36 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e355e99d7caa692574dad13d6f8874e5.pdf 0be9eabf3c41659fc83248c3be9e6c9b PDF Text Text ----- - ~ . _-_ . I MARY SANCHEI, uno de Arrecife de Lanzaro!e ! 21 - JuLo - 1959 1 los intérpretes más beneficiados en el I fes, tivol de la (onción Núm,317· Año VII ¡ Red a cción y Administración: I La Hermanos ZCl'olo, Apartado,32 Teléfono. 256 ievantina de Benidoln , Le s di e z plÍlilffOS p ' E n: io~ !u-: u .; DIfIECTOR: GUILLfRMO TOPHAM adjudi ccdo s [1 l(j~ sigui ! n l rs (o mp , ) ~ icioJ1Qs: • Un te l([!~ a· mil>, .A mo r c.'I! ;, Ji :o ' , «Mi DEPOSll O LfGAL G (. 14-1959 ---------~-------------------------------- diaria 11'1 da(io ¡,Hl?TlS" oportuna CUf'r.i¿; del If'~ U líHdo dei 1 Festival de lé Can- I ción, celdH<1do ffl i¿: playa pl il lCiÍ t C>, .A'gera vez", ,Ft1 ~, sin pensar», "La Mc n I t¡1 ñ .3 ). uSoy u n ¡ ~. lnr ! od:¿-: » -----~--~------ Declaraciones del ingeniero don Alfonso de A$canío, autor de la obra «,'rena. radiactiva. en Canaria.» «Señora doña Cibe les ",' N cci u;':] !) ( ~!)i~ ñC'l, Y " D e fi u (r en fie~;tc > . He aquí !es c1ivHscs (i' ¡:. ta,¡ie s y ag:ujJ <l cíor,u: rru ~j­ e (l i f: ~. ~ q ti ~ e b u \; j e re' n p ¡ { rr: 1,) por interpretad a s cn ¡Jú h'i c0, durante e 1 fe stival: M e¡ : 1 :1 Be! l 51.000 pesetaf; les XI i", , ') 1 Para realizar ensayos se han enviado val·ias toneladas de este producto o Jaén, Alme¡'ía, Valencia y bajo Ara gón < De nuestro coll'ga <Diorio de I -¿Cómo se puede ¡levar eso ¡ -En Gáldar , en que L. ' uliL.as . Palmas> ;eproduciniOs e! a la práctica? ¡lizan las arenas de S11 ml ,ntaña 42000; Juanito Sfg i1l1 :>, -, sIguIente trabajO de su redactor ¡ -La!! arf'r;as radiactivas I:'n en determinados cu ;tivos, apro- mil; MARY SANCHEZ , 23 Juan Hernández Rodrígue7: ! los cullhos de plátanos y toma- vf'Chando sus propiedades ra- mi; Gu ;, rdio!a , 18500; L, ~ G t2 nlP, l (l ~ . 10,000; Per e f 1C, eDon Alfonso de Ascanio y I tes i1horran más de lli! cuaren-, diactivas nc, 10500; Los Zarir cs, J('¡ Poggio, ingeniero,?e Monte,ho-,: ta por. ciento d. e a~ua de riego, -¿Se han realizado i¡¡vesti· re, acaba de pubílcar un lIbro ademas de provocar la acelera- !gaciooes e ¡:: otras zones de mi!' Fernando M nnt c!'l( ~ 0, 10 ÓOO; Ma ría Ramí" z. 50 : sob.re arenas radiacliv2s en Ca- ' ción de 105 cultivos, yél que loslnu cstr a isla? Venia, 8,000, y Los Extr2n o ~, Danas. . . r met.ales fad!~ctjvos en Sil ler.t~ I -En ~nuy pocas, Por el!o es 5.000. --¿OrIgen de su estl!dlOi' d~stntegr?CIon forman sales aSI-I' necesarIO hacer pro_5~eCCJOnes - Es fruto d·l trabajo de mu- mIlables por las olantas o sea (Pasa a pagma .:uarta) : - - - - - - - - - - - - chos años, dedicado a investi- abonos. • , ¡ar e~ los yacimien\os de pie- . --¿Otras cualidade~ de esas - umento e os servIcIos montln:os e. IZO, cen dra pom~z de T.enen,e:. tIl:'rra:;? ', Barcelona Mallorca ValenCia \! AlICante -¿Que aspectos mas lntere· -Que debIdo a su alta tem-I r r 1 santes tiene esta obra? p~ratura im:Jiden que los vege.' IRIZA,-Desde este m~s fun- , O'ic1xímas facilidaces a le ~ _(('1'··Estimo que los dos siguien- tales se hielen. I cionan los servicios extraordi- i firgentes turíslic ('" Ql'c Of'~ (I~ t~s: ~~ demostración plena y -¿Dónde se .encuentran eS'lnaríos marflimos en.tre es~a isla¡tcc'os los punto ('e E\i'c~c ~f" Clentlflca de poder transformar tas arenas localIzadas? y Barcelona, ValencIa, AlIcante , de~p!aLan semar f.llrr( r !(- ,1 arterrenos de secano en produC!i.¡ -En LJnzarote, en la parte y Palma de Mallorca. Se trata I chipiéJago b"l( ,ir, , , VOS camp.os de regadío y que, I del macizo de Timanfaya, en la de ios servicios veraniegos que Por otra parIr, les Hr~Jc'Os con el mIsmo caud<!1 de agua, Geda y en el islote de Hilarío; como e n anteriores tempora- aéreos, incrementados nOlabl~­ que poseemos act!1almente en, en Tenerífe en las proximida- das se establec€n por necesida mente, facilitíln la lIeg~da a ,Ib,l' Canaria~,. podemos duplicar la des del Teide, en los altos de des turísticas durante los meses l' za desde cualquier oud.ao oe producc'on de plátanos y to.) Güimar y en La Orotava . de julio, agosto y septiembre España, en un tiempo maXlmo llIates. -¿Yen Gra r , Canaria? Estas líneas dan ahora las de dos horas. '2 . 1 ' 87 lA di' . ,. d lb' I i CIEnTO SESENTA nUEVOS ¡ ALfERECES ESPAÑOLI:S ¡ ZARAGOZA.-La Acade mia I General Militar ha celebr<~do el ¡acto de fin d~ curso, en el que entregados lo s des pachos a los nuevos alféfeces que han t0rminado el segundo año y ma rch?n a las distintas A r ademias nacionales para cor1!l' Dllar sus estudios:: Son éstos: 74d ehta r. ¡r~ ría , nueve de Caballería, 48 d r Artilleria , 32 de Ingeniero)' . . ",5, .de Intendencia y 2 de la UU ?!rí! la Civil. Después de le enll<ga de despa'cr. os, el director de la AcadeI mia pronunció una breve alocuI cióll de despedida a los alumInos estimulándoles al cumplí, m:ie~rl to de sus deberes militares. I J>6s'i~hormentt, ante el Capitán déner'al señor Baturone Colombodire~tor del centroytbdoel' p}S.'f~,so¡'~do del, mism?,' los caballero/s cadetes, desfIlaron pOrla' avenida del Generalísimo de iil Academia. ! fueron 1 '' Plantación de vides en Lanzarole'eumerla con arena volcánica (Foto BARCELO) �Pá~h,a 2 MARrES, M d 21 BURBUJAS DE LA SEMANA l' POI' DE JULIO LE ll}~ - GUilLERMO TOPHAM 0( Iniciativa y Turisrr.o de Las presentes logramos oír, Pero sí ¿No seria posible QU~, íl.l mel I Palmas íleba de haCC'r púb<líco oímos todos la ingenua cantes· nos en los mest's del eSlw, St En se la i c. " . b f t I t 1 1 lal ",' n'~ ""A r '" J en la prensa el siguiente acuer· taclOn del <avispado. )tones: , e ec nara e eor e ce uz a d ;. eJados~ntlr e .. r ... <_lt" CGnl 'l' P d t b 12a 1 tie 'a rnad'u()'~da por t' 'd' ~ Ido odop1adc rn ' l ' H I¡ma se· i er one, pera es a es una ar·/_ . ',.,<, b astadn e/r.ten.sLa~, e~A'ca,sezo (ejes si6r' . Ag' radecn ~ ¡a dirección beria para hombresl ¡ejemplo? mane a l,aCCIOnarla. ,¡ n '. '1' , de ex roñar que uSled SI' dirIja' ~BC de Madrl¡d ,a p,ubJ¡ca· Los permisos y los fiestas , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ a cualqlller estab!ecimienlo co. 1 C I o l. d~ u~ arLculo titulado CCln bastante calor y mucha I mercial cun una «sábanél ' de a I,P!liYé'S ~slfnas. ,dE'1 que E'S au· animarión transcurrió el día cíen p:lrd efectuar unil compra, lor el.senor,Rodngufz Batllory df'l patrono dE' Lanzar0t v , San y le digan incuesliol1ablEmenlf: Y,dedlcado Integram~ntr a el o- , Marcial del Rubicón. Desd~ ha¡Le senlimos, pero no hay cam.' g!ar las playas de E. TA ISLA.~ I ce vari0~ años esta fecha ?a si. biol Conozco una persona Que ,N~~ parece ~e pe,rlas_la feh Ida consldfrada como ff>sflva, a. hubo de r~correr siete difere!l- \ CJt,aCIOTI (l ABe y a. sen¡r Ro· todos los E'fectos. PeTO ~,e aqUlI tes lugares para bien de poder drlguez B¡¡tllory, pero ,0 Que! qUt en la presente ocasloP e~te romper su flamante sabanito, lo ya no nos par,H e tan de p~:las i día ha tenido el caráct~r de laque quiere decir que ya no sólo es el qU,e se d,lga que el ar lCU, borable, porque a nadIe se le tenemos que apechugar e o n lo esta deciJc.ado INTEGRA· ocurrió solicitarlo debidamt>nte esas verdadera" birrias de bi· MENTE a elo~lar las playas de a la Superioridad. fal y como lletes de cinco peseta~, sino que E.STA ISLA (Iea~e Gr:n Cana. , está legislado, Y así. numeroahora «('iene gracial) hasta eues rJ.~), cuando e~ el se h bla ta.~· sas personas de toda la Isla, al fa el con .. eguirlos, y lo curioso bIen y se publica una m3g n lf¡·. vers;~ obligarlas a realizar sus del caso es que esto no ocurre, ca foto-e~ .lugar destacado-! trabajos habituales, se han vispor e jem p1o, ,' n la Península. de la belltslma . playa el P. las ¡ t o forzos?mpnfe orivadrls de en donde, por suerte p,lfa los Conchas, de la lHaclOsa, Y,que' concurrir a la famosa y popula. penin¡:;ulares. ni hay escas~z ele nos o!ros sepa,m?s, la Isla d~ la lrísim"l romería, c~mbiy, ni hay bIlletes rotos, GracI?~a rontJOu~ perten.eC1e~: ¿Irá ,a .ocurrir otro tanto <':,on DI eXIsten mayores problemas dO-f:,l la Geogrñfta no mlen:e. la festJvH!aci dp Nue~tra Seno., de dinero como no sea el de a la Isla de Lanzaro~e. ¿Kta ra de los Dolores, patrona de ganarlo, que para eso !ó'í Que mos, o no eS,ta,m?" senore~ del Lanzarofe? El aviso Queda dahay q\Je sudar allí, y bien, ~o· Centro de [n1cJahva y TUrismo do con la debida antelación, mo en todos sitios de la PROVINCIA de Las pal., 11'" dIP , ' 7 umlnOClon e arque ¿No podría subsanarse de al· mas 1 l h t'd .. or¡ ..1 Trasme d',' o y ..habl' P guna f orma esta escasez lIe mo· I erranea con t es , a tI E ca tor se éld me . I 10 " I a puer a gran e, V s . d f ne a "aCCIOnarla que actua· He 3quí el segundo acuerdo tantes de la dudad se lanzan mente se observa E'n Lanzaro· adoptado por I a menCIOnada , ya ávidamente a las cal1~s. pa, te? Ju.n~a .Directiva, del Centro de \ ra disfrutar alegrem('nte de esPlayas de Gran (anoria I~lcI,ahva V TurIsmo de la. ?~o'l fas plácidas y encantfldoras noL" Junta Directiva del Centro VlnCla oe L3S Palm~s: .DlrJglr·!ches arrecifeñas, Uno de los se a la SubsecretarIa de la Prf" IJugar~s oreferidos rie expa n· sidencia del Gobierno. Subse· sió'1 e~ sin ouda nuestro amcreta ría de la Marina Mereantf', plio y hermoso P~rque MuniciMinisterio de Come~cio, élu!ori, pal. dades locales y Ent,ldades Inte'l Pero he aquí cómo éste, en I I re~ada~ 'p~ra a la vIsta, del .e,s. su mitad más apropiada parA I cnte.' dJrJgldo PC;lr la plrecelOn I el paseo, queda <ciegü 1J rle luz General (jpl TIl!'1smo Informan - desde las diez de la noche. pri- - - - - - - - - - - - - - do de LA IMPOSIBILIDAD DE vándose así al ciudailano \le MEJORAR L O S SERVICIOS tan agradable, económico y sa'l Se pr~ci.a MARITIMOS D E LAS ISLAS no pasatiempo. EN UN FUTURO PROXIMO, I Señorita buena presencia. Por vía aérea ha n regresa do solicitar se adopten lo!', m~di· Para informes calle Canalea Las Palmas los siguientes cadas necesarias para, en el enjas, 19. ttdráticos y profesores de Ids tretñnto. c;e autorice a las Como Escuelas Masculina y Femenina de Magisterio de aquell~ ciu- pañias Marítimas Extranjeras, cuyos barcos hacen escala en da: Señorita Maria Fernández pUl'r~o. para poder tl'ans-, Ser!'ano (directora), don Felip~ este portar ~'asajeros dl'sde Cñna. i JU 10 Suárez González (director), do· rías a puertos nacionales, espe·! ña Heliodora UlJlpiérrez, doña cialmenfe del Mediterráneo y El pasado sábado, y con Dolores Ramírez, d o ñ a Pino viceversa". I motivo de fiesta pa triótica Manzano, don Félix 1 d o ipe, ¿Lo ven ustedt!s? Ni más ni del de Julio, veintitrés ani · Rvdo.D. Pablo Artiles, dOn Juan menos. Hay que echar mano a versario del Alzamiento Nay Melián Cabrera, don Adán Fu- los barquitos txtranjeros, tal y cional. tuvo lugar en las deCalle Güime nándu Pacheco y don Manu,l como nosotros apuntábamos tn pendencias de la Comandan· Oonzález Cruz. L os referidos e n nuestro anterior burbujeo, cia Militar de Lanzarote la profesores formaron dívusos porque si vamos a esperar por tradicional recepción oficial, tribundles para examinar a 47 Trasmediterránea. .• la paga la a la que asistieron las primealumnos de Ma~isterio de Lan· luz y vámonosl ras autoridades de la Isla y zarote.De los 18 jóvenes de amotras comisiones y r~presen· RI.or ¡sitio bos sexos que le pr(Sentaron tadones.Como acto final,des· a examen de ingruo aprobaron Barbería instalada en la Pla- filaron :as fuerzas ante los 11, y de los 11ctue se presenta- zuela, de Las Palmas. Suena el numerosos invitados, ron a reválida aprobaron 8. teléfono, El botones, un muchaEn es~ día lucieron la ban. Es la primtra vez que estos chito rubio áe 11 años, tmpuña d~ra nacional y del Movimitn tribunales dt las Escudas delMa presto y decidido, el auricular. lo en !odos los centros oficia gisterio se desplazan a Arreci- Alguien, al otro lado del hilo, les de Afrtcife pregnnta algo qu~ nadie de los _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1 fe. f .. o~e,o raCClonarlO las ultimas sernani1S d: I I I I ! I I I fume Po.. p .. ime .. a vez .e celel» .. an en Lanza .. ote exámenes pa .. a la ca .... e .. a de Magiderio I R·' . 1 con eeepelon Of·lela motivo de Ia f·· eshvldad de118 d·'· e le -;..;:..::=========== PENSION LUIARDO Cama. comida. �MARTES, 21 DE JULIO DE Página 1959 -------------------------- CANARIAS EN MADRID 3 Triunfo del Boxeo Canario Postal de Tenerife Por GUILLERMO TOPHAM Por Rafael Azcona I ~on el triunfo ampl!o e indis- ¡ gre y cariñosa, que ellos han sa- ~uhble de los. deportIs.tas . Isle-\ bido a~ imi!ar en sus más rica y « E 1 chiquillo mordisqueaba de las Hespérides y de las Is-I nos grancananos han fInalIzado viva esencia, y que el ~ábado se una papa arrugada y repartía las Afortunadas. Porque a ese\los XXXI Campeonatos Nario- tradujo en aquel épico y emotisin gran entusiasmo unos pape. vergel del pasodoble r;o se le nales de boxeo aficionado, ce- va momento en que nuestros les color ele rosa. No se tos da· ha dado al hombre por ar:e de lebradcs durant" ocho jornadas muchachos. olvidando fajines ba a todo el mundo; parecía birlibirioque, porque el hombre en el bello ~arco del.Estadio trofeo.s y honores, estrujaro~ como si escogiera a la gente. para hacerlo ha tenido que es- Insular de CIUdad Jardln. Drn- materIalmente entre ~us brazos Un tipo seco, rubio, casi albino, calonar las laderas \'olcáricas, tro del extraordinario m é ri lO al aulor real e indiscutible de ojeó d que le había tocado en subir la tierra laborable hasta que.e,ll~ supone para el deporte,este apoteósico triunfo del bo • .5utrte y lo dejó caer al suelo. cada escalón, buscar ei agua pUgJlIstICO_ del Archipiélago, he-l· xeo canario y español: D. José Lo recogí: .Esta noche. gran- en el corazón de cada isla y lIe. mas d.e senalar dos hechos que Joaquín Ruiz A rozena. A si ha dioso festival de exaltación re- varia luego hasta sus cultivos eseoCIalmen.te valoran y definen, sido y así ha de ser siempre el gional en honor de los turistas a través de una fabulosa red de e.qa magn:hca_ y rotund." victo' auténtico y verdadero deporte. extranjeros.> tuberías, una red t3n fabulosa rl~ de los lsl~nos, rubrIcada el, El que se vive y se cultiva en Yo estaba sentado en la te- que a veces finge en el paisaje sa,bado co!, l~ briilante obten. 1 estrecha y generosd hermanrraza del bar Atlántico, de cara I rincones de cuarto el e baño. clOn de seIS :Itulos de campeo· dad, porque en verdad se quieal océano del mismo nombre, ¡¿Por qué mis mayores no fue- nes de Espani\. re, se ama y se sienle. u n lugar q u e recomiendo a ron con má3 frecuencia a l a s . Sirvan, pues, r.uestras modes~uienes, despyés de recorrer la ~anaria~? Qu~zá estén dema- ,~anarIa_s ha sido la única re., t?S líneas co.m.~ homenaje sen· Isla de Tenenfe, qUIeran ;:>oner slado leJOS. SI es asi, alguien gIOo espanola que ha presenta- tldo de la ofICian lanzaroteña a en orden sus impresiones; apar- debe procurar acercarlas un po. do a sus hombr~s ~on carácter estos pund0noroso'S y valientes te de que ely.ivel del. ~ar sere-I C? ,a .la Penín~ula; !JO debl:' ser netamente pro,vlOclal (Las P.al- púgiles de las islas hermanos, y na y tranquIltza al VIajerO que dlf.ICll; b3start~ con que e se al. mas ,Y Santa Cruz, de Tenel'l.fe", a sus ~ombres n,clores, q. u~ una ha volado por :lOas carreteras gUlen subvencIOnara las lineas por _eparado), ml~ntras. reglO· vez mas han sabIdo poner en su que convierten en avión al 3U' marítimas y aéreas para que nes como CataluDa, V lzcdya, , justo y exacto lugar el pabellón tomóvil, por el mar ilegaa los ambas pudieran vender ,1JaS bao Ce~t.i'o, Leva.nte, etc., todas de \ deportivo boxíslico de nuestro barcos de dos mundos. yesos fatos sus billetes. cal.lf¡::ad~ rJlgambre en la his- l' querido archipiélago. barco!: ayudan lo suyo a la ha, Va!e la pena gdstar el dinero tOfla p2nInsular del. deporte de ra de situar eA su justa latitud en una cosa 0Sí. Api1rle de que los ~uantes, han tenIdo qU,e relos recuerdos recién cazados. entonces provincianos de la curnr fo:zo,amcnle al ccnlunto 1 ••• Ya sabía yo entonces que mis piel de to¡'O serían más y mejo- aunad? ;-le l. congl?merado de, mayores me hab¡an explicado res colegas de los provincianosl sus .pt~~lncI3s e Incluso a la j mal las Canarias. Tenerife me del Atlántico, nuestros mayocon, otras regiones I había ofrecido sus tópicos de res estMían en condiciones de vecIyas para bIen de intt'grar! rigor, no por verdaderos menos explicarnos las Cónarias con el e.qUIpos capaces de aspirar se- i tópicos, pero junto al Teide gi- mlsmo ar;ierto que Andalucía o na~e.nte a alcanzar 1,1s títules I gante, con nieve en el semblan- Galiria_ Y por si esto fuera po. en l~tlglO. Pero ni aun así han ¡ te; junto a la mujer canaria, que ca, aquel niño qu¿ mordisquea· podido ,Iograr~o: He aquí la dO'l como el Teid~, tiene fUego en ba su pa pa arrugada p0dría r¿. ble .razon y. mento de. ~st.e ma.¡ el corazon, y Junto ál palmero, partir unos papeles color de ro. rav~lIoso trIuof~ pUgJ11stlCO ca-I sub~ a la palma y dile a la ~al- s a que dileran: cEsta noche, nano que s.e aglganta.v engrano menta, TenerHe me había dado grandioso festival de exalta d.ece a la v~sta de.la .cIrcunstan-! ocasión de descubrir bastantes ciór. regío¡:¡al en honor de quíe. ~Ias y conslderacICnes que decosas por mi mismo , D~tras de nes nos visit::lo.> Y dárselos a llamas expuestas. Pero el hecho ~is ojos eS,taban ya esa cerca.¡todo el mundo, incluso a mí'lcobra caractere~ de auténtica y nla de America que es La La. menos extranjero qu e nadie, verdadera hazan~, apenas nos guna, la serena gracia de: puer- porque s610 soy de Logroño •. paremos a refleXIOnar sobre lo tú de la Cruz. la increíble ma. (02 ,Arriba.), que era el boxeo de nuestras ¡s· ravilla municipal que es Icod I las hace escasamente tres años. de los Vinos, los gigantescos ·-1 ~n ?eporte muerto, sin impulEO torrtntes de lava petrificada so1 '11 vIgor. Un deporte que, a ma- con vistas al mar yaJa cabreo Gar.achico, los toma~es flonera de ~úbito relámp:ago,se .hi. He Canalejas,.e venden, por rendos Impetuosamente bajo el zo luz, triunfo y glOrIa, gracias polvo y el sol del sur' en los ~ 'al providencial concurso de un parcelas. ?ídos me zumbaban, p~r deba-I' h~ml>re,. tod? ent~Si. asmo,.dina- Informes en esta Redacción. 1<;> de l.a dulzura del arrorÓ. el 1 \ rFlIsmo, IntelIg~nCIa y honradez, SIlencIO de las Cañadas, la leque supo sabiamente obrar el iania de los Cristianos, la soleI milagro sustancial de la esplen· dad de la plaza de Candelaria' dente resurrección de nuestro las manos me olían a las ver~ pugilismo, i m poniendo a sus Teléfono, 256 des espesUras de las Mercedes hombres y a sus subordinados y de la Esperanza, d los plata. I una disciplina compren~iva,ale· nares de Guimar y del Sauzal, a la alchurosa y tendida riqueza del valle de la Orotava· en la b.oea me qu'edaba elgu;toQel vrno- 'de Tacoronte, fa 's al del s~,ct?cho, el picor ,~el mójp, la lU;1el de la . rapadura ... ,En la Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: copete n ,cia. JajnjusticÚ!es'tú~ LUJO, EXTRALUJO - EXTRACORTO '..;:EXTRALARGO ' . pida ,que 'h'aeedd' canariClun lujo habano, E5.PEC1AL, especia!. :babano, I I lo~ Sólo-hay una I ~ aso~ldc\On -1 I SOLARES ¡Aqui está su lavadora! Der"\\ Impltenta GUADALUPE lavo 8coriciondosu ropa L e· a iDdolentet~mbado a la bartola · IOhreun eve'rgelde belleza sin Ps;,: 'Pi s Olayores . s.e deJ)t~ronl« A N'T'E hacer unlio con -esO' del 'Jattfin Cigarrillos «CUMBRE» BLANCO Y .~MAtR'JLLi9 ;yi;~glni~ NA,» TODOS LO ,fUMAN, .PORQUE lS IlMElQR �MARTES, so re yR1.1 21 DE JULIO DE 1959 • • ••• Declaracione. del Ingeniero (Viene de primera pégi"., 1y estudio:> en más localidades.! -No encierran pelígrosida4 VIAJE DEL COMANDANTE Armas. -¿Qué efectos ejercen estas! alguna, debido él qJle los "IfMILITA R.- Para disfrutar del -También, (> 11 Madrid, h a tierras radiactivas en el cultivo I mentas radiacíivos que (onliepermiso de verano ha marcha- dacio a luz una niña, segundo i del tomate? ! ne, torio, banadio y cobalto, €s· do a ¡él Península, en unión de d~ sus hijos, doña María Elena -En primer lugar, se puede tán en muy pequeña cantidad, su familia, el Comandante Mili· Gal'cía, esposa del odontólogo i hacer este cultivo en secano, I - ¿Posibtlidad industrial de tar de Lanzarote y Jefe del Ba· don Sebastián Cabrera Veláz·1 acelerando prodigiosamente la estas tierras? tallón de Infantedé:l núm. LIV, qUfZ, co!ccha, como se h a venido -Ninguna. DebIdo a ello est~nien,t.e corone) do n .Andrés DESTINO MILITAR, .. En Las práctic~Wlente observando,. Así: tán f:le,ra d~ la jurisdicción del Gonzalez Gal'Cla. ACCIdental. P! d G C . h ¡ : se ha VIsto que desde la su'm"1 Comlte naCIOnal nucle¡;r.) mente se ha hecho cargo de él ~las e ,;élnd ,anllrJa / ,0 , I bra hasta la recolección del to I mnbos mandos, el comandante ma~ (\ pOSeSI?I: 1 ~I c~;g~ '" f~ se· ¡maie S~ h a l: invertido salamen'l Gél mismo Cuerpo, don LUIR cpre ano gen,erc, 1 f' l él "c¡ndsa! te sese nta días. e co rOii€ e " h él 1;ell1'• I " . " I - Mo rd-1 es. Mora 1~s 13S1va f t provHlCJ(l" ' d' F . P d' -¿ Q' ue reperCUSlO11 (V¡ ,' EE: d e ,.eptuna pagIna, OTROS VIAJEROS, .. Por vía n an ~rl,a, on iélnClóCO a. l' d e; ob ? '¡lcg'aron (~P. Madr)'o' don-a llo Ganwo, que du!'ame varlOS o wUH r?d 'd d . Des. 12 él 10 ae' r f'" ., '~ ~ f C d t .\. - a SI o a COgl a e lJ n él L " b' t Ce'l de A ' ma" y la seño, anos ue oman on e m1ltar , ,' I D d T os (eqUIpOS t'"ta an In egraA rj,,'a - , el ,1 1.. dI' "'1- :,,¡ manera senSélClOna, es e ("! d d" I ' , ' t f " G rita :\-lal}' A rma~; Coll. ~ E:" el le a. neri fe he ~nviado ya a la Pen.' ",o~. ~" .a :~~ulell , ~ o.r ll1 t:l. ua-HI'ZO vI'aJ' ", a Ca'diz ,el piloto FIN DE CARRERA ,- E'r, I ,,¡ID!iUaVdlllls l' 1 " . . t on",a 1 d as d e es·, IIIZ6. Fr,c:!TICISt M ll,od{¡.:IO, t' A 'f T' o, Juan G e de la Marina Mercante don Universidad de San Fernando tali arrnas radiactivas para ha-lY ';j!iI'1 rr~C1 , : e)era, uFrancisco Hernández Cerdeña, de La Luguna han tE'rminadol!'8 hacer ensayos en el bajo . rruJi mo y y usto'l . d ....:...De la Península regresó ei los estudios de la carrera de Arélgón, También van a reali-I O speram(A)s ver'fa eqUIpo, te "'!'nJador de bUC¡'.lJ:><: don Totna's l' D erec h o d' . L oren,'zo zarse In . teresan t es expenenclas " ¡ uatlza rrecl .' ' --on A n tOntO b ~n ' t e ~va que ¡ esd t Toledo H.crnández. Martín y' don Francisco Gómez en Burriana, Valencia, en los i adcusa a~ a mi el) !?noer, a go e IRUJz. ' , . esconClerlo, -- D e M a d rJ'd y S a amanea cu 1hvos oe naranJos. , . 'd h llegó el comcmdante de In,f anle. I " . -¿Dónde se encuentran los I Los proxHI;os parlt os a cería don Diodoro Sáncht'z Sán.¡ - Tamb:en ha terminado, con viveros de estas arenas desti- lebrarse, sera~ en La,s Caletas. chez. brill~nlE'~ notas,_la, carrera de nadas a la exportació:l? San Bartolome y Harta. - D e Murcia el estudiante ~aglste~l,{'l, la ~encTlfa Ana Ma· -Están situados en una mi. MINGUEZ don Domingo López Hernández na de ~al,z SuaT{ z' " . na, que poseo desde hace dos -Marcharon a Las Palmas -~sl:nlsm~ ~a telml~;do años, en la carretera de la Es.l. 'IL'~IIIO' el industrial don Aquilino Fer- cha .carl era lo J(¡ven"de 1 egUlse l"eranzc, 1.'0 Tenoife. «t\ t\" t\» Jlández Ramírez, el ingeniero Maria Delgado Befo, (ort. I ._- ¿Enci rran algún peligro de Caminos don Manuel HerESTUDIANTES ,-En la Fa 'e~as arenas debido a su radiaePantalla Panorámica nápdez del Toro, el aparejador cullao de Medicine de Béru lot (! ha tividad? Pellídculas qu~ proyelta/á este lo · don Francisco Tuñón AZBola y aproba'do d segundo año de la cua t:rant~11 a Pf~el sedO e Seem aan¡a . . ., na marsvl oso I m e av nt ur el tentente de AVlaClon don JO'¡carrprc,don Sauro Yagüe Pérez se Ma~ía Guereta. , : -Tan,bién ha tE'rminado. celJ -VIno de Puerto del RosarIO bf1llantes notas, en B.ucelODa, (Vienede~extapágina) EASTMANCOLOR el Rvdo. don Enrique Dorta Pé- el segundo CLrw de la carrera I d ' , ,Por Chips Raffelty y Pierre CreHoy. rez coadjutor de la parroquia de arQuitecto don Enrique Spí- os e melares cO.ores, 'La vida, la fitreza y las con~tumbr'!' de 'Haría. nola Gonzále'z. EL TALON DE AQUILES, SU de las tribus antroróf1'gas jamás capGARANTIA tadas en pellcula algllna -Ha aprobado el cuarto ano (fod'ls los públicol) -Hizo viaje a Galicia, en la carrera de Comercio, la ~omo.los cantantes, los ca· ¡ILacl'eacióncumbredeungran actorl de unión de su familia, el doctor señorita Mary OIga Her;1ández' nartos VIven de su voz. ~sa .es don Manuel Seijas Valenciano. Bermúdez. la razón de un trato !Jrivllegla-También llegaron d e Las -En la Universidad de La do. Pero la enfermedad ne res- Por Frank Sinatra y Keenan Wynn, Palmas don Carlos Díaz Be· Laguna ha aprobado 1" reváli- peta la gargantCl de esta peque· No reivindicó su de :ec ho a viyir hasthencourt y señora esposa, don da de sexto año de Bachillera. ña a ve tan familiar que llega alta que démostró no tener mIedo a . '" Sua· ocupar u~ pues t o en t Andrés Betancort d e León y to, don Marcehno la(Autorizada muerte de Palz re I os .se mayores) don Emilio Curbelo Barreta. re7.. res entr.anables. La peste aVIar, Jamás se habrá reído usted tanto co-En unión de su señora es· -Con buena calificación ha grave SIempre, mo, rtalla mayor mo ahora con .. posa llegó de Sevilla el tenien- aproba<lo en Las Palmas el 5.° p~rte d~ las v.eces, los deja,af?11 te de oficinas Militares, donMa- año de Piano . la señorita Caro meos, l~servlbles. La Carl(~sl.s I J nuel Fajardo Martin. melina Cabrera Perdomo se ceba Igualmente en la pnVl- Por Alfredo Barbieri. La más dester-Acompañada de sus hij.os . legiacia garganta del canario. nillante película donde cad~ frase de ., tI> d amor causa una carca)l da hizo viajf a Sidi·lfni doña Mar- - - - - - - - - - - - - - P' or I O d emas, SI tI.ene suer <:. , e (Autorizada meyores) garita Martinón de Suárez. ser atacado por nmR'uno de es· El triunfo del ::ine espadol en el úl-Llegó de Tenerife e l tefos, el canario puede muy bien timo Festival de Berlín Biente de alcalde del Ayuntamorir de viejo. Que no es muy miento de Arrecife, don Ginés Hermanos Zerolo, 7 - Teléfono, 256 tarde. A les diez añOoS. de la Hoz Gil. EASTMANCOLOR M. González CARBAJO Por Paquita Hico, Manolo Morán y -De Las Palma!l, el indus· Gila, El colorido el ambiente y los trial don Sebastián Velázquez números del circo en una excelente Cabrera. pelicula -Para pasar temporada ha (Autorizad~ mayore.) ILa más sensaciona l evenlura de llegado, acompañado de su fapiratasl milia, el fU'ncionario del InstiSe hac,e saber quea partir del primero de agosto, tantoel dialio eFatuto de Previsión" don Rafael I,mge> como le eUoja del Lunes> no se distribuirán H domiciiio, sino Carreras Diaz. • '1ue lo recibirá el suscriptores diariamente, por avión, a su apartado de Correos. Con motivo de la subida del franqueo postal de prensa, la &0' R d L P I CIN~MASCOPE - TECHNICOLOR - egresaron e " as ' a mas bretHcl,de bY'ión-séiade 23 '50 ptas, en lugar deJas 15 , queh;a~a ahora don Nicolás Mdnrique de Lara se venlan percibiendo. Desde la referida fecha no se admitirán suscrip- Por Robert Newton y Kit Taylor,EI y señora esposa_ ciones a la Hoja del Lunes sino porcuatrime~tres adelantados (a los fabuloso oro de Flint estaba enterrado en eLa isla del tesoro >, y John SIINATALICIOS.-En la, clínica suscriptores del intt'rior) y aeFaloange», también en los pueblos del inver; el famolo pirata cpata d~ paJo-! cDr. Gonzálu Medina» de esta terior, por trime,tres ' adelanta<los. pone en juego su Qtucia para Cualquier persóna que no esté de acuerdo con la misma mQ~aJj<f~d, , . rescatarlo ciudad ha da'do a luz un varón" puede comunicarlo a la mayor urgencia .al corresponsal en ArrecIfe, (Todos los público.) (;uarto de sus hijo's , Guillermo Topham (Teléfono 140,) entendl~pd~l!e 9ult;de no hltU.i'lo ,anPROXIMA SBMANA es, posa ,4,' , , ' i\~',e n/e C9.merCi, ~1 , ' te. del próximo dla2~_ e~t~ de acuer~ocon_ta.Uevat:modalidad· don Oscar,Ca'breraPmto. ,de . Arrecife, 20 deJuho del!J$O. ,P,O PQff Blanca Rosa Morale$..,! -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 OPERACIOM Por S)'lvia Koscina I I i ¡ J Juego de... 1 1 - I I I ?1' ¡(me L 'd I ,. ¡ a CI·la e pOJaro... LA ODISEA DEL (APITAN sun d Johnny el col»ar e I I Imprenta GUADALUPE ROMEO JULITA ¡VIVA LO IMPOSIBLEI --------------------------------------------- Alos suscriptores de FALANGE por avión Aventuras de John Silver '18Sdóra/ solt~ra �Jluus, 21 DE JULIO DE Pgioa 5 1959 Anteayer se celebró la primera Declol·ociones en Wanshington del miprocesióh en honor de Nuestra nish·o español señol· Ullosh'es sob.·e la Señora del Carmen El próximo domingo, procesión marítimo terrestre La pasada semana comep.za · ¡ en cuyo muf:l!e será err:barcada estabilización Económica Se llevará a efecto en ~a pre.ente lemC!n~ ron a ceil.'brarse en e~ta ciudad/la venerada imagen pJril r:: (' olos r;ultos religioso:;; "1! honorlrrer pe\' mar el lrayicío hasta de Nuestra Señara elel Ca :tnen,lia b"hía dt Arrecife WASHINGTON. -- El rninís· español. ,i íondn cil()rJet~,i'.l inpatr or;a de la Mali na española. I Se ruega a Jos arrnaJores fa· 11'0 e50añol de Comer cio . señ,)1' té l'i1i3Ci oi¡ ;¡ j y la O .LC E. !¡ji~ó :~l .n::lic,Lo esp a ñ o i A ¡as 11'30 del domingo tuvo! ciliten, con la gentilez a q u e Ullastres, saldrá del liéropuerto lugdr una solemne función reli- siempre las ha caracterizado, de Idlewild (Nueva Yo rk) a las '-jur cnfi.1 es te: r en Madr!cJ el giusa cantada por una agrupa· ¡as embarcaciones y Iraiñas de 21 horas (hora e~:pañoJ¡-l) pf\ftl rl'J:'ptr:s , después de a:;;Sni' í1 la ción (Oral femt:nina. su propiedad, a fin de dar ma- para París, con objeto C!; "sis' reclnión de la O E.C.E, en Pa~ Sobre ¡as 6 de la i-3rde se ¡ni- yor ,'ealce y prestancia al cer- tir a la rpunión del COPfojo de rís. en Jél ca e ) será i.ld mi!id ~ Esdó la pwcesión de Id Sagrada tejo procesional. ¡a Organfzación de Coop"! 2ci ólf P" ñ'l como mi ernlvo y <;€ éi;¡ .' O·' ImagelJ en lCi iglesia, parroquial, EN PLA YA BLANCA Económica Europ,<,¡;¡ que se ce· bi:rán lo '; '~rédit\};:: ¡Jan E'~ pi' ña. de Sa n Ginés, que recorrió las I Con asisten cía de num2ro~í· iebrará en la capital f!a ncestl. R~fi r iéndo ~(' a las medí:ic ~ de calles C!" Ofllia Diaz, León ylsimos fiele s se ulfbló también FllJ~tE'riJad <:'fl p¡ plan de r,·+.bi· Castillo: Hermanos ZeroJo,Gar-1 en ~J¡,ya Blún~a la precesión E! mi!1istro español aecli.l'ó IíZilciól1, f'; miili I¡'o d€clc·,·ó: • La s mI' didas q ti e cúm p1 ( :-:H' n rfa Escamez, Bias Ca br f t"il Top ¡ marlL ma dE; e a Imen Que, se- a s u ~ó lirl a <i e \Vás hin gton: ham, Coronel Bens, avenida Dr. ¡ gún se nos informé', re: ulto muy .Deseo eXDresar mi salisfí'lc- tan el preg'rama son leS 1'01 lilaRafael González, avenida del l solenlll€:'. ción por la 'serie de convers?!· les en fS!01l casos. Es de suroGeneralí:1imo, Castro y Dlaza de cienes y rt'uniones que he cel€.· nfr hahrá un prin(i~¡o (~ e ¡: t 1 SLas Palmas. .==_~~ b¡adn 8~ta sr-mona en Wáshipg' teridnd . ¡l"ro más suave Que f'n Las cailes dei trayeCtO, es;::eIon y Nueva York con los fun· ()fr()~, p¡;í~es. DebIdo a \;t ~itllacialmente las del barrio de la donaríos de los Estados Uni. ción f>C"'1rómica esp,Jiioltl f,\i z·' Vega, figuraban briilant e menle dos. el Pondo Monetario Inter- menl~ no hay que apretar det'ng,;¡lanfld1!s con ballderasy col nacional y de los bancos nor· masiado .· gaduras, así como con artísticas joven de 16 año. para tra- teameriCdr.os. -Hemos sos!eni Hab1anon dpl olan de estabi· tribunas que ofrecían alegorías bajar en comercio.lnforme.¡1 do u!l Írucluoso ca~?io de im- !ización, diio el señor Ullastrrs; típicas marineras y religios ,: s . en esta Redacción ,preslOnes en re1aClon. ~on.: 1 Se BP1irará el plan de e~LibiiiLa procesión, que fu>, contem· programa para la establllzaclOn zación, en un plazo prácticaplada por varios miles de perdel a economla españo la y mente de la semana elltra~:f.' sor.as, especialmente pescadoabandono los Estados Unidos I Declaró también el stñor mi res y sus familiaR, duró cerca ¡'Aqui está su lavadora! con la convicción de que les ' nistro Que le había ímpre~ionade tres horas desde su salida a problemas COn que se enfrenta I do el deseo de la Banca prívaIU entrada en el templo pa rro. mi país en este campo serán norteamerical1C1 de prE" lar di4'fní~;' resueltos favorablemente con I nero a España . • Esto - dijo es quia!. LA PROCESION MARITlMA ~~; .".II.H·¡~_: ~.:.;"l I un espíritu de cooperación in-¡ \Ina pr\1~ba de confianza en las DEL DOMINGO ~W?,~ I ternacional. La cordial acogida I mdidas de esféibilización d e En la tarde del próximo do" ,./ I que se me ha dispensado en España.~ mingo !!e celebrará la procesióT! ~~~i\m\ {I", Wáshington, constitu ye u n a Asimismo, manifestó el señor marítimo terrestre, que visitará prueba concreta de las esfre- UlJasfrps que él y el ministro de rl Hospital In<¡ular y barriada I 11 IlUJÓDflJt chas y amistosas relacio n e s Hacienda.don Mariano Navarro Marqués de Valterra, dirigién.! I A___ JA_'" existente5 tntre los Estados Rubio a!:istirán a la re :mión dose después a Puerto de Naes, W Unidos y España:t. I anual del Banco Internacional y ,.,. También dijo el señor Ullas- del Fondo Monetario Intffratres que los ministros ero Ma. cíon?1 Que SE' cdebrará en sep" drid explicarán el programa mo tiembre próximo (In Washingnetario y de estabilización de ton. Entonces cen fer enciarán E~paña, una Vf.>Z qUf' se hayan con Per Jacahason prf'sidente ée lava acariciando su ropa publicado el1unes las declara- la Junta del Fondo, para su exciones oficialf's por f'1 Gobifr- plicarle cómo funciona el plan no norteamericano, el Gobít'rno de eRtabilízación dt'spués de dos m tst's. En el salón de actos de la Delegación Insular de Síndica:os y bajo la presidencia del uñor Alemán Lorenzo se proctdió el sábado, con motivo de '''Hcno BARRIOS PARRILLA 'oC! fiesta de Exaltación al Trabajo, a la entrega de un díploS• ...,ic;o. particular •• y pa,a 12a y un premio en metálico al a •• gurado. de ~oductor de una empresa far1lacéutica local. don Juan BeI 'ancort Martín, en \'irtud de los Calle Coronel Ben., 29 s-trvicios ininterrumpidos presARRECIFE ~.ados a dicha empresa durante 5.2 años, en el transcurso de los ~Ies _ ha demos.trac]o. gran hon -n -.dez, capacidad de trabajo y ~ La persiana celo profesional, que le han vaque.· enamora Ido el más alto aprecio y estiIlación por parte de su patrono PROTEJE . Y E"'BELLEC~ Al registrar la notic·ia; exprelAmos al señor Betancort nuesLlamea la Delegación V~ en ":' m.ás cordial y efusiva feJíetaclón, LAS PALMAS - Triono l 71 . Tel~fono núm. 6326 Se ofrece I I ",¡¿¡riJ.s rtD1f!J!l Distinción a un productor ejemplar de Arrecife FUNERARIA fINISTERRE, S. A. I ------- Lea «AN .TE N A) �Págloa 6 ~~ _ ... _ _ _ _ _ _ _ ... K.'!_:.__...._______ __ ' __ • _ _.... . ... ._ _ . _. "___ ' __ "'''''''' ___ • . _P_"~~"' ~" ~ ~ 4R: · !'I -1 al"' -. MARTES, OF 21· JULIO OB 1~ ••¡;¡_'FPII _ _ _ _ _ _ _ _'""".,"""'J.l...."",___ _. _ _ _ _ _ __ ~~ "' _ LOS Rt:PORT AJt:S DE HOY ~xplotando .u parecido con el rey ,La cría del pájaro canario en España farulc, estafó seis millones de pta •• : Cinco mil pesdas el ejemplar que más caro se cotiza Ud e~tafaJor internaCíonal' l am~ricano. . ¡ Cuando Y,? entlé IJar prim.era · ro"os de cualquier eX<Hoen d. Ureeson, de cu a renta y (,yeesoll que huyó de Mendc vez e¡;J un cnader? de cayarlOs,lcanto. dos an ()S, el hJ~bre que ha cui. ! el 20 de llIalZO (e~taba confina. tuve la penosa ImprulOn d e POR SU CANTO, POR SU Cot:vado su pa.recldo con el rey do en esta ciud¡HI fcances?), in. enc.ontrarme ante w:. centenar LOR y POR SU TIPO I' ,if'lk e,l 1..1 e;JJ ca en que el ex tenti!ba pasar a I nglaterra. y pICO de presos. Las Innumera· Existen innumerables varíe· rey de Egipto era célebre, ha ~i.1 Greeson niega todas las acu. bIes j a ulas aliofad él s simét:ica· dades de canarios. Conslituy~ do arre~tiido ~n. Calilis. Gree'j saciones que sobre él pesan. mente por ~iS03 lraío.n i;1('~ita- toda lln~ ciencia el saber sobre son s~. h 1 traI cIOnado por la -He hecho importantes neo blemente a ,a memoria la Ima.¡' estos páJeros. Por un lado te· ~tra c ~!O,:1 9~e las ~~ogas E'j .er·1 ~ocios ca. n e~ GOU.ie .r no francés. ge~ de la cárcE'1. El carcelero níendo en cuenta el f~ctor car:· Ll"!n sob, e e , despues de. h'lber ¡'<Jo. he comell!io ninguna írregu. sena, p~e~, I~ .pnso~~-hom·1 ta, entre las razas ~as conoCltenIdo tCdS sus h'.1ellas, Inf~u,c. landad y las dfudéls con el Te. bre: mUJer, VH]O o nln?-quel-:las y de .mayo~ lelleve se en· tuosam e nte, a toda la POIICla 1 soro d e que n.e acusen son I e s IleviHa agua y alImento. cuentran la RúiJer-canto espfde Francia. imaginario". , Después los vi cuidar, los vi cial (realmente cuando s(> ha· Cuando llegó a Calais. hace ESTAFAS EN TODO EL mimar como a hijos: y hube de bla de canarios es preciso uti· unos días, entró en uno de. los MUNDO desechar la idea. Era ur:a mala zar el pentagrama y aún no que· mejores hoteles y se inscribió Greeson, un hombre de 100 tentación. Posteriorm<,nfe los daría dicho todo), y colores con un nombre falso: CIaren ce kilos de peso ia r:ara redonda y oí cantar. Y entonces sí; pe!1~é verdes, píos y amarilios-y la Wheeler, nacido el 16 de octu- muy escasa cabellera, tuvo sus i~mediatdmente en una gran· de canto tí11brado español, más bre de 19~2, en Londres. primeros e ncuentros con la oo . diosa orqmsta de sabios profe- esbelta. Luego viene la división Al dí1 si.~uiente avi~ó: . licia haCF miOS 20 años en Llos so.res ocupa?os en la rareé! dp. por el factor tipo y fantasía:-9LJ~1rl(l que IlamaHn a un I Estados Unidos, Sufrió varias afInar ~us Instrumentos. Esto e~ cuya categoría destacan los med,l co: . . . 1 condenas por fraude fiscliJ, emi. es preCIs~mente. una band,~da :Izados, por s~ postura, pluma· E l meJlco se dIO cuenta de sión de cheques sin provisión de canarios enjaulados. tI n· l~ descabellaao y continu o s que no tenié\ entre lrts manos y otras minucias. cuentil, cien, doscientos pájaros vaivenes de cabeza - y final· un cliente of?inario. El seu~oSe persuadiÓ entonces de que -un. criélder.o-:-mimados, con la ~~nte la interesanlisima divi· W~eele.r tenia el cuerpo (.)sldo el clima de Améric.a no lp. COI1' sonrisa melodlca. en todo mo· sJOn por el color. a CIcatrices. venia V atravesó el Atlántico mf'~'o a flor de piCO. . Reéllmenle ~l e.olor da traba~S~;¡ . rec.uerdo.s d; la gl1err~ d~cidi;io ~ dpdirorse él J;:¡ ~ran BUER~E.S y PROLIFEROS ]0 a los canar!cul~ores: La.s le-explico el paClen:e-. Servl VIda . H~bla encontrado vn si~. El Call i.HIO es UI1 ave a la que yes de la herenCIa, bien Juga. ~n la R A . F. Y p'lrtlcipé en la tema: deoosittlf dinpro en 1m no i'lsustan ni fríos ni calores. das en distintos y complicados hatall!'! .de Lo~dre<;. Mi avión Banco y después prpsentilr ch~ . Pued~ .a~l1antar ha.sta d¡¡fe gra'l cruces, dall c.o mo n:sultado to· f~,e derribado. roda.s €&tas, he· (1UeS por cilntidades muy supe- dos b~Jo cero. ReSiste . E~l R es 1do un sugestivo mundo de garidas me hacen sufrtr todavla. riores. la razon d~ que en el. crtadero mas de ~o¡ores. Partiendo del M O R FIN A Con ~1I ~~pf'cto de hombre no se preCisen tempPT,uras es- CardenalttlJ de Venezuela puePara apaciguar sus dolores, hie¡; acomodilrlo. paseándose pe.ciales . SóJo hace falta super- den obtenerse tonalidades q~e el médico le r¡:cetó una dosis siempre con llnCl plegante C3f- allment~rlo.s un mes !"nfes del van des?e el cobre y. cob~e rOJo de modíllCt suficienlf' para una tpra de hombrp de npgodos, em?i':IrPJrlmJ('~to; se lu~ta des· al salmon y al naranja rOJo, p3semilna (o por lo menos así lo ooeró en Suiza, Holanda, It'!lia, I pues la parela en la la~la; se s~ndo por toda una enorme va· creyó él). Ignoraba que su clíen- PorfuQtll y Franda. Arrestado i tlnen y la hembra emplf'za a rledad. , t~ .¿rOl un morfínómano que, dos en 1953, sé env~neció de hab.-r poner sus co!,respondie.ntes ~ue. A UN NO HAN PAGADO días despué~, llamaría a otro estAfado un'! canlirlarl eQUiPa-¡ vos, CllyO numer? OSCIla slem.A_DUANAS.. médico para obtener otra dosis rabie (\ los s~is millones de pe. pre entre tres y CIl1CO Y ya esta En Espana CrIar cararIOS Ja· de morfina. Pero esta segunda 'letas en tuda el mundO. . . / dado pI primer paso. ¿Epoca .más se ha tomado como nego· rec '? ta de drogas fue su perdi más adecuada nara pi empare-/ cio en grar.l escl'la. Un poco en ción. _ . _ jamiento? Del 10 al 20 de mar· Levante y pare usted de con· La Policía avisada, vino a in.& .& IZo. I taro Más bien constituye algo terrogar a este curioso persa. A A A continuación la hembr~ de empresa ,de.tipo familiar, ren3je que pretendía ser'inglés y AnlCnO BARRIO PARRIL ' 1cuba. El macho le proporCIOna coleta.. domes~lca, pese a que el tenía una carta de identidarl ve. S LA el sustento. Hay machos que se canario S2 cotIza. Desde 300 a nezolana. Servidos particulares y para turnan con la hembra. Pero se 115~0 p~setas, precio corriente, el Consultando Ids reclamado. asegurado. de turnen o líO, a .10'1 trece días ejemplar, cuando. se trata de nes policíacas, descubrieron su 1 llegan los canarltos nuevos. una verdadera «a\'IS rara-, pueI -( Una advertencia -, nos di·' de verdadera idt-ntidad. Se trataba "[ [ • 11 llegar muy bien a las 5000 de Jos.ep.h Greeson, nacido el Calle Coronel B~n •• 29· ce el señ~r Fernánde~, unn de Y a ~eces más. Sin em?argo, 22 de Julio de 1917 en Detroil ARRECIFE los eanarlcultores mas afama· Espana no exporta cananos. Se (E. U. A;), a:pátrida, tie o r i g e t t _ _ _ cos de Madrid. crí~n sólo para el comercio In· ....... _"""""''I"'A! _ ~~=,,,.,,=~,,,,,o.,,,,,,,~-=.,,,.,,=_. o.,.., - Dl;rante el período de in- tenor a pe,sar d~ que p~se~rr1o~ cubaClon . pes¡:- a 10 que el vul· el de can,o mas fuer,e, "om , go cree, no se deben tocar los AI~ma.nia tiene lo.s de voz. más IhUEVOS. Si se tocan, después la n:elOdlOsa, Fra~CIa los meJ?re< i hembr>1 no empapuza. e)~m?laru en trpo y fantasla y Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz • Garganta - Oídos Qlleda dicho. Belglca y Holanda cuentan ,cor. SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) Pocos días más y las crías (Pasa a cuarta págin ó 'García E.cámez, 12 Arrecife de Lanzarote comenzarán a alimentarse por -----------------~",..:.• su cuenta . Al principiO a base J)S~P~ 1 ' I I I FU "1: .... r. R RI in ' l 1, fIUIST[RR[ S' I ¡ . eIínlca «D·... González Medina» A PR[(IO VEnTAJOSO ~;::i:.~~~~JI.~~O~~:á~,¡~~::::; PfNSION LUIARDO alpist~, a la nabina, a las semillas de lechuga y hasta la misse .ven~eun.a casa de reciente consh'ucciim, ·lIave en ma-, ma Iinosa. A los nueve o diez .no,' con ~er.Yicios completo~ yagua corriente. Para infor- meses han llegado a la edad meS' en esta 'Redacción, o Bamando al teléfono, 189 adulta: están perfecta m e n t e _______________ constituidos y pueden salir ai· [ San Bartolomé eama. y comida. Calle GÜi,.. �.. __·.... -__ _ _DH _1959 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-..r _ _' _ _.,.,. ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....... _-.., IlARTES, DE _ 21 JULIO Página 7 . LA VIDR En EL PUERTO/SUCESOS fallece a consecuencia Vi sita de lo. I»orco. exl ranjero. «Alcántara)~ (portugué.) y de un occidente ocurríI do en la isla de Aquí In reparado peqlJeñas ni averías que sufrió en su estan egranza ció n de radiot ele fonía y motor, I ! ' . (Fingal» (inglé.) Importante incremento en la. exportacione. de .01 I In motovelero-de tres palos-incorporado a la floto ¡osuIor I continuando víaje el sábado a ,Despues d~ ~erm~n.ecer dIez Ei movimiento portuario haltonave.s pesqueras, cODS.truídas Puerto del Rosario. dlllS en estaao gravlslmo, con ccntinué\do incrementándose a l n VI g o, -Alfredo Viera. y OTRO BARCO PARA LA F!:..O. fractura de la base del cráneo, "Jen ritmo en el transcurso de I cEmilia Vieira', que por primeTA INSULAR ha fall~cido el joven hidro Avelos últimos diez días. A los nu- ra vez visitan Arr~c\fe. Ha llegado de Cádiz e! paile. ro Pérez, de ~6 años de e~ad, atrosos barcos c1e la flota inEn este puerto fue desembar- bot de tres palos .Robles., ma- n~lt~rClI y veCInO de e.sta capital: talar que diariamente arriban a cado un tripula~te que sufri? tricula de Valencia, adquirido Et Infortunado mar!nero cayo ,uerto hemos de añadir otro heridas en !loa. pler.na en accI- recientemente por el armador desde un promontollo de 7 meMlportante movim!ento de em- dente de trabaJ~. Mlentra~ ~m- local don Tomás Toledo Her- tros de altura, en Alegranza, a tarcaciones de diverso tipo, en- bos barcos contInuaron v1dle a nández, para ser destinado al cuya isla había ac~dido a bortre ellas dos extranjeras, que la pesca, el herido ha quedado servicio de cabotaje entre estas do del ~esquero Fr.l~o I. - a n originado un verdadero hospitaltzado en la clínica .Dr. islas y el Africa occidental EsLa calda obedeclO a una con· "oblemaen los turnos de atra- Gonziález Medina. de esta ca- pé:lñola. gestión. ~ue sufrió, pues ~vero ~ue. pita\. Se trata de una marinera em.\ se arroJo al mar para banarse, OCHO BARCOS TRANSPOR. UN N AV ¿GANTE SOLITARIO barcacíón-Ia de mayor tonela- aeostándose desp.ués con la r~TARON SAL INGLES RUMBO A TRINIDAD je de este tipo que existe en pa ~uesta y mOlada. sobrevIEn los últimos 20 días se han D~spués de pero manecer una I Canarias -que tieHe una eslora niénd,).!e. a~í el de~vilneci'l1i€nto mlensificado las e.xportaciones I semana. en ArrecIfe (fondeado , de 50 metros y va equipada con que erIglno la calda. ~f de sal a otras Islas. por un en la darsena del Parador :-Ja- un moderno motor de 350 H. P. t:>tal de unas dos mil toneladas, cional) el pequeño yate velero Vino al mando del capitán D. Herido a vo cor un aproximadamente, producto qu.e/in~lés cFingal», tnpul.ad~ 'or Hermenegiido Ortegosa y trajo velomotor kJ. sido conducido por las SI' ¡ el Jo~en l1av(>~ante. so)¡tarlCl .de una dotación de 12 hombres, luientes motonaves mercan.t es ¡l~ misma 1l3clOnaJ¡~ad, Mr. L1P- natural~s de diversas regiones Doble fractura m~!eolar. del ! motoveleros de cabo t a J e: · plat!. el ~nartes se hiZO a la m:!r de la PUlínsula. Después d e pie derecho ha sufndo JaCl~to ·SdI'lcho n., c~usel.", ~ a n ~on destl~o 3. ~a~.. Palmas, p.:~a reforzar aquí su tripulación con Robayna Bet~ncort,~uando dlas ¡aan l , «Herbaola>, cRapldo>, aesd~ alll d\flg.l.~¿ él 1 a b:<! otros cllatro marineros isleños, pasado~ volco el velOmo!or de ·Evelia», -Marte» y «~dora - amenca~a ~eTílOIdad. el jueves siguió viaje a Puerto su propiedad, que C~)OducIa,des. (Ion». Aunque los precIos de Mr. Lipp¡alt ha marc h a d o del Rosario en donde cargó una de Teguise a ArreCIfe. cotización de la sal lanzarote- magníficamente impres~ona d o oartida de piedra de cal con El herido lleva dos semanas ia no son lo suficientemente del primer puel'to es~,mol que destino a Tenerife. hospitalizado, sometido a tratartmuueradores, no deja de se;, visita, hecho que motIvó la pró OTRO MOVIMIENTO miento médico . • n bllen síntoma la reiteración rroga de su t'stancia en ArrecíAdemás de los tr~s vapores JUEGO DE BOLAS en estas exportaciones, formán- fe. Antes de zarpar. efectuó en correos semanales y de las em~ose a veces caravanas de ca- su yat~ _un recorrido ~,a st a barcaciones ya señalados, tamaione~as en el muelle par a La TI n o s a e n Ur:.lon de bién ~os han visitado las siIransportar el produc t~ a los varias señoritas de la c~udad. guien;~s unidades: .Cazón., del tortalones de los barcos. PESQUEROS DE LA . ENIN- puerto de la Luz, con 3.400 bolEl domingo día 19 tuvo lugar Il PORTUGUES -ALCANTASULA EN PUERTO sas dí> ceniento para la Compa- en Guatiza un gran choque boRA, CON UN ENFERMO Para desembarcar en Ldnza- ñía Hidrncivi1; {Capitán Pírez), lero a cargo de los equipos ya En via,ie di~~cto desde Lis- rote pesc~do para subpro~uc- de Las Palmas, con carga ge- mencionad es. ~a entro el mlercoles el «traw- tos o sardInas en hielo, arriba- neral' -Francisco" de BarceioAproximado a las tres de la 're> portugués. -Alcántara- ~I ron asiC?is'!1 0 la pasi::da sema- na, s~ repostó de ~íveres¡ (1 Ca- tarde dio comi~nzo en la ca1l.ando del capitán de la Man- na los sIgUientes pesquer?s con vanillas. y .Castelau., de Vígo; cha ya designada por ambas .. Mercante lusitana don Car- base en AlldalU(:Ia y AlIcante: KMarte» de Las Palmas con partes y que minutos más tarde los Miguel de Sousa y tripula- -Martínez y D~r¿j», (Domingo material' del Iris Park¡ cA'stele. se encontraba rodeada de nu40 por 21 hombres. , I Reyes»! "Jer~f¡na., 4: M o.n t e :la', de Las Palmas, con carga merosísimo público. El e A~cántara» .desembilrco I Montgo>, -Miguel y Jua01t.o., genera); .Chico Grande», de isEl equipo de Arrecife es el en Arreclfe a un trIpula!1tf>, en-¡ e Monte CampeIlo., • Pe pIca la Cristina a suministrar víve- primero en alterar el marcador Irrmo de ciática, que después Chorrila-, <Joaquín Mi r a» y res; .Odiel'., de Cádil, a tomar ganan~o al.de Guatiza pur 12 a • 5 e r sometido a reconoc¡- -VaeIl Marcet.. 247 toneladas de hielo' cHer- 4. Se sIgue Jugando? todo tren .iento médico, fue reembarcamanos Vitorique», a rep~rar un Y son los de ArreCife los que *>. Hor~s después el cAlcánta- EL M ERCANTE ¡ROSITA SO- arte¡ cRápido', de Las Palmas, vuelven a ?atir nuevamente a D, zarpo para Cabo Blanco. LER· CON AS~d~~l~S t ó con carga general; cFingal», in- los de Guahz.a por 12 a 1. P~ocedente de I I nI en.r lés de Casablanca y Salí, para Se recuperan los batidos y son OOS MOTONAVES PESQUE. el VIernes el merc.ante -ROSIta ~rinidad' cArano., de Ca bol éstos los que ganan el tercer lAS DE VIGO, OH ARRIBADA I Soler": de la navIera de don Blanco, ~on un cargamento de partido por 12 a 11. _ ., FORZOSA AntonIO Armas Curbelo, que escado ara la industria local; Vuelven ~ entrar en aCCIón Tamblen en la pasada sema-, quedó fondeado en el antepuer- ~AmparoPGaY., d~ Villa Cisne- los arrecifenos que se apuntan .. llegaron las modernas mo-' too ros, con pescado; <Alcántara», dos triunfos s~guidos ~anando portugués, de Lisboa, y cMon- el cuarto y qUInto parhdos por tes, a aprovisionarse de hielo. 12 a 11. y 12 a O. _ . En nuestra próxima edición . RéplIca del conlunt<? de Guapublicaremos la relación de bar- tIza que en po~os mmu tos . se COI de la flota insular hasta deshace del eqUlpo de ~rreclfe, abora entrados en Arrecift. ganando el sexto ysépttmo encuentro por 12 a 9 y 12 a 11. Los muchachos- de Arrecife no decaen ni un solo momentO' y se balen «panza arriba. ya que este p.rtido les dada tI triunfo y ti perderlo 108 poa dría en igualdad de cOfldicio .. I I I I I Guattlza, 3 _Arrectlfe, 5 ! I IRIS PARCK • Grande. atracclone. lIsfalado en la nueva explanada de la Marina (P.I .. a cuarta p'lina .. �Página 8 MARTES, 21 DE JULIO DE 1959 ------------------------------------------------------------------------------------~----------- (.) COSAS DE LA VIDA (.)ITEMAS CULTURALES La. provincia. portugue.a. de Ultramar Veinticuatro hora. hal»lando HULL (Gran Bretaña). - Un I treinta y tres horas de David estudiante de la Universidad de Sheehan. en Dartfcrd (K ent, Hall, Gerard O'Donneli, ha eS' Gran Bretaña), en diciembre de Angola. Mozambique y Gui. ¡ r.o ei té ocupa también un lugar tado hablando continuamente 1 1955 . I nea constituian no ha ce mucho lmport<\nte entre sus exportadurante más de 24 horas, en un 1 l' tiempo el .Imperio Colonial. cion es. La agricu tura y a JOintento de batir el récord munCuatro estudiantes comenza- africano de Portugal. En 1951 dustria se hallan en un esta d o dial. O' Donnell h a superado ron e hablar continuamente, co- fueron transformadas en 'pro- muy atrasado. así al senador norteamericano mo part e de la Semana de Be- vincias portuguesas de Ultra . Guinea e s la posesión alriWayne Moree, que pronunció ndicencia organizada por los mar., al amparo de vna refor- cana más antigua de Portugal. un discurso ante el Senado, en estudiantes universitari o s de ma constitucional. Su estatuto Su pob1aCló!1 se eleva a 510.000 abril de 1953, que duró veinti· Hull, pero uno de ellos aban· especiéll fu~ definido en 1955. I habitan~E's, con unos 2.500 blaD dós horas y veintiséis minutos ,! donó dos h oras más tarde y los Angol a es cuatro vec es ma- I co so La s up e rf icie es de 36500 pero muy lejos de las ciento I otros dos durante la noche. yor que Portugal. Su superficie kiló~etros euadr.ad~s. La, ec~ tL aharca un 1300000 kilómetro s 1!lamI a de est a co lonIa esta aun t 01 DO cuadrados . Su Doblación as - \ menos desarrollada que la de U n curioso y emocionante laS porterías, otros dos ciegosl ciende a 4.300 .00'0, de los eua - l) Angola o Mozambique. . partido de fútbol ha sido diso agitaban campanillas infermi- les solame.nte 100 . 0~0 S~Hl blan~ 1 El total de 1 as. poseslOnel putada entre dos equipos d0 teníes, y para facilitar los pa- co~. La nqueza pnnClpal. de l ¡' po rtuguesas d e Afr'~ a. compr~D ciegos en la provin cia d e AH. ·\ ses ios jugadores se llamaban palS ~s el café. La agrlcu.1 , ~r~ ! de, pues, ~na superhCl.e ,de mal cante . Los jugadores, cuya edad enlr\" sí. El partido, al que asis- . es aun complet?mente prlmlt¡"; de dos millo nes de kllomet~~s varía entre los 16 y los 20años, tieron numerosos espectadores'lva y.la l.ndustna po.ro menoslcuadr~dos, con. una poblaCloD han evolucionado !lobre el te-lfu e dirigido por uno de los sa - Que !nexlstente. Ultlmamente, l sup~rlor a los diez mlll':H:es de rreno con un sentido notable c e rdotes que cuidan de la edu- las b~squed.as ele pehóleo em· ih~bl~¡lOtes y un pote~91al ~co­ de la orientación a la busca del cación de los jóvenes ciegos preFldldas dIeron resultados eS'lno,~lco C.UY.R explotaclOn . s~s!ebalón, que iba provisto de un de Aguas de Busot. peranzadores. matlca m slqUlHa se ha mlClacascabel. Igualmente, detrás de La superficie de Mozambique do . es inferior, pero Sil población Teniendo en cuenta la supersuperior a la de Angola. Abar- ficie de sus posesiones de U1ca un total dp. 760.000 kilóme- tramar, Portugal está situada CIUDAD REAL.-En la últi- pesetas, con una nola que de- tras cuadrados en los que vive entre las tres mayores potenma sesión del Ayuntamiento de cia: «Devuelvo al Ayuntamien- una población de 5.705000 al- cia3 del mundo, con la particuCampo de Cripta na el alcalde to 1.000 peseté's que son su- mas, con apenas 50.000 blancos. laridad de que es el único pafs informó a la Comisión perma- yáS>. La cantidad ha sido in- La fuente principal de riqueza que ha conservado todas su. nent~ qUE habia recibido un : gresada en el capítulo de im- de esa colonIa es la copra, pe- colonias. anónimo acompañado de 1.000 previstos. I Ha. a I •• ciego. Juegan a I f' u I I Original devolución en Ciudad Real UA rol»o que produjo Iteneficio. El director del Banco de la Nación, central de Buenos Aires, ha puesto en conOCImiento de la Policía que un empleado de dicha Institución había sus · traído sumas por valor de 12 hiillones 800.000 pesos. DetenL do el ladrón, el Banco compro- .----~--_._ . ~._-- bó que había cambiado los pesos pOi' dólares. Entretanto. la cotización del dólar, que era de 68 pesos, ha pasado a 71 pesos./ El robo ha su;:;uesto, por cansí· guiente, un bl'neficio para el Banco equivalente a unas 350 mil pesetas. - ---~. - - - . «DIAZ»- Foto Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya))) junto aICal.lildo. Arrecife de Lanzarote :~~::~.;i::~::~i:::~::~::l::::::;·:¡. ~;::j;:I:::~::~::i:::;:::~;:i::¡::~::l:::;:;;:~;:;'::~;;;~·::;'::;U::~::i:~m!f I(eltvezQ "La Tropical" I E.cuela de Conductores LO MElOR CONTRA EL CAlOR PROXIMOS EXAMENES, PRIMEROS DIAS DE JULIO. f~ ~ 1\ ~ ~ A ~ Deliciosa en J~ ..- o Informes, .León y Castillo, 14 - Teléfono, 144. I _ _ _ _ _ _ _,~;,.. ..........._ GU t~ Dt.'J! ", I S MUY PRONTO., fXAMfNfS DE PRIMERA CLASE ¡~ . Pí.da. la en todo. lo. I,are. !::~; ::: ::a~~~~~~~~~-!~~~~~~.~~~~~~~.~~~~~~::~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~.~~~~~~~~::~~~~~~~~::.~~~~::: v ......_ - _ - - -- {¡~¿.'~~'1)y : ~~ ,,;,{'~ )~ ., . ~~~~:-{~ _ _ _ _......_ _ . J'~ ~' . '#1 .dI' Elaborada con la má, fina agua natut+al leGran Canari(!. ·v·ettano e invieltno... exquisita en todas las época~ !-! Dishtibuidm+ pena Lanzarote: BER n A R D O M·O R A L.E S ' .. García " E.camez, 4 $:o licítela en :-: mE nD E.Z Teléfono, 158 todo. lo. e.tal»lecimiento·s ele la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº317 21/07/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº317 de fecha 21/07/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/67c76d3587652474a26c60a56ade85bb.pdf 502d15122a44524491dd7198ae23d303 PDF Text Text 'Nú~~~' ::-VIlI Escasea en Valencia el tabaco canm·io ¡ sr.1 d-larlO - lIt a. ! A rl'\: cHe d e Lanz a ro te ' Provln. - ¡' cia. 1I le ocupa de e.te problema J Reda cción y ,1 VALENCf\. --·Du ran te e¡;;· A dmini.slraci ó r : / tos d ías e s muy frec uen te que el púb lico preg u:¡¡e , se· ¡ H"' l' fl'o''') \; ~ .< \.. 1 ,:, ' b .1 CIi Z; ,Fld ríO deb,~ri a c; ur!lrt.dc ' • 11 \ . ..... Z E'.-.!' c,jo 7 " \ Ap nrfild o , 32 Tel éfono . 256 gún di Le ~ L t1S ho vi nc ias>, cuá l es la c¡¡ usa d¿ q ue f 31 ten e¡; LJS es:a¡¡ ccs las so l í · citada s la bo res ca na r L:s, c:s í ! co mo t:-.;s de Ce iiá s y C eHl3' da r d e la Tab acale r o. O pi n a n mu cnos fuma dores qu e pill'i'I f comp ens ar ia a usen cia c e la- . a los 2s t uncO S COí! má " " bu ,\- ' dancia de las marC:H pe nin- ¡; su litce tJ , r 1 28 - JuL u - 1959 GUILURMO fOPHf!M -, moSllo HHL G. (. 14.1959 --- -~- ~ ___ ~. ___ ~._ ~ .' _ _ _ _ _ _ ~ .. ~~ .• ~,_ ~, ,, '. ~ ___.,, ..,..,>,,.'='''_''__ '' . , ,,,_ ,, " .. .... ,.. ,_" ... " . .....' ..··- n .·.._ .. . .. .. ,-.. " , . -.'. · . ·~ ~ .. ~ _ LA PRENSA MADRIUÑI. COMf:NT A «Los funcionarios, lasobl+e¡+os y ampBos sectol+es soda~es , beneftI(IOI+IOS + t de Ia esta btl+ A •t ~\ seltan . I ~ la ( +'i on)¡..;\t,U$!'hjt]J D ':: i pué s de la ú itim i' " B' ca ' se agotaro n rá pidam en· te las. ,labo re s cii ,!cí a ~; y. no ·~ n 3.10 0 r epu estas. P r ec lS i"l - ~ c; menté hac e po co qu e los di. ; . .. «No hay argumento ~·a z;ó n clf$un(:~ p ea;a rrH~iH;' §+ ~ u­ (;t lVOS de las f ~ b r ¡c as d¿ ~ .. anafias ) e il la F e ri a lnter, . mento de pred f!)s» , acion a l de l Ca m po , hir: ie- i S t: h :o fi j :¡]:- :,:: ;'; ' ~I¡ .. \") p.Hida d 'ron un a& dec larac io iJ ¡'s so · MADRID . -- L (j ~ p;>, jó 6icos ;1< s', " i :: g r ' so s rijos . Obre su capa cidad d.' fi b iE te, i dedic an co rne n ¡,Hio s (J i Pla n d ~ , SE' , n 'i é,::c?! é'" í la CP i' !(~ iÓl: f: € ~:', pe e~2'~ ~'i"': ;< (~! O ,¡':,;. j dólar, cer c o n a bu nd¡-¡ Gcia t'l me ro '; E t;,hi 1jz·'.1c i ó ¡" de :0 (' ·fl no r. lÍ a · !::,'.: b i; i z :;~·:' r J COl; I u jl'.:: ' i ' ¡C() 10 ', pr~ 'r!t· ~; h L! (\~ ~:,u b ~ ; ' , f'orca do na cion a l, y res ulta que i e sp a ñ ola y, f' n tre o tr c; s c0~a~.·8(¡Ci3 : ! j~ i ~ égi C'Fl' , cuy ? ú 1; ;m':l o u e e;· t c: 1: t: , 5 .:: i: :~ : (") ~. ;: P : ;' ; 3 e'· ' f·· l·\·.· ·" N I') 11 ·' " ''''u r'' '' 1'. to t 's nos enc ontramos tolalm en te !: di ce n: me!.' . ({ ~a qi i\' ;;e su bord i: ;;',¡¡ :", / a 7. Ó n ¡; i f: ti rc ti , par a deS a b a stecid o s . El públi co se ¡ LO QUE DI C E ~ ARRIBAt ! :ü s re su ltad os efe c ; i( i¡~ I:n<:l de n i sient e a traído l or un ta baco ~ cDe sd e u n punt o d e vi ~ ta so · sos f : "i pa '·~, es 1,. ¡ lev<)( íón (le, ei !lE' n O r aU !lHr:!c ¡; ;:, los prebi e n prese nia do, a pr ~ ci o 1 cial, la estabilizaLÍón mo ne!aría nivi'! de vi da ele lo~ espa ñol es ci 0 3 , qu e no ~c riu jt'e pe r la asequible y de ca iid a ti e s ha d e ten er un ef ect o in me d iai o y la d icdci a c];> S'i :- istl' ma de' ;;cci ó n C~r c o m::'1c ii" freo; e it'dl!S' tri a; ( s al 11¡¡'; ¡ gfl1 de eso liber· aceptable s. N o com prende , a favor de la mejo r distl'lbución , in s Uda socia !. " ta d eco nó r., ;c:1, lo q ue f' $ un . cómo s e le puede cor tar d ~ ia re nta .ToGos !o-s p re cep i COMENTARIO DE . YA » I abaste c im it n t o un d vez qu e ~ tor es de ren ta fij a o re1J !a s Qu e < E ~ t :¡ [¡UCJe o rd f! ,.ció ;, di: At aque (l io; P'o ::ó di ns del Plan ! se habi tuó a fum éJ rio , ¡j exigen un trá mit e f) requí sitc nu{':: l tí'l f conc mÍ J f x te l' i': r h é; de E 5~ t1 bj li z ac i ó n" . «Es verdad - termi na di· · pa ra su mo difi caci ón , obt ien en de prod u>"Í ( ben d ic lO '0S t fe c . ciendo el periódico ·que ha y .· u na estabilización d~ su ca pa t O!1 en ~ l inte ri o r. do!, de igu al. Ideal e s y que por 2,10 11 0 po· 1 ciúad adqnisiíiva, ya que íos mente s ólo h f!b r á ull a pe:; r. !él, demos pedir más. Pero tam' l procesos infla cionistas, sola- un ?, u;¡ida d monetcria, cu yo V i.! poc o. podemos dese a r mc·f] OS ¡ me ntE lo s prece pto res de re nta lOí, mé'd idEl po r e ! vaJe r de ] 0'0 en 1959 , Ei c on ~ um i dor tiene ,. variable, puede n adapt a rs e al pro pre ci os , se tret a de flse gur i¡¡ los derecho a la elecCÍó n y a ceso de alz a de p recios. Los para todc,s a tn: vé :) de la c s :a. preferil' unas marcas en vez· funcionarios, los militares, las bilid a d, qu e impid e es!' sfP\i 00 de otras. El estado actual de j. c:as~s pa sivas, Jos obreros- fa t" li sta de ]0 ;; n eg ocio!) y d e (os as motiva también que si am[>lios s ectores s ed a les-van ! () fl co nsu mid ore R empef. a d o s S i! d ist ribuy e n en la <sac a · a ser, b en ef ic iarios de la e sta· t odOE; e n ('1 ('u qu ~; lns p¡ ¡ ci; s f70000 cajetilla s de toda s 1: bilizacióp, que, una v ez co n se- h a bí a !i de ir él má s. COl1 tra es as marcas en la capitaJ,unas guida,hará que les sean sufícien· to, e s CO n fi é> io Qu e r eacciona 200.000 pa sen con rapidez a vali en tem fn te 1' 1 G o b in n o , con la reventa. De Ide ales se res 11 P la n rJp ¿ <¡ !a b ili za dó l' , y parten tres mi!1ones de (,...a J·e. ¡ elO e mi ones e pese.os ! f rent e a e 11.. 0 . no p '~e d e utl'll' z ""' r . 1 ~ . f¡J.a~ , Parece que la oferta Y¡1. pro UJO e puerto e orra- :se el a rg umen to oe Qll (' , co mo la d>t: man da 11 o a nda n de acuerdo: he aquí e l probJe-! gono en ~-----------------------------;; tr. i ~ 101 (YIG) (J (l 1 Jo ' I !. _ '- .' ,"' ~." o::' '> L I ell I Lea ! I V' t d' mil .' ~.~~ !~ _ '11 I d t d T 1958 NOTICIAS TARRAGONA. - Según Jos;! datos fa.:!Iít a dos por la Juntii : ~-------- l· 1, de mogra'f' con FOTO de Ob ra s del Puerto, ¡t ~¡¡j;~ljll~líí,;i Wi¡l) !l¡ ;;1: ',tr! . • . .•..•. •.•.•. portuario as cen dió en el ('1 tráfico ú lt imo !: : . i . ¡ :-tño d 1.094539,23 ¡oneJad a s. Co en . Real l' que supera en 166.000 ton e ladas eJ volumen alcanz ad o en ell PUERTOLLANO(Cíudad Real) año anterior, que fue ta mbién La ciuddd más populosa de es- importante. la recaudación en ta provincia, según la ú ltima el pasado año a sc endio a 19 rectificación del censo de babi· millones 900.000 pesetas. . tantes, es Pu~rto!lan'), cuyapo. Desde que comenzó el pre· blación de hecho Se eleva ' asenté año hasta ahora, el tráfi· 47.905 h 'l bitantes, y la de d ere· ca en e l puerto supera las 600 cho a 44.337. Los noventél y mil toneladas. C'cho Ayuntamiento!.l' de la proTa n abundante movimiento vinda de Ciudad Real, tienen marítjmo exige constantes me· en total 6~3.930habitantes de joras en el puerto para ,que las be'cho, y 597.725 de derecho. Qperaciones puedan re'a lizarse El municipio de menor censo en las cQndiciones más aproo El grabado mllestra un aspecto del nuevo Parque Munide población, Villar del Pozo, piadas y con la debida Celen- cipal de Ar,re'cffe,cuyasobras han sido entregadas coa tiene sólo 361 habitantes . dad en la carga y descarga. motivo de la festividad del 18 de julio (Foto GABRIEL) Movimiento . Cludad i I I �p .):: 2 PEf<¡-"ll. ¡ tO MARTES, IS LEI~O DE JULIO DE 195J I Pr@xuna inauguración de un hotel ¡ Muchachos de Lan- e que la ta C! !lues- I h;o nuevo puedo 1" Qll da n ya pocos meses para que se v erifique la entrega del nuevo muelíe comercial (le Los M ármoles y pesquero de N aos, que han sido construídos por la Compailía Hidrocivil. El día de su inauguración ha de ser fecha histórica para Lanza/'ote , porque este hecho marca UIl inicio en el camino de Lr! T?C!!oeración económica insu!:::' al qiled,lr abiertas nues tras ag u" s a la navegación de l a s C/'n barcacioner; mercantes. mundia les, especialmente las de tipo pesquero, que por centellares trabajan frente a nuestras costas . Un detalle, sin embargo, nos ha llamado poderosa mente la atención y es lo poco -lo poquisimo - que todavía se Iza hecho en orden el fa in stala · ci j,'¡ eL¿ esus ser vicias complementarios que todo puerto necesita para cumplir específicamente la importante mlSló n que les está encomendada. Ni en el muelle de Los Mármoles ni en el pesquero de ribera hemos visto el menor indicio, por ejemplo, ie tendidos para electrificación, ni tuberías para cu'ziuccion de liquidas combustibies, etc, cuando apenas falo, ton Unas semanas para la entrega de las obras. Se nos dirá que todo esto ha sido previ~to y que las referidas instalaciones se harán en su dúl. Pero ya sabernos lo que suele ocurrir con estas cosas. Anteproyectos, proyectos, subastas, libramientos de ereditos V otros mil trámites y requisitos a cubrir. Y si tode no se prevé y ultima con la debida antelación, llegaremos a disponer en septiembre de dos '1luelles casi completamente inutiles. Porque de muy poco podrá servirnas un plato construído con fina porcelana de Sevres, si no tenemos «pot':l;e» que echarle dentro, Por si esto fuera poco, aña damos el problema de la ca· rretera, Esta, en s u primera mitad, es ancha y bien pavimentada; en una palabra. espléndida. Pero en su segundo s e c t o r. estrechísimo y mal acondlcionado. apenas pueden cruzar dos camionetas pesadas. con capacidad para 63 cama. rzarote al campaSus hobitaciones disponen de baño privado y teléfono ! mento juvenil de Tamadaba El inc!'(~ m~nto turísti co qu e . po nd rán de te iéfGno y la may o- ! ha regis tradc L,I;czaro !e e n los ' iÍa de ellas ele b 1:1 ñ o pri va- ! últi mos a n os h a dado luga r a : dos, co n ag ua i,ja y caJi (~ nte.! Con asis ten cia de! Delegddo U ~ a m" yor acc ión y d<¿o'. en vol, : Su pr o pi eta rio, do 11 Aqtonio : N ac ional de Juv entud l' s señor ;imien to de.~a ind ustria h.o,t~c~ e - ! Her nández, es tá. r:aliza,!1_d o JO g L?pez Cancie ,. Gobernador C!.a, tant~ Ofklill como pnvG ,:,a. ! esfu erzos neCNa rI OS Pd.a que VI! Y Jefe prOVinCIal dd MovlApade Ge la s obras di! ümp]¡a· : 35 J~ estas camas puedan ser miento s eñor Martín-Cobos y ció n y mcdernización a que cs' : utiliz adcs en las p¡óAim a s fí es- ! otr a s i~rarquía'i pt' ovi nci a les, el tá ~ ¡,end o ,sometid ? el Pa rador Itas de a~os ~o, p u~s el re s!o de I pasado mart es fu e ina ugurado ~a c lO ?al a .. Arr r Clfe y d.~l. me ¡las babltaclone~ Y, el ba:-rr.s, el campamento juven ii de TaJo ~ ami e nto en lo s serVl ClOS e¡tau!'a:J!e no podr a funclOna r madaba, en el bel lo marco del instal aciones d e algu;;as pen'¡ hasta más a deian te. pinar del mism o nombre, HI la &íone ~ , es!i'I próxim? a se r i!1 a ~ ' 1 I isla de Gran Canari a , ili que ~u:ado el hot el Mnamar. eti l' Captura un chucho de asisten, en su primer turno , 200 flCIO de t ~~s pl.a nlas de nueva l . ' 1 muchacho s de la pr ovincia de c.ons tru cclOn, " ~ltu a do en la_ Ma· ' 22 y un «pez angel}) I Las F'a lm 2s , nna de ArreCb€, Ir.ente él l~l ca- I de 26 I Of:~cem os ü contir.u8_ción la rret~ra que con duc e &1 Pu ell t,e 1 ¡ relaClOn de los laflzarotenos:Dad~ 1 ~s rl~olasd ~ s te est~?le~l' El cazador submarinista Ma . rí o Mes (l, Ar.tonio Alvarez, Jom1en () l lSPO~ ra endsu b la e i nue! Tabares Cabrera de 16 1 sé Luit DJ VéUa, Javier Davara, 63 camas a Sl como e• í1rre ' " lCO ca, '~l l Manue,1 M ann, . , t" ds·j\ anos de edacJ- ha capturado un F ecler taura c tr , terraza, ~arale" \!:, n a l h h d 2Z'k" , . 1Ju a n D'errer Je sús Soler Aous3m v ('n ta de obJetos tlplCO S, i e u~ o e I\O S en un? Clle , .' , , t'o P T i I h b'l' d' 1 Vi1 SItuada en las Ce rC éinIa S de fIn MIranda, Rt:fí1 cl Hernancez. e tc. O( as as [1 1 aClOnes lS- i la «isia del Amol'.,a 5 met ros de M nnut! Gilr cía, S alvado r Lut-----~~ ~n_1 profundida-j Tu v o necesidad zardo y Miguel Angel Ferrer. 1 d e lanzar tre!' arpClnes, ya que 1 1el pez opuso dura resistencia a i ~~. , . -- I¡ I (Pasa a página .:;uarta) 28 I Idos I ___ PERSIANAS I I¡la~~bcr~PJ~;='p~::~~~~a~l~~~~deO~ IP[NSIO~I s cercamas de f;~te puerto, I [ " \ un • pez ángel. de 26 kilos de I peso. Agente; Juan VilbJoÍJos Gtler2::ro León y Castillo. 16 . tel. 82 LUZ11!RDO San Bartolomé Cama. y comida. Imprenta GUADAlUPE C:alle GÜim. Hermanos le rolo, 1 - Teléfono, 256 El Parque municipal y la carretera a las playas, dos importantes realizaciones en el pasado año político Otra. ol»ra. en diferente. puel»lo. de la 1,Ia Al finalizar el año político in· salar, bajo el cerlt!ro mando del Gobernador civil y Jefe provlncia} del Movimiento, señor Martín,Cobos Lagüaa, ofrecemos hoy una relación de las diversas obras realizada s en nuestra isla, en el citado pedodo de tiempo, con aportaciones de la Obra Social de la Falange, Cabildo Insular de Lanzarote, Ayuntamiento de la Isla y Comisión de Servicios Técnicoso ARRECIFE. - Tercera etapa del Parque Municipal, 619008 pes~tas; Ayüntamiento, 310.008, Obra Socia1, 300.000. Alcanta· rí:lado de la barriada sindical i 40000. de Titaroygatra, 264.302: Ser-I TINAJO.-Depósito de agua, vicios Técnicos, 164302, mínis·1195.QOO: Ayuntamiento 66000, lerio de la Gobernación 100000 ; Obra Socíal, 27500, Servicios HARIA, - Modernizacion de Técnicos, 97500 y varios 4.000. la plaza de León y Cdstillo, CARRETERA A LAS PLA16813 pesetas, aportadas en su YAS. - Presupuesto total, 698 totalidad por el Ayuntamienfo mil 721 pesetas: Cabildo Insudel citado pueblo. E~cuela y vi- 1 a r de Lanzarote, 548.721 y \'ienda para el Maestro, 271.173: Obra Social de la Falange, 150 Ayuntamiento. 79 923. mil. SAN BARTOLOME. - Depó, sito aljibe de Guaticea, 44631: D~ los capítulos más imporAyuntamiento, 24.891 y Obra tantes de estas realizaciones, ti Social, 19740 Parque Municipal de Arrecife y TEGUISE. - Grupo escolar la carretera a las playas, no. del casco de Ttguise, 99.765: ocuparemos más dt!taJladamer.Ayuntamtento, 59.765 y varios, te en sucesivas informaciones. I �Página 3 e LAS RHDORES cAnrE l====~===== 111 LAS TRES ULTIMAS ETAPAS DE lA REGATA INTERNHCIONHL DE SRn GlnES LAS PALMAS , (CÓ :'¡:>i de¡rlo el b "! fCO ti n ;'¡ f ; 1'! l 1 í "~ : ' I' !élif cc c a10 j"ip,11 8ción d ,~) (,Ti rrm-p tsplén didD recibimiento a los nu estro col a,bora d) rVENTURA l pasar a l <Ti rmiP pu r b:H)OVt r:- j' ,q lH' fue" muy 8 p !a Udi, d,a por ,la campeones QUE VEDO NAV ARRO) Ito . L 03 tt'ÍpUi,~¡-i;CS (c . ~ r: : b') s ¡¡un:;e r o~a cc n CUf l t'nCla. M~s Cuan do ia embarca ción .TiT'~ I ba rcos sob re cubi ert ,-¡ l.I i s ¡:. ues · (¡-H (le tumarOl' la pa la bra el se· mal lleg ó a plJ é'rto. fue re cibida Arrecife . isla de Gr-aciosa to s más qu ~ [¡UilO (11 f,q'CiH'; lño r. Com a ndante Mi lita r de Ma. por numeroc:os á ficicDédc s , que A la s s :, is d~ Ll mi:lndIW delj los ti mocei e ,; l i u e !1 q ll~ {"pe r ri na de la_ pro vi ncia de Tene ri- de s de va lÍas fa iú as ap laudi e., ~7 de ju nio, izan vela:; m il, b a a I,ma s , cuidado, po r eílco n lrí) l ~ e fe; el se n o r S a..;'1 só n C~br era , ro n a q :iÍf:ne ~ fue ro n mejo res o la isla d e Gra clO sa, sin pia n de las e mbar cac i,tn E' s pavegoll do Comodo;o d el Cl ub , aS I com o má s afo rtun a dos . P~ fO la s o r" com pe tición, Los tri pu hnks del! en !as mis ma s ;" g U¡;y , ~ 11 u na tam bié n Ven tur a Quev edo, Sub· Dl'eSa para los ham hr es de ! «Ti r -Ald abv lo habían Lecho un! dist a n cj¡:¡ i nfe rior ,1 (¡r~ Cl:(!: t í.! capilán na utico d e l C lub de La s ;n a. fue a l fond ea r fr e n te a l día ante s, con el fin de d e di ca r· 1 Ci ub Náu tico, do r;de ha bía prese a l dis frute de un as ho ras de pa rada una g' a n trac a, que s e de jó oír con más fue rzq (1 1 des bue na pesc a jU ,l tO al Roqu e d el Este . D ~ sp u és de siete ho ra s de \ e mbar car en el muel le.vara dero navegación con bue n ti e mpo, I de la so ci ed a d . Sin d uda, un rellegan los bal and ros a la Cal e-! cibim ie n to qu e nUl1 CR po drán t-? d e.l Sebo, p e queñ (~ pu e b lo de I olv ida r lo s c¡!:C o tripul ant es del Ur aclO s a , donde reSIde ló ma,·, <Tirma " que tan bie n r olocayor parte de los h a bít a nt es de r on al h i"íóri co ba] "r; c]¡G: Bfr tan pin toresca isl a , do n de tonardino N avano, Ventura Q ue do s, pod em o s de ci r, s o n pesca., : vcclo , A ntonio !¡rié';S , G er mán do res , ho mbres <:¡u e s e ha ce n a , ¡B~l ;:n\: or t V A gm: 1í~' RiVEro la mal' a dia r io para gan ar:; ~ el ¡ y ter rlllnamo s, f ,~Jicít atI(1D (j los pan. Vi da dura pero él la Vl'Z i ¡ Co mités de R\?g');(j d,' Trnfri fe tranquila. Re cordamos l¡:¡s 110 - i y LiJS Palmo:::, a la Comi :;ión de ras ag ra dab les de la no ch e, ¡ . . ., : Ar rec ife y Dire ctiv a de l Real cuando los b ;:d andris ta s reuuí· ¡ me tros. N o pu dizl.io t'- ! '( Ha!- P diI1J.'.l S, q,llen é1gré!uec l oe n ! Club Ná uiic o ék G ran Ca nari a, d os c() n Jos p<,scad ore s ju nto a rC ó rl> pal df al <firmJ> ¡J o'\, !lGm b,'~ ,L: t(.' c]f) S ío:,: p(!:tí c ip~n. i nor la perfecf?l org-ard ución de la s 1 0C 3S d e ia piaya con ta ban i bar lo v¡cn to, :1 S¡.H é :" eL> h :J.' r:o Ls !J "i "' -¡" .-¡," :c" íH !bld a s , na- i la r ega ta má s imp ortant e de ' • . . 1 • ~" ." I ~ hi stori a 3 de la m,l:', i1 1.u mDra · : int en tado V iH i .~~, d.:cU :, :; ¡¡[JiH c ¡er:G C\ (: ,'g! \; s ::le l,} ¡ ío J p~!l aclOn ! E spú ñ i1. d os so la m<>.nte co n lo s platea - ! '1 co locane por 1Z¡ ;,,¡,,[(., d f~ H) ' del Hjicó ,'>l, y des eand o qU (; la I _ _ _ ~.~,.,=~__ = _ _ dos ra yos cíe la luna , [Lira más j tavento d{:¡ vie jo tL ); ¡: tiíG ca · n á~!k!l d::; la" i.,tas esté sie m- i ta r d e se niarse en der red or d el n':Hio . As í h "s ta el am;¡ne CH, [)re bk n u :1ida . ¡ . Ut1 C1 !' ús tic d 'n:,,:::a <1~ \;, p eq u e; míentras ei <A:délb ~" ¡; .; v " gdl)¡¡ SÓhl;8 ~1.ay u n a .. u ñ a ca sa d e dolia Cunc ha Gon·! e n sol itario ¡'l á s ;1 ' CltJ'./(;rji21 dc- , Te f! erifí! . lns Pa lmas . zá lez, ia, mUj ,',~r má3 a ncian a delpero con \EI m:jCl~ ¡· 'Jrnb o. 11.: 1 él isl a , y co mer al egt'emente cia las s iete do Ji). mañi:J3 Jos Esta regata resu ltó u n pace," u n as vi ejas a sada s y papas marin e ros del «Halcón ) reaii - pODre 31 re!ac iona rl n co n léls. ar ru gaJas, Todo un g ra n am- za n m an io bra s C:li proa, y a'go dos celeb;i1das a uteri 0r me nte; bient¿ mi:l r in !~l'(}. que difí cil men . más ta?'d e izan un e:lOrme \ 0- ia Cd u sa fue debi da él la no, t~ p ')(lréÍn .o lvidar I~'S. qu e tu - qu e baló n q ue no se hi ncrlJ, ca part icip aci ó n de j . H J lcó!p y vIeron el pla cer d e. ,vlv ir hor~ s ye ndo al a g ua,. lTIDmen tc q Ue : Ald ab e ,:, '! como es ? ~tural ~a I tan llena s de sen Cillez y am a- a orov ec ha el «Tu rna . pa ra él,,- lo mpete l!Cl d e r a mInlm a, ya I biii dad. Bue ~l r ec ~ er d o. s e ¡le- I ment a r su ve ntaja , navegando q ue ::: 1 «T i r ma. e~ m~ s ~ e l o ~ va ~ o!l n uest ros balan drIstas de ya en po pa cé rr;.:d a h ls!a Pu n' q ue, l?~ d o s y a tes f:' ~tranJero s la Isla de Gficl clOsa, la Anaga, c on el <A \da be» baso part,l c lp~nte,R; p e ro SIn embartante cerca, que en tra e n pug go, la ,tf1~UlaClOn del <Tl r ma', l a regates Graciosa - Tenerife ;la con el eH llr.Ói1 », pu a si , : I navego da ndol as tod a s por re,A las doce d.e la mañana del lograrreba sar ie Y sin más con. ' corra la di ~ t a n(:iB (54 mi!Ias) dla 18, da comH'nzo la gran re- ! sideraci o nes 10) bar co ¡ C' uZ ,ln en un ouet1 tl e m ¡JO, y ve rddde· gata G :aciosi! - Santa Cruz de la m e ta de Santa Cruz d e Ten e- , rament e lo logró pue s al canzó Tenerife, 166 mil1~s de recorri- rife, por e! ordzn sigui en te Pri- la medía de sei~ millas por hodo , Las embarcaCIOnes, con to- mero -Tirma», cubriendo -!a ra ya veces ma s, tardando por dos sus trapos izados, navegan ctista~cia en 24 hOr?ls, 20 mínu . tanto, algo más de nueve horas <on viento Nordeste de fuerza tos; segundo, <Ha lcón', 24 ho- en llegar al puerto de la Luz. AOICnO BARRIOS PARRILLA cuatro; pasan el Río y se van ras 40 m¡ luto'; te r c ero, cAlda. El «Mystic» lo hi1.O tres horas alejando a buen andar del pe- be' 24 horas 44 minutos' cuar- más tarde y el c:Sea·Sprite. en Servicio. particulare. y para queño grupo d.e islas. El espec- to, :Mystic" 30 horas 50' minu- di~ci!;éis hora s, a.egurados ele tá~uJo es formidable, lo.s balan- tos, y quinto, .Sea-Sprite" 40 En esta regala navegó a bor<tr lslas pueden va las Islas M horas 30 minutos. do del balandro campeón, el joLanzarote, Graciosa ; Montaña r . T 'f d Calle Coronel Ben._ 29 Clara, Alegranza ... Avanzada la utanclD en enm e y entrego e ven deportista grancanario AlARRECIFE fredo Schamar.n, y en el «Seatarde va rodando el viento alg) premios más al Norte, El «Aldabe. con Como siemprl>, la Directiva y Sprite., lo hizo don Federico 1'.u mbo a baber, se dirige a Sa¡;¡- nliembros del Real Club Náuti- Valido Marrero, que se enco,n~.' ta Cruz, mientras el -Tirma, y ca de Tenerife, se desvivieron traban en Tenerife y aprovecha, Teléfono, 256 1falcón. y algo má~ retrasada por h leer agradable la estan- ron la ocasión, le goleta" Mystic", se remontan cia en Sant<i Cruz a los balah. t)aslante en reñida pugna. LIe- dristas, quienes fueron invita-o gada la noch2 se entabla entre dos a visitar ~I Puerto de .la, e') cTirll11>: y 'Hl1cól" durísi- Cruz. d:lnde en f~anca camarama lucha. siem·p re el balandro derfa pHaNJn horas inolvid'ad?-t L.'u P .lfm'1s delartte, pero bies. sé vende una ca's a de reciente ~n8.truccion, llave en m~­ con muy po::a ventaja; los barDurante una espléndida (,e- no;'· con servicioli :éohípletos' y agua corriente. Para infor:. (:Os andan a la mismil nloci- na, celebrada en el Club, se mes ·ett esta R~dacéron, o llamando al teléfono. 189 dad;\] eUlciÓrl es intensa c:uan'p!'ocedió ala entre-ga del Tro- I I I ! '1' 1 • r ¡ I I II I I ¡:-UNTR A R-r¡ flNISTERRE, S. A. ----- - - ----- Imprenta GUADALUPE A PRE(~O VEnTAJOSO -------------------------------------~-------------- �28 MAftTES, Pg,na 4 ~~~~-'1:r~~Y.;l.~~~~~~-Jl., ~ _ _......_ _ _ _"' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.... Jt:;,\#.... :r. ~ ... ~~~ 1959 DE JULIO Dg ~~~ _.LL LA VIDAIN EL .. (Vi ?te de qui ::ta pági n~ ) in:;ta lada ell Arrecif e. Aquí to mará hie lo y víveres para d:¿:; pué s conli nuar viaje a L as Palmas, EN ESTA SeMANA ENTaARA W'MOL 1'. ,, {)O EL VELERO C, L. ':ÁSTURIAS'" , CU , d I U O ;:~ .1 üÍl,J ía des de la ~"d. e ¡'\ll ~ ' 1' ~_( -"-.. l.," L, .:~ L,? Lv " i co .,I,~ er.O el 1 f. '. .' , . ve.r~ riJ 'A s t Ll~¡¿;S ' , Ci 2Spues df ;·p" i ,-. ' , ,,1': f ·" ;,,, ·lt, , . · e- ,.""a, .n. '.. a " .. ct,. l,,, d€SLé:, EL DE ;,EGADO DEL GO · !I Ag. uatí n Guliérrf z D o rlQ con la' ?líaI expedir.-Íó!'., el de 27 miem bros 1, BIERNO --p¡)[ vía aér eo¡ h;;; r r: · i s " ñ ()d~i1 An a Me iÍa Me: ¡in S an. per . . ITlC d t\!SO "ówl.Elc,s y;' pHs ., on d, 1 gre ~ ado de Las P ~ lma; el D ele. ,: gi nés. e e leVISI n-:-e:cpc ,lcl Oli qu e ' ( ' t~e • 1 ga d u del uobierno y Deleg:Hlo I !<EVALIDA DE SEXTO.En- r.o ra s u ma.erHl CCl.r l' , S pon· l osilla!' de Si ndicat o !', d ~m ~l 1 ·'>tltulo d I:' E:1S '2 ñ -li~z~ Me· 1 dI en te , C[lm0 es nahJi'i:l !- - , se ti a go Alemán Loren z/). (!i a .d e e ::itf:,~i uda.d ha ll aproba-I~~ cl ,~c"o~.t:~dO, S... ~~o i~e I.i1a S q~e ELL DD~LSEINGDAIDCOA'[ PORSOVpl N.,' id-;.) ¡Si) ¡, ¿valida d;' s ex to curso M'(al~ l' ,!;~ ¡id"", ·'Lo~ ~r'p _<'/.l'~'. {;~,l ~~e 'l~a CIA ~ . .__ a ré! J' í> achi!lenío. la s s.e ñorita :o Cl" . "1,u'! "! ' :-. ( ' ." ' "]. ": .::~ . , (· g ·'d o ,-,e: la ( ·· m¡· ·': c'· " p.is.al' una roda ¡em parada en' ne s Mar '¡ '¡ pz Fe"'1á n C'ez Lu ~ " " > (." ,- , 1 .1," ) , ) . , l· ' L , 'l .... o, L nomb ., 1 .,1 M',, · l a ' ,; 1, cHiZ a rotey.- G ra clOsah a ¡kgd-!Ro '::3 HdP ánd(zVi!!ülbc' Lui -, '. r,,(Op~:,., ",LdS .,nO ~.~ 'í 1 ' D 1 d ' e j I M ~r"' ''' r'o (l "n;> c' rde'le< ·· u ~ ! 1 caOl.a d o a eS.:: elegD o ~<;~ ahore r" ~ Bé'l "e" Ju"r'l' (} , .,1 e"~ Y ') , .~ ,. , .) , l ..-. , ....J ,.,, " ¡ . :; u _ f r 1· \)' ü· n a v L~ . ~ e: '~ t.' - ') y "¡r.·, ~ ~ '.,.) U- ~ a g u a ' e n e l P rov. li1clal d. e Sl.''HllC:lto" - p"n' Gcm n d ¡' n DJ r e! t... , . S c rvem D(1(" d ue e" ¡> ,;,, . .' . . • , (JO'1• "F ei'l'e :" ·' ··t .0., \ I" ing o ' pa <; h , en t _d '. ~i'n ':: co, m~)¡¡ vo ,; u e l ,ebo "HilO, a JUi!l1 Sat'iJ zga Omz. Me c iDa Or L' gil, d on Miinuel a',un r" e a en,e r,l o t" l'ntl. e " f ~7-.I" ' - · ' .'. P . , : ~;l· "'''' ''' " '~" r~ RAL II G -•. ~ ' D'· · ." mi ', : " " Ml" ' l}hv q lF ~,, ¡. .,.,. '1" V .. _·.•. .,)I , ,, . LV "' ' ' -.' Gel .!\L '! ~ EL DIRI~ CT0 1~) GUN e, l..,... pro '. ,, . ' ..1• . ,' ._" .• <: c.' " -' ... • .. .. . t ' n ; "~ p,? ; . :,-, al 1 Z~ , rl ~~ O '1 "" .. r 1q U·' í-.~ .., 0 a r',l - ~ ' in '-';. 'Iue DE RADIO M'~ , ITlMA--EfI vi.1 c1Fz Rodríf1uez GO l' J <) ;~ e' p~ c..., "t" 1m oeel' cn. . v:ano e . ue,' { ~"b' :' ~'". :!'ü .s t:- ~' S (} (; la L:,t «j e d t' I .ó v.,. ¡,Hf'r ' . .C:ipcc;"lal , dr~'- 1qu -'" SIta íh~ 11 ; ,;p e L' ClO n a le; D" i" Ra ' i C;'b "c" " <10" J ' ~ é r ui " Yagü e a aml Sl m,rJl Sk,! c' . ,,0 . . A : r ~':1-fe •J a ·. . H- ' -, '.,. , _. I :e·, '-~ .~ ! . t ' .... .~ rl; ~ r-r' ... G' p f r. ~' A .-, '" ("" d' ~ .', V li.:' r ti t:" ~'i Z él r d;':~ CJ o lJ a e 1s n c. n o Ri.i Ol n ¡vI;\ r¡ h· ; P e rt~ Z rlo ; n l' ; ; o B 1 , n .. ",' S r á . - ) .'" e , 01 m ." t¡ r.· .",. :.... ,-u . , , t Cd l' nd - " ,, 1:--' , (i' r e, A n t'orH.U, • oe . I - ~' J .. ' , . (.. ...... ~ (j"' íz~ '-;0 " ma e;: Lanza rote l ' eg'o a A. re- 1 ~f'Z rl ' ''l !\ 'i~Ol1i c. Bozá " Pj10 . , ) 1 ul., "es nI r o m p eq ,"'Il'. o r,! ' , , . lI ·· ' 'f . D' .. " , ¡" , " " • . , para hace" alg h '" '"",. ;;1011.; :3. : 0 ;' ,--.0:-: ¡-¡¿eL, lVú1 r q tii' Z c:1 e el · l.recto.r Gene rid . de~ dl - , ¡m . e IJUf' , don Jesu:; So le r .Afoq. · ~;· ,;C" .. ,.- -,l~nh} .' -l, r·' ' -f '..' 1 A . . ' p¡-c:)~. IO'a 1rr'l?nte.0, ;n~.~'"IV" roa." «a \ I'nl l ~, .•"" slCJ· ··,' , ..'-''''(.\ ~·.d-· ·al·' ,r (.: h i:1 e mp l rSéi c '- en nl01110 Car··! ~o don r Ol'enz¡' DU "' rte He r t_~ . l . . , ,,, ' , " "' < , - ¡ . , ' 1 250! ~ R l ' .. . . !' . , ' : ' ." ,",. .. posihi1)'t"'d' pa' l' 1 I ¡flUO v ~ ¡ :>¡ (\ , ,' unas . on :a· IJO ,la ~)' rIP'ua':() :1 s e )"rt) rif': na'lGf>Z don S"lvacPf r Dundo ' ..q , e! af " f (! cump ,¡r ,as .0' ¡ d " d·(1 . en e ' <, o, ..... , .:.. : '" 1" , J:, " . " ' . reas n - ,., , .. d-" élS Dr u t<lS, qu~ es e~ peíél l el ml.Srna d O.Í1 j\ l f r¡n"o LnaOO IH orn a, ' d¡z. dOrl Rafa~l Cab re ' U e t. eren euL,·hJ!"r. o- L '. M,)]i n il y D - l",¡-;~cio". " R "'. "'¡on .,ll ~ ..' r:ab"rrT~' y .J'o t· 7d " '~ll"1 F' - das. ji a t1 Z ~r8 ¡,~;1 í: :,:~ ' :,a(10 S de es ta , .. .. . ~ :.. O'E> 1(1. 1' '' . . · U ¡Vi d " o.:. er-, C J" , sema ."~ T·. ·"~:· ir! tr i. r 'ul ?cV " ~e para C a:l";ri (l~' don Luis Cam- nánc1rz Fl;e n'ces, ! • 0,",:0 e s OgICO, e ntr.e l ~ sl ~ r. , .:.ú'" ~i,.,'~: " ":.(, ,e¡" ~'1. , . . " t." ¡ClentlflCOS que van a v"mreX1S I LC llC.Ll1t,l.., . . "0,· _. ,,,,,. pa nano ,:) Ol;¡OS. --------- .,-- -- --" , . '" " 'SUCE:S "O' !) ' ' ' ••• DUl'a nte s u c:orti'J e:;tan ci a e n l . te üU .l co ns Iderable confusión 1 ~ . nu es tr f! ciudad fue ro n atendí.' (me 1°.1 no saber n! ~i~lli~ra ,;1 quién j (Vi el!e de quinta página) dos por -¿! D eleg ad o Insular, D. i I tlen en q ue dtrJ.g~~se para pre- t él. E rn esto :Solan",. ; .' Pantalla Panoráli1~ca I pa r ~;,<,sll eX?:,dlClOI1,. cuyos es- ¡ D ~s pués de s er sometida él ia OTRO > VIAJ EROS --Regre-I PCllcul as que proyett ara este 10"¡llldlO" _Y~ eSt an p re vIsl0S y cu- ¡ cura de u rgencia, la !e slonada 5Ó de A l ici'lnte ~l indus trial de, cal d~raníe la pre ;;;c ;;te se mana y? S ,:qlJlpOS supor:fmos esta- ; h a pasad o g su domiciiio. es ta P!.'. lza don Miguel Uoret La ma. -, .) , I U pelld~1 p,'li c lll " itl\li.:;¡n.3 I ran JI~fo:; . p'Ha pre ,;. e,ntarr.:f~ en . Gali a ln. que usted ha~a Visto h¡;~ta lu fecha I CanélrlaS cualqlJlH d lf) ¿Solu .; er I O con ec uro e e e an e -Por vía aérea ,n:1rcharon a' \ión? Cualqui er<l lo s¿lhe. Des- ¡ Murió una hora de.pué. de Las Pe1mad d~n Anto¡:¡í~ ~G - I p o ~ ;:y lvja _Koscin a . !_.<:~ díve:tiéas oe lll~go, no es d~ <,sperar que 1 . nace~ rr~ 'lt, d ,1[] S j ;ltl rl g ü He r nanClez i a v ent ura ~ 0 ': IHH,S b~;1 11 51 m ¡:: s aepcr- el ecLp!;e re t ra~ e la fecha, él no Una cerda, propIe dad de don y don Cénr Carrasco CahrerCl . " tlst<l(S SOVl~ ¡¡ CHS . ' ser que la luna haya ptrdido Agusti~ Ap il! ici q AI"(.H'h il ha Au1ú "7 ada mayores' 1 .j , . ~ . , · -:-En el .. ~íudad de .Mahón» ¡ Dos ~rres uririos ¡:'c;'~! ¡;mO f y 5~. :' ve CCle <lO .. ~ da do a luz un urdíto con caráchICIeron VIa);> a Lns Palmas do, 1 pr íB d i'8 p or el n biSi!!O ri el rencor I (D€ (Pueb!o.) tere$ de v ;~.d :: d 2 ro fenóm eno . ña M~)'í.a Rer~ e d!Qs Ver,dú de,' REBElDES fO LA CIUDAD En j ;1 par í .. ;intelÍo r de su .>" b,,-" Arenclblil, s2norlla Mana Eu\Jor J ' hn P"'''l' ' '' '' t i';) . ,~ O z;:t pr es~'r: ta b iJ un¿¡ (u)mpa, a ná· . M" ~ A .. I ~ J r'.U • b0\l1t; fl ,I.... Uan.. , . , ~en.Ia lrélnaa rencIbla se., do aquel niño cayó a los pies de su I (Viene de ~egllnda página) loga a la de un eJehnte, ast con'1rJta María del Carmen Col1 marj¡e, la cinrlad fntf'ra ~e lanzó en! mo dos larg os co:mi\loH cmvaG,~ i1 zálezJ .doña Caridad Gon. per,e cución ~.e los ~ sfsi. n.cs. ./ ~e~7neCaa.mion con un autobús d?s. E l ¿¡~ímal estob~ despro· zaiez de \ ("1 ~ . . (,odos ,0;\ publIcos) V¡, to de OJO<: eunq"e "1 di'· n(F'ía . ~ ;' . . _ i:,ensaclOnaI! i!l.dllll/ ab!el Una joven E ' ~ . ' .... -, ' f- . " -Ma rcho a Madnd la seno- ¡ d e veint e año.; dl'scubre un misterio· I n resumen, que la realiza- de la s cOl1cav:d 'ldes Gonce va n rita Nancy Melgareio de León, f;n crimerl ! ción de estos "'pequeños deta- alojado s . PfSÓ tres kilos y su NA:rALI~¡OS . - I?ídS pasa' I lles~ no debiera demorarse un piel no ~,enía pelol': Murió una ~os dIO a !u~. un varon:.. segun· por Marina Vj¡;dy y Pde r Van Eyck . ¡ día mas, para que los nuevos h~ra de .:: ?u,és de lli:!cer. En eSE (Jo de sus hIJOS, la senora es- Una moderna <::omeoia policíaca del puertos arrecifeños c;ean capa- mIsmo poTIO 1<1 cerda tuvo otros ~osa del Subdelegado del Ins-I .~uspenge', con la bel!í:ima Marina I ces de proporcionar a la isla 11 ce.rdltos,completamente nortltuto Social de lo Marina don Vhl dy de det eclIve ,todos los beneficios JI venta;as males Vicente A m P d l 1 (Autorizada mayores) I derivables de este tipo de cons- ~----- =--~"'-~~~~ . ~. as a?asco, e se '¡IAcción, peleas y dinamismo sin tretrucciones. 11, ~TE~' 11 tera Angeillla Mol108 Aldana. I gua 1 /,U-' ..,1.\ . .:.-Tamb2én ha dado a luz un I GUITO s¡;n-/ y l· L, " <. , •. .. l ' 7 • '1 t I - I..J .. ( I ( , j i ., ! ! ; , l, ,. < _ .1 -' 1 . (. o , M ,1 1\._ ' " • .: . . 1 r-. , ! ; " . ), .. .. 11 . J, . "!.- . ' 'J • " , , ' .t.. • _ • 'i_. .. , I r--' • ' - . . ! ¡ .&. - -' ... , • "Ct _ • - 1 , - T .. .l. , . '0 I t 'Ú. • , - " t' .... r . . . I o <-. ·. 1 0> - , . , :) " ' 1 11 " . oJ I ..J . o .. ." • '-;¡ J ., '- ' • c-' _, 1 '..:. - (J ¡ «ATlANTlDA» ¡ I (d't h h d 1ft OPfRACION POPOFf J I L \ .1 OJ le f It que a a... t SOflA y H CRIMIH lea UlTIMA ORDIN! Agueda Perdomo I TECHNICOLOR I G~nzalez, oespog~ de don Ga-¡ por Sterling Hayden. Las más espec bnel Gonzalt"z VIera. tacularfs y logradas batallas de la -Asimismo ha dado a luz l historia del cine I un niño lá señora esposa del (rodo~ los públicos) i B-iga da de 1n f a n t e rla ' d o n L' Un drama humano y VIOlento en la t, UlS prisión flot a nte Cedre.>, P.idilla, de solteraCar1 U men Dlaz Paez. Q ., PROXIMABODA." En la Igle. CINEMASCOPE - TECHNICOLOR " d por Ourd Jurgens y Dorothy Dan· sta e los RR. PP. Franciscanos dridge . Afillastados por el· hombre {Iel puerto de la Luz <.:ontraeránblanco,aintiendo SUE azotes, separaínatrimonio el próximo día 11 dos violentamente de los suyos ... los d;e , agosto" el perito industrial hijos de Alrica eran hacinados para don Ezequiel Morales Marti _ . ser vendidos como esda\1OS (Autorizada mayores) nón COn la señorita María del Muy pronto Pilar Hernández PuJido. .MQBY DICK. (La ballena Blanca) MATRIMQNIOS:,,-:rU, t~J ima~ente han cºn~raidtY;, m ~tti,ni9· mo en esta capItal, d'On p"~dro Fuentes Alonso con la señorita . ~·~~en4~ 16,· aio ...p ara t .. ~. Maria del Carmen ' Morera" Ro. ' . r¡ . . . ' ., drfguezi'd 'o n Celestino Noda ájar,;e ..: c~mercicl·'l\form.u Medi1Ía ,con 'l]a ·señorih. ' Dolo~ . ,.·,e.ta Redacció. reit, Alvar~~ · HefRáfl<lezi ~ y<-dtm· nInO, . dona I 'A M 5• .;, 01..e.ce GO I del señor ~ A,YJ~OOOO1 B~~~mí~~ D~mOOOO1,Ye~ Que falleció en Arrecife el día 29 de julio de 1956, después de recibir los S. Sacramentos y la Bendición Apostólica Su desconsolada esposa e hija. Ruegan una oración por su eterno pescanso y se sirvan asistir a la misa que en sufragio de su alm3 se celebrará el próximo MIERCOLES, día 29 en la parroquia de San de Ginés, a ' las 6.30 de la mañ1\na J pprcUyo favor lesquedarán eternamente agrarleddQs. , �MA[(TES, PágL,a 5 28 DE JULIO DE 1959 """ , t OTRRS.NOltCIR5' ,D,t LA ISLR LA VIDA En EL PUERTO 1I ~~:~é~~: g u:::~:~ Noventa y cinco l»arcoI de la flota pe.quera de Lanz~rote (65 )! noturo!es de Haria, he!~d~s ¡ a motor y 3,0 a vela) regre.an de- la co"~ de Afrlca I en accidente, automovlluh- j Embarque ~e sal para. Vigo en el mercante .«R!o Mero» !;c~" o~~rlrri,~o e~, }~:".p,~:.~os I ¡ v al1: l no, ~ d.e Laco mb a en 1945, ' ¡, .~' :1;;:,,,0 C: L, i~ ~. ~,J,.;h~_ >,' .1; r'~ ";; ~ ~ 1 , Vlen " t ~ lDul a do por 13 h om- p sau " ",) se fL.g,_, , L.. 1" , ' J " ,el ~ I e , ! ;. " ' m 1:; por la CM,ctq!(l ,Jp: ~, ent;G un \ bres y , <e sta eqUlp ,l do COII 1m : :::J!r.móv:J co n duci d o por fU ¡;IO ' Fi nalizada la za fra de cl)J'v i- ~ I' ~a l M os_card~:.,: C ruz d~},SUr>, 1 motor d~ 200 H P i ' ¡¡i e,Huia d?:1 Ra L;c,1 _I!~t ; ,¡; ;,(;,[ de . na ; t a za rte y .b urro" , en la v e- ,S!i{'na <lel R IOt , , C al h l' r!CP I SAL De LANZAROT E PARA l. L/ on, mé dICO, de 26 <.no: , ,... . U¡¡¡! . , . d Af ' h S 't G ' . M " '\1 VI' '- O " ¡le H ? ría V veci no (j '~ O : ;~ :l Ci? La ClU a COSl a e rica, an regre- • f:in a ", ~ 1 raClesa '-," a n,a 1 ' , '-'" \ : rh, ce] vehí cul o se otr ,'J!ó co¡:t, a .. sado' ya a puerto 95 barcos dI' del Cons l1 e,,»> , ' Mel la del PI,:. ! Mom ;;nlos desp ue s fle la lI e.! ' u a ¿rb ,d" nl parpcer pO' ¡:i ,' , hn la flo ta pe~qu e ra ele La nZ!.lfote lal", ' «Agu s tin Marqu ez . , . RQ' ¡g ada d~l ¡'Pl1 er t0 (\ ;2 V a lenci a" , ! ! ¡; ll ;~~umá:L o, Sli f ! ~i~r¡(~ o_ irrpct:.n' " con arre gl o a ra síguiente di ~· sita:., .Marí a D olc rr s>, ~Estre- ;I::n tró e í m efCilntl': " Rí o Me ro" 1, 1(';; desJ~eif,c ,;t;¡, . EI , H n ()l' Betn.n- .. .. '1l a d e1 M ar " , ' P un t rI Al egra ¡¡ -;! ..el e j a 1N ' 1:., ca;t, hlJ o fie l co r o c:r:o 1¡: du s tii <: 1 f t rI'b uClon: aVl'f erild C omoos t eI ana, ~' o t" " 'n J ll 0 "' ¡' , t "" (,,,t": ! d' ¡ I ("'nf " J¡¡¡¡ Z ~ " ,,, j. '~ , § B A RCOS A MOTOR S z a >, • Pu nla A éla ga', « anta ' qu ~ qu e o on . eRdc en pI ante· I L6 :1e z, rer.ib ió ¡¡ r' ~ h,'r jrla ( n ' la J ~Juana E s pe ranz á" «Tisala· A na' ,. N éslop v .Pesc ador a >, p uer :o espErando tu rno d i¿ atra- ¡ f -e iltc, ' sr. ho ' k· t rilumá j " Q r' f; 'c ~ j ya' •• Tinasoria», "Te nés a r ' , BARCOS VELA que. En la mañanl cId sáh?oo r U fa de! fé m u r Ck!eL h o. I,j(; prOi (lS .1 . ... "P' u gravd ee, 10s Clc",m 'TfiRnto' s era ~~ , "1 SI' Ot \' d e 'l F ronc es, e P erseo r , «B l.anca N I' e v e S», rIme - se a d os'o a 1 mu e 11 fe •~. om "'r" , . CJa l ' ¡j tirOtro ,Bu ena Esperanza» , .Tro mba >, ro ' S an Rafael'" "Impa rci a l", para met¡>r en Sus bodeg?s unas j rtnn J ,nn B et'lnr'or t Lóp ' ?: , prim o ~ , ·Fe rco 1>, i Airi5 0s do Mal'), "C arlo ta G a;--da", "Pesqu-ú a", . 650 toneladas dE: sal co n Op.s ti · ! h ermano del mé·i i r o ¡H ( i rje ll t¡¡~o. ~, cFoll as Nova s' , .Ave sin puer· "Luz", "Ju an", "Ce ci liü", "Ma- : no él la indu st ri a pesquera OP. ! d'~ 21 aflo s {.le edad, t drnb: é n oLlu· :1 t C·, e M on t e Al ona,,' Seg:un d o rtll. . F ranCIsca, . .. "LllIS " Cé~CJr ' __"" ii V'Ig0, p..?ra cuyo pu e r t o sa l'ó r al de PH11a nM'llj ', qu eCli oteaJe e,; r.tP-1 1 I ¡¡ iln;ohó lÍ d '~elr i¡;g:c¡o !a M a' ría Teresa',"E l v-i r a», "Mlg u ~>l Jo rge", " J o a qUln~"" esta ma n an a, i E~cuela de In geni c r ;¡; de C~m il, os .CéHmen María" «Mary Car- "J o v e n M anuel ", "Micaelá", 1 ~1"Rio Mero" rie s plaza mil l S u padr.p- es don J o:: é BI',:aocmt, • men o, cPitorro~, .Ang e l Domín "Andrea", "MalÍa Rosa", "Jo, ! toneladas, tiene 57 ' metros de i s ec retarIO ~ene Hll de],Ca b! ld.o In· L ' G 11 Car a A t '" "J A t .' " ¡ 1 ' 18' b d d t "' ·1s ul a r de Gran Canar.l<!. E l Joven g O', cEoS' Jmu . ~Ben , n donlOB' o s~, '?AO~IO: , ' i esf~r8, nom l(>S _ ~ °d' aCTon, I es tudi ante sti f ri6 h e : ida con tusa 11 a egMos)~, «7 XO ", e rel a', < au no ., ,' uaCN1ar () arreró J ' mta', ¡ 'f Ig:Url1 como can} tan e esta ¡ en la r egió n pariet a l, f r¡;ct ur a del na Ro sa» , eMaria Jos e fa~, cSan - ¡ "J o v en María d e l Pin o ' ; "E 1 !' unidJd el piloto de la · Marina ¡ cu e llo d s l.fémur d(~recho V sr b oc k dra .. , .e Mano.lito ); , e Jorge Lu. Í!ll, ! Pollo" ,"E 1 en a l. sabe !" , '''Juan ¡Mercante 'don José Gamhas, '. tra(lm~li~d.. a,S.i r;: i: mo .o"e ?r.on ú. ti: y l' M ' V' to la d I R' ""S t ' l " u , "'T-U E ' l . ' 'da ·,· ·t " f ¡ co graV,c: , PI t"rLer h endo, tam . 'R?apno1 a », • Farla l IC Lr ' CJ)'d~ """Fosda: Lo.lóe~~ ~'; 'C·1 ; ~ f" ' ~ ~seg~fn vld~ l :a~queet· ec- tb¡énd e ·c!l'rátt~r1!rave:e!l' (J' on ('aÍ'-'; e 10 ama,,« ema e~, c a a I n , e enco ' en, . ar. " uaanrrecle,e n On OP,f''iU VO ' melo l?od íguezG a llardo,estudian ridad», eJoven Juana>, eLobos . , mencita", "Carmita' e "Inés". ,el mes de mayo. de 1958 par" ¡ te de 'Las Palní as. cMontafia CI.ara., eNiño Jesús MOVIMI, ENTO DE PESQUE , . transportar una partida de ceAl registrar tan . dOloro,SO suce- '1' . RO'S 'ES · b o JI as a Harce 10t;Ja . 1te;n r o qu e ha p rod uc1cto h onda consd e P raga»,« M ~fO" ti Jo!'glna., . PENINSUl .' ; AR ación, h aremos vdos por la ' .Para un remedlo.,»' ,Afrlcanll>, Pa ra descargar .dlversas claEL "BELLA LUCIA" CON 1,1 pronta meiorl!1.d~ los accid~nta- I .Mencey', cTantan», cJosé Co.S- se~ de pescados co.n desUno , a PESCADO FRESCO i dos, mu y qUerIdos y aprecIados ~ mar'. e Dos H~rmanos U" «Ge- .I~ i,ndustria Jocal O pa~a apro - . fambién ha 'l legado la pasa- en esta isla. ~ "-"='~="--'~«-'=.~"~"~""~='~'~ r VISlOní'lr~e de agua y hielo, en, ' rla "('mana procectentl" de Cabo! ~,_~,~~,~~~~',~_H __ "~~ _ El «·P uer.to ele Valencia» ele.carso 5.006 !tollC••• e cemento '1 \ !' '<, A ,, - " .' L ¡ ! tranín, d~ra~tp. la ilasa~a s~mí1' Bl,mco, el. nev?i'O <lB,' ellfl Lucía",! Se tl'adura base crúneo n?, los sIgUIentes pesquerol:i pe- de la empresa Rocar, S.A" cooA n:'1sul~r(:'s con base en At1d~~u. Ó.'](~iendo u. n,a, po, rtida de p(>s·, caer de un cebollo 1.\ !l el'1, Allcante y San Seb;lsttan: cildo en hi",lo p?ra ser elabora· "La Chuta", "Joaquín Mh'a" (2 do en 1fl fábrica de con~('rva<: en egulse Con"ideramos de urgentí· vecf>s), "r\rriguinaga", .. Vi!la que dicha firma comercial tjpne sima necesidad el que la au- de Campello (2 veces), "Freire -Pasa il cuarta pÁginaEtjueves por la mañana ¡ngresó en un establecimiento SoJijlatoridd(J correspondiente solio Roriríguez", "Miguel y Juanito", cite lo hobilitacíén de! nuevo mue- V "José RoseIlÓ". la Guardia municipal estre- rio de esta capital don Juao Pedro Betancod,viudo,dt' 61 f.ño", lle d 2 Los Mármoles para EL "MONTE MONTGO" DES, na uniformes de verano natural y veLÍno del Ei Mojón, que en él se efectúen opera- CARGO EN LAS PALMAS POR FALTA DE ATRAQUE quien presentaba lesicres g'lcciones dI:; carga y dtscarga. evitándose así casos cerno COI: motive det intenso Iráfi. Todos los miemb ' os del cuer- vísimas en la cóbeza, que Si" el del "Ríe Mero", que per- co que Se viene registrando en po de la Guardia Municipal de produl o al ~a.er, de un ca.ball(, dió un día en espera de aIra- este puerto y debido E! dificul· Arrecife han sido provistos en J cuando S~ dlllgIa de TegUlse (1 que, el del "Montgó", ya ci. tades parE! lograr atraque, el la última semana de uniformes su pueblo natal. tado en nuestra (Jónica por- miércoles continuó viaje a Las de verano,~onsistentes en sahaDebido a que el seño: Betantuaria, el dei mo.tovelero "Ro· ' Palmac¡ la motonave-esquera riana blanca y pantc.lón azu1. cor~ n? ha reco.brado aun el cobies", que ha suspendido un "Monte Montgó", matrícula de También se les dotc:r¡f¡ de go- nOCIn1le 110, ~e Ignoran las. cauviaje a Arrecife por la mis- Vigo, que conducía una partí· rras de plato blancas, aunque SEIS que ocasIOnaron t:l aCClde~:, ma causa, y el de otros tan- da de pescado en hielo para la al parecer éstas no han l!egado te, aunque se supone _ ?bed.~clO plaza. aun de Barcelona. a que el animal extrano al}metos batcos de cabotaje y pesEl Ayuntamiento ha inverti- te, pues la caballería fue adquica, que co.ntinuamente su- VIAJE EXTRAORDINARIO DEL "PUERTO DE VALENCIA" I do cerca de setenta mil pesetas rida por su nuevo dueño hace fren trastornos y perjuicios económiCOS derivados de la A mediodía del viernes arrío en renovar la indumentaria de poco tiempo. La víctima del de~grad~do considerable escasez de. atra- bó procedente de Arguineguín su Policía, . pues anteriormente que e n e 1 actual espigón, (GrannCanaria) el motovelero la dotó de uriUorme de gala, así su.ceso tiene varios hijos y~n· trastornos y perjuicios que de 200 toneladas "Puerto de Va- como. de dos uniformes de fae- viúdó haee tres años. tan directamente repercuten lencia", que alijó en este puer· na a cada agente. L_ también en e! comercio y la to 5.000 bolsas de cemento.,car· Se trata de'una medida muni. ~rl. o con pn cuc I O industria pesquera local. gando. una partida de sal para cip~l q u e hemos de elogiar; Ha sido asistida la pequeña aunque nes e·xtraña que tratán- hija de un marinero, que sufrió . Es u~a ~edida, que a na- Tenerife. dl~. perJudICaría y q... a todos, Este barco, de 31 metros de dese de unéljsla de clima cáIi;;, lesionu de carilicter kyeen el or el contrario, produciría eslora, pertenece a la ,naviera do, n;uestros guardias no Ilevtn ,ie derecho alcaerle ,de punta, endicios.. Transportes Fruteros, y f u e el cómono, ,higiénico y práctico UA cuchillo mientras jugaba con - - - - - - - -_ _ _ _ _....:.. construido en los astilleros le- "salakof", (Pasa a cuartapáginal U,lTl URG ti' t ~IE(ESIDiD n PORTU iRI la 11 01 del 1 . I I I niña td htll' �!:!:~~~~~".",__ """,,,".,<, . __ ,,~"",~~,",.m~,..,, N~~""""~_~"" '~'>'" 28 DE ~,.,..'Ch~..·,...C,. .~ ____~~'"..," <"'c. "........··_",..~_ _'".".~'~,_""'•. ~_.~_"".•~ ""........_ _ MAJUES , _ _ .... JULIO DE 1959 LOS REPORTAJES DE HOY preocupa honda- I Veintisiete miembl'os de Univel~sidodes no¡'te. mehte el creciente índice de americonos vendrón a fuerteventul'O pora En Inglaterra I 1 observar el eclipse de sol I Un comen tario de Je.ú. Va l, corf'cs pon .al en La. 1 Cuaaoenta y un cuc,inatol en 15' dio. Pe lmo. del diario «Puebl{s ~~ I!-----I LAS PA LMAS-=-El Plo.'ximo Ivalo rí a Geofís ico de S cn !a Cruz u.e _I~da~ .l ~:~ nía 2 de a s!ubre p r o (~u c ir. de Telle r ife. ~.ONDRES ..-La ,01 .1 d e cf.imi. ! as iát.j,~ ~S v. ~ f '~ c,an~s. H o y, lo s nal da d LjU ,o (.. c l u~ , m en t e !. <l d:' ! ~ o: f¡ " om_~ ,l ~ s ucn I va á i c e la G LI D Brctal:a . h.a t~ma r:o! ~;. a~f s sO.o..l~,lel', g r ac ~ a" ': l~ l a ". ¡ s e un e cli pse so131' .:¡ ue, s f g"'; n I S eg ú n de,c1arac ior es d e~ de. un aug e tan r xt rao.l dll1al lO, Ql,e!"dcd ql.l(, h vY para co m p,fo r es !informes de l o s rientífi(o~, po. .l legado a stiOnomo de la Un lverno pasa día sin que en la Cama · !updaci ('nte~' , fi1 :rtl doi'.? e ( o~ ' !drá se r o bservac1c fn lada s u ¡ si rla d de Ma drid, señor To rrara de I lí '; Comu nes los d ipu! a traba nd o, en el P.''' IS, El 0:8 20 ae ! pl tn itu d (' rJ la isla canarié\ d e i j il , los problern ¡;s qu\':d a ban redo s h agll1 i :d.?I' P ~.! a clCJ n e s ac e r- i mayo f u e (~<t eí.¡ ti o, un ~h ombr= ¡Fuert e ven tur a , Con es t~ molivo, :.¡ uel! 0S roí. la cr~a (.j~n de la ca del lema . Lo s In gle ses, per' por a~us? ~e morfln,1:l . ..,e tr a la [varios g'mpo s de científicos de, Co misión interm ímsl<' TlC l. s on as que no se ha n ~sl1 stado b~ d e ¡JO ,a. PeterSh,wh , de30 ¡todo el mund o ha n so li ci tado I Per o la r ea lidad r5 rvu y o tra. nu nca a~te ·Ios da to s y los reJa - an o s" y e~a con ductor ce u n ¡pe rm iso y f,¡c il id a des para in s.1 Lo cielfo u ; qu e ya estam os en tos d e c :lmen ¡: s, se aS, uslan a ho - I tr a~ vlaSn 10.rnal nO, I? ~ muy e le. ! tal a r sus I? qui ¡.: o ~ en ':i( h a i sla , i el me s de julio, que la ob s ervara. La flema de los ltl.gle s cs se va do: ~ero SI lo sufiCi en te para ! cOTl c reta mpn tf', en :a pe nills ula i ciór; hahrá de s er her h " e l 2 e s tá ugol dndo, ~~ !1C l1Iam e n! ; p?rm l t1r:.~ ~n treg ar se a es te ha - , de Jandía, situ a d" f'll li:l parte I d e oc tu.bre y q ue ~ún en ~~¡¡ d¡a pc rq ul? Ja pro porclOIl .pasa de 1,) rro roso VIClO . . ' subo ccidp¡tal de Fucr teve ntur i'l, I:JO h a s¡do 11 (1( h3 lns!al a clOll dhu mí:inamén tr: tol erable, S 1 el , La nega da dl'ó cerca 0 12 400',000 I Los est udiG5 que s erán rea li, guna pa ra ello , cri me n (,5 ~ olel' ab!e ..: , I ne gros p r oce~<,nt l? s de J'lma l r.a En 103 ú lt imos q u!n ce dl'l s s e y d(l. otro " p~l~e~ d e la Ma nco - , . .' ha n cumetido en In u rEl~B r\'I:) . ! mu mda d ~ r ~fa n:r(] .h ~ h, ~ c ha ña 41 aSt' sir.i:!t o s. 160 d ~ll t os ue I que la cmmnall dc.(.l lllgl d8 se i .t lesi o !!ef. y m u lt it ud d e. a tr'i'!c o s ,1 baya i nrremen tadn, Lo s nf'g ro s aleg rzs juergas qu e ¡lc ah ,l a en t¡"n en éxilo e n todos los asp ec, enor mes br0l1C 3S y lo h os de to · los: so n bU f' nos trabajadores. ¡ . da cl ase Verdaderarnen tr ,e s de- son h ombr"s seri os y hast a f;0.n \1 ma s ia d o. I bue no s Don Jua nt's . A los brJta· Co ,n o SUC ed e sie.m pre.es Scot nicos, es te !es perece u n singu: lan d Ya rd la que pa ga e l p~to ,.1;Jr insnlto, a S l1 o r g·~¡J!o '! de oh l Y íos vi drios rot o s. Los díarlOS que el rac Is mo es te sa)H"noo a i d irig en fu er te s a taqu es a la Po· flo te eñ risle país , que no .tuvo I ]icía britá nic a, il U!1que r.:cono-/ n unc <'1 ni 1! lla Qot a de l'aClsm o ce n qu e cO:J! i!' Ú3 si e nd o la me· ,' n sus ven ílR. . I j or d el mun do entero. Pero es ta Como tercer motiVO, tenemos ) vez, d e los mu ch os r:1Írr! enes ~~. ~1 v. icio, la lib p.r tad df' Jo s m ztídos , 'el 70 por 100 no h a n SI" ch ~c hos y dp-18s mucha ch es , la elo a ú n castiO'ad os ni sus au to- ñfició n a no trabajar y laR r esi- , J:!S e ncontrados. Los det ec tiv es d uo", de la (!u err~, La pé rdina ! . : o r. tinú a~, a pesa r de todo , S Il de m~l r.h as c olonia ~ y la, ba ía de Bello panoramá de Fuerteventura, isla que ha pasado al } db ;H paCllm zud a,.. y no cobe,du- pr estlglO hace QUe.> l o ~, .1 r;glps:s l primer plano de la actualida d internacional con motivo ti 1 el ¿ que a ca bar an descubne n· se d e~ps pp.re n tam blen . Y. €, o 1 del 'róximo e cli se total de Sol (Foto HERRERA) d G él los a utores de mu ch os de Qu e el GnblE' r nü de Mac Mlll an p P est os clÍmines . es un im portant e, freno pues no zaóos so n má~ o me d os lo s de U ~lede s se pregunta:cin por Para los princip ales ob3e rva· cedE' a la~ demílnd as así romo corona solar, fu sió n iÁfó mica 'j qué ~ í ('~tá constíiuída una Ca. do res de la vida inglesa, esta (]sÍ, Pe ro e s evidf'nte que ello es campo electrónico, c te. 1 mi si ón int{' r mi nis terÍal ne se ha I ol él de nimin á lidad se debe a una r.ausa y no de las menores. Pero he aquí qur las dHicul. h echo n a da aún. Comenzarelas costumbres modernas, Los Mac Mill ? n prpciSdmente, ha di · , tades de instalación son nume. 1mos por decirles que en marZC' jóvenes británicos beben cada cho en los Comones que ~!!te rosas. En Jandía las comunica.1 pasado las c.1nclusiones de didía más , porque el nivel de vi - asunto de la deiincu"nci~ y de la· ciones son difí ciles y en muo cha Comi s ión fu eron transmitida británico se ha incrementado criminalidad Sf'a infantIl o ?onul- chas puntos de ia isl", no E'xis' das a la Presidencia de] Gosustancialmente en e stos ' últi: ta va (l terminar dentro ele poco. ten No hay lam pee o teJéfo r; o, bierno - que había creado la mas tiempos. Por otra parte, el Po!' el instante ba hecho votar servicio de correo ni albergues, Comisión precisamente - y le uso de 103 estupefaci entes más un crédito de 13 millones de]j· 110 hay muelles ni car:'ftera~; fUHon negadas las prestaciovdrbdos se ha puesto de moda ' bras más. exclusivamente para e:1 ti a palabra, la península nes económí\=as solicitadas. entre las capas variad~s de la atenciones policíacas, Ide Jlndía, en Fuerteventura, es Tan sólo la Dirección G~ne. tio :::ie dad inglesa, Antano, eran I tot?lmente ·inhabitable. r a 1 de Carreteras y Cammos morfinómanos en la Gran BreE~ta es la situación del lugar Iaprobó 1lna reparación de urfaña las personas pudientes y donde se pretende instalar too gepcia de los caminos del sur aquellos que habían vivído 01 __ = do 10 n¿cesario-..:¡ue es bastan· de Fuertevenlura-Gran Tara. prestado servicio en las colonias ! te- p"'Ta el estudio del eclipse. l al al faro de Jandía·- para arre • . "",,,,,, "" .. " , .. , .. ..." .........'...¡ . . .........¡ .• ".'.;&:¡:•••"'1': A!lte tales dificnltades, el 00- glo de 98 kilómetros, por valor I J' I I l I I.. I I I I . I ¡ J.' l muo , I I I Teléfono de ANTENR 25' 1: ~.~ül(:;':::~I:¿v··me le .'·::.z··:i~a·~::Ü!::L'...·a~~wi.·;.·;;p. ¡~~ f;-I: t~~~~~~~·~I~::~ii~!l~i¡~ ~~€~ ;¡~í¡::!~!. ~~f~~~~~::~~~i;::~ ~ .. octubre de 1958 una Comisión interrninisterial en la que in!er. OR · ~~ vienen delegados de los rniriis· ::1 .1ft . 1:: terios de Haciendé\, Obras Pú,~I bHcas, Marin,.~, Ejér~ito e }nsti~ r:; tuto Oeog't'.áñ-eo y que esta pre: ~~ 4a por ?on ~~,-derico Hornl.~ ~i!«~~~l:m~~~~~);@.~~~~I~~«~::w.~~~~~~~«(~~•.•. .I!~w.~~I: Hos, ingeniero Jefe del Obser- ! ;:¡ '. , (ONTR i EL CALOR .t\ . ti~ LO "EJ' t P'd I . t d . ' 1 ' 1 » I a a en o o. ,0' , .ar . . "lsidi e. arreglar tantos kilómetros de carretera. A Las Palmas ha llegado hace algunos días un enviado es· p,ecial e.n t,ep'res('ntaci6n de v~Tlas UnJve',,*ldades nortearnencanas que e-nviarán a Janda. (Pan a cllartapági", �Página 7 MARTES, DE 28 JULIO DE: 1959 ...-= .........".......... ~..-~ . ."".,,..,-.¡;,, ..."",' _ ..¡_,..,;¡.~~_~~~~~""'_iHlIII rmmm ____ _ _ _. . S!'k~~~~~~"*S!t.<"~ ......._ _ '""·315 ......... ""R_Gt3¡'JilIl¡l1!:1.'~J''!.o':".;~ Unos ocho mil penonas presencicu*on anteayer la solemnísimo pi+ocesión fallece el Pollo de mOl'ít!mo-fel+l·esh+e de Nuestro Señora del (mImen Uga, vieja gloria de En la bCirri ada marinera marqué. de Valterra y en el HQ.pital In.ular la Sagrada la lucha canaria Imagen fue objeto de un cálido y fervoro.o recibimienh~ A la edad de 63 años h" fallecido Verdaderam:2:;\i": S o) mnr~ y ~ Muy ;~;1!'iño:.;a y af<!c:iva [>:'~.:l-' HEGRESO AL TEMPLO en su pllé'blo nata! ,,! lopidalio don brill,a,D\e resultó l d, proc:sión ¡!ó también ¡~ llegaJ,a d¿ !a Vi;'! En la ,j¡aUl de Las P¿¡¡ma:~ y !~:¡¡i~!/~l~d(~~~i~~p~[ti:G' bz,j;~J:~;c~l~~ m¿iiltliD0 tzrrcstr¿ C:::I~b da el ¡ gen al HOspital Insular, (' i cuya: calles i.;dyac~ntf's result¡"bd 1m· bw¡¡ombre de hJlJo ée Uga, domiugo en nU'é',tra cil;~ ..Jd en ¡ !e;.r,za ex;elÍ. r é!paf<,ríall uU- i po ,bi¡; (!}'.'u!Jtrar Illi hucco H;1 Pullo rle Uf',i: iiq"~ó ó :;,'r Eli su hOlJor a la Vi: ge:1 del C'l'm'ó'n, merosos enfermos y anCla:lOS: 1>r.:, Al entrra en el tempt¡,) IEl tiempo el mejor y más completo iu' , " S chador fÍe] /irchípié ' q;;o, venciel'do pati'O :~d ele j,,)S ¡le ,cad,;;,'" de (le ,¡;n~l(jS S<' X ' )S C) ': OgICOo ':; ',1 i i:~g', rj¿¡ fm.lgen t'{' pro:'E'.iió él ti bumbres ¡j l'!a v¡lIí" (le Jm,to Me':,a Lanzafut'é, Una l¡lgt!1!e mull!- I ! Ad!ü, acompañados de !\.J'1.1S luna i npunente descarga dI: tra- y !\nguk de O.an Ci¡¡:aria y Luis Fatud, CdlCulada 2,; ocho mil per' la; h,~rmana'; de la Carid"d el ue I cas, v,)iadores, bengalas y flle- gés Ch' Tennífe sonas, presenció el pase de la 1 trabajan en ei benéfico estab e-; gos élrtifíciaies, que i!umilJaron Jcaqllin l.1odllgmz fue 3dol1ás un t ' ¡" ~'f /' d I d t' ¡ ' t l' noble y e<:béjile,o¿o l1epOltLta cuya S agra d a ~I m,aw'n que,:" f e~lUo u~ ~lnll~nt? ~¡. rO¡lc~:;¡ e e I IC,IO: It!J~re:,~on.an,emente a Inter'S,a f~ma y populcuidaj t:"¡'I!i,SC(l!l(i!Ó a lelargo revor ndl) hast,::! ¡,egar a I ~, e e!,co,\trdba protusélmenté e ,1' ,05CUrluaa de la noche, El (P{,- , Gas las Islas de] h¡chlOle!¡¡go en den Puerto d¡~ Naos, en donde fue! galanado, con banderas v pan-I' menio resultó en extremo emo· de pra a¡)f('cj~diSimo' P?r'í~?O¡; .los embarca.' da o bordo de la «traí-/ cartas. figurando asimismo llí"iél i ciorlan!e v solemne, se~tor€s deportivos y socIales ¡¡';,enos. M ' ! ' P" ' 'f" f·" I! P 'jt: . R d ' L ~(jn se m ta,: te, LVDzalote v .. anana» « arIa üet l¡ar>, d e -1 a em., al_~mora c~n eccJOnaGa COl! Si! I or u ,IUl,O, el v. O. oo.n o' ¡ das píerden a una de !é\8 figuras má,' presa Afersa, profusame¡;fe en-! tenIda en diversos colmes, que: renzo Agurar MolIna, parroco l.' señeras, ejemplares y prestigio~as gaianada e il~minada. ! representaba un motivo religio- de Arrecife, pronunció u n a s I del típico .depor!~· r'e li) 1,:Hha. , DEVOCION MARINERA I so y marinero , sentidas palabras desde el púl-! ' A ,S~l senora viüela, e~lJOS y demas 1' I . fiLA ')ROC'-'~'ION MARITL\\A '.. .' 'fam¡'Hl, entre los que Ilt~lHhn nI yerT oda,s las 9a 1 ,es l1e trayeCtO I t ~.l pUJ p,ara ?xprzsal' 3U grantud no, el Agente Comerci;,¡ de Arrecife, apareClan aoornadas con bar.-. La Sagrada ImageCl fue em· I emOClOl1aOa a r.uantas personas Con José de Paiz Ctíbrera, hacemos deras, colgadura s y artísticas! bareada en el pesquero -María contrihuyeron a dar realce y presente el tefilimonio más exp,rfsivo alegodas religiosas, y junto al ' del Pilar., que seguidarnH.te en solemnidad a esta fiesta mari- de lluest,r'l proflll~d~ C¡¡;-".'(;];.!clc,que , 1fa d D por so Id a d os de '1 f'!' 1 . d ' , f e s tambIén el oe ,on8 la ISla dt; Lan(rono,esco ¡ o él oocanél . e! puerto p'ira l' nera, que constitl1lra una echa ZaIute. la Menina de Guerra,numerosos dirigirse a Arrecife, 111 i>:'ntras i giori0sa en la historia reiigíosa pescadores y sus familias acom- I unos doce va porcitas-que pu' . de Arrecife. paña~~n a la Vi!'gen en mani-I'dieron ~,er b,asta:1tes m~s.-~dor- EL DONATIVO DE VENE- " on a ae lestas IZO f¿staclon de d¿votú y fervoroso ¡ nados, ¡.umlnados y tnput,ados ,ZUELA tablas con Arturo Pomar afecto , I por numeiosas personas,dleron Reiterarnos nuestro agradeLa llegada de la procesión a! escolta a la procesión ha sto su Icímiento a los pescadores ca- , en Las Palmas la nueva barriada maíinera Mar llegada al muelle comercij!, ii I naríos n~)¡2entes en Venezue-¡ Qués de Valterra redstió carac- !a3 8'15 de la n!)ch~, lid, don M1I1uei Car;lballo AsDías pasados se Celebró ~n teres de ap~)teósico l'ecibimien Como daL) rcvelitdor del gran ¡censlól y dO:l Miilnll,;l Estévez los, sa!ones del Real Club Vl~' to, pues t.oda.s sus cal¡¡~s luCÍan nÚU1uo.de pusonas que a,com' \ Umpiél'l't'Z, por el dO. nativo de tona G,e Las Palomas una sene artísticos ad'Jrnos, mientras so- pañaron a la Virgen, direilos. mi! pesetas que enviaron para SImultanea d~ aJedr~z e~tre el naba:! incesantame,~te lao; trae que tod:l ia carretera d,! Puerto contribuir a Jos gastos de la actual campeon d~ Espa,na ~r­ <:38, los voladores y los vítores de Nao~, desde el bar -Ql1ita I procesión, y que ya hemos en- ~u:o Pomar y 33 ilJedreClSítl,s lO¡. v c~ntos de las familias de los Penas- hasta la entrada a la tregado a Id autoridad eele- .en,os, Poma,r übt!.!~o, 31 Vlct("· p~scadores que.s,¿ acercaban al ciud'ld, aparl:cía materialmente siástíci'l, tOrIas, p':.rdlendo uDleamen, ~ e trono en emocionada y sentida llena de fieles. que obliguon a LA. FUNCION RELIGIOSA I con el sen.or ':'el::lZquez, dlé Gatmanifestación de cariño a su. interrumpir e 1 trá!ico rodado· A la s 11 '30 de la mañana del, dar, y hac_ienl1o tablas con don santa patrona, por aq u~l sector. domingo, y como iniciación de Rafae,l Flest~s Contre,'3,s. de • LLEGADA AL MUELLE 1 estos actos, se celebró una so- ArreCIfe, a qlllen m~tell~lmente CHICO lemne función rdigiosa en la se le e~cap? una VictorIa que 1 Cua1do el "M:¡ría del Pilar" I parroquia de San Ginés a la ya ?aSI tema as~gllr?da. por la , I cruzó la punLI del muelle co-· que asi~!i,~ron numerosísimos rapIdez que eXige en su deslentas en (oHe luba, num, 1!mercil 1, los buques surtos enlfieles. DJr:ltJte la misma,un co- ~r~ollo esta clase de compei puerto y traiñas acompañantes, ro de hombres cantó la misa a llCtones." -, a er e arpmterlO, IreCI e. hicie~of1 sona~ incesdntemente i dos voc~s "Te D~\im .La~da-I Con tal ,m_OliVO ,el :enor Fle~· _ _ _ _ _ 1 sus Sirenas, mIentras el esta m- mus" del compOSItor ItalIano t~s h.a reCIbIdo numerosas feh· I pido de las tr::lCdS y voladores Laurentio Perosi. Como direc-I CItacIOnes. OCle a e aza· ores atroilab ln el espacio y la luz tor y organista figuró la seño-! (on motivo de la próxima apertura de la i multicl)lor d e las bengal'l'S y rita Alltonia Cabrera ~atalla­ _da, se ruega u los (omponentes de esta; fuegos de artificio se reflejaban na, aclllando c o rn o solistas ~ciedad ~umplan lo legislado sobre este deo, en las tranqllilas aguas de la don Braulio de León (tenor). ,.rte roglÍndose se pongan al co- bahía, La inonnsa muchedum- don Antonio Uriarte (barítono) .¡ente en el paga de SUScuotll! en evitación I brl, dislribuída entre el puerto, y don Tomás Aguilar (violín), BECAS A los alumnos de Lanzarote yFuer· • perjuicios. I Parque Municipal y avenida del G T. teventura que d'lseen solicitar becas Arrecife. 27 de julio 1959.' G~neralísimo, se unió después en el Colegie Mayor San Fernando de El Presidente al cortejo procesional, originán.¡ JUEGO O, BOlAS Laguna, se hace saber que el plazo de admisión de inslancia~ expirará el dos e una concentración másiva I próximo día 15 de agosto, y fiue és· de mIles de personas que llena- " • tas deberán ser dirigidas a la Comisar?n después la plaza de I~ Ig,leEn un buen encuentro el equipo ria de Protección Escolar dpl Di~trito SIa y calles adyacentes. El tran- d H' .. IdO 'f U níversitario, en el modelo oficial sito rodado quedó interrumpido e ~rla venclo a .e rrecl e en su establecido el" la O, M. de 16 de Madurante largo rato, y cuando el propia casa. El domingo se desplaza, yo último (B, O, del ESJado de) 21 del <empetente, para empleo fijo, Infor- policía de tráfIco de servicio en rá un equipo de ~an Bartolomé para mismo mes), San Cristóbal de La Lagun~, 20 de mes esta Administración . l/t entrada de la calle León y contender UR este mismo de liaría, 1959 ·EL DIRECTOR. - - - - - - ----~- Castillo dio la señal de paso. 34 vehü:ulos entraron en la iPor fin llegan la. campeona. ru.a. de balonce.to! mencionada calle, tras esperar SU COnSIGNA ES ••• algún tiempo en la carretera del A,eritivo •. Merienda •• .Exqui- Muelle grande, Jamás habia. lita. tapa. fre.ca. y naarisco., rnos vist" en nuestra ciudad un movimiento tal de personas y ~"idos por el popular barman HOde coches. Daba la sensación .MClO. Calle Pérez Galdós (barrio Arrecife, en aquellos momenPor la .en.acional SYLVIA KOSCINA. de El (0110) DESfilE OE CHIUS 6UAPAS. ¡'ULA 114 "ClnE ATLARTIDA"! tos, de ser una gran capital. I i ! I I R f I F' O I I . Muebl es"(11'BRER'" 11 TII d ( , , A, I I 'f S 'd d d (d SE NECESITA h' I Colegio Moyo.· Son fernQndo 'RREClfE 3 MARIR 5 PLANCHADORA Bar -------------------------- «Operación Popoff» un n �Página 8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,- - -.......-.--......e-.... ... _ .. . __ &~~~--.. , (~) COSAS DE LA VIDA (~) __. . . MAR rES: _d_ _ ~~ 28 DE JULIO DE - 1959 ~""!!Io.-~~.3S? TEMAS .VARIOS Estudiantes de Lanzol+ote MAS VALE TARDE QUE NUNCA Se confesó autor de un robo cometido en La Palma hace seis años A partir de nuest ro número 1 F ern án de z, 2 n y 5 o; Domin~ de h o y, y para . estímu lo de lo s 1 Lo r(J!) Zo Rodrígue z, 2 n y 5 el; i nteres a dos, pub licare m os la r e, IFranci sc o Martín Dua rt e, 2 n , MALAGA. - A nte la po licí a dales, qu~ contenía veinte mil laci~n de alumnos _de l I ns tit li~0 1 5 a; E m íJi~ ClI:brera G ar cía, 1, a s e pr.e sentp un ind ivI du.o de 38 1 pe se ta s . Al a rr ibar a Má la ga, N aCIO nal. de E ns En a nz a MedIa Iy 6 o; Jo s e MI guel O rt~ga Caaijús, natural d e S anta Cruz de pr oce dente de Cádiz, el citado d e A rrecI fe 9 l~e han_ apro bado , b rer fl , 1 n y 6 a ; S e rgIO Mala TenerH e y con reside n cia h ab i- ¡ i ndividuo sig\li~ndo lo s d ic t a-· po r ~u~so o f:C1oJ, a n o s cornp le, I Aforo,so, 1 ~1 Y 6 o í Jua n Cabre t u al e n Taui ma . ~ a I1ifes tó que dos de su _con ciencia, s e tos 0 1.' B3c h,1Ilerato, (Om E ~zan -! rn I?I i' Z, 1 n y 6 él, Y .Agus,ua e.uando hacía un viaje desde s u!s ent ó ante la ' po licía para co n- do por lo s ' va ron e s, M a tr~ c ula ! M i:Glna V ? 'te s, A n tOnIO Sanc iu dad nal al ti Cádíz entabl ó fesa r que ela utor d el ro bo ha · , de Honcr ( ro h) , S o b re saliente · c hezRodrlg uez, Pedro Agulat conv ers acÍ ón co. ~n ofic ia l de bía s ido él, en unió n 'de u n am! -' ( s) , N flla b :e (12) y Apro?ad,o, (a) Mon.zó ll Y,. Rqm,? !'l Go nzález, S~;. Correos d e serVICIO e n e l QU- go s uyo, y que una v e z ~ome tt -I PRI~ E R ANO.--Jo s e F el)ar- gad(J, 7 apwl:ados , To te ! 2' qu e eíl que viaj a ba. Estl' le do ~1 deli to , (11 lá s afu t' l as de d o S pll ¡ ~ l a 2 m h ~ 2, s, 1 n y 2 a ; alurrJl~ os va rone s. lató qu e en 1953 habia sido ex- aquella lo calidad se repartie- i Juan Sua rez M~rllTIO }l: 1 '!l h ', 2 . _ . puls ado rle l Cu erpo de Cor reos ron el pr od u c to del robo, Aña - ! n y 4 oí Ma r! ll e l G arcla ~a.rc!a, SEqUNDO -:' NO , - Fra¡¡c:se l admini s trCld or de la lo calid a d dió que no habia vuelt o a tene r 1 ~J h : 1 $, .~ n y 1 a ; Enn q u e co f rlJ i:lrd o S pll101a, 2 m ~, 3 ~ de Los Sau ces como conse cu en· noticias de su corn pinc he de sde Pe¡ez Par r il la , 3 s, 2 n y 4 · a ; 1 n y 1 (1 : C arm e !o G arc la Dicí a d e! r o bo de la caj a de cau- aquella fecha. S an tiago Blancas Suá re z, 1 s , n iz, 1 m h , 3 ~~ , 2 n y 1 a ;' Jo~t I 4 !1 Y 2 a ; Migue ; H ernánd¡> z de Luis Suá re z Ro drígu e z , 3 s, 3 • Y NOSOTROS SIN ETERARNOS la H oz , 1 s, 4 n y 2 3 j Jes ú s Ca· y 2 e ; F plip e Herná nde z d e Ja br e ra T ?jera, 1 s, 5 n y 1 a ; ; H oz, 1 5, 2 í1 Y 5 a; José DoCerveza de ' BarceloQa para Canarias F ran ci sc o B et i'\ ncort Martín, 1 mí n gu fZ R ey;:;s, ! 8, 4 n y 3 a; s, 5 n y ] a; A ntonio Paez Mar- Her menegildo Duarie' Cabrera. BARCELS> NA . - Se e s tá n en tal es pr oporcIOn e s, q ~e en l tín, 5 n y 2 a ; MigU el Cabre ra 1 s , 4 n y 3 G;I lrt efo nso Agllil. efe,e tu an do, I mport a ntes er.nb ar- lo .q ue v a ,de verano las tres f_á- ¡ González, 3 n y 4 a ; Mar tí n de la Rú a , 6 n y 2 a ; Ve c tura q m s de cer.v e z é1 con de s,t l-no a bnc as ~xl s tente s . e~ .Catal una ! Mart ín Martí n , 3 n y 4 á ; R a· P lacere s E sp ino , 2 n y 6 a ; Luis la s C a naria s, compr0band?se h an, envlad.o _ ~1 archIpIélago ca · ' fael Luzardo H e¡n á nde z, 3 n y Ce d ré s D íaz, 5 n y 3 a , ' y Guique el cons\l~o d_~ esta bebIda ,narto un m1 ll on. d e botellas. 4 a; Alberto de León Robayn a , Her mo Melián F a jardo , 7 aproen la s Ca'na rl as na aume nt ad o I 3 n y 4 a ; G o n·zalo Pare j 'i Aya· b ados . En total, 10 al.um no s, la , 3 n y 4 8 í Ag ust í n Má rqu et EL MUNDO PR,9GRESA (contjllu~uá) ve- I r: re.,' II , . I I I I~=~"-~.~ - ~~~~~O~.·=~_'V_~~ Boñeras con Televisión En un estab leci miento de ba fios..oe T okio han_ sido tinstaJi'I ~ dos apa ratos de televisión e neima de cada bañera. La cifra de cHent~s 8 e ha du ¡::,licado. I A demá s, muchas p ers onas cs!.án djsp ~e:st iS. a pa'gar un se· gundo b a ño para po de r ter nl i, na r de ver una em isión ·jnlere. I -- (~ ""_.~- ~>~.~~~~._ - -- D I .¿ Z ,A ~)-- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _... t,'..:i_ _ _ · --1 Fotografías artísticas. Car~ets . ¡'d enUdad. Reproducciones. Revelado de rollos . Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONO/vlICO en Foto DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya))) Junto ál Cabildo. Arroecife de Lanzarote S,l !1te. UNA IDEA FELIZ «Tebeos~ 'para todos los niños pobres españoles JARANDILLA. - Pro s igue con éxito la campaña del Padre .TB.O .• , que se propone ob~equiar con rev,Ístas infanti· !es a' todos los niños pobres de Es paña. El Padr~ cT.B.O .• quiere reunir durante esto.s me.ses .. d~ ve- FO t O - rano millares ·de publicaciones y de toda España se está recio biendo en Jarandilla r evistas i'nfantiles . La campaña ha tenido difusión, cen buen e s resultados en diversos puntos del extranjero . ---------_-_1 .....,.-r-- - --------"" E.cuela de :C'ond·u ctore. A VI ~so t> 'PROXIMOS EXAMEN ES, PRIMEROS OlAS DE JULIO. Mug PRÓNTO, fXA'MlNH.DE PRIMfRA CLAn Clínica «D ... González Medina» Informes, León y Castillo ; 14 - Té:lérono,4~4. Cirugía general -'''inecología " Partos" Mariz .",Garganta - Oídos SERVICIO PERMAN.ENTE (DJA y NOCHE) .Gcnera. ,Js,c4.ez, 12. , ..... ~ t ... fC~,x!"""'"-'!""'.......- Ara-ecihh t.qUJt-1'~ot_. ~ ...~...._--_·iIJo. *"P~r;.;J;·l"~ Le • sg l: ~~~ml.tmM.&. · ~~. . . . .7ZP . .~·&b&~ ·· ~B".~~H&7. . . . . . . . . . . . . . . . . .I..... R"R.a]'.'l.7. . . .~I.I. . . . . R~r.j..................... . I García E,camez, 4 :-: Teléfon.o ,158 en todo. lo. e.tablecimi·e nt'of de la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº318 28/07/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº318 de fecha 28/07/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cbe60f37d2ea70226511d66018f18d9c.pdf 89ff359a9f7f4f09ba05a95578bdeeb9 PDF Text Text _.,.. . _ .~ ~ · m.~ 'f _ ___ ~~_ ".~ I{¡cosea en Valencia ell '~ \ 01\\:) J !~?~O,,~~.n~:~~Vin" ¡. \ {(~~~9~) ¿1~V\ El ______ .___ ! Núm. 318 Año VII , IAr;t[J:ii:,~·~;;;ote I A~:~~~:ir~~i~" .' _¡ ~ i~ ~_ ?/ ~) ;t ~: :r :n~:t F:i;, :~J~~ to~;' /' / q~!le etilr~ú~~JisCOm~;eg~~~~:e~e~ ¡ ~ ,~i.§l~n~<~ $~~\ J/J E!:J /~fJ.1¡rR ' /~~t 1 ···'V ¡g A?<l" ' i t"ID:\ tllOS Zerolo , 7 : ¡HernlCAparté l(lo,32 ~?f:¡'I' " '- il ! ··· '"""'J W t ·~fI ;~.\./-!" /J\(~';\.1' ~t\·j,\' ;.i." / .. \.f:i.:1O.¡ .~ ua diLe <Lils P,oVI't'lC\' aS) , '.: ' ,c'¡ 16: ' ":\ \1 , . .:,,' / , . ; ¡,. '. o ;,--<t)! / : ; f ·f·i )1-. . .. t ·fal que d¿ · cuál Cti la Cilusa I · "·U~?\ ,/"-'~~" ~ ~ ~~. ~, . , /4 'Y1 : ' \ \ !3:,..,\..-3-/\ "...;"".-~.'-. 'tr:r:~ .~/1 v<~l I ":.. ~'"" . !t;11 ell lJS cSlil!lCOS las solio . 1 { ..... · 4~l:'{ ~ !i" / . i j : . :.:..' ~: ; . ~',"' ... :-. : .--:. 1 . J'i' ' "'-= ' ..,- :::~..:..-.J b ,/ ,1:...•.1 1.~:·."s:",. , ...tL", ;<. ..&Q., cjiadas labore s ca¡wri ;;s, así 1 ~ .• ~r~ ,,,~,,, ~- l .":'=<~~ ,.. ~.~ ____ ,r ... ~ .•,.,.,....,~ .. __ """"-rz,..,.",~,...,. ...~ ¡CU :i10 Lls de Celtás y Gana. ¡. ~_ ,=~.., 1,.\ :\ fi11'r · · t?2: ' I ~ ~oUrG~~~afJ¡~~j~~~~r~u~p~~I~~ ;; / . 11 lO'> ;; urtirse .deh ería. mas abu!!· ::!:>t¡~ncos . dancia de s u 1,1 ¡- e :L LI S COH Te!éfo n o . 256 Dln'CT OI'I. . "" . 1 GUUmMO rOP.IfiM ~!f1::¡1JiiiX\1~~:! DlPOSiiO-ÚfétG~ (: 14·1959 ~i~i:~;;¡:'~-i~lf~~~D)~w=:;5IX~!::{'~!j~1¡1\¡¡-i::fi '-.T__ . . :. _,,_,..... . ~- .. -o - . - - - - - - •• - - - - - - - - - - - - .- - i cúrn p~l1sar la ausenc ia de ta- ¡ _ _ _ . b l Cd C;lll d riO .' ~,,~.v._•• _ · ... ,, ·.,_ ~· ~~ ..• ·• ... ·····_·_··~ ·· _ · ··_ PRENSA J.\ADRI LE Ñi. COME NT A I .LA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ~ , m'a r c:B p~llin' ~ t. [);.; ~ í)ués dé ia ú l linl~ ' "sa~ 1 ~~!ii[~é «Los :funcio'nal·io~, los .~Obl·el·0S .y ampBossectol+es sodo!es seltónbeneficialtios de 'lo estabilización» (A~6!t¡ht]) 'ca· se agotar on rápida m('n·. ! · te la s Iab ¡>res ciluda s y : no :ü, d o repucst d.S . Precise }' (; 114l: , .. men (j'r 1iUpa~~ti n.l;~ íl te hace po co q u e los ddei- ¡! t:_...{_;j.~).:.{.;~,' «No haya rgum ent@ rai I'a%ó~, ClglH 'H! s r~LliVos de las fabrica .·tJ I1arias , e'¡l la Feria Inter· L ~liIcioll id del Campo , hicie. l ; S e h ':\ fij a d n Il li<l I1 lll, V1 p::rid dd os If~r, S , l ~ ingr.'s os iijo~ : ~¡'C fl UII¡}S declar ariou es so. ~ ' MADR ID,.,- L05 p e iÍóclirde C .; p e e' " u 1 d Ó 1J r. 1 S e t' l1lrOrJr~ nd](1 OP¡' lo r: Ól! ri e 1:-\ pe .) e t i1 ;' ()(' sub ir, í'or~ ,lIl h I bre s u citpaci ddd d •.o ¡¡ba s te· 1 d e dic?1l coment ~1riosáIPlal) s il' ~ i [' pr s lo il (: ~ ti.lbiiiz(\dor~ COI: la P ?i¡~ ic lOtnia! lael~ol ; de ció)l\ iJ ,tilhi!iz E ! mer. el r;cia ;l ü ~ , ~ fi , ~· lie':' : i , ~bündd S ¡' on U ~ J o eer,c (ln e e~,t Y. f;n tre 1 01 rél s co ';a ~. : soci?l i de I régl m" l~ i Cll y (\ u I ¡ ¡ 1m: r'a (,·¡g IlIJa. No lu y' <:i gUrc:f1 !to · Cá(!O il ac lollill, y re:;ulta ,que l e s rañola .'meI J , ' a !~ qlie ·!;e sub ¡) l'clí:~;¡¡: nos en co ntram os totalm ente ¡ diceil: (l J ff u n a, para ¡los resulta dos ele c;:i di\ ¡: \J() <1 ," ni!' a z Ó n BAl ~ARRI LO QUE DICi.~ dl:sab a stc cidos, El públic o se ¡ to 1:;:; los pre-ell m au 1l0r ,' m el l e d rión ¡¡ /'Iev J<1 punto d(~ vi~ta so.l¡sn s I'!:¡pa s,es d I:! ive pur la sient e atraíd o lor un tabaco l ;, ¡cDesd e se \In que J~:s dos, cial,' la estabil izac.ió n ~one!~ría,niv~1 de vi.da deJos .españo u e ilcc ión de r o m C rci ¡: i , ! ~S e indus' bieli. presen iado, ~ precio lato i V la dlC<.1CJil <1::- Sil ~ Ist.?ma asequi ble y de . ca ltd ad e s ha de tener un efecto Illmed tri ak s al llIarg( n de esa liberjllstid a sO.Cía!.» . ución clistl'lb ml?jol' la a favor de ¡(J e co nó r. ;: c:1, lo QI )(! (S un a~eptdbles. N ocom prende í: CO~iENTARIO DE . YA » . ~' <l ¡o; p,'o;:ó; ii os del Plan ,~ como se le puede cortar el dp. la renta. Todos .lo s preccp IllleVé) ordcll "ción d e t a QlJ e .F~ta Que rer.!as o fija renta de tores ' que vez una to I ¡ÚldslccioHl:n o r h i! de Esl .1 bi liz .3 ci ó n" , : exigen un trámit e o requis itc I!lUe S'lra econom ía ext e ri ¡ se 11 ,Ibituó a fUnlé:rlo . . ere c para su rJ??<1ifi,c,aciól l, obti~t:enld ,~ produ :' ir b.enefi clOsos igual. fE5 ~erd:(:I ,-. termin a di· dOllde : r InterIo 1:1 en to::; · u!1 a estab!lJ~a,c~on d~ su c.lpa f cI,e ndO, e1 P~rlOdlCO ,que hay p('s c fa , ~ ~=~ _ ..~~ ctuéld aclq~lIS11Iv.a, .ya que . 10s. 1ml?n!c S6iO. habrá UllilclJy . . . .PO. !IO 2}O p,or q.ue y s . I Io e a~e o va rié:l, monetil IInél u nidad demos pedIr mas. [ero tamo proces os tnflacw nlstas, sola· jo s .de vlllül' el por' l me(¡¡;1é Ilor, poco. pod emos dese.ur m~·nos ttJe:-t~ los precep tores de renta I lo:.; ar asegur de trata se s, precio pro nI :se adapta en 19!:>9 . ~[ con::;.umJ(!9 r tIene varIab le, pueden I :a' u la de I para todos n través der~c~o él la elecclO n y a ceso. de ~lza de p~~CIOS. Los idao. qUe. imPide CS(: . S€l1ti(i. o laslhil es, mtlttar los , narl~s f~nclO ~ez, p~·r2 tertJ·.unas " marcas en ta ' d~ los negocI Os y dt fcdalis ros~ .obrr. los s, · de ot ras. ~l e)tado .a,ctual . d~ c.ase~ paSIva iéldos amplto s sec.!~r~~ scclales--va~. los consll l'n idores empe-f (osa~ m,ottva tamble n que SI eci¡ .s pr 105 qUl! cI('{:r en todo~ · est~. la a.s.er. ~eneflclano.s d~ S,! dl slllbúy e? en la <saca· &b.~ b..1 es · COlJtra mád. él ir de habii'.t1 ~se. ~ 'tri » ' 37000 0 CaJetIlla s d~ toda s • bIJ~zac¡ón! que, ulla vezc~ .n· tO,es cqntra Jo Que .reacc iona« . ' " w.; . las ma rcas.en la caplt~l,unas glllda, hara que les sean SUflcl~ valien temfn te /'\ G o btono , conl 200.00 0 pa sen con raptde z él u Plan de ¿'11abiJi7;cció/" Y. ,oS s la revent a . D~ Id.eale s se! ~e·Veinte millon es . \ ,. peseta .fJ ·el!o; .no . p:Jede utiltza l"l ' frente . ' .: : . ; ; . . ~ ~arten tres mtllon es de faje. ¡ e', como ~~_... ~•.~ __. ._ _" . b ...... _ .•" •. ._ ... . ~_. ' Y 'produ jo el puerto 1 de Torro. se e( argum ento ¡ (le' qu 0dfert?d la .que Paredce ' tlllasl I él (<:mao a no an an · e 1 '·/ . (1'0 ' 11 " , gona ' en . he iaquí . . .~ .~ ; . ..... •TARR AGON A . - .Segun los . .~._ _ .- - - - ' - - ' - - - - - - - . ! . datos fa.::ilitados por la Junta . .Obras del Puet'to , e I tráfico de , Movimiento ,d'e~ogral- :p~i-tu. ário aSCli ndió' ~. n el . último , . . :lno ·1I · 1.094 539 23 : tonela das.l J! I. ,t . que' supera ¡ é'n 166:00 0 ¡tonela~" co en Ciudad das 'el volnm en 'alcanz adb en ' 'el" ; ,, ;, ' · 1Í\:mbié n PUERTOLLANO(Ciuda~ ' Real)áño anterio r, .que fue eh acfón recaod ' la tante. itri·por La ciurldd Iliás populo sa ' ife ~e!l: '19 ' 'a did ascetÍ l"año o ípasad 'el 'úífima la ' la provin cía; según "';: " rectific ación d¡>l censo l d~\ }N~bi~ . millon es 900~000 p'eselas ~ " ' ~ré. ;el zó con1en ' qu'e i :Desde ' pd.; tantes, es PuHto llarid, é'U:ya tráfi· i el ahora, héiitá año ' :~enté ' eleva¡ ose';( !hech de blación · i, 600, 47.905 hnbita ntes, y la de dére:· co en el p.u'e'jt'o ~sJ.lpera l la·s !. J 'd~s tÓnela ' ri'liJ y ta noven eho él 44.337 .. Los ie'ñ;t o! mdvlm " ante abúrid á T I i : 'piron oifdeq amfetH Ayunt ccho ' me·! . vincia de Ciudad "; Rea'I;1 tienen inarít imo écige co\fsÚ mtes .I ás que,' r¡1 I~a Pllerfo el en joras e entotí il , 6E3.930 ' habit¡ ult'esd zarse ~re'áli ( n p~eda n·esl r'a~io hd.op~ c 'dere' del 5 597:72 hecho, y El grab~do : inues1,*a un '~specto~el nuc:,:,~ .Parqu e MuniEl munic ipio de ' menor il ce'Ilso 'en' las condit i'on'e's más 'apro- cipal 'de .Nrt€cife; :cU)i~sobras · han. sid.o ert.t~~gadas con \: ia :·debló a :celef¡ · de pohlac ión, Villar 'deP Poio. pi1ida sy . motiv o de la festiv idad del 18 de julio (Folo GABR IEL) y descar ga. carga la en' dad , ntes tiene sólo 361 habita ! el r mento de' lo. pred os» (Y-ri) w l I un I í ¡ I i. I Le a l I T'r A de ~~~i1u.:rdo: 1958 el ' proble~ f; °1 Redl a n tan ' \'.' :1''I;CIAS" con . FOTO .n �. MARTES, 28 DE JULIO DE 195~ :·~~~-,!,~v"!"_.___-!~,~~~~~~~~g¡¡:"",~..,..~~t!I<'~ ,.~~-"!~.~~~ ~"''''~~~i815.~~~__''''''''''~'''''.'':;",':'''~ Pr@xama inaugul'ación de un h@tel¡ Muchachq>s de LanLo que folto a .nues- con cap.acidad para '63 carnol [zarote al, campaSus habitaciones disponen de baño privado y teléfono " men to jqven iI de , fI'o nuevo puedo PERb"IL ISLEÑO Q1ledllll ya pocos meses paTQ que se verifique la entrega IÚl nuevo lllueLle cOlllercial cÍe Los Mármoles y pesquero de Naos. que han sido construíiÚJs por la Compallía Hidrocivil. El día de su inaugllración ha de ser fecha histórica para Lanzarote, porque este hecho marca ll/1 inicio en el camino de Ln recuperación económica insular al quedtlr abiertas nues tras aguas a la navegación de 1a s e:nbarcacíones mercantes m:wd!ales, especialmen te las de tipo pesquero, que por centellares trabajan frente a nuestras costas. Un detalle, sin embargo, !Jos Ita llamado poderosamellte la atención y es lo poco-lo poquisimo - qlle todavía se Iza hecho en orden a la instalación de esos servicios complementarios que lodo puerto necesita para Cllmplir específicamen te la importante I1ll5l Ó Il que les está encomendada. Ni en el mllelle de Les Mármoles ni ell el pesquero de ribera hemos visto el menor indicio, por ejemplo, rie tendidos para electrificación, ni tuberías para c:J'/iuccü'm de liquidas combllstibies, etc, cuando apenas faltan unas semanas para la entrega de las obras. Se l/OS dirá que todo esto ha sido 'pre~ v¡.,to y que las referidas instalaciones se harán en su día. Pero ya sabernos lo que suele ocurrir con estas cesas. Anteproyectos, proyectos, slibastas, libramientos de creditos V otros mil trámites y requisitos a cubrir. Y si tode no se prevé y ultima con la debida antelación, llegaremos a disponer ,en septiembre de dos '1zuel/es casi co!npletamente inittiles. PerI que de muy poco podrá servirnas un plato construido con fina porcelana de Sevres, si no tenemos' ~potllie» que echarle dentro. ' Por si esto fuera poco, aifa damos el problema de la ca· rretera. Esta, en su primera mitad, es ancha y bien pav!mentada; en una palabra, espléndida. Pero en su segundo s e c t o r, estrechísimo ,y mal acondicionado, apenas pueden qruzar dos camionetas pesadas, " .. ~ ¡: . . . , . • f t . (Pasa a página ';lIarta) Tamadaba El incremento turístico que pondrán de telHono y la ilIayo-, ha registrad!., La!~zaro!e en los Iría d~ ellas de b a ñ o priva, últimos anos ha dado lugar a (dos, con agua ·f, ia , y caliente. Con asistencill del Delegddo una Uli-lyor acción y dr¿~e¡1Vol· Su propietdrio, do 11 A'ltonio Nacional de Juvelllud"s señor vimienlo de ¡a industria hotele- Hernández, está realizando Jos López Cancie, Gobernador ci· ra, tanto oficial como privada. esfuerzos necesarios para que vil y Jefe provincial dd Movi· A parte de las oh-ras de nm plia. 35 Je estas camas puedan ser miento, señor Martín-Cabos y c!ó~ y mcderniz~ción a que cs- utilizades en las prÓA.imas fies- otras jerarquía" provinciales, el fa SIendo 50melldo el Parador tas de ' agosto, pues el resto de pasado martes fue inaugurado Nacional de Arrecife y d¡>l me las habitaciones y el bar-res· el campamento ;juvenil de Ta, jorarniento en los servicios e taul'a:de no podr á funcionar madaba, en el b,e llo !narco del instalaciones de a 19utias pen: hasta más adelante. pinar del ,mismo i nombre, zn la sione~, estc\ próximo a ser ilJau· isla de Gran Canaria, al que gurado el hotel Miramar, edi· Cap ' tura ' un chucho asistep, en su primer turno, 200 ficio de tres plantas de nueva muchachos de la provincia de consfrucéión, situado en la Ma'l un Las Palmas. rina de Arrecire, frente él la ca· Ofr'ecemos ü contitiuación la rretera que conducE' al Puente ~elación de los lafizaroteños:DaEl cazador sub'marinista Ma' río MesCl, Ar.lonio AJvarez, Jo' de las Bolas. Este establecí· miento dispondrá en su día de !luel Tabares Cabrera, de 16 sé LUÍ!:: Davara, Javier Danra, 63 camas, así como de bnr,rcs· aÍlos de edad, ha capturado un Federico ' eoll, Manuel Marin, taural~tf', tenazrl, garaje, liénda chucho de 22 kilos en una Ctle, Juan Perrer, Jesús Soler, Aguspara Vf'nta de objetos típicos, vu ·situada en · Ias cercanías de tío Miranda, R,dí:lcl Hernández, f etc. Todas las habitaciones dis- Ia (<Isla ' d e 1 A mor.,a 5 metros d e Man"Lol O,"¡CJ'''', I,u ,-,,,,,, ,. ' S"lvador u • ,. p~ofundida-j Tu v o necesidad zardo y Miguel Angel Ferrer. de lanzar tre~ arpones, ya, que el pez opuso dura resistencia a PERSIANAS S!l ca ptura. El mismo pescador cobró días pa'iados. también en las cercanías de e~te ' puerto, un e pez ángel. de 26 kilos de peso. ' , ¡i de 22 kilos «pez ángel» de 26 PfNSION lUIARDO Agente; . Juan Villalobos G1lH(;"ro León y Castillo, 16 . tel_ 82 y : comido. Impltenta GUADAlUPE Cama. C:alle Güimt Hermanos lerolo, 7 - Teléfono; 256 --------------~----~ El , Parqu~ municipaL y.::la .carret~ra a las playas, dos ifT1Portal}t~~ realizaciones '·:en el pasado año IpoHtico , . 'Otra. obra. en diferente. pueblo. de la 1,Ia _ o ,. . • , Al finalizar el año político in· Sl:llar, bajo el cerluo mando del Gobernador civil y Jefe pro· vlnda} del ~ Movimiento, señor Martín·Cobos Lagiiaa, ofrecemos hoy una relación de las diversas obras realizadas en nuestra isla, en el citado perto· do de tiempo, con aportaciones de la Obra Social de la Falange, Cabildo Insular de Lanzarote, Ayuntamiento de ' la Isla, y Comisión de Servicios Técni'" coso ~: " ARRECIFE. - Terceri!l ftapa del Parque Municipal, 619008 pesetas; AyiÍntamietito. 310.008, Obra Socia!, 300.000. Alcanta·, rUlado de la barriada sindical 40000. ! " de Tituroygatra~ 264.302: Ser· ' TINAJO.-Depósito de agua, vicios Técnicós. 164302, mini s- 195.000: ' Ayuntamiento 66000, terio de laGobernación 100000, Obra Social, ' 27500, Servicios , HARIA , . - Modernizacion .de I.T écníCos, 9750q y varios 4.000, la plaza de León y Cdstillo, ' CARRETERA A LAS PLA· 16813 pesetas, aportadas en su YAS.- Presupuesto fatal, 698 totalidad por el , Ayuntamiento mil 721 ·. pesetas: Cabildo Insu. del citado pueblo. E~cuela yvi- lar, de ' Lanzarote, 548.721 y \'ienda para el Maestro, 271 ¡173: Obra Social de la Falange, 150 Ayuntamiento. 79 923. mil. SAN BARTOLOME. - Depó. sito aljibe de Guaticea, 44631: De los capítulos más impor· Ayuntamiento, 24891 , YPbra. tantes de estas realizaciones, el Social, 19740 ' . ,. ;,; Parque Municipal de Arrecife y .. TEG,UJSE. ;-:-,,Grupo :escolar¡ la¡carretera a las , playas, nos del cascQ ,de Teguise, 99.765: ocuparemos más d~talladarnen· Ayuntamt~nto, 59.765 y varios, ,te...en sucesivasinformaclones. �lAS TRtS UlTlMASHAPAS DE lARIGATA INHRNRCIONRL DE SRn · GmH LAS PALMAS. (Crónio de' cio el barco' tinerfeño intrllta f¿o <J lél i'ripulación d.el hTirm<})', Espléndido recibimiento a los cnlabOJ'ad)r VENTURA pasar al -Tirma. IJor barlover:- que fue muy aplaudId.a por la campeones QUEVEDO NAVARRO) . too Los tripuldi1:~s de .ambos lIumero~a t.:üncunenCla. M á s ' Cuando la embarcación -Tir. barcos sobre cubIerta dlspues- ~arde lomaror. la p~l.a.br,a el S:·/ma. llegó a puerfo'.f ue recibidCl , ' Arrecife -!isla de Grilciosa tos más que nlll'Cit al forcejee,; ~or' Com(lndan~e 1':1 11It,lr de M~ . , por numerosos áficlC02dcs, qm A las s r is d¡; 1.1 mañana del los timo[~eles tiellen qUI: tener fina de la_provlD~la de Tenerl- desde valÍas falúas aplaudie. ~7 de junio, i~an velas rurr,bo a más cuidado, por encontrarse fe; el senor Sansón Cabrera, ron a quienes; fueron mfjores (J la isla M GraCIosa, sill plan de ,las embarcacionf's navegando Comodoro del Club, así como más afortunados , Pero la sorcompetición. Los tripul<\ntes del en !as mismas (\gU~I!', ~n una tam,bién Ven,tura Quevedo,S,ub. pl'esa para los homhres del .Ti! -Aldabe) lo habían techo un distancia inferior ' 11 tincuenta capItán náutICO del Club de 14i\S ma. fue al fondear frente al día anfes, con el fin de dedicarClub Náutico, dor;de había prt'. se é11 dhfrute, de unas horas de parada una glan traca, que se buena pesca jU,ltO al Roque del dejó oír con más fuerza al desE ~;te. Di!spués de siete horas de embarcar en el lliuelle'varadero navegación 'c on buen tiempo, de la sociedad. Sin dudél, un relIeaan los balandros a la Calecibimiento ' que nunca podrán la del Sebo, pequeño pueblo de olvidar los cir,co tripuJélntes del Graciosa, donde reside la ma.Tirma" que tan bien coloca . ron al histórico bal a ndro: Beryor parte de !Ios habitantes de tan pintoresca isla, donde tonardino Navan o, Ventura Quedo", podemos decir', son pescavedo, An tonio A ri é1S , Germán dores, hOll1brc~ ~ue se hacen a Betnneort V Agustí:~ Rivera. la mal' a diario para ganarse el y terntlllamos, felicitando ¡¡los pan. Vida dura pero a la vez Comités de Reg3tél de TnJErife tranquila. Recordamos l<1s hoy Las Palmas, él la Comisión de fdS agradables de la , noc h e, Arrecife y Directiva del Real cuando los b~landristas reuui- metros . No pudier.do el «Hal~ Palmas, quiellagrJdeci ó e n Club Náutico d~ Gran Canaria , dos cOn los p<,scadores junto a 'cón. pHar éll -Tirrr!:!> p o'r : IlOl1Ibr'e de todos los participan- por la perfecta organízccíón de lél~ rocas de la playa contaban barlonnto, d ' spllé:> cl~ h·,berlo ' f..:s las atenciC'lles recibidas, ha- la regata más imnortantc de historias d~ ila m21r, alumbra ; intentado vari~s, dt>cide afollar l cielldo elogios de Ji) trip~1lación Españi'l. dos sOlam<:nte con ,los platea - y colocarse por la alelé! de so'1 del ,.Hdlcón», Y. descand? q~(! la _________ ;l o s rayos de ' la luna, para más tavenlo del viejo ba\¡lIldro ca· flé\ullca de Id!; Islas este ~Iem-I larde fientarse en derredor , de narío. Así hasta el arnLlneccr.1 [lre bit'n unida. S '!ii ,;)1 ca U!lCI r'ústi cd -nf'Sil de Ía pe'q ue. mientras el .Afdabe. 1I1ugdba (hO> t.llay ¡g~ 11 . . ña casa de doña Concha Gon- en solitario más a ~ otavenlé:ldo" Tenerife _ Las Palmas zález, la llIujrr lllá3 anciana de pero con \111 mdor rumbo . 11..1 ' . 1¡) isla, y comer alegremente cia las siete de la mañr\na los Esla r~gata resultó un poco : u n as vieja,; asadas y papas marineros del~Hitlcón ·) ' ¡'cáli- pohre al relacionarla con JélS ari' ugaJas. Todo un gran am- zan maniobras en pI'oa, y algo dos celebréldas auteriormente; bien te illilriIl ijl'o, que difícilmen. más tarde izan un enorme fo- la causa fue .debida 'a la no ti! pr) drán olvidar los que tu" que balón que no se hincha, ca· participación de I .Hdlcó\l' y vieron el plé! (;er de vivir horas yendo al agua, momento que .Aldabe»,y como e's na. tural la tal! llena s de sencillez y ama· aprovecha el «Tirma. · pala au- competencia e r a mínima, ya biiidad. Buer. recuerdo se Ile- mentar su · ventaja, navegando que el "Tirma. e~ mí'!s veloz varan nuesll'os ' balandristas ' de ya enpopac~rrJda h.iSla PUll- que los dos vates.; t'xtl,an¡erosl la isla de Graciosa. ta -Anagii, con el ,.Aldabe»bas- parficipante~; pero sinembar, ~a ·qlle, ...'~ ntra 'c·n La regata G¡raciosa • Tenerife ',' : tan·t e ce rL, ,'" pllg ' go, la tripulaCión . del (Tirma"1 Clsegúresede que adqui,re . ;la ' con el -HlICóí!', pzro si r·: navego ciándolaSfodas por re13 ftlc¡or. . . A las doce de la mañana del lograr 'rebasarle Y sin más con- corra la distancia (54 millas) día 18, da comi¡>nzo la gr~n re· sideraciones 10> b3l'COl crUZd n en un lluen tiempo; y verddde . ,;c,rnph,~...,1 b<nombro CRAOIIIUX ~~~:~~¡¡¡ gata G raciosa - Santa Crui, de 'l a meta de S3nti'l Cruz d~ ' Telie- ramerite lo logró pues ' alcanzó ¡n su pcrsun.l , Tenerife, 166 millas derecorri- rife, p'or el orden siguiente: Pri- la media de seis 'millas, por hodo , L'Is embarc~ciones, con to- ,mero, .Tirrn a ) " cubriendo -!a ra y a vecesrllás,tbrdando por l dos SIlS trapo:!! izados, na'velZan c'lístancia en 24 hor.1 s, 20 minu- tanto, algo más :1e' niJeve horas con viento Nordeste de fuerza Jos; segundo, .Halcón., 24 ha. en llegar ~I puerto ',de. la Luz, ArÚCnO BARRIOS PARRILLA cuatro; pasan el Río 'y ~e 'van ras 40 mi luto~; tercero, -Alda. El «Mystic" lo hi?o tres horas alejando a buen andar del pe- ,be'-,24 h0ras 44 minu:ó~; cual" más tarde y el cSea· Sprite. en Servicio, particulare. y para , asegurados ' de q!leño grupo p,e isI(,\~; Elesp~~- ;to ; .Mystic';' 30 horas 50 'rninu- di~ci);éisho,~a~.! ta~ulo es formIdable, lo.s balan- tos, y quinto, -Sea-Sprite., 40 En está reQ';it¡; navegó a bordrlstas pueden v¿'rlas Islas' de , horas 30 minutos.' ' .' .. ~, .'" Lanzarote, GraCiosa; . Montaña '. ,(' ."' . , . T" ~ 'f' , d ", do del )hálf!ldroc,!~pe6n,eljo- Calle Coronel Benl. 29 Clara, Alegranza ... Avanzada la ' : ,tanClo en en.rl t y entrega e, ven deportista ; gri3ncanario AI~ nlle~ltro . g I . , _ _ .. I F-U~N E R11 R~I.A flNISIERRf,' S. 'A. 1arde va ro<jando el viento alg:) más al Norte. El "Aldabe. con rumbo a babel', se~jdiríge ! a; Sári'ta Cruz, mientras el .Tirma) y .Halcón. }' algo máL retrasada la goleta ~ Mvstic", se rem'o ntan bastante en r~ñida pugna. ·, Lle~ gada la:,ooch,¿ se ¡g,n tabla entre el .Tirm1': y :di'llc6i., - durisíma luchá, siém'pre 'el 'bilandro' 1 de L1SP1tin'lS' dela~te;\ 'tr'ef~' premios Goma siempri', Ifl Directiva ' y niíembros!delReal Club Náutico d~ Tenerífe, se desvivieron por h lcer agradable la esta"ri. cia' en' Saútcl Cruz a los balan'. dristas, ' quienes ' fueron invita-" dos a visitar , t:1 'Puerto de ,la Cruz , d:lnde en franca camara. dedap:uar{)'n' hcrai inolvida- bfes. · ,:, .. ;" L l Ú , ~!j muy po:a ventaja; loshlr~ ,j ' üurante ' Ui"i3 ' es'pléndida ~.e-; andan a : la 'mio¡m\l v<!loci- na, celebrada en el Club, Fse dad¡1l enlC!(l:t es intensa 'Guan _P!'ocedió ala , entrega del Tro; COl C03 fredo Sch'amnr_n,' y' en e,l ,, «SeaSprite., lo ' hizo ' don : Federico yalidq M~rr~ro:" 'q'ue'.,s~ ', e_'n:co,n~l traban ,en ,Tenerífe :y 'aprovecha. ron la ocasión.' ' · . ARRECIFE ----- - - ----Impfenta'~UADALUPE Teléfono; 25& ,. ' 1 APRECIO VEnTAJOSO ~ :~ .. ... , .~" "1 ~" , r ( ' ~J • .... ., ". I .. (;f i~: .:.. ~. : :': ~ ", . ' , "; se ~éndé iu"úl' casa de recieítte&Q~~,truC?ciim, llave en ma:," ¡iaY con:$t!rric,~bg')eompletosly' ag~~ ,col~riente. Para infor;. mes,en~e8ta: RC;;daccion,o Hamall(!~ ,al teléfono, 189 " �MAtURS, 28 Pglna 4 DE JULIO DE eRIR lN fE 1 § oe7'l.1L Vei~!!!id~,!!~:p:g,",) lO VID~~,~ d~~::'" , " ,. . EL DELEGADO DEL GO · Agustín Guliérrez Dorta con la BIERNO-Por via aérea ha re- s <, ñorÍtn Ana Metía Martín Sall~re~adu de Las Palma" el Dele· ginés. ¡(adu del Gobierno y nelegado 1<l':VALlDA DE SEXTO.EnInsular de Sindicatos, don San - el Instituto de Enseñanza Meli a go Alemán Lorenzo. dia 'de esta ciudad haó' a probaEL DELEGADO PROV 1 N· do In reválida ' de sexto curso CIAL DE SINDICA'fOS.-Paré! de Bachi!1eraio, · las señoritas p3sar una corta temporada en Inés Mál'quez Fernández. Luz La nzarote y Graciosa ha llega- Ro sa Hernández Villalba y Luido a C'st;\ capital el Delegado sa Cabrern Barrera. ydon Juan Plo\>Hicia 1 de Sindicatos, don Fel'rer p'eid.onlo, don Domillgo Ju a n SariJzgá Orliz. . Medina Ortega, don Malluel E L. DIRECTOR GENERAL I García Déniz, dOI1 Enriqu(' Sán· DE RADIO MAl<lTIMA ,--EH vi. ch e z Rodríguez. don José Prats $ila (h~ ill<;peceión a la Del ega· CabrcffI. don Jusé Luis Yagüe ción de Hispcno Radio !\laríti· Pérez, don ;ulio Blancas Su áma e ;~ Lanzarote lleg'ó a Arre- rez, don Antollio Bazár. Palo· dfe el Director General de di · mc'lUf', don Jesús Soler Afon cba emprf'sa don Antonio Car- so. don Lorenzo Dual'te Hel" .to oa Ro d ríguez; Gons e jero de nández, don Salvador Luzardo misma don Alfonso Criado Hernándrz, don Rafael Cabre" oJ lina y De.l€ g ado ' Regional 1';1 Cabf(~ TG y don Manuel Ferpara Ca:IJrias don Luis Cam· nándrz Fuen'ces. pa nario Sotillos. ' Durante su corta e stancia e n nuestra ciudad fueron atendidos por o¿l Deiegado Insular, D , Pantalla Panorámica . l!. nesto SolalHl. . OTRO S VIAJEROS .-Regre- Películas que proyeltará esle lo· . ó de Alicflnte el industrial de cal derante la preSEnte semana u l a p¡;lza don Miguel Lloret La má" e 3tupenda peli c uln italiana que usterl hayA vi , to ha~ta 111 fpeha Galiana. OPfRACION POPOff -Por vía aérea 1llJrcharon a Las Palma" don Antonio Te - por Sylvia Koscina, Las divertides mol. don Santiago Hernández av e ntl1ra~ o ~ unas b~lI~sim[ls depcr· v do C ' tlstas sovléllcas I n es;]r,earrasco C a h re,ri:!, . (Autorizada mayores) -En el -CIUdad de :\tiahon, 1Dos ~rres unirlos ror el amor y se, ~icieron viíljp. a L,jS Palmas do, p"raoo!; por el abismo riel rencor na Ml1ría Remedios VerdÚ. de REBElDES (IUDAD Ar(!lCibi?, s eñorita M~r!a Eu.\ por Juhn POYlle y Huth Pom"nCuan. genia MIranda ArenClbIa, se· do aquel niño cayó él los pies de su ñ'l rita María del Carmen Coll mache, la ciurlad entpra se lanzó en GOilzález y doña Caridad Gonpenecución ?e los nsesill,c8. zálu d '1 . ( rodos IO!1 publicas) e ~l. • _ ISensllciona111 .\' dmirablel Una joven - Marcho a MadrId la seno· de veinte nfl03 dl'scubre un misterio· I '3 1959 p' O''') unaexpcdícióncle27 miembr.o s, instalada el! Arr~cife. Aquí tumará hielo y vív eres l incluso periodistas ' y pusona para 'desJ.lué $ cOlhinuar viaje a de televisión-e?,pedici?lJ que Las Palmas. tr.uera ' su materIal corl Espon- EN ESTA, SEMANA E:NTrtARA dIente, como es natural-, y se REMOLCADO. :EL VELEHO ha encontrado, suponemos que "ASTURIAS" r,01J gran sorpresa, con que la e .d r l. , d d I Marina de Las Palmas. ('s d,,uan o t; e (l í lll 'il (es (; a , , , . ; ' cosl,a de ,AfrIcn <1 , e ::. te puer/o el Clr, el deleg,ldo en la Comls,on l · dA s t unas ; "· el espu e' s (e 1 . . . nombrado por el MIIlIsterro de ,ve ero . ;, · t" d ,Ie~nllnar su s fa enas de pesca, M arJr~él, no ~ene or enes nun , fr" un- vi i] Uf:: aoua e n el para wtervelllr en nCloa de esle SU_ 10 <:1, • 15 . , t S h t d t bién CiI ':l CO. motivo qur! le obli go (t a~.lInt o'M e :·lh en era o , "m I1 fondear e n el Morr o del Áu :: I:J mis r.l' urp y que (lSI se a· , ' " . ' . '. en espe ra dt~ ¡"o lll olque. . espeCial , d~ que , ; ; : b I ,; . t ' l ma el enVIado ... '" ...,0 re ilS Hes <le la Mu e ue la ComISIón lnt~rmlt11sterléll no . . JI A 'f J J d" ' Vll'rn e n zarpo ( 1': !U."C l e a · d f d Ispone e on(. ' os, m(' tlOS. BU' "t '.' '-.' " "p " .l , .A t . " " 1 " " 1,llIla . ,- ulü · 11 ODIO , Ul tOrlzaClOnes 11I compe (')) c' a SI · l· . 'd 011. P~ d ro 1M"~lq '"li, Z h~ilándo se arma'.9,r, Para hacer alNo Ft • ' • 'CameJ o, para í'emolcrn al rd ,,'l· pues . totalmente 1t1acllva ~ 1111 - ' d ti t 250 t J posibilitada para cumplir las ta- fI o ve ero, ~ Ui .él S 0 1" 1. ¡jo . Idas brutas, qu e es e ~pel'()d o rn . " u nl ,... (;l'.' aUOS 1 I e,l,c1 et' Teas que le fueron encomenda· L'anZarOlf! das (e I I . ' 1 I C~mo es lógico; entre los semalla. To~l a '1 0 tripulaci 61' ~ e científicos que van a venir exis. €:ncu f: ntr~ S 'iI ~O'J C dild . te una considerable confusión 1 al no saber ni siquiera a quién 1 (Vi elle de quinta página) tienen que dir~g!~se para pre- ¡ él. r pa r?r su expe.dlclOo,. cuyos es- ~ Después de ser somet ida a la ludIOS y~ estan prevlslCls y cu- í cura de urgencia,; la !eSlonHda y-os ~qUlpOS supor.emos esta- ¡ ha pasado él Sil domicilio . rán J¡~tos para presP,ntarr-~ en . con hechul'o CanarIas cualqUIer dl é!. ¿Solu.¡ . ; ~ I ción? Cualquiera lo s¡¡he . Des- Murió una hora después de de lu~go, no es de esperar que 1 . . . nacel' ~I ecltpse retrase la f,:,cha, a no : ' Una cerda, propied a d de don ser que la · luna haya perdido Agustí~ Apari cio Al'wchil, ha velocidélcl.. • dado a luz un CHdíto con ci.mic- ': (De «Pueblo.) teres de n : d i'l d z l'o fenóITl eño. En la parlv. anterior de su c hbe· O za presentaba una t¡-t;mpa, a ná· (Viene de segllnrla págIna) loga a la de un eJehnte, ü51 CO, " , mo dos largos colmillos curvao un camión con un autobus dos. El animal e~tnba d~spro' de línea. . . visto de ojos aunq;,¡e sí di QPonia En resumen, que la realiza- de las cOl1cavidªdes donde van ción de estos "'pequeíios deta- alojados , Pesó (res kilos y ~u lles> no debiera demorarse un piel no tenía ' pelot'. Murió una .¡ cfrC"RIMEN . día mas, para que los nuevos hora después de \l a CH. En eS( dos dIO a lu~. un varc;>I'1..!.. s~gun · J)nr Marin(i Vludy y Pl'ler Van EYCk . , puertos arrecifeílos sean capa· mismo porto la cerda tuvo otros do de sus .hl)o!'!, la senora es- Una moderna t;~media policfaca de ' posa del Subdelegado del Jns- -~usp.enseJ, con la bellf~ima Marina . ces de proporcionar a la isla 11 cerdítos, com pleta mente nor· , todos los beneficiqs JI ventajas I males ' .' . tituto Social de la Marina don ' ;. VI!lóy de det,pcllve , derivables de este tipo de cons· -~~~~-~ ' 1 (AutOrizada ,mayores) · , V Icente Ar.mas Panasco, de 801- IAcción, peleas y dinamismo, sin Iretrucciones. GUITO tera Angellna Malilla Aldana. gua " ,::--Tamb!én ha dado a luz un ORDEN mno, dona Agueda Perd.omo. . TECHNICOLOR ., , Oonzález, esposa de don · Ga· por Sterling Hayden. Las más espec' TERCER Af':JIVERSARIO . · briel Gonzál~z Viera. " :, ." taculares 'IJ logradas batallas de la -Asimismo ha cado . a luz . . hisloria del cine ' , , ' del s'e ñQr , un iiiño lá .señara. e..~ posa . del ,, ; (Todos los públicos) Un drama humano y ,violl!,nto en la 18m,' Brigada de Jnfan te ría. do n Luis prisión f/otñ "té . Cedré.i P~diJla,de "soltera <Car- , A'I N 'Que ,falleció ~nArredfé el día 29 .de julio de men Diaz Paez." : ~ . ,. .,. 1; ~ _. 1956,después de reciQir los S, Sacramentos-y la .ROXIMA:BODA .. : En lidgle.' CINEMASCOPE - TE:CHNIé'OLOR . Bel1diciónADostólica por Ourd JUTgens ' y Dorothy Dan' lia de los RR. PP. Franciscanos rlridge AlJlastados por e~ hombre, , dd puerto de la Luz <.:ontraerán ,blanco"slntiendo 5UI azote~, separamatrírrionip ¡ el ; próxin:lO~ el ía ) ld~sviolent8mente d,e, lós . suy~s : .. los ,.su desconsola'da esposa. e hija.: de ,.agosto l l el :' perilo industrial h!!?~ de Afrlc,a eran haslnados para , • . ,. ,1 ser vendIdos como esclavos " , don EzeqUleL.Mopales MarÍl (Autorizada mayores) nón Con la señorita María del Muy pronto , Ruegan una . .,oración ; porsu eterno pescanPilar Hernández Pulido; cMQBY.. DICK.(La ballena Blanca) 50 ysesirvan asistir 'a .lami.sacque en sufragio MATRIMONIOS.,.... ,Ud).t imade' su: alm3 se :cel~brará el" próxirpo ' MIERCOLES, men te ha n ,;cont¡.aídb ~ ri1c1trirñddíá 29 en lapáiroquÜí/de fSa¡rÍ ,' de :Gin~s, a ' las nío en esta: capital, ' dbn !I~~dro '~ V' . ~r. :. '-:. ," .. t _ . Puentes Alonso con la señorita 6.30 de la ' mañ'~q,~~¡ pW,,~'Pyó Javor les, quedarán Marfa 'del Cármen; Móre'ia!l'Rb ~ i~~~~n" , ~~ 11~r~~~t'np~r~~~r~ .eternamente agfadeddqs. dtfguezf 'd 'o n Celéstino fN oda baJ~rfle,"i , C~mer.c.IO.!!Rf~rll\e. en),e lfa! Redacción,,! Medina .cotr'lla' ·:geñorihí ' Dolo'.: , res,- Alvarez · Hernández¡.·y-don , ._.~,~ __~. v Cine SU CESO S••• «ATlANTIDA» En LA ¡ L que fata... l I e til~~~/~ZI~~g~~rejo~1:~L~~~~_ I . SOFIRSY I lea ,UlTIMA' ,T·A M dI'. elefante Cerdito ',1ANTENAII Ag~J~rn~ -.B~~@]ii~~ i D~mrn~g~~~ GO' . r ' Se~of~ece J ' . _ _ _ _ __ _ . ' -. . ' ) ", " . . ,,,, . ~ -;" ' ! ~ .' • , ' . _ ~ , �! MA¡<ms, 28 DE JULIO DE 1~59 PágL,a 5 OTRRS ·NOTICIR5 DE .·LA ISLA ¡lSUCf:SOS, I¡Un médico y un estudiüi1fc, ¡ N~v~",t~ ,V ~iftCO b~rco! de la fictO! pe.quc=·u de Lanx?rote (65 ¡inoiUl'o!es ~e Hadl1, he.,' ~J~s ¡ LA VIDA ·En EL PUERTO 30 a veja) E~eg .. eUj n de la CD.hl de. J:\ f¡tlta ' 1 en m:cldeme ourom~v¡IBf¡-1 r_"1 Embarque ~e sal para_ Vigo en el merc~nte ,«Río ~e~o» . . . 1; c~_ o~~J,l'l'ido e~ ., I.~~" PC:,l~ilS I «Puerto de Valencia» de.co.'9C1 5.000 bGI"J' de ' V ¡¡ ll~lJlO s d.e Ld c"mb rl en 1945, l ' ~I'," "'o e n ' ~1~ ,: ) ,: h. :,, 1. :' ; ' ;:, ,~ I Vte nc tri pilla do por 13 hom' 1; .. H~ lf,.-' cemento ! " 1; 111 p,'r I.~ r.,H(.:Ie' ;¡ un ti motO¡t y ¡: I c " U b ,. l.tl : br(' ~; y . '!sti'l eqtJlpndo rOIl ltn J Fi 11 i¡\ i Z iI el ¡) la z a fr :: de C.llI'V i- : ;~ f' 1, 111 M. n s,ca rdÓ:.., '. Crt~z el el.Sll r>, mo to r ti f~ 20ú H p. n,?' , L: z.'Ht e y .bllJ:rn", enlil v ~ - i ,S!f~I!i'1 <! é ! R,0,'o '(ClI ht ;l'!v:'j SAL Df~ LANZAnOTE PAR /\ j , Cltn co sta de Afnca, han regre-I,S 'Hlta', .Gl'ancsa', • MaJ'lal VIGO . 1'. I I I 1 c· .' 95 J ¡;e . I)arcos ce . , O!l :; ti e ¡~»·, 1I 1I ! :; L "If ~lll ()v i l 1 , ... 1 ,\ , L . . . . . I do ' ! ( e¡ oIó , ; C() !l dIHi "tr ¡j~l :1 I pO i ~ II !" O- 11 0,[.;,[';1 , I!.I-,. L , r.e,. ',1 , '~(' L : (¡¡¡: ,I~lé" I ~<l ', ti t "(':, I~,:::, 11 ',: l d,'~ l . l.)i .: ia ., io d.'. , H ,;,.J';¡hY, \ ',L iI10,1l,'· tÜ 'I I:~ ; '1\'\1 'l . . . -1 1 [) ' M . I d ' I 1 11 I ¡ r l ~ J, p, \: e t i. l¡ . O S f... es r . .\ (, . , 1 te 1-1 I Om ~ 1J.,Il;' u:¡plle~ l e :¡ _ '>'1 : 11:' á r h .>i! . :l l p ¡¡ r" l:cr I.)f),f.¡ .i' <!I , r ~ (~e ~anz!lro!e r l~l", «A g li ~ tln' M,arqlHz>, . Ro- ¡ :rad~ ol;l Pllert.) d ¿ '-;ale nc la", :: ¡¡.: l. :~ ~ Um?:I :o:stlf , ~.;~n:~(: I O, ¡;.'..; !:~ ' t sq~ ulenle dIS-, sita:., -Marléi Do¡crcs:. «Estre· I H.tro ~~ I me.r '~ilntl' "Rlo Mero",! , ' :::~ .t\es.J: ¡; ' f,~"':!" ,t~, ; ~;' no:, ~ ~ ,'-';.: ' . InbuCIOIl: I ¡ lla del Mi1l'» , ,.PunL! AleCJl'(\[i, ¡, :j ¡> la NaVIera Comnoo;telan.'l,! 't '¡ ,.J. ,¡, ,hlj ().'I¡.. .I ,LOn,· OJ"L ? II;dtJ. r~ '(' ~ : lll h l' c" anz ~l " o d ·U 11 ," , I BARCOS A MOTOR. i za>, . 'PIl,nlu, A n,lg,J>" «Si1u t a' Ql1 ': qlt edó fOI1r1earl ,c en r l ante , 1. 6;1'e z, ;:t' ci lli;'; u:,[! iJ" "'! ~ ;:1 ' '1 ',,) I ~ JUél~1~ E,p~'i'anzi1', «.Tlsala , ¡ Ana', • N :' slop y • PescLldora~. puer :o cspfri\~l(lo turno c1~ atril- i h' l~ t c , , s', ho' \¡o ti aull¡á \,(1l. f , :: J ya" - floasona», «T t~nes a r ), .. HA I«OS A VELA . ,¡ qll0, En la mnnarn d el f,ah~do i . ,~r" ef el r~mllr dUt~ dlll, [,; ; 1,, 1), f::, : .. - o B'a C'" N l' e v l~ s », ·1'I "l :,·" () t(' i ' F r ó 11 e,-" E', • P(!,:, e " « , n ( el e s , " P 1"I !1l e,' ,II S e a d o ,so' · él 1 In u e 11 f' .. ,~,() m e r e 1.él l I' tIro o tgrav m¡".( . l' l ' t . - ~'a , re) ( 'l "\,.." 1(1 0 '.( \ \-" ,., ' ·Bu ;> na Espel'anza» , -Tromba>, ¡ ro San lh'filél", "[mpDl'ciitl" , ; para meter f'n sus horieg?s una!; (I o n Jlll0 Bet "l n rnr t L Ói " z, ,.limo .FefCO 1>, tAiriños do Mal',,¡"Carlota G¡¡;-r,ja· ' , ."Pesquera", 650 toneladas cil~ sal con elp.sti · h ~ r l11 ~I'n1j d e l mé ,1j ,' o ¡li '¡ 'I ", , ¡f :'! í~ I ;.; ,Follas Novas', -Ave sin puer' r "Lui", "JUdll", "Ceci iiú", "Mil' ¡ no a la fndustrin pesqt1era OP. , d '" 21 años ,.l i' erl a d , lunh :é; , n ' lu- ! le>, -Monte Aloña t , .Segl1ndo i rí~ Franrisca", "LlIis Césal''',:Vigo. para cuyo puerfo sfllió 1 ~ al d"e(). H.~1~11 : •• (.qr'I¡(11 ,~(.lr'I" I·Cr.I'r ~~t(o)n; (, r,;=! M " .. " " I " '" ., ." Ma r 1' aT ere,sa>," El" VI r a», j " . igllql Jorge", " J o a ~llii1h/l" , e¡';((j m¡¡ñant\. : . i ,'pro,!, E~; c uela d e Ingf ni 2r,·: s d i; C ~ll¡jI~ (H .CMmen Marta., «Mary Caro, "J o v en M-lnn el", "Mlcaela", I El "Rfo Mero" rlesplaza mIl 1 Su Jlí1rll' p. es don Jo,·é B(, :? lI rn :l. men', .Pitorro», - Angel Domin l' "Andrea", "MalÍa Rosa", "Jo tonel¡¡elas~ ,tiene 57 metros de ¡ s e .;~elfl¡jo ~r.~lIer~ ! (! ,' I . (~ a b!ld.o I !~· cr t ." "J os~, A ·" I l 18 nom ' h res. d ~ d () t ilClon, ., de Or,,1I C,lll a n ,,, El )r.v~n . go >, - Lo -'S. Gall eFios,> " Caramu ' ~en A nonIo, ,n l O~IO .'! e!' ~rél, ' ;~~ulur s tudiallte ~ lifriá h<' : idu rDntuslI XQ, ' , .Erctlla>, < ;Martno 7., .~Jua- BernardO ~arrc:ré' " 'Amia", i. Y f!(!uríl c0t;10 r,nnlfan de E':c;ta ! !~n la ffgión parietal, fr ? clura del na RO i; o», -Mana Jospfa., ·San- "Joven Maria del PinO'" "E I UnIdad el 0110/0 d~ 1", Martna i cuello d ~ 1 fém:lf ~ ()r(',, ~lO y s; hc.c.k dral>, -Mdnolito',:, -Jorge LuÍ!p, Pollo", "Elena Isabel", "Juan Merca~lte don losé G<lmhas . ,. tr¡¡umált c O',;'.SIJ1IHln O 1I i! ~ro\iu , ll' y l ' M" V' t · d I R " "S t'l . .. "J E I d · 'f f co gr Q v ~ , ,<. 1 tCI'r.er h enrlo. lam 'R? 3pno! ¿¡», - Ftll'la I le °LrtaC" , d:- .• i\ "Fosda: LO lóe~,é1 '"C U· : _ .'i ~ seg~lfn, a V~~I , a ..q 11 e et ec- " bién !l e r.arád crgl 8vP, (' n r!on('ar(10 a mat, < ema e l ,.- a a In, e erlco en, · at~ IUéI a n.rrecl e, pn 1I0n<lp. I'. !i uva , meluHod Iguez Oallardn, estudilln ridad», <Joven Jilana>, -Lobos., mencitél" , "Carmitw' e "Inés" . el mes efe mayo de 1958 par~ te de Las Palmas, tMonlaiia Clara>, .Niño Jesús MOVIMIENTO DE PESQUE· transportar una partido ele ce- , Al regiSlrtd t ? \l, doloroso HIceb o II as a 'U !" te;nnci'ón, ro quP. ha prolluclqo honda consROS PEN l Nsur 1 P¡aga»,« M~fO', Jo:glna., ,e . .1.A RES Jlarce lona, , IHlCi' mO S vetos por la ,PiH.l un remediO., -Afl'lcana', Para descargar diversas claEL "BELLA LUCIA" CON pronta mejoría de los arcidellt¡;- ! . ,Mencey', <Tantán», (José Cos- ses de pescados con destino a PESCADO FRESCO ! dos, mny qu eridos y _opreciados nar>. ,Dos H~rmanos H>,«Ge- la industria local para aproo ,fnmbién ha lIE'gado la pí'lsn- ; en esta isl a, '. ,~"~~ .~. .,-_._--~--- _ . - visionar~e de agua y hielo, en- fln s('mana procenenfe de Cabo -~~-,~--i traron, d?ra~te la pasada s~mi'l' Blilnco el nevero "Bella Lucía"'1 f"actura la base eró i( I~ 1:.... 11 n?, los siguIentes pesqueros pe- de la empresa R0r.iH. S,A"conA n!nsul~r('s con base en Anel~!u- ánrienelo, una partida de pescoer de un cebollo !l !.\ CHl, Altcante y San Sebastlan: CilelO en hielo pflm ser elaboraT • "La Chufa", "Joaquín Mil'a" (2 do en 11'1 fábrica de con'!:(>TvllS en egUlse . Con sideramos de urgentí· veces), "'\rrilluill~ga " , ., Vi:la que dicha firma comercial tj"ne . -Pasa H cnarta pá~¡na. Ei . jueVe:i por la I1i 2iianii ilt:ima necesidad el Que la au· de Campel10 (2 vi?ces). "Freire ',1 ¡uriddd correspondiente soli· Rorlrígllez", "Miguel JI Juanifo", gl'esó en un establecimiento saliíla-, ~. cilela hobilitocíén ele¡ nuevomue- V "José Roselló", la Guardia,municipal estre- rio de esta capital don Juan PeIle d z Los Mármoles . para EL "MONTE MONTGO" DES. dro B~tancoft,viud(),dt" 61 ilño <, ¡ ~ue en él se efectúen opera~ CARGO EN LAS PALMAS POR na uniformes ·deverono natural y vecino del El Mojón, ·1 ¡iones dio carga ' ,y d€'.scarga, ¡ FALTA DE ATRAQUE ; , :Pé ' lIuien presentaba lesiopes gril-, :~ tvitándos e así : ca sos c'Omo COI: motive det intenso tl'áfi. . . Todos Jos :miembros del cuer- vísimas en la c¡¡b eza, que s~ ;', eldel ~'RícMero", que per- co que Se viene registrando en po de la Guardia Municipal de' produio al ~a.er, de 'un ca.ballc , ; M un día en espera de átra-este puuto y debido él dificul. A'rrecifehan' sido provistos en cuando se dlnglade TegUlse 11 , ~ue, el del "Mo~tgó", ya Cí -, tades para lograr atraque, el la última semana :de' uniformes su pueblo nataL .•' f lado en nuestra 'cJónica por- miércoles continuó viaje a· Las de verano,r:onsistentes 'en saha- Debido a que el seño! Betan.~ iu aria, el del motovelero "Ro. Palma'.; , la motonave 'es.quera riana blanca ypantclónázul. cor~ 11? ha reco.hrado aun el co-, '1. lles", que ha suspendido un "Monte Montgó",matrícula de Tamqién , se)es .dotéalftde , go- nOCli11le ltO, s.e 19noran las, cau1viaje a Arrecife i por la mis- Vigo; que . conducía una . partí, rras de ¡plato Mancas, aunque S3sqlle ocasIOnaron ~lacClde~-í i la causa, y el de otros tan.' 'da dE' . pescado en hielo para , la al parecer ésta~no han llegado tlé', al10que ~e supone_ ~bed,~cló ! :08 barcos de cabotaje ,y pes- ,plaza_ .; , ( ¡ ' . , .' , " , . : aun de Barcelon·a. : a que eLanunal extrano al . lm~-, ; :a, que continuamente 1 su;. . ,VIAJE EXTRAORDINARIO DEL El Ayunta'miénto ha inverti- t~" pues la caballería fue.,: adqUl.~. :en trastornos ,Y í perjuicios '.'PUERTO DE VALENCIA" do cerca de s'etenta mil pesetas nda p.or su .nuevo ducno hace ¡ conómlcos derIvados de ,: la , A mediodía ,del.': viernes arrí- en renovar la indumentaria de poco tiempo. . ' 'onsíderable escaSf>Z dealra. ,bó procedente de : Arguineguín; su Policla, .pue·s.c~nterior~en(e .. La v!~hma d~l . de~.gracl~do " ue en el aéttial , espigón;: :(Gr'U91Canaria) : el, motovelero la dotó ;deüriU6mie dégala,:así s'!-ceso!lene y~r.~o_s . hIJo~" Y ..en.~ , astornos y perjuicios que . ide.fWO toneladas ,';'Puerto de;Va.- como de doS-u 'riifó'r:mes de' fa'e- vludó hace tres anos : 0ya d (1 pu erlo la flol il n·esquera con íll?:' glo a la sa 'mi:lJa ¡ I J' li . ~, ! ? J.I ) • t ~ . o', l • • l ¡ l .,!. 1( ° I . sé UII\GEtITC UECESIDiD , PORTU 'RI del neo 01 r' 1 ¡ dustria ~b~~~c:~~~~~m~~~.f~c~t~~' pesquera locaL , . ¡~ci1~~cig~~s:~jgee¿e,~~t~tt.~:~~ ~rS~ ~:a~: ~~tln~:~me-~l-~'a ~1~~~1:' · mñ~"·~·~ii, ~~·~c:.oñf·~~' cuchiU~ :, Igando una partida . de; sal. para cip~l q u e 4¡lie'mos ; de elogiar, ,Esu~a ~~dida' , qJlej : !n,~ ~: ¡T.enerif.e' ·', , ;': i ,Ii' : ¡I;' ; .'~ .... ... ", aunque ncs extraña qUl' tratán.Este ¡barto, de r,3C,metros d.e: dese d~ unaJsI~ de ,cliina .cálí~ : l~ pefJUdlCaTía yqu.e ~ t~,gos" , ~,r ~.I.cont~ario~ PJº~u(*ía; ¡esl.o ra,..perten.ece : a ¡ lá ;)la,Vie., rad.O,. nitestr.os'Ciuardiél.'sdio Ile've-ri , ,~.e lelOS. ' TrJU'l Ii portes '. F~uter ~ S, ~~Y.I f, u ~ . 'etcóp:lono".,1;ligiénico..YWáctico construídoen los astilleros le- "sRlaka["" . .! l' .Ha sídoaslshda'\ Ja pequena hija de un marinero, que sufrió : lesiones de carácter leve ,en el · "ié (Jere'eh'o' al icaerle ~de <, plÍn ta, ,uncuchil.l.o mientr~s.tugaba . ~on .. . (Pasa ' a Cl1artap~rrll"", �lOS Rt:P,ORT AJES' DE -HOY En Inglaterra preocupa, h~nda. 'mente el cteci~nte índice ele Veinlisi~le miembl',os, .~e UniversMo~es node· omel'leonas venOl'on a fuel'teventUI'CI poro Cua~eilta y obsel'vOI el eclipse de so~ . cltiminalidad . t Un comentario de Je.ú. Val, ' cOl'I'e,po~,ol en Lal Palma. del diario ((Puea,!<I» , ,. -" - un aH~linat(u en. 15' díc:u próximo vatbrio Gf:ofíSjC~ de S<.:n!a Cruz producir. de Tellerde, ! ce 1.. Gr.sn Bl'ctaila . h.a t~lIlaGo I c.1a3fs soclale~, grac~as ~ la faCI-, se un edipse solar ljut', sfg·';n Según declar~ciores dd de• • • Ul{~ tan ~xtraordl1lal1.o, que Ildad q~!(' hay para cOlllfl,Tnr eS'¡infol'mes de los ciellIHi(o~, po. Irgado ast¡ónof!lo de la Univer. - p.ua día sIn que en la Cama - IUpdllCI<'litf!',rlJ~rLld():; ~le rOIl' /drá !in ooservllllct'll toda su sitiad de Madrid, .señor Torron d~ It' .. Comunes !os diputa trabando en el p.í:'IS . El ciJa 20 de \ pltnitud I'Il la ' isla cillliniél d~ jH, los problem¡:s quedilban re~ " s b3glll intup~.!aClOncs a ce!'- mayo fué f!~ter,J(lo. un hOlllbr~rFuertevcnturé1; Con este 1110Hvo, suelt.o~, c(~r. la i c.:r~v(.i~1l de la CA dtllema. Los Ingleses, pero por abus~ de morfIn.',!. Se trata varios grupos de cielltíficos de ¡ COlnISIOn Inte~~¡nlsl "' T1i:ll . .oDas que no se han asustado b~ de un ,al peterSh n nkr'lde30¡IOdO el mundo han sOlicitadO¡ Pero la realrd,acl ('$ Inuy otra, .auca ante 'Ios datos y los rela- anos" y c~a condllctor ce un permiso y f'lci!idiJtles para ins- Lo cierto eN QU ~ ya eS!é1ITIOS en los d~ c'imencs, se as.ustan aho- tranvla. St1 1o,rnal no.e~ muy ele-, talar sus <,quipm en rlicha isla, el mes de juIio, ;ql1e la observan. La fh~mJ de los ItJ.gleses se vado: ~ero sIlo sufiCIente para! concretamp.nff', en :a peninsuin r,iÓIi habrá de ser herhrl el2 e s lá ugoldrldo, ~~nclllamentc permlllrl~ ~ntregarse a este ho- de Janclia,situadi'! 1'11 /1) parte de octubre y qu:e áún ('11 J;lIldia pcrquf la proporcJOll p~sa de lo rroroso VICIO. . ' . . !suboccidcl1tal de FllHteventul(), no ha sido hecha in!;!ulación el. Los estudios que' serán reilli. guna' para ello. • uman3Iilel1lp. tolerable. S 1 el, .La llegada de · cerca d~ 400'.000 crim~n es tolerable_.. negros proced~ntes de JamaIca . . En 10<; últimos quince dí;¡s se y d~ ntro~ p¡¡ise!; de . la Manco. .' . '. • an !:um~tido en In Gran Brrta · munid¡¡ d Británico ha h e e ha . .. tia 41 asesinatos, 160 d~iitos de que la criminalid?d inglrsa se ksio~le~ y multitud d~ ntraco s, hayn incrementado.' Los nrgros .leRr~s juergas queflcabtl(\ eil tienen éxilo (>n todos los aspeceaormES bronca:; y robos de to - tos: son buenos trabaj(ldor{'s . d. clase. Verdaderarnente,es d('- son hombres serios y hasta roon muiado. . . . . buenos Don Juanl's. A los brifáCo:no sucede siempre,es Scot'nicos, ~"s!o les pa'rece un síngu ., land Yard la que pagat~l pato J;H insulto (] l'll orgullo y de r.hí y ;os vidrios rotos, Los diarios queel ri!cismo ,t>s,fésaJif'lHlo él dirigen fuertes ataques él la Po· flote en !>Rle pals, · q\1e no .tuvo Jicíel británic il, nU!1fJue I'ZCOIlO- Tluncl't ni una gota de racIsmo cen que co:¡tinúa siendo la me· ,'11 sus vetl<ls. •' : jor dfl mundo enteJo. Pero estll Como fercer :motivo, tenemos vu,de los muchos r.rímenes co· ~l vicio, la libertad .dp. los mum ~ lidos,'e1 70 por 100 no han si· ch<lchos y dp.las m4~h, achGs, ' '.a clo aú!\ castiaados ni sus auto- r¡fición a no trabaj~r y .loR rpSI~ricontrados, Los det.ectives , dllOo;; . de la ' guerra. La pércHda, .:ontinúa_~, a pesar de tOdo, s'~ de m~lr.has .colonias y la, baja de Bello panorama de FlIel'teventura, isla qU,e ha pasad~ al l~b 'H paLlenzuda,. y lJo,cobe .d~ prestIgIO ha. ce qtlel.o~, .tnglPSE'Slprimer . Plano de la actualidad internaciol1fll con motIvo .11 dl que acabaran descubrle,l- se .,desPsD,,:ren tamh'e~. Y.eso . . del 'l'óxÍmo ecJi se total de Sol (Foto HEB.REHA) .Jo a los autoi'escJe muchos de Que el G()bH'rno,de ,Mac ~ MllIan . ' , rP ;. , ~ . P . . . ~slos crimines. es un imoortante-freno pues no zaoo's son má~o melfos los de Usfeqes se preguntarán por Para los principrdes ob3erva- cedf> a las ,demAndas así .omo coroña ' solar, · fusióJ1 atómica ', qué;;i está constiluída una Co . dores de la 'vida inglesa, esta ,?sL Pero es evidf>nte.que ello es, campo electróni¿ó,dc~ :"' ~ ~ "' : misión intermin,isteria1ne seha 01(1 de nimin&1idad se debe a una fA~S~Y nI;> \?\~: l~s \l!1e,n~re~.; Pero h~ .aq~í ·q·.9,el,as . ?ni~uJ: , hecho nada. cup ;, Comenzarelas costumbres modernas. Los Mac Mtllñn prpclsdmíl)te, ha dI'! lades de InstCilacJOn son '~ume; mas por decirles que en marZC' jóvenes británicos b~ben cad~ eho : en .lbs ·Có.1110n'eS_:Que·f\Rfe; rósas:.EnJanéHa las 'coinu~~f(a'- pasado I~s. ~,')nclusiones de .d~­ dia más, porque, el nivel de VI' asunto ·de -la dellncu¡>nclA y de la ciones ¡son ' diríciles ' y €n ' muo chaComlslon fueron.,transmlf¡da británico se ha incrementado criminalidad spainfantil o ?dul~ chospuntos dela is1-i no €xis· das a la Presidencia del Go. sustancialmente en estos "últi: t", va ,a terminardentrp de por.o_ ten. No hay ' tampoco teléfono, bierno - qué habia rreado la mos tiempos. Por ' otra parte, el Por e!instante ha,. hecho ,vot,,:r servicio de correo ni alberguks, Comisjónprecjs~mente - y le uso de 103 estupefacil'l1tes más un crédito de 13 ,millones ele 11·, lio hay muelles "n'¡ car:'f'ter.aF; fuúon negada,s ' las pr~stacio­ vari3dos se ha ' puestode moda bras más"exclusiva91~nte para e:l 'u a palabra, ; la pen¡nsul~ nes, económi.~as solicitadas, entre las capas 'varíadasde la atenciones· polidacaJ;. de Jandia, en Fuerteventurél," es' ; Tan sólo la ' Dirección Gene• . ' ' . "' totfdmenter,inhabitabl~! 'l : ¡ , " ~o r al , de ' Carreteras y Caminos • ci::iedad ioglesa:Antaño, eran morfinómanos en la Gran, BreE~ta es la sit:lúrción del ll!ga'i aprobó una ' re paración de uro faña ' las persona~ pud~e~tes y , ., . donde se pretende; instalar too gepcia de: los " camin~s del sur 8 .q llellos 'que hablan vlv1do o/ = . ,C::=: ' ido 10 necesario~.:¡ue ~s ba~t!lr~ de Fuerleventura-Gran Tara' prestado servicio eh las colonias . --:. . , te':':": p,i1!ta' el:e;sf~dio ·dél·t;~np'se.V jal al faro~eJandía.- para arr~. ..;.· · ··~. ·.·w •·•·..·im.;.·...~·;~~ .....;.) ·•....·;f~i···~::~imm~::m::::~~mm~::i::;m~::i::~::~mm::!:: Ante ita les' dificú linde s ,el Go - glo de :98kIlóme tros, por valor ::~:&:.~.l._ a . .a . . . . .a ••••~~, ' •••~ ¡ ! .• ,, . ." ; . =}: .biern O ~s pa flo 1,. ~..n. ' se rVirl.o me .., de · ¡680.000 ' ;pe.se ta s, ca~tid ad ~ ~ jo'r posibká ~os¡ dentífisos 'q~e\ q,u~apa~te ~e ~o h~b:r Sido r,e· ~ E:~es~ud!arán . e~ : e"c1~pse, Cr~~c.'en clbtda lau'1, eS' tnSu~lclente para §i .. . ' . .. )~ l ,¡ ' "¡, .I " :¡r/ d l , t, , . ~: ottbbr.e ,?e ;'í,958.<pna CO~I:s16n! arreglar' :t~ntos ' ktlómetros de LONDRES.-La old -de crimí.¡ asíát.ic?s v ·"f,icanlls, BO. y, los LAS PALMAS.~EI . . Udad lJU~ uctualm en1e I;ade · morf¡nom~nos son d.e toeJas la.s día 2 de oGlubre va il I ;lS I 'teléfono de ANJENR '; . 2'56 1" (el·veza '. "L'a· 'l "··r o ..BI;..., . ( a ...• ~ L'O · ,-;Uf); O 'R' :("0'·'~TR i ; 'EL '("L"O'·'R'" " :~ . P'.I d....U I~· .'.)en '." ""t·O·',.d o:',,'' :"lo L ·r··e,· . .' ,., ;;D,U .: ~~ ~~ . . .¡Jft[ , ', , ... '. ~ ~ ; "1 ,;: ., ', : ': n·. ' O'" ~r~~~e:e~~~~~~e~~adló~~d1r~¡:~~~~:: ~a;A~::a~almáS ha llegado há· i~teríbs:de Hacie'n'd,,; .Obr~~s : Pú,:' 'ffblicas, Marina, ce algunos: di~s' un enviadoéS. Ejér~ito '· e \'ln~,ti~ peéi'al 'en"'tepré's enfación dev~.' ll: tu'to"Ge'o~'r!á~~~Ó'Y. ~ e.~tAlp,r.e,~, ria~'pnj~ir~id;á~~s, !.i. .. qu. n6r.·learn.é,ri¡ u ; ,; 'I~ 's'ididarpor don ~ Fedencéj Horm: cana's Lq ue1 envIaran a Jand!a , . .•.. ..,. 'lm . ,. . ,. .. ..: , .:.. , .. ;: ' " . , .~ '...•.:.:. : ,! ' . " ~ O ~: . ~I 's ~ l';¡"'e'niero':J-éle 'del 'ObserI (Pala a cuartapilginl) :.:.!'I~ ~ •.~m~:~~~tt.::tt:: .... ,1 O Ut:: . , . '\..•...•.'\ •.':...... ...,:,...:'":iftr,":~n:'~".!~I).f!~~::~~"~~~ ' ....... ....... '. .... .. ... :1 ~ ~' f ! \ �~AltlES, DE 28 JULIO DE 1959 ; ~~~ ~-....;~·Ml!iDtM'if«h..-=a =y= '!~»TC" - 'P1 .. - Página 7 ,lnos ocho mil penonos pl'esenci{won .•anteayel' ,la, solemnísimo pl'ocesión fallece, el Pollo de m,aI'ít!mo-tel'l'eshle de Nuestra Señol'adel (mimen Uga, vieja gloria de in le;¡ bc,¡fI'iQda marinera marqué. de Valterra y en el Ha.pital In.ula .. la Sagrada Im'c¡gen fue objeto de un cálido y fervoro.o recibimiento la 'Iucha canaria A la edad de 63 ar'los · ha fall ecido en su pu eblo natal (jI propielalio don Verdad c ram ¡;r. te s ol l: mnc y Muy cariñosa y afectiva resul-/' HEGRESO AL TEMPLO J Uéllpiinl¿oc!rígu l z Ca hrt' rn, conocido f¡lIante r esultó 1 a prOC esión Itó también la llegada de la Viro Ell la plaza de Las Palmas y eu loa me'dios deportivos bujo pi EOuií tim : > t er r ~st r ~ ¡ C el~b . dda el gen al Hospit~IInslllal', ~i1 cuya¡'CalleS adyacentes resultabél i~ ; bmilombre d e h,llo de Uga. UIOllJgO e n ntl e~ tr:a clllJad . en terraza eXlerllir aparecIan nu- poslb!e encontrar U/1 ~ueco h- , ¡: l Pollo ele Uga Ilq,ó· CI ~('r en su tiempo el lIIejol' )' más compl etó luOllor ti la Vilg én 'del Carm en, merosos enfermos y ancianos hre. Al entrla en el templo la (hadar el el Archipiél "go, vencier;dO a!ra na de los p ~ s cador E' s de de ambos Sí::XOS acogidos e Il el Sagr ddd (ma~en se procedió él él hOlllbrt:s dl' la valia rJ e JU5to Mi'·~a ~ 1! Zi\rút~ . Una iüg~nte mulli- Asilo, acompañados de tudas una irnpunente desca rga de tra- y An~¡uI G de Glan Caeari a y Luis 1'<1 ¡j , ca lcul a da ei l ocho mil per- las hermanas de la.Caridad que cas, voladores, bengalas y fue- gés ch~ Tellp rife .I'Hlquin (l()(lrigllfz fue adonás un lnas, presenció Id pasc,de la trabajan en el belléfico estable-l gos a rtificiaies, que iluminaron nobl e y cub3IJertHO depo!l i. ta cuya :Jgra da Imag e n que efectuó un cimiento . El frontis del edificio impresionantemente la intensa fama y popIlI,t1idaJ tnlll scenclió a lC:rgo rec Dl'rid,) hasta' llegar a :.le encontraba profusamente en- oscuridad de la noche. El mo- d a s las islits del Archipiél ago, e n el CJI 'uerto d¿ Naos , en donde fue galarlacto, con banderas V pan· mento resultó en extremo emo· de lira apreciaelisimo por todos los sectores depo rtivos y sociales isleños. ll bil l'C a da a bordo de la <trai- cartas, figurando asimismo \lna cionallte y solemne . Con se muerte, Lenzarote y Cana~ . «María del Pilar>, de la em . alfombra confeccionada con sal Por último, el Rvdo. don Lo, rias pierden a una d e Ié: s fip.uras má s 'esa Afersa., profusamet:te en- teñida en diversOS' colores, que renzo Aguiar Malina, párroco sl'flera s, ejemplares y prestigio~ a s Jianada e i1!1minada. . l representaba un motivo re ligio - de Arr ec:ífr , pronunció u n a s del típi co depon e ¡le la IIllha. A Sil señora ViUCI¡¡, hijos y demás DEVOCION MARINERA . so y marinero . sentidas palabras de!ide elpúl· fami;ia, entre los que figl1r ~ n [\1 yerTodas la s calles ,del trayecto LA PROCE~;¡ON MARITIMA pito para expresar su gratitud no, el Agente Comerci HI de Arr e cif e , ¡J are cían adornadas con bar.La Sagrada Imagen fue em· emociOllada a t:uantas personas don José de Pai2 Cabrera, hal'ernos 'rJS, colgadura s y artisticas bareada en el pesquero ,cMaria contrihuyeron a . dar realce y pres ent e el testim onio más (xpresiv o de 1I11 t' str'\ profund a cor,t1c l<!:r.i a,qlle Ig Or!dS religiosas, y junto al del Pilar>, qu e seguidamente en solemnidad a esta fiesta mari· es t<1l11bién el de tode In isla dd Lanor. o,es coltado por soldados de filó la bo canp del puerto para nera, que constituirá una fecha zar oteo Mni'13 de Guerra,numerosos dirigirse a Arrecife, 111 i~ntras glori0 sa en la historia rGligiosa ¡Car1 0 re S y sus familias acom- unos doce va porcitos-que pu· de Arre cife. Don Rafael Fiestas hizo !ñab 311 a la Virgen en mani- dieron ser ba·stantes más--adorEL DONATIVO DE VENEilació¡¡ d e d¿votú y fervoroso nados, iluminados y tripulados ZUELA tablas con Arturo Pomar ~ cto. por numerosas personas,dieron Reiterarnos nuestro agrade La llegada de la , procesión a escolta a la procesión hasta su cimiento a los pescadores caen Las Palmas . , nueva barriada marinera Mar llegada al muelle comerCial ; a narios re5identes en Venezue'és d~ Valterra re vistió cara c- 1a3 8'15 de la noch~. Id, don MJl1uel Caraballo AsOlas pasados se celebro en 'es d e apiJteósico l'ccibimien Como dat o revelitdor del gran 'cens,ó :1 y don M¡¡nuel Estévez1los. salones del Real Club Vi~Dues todas sus calles lucían núm<>ro de p~r.>onas que a.com· UmpiérI'I:'Z, por eldonativ'o de torla d.e · Las Pal.mas una serie 'l(sli cos adornos, mientras so- pañaroi1 a 1.'1 Virgen, direilos mil pesetas que enviaron para sImultanea de. ajedrez e~tre el iban inc e sa ntame .1te la<; tra· que toda la carretera de Puerto éontl'ibnir a los · gastos de la actual campean d~ Espa.na ~r­ ,,10s voladores y los vitores de Nao~, desde . el bar .Quita procesión, y que ya hemos en· . ~u:o Pomar y 33 aJedreC\sta,~ IS- _ c: ;:wtos d e la,> familias de los Penas- hasta la entrada !l la tregado a Id autoridad eele- .en.o s. Poma.r obt!.!~o . 31 . vlcl0,ca dores que :se ~cereab1'lnal ciudad, apareCÍa mlterii\lmerte siástica. torlas, p~rdIend() UOlcamen ~ e Jao e n emocionad,) y sentida Ile'na de fieles, qu~ obligaron a ' LA FUNCION RELIGIOSA con el sen.or Velnquez, d e Galinif estzción dI? cariño ,a .su interrumpir .e l tráfico rOdadO¡ A lai 11'30 de la mañana del dar, y hac.. endo tablas con don :i ta patro na , por aqual se ctor. . domingo, y como iniciación de Rafae,l Flest~s Contre.ras. de LLEGADA AL MUELLE estos actos se celebró ulla so- ArreCIfe, a qUIen matell almente CHICO · · lemne fun~ión rdigiosa en la se le e~cap? una victoria que 1.\ t\ Cua'1do el " M3ría d¿1 Pilar" parroquia de San Ginés a la ya ?asl tema as~gllr?da. por la , ¡cruzó la puntil del muelle co- que asi'itieron nume.rosísimos rapIdez que eXIge en Hl des~tas en enlle (uba, num , merCÍjl, los buques surtos en fieles. Dur,lnte la misma, un co. a.r~ollo esta cla se de campen I puerto y traíñas acompañantes ro de hombres cantó la misa a IiCIOlles. . _. lIer de Carpintería, .nl'reel e hicieron sonar incesdntemente dos voc,¿s "Te Oeum Lauda- Con tal.m.otlvo el senor Fle~ ~ sus sir¿nas, mientras el estam - mus" del compositor italiano tas ha reCIbIdo nllmero~as fehe pido de las tr:1CdS y volado~e~ Laurentio Perosi. Como direc- citaciones. >ocle a e qza ores . atron3bln el e~pacio y , la ·Iuz tor y organista figuró la seño,motivo de la próxima apertura de la I multic010r d e las bengalH y rita Alllonia Cabrera ~atalla . a, se ruega a los (ampo. nentes de esto fuegos de artificio se reflejaban na; acttlando e o rn o 30listas O 10 ¡i!dad ~umplan lo legislado sobre este de- en las tranquilas aguéis de la don Braulio de ' León (tenor), i!rogándole se pon g a n al (O - bahí3, La ínnnnsa muchedum- don Antonio Uriarte (barítúno) 'lle·.eR el pago de sus culitos en evitación br¿, distribuida entre el puerto, y don Tomás Aguila r (violín). BECAS ¡erjuicios . Pdrqlle Muni cipal y avenida del : , G T. , A los alumno~ de Lanzarote yFuerRrrecife, 27 de julio 1959 . G~neralísimo, se unió después teventura que d'/seen solicitar be cas El Pr~H' dent~ . . JUEGO OE BOlAS en ei Colegia ~1?yor San FeIllando de a I cortejo procesiona I ,orlginanLaguna, se hdce saber que el plazo dose una concentración másiva ele admisión de instancia ~ expirará el . , , d~ miles de personas que llena• n I próximo dia 15 de agosto, y r;ue ésEn un buen encuentro tas deberán ser dirigidalCl a la Comisaron después . la pla Z a de la' Igl .... e equl'po ria de ProtecciÓn Escolar del Di6trito sia y calles adyacentell· El trán· de Horía venció al de Rrrecife en su Universitario, en el modelo oficial . • sito rodado quedó interrumpido establecido el' laO. M. de 16 de Madurante largo rato, y cuando ~I propia casa, El domingo se desplaza. yo último (B, O. del Esiado del 21 del : :lpetente, paro empleo fijo. Infor- policía de tráfico de servicio en rá un equipo de ~an Bartolomé para mismo me¡;) . I, mes esta Administración lit entrada de la calle León y contender con este mismo de Haría, t9~~~E~i~\ÓRb~~~Ó~~ Lagunil, 20 de i - - - - - - - - - - - - Castillo dio la señal de paso, - - - - - - - - - - - - - - 34 vehf::ulos entraron en la ¡Por fin llegan la. campeona. ru.a. de balonce.to! mencionada calle, tras esperar SU COnSIGNA ES... . algún tiempo en la carretera del ! eritivo •. Me .. ienda ..·-!xqui· Muelle , grande·. Jamás habia. ~, tapa. fre.ea. y ma .. heo., mos visto en nuestra ciudad un movimiento tal de pt>rsonas y 1vidos por el popular barman HO. .. Oaba Ila :'sensación .Po·' ·la ;ciúacióna I SYL VIA KOSCINA. l ICIo. (alle Pérez Galdós (barrio decoches Arrecife: en aquellos momen- .: DESflU 01 (HICAS GUAPRS.¡YULA EH El "CinE ATLAnTIDA"1 tos, 'de ser una gran caplt,a l. .: de El 10/11'0 ) I :.ue bl es"( iBRER i" ! . 1. 'f 'd d d C d (1 egt Mayol' Son· FeltnQndo 1: I I ' SE NECfSITR )LANCHADORA· ARRECIFE 3 HnRln 5 l> Ial· ·.1 1 ~<Ope ..ación Popoff» un �Página 8 MARrES, 28 D~ JULIO DE 1959 TEMAS VARIOS,' Estudiantes \de Lonzoltofe MAS VALE TARDE QUE NUNCA I La - A partir de nuestro nú~eio Fernández, 2 n 5 o; Domingo de hoy, y paraestírnulo de los Lorc)!1zo Rodríguez, 2 n y 5 a¡ inleres(ldos, publicaremos la re- Frnnci!'co Martíti Ouarte, 2 n y . MALAGA.-Ante la policía dales, que contenía veinte mil lación de ulumrios del Instituto 5 a; Emilio Cnbrern Garcííl, 1 n se presentó un indivllluo de 38 1 p ¡~ setas. Al ' arribar a Málaga, Nacional de Enstñanza Media y 6 él; José Migtlel Ortegn Ca· aijús, Ilatural de Santa Cruz de procedente de Cádiz,el citado de Arrecife que han aprobado, brere, 1 n y 6 a; .Sergio Mata Tenerife y con residencia habi-I individuo siguiendo los dictél- por cu~so oficial, añcís comple· Afonso,1 n y 6 a; JlWI: Cabreo tual en Tauima . .\idllHesló que dos de ~u _conciencia, se ve- tos de B'lchillerato, ' (Oll1enzan- ré) DíilZ, 1 '0 Y 6 0, Y Agustín cuando hacía un viaje desde su sentó ante la policía para con- do pOI' los l varOIl~S, Matrícula, Mt.diliE! Vo ;tcs, ; Antonio Sán· ciudad natal ti Cádiz entabló fesHl' que elautor del robo ha- de HOllcr (ro h), Sobl' psalienle I "hez Rodríguez, Pedro Aguiar conversación con un oficial de bía sido él, en unión 'de Uil ami, (s), Nf'lab!c (!2) y Aprobado (a) Monzéll y ~ Rlmór'] GonzálezSai· Correos de servicio en el bu- go suyo', y que una:vez ~ometi- ' PRIMER ANO.-José Fajar-[gado, 7 EiPWbéldos . Tefal 25 que eíl que viajaba. Este le re· ' do ~l delito, (11 ltis ' afut;'i¡:¡s de do SpÍnola 2 111 h, 2 ~, 1 11 Y 2 o; éllUlm~ns varones. Jató que en 1953 habia sido ex· aquella localidad se repar~e. Ju~n ~l.lá¡ez Mélrtjn~1l:. 11~ h,.? : . ' ~' i ' , ,¡ pulsado del Cuerpo de Cor!'ros ron el producto del robo. An:1-, n ~ 4,1, Mar'ufl Gatcra ~a.rcld'l SEqUNDO ~NO . - Fra,I L, S' el admillistrí.ldor de la lor:al,id"d di ,ó .q.ue cn habia vu;Itoa tener 1 ~IJ h, 1 s,.4..,n y 1 ' a; Enr,q.u~ !, CO Ffqarc!o ~P1l1;, :I(), 2 III !J, 3 s: de Los Sauces como cOl1secuen· notICIas de su compInche desde Pere~ ParrJll<., 3 s, 2 .11 Y 4 a" 1.11 Y 1 (1. CdmLo GarcIa Dé, cia de! I'obo de la cají! de call' ilquella fecha. ' Sélntlago Btancas SuarE'z. 1 s,! 11IZ, 1 \l1 h,3 ¡:, 2 11 Y 1 (1¡ Jose 4 n y 2 :1; Miguel Herná'ldl'z de ¡ Luis Suárez Rodrígu(~ z, 3 s, 3 n y NOSOTROS SIN ETRRARNOS la Hoz,1 s, 4 n y 2 3; Jesú., Ca· y 2 él; Felip e Hernánclez rle la , , brrra T"jera, 1 ~, 5 n y 1 ai ; Hoz, 1 s, 2 íl Y .5 a; José Do· Cerveza de Barcelo8a ' para, Cananas ' Francisco Beftlncort Martín, 1 i míl1gufZ Re y,~L; , 1 s, 4 n y 3 a¡ . , . ; H ' . . ,' s, 5 n y 1 a; Antonio Pnez Mar.!Hermenegilclo D11Iilde Cabrera, BARCEL?NA. - Se fr.tan en tales proporCIOnes, q!.!e ell tin, 5 h y . 2 a; Miguel Cabrera ,,1 s,4 n y 3 G;Ilrirfonso Aguílar efeptuando Importantes embar- lo que va de vel'ano las tres fá-I Gonzál,'z, 3 n · Y' 4 a; Martín Lile la Róa, 6 r; Y 2 8; Ventura qUtS de cerVC2acon destino a bricas p.xistentes .en Cataluiia I Martín Martín, 3 n ' y 4 ¡I; Ra· \Placerrs Esrin0,: 2 n y 6 a; Luis la s , Canal'ias, compr0bánd?se hal~ envíad.o ~l archipiélago ca· fael Lllzardo Hernár.flez,3 II y I Cedr,é!'; Oí¡)z, 5 n;y 3 a. y Gui· que el consumo de esta bebIda , nano un mIllon.de botellas. 4 a; Alberto de León {~ob¡¡yna, Hermo Meliáll F il jílrdo, 7 aproo en las Ca'narias ha aumentado I 3 n y <1: a; Gonzalo Pém:j'lAya· bildos. En total, 10 alumnos. EL MUNDO PROGRESA la, 3 n y 4 S; Agustín Márquez ' (continuará) Se confesó autor de . un robo . cometido .' en y ' Palma hace seis años ' " I I ¡ __ .... Boñeras con Televisión , ~ •.,..,.. ... .., , ~ ~ .......... ..... ....,.'C...-~"'C. . , ! , ........ ~..: _ , . _.~ - , ,...,,. ..... ~_~<~ í - _ __ ~"",~, . _"". _ _, """,,,", "'-~ .-:-"~, ,, ....... ...,.... En un c3tablecímienlo de ba- Además, rJuchas personas cs· ::. ños..de Tokío han sido! instala· ~án dispuestiS. él pagar un s~. dos aparatos de televisión , ell- gundo baño para ' poder lcrmi'l cima de cada bañera. La cifra IIllr de ver una emisión inlere. de clientes s e ha du¡-,Iicado, S :\i1 t~. Fotogl'áfíás al'lísticas. Cal·n'e ts . idéittidad. Hepl'oduc- ' . , ciones; Revelado' der~mos, Anipliaciones. UNA IDEA FELIZ Sel'vicio RAPIDO y ECONOMlCO en Foto DIAZ Cash'o, 5 pl'Írllel' piso (antiguas oficinas (cTimanfayan) " ' b e eos» para todos os nlnos P8Qres españoles j":utoál, Cabildó.Al'r~c,ife de ~anz~l'ote • I I ' I ', I (J t ; JARANDILLA. - P r o ' sigue ranomillar~s : ' de publícaciones ----------~;-=-~~- ; p~~~~--~'-~=­ con éxito la campaña de) Pa· y de toda España se está recio dre cTB.O . >, que se propone bien do ' en 'JarandilJa 'revistas ----------~------~---------------~~-------obsequiar con revistas infanti· infantiles. La' campaña ha tenjle.s a todos los niños pobres de do difusión',' con buenos resul· . España. ' " ' tados en diversos ·' pUlltos del ,A El Padr~ -T. B.O.» <iUíere'reu ~ ex!ranjero. , · : PRoxfMOS EX'AMENES, ' PRIMEROSDIAS DE JULIO. nir durante eSlo,s me,ses . de ve.az&:: ==== -=- . .~ ...... L'LJ&O . :DLa::eL:i.act:::uaJ::G4& slCEEOLAlf..! x::!: Xtlf'-»'..:-.. . f ~.cuela o • 1.' de':;Gond,ucto ¡te, ' :y,j -so MUY PRÓNTO, EX.AMH~ErDE PRIMERA (lOSE ; Informes, 'LeÓll y Castillo; :14 - Teléfono, 144, ,( ' ¡ l ' . ' r': r . . . ! I =-=-~_ ......"..~-- , en . la ,,' '¡ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº318 28/07/1959 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº318 de fecha 28/07/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/80a38b114e862ba8b6278d6c41104afd.pdf 833ea47f7f6c01756029f5eae6cd6854 PDF Text Text ------~- I Núm. 319 · Hermanos Zero}c, 7 Apartado, 32 Teléfono, 256 I DIRECTOR: I GUILURMO TOPHa~ I DlPos.lió 'li'RL:'~(~14-19,9 I LAS \ -\(~1-t~I~JJ '.--- ' '\ /----~~ \" y . . ____ l~y \"', "........ / (.<r· Yo ¡ f ';;'/ I ::: t· ·4{f:/~. if ",--¡;tfi ",t;'~;~\_:"f1;~\ ~=~;=:=;;;r~~ ~j7, 1;'~1 i~\,.Rtfi\.rGde • ROM ~ RI A Df lAS NIfVE S Itivo:::e 1~:::t~:i:~:9r;(: qUí- 1~:;:¿~~r;~~7;;~~7i~5ni!i~ I t:: -.' ::: f'.: it !f !i: ~r .. h' ~ .'. ~ .,' ~ ~ ':1 .;: ~ ::1 ... ;~~ ::J ~ ::: soviéticos se preparan a(- E:: :1; :!i ~~ [~ \ ]}EP{Pm1TI"@aff.(J§",TtJ1Rlr'~ ~~ :!: :.1 nliE~t , o alardllúl1icá ,,¡e !q ;c : ",E'1 eljuturo protección parQ 1 a s merc~nctaS ~ que vayan siendo liberalizadas ! será la arancelaria. Ello per: mitirá el iuego de los precios ~ oue las restricciones caantitq~ h ferencia a r:. ::i ::: ,1 )¡!~~M~~~l~\==================== i~~1ii;~~~~f:~t~~i;~~~~~~ ,.. ::: i¡ fRAn~OS Como consecueneia ,de lo ! ,~ liberalización del J ~ c o m er e i o ti ~i;;:~':;¡:;;~;;;~':i;:.;;;:ú':j;:;::,,:;'ú: ;~:;ú;::::~:;:~itÚ;;;~;:':~;;¡'~::~;:::-.:r,:~~;;::;~·:;~:·;;':::~i,;:;~ó:~;:~;~;:;¡f;~.~ LO$ :~ ! ISLAS CANARIAS DISfRU-1 PLfHAM1NH ,OH VIi~ IRRiN 11 ~ GEnn RfGIMfn DE PUfRIO~ • -'I7---';t '. \. )r\\... ( (J-(\Fh.\~) Arrecife de Lanzaro1e 4 .. Agosto - 1959 Redacción y Administración: \ () ~ I./ Año VII ------ -,--_.--- ::: i, pleno df los. benejicio. s que en- ' t tf cierra el v /ge ne SlS t ema de 1; WASHINGTON . - Lo :'! rusos t Puertos Fra ncos que exige. ((J- , ,·.re est án Df ( pn<lndo i'lGtivamen- ¡, mo requisito ú,dispasa!J{e, la ~ t ·~ par?. L' guer ra química y bac ¡ libertad com ercial V que, por, t~!io!ó,Qicn: srgún le s. ?: fir rr: l1 - .~ ello: no ha podido jll!:ci?;wr~ Cl0 " ~S oe~ !d ~ rlf' Inv. 'Sf!gaCI?- t. de..,bldamente en Lo s u!tlmos !:l nes o?l E¡e rnto a 111 enc<H10, ,g ,~ - : anos» , ; r nera' M:lr" hrlJ Stubb R. Anfe !{1 .<_. _.,_~"., ••"•• o""w ~__ ~~..... _ ,.""" ..~,.,.~_ -----_. (;.:F11i "ión del Espa cio de la Cá~ ma r;" (>] gene rí11 ha fl ec ho las 0'"'0' .jeclaracione s siguie n tes: I El pro b}Iemo '. ' ec '1 :~ :::~l~ IIO~ 1l!1 hecho . cnn~cido ~ue mico del mogisterio ::: t' por eI DeIega .:: :::. cior:'.'~; intensas en orden a ' la I.VIS O ::: ir química .. y bil\lógica y I d fl' I d i :! ¡;: ;ue' di5i)one'n, de un cí~Tt~ nÚ· Q aC!OnOi ' e ::: ;;:: m no de fáb ricas que prO ,d)Ccn ¡ S, E', M "l.em ·· e ntos r' uÍmicos rf'ce carios ¡ . , e:: .!i : : : : : ~¡ ¡~~ ::·· cE,: :., ~: ,:: ~ =:: :;: a.' ~ ~ SOVH:ts r¡>ll!z"n l nv('s t'ílo ' • fS 'j - gllt> í r:1 ~~ .:: ~ ~ :;: ::: ~ ~ o.' ~ ::: ~ ;:¡ - ~ i ' semejant<:'s propósitos>, Lña-, _ ' , '. , ;:i ~r (Hendo a r o r¡ 'inu~cióp: <Toman¡ LA CORllN.:;.,-,1:1 d",ligaoo ::: e:: los rusos la ínicicJivR de una, n,;l ciot'31 Gel S. E M., cipo .Anto. :;: ::: guerri'l qllimica y blOlógica, y l' nie. F~lr.ánd€~ P acheeo, ~U,13!1~ ~~ se oeduce de estos hech os que te su ultIma VJSlté\ a eua dt!~ad ::: e:: s e lanzan a ella y QUP tienen al I h a mllnife::tad o que. lt; s~t'U(,c lón ;~ ;:: ef f'ct o la ven laja de la iniLiati· !€conómica del ~ () gIS!fr\O f'~pe· ~~ fi~ va., lñol es probl e ma Que requ Iere ... .,' ¡ una solu ción urg ente: por ¡,u :~ iÉ~ I parle, el minist~rio de,Educ~~: Á. : ción Naciona l !Iene p.laboraa a ;:¡ Hoy comenzarán a celebrarse los cultos religiosos ~~ I una solución que es tá a crpta en honor de Nuestra Sdiora de bs Nieves, que se ve- lE: 1I da .p t., r. ~I Mílgistelio, co. m? .pr~n ­ ~nera en la ermita del mismo nombre de la Villa de ~: l' to !rII Clal de sus relVlOdICi3flOTeguise. ~;." ! nes. La s Cortes se han dirigido ~~~~m~~m~~~~m~::::,~:::~~ :,:'I:~:~!~(;.;~~!~;~.:',~!,~~: ~;':',~. ::~:::~:.:'.~~!~~ ~~,,~::~:.:~,::::,!~mm"!::~~~~ al G o,bi e ro o pa r,a ,su bray a r, ~.re ¡la meJora de les lemunUc.](l el tcléfe3'ico" Eloventa _m il n e s del MagisterioprimolÍo constituye una necesl~.ad · qu'~ a~ualmente ' reviste la mayor urgencléJ qv ~ alcanza prioridad dentro de Oni:1 preSupuesto su montaje se eleva a m~lIone5 pesetas valoración obi.etiv~ de los pra. . _ bleml'ls más urg€nt(~. SANTA CRUZ DE TENE íd '. Uk' h' rl ro, aur' sr elevarían a rador de turismo de Las cana-¡ E! señor Fe rn ánd('z Pa checo FE.- El proyec~o . de i nsf".I<1 ' d'W' mil, d!~.lO mi¡¡one~ de p~-! das. .' dijo que sobre,su mesa de d~s· clón d~ On telefenco al P.1Cfn ''''' ras Y ll'l CIfra ?e posIbles VI" El t razado r.!elfunJcular.cQns- , pacho tienema~ de 30.000 codel Telde (3.716 m1'f()'; s0l1r('ls¡!¡Jnt¡>"'8~ " ,er I3. aume,ntada¡ta de dos tramos~ el pnmuo,'municaciones de maestro~que el p 'iveJ de! mar), ocu pa nn i?.m ¡ lJ.n;l v " ~ que "eSJuvI.er? en fun· QU~ finaliza en un acogedor re- .lpiden noticias' ,'Robre s.us H::,e~ ~10 espacIo en la IHensd dld-! (V'11:.{ )v)ento el. ~p,ntC;l1'~r. J~~.~,s.l fuglOdotado d¡> todas las .co- ¡ radas meior;ls económIcas, T(':r~la:. " . l l a S , pnéa~ ,manhmas. y aereas I mQqidad 2S, lie.ne una .longltud,' minó diciendo~ue lo importaniI.~Segun datos est~dlstlc~S o.fre ~ al~r.1e n!~Hlaf! . . s~s esc?Jas ,Y. la -de Imea de 2.670 metros Y .se te en estos momentos es soste· adO...S por los consl",.(J :~a !~ ~I <'.s. ~:l l at!l.r n CIél., turtsflca s. e. rt~. m~ .~' o., r. tard~ría en. ,recor. ~e:~Jo., \.1 no. s sle.-I 'n er el án. ,i mo bien disp~e. st.a. • pa. : T~~et'lfe de las comoan 'a~ !la J Lil, ~()cledad mer:~flntll . gu~. se t~ r;nmutQs y:medio i auna ve- ra que no haya (>xt:¡)tacton~ : nt 91t1' ... a....en 8. ,., ..'c.u •. y.o .s. puerto, b.i.J qll. es h.L~s l.'. ". agefl.11.." .". .s. ...·.. presa a realidad, . il ar ¡::. amorhzaríd gundo. I.O.C .ld. a. d. .El de. segundo, O..Ch . o...m . e. tr . 0. S portIene . s. e- . el de. sánimos, ~ala este tramo se'ntido SiRO. de laque responsalnfió éias ·~.~' Ifneasaéreasy lo~ ~" .: ,' el c,apí~al ~inv~rtido en 'un corto ,u:f)1td@ngitudd.~ <féibJe , de 420 dad, f.b~~hJri~.n~oshoteleros, . 9~ 099 D.?..tlodo qetl~l1JP(}, ,;Po f .. otra ,m~P.á', .:y, mutr~,, ~n} . una e,sta, :;..::.:..-----~.~,.,-,,';"',--.-~ . ,.:-., LE ¡ l ANTEN A. \.\. ,. «. t I Utilizando der El de perlona. pod rían alcen. ¡\ al Teide 30 de I I y ¡ l· . c.;?~s t'[uyer r I.Jev. a. r:, '~ ~m' pred.,.o:ml~~ ~!S3:~.~s~nfrena\~r::~::···i{:~g; , f¡~r~á~:rt\i~~::tn~~~;lt~~:~:~~!~f~ili:~tTe~eorcá~,e~:· lmprento : GU1. DA.·.tUPi.:' .JIlas,pUede~ \:yjsitar. anuaim'e",~ Quiríría: mayio'r -rlotot'Íe~(J·; ton- recorr:eril\' 0sf,~ 'lfnea:'i~n; tfes mik~lPicode :Teide. s,ufragando trihuy'endo El ello también la nutos a una velocidad de eua· anos derechos d~ transporte en próxima inauguración del pa) -PiSa a c:uarta pá¡ina- Hermanos Zerolo,l -lttif~fto,. 256 �Pgh: a 2 ~ ... , MARTES, ": ~__ ' '''' '''''''''!1'.'~:~-l'l<-''''''nl'':!'W<~ ~''':!N~~~,..,",,~. .\l\;'tU~~:.;toI!''lk;,''''l'l¡¡; ''''_ ~,,*'A."'IP'~~""'-"''''' 4 DE AGOSTO DE 1959 .....~~.... _ ...,"" _ _.... , _....._ _ _ _ _ _ ".. ...'j¡A._¡'.'.... r;"o'- _CAa _ .• _ _ El novelista norteamericano Robert ¡PERFIL ISUÑO .---_ . ~._-_.~---- Árri!'ó la .egunda expedición de turi •• tal france.e.del Touring Clu!, Conrad en LANZAROTE SU e.po.a • alemana - e. periodi.ta Durante una corta temporí1 por elque ha pe rmanecido va· da ha sido nuestro huésped el rios días en Lanarot", y Gra':>- me~iodía. del I~nes yen el joven novelista n ortea,merica· ciosa. aVión de IberIa arribó a nues- no, licenciado en Ciencias EcoLe acompaña ~u esposa, aletra capital el s ?gundo grupo de nómicas y ex.combatien!e de maria, 4U~ colabora en diverturi s tas franceses del Touring la segunda guerra mundial. Mr. sos diarios y revistas de su Club de PdrÍs, que e¡jueves re- Robert Conrad, natural de Pen- país. gresó a Las Palm.a s . . sylvania. Oen pando varios taxIS los En su vida de viajero i ncan· expedicionariC's realizaron ex- sable ha re corrido el Elr tremo Mañana, festividad de cursiones de un día completo a y Medio Orient~, casi toda Eu· Nuestra Señora de l~s zonas N~rte y Sur, ascen- · rooa y parte de A frica. Las Nieves dlendoa la cima de la Monta· Desde hace algún tiempo reña ?el Fllego en ocho dromc-¡ side en Tenerife, ocupan,io'una La popular romería .e celedanos. casa de alquiler en la finca co- Itrará en la Villa de Tegui.e La tard e del lunes y mañana '1ocida con el nombre de La del jue v es la dtdicaron a lgu- Hova. La romería de las Nieves es nos de estos · turistas a visitar Ya ha terminado su primera una d e la s m(\s populares y dela pOblación,mÍentras otros se novela que bajo el título de votas de cuantas se celebran dirigieron a h playa de L.os «Nara~jos y Campanas de Oro., en r:uestra Isla. La imagen de Pocillos para bañarse o practi-¡ editná proximamer.te en el ex- la Virgen, que s~ venera en una car de·portes de mar . I tfaniero. Ve rsa sobre un tema humild e ermita sitllana en 10 Entre los expedicionarios fi- \ raci?1. alto de una montaña de la Vigura~an profeso.res, médico~ y Sil segunda obra piensa es- lla de Teguise, es en esos días estudIantes de dlfe-rentes reglO- cribirla en estas islas, motivo visítadísima, t'lcampando los penes de Francia. l'egrinos en las laderas de di con~o OHUOA(CI9N cha montaña f'r. donde almorVisitantes alemanes zarán después de flsistir a los solemne~ actos religi - sos que A bo.rdo de la motonave ·Ciu· allí se celebran. dtld de Mahón'. llegó el ¡ueSr. Director de I semanario Este año, la fe stividad revesves.,?,n1uestra . clUdad un~ ex· ANTENA. Con gran sorpresa tirá caractúesde gran brillanJ:!edt...lOn de tUrlsta~ de nac~o."a- por nuestra parte venimos ob- tez. ahriéndose el santuario ltdad g~rmana, qUlenrs vIsita· servando cómo casi a diario al · desde hoy marte~ para que los ron el r-iorte y Sur de la Isla: gunos camiones se dedican a fieles puedan visitar el templo. El e.I vapor correo del Vier· extraer Itrena de dete!'minadas El miél'coles, ~ las 9 de la nes regresaron a Gran Canaria. playas esoecialmentede las del mañana. habrá mi~~ rezada de Entre los eXí>edicionarios fí· Cable 'v Playa Honda, con el j Comunión. A las 11 tf'ndrá In. guraba el cónsul de Alemania consiguiente perjuicio para lagar una solemne función relíen Las Palmas Mr. Harald Flick, integridad de las mismas , giosa pr~cedirla ele canto de que 'or primera vez visita la is No parece r a z o nable que tercia, ocuoando la !;agrada cá. la, mostrándose. tanto tI como mientras por un lado se constru- te-:lra un C?locuente orador eclesu.; acompañante, muy grata- ye una hermosa y larGa c'a rrete- siástico. Después se celebrará mente impresionados de este via ra Dara abrirlas fI 1 turismo '" (.Ir.- I a proceSJOn, .. . con e l 1't'tnerarlO . je a Lanzarote. virtiéndose en ello una impor- de costumhre. En esta ocasión, tante cantidad de pesetas) por la venerada imagen de la!; Nieotro se permita deteriorar esas v ' s estrenará nn nuevo vestidó playas y. a la larga, lh'lsta des- y manto, dO~,ados por personas truírli'ls. Pero todavía hay otro de su devoclon. perjuicio que se deriva de este La festivioiad finaliz_ará el fue Por vía aérea ha regresado a Asunto puesdicha curetera' vie- Vts, a l;¡s 10 de l;¡ manana, con Las Palmas el pintor belga Jean nen ta~bién estropeándola los la celebración de una función Pierre Hock. que ha permanecamiones que circulan por ella, religiosa en acción de gracias. cido en la isla mas de dos mesobrecargados de art'na, a pesar ¡¡es. de Que el Cabildo Insular ha I JUEGO DE 10 LAS Durante 9u,stancia en Arre- ."uesto alB un aviso prohibiencile ha ru1i~do decoraciones do al paso a tos vehfculos que muráles en el (hall. del nuevo nevan más de dos toneladas de edificio de Correos y Telégra- materialps. El p.6ximo domingo , • •• fos, estac1ón de viajeros del ae. Prohibitndo las extracciones. f .......án nu.ua ...... t. 101 rop!%erto de Guacimt>ta y aJgu~ se matarian aos pájaros de un . • ... ipol Ma.ia.Ar •• cif•• ,,., .•• cu •• t.o ,. jU!lará ... nas dependencias de la pe n- tiro. sión «Vasca). Sin otra particular y esperan.1 pu.l.lo el. Haria En ti próximomu de se p- za que nuestra carta sea itcogída tiembre volverá nueV2l'l1ente a en!lu periódico. le saludamos Árrecife para efectuar a q u í atentamente,' y le expresan su otros diversos trabajos de su gratitud. . . e.pecialidad. VARIOS VERANEANTES I I La arena de l·as p1ayas I Decoraciones murales del pintor belga Jean Pierre Hock Arrecife 5· 6uatiza 1 lea fiestas, con:tunicaciones ) y alojamiento II Está ya a punto de ver le. luz pública e l programa d f nu.estras trari,icionales fiestas de Ag osto , posiblemente el df .. mejor . presentación V calidad de cuantos hasta ahora han sido confeccionades . Entre las novedades que ofrece figuran varias fotografías en color d~ la Isla V otras muchas, se/ect donadas, en blanco y negro . ~ Por lo que se refiere a los números festeros hemos d f • confesar que resulta bastanu pobre. Aparte del apretad() cor.junto de competiciones deportivas, que ya iremes da ndo a conocer, no aparece en él ningún otro atractivo de interés. pues hasta ha sido suprimido el concurso y desfile de carrozas . Las exposiciones son las mismas . A nosotros nos parece digno de todo elog io el que las pruebas deportivas teng an lugar destacado en un programa de fiestas, pero ello no debiera ser óbice para que en el mencionaJo programa fig ure también algún número central de, enverg adura, tal como ese desfile de carroz as que ahora se ha suprimido', o unos juegos florales en el que slrviese como mantenedor una personalidad literaria del Archipiélago, etc. AlifO, en fin, que dé nervio, médula y sustancia, a Ulr programa que este año se nos antoja un tanto desabrido y «soson». Nuestras fiestas han llegado a adquirir extraordinaria popularidad en todas las islas. y no será cuestión de pensar que el forastero visite Arrecife solamente para presenciar · encuentros de baloncesto, fútbol o lucha canaria, porque ese forastero, como es natural, ve todo esto en sus respectivas islas, en torneos de mejor calidad y con bastante frecuencia. En cuanto a comunicaciones. tanto marítlmas cemo aéreas. la cosa anda también ",uy deficiente. N o existe una sola plaza disponible en barcos y aviones. Y hora va siendo ya de que. con la debida antelación, se gestione el servicio extraordinario marítimo y lilreo en esos días anteriores a la celebración de/os festejos. Porque no sé si sabrán ustedes I í I . tPIt~JI a (¡uarta p'gh,., �MARTES. 4 ·~F______ f i a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . ~L~~~~~~~2~~_~d__________________~____________~u._ DE AGOSTO DE 1959 Página 3 COLABORADORES TR. O l COMPAt\JERISMO DEL MAES . . Por José María Casiano MEDITACION Por AGUSTIN DE LA HOZ -Pedro Pt!rdomo :<\cedo, el poeta Ique en el amonte ·olul donde te pierdes I I más del Idioma nos haría falta can~Tlo que,0C! necesIta d'el.~ar, como bor.roste el rumbo de mi delinquio, inmuso,» \ un . mínimo . de. sensibilidad, Y feal.lJad lbJéÍlVéj, pala emltIr ... u can, . . . '.' Todos conocemos el signifificade- de esta palabra. El Dic"cio na rio de la Academia lu define como: «Armonía y buena correspondencia entre comoañerost, Pues bien: ya expue~ta la definición ofic:al, sería lógica su definición bajo el punto de vista sicológico, ya que en realidad, entre lo s h:Jmanos, ese afecto benévolo, puro y desinteresado que nace y se fortalece con el trato , no es, la · mayoría de las veces. intrínseco y ;;erenne , sino encaminado por el sendero áspero y quebradizo que conduce ciegamente hacia la meta de lo superficial. pon Pedro--sln apelhdos, co- en esto radIca la meJor e:.enCIa mo don Benito. como don Mi. de los poemas de don Pedro • duel-adviene a la poesía des- como. acaece en Adriano del MlIllAchodr Fe~naEnde~ AtlmGtru.de la 'cansadamente acaso con pisa- Valle, que viste los versos con • ea ca emla .pano a. . ,. I b l '1 H das de solemne serenidad. pero pa a ras, enteJue as, ay gran El nombre del poeta es sufi- con el espirítu preocupado y el afinidad de puls~ y tiento enlr'e (iente garantía para caíiHcar rora2;ón repleto d ~ experien. don Pedro y Damaso AJons? de necesaria esta medi~a.clón. cias. Llega don Pedro cuando pero ~(\ don Pedro, hay ademas some,rd acaso, pe r ~ sIempre los poetas jó\'enes piensan que cuna Jugosa sereOldad que. es, co.nvlOcente, Ci:i?a dla me era no lps será duble aprovechar la en el fondo. una acongoJada m~s urgente . aphl:ar el pensa- ¡ corrienle poética modernista, y melancohaJ: mle~to en torno a la obra y hu-I se empeñan en, haca una gran' «"LMo hobrós de oír el silbo d.e mi Gngustio mamdadde don Pedro, no de hoguen:! con los mejores humedeciendo el oire1» De po. cos poetas podrá afirque crea ,que ~uedo cOn~TlbUlr p~iego~ del pasado. IY qué coina su glorIa, o - desentranar .la cldencla r.os trae don Pedrol maese como se dice de don Pe' prof~nda verd.ad de su poesla; Al lado de su solemne sert'ni- 'dro, que por magia d e su poeCuán grande no sería la es tano, ltbreme DIOS de téln ,Inoporsía, 103 menores detalles trans- bilidad reinante de todo Cuerpo tUtlO y vano ~Iarde, SlllO por figúranse maravillosa m e n t e, y Organización, s; no germinadesahogo cordIal, por deseo d,e I con cuño propio e intransferi- ra en el transcurso de su moví~star a la lu~bre de (la sens~· ble. haciéndolo el po e ~a sin te- mIento esa acción <microbia~le v.oz cel angel •• o como dIner en cuenlala realidad más ca. que induce lan vertiginoJO Unamu~o. del supremo bl,~n vulgar, porque por su milagro- samente a producir sorpren~e la po~sla. Yo Creo que ~I)~e so tamiz todo q'led:.t int-egrado dentes deseqlJilibrios en el conln~ontemdo, de~eo e~, un vieJo I"ll la más dec an tada p'6esía: cepto de lo moral. Aparece inafan de herIr mI espmtu en el , . .. mediata mente, en forma bastanpedernal de ~us vibraciones, ca· ' .H COn!?ilt~ YOIcCil que. OSI durmiera te desarrollado, el «bacilo, de vadas y hondas, en 10 más in· oma~eClc, SIO luz, ya poro~o; , la <malicia •. que es el encargalimo d~1 alma universal. Ama la mum~mono que encendlo mi fuego do de llevar a ef'ecto cuantas ~'i poeta al hel'mano-al hom-- la mlSma~lo ~a opo~odo • . destrucciones seíln necesarias bre s~ se qUi.ere--por el hermaYo no se SI l~ v!d,~ ~a resra- él fin de conseguir que la palaIdo a ¡ poeta InflOI.O" versos, bra <compañ e rísmo» no encuen no mísmo, litn descender de su altura tras cendente, para conperdidos en 'horas de ~nI~nito !re la completa solidez en sus vivir y derramarsecon nohleza r~torno, ~ero't;l~npoco se SI ha cimientos significativos,Por eso sobre quienes precisan de calot SIdo L.! mIsma VIda la que a don sucede que entre los compo'" '1 de ahento: Ped~o puso en ..trance ~e, $U nentes d e alguna asoci<,lción, c'lo que no tengo es todo lo que tengol~ dad, anda, cual gema preciosa, magistral creaClOn, Lo unl c 0sobresalell ciertos individu o s I . , . ~u bondad natural e inmarchi- CIerto, lo palpable, es que el que lI~van esculpitjos en sus E s don_ Ped~o',dcs~e h¡sce table, y de tal conju.~ación in~ P o e ta ha tenido menesteres espiritus el sello de la adula~uchos se- t ra h umana nues t re gran poe t a más dulce vo' el'ó n, Sh.n do· es . t os unos. ver.da • nar de la anJs:, poeslaIndlSC_utlble espanola y co' ,. vulgares. ,quesu . t 1 1 d i ' 't' .consiente. con)a hum:lnídad, caClOn, y qUlza sea esa la cau- deros protagonistas en el desmo maes ro O sa u a a cn Ica, '.congoza." y (consufre» con la sa de que su canto nos llegue/ emptño de su in erpretaciól1' s qúe no se priva d.e nada cuan, ' ~,' " " . >, u ' 'tl l· t humaOldad: aloldo c.lmo verdadero Jatt, mlStÓn obJetlva es estar consd o InVl a a ec or para que gazo de rerroche o 'Cuando t ¡ h d I sienta--.ctentro de sí, en la lec- .¡g cómo lloro el mor que lIe,o dentrol. a~terr.ente a , acec ~ . e ~ua, . . I m e n o s como un a dolo- q11ler r!ovedad paralOmedlatatura. de sus po~mas, la canClOn " t d·d' Don Pedro sortea -ismos. y . rosa . advertencia . " acaso leJ' ana men t.e comUnIcar,a. pero sletne terna, co t'd' I lanamen e per t . 11, tendencias importadas par 11 sí pero -consentida» «'.:onsud .. t I Y que a solag no le e' dable l " ". : . , . pre procuran o aJus ar a a una h ) N d s d ¡ ser el nada mas, como SI el poe- frlda .. por y para nosotros: determinada metamorfosis con atar" 0desd e estpe m un o e ta entendiera qUI! en la vibra~ .en 111 unidad postrimera el sólo obJoeto de que la ,'notíd mensale e o n e ro pero " d . . , . , ' 1 ClOn ~ su mar Imenor, o en su donde nodo se repite.. cia. produzca el agrado «espe· ' l 11 . d ' . por eso mismo se nos acerca lirismo introspectivo podr í a más, con temas, paisajes y mo- d~scubrír má, cie:-ta'mente , e l I:?0n P~dro, el gran poeta .c!l' ~,la. que e OSt . eSle~n,_ nunca tivos uaiversales, logr~n~o la pilar sobre el cual levantar «la narIO, humanamente es el, Olno lend~n en dcuen a de . ano tque selección atmosférica del in- h ." , " eterno del Que uno gusta por pu leran esenca enar en re tramundo desde donde como GI~torlca yse~!eIICa Iteea de demasiado bueno por cando- los demás; sóioanh. elan su . .' , ongora a ahrJ.asl. Era urgen. . ,.' . t b' t' I lnagotable manantial, le abun- te leváotar ese edificio de la roso y hmplo de corazón, por- eg~ISt a lenes a; persona: _ ~an . rique~as más bellas y só- generació:l anterior aludida, y que don Pedro se asusta. de d s os persona~~s 9ue as~p~o hdas que las de nuestro Tomás don Pedro. f!el a esa su solem. matar una moscl a, aulqup.E , esta ~e en ~fn~a p h ra en~~.o ar Morales, a quien el eco se le . ' d 'd' d' . ' se afane por mo estar o. n su a aure a e su onor. n se.neo serentja ,Sl~ lscor las nI (Pasa a página .:uarta} (Pasa a cuartapágina) ' d . d d. ~masla con I une o con e~ bra- grItos, se empen.! en sostener mar d,el o.ceaQ.o, Es n~torIa la el predominio d~ la imagen, tan ~gnlftcacJón~ut va tomando caracteJ'isti~a, y que hoy tiene el mundo paapa.ble" entre l.a ~ su definitiva representación , en DUfvas generacIOnes, y qUIza la actual buena poesía españo. taaya llegado el momento de la. mirar .8 DiOIi cara a cara, para N b d d d ('oricentrar.la húman.él existen-· h"bloarCJd ..,e u a e que pa,.ra Fotografías artísticas. Carnets identi4ac:i. Reproduc-' da en los h'Ol'1donesdel alma: Góngora es necesa. ria una regular famHiaridad con ciones. Revelado de rollos.Aqlpliacion~s. c··il'aciCí4ótif,héil.¡liél, cel .té.o eHdioma, y 'que si; por ejem. Servicio RAPIDO Y ECONOMICO en Foto DIAl Castro, 5 primer piso (antiguas óficirias 'trTimantaya») tí,,} - p!o,.Ie~m. ~~ . ~~L. op.~ co...." fr..~~qe.n. • 1010 ¡I .ola, ,,~ . i.¡·lm í..eell rallO, da; I?~tl!l ~",tlaÍ' bruSClJqTe1)itf~e:' junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote .... jl .1..... (l1"'''It,.~ cididamente,aOóagora, ade. lo, porque lo ll eva consigo, rumoroso i einnalo don poé tico: -IY cómo Il o ra¡ • Imar que Ilevo,rt entro .. 1.' yo:-¡ I I 'n 4 (.1 • . 0 > - > - (.¡ oc Foto «D I A'Z » - 1 �Págh~a MARrES, 4 "_ ' _ , :. ........ __________ • • •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .JDf~~-:&o.S? 4 DE AGo51TO DE 1959 eR iR M1fT Soe1Rl _ _- - -. .- - - - -....... " _ _. . . ._ _M... - ___ ._~ "AMERICA", COMPAt'JIR GENERRL DE CAPITALlZACION S. A. __ Jl"u_ .. ... -. •_ - _......- - ~- . .. VIAJEROS ... Acompañado de ¡ Dlaz RlJo. Plaza de CánovclI, 4 (MADRID) su esposa. regresó. d e Suecia 1 Con tai motivo hacemos llega, Agencia en La. Palmas de G. C. _ Triana, 91-1.° don AntonIo Fernandez Fuen-! "l sus. padres, abuelos y demas tes. . familias el testimonio de nues· -Marchó a Ciudad Bolívar 1tro co ndo lencia. I(Venezuela), don Jua!; Bordón ! MATRIMOl\IOS. - Duranlt ! Alonso. ¡ la última semana se han cele--En uniór: de su familia mar- I brad o los siguientes enloces I chó a Alicante don Miguel :'10. 1m atr.ímom·a:eE: do n Celestiro 1No da Medina con la señorita I ret Pérez. -De su viaje a la Península I·Dolores Alvélrez H€rnándrz; D. ¡ regresó el Registrador de la 1Agus tín Gullérrez Dorta con 11' ,P ropiedad don ·A lfo ns o Z':\ba -¡señOrita Ana MalÍli Martín Sar.· lleta Arias ginés; don JUdn Betnncort AnI --También regresó da la Pe- ¡ro con la señorita María del I nínsula, acompañ'1do de su se· 1Ca rmen Hemández Garcíaj don l ñora esposa, el Ju e z de Prime.)Alfonso Má rqu e z García, caD ¡,fa Instancia e Instrucción don la señorita M ¡~ ría de los Argl'Luis Figueiras Dacal. ¡les Herr-ández Navarro; do n ¡ -Llegó de Melílla don Fran-¡ Luciano MONdes Umpiérre-z COIl pelee'Ui! 1cisco Sáenz Reguera. ¡la señorita Ji¡ana Guillén Ba-Hizo viaje a Huesca el pe· : rrios; don Vicent e Robayna Ro· Momento en que el Sr. Inspector Jef! de «América» S. A. don , rit~ agríc0~a don Enrique de ' bayn.a con 1 a señorita Maria Antonio.del Rosario Torres, hace entrega a don Segundo Mancha- ¡QUintana Saenz. A,rral~ Cabrera; d(~ 1 ~uan Tado Suárez yen presencia de don Oinés Luis Suárez. del importe de 1_ -Lleg~ron de C~;t?gena do- Vl0 Perez con la se~?r~ta Juan.a 25.000 p,~setas que le /VUl correspondido por haber sido agraciada la ; n~ Ana qocloy GU1:len, y <!.on, Cabr~ra Feo; do~ G!nes MartlD cambinación de su titulo L¿.T-C. suscrito con dicha Compañía. MIguel Sanchez GOdoy y seno-j GarCla con la senorlta Carme~ _~_._ _= _ _~.~~~~.~__ .~ . _ _ _ _ _._. ra esposa. ¡GOnZález Fuentesj don Jo s e - Pasa temporada en esta is· Morera García con la señorila e!~.. ~ la la señorita María del ar-¡GUillermina A Dar.i cio .Viera. jdoD (Vie!ie d~ !Jrimzra página) l' r ~ ~l \f' men Lainez Cerdeña. Luis Santana Felipe con la se· ¡Viene de ~egúnda Oá!{ina) · -Llegó de Alicante el indus-· ñl)rita María de lo s Angeles tro metros pOi' segundo. , trial don José Ballester. I Gór,zález Suárez; don Gabriel Las gónrjolas, de grancap3·) que precisamente el día 25 tie-Marchó a Madrid el Co- Tabares ~artín con Ii! señDril' ddad, p o d r á n transportar ¡ ne prevista su arribada el ",00- mandante de Infantería don Fer- Carolina González Viera; dOD ta hasta la cima a más de 30 J mera. Suponemos que los pa- nando Valdés Sancho. Antonio Hernández Velázque, excursionis1eos en una hora . 1 sa;eros vendrán encaramados -,-Para Santa Cruz de La Palcon la sefíorita María L Man. 1 d ¡"" ca J n hasta en. los palos y .enlas -es- ma, Península y extran]'ero, la chado Peña te . Se efectuaroD Te.' cnl·cO)' \ s ~ u . sa a.ema al I t d I cotillas. H ec k e, 1 C·onsruc ora e lOS mo"¡ señorita María del Carmen Gua otros dos matrimonios, no ins· dernos Ldef¿ricos venezolanos Como prueba del interés que dalupe Luzardo. crlfos aún al pnblfcélr esta nota. de Pico de Midi y Maripérez, de · e n e l archipiélago despierta -Para pélsar UDd temporada ENFERMOS. _ Ha experi' Caracas. en su reciente estdn· siempre esta fiesta arrecifeña, en la is.la llegó ele Barcelona mentado mejoria, en la enfercia en Tt'Mtife, revisaron y aediremos que ya no se encuen- doña Eufrosina Fernández de medad que padece. un pequeñO tualizaron el proyecto, supritra una.sola plaza en ~ingún Ribas, . hijo d(> don José Antonio Mamiendo algunas bases y reforhotel nl penSl?n de la clUdad. -Llegó deLas Palmas doña rrpro Pérez. ~aT1.do otras, en virtud de la I f!asta aqul nuestro comen- Hortensia Díaz Navarro. ' I FIN DE CA~RERA.-En la tecmca en esta cl~se de aparatarlO de hoy, que cerramos co~ NATALlCIOS.-En esta du- Universidad de Lil Laguna ha tos. El p~esu plwstO de montaje la esperanza de que estas dejl- dad ha dado a luz una niña la terminado los estudios de lícet:se eleva a 30 miliones de peseciencias vayan desaparec..fendo I so:ñora esposa de don Salvado!' ciada en Filosofía y Letras, la tas y sólQ falta acometer I a en el transcurso de los anos. González Núiíez, de soltera Ma' señorit~ Luz Marina Sanginél obra. OUITO ría del Carmen Rodríguez Fer· Noda. nández. ESTUDIANTES.-En Teneri· . .., ••• - También ha dado a luz, un fe h~ aprobado el primer cursO (Viene de página tercera varón, doña María del Carmen de la carrera de Derecho dOD . ). Reguna df Rodríguez. Domingo Juan Martínez Rodrf hogar también es niño: ! 'Job luz que mueves los mundos I -Asimismo dio ~ luz una ni- guez. ¡ con los manos de los muertos!ña doña Maria del Carmen Gar. -Aprobaron el tercer año d~ «Aniquilodo de amor, I Como arbore~cente l1r\ma. !le cía Martín, esposa de don Anto- Magisterio don Ag1lstín r orrt. desdándome por enttro .. » extiende V tiembla, baila y se nio Corujo Tejera. García y don Manuel Aguilar Es muy difíCIl hacer la anto. ramifica. huye y vuelve la poeDEFUNCIO~ES ... Desde Ma- Arencibia. 10gíapoética de dOr) Pedro co- si" de Pedrc Perdomo, afirma drid nos llega la noticia del fa-También ha aprobado ~1 mo somera selección de pe;)- el pre<;tigioso crítico y acaMo lIecimiento de un pequeño hí- primer año de la mlsm~ carr~ mas UU Dar más ue 'se intente \ mir:o F~rnández Almagro. jo, de 4 meses de edad, del ab0 7 ¡ ra le señorita Tita Sangmés Nopor ~ás se es~oi~ tal cuai Arrecife de Lanzarote, agosto garlo lanzaroteño. y directivo· ita, y,el~'eg~ndo, don AguStfD versomJgistral.surgen todús ajdl> 1959 del Hogar Canana, don Jósé GarCla~amlrez. I I I I I PRE/AIO de 25.000 Utilizando I ¡ jF jE ST A S c. g gB i I I mEOITACIO .... DEL i que i~uales la vez con preferencia.s. No es pOSIble otra salud SIn cQnocer toda su o bra Que, desgraciadamente a~otada. viene reclamando el p~btico que g,usta de tan sllb 1lm"s m:dodlas. Mas, no basta esa esperanza de posibles reediciones, porque nadíe habrá de sentir auténtica s8.tisfacción hasta tanto no tengamo~·\e:ntre las manos los Ji. e o M P A I\J E R I S M o res desprovistos ele valor que esoarcen su mortal veneno, pa· ra Doie!' g"anjearse la simpa. tía dp, alfluienj sus adulonerías. casi siemprem~l enfocadas, cau san estragos tnormes. Por consiguientp, y en consecuencia, es nec~sarío co.mba- :.~I~~~ltE~<I,,~¡/\,;:¡J:I~~~. :!l~~::~r~~';:;I~!~~~.!e !:: 51ste nuestra pacu~ncla: perjudh:iaJ plaga para que así . ' I, recibo BESALAMANO :,.""" Acusamos del besalamano que nO. (VIene de tercera pá g ma) 1 envía desde Tenerife don Delpueda existir, libre de, pOl'me- fín·S lcilía Pérez, dandos~ent. no~es .el auténtico ~ leal co~.;\ de 'su torna de. posesió~ .dflcar­ panensmo, ya que Slri .esa actt·· go de Delf'gado ProVIll\c\al O~ \'id~d·las cosas nunca podrían la Asociación . Nacional" de IQencauzarse por el camino de la válidos, en'€uYP . Q:u~.vo:~4e~8~iDO perfecci6:n , . . le deseamos toda' claseo;de'éxiTelM, julio de 1959 tos ¡ 'f · · A.NTENrk _. _,_.__.,....-=='""-______- - - Tele on02~' . ". H [ea ~AftfEflA» _ . _ _ _...__------- �MARTES, 4 DE AGOSTO DS 1959 .:'ágina 5 LA VIDA EN HPU~RTO SUCESOS Holló lo mue.'te -e·n Güero- 01 anojOl'se en un ~M1{,ti Quince mIl sandía. y cien to- pOlO, un ex-guardia municipal de Arl'ecife Delada. de cellada exportada. a I Tenía perturbados sus facultades mentoles otra. i,la. Ip.n¿~l~trrré1oJ~r~; ~;l1~l!~e P~'zeo9~~ I~J~li~~~:;t~~~~sCein~~:r~/l~, ~)~l'l~~= 1 SI' h d b ' I R' S I He rn án de z Perrz, dt: 45 an os, do la vIgilanCIa de enferm ,, m!1{~ O, POJO y OflnO oC peSCQ O em OI'CO e « 10 are a» ¡soltero, ~tltllral d e .. esta i s la, Iro.s, para t,irarse nt:~v.il m e¡¡ te al ü· - 10i; 'j ~)~ Zarpó para Agadir el yate británico de re- ,' que creo« m onaveen» trab<:lJ 3ba en Gu eia cor:w I alJIbe, do nde h a,lo la ¡'"lUe ri, dad mariner o, etJ un pro pIe· te. de s u h e r m a n o ' l Los porm eI1oref¡ de sle suEn ba:--cb f En i,nJt\'ríor ocasió:l ya sr ha- I ceso, qu e ocurrió s emanr; ~; pa., ' ,' , ., " i bía arrojado al mis:r,o pozo.lsadaf., li oshan sido füc;)¡tados La . ufra de exporl ac lO ll de ; l'r il mundlal era lOIlc ha rap!da ¡ fracturán cm ~ úna pierna, por¡por pe~cadol' {, s'r ('(Í é :! ll<-~; 2.d os I!andla :ly melones, ha e ntrado y que p'lslniormente fu c (.ans- i cuyo mot ivo ingresó en un hOSpitéJ. i dc la costa de Aíric 2, en su fa se intensiva. Quip ee mil fO " m;:: d ~ rn yate de recro. ! L ' 'do al caer de una / u.nidades ha nsíd? ~nv i (\das úi- , Va ';' ~UiPddo con m ,)c]ernas eHonca b•. I I,Entró,remQlcad~, ~! veletlmam~nte a las IS ias d e G r'an lnstalac:cnes yen su pu e ilt~ rle~ . ICi~ ~t~,. '" 29 ro IJAdul'lu, ~anar1a y TenerJfe, él bordo de mando lleva goniómetro, sonda ¡ _D . ~nt('¡fl! o Dlaz , Idz',a ,; _, diferentes mo!ovelnos d e {;a· el éc tdcn v estación radiotelefó - ,)élnos, lIatural y veCino dc TAn",A li:Js 5 de la tarile dt': l domin botaje. La demand ,} de estos nÍ<'a. ' ¡ jo ha recibí dolesio.n ~s en la ca· go entró e n este puedo, rem olfrutos es bastante considerable El tMonav een > ¡>~ propiedad Ira al caer d c un a bl Clcle tB de s u cildo por la t raíña "P e dro Any se espera en las próximas se- de M¡'. Kennetch Draytcn Ptl- ! propiedad que montaba, en 1~ tonio ' . el velero <ff' pe s ca de manas un i~portant e incremen- ch er. h:j 0 del 'e:cportador jll~!és car.rt':ta~ de,] ~Cilr;t:), cerca del Arre cife .A&turi?ls>, cc: 250 toto en su salIda. dI? frutos, r p slde!1te en Gran l· CUdrtel a,e L¡fcllteTléJ: neJadas, prepiedac1 del (1rmaTambién han sido e nviadas, Canilria, Mr. Pil r her En este I El v~hlcul0 ¡,opezo ~~n u~~ d o r Jocai don Ped riJ Márquez Con destino él la. industria cer· viaje le acompaña. el súbdito ¡! ~r~n p;e~r~ que un .~:mlOn ~eJ~ Camejo vecera de las Islas mayores, suizo Mr. Constantme Graf y 8?;.-n dull Oca U1 el c_ ntro ~(. 1,. Lp.; op e rZlción de :,mo qUf' se unos cien mil kilos de cebada trps marineros españoles, qUE' Vli:!, ~ayerldo su oc.upante ai fUc:· efectu6 cen ddcrm ín a dD S (lifide producción lanzaroteña. rf'aliz a ron diversa<; pxcursiones lo privado de sentido. Enur: ta- cultad(s debido tI mal c~, tcdo PAJA PARA EMPAQUETADO al inferior xi que por allí d rc uléiba fue del mar. El <A s! uri<]S» sufrió DE PLATANOS A las 9'30 del sábado conti.lco~d~.cid~ a A , ~o¿cif~ ~n dor.de Il.n~ vía de agua cuando se diEn las p,rimeras horas de la ,' nuó vi?jP a AQ(lrHr, r recblO aSl~tímc¡a med lC::_ rlgt6 a este puerto. madrugada de! mart(><; f.ue des- : BARCOS PENINSULARES l\ Mejoran la •.víctima. de " . . , -- _ , =pa,chado P,ara Las Palmas , el ' REFRESCAR NEVeRAS do. accidente. La fiesta los cholaOlsfas vapor mercante "Rio Sarela" Du~anfe les últimos días y Han experimentado notable¡ que 1 conduda c 00 dP", tino a ccm~ ~nns~cuen~ia del r~gimen ,¡mejOría de las le siones qu.e díí'lSj en e aSlno aquel mercado unas 300 fonp· de all'1los han Sido vanos los pasados sufrieron en acudente ---~adas dt! sal, 600 pacas de pa- pesquero" de la Península que I de carretera, el médíco don RaMuy anima,das han resultado Ja para empaquetado de pláta- hfln vp"ido a Arrecife para tO'1 fael Betancort de León y e.1 es- las fiestas celt!bradas el sábado nos y 300 saGos. de harina de mar el hielo necesario él fió. de tudiante den ,uan Betancort Ló Y domin~o en . el Casino de psta p.esc.ado confeccl?nada en las llpgar a sus 'puertos de .d~shno I pez,quienes han sido tr8té!dcs capital, orga~~izadas por 108 esfabricas de Arrpclfp . , con pI Descado en condIcIOnes, I en una clínica de Las Palmas. ludia ¡tes universitarios de LanEL .RIO MERO> CON CON- ya Que.1a fperza del viento les Dentro de. , su gravedad tam- zarote. . . SERVAS DE PESCADO PARA origina retrasos · considerables bién ha experimentadomejorfa El patlO de la sOf;tedad se. haVIGO de tie~pn en ~1I navegación. el propietalÍo de El Mojón don llaba engalanado Con motIvos Entre la carga genf>ral Que la Entre IO!l barcos menciona- Juan Pedro ' Betancort, que la ¡de pesca: chichorros" n~sé¡s, repasada s~~ana condujo elmer- dos figurAn 'os siguil<ntes:.Are· última semana s:lfrió }ractl1ra des, e/.c., y ta~to 10,s .chlcos ~o­ c~~te cRlo :\lero. para la re nah, de Mála~". con una paro/de la base del cráneo al caer las /chIcas lUClan tlplCOS trajes ~10n gallega, ~iguraba una par- Hd" dE' 37 tOY1eladas de pesca- del caballo que montaba, de marineros y, la~ muchachas tlda d,e 600 calas dp r,onser~as cilla, merll'za y peces cmarti - ,unas ve}nte-, Iban to cadas de pescado (calamares, atun, 110' V «(esMdas>. Se repostó de arrtbada a ArreCIfe hayan tent. con el gorro de pescadores ,de la bonito y sardina) prodlJctos él a- hieln V q' toneladas de agua; do que desviarse a otros pller· Graciosa, tan de moda actualborados por la firma comercial «Arzúi'l', mafrícula de Vigo, to- tos para llenar sus neveras. mente. de esta plaza Rocar, S. A. mó 2 to""ladas de hielo y 5 de Pese a que la principal indusLas fiestas fueron amenizadas Otras importantes reTJ.Iesas deaQua; cMi Voluntad" de Tarifa; tria «fría. local ha vehido fra- por los tríos .Padilla. y .Cabrrestas cOt:l,servas se pXP,?rt.aron cCahpzón dI" Oro;>, de AJicante;j bajando sin interrupción _día y ra" resyltand.o ele~ida 4.~ei~[\ a la PenlOsuJa en los ultlmos <Franr,isco Molina» también del noche'durante todo el ano, su de Jos Chalantsta> la senprlta días, con transbordo en LasPal· Alicantp v «Eleuterio Alcaraz •. capacidad de producción 2010- Mary Carmen López Hethándel. mas. Estoc; úHimos tropezaron con neJadas diarias-no le permite YATE INO,L ES EN PUERTO ,-"!ravp~ ñHirnltades para dispo-' satisfacer la creciente demanSobre léis 6 de la tarde del Tlpr ri"l hiC?Jo necesario, dada la da. Afortunadamente ha sido Segunda relación de est u _ miércolols entró en puerto el ya· Rran,ol?manda de este producto ya autorizada para ampliar sus díantes que han aprobado curt~ d~ recreo de bandera hrifá· 011'" h~cp insu'ficiente su actual instalaciones, mejora qu e se sos completos de Bachillerato mca .Monaveen>, que procedía nronl1('riÓn. Iniciará en fecha Que daremos en el Instituto Naclonal de En- , de Las Palmas. Momentos des- INSUFICIENTE PRODUCCION a conocer a nuestros ler,toreR. señanza Media 4e esta capital: pués quedó ancJ<.fdo ~n la dárDE HIELO IMPORTANTES DESEMBARTERCER AÑO,-Luis Fajar.en~ interior,junto al Parador Esta notable escase7de hie· QUES DESA~DINAS do SpínoJa 4 m h, 2 s, 2 n ' y 2 a; Nacl,onal_ lo, QUe J)róximamente se agraLas tres fáhl'icaslocales de José Velázque;z Perdorriq" 3 m' S~ trata d~una hermosa em- 'v,Ará al iniciarse 1i:J campaña de elaboración de sardinas en con- h, 1 s, 4 n y 2 a; Félix Pérez barcación ~ totalmente pi[\táqafa7Art~ por la flota insular; ha se r v 'a c'ontin'úa1í ' absorbindo p tI 1 h 2 4 3 d 13 . arrira, ,' m , , ' S, n y , a; d bl e, • anco" e met:o~ de' ~ e\S- dado lu~ar a ,que vari~s pes- impor.fioltitescanUdaC!esdeesta Juan Bermúdez del CaSfillo, '2 1c?.r~l.,9uedqrante la ultlln..~gu~- que,ros que teman anunCiada sue!!.Be, cl~, q~e~n,~ la pasada .s e· s, 6 n.v 2 a; Joaquín Pastor~Uá\ ', , ," ú, f"T ' .P1 , ~ .,n ,a".~l1er.o~ , ~~s.embarcadas rez, 1s, 6 n y 3 a; Felipe A}fon .. 111(,," , .p'.~,tl'r~ .s barc~~., ' 9l1e , a con·~ so de la Hoz,~4 n Y, 6 Si _Pedrp ,!fii,~~~~!I ~ela..~l~fjar,n.os,c()n ba~ Hernández Spmola, 4 n V 6 a; , ; , s~ gíf~naaluctai Y ~hcante: «Je- Enrique Martín Cabrera, 4n ,y EN 'MAGICOS CÓLOR.ES sus d~r . Qral1,gpd~r~, ~eB8lba- 6 a, y Jua'nMan\iel de ' León ¡¡UnfHm,querecórda.r á·,t oda su vidaU ". le de ¡:tranco;' cJoaqum Mua-, Robayna, 3 n y 7 a. Primer premio en el último Festival de CauDes d~ Tarifa y .María de Malina), MUCHA DEMANDA De HIELO ! i I I I I I -1. -- _w - Q de I( , -: ESTU DIA'nTES I;,A _W '. - " G''I:"A·,.;,N." '",p' RUE"' B.. ', ' '. A I �Págtna 6 - MARTES,4 DE AGOSTO OH BURBUJAS 1959 -- DE LA SEMANA Por GUILLERMO TOPHAM El caso de UD triciclo I tá~d~lo a través de 1 ~~ calle pliar el horario de i1umírlélción fmisora en la Palma En diferentes ocasiones nos I pnoclpaJ.-y ahora tamblt?,n . por en nuestro primer pa eo r~ Ú ~) ¡. B " jo el ¡¡tu-lo e Parece que vahemos ocupado se señ3 1ar ell l a avenIda del Generallslmo, co, según aconseje cada époc<:l mo " a tener <voz prop'ia», ~I peligro que representan para la por ,haberse habílJfado un al- del año. incan sél ble periodista palmero circulación esos triciclos con-\ mace~ ce;,~a ?e El Reducto«la Tarde» y los corteíilos l Oomi r go' t-\ r: osta Pérez escrib~ du:iJos p ')¡' ióv¿na~ ir:~¡¡pon- ¡ con el cons1gUlente reguero de Un «donante» ,~nO l in,íO.-quéle~ ~Diar i o de.Aviso~>' un acr~ sables, (; n hU mayona mnos, /' malos olores. poco nos gustan los 'anonlIT'os,, ¡ nlca qu e empIeza aS1: «El anunCon c nt ,¡menle hac~ unos ¿No podría pavimentars2.1a nos envía para ~; u pub!irélción'''Ío . nos II"na de regocijo. Ea días fuimos test,igosdelsiguien-,calle P,az P~r?za par~ desvl~rlen ANTE!'l'A el si g ui"nte suel, UI! a. JI. uncia que sobrepasa la te hecho, o currIdo ('o el cruce por allI el trafico de dIchos ca- to aparecIdo en «L a Tar d e>, de promf'~a . Vamos a tener «voz la calle G~nerJ I Goded con miones? / Tenerife; propia>. Dentro de r:ierto espaLe ó n y Castillo: Un triciclo. I y ya que de malos olores ha· «Alguien se ha RcerCéldn a cio de tiempo la emisora sindiconducIdo po~ un niño de doce! blamos, nl;)s parece ql!e va !;i~n- nosotros para qUej a rse de ia cal dará nrincipio a sus activiaños, q u,~ e n su int e rior ¡leva · lelo hora de que las lO~ustTlaS l excesiv i< carga h u mo pa Qt:s SI" di'ldes, Síntcma clarb y rotunba -¡asómbrens:,l- a -t res pe- locales de sub~roductos, algu- les echa a los c0rrdllos intel' do: ~~ soli cita personal para qu eñines, dos V:Jrones y urJa nas en Péríodo de ampliación, insulares . .¡No hay derecho a aquél la, Un personal queha de hembra el mayor d~/los cuales se ocu pen de hallar una fórmu- tratar así a los p;)bres va po - sufrir un (ur~o y el corresponDO reba'saba los cinco años. El la d e cerrar herméticamente res>, nos dijo. die n te examen , .. > joven cbnducto r, distrítldo, no l' sus tanques-como se hace en Al Darece r, en a n rerie n te ¿Cuándo podremos decir lo sabemo3 por qué circunstancia, . otras ciudades y países-para ¡ viaje Las Palm a s. T e neríf~, el . mismo En Arrecife? Si está auno pul) evitar que .el vehículo e~i.tar esos desagradabilisim.os /' -Ciudad ~e. Mahón» to.mó unos ¡lorizélda . :;:u crea~ión ¿por qué se acerc<\se peligrosamente a e Insoportables olores Que ln- 160 pasajeros e n Cl1blerta. No t no se cr ea? la ru.e d .l. delan. tera de una ca· vaden la población de costado había. form~ de re~pirar la. sa-/ las 42 camisolas de Didí mionela cargada ,d e sa', que Ido a [costado cada vez que elludable brIsa mi'lrl 'liJ. Pfro en En Brasil ha sido dete;1iao afortunadam~nte avanza b a a viento s~pla de~ Este , el .La~zarote.: tlgreg'l nlJes. tyo ciudadano acusadb de venescasa vdocidad, por cuyo mo· Muy bU;>11 esta QU~ todosn.os cO,munIc.ante, ~a co ~ a e s aun der la camisola que utilizó el tivo no hubo lIu~ ! a ment~r 010' esforcemos en prot e ler a la511- mas curIosa. SI s/" toma un el1' I i:1cotizablp Didí en los ":Uimos gún accidente_ dustrias, pero muy bien estaría marote, no hay nJ ,JrlHa de salir CamDeonatos MúndiaJ?s deSue¿Por qué exigir)antos reqlli- a~imis!'l1o qu~ las indu.sirias ,t,u- luego a cubi~rta. Algunos ca- cia, Pero lo curioso del caso el sitos a los chofe~es (CÓ-Sd que vIeran la. debida conslderac!on ma~eros y trlpul?ntes 'le ven que e l smodicho ciudadano no nos Darece muy bien) yoor el con la CIudad, frecuentemente oblIgados a ·dormlr en las escn- se lhlÍtó a vender una sola cacont'¡-arío a estos r~JchJchos I visitada ya. por forasteros, Que lerillas, ~ si ust",n qui".resalir misc,(a de Oldí, sino ,que,im.tricicli~tas» se lea d ,' )a. en. ab-I son los prlmer~,s en protestar a ver que noshe h'lce; llene. Que buiJo de U. 1 «espíritu comer!ioluta libertad para que anden de estas ancmallas, pasa' sobre sus "r,ad~vP:~!l .. , > cíal, de .largo alcance», coloy corran a sus an~~i'!spor las Si D o don t ó I o g o A esto h~mo~ r1~ ana ri)r nos· c ó trail qui13mer;te entre su pac¿¡t~esde la poblaclOn, con En -Arreéife~~xistefl 12 trfédi- otros.. q-ue UnPl'i.'!Jero riel eOo- rro\¡uia o.tras 41 oamisolas de grave:! consecu encias que para C o s ejercienelo su orof .. sió:1. mer.:u tuvo que d~sv e s!irse fue- Didí. Comfl cada una la vendi6 tod?s p~¿den trae,r su pocaex - IEX1C~i\me~te un médico ?or ca_ITa de s~ c7marote n,orQue - , a.6000 D~~ei:ás, resulta que el penen cla, ~~ cOlta edad, su da m'l.habltantes.OdontologoS. i ¡asómbr,~ ~se. SIl ('~talura r.o i cludadílno de marra!\ se emboltrresp:msabl!ld~d y su comple- sin embargo. no hay más qllell~ per~lt,la. haculo Junto a la Jsil!Ó de buenas a primeras 252 to desconoc!mlento de las reo/uno, Es deeir, ninguno, desde i lItera. ¿ Vla)f'ro mll.V la~go. ca- mil línrlas pesetas, glas del tráfIco? hace más de un mes, en Que el · marote muy certo? I cQlIllo sa'" Nosotros, francamente, n G ' Una acera desgraciada titlllar trasladó su. resiáencia 1 sabemos a quién achacar más Apenas observerLÍo$ un poco a Tenerife, cDlp·a. si (11 que lás vendió, o a nJS d,aremos cuel1ta de que las Ahora, pues, se da el caso Ó O ay los «aficionados> que las adí1Llud:>de nuestra calle princi- curioso de que los 35,000 ha-l. quirieron, ptl-excepto algún sector-son bítantes qu e pueblan la isla las má. 'j deterioradas e impre- tendrán que esperar paciente· 1\ Se prC!cita sentables de cuanta3 existen en mente a que un, médico dentislas vías urbanas del centro de fa se decirla a p2dir d~stino en l' Señorita buena presencia. )" ciuda'<i. Pero hqy un trozo, Arrecife, y mientras tanto tenPara informes calle CanalecO :lcretamente el comprendido dremos que aguantar irreméjas, 19. entre el bar La Marina y ultra- diablemente Jos dolores de mue j mHinos Guada!upe, Que está las y los fiemo nes, a menos I he,ch) un verdadero. desastre: que optemos por marchar? Las I deshiveles, montículos, remien- Palmas, c o ri 'e 'l consiguiente dos, hoyos, etc., aumentados perjUicto en todo~ los órdene~, ahora c. o .n . la desaP.ariCiÓn d. ellPrinCiPalmeute en el económia.....úresede-adqui'r.e surtidor de gasolina que allí se co. --lI ,.~ncor.tt'aba instalado. N o s e la luz del Parque ~~~=¡¡¡; explica lógicamente que mién~ El motivo del corte de luz en .iM¡dn..w.. CRADl{UX~ tras la ciudad se renueva y se determinado sector d~l Parque I _"SU_ .' _ I I de I IU!l 1asl IS I "h I una... I -.--....---.--.------ Muebles"CABRERA" Ventas en calle (uba, núm. 1. Taller de Carpintería. Arrecife !o::!«' U.... ER.A R1.1 . ..... S'E NECESITR PLANCHADORA remoza sin cesar en el centro y Municipdl desde las 10 Je la ~ sus ba~riadas, no se P?nga ur- ,J;1oche obedece a qm ese ten dilA, .. ' . . . gente fm a esa anornarla. cuyos do está conectado a un am plio - ' _ ., ( ·1 If ~fectos no pasan desapercibi- número de calles, 10 que quiere AmenO BARRIOS PARRIL~A ompetente, par. e~p. eo I!~. 101dos por nadie por hallarse esa decir ~ue el par de hor~s de Senido. particulare., para mes esta AdmlDlstraclol acera en la misma entrada de prórroga en la iluminación rea.egurado. cle población, presentarfa l> a r .a el AyuntalI,escado, las calles los o'ores miento un consid~table desemCada v,ez aumenta e,n nues" bolsQ de pesetas. Coroael Ben,. 2' tra ciudad e) d~s~mbarque ide Próxima ya la fecha de en" ARRECIFE o\p.eritiyo" M.ri ... d.~.(Juí.'. J)escado 's aJado Y' en ,lit~lo, pa;' trada en ser,v icio dehis nuevas · __ ti, •• '.p,.' .~"i,c.'. fa. sUb'p. rod~ct()~, ·á!~. o,W. o ea.' e~~¡ faro . la.s,.la. inBt~la. ció n .~~~..~tT. ica "iIW'¡' l' SefficIDJ p.r el ipWpula(F.a,..an'll'. t~d. 0. d. ~ verd.áaé!. a . d'd.conipOS¡- ' dd-.,.P. a.~que. s.e ,lnd. e. P:t .. .nd. .'2:ará. '. ". '.' IEf((JO. (aUe'~rez " ¡Id;" (barrie ~iqn. A .puar .de , ello,; , I~,s ca- sera ~?tonc~s cua,nd(), ~~o , e.so~ . ' ; , miondas cottlfl'll'i'a n ,fr~nspor· m~yote8 gaetos, se pue(la amo. Te.lfono, 25'6 de Illo.o) 'J' .. ": Ja y f'IUIST1RR' A n IE,S. . Bar e.u. Impretflu OOft 61,["U'"i r .U.A f" rt ,,,.'c., , �4 d_.._._______________ __ ____ Pá~ina __ ...7 1959 MARTES, DE AGOSTO DE . . . . . .~_______ u_.m__ . . .~________. .__. a________________. . . ~~_~ _ ~~~~~~__~' __ ~ ______ ~ ~ ~ ~ GALERgA DI: l S DI:'OIII:SI'= IBOXEO LUCHR CAnARIA .. Rumbo», de La. Palma., contenderá con! GARCI!, Hlbcampeón de fspaño, se enfrental'á con Rroño el próximo día 14 una ,elección de esta i.la en la. I En una velada organizado por el C. D, lanzarote próxima. fiesta, Con motivo de LIs fiestas de' Agosto, el C. D, TOrre!8vega ha concertado tres encuentros óe lucha Canaria entre d equipo .Rumbo», de Las Palmas,'Y una selección de esta isla. te deporte entre los que figuTé:n ) C el Pollo de Anzo (capitán, ~murrita, Carlos Cabrera, PoliO de Arenales, etc.,luchadores to dos conocidos en Lanzarote por su valía y nobleza, La selección lo cal estará Como uno d ~ ]oS números' centrales de la ·Fiesta del Deporte . qu P cada año crlebra él mediado del mes actual rl C. D La nzarot e , figura uno vel ada de boxeo que (\frecerá ~i gran oli- matrh nulo en una reunión celebrada en Arrecife meses pasa- do<:, El resto del programa, en el que harán su presc ntación nue- vas valores isleño s , lo ciaremos t ciení:e de presentar, en el com- ñ .;onocer opo~ unamenle, 'RE",ns RRDIRCTIVnS» rin n integrada por luchadores d e bat~ de fon~o, al p":gií gr,anca~, Lanzarote, entre ellos Pollo de nano GarCla, subcam peon de i «11 Arrecife. actualménte fichado España en ~u pe!lO, con el po p n' , (AlfONSO DE ASCANIO) por el San Gregario de Telde, lar boxeador laflzarolfño Ara- Un libro q u e debe leer todo pollo de Máguez, ya residiendo ña, que tanto ha aH iorado !'u lanzaroteño en su pueblo natal, Curbel0 1, ¡forma, en peleas efectuadas re- Para encargof: Guillermo To(de Uga) que se desplazará ex-/ cient e mente en T ener ife:, pham. Ag~nte C;0melcial Cole~ profeso desde las Palma~, Eva.! Estos muchachos h 1 e leron 1 glado, Te!efonfl, 140 i I(tme !TLAUIIO "), risto Perdomo. etc. « I cCi elilo lin(jo>. oJali3i:o>, "Mi tierra Se prevén pues jornadas de lA l' 1.\ ' m(" jicana> y otras lindas canciones gran aliciente e interég ya qu~ andaluzas y llztecas ,estos encuentros han de ser la Pantalla Panorámica I ('lO(los lo s públicos, Pelí.culas - u€ proye..Lt.ar.á este 10-, Sensaciona! reposic ión de la Metro pugna noble y deportiva entre lj Goldwyn Mayer dos islas, que d:rá 1 a última cal (h:ranre l r1 prt¿snte semana I 1 b b I ' J'd d HOY MARTE;:', 7'30 Y 10'30 lt 1: I pala ra S? re a potenc~a I a ILa más dIvertId" , lujo:a y espectaEn magnifico COLOR ¡ actual de la lucha canana lan, ( ui'Jr ¡('vi-'l a mu,ical G K '1 e t í ' por lace e , y y ., ewar t Gr311ger, zarote. na: , ' . La'apasionante historia de un audaz En oroxlmas edlClOnes dare, . I aventurero en bUEca de uro tesoro de el t 11 I Ca!", Dor TECH,\¡] COLOR esmf'raldas mos a conocer nuevos ,e ,tI. es por 'rony Mart:n y ':une Leigh Nlln· (Todos los públicos) de est: ma,gno acontecimIento ca h~~alido de los, estudios cinEma· SAI3.-\DO, a las 7'30 y 10'30 deportivo HJsular, que ha des- tog/ahcos una ppllfu1a. tan sorp¡en- Jamás en la vida volverá ustpd a ver CAMURRIT A pertado extri:ordinaria expectadente y m'lIavl!lnsa una peiícula como esta b' t f' '. t d i · b·l d (i\utúrJzada mayores) ' E 11 e l ,conJunto • rum IS a) l· Clon en o os os pUl' os e Un extrBordinario film de G€orge CU, guran destacados ases de es- Lanzarote. ' kor 11 11 11 PANORAMIC.· COLOR DE LUXE ti Q por Ga ry Coopero Docclhy Me Guire por ~uey HolJiday y .Aldo Hay. Dos v la presentación de I\nthony Perkins meses de 1.<.Vi;'.Zg.f" dos semanas de Una pelicula que!l todos íos directo» luna de miel, dos anos ce pEZ conyu· res le hubi erli gusta do realizar, pero gaL y luego 111'1 guerral sólo pudo hacer William Wyler.Vuel ' d t ' t e CUATRO CA (Autorizada mayores) ve la MetrO Uoldwyn Mayer con la El eonoc)'d o ya dmira o ar or, que clmos es o, P°l(jll • U I rl d b II d' ' d t ñ tan variadas actuaciones ante la cá- RAS DEL OESTt- viene avalada por na ar e e e f'Zil y e ~ra()a PUl¡¡r.Z~ ~ a; <Id o MUY PRoro: ( u or za a mayores) mara nos h~ venido of. eciendo, re- IB,s ex~'erta,s ~rient!lcio~es que ha sa.ueva bUS bien ganados laurel~s en bldo Impr!mule un dIrector de las ( nor Lola Flores y Féiix Go:;zálrz _na d~ sus más espectac~lares Jnt~r- carllctenstlC¡¡s de AI~red Gr~en. y p~r .Veraeruz' .La novia del puerto. "etaClones: .CUATRO CARAS D~L I un reparto de auténticas pnmeraB f ¡ - ' , (lESTE •. Es ésta Ilna película que guras del cine I1mericano, tales t:omo apartándose de la repetida linea se- Joel Me. Crea, Franees Dee, Charles fUida por multitud de cinta~ de este Bickford, etc, Con estos anteceoente!l jléoero, tiene algo nuevo que ofre- no creemos necesario hacer hincilpié ternos y que logrará interesar, 1.0 so- en los atrf'lctivos de una película que, SERVICIO NACIONAL del TRIGO lamente a los públicos devotos elel sín duda, ha de a dquirir gran popu:",western», sino a aquellos que bus- laridad entre lo~ más variados sectaJefatura Provincial de Las Palmas "o una auténtica calidad cinemato- res de público. (R) .ráfica en cualquier producción, De- I I I lUC..fS DE BROADlUAY u 1, I " . 11 Teatro.Ct1ne WANDE' .. ..," estrena hoy «Cuatro I cara. de I Oe. t e . ' (8·1(' PA·Rl MATRIMOH·IO I I MARI ( RUl I fUEGO VfnD r I · I I I L' GnAn. PRUEB' MOBY D·I ( K MINISIl RIO de AGRI( Ut 1URA COMPRR DE CEBRDA y mAIZ Desde el próximo MARTES, día 4 de Agosto, este S. N. T. compra la cebada y maiz que voluntariamente le ofrezcan los agricultores, al precio de pesetas 3'40 y 4'00, respectivamente, en el almf1cén situado en est,l Capital, calle Oarcia Escá7lez (Cuar~ teles). Ell la Hermandad Sindical y Juntas locales de los pueblos del interior de la isla serán informados de los impresos y condiciones para la entrega, Arrecife de Lanzarote, 30 de julio de 1959. EL JEFEDE LA GOMISION E.cuela de Conductore. A v I S O PROXIMOS EXAMENES MUY PRONTO, EXAMEHH DE PRIMERA CLnSE Informes, León y Castillo, 14 - Teléft.no, 144. ¡¡VUELVE LA METRO ¡GOLD\VYN MAYER!! P.e,entando a GARY COOPER en ~~LA GRAN PRUEBA ~~ .á. 7.30 y 10.30 en el COLOR DE LUXE Con ANTHOMV PARKIRS, la, SABADO ,en,acional revelación del cine de. pué, de 'ame. Dea. cine "ATLANTIDA" �Página 8 "_ _ _ _....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• MARrES, 4 DE AOOi>TO DE l~ _ _... _._ . _ _ _ _ _ _ _ _... _ _......_ ......'''' ......... '._ ..... ~M ......"· .' . ......... . _"' ._......... _.~_......,...,~- """'II.-."!I"_"" ___ 'M!' ,--- (.) COSAS DE LA VIDA (.) ~k Hizo una declaración judicial y se comió el papel donde esta b.a escrita ~- -,~ ---------- de 1f;uMt0i4 e 1 N E Se cuenta que Cecil B. de Mille, d gran director ya falleROMA.-La Policía ha dete- y \:'n vez ch~ firmar el documen1 cido, probó a una joven aspirante a actriz, excepcionalmen· nido a la hermana de un ladrón 1to en que ha sido transcrita su te bella. Al terminar la prueba le dile: porq!1e ella se comió la decla-. declaración, se comió el papel -Señorita, r.o sabe uste d hablar, no tiene ni la más ligiración escrita de su interroga- y se lo tragó. Yolanda ha sido ~ ra idea de los ademanes y movimitcntos, carece de sentitorio. Yolanda Basiiidi, de 23 acusada por -haberse res¡'¡tido miento y de expresión ... Queda usted contratada. años, había sido interrogada a l a Policía y por hab",r desPE~TURBACION en la comisaría acerca de su. truídc documentos oficiales». Del famoso director de orquesta, ya faJiecido, Tos~anini, hermano Agostino, "el GorIla I se. cuenta que no quería admitir mujeres en los conjuntos or- I I I ¡" I Curiosa denuncio en Las Palmos questales. --¿Por qué l'élZÓn, mae¡:¡¡ro?-Je p'egu r f,,¡cn. L4S PALMAS-El vuelo de que dos aviones minúsculo~ vola- ! -Porque siempre suponen una perturbación: si wn g'uaunos reactores beígas, Uegados de ban con nddo ensordecedor. «Enpas, perturban a mis músicos, y si no lo son , me pertuban a Dakar, Iza sido objeto de una cu- totues - añadió-" , hice señales mí. riosa denuncia que un ciudadano para que se elevaran más, pero er. SEGURO pretendía presentar en la Comisa- vez de obedecerme, los dos aviaLa rica otoñal se ha casado con un tino bastante más joría. El denunciante alegaba que, nes dieron una nueva pasada caven que ellá. Siempre que salen de pes~a, elia se pone toencontrándose con su esposa en si raspando los tejados "~o El buen ~lIla clínica, en espera de alufJl- hombre s e mostraba indignado ¡ das SllS jo)'as. Ul día, el marielo, v n t:mio moíesto, ie dijo: -NJ quiero mezclarme en tus «toílettes>, mi vida; pero ~ramiento, escucharon un ruido por el susto de su esposa y costó. 1 lIlfemal pensando que se tr,daba: trabajo convencerle de que su de- :¡ ¿no crees que es impropio alhajarse trmto pe;! n ir de pesca? -Es que dSÍ--con testó la señora--psto)' segura de que, de una desgracia y sufriendo la ¡ nuncia carecía d e fundamento, ¡ si naufraga el yate, ::le s3.1vará!O. senara un desvaneci'1lie,nto de l · porque el inesperado vuelo de los ¡ ¿Y POR QUE NO? que pudo reponerse. Añadió el de- reactores belgas respondía a un Una señora le decía cierto día. H Benedelte Croee: nunciante que inmediatamente su- gesto de pura cortesia de sus pi-Ustedes, los filÓ:lOfos, t: iempre suelen contestar a una bió a la azotea del edificio V vio lotos. pregunta con otra. ¿Por qué? -¿Y po r qué no? Humemitm'io rasgo de un niño venezolano RESTAURANTE CARACAS.-Un niño VEDe- C.ll·~ Í<'nÍa en mi alcancía ¡:nra -\am¡¡r:ro, ¿h;:;y televisión en este resLlllrante? zol1Eu, (jadas A1berlo Jü TI e, ayud'iu [¡ las pob:cs vícti!m~s -No,5,'nor. que reside en C2mlcas, envió de las in.u!ldacio nes el~ Argcíl" -¿Y üpa;-ato de radio)' una carla cen un c!Jeque de 50 fin?» --Lo sier;to, caballe'c; pero tampoco 10 hay. ció!3!'e8 al Pre ,;id nte Frondjzj El gesto de niño C2Fi1qU.'ftO para ayudar las víctimas de ha sido muy apreciado por :a las 'terribles inur:dacione~ que Pri?:'¡oencia de la nación que s¡~prüdujeron en ArgentínCl re- públicó una fa1ocopia de la car cicnternr r.fe. fa, en la Que se ven dibujadas En S:.l carta, el niño veiíezo- «Dor mano de niño,. algunas la.no afirma: .Per)f él mi papá fig'úrcs de r~ni"nales y payasos. que le enviase todo el dinero él Roban 1.300 pesetas o un ciego de Pamplona PAMPLONA. - 1'\1 vendedor de lo" cupones '¡os iguales. Amador Peinado Maestro se le presentó un individuo haciéndos€' pasar por policía y pidiéndoleque le mO!ltrase Sil docu. mentación. El cieguecito sacó su cartera yse la entregó, y el ~:..- falso policíf1, una vez que hizo como que la examinaba, se la devolvió manifestándole que eR- taba bien. Luego, el ciego se oía cuenta qu~ de la cartera le habían sustraído 1.300 pesetas que llevaba, producto de la ven' fa realizada. SERVICIO PERMANENTE (OlA y NOCHE) Gal'cía E,cámez, 12 Arrecife ele lanzal'ote ' I - fa.mpococ - Vaya, graciüs a Díos, Entonces voy él cer' ar. LIS T O Durante la ;lOche la mujer d<2spie da al marido: -Oyl', Manuel Me parece que" oigo andar en el garaje. Debe de ser algún ladrón qU'2 Í¡;¡tenía poner en marcha nues· tro coche DaTa llevárselo. -·Déjalo. Ya perd.zrá la paciencia. PRESO Una señora caritativa está visitnndo una cárcel. -¿Por qué está usted encerrado aquí?-Ie pregunta a un preso, -Porque no tengo la Ilave_ s_. A PRECIO VEnTAJOSO _ _ _ :~~n~~~~;;;~~~~~z~.;'Wr (irugio gen".1 - Gi.ecologi. - Parlo, - Mariz - Gargo.l•. Oid .. I I --¿Y tocadiscos? I Clínica «D ... González Medina» I I se vende una casa de reciente construcción, llave en mano, con servicios completos yagua corriente. Para info~ mes en esta Redacción, o llamando al teléfono. 189 ~:~ ....'.*..3....................~......~.-::.·.·~'~.·.•" .~S.,f,.--.~;·-.m:I4;;;;;:;~. .;;;;;;;;;---------------------~----~~-------------:l~ AGU DE M YA Elabora.d. con la má, fin.a aaua natural de Gran Canaric. Deliciosa en verano ei~'vierBo... exquisita .en .~odPs Jas épocas:~': Dish·¡buidorpora Lanzarote: B:E R n A RD O MO R:A LES García ¡.e:cunez¡. 4 t-t mE nD EZ te,léfon.o,158 SoIlcftela en todo. lo. e.taJ,lecirniento. de la 1.1a. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº319 04/08/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº319 de fecha 04/08/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e0d96d908618481d2bf58aa820d2723f.pdf f7fd283a02aba756361f1441a2ef4ea1 PDF Text Text ,\ LAS ISLAS CRNARIA,S DISFRU¡ TARAN PLfHAiUNH ,OH VI. GEnH . RfGIMtn DE PUfRTOS' FRAncos •. .I �.trriltó 'Ió " ~9un4a EI~oVél!5fo';{ no-rteamerjc~no ·" · Rob~rt I PEÍlFl~E~b - ..,edición , de" turi'~Conr,ad en lANZAROTE ' " tal france.e. ~del, ,Su e.po.a .. ale~ana · ' e. per,iodi.ta , fie~tas; comu~icociones -'you'ri~9 ; Club ' Durante' u~a '~orta '¡t~'mporl1 oor el.q'ue ha' perinanecido va~ '.:: y oloj~m,,' ¡ento I • da ha ,s ido nuestro hué,sped el ~ios días en' Lanzarofe ,Y Gra;"' 11 ortea,merica, ciosa. ' , ' .. , ' , Está ya a punto de ver la ' ón de Iberia, arrib6éi ' nues- no, licenciado en Ciencias Eco· ,Le 'acompaña l':U' esposa, a¡'f'.- luz, pública el programa de capital ' el ~?gundo grupo de nómicas y , ex.combatientl' demaiia.quecolabOraendiver-nuestrastr-ari.icio.n.ales fiestas las : fran ceses del Touring la segunda, guerra mundial. Mr. so s diarios y , revistas de su " de :Agosto,' posib!efllente el de dt PdríS, que eJ'jueves re- Robert Conrad, natural ,qe Peno país. ." ' " ',m e/or _presenlaciqn , V calidad 6 a Las Palmas. ' , " sylvania.l :" ,_" >~ <. '" , de ,cuantos hasta ahora han O upando varios ; taxis los ' En!lu vida , de ' viajero incan, Man-a , n'a, ':,'festivid,adde ' sido confedcionadps, Entre las pedicionaries r,ealizarón ex- sable ha , recorrido el , E..ctremo , ' ' novedades que ofrece figuran -onu de un día completo a ' y Medio brient~, casi loda Eu- ': Nuestra Señora de " ¡ variasfotógráfíaS en color de , 10Das Norte y Sur, ascen~ rooa y parte de A rrica~ '" " ",' Las ,'ev'e's' ;. ' ~ la Isla V otras m'uchas, se/ecudo'a ~a cima de la , Monta· Desde ha,ce algún 'tiempo , reciona~as,en blaf1~o y negro, d~1 Fuegº, ,'en l'ocho 'dró,mc· side en Tenerife', ocup¡m,io 'una La popular romel'ía.e cele; " Por lo que S~ refiere a los lios.- , ", " ': :-: ' ,casa de alquiler!~en la f,i nca co· Lr'ará en la Vill~de Teguile ' números festeros ¡ he/.Ilos de U larde dellu'ries y mañana '1ocida ',con ,el nombre de, La , ," " ' \ , confesar queresillta bastante Ilut'Les , I~. d~;dlcaronalgll- Hova, ,,"" /, ; < " , ' ; ' " ,La,romería de ,las Nleves. es¡ pobre.Aparte de,! apretad(:)Con• de esto.s ~Xudstas a visitar Ya terminado (su , primera ,una de las mí'ls p,o pulares y "de., iun,tode ,competic,iones deporpoblació!l,m,Íentras otros se novela,' qué bajo : el' .título i de votas de clJ,ant¡:¡s se celebran ti~as"que yairef1?es dando a ¡ierog, ' a la' playa ¡-de' Los «NaraDjos y Campanas' de Oro.', en r.uestra ' Isla. ,Li:l ' ,imagen,' de, conocer,. no aparece en él nin, Pocillos para bañarse' o practi~ e'ditfITá próximam,er.te',en el ex- la Virgen, que Se venFa enuna gún otro , atractivo de interés. r deportes de mar· ' ,1 ,~, tranjero.Versa ','sobre, un tema humilde ermita : sihíarla , lo pues hasta, ha sido suprimido E lre' Jos expedicionarios fj~ rar.ÍfIl. " . '; " :i,l, ' , : " ' , alto 'de una montaña de la Vi- el concur~o y de5f(le de carroraban profesores, médicos y Sllisegund~ - obra ' piensa esde Teguise" es en' e50!'ldía,~', zas.Lás exposiclOnes son las diantes de dife-rentes , regio- cribirla ' en e,stas islas. motivQ visitadísima, acampando los pe- mismas. '; ,. " .' ~ ' j /, , n de Francia:;, . , , , regrinosen .las, Jll'~eras. de di . ' )1 nosotros nos 'parece digno CORREO DE REDACCIOH cha montaña rndonde almor- de todo 'elogio el que las , prueisitant~s zarán Qespués , de'Asistir a Jos bas , deportivas rengan lugar A cC I,'a, solem,neR ' actos sos ' qU,e .destacado en un , programa de . iu. ' " , ' " , ' allí se celebran" i " : ' ~ \, fiestas" pero ello! ,/lO debiera «hd de Mahón': llego · el JueSr. ' Director : de 1'1semanario Este año, la festividad re ves- ' ser óbice para que en el men.eI_ ~ nuestra .clUdad , un~ ex· A.NTENA. Cpn g¡lan ' sorpresa tirá , caractúes:, degranb~i11an. cíotiatloprogramd figure tamtd •..l6n de,tur~sta~ de nac~o.na·IPor nuestr.a parte'venimos 'ob- tez, ' ahriéndose :, el :,santuario bien algún nümero central del .11 ad g~rmana,,, qUlent's visIta· servan,d.o cómo casi a diario al;desdehoy'tnarte~para que lo~ enver;gadura,t(ll como ese desr n ~ll'4orte y ~ur de-.la Isla: gunos camiones s~ deditan a fieles puedan visitar el , templo. , file de carrozas ' que ahora se El e.1 vapor correo ' d~l vIer· extraer /trena ' de dete:,mlnadas /1 El' miércoles; A las , g de lá , ha suprimidJ; .o :llIlOS ¡llegas ts regresaron a Gran Canada_ plavas esoecialmentede las del mañana~ habrá mi"a rezada de', flor{lles ellel que strviese como Eolre Jos expedicionarios fi- CabJe 'y Playa ' Honda; con el Comunión. A las 11 tf'ndrálll;.r mántenedor 'una personalidad araba el cónsul de Alemania . ' , . I f' r ' , ~o' Las Palmas ,Mr. Harald Flick, consiguiente Derju~cio, ' para Ilag~r una ,so er:n ne , uf\clón re 1-, literariddel Archipiélago, etc, " glosa p~(cedJ/ia cl~ , prmto de Alf{o!en fin, ' qu,e dé nervio, q ue 'or IIrime'ra~ez visita . Jais- intf'gridad de las mismas." t' No parece ' ra z o na.ble , que tercia, ocuoandQ la sagrada cá· ' médula y sustancia, a un pro· l., mostrándosii tanto tI como mientras por un,lado se'constru· te1ra un elocuente orador ecle- . grama'queeste mlo se nos anSUi acompañante', muy grata- ye uná hHmosa y larga :c'arrete- síástico. Después sp, cf'lebra,rá tola lJ.n tanto desabrido y~so­ mfolt impresionados de este yía ra para abrirlas Al turismo (ir.- la procesión,-·con· .el jtinerariosoñ.; Nuestras fiestas han [[eIf a Lanzar,oh~; ' virtiéndoseen elIouna impor. de costumhrp.. En esta ocasión, gado' a 'adquirir extraordinaria tante can.tidadde pesetas) por, Ia.:venerada imagen d~ ,la!; Nie~ pOIJullJ.fidad en todas las" islas. otro se permita deteriorar esas v'sestrenllrá!ln nuevo vestirlo y rio 's~rá cuestión de pensar "p" playas y; a la larga, Ih'lsta des7 y, manto, donados por p~rsonas ' que el,foraster() visite Arrecife le,~re truirlé1s. Pero.,todav¡a :h~'y otro de su de~o.ción. : ' . " " 1' solamente para presenciar' en, ...Por vía aérea' ha regresado a perjuicio que' se deriva de este e La feshvlriad hnahzarael lJle cuentros , debalo/lcesto, fútbol Las Palmas el pintor belga Jea n Rsunto pues dicha cur,e tera ' vie- vu, A bu 10 de la mañana, con . o lucha canaria,:pprque ese fa· nen ta!~bién estroplC'ándola los la celebración de una función rastero, rcomo es l natural, ve ' Pi.ure ha permane· ' - 1 " 11 religiosa', en..,acción" de gracias . " todo' esto en sus respectivas I'Scldo tnHock, la.íslaqUt ll.la , :~ :,de dos me~ camIones que ' CIrCU ,a n ,pore a, . , le,: ,.T_ sobTecar~ado!l de ar('na¡ a pesar ' i· ¡'~· , Jas:'e'lz torneosd~ mejorcalide que ' el' Cabíldo ' Insular ha JUEGO DE aOl~S ' dady con bastante frecuencia. DQrantt '9u ,: ~st~ncia enArre· nuesto allf,un aviso orohibíen. ':'E.ncuantoac0"1unicaciones, elle ha rtali:áldodtcoraciones doa1.paso a los vehículos que tallto marítiinas cemoaéreas, muralu en el ~hal1~ · del nuevo llevan más de dos toneladas de ,, ' , . , ' la cosa,anda también ntuy detdificio de Correos y Telégra· materlalp.s; :',; ;;: / ' ! El. pr6)timo ; domingo le en· , fic(ente. N o existe una sola los. estacIón de Viajeros' del ae. Prohibitndolas extracciones, 'rentaráft ',nueuamentelo. plaza :disponible :en barcos y rop~erto de Guachn('ta y ' algu, s.t mat~rfan ,á~s :pája~os 'de un ,; eq.ipo.Harfa.Appeci,e~: ' :', ,aviones~ Y hora 'v a si,endo ya nas ' ,dependencias' de la pe n- lIro. " " ", "; ' ,;';' ilt t ,e .. cu ... tro .1. jugará' ,en, de que, con (a debida ante/asión e Vasca). ,' ; ' \, . Sin otra particular-y' ~speran· ; .' el, pueltlo' dé ,H aria ., ,. clon,' s.e gestione el servicio ex, En fl próximo , mes d,~ sep· za que nuutracarta :sea "cogida , ... . :t' .. ';/ , ' ',' ' traordinario,m(lrítimo y a'lreo tlembr·e volvfrá nueva 'l1tnte ' él tn, llU , p.ertódJ~o,' )f.!",r~a~~~a~os . eri ' esos días :anteriores a la Árrecné ', para eftctuar .. aq u.l atentam~~~J~, ,\y¡~J~,~,~~p~~sa:n,' 8U . ~, 'L'·e "' :' o';'! . ,~" ,,\ iN'" ceÚ!,braciÓn delos f~stejos. Por· otros diversos 'trabajosdC! ; su gratitud:" ';' : ";" ,,: ,, , - ~ '. " , , 11 ' 11 " qll(no ,' :Sé 'si ,;sabrdn 'ustedes e,pecialidad. " .' , , ¡VARlqS,VERANEANTES' , , ', ' " , , . , ' (Plt~" a cuarta páRlnl/ ./ mt~iodía del lunes y en ' el joven , novelista ' N ha en l1a " ", aJemanes ' ' ' bo,rd~ d~la ~nótón'~ve La :a~e,",:na,',: d~ , ,s",.,''plóy· as ,V .. ! r~ligi- ," I '(oracion,es murales del pin,- ") I ean " lor bego 'H' k ,oc H G' 1 ,rre''c'fi e,5 ,'.",' uoli,zo"::,: ,, 'TEN' "",. ')" �~AR.rES, 4 DE 1959 O DE _____ AGOST_____ ~~~.~~ ~ MEDITACION __ ____ _____ _____ _____ _____ _____ ___ ~~~~s~~ _ _ ~~~ ~ DEL ____ ----~-- M'"~A:'E. STR'.'·'0'" . . " , ¡ .. ' - _____ ___ ~~---- __ __.w·___3 Página ~~ COMPAt\JER/SMO' Por José Moría . Cosiono , AGUSTINO!: 'LA;HOZ Todos conoc emos el signifi ficadC' de esta palabr a. El Di ccionar io de la Acade mia hi d~­ fine como: « Armon ía y buella corres ponde ncia. entre compa ñeros~.Pues bien: ya expue s ta la definic ión ¡ofio:al , seria .lógica su 'ddinic ión , bajo el punto de vista ' sicoló gico ; ya que en , realida d, entre los h:lmnn os, ese afecto , benév olo; puro y d es- intere sado que nace~ y se for talece con el trato, .no es, la ' m~ ­ yoría de las veces, intríns eco y ~erenne, sino encam inado por ' el sender o áspero y -quebr ad izo que condu ce ciegam ente bacia la meta de lo superf icial. . más del idioma no's' haría faIfa ,Ped ro P~rdo~o ;-\cedo, el poeta ' que en el ama~te'·aíurdonde te pie~des ,- un : rhínimo ,de sensib ilidad. Y inmenso delinquio mi d~ . ' 1 : ~an arlO qu e, no necesita del.~ar. como borraste el rumbo d' . ; .. . '. . " rea lt j a el l b]t!lV i:l¡ pal ~ em Itlr ~u can· Ica , a melor esenCi a ra esto en coos, apelltd -sto Pe.dro· pon oso ,r'umor IO, porqu e l o lleva conslgo ', como don Mi. de los :poem a':; de" don ' Pedro, einn alo don pOético : -IY éómo llora mo don Berúte como, acaec e 'en Adrian o del , . ' duel-a dvien e á la poesía des~lm arq u~ll e vo.~ e ntro. · . " · . t I \' II . . la u.de AlmQ,r dez Ferna" a e, que VIS e os versos . con Ml:lchor c~nsadamente, ,acaso .con pIsaleal Academ ia ESpaño la. ¡glan dasde solem nesere ntdad , pero palabr as-len tejuela s. ' Hay entre ! 'ie'nto y ptilso de d afinida El nombr e d~1 poeta es ' sufi- con el espir'ít u preocu pado y el don Pedro y Dámá so Alonso , . en experi de o replet n rorazó ar c~¡ific para ía garant riente cuand o pero e'n don Pedro hay 'ademá s de necesa ria esta medit~.clón, cias. Llega don Pedro cuna jugosa sereni dad que es, ¡somerd acaso, pe r o siempr e los poetas jó\'éne s piénsa n que el fondo ~:' una acong ojada en lá echar aprov convincente. Cada día' me ,era no lp.s será dable . . .' . coWli : ., .• melan y nista, moder a poétic te más urgent e , aplil:árelpensa~ corrien 'llngustia dtmi ~ lb' 'o¡relsi «.-¿Ho habráide miento en torno a la ob'ra y hu ~ s(> emp~ñan en.ha cú una gran· .. · aire},. el iendo humedec es manidad de do'n Pedro; no por-d e : hogueT~ con lo s mejor De pocos . poeta·~~.; podráa(ir­ coinque crea que puedo , contri buir pliego s del pasado . 'IY qué como se dice de don Pemarse Pedrol / don 'trae r.es Cuán' grande no sería la es taasu gloria , o a desent rañar la cidenc ia - dro, que por magia de su , poe- bilidad reinant\! de todo .Cuer po · ~rofunda verdad de su poesía ; AlIad o de su solé'm ne sert'ni sia) los m~'nores detalle s trans- y Organ izació n, s; no . germi na- ' no, Jíbrem e Dios de tan inopor fígúra nse m'arav iqosa m' ent e, ra en el transc urso de su mo vi- ' . luna y vano alarde , sinó . por 't · f . . ~e sahogo cordia l, por deseo de mIento esa ac.ci6n <micro bia- ' ' le on cuno propIO e In rans, enestar a ia lumbre de (Ja sensi. bJe, ha ciéndo lo el poe~a sin te- r.a -que induce lan vertigi noncr en cuenta 1a realida d más samen te a produ cir sorpre n~ Ie v,oz cel ángel' , o como divuIga'r, porque por su milagr o- dentes desequ Hibr jos en el co ~ ­ io Unamu no, del !Hipr emo bien so tamiz todo (peda int~grado cepto de 10 moral. Apare ce in~e la poesía . Yo Creo que este Pn la .más decan tada p'6esül : . media tamen te, en forma bastan incontenido deseo es . un viejo yolcáil 'que ali durmiera , con,'unto .EI el , en . u desarr ollado , el "bacilo > de te espírit mi afán de herir ~e dernal de ~us vibrac ion'es, ca' ." .. páramó¡ cmalic ia', que es el encarg a! ya la luz. sin , amonedé vadas y honda s, en ló ' más ín . ' fuego mi do de llevar a e{'e cto cuanta s ' la inisma mano que encendió ;imo d.d alma ; univer sal. 'A ma • apagado destru ccione s setln necesa rias ha -lo - la misma iI poeta al hei-ma n o :':" a I hom -. ,érestaa fj l) de conseg ui r' que la palaa vid'ah sila' sé Yonó ' ~re si se quier ~ --por el hdma · d o a 1 poeta infinit os versos~ bra ccomp dñnism o» no encue n w mismo , sin desce ndú 'de su perdid os e'n ' horas de inHnit o !re la compl eta solide z en sus : altura tras cenden te, para concimien to\) signifi cativo s.Por eso o, pero 't.1mpoco sé si 'retorn vivir y derram arse con ' nohle:za adon " 5ucede que entre /J os compo " \ sidoh misma vida la que . la bre quiene s preéis!a n 'de 'calot Peqro ~- puso ' e,' n trance d. e $U nentes ,d e alguna ; asoci~ció D. , 'f de a Ilen •,o: .' 'j ' , . alen Ciertos individ u o s 6u~'1 gema precio sa, 'magis tral cr'eaci ón . Loún i celo sobres i ,¡lo que no tengo e~ todo laque tugól t , dad,an dti, van- esculp idos , en sus que ' 111:: es que le, ~u bonda d natura l e inmarc hi- CIerto, lo palpab " . teres menes tp.nido ha el sello de la adulata e us po espirit in. aci6n , E s ·' don Pedro ó,,' d.bsqe héice table, yde ' tal ''''conju~ 'dulce vo· ción, siendo éstos unes verda':-:u' que res' ' vu'Jgo s ma' , . . : ' h sepoeta ~m , uchos añ:ls.. ¡: indisc ullble. ' . tra umana nuestr e gran ' . esa 1-u Catl. deros protag onista s en el des~ . dad, 'c a' cl'ór'I, y 'quI·z;'v sea ; ño r de la poesía, .españo la, y 'co- ccon's iente'' con }'a ; humani no 's ·11"gue canto'. . s'u' que de sa I 'su in~erpretación; su f . la crítica , ·ccong : mo maestr o lo saluda oza· y 'ccons u re» con a al oído c~tno vúdad ero "lati . emptñ o de . a es estar consobjetiv misión idád: human cuan' : lie no lse priva de . nada ando 'cu1 o ' he acecho :de cual- , reproc al .de ente gazo t¡:¡ntem ' ' d "': I '~ y" " , 1/ "1 ,, ·,· '11 ' do invita al lector para \ 'que n a dolo- quier noved ad para inmed iata- ; :u como J' m e n o s ~ entro evo que mar t ora c~mo cl lecla ; iÍenta-d entro de sí , en cismos a y ' rosa advert encia, acaso, lejana , mente comun icarla, peros iem; : , tura de sus poe'ma 's, la ,canci ón , Don Pedro sortea á sí, pero .-conse ntida." ",:onsu - pre procur ando ajusta rla a una ' " ¡terna, cotidia namen te··pú dida,. tenden cias ' impor tadas, par frida .. por y para nosotr os: i elpoesi determ inada metam orfosi s, con como más, a que 'a solas! no le .e:'! dable ser élnad !IaIlar. . ' la unidad postrimera ' . \ n d"lera I qu. 'l. e.n ' '1a : VI' b ra~ «en el sólo objeto dé que la cnotiNo esde es't emund o , el .t ~ . ente ,b d 6 cia· produz ca el agrado «espe: : ( me11saie de do, n Pedro, ' p'ero C.l . n . -! ~u mar Int~rtOr, o en su donde nada se r.epile.- . í d ct t IS cial. que ellós desean ; nunra ' It acerca nqs ¡ por eso mismo se • Don P~dro, el gran poeta ca. él r po · lVO, . rospe .In mo r molo y es paisa/' temas, con , ~ más ament e es el ' niño tienen en Ct~enta' el ~año Que ente \ e l nario ' human d~scubrtr mái ' cler.tam \ .. . «la ar levant 1 an desenc adena r ent re ' elcua obre s ' ~: Uvos uai versal es. Jogrli ndo , la pilar gusta lPor pudier uno q~e .. de, rno: e et¡ d ' -(3 'U';' a !'!" ' . " ' ló h ; sóio .anhel an su .inJ demás ' de' 'S o I férica atmos ón selecci ; e demaS iado bueno , por .cando ·, ~,e .. IC e~e y rIca lS. 'como , donde , desde do, tar person al .' , . tramun bienes ~ n ' por- egoíst a roso y' limpio de ' corázó ~r,aO urgen. Góngo ,ra aSalJn,as,: . ', ' . ' ajés que así pro- . d person ~ 'nagotable man'an tl' al, le abun- te ' Estos la de I~vantar' ese edIficI , asusta , . de rose , Pe I u dld a, y quet don . · t t" t enarbo lar ó ' · · · · podrá , " , s6nunca y ceden a lar e an ',q an ,riquez as loás, bellas ~ genera cl , . a es , ue a,aulq sc m , 9 runa a m~ em. Son se- · susol esa honor, a fiel E desu a l f , ¡idas que las d ~ nuestr o Tomás don Pedro; o . .' n . su la aureol mo estar por (Pasa ane a se · · d·.. ' 'd " d j ' ágina) ." cuartap a le .:uarta) ,5e (Pasa eco página a el qul'en Morales a. laS nI , '." ne; serem a ,Sl~ . IS,corsllsten . ;. ' . " er en ' l empen se '1, grito b~a! e . ; confunde <;I7Il}aSlado ,Co~ tan . n,lar.d.el o. cea 9,o.i Es n~torla: da el predom inio dI! la image n, ". tiene .' 'hoy qúe y. a; ,; !Igmflcaclón .. qut" ¡va : toman do caract eristic n :,;.en :; el mundo pa:p'a.blel.l ~nt~eLa~. su ~efínitiva, reprt!lentZl¡ci6 . espano , poesla buena l ,;2ctua la qUlza y , cIones genera nu~vas '.' " ' ; la e d nto;' mome el :,haya llegad o t ..' . " . :.duda ·ue : 'q~'e , p~r~ :j nlir,ar .a Dio~ ',éá~a acará ;. pa,ra , N~ cabe Góngo -----~----I--·-----------ra . es . necesa . .. Fotog( rafhis de artíst icas • . Cal'ne ts ' identi dad. Ré'prodllé~ .1(?ncen trar la b,uman a .· eXlste;n- heblar con cione s. Revel ado de rollos.A:mpliaCioíl~s . . · ,; cla ~n, lo~ hond? ,~t~.,d~~a,lm.a ; '. ria una regula r famili aridad ejempor ' uesl ó . '.' Servi cio RAPID O YECO NOMI CO en Foto DIAZ ' :: ,.. ¿hclodoa4" hCloquleJl, co. qlte m!,' elj'dip ma, . y :q n~ f~~cqe con Castro ; s' pdme r piso (aritig lüls óficir ias f.Tim a·n raya» ) tí'81~ p10" .1ep.!.'l~s a Lope ' .; " .. i . " Lanza rote o. Arrecir~ de !geL ]unto al Cabild ,-, .: ':;; . ~ ' ,: 1:;<0;: 1 . li~ DO!II t i 1010, !I a~, ~~ rpmo¡eil 'talliD; ~ ,cía: p~tl!1 ~~Ita't, b,rJlsc~qrel)ttj r;, ;_.; ~ . - 1, , / \ - . . , · ,h -t ·" f : .. ; . . . ... ade. . cidida mente .!' a .GÓngora,' :tttLuJG alado 41 (.¡J'IJO;.,~;191.~ na . I . ¡ , . -,,; "::F .~ o;:'t · O « D '; [', ) Z'; ~~ ¡ .... ~ ._ 1I ,<, . • " ' �MARrES, l · _ 4 DE AGOSTO , , ..... - . - __.,.. ' . ._ _ " ' ......- - - - - - , . . , . ....b......... - .. - . ...-~. ........ _ ....._ - -___ . :, "" . . .~~.LII!it -... C-ifflR,lM1f.J "AMERICA", COMPúqlp<GENERRLDE CAPlfALlZACION 'S:·A. . . VIAJEROS,--Acompanadode I l ' . ' •• - .. ' . . •. .1 .• . DE 1959 . . ~ $,6 (:~ 7 Rl lbS " " . Dla~R!J0- . i su esposa ', regresó de Suecia ·· Con:,tai motivo h¡acemos llegar ,.: don Antolllo Fernández Fuen~ ~ su.s: padres, a.bu~l?s y demás J , \. .. . • tes. ' , famIlIas ¿I teshmQnIo de nues· . . . ' -Ma'rchó a Ciudad Bolívar tro condolencia. ' \ (Venezuela), don ' Juah ' Bordón MATRIMONIOS. - Duranle .;1 Alonso. ", ' ,",." , I~' " ',' : : : la última semana is.ehan cele- .:¡¡ " ··En uniónde .suJamilia.mar- brado los siguientes enlaces ' " chó a Alicante don Miguel .!:.lo- matrimoniales:dqn Celesti no ¡ ir ret Pérez. : ".0 . . , ' ' . Nodd Medina 'con la s eñorita ' 1 , ' -:-De. su viaje·a,.Ia : Penínsuia 'Dolores Alvarez Hernández; D, ;1 . ,regresó ' el Registrádor,. d~ . 1 a Agustín GuliérrE'z Dorta con l~ ':1 . PropIedad don ' A.lfonso laba· señorita Ana María Martín San· leta Arias , ginés ; don JUi:)n Betan colt Ave,. -También regresó da la Pe- ro .con la señorita María del ,'! ninsula, acompañ'ldode su se· Carnien ;Hernánd ez García; don ,ñora esposa; el Jueide Prime. Alfonso Márquez ¡ García, con ira Instancia e Instrucción don la. señorita María de los Ange, Luis 'Figueiras DaCal. · les · Herr::ández Navarro:: don " -:-Llegó de MeJilla don Frao· Lucianb Moriilles Umpíérrez con cisco' Sáenz Reguera ~ ·, .la señorit" lU,a na Guillén Ba· , '--':'Hizo viaje a Huesca el pe· rrios; do t. ' Vicente Robayna Ro· . (, MOlnento en :que ,et' ¡Sr> Inspe~tor Jefe de~América" S. 'A. :don rito agrícola don ' Enrique de f bayna ' con La · señorita María ' ;~ nio.del Rosario Torres, hace entrega ' a doiz 'Segllndo'Mancha.' QuintanaSáenz., : i ' . . ' .' ÁrraizCabreraj dOl Juan Tí!' , SJUirez yen presencia , de dynOinés Luis Suárez, del importe 'de -LIega'ron de Cartagena do· ví~ , Péú~z 90n ,la señorita Juana j J)(J() pc!Setas q.ue fe It'.lfl correspondldopo¡;h'aber sido agracüida la ña' Ana GocioY ,G uilIén, y don Cabrer<;J Feo; don ;G inés Martín j 'ruuión de Sil titlllo LL-T~C; suscrito ,con dicha :CompaíJía:' . ~ . Miguel Sán~hezGodoy Y' seña: G(lréía con la seño~iti1 Carme~ í, t, ~ _ . . •_ ra esposa • . , , .. ' .' .~ . ' . ; , González Fuente~; don Jose 'i I , . '. ' -Pasa temporada en esta ís- Morera García . con la sl'ñorila . ;1 Utiliza ndo,' la la señorita Maria del Caro Guíllermína ApariCio Viera¡don ( mm.. men Laíriez Cerdeña. , .: ./ '. LuisSant(!ná Felipe con la se, ,1 . (Vie!le de llrlmzra página) , ' .. '.' ' . . ' " (Vie~edesegúrida Dá~lna) ,' -::-Llegó 'de Alicante elindus· ñorVéi\ María de, 101? An~eles " metros ~o r se·g~lldo. , ' qll~.' pr~Cisa.,,¡~n;éel dla 25 tie. tripl don Jqsé Ballester. " '. Gónzález Suár~z; \ d.on Gabriel Las gónrJolas, de gran -·ca'pa· , .' ~Marcb6 a Madrid el Co-, Tabares. :Martín con la señorita od¡d, po. d r á n transportar /le pr,evista SIl ar,ribada el ",:00- mandante de Infanteria don Fu; Carolina Goniá.lez. Viera; don mera.' Suponemos que los ' pa. basta la rima ti más de . 30J . sa;eros velZd;á/lellcaral7lado.~ nandoValdés Sancho. . Antonio Hernández VelázQuez \ ';: cursionistas en una hora > hasta'enlospalos'y ~en.las , 'es. ' : ..:.;.;Para Santa Cruz de LaPal· con la 'señorita María L . Man; (¡ Ttcnicos d~ la casa . alemana '. cotillas. ': ;. ' " ' ,' ... . ." ma, Peninstila y extranjero, la chado: Peñate. S e efectuaron Hteh l, éonstructora de los' . ' señorita 'M'lria del Carmen Gua otros dos matrimonios, no íns· unos tlleféricos venezolanos . Como pru~ba,4e/interés.que dalupe Luzárdo_ ,", .. , " : ' crltos aún al pllbíi'cHresta nola, e Pico de Midi y Maripérez, de . e ,n "e l.. arcIZl!,~e¡ago . desl?zerta , -Para pasar una temporada ', ENFERMOS. ·~ Ha experi· Cara cas ,' en su reciente est<lil· sl~mpre esta (lesta" ar!e~ilef1a, ,en hl isJa llegó ele Barcelona menti)dom~ioria, en la enfer· " ci en T ~ n~rife, revisaron y ac· dlremosque ya ' /lO ~.se e.n.cue~z· doña, Eufrosina Eernández ,de medad que, padece , un pequeño • ali zaron elproy?clo , supri· tra una.sola p.'aza ~ en ' ,!lIlgun Ribas. . _. . " , 1 . "! ' hijó d., don, J()sé ,Antonio Ma. miend o algunas bases V refor,h otellll pensl~fl de la cludad'_Llegó de Las Palmas doña rrero Pérez. . , ¡ . and o otras, en virtud de ' la f!asta aqlu . f}uestro comen- Hortensia Diaz Navarro.' '. " '. FIN DE . CA~RERA.-En la ti 'feniea en esta c1:!se de a pára~ I . tarLO de hoy, que cer~amos co,! I \ NATALlCIOS.~En esta cíu. Universidad de LH Laguna ha ,) IQs. E l p;,esu pUl'sto demon.taie I~ eSl?eranza de que estas .dejl., dad ha dado él luz' una . niña .la terminado los e,studios de Iicet:· St deva a 30 millones de peseClenCIaS vay,an desapate~lendo s~ñora esposa de don Salvador Ciada en Filosofía y Letras, la i, tas y só10falta 'acometer 1a I en el transcllrsodelos anos, González Núf.iez de soltera Ma' sp.ñ'oriti\ Luz Marina Sangínés o bra. .: ' OUITO .ría del Carmeni~od'ríguez Fér- Noda. ~' ." " : . i ; " - (! . .:, " , ESTUDIANTES.~En Tenerl , nánde7. . -: . '. : -También ha, dado a luz / ud fe hllaprobado el orimer curso , " . 'cvlene4e 'págína tercera varón, doña Maria del Carmen ,lela carré.ra ' de DÚ,echo do~ , . ' e . . .'. ' .' ,. . )1 Reguera de . Rodríguez. . . ' \ \ . D0l!lir¡g() .' 1uap ,Martlllez Rodn b ogar también es niño: . , ¡aL luz que mueves los mundos . . ' -Asimismo dio "luz una 'ni- guez:' ,~:' , ' ',; _ ' . con los manos de',lo. s ~ue!tos!' \ .' .ña doñp Maria d~1 Carmen Gar; . :7Aprobaron el :Iercer ano de ·a.iqlilado de amor i , / ~omo ¡H. b?re<:ce~,te ,I~ílma,se c~a Martí~, es~osa ~e don Anto; l' Ma.giste. ri 9. do.n Ag. Ils.tín ro~res 4u4ándome por entero ';, ~ exhende ,v tiembla, baila y se 010 CoruJo TeJera ." ' " " .. .:!, García y d011, 'Manuel Agullar 1 E<¡ muy dificil hacer la anta- ramifica, huye' v vue)ve la poe· DEFUNCIO~ES:-·Desde Ma· Arel}clbia .·, ',: ". I ' . "1 logia poética de dor¡ Pedro. co- sl ll de Pedrc¡>erdór,n,ó ; ,'afirma drid nos llega la .noticia del fú.1 ~ ""'También ' ha 'aprobado el ,1 mo , somera . selección , de ' pea- e1. pr~c;tJ gioso ' crítico ' y, (léadé. lIecímientode . un . pequeño hí·¡primer año de la ' misma carre· . mas, pues por más qur- se intente. mko :Pe.rnáridez AI~agr9 ; ' .. jo, de4 meses d,: edad, ~el a.bo~lra.1 ,~s,eñ8dta Ti!aSanginés N?, '¡ por más que se escoji:! ' tal cual : - ArreCIfe ,re Lanzatot~, agosto gado . lanzarotenoy .dlrechv 0. , oa,yel~egt1ndo, ' don ' Agusttn '1 verso magi'stral, surgen tod0S a d P. 1959 .' del Hogar' Canario, ; don Jósé Garcfa ,R~II1lr,e1.. ' · 1. ' ,' " '! la vez con iguales preferencias. ~"E ':1;; ~ES.ALA'MAr-:iO~-A~us~mos j No es posible .otra 's ,a lud sin . . . ., ' . " (VI . dt ' t" á ' ) reCIbo ,del be~alat1'lano que nos 1 CQllocer toda su o.bra que, des, . . '" .: ~i~e.. ~" er,~e.r~: p}l~at;renv¡R 'desdeTe.nerife donf?el,- :,j ~~aciadamente agotada, ' viene res desprovi!1foS''' oe valor que pueda .e .~lstlr, , !I.bre.<~e~ .po,~tpfe·; I ! fín~SI~ilía Pérez ,-, dando' .Sgenta ; recia mandó el púbt¡cÜ'.q ué gus· es oarcen ~st1 ,m~~l~1 Y:,~n~!1~' pa· no~es .el aut~o hco y lea I com: de ;su,toma ,d,e posesión .de~ car.' tad eta'h : ~llblim~s' / rmlo.' dí,as, ra 'po :ler'; g~anJe.ar.seina simpa· panensmo, Y<l que sin esa act!." go ,de Delegado PróViri',d al de i Mas, no' basfaesaesperanza tía, dealQ'llien;sus:i ildulonerfa~ • .\'id~d~ las' cosas ' nuri~a ' podrjan .1a ¡AsoQia dóri!:Na,.cioJlal'> de In:,: de posib,les ',r eedíciones,; parque ca 'li,1si.em pre, mlltenfocad~s} cau ,~ncauza,r8e ~~Hel'cam}no ~~' <J~jl válidos {.eri-;-c,U'y~)i ))uivo ;~.de~s!ip(}, ¡ ,i nadie habrá d.e . sentiri¡ aut~ntica s;an ( es,~rag?s,~(~o.r.mes. ; , 1 :, ' . : perfé~ci6rH~~:;~ ~ ~\; ~II.'I": :~[:.¡f, ?IT le ;~e~,~~w,o$Jadá" cla$e f.:~~ ,:éxí~: . satisfacción hasta tanto· no ten- ~:\ , P()r \ conslgl,llentp,~ 'y¡ en con-; ! ¡ .,''')1 \ ¡:"~ reldt',~ )uhode '1?59,tos:{ . . ~~mqÜ~~!r'~, . j~S' ¡ manós . los .lí, S, eGil~ncia ' ,eSl nec~sar.fo ' co.mba· . ' . .' ; ' ;t i \.' ;; ' . ", ' ti\~~:t(l~~ltOSi .qU~.,.eI poeta tiene ti"~ !e.n~z.~ente;', DrQ. vis.t9S de las ;J~I~fon9 ' de,~A.NT.~~fI -'~ .:"ll\.' n" T-~n' i ~~. ' aó16¡i'(l(js,;En esta i1usi9n' con· .m~lOr.~S . I;l.r.ro,a ,!LQ~Ulol)or,a , .esa.' <::_¿' : " ~ ;ó 25 ' '6 i:J(~,;· ;At ) ~' . [/1" .. sistenüesirá 'pade'ilaá; "-:~' ~',·:· . perju,dicialplag~ ' para' que ast --_~ ' ,,- - . ' _ - _......' _ .,_." _. _.....-..._ _ _ _ _ _ . / .' . . " , . . f . ' .. ' .. ' Ploza d~ CánoycJI, 4 , (MA.DR~D) . Agencia en ' la. Palma. de G. C •. Triana . 91~1.o t w · '· .. ,. . . . F1ES TQ, S , el, .. , o mO'1 I mEDITACION 'DEL ••• e:o'M P,'A'. ,R' I SM:'-O'l ., ' , l t . . ·:[:., ea j;n· �MARTES, 4 DE !AGOST O 'Ds195 9 . ~ ~~~ ~ '........ - . ·•.... ......._ _ _ _ 1="'-=' ·__ "" . . ' r.!:,·~ . · ¡:';l ' ~ II lAVI'O'A¡!EN' ·f l·'·p·U"rRT·ol.Jtli ~ .,f' ' , . V . L , .>áglna 5 ..........·. ~w~~~~~ ...~.~-......... ""'~ ........... . ~.~~~ ~~, -:>' :: .~ s~··:,:;.:.'". _~,,- . . .4 SUCESOS , Halló la .: m~el'te -en Güeltb~ al anojOltse en {pOZO,', un' ex-Iguardia municipal de rIUTecife J , , l " . ·. :, &~~~t&; QUinc~ :m; I'G ndi a,-,'Y' cien to- un· facultades mentoles . ' Tenía perturbadoshasusDías exp orta da. a . 'Al arroja neloda. de . . ceb ada despué s se ev<Ídió del b l'rse en un pozo . ·I establ ecimie nto, burla nn~mco ro d ti encon' trado la ' muElt eP , otr a, 'u o. ,:. cia de lo:\enf erm t' Heiná ndé'zP érez,d t: 4S ' años, do la vigilan ellte al soltero , natura l : d e esta .isla, fOS, para tirarse nuevam UfrlillIJ halló 'donde en qué trab'aj abacn .G .ü era como aljIbe, ' \ . " " te" o propi~· marin ero, 'en ' un ba!'c: " ' . .Los porme nores de Este sudad de sU ,herma n 'o . , ' . \ '« onaveen» .: , . . · CeSiO, queoc urno seman ns paha se ya n . En anterio r ocasió ' MUCHR DEMANDR DE HIELO . .~ , ', . . , Ibía 't;::;\!;¡(~~ , sadas, nos han sido . facilita dos pozo mismo , ' al , do riiroja ' , ' ,. . , ' , '. ' . ,;: ; ' . .. : . 'b~ ..," . porpes caobi' cs ¡retién Il t>L ~ dos por , pierna raploa frtictur áridost > una : La . zdra de export aclOn de' I'r(l muncil al era lancha c. ' Ia C?S tao e '.A. fri<;:a. . ' . ',d 1. pita h:()s . un en ingresó o n s-, eu y o motiv . . !al](Jt(j s y !li e. Ion: s; ha ~ !n.tl·eH}? y qu e P 'l$ te,r iorme nle flletra ." " " .. , . '. Le.ion c:ido al caer de una el yele.' en.su bse Intel!s lva. Q,Ulpc.e n.,.1 fo rmadú p..nyat e de recro, nas cad~, rcmol , 'tntro . 1, ) unldéldes hansld ? enylélO as tI ,l- , Va l'9ulPd OO con , moder 'IU'" A,tUI 11 ro . " ' , . ICI~ ~taD' : ' i{' 29 s yen su ' puente de IJnJam~{]te a las Islas ' de Gra n lnstalaclOn~ _D, Anton to Dlaz. , taZ, ~ sonda etro, goni6m lleVé} mando .de do 'é.Ibor fe, , Canana y Tenen Alps Sde la tarde' d e l do min lefó- ~nos.na~ural y . v~cllJl)de/ Ttna ' o i¡erent~s moto~eleros . de' (;a- eléctri ca yestac iÓn raaiote entró en este puerto , re mol go ca· la en ' fs 1~:l10,n JO ,?a recibid ? ', ... , . , . , .. . ' ; uotajc. 'La deman da de" estos In~r.a , "Pe dro A n- ~ piedad raal.c aer de una bICicle ta d~!'u c~dopor la trafñé! , Irutos es bastan tecnns iderab le,/" , El lMona veeno p.spro ' pe s ca de ct> ' velero el , tonio' Pil- propIe dad , que monta~a, en la ¡se espera en las próxim as se, . de Mr, Kenne tch Draytc n e 250 tod ~ ias) <Astur fe Arreci del cerca , inglés carrett> ra ,c!c,1 ,Cant? manas un impor tante' increm en: I cher. hijo del 'expor tador del "r ma dad propie s, nelada · rtél. [nfante de l Cuurle . ' ,! .. " . ' 1de frutos, . residen fe eJ1Gr an uu ' lo en su salída : El' vehícu lo I¡opez ó ~cn . ~~a dor lpcai don Pedro Márq 'este ., . Tambi én han sido 'enviad as Canari a Mr . . Pilrhe r, En , . l , ' o Camej ael? n camIó queulI aña el súbdit o ' gl'an piedra : Con destin o a la. indust ria cer: viaje le' arnmp La opertlc lón de ; cmo !que s~ ntine Graf, y ab~ndonada en el centro dc Iv Consta Mr. suizo s, a'yore islasm las vecera d e con detcrm inadils difj - . efectuó ,:: :u qul' vía, ~ayerldo , !w oc?pa ntealf ~: ~nos cien mil ,k ilos de cebad~ trf'S marine ros españo les,siones ido , r.1 mal ' c ~ t a d o LSd€b cultad ta,ur. En .. tul,o desen. o I~ privad p.xcur ;' ae produc ción lanzar oteña , / ' , rpaliza rondiv.ersa'1 <Asturi i:ls» sufri~ El " ' . ' XI qu~ . por alll ~Hculnb~ f\le del r~¡¡r . . : PAJA PARA : EMPA QUET ADO alinte rior, cuand o se dlagua de V13 u,n~ dor.de l A las 9'30 del. l'ábad o contí- co~d~cld~ a A·:,¿clf~ ~n . DE PLATA NOS , . , ! . puert? es~e a ngla . ~e~hc3 Ia r.e ebl? ,a SIstenc . ' . _ _ _ _-¡ ; En las primer as ho.ras de la ¡ niló vi?jP a AgarH r, l RES .{\ . Mejo ran la. ,Y,l dlma . de _ _ ....;.. _ ~ madrug ada de! martes tue def;',' BARC OS PENIN SULA S' . ' . ' do. G.ccid ente. . , pachado para Las. Palma s el 1 , . REfRESCAR.N.EVJ;!:R~ , y . Han expen menta donot ab!e dlas s ultlmo les Dll~ante ' vapor merca nte . "'Rto Sarela •., . en e. aSlno J ' l s uedfa ionesq ,Jasles íade égimen mejor -{ qu 'e condu cía 'c on clpl'tin ó ' a ccmocons~cuenciadelr 1: ' ; ..." . . " nte accide en on sufrier es pasad los ' aquel merca do . unas 300 ton~- de ' a1i'1io~ han sido varios das .han resulta do ammél. uy 'Ra-M don o que de carrete ra el médíc ladas de sal, 600 pacas de pa'- pesque ros de la Peníns ula adas el sábado celp.br fiestas las es: eJ y León de o'rt Betanc fael para too ' ja para empaq uetado de pláth- hRn Vf'"ido a Arr~cjfe Ca~ino de esta . ,el . ' en ~o domin Y hielo necesa rio él fió de tudiant p. don T uan Bp.tan cortLó 'D OS Y 300 saoos de harina de mar el ~or los eszad,as orga~]i tal, i cap, cs trated sido ti,no p'ez, quiene s han : p,esc,ado confec ci?nad a en las IIp{!ar a sus 'Puerto s ' de.d~s S de LansltarlO untver ;tes tudla s. Palma Las de' cHnica una en con pI pescad o en condIC IOnes, .. labrlca s de Arrpcl f". _ . " , zarote Dentr o de : su graved ad : tam. EL ·RIO MERO o ' CON · tON~ ya que)a fperza dei viento less bién El patIO de la sor;led ad se. haha experi menta do .mejor ía erable consid ' s retrasó ; SERVA~ D~>PESCADO PARA ori~ina engal~nado con moflvo s liaba don , Mo'jón El de tario el ,propie . VIGO " .' . .,. .... ' de tief!1po en su nave,g ació.n. . chlcho rros" n~s'ls, repesca: de la que na- Juan Pedro ' Betanc ort, . Entre l}a carga genpraJ , Qu~ la ., Entre lo!: harcos mencIo tanto los chICOS ~o- . y elc., des, a fractur s:Jfrió a seman re· última pasada se=:1ana condu jo :,é.1.mer- do~ fi~uriJn , 'os siguÍl: ntes:cA ' típicos . tra 'l es ludan par- de la base del ' cráneo ~ al caer las /chicas e~?te <Río Mero. , para :ii\ ,·re · nah, dp. Málag'R , con una mucha chas la.s y, ~os marine de ' , ba, c~- del caball o que monta Iban torada s .·. ~Ion gallega,~ig~rabaunapar- tí.(f;j df'· 37.ton pladas depes e-, veJnt ,unas -, <marlt , !ida de 600 calas dI' r.onse rvas dllla, merl(l zRY peces Arreci fe hoyan teni . con el gorro de pescad ores de la Se repost ó de arriba da ,: ae pescad o (calam a'res " á'fún, l1o~ y (lp.sORdaso. das rse a otros puer- Gracio sa, tan de moda actualdesvia de agua; do que :: Donito y sardin a) pr6duc tos éla- hielo V q' tonela . . ./ . .. ' mente, to- tos para llenar sus nevera s ; ::Dorados por la firma ' r;omer cíil «A~zú;j o,matr lcula de Vigo, zadas amerll fueron fiestas Las indusal Pese aque la princip :de esta plaza ROCelr, S. A, ' :. mó 2 to,ú'Ia das de hielo y 5 de tria <fría -local haveh idotra - r,or los tríos <Padilla o. y ,Cab,re Vo·lnn tad,. de Tarifa; f: Otras im portan tes re~esasde 'aQ;fa; <Mi resulta ndo elegId a .Retní1 dp Oro>, cie Alican te¡ bajand o sin interru pción d-Ia y ra" zón cC:ah" aron f'xport se 'rvas COl-lsl: . Istas Chalan ista o la señ!lri ta! los d~ su . año, el ' todo e Molin a",'tam bién de noche ' du;ant :.;a la Peníns ula en los .último s cFranr .ísco «Eleut n López Herhá nde7 .' Carme erio Alcara zJ, r.apaci dad de produc ción 20·to- Mary .. días, Con transb ordo en LasPal , Alicante> V e le permit , .. Estos úHimc1!! tropez aron con rielada s diaria s-no . . ' " . . mas. l. ciente , demfln la.¡cre cer. satisfa , ~ dlspo • para narles (i!fi~lI Qrfl"p~ ' TO . YATE INGLE S EN /PUER S~gunda r:e láci6n ¡ él~ . est/ u;" . dada la ' da _. Afortu nadam en'te hll ~ido . Sobre ltls'6 delat arded el Tl"r rfplhi" lo necesa rio, ~ que han aproba do cur-: diante sus oducto yaauto riZ3da' para amplíé lr' , miércole~ elltró ~n 1puert qel ya- Rran.o l'mand a ·de esíepr etos de Bachil lerato .. compl ) sos se ,q'ue mejora sU ,actua l instalaciqri~R, de ,En.:" I~de recreo de b'an,de ra ' hritri'. 011'" h"'cp insufic ien)e , . Inici~rá : enfel:ha ' Que 'darem os eQ el Institu to Nacio nalcapita l: .. nlca <Mona veen:t, ¡ qu~ prc?ced (a nrOI'!ti rri(¡n" . ': , ",' , . ~" esta Qe Media a sefianz ' !l. ICIEN TE PROD UCCJO N ti conoc er a nuestr os ler.tore s Fajú~~ aeLas Palma s . Mome nto$ ' des· INSUF ,--:-Lui AÑO ER TERC , ' · MBAR ·DESE TES RTAN IMPO ¡, . ' : :.: . pués quedó apclad o ,"'n ;,la I dár·- , . ,: ¡ , , ; '< DEBI ELO ,; h,\2 s, 2 n ' y ' ~ .a;~ . hie· . , QUES DESA RDIN AS',: :\' do Spfnol a 4 de 7 escase ' e notabl fa s E' . ; r Parado ' al , r"junto sena ir¡terio Perdor rio, . 3 ,m quez Veláz Jo~é rdé ocale ágrá~', ' ,tas tres fátúiéa-~'j .. F' x""' Pé rez, Nací.o nal. . ' , ._,. " .., ," ~ , :...~. :. 19,/que próxim a'Ínent e 's'i ña de ;elabor aciÓn de sardíl iasenc on i h . s, 4 n y "2 a;e,li ,1 . , al. inicia 'rs'p' .' la, Campa . . 'v;:trá saem. una .hermo .. d~, trata , s~ ' 3 ''' ' 4 2 ) " h , . 1 1I \ p ' do d,bitn 'ó b.s '.. ~ úian·!a n , y , , 8;, ha 'se r va :" c'oritit 1 ;i'nsu arrj · a,. l m ... ¡j s ¡ . , a';'ta7f1rtp.' por .la '. pintad . ~total , j '2 (>; Castitl ' ,. , dél údez . {T ,Berm 3 mef!tp Juan e~ta ! bl ' n d e' auarcaCI ·' pes.im pór.tar tt'e's ' catJtid~:df'~';a . e, a nco, e 1 met~O~ ?~' re'.s- id a do ' IUJ!~r ~ ,'que varios ,e~p,e. cl~'lq~~~·S'r~!~.i' P()bS~~a. .," ,se- s,6 TÍ y 2a;Jo.acf uíri Pastbr :~'Uá~ ada'su 8nuncl (enfan que . Ig,r. ~: ,que d~r.ant~. l,a. ultlP1.,t~?tA, qpel0S Ap,lfdon } ·· , 1: sl'· 6H rez d e .. e .r p ,. .. a : . . .Y f.I . . ~ . oz, , .. a . . . so .' ' 1, 1. '''.':.b'' . • ' · ~ "·'. ; ' l.~, 'i l1 ,. ,c~l'!) '.A"'l. tfA;~~ ~ , SplOola. 4 ' ~ y 6 ; a;.~ · ndez . Her~á .. ' '¡ . .. .~ua~o~ rel,~i~ m,?~Cl ~ , ' . . ' , ' c ' y : , • n ' . ,4 . ' .. s~ .e.W7':nda~~cíaty'~h.c~nte: ..Je~ Enriq'ueMarHn~abrera ' ~ " ''' ~ ,J ., ., ., ' .;'; , .. . . ' ''' :. ' ~': "'/ Á ' ~. .,, : fLeón 'de H· MánV 'Jtiá'ri ~~a~ 68 •.,·y , P.p,d~r~J , d~;;J38 .I I5U~~~r·Pr~l'l~'.Jóa C<?L0R.~S, . , (:~.N M. uICOS .·b ..'. . ', '3 n'-" y" 7 ';"a. " . 1 ..·,. 1" , . , R Mii'á·-' ·: .. ' , ..,. , ,.recor huin Franco de ' te , 0 ayns, . ~ darat odasu vldaU ·;· ' . . . ' . . Unfilm , que ., f~M'¡{~ Sal,' p'tJJ'o y' horinade pescado embarcó el «Ríb Sarela .. ,¡\&&i~j Zarp ó para ,A. gadir el yate britán ico\ de re- ". " qeo m l I 1 r" .:: ' . I ' ..... I I I I chalanistos Lo fiesta de los I( . I a An ESTU DI . TES . m flota :" ;\" '- I'J(",, '. , " 'l ' ar',' ' "¡N p·RUI--g-¡II.' ·.:eJd~l1:f ó8~:b3f~~~~t~~~e.aJc~~~~. G·R .. . . a:: '.' 1 . . . . Molina,. Pr1me rprem lO en e ulhmo Fesh:v al de. Canne s . de Tarifa y cMaría de J . . --' , ' .' I riy34a¡Fe6Iip~: I . . ' . I �Pcíglna 6 _ _ _ _ _ . .¡......_ _.......~J.. - , 4 DE AGOSTO DB 1959 . __ . ........"'''-~~~~~~q. MARTES, ·..,..,....;."'"'C>....,.~tIO,~.i<5·~ . . . . .AII!"Iiro..crQlft!'JU"Ar.I~~,.",..,.,,· .,.:tMCt::r~ ~\!"'1'2:~ oSn'... ~•.a~""'".~~~~~ L,A z«er Por ,GUILLERMO TOPHAM El coso de'un tricido tándblo, !a través , de 1 a calle pliar el horario de iluminación ,Emisora en Lo Palmo En diferentes ocasiones nos principal-y ahora también por en ' lluestro primer pa' ea pÚb !i· Bl:IjoeI titu!u ' ~ Parece que vaemos ocupado se señllar ella avenida del Generalísimo, co, según acunseje,radd época l1JOS tener <voz propia», el ~ li gr o qlle representan para la por haberse habililado un al- dd año. ' ,'., " , , ' incél'l lsab1eperiodista palmero ir ula cióll esos triciclos con- macén ' ce~ca de -El Reducto- , «Lo Tarde» y los correíllos ' , Domírgc)' A r: osta Pérez escribe :iJos por jóvene~ irrespon- con élconsiguiente regUero de ,Un <,d onante» ,~nof , imo-qué en, cDiario .de AVisos»' un aerós . ll li S, e n su mayoria niños. malqs olores. ,\ , ' (, ' poco nos gustan )os'ar¡órJímos ,· nita que empIt'i<tasí: "El unun· r)rJc retilmente hace u nO!1 ¿No podría pa'vimenlarse la nos envía para ' ~U p\lbli('aciór~ do nos lIella de regocijo, Es cUas luimos testigos del siguien- calle Paz Peroza para desviar en ANTENA el sigui"nte su!:'I, ti" afluncio qué S(1bl'epil~a la ' ~b :cho , ocurrido t>n , el cruce por allí el tráfico de, dichos ca· to aparecido e11 "f..a Tarde;, de prOIllt':-;a . Varnos a teller «voz ~ ,,, 'calle G~nerJI, Goded con miones? ,'; ,' ' " Tenerife! ' propia>, Dentro :de derto espa· L~ ó n y Castillo: Un triciclo, y yaque de malos olores hi;l' cAlguien seha acercado a cio de' tiempo la; emisora sindi· cond UCIdO por un niño dé doce blamos, nps parece que va ~ien- nosotros paraquf'j ;u se - de 'la cal dará nrincioio a sus activi- o s, qu ~ en su interior lleva · no hora de que ' las industrias excesiv/';: carga "hunli'lpa qt:sse dildes. Síntcmá , clarO y rotuno -l asómbrens?l- a tres pe· locales de sub~roductos, algu. les 'echa a los correíllos ínler do: :¡~ solícita personal paia ~ ñine:;, dos v,'arónes y \lila nas en péríódo de ampliación, insulares. , INo hay derecho a a:]llélla . Un personal que ha de tmbr a, el mayor dEi'los cuales s,e ocupen de hallar ~na fór~u- tratar as! (l losl p0bres vapo , sufrír' un Cur~() y el correspon· O rebasaba los cinco años. El la d e cerr,ar é he~mélicamente res-, nos dij0. , \' diente ,examen,. , » joven conductor, distrf.tldo, no sus tan~ues-como 5; hace en ' Al , oarzc.er, en t:I n rer.iente ¿Cuándo podremos decir lo sabeOlo3 por qué circunstancia otras Ciudades y ., paises-para viaje Las Palmas. T\.'nerife, el mismo en Arrecife? Si está au· no pud ) ~vitar que el vehiclll, ~ I ,e~itaresos ,desa g radab,ilfSim,OS -Ciudad de, Mahón» ¡amó unos ',: íorizada s:u creac;:ión ¿por qué se acerc:\se peligrosamente a e IOsoporlables .~Iores Que ln- 160 pasajeros :en cl1bieda.No no se crf'a? , l . la rued.:i d~lanterade una Ci)' va~en la poblaclOn de costado había forma r1e ,respirar la sa Los 42 camisolas .de Didí m iODelU , ~argad~ ,el e ' sal, que do a ¡costado cada vez que el ludable brisa , miHirJH . Pero 'en (' En '" Brasil ha , sido dete.lido afortulladam~nte avanzab a a viento sopla del Este. el eLa~zarote~" agrf'gé1 , nllest:ol ul1 ,ciudada~o a ,c,usado ~~ ,;en, ~scasa vt:locidád, por cuyo mo·Muy bien ,está que)odosnos co.munrc.ante, ~~ . COSé} es aurt der la camIsola que utrilzo el 11" 0 no hubo ~u~ lament~r nln- esforcemas en , p'rot~.ier a las i 1- mas currosa, SI '!l(' tOTnil nn p,\- , ir¡cotiiabl{' DidLen los ~\timos gún accidente. " , ' du.str.ias, pero mu~ bien ~starfa marote, no hay manl'ra de salir Cam oebnatos Mundial?s deSue' ¿Por Qué exigir)antos reqni· a~lmlsmo qu~ I¡;¡s lI1du.stnas .ty' luego a ,cubierla. Algunos ca· cia. Pero lo curioso del coso es sitos a los , cQoferes (cosa que VIeran la debIda conslderac:on ma~eros y tripul~nles s e ven que el s'usoc1icho ciudad¡mo no DO S p3rece muy bien) y por el con la ciudad, frecuentemente obll!{ados a 'dormrr en las ,escil se ,Ji11iló ti vender una sola ca. co;) tiario a esto~ ' muchachos visitada ya' por forasteros, Que leriIlas, ~ si , usten qui~re -salir mis;ola ' :de ' Dldí; sino ,que, iOJ' ·Iriciclhlas» se lead"Íaen abo son los primeros en protestar a ver que,noGhe h;¡ce, (¡ene que buiJo de ' U1 eespíritu comer. sol uta libertad para que áitden de eSl,as anomallas. \ pasar sobre Sl1:S "c:ad~v{':es.:.,» dalA de ela~go alcance», colo. ' y corran a sus an~l~lIs poi' las , S,i n O don t ó I O g o ' A esto h2rno~ d~ anarirr n,ns· có tranquilamente entre su pa. calle s de la poblaclOn. con las En Arrecife existen 12 mécJi- otros que un Dl ,<;ñl~ro riel eGo· rroquiíl atrás 41 camisolas de g dvei consecuencias Que ,para co s ejerciendo: 's u orofesión. mer;u tuvo ,que desvestirse ' fue~ Didí. Como cada una la vendió Idos pu¿den traer su poca ex· EXlctilmente un médico Dor ca_Ira de su Cfl~arote porque ~, a 6000 p~se(as; ' resulta que el ~er ien cia, ~~ corta , edad, s u da mil habitantes. Odontólogos, Idsómbr.e~sel - Sil ' ¡>~IJtura r.o I ciud,adilno de marra!'. se embolo tr r lsp:>I15abl~ld~d y su comple- sin errlbargo. no hay más que I~ perrult,ra. hacerlo )onlo ~ , lfl sil'ó oe bU,e nas a primeras 25~ lo desconoc~mlento ,de: las re-/ llno , Eq, dedr; ninguno, desdp. ' Irtera. ¿Vla 1r ro muy 11l~go . : c~- mil1inrlas pesetas. " glas del tráftr,o? ' ,. hace mas ,cie un ines~ en Que el marote mIlY ,ccrto? I cQ lIII() sa,, ~ ,r,asotros,francamen te, n,o Una acero desgraciado , titular trasladó 'su..: resiáencia sabemos a quién achacar mas A f1 e,nas observerno$ un p0CO a TenerHe; .;, ' , ' ' So'l~fll-ay cvl¡:i'a, que ,as vendió. o a n.ls d,aremos cuenta de que las Ahora, pues, se 'da 'el ca~o " .. los .aficionados», que las ad· ,1(udrde nuestra calle 'princi- curioso de , que 10'5 '35.000 ha.'I' Quidéron: I p d-excepto algún sector-son bitantes qu e p~eblan la isla ~"-.---";"'-_._---las má, ~ deterioradas e impre- tendrán que esperar paciente· l' Se pr~ci.a ' tlentables de cuanta3 existen en mente a que un, médico denlislas vías urbanas del centro de ta se d~cirla a p~dird~stino en . Señorita buena pI'esencia. la ciudad. Pero h~y un ' trozo, Arrecife, y mientras , tanto ten. , ,',Para informes calle CanalecOJcretamenteel comprendido ciremos que , aguantar irreme-, ,, ! . j~ .s ~ l~. entre el bar La Marina l y ultra- ciiablemente los dolores d~ mue ~':'-";""_ _ _ _ _ _ _ _--' a J , ', I o /" :' o I una... sl '(11 Mueb"I,e''S'''(Il'B,RfR't\" I m HinosGüada,lupe, Que está he,ch') un ' verdadero, desastre: desniveles, montículos, remiendos, hoyos, etc,. aumentados aho~a con,', la de~a p,a,riciÓ, n . del surtidor d~ gasoltna :que alh se t'ncop.tl'aba instalado. N o s e mién~ exp!ica lógicamente que : tras la ciudad se renueva y Sé 'r~moza ~in ces,ar en ~~centro y sU'J ba~rtadas, nose P?nga urgenleJlO a esaanom~,ha.cuy.~s p.f~ctos no ! p.asan, ?esaperclblrlos, por ~a~le por liallarseesa! I ~cer,a e? .la~ ~lsrpa ; entrad~ ,de lasy los fiemo nes ', a menos G,ueoptemos por marchar ~ Las Palmas, ' c o ti 'e',1 consiglliente perj~iclo ent.9dos .los 6rdene~, ' prin ,ci ~alme,' uteen ,e,.1económi- ' asegúrese dque adqui,re ca .. ' . ' , ' , " "" , ' . , , ,-/ , " La luz del Parque , '. , lo mejor. , ,.' ; , l , El motivo del corte de fuz , . Ventas /en calle, (uba, núm, 1. 'r , To ' Iler,' 'd'e ' Co','r'p'l'nter,l'a. n nrrecl'fe , . ' " , ~ . _ _ _ _ __ en~:7.'oml"C~DUlUl~ d~terminado , seclor: d~I , Parque , ~" .. ""b'" " , ·s' E',':,"NE'CESITR --.- F'U.... n r. R'ARI 'PLAN'CHADO' RA f1N,Sr~RRE" "S. ',A· BOl· «LH',' CUESTR)) Municipdl desde;: la~ , .10 ,Je .la. A .Aocheobede<:;e a qu~ ese,tendi 7 ' 1 . [1: : " A" " " do .está ,co,neCfado ,8;" u,n a"? pliq , JI" !J "' ! ' ", ' .. " ( ',' , I f" nú~ero de i calles,¡ ~ó: 'qu~ ',qyiere A?I,Ct:~O BAnRIOS : PAR~I~~A ~~~ttenl~" par" e~p. eo I!~. n or decl~ , que .el, p~r ¡ d~ h0.ra:s , p~ Ser~ici~.particula .. e."y para ' <" t mes esto Admlnutroclon pr6rrogaert i I,a " lumtna.clón , re' ~ ' j ; asegu .. cidosde, ' " " ,l,jt;e~~:d~~r~~'(alle~y' los{~' ii~res ~i~~~~t~~f~?~'S~,~~1~;1~A(e~~~~ r i, '! 11. Sada ~,ez a':1,ment~< eo!1 ,nll ,S- l>olsQ,de pe.~et~s~ , ti ,,; (a,lIa CoronetBen •• ,2', '". . . . •• . : ' . " . ,' lra ,c!ud~,dtrJ, d~~~h]p~rqule d~ '" ~ró?,lm,a: y~)af~,~h~ ~~ ~n,~ ARRECIFE" ,\P.~!lhyOS. Merl.ndaf.(~quI' nesca~~ s~l!aa~. y, e.n . ,lil~,to,pa- tr~pa ~~ SU)vlqp~e,r~~ , n!Je~~~ , " _ _ ':"'" ' " " .ta.ta,.a. f,e,sc __ y ... arIlCO/. f /( l'mpren t~ , ~ 1.)1\ 'i~;G~' U '" ID"!'" [-~U'- 'plESe;~id~i p~r ' el 'p:o'pulo,' barman"FlO. b~ t\ R ' ENCIO' " [Ir';' 'pi , ' .. ' , t~ S~tbpro,du".cfO, ~!' :a\~u~, '~, , ~n , ~~¡"¡ arqla, s", l~ }.n~,a, ~,a, c\~.n, ~!~,, ~~r}fCa,' tado, d.e verd~~era~ddcom:~OSI~' detP~,qu~:s,e ,h;¡;9~,~~.d.!~.ar~, y: ci()U. A :p~s~L.~e 'i epo; 'll~~ ca-, Be~~.,~?~o,~ce,!I! ~'~'~~?fo, : ~~n )~,s,9~ , miondaS ,con,tiril1~tt'lran~por~' mSi,Y,or~s,ga.~.t?;St.:se DUf(Ja 'a#l,f , . ,' ' ~ : rr teléfono, 256. _ : ' ' .Ca, é, ~ : er~z Galdos (barrlt de. EH9mo) �I ___ 4__ __ -U____ ______________________________ DE AGOSTO DE.M1959 ~ ~ __ ~."~·~ · ~~~~~ __ __________ a ________....____. u__ ~' ~ ____~ ' ·Pá~ina ~wA~ · _ ' M'~-= __ 7 tlOXEO ml,o~), ' de ~a' Pal':""a., conte~d'er~ ' con G&RCIA, ' sobcampeón\ de , España" se 'enfrentOl'ó con Rroñoel . una .elecciónde e.ta i.la en ',la. . , . " próximo día 14 , . prqxil~'a.: , fieltai .' En u~.áYerl'ad~ organizada por ~~C~ ,D. L~nzarote ,. ' . , de las fiestas de Con motivo to, el C,;D. Torreiavega ha rtado ,tres 'encuentrosáe Canaria entre el equipo bo», de Las Palmas,~y una ión de esta isla. : tedeporte .entre los que figuran el Pollo de 'Anzo (capitán), Camurrita, Carlos Cabrera', ,Pollo de Arenales, etc., luchadores to dos conocidos en Lanzarote ' por su valiay nobleza. ' , ') I La selección I o c al · estará Como" uno ' de ·Ios números' matrh n'ulo en , una reunión cecentrales de la .Fiesta del De- i lebr(1da en Arr,,'cife meses pasaporte. que cada año celebra a I do~. , i mediado 'deVmes actual ele. D' El resto del programa, en ,el f ' Lanzarote, igura ; una velada de que harán su plesenlación nueboxeo ' que ofrecerá el grán ali- vas valores islf' ños, lo daremos cien'ce de presentar, . en el com- i'1r.onocer opodUnamenll? :, R ' HDlnCIlvns>, ;>. n integrada por luchadores d e bate de fondo,' al p":gil' granea: «'RE~'nS Lanzarote, entre ellos Pollo de narío ' García, sllbcampeón de 1.\ rt 11 Arrecife actualmente fichado España en su peso, con el pOpll' (AlfONSO DE ASCANJO) \ por el 5a·n (Jregorio de Telde-, lar boxe'ador laflzarotfño Ara- Un libro q lí e , debe leer todo . pollo de Máguez, ya 'residiendo I ña, que ,: tanto ha ml:'jorado !<u ... . l'anz:.lrotfño .. ' ' . en' su pueblo natal, Curbelo J, forma, en peleas ef~ctuadas re- Pare! eneargOf<: GUIllermo To , (de ' Uga) que' se desplazar,á ex- cientemente' en ~enerife: " " " " . . 1 pham, Ag~nt-e ~omercjal role~ profeso desde las Palmas, Eva. Estos muchachos h le leron . ' glaclo, Telefonfl, 140 .. risto Perdomo, etc. .. '. ' Se JlTevén pues jornadas! de gran aliciente e interés ya qU2 estós encuentros h an d e ser l a pugna noble y deportiva entre dos islas, ; que d!rá l a última palabra sobre la potencialidad actual de, la lu'cha canaria lan: , zaroteña. ? " . ' . . ) En próximasedi~iones dare~ mos a conocer nuevos defa!les , de este magno acontecimiento dep'o rtivo insular, que . hades,. . , CAMURRIT A.. . ' , pertado extré:ordinarla expecta. ;¡ el.conjunto crumbista) fí- <:ión en todos : los pueblos \le n destacaqos ases de . Lanzarote. ' "." es- Ieah·o-Ciné UJANDENestrena . hoy «Cuatro cara, del Oe.te}) I conocido y admirado a"tor:quc cimas esto, porqne.~CUATROC",,­ iadas actuaciones ante , la cá-, nos hit venido of,eciendo, ~ e­ ~us bien ganados laureles en sus más 1'9pechlculares Interonee: .CUATRO CARAS DEl.. >. Es ésta ,una pellcula que dose de la répetida línea 81'por multitild de cintas. de este • tiene algo nuevo que ', ofrey que logrará ' inter~sar, 1'0 soe a Jos públicos devotos (\el m>, sino a aquellos que busauténtica calidad cinematoen cualquier producción. De- RAS DEL OESTt- vIena avnlada por IB8 expertns orienttlc1ones que ha Sd· bido ' imprimirle .. un. director de las característic/ls de Alfred Oreen, y por un reparl0 de oulénlicas "primeraa fi, guras del cine IImericanb, tales .;omo Joel Me. Crea, France's Dee'; Chllrles Blckford, etc. Con estos anteceaente~ no creemos necesalio hacer hincapié en los atrllctivos de uno p~\icula que, sin duda, ha de adquirir gran, popularidad entre lo~ más vadados sectores de público, (R) , ~--------------~-------------------------- E.cuela ,:d'e Concluct·ore. A .. V I S O . PROXIMOSEXAMENES . MUY· PRONTO, IUAMENES DE PRIMERA nnSf,· . . - \.. 1 , Informes, Leóny Castillo,.14 : . , . ';'T~léfono,,,44. ~~------~~---------------------~------------- Ctme lIL111' HJIIO' A», ' .Cielito lindo> ', .Jalisc:o>, ,Mi tiérIa tmjicana> y . otras lihdas .'canciones · . andaluzas y aztecas ' .. ' (TO(10~ los puulicos) , · " ·Pantalla, Panorámica , . Sensacional reposición de la Metro Pel~sulas que proyellará este lo. Goldwyn Mayér cal (lt:raríte la presente semana HOY MARTES, 7'30 y 10'30 . U [1( [ , En magnifico COLOR ILu más di v ertidv, llujOba y . esp~ct¡¡­ 'rulArTevisla mu~ic81 ,. por Orace Kelly y Stewart Granger. La'apasionante historia de un audaz BRO aventurero en bueca de Ut: tesoro de '[ L\ /l' . esmeraldas . ) Color por TEC;H~)COLOR por Tony Martin y':llne Leigh · Nnn'o " (Todos lo s'públicos) . ca ha salido de los esludios cinema- SAJ3 .>\DO, a las 7'30 y 10'30 ' . tográticos una pl'lirllla tl'1I sorplen- Jamá~ en la vida volverá usted a ver ' . ,. . denle y mllravillosa ., .' una pellcula corno esta . " (Autorizada "mayores) Un extraordinario film de George Cu. , . , " . kor ' ., , PANORAMIC - COLOR DE LUXE PARAMAmIMO~IO por Oary Cooper,. Dorethy Mc Ouire por,~lley HOlliday y Aldo, Hay. Dos v la presentación de;t\I\lhony Pelkins meses de ',0vI2ZgC', dos semanas de Uno peliculu que /l todos ios directoluna de mi~l, do.s anos de pa7. conyu· res le hubierl;' gll~tadorealizar, pero . gal... y luego IIPI guerral . sólo pudo hacer Williarll Wyler.VlIel . . "1 , (Autorizada mayores) ve la Metro Ooldwyn Mayer con la . plIjar:za de anl<,ño Un ala rOe de belll'zil y de {{racia (Autorizada mayores) nor Flores y Félix MUY PRMOTOO .Veracruz>. , cLa novia ' del puerto>, . ' . \; - <:(11 fUE'-O vrnDr: lU([S DE 'UUJ'Y '.LA GRAn PRUEBA CHICA , . MA'RI ( RUl ' L~la Go~zále2' I . :· y DI (K' .' B ,MIN rs TER IOdeA GR I (U["lUR '! , ' SERVICIO NACIONAL del \ TRIGO ,'Jefatura Provincial de Las Palmas COMPRR DE CEBRDA y mAIZ . Desde el pióxÚno MARTES, 'día 4 de Agosto. este S. N. T. comprala,l;ebada y maiz que voluntariamente le ofrezcan las agricultores, al precio de pesetas 3'40 y 4'00, respectivamente. en el almacén situado en est,l Capital. calle Garcia Escá'Tlez (Cuar~ .teles). ; ' :', , . '. , . . , ' , Etz la Hermandad Sindical y Ju.ntas locales de los pueblos del interior .de la isla serán informados de las impresos y condi· , '. , ciones para la entrega. , . . ' . Arrecife de Lanzarote, 30 de ¡alío' de 1959 . . , . EL JEFEDE LA GOMISION .. . ~ ¡¡VUELVE : LA METRO "¡GOLDWYN MJ(YEiÚ!Y : ' ---.,...---.,...---'--~ .P,e.entando ". :GARY ~OOPERe~·' "lAGRA~ , . , . I P:RUEBAII COLOR DE LUXE ,Con A"'tH()~!(P~RKIRSrla" Íft6 ... en.acio·na, ~.Y~lac"i6n'del cine 'd e,pué.de JQmeu Deoa SABADO ' !'~30 y '~ ·~O.30 anel 'cifte'~ATLANTIDA'" �P.._á_g_Í1_~a.... s_______________________________..;..___ ._---- (.)- C()~SAS D.E ,LAVIDA ·;" (.) Hizo uno declorocióll judicial' y se comió el po'pel donde . .I ;. . ' esta b .a escrita . . . . ROMA.-La Policía ha detenido a la hermana de un ladrón porq:.te ella se comió la declaración escrita de su interrogatorio . Yolanda ' Basilidi, de 23 años. habia s ,ido interrogada en la ' comisaria acerca de su hermano Agostino, ".e l Gordal, \ . . . ' . y ~ri vez de firm~,r el · documen- lO en que ha sido transcrita su declaracióri,se comió el papel y se lo ,trago. Yolapda ha sido acus,!da por -haberse res~tido a la Policía y por. haber destruídc documentos oficiales.. , .~_R__. . ._ ..__._._....M_'"I'''''~_~~I':',.,~_,E_,......A_G_O_~_T_~_~!~~ (OO< .• ' _ _ , " 1 ---~------- 7UkJ:.Ó,H.de1é~(J,tc . ~uentaque I CINE " B.::~eÍ\1ille,' ~I ' Se Cecil gran dIrector ya fallecido, probó a una joven ~spirante á actriz, excepcíonalmen.¡ ,te qelJa.AI terminar la prueba le dilo:· , ¡ . . . -Señorita, r.o Silbe usted hablar, no tiene ni¡]a más lige· ra idea de lósadem<Íncs ( y movimit:ntos, .careée de sentí· miento. y de/ expresión .. : Queda usted contratada. . ~:- • . " PE ;( TU R B A C ION Del farnoso ,director dI:! orquestá, ya fall~cído, Tos::anini, ' se. cuenta que no quería admitir ntujere~en los conjuntos oro I . .. .q,: U::~pa. loerS..·q·ue'>I\·.'a:z·o~·n·,.· I'nae' sr 't' r ·o· ?'~J~ 'p' r~(l.·u· r.,t>..·ron .'.· ' Curiosa denuncio en Las Palmas . D4S ,PALMAS.-El 'l!lle~O ,de ' que dos, aviones min'úsculo'l vola. :. L <. '-"" ~ unos reactores belga's,flegád'os de bancon ruido ensordecedor, «En-' , i -Porque siempre suponen una perturbación: si son gua.! Dakar, ha sido objeto de una Cll- tOllces '~ añadió- ,.' hice ' señales/ ' pas, perturban a .mis músicos, y si no loson ; me pertuban .a , , ¡osa de.nllncia.. que un ' ciudadano para que 'se elev.·aranl1l.á$, pero er. · . mí.- . : ... . . ' . : . . . •" , i / ' . I , pretendta presentar en la Comisa- vez de obedecerme, los . dos avio: J , ' SEGURO . ria. ' El ~ellullciallte alegaba que, /les dier;o/l una nuevájJasada ca~ La rica otoñal se ha casado con un tipo bastante más )0' i encont~a,!dose con su esposa t;n si.raspando los tejados"'. El buen ven que e\lá -i Siempre .que salen de pesca,e,lIa . se pone too Il.na cllluca, en espera de alufll- hombre' se , mostraba ' india;zado .das sus jo}'as.Un día, el maridq, un tantcmolesto, le dijo: ~ramiento, escuclzarollUIl ruido poreisusto.desu esposa ./, cost~ . -No quiero plezclarmeen lus. ctoilettes', mi vida; pero tnfernal pen.stutdo . que se trlltaba trabajo convenGerlede que su de- o ¿no crees que es impropioalhajarsetf\nto pa'f[\ 'ir de pesca? de .una desgracia y suftiendo la Ilunciacarecia d .e jllndamento,: , .:.-.Es que ~sí-ccontestó la ,señora-.-estoy seguro de que, senora un desvafleci'1lÍ~llto de l porque el.ihesperado vuelo de los'¡ si naufraga el yaté, ;:le sa¡lvará~. ;' . ... . . que p.udo repon.erse. l}ñadi? el de- reactores belgas 'respolldía a Ult i' . l . .. • ¿Y PQR QUE NO? nl!-'!Clante que lIlmedlatamente Sll- gesto de pllracortesiad(! sus pi~ . Una señora le decía ciertodü(a Benedette Croce: bw a la azotea del edificio y vio I lotos ;, ' '. . -,-Ustedes, los filósofos, siempre suel~n ' co.ntestar a una ,~.. ' Hu~llnital'iorasgo de un ~iño vénezolano . '1~preg~~~;ocro~Íl~t~a~?~por "q\lé~.' ' . .' . CARA~AS, ~Ull nmo vene- que tr nía e'n mi alcancía 'para ". '. . . . . R E S T AU R A N TE " zol a no, Carlos ,Alberto . Jo n e, ayudar r a las pobres víctimas ~Catli~rero,¿hay televisión en este restaurante? que reside en Caracas,envió de las ~nundaciones en . Argel» J -No. s.eñbr. : · " . , ~na carla con un cheque de 50 timu ' . -' '. f 7"¿Y aparato deradio? , oól . I P 'd t F d . . ~Lo siento, caballerG;p~ro tampoco lo hay. 3!eS Ild re sIl P. 11 ~ t ' ron dizi El gesto del niño ' carilq ue5 9 . .;Y toca" dr'sros') pa ra .a yu al' a , atS VIC Hnas e ha sido muy apreciado ' por la . "'-" .. .,. " ]as lerribles inundacione-; .que Pre'(;idenciá de ' la nación que - hmpoco:· . I ' - . ' '.. . s ~ produjeron eh Argentina re- públicó .una fOlocopia de la car -V,~ya , gra~iiJsa Di?[. '¡n~~Tc;e6 voy: a cell~r" i Clenlemrnte. ~, . . • . _. ta;enla Qtie ': se ven dibujadas En s~ carta. el hiño vellRzú·. «Dor. maIlO de niño,. algunas . Ourante lapoche la ,mujer.despíerta·al .marido: ]ano afirma: .Pedí (j .mi . papá I figüras' de animales y payasos, . --':::Oye, ManueLMe parece: que ;.oigó andar en el garaje. que le ' env,iase todo el dinero I . .. . Debe de ser algún ladfóii qu~ ir;¡leñta poner en marcha nues· tro coche para. llevárselo_:' ;; ' -' .. .",. ,; . . I Roban lJOOpesefos a un ciego de Pamplon'a d PA~PLON.A. - "7"Déjalo.YaperderáJa· paciencia. ',. : " 1 ,. . '" " . P: RESO ". '. <. Una señoracariléltiva 'está visitando una cárcel. como que la . examlnaba, se la . , -¿Po'r qué está usted en,cerradoaquí?~le pregunta a un devolviómanifestándole que e¡;- . ,Dr~so. :' :· · \-;:( , . ""' " """ ." toba bien. ' Luego, ·e! ;d.ego se\ <; P ) I1 oio cuenta qut' de la cartera le . ~ \,~r~ue ~?tengo a . ave~ habían sllstraído .l.300 pe\setas _ _ _ _.____"-_ _ _ _ J i Que llevaba, producto de la ven" ' ¡ . ' ., '. ' . ' . '. ' 1 ta reali<:ada;. " . :, -----~.;....._._----~----------- Al vl?J](ledor falsoj.policíll, ilO,a v"z·. que .h¡'zo e los cu~ones .Ios iguales. c\mad~ór Petna.dod ' ~daestrhose le presen . un . In IVI UD aciéndose pasa,r por policía y pidién. dolequ.e. le mm¡~rase . s.u : docu. mentacJOIl. EI , clegueClto sacó su cartera YSlfla ent~egó, y .eI ¡. , . CÍín!,:;-:o;rrG;;;~i~J.\~din";: ~, A· PRfCIOVfnTAJOSO . ' I Cirugía general - Ginecolo'gía - Partos .- Hariz ~ Garganf~ ,~ ; Oído~ .- SE!<VICIO ,PERMANENTE (DI A: Y NO,CHE)" : , " . . :. ·Garda ¡,eámez~ ' 12. ·.\ iIMN.t W'¡u. ' f '. . .¡es....BW' . , ., . , : ' _. J " ', ' Arr~cife' de laftzarote · ti'. "b" ~..""""",-~"""" , ,,,, M . se vende una casa de reciente consh'uccion, llave en lIIano, con ser:vicios' co~lpletos y'agua ' corriente. Para infor· ,\ mes 'e 'n eslaRedacciori/ o llam:andoal teléfono, 189 . <':; ~J ~ \ . • (~: .M M ~,... " .;.. ' ------~~---~-. ---~-~---. . " '~ ~ ~ ~ ~!t~ \ ir;' . i . . i .' 1 <' 'M . la ol·a.d(ll~~OI) !lci ",á~fin,a fa9u'a :nat,u..,al de Gran Canatict. Deliciosa en,<v·e~,qn~:.re" ·';; i~vi,~fnp:;] exqu¡~tb ,4~é;~·a~bdiji}las , éRq.(Q¡ ~:!: ' Dish·¡b~idOl., ·' , pOl~a 'lanzarote: . . . e 'B tER · n~iA.}. R'D ~ , I .¡' -., ~ 0\ · M\O~ R.:11L E··'$·\ .' '<.N< .~~' ~:~".: ,:. ". m",, ', -E n DE,Z: .~: : ' ! .., 1(iqr~.~1r.J.c;~.m.~h : fdv:~:' \~t~í".on,~¡b158~ . en ~ tii·d~·'. · :· Ib., e<.tdbl~c:¡~ieriio,' • . .... 1,10. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº319 04/08/1959 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº319 de fecha 04/08/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ef4f4095a7d6e8107a0b0b0f81393cbb.pdf ca18cebda34408fcd7dade0653ba94f0 PDF Text Text I I DISCURSOS DE LOS MINISTROS DE HACUNDA y COMERCIO NEWTOnyPASTEUR Núm. 320 -Año VII Arrecife de Lanzarote 11 - Agosto - 1959 Redacción y Administración! considerados como los dos mejores científitos. del mundo , I BRIDGEPORT (Esta,dos Unidos)-En una encuesta U€Vada Hermanos Zerolo, 7 a cabd entre L116 hombres de Apartado, 32 I cirncia d,e 45 pníses, sir Isaac T I 'f 256 I Ntwlon fue elegido CGmo el e e ono. l' mejor cient!fico que ha t~r:ido DIRECTOR: el mundo . ~UIL1IRMO JOPHAM . C:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ La encuesta fue orgarijzada ·1-D';~P. e-. '-;.-'9-5-9" I ' la Universidad de Bridge• ' " 'f D~PO~TI'ti)'ottmlTtfRJ1E"~. Dor por! paradeddir los nombres de los hombres de ciencia que :--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--¡. han de oéupar la " lista de honor» de la Universidad La encuesta estába limitada para los hombres de cienei n fa,. llecidos antE's de 1949. Con .tal : motivo no se incluyó a A1bert . Einstein, cons'iderado como el ! (Navarro Rulaio) mejor cientHico de IU5 liempos !modernos. Einstein. como e s ~ sabido, I'cllecióen 1955 . Louis Pasteur, químico francés, obtuVo el nEl,yor n-::rr:ero de votos después de Newton. l' i ·OuS·I·I'O-·l·~'-Al·~-;:-. !,SEMANAIlIO «La libel~olizoción es el paso de una economía de escasez a una economía de suficiencia/con fodas sus decisivas de.+¡·vociones» «En la segunda etapa entrarán muchos más artículos manufacturados,entrará más maquinaria, más bienes de consumo» (Ullastre.) ¡.ealez ele hilo de .i.al eA Segovia Resultándonos absolutamente imposible, pcr razones de espacio, publicar el texto íntegro de los discursos pronunciados en las Cortes por los señor'e s NavJrco Rubio y U!!as,tres, SEGOVIA." Numerosos, .agriofrecemos hoy una especie deinfcrmación .• frailen-deJosmi~mos., .con sus pasajes más inte- . ctiUoressegovianos, q1,1enH'.nresantes y trascendentes: tan en sus tierras con máquinas segadoras· atadoras, s~ encuentran ahora ante un probleMINISTRO DE HACIENDA, ¡telefóniCo y Renfe. Estos cua'l hombre. ma muy delicado, Con tiempo SEÑOR NAVARRO tro sectores serán los que se· El 'Gobierno español díspone suficiente se elevó la petición Un plan de''estabilizéición e.s ñalen la participación del pais de todo lo . que necesita pdra d-e hito de sisal para estas máun conjunto de medidas dirigi.. en el plan de . estabilización. realizar el programa proyecta- quinas, y poco tiempo después das a la consecuCÍónde dos ob- Con ello quedan atendidos to- do. . se Ratificaba ia adjudicación de jetivos simultáneos: el mante- dos los aspectos del problema. MINISTRO DE COMERCIO, 1.200 fardos de hilo a ,Jos J,citanitniento 'de los predos en el En el aspecto económico, en SENOR ULLASTRE~ dos agricultores, mashastn l~ interior. y el mantenimiento de cuanto a repercusión en los Nos lanzamos a una liberali. fecha, seglin c1eclaraciones del la cotización de la peseta en el precios por la subida del transo zadón del Comercio exterior, jefe de la Unión TerritolÍ;al de exterior. pNte, sólo lo pue,de ser en Uf! que supone en el momento pre- Cooperativas del Campo, rólo P"ra conseguirlo se emplean porcelltaje que en nin~ún caso s.wte ei 50 por ~OO de nuestras se han recibido 100 fardos, r¡>sdos clases de operaciones: la sobrepase Clel1por 100; en el im portac~ones, Que puede repre tanda 'otros 1.100 por llegar. La p'rimera es la «liberalización», aspec;:to social, las clases aeo- sentar en fecha . relatiyamente situación es grave, ysi se proque consiste en suprimir todos modadas experimentarán ur. re- próxima porcentaje más eleva- longa dut'arite algún líe.m po los obstáculos administrativos cargo mayor, puesto que son do. puede crear un gran problema. que impiden que lo s' precios las que utiUzan en mayor proL a liberalización convenfda Lo. católico. alemane. ayutengan su nivel normal; la se- porción carburantes, teléfono y ¡>n el momento presente con la gunda, la cnivelación~, tiend~ tabacos lujo. O.E.C.E. y con el Fcndo será, dan a lo. refugiado. a consolidar. los precios y camLa estabilidad es ¡algo más aproximadamente, del 50 por . argelino. bias que resulten como conse- que un plan: es también un am- ,lOO del volum~n de nuestras FRIBURGO(Alemania Occicuencia de la liberalización. biente, un clima, una sicolo- importaciones,no actuales, si-o dental).- El movimiento c~t61iLa liberalización es el paso gia econól'Jlica.Se pretende des- no en UJ;J.año base, que es el.de I CO e Pax Christi. de la Alemade una economía de escasez a hacer todas las posidon,¡os es· -Pasa acuárta página. nía occidental ha donado 10,000 una econQmía de suficiencia con pecula.tivas·cr~adas en los tiem· marcos para Jos refugiadoS artodas sus decisivas derivado- pos de escasez; que las persogelinos que voluntariamente. u nes. nas que puedan ahorrar no gas· obligad(lS por las autoridades Se cifra en 14.500 millones el ten todo lo posible por temor a ni han abandonado sus hogares aumento del volumen 'de me- la, pérdida del dinero o a la in· [ t " 1.., .., A enla zona de combate y viven dios de pagos que permite la seguridad de la/ Bolsa y .v uel- . actualmente en malas condicioestabilidad. van a tener confianza en la canes en otros lugarés. Los gastos del sector público pitalizadórÍ de sus economías. LONDRES -El «Times' señala El secretado de .Pax Chrís(incluidos L N. 1., entidad~s de El clima de estab. ifidadlo ca· que -existen pruebas .. que confir- ,ti." " anunció 'q ue otros 10.000 man las pretensiones frances8s de crédito, corporaciones locales racterizan cuatro ideas fundd - que para 1963 dispondrá de todu marcos fueronenvíad6s a Tou· y Banco de Crédito,complemen· mentales: la importancia deci- el petróleo quenecesite del, S~ha- Iilirie, en Marruecos, donde los lO de vivi~nda y los nuevos gas- siva del valor de la moneda; la ra,.y qué le quedara lo suficiente monjes benedictinos hah é;lbiertos de la devaluaCión) suman economía se apoya ~nva.lores ~~~ad~o;:'~~V:o~1 pais en exporta- to un orfanato para niños · ma~ 80.000 millones de pesetas. reales, concretos; la vida eco-Después-agrega el .Thne•• -, rroquies. El públicQ consumidor apor- nómica se . halla sometida a lo. problema. q u e aféctarán a cPax Cbristh ha reunido éltaré 3.500 mi~lones medi,ante .lo. c.on. st.ante ~Volu. ción; d. e todos Franela en torno a.l pdró!eo Uñ- tal.y' otras. cantidades·.a lo lar· Duevospreclos d e productos los valQres fundamentalu de la ~~~.ti~~r~cterpuramente ~ocla1.y go desu ca:mpafia de cayudaa petrolíferos, . tabacos, servicio. economía, el principal e s el los..pueblos n.e cesitados •• ___________ de DE 1963 FRAN(IA srAPARTIR (OnV[RIIR' UU P'IS EXPORTADOR DI PETROLEO SI I �- - PágL.a 2 ------------------~ --------- MARrES, 11' DE AGOSTO DE 195~ I PERFIL ISLEÑO EL r~ UEVO PARQUE ¡\t\UNICIPRL DE ARRECifE Superficie: 6.800 r!!etros cuadrados. Presupuesto de ejecución: muchacha. de ~ ~ rl 1: r¡ uniforme a'¡gú~ 2.500.000 I l1 pesetas ·m oderníSimo lo cal construido totalm en te d e Can terí a .oj a is leña y cerra Hac e tiem po tuvimos do p Cl r c rist a l"' :i , en el q ue se expen· OcaSió n de a compañar h a sla derón o bj eto s d p él r lesani a-ca llilria .Será d er:O íi dn po r Cés 8f M Bnt iq'ue. el puerto a un amigo toras- j S e h '1 n e f e ct u ;Fl o ! o s co rr espon· tero pe nins:.:la r, r e sidente e n 1 di ent es te n d ido s e !.éc t d : os para que Las Pa lmas. que no conocía ~ (Pa sa a cuarta p á gina) ¡ Arrecife. Regresaba a la ca- ~ pilal de la p rovincia d espués : de pasar a quí si et e días. ~ I Mu cho me ha g ustado to- ~ 1 · do -- nos d ecía --: pe ro na da li me ha llamado tanto la aten- ' E n la m otonave «Ciudad de cÍón como e s a abu n dante ~ Ma hón' ll egó el jueve.s a esta pres encia de much a chas pul - q c a pital un grúpo de much a chos cram e ntt~ uniformadas ---oel- ~ alemanes estudiantes del Liceo guna~ mur bella s , pO I' Cl e ro ¡ to- empleadas de a lgunos l La lu c nte dd nuevo Parqu ~ Ma"ici tí al qu e c'n su día se- de Dilltngen (Saar), en viaje de carúct",r turístico. Venían ' procomercios de ultrama r i.i~los o rá dotada dc iluminación indhcda en color (foto GR8RIH) vistos de los clásicos uniformes almacenes de tejidos.E~ CO- I', To no s lo s visit c T1 i es , t a nt o- !l df io - IW1 C8cIJs-- muy v ar iad o s - b elo les, sa que no suele ver~e en pe. nales como ~' x li anjero" hd n coincid o tl O-'¡ t¡ ,18. 'll'l UrI'. p iteras, e tc, U o a de .boys scoutS' y llamaba;} queñas ciuda(~es y que dice do en cét l U icét r e l n ,!t-' v'() P enq u e m !)· cnsnq w - I !s n l ét p 'j(1e ro s lm e nt e l a a te n- la aí:ención a su pa so por la5 'mucho en favor de la vues- ni c ip a l d e A rr e cife ('()1}1O u no d·! , 1 15 ! ci ó n <1,. los PX¡ nl'ljero s -a rt f' m á s d e calIes de la" oiuciad. En un autobús de linea realimás co mpldo s y m n d "' lIl' lS (i ,; cu a n · est " ú' ti!lP pú t "r r e-- so'l lo s dos motra. tos exi st en 'éll t!! A¡'(:hi¡;ié'a ~o En e , -, nolit () ~ d e' I IVl vl lc á·li ,;:·'-." n co lo- zaron una excursión a la MonEste sincero elogIO de! ami· ,~ to s n ías ~ e h :~ pr o cedi d o 1·,'1 e:lt r f>L;i1 i r ~,,:- qu8 pn el. !-~arflqe ~ p -h -In le v itu .. go forastero nos ha hecho de l aso b ras e nclly a· t i ~ curi ón s h h " n do, re '; u t ln to (j -il{ in8: isimos y ne taña d ~ Fu ego y culti vo~ agrípensar en 10 mucho que po- inverti do Íles é ños e ', n P " p'''Pli ,~ S I O gr a n s"bnf ¡j"'fH8 1i y O .·~ Igllnos e x - colas de La G e ria, que ya cono driamos ganar si en Lanza· gener a l que r: a sf <llc ~ n z a 1'" d os mi· tT" nj " r '- ~ hfl oht pni lO fot ,'g rafías de cían, por la referencia que a los. /I o n e s v " I 'oh ( I ~ ,, ~ ' eta s O C,I !lC! u n ,¡ (' 01 0 , mr, '1n l itrl s ~) il ra p uh ' j(' ¡¡r e n r e · mismos hada \Jn folleto editarote se ll(>vase a la práctica ~xten sió !i d " 6 8)8 m et r o ~ ctl 'lrlr "do ,.- , vid g< ri ,~ Sil ; r~'HPr:t i v ()~ 11i.\ Í> f' S. una políticagene~a¡ de «uni- en terrenos g il np~o " ,, 1 {e-ar, a In I¡; r - i O t rn 'e 'lm \11 si j n de~\¡' a do aPar- do por un periodista germano {ormización' de las personas go de la "v ' nidil d e l O Ju era ¡<i ml' , ' (P ~ i n f ~ nf i l, ~ O 'l " ' tí · ti co s navim e n- que nos visitó el pasado año. El viernes por la noch(> regre" que, de algún modo, tienen I desoe el P~f a 1 o r d O) TtJri sm o h1 ~ Ll ! tos eoo p cÍl: i ps r: uhif'ffOs d e ré'p ed; el r:omienzo el e la ca rr et'~ra Al mllf'll " : Rnn rillm. Z'l'1;-¡S a éo\adas pa ra jugar saron a Las Palmas por vía ma· trato y contado directo con come¡ch l fi ;>, ne !l l) a 100'Qítu 'l oe 2 =-7 los niñc~, e tc. el púbfico. Porque en honor a ' metros y un ia nr h 'lfa máxim a d e 33. I Jw' t ó" p <t e 'J,, 'r¡ll e fi f! 1JTa u n '! pi s. rítima, rJesde dond~ emprenderán viaje de regreso a su país. · la .verdad hemos de recono~ En su, ext8 ~ n s z m a 5 de na se", na· 1til Infantil d etlltj¡n je a cnta l a po r p eOnce días han pumanecido · cer que en \0 referente a este ' vlmentaoas C"1l ¡¡¡(hillos h i !rá¡¡'j ,-o 'i ' !1'pij ·,s Z'ln'lS v~rrle ~ y hura s rllelAa ,u 110 -salvo esa rara ex- d~ dife :e'n !~S ¿ .-,IO ·e s,. se h n : i 1 · t ,¡ a· : li ca, en roi'> \( flZtl l '1 ' n:o a esta pi s· en (» Archipié iagQ estos jóveamp'ios r)l r t ~ rres cU.l1'a ,,! ul,.,r e ~ la . ' h 1 ¡., ,t , l il 1, nn su rt i rlor de nes ~studiantes alemanes , visi c epci6n ya a¡JUntada - Arre- do --y tes mj, o 'qu 'ilo" cir c ularps- a711a ill s~rvid¡) r!P. Ifls npqll ~ ñC)s, tan do Lanzarote, Gran Canaria cife deja mu cho que desear. en los que ya IlI e>!n v d !ieJilrl f! " árp F:n pI i1 t "ríC1r del rE'ci rllo se han Veamos, por eiem plo, el les, ?rbll~!O·\ y flrHP~ en o " ,íO'tn n o> 0Ia'1t<l1')':'8 'l il !mQr ~ ~d~~ EI ,- he.- ya y Tenerife. caso de los vended~res de avanZldo cre c imi~nfO Dispone tamo ,,'í .... \t>l1~~ v c-.~~I1;¡ •• ·"nllmerosas ne una gr 'ar¡ fu e ntf'C ¡~l)tr;¡I-:He·l.hell~Slml,rfl S ' v otros árhol!'s y arPALMA~~SUS'IlUI­ pescádo, Ho'ilbres o mujeres bién parada parfl i lumÍ::.ació n tnrtirert?l en hl1.to' rnmn '1qll ~ r.ilt e ~ . et c. La ilu q-.\le dtsembarcan er. la Ma- cOIOrp S-y.o e nllev.e D~ r g~ Ja . ct n h0r-1 m¡",rió'l plé c tri r:a f'stá alimer:hlda· ~GOMERÁ» --tina al regresar de sus fae· ml~n ~rmado, nlstrthJ! (ÜlS CO:1VE'- ,nnr 18 'llOi"TnO~ no~t"s elE' luz fluonas, con SU '3 ropas sucias, nient emf"nte, con enrerlaner" s v el,," .".r!' ... to, im'lnrt>lrtos rle Btrr.elona, Un"am,plio nartE'rrf' 1", f'lrml figurilnrifl tamhién pn .. 1 Parque nu· moiadas y hasta a veces mal- velES. De acuerdo con. las gestiones i~regular. situarlo junto '1, Panrlor, mnrMO. h"lncn. rI" nierlra y muros y olientes, y que dls 'ués pa- se ha JestinarJo px"lu~ivilmente 111 adn,rn!l rI" mat .. ri ,¡ lt>. vfllcánieos, que desde hace bastante tiemEn la zona ele poniente existe un po ha venido reali.zando la Cosantan campantes a distrí- cultivo de plantas indigen!ls tales en' tribüir la mercátlcía tras los misión . de Fiestas, en el Ayunmqslradores. Chico& o mutamiento de esta ciudad se ha f duchos vendedores ambu- ¡ recibido una comunicación del ¡antes de helados o golosiDelegado de Trasmediterránea .l1éu·-que ya aquí con~tituyen en Las Palmas en la que se h,,. e plaga. -algunos con trajes ce saber que dada la demaAda : deteriorados, manchados e de pasajes por personas de<?ran , impresentables a todas luces. Canaria que desean acudIr a Taxistas con uniformes que las fiestas de San Ginés, se ha no son uniformes, .etc. Todo El próximo dia 2,.Uegarán Que nao; visitarán prestigiosos acordado sustituir al correíllo esto, queramoo; o no, pt'odu- nuestra ciudad lbs doce com- valores rlel mundo literario y «Gomera. por el buque e La r ~F una s€nsación4e apatía, pon~ntes de la Agrupación r.nl- po-ético de Gran Canaria, tales Palma. en el servicio rt'gular desidia y abandono, que ca- tural cTeatro y Poesía., del Ga· como Pedro Ltzcano, Agustín a Arrecife del próximo día 25. )a muy hondo en el espiritu binele Literario de Las Palmas, Millares, Manuel Padorna. Pe- martes. ~ternamente observad o r e La Compañía, sin embargo, qu~ invitado~ por el Ayunta: dro González Sosa ... tc. inquiaitiyo ~el visitant~. Y . ,si mIento d e Arr~cif~ . ofrtcerán 'Oportunamente ohe,eeremos no ha podido acceder a "una peArrecife remoza· sus ca:lles, aquí varias actuaciones en un nueva información sobre esta tición en el sentido de lORra _eJ}c,a,J ,sus ~~sa~, ¡ r~verd.ece lpcalde espectáculos, socieda- imbajsda culturaJque anuncfa un viaj~ extraordinario delcCiusus ptazalY q'lodtrnizá sus des de rento V otra, al aire Ji. liU visita 8 Lanzarote y Que tan- dad de Mthón., enlasej;lunda (Pasa a cuafta página) brt", ~n el Parque municipal, tos éxitos ha cOllf'Chado en Las quincena de agosto, por nc:' disponer del material necuarlo. Figuran entnestos hombres j RaJmas y Tenerife. 1 Visito -de un grupo de estudiantes ólemones del liceo de , Oillingen ¡ 1 I (1 1,' I EL VAPOR «lR RA 'Al En su VIAJE DH DlA 25 lo Ig,tupación «Teatro y Poesía», del Gabinete I Literario de los Palmas, actuará en las próximas fiestas a, �MARTES, 11 DE AGOSTO PáglRa 3 os 1959 COLABORADORES DE .AnTEnA. INSTITUTO, UNIVERSIDAD, fSTUDIANTESY SUSPEnsos Lo Lucho ConOl-io de lufo Por Facundo Perdomo Ha muerto el cPollo de Uga». muriera, llenó de arroganda a Yen ese día, cuando precisa- nuestros mayores. Siemprv. que mente los ases del invicto pue- luchaba, les daba vida, les haNo hay que volver la es,pal-\ menos sentido de .la res ponsa- blo tinerfeño se median en va. cía saltar como chiquillos, les <la a la realidad porque corre. bilidad que en el tiempo de La liente agarrada en la arena de ensanchaba sus córazon~s siemmos el riesgo de, tropezar nue- Casa de la Troya~. Las come- lq hermosa Gran Canaria, ca- pre. vámente y, un ,nuevo tropiezo; didades que poco a poco toman minaba él sobre hombros ami· Por eso su muerte ' ha dejado ~quivale a retardar un año más posición en la ~oc.iedad; ~I ser-gos por ,el triste sendero del en todos nosotros el amargor la conclusión del título, ya sea vicio en bandeja, irreflexIvo, de eterno adiós. de lo irreparable, de I 0 ,. que ~n el Instituto o en la Universi- temas expuestos por el cine, la Tal vez desde su oscuro es- liunca podrá ser. En nuestros dild, arrastrando el consiguien- r~dio, etc, proporcionan un co- tuche de múerte irra'diasen sus padres, de lo que fue, de lo que te perjuicio económico que tan- nocimiento generalizado, vago, últimos mensajes hasta el cam- ellos presenciaron como perso. grava a 1 a economía fami· de todas la~ cosas, y .el estn- pograncanario para allí infon- nifieación de todas las virtudes: liar y limita las posibilidades diante necesIta profundIzar por~ dir lecciones de nobleza, de ar,· de los atributos innegables de del rendimiento personal. que los 'conocimientos gentra- te y de pundonor. ,Porque así la estirpe canaria y e.spañola. Todos con0eemos casos con- les están al alcance de todo el fué Joaquin RodrígueZ: el más Al -Pollo de Uga» lo vendó cretos . De cientos de a!umr.os mundo. Hoy, más que nunca, noble . el más , artista, el más un enemigo invisible, deseo nopresentados en la reválida pa- exige sacrificio el estudio, y md digno' de los hombres del indí- cido; un enemigo que no dio la ra el cuarto año de Bachillera. yor sacrificio porque nos esta- ~ena deporte de las Hespérides. cara, un enemigo que arterato por diversos centros escola- mos acostumbrando a la como- 'Desde muy niños bulle en mente se incrustó en sus carnes res, escasas decenas han salido di dad. Exagerando un poco la nuestra mente el nombre del para cobardemente minar su viairosas. Las Escuelas Especia- nota podemos mentar (tenien. "Pollo dé Uga», y si hoy p~r'l da y al fin tru8carla, cual hoja les (Peritajes) de Las Palmas y do que reconocer que por des· geñamos su esquela mortuoria, tronchada al viento. La Laguna dan un balafl~e de a-¡graCia no es tanta la eX é: gera- es más que para decirle adiós, y así murió el más .preclaro probado del20 por ciento de los ción) aquella anécdota del es- para escanciar sobre su inmóvil de los maestros de la lucha caalumnos. La Universidad, en tudiar.te de Medicina que. en el féretro l>aletadas de dolor, ya naria, al que nadie venció cara sus Facultades de Letras, Cien-I examen sele. ctivo,y ante la in · que algo muy nuestro hemos a cara, apuñalado por la s,uya cias y Derecho señalan tan ba- sister;lci~ del, profesor para que perdido. noble espalda; la que jamás tojo nivel de aprobados. que He- díje~a del hu~e~~?lgomás que El pabellón de la lucha cana. có la arena sin oir aplaosos. gaa asumbrar:, . la SImple deflOlcloll de hue~~ ria está de luto, y como todo lo Es ya su muerte una triste Ante esta fatldica realIdad de del cuapo humano, respondlo canario anuncia la esencia y la verdad; mas su recuerJo será los suspensos tEmemos que pa- que «no iba a obtener nota y razón de nuestras vidas, tuto impereced"ro v, aún más. si los rarnos a considerar, porque no , que 'se conformaua con el apro- ha deja'do él en nuestra..s almas. nobles luchadores de nuestres podemos enjuiciar e I asunto bado». Pu es estamos completamente queridas Islas Canarias pusie. a 'l egremente, inconscientemen· Los suspensos, en ge.neral, convenciáos de que no sól'c el ran su nombre muy alto~ I!ate, r,omo si de un ágape frater- ~lega~'porque no s~ ~s!udla con pan nos sostiene la vida; tam- mando a ' un equipo dtl deporte nal se tratara. Todo ello encie. I~teres y con SaCrIficIO. Toda: bién los gloriosos ~aisanos bal. \ vernáculo -.Joaq?íoRodríguez, rra algo más qu~ la satisfac- vta,. valgan v;rdades, no he. co saman nUÉ'stro ser. San Bartqlome de Lanzarote, ~ión de los mfnimosaprobados nocldo estudliln.tes s~spendldos y el «Pollo de Uga' •.queayer; juHo de 1959 y el consuelo de los muchos an- que mostraran mt"res por el es te el mal general. Hemos de tudio y que, día tras día, insis· buscar la justificación . un poco tieran en sus conocimientos. más honda~ente; la satisfacLa solucióu del problema esció n sólo la podemos, encon- tá en crear en la conciend:! estrar, aonque sea en nuestro per- tudiantil ia necesidad de inqui~· juicio, en la 'raíz, en el prind· tuó intelectual; de lo contrarió plO. . está abocada la sociedac'l espaFotografías artísticas. Carnets idetttid:-d .. ReproducNo creo, en esta afirmación ñola a terminar con húmbres de ciones. Revelado ele rollos. AmphacIOnes. ~orriente,ordinaria de: eSon carrera que, conseguida esta S~rvicjo RAPIDo y ECONOlvUCO en Foto DIAZ tantos los suspendidos 'porque tardíamente, han perdido toda Castro, 5 primer piso (antiguas'oficinas uTimanfaya)') sOhran estudiantes'. N o, pa- ilusión y toda idea de perfec· junto al Cabildo. Arrecife de tanzarote dente lector; proporcionalmen- cionamiento. te ha aumentado la población Puerto del Rosario, agosto de ~studiantil, es cierto, pero no 1959 lo es menos que ha disminuido ~Dl . _.L./~. la s1tlección. La idea del estu· TOLDOS , . w. ..,_ ~iante irresponsabl~, del ; r:iño plegable (¡ue se pasa las horas muertas A V ,I S y reguleble. en el cine o en €l paseo, del PROXIMOS EXAMENES la lluvia adulto que se gasta el dinero 1I~1I1I1I~~~R~e~.~ el_l. ~ue sus padres le envían para la matrícula en la tasca con otros Informes, León yCaslillo, 1.4 - Teléfono, 144. universitarios, tiene Que ,des· apar,e cer ell ~l siglo XX por una 'Sencilla razón: e porque existe. Por Al,undi~ Felipe Lima ta - Foto » -- :-_------- -- ---------- "'l.•, '_ E.cuela de Conductores o 1 MUY PRONTO, EXAMENES DE PRIMERA ClOSE .. 'Clínica «D... González Medina» P-----__ --.a.~z_. (irugia teleral- ___,--__ '¡. ~~----------~~~"-.------i---WW~ ecología - Partos - MariZ' - Garganta' - Oidos SERVICIO PÉRMANENTE (OlA Y NOCHE) 'G.re'. I,eá ...z~ ,12 - ArP.ci,.4. L.nz.'••'. A PRECIO VEnTAJOSO se vende una casa de reciente construcción, llave en mano, con servi~ios completos yagua corriente. Para informes en esta' Redacción, o Uamandoal teléfono, 189 ------------- -- -- �Página 4 _'_'__ F_.._ _ _ _ _ _,.-== __ ___ __________ ~ .~e~ ' _______aun_____ n . UM~ e _ _ _ _------------~ '------==_. el... «La Ii(,eralizaclón es I m 'C I r " . ,R RI "OIeno EL, nUEVO PARQUE .•• _ (Vienede segunda oág'lna) en su di a, los jdrdines y fuentes luzcan iluminación indirecta en colores. Un considerable espaci0 ha. sitio reservado. para la construcción de un moderno balneario, con duchas, bar, restaurante corit'terraza volada a 1I ~:~utlumin~ción indir~cta en, rojo Una obrá, en fin, que dará a Arre: cHe prestancia y mplemento per¡;oillaUdadesencia~ y que constituirá un co Jísimo en la corriente turística, ya que está lindando en toda su ~ten81ón con el sugestivo panorama de nuestra pintores~a y bella marina . Vaya pues nuestra más cordial felicitación al Excmo. S~. Gobernador civil y Jefe provinCial del Movimiento seM,r Martín-Cobas Lagüera, princi= psi íniciadory propulsor de esta rnag na obra urbanistica lanzarotefta así como a la joven Corporación mu~ici. pa.lde Mrecife que remata así, tan b.nlla~temente, la , m,agnífica y efi· cien te , labor que, vie ne realízando desdebtlce unos aftoso , .,;) " S!O. Calle Coronel lens •, ARRECIFE 29 Imprenta GU.A'Ol\'LUPE - - - Teléfono, 256 (+ H. OJO Ispana . ' , cr OH 1959 ~~~~: ./7fI~, L 71 lI7! J) LA J ' ViAJEROS .-:-:Regresó de Barce lo. I posa e hijos don J -' ele este ,1 Hernández ose esus - .Marcharon!1 la PeninwJa y ex.NATALICIOS.":"'En la c1ínitranJero ras seño!i tc s María Morales I ca -Dr. Conzález Medina» d~ TOPham ,Y Antoma Cabrera Matalla- '1 esta capital ha dado a lu, z M~1ián, un na. H' .. . varón, tercero de sus hijos do. I~O Vl a]e, a Madr.ld don na Magdalena Medina V~ltesr Gregono Hernan.d.ez RUlZ . Iespo sa d e l jefe de 1'ráfico del ,---Con su faf!llha pa.sa tem - \aeropue l' to de Gua cimeta don porada. en esta Isla el pIloto de Ant o nio Diaz Carrasco. ]a Mercante don Ruper-Tambié to Marma Diaz González. , . : .~ ha d a d o a I uz un varoQ la s \:'nora esposa del sar--Para pa.s~r una t~mporada g e nIo de Infa ntería don Críspuc on su famIlia ha llegado de jo Beía~ a no y Blázquez d(> sol· elde T!ues!ro colaborador don te ra M ~ ti ¡ d f" P - F" - d José María Casi a no. M./\Tal~IMO' l"''-I' OreSra_e H rnan ez. Ll - d M d'd l ' . '""l \ . , • ancon· ; - ego, e a dl'l E lng~ · traíd o matri monio en esta cium,ero ?grono ugenlC' da d don Francis_co . M al' t'tn .ADlaz RIJO . , mo on n _p , ')~ Il . d T du eza COn 1:: se nOrIta Juan a Ca~ o~Vlaaer~ " e go e e',breré-l Gutiérrez; don Antonio nenfe, acompanado de su es- ~rroch a He ~ nánd€z con la seI norit a Juana 'Corujo Sallta n a , y UC OC don Frdl~cis.c o Mac hín de Le ón (Vien e de segun(la pagina)1 con la senon ta Ma rí al nmaculada coches, también se nace for-l Cabre ra Ro d ríg de z . ZO S O velar por que las pero PROXIMA BODA - Próxisonas que tienen relacÍ(~n di- \ mam~(,He se, ' d ect¡; a rá e TI 1 a recta COn el públi co gu~rden Jg.le s}a parro quia '· d e San Giel mínimo de exigencias, hi o ne~ e l. en \, ac ,~ matrimonial de la giénicas y estéticas aCOhse~ senor Il a Sa ro Márquez Rodrijables en e5tos casos . Medi- gu~z, con e l teni ente de Infand a s. exigibll!'s a quienes, cü. 1 t en a do n Antonio GH Ma chín. mo ellos, so n los primeros OPERADOS. - Se e,ncuentra interesadosen agrada r y ser~ restab!l'cid a d e la operación a vi r a pleno rendimiento a que fue som etida días pas a dos" sus numerosos clientes y fa- la señorita Pilar Go nzález Ro· vorecedores insulares o fo • . bayna. rasteros. Y a un cliente no le -.--.~-~~' =.. ---~~ gustar3 salir coo un taxista barbudo, o comprar helados , a un ,chiquillo sucio o mall . . vestido. len el Bebedero (inmediaci,Por eso creemos que con ¡nes .NazQret). Una faneg~da u na' adecuada orientación de hura con !,olcán, varios por parte dei a au~oridad Jduraz.neros, .hlguer~s, tunecompetente y con una dosis Iras, cinco hueco.,aIJlbe y p.de b, ~~na voluntad yco~- rras. , Pr~pio para la"ranz~r prenSIOn por parte de los Razoft en Son 8artolome . afectado~, .todo se arrp~laría Maximino de LelÍn Corujo. en benefICIO de todos, Ganaría la ciud?d, ganaría el c1ien te y ganarlan los que exploI tan estos negocios. Sírvanos I de norma, de estímulo y de cachorro de perro lo .... Se ejemplo,.Ia p!~usibkactit~? ' S4"Cltificerá a quien indique de los comercl.antes dE tejl- IU parodero a Rafael Rados y ultramarmos.Estas b e - , R fll . L· Tre." lIas y pulcras muchachas de mlrez, l' I ,ero UII uniforme han colocado la pri Isuerra •• YeJcfono" 261 meofa piedra. ¿Por qué no levantamos entre todos el res- ( to del ,;dl·fl·C·I·O? ¡ r I 1M h has de... ¡ I FU 1 ~~ecr~~ ~~~aA~~~nf~ ~~:~:~CD Yd ":n o'e11 , 11 MARTES, OE AGOSTO u .____. . ________________ MlIDl 7AfI i.!: 7r lI7! K 1J'q (Viene de primara página) 1950. Sin embargo, el porcen- nuevo arancel de aduanas por taje de ' im portadones actua les no agregar una nueva incógnino es sensIblemente inferior al tao Por ello vamos a introducir, 50 por 100. Este 50 'por 100 ' d02 a titulo de experiencia, unos delibera1ización está constituid() rechos provisionales, que en su fundamentalmente por materias día convertire mos en defir_iti· prinlas, algunos produc;tos se- ves, una vez que la estabilizarnifa rmacéuticos-muy pocos-- ción haya p roducido sus efecy,sobre todo, piezas de repues. tos y conozcamos cuáles son to, recambio, para nuestras má. lo s costos reales de la e cono quinas y para nuestros vehI cu. Imía y de'lu producción ppañolos de transporte. Finalmente , I~s Ento nce :; sabremos exactatambién algunos bienes dé Con " m ente cuál es la protección que sumo y de equipo, maquinaria, tenemos que d úf. entran en esta líberaHzación. A I I • d . a (;.as ' empresana, e mo, " or OS Orl'O .'gol.OS memo, lo quehay que o., hacer es darle las posibilidades ... . (Vi~ n e de págí n a sexta) de competír, si ha d e llegar el 1dedViajar SlIl dme r o: para tras." día en que se va a ver obligada ~ ars'?, e1.( 8 uto stop:. Para VI" a competir. Para ello lo'que vIr,eltrabaJomanuaJ; Jonfl e fuenecesita es racionalizar su pro- ra y donde se pudiese,el í~telectuaL ducción V rebaja r su s costos, 'P a ra col m o, un dla estuvo obte~ler .las materias primaos .a contem~! á nd.o nn .extenso, a " precIOS tnternaciooales, con la pa mUn?L ASla,Afr'ca,/\merJca, abundancia necesaria para su Oceam a , ¿Y po~ que TI? .,11 e;::,Ieno establecimiento. que 1 e garso:' . ha,sta TokIO? ¿Y VISItar per:::1ita estableter su s planes Af~an, l~tan? ¿Y contemplar des· de producción a corto , y aun a de é1~gun p,unto la, meseta del largo PI,az o" y maquinaria mo ' P~mIr? ¿como, ,¡;erlilll Buenos d~rna disponible. AIres o Nl1,ev a Yo~k, 11 Hong. En una segunda etapa entra- KQng? IQ~e sug e stIVO Calcuta, rán muchos má , artículos semi. el mar ROJ n, el ca~~ de Buena facturado3, entrará más maqul- Esp~ranzaJ O tamblen la Pata' naría, entrarán más biene::. de gOnIa . ' consumo. Y la etapa final será No. Nada de resignarse. Naaquella en 9 ue la liberalización, da ,de e nc?gers e de homb r.o,s. es d e c ir. l a desaparición Of~OS hablan estado tamblen de ' la s licencias J1 e im- allL , , portactón y el juego de los nue- , . Habla que hacerse con a,lgun vos a~anceles, sea práclicamen. dmero, y algUIen le hablo d.e !eto~al. falta ae perso nal en unas mlLa seguridad contra el efecto nas, c~so e~ muy duro, ¿verque las medidas del pLan pue. dad.~ ¿Yque1 ASI que estuvo den producir en el nivel de los trabrl!ando en el.Ruhr unos ~e. ~recios e~tá. prevista. a través ses .. y cop; ese dInero, despues ; de un mecamsmo de Juego an- haCIa ItalIa. " timonópolístico, SO.b, re t'odo en (conhnuara) los sectores comerciales. . . Veo ~ l?s em,. presarios_ extran- , "'1, A A ]ero~ VlntenJo a Espana para " 1: AA montar aquí lasin?u-stl'ias que BAR ,RIOS PARRILLA han -de llenar de bIenes no sólo ; a España, sino a otras muchas Servicios particulares y para nacion"! de varioe continentes. asegurados de No hemos querido añadir el fl~I'r'ERRE ______ , ¡ Se ven de casa p'er d+d a I asa d "e dos pontos " GUITO de Pl+eVISlon' .. , . ' , . Compañía Ca'p italizaclora, S. R. Fundada en 1929 - Dilmicilio: BUCElONA • Luuria, 16·18 y Caspe, 42 '. fclificio p,opiedad de la Co';'paila • Capital. 5.000.000.00. Rel~nas al 31 de Diciembre de 1951: 156.641-612.96 pesetas ' JXL , BX G S 1N QEU UA e MW V TJ R Q BR C ' t l apl a es pagados por sorteo hasta la fecha 24.981.000,00 Ptas. -------'-- Delegación en. ARRECIFE - Riego, 5- - Teléfono, 30l!" con llave en mono y facbada !llas calles Otilia Díaz y 'Alférez (abrera Tavío. SE nnDE. Poro informes el .• ., esta 'Rd mlRlStraclon. --~---------' HORTENSIA DI'Al CLaSES DE .MECA nOGRAflA Plazo de lo Iglesia, 4 Imprenta:GUADALUPE Hermanos Zerolo, 1 • Teléfono, 256 �"AkriS , 11 DE AGOSTO DE 1959 (>gmCl 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLR 'IDA P,ORTUARiA ~ agudiza el -problema de I .ministro de hiélo ' o buques I pesqueros El movimie nto portuario de k pasada semana no ha ofrecí4$'J ninguna nota de particular Il )ved ad. Ha cuniínuado a buen (1';no la exportaci,ónde produc. ks agrí colas a otras islas, y de e '~I~' rvas y harinas d e pesca. t:' a diversos mercados pe ñin,~ iares eQvapores correos y :I: ;: oveleros, de caboíaje. TL:RNO PARA TOMAR HIELO LdS restriccioo~s en la dil'tri. ILción ' de hiélo a los bOQue s '¡;'::;qUeros con base ~r. Andalu. ca y Alicante se hall int e nsifl' '; ; -lC) últimamente, d e bido a los Onlj;¡uos ,pedidos' que solicitan I I,!." bafcos por rádio, Eo un ~ •¡,) 'Jia c?n t amos· seIS pesyueros I, ~-:' ¡ln Suí.areSQue hélClan ccola- : s p:: ra repostarse de este produc- i SUCHOS ,Hemingway a La nzarote 1 l~oticias d-¿ carácter pai licUlar que S~ ~¡:c lbUl 01:: 1 ent:r;fe ~t ñ ,!la la PI ÓXlmu 11.:, gada d ' La ozórGlt dd l1 .. ve¡¡sta nón;::¿¡ID<:ricauo, EfIi<:SI Hemin~gwdY, qUI te n se ~l'úpu' I ! falleció electrocutado, en Vene~ueloJ un joven producto.· oriundo de San Bortolomé 00 ~udo ver a IU esposa, con quien había contraído mQ,trim~nio por' poder en La. Palmos ; i Cual1:'o i 1 V I' d'o Ir a b" lIJaDO" como , t o,r. con't ro. a I ~n,lt1 I todavía , Ullél faollca de vldl'lO unos pasos dIcI endo que se en'l· ; llUO tU ne pasar en lluestra iSla una corLd temporada oc o<: s , allsu, E,l áu_tO,r de -E ,"¡ vitcJ'o J\! d mar>, <i"or qu e doblan la:; campdn at,~, elc. qu e ha cumpliclu recienreWl:lIle 6'.',ños, eSla e~cil~.1e;¡dü a ho,r,a ~~s ~em Jr)éb LlJ l a~ que r"coge·, ra Id hIstOria Óe ~u VI da d~I c?n¡o l.as ¡;rl:¡clpal,t" s ~~¡r e, vistas ae que ha tilOU ub Jet,o . Damus Id nOilCló CO .'. la natural reSelVd. SO': 1 ;dt Maiqut'lIa, eOlct.,G u."c ira (ve-1coniraba m,al, desp!~má~dos~ i nezut:!¡-,) el Qe 24 élñ.O S poc o despues y ,perdlenao. aSI jOV tll i VilI,t:lJ IIII G UIIZaltZ Martío, na· la vida. ' d ' L é<S tdlOiaS 1)' H ace/ uno,s mese"" hab' ¡'a con Oe G ran ~UiIJO una du;-carga t raído matri_mo.n io por poder ,eleCtI1Cú oe 120 voltlos , que le con una se n onta de Las Pal- Iu ral ' e ¡' (~IlOIW; IcdbI~, prouujo le. níuute. Al piS~H un I:Jlü.¡¡unoco Valentin ,iJas que en estos dí~s ~~ pro~ d ponía n:archar él la LrU,Gllra pa(lIdIO t;OC UI JIU, üuw¡endo HiI;lie-¡ ra reunirse con su ma!ldo. V~1 dláldm .. ule ~u llHDIJañero <l e Ilentín murió, pues, sin ha ce r VII [r a b aJv F.:O<'I : CO Rüddguez,¡da matrimonial con su esp?sa., ¡ Iambié :¡ Ca lla:lO , qUI.;u corlÓ ell A su fami li a y e n'e s pecIa l ,a , 1:;;;100 baJa ¡¡.do la palar.ca' de su padre don Fr a tJci ~c o Gonza~ I lez, natural San Bartolome ., de Lar:za rcte 'J camaIno 1 de ¡'n d ! • ,1primera clcsc del ,,(iudo.. e i Mahón», e !,viam Qs Lu estrc más I de d e un : uetenclon del,Iou'tor ' t t t ' t _ vI ' e en a... UrIS as eA.lronJuos hecho ocurrido en lo ermita le m¡e~tras otras Ut1idad,es han I nos Ylsltaron la posado de las nieyes ¡"SentliN,dOCwEé "namD~'I'O, En ,EL ,i~ ;nm ldo su esca13 en Lanza. r.:,¿ para aprovision arse enLas I semana El brig!H.l a dI.' la Gu¡-:rdia Civil jlífe BAR TRIANA I I ~ ~ I,il as O Te nerif~. CazG.doren ubmarini!ta. ita- ~~~:~:~~l ~~¡;:¡ ~J(j_~;~:[~ :~:l~iu:;~~~J,a;~! . ~ El pl'obl~m~ es grave y se I 1,IC~no. en lo Gr~clo,o _ proct::OICO u J <l (j e te 11 C i Q 111 Como con ser uencHl de,la in;.. ,l::! c,',nSlfrcara, Sll1 duda, cuando E l mOVlfmento tUllStlCO se ha I ~ Salvador Y ,'e. ajomo toe,res, ~ el f)umación de 1,ina cafeter.a ex~!'~ Jen la zafra Je tazarte las lllcrementado_ bastéJllle V.n t: 1!.9 ant)~ oe ed ~J,lla rUla.l d~ Hana,¡ prés se ha ' producido url · mcen'-cíñi S de la flota de Lanzarote transcurso de la lÍllima semana, !9 11lc !1,Se ¡confes() ",utoN~·.ntHibtc.~s_~o 9 cu - dioc·n el b ar Triana de 'esta e-a, . , . [UlllU eH d elmllu ae uc::. ra "tnora, ' , SARDINALES, Y «?ACAS» calculandose ~'n uo os setenta ce Id!! Ni eve s eu la m,l(liugadtl del l pital, sito en la calle " G~neral ::-'¡-O obstante . Ia escasez de los visitantes extralljero'S llega·¡ posadO día 6. S ~ Jvad~r Peruomo ha, Garda Escámez. El estableci': ( 10, han tomado diversas par· dos por VÍéI marítima y aérea. ¡ bia aculiiao II la romerJa,quedándO- rr.iento había sido adquirido re:ilS de este 'producto la. s si- El Parador Nacional nene cu-I 8¡e dormHlO en 10't' alr~dbeuoreshdOelySanal- cientemente por un nuevodue. e ' • . . • S d' , UallO pOI eucon arse oflac , , n tes unl'dades pen.IOSUlareS" bl~, rtas sus 7 plaza.s urante e,.l !JeSpertulse y e.",lIcontras,e SO.' ,lO, las co- ño gueefectuó e n étlm,. portan. ~Ie ~" a su vez descargaron sa,r.me s ,de-agost <:., habIendo em pe."' p.as -según dke ~le {1ielOll por pen~'l tes reformas. Las llamas alcan:las o pescado para his fábri· zado ya (l. rechazar demandas · Hal UI t:UemplO a l'uy'o fm empeJó za-ron el mostrador un aparato ' a S conserveras de' Arrecife' de aloj'amiento, El lunes con~ lu pUertil quese hallaba cerrada con d d' .t , de 'Ías estante.. . , ': ' ., . ' dos grand es piedraS colocadas detrás. e ra la, pa. e " , ,aJenclana de Blasco», .M, · cretamente, fIguraban entre s.us Como era de no che, y no había luz rías y diversas mereanCl8S. cal~ .:d y Juanito», -Jesús delGran huéspedes más de 40 extranJe-e61uvo illldallUU a ciegas en eJ inte- culándose la,s pérdidas en. unas odep, :( Yurre', «Andrés Juan r o s, princip31menle iogí eses , rioc de ia iglesia hasta que tropezó 20,000 pe~etas. El local 1':0 es': 1 'M · Ira", ' J f ranceses, ' ' I con. Id. peanl:l donde ' asegurado. ¿¡,es., ~ J oaqum ti uan I't a l'¡anos .y a I emane""l , ; ,6estaba: l ' colocada I . I taba ,' . . A . II ' 1 ' d Imagen, que ca} . a eue, o ¡un a- .-' J1S,., -FranCISco Mohna» y I yer, en aVloo, ego a mayor mellte con al[funus' tJOlerus y c¡moe. ' I.Lui sa. . ¡expedición, inl<'glHJapor 24 tU~llabfos de pl'ata, o cas ionánuúse des· DON JOSE DIAISAHTAHA EL MERCANTE cELVIRA ristas ga!o~ del Touring Club p, erf f!~tos val oré. dos e ti una's 3.0UO FONT~ DE ARRIBADA de Pads; pes.etds. , , ~ ZOS . , " 1:::1 detenido ha ml:llllfestado que en Momentos antes de cenar nuestra l'OR , A Doce cazadores submarInIs, su acción no ha habido ' en absoluto Ie d'lel'ó n n o s Ilea¡¡ la tris-te noticia d-el t ' . , \. 1 f· ' .. E q 1,a tar d e . d e I, sa. b a d , o en ro . tas Ha lanos , .entre os Que, 1-1 maja .intención sino que fue conse- fallecimiento en Madrid, donde ~j(C.; .~ arrIbada forzasa, proceden- guran dos muferes, se han des- I cuencla d e los efectos del al.cohol cia su profesión desde hace bastante d,~ Cádiz, el pequeiío barco< plazdoo a la Graciosa para de. I qu~. en ?tras oraSlOnes, tamb,lén le tiem~o,de:abogado y procurador Oc >r ' ' d 80 · ,- b d' 1' " " ' . d, hE> mducldo a cometer actos 1m pro· AIT~ ' ift'. don José Díaz Santana. ,cant~ ~ , toneladas ru- Icarse a a pracllcu ae e&tt> . .e- píos de una persona en e!ltado norEstrechamente vinculado desde hlls .Elvua Font .. , <:}uecondu; I porte una larga temporada. D,s- mal . ce mucho~ai\os a los ' servidos oficia d un cargamento de 25.000 ¡ ponen de modernl~imos equil:as joyas.. hucha con d~nel!l y otros . les y part;nilares de Lanzarote •.elsl:: ' 'os de melobes andaluces en ' pos d'~ pesca as-l como , de tá- objetos (~e vJlor apareClan Intactos, tlorD¡~zSantanB~ozabadep~rtlcuJar .' ' L p' T { , , ' , , ti detenIdo present,lba algunos. he- aprecio y popul?fldad en la Isla, a la' ~nslto, para as · almas y . e- . maras , cmematografIcas par a mato mas en un costado· que suponef _ 'b' extraordl'naüo afecto y 'f " . . f') 1 .. .' que pr@ e~a a . . ~n e_ ' lmpreslOnar c I ros· en co or.. se se prOltuJO en la calda. carifla La ilusión de su dinámica viEste barco, que venía al man ! , , . . , Un ~uen, b.erv-icio realizado. por la da fup, siempre,después d¡',1g~a~ a~or del piloto de Arrecife don . JUEGO DE BOUIS GU:lC(tli'l CIVIl que ha denune}ado eJ a su fllmili-a por la Ql1e trabajó mean, . H' . "- ,. C ,'. - : hecho 111 Juzga!1o de Instr?~C1Ón quesablemente, esavisita ¡;;ue cada ·afto dndsco , ernández erdena, . , ,? su vez h~ ordenado el Ingreso en . ' T ' b ' Arrecife para cUmplir cO 'dpulado, p6r se. ís , m~rinero* ~ ¡la eárceí de Salvador Perdomo To- ;::~ ~~na hijo de su isla., natal. Lanzarote" es pOSible sea rres , ' . Su muerte ha producIdo aqui ltonda ~ I I I e I 2 8 f 5' H' , orla - ,rreCI l,q~~:~~!s~i~a~rO~;~:~~;a;~.- w:::~:¡:::::mL':~:I:~;L":¡¡:·I·~ ~Mii'R'::::~~il:~:E:~:¡'N'-Ü~;i:~::m:~~~ ~~~€~~.~~~~~;sC~l~~~O~~~~, ~~t~~; )esp-ues ~e tomar comb.ustI- ::: e,el cElvIra Font. contmuó [~ .! i e al Puerto de la Luz en la : drug'ada del domíngo. 1;:. " RDI DA ' lIas gafas gradladas en el trato calle (i~Dfuegos.Pescadería_ Se adece a qUle~)~s eD!~egue ell esla AdlDlnlstraclon. :1 « ,, - , , ' . . » , ~: 'condol~iil a su fami,lías.en eSPlcial..a, lísuviudadoflaRosahaRIJo;heimal}a I~d?ftá Magdalena D¡az,viu~a d.VaHi,e ¡:hIJOS d,on J<?~é don EugenIO y don Ma . . Duel DIIIZ RIJO. GUERRERA.) I!~:!! Un magnifico film (<<CANCION . , del cine alemán' lIelO de ternura g.seltimeltalismo-:: '--...~--- -'-'-----"-... ~ !~ ~ ~n, HO¡Y It\ARJES '. « .TL '. ~TI DA I cln~ e ". A An ,..» ~; PERDIDA. i de unas ga~~s 9rad,~d~s, de c:a.~lIe: ~ ro. ~e gra.. flcaráa ~ul~n .t~seíke ~w.otmw..r.tm::w.(::~~~<:::~~.::«::(::««~m!'~~:.~~mw.~~w.«.mr.««~«~ gue el est. Redacclol �P___ g_I.... 'o_6 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _ _--_........_ _ _ _ _ _......_ _ _ _ _ _ _M_A~~, ..11 DE AGOSTO OH 19~ ~==~,==L=O==S=R=E=PO=RT=A=JE=S= · D=E=H=O=Y=,IF-I~ Cario. María Ydígoral, soldado, Viajero y nO'velista Tres veces la vuelta al mundo y mós de 20 oficios en 42 países El joven eilustre periodista Wal· DEL WOLCHOV A LOS AL· d e haberse r10 dI:! Mier, 5Mbdirector de la Agen· doi infoimativa EFE dI:! Madlid, ha p"hlic:>doen el semanario' El Esp>\i'lol- el reportaje que a continuación reproducímo~,!\nb~eel nove·· lista Carlos Marfa Ydlgoras que, como es sabido, lleva más de un mes resid ienao en Lanzaroie, ¡' la sohre la Qu e proJone escrihir una ohe' tie tipo novelístico. He aqui el texto ·del mencionado reportaje: e M \~ entusiasma escribir sobre se hombres de acción, He conoci· do a muchos de estos !!er~s que admiraba el mismo Pascal «ICuántas cosas le ocurren a un hombre por no saber ~star sentado en una silla., y en algunas ocasiones he llegado a participar I1n poco de sus pro· pias gestas. palado treinta y TOS DESALLENT,DONDE ~EN- seis meses guerreando? Ydígo· SO RESCA~'AR A PETAIN ras habia sentido en principio Ahora Carlos M'lfía Ydíecra, voc¡,:ción militar, la lIamcda de está un p0CO grmso. Es ' n tll· las armas Y ahora quelÍa ves· ral; después dI'! !hnto deambu- tir el unifolme del Ejércílo eslar por el mundo y del. reposo" pañol. tslaba en edad militar. obligado en la cárcel de Bueflf')s ¿Estudi ( s? Sí, allí 5e qUfdaba Aires, ti clima espéñol, pj re, un poro' retresada su incipiente torno a . ·nueslra Cocina le ha carrera de Derecho. Bueno, ya sen~ddoml1y bie' h 3bría tiempo para terminarla. Pero Ydígo,ras €rd fís~cam ~ nEl éHJlíguo combatiente de la te la mitad del nombrf'ton que I Djvi~iór A~ul al.canza su estrees ahOfi>\ . c\l>lnoo !<a í'l1i.~tó vo. I I.J1a de é:1 fé ez de Complemento. lir Juntario en la i Di v isión Azu', fnl, r rlestacan a su b:\t,dllón, de aquella vibran le f xpeoi ció n Cazarl orps de í~ontaña, aSa. que salió-quijotesfa-a luchar ¡lent. Es la época de la infiltra- del estudiante en Madrid. p, sólo aguantó un par de año Hasta que, COil el pretexto" estuuíar Derecho Marítimo, _ marchó a París y se matrie ,: en la Sorbona yen el Institt: de Recherche~. POI' entonces ilúsionaba a Ydígoras ser' plomátíco y deseaba perfec.¡ nar su francés; Al llegar el verano --:- el aquel año 1949-, uno de s compañeros de estudios le pr puso irse a Esfúcolmo. ('ICórr ¿Sin dinero?» No. No hacía f. tao La solución: en cauto-stop •• Qu.edaba otro problema solventar: el dinero para pag' se los gastos de estancia. Ta bién se arrel!ló fácilmente: I~ bajando en las granjas. Lleg ban a una . y preguntaban alemán, · en inglés, en lo Q podían, si necesitaban algú jornalero el,Sabían ordpñar' cas? 'I,Acarrear pienso? «¿D atascar alg't1na letrina de1.est blo?- Yellos df'sempeñaban fuera precise los siete traba; df- HérFul~s, porque . babia t' tablos má, sucios que los AugíilS Pero así iban sacan marcos, coronas, y viajan ¿ siempre hacia el Norte. Y ]: garon a E'itoGolmo. <¡Chico.q gua!Jas y esb~ltas las sueca~ .. ¿Cómo viviralli? T'lmbién t fácil. Iban a un p~riódico y nía n ún í'lnuncio: .Me ofrez~ para enseñar español:.. Algu:llll sUE'caque deseaba pasar SIC vacacinnes sigtlÍf'ntes en M~ Horca les contrataba. Hasta qut acabó. el verauo _ se imp:lso el regrE'so 8 Pa. ¡Pero Quién se a'olicaba a l clases de Derecho en la Sor nal Había algo 'Qué había ~í" do ya muy fuerte en el~spiri <le Ca.rlos Mari'a: el afán por I viajes. Habla aprfndido el slste Pero anora acabo de conocerl a un hombre extraordinario, Jo. ve nNo es exclu~ivamente un bombre de acción, un aventu· rero de esos que gozan sólo y puramente con la sensación del azar, de su ir a la ventura. ·~s· te hombre ::le acción ha empuñado la pluma y ha tenido un éxitoextraordinarioc-on o¿l pro· ducto de su trabajo literario. Pt'im~ro corrió muchas aventuras. Viajó p'or todo el mundo, al que llegó a circunvalar tres veceS , Hd conocido cuarenta y dos pahes. Ha tenido unas 25 . ó 30 profesiones distintas. Y «El Volcán)) es el titulo de la novela que sobre Lanzarote sin que esté cansado de Su ir y escril;til'a Cárlos M,aría Ydígoras. El grabado muestra una Vl1ir por la ancha geografía de panorámica de la Montaña de! Fuego, lugar que ya ha si]a tiara, eH un extráño momen· do visitado por el joven novelista vasco - madrHeño to de! reposo -ya veremos después que más bíenfue un cre- contra el comurri,mo. en .Rusí,a .!ción rle.Jos .m~quis •. De.!l1 0do poso obligado.-escribió un Ji- E_ntonc"" C:Hlos.t,enli1 so o J6¡Que Ydlgoras tiene OCéHlon de br0, primen" en Arl!entind, y anos , ¡U~ . ChIqUIllO q~:: tuvo voJv~r a lll( hdr. Entre e.scara· lu¿gO en España, que ha tenido que ~ngi:tn;r él su t 11111 la, y a mllZ1 y esc~raOlUZ], un dla ~n­ u 1 estupendo éxito' sus Jefes para que le ,d(J ]Sen cardmado con unos compa?~~ Me figuro~ que sabrán ustedeslmarchH a comban , 1 ros suyos en un monte, al dlVl· a quién me refiero: a Carlos S~ estrt'no con el mu r. d,? d¿ I ,ar tl'as la raya divisbria fron· María Ydígor,as, el autor de cAl.' la gllerra.'fll en lo, durí .¡.mos! teriz \ de ~,ortalel, d?nde la ~n. gun'H no hemos muerto», cuya frentes ele Wc.lrhov, d o:! MI>k¡.! comprenslon; el odIO y la In' obra· ha ago~ado · rápidamznte no, de Possad. En Id famcbí:.¡- gratituJ tenían preso a Petain, su primera ediqiÓn y. está en ma '«Pusiciór; Litermedia' dlguieñoroD.one: (pasa a págin a .:;u 3 r,amino la segUnda.IY ya es diCreyóqueddlse rirgo HIPOS- ¿Y si asaltamos la prisión ficil .agotar libros sobre la gue. sad cuando un cailOllazo le bJ- y rescatásemos al héroe d'!: VerSólo~hay una ••• rr~1 Algunos críticos le bancon. rrió por los aireS . Y a poco no dú"') siderado superior a Remarque, se ~e c~tlg¿laron los püs . ~n I Estuvieron dándole vueltaS porque el realismo -de cAlgu- Tchlchul!r:o, t:nt:e N J vgorod y lal proyecto, pero, n'lturalmente, nos n'o hemos muerto~ es infi. Leningrado. no pasó de~erupa idea nacldil / nitamente más intenso y proNo V0y a contar aqlJí to<ÍoS 1';)1 l:alor del entu.s,iasmo y admi· fundo que el del célebre cSin las periRecias y gest~s de YJ!- :a:\ónd~ unos J~vene3 por el novedad en el frente. . goras, p()r~ue esto e'. 1.0 qu~ el j llu .. ,re !-toldado prisIonero. Pero casi más que sobre el ha hecho magi~tralmente en .. {\1 A LA SORBONA DE PARIS y éxito J iterario de este libro, de gunos no hemos .mu~r!()) Sus A LAS MINAS DEL RUHR cAlgunos no hemos muerto:.,amof"es, sus travesuru'i, .~us es La ioquietud acoml'tía al es· yo quisiera ' centrar este repor- -capadas, sus permiis os. Su frío, pídtu de Ydígoras. Había tertaje en la descriptión de la fi. su'! amistades, sus alegrías, sus minado su servicio militdr. Se gu'rade su autor, el perfil ~ y lágrimas, todo esto está I hélbítm acabado los ,é maquis., atié€dota humana de C¡;ttlo s n.a rradoen esta Incomp.élrabJe La g gerra era yá sólo un lejano María Yd,igoras,auténticóhom- novelaQu~ rd1~jí\ .la epopeya -recutrdo. Debía estudiar, termibre 'dé 'a.c ción. de la División. Azul. ñ'r ,.s u rn't¡comenzada carrera 1.Quieren 'entonces que em¿Qu~ podía bacerun mu~h,- 'de ·'Of"recho. pecemos? cho de diecinuevea:1'Js después Si. Otra vez)a vida- senciIJá ¡ Q �MARTES, 11 DE AGOSTO DE 1959 -----'----------------------------------~~~~------------------------------ BOXEO LUCHA CANARIA Importa~t~1 re~,nione' durante lo. fiella., con parhclpaclon de alguno. campeones nacionales Próxima visita del presidente de la fedel'ación Regional \'UTBOL El equipo «Rumbo», 11 Plus Ulhto, de Te.., de Las Palmas Ile-jl tf· t' .. . I d' 25 ,nerl e, Jugo. a VOIIOS S 9?~a e.· IcI~ • el Iencuenhtos con una ervlc 10 ex raor InarlO e I selección local Por vía aérea llegará maña- drán alguno~ campeones nacioautobu.e. na a nuestra ciudad el pre'ii- " ale8 de Las Palmas, otros púdente de la Federación Rí:'gio- giles peninsulares y algunos dI:: Se conocen nuevos detalles Eptre los números deportinal de Boxeo don José Joaquín ,\rreeife entre los que se en. en relación cen las grandes lu- vos más destacados que tenRuiz ArOí',ena. quie.l se ¡HOPO- cuent ranAl'aña, Kid Levy, 00- chadas que tendrán lugar pró drán lugar durante-las próxir:e convocar diversas reunionzs míngut'z, etc, l:uevamen!e resi- ximamente er; Arrecife con mo- mas fiestas figura el torneo de (on federativos ínsula~es él fin diendo en Lanzárote. tivo de sus fies~as de agostó. fútbol a celebrar ~ntre el Plus ~e proceder a la reorgani7aLos encuentros se celebrarán Ultla, ultnpeón aficionado de ción del deporte boxÍstico lanlos días 25 (martes) 26 y 27, en la zona Norte de Tenerife, con zaroteñn, víctima úl!ímamente ,"" el Campo de Deportes de esta una selección lecaL d~ una importante crisís. ciudad,existiendo un abonopara/ Para jugar estos encuentros De lodos es conocida la mag· en el Parque Municípal de un, la~ tres iornadas ,3 grecios.wn.¡ ya har} s~do pr~seleccionados nifica y eficaz labor redizada zapatitode niño recién el. I taJosos para el pub ' lco. Es pO',l o s sIguIentes )uF.!'i1dores d ':' por el señor Arozena en pro del trenaio sibl,~ que se agarrrn algunos I Arrecife: Sanjusto. FonteR. Orresllrgimiento del baxeocana- Se agradece' su entrega e:1 lsta desafíos entre Jos hombres TI'ás ¡ t{'ga, Recio. Serafín y Cedrés ,io (culminada con la reciente Redacción ,~aracterizadcs de ambos ban·1 (Puntil!a)¡ Sánchez y LOff'nz.o obtención de ill Copa del Ge-, j GOS. Temendo en cuenta la mu- (Estudiante); Ismael, Cuco, Qmr.eralísimo para el equipo afi-; cha afición que por estedepor- no y 1?aquillo (Torrelavega), y riontido de Las Palmas) labor te existe en los puehlos del in- Antonio y Fuentes (Lanza~ote). ~ueél piensa extender e inten«ATLi~ITID! terior, la empresa de transpor-, 'Estos muchachos, a las órde~ificar también en las islas de 11 tU~ A» t",s montará un servicio extraor-¡ nes d2 su prfparador don Ginés !.anzarote y La Palma, al Igual ., dinario de autobuses con las lo- de la Hoz y de su ayudante don ~ue 1'0 ha hecho en la de Te.ne: Pantalla Panorámica calidades mas pobladas. Pedro Martín, han comenzado tife. Películas que proyectará este 10' El interés que !la despertado va los entrenamientos en el EsCon obíeto de r~animar a la cal dl:rante la presente semana el é!nuncio de estas luchadas es ladio . tE.uy ~r~mde, y ~e esp.:ra contar S e espera desempe~~ r , un • fición lanzaroteña, de la que HOY MARTES, 7'30 Y 10'30 ~enl:: una excelente impresión, Un nUevo éxito de la se¡¡~acional con 1a presenCia de numeroso buen papel ante 10 s Jovenes on Joaquín Ruiz Aro:iena pro Rorny Schneider 1público, orotavenses, que integran uno zeta montar. tres interesantes de los t,nás com plet~s y brillaneladas durante las fiestas de AGFAC0LOR lu,htulra de la Isla de Tegosto, en las que interven- Con Horts Buchho!z. Romy Schneider t . PtRDIDA -------------1 C'me I ¡ ROBI NSOn ' • ., ICarle. a ~~Sri~~nJuntos 'G ' / l · ... Hasla ayec,la estrella que le cautí-, a r c l a en a In e r e .. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....._ PENSION LUZARDO e San Bal'tolomé ·d vó. Desde ahor~~av:~!~iz que le con-l,ante reunión de maI fodos públicos) . I nana en e para «reventar ~Ie lisa109 I MrER:OLES, 73) Y 10.30 Una com,,~dla CARlOS, SU TIA YlA OTRA Con motivo ILa n z a r o t e d~ una lesión su· l' fábrica de Ilech·icidad de 4lt.tecife EASTM.i\N:OLOR frida por el subcampeón de Esama. y comla. Por Heínz Huhmann Una película ale· paña de su peso García éstel g'e,divertida y magníficamente ínter-, d' . . I ' Calle Güime prelada que le ha,rá reir. a carcajadas In? pO ra ;nt€rv,emr en a _reu(.\lIlorizada mayores) món que ,endra lugar manana - - - - - - - - ' - - - - - - JUEVES, 7.30 Y 10.30 miércoles, en el C. O Lanzaro- La Fábrica de Hleetdeidad oe Arre! L f i c H e palticipa a iUS abonados que. par ---------------: I I H uelga deresestudiantes l o,s pro esote Así' pue,s el romba fe de fon , e f e? t, uar t ra b· d ·ó pn hombros! . '. '" _ ra ~Jos e con~e!vacl l", r do correra a cargo de Arand" i!€rá mterrumpldo el sumInistro de CAZA SUBmRRlnA A 1: ¡n. queporprimera vez se 'enfren- energí.a elédrica lor. d.ías.t5 y 16, en <':OLOR POR TECNI(OLOR tará al duro y estilista Carlos, I~ zona y hora que se Indican a con· Por Joh? ~Iills y Ceci! Parker. Juv~n- de Gran Canaria, que defp.ndió hn_~~~OR CALLE LEON y CASTItUd, optimismo y buen humor en pie- 1 1 ~ dI' . d L ~ . zas mlBica!es 1esde Beethoven,hasta os co ore:se . e.qUIpo e as LLO,-De 9 a 11 ho~as.. _ Palmas en los ultlmos campeo. !--o que se ha.ce publico en cut;Jpltel bugui·bugui (l'o(hs los públicos) natos nacionales celebrados en ",¡ebto de lo dispuesto en d arhc~.? VIE~NE., 730 10 30 68 del vlgenfe Rf'glamento de Venh'A fines del mes d ti agos~ 'ti 1 Y 1 · ó ! la caplta. de nuestra prOVincIa. caciones y Regularidad en el sumisE lo se celebrará, en el lugar que strentO el "1 ProM'u:cRI ln ~ eHmana. Carlos, ya boxeó und vez en tro'de energia I' ,reviamente se designe, el V ConA '1 Arrecifé causando buena im. Arrecife, 10 de Agosto de 1959 curso hlternacional de Caza 'Sub(C . .¡nc/ón guerrerd) presión. A r añl:i atraviesa un aarina, en el -lue participarán reIIOmbrados pescadores del archi- P0r Adriiln Hoven y Marianne Bold. buen momento según nos ma,iélego, así cqmo algunos de na- Un excel ... nte film I\~no de momento!! nifiesta s:.t ""reparador Dominde ternura y arrolladora I:'moción. .... donalidad extranjera. (Todos lus público,) go Márquez. A tal fin, la COOl,Ísión or2anlzaSABADO~, 10.30 ' Los seis púgiles que comple- Se saca a subasta el arriendo !tora ha cursado invitaciones a di· lefentes Club'! de Canarias, la Pe- Estreno de la Ilran superpro1ucción tan el programa actúan por pri. del local para la, próxilt1a ver. WARNER BROS. mer~ vez, vislumbrándose entre b@ua de· Mala, abriéndose los alosula, Francia, Bélgica, Italia y •• rruecos ellos algunos futuros valores . pliegos de ofertas el día 23 de r AVISO ¡ES GR Mo SER JOVHII Participantes extranjeros en ti VCOllcurso Internacional de Pesco Submarina l· , . . SUBASTA Es casi segura la partici,ación de 6 italianos, 4 fran«ses y 9 lanzarotE!ños. es~rándose que ~se número Ha incrementado con la in· Itrvenci6n de deportistas de .tras islas. MOBY OI ( K (La B~l1ena !Blanca) TEr.NICOLOR Por Gregory Peck y Oraon Welles. Lh más fl!rande realizaCIón de aveno turas marineras que ha ofrecido en las pantallas (Todos los pt\blicol) NOTA.-EI sábarto, dla festivo le dará 'unción inf... m a las 5 y cuarto de , ••_ _ _ _ _ _ _----....;..lli¡t.rde. Son los sigUientes: GonzálezCabrera; Hernández.Fuentes, y Gerardo-Morales. agosto a las 16 hori\s La reunión, que dará comíenzo a las 10'30, de la noche, se t b 1 t . t t ptes~n a as an e m fresan e y reñida sobre el pa pel. Asistirá, como invitado de honor, ti pre- sidente de la Federación Regio... nal señor Ruiz Arozena. Lu localidades podrán adquirirse desde hoy martes en el C. D. Lanzarote. �MARTES, 11 DE AGOSTO D! l~ Página 8 (.) COSAS DE LA VIDA (.) TEMAS DE ACTUALIDAD Pa.a ala re.erva el colo .. Por un t"eque de 415 \lesdos \e entregan 4().(}(}(} MADRID.-;-Don Juan Gallardo Rebolledo, practicante de la Clínica de Urgencia de Legazpi, rogó a uno de sus compañerOil, don Jesús Callejo, que le cobrase en ;.1n Banco un cheque por valor de 475 pesetas. Cuando volvió el señor Ca· lIejo entregó al señor Gallardo la cantidad de 40.000 pesetas. El señor Gallardo compren- dió inmediatamente.que se trataba de:.m error. Su co m pañero dijo que no se había dado cuenta de la cantidad que en el talón figuraba. Po .. Cé.a .. G~nzález . Ruan. La criatura human'a, sobre tO -l Esta característica de nut9-do las mujeres, las damas, tu· tra última hora, que emptr6 vieron siempre como gran ocu- con la moda y continuó con .. pación, la preocupación de su' rehabilitación de los v i e i e • cutis. r\ la blanca color se le <couplets., consiste en voh't"9' concedía una importancia ex- la vista a los ~ustos de b. traor.dinada, y 51 en el romariti- años veinWantos, ha termir.aj. " " sismo las damiselas behían vi- por influir también en lo del (,?o nagre para estimular una pali- lar de la piel, lanzando de~» . dez muy en boga, nuestra ado- ese París que sigue siendo a~ TORTOSA.- Más de vdnte observa.do qtle 10scuns~mldo- Ilesc.encia asintió, en el mar y bitro de muchas cosas, la nuf'mil kilogramos de plátanos han res preflaen .comprar . platan?s, en)a montaña, a los infinitos va consigna contra las mDre:: ... vendido en quince días las ca- que son , de ImportaCIón y tle- cUidados que una señora d e ces que hasta ahora constituiM sas importadoras. A conseCl!en- nen precios más baratos que condición ponía en que su piel un pueril pero tenaz orgul ... cia de los preciés altos de las los productos frutales de la co- no se tostara. Había un ve rda - Nada de tostados. París taxa'" frutas de temporada que se co- marca. dero horror a la huella del sol' vamente, ha decretado que r..sechan en la comarca, se ha ya la sombra qu~ pudieran de· es elegante el estar morl:no, q_ jar los yodos marineros. En mi no hay mujer <chic. que se p~ memoria andan aquellas g .. a· sente ni ligeramente dorada, ciosas cestas de playa, aque-. que el .. achocolatado~ es ab...,.. IBIZA.-La motonave de re- I La, confusión surgida en , ~l Hes to.ldos todo japonería de \ lutamente cursi. creo «Running Eagle .. , de puente de mando del iRunning protectoras sorr.brillas, los es-¡ ., En c!.!estlon de muy pocas 5~ cionalidad panameña, cuando Eagle., donde al parecer fun- cotés moderados. los grandes se disponía a hacerse a la mar, CÍonó mal el t~légrafo de má- toallones, .. Como una monada ~anas la guerra al sol ha ca. se lanzó con fuerte impetuosi .. quinas, no permitió una manio- y una excusa, se decía al regre- \ btado por comple,to tod? Gra!ldad d e sus máquinas contra bra rápida, y la molonave, aún so: <Vengo hecha U'la gitana y des sombreros" precavIdos n .. otras embarcaciones, derriban- con mayor veloddad, alcanzó es que se me ha pegado el so1.:& cotes, mangas largas, aparecta . por todas partes _ En Frano.. do la arboladura de' un balan- por la mitad la canoa de Jos Luego, casi de Rolpe, creo yo donde tanto se ama lo antiguo.. dro d~ cabotaje, al que destro-\ prácticos del puerto que, conzó, además de la obra muerta, ver tida en astíllds, se hundió que como uro capítulo más delllo que ofrece una digna dista ... culto al mundo deportivo, la \ da todos tiemblan ante la pataen toda la parte de estribor. rápidamente. gente se decidió a tomar el sol ' bra -demodé». I ya tostarse concienzudamente, El mundo comerciante sufre r metódicamente, estableciéndose rápidas transformaciones: pt. una verdadera competencia de 1I simo momento para los fab"", negruras e inclu~o ayudando al cantes de 1íQuidos y'cremas tostostado con sesiones de rayos tadoras, pésimo momento para NUEVA YORK.- ,No quiere quien le ha llamado desde el ultravioletas y cremas y Iíqui- quienes fundamentaban su ot'que me cuide los dientes nadie hospital de Cannes después de dos, que a veces eran verdade- 1 gocio del verano en los sa:. roás que Charles Pincher. Ha- su grave accidente de automó- ros tintes. Se puso de moda el 1 rios, y al7a de bolsa para ! . bronceado a1 punto de q u e, acciones de sombreros y som cedle ventr. > ' vil. Charles Pincker es el dentiS-, Pincher tomó el avión hllcia quien no podía disfrutar de :lin-1 brillas. ¿De dónde salen estas mist ... ta famoso que cuida la denta- Niza para acudir junto al lecho ~ún veraneo, se encontraba efl ridículo de aparecer demasía- riosas consignas? Es dificil s.. dura de las .estrellas> de Ho- de Warner, lo que costará 40 lIywood. Y ;ack Warner, el fa-I mil francos por· los cuidados y do blanco delante de sus amis- berlo. Siempre, ddrás de caeSa tades y tomaba el sol en teTra- meda. hay un modisto.un fabrtmoso productor d e películas" 600 000 de desplazamientos. zas urbanas y en las piscinas cante, como detrás de cada prt.. paya no desenfonar de Jo!: que dilección por unes.:ritor o dt venian convertidos en verdade. un pintor existe un editor o utI NUEVA YORK.-La policía I Miembros ,. de la Policía en- roq mestizos del verano. Hemos cmarchand,. El ccherchez l. neoyorquina ha r,onfiscado a (ontraron a las palomas y cin .. conocido no unfl, sino muchas femme> debe cambiarse por .. 30palomas mensajeras que, se- co onzas de heroína, valoradas criaturas que va iban desde la <chercl:lez I'affaire». gún se sospecha, han sido uti- en 20.000 libras, en un departa- ciudad tostarlas oarl'l evítar el No creo que el pobre sol testlizadas para transportar narcó· mento de esta ciudad. apar¡>cer en la playa <como al- ga mucho que ver con eSI,., ticos. bañi1es en domingo». cosas. (De ela Vallguar4i.·aI 1 El señor Gallardo se apresuró a ir al Banco, donde reintegró la diferencia. El gestó fue agradecido por el director del Banco. Aceptaclon del pl/atano canario en lortosa I Colisión marítima en Ibiza na-I I I Seiscientos cuarenta mil francos lecosfó el examen de su dentadura 1[ e' Contro,bando de narcóticos valiéndose de palomas I AGUA DE MOYA Elaborada con la má. fina alua ncatu ..al de G ..anCana .. i~. Deliciosa en verano e', invierno... exquisita en todas las épocas :-: Distribuidor para Lanzarote BE Ir nAR D O M O R,A LES mE nD EZ García ¡,eamez, 4 :.: Teléfono, 158 Solicítela en todo. lo. e.tal»lecimi'ento. de la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº320 11/08/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº320 de fecha 11/08/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b88a8953574332e95a82c20b96ad0e34.pdf 4883a9dd9e5f17b99f783e7572c8e41f PDF Text Text la Estabilización, poli. ticopermanente , Núm, 321 - Año VII I ---,,-' ! cAl term¡nl1: su ejercicio fi- nanciero el pasado 30 de junio, los Es~ados Unidos se han en~ contrado con el m~yor déficit presupuestariu de su historia en , Redacción y Administración: I Hermanos tiempos de paz: ~2.6(¡0 milloaes de dólares de gas¡os más q u e , i . I ~~~w~.~. ~1/~~I:ce~~~8e:; ~oP~~Oi~l~i~c d! . . . •.•. . . ri:1zo;;e·~ '.i ...•••.••. ·.•. 1959. Las para eHo han sido fundaDl~nt3¡ileDte: la ligera o¿presión dd pasado otoño, que ha reducido los wgreso8 públicos en casi 6,000 millones '. . ". '. . 1 í '""'" ~a~~1;:~/i. ~~.,l ~~, -~r\lt;~ ....".~,.",1 ,¡,¡,\, ... ~.'f'!r;¡,,¡r.'\,A.,•.,;t e\,. Una paya I m~ _____ T~:~~;;~!~6 GUllLlRMO IOPHHM .,---~~-~---,- o .antaní13erlna que produce patatas ~\~. . , mate. maíz pimiento. y siete var.edad s\W~", da fli~I'IUll, ~ I:/ nego . se hace deI con agua .I..4I,~, 1a So H' ,. '.' ~ie~'t~~I:'~~í~:'~<;:teIC~í:s::'d~~: C~!(j" mar ~3 \J, ... I',.¡·~ '_1"- p~e\Yec~10~F~S n. ,~_~"f~;)_i,l eDseñ r~7,as INOTICIR( (ON FOTO ..,. litíCB . ' 1?'.8 cUH!es ofr.-ce!l, l! .1015 La polttI,ca r~pubh,cana fren- tintas de flores y hasta ladio- renta dlas de haber SIdo se m- '1 te a, esta Situación, t1.\~de a re- los de Holanda. g .bradas, ,una esperan z a d o r a duclr los gastos pOiltICOS, ya que un presupuesto equilibrado constituye el mínimo de los objetivos de la p01ítica financiera, que debe aspirar, incluso, a devoi.ver parte de la rleuda contralda. Por ~Ilo, el Presidente txhorta contInuamente tanto a los sin.á~catos o~reros 'como a los dlflgentes Industriales, a ¡ evitar aumentos inflacionistas de salarios y precios, especialmente en la industria side¡úrgica. Todo ello quíoere decir, que la p.olíhca de estabilización, es deCIr, aquella política económica que pretenda frenar el incre~ento de lo.s factores monetartc)!!; en el paíS. y hacer .que éste le ajuste a las realidades eco.nómicas más auténticas, pero no al revés, es una política permanente, e.u y,a exigencia se plantea de modo perpétuo a too dos los gobiernos y a t~dos los regímenes, a fin de consolidar J ~sentar el desarrollo económlc,o sobre unas b-ases de veracldad, de honradez en la conduct,a de los ,negocios públicos , prI~ados, sm que el valor mo. .etarIO pueda inducir la error lIacieodo perder rigidez a Io~ coptornes y perfiles d.el. des. • ~rl&)llo ec.onó~ico por varia. debidas a la perdida del valor., de I,a, propia (Paaa a págma "ualia} W'ti que d :~ 1¿lS r:xperj<rícÍi:~;~ :'"<:<di .. zadds se d"rivfl1 p:'1';; el mUildo entero. Y todo (c~lO fe está llevanr,o a cabo c-n vn d~~('ó¡~ de la provinci? de Sa¡,fnnde', realizado por un español d~ Vi7caya, i no:~eamerican_¿¡s. 'iiiI meras hOjDS Ver('E~: G'" ;;'5 nhn las seálb:'J~:;rJa- ~ o:~~ ~_r;-~n~;_folr.-:o­ "';', l' ~I' n P"" ''''''1' l'] "}") i ¡ f' "" ,O la playa en Vil·, huerta c:spiénclida que para ~q;tinnh·(' p·óximo ofrecerá U:la cosech~~ odginel: ,! C1~mes arbltra~Jas Zcrc1c, í Apartado, 32 it1.a.·.~·¡J.l !,)tI\¡l;t$~%··@ll'A!~ >~rilm:.·. J'F' . . 'r;~7il. ':) .'f"....~.~;7'1 : ----.-~. ----.,-- .., ,¿i".I!.,.:X'\<¡,j,¿\:iJ ij \W~. if;L,~,~,!j W~~{.A'~&l,;.1 DIP0Sl10 mRL G (.14-1959 de oólares; el anm~nto de los, .J • público", ,': 1.500 ¡ llon;:r:;; la &mohaCIOn de caPItal :>1 Fondo 'Mone,¡;t¡jr> L:únacIOnal, que ha obll~;ado él un ' , deseonbolso inesperado de 1400 millones. Todo ello S~ justifica L contablemente, pero no finan.! eiera ni mucho menos econ6 El diario • Pneblo> de Mu- ¡ pbya de Oriñón, qu e ocupa micamente, De ahí que el pre-I dr!d pubiíca ei siguiente repor. ¡una extensión de unos seteCÍeosident~ ~isenhower, en ~H1a -de tale ~e su corresponsal en San- '\. tos ';Jetros cU'I::.1rados. dzs p. vés s u s l:lltImas conferenCIas del tander, Alfonso PrJeto. de nIvelar el terreno. arrancar prensa, haya reÍtprado su criteSANTANTDER --L ,,' .... la f!or;;¡ espontánea y analizar " l ' f'" . ' ' o.<lec\CHe"ll h t d ' n~ ae que Ja in l~cI~n: Clelta, di "Pueblo> yá tuvieron cono. as (l~e~as, se I:\n raZrI ,0 cmm"nte" es, uno de W:s proble· cirPÍ<'.nto el pasedo año de que! f1cllas dp un~s doce metro:, mas ma.s lmportante~, El no el lel) 1;1 pla"'" m"ntc'n-e' e'e O,' I W! .argo p.OI' cincuenta cenll, ., -rsa! 11· l • d h ' 1 ~ue FasÉ cfr~ el Úu~ ,s{": enfren., ñón, en lá costa. de Santander a i n:~,ro3 eb an~ 0, en f as que h~n ant os SI a o lllOOS, y que Bilbao, se había cultivado rá.¡;1 o t\lem,ra, as pa (lftlos, malZ, t an o en as ,pastlda3 eleccio. b¡mos. Pues bien. en la parcela ¡ ~oma es, j)lmH'ntos'y OTer.. Al· n,es, qu~ enVIaron una mayo- acotlida en dicha la 'a ór l~ l . í:dedor de eS,tas fajas van unos rIa dcmocrata 0.1 Codgresi', co- E:;;!aCl'o' tI Experl'meP ta}] AP , _ canales de rIego, por los que ' \ es d e la' Marina ' n (Santangnco se Vler . t e e 1 agua. que 11 ega d'1mo en 1as presI-d eOCla de Oriñón 1960, este tema ha deconsti. dpr) están ge ' d ' del mar, 10 que per'd . -- ., rmm an o rega· rectamente 't 1 .,, d tun u. n 9. e los puntos funda- das con agua d 1 , ' .,. m. le a germInaclOn y esarromentales en las decisicneF DO' hi'" ~,<>""" f¡,~t: ,m,ar,.,,"y /n Tl~' ,',lo de las plantas, muchas de gi]S:'¡; Arrecife de Lanzarote 18 - Agosto - 1959 --~--= perspeChVI'L En el coto agrícola de 1 a La plpya de Oriñón ha sido elf'gida como campo de expe· rirncias por "us especiale~ ca· racteri~tjcas de playa oceánica, ¡ su sítuacI~n,. y por ser sus are-I nas muy sImilares a las de otras zonas costeras de nuestra Patria V de otros países, donde, _ por la escasez de agua dnlc", y abundancia de agua de] mar, . puede S~r de gran interés el Veinte mil obrero. para sistema de cultivos que se está 774 la experimentando. Estas ex p eá rica. riencias s e están realizando, I MADRID.-Setecientas se- asimismo, en otros países, ya', tenta y cuatro fábricas dedi- través de la Unesco, Esta estacadds a industrias derívadas ción experimental montañesa,l de la -¡esca funcionaron en que dirige un fenaz y competen- I España en 1957, según l a te bilba.ino, intetcambia infor-I monografía sobre este tema mación sobre los resultados alpubiicada pOI' el Instituto Na- eanzados, con las de otros paí-, D' . ciopal de Estadistica, Estas ses, Iverso~ artIst~s espanofábricas ocuparon a un total Esta singular empresa cuenta ¡les de la Joven pIntura absdE: 19.220 personas, de ellas con el apoyo del Ministerio de tr:,cta, entr~ los que figuran 5,083 hO'TIbres y 14137 muo Agricultura y. del a Jefatura! C«:sar ManrIque. y Man?lo jeres. Agror.ómica y Junta dí' Obras MII~ares, han Intervemdo La producción de eonser- del Puerto de Santander, que ~e~Ientemente con .. ~~table vas fue de 49.480 toneladas desde el primer momento s e exIl? en una. EXposlclon, coy la de salazones de 59.421. percataron de l a importancia lectIva en dlveI'SOS paIses Se produjeron también 9.619 que pueden te.ner para la socie- de la E~r.opa central. Esta toneladas d e harina, 1.664 dad las experiencias que se es- fotogr.aha muestra al. grande aceite y 793 de otros pro- tán realizando canarIO Manolo MIlIares duetos. En la visita que hemos reali. durante :,U .\Íltima estancia En la fabricación de eoo- zado a este campo de ensayo en ArreCIfe • &-ervas se consumieron 9.395 hemos- po.dido observar cómo - - - - - - - - - - - - - toneladas de hojalata 9.938 sobre la rubia arena de la plade aceltt. ya-famosa ya en el mundo por I = esta razón·--surgen ya las pri~ Cerca de 50.000 toId ne a as de conservas de pescado produJ·o Es.. pana en 1957 I f I y Teléfono de ANTENA 2· 5 , __ �nueve orponozos PERfIL 'SLH~O El inlufril,le «Gomera» y la linea del' Sáhara El vapor ,< Gomera .. , en su inspecciones, Porque estamos viaje del pasado martes, llego por asegurar que hasta los pea Arrecife con cuatro horas de rros, losgalos y los conejos retraso debido al «norte» rei- lanzados en cohetes al espacio nante. Viajeros llegados en él via;an con nuis comodidad y nos hacen saber el «calvario» holgura que los sufridos pasaallí vivido en ulla Iloche infer- jeros del insufrible ",Gomera». nal de oleaje, mareos e inca- Y mientras tanto, al ",León y modidades sin fin. Hombres, Castillo» y al ",La Palma», de~ mujeres y niFios, por ejemplo, dieados toda la vida a cubrir apelotonados y mareados en la estos servicios, los de\'tinan a cubierta sin poder disponer de la línea del Sáhara. Esto es lo una taza de caje caltente que que se llama en 'ni tierra desllevarse a sus desfallecidos es- nudar a un santo para vestir a tÓIIWl':OS. Pasajeros que pagan otro. Con la agravante de que " billetes de primera clase - V el santo que se desviste ttene bien pagados por cierto-para más importancia y categoría encerrarse entre las cuatro pa- que el santo que se viste. Por. redes de un estrecho camarote q u e l a s poblaciones de El en el que a veces no se encuen- Aaiúl1., Villa Cisneros y Güera tran toallas ni funcionan los no STIman, todas juntas, ni los lavabos. Camareros a -quienes dos tercios de los habitantes a pesar de sus buenos deseos que 'viven en Lanzarote. AFiaiesresulta imposible circal a r dan ustedes a esto las poblapor la cubierta para atender a , ciones de Fllerteventuru, Go~ las continuas «llamadas de so-: mera V Hierro (a La Palma no cO(ro» que lanzan, extenuadas' mandan al «Gomera» porque por el mareo y los sufrimien- ¡allí no lo reciben precisamente tos, las personas sanas y hasta ! con «palmas» ni ",voladore~:, las personas enfermas . N o s iy llegaremos a la concluslOn aseguran que en cierta ocasión! del más absurdo de los absurte dijeroll a un viajero que sa-! des. AfRO así como si La ComLíese del comedor (en donde la! paíiia Iberia enviase a Arrecife gente estaba más apretada que! en su servicio de los martes Las .sardinas. en lata) porque una avioneta 4e dos plazas, se lba a serVlr el almuerzo. El . para que el blmotor, de 34 'viaiero, después de lanzar una I asientos. aterrizase en Sao. ¡Esmirada por la abiRarrada ell- tupendo! bierta, contesto enérgica mente al ,camarero: ¿y qué quiere usPero todavia hay más. Lanled? ¿que me tire al agua? El zarote es la isla del archipiélacamarero no tuvo más reme- :go más directamente ligarla al dio que retirarse en silencio.! Sáhara espaFiol, en donde unos Conocemos el caso de una se-· tres mil marineros y cerca de ñora que, en el LÍltimIJ viaje, dos centenares de barcos perutilizo como «camarote» el te-! manecen ininterrumpidamente ele situado a la entrada de la i varios meses. Pues ni por esas. sala de máqnínas, en donde ;Hombres, víveres, combast i venia más «engrunada» que un: bles, materiales diversos, enerizo Al llegar a Arrecife es- ifermos, heridos, ingentes cantaba pálida y seca como Ull: tidades de pescado, han de verarenque. Dos cIJmpaFieras hu-: se forzosamente postergados hieran de sacarla de aquella len sus leg!timos derechos, porcárcel, completamente mareada que los barcos de A frica, que y llena de fatiga. Casos como! pasan «rozandO nuestras naestos podría comprobarlos cual I rices», 110 hacen escala en este quier persona que se aventura- puerto. Y p 11 l' e usted de se él sacar un billete en el «Go- contar, porque si fuésemos a mera», en días de temporal, y contar tendríamos material pahasta cualquier inspector de la.,1 ro ekribir. una novela. Una compaFiía. Aquí es donde ver- novela realmente cruda V dradaderamente hacen falta 'lds mática GUITO I ¡ y tres cuartos de necesitó un pez l/ratón" de 98 kilos para I6rendirse'l a dos cOlodm'es submarinistas hOl'O El animal arrcutró -,30 metro •• a un barquillo de pe.e. Un pez <PItón» de 98 kilos zán. A los tres CU3rtos de hora de peso ha sido capturado por de iniciada la faena, un bichero, los cazadores subm.arinistas D que se encargó de atravesar .. Manuel M!utínez Garrido y don cabeza del animal. debajo ci~1 Ar.tonio Bazán Palomeque fren agua, logró rematarle definiti. te al castillo de Las Coloradas, vamente. Aunque ya muerto. a unos 700 metro,> de la costa. todavía costó mucho trabaj o Mientras buceaba, el señor Mar- conducirlo a la orilla pues casi tínez localízó al anim;:!1 claván- resultaba ímoosible remolcarle dale un arpón en su aleta dere- CO;} el barquillo. chao Cuando el pescador as· El «ratón- dio en la báscula cendió a la superficie para to- un peso dI? 98 kilogramos, mimar nu(wa provisión dI': aire diendo dos metros d~ iongitud. nofó un fortísimo tirón, sin que de extremo a extremo, y '60 por ello soJtí'lse el «nylon. que de anL~Ut'a .Solamente su hIga!wjeti'J ba a la presa Pescador y do peso 5 kilos. barquillo, éste con tres hom.¡ bres a bordo, fueron arrastra-lE · , , dos violentamente en un trayec-¡ XpOSICIO S to aproximado de 30 metros, en I ,. un esfuerzo desesperado de 1 ~ cra~n» por escapar del «gilto~. \ El próxímo domingc día 23, Fue entonces cllando entró en ¡das 12'30 de la mañana, serán esce!ia el otro depoMisla, don inauguradas oficj~lmente 1 a s Antonio Bazán. quien sumer~i- Exposicione5 de Pintura, Dibudo ,en el agua se tropezó de im- jo. Fotogrilfí8, Artesaníi1, Aves . proviso con e 1 embravecido y Páj1TOS. etc, Que forman par. pez, asestándole un segundo te del programa de las fiestas ponazo en lugar no vulnerable. de C 0 0sto. Nueva lucha, nuevas incid.enEntre las de Pintura figuran cías y nuevos arpones clavados dos. individuales, a cargo de ta por los &eñores Martínez y Ba~ joven artista de La S Palmas Pimpina Domíngue7. y del arrt!cifeño José Gopar que presentan cerca de 100 obras. RelaCÍón de alumnos dl'l InsEstas exposiciones se celetituto Nacional de Enseñanza brarán en el Cabildo Insllla~. Media de Arrecife que ban apro IEscllelil Graduada de La Martbado cursos completos por en- na, Delegaci~n dI' Lí.neas ~é­ señanza oficial en el pasado reas de Espana (Iberta), c\O~ curso. • t\t!ántíd.a·, y Delegación de! CUARTO A Ñ Q. - Enrique Gobierno Martín Martín, 4 !', 4 n y 1 él, - - - - - - - - - - - - - Mario García Sicilia, 2 s, 5 n y 2 a; Darío Mesa Paez, 1 s, 4 n ' y 4 a; Pedro Márq!1ez Rodrí- ele un reloj de pulsera de •• gUt'7., 1 8,4 n y 4 a; Manuel per., ñorita en el trayecto, caU. domo Hernández, 5 n y 4 a¡ Mi- Hermanos Zerolo-león y Ca.• guel Armas Matal\~na, 3 n y 6 tillo. Se ruega lo entregu a; Nicolás Villalobos de Paiz, 3 en e.tá Administración. n y 6 a¡ Carlos Eisman Truena, 3 n y 6 a; Domingo Hernándf'z Villalba,3 n y 3 a; :\nlonio Alvarez Matallana,l n y 8 a; Eligio Perdomo Fajardo, 1 ,.. Y 8 en el 8eltedel'0 (inmediacio· a; Sixto Luceño Pedraza, 1 'o v nes Hazaret). Una fanel~de 8 a, y José Manero Aguiar, 9 de tierra con .olcán, .ari •• aprobados. durazftero"hiluera., tu ... QUINTO AÑO. - Francisco ra., cinco hueco.,alji". y , ... Du'ute Torres, 1 m h, 4 $ Y 3 a; rre,. P,opia para laltre"ze. ! I ne en las f' t proxlmas les as ar-I ESTUDIANTES PER DID A. t. Se ven de casa . José Luis Bavara Prats, 1 s, 4 Razón ... San lartolo_'y 3a~; !\ntonio Medina Orte- Maximino d. l.'n Corujo. ga,6 ny2 a: Santiago Cabrera P r. R D 1: Btllo. 5 n y 3 a; Antonio ' Bord ••• j ••,ey listado de niño .nel trayecto call.Fra .. e• • ges Martín 3 ny 6a;MiguelFe-· pla. ~de la 1.. _.siCl, Se alradece IU entrela ." este rrer Bertnúdez; 1 n y 7 a, y LéR.da.ció. zaro B. Martín Socal3, 1 n y 7 B. • ~-----'-;"'-------~--'---------Io IDA L··ea «11! NT[t.N!11" �COLABORADORES DE en Tenerife Por Je,ú. María Perdigón Gran desasosiego se apode-I Frustrado el intento que tan ró ele Jos pacíficos habitantes I fáCil debió parecer a los ingle<le Tenerife al divisar frente a! ses; viéndose en franca derrota las costas de la isla una Bscua-! con muchos muertos y heridm, <lra inglesa compuesta de cua· el capitán Troubridge pidió catro navíos de linea y cinco fra· pitular, pero el general Gutiégatas, que hacían extrañas ma· rrez recbazó todo lo que no fueniobras, sin duda con objeto de rá el reembarque inmediato y ocultar los planes de su jefe, el partida de la Escuadra. a lo que conéraimirante Nelson, que pen- accedieror. los británicos prosaba atacar la plaza de Santa ' metiendo Nelson no volver a Cruz y apoderarse de la isla. molestar Con sus n.aves a TeneEl comandante de Canarias, rife ni a las otras islas del argeneral don Antonio Gutiérre2, chipiélago. se apresuró a organizar la deDe los 1343 hombres des· fensa, fiando más en el cora· embarcados, volvieron a bordo zón de sus soldados que en Jos 675. Fue herido el segundo,r\n. medios materiales de que dis- drell~ V etros ofiGiales, y muer· pOnía, puessóio contaba con to el capitán Bowen. 1.300 'hombres, sin ningún enE: valeroso general Gutiérrez treGamiento bélico, y 93 caño- se portó hidalgamente con· los nes, para oponerse a las ague-I vencidos, pues facilitó a Nelrridas tropas de Nelson. son lo necesario para su curaDespués de algunos tanteos,: ción y ordenó se atendiera con cuya finalidad era desorientar : todo esmero a los heridos que a los isleños, en la noche del : quedaron en los ho'~pitales de 24 al 25 de julio de 1797, el pro-l¡ la ciudad. Además permitió que pio Nelson se embarcó e o n las naves se abastecieran de 1.343 hombre.!' escogidos para i cuanto les er a indispensable tomar Santa Cruz por sorpre.! para hacerse a la mar. Los in~a, pero descub;ertos los asal./ gleses se mostraron altamente tantes a tiro de cañón, las cam I reconocidos al general español; panas de las iglesias y conv~n· y Nelson, en carta fe chada en tos tocaron a rebato, y las b"," el navío «Theseus., dirigida a terías de San Cristóbal, prime- don Antonio Gutiérrez, le da mero, y luego las de San Juan, las gracias por su generosid~d rompieron nutrido fuego, lo - y atenciones para con los herigrando echar a pique algunas dos, en nombre de su majestad lanchas que se acercaban; pero británica, y le envía el obseotras pudieron ganar tierra y quio de u lOS barrIles d~ cerve. desembarcar tres columnas, al za, a los que corresponde el mando de" los capitanes Trou- general Gutiérrez remitiendQ al bridge, Wi:lller y Hood, aden- ilustre marino unas botel!as de trándose en la ciudad. La lucha los más exquisitos vinos del fue durísima, tanto en tierra co- país. mo en el mar, donde fue hundiCaballeroso epílogo: los dos <lo por las baterias de los e1 na-I caudi1Jos Se obsequian mutuavía «Fax., ahogándose toda 1<11 mente después de la batalla, sin tripulación, compuesta de ,9 O\' rencores, s~tisfechos uno yetro hombres. En las calles de San- de haber cumplido con su deber ta Cruz, militares y paisanos' Santa Cruz de Tenerife, agos'le batían como leones cORtta to de 1959. los invasores a los que diezmaban y cercaron, ocasioJ:lándoles graves pérdidas ~ .& .& Nelson cayó herido de los I " . .1.\ A primeros, con el codo derecho, RnlCnO BRRRIOS PARRILLA destrozado por una bala de ca· ñón cuando desde el muelle di- S.rvici•• particular•• y para rigía la'l operaciones, arrostran· a,'.lurado. de elo horriblt fuego de artillería y fusil, teniendo que regresar pre. t, • • 4flpitadamente al ·Thes e u s·, Calle Coronel Ben •• 2' donde sufrió la amputación del RRRECIFE brazo. '- - - - - - '- - - - - FU ER RI fINISJ[RRE S A Clínica «D... González ,Medina» (iu,ía geaeral - 6in~cología • Pdrtos - 'Mllriz • 6argan1a • Oídos S'ERVICIOPERMANENTE (OlA Y NOCHE) '".cif.4. L•••• ,.t. - ~ ~ ~ ~ , ~ P l I l í I I M i f i ~ 1 : l 1 1 1 t : l f I l l Página 3 . .. ~ ... W._ _ _... NW_ . .'.....I_Jj(""'....._ ~ ~ , a_¡............ "'..... " · _ ~ W t ............._ _ ~ 1959 DE AGOSTO DS " 18 _ i i i j ñ i............_ " MARTES. ..._ _ • _ _. . . ._ _ _ _ _ _ __ (lAnTEnA~ La playa de Estoril (Dedicado a mi novia, Anita Garfield) Por JULIO VIERA El verano atrae a los bañis- i lo al pescarun cbicho, indefenlas y atrae a J09 insectos. La I so de no más de cien gramos medalla del sol cae vertica!- aproximadamente. mente bruñendo Id piel !"l asta Bajo el sol espeso que se cuartearla como u n a ·papa» tumba, rodando, quemando los arrugada. Los ojos imitan a !a cuerpos, pasan dos negros~ demiopía y un surco profundo y lante de todos, de riguroso insombreado raya entre ceja y cógnito. Muchos hombres de ceja. El mar, la brisa, el yodo, pelo en pecho, de pelo en la esetc. son la vitamina saludable palda y de calvo pecho, soplan del veraneante. Los cangrejos, su tórax para imitar a Tarzán. los ;;ulpos, los erizos, etc. tam- Sólo logrando, con sus mona. bién son sus enemigos. Tam-\ das, hacer la (Chita. con una bién 1 a s caguasvivas». Tam-I facilidad indescriptible. Por too bién los etcéteras. da la ~laya se pasean las muje... Estoril ya está de moda. En res imitando el ritmo de. !a.s verano es U/lO de los ángulos' olas (o las .o~as son las que 1I~11' d e Portugal m á s at ractivos. tan el mO~lVlento d.e laG ~u)e­ Una soportable media hora de res) cO~~Ire de brIsa calIente. tren desde Lisboa nos pone a Las bams!as lt1ce~ ~u. cuerpo sus plantas, hasta sus mismas I con su banador «(.blkmls,) que raíces. Su playa, pequeña,e s se le~. va .encogIendo a célda acogedora. Los días festivos se remoJan, mIe~tras los peces se llena de gentes y de perros de divierte n del.ti. .1in do ... todas las razas, desde el ratón Vemos,abal?,en una caseta de al león. Estoril, entonces, s e lona, una mUler re seca, h~esu. convierte--:-entre aceite y espi- da, que se empolva y se pllltonas-en una auténtica lala de rrea. Su cara parece un cuadro sardinas. De sardinas elega'n· abstracto. Su perro, hambrientes. El amasIjo humano tupe los t~ de huesos,lam~ y muerde las poros de la orilla, aplastando pIernas flacas. Mas al centro de y ncsdoblando los rollos de las la p¡ay~, un hombre, con una 61.1s, impidiendo al agua mo- naturaltdad pasma.n,te, se desverse. Hasta que uno no alar- nuda. Vem.~s, tamblen, una b.uegue el cuello a lo gallo inglés, na. c~lecclOn. d. e mt:cha~h.It~s ímitando las figuras de Modi- sofIstIcadas, Imitando a fingltgiiani y de Viera, no podemos Bardot; otra regular coleccontemplar el azul del infinito. Clon de muchachotas con gafas A costa, luego, de padecer toro oscuras a )0 Gr~ta Garbo. Totícolis o del externocledomas- das con expresIOnes de supetoideo: Vemos las barquitas ve- rioridad. deseanJo firmar autóleras formando cada una una grafos a grane!. La fresca cer:<A«, alegres fantasmas q u e veza y la cren~~ helada espanabren soari"as blancas al mar. tan la sofocaclon. Las vendedoEl sol, nacido al canto abierto r.as de patatas fritas, todas vesdel gallo, l'stira sus rayo,> por tIdas _pulcramente blancas, se doquier abrasando media tie- empenan en vendernos e!, con· rra. Los pzscadores de cañagi- temdo de la cesta, querlendoran la maniveia del carrete co- nos convencer de que no hay mo si fuese un organillo verbe- otra cosa más nutritiva que las nero. Abajo, el pez no pica en patatas. Y ~~ que no s,aben', e l anzuelo: actualmente tiene nunca han S100 buenas las pabuena educación de estar en so tatas con arena ... bremesa. En lo alto, las gaviCl' El ruido ametrallante de las tas, con cantares metálicos, se barcas de motor nos iflvita a encogen de hombros... mirar. Y nuestros ojos se enre", La arena de la playa de E" dan en el horizonte. Una cara. tcdl es rubia, como el bambú . vana de 'skiadores' acuáticos se Los niños, con sus provocativos desliza por las montañas de las cbikinis. y con cubos y palas, o I a s; crestas, alas nevadas, de colores. edifican -con gran aves líquidas que se van desintuición arquitectónica -casti- haciendo al soplo de la brisa. 110s, casas, pozos, montañas, Igualmtnte los rabos blancos sin el permiso del E.<celentísi. de las lanchas motoras. mo Ayuntamiento. Los lIamaEl paisé'J~ que rellena a Es.,. dos chombres·rana», con su toril puóiera bien servir para complicada vestimenta plásti· fondos de peliéulas í,po «Sish. ca, compuesta de serpientu de Hay castillos de piedra viva y goma y de trompas de elefante, flores perfumadas de romanfiquerleado aparentar persona. cis'mo (suspirt' lcaramba). Tam .. jta del cotro mundo-, no pue- bién hay palmeras con melenu den impedir el hacer el ridfcu' (Pasa a tuart. nUlnR) I t:, �Pá~ina 4 "~~!~1IC",,,_ _ _ ......... . _ ......_ ....__......._____ l!!""""'''''''''......'''''''''''''''''...........::-..... =..._.... """"""MfIi""il:~""''''_" ....... ''''' ._~''~ eRR1M lE 1 Soe7RlL MARTES, 18.DE AGOSTO DE 195.J ........._____________ .;..___ La fstg~!~~,~;!~~;~~;n.1 Cine "ATLANnOA» Pantalla Panorámica moneda. VIAJEROS. - Llegó de Ma- ¡ Acompañado de su famiHa lIe- Películas que proyectará este 10' En este sentido es forzoso drid ~l ~ i cenciado en Cieccías,' gó de Tenerife el doctor don cal dcrante la presente semana sub~ayar que una' política de Economlcas don Antonio Be - Felipe Góm ez Ull a te. ." , estabilizac ión que pr'ltendd imtancort Go.~zález. _ 1 NATALICIOS. - Ha dado a HOY MARTE~, 7 30 Y 1030 pedir el crecimiento exagerado . d La revelación de una gran actriz. - E n umon e su s <' no ra es. s ll1z, un varón, la señora esposa! del dinero por lo tanto. las posa regresó a Cartagena don 1de don Alfonso Mucientes Du-I 11 alzas bruscas de precios, !lO t::> Andrés Sánchez Godoy. Irán , de soltera FranCisca Ferrer por Sophie Desmalets y Rnjimon Ma- una pOlítica que se oponga al --Acomp añado d e su señora i Fa jardo. sey Un p¡esun~o, lad r ÓlJ de coches q.ue de sarrollo económico, al él ui>~ osa'l 'd L P I 1! HATRIMONIOS D resulta ser u na condesa PIll~",p . 1 ego e. as a mas e 1 lV1 . • -~ urante toresca y unpollcla, ::ontrc:bando de oro des- mento d e Ja re nta naciona 1, a¡ Ingen iero de Mtnas don Jorge ¡la pasada semana se ceiebl'a- cubier to por .. lUna ~hica Estupendal crecimiento de la prosperidad Morales Topham. I ro n en esía ciudad los siguren· . (Autorizada mayores) y bienestar co]eclivos, · s j n o -Tambien regresal'on de Las\tes enlaus matrimoniales: don MIE~ C ~LES . 730~ 10. 30 muy al co ntrario', es una politi_" dE' MI" La CIenCIa al serVICIO de la lucha vonPoHnas on 'zeqUld ora es I Balbmo Martm Sentana con la tra el crimen ca que, por constituir , el fr2Ilo Topham, don Juan Betancort I se ñorita Mari a del Rosario Gon ~R más eficaz po r, ib1ea la infla· López y fam ilia,don Dalliel Díaz z:!\lrz Av ew ; don Francisco MaA 1.\ ción, crea lo s basamentos só¡iy don Augusto Lorenzo Reyes.1 chin de León con la se ñorita; por Patn r:,( Barr ~ Maxwe!l ¡'leed. Las dos sobre los cuales únicamen,pg '" ó ce ' .Aa Go mera d on ¡I Marta '1 nma cu,a 1 d · ·C b i más ocultas reaccIOnes hllma;¡¡¡s pues • - R ~ I~S a. (] rera R o- itas al descubi erto por medio del ence- te pue d e su aSEu fa d :::: un a poE :3 t.eba n Cabrera Velázquez. I dríguez, y don Antonió Arrofillograma. lHiGa de efectivo desarrollo y cho Hernández con la sefiorita (Autorizad a Mayo:-es) ¡prosperidad. JUEV E~ ,7.30. ylO.30 I Recientemente una encuesta Juana COrIJ}'o Sa nf8\1(). -En la Iglesia de los RR. F>P HOniARP:RsIR; 'SJan¡eTeustrMen~D! R[ Ide Jos orgEtnism'os profesiona(Vieúe de terc era página) francis ca n o s eJel P~; H10 de la Il Il ,,[ ¡les bancarios d e IllgTaterra ha ~I pai~aje q~e rellena a Es- Luz~e ha. ~elebrado _el ~nlac.e, p~r,P:dro lnf~nte yFWa Montanee v~nido fi prob ar cómo el, crecito. r.11 pudiera bIen servir para matnmoDH.l! de la senC'l'lta PI' I smI.pennteOd~:DllrmeC· I·ad~upíloa mad~e 9ueh'~~' mIento de las cuent.?s y ae los 1\ar H e:onán.d ez P'd ~o . "a . r su D,opm l]a'l b 1 ' f o.ldo s oc pehculas tipo "Slsi". 1 uh O con e 1 pe - I. (Autorizc:da meyores) i a anC i? S b an panos e ti aque 1 Hay í=astillcs de piedras vivas y! rito iDdu!lfríal de Arrecife don ¡VlEh ~E :-: , 7 30 Y 10.30. I pa:s durante los quinr.e .'!ños de flores perfumadas de romantí-I Ezequiel Morales Martinón. Ma~avl 110s0 e~tren o . patr.onnado ,?or inflación había servido pa r a ci.sm~ (suspire ¡caramba!). Tam- ¡ Apa<!.rinaro~ él los contrayen- i el Excm~ LAYrnllntAamEIesnt,o RdeO/l.rreClfe. oc ultar e 1 hecho fundament?l bIen hay palmeras LOn me lenas I tes dona EnrtQueta Armas de I [ . de que todo ese sector de la de Einstein y a rap e como el IMoraleS'. tía del novio, y don! (Declara~a ~e interés l1.acional) economía ee; hoy menos impormelonada YuJ Brinner que esta . Tomás HernándfZ Pulido, her- ! La m.ás.gemallDte rpreü()ón de Aldo tant e de lo que era antes de Han com o cohdes en el ciele mano de la novia, director,ge. l Fa~~I:~:'qEledprtm~edeU!1,m?dehs!?pro. 1939 Y qu~ los incremento s pu] '. . E.' .' ' .. t d P C' I . u ero él Sil unlco IJO. t' ¡ d . lummoso. I cll1e,~JadlO y pren- ren f: e rensa (mana. I (ToGOS los públicos) ramen e r.OTmna es e su a e. 11·. ~a (y r-las le nguil murmuradoLa nueva pareja ha marchado ¡SAB~DO ~ , 10.30 · . . vidad ftO correspondían en mar<ts) se ocuparon am. pliamente a Te nerife, y posteriormente a l' La VIda del terior más aclamado del nera alguna a un incremento I ' mundo Cl•e E stOrl'1 cuan d o en el pasado AlnZl1rO,f'. .r. Tea 1 y e f ec t'lVO. año se celebró el festiva l carna- I] MEDICO FOHENSE.-Ha to-! . 1: P ara e vitar esto, para cúnsevalesco, en que eligieron rey a mado posesión de su nuevo car I EASTMAW OLORguir que las mejoras y los ClUMaurice Chevali¿r, montado en go de médico fe>r!?pse el doct o r! ", po r A~fred? Kr~m y Lu.z Márquez: mentos sean auténticos y no . IdA t L 1 P' t Il'lIngllna Tn V] E' l' ('ompallIÓ Sil glor¡¡; ! d ~. . . . b' . Ur!a ca rr oza surrec)lsfa creada, on rUfO. ap a r a 10 re, qu.eIPerotodaSlegUardab;;nenl c máSín:IPUra ellnlCIOn ar.ltrana es ~ por Sal~ador palí. Oalí sie~pre h?sta aho ~.!" r:restaba SllS .servl- timo de su corazón: 1:08 ~eyes ~e.la I r.a lo que se .n~ces.l~a una pol~tan genIal y siempre tan bIgo- CIO S en Penahe! (VaJ!adohd)_ I época fueron su publico ¡ncondlclQ-¡ tlca de estab¡Jlzr.clon con sentltudo. . 1 p.al.. do permanente y duradero, sin dI' (Todos los públicos j I ' 'c' , '. t . . Y3. cansa o e SO l se mete en- ( MUY PRONTO: «CITA EN (HONG- q u e ,slgnltl9ue un P?re,l eSls, tre sabanas d~ nubes .. La& nubes KONG) juna .stmple_ tnterr~pclOn en un se transforman en rOlOS cordeI . ._- ~amtno danoso, SIDO una norros .c a balga ndo lentame nte ha - con llave en mano y fachada a las 1 m a reiterada y auténtica de c~a Marte. No ~e ve ni.ngú~ mar-I colles Otilia Diaz y Alférez Cabrera ¡ [ » b~en. gobiern? de la s fina nzas cl~no. El a balllco ?e la brIsa se IJavio. SE VEnDE. Poro~ informes en I . publica s y privadas.» (I?~~.:! agtgantil, como mIl y una colas I t Ad •• t ... Aperitivo •. Meriendas. b ... ui.r. de p·a"os I · I es o mlDlS roclon. •' ~ • re a ] es ,y pone a mar SI-t cu t apas f rescas y marIScos. . la piel de gallina. La playa que-I fLO da desierta y triste. Las pieles "ORT[~ISI' I!S ervl'd os por eI ~opu Ior ba~man, . de plátanos, cocidas también LI~ REHClO. Colle Perez Guidos (bamo por el sol,parecen pul p05 muer. ~ I de E! lomo) tos, aunque sin olo r. Desde una ¡ CL~StS barca lontana, una pareja ena· Plaza la Iglesl'a, 4~ morada canta un fado melan~ c/ólico, lleno de nostalgicas _ •. el señor "saudades". L e acompaña 1a meloGia arrugada del acordeó,o. Las barcas, al caerse <1 teJonl · (ABOGADO) del día, semejan zapatillas de "ballet" en abandono. en tas en ca e u a, numo . Que falleció en Madrid el día 8 del actual después de recibir los S. Sacramentos y la De regreso a Lisboa, desde 1 Bendición Apostólica e1tren, vemos alejarse Estoril. - .- - - - - - - - - - - - un' CHICA ESTUPENDA I j I 1 TU MA T ". y, AS l a p Iaya... El I 1 ' • • I G A· Y A·R R I d d I t asa e os p an as . I Bal. «LO CUrSIH L'" i. 11 I DI 11'l : A ANTENA « . .» DE MUAnOGRAflA de Muebl e·S"(ABRERA" Don José Díaz Santona V · 1I (b ' 1 Toller de Carpintería. Rrrecife LUZ 'ROO Como a una cometa le vamos P[~ISION so1tando hilo hal!ta desaparecer. [I~ . 11 Contemplamos s u playa sin San Bal'tolomé wgua, bebida por el sol y por los bañistas sedientos. Mientras de- 1 y jamos una prolongada estela de Calle Güime raíles entre el horno de la serpiente mt'tálica,que va poniendo en su marcha agudas notas de "cha-cha-chá" en el pentagrama inexorable de la carretera. Teléfono, 256 Lisbo a, agosto de 1959 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- Cama. comida. Imprenta GUADALUPE SUS AMIGOS de Arrecife Ruegan una oración por su eterno descan- . so y se sirvan asistir a la misa que en sufragio de su alma se celebrará el próximo SABADO día 22 en la parroquia de San Ginés, a las 8'15 de la mañana, por cuyo favor leSqrtedál'án eternamente agradecid.o s. Arredle de lallarote, 11 ele Agosto de 1959 �L-'ágtna 5 1 OTRRS NOTICIAS DE LAI5LR 'I===--~======= L-__________________~-----------------~ ~Expedición deportiva tinerfeña a bordo Pretendía cobrar el premio de lo. ciego.1de.lo nueva ~oton~ve pesquera l/Alt,~i_(' con do. cupone. fal.ificad~" En li! la rde del VIernes lirrl bó ¡j nue s tro puerto la moto r afue de.cubierto por la Guardia Civil I ve pe s quera <Altair», construída recie ntem e nte en los astUleJu?n N:lVarro MH!w ez; .d:: ~lado. Pora ?1 ~ ~mulal' la. <~a' ro:; ele " I ndu st rias M arí timas S. 29 anos, .~bre.r0' con dO~IClllO mobra>. eSCrIb.I? unos cJrculo~ A» de Ti'nerife bajo la dir H en el ~arrto' oe La peshla de c?n bolIgra¡fo alrededor d.e la~ -::ión técnica de nue st ro paisaesta cludad, Dd!ural de, Villa- Cifras, deta,le que desperto S?S- no don Tiburcio Garrido MirannueVét del A rz?bl 3p O (Jo en), s,e I pec~as PTI el pa~ador, que I~-I da. ha declarado autor de la fal!ll' medliltamente di o. cue~t~. del l ficaci?l1 de dos C:lpone s de la hecho. a la Gu~rdla CIVI!. de ! LQterla de Ciegos, que preten - ArrecIfe. SometIdo a un h~b~l! Lanzarote OJO 05 e ec dió cob rar , a cuyo fin pegó en interrog'a torio por la Benemer~. ¡ t el lugar dejas ur.lÍdadf8 el nú- tli se con~e !: ó autor de la falsl·l 05 or . .. . ' . 'ó Temperotura maxlma: •• . ' .; 34 mero que COlflCldJa con el pte-. flcact n. El autor del hecho que ha d ,. b n nlno e meses In- trabajado como impre;or V que gra o. a Qi .om ra ESI~ buque, de 100 ton oc.c.. Q(:lS de l'rgÍ:nfo blutO, 20 melros de eslora y 5'20 d e mango, va equipado con un moler de .~60 H. P., dispor:iendo de empllas cám a ras frigontlcas y de mod e rn ns instala cio nes pc, J é' la pesc~ de Jifia y na s a, o <'; ll' ~;slre. Con s tituye,un ver?Gdll'~ (j rgu110 Pe ra la Industrié' rav¡¡:¡ú del Arc·hi piélago. A b .' d J Al,,,', ,,"'jan .'? ,U (~ e. ~J.¡:, ;;.~ en es ta OL-aSlOlJ ~?Sb s ",:.u " .l!,\ s pe<: c"dores d q}c¡n¡v S oe TflJ e .~.~ ~ ' . "' ; "'(")0 .P r. '; (UI po- sirvió. e.n.la L. egión, lleva 8 ses reSIdIendo en nuestra CtU- gcn¿..,,,(;\§ ::n e.;jpe(.lal!~ades ~ e 'le . z ': ~:;b _ nn(l y cana .. 0 1..0 tp.mio Gonzal r z Ca s.~;\ . ¡~rCple· lar.io del bar':c ;r ,:?:J !-Ullt~ o n. ~2.b Ole, d¡)n F,a , .u~co ~Cl,zalz, don, Bt~~na,V ~~f¡ t\}r,~ .PG~l,i) ~: ;,0l'! . .. .. ! I l· U .- d 14 toxicad.o al injerir '1 petro eo I n~e· ',dad. Días pasado ." ingresó en e l , Hospital Insl~ar, :-;n' grave esta<io, un pequeno hIJO. de 14 m€- j ses, de! pe~~ cami~ero don G.ui ; ¡ S' lJ~r~o ~2atna. ~aceres, ~~Ien d e una o a '" ca I '! r ¡di I . - I ¡. La is i a. S é' ha visto. í r- va d í- I da dl:'~ (.h~ ayer por UI: o. ola d.c ¡ ca lo r, con mas as de aHe ca · ! lid o Dfocedentes del Sáha r a, ug·, stran(;'} Arre cife la tem o ::Jera tur a máxima d e 34 gr cIdo s c er;tígr¡¡ oos él la ~or;;bra.1 1 N () tici ,~s q ue se !eClbel~ ud; jnt " río señalan que Ion algu . 1 nos lugares el c alor ha lIe- . . 1u · II ga do a ' se r sofpccnte, 1!'C I s o dur a nt e j El madrugada, 1 ><.. • aunque tOuoVl<l S2 19no i' a SI I ha producido daños en las plantaciones de vid, frutales, o g-anados . i _~~_ ' ¡ 34 I no Ic.as e os tripulantes del «mari h)} ere e In f b. I I do. m I (t , •• ,a lnayv .~ ,'~ { , . . .. ' . SeS iÓ !l d e título s y. q':::cor~,," rtn', b~: i:l i:l,~;tf.ml?r.k ~,~~ .allan~('.d ,~r Juc:l).A_aU\f'~c . do.c. o~_(~o:, Jse E.S.n-ld.o, do " !o~eNun , z y éon te tomó pe tróleo de un bidón, La prensa diaria ha dado ya Tlbu ' ClO Gar<r.l~o. .' .' b e b len ·· d Ose parte d e SU cont~- e u en t a detallada del embaLo" "Xp"GIc'on"" '~:~ "" "e"nI8nido y vertiendo el resto sobre rrancdmiento al sur de Tantán neceran vari o s \.IJ,,~ PI ac.lCal1r) en (lg uas do su. n d"'pnde su cuerpo. . I del pesquero •de Huelva "Mari: ~ v~. f"'VOllt ~ PI ';:~ B !~· r En un i3XI que ocupaba el J Merche~, en la ma;drugada del d.e Pe vhlgu.~ra y ,) . !,n,~,a . patrón don A~ustín ~ernández, sábado. SIendo p OSible que.. JU . ~_o~ p , que se afre,cló deslnte~esada. Sus 34 iripulantes lograron lo~g,~cn su f'xcurSlon a.,ta a mente a traSladar al aCCIdenta_ ganar tierra,con muchas dificul. G .3ljiO sa. do ~esde las Br~ñas, fue con· tades, en una playa rocosa de dUCldo al HospItal en. dond~ zona marroquÍ. Desde los 8 pes · ya se encu~ntra muy n:~lorado. queros que acudieron a soco. L . . . Don GUillermo ~e(lIna nos rrerle se Gbse~vóla llegada ¡r la Con gran anin-iación y asís:! años este hislórico club. e?-c~rga expresemos su agrade- costa de 5 camIOnes y 1 ambulan I t-encia de púbtico se han ceje; A ~i stió los a etos el nuevo CI,mlento tanto al oc,uponte del ve- cia, prohablemenfe del ejército I b¡ado las tradicionales fiestas presidente del Lanza ro!!', den hlCfU}? como a su con rl uctor. marroquí, que se supone ev~ ' l dd Deporte en el C. D. Lanza- Rogelío Tenorio d e Páiz. rlo cuaro?-. a los hombres de la. tTl- rOk, que han consistido en dipulaclon . Hasta ayer lunes, alversas competiciones deportí, ¡ exp oSlon un ~n O. las 6 de la tarde, se i~noraba ",1 vas, fiestas socí"h s, ele. . y 11 D ¡ «1.\ " 1 « . Al hacer explOSIón un Il1her- paradero dí'. los mal'll1eros del I vino de hon or ofrecido ",1 do I (ALFONSO DE ASCANIO) . milo ha sufrido quemaduras de <.Mar.i Merche>,pese. a las inve~_1 mingo a las autoridades y preo. Un libro q tl e deb.: leer toGO s~gundo y tercer grados, en el tlgacIOnes que se vienen real!- sa en el que una vez más se lanzaroteno cuello y ambos brazos, la s~ño- zando desde Canarias, Hni y exaltó la brill,m!e labor depor- Para encargos: Guillermo Tori~a.~eresa Arráez Pe!'domQ, do- Agadir. . tiva que viene realizando e TI I pham. Ag €. nte Comercia l Cole. mlclhada en esta capItal. E! barco se conSIdera totdl- Arrecife desde ha c e muchos giado, Teléfono, 140 La víctima del 4lJceso ha ex- mente perdido. ya que su casco . . , perimentado mejoría. HU nque e stá desfond~do y partido, per- i ~ ~'" continúa sometida a tl'atamien- maneciendo la embart:ación con \ to médico en el Hospital Insu- un palo caído,escorado a la bap.¡: D. E. P. lar. da de babor. la . señora doña utJllzanoo un dIminuto reClplen- I I " • •_ '.' : "". I I I ,. , . ' e: .. r la fI·esta diO e eporte en eI Lanzarote Su quemaduras 01 hacer . f·.ernl.." ,., !REL'AS RADIACTIVOS \." .------------------ f EX(MO. CABILDO INSULAR DE LANIAROTE! El pleno de esta Corporación. el} sesión celebrada el día 12 de! actual, acordó sacar a COncurso Id provi~ión de becas para estudios a realizar en el próximo curso académico, con sujeción a las bases y condiciones de adjudjcación aprobadas por este Cabildo y que se encuentran expuutas al pú'bUco en el tliblón de anuncios de ésta Corporación Las becas a conceder en el presente curso son: Tres becas paraestudiÓs dé Bachillerato a residentes en Arrecife. Seis para estudio 3 de B3chillerafoen Arrecife, a ruidentes en . eMllterior de l-a Isla, tfxclu~ivamen!e una para cada Municipio . . . Tre. beca. para estudios en el Archipiélago, que no puedan cursarseen la Isla de Lanzarote. excepto Magisterio: por trasladarse a ésta el Tribu •. Ital de exámenes. . . . . . U.a beca para estudios universitarios o análogos, en la Penlnsula, qtte no puedan cursarse 'en Canari¡¡s. Do. beca. para estudios eclesiásticos. Ufta Mca para elltudiosde Artesanfli. Las solicitudes acompalladas de los documentos que en dichas bases le preceptúan, acreditativos de!Aprovecllamjentoe.~olar del alumno. deberán dirigirse al limo, Sr.Presiderite del Excmo. Cabildo I.nsular de Lanzar.ote••¡n u/l plazo Que expira el pró~imo 4í8 ci,úco de Septiembre. Alrt!cife-, a13d~ostorle¡g59,-EtPresid-ente. .:,:' , . . h - . ' , ' • . , • Antonia Gil, viuda de De la Hoz Que falleció en esta ciudad el día 17 del actual después de recibir los Satltos Sacramentos y la Bendición Apostólica Sus hijos Agueda, Ana, Rosario. Ginés · (alcalde acetal df'1 Ayuntamiento de Arreciff'), Antonio y José de la Hoz Gil' hijns políticos, Francisco. Alfonso, Rafaf'1 Sánchez, F~lípe Hernández y María Martín, sobrinos,nie tos bisnlttos y demás familias. RUEGAN a Vd. una oración por el eterno descanso de su alma y se sirva asistir a la conducdón de su cadá· ver desde la casa mortuoria calle COROnn BiMS, ·' al Cementerio católico de esta ciudad, acto que tendrá lugartn el día de H O y, 'a la UNA d~ la .tarde. por. cuyo favor les quedarán eternamente agradecIdos. �Pág n:8 6 . _ _,___ ...... .:.!I!S""".... ~ ~ :~ _,~ .,;. ~~,~:9t .JNiii.uctYLi2Gi!"":-__ "'__•_ _ _'!" , _ _ _ _ _ _..,;O> ""......_W_ ....._ .""2 '""""!!!!!!!!!....._ !!!I!SC"'_ $4dZ ____ J " .. '"' .........._ _ . . ._ . MARTES, _ _ _... ____ .• '-_.... _ 18 DE AGOSTO'*,.... DE 1959 .__ _ .... _ ..............._....... "'"... __ ~~III==L=O=S=R=E=P=O=RT=A=JE=S=DE=H=O=Y=~I========= YIDA I HISTORIA ,01 CARLOS M. YOIGORAS Un timonel español a lal órdene, de un capitán sueco Por WALDO DE MIEl E m pezó ~ rodar la búla de ' tía sin él, y cuando deseaba sa- Suiza, navegó en los lagos an-I y por qui e n es tuvo a punto de los viaje" , De tanto como ha ¡ir de aque~la ciudad se pr€:s l? n. ! dinos como el Titica ca, y e;¡ los morir asesinado una no che. re corrido Y díg o ras por el mur;· taba en c a sa del consignatario ;iords noruegos. Pasó frío en ¡Agata, é xtraña árabe de diedo dice que dI;: n3da se o lvida· y le decía que había perdido el ' l a Tierra de Fuego y cal ür so- ciséis afios, que le recordaba rá nunca . Pe r o ql!e menos 01- barco por haberse emborra cha- focante en e l Ca ribe y Jo s puer. furiosam e,n te a la T,w it· Zerga virlará s u prim er viaje en e l do. Sí, ya sé!bía que perdía ano tos de India y de Afric8 . de «La Atlántida»1 cTg;ord o n>, d~ 4500 to nela {1as, tigüedad. puntos, etc . ¡Boba· ¿Luchas? Sí, cl aro Que las hu· de bJ~ d¿ra s ue c (I. ¿A c! ónde iba das! El consignaterio le asigo LUCHAS A BORDO, AMORES bo, ~omo aquel dí a a 'bo rdo del el eTgJ0 rdon,? No te ma rumbo naba o,tro barco y a navegar de Y MELOPEAS ARA BES cTgJordon. e n que u n mariner;> fijo. .E r a u n «tramp & qu~ nuevo. O cho años de viajes conti- alemán qwso matarle por disco :npraba f!des donde podía, y Total: ocho años dar.do vuelo nuos da mucho de sí para un cusiones políticas, y sólo una tan pronto ponía proa a Ham- tas, periClita n do tres veces el espíritu inquieto. U n día d e extraña fuerza surgida de l insburgo como dej a b~por la popa qlobo. India, con su atractiv? no s talgia , s entado en la escali· tin to de cons e rvación con siguió el puer to de Mad / á's o El Ca . sIngular, su mezcla de espm- nata de la Elefanta , de Bom · aparta rle d e l cuchillo que ya teHao; tua~ismo y s e xualisIIlo ,a .la vez; bay, nació la ide a de escribir nía a d os dedos del cuello, y Afnca" ca n.dente. ~mer1ca del • Algunos no h e mo') muerto». que se dobló en el manguito det Fue el primer «rol. de Ydi- Norte, InqUlet3, agltad a . El Ca- Pero esa n os ta lgia se curaba escobén. goras. D z vews: no le olvid a rá. ribe, con sns m~ltíples i ~ l(l s' y con otra rápidamente entonces. . (conciuirá) Tuvo 4u e prestar su pri n u a sus noches refulgentes: <¡Todo Había tiempo tamb í én par a (De e El Es pañol-) guardia como timo nel, atendi en- está allí tan a la mano .. ,1 Río amar y recordar dulcemente Jos do órde nes que le daba el se- de Jar:eiro, con su Pao de Azú · o jos d e 1 a s a madas: aquella gun-Jo en sue co. ¡Qué banda- car, la ciudad más h e rmosa del Francoise. estudiante de Rilo%OS y c oleo s no daría el buque m'Jnrlo. I sofí a en La Sobo rna de París, que el capitán desde su cá mara , ¡Qué no sufrió Ydígoras en que le gritó: .¡No te vayas , C a r-, notab a la torc e dur a d ,, ¡ rumb o estos ocho años circunvalando los. no t e vaya s "-. \ Jl que la s torpe~ man o s de Caro la tierr a l Luego ¡os ojo ~ oblicu0s de ) ,)S imp :imía al etramp"! Oyó Temporales violentos en los SOIl, una hermosa coreana que eSI s e considera bien, el tener tacos ~n todos los idiomas, has- lugarf's más temib1 e s por los fue su am o r en B 'I ngkok. O Sil· una neve ra en casa representa ta qu < a prendió el oficio. navegantes: en el g olfo de Viz- vía Leoní, su itali a na apasío· un ~psto inn e ce salÍo, ya que P e ro lo importante: el cTgjor· caya, en San ' a Catalina, de Rio nada qu e conoció u na tarde en do nde má s se precis an las bebidas fría:; es en la calle y más Óo n . le llevó hasta Calcuta. Te- (\ Buenos Ai r':!' j lo s bancos "e Il'a Vía Nazíonalli , en I~osa. nía unos d6lares ah o rrad o s y Terran~wa, al sa11r de Nueva Y su Agata, misteriosa saha- aún en el campo. Todo el que e s o era una fortuna en la India. York; las costas de Ad e n. Y la riana que amó en Casablanca se hu ido alguna v ~ z de caza o simp)emen·te ha sido arrastraD e sembarcó y encontró aloja- peligrosa navegación en los Ca· do a una excursión en un día mi ento en una resídencia ingle· naleb Fueguinos, en d paso de . Ch'l TOLDO • • , • • •r~1\' "' tórrido de verano, ha padecido S i'I para estu d iantes. C omia to- ArgentIna a l e . ,. :nlll. '_--/..L.. 1'el tormeilto de la sed y ha Hem a tes. lechugfls . Daba clas e s No todo fue mar pera Ca rlos. plepble I gado a excldmar con dese s pe«l e español y así ganaba algu- Conoció la Sf')va en Misiones , " rqsUla..... ración: Resta" ,ias rupias. Calcuta, como toda al No rte de Arg entina. Vendía na Hu"" -¡Daría 10 que m~ pidieran la In di a ' era atractiva, mas fa· material agrícola a los antiguos el sol. No se por tener ahora mismo a mano li ó' J S1. Y dígorils si n tió deseo quechuas. Sus ójos corntem pIadeforma una bebida bien fresquital otroJ paisajes y embarcó en ron la Pam pa interminable y la ..1 "om~u[l t i c;ntJ Cahe argumentar que en el el cTakasi·Maru», de unas 10 dificil Patagonía, que le rp.cordÓ \ campo se er1'tuentran fuentes. mil toneladas. Con él llegó a la estepa rusa. Subió a Ion Anríos y arroyos. Pero el agua que Hong· Kong y a otros puertos des en Chile y a los Alpes en del Indico: conoció Java, Suma- - - - - ,- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - corre por regatos y v~rt1entes. aunque no mate a la gente, setra, Japón. gún dice el refrán popular, está Al año , el capitán del ~(Taka . I recalentada y no sirve para quísi.Marut le obligó a desenro'l tdr la sed, por mucha que se GRAn vino Ap,ERITIVO larse. Era la l~y de la Marina beba, que sí que se bebe. En mercante japonesa. Pero siempre habiabarcos en todos los El Doctor en Medicina y Cint-I intelectual necesitan un enérgi- cuanto a las fuentes, ' debido al co restaurador de las fuerzas. desconocimiento de los sistepuertos, y Carlos emb~rcó ~r. el gía que suscribe Certifíca: Que el JEREZ QUI· . Mezclado con a~ua, es un eX- mas publicitarios que tiene el ~E1tis., mercante grIego que NA preparado por la casa .Ma. , quisíto refrigeranti que partici- campesino, no conocen su em. mélrchaba B Africa del Sur. nuel Antoraio de la Ríva' a ba- pi del agradable sabor y aro- plazamiento más qu'e los experTRES VECES LA VUELTA se de los mejores vinos gene- md del vino generoso viejo con tos. AL MUNDO rosos, esc!upulosamente como que se elabora y del amargo El sistema de la nevera porbinados ~on' corteza d e pura refrescante de la quina, utiliza- tátil, ideado por la firma cCoca ¡El «Tgjordon,1 ¡El cAhkom- quina calisaya y otras escogi- 1b1e , 'por sus ~ropiedades anti- Cola», es indudablemente de be,I,El cJorsban-1 das plantas tónicas utomaca- séptlcas y anttfebrffugas, como una gran utilidad. Porque, bien En fin, tar.t O S Y t Zl n t O s les,constituye ul1 excelente es· bebida usual en los paíst:s cáli- entendida, la obra de caridad ctramps- en los que se enroló timulante del apetito, y regula- do.. d~ dar de beb~r al seclif:nto po. desenroló Ydfgoras durante dor de las funciones de la nu de resultar aún más caritativa. tres años de oontinuortntvtgar. tticrón ; ; rtcomend8blepor sus En uso frecuente entre m i Haciendo qUt! )21 btbida Sfa Para ~'erafácU ei prdexto: efectos tónicos y rtconstituyen- clieotela' he obtenido sltmpre fresca». llegaba 21 un puerto.Hon~-Kong, tu ,e n las conva lecencia de la-s-, 101 resuJtados más satistactó- .. (D,e : e Lá Cod~rniz -) (R). Manila, Veracruz, Tam~l~o.B~I~~nfermedades, Y tn genual, pa.. rio.. . .. . . , timOfe. Esto~olin9,O t t.8 VI tlt. t...~ tOda.s ,aqu. ellas. p~nonas~u~ Jer~z. 15' de septiembre de Djibuti. Bajaba a ,.comprar- al. smthmdo 1 a fatiga prodUCida Firmado, Tadeo de la Puente " , JlO V .e andaba. El buque par., per exceso de trabajo ; f(slco o; Ortiz. (R) t.14,•••, J5' I Las neveras de CO(A. COLA y liLa Codorniz I .¡ d; I JEREZ • QUINA RIVA" I i IIDr 1897\'lmprent·o GU "DALur¡ I �_ _ _ _ _ _ _ _ _....._ _ _ _ _ _............ ·_ _..._ _ _ _ _ ~~ _ _ _ _ _ _ _ _ ...... ·RIM _ _ __ MARTES 18 DE AGOiTO DE 1959 Págín a 7 ___ r ...........' ....._ _ _ _ _ ..._ _ _ _ _ _....._ .--------------------~--.------------~ IIfES 10XEO 1LUCHA CANARIA CICLISMO ele ~a. Pal_IOrl~ndo Sán~h~,z ,YTino Ma., noqueo a Ara-, D!eppa sushtUlran a ña,de. Arrecife, en ell Curbelo I y Pollo .eguft ., do a.alto de máguez Cario., IMIPICA Prueba,/:amoteur/,1 pora el ! E~ 13w~~rr~r~ d~ ~a .. proxlmo domingo ~~ El próximo domingo, a la s 10 BI!I ~~ ~ffi'ij) ffi'ij) ~r~~W~m~ fiJ de la mañana,se dará la salida, o de sde la avenida del Generalí. Con bastante nsistencia de En las luchadas aAunciadas mo, a los corredores participan. Mucha expectación ha susci· público, dentro del reducido para los días 25 y 26 del actual, tes en la pru eba cicUsta />.rre· do la prueba híp ica Que tendrá aforo del local, se , eelr.-bró el la empres'a organizadora, pese cife· Teguise,- San Bartolomé· lugar el próximo domingo en miércoles en el Club Deportivo a sus buenos deseos, no podrá Arrecife, con el siguiente itine· San Barto¡omé, a las 6 de la Lanzarote una velada de Boxeo contar con los luchadores lan- rario: Parque Municipal, León tarde, en la que participarán los cuyo combate de tondo estuvo zaroteños Mi Adargoma Curo y Castilio, Tahiche, Nazaret, mejores c;:¡ballosde la isla ea a cargo de Carlos, de Las Pal- belo 1 y Pollo de Máguez, debi· Teguise, San Bartolomé, Ctlar~ un recorrido de dos kilómetros mas, y Araña, de Arrecife. do a que este club grancanario teles, García Escámez, Fajardo, sobre el c.amino del Mon~e . Araña comenzó bien la pel~a, exige condiciones económicar y Alférez Cabrera Tavío, Calvo . ~ los, trI.unfadores 'se les adcon hábiles desplazamientos, bus- Id~ desplazamiento que no es-¡Sotel0, artillero Luis Tresgue' l Judlc~ra dlfere~t.es trofeos y un cando con insistencia el hígado i tan al alcance del. C: D. Torre- rras y Parque Municipal. ¡ premio en metalIco. de su rival, pero cubriendo muy. '\ laVega. Par~ sust~t.U\r.Ie¡:, refor- . ~ los venc~dores les será ad· ! Sólo~hay una ••• poc.o la mandibula inferior-su zando a la selecclOn wsular, se ludlcado vanos trofeos. punto más vulnerable-circuns- cuenta con la segura partIcipa· tanda que aprovechó muy bien I ción de los excelentes luchado- Fallece la víctima de un el fuerte pegador grancanario re~ Orlando Sánchez y fi no para asestarle una volea de iZo,' Dleppa. accidente quierdé! que lumbóal arrecifeño, Se lameHta aquí muy de ve· en el primer asalto, salvándole ras que esta decisión del Adar· En esta capital ha fallecido el el '·gong'·. goma haya privado a la afición propietario, de El Mojón, don Poco después de comenzar el d~ contar C0n un conjunto ne· iuan Pedro Betaneort, de 61 segundo Carlos volvió a cazar lamente «conejero., COriside· años, que días pa sados se frac· a su opo'nente en certero direc.' rando nosotros que íos equipos turó la base del cráneo al caer to a la mandíbula, noqueándolo! deb}\!ran .~ar siempre toda cia. del cal.l~l!o. que m<.>ntab~ cuanen frio,pero limPiamente.. Ise Ge faclltdades para el fO,m en ' l do se dmgla d. esde TegUlse a su En el resto de los combates! to de .este deporte, máxime en pueblo na!?\. . brill¿lrón más el coraje y el aro l' una Isla como la nuestra en I • ~ncontra.ndose ~~estadó gra dor que la técnir,a. González donde se celebran. I,a.~ , luchad~s IVISIIt?0 sufrIÓ ta~ql~n una pulven-;ió a Cabrera por puntos; , co.n grandes sacrIfICIOs econo-, moma, que preclp!to el fatal eleHernández y Fuentes hicieron mICOS. senlace. match nulo y Fajardo venció, tam bién a los puntos, a Mora· les _ de Tenerife. Muy acertados los arbitrajes / i de los señores Acedo y Suárez. El presidente de la Federación no pUllo desplazarse a AC.uarenta ~ tres álumnos del Juventudes, don Jaime Morales puerta l'recife, por tener que ceder su __ ~, ,,,,~, plegable Instituto NaCIonal de Enseñan· 'feixidor. plaza de avión al boxeador CarI t/;vf?!lt el!eJfurcic..'i Mr<J'zq .1 za Media de Las Palmas, entre los. I~s que figuran 13 ~~icas, lI~g~. raa en, dos expedlclOr,es mano, fUTBOL 'cimas, el viernes y el martes, . I I I I Cuarenta y tres escolares de Las Palmas --13 señoritas--íntervendrán en diversas competiciones deportivas I HA LLAZ' GO ' 1I sábado, primer encuentro entre el Plus para ,in:ervenir en. diversas de dos llaves, tamaño grancompetlclOnes deportIvas deba· de, en la carretera al muelonc~sto; balonmano, atlelismo, He de Los Mármoles, por el I I etc.,. con equipos locales caminero del Cabildo_Juan Vienen al frente del profesor Barrios Guillén OS prese ecclonanos 90 earon e so a o a de Educación Físicad~ dicho , - --=-..."......-. Centro don Mariano Sandovat, anzaroe . según nos comunica pI instruc. · . ' 1.\ 11 , t tor En el vapor correo dd viernes lIe- co encuentro freonte. a un once del, de la Delegación Insular de Hermonos lerolo, 1 . Teléfono,156 ~l1rá. a esta ciudad la expedición de· D. Lanzarote, venciéndole por 10 go' • portlva del Plus Ultra de la Orotava, le,. ¡i 1 Sobre todo en la primera p 'IUintegrada por 16 hombr.('H, ~ntre ju- ~ imprimieron gran velocidad al jue. , C3dores. prepar~do~ y directivos ES.' go. desc('nc~rh1I1d,? a lo~ !~nzarotis. ~ , te club, qu~ ha Sido tres aftos conse. tas que se Vieron I.InpOilbllJtados de cutivos campeón de la zona Norte, 2 contener aquella ava/anrha de bue· . 'Veces campeón df!Copa y otras dos nas jugadas. Bite n es verdad ~uelos se vende una casa de reciente construccion, llave en macampeón de les Valles, go~a de gran preseleccionados no tuvieron contra· no, con servicios completos yagua cOl'riente. Para inrorpopulalldad y prestigio en 1 a Isla rio en aquel improvisado Lanzarate. mes en esta Redaccion, o llamando al teléfono, 189 bermana, ya que dispone de un runPor. 10'1 encarnados nos gustaron junto de jóvenes y positiv0S valores todos. Bit'n la defensa, procurando del fútbol aficionado tinerfeno S u siempte atender a la entrega; la me· preaident~ es el filrmacéutltO don dia, bien, en general, aunque Recio Modesto Torrent Velázquez, natural no tuvo su tarde La delantera, rápi· ~e Arrecife, que también se desplaza· da e incisiva, con profundidad y sen· ú a Lanzarote. tiJo d¡at detlmarque. Los preseleccioLos encuentros se ceJebnsrán el lá. nados formaron a~l: Sáncllez; FueilFotogr~fías 'artístices. Carnets identidad .. Reproducbado y el domingo, a las 4'30 de la tes, Ort¡agli. Cuco; Fonte", Recio; Ce'arde. e., el estadio de esta ~pital. drés (Quino), A.ntollio:(Cedté.), h· cIOnes. Revelado de rollos. Ampliaciones. ~UENA ACTUACION DE LOS mael, Loren~o, Paquillo (Serafin). ' S~rvicjo RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ Se prfvén pues interesantes e nPI~ESELECCIONADOS Castro, primerpis~ (antiguas O,f icinas «Timan raya») cuentros, en 101 que ha de constater· L')s pr~Ii{'leccionados, por su parte, se la actual valía del fútbol lanzaroJunto al Cabrldo.Arrecife de Lanzarote 1105 ofreClftrOD el I lbil 411 o un magnlfi· teno. l· , Ioca I Ult •a de T·f enerl e y una se ecclon · I I 'b d I L l L t (10 1) cl Imprenta GU' .lO ilupr A PRECIO VEn TAJ'OSO » -- ? �MARTES, . . 18 DE AGOiTO DE 1~ Página 8 _____________________ .".....,_____________==_____ ~~ '~- III!B (.) COSAS DE LA VIDA (.)ITE/t\RS CULINARIOS -- Platos fltios pal+a dias calientes , Cineuenta mil dólare. por ell'e.eate de un chino .ecuedrad~ ENSALADA ROSE MARI ¡ blanca, otro tanto de sal-oero. HONG· KONG. - La esposa riamen!e in, te~3as búsqued a .S) Ingredientes: Patatas, remOla-,1 ¡,CUidad, 01, las verduras est'arán de un homb .. e de negocios chi- por toao Hoog'Kong, 10l! terrl' (has, arenques, aceitunas ya cocidas en agua salada e no, Wong Yang Kau, que fue t~rios contineBtales y la colo-\ P~ra seis p~rsonas se neceSi-, hirviendo-, ~edia cuchar~dit.a secuestrado, ha ofrecido una Ola portuguesa de Macao. No se kIlo y medIo de patatas co· de mostaza bIen fuerte, gUlnOlrecompensa. de. 50.000 ??lares sab.esi realmente. ~rI trozo. de cídas,peladas, y con agua sala-lIla o pimiento rojopicante, cuapara cualqUIer tnformaClOfl que oreja h!.!mana reCIbIdo coo]un- da. Hay que cuidar que no se I tro cucharadas de aceite, llna ~onduzc.a ? su hallazgo con v~'llament~ con una nota en,la q~e I deshagan. SE: pasan por el pa- ¡ copita de coñac" Los espárrada. HelIcopteros, perros poJ¡- se pedI, a un rescate, perleneCIa, sapurés, bien escurridas. y se I gos se reservan para adornar cí~s y un ~ni1lar de .agentes. y al hombre secuestrado. I añade una remolacha también l' el plato. El resto de I,:O¡S legum· saldados VIenen haCIendo dIacocida previamente y pasada bres, cortadas en forma de da(f'. I por <~l tamiz . Se obtiene así un: do s , se remueven con la sals~. ~e la puré de un bonito color rosa, i de 1 a que conviene reserVM len el que ~e reempl~zará la 11'.- ¡también tres o cuatro cuchara, Iche por ?tnCO o seIS cucha r ~ .. das. Se coloca la ensalada ~n HUEf.. VA.- Un ral'O artefac- rir.ero intentó arrojar el arte- das de vinagreta h€'cha de VI- una fuente redonda, en montoto de madera, en forma de pro.1 facto, que sin hace r explosión nagre, sal y aceite bien b~tido. nes pegneños, separados por yectíl, sacó enganchado en sus se incendió, causando a Vícen- Se mezcla todo ello muy bIen y los esparragos. ~on el resto dt redes el pescador, vecino , del te López quemaduras de segun· se .pone en una ~nsa!adera. Se la salsa se ¡~s rIega. pueblo de Lepe, Vicente López do grado, de las que fue asisti- deja al fre~co. MIentras, se pre- j ENS?\LADA DI! ATUN Martínez, de 39 i'lños, casado, y tido en la Casa de Socorro. para una vmagreta .polonesa). IngredIentes: Patatas, toma· ante un posible peligro, el ma-' Se desmolda el puré, esto es, se tes,. atún "n aceite. anchQas, saca de la ensaladera, en forma aceItunas. de' molde, se riega con la salEsta ensalada se hace con , sa polonesa. Se adorna el pla- patatas cocidas con agua y coro :"UGO.-Siete kilos~ seis- I nen dos hijos más, que en el to con aranques y aceitunas. tadas en rodaj~s, hojas de ledentosgramos ha pesado in-/ momento de nacer. aut'lque ro· VINA GRETA POLONESA chuga, una lata de atún en acei mediata mente después de na- bustos, llO dieron ni mucho mePu~de reemplazar a la ITlahC'- te, tomates, filetes de anchoas, cer un niño en una clínica de nos ese peso. nesa, si el comensal tiene un huevos duros, aceitunas desesta ciudad. La madre, doña, A los pocos, días del a1umbra ~ígarlo delicado',Se necesita huesfloas, un tazón de, vinagreManuela Fernánd(z, de treinta miento, el niño se halla en pero huevo no muy cocido (ocho mi· hecho con aceite, vinagre, y dos años, esposa riel indus- ,fectas condiciones de salud y nutos), una cucharadíta de mas mostaza, sal pimiento ro jo, triallucense don E, ugenio paZ!da lB sensación de tener cuatro taza. d,OS cucharadas de vina-¡hl:levo cocido y picadO, cebolla. Soilán, de 39 años, ambos ve- o cinco meses. gre" cinco cllrharadas de acei. , Se pe.rfuma con hierbas. cinos y naturales de Lugo, ' Hete. sal. pimienta y hierbas aro-¡ Las patatas, aún tibias, se ., , • . , máticas. La yema del huevo se colocan en el fondo del plato y I aplasta y se trabaja con la mos- se riegan cucharada a cuchataz~, la sal_ y la pimienta. EII rada con las tres partes de vi· acette se anade poco ~ poco, nagreta. En el centro se desPORT MORESBY (NuevaGui- y helicópteros después de ha- removiendo continuamente la rn,?lda el atún, se agregan ronea).- Una patrulla de la Poli- bers ... recibido la notieia de que P?sta .. Cuando le: salsa, est é dalas de tomate Y , se ro~ea el CÍa ha detenido a un grupo de un grupo de nativos de la re. ble~ hada, se le ana?e la clara, plato con )~ .Iechuag~ pIcada. nativos que el tnes pasado ma- gión del figre había penetrado b?hc1a a punt? .de l1leve, y las Como J!uarmcIón, .Ios fl:.etes de taron y se comieron a un poli- en un pequeño pueblo de la zo. hlerbas aromahcas. anchoas y las aceItunas negras cía nativo en Papus, según se na 'del alto Purari e118 de ju- ENSALADA ECONOMICA y v~rdes .. En eJ _momento de ha anunciado en esta ciudad. nio y había matado al policía. al Ingredientes: Todas las ver- serVIr se ~Iega toao con el resLa patrulla persiguió a los que se comieron a continua- duras que gusten. fo de la vmagreta. antropófagos utilizando lanchas l ción. Se compone de toda ciase de ENSALADA DE ARROZ vtrduras secas o frescas. Por Ingredientes: Arroz, tomates, ejemplo, guisar.tes. zanahorias. nuel:es y huevos duros. patatas, fondos de alcachofas, Para seis personas: 6 cuchaLONDRES.-El primer heli- nizado estos taxis volantes está espárragos ... Conviene evitar radas de arroz cocido en abuncÓ,ptero·taxi londinense aoaba persuadida de que perderá di- las judías verdes, de gusto muy dante agua sajada. Medio kilo de, ser inaugurado. El 'parque nero, pero quiere habituar a los fuerte. y los tomates. La origí- de tomates cortados en rodajas. comprende, de momer.to. cua- 10ndinenses él la utilización de nalidad d '> esta ensalada está dieciocho nueces, dos huevos tro aparatos. No hacen servido los medios de transportes aé· en la salsa. duros, vinagreta. regular, sino que pueden ser reos, y principalmente a los Para seis personas necesitaSe mezcla todo . Se adorna llamados como se llama a un hombres de negocios. mas: cucharada y media de Vi-\ con las nueces partidas en dos taxi. La compañía que ha organagre, una pizca de pimienta y los huevos cortados en euort. Ita d. - f BRcen un extrano a .. te acto que se' enredó en un arte de pelca I Cerca 'de 8 kilos pe.ó un niño al nacer . y I unl Ita I Detenclon de los ontropofogos que se comieron o un pollclo de nuevo Guinea I I I I Helicópteros-taxi en Londre. . - AGUA DE MOYA Elal»orada con la má. fina alua natural de Gran Cana .. i~. Deliciosa en verano e invierno... exquisita en fodas las épocas :..: Distribuidor para Lanzorote: BERnARDO MORALES mEnDEZ García "camez, 4 Solicítela en todo. 101 :-: Tel'¡fpno, 158 e.tal»lec;imiento·. de la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº321 18/08/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº321 de fecha 18/08/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/53193a7cd7e91aee25afd3c9951a3ef1.pdf 851ae1d06b0ed86072ce0eaf8b50290e PDF Text Text '! J. ! <;P-: .lan deedabilizGw , ,. Ñúm. 322· Año VII . .: "C1on economlca en el Perú ; Arrecife de Lanzaro te j. 25 - Agost o · 1959 ~ ¡ l LIMA. - E ! Banco Ce n tral de Re'serva anunció que ha est ru cturado un plan de acción q ue permit a alcanzar la estabilidad económica . El mismo es tá ba - ' saqo ~n lo s estudios que vi e- !1edac(Íón y Administr::.cióL: 1 1 "7'" I l 'ttíi\", ' ~~cfen~~t~aC~~:;c~i~~~~~ l~~ ~~1 . I l ¡ Herl'n anos Z <"IO;O, .t\.p?rt{~do~ 32 r""-~"'" ..,/ '! Te léf ofi0 . 256 fina nzas públicas, esí como en C;:" ..... _ _ . ~_'-""~"'""" ~2o,,m_=' ~"ff-~T'_"""""! GUIHJ~t.W lOPIIf¡/A los informes proporcionados =:::"·:-~~;~;-;;~3.~"·:;;~"'\tAn:Y7::;;;;'''':=-=:~::;~''''''·''-'J·"mw_",,~"~' !.' por los Ba nc os de Fome nto y :.:~,~ tV'i}~L':~i~J{f:tl!.i~ !~;t~,~~i}}:f~~. \J~~"{il;t9l:L . momo lHiH !i. C. .4.1959 los Ba ncos p.rivndos. _.~. ___~._ . _._ _ _~~_ _ _ _ _ _ ._,~_~..__ '''~_'_~'~~'M'''"'_ '''' ' _ ' ' '''''' _ _ _ '_C'_~~' .~-_.~ Puntualiza el Ban co Cent r al ¡ f1ue los Gréditos del Fo ndo de I , . . - - - - - - - - - - - - - - - - : Es to biliz:-!cíón han si do ut i liza· dos en los primeros meses del añ.o en curso de m~neJ'a mode· rada y g rad ual. para contwrres-¡ tar los movimien tos eSfa ~io na-1 MADRID.-E spa ña ha a úEl servicio de e~t eidht¡ca elel de ,~on~;U'··,:c ¡6¡'. les y los desequilibrios tempo ·; m e nt ad o en c !.la tro provin- Sin dicato N a'c;on¡;¡¡ d t¿ Ho ' ~ (': '" P or prcvi t\ iDS CC ~ i P;' (,i r dles d e la 'Qala pza d e pagos, s ir.! cias el nú mero d e l as que ria, ha dad o g conocer 1ll1l.:· S; ,·¡· ". , . i"~' lV\(jr!, íd U Jfl 1 (l192 co ntrariar la t .ertdencia fun da-¡ que contaba h asta a hora y leresantesdaios s e b¡e i(~ u l pa · ;; ·/b!t iJ;~l¡~(:·:)cs. s? ;~ ¡:i(h m¡> ~ ; ,~ ~;e. mental d e l merc ado cam biario . ¡ C011 ést(ls el total se é le va éi cidad hot eien! en r.uestro p3i:i. IH: B aTcciu r:¡'" con 7. 269; ro! l c:rPo s teriormente, e n vista de los \ cincuenta y cuatro . Las ~iUe · segú n un ,pcue:1t'O ~F:: f' ''il , ( e, ce,~ lU¡;;17 co !' 2;i)cr:d.'" Bij ' e :]d~ s arroJlos económicos y finan- / vas provin cia s son las de .H· rr ado ,,1 31 d ~' dicí :nb:? ii ~'¡ r :.' :' CO i' 5278 ¡¡ , ; e L,;: . : ' <:J G;c< Clerds,agr~vados por la. h ue l ' l 'ni 'i Sá hara Esp añol. ( la ca · añ o ú ltimo . S q~ ún elmi ,' n\o ~'cr:<:: ce:, 5 ('1 9 ga ban~atJa, 1 a s autortdad:es I pita l de é st a El Aaíún). en e l exÍs \"n en los' h 3¡\~.t<:s esp z, iio monetarIas peruan as decidle - Africa Oc cide ntal y las dos le s 68.428 habi t,FíOl:H (1 ", :.:1 ron no efectuar, temporalmen - de F ern ando Poo y de G uj· cu a les 8 878 cC!': C' sp \)(]d~ n;1 he) ~' l ' te, giros a dic ionale s , baj o el nea , en que se 11<:1n conver.t l·· te Je s de luje ; 10 618 ' a hO!clei; rn!C:í"t.:Orlt¡"d ¡t!:ft',' (í~~' e n convenio de «Stand·by., cen el do los antig-uos territorios de 1 " A, 13.34 ' en lv) ll!,os ílC '1' . i ~, -1 e~; dlAf' .croe .. . !c. ¡¡'ondo Monetario Intern acional" es pi'l no e rIca E cm! t o· l.a B, 19906 2i1 h ntel",.. el 2 i l Y deCisión qu e fue c omunicada al ria1. 15 684 en hc.: e l<:s eL 3. d En ?!(;(di''; " ' :>~ (¡,' !1,; 24 ¡'oesa institudón. ! 1 Si n em barg e, lFl,y qur, tZllt.-: t' r a~: , Y ', .2:" c¡¡ m p: :,. , e ln~ j¡,im if , t:'en ·t ll enia qu e est n s cifr ¿\s S t~ t e."i · !rpfl!eF il :~ r)c~rg ,~ f~ó n r;c C'~ i . ! ¡enl'l]~l'JtriH! jnl ¡.H''- .L. b3 j o ,:;: i, ,' :y" rci~) (~ ,: ':') ';.: ': 1~ !' i;Z d e O que m~mon.a reco... ! I~ I célDaGid "l d nctu,d d e. ),t"!~' t r (1 : ¡¡ r¿ h cl ( 0;1 ,(' ''¡ln o ¡() -, d r ':] V,L e' ¡ __"_.'_''' _'' . (UATRO NUEVAS PROVINCIAS ESPAÑOLAS I l A " . . • ml8ln€lG a Al • Il sus 'li"U rU\I'll"GI í i, E'SCASEZ IJE PAno OBRERO. EnSUIZA - " l:i'r:e- Ih o'ste led;;¡, pues en .. " d d " f tra ns cu rrl _o j t..~ ~;.G e {;¡ s ' rne';l !':' ! nl:' l i u ' ,!;·¡:> :.'.'C in;P Oi,f 0 c.ión de l ' 1 ..~ ,."c_~~ . ·, r", ,, .,,.". ,~r.,-. <' e',." ,:I?S 9 'e - ~ d /_ ·' ! i_ i:t .;\ l ( ,.,) .: :'),<': . ,..\ ~¿ [ ¡"... ; "'_ ..:t ..... ('6 . CICfT ~' fI nes de >.lumo r prece ,d \~ntl; esta' j.... l' ' 1'; " " ' 1 ' ( '1 " "" ""."" .) !·. c,·, I \ ( ,jp r L os alemanes, que so n mo - l. , BERNA . -.A ... " . . ¡la islluq;e 10 n. "" " . ,. ' :·· "" ,·. , r. i '· ¿" . ''"\. . v . ' . lsoJo1.120pelI'lÚntlS~eer.con ·f· . " ' vD ' h " (' T · e ·· (' ··. ,· .., ':-; (-\ . dI d e o e organIzac.ió n de labo· ¡ b ' hl ·ó Iven lCiH]O nut?V?S l ·\i: UQIl ;·;JCi(',!. (, : 1 · ' ~. "1 ' . <l ." "" ",,; tra an en una po aCI n e l " 'd d d . "l' 1 • - ._'. 1. l:;~¡~'" ''''\''' ' : '' C' ''''' r¡ '' C'. cr : r: ,.l!"' a nos! da y e dlSCIP !na, ha n ,5200.000 al mas, en paro fO .r zo- n. e.s q uep a atlmzr.l. ,.~rl lf'O,u lJ l'''. 6'"'0' 0"(1" t"o"n·~·l' ~·~·:,'~"Jrl': ;ll l'~ ~~t~' ;m o'toma 0 muy en serio e l com - ' S · . Of' ,. ment\:': . or ot ra. p"r,f' .1élY que . " .c. < .:".:,:,.' . . l e. ".'. JHa ~. , IClna . . ¡ ' ''' ·'''' ' O·ll (x t~"" porta mIento que han de seguir ,sFoen d' " 1ulza, d r .anbun"Glala Icons)·d erar qlH' en .¡ os Lo!OS re· 1i'·,~·'''t,h' (.( j \1<.. ' 6", ' en los países que vísitan comol e er.a e ra al e . l ' señado s no se incluyen las p '~ .!1' : prodl1clo Clu e ij.~nla rnJa r~.a" " 1es turnltas. . numero. 1..., ' . ·rl·;''''' r J "''''1'' ''' ''C¡ ''' ' f.o> \ h'''lm slmp d A fmes ..l de mavo, "I d e1450 stones.en l'~s q 'j(' "" '.... . :' \ J\(' ,l .. ~e : ,, '.', .. .. : ." . c,. - '''' -'' ,.... '- . . e para<J0S era e e . y al I . . " . , . ' """O " ', '" " . E, xdPenel:'(;lashr ecog)~ as .c n i fine s de ju nio de 1958,1:588. ,3 C]3 u n CO nd¡]g2n i (~ dhl :.t.L. /p '" .,,'' •." ,,, '" pasa os a nos an l·crlstahza- . 1 I ¡j' u ! . ...... ; •• " lo industria naciona I fa- ¡ trasponen las fronteras de Ale- b · , 50. 000 autamo-" I mania occidental, encaminadas rlcara .a producir buen efecto entre los ti 1nativos de los diferentes países VI es o ano ~~·s ~nrí~~~:d~~:S ~e;;: ~~i;~o:~ , -I_ _ _ _ _ _ _ _ _ t -' ~._--- ~_'_ _r - - c-_·_~ 'lA O L/~ D~ • As tJ,. ~~ que pueden visitar y, a la vez, indicadoras en dónde se r á La nueva re gulació n del tráacogidos con mayor o menor fico por carretera es op{)rtuní· agrado. sima, pues to que se intensifica Así, pues, han comprobado de día en día, D e 1954, (omien que ItaJia,Su ecia-, Bélgica, Es. zo de la fabri cación naciona!,éI peña, Portugal ; Au stria y SUi- \ 1958, sólo dos fábrica.s, la Se al za aman a Jos alemanes . ¡)I la Fa sa ha n prodUCIdO 83.500 Ho landa, Dinamarca y No- ! vehíc ul os. La pr.:>ducción tot é'l &'uega todavía no han cor. segui.- de l ¡¡ ñopa saJ o f.ue de 31.500 do desterrar totalmE'nte su an- turismos, 8900 ca miones y fuI' tipatía, nacida como consec'u en [gon etas, 148000 motos y mo· cía. de la pasada g uerri\ mun-¡I toca rro s, 1.380. tracto les y 194 diaL mil bidcletas . Y, p~r últill}o, la acti.lud d_e l Pa r a el ~ctual yeríod? de losmdlge'nas dp.pend e €X CI USl- ! 1929 - 63 la mdustna nac10nal 'v amente dela manera ' de como ' del automóvil debe alca nzar los se comporte el turista alemán. 50.000 automóviles al año. Ya : Como normas generales El se- se están · notando los efectos: Las frondosas huertas y vlftedos del valle cie Ha- . golr en todas nartes se estable- baja en los coches de segunda ría han sido las más di~eetamente afectadas porJa cen las siguientes: mano y casi desaparición d~ . ola de calor' que ha azotado el archipielagad~ can~ri() 1. No .hiiy · que v:estirse de las especulaciones con loe; nueen los últimos ciías, dando la máxima temperatura en l!lanera que a uno te par~zca vos. Las moJos son ya vehlCU-\ Lanzarote: 41 grados a la sombra. normal, pero que en la realIdad Jos populares, y ha empezado ! (Pasa a cuarta pagina) ('asa a página .;uarta)__._ _ _ _ _ _ _ _~-...;...---------- n ¡ �Pá~ir,a ~ 2 _ ~ .....w~ __ . MI_ ... :u"" _'""... ""'""__....._ _ _......_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..... ~ PERFIL ISLEÑO El ecil'pse de s·ol ....... ""'""'~ i ¡ I I """"'~ MARTES, __""""" 25 DE AGOSTO DE 195' Construcción de u~ nuevo g.. u~o IDon FERnAnDO LInARES, r RGRACIADO CON EL de 160 vivienda. .indlcale, PREMIO DEL -H OGAR CR. HARIO DE mADRID Su pre.upuedo .e eleva a cerca de nueve millone. de La vecina y hermana isla pe.eta. Después de siete días de es, de Fuerte ventura está a puntancia ,¿n nuestra isla, hoy marto de ser escen ¡lI'io del mayor En el Boletín Oficial del Es-¡ SI' productora y como conse- chará a Las Palmas, por vía acontecimi e nto científi co del tado de fecha 29 de julio pasa- I cuencia del grao i:npulso que aé rea, don Fernando Liaares ' año: el eclipse tot a l de sol do se publican las bases para est -l n adquiriendo las industrias BrHo y su s eñord esposa, agra, que se producirá el próximo e~ concursoo -subasta d'e •. 160 Vi ' de la pesca. y turística. ciado con el viaje· sorteo reali; dos de octubre.Técnicos espe- vlendas de re n ta limllada a l zado por el Hogar Canario de cializados de todo el mundo construir en n uestr-a ciudad por Madrid con motivo de la Semaacudirán en esos días a la pe- la O~raSindical del 1I0gar y na derlicada a Lanzarote. nínsu ia de Jandía, que resul- ArqUItectura . _ Invitados por el Cabildo In\ tará insuficiente para alber. _ . sular han realizado d o s excur, gar a ta n c recido número de I Este ~rupo SI?T.a levantado en de un .. ef lecto ....de f«l .. o de.¡ siones por el interior de la isl~. person as . la barrIada d.~ Tlterroy~atra, en Ilante .. o de camlC!n en !a ~a· permaneciendo alojados en el En Ld n zarote, como en el terrenos ce dldo.s gratl1lta~ente ate .. a de A.... eclfe a TlnaJo. Parador Nacional. resto d el archi ;: iélago, e l he - por el AyuntamIento, el.evan~? - Se ag .. adece .su. en' ...e,ga en Don Fernando Linares, que cho ha producido general t: x . se s u presupuesto .~e e)ecuclOn ! esta fldmlnutraclon como ya informamos es natural pectación y curio s idad, sien- a cerca de los 9 nndones de pe- i de Te nerife y actual funciona- I I PERDIDA ¡.... ~~s ~~~~:~!~~ i~~Ssl~i~l~~~a~ · se~~. podemos ~enos que des- I PENSION LUIARDO ~?en~~ d~r~~t~ia0;iI~1 eJei~~~~~~ tacar es ta plamlble y a certa da I llev a ba 22 años au s ente de Ca¡ decisión de la Orgarüzación ProSan Bartolomé narías vincial Sindical, y especialmen -I En Ten e rife es tuvo una sernate d¡l' su Delegado, s eñor Sa raama. coml as na, visitando al Obispo de aque zá Or!iz ,.por.cuanto ello ha de Calle Güime lIa diósesis, Dr. Pérez Cácer~s, (~mtrlbUlr ehcczmente a soluquien le recibíó con gran caric~o~ar el probl? ma lccal de la ño y af ecto . Ahora pasará en -. , ! VIVIenda. cada vez mayor-peLas P a lm a s otra semana, ¡nviPor es.o, a n03~tros se nos 'se a las 420 c a ~f'S de diver sos 11 t\ [ tado por el Cabildo Insular de ha: ocur~ \Oo un a Idea qu e nos· tipos ya fabricadas-debido al aquella isla, pa ra regresar se. a.treve~os a ~x~oner a la .con con~iderable aumento de la claTeléfono, 256 (Pasa a cuarta página) -slderacIón publIca por SI tuviese algo de aprovechable . Aunque en e~osdías hade re s ultar imposible e! dispo. ne r de un vapor correo ex. tr ao rdinario, s í nos parece bastanteméis factible el Que se lograse la correspondiente autorización para que un aro mader local pudiese desplaO~flIs¡on~ d~ños; en d¡f~r~n.~1 cul.¡vo~ ~~r~icolal y ,~~~.~cion~~ de vid zar un motovelero de cabotaje que, saliendo de Arrecife a Una Intensa borrasca situa- uvas durante la noche. Tam. susto. El fenómeno, afortunamedianoche, amaneciera el dos de octubre en Jandia, pa- da en las islas Azores !:la sido bién hubo necesidad de pro- da mente, duró escasamente 10 ra regresar a Lanzarote en la la causa que ha motivado la porcionar a los animales racio. minutos y fue como una suave tarde del mismo día. De esta producción de la ola de calor nes eAtraordinarias de agua pa· y apacible cuña de aire frío en forma se soslayaría el mayor que durante cuatro días ha azo- ra evitar que pereciera ;l por as- medio del rigor de la canícula. , inconveniente, cual es el del tado e 1 archipiélago canario. fixia. Fue sin d lJ da el miércoles cuanalojamiento. LOS MAYORES DAÑOS, EN HARIA Brindamos la idea en la se- do la temperatura registró su UNA CUÑA DE AIRE FRIO En la tarde del lunes, y coResuIta verdaderamente difíguridad de que serían murhí- más alto nivel en Lanzarotf', simas las persona~ de la Isla marcando 'el térmómetro del ob- IDO consecuencia de u n violen- cH orfeeer une versión precisa que se decidirían aprovechar ~ e r v atorío melE'orológicode to choque entre masas de aire y real de los daños originados este úneica e interesante opor- Guacimeta 41 grados a la · som- frío y caliente, se produjo un por la ola de calor; sin embar.bra. En ese mismo día, los Ro- tornado, con fuertes remolinos go, se estima que éstos se protunidad GUITO deos señalaba 3e, Los Estan- de viento, que deshizo _algunas duieron en mayor escala en las cos 37, Buenavista 36 y Gando pequeñas nubes (explicable por plantaciones de vid en las zo35. En la Florida llegó la tem- por los acusados contrastes de nas altas de Haría y en deterperatura a 59 grados al. ¡¡ol, tamperatura) levantando ~ran· minodos ser.tores del centro(La inutilizando el tnmómetro de des Il1Bsas de polvo que inva- Geria, Montaña Blanca, ,ztc.) • Relación \.le alumnos del Ins- máxima y mínima del Maestro dieron IR isla, dificultando ex- así como en las huertas de santituto Nacional de Enseñanza Nacio'nal don Santiago Cabre- traordinariamente la visibilidad. días y batatas dela costa occiMédia de "Arrecife q u e h 8 n ra Cullen y el dt: don José Ro- Puertas y ventanas se cerraron dental de Ul isla. Un quebranto económico má'S aprobado cursos completos de cba Tópham en Tomaren. El con estrépito y un niño que enseñanza oficial en el pasado calor s~ ba~fa verdaderamente montaba una bicicleta en los para' fluestros agricultUros; que agobiante, por cuyo motivo los alrededores del Estadio f u v. desee hace varios ·ailos no S~ curso. campesinos se vieron ' ob1iga- víolénlament~ arrancad od el ban Visto libres de este ·' azoté SEXTO.-Don Manuel Gar-P••• a cuarta pállRa. dos a dectQar la recolección de vthiculo, con ,,1 consigusetlte / tormer.toso del calor. Fuer¡eveotura para cont e mpiar este original V extraño fenómeno que o sc urecerá totalm e nte la luz del sol. Mas resulta absolutamente ímposible disponer del alojamientonecesario. e y .d Imp.tenta GU 'O !Lupr La tormenta de ca10r reflejada en el observatorio meteorológico: Lunes (34 grados a la sombro), MQrtes (38), Miércoles (41, máxima de Canarias) y Jueves (30) ¡ S TU D I A M T E S �MARTES, Página 3 25 DE AGOSTO DE 1959 1= COLABORADORES DE .AmenA. HA MUERTO UN LANZAROn iPERDICES YCONEJOS ¡ Por JUAN JOSE fELIPE LIMA Por FIDEL ROCA! ¡ ¡ A veces, un3 eEcueta noticia dos y quizá no con todos los Ha llegado el primer domin- I estatlido del disparo aislado tra(' consigo todo_ un mundo de Iaciertos que él n:ismo hubie:¡e I go.de ago s to y. los ' campos de que busca el Cllerp? tembloi'o: recuerd os, de anoranzas, de deseado para ·la Isli:l, pero des-Ila Isla se conVIerten en escena· f so de la asustada pieza o el le' conupciones y de pensamien. arrollando una labor lanzarote-¡ rio de singular e:1c.a nto para iosl drido del petro que salta de tos. Hoy le ha correspondido ñacien po r cien indiscutible. aficionados a l deporte de la ca- '\ entusiasmo al <olerla'). todo e~o a la informa~¡ón . qU ~ Iy a~í está el.propio edificio del la: Cientos d. e cone jos que ~;o~n.esta tempor.ada. nu~stra9 un amigo me da en reClepte car- CabIldo, debIdo a dos hombres: rrlan asustados por e l lad nd o : notIcIas respecto al coneJO, no ta: Don José Diaz Santana hafa- Sáenz y Díuz Santana. y la red 1intermitente de los perros, caen'l son muy alentadoras .. La caza lJecido. , I de cam!nos y la, parte nueva ~ando volteretas al recibir el , de esta especie no ~~rece muy t.Que h. a muerto Pep.e DI~Z? I del ant.Jguo hospItal, hoyam- ¡tmpac~o~ EI .perro se 'para sor- I abundar~t. e. L.a famIlIar. estam~ y la pregunta me la hIce CIen bulatoflO. '1 prendIdo una vez mas. El ca · ¡ pa de Cl.entos- de coneJos col ... vece~a mi mismo, Y la pregun·'. . ' ., zador estropeó su juego, Los I gando de las barras del camión, ta parecía envolverme como un . HI~o labor agt1co !~ ~n la I,:;la terrenos volcánico:, del «mal- \ es posible qtie no se dé e.ste eco palpable. como un ambien- culmlnad~ en ,la ?lfl~11 tralda pÉlis» de La Oliva, Lajaresy laño con frecuencia. Ta l vez no te denso. tieno precisamente de I del «N?vIOS Ca:d!In.al.ls. para Corralejos, por el Norte y Tis-I sea un mal muy gr.ó ve para los esa vida que acababa de sab er I c~mb~tlr la COChlnJll~ ud e I"O~ camanita, Tuineje o Pozo Ne· 1a ficionados, sin embargo, porse había tru ncado . .1nara,n!~s: Su a.~or a la " flo.e" gro, por el Sur, o las laderas I qur,? hemos oído con frecuencia y no es que nQ esperara la ¡logro ... n,as va.l cd a~e~ de ,r~sas\ de la cordillera de] madzo de !lamentarse a los cazad.)re" que ~.(OSibilidad d e . ese ¡ataldese~- I que haCl?n vergeles laS .I~ Vlcas l B. etancuria, cubierta s -de matos Ila ex.cesiva abundancia . de. ca'C ~ e.1 cualqUi er momento, S]-I huertas a~1 centru.~e la, l;sla. 1 ' sal vajes, por el c ", otro, son el ¡ Zf.:! entor pece y rt'sta encanto a no que, la convicción de que ¡ La PemnslIla le l',a~o y. a,la camino prediiedo ,de la activi~! las jornadas. CeJO la perdiz. en una vida, de que una existen· f se . fu.e a h a~e r ~ s~s hl!.OS. y !dad de estos d~porlíst(g¡ . La ca·' cambio r!O sucede igual. Este cía todo inquietud , dinamismo . lo ~ hIZO, Pero,. ,lanw!'oteno en ¡za ha elegi do sj~ mp rc es,tos !u- plumífero, cuya cría se inició y supervitalidad, ha sido trun· ltodo,.n uoca deJO de serlo y en (g a re s frago sos e incómodos. en Fuerteventura con media docada, siemp rt: sorprende y siem- I ~ ad fld eraur;8 ava~zada d,e t Jandía~ esconde entre sus roa- cena de parejas, ha proliferado pre a nonada por mucho. que : La ~ z3rot e en e. cor,:zon de, E~- ! tos salados, miílaresde pÍí:' za s;< como arroz e n tierra b a ja), sea esperada , i pana y obllgadopal1o d~ }agt'l- es U f! coto riquísimo, pero está como dida un cubano y l ~ s baCon Pepe Díaz muere h ay mas para cu~ntos en. la ISl,a Iu- ( veda d o, porque el a ño pasado tidas furiosas de que han sido un La n zarote que v,ivimos y viesen un .asunto, Ub recurso o ¡ fue arrendado por un nutrido objeto 110 han conseguido, mer' que conocimos; un Lf:lnzaro~e una q~erell~ qU,e solv enta,r. ¡gru po de u'iZadores de G ran mar los muchos millares que qu~ fue alegre. e~p~ranzad?r, L (',~llanto.), a m o 'pe pe, Dlaz a j Car.ar!a, que prdnto llegarán. en bandadas de . ~i e z él veinte, abierto al mundo, )avldo de m- a.nz~rote .. I~lpo~lble s.~berl0 y ¡El avion, el vapor-correo y has- aletean confundlendose con el novaciones Era un Lanzarote mas, .mp~slble aun medIr,lo. Pe- ta los barcos de cabotaje, co- pardo paisaje de las laderas. genuino, dHerenciado, - grande ro SI, repIto, ~on Pepe Dlaz ha ¡ mienzan a traernos\l,iejos ca, Todavía están salvaguardadas e? Sil .peque.ñez, . alegre en su m~er~o s unanzd;lote que rnaradCls. S on los visitanées de pc~ la Ley. Ha~ta el 23 no pqaislamIento, InqUIeto en su re· ~o n d n a e,n la ca "e lde .FaJa~ ~ cada temporada que,- escopeta dran ser Juguete de los perdiméinsada vida. d o b~n ~nos ca:~fva ~s 1~01~1- en ristre, hurón al hombro y gueros y la olorosa pólvora y Pepe Diaz fue derribado / por a es~ ln~uf erad e~ cua~ . 0 1 a ¡ jauría de r.erviosos andares, parecen intuirlo convirtiéndose la muprte dentro de la fortalez~ ~~monla ,e O? I or~a as ¡ abandonan la comodidad del en verdadera pesadilla del camism; de la vida desoués de Is~nan~la~'palcla e~; ~ a Ga- hogar para hundirse en el adOro] zador. Al golpe del disparo ~aber¡e oanado ci~n ba'tallas y rre er~ I las, co~ s~ ,cI.n.e. ex- mecido paisaje de la campiña que busca al huidizo cor:ejo, le .. de habe~le tomado todos I os ~onent ~ . e a ~osEa eu Olllca que majorera. Los· perros, na d a vantan el vuelo, armando u ti rale,ra e mop a · f t· más saltar;ya muestran una im,l tremendo -, alborcto con su peParapetos. No·, la vida no le pu· eJPe oven Siempre, a to d o é'S 1. t· . t d El' . l' " d t· d do vencer que triunfó siempre I 1· l· . t'd h · ' . presIonan e mqUI€ u. mstm- cu lar graznJ 0, sorne len o a , . va as s la ya o os aCla aS1SI d· . d d d " b d . en ella, haciendo marchar ha~ tir a sus festivales; La casa de tal' ~s I,ce: sm t~ a" q?e su tuna. ur1lslma dPrue a e resltscia adelante a s u s vástagos L V t I F· t d c aSlca vlcllma es a proxlma y encla a caza or que escope a s as e en abundancia y que se acer- en ristre no puede contenerse nastd hacerles conquistar la lO- Da l e~ue en ,.asb rre del homena.j e l° ores.,: n O~SIS d rll a~t.e. en can jornadas apretadé\s de fati- y grita: ¡Espera al 23 y verás Una laboriosidad incansable el ~eg.ro ~mIP/edclso e fVIVtH IS. gosa car~era en el eterno luego cómo me las pagasl Yasí será; .. . . en o, e:sp en oroso, ra erno, d .d .d . t r ' y U!1a inquietu.d pertinaz le hi- alegre, contagiado de optimis- e persegUl oro y p.e r¡;egUllo, perodmten ras, con mua coquec.ieron vivir muchas vidas en mo, lIertando de vida · en unasq?e ndo s pr~cls~mere exc u- te~n Oí d 1 R ' t d su ,v'ida misma. ¡Cuántos se sen. horas a los que habíamos dor'l SIVO e os amma es . os caza- 1959uer o e OS~rtO, agos o e tirán hoy ya huérfanos de sus ·d )' .d d' . I dores, en su mayor parte per. favoresl :Ia ~l ~:guI °tS d I~S IS h~oS'1 sonas de ·vida agitada, encuen- - - - - - - - - - - - - En su primera juvent ud tuvo qr e ha nza:o eh e eUpe Llaz . tran en la. práctica de este de. ( por marco de su vida la Selva u t muer o, a b or~: n b ano porte·el sedante preciso y e.n Negra y de allí creo yo que sa ~~ro e que/so as on y om· , su traslado a Fuerte~entura el con llave en mano y fachada a las un remtpo, pero .quea s)e có ' e"'a' ]·n·domable fortaleza de· f uene.~ siempre a ~mperanoo a rlretexto racional y razonable ca II es Oti Iia Oíal 9 A'Iférez Ca.brera rec\o árbol y ese tesón teutónih d Id' d para gozar de la paz incompa(;(J:que tanto cbs~,vamos en él ' ~~~c a~ e mun ~. Sl~ que, ar rabIe de nuestrQs campos, alte. Tavío. SE ·VlROI. Para informes en Suespiritu inquieto y labo· ar l' fg LO nuncat· epe ue aSI y rada sólo por- el tlesgarrador esta Administración. . . . s ue anzaro e. . rioso le impulsó a cursar des·: Símbolo de su actividad el p'Uis.otros estlld!os y la Uni-, Instituto de Segunda Enseflanvusldad-de Murcla le tuvo e~1 za de Arrecife. ¿Te acuerdas, '8~s a.ulas hasta alcanzar la LI- Domingo Ortega, cuando te dic. cenOlatura en Derecho~ 1aba la i.nstancia del Cabildo Fue. durante años y años se- pidiendo el Instituto Elemenlal, cretarlo d~IC~bildo Inllular de que tü escribías en la MerceFotografías artisticas. Carnets identidad. Repro4lucLanurote. Yfu,e ~so y toqo en des? Y en dia festivo, para que cioRes. Revelado de rollos. Ampliaciones. tl;Cabildo, llenando vacio, ..s~- no se agotara el plazo . de preServicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ , phendoy complementando lnl- nnfación qoe ,tan .lejosestaba . Castro, ¡ primer piso (anti,guas oficinas «Timanfaya») , datív8R, impulsando gestione~s. , la isla.;, ' ju~to ... ICa"Udo. :Al-recife de Lallzarote QuizÁ, Dea .pleBo< iQlto de to~ (Pa.. acll.rta..,.g.... ..._---------~ ¡ I I I ¡ ¡ ¡ ,s: ¡ ¡ t J J .:f 7 asa ·de dos pIan tas . .. J ' . - Foto ---------- -- �Página 4 • R " MARTES, 25 DE ApOSTO OH __ _ Ha muerto un • • • Y lisí, cada persona, cada casa, cada aljibe y hasta cada curva de un camino de Lanzarote, es algo Pepe Díaz. La vida tiene sus luchas, sus diferencias y hasta sus rencores . Lanzarofe los tuvo Y' por ende también sus moradores. Pero hoy ha muerto ese Lan7arote. El Lanzarote que valía la pena de vivirlo. Aquel Lanzarote con su Turicum de transmisión de ca dena, ¿Te acuerdas. Luis Reguera? Aquel Lanzarote que tuvo los festivales del «Diaz Pérez ) .y lo s carnavales de la calle de F a jardo y las Fiestas de Dolores en La Vegueta .. , Aquel Lailzarote ha muerto contigo Pépe Díaz . La ú!tima ve z que le ví tenía e l marco de una .e leg<!nte saja del céntrico Madrid. Allí el hombre del mundo, encarnaba la superviven cia al mal físjco y me hablab a de Lanz a ro te. ¿Cuánto de Lanzarote habrá ha· blado Pepe Díaz en Madrid? Y en el Hogar Ca nario, e n los Centros Oficiales, en los Minis- 1959 (Viene d~ tercera página) terios, no lo dudéis, con la muerte de P~pe Diaz, ha muer- . PERIODISTAS. - Hemos tea' . P~ra pasar temporada en to tambIén .aQuel Lanzarote. mdo el gusto de saludar en ArrecIfe han llegado de otras ¿Cómo será ya este San Oi- n~estra R~dacción ~ los perio- Islas las señoritas Margarita n~s de Arrecife ya sin Pepe distas .Man~el Rodnguez ~esa, Guer~ta Faj~rdo, Ana María Dlaz? ¿Te has hecho esta pre- de • Aire, Llbr~., d~ Tenenfe" y MartlO Hernandez, Lolina Begunta, Paco Sáenz? Recuerdo A n d r e s Gonzalez MartlD, tancort de León, María Paz Cael del año pasado, el último al Jefe d~ Publicidad de EAJ 50 lero GOllzáiez, Rosario Gonzá. que él asist~ó, todavía debatíén-, Radie -'Las P~lmas, quienes dis- lez Arroyo, Mariola Correa Ridose ArrecIfe eon un poquito de frut~ran aqUl parte de sus va- jo, S oledad Gonzáiez ;¡quel Lanzarote .que le queda- caCIOnes . Clara Carballo. Maria del Car: bao Yen una mesa, en amiga-¡ J~FE MILITAR.-Después de men y Lolina Gutiérrez.Rosalia, ble y privada compañía, con la pasar una cort~ tempor~da de Margarita S E 1 s a Betancort compañera virtuosi')im a q u e descanso en la Isla OraCIOsa ha Curbelo, Pilar Cruz y María de tanto le alentó en la vida. com- regresado a ~as Palmas el co- los Angel es Fuentes López. partimos 'i los pocos días de ronel Rgto.d e Infantería de Ca-De la misma precedencia las fie s tas unas horas de nues- narias núm. 50, don Manuel Mu- llegó el funcionario de Correos, tro Lanzarote. lera Clemente. Le acompañaba .don Francisco Spínola Oonzá. Pepe Díaz y aquel Lanzarote y el ~apilán de Infantería don I lez. han muerto. Descansen en paz. AntonIO Pesce Mendoza. I .-Ac.o?1puñado de su es posa Santa Cruz de Tenerife, agos- . ~TROS VIAJÉROS .- T a m -'1hiZO viaJe a Madrid el doctor to de 1959 bIen para pasar t.emporada en don Eduardo La mamíé de ClaiLanzarote ha llegado con su fa- rac. mUia el capitán de la Policía I -Hoy .bará viaje a Las PalA Armada don Antunio Betancort mas, d on Jo sé P a z Arrocha . (Viene de primua página) P e ñ a . , .. - Tam.bién llegó de Tenerife hace que ¡¡ ame la atención . No -En ~l aVI?n de. IberIa ymo el. estudliHl tedt: Derecho dc4 ~e deb~ llevar el atuendo «ti- de Madrid. el'Ingemero agro!,o-,I RIcardo Hogdson Coil. rolés» de pantalones cortos de mo don Miguel Armas Garcla. NATALI~IOS. - .Ha dado a cuero y sombrero verde co n .-- LI.egaro~ de Las Palmas D. luz un varan la senara es posa plumita de «r~beco) FranCISCO Lopez Socas, el doc- del co n trallsta d e obras dor. t 2. No se debe cauliar. en los tor don J~sé Guerra ~onzález. Juan He~riquez Sc.ntana, de sol catés y, en modo alguno, for- e.l farmaceutlco don VIcente Ar- tera Mana Santana González. , mar coto y entonar airés de la ttIes. DEFUNCIONES.·-Numerosltierra natal. VIAjEROS.- Regresaron de simas personas acud:e ron el Pantalla PanoramIca 3 N d· b Las Palmas las señoritas Juani · martes al acto del sepelio de doP r I ' . o e e ponerse uno a ' e ICU as l{U e proyeLtara este lo· explicar que cen Alema . t d ta Suarez, Juanita López, María ñ a Antonia GiI,viuda de la Hoz, cal d1:rante la presente s e m aes nmejor». a' ma o o del .. Carmen Ouadalupe ' Tita de fallecida en esta ciu dad a los 81 HOY MARTES, 7'30 Y 10'30 4, No deben alardear- sobre P~IZ, Carlota Reguera y Marta años de edad, Un extrao rdinario.film. realizado por tOdo en determinados países- DIaz" . Asistieron tambIén las prímecampeones mundI ales de inmersión de los beneficios del cmílagro . -Llego de Tenerlfa.aco~p~- ras autoridades de la isla así coeconómico alemán», nado de su esposa, don Omes mo funcionarías y empleados TECHNICOLOR y por último, deben de re- Cabrera GarCla. . dd Ayuntamiento. La belleza.los peligroll y Jos mostruos nunciar a pron!.!nciar fra s e s ··D~ Puer.lo d~1 Rosano el Recibe nuestro más sentido del mar en una cinta de impresionan - más o r.H~nos ingeniosas o iró- Juez (~omerclal, Q on Augusto pésame (J su familia yen espete reelismo. nicas respect 1 ' " Guardlel. cial su hijo don Ginés de la Hoz (Todos Jos públicos) , oa a sltuaclOn_T b·é · II . d T 'f 0'1 I Id 'd Id A all2 1 n ego ~ enerI e, J, a ca e acCl enta erreIEmocionante. grandiosa. real! polltICil del país que visiten. L a s p referencias germanas aCampanado ~e su senara esp~. cHe. S S rellpecto a los lugares I . ·d sa, don EzeqUiel Morales Marh. MATRIMONIOS, - U I tima lo TECHNICOLOR ' . e e/p. os nón. mente han ' contraído matrimopor ,Domingo Ortega. Antonio Bien- por 10,8 tur.lstas .son claSIfIca-Pasa temporada e l ' l nio en esta cil!dad, don Migu. el, ' n a IS a venida y Enrique Vera. La emoción y d. as aSI: italIa, SUIza y Francia. la belleza de nue stra Fiesta Nacio- . Esta última nación ocupa .e I el comerClaRte ?el Puerto de .Ia González Pérez con la señcrita nal : tercer lugar porque-dIce 1 Luz, don AntOnIO Cruz NaranJO. juana Díaz Cabrera, don Agus. . (Todos los públicos) 1 l ' , n os -En unión de su familia He- tín Oarcia Suárez con la señoLa prese~cIa de la Cruz triunfante en a'~dmanes- a VIda esta dema- gó de Fuerteventura el práctico rita Victoria Diaz Macias y don tIerras de Jos moros. sla O cara y RO se puede eco" O nomizar nada en el capítulo de de a<!.uel puerto don Be)amm Antonio suna Naranjo con la la alimentación Castaneyro. se.ñorita Maria Dolores Gopar CINE!dASCOPE - EASTMANCOLOR' Oonzález. P?r Rlck Battagliay Rosanna Schiafimo . ~ué el pr!mero en entrar er. la O... l lucha veI ultimo en ab ando car e l . (VIene de segunda página) campo de batalla V ' · . · ' bl' ) ( lene de ~egunda pá¡lDa) guidamente a Madrid -L .(f o d os los pu ICOS • D" 3 ' I uehas ... abord~Jes ... c?mbates san- cl.a emz, m h, 3, 2 a; don Je · N o s ruega txprtsemos s U gnellt08. sus F. Soler Afonso, 6 s, 1 n, 1 agradecimiento a todas las cara; d. on Juan Ferrer ~. erdomo, p. oraciones, sOcie. dades, empreComo ya es tradicional,. TECHNICOLOR s, 5 n, 1 a; don Dommg.o Medl- sas y personas particulares que por Joh~ Payn~ y Arlen Oahl. La más na Ort~ga, 8 n; don Julio Blan- tan exquisitamente le han aten- «ANTENA» no se .publicará escalofrIante hIstoria de los poscritos cas Suarez, 1 s, 5 n, 2 a; don di do haciéndole posible revivir el próximo martes. volviendel(Tmadr 1 úbl' Manuel Fernández Fuentes, 6 esta~ inolvidables horas en su do a ver la luz pública el día o os os P ICO~) 2' d L D . . . ., Los tres asps de la canción 8 de Septiembre. mejicana n. .a, on orenzo uartes querIdo archlplelago natal. LA DIRECCION en una actuación memorable. Hernandez, 3 s, 4 n. 1 a; don Enrique Sán~hez Ro~ríguez, 4 . . . n,4 a; don Miguel LUIS CabreMO~rosltLa Quintan~, Miguel Aceves ra Sastre. 3 n, 5 a, y don José (Viene de primera sexta) I'J ~s y ucho GatICa. Una película O ' . • usl(=:a 1 diferente a todas: Mt\sica, A\ onzalez, d~ León: 3 n, 5 a. su exportación en pequeña esDebidamente auiorízado por la S.u. canCIOnes, emociones, C!!uspenle.... En el prOXImo numero co· cala . Aho ra In . t eresa a umen t ar rre-::ife perioridad, del Ayuntamiento de A· ha declarado festivos tradicio':' &OJO AL HORA<:C1orizada mayor.es) menzaremos a publicar la rela- la producción de tractores, de nales los días 25 y 26 del presente mes, los que se necesitan unos diez Cuanquier empresa que por necesicoles, jueves y vi:in~~~~~~~~S,s~~!: ción de señoritas. Da, sólo se dará funciÓQ a las 5 ya las mil al año. Las fábricas están da" desee trltbajar, puede hacerlo M 7 de la tarde, suprimiendo la de las ¿¿ , U aumentando su capacidad V se acu.er~o con lo legislado en uta ma~ 10'30, " " " " tena. Arrecife, 25 de AiostO de 195~ instalan otras nuevas. (me «!llANTlOA» , .. I I I Lo que 'lemanita... I I nXJO COnTInENTE TARD .r. D.r. TOROS I ORLAN DO Don f ernan d 1 ESTU DIANTES EL SURHO OH PIRATA I AVISO a· nuestros lectores .21 ¡QUE SEAS FELlZI La indudria... Lea '» ------TEN H oy y mañono, díos festivos I �MARTBS, 25 DE AGOSTO DE 1959 Pági n a 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLR SUCE~OS. IP ~~~d~ m~¡~~~ ~W'W'oob~W'~ ~~ ~~~W'~~ ~~'~"" Ron sido locahzados los 33 1 ~rn~ID~~ ~~ ~~W'rn~~-~~ fr~~~~~~~ ~@~ supervivientes del pesquero C1lf ~rulMJ~m '. M h ~1MJW'rn~g M ere e~ «arl Inauguración del hotel «miramar~ VIDR CULTURRL r "' Esta noche, primera actuación ! de la agrupación artísticCi1 "T eatro y Poesía" Eda noche. despué" de la !e lección de la Reinas de las Fje s t a~ , en la La estación rad í o costera de pista de patin aje del Parque MudCiArrecife ha recibido ulla comu-I En el avi~ n de Iberia llegará I gurado ya dos de n¡¡cionalid~d palo se verificará la primera repreRen nicación de la costera de Aga- pasado manana a nuestra ClU- francesa. y otros cu at r o tuns· tadón de los elemenlo~ compo nentes dirdando cuenta de que Ic!) 33 d~d lacuart,a ,e xpedición v era ' tas no rte americanos han reser-rle l B AgruP flcióll Cultural .Teatro y supervívie n tes del p esquero ano llI~ga de tnnslas , franc eses del vado plaza pa r a permanecer Por"sía. di'1 ~abíndf' Lit enHin de Las T C bd P Palm AS. Mié rcolfs.juPVf!l l' viernes a daluz «Mari Merc he ' qu.e h a ce ouring lti e aris" compues aquí un:l s e mana, l as 12 nI' matll1na. tendrán l!Jg aT otras una semana embarrancó en la ta por 26 personas, q UIenes pero , actuaciones ele es ti' cua(lro "rUstico co sta de Tan Tan, se c:ncuen- man ecelá n tres dids en Lanz a., V¡~¡.~ d~ q¡j!lilfi!i1 ~~~hf¡~ flli'~!lil'" en el cine .;,tlánfidil >. Lf,~ (' ~¡a s de tran a salvo e n la loc al i d ad rote rea lizando dos excurSio., ~ . t Mlt"ro QUP,' trilen en Sil reoertOrIO ~on: -1' l 1 ... ",,,"''''' "" "''''''''úlI1JíI...., Wil ""~~Il''''''~'''' .Pomp(l v Jeannpftp>. de .Tr an Anomarroquí de ,alojados nes d e 'olla co~p eto por e nor- '"''''''.. ''''' ... n""". 111"" llJ ""f~·'I§j]j',g, vihJ; cMarid ¿ y Mui~r>, de Hu g0 Beten la vivíenda p ar! ícular del je. te y sur d: la ISla. , ' t En viaj e de turismo ha vi s ita - ti v un mo nó loQ'o rl(~ tn" !6n 5:'h ' i?v. fe del poblado. La no ticia fue El, lllOVlmle!lt? de tuns,as ~x- 'do es ta 1'3la en una e,xp ed ición ¡leírlaS to das con extr8~)f, ñ1!1ar~? éXl,t0 comunicada con to d a ur'iJenci a trafljeros contInua desarrollGln -, dll Joureng Club la ac triz de opere, ' n los s'l lo ne~ ,-H ~~h,l nete LJ I ~rallf~' '1 1:> do b -t f "d' I ' Entrp laR romnOS1 C IOf) P~ PO é tlC<lf' l a Huelva por la costera d e Lan· se a uen,rJ mo, a~ore c l o ta y rt~ vi s t a francesa Ed ith Geor , gllra~: .Salmospara Que un hombr e zarote para tranquili dad de las 1<!~ora por la Ina~guraClón par· 1ges , conocida por sus nume'ro- \ rllga en 1", Dl" za>,op Manuel Padnr~o familias de los tripulantes ¡ clal del hotel Mtramar que en! sas actuaciones en Francia Es- v .Silencio al demonio', do'> Ag-ustm . :S:l día dispondrá de 65 ca mas, 1 Dañfl, Al em a n i il, Inglat er ra:lta- l l\IIi1l~res. q ue során leíd as porslIs resFallece, en aCCidente de ca- I de las qy ~ ya han sido puesta s ; j¡a y Bélgi ca, H a trab a ja do con IPP~~I:~~:~~r;'~TTPO rlp hoy !lpgarán ppetepa, un conductop de e n se rVICIO 37, , , F UDan del y Lu is Muiano así ¡ln S ilctmps y nopt"q c;ue inlf' vl' nrl rán Tinajo Tanto el chal l . como las ha · cbmo en la película gala r e vis- en psta~ r"nresen taciones tp¡¡t r¡!I~, s, , 'bitaciones están decoradas y t ?ri! .El ouerto del deseo> con rl"scnmlr.irl n~ rn '~ rr "c jfp, qu e<nn 1(l,8 . Dlas pasados y cuand~ .en la acondicion adas con sumo gu s- ' J ': C~ ¡)' " SI,'gUi"", t" r: F ' h'nla ~Odríg-llP~; JI"< ehIsla de La Palma un camIOn se ! ' ~ , , , a n .. a I,n, . ni'! B e tan ~nr t. Jo:gl !1" D0,es .p, Juan, " t 11 12 to, reUnIendo su:. dependenCIas , H <1 m:lnlfestado que la Telzvl' MilrrPTO Bo~ ch , M1P.lJ p 1 ""Hate, Fr rl nd' " 'd '. h a serVIdo , ' a y~ CISCO , 1M onas t er10. " <:: b IrIgla . d a t"un -a ana 1 . con 1 h ' trli1 cond'IClon ' s e gra n con f oc t y "Ion de , poderosa Torres. .. ,v,a nuf' , eraJa o~e~ ~gn c o as, e ve lCU o comodidad dentro de su clase, da a Jo s 'actores dI> OD ere t a gé, giO, Rl1 a~o, M'lnne 1 O onzáJez. Lus se ,preCIpIto sobre un barranco Entre sus hués edes han Ii . " . ' - I (., r.flmpllI''1rio , Ant onin Jó-é B.,ta ncort de 100 metros de altura, perp J ' nero este qu e ultlmam ~ nte ha de- Manllel Pa dc-rn o y Agu;;tín Milhnes. diendo la vida en e,¡ accidente caído ba~tante en su país. Conferencia del catedrático de la Universidad de Sevillá Dr. años, era natural de Tinajo, Su Don Antonio Naya dice 10 11 ' Marco Dorta padre, también de Tinajo, pe- siguienté, en -Diario de Las Raio f'l titulo de clmpresioreció ahogado ya hace algunos Palmas», refiriéndose a las Coche Ford americano per- nes artísticas de un viaje a Lan fecto estado, se vende buen zarote» pronunció p 1 vierr.Es años en la costa de Afriea. Juan previsiones meteor01ógic a s Morales trabajó d:Jrante ocho en este archipiélago' -La tem precio. Para informes, Nico- una conferenci() en el Casino d años en una empresa transpor· peratura debe subir mucho. lás Marlin Cabrera. Agencia catedrático Historia de ArFord -tista de Arrecife hasta su pos- 'Posiblemente Jlegará a s1:lbir te Hispanoamericano de la Unis terior traslado a La Palma en más que los días anteriores, versidad dp Spvilla. don Enríl donde fijó su residencia. a partir del lunes. VientOs que Marco Dorfa. lr.uy flojos con ' tendencia a Con estilo ~enci1lo, conciso y A pu.do de aholCip,e en el soplar del Este. Escasa visiameno el dor.tnr Marco Dorta Puente de la, Bola, bilidad por polvo en suspenhizo primero un cañto a la i'llaen orden a ht variedad y exManuel Cárdenes Jimenez, de sión en todo Canarias, La in24 años, natural de Las Palmas I vasión calieate debe durar Aperitivos. Merienelas.. Exqui- traordinario interés de sus paide Gran Canaria, ha estado a varios días. Conviene ir re- sitas tapas frese •• y mari.eo •• sajes, pasando deS'pués a forpunto de perecer ahogado cuan cogiendo la u va moscatel, Servidos por el popular barman fLO, fular nna serie de consideraciones sobre la arquitectura y ridó el miércoles tomaba un baqu'e se quema a los 40 gra .. RENClO. Calle Pérez Galdós (barrio que?(I artística de la . Villa de ño de mar junto al puente de dos,de El lomo) Teguíse, centro principal de las las Bolas. Al al rojarse al agua investigaciones que efectuó en en plena digestión sufrió un Ldnzarote. Por. último destacó desvanecimiento, motivo por el la importancia del arte en relaque no pudo pedir auxilio, Inción con el turismo propOÍlln.medíatamente Sto ti .. aron, para do algunas innovitciones en essocorrerle, do s marineros ' de te sentido por lo que se refiere Lanzarote y e 1 empleado de concretamente a La.nzarote. un~ caseta d e feria, quienv.s tras grandes esfuerzos lograron Por encontrarse trabajando dentro de sus aguas Fue muy aplaudido y felicitado ,i~soués de su interesantíextraerle en gravísimo estado. jurisdiccionales 1sima disertación La presentacióB Sometido a res pira ción a rtifiI del orador corrió a cargo dpl cial y tratamiento de inyecta- ' - - - - - - - - - - Trece pesqueros e.;pañoles, tes del c:Sarita ll , sin embargo, presidente del Casino doctor D. bles (sobre la misma escalinata) por el doctor Pereyra y prac entre los que figuraba el cSari- manifestaron que este barco no Marcelino de Paiz. tícante señor Fernández Fuen- ta., d~ Lanzarote, han sido pescaba en aguas prohibidas, tes, el ,accidentado fue trasla- apresados a 20 millas al sur de por cuyo motivo efectuarán la Inauguración de diversas Expodado en un taxi al Hospital In- Cabó Juby por policía marítima reclamación oficial cprresponsic iones sular en donde se le completó de vigilancia marroqui de tra- diente. A mediodía del domingo se el tratamiento que ha logrado bajar en aguas jurisdiccional,s Varios policías marroquíes, proce,dió a la inaúgurad6n . <>;fisu total recu Jeración pues ya del país vecino. Los tripulan- uniformados, se incautaron de cial de las diversas EXPOSICIOestá haciendo vida normal. los roles de las 13 embarcacio- nes organizadas con motivo de Manuel Cárdenes, Que traba- cado, nos ruega hagl\mos cons· nes, ordenándoles dirigir.se al las fiestas. En la Escuela Gra .. ja como empleado en un pues- tar ,su agradecímiento a cuan- p!1erto de Agadir para iniciar duada de La Marina figuran la to de venta de zapatos instala- tos contribuyeron a salvarle la allí los trámites prévistos en de Fotografía, Pintura, Dibujo y do frente a la pue~'ta del mer- vida. Artesanía. estos casos. I I I :o~e J~uaSn 0~g~~!~S' D~~z~0~~u~8 LOla de ca10l·1 -'~T' E~("~I~O~~N~ n.' T'XISTAS nI' Bar I Trece pesqueros españoIes, entre e11 os uno de \ , · I' Lanzorote, apresados por Ia, pol·ICla, marlhma marroqUl ¡ �Pági x:a 6 _- iiQi!tWKj_,.._... - '~:r.!~""'--~~').,""\fo(~"'~"""'ft¡oIt~~~~~i:...~~'N~.~,~<W2_ .• ..... MARTES ARRECIFE Hoy, a las 10/.pruehas de de Atletismo 25 CE AGOSTO OE 195~ ~~·~"""""'~~W:~"@~~!"s!"";Qi;a<W!"'''ill.!I¡'''~~1f''''''''' ~~~~,L EN Franci sco Rey~s. LANZAROTE: HeracJio Niz(Pollo de Arrecife, c¿lpilán ) , P o llo óe los Reyes ( eh su s~itt1ciór. de Orla ndo ), Tino Dieppa, Evari~to Pt'rdOl'110 (el fllbiode Lanzarote).Manuel Rodri g- uez (p ollo de Tao), Chano Brito, Manue] Gonzá!ez (el Herreño), C('ledonio Figúeroa (el ArtLt a ), Manuel' Arro cha, Pe- I FIESTAS __ '____ n ° _ _ _._ • klóricas de la isla, con sus cuer rá el próximo jueves a las 5'30 pos de tocadores, cantadores y de la tarde , en la cancha del bailadcrf.s. del Instituto Al grupo venc;:d or 1 e será o to'g 3do un premio e:J :ne táli, co. A L~3 10 d~ Ji mañana de boyt zadr án lugcll' en el est"dio de esta ciudad diversas ¡HUehas' de. atletÍ'Htlo a ca rgo el e El típico deporte del Ju('go alumnos de] I nstTtuto N 1GÍo.nl de Bol a s h:'l expe rim ent ado En se ñilnzd M~d¡a cJ e La :; g ran auge en los ú ltimos tíemPalm as y ¡¡ ]gunü; lanzarote ño s, Mo¡¡~leí', Rafael Her nánd ez pín En (:' 1 Cnm po dE' rl~po~ t e" (lel pos, c elebrándose cadadominentr ,' los q\le figuran Na vcrán, y Au ;únio Doreste. Ins tituto de Ens eñ:'lnza Meriia go encu entros entre diversos Perde mo, Lllceño, etc. de e'lL~ caoital se jUQar¿ maña~ equipos de la I s la. L'lS ocuzbas a realizar son na miércoles, a hu; 10 de la no· Proclamados ya los campeo100 met'ros libres. saltos de ai. che, el nrirner en Cl lentr0 nr=! ba- nes de cada puebh, el pró ximo tura y lo ngit ud , íriple SilltO sin lo nma no e ntre un co n junf{) de sábado a 13s 5'30 de l a tarde carr;:~ra , et,:, P or las di vers as sociedades La s Paimas y \1 '10 10::''11. En es. tengrá lugar. en In avenida del La entl'ada ~erá grat uit a . de recreo de es ta c iudad y pue- te ú ltimo ~orm 'Hán Fi",,,ti1s T, O ro Rafa~1 González ia eJimiblOf> d . ::1 interior ~an, si do nom- Fi <i:sta s Ir, Er1riQue, Toledo. Cá- nat o l'ia qu~ ha de pr~clamar el e l " del Círculo : bradas ya la~ sen ~ rI~as que re- ccres, N ;werá". Lorenzo. Mon- f campeón illsul ar, al que se le E , lOS "a one~ dIstI n t·>s ,<> t ~ro. L aceno, R ' pre S~ ;l¡a,n a 1aS ... lo lA" amHeZ V O rtega ;! Otorgara' un tro f ea. h ! b 1 Merc anti se ce e rar~. ay, a Iidades en la dección de la Rej·! E l'; la Dl'ímerQ vez que se ce- ~ las 12 d,c la mañana, la prime- na de Ja~ Fiesti:ls, acto que ten- I..i lf'b ra un en. cuentro ~'1ta es- ¡ raseriede eliminatorias de Te! ~ d rá lugar esta noche, a las 9, ! p!'cialid.'1d rieportivo ~l1tr" equi' ¡ I M nis 'de . esa p .: lr 3 os campeo- en ía pista de pati.naj" d el Par- ; PO"1 da Gran Canaria y Lar.z'l-l a e natos por p,onejas e individual. que MunicÍpqi. I rot~ _ . Uno d e los números de maE stos encue ntro s , a 21 téln. He aquí la relación d~ las ¡ yor lucimiento 'y atractivo d tos, so n ~o; siQuí ente¡; : 1.'>' Oro I t·' Ilas .' i " (?12g .· ido:-; : Arrecife,. señorHa_ M.a- i.• (_o mpe t' • e no Pds_ad.a s fiestas lo ¡;onstitu~ tega y Ginés contra Miranda y (C)' 1 G ESle oar. ; 2. 0 , Montero y SW t!,i r iO la Sá ~; Z aSlno, . ~~nQrItai Much o int\,ré s h~ nr> t1 na r fildo ~ ~ó a . ymkana Cluto:novilística "Id p Encar. J o t er9o.m .. o (C . lrclA !.ot Medr- !¡f!n. t. ~l'" k.s "'fl' f'.,inn"'d. ~ 1"'n. N",t"'"1 ... .. l eleb,rR.da an la aveUlda del Genés .f:cntra ,Vl:'DSO y 2¡,~ Yr, il, 1) M <, , ., 1 3.0. Pt a !s y eoil contra Z ~ oa¡ e - c TI . sen~ilt~ l aqUl ~ _ e IClón !;:¡., pruphas f7m"nj"" y nera'¡Slmo .c0!l pa:ticipacjón. de ta y T.e xídor. L:eo .) (e., D , Torre.avega), s c no'l masculina d~ T ra v~"ía.,.l Puer;. ! b e llas y. dlstlngulda s senorltas A los vencedores se le s c on- r¡ta ~~~r lCl !er.e: ~._RO?rlguez (~' to q'1o. !'~ndrá 1uQ''H p.l- nróximo ,de,:/\r:ec~f,e . ' cederá un trof e-o. D ..L ,'i!.ZiHO,~), ::>vnor.I!a C~~dv I vif'rner. " sáh'l rl0, con recorrí-I '-"st .... a~.). !endra ]ug? r la selana Gonzalez (Yalza), zl a r ! do desde ~l P;:¡rFlrJo~ Nado nal ¡ g~nd;:¡ edlcl on, en la mIsma aveC?3t r O (~a¡a). :,\ng~la. M~r",les lal OU(,:'lt~ de la carretera al! mda, p:ua la que se c~enta ya (1030), S¡] a Tel n(l (Ti na Jo). Yl mur.>l!e, Icon l!um:~rosas p'lrÍlcipante~ otras, cuyos ;~omJ re s .no cono · ¡ E 'l el eq uioo femenino for.l que 10ill ?l ra n, la ¡salí.da a las 6 A las 4'30 dc"sta tarde ha - cernas a la hora ue redactar e s -! m'lrán v¡¡rh~ "~ñorit~,, entre las i de la tarde. dd ~omlDgo, frente b rá en el estadio de Arrecife un td nota, I qu e fí(!u ran C"lita CAmr.>jo. al Parque mfantIl. acontecimiento deportivo de ca- ¡: •• , , D~!'I) Ortr,>~::l , Glori;¡ Ro<:a Fies- , -~-~.~~~~_~_ _ _ _ _ _ __ legoría, al enfrentarse, eq pri- ¡II.mmon 10 u- h!'1. Mi'lrl Loh de la Hnz. Ju1ita m jo "n dda.lo s equ i po:; Rum- l venfud Sr,h,,:;'!rfz, v E'1.'· iQu efa ba, de Las Palmils, y una s e l e c · . . Rorlr~gll C> Z. Amehtl'l Menma, Re- . . . A cióninsular reforzada con Jos . R'ldlO Juventud ~e Cananas,' medios ReguiJón y otras. ROICnO BAR,RIOS PARRILLA Juchadores grancanarios Polio tnstalad~ en TenerIfe, ofrecera • Servicios particulare. y para de los Reye<; Tino Dieppa. a l.il:. 230 de. esta t~rde una a.egul'ado. de LJ empreB cGíldez~ monta· emlslOn. especIal dedIca d a rá un servicio extraordi~ario c ue<; tl'a Isla en la que co!abo· de autobuses para traslatlar él rarán diveno: escrit.or.¿s y poePor primera Vl'Z va l'l dispuo los numerosos aficionados del tas lanzlrotenos. aSl como oer-I tiJr!H~ ~n nlleo;tra ciudad un en- Calle Coronel Ben._ 29 ¡nleriJr que han mostrado sus sonal de Redacción de la Emi-I cuenfro de ha:oncpqto fPmf>ni <, ARRECIFE deseos de asistir a tan intere- sora. Ino. con oat'tícinarión tie dos ~ - ----sa ntes luchadas. equipo"! de la S",cción FemeniL o s equipos formarán así: na rle FET v rle las JONS de la ce Campeonato Insular de Juego de Bolas mañana, encuentro de balonmano en el Instituto Hección de la Reino de los fiestosen el Per'que Municipal Eliminatorias de tenis de mesa H' 4, Gnmkhna outomovil.'stl'ca en ne I IClones d 1'. '\f: Ia ayeR!. 'd d I Genera l'ISImo , aClon ! ", L ¡ l Esta torde, primern jomado de lucha canaria en el Estadio Arr.-! I d R d' J : especia e a de Tenerife ~ra y I FUNERlA RI ~ Ma!!ñ~, entre aBaloncesto lequipos ' dfemenmo L P' e as a mis RUMBO: Pol~c de Anzo (ca pitán), Camumta, Carlos Cabrela (Pollo de Fuertevenrura), Fé· lix Reyes {Pollo de Arenales), Sev.erino R.odríguez, Francisco :Ma~. hín, Vir;ente Cabrera, José Montesdeoca, Luio; R;:>dr!gu,ez y (d 'f I I oncurso e agrupaciones o -/ klóricas c~~ital de la nrovinciil. En Pdn-. · . pensó pn uno de r.lp10 SI> OUIi' También, a las 6 de la tilrde 110s coniuntos contendientp.s fue ti e hoy mHtes 1 se llevará a I <:~ rJe Arrecife. flel'O hubo de efecto un. ai eXhi.bición'concurso.1 ilesistirse dI" JI) idefl .. 001' (t11en el Parque Municipal a cargo. \ senda dp. su más fuerte puntal I d~ diversas agrupaciones ;01- El primer partido se celebra- fINISTERRE, S. A. Mueb·les. "(11'BRIR'" [" Ventas en calle (uba, núm. t Taller de Carpintería. Arrecife • AGUA DE MOYA -=Ia~oracl. co" la má. fina agua natural ~e Gran Canarict. Deliciosa en verano e invierno ... . exquisita en todas 'Ias época's :..: Distribuidor poro Lanzarote: BE,R n A R D O M,O R A LE S m E,n D EZ García (¡ 'camea, 4 te: Teléfono, 158 S.licítela en tocio. lo. ••taWecimiento. de la Ida. �Págii-la 7 :M:A:R~rE:S~2:5~D~E__A_G_O_iT_O_D_E_._19_5_9____________________________~__------------------------------------TIRO AL PLRTO fUTBOL r BOXEO "5'nORDO·. Cloro 11 mereddo triunfo de lo selección ·Do. inte .. e.a~te. v~. D~OO'OO l~s¡ Ar~OO'O e¡L¡~.. ~~m. I ~f I PI UI (4 1) lada. con cinco pu- p~~OO'OO ~~I ~~OO'OO~~r~~ ¡OO'OOJ.msu ar . rente. a us tra· .gile. de La. Palma.¡ .i".ul... DOminGO: los hnerfenos·set alzaron apurodomen- Para Esta no c he y maiÍana se I Don A¡en cibia : Robayna, de · (3 1) anuncian dos in ter es a n tf' S vel a- Arrecife, se h a procl am a do briI Jar;tete con Io VIC orlo da de Boxeo, a las 10'30, en el I~ ell!e campe~'ln del V Concurso Pro. n . José A las órdenes del colegiado ¡expulsa??.Ismae~ por' protestar teatro-cine Wanden. A este fin ~~e~Ia~n d~a ~I~~n~¡a P~~tIO D~~! e~;~~ se desplazarán d esd e Las Pal- González. En seg undo lugar se cJasiseñor del Toro los equipos for- l una declSlon arbItral. mas los boxeadore~ Alamo, Ga- fi có don José Her ll án,dFz, de Fuert&maron así: PLUS ULTRA: Ye - IASI VIMOS A LOS OROTAVEN· liana. Dieppa, Herná n dez, Grí- ventura, en te~(e ru do n Luis López . SES 'yo; Jo!)é ' Antol!io, Isidoro, L~an- ' . . odo del Amo, tambIén de Fuerteventura. P l II . t 11 yen cU<lrto don Ma n uel del Nero, de dro; Reyes, Tomás; AngelIto, Smceram<2nte n o s gustaron o y . a enq~e , ~n. erVlnIe , Alzola, Francisco, Buge y Fa, los muchachos de la Orota~a. tambIén vanos pu/:ples locales Gran Canaria. entre ellos Araña, Domínguez y Entre los participantes figuraba el riñas. SELECCION: Sáncaez; Practican un fútbol alegre y VI~. el hariano RobiT!son. joven de Puerto del. Ros i'lfio, de 13 Fuentes. Ortega, Cuco; Fontes, t'?so, con entregas r:ortas y raafios de edad,Juan MIgue1 Mateo CasI tan eyra, quien demostró poseer ex{;epRecío; Cedrés, Antonio, Ismael, plda.s que, soble t~do en los cionales condicion,es para la práctica Lorenzo y Paquillo. comienzos, sorprendIeron a l.o,s , de este deporte, .uClendo tina gran Comienza el partido con lige- loca,les. Anosotro.s nos pareclo, Por dificultades en el logro precisión y dominio en el tiro. ro dominio de los forasteros el sabado¡ su ,meJor hombre el de un avión escolta ha sido ~us En nu estra próxima edición ofreceque se pasan bien la pelota, pe- volante Tomas, cre?dor de la pendido el viaje que para ayer mos la resefia completa. ro la selección va nlvelando po- may?r par~e d~ las. !ugadas d~ lunes tenían anunciado 7 avíoA escasos' los . ca a poco e 1 Juego. . . tmerfeno. ~ amblen A sobresa rt ' min~fos .FranCÍ'ico píerde una her?n lo~ extremos _ ~ge I o y deGran buena oportunidad de marGar Fart!la. s , este muy. rapld.o y ~s­ Esta expedición, de carácter al echar fuera' un balón, cuando currldlzo, que trajo en Jaque a tur:stico, estaba lIltegrada por (ALFONSO DE ASCANIO) , ·. 01 parecla seguro. Poco des- Fuentes dura~te toda la tarde. 14 miembros de las men ciona- Un libro q u e debe leer todo lanúlroteño • s, Antonio recoge un pase El central ISidoro, sobre todo das asociaciones de las islas Para encargos: Guillermo To. del descanso, sobresaen el.mIsmo cen t ro del campo desoués . .. hermanas. pham. Agente Comercial Coley embala como una flecha. se-! 11ó en la defensa ~uy por enClgiado, Teléfonó, 140 uído de un defensa tinerfeño, ma de sus companeros d~ Imea ·ganzan l' ' d o' un . Impone . nt"~ c h u t ' El portero Yeyo estuvo bIen, no .. d 't cruzado a ras de tierra que da pudIendo hacer na . ,a por eVI ar . . d 1 l' d los goles que encaJo. en la base e poste, 5a len o JUEGO CONJUNTADO Y PRO fuera. FUNDO DE LOS LOCALES Hermanoslerolo, 7 - Teléfono, 256 \ El primer gol s e produce La selección local jugó el sáavanzada la primer~ fase. Is- badoull partiJo estupendo, demael da un pase precIso a An- jando satisfecho al más exigentonioy éste, serenamente, bate te de los afidonad9s. Practicó a 1 A los Armadores que tienen sus barcos en la Bahia de Cabo Blan a Yeyo. Y con el.resu1t~do de 1 lo largo de los noventa minu- ca, que en la próxima semana saldrá desde este Puerto con destmo a O, termina el pr.lmer tlempo._ tos un fútbol profundo y reaH-la Villa Cisnero y Ouera una motonave de 400 T, admitiendo pasaje A los pocos mlnuto~ des pues zador. Difícil para nosotros el V carga. del descanso, Cedres cer.tra hacer distinciones individuales, Se ruega a dichos Sres. reserven el hueco para sus cargas y pamuy templado y Lorenzo de un pues 10 que '1lás nos satisfizo sa;es, por estar limitadas las plazas, en la casa consignataria.-MA~ magnífico cabezazo, marca el fue su labor de conjunto. Bien TIAS OARC/A FRANQU/S: teléfonos 92-448.-Quiroga 4. segundo tanto - Seguidamente la defensa, COn un Ortega es. . __ =~=_ este jugador pierde una oport~- pl~ndido toda la tarde, secun_ad de marcar ~l rematar ~.- dado por Fuentes y Cuco. Rebuen servicIO de Cedres. do fue el motor del equipo,ofre Bllercer gol se produce en una ciéudonos una bdl1ant~ acluav.aliente jugada de C~drés, que ción, así como Fontes, que, cose lleva la pelota dIsputada ,a mo siempre, puso toda el alma un defensa ti~erfeño y despue.s en la lucha . Sin embargo fue la ¡ La película que u.ted verá de rebasado este, burla tranqUl- delantera la línea que más nos lamente la sali~a del. meta Y, gustó, pues t~nto Cedrés como más de una vez¡ marca. La seleCCIón, Viendo la I Antonio, Ismael y Lo re n zo ?osa resuel.ta, afloja el tren de practicaron un fútbol de calí- . Juego, ocasIón que aprovecha ~l dad, rápido y con sentido del lo. tres a.e. de la canción Plus Ultra para pasar a doml- desmarque. PaquilIo puso muDar y poner en pe ligo la puert~ cha voluntad, pero su actuamejicana interpretando .UI local. En uno de estos ",van ces, ción no estuvo a la altura dell más ,amo.a. creaciones Fuentes ~ncurre en penalty. Re- resto del equipo. El meta Sányes, medIO volante foras,tero, e.s chez hizo muy buenas paradas, el encagado de lanzarlo, consl'\ pero en realidad no tuve gran guien_do de e~ta forma lo.s ti· trabajo. Mú.ica ••• nerfenos el gOl deJa ,honrIlla., El arbitráje del señor del ToCancione •••• Faltando esc:asamente 10 mInu· ro bien en un partido sin comlOS pa~a finalizar el encue~tr~ plicacío'nes, dada la gran caEmocione •••• Antonlologra el cuarto y ulh- rrección con que se jugó este tno gol de la tarde. Los delPlus encuentro. «Su.pen.e» ••• Ultra no se entregan a pesar de Por inconveniencias.. de t:star el partido en sus ú1ti~os espacio, en elpróxim9P(¡minutos y logran poner vanas mero publicaremos '.a cróRo'¡taQ ..intana, ve~e8 ~n apuro la puerta ~e la nica del último parlido-gá.Mlsuel Aceve. M'e jía. seleCCIón. A punto estuvieron nadopOr .los tiDerreños(3-~) "lucho Gatica de lograr un nuevo gol en un :~.~,;;...;.;;.....- - - - - - -........ bal'utlo que se formó ante el le ofrécen UA .epe,to .. io 4. Co ncurso de Pesca Submarina! ~~t::r?ae ~o~~~rr~f~.IUbS «ARENAS .RADlACTlVAS« Imprenta GUADALUPE!L ea AVISO I o .lTI _____ CInE «BAILARll AD Próximó .ál»ado, .en.acional edreno I I I ANTENA· «..., . . '. [ '-1 ,A marco de Sánchez, pero el bao Ión, despu~s d~ .haber dado en ' UD. po.te,~i al«,ado por e. puutra defeasa.Encl ultimo minuto . .'. . ,., m...ovillo.a. cllndene. .. ~ (AutorizlJa mlyoru) �Página 8 ••• ~r.;IISD.'-~!>M!I~·~rnf-*1l"',~;:~;~~~~,n~~1f""""Il 25 ___'' _________.''=' ' ' ' n.,....._ _ _ _ MARTES, _ ti ~""''''''''_._.Ilf'''' _ ''''' (.) COSAS DE LA VIDA (.) DE AGOSTO DE 1:9.~ ~_ TEMAS CULTURALES Lo•• re. pies del gato i POR SI NO LO SABIA ••. Existe mucha gente qué se empeña en buscar Jos ctres pies I al gato>.. aunque no pueda encontr?,rios. Pero he ~quíc011!0 r.osEN ESPAÑA hay 15.186527! hay 573 Juzgados de Primera otros,.si,n buscarlos, los ~emos hallado, de buends. a pn:neras. mujeres y 14323.106 varones. ¡Instancia e Instrucción; 946Mu· La notICl.a nos la pr?pOrClO na r~n en el bar ~JanublO.~: El. caso. ISAAC PERAL, inventor del ¡ nicipales; 578 Comarcales, y 8 ha ocurrido en la Villa de Tegmse. Una preclOsa gattta grIs ha SUb'llélrino, nació en Ciirtagena mil 500 Juzgados de Paz . . da~o. a lu.z ci.nco érí~s, .~?a de ella.s ?espr~v!s.ta d.e la pata tra- en el año 1851. . j! EL.A !:..CALDE de Goteb(}rg seré\;~zqUlerda . El aOlma.lto, .a nte la lmposlbll.ldaa de an9ar, ha LAS PELICULAS de vaque- (SuecJa) se ha negado a dar la .per.dIUO el. humor y ... e~ ~petlIO, por ,cuyo ~?hvo. su duena, ~o~ 1r~s y «gansters~ e~tán prc;hi- '1 .bienvenida al nuevo campeón ~a PeregrIna Ca .br e -' él. , la h~ ve.ll.ao alImentando dJ(1 bldas en Suecia, PaIses Ba]os, i de los pesos pesa dos, Johans¡ Tl,,:mente con un ~lberon d e ¡ec he, dlSpensandole toda clase de Singa pur y Ecuador. ¡ son, porque <recibirle.oficiaJ cUIdados y atenclOnes. . , . CUARENTA Y CINCO MIL 1mente equivaldría a honrar púo :'a lo saben u.stedes. S~ alguno oe~ea bu scar I?s «tres pIes al embarcaciones, tripuladas por ! blicamante la vJolencia), ha digalo~, que se de un paselto por la VIlla de. TeguIse. 276.345 hombres, integran ¡al cho. t I flota pesquu8 de España. DENTADURAS artifidal e s, . OICII1 eSpeCIIl para .oca o.r «e EL ~NIMAL que más años pür vaior d~,12 :i1!.llonesde peLONDRES. - ScotIand Yard : riódicos locales. vIve es la tortuga,. pues se_le se~as ha €x;Jortauo Israt:l a los " '. ¡ D' . '. 1 calcula unos tresClentos anos \' EE. UU. eA 1958. procede al adlestram1en.o dt: ! Icen los dlanos que os Due d 'd LA GUERRA d A l' h ., f " d' . ,' . .. e VI él . . e rge. la a lov~ne !; agentes que ormara n vos · et e cÍlves vestlJ an y ~ e EN El ULTIMO TOUR. d t d 114000 . t t u er o.s, e¡: re una nueva fuerza de detectives, comportarán co m o • te d d 'JI' F ." l ' _ I e¡ ¡cos a °f ' . 8 rtJ5 OO • " .' 1, t' 1 b . l' d t. ranCla, e equIpo espano ga· i os que !guran. mlemuros cuya rmSlOll'Sera comva ll' a a~ oys. " mezc an ose en f , e sus.. l. no' cerca d ' 1'1 'd a d e cinco mI'11 ones d e ¡d-e Ias F uerzas d e S e!5urI bandas de cteddy boys) (gam- banaa s , para obtener m ormes. f .. 1 1 'f' . If 93000 . b' e ld es. . . d h T d 1 t d 1 . ranco:. a caSI Icarse en qmora ncesa y .. re b ) . cuyas aclIvlda es an erros (' os os agen es e nuevo t 1 ¡ LA 'PRENS 1\ h ~ 'd ado ' d Id ' l' o ugar. tí' .a ,-onsl er ,?u?I enta c en e _curso e lOS cuerpo son vo untémos . FU GE C O TIST ¡ corno <noticia" ú e él Míckey ultImos meses sena Jan los peL NI . BA A, eX-1 q , presidente cubano, ha declara- ¡ R.~o n ey le haya da.do el sarl~ do en '..~na interviú a la prensa, i plOn que a, M nrtlne> Caro . . que la única dictadura que se ~~y~n extmIdo Ja muela . . Un medico inglés busca ac- cíón exigida: Rlarea rse. El mé ejerció en Cuba durante ~u man I JUICIO. tuaJijl~~~t media. n te_ anuncios dico tien.e, en efecto, . intención I dato fue la q~~e su. ~u~rida es-', ~_'_~=O" _=~_ en la, Prensa, companeros para de ex¡:>~r~mentar, en el curs~ de posa. y sus hIJOS ejerCIerOn sO-, un cmc'ero por mar, absoluta> este VIa Je, un nuevo medIca-! bre. el. ment e gratuito . Un ica candi- mento contra el mareo. . ,' EL PAPA PIO X beatificóe. ni. I 8 b'd • d• . • . 1909 a Juana de Arco, la heroi.1 en e e e ero (Inme laclonn más pura de toda la bis toria ¡ nes .Hazaret). Una JaneglQ.da de Francia. de hepra con volean, vaplo. La doctora Zenaida Parcl"!ina, pléndid il. NCl ha podido precio OCHENTA MILLONES DE í durazneros, higueras, tune· especialislaen astrofísica en la sal', sin em bargo, td las plantas l' DOLARES .paga Norteamérica Iras, cinco'.hueco"aljibe y poURSS, ha hecho públicos algu· son simi!ares a las que existen po r el (lrriendo de la isla de ¡I'ras. Propia para labpaftza, nos de los resultados de lns en nuestro planeta. I NoronhiJ, desde donde se con- ,l . ~a~ón en San 8artoJomé. (:uidadoso s análisis espectrales. >._~~-_.~--~~~"~.,~-~- 'trola el paso de los proyectil¡;>s, Mazlmlnod. león COl'uJo. rea.li~~dos por ella. Segtn esto~ Tel'éfono de A. NTENR atómi~os diS.P.arados de~de Ca ana~ISIS, el planeta Mar~~ esta _ bo Canavera1. . ~ cubierto de una vegetaClon es· I E N TERRITORIO naCIOnal. . ~_~ . ,> _ _ _ _ __ I P ,. ;.- " l' l b · I mg esa con os dd b y oYS» I I. I I .1 • «Buen a,unto» para lo. que marean ¡ I S _ _< a__ d I e ven e cala Vegetación e'pléndida en el planeta Marte 2 5' _ y I 'Lea «AN.T. . f NA I I _________ Marítima Vasco Canaria, SI A~ Alfredo L. Jones, 34 - Teléfono, 2419 ~ Las Palmas de Gran Canaria •• A lo, ¡re•• EXpDrtaclore.: Ofrece todas las garantías para la mejor y más frutas en lo zafra 1960 en puntual realización del transporte de los buques que fueren necesarios, modernos, rápidos y equipados de ven- tilación eléctrica con extractores. A lo. Sre •• Importadore.: En estudio el establecimiento de un servicio reg.ular con los puertos peninsulares de Levante con la frecuencia adecua da a las necesidades del comercio insular. EsperomosJa más @strechacolaboracióndetodos para su mejor logro. Informes: ,Dirigirse a nuestro conslgn.atario "fnrique DiazBethencourt leán ' y Castillo, 8, Tele'tono,.6J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº322 25/08/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº322 de fecha 25/08/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/dc12806755b50893bff4cfba1c370704.pdf 14b8747f88d7d4d8e6357520cc3e59f5 PDF Text Text «Si codo colombiono diese un centovo diorio poro los pobres, se reuniríon onuolmente mós de 18 millones de pesos» . Núm.323· Año VII Arrecife de Lanzarote 8 - Septiembre - 1959 . RedacCÍóny Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 I Campaña de ayudo cató- 1 lica en Bogotá i DIRECTOR: GUIUERMO IOPHRM moSllo llGRl (j (. 14-1959 5EMANllllIO A,trónomo, ingle,e, y nortea merlcano, en Fuerteventura para ob,ervar el ecU"e de '01 ! BOGOTA.-Un programa de ayuda católica iniciado hace cinco años por un sacerdote de la televisión colombiana ha pro porciC'nado alimentos, vestidcs y rasas a muchos cientos de lami· lías. Ei programa fue lcr¡zado por el padre Rafael García Herreros en su emisión de .EI Minuto dt Dios., y estuvo encaminado en principio a proporcicnar a¡¡m",ntes y vestidos It las familÍé:s más humildes, pero pOff(') ior. mente se fXtrndió pn el sentido de contribulf a resolv~r el grave ploblerra de la viviendaen Colombia. Mientras e n Bogotá está siendo ya cors!ruid" rIla bao rriada para trabajadores por «El Minuto de Di(1s~, d pr0grama ha recibido respc"ao financino por p::rle dE 1 00bierno colombiar o y dE' rumerosas peHOna!-l. Por (lita parte, han .. ido colocadas huchas de recolección de fono dos en las c~lIes de Bogotá. con carteles en loS (lITe ' ce dice ínsistenternfnlf: Un CI' n tavo no es nada, pero dado para ayudara los pobres, puede sumar mucho •. El padre Qareía ha pedido .8 cin.co millones de colombianos que donen a su campaña un centavo diario durante un año. Ello sumaría 18250.000 pesos, cantidad fuficif'n te 1 t · 'ó d 3200 para a con s rucCl n e casas, 25 escuelas y 50 talle· reS. En los próximos días llegarán los representantes e.spañolés 'l holandeses PUERTO DEL ROSARIO' mo iba a ser posible asociari REPRESENTANTES DE CAM(Crónica de nuestro corres pon· aquella actividad manual y tal l BRIDOE y LONDRES sal, JUAN J. FELIPE LIMA). compostura, con la ide~ qu~ teCambridge HOS ha enviado, Mr. Bob Robberts, Dr. H. von nemosdel hombre de ClenCla? .. también a su primer represenKI~ber, miss Edílh Müer y otros ¡Pues era científico'. Y na.da me- Íantr: el'Dr. H. Von Klüber, que ~Sl, son nombres que btentan nos q~e .d,e la especIe de Jefe de' ha llegado acompañado de su mc~t~or~rse al pHCO voca,b~- expeJlclOn. ,~sposa y valiosa auxiliar. De larJO. Isleno. Son los patromm;\;'strt misma Universidad llegará cos de los <a~elantados». d.e es' Inmediatamente salió para,,! 10 de septiembre próximo la ta contemporanea CJnqUlsta de Jandla en su propio coche·ca-Iloven doctora de Astronomía, los seCretos nucleares. Llegan ma. Otros vehlculob transporta-¡ ;'e naturaleza suiza miss Edith atraídos por el sol de. Fuerte- ron, más t~rde, I~s materiales: Muer. El señor Kluber viajó en vent~ra, que r~gularmente luce ,de que vema prOvIsto y que no; fwión. En su larga vida cientí. un ~H:lo despeJa.do y de un azul e~an otros q~e los que se pre-. rica ha dado-tal vez pueda así belllslmo: azul CIelo, parece que Clsan para Instalar las casas' decirse-dos veces la vuelta al se llama. prefabricada.s. que alojarán a ¡ l;1undo. Esta Comisión se insUN CIENTIFICO ORIGINAL hotnbres~y 8parat1:rS';~Vitnós;'1>o; Yalar~ ftrnto al mismo Morr6, . aL Con los científicos llegan au· curiosidad, la relación de efec- I parecer. Dentro de muy pocos xiliares valiosísimos: humanos tos y comprobarnos que no fal- I días comenzarán las instalacioy materiales. Míster Bob Ro. taba ni siquiera la rudimentaria I nes. berts, concretamente, que ya cesta o la clásica pala. Todo I También Londres enviará su v~ ~esultán?or.(ls un nombi'e~ fa- venía previsto y calculado. equipo. Este tardará aún un par m.IIJar, llego hace cuatro dIas. .. de semanas. Y, finalmente, se · Dos dlas mas la r d "-, Ya es t a· anuncia la arribada dentro de VInO en e l vapor· correo. A D lOS graCias, no fue el :Gomera. En b~ ,construída a menos de un estos días. de un nu'trido grupo Puerto del Rosarlo .desembar. kllometro d~1 Morro ~el Jabl~'1 de hclandeses. caron los materiales. Mr. Bob en el corazon de Jandla, la pn. T l l' f ., Robberts, científico de vanguar- m~ra plataforma. Sobre ella se 1d a . eS f a 10 or~acllOnt que PdO. ... . t . I . . . emos o recer a .os ec ores e dIa, nos dJ10 SIn palabras có· asen aran a s constrUCCIOnes. ANTENA 1 . d d moson en I~s Estados U~idos Además de las viviendas, los lo- d d 1 e3 a se~un al ec;. estos sabios. Nuestra primera cales-en que no faltará ni el la e mtáes l e agos o~ satvan) o . d' d c aro es o COllcernlell e a os I .. , VISIón resulto hasta espectacu- aIre aeon IClOna o - resguar, ' 1 -, E _________~____ I d ' 1 t d ,nues(ros a os espanoles. sar; trepa~a por I?s barandas al ral~d a¡'dosd adPara os 1 e mal tos será~ Jos de la Universidad de un camión Vestla mono azul a la I e l a , e entre os cua-I d M d'd lI . 1 . Y calzaba no' recuerdo exacta- les paréeenos que destacan los I e a drt; egdaran?,~ prl' Treinta y un náufra. m téS 37 b' d e fotografía electrónica. Del mer~ ecena e sep len. re, y en e qu. uc¡ anos len , . , . su numero-·no concretado aun-¡ nevados,, . distribuidos por un No:-teamertca, segun 1l0S ll\for' a oc h o. P OSI'bl e· , e pe.quero . d . d . sera' d e seIs cuerpo aall. podlan hacernos man, ven ran representantes e t l d t . nuLen.e~' "er·. I "n e rr> _ t U í 'd d E t men e a gunos e nues roS ClenD In suponer cualqUIer cosa. menos res ~ verSl . él es. s os, que tífícos d e otro, observatorios que. se trataba de un doctor en! sumaran unOs 23, pertenecen . 1 1 ·t·e e en rree. e ·· . . t d ·1 d 1 Ob . naCIOna es se sumen a a coml 1-1 F {s,Ica ~oll'1r.catedrah('o de la . o os a a e. servatOrlO de va. ,(Lea Vd. ~us declaraciones en la UnIversidad de Colorado. ¿Có· C.olo~~do y, comol~s restan~es (Pasa 11 cuarta página) i página 7a) clentIflc.os estadoumdenses, VleI nen al servicio de la Armada l' de aquella nación. Oímos decir que el presupesto para esta ob· servación rehasa los 20 millo· , nes de pesetas, y lo «astroJ]ó· ' . Il'lico~ de la cifra hace que penORENSE.~EI Ayuntamiento tantes problemas de la ciudad. ¡emos que el eolipse éste de ha concertado con una comi- como son lanecer,idad del trasCHICAOO .•• Un total de 91.000 nor- Jandía es un fenómeno impre- ~i6n de urbanistas. integrada lad.> del ceJl1enterio, el tratateamericanos resu!laroil muerto5,y sionante, más que bello, a pe- per cuatro ar:quitectos, la am- miento paisajístico de ciertas Dueve millones sufrieron hetidas en sar de su anunciada hermosu- pliación del.plan de urbaniza- ion as a ello adecuadas,la crea los accidentes que se produjeron eR S . d . lo. Estados Unidos el pasado afiO. se- ra, on, Slll uda alguna, las ción de la ciudad y la rectifica- ciÓn de una play,aflll.vial en el atn una estadística del Consejo de cosas propios de esta era del cíóo del ·actual. río Miño, la d· un gran parque Seguridad Na cioníll , publicada re - átornQ,y el astro rey és real· La citada. eOftl!}'sión de. urba· en Montea Iegl'e.',. 1 a . construc. "' cientemente. De acuerdo con estOs t 10 . t,eresan te.·Ahora pa- nIS . t as ·.• b 8 erm't'1 o. un ID . f orm~ Clone ., . d una paza 1 d e toros . y datos. los accidentes· de trafico ocu- me ne ,in el primer lugar de la lista, cOn rece estar en la plenituddeau que ha sido, aprobado por la ,otros muchos. ~,~ta ampli'ación 37.000 a una media de mas de cien unipersonal dinastía. Esto ,.Ie Corporación M'iJ,'1l lc i pal. Se del plano de. ur})ilnización se. Yida.lliari... da más importancia aún, abordan en ute ioforme impor- redactará en el plaiodeun afió I D I 10' d I I En 1958 murieron por occi:dentes 91.000 norteomerlconos 0- hilA· pro." . ' xlmasconstrucclones .. I .f munlClpaes en O rense: plaza de toros playa fluvial y parque �~.\RTES, Página 2 8 DE SEPfIEMBRE DH 1950 ------------------_.-------------------------------------.-=-.--- ----------~-~~~------~--~_._.--------...---------- PERFIL TSLEÑO La Codera de Ar~ecife y 'UI ler· ~icio, de ,ocorro La señorita Candelaria González, de' MAR(HOA LA (OSTA DE AFRIYa iza, elegida Reina de las Fiestas I CA H NOVELISTA CARLOS Quedaron finali.tailcu repre,entante. del Ccuino y MARIA YDIGORAS c. D. Torre'avega A .bordo del velero ~Sobri .. o' la señorita Candelaria Gon. Tod a s fueron obsequiadas y Compláúnos hoy registrar A bordo del velero "Sobrino., en nuestras columnas la eficaz zález Suárez, representante del agasajadas en el Parador i~ay meriffsíma labor realizada en pueblo de Yaiza, ha sido ele- cional, Casino y Círculo Mer. de la naviera "Afersa», ha marchado a Cabo Blanco, enrolado los últimos días por la estación gida Reina de las Fiestas en un cantil. Participaron I a s siguientes como tri;:mlante,el nov?lista es· costera radiotelefónica de nues- brillante acto celebrado en el tra capital, en los servicios de Parque Municipal, pa trodnado tes concur8antf'~: Arreciff', se- pañol Carlos María Ydígoras. socorro prestados a los pesque- por diversas firmas comercia- ño~ita Mariola Sáenz (Casino), quien se propone convivir con ros y motonaves "Mari Mer- les. El Jurado estaba totalmen· senorita Encarna Perdomo (Cír· los pescadores la n zaroteños che", "Cllip~o", "Rosita Soler" te Integrado por personas fo- cu'o Mercanti :), s eñorita Ma - que trabajan en aquella zona de y "Costa Canaria", que sujrie- rasteras. Quedaron hnalistas la quita de Lrón (C. D. Torrela- la costa africana, en rplación ro.n diversos accidentes en la ya mencionada l!€ñorita Gon- vega), s(>ñorita Maria Teresa coa la novela que sobre Lanzavecina costa africana ya re/a- zález Suárez, la representante Medina (e. D. Lanzarote); Yai- rote se propone publicar. En nuestra próxima edición tados por la prensa diaria .Una I del Casino señorita Mariola za, señorita Candelaria Gonzá· amplia zona de la '11.encionada Sáenz y la del C. D. Torrelavc- lez; Malo, señorita Pilar Castro; ,ampliaremos esta noticia, junIo costa" debido a especiales cir- ga, señorita Maquíta de León, Tao, señorita Angela Morales; a unas breves declaraciones Tinajo, señorita Sila Tt'jera, y que ha concedido a Al'\¡ fENA cunstancias meteorológicas, no San Bartolomé, señorita Maru. 'el joven y prestigioso novelista puede ser bien cubierta en estos madrileño. desgraciados casos por las de- Rch"a~i~n J~ I~ Agrup~. la Pérez. más costeras del archipieLago, ~¡~n «í«íl ~~.r~ J PO~lm~)jj} olumdando lURar a que nuestra estación desempefie una destacau 1 billante éxito han r,onsdisima y trascendental misi6n tituído las cuatro actuadones . . . . nos Escuela ILuján e n esa kU'11.C1 'la y caritativa dd Grupo de Teatro y Poesia con llave en mano y fachado a los " . obra de intentar salvar la vida del Gabinete Literario de Las calles Otilia Díoz y Alférez Cabrera Durante 10 di as han SlClo tlues a los hofnbres del mar. Palmas,en el Parque Muoicioal" ' SI VEnDE P . f tros hlléspedes o. chú alumnos Concretamente en el naufra- cine Díaz Pérez y Círculo Mer-I °t"°Ád . 't '" oro In ormes en de la Escu(>la de Arte de Las les a mlRIS raclon. Palma~ «~uján Pérez., en su gio del pesquero andaluz "Ma- cantil. ri M~rche", nuestra Costera Los poetas Agustín Millares . ma,yona plntores esc~ltores, vrestó un servicio de trasten- y Maouel Padorno nos ofecle. q~H'nes han reco:ndo la Isla en d !'!cia nacional al divulgar por ron sendos recitales, llenos de dlferwtes ExcurSiones. Sil, ondü's /ti prifltera noftcia temperamento y fuerza cxpre~odas s.e muestran grat?~en. sobre el eXiJ,cto estado y parade- sionist" ooniéndose tamb ién en ' · l · · te ImpresIOnados de su VISita a . ro de los 34 tripulantes del"Ma escena ~en la modalidad de tea ¡ JG:,en conf.a.m p 10. eonoel- Lanzarf'te. En Arrecife· confecri M!rche", internados en el de- t ro I el'd 0 - ( ( R omeo y J "ane tte " \' miento. o lelna, pre.cntar- . cionan óleos y acuarelas de los rincones mas pintorescos. sif!rto del Sáhara, de cuya in- de J~a'l Anovck, que constitu· :,e on.erverCi anartCII, f Jrmación estaba pendiente to- yó un fraoco éxito, La presenta- - """'....... drz España después de /5 diar; de angustiosa in certida mbre. ~~~~odde~l j:f~ec~!fU~rue;~~vdoO~ . Esto le valió la más cálida feli- J11an Manero Bosch, directivo ¡ ! citación de la costeradeHllelva. del Gabinete Literario. En total¡' : Cirugía general - Ginecología • Partos - Nariz· Garganta • Oídos El corresponsal en Arrecife de se desplazaron 13 perscnClR,que I : SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) la Agencia Cifra, gracias a las por cierto se muestran encanta·¡ G i ... 12 A · f .. L t a.c a •• c_.ez, .recl e _e _nzaro • facilidades que en estos casos das de su estancia en Lanzaro. .__ 50.' .' mspr le proporciona s u deligente p!!rsonal, pudo asimismo difun- te·Muy.convenien.te resultaría la dir la noticia en todos los dia- repeflnón de f.:stlvales de esta rios nacionales, que pub!icaron la información en destacados índole. titulares. Tipo el. alquiler a elevengar en 141. primero. euarent. Aunque oportunamente nos roxlma ega e años: 158 p •• eta. men.uale. ocuparemos de señalar lo mugrupo En la Casa Sindical de Las Palmas y bajo. la oresidencia cho que podría ganar nuestra del Oelf"gado Provincial de Sindicatos s€ñor Sarazá Orliz se ha Costera en el caso de que fuese procedido a la 8perturt! rle pliegos pres"ntados para la subasmodernizada y dotada de un lila Agencia de Viajes de ta d~ construcción de 160 viviendas de tipo soda1 pn ufa capi· más amplio horario de servicios,vaya por delante hoy nues- Madrid ha efectuado Id corres- tal, siendo adjudicéldas provisionalmente ala Emrr :sa Entrecatra más cordial y efusiva feli- pondiente reserva de plazas en nales y fávora, de Las Palmas. Estas viviendas serán levantadas en el barrio de Manejt. citación a su ;efe don Antonio la Compañía Iberia y P1ua.jor Oonzález, y funcionarios..,seño- Nacionel, para tr~sladar a Lan· cORstando de ocho bloques paralelo8 de 20 casa!!, de una plan· res Alvarez, Da vara, Ortega, zarote en f ... cha próxima a un ta, cada uno, El período de amortización dE' las mismas es dt Clavi;o y Pallarés, Será una grup.> de 23 turbtas nórdicos, 50 años, roon alquilerf's a devengar a 158·25, los vrimeros 40 más que añadír a las muchas princi palmente suecOs y alema. años, y 176'99, los diez I'ÓOS restantes. Cada casa dispondrá de un -hallt, ql!f h~re a la VtZ de co· que ya han recibido de sus je- nel, que se proponen perm~ne­ cer dos días en la Isla, medor y cocina, tres dormito.r ios, 8seo con W.C. dueha y lava.. fes y de las tripulaciones de los E.ta misma Agencia ya envió bo, patio y aljibe. barct/ls accidentados, Arreclf~, asf, daré un Importante paso en ordeR a solucí. . GUITO varias n:pedicionu D Arrecif. n.r IU problema deJa vivienda. en .1 p21!lado año. (asa de dos plantas Visita d e o ( h o de la Pérel, r Se necesita • e c · s A·I . " . ---.--------------""! Clínica «Dr. González Medina» P ,. 11 d d a un de 23 turistas nórdicos Han sido adj· udicCldas las obras de construcción de otras 160 viviendas sindicales I �MARTES,8 DE SEPTIEMBRE DE . Página 3 1959 ~------_-----------------------------------------~~~~~~--~--§.---------------------------------- =11 COLABORADORES DE .AnTenA. 1= ~------------------------~-----------------------~ EL ORO DEL SILENCIO SONETO ACROSTlCO Por AURELIANO MonURO SAN(HEZ Por SERROT Comprendo perfectamente el alentar y vivir formidable'TIenvalor de la antigua máxima de . te. Ninguna posición intelecCubren su espalda, de verdor desnudos, los or~entales: La palabra es I tual má~ digna del hombre que Altos cerros de cónica figura; plata, el silenCIO es oro. El oro I la meditación e n medio del Natura les quitó verde he;,mosura, del silencio se gradúa por la , grau silencio de las ruinas. fn Tetis les niega el agua, y crecen rudos. grandeza y elevat:ión d e los presencia de las cosas nacíenOleajes de Océan n , corajudos, motivos q u e I e determinan. tes y puras, asimismo debemos Ablándanse en su playa, y, tersa y pura, Magnífico es el silencio de las callar. Si las cosas hablan deArrecife se ufana en tal blandura contemplaciones. Cuando se re- mélsiado, debemos callar, deRimando con el mar idilios mudos. flexiona hondamente, se habla , jando que nos hablen. Si estajjor dentro en una lengua que mas muy emocionados, debe· Resoplar. bajo el suelo cien volcanes no puede eA:teriorizarse; se es· mos callar. Si estamos muy tris· En estertores de quemante aliento .. . tá incubando el pensamiento, y tes, debemos callar. Si estamo!! Claman pro cataclismo los Titanes .. . -el pensamiento vale mucho más muy coléricos, debemo!. callar.1 Impávida, no obstat1~.e. a tal evento, Que la palabra. Cuando pensa· Entendamos y practiquemos, Feliz vive Arrecife, a sus afanes mos mucho, debemos y nece- oportunamente,el deber del siEntregada con alma y pensamiento. sita mas callar. L a expresión len cío . El silencio de la irra. formal, el verBo, resulta una in- cionalidad constituia un enig· Arrecife, agosto de 1959 continencia casi una profana- ma y un encanto. Si el hombre ción, casi un vicio. Nada lan no poseyera la palabra, "ería imponente corro el silencio au· más interesante y. sobre todo. gusto de los pensadorES que se . sería mejor de Jo que es. Er.repliegan sobre sí mismos. Ca.1 ton ces el mal no tendría lenben en él las ideas de ellos y gua. Los idiomas son instruen el Bebedero (inmediaciolas nuestras. Esa actitud reco - mentas de progreso, pero son., nes Hazaret). Una faneglQdca gióa de los altos espíritus se además, medios de corrupción de tierra con volcán, vapio, asemeja a la del mar en calma: Hablando se hace un daño más durozneros, higueras, tuneConserva su enorme potencia- inter.so, que no op.erando. Los ras, cineo huecos,aljibe y polidad y disciplinan sus oleajt's . mudos no murmuran, ni maldí· rNII. Propia para labranza. antes de arrojarlos contra las,! Cfn, ni mienten, ni calumnian. Razón en Sa .. Bartolomé. rocas de las inteligencias obs· I El lenguaje del gesto no les les compara con los que ha· Maximino de león Corujo. curas, contra la masa granítica basta pPra murmurar, maldecir, blan demasiado. Cuando nos de las muchedumbres. No e s mentir y calumniar. Por mue ha encerramos en un !'ilencio abpreciso que hablen para que :a t que los extremf', se queda por soluto, parecemos unosexcemultitud los sienta pensar, co-I df'b'ljo de la intención y resul. lentes animaies de índo!e domo n(l es necesario que el oré d· : tan. en consecuencia. unos su- méstica e inofensiva. no grite para que se le sienta jetos m u!y agradables, s i s e Arrecife, agosto de 1959 Hermanos Zerolo, 7 - Teléfono, 256 HORTENSIA DIAl Se vende ca.a CLASES DE MfCAnOGRAflA Ploza de la Iglesia, 4 ,1 Imprenta GUADALUPE ----- ------------ Marítima Vasco Canaria~ S. A. Alfredo A 101 L. Jones, -. 34 . Teléfono, 2419 - Las Srel. Exportadores: Ofrece todas las 9Jrantí'J$ pJra la mejor y más frutas en lo zafra 1960 en Palmas de Gran Canaria puntual realización del transporte de los buques que fueren necesarios, modernos, rápidos y equipados de ven- tilación eléctrica con extractores. lA 101 Sre•• Importadoreu En estudio el establecimiento de un serVICIO regular con los puertos peninsulares de Levante con la frecuencia a~ecuJda alas necesidades del comercio insular. Esperal1)$ la m)s estrechJ colaboración de todos para su mejor logro. 'nform !s: Dirigirse a nu~stroconsignatal'io Enrique Díoz Bethencourt, León y (astillo, 8; Teléfono, 61 �Pági:ea ~ ______________________________. n___________~ __________~~~___ 4 MARTES mcr¡j~~ii'IDG mi~ll'~o'~J, ~1i'ID ~~ cwclOOe A.~~Ii'ID.idCi)1, ~lt:~mb;~¡~n d~ d~cum@n.al~1 Jet D~\fid 1. n;eV~i 8 DE SEPTIEMBRE DE 195Y SOCliflL Mafiana miércole~, en únicas fundones a las 7'30 y 1030, se exhibirá t'n el cine «Atlántida. de esta capItal un programa de selevcionaoos rlacu· mentales debidos a I a cámara d e nuestro paisano Oavid J. Nieves, co. rresponsal de NO DO en Canarias, que tanto éxito han obtenido recien. ' H temente en los cines« C uyas' y e ermanos Millares. de Las Palmas, Figuran er.tre los mismos uno, en color, que lleva por titulo «Melodías y Danza~ Canarias.! en el que in.ter- I EL GOBFRNAOOR MILITAR .. O OPER <\00:;;, - Por el Dr. Molina vIenen las agrupacIones folklóncas, .~ " ; . os de Tao y San Bartolomé, de esta isla. rhas ha per~~ne(}~0,enla 1~1".el Go' Aldar:¡¡ ha sUo sometido saHslacto· Asimismo se pasará otro, también en bernarlor M!htar (1. la r'roVJnCHl, ~e· riemente a Intervención quirúrgIca el color, titulado -Canarias pareíw del ner~1 de B~lgada do~ José CarvaJal concejill del Ayuntamiento de eS!<l Atlántico>, en el que se ret;ogen pai. Arncta, qUle.n ha venIdo a Lanzarote capital y fnnci0n¡uio de Sanidad Ex· sajes y esc'!nas de las diferentes isla! para d.e~pedlfse de. las fuerzil~. de la terior, don Josá Rodrí~ufz Marichal. -Asimhmo, pI joven don Emilio del archipiélago. guarnIcIón,! autondades, próxImo a . . cesar pn el Impor/znte caIgo que des- Morales Marfinón, DII!~o de dps~acar es el denomllla- empefta en L8s Pa·maF. do cRIO de ~anE'Jro., que present.a es· Al spfior Carvajal ATl;da, Que goza cenas del celebre carnaval brasIleño. de gran oopularided y Fimpatía en el n A»~ archipiélago, le deseamos toda clase "11 11.., 11 de éxitos en su nuevo cle<tino. REGRESO DEL C"OMI\NOANTE P 11 P ,. ••• MILITAR.-En upión de su señora es, anta a anoramlca (Viene de última página) posa ha regresado de la ppnjnsul~ el 1 Películas que proyectará este lo· 1 , ., Comandante Mílitcr de la Isla y Jefe cal dt:rante la presente semana mas, pero en los que se puso ¡ mos ~n la obhgaClOTI d-e reco- del Bah,lIón de Infarotería de Lanza.' en evidencia de manera clara y nocer públicamente,. las inuu •. rote, tpriPI'.tp coronel don André.S I Martes 7'30 v.10 '30 t d lId A bl t ' . Gonzá 1ezGarcia ' .J c~fn un edn t"dquet os ed rr~. llib.,:,ra des a ;ncIOnets quet re~í'l VIAJERO" -En unión tie ~u spñoETI g~a~ éGXitOP dPB" 'HncRche el e, pu~ en es acar, na a mas 1!l1OS. ,Ilfélnle nues ra es a?Cla, ra esposa e hiio~ ha llegado de Santa L\ l' . proponerselo, como uno dp los en la ISla. Fue algo maravillo- Cruz de Tenerife, el intprvpnfor del! ". l G d I P ·t Nf ' ·h. a 1llar t es d e este d epol t e d en- so. d·f·'·l . t o d. e aque II a capItal: . i por Lar O S H P, il~¡ a ,oH,no y I1Cl d e d es.en'h'Ir. U nos Ayun t llmlf'n le'llitO Luisiard. o. Fmotlva com. o un víetro del Archipiélago, pues sus días de imborrable recuerdo, en tradtp) do:-¡ Domm"o Armas rle ~aJz. jo tango y ~enríl¡a como t'l hombre .' f al't os d el 1os que se puso d e maTIl'r'les t o secretario - asa temporada p~t'l Isla el" . Id" O'" G' "DEL . d ores " luga soj o estan g neral del enC¡obilrlo 'I.nsu.· que meJor ° 1)0: ',...... A·'[ ~ ~ ;:> J,.,,, un buen preparador q u e los en toda su plenitud, la hidal- lar rle Gran Canélría, don josé BPt~n'l (AutOrizada mayores) oriente, ya que condiciones les g.llía y cariño de un puebl~ ~a. cort lópez .... MiércoJes, 7'30 y 10'15 sobran. . I Cla el forastero que le VISIta. ILIPg~ de ~arllT)dE pllng"pn'ern ¡llNh O DIAl O?-vid J. Nipves ¡¡resenta O,tro tanto podemos decir del¡' l-,lnas jornadas, que jamás olvi· ~rl'r.~;~II::~;S ~eal;~~~;;~ald~~n~~: Df DOCUMENTALES conjunto de balonmano que se (lar .. mos. paña. don Eugenio Dí1lZ R jo r· ... 1 . 1 d r t ·t· 1 dI' 1 R ó M .. ·... l' ' . ... l 01' VJst?S ue . a lS.3 e _anzaro e y en f ren o a os e a «IS a re· f'gres a . a,.,n" e lng"~l~rO ,:e participación clelils ronda!!?s folkló. ?ond,a., sorprendién~onos el \ 5 ronOmOS.f. ~:rOl~r~~~·~~~I?f·S~I~O I'';,el MlnI~gTl~ ricas de los pu -hloS ,,1' San Bartola. Intere~ con que se sigue este (Viene de primera páNina) , .Ica., on uperto Jan " . mé y Tao ~ ... zález Npg'r'n deporte. FACILIDADES PARA LOS -Marrhó Jl LAS P~lmas el Rvdo. NODO CON LA REGATA IN· En boxeo y luchas, modalí· OBSERVADORES don R(lmón Falcón P€rl'Z. I TERNACIONAL DE dades que cuenten con gran Y un comentario final. A.lgún -H.an rFQ"re~ari~ de LAS PillmA~ lRS SAN GINES número de adeptos, se vieron pr;riódico de Maddd, no cierta. F",~('fItas Horten~Ja y Reyrs PI n o (Todos lus públicm) , d'Idas ¡orna . d as, 1m p 0- mente b"len 10 f d o, parece, DI -Hi7o z, esplen orma viajP A Tl'nerife. en unión Jueves. 7'30 v 10'30 n:éndose en el vernáculo de· haber hecho circular la noticia o.e su~ hiios, doña Encarnación Mar'l Estreno rl~1 imnrp;i0"apf'" ~ilrr. alemán p~1."te canario los atletas <co, de q~e ~l panorama que ofrecía Í1n~~MtiP ~IAn,o ~ . CUATRO neleros- al Rumbo de Las PaJ- Jandla era desalentador. Tam. _ . ! a rho. a L s Pillrnas !a !I(" por Paula WefSI"Y y E¡j¡h Auer.Cre· mas. bién indicaba que no se hahía norlt~ Man Olga Hernandez yó quedar para sif:'mpre cirgo y cuan· Las competiciones natatorias hecho nada práctico ni eficaz Bermuaez. . rlo supo que &u madre I~ había cedi· resultaron interesi:lntísim a s y para facilitar J a o bservación --Pasa te~pori'ldf:l en est~ I!I- do !a vist~, comorendió Jo injusto qu~ había sido con ella la!:: bellas ondinas lanzaroteñas del. eclipse. Erróneo. Los ba- la, acc:moRneno de. su sf>~ora (Autorizada mayores) demostraron, durante el transo ches df' arenas profundas han ¡>sp~s~, don FranCISco Suarez curSo de las mismas, poseer tao sido salvados con empf'drado, Call1co. Viernes, 7'30 Y 10'30 -~e encut;'nfrH en I's.ta isla el rlifpr,· les dotes para este deporte que como en díRS pasados indica- tar'gerente riel hotp] TaoTo. del Puer. Algo tota!mf>nte nuevo en el géNero polida rro de tomárselo en serio, en fecha mos a nueslros If'ctort's. La ca- to de la Cruz, don Marino Orlandí Ro. inmediata podrían competir dig rretera se ha abierto paso por mPfO namente Con las representantes las laderas de las montañas de NATALlrros, -Hil d<ldo a luz un pOT BrodprÍck Gr<lwfortl, Rl.lth Roman de Las Palmas y Tenerife, lo Jandía. Se están construvendo varón, primero de sus hijos, la 81'fiora y MarisR PaVIlYl. Diez mil dólares pa• esposa del til'lógrafo de nuestros tara évítar el secue"·tro d"' su hija que equívale a decir con lo me· ocho pabellones qu e estarán l!eres don Luis 'Pérf>z Oliva, de solte. (Todos los públicos) jor d\:: España. Sinceramente, terminados a tiempo y ni el ra Rosario Milrtin Hernández. estimamos que la Federacíór ¡¡gua ni los transportes pueden -Tamhién ha dado a JU? una niña Sábado, a las 10'30 Sf'ftora espO~!l de don Wencl'Flao La revelación oel niño !'le la <voz de Canarl'a debe tomar con carl'n-o faltar ; la prl'm el' a , p orque e n la la Noda H",rnández. nacida María de los ro. la Idea de organizar, fomentán- península la hay en abundan· Angell's Hernández Delgado, dola hasta hasta el máximo, la cía y los segundos porque es· -Asimismo ha dado a luz una ninatación deportiva en la <isla I tán resueltos con los vehículos na, la sef'iora I'sj)osa d:ydon Leanrlro por Joselito y Lina Canalf:'jas. Un gran film dé intenso dramatismo y di de los volcane~», pues tenemos q 11 e la Autoridad militar ha Fajardo Perdomo casi la seguridad de que en un puesto a disposición de la CoM4TRIMONIOS.-Fn la if!lesia pa· vertidas eSC"l1a~ que le cautivarán, . rroquial de San Ginés se ha celebra· con la ronstante intp.rvenrión de JOpar de temporadas, Lanzarote misión. Pudiera suceder, eso sí, do, por [lQdp.r, el enlacl' matrimonial SELITO. Oiga .Campanera' y diez cancione~ mas estaría tn condiciones de apor-' que algnnas comisiones, por de la sefiorita María riel Carmen Re· (Todos los públicost, tar firmes valores a la selección razones q~e no son del caso, yl's Borges, ('Un el abof!l:!do, residen· del Archipiélago. entre las cuaJes podríamos in.1 tI' en Venl'z.ueJa. d.on Pedro C~.no Ma· MUY PRONTO: , nuel y Egmluz, hJlo riel magIstrado «MUSICA DE AYER)) Por 10 pronto hemos obser. clUlr hasta las de ]:.¡ natural re- de la Audif'ncía ele Tenerife, don Pe. EASTMANCOLOR vado un detalle esperanzador, serva de los sabios para sus dro Cano Manuel. y es que Jesús Domíngue7, el exptcriencias, aparezcan de mocam peonísimo español, está di· do imprevisto y tropiecen con: rigiendo en Arrecife en estos dHícultades d e alojamiento e, momentos un cursillo de ocho ínstalación - que también es I días de duración, pero lo ideal muy dudoso-, pno hasta ahosería que bien él u otra perso. ra va todo desarrollándose con Compañía Capitalb:adol'a. $. A. na con conocimientos análogos, normalidad y nuestros primefundada en 1929 • Dümicilio: BUCHONA. Laaria, 16.11 , Cal pe, 42 se quedase definitivamente en ros visitantes se muestran saUificio p.opiedael el .. l. Compailla • C.pital.5.000.000.00. Ja isla. Los fru~os, como mani· tisf~chos, Relervas 0131 dl\ Diciembre de 1951: 156.641.612.96 Jimta s f"stamo~, no tardarían en pro· Deseamos vivamente, claro VJS RDe IBK AWX ducirse... esUi, que la tónica se mantenY... aunque vimos otras muo ga V la preocuDación de nups. BIS NKO BB I EAN chas pruebas, como fueron las trlls autoridades po l' atendpr Capitales pagados por sorteo hasta la fecha de atletismo, tenis: etc., no que. adpcuadamente a los científi· 25.541.000,00 Ptas. remos extenélernos más por ra- cos nos permite abrigar justifiDelegación en ARRECIFE - Riego, 5 - Teléfono, 302 zones de espacio, aunque antes cadas esperanzas d e que así de poner punto final, nos vea- será. Impre,·.on·e, de un (.f ne 'TL H,IIID y+.aJ+e ,\1 I i ¡ I na'l ISHU(ION At ' -. '1 MIS HIJOS NO HAY CRIMEN IMPUNE n PEQUENO RUISEÑOR I Caja Hispana de Previsión �IlAIU'ES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 1959 Página 5 _ ' .... _ . . . c-,. SUCESOS DE LA SEMANA Gr~w~ ~~~iJ~~.@ ~n- la p~~~¡~m1I ESPQ¡~ Dramática odisea de los 34 náufragos del pesquero andaluz : rres hombressufrieron quemaduras «Mari Merche» botella Ia Cuando manlpuloba con una de 'g as E'n pensión Declaraciones, especiales para del primer mecánico don .E~pañc> estiJ capital el (O· , , cinero Etll!f'nio Betancort B ' · Fernando Rodnguez tancorf, de 30 años, natural lit! . ' . . . . ' . HarÍ"'l, y al inflamarse dicho ga, En el vapor correo ·León y Casti- pudo salvar la vIda: el marinero Mll ; marroqUl, Este ultImo a!1 tl g.uo , oflllal (Que escapo por Ja vá:vulr) por 110' que el pakado miércoles entró nuel Roque Gonzalez 0.1" U e. 51 ' espafiol, nalunll <le MellJla, qUIen nos i . ' . . en ArrecifeJ procedente de El Aaiun, años, vecino \le t'untd Um,bJia. que 1llevaba diariamente termos <le t.:afé y lotra co.cma Que. ~e fneon~r( b,lt llegaron a Lanz'lfote 31 de los náu- deja viuda y tres hijos. Aunque "a- palabras <le consuelo. encendIda, s ufrJO qUfll1acUJ es fragas del pesquero .Mari Merche., ,hia nada ~, un coldp~u, ?¡j~lJlatio pOli DOS Dl~S O, URMIE,NDO EN \' de primero, sfgundo y tercer que en la m3dlu~ada del pasada dia la fuelle ImpresIón, le cau~ó.la muer-l EL DESIER10 grados en casi todo el cuerpo 15 embarrancó al sur de Tan Tan, a te. :::,esentd horas lranti C UrllelOn anE' 26 ' " . _ . . . ' tes de que' no ' autorl'z ~ sen darle se" po, la manana, salmllh par a sIen do Cd 1: flca do su e s! a d o d~ unos 3G' Q' metro·,~ da la costa. ~"(ao..> JulJy en una célmionela. Cua. . '" .. . MAR Y ~IEBLA PUltUl'8 El calor era su.focé.u~e y ~~ re"tay un hombres (7 soldados roa- gravlSlmO. ~amblen SU~IH'ron En medio de espesa niebla y duro cadáver:e h~llaba( e~_,,,vafl~-~Ot e~ rroquies y los 34 náufragos) octipa-¡ qu e n:aduras, de ::J€!1?r lmporcleaje-nos di ce el primer mecánir,o ta.d o d - descomPD~It.;lón, ' NO~O ros mos el vehictll0.lJurante dos n,oches ta n e1a en 1a ca bf, Z a lora x y f xL' d o RD(jnguez' s, . don .-Elrnan e1•M •aTl' mlsmo:s d cavamos b 'é su d tumba lO ' en"'un dd ' edormImos en pleno deSIerto, apados trem1dades superlorfs den José Merche' se estremeci6 rle proa a po- campa o, cu ti no , con. pi, ras y , con mantas y ovendo el nigir de los, " 1 paal tocar I ll s ro-:as del fondo La una cruz de madera que.lmprovlsó·rchac a Jes.Dedi~nOS?zotabaelcalcr,i~anuel Font~~Carf,baLC', due .. landa elé,ctrica había fallado. El bar. m.os, A todos s ~ nos ¡Ja,rlJ.ó el c~Ha-1 de noche COI) molestaba.: las nubu¡ l' no de la penslO,n,y Juaf\ Rorr~( ro co comenzó a hacer agua por una "fa zon cuando le dimos d ultImo adIÓS. de arent-':. Cuando el camIón se atas B!'tanror't, cuando se Jol,Z¡'!" abierta e 1.1 la banda de estribo;, a.me-jl, CUATRO OLAS EN ROPAS caba leniamos que libera, rlo a fuerzi:l j',dentro, de"l apartamen to ::', O,! a in. nazando Inundar la sala de maqUIn8S MENORES de empujo r, es. 1'<0 nos fue posible fO- t t ' . 1 1)" ,' " t¡; !le Fue entonces cuannolanz amos lal:', Al llegar a " tierra fuimos conduci- mer :siIlo sardi,nas en conselva, dis_ en él r. re du or él s n e, . • q p~imeras llamadas de ~oc0,rro p~r ra- do!> a un fuette,ce~cano, mientrall 3 poniendo ~ o lamente de ,un bidón de \prendl€H,n e" él~guncf ~~Jelos dlOtclefonlol. La mar batta fUriosa.! solda<los <lel ejerCito real marroquí agua, líqUIdo que extnll cmos con el· V una pUl:'rta La u; fl,: tríH'!on del mente contra el ("asco d.e madera y , avisaban al de:;lácamento de TanTan. tul::o de goma que servid para iotro- /las produjo uni'l vi , lfl, ta df'founa~la n~s llevó el ÚniCO bote de I En el fuerte pasamos cuatro días en duclr el gas·oil (>n el depósito de la .• t , " el edifi .. qUé; dlspomamos. ! ropas menores y comiendo mal. La camiont'la Dos hora!'. estuvimos Pflf- n.aClOn qu.e es ren.eClO ' . ASI COMENZO LA TRAGEDIA ! verdades que all1 no se podia aSPi-¡didOS en el corazón del desielto Gra· , CIO. rOmrHf>nC(\ ru rr:f'~~('S Cl/SEl barco se ~de s hacía Por momen- : rar a otra cosa. Después fuímos lle· cias a la oportunis!ma .presen~ia d~ tales, e hizo cundir la ala.Tma entos. Para mayor desgracia, la f'sta- ¡ vados a TiJn Tan en donde nos pro - [ un co che-cuba dtl ejérCIto marroqul, tre los bu és pe el,. s V \. P('l n os de ción emisor!I qu~dó también inutili-[ p,0rcionaron ropas (cam, itas ~ sanda· puo i m o s Ocie, ntara()~ !1ue~am e l~te, los alr"de0(\f"s v; que el, fll"ego zlIda. La SItuacIón, en verdad, era Ilas de las fuerzas marroqules), col· AgotdUOS por el cansanCio y la fatIga . ' " ~_ aJ;)urada. En seguida lanzamos un ma chonetas y alguna comida, Dormía- Ilegamo& por fin a Cabo Juby . AIl:, las I envolvIó (l dos b o tpllas ~e. g " -,,, rinero al agua para intentar tender¡ mas todos en un gran i.lmacéll. ';si! aut,oridade~ de Marruecos nos alen· qlH' aforfU71fllTJentl' no hJCl~rCn un c,a ble q uno de la, s 8 pesqu, eros que trans currieron trece .dias que para óieron esplén<lidamentp., ~lojándon c s exploSión',A las, llamadas d e so., acudieron f) ~uxilif!rnos. pero hubi - nosotros fueron tres SIglos' e n u 11 hotel y propGrclO!lándonos i corro de los h u ésp e des, algunos mos de desistIr, porque el marinero [ EL CASO DE UNA CARTA abundante comIda. Desüe Cabo Juby, d ,1 1 J' - , l ' -11 en sus vanos V difíciles íntentos, es:" , at Aaiun, y desde el Aaiun a Arrecife. e os ella eo¡, SE! Jeror. a. a c? _e. tuvo a punto de perecer ahogado. Toda ~ues!ro IIfán, ~n aquellos ~o- Aquí hemos empezado a vívir. Todos en rOpa de cama, acudIÓ rapl· , , me,:,t?s. se CIfraba en !nte!lt~l efl~lar 1nosruu! ateIl~ido en Lanzarote con da mer:te pe r~cna l df' I Ca}},iJ do TRES J{OMBRES SIN SABER notICias a Espafia . Escnblmos una gran solicitud " 1 1 . d' -t NADAR ~arta fi.r~ada por la tota.lid~d de los NI UNA SOLA PIEZA DE ns~ ar pr.ovl,st~ ,e, fxhn cnre~ El patrón, don Florian Tierra, dio , SUpe!VIVI~n.tes, encareClen~o su. urROPA de IncendIO, \i p,ra:eréls. q,!~. .(? entonces con, mucha ,serenidad 1 a [' gentlO l~mlSIón h Huelva. Podrá.lmaf ' , h ' d' , locñ,"o, " " , ginarse nue t o d'· t En el nau raglO lo emos per Ido ,. _ n en el .frOJ- I1S o,el ."dlflCld ' o~den de abando~ar el bu~ue Lo!! cuando al ~a~~s d~r:~: ~en:!~~S f~ todo: ropas, dinero, y ctrai! prendas, por SI se haCIa neCffaTlO eva· tnpulantes,. por nguroso tu!no. nos" " ' cuar la tercera plante, ya fUImos arrOJando al mar casI desnucarta segUla en l a mIsma mesi:l, 'material e n . de pesca y doce tonelc:das " . ()~P. . 't d I :d" f 'que la habíamos depositado Ahora de sardInas que llevábamos a bordo en aquel memento bablan 38 d, s vavl asdre orzaOS, provIs °h e s8 nos explicamos la ín.;ertidumbre de Pero lo damos por bien empleado al h'uhspf ' d es " ... la' p"ns1o' n Un dos con corc os d e 1O~ ar tes e pesca .. t ' "1 '<. ~ •• <.. ' ! nuestras e~posas e ' hIJOS Gracias a encon rarno.s, sanos y So vo~, a exb die a b'J!d o In . t f'n t'o él pa· 1Ia d os a I cuerpo T res d e e11 os arra no I f l' . ' t . , d i e t Cepcl'ón de nue<tro i rorlunado ccmO. rero e b' d d' d 11 '1 una e IZ In ervenCIon e a 08 era ' . ~ , h sa lan na , ar,a pu le.n o ,Alnunos eg~r mi a- I d A" " ó n con , Ia de panero , al que ~iempre recordarEmos , 6CIar la _botella con un. f~rdo ' ugrasamente la orilla su-I e rrecI'f e, en com bJIJaCI . , f' ñ h 'd ' "'1 '. Agadir se supo por fin de n050tros Fueron sus ultlm&s palabras en- medeCldo pero ('n vista del le,rIeloln peque aSI en , as end la8f Plder - J en la P~nínsula vueltas en dos lágrimas Que quedan sultaa'o n:'CI~t]'vo do o; u' acción nas a rozar con as rotas e on o ~ . . . "6 " . I d 1 l . ' , Deseo ha-.:er constar el exquIsIto escapar d e su ros t ro. d emacra d o aun tó l '' I ! ' " d Impu sa o!: por e o ea¡e. t t d f . b' t por la fatigd el ~ansancio. y el dolor op por cerrar as va vu,as e. LA UNICA VICTIMA 1~~~da~t~lI~ ~~m~:p~tl~ °d~~rejé~c~~~ GUILLERMO TOPHAM escape de las boteJlasQue inf4 Uno de nosotros. sin embargo, no taot",! después quedaJon tolal. AnTENA, de I <J I ti' ' .' en (l I I I I ¡ I, '1 UN PORTUGUES CON ALMA Y CORAZON mente apagadas, asf cerno la puerta. -y Con toda urgencia los hericfo~ fueron trasladados al Hospitéll Insular, en donde todavía per,'; manecen dos sometidos al correspondiente tratamiento. El suceso ha producido aquí La estación costera de Arre. Elllúmero más interesante y frió una caída con su moto des· honda consternación. cife recibió el jueves una co· atractivo de cuantos figuraron de dos metros de altura, 'iieodo municación de la radiocostera en el ferial de las pasadas fies· arras'crado velozmente sobre la de Agadir dando cuenta de que tas lo constituvó sin duda el ranlpa en un trayecto aproxi· el pesquero español «Calipsolt llamado «pozó 'de la mu'trte., mado de nueve metros, produhabla perdido un bote con t~es formado por un gran ; cilindro cíéndose diversas quemaduras, hombres, cuando navegaba a 8 de madera de 7 metros de altu-. por rozamiento, en diversas par millas al sur de Villa Cisueros. ra y 11 de circunferencia in te tes del cuerpo. La máquina suAlas pocos momentos' de Jan. rior, en el que tres jóvenes y ~rió importantes desperfectos. zar nuestra Costera una llama-hábiles artistas portugueses se -Mi esposa Mary, sufrió un da de socorro, el sardinal ano entrecruzaban simultáneamen· 1 pt'queño error de cálculo, sa- , El pesquero' Costa Canaria:.:. daluz «María Romero» comuni- te montados en otras tantas mo Héndose fuera de la zona qu~ de la naviera Hijos de Angel có que dichos hombres hahían tocic1etas, con velocidad hasta le corresDonde en ,,1 cilindro. Ojeda, comunicó e l martes a la sido recogidos sin novedad por de 85 kilómetros por hora yevi· En seguida me di cuenta y me costera dé Arrecife que solici. una -baca. alicantina. La noti· dente riesgo de sus vidas, lancé al fondo del pozo volun- taba auxilio urgente para eva~ cia fue transmitida a Agadir, Después de numerosas ac· tariamente. De no haberlo he- cuar a un tripulante, victima de en ruyo puerto se hallaba an- tuaciones en nuestra ciudad, y cho la catástrofe habría sído continuas hemorragias .nasales. cIado 'el cCalipso. en espera de en la función dedesptdida de· inevitable. En mensaie fUf ;transmitido a información ¡obre el particular, l'dieada .a ,l as señor, as y " eñoriHenry y Mary sufri~ron tam- la costera de Transrradio d(t ya que no dis-ponía de estación tas, el joven H.enry Martins, de bién una grave caída el año Las Palmas, ciudad en donde tadiotelefónica. 33 aftos, natural de LisboZl. su(P•••• léptlma pá¡lna) rtsidtn sus armadores. Desaparecieron aparecieren - tres tripulantes, del Para evitar una catástrofe ,e arrojó volunta'riamente con 'u motocicleta al fon .. bou «(alipso .. do elel «pozo ele la muerte» Solicitó auxiliar,para evacuar un enfermo, e'l . pe'quero «Costa Canaria» �Página 6 _• ....;._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ...- - -_ _......-~ - MARTIS,8 DE SEPTIEMBRE DE _ _ _ _ _ _ _."" _i _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ...........,.""......... Disfrazados de monjas, dos ladrones des- En valijan O unas ancianas en Ecuador Todo ocu .... ió como en la. película. 19" la India se montarán 20.000 molinos de viento con fines industriales Con un pre.upue.to de 525 millone. de franco. QUITO - Aunque usted no mom~ntos despuE's, todas se reARGEL.-En nuestra tpoca más ligero, tiende a t'levarse. Jo crea, aÚ1 existen libras f'S- tIraron a sus lechos ... ya no basta domt'sticar al áto· Es posible, pues r producir ter1inas de ~ureo y sonoro tinLas dos acomodadas ancia- mO,al Océano o a los volcanes. una corriente de aire ascenden. tineo, iioyas preciosas, así co. nas fueron víctimas de un vioLa India cs.mienza a utilizar te-·más caJi~ntt> en la base, más mo dinero contante y son,ante lento narcótico; ya e~taba el sol la energía de los vientos para fría en la cumbre-t'n el intt· en las casas de personas ricas bien levantado cuando todavía rt'gdr los desiertos y alimentar rior de 'columnas verticales, de algunas poblaciones Huato· dormían. El cura, que estaba con electricidad a sus aldeas. utilizar la energía c:nética-Ia rianas, tal. como si el m . undo no acostumbrado a verlas entrar a En virtud de un proyecto que energía del movimiento de Uf hubiera sido conmovido con el la primera misa, apenas se des· figura en el segundo plan Quin- río de aire. frdgor de dos guerras y como ,. ocupó, corrió hacia la casa co· quenal iniciado en abril de 1956, Para ello. inútil construir chi. $i no existieran bances y cajas lonial para saber qué había su- 20.000 mo'linos de viento est3n meneas gigantes al aire libre. de crédito. cedido a las dos damas. Las a punto de instalarse en todo Las columnas pueden muy bien A mediados del pasado mes I encontró profundamente dormi- el pai!. excavarse en el flanco de una de junio. dos monjitas que ca- das, victimas de una droga desAl principie servirán para re. meseta o de u~a m.onta~a esminaban trabajosamente, llega- conocida. g a r los campos accionando tando la parte Inferior SItuada ron él la casa de dos. ancianas ¿qué se había hecho de .Ias bombas que hagan subir a la a 1.500 metros de la part~ sucon m~c~.l fama de ricas en la ~onlas? Habían desaparecIdo superficie el agua que se ~n- p~rt?r dond,e se enc0ntr?rla la poblaCIón de Matabuela!fTl Im- 1unte con los tesoros que se cuentra con abundancia en bOl_lf~brJca .. AsI se obtendrla una bambura. E r a FI aproxlmada- gU1rdaban en perfumadas ar- sas dentro del subsuelo Si la dIferenCIa de 10 a 12 grado. mente las cinco de la tarje Hi-¡cas: diamantes, esmeraldas, pe- experiencia se logra-y se cree que pod ía aumentar ca~entan' cie~on sona~ la c~mpanilla de sad.as joyas de oro, H?ras es- que se logrará-los molinos se-¡ do el aire Que entra por .la ba· estilo cold~lal y, cU(lnd~, una ter\roas so.noras y brIllantes, Irá n empleados también para I se d~ la colum.na (~o.r eJempl<?, de las ancIanas les abrto la I grandps f¡qos de bIlletes. suministrar electricidad a las, medIante uo dIspOSItIvo que Utlpuerta. p"onunciaron a core las DOS DESCONOCIDOS EN EL aldeas aisladas. llizas~ el c.alor solar) y colocanpalabras de ritual: ¡Ave M Hía PUEBLO Este plan, que costará 525 do un eollO en el €xtrrmo su· Purísimal La Policía, llamada por el cu· millones de francos es c1ecir perior de la co'umna para auLuego manif stRTon que eran ra, entró en escena. En su., pes- una 'suma relativam~llte débil' mentar la aspiradón y, como dos religiosas que iban de pro- (Jui~as s610 pud~ averiguar que se 1-.abrá realizado por comple~ I cons.ecuencia;.la rapidez de la cornente de aIre. m e sa a algunas poblaciones rfiaq RotES h'iblan llegado al fa en 1961. cercanas, pero antes debían rea pueblo dos individuos- por el Así, los campesinos del DeLa velocidad de Ja corrit'nte lizar algunas di1jgencias t'n Ma. aCl"nto se creyó que eran co· sierlo del Rajasthan ya no de. de aJre dentro de la columna tabuela; no tenian un centavo lombianos -que habían ioves. penderán más de lRs lluvias podrfa suoerar los 50 metros -manifestaron -y como vivían tigado t'n las tabernas cuáles para sus .:;osechas. Un molino por seguncio V producir un emde la caridad pública, humilde· "'ran las personas má:o ricas de de viento instalado. en e<:te dp- puje de 250 kilos por metrc m ~nte solicitaban un rincón pa- Mltabuela y habían pedido to~ sierto bombeará .désde el sub. cuadrado sobre la turbina. dormir'esa noche y un men- da clase de detalles sobre: la suelo hasta 54000 litros de ' Tal dispositivo será inrlieado d'llgo de pan. casona, la vida y las riquc 7 as agua diaria durant~ la mayor I especi~lmfntp. f.'n las regionn UN MARAVILLOSOREPER· de las dos anCianas. Se su pone parte del año, y los gastos nI' I montanosas d? los desiertos y TORIO que ~J!os mismos, disfrazados mantenimiento no llegarán a 12 esne'cia 1m p nfe junto a las monLu dos ancianas, r.on la C0n· de mónjas, fueron los que r~-I pesetas diarias. Nu~erosas re- ti'!ñ3S y m's:tas sah~rian a s. fiioza que da la inoc~I1Lía. per- presentaron el papel d¿ mendl- giones de la hdia se pr¡:>qtan d Con c11ferc>nqa de altItud mumitieron que las monjas pene- r.antas. como en los relatos de tales instalaciones, que funcio" cho mfÍ'! débi'e~. ~e obtendrían traran en la casona colon'a!; le Bocacdo ,. nan tan pronto como el viento aquí diferencias de femp(>rafuse'ñalaron la aJcoba donde de¿Dónde están los ladrones? · supera los 10 kilómet!'os por fi'l muchorrás elevada, de 20 a bían dormir y les prepararon Posiblt'mente los hábitos · d e hora. grados. opípara cena V arcabas donde monj"s fueron ab:tndonados en · UN PROYECTO MUY ORIEs una maravillOSA fuente dt durmieran. Las camas qu(>da· cualquier río. ¿Cuánto se lleva· GINAL pner,!ia OUt ha s0fiado Jean Dub a rí arregladas con sábanas r~n? No se hit revelado la canPero bay un provecto muy bos. No del a ~e ttner analogfas 1impías y con las mejores fra· tldad t'xacta, pero se supon~ original debido a Un sabio fran. ron 1" descubIerta por (jeor'lt!' zadas. Que es b~stante ~levada. El epi· cés, Bernard Jean Dubos. Ca. Cla.tJ.de. p~ro parf'Ce más fá.cil Urt rato más tarde, las reJí- sodio ha,sido comentado en to, mo Georges C1~udp ha domes. v, nna v"1; n.u~stti en murcha~ giosas manifestaron 'que desea- do el pll~S y. h'i h~cho pensar ticado el mar, B J Dubas quie- muyeconomlca. ban ir a la iglesia. Con las pri. tn un epIsodIO de los Q!le na- re · doml"sticar la atmósfera a mer<lS sombras de la noche sa rra pn su. libro admirable Cor- fIn de obtene!' a ciencia cie~t¿¡ Jieron de la ccna y rE'gresaron dobés MaurE'. gi~am.er.sa.s cant.idades de enero 111fa horll despuéS. Rezanon to1 das cuatro el rosario y las a n - A n t e todo, cios h"'cho".Cuandanas se admiraron de la eruitJ d b 150 dici6a de las religiosas y de las a~ms;~;~ra~ I~ tem ;:~~~uSrae~el:, Ventas en cafle (ubo, núm. innúmuas oraciones que s a- AOIenO BARRIOS PARAILLA cien~e en gerlf'ral.en un ~rado Taller de Carpintería. Arr.eci.L bian en latín. centtgrado. El 81 re . calIente, J~ EL CAFE DE LA TENTACION ·¡ Servicio. pClI'ticulare. y parel .. Antes de retirarse a la habia •••• pado .... tación que se les había Stñ~la. do, sin embargo, las monjitas " . . , . t\. manifestaron a l~s señoras que Calle Coro ... l B.n., , era costumbre t'Q tI ca vento ARRECIFE de donde procedían tomar de· Fotogr~rías artis~icas. Carnets Identidad .. ReprodueUcioso caf~ colombiano; ~olici­ ,ClORes. Revelado de rollos. A~pliaciones. taron u n reverbero y cal,e n taServicio. RAPIDO y eCONOMICO enF()to ;OlÁZ ron- ti 8gua . y. dcafé,Tanto = elogiaron la bebIda Que 18S an. -": cianas quhieronprobarla .•. V, I I I I I ,a ¡30 FU "'1:r. RAR. IA fl"ISTERRE S ' ---- - ----Teléfono de ANTENA -. 256 ,Muebles"(ABRfR!" 1. - ---....---« DIAl » - .- Castr~~·;tl!t~n;.~,rct~i~J:fi1::c~te~~C!~~':t;!~:::,nfaya.) ----.-;.........;..-..;........,. - ------------ �MARTES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 1959 FUTBOL CAZA SUBMARINA Los tinedeños del Plus Ultra venciel'on apurada- Don Antonio fuentes, de Arrecife, y don JUDn Sánchez, de La mente en su segundo encuentro (3.2) Palmo, primeros en la clasificación La mayor pieza capturada: Un mero de 17 Icilos C?n el. resyltado de 32 favorable al ayuda en Serafín, primero y Paquillo, equIpo tlnedeño ternlJno el st'g'undo después. La delantera mal servid¡;¡ duo En aguas de la costa de Gua- cabae" que también capturó,EI e,llcuentru d,el torneo. de San Glnés. rate todu el partido, no CIlbjÓ su ac- tiza se ha celebrado con gran mero de 17 kilos lo cobró con En esta ocas IOn el conlullto forastero tuación anterior. éxito el V Concurso internado- sólo un arpón, que le clavó en p.mpltó u n a táctica com ¡Jletamenle ! distinta 1I la que exhibió en el parti'j nal d~ Caza Submarina en el el matadero do anterior el 1omlllgo abri¿ron el LOS GOLES que participaron 18 deportistas Nuestra felicitación a los dejuego a las alas a base de pases A los 28 minutos de la prime- de Lanzarote, La Palma, rene portistas de Santa Cruz de La g o s y prof,¡;¡dos desplazamientllM, 1 l' "f G ran C anaría, y ~Igunos Palma que tan alto han vuelto él aprovechando la rapidez de los ex. I ra parte smae se corre ha~la rt e, tremas, ~istema que fe dio buen re-I el extremo para desde la miS' extranjeros. En primer I~gar ~e poner rl pabellón de su isla. sultado. . ! ma raya lanzar un centro chut clasifiló don Antonio Fuentes El m,"dIü vola!lte Tomás, ratificó su : que s ~ cuela en la meta con Ira·· Pérez, de Arrecife, que capturó EXPO!Sic~onES actuación anterwT, parecléndono. el¡ E ' b' .d U 32 . 750 k'l d mejor jugador del bando tinerfeño r~a: 4 ar, ltro canee e gol. . 11 ,lOS e pescado, ent r.e ANTENA publ¡c¡¡rá el marFariñas es otro de los jugadores de~_lllmer <,shma que hubo offslde el que figura un mero de 17 kl- tes la relación de premio~ otortacaJo,s de este buen conjunto, en el)' en la jugdda y el colpgiado anu- los y otro de ocho. A continua- gados en, las diferentes Expo<I~e nlo. gUlilO desent,ofl8. El cen~ra! la el .tanto. El público prolesta ción se. clasificaron: Don Juan SiCÍOr.fS culturales celebradas ISidoro nos gustó mas ~n el partido d ' .. S' h M ' S del sábado . t:1 dumingu estuvo fallón esta · eclslon durante largo ra- • a~c "z artlO, de anta Cruz en la Escuela Graduada de la y falto de rapidez. tOo de ",a Palma, con un mero de8 Marina y del resto de las comPo~ su parte, la selecci~n lo::al r:os A los 30 minuto" el Plus til-¡ kilos; don (;ir.és Alonso Cabre- peticiones depottivil,S. ()frecI? t,tna pobre actuaCión, Salvan· tra es castigado con penaltY'ls- ta, de Arrecife, con 122,9':0 kilos <lose unlcamente la defc:nSH y Cedrés. lid : d 'd J ' (' . Recio, falla del apoyo de Fonjes, le- mae es ,e :ncarga o d.e lanzar- e pescado, on ullo 7onzalez, '¡(lnado en el partido de) sábado. in. lo consIguIendo el primer gol de L3 Palma, con 14650 Y mono tentó ~:u~Jrir muc~o campo,con su ca- válido de la tarde. sieur Vic!or Russemberg, de Pa· ractensllC,) entusla~mo, pero no tuvo Poco de¡,pués, AlzoJa lanza ris, Con 10900 kiogramos_ Se hocen cebollinos, en la zona BOXEO un buen tiro de izquierda que L3 ¡('rnada reglamentaria du- de la florida, con nuevo personal Sal1juslo no hace por detener. ró tres horas, con un tiempo es· encargado del riego. Paro mós infor· logrando de esta forma el ex- pléndido y gran abundancia de mes en esta Redacción. tremo tined· ño el em pate para ;;eces su equipo, con cuyo resultado El campeón, seño. r Fuentes, termir.a el primer tiempo. avistó los dos meros cua'1do esA poco de comenzada la se- i taba a punto d e rematar un Verdaduamente interesantes gunda parte, Cedré5 consigue el Se hac~n incrustaciones o máq~ihan' resultado las dos reunio- desem pate a provechando un fa\Viene de quinta oágma) no y variedades de puntos,proplos nes boxísticas celebradas en el \lo de la ddensa blanca. 1eéltro cine Wdnden, en las que Faltando escasamente cinco 1953 ., (P poro ropa de .cosa y trojecitos de d L actuan o en eltla or-¡.- D' . f' d 20 . partici paron cinco p::giles d e minutos, y cuando todos creíatugal). H~nry quedó sin senti- nmo. aran. razon en Olor o, Las Palmas, cuyos gastos de mos que el 2 1 sería el resuitadesplazamiento a Lanza r o t e do ddiniti\'o, 1 a selección es do, sufriendo un (.\ extensa y -----------~­ fueron costeados por la Fede· castigada con la máxima pena profunda herida en el frontal! ración'Provincial a fin de esti· , y Reyes pone el marcador con cuya cicatriz luc.e todavía ..<?!tO mular a la afición local. Resul-! empanle a 2. Un .:astigo dema · percance pareCido ocutr loa 1 fados. Primera velada: G:>nzá-: siado riguroso y un gol en f io Henry e~ Mál a g 1 " hace 3. año!l, al romper~ele vatios rildlos de CLA SES tez ve'1ció a F'anQuis por ptrn- que anonadó a lo~ loca~es, tos; TabiHes a Fdlo, tambiéq Se crecen lo'i tlnerfenos y un la moto. Su cuerpo rayó al fon° Se pone en conocimien.p3r punto"; Araña, de Arrecife, buen pase de Alzola, qut> c¡>n- do del cilindro, y el vehículo to de todos los interesados a DieiJa, de Las Pdlmu, por tró largo, es rematado por un enci m a, produciéndol., varías que el próximo lunes 7 de ~bandono en el sexto asalto, y delantero forastero ~~e, de ca· hemorragias interiores de san· Septiembre daran comienzo Pdlenque n, de Máguez a Gri· beza, pone en el casllh~ro el3 2. gre de las q u e tardó mucho las clases para conductores tiempo en curar. 110 de Li1S Palmas. por' puntos. que sería el resultado definitia a a El ágil Y valiente artista lu· de 1. , 2. y 3. clase en León Segund-'l veladCl: Cab-era ven- va, y Castillo 14. <ió a Kid Roque, púr puntm;. Encuentro jue'::! do con toda sitano, 'lue ahora ha marchado Para informes: Perito ina las fiestas del Pino, nos rogó Fuentes a Fajardo, por puntM; ' (or ~ccién y nobleza por ambas dustrial D. Miguel Retana manifeslásfmos la e x c elen'e Dominguez 1, rt~ Arrecife. a G'i- partes. Calvo. . resión Que le ha producido OLIVA irn P liana, de Las Palmas, por punArrerift>. ciudad hospitalaria, tOS, y Alamo, de Las Palmas, a simpática, alfgrf', gentil, cuyos Herné\ndez,de Las Palmai tam- NATACION hombres y mujerf's vivfn siembién a los PUAtOS. MUY PRONTO EN EL pre con la risa a flor de boca. Otstacaron por su int~rés el ~ombate entre Araña y Oiepa. La resurrección de la mejor mú pn el qUf! el lanzuoteño realizó sica upañola, t'n los números runa de sus mejores ptlf'as, h'l' m'3S destac1'ldo~ ('le cLa RevolDiez días ha permanecido fin tiendo abandonar al valifn'e tosal, -La Viejecita), -Molir;os grancanario. El arrecifeño Do · Arrecife el nttdZldol' olímpico de viento', -El puñllo de romingupz 1, también f'fectuó una Jesú .. Dominguez, 23 vtces cam bonita pella, imponiéndo8f! a pf'ón ele España en distintas es- Moderno método de enseñan- sas», - La Dolores'. f'te, pre• •• • sentados por el crf'sdor de e El (hliana,de Las Palmas que cau- peciaHdade~, y 62 Vf>ees interza con IfttrotlucclOft .1 Iftúltimo cuplé» 8 través de liÓ aquí muy buend impresión. nacional, quien invitado por ti El combate Alama Hernándu, Ayuntamiento de ellta capital ,Ié,. sólo regular, con U'1 Cantinflas ha dirigido no eurslllo df: NaPróxima apertr~~ lo de OctuSAl más Cantinflas qúe otra cosa. tación a 50 muchachos dt la DOl reuniones, en fin, que isla. Para informes: miércoles y (E STMANCOLOR) abren un paréntisis df! uperanEn nuutNl próxima edición ' 5 Por ArmAndo C.lvo (ron la \toz a 6 de la tarde de Sagi Vlla) y d debu.t. .•.dn.. za en el ruurgir del boxeo lo- pub~icaremos ulla corta entrz- vlern~s de cal. en LUIS Morote, 5 matográfico de ARa M: Olaria. vista que nos conudió. J¡tr-l CEBOLLINOS Áraña venció a Grillo, de Gran (anoria, por abandono en el sexto asalto I Para evitar una... --------------.-----A V I SO fSCUELA de CONDUCTORES de Arrecl'fe I Cursillo de 10 díos dirigido por Jesús Dominguez Cine ccAlánticla» KlnDEnGHRTEn (Colegio de párvulos) "M'· d " U ca e auer �Página 8 MARTES 8 DE SEPTIEMBRE DH 1~ (.) COSAS DE LA VIDA (.) lfMAS OEP~RTlVOS A Charle. Chaplín le ofrec!~ron 5oo.o~o pe.eta. por una .ola actuaclon en Madrid Implteslones de un vloJe o Lonzorofe Pero Charlot dijo: ¡NO! . •• lomentarío de Manuel Rodríguez mesa en «Aire Librb Arrecife, la agradable y aco· ro, a quien le augl.lramos un b,.,.. gedora capital lanzaroteña, vi- liante futuro. vió durante la pasada semana Los encuentros de fútbol, diJo jornadas plenas de júbilo y es- putados por el Plus Ultra ¡intr. !llendor con motivo de la cele. feño y la lielección de Laezare>bración de las famosísimas fíes- te,r~suItaron brilanlísimos, CCD. tas de San Ginés, en las que firmándose a través de ellos los programas deportivos ocu. que la isla hermana tiene gra .. paran lugar principalísimo. des posibilidades de crear u Ya en la edición última, nos I'quipo capaz de medirse coa referíamos a ello, adelantando ~xito fren~e a los demás .co~· d e una manera muy c;omera Juntos reg~o~ales de ~an~.rIas. que los actos a desarrollar, daEs!a. m.axlma aspu8clOn ~~ do el ambíente que se observa./1os dlOamlcos_ rectores del fuIba, se verían coronados oor el bollanzaroleno, puede convtffnás rotundo de los éxitos, y tirse en realidad en fHha Cfr' . hoy p aliemos manifestar con c?na, si por parte ~e los Or,g .. SIDNEY.-Un joven mecáni· CIUdad. . . . . satisfacción que nuestros a u- nIsmos correspondIentes fX1S1~ co ha muerto después de hrlber El mecamco paso 1.~pruden·1 gurios S e vieronp lenamente' la suficiente comprensión, puta sido absorbido por la corriente temente fren!e al aVlOn. antes confirmados. Lanzarote puede exhibir mér;' de aire de un 'a vión cSabre) de que el pIloto detUVIese el tos suficientes para que se 1~ que acababa de tomar tierra y motor, y fue atrai~o co~tra el Lar.zarote ha sabido montar tenga muy en cuenta dentro dd cuyo motor todavía se encon- aparato, en una. dIstanCIa de 6 unas competiciones diQnas de baJo:!1piécanario, ya que apartraba en funcionamiento. El he· metros. Sus herIdas le causa· to-::lo elogio, de cada una de las te de un excelente recinto de-cho ha ocurrido en la base de ron la muerte cuando. era He. cuales haremos u n breve co- porlivo, cuenta con numerosa la Fuerza Aérea de Williamtow vado en una ambulancIa al has mentarío. afición y magnífico plantel d~ a unos 160 kilómetr'o s de esta pital de la base . Empezaremos por el torneo jugadores, que bien orientados. t , rq~lonal d2til'0 al plato, que podrían consUtuír u n valioso tuvo 'Jn dtsarrollo com petidísi. equipo. , . . . d 8 mo y en el que, desPllé¡; de en· S I ' f I Un nuevo método bntaOlco perfe.ctamente urante ,1 me- . conada lucha con el señor HerÓ o, a nuestro juiCIO, a .t. pe~mite' tratar la leche a los ~l- ses SIn perder nada . de su sa·¡nándPZ de Fuerteventura,triunfó comprensión y estímulo pa~ trasonidos. La leche fres60lca b?~, frescura y cualIdades nu· don José Arencíbia Robayna. lograr ese ideal ?e qu~ h~?laasí obtenida puede guardarse tntlvas. Pero, quien llamó más la aten- mas y que vendna a slgm.flcar t c" dI" los numerosos esppda- un gran paso dentro del futbol dl~r~s,~up Juan Miguel· M~t('o, canario,. pues. lo interesantt. . . un chaval de Puerto del Rosa. como sIe,mpre hemos ;;ropug· BAGDAD.-Las mUjeres muo hombres. Con motIvo de la Ce- . . 13 d Inado Serta llegar a la organlsulmanas q u e anteriormente lebración del primer aniversa· rIdO'dqude con ~us anos e zació~ de una competición ~. . . d p 1a revo 1 · . dI . . apenas circulaban . por las ca- rlO UClOn e gene· ' p . a '1 emostro d' . poseer except la que, . l!lterVtnlesen represenllesd«: Bagdad y cuando lo ha· ral Kdssem, varias manifesta· l'IOna es r?n H'lones para es e ¡ tantes de todas las islas, a UB cían iban con la cara cubierta, ciones de mujeres han recorrí- de~orte, Sm duda alguna cio;el a auténtico campeonato de Canase han despojado de sus velps, do divers~s.lugares .de la cap~- fa e una gran promesa e 1- das y, La Palma y Lanzarolf. y pretenden les sea concedIdo tal, en c;ohcltud de aerechos SI· creemos que si se I~s presta la un trato de igualdad con los I milares a Jos de los hombres. algunas de f"xtranjeros, pero no ater:lción necesaria; pueden ~B t ha·querido desprenders~ de él, un futuro inmediato alcanzar VIRO plJes considera que e!; el secre- la mayoría de tdad, con la (ulIl to del éxito de Sil negocio. Pa· la Liga ínter-regional, no se IiALICANTE.-En una de las n¡fico vino que hace este barril, ra reponer las calles del barrio antiguo de es- y a pesar de la situación de la h existencias 'fv la mitaria únicamente a los clubs solera en dic o barril, mRO] ies· de Tenerife y Gran Canaria, ta capitai uiste una vi'eja bo· bodega, arrinconada en el bao fa que cuando obtiene alguna Pero nos estamos t'xtendíen. dega donde se conserva el que rrío antiguo, son muchos lo~ oartida de buen vino repone el do en lo q·ue al fútbol resp4!cta seguramente será el decano de turistas que pasar. por el local '. '. Jiquido que ha sido sacado del y hubo otros actos que no delos barriles de vino de esta cay ha~ dlas en que se ha~lan SI' veterano recipiente, coloca en ben escapar al comentario p~ pital. Se trata de una viejísima m~1t?n.eamente e.n él cmeo o la J}IHtl' superior una mech~ de riodíslíco. Entre ellos se en cut. bota con más de 600 años de seIS IdIOm.as. azufre y 10 tapona inmediata· tta el baloncesto, cuyos partisolera y que lleva el nombre El dueño ha recibido variasl mente, con lo que al poco tiem· dos terminaron con signo fav~ de Noé, ofertas para adquirir el viejo po se tran!ilmite la solf'ra al Ií· rabIe a ]os ~ql1ipos de Las PalAtraídos por la. fama del mag barril de madera de castaño, quido recién incorporado. -Pasa a cuarta página. Tico Medina dice encPueblo·: snla actuación sala de fiestas La noticia tiene el marchamo Madrid. de la veracidad. Pueden creerla Lo firmaba el telegrama y el ustedes. Charlot, que ya está cheque una conocida sala de la en Suiza en compañía de su capital de España. mujer y d~ la hija mayor-la Charlot contestó: de la cabeza vendada-, reci-No-. bió un extraño telegrama en su Sin embargo, según nuestras apartada reside.ncia de unas se- informaciones, estaban dispues· manas en Forrr.entor: I tos a darle has!a el medio mi-Enviamos cheque en blan-llJón, aunque solo fuera por un, co, firmado por nuestra compa- [solQ día, y gastos pagados, na-I ñía. Exija usted cantidad una' tura1mente. Muere 01 ser absorbido por el aire de un avión DieCiocho meses pue·de duror Ia Iec he fresca los musuJmonas de Bog dod o caro descublerta fr I Un borr."de con 600 - anos AGUA DE M ·Y A fa má. fina agu~natural de GranCanari~. Deliciosa en ,erano e invierno.!, exquisita en todas las épocas :-: Distribuidor. para Lanzarote: elaltorada con BE R n A R,>DO MORALES mEnDE Z García E.camez, 4 f-: Teléfono, 158 Solicítela en todo. l•• e.tal»leci..iento. de la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº323 08/09/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº323 de fecha 08/09/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f434979392b01fac218e87bc88660da6.pdf ed15c9b86c64b28cf731816f925855da PDF Text Text ¡ Hoy llegará · Kruschef a losfstados Unidos Núm. 324 - Año VII l' Arrecife de r~anzarote 15- Septiem bre - 1959 I min .. ta e.,ecial: eh .. l.ta. de ternera, batata., maíz he,vido, el\.alada y tarta de manzana I Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, Apart a do, 32 · Teléfono. 256 NUEV A YORK - La Ca sa Blanfa ha dado ¿¡ con oc er l/I, cíalm e nte, como se sabe, que \' I jrfe d el Gobíel no so vié lico , Ni kila Kru s chef, e s talé'l e n Wá:,, hi[1~tcn el 15 de ~; f ptiembrt' y te rmi n alá s u visití3 a , lo s Esta ~os Unidos de A m érica el día 27 de septi em bre. DIRECTOR: 'QILURMO TOPHAM DEPORTI'IO-€fJI.TtJRl.r:.: PAATRON.lA. Dr.'1: LAA ISLA~ ,Exportación de harina eS de~r~~Chwfá~~~~t~:~/a~ ~i~~a~ i .. I (66 Yo ¡k, Los Ang€.!e !', S a n F ran_________--' I peno o . ' 370 tonei a-· I,cis co. D e s~jcin ( s, Iowa y Pittsr I d'OS) O ·[rglp · tO burgh Durant e s u jira pC f los Estado s Unidos irá a f c t:I1 p¡:¡ ñado, como ~é sa b e, por H e nry ALICANTE ·-Dmar.tp lo'l ~:r C abot Lo dge, e mb a ja ctN no rte., I timos nu e ve mes e s . 66370 too amenca !~ o e n InS Nací ane U r iI o cI adas de harina de trigo na- : da s , que 'rep res en ta! á al Pres·¡I cion al h a n s alido del puerto de ! dente Eisenh c w e r. Alicante con di.r,ecció n a ~giP·1 Krus c hef e stal á tn Wá!>h.i n gtoo La opl"fdcron den ominada to n del 15 a l 16 de septi e mbre. "Ori e nth h.a c?rrirlo í'l rargo : y f~l.()rno,á ~ · Ia capitalnültedp. 1 a COmli'1an3 'G :> neral del amerícat¡¡¡ el clía 24 ¡:,arl.'l conAh"stecimíento'~ v Tra nsoort<>s. li r; U llr e n e ni? h pst a '~u pod ida, El 28.de 0( ':l hr E' de ~958 "p C9- ¡ fij"ld ü p a ra 1.1,1 27 d !" sr p ll e mb'r e. men z o J rec ibi r la pn me ra p or·· E u Nu e v a York, e l plimer1lJificta de h a ri na en pI puerto n" nisfro sc vié tic' o e f t a, lá Jo s días Ali cant", y a loo: veinte días si- 17 y 18· el ~9 . €n L o s Angdts, guirntes se: d ertnó el pri~er y el 20 ~ 21, el1 .s a n .Francisco_ I embarque. No .se ha prOdUCl?O Desde aquí in id a rásu visita a la menor ~érdlda de mer .ca.n(:l~. las gra"j as de De~, moine's ~y a' 10 QHe sertfl oerfectamf'nte ad · la ciuda'd de It w a que le ocumhible v lóg ico. te niendo e n parán los dias 22 'y 23 . Al día cuent;, qu " :f'n <>1 vertorto indi s~guient e K ru s chef visitará los c a co han SIdo de:;cargado<l Cf'r- ce ntros industr íales de Pittsca ne 550.0 vagones v má!l d." burgh. 1.100 camIOnes v cé'l"gados El texlo oficial del comunimnHár.ramfnte 22 bar~os , I cado de la (?a sa Blanca, leído Las rpme !(él S de harlna p;:na a los periodi s ta s por el , portael {i'm~~ral1P D!'ove1"ía n .de Va- voz presidencial, James Hegel'1I.~dolld . A 1bar-~tf'. M¡;\C-!rJiI.Mllr· 1ty, decía: .Aceptar.do la inviCla. Tnlpn". Cl1ldp.dRE'a1. taCÍón 'dd Presidfnte Ei~~nho­ govia v Alicrnte Por .47. fábr~. wer. Nikila Kruschl'f, presiden:' ('a~ de la!! ocho provmclas CI-,I te MI COASPjO de Ministros de fadl!~ . IR U R. S S, visitar3 E stadC's , . _ ,1Unidos del 15 al 27 de septigm. I br~ . Kruschef llpgará en avión ra~ ¡ ('n la mañana del: 15 Y. de'jará • L ' IWashington , también ayiól" I ·I a tarde del 27 de septiembre, para regresar 11 . .Ia Unión Soviética_ ~n JAJas preguntas de JoSo perio- I I SI-¡ I S"' I' · -' • . poro ' oIum b Prospecclones en miento de aguas suuterraneas Hoyes la fiesta grallde de la Isla . Que este día sea fecha de t;.enávados y humildes deseos de paz.y'ventura para todos. bajo él riUlnto glorioso. acogedor y mognánihw.'de Nuestra Señora de los DoloreS. .. Fotografía. del So. a larga di.tancia ¡ LAnZARon (Pa:'la a c~a rta página I -------------------------_. Domingo Manfredi (ano estu- De Rmérica a Europa en una pequena I . en Io Gomero ' n t'"' YO BOULLER _ - C ... lfleos. d el la Universidad d e Co!or,H10 haTl U '1 a tempor~da ha pasado revelado una, foto¡zraf ías rlf'llen 1" isla d ... la Ojm~ra el joven sol tomadas a gra!J alt ura y t' i l ll~trl' Tlov .. lisla español Do· que, según rlic e.lI, p lI·~ den ayu mirgo ~ " nfredi Capo, prt'mio dar a descubrir lainf!uencia del nacional de Novela ,Sevilla. y astro en el clima ,,('IlIlo!' d e v <trias obras como Las fotografías h ~ nsido mM, l . L R S lomi'ls tienen espinos', tradas po r el d o ct o r G ordon -cLQsq!le miran atrás., ras Newkirk, el cual explicó que ha · tra',-Tierra nf'gra. ;, etc, que bían sido tom'ldas de sdp !1 n Jan ' obtenido el más rotundo globo, a una altura de . 12700 ' éxi,to d,. rrítica . metros sobre el nivf'I oe la Tie,Nos habríaromRlacido , murra. De la corona á f' 1 sol fue- cho ~ a]t J dar en Lanz:lrote a Doron obtenidas nueve placas. mingo Manfredi:ya que aquí re- ¡ ·La balsa En ella viajarán un coloml»iano y un venezolano BOGOTA. - Gustavo Rojo ', Su cabina está cubierta con un Patiño, venao1ado. · y Víctor ttChp de cañas y lleva velas d-e Barreta, colombiano han salido algodón. de!!rJe América para cruzar el Atlántico ha ,';!a Inglaterra en' LostripulantC's esperan )}t'r JI por una pequeña balsc de dos me- gar a Europa guiándose tros y m .. dio de largo y dos de una brújula, único. , jMtrumen~o ancho, construída de madfra. náuticQ de que disponen n bor¡ " , ',1 . ... .•.. ..' . do.. También llevan una peque~ s,idió vari'os añ6¡,contand'o e.n ija radio. Calculail que la tral'éffS1a, ,q,Ofl . J1umerO$os: amigo., vesía.1~" .podrán cuhrir en Q yadmiratlores . ' ' ses, en caso de' no naufragar. me- �Págir.l8 2 ..... MARTaS 15 ----------------,~~,...-.'- Gento cinco obras de 12 OIttistas de las islas en Hoy, festividad de 't t, d pNuestra Señora de Ia EXpOSIClon e mtura lo. Dolore. en TlNAJO Gabriel Fernández premio e.pecial en el Salón Con gran brilJantf'Z ha comenzado a celebrarse en TífiaRegional de Fotografía tO,la festividad de Nuestra Se. Ciento cinc o obras fueron Ipor .Célula viva»; Dibujo, a nora de los Dolores, patrona de la Isla c0nocI'da popular I -------- DE SEPTIEMBRE DE 195:1 ¡Cuidado con lo. tiburones! O t I d os eJemp ares, uno e 92 kilos y otro de 65-f' capturados en Arreel e , . • Cuando en la mafiana del miércom"nte por la V' I'rgen de los Vol les se encontraba pescando desoe UD de Pintura y Dibujos, celebra- seras· y, colección de monotí~. •. . . bote, a 50 metros del muelle comerda en lit E~cuela Graduada de pos. a José Gopar, de Arrecife. canes J. Estos festejos vienen clal, el director del hotel Taoro drl la Marina, pertenecientes a los OTROS PREMIOS c~lebrándose desde el pasado P,uerto de la C!u.z do~ Marino Orlan'- f " d sabado. I'll. notó el forÍlslmo tirón de un maT siguientes artistas del archipié· amblen ueron aJ)UdlC3 os H t 1 11 d I rrajo que de~hizo las ¡millas de su lago: Luis Pérez Oliva, Pimpi- los siguientes premios en la EX-, _ay mar es,_ a as e a cafia al lanzado, rompiéndole el apar.a Domínguez, Armando Soria- posición Artesanía: Labores ;e- manan~" tend~a,Jugar la sole~-1 rejo, El sefior Orl!';ndi colocó d~spu~ no Guíllén, Cándido AguiJar. Jo- melÍnas a doña IsabelSc:hwartz ne funclOn rehglOsa en Jaerm~- u!l segundo apareJo, y el marrajo volc.é G()p"'r, Ra,'munAo Gumbao, Ballest' O mantele ala ta de Mancha Blanca, precedI. VIÓ a comer. La caña se dobló nueva.., ~ '..1 er, p r na c - d d 1 t d t . mente y el pano húmedo ubicado ea Eduardo Millares, H, Hernán. da; Labores de oficio, a don a. e. can o e ~r~l~ con pa- d car;ete para impedir el rozamieudez Navarro, Dolores Fajardo, Ruperto del Toro Godoy, por neglrlCO a ca!'~o e . vdo. don to de la!> manos del deportista al solIldefonso Aguilar de la Rúa y jaula tallada en madera y Ar- L?renzo AgUlar ,MolIDa! cura tar cnyl0!l" com«;nzó a quem:'lrse por t • f ' d.! C parroco de ArreCife y dIrector el rozamIentO, VIéndose oblIgado el Anton,'o B~za·n. :.\ eSl:\fl1a ememna, a ona aro d I 1 t't t N ' 1d E pescador cortar el aparejo. Su elLos premios fueron adjudica- men Sanginés González, por lí- _ e ns~ Ud? daCIo~a e' f fS~ posa, utilizando el coche, que permados a los siguiente:; exposito- corera. nanz,a e. ~a e es ~ capl a . necia en el muelle. marchó a una feres: óleos, a Pimpin'\ Domín- LAS AGRUPACIONES FOTO- c?ntmuaclOn saldra en pro ce- rret<!rÍa de la ciudad en donde se hiDE L' AS PALMAS slOn la Sagrada Im¡¡gen qu e zo con un alambre ~renzado y acerad L P a lmas, por« Ma- GRAFI "AS gUf'Z, e as v efectuará el recorrid0 de cos- do, que el pez vol~IÓ a destrozar en rina de' Agaete»; ar,uareJas, a Y TEN ERIFE . . . cuanto le fue tendIdo. PelO el sellOr Cándido Aguilar, de Arrecife, El Concurso Regional de Fo- tu~bre, y a l~ ~ue aSlsÍlran l1as O~landi no cejaba en su empefio. El tografia ha constituido un han- prImeras autcndades de la Is,a. trlpularlte de un pesq,:~ro andaluz. . ,. , Por la tarde yen el casco de surto en puerto, le faclhtó enloncel co éXito, expmllendose mas de T' . t d" l d' el material necesario para esta clase un cent~nar de obras de las IRal.o, en ran ugar Iverso.s de capturas, con anzuelo del número Agrupaciones Fotográficas de f~ste]os popu.lares y compefl. 1 (7 centimetros de largo) y t.ras una Las Palmas y Tenerife y de ar- clOnes deportIvas, . lucha denodad~ ~on el marrajo .logró , _ ' Hoy, desde las prImeras ho- rematarlo deflO)\1Vamente, no SIn antlstas .lanza~otenos. El pre~lo ras de la mafiana se est~blece- tes -jugar. u~ rato con la lancha q,ue especlal(deslerto el pasado ano). . ' '. 1 d e~tuvo a punto de zOl.obrar. En ellO¿POR QUE no se efectúa una correspondió a 1 fotógrafo de ra un serVICIO espeCIa e au- terior de la embarcación se encontralimpieza general en la cueva Arrecife, colaborddor gráfico de tobuses a Mancha Blanca. (Pua a séptima oágina, del J ameo del Agua, llena de ANTENA, don Gabriel Fernánrestos de comid.a~, latas vac.ías dez, por una ampliación titulaPERFIL ISLEÑO y ~tr?s des'pe~dlclOs, que deJa.n da -Festones y Piedra'. El prealh, InexphcabJemente~ Jos VI- mio de honor (Copa del Excmo. tan tes? . Ayuntamiento), correspondió a ¿POR QUE en la barna da Ila Agrupación Fotográfica de Después de expresar su agradecimiento a las autondades miMarques de Valterra lucen .!>e- Tenerífe por una obra, de au. litares y civiles, armadores, gerente del Parador Nacional, etc, llos y frondosos los pequenos tor desconocido llamada e Mauhe aquí lo que nos dijo Carlos María Idigoras antes de su parjardines de las casas partícula. sé en la ventan~ t Los tres restida para Africa: res y" P?r el · c.:>ntra.rio, están tantes premios f~eron otorga«Atraído por las tierras negras y estremecidas de los volcanes, ta? a.nemlcos y deSCUIdados los dos, por este orden, a los si· me dispuse a dar el salto de Madrid a Yaiza. Aquí comprobé pubhcos? . guientes artista s ~ n cuadrados que ni el más audaz galope de la imaginación se asemeiaba a la .¿POR QUE, en la mISma ba- en la Agrupación Fotográfica realidad. Esperar La noche en la cúspide de Timanfava vigilado fnada, no se recoge la arena de Las Palmas: don Joaquín Gupor la luna amarilla que surge entre negras nubes, es sencillanegra de sus cal~ea, que tanto tiél'1'ez Pcns (.Reflejos); don mente sobrecogedor. Entonces el mar de lavas retorcidas parece estropea sus paVImentos? Francisco Rojas Fariñas (4Si. cobrar vida, aullar ... ¡qué sé yo! Pero todo esto, aunque de una ¿POR Ql!E en el.populoso y lueta tm sombra.) y don José manera confusa, ya le esperaba. Nunca, sin embatgo, pude sosnuevo ~arr1o de Tlterroygatra Ramos Artiles (e Artesano.). no se Instala una estafeta de pechar la cantidad de interesantísimas sugerencias que encierra esta cautivadora isla de Lanzarote, ¿Cómo no maravilio.rse de Correos para que sus habitanese estupendo fenómeno llamado «jable" que como asustado de tes ~is.frute? d.e estt' impor.tarafe .¡erVlClO publIco a qUf tIenen I . su propia proeza e impulsadQ por el mar. los alisios o el siroco. perfecto derecho como ciudaEn sus predicCiones mef.eoro· se posa en la isla martirizada? ¿o ante esa historia casi virgen danos? l?gicas de1lftiércolvs, e!l cOiade los guanches cuyo transcurso produce, al irse adentrando en ¿POR QUE no se ejerce una no de. Las Palmas-, dIce don ella, una mezcla de afecto y extraña inqUietud? /co, Zonzamas, má s rigurosa vigilancia para AntoOJo Naya: «No ~abe duda la puerta falsa de las cuevas verdes ... ¿Cómo no enamorarse tú evitar que se arrojen en La Ma- que este mes de .sephembre se la poetica desgracia de estas gentes? Si algo faltaba en este mirina, especialmente en la zona presenta. muy agltad~ ..Las menúsculo peñón, la vida airosa y desterrada de los veleros se aldel Parque Municipal, deaper- sas de aire frío nos VIsitan muy za, potente, llevándonos a tiempos idos y tantas veces rememodlcios yaguas sucias, en Dn lu. prematuramente, siend<;> es t o rados en nuestras leyendas infantiles.' Prlnclpes guanches, gole«ar tan frt.:uentado por los ba- un buensfntoma de llUVIas te mtas. lavas petrificadas, enarenadfJs, crustáceos ciegos, desiertDs, listas? pranah. viento, camellos, mar ... ¿De verdad existe algo similar en el mundo? Yo no lo he visto.» ¿POR QUE a la lleeada de - - - - - - - - - Jos autobustS de· Ib,ria a elta Hasta aquí lo que nosdljo este ¡oven e inquieto nO'Oelista, .,iudad no se desplaza algún bravo, sencillo y humano, como las lavas de Timanfaya, como triciclo a aquel lugar para tranl el viento, como elfuego, como el mar. QUITO 1»Ortof el equipaje a 101 vi.jeZ."I., 1 - ltli".., 25' P resentadas en la Exposición Luis Pérez Oliva, por - PREGUnTAS SIN RESPUESTA « G racio- I I El Lanzarote de Ydígora, . ¿LI uVlas "'1 tempranas! Imprenta 6UADAlUPE rOl? .r..... ! �______________ 7 _ _ _ _ _._~~~~,_w._~_u MARTES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 1959 ____ __ n___.________ ~~_. ~._N_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Página 3 _ . r_ _ _ _ _ ~~~ ,~ COLABORADORES DE .AnTEnA. lanzal+ote, isla que ah·oe, que ena J DlRECCIOH mOlta, que cautiva y COLABORACIOH Por AURHIRNO mONLERO GABARRON d e s reali?:aciones pendientes que la llevarán a un nivel de vida muy superior. Porque si a Yo no conocía la isla, pero de la luz que recíb-2n directalos adelantos técnicos no le fa!cuando chico recuerdo que al- mente a través de un orificio ta el debido factor moral de los guien me habló de ella. De sus eXistente en su bóveda central, habitantes de la isla, entonces cráteres y explcsiones volcáni~ adquieren tal variedad de mati· todo lo necesariamente concas, de sus impresionantes be- ces, tal riqueza de incompren' quistable entrél dentro de 10 posible Ilezas muertas, de sus imponen. sihle colorido, que hacen sentes y escoriácl?os ríos de lava, tírse e n éxtasis durante s u Mas queda mucho por hacer. d el dramatismo formidable y contemplación. Es digo que no Mucho. Pero que la dimensión sensacional de su infierno de siéndolo, parece irreal. de nuestras nobles aspiracione9 Timanfaya... Mí opinión varía. Lanzarote ne nos haga caer en la actitud y, ya mayor, comencé a sen- ya no es una isla cruel, propia pasiva y comodonas de que totir curiosidad. No podía apar- para que la habiten demonios. do nos lo den hecho. Muv al tar todo aquello de mi mente. Ahora me parece diferente, dul. contrario. Si de momento' no Era Utl'i auténtica pesadilla que ce, amable, suave, llena de mispodemos hacer grandes victome seguía a todas partes. Te. ticidad.. Quiero conocer esta rías, conformémosnos con penia que visitarla, ir a la isla pa· otra cara de la isla y sus pIaqueñas victorias que harán seara comprobar que lo que me yas, maravillosas, me la muesY esto es precisamente I a mas partícipes activos de ma. contaron no era una fantástica tra en toda su plenitud, confir- parte esencial que queremos re· yores empresas. e infantil leyenda, una historil'! mando e3ta nueva Ln presión . coger de las fiestas. Que esal Señalemos, por ejemplo, al· para locos. Visiio el OJlfo ... una piscina voluntad y colaboración, con· 1gunas de las realizaciones que Un dia, hace muy pocos, He- natural que tiene por loado un I tando siempre con una direc-I Arrecife tiene pendiente, muy gué h3sta Guacimeta. Y andu- fabuloso anfiteatro que par~ce ción consciente, puede conse- necesarias por cIerto, yque enve; al no rte y al sur, al este y desafiar a. los de la antigua Ro· guir para Arrecife sus aspira- tran dentro de nuestras posibial oeste. Encaminé mis pasos ma. Junto a él, una laguna de ciones prácticas y necesarias. lidad~s, puesto que no suponhasta el famoso monstruo de Ti- ensueño, de agu'lS colo:, esmeEn el progreso de los pue- dría gra 'n des gastos al municimanfaya y compro bé cuanto ralda, propia de un cu~nto de bIas hay un impulso !iuperior pio. al factor económico, y es el Una necesidad catolgórica que me habían dicho. Todo era cier- e Las mil y una noches. • too Su paisaje, su silencio ieVoy a M itagorda, Barranqui- propio pueblo, que sabe salvar debiera mer~cer tedas nuestros pulcral, su ardiente superficIe, 110, Playa Blanca ... A vece .. , ten- todas las dificultarles, superán. esfuerzos es la creación de una me impr¿siJnaron. lo qu e yo go miedo. Hay playas que no dolas siempre, y siempre en Casa de Bomberos. Bastaría, de creía leyenda ya no lo era. Se quiero pisar ;.iorque temo vio- constante mejoría. Pues !loca momento. cor. un garajE', un había convertido en viva reali- lar su virginidad. Parecen dar cosa hará lo meramente econó- par de camion.es siempre dís. dad. E r a algo sorprendente- a entender que el hombre ja- mico si no .e s respaldado por puestos y la colaboración vomente horrible que, pareciéndo- más ha osa:io poner s\.ls píes la firme voluntad de un pueblo; luntaría de, funcionarios m!.lnilo, no era una visión fantasma- sobre las 'arenas interminables, o poco puede molestar una cri- cipales y de ciudadanos que, górica. de ciclópeas medidas, de im-I sis econótpica c;.;ando tropieza con un regular adiestramiento, Continué por la isla y llegué presionante bellezá.,-de r,ontras. con la abnegación de todo un ya que las con~truccio.nes loca· hasta la Cr~stería de Famara. tes indescriptibles. pueblo que sufre y lucha a un les no son muy exigentes, pueFormidable masa basáltica, que Me asomo hasta sus valles y mismo tiempo. den salvar a nuestra ciudad de .cortada a pico"descuelga des- observo la titánica lucha que En tal circunstancia está Lan· catástrofes mayores a las triscaradamente, salvajemente, sus desde siglos sostienen su hom- zarote. Por su hi~toria, escrita temente conocidas. En inchJso imponentes cuatrocíentos me- ares con el suelo de la isla. 'Y , en lucha permanente contra los estamos por asegurar, Que él tras sobre el límpido azul del veó cómo le han ido ganaudo elementos climatológicos como incendio de cualquier vivienda~ océano. Ila partida, cómo han convertí- defendiendo a la isla de pira- por humilde que sea, su,?ondrá La isla, pensé, está hecha pa- d.o. en vergel ásperas en inhos- tas e invasoras que viniéronla (Pasa a página .:uarta) ra demonio!! . Es cruel, terrible- pitas tierras, cómo han hecho a ultrajar. Y el premio a e~a mente cruel. Un infierno... surgir la evocadora Haría... constancia abnegada y perseo Atraves~ el «mal país. y me Sin duda alguna, pienso aho- verante son los frutos que hoy encontré con la (Cueva de los ra, Lanzarc'lÍ('. no es una isla co- estamos recibiendo. Pues e s Verdes •. Penetré en ella. Ante mo otra cualquiera. Es la isla ahera cuando podemos hablar Ventas en calle (uba, núm. mí se abrió un claustro de mis· diferente. que atrae, que ena- del milagro de Lanzarote. Su terio con galerías kilométricas, mora, c:¡ue cautiva. Es la isla tierra volcánica, seca, estéril, Taller de Carpintería. Arrecife con bóvedas lávicas de belleza distinta que de~conocÍa. conviérlese en produ~tiva, ga· inconcebible, con paredes fan. Orotava, septiembre de 1959 nando cada vez mayor fecunditásticamenle originales que Ja dad. Su industria multiplicase. convierten en una joya de la CEBOLLI~.OS La población está en continuo arqueología mundial. "ccrescendo». 1: A lA Asombrado por la sensacioS h b 11' I Pero es también ahora cuan- "mcno aARRIOS PARRILI..A nal visión.la abandoné y, de e acen ce o IDOS, en a zona do más nectsariaes la colabopronto, inesperadamente, un !u- de la Florida, con nuevo personal racion de todos por un !.an7a- Servicio. particular.s y par. gar paradisiaco, ua remanso de encargado del riego. Para más iafor- rote, mejor. Que el optimismo a •• gurado. ·"e inspiradora pa z (propio para mes en esta Redaccion. de las conquistas alcanzadas poetas, ?ara aquellos que busna nos duerma. Sintá nonos morahzados po.r los frutos que re- Call. Coro ... 1 l ...., , <:an la dul:t.ura en la s.OJ.edá.d) • nace su aparición. Son los «Ja· cogemos, pero nunca satisfeARREC" m~os del Aguo., Un claustro Sh • l' , • chos. .,ubterráneo, lleno de encanto e ac~. Illcrus aCIOles a maq~l- Cuando hablamos de un fuy dulzura producto de algún ca- Da 9 variedades de puntos, propIOs turo mejor para nuestra. isla no taclismo.' Otro lugar de fanta- para ropa de clsa 9 traiecilof de hacemos expresiones utópicas. Ifa, de magia, imposible de du- niio. Darán razón el Faiardo, 20. Lo decimos con la fe de que <ribir. Sus aguas, por efectes ' Lanzarote C11m plirásus gran- Por MANUEL RODRIGUEl ME·S! Acertada dirección; colaboración brillante. Tal es la ' apreciación que nos merece cuantos actos artísticos, deportivos y de recreo se han celebrado en las pasadas fiestas de San Oinés, 'f que ha superado a los de años anteriores. Sabemos que no hacemos elo gios a una obra perfecta; pero que pese a detalles que siem. pre suelen restar méritos, en esta ocasión nos es permitido aplaudir calurosamente la voluntad y buena colaboración habida,s, tan necesarias a las grandes realizaciones colecti. vas. Muebles"CABRIRA" 1. rr A V ISO. U.... " r. R • R·. I A. '. flNISTERRE, S. A. ----- ----Teléfono de ANTENA - 25' - �MiLL.._!HI.H." e:!""' ''ML ____ _____ 15 _ DE_ SEPTIEMBRE DIl_ 1_ ' " Página 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...........""""'!!!III!!!!II!!!!!!!_ _ _ _ _ _ _MARTES, Hoy llegará Kru.chef a lo •••• (Viene de primera página) distas sobre la posibilidad de I sita a Estados Unid0s. Krusque Kruschef visitase Abilene, chef ha aceptado la invitación, VIAJEROS.-Jlizo viaje a la: mas. en Kansas, patria de Eisenho- dirigida a Mo , cú por el señor capital de España don Octavio -En unión de su señora .... wer, James Hagertyrespondió Garst. para que visitase su fin- Funández Ramírez. posa regres ó a Tenerif" t l " evasivamente, aunque sin ex- ca modelo. -Llegó de Las Palmas doña Antonio Bonilla Toledo. cluir esta posibilidad, si bien la -Creo que ::Ji mujer ha he- Rosario Zabaleta Corta . NATALICIOS .._- Ha drce • -Acompañado de su fdmilia luz un varón, la señora e~~csa e:iudad no está incluída en la cho las cosas lo mejor posible. visita oficial: <¿Irán el t'resi- Quiero ofrecer a Niki la una tí- llegó de TetuiÍn don Eduardo de dlln Francisco de la Barr~" dente y Kruschef a la residen- pica comida norteame ricana>, Francés González. Canosa. de soltera María C¡ . . c i a Camp David?», preguntó ha dicho Roswell Garst, que, -Marcharon a Madrid el in-I jo Martín. un periodista. -No puedo res- por su parle, ha cargado con la geniero naval don Manuel Díaz I -También ha dado a iuz ::t:.. ponder-~a replicado el porta- H'spon~ab ilidad de las. ~ebida~. Rijo y.~l Delegado de Iberia en ¡niña,. d o ñ a Margarita Rcc:voz de la Casa Bla.nca-, pero En su hsfa, no muy o. rlgmal,. f¡- ArreCI~e don Tomás Lamamié Gonzalez, espo.sa de dun \ .,.. es una posibilidad .• Según fuen gl1ra un cóctel -americano» co- de Clairac. cente Plata Borges. tes ge,neralmen~e bien informa- t.r;0 aperitivo y «cherry. camor-Regresaron a Las Palmas ' _DEFUNCIONES.-.A los !¡ das. Camp DaVId, en las mon- mano para los postres, los ingenieros de Caminos don ano de edad ha fallecIdo en ut~ñas de Maryland, se celebra(De -Pueble., de Madrid) 1Adolfo Manrique de Lara don fa ciudad don José Lui" Belb~ .. ra la segunda fase de las conErnesto Rumeu de Armas. court Befhencourt, persona qM versaciones entre Elsenhower Po,r gentilezo de la Ca.a l . -Pasan temporada en esta Igozab.a de general. estimacié:¡ • .• I ·d CIUdad I a s señoritas Ofelia IapreC.lo po. r SDS Virtudes y Ir.. y Kruschef. al regreso de este DOMECQ I último d.e Pittsburgh. a qUlnl~ a e . Horten ¿ia yManueia Díaz-Beten~ baio y honradez . . La única noved~d h~ consi~- . la 1.<1 jornoda . court R:dbe ~u familia nuestro tl.d? en el acompanamlento. OfI-. ,Las Palmas.A.t. Madrid 12 a -Llegó de Tener.ife el piloto. I sentIdo neS fl me . ' . Clal de Cabot Lodge, que tIene Oviedo. Elche x ~ de la Marina Mercante don SeMATRIMONIOS. - UlI~m .. fama de ser u.no de los mayo- Valladolid· Zaragoza 1 baslián Barreta Feco. n:ente han con.tr~ído matflrncresad.versarlOs de los p.alses R. Sociedad. Vale r: cia 11 -Re.gre~ó de la Gomera el nlO ~n f'sfa capItal, d on M~r'¡;~' co~unJstas en 1 a s NaCIOnes R. Mtldrid. Betis '1 Maestro Nacional don Virgilio AgUlar ~?rrpro ~?n la senorJl. U~ldas, donde representa a ~u SevillaOs '. suna 1 Cabrera Medina, acompañad o ConceoclO.n Gullerrez C,WC_IO; pals desde 19~3 y donde el dla Granada. Español 1 de su familia. don Dommgo_ A~mas Herrao:18 Kruscbef tIene programado Barcelona AL Bilbao 1 -Para pasar una temporada dez. ~on la s enorlta Juana Rui.l un discurso. en Lanzarofe han llegado de Rodr1Q't1~z, don Virente Gua~ •• EL MENU PARA KRUSCHEF Murcia · M .. s ta lla x otras islas acompañados de sus lupe RCldrírufz. con la Hño~i! .. «Chuletas de ternera, bata- At. Cfula · J"én 1 respectivas esposas los inge-I Heliodora Sicilia Rodríguez,¿C"lI tas, maíz hervido, ensalada y Levante·CÓrdr ba 1 nh'ros de Montes do~ Juan No. José Antonio Parrilla Acosta. tarta de ~arizana) es el men~ S. Fernando· Plus Ultra x gales.v don Frandsco Ortuño y con lel seño rita Emil~a - Betan(Ot que la senara Roswel Garst ha At. A :merÍa · Cádiz 1 el abogado don Graciliano Mo- Cabrera. y don LUIS Naval~o preparado pata Nikila Krus- R. Huelva· Bad a joz 1 I ral es. Morales. ron la sf'ñorita Adc· che~. que será su huésped, en RES~RVAS -Asimismo ha llegado d e ración Cabreru Medina. la hnca de Iowa, durante su vi· Coruña Gijón x Las Palmas, en unión de su Ex tremadura. Mal! orca 2 señora esposa, el ayudante de ¡ Montf's don Gregario Prats Ar· I I y I II m" ¡ I I DIRECCION Y... (Viene de tercera página) "____________-= :'l·.. -----~ ..--mg-----------_________ fHRO DE COCHE a ._ _ _RB~. . KINDfnGRRTfn ha sido hallado por el conserje del Casino Marcial Suárez. Se entregará a quien acredil~ ser su dueño. una péraióa mayor a los coso tos que pueda ocasiofl a r 1 a creación de un sencillo cuerpo de bomberos VG¡untario~_ Estas son ideas que deben estudiarse ~de a fin de buscar la fórmula más Moderno métOdO de enseñanza con factible y naturalmente prácti. ca Otra de nuestras necesidades Próximo apertura l0 de Octubre para despacho de pan en Haes una Casa de Socorro, pues Para informes: miércoles y viernes de 5 a 6 de la tarde en ! rinera San Ginés, se necesito la ~arencia de este Centro sao Luis Morote, 5. : Ofertas en la Harinera, telénitarío ocasiona dolorosas si· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ fono 259 tuaciones q u e es lamentable-:----acontezcan en nuestros dias. Podríamos,en fín. hacer una larga cadena de sugerencias. de propósitos que quieren dar solución a nuestras necesida· d e s · espiritualu y materiales más perentorias y que son el ¡ cumplim!ento de nobles y jus- · E. el m'ljor neumático de camión que puede comprar. tas aspiraciones. fan sólo seria suficienterecordflr eso. que Ideal para tral.ajo. duro., en carretera. ·deficiente., Arrecife es una ciudad en ver· tiginoso auge ascendente y ya do"de .e nece.ita un neumático extra fuerte. Q9 eS posible se de~atiendan obligacrones que rozan f'n muEl H. C. T. defiende economía cho_con el sentido humano que deb~guiar todos nues!ros (lC· tos. Y el precio de estas nuesen tras a!'piráclones, Jo repetimos una veZ más, está en nosotros Un producto de la técnia norteamericana. Jt.1jsmps·, Al Igual que tn las pa. s3~as . fíe'stas, dirección conspara : ~anzarote: Ménde~ ciente y colaboración pletórica. GarcJaE.~ámez, 4.-Teléfono, 158. de voluntad. Arrecife, septiembre de 1959 Arrecife de Lanzar.te. --_.__.Senorlta - • (Colegio párvulo,) d intro ucción al inglé. ¡ El neumático H. C. T. su TODO TERRENO. Dbtribuidor Bernc1rdo Morale. �MARTES, - ..........- 15 ?áglDa 5 DE SEPTIEMBRE 081959 ______ ..""' , ____ .,~... __ .....,_,_ -_ _ _.~~ ' · ~ ~~,~""' , ~ ~ ' _...:_ ~~,1t-~!_~;"'.·!'1.«~~ , __-~~~ P'II lIi ~ .~.. sunsos DE !AlEMANA Tal de Haría, Al acto de su en~ tierro acudió num¿rosa concurrencia, pues era persona muy estimada en la Is!a. A s'u famiSe suicido uno mujer en 11i~ enviamos nuestro sentido A cargo ele personal técnico elel'nstituto Geológico Minero guise utilizando una cuchi- pe<¡ame . Los otros do s accidentado..; í El Cabildo Insular de Lanzarete, dado el J)a~el decisivo I han experimenta do gran mejolla de afeitar que ha de desempeñar el agua en el futuro deso?nvolvimif n. I ría . Don Jo,é Manu el Fonle s, Por 11\1 mañana había industrial de la isla , realiza las ges¡iones necesari 2s pé.ra I dueño de la pe nsión, nos rlJ~agredido a su madre costear el desplezamif>nfo a Arre«:ife de un grupo de técni· ga hagam os público su agradecos de la Sección de Geofísica del Institulo Geológico y Mi- , cimiento al Cabildo Insula r y a nero dE. Ma drid, a fín de efectuar obras para afumb'cmien!o I Momentos después de ingre- cuantas persona" contribuyede aguas, subterráneas. Eu caso de pf¡>ctuarse éste desplaza- ¡sar en el Hospital, en ia tarde ron a la extinción del incendio miento se realizarían sesenta prospecciones, en diferentes del miér coles, falleció doña ca-/ y alención a los heridos. zonas, en un período a proximado de veinte días. ' lixla F~rnández Placeres, casaNos pdrece acertadísima, y por todos conceptos elogia- : da, de 29 años, natu ral. de G ua· ¡ IY VAN rR_~_~1 ble, esta i!lÍciativa de la Corporación lantaroíeña. tiza, como consecuencia de una ! profunda herida cor.tante, de 10 tro pesquerQ em arrooco O centímetro s d.e longItud, que ~~ t en Africo , infirió ella misma con una hO)1 ! 'llar i lla d e a Ie itar en la r~gióll, su'1 Ha~ ~mbar r"a" c a?o ,:" P n /1 ~ I hl· ()d " a qu e le s e ccio no la I co no d do DO . pur,¡a (l el l\. Onlto pr a "l a ca rótida, y le inte- (M I yugular, , ?rro d e l A ncla) H J 1 ~ c () ~ta I resó también Id tráquea. afrIcana. el pesquero dl~ All d i O bId o a l en e l' p~r ¡ Ul'L ada s I cante cSe mpe :-e BOlim a ]> . umeros os orcos, e pesc~ penmsu ores suspen e~ sus esco-, S:1 5 :acultades mentale s-se eS'1 sus 1I?mad3!; de socorro .flc o¿ ie; los en ArreCife debido o lo escasez de hielo I taban haci endo gestione s pélrd-¡ ro n s~et~ ~al'co :; . par" Illtl" ta l psi poner,e a f.ot p, SJn que r oncz• . e s.a l' ,¡ a ('1} t: I h .lb pita S.ote pesqueros de Ja Península nos visitaron el martes I lng~ _ como" <lú n p] I'f'sl11f a (10 d~ las qUla trlCn -", or la manaLa, eo L~ ,extraordin(lri d dem 3 nda l «Ma~só 23>, de Vigo. a reparal' l su d om l C'ÍJj~ ce Glla ti z i, ag re· ooeracl~nes d : ,:: alv am ento , Tode hIe,o, no sólo de. bar cos d e ! la son da e.éctncél, y .... CIUdad dió a su mad re con un cu chillo d.a la tnpula clOtl se encuentra paso que solicitan este produc· ¡ de Barbate. y 'Ie~ús del Gran de mesa produciéndole les i,o Sin n ov~d()d. to para refrescar ne vnélS , siro ! Poder>, de ládiz, a desembar· Iles leves en el brazo y cara. Con e<; te son frl's los buq\les de los pesqueros and ll !uc(' s Que I,ca r sardinas. Estos dos últimos Ella misma la acompañó en un encall;¡(!os, en aQuella zo n a en c~si a diario desemharc an 8ar·1 se aprovl~Iol1aroll,-qu¡ de sal, I coch~ hasta el Hospit~l d€ Arre. las ~ltimas sernan()~. .. dlnas para las industl i~s con., al no poder lri::bajal' 1:11 f(es~?, I cife para que le efectuaran la I ~R se.rveras, y de la propI a f i otil , ya q!le no !>e les pudo servir correspondiente cu ra a f.,U ma- (, , mo.ow~mero oD e. local actualmente dedi ca d~ ."'1 Jie!ü en ~ste pu~rto" dre. Calixta Placeres, de~pués I ~ ]~ndí@íl]1 la captura de taza rte, h a O:Igl · Tdmblen entro el "Chamo· de ser tr atada con inyeCCIOnes rro~: de Vigo, remolcado por el en el benéfico establecimiento, El t1rmailor rl~l motnvelero naGo un verdadero ';-r Qblema ~as casas consigní!tari a s han <Marí a Crbtina . , por haber en· se dirigió a Teguise con una i «Robl,es>, do ~ Tomás ~oledo ~vlsado por ,radio la impoSibl redado un cable deL arte en la hermana suya para obtener en ¡Hernandez, vle n e reahza~do hda~ ~e que s", dectú? 11 estos hélice, y el • Cantón», de Ceuta, eí Ayuntamiento la documenta. ' gestio.n;s cerca de l~s auto.rtdasu.mlOIstos a barcos en trá nsito que continuó viaje a Lds Pal- ció n necesaria a lin de ser tra- des mlhtares de MarJ~a a hn de ~ Incluso a los q~e dfjan aquí m a s para aprovisic;malse de tada y reclUIda en Las Palmas. l?Rra.T la corresoondlente a~to: Importantes partidas de sardí· hi~lo . Encontrándose en dicha Villa en I rJzacIón para el desolaz?mlen nas: Así no e~ de extrañar que el domicilio parth:ular de don to ?e este barco a Jan~la 50n var~9s de estos barcos perma· Zoilo Martín, funcionario muni· obJeto de Que loS 1~ f1 za , otenos, ?e~I:sen en puerto esperando ero up leo o o pro UCClon ,cipal, y con el preteAto de <t ue ¡ forasteros y I"xtrarle~os que lo 1~;:tIlmente alguna tonelada de t~níanecesidad de utilizar ell desef'n, pllf'dan ac~d]r a la. v~. h~elo, para df>spúés de varios e o o rico e le O W.C., penetró en e~ cuarto de ciOí! l!;la a presenCIar el eclIpse dlas tener que zarpar ~in La producción actual de la aseo y allí, utilizando una cu · d(' Sol. . berlo logr,ado. fábrica de hielo es de 20 tone. chilla de ¡,feiIar que tomó de la Oo.ortunam~nte ampharemos Esta retIrada de pesqueros d~ ladas diarias. Como esta canti. misma habitación. consumó el esta informaCIón. nuestro puerto ha de r~percutir dad resulta insuficiente para acto que le ha costado la vida. bastant~ e~ la economla g~ne- afender a la gran demanda aho. Su hermana, visiblemer,te a~ec­ (osos nuevos poro familias ral, perJudlcan10 a las fábucas ra existente en particular por tada al contemplar horrOrlZI3pobres Conserve as l ' , . d . ~ 'ya comercI.o, pues i barcos pesqueros peninsulares, da la tnste escena, no pu o En las .:ercanías de 1a bao sus }rlpulacIOnes adquI,e re n en estos días se está proctdíen. evitar el hecho pese a los ex· aqUl num~rosas ~ercancIaspa. do a la realización de algunas traordinaríos esfuerzos que rea- rriada de Manej e acaba de SI'r construido un grupo de seis vira sus aVI,tuallamlentos. obras para la debida amplía. lízÓ . .. , famIlias humildes, MUCHOS PESQUEROS EN ciÓ:1 de la misma hasta un yo. El martdo 19norll todavlala viendas P¡:UI (Pasa a ~ éptimH página' EL MUELLE lumen de producción de 40 too muerte de su esposa, ya q~e se Durdnte la pasada semana el neladas dIarias. A tal fin ha encuentra ausente por k., e)ercer muelle . c.omercíal se ha visto llegado un potente motor de fa. la funció~ de camar.~ro en un fiestas religiosos en Yoizo seis dias ha celfbrado el muy VIsitado por barcos pes- bricación extranjera cuyo mon- barco. De)a cuatro hl)oS meno- ruDurante , blo de Y¡¡iza Il 1111 trlldici?nale!l queros. En e 1 t~ansc~rs? del taje ,!'e calcula estará .termina- re~ de edad. De~c~nse en paz fiestas pbtronalea de Nuestra Sef'lora mar.tes entraron JOS sigUIentes, do en el próximo mes de noviem la Infortunada . vlctlrrta de ('ste de los l1f'medios . En di chos dlas tuvieron lugar los acpeOlnsulares, ademá i de los de breo desgraciado accidente. tos I~ligiofos Wll' mr;es. á 11 í -;: ,;>mo fa flota insular: cMaría García fealtjos populares y deportlvoa BJlaguer», de Alicantt> a re. fallece lo ¡de un otros que rE'Sult8lOn muy animados . . frescar neverds;.joséyL~onor., ocdd,ente de Santa Pola, tambIén á re. HOY, OlA fre.scar¡ e Francisco Malina- ,de de una , puIst:-a en tI tra yeclo Víctima de las graves queHoy martn, festividad NutaAltcantt, a reparar' la sonda y Hermanos Zerolo, León y Cas- maduras que sufrió en el acci· tra Seftora de 101 Dolores,depatrona rdresccu; cSasueta., deSdn Se. tillo y plaza Calvo Solelo. Se dent~ ocurrido e n la pensJ.ón de Lanzarete, es día festivo para bastián, q u e ha permanecido gratifh:ará a quien lo enttegue -España- ha fallecido el coci· fodos Ida efectos, d>f acuerdo con una semana en Arrecife para en Hermanos Zerolo, 4. nero Eugenio Betancort Betan- una autorizac:lóncóncedida en el , "tparar una importante avería; ______________ cort,soltero, de 29 añol; natu· último Conselo .de Mjniltro.~ Proyecto de alumbramiento de aguas subterrá. neas en LANIAROTf Te- I 10 b d -----:1 lA VIDA EN El PUERTO n b I ' Lo ' ._ ' I d I l" . 1I • :EI I I S ' d l' d I d " . d I f'b' d h' I ha·1 P'ERDID'A ,íctilllCJ MARTES, fESTlYO �Página 6 - MARTES, 15 DE SEPTIEMBRE D8 1_ LANZAROTE En EL RRCHIPIELAGO J/D!DI·i~ de hu Palmas" y II~a. Ta~d~"(1 de Tenerj.; «La .elección de Arrecife podría fe se h.Qcen. eco de un «perfil 1~leno» de ~(ANTfnA»' mil.tar en categoría regional» El In.ufrlble «Gomera» y la linea del Sahara Nuestro colega -Diario de ¡marítimos, y tampoco se distin, (omentario de Diaz Expósito en el semanario «(anarios- Las Pdlmas. reproduce ínte- gue precisamentfpor su rapi· gramente en uno de sus últi- dez, Muy dignos nos parecen ' mos números el comentarIO los deseos de los viajeros de la edito ' idl que sobre 10& servi- línea del Sáhara de hacer sus El semanJrio «Canarias-, de . lecCÍón 'muy combativa sr lt dos del int e rinsular «Gome. viajes en buqu2s más cómodos la Orotava,reproduce en su Úl.1j OPUSO un Plus Ultra duroylk· r a» pub licó recientemente y también serían muy dIgnas tima edición la crónica de AN· nico, Destacaron en el eyui~ nuestro semanario. dI'! encomio las decisiones dl' TENA sobre el primer encuen· local, el extremo derecha C~ También el diario cLa Tar- lii Compañía encargada de este tro del Plus U!~ra de aquella vi- drés, el central Ortega y el 1.de», de Tenerife, se hace eco servicio, si al enviar los buques lIa con la selección local, y a teral izquierdo Cuco. Di e b. del nii s mo en el artículo que antes citados a dicha línea, se continuación el siguiente co· conjunto podría militar en T~ hoy transcribimos: hubiera preocupado en susti· mentario firmado por Díaz Ex-I nerife como equipo de Segun41 -El semanario ANTENA edi. tuidos en las líneas ,interínsu. pÓ1iÍto: ICategoría. Su juego es similar C1' t'e l' s -t lares por otros de analogas ca, El d ' d' 23 I el del Sílense, · t do en A a 1'0' ptref ,¡ , '1 n_ er a en su racterístícas, si no mejores. Pe. ( , om1ngo la se ce e· Fueron muchas las atenciosecc n· ¿l 1 lS eno- y ~n su 1" , ,b:~ con ?si~tencia de numero· nes recibidas. Digna de mf... número correspondiente al 18 ro o UnICO real y CIerto es que SlSlmo publICO ,el segundo en, ción es la excursión por los i .. t' !o -se ha d e 1 ca rr 1, ~n t e mes, un ar,ICU ,desnudado un santo, pa· d c uen t ro, ~ l as Cl n co de . l a ta r de . gares más pio.torescos de la • 't ' 1 El ' f 'hl Gira veslJr otro>. De este eS,ta o F ~ e la f Ig ~ ra . de la ta r,l;, J e To e on.¿ I t 1 U o e In su rI e« o· , - l ,- la y la rece:::ción q' ue hubo ~ d I S' \.. de cosas salen prtnClpa mente I d los lId . " 1 1 mera,. y a wea e al,ara-, 'd' d l' " d l mas,: mejor e velO os, el Ayuntamiento. En ella SI fi rmado por Guito, En el mis- pe,qu Ica 0S o~ vJaJero~ e Anulo por c,o, mplelo al p,untal agasa¡'o' al cúnJ'unto úrotav .... n 10- se h.a ce n ot a r que . en su HIerro, que no '" henen 1 Gotro re- d e 1a,S e IeCClOn, ,P or me d 10 d,e se. Los componentes del PI".. viaje del martes 11 del actual, curso que ut¡'lz~r e , amera. Cedres marca primero el equ,l- Ultra envía n desde las columel cor:eíllo "Gomera» ll egó a I ~u~~~cs~r p~~s~~ep:l':naell!ua~~ po l?,cal, empat~ndo a contI- .nas de «Canarias' un salud. la capItal de Lanzarote co:' un " l to d nuaclOnen ,una Jugada pe,r~o- agradccidú al AyuntamientO retraso de c\.!atro horas 'h a- mmgos-eso en e supues e nal de Alzo,la" Con el, resu .t.ado presl'dl'do por S" dl'gno Alcal"~. . , " que lo encuentre··, con muchas d 1 1 I t ... '" blenda pasadC' los VIajeros un ' h d " El I'l e - term:no e prImer lem- él ¡' uQadores la,nzaroteños, a toe ' d mas oras e Vla]e. prou· ~ d d ver a ero ca l varIO e mareos, d bf '. d pasa]'e va po. da la afición, y de manera f .. 'f' d ' ma e o ,enClOn e U d 1 · o l ea,Jes Y un sin In e lOcomo- , t' d No se uede na vez come,nza ,a .a se- pecial a don Modesto TorrtDl 'd d ' d IOCI'emen an ose, p 1 d I a es, apelotona os e n s u h repen gunda parte, e lntenor dere- ya don N azario Hernández.a ' acer proyec tos d e v''la l'"~. d d mayor parte .en une cu b1erta t' t H d '1' I"arse el cho lanzaroteño, ayu a o por Inamen e, a e sal e , estrecha, Por otra parte.. los billete con dos o más semanas un despiste de Isidoro, coloe ó cventurosos. q u e obtUVIeron d i " ándose u n el 2·1 en el marcador , Fue en· .' . camarote con unos pasajes ex· e ante aClOn, pag '1 tonces cuando e 1 Plus Ultr a Mutualidad de ACCIdentes de Mar, cesivamente bien pagados, hu- b Trabajo t uen r~cadrgo'nquune'ónatdueraUmne1nO- realiza unos pequeños cambios se 20 P1er ore ciento e 1 n ' , P or e l presen t e se. con,'.. b ·leron d e encerr~rse er. t re sus oe un del i'm orte y se Ian z a a l a o f ensl~a JUcu l iro p!1redes, SIn a veces tel PI pu sto de qu: por I gando con clase y maestna los ca a los Sres,mutuahstas pant'r tuaHas ni funcionar los la- rea lq e~ e cSu na ese desista lue- 20 minutos finales. Faltando es· ra mañana día 16 y hora . . vabJS, Bastantes má'l cosas di- cuad u~er ra~l via'e casos minutos para terminar el las 17 en ellacal de hi. Su.... €e en s·~ exceJent~ comentario · gON~ sé'lCs~ algun! 'publicación partido y ap~ya?os en el ala del egació? de est.e Institua.. el m,encI0~?l,d? ,GUIto, llegando \ local se ha ocupado de esta si. derecha conslgmeron les oro· calle Garcla de HIta, 22, a afirmar lron~c:ame.nte que l.o,s luación anómala, El que suscri. tavens~s,dos goles, fruto de es· el fin de celebrar JU?t~ Geperros y ?egIas anlmal~s, uhh- be la lantea en las página~ de te domlntO, de . los «asegurado- neral y d?r con OeI.mIente zados, ultt~amente en vIajes ~I este dlario, en la esperanza de re~», Marco Reyes de penalty y dt;1 contemdo de !a CI~~ular espacIO, dlsfruta.n ,de mayor nu· qUi.", por quien corresponda, se Yanez en un espect~cular ca- numo 227 dt; la dIrecclOn'" mero, de comodIdades que los estudien las soluciones. No es bezazo de f~~ra del area, D,es· e~ta Mu!uahdad. pasaleros del -Gomera»., es lógico que la gente. viaje en ta?aron Farma, Reyes, Seven Arrec!fe de Lanzarote, 11 Lo ocurrido a los pasajeros las pésimas condiciones qu e ISIdoro muy ~uro, de Sepbe~bre de 1959. de Lanzarote y Fuerteventura, ofrecen u n -Gomera ~ o u n , Ambos equIpos eran de téc· PreSIdente de la Delees ni más ni menos, que lo que -Lanzarote~, por ejemí>lo. Quie mca muy dIferente. A una Se' gaclOn Local. les viene ocurriendo a los del nes duden de lo que comenta_._o, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.-.,: de La Orotova I Instituto Socio I de la Marin. ! c.,. el E!, Hierro y Gomera desde que ha-ce varios meses los buques que venían cubriendo la línea del A. O. E.--habitualmente el «Gomera .. y elcFuerteventura.fueron reemplazados por los correillos mayores,cLeón y Ca stilIa» y "La Pilma .. , los que tenian a su cargo, en unión del e Viera y Clavijo, las comunicadones interinsulares. Si dicha sustitución se hubiera efectuado sin lesionar los intereses de los múltiples viajeros que cada semana viajaR a las islas meDores o :viceversa, . nad'l tendr{amos que objetar. Pero t a triste realidad es queet -00mera' es dos terci,,)S más pequeño en capacidad a los CQrrdllos grandes y en él tienen asiento cuantas incomodiclldes pueden en.coatrarle en viajes el'InlCa + D G' onza, Iez med+Ina) mos, no tienen sino darse una ü vuelta por el dique sur en la « ... noche del jueves o la tade del Cirugía general - Ginecología • Partos - Nariz • Garganta • Oídos silbado cuando e 1 buque de SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) nuestro cuento zarpa hacia San Sebastián y Valverde o regresa G de dichos puertos, O mejor aún, '::.._a_rc_r_a_¡_.... ~_á_..._._z_,_1_2_ _ _ _.-__Arrecife el. Lanzarot. a, PI A2i1lil.nI que hagan dicha travesia en días de mar 'I1ovida, para que comprueben lo «bien que se val. M, H. MARTIN PINSION LUIARDO San Bart.I .... ' Cama. y comicia. Calle Gü¡ .... Imprenta GUADAlUPE t ..., ...., 256 « AMERICA » COMPA~IA GENERAL DE CAPITALJZACION, S. A. Plaza de Cánov&a, 4,-MADRID MES DE AGOSTO DE 1959 RSP - ñOY LZJ - KñB _. - WPZ \¡- liT YSX .. EXX Capitalupat¡adol por amortb;ación hasta la leche: 17,850 915'ooPla8. LAPRIMt!RA QUt! HA PRACTICADO EN ESPA~A EL AHORRO POKCAPITALIZACION CON SORTEO (Aprobado por la Dirección Oelleral de Seguros y Ahorro conftch.] de a,o.to de 1949,10 de ~arzo de 1951}. �MARTES, 15 DE SEPTIEMBRE DE Página 1 1959 BOXEO ANGULO DEPORTIVO Domínguez y Galiana nos ofrecieron el sábado un completísimo combate Noel JI! venció a Fajardo por inferioridad El sábado tuvimos ocaSlOn asistir en el teatro Wanden el una entretenida y muy Interesante velada boxística, especialmente en el r,ombate de semifondo mtre Galiana de Las Palmas y Dominguez de Arred· fe. Francamente sorprendía observar el boxeo limpio, elegante, ardoroso y técnico de aquellos dos m u cha chitos, que dieron toda una lección de estilo y de nobleza y que demostra· ron plenamente que para boxear no hace Lllta subir al ring a repartir trompadas y empujones, lino que es precisamente con la inteligencia y el corazón como se pulen y se ganan las peleas. Para nosotros ha sido el más completo - técnicamente hablando ~de todos los hasta ahora celebrados en Arrecife y muy superior, por supuesto, a muchos de los que presenciamos en Las Palmas para ios campeonatos nacionales La totalidad del público lo estimó también así al acoger con una cerrada ovación el fallo del árbitro señor Suárez: match nulo. d~ La. luchada. de San Giné. Aparte del triunfo material que para nuestra isla repr esentaron sus dos induscutibles victoria sobre el potente conjunto Rumbo de Las Palmas (por una sola derrota) es de justicia destacar el rotundo éxito de estas luchadas en lo que a organización se refiere.El C. D. Torrelavega, tropenzado con numero~a5 diliCClltades e inc:onve nientes, IOglÓ salir una vez más airoso al ofrecernos un espeltaculo de i!:discutíble (alidad, en un alarde de perfecta organización en la hora de comienzo de los encuentro~, preparación del estadio, colocación de los espectadores etc., cosa a la que, desgraciadamente, no estamos acostumbrados en Arrecif¿ y que se dejó sentir en otros varios números deportivos y popu lares de las pasadas fiestas. Destaquemos también la nobleza y corrección que en todo memento se observó en los atletas participantes y digamos por último que el Olíblico-especialmente el de los pueblos delinterioT-supo responder "espléndid a m:)(lle a este esfuerzo y entusiasmo desple~ados por la Direc_ tiva del Torrelavega, a quien felicitamos de!ide ;estas columnas por deseo expreso de muchos aficionados. GUITO manifiesta del joven y prometedor Noel III, que en los primeros asaltos se dedicó a estudiar la .psicologíade su espigado contrario (f! público no debe obligar a estos muchachos a emplearse a fondo desde el principio, ya que no son profesionales) pa ra luego hacer uso de esos potentes y hábile5 derechazo$ que ya le han pro )Jorcionado tres K. Q. Y un triunfo por inferioridad en los cuatro combates que ha realizado. ¿Iremos ~ tener en Noel 1lI a un segundo Cesáreo? En el primer combate~ Cabrer~ se ¡ impuso netamente a. K.td Roqut (Viene de segunda págilla) excepto en el asalto Inlclal-jemos.• trando Kid todavia muy pocos conoPantalla Panorámica ba tamblen s~ espos.a. , cimientos de !o que en realidad es el El marrajO tema 220 metros boxeo. Películas que proyectará este lo· de longitud y un peso de 65 ki. El que en Arrecife el pugilismo Ile· cal dcrante la presente semana logramos. gue a triunfar, ,del?eade, muy particu- Martes, 7'30 y 10'30 LA SEGUNDA CAPTURA larmente del publico. SI este res pOR- L . l' I 1 l ' " , , , de. cada vez se irá mejorando el maél melor oe lca a ( e cme meJIcano Como ese dla permaneClan en terial a desplazar, Si no responde . co· puerto cuatro barcos pesque:'Os mo ~currió el sábado, .el déficit eco· EASTMANCOLOR de la Península, especialmente nómIco de la Feder':lclón aumentará por Ma¡ga López y Enrique Rambal. I)reparados para esta clas" de y, como consecuenCIa, veremos des1 ' . <. • aparecer para siempre u n deporte Un prito en defensa del derecho a pesca, algunos tripulantes se SIvivir. U il problema de interés univerl ~,u!l ya ha vencido su et~p~ más disal. ~uaron en e extremo del dique _!cll y enconada, El publICO. pues. (Autorizada mayore,s) Intentando capturar otros tibutiene la palabra. TOPH \M Miérco]es, 7'30 y 10'30 rones que por a llí merodeaban I D· Cine «An!HIIO!» os eJempIares... TU HIJO DEBE NACER OTROS RESULTADOS -unos o~~o-aunque sin r~sultado pOSItIvo, pues rompIeron N ATACION.-Prueba feme- por Marianne Koch. Joachim Hansen tres aparejos. Más. suerte tuvienina: primera, señorita Amparo y Germán Cohos. Una continua cita ron, SIn embargo, aos marineros Ortega; segun da, señorita Lola I con la muerte. de,l héroe más joven de de la traíña de Ceuta e Cantón», María Díaz·Bethencourt Pruela aVIaCIón alemana . quienes a bordo de una lancha . . . , (Todos los púbhcm)" " ' Dieppa, muy mejorado en prepara- ba mascul.Ina: prImerO, Jose M.a- Jueves, 7'30 y 10'30 proVIstos de materIal espe~lal, ción, dio justa réplica a Arafia, que nue l Ramlrez; segun d o, MarlO lograron hac"rse con ot ro e1emEl apasionante film polidaco ~ 80 acertaba a meter su potente dereN Id' d d (ha en el inalcanzable rostro del gran López aya. MIENTRAS NUEVA YORK par, es pues e ura lucha, csnarío, aunque.como siempre,el arreCICLISMO -Circuito Arrecique pesó 92 kilos y medio 3'05 cifefto (pe!eó con desventaja de peso) fe,TegUlse,San Bartolom~,ArreDUERME metros de cabe7a a cola. mostró sus habilidades y agilidad de cife. Primero, Manuel Ramos, El marral'o blanco, piernas y brazos y sus rápidos ata. G' con G~orge Sanders,Rhonda Fleming, ~ I aunque '~UItS en serie al hígado del contrario. segundo c,ugenio Delgado, am- Ida Lupino y Dana Andrews. Tres be- menos leroz que e marrajo Justo el mitch nulo concedido por bo~ de Teguise. lIezas y siete hombres activos en un a z ¡.; 1, t a m b i é n a t a c a 108 jue.:es.. . . LUCHA CAMARIA.-Primer relato de verismo sin límites a las personas, por cuyo motivo (Autorizada mayores) id d 1 E I h b n e pre ImInar u o superior a encuentro, Selección Insulél.r 12, v·lernes, 7'30 y 10'30 su presen,cia constituye u!1. _ eviRumbo 10; segundo, el mIsmo Reposición de la gran producción dente pehgro para los bamstas resultado, y tercero, Rumbo 12, .Fox. de aque1l3 zona. IftovilídicCl Selección Insular, 9. REGATA DE BARQUILLOS- CINEMA'lCOPE.TECHNICOLOR aJas ~u.va para... Rn la calI~ Leó!l, y Castillo, y Competición Arrecife L~s Már- por Rober Wagner,Terry Moore y Gil. . • ~Vicne de qui.nta pá¡lna) ante gran antmaCIon, tuvo lugar moles y regreso. Campeor., tipo bert Roland. La ellistencia peligrosa por InICiatIva de varIas persola Jinkkana auto novilística en mayor, _María de l Carmen,. pa- y violenta de losl~escadorea de espon- nas de Arrecife y con la colala que se proclamó vencedora troneado por don Juan Martín. J(T'¿d' 1 'blicol) boradón de empresas comerabsoluta la señorita Ma • de los C!lmpeón, tipo menor, ({Vicen- Sábado a las 10'36os Pu ciales, mdustriales, transportisAngeles Fuentes Feo, de Las\te. patroneado por don Vicente Laexcep:ionalrealizacióndeJuande tas, etc. de la Isla. Palmas, que montaba un coche Martín. Orduna Cada vivienda consta de saconducido por el doctor don lsiHIPICA_--Pr~eba de San Barl~-comed?r:cocina!tres d~~mito. dro López Socas. En segundo tolomé, en 4 kilómetros de tra- EA5TMANCOLOR-PANORAMICA rlos, serVICIOS, patIo y alJibe, y lugar se clasificó la señorita Re- yecto: primero -Buena Moza', por Ana Maria Olario, Armando Cal- serán adjudicadas, en usufruc~ medios Reguilón Fajardo, d e de Mozaga, montado por el se- vo y Ninón Sevilla. Una evocación to, sin devengar ningún alqui .. Arrecife, en coche que conducía ñor Luzardo¡ segundo -Tazar- romántica yaentlmental de la mejor ler, a las familias pobres que don Manuel Betancort Borges. te:t, de Güime, montado por el Próxima s~ú:!~~ ~(fC~~AS DE VE- más urgentemente las necesiA d e;más de las venc~doras señor Mayoral. UNO y PADRES E HIJOS. ten, teniendo ~n cuenta el núparticiparon las siguientes seño BALONCESTO.-Primer enmero d e familiares, ingnso~, ritas: Celia Camejo, Pilar Marti- cutntro, Las Palmas 21, Arrecidc. oóo, Enriqueta y Magda Rodrí- fe 18; segundo, Las Palmas 25, SAlADO en el Las personas pobres a quie.. ,uez, Ola Cabrera, Mary Cam- Arrecife 20. CINE ATLAOTIDA Des interese habitarlas puedew pos, Tita de Páiz, Tita Sangjn~s, Las maraviIJosas voces de Ana pasar por esta Redacción para Lola María Rtguilón,Julita &haMaria OJarla y !.uis Sagi-Vela le rellenar una hojilla y así soUwartz, Isabel T.tnor io, Pepita cautivarán cantando las mtjo- citarlas. Una comisión, nombraAguilar,Ampat'6 Ortrga, Paqui- en buenas condiciones, a toda res zarzuelas. da al efecto, St encargará de ta Sastre, Inl~s Márquu, Luisa prueba y con facilidad de pago, concederlas a los solicitantes Suárez, Amella Medina y Maria SE VENDE. Para informes en Ji Ji que mayor cantidad de miritos MI Carintn Coll. esta AdminiUradón. (Eastmancolor.Panorámica) reúnan. la lynlchana auto- Emocionante estreno LA ESTRELLA DE HfRICA I I Duno En EL fONDO OH MAR e I I MUSICA DE AYER Coche «mUSleA Dr. Ayr.R" �~~_~~_~ ___ .=zmg_____________________________________________ ._~=~~~~~ Pá~ina 8 (.) COSAS DE LA VIDA __ _____________________________ ~_~. MARTES, w_______ 15 DE SEPTIEMBRE DE 195~ ( . ) I TEMAS CULTURALES Estudiantes de Lanzaltote Nos cambiaron de isla y se quedaron ton frescos Determimir.a. do diario madri- I de dos, 0, aprovechando el próRelación de señoritas que han sb, 5 n 5; Dolores Pastor SuáIeñ'o ha publicado en su núme- ximo comienzo de curso, bus- aprobado años comp\.2tos por. rez, 5 n 4 a; María Julia Luzarro del domingo día 6, en sus car plaza a algunos de nuestros enseñanza oficial, duranl~ el! do Rojas, 3 n 6 él; Oiga Ramos páginas de huecograbado, una colegas en la Escuela Gradua-pasado curso, en el Instituto de PBÍZ, ¿ n 7 él; Dolores Viñas fotOgrafía. (a media plana) so- da vJ<;abella Católica. o en el \NaCiona. I de Enseñanza Me. dia i Viñas, 2 n 7 a; Dolores Cabrera bre la llegada a Lanzarote de grupo escolar (Conce'pc~ón Are. de Arrecife. _ . Morales, 2 n 7 !; 31 náufragos del pesquero ·Ma- nal •. o que los arreClfenos ca· PRIMER ANO,-Inés María! TERCER ANO,-- Hilda Dari Merche •. El,pie.de la ,mendO-¡ jamos los bártu~os y arranque- R. amÍre~ G~rCÍa, 1 s 1 n 3 a; i vara Prat,r, 5 m h 4 s 2 o; L.uis. nada fotograha dice aSl: mos de estampla, con la Gra- Margarita 10pham Reguera, 4: Suárrz Pwto, 1 m h 4 s 4 n 2 a; e Vestidos con camisas mili- ciosa y todo, hacia l~ isla picu· n 4 a; Be~triz Ajeito Sobrido, 31 Carmrn l'legrín Aguirre 4 s 3 a tares ue les fueron proporcio- da pa~a pasarnos alll una tem- n 5 a; LUisa Fernanda Romero 4 (Jj María EIsa Betancor Placfnadasqpor la población marro. P?radlta a ,la fresca sombr.,a ael ~l'tega, 3 n 5 a; Inocencia G?~· res 4 s 5 n 2 a; María Jesús G2Irqui de Tan-Tan he aquí foto- gIgante Telde. Porque, ¡senoresl zalez Borge~, 3 n 5 a; Natlvl- d;:¡ Rodríf4tl(Z, 3 s 4 n 4 él; Juli. raBados poco' después 'de su ya r,o se c~nforman con ca~- dad,Gcnzález Garcia, 3 n 5 a; I Schwar'z Cabrni':l, 2 s 6 n 3 a; ~e ada é! Arrecife (TENERIFE), b,Jarnos bomta~ent~ de pr~:)vln- Rosm3, Armas Mat~ll:!n?, 2 n 6 ¡María Dolores Robayna Delg ... a l~s náufragos del pesquero .... (la-que por SI algUIen lo Igno- a; ~arl~ Dolor~s Gonzalrz, 1 Il do, 2 s 6 n 3 a, Amada Moralu . ra se llama Santa Crllz de Te- 7 a;.Mana del Pilar Coll Gonzá-I Leme!'!, 1 s 4 n 6 a; Nieves FaUna. ímportante_ emisora nerife y no Tenerife, a ~ecas-- lez, 1 11 7 a; María del Pilar M.an IjardO Toledo, 1 s 4 n 6 a; Mari. la cap!tal de Espana be empl<'no SinO que de bu~na¡¡a prImeras, chado Peñate, 1 n 7 a; Elena Angéiica Trujillo Gouzález, 1 • ta~blen en «meter este gO,b, sin avisarnos, ni I'wda, nos en- Miranda Arencibia 1 n 7 a; Ma 4 n 6 a; Luisa Arbelo Dírz, 4 • r,elteradamente, ha e e al g un dosan como?or arte d~ .eocan- ría Rosa Trujillo Díaz, 1 n 7 a; 7 llj María Eu~enia Mirand a tIempo, to en el propIO te .. reno lIlsular Mercedes Toledo Padrón, 1 n 7 Aren:-ibia,3 n 8 a' Ano Teresa Ante t an lament~bJe estado tinerfeño, ¡Vaya guineo, custé»! I a; Dolore.s ,Rosa Jlernández, 1 Ramhfz Garda, 2' n 9 a; Olina de cosas no cabe mas que UDa n 7 a, y LIdIa Pacheco Barreta, García Morales, 2 n 9 a; Juana Adelina Medina Ortega Car - María Cabrera I'erdomo, 1 n 10 ll men Martín Cabrera -y María a, Genara Cabrera Perdomo" , , Luisa Sáenz Mp]ero, 8 a. 1 n 10 a. (concluhi) En eFalange" del VIernes lee-I de obstaculos .. etc». SEGUNDO AÑO,-Pura Ma, mos: c Hemos sabido y luego Noso,tros no,s pregun!amos ¿y ríd de León García, 3 m h 4 s 2 confirmado, que ia Unión De- por qu~ esas "ace,le~aCl?nes ,de a; Angela Carta Martín 2 m h 5 C{JrmMp~rtiva es~~ ac~lerando co.n to- u.. rgencla. -ese maxlI~o Interes'l s 2 al.Ana María Perdom? Ferda urgencIa clert~s geshones }' eS,a tverda,dera carn'r,a de nández,3 s 4 n 2 éJ; Mana Isaque se vien~n reabzando cerca o~staculos» Vienen a suq:pr prt- bel Navarro Acosta, 2 s 4 n 3 a; de, algunos ]ugador~s para, cu· c!samf'nte ahO!8, a dos dla'i.es', Bienvenida Cabrera Garcín, 2 bnr los hueco,s mas sen~lble.s casos del comHnzo de la LJ~a, s 4 n 3 o; O tilía Aguiiélr To .. de nuestro eqUipo: Los dlrech· ~ no se salvaron a su d~bldo pham, 1 s 4 n 4 a: Mada Salud vos, del club, reumdos en Ju~ta tIel?po cuando 1~ ~ercanCla de Arrocha CorvjC'. 1 s 4 n 4 él; ·c-" ca~l permanente, no cesan, 1m· calIdad e,sraba Vlvlta '~ ~olean. JUélníi DelgRPo Morín. 2 l' 5 tJ 2 pnm¡endo a todos los, contac- do en los m~rc~dos p,.nlns~'a. a; Maria del Carmen Mata Afon t o s el máximo intHes, Ayer I res? ¿A que vamos a asplfar mísmo se dio el caso de que en ahora con tantas prisas? __~~_~___._.~._ 1: I I. '1 '1' ¡ 97 I Las "pr isas de lo Unión Deportiva y TOLDosA1U.JJIU ¡ I minutos ¡Y nos luego nos aplatanado:-! quejamos d Barcelonase y tomó Ma· Ique llamen OJenos de15 contacto cO,n drld, en una verdadera carrera Poro enseñar regios de tráfico o los niños recorl'e los pueblos en b'lc'lcleto eA PRECIO VEnTAJO'SO , se vende una casa de reciente construcción, llave en mano, con servicios completos yagua corriente. Para inf.".... mes en esta Redacción, o llamando al teléf·ono. 189 MURCIA,-El maestro nacio'l ción', que los Ayuutamientos_~ __~~_~._ _~_... ",_"__, __,_ .__. _'_ ~ _ _ _,._, _ __ pal don r-iicolás Romero, dI'! la ad. quieren para distribuirlo graescuela graduada La Granja, tuitamente "ntr" los maestr.os /. de Larca, va a ¡as escllelas en- de las escuelas, Ha pronunC)(1· señando la circulación de trafi· do centenares de charlas sobre co a los niños, sin pi menor in· la circulación del niño peatón, terés ~conómico. En aquellas que ilustra con demostraciones Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducescuelas que tienen patio de re prácticas. Las ganancias de esciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. creo simula con tiza calles y te libro las dEdica a su labor Servicio RAPIDO y ECONOlV!ICOen Foto DIAZ plazas y explica las reglas de "ducativa de preparar la ense-j Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya-) circulación. ñanza de la circúlación. I junto al Cabildo. Arreci~e de Lanzarote Ha edil.ado el libro cPrecauI __________ ~ _______-----.. I » -- n·tn *~J ny·. . A-':," M· ..' . tl~J :, 1& elal»oracla con lamá.finCl agua natural de Gran Caaaric;. t •• Deliciosa en-verano e invierno... exqui.sito en,todas lasépoca~: . : Distribuidól~ para lanzarota B,ER nA R DO tAO -RA LES m,E.ft DEI García E.camez, 4 :-: Telefono, 158 Solicítela en todo, l•• e.taltlecirnientol de la � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº324 15/09/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº324 de fecha 15/09/1959