35 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cc0747bfb4ee0768d4753c0313db2c6a.pdf b88e695bd702923373b53adacf3e8850 PDF Text Text ! --_.- _ .-. . . . ".-,. El Papa Juan XXIII ¡ Núm . 310 condecora a diver. .a. autorid a des de Tenerife 1 Arre cife el e La nzarote i I iI SANTA CRUZ DE TE NERI· guna . 2 - JuniO - 1959 Red ac ción y A dmi nistr8ci ón : ¡ Her manos ~ . --SS. el Pa pi! Juan XXIII, tJ¡ prU eba de b enevolencia y r~­ (Omp t~nsiJ f)!..' r la d ica:!. ay u da 'H :' lada a í ob isp o de Tenerife , 4o r io r Pé rcz Cácerul , con ill'21i· Yo de In cün ~n $.~Ta( i úu de la b a ~ S¡lica d~ N Uf'sfn.l S on ora de la Can del:1ria, P,,! r ona del A rc hipiélago , ha t(~n ido fj bien cO ll eed ¿r ra s sig t~ie [jtes cOIl~i<:cora ·" (ion¡;s ¡.; o;;nf ic; · , ~. G :'éU Crnz de \: é1!1 G ;~.··' g~:ii o rVlé:g r:c , z! d :: t':i Jo sé Ma ría L. V é:lle l' da , f x Ca pitán Ql'n eral de C wa ri as; En -:om ien da con pl a ca , d" S ;;¡ n G rf g) rio M ~ g no , a do :! Santhg'() G clirl'L~ Hu rero. G obfrf.¡ador Civil de 'él fH'O vÍíi cia; E ¡; comíen ,j51 de Sa n G regori o i\hgno, '" de'!] An tOlli o Lecl; i):' o H i'Hd i ;; sü n . (' X PrE' :,irlf:nte del Cd,i!d r:, Insu1ur ; a don J uaií R avina Ménd ez, Presi de nt e de l Cabild o Ins ular oc Tenedk , y a do :, A ngrd Be, Ilit ez df Lug o, A !calde de La La · - Año VII ! ;: ZE' role, ,..,A p¡:;r¡:ldo , 52 Telé fono . 256 -.' . DUH: CTon: G~iLLWW - SOBRE LA EUROPHl HORMASPARA LAEXPORTRCIOH DE GOOHRS fN LACAMPAÑA 1959-60 Clla lqui a rúed ia no 0 b st:rV3' dor p ll ~~d,< co nl p i~ b Qi' (óm o SC~ eX iÍ~ndí' pOl' E s pdñ a e 1 ~ f af¡; po r p e rkr:cc er a Eu ropt:: . SI rw lemi éra ,uos tel que se n o s en' f; n re larÍói1 con la EX p J rta .. dó n de c::b oi! B pa ;'a la c; mp ~ ' fía 1959 60 que Et hor a t mpi,oz a , la DirecCÍ ó n G ;.:n eral d i' Com :¿r· '".'¡:¡"C' C'iO EX '·, ,· ,·j·.f'... r_ h ... J<. _ .:,--! U l· .d"nu _ ..., " ~ p"., u 1'<1 la mi s ma i.: E'fl de ap :i" cció n, CO¡¡? C1.íc1 ;¡ s e l ) el <'l;¡; ' ¡ (O tú rni:~o l1arr: c;p:;c: Eiir'~l~.: ~ : .r : :(¡ :) \2"" ri ,· . d~ ,: C:21al'! :" : cn'F'l ::t;' ~­ ter/él!CS ;OnSf"gUlé'_" . ,.,j.,ClE da uiiliu; ción el e :;: ¡C'.~; l"a , '" ' :4 "'l 1"" ~'" <. ¡." ,.... "",-." r· ::' r·;. ''- lj • ' .". ,,'. e < . : ¿'. • d• e y, ... ¡'C j' f; ra 11,,. 0! ~ ' , l>lrl", , " ., ITI O.," . qJ • c. Lo' '". te nl..l da día nos ú f h ·c e una muest ra irrl pC rlal.¡:i? c; 2nf'C" " ¡ , vIG a t:u rcpeí- ( ol·(~G ti~' ¡j ; n t ~· {) , ~: :. r; t e ~··di :~: i e n Z iHIIO:; , puolu¿ r¡zamo s qU(; na - ito d el h ombre C,;i::·:; S Uj c::L p; o die de s ea ta nt o co rn o lio s otrcs \ t, lgo ni sta d r: 1 in:?' h i,, :0 r'ul. la pr<éS ¡: ncla es pa ñ ol a e :l lo :; ' Es tá ciúle qv, ¡;¡qX~L: pr r":Jdis tI ntos u rg an is mo s eur op eo s . na dot ada de s ,,·nildr: . cc,,,, un Re pdidíil s veu;s, y e n di ve rs as puede ,rfc b az;~r c.u ~' :l1Ul"ra ~j e en p d nc i pí 0 ~ '10 ~dg u il/rdt' : 1.0 A¡J hiri zac: ó n d e WílIHlY, de l en te rrt1i zo (~~ fár~ € X f) '.J I fa- cio r:es en rég im i: T1 de :ic er'Cia g: o b J l, concedléDdo:, e é·O ¡ ;¡:> ú nica me ¡;te po r la D i? iega ción Re · gio n a l de Com er d o dé V;}:ncia. p ( : !' < l ~,oi~o~ .rE.~;~,I~;;l~~j~ ~~~.i ~~~ ~~~~~i~~~S ~~;~~:~t~e~\~~;~~~~: l~:: ~~\~j~;l:;;¡~~:¡p'~lS- ~;~;:' ~Z:,:,' \';' '. ;~:<; ~~ Peripecias de los tripulantes amís mo3 prin ci pios ge neí' a ies S~ nue st r a po,;¡ u r.::. él ó: sté' respH : rea li zarl a:; ,; ¿¡ i :: e" ~; ,ce ' ,; C(15 0. ~el junco ¡'Rubia" en el mar ñi1 ia rl os en las no rmas sob re ¡o. Europa ~in Espana n os P é\ - Hoy h,:~;; ' : é':Tu!o ~;.: 'a reem holso de divis a s proced en" ' ece tan muti!i1du ~ ii1comp ld a primen', lél w r;,¡: ll::a I1l i'. Y? rl,8 de de Arabia tes de L..! exp o rtación de agrios ;:o mo Espana sin Galícia, por las VEc es hab re m o s de ]¡Ull larp 0f i BARCELONA.--E I ju nco chi , e n la ca mp a na 1958 , 59, d ~ 19 d e ~i .. mpi o ; o un A n¡ gó n "in Te· nps. <: cop i ~r, po -que n u.e s lra DO .Rubia. , qu e con tri pui a ció n febr e ro de 1959 . ru ~J. Porq u e noso t ros cn:e mos, le CDl,:a ( de bI do a P;;?, ter::._de fspañ ol a rea li z a el C ~'tl e e ro 3.° D e mom eni o , y has ta qu e y esto n os pa r ece IU 'ld .3mc n !al" r¡¡ zones 9u e ;'~ h (j~~; ,DO. :;..e.D :~t Hong - Kong - Barc elo ;](l , e stá n o se disponga otra cosa, se fi- q U t~ Eqpañ a e s Euro pa; una . ca so) e s ¡ nf 2 ~ I~H íCCié v la , y penavegan do e n estos mom e nto s ja el pr emio mínimo para la ca- ma ne ra pecu liar de ser Euro pa; · se a nue stío glgante "c0 ,I? <!n €rJ;or e l mal' Rojo, co n rumbo a ja «stand a rd» en seis chelin es y v es que Europa no lo es, en z o colectivo del ~ s Ultit1IO,S Suez , para enfilar lu e go el ca · equivalencia e n o tr a divi sa. P a - ~ea1idad, mientras pres cinda de uños, <1 lo del re sto de lo s palnal y entrar en el Mediterráneo. ra otro tipo de enve ses s~ dará la s peculiaridad es para m on o , ses eur o pec ~ ; como conSHuenLa tripulación del -Rubia» h a la corr espondi ente e quivalen- tonízarse en la versión única cia es licito y lógi co d~seflr que comunicad o s us últimas noti - cia. que impone cualquie r pi " pO- Españ a alc a.n c~ )0 m~ s p,ro nt? cias desde Jibuti, puerto de la 4 ,° Quedan subsistentes todas tent e agrupación étmca o ideo- posib le el mv e l mat crw l \l e VlSom a lia francesa. en e l que re - las normas técnic a s de exporta - lógi ca. da que es comú n en lo que 11a. taiaron para reposta rse de vÍ- ción fijadlis en , campañas ao íemamos Europa. veres y combustible. Dan cuen- riores , Por eso nos parece enfermita de que 1 a travesía desde d zo él fán el de eso s espanoles Pero la form a d e rea li zar Bombay a Aden, recorriendo Buque. e guerra de cuatro (comercia ntes, pintores. as p i- nuestra europeización en io que fn toda su anchura el mar de nacione. y¡titarán próxi. rantes a diplomáticos o cual- hace referencia ai entendimienArabia, resultó larQa y penosa mamente Barcelona quier otro ~rupo profe~ional 0 1 to europe o del hombre como por reinar calma chicha y por BARCELONA .- Se anuncia aficionad o) que sueñan,c0n per I protagonista de la v~da n~ pueler la t.empe~atura eJevadísima . p~ra la primera quincena de j~- tenecer a Europa. Dehberada-¡ de consistir en (()'plarslmpleTamblen tuvIeron que soportar mo la visita a Barcelona de dI-1 mente hemos usado este verbo I mente, como alguna.~ v~ e e 8 calore& ago~iantes al ent.r~r en vers~s unidades navales !rance-1-pertenecer- porq~e nos pa-I piensan ciertos co~patrJot él s ! l . mar ROJO, donde hICIeron sas, Inglesas y norteamerIcanas , I rece el más expreSIVO. de s.US ! Ingenuos. La a;porta ~~~m humabna eSCala e n un puertecillo asi como una nutrida represen- íntimas y autodesconoc1dlis JO- I nístíca espano la e S absolutadiope, en territorio de la anti · tación dela Escuadra española. clinaciones. Lo que existe mu-Imente 'n ecesaria para Europa gua colonia italiana de Eritrea. Presidiré\ la agrupación naval chas veces tras el telón euro· ero cada campo del espí.rítu. Es ~n el que permanecieron eon-I fra~c~sa el moderno c r ueero peista. es ~na f~1tÉl de fe en. la to, que se ve ~o~ clandad en ~ddas horas. antIaereo "Colbert" de 8.500 esenClí!l hIspámca, una admIra· el terreno. artIstlco, re s u I ~ a El mensaje de la tripuJa.ción toneladas de desplazamiento; al ciónpalela por las luces y las igualmente válido en CualqUl~r del junco e Rubia» agrega que trente de la agrupación británi- diyer siones de un mundo ;:que otro sector que haga l'.e!erer.(la todos se hallan jubilosos · ante .:~ vendrá el crucero cBirming- pertenece a los más ricos. Es a la parte más noble delhomla próxima salida ,del . barco al ; ham» y encabezando la de la la misma inclinación que siente breo Si pensamos, sobfetod~ Mediterráneo, por el que nave· VI Flota de los Estados. Uni- el vecino de Villa Taruguete, que la auunciade tal aporta¡ará hasta Barcelona. dos, el portaviones cIntrepid.. convencido de que su 'pueblo ción española (por despen e~,[_ •. t . t . debe imitar (en lared~CIdaes- ropeo y abuli8nuestr,a ) ha tral; cm ,Venezuela hay oportuRlClodesdetraboJo para aquellosc~la que lec~)Usientensus m.e ' do como consecW:nda qU!k~l .. td .' . . dIOS) a Madrid o Barcelona " V resto deEuropae~endre ;un t .t e emen os que reo men e qUieran gOBarse VI O(OIl limitando la inmensa mayoría ent(ndimiento del hombr~ :c,'?; su esfuerzo» de las veces hl imitación altr~s mo instrumento,y comoinltr~: lado ¡no portuno de unas co~- m~ntodt!Stif)ado ,a somelt;rc,.a. CARACAS .- Detener la in- mienta rur~l, evitar que el tt'oho tumbres forzadas ode ·uDOlu:Je- otros ho.n)'bfes,comprtndem~, migración por .t emoral deseQl> de cinco dealuminio reempla. t81l~S formalt.s carentu de u ti- la urgencia de imponer nu~Ib'" 'ple~ es impedjrque~1 tractor ce al de palmas opaja¡ ~luf:li:l' lidad ,y eficacia. preser.cia euro. pea .; nueslJ.~ ~cpllDos cosas dtbemos entender (Pala a cuarta págmli) sustituya a la ; priihití va he rÍ'a(Pala a cuartA pA¡lna) I I I t I '1' a �---_.--..,__--------------------------------_......_-----LA CUARTA SEMANA CANARIA En mADRID La Exposición sobre motivos de Lanzarote constituyó un I BRllLANTf CONffRENCIA DE DON lUlS ffRHANDH ruidoso éxito de crítica y público Los sombreros de la Graciosa se agotaron a la media hora de ponerse a la venta I En LA SALA N!B_l_1_ Página 2 MARTES. 2 JUNIO DE DE 195 .... 1 I L(\ EX:Jo sición que sobre mo-¡ po y de la mdr,e~ estas bien 10- la Embajada de los EE. UU.' Con asistencia de un público tivos de Lanzara!e acaba de ce- grddas y bel11s1mas composl- Mr. John Reytz; señora marque- numeroso y selecto, días pasalebrarse en la prestigiosa Sala laones oe Pab¡ó Barceló. ~bras sa de Llansoi; criticos de Arte: dos pronunció una b r i llanlr Neb!í, encidvada en el arista- en las que la linea paisé1Jistlca R. P. Aguilar (domínico), Jose conferencia sobre Lanzarote,ea crático barrie madrileño de Sa- s e desvanece, como hUld<l y María Mareno, 1<amos de Lu- el local de la Exposición, el doclamanca, ha Cvnstituído el más acobardada, a n t. e la I.magen cas, Manuel Conde, Gutiérrez tor en Letras y alto funcionario (om p~eto y ro tundo de los éxi- fresca, viva y reCia del tipo ne- de Obregón; arquitectos, s~ño- de la Dirección General del Tg. tos . Verdaderamente entusias- lamente humano, que parece res Feauchi y López Martín; rismo, don Luis Fernández Fúsmaba oír por doquier encendi- querer ..;!chlirse fuera del lienzo pintores, Mampasso, Migncn i, ter, gran admirador de nuestra dos comentarios sobre esta au·, ()¡jIra arrollarlo ~OdO con es e Maria Francés, Ortega Muñoz, isla, Que ha visitado en tres ocaténticJ joya de exhibicionismo temperamento vlgonst a, a r - P~redes Jardiel, GutiérreZ Obr~ sior:es. exposi c iocal, en donde la sen· dIente y cbrutal., qu~ BarceIÓ ¡go\1: Bd~tarrachea,~.PopodlOas.I, Ofrecemos a continuación el CIllez, la d egancia y la fínurr. sabe Oé1r con t:Xdcta Justeza, él Jose Damaso y Lesar Manr¡- comentario que sobre la misma del estilo pUl'arnent<! decorati· cada hombr~, a ,~ada lIpO, él ~a- escul~ores: Pablo Serrano (gran publF'ó el diario «Madrid»<CoD vo hacían puf¿cto iuego nI' en·. da persolH1)z. 1 rozos llmplOs p:emlO d.e escultura. de la III motivo de la IV Semana Canasamble CO'; el sobrio y Vigoro. ¡ de alm" al'Canc~dos a la dulce BIenal HIsp~1I0ameTlCan ~ ~ e ria, dedicada este año a Lanzaso impresionismo de las 134¡amí1fgura dei Ill::1enSO drama , Arte)yFraHClscoLasso;perlOdIs- rate, se ha celebrado en la Sala amplia ci ones fotográficas - al-Ilanzaruteño. , tas,~.JuanB.Acevedo, eX' reda~- Neblí una conferencia que est!!gunas de tres metros de !ongi-I. Luz, sab~)f yalegna en la I tor Jefe de A . B . ~. y aet~al di· vo 1'1 cargO de don Luis Fernántud-que presentab3 el catalán Iwdumentana tI pica del pesca-¡ r. eClOr d,e.1 Bolen.o Oflelal. d.el oe? Fú ster. de la Dirección GrBarceló. Ambos motivos s eña aor graclOsero; grito desg~rran- Estado; rico Medma, del dl.a no neral cel Turismo. La Exposilaban la temática fundamentall te de color.es que hIncha el co-, .Pue~l,?):, la Voz_ de Ma~rld. y cion de fotografías de Barceló de esta original e interesante razon de vida y goce. Alma, luzITe¡eVISl~n Esp.anoJa: :oenorlta sirvió de n1i'1rco al conferencianexposición (conjunto. armonía, Y col,or, por flll, en .Ios tllnples L~la de .... ara, dlreClOr de la r~- te , Que después de una rápidas nervio) llena de ricos matices I de Iegulse, b~rqUlllos de ¡ a vIsta <Teresa >; JUdn Ca r I o, pincelada!', en las Que analizó contrastivos, honda emotividad GraCIOsa, alforJ~s de la CaJeta, aweg ado de .prensa en la. em- el perfil de cada una de las isy profunda fuerza expresiva. 11 balayos de Tamla,_ bordados de bajada de Llber!l:l; 19nar.Ic H. las, centró el tema en LanzareCríticos, lit'ratos, perioJhfas, TlI1aJo, lava~ d~ TlInanfaya, c~- d~ la Mota, ex director ?e Ra- te, ese pequeño espacio dondi arquitectos, pintores, escultores nizas de la Uen~;e.n los maraVI- dIO ~a.s Palmas a.ctual Jefe de rareee qUf' están dormidos o -flor y nata de la intelectuah- liosos temast>la~t~cos ab~trac. pU~¡lCldad. del diarIO .~ueblo~; aprisionados todos los "Iemendad artística madrlleña- se ex· tos del concretlSlmO C e s a r Jul10 Va!carcel, Florentl11o Pe- tos que fueron base de la crea. tasiaban como alelados. en la Manrique, en 1 i:I S magníficas rez, alumr.o de la Escuela de ción, allá en los orígenes del d.i . .fu..~.a~ión de este exquisito composicio~es_ del jov~n fotó· Pe:io?ismo,. Vírgilio C~bell o, tiempo. Por eso Lanzarote es ._ . espiriteal, ante Ja mira· g~afo arreufeno GabrIel Fer· gUIonista. cm~matográf¡ c 0., y una isla distinta de todos las ¡sda ator.ita del cronista, que no nandez, etc, et~c. otra~ dtstl~guldé:ls persona1tda- las conocidas. Su suelo, cuajaacierta a describir con pala- POR LA PUERTA GRANDE des ImpOSIbles de con.trolar e~- do de Gono", vokánicos, produbras el decurso de tan sinceras, Pcr la puerta grande, ancha tr~ tan numeroso y dilecto pu· ce en el vi",j~ro llna impresión profl1ndas y sentidas emodo- y de~bordante, ha entrado. la bllco_ \casi brutal, impresión capaz de nes . Isla ~de L~nzarote en la capital También la visitaron nume· ¡ despertar la emoción :n~s pro. ALMA, LUZ Y COLOR ?e Espana .. Vicente Marrero .. el rosos lanzaroleños, de los que: funda ante un paisaje soberbio, He aquí los factorf's q'le rc: n - Ilustre cscrlt?r y conferenClan- recordamos a don José Díaz\grandiOso V hasta absurdo. jugan y definen el marco dlg- te grancanano, fue el enca~ga. Santana, don Ruperto GonzáSeñaló el señor F ernández namente esplendoroso de esta do de presentarla en «tarjeta Ilez Negrín, don Francisco Las- i Fúster pI factor hombre como exposición lanzaroteña de N~- de visila': Turi~mo, volcanes, so, D. José yO. Manuel Diaz el más interesante en medio de bIt Bajo un mundo de luz i~h- lavas,. arenas, Cielo, sol, espu- jo, don Maneel Rodrígu('z Be· esta geografía extraña, porque nita, resplandece, con eflUVIOS ma, Viento, mar; y flotand,o so- thencourt, don Miguel Armas allí un trabajo. digno de titanes. y emergencia.s detonante,s,. e 11 bre esta amorfa geo~rafla de Garcfa, don Rafae~ .SpínolaCur- que no ha tenido tregua, ha lo· tremendo realismo humamsttco, enreves.ados cont.rastl:s y co.lo- belo. don Sebashan Ca brera grado ir domeñando el suelo de los hombres isleños del ca m- res, la Imagen VIva y hermca Velázquu, don Manuel Medina hasta hacer que crezcan frutes del ~ombre isleño,campesino O.rtf'ga, don Manuel BetanC'ort y flores en lo que era pura natumarInero. De ese hombre, so,· Borges. etc. raleza muerta. El sistem~ de dado místico de la tierra, que Al finalizar el acto Jos asis- · cultivo df'nominado .Enarenasabe hacer alegría ?e! .~olor, tentes fueron obsequ'iados con do, es único en el mundo va dulzura de la pena, lluSlOn de un -lunch. servido por señori- a ser Imitado en otros terrenos '" la es~era.nza,. vida de l~. muerte tas del Hogar Canario. En este similares_ Flhcíslma Interver.ClOn la de (Pasa a séptima página) (Pasa a cuarta página) En la t ude del dítl 24, fecha nuestro distinguido paisa no, en que se clausuró la Exposición, tuvo Jugar en el elegante que recibió como justo galardón el homenaje de las más cá· y distinguido marco del domicilidas felicitaciones y aplausos. lio particular de César Manríque, un vino de honor, al que PERSONALIDADES ILUSTRES A las 2'30 de la tarde del día vísora ocho ampliaciones fotoDestacados hombres del mun asistió cerca de un centenar de en que fue inaugurada la Expo- grafías de Lanzarote, que cauilustre p~rsonalidades de las le- do de las letras y de las artes tras y las artes madrileñas,así asistieren al ac t o inaugural, sidón, actuaron por la Te!evi· saron la natural admiración encomo numerosos miembros de junto a una nutrida y selecta sión española el pintor artístico t r e los varios miles de perdé la colonia Canaria en la ca- representarión <fe . canarios re- lanzaroteño César Manrique y sonas de Madrid, Barcelona., sidentes en Madrid, .entre los el fotógrafo catalán Pahlo Bar- Zaragoza,que las contemplaran. pital de España. El acto se desenvolvió en un que figuraban la Directiva del celó, que fueron entrevistados Tuvimol el honor de:asistir a ambiente de . gran distinción y Hogar en pleno, con su presi- por 'el joven periodista madri1e- los eRtudios de la TelevisióD atmpathJ, no faltando la tf pica dente don Esteban ' Pérez Gon- ño Tico Medina. En el:transcú,'; >madifleña para prtSencíar uta 80 de ntas entrevistas, en las interesantísima t r a n s misión. ··parranda" de timples y guita- zález. Recordamos. tambien, la pre. que se dedicaron grandes t10- acompañados ' de la s e ñorita tarras, que llamó p&detosamente la atención de los asistentes sencia de las siguientes · perso- gios a nuestra isla, se exhibie- Oraziella Barceló, hija de uno nalidades; agregado cultural de ron a travis de la pantalla tele- de los artistas entrevistados. peninsulartl. I I r Ri-¡ V••no de honor ofrecido por é.ar "anrique e r I y Emisión de la Televisión española dedicada a nuestra isla �-" nnn:m-r:= COLABORADORES DE -EF ' ~AnrEnA~) UN ACUERDO MUNICIPAL 'EL PODER DE LR RISR Por VICENTE MARRERO Por Facundo Perdomo Cada vez que se reúnen unos Sin embargo, en ese orden 1 Aquel hombre alto, gordo y i dor y publicista católico Hilaicuantos concejales en la Ca~a - del día a que aludimos como bonachón , de ha blar quedo y i re Belloc, COIl quien le un ía lal Ayuntamiento de esta o aque- requisito previo para deiíberar entrecortad o, que cruzaba sobre: a mistad y compenetraci óc , que na comunidad de vecinos, 10 en una sesión al efecto consti·lla barriga unas m"ln03 regorde- ¡Iiegaron a fOl'mar ante el públi".cen con el propósito de acor- tu:da. cabría la f· e:ección del tas, y mirabd , tra s los cristales : co una pareja inS e para ble, baudar algo en pro de la entidad dictámenes que el vecindario de sus lentes, con unos ojo s hú· iizada por Bernard Shaw con el lecal que legalmente represen- sugiriera, en forma coriés y ca- medos y cánd!dc <: , don de se I apelativo humo,rí siico de Ches. tln; pero algunas veces se pro- ballerosa se entiende , pues hay encendía, a veces, una lucecíta I torbello c, Sin embargo, el 1¡>c.uncian en resoluciones no muy que pensar- y ello ~iem pre-I irónica; aquel hombre, aquella I tor de Chesterton "e sentirá ar.orde s con la aquiescencia de que un) Ayuntamiento v í ene , vena abundante y fecunda, con Imás inclinado a p en sar que sus rep re sentados y esto da lu , a ser una s0ciedad en coman-¡la misma risueña, y él ve ces q u ien es pudieron h abe rle conear a comentarios variados dita: unos pocos admi nistran ¡agresiva fami iíarid ad con que I vertido fue ron el mismo Shaw, a !a pdr que justos, ías accio nes apor tadas por 10- 1se expresaría, sin duda, en las \Velis, Jos protest antes, los es· Para que se produzca una dos lo:: de) pueblo que son los animadas pláticas y ruidosas piritistas, los mater-ialist as , los de esas reuniones corpora tiva s administra do s, Y valga u!! a opi- polémicas nlred edor de una me- I teó w fos, el sociali s mo. el capillamadas s esiones ordinarias o nión por la tributación de un sa de café; aquel hombre, aL[u e-l lí sm o pl utócrata, el seudocientxtraordinarias se precisa de arbitrio. 1Ia b¿Jicosidad aleg re y sin hiel, tifi sm e ,. , todo lo que fué moti~ una previa convocatoria co n la Nos ha surgido la publica.! todo él cualidad tonificante y i vo de su poderos a, de s u opu· ~numer2ción de asuntos a tra. ! cíón de este modes,to traoajo I Sd jufi ~,b ie ; a q, ue! monumento Ilentís.ima, d e s u catedralicia lar, Salvo en algunos casos, e s i un acuerdo adoptaoo por un 1era Glibu! Kelth Chesterton,un ¡ carcajada. liempre el Alcalde - Pre sIdente ¡Ayuntami en to and al uz, inspira-I escritor que nunca er,venenó la i Frente a todas las minorías del . Ayuntamiento q,uien c.om- \ do éste e~ 1,Ina ,t,nuy ~lalag~eña p!uma, y cuya obra quedar:! en I1 selectas , proclamaba Chesterpon.:; el orden del dla C,o llJun- y demOc{·allca Olre?tnz al InVl- el mundo de las 1.d:'él S como al- to n que era su portera la que tamen,te, co~ el SecretarIO.' .que ta rH en su eli unclado a t?d? go asombros,o, UI11CO, como su l tenía razón, y que lo que distin~s el. ~n!co Jefe de las ofIcInas ! e~ pueblo para que pue,~a oln- humor y su lisa. . guía a 1085 vel'd ad er os genios, mUOlclpales, ~ a bel de. pap~les i g~r~e ~ la !\d~l1U1strdclon Mu · Pasarán los años, pasara n los ,wmo Shakespeare o Cervap.tes, y fuente de ll1formaClOn de J: !lIClpal ha,CI2ndO toda cla,se de siglos, y desde que a prendió, I es 'lue habían interpretado €1 rUl:'blo. l observa cIone s, sugerencIa s y en aquella casita de Waewick 1 sentir g€oeral d el pueblo, en Estas SeSí0l12S o reunion:~s I censuras, insialándose. al res- Gardens, llena de primos y tíos, Itanto que 10s talentos de . semunicipales, dice la ley que h~· i pecto buzones que recoJar. esas la "antigua co stumb re cr is ti a na ¡gnndo ord 9n s e habían con tennen el caráct€r de públicas, e~ i not JS del ánimo público, las [de cantar en la mesa"; des de ¡' ICHlo con interpretar los sentídeCir! que lo.'; vecinos pued~n ! que por ()t~¡j pal'te, inc! uso pue· don. de quiera que se posaba su mientos de las minorías selecacudIr a la Casa Conslstonal\' den ser a nommas. colosal humanidad, su exalta- taso para ver y ~ir co,t,no. se de~arro' , Co~ este, pr,of,e~imiet:!o n~ i ción poética y colorista, su hu· El amor al pueblo, al hombre lIan los av~nte...lm!~nto ~ , mas i cav,e Guda gU,e la d,l~ha Lorpo í mor, a )a vez acerado y pater- medio, es una de las constantes no. p.uede Illterv,e mr moguna i racIón MUniCIpal SO l O busca el) nal, sonará su risa estrepitosa, de su pensamiento, y puede de()plOl~n que sea aJe~a a l.a Cor- ! consenso del pueblo y .a la vez\' opulentísima, m o numental, y. cirse que una de las cosas que poraclón,: Alcalde, Concejales y . pregoD:l a l?s cuatro VIentos la I sonará como el t;~ñido de una más llevaron CI Chesterton al SecretarIo. ! cO,nv~nlencla de aunar ,mucl:?s / gran campana en el preciso ins'¡ cristianismo y al catolicimo No está mal dictado este pre.¡ CriterIOS para que con la eJecuc\O~ i !ante en que.¿\ pesimismo em· ! fué el convencimiento de que el <epto que veda los juicios eX'1 d~ las cosas no se y~~ re y de I pezaba a estar en su apogeo: amor al pueble só lo en el Evan1raños en un acto puramente , pabulo con ~llo a cnl1cas pO'I"Defíen(10 sin reservas la risa·- gelio puede fundarse y de que municipal, pues si ellos tuvie- ! co cor.strucllvas. decía Chesterton-. E I reírse I sólo en nuestra religión lo mejor len. acceso a la.s cuestio~es deDebi~r~ ('u~dir el e,iemplo. ~n t!ene alg? de común con los an" no es enemigo de 10 bueno. Es"atldas, conce¡:tles serIan en- todo el ambIfo naclOnal, SI n hguos vIentos de la fe y de la to no quiere decir, de ningún tonce~ todos los asistentes y que tal ~edida. ~enoscabe la)' inspiración; deshiela el orgullo modo, que Chesterton despre." eso no puede se!', puesto que autonomla mUnICIpal para re- y desvel" el secreto; hace que ciara a la inteligencia. Todo lo <ada entid a d de población sulver, puei al contrariQ, el ra-, los hombres se olviden de .sí contrario, Es un hecho que los tiene su número inalterable de ! dio d~ l1utonomía sería mayor i mismos, ~n presenda de algo le ctores de Chesterton pertenemiembros para administrar ya que se contaría (;on más más grave que eHos; algo que cen a las minorías selectas, y ,.bernar oficialmente con arre-! e esenCIa., ' " no puede resistir ," que es en ellas donde recluta "o a d e r e c h o . S a r Bartolome, Jumo de 1959 Mientras los existencialistas \ cada día sus conversos la relide turno,los Strinberg,los Ibsen" gión católica en Inglaterra. ·Ios Zola, a los que se unian ios Uno de los libros más imporWells, Shaw¡ escribían libros ti· tantes de Chesterton apareció SU tulados: .. ¿Vale la pena de vi" ",n 1910 bajo el título de «(Lo vir?", Chesterton, qu~ gozaba y que está mal en el mundo •• y coch."Geugeot 203" an buen se exaltaba por el mero hecho su respuesta era que la equivo'" de ~xis~tr,es.cribía contra el pu- cación consistía ~ en que I o s .stoÜ, •• ·u ..... h.'o....,Su rWlilismoy elogiaba la cerveza. hombres nio ' J>r~'guntasen qué C8lOl'e.cI.' Mauelcl. ,la-Cl'us Su hermano Cedr, convertido era lo que estaba bien, y no t~ _______________ a.cátolidsmo 'mutho antes que vieran principios .:más allá de él¡ solía ~ecir que su 'h el'mano su inmediata conveniencia, lo tocaba las campanas para qu;w que signifiCaba que ten'dia corrlos demás entrasen en la Igl~ ' tinuam~n~e ; a sacr.ificar los sesia, mientras.él se quedaba fut;:, rec¡ humanos al ambiente. A la ,ra. -En plena madurez, a los CU~ ",i circunstancia. . . , ¡renta y ocho años. se convirtf9, .Peroyó·no la:Uamaré' mi fi~ y • • . oO. " -verslón'que Ches..terto~ al~at. oIiC. iS!D0'. ,Con;... IO.SÓ.fri1· .-7 ·.decia. COl'JSJB. nte.m. ente.·. algunos.'err Itl'glat~~ Cl\estertoo ..... porque no la hl .. CaUa Gua •• rra y fuera de dla. hanatribuf~ ce yó. Dios y la Hurnariidád lá i I I 'l· I I I I I I I I '1 I I I y: ¡Aqui estó lavadora! Se vende w PENSION LUIARDO Sa. B.,t.I... Cama. co.-;CI·a , o a.iciaa40· SI ropa _:.,__________....... do a la influencia del historia· (Pala a cuarta p4gioa) �2 Página 4 1959 Z22 ___ ~·~~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _BM_ _ _ _ _ _BB_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~~~~~~~1~UM_ _~_ _~ _ _~~vw_-~*~· ______ MARTES, DE JUNIO ~ DE____ VIAJEROS.-- Por vía aérea dante, el capitán del Batallón ha marchado a Madrid, el pl'e de Infantería de Lanzarote núm. sidente del Cabildo Insular de LlV, don Diodoro Sánchez y Lanzarote, don Esteban Armas Sánchez. García. NUEVO DI"RECTOR DE LA) -Llegó de Tenerife, do ñ a ESCUELA DE ARTES Y OFI, Celia Ortega de Medina. CIOS.-Por e 1 Ministerio de. -De Las Palmas, don VJctor I Educación Nacional ha si d Fernández, don Tomás Peña-I nombrado director de la Escuc'l te y don Sebastián San Luis. la de Artes y Oficios Artísticos NATALICIOS. - Ha dado a)1de Lanzarote, el Maestro Na· luz un varón, noveno de sus ciona! y consejero del Cabildo hijos, la señora esposa del ca· Insular, don Francisco Aguilar Ditán ,te Infantería don Adolfo ISánchez. Top~am Dí a z, de ~ ?ltera Ino'l ~9 ~ ~i!rri)j) ! ceneIa R 'guera MartIn. . lEl)!. 1Y'E[i~~~~ . MATRIl\H?NIOS. - En .Ia 19le-1 (Viene d e tmerapágina)! slapa rr l'qUl a l de San Gmés ha ! hicieron, y ella me hizo a mí.> I fontraído matrimonío con 1 al y lo so rp rendente de Ches-! señorita Amparo Cabrera Díaz {e don es eue en dgor no tíeel pe rito industrial don Cons- ¡ ne gran antip'atía al m~teria1is­ tante Roda1. A la n~cva pareja : mu, porque 10 considera enferl~ ?e se amos todo genero de fe-/ medctd vulgar. Sus carcajadas hCldades. . ! apuntan más arriba. Sobre toDEFU~CIONES , - Ultlma -¡ du, á los s óhios (4ue s e consí mente han dejado de exis:ir en, de,éll lib res de las supffchee~ta capital, d~n)osé Prats ~er.! rías vulgares. Y es que para nd !i d ez, pre stIgIOso y antIguo Chest€rtop, como para t o do c~m e r cia ~te de Am:cife; don gran espíritu, 1 ó ¡ealid"d e s Hlram Fabregas Telero, m a- más eJitróña que cua!qtiie t ente ~uini :;ta de, la Mar~n~ Mercan,te ; I el", razón o de af 'cióo . Por F·llo" don Agusttn MarÍln~n F~rnan. la paradoja en Chesterton no' I 01 r I I I DEFINICION Por Lui. Fajardo Hernández Venus nace del mar inesperada y en el nivel del agua se inaugura; hija del mar, salobre arquitectura con cimiento de espuma fabricada; Horno infernal, montaña derramada; sucio cráter volcado en la llanura, sedienta d~ la nube y de la altura; geografía mortal; tierra quemada. Lleva el viento prendido su mensaje, han vibrado los nervios del paisaje y una palma desgarra su melena . y la luz por el suelo y sus tapices solamente conserva dos matices: oro negro a la vez; jable y arena. N. oe la R.-N os complace!T'c s en ; (píüJuC'Ír hoy integramente el soneto ¡'Definición", del Qu e e:; C\ u tOl' el abogado de Arrecife don Lu h Fajar dG Huuández, qUe publl camus en nuestro núme ro anteriCf con diVers os e rro res, tal y como nos fué enviado por la s~cretaría d el H ogar Canario de Ma· drid . I Heltmandad Sindl+cal MI·xta de Lanzarote dez, profesor de HIstOrIa del Ins!ituto de Enseñanza ~edia; dona Carlota Lasso de Sanchez Quevedo, esposa del armador d e buques don Manuel Sán· ,h~. 9uevedo, y don Vie~nte ROd!Jg';lez Romero, GomerCJante TmaJo A s u s familias respectivas h~cemos presente el testimonio de nuestra más sincera y sentí. d a con d o 1enCJa. NUEVO COMANDANTE.-Ha ascendIdo al grado de coman- Brillante,.. (Viene de página segunda) I Iproxlmo lunes, 8. OB RE L~.... . I Arrecife de Lanzarote, 10 de Junio de 1959 (VIene de prImera págll1a) EL JEFE DE LA HERMANDAD . ., d 1h b d VlCClon e que e .om re, ca a hombre, es la realidad suprema de este mundo, y de que todos lo'i hom.bres somos Sllstan~ial­ mente Iguales. L a europeIzaSUBASTA MES DE MAYO ción, así, consiste en españoliza r una y otra vez, en cuantos El ganador del magnífico jamón, expuesto en el acreditado coámbitos resulte posibie, los res· mercio de d(m Abraham Arencibia, de esta plaza, ha sido doña Clotantes países de Europa. tilde Perdomo de Cabrera, que ha presentado 28.500 pesetas en Cu(De «Pueblo~) pones pasados de sorteo, Finalmente, califíeó a Lanzarote como centro turístico de primer orden, que recibe cada día más visitantes, que a la hora de dejar la isla no podrán ¡ nunca decir «Adiós-,sino «Hasta luego', porque a Lanzaro!e se va para volvert. Al finalízar la bella y poéUca conferencia del señor Fffnán- ¡ de7 FÑster se procediÓ a la ex- ¡ hibición de 50 diaposifivas en ; color, obtenidas en Lanzarote I por Barceló, que causaron la más viva admiracion de los nu-¡ merosos asistentes. FELICITACION AL HOGAR CANARIO Con la clausura de esta inte- ¡ resantísima exposición, c1asura-1 da el día 24, finalizaron los aco.\1 tos de 14 Semana Ca.naria en Madi'id, que ha constituido un i completo éxito de crítica y pú- j blico, por cuyo motivo tnvía~ I 1110S nuestra más efusiva. y cor dial fe. li cita CiÓ. n a.. ]a D.ir.eCtiVa 1 dtl Hogar Canario y . .Comisión Orga,nÍzadora,oompuestal>orhi- .J os de la isla de Lanzarot('. . o PREMIOS PiRA [MPRESiS y PRODUCTORES rJfMPlARrS es puro malabarismo intelectual.1 Es una visión aguda de las co 1.\ 1.\ [ 1 . \ _ t [ sas ordinaria" que I a s hace . . parecer extra ña<;. Y es que la S~ pone en conOCimiento de toda.s las Empresas y Productore~ paradoja existe en la realidad ,de la. Isla. qu.e deseen optar a los premIOs convocados por la Organtmisma de muchas cosas. Un Iz~cíon.S.I,ndlcal, que las n?rmas para el concurso se encuenfran a. 5U mno chispazo para iluminar, y dl~poslclOn en la Secretana de esta Hermandad, calle Jose Moltna, también, cl(1.ro está, para hacer! n. 15. ., .. . , reír. ,~l plazo para la presentaclOn de documentacIOnes ftnaltzara el I S «ALADINO» D. f. P. LA SEÑORA DOÑA Carlota Lallo Santana Que fall.ció.n •••• cife, .1 día 28 de Mayo, a 10.41 año. de edael, haltienelo peciltido lo, Santos Sacra ... ento. y la Bendición Apostólica Su desconsolado esposo, don Manuel Sánehez Quevedo; hijos, M.a Dolores, Manuel, M. a Milagrosa y Domingo: Alberto; madre, doña Carmen de la Torre Cabrera; hermanos, Juan (ausente), Domingo, Dolores, Carmen, Agustín y .Lorenza;madre politica, hermanos políticos, sobrinos y demás familia: ¡ Arrecife, 2 de JUllit de 1959 RUEGAN una oración por su eterno descanso y se sirvan asistir a la misa ql l6 en sufraglode su alma se dira el JUElIB,S día l~ en la pqrr,Oif/l/tia,de SanOine~, a . las 7.15 de la mañana, (Jor CllW favor leú¡tledaránetúnatnente' agradecidos. �IlARTES, 2 DE JUNIO DE '='áglna 1959 5 OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR Brillantez y esplendor de la festividad dellAyer se reanudó el ,Cine «ÁlLANIIDA» COltpUS Chlt¡sti Iservicio aéreo con Pantalla Panorámi ca Numero.a. alfoml:.ra. de ,al fueron confeccionada. en otras ',slas Martes, 7'30 y 10'30 la. calle. del trayecto proce.ional Una f.xcitar:le hl stü ria d ~ amor " Perfecto e.tado del campo en un relato pil'!10 d~ illquieCon gr a n sol em ntd a d y ~s- 10. de aterrizaje tRnt r s aventUTi):l plendor s e cele br ó el pasado 1 Una jornada re iigios3 de gran' ] Jueves la festividad del Corpus I brillantez y solemnidad que ca- j A me diodía de ayer tomó tieR Chrísti,a la que asistieron nume- da año ad qui e re m a yo r relieve I rea en el ael'OpUeIlO d.: Guací. TECHNICOLO por F ernando Lc~ was y Rho nd a loslsimo s fíeies. en nuestra capital. meta un bimotor " Douglas" de F1Hning. Cozadore :; de cabe zas Las ca lles del iravecto se en - .I ¡Iberia, que" pr(\Cedla dt! Teneri- 4;;eo, . .. , r,n. tc-, . Ce f;"?nn ·~ . . F':e ra s C0n,tra b Bn eng a la nadas con b iln ~ te, Gl'd[1 Canarlo y Fuert ~ ventu- ~ 1" '~' . T ,.w::, ,':, I ra, qu eGctntio ' , (¡:ii. lllcorporaao . . So. . '-,,' , } ES ,,, - a }d¡ JClI, . ",' O'"' H, ',. 11 e pe de ras y co Jgaúuras 3S 1 como ;', ' (or: art ístico s altares,confeccio· al trafico d ae ródro mo J?Dzaro, i ~f.c..sa 1 7 ~OC("l 'O ~~'lJ.OS) 1el eo, ,es'l, " :.ad cll ,por diferentt's a s o ciacioteño, d espués d e pe rmanecer U "2' j,. , ~ , ,',OJ,,, ", t o· • ) ¡)· "i lfUj"~ qu t? g l ~ ' t · j (~, (1 .:es , e 1¡glO sas . ; lres Ol~~tS cerraGO ptlrí'l aeon, : .. ' - , ,)', '~ f' " 'f ' " 1 " , ' 'do e' lc" r:U C,lCC S)JO f :;" (l !Jl c; HON . '.lmerosas o ; ombras Oe So!, ¡dlClOl1am ento (le su campo <le : ' o, -" ; "; d ,, , ¡ '~ñj dds en diversos col ores y en Se enc u ent ra en nuestra isi a ! ate rd zéi je qu e sufrió imp0 lÍan- ' ", c y l5 ' f 'I II' ~n~"\'/¡'i:fin oItD :a, c.}u € s e h acítill a iego rLs sobre efectuando vhÍla de i nspección ' tes desperfecto s (omo Cüil!i€CUe ll - ¡ nlit La tI S Cil tüimo, c ubrían casi total - a las djver:s a ~ escuelas n3ciona- Cla dt: las lluvi a s caídas en el i EASTMAN COL OR mente la s cé11,zad (1s d,e las vías I~s de LanzarGte, la i:ispc:ctora pas an o i nvi el'llo . ! D i: Joaquín C", lvo <::c.', : le , Por oor,don d e fue conduCIdo n : pro· de Ens e ñanza Pflmarii.l . ~e ño , Tan to d pUoto dd aparato ! Amali p. G " üé y A ; b ~' ; 10 ClG ~as . ceslón el S antís imo S acra men - i rita Cán~id~ CáGen,aS y Campo. c,omo ,el D deg i:l do de ,b eria e~ [ P roVinC!ilLa . tímíd z:, ¡::; jr;sa .. !t:c ¡ Léi senonla Can ena s se ha Ca n arIas don Jua n Fu en tes Be . - ¡ capaz de Cot,"~gU1t e 1 may or r--------------" e n tre vistado con a lgUllOs al :: al- tlá n se mostraron muy complo ' ¡ éxito dipll'!1"AtiC0 p (jvl1 q¡ c <poEl domingo juraron d es islefios para ¡ latM de di- cido :; po r el uctual esiado elel ; so Emb ó í úc101íA u t(1liZ,, d¡¡'~,,}oes versos asunto s l'ela CÍOílaCOS campo de ate r ri zaj e qu€: per- ; .Jueves, 7'30 Y 10'30 an era rec utas 1con ei cargo que ostenla, pri:H i mliira etzciuar :,C:s vcel u.; con , La película c:e 1¡¡ ¡';!yri <:', y d e del nuevo reemplazo 1 p i:1:m~ nle en lllateda de com- absoluta norma)¡dé¡ ~: ,! le jU\!fI 1l1:0. 1tru cClOnes escolares. La Isla ,vuelve él O l s fl'u t~r , ¡]51 : MR R U7 t ~. Á 1 ---""';"- ¡ de estos Importantes s erVIC lOS, • 1"'. r En la mañana d el domii1go 1 cuya paralización originó con FER~ANI~C,O •. O~ ", hlvo lugar en las in :; ta!aciones s iderables trastornos de lodo por Mun"a AJl(lSlO, Mau ,, ¡mo .te acuartel a mientC' del Bat al lón ord t n. Serato, I( en~!o Col melle y su .te Infantería de Lanzarote el Por otra parte sabemos que . f~m o so co~}.untG ;' Ci~ ~aJ , IOlemnísimo acto de ju ra r ban, ¡Viene de primzra página) van ,por ' muy buen ca mino las I ClOn es (<lV,O I Ila.~ dl', rr'¡L-l1 ~ e~ .ttra 705 reclutas del nuevo re- el cambio de piso de tierra por gestiones que actualmente se , tero . CautIvara pOI fe, en . an o tmplazo de Jos que 530 perte- el de cerner. to, En eslos térmi- realizan para la construcción de : de su música .y por su argumen. afeen al cuerpo de Tiradores nos se expresa la Cámara de una pista afirmada, a cuyo fin ¡ to emott~OtY ,amdeno~ o es) .... Jf' l e omerclO ' de C aracas a l (onSI-. h a hec h ( ", 11 onza a m"y r .e nt y e resto a las fuerzas o" vla}e a M a d'd fl e 1 pte-I1 V· es a las 7'30 y 10 30 • guarnición en esta isia. derar la inmigración por ahora sidente del Cabildo Insular de Iy le~n a ' ILa má - d elirant'e paA las 11 horas fué oficiada suspendida, medida que dice Lanzarote, don Esteban Armas i ~. or u~ ' lOS ha ~frecido el cine afia ,misa de Campaña. por el ca- ¡ debe ser reconsiderada_ Garda, ro la q f'fllan Rvdo.D .. H?racJO pesqu~-I La Cámara opina quv. se debe lO, a la que aSistIeron las prl- estimular la inmigración asimipor Alfredo Barbler1 y 1,os 1m.~~as autoridades in s ulares lada .No ha duda- dice - de ti , mitables Tono y Gogo. Junto a "~Itares, civiIes.~ eclesiá~ticas' que ~stamos ~rgullosos de ouesi los más apasion~ntes duelos y asl como,lo.s nlnos de las Es- tra Caracas, con todos sus pro' I " lances, la~ canCJ~n~s de m~ca cuelas Pu.bhcas al frente de blemas actuales; pues bien, de. por los mas. prodlgl?soS COD]un repectlvos Maestros , Nume· bemos dis oncr en el aís de tos latInoamericanos IOsos reclutas recibieron la Sa-· . d Pd dI ' P, ' . » (Autorizad a mayores) ~ad C " ~leo Ctu a es _ e a mlSOla p u · " I Sábado a las 7'30 •. a omunton. lanza caraquena aunque tengan l' 1 Finalizada la función reliaio. '1 ares d'I' ,'t d RepOSICión 6 slml 1 ICU a es.~ d de la t gran pe 1eu a • los nuevos soldados prccee aven uras "ron a jurar bandera,desfilanRefiriéndose al problema del ~n las primeras horas del. d.om~ngo tIo después, junto a las f~erzas ~es~mpl~o en. relació~ con la :~r~~~d~nB:~~~ytn~e[!o':~t~:~::~r:~:l TECHNICOLOR _ttranas, ante las autoridades tnmIgra~Ión, dIce la Camara de tene VI-, de la ~aviera Transportes por Ray MiIland y Arlene Dah1. . , Lanzarote. ComercIo que en Venezuela hay Fruteros del Mediterráneo. que por la Las más cruentas y emocionanEl Comandante Militar de la oportunidades de trabajo para tarde tomó atraque en el muelle '-:'0' 1 h f'l d el fondo Id . f d 1 B 11' 'd I f 1 m"reial para cargar HlO toneladas de tes uc as 1 ma as en · ~ y Je e e ,ata on, e n ano aq:Jellos .elementos q ue r~a - gu"isantes secos, 80 de cebada. 25 de de! mar (Todos los públicos) ~,?on An?res Gonz~lez Ga.r. mente qUIeran ganarse!a .vIda habas. 20 desandi~s y 1.500 cestos de A las 10'30 da pronuncIó a .conttnUaClOn con .~u esfu_erzo. cA dlano se tomates, con destmo al m~rcado ca- La Metro Ooldwyn Mayer le inuna VIbrante y sen- publIcan aVIsos en los que se talán. . . vita a asar el mejor rato de " a arenga a los nuevos solda- piden operarios Cj mpetentes. Con I.a VIsIta de este buque Be puep . .&.-. • de conSIderar virtualmente terminada su VIda ~. No hay duda de que los meptos lauportación de tomates y cebollas Acto seguido se sirvió una y perezosos no encontrarán ofi- ala Península, aunq~e en el ~uturo, , A -.oida extraordinaria a la tro- cio, pero DO lo hallarán ni con pero en menor cantidad! ambarán CIMEMASCOPE- METROCOLOR ,.. ofreciéndose también un vi- inmigaciónni sinella.AI contra- otros bar,:ol para cargar dIversos pro- pOr Geny Kel1y y Mitzi Gay~or. ID de honor a los invitados. rio, quien eftctivamente desee dUE!O:'ueltra proxima edición publi- Lastres estrellas más bOOlt.8B un empleo y , tenga capacidad caremos una am"lIa referencill sobre dt Hollywood en la gran reV18= , : '"U :,',,' para. desempeñarlo, constguirá eltas exportaciones. . ta musical ,del año . ~\I;m -tal vez más ofertas que la suya (AQtorizada Mdyor~~;) esta PlazaneClesita em- propia.,. _. -" ' ., I VA R O , l ' I LA INSPECTORA DE , ENSEI\JANZA ', PRI'MA RIA . ' >,,: "" , " _ 'Y ," ' , 1 ¡j ; ,:'" "'" UnAMUCfUlH b d 705 I " '' 'i.aL": v : 1t "En Venezuela t.. .. can: I Cebollas tomatesh' bce b0-1 da gUisantes a as y I sandios cargo a motonave"'Astene VI para \1 .s Borce Iono e ., L 'S 6 I Rt S LEA or:;n~X!~~~(:~!vt:i~~i~~~,~ • "das de ,m oStrador, de 18 año&. asimi1ar ':y aumentfH'ila ¡ftmit1"ra~mes eJl eJda ,8..edac.cigJl. 5' ción sigue en píe. . LA (ASA GRANDE DE JAMAI(A I "E,R ' ,C,JO ' LO STR!ES MOSQUllfROS ,. ' ANTE~" I A, «" ...~R» Teléfono de ANTENA -" " 2.. 5 :¡: ;" �Página 6 _ _ ._ _. . ...... - 'IÍI!!IoI ....-. . . . _ _ _ _ _-_ _ _ _ ............ ... !illl!f""' ... _ ....,_ ,~~~~~~-r, ""!\__ .........-_ _ .......... _""_.... IOt_ ""liitl_ ....... · ............... 51~ ~ MA.RTES, ....... ~~_:QII"'iI5« ~ 2 DE JUNIO DE 1951 ...............''''''''....''''. _ _ _ _ _ __ ."-' ''''..,., ~ LOS REPORT AJES DE HOY Toda Norteamérica habla de la heroína de San Francisco Sltirley O'Neil,joven irlal\de,a católic4l, propuesta p(!ra la medalla Ca~neg;~ de honor WASHIN G TON,-Una lind~ I y sobre Albert era una aleta 01 positó sobre la arena, bo cal Francisco, I irl:"!n él?,sitJ de ,18 años, Shirl e~ una cola. Un pez en cualquier , ar'r iba. VoliJió al mar ~ en sus <lOh, ,Di()s mío , estoy ta n O 'N ",!! ;, cat6 !ICa , acapa ra h oy i CclllO, un t'norrne pez.)) W, ma liOS ahuecada s tn'l0 agua , lar repentldo de hab erle ofendlWdn ~;¡rte d.<,) !a capacidad emo- ¡ Fol1lelt, conse.rvadol'. de, peces : Se arrodil~ó al ld,d ~ de Albe~t d.o!. (Aibe r t t' r a «:e ve.r~ nte', CI 0;101I a flIeflt~iliF1 Se habla más I e n ,a Academia de uenC las de 1 Un pequ e n o cl'ucl i!] o le pendla sin par tl clll ar denOrrllnaClOn reJe su h2r oísmo, 3\ ~ :lbe r 3frZlll I California, ~a¡C111ó más ta~'de , ~ aSh iTl,('. y ce ,su cade~ita de oro !íg~osa.) Aún re pite i a pobre l l.! cad ú a su comp'lllerCl Albert por las hendidura !' de los dJen· i al cu ello, H IZO el ¡,¡gno de la Shlrley: ,No puedo, no puedo Kiog \er , tamb ién ele 18 año s, de les en el cuerpo ctel intortuna - ( cr uz y dijo: .Voy a b3utízart e. oí r más su «jt's shark 8to p go las f d U CC5 r!: ,un tib~ r ó:: bl~n: I do Alber,t, que el s~lacio debía · ~e bautizo. en n(lmbr~ .del Pa· back. (c~s un tiburón, ve,te ,) CO, qu e ti c loS vanas dhCUSJ~ 'pesar mas de 500 libras y que dre, del HiJO y del EspIrltu San- En un p~IS como ll: S Est a dos n e s de G ineb¡'a o de los accl'l su envergadura no sería me ocr -to,» Alb er t inter.taba sonreír. Unidos, donde el ritmo de ItI d e nt es de (jv ¡ .a ¡~ ión",dos de ap a- ! de di ez pIe s. COl! cert€za ha bía «Repit e conmigo el acto de con- vid a acucia y exig~ tanto que ratos corn :, rC¡3¡~S y tr fS de ca - ¡ sido desviado de sus cálidas ' trÍ eió n.)) Albert comen zó a ¡'e- no conced,e nmc h? !1emp? paia za- qu ;~ c; las ul tu!1 [\:; c'Jaro"n- f uguas habituales cuando SO(- ! zar. «¿Está todo bien a ~í ?< .0. pen~ar, ~l111onfS. (le amencar:?s ta V ~o ;; h? !1ons han pulv e:i;a- i .' r~¡¡dIÓ a los dos muchc\chos , ; K , O . K" Shiriey . Amo a Dios, medItaran a eStPo,s hora:~. Sin do j6 vld<!,; hlln1 ar.:ls , Sh!fley I ~ : ámo i:l mí madre, a mo él mi pa- morbosi) con e e!'. 10 n , s o bre el ha, sid,: pr opl:.:sta pa ra la me-I SACADO A LA ORILLA i dre. IOh, Dios mío, a yúdame .• i ejempio ofrecido por est~s d.os dalla Ca rneg le de h onor, «Habíamos id o éllli varias ve- ; Iustan.tes desp ués do rm~t a b a : adole sce ntes ; ~l~nos_ llusJO: HEHOLMO I ces--béllbuceaba Shirley en tI con SCIen te. Do s 110ras ma,~ ~ar. n~~,en Hna c~hda DI:J~ d:I"Pa hospital, víc tima de un fu er te I de entreg'oba su alm a al .,tnor Clflco. Dos .e Jemplos dlfe, e •. tes Chr.istopher, . ma yor .d.e . San «sho ck. _; nun ca más vOiv e re'! e n e 1 hospital del Ejército, Y un so!o ejemplo. Francl~Co, aCilü~ d~ dmg l: un mos juntos. Me gritába: «V<:te, ¡ adond e habíü sido llevado por ' JOSEFINA CAr<ABIAS ~ensal e a la pODlaclón ca IIfor-, vde de aqui • Tuve mit do, pe· i un gua rda costero. (D .y • d" M d 'd) mana: «T:nerrios un ~es(l~o de, ro también sabía que no podía e a a rI estcl hazana extraordln a rl ;~ . ,Es abandonarl~. Nadé a ~ u aire- ¡ HORRIBLES HERIDAS I ,'_._ _~~_ _ _ _ _ _ __ pI ~ arg~nto Leo ~ , D~ y, qtl1:n dedor. ¡Q u é horribl e dc ena! ! El brazo izqui~rdo de Albert de~de 105 t er,!~.n0s, mas", elev?: I Gl'i~aba, gritaba ~ acabó por había si do i:man~ado de cuajo,l d () ~; d.el p~eSldlO JO pr ,,~ en~lO I pedIrme ayuda. «SI no te ium· I ,Shark.Je mord lO en el cuello, \ to J,O: la rOla espuma d,el mar, bas de esp'lldas-le dij<'-I~ élda! en I::l brazo de recho y en la eslel l'J.~hil ent re t>1 _tlb~lrO!1 y el podré hc cer) Me obedeció, El palc1a, Murió de · ~ h {1 ck. y por bl d . estuoulote,h la esce!la . n la plat'b 'l . b 'D" , t I 'a pe ' rdl'd'" de sangre E"'"' de mue es mo unos y antiguos 9 b' " I uron se a eJa a" el íl e ('s- I anl c' • '''', •• di' Y'L D.:lY a ~~ comentaao n:n: tar así de espaldas y des cars a,' como Shirley, estudiante del reparoclOn e os mISmos. I1 ut ns 1 despt1e~ d~ la t~~~.f'.~!,a, un ;-ocO.» Si nc Jo hubiera he · Stat\~ Co!iege d e San F: ancis- ESPECiaLIDAD EN TAPIHOOS DE COCHES F e ue a, mas g ~¿tn, e : x hl JClon cho, nunca habría co nsfg uid o Cursaba primer año de FíT R de h~rotsmo q,ue la~~s te dPre ,¡ traerlo a tie rra. No volvió a gri. nanzas y Nego ci os, Su padre, Informes, calle luis resguerras ( cas ep clado· E pre-lGen e ,e N l'" d d" . r' demia de don Rafael Ramírez) Sal; Fran~isco s Board of SU'[ tar ya. o ~o VlO a Wltar ya' l corre¡ or e mv~rsIO,1e.s , aSls 10 . H' ¡ i S D b Su dolor debla ser muy ltltenso, I con él madre a os u tunos mo_ _ _ _ _ _ _ __ perbVlsóors, ar~ l • o~~, cO-I pero 110 se quejaba. Me ayudó I mentos del hijo. rro or : • ¡Que exce p c Ion a 1 U I ' 'p 1 de ab negación l· I t.odo o que pud~ , ,, n pe s ca: , Es el segundo que pierden eJH"!~í~ calor en Sd !1 Fra ncis. co OOf , Jo.~ Intel'so~lne, les I~nzo en CírCll.'listancias similares. En a las cinco d e la tarde, Mucho una ¡ina cuanGO ya estaban I dl~52: ~n her_rnano de Alh ert11 11 I Ochenta grados Fahre- muy cerca. I ItCIslete anos entonces- era ~~~i~: c¿Po r' qué no vamds a EL B A U T 1 Z O I destrozado po~ .0 t r o tiburón i bañarnos?' Dicho y hecho, Ten, blanco en Paclhc Gro,,:e, 120 I dieron una toalla sobre la areShirley, casi exhausta, lo de- millas al sur del proplO San I - - - " - - - - - - - - - na, descansaron unos minutos I ?e I I I I v - I TAPII AOOR I I leo. l Imp.tenta GU iD 'LUPE I ~ll:.ale~g~:k~rSB1!:~h~ei~~!~r~~ oe s te del puente de Golden Ga· te, .¡Qué tarde maravillosalDespués de zambu l!irse y reir juntos, felices, comenzaron a nadar. A unas 50 yardas de la playa. Para Shirley y para Al bert nada más había en el mun.. do en aquellos minutos, Nada más. GRITOS DE SOCORRO Shirley braceaba deJan te. De repente oyó grita;r con angustia a Albert- y se re,\rol\rió. Vio ,al· go 'grande {blanco (¡ye salt'aba y, $e al/álanz~aba sobre el muo chacho. cHelp, help, me'. Al. be"rt pedía sO,c orro. ' P~ro con 11,n grito d'es~spei'ado ordenó a Shirley: • Apártate, vete, es un tibl.Ír<m.~ ShirJey tit!!beó:cPero tlO ;flO'dí,dtj,rle: &010. Na4é, ~p fuerza en su"a)J1.itJa. No ' sabía si aqtielfti nrrandoen el' a'gua Teléfono, 256 I I I FUNERARIA ~tD ·"'·""""""*""G ·,,=_a= ,' ..... 1~--d-:-~Inl,Ca « r. onza ez me Ina» : el'. - I APlCnO BARRIOS PARRILLA ! Cirugía general. Ginecología - Partos - Hariz - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) Ga,cí. i.cálftez, 12 Appecif·,de Lanzarote fl~IS'ERRE ~" SA ,.. Calle Coronel Ben., 29 ARECIFE .- - - ,F ot O Servicio, particulare. y para a.egurado. de » - Fotografías artísticas_ Carnets identidad. Reproduc. ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICOen Foto DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas llTimanfaya») ju-n to al Cabildo. Arrecife de Lanzarote cosa de nueve construcción, prepare~_ _ _ _ _ _...;.._________......._ _ _ _ _ _ _ _....; ' da ' poro comer,io, i:H el bar,iq.~ Se vende "ANTENA lomo. Informes 'eI-esfa Ird6ccih-, ,, ' don' SiRIfd~tttOtd ;{dntijó' (C01ffratit'- ,o de .o',bs) �Página 7 ILuTRS, 2 DE JUNIO DE 1959 lA CUARTA SfMANA CA~ft~!~,g!~;::;na) Tl'iunfo del Puntilla sobl'e el Lanzoltote en un encuentlto de ¡ escasa caltldad ciu"ch. llamaron Id atención ¡ sos y desconocidos vÍsit:wt¡>s. T(;mbién ¡Jamaron poderosa4. tJI fin facilitaron inS empre"I'mente la atención los balayos '-!s industriales de Arrecife"Hi- de paja, que fueron adquiridos tJs d~ Angel Ojeda», "Conser- I en su totalidad . De estos bala· .-era Canaria» y .Rocdr, S.A .• 1I y03 y g ,Hi'uS graciosero:l, exisIMPRESIONES DIRECTAS ten pedidos pendj¿ntes de ser-¡ Durante la semana que per- vir, in.:luso por casas comerAcudimos al estadio con la seguri- que tiene poca estatura para es t e e3neció abierta la exposición 1ciales de Madrid . dad de pre!!en~iar un buen encuentro puesto. En el Puntilla Ortega y Fon'-;vimo~ ocasión de oír bastan-I No tuvieron en cambio muo pero no fue (lSI ya q~e éste no pasó tes en la defensa, Recio en la media, :;.. ., de regular. Los equIpos conte~dlen- aunque no a la altura de otras veces, IIts comentarIOs sobre la Impor- , cha aceptacJOn las postales en tes nos ofrecieron una actuación muy y Cedrés e Isidro en la delantera. ~lncia y categoría de la misma.1 color solJre Lanzarote - insufi- por bajo de sus posibilidades, abullOLIVA El R. P. Aguiar, crítico de ar-I cientemente logradas a nuestro dando mucho.los failos y desaciertos P d " c> f'J d . . t d" 1 t en ambos conjuntos. ~ e p,lm_ra I a.' omInICO ! en el: _r - pues so ame.n e s.e Empieza el partido con dominio ~Je goza en MadrId de gran vendIeron 120 de los vanos ml- del Lanzarote, fruío del mayor entu· :t'estigio y S.impatia,.no se can- .Ies de ejemplares de qlle se diS-1 sias~o y ardor con qu.e se emplean .. ba de recorrer la Sala , y has-! ponía. sus Jugadores, que llegan 11 desean· t, se compró una camisa de LOS ARTIFICES DEL TRIUNFO certar a lo.s azules ha.sta el punto de que no atInan a cuajar ulla )ugod<\ . ... ~cador gr3CloSerO. I En este autentIco trIunfo de ~in embargo, y en pieno dominio (1el U::a s~ñor() de pelo cano, es,,' Lanzarote en Madrid hemos de \ Lanzaro!e, es el Puntilla el. primero ~,ta y elegantísima, exclamó destacar, en primer término, al! en desa~rov:c~?I una c1a~a o(;C!sión p . ' e!1CCln.·"rse frent A a •fr?nt a , .Cabildo Insular 'gracias a c1Jya I de marcar al .anzar?ell~? alto un . lIC. , I v ~ . , • ,balón fl portero bando. ~I equIpo gorro:: de la GracIosa: les, lmportante subvenclOo econo-¡ azul poco a poco va nivelando a c'JY parecido al último modelo mica ha sid0 posible el monta. contienda y ahora el juego es "itemo. wr:zado por un famoso modisto je de esta Exposición. Señala.! Mediada la primera parte se produce, , _. París! Y acio seguido ad- rfmos ta mbién la magnífica y ¡ I~n pena.lty contra el LanL'dfote, . que I El boxeador lanzarotei10 Kld .. 'ó:¡ E ' l. d .. , ! FO!lt e s, Imparablemente, 10 convIerte I Levy, que ha fil'ado definitiva~:lIrJ uOS. stos sombreros se! desmteresa a colaboraclOo pres I en el ¡J"imer gol de la tarde, COII e u . , ". . ~Olaron a la media hora de 11 tada por el í:inerfeño y directi- ,1 yo res ulta do se llega al descanso.. mel,te su r~sldenCJ,a en TenerltnJugurarse la exposición. Otro, vo del Hogar Canario don En ICI segunda r)? ¡. ~e, llO abul1o.an fe, ha venCIdo a Miguel, de ~as lJnto ocufl'ió por ejemplo con I Adolfo Feria y por los !~ozaro. tanto los.fall o~ y pU ÚImos pre~enuar Palmas, en un combate reclen. ,.' . ' ! _ ", . . una ~?ntlnUflC1Ól1 más enlretemdél .. El tt'mente celebrado en el Palalos trales t¡P1COS de lo:. pesca- I tenas Cesar Manrlque, Rafael PuntIlla introduce alguros call1blOs . D 40res de la Gracío5a, muchos I Spinola y Pepe Oíaz Rijo, que que d«n una mayor consistencia él ClO de lo~ ,eportes de Santa ~ los cuales - especialmente I re:;taron mucho tiempo a sus ~u hasta :ntonces endeble ar_mazón Cru~. ~e a~Ul l~ que refere~!e amisas- adquirieron ointol'es habituales trabajos, para la or- ~n un"av,:nr~:oe 5U uelanterc , y e? 8.1 mlsn¡o ,dIce Tmerfe en el dla.. I ' d M . ", ,una mala Inte!.gerlcla de un defensa Ino "El Ola' de aquella capital· l :1 ca.tegorla e dmpasso y gamzaclOn y puesta en marcha bl&nqui8zul, c;ue pone el balón en ;0$ cE b .: .I~non¡. del certamen. pies de Mena, consigue éste el segunn. com ate ~ue preCe?lO Los timples del afamado aro Citemos tambíén a lds bellas do t~nto para sus c,olore~ Po~o d~s-I al. semlfondo, subler~~ al nng .sta teguiseño Simó:l Morales y sicopatiquísimas señoritas Ma-I pué~ Chencho.. meta lanzarolIsta, JU'I Kld Levy (Sala ArgUllón) y De .~ron asimismo admi:,adísimos, ri Carmen Ferill (valenciana) y I ~;Il~losl~~~~~~1;0~!fi~vn~:~e~f~ ~f'1~~ Mig~el (L.i1s Palmas~. El lanza.~nque su venta no ha res pon· Maribel Martín (madrileña), eso, pies de Isidro. En esta jugada el pC'r. roteno .Kld Levy hIZ? una, ,de 4do a lo que se e. speraba, de- ta últ.ima alumna de la Escuela tero del La~zarote resultó.ligeramen. sus melorli's peleas, Im~oclen­ liado a que es un instrumento Oficial de Periodismo encarga. t e c.onmoClO~a?O, repon.Ié.ndose endose po r mayor seremdad y • , , . ' I segUIda, ContinUé: el domllllO delPun· mel'or técnica al esti'o ' t f()co conOCIdo en la P;!nJrlsu la. das de dlstl'lbuir y cor:>tabiJizar I tilla. Fruto de este dominio es un ter. . .' , mas osDe las 11 ampliaciones pre- la venta de objetos. ccr tanto, conseguido por el ariete e.o y comba.ltvo del grancana~ntddas por Rarceló-Ia meMontaje, organización y re. Isidro. Los )ugadores blanquiazules rIfnse. ~I triunfo de Levy a los ItOr de 1'60 metros de largo- sultados magníficos los de es- pro.testan airadamente este. gol, por puntos, Justo a todas luces'. ..... ' . . estimar que hubo fuera de juego. El E 1d 1b .:¡lron adqUIrIdas 9, al gutlas t a Semana CanClria dedicada árbitro, después de consultar ~on un n u.na .ve a a ce e rada con JOr los Índustriales don Vicen- por el Hogar madrileño a la is- linier, anula el tanto. Y (;on 2· O en p0stenorldad, Levy ha hecho Ir Calderón y don Andrés B. la de Lanzarote, que contrasta el.marcador ~avorable al Puntilla ter- match nuilo con Hern3ndfZ, Jala, periodista nco Medina, con la pobre y deficiente pre- fflIpnoa flol parlId?d' tó M aunque una gran parte dd pú. F ' · r s venCl us nos gus onza, bl' tó I f 1I . COmercIante den ederlco Tres- sentaclón del pabellón isleño cada dia más jugador, que con Ginés ICO prctes ~ a o por esh"erras, etc. en la IV Feria Internacional del formó un ala bastantes e8curridiz~ y mar que el trIunfo €orrtspor.Tambiér: tuvimos ocasión de Campo-que asimismo hemos peligro:o¡a, y el porteroChencho, aun- dió al arrecifeño, Jft.senciar cómo un chico joven tenido ocasión de visitar al ter• • nteresaba vivamente por la cer día de inau~urada-y de lo llaacha costera y barquillo de que, sinceramente, preferimos la Graciosa construidos por el no hablar. •~fesor de la Escuela de Artes GUILLERMO TOPHAM J Oficios de Lanzarote, don Ra· Ittl de León, tomando notas y Disponemos Guisantes LINCOLN, variedad considerada . .tos en un pequeño cbloc, de FINA en la Orden del Ministerio de .\gricuItura de fecha Iolsiilo. 20 de Diciembre de 1958, recién importados Inglaterra L_Los diarios (Madrid. y cPuesacos 50 kilos a precio escandallo. w.,. publica ron foto~rfías de lIaye en mano.en Playa Blan-.as embarcaciones en lugares ca. 3 ha.itacione. y garaje Imformes Francisco Ramos Castillo, Franco, 2, ARRECIFE _tacados de sus principales (ju.to al mar'. fl'einas. In'ormel, calle J.cinto BorHablando hace unos días Con te., 53 .. y~terano fotógrafo de Prensa la Agencia EFE. señOr Pé- de Castr.> éste nos decía enllllliasmado: Es sin duda algu_la más completa . y brillante Ofrece un «stock" de insuperables tipos: ~.ici6[j de les qu~ he preLUJO, EXTRALUJO - EXTRA CORTO - EXTRALARGO, "'ciado desde que me ocupo lujo habano. ESPECIAL, especial habano, • tsta clase de trabajo. BLANCO y AMARILLO virginio Maravillosa. Magnífica. 1 mJllnionantt. Unica. Palabras b- 11 11 ... que se oían repetir 'una y _ nz por boca d~ numerob5 pescados en conserva que I . "'5 "t . Buenas actuacio- ,..! nes de Kid Levy 1 I en Tenerife ¡ I NTE RCAS A S. A• Se vende casa ------------------------------------------ * Lea AnTEnA TODOS LO fUMAN, PORQUE ES El MEJOR �Página S .._""ae"""·_""__"",,,,,......___.....,___......___ ~~ .~ ____________________ MARTES, 2 DE 3 ..... _ ~ __ JUNIO DE 1 "'" ____~~~ .. =:.~ (.) COSAS DE LA VIDA (.) I-i\~-'--~-1i1 Crónica, de «Diario de La. Palma''',.obre I ¡ti,H.f.,Of,t ae ~UUiOic la condena al parricida de Mala I o E X 1T En una reunión se comentaba la presencia de un millonaAunque con aigúi1 retr a so público,ni con su calificación jurí- ~ rio casado en segundas nupcias co n ur.a bellísima rubia f'S· pectacular que le é1C ompoñaba, pubiicamos ho y esta crónica (lica. Y en su defecto mantiene A1Q'tlien comentó: aparecida recíentem en t e en el criterio de que si el mucha- I ·-Debe su éxito a su primera mujer y debe su segunda muo (Diario de Las Palmas>: cho agredió a su padre fue en «La Audiencia Provincial ha defensa de su madrr:', objeto de , jer a su éxito. S¿NTIDO PRACTICO ceiebrado un juicio por parri- maJos tratos por parte de la !~ Ei re oortero le pregunta n! gran magnate de los negocios: cidio contra un mucbacho, d e v ícti ma. En vista de eUo, so!ici- ! - U¡ted se ha elevaóo po; su esfuerzo dr.'s[Je una humilde 17 BriOS, llamado Juan Francis · té' ia ab solución del parricida, i i POSíf~iÓlhl, ha trilbdajadü díafy noch e, h;~ luchado sin cesar y co Pérez Cubren:J, natur~l d e por coccurrir la eximente de Haría, en la isió d e Lanzawii' , h :!he r ob l ado en defensa de: su ~ por In d logra 'c el triun o. Pero como id mismo tiempo es y v_ecíno del pligO de Mala m,: dre y la atenuante, muy ca- ~ usted U!1 hO tnbre de gran culiura Ole gustaría saber cómo se RINEN POR UNA BICICLETA lH ic8da, de minoda de f' ded, l la", h a rregiado usted para lee" 10 n ecesario , ---M!1v se ncillo. CU é'n do no e ra ;,ún un D?fSona je llevaba En t:l 3urudrl G \.1f: h2Chos pro - [Fi" 10 que estirr.a la defensa siempre"nn libro cO'~ tniQ"o y 1:>í8 t"das la " 've:ce ~ de par!!> d .. bado s CO íls i a qu <: ,j pc.r¡jc¡d~ , q ue proced e imponer a Sll paalgún magnate qu;~ lTI'~ decía: "QUI? haga usted el favo~ de cuestionó con su p8or e, Fran ' t'C)cinado seis años y un día de es pe rar un momen!o." cisco Pérez Bonma, a propósi· 1yisiÓi; m::yor, solicitando se VENTAJAS DE LA VEJEZ to de u na biei cleL! qu e ~u ma- h;~ga uso por el Tdb ullai ele )1'1 Ei h umori s ta francés Courbetine ~o!ín (~,:cir: dre l~ había c o m¡;rado. L l vio , h cult ac1 que posee d e in!ei"i::n La gran venf.Jjil de la vej f' z comiste e n que ya no c;íen' lentd es cen a , que h J hí¿¡ d r: ter- ¡d oóíric ida frl u 11 eslablecite u r,o el ml'!10r des f'o d::: las co:~a::: de las qVí:' tuvo qC!e prí· minar trágicamente , tvvo lug8i' mie'nto correctiv0. varse ctnndo era joven el 16 de dici<::mbre, dd posado CADA UNO LO SUYO año, desal'rol¡ánd c~ e en la casa NO SE PRUEBA QUE LA dond e vivían lq~ pei'sonsjes ele VH: TIMA INTENTARA AGRE. Un lntro pófago viaj a por primer a vez en avión. es te SUCC3 0 en Mala, dd té r,ni DIR A U\ MADRE DEL Ai llegar la hori; de la comida . 1(1 aZi1fata le pasa d menú no de Haría , AGRESOR El 'ln fropófago 10 contempla y dicf': El ag re:w r al verse severa· E l Tribun al , considerando Que --No hay nada que me gUflte. Há gam~ ,"':1 f¿w or de fne rm ente reprendido por su padre e n lo ejec l.:.c ión de lo s hechos me la lista de pasajeros. y oír que éste recriminaba con constitutivo" del ref e rido delito _ "= _ _~'V~' ~' _ _<~_ _'~~=~~~~.?=""'-"~~_ _ _ _ ., c_____ I i IstableCltmltenfos *JOS GUERRA. a su ma d rf' , !l:::¡mada To· no ~a. c.o n?u:rid~) 1 a circuns . . «H~rlM A Cób r:' ra , qu<¿ e n aquel ta¡, Clil me)(1lIl Cnl 1va de la res- I [ ,"~l ;·H" instan te se e n contraba dentro ponsabilidad crim inal?c legíti-I CENTRAL: Franco, 1 SUCURSAL: J. Malina, 19 de la cocina preparando la ca· ma d0fensa, por esenCIa del re· i Telefono: 3-5 Teléfono: 2-8-8 mida familiar, supuso que su ql.lÍ ~ ito es encial en tul circuns-I prog2niior intef'té~ba maltratar t;;¡nda de la agresión por parte a su .madre. Con el ~ropósito d" la víctir:1a a la madre dell Números premiados en combinación con la jugada de la Lot~ de eVItado, Juan FranCISco, He·' procesado, extrem o q u e n o ría Nacional del dia 5 de mayo de 1959: no de ira, se lr.t 'rpuso en su ¡ consta acreditado en antos, ya I PRIMER PREMIO, 29-467 - SEGUNDO PREMIO, 12.337 camino, dá~d,ole a s 11 padre 1 que aquélla in c 1 ? s. o se ep.· Hasta la fecha han aparecido TRES cupones iguale. una fatal punalada en el abdo. ¡ co n traba en lugar (hshnto cuan- a dichos números siendo los agraciados los siguiente. men, que le penetró en el estó- ¡ do ocurrió el trágico suceso, clientes: ' mago., .. habiendo sólo recriminaciones Srta. Carmen Figuera Luzardo 1.000 Plas. Horas mas tarde fallena la por parte de los esposos. No Don Rafael Acuña González (calle Bias víctima d. e . esta a~resión por! obstante, ei Tribunal, teniendo Cabrera Topham) 500 lt hemorragIa Interna . I en cuent~ la edad del reo cuanDon Gines Camacho (empleado Bar Refugio) ¡OO lt EL FI~CAL SOLICI~A DIEZ i do ~curnó el fatal altercado, No dejen de examinar sus «tickels» color «amarillo .. ANOS DE C.A~S:EL . r~ b:l)a la pena. en dos g;ados, I Todavía falta por aparecer UN CUPON del primer premio. En el acto del )UlC10 en MI- SIn que por la CIrcunstancias rlel el que sera favorecido con 1.000 pesetas. nisterio Fiscal, en sus conclu- menor, ni por el hecho, deba siones definitivas, califica los sustituirse la pena impuestf! al Habiéndose observado la buena acogida que ha dispensado. hechos procesales como cons- encartado por el internamiento nuestro interesante sistema de OBSEQUIOS y deseando hacerlo más titutivos de un delito de parri-\ en sustitución esp<,cíal de re- POPULAR para que sea mayor el número de beneficiados, próximocidio, solicitando par~ el reo la (forma, dado el carácter ocasio- mente anunciaremos (en este mismo semanario) la nueva modalidal pena de diez años de prisión I nal del delito. a seguir, siempre en combinación con las jugadas de la Loteria N.. mayor ~ indemnización en cien Por todo ello, el TrIbunal dic- cionat. mil pesetas a los herederos de ta sentencia condenando al paNo lo dude más. Compre en estos establecimientos que, ademáS la víctima. rricida a ochos años y un día de ser servido esmeradamente por el personal que pone a su dispt>El Letrado defensor no s e de prisión y a que satisfaga en sición, puede ser afortunado con algunos de sus obsequios, xnue,stra conforme con la tela- · cien mil pesetas a Jos heredeEsmerado servicio a domicilio. Llame a los te léfonos 35 0288, ción de hechos del acusador ros de la víctima~. se les atend.erá rápidamente. acrítu j m <1G a ¡ A T E N e ION! II AGUA-.á. DE MOYA Ela~orada con lo fina agua natural de Gran .Canaria. Deliciosa en verQDQ ;,e, invi~no... . exquisita en todas las épocas !'P: ,. DistHb.uid(}ltpara Lallzarote B-fR·A A'RDO MO R A LE S M E"DE Z Gátcía I.camez, 4 Solicítecla en :-$ Tel"fonol 158 todo. lo. e.tal»lecimiento. de la 1.la � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº310 02/06/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº310 de fecha 02/06/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4fe170ded914e16f6e19e0a137a9fe6c.pdf 43b1e00e86dad5cba85554b82ef62796 PDF Text Text I Calo lorprendente de curación de cáncelf en Tenerife Núm. 311 - Año VlI 1 Arrecife de I Lanzarot~ 9~:;::~i~~:59 Administración: / 1 Utilizando una yerba recomendada por un guardia civil 1 1 Hermanos Zerolo, 7 I Apartado, 32 i i Teléfono. 256 SANTA CRUZ DE TENERIFE Un oso sorprendente de (\" ración de un cáncer ha sido \'i vamente comenlodo y comprobada por In clase médi~a, PéUlino E~tévez Reyes, de CIl1CUf¡:y cuatro años. casado y con ¡ cuatro hijo" natural de El Sau- I DIRECTOR: I ¡ SEMANAmlO ¡ GUILLERMO lOPHRM DEPOSllO LEGAL G (. 14,1959 DEPORTliOm((J1TtJmlh,'~ Setecientos veintitré. buque. • • ! , - - - . - - - - - - - - -- - VIII- r' taron el Puerto de la luz en el me, de abril '1 (ATORCE PERSONAS ASESINA- .g~:-a~ pc;~)~(;:~, cc~nr~;,;-'(~;~R~~ DRS En UN AUTOBUS POR ! BAnOOLEROS unos cinco años ur,,', trI ¡'¡b 1e enlou:iizó en el interior de lil boca y alf( taba a ! los htH:sOS y piel dp Ja rara, perdiendo ínc'mo parte de la ferm~dad que Si:' COLOMBIANOS BOGOTA.o,Calorce pasoSegún datos oficiales contra" b1ef1 líquidos. jeras dE' 1Jn autobú', que S~ mandíbula , lados pOi' la Junta de Obras el el E1 sllmini ~ tr(' de agua a la dír ~íil í1 Iba~{ue, al l'!o roeste El diagnóstico de ios n'édi~ Puerto, durante el pasada mes navegación durante el mef'icío- 0'-' Colombia, fueron muertos cos fué tójilTItv y Ciú!C: se ti atade abrí!, arlÍbaron a Las Pal-I nfldü mes flJ~ de 31: 3' 6 mftros por l1~JO'; bandidos que ala. : bil, sin duda alguna , ce una dumas 723 buques entro¿ motor y ' cúhíco~' por un impor!!> fn pe- carolO al whícu1o. Otros cua' ·lencia de lipo canceroSO que vela, con un tÜl1~lale bruto de ¡setas de más de medio millón. tros viajeros res\lltaron hedo I seguía Sil curso y 1I óictórnen 2.320287 y 1.345,520 Ha sido) do:; V solamente uro loglo ¡ del os jccio¡es fué ccmpreba· un tráfico lignamente inferior¡ York al"or- sa 1ir jL?~(l do DostelÍ01'tll,:,nte por ¡Jiten n~ al del mes a!.terior, que ¡legó La Polidil y las trop,"s del tes ~nálisis rf'a!izédos pOI esp~a los dos millones y medio de ¡ I:.e la totalidad, Ejército colom~iall() .p S t,~n i clalistas. A Pawi:o Es\évl z R,· toneladas b r u t a s . ! ! ' rf'al'z;¡nno lI'lil InvestlgaclOn ves H' Ir. ir'dicó (Ji Irci¿,nllento La bandera inglesa fígur rl él 1 la en el lug'ar del suceso. I i propio en Estos (a~('.s tiL<ran~ la cabeza, con 88 buqul's y 745 1 I te tres años estuvu rometldo a mil 483 toneladas brutas. A radiaciones sin (¡ue se observara continuación los bUlIues e¡;paL · ., I mejoría alguna, sir O que,al. conñoles, en total 393, con 400070 O OftlDIG Toma poses Ion el nuevo ,1 trario, la e¡!fe l mellad ccnta uatoneladas brutas. Y después los ba propagándose pCi toco el holandeses, con 218561 tone- ¡ Dieciocho m il toneladas (le presl ente e a I rostro, Entorus, un ccnocido ladas; noruegos, 191 229; ale- c a m él ron e ¡; que producen di Isuyo, guardia ci\ ¡J, le TfCC mt nmanes, 172 572, Y fmnce s e s, vi~as por 19080.000 de dólares nsu ar e a a ma dó que tomara todos 10)\ días 103;596. Las de,más bdnde~as anualmente, e s t á exportando . agua de llantén, planta si~veslre estan por debajO de las CIen Colombia dentro de los progra· Días pasades tomó posesión! que crece 'in Tenerife en las zomIl toneladas, I mas de desarrollo de la indus- de la presidencia del Cabildo nas húmedas y que goza de grén Entre los numero;;os buques tria pesquera, en tanto que la Insular de La Palma, el doctor predicamento como hi~rba (.UT 8. ~.ue 110S visitaron el citado mes, pesca para Empresas de enla' 'd' Id· tiva entre. los campesInos lsle~ ftguran dos polacos y uno yu· tados a'lume características de- en FarmaCIii y Ip oma o en. ños. goslavo. y también un buque finidas de gran industria, Fitoblologie don Alvaro Arga-¡ Casi desahuciado por la cienmarroquí. , , ,_ ny BesFó, cargo para el que ¡ cia, Paulino comenzó a tomar Durante el mes de abril se Comenzan¡fo ('fran fe el agua citada , ob. ' , por lf la dlvlslon f ue propues t o por e I Gob erna-¡I con 1'> , ~uministraron a la navegación' d ~ pesca, plSCICU ?r~ y caza,~e . . . _ h _ servándose al ecbo de elgun 140901 toneladas de combusti. concretaron estadlstlcas segun dor CIVil de I~ provmcl,a erma tiempo como el' rár:cer detenía las cuales el valor de la pesca, na, don S'\nhago Galtndo He, su curso de~tru(tor y el f nftrno .~ontando la de, ,camarones,. rrero, mo experimentaba una ligera vallO 19589543 (lo,ares en el¡' _ mejo:ia que se hizo más osten. El s{:nor Argany, eunque na- 'bl d' f· 't' 1 dos an-0S Primer semestre de 1958 tI e y e 1m Iva a os L 'Rí M d I I cldo ~n CataluDa, caso con una de beber el egu. ade llantén r a a pesca en e. o ag a f'nél I ' . 'd d d A 'f ,,',~ , arrojó un valor total ¡fe 14 010. 992 1 dlstmgUJ a . ama e rreCl e prodigiosa curaClOn ha SIdo (GJI dólares, 11'1 del mar Caribe d.óla- (o, e. p. d,), (de cuyo matrímo- firma~a po~ especialistas ~n la Dos grupos de estudiantes es- re,s 2.775155, otros ríos 938.~471 nio tuvo diez hijos) por cuyo materIa, qUIenes han mo~lrad~ pan-oles q ue r~corr""n aclual- dolares V 111 del ,"."lIr Pacífico, motivo noza en nuestra isla de Sil sorpr~sa ~nte ~an extrando cla <." .:Iól 1 865249 E f . "" , . so consldHando:o fuera eilS mente la Alemania occidental 11 ares . norma ge- genE'1'al estimadon y apreCIO, '" ' , . .' , 1 neral ~e an()ta un incrf'mento .. ,experIenCIas CJenfJhcas lea ,Itan llegado a Bonn para visitar 'd bl I f' 'd d Al enViarle nuestra mas cor" ndas hasta ahora 1- U' 'd d t ,,·t consl "rl! e ~ n PI RC IVI él " _ , .. nIverSI a y o ras InSd u- Desquera de mar. Elite hecho dial felicitación le deseamos toPor. su parle, Pauhn.o Estevfz ciones y empresas. bien puede comprobarsf'. da clase de éxitos en su nuevo ha vue~to a~u trabajO y lI~va Dirigido' por el profesor Vilar, su antIgua VIda con toda nor~ el primer grupo, formado por La pesca del camarón, res- cargo. maHdad, llir.mbros deta Facultad ,de pecto.al cual hay grancft"s reser-, Ciencias Económicas de la Uni- vas en el mar Pacifico, ha detf'r. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ EFECTOS DE LRH011CIR .,.WadM Báréetona, ttéorre- minÍ'!do oúe Ir· división de pesA las pocas h;o~asde .ser dir6 las factorías "llayer" y "4~- ca MI minagricnltura haYiI.con10 Unión" yel Colegio Ec()nÓ cpdídolkericias a 48 bar os fundida esta noticia por la Agen ciaCifra, ¡,e.reribJ6 fU ,Tftleri.ko, de Manhrim. 'Qu~;()"t,an en su totalirfad en fe un mensajt ta8iofó)tico dH" g! .~.&-~!1ººgr.,Ilpº,.compues. e' Océano menciona.do, Latl t:xde Badajoz solicitando la planlo por estudiantes de Farma.cia portaciones se vienen realizanta para ser uti!i78rla por un.en4t la Uriivnsjdad de Grana da, dó prindoalrnentf' haCia. los etj visitando I a!!J,~ m prf'sas Estados Unidos, siendo 'el m'aJJ fermo de ciÍncer. POr vi.a . ~érea ha sido enviado un kilo de'HanI"lIarck","Soerin Ger· 1 y t'Man, y_dr m~rr.;¡do consumidor la, CÍU"s." da,d de Nuev~ Voríe, ,'.______________ ténal solicitante: cXtre1iadó: Nueva ca,i de producción ¡ pelqueta de I ¡ I ¡ e I I I 'd die b'ld o I lid L P I I I II I ' tes espano-, EStUdlan ' 't' Ies unlverSI anos en .' Al emanla - -, Lea 1"AnTEflA y �MARTES, 9 DE JUNIO DE 1959 "'-=---- - - - - ....._------_......_ - - - - - -....._ - _......- ........................."""""""""'-""""''''' - - - - - - . _ - - - - - - - - - - - - - Página 2 Siete balandl+os, enh·e ellos tites exh+onjeltos, pOI+ticipOltÓn en PERFIL ISLEÑO ¡;;Ikl;r~- de la I+egafa internacional las Palmos-AI+ltecife las embarcaciones saldrán el próximo sábado desde el Puerto de la Luz A 1 a s d o s del a! Iras el accidente qur suf ió en tarde d el próxirr.o sábado día ! 1953 al embarrancar (n la is la 13 s a 1d rá.n d e ~ ~j e el p11 e rt 0. del a d ~ F II e r t e v ~ n t u r a c u ti f1 do par t i Luz en dt reC CIon a ArreCIfe los : ctpaba en la competición. Estél bala'1dro'l participantes en la! embarcación f l1é ree c:l:s!rui da VIII R eg .1ta Internacional de San! rn Arrecife. i\simismo interven· Ginés, ¡'Hilf'ba qile volverá él ce·1 rlrán los balandros de travesía Jebrarse después de dJ~ éñ':s Igrancar,arios "A ida b e". "A!onde int~(rllpción. : dra" y "Ti! rra", a (uyó bordo España. En estos días se procederá al !lombré.l miento de la Comisión Organiz a dora. que se encarga· rá de la recepción de los balan drí'itas así corno de planeé.lr los diver!"0'S agas?jos que se ceie- I brarán en su ho ::or. SANCIONES DE LA ALCALDIA R ~lación nú llerica de multas impue,tas por la alcal día es- I I oe ta opit~1 du rante e 1 p1S il do mes de 1\,\]yo: Pur' esca'ldi'l1o en la vía f:úhlico, 5; por infracción del Código ele C¡rclllación,9;por ¡alta de asistencia rseolar. 17; po r infra cci ón d? divers'ls O ro den'lnZ1S MllnicipalP!', 8 y por v2nd?r if'ch" ¡H1nllerilrla en la vía pública. 2. Total. 41. Millones de lo Isla L3 r~gltl d~ estl te:n)VaJl ofrece d O~ g ra n 1es a Iici en tes a Jos afi.~ioni:ldo~ al dep'Jrte nfluHco. Prim~ro. la p .H licipación ,le los y .1 tes extrdni~rus ·'Mys· 'íc".de 15 toneladas, norteamericano; "S~a SDrite", d.> 8 tone. lada.,;, CJrLaJiense y otro de n1l- .. . Verdaderamente ejemplar pued¿ considerarse el C,lSO de los pueblos de San Bartolomé, Teguise y Tao, qu e en diferentes épocas ha n contado con agrupaciones folklóricas de can tos y danzas tipicas, algunas de los cll ales han obtenido incluso premios regiona les. Contrasta con esta elogiosa actitud la fría pasividad qu e en este sentido se observa en Arrecife, en donde si bien en esporádicas ocasiones se Izan formado rondallas sólo de toque y canto, siempre de efímera existencia, ja más se ha contado con coros de danza, pes¿ a I los mllclzos y buenos aficiona das a la musica instrum ental I COIl que cllenta la ciudad. I Mí/ chac has hay aquí (expertos conocedores de la técnica de los bailes, instrumentos y can tos tipicos),lIenos de desinterés y entusiasmo, que solo esper(ln el horllbre o la entidad que les encauce V organice, para iniciar Sil labor en pro del r(!2,imiento f,J!!dórico isleño La Academia Insular de JVlúsica, ya en pleno y floreciente funcionamiento, podria ser el organismo bajo cuyos auspicios se constituyese esta agrupación musical arrecifefla, que al mismo tiempo ejerceria una labor fducntiva V de salla esparcimiento eil tre-sus elemer.tos componentfs. ELLos, como premio a Sil me- Préstamo ne>rteamericano nacional de Co!o;¡ización español I I El pre.idente del - Cabildo ' . de I I I al Instituto VtiíJlra 1 ~x;:¡ertos y vet("ranos . . _. r¡á II tiCGS d ~ la vela d ¿ l. isla W \S HIN G TON . - f~> fado s U rlC os y E~ re na h" n fl' mí' elo do hurnlr¡a td'''S com, don Jllan acuudos d", nré;té1t'l'io. rfJn arrrg'o a los cualt's Estarlos Unidos 3'3nc. d,;n B ~'nar;-lino Nwarro! n '~, ' tri 11 't E ::llñ 12 6)0000 dó'ares, <;egún se anuncia (,Il el V lile. dJ 1 Ay titin l\fJ'a\ps don O 'Oilrt¡;rnenll) de E,lado U;o de 10'1 !)fés'amos. ror valor de 11rIF C aat:ro. don V,'~tllra 7700 000 ~Iólares e'l par" pI I'lStit~llo Ndrio~al de. ColoniZación QJev~rlo, dJf1 B~rnHflil1O Ni. ¡ EI o.lra p .. e¡tam .... 'le 1490:,000 do1u:s, esla destlI1~cio a la Recf Virro P,~reyra. don A n IOnio N~('1~nal de .los F¿rror."rr~ es Espanoles, para mep:a de las don.Jlidad inglesf1, embarcacio- Arirts. elc. prlnctpJhs ltneas ferr .o vanas. llt'S qUIl se en:uentr ,lnel'i L'IS E' recor i(lo total "uá de tUél· Palmas ycuyas t,IJulaciones S~ tl'ncientas millas. rli "¡riirlo en las har. presta h · gilsiosHTÍente él si~~ientes etdp"lS: 1 a, Las polI· Infular jntervenir en'ü dura prueha cu· lOas Arrecife rll! Lanzclrfl!¡;; 2 a , Lanzarote recibido por el miniltro de ya primaa e.t~p~i L'lS Pal(1l.lS Arrecif· rie L,1'1zvot¿·isla G~a~ Arrecift',COfUQreJld':!rá. un tra~ rios~; 3 8 , ¡¡la G ' acio~;¡ S~~ta Agricultura recto d e ~llJ~",Uta.;s". eJl ,;!Utr CrHz de Tenerife y 4 a, Santa abierto. El segando ei.nt~r~Sd'1: Cruz de Ten(>rife·Las Palmas. \ . . . te ; alicient~ .e8t~:-r¡!íI~(S~Q;tª(lo ' . La ~Ó)iI ~nu¡ñúad6nd~~1'Itqsl ¡~1¿ORfD . -:ElfJlin,¡stro de ;t4g~~r:l~ltl1fa don. C~rM? Cá.f!.OV(1S he: })Or 1<1 O '\rltclO lrlQ[J I d~LblJil;:!J~ ; dltoSl Illphc() y'a un granlOreré!l . recibido la vISIta del. Gobemaqor- e/vd y Jefe provlnclOldel .l1oVI· tlro .·'H'.1C'6.? ·~.•. a-tc.o(l'rjto. a. lH. HlJ 'j' Y.." Iiciente en esta pr,ueba, .con. ~ mie~to en Las p'llm . .a se.fl.o.. r M . . a...~.tt.·n Cabo Lagüeff:- y preSi~ente.. del Club rN~~~d.e ' T41.\~uf,e~[; qpA ,sl.d erarta como la mas dura y . Cabildo Insul<H de LClnz{lFote"Mf.lqr Armas f]arcza, con qUlenes.tr~vuelve a intervenir en la regata difícil d.~ cuantas Se celeb:,afí en tó d: CSllntos que afectan a ambas islas. S. I , (Pasa a cuarta página) I I �MARTES, 9 DE JUNIO ~B Página 3 1959 TRIUNfO EN LAS PALM~S DE UN JOVEN PINTOR DE ARRECifE «la obra de José Gopar Entrevista de Pedro Gonzólez Sosa - :«SU técnica .eantes de la Exposición - en el diario !gura;• .u trabajo vlgoro.o» "f I " (natafia Ayala So.a en es ?rmónic~ y ~rdiente, ,al losa y Juveml, llena de vibraciones y de ge- a ange · I·d d ma I a » el (Hoja del Lunep) Un joven pintor y bastante -¿Qué pasó? bueno-a juzgar por los criti. -Muchas cosas. Estudié co-Con el alma un poco melatl(Sebastián Jiménez Sánchez cos-que expone en el Museo lores, técnicas y formas, prepa- cólica por no se que vaga tris· Canario. Este es, aS1, de se pe- ré arpilleras. emborroné lienzos tez a - perdóneme el pintor-, se en «Falange») tón, José Gopar. y papeles trás esa lucha de pin- me escapan las mJnos a escri-José Gopar, novel pintor, con -¿Cuándo nació en tí 1:\ vo · cejes y espátulas... bir. ¡Fueron tantas y lan granHintidncc a ñ o s, natural de cación ;;ictórica? - ... y se aC:lbó la paciencia, des las emociones que se funArrecife de Laozarote, con es. -A vec~s pienso que desde mi ¿no? dieron en mí, ayer, a la vista ludios en la E~cuela de B~lIas mismo nacimiento. -No; nació la lU7, esa gama de los cuadro~l Los c ('. lore~ reArtes de San Fernando, nos sor· -Ur: poco menos ... Idigc! de colores, las calidades jugo- cogidos, encerrddos en sí, '~asi prende agradablemente con su -Bueno. T u v o comlenz~s sas, esas lineas finas, retarci· suavísimcs-no pcr tonalidad: obra mesurada, ingenIOsa y de desde los primeros años esco. das, aCabadas que en esta ex- por naturnlídad-, el lento mo· illerte vivacidad de lécrlÍca y de lares, en que, en d colegio ape- posición presento. vimiento presentido, capta d o color, en la sala de exposi cio- recian las libretas llenl's de mu· - - Oye, defineme todo -eso'. ! apenas corno las fugares ideas fles del Museo Car,ario. Expo- ñecos largos y de caras inge-Sin escuela de nadie donde que nos llegan y se nos van de [le por primera vez. Es una nuas igual que marionftas. cua l quier~ ~e los cuadros tie. j pronto ... me .hicieron pensar, Gbra de óleos y monotipos, p:o -Eso, de niño; ¿lOS primeros nen por SI SOlo fuerza, alma; ba- recordar. Y... ¡vuelva a perdoducto de r~acciones creadoras pasos, en «serio»? jo esas línus sin fin que vanl narme el pinto!! y atrevidas del Mtista, un men-En la Escuela de Ares y por sí cer ando (1 c()lor calitnPero, sin embargo y profunsaje nuevo de idealización y Oficios Artísticos de la isla de te, seco, sufrido, pero lleno de darnente, me sobrecogió la evibelleza . Si bien rompe con mol- Lanzarot~. vitalidaJ y movimiento pa r i1 dencia de ut: hecho: Ei de la des tradicionales mantiene una - · ¿De La!1zarotc, tú? dar por 5i solo el abstracto de dlstélncia Inmóteríal, del drscocierta uniformidad intelectiva y - Si. de alli. cada forma. nacimiento, de la ausencia df' estétic.a en versión comp:ensi-¿Qué tal eras corr.o princilo que siempre debiera estar y ble pían le? -¿Qué ha sido, para ti a lo quedal' cercano. NJ obstante, Veintinueve euad ros cuelga -Recibí varios premíos yen· largo de tu vida, la pifitura? hay algu, que, r;or desgra\ ia, de los paramentos de la Sala tre elios el mayor. - Una necesidad, un alimE'n· inevila~lemente, separa a uno de exposiciones del Museo Ca. -¿No saliste nunca de la -Is- to a mi espidtu; como si para de otro SH con más oueldad lIario. S o n pInturas, óleos y la de los volca;Jfs? seguir viviendo tuviera que ir I que separan las agua s a las monotipos, figurativas y abs· -Luego me becó el Cabi'do alimental'do mi cuerpo con esos ¡'llerres y, a pfS(l~. (le lOd, as las tractas con a'guna manifesta- d~ Lanzarote para estudiar pin- momentos en que, olvidándome bar! eras - té mbJen (S (\ ]('¡ r' ción impl'esionhta, dentro de lura en Madrid, en !a Rei\1 Aca- de lodo 10 humano, llego asa- ci3-, al á, y rrás allá ( ¡ I ,,1]a una concepción noví -ima, rica d~mia de Bellas Artes de San tisfacerme con vivir cí:1da ¡OS-¡I más Tfmolo, s ~ ,H fña i~vól, ­ fn estudio y composición, en Fernando. Más tarde, 11 la de tante con un cuadro. mf nle y se lTébbJ'; ~ e ((! 0\ V rolores vivos y 'IlJtizaciones, San Carlos de Valen<iél; allí H-Lo «eternal» en el arte, ¿lo se aspire; se r~df(dn~ y se excepclonaimente combinad05. tuve poco tieolpo. forma el pintor O la propia pino llq;!? L'i técnica empleada por el -¿es ésta tu primerd expo- tura? Imprfvíldamnrte, (cmo é.h(artista es pusonalísi::Ja y m:.Jy sició, .? . r?, nc's pr('S( nten un f litO. De "rigina';~quilibradi1 y con domi-Participé a lo largo de mi -Lo forma ese conjunto que plonto algui~n igncrado, levanI.io absoluto del dibujo. GJp3r corla carrera en varias {xposi· agrupa las dos cosas. ta Id voz y nos recuerdé: ¡Tr mflresent3 obras en plantF, Idán- I ciones colectivas, en LanZcHote -¿Tiene que morir el artista bien yo f xi~t( b y nos liena el gulo~, voiúmenes ovalo i d e s I y fuera de ella. 'ara la ;erduración de su artf? alma y 103 ojos de mágicas sor(ombinados y en líneas eGvol-1 -¿Cuándo, la última? - No creo que tenga que rno· prf'sas. \'entfC's. Dentro d '2 estos aspec-/ -~n 1954, en Jos salones del rir el pintor para que sus cu.;}· Si existe-I,por dóndp andulOS ofrece figuras estudiada~, · Cabildo Insular de Lanz:llote. dros sean éldmirados. va ant,,~?-. Está f'ntre sus 1if'1/ .. trevidas composiciones, y mo I Al í presenté un centenar de-·Dkes -ro creo., ¿por qué zas rx:rfños y b"lli~imos. Me tivos simbólicos v gráciles es.' monotipos qut', etJ hora buena, no lo erres 1Ú? habló ('1 pintor y rada una de qnematizaciones, n o fa Itando i los a fquirieron ccleccionistas -Porque lógicflmPlIfe el ve¡'- sus palabra!", como el J:liro re· las de tipo sllbrp.aHsta, l-.i bíen I español~s y extranjeros. dadero velor cebia tenerlo IO_\dOndO quP impera en sus euapredominan el arte figurativo y ·¿Por qué tanto t:empc !rans da\'ji! el , arli,la vivo, cuando dros, iba diri~i(1a, inconHienfl'Ills temas impresi0nistds. Tam I curddo oesde la última expo. sufre y nt'Cesita consuflo, (uan(í'¡sa a cua rta página. bién se exhiben el autorrt'tralo· sidó I hasta e hora? do lucha con ellienz) para dar ,tl'ZS cabi'zas femenina... -Lo decidi enlorces, basta a Il'z esas obras que luego adEo la exposición, muy buen~" na estudhr un prJcedimiento miran "estaca un eso'éndido mUral,\PTOPiO Coml'nzó la lucha, lu-¿Qué harás después de eonolipó con ,b,ZIIOS, éoloré;; y ch3 sin descamo con todfl cla- to? figuras, sobre bndo nt>gro V fe de pinturas, desde los poi- Mf jor, Qué Querría hacer.: · .marillo, en elque se mbestran;vos de albear hasta las pintu- marchar a América fn viaje ar-¡ (Péuaacuart .. págindlra; de aceite. tístico EsperaTfmcs. t -¿Admira el pintor joven, .Ia,,' obra d~ otro pinlor'i' j - La de JUé:ln Miró, Bernard ' Badfé. - ·¿Crees en la .escuela., den· tro, del arte picló!Íco? - Lo únic~ que crec> es qu~, "~PQnelUos GuisJl~ntes LJNCOLN, val'iedad considerada la es, cuela ,l a Ut'va uno m , ismo"l fiNA en la Orden del Mlnislerio de .\grieultura de 'fecha en per~oDaJidi!d y ttmperamen' I I ! I I . I I U-¡' Sólo hay una ••• I N TE Re AS A S. A. • de Diciembre de .1958, recién ,importados Inglaterra too -LA quié.n hubieses querido sacos 50kUosa 'precio eseandallo. InJro"'liIesFÍ"anéi~c~'Ra~lOs' Ca\~\tilío, Franco, 2, ARRECIFE tener.por , , ! 8 ' l s t r o ? I," -A Pablo· Picano. �- - Página 4 eRIR 1M tE 1 Soe7Rl - .....--- MARTES, Un drama escalofriante bajo el desierto 501 9 DE JUNIO OH 19".J» abrasador del VIAJEROS. - Días pasados regresó del a Península, en dnión de su esp03a, el médico cirujano don José Molina Alda- de 5U S primas Maria de Los Angelts y Ana Mi1ria Al ias Mejías. Durante la ce lebraclón de la Misa, qu e oficio el Hvdo. don Enrique Dor. ta Alonso, los con!rayertes y corte nupcial redbieron la S ag rad a Cemu· na. -Hizo viaje d Barcelona el nióll . El Padre Doria A lonso t1ediu\ a ¡ los no vi os una sentida pláctica p:áctico de est e pu erto don AnFirmaron el (¡cla ma tr imonial, por tonio Sivela Accidentalmente par tf; de: novio, ... 1 C(,n1ilnrtante Mili I ocupa este cargo el piloto de la t¡H de ¡i! I:;]d, lellier,te coro!I~1 don ¡ ~Hina Mercante don Manuel ~:~~ rés Go!:za:ez ~arc.í3: y le<.; ,.,o.ficia-! LS S , ñ DICS Mayor,,} Davü1osy. i;1che.! Cilmejo Umpiérrez. eo Hervá~~ , y por parte de la novia el : --Por vía aér ea marcharon a du c; t o r don J ." ' ú, López Soca!:', el ill- i Madrid don Ddoi el A r ¡sUmu- dustrialdon Gonz,¡)o i\lo n so Prieto, I don G erarc!o MOf 2' !c, Murtír:ón y don lÍo y don Ar..¡¿e Muñiz Ojeda. Sp}!undo Barreto Fáiz . í NATALI CIOS. -- Días pasaD" "Dués de la cerfmnnia re1i¡¡iosa ¡ ~~=-=-­ dos dio a luz una niña, q ui nto el GiJ1tejo nll p ciéll~e tr<ls:llfI6 ,,) t'dr':l· ¡ de sus hijos, doñ) MarÍü Dolo- n¡' ]or Naduna! d e Turismo de es ta ,. donde S[~ reunió con sus invi - j re') Femández Figueroa, esposa tC~:pit2¡, c () § e"i estrict¿¡ il1tirn~dad! enirc los ! de don Gonzalo Cabrera Cullen. que se Hlco ntraban las distirguida" ¡ - También ha dado a luz un siñorBS d e ~; uárez V a l¡ ,l o y i, rias 1 E: domingo, día 14 del aciual y horiiS eJe 11 a 13, se varón, cuart0 de s us hijos, la Ruíz con su .. hij a; Pino,);; y ll'].¡~y brará en el Acuartelamiento del Bata]!ón de Infantería I I ¡ ¡ celeLan! zarüte núm. ~IV. de guarnición en Al'rdHe, ia verda en pú~ i biíca sub ¿; sta de! ol ul o .FELINO, por su precio de tasación : de tre s'.:ientas pes€t1s. Los interesados pu ed en solicitar le ;; iuforrr:es que crean I ¡ convt'nieLtes de la MayolÍd de dicha U nidco. ! C: B. r n1e1~, de~; ;)! 3Z(1{LiS a c ¡.; ta i ~ 1;} CL:n señ orél es po~a de d on Manuel tal rnotivo. De5'!1ués rlP JEi. fr-facciód,la J 'J rdán M,irtlnón,de soH~!'a Emi· n n ~ _ V~l par(~j a p ~:,.tíÓ h(! ClD e ] Pu ~ rto tia de Qui¡liélna Sáenz. rle Arrie!,." en tlonrle pasarán la lupa de mÍel qu ·; l;: des eamo s fe:iz y e!cr na Lo s señores dE [Orlé:) fijarán su re· sid . . r.CÍa ('11 Santa Cr uz de La Palma, adonde cont inuaran villje en breve. PROXIMA BODA.- En el pupblo de SJn BHtülomé cOlltraerá próximame nte matrímonio con ]a señorita IfeO!; R o drígllez Es pinosa,don Ed uardo Corujo TaI'ajano. FOLKLORE DE ... M4.Tíi: IMOm0 3. -E n la Jgle~ia de Nu es tra Señora de Las Nieves, de esta ¡slo, se celebró a las nu e ve de la mafiaoa del pasado miércoles el enlace matrimonial de la distinguida sel1)dta Encarna Lóprz Arias, con clon ! Ju ill :.LlOU·:;! Corral B::lliu ' , uficiall! d?1 EjércitJ. La 1I0 v ia, que realzaba su bel:eza . con un precio.o modelo nupcial de ra'\0, tul ilusión, y corona de azuhares, hizo su entrada en la ermita del brazo de su padre y padrino don ,varia-, no López Socas, alcalde de Haría y ex·Procurador en Cortes, siguiéndola el novio, que daba el brazo. a doña María del Carmen Arias Ruíz, en representació'l de doña PurificilciÓlI Bellido Bellido, madre y rn.adrina delj contrayente. Portaban las arras matri moniales el nifto Jesús Maria LÓpEZ Alias , y la colé! del vestido, las nh'las María feres a de Jesús y Maria LópezA¡ias, hermanos de la novia,acompai'lados obra 1,' ___ ~. ~~~~ _____ ~_~ ____ ~ _ __ «SU técnica el segura ... (Vie n e d e tercera ¡::ágin¡,! s1 mismo, a su fe ya , de mura!,. «B~lic {;s b él i o e i (Viene de~,egunda página) Isu obra. Encontré en todo una' puente', "Fl'lltoS en ia ventaritorio trabajo, podrían disfru-I paz genuina '1, e!¡l el ju:go de : na:, ~.Matern~dad., .N.acimin: tar en su dw de esos via¡es YI colore!', ~dema!l, .a tran"pa,ren. ! t~, ' ~o n en vtrd?d . de construc excursiones a la Península Y'I te seremdad prl:" clara. ASI es! clon y d~ movm:lento perfecextran¡ero, tal y como lo hacen como,. yo Crf'.o, se en trega. un ; !??-, eXige, una . may~r. aten: hoyanalogos grupos folklóri- ' verdaa er o artH;t~ ~ !o.~SC~_gl(!o. ! CIOn p~: pu,e, d eo la ~rI.t:ca. \ cos de Oran Canaria y Te'leri-I Na.da de ~re~lp.tt<C1on _, 1 de I el PU~¡\Co .1t- d~ a 51SI1I. a 1:1 fe. agobIO. l;l tecnlca es segura, el i real VIvenCia de u na pll1tura 'd a ·d t La l e que a expues a, y ,trabajo vigoroso. l' rLa fantasía I' extraña . con la idea nuestro apoyo y ,an amp la y_ ta~ .1~€Ta como 1 nuestra modesta colaboración pala vclver SImbolICe • La Mon- i para lleRar a su pronta y defi- tana de ftlf~O'", I tiva constitución. Una l!améld~ de a1erta ante I QUITO este desconocIdo - aun a hora I que expone entre ncsotros-, y) mal!nifíco pintor. Desplazado i rápidamentE" a Las Palmal', nos ( trat'! un conjunto de sorpren- . dentes obras y un intacto y pro I fundo amor por su pintura. Su I calidad - -Reposo., e Proyecto I I liLa SUBASTA DE GANADO 1mente, {l LEA «ANTENA» de... ("\ríen~ de tsrcera página) entr'e vibrantes r.:ífagas multicolores tri::1nguliformes, grupos de payasos, danzarines e indígenas, con extraño:\ atuendos e instrumentos mnsicales; «Figura ea reposo'" colorinesca y de bizn pensadas combinaciones , ov~lC!rd:es; J;Materni dad •• -Barcaseo · laplaya •• cNacímiento», ·,Elores". ~Fuego ,sin hu :ll\}.j ,cTi.m arllaya., hecha humatii:4ad Y' hre:go; ,eBar c a h , cDatnil-.delabaníto •• ~EI alfarer1i";.~~co éCalle de Toledo), ~Bilr~as bajo el puente; y cPaisaj~J ; La obra de·JoseGopar es armóM,~a y ardiente. valiosa. y juvenil, llena de vibracionu y de ;geniali.dad.Muy di.gnCl ,de se~yi5.ita da . .El artista. ~onp,e nod'ominio de su arte y con T?sponsabilidad acusada, va hacia sucons¡lgraciÓn. D. E. P. LA SEÑORA DOÑA Carlota Lallo Santana Que falleció ... A..... cife, el día 28 de Mayo, a los 47 años d! • .1(111, habiendo .. eciltido los Santos SlÍIcramentoiy la Bendición Apastólic a Su desconsolado esposo, don Man.uel Sánchez Quevedo; hijos, M. a Dolores, Manuel, M. a Milagrosa ~'Domingo Alberto; madre, doña Carmen de la Torre Cabrera; hermanos, Juan (ausente), Domingo, Dolores, Carmen, Agustín y Lorenzo; madre politica, hermanos políticos. sobrinos y demás familia: •. RUEDAN una, oración por su eter:no.d.escattso y -se sifvanasis!ir a la misa que en sllfragio de alma se dirá elJUEVES día 11 ertla pa"oquiadeSan Oinés, a las 6'45 de . Ia maflana;por cuyo favor les quedardtieternamentepgradecidos. su Arrecife, , de Jonio dé 1959 ~ ~ < 1 '-- _J -=,9'" "O .._ • ..... • ~. r :~ "': '. ... �MARTES, 9 JUNIO DE DE 1959 .1 _._'' ' tt:t_ OTRAS NOTICIRS DE LA ISLR ¡SUCUOS LA VIDA En EL PUERTO Incendio en una fábrica numero#o. pesqueros ele la flota de Alicante eligen Arredfe para tran.bordo de 'U$ cargameuoato# a la PenirJSu~(j d~'~~~~~~~~~ed~~r~:c~ed~ noche dí'1 íUEvn ~"declaró 11!-l . Ef l\TUNERO inc~ncjo en] :::; f¿b ' ica de (0:GlónÍ· íntrre~an! es bfnericí('~. €VI-, ' • "Lc'O "r "" ,,II ' i...1 D~ t~ I SflVoS de pesc3Lo de e~(:I re-:as portuari as hemos dado tar el desplazamiento :1e EUSj OlJOr,;" S ;\ E l f ' , H j z '!rpado parél ("_adiz.ili;r;s, bLH ióo , RCCiH , . l'\' , Uf go cuenta del nrl1n incl'E'mrnto qu e embarcaciones a puertos mas: , ..' d ' l . ,· , ,(1e~ trüy ó vcli élS (onl:) C8S e ¡' . 1 ha ido adquii'iendo n II e sIro qaLrl", logran ose aSlll:13 mí1-' po:! ,\!'(]·! el pes C' ,'lGo qU f! co r Ull' m.:;dt'iél P 2l? Emp, qucl?dc y [)u2rto en lo otle ¡;e refiere al "or velocidad en la rCd:izcifión ,: cía ,, 1 <Virg0rJ rle Ji; Pdlomg t , el d ., J una ca s rl¡< , "i!u?di\;:¡ !r' (DIriJa movimi e nto di'; buques pesque- de estas operaCIones y un con' atunno 'natricuia {Ü' Vlgr:'CCI1 1 f . rl , dc, ed¡ icio, pese a ros u~roca· TOS de dife ¡€[jtes flo:as (h~ fa 'i-l"rabj,' "}¡or'" e~ ,,1 rO'-''''11o:cha d" Gijóp, (le 30 .,.,,-,ir(l~ ¡~C' . '... - v. " v , '-' " .... - i ' . , ' .,,, -- .'- dos esfuErzos C;IH' P¡;IB fxtint-'enínslJ]¡:¡ Que I'ntrrir. e" Arre- d~ comhuslibln . Ali~LJ¡]()S Lar" ('~lorJ y 11 h ombles de {¡'ipul ,, · 1 f 1 . '. " " "" g 11 i ; 1o '(é',; Z i1 Y'( r: t' ( ~ i f ::: <' \' a ( He., e a d a vez e o u rn :l y () r f ( e - e o:; a DI ro v e ( b ~ TI ~; D f':, l ...; :1 ( i (1 en ; e í Ó11, q t: e p ;~~. r t,;~: r: rn E' ('1 \ ' (' Z V 1~ H ? --., . . , U ti B r d Ll e~ \,: j " rr~ t~ r~ ]ej ; ; Y n u. . !:ucncia, para efectuar operacio puerto pnra vend"r ~'¡ ~~S ind:.:s· ', Arrecife, En La s Palm ii t', puerto ml'1'o~os "cci¡!o~, qUE' :CDGioon dones de suministro de hirk, !ri?:~ cC'r'snve'as IOCJ'('~ jYS co' .,' dei a. :e pr'ocedía, dcsc(j! gó pre, 1 , . ú! Jugu del suce~o g PF: OU CIragua, gas-oii, f¡el·e,L, viveit.", do para <ubpl'oductcs, viñ!11cnt e 50 tone¡ad¡¡s~ de aiú¡; se h srña\ d¿ clfnnJ(\, La cirde" ddJa Ja privilegiada s iw(l · en hi~lo. 1 . ' '. , ción d¿ Arrecife cun Tes',H'ciO iJ TRE.INTA Y CUATRO ;B~. DOS "TRAWLEHS" PEj\.JINSU, CLJ'~s~f!ncj(¡ ÚC O)¡¡:;ln il '~"', (¡ !Dc erd;o en une zo r a ](pn3 a los vecinos bílflCOS d ,~ I1€SC;! CAS" ALICANTINAS REALI· LARES SE APROVISIONAdovlc e~!ár: insta!i10c]-" j,'" ~aafricanos. . ZARON ESTAS OPERACIO RON DE AGUA "125. evHarO;:l rnayc·res dcf1üs H ov hem os de anac1ir una NES EN MAYO En !-,)~ ú 1'i mo s dí¿l S ro:> h i~n Un accídcrte a r¿\:cg0, qU? nueva noticia qiH~ sin duela h.?-,H.-.e .." qUl.•10.<, Of ",1\11' ,~.'~q U er C" ,~ u" ."\ . vis. Hacio diversus P,f':,q:JiCros pe af,eó a los l:li'er:s H:¿cánicos el ¡~ a g r a d a i' a los a ni i g o s ¡j e : e a 1I t.' q i1 <' d < r tIla ro,' I?,' a ~~ G pe 11 i n s u] a r r S p n (3 (j W () \' ; s í n n a l' S e néval~~. sllf;¡ó ~>; ;1 rrí n13 in ' puerJ o por 103 mu chos b2nefj , 1 ariol1f's rl e tra ns bordo fl] el! de ngua, d~st?cando lo, ¡'trów· du"trin en el pre,eni (~ nño . cios que del hecho han de de · nasa do mes de Mayo: uM;QlJell!¡>r:;" ¡)pni r.~D1?,('s "S llm ón" v riyilrS(~ , n~, sólo, pa~a la econo iP~rlts '; .Vale:1fÍClllG BhS-CO>' I"Mí1r~a'''' el p'imno 'p~oced;>nte Maufragó en Río el !;: f~}ro un mta de la ISla, SiDO lllCluw P'Hél i ~Edn1L1ndo D!lntés ,.Pifdra del de Cadlz y el Sf'g11'1Gü de Bar, velero de j'ceca C":l'H:1riO ia, ec.onomía naci ona l, en Cfls o¡'c astillO" eM1,pol0 M, aih~Jfna»'I.r:el0n", que l0'11;:ron, CiLla 11110, 1 . 1 Nuticí cS p'cccf!ol" ,',' Vi a ueqü3 e. asunto li~g!Je a eua, "Montepuier C<1mDilfla' «Tere,! 40 tO'lel<:dils. que :es fue ron C ' _ , . ' , , - d-, I f ,,., , ', i . ..:¡ 1~ , ..1 ' " I S !1 e r O S ~ (' n 1 : il n q!J e e" 1i1 Ir. il lar ell gran e eH e uturo , . S1 v Vlcentp Barza' Malla Tam I SUmlnl,>tra uas J)or .,,, <J"PO ,,!· -. . 1 "1 ' a1 E tl'nUeSiraf; h,"bitua]ts j l J :1: I i j Ntlmerososbi.lt'cos dela flo'!bo,'es ' ~A'ltonio T'f1mbores t lfosclel muelir comer cial , . n :l nane ml~r((],e~, yp~r c,uta alicanti!]8, que se dediCélll Marafin;¡»' .La Chuta.,. Ju1i~ ~_ C~~~ ¡ s~s quepse ltg!l(lNrail " e n'{, R~f! °dne70 '11 " ' • G' C • I e o f' 11 Uer o ¡H' \ o 10 1a C d J - •, p~s a e CClI:lmal' a. mI a s Air)o», .J OS ffii Oilll&»,' aro i " .' i 0 "0' el ve!rro ele 'E'C"> 'CBIHlrÍO de Lanzarote. han elegIdo Arre - men Gomis •.• Villa de Aticen· J'), L . ,'.', " f" ,( 'f ' , to estaclOll ., ~ara te" «Hermanos Baro' ~Cora'l ose U!S,» el '1 e como puer T ~ ,'" t' a i " , ' Baeza» I (!' an e 1 rans b or d o d e sus cJrgamenzon d:: Oro. «Ramon ~ I ÜUOS -S l;S ¡,rJ¡:u!c:n,<,s b ., tos , al puerlO • d '1,11"1 E t P d '· p" . . R 'i sa va, ;:ero a em arcaClon se e .na aga. s os « e rIto aqUJt~ •. ·MaTla o" d d 't' de pe'dida pesqueros llegan aqui en gru - mero>,y otras doce Que no men I a por e IDI lvameJ. , , . pos de 4 ó 5, recogiendo uno cionamos por no hacer demasia 1: Pna reguardar~e delfllerte tem Cinco día. en alta mar con de ellos las partidas de cala· do Jargil la retación. porsl con viento norte que dfSde I ., mares que conducen sus como DO(J Matías Oarc í as Fran. el d'Jmingo azota estas C,)stds,ayer avería. en a maquina pañeros, para tran s portillos a la quis,consignatarío en esta plaza ' entraron en e~te puerto .do:e res' La prensa d i arid ha dado ml'ent J d ' d 1 f d b h' "qUNos de la f ,ota de AIJr,¡¡nfe, pn Opor'lloa I'·u enta d o~ 1 accidente P"nt'nsula <, , ras os emas e os re en os arco!'1, ' marc su mayoría con b35e en Puerto de l. v . " b.arcos. ya en la~trt', se aprovi- rj próximamente a Alicante pa.1 Santa MalÍ:!. ocurrido el bou de San Sebas5.lOnan ~n ArrecIfe de combus· ra gestionar ~1 concurso de un i tián .Virgen de la PaJcrua», que tloles, hIelo, agua y vív~res, pa- buque frigorífIco español, que en la madrugada del ~ábado día ra continuar vIaje a la pesca. efectú~ estos tran!'por!es, 1029 sufrió una avería en l(l máE.,SIO reporta a sus armadores. \ ~ráodose a~i más rápldez. me· I 1.\ Il [ quino, al romp~rse uro tubo de Jor econom!a, y mayor volumen , la caldera,lo que le, obligó alan-~ - ¡ en li'1s,expol'taciones,~erho Que, : zar vdfias llamadas de socorre, ademas, representara comide'! I I (Pilsa a séptima página. rabl,e s ventaj?sde todo. orden I ~ - -. , ~--f l. a' le l ' __ Doce pesqueros a Icanflnas I entraron o"er de orrt'b ada · forzosa '1 y r él' ll I Imprenta GU iD 'lupr VISITA OH nUEVO GEnERAL-! JUE DELA lOnA AERE! DE CAHARIAS;'t: Teléfono 256 p::::::'::,:::.P::'::::: I IIU BOLE RO OE RA QUH11 I1 ---".' cío del nuevo, capaz y amnJic i . M . Procedente de Sídi.lfni y a muelle pesQuero de ArrecÍff',! PRI ERA PELICULA EN COLOR bordo de un avíónluq}{er mili· \ contribuirá al más e o mpleto 1 I tar llegó el miércoles a esta ca./, éxito de estas operaciones, a ,___' _' '--pital en viaje de carácter partí- cuyo fin se dará toda clase de - - - - - -......- - - cular, el nuevo g..e. neral-jefe de <'tpoyo y facilidades a los a, rma'l la Zona Aérea de Canarias y dores levantinos. Afriea Occidental, E.x ,:mo. Sr. Q, Al'ltonioLlop: L am.a Jca,aEL .VIRGEN DE LA PALOCO.'C!liiía C.,italiaatlora, S. A. q,uien ' acompafiaba el corontl MA. REMOLCADO POR LA Fundada en 1929 • OillDiciliCl: UIULONA .lauria, 16-18 y (al pe, 42 .., Estado Ma~QrdeIAire, se-I FRAGATAc MAGALLANES" I.C •• C.,It.I.I'.OOO.OOO.OO; IOr Asensi. En las primt>ras horas de la leser~as al 3' de Oíde..." de 1951: 156.641-612.96 pestlas E! general Llop visitó e ins- mañana Q.el jueves entró en I's- . --------~--~--~ HW E E X ¡' MG lite.donó losserv-icios 'einstala- te puerto,' remótcadopor la fradOnes 'dél aeropuerto de Guaci, gata de Guerra "M,¡gaJlanes"eJ W.L.L Ñ M LQ F GLL LLHH m~ta! así como el~ampo de ate- bou español cVirgen de la, Pa· Capitale's pagado~ , ' per sort,e o hasta larecha fIIZa)e" loma» que sufrió un acddente 24.25,5,000,00 Pt~s. Después gealmo!zar\ tn l!ft< mai{timó en la costa africana, ----~~--------~--~otel~~e , la~ju~dd cnnfifiuó vi:a- dd"qile damos amplia rHeren< Delegación en All~ECIFE - Rié:go, 5 - T~1'érónó; 302 Jt a Las Pdmas. cia en la crónica desucesós. por CAMTINFLAS (aja Hispana de PI+evisión ""'fiel. ,•• "........ ,.I(., - QNWN �Página 6 --.,;a.- •• -- MARrES . -------------------------------------------------LOS REPORT AJES DE HOY Ciento veinte millones de I .i.tema de televi'lón glol,al a .ravé. jornadas la- Lo. E.tado. Unido. crearán un . den anua Imente en Ios bora Ies se pler E.E. U.U., 9 JUNIO DE DE 1959 a causa del catarro y la gripe de 1o•• a t ele. ' l•• Su montaje costaró 300 millones de dólares WASHINGTON.- El p:imer I _Se calcula quedenlro de tres El catarro y la gripe le supo-' cor roborado también por las in· nen ~add año a Inglaterra la v~stigaciones realizadas en los sistema de c o m u n ¡caclones i anos, cuando se hayan pedecpérdIda de cuarentd millones Estados U nidos es que, a pe· mundiales con el empleo de un cionado y terminado todos los joroadds de trabajo, y ciento sar de la cre~ncia general de satélite terrestre comenzará a trabajos drJ pro yerto, la primeveiote millones de jornadas a todas léis abuelas del mundo, funcionar en los próximos cua- mera red de (: omunicacion€s jos Estados Uílidos. E I mal, la humedad y el frío no afectan tro años . La noticia ha sido da- mediante el empleo de satélites aunque en menor escala, afecta a la cuestión. Los voluntarios da estos días por el «Coll1Ité de terrestres habrá costado en totambién al resto de los países. que fueron inoculados lo mismo la Cámara de Comercio Ameri- tal 300 millones de dólares, es En Ei¡:)3:1a. seis millones de es- que los otros y, además, fu e r?n cana para la Cienci'l y la Astro- dec,ir, cien millones anuales. pañoles h I II sufrido los \:.fectos e xpUEstos a corrientes de aIre náutica. en UI1 informe espe cidl El portavoz de la Casa Blande la gtipe actual (un veinte d espués de colocarles ro p a s redactado slÓ'gún las informacio- ca, James H "gHty, ha tratado por cicoto de la poblaci~ ¡ i ) m?iadas, se r~ : friaron en la nes recogidas de fuentes milita- I de e.sle tetl'J~ e~ ~na breve enmientras t. n A sia, como en Eu misma proporclOn que los que res y cientifica~ . i trevlst;, radlOfonlca en la que ropa, el porcentaje ha sido é- ún no habían sido colocados en cSemf'jante prúgrama-se di- I anunci?, entre otras cosas, que mayor, alcanzando en g eneral tal es condiciones. Además, se ce en el informe- no ha sido I cpara finales de 1960 ~omo muo 33 por 100 de la pob iación de cita el Cf so d.e los , e~plorado . factible desde el punto de vista I c~o", los E~t~dos UnIdos €~ta ­ cada pais. res de ras regIOnes artlcas . que técnl.· Co sclamente sino tamboién ¡' ran ~IJ condICIones de orga~I~?r EL VIRUS PRUDlJCTOR no se resfrían en el Polo, y f'n desde el punto de vista oresu- un sls~ema global, de. televlsl.on Es una creencia generalizada cambio se resf ,ían al llegar a la plJestario . Narfa dehe ahorrar- a , traves de los satehtes ar\¡f¡entre los medios de investiga- civilización. del mismo modo se para su realiz"lció'l concreta cIa~es.» . ción médica que el catarro está que poblados to talmente ;,isla- de la que pu!'de decirSE" que en I E~ proyecto .COllrl~r", como prodUCido por un virus, el m3s (ks <sóio ronocen el resfria~o amplio grado depenrfe la f'xis- ha Sido I!amado,pasalél d.e laf~­ p :! queñG de los pa,ásitos que. después de la visita de algun tencia de nuestro pah. Los pro· se f' x oenmental a su realIzaClOn según anotaba rechwlemen I e barco» . yertos comerciales oara el per- práctica CUdlldo los expertos haen ulla crór.!ca cie~:ific.a, James Las causas del resfriado. pues feccionamiento de las comuni yan 'ogrado poner a punlo los W0lfe. no tlen~ Vida I.r.d.epen· siguen sierdo un misterio. Por cadones terrpstres a travé, de instrumen tos técnicos para la di~nte y necesl!a mu\tlph~arse otra parte deben existir tanfas Jos satélites--nrosigIJf' el riOCH' transmisió ll de lo,s . programa,s oe.llro de células vivas. Este variedade~ de virus que es di- mento-han sido ya puestos a desde y por el sa!eltte. El 'late mÍlmo a~tor señal~b.a que «ma · fíril comparar dl.>scubrimienfos punto. Sin emb:J'go. conci¡>rnp litl.>. en otras . ~alab r as. deberá tu el vmn vs fa~t!, pero el e incluso prfvenir:o . La vacuna a los t'xpertos milíti'lres pi abrir estar en condiCIones de ca ptar gun p~oblema con~lste en r,na· qul.> se prepara contra un virus el camino prrra Sil eipcurión. un mensaj<? a: pasar sobre una tar io 810 causar.d a llo a la ~elu esp e Cifico. r"qulfa inútil todos Como se recordará ... llan7a- estarión determinada.re~ransmi­ la d0nde se alo)a • .. del tn,ISmo los demás . Wolfe cita el caso miento eXDerim¡>ntí'll"e nn sitf~· tirio al p~sar sob re otra, consemodo q'le cno eXiste met?do de lac; vacunas q'le se prppara - lite terrestre cDarl~nte' tuvo In- varIo en su cmemoria, y repeítlguno p~ra reconocer el VirU S ron hace unos años cont ra la gar el 19 de didembre cipl ~ño I tirIo , cu 1ndo se I~ pida, mediand~l resfri~do.. . _ {lripe, y que fu~ron irú ' i1f's ron- pasado con la ouesta en ó rhita te un proct:so é:lna'o~o. , En el mIsmo !ra.bilJo se se.!1 a tra la casiática,. porque trata- del sátelite tipo Atlas . quv dí::lS Dentro de tres anos, segun h que,en los ullImos ~3 an s ba de otro virus. má~ tardp. tras h'lberl(' cIIDtado las previsiones, el pro yecio más de 6'000 volu~tarlo.s han ASPIRINAS O COÑAC desfl€ la Tierra , retranl:mitió s r . ,Couriero habrá formado una paqado cada un? dle~ dl-:s en bre el globo un mfl>nsai" navl-1 rvd transmisora y rt.'ceptora ~e .. 1 Instituto de lnvesttgacl~nes El resultado final, después de ¡jeñ~ p'onU:lcií'ldo por pI presi- 20 canales d.e~de y para la TleMéJicas d~ S31i:lbury, vn I!1gla- much3s investigaciones. sigue dente Eisenhcwa .rra. en condiCIOnes de • lanzar" Jura, en exoerimentos diversos, si 2ndo fatali~ta. Cierto que la La A~Fncia de I"vestigar.io- continl1ampnt~. a la . velocidad ya que cel único morlo de des medicina investiga por todos nes esoeciales cfvl Departamen- de 10 palabras por mmuto. cubrir si un vjru~ determinado los medios y que no descansa. to de Dtfensa hll ¡"vertido f'n Otro oroyecto en estudio por produce el resfriado es iflOCU Pero p~r . • hora, ~610 hay dos pste año fillc:tl una sumi'l aoro- el "ARPA •. siempre relacionaIlndo a alguien y ~sper&r el re· procedimIentos. ~ontra el res- ximacfa de 15 miltonf'q !fe riól?1 do con el si;tema de comunicasultado ... Ruultudo:un 40 por rria~(' . O la a~ptrtna y la cam~; res petra pi estudio V la rv¡¡liza- ciones A trAvés de lo~ sa!élitell, 100 de los voluntarios se r~s o bIen la rama y el orocedl " ción de lAS cOlTlllnicacionv~ R concierne a la reahzacIOn de f,i6. miente del s0t?b.rero. Ya f;e sao través de lo" "8féll.p~ v ya han un sistpma de rr<lnsmis.i ones que El proct"dimiento que se si- be el procedlmlenlo del somo sirto con~el1idos 60 mi110npCl rl~permitirá transmitir rr:ensaju ~ u e en loséxperimentos es breTo: se c!1el~a e! somb-ero dólares del oresupl14Hfo 1959. desde los Estados Unidos A lOll aCercar a la nariz del volunta· ~el b~li( he de la rama, y se be 60 Que pntl'aráen vigor a partir ó'iViOilesen vuelo sobre el PoJo rio una sustancia próduéida por oe conac I:ao¡ta que se ven dos d~11 de jul;o. Norte. Rentes quol tienen ya el Tesf ia- c;ombreros . O"neralmente. mudo •• y esperar, y seguir la f'n- cha gente pr f fí~re este Ú!ti~o. . • __~~_~. aunQu~ previamente se loma las ~________ .a.~=________~____. .______~__. __ lermeda<l. y observar. aspirinas. Uno de los descubrimie'o tos, I -------------------------------------~fo.o «DIAI»Fotogra'fas artísUca,s,' Carnet~'-¡~enlida~:: Reproducciones .. Revelado de .~ol1os.Ampliaclonés. Ser'vi'cio 'RApIDÓ :y' EC(j~V(jMICO· en Foto DIAZ Castro, 5 primer piso (ant1gua~ oricin~8.Ti.manraya)l.) junt~ ~l Cabildo. Ar~~clre de Lanzarot~ :..______,.;.":'.;'.;~._{-.; ~ ;_ . ,,¡f.. ' :;..· ....,¡,;'',.:.'-~ L·i !:,., , ,,,,,-,.-.I,."(,\, r . ... o. .. "'· v, .. .~ , ~ . '''l,- Clínica ((Dr. · González Medina») CirI9~ ,eeeral- 'iatto'Cl9ÍCI • 'artos - Mariz • '.r9,,'a - Oídos SERVICIO PERMANENTE (OlA y NOCHE) ..--..---------------------------_. G••da I,cá .. ea, 11 ~---- ' ..ecife". L••aa •• t. "ANTENA" �IY59 a aUTas,9 CE__JUNIO DE "IOL EN fUE~EVE"TURA - ______________________________ m ______ ~~___ _ PágiBa 7 Ilstoblecimientos «HERMANOS GUERRA»' Cine «ATLANTlDA» lerbanio 6 - Pájalto 11 CENTRAL: Fr~nco, 1 SUCURS~4L: 1. ÑlOlina , 19 ' Pantal!a Panorámica I Martes, 7'30 y 10'30 P.utido de neta superlUlldad I I I U rja de las últimas y más ex· • 'r!Hnista que dominó amplia· ~ traordí oaria3 películas re a lizaIII<r.te a SclS eOntI,adOS adl r~ve . I Números premiados en combinación con la jugada de la Lotedas en Holywod IC! los nov e nta 'D1~ut03 ~ )L1e'l ría Nacional del dia 5 de junio de 1959: I ' JO,. desarr?~lando ~Igunas ,!uga: PRIMER PREMIO, 2,264 - SEGUNDO PREMIO, 49 ,304 , de me,lto, pe~e ~ s~" Hasta la fecha han aparecido TRES cupones iguales \ CINEMA"COPE .1~adClre~. a CdL1Sb~dron al ~ ta t.e a dichos números, siendo los agraciados los siguientes I Por James Cagne~\1 Dorothy Mo",~p:Hac\Ol e ¡ o a a In3C 1- l' tes' : t ' J , , 11, iad en qu~ !' e hw mantenido. cien _. . 1.000 Ptas. lone. La h,s.O!la vendl ca del faE" ., I Dona Carmen Lemes Feo , calle A, Fdez. buloso Lon Chaney 122 ;>d peles . prlln~r t1~mpo termino c~n I Don Francisco Martín Hdez. (La Vega) 500)) en una sola películéJ! .: rest1\ta~o de 4 1. LiVora e \ Don Miguel Silva (Funcionario B. H. A.) 500 )) (f\utorizadaMayores) l' Herbanla, marc~dos los dos I No dejen de examinar sus lltickets» color lIazuh. Miercoles, 7,30 y 10,30 ,-¡,neros por .Lara~he y los res , Todavía f~lta por aparecer UN CUPON del primer premio, Un film pleno de acción, interés '!n,!e~ por Lu!s y RIOS, el de. eS'1 el que sera favorecido con 1.000 pesetas. y dramati 3mo f! u'llmo en claro fuera de ¡ue-- - que el árbitro no señaió. El Habiéndose observado la buena acogida que ha dispensado a tf¿ Pái.ara fué conse.gllid? por nuestro interesante sistema de OBSEQUIOS y dese~~do hacer~o ,más Por Conrado SanMartín y MaA1tOntO a p~se de. ,S1 n fo.nano . POPULAR para que sea l7layo~ el número d e, beneftctados:'proXI,rtza. I rujita Bustos. HiljO el sol que Er¡ la c~ntInUaClOn, RIOS . en mente anunciaremos (en este /I~:smo sema,!arLO) la nueva f,LO~alldad abrasa, que ciega y que me 'o, .5plctaculéH r~mate de. espal- a seguir. siempre en combin,lcLOn con las Jugadas de la Loterta Na- un drama de pasiones encucas a la portena y Andres a pa- cianat , didéls en el de~ielto dI:! los Mote de Larac~, é',cerraron la cueo- , No lo dude más , Compre en estos establecimientos que, ad~más neg ros u de la m~ C1 1a docena a favor, de ser servido esmeradamente por el personal que pone a su dlSpO' (Au torizada mayores) é¿l equipo dIO casa. , Is;ción. puede ser afortunado con algunos de su~ obsequios , _ I.Jueves, 7'30 y 10'30 ~estacaro~ PO! el Her~~Dla:! Esmerado servicio a domicilio, Llam e a los teléfonos 30 o 288 y I Vca llam,a~a Je telC(of;o ~~so _'115 y V¡ctonan?í y por PaJara, i se les atenderá rápidamente, en rnovmllento a una naclOiI su enorme entu sla .. mo y corree I ~ ~._ni (Ión , aceptando co;,; deportivi- ;. e.' d' l' s 65 ml'I'''~ y ,[n 11 In 11 n l 1Z P" r (1 (l a j (• . , 13 i 13 ~errl)ta, muy comprensl' d~'bid~ a '13': d ,fi cu'tad ¿s V len-I Por G:ene ,Barry y Lidia CIalk. b e, !~n.lendo en cuenta l~ po' (Viene de quin!Cl pagina) tilu:l 1':1 que se realiz ob' ,01 mar- l Los dIez mlOutos fInal es de esta lencla1Jdild de sus contranos. , t I añ"na temó el re.! película han quedado como Paco Ramón hizo un arbitra. ha,ta QU2 llego d su cOllado, en la es t~ra 3¡n.t : "M~ J II ;, obra maestra del <sUSJense. j> perfecto salvo en la con ce , IDilñana del !ltlle~. Id mO!OllcVe mo q .hld raJd.a d ,. I . >l1es (Todos los pubjiros) s:Ó!1 del C~l~!'tO gol del Ha ba- ~(C:i~~ad de Pa ma·. E\l~<' b,uque qu~ r,n la ~ao :ugJ "a \e J~~~~~ I Viernes, a,las 7'30 y 10,30 . , lnlClO el remolque del <Vng n a,rnb.o a n .ILt¡{) ,p"er,o I ¡ImpreSlonante estrene! r13. GERARDO JO;<GES de la Paloma» en di ección a CJ~?(10 al bou aCCldentado: Des., , . .' I Telefono: 3·5 • A T E H C ION' i ' "h . , . " , ' , " Teléfono: 2·8·8 . , • '1 H HOMBRE DE LAS MIL CARAS VO l .J PASION BA]O H SOL I I , ,-Inco " dlas ' I f..BI nJTRA I ., en... fJ A((IOU "1 I LR MUJfR X EX CMO . AYU NT AMIENTO DE RRRECIFE 1m~~~;ci~pe, /le:~~:~el~a d:v~~!l~dl~~ IPor Libertrd Lamarqu~ Vica la v, tor Junco, El mayor sacrifici.::> y l Trad ¡donales fiesta s de SANGINfS Triunfo del Torrelavega I¡ hij ~~;~:¡:?i~:::i:,:;I,::; 'l , _ ",. _ _ pe~ca COUII\'1110 ¡él La., Palmas, I que una IT'adre puede hacer por u" En f.f1cuentro j ugadO IHJ~C:fI , Por la presente se convo ca rO:1cur~o rntre aquellas pers(n~s a qui~r.e. l t d' d t' C'uJiera interesar, sonre It)S trab ,j ns lit erados ~i.;uieI1IP~: y;r ~? e ,es il dO, e es a pu· . r'KE(JOND~LI\:-,FlESTA~[)ESi\¡; ,GtNES . ' , ¡ blélClOilel TOirflaVrf!'I Vfl1. Este prego :J e"tá destinado él ser pub!lrarlo en ti Programa OfiCIal oe l¡;s ció al Estudi a nte por 2,1 r ~s!Js y e¡!.l,á sujeto a IPos , iguientes B<\SLS, Por enf¡.>rmedad rle ouest ' o .-'ludrá IlCHtici;>df tocl o aquel que lo deser, sin limitación de S(' XO o n ~ cio' cronista dep')rtivo O'lva nos nalidacl, 2 -El tem::l s;)ra sobre ARR3CIP¿ EN F[3:-)TA~. exc!lIsiv~mE'nte. n? te¡;íénvemos ii1lp,)~~bilit,ados de ptJ?li. ¡jO~e ¡~ n C1l enta aqu ¿ll os trabíjos q\JC uo se fljllsten a es .. ! requltliO e H 1'1 rronlca oe ~~t" part100 1-La extensión del mi smo ~elá de ci!l::o el! " ,Iiílas LOl,rlO máximu, esr:ritas ¡ I I " por U:Ja sola e ITa a m:Llulna y a nos e;r~r!()s , " " • 'l.os trah i! jos se'á ... /' ,WJilnos al Fxcrno . Ayuntbl! 1, r.to de Arrfl,fc.dlil~l· n [¡~Il .., L dos <' la CO\tl'il O:-.I DE FE ,TEJOS eu so!Jre cerri'ldo No irán f " mado~, .. . ' II~V],..d()"llli!d"¡mimJ()lIr; I.t;:M"',lrálloomp;fl¡dodeoIJO~obrec"·i El el (?s,adlo de e ~ ta cap!!?! rra:1ov.'I C' ~ :I"e\cuall!evMá{'nsuillte'¡ r " 'la C!"rli,llac~n~lnume'lll'I rom,enzad.o a c",ldJrillSP un hrey<1l . ec c lOld~su(l!lto', y e'l ,,1 pxt~rlO ', en sltloble!:vlsl!JleycOII torneo)uvrnIl de fu:bül, fn tI ,1~t~i1g'rfl··1(Je el corrRsonrller,tE' LEMA , I que padidpiln cuatro clubs lo. ,,- ~I )Ilrddo, se'á nomb ' ado en el m Jm ento Oí o tUllO. ' J El IdA • _~I f~llf)Q"rá i1ape\able, ca es. cn en arlO {le enrUf n' " ... EL RLAZODE ADM[~iOM carlucA "\ ·el!" 30 del ¡ dual. ,Iro d<! la DrimfT3 vuel!a 's el I-~~ e;tahl~ce \1'1 sn~o o.remio de 1 000 r>~~' t>1K sigllientf: 14 ele jU'lÍo. Imperial· _:No s,:cii!volverá Dlnguno c1e Jos tr .. h: lOS qqe se pI~.er, tHl f,\ r.nncur!o, Lomo' 21. MHítimo.Lomú' 28. prem¡¡'ldo~ () no reservá ... dose e le ¡ x. mfl, ,Arunll mI' n10 la facultcd ce ' , , ' ! cli~poner de e!lo's a v01u ltar! ruando lo e,till; coavel,ienle, MercurJo Mal1!lmr; y 5 de )UIIO, P O E S I A Imperial· Mercurio, onrurso pua óoesh se f'jU"tdlá 11 I,,~ mismas h'lsPs ,q'¡e c-I de PREGON Lo~ resultados hasta aboT(I 1~8 f¡("stas. a excepción rte laSflClarll.'ionfS fi~" Il , ifl , jf~"EI tr ma ~Plá ~(lbre r"gislrad n son esto~· Lomo O , :iutlarl o la h1a.ta t"xten~ión dtl mifmo no rf#l ~B'á tlls vE'inte Jíne8~. Se . ' .' '. . b:e..:e un solo premio de 50) peseta~ v un l)íDlom~ c1f'.lf",,,.,T. Mercnno, 1; Imrerl¡l),5Manl1LA cOMmO'N DE F: STFJO'; mO,2 (OMprOi.HTO JUVfU'I' ¡ ~ I - ¡', - '\ o. Sábado á Jas 7'30 ti' ... I ¡...,mocionante !'rpoSICJOl I l' GRnnns DE (Ohlc¡n Imn lJ n TECHl'\I COlOI< 1, Por John Payne y Rhonda Fleming, Los mares, d~1 sur si/ven ' rte tundo a las mas Inte resantes I aventuras con un e ~ p'ér.dido colorido n d '1 'bl' ) O os os (>u IC05 A las 10'30 EstrellO de la extraordinaria y espectacular producción I PICNIC TECHNICOLOR Por William Holdcn y Kim Nova k Una conmovedora ~ fir.üima historia de intenso :dramatismo, La gran' obra ganadora del Premio Pulilzer llevada a la pan,t alla a la altura de su grande za (Autorizada mayores B E R I A I !EREAS l rN E A S lE'iEMOS EL GUSTO DE INFO'R MARAi'p't Ts:ÜCO OUE DE Á P'AWfIR D~i 1)0 El.. S~V~CJÓ,!~~ .. ":h_ . i';, " ; . ','~: ~ " ESPAÑ' A . ~ o: " ;·.' ~~~}::'!:~:f' l~i /~' ~ ~:;': : :- OlA" t./'OE JUNIO HA SIDO REANUDA- CON, .M NZAR;OTE • ' .~:,' <",,')'~ :.'<" "," , • ~ Para información: Iberia Lineas Aereas de España, Genel'al Franco, 10 - Teléfonos: 21 - 376. �Página 8 MARIES, 9 CE JUNIO DE lY'. --------------------------------------------------------------------------------~--- (.) COSAS DE LA VIDA (.) El violín de Paganini Paganini, el célebre virtuoso trataba de una de sus más iosdel violín, en los comienZQs de piradas páginas musicales. Disu gloriosa carrera, entró en ¡a simulando la emeción, cogió el tienda de un usurero, en GéIlo- violín y ejecutó la obra con tal va, preguntando por el precio maestría, que cuando hubo ter· de un violín que alcanó a ver minado el dueño de la tienda junto con otros ñiversos obje- confesó que no se arrepentía tos. de su ofrecimiento y que podía El usurero, que era un entu- disponer del violín, a pesar de siasta de la música, mirando al que el joven artista se había joven de pies él cabeza. toman. confesado noblemelite c o m o rla el violín y entregándoselo a 1 autor de aquella música. Paganini, junto con una comEse violín llegó d ser con el pósición musical, le dijo: tiempo el instrumento favorito -Tuyo es el violin si saves de Paganiní. Con él recorrió las tocarme en él esta música. pnncipales ciudades de lngla· La sorpresa de Paganíni fue terra, Francia y Alemania. congrande, pues precisamente Ee quistando enorme reputación. Unos gamberros inutilizaron la cosecha de vino PALENCIA.-Los vecinos de! conocidos penetraren en 1a s Requena de Cam pos, Gregorio Ibüdfgas de citados y proPuebla, Constar.ttno Ortega y Icedieron a quitar las espitas y 108 Menal'do Cebrián han sido ob· jeto de una «gamberrada ~ que 1 e s h a originado importante perjuicio económi(;o. Individuos hasta ahora des· El agua de lluvia los tapones de ¡as cuba~ yen. vases donde se almacenaba el vino de la cosecha, que han per dido en su tota1idad. I li y la radiactividad COPENHAGUE.- Las auto-: enrar¿cida por la radiactividad. ridades sanitarias han prohibi- Es fa primera vez que se acuerdo el empleo de agua de lluvia da tal prohibición en Dinamarpara beber en la isla de Sal- ca desde que se estableció un tholm, debido a que la atmós- sistema dt: control ~obre la ralera en dicha isla se halla muy diactividad en 1954. La pasión del fútbol llega al Congo LEOPOLDVILLE (Congo Bel- una gran p~lea, originada por ga).-Tres indígenas han resul· los seguidores de dos equipos tado gravemente heridos de ar- loca!~s de fútbol. ma blanca en el transcurso de Teléfono de ANTENR 256 - Imprenta GUADALUPE Teléfono, 256 -_.,--...,..---- ---------------------------------------------- 7WtWt de ~OI« 1 EN TEl¿GRAFOS J Un individuo trata de redactar un telegrama con una dt las vi<:jas plumas que hay en una oficina de Telégrafos. , Después de haber tratado inútilmente de escribir con trH de ellas, se dirige furioso a un funcionarío y le dice: I -¡Dígame! ¿Estas plumas que tienen cr¡uí son del siglo ~ pasado? ' -Caballero-replica el aludido rápidamfnte-para informaciones, diríjase ala ventanilla número 16. HUMANIDAD -Señor, hay un empleado que se ha vuelto repentinamen· te sordo. ¿Qué hacemos con él? -Sería inhumano despedirlo. Páse!o él la oficina de reclamaciones. LOGICA -Si todos los hombres se viesen obligados a ganarse la vida con el sudor de la frente, ¿qué harías tú? -Les vendeda pañuelos. COSAS DE HOLLYWOOD Un matrimonio de divorciados hollywoodenses está char!ando en la gaiería de su casa cuando oye UI1 gran estrépito en el ja;-odín. La señora se levanta corriendo parl'! averiguar lo que pasa. Cuando regresa, el marido le pregunta: -¿Qué era? -Nada grave: tus hijos y Jos míos que se estabéln peleando COIl los nuestros. FRANCIA La maestra eslaba dando clase a los párvulos y prf guntó a uno de los niños: -Si yo meto la mano en el bolsillo a un señor y le saco dinero, ¿qué soy? -¡SU esposa! NORTEAMERICA Los dos socios se fueron juntos al cine. De pronto, exclamó uno de ellos: -IMecachi~1 Me he olvidado de cerrar la caja de caudales. -¿Y qué?- dijo el otro- ~o hay peligro Estamo.; los dos aquí. PRECOZ Aquel muchachito iba por la calle fumando un cigarro. Una dama lo detuvo y le dijo: -¿Te parece bonito ir fumando a tu edad? ¿Qué diría tu pa pá si lo su piera? El muchachito la miró fríamente y le preguntó a su vez: -¿Es usted casada, señora? -Sí -respondió la dama un poco extrañada. -¿Y qué diría su esposo si supip.ra que habla usted con jóvenes desf:onocidos? ! COMERCIO Se vende "u •• de esta Plaza necesita empleadas de mostrador, de 18 coche"Peuleot 203." en estaclo de u.o. Info ••••, S.· a 20 años. Informes en esta, Redaccion. ce.ore. cleMaftu.1 cI. la C••• AGUA DE MOYA &Ial,orada con la ",á I fina agua .~atural de GrClI\Canaria. Deliciosa en verano e inv~,ffflo... eJ1juisita en todas lis épocas :-: Distribuidor para Lanzarole: BE R nl'A RD O MOR A.L E S m E n D EZ GCI,c-i.oEícam,e~, 4 :.: Teléfono, 158 Solicítela en todo. Jo, elfaltlecimiento. de la 1,la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº311 09/06/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº311 de fecha 09/06/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4df93310a4d3a8bb1eb75557806e6f37.pdf a18a9af742d9bc416282ea55326344fe PDF Text Text I, Ventajas de la estabilización Del diario «Madrid " repro dudmos el siguien te comenta ríe : .En todos 105 sectores del país se habid y discute e~tos ' día s del plan JI-: estab il ización anun ciado por el mi ni,,Ir o d e Com ercio e n s u disCurso inaugu~ a l de la Ft> ri a de Muestr a ~ d ~ Barcelon a . Las co nvers aci on es gira n co n fr ec u~ncia en torno a los inconvenientes que sin duda se derivarán d ~ Ji! aplica ci ón de u nas me di d a s an ti inf¡a cionistas, q ue s e te me n más porqu e s u ai cnnce E: S h élsta ahora desc o r. üc id o, Es ti ma n mu ch o s qJe s erán grand es la s fep~rcusion es en lo s pr ecio s, e n la pl'o d u c ciór., en e l nivel de empl e o, e n la s acti vid a des empr esariale s ; pe ro son muy pocos ¡os qu e se detienen a medit a r so bl'e las ventajas que puede y d e be traer una estabili7ación monelaria en un pa ís que, como el nuestro, se encuentra en plena evolu ción e conómica, que está s iguiendo un ambicioso progra ma in dustriali zador qu~ tienrle a cambiar totalmente el papel que jugamos dentro de la economía mundiaj. y conv:ene que toda persona que sienta el concepto de la responsabilídaó evalúe también estas ventajas antes de emitir un juicio definitivo No serán tan grandes I a s desgracias que no s aflij:Jn como pard producir trastornos de consideración en la estructura de nuestro i!1erCado ni en la organización de las Émpresas, Tamporo provocarán un catastrófico aumento del paro obrero, La transición de un estade' de excepcIón como el que padecemos a la normalidad, o casi normalidad, ~conómica -con el aumen't o pro~resivo de la libertad de comercio, a la que siempre aspiraron los comercianteseindustría. les y hasta el hombre de la calle-se hará con la debida suavidad, procurando evitar las bruscas oscilaciones que podrían comprom(!:ter lus posiciones ya alcanzadas, Esto, al menos, ,es lo que nosotros esperamos y deseamos fer",ientemente. DeJas ,palabras del señQ! Ullastre .. , que se mostró realmente optimista en cuanto él la solución del problema a corto plazo, parece deducirle con toda claridan que está en el ánimo del Gobierno Jlevar adelante el plan de establlizacióncon la suavidad m'á 's artiba 'indicada: Yaf .firmar ell!1inistroque las Núm . 312 - Año VII ! Arrpcife ele Lanzarote 16 - Jun io - 1959 ¡ '1 ;~~; .. Reda cción y Admini s tración: Herm'Dos Zerolo, ¡ I Apart ad o, 32 Teléfono . 256 ¡ DIIHCTOR: . lt.~~;;f¡ ~~~_~~_ ~_~HP.M D,~¡l'vRTI'O"'~tJITIJR&~r.I .l ------ DEPomo llGRl G (. 1~ De.de la Penín.ula y Extranjero Ru~en ta el tráfico po rL·I Cru z de · Ia yerpa .0 l.ICltan «mi agro.a» tuarlo enLa Sonta Palma llantén En mayo entraro n 14 buVario. lanzaroteño. ia han lolicitad!) taml»ién a Tenerife que, e xtran; c rcH Dur a nt e el pasado me tl d e SANTA C RUZ D E TENE.RI ' l ta me nt e CU éa tiv1s d e esta pl a n- n. a yo r. nt:,.:n:n ."n ¡., ~ , P.l:fT .t o hd~ FE . ~E! ca s o de Pauli no E.sté- l iJ , (' ] méd ico d o n M ig ue l Rizo S an ta C ru z d ,: Lo Pa:lYIfl 61 "u eG " a l r' g ' l) El la , t" " '1', , , " _. Vez Reye s que según in h rma 'l Ro ba 9na sGi e a l p tlS O con tr a € I q,u e.," d -> <l·'jr, 'l H" mos log~ó cu;ars e de ur,a en, \e x ag;-ri\¿ ü ilu ~ ioni s mo t' D un , slgUl r l1 112 d¡ " t , ¡ b uCIOi;: c SPGnr fe rm'edad cancerosa mediante a rti cul o qu e publica la «H oja les, 47; a le ma ne s, 5; (ra n í' se ~, ; 'u" ('OS , 3'' .n \nru'-gos l', h ol¡¡ n. ' a 1. el empleo continuado de ligua I d<: ! Lunes> d e esta capIt :> oc:. , , ' , de la hierba mlodicinClI Ilem oda Numeros a s per so nas afi ~ man des es, 1, e J ~ g lfH~;_1. b Ilantén,al S e r divulgad a por 1lhaberse curado d e otras dolpn La rna yo r,a"df' ( st o s na re os la Prensa en pstas islas ha sus- I ci a s utilízando dicha pl iw !(l" pe~t (' neCfI) R I l nc~ S f uttr",S escitado vivos y apasionados eo. : que abora se ~ abe era muy co- i panolas y eX íl C!)erí:lf , aSld~to­ mentaríos e ntre el pueblo y la \ nací ja y gozaba de gran predi- ¡ m? a la Co m pa 1! "; Tr~sm~. '~ eclase médica. Mientras que exis I campnfo curativo en l( s medios ! rranea en s u~ IIlH' a ~, ¡ntr lr . uten personas <:lue clefifnden ca- , rurales de la isla ,. Familiare!';. de 110rrs y C~nar¡éls Per;¡ nsu a ' cord tegóricamer.te las cualidades al' l doña Juana Monje del Castillo Estas.cl~ras balen n re t - aS f' guran que la misma logr? I d~ mOVImIento en e presen e , eliminar una enfermedad de hl'l ano, I gado por dicho sistema de to, ,_ _ _ _- - - ! mar agua de I I a ntén, y don 1 AureHo Martín Dom í 1: g ti e z, ., • li • maestro y vecino de Tacoronte, E1"dlarlo. londlI1~ns~ T~e TI' al que los médicos habían diag· mes .. publtca la s!gUlente Illfor- nosticado una gastritis crónica, maClOn: -Muy alentadores .re- da a conocer s u experier.cia su1tados~ s e .han conseguIdo asegurando que se ha curado ~on la TVaphcada ala ense- totalmente mediante continuas 11 11 nanzas, y meJores en la mayor tomas de Jlanfén, parte de los, casos que con los (Pasa a emllta página) métodos habituales, con mer os profesores y empleando menos aulas, se manifiestaer. el jnformede una encuesta patrocinada por tI • Fondo para el progreso de la Educación~. La en· ctlesta comprende los resultí\Gestione. del pre.idente del Cal.ildo In.ular de dos obtenidos durante un año Lanzarote en MClldrid de programas experimenta les en 550 distritos esco](Ires y en 110 Oportur.amente dimos cuenta de la audiencIa. ~onc~~ida en~adrid por el ministro de Agricultura don. Cmlo Canocolegios que emplean la TV covas al Gobernador civil de Las Palmas y al preSIdente del Camo medio de enseñanza. Aunque advirtiendo que .no bildo Insu!ar de Lanzarote. Durante la VIsita se trataron temas de gran interés para se puéden extraer todavía connuestra' isla, prometiendo el ministro dedicar su mayo~ aten· clusiones definitiva~~, el tnforción y mejor voluntad a la posible soludón de , los mIsmos, m.e as'egura que una comparadentro de los escasos medios de Que se dispone por afectar ción entre 110 estudIantes que recibían enseñanza por métodos este problema a numerosas zonas agrícol.as eEpañolas. . En otras visitas realizadas por el preSidente del Cabildo de TV y otros que st'guían soJaInsular a altos funcionarios del ministerio, éstos mostraron mente métodos convtncionalt's, importe de los" cré?Hos ¡yendientes ,. los primeros quedaron mejor ( n , la esperanza deque 68 éásos, mjer.tras que log'" sedeUquidacióntsl:a bradoresde la Isla: en pnmeros . V segun. dos ' plazos, por un tolal que se a proxlma a los 6 mIllones de gundos sobresalieron únicamente en 42 casos. pesetas, sean librados en los próxímos ~eses. . ' . El señor Cánofas antes de desempenar esta cartera, VIEn la m ayor parte d e Jos casos las diferencias de adelanto ' sitó Lanzárote, sfendo ingtniuo agrónomo al s~rvicio del en los estudiantes eral tan nota'; · Jnini~terió. En gran parte se debe a él 1~ conceSIón de los blescoino p'ara ser ' cestadfstiáédftos pará 'enarenadÓspor el }nstit~to Nadona! d,~ " C~l~­ camente sigriUicat,iv'a;s~enf,a,:, · , nizáción, de cuyo plan. fue el senor Canovas el pnncIpal InI(Pasa a cuarta página) vor de la TV éorno 'inétodo dé ' ciador e impulsor. , - '. i ~ enseñanza~ t •• , I •• La TeIeVISlon a sel·vlclo r,. de la tnsenanza Lea I RnTEnA ImpORTANTES nOTICIAS RELACionaDAS con LOS CREDIlOS Of COLONIZACIOn el ' ,: ' . �- MARTES, Págtna 2 PERFIL ISLEÑO En lo nuevo pisto que se construirá en Guacime.! funciones (Pa... a a cuarta pAginil) benéficas organizadas por los Tiradores de Ifni en favor de 105 ancianos del Asilo ta podrán ateratizor aviones cuatrimotores Intoxicaciones Reciente está aú!! el caso de intoxicación de unos veinte vecinos de Arrecife-entre ellos varios niiios por haber injerido leche en malas condiciones, distribuida por u n a vendedora ambulante. Un hecho análogo se registró también el pasado año, sin que en ninguno de es{OS casos, afortunadamente, se . produjesen víctimas, gracias a la rápida y eficaz intervención de varios médicos. Arrecife. ciudad cuyo desarrollo y extensión es cosa que se palpa dia a dia, podría ir pensando ya en la creación d¿ una central lechera reguladora que g ilrantizase el consumo de tan vital e imprescindible alimento en las condiciones de pureza e higiene que requiere la misma importancia y natu· ra leza del pro dllcto. Pero mientras tanto-mucho costaria su organización V puesta en marcha -bien vale la pena recordar a los granjeros la grave responsabilidad moral y social que iddefectiblemente contraen al no vi{[ilar estrechamente el estado de salud de sus {[anado dando inmediata cuenta de cualquier síntoma de enlerm3dad que aparezca en los ant- I m 1les. a cuyo fin pueden recurrir a cualquiera de los dos veterinarios que ejercen sus funciones en la Isla. También debieran dedicar su interés y esfuerzo - j 1tntamente con los vendedores ambulantes - a colocar las partidas de leche en recipientes debidamente higienizados y a evitar la adultera. ción del producto,mezclá'ldolo con agua, teniendo en cuenta que en tan delicado asunto se pone en juego la vida de mu" ckos ciudadanos, en su mayoria niños, Con un poco de atención V buena voluntad por parte de los granjeros y vendedores, y 16 DE JUNIO:>B 1959 El pre.idente del Ca~ildo , Las brillantes gestione.s rea. En el cine • Diaz Pérez. y hzadas por a~bas autor1rlade,~ Icon asisten.:ia de numeroso púo In.ular reci~jdo por el se han traducirlo en la autoll- blico se ha celebrado con commini.tro del Aire zación de confecci?n del, pro- pletoéxito un L:~stival de vadeyecto de la nueva pISta aftrl~a. dades musicales, organizado da del a,eropuerto de ArrecIfe, por la Agrupación de Tiradores a cuyo f:fl se ha de~plaza,d,o a de Hni, en el que participaron nu"-'tr~ Isla un téCnICO milItar, varios artistas teatrales de la Esta plsta, en caso de llegarse a familia Wanden las vocalistas un acuerdo en el estudio eco- de los bares _ L~s Alicantinos, nómico, dispondrá de un.a Ion· y cJanubio». !!fñoritas Josefina g¡tud de 1500 metros, aS] como Ross Manolita Leonés N élida de un e,quip~ de balizamient~ que ' Beta~(ort, y pianista doña Luz permIllra la entradll de ~ylOnes León; orques'as -Ja 11 u b i O", du;ante la. neche. Ta,mbJen po- «Guadalupe' y (Ritmo Azul.; dran ater!Jzar en la pIsta apara' trío de cuerdas voces "S¡bo· tos Cl1~tr,lmotor¡:>s . , , neyt, dc, ~ersonas todas que El mln~"tro del Alre-n.os ril- prestaron desinteresadamente ce I'! seno!' Armas GarGla-se su cC'laboracíón dado 1'1 carác· • t US lintere~ó vivame,nte, no SÓlO por ter del espectácuto a bendido :...---la pOSible solUCIón de este grao de los ancianos dtl Asilo, 'f~ ve lanZMote La organizacl'o' n y dirección Po r p I a 1ca 1l!", f" d e A rrecl::: - problema , t b'insular • I . don José Ramírez y en prest'ij- n~, Sl110 a~d ledn Plor, el movI- artística corrieron a cargo del . d e I D e 1ega d o l Iar d e 1a Imiento t y VI fa e ad 15 Ja, 'p'lrfl teniente del Cuerpo don Juan na nsu ' '. Junta de Protección rle Meno, a q~e ~~o Rrasf?s 1 e f e oglO y PérfZ PIe y la dirección técnica el t d P ;' O . 1 admtracJon, ogo e uese pn, y control d e grabaciones al ~es 'rl0c o~ e d alz ~rc,ai' e viada una colecciÓfl rip-fotogra- teniente don Tomás Quecedo sl'lo en rtega l°.'!n °dna ITvo fías de L'tnzarote, así cerno too qllienfs ante el notable éxit¿ d at' mi pese as a laven e 1- d I ' " ", . , E t ' O ' O· a,¡ as novellaut's Que vl'lyan obtenido se vieron obligados a ~~Jo d ul~4aq~.I1o lverlo; 1 Jlj surgiendo en 10 que respecta rp.~'isar el ft'stival. Len, d e f banos, qlle e " el la construcción de la nlleva pis· Anteayer dominO'D algunos Dasa o e r~ro se arroJo a d ' t" . , Fo' . 'de I tv a e noflCla de los arlhtas actuaron en el mflr en 1as rercanl>lS a a e, - · e cuya 1Imoortan ~ . 'd 'd I O l' ' tenarpmo!' a ,.omente a nues- AsPo ante las personas allí aco , e '":.nera ISlIllO, p~ra . tros lectores, ' • , " n! a salvar a un pino de cuatro lln,)s gldas, procedléhdose despues a que pstuvo a pU,nto de i1hogar-, la entrFga d e las cantidades se, E,te donatlvo le ha SIdo recal~dadas. conCf'dírio por la Junta SupeEl Jns;>ecto r d!'l Hosplta.l, seriór d~ Proter.rión. de Menores, (Pasa a página <.ualta) con sede en M'idrld. como con s~cuencia rl~ una nolicia qu P Cuatro días ha permanecido difllndió la Agencia Ofra y que en Lanzarote el fotógrafo VU manaña llegará a Lanrec n gi6 el d¡¡:·rjo ABC, goslavo nacionalizado en Ita- zarote el en~argado de Eustaquio O'iverM, oue tie- lia, Josip Cig.\novic, pari'l cbtp- ¡ negocio. de la India (le cinco htrmanos y es h ijo de ner num~rosas fotollrafias de ; Para mañana miércoles tieun ohrero portuario, salvó tam- nuestra isla destinarias a los ¡ ne anunciada su llegada a bién dE' perecer ahogado, hace archivos de la Direcrión esta hla pi embajador de la tres años, a un primito suy:> nerill del Turismo e~paflt)1. cuandn se bañaba en una pla · El señor Ciganovic habló pn I India en España. Mr, Jounus, ya clt' Tinf,jo, términos m?Y,el<,gim:n~ I'fp. l,i'I,!! a Quien acompaña el secreta · AltamE'nte elClgiab1e esta aC-1 belln8s turlstlras.d('1 ArchIPle- ! rio de dicha embajada. La villita a Lanzarote dt titud de la Junta Superior de lago, y muy espeCl~lmf'nte de la Menores, modelo d~ in!'litución arquitectura típica de la i!da de I esta alta p('rsonalidad hir.dú eSjatal, al premiar y estimular FuertevE'ntura, q 11 f1 rnnsidera ' es de c uácter ofidal. así las acciones ~enerosas dI! slIperior a las de l.anzarote V la juventud española. Oran Canaria. Ha regresado de Madrid el presidente del Cabildo Insular de L::¡nzarote, don Esteban Armas G'lfcÍ<J, quien acompañando al Gabernador civil de esta provincia, señor Martín - Cubos Lagüera. fue recibido por el mi· nistro dei Aire. Excmo, Sr don José Rodrígut'z y Diaz de Lecea. Desde Madrid envían un donativo al joven de Tinojo E aqulo 01'Iveros y I aJ I fOTOGRAFlAS DE lA ISlA PARA I lA DIRU(ION GENERAL OH tURISMO 01'_1, I R I A B LIt4EAS AEREAS . -, . DE ESPAÑA TENEMOS EL GUSTO DE lNFOR4AR , A.L PUBLU:O QUE A, PARTIR DEL DIA. 1.° DEdUNIOHA SIDO REANUDAOOI!L SERVn:IO AEREOCOÑ LA;NZARO,TE. Para info..... ei6D:lIleri.'" Uaeás Aereás "eEs... ~ Ge'ne~a) franco, ~18 t T.eléfono~n 21 - 376. �MARrES, 16 DE JUNIO DE 1~59 Página 3 lABORADORES DE .AnTenA. MUCHAS GRACIAS, DON CARLOSj LA AlA ROlE Por A. LANTIGUA Por Juan José felipe lima El t;lu10 pJrece un tópico, tión produjo, en el medio capero no lo es. Don Carlos Ru- nario d e Madrid, Ulla honda mírez escríbió, no hace aún mu- impresión. Todos, en aquellos .:hos días, la cosa más feliz que días, apartados de los nuestros, yo he leído en letra impresa a nos sentlamos unidos por ~s· p~opósito de Lanzarote. Su eru· tr"chos Idzos de hermandad, y dlta yamena pluma trazó una e: denominador ca m Ú n ~ue serieinint~rrumpida de bellos orientaba nuestros pasos era el arabescos. Objetiva y desapa- con'ieguir la mayo. brillanhz sionadameute, con el equilibrio posible para los actos de la Seliterario que siempre le carac· mana Canaria . En este clima de terizó, nos hizo, de algunos as· hermosa cordialidad isleña, pepectos de la encantadora «Isla netró aquella beila e~tampa. Y de los Volcanes~, el retrato sería ingrato por mi parte no más afortunado que en pro"a agradecer a don Carlos aqueo conocemos. Lo leí en el recogí"II IOS dulces momento5' de regad o ambiente de la biblioteca! cijo que su lectura y comentadel Hogar Canario de Madrid.1 rio me brindaron. ¿Cuántos, me Coincidía precisamenie con la l pregunto, n o habrán fxoeri· IV Semana d el Archipiélago, I mentado en este y otros lu!!,,también dedicada a Lanzarote. res sen·-aciones semejantes? SiMe impresionó p :'ofundamente. go oreguntándomE': ¿por qué, Era un canto sencillo y cálido, Señur, siendo esto tan hermaun hermoso ca!1to entre cuyas so, privar del encanto de conclíneas se intuiii que su autor lo cerla a nuestros hermanos? .. elaboró dej indo que la pluma Muchas gracias, don C.'l~los. rodas'" dI ritmo que señalaban . No tengo el honor de ~er hijo las imá~en~s que aún conser- ele eS1 tierra; pero es algo mía, vaba su retina y al cornpáq de como SUyR, porque 10 helIo es 'as notas d~1 hondo sentirlo hu · un poco de torios. mano que pi ambiente les im· Puerto del Rosario, junio de p·imier3. El artículo en cues· 1959 I ¡.cuela de Conductore. A v I S o . PROXIMOS EXAMENES, PRIMEROS OlAS DE JULIO. MUY PROKTO, fXAMENES DE PRIMERA nnSE Informes; León y Castillo, 14 - Teléfono, 144. - «DIAZ»-' Foto Fotografías artísticas . . Carnets identidad. Reproducciones. R~velado de rollos . . Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ Castro, 5 primer.piso (anliguasoficinas ¡(Timanfaya))) jqn~o al Cabildo. Arrecife de Lanzarole ~ ____ ~ Clínica ,.,..", ·} .• • -=--u «Dr. Z¡ .......... ________ ai:cáww-~""w",(.",,(q,, ~ GOAzález MediftG)) Cirugía general - Giíecologia ~ v-'~rtos:.-MOl'il . 6Qfg~nta • Oídos SERVICIO PERMANENTE:(DIA Y NQCHE) "'-. . . _. . ._-----_.j¡,... . ";';';'". .. . Lea "ANTENA" Arr.cif. d. l •• z.r.t. (Afectuosamente, al Rvdo. Don R(\món Falcón, párroco de San Bartolomé) ~Qué seueto sagrado y escondido oculta Lanzarote en sus entrañas? ¿Las bocas de vokán de sus montañas, abiertas al espacio, qué serán?.. ¿Y el calor misterioso que despide su montaña de fuego embravecida? ¿No será que el torrente de la vida, descarnacio allí tiene el miinalltial? ¡QLlién sabe si ese punto de la tierra es un nudo de protones y elfctrones, donde brotd, bullendo a borbotones, la potente energía nuclzarl ¿Acaso los volcanes no son hijos de uno atracción atómica sagrada? .. ¿Por ella no salieron de la nada los átomos, vistiéndose de ser? ¿O'" amor no ha nacido la Natura? ¿No es amo!' de IR flor el colorido y ei ser "iv¡ente, que en el mundo ha sido d·:>1 amor no ha tenido su nacer? •. ¡Qué impresiona miraren aquel sitio el desierto de lavas onduladas. de negruzco color, ~etrHicadas, er.gendro pJvorOSO de tirán! ¡Pobre de ti, sufrido Laozarotel ITriste ha side en I~s siglos tu destinol ¡Con qué rlolor has producido d vino, qlle el tus hijos consuela el corazónl y. a p~sar de 10 triste de tu suerte, rus tierras más fecundas 'iepultadas por tantas repetidas oleadas del vólcanico fuego abrasador, ¿QJé mago misterioso en ti se oculta, Qué emhrujo es el que corre por tus venas, q:le le vell recoger d mano,> llenas los granos sementados de tu pan y te oigo decir a tus hermanos, las islas que conviven a tu ven.?: cresgustad este vino de solera-, «que producen mis tierras de volcá.n»; «venid, hermanas, compartamos juntas" -la bendición de Dios qut: yo recibo:. ,das hab3s, el garbanzo, el rubio trigo-, CI~ue mis hijos co~erhan rOI1 sudor. ¿Qué virlud hay oculta en esa aren~ de lava por tus fincas esparcida, Que a lo, granos, sembrados les da vida con un leve rocioque dé Dios? He~quf,1 rllllegro de tilsrocas: las . cOs~chisd\~ granos y devino q'u~rer,og~ el humildlCrimpesino en el suelo. Árenadode vo cán. ¿Verdad qúe, cUal mártir del Calvario. ha _sido; en una (ru·z , C>lucHicado; 111~~, de tu mismo sino malhadado, hrts· sdcado el remedio detc mal? AdiTIírente los siglos veniderm, magico ~anzarote de Caniúias. y ~ean tus volcanu las pltgarias Que eleves de rodillas aIS·l 'ñoT. QJelo~, l1ijos d~ tu Utrta eontfjerét. benchidae 1 almadé')a' .feáistiana. ae'n-Ias gracíasa DiOP, :cada mañall~t q.ut, .en SU& lavas, les rlió,u ~n~(;ión. Arre·cife 'de Lanzá¡;(it~; lunio de 1'959 �_____ t_ t _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ Pági r a 4 MARrEs, 16 DE JUNIO DE 1959 (ANTENA» EN FUERTEVEnTURR Seis millones de kilos de foma-I soltero. nuel Morera t t d Lo d Hernández, de 24, I n (VIAJEROS.-Por vía aérea han ' al grado de comandante. el ca· marchado a Madrid doña Fran· pitán de Infantería, con destino Durante la campaña que aca· cisca Cabrera, viuda de Manrí· en 1'1 Batallón de Lal1zarote. ba de finalizar. la isla de Fua· que, doña Juana S c hawrlz don A d olfo Topham Díaz . tev e ntura ha f' xportado al ex, La Agen cia informaliva Ci· Ballester y doña Maric Béjcr y ¡ ESTUDll\NTES . - Con calitranjero un millón de bandejas fra, de Madrid, ha nombrado don José Cortés y señora espo- fir;a ció n de notable ha aproba · d e tomaies de 6 kilos cada una, corresponsal d e sus servi cios posa . do en M a drid el curso selectivo por un tot a l en pes"tas que so - en Fuerteventura a nuestro ca· -Hizo viaje a Salamanca el para il1greso en la Escuela de brepasa los 30 mill o nes . I rresponsal e n Puedo del Rosa- comandante de Infantería don I Ingenieros Industriales, don JoE l tomate de la vecina isla, río, J:.1ao José Fdipe Lima, se- Diodoro Sánchez y Sánchez. sé Manuei Fiestas Col1. debi do a su exce!ente calidad, I cretario del Ayuntamiento de --Heg resó de Port Etienhe el ! -TambIén e n la capital de es el Que a más alto precio S2 aquella ciudad . abogadu procurador y armador Esp a ña ha aprobado el mIsmo cotiza e l/ Lo n d res, mercado La nolicia nos llena de satis- de buques don Domír,go Loren, curso para iogreso en la Es. q 1u, hél abs o rb ido la totalidad : fa cción por dos princípaies 1110' zo García. I cuela el e I ng e nieros Navales, d e su pr o ducción. I ti~os . Pri~ero,. porque ~elipe -Llegaron de Las PaimdS Jos Idon M1nllel Betancort Borges . LImé! ve aSI cubH:~rta la primera industria les don Juan Betancort - En ia A cademia G " neral • pe- I meta de su joven pero efic~z. Lóp€z don Manuel CáceJes [' del Ai, e de Son Javier (Allcanactiva vida pe riod b tica, inICIa- Rodrígu e z. te) con bríJ!antes notas ha d a e 11 ANTENA, Y segundo, ; - - Marctó a Gran Canaria el ¡ a probado el ingreso de la caEn las proximidades d e l puer porque Id isla hermana, u ...ntara ¡ perito quími co don Antonio rrera, don An!onio Bazá n Pato d e i Cotillo. y debido al tem- desde ahora con un efIcaz me-: baleta Arias_ lom~que. pora !, naulragó días pasados dio de proyección nacional. . . -De Tenerife llegó ei depol'- ' - -Ha aprobado el tercer año u ti barquillo rl e Pesca, pereA 1 desearle toda clase de eXI'! tista náutico don Francisco de Me d icina en la Facultad de d e n do (lhoga .d o sus . dos tripu- tos en su nueVd función, le ~a- Sansón Ca~rer~ . Val!adolid, don Casimiro Rolantes: Antotllo Benitez Saave- cemos presente nuestra m a s NATALIcIOS. - Ha dado a bayna Belanc:orl. dra, de 27 años, ca s ado y Ma- efusivíi y cordial felicitación . ' luz un varón, la señora espo:.a I -En la Universidad de La de don Ramón Rosa Bravo. Laguna ha n aprobado cursos iuz .en San d.e canfOra de Derecho, los (Viene de primera página) Bartolome una mna, qUInto de sigUIentes alumnos de Lanza.. sus hij o s, la señora esposa de I rote: quintO año, don Francisco autoridades vigil a rán con lI~gar a la supreslOn de con-\ don Juan Hernández Corujo. ¡ROdrígUeZ Clavijo y don Juan atención el desarrollo del lroles que a~ora pesan sobre DEFUNCIONES . _ Víctima Pe r d o m o Perdomo; cULlrto, mismo, las repercusiones de el comerCIO tnterJOr. . de rápida er.fermadaJ ha fdlle- don Osear Torres Berriel; terla., medidas que vayan adopI El programa. enuncI a .d o cido a los 14 años de edad el cero, don Antonio Martinón Artáil?ose, da a entender. ~ue bien meTl~ce abnr un portillo joven Juan Manuel Díaz Torres, m~s; segundo, don Antonio Bees tao dIspuestos a rectificar a la esper~o~a. De ser logra- estudiante del cuarto año de rrIel Perdomo, sobre la marcha si los efecdos los o.b)etlvos propueslo~, Bachillerato. tos logrados no corresponel cambiO d e postura sera El prema!uro fallecimiento de -Con brillantes notas aproden exactamente a los preI completo. este joven V virtuoso estudian- bó los exá 'llenes de Reválida del vistos . . .! t~ ha producido honda conster- Grado Elemental, el joven José En cuestIOnes tan dellcanación, ya que gozaba de ge- Severino Perdomo Bethencourt, das como la que nos ocupa emn~u 0. neral aprecio y estimación en- alumno del Colegio del Inmacu · pueden influir de manera de(Viene de primera pagllJa) tre sus compañeros y conveci- lado Corazón de María. lerminante las causas subjeEn resumidas cuentas, el agua nos. tivas, la sicosis d e temor de .1lantén~ es la máxima ac· A su familia, y en particular I que e n algunos 1110me.1tos I tualídad en la isla. Esta planta a su padre el sargento de la 1: invade a la masa y el juego 11 se vende en el mercado en gran Guardia civil del Puesto de Te- AnlCnO BARRIOS PARRILLA calculado d e intereses n o des cantidades y a precios ec~- guise, dcn Alvaro Diaz Arroconfesables. Sería, e n vernómicos También se han. reCl- cha, expresamos el testimonio S.nieio. particulare. y par. dad, digno de lamentarse que bido numerosísimas peticIOn.es de nuestra sentida condolencia. a.egul'ado. d. cualquiera de estos factores de la Per.insulll y del extran)eMATRIMONIOS.-Ul t i m a fl~ISlrRRr i entorpeciese la aplicadón de ro del envío de la citada agua mente se han celebrado en es· " t ti • 1.\. una medida que deben ronde -lIantén- . Asimismo se han ta ciudad los siguientes enla· Calle COl'onel Ben., 29 ducir a variar por completo recibido algunas de la isla de ces matrimooiale~ : don Juan ARiCln el panorama actual o tergiL'lnzarote. Navarro Martinez con la señaversasen su alcance y finarita Maria Morales Um ~iérr~7.; lidad. I d o n Juan García Her~ánd.ez, (Viene de págína segunda) En el ord~n familiar. que con la señorita Isidora Lasso es siempre el n¡ás im ~Q.r1an(Viene de última p~gina) Garcia' do n Antonio Macias ñor González Robayna, nos r\1t te para l_a inmensa QJ..a~?ría re ció la pasada semana el car- Reyes.' con la señorita María ga hagamos llegar su agradec!d.e. es panoles! la estabiliza· tel anunciador de una sala de Sánchez ~artín, y don Domin- miento a la Agrupación de TIClon . monetaria ha ?~ tr~,erespectáculos ,quetex1ualmente go Rcbayna Tavío, con la se- radores de Uni, autoridades, caconSIgo u na estabJllzacIon deci¡:¡:«Hoy,7'30, estreno (aquí ñorita Margarita Navarro Ce- sas comerciales, ~rtistas y púen los precios de todos tos el,.nonmb-re . dé la película). A drés . blico, por su cooperación en artículos de consumo. CONTINUA'(;IO,A L A. 1O' 30 ASCENSO. - Ha ascendido tan altruista obra. , En el orden general econógran FESTIBAL RENFICD». mico, afirmó el señor UllasSin c,Omentarios. tree que habrá un aumento permanente de ingresos en InTOXICAClonES AV1S0 IMPORJÁNTE nuestra balanza comercial, (Viene de segunda página) '., . . con la severa in,specclóf!. y viPor el pres entese convoca a todos los Srs; .p'r~pieta~ios de con lo que podemos llegar gilancici por P(gtú;felas puto- Recibos-Anticipos (no liberados) Pro-Compra del f!dlflcl? S.0~ull patambién al equilibrio permanente de . la balanza de parid~1ff, po.dríárf.. '.·rVit9.~se ma- , ra In reunión que ha de celebrarse el jueves dla . vef~ttctncO ~ gos_ Habrá asimismo divi~~s f-esjnaywes,"en ' ,el, l~~uto. Es f!les actual, al.objeto de recabar la oportuna autortzaczon para ¡nsuficientes para líberali7.ar la "':uyP,o.P9)9;. 9i{~,_r~(J" puj,e.Para vertir las pt!seias delos fecibos .a nticiposno liberadosi!,n la constrruimportación de mattria,; , prilt/ii![¡,r a la ctuda(i. de e$te azo- ción del nuevo ,Casir¡.,o-Ciuá IVdli4ico¡: . .. . . . . (Úite'¡ªiadár,.ilúe ' algú.~ día Sé rliega' la,asistencia de tbdos'los interesadoS', , JI en ,caso m a s y de otrQS ai'th::úIQs, aunque esto deba ser alean:': puede 'trocarse en horrible tra- negati1Jo"ld 'autoriidCZ'ón aolrctpeí's·on}l i,ara; qu~ le rel!fes~nt~. gedía. GUITO Arrecife, l1áe:lulJio de 19,59>~Ror la Dlrecttva, M. de PalZ zado por etapas, y podremos es expor a os a n res (orresponsol de a ngencia ifra en Puer to deIR' osario l· I Al naufragar un barquillo recen dos marineros ·l y I y y 20-, I I Ventaja. de la... -Tam~ién dio.~ l~ I I 1 '· Oesde Ia P , I 0 . , I IFU ".... r. RARIA S Burb' uJas d ,e a... . Funciones ... CA,SI·NO DE ARRECIFE te �MARTES. 16 DE JUNIO DE 1959 EL "TIRMR", VENCEDOR ABSOLUTO DE LA REGATA DE SAN GINES 1 I Invirtió 23 ho .. a. y 8 minuto. en la t .. ave.ía La, Palma, A .... ecife «Rldabe~) y «Halcón» se clasificaron en segun- do y tercer lugor Un merpci dísimo triunfo h;l l primer y cordial saludo d~ Lan- I asimismo lo he llevado a Bar-' meabie amarillo d (· vlt::l 0 lobo ~btenido el balandro .Tirma' : zilrnt~ a los rleparlistas ele la : celona, Málaga y Tenerife, rle mar esco cés. E, L·ba preo en la VIII Reg'lta Internacional ' isla heJ'mana. Sobre la cubierta : siempre en barros de regata. cupadísimo porqu p n o h il bía de San Ginés, ya que utiJiz 8n·! sop la , dt: .. a y fre~c~, iél b risa .• (No ponemo s en dud3 las pa I metido en l a ma leU ni ¡'g una do solamente la vela mayor y ; En el cie lo hrilla el sol, v en i labras de Ventura porquE', en 1 co rbata. un foq ue y sin nece sioad de re i los ojos en a nos ::' inquIPto~ de ' efecto, su <camellillo' ti e ne· --y ¡ú, ¿qué nos di ce s? coger ninguna faja de rizo. pu - Germán asoman dm lágrim as. mas nnnchas y cicat rices que -Pu es ... q ue has ta crlca de do m:.lnteo e r firme su po~ic¡ón Fíf'l tributo de su entrañ~ble ca· un duro de íos de ahora) las do ce dei sáb,;¡do pe rm a necí de amuramiento a babor-s e- ! riño haci a un barco qu e pi'!'a él -¿Navegaron junto a otros l e n el .Tirma' u : tim ~\ nclo'G to do. ~~eto? e su gra n e i ndiscutible ha si~o ilu"ión y vida dmante balan?:os? lOe p ri,.a y. co r ri endo me fui a \Ictorw-desde que a las daR 25 finos. Germa'l se Queda a -SOlO ha~ta las ocho de la ca sa, sIn tIempo po' a t¡:l ce r el m"e no "" cu a!,:o de la tarde del bord o p '1 ra !ienar e.l <Tirmil> d~ noch > d el sábad o . A par tir d e e qujpaj ~. H 'é aq uí , 1él 1¡'.7é ¡ . de sabad o sallo del puerto de la bande ras y serpf'nttnas . Los dv. ese momento, todos queda :,on ese .gul nE' O» l o n 1<1 cm bala. Luz.hasta su feliz arribada a la más se pre;-aran pera nespm· a nuestra popa . No volvimos él 1 -1.Tu ma yor e m ocí ó,' ? ca~l1tallanzaroteña . Un triunfo barear. Aprovechamos la (,0- ver sus «rastros'. I -D es de qu e fü lldl' am \~ s me brillant t' , claro y limpio, Que di· ynnturfl par<l entr€vistar rápi· --¿Cuándv cuzar o n la Bo·1 acordé del peb¡e (( lac ho Garce mucho en favor de las con· damente a los triDu1antes , an" caynil? . cía. Con él compar!í el lrillnfo diciones marineras rl el vi.'lo tes de Q\le llegu p n las (ji'más ! -El domingo, sobre las 8 de ! dd .Mi q e ry » e n 1955 . Es tos baI?~dro grancanario y de la emb(jreaciones. A Nino Navarro, la mañana, con la misma vuel¡! recuf'fdo~ rHultan d ifi ci l¡.os de periCIa y conocímientos de 511 apenflS t u v i m o s ti e m- ! ta que traíamos desde Las Palo borrar. Y Cerr fl IT10S p1 diá :ogo expe rta y jo ven tripulaciór. . DO de abraulrle. Con su cari'l ' ma s, Aquello, amigo TOPham ,/ con Toni , qu e no s ~lJ e! t(l a boBernardino Navarro (patrón), blanca Je salitre y su gorra de estaba empezando a ponerse cajarro la siglli en (' y enrf,VfS fIV~nl.ura Queverlo (~ubcapitf¡n plalo azul, <;e plantó en el cale bueno. da preguolila r, rón.o ¡-r.da ( sto néil'JtlCO del C 1 u b), Antonic Ión central de la falúa en mI'-¿Efi caz la escolta? 'ahora los cgu ay abo~,, '? Ariai, Ge r m á n Betancort y n ,. ~ que cada un gallo. Desde -La mejor que hasta ahora Como Agustín Rivero d e sAgu~tín Rivero, han sido los el «Tirma», gritando, le pr¡>gUn.\hemOS tenido. El dragaminas apareció sj!~ decir naód a naartífices de esta resonante vic- tamos: cNervión. ilum h aba frecuente- die, optamos por ,·ti rarle un potoria, una más que añ"ldir a las -¿Es que no piensas saltarlmente las embarcaciones con co de la lengua. al n.arinero muchas y brillantísimas alcan' l a tierra? su potente reflector por si 111"1 Germ~n Betllncort. zadas por el Real Club Náutico I -De mo~e?to, no. Me voy cesitábamo~ algo: Hazlo cons· -¿Mucho tiem po al servicio de Gran Can aria. con lo!\ comIsIOnados a Playa tar para satlsfacClón de su cO'j del Club? .Sobre las doce ho ras del do. B.lanca,. en la fa~úa, para recio mandant.e y triyulaclon. -Treinta.y ci!1CO años. DesmIngo-contra toda lógica su. blr a rrus campaneros. AntOnIO Anas fue el terCer¡de Que tenta 10-ahora estoy POsiciór.-~p.are.ció en el hori-~No sief1t~s cansanci~? interrogado. Traía pues.to un en los 45-ayudaba a .mi pa~re zonte la gra':11 ~lIueta del cTir--Esto ha SIdo un autentico cmeyba. cnma y un ImperIPa ~ a a .éptJnlc págIna) ma», q u e recostado con fina viaje de turismo De saberlo, - ---- II UN ESTRENO QUE "ARA EPOCA' ~Iegancía sesobre de amemihubiese traído mi mujer estribor, ar.ercasuba banda a la bachiquillo. No adejes de de.y +, hía a velocidad endia b 1 a d a cir en los periódicos que todos (¡aprende, (Gomera' 1), para al· estamos satísfechfsimos Ya e r a . .. caozarla plenamente una hora , hora dI' que para mí sonase la POSAfrLMS,SApresenta ••uertistaocJu.. vo y ocho minutos después. Vola- : gaiti' , ~e~plJés deciuco años de t. ó ,.M . ARI.OoMVZOR . E~O.. dores estruendosos y aplausos · est~r vlm .. nño , ¿No te parece? I . , ~n¡f}n . ,. ~. encendidos rasgaron el silencio LueQo le tocó el turno a Ven-"'(.If'ITA ., de esta plácida mañana domino htra Qupvpdo. que flOS dijo en ·' guera. El .Tirma. amarró des. la cámara mientras se vestía MANOlA~~~~~~~gl~~~~~~ pués a una boya de la dársena. con rop~ de calle. Una falúa se acercó a su costa· -Rstimo 011P hemos hecho do. Abrazos, felicitaciones bo- una bupna regata Lástir.1a que cadillos y cerveza fresca 'para esos ocho minutos de diferenlos valientes nautas, fueron el cia nos hayaimpedidC' batir un recorrl. -1.Causas? / -Dps·de ('1 desembarcadero del Club hasta la punta del di. 1 Que del GeneralísImo inverti.----~---------~ mós medi.a horll porque habia Por vía· aérea llagó ayer a ' nuestra calma chicha. También a la aldudad el corresponsal de NO-DO en tu ra rle Pe pa ~a yo sufri mos un Canarias don David JNieves, quien . recalmón, que nos hizo perder "Imará un reportaje sobre el desarro· 110 de la importante pruébas enlós un tif'mpo precioso. PeTO, de, "ferf:ntes puertoe del trayecto. que !odas formas, 23 horas y ocho' ... ¡mismo será exhibido en la Tele- minutos no son moco de pavo. • hlón espanola. . - -'¿Qu~ ' talse «' port6~ el tÍem·. Tambiéri por vía aéreli Ee.. I\a . (tes: po? '. "uado ,a Lanzarote el comodoro del leal GlubNáutiCode Tellerifeye c o · - R.!1 gf!n~raJ, bieJ1.Vienf9 "-ponsat de J a revista madrileña nordeste~'~a r pOCO ·e.mbrave--Vela" don l.uisSal1s ó n Cabrera. pa· lA VI' t - ] .> . • "lormar.Jl~Japrueba de San Oí- C."O. : ~le. ap O, me 1]80, para _en dichá ievista; ':' . niños de pecho. Con decirte qué __\:I~o a.n :~«talit~ott8bajo~ hasfa. no!J pérmitimosel lujo de .. ñodisbcos eneste.entido JOI C(). tocareJ limpie ... "'~lcl~e.Maí!ca" , Apncia Cj~ ....:~&ttatt$te? .... Dlariode LIt. ' ·P~mal., cFaIím. y l · · . '? Y I La regata en el NO-O O y la 1elevisión '~i~t\t~W!;; ~~el~t~~~SL::~,~l. !ab-e~~q.¿n;n~n~~~'oU~~j~)~La! ••. za,r&t.. lo. h.,traKlo tra veu. y . Usted reirá hasta más no poder con CA NTI NFLAS en RAQUEL» 'r¡mera., película en color cleCantinfla • �MARTES, ~"'!'I'~ , , -_ _ _ _ _ _ - - - - ' - - - - - - - - - -_ _ _ _..................._ " " " ".............."""".....,.,..,..................._ , ____ . . ._-re-er_ . ............. -_ ..........._ 16 DE JUNIO DE 1959 _ _ _ _ _ _ _ _............_ _ LOS REPORT AJES DE HOY El doctor (,erliné, Zeuner hal,la del j S~ origen de 101 guanche. Su lenguaje es muy porecido al adual de libia MADRID. - Las inteligentes, de las citadas z~nas CUi'lndo le El p-ofesor Z"uner medita un pesquisas efectuadas por el co-! sobraba cmateliah, lo envolvía poco la respuesta, y dice: I mandante del puesto de la Guari en papeles para que no perdie-Desde luego estos mares I dia Civil, don Serdín l'vbreno, la el color y lo er:te'raba en no son nada fác¡]es. I han conducIdo él la captura de una tejera cerca de Caraba n-¿A q!lé época se remontan i un hábil falsifir,ador de mone· che! para €vit~r que en uno de estos hechos? IdJ~. el cual, camufiando~us ac- los registros de Que hábilmente ·-Corstituye un prob!fma de-I tividades bajo la apariencia de era obieto le sorprendieran lleterminar esta curstión_ La cro- un humilde negocio rle chatarra vando encima el cuerpo del denologia de la Ilrgada de InslY trapos vieios, se dedicaba a lito. guanches no es conocida. Sin re producir en estaño las piezas UNA DEMOSTRACION embargo, es más que probable ¡en curso rle 25 y 50 pesetcs. Se que hubo cuatro o Clnco co· trata de Fausto Rodríguez RoFausto-quien, por cierto, no rrientes emigratorias. I dríguez, de cincuenta 'f ocho sabe leer ni escribir -- hizo una Acerca del lenguaje que em- años, ca~ado y natural del pue- demostración práctira en prepleahan, ¿querría expresarnos ¡blO toledano de San Bartolomé sencia de la Guardia Ch,iI Realsu opinión? de las Abiertas, avecindado en mente nadie se podía imaginar -La lel~gua guanch" - nos: GalBpagar_ que en un reLÍnto tan típicamensig!le diciendo <'1 sa?io profe. TREINTA AÑOS DE DELITO te pueblerino se dedicaba a sesor-pnlenece a un tIpO proto· • mejantes a c ti vidades. Es un bereber. bastante más aniiguo, Según sus rleclaraciones, ha. simple corral de ganado con las como es lógico, del be~eb:r mo i cía el año 1928. Fausto se fvé a paredes de piedras, semihundiderno. Puede usted anadlT que ¡vivir a Cdrabanchel y al'í le ini· do y rode-ado por todos lados el l:¿ngu¡¡ie de aq~ellos hGm-¡ciÓ en el arl " de li! falsificacíón1dc chatdrra y trapos viejos. S_obres era muy parecll10 al usado monetaria un té'll Manolo, alias bre las ascuas de un pequeno por 103 indígenas de la Libia «e! Chirrga>, q!Je le cohró 3001111,'Oillo colocado a la intempeaciual. . . . \reales por las lecciones. Añ0s[r¡ '2 pOlÍa el falsificador una -¿Y le pretendIda supe:'IOIl' desptlé~ se ilvecinnó f' n pste viej 1 Slrtérl, d,1nde fundía el dad flsica dr los gu;¡nches? _, ¡tranqui!o pueblo. marl:i1eño,don est ,.\ú·) que se pr~porciona.ba de -- S')bre esta otra cuestlon :dp, "egun Sil" aflrmaclOneF, tra- r~Cip¡en~e, y OJ)'tos antIguo,>. p.\ledo o!recerle una .S¡¡ti~f¡j.cto-lfÓ de .01vidClf c uan(o había coo el fin de que la, ley del mena respuesta, muy Importante i(lprend¡oC', pero como lo que tal rpsult~ra lo rua, acept"Lle desde el punto de vista cien tí !bien se aprende tnrde se olvida, podble_ Ufla vez conseguido el fico y de vital interé" para ellla pueslH en circulación dfO Ja!! líquido lo vertía en unos matric?nocin:iento y estudio de .la ¡nuevas moneda:>; constit\lY~ u~ ces de ye~?, que en su argot VIda a,l1l~al y vegetal de la ti e- \i1centivo pa~a 'poner en pract!- I!aman .muneco~~~~os (onslan rra. Esta comprohado que el [C:l sus conoclmler.tcs. y su se- ae dos parte!', dlvldldas por un clima muy fav( rabIe de estos cr!:'to. tan celo~ampnte guarda- ranal interior, por el que se desis'a~ atlánticas provoca un cre-I do riuTilnte trplntCl y un años,no liza el metal derretido hasta las cimtento en altura de todas las I pl1rin resistir a la fpntación de imágenes que previamente Sp esp!:'Cif's vivirnfrs. plantas, aoj· ! Clp"ov!:'Char la [)CClsión quP. aho- han grabHlo, invertidas, en el ln'lIf'S y por tan!? los homb res'Ira se I~ or.,se'lfi'lo". Sus 'emi- yeso, donde toman I a forma ~,to suele ocurnr en todas las si~nps •. la~ haríil pasar en Ma- idéntica a la verd~dera. t'das del planeta dond concu· I cirlrl, nrll1clpalmente "" los baTanto fl defenldo como lao; rren estas circunstancias clima-¡ rríos ne la estación Norte y de monedí'ls y utf'nsi~ios han pasatoló~icas benignas. Argü >l1e~, fiándolas a rambiar do al Juz~ado de primera losHHta aQuí las importdntes entre las tabernas "j los bares tanda de El Escorial. decl>'lraciones dpl sabio p'of p sor Z~uner. hombre de capaddad de trabajo f'xtraordinari<l y ye del arte de la navegación? SANTA CRUZ DE TENERIFE -)iernpre h;¡ ap:lSionat1o. tanto a lo, Ílv¿stigddore<; coruo a lo, profanos en ia mate ria, el cO'lOcímiento dt: los an tiguos p8bladoces de Canarias, ¿Quiénes eran los gUC\flches? ¿De de)lde, cuándo y cómo Ile· garon a e ,tas tizrras? ¿Qué 11-'11guajz empleabln p~ra expresars,z? Todos estos Interrogan · tes y otro, más hin ~ido objeto de concienzudcs estudios, y hoy en día la arqueología con· tornal y geocrolloiógic(l ha rea· lizado inwsprchados avances, llegándose a conclUSIOnes casi exacta,> sobre el orige-n y per SOBalidall de los primitivos ha· bitantes riel Archipié!ago, 8tJilque aqu~\1a ci?ncia, lli11ílilda en su campo de acción, no ha dicho aún su útima paldbra. Mas veamo310 que a este respecto nos dice el ilustre prof",sor b~rli[\és señor FreclffÍlk E, i I I Z~un.u,catedráticodeCi(lFias t>rehistóricas de la U :1Íver~idad rie LOldres, quien lleva a cabo lmpo~:lntísimils invE'stiga r, i ones en estas i~lds. El prof<:sor Z~u'1er se encuentra actualmrnt~ en Tener¡!", expresamente pxpresamente invitarlo por el Clbildo Insular y ha pronunciado una intaesante confaenLÍa en el Museo Arqurológico de e~ta capital. -¿Podría decirnos, s e ñ o r Z ':I'leT, el mOlivo de su estan\ la en Tenerife? -Mi viaje obedec~ pur? y e,x~lllsjvalJl.ente a ruO?VOS Clen· tlflcos: 1<1 lfivestlgdClon de los Hntiguos pobladores d e es~as islas, y los medios y condiciones en que se desenvolvían. ~ ¿ Formaban los guanches un único tipo racial? -Las islas de este archipié- ¡ ¡ !;ag~I1S~~u~i~~adi:e~~~~es~:p:~!~ ~~~~s;esltut~~~isp~~~;d~ ~~~h~~~ ,1 N TER e A s A S. A. ció n de una a ot!'a; por tanto. una im porlanrii1 que no PS pre~stas diferenciacion.es se refle- ciso sUbraY,l:. Sin _em,hargo, 1 !ban al ser descublHtas en los tes de terminar IndIcamos al¡ Disponemos GUIsantes LINCOLN. variedad conSiderada h3bitantes deraóa una de dlas, ilu .. tre profesor un no mb r f': FI~A en la Orden del Ministerio de .\gricultura de fecha aunquetodo:i pertenecl'n a un Humboldt. .' . 20 de Diciembre de 1958, recién importados Inglaterra mismo tipo: el. bHeber. Tam- Tenerífe -concluye el d('csacos 50 kilos a precio escandallo. bién exisUan en los guanches tor Zeuner .- debe mucho af'ste . . elementos del tioo !lamaco me- famoso naturalista, V f'~to~ dos ,Imformes FraneiscoRamos Castillo, Franco, 2, ARRECIFE diterráneo y alguna influencia I nombrfs, f'1 dP~ Humboldlyel ·,,~groide, aunque 'en pequt:ña r de"'Tenerife, pstán ínfi'rtf8 entf' proporción_ 'j~ado$ en la historia y ' tn ' la - -----~¿Dedpnde y cómo arriba- ciencia. ah-' . rn ro~lS~1 ~u~uc;aes~rotedílln de: Norte de Afric.a. y sin discusión BlgtJBa, se l)uepe' afirmar, QUe\te-g¡tron' ~n-fra-git-es embar. OSeAR S ·t . e Dece.1 a ZURITA cadonu o mtjor. en !lencill~s mujer pa·ra ateoder a señobalsas. ... . ·.oeiaRa, se paga bien. -¿'fiene e~'Up~d~ \"ift~ '.ll.,,~8 ro ..........acción conOCimiento qu~_IR.aih: W",,4 ~C~ ""'4' c' c' . · '• • '> , P~NSION S•• LUlAROO a...tol •• ' Cama. y ccuni.la, C¡.. I'e('·....... .. �Página .ARTES, 16 JUNIO DE DE 1959 -------------------------------------------------------------------------------IGALLOS IUltimas noticias sobre los ULTIMA HORA Lanzarote y Torrelovega ,Israel Vargas seguirá en I créditos de (olonización El presidente del Cabildo In-¡ El yate canadienempatan o un tonto \ Israel v:~~s~~S~Arlill 'ro>, I sular de Lanzarote ha recibido I fUTBOL El Lqnzarote y Torrelavega bHl empatado él un tanto c:rJ el .oveno encuentro de Co pa c~Itbrado anteayer en el estadIO de Arrecife. Ambos gol .. s s e marcaron en la primera pilrte y fueron logrados por Cuco y Anlonio . El partido fue de escase calidad y en ~l equipo blanco bebutarotl algunos noveles . ex.preparador de la gallera del una carta del Director General ~ur de Arrecife, ha prorrogado l de Colonización en la que se le por un año su contrato en la ca· , comunica que ya estdn siendo sa de San José de Las Pdlmas, librados los primeros p a gas acuerdo que se adoptó en una pendientes de agricultores de asamblea recient~mente ce leI Lanzarate. brada, I se ~'Sea-Spritefl en- I Itró a las 7 de la I I tarde del lunes El «Tirma» vencedor ab,oluto ••• la tarde del lunes al rribólasel yate canadiense«Sea-Spri· A 7 de (Viene de qUinta página) I te., de 11'50 melr08 de eslora y 12 (r.acído en Laozarote) que tra-¡rdS y ¡; minutos. ~I sefior Blane ha toneladas brutas, única embarca. b '11 . ·ntero áeclarado que ha SIdo ésta la regata ·ó d J t·· t e f It bala a a I como carpl . . que más satisfecho le ha dejado llesl! n é as par ¡clpan es qu a a· ----------,-. Desde entonces aquella ha Sido !le que se idció la competición de ba por Ilegal. "pantalla Panoramlca, 1 siempre mi segunda casa.. S .f.!! Ginés Viene tripu~ado por, los Su capitán, coronel de aviación PelIculas que proyellara este .-¿Por qué ese brillante trlUn- slgulenteli hombres: , Don Juan B.anc de la R. A. F, nos manif'~stó que el local dt:rante la presente serna· fo dd .Tjr~a.? ~~:~~}A1~~s~O;~o~~I!~[~~r~~~~~: considerable retraso en su recala. ,na. -En primer l~gar. por la nio Santa na y LaurellliO Alonsp. El da a Arrecife se debió a una avería .(E;¡le ~tento a I.as carteleras) I buena gute que lleva. En se- «Aldcbe' St; I-!rúclamó vencedor e~ del "compás" que les ob:igó II na.\ Una pehcula d.ehcIc.sa y amena I gundo, por las acertadas refor- 1~5Z y es el unlco yate qU,e, ha paltl' vegar ab~olutamente d¡ ~O!ifnla· que le proporcIonara hora y me· { mas que se le hicieron el pasa. Clpa!lO en toda~ las pru~b"s. dia de alegre distración. do año TERCERO, E~ .HA~CON» DE dos hasta avistar las C0sl'lS de Jandía. Guiándose por didus co~tas -~.C~áles? TENERIFE reemprendiercn la lOncha hasta I.l 11 t t _ Hora y meáia después de la arriba. por Rog~r Pierre y Colet!.> Rí-Su palo, antes de 1860 me- da áel c."ldebe. entló el -Halrón., llegar a la Bocayna, IOn donde un card (Mis Francia 1957). Una tras de longitud, ha quedado ?d Club ,Náutico de 'lenerife, que ~o fuelte recalmón les in pidió avan. . bl d c'd a 1640' además, lo he- J. tervenla en la regata desde 19.J4 historia de amor con el pro e- re u I o . ' . Il'n que embarranró en 188 (ostas de zar durante muchí,imas horas· ma de la vivienda que rebosa : ~os corrido ~acIa proa unos I Fuerltvtntura. Dlas de~puás fue re. Después rdrescó el ti. rnpo, conde simpatia y optimismo. Cincuenta cenllmetros. La bo-I molci1du a Arrecife En ?onde fue retinuando norma Ime;,te lar u t a (Autorizada Mayores) , ta vara se h a le van ta do u n me· const , U1do por el con oeldo Ca!plntelo hasla entrar en Arrecife,utilizando U r aducción dd ¡ tro. También hemos colocado de nbera mae>Íru ~an( hu 1 rUJIJlo.SUS el motor. rta g an .sup.erp.r tripulantes manl!le~tall que en e.ta cine Ita llano. los obenques mas a proa, etc, ·oca,¡ón la hé,ic~ les enlorpeció la -¿Crn que to.do eso ,ha.bra vélocLlad. Par" fT,trar l'n la ~Jcayna , .. , . inf ,uiJo en su mejor r¿ndlmIen- 1 hubIeron oe hacn tres replqu~les, por LUCIa Base, BrIgJlce B."lrdot 101 circun,!ancla qul:' les hIZO perder basy Pierre Cressoy. Amor y epo1 d J bl t L bar- t,wte tle,mp~. ~\JS trlp~l¡wtes 8 o o: \ 11 ..• . .. 1 -- n uIJa emen e. a em, Bo-n-Jase MIguel Mandlllo (patrón). peya en ~na hlstor?~ de a to cación rinde ahora mucha mas dun I<:"tanislao Broloos, don Manuel Sorteo ~e115 de ~unlo de1959 senl1l10 drat?atlco. Este tr:unf.J constituye la me- Aran< z y los mafÍnl'ros K<lmón RoPrimer premIO: 8229 (Auturlzada mayores) . b driguI Z y Jacinto Cruz. Segundo .. 21.103 ¡Ui actriz prodigiosa. par.a un lO~:C~á~dO fue c.onstruído el LA GOLETA NORTEAMERJ. Tercero ~ 42249 argumento sensaclOna il T " ? CAl': A «M YSTIC. ENTI<O A Premiados COII 15000 pesf'tas « .lrt~;-~ol1struyó, en el muelle LAS 12 HORf\S DEL DO 42 175.9555 40268 23.381 de Sdn Telmo, de L1S Pdlmas, .\UNGO Por RJmy Schneider 'f H lns Sob e las doce horas de la noche 33.151·51 312 46646 Albers. Unl pe}¡cula Que invIta maestro Pepe González, que del domingo recaló en puerto 1'1 yate a vivir por Sil tema, I)')f su paj- Dio!> tenga en la gloria. Creo p.orteamerica'IO -Mplic. , de 20 mesaj~ y por su, intérpretes. que costó por aquel entonce, tros ele eslora y 70 tonfladas de eles· (Todos los públicos) unas diez mil pesetas. Desde el plazclnlenlO, con la ~iglliente tripu1 h ,. lación: Mr. Chartwirk BaPlh<hy y es. L Número premiaelo ele UA 1 emOCIona y U;nOrlstlc1 aii.o 1911, en que fue construí posa, M'.E. W . ber y el súbrlito suizo aventura de dos hambres que du, ha tel ido vanos dueños con H'bidencia en Las Palma~, Mr tran.i.tor no 'le c~lnocían. hasta p3\:ar a la propiedad del G -af. . . Club Yo lo quiero como !Oí fue. El mollvo de c~te conSlClrable re· [ J: Il . .. I'aso en la IIl-'gi1da a Lanzarote fiel " IcMYlltiC. se f'stiUlll obedf'cp b qUf',de. Según la ncvela d~ M1rcel Ay· se U'l hilO. me. Premio de interpretación en -¿Cara: t ~r1sltca¡,? bino a su ton.lajp ~ cond;ciont'8 <le . 1250 metros de eslora 225 ¡ n~vt'gadón, es más propIO para tra~I Fe<¡titTal de V~necía 1957.Por de manga y 2 50 de puntai, ellO vesias con tiemnos fuprtps Jean G'lbin y Bourvil Números premiados: de 5 tonelaEN fREGA DE TRO~~OS (Aule izada Mclyores) u n d 'p!azamiento Anol hp ~e celf't¡ ·ó en el (a@\no upa 1. o premio núm: 147 Y ahora ... una película h'!ch.J da<:, fiesta SOcidl en h , nor de los i 'ustres 2. o)) )) 4.375 y terminamos la entrevi~ta. depo'tistas, proct'diéndo5t! después a lJ1ra llorar :1e ri,a. 0 3. )) )) 4.187 EXCELENTE. REGATA DEL la entrfga de trofeos de ,·uyo aclorla· 4. o ) ) )) 5.063 remos CUl'lIta pi martes L(11 balan· E cALDAB • d,istas asiEtielOn 1'1 jomingo a U"11 por Mario Moreno (CANTIN· El b ¡Iand,." c~ldabe., patroneado fiesta en el C'. D. Torrelavfga, '¡pndo 'LAS) en 'H! orimera oelícula por Sil p r op!eti1r1o don Ju~n Bll:lnl: lImrb '! m.. nte atl'ndi:los e invitados .n EASTMANCOLOR El gran Irurelagoyl!ni1, hizO su entla~a e n por HIS dirPI tivos es extracto de café cien por Como conS~CllenCla clf'1 relrafO f'n cómico mpjicano en su m~jor Arrecrf . 8 Il:Is 16 horas y 5 mmutos ~lfcula de las int rp'etada has- de I clorni."e;o, realizando asimhmo la IIf'gllda rlP algllnlls f'mbarrarioru to, Ilna magnIfica rllfr~ra ya que se tra· se t~Il(lr1l ¡ ún el dla de ~alida para ta la fecha. ta de una emllllfud(Jzo de I'IIca~o to- l. Oral iout. (.\utorizada mayores) nehlje. Invlrti6"4D latraves.í. 26 hoes extracto de ajo Todos los tripulantes se encuentran Dos productos de calidad perff'ctameate y ron mUI hoe t1eFPo~ de prol.angar Dor más díll8 FU ..st~n a módico precio. da en uta capital ,t>h donde todo!! rro De venta en los principacuramos atender/pI! y ilguajarlpscoles establecimiento~ últ.rümo ellos ,e m'HP~l'n (Itne «ATLANTIDA» L' VID' rs BlLLH I I ' I I TRAI ( I OHADA LOTERI' NACiOnAL . LA JOVEN HERWERA TINAJO 1.438 TRAV eSIA Dr P'RIS (oltteo S. Bartolome' J I H BOLERO DI RAQUEL Cerveza "La Tropical" lO MEJOR CONTRA EL CALOR GUILLERMO TOPHAM marinos. SOCIEDAD OE CAIROORES 'OFIAnZAROTE el prdenle s.t éo~voca' a /todo3 sus SOciOI para la Junfa General que t,~ndrá luga( en su local socia! el próxima miéTco~ ludh17. ~ Un de ploc.eder alít flfOcciÓfl de pruidrnte. Ar~i.ffO. 15 d~ Jimio dft959, LADIRECTNA Por �16 19' --------------------------------_ ..._------(.) COSAS DE LA VIDA (.) BURBUJAS DE LA SEMANA Página 8 MARTES, JUNIODR DE Por GUILLERMO TOPHA. Do. polizone. -uno canario- eml:.arcaron en Francia y «de.eml:.arcaron)) en Uno noche en París I flamante c.ampeón de Europa. . habríamos suprimido ese chctm· Mucho. se ~a. h abla ,do y se paña, esa noche en París y eSOI h a escrIto ultlmam~nte sobre 50.000 francos, halita haber ju~as caUSJS que motIvaron la gado como Dios manda les dOI De arribada forzosa entró en el puerto de la Luz la turbonave lDesperada derrota del Real Ma- i encuentros co n el Barcelona . «Argentina. para desembarcar do s pasajeros clandestinos que drid, a e ma~os~ d. e~. Barcelona, l' Q'Je des pués, todo hubiese sido subieron a bordo del buque en el puerto francés de Le Havre. en el estadIO Sanllagc Berna - harina de otro costal. ¿No lel Se trata de Andrés Medina Medin r . natural de :a Gomerél, y An- béo. Que si cansancio de los I oarece? gel Hernández Portelo, natural de Madrid, jugado,res por tanto s partidos.,·. • Ambos polizones quedaron a ciísposicíón de la autoridad Que SI lesIOnes de Zarraga y Los Tiradores de hacen competente. Miche. Que si excelente mamen · • turismo to de los catalanes «herreriaJoven vendedora que de.ea .er torel1"oO todo nos>, etc. etc. No dudamos qu e L ' 530 Id d . d T' d esto, lógicamente. ha ya os ,so a os e Ifa o,ALISANTE.-Una mu~hac~a diestros l,ocal~~. . podido influir en el menciona. l r~.~ de UOI que desd: hace vaalicantIna de catorce ,anos oe ; ,. ,D.es,~ues de l?s sensa('Jon~- do resultado . Pero como por j n -.: s me ~l? ~ son ~u~stros even· edad, que se gana la VIda ven, \ l .. s eXI,os obt.enIdOS con novl- otra parte el hecho real y cle r.; tual~s huesped,L. 11 a n hecho ~iendo patatas fritas, a, los ni· ¡¡os, Angeli~a Hernández Gó., to es que los blancos de la ca,l muy, ?Uel?a,~ mIgas con la po· nos, en los parques pubhcos, se mez ha m?' ?lfestado qll~ dentro l' pital de España s e d errumba-[ blaclO .fl CIVIl. Estos nobl.¿s rr.uesta entrenando como torera, I de linos dlélS marchara él Sao ron por <desgaste físico, (en chachos, vascos, ,catalanes, ano y, se~ún afirman cuantos 1 a ¡la manca. do?~e ha sido inv,ita- esto coincide la totalidad d~ la dalur.es y vale,nc~anos. se han h~n VISto actuar l~ plélza ?e I di1 para partlClpar e~ una h2n~ crítica), pues a nosotros _ lqué co~pel~etrado !ntl,m~m.ent: con VIsta Alegre de es ta Ciudad. he-! da, y como en Espana no sera caramba/-se 110S ha ocurrido I?s Islen o s - y la s Islenasne aptit~des extra,ordinaria,s, po sible su actuación profesio- reflexionar sob're el contenido SIn que íam~~ hayan da~o una Angelma Hernandez Gomez I nal, proyecta marcharse poste, de e'a flamant~ fotografía pu - , nota deseqlllllb rada o altlsonan· nació en el barrio d e Santa riormente a Francia, Portugal y blic;da por el 'diario ,Marca> te , IQue es ~(:}mo es! Cruz de esta Cd pita 1)' segúJ;l di· Méjico, en su número del sábado (día yero los Incansables y <¡imce desde los ocho anos, en que I anterior al de 1 a celebración patlcos -amapolas> - - que as! toreó u,na vaca eH A!morad!. Se da la circunstancia pinto· I del encuentro) que textual mec- les llamamos aq,uí ,cariñofiamen. h.a, venido !omentando su a fl' r~s~a de que para pagarle ~! ta decía en su cabecera: «Cin- te-oo se h~n lImItado a ~egar CIO~ entrena.nd?se cor, d ban-! ~Iale hasta S~lamanra. los nJ- cuenta mil francos y una noche s u e A qylsl~o comport~mlento derlller? Chlqu.l~o ~e Palma y nos del, bamo de Santa, Cruz, en París premio a los campeo- por los amblto~ ,de ~a clUddd y los novllI~ros GitanIllo de Llor-I sus V€lC1l1,OS, está!: realIzando nes de: Europa >, Y todavía pu. a rompel' ta~blen t!erllo!! corana, El Tmto, Pacorro y otros, ulla CO.eCla, dimos leer otro sabroso y sig- zO,nes femenInos, SI~O que adenificativo parrafito al pie de la mas han hecho, turIS,?,~' y de) placa: «En la foto, bueno ,He aquI dIQ.o~o de ¡sta vez venció la muchacha de color expresiva obtenida (de noche) en el ho. q u e fUImos tes_Igos :eclenteSIDNEY (Australia). - Una joven de color que gana una tel Astorn, Lesmes bebe en la ~~nle en U? ?ar de. la poblamuchacha mestiza de 17 años competición de belleza en Aus- Copa el champaña de la victo-' Clon: C¡Qu. e ImpreSIOnante ~s ha vencido a nueve candidatas tralia. y representará 21 este ria con Di Stéfano y Marqui. ~sa Montana ,de F~~go! ¿Te fIlaste con que faCilIdad se cablancas en la elección de 1 a país en el Festival de la Juven- toS'» . cian los huevos? ¿Y las aulacReina de Mayo. de Sianey. tud. que va a celebrélrse en Aunque nosotros, pur desgra- gas? lVaya forma de arderl Es· Marie Mackenzy es la primera Viena en julio próximo. cia o por suerte, no hemos es- to es maravilloso, El domingo tado en París, ;:ues tampoco te- roO perderemos la excursión al Hotel y periódico gratis nemos papas en la boca como Norte J . Consuela y reconforta el penAnunciándose medioc r e ,la cierto número de sacrificios Pi- para no pensar- pensar nada temporada en' Miami (Florida). ra atraer la clientela: 1, el pe- mas ¿eh?-en lo que se puede sar que ellos sabré'm llevar tamo los comerciantes han he e h o riódico de ia noche será distri- hacer una noche en Paris, con bh~(Jun recuerdo grato y dulce huido gratuitamente si no ha champaña, juventud, gloria y, de esta isla, que aunque modeshecho sol ese ~iaj 2. en ciertos sobre todo, con' cincuenta mil ta, humilde y pobre, sabe tratar hoteles. el precio de la habita. billetitos del chinqui. en el bol- con hidalguía y caballerosidad ción no se cobrará los días en silla, limpitos de polvo y paja, a quienes d<: veras la admiran que la temperatura ¡j mediodía dos díl!S antes del partido con yaprecian. no haya sobrepasado los 24 los catalanes. Ortografía barato grados. Claro que ~s16 no pasa de ser una apreciación particularíEn la misma entrada de la 11 11 :~m:q~i~~s~~~~.q~~r~~oe ~~eJ~~ calle principal de la ciudaj apa /dvf,/I¡ BI!eJ(1acic w CÍt!f'u'l4 .1 -J. Teléfono, 256 forma.s. nosotros, directivos dt 1 (Pala a cuart .. página) . . . .4~. .eE~............~... BD. .aB~. . . ...aB'ma...........I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. La. Palma. Itm I i :11 l I I /1 I Imprenta GU 'O 'LUPE· ¡\ AGU'Aj; ~ D~' l!J M·O i ·.YA· e, . Elaborada con ,la má. fina agua natural de Gran Canaria. Deliciosa en verano e invierno... exquisita en todas las épocas :-: Distribuidor para Lanzarote: BE R nA R D O MO 'R·A·L E S mEn D EZ García &.camez, 4 Solicítela en :-: Teléfono, 158 todo. lo. e.tablecimiento. de la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº312 16/06/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº312 de fecha 16/06/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/abde711c6bc4f63fb5456181d4b3259d.pdf ee23906bda654e06396c6bd85187811d PDF Text Text I Ventajas de la estabilización Núm. 312 - Año VII I Arrecife d e Lanzarote 16 - Junio - 1959 Del diario «Madrid» repro-, Reda cción y ducimos el 's iguiente comentarie: Administración : cEn todos los sectores del Hermanos Zerolo, 7 país se habla y discute e~tos . Apartado, 32 días del plan .le ~stabiliza­ ción anunciado por el minisTeléfono. 256 tro de Comer cio en su dis· DIRECTOR: Curso inaugu!"éll de la . Feria' de Muestras de ' Barcelona : Las conversacion~s giran con fr ec u~ncia en torno a los inconvenientes que sin duda se derivarán dt' la aplicación de unas medidas anti inflael tráfico por-' cionistas, qúe se temen más l i tuarIO en Santa Cruz de porCJlle su alcance es hasta ahora desconocido. Estiman mu chos q:le serán grandes mOfO entraron 14 bula s rep~rcusiones en los preVario. lanzaroteño. ia han lolicitad/) también 'a I que. extranjero, cios, en la producción, en el ' nivel de empleo; eh loS , acli Tencrife I Durante el pas ado me ~¡ de vídades empresarial~s; pero SANTA CRUZ DE TENERI· tamente Cll~iltiV'3S de esta pl nn- i nla yo enllélJ'UTl ene! punlo de son muy pocos lús que se FE ..::.....E! caso de Paulino Esté· til, el médico don Miguel Rizo Santa Cruz d ;: La Palma ~1 budetienen a meditar sobre las . Reyes que, según informa · Robayna isale a~ pa,so contra el q,ues. d e all,i~ra , CO I:, a,r~ ( ~ o a_ J~ vE' ntajas que puede y . debe vez mos, log~ó curarse d~ una en. exag(' rildo ilu~lOnlsmo en un slgulfnle (d , t,¡btl ll.Ó I" l:spano. traer una es!abili7ación mo- fermedad rancero~a meniante a!'tículo Que pub1i,a la -Hoja les, 47; aleman es, 5, danrs es: 3, nelaria en un país que, como el empleo continuado de agua 0<:1 Lunes> de esta capitill. suecos , 3; !lOru egos, 1; h oLlOel nuestro, se encuentra , en de la hierba ml::diciní'll llamada Numerosas personas afi:man dese s, 1, e Ingl nu:, 1. plena evolución económica, llantén, al s e r divulgarla por haberse curado de otras dolen La mayoría ,de estos barcos que está ~iguiendo un ambi. Prensa en estas Islas ha susCI" a s ult 1'Izan d o , d'IC 1la p Iilll t il" pertenecel) _ ' él IlneélS . f uteras, esla cioso progriÍ ma industriali . citado vivos y apasionados cO'lque ahora se ~abe era muy co-I panolas y extril,!l)erTilf, aSld.ctozadorqu~ tienne a cambiar . 'b d d' mo a la Companlél e' , ' rasm~' 'nterinsutotalmente el papel que ju- mentanos entre el pueblo y . la noc¡ja y goza, a e gran pre, 1'1, clase médica. Mientras que exis camento curativo en IN mediOS rranea en su~ lineas, I I .. gamos dentro de la econoa., rd mía mundiaj. ¡ ten personas <:Iue defienden ca· rurales de la isla,. Familiares. de ' Iores y C~narJas Penlnsu fegóricamer.te las cualidades al, doña Juana Monje del Castillo Estas,cl~ras bat en n reco t y conv:ene que toda pero ' asq~uran que la misma logró de mOVimIento en e presene sana que sienta el ' concepto eliminar una enfermedad de hí, año. de la responsabilidaci evalúe gado por dicho sistema de lo, .____.;.-.______ también estas ventajas antes . , mar agua ' de 11 a ntén, y don , de emitir un juicio definitiVo, AureHo Martín Dom í 1: g U e z, No serán tahgrandes las desgracias que no s 'aflij3n El diario 'lcindiner.se "rhe Ti· maestro y' vecino de Tacoronte, como paré! producir trastor-mes" publica la siguiente infor. al que los· médicos habian diag' nos de consideración en la mación: cMuyaientadores ' re. nosticado una gastritis crónica, estructura de nuestro r:lerca- suItados~ s 'e ' hanconsegllÍdo da a conocer s u .expeTier.cia do ni en la organización de con la TV aplicada a la ense. asegurando que se ha curado las Émpresas. Tampoco' pro- . ñanza's, y mejores en 1é1 mayor to ta l mente me diante con tin uas JI JI f é 11 :" " vocarán un catastrófico au· . parte 'de los_casos que 'con los tomas de 11 a 11(Pasa a cuaJta página) mento d~1 paro obrero. La métodos habituales,. con meros transición de un estade de profesores y, empleando menos r .¡ . ;: , , excepCión como el que pa- aulas, se mánifi'esta 'et;' el infordecemos a la riormalid¡i'd;'o : ruede una ' encuesta :'p atrocina11 . [ 11 , . . casi normalidad, , económica¿ : da por ' e.l .Fondo para el pro· COL'O~llnCIOn -con el aumen'to pro~resivo ¡'greSo 'de la Edt1cación~.La : en· .' I,n de la libertad 'de comercio; : Cllesta comprende los ' resultí" Ge.tio'n ef del prcúidénte ;del Cabildo·ln.ulárde . a la que siémpre 'áspiraron ; dosobtenidós ' durante un ' año Lcinza'r ote tn Madrid los comerciantese ~ industria . ¡ de programas expáimehta les en ' , " . les y hasta el : hombre de la 550 dístritosescolares yerillO Opottúi:amente dimos cuenta :d~.Ja ';audien~¡¡f.~6~c~?id~ calle-se hará con la debida . colegios ,que-emplean Ija TV co· · en~adTid ' por el ministro de :Agricultura don. Cml?" Canosuavidad. procurando evitar i mo medio de ' ehseñahza~ :, i . I :! !vas al Gobemadorcivil de Las Palmas y al presIdente del C~_ · las bruscas oscilaciones que. ;: ' Aunque advirtiendo que <.no · bifdo Insu!ar de Lanzarote. . .' .. . . podrian comprom~ter lus ; po~ , ' se ' pue'den extraer ; todavía con< ');; Durante! lávúita se'trataron ,temas de gran inter~s :para . siciones ya a lcanzadas;Esto, I ch.isib~es definitivas», el ·in for· ' 'n uesha'ül'a , ¡prometiendo lel mi¡)islrq dedicar· s u mayo.~ aten~ al menos, .es lo que nosotros I me asegul'a que una compara; , ción,iym'ejor voluntad a' lap1osibl'e s()lu,(y?n ,d~.,I?s ,..rr.llS~OS, esperamos ydeseamos<;fer~ :dón í,:entre 110 ¡estudlanles qÚé1 deritrOdelos"escasos mediós 'de ,Que se dIspone por . "f~,~tar . Yientemente. . ;reciblanense'ñanzapor métodos , leste problerna anÚinerosas,zon'a,s a~ni~phis, e·~pañolas'. , . .. . : De las ,palabr~~ del . señQ!_ ' de TV y otros que segufan sOla·' En otra's!Visit'ás' realiza'da's pOr e}, 'pre~ident~_ dcI .Ca~¡)d~. · Ullasire'i, que se mostró ,real· . mente métodos convencionales, Insular a altos funcionarios del ministerio, éstos mostraron ! mente optimista en cuanto · a' los' p'r imeros qu edarbnmejorc n 'la eS'pe'ránza ' de qúe el' im p'orle ' de los" cré~itospendien tes ' la solución del problema a 68 ~:asos, mier.tfas que los.r~ sede Hquidación a:'labradores;de la Isla, en pnmeros. V segun. corto plazo, parece deducir- guf.'dos ~obresalíeTon únitam.en~ dos plazos, por .tÚ} tolal quese a proxima a los 6 mIllones de se con toda claridan que es· te (enq2 casos ):.j ;Y'r,.:¡J pesetas, sean librádos en Jos próximos ~eses. . ",' . . En la mayor <. parte de ,Jos ca- . , El señ~r Cánovas antes de desempenar esta cartera, VI· lá en el ánimo del Gobierno llevar adelante el plan de es· so's rM¡ ':diferenCias de ia'd'elanto ( 'sitó I.:arizarote s(erúió' irigbitro agrónomo al servicio del · labllizacióncon la suavidad " eñlos-estudiañfesú¿¡ntan D"ota:-' "íntnistiÍ'io:Eri 'grari parlé' se' debe a él la concesión de los : mié s éartibil!' hídicada': 1Yi iaL ¡ ble!s·c'orno ;· p'ara~ ~';s'er ~ ctÚltádísti':, '1 cFédft'os\ pará enáremidós pór el Instituto NaCional derColo- ; ~ afirmar el ministro . qu,e las ' camente .~igri'Es~~:~~.~sj·~en.:J.~;. l . ~ niza~i~r~~i cuyo:pl.an, fue' el señor Cánovas el principal ¡ni(Pasa a cuarta página), !,'Y~~id_~, l.a TV ' como metodo · deciador e impulsor. ,.. j ensenan'za~ ~ )" ' ; :¡ ... P ) 't ~ ~ ' :.: :', '}" . == = Desde .· Ia , Península ' y Extranjero ,Ru~enta ,+ +. I +, .. ' $0 aCltan a ye.too «mI ag.+o'(J»! La Palma llantén !~n I t La Telev,'sl'o'n al Se'IIV"IC'IO' de la Enseñanza Lea RnTEnA IffiPO'' R ' TIln Ü.ITES·' .· nOTI(1 'S R;[l l('10nno '.OS n 11'S con 'L 'CRE'DITO'S"DF I �MARTES, 16 DE JUNIO ~B 1959 Pág1na 2 ---------------------------------------------------------------------.--------------------------- PERFIL ISLEÑO En la nuevo pista que se constituirá en Guacime. ¡ Funciones ta podl'án aterrizar aviones cuohtimotOltes Infoxicociones Reciente está olÍ,"! el caso de intoxicación de unos veinte vecinos de Arrecife-entre ellos varios Iliiios por haber injerido leche en malas condiciones, distribuida por u n a vendedora ambulante, Uf! hecho análogo se registró también el pasado año, sin que ~n líinguno de estos casos, afortunadamente, se produjesen victimas, g racias a la rápida y eficaz intervención de varios médicos, ' Arrecife, ciudad cuyo desarrollo y extensión es cosa que se palpa dia a dia, podría ir pellsando ya en la creación dt! una central lechera reguladora que g ,zrantizase el consumo de tan vital e imprescindible alimento en las condiciones de pureza e higiene que requiere la misma importancia y nalu· raleza del producto, Pero mientras tanto-mucho costaría su org anización y puesta en marcha -bien vale la pena recordar a los granjeros la grave responsabilidad moral y social qll,e iddefectiblemente contraen al 'lO vi{<ilar estrechamente el estado de salud de sus ganado dando inmediata cuenta de cualquier síntoma de , enternl!dad que aparezca en los ant- I m 1les, a cuyo fin pueden recurrir a cualquiera de los dos veterinarios que ejercen SIlS fUfIciones en la Isla , También debieran dedicar Sil interés y esfuerzo - jlllltamente con los vendedores ambulantes- a co-' locar las partidas de ,' leche en recipientes debidamente higienizados ya evitar la adultera. ción del produ cto,Rlezclá'zdolo con agua, teniendo en cuenta que en tan delicada asunt~ s.e ' pone en juego la vida de mu" chos ciudadanos, en , su mayoria niños. Con un poco de atención y' buenavoluntlld por parte de los granjeros y vf!lldedores, y , ' (Pasa a cuartll páglnll) benéficas oro ganizadas por los Tira· dores de Ifni en favor de los ancianos del Asilo El pre.iclente del Cabildo . Las brillantes gestione,s rea. En e I cine .Diaz Pérez' y hzadas por a~bas alltonc!ade.5¡ con asistenLia de numeroso púo In.ular recibido por el se han traducICjo en la autoll' blico se ha celebrado con como mini.tro del Aire zación de cordecci?n del, pro- pletoéxito un f¿stival de varie: yecto de la nueva pIsta aflr~a. dades musicales, organizado da del a.eropuerto de ArreCIfe, por la Agrupación de Tiradorfs a cuyo f~11 se ha de~plaza.d.o a de Ifni, en el que participaron nue~trél Isla un téCniCO milItar. varios artistas teatrales de la Esta pista, en raso de llegarse a familia Wanden léls vocaJista~ I1n acuerllo en el estudio eco- de los bares cL¿s Alicantinos' n?miro, dispondrá de un,a Ion· y .Janubio:., H'ñoritas Josefina g¡tud de 1500 metros, aSlcomo Ross Manolita Leonés N élida de un e.quipo de balizami('nt~ que' Be.ta~(ort, y pianista doña Luz permIltrá la rntradíl rle ~~Iones León; orques ' os el él n u b i o', du;anle la. ncche, Ta,mblen po· «Ouadalupe' y (Ritmo Azu!>; aler!lzar en la pIsta apara- trío de cuerdas y voces «S¡bo, Desde Madrid envían un dran tos ct1~tr.lmotor~s. . . neyr, de, ;;ersonas todas qU,e donativo al joven de Tinojo , El mln~stro del Alre-n,os rll- prestaron desinteresarlamente ce"¡ senol' ArmaS Garr.la-se su c01aboración dado el caráe' , Eustaquio Oliveros intere~ó vivame.nte, no SÓlO por ter del espectácuto a benefido la pOSible solUCión de este grao de los andanos rI~1 Asilo, Por · el a1c-aldE' d e Arrecife ~e p~oblema i.n.sular lanzñToI~ La organización y dirección don JosP. Ramíra y en pres~n' n~, sino ta~blen por. el mOVl- artística corrieron a cargo del cía del Delegado Insular rle la mH~nto y VIda de la Isla, p'lra frnient¡> del Cuerpo don Juan Junta de Protección oe Meno · la q~e t~vo frases rle elogIO y PérfZ PIe y la dirección técnica res rloctor de , Páiz O Hcía, le a?mtracJón. Rog? le f~Jese pn· y control de grahaciones al ha sirlo entregado ~!n donativo VIadA una coleCCIón rle fatogra- teniente , don , Tomás Quecedo de mi' pesetas al joven de Ti- fias de L'Inzarote, así como to· quienfs ante el notable éxil~ l1í'ljo EIl~taQuio O iveros Gui- da~ ~as noverlarlf'S que vflyan obtenido se vieron obligados a I:én, de 14 años, qlle el 11 del surgiendo e~ lo que respecta. a repdsar el f!'stivill . .. 1 la construccIón de la n1leva PIS- ' Anteayer dbmif1go algunos d f b pasí'l o 1 e ,r~ro s,e adrrollo a la, de cuya irnoortanle noticia de l~)s arti:tas actua;on en e'l m'!r en as rercanl~S ~ a a v e - . l' . ' '-d 'd I O ' l' . tenorpmos a corrIente a nues- AsPo ante las personéls allí aco nI a e , ~nera ISlmo, para tros lectores . salvar ü un piño de cuatro "ñ,,)s gldas, procedléJ.dose des pues a que pstuvo a pupto de rlhogar- I la entrpgá d e las cantidades se. , E,le donatIVo le ha stdo , r¡e r.audadas . concrdirlo por la Junt'! Sllpe! El ins;lecto r el!'l Hosplta.l, se· riór d~ Proter.rión. de Menores'OEL (Pasa a págma vualta) con sede en M:tdrld. como con secuenci;, ; ci~ una noticia . qu P Cuatro días ha permanecido difllnrli,ó la ,Agencia CIfra y que en Lanzarote el fotógrafo VU ,manciña llegará ' a Lan. 1 rec0gió id dl?rio ABC. goslavo nacionalizarlo en Ita- ~ zarote el encargCldo de ': ,Eustaquio O'iverof,: Que lie- lia , Josip Cig"novic, pari'l chtp- ¡ negocio. de la. India ne cinco ht"rmanos y es hijo de ner num~rosas fotoqrafíasde ¡ Para mañana miércoles tie· un 'o hre'ro' portuario, salvó tam- nuestra , isla destinarlas ' a 1,os l' bién de perecef ahogado, hace archivos ele la Dirección Gp~ ne anunciada · su llegada a :estH hla pi embajador de la tres años', a un primito suyo neri\ldel Turismo eSpafll)1. cuancJn se bañaba ;en ¡ una pla , El 's eñor Ciganovichab'ó pn .India en España, Mr. Jounus. ya cJp Tinfljo: . " términos m~y.el('gim(\s ,-ip. 1.<l,!1 'a Quien arompañd el secreta .. Altamente"f!10giable esta aC-1 bellezas tunstllas del Arch'P1e. I 'río de dicha embajada . titlld de la Ju~ta .Superior de lago, y muy esp('(í~lmf'nle de la ! : La vi!\ita a Lanzarole de Menore9 modelo de institución arquitectura típica de la Í!di'l de ,esta alta pHsonalidad hir.dú estatal"a't premiar :y estimuli'lr Fuerteventura, q u" rnnsiderR es de cuácter oficial. a~i las aq:iones ~enerosas de sllperior a las ,de Lanzarote V · lajuventud española. Oran Canaria. Ha regresado de Madrid el presidente del Cabildo Insular de L'InzarotE', don Esteban Armas G;¡rcin, quien acom pañando al Oabernador civil de esta provincia, señor Martín - Cobos Lagüera, fue reribido por el ministro del Aire, Excmo. Sr , rlon José Rodrígut'z y Diélz de Lecea. I , . fOTOGRAFlAS DE lA ISlA pnRn I 'lR DIRUCION GENERAL TURISMO ' I , " I " I B E ~i L~, E,'. -.$, , •r . S . . " -. .. ~ AEIEAS . . : .\ .' , . ) .. : . •. . . ; . : . . '. ~ .' " . -, ' '. ~ :', :' ' . : . .: : . ' I h TENEMOSELGUSTO ,DE lNfOR~iA~ !'~V, ~l!BLI~,q . QU,E i A. , P,;ARTIR ! D~~ DIA J J~~ DE.JUNIOHA SIDO REANUDADOEL'SERVICIOAEREÓ 'C9N LA:Ni~~O,TE. Para. inrornu.cjon:_ l~.erill, ÚB.~.~~,' A~~~~' ~,e~~Pai\a, ,Ge'ne~al- Frlln'co, ;18 } Telé(ono81 21 - S76. �MARrES, 16 DE JUNIO DE 1~59 Página '3 . -----------------------------------------------------------------~--------~~- COLABORADORES DE «AnJEnAlt . . . lOAZAI01E MUCHAS GRACIAS, DON CARLOS Por A. LANTIGUA Por Juan ·José felipe lima El tUulo p,H ece un lópico, ti6n produjo, en el medio capero no lo es. Don Carlos Ra- narío de Ma(jrid, una honda mírez escribió, no hace aún mu- impresión. Todos, en aquellos chos días, la cosa más feliz que días, apartados de los nuestros, yo he leído en letra impresa a nos sentíamos unidos por ~s· propósito de Lanzarote . Su eru· tr<chos lózos de. hermandad, y dila y amena pluma trazó una e: denominador co m ú n 'lue seri~ ininterrumpida de bellos orientaba nuestros pasos era el arabescos . Objetiva y des'apa- con'leguir la mayo. brillanÍl:z sionadam~llte, con el equilibrio posible para los actos de la Seliterario 'que siempre le cara c' , mana Canaria. En este clima de (eriz6, nos hizo, de algunos as· hermosa cordialidad isleña, pepecios de la encantadora cIsla ne\ró aquella bella ef.tampa. Y de los Volcanes\. el retrato sería ingrato por mi parte no más afortunado qlle en pro<óa agradecer a don Carlos aqueo conoc¿mos. Lo leí en el recogi- Itas dulces momentos de regado ambiente de la biblioteca! cijo que su lectura y comentadel Hogar Canario de Madrid.1 rio me brindaron. ¿Cuántos, me Coincidia precisamenie con · la pregunto, no hcbrán experi· IV Semana d el Archipiélago, mentado en est.e y olros )ug,,· también dedicada a Lanzarote. res sen-'aciones semejantes? SiMe imoresionó p~ofllndarnente. go oregllntándome; , ¿por qué, Era un canto sencillo y cálido, Señur, siendo esto lan hermaun hermoso ca!1to · entre cuyas so, privar de! encanto de conolíneas se intuíq que su autor lo cerla' a nuestros hermanos? ·.. elaboró' dej indo que · Ia p'tima . Muchas gracias,dl)n 'C"rlos. rodas" ó1 ritmo que señalaban No te·n gó· el honor 'de !1er hijo las imágen~s que aún conser- rle eS1 tierra; pero e's ' algo mía, yaba su retina y al cornpáq ·. de como SiJYil, porque' lo hello es las nota s d ~I hondo sentirto hu- un poco de tonos . ' . mano que pI ambiente les im· Puerto del Rosario, junio ' de p·imier3. El . arlículo en eues- 1959 . I E,eu'eládeConductore. ';A :V I S O 'PROXIMOSEXAMENES, :PRÚ\,IEROS OlAS OE JULIO. MUY PRONTO, 'EXAMENfS DEPRIMfRA '(lOSE: ' Informes; -León)' Castillo,' 14 - Teléfono; ",'i' .:: ~ll'.. .. . .. .~ " . i .;,1 ,~¡ . ¡ . : ~ --------------------~~----------~ , ~ r:\ .> i « ;.D"· .',1"A. . · :" . I ¡ . ... u : ,- 0,. ) ; :' l :. ~ f : ¡ j ;,. ----------------- . .. " ~ 144: ~~' ' Z · ¡¡ . . • ' \ ej!" : , _ _ ,)~ J ¡ : .J ~. 1) .. :, j " ~ Fotografías .'al·tísÜcas.~Carnets ' id~ntidatI. '. Repk-oduc~ · . . ciories; ' Reveladó'de ' ~ollos~ : Ampliacfories; ' . ;",' , ' ,- Servicio RÁPIDO Y ECONOMiC6en 1Folo DIAl '~:" ~ . . Castro, 5 priniel',piso (aritiguas'ofiCin'as~~.Tirl1aritaya')~f ' , 'jqn~o al CahildQ;'Al'redfe 'de ~ania,l·ole " .' ' " ::' • ,: , . - . ; l ' ¡ ; I _ . .• .. ..' . ( , ' , . ..., ~ ~. .',. .' 1 1 . ~) ~ l ~ ~. : 1 I ,) t '. •• : '.'. ¡ (Afectuosamente~ al Rvdo. Don Ramón Falcón, párroco de San Ba¡·tolomé) ¿Qué secreto sagrado y escondido oculta Lanzarote en sus entrañas? ¿Las bocas de vokán de sus montañas, abiertas al espacio, qué serán?.. . . ¿Y el catar misterioso que despide su montaña de fuego embravecida? ¿No será que el torrente de la villa, descarnarlo allí liene el m'inanlial? . ¡Quién sabe si ese punto de la tierra es un nude de protones y elfctrones, . donde brota, bullendo. a borbolones, la potente energía nuel2arl ¿Acaso los volcanes no s'on hijos . ele unil alracción alómica sagrada? .. ¿Por ella no salieron de la nada loS átomos, vístiéndose de ser? ¿O.:'I amor no ha nacido la Natura? ¿No es amor de la florel colorido y el ser l1iviente, que en el mundo ha sido dpl amor no ha tenido su nacer? .. ¡Qué impresiona miraren aquel sitio et uesiuto de lavas. onduladas, de negruzco cOlor,;;etrificadas, er.gendro pavoroso de tirán! IPobre de ti, sufrido Laozarote! ITriste ha sido en los siglos tu destino! ¡Con qü~ nolorhas pr,odticido el vino; que a tu .s hijos consuela el corazónl "y, a p~sar de lo Iri,le de lu suerte, . ' ius' tiúrasmás f~cundas 'l-epulladas , . por tántas 'repetidas oleadas. del v·ólcanicofueg6 abrasador. ; ¿QJé mago misterioso en' ti se oculta, que' émhl'u'jo es el qu'e· corre por tus venas, . q:.¡e ', lé' ve0 réCoger d -mano~ llenas . ¡Iós J ar~nó;gs,e.men,~(fo(de tu pan . . y te algo , deCir ,a tus he,rmanos, . ~á's islas qu'¿ 'é orlviven a-'.u ve'n {;, Cres"gll sl;i ir 'e ste vi n ó de solera-, " ,,'q'ue p'j-'óducet(¡];ís!ierras dévot'eá,n,'¡ .venid, ' h~rmanas. comparta'mos jl:l.htas .. .Ia bendición efe Dios qm yo recibo:. ' .:, las .~~~s~,~I ;gc:r:b,~rz9,ltli !.u~io tri~o.. ; c,~u~mls , hIJOS ~o,erhan fOil sud~r~ , -¿QLlé "v!¡'\'ud~á}; 'óeulla, en esá ar~!1~ -de ' lava' pO(tu's' fiÍ1cas~~pax.cida, ::' ;,. , , ql)e : al~l 'gra,hdsj{~?'~'a'étosles da 'yfda . ' r.on' un 1eve , rp'éi¡:¡',qt¡~Aé Dios? 'Hé ,~qürrl rf1'ile'grq ~k)usrócas; .las ' co~e'Cll.fs ,d ,~gra nos ~ Y:ué'Vino 'q'u Lr.~'r.¿A¿. f 1¡,hu.Jdt4~¡ ~fln\pesino . ('n'éfsüelti'árená'd6 M 'vocari . ." ¿Verdad qué;' tü'almá 'rtW 'd'el Calvario, . ha~,.)i~P r ~n , una ;cruzl' f,.:lpcifícado; . , ', > ~~~~~,ij',e,'lu~~WíH~ 'sí~b ma Ihad do, l a I Jh~s_\HC~d~,~.t ~.tmedlo, d~J\: ~al? ,1~ ~fl~,en~e. ~~~'\ s~glo~ y~~~d,,('fm, magleo ,! .anz!\rote 'de Canárías. \ye,a'ó 'tus volC'ánh'lái "'l~ afias :n~e" fC' ~ ~·t_ ~ ~~ .rq ~m~'s ' ~ I~ $:!r1O::. Ql~,lp~¡ ll1J9$ 'd~ tu hiri'éHtOn~]eré1 ]i~n- 'htda'.éraXm~~oe-Jide'~ristian~", " ~e·~~)~s. grá~c'as:~', n,op~'cada tÍlaña"n,:I, . : ~,u~;le~. s~&rav~9;lesji\~6} ,s·u b~ndl~t~I)!. Arrec,Yelle Lanzarotf', , JUnIO ,' , . _' de 195(} �Págira4 MARTES, 16DE JUNIO DE 1959 =SALJtAOlWGOUi .. ANTENA» EN fUERTEVEnTURA nuel Morera Hernández, de 24, Seis millones de kilos de toma- soltero. 11 (VIAJEROS.-.Por vía aérea han tes exportados a Londl'es (orl'esponsol de Ia ngencia i- marchado a Madrid doña Fran· Durante la campaña que aca· f P t d IR' cisca Cabrera, viuda de Manrí· b a de finalizar. la isla de Fu <'T. ra en uer o e osario que, doña Juana S e hawrlz al grado de comandant". el ca· pirán de Infantería, con deslino ene! Batallón de Lanzarotf, don Adolfo Topham Diaz. ESTUDli\ NTES. - Con calí· fir,ación de notable ha aproba· do en Madrid el curso selectivo para ingreso en la Escuela de Ingenieros lodilstriales, don Jo. sé Manuel Fiestas Coll. -También en la ca pila1 de España ha aprobado el mismo curso para ingreso en la Es· cuela' el e Ingenieros Navales, don M'lnuel Betancort Borges. - En la Academia General del Aire de San Javier (Alican· te) y con bril1antes notas ha a probado el ingreSo de la CG' rrera, don Antonio Bazán Pa· teve ntura ha · f'xportado al ex· La Agencia informativa Ci· Ballestee y doña· MarÍc Béjcr y tran jero un millón de bandejas fra, de Madrid, ha nombrado don José Cortés y señora espade tomates de 6 kilos cada una, corresponsal de · sus servidos posa. po r un lotal en pesf'tas que so· en Fuerleventura a nuestro cO'-Hizo viaje a Salamanca el b ep asa los 30 millones. rresponsal en Puelto del Rosa· comandante de Infanteria don El tomate de la vecina isla, rio, Juan José F~lipe Lima, se- Diodoro Sánchez y Sánchez. de bid o a su excelente calidad, cretario del Ayuntamiento de -Regresó de Port Etienrle el es el que a más alto precio S2 aquella ciudad. abogado procurador yarmador cot iza e 11 Lo n d res, mercado La noticia nos llena de satis- de buques don Domir,go Loren. q1le hd absorbido la totalidad I facción por dos principales mo· zo Garcia. . de su producción. lívos. Primero, porque Felipe -Llegaron de Las Palmds lós Lima ve asi cubierta la primera industriales don Juan Betélncort naufragar un barquillo pe- meta de su joven pero eficaz y López y don Manuel CáceJes activa vida periodi~tica, inicia- Rodríguez. recen dos marineros d a e n ANTENA, y ' segundo, -Marcr.ó a Gran Canaria el En las proximidade~ del puer porque la isla hermana cuntará perito químico don Antonio Zo ~ lo d e l Cotillo, y debido al. tem- desde ahora con un eficaz me· balera Arias. lom~que. pora l, naul'ragó días pasados dio de proyección nacional. -De Tenerife llegó el depor-Ha aprobado el tercer año un bdrquil!o el e Pesca,pereA I desearle toda clase de éxi· lista ná urico don Francisco de. Medicina en la Facultad de de ndo i'lhogado sus dos tripu- tos en su nueva función, le ha· Sansón Cabrera. Va Ila do lid, do n Casi miro Ro· I n les: Antonio Benitez .Saave- cemos presente nuestra m á s NATALICIOS. - Ha dado a bayna Betancort. dra, de 27 años, casado.y Ma- efusiv¡¡ y cordial felicitación. luz un varón, la señora espo:.a ~En la Universidad de La de don Ra món Rosa Bravo. Laguna ha n aprobado cursos .-También dio a luz en San de la carrera de Derecho, los (Viene de primera página) Bartolomé una niña, quinto de siguientes alumnos de Lanza· ' . sus hijos, la señora esposa de rote: quinto año, don Francisco au toric1ades vigilarán con llegar a la supresión de con- don Juan Hernátldez Corujo . . Rodríguez Clavija y don Juan a tenci ón el desarrollo del Iroles que ahora pesan sobre DEFUNCIONES. _ Víctima P e r d o m Perdomo¡ cU3rto, mism o, las repercusiones de el comercio interior. ' de rápida er.fermadaJ ha · falle~ don . Osear Torres Berriel; ter· la m edidas que vayan' adop- · El programa enunci a d o cidQ a los 14 años de edad el cero,. don Antonio Martinón Ar· tá ndose, da a entender que bien merp.ce abrir un portillo ¡oven . J uan M I O '¡az T_orres, mas; segundo, dOIl Antonio Be(inue tsl án dispuestos a rectificar a la esperanza, De ser logra· 'estudiante del ' cuarto ano de rriel Perdomo. sob re la marcha si los efecdos los objetivos propuestos, Bachillerato. to s logrados /la corres ponel cambio d e postura será . El prema!uro fallecimiento ' pe ~ COIi brillantes notas aproo d(o exactamente a losprecom~leto. . este joven y virtuoso estudian- bólos exá llenes de Reválida del vist os. ," . te ha producido honda conster. Grc:do ElementaJ,el joven José En cuestiones tan delicanación, ya que gozaba de ge· Severino Perdomo Bethencourt, d as como la que nos ocupa neral aprecio y e"timación en- alumno del Colegio del Inmacu· pu ~den influir de manera de. (Viene de primera págllla) Ire sus compafieros y cot1veci- lado Corazón de Maria. Itrmlnante las causas subjeEn resumidas cuentas, el agua nos. . . .. , . . livas, la . sicosis d e temor ' de ".lIantén.> ,e~ l~.m~xima ac· . A su familia, y en particular que e n algunos m.ome.1tos tl1ahdad enl~ Isla.: Esta planta a su · padreel sargento de ' lal " . .. iovade a la masa y el juego se vende. en el mercado. e~ gran Guardia Civil qt:1 Pues.to de Te- AOICE~O B~RRIOS PARRillA ca lculado de intereses " n o des :antldades.~ a ?reclos' ec~- guise, don Alvaro Dtaz. Arr? ' . . ~. .. • .', . . co nfesables. Sería,- en ' vern?illICOS Tam?l.en ~e . ha.n . reel- cha, expresal'l1osel tesltmon.JO SerVIcIo, parhculare.y par. dad, digno de lamentarse .:¡ue · bldo nUl!leroslsll11as llelIclOn.es de nuestra sentida condolencIa. asegurado. de cualquiera de estos factores de la Peliinsulll y delextranJeMATRIMONlOS>- UI t i m a fl~'IST[RR[ i entorpeciese laaplicadón de ro del envío'de la. .~ita ,daagua mente se han celebrado en es· ~ [ [, t . 1.\' . una medida que deben conde ~1I.anté. i1"·~ ; f\~imisrno:.se . han ta " Ciildad los siguientes enla· Calle Coronel Ben., 29 ducir a variar por completo · recIbIdo algunas de .· la lsl.a de ces matrimoniale~: · do n Juan . . ARECIH (1 panorama actual o tergi~ Lanzarote~ Navarro M~rtínez con' la señoversasen su alcance y:: fin'a. . , rita María 'Morales Umpiérr.~zj lidad. . don Juan ! .Gaceia _,Hérná,nd,e z, En el orden familiar. " que ~Jas, ' . · ~'; -º!" . ~ , ,, . con la , se,ñorita Isid?raL, a~s, o ..... . : "(V:i'enede págína segunda) U siempre el nJás im .' .Q rtat1· . ' .,' , . ',. ,: <YI.e ne ~.~ ;~I.l~fs,ppgrna) García¡ d gn An~.on~o, Maqa,sñor -G~~~ál~z. Robayna, nos rl1t te para la inmensa mayada reclóla pasada semana el ~ar- Reyes. co~ ;: la , ; ?e?9.r}ta~aría ga' hagainos llegar·su..agradec!" ; de es pañoles, la estabilizatel ~nuñdador 'de,tiiHi',Sala' de Sánchez ~artín: , y do~ Dom.i n •. miento a la AgrupaclOn de TI' ción monetaria ha de ·' traú :e,spect,áGulos : q'u·,e 'tex 't ,ualmente go R6bayn~,· . Ti!río; , cón , Ia ' se'~, radoresdeJEni, autoridades, ca· consigo u n a estabilización decí¡:t:. ~Hoy,.7.·30,estr~no (aquí ijórita Margarita Navarro Ce- sas comerCiales; ~rtistas y pÚ. ' tn los precios de todos Jos el:,non rñ[l.r<. d~ l,a : óélíCq'¡¡.l) .; A dl~S ;"'''- '''''''' ' '''''~'-'''-' , ·c" ,. .. •·· blícó; - po·r ·· su too' pera ción eiJ! artículos de consumo .. ,. ' , ' CONTINUACIO;,I A LA"': l,o:30 ASCENSO. ~'Haascendido fana1truisfa ' obra. En el orden general econó-' granfE,STtBA~; l.i~~'FICO; / . , - ", . ' ,' : , .> , .. .. " " . .• ,. , .': " .. - . " I Ventaja. de la ••• · ° ID es de Ia. Pem. 'nsula t... I FU"" ERA RIA .' S' . Bur'. b·. . 'd' l' ~!~Oq~!ir~aób~~ . ~~ñ~~I~¿lri\~' .: F' ."';, .: '. unciOnes ..• .Sin, P!o~,en}¡?Fos\ ',CA¡SJN:,Q, DE·, ARRECifE permanente de ingreso$ en InTOlCl.eAC',IOnEl ". ! ' , . ' . . RVIS'O . IMPORTANTE, . . .. nuestra bíl}anza coní~rcial '~" i'.h< Cvíenépe'Segu·ndsp.Agina) . . .. . .. ,', . ; : c,:, ,: .. . , . ,•. ,,;'o. , .'¡>. , . . , .. . . ' . ·'.d. con lo que podemos "lIegar con Id se,vé'rai~specéi(Ú7 : y ~ ' vi. . Pdk'el p:¡'~sentéseconvócá, a todJ~slos' Srs: P!~pieta~LOse también al equilibrio permag~lap~i¿¡pofRa{~t'd{?éL~ : ,~H,to- . R~ci~P!:~~!!~.ipo!l,!~pb..e::a(ios) Pro-Co"!pra del S1.if!cWS.0~u:1 pa· nentede . la balanza de pan~~~e~, ' Pf?,dt{~{l .:~'f{d9.(s~ma- , r~Jf}>tP!J!~9.. !!.rq.u.e ~ ~'!. efe, cele/J.{.arg.,..el... . lue. ves~ d.~.a,;" vet~üctncO e.l gas. Habrá asimismo divi~~s !~.s:: m..r:iyp.~és~~'!<~/:l;il~(t¡(~~ :Es '{les a5tual~ al .obJet~ de rec~bar la. ~portu1;la; ,autOrlZaClon para tn,~ suficientes para libetali~af la ,11!LflP,.CJcO;.{.~.fl"u~/s~ .p!.ife};pa.ra v..~rtir,las ppet~s de los teclbos.1l(lüclposno llberados :en laconstrucimportación de mat~ría,a:pri~, !t'kq{',aJa.s!.~.~ag:~~/§f~: .tl-?~- Cft?1 del nuev,p'.c;asifJ. o.¡C.iuP~N.qliJi~~ .. ' " . . . ' " . .,. . .. ni a s y de otros ai'tic.uIQs' · te amenazáddr; que·'algun. dza J. ..... l \Se t rll .·.. ~i!ftla fl~_lS{encla.-1. de"?tt:dgs~~S. mteresCldosJ..'>( e'!-_'.f aso . ' :.~ ' ... _.• -~ ~ . '~'" ~ ~\" l r, v.,,..;r " !i 'h c"bl~~t ' ··¡,···t· . "[ · ··)./. ·,t' ·' ·· .. """l~·n·· ~J.r·· ,:.·p·$'efs~n1z' aunque esto deba ser alcan~ l . pU!de ' LrqcCir~e . en 1 9rr~ e .. ,fa- nega l~ o . ([ u,u O{IZacf! aJ o¿~, ~ , ..araquelerenrpsente: .', .. . . . r. r;",. '. ~ zado P()~ ¡~t~p!,,~,Y.p'~dr_~~.~~·. : ~ It ' ,,¡~g~if(~.t':/!t; nI ~!H lf- aUITO Arreclfe, ll.deJüfJio de ¡fJ.{j9.~~Ror la Directtva, M.de PálZ " . ·1 l. �MARTES. 16 DE JUNIO DE 1959 Pá¿ina 5 tl "TIRMR", VENCEDOR ABSOLU,TO DE LA REGATA DE SAN GINES Invirtió 23 horal y ' 8 minuto. en la ta+ave.ía La. Palmas Arrecife «l=Hdabe» y «Halcón» se clasificaron en segundo y tercer lugar Un, mert~cidísimo triunfo h ; l ¡'primer y',cordial sal\ldo de LlIn-¡ asimismo lo he llevado a Bar· meabie amarillo dI" VI\:10 lobo obtenido el balandro .Tirma'¡zélTotp a los deportistas de la , celona, Málaga y Tenerife, oe mar escocés, E,L' ba preoen la VIII, ~eg;¡ta Interna:~onal l' isla hermana. Sobre la cubi~rta 1 siempre en barcos de regata. cupadísimo porq1ip no había oe Són Glnes, ya que utIlIZan' sopla, dt;ra y fre~cél, la brlsa. (No ponemos en dud'3 las pa metido en la mdlet<l ninguna 00 solamente la vela mayor y: En el cielo brilla el sol, y en Ilabras de Vent.ura porque, en corbata. -y IÚ, ¿qué nos dices? un foqu.e y sjnne.cesida~ de re·llos oj?S enanos e inqU1,et~s de ¡efecto, su .camel.lillo~ ti e ne coger nlngun,a faja de riZO, pu- i Guman asoman dos lagrlmas., mas manchas y CIcatriCes que . -Pues ... que hasta (('Ica de las doce del' sáb iHjo permanecí do m;¡ntener ofirme : su posición Fipl tributo de su entrañable ca'j un duro de los de ahora) de anlUramiento a babor-se· \ riño hacia un ,barco que para él -¿Navegaron junto a otros en el .Tirma, ultimándo'o todo~ De plÍ:ia y corriendo me fuf a c~eto ?e su gran e indiscutible I ha sido ilu~ióll y vida durante I balandros'? victorIa-desde que a las dos 25 f'lños. Germá'1 se queda a -Sólo ha~ta las ocho de la casa, sin tiempo po'a htlCl>r el menos cuarto de la tarde del bordo p;-¡ra llenar el .Tirm¡p de nochl' del sábado. A partir de equipaje. H e aquí la l'i17ÓIl de sábado. salió del puerto de la i banderas y serpentinas. Los d":-I' ese momento, todos queda:,on ese e guineo» lon Id rOl baté.!. -¿Tu mayor emació!''? Luz hasta su feliz arribada a la ! más se pre;-aran · pera desem· a nuestra popa. No volvimos a -Desde que fondeamos me capital lanzaroteñ.a. Un triunfo barcar. Aprovechamos la co-Iver sus «rastros.. . brillante, claro y limpio, que di· yuntur;} parél ' cntrevistar rápi· ,--¿Cuánd0 cruzaron la Bo· acordé del pebre Cdacho Gar~ cía. Con él comparií el trillnfo ce mucho en favor de las con· damente a los tripulantes, 8n-¡Ca y na? diciones marineras rl el vi2jo tes de que lleguen las demás . -El domingo, sobre las 8 de d~1 .Mi~tery. en 1955. Estos balandro grancanario y de la embnrcaciones . A Nino Navarro la mañana, con la misma vuelo recuf'Tdos resultan difíciles de pericia y conocímientos de Sil apen('ls t u v im s ti e m-I la que traíamos desde Las Pal. borrar. Y cerrilrnos ,,1 diálogo experta y jo ven tripulación. po de abrazíHle. Con su cara I mas Aquello, amigo Topham, con Toni, que nos ~ueltfl a bo~ Bernardino Navarro (patrón), bléúira Je salitre y su gorra de estaba empezando a ponerse cajarro la sigllien ' (' yenr(;VeSflda preguntita (,rón¡o u.da esto. Ventura Quevedo . (subcapit~n plato aZ111, <le plantó en el cale bueno. ahora Jos <guayabos.? . ná'Jtico del C lli b)" Antonio tón central de la falúa en me-¿Eficaz la escolta? Como Agustín Rivero d ~ sAriaa, Ge r m á n Betancort y W'~ que canta un gallo . Desde -La mejor que hasta ahora Agustín Rivera, han sido los el «Tirma», gritando, le pregun· hemos tenido. El dragaminas apareció si!} decir nadd a naartífices de esta resonante vico tamos: . • Nervión, ilumhaba frecuente- die, optamos por :.tirarle un potoria, una mé\s que añ'ldir a las -;-¿Es que no piensas saltar mente las embarcaciones con co de la lengua' al marinero muchas y brillantísimas alean· a tierra? su potente reflector por si Jle· Germ'Ín Betélncort. -¿Mllcho ,tiempo al servicio zadas por el Real Club Náutico . -De momento, no. Me voy cesitábamos algo. Hazlo cons· de Gran .Canaria, . con 101\ comisionados a ' Playa tar para satisfacción de su co, del Club? -Treinta y cinco años. DesSobre las doce horas 'del do· Blanca, en la · falúa, para recio mandante y tripulaclon . . mingo-contra toda lógica su. bir a mis compañeros. Antonio Arias fue I:'i tercer de que tenía 10-ahora estoy posiciór,-apareció en el hori:-~No siertes cansancio? interrogado. ' Traía puesto un en los 45-ayudaba a mi padre (Pasa a séptima página) zonte la grádl ~iluetadel .Tir--Esto ha sido un auténtico .meyba. : cnma y ti n imper.. ma», que . recostado con fina viaje de tmismo . De saberlo, -~---------~~--_.~ elegancia sóbre su banda de me hubiese traído a mi mujer y estribor, se acercaba a la ,bao a :mi chiquillo. No dejes de de. hía a velocidad endia b I él d a cir en los periódicos que todos (Iaprende, (Gomera' 1), para al· estamos satísfechfsimos , Ya era , .. canzarla plenamente , .una ¡hora, hora de que para mí ·sonase la POSAf'LMS,SAp=.n"' . .u,,~.,. ...cJualvo . I • , . ° --- ----- .¡UN fSTRENQ QUE UARA EPOCA! ~ :" . . VA~ , A.~~ID~oM"O~R~~' .WO.. . U . ste. d reirá hasta más no "..6fj ~ . yocho minutos : después. Vola. 1 gaitfl,después de cinco años de dores estruendosos y aplausos I est~r vini,.nno. ¿No te parece? encendidos rasgaron el , silencio .. LueQo le tocó el turno a Ven· ~e esta plácida mañana domiri.:tllra QUfv",dú, que;f!os , dijo en ¡uera.EI .Tirmat , :amarró , des' la,,·cámara . mientras ; se. vestía opués a una boya .de· la dársena. conrop" .de calle. , -' ~ " i , í ', ,' ,j ':' Una falúa se acercó' a su ~costa~ 1 ,'i-:-Rstimo , Q11" hemos !.hecho oo. Abrazos. felicitaciones, ' bo-' una bu"na regata Lástima . que cadiJIos . y cerveza fresca para esos ocho minutos de' diferenlosvaJiente.s 'nautas. fueron el 'cía nos haya-impedidC' batir un recorcf. la regat~té'.n e'1!'~O.,-0,'0" : . .¡ " . , . . :. poder . conCANTINFLAS en ' II~ ~)i"j ,. -e~;¡;¡ . ,. :" J .... .., no mpo~B¡s/ts d.e .~.Ma~~a.;-Age~cJa' Cl~ ' 1,;,.,~;tlfo.~rajfste1 ~1;c.DJariode Llts "fJ.almas., eFa/an.. :' . " di.. ¡:: DE, . ' .' . desembarcadero o,, del'C1ub hiúta 1<l' punta del di~ Que . dl,>l Genera]fsimo invertí· . ·móR· .~ m·edi.a l ·. hor~: porque f ~h~bfa '.::. 'calma chicha, También.a ; la:'al-: fura,'d.e, ;Pa pa ~a.yoj os.u,lr; mos, un : . . recalmón, ¡ que , nos . hizo perder ' ':'. 0 ' . ' . . .P . d :, . .t!~ . ~If: m P?, ., ~recl,os ,? .} r.~,; , . ~~ >'ts.:~~7:}j?>'W' !od'as formas. 23 horas y odio o .minutos son moco de pavo. ¡ I Ill mará un reportaje sobre el desurro· ,la AI.!1 portante pru~bas , ~~:Iói, Ilfw:ntes puertoedel trayecto. que !ii~ismo .será exhibidoen./la .TeJe¡lslón e.spaflola.'; ··· .. .. . - ~ .. , '-' ~ ;~-¿Qué'tars'~ ' '«'porf6~' "nTéin:: También por . vIBllére!l c,e. I\I'! :Aes: . ? ~, .. <. • ~~ _ _ _ ,. ,lazadO a LRnzarote el comodo,ro . del . p~ .. ... .. Real CIUb.. lIl áutiC.',o.·t le.·. Tellerlfe · ~.,-'co, , ,j'';;-~ pg$.. ~~ral. ~ b.I~,!.1c¡. ~.'. ~1~U~2 lIesponsa.'c1.e .. '.1 ~. ~.r. eYist. a'~ ma~~)J.enanot~este ,";'·'~~~P9~Q \.e'mb~~,~~,:~ IV~la., don LUJs:sat1sónCB~rera. pa- :d'¡o. ~VíaJ·~ ~á p' t .' jitclu~6 ~ pará 1IIDlormaqle la'prueba ' de· .San ' Gi· .~ ' . "' . , , . . .'. ' ." --" lél~ndichri ievista;J: 0 . /'P~:"'~ nmos de pe. ~qo;. <?o!J d.ec~rt~ que A,FI~i~plob.an : )'éaljz\l~o :' ttab·aj~~ h-ast~. no~' o perrnl,hmos['el'lulo de ~nodlstrcos en · este!;lentuio·IO.I , c~·. ,t ocar el tlm pIe... 1! ... ~LH Tai'de.J ,eJ:l()ril~del Lunes» y irdlo'AUánticoj,áereditados en Arre- . MANOlA ,t -I.Causas? Cananas donD~If~d h~!ey~s, qtt~efl¡ ".0 de . . r..1f~ ):'~Dpsde'~; ~1 Ia .TeIevisión . y . ' '._ .. ¡. ~ ~ ':,,-. ~' ; ~ ~~rj . _, ~. Por via' aéreaÚ¿g6 ayer ta "n'úestra duda~ el correspo,nsl\l: d,:l:l.Q·POen ! . .. ' " y j ; ' -,". RAQUfk» P,;m'era;:pelíc·Ü'l.a ·co IOr~ a~~ . ;Ccl'ntinfl al. i!::!;~:0~·f~;g~M1~m!jiiii!J " . '. ". ., 1 ,~~ ,o,:' ; . ,t " <: :. . .' " ' :". L" lt.!S ll '<'~ , ~STMANCOLORpR' ' ¡!! E "O· iI-' r.E tf50 .' \::J X.·I·M '·O'. ,,··. ~· S·A'·"B· A'.D"O _. . . . __ 11'- . ~ . . DE_ 1:)·..4 IQUEL.: 17"'"\ .' :t" . ·~l ' . ').' ! D'RI!CT~R' MI~~!"..~:r-a·B.~.L..~9 I OOI..\~It",~~~.~. ". . . " ¡ ft¡.?XJI1,~1 !2. :J>r~gunt~s}u1 . a . !rabes qucnunCér-J'o 'dejo; A Lan .' zar&te.lo.he;traído. tres-vec.es ~y_ ~n ¡ . . ,. , • . •. . ' .' . ', ') ria·lt·9···N· .' J' ~1"'D'';fI'·">.~'. , . ;;.~ (~ " . c. . . i , . . 1'0·3 -[·O·t.eo'·' -, :e'·.(' ~ . . O'· S~' . M. . ,. .. , .. ! , " .H . ' . �MARTES, 16 DE JUNIO DE 1959 LOS REPORTAJES ·DE · HOY El doctor berlinés .Z euner hal,la del s~ d~~~mJbr~ d~ origen de lo,guanche. ~drmd ~ml 25, SO f~~~~l@l~ Un simple corrol de ganado era' su «cuartel generol» Su lenguaje es muy parecido al adual de libia ye del arte de la navegación? MADRID. - Las inteligentes ' de Jas citadas z~nas CUllndo le . El p ' ofesor Zczuner medita un pesquisas dectuadas por el co-I sobraba emater ia J., Jo envol~ia poco la respuesta, y dice: m3ndante del puesto de la Guar en papeles para que no perdle; -Desde luego estos mares día Civil, don Ser"iín M:Heno, ra el color y lo enterraba en no son nada fáciles. han conducIdo a la captura de una tejera cerca de Caraban-¿Aqllé época se . remontan un hábil falsifir.ador de moneo chel para evit~r que en uno de . estos hechos? d.J~, el cual, camufiando ~us ac·llos rl:'gislros de que hábilmenle ,-COf'stituye un prob!fma de- tividades bajo la .apariencia de I era objeto .Ie sorprendieran Ile· terminar esta cuestión. La croo un humilde negoclú rle chatarra vando encIma elcuerpo del denología de la llegada de '10s y trapos viejos, SE' dedicaba a lito. guanches no es conocida. Sin reproducir en estaño las piezas UNA DEMOSTRACION embargo, es más que probable en curso de 25 y 50 peset~s . Se que hubo cuatro o cInco co· trata de Fausto Rodríguez Ro" Fausto":"quien, por cierto, no rrientes emigratorias. drlguez, de cincuenta y ocho I sabe leer ni escribir -·hizo una Acerca dellellguaje que em- años, ca~ado y natural del pue- i demo~tra~ión práctira en pre· plecban, ¿querría expresarnos blotoledano de San Bartolomé I~ sencia de la Guardia CivilReal· su opinión? de las Abiertas, avecindado en mente nadie se podía imaginar -La lel~gua guanchl:' - nos Galapagar. que en un rednto tan típicamen· sigue diciendo el sabio profe. TREINTA AÑOS DE DELITo. ' te ~ueble,rino s.e .dedicaba a se· sor-pertenece a un lipo prolo· melantes a c tI vldades. Es un bereber. hastante más antiguo, S('gún sus rleclaraciones. ha ..simple corral de ganadO" con las como es lógico, del bereber mo - cía el año 1928. Fausto se fllé él paredes de: piedras, semihundi· derno. Puede usted añadir que vivir a Cdfabanchel y al'í le ini· do y rodeado por todos lados el lenguaje de aquellos ham- ció en el art '" de la falsifica'Ción de 'chatdrra y trapos ,'iejos. So· bres era muy ' pareciclo al usado monetaria un tal Manolo. alias brelas ascuas de un pequeño por 103 indígenas de la Libio «el Chir¡~ga., que le cobró 300 h'1rnillo coloc.ac1o a la intemp e· Z~u~~r~ ~atedrático rie.Ci211.íÍa~ actual. ... . . reales p.or las1.(>r:cio.nes.~\ños ri.e. poda ,el ' falsificador .u na Prehlstoncas de la Ur]lver~lda~ . -¿Y le pretendIda superlon' despué~ s'e ' (lvecIndo l' n ' I'!<te vlep sdrten, donde fundla el rl e Lo[\dres, quien lleva a cabo dad física dI' los gi.t:inches7 tranquilo pueblo ma<lrileño,don I est<\ña que se proporcionílba de importdnlísim.as ,investiga c i S'Jbre esta otra c~estión¡\dl', "egún 1'\11<; fl,fúmacionef". tra:. recipien~e, y : o~í~tos antig-uo s, " es en estas BICiS. El prof€-sor p\ledo ofrecerle una slitlsf'lcto- tó d e o Ivida:- c u' an(o había coo el ftn de que la ley del m ~· Z !U'1er se encuentra actualmrn- \ ria respuesta , muy importante a prendick, pero como ió que tal resuttHa lo má ~ acept éble ,~ . en Tt!nertf¿, rX presa mente nesde el punto de vista cientl · bien se a prenrle tord{Re olvida, po ;ible. Una vez conseguidO el pxpresamente invitarlo por e l . fico y de vital interé~ para el la 'puesta en' circilJl:lCÍónop h' ~ Jíquirlo lo vertía en unos matri· \bildo Insular y ha pronun . , conocimiento" y estudi() : ~e la nuevas mon~rlas conslitu'y6 un ces de · yé so, lJue en su argot d ado una intaésante conf ,a~n. vida a.ni~al y v!'getal de la~tie-lin. é.entivo para -; poner en jHácti- llaman <muñeLo~ . ~~!oS consta;n d3 en el ~useo ArqlIrologlcolrr~. EstaCOlnprohado que el ca sus.cOno~im!er.I(1.s, y su ·!le· de do~ par~e!',. dIVidIdas porun de e~ta capItal. c:llma muy favl rabie de estascreto, tan ' celO!1arnf'nte guarda" ' ranallntetlOr, por el que se des· -¿Podría d.ecirnos, s e ñ o r i~I~~ atlánticas provoca un cre- do dUT.ante lrrlnta y un años;'~o'l !iz~ :É'~ metal derretid.o hasta las Z ~ ! 11er, e,1 p1ol1vo~e su :e,stan- cln:llento en altura de todas la.s purlriresistir a la !pntación ' de Imagenesqueprevlarnente s~ ,la en Tenerife? '. "" es'pecif's vivirntp~. plantas, afJl· ap~ov¡;ch'ar' la ' 6tasión Qlle aho~ han grabHJo, invertidas, en el I -Mi viaje ,obedece pura y m;¡lrs y por tanlo los hombres. ra s'e I~ 'ores'e~t~b,¡ : S·lls ·' .emi-yeso, ;'donde toman la f arma ~x :lusiva·ll1ente.: á ,m otivos cien- \ E5t() suele ocurrir rn todas las síbnd '. las hadap-asar Ma; id¿ntíéa a la verdadera. tífico!': 1" investigdción de los i-das del planeta dond ' concu· cfijd ;;'prihcípalm~rilE' pn losba-! ?.Talltod '.detenido como las IIl1liguos pobla?or~~ d e e. s~as rren ~sté1S cirr:unstancias clima- rri~s dI:' láestad6ii Norte .· y :de' monedi'ls y'uténsi1ios ~an · p¡¡sa., islas. y 10.5 med~ps y CQJl~ICIO-o tql6~lcas bemgnas : . A'rgü>11e!l, :cfáhdolas a · (,¡.Hnblar do al Juzg"ado - de prtmera Ins-! ne3 enquesedesenvol'Zfa~. ~. ;I~hsta a.quí. Jasimportdntl:'s entrelas t~bernás ylostiares tanda deEI Escorial. ' '--¿Formaban~ los guanthes d~ér¡:¡racion"s dp.lsabíop'ofl'" .:, " r '" " ,; r ., un único tipo racial? ' . sor Zéuner. hombre ·.' de ~apaci. ¡ . • .. --,--------,-Las islas de-~ste archipié· dad de trabaJO f'xtraordinllrí a y SANTA CRUZ DE TENERIFE -~iern pre h;¡ a pclsionado, lanlo a lo; i,we!>tigcldorec: como a los profanos en ia mate ri3 el cO'locirniento d~ los an tig~os pobladores de Canarias. ¿Quiénes eran los gU<'Inches? ¿De d¿nrle, cuándo y cÓmo Ile · garon a e ;tas ti,uras? ¿Qué 11'11' gua je! empleaban p~ra exprelSa rsi? Todos estos Interrogan · te s y otr03 más 113n ~ido objelO de concienzudcs estudios, y hoy en día la arqueología con· tornal y geocronológica ha reaJizado inwspechados avances, llegándose a conclusIones casi eXdcta~ sobre el origen y pu· sonalida¡J de los primitivos hd' bitanles riel Archipiélago, aUllo que aquella ciencia,ltimítada en su campo de acción, no ha dicho aún su ú'tima palabra. Mas veamos lo que a e,;te respeCIo nos dice elilllstre pr()r~sor b!rlinés señor Fred P.1ÍL!< E. I 0·1 - 1 1 I e én " ' 0' I~go son m..u y diferentes, y ~xis cu~os· estudios .s·~~rpla: pr..ehi~- tIa una cUriosa y gran separa- tona del Archlplelago : son de I N T·E R'C· ·/1 ISi A , " S'· A ; ,' ; . 'rr ' . .,' : . ;. ci6ndeuna aotfa; por lanto. unaimpo.rtanciAquenOf's .pre- , . . , j . ' " . . . .. "\ " I , . ' -., ~ • ~stas d-iferenci.~cio,.nes s~ .Í'eHé- ciso subraY .1 r. Sin embargn, j Iban ál s~r ~e.:,s~ubie;t~.$,en' lo·s ! tes de terminar. ii1di~amos ' a1:Di'sponemos ~ Guisantes UNCOLNr- -v-ariedad considerada~ h3bitantesdec:ada)na de ellas, i1u~tre profesor .un . no m . br~: FINA' erda ÚNfcn :Miriister.io .de .•\gricultura de fecha'1 8ullq~~ to~o~pertenecen a un Humboldt. ! .~ ! ' . ' y~;, . 20 de' Diriierl1bre~ rde ' J.958 ;'. :t'~cién é imí)()r(~dos ' Inglalerr~ mis,I?o tiP.~: \ H ~~~r~ber. _ T~m~. ~ T~nerí~e -conc14ye · ~1." dc.'c- . ' . sacos 50 kilos' a'~ p't~f~O . ~s~ti~~~lIo·, Men existfan .nm , los guan\:hes to.r ZeQner~debe . mtJ.cho_~ . f'ste .. , . ';')<_ ;' r - "'l <"¡ " f ' O : ,: . . ~ . . .,', ~lementos de1"ti¡>o llamaco me· famoso naturalista:, V'''$fo.$.. dos \~nlrQI'mes Fral;lClsco,Ramos CastIllo, Franco, 2, ARRECIFE dilerr~,neo 'I' Y alguna ·..inf!~,en~!.a .1 nq.rnbrts; el .dPJ Humbtlldt >:}' el , . 'lIegroide au'Jque ~"elÍ ' pequf:ña l d~erierjfl:' . pslán fÍlttm·á·m. ~ntt" : , qn ¡ l · ' < '1: ' >, .1" .,,......'{,, ; .\ .1) -_ o' - '. '- ' .--- " , .. ' -.', - ; :'"'- .- ' ~ -~ ~ ~ f" ~ proporciÓn> . ' 'H' . 'i~i!I>do$ . en 1,\ histoda · y, ~,~l(., ~ , - _~ ~ . ;: - ;';"' " '-""'.!.-'-"' .;... .,.- .;..... . --,-'---'-------'- an.! " oel , • " ! ... ...... , .' ! ,', A l. · r6~:i~rJ~e~~~:S7Cf~~; ~ ~~,r(,{;~" ,Cj~ncia.' Qst~~:R:zü~iT~ Á t"J" '[. ~i';I.rO'i.:·.' ~.1 ·-'. ·~ U'!¡·.I·'·:-11·f'··:R!··h-UO·-.· .",' ili~lilillll ::... S'1 n núd,C pro~eaí"n ~," ~._ ~\,¡ ).,:; ltlguna~. st! v'uHl~ .. '5e .ne· ('; '." c";e,' :' '·t"".a !S~ft¿ :,~r.~~'~.~. ~ " del Noit~- de ·" A;frica'r. Y .s\~ .disqu- '.' . alón aljr""¡ar , . ¡ ". ' lL. 1 • L Ll~n 1 qn.elle¡~rPr~~"fr(lglIt8. e,m.bar. j ' ' .. .:;.. . L. \¡,,_.t: , . ~ .• )..._.:l' .. :p,·...· . :. ",.; \\ ;¡ ./ Mflr·- · )':':1 .(1[: ! !'í ',' Cama' ,· · y:· ·. ~.· ·c·"'Q"'mw:J;. I", : 1 . '" _ cbacli9n~~ o meJor •. ~n : ~~l1ylJ~~mtije~ paraat. ~nder a seiloasas. . .. '. • .. . . b· . -¿'Tlen;' · :,;'"" . ·m '" . ". ~ ~ le?: • ";; "~~ '~~~'t.l.;\ "'Ir ~,l7. a , nClana,8e s rn oj8.am ca acclOn conoclmienfdlqu·~,..ep J s t á Ü;.-,. e. "''; [!!tr:\...' '{ ¡ ;,:.·" ·'L ' J '. rc.i ....rr..~¡"'~- ::: ,· L::' . '} jtp ¿'H.,{" .. , ~??ao Jª1i Q~ir¡¡'I1 fr' ! el o¡?~c:; �~ KARTES. 16 JUNIO DE DE1959 Página ----~--------_ .... _ - - - - _ . . ._ - - - - - - - - - - - - - - _ ......_ - _.............1 '~g f!UTBa L GA LLOS '~ lanzOI'ote y TOI'I'elovego 1 " empa ten a' un' ton to f Israel Vargas sé~uirá en San Jose " 11 El L'lnzarote y Torrelavega ~jn elPpatauc a un tanto ~n el nov eno encuentro de Copa c~lebrado anlea yer en el estadIO ~e Arrecife. Art)~os golf's. s e ~ marcaron en la primera Pllr.e y j lueron logrados por Cuco y An· R lo nio El pllrtido fue de escase (alinad y en ¿I I,e quipo blcnco i,' ~ebu!aroll algunos noveles. : ,~ ~ ) J I Isrífel Vargas, el cArlt ~ro>, ex.preparador de la gallera del ~ur de Arrecife, ha prorrogado por un año su contrato en la casa de San José de Las Pdlmas, acuerdo que se í1doptó eh una asamblea recientemente ce leblada. Ultimos noticias sobre los créditos de (olonización ULTIMA HORA El presidente del Cabildo Insular de Lanzarote ha recibido una carta del Director General de Colonización en la que se le comunica que ya estan siendo librados los primeros pagos pendientes de agricultores de Lanzarofe. El yate canadiense "Sea-Sprite" entró a las 7 de la tarde del lunes El «Y·.rma» vence:dor aL,'oluto ••• D (Viene de qUinta página) (r.acido en Lanzarote) que tra-¡rdS Y /) minutos. ~I ser10r Blanc ha . , . t ' o declarado que ha sIdo ésta la regala . b . 11 ' bala a tl I como carplO e.r . que más sa¡isfc:r.ho le hd dejado aesDesde ento,nces aquella ha sIdo (le que se Illició la competición de Pantalla Panorámica siempr~ mi segunda rasa. sr.!!, Ginés . Viene tr!puiado por los .. ¿Por qué ese brillante triun- slgulente~ hOOlbres:yon Juan Blanc Películas que proyellará este .? (patrón), don José t.;l.'ntero, don Mat i P e 'ente serna I 1d i: oca t:ran e a r s . fo dlc'l cTlr~a> ximino Alonso y las marir.eros Anta: . na. -En pC\mer lugar. por la nlo Santana y LaurellliO AlonsC'. El ~ ,(Ejle ~tento a I.as carteleras) buena gtr.te que lleva. En se- cAld.be. s~ ~rocll1mó vencedor e~ '. una pehcula delICIosa y amena , gundo por las acertadas refor- 1852 Y es el unlco yate que ha partl· , ~ue le proporcionará hora y me· mas q~e se le hicieroh el pasa- clpaao en toda~ las nru~b¡,s. día de alegre dis!ración. do año TERCERO, EL • HA ~CON» DE 1 -¿C~áles? ' TENERIFE 11 Hora y media después de la erriba· por Roger Pierre y Colet! .. Ri-Su palo, antes de 1860rne- dd oel c.-1loe!Je. entló el .Htllróno, card (Mis Franc,ia 1957). Uoa tros de longitud, ha quedado dd Club Náutico de 'lene!ife, que no reducido a 1640,' además, lo he· I.telvenfa en la regata desde ¡934 nistoria de amor 'con el proble- . pn que embamlOró en las' osttlS de ma de la vivienda que rebosa mas corrido hacia proa unos FuelléVtn¡ura " Dfas de~puás fue re~ de simpatía Y' optimismo. cincuenta centímetros. La bo- molc<ldl! a Arrecife en ~onde fue re(Aulocizada Mayores) lavara se ha levantado UIl me· con5t. lIIrto por el cOlloCH10 Ca!plntelo 'U r aducción dd Iro. También hemos colocado de nuera lI1aedr~ :all( ho 1 rUjlllo.Sus oa g an .su p.erp.r '1 . tnpullwtes mnnllle~tarl qlle en e,ta cine 1t"l1ano . los obenques mas a proa, etc . . oCtl.ión la hé.ice les entorp~ció la -¿Cre\:. que to.d o eso .ha.bra VeIOCl.t,\(l. Pctril Erltrar en la ~)Cé\yna . . . . ,inf ,uIJo en su meJor r¿ndlmlen- hubIeron r1 e hact'! tr~s replQU~les, ¡or LUCIa Base, Brlgllce Bardot tó? circun,~ancia q¡~t' les hIZO perder basvPierre Cressoy: Amor y epa1 'd . ~ bl t L ba _ lante lIemp~. :-0115 tClpll.I<1lltps s o n: . 1 . ' . ' - . n lIua e1J.len e. a em r Don ' Jo~é MIguel Manrllllo (patrón). e peya en ~na hlstor}~ de alto cación rinde ahora much3 más don ~~¡anislao Brotons, dOIl Manuel sent1l10 drar?anco. Este tr~unf0 constituye la me- Arnmz y los.IlHIIÍ:H'ros t(élmónRoi (AutOrizada mayores) . b drigul Z y Jal.lnto Cruz. ¡ ¡lil actriz prodigiosa. para un JO~;C~á~dO fu'e construído el LA GOLE.TA NORTEAMERI· , a~gumento sensacIOnal) T" ? . . CA~A .MYSTIC. ENTI~O A LA _IrI~é"~onstruy6, en el muelle LAS 12 HORA~; DEL DO . ~ING O . Por R Jmy Sch~, eide. r 'y H l,ns de San Telmo, de, L1S Pa Imas, Sob e las doce horas de la nuche ' Albers. Un1 pe¡¡cula que invita maestro Pepe Gonzálf'z, . que del domingorecaló en puerlo pi yate , vivir por SIl tema, p ~>r su paj- Dio:> tenga en la gloria. Cre0 l'lorteamedca'lO .My~tic>, de 20 me,1 saj~ Y por su, intérpretes. ' , : que cost6 por aquel entoncei tros de eslora y 70 lonfladas de des· ¡, (Todos los públiros) unas di<,z mil pesetas. Dlsde el plaurnlpnlo, con la ~iglliente tripu! L Mr. e tlilctwirk 8ap, tH h Y Y es; 1ernociohal Y h umorístic~ a¡-10 1911, en que fue construí lación: po~a. Mr.E.'W . ber y el súbrlito suizo " mntura de dos: hombres que du, h a t~lido vanos dueños con rl'bidencia en Las Palma~, Mr , no 'le c~lnor:;ían. hasta pa~ar a Id propiedad del O-Id. 1 Club. Yo lo quiero como ~i fue. El motivo de e~le considrable re· ) /.\ I'aso 'en ItI Ilq!,nda n Lanzalote nel egún la nevela de M-trcelAy· se U'l hijo. cMystico se f'stimll obedpct" Il qUf',de . . be, Premio de interpretación en • -¿Cara~ t 'rística¡,? , birlo a su ton.' llljP } cond:cionPIi rle para tra· ',', ~,!I FI'~ti\lal de Vonecia 1957.Por , . 12 50 m~tros de eslara, · 2 25 navpgarión. . ti es ",á~r propIo t < manCYa y 250 de pup.taJ, ,¡;on veSlllS con emnos UPr PS Jean G'lbin y Bourvil ... )ENfREGA DE TROFEOS Ano' hp ~e cell'l¡'ó eu el ('aFino uroa , (Auto :izadaMdyores) und !p1azamiellto de 5 tone a· ah')ra ... una película h<:!cha da,q, . ' ", fiesta socl<t¡ en h 'lnor de los i'ustres p'Ha Ilnrar rie ri,a: . ' ,Y: terminamos la entre'vil'ta. , rleportista~,procf'dléndo~e después a EXCELENTll REGATA DEL la entrfga de trofl'Os'de I'uyo aclo da· Q [ c. ' remOK cut'llta 1'1 martes·; LOI balan.. ,-ALDABE·, drisllls IIhhtieron ' f'l Jomingo a U"II .: ~or MdriO Moreno '(CANTIN· 'Eí 'b Ilancl'o _Aldabeo, pRlronl'eclo Hestll en el ('. D. TOlrelavf'gll, ,Ipnno ¡ LAS) en <¡ti , orimera , oelícula oor ' 11I " p'opletllrio"don JUrln BllInc i\m~b'l mpnte alpndi:fos e invitados ¡ nEASTMANCOLOR El gran Irurelag-oyl!nil, htzo 8U enlll1l1a e n por ~IIS dlrPI livol :" cómico mpjicano en mejor ' Arrecl!' a 1115 16 horas y 5 minutos Como COnSPCIlf'nCIII (11'1 retrafO *,n ,i de 1 r1omi"go, realizando tlslmlfmo lA Ilf'gllda rlp algunAS t'mbarrariOllf~, ,¿ elícula de las int rp'etada has· Ilna magnlfira carrua ya que Sil tra- se Ignorll ¡ ún 1'1 dla de ~allda para ~. ta la fecha. . ta de una pmh"rcllclon de f'~caSO 'to- la Orado~lI. (.\lItórizada m "yores) neluje. Invlrtió·~Ja ·travesi ... 26 hoTodos los IrI pllJantes le encurntrlln ~',~ 1~""ÜlÜ:';f'li·'~l·.·.:uj:l:~·'''i "i·· .. :;,l··~~ .. ·.ü····~~l·.~~··:::i~~:i.\:::iüü::::i:~ü::::::::::,:. perfertarnf'ate y ,más con mn, fleFf'oP ... ••••• .. , _ ••• _... • • • • • • .,. de prolongar nor dl1l8hoe ~ll' f'51~, n l VIDA ES BELLR . 1 RnI ( ION AOA JOVEN HERWERR ¡ loS 7 de la tarde del lunes 11yate canadiense"Sea-Spri· te., de ¡¡'50 me1ro~ de eslora y 12 toneladas brutas, única' embarca· lión d¡"las participantes que falta· ba pClr Ilegal. Su capitán, coronefde aviación de la R. A, F, nos manif '~ stó Que el considerable retraso en su recaladaaArrecifesedebióaunaaveria del "compás" que les ob!igó a na." vegar ab~olutamente dI ~oriE'nla­ dos hasta avistar las c0sl'ls de Jan· ' día. Ouiándose por dichas co~tas reemprendiercn la lIlrrrha hasla llegar a la Bacayna, t ll donde un fuelte recalmón les in pidió avanzar dllrante muchí5imas hOras' Después refrescó el ti. rnpo, continuando norma Ime~te lar u I a hasta entrar en Arrecife,utilizando el motor. ' A - I rribó el lOlrnl Ili NACiOnAL ' , [.\ Sorteo del15 de Junio de19S' Primer premio: 8229 Segundo » 21.103 Tercero) 42249 Premiados ,COII 15000 pésptas 42 175-9 555 40268 23.381 33.151·51 31246646 TINAJO Número premiado de un tran.istor 1.438 TRnVfcll DE PARIS de .; , El BOLERO DE R'QUrL ,'" su l ¡'(el·veza ''La '.lropj'cal",I~;~T,~:;!:!imf;:~:'~~!~:~:: (oltte' o S" BOlttolome' J premiados: l'" Números 1.0 premio núm: 117 2. o ) ) » . 4.37á , )) · 4.187 ))~' , 5.063 3.°)) 4. o ~s extracto de cáfé cien por cien, ~A]OL» es exlraclode ajo D()s productos de calidad " . anlódico precio. ' " De venta en losprincipa- ' les establecimienJoá,:úll.ra,.,.. ",:" . " marinos. , LO MEJOR' CONTRA EL CALOR 1', Por .~~~t~~~~k ~.l~~~~~d~~S~~n~~~Ap~~TtJunf. el I Píd al! ~ en". ~~ d~! : ~~f: ~~~ t~~ .' tu, fj~ wocel:;~i~~,f!5'¡!I>~~i~ r;;:ii~59;'· ¡ ~ ., " . ' ' , . '" , ¡ ::: General.que t.endrá lugal'. en su local social ~ \\\f.'~;"~;'\~'~"'~o!~~,~««~~'~~~~~'!'(<<''-~t~~.m~~'A'~~~~r:~(,m~ttm:J:; dh ,)7... d. LA DIRECTIVA ·, próxim.o. mitrco..: �t'agina MARTES, '16 JUNIO DI! DE195~ ~ __ AU& (.) COSAS .DE LA VIDA (.) BURB.UJAS DE LA SEMRNA Por GUILLERMO TOPHAM Do. polizone. -uno canario- em!'arca.+on en Francia y «cle,em(,arcaron~) en Uno noche en París flamante campeón de Europa, habríamos suprimido ese chclm· Mucho,se ~a, h abla:do y se paña, esa noche en París yesos h a escrito ultlmam~nte sobrp. 50,000 francos, hasta haber ju, ~as caUSJS que motivaron la gado como Dios manda I(,s dos De arribada forzosa entró en el puerto de la Luz la turbonave Inesperada derrota del Real Ma-I encuentros co n el Barcelona. -Argentina. para desembarcar dos pasajeros clandestinos que drid, a emanos· del Barcelona, Q'1e después, todo hubiese sido subielon a bordo del buque en el puerto francés de Le ' Havre, en el estadio Santiagc Berna· harilla de otro costal. ¿No les Se trata de Andrés Medina Medin o, natural de la Gomerél, y An- béu. Que si cansancio de los oarece? jugadores por tantos partidos . . gel Hernández Portelo, natural de Madrid, Ambos polizones quedaron a disposición de la autoridad Que si lesiones de Zárraga y hacen competente, Miche. Que s.¡ excelente mamen· to de los catalaT!es (herreria110S', etc. etc, No dudamos que Los 530 soldados de T' d todo esto, lógicamente, haya , ,Ira o' ALICANTE,-Una muchacha diestros local.~s. · podido influir fn el menciona- r~s de Hnl que desd~ hace va· a li cantina de catorce años de Después de los sensaCiona- do resultado, Pero como por nos mese~ son nu~stros even' edad, q'ue se gana la vida ven, les éxitos obtenidos con novi- otra parte el hecho real y 'cier-, tuales huesped,es. 11 n n hecho diendo patatas fritas a los ni- !los, Angelita Hernández Gó. to es que los blancos de la ca,/ muy , ?uel?a,s n11gas con la po· ños en los parques públicos, se mez ha manifestado que dentro pital de E~pañá fi e derrumba- blaclOll ClVII. Estos nobl ", s mu· l'stá entrenando como ' torera, de unos días marchará a Sao ron por <desgaste físico. (en chachos, vascos, ,catalanes, an, y . según afirman cuantos la lamanca, donde ha sido invita- esto coincide la totalidad d~ la dalur.es y vale.nc~anos, se han han visto actuar en la plé,za de da para participar en una ti2n- ' critica), pIJes a nosotros -Iqué co~pel~etradn!l1(lmam.ent~ con Vista Alegre de esta ciudad . tie- da, y como en España no será caramb'a l-se nos ha ocurrido l~s Islen, o s ,-y fa s Isl enasne a ptitudes extraordinarias , posible su actuación profesio' reflexionar sobre el contenido sIn ~ue ¡am~~ h a yan da?o una Angelina Hernández Gómez lJ,al, proyecta mar~harse poste, de e.!-a flamant!! fotografía pu. nota deseqllllibrada o altlsonaG' nació en el barrio de Santa f1~~:oente a FranCia, Portugal y blicada por el diario .Marca. te, IQue es ~0mo esl , Cruz de esta Cd pital y segú¡;¡ di· MeJlco , en su número del sábado (día yero los Incansables y SUTI: ce desde los ocho años, en que anterior al de l a celebración patlcos lamapol,as. ~= aue as) toreó una vaca eH A!moradí, Se da la circunstancia pinto- del encuentro) que textualmec- les llamamos aqyl ,carJno~amen· ha venido fomentando su afi , resca de qul:' para pagarle e! ta decía en su cabecera: «Cin- te-oo se h~n llmllado a ~egar ción entrenándose COfl {:I ban- viaje hasta Salamanra , los ni- cuenta mil francos y una noche s u e¡~ qylsl~o comport~mlent() derillero Chiquito de Palma y ños del barrio de Santa Cruz, en París premio a ' Ios campeo- por los amblto~ .de ,la ClUddd y los novilleros Gitanillo de Llar· sus vecinos, está[~ realizando nes d€ Europa' , y todavía pu- a rompe!' ta~blen t,lernos cora· na, El Tinto, Pacorro y otros Ulla colecta. dimos leer otro sabroso y sigo zo.nes femeninos, SI~O que ade' 'C' t' f'l l ' d l mas han hecho turIsmo, y del nlllCa IVO parra loa pie e a b H ' 1 d' '1 d expresiva plé1ca: «En la foto, nena , e aquI / la . o~o e obtenida (de noche) en el ' ho. q u e fUimos les.lgos :eclente. SIONEY (Australia), - Una joven de color que gana una tel Astorn. Lesmes bebe en la ~~nle en U? ~ar de, lél pobla, muchacha mestiza de 17 años competición de belleza en Aus- Copa el champaña de la victo- ClOn: e¡Qu_ e ImpreSIOnante e,s ~sa Montana ,de F~~gol ¿Te flha vencido a nueve . candidatas tralia, y representará ti · este r ia ' con Di Sléfdno y Marqui- ¡aste con que faCilIdad se cot blancas en la elección de 1 a país en el Festival de la Juven- os» . ' I os ' h uevos ? ¿ Y 1as au Iaclan cReina de Mayo~ de Siclney, tud, que va a celebrarse en Aunque nosotros, pur desgra- gas? ¡Vaya forma de arderl Es, Marie Mackenzy es la primera Viena en julio próximo. cia o por suerte, no hemos es- to es maravilloso, El domingo. '. " ' ,1 . tado en Paris, ~ues tampoco te- r:o perderemos la excursión al nemos papas en lti boca como Norte.. . . para no ' pensarpensar nada ConsueI,a reconforta el penAnunciándose Ínedioc r e ·l·a cierto número d.e' sa crificios p 1temporada en< Miami (Florid¡¡), ra atraúlaclientida: : 1, el pe~ mas ¿eh? - ~n lo que se puede sar. quee.l/ossabré\n llevar tam, los comerciantes han he e h o riódico de ia noche será dis:ri - hacer una noche en " Paris, ' con bi~n' un recuerdo grato y dulce huído gratuitamente si no ha champaña, juventud,gl oria y, de esta ísla¡queaunque modes- ' hecho sol ese día; 2,' en ciertos sobre todo ;' con" Círicuenta ' mil ta, humilde y pobre, sabe tratar hoteles, el preéio de .Ia habita. billetitos del c!rinqui. enel bol~ con hidalguí~ y, caballerosidad ción no s.e cobrará los días en silla, limpitos d~ polvo y paja, a ; quienes . d~, veras la admiran quela temperalura i:I tr.ediodia dos días antes ' del partido con y.apre,dan. no haya sobrepasado . 10s ·2 4 loscatalanes_ ··· ;· : ' " : ",, , , ! .... . •... grados', . : ;;;; " , J, . . : 1: . : . Claro queeslono pasa ' de . La. Palma. Los Tiradol'es de Ifni turismo ¡da vez venció la muchacha de color I Hotel y periódico ' grati. y Orto·g·ro'·fl'a. bo"r'oto puert a ~....rn.a.ua'ep.s.~~~i,a. Cqi~en.,~.a{~.ic~)~~.i; calle F.n 'la '~is~; entrada de la Im·. 'p· 'I';e'nta' GU 11'D l\'LUPE es:~m.r.. eqUlvocada priridp¡:¡l 'de laci.udaJ apa ! Pero de todas , " .' . . . , Teléfono, '·256 . , formas, nosctros,' directivos drl . • o'. . . ._'.''.".'_.'...'.'•...'.'___________........ /. ! ! plegHbt~ id,¡;fl/I¡ el!e..1i}(tú-v~ rk-f<1Í<! ! '. ! . ' 'i\:c,f1TT A' .'. f ·•. _ _II' '.'. : , (rasa a cuart" página) ' Y " A í'lt,H . . .·171. j • , ',~~, ,' , ' ,Tl~,: 'l\'JI"Q "·,• ~U U l~í:(t¡ ' :: ~i ~ , ~ #,, ~ ¡, { ~ ~i <t '~ ! . ."B¿A_IIIIW!ll'51Yi*$_¡zee~_ _ili__til_5wl!III"_IIII!J<III:'.' ' . .' : " ,:' ('¡ ; 1\ . JJ¡l!J. • " ' :; 1 ; ,: 1 . , . ~t--::; ; f ~. ~.~~ ~;;:·.'...··:;; -.~';-";t.9 ·~"!.~·/':..~·>:~,:·.:~ . : · " ~ : ' . . ': " -~ ;. .·~.' .. i <.. ;1.: .;:.;:.: ' , ~lq~~~,~da.:~c~IlJ.~ ': ftlá' :· firia' ag·u,~i Jntl,tur.al jde ~.ralr~~an..'.'rJa. '. . .. Deliciosa :en: ver~no·, ~einvi.~rñ,~~.' : ·: ·'.~~q~~$'it.((-' eri~·· todº~ lairepoéar'.~h::: ,} Distr.i, b~'~.do~·, f, para ':lanzarofe: 'J)E . R '.,Q ;~i~ ~·\Pt· \9M~O 'R, ~ít·, I:: ~¡ ~ . ,:", : ~ ;'.~Q ~Dt:" "Z . ;Ga'rcía~ E.ca~ez,:; , 4· ! ;_~, ¡~·n '.: . , , 7t ::'\ { ? ,.-. ~'" • ~' . Tel'f.Ol'iO, :'158'< ' . , .~ . '. o,. I,toido',. :10,'" 'e;·t_lil·eciíñii·rifo,. ; , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº312 16/06/1959 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº312 de fecha 16/06/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0b62fb6be852a10408fa78c2cca719b4.pdf c9d13c6cf7530f26bc7f5594dc343e4d PDF Text Text (AHARI )SEn LA fERIA DEL CAMPO Núm . 313 - Año VII Arrecife de Lanzarote 23 - Junio - 1959 I La F eli a del Camp.J . esa Y, :íz rec:lización d~ los Si n dic"to · . tien e una call e Mayor , a la qu~ abren ~ u s puertas la s pi o v j ¡¡- Ij' Redacción y Adminis tración: 7 cias r s pañol a s. E s la calic Mo· yo r de E :, póñ a , tn ia q ue S~ l t' ¡;um e to da la ric a divel's id¿ d na cion a l. Un a hen!1c; sa teorí a de perfil e:; a rquil ectó :. i( O~ , en los que la lí nea trad icioml Y la 1 Herman os Zero lo . Apartado, 32 Teléfo no. 256 DIRECTOR: 1_. ! ¡! , ¡ G.U ..IlL...f.R_M..O_._'_O~.~_M. . :. ... . . __ __ . , ce:================: : : ::;;;;:====:¡!fU': "' mt",. m 0 (\ u n a sil ve n a ü n a fu r. ci ón ~ E"~A ~'li ~ n~~)n n¡.1t'·í1\5fK.".,~r;.'1r¡ ~r . 111;(' (JU!óct oL a, tllbnga la (xlI aormoSllo Ll6Al (j , (. 14-1959 ~ t-~ l!~ :..' ! 1U.¡;1Í.ijff... ~ilV<,.c ~~, ~, ~, ~ r; t\ t) ,,"~ "'".'l.I ~ 1" " t¿¡¡i Ji~.~~ • d iD a d o va r i .. d a el de E e f!, lo ~ , de --~--~-~__ ---~--= c a de n cii:l ~ , de r:lmos d e prod uc, 1 tos y d e p r lJb le n,¿; ~ El pG~ (l por ¡ In- ;! oc la cuiie Ma yCl' el: L ,. F:;,- , e.s a sión única p a r a adq¡ :l!lr .¡ Un cuadro de Pica.- Próxima instalación en GuadalaJ' alla de una lO vendido en .iete dustria para fabricación de accesorios de millone. de pe.eta. I automóviles ¡~~~\~i~ t~cJaE~p<c~~ otl: ¡~.: r{~(;(;~~~ Iprácti ca CU yh (> x p;¡céc i¡')¡: c1che! lÍ a t a cilit a l ~"e _a todo,S :,)S ~( ,n LONDRES.- Un Iicnzo del I tr a s de e nse núnza (le MoGí1 d, pintor españ ol Picas~(' hu si do GUADALAJARA. __ Con la , recen v~i1 cidos,y . no crc€mos ! e incluso h ac~ rl ~ cb,lig o! c íi r.., . vendido en 55000 libra s esle r· próxima instala ción de una. gran t:X dg,e1 ar si pr e d~':ll!.I0~ é! , Gua-I S:a,da provl c Cl 3 . ~ l (, ne _~. ~.., G;a lina s-unos siete millo nes d e indmt ri a, cuy a importancH1 re- I da lalara Ull ha lagUéno lnd_us- i s ena ¡ad o en .el pro gr , n a Q .- l a pesetas-, eslimándos e q ue s e basa los cál culos más optimis- ¡ trial próxi mo. Los alc a rrenos : Fe ri a . U n a ] OrH:d;l a Jil que trata de un «record , mundial tas parece que, al fin, empie- ¡ esperábamo s co nfiados la no -I e l la lido d I' la ralle Móyo r se por lo qu~ se t'efier ~ a o bra s za~ a convertirse e n realidad j' ti,cia, de~ monta je de la primera a~rupa so br e un urr:b rtl ú!~ rde este pIntor. La pmtura ha los afanes industriales de esta , fabnca Importante. segur e s de 1mwado . Ay ff fu eron dos T,rosido compra?a en, u,n a subasta c a~i!al. En terreno s del barrio que tras ella empezarían a lIe- i vinci as , las dt, l ~ ~ rgi ó!l ((; ;. ~­ por la Galerla A~tlstlca Qu ee ns · i de la Estación, en una zona Ji. gar olras. Y así paL'ece su ceder, ria, ¡as q ue tuvl elon h cs!; . El land, de Aus!!,aha . Se trata de mitada por la vía férrea d,¿ la pues ya Se habla, incluso en l pabellón can a! io ( 5 ,d e ,lí r.e a un desnudo h!ulado «La bella carr etera general de Madrid a letras de molde, de una gran abiota y lu mH~ o :; a. ~gua ¡ q~e holandesa», plr.tado en 1995. Barcelo na, se va montar en bre-lfactOríl militar que se ~d a i~s-I el paistlje de 5U.' S islas. ~ ~m ve una potente factoría destina- talar también en las IOmedla-! alar des, que r.o se cOTI1LgaEl cuadro estaba incluído enlda a Id fabricación de cajas de dones de la é:stación . . ,'rían con la realidad de ura leuna subasta de pinturas impre- cambio para automóvil es. Ya De' la industria destinada a , g ión cercada d e problem a s_ sionistas, que a .ia media hora han sido adquir~dos los s~lares, la fdbrica~ió.n de accesorios pa- 1 Quien, rccor fCl . a ten tamente e~ de empezar habta alcanzado la de gran extension, y su lmpor- ra automovlles, no poseemos pabellon canalla, con u,na cu, cifra de 100000 libras esterli. , te se aproxima a los dos millo- información oficial. Sabemo s, r.i0síd.ad que a)cance mas 3~la nas. Compradores de todo ~I nes de pesetas. sin embargo, que es segura su oel pmtores<.}UJsmo" descllbrIrá mundo habían acudido a esta Con la instalación d e esta instalación en el lugar indici!- en seguida a traves e 1a 5 venta que ha sido la más im- gran fábrica es posible que se do, Ya hace tiempo que se ha. muestras expuestas cUí'll ~s el portante realizada en Londres rompa el maleficio que parecía bIaba ~n Guadalajara de muo envés de. la. me~alla de esas d~sde 9ue . en octubre último, pesar sobre esta ciudad en 10 chos millones como capital so- dos pr~)VmClas, llenas ?~ l.uz, SIete lIenzos de 1 a colección que a industrialización se re· cial y de buen número de obre- de ,!raCla y de extra.ordmarIos Goldschidt fueron vendidos en Here. Los obstáculos y dificul- ro ~ y técnicos necesarios para atractivos paTa el tum~o. 781.000 libras esterlinas. tades que a ello se oponían pa- su funcionamiento. Una gar.eCa r: arias es una reglO n cuya tilla del semanario local cNue- estructura económica es fundava Alcarria:, recogien do \J (j aOJen ta lmen te agrícola . El de s, informacióo oficiosa, 10 confir- arrollo industrial es apenas puma al señalar que el capital de ceptib\e y no puede ser tomado la Empresa asciende a más de como sintcma la gran . planta 600 millones de pesetas . Los de las refinerías del Puerto deobreros que en ella en contra- la Cruz con su fuerte desplit·, Se polrá comer eA UAa cafetería in,talada eA ,u "ufete rán trabajo serán cerca de 500, gue a I~ puertá d~1 pa~ell?n ca-. y. los técnicos también muy nu- nario de la Fena. 510 lr.dus ,:: MAbRID.-En el Museo del ra y verano. En los meses de merosos. trias, &in recursos mineros, con Prado continúan las' obras de junio, julio y agosto del pasauna tierra pobre y con unos iluminación, comenzadas hace do año, han pasado por el Mucultivos apenas díver~ificados. dos años medio. Un tercio de seo de Pinturas 179.510pt>rsolas provincias canarias trae~ a las salas está ya iluminado . Las nas, de las cuales aproximada. An t .,'" . - la Feria, fundamentalmente, un lostalaciones se irán extendién. mente la mitad han entrado I limpio .grito de esperan'za Las do al resto,paulatinamente,pues gratis, bien por tratarse de gruprovincias canarias, con ~l cretienen que hacerse con toda se- pos de . centros docentes o de t " t . A " cimiento demográfico mas~ ele¡Uridad y cuidado ya que su particulares que han ido el día vado de España, con una dencoste es elevadísimo. No se tra- ' de entrada libre cada semana. MADRID_-EI ministro de . la sidad humar_a .que dobla cumla de la luz fluorescente ' que Gobernación ha recibido de ola plidamente la medi~ na, cion a,! , Lo que el tiempo ha demos - Fundación eJudn March~ 856 con una escasa población acUdescompQne .el color. sino de ana luz como la solar, conse· trado. ya como un completo mil pesetas con destino .a la va, un bajo nivel de re~ta P9.r lUida por la _combinación de acierto ha sido ·l a cafetería. No Escuela Nacional d~ Enf~rme~ habitant.e y una esplé.J¡i.di~a !~O­ Ifts focos: ro.s a, amarillo y azul., pueden verse . todas las 'salas dades del Tórax, que gracias a luntad de lucha y detrabalo. <::pando la moderna instala· i!nunas.ola mañana y resulta la cuantía de este generoso do· trae a la Feria, sobre ' todo, un dón luminosa esté terminada; incómodo .tener quesidir para nativo, serª provista de moder- anhelo magníf(to d~ >.s,~per.~r toanutra primera pinacotecáper- ~qlt1er. En él bufete del Museo das estas cir<:unstallP'~I.u.De~n. .nectrá abierta por la nocbe; ddPrado'~esirve'n diariamen- nos e importantes aparatos. tegrarse ~n el proceso .de ex• ~n de que lapu~dan visitar te :dt ses~nta asdenta CODlí-; pacl$ión económi~a pque ha cao: ~. p~rsonasque por SU3 oco.- da$., 'hay un cubierto esp~~ racterizadó al pat.d~ranteJos li*cionea no pu.edanacudir al cl~d, · a· diez pesetas, para,. 1011 últimos aiíos. . Prado de día, La mayor concu· empleados, copistas y estudian· En fecha reCiertte, Y de ello rrencia se re¡istra en primave- tes de Bellas Artes. (Pala & cuarta páliDa) \1 I ¡ I I ? I El Museo del Prado sera dotado de modernísima iluminación y IMPORTH1Tr DOU1TIVO PA RA LA LUCHA CONTRA LA.S [MfERMED'DrS TOR CICAS y Tele'fono de ANTE.NA = 2 5' = �Página 2 __ _..-,_ ... ~ . .. ~~~,_ .............. .._..'-_..... . ,~---, MARrEs, 23 DE JUNIO DE 1959 _------~---------------------- Una. nueve mil tonelada. de producto. agrícola. ha ¡Entrega de trofeos en el exportado Lanzarote en la pasada zafra ICasino a los regatistas Veintiuna motonaves mercanfes tronsporfcron fruta directamente a Barcelona de San Ginés A las 8 de la noche del lunes tuvo lugar un brillante y simpátIco acto en los salones del CéI&ino de Arrecife al que asistieron I'IS tripulaciones nacionales y extrarijeras de los balandros surtos en puerto-incluso la del .Sea Sprite,-así cumo las primeras autoridades y representantes del No· DO, Prensa y Kadio. En primer lérmino se sirvió a los asistentes un vino de hOllor, haciendo después uso de la palabt8 el presi· dente de la sociedad Dr. de Páiz, qui en fdicitó y dio la bienvenida a los regatistas. La señora Graf!, norteamericana, transmitió t n inglés a los deportistas extranjeros las palabras pronuncia 1as por el presidente. Acto seguido. el Delegado del Go· bierno y Jefe Insular del MovimIento hizo eltreaa del trofeo ~an Giné-s al patrón riel" .firma., don Bemardino Navarro Perevra, quien hizo patente su s1tisfac -ión por el triunfo y 811 agradecimiento a todos por las atenciones y agasajos que se les habia di,p ~n sfldo, ejemplo vivo y permanente de la trariicío'lal hospit alidad ' Ianz~rotpña. E, te trof"o e3taba eu po· der d e don Agustín Morales, patión del «A lond ril', embllrcación vencetlora en la prueba de 1956. Las tus damas extranjeras que figurabap en las tripulaciones de 108 yates e Mys:ic. y .Sea-Splite fueron ob~equhrias después con senrtos ramo.; de flores que les entregaron las autorid'ld¡>s En nombre del presidente y directiva del Real Club Náutico de Gral: Canaria, habló despllé~ el subcapilan nátlticn dp. dicho club don Ventura QlIeverto Nilvarro, quien era portador de un cordial y I:Ifectuoso saludo daJ, siete mil tonel.adils ap.roxi- ¡TRES BUQUH fRUHROS En un! SOlR Brote e~te ventaJ·olO sistema para las a~loridades 'f afición la~zaTOlefta, aSI com 1 de nnco banderillea mldamente han ~ido enViados lOR"~OQ. Id! eno l:<1\Jes dl.recto5, cuyo lo- y tres es"udoB que como recuerdo y 1 al m:!rcado catalan en 21 mo' ' gro ha ~IJO 'oslble gracIas al símbolo del brillante acto fueron entonaves mercantes español a s Los buques fruteros que nos 'aSd él cUdfta página) (Pasa d cuarta página) que zarparon para aquel puerto visitaron ~tJ el transcurso del desde Arrecife en viaje directo. citado pe:íodo, pertenecientp.s a : Figuran entre eSlos productos nueve diferentes navieras espa- / ~nviados a Barcelona cuatr o ñalas, despachadas en !>u lota· Una aCCIÓ, • n "ve honra a Lanzarote fa l i teno. o. anzaro millones de kilos d¿ tonates, lidad por el consignatéHio de ' 2.250 toneladas de cebollas y esta plaza don M-itías Garcias otras partidas menores de gui- Franquis. E1 unión rle ~us padres ha mismo a CU'lntas personas yensantes (secos y fre,~os) aj )s, Las motonaves de mJyor tu. r!'gresado a Lar' z '-lIote el niño tidades de Lanzarote han coo· cebada, habas, sandías y melo- nelaje que recalaron flleron las ciego de U~a Féiix M.ulina, que perado a la realización de esta nes. denominadas .FIIO', de 2200 en estos dias ' h t cu mplido los generosa acción, y especíalmentoneladas y 77 metro:J de es lo 20 n'I !se~ d,t¡ edad, d s pués de le al Maestro Nacional de Uga. UPORTI(IOMES AL UIRHMURO ra (nu !ve metros mas' larga que ser sormtidc a ur¡a segunda in- don Virgilio Cabrera Medina. Con transbordo en Las Pal- los vapores correos grandes) y Iprvención quirúrgica, con ca- sugeridor de la idea. mas fueron transportados tam- cLago Enoh, de 1 700 tOIl~la· rácler gratuito, por el Dr, don Seis meses oermanecerá ahobién a diversos mercados pe- das y 71 mllros de eslora Julio Bury, de L'Is Palmas, que ra en la isla Félix Medioa, sonln~ulares y otras islas del arEn una sola jornada opera- le hd devuelto la vista. metido a tratamiento por el Dr. dtipiélago cerca de dos mil to- ron tres de estas motonaves, Durante el mes y medio que don Isidro López Socas, para neladas de diferentes especies que unidos a otros barcos sur· , ha permaneCido el pequeño en lut~o volver a Las Palmas y egi'icolas, así como pequeños tos en la bahia dieron gran ani· la ,,,a pita 1 d.e la plovinCla ha si- sufrir un último 1'iconoc::imiento. cargamentos de cebollas aSue. mación a la vida portuaria. do objeto de innnmérables aten El niño ha sido provisto ya dI da y Finlandia y de batatas y Los fruteros entrados en Arre· ciones por ' parte del personal' gafas, di'ltinguiendo perfectacife son los siguiente~: _ Pdchi· mé Jico, monjas y fnfermeras mente los objetos, que , localiza pa~atas a Jnglaterra. La! cantidades exportadas, na», «Astfne IV" cRio Tam- de la Crinica de San Roque, asi y recoge con extraordinaria fa-como podrá a;:reciarse, son bas bre', -Ido Jallas l:, -Río Samo»; comQPor ot',a s cari~atÍ\'as per· ciUdad. titnte considerahles én una i!la .Playa Doradd», -Costa Ame- sOCIas de Las ~almas, a ql1ie:-' A su familia nuestra más co,..;. qúe comoLart~aro,e · ~~ de' eco- ricana.,cTorahn', e Ast.ene VI., raes d.es,()~ E'ostas colu.mnas que- di .al lelicitad(m y, a todo~. liomia agrfcoh.. ddiCitnle; -hí'(Hl~~val 'U, .Fitoa,~AAdrés tJl;presar -h o.y'nuu'trl ntJ.e stro expresivo reCODOTanto los exportadores como Ria! .. , 'Lago. Ehoh y' .;Maria gratitud y ttconochrllerito: Asi- cimiento, . Unas nueve millOneladas de! los labréldores r,o han reSll i!ci ' ¡' Muced2 :, '. A!gUflOS d e ellos productos agrícolas lanzarot~., do beneficiados en cuanto a los nos visitaron tres veces. ños han sido exportadas a los ¡ precios ele v~nté', debido a la mercados nacionales y fX'ran· i baja cotización de los p ' o d uc (OffitMTARIO FINAL jeros d~Ha~te la zafra que ac~· tos f' n relación con dive lsas Anotemos l a gran victoria ha de ftnalIzar. De esta canll' I causas. que ha representado para Lan- i I I ( El remó. nlno cl'ego de ,Uga,recobra la Vl'sta más �MARTES, ......,....... ,."... .. 23 ~_.~!t. _ ( 3 .......,.,,-_ _....._ _ _ _ _ I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.............!!!!!!!f _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Página _ __ DE JUNIO....'"_. DE _ __........ """':i!!1959 ......._ _......- ~. ~_ COLABORADORES DE ¡ L G U A N CHE, ES El HOMBRE MUERTO I ~~AnTEnA~) La epístola de oro Por FACUNDO ,PERDOMO Nace un niño envuelto en las una mujer, de una madre. tinieblas de una noche oscura ¡ Y entonces, la centillela y y el elixir luminoso de unas alerta voz de su conciencia da fras~s se hizo eco en varios co· el grito de alarma. Enarbola en razones henchidos de amor. el asta de su limpia y grande Al RE, MAR y TIERRA Surge el g~sto colectivo y bu- alma unas palabras d e o ro mano para llevar hasta 11 n a guarnecidas Al pronto, ve que Nos gusta insistir - porque patentiza. una de las más be- madre consternada y triste la el sol al~_mbra hecho bondad. hay una especie de mj¡terio .Iasy dehcadas escatal?glas: más excelsa de las virtudes: La Un nmo, lierno capullo de que tira y subyuga-en el paTIerra donde no se VIve ni se Caridad. un humilde hogar que al v~nir sado más remoto y en la hue· muere, sino ?onde se rep?~a \ En cualquier rincón brota una al mundo no poder viera el roslia más o menos cercana .del¡ para la eter~Iddd a con. dlclon pena; de cualquier rincón nace tro sublime de su madre., ya saaborigei1 de las Islas. Cananas. de que sea. bIenaventurado. Las un cor.suelo. Es la ley d¿ la be que es elia . ¡Va la vel Si miramos hacia atras, cuando almas, y solo las al~as, pare- compensación que gravita en la Gran cosa f'S busc,n hasta las islas no tenían mapa y so· ce que son las que dIctan esos existencia. ~ncor.trar d dol.J r ajeno, y debre sus hombros la historia no párrafos donde I a lanzadera Acaso el dolor se aventura cir mil veces decir dónde se habia pasado todavia sus de- del mito va y viene entre la tra- I amparándose en la fe. Y la fe ar:incona, porque ¡O h b u e n dos trémulos,.t~do se ~os que- ma del ~isterio. 1 . hech~ caridad, seca lágrimas, Dios!, aún el hombre ama da en una r:OtlClá que tiene tanY aSi encuei1tra la histOria Icura al enfermo, alivia al afliSí; aun el hombre nacido en to de poesía como de geografía las cosas:. en el aire, en el mar, ! gido. antigua y legendaria .en la que en unas nIebla~ ~ue prevalecen ¡ Un hombre, un ser que hace el jardín de los se.ntimientos lo mismo caben los clclope~ de I de tanta ~utaclOn. E~ deCIr. en suyo el dolor ajeno, y al que el lIobles, se ofrece armgo con al· gritar fabulo so y empresas un lugar sm lalItud 111 longitud 1destino ie ha confi a do la her- ma y limosna de ios que arraspantables com~ las ninfas tra~s det~rmin?da~, dond~ pl astro- mosa y abnegada tarea de guiar' !ran po.r 1.a vida p.enas.y tienen figuradas, ya Sin (~ombre y SIn . labIO regIstro sus prim e ros _en' l a IIn grupo de niños pcr el sen- como UOICO .patrlmonIo el dopoder, pero todavla con voces cuentros. Nc e ~ de extr,mar, I dero de la hstrllcción, oye allá, lar y el agobiO .. capaces de at~aer ~ las Orillas pues, que el alre de!'van('z~a i perdido cntre las piedras de. S.an Bartolome de Lanzarote, a los na~tas SIn odiseas. . . I muchas cosas, q~e I.as sur,nelJd I un rincón viviente, lament08 de lumo de 1958. Cananas es acaso el umc:o el mar, que las dibUJe la lllebla. archipiélago del qu~ se cuenta Canarias seguirá siendo, en su -relatos clásico:. ofrecen s u pasado, un pequeño mundo sin i P~r Luis Diego CUlcoy I .! eso, I ¡ I ~~r~n3~:rnnt~ ~e~~~~~~oo~~~e dti~~ ~o~~~~~oasbi~aUn~eas[~.o~d P~~~i~~cS~ 11 E.cuela ele Conductore, I !, persos en UH mar espeso y coa- )' mUJeres que VIven, aman y A V I S O guiado. Hay que aceptar el tes- mueren de veras - - como destimonio como una de las tantas cendienles direct03 de almas, PROXIMOS EXAMENES, PRIMEROS OlAS DE JULIO. vefdade& que no dejan de serlo quiere decirse, de muertos. Por por el solo h'~ cho de no haber eso se muestra tan reacia la podido ser comprobadas. Que- noticia, tan huidizo el acto, tan Informes, León y Castillo, 14 - Teléfono, 144. da así e l archipiélago como difícil la refert'ncia y tan esqui· "_ _~_~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ cercado y vedado. En su pro- va a la comprobación la histOpio cerco de aguas turbias y ría. Se manejan sombras, aparo 1 ~ _ _ _ ~_ _ _ _ _ catastróficas estaba escrita la te de su iucilante Ilamadél, a re· ----~---------mortal prohibición. Una no co- sultados po c o aprovechables I nocida serie de naufrdgios y conduce. I desaparicio!1es, un innumerable Por eso nos gusta insi~tjr en i y repdido pavor fue creciendo ello . Si los guanches no nos hu· al saber de :O~ qU'l salieron y binan dE.'jado testimonios fideo Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducno regresaron; un misterio del dIgnos de SL! paso sobre estas ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. mar, que se agrandaba míen- tierras, si esos testimonios no Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Folo DIAZ tras se difundía, dio a las islas hubieran sido ya reconocidos Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya») un prestlgio de tierras inalcan-como productos auténticamen. junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote zables. Las naves sumergidas te humanos, tocados, hechos, ya no podian decir cómo fue- 1 elaborados por hombres vivos, ron desmanteladas. pero la eter- I r.adie podría vedarnos el ha. na ausencia de los nautas hizo ¡' blar de los gnanches lo mismo (jet archipiélago Uija tierra de que se habló de los bienavenmuertos y bienaventurados, de lurados del a antIgüedad. Y rnu~rtO:i en .su mejor y venturo.', aún asfseguimos teniendo nues Disponemos Guisantes LINCOLN, variedad considerada Sil aventura. que es I~ de cnave . trásc!udas. porque hay muchas FINA en la Orden del Ministerio de .\gricuItul·a de fecha gar y des,cubrir par ll que así la cosas que siguen en el aire, en 20 de Diciembre de 1958, recién importados Inglaterra it'ografía tenga pulso y sangre. el agua, en la niebla. sacos 50 kilos a precio escandallo. Si es cierto que los relatos Celan ,>us caminos ce arribadásicosse refieron a Canaria'3,da,como si no hubieran holla- Imformes Francisco Ramos Castillo, Franco, 2, ARRECIFE ~lIo pide un poco de medita. m~ caminos, y callan su aconci6n . .PQrqut' entonces las islas teCer vital, como si en efecto .,ienen .aser el ·deleitoso y per- no hubieran vivido. Gente que durable paraíso donde las al· cno procede deo, sino que ese mas h.ande reposar. Acaso por encuentnn en-o Y para comp!e~Si razón, nunca, aquellos rela. ,t ar el circulo mágico, cuando Cirugía general ~ 6iRec.o~,gía ;. PartO$ - Nariz ·- Gargaita· -Oídós tos. háblan de , seresviyos :.tn puede hablar calla. y con su S .ERVICIO PERMANENTE'(DIA ,y NOCHE) 1u liuras p,a ,r~di&íaca,s, yla fal.;mutismo encuhretoda su vida. MUY PRONTO, EXAMEHES DE PRIMERA CLASE Foto «D I A. Z » - I INTERCASA S. A. Clínica «Dr. González Medina»· ~Mnotici,.,ciert8se ,~n,cub"' ~ (., n ese pcrlvl110 dora<tó ' q,l it ' esto es lo Que hemos enconGardaIJ~. á ....,.• &.'.t. 12 (Pasa a página .:uarla)";'_IIIIII·"¡'. ' .. · _ . _ ._ ...._ _ _ _ _ _ __ Ar.re~ife .4 e Lanaaro'. �Página 4 MARTES, SS' O 23 DE - JUNIO DS 1959 e7~ 1L EL GU~~,~~~:,}~~;:,:.¡I Espectáculos 4" trado: una profunda capa de Si-¡Ct «iTL!~TIDi}) VIAJEROS.- Por vía aérea -Acompañado de su familia lencios. t\ t\ ha regresado de Barcelona en pasa temporada en esta isla. Ya puestos en línea de vida, ¡ Pantalla Panorámica unión de su señora esposa e don Antonio Cabrera Delgado. es decir en el encadenamiento Películas que proyeliará este bija, el comerciante de esta pI a--Llegó de Madrid el nC'tar:o de las generaciones, sigue re- local dt:rante la presente serna. za don José Are!!cibia Robayna'l· de Arrecife don Marcelino de sultando apasionante saber qué na. -De la misma procedencia la Muela . piensa el hombre de hoy del ILa gran sorpresa del cine japonés! llegó doña Isolina Meáina de NAfALICIOS. - En Guatiza antiguo hombre insular. No el Rocha. ha dado a luz un niño, tercero hombre docto, no el Que ha ras· EASTMANCOlOR -Regresaron de Las Palolas de sus hijos, la señora esposa treado misterios en los libros El moderno y trepidante litmo ame.. los doctores don Isidro López de don Juan Betancort Betan- i ni buscado ahincadamente so- ricano y el eterno lemt:niiio japonés Socas y don Bienvenido de Paiz I cort. libre la tierra los testimonios de en una perfec~a conjunciór. de color y ' T b" h d d ' JOVIalidad G arcla: . _ , - .am len a. _a ú a u~ en los I que le precedieron en la l' (Todos los públicos) -ASimismo dona MarIa del ArreCife, Ulla nma, la senora ocupació¡;¡ de l a s islas, sino I liLA EMOCJO N HE CHho CINEII Carm€n Mor,:les de De Paíz. I e,sposa del ~rigada ~e I~fante. aqm:jfldo de ignorancia, sin mal \ -Acompanado de su esposa I na don GUillermo Cedres Pa· dad de letras ahorro de saber ~ N _ . _ regresó de Las Palmas el funcio I <nI t d d '. . ! el. EMASCOPE - TECHNIcOLOR I a. oca ~ . e su Ig lora,ncl.a ~asll por Fess Palker y J,ffrey Hunter. En JlarlO del Cablldo In~ular don ESTUDIANTES.-En la Es- paradiSiaca , Es el mas lOdIC""' ¡una lucha sanglienta se debatió el Domingo Su~ r.ez Lorenzo. cuela Politécnica d~ La La~una do sujeto para ser interrogado, ' destilllo de una .Nad.ón Un suceso in-De su Viaje a Las Palmas ha II probado el pn~2r ano de porque entre él y sus ante pasa· mortal en la hlslolla de los E.E. regresa hoy el comerciante de esta la ca.rrera de ,Aparejador, don ¿¡os la cronología rige desde La película d{;~~~:¿~: ~ra~~hcos) plaza don ~ui'!n Prats Armas. Domwgo Negnn Armas. planos relativos, no absolutos. -Marcho a Puerto del RosaC'i Hemos preguntado a muchos a" fio doña Mercedes Negrín de sujetos de esa condición qué por Manolo M( lá!' Y Luz MarquE'z. Bustos. 1 (VIene de.1'egund.a págma) pensaba del guancht', qué sao Tierna. humar ¡¡ y, po r encima de todo, divertida -Para para pasar lIna corta trE'g~dos a las <lut ondades Jns~lare8, bia de éste. Y las respuestas (Todos los púb!icok) temporada en esta isla llegó de P;~~I(jlent~sl dd e sOCI~dadE'Ns y !óefe y que nos han dado siguen fieles Un interesante romance de amor y ., d . OdC18 es ue ragammlls' ervI n.. . . . t M a d rI'd ,en u~lOn e su ~s posa, El acto terminó con unas palabras a la misma lmea de atre, mar y a ven uras el funCionarIo de Ibena con que pronunció el comodoro del Real tierra que raya la historia toda destino en el aeropuerto de Ba-I Club Náutit::o de TenenfE', don Luis del archipiélago. FERRANIAC.OLOR rajas, don Rafael SlI.ntin. Sansón Cabre.ra, desplazado a. Lanpor Frank Latimore y Maxwell Reed. ' LId za rote en aVIón para presenCIar la _. Regres? de as Pa mas on , llegada de las embarcaciones. El seUn argumento tenso y emotivo en el Casto Marhnez Cabrera. l' flor Sansón Cabrera hizo votos por marco exótico de las !litas antillanas -También regresó de L a s !a prosperidad y t~i~o futuro de la (Viene de página segunda) (Todos los públicos)· Palmas la señorita AntoniaHer, Jnter~sa:-,te competICIón, q u e tanto esfuerzo enlusiasla y conjunto SAt~Dv~l~lá~:3~e amor y de odios , d . R d ' contrIbuye a hermanar y estrechar de autoridades "xportador"s y nan ez o nguez. Illzos de afecto y amistad entre los ' • < " deportistas náuticos del archipiélago. consignatarios. Esperemos que CINEM:'SCOPE, COLOR DE LUXE Despué~ ~e celebró una animada el próximo año, ya con el nue, fiesta en honor a los balandristas va puerto en funcio:Jamiento, por Robert Mitchum y Ursula Thiess. Cada fotograma una explosión de DOMA UN TROFFO EL JEFE INSU- se salven Jos obstáculos e inviolentas emocionlis LAR DEL MOVIMIENTO . . (Autorizada mayores) El Jefe Imular del Movimiento, don convemeOl:18S propios de este i Santiago Alemán Lorenzo. ha decla- primar ensayo, '1 u e marcará ' rado que a partir del próximo afio una fecha histórica en la vida donará un trofeo al balandro vence- agrícola y comercial de la isla dor,aparte del ya tradicional de San y esperemos también que Dios HWA~DE~~~ Oinés que, como es sabido, sólo se " " "" adjudicará definitivamente e I yate nos envíe, como ahora, la codique triunfe tres anos consecutivos ciada lluvia. para que nuestros 23 de Junio HOYa las 7'30 y 10'30 o cinco alternos. aRricuItores puedan recoger el Estreno de una pelícu la italiana que fruto de sus muchos trabajos y recordará usted por mucho tiempo sacrificios. I I 1ne ADORABLE JUVENTUD HEROES DE HIERRO . " " . '1 ,uu. EntreoJo. det.. MHIOtO GUARDIA URBAnO . El (APilAn fAnTASMA Unas " nueve ml.., B ' n DIDO I Teatro-Cltne El RUBICON, Sociedad Anónima Se convóea a los senores accionistas de esta Sociedad a la Junta aenéral Ordinaria que tendrá Jugar el dia 30 de Junio a las 11 horas en el domicilio lIoci&1 de Arrecife de Lal'zarote, calle de Lt'ón y Castillo, 16 para tratar de la apro~ación, si procede, de la Memoria y Balance del Bjercicio de 1958 y designación de censores para el siguiente. Caso de no concurrir número suficiente para la adopción de acuerdos se celebrará al dia siguiente, en el mismo lugar y hora, en Segunda Convocatorill. Asimismo ~e convoca a Junta General Ex'r«oordinaria para el dfa 30 de J¡,mio a las 4 de la tarde V en el mismo domicilio para tomar los acuerdos que procedan, y especialmente equeIJol con referencia al artículo 20 de los Estatut08. En caso de no DIlistencia de número sufi· ciente, será celebrada al día siguiente en el mismo luge.r y hora,. en segunda convoeatoria. Madrid, 8 de Junio dt! 1958.' El Consejero Secretario Ca.ino de Atrecife AVISO ImpORUMU Por la presente se convoca a todos los Srs. Propietarios de Recibos-Anticipos (no Liberados) Pro .Compra del Edificio Social parata reufliónqile ha de celebrq.rse el Jueves dia veinticinco del - mes actual, al objeto de recabar la oportuna autorización para invertir las pesetas de los reciIJos anticipos 'lO liberados en la tonstrucción del nuevo Casino-Club NazUico. Se ruega la asistencia dé tfJdos los interesados, y en caso negativo la autorización a otra persona para que l~ represente. . Arr~~i!e,_ a H.,4~J¡¡'lji(J de 1959.- Por la Oire.&üva .~ • .p.f.;pAi~".,,: Canaria. en ••• (Viene de primera página) han tenidc amplia noticia los lectores de eArriba., el Gabinete Técnico del Consejo Eco, nómico Sindica 1 Nacional rea· li7Ó un minucioso estudio sobre las pers pectivas de la economía ·canaria. Las conclllsioDes de este estudio, que configuran una línea precisa de actuac!ón y concretan los términos de la esperanza canaria, es acaso 10 mejor y más significativo que, junto a sus danzas, a sus cantos, a sus paisajes y a sus productos, puede mostrar a los visitantes de la Feria del Campo esta región española. De"Arriba" pue,.'a plegable· ¡f6;(i¡J¡,,¿tlJ'tút(;i.; ¿¡áetdzJ.I LA SOSPE(HA Maravillosamente interpretadlt por Amadeo Nazzari y Myriam Bru Sacrificó el amor de su juventud por el honor y la Sdlvación de su familia El ca!vario de una frágil criatura que ama desesperadamente a IU marido LA SOSPECHA •. , no es solamente un film popular,es sobre tod<" una pelicula destinllda a conmover a todos los que posean UD poco de sensibilidad (Autorizada Mayore.) Elltrenos de la presente Sfmana p EL (APilAn VEnEno CINEM ASCOPE por Sara Montiel .y Fernando FernáD Gómez PIROS(HKR en maravilloso EASTMANCOLOR por Liselotte Pulver y Gunnar Moller Un delicioso argumento en una pellcula de be\lfsimo colorido y heJl~~ ' . SOl paisa'jes Premio de interpretación pn elfelltt· va·1 ilitercacional de Bruselas Premio ePitima de Plata. del gobierno Federal de Alemania 'ATENCION A LAS CARTELERAS NOTA.--EI miércoles, festividad de San Juan, no habrá funclonel �_f__-.. __.__. .·. ._ ·_ MART ES, 23 n DEaJUNIO DE 1959 _ ...-.,,-.,?~ . __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..._ _ _ _ _ ... E""_.............~................. __.._..~ _ _ _ _ _.....___..............._._ - _ _ _... OTRAS NOTICIRS DE LA ISLA ¿Serán empleados nuestros sistemas de cultivo en determinadas zonas de lo Indio1 'lA VIDA IN El PUERTO Edancia en Lanzarote ele Mohameel Younu. Zarpó para Códiz el transbordador «Virgen de Africa»f que por vez primera nos visita A mediodía del ju<:ves llegó' realizó una excursión al su~ dt: a nuestra ciudad en pI avión la isla, deteníéndos<:' especialél dragaminas «(Hervión» se repo.tó de agua comercial de Iberia, el el~car- mente en las plan :aciol1rs de ,ado de_ negocios de la India tabaco, c~~ea¡e~ Y,leguITlÍilüoas,l En las p,Lnera s horas ,de la \ cio ~Jes, además de los buques en E~pana, Mr, Mohdmed You- en donde IrlqUl rJO L1ddll~s SO-I madrugada del lunes dI a 151 cunfOS y barcos pesqueros de nus, a quien acompañaban su bre los métod c}s qUl' se emplean arribó a nu¿stro pU:l'to el trans! la floto insular, lo s hígGientes Secretario p ,1rticu!a~ Mr, Hin· en n'Je~tros cultivos de eoare : boro 1dOr • Virgen de Africd»" rn n lovderos: ,t A~: c letJél ' , • B~" gOl'a ny, y t' j presic'f'nte de Ja¡nados,ya qoe en su país ~xi;' l de lél C ')\JIpafí ia Transmeditc- ¡ lla Lucía>, «Rápjc c », "N r mesl.a repres2n,ta~ión hindú en nues· ten ~e~ermínada) zO:l~s.ricj~ e:. ¡ l'rá~l'2a, qU (~ qu edó ~n c! a d a jUl.-1Ll o mbet », «E.velid"; «S"n MItra prOVInCIa, Mr. Chandan BUI-/claPIIII», por cuyo motivo este I to al l !1.uelle com ~ rCJa1. Se trata. guc!> y -Juanlt.cl >. cband. sistema pudiera se~ de posible . de un" mod : rLÍsima Ui1 íd.:l d, de 1 En el aeropuerto fue recibido aplicacíen en la nación hindú, l elegai¡t~ silueta, ac(uaimente i EL TIRmA VENCEDOR y cumplimentado por el DeleMr. Younus no se can : ; ,lba de . d :s tinada a LI línea Aigeciras ' « » gado del Gobierno, señor Ale elogiar el trabaio de l()s ¿grr- · Ceu1i' , que r-ub ie en hOfil y me.' DE LAS RESTANTES mán Lorenzo y pl'esirlenfe acci- cultores isleños, que ca!ifi(ó de I dia. Es~e buque dispo ne de un í ETAPAS DE L n REGA dentai del C(lbildo Insular, se-¡ verdaderamtnte eficélz y herOi'¡ dispJsitivo esp f ciol para trans i1ior Barieto Feo, quienes acom- co. port-1r cargas p¿s a d3s y autoT A DE SAN GINfS pañaron a Moha~ed Younus I Dentro de 1a ciudad visitó móviles.. _ durante su e5tancHl en Lanza- Pu~rto de Naos, los cuarteles Sob.re lJS dIez de la manJoa I P: ! hala ·l d rr, cTi rma",d ,, ¡ fl e nJ Club rote_ de Infantería, el parque muni. conti " uó viaje a Sidi Hni y Cá- i Náu tico ¡je Gran C ¡: ~ arJa, se ha prot b'¡ecrml\:'n" d'.IZ, pal'.1ld on d · , : clamarlo Vf llcp ¡l or t {, P !a 51'gunda eta· . l E n I a t ar d e d e l mIsmo JUEves clpa y ' algunos es,é'l .,e con d UCe U .11 .(la el e I a VIII ' te rarioll.al de ;, , t e u~ ~ 1d d l' _ P ga ~ 111 r. . 1es, 1ugarcs en 1cs lonL"gel., t OS COmerCIa so. a oS lle~ ¡. San Giré; entre las .~I. ~s d~ Gnuos.a que obtuvo numerosas fo'ogra- CIados aSI como al labor de TI- y Teneriff', con re(OillOO uf: 150 mIfías. radares de Ifr.i que eventual- . lIa~ Los demás yates filtraron <11 el Mohamed Yuun1l5 dec!aró- mente residía en Arrí'cift'. I puerto de San!" Cruz por e~te OI.den: Ciclo de conferencias , . . . _Hal cón •• Aldabe>, -Mvs!lc> Y -Sea. por ultImo .. que su vlílJe a Lan, PRIMERA VISITA DE UNDRA-Isprit~ .. , ' . Ambiente en el cine zarote le ha p"oducido una de GAMINAS DE LA A;¿MADA La úhima etapa, entre Tenerife y las más hondas emociones de También la pas3da ser:;ana : La s Palmaf, ele 54 millas de tra,yedO,. «Atlántido» su vida. entró en puerto el dragaminas fue gnnaela asimiEmo pcr el c11rf!'as~ iniciará el próximo -Ó Isin que 'a prensa del lune!! publique qe la Arma d a cNervl n', en su . el orden de llegada .del resto de las marte, SUCESOS primera VI¡;ita a Lanzarote , embar.:aci0nes, . I El próximo martes dia 30 A este barco le fue encomen , Los tripulantes d~1 -TH.m.r> .fueron comenzará a celebrar se en el de los balan-objeto ele un cordIal Tf>Clblmlento a I dada 13 escolta _ . su II p gada 111 puerto de IR Lu~. por cine «Atlántida» de esta capi· ?rOS pa~tIclpantes en 1~ ~egata esta triple y brillantisima victOria 01>taL un ciclo de conferencias de Q O IUte_rnaclOnal de S~~ Gmes, co· tenido_ ambiente, en el que interven· melldo que cumpllo a la perdrán pestigiosos oradores pefección, según declaraciones de ninsulares y canarios, quienes los tripulantes de los yates_ ~R.r.S desarrollarán temas sobre di· _ AI_ ser alcanzado por la .~ueda En la madrugada del jueves A '1: versas materias de gran actua- Izquierda ~rasera del camlOn en zarpó para la Graciosa, de s- con vistas al mar ya la calidad. que t~abaJab~ como peón, ~a pués de repostarse de víveres lile Canalejas •• e yen •• n, por El horario de estas charlas fall~~ldo e I Jornalero Joaq~m y 10 toneladas de agua. parcelas. es el siguiente: 30 de ¡unio Guherrez Mar.rero, de 18 anos PESQUEROS PENINSULARES Informes en esta Redacción. (martes) .v 1,2y 3 de ¡ulío, a Las natural de Yalza .. , Para realizar en elite purrto 10'30 de la noche. Y dia 4 (sáEl hecho ocurrl~. ayer lunes operaciones de transbordo o de bado) últ i m a conferencia y en la c~ntera de Gu!me, cuando aprovisionamiento, han entrado clausura del ciclo, a las 7'30 la camIOneta. matricula ~. e, últimamente las siguientes uníMillones de la tarde. 6621, conducIda por Jase Ba- dades con base en la Per.fnsl1La entrada será libre, y SQlo r!,ercs Hernández, c~.rg"ba mate· la .• Pepica la Cortijera., "Crisde será permitida la asistencia a nales de ronstrucClOn. to del Sudan .Pepica Chorriventanas hombres. Trasladado urgentemente al la» «Cabo cÍe Santa PoI a» 1losHablarán en este ciclo de Hospital Insular, falleció mo· cH~rmanos SansailO • • Mar dei se conferencias el RvdO,. don Ja- mentas después a consecu~r:cia Plata-, «Domingo Re~est, «00adornan se Naran¡o Déniz, profesor del de un fue~t~ «sho~k .. traumahco. mingo Reyes', «JOSt RoselJó', Instituto Nacion(1l de Enseñan- A su famIlia envIamos nuestro «Cabezón de Oro- «Mont.e Puig za Media de Las Palmas y di- sentido pésame. Campanu y cMonie Montgó,. rector espiritual de los cursiMOTOVELEROS DE CABOUos de Cristiandad; /?pdo_ don TAJE Francisco Caballero Mu;ica, También han hecho o peraconsiliario diocesano; don Oe,ino Casal Pereira, rector de t. ,i.c. R.40 ...., •• los Cu./siltos de Cristiandad; .1 .alpcriís .e Haria, • uti ... don Miguel Diaz Reixa, Juez •• ~ nltiyo . '.. i ... yiA., Ay¡'o , impo ..ta .. te 4!.~as Palrn,.qs {le Oran Canariq. cochi".iIJ., ... u. ; ·donLuls .Coblella, médico de total 40_23 con Se ruega a todos los señores Jefes, Oficiales,Subofi" &11'lt(l Crta de La Ptlltn{J. ... I.~,.ft••, .I;i ...',.¡..,.~.a·ciales y personal del C.A.S.E'" residentes en esta Isla en situaDado el prestigio de los con- ~I., ycá,~ ció n de Retiradds, en Res~rva, Agrupación Temporal Militar- paferenciantes y el interés -e imci•• p c••.,tpuclJ'., i~- ra Servicios Civiles. al Servicio dé o!ros: Ministerios, Dispóni';' portancia de los .temas a tra.. . cl.y'....... I.y•• t • •1 •• - blu, dc, pasea por esta COM~NDANCIA MILITAR durante ~08 tar,'Se pl'evé una gratl asisten- ••• 0~.""(4lY •• ct!.o",~._i- días 23, ,24 Y 25 del actua! ~ a 13 horas, al ~bfdo de ser _ID" fil!: :(ie público., por lo que se 11 ••, cip ...o, y.aa.on •• ; , .... duf~os, a~{ e0!f1? sus famlhares, en'la estadisttc21 con · dertcho niega la más puntual asisten- in'.,••• ¡.¡Ia. S..... C.II a aSlsten,cla m~dlca. , _ , _ , dQ~ Ar,.eClfe~ 1S de 'lunto de 1959.-EI TenIente Corond· ¡(lon ...... 1 T."f••• 1O', , r, . mandante Militar. Firmadd: Andrés González Garcia :1. I ¡ D 1\ I de I Joven muerto 01 ser arro 11 d por uno I camioneta I SO L I Se vende ,.ñ. ' .....1." ¡a.... ·.¡. 'a•••••, c... p.,. J.' .u.ñ.', Comandancia Militar de Lanzarote ?e �Fáglna 6 _....... ____ _ _ ~ _...,¡¡¡¡ - _*.~ 1iÓi:1!Ollr_ -':>~ .* MARTES. 23 DE JUNIO DE 1959 _ _ _,,,,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "':,iII_ _. . ._ _ _....... _ " ".... .~ __ .. _ _ _ _ _ _. . . ._ _ ~""""~""",, LOS REPORT AJES DE HOY Canaria, produce 11 icHo. de plá- Escasa salud de algunos políticos tanol por cada e.pañol norteamericanos El doctor W Jlcker asegura que son un excelente rem(~dio para el reumatismo cardíaco El recién fallecido secretario de Estado no fumaba ni bebía NUEVA YORK - La muerte! exti!rior de la nación, tiene una SANTA CRUZ DE TENERJ.! que produce su cosecha agrío de John Foster Dulles pone de fuerte tensión arterial, mientras FE, (D? nue5tro corres- i cola? ¿Acaso con camio~es o nu~vo sobr¡> el tapete la cues- que el senador Know]and, jefe ponsal, J.J'é GUERRA) \ productos industriales? Se ha· tión de la si'l!ud d¡> los dirigen-¡ de la nnyoría republicana, aca· Li Pr~nsa h:1 discutido estos, ce imprescindibl¡> nivelar la ~a- tes norteamericanos. Como los ba de ser operado del estómadías Ul tem) ya otras veces Ilanza de pagos; esta es la Ill- Estados Unidos dirigen al mun.1 go. tr~ído a colación. al ha.blar de 11 discutib!e verdad base ?~ 1 a do libre, resulta que la lucha de Segú'l una estadíslir.a de la platan03. H1Y qUIen opIna que · economla sensata y eqUlhbr~· éste contra el comunismo so- revísta «Collíers>, el 72 por 100 nuestra Patria el ebiera con su· da y la que permite la vivenCla viético está en manos de hom-I de Jos políticos norteamerica:mir la tolalidfld de esta fruta de ur.a moneda san~ada y libre bres ancianos y en mal estódo nos tiene maia salud. Precisaque producp. Canarias, no ex· de infldción. ~as si se supri- de salud. la muerte de Dulles I mente, este 72 por 100 comportando al Extranjero un ar-I miera una entrada de tal, cate- hace que los americanos vayan '[ prende a los hombrt's de maticulo de tanta necesidad como goda como so.n los plata.n.o~ revisando su criterio acerca de yor prestigio y clase, a los más es és~e en la P~ninsula. Se dice canarios, el baJón repercutl.n3, I esta cuestión. 1 influyentes. Aquellos de menor en a poyo de ,e.sta tesis, q~le no por supuesto, en un desDlvel Hasta hace poco, la política ¡ categoría, aque~los que ti.e~e.o es buena p:lhltca economlca la de la balanza de pagos, que ,no era misión de hombres madu. i menos inflüencla .¿tl la dIfiCil que se sigu¡>, ya que a Quien serían comp~nsados ~n el volu- ros. Este era el lugar común en! ronotlcción de los asuntos púmás le hice fcllta este p~odllcto : men d~ las lmport~clones - ex· Norteamérícfl. Después se pen- blicos, están rasi todos com~s a nosotros, los que en bilS-; porta.cl~nes . Habrta por tanto só que nadie podía tener habi. i Dl'endirios en e~ 28 por 100 restdnte~ ocasiones nOq pn ·~O'1tra- ! qu.e ltmltar el volum~n de las lidad política si no había vivido fante V, ¿ca que se rle,b.e esto? mos con qll~ las exi<;fenci.1s de ' pn,meras, tan n~cesal'l~s ~~ un por lo menos 60 años, sobre to-/ Los hombres de A?Je!lCa son plátano'i se han agotado en el pals tan poco Industrtal come do des pué" Je ver cómo muo hombres que han traDéqado muo interior, mientras que C;¡:i1io- el nuestro. ctes políticos actuaban bie n cho y que han ab:Jsado larga. nes y más camionef> r.ondllcen aún SIendo viejos. Más tarde, el mente ilel gran abuso nacional: los preciados r(\cimo~ a 1.05 bH· CONTRA EL REUMATISMO ej~mplo de Roosevelt, paralíti- {'.l aieoho! Tod~s. ellos han. 11et:os que han de CondUCIrlos a CARDIACO ca, hacía pensar que no impor. g;:¡(ln R la pohtlca CO'l clert.a le)S merc~dos extranjeros. Por otro lado, Y,dejando apar- taba uoa salud defici{'.nte para edilo , con much 1 trab~jo encICananas produce lH1iIS tres- te el d~bate economlco. nO ?,~. regular la vida de la nación. ma '" bil!';tflnt¡><¡ ba rr 1 I e s de (i.·n~ .'l~ y pico mil ton~lfldaslcemuchotiempoque un ~eOl'lperoestos eran otros tiempos whiskv.nentrodel cuerpo. Los oiluales, de las que Tenenfe co americano h a descubierto y ahora se piensa que no que. obsteJ'l1lO<: romo Erza Taft Benll~va d03cientas v oir.o mil, y i lds propiedades curativas ,d~ll Ja más reme. dio que me:orar la ~on, están fqeTtes como demo· ciento y pico La<; Palmas Si dio, plátano, empleado como l'~gl- salud para resistir la duJreza de nios a los 70 años. Pero BenviiimcH .{:sta cifra, dada ml~y men ~~ enfermedad~s de ;t:po ¡li vidt del estadista. Por ello, son es. ministro de Agricultura, por enCIma-con errores mas reumatlco del coraZOlJ V cllfo·1 el señor Kennedy, que tiene 44 es oeclr, ostenta IIn puesto de de menos que demás-, po!' los sis hc::-ática. El doctor Wclck~r años de edad y está fuerte co- eSCflSO int¡>rés pol.Hico. De todo hl'1itailtes de E~o'lñi. obten- se ha basado en el escaso con-I mo una roca, tiene probabilida esto se salvilel finado Dulles, riremos la Cantidad rie 11 kilos tenido de sodio de esta fruta,¡ des, por 10 menos de ser de- que ha mnerto, en realidad, por J.l'H persona al cabo d~1 año. en los casos en que el cuerpo: clarado candidcto' del partido trab,lÍar rtpmasiado, ¡¡in haber Ahora bien, y este e~ el arQu- no puede soportar exce80S de demócrata. Itenido vicios en su vida. Pormento que la Prensa h't f'XDU"S· sodio por acumular<5e los líqui-. Dejemos de lado a Eisenho- que Dlll1es no fumaba ni bebía. to al público; países tale~ como dos en los tejidos extra. - celula- w~r, enfermo cardíaco, y a Her. _ _ _ ........._ _ _ _ _ _ __ U . S. A, Inglaterr<l, Alemania, res del cuerpo, R~ducIendo la ter, enfermo d e artritismo y Fr.:,ncia e Italia, tienen prome. pulpa a ceniza y eliminando de veamos la saJud de los de~ás riios de diez, seis. dnco y ella- ella la totalidad ~el carb?n fue j e fes americanos. El general de esta Plaza necesita emtro kilos, re~pectivame;'ltf'; o lo ¡disuelta la mate~la. obte~Ida ~n Twining, ¡de del Estado Mayor pleadas de mostrador, de 18 que es lo mIsmo, de llevarse a· una mezcla de aCldo hldrocto- conjunto, tiene u n cáncer de a 20 años. cabo la idea propuestd de mano' ri?o y agua desmetaliz~da, pa- pulmón y el almirante Sullivan, Informes en esta Redacción. tener dentro del mercarto na- sandose luego a analizar por Jefe de la Marina, pad~ce catacional la producción total de ' medio de un espectómetro es- ratas graves. Eí senadar Hum. Canarias, eun país c o m o el pecialmente diseñado al efecto. phrey, definidor dI:' la política " lA A nuestro, subdesarrollado y de Resultado: batido de plátano y bajo nivel de vida, tendría que }(>che. die? unidades dei prime· ROlcno BRRRIOS PARRILLA consumir proporcionalm e n t e ro pJr litro. y medio de lechl', más plátanos que las nacíones de bajo contenido sódico. Re· Servicios particulare. y pa,. as,gul'ado. de ricas e industriaJizadaS) .. Y .8., ñ. a. - partida esta cantidad en tres de el periódico: cLos cons1!Jnj. vascs al día y reforzando la ría, claro es!á.a precios rUlao-r die.ta con algo sólido a .1 anoche· sos. pero de ninguna manera a cer, se obiíene el régimen indio Calle Coron.el Be •• , 29 precies rem'lneradores 'l • cado por el doctor Walcker paARECIH 80.000TONe:LADAS ra el tratamíentg de la cirrosis Dl!sde luego Canarias podría nepáJicl} y reumatismo del co· mantener, dentro del mercado razón: El tratamiento fu~ ob· nadonal, toda la cosecha anual. strvado sobre uo paciente de Mas esto significaría, por otro enfermedad reumática del co· lado,una notable disminución razón y otro de cirrosis cop de' las divisas extranjeras. O , acumulación anormal de HquiSa. Bar'plomé dicho .de otro m0do: si Cana- doS. En ambos casos Jaleche rías mantieneqenlro del mu- de plátano les hito perder~i1o$: r..,.ad. o naciDn .. . a.410S .p. iá.tanos. •. 12.2aIP,rimeroY . cin~.o'al Calle GÜ¡ •• l.~on qué otro artículo le va a gundo. cubrir ' ute déficif.de divisa:s (De .1nformaeionUII) aya Q(Ql'Klan O su ropa I ¡ sel I I I COMERCIO FU"'. ER ... RI . . ¡Aquí estó su lavadora! 1' ' flNISTERRE, S. A. >, ---..-- - - ------PfHSION LUlAROO se-.;I Cama. y comidett t·· d �~Tll:S, 23 DE JUNIODE 1959 Página 1 ----------------------------------------------------------------------------------- GAlIIIA DI: lOS DEP ITES lUCHA CANARIA fUT80l Debut~ en su nuevo equipo, el San Tl'iunfo del Puntilla, sobl·e el F d Gregario ,de ~elde, Estudiantes, con dos goles anu.1 u m a n o Heracllo I d ff ·d Á~:e~!~ adé~~aJ;seé ds~~~a~aJ~~ a os pOI· o -SI e e u M11 nlZ • José Giménez. secretario y tes o re r O respectivamente del ~quipo de Sln Gregorio.de Tel· de, de segunda categoría, para tratar del fichaje por su club de Heraclio Niz. pollo de Arrecife,.que se llevó a feliz término. H ~rac1io debutó el domingo ~n su nuevo club. que venció a Rumbo pe>r 12·7. en el que Nlz le deshizo de tres advuHrioS. 11 Con el triunfo del Jomingo como otras veces, y Fiestas, fue sobre el Estudiantes, el Puntilla ron a nuestro entender los mese coloca en inmejorables con- jores de los encarnados, aunque diciones para alzarse con el tí. como siempre todos pusieron voluntad. En el Puntilla, Recio, tulo del torneo Consolación. Fontes, aunquE' en su afán de El partido dio poco de sí, salvo el aliciente de los goles, tres del cubrir mucho terreno dejara a Puntilla por ninguno del Estu- veces desguarnecida su demardiantes . El primer tiempo fue de cación, Perico y la voluntad de dominio alt e rno, a u nque los Isidro. OLIVA avances azules se sucedian con mayor control ya que el Estu= == = = = := = = = = = diantes lo hacía más alocado y pl'ecipitado por 10 que IIUS ínternadas no 'le traducían ~n nada pJ~¡¡¡vo. Mt!n3 e s e l encarga~o ¡llave en mano,en Playa Blande Inaugurar el muclldor medIa · ca, 3 haltitacione. y garaje ( do" da la segunda parte . Poco antes I (junto al mar). prepara. Bor4asa e nu.va conltruCClon, . lb' d ih3bía · ' SI' do l ¡nulado u ;'\ 15nol a los In f ormel, ca II e J .clnto a pua com~rCIO, en e arrlo e J az ules p:H fuera de juega . D2sge. 53 tomo . Inform!; en esta Redacción o pué ¡ es a PdCO, del Estudiante5, ' ~on Santiago Rosa Camejo (contratis. anlll~do ct ro tanto. también por fa de obras) off-slde. En el segund0 tiempo contj· nútn las mismas características de juego. Mediada esta segunda parte Isidro recoge un balón en el centro dd terreno y se in· terna hasta el extremo para desde la misma raya centrar retrasa do, y Cedrés. que seguía la jugada, marca un bonito gol que . 'y ¡ . 'I~d e~ e ! segundo p:ua su equi po. ~~~~~;;j ¿ a la insta a o su {j"zaddux ,? Uf} minuto antes de finalizar e! partido se repite esta misma jugada. Cedrés apura la inler· La persiana nada para centrar retrasado y que enamora S~rafín que seguía atento al paPROTEJE Y EMBELLeCE se, lanza un fuate chut que se convierte en el tercero y último gol de la tarde. Llame a la Dclegaciónv~ en Lorenzo, aunque no brillara BRE» • slem- I Se ven de casa Se ven de pl'e calidad I I LEA «ANTENA» I LAS PALMAS - Triono, 71 - Teléfono núm. 5326 ------------------------------------------------- (¡gal'I,mos «CUMBRE» D. E.P. EL - Severino Andrés Betoneort Perdomo Ofrece un «stock» de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO - EXTRACORTO - EXTRALARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, BLANCO y AMARILLO virginio Que fdlleció en Arrecife el díd 22 de junio de 1959, a los 9 años de edad, después de recibir los S . Sacramentos y la Bendición Ap.o stólica TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR --------------I ILMEDICOOCULISTADR. BARRY; participa a su distinguida clientela ,de Lanzarote y al público en I .neral. que el próximo día 1 de julio iniciará SUs consultas a · .fermos de la vista en el centro salli!~rio de . co.tL1m~re_ . " Lo que se complace en hacer publico para conocimiento 4e los inttresados: NIÑO I l· Sus padres, don Sevérino Betanfort Mo,t:no (ausente) y doña O.o!ores Perdomo Pérez; hermanos. M" de los Dolorts. José AntonIO, Bsteban, Frllncisco. Juan Eliseo y José Ramón' abuelos tlos pdmol y demás familia. " , RUEGAN a Vd. una oración por el eterno descanso de su alma y se sirva asistír a la conducdón de su cadáverdesde la casa mor!uoriaAlf.ll. Spí..l.,II. G 6 (Morquél de Valterro) al Cementer~o católico de uta ciudad, acto que tendra lugar en el dlade HOY, 8 las 1'30 d~ la tarde por cuyo favor les que~arárí eternamente agrade,cidos. �Página 8 MARrxs . (.) COSAS DE LA VIDA (.) TEMAS D€ 23 DE JUNIODE 1959 ACTU~LlDAO Una JmUJer, alcaldesa de San d P . uan e uerto RIco • t I d d I U.na hora t re. mlnu o. co ga o e a cola de un avión en vuelo PAU (Francia).-Un sargenEl sargento en cue .c;tión se _ , '. . , , , tode\ Ejército francés perma- disponía a probar un nuevo ti- \ , Dona Fehs a R~ncoE de Gau-, tos ~otos estan dlstrtbUld?~ asft neció colgado de la cola de un p o de paracaídas, perC' éste no ¡fler, lleva catorce anos de al- I pa rtid o , po pular" democrah.c o, avión, en la qu ", se enga n chó su !>e flbríó , enganchándose, aforo c~ldesa de San Juan de Puerto c~atroCle?t o s 0: 1 ; el e,stadlsta. paracaídas, por espacio de una tllnad a m ente, t'n la e o la del RICO, . , . i cl.ento vemte mlJ~ 7 el mdepen. hora y 3 mínutos, suspendido a a pa ra te, I -¿Por ,qué ~ste~. mUler, rIge I dis ta, o~chep~; .nJlI. ~ gran altura dura nte un reco rr ido Después d e media hora, los Ila Alc a ldla, sen e r o? , ! -¿P.:b¡.a c.~1J de, ~ al1 Juan? de 85 kilómetros y cua n do ell m íe mb~os de la tripulación con-Porque}a gent~ lo qUl ere, I -~Sf' l S Cl en ¡O S nlll. , , aparato volaba a razón de 190 sig ui eron arroj a r1 ~ uni! cuerda ¡ -Su marIdo ¿que es? ,,¿Su pre s,u pue sto rí umclpa!l kilóme'cros por hora. con la qu e le izaron a bordo , -Abogado, . . \ -Do ce millones de dólares. , -y uste? ¿que. era antes? , -¿Su s p~ c blrm i1 s? a un po~¡cía y I -N ego clO; traj es y so mb rQ · ' , -:-Po co d lfJeW pa ra Jos serIros , VICJOS que hay que atender. tan -¿Cuántos concejales tiene -¿Su ca rgo es retribuído? , " , . a su mando? -Sí, di ez mil d ól Drel'; me lo Por ~oresby SNue v a Gmn e a de ~ambah sm o conoCHlo. en ,la I -El alcalde no es concejal. Ihan que.ndo awmeotar, perO yo A.ustrall~na)'-,~n grupo d 2 ca· I ;,eglón ~p. Papl1 E:1 en los tres, u,J- l El al calde es nombrado por la I no he qUf'rido. mbal es Irr,umplo ~n, el pu eblo ! dmO S an os , Fuerzas, de pohc~a ! Junta de ~o,m!sionados, asam.) -¿Tiene buena prensa? d~ .Matuar~ ~ asesino y se ca· \ h a n co me nzado u~a Intensa bus ¡blea mUDlGlpal, i -So n tOrlo.s amigos . mIO al pohcla de aquella pobla- queda d e [o s aseSinOS , ! -¿Su partido? -¿No se b '.:! me tido co n uscíón , Sa trata del primer caso I 1 , ted r.unca? • , • , • :-Soy del parhd~ popular de· --Al una v ez, y I mO,crata'5 uyo pr~<:ldente es D, --¿[~ que más le molestó? ¡LUIS Munoz Mann, que ~s el -En una oc a sión me di' eroD gobernador. Los puertornquet b d 1 , J d d i q u e es a a gor a. MIAME,-Un hombre de ci en David Shayne, ~o~ Jom~!! ,~lUua ano~ e os ¡Mujer .. '! cía que trabajaba en Cabo CaEn la lista de pacientes figura /')'~ a os n~ oS'1 pero, ene~os De ("La Vanguardia") ñaveral, desaparecido 1"118 de como -víctima de amnesia,. I re merca o y os n:'lsmos e· - ' o, h a SI'd o encontraLa esposa d e C amp b e 1I , que i rechos que los demas estados mayo u'1 tim , , hay do en un sanatorio local, donde ha acudido junto a <;u marido, ! amertIcanos, yhnbo¡ palgam,os Im' no· tI' I pues ' SI' d h a b la o 'mterna d b' ala un h a d ec I ara d o que no t enta añolos d yAse é'a a le mejor es· nC'llbre supuesto, Se trata de cias de su esposo desde que des-, p R. e , m rJ~a" ' t r ? Rrchard L Campbell, de cin- ap a reció . -Su estado obedezca -¿uegImelbl a mdInlS ra IVO. l '1 d n go eroa or genera. d d d . , cuen t a y d os anos e (" a . que qt Ulbza,- agrego- a exr:;eso e Asamblea legislativa bicameraJ, ¡n(fresó en el sanatorio el 20 de ra aJo» 5 y co l b d J h' sesep.ta y seis municipios, serna o n e nom re e o n tenta y seis alcaldes y setenta i I Se comiero n I I fre.eo. .e quedaron I 1' ° I De.apareclo apareelo un .aluo Leanavera I de eaDO I Sólo I una ••• ° Taml»ién la. InUJ· ere. BONN.--La venta d,e cigarros puros ha experimentados un alza conside!'able en la Alemania federal.Como no se encontraba, de momento, u na razón para explicar este fenómeno,se hicie· ron las averiguacionu per·tj· ILay seis asambleas, r,nuoicipales. asamblea mUnIcIpal nombra fuma n puro. nentes y se dio ron la clave:son las mujeres las que han motivado ese aumento en la demanda porque muchas se han pasad~ del suave cigarrillo al puro. La mujer moderna sigue conquistando baluartes masculinos . al jefe de municipio, o al5alde, cuyo c~rgo d!.!ra cuatro, anos. -¿PIensa usted cotlhnuar? -~í, otros cuatro años, para termInar, la obra e!"pezad~" -¿Cuantos pa,rhdos pohtIcos hay en Puerto RICO? -El más importante, el po. asegúrese de que adqui,re lo mejor. ~ Compruobc ~ "",d"",b<tCRAIllltUX: V~~~~~~~ Gi tnSUpet'Sl.1ftJ ~(»>=»>=~"I~"Ü»i"'''''''-'':='~i~' ~~~r:1e;~~p~:,:~~~i~~:~1~;i;~ I... el·veza . a roplca li,-' ~:fi~~~~!!~ii~~~,C~~Oq~~r~kr~ ¡;5 lO ·MEJOR (OMTR'11 El ('lOR A ~~ P,.dala en todo. lo. I,are. es extracto :f~: I ysep<!ración Estados que PuertodeRico sea W dependie,nte. . . ~~ec:fé cien por «AJOL~ Unidos, país in. -¿Cu~ntos habItantes tiene es extracto de ajo Dos productos de calidad :1 a módico precio. , ' ~j De venta en los principadoscientos les establecimientos ultra::1" r-: '1 t . t .\ . marinos. $I~~~::~«~::J!~~~~~~~~~~::~~~t~~~~r!::~~~~~~::~~~~~::~~~~~~~~~~~~~::'!::~~~m~: mI; vo an SelSCJen os mI y es- ~~ Pu~t~ ~~co~iI1ones AGUA DE MOYA Elal.orada con la má. fina agua natural de Gran Canaria. Déliciosa en verano e invierno... exquisita en fodas·lasépocás :·:Oisfribuidor para tanzorclt~ BER·nAR D O 1.\0 R A LE S ~ m En D"EI Gapcía;;5,caMez, 4 :-: Teléfono, 158 S.licítel CI en tedo, lo. e.tal»lecimiento. de la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº313 23/06/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº313 de fecha 23/06/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c59d08f336fdd7bfe1e1693b8fc6fed4.pdf 68e4156b84b281a8d26542040f62c36d PDF Text Text CANARI ~s In LA fERIA Núm.313 - Año VII DEL CAMPO Arrecife de Lanzarote . 23 - Junio ~ 1959 La FeJia dd Campo, esa f:::iz re31ización dI:: los SindiCé, lo · . Reda ccion y tielle una calle Mayor, a la Ql : C: abrén sus puertas las plovillAdministración: cias rspañolas. Es la ca lic Mayor deE:,paña, \'[1 ¡a que se I t Hermanos Zerolo, sume toda la rica diversid a d Apartado, 32 na ci o n a 1. U na he rf!1 o s a ¡ f a r ¡a Teléfono. 256 de perfiles arquitt' ctóLi(o~, en DmECTOR: los que la 1ínea tra dician<: 1'y ! a moderna sil ven a una fun ción autóctona, aiberga la {xtraordinaria variedad d e CC€ l,tos',de ~, ~_ . .~~~ . cadencial', de r:lmos de Ploductos y de problen,a~ . E! poSO por n cua ro de Piccula en.l~e ~ayol' de la F erio . (:.s ". . . I ocaslon unlea . para adql:I!'lr , , . 10 vendido en.iete conciencia yconocillli enlo del rostr? de Esp óiio ;, UCl~. le ~ c i ón millorui:' ;de pe.letal . práctIca cuy a (,XpII C(jC I O¡~ Gd~elÍa facilitall;e_ a tod os 10S cr.nLONDRES.- Un 'li¿nzo del tras de ensenanzade Madlld, pintor español Picass0 ha sido GUADALAJARA. __ Con 10 recen vencidos, ,y no creemos! e incluso hacerla obligotcric. vendido en 55000 libras est('r~ próxima instalación de una gran {Xdgel ar si prede..:imos e Gua-I Cada provincia ~i{ ne ~u cía !inas-tlnos sifte millones d e industria, cuya importancia re· dalajara U11 haJagüeño indus· i señalado en el plogriill'f.1 de la peset as -, estimándose que se basa los cálcu10s más optimis· trial próximo. Los alcarreños ' Feria. Una jornad a (11 Jil que trata de un (record) mundial tas, parece que, al fin, empie· esperábamos confiados la no-Iellalido dI' la ralle Ma yor se por lo que se refiere a obras zan . a convertirse en realidad ticia del montaje de la primera agrupa sobre un umbr::l dett'fde este pintor. La pintura ha los afanes industriales de esta fábrica importante. segures de minado. Ayer fueron dos prosido comprada en tina subasta ca;:>ital. En terrenos del barrio que tras ella empezarían a Jle- t vincias, las de l~ región ('¡n¡ ~­ por la Gaiería Artislica Queens· .de la Estación, en una zona lí. gar otras. Y así pai'ece suceder, I ria, ¡as que IUVHO! on hes!". El land, de Australia. Se trata de mitada por la vía férrea do¿ la pues ya se habla, incluso en pabellón canalio fS d e línea un desnudo titulado «La bella carretera general de Madrid a letras de molde, de una gran abierta y lumino sa, igual que holandesa., pir.tado en 1995. Barcelona, se va montar en bre- factoría militar que se va a ins- el paisvje de sus islas. Y sin ve una potente factoría destina· talar también en las in media- alar des, que P.O se conlugaEl cuadro estaba incluídoen da a Id fabricación de cajas de dones de la estación, rían con la realidad de upa . reuna subasta de ~ pinturas impre- cambio para automóviles. Ya . De la industria destinada a g ión cercada de problemas. sionistas, que a la media hora han sido adquiridos los solares, la fabricación de accesorios pa· Quien re COfia atentamente el de empezar .habia alcanzadO la de gran extensión, y su impor· ra automóviles, no poseemos pabellón canalÍo, con u,na cu: cifra de 100000 libras esterli- te se aproxima a los dos millo- información oficial. Sabemo s, riosidad que alcance mas al1(,l nas. Compradores de todo el nes de pesetas. sin embargo, que es segura su oel pintores<:}uismo" descllbrira mundo habían acudido a esta Con la instalación d e esta ínstalación en el lugar indicl:!- en seguida a traves del a ~ venta que ha sido la más im· gran fábrica es posible que se do. Ya hace tiempo que se ha. muestras expuestas cU;1l es el portante realiúlda en Londres rompa el maleficio que parecia bIaba . E'n Guadalajara de mu' envés de la medalla de esas d~sde que, en octuure último, pesar sobre esta ciudad en lo chos millones como c~pital so· dos provincias, llenas ?t' l.uz, siete lIenzos de I a colección que a industrialización se re- cial y de buen número de obre· de 15racía y de exlra.ordlllanos Goldschidt fueron vendidos erí fiere. Los obstáculos y difícul- ro.s y técnicos necesarios para atractivos para el lUlISmo. , 781.000 libras esterlinas. ' ·1tades que a ello se oponían pa· su funcionamiento. Una . gar,e· CaGarías es una región cuya; tilla del semanario locál .Nue· estructura económica es funda-; va Alcarria':, recogiendo lJr.a nJentalmenteagrícola. El des-o información oficiosa, lo confir- arrollo industrial es apenas pu-, ma al señalar 'que el capital ,de ceptíble y no puede .ser toc~ad~J la Empresa. a~cie'nde..; a más de como síntcmala .gran , planta 600 milIone,s .depesetas. Los de las refinerias del. Puerto, .de;: obreros que .en ,ella "encontra- la Cruz, con sU fuertedesplit-, Se podrá com:é', ' 'e'n"una -cafete~ía'· ift',talad'a . bufete rán trab~jo serán . ce~ca , de ;500, gUI:: a la puertá d~1 pa~ell?r. ca~, , __ ., y,lüs técnicos, tambi~n muy nu· nario de · la FerIa .. 5111 lr.dus ,: . MADRID.-=-'Eil·éi' Museo del ra., y, verano. En los meses de merosos. trias, !l.in recursos mineros, con Prado continúa n 'las :'; obra Si"de' jti~ió, julio y "agosto del ' pasa· 1: ; una, tierra pobre y con unos iluminación, comenzadas 'hace ,do afio, han pasado porel Muo cultivos apenas. díver~¡ficadps.) dos añosy medio. Un tercio de seode pinturas 179.510p('rso~ 'IMPORIAUTE iO 'OHAI.IVO PA~ las provincias canarias fraell a , laqalasestá ya :ilur'ninadó '. Las ri~s; de)as",cuales ·a p.¡'oxiina9á'- ' " la Feria, fundamentalmente, un instalaciones'se: rrán extendÍl~'n' ; mente la mitad ' h ét',ri' .entr·a'do RA 1impio \gritQd~f: e~pe,~¡).n:za :, ,Las do al resto;pdulatinarnente,pues gratis, bien poryatarSe de gru- EUfERMEOAOES IOR CICA'S provincias canarias,. con el 'crelienen que hacerse con toda se'- 'pos d~ : centros ;docent'és"o 'de .., , ." " i ., ~. '. ' .: ,. cimiento; demográfi(o. má~ ; e~e-; gurídad y cuid!Jd'o yi:l 'que 'su par't iculáres qUe':ha'n ido "el '. dia ' . vadode España"c,on .:una d~~~1 coste es elevadfsimo· . Noset¡'a~· de ' entr~da libre 'cada 'semana.' . I . " " 'd d h. umar.a "que ' dobla 'd . I , . '.' , ( . I " ; : , MADRID ~ -:-EI ministro . de: :Ia SI a ;" cuni~' la e ' a luz ' fluoresc'e nte, que ; .. _. ,_', " . Goberna'ción ,há ,recibido deda , plidamente la.medié! , n~ ;cip~~.J,; descomp~>ne .el color;" sin'ode ; <toque el tiempo ' ha' de'm os- Fundación « Juan . March~ ¡ ¡ 856 con una escasapoblac~6n , act1~;, una luz como ' la ' sola~; cori8e~ Ü'a'dÓ' ','ya com'o 'u' t1 ' completo 'mil , pesetas ;con , destino na la va, un, bajo :riive) 'de r¡~I?t~.. P9t guida por : la ' ~do'mbiriaCi6n "de' aéiei',!'6 ha sido la' caf'e túia. No Escuela .Nacional \ de .¡ Enfame.~.- habitante y _una espl~~~I~a ,YP)~1 Ires focos:ros~i}lm.·ahl;~ y!áZ~l.l ~u.ed~~· " ~úse . 't.d~as ')as :sálasdades <le 1 Tórax, .que , gracias .:a luntad .de, lucha ..Y: ~(:! · .t~~ba~o.\ C\lando la ' moderna :. lnstala;. er(:una' sola'. inañaña ·y' resulta la cuantía de este generoso -do- trae a la Feria, sobre ; tocio, un ; ción luminosa esté '~ terminá'd~!¡ inc¿trJ' ~ao;tenelj ~que' 'salir para 'n ativo, será provista ,de 'moder- anheJo ¡magpíf~<? M ,sup'erár(o'.\· nUfstra primera ~ pihaéotecá' per .. c'Oritef .. En el bufete ' der·'Museo OR ;. iinportantes :a paratos. das .estas ' círcunstanb~as.De, jn- , manecerá abierta por la , noc'h'e'; d'e lPrádo',se' :'sirven ' 'diariamen:' tegrat:st ;' ~n, :eLproce.s~ :de , ~:x.~ ? alin deqtie la ¡ pu~dar¡J VIsiÍar te :id't l , sesenHI"tt'. 's efe'nta' '. ¿círi1Í~¡, ,~ , " par.~i6n . econórni~á ' qu~ f.~~_. ca,~:; ' J las personas que ' por : su~ octi das~~' y:'hay-iúi cubierto' é'spe. "1! Te ' "e'fo·no ''-'.·',:d.' e:·.·;'A ·· ·N ·.·.T·'; E', .N .. .. racterizildó .a.1: pal!idural1te)os:. ~a ciones 'n o "piledan ,'ácli,di.r: ·- ál Ciid,?' ·a:·;. diez· l p' ese. tas,":p' árá' ~. loó N ~ ¡ u' \t'Irnos anos. ,. " ,. , 1'·''1' 'rad~ de día.!--a mayor"?on'cu!.: empleados,"c'opistas'y estudian!. . · · <. ; ¡ , ,, ' En fecha ie'ciente; y de ello rrenCla se re~15tra en pnmave- tes de Bellas Artes. _ .... ,:\¡ • (Pllsa a cuarta pá~inal U 'd : ' .. , . , 1 1 ' d . Pltóxim'Q' indaláción en GuadalaJ·Qlta e una industl,t1t o pmto fab;ItlcaClon t, de accesol'los t d'e I ! automóviles I ti Museo , del .Prado "será ' dotado de modernísima Huminación en .u: LR .LUCHA " CONIRR' LAS' D , ' (1 l .n n'¡·. " , I '" 2"5'" wa> �Página 2 _______ c"V'_v.....cllO'llM....., . ibJQ. MARTas, 23 DE JUNIO DE 1959 _ ._~DOIIIW'l!Il-GIIII ____ ............._ _ _ _ _ _ . r _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• __ .. _ _ _...-............,,,.,,.,,"""". al nueve mil toneladas de pr@da,ctos 'agrícola. ha !fntl'ega de trofeos en el expos·tado Lanzcu·ote en la p~'C!lda %of.·o Casino a los I'egatistm Veintiuna motonoves merccntes tronsporforon fruta dil'ecfamenfe o Barc'!/ono de San .Ginés U a s nueve mil toneladas de/lOS labr(ldores r,o han reSI}I!r!' !\1uced(',),. Algunos d e ellos dueto s agrícolas lanzarot~· ban sido exportadas a los ado s nacionales y f'X'l'dl1S dur ante la zafra que aC(j' de fin alizar. De esta canli· do beneficiados en cuanto a los nos visitaron tres veces. prerios ele v~n(l', ciebido (\ la baja colización de log p'oduc (Om~HTRRIO flNRL los e n relación con divelsas Anotemos l a gran victoria causas. , que ha representado para Lao- I A las 8 de la noche del lunes tuvo lugar un brillante y simpático acto en los salones del C.Hino de ArreciJe al que asistieron l'Is trIpulaciones nacionales y extrarij eras de 103 balan· d~os surtos en puerto-incluso la del .Sea Sprite,-así como las primeras autoridades y representantes del No, DO, Prensa y Kadio . . En primer lérmino se sirvió a los asistentes un vin'o de honor, haciendo después uso de la palabra el presi, denttl de la sociedad Dr. de Páiz, quien fdidló y dio la bienvenida 8 los regatistas, La señora Ora!t, norteamericana, transmitió t n inglés a 103 deporli,ta~ extranjeros las pala· bras pronuncia 1as por el presidente, Acto seguido, el Delegado del Go' bierno y Jefe Insular del Movimiento hizo eltrcga del trofeo San Oinés al patrón del. firma., ' don [3e¡nardino Navarro Pereyra, quien hizo patenle su nti;fac ción por el triunfo y su aQ'radecimiento a todos por las alenciones y agasajos que se les habia O¡'P?I1SBdo, ejamplo vivo y perOla· nente de la tradicio'lal hospit 31idad 'lal1z~rotpña, F.:, te tro!l' o eotaba ell po, cI"!r de oon Agustín Morales, patión del <Alondra •. embflrcación vence· dora en la prueba de 195?, . I Las trrs damas extranjeras que 11· ' guraban en las tripulaciones d\! los yates e Mys:ic' y .Sea-Sprite fueron ob,equhdas después con sendos ra' , mo~ de flores que les entregaron las . autorid<ldps En nombre del presidente y directiva del Real Club Náutico de Gra~ . Cunaria "hahló dasplIéH pI subcapitan nálilicn dp. nicho club don Venlllra Quevedo Navarro, quien era parla' dar de un cordial y ¡,fectuoso saludo para las a~toridades y unción la~z8rolfña asr com 1 de cInco banderines y tres ~srudos,que como recuerdo y simbolodel brillante acto fueron en. (Pasa ti. cuarta página), I . ddJ. siete mil toneladils a proximl damente han sido enviados al m~ rcadb catalán en 21 moton aves mercantes español a s que zarparon para aquel puerto du de Arrecife en viaje directo. Figuran entre ,eslos rroductos ~ o viados a Barcelonacuatr o m illones de kilos d¿tol1ates, 2.250 toneladas de cebollas y otras partidas menores de guisantes (secos y ~ fre~:::ps) aj )5, cebada, habas, sandías y melo- nes , UPORT8CIOMES HL EXfRHHHRO Con tra'risbordo ' en LllS ' Palmas fueron transportados tamblén a diversos merCados ' peIlin<;ulares y otras islas del ' archipiélago cerca de dos milto~ ' ~eladasde diferéntesespeci~s ftgricolas~ asf co'm o peqU'éños cargamentos de cebollas aSue: cla y Finlandia y ; d~' patatas y pa~atas a Inglaterra. . " La!,: cantidades exportadas, cO,mo pO,dráa;;redarse, son' bas tll,n~e .cbn'siderahle,s én' u:n~' : iSla que ~8~Ó, ~'añ~arO~~:~~ 'd,~ ' .:ef.~' l1om\a agrfcola' (]ehc.I~f.1te~ i ' < , . , . Tanto los exportadores como TRES BUQUE( fRUTEROS En unA SOlR ),JORH9DfI. " . ,' I ziHote e,;le velltaJ' ow sistema d! e , nbj~-1ues dl,rectol, cuyo 10;:. ,1grQ ha SIJO 'asible gracIas al ,Los buqu~~ fruteros que no~ ~ 'i\Sd ' a cUr!rta página) vIsitaron ~[I ' el ' transcurso del ~_ _-=c...:....._.....:...._ _ _ _......;._ _ _ _ __ l. '. . ( ~i~~~~ ~~f~f~e~~~~e;~~~:rc~~n~~~á~; El nlno ·. ciego ¡del.Uga; recobra .10 vista ñolas, despaéhadas en' hu ' lora· Una acción que honra aLanzarote yalo,Janzaroteño. Iidád por el .' consignatario de '. :. .. : ; . ;' , ;".,. ' , , .' .' ., esta plaza 'cton M.1tí.ü ' Garclas ' i ' E~, un¡ó~ " ,rl, ~ · ' ;.us padres ha mismo a cÚi\~tas personas yen., .F rarlquis. Las motonaves de mJyor t0- rrgr;es,úln a . La I'Z.1 I ate el ' niño tid 'a des de Lanzarote han coo: nelaje que recalaron ,fueron las ciego de. U>!d Félix M¿dina, que perado a Ja . realización de esla deriomina<;las :;, ~Fito~ h ele ·2 209 '~neslos ' días ; h1 cumplido los generosa acción, y especialmen·; IO?el~da~, y .:77 l m,~1~9;i ; d~ i ;eslo ,2o. ,ni~se~ '~·1 edad, d spués de tealMaestro Nacional de Uga,; ra ' (f)u~ve ml'tros mag'larga que 'ser ,soíni>tidc a Urja segunda in- don Virgilio Cabrera Medina, los :vapore'$ 'l correos ;grandes): y le'ivención. qui,rúrgica, con ca- sugeridor de la idea .. e Lago ' Enol~, de 1 700 ' tOll\::la· ráclú gra'uito~ por ' el Dr, .don Seis meses permanecerá ahodas y 71 m¿lrog de eslora JulioB'Hry, deL''1s,Palmas:que r~ en la . isla Félix Medina, SO~ r·En uoa " sola jOrnada : oper'a- :le hd ' devuelto la vista. metido a t'ratamiento por el Dr. , ron tres ' do! estas motonaves, ¡ , Durant,e el mes y medio ql,le don ', hidro Lóp{'z Socas, para qué unídos :a otros barcos sur: , pe~manecÍ.<;loelpeqlleño " eq luego vq)ver a ,Las Palmas y tos en la bahia dieron gran,an i - la ;9a'pital ' de la plovinCla ha si- sufrir ,un 'último riconoGimiento. mación a la vida j)orluaria. ,d a objeto , de in.nllme¡'abl~saten EI ,niño ha sido provisto ya d,t ., Los ' fruteros entrados en Arre· donespqr ', p.¡l1;·~~ ,. dh p~rsonall gafas, ' distinguiendo perfec,tacHe son los siguient~~: ,r cPdchi-. md,ico, :p1onjas .: y . .~nfermie.ras mente, los obietos, que localiza na-, «Astfne ,IV)".! iRfo ,'Tam -' qe.1a'. píllica .oe Sa'o Roque"asl y recoge con extraordinariaf,a· bre', ' cl<fo Jallasr.¡ : ~ RíQ 'S¡lmo,,; ~qm .Q ' p.or ;9.lrá.s.c~ri~ati~~as : per:, ci\idad~ \ 'í , ; : ' ' e ' i. "i! ,c Pla ya Dora dd", c Costa Ame- 's(fn'~s : d.t'-:,Lafs: Pjilmas, )l.' qí,l,ie'!, :: ,A .su , familia , Í1~estra. .ináscor·; rjc,~na:.J~.c,T~tahn J, (Asten e VI., ~J,é~l ~,~sP(,~"stás ;~Q,lu.rn~!as" q~~~: d~ iA' r fe ~)c~pici9r ., Y" 'á todos!: cI,?d~~~~aph 1f;ltoa.''''-i ,::~hd.r~s r~m~~. ~~pr:~;S~r. : 11. o, : nu¡ ~s~l'4~ ~~;e~.~N mas.. txDres\Vo recoro-; Rla! .. , cLago_ Enoh y ,-Marra K~p,t!r~d y r,e,cpno.9R1lento. , Asi~ . CImIento_ ha t �MARTES, 23 , _ IIjI••• _. o ~ 1959 DE JUNIO DE ~ . tS&4sWW'" Página 3 """" ....... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....._"''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''....... ~_....;.., . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ~ COLABORADORES DE ·€;«AnlE . ' . , La epístola de oro Por FACUNDO ¡PERDOMO .: : : P~ .. Lui" Diego 'Cui'coy I M AR ' y Al RE, TIERRA Nos gusta insistir - porque patentiza un'a de las más behay u n a especie d e mi ,terío lJas y delicadas escatalogias . . ~ue tira y s~byuga-en 'el PélTierra donde no se vive ni se sado más remoto y en la hue- muere, sino dónde se reposa lía más o menos cercana ,del para la eternidad , a con(hción aborigen de las Islas Canarias. de que sea bienaventurado. Las Si miramos hacia atrás, cuando almas, y sólo las almas, parelas islas no tenían mapa y so. ce que son las qúe dictan esos 'bre sus hombros la historia no párrafos donde 1 a lanzadera ,habia pasado todaviasus de- del mito va y viene entre la trados trémulos, todo se nosqúe- ma del misterio. . ',¡ da en un a noticia' que tiene tal1Y así encuentra la historia lo de poesía corr.o de geografía ' las cosas: en él a~re', ' en el mar, antigua y legendaria en la que en unas nieblas que prevalecen lo mismo caben los cíclopei de de tanta mutación. Es decir, en gritar fabulase y . empresas es- u~ Iilgar slo',1alitud ní longitud pantables como las ninfas trans determinadas, donde el astrofiguradas, ya ' sin nombre ysiri labio registró sus primeros en· poder, pero todavía con . v?ce~ cuenlros : NG . e~ . de ' extrañar,' capaces de atraer a las . ortlla~ pues, que , el alfe ; desvanezca a lus nautas sin odiseas. muchas cosas, que las sumerja Canarias acaso ' el ' únic:o el mar, que' las dibuje la niebla; archipiélago del que se cuenta Canarias seguirá siendo; ' en su -rel~tos c1ásic'o! ofrecen s u pasado, un pequeño mundo sin p!rrnlnente testimonio 'Que : tu- :contornos , humal~os precisos, vo en torno a sus peñones " dis- y sus habitantes-ya hombres persas en un mar espeso yeoa- i' mujeres : que viven, aman y guiado. Hay que aciq)'¡ar el tes~ mueren de ' veras - como des· timonio como una de las tantas c,e ndienles , directos , de almas, v~rdade~ que ;no dejan d~ sUlo quiere decirse, de muerto's . · Por por el solo hf~c ho de no haber eso se muestra tan reacia , I~ podido ser cqmprobadas ~ Que- ilOticia, tan ' huidizo f'1 acto, , tan da así . el a t chipiélago : c01o''o dificil la referencia y tan esqui· meado y vedado. ' En st~ '- Pr'07 va a la comprobación la histo- ' pio cerco de , agu'asturbia's "y ria. Se manejan sombras ; a' par~ ca\ásiróficas " éstaba ésrrHa;Ja te · de ~uilJcitante Ilamadil ': 'a re. mO~lal p~o~ibic!ó~n. Una ..r,q ca· sultados po c o aprovechable,s noclda sene de naufrd~los , y conduce. '. ,. '\ " ", ,~ desapariciones;"un innüm'erable : Por esonosgust'á ' ir¡sistlr en y re'p did6 pav,or'! fue :, cred¿pdQ, el.I~ ;:I S¡:¡C?o~·:gu~n, ~~~~":~p no~ ~l!~, al saberde :0'1 ' qu~ : ~a lie.r~,n , j y b¡Fo~7 ';deta?(Ctl:s t}r¡lOn¿o,s )ide. ' noregresaro~;un': 'mJSle:lO ' .d,~, !1Ig'}9.S ,df. ~p .. paso ~o ,br~. ~; ~sta~ mar, q u,e ' ~e .agra.~~~ba(i rrJlen- ' lJerÍ',~ 's, .. Sl~sq,~ l~s!lrr¡9nI9~." ne tras se dlfuódla ,i dio /a" las ,Islas hubIeran '. Sido ya reconOCIdo!!, un prestIgio de tierras dnalca n"pro~u 'ctO's : ) ~ tit~nqC~llne~. zables. 'Las naves' s'ume'rgidas " te- ~ h'umdnos, 'tócados : hecho~, ya :no podí'~p dedr ·.. (:ó!rlO/ ' fÜe-'léláb'dr~ 'dÓ Os pqr ,hombres v'¡YOs', ' rqn desma'nteladas, :p'úo' ta eter- es ,co'nfo ~tI~ie' po:dri~.\ : ye~~~'~¡ó ,~ ;:~l. ' ):t~: ~:la~:~hi~tél~k~i:t;;;X~:r~ahi~~ ~~~{s~~,~~b'1~\~~~:r6i, ~i~~!~:n~ muertos y b,ienav.et;lt~rados, de f,u,r,a'9H}' F1 e .,L~ p~,tl,~~~d,~9,. , ,\( f11~~, rto~ en .s u mejor, ,y ,)l.en t Qro- '~l!n ~;sf ~FffuJ~P~, ~e'H.~pdR ln ~~~ saavent~ri!. 9..u~ ' ~s,'. ~~ de n~ve. t,r~s :pl}d:?~~ ??,c9}U? q~Y. : P.,1!l, y~a~ gar y de~~l!!>~tr ..p~r~; (pSI la ~os~r qye ~¡g;9J~n e..'1i ~'. ! ~!f~;~ ~.¡;l geograf,ía , tenga Plllso,:y' ,~ ,qrgr~., ~ :'~~~'~ " , e~ ~?I nt;~~I~.:¡ , :¡~ !'! . :'(0 ;Si e.s .cier,tp que Jos: relato,s ,: Ce tl~p ? 'iUS C(a)'n,Hlos ~~jlr,rJb~ : , clási.eos ·se refieron a , Caóada~, ' lcJíI,CQmd ' ~nl'o' h'úbieran halla· ,"1 : ; · •. ello : pid~ un ' p~co : dé;'rtie()ita J ; 'tp'l caminos, y callan su ' aconc\9,n. :P;qrgu(e~fq:ri~~:e'~;}ia~ , ,i)~,I;~s, N~ce~~i!alf c?~o si en efecto vlenen :a ,s er el:'d.e le¡tosQ ;)' ¡ per- no hubIeran vl,Vldo .. Gente que dprabl~e :paraíso : donde · las "al- ,e'no pr6ct>de '~e ,,;,sioo :quecse ma..s~aw,~~ ,',r~ Í?~~ér:~.~:~f!~~t , P9~ e!nc,~entr ~nen'.:: Y' p'~ra. cqmp!ef~~rá~ón" '.nll~,r~I, ; M~.~I1.gs_~~lJél.'~ i.tP r ; e,l . clrcu lo; n:tágtco,! F.11an~o tos, haQh,-" uh~ l ~~,f~~ i;V.1yO.!i, Ltll , .:p'ueqe hablar cal1a~y ' c9n\ su la~ J1~lr~~ Ea[al 9.~,fa·ca,s~,Yla· fal: ¡i1uV,~p,1J?~nc'ubt~ t:~,~~~ s~~1v.ida'. la;d~ i*dt,icJ~ ·, ~t~,~t~ ,s.e;·~t~p~.~~' esto es 10 que :.hemos ~eE~,cm· el) n~se ' pO'lvIllo dofa~o qil~ ",traaa',a ;prigln'll .:uarta) (ipt • • . . . " 1 1 . - ' I • fi Nace un niño envuelto en las tinieblas de una noche ' oscura y el elixir luminoso de unas fras~s se hizo eco en varios corazones henchidos de amor. Surge el gesto colectivo y humano para llevar ' hasta u n a madre consternada 'y triste la más excelsa de las virtudes: La Caridad. ' . En cualquierrincón brota una pena; de cualquier rincón nace un . cor~suelo. Es ' la ley ' d~ la compensación que gravita en la existencia.' " Acaso el dolor' se í'lventura amparándose en la fe. Y la fe hechil caridad, 'seca lágrimas, cura al enfermo, ' alivia al afli' gl'd o ..'; ' , , ' . Un hombre, un ser que hace suyo ' el dolor ajeno, ' y al que el destino le ha confiado la herrriasa y ab~ 'egada tarea de 'guiar a \Jn grupo de niños pcr el sen· dero de la Í'1strucción, oye allá, perdido ' entre las' piedras tj e Ull rinc6n ' viviente, lamentós de ~--,--..;..;.;.' - una mujer, de una madre. y entonces, I a centinela y alerta voz de su conciencia da el gritó de alarma. Enarbola en el asta de su limpia y grande alma unas palabras d e o ro guarnecIdas . Al pronto, ve que el sol alumbra hecho bondad. Un niño. tierno capullo de u n hu mllde hogar Que al v~nir al mundo no poder viera el rostro sublime de su madre, ya sabe que es elia. IYa la vel Gran COsa es buscéH hasta ~ncontrar ~l dolor ajeno, y de'· cir, mil veces decir dónde se arrincona, porque ·10 h b u e n Diosl; aún el hombre ama ' Sí', aun e,l hombre nacido' en el jardín de los sentimientos nobles, se ofrece amigo con al· ma y limosna de los que arrasIran por la vida penas y tienen como único patrimonio el do~ lar y el agobio. ' , San Bartolomé de Lanzarote, lunio ñe 1958. ' " .......;.-~----------- É~'(uela ' de Conducto.tel ' ; A VI SO " PROXIMOS 'EXAMENES, PRIMEROS DIAS DE JULIO. .lntt~.~~~~~~!~'!,X:~sft~I~:.~!tR~II~~o~:.S~ 44. I I :"" ~ FoiriJr afía $ ~rl~~lica,.s; 'Ca¡')i~ts ; ide~Úd~d. , Reproduc~ : . "" ciones. · ReveIado de rollos. Ampliaciones. !' ,. ; ', ,\ ',:ServiCio 'R APIDO YECONOMICO :e riFÓlo DIAZ :' : (l; " ; C~stro:; ¡ 5pi'iinéi~pis~ (antiguas 'o.rr~irias(T.iiúarif!lY~))) ' ... . < 'jüríi'oar.Cilbildo.AI'l'ecife de .L;lllzarote: · l ¡ ' :. " . " . . . " j , 1 i j' , ,' , l' ~i ' l' 'r '':R ' C"A S' A. n ~ > ;':::7;"- ., , ', , ' , :'A" ',:: ~, S' .. .' ' .A. , . ''. ' : ' , , '. :. . , ' , • Disponedtos ' GUIsantes ~I~C0I:N, val'le~ad ~on~l~e~ad~.., FINA en la- Orden ' de'l 'I~hlllsle~'~o d.e .\grlcuItUl'a derecha 20 de Diciambre-de 19<>8, reclen' lmportados ' IngIater:ra' saco~~~ 50 kilos"...a pre~io e~c~~<l~IIO. , ~ '/i:'. ··~~ ·<."'b..:~ i' ' . ' ,' ,lit ::;;: ' 2' .,; , Imformes FranCISCO Ramos Castillo. Franco, , ARRECIFE �Página 4 MARTES; 23 DE JUNIO • DH 1959 .-.d . . - 1f.1R M1fT SO(l~ lL ELGU~~'~~~:';'!~~;I:') Cine ... E"pectáculos «AlLANTlDA» , VI AJEROS.- Por vla aérea h a re g resado de Barcelona en un i6n de su señora esposa e bija, el comerciante de esta pI aZ do n José Areqcibia Robayna. - De la misma procedencia Ufg6 d oña Isolina Meáina de .Roch a. . -R egresa'ron de Las Palnlas O S doc tores don Isidro López oca s y don Bienvenido de Paiz ' .. , G arcí a. -A si mismo doña María del CarmEn Morales de De Paiz, - Ac o mpañado de su esposa ng es ód e Las Palmaselfuncio· rio de l Cabildo Insular don Dom ing o Suá i ez Lorenzo. -De su viaje a , Las P a I mas tJa b o~ el ,:omerciante de esta plaza do n Juan Prats Armas. - Mar c hó a Pu e rto del Rosario do, ñ a Mercedes Neg~ín de Bostos. -Para p a ra pasar una corta fm pora da en esta isla llegó de , ,.. dnd , en umon de su es posa, ti funC IOn ario de Iberia con d estin o en el af.'ropuertode Ba¡as d on Rafael Santin. , • -.Regr es? de Las Palmas don Casto Marhnez Cabrera. . . -Tam bién regresó de Las Palmas la señorita AntoniaHer. R ' o aod e z odnguez , 4 _. , .' -Acampanado de su famlha pasa ' temporada en esta isla, d o n Antonio' Cabrera Delgado. "':·Llegó de Madrid el nC'tar:o de Arrecife don Marcelino de la Muela , NAfALICIOS. - En Guatiza l1a dado a luz un niño, tercero de sus hii~s, la señora es'posa de don . Juan Betancort Betan~ . COTt. . , .- También ha dado aluz en Arre c ife, una niña, la señora esposa del Brigada . de Infante~ ría don Guillermo Cedrés Pa· dilla , ', . ESTUDIANTES.-En la Escuela Politécnica de La Laguna ' - de ha apro b a d o I e pn~<r ano la carrera de Aparejador, don Domingo Negrín Armas . Entre 9a 'de.... · e, . (Vienedesegundapágina) tr ~ g~dos a las ilut a r.idad es ins~lare8, trado: ~'na profunda capa de Si-, lellcjos. ' ' . . Yd puestos en línea de .vida, Pantalla Panorámica es decir,en 'el ' éncadenamiel1toPelículas que proyeLlará este de las generaciones, sigue re- local derante la presente serna· sultando apasionante saber qué na . piensa el hombre "de hoy del ILa gran sorpr esa del cin e ja pon és! antiguo hombre insular. No el hombre docto, no el que ha ras , EASTMANCOlOR treado misterios en los libros El moderno y trep idant e litm o ame. ni buscado ahincada mente so- rica no y el "t elllo lelll t ni'iO japoné& bre la tierra los testimonios dE en una ped ecta co njun ci ón de color}' jovialid a d los que le precedieron en la ', ' . (To doslospúblicbs) ocupaciór;J' de la, s islas, sino liLA EMOCIO N HE CH<\ CIN EII aquEjndo de ignorancia, sin mal . . dad de letras, a.horro de . saber! CINEMA SC OPE _ TE CHNI COLOR tocado de su Ig lorancJa casI por Fess PalkeryJdfr ey Hunt er. En paradisiaca . Es el más indiC~'luna lucha sangrienta se debntió el do sujeto para ser interrogado, elesti lll o de una ,Nadón Un suces o in' ' t epasa' mortal en la hlst1T0elos o lla de los los públi P. E. UU. porque entre él Y,sus.nn co s) oos . la cronologw rige desde La pelí culad p. nu estr os df a ~ planos relativos, no absolutos. Hemos preguntado a muchos su]'etos de esa ' condición qué por Manolo M( lá n )f Luz Marqun Tierna, humar a y, por encim a de too pensaba del guanchr, qué sao . . j . • dO,div e rtida bia . de éste. Y las respuestas . (Todos los públi co¡) que nos han dado . siguen . fieles Un interesante ro manc e de a mor y , . av enturas . a la misma línea de aire, mar y tierra que ' raya la historia toda del archipiélago . ' FERRANIAC.OLOH por Frank Latimor e y Maxwell Reed. Un argum e nto ten so y emotivo en el marco exótico de las rlltas antillanas (Todos los públicos)· . f' (Vlenede págína segunda) SABADO llO'30 . esruerzo enlusiasta y ' conjunto , Un vol cán de amor y de o(jio~ de autoridades, 'exportadores y .consignatarios. Esperemos · que el próximo año, ya con el ' nue- CINEMASCOPE· COLOR DE LUXE por Rob ert Mitchum y Ursul a Thiess. ~o puerto en funcio:lamiento, Cada fotogr a ma una explosión de . se salven los obstáculos .e in- . . .' violentas em oc iones ' conveniencias propios de este (Autorizada mayores) . ',; . l .. primar ensayo, lJ u e marcará una fecha histórica en la : vida agrícola y comércial de la isla y esperemos también que Dios ADORABLE JUVENTUD HEROESOE HIERRO MANOLO GURRDIR URBHnO pr~~lrl e ntes de socI ~ dad f s y !efe y ofI CIal es ri el drag a minas .Nervlón.. El acto terminó con unas palabras Qu e pronunció el comodoro de l Real Club Náuti t;o de Tenerife, don Luis Sansón Cabre,ra, desplazado a, Lanzarote en aVión para preSenCltH la llegada de 1l1s embarcaciones. El senor Sans ó n Cabrera hizo votos por !a prosp eridad y é~ito futuro de la Inter ~ s a :-,t e compelIclón, q u e tanto contribuye a hermanar y estrec.har IHzos de afecto y amistad entre los deporti stas náuti cos del archipiélago . Despué~ ~e celebró una animada fi esta en honor a los balandristas . DOMA UN TROFFO EL JEFE INSU. LAR DEL MOVIMIENTO El Jefe In ~ ular del Movimiento, don I Santiago Alemán Lorenzo, ha decla rada que a partir del próximo afio donará un trofeo ' al balandro vencedor.aparte del ya tradicional de SlIn Ginés Que, como es sabido, sólo se adjudicará definitivamfnte e I yate nosenvie, como ahora, la codique triunfe tres anos consecutivos ciada lluvia. para que nuestros . 23 de Junio HOYa las 7'30 y 10'30 . O cinco alternus. af!ricultores' puedan. recoger el Estreno de una película italiana que .....----------~--~--fruto de sus . muchos ' trabajos ' y recordárá usted por mucho tiempo sacrificios. . ,1 " ; . " ,' :; Ma;~villos~mente int erpretadll por ' . ' Amadeo Nazzari y Myriam Bru , (Viene de primera página) Sacrifico el amor ele su juvf:ntud por I , Se conVocá ii lbs senores 'Dccion Istas de esta~ociedad ~ la Jun-. han tenidc amplia noticia" los el honor y la sdlvación de su familia lectores de- Arriba., ', el 'Ga bi ~ El ca!vario de una frágil criatura qut . la General Ordinaria qlie' tendrá Jugar el die 30 de Junio a las 11 ' horas l1ete Técnico del ' Cunsejo Eco. 'ama desesperadamente a su marido , en e l domiciliosocir.1 de,Arrecife de La1"zaróte, calle de León y Castillo, 16 para,tratar de la aproqación.si procede, ,de la , ~emoria y¡ Balance nómico Sindical Nadonal ' r~a ~ · 1;. : del Ejercicio de 1958 y designación de censores para el sig,u ienle. Caso, .li7Ó un" minucioso estudio , so- .'.• 'no es solamente un film poptllar,es, ' de no concurrir número 'suficiente para la adopción de acuerdo! se cele· . brará al dla siguiente, en el mismo lugar- y hora ) en Segunda ~ .Convoca· .br'¿ las perspectivas de la eco- sobre tod(' " una película destinélda! · torill. . ' ,,, ."_ ' .. .... "_O' , . _" __ "'~ ' _ ' , . no'mía ·canaria. Las conc111sio- conmover a lodos los que posean un " d t" ; ' t ' d" ' f ' . . : ' p"oc,odesen8ib,í1idad - Asimismo pe 'convoca a JU:1ta General Ex!u.ordinaria para el nes . ~ es e es u ~o, que con l~ ! :';: . " ' ;I(AutorIzada Mayores) dla :30 de JuniO,a las 4 de la tarde ven el mismo domicíliq para tomar glÍr~n l.:lOa , línea ,preCisa , de acEstrenos de la presente Sfmana los acuerdos que procedan¡ y especialmente equellol con ;,referencia al articulo 20 de los Estatut01:l. En 'caso de no llilstencia de n úm.ero : sufl· tuaclón y cOIÍcrehm lostérmi. cl ente, será celebrada al día siguiente w el mismo luger y hora. en senos de la esperanza canaria"e.s gunda convoeator ia. ' . acaso lomeJ·or.· y más. sj(Jnilica~ ' . ' CINEMASCOPE ' 6 por Sara Montiel y Pernando FernáD 8 de Junlo .dt! ~958 , : El ConsejcroSecretario ,.,.,, : , " Madrid, ; ' .: . . .. : \ ;' . , , •" ;" . ' ,:' ' . ,. . . :!-. '. tiv<f,que, junto ,a s).Is danza9" , a . ' . ',¡Gómez ' . '. ' , t • ,. , . ¡. : ' , . ¡ >! ' . sus 'cantos', a sus 'paisajes y ,a n sus ' producto's,: " P!le. de mostr. ár . ; .; : , ' enmÁravillo80 ÉASTMANCOLOR a los visi~a~te's qe) a Feria l'.del porLis~Hotte Pulver y Gunnar Moller Campo e~t.ar.~gi6n · ~spañola. . Un delicioso argumento en una pell• . .,: ;;:: " ,>l :~ '!,! ,~. De. ;:~frI~f. cula de"bell/sImo colorido y herzllo~ , ! . ' :: ' ~ ; 1 1101 paisajes , . . ' . ' i . , Premió de interpretación en el fest!· Por la presente se convoca a todos los Srs. Propietarios de " . val irítérr.aC\oÍlal de Bruselas · Recibos~Anticipos (no liberados) Pro ·Compra del Edificio Social ' .' Premio _p,.lma de Plata. del gubier··' parala rellllló'!-qa:e Iza de: ~eleb'.ar$f! \~IJuevf!.s.,¡, ~fq, ve~nticf~c,p. fe!: · ¡ ' .' no Pederalde Alemania i , ". 'ATENCION A LAS CARTELERAS -Itles actual, al objeto de recabar la ' oportuna autoflzacwn para , 1:; NOTA. ~ El ; miércoles, : festividad de: !nver,tfr..las pese,fas,de ,los .' recilJos1ant.tc.ipp;~ r no . lib~r.~dose.fl. 'la . ' 1' San JuarÍ'; no habrá funciones ' , ; f onstrucción, ,~el ,tiu~v9 C~,sfn,?:-Clll~ Na;tf:~i~o. , (1" ) 1' .' ',1; 1':.: . ," JlJ ,~. . El (OPllon · FRnmSMA Unas nueve mi., ... . I .EL RUBICON, '; Sociedad' .Arióñima Ca na ría, en ••• . ' \/; BAnDIDO LA ' SOSP f ( HA ' LAIS.OSP,EeH A EL (APilO n VEnEnO ~ ¡ ~ ~. ~ ', ~ ~ ' I . . • j ' . , ". • ~ . ! . Se ruega laaslstencta . de tCJdos ./ los ¡ mteresados, yen caso 1 pegatt.:v. ~ la autórizac,J9.!J./1: otra persona para:\q~~ ,l~, representoe..~ ~ i . Ar.te.~.ife, a F,,4~,1umo de 1959.- Eor la Dtrepttva ..{vl.,gej?diz."" . $ PI R'OS( HKO . .~ , ' puerta "' . ::.-. plog:obió~t (; .~ :', 1 ~:', 'J :' ":/-rIP,f?& 'i'A';dJ7~i/ci<; ;¡ tkt~ .l. I'ró 'r'ento'GUADAlUPE: ""p i·J'~f~,~~;;¡25.'6" . �MARTES, 23 ~~1v:'!1r~ DE JUNIO DE 1959 87.,. - _____________ ..___"'.."...._.. _________ . ... ._._._.111_.--·..... , . . . ...___. . . ."'.._.._- e ..... .. ... _ "..-.,...."",,,,--,,.... ., .,., _ ...........,...,,,,,,,, __...._....,.._ _....·_••••_ _ OTRAS NOTICIRS DE. ·LA ,ISLR , ¡~el'án empleados nuesh·os ·sistemas 'de cultivo en lB VIDA EN EL PUERTO defel·minadas:,zonas ,de la India? Zarpó , para : Cádiz r ~1 ,transbordador!' «Virgen de A mediodí,a del ju~v~s 'II~~ó re'a'.Ii~ó una e~~ursión al SU", dt: ' Africa~/" que porjvez pr,imera nos' visita la nu¡>s~ra clUoad, ~fl el" ~vlq,n lalsla, detenIén?p~e ~specl.al, él dragamina¡¡(Nervién» ie' rep~'tó 'ele ,agua E,tancia en LanzCl~.ote de ' Moha~ed Younu. i !WmercIa] de IberIa, CI ' cI1car-, mente enlas 'p1an:aclOnf'S de ' '; ' " ", ' .: " ,', " gado de negoCios ,de la India tabacO, c~rúlies y legutniiiosas, , En las ,p:iíl!e,:as horas' ~Ie la' ció'nes, ' además de los buques enE~pañ(l, Mr, ' Mo~dmedYou : en donde inquirió deldlh:~s ' so .' madrugaclil , del lune's ,P i,a 15 corrros y barcos pesqueros de nus, a 9uien' a~ompañaban ,su bre los m~lod,)S ~u!' se emplean arribó anlh~ 's~¡'O Pl:l~rtO eJt,rans la flota. insular, los ~iglllentes secre tarIO pJrtlcu!ar Mr, Hin- en nll~~tros CUltIVOS de enare ' jbord;¡dOr ,VIrgen de AfrlCd~, mnfov¡,leros: :Aslelena., -Be¡Ol'tlny, y el presic>ntede : la nados;yaqneen &u país ni,· de Id C')olpaf.ia TransIIH:ditc-¡llaLllcía>, ;,Rápioc», "Nrmesia lepres<'n,ta~ión hindú en .. ~ues- ten ~e~erminadai z01l3s,ricasen l rránea, qU' f~ quedó ~,nc!adaiu!.-¡Llombet>, .E,veiid'< 4Sún Mi. IraprovlncJa, Mr.Chandan BtIl, .lapIllJ~, por cuyo motivo estello al1nllelle com~rcIaLSe trata gucl' y cl1l3nlLl., , chand. ; ' . sistema pudiera ser de posible' , de lIn~ mod:rl.Ísimí.l uI¡idcld, de í . ,.' , " En el .a-eropuerto fue 're'c!bidó, a plicacien ' erf la nación hindú, ' elegalit~ Sillle!a~ a,ctu'alm(',n I e 1 n ¡cumplImentado por el Dele-' ' Mr, YOUIlUS nose cansí1ba de,d ,: stinnda a 1:1 : IInca AlgeCJlasl' «. t,», lado del GODitnio',;señorAI~" elogiar Po! tr~béi!? de lo.s, ~gr(~' : C,e u 1",. que r.u,bre ~nhóra, y, me, mán Lorenzo y pl'esulenfe aCCI-, cultores lslenos; que ca!¡fIcó de dla, Es:e buque dispone de un I n : ~enlal del Cilbildo !'Isulc.ií-, se> verdaderamenle efic(\'z y heroi.! d:spusitivo ~sprcial para tranS-I' . . ' t1 IO~ Barieto Feo, qUIenes atom: co ~ ,, ", .' " ." .: . porf,¡r cargas p¿sadJs, y aul0· 1 ~anaron a Mohamed Younus , Dentro de I a ciudad VISitO móviles, .' I ~urante su estancia en Lanza- Pu~rto de Naos; los cuarteles , Sobre IJS diez de la : mañJna I PI balil'1dro cTirma' Ldcl lI enl Club role, de Infantería, el ' parque muoi- contí nuó viaje a Sidí Ifni y Cá-'I Náurico [le Opln Canar/a, se ha pro· En la tarde del mismo jueves cipal y algunos establecimien- diz paI'a ' donde conduce , un clam~r1o vpn'cp(!or fl'p,la ~pgu~da etll, ' , . 1 d I" na ele ta VIII Rpgata 1I1ternafJOnéll de tos comerciales, lugares en los c~ntl¡¡ge(~,lc d~ so,da os Ice~ ' 1 San Oiréll'ntT(~ las i~I.~5 deOnd os,a que obtuvo numerosas forogra· cIados aSI como al labor de TI- y Tenerife, con relüf'\(iü de: 150 ml¡: - - - - - - - - - - - - . : . - - ¡ fías. ;:. radores de Ifr.i que eventual, Ila~ Los uerriás YHte¡:entmron fdn el IC O e con erenCIOl e: Mohamed Yuunll~ ' dec!aró- mente residia en Arrccif,'. puerto de Santll Crüz pon~te 01 , en: , ' . , , cHat cón' cAldabe>, .My~t'c· y -Sea, Ambiente en el cine porulttmo--quesu VIélJe a Lan, PRIMERA VISITA O,E UNORA- Sprit~ .. , ' . zarote le ha p"oducido una, de GAMINAS , DE , LA A;<MADA La úlrima etapa, entre Tenerife y «Atlántido» las más hondas emociones de También ' la pasada seG1ana! Lil~ Palmaf, r1~ 5,4 millas de t~a,y e r.tO,' entró en puerto el drilgaminas' fue gnnada aSlmlWlO pcr el. 'Ilr~a. Se iniciará el próximo. ,.' 'su vida: , , ' . sin que 'a prensa del lunes publique qe la Armada .NerVIón', en su el orden de llegada ,del resto de la. marte. ' , ' SUCESOS primera VlfiÍta a Lanzarote, embar.:aci0nes, '. , . El próximo :martes dia 30 , A este barco le fue encomen, Los tripulantes d~1 'cTlr,m,p,fueron comenzará, a .celebrarse en el dada l:I oé objt'to de un ,. , " los ' balan, su Ilpgadll ' 111 cordlslreclblmlento puerto de 111 Luz, pora , " , escolta cine «Atlántida ... de esta' capidros partIc,Ipantes en la regata esta triple y brillantísima victoria ,ob-, tal un ciclo de conferencias de Q O inte!natíonal ,de S~n Giné~~ co· tenido, ' .' ambiente, en el que interve11.." " 1metido , que cumplió a la perdran pestigiosos oradores pe- " , fecéi~n / según de~l~raci(lnes. de .¡ ninSlllares y canarios, quienes ," '. . los tripulantes deles yates. , desarrollarád t~mas sobre 'di- ' !_, Al_ ser alcanzado por la ,rueda Enhi madrugada del iueves A 1: versas materias de gran actua- ' IzqUIerda ~rasera ' del camIón en zarpó PlH..l:> 'la , GraCiosa" d e E- con vistas al mar y a la calidad, , "l" , que t~abclJab~ como peón, : ha pués , der'epostarse ' de viveres lIle C'a nalejas,.e venden, por El horario de 'estaschárlas , faII~~)do , e I Jornalero Joaq~¡n y 10 toneladas dp agua. ' , , parcelas~ '. ,: ' , ,.', es el siguiente> 30 de iunio Gutt_errez Mar,rero, de , 18 anos PESQUEROS ,PENINSULARES Informes en esta Redaccióri.. I(Rtartes) y /,2y3 dejulio, a.La~ ' ,natural de YaJza. ~ , ,, ' .. ¡ ' Pafa r'ealizlÍr en, ,estepuf'rto ' " " '. ' ,, >', ." /0'30 de La noche, Ydla4 (sá~ " ,El hecho ocurrI~_, ayer lunes operaciones ', de transbordo o 'de , bada) últ i m a conferencia, yen la c~ntera deGu~me, cuand~ apr'ovisionamH~nto, han entrado ' . clausura del ciclo, ; a ' las 7'30, , la camIOneta, ' matricula . , c. úlLimamente', las siguientesunide la tarde, " ': .,' !i~~ , : 6,621, conducIda j por Jose" Ba-, dades' con base" en la Pet.fnsu, La entrada será libre, y'SÓIOj' r:erd. Hernández, c,a.rgaba mate- la. e Pepica: laCortijera-, "tris:; I seráPe.rm.. itida la. aS.i st.en.ci. a a na. les de construcclOn. '.: ¡" , 01; to del SUd,~r. ),.,~.pepi~a Chórri!¡IOS hombres. " ,' , " ' , '>, ' Trasladado "urgentemente " al la» .Cabo de ' Santa P o 'I'a»,' ¡, Hablar~n 'el!- ' est~cici~,~ (¡e-; , Hospital Insu}ar, ¡ falleció ! me;>- cH~rman'os ,SanslSno~: '~Ma'r' del conferenclas el Rvdq~ don , !o~ . mentos des pues a consecuencIa Plata .,cDomingo' Reyes., cDo, seN,aranio D~n'ii~p'rofeso':.del ;de un fue~l~ f(sho~kR traumático. mi~go ; Rey~s>'; ; .cJost ' R?s~lIót; Instttuto NacLOnrzldeEnsenan- ,A su famll}a envtamos nuestro cCabezóh de"Oro.', «Monle'Puig za Media de Las Palmas ~y di· senU~~ JJ~s,airp~~ Campanatix .-Monté: Monfgó.: ' rector espiritual de -los cursi· MOTOVEI.;EROS DE 'CABO- , lIosde Cristiañdad;Rpdo,\don '" ".lvl.TAJE < t r, ; ,.', ; ,' ,' Francisco ~Caballúo ' Muiica, ' También ('han hecho i'operá'·' consiliario diocesanó; doñ ,.Oe,,; , >" .. " '1 " , I 1 C rlno .Casal Pereira, rector de . :- ' L~~ finccí Pe~a Aedond., en 'C",o'm ·d ··" o '!/n·l<d''a,r"n i' C.·!·1 a ., ,' Mi "II'ltar ,·. de'·',~;.' ,' L· 'a"n>';'z'a '·. 'ro;'f·e' los CU.Jsitlos > de ' Cristiandad,'- .1 malpcií. de HClria,: d uti~a. , dOIlMiguel Diaz Reixa,'-Juez " ~a ~ cultivo' .,4Iin'Ci'rro\~Yifta, i RYi~o.': ¡mp~ríci~te ' ' eLas Palmqsrte9~an CJ,!:nfl{!Cf , arltol.', y , coch,~n,i~.I~';!,,'c.D " u. , ' , ' _ . _ , _ ydonLuls Cobiella,'~ medlcb ' de~! total.d. ,23 fan'¡ga, con ca.a " , Se·t'uega':a todos' los :'Senores 'Jefes, ' OfICIales, ,SubohSant(l Crtlz de 'LaJ?al'ní.'á" , ' ~ ti. ,la~,rcÍnl:a;' al;iI....;,'.ra,.-'ta. 'lciales y personal' del C.A : S.~:; : residentes en esta , Isla ~~ ; situaDado el prestigio de los con.; IttIO;'·Y~Cá.a i pa,a i ;lcu (diie'5 ., ,clón de Retiradds, en ,Re'serva,' Agrupación Temporal Mthtar .paferencia~tes yel iriterés,'t e im· ~e r.cten,,~Q !... cori~~~~'~cir6ni .i~:ra ' Servicios Civíles~' al 'Servicio dé o!ros' , Ministerios, ,Oispóni; portancla de los lemas a tra~, cluyé),4o,e en Icliventa\<eFgci- ,bits; dc; pasen por esta COMANDANc;IA MlLI~AR ,durante ~O!b I I~r, se pr~v~ una'grd'i1.<:asisten "J nado ,.a~rrca ty: ':!ac~no~,;~aU- :dfas i 23,2.4'y 25del 'actua!: ~~ ~'a 13 horas, a~ o.bldo i;de iser, ,m .. ~: ~la :de publICC)" por lo ' que "se tia" Y apei'o""-y<'> itt'óño,; Pa ra .c]ufdos;'as{como sus , fa~111hares, en'la .,estadlshca "con ·derecho ' ¡ rueg(i'la' más puntual asisten- informe. Eniilió iSáenz ,Cólla asistenciá médica. . . ,ib'¡¡ I~! t; ~ ',,', 'Ji¡ ,')i t.< :¡ '¡;l ,OliO .'HJp ,í r I ,1 IEL TI Rm VEN CE DOR DE LAS RESTANTES ' ETAPAS DE L REGA ' TA DE SA N, GINES I I (', d f ' '. d I :Jo'ven m " uel.to "01 ser ", 1I d pOi. una,' '/ arro camioneta SOL .lRr.S I" , .,' ,J 'di:;_- SI· 'Se',; [v'en' de' ' 1 cla~ •. ' n.fin.V.1 Y¡¡lefo'no'106':'" . >- " .' :, r " , ' '" Ai'r~~ifeH~ ' del':1.rtió ; de'1959:.EI Ttnie~t~~;CoronehCo-' ! mandante Mlhtar. Fumado: Andrés 'González Garcla . : �--------_.....-.. , ."... .. . _.. . .,...._....---_. .__ .._-- . ._- . . . &:' éig.liu U ---~__""'"".~==""'------_ MARTES, .d . .--=-,- JUd iU DB lYJY DE _--._-----~-_..-""--- Cano.·ia. produce 11 kilo. ele plá- Escasa' salud de qlgunos políticos tanos por cada español norteamericanos El dodor W?lcker asegura 'q ~e s~n u~ exc~lente El recién fallecido secretario de Estado no fumaba ni rem,~dlo para el reumatismo cardiaco I be~¡a NUE.VA YORK -La muerte'exterior de la nación, tiene una SA NTA CRUZ DE TENERI · I que produce su cosecha agrío de Joho Foster Dulles pone de fuerte tensión arterial, mientras E, (D1. nuestro corres· cola? ¿Acaso con camio~es o nuevo sobr¡> el tapete la cues- quP. el senador Knowlaod, jde p :ts a 1, J.J , é GUERRA) productos industriales? Se ha· tión de la salud d¡> los dirigen- rle la nnyorfa republic3lH1, aca· L 'l Pr~nsa ha discutido estos ce imprescindibl¡> nivelar la ba- tes norteamericanos. Como los ba de ser operado del estórna· dia s U1 tema ya otras veces lanza de pagos; esta es la in- Estados Unidos dirig~n al mUIl. go ~' t r a id o a colación al hablar de discutible verdad base de I a do libre, resulta quela lucha de Según una estadí~lir.a de la p át anos, HIY quien opina que economía sensata y equilibra· éste .. ontra el comunismo so- revista «Collíers" 1'172 por 100 ue s tra Patria debiera consu· da y la que permite la vivencia viético está en manos de hom- de los políticos' norteamerica· m ir la totalidfld de esta fruta de una moneda saneada y libre bres ancianos y en mal estado nos tiene mala salud. Precisa' q ue p roduce Canarias, ' no ex· de infldción. :\-las si se supri· de salud. La muerte de Dulles mente, este 72 por 100 como porta n do al Extranjero un aro llIiera una entrada de tal, cate- hace que los americanos vayan prende a los hcimbrt's de rna· t ácul o de tanta n~cesidad como goda como son los plafano:. revisando su criterio acerca de yor prestigio y clase, a los más ~s és ~ e en la P~nínsula. Se dice I canarios, el bajón repercut~ría, esta cuestión. influyentes. Aquellos de menor ~ n a p o yo de esta tf!sis que no por supuesto, en un desnlvel Hasta hace poco, la ~olítica categorí~, aque~los que ti,e~e,n ~s b ue n a pJlílica económica la I de la balanza de pagos, que no era misión de hombres madu . menos lnflllenCl3 .¿D la dIficil q u e se siguI', ya que a Quien serían compensados en el volu- ros. Este era el lugar común en r.o.nducción, de los. asuntos púo m á s le hI c e falta este producto men delas importaciones - ex· Norteaméricil. Después se pen- bltcos, esta n rasl todos como ~s a n05 0tro~, los que en bas- portaciones. Habría por tanto só que nadie podía tener habi. prendirios en el 28 por 100 res· td n te ~ o casiones nn~ pn \~ontra· que limitar el volumen de las Iidild política si no había vivido ' lante Y, ¿a qué se d¡>~b.e esto? m s c o n que las exisfenciJs de primeras, tan necesal'ias ~n un por lo menos 60 años, sobre to- Los hombres de A~e:lca son pl át a n o:; se han agotado en el país tanpo~o industrial come do después úe ve!' cómo mu- hombres que han traDa¡ado mu·. i ntui or, mientras que c'l111io· el nuestro. ' . ches políticos actuaban 'bie n cho y que han tlb:Jsado I.arga, ne s y más camiones r.ondllcen aún siendo viejos. Más tarde el mente oe] Q'ran abuso nacIonal:. 105 p rec iados racimo,> a los barCONTRA EL REUMATISMO ej",mplo de Roosevelt, paralfti. el aicohol. Tod~s. ellos han. lle· CARD IACO ' . . '. o s qu e h an d e .con d ucir 1os a co, hacía pensar que no impor. gflno a 1a po \'ltlca r.O? cler,at 1 s mercados ex'ranj~ros. Por otro lado, y dejiHldo apar- taba una salud deOciente ' para eda.d, con much) trab~Jo ener· Ca narias produce unflS tr~s· te el debate económico, no ,h~· regular la vida de la nación. mfl v bflsf¡tnt~s ba rr 111' s de c i~ nt as y pico mil ton~ladas ce much~ tiempo que . un n:t,edl Pero estos eran otros tiempos whisky. dentro del cu~rpo, Los an uales, d~ las que T.enerrf~ se co arnerl.cano , ha des,cublerto y ahora se piensa que no que- (lbsten~IOS carpo E'za raft Ben· JI.zva d03~lentas y OIGO ml.l, y ld~ propiedades eu, ratlvas ;d~IIJall1áS remedio que mejor~!, : la !<?n, están, flJert~.s como derno· C\~ n t o y pICO Laq Palma~ SI platano, . empleado , ~omo I'~gl- salud pa ra resistir la durezá 'de mas. a 10s. 70 .anos. Pero Ben' iii mo 3 ,~sta cifra , dadam~y men e~ , enfermedad~s ; de .l1p~ Ii vid.1. del estadist~. Por ello, son" es.minjstro;ge Agricultura, p rene Ima-con errores mas reumátICO del corazon y cirro: el señor Kenrredy, que tiene 44 es de<:lr ; ', ostenta l1n p,uestQdf d e ~ e nos que demás,:-:, por los sis h~;:,ática. , El doc~or W.c1ck~r años de edad y eS,t;'¡ . fuerte co. eSG<I:S0 interé~ P91.ítico. De :tod,o hl1lt ailt~s de . . E'\D<lU'l. ob~en. se ~a basado~n el es,r.~s,o., co~- mo una roca," tiene probabilida . "sto 'le sa1,v,,! \¡f,l ¡ finad? Dulle~, el em os la ' can!tdad~e11 kl~os tenldo , de sodIO de ¡ ~sta ,fru,ta, des, por lo menos, de ser de- que h.a muero·tO,. ~n realt.darl, pqr J! '")r Re:r~on.a ~l,cab() , d~! }H~O:. en los cas~s e? que :, el ,cuerpo clara,do candidcto del pa,rtido tril?f!l~ ,~ :d."'?)a.slado, s!n habe,r A hor a bl\!n, y este e'l- él ' a,r{!u,- no puede soportar ,t:'xce!5os ,de democrata. '" .--, .,j ,. " " " r" IteDIdO VIClOS en su Vida, Por.' meritd '~u'~ 'lap¡~hs~ : Hk'Px'oú';s-t sodiopor~<;~imilah',~ ; ,o~ líqui- , , Dejemostde lado ? Eisen lÍo; qu~ Dplles no fumaba ni bebía. t l) , a l p~b\¡co; p,~,i~~~ :t(ll~ .~ , ~O,~l?, do;s :~n I.os ~,~Jld9s q~r,a. i ;selulí;l-, weÍ',enfermo cardíaco, y a:He'r.' ... _....~:...,..,......"."-........-_____......_ U . S ~ , Ingl~terr.il, ' Alemania ; res .del cue~po, Re.du,clendo la her, enfermo de ' arlritisrr¡o; ','r U F .r -"ncla ~ Italta."tte.nen . orome. pulpa ,a, ,cen!z~ y eJ¡m!nar~8 de ,l,yeamos la ' sal.ud de los derp'as . ' ~ . )~~~'" . .. ' , rl l OS?e diez, sel~, CI11CO y Cll a- e~1~, 1a , t,o~al~~fl, ~, ,~e; 1 ca rb?,o "f':ltt l de S I a,merica'nos, El " general d~. esta' ,Plaza necesita eml ro kilos, re, ~pe, ChVilme:1tf); , 0 ,.10 dlsue1.ta l,a .~~:t,e' ~I~.r 0. p.te~ld~, e.n ITW.i .ning" jefe, del Estado Mayo~ ' Plead.as ,de mostrador, de 18 que es I? mIsmo. de llevilrsea u.na' i~,e.z~la i d~ ) ar~dp. h'9rIJGt~~ conjunto) . tiene ' un cái1c~r ' dé ) a 20 años. . .. " . cabo la Idea propuestd deman- riCO y. agua j p~~;r:r3et~I,1Z~da" pa ~ pulmón:y el almirante Sullivari;' lnform~s en esta Redacción. t~n e r dentr,o d el ~l,erca rlo na - sán qqs,e .) tl,e,g o l' a , a~a! ~~a~ p~r , jefe d e la Ma ri na ; . pa d H¡> ca ta~ , l . 1 ,,, " . ' a;¡ :'"'f. ' clona1 la producclOn total de meqlp <:le 4R , ~sp~:ct~metro e,s-!\ ratas' graves. EI'iseriadar Hu~. A j .,' Canarids, <un ' país ~ como :' el pesi~l!De~te . ~¡~eñ~.d(). N . ~fecf-~ ~; phrey; , r definido~ 'dl:"fa poqticbi ~ 1: . 'lA lA o 01-1 I e'O rDelO' ¡ FU"" r. R RI ~~íJt~f;e~~~d~.~:;~,~~I~~~~yq'~: ~¿1~1,t~1~t..t{¡~dfd~:.'f~fl;~i.~1.t consumir proporcionaime n t .e Í'o ,.p.o r ,\¡iro. y ' m~~iq , de, . leFh~·: l1!~s pl~tan. os' 9u;las naGio~esde ~ajC! '~9nten¡.dQ. ·sódi~,o.: Ré. ::[' " H: . " ' , ' í " ' .. " ' , ' . , rl.c:as e \U~ystrla. !l:'~adas; :·Y.~~a...; '1 pa,~Jt~,a " e.~t~ ;,~m~P~:~ / ~~ , (t!es de , el per1odic();> cLos C(;m~.VJll.I· vasC's al día,: ¡y,\ ~eforzando la " 1 " ' " l ' -..." .. . .", ,' ~er:ti~,i~,' p~rti,cuIQrdee' \" . a,·Fgyra~~. . .. __ . Aó1hfej',. ,BlRRlos PARRIÚ~. ' ., , ' 'Aqui está su' lavadorar ~~~¡ c~:~~ ~~!~i;g~~eJci~~'~~rial1°~I~!~~as~~o;f¡I:¿t~~l~~{~:~Ríri~~: pre~ics rem'lneradoresn. :ca,?~ P?,r.~1 ~?.cf.0r~a!~~err~.' > 8Q.OOOTON8LADAS . ra kl traJa!p~~nlº , p~Jfi: ¡c)r.r.9 SIS : p~sde luego Canaria~ , HRd,ría ,g,~ p<\t.\t:~ y., reuma!ismo del co· " mantener, dentro del mercado razón. El, tratamIento fu~ ob· · nádónal,.todaJa Cose.c ha!anual: strva'do ,'sobre::tln,,: paciente de . Mas'est,o , signHicarfa, por otro enferm~.dad rtu·mática .! d,el ; cq~\: lado,"uná :notabledisminución razón , y ' OtrQ , dé ! CÍrrP5iS , eDil de~ ' las <divisas éxtránjeras. O 8cumulación , anorm~I ,;de l JIq,l I h o dicho ,de '; olrél Irtféd:ó;' si; :Cana- dOS > ,E.n ;.ambos ; cas.()s : 1~ ! J~cl1~ ! , r , \ ria-s mantiene ~ ~~nh¡o ,ddnñ~r~ d@ plálnnPJJ.es}hita Jte~6e,tkiI;Q, ~;) : . , c(a , 'dO ' ÍlaCi.o n"a:l, ", lb,.'S, ' Plátanos;. .12,2 ,nl : p¡rlmero-; r¡ cciO-CO 'a} h ~u~:·.:l· lc,on qut otro articulo lIe va a gundo. , , ¡ cí:d:iiit ~ ~ste 'JjéJ.ici.t:f1d 1:' !dr.ivi:tá:s ,,. !(:Qe ,.11!1(pt:m~cjp.n Ui) , : " '; ' ,, , y par~ flNISfERRE '. S ;A .... '< . J I ,':':J C~II~ G~ro~~Ui~~,,~ 29 ~ ..• , 1 ' J' ! .,1. ".,\ ', ," ,1"\ ' \ : \ ' , AREClFE ' ;:o c,. , ; :::~ 1" .' , ; ·~titiAMt· '· "' ("" ,'.' ''' ' , .• '" " ' ;,,. , , ' ' ." , ' I r , ',' P[~IS'"'1'0\il 'L ' 'U"l [t~ · . · ~', : '\ . '" , l. • ". , ' , . ", : ~~~ ' r ' ' ., ' ' 1.7' , ' !'RDO ·A ', ,', ,r' , S,nP'q~b)J~ ,~~ __ "1 " ; " \, , " ,, \ . ' , Ca,mo':',y,';':comlda" 'C~II~' Gij¡a-' ; '(\ \,. . , 1,'" �..--......--------...------......--......----...------_...--~--......------.... 23 DE JUNIO DE 1959 -------~------~------------------_ HAIITiS, . Página T lUCHA CANARIA FUTOOL Debutó en su nue~ vo equipo, el San Gregario ,de ~elde, TIIUn .. fo' .deI Pun't+I11 o( ',SO . bI+e .eI F . ··. ··d' . Estudiantes con dos goles anuuma n o Heracllo nlZ .' ' . . ~!a deSPla~a~o~ lados pOI+ Iloff-s+lde /. e u M. 1 Por aérea se, i Arrecife don Jase Sosa y aon José Giménez, secretario y teso r e r o respectivamente del equipo de Sóln Gregario,de Tel·, de, de segunda categoría, para Iratar del fichaje por su club de Heraclio Niz. pollo de Arrecife"que se llevó a feliztérmi- . Con el triunfo . del Jomingo ' como otras veces, y Fiestas, fue sobre el E,>tudiantes, el Puntilla ron a nuestro entender los mese coloca en inmejorables con- jores de los elicarnados, aunque diciones para alzarse con el ti. como siempre todos pusieron tuJo del torneo Consolación. voluntad. En el Puntilla, Recio, El partido dio poco de sí, salvo Fontes, aunque en su afán de no. el aliciente de los goles, tres dell cubrir mucho terreno dejara a H ~raclío debutó el domi'ngo Pllntilla por ninguno del Estu- veces desguarnecida su demar!n su nuevo club, que venció a dian~e~. El primer tiempo fue de I c~ción, Perico y la voluntad de Rumbo p(}!" 12·7, en el que Niz domlTIIO alterno, a u nque los , ISidro. OLIVA se deshizo de tres advu';i'lríos. avances azules lie suc~dían con . mayor control ya que el Estu· ========::::::.====':':' diantes lo hacía más alocado y pl'ecípítado por 10 que :jus ínter-I nadas no se· traduclan en nada I pJ~itivo. M<!na es el encarga~o ,llave en mano,en Playa Blande Inaugurar el mHcador media ca,3 habitaciones y garaje da l~ s~g'llnda parte. Poco antes (junto al mal'). . IOla de nueva conltrucción, preparahabla SIdo anulado u'; gol a los Informe. calle Jacinto Bol'la pora commio, en el barrio del aZI~ les p:Jr fu e ra d e tu eg~ , Des· ' ge., 53 . lom~ , In!orrn ~I en elta Redacción o pue; es a Paco,. del EstudIantes, JOR ~antiQgo Rala, Carnejo (contratis. anulado etro tanto, también' por off,sirle. ta de' obras) En el segllnd0 tiempo conlí- - , ~ nú \O las mismas características de juego, Mediada esta segunda parte Isidro recoge un balón en el centro dd terreno y se in· terna' hasta el extremo para desde la misma raya centrar retrasa' do, y Cedrés, que seguía la jugada, marca un bonito gol 'que e'l e! segundo para su equipo. Un minutoan. tes de fin.alizar e! partido se .repite l esta :, misma . jugada. Cedrés 'a'pura la' inter' nada p:ua i centrar retrasado ' y S~rafín que seguía atento al pase:, lanzd un fuate ' chut que se , . ,convierte en el tercero y úliimo gol de la tarde; ' ', 'L ,, ' ; . : " : . Ó I Lorenzo, .áunque' ;nobri1lara I Se ven de cosa te ve'n e r 'd' BR E » + slem- pite calidad I - ~:::~;;'~~:::~·;i~::::~·;:;':;:::~;:;':~:::j::i:~::mi I lEA «ANTENA» .: .~." . ~~:, .;' "~ ·Ggoltlt¡llos .«(UMB~t). ~ . ,;' ~ ¡;~ . I ' . . . ... . . "'1 ~ ' :d.' ~,: :,~ ~,. ~_ :: :, ~. ,1" ,· 1 ~L'MEDICOOCULISTA', DR;; BARRY¡ i;;. ' ', ' J '--" ¡ "." ~ ).._ ~: ,. . ::) .. i '1 i (._. D •. E. Pi . ' . EL , NIÑO :. ~ . k; \,' ~ < • .' . . Que falleció en , Arrecife el día 22 de junio de .1959, .a 10s.9 años d! edad, después de recibir los S. Sacramen.tos y la Bendición Apostólica TODOS :LO 'fUMAN, ¡PORQUE ,'. ES·~;iE: MEJOR ¡ . •~ ;~: . .!- : -Severino Andrés Refoneort ·Perdomo Ofrece un ((stock)) de insuperables ,tipos: , ' . LUJO, ' EXTRALUJO---'EXTRÁCORTO ' ~ EXTRALÁR"GO, lujo habano, "ESPECIAL, especial lÍabano, BLANCO ' Y"AMARILLO vlrgiliiti ' - . LAS PALMAS, - Triona, 71 ;~ Teléfono ' num,;:5326 , ~ t PROTCJE y EMBELLECE '! L~. ~ ~_~_.a ·~a.¡ '~} I~ g~. ~ .~ nr¡~_~'~~ : ,' / . La persiana que enamora \ ctieni~Ja [()~e i:~n~~ro~ yJ~l.púbj¡c6~ ¡articipa a su distinguid'a e'n l ¡mual. que tI próximo día 1 de julio iniciará SUS ronsultas a ! tnfermos de Javista en el centro s~9i1ario, Qe~~Q,.itª~Q.i·~'. . ~ .. ; Lo que se complace en hacer. público para~ conocimíento l' ~e los interesados:'. . I Sus padres, don SevérlnoBetanrort : Mo,.mo (ausente) y doña O.olores Perdomo Pérez; hermanos, M.a "de 105 Dolores. José Anto/l10. Esteban, Frllnclsco, Juan Elheo y José' Mamón' abuelos tlas pdmos . ~ demu famllia. < . , ;; . " : " •• ...... RUEG-A.1':-l : a V~. una , praciÓ~por el :eternodescans~ ' . de ,su al~?i :y se sírva á'!iistir a la conducdón de su cad á'{er, ~e8de.,I~ ca.~a l!1c;>rtuoria .AlfoDsoJpilola, n.o 6 (Marqués de Valterro)al CementerIo católico de esta ciudad, acto que te'l~~<a Luga. r ~n ,~I~ ~i~ . d~JIOY, a las "30 d~ la tarde por cUyO' favor ' les quedarán .. eternamenteagradrcidos. ,.., �Página 8. . . " ,_ _ _ _. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. .... MARTES. 23 DE A JUNIODE 19W ----_ ._ .. _ SiEEkWiS __ Itl5!.iii§lI!!iI" (.) . COSAS DE LA .VIDA (~) TEMASO( ACTUALlOAO . . Uñ'O mUJter,o , Icaldeso' de San JU,an de Puertb:Rico . Una hora tre. ·minuto. colgado de la cola de un avión en vuel~ ~ EI sargento en cuestión se _ . " . . disponía a prob~r un nuevo ti., Dona FelIsa R!ncon de Gaupo de paracaídas, perc éste no Iler, lleva catorce años de al!>e "brió. : "ngancpándose, aforo caldesa de San Juan de Puerto t\1nadarÍlente, en la c o la del Rico ; '.' : '~ ,. , .¡ -¿Por qué llsted.mujer, rige aparate. ~\ :; ." ~' , A . Después de nledia hora, los la . Icaldía, señe ra? : . . miembros de lattip,ulación con,:-Porque.la gente lo qUIere. siguieron arrojarJ~ unÉl cuerda -Su marldo ¿qué es? con la que le izaron a bordo. , ., , ,-:-Abogado. , " .. . .., , . ' , -y usted ¿qué ,era antes? ~n noHcía' y' ' ~Negocio;t:.ajes y s<?mb~e~ w. ' 1ros. . ' .' tan ' -¿Cuántos : concejales tiene. a su ma n do? " " ,. Por Moresby (Nueva Guinea' 'de ,canibalismo conocido en la ~ EI alcalde no "es 'cOiléeíal o trali ana).-Un gru po de ca· r~gión de Papna en ' los tres úl- El alcalde es nombrad0 por ' la iball,> s ir rumpió en el pu eblo timo s años. Fuerzas de policía Junta de Com!sionados, oasam. de ~atu ari y asesinó y se co' han comenzado una intensa bús blea 'munidpaI. " . ió al po licía de aquella pabla. queda de los asesinos. -¿Su partido? 60. Se trata del primer caso -Soy del partido popular de· . t 'd D y mocra a, cuyo pre<:¡ ente es ' Luis Muñoz Marín, que es el gobernador . . Los puertorriqueños somo~ ciuJadanos de los UAM E .-Un hombre de ci en David Shayne. . Estados Unidos, pero tenemos ci que trabajaba en Cabo Ca- . En la lista de pacientes figura libre mercado y los mismos de-.veral , desaparecido el18 de como -victima de amnesia.~ . rechos que los demás estados ayo últ imo, ha sido encontra- .' La esposa d e '' C amp b e 11 , q uamericanos, e. . ' d ' t · ' . 'do y no pagamos /mh d do 1,>0 u n sanéltorio local, donde . a acu / o ¡un o a :.'iU lTIarl,·t h bl l . · t' pues os y se a a ~ m(::Jor es· bía sido internado bajo un h a d ec lara d o que no t cma no 1-01 d A é' o ~br e supuesto. Se trata de cias de su esposo desde que deS-¡ pan R. e . m r/~a . . . t ' r '?, R char d L Campbell, d e cin- apareció. -Su estado obedezca . -¿ueglmelbl a mdll11S ra lVO l . . . 1 d ,n. go erna or genera. cuen ta y dos años de ",dad. que qUlza - agrego-,-- a exr;eso e A bl 1 . I t' b' l traba·o.» ' sam ea eg!s a lva..lc.amera, l ogresó en el sanatorio el 20 de J sesenta y selS :mUl1lClplOS, seayo con el nombre de . John tenta y seis alcaldes y setenta y seis asambleas municipales. La asamblea municipal nombra jefe de municipio, o alcalde, BON N.-·La venta d,e cigarros nentes y se dio ron la clave:son cuyo ca rgo d!!ra cuatro años . . pu ro s ha experimentados un al- las mujeres las que han motiva-¿Piensa usted continuar? za c onsiderable en la Alemania do ese aumento en la demanpa, -Sí, otros cuatro años, para fed~ ral.Como no se encontraba. porque muchas se han pasado terminar la obra empezada. ; , d4! momento/ u na razón para del suavE' cigarrillo al puro. aplicar este fenómeno,se hicieLa mujer moderna sigue con· ! . -¿Cuánios partidqs políticos ron I a s averigu !lcionf s perti- qui~tando baluar!es masculinos. hay,.en Puerto, Rico? ' , " : -El más importante, ~ , .• -.....-.;:" ......-.;, .• -. .• -. .• '.-..... " ........;, -. ........-.;, .• " ......-.;,-.............j, ............¡ ...........-.;, . ..........-.;,'....... '•..-.;,............... pu lar d e.m o crá líco, el ·mIo; . des- PA U (Francia).-Un sargt'no del Ejército francés ,permatOÓ co lgcdo de la cola de un vi6 n, en la qu t' se engRnchó s u rac aíd as , por espacio de una o ra y 3 minutos, suspendido a an alt ura duranfeun recorrido t 85 ' kilómetros y cuando el rat o volaba a razón de 190 ló meÍ'ros por hora. 9 e comier. a un ,.e 'quedaron·' I· fresco. De.aparec:¡ó apareció un .abio de Cat,o Cañaveral . I También la. mujere. fuman puro. al el .po. tos votos están distribuídos así partido popular democrático quatrocientos mi!; ~I estadista ciento veinte mil, y el indepen dista, ochenta mil. -¿Poblaci6n de San Juan? '-S~iscientos mil . " ~ :¿SUi)l't'supuest(l Irllnicipal' : ' :""Doce' rnillones de d6lares, ' ; ~¿Sús'pr c b1rm (1 s? :":'Pocodinero para los ser vicios que hay que atender. -':¿Su cargo es retribllído? -Sí, di t'Zm iI el ó 1D r e ~; ID e ,le han querIdo a~inentar, perd ye no he querido. . .":"¿Tiene buena prensa? -:-Son tocios amigos . " -¿N'o selHulm cUdo con us' ted r,uoca? . , A Iguna vez. , . --¿Lo que más It' molestó? -En una ocasión me dije/o! que estaba gorda. ' IMujer.,,1 . ~("La Vangur1rdia") , , '..'. 50'1Lav un~ . "-'1' l i l i ; , 6<leB. I I asegúrese de que ¡ :;~!or. adqui~re . ~. , F~~I_~J]!~ si Iut¡ d nomOr. CRAOUlUX: tnsu permnJ :(e;~;i~. -~i~,.·. ·:r~-;p·_·i~;I~-:.l!.!5éafl~~J.;it:~;~~:~n:~!t{~~ ~s cxs~~t~~trf~:~n ~ ~ . ' ;'" . A10L l" Y.el,independist¡j,.quequiere ,la " sep<:ración 'd e Estados U n i d o s , « , LO::'MEJOR~; CONTRA' El CAlOR ~ ;" i - . ~ por » ~ ~e~~~rj~~~~~ ~;c~; ~~a, p~í~ :~n. D~se:r:~t~~~~~ ddce a~~lidad ~; : . . . . " '. : .:" . P·ídala · en ¡.t odo. lo. ·I,are. .:-¿Cuántos ,. habitarites' tiene , a módico precio. ~lu~t~ ~~co~lli~·~~~ ' d: o~'~{~~t~s le~ee:~an~~~:~~!~~t:;i~~~~:: r:\ ¡~~~~::m~,~::::~m::~::.~~~~: ~~::.~~~~~~~::~~~~~~::::!'~~~~::,~!'m~~:-.~!'~~::~::.7~:?-\~i~~~:.~~~~~it ~i 1; votan s s eiscleñ to 'm il y es. . . .:'.-.'-,' i~á~·i~o~. ,AGIJA' -DE M'O~YA ,w Q • , \ ' . ': ,. , Déliciosa ' ) ~ , . ', ~ . . ¡ : . • ! ::. \ , -' " .~, ~ . <~ • . ' • • .. ' :EIa Lo'r a d (l "'¿:on:e Ia,' rn'á'í~·'fi ~ a"a:g u a natufa 1,de G ra n-Can 'a ri Q.~' - '" '. en ·ve~ano " e .- , invi.erQo.:~¡'/ eX.qu';;sj.tc(':en t4dQi~ Iqs l.:épocm /:1:?101StribüMor:'.péJ'rá'" Lanzarote: . B , E ~ R ¡ n ;;AR D~O 'MOfR·, A:LE,S:,ft ,m·E n,DIEZ· . : ~: ~_.¡ ~,,! ' .~) .~ ~ '··~ ;ri·; . :~~ ~. :~ .;·-:;' ·/~1 .:. .:'! ¡.;~~~ G ~:!:!i '~ :·" l _.l ' ·~ :~ :; :;. ~. . ~:.i : U ~ ·· i -. r i· ~!i ,': l' )!',f't.~"~~.~ ;'<:; ~I~;~.",~z~ 47;o~;~ :;. ;~~~,~f~¡~:ó, ;. ¡I~¡~l Solicítela .en · ·~t~o:éloi1T:~I¡'e.tablecimiento. . de la � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº313 23/06/1959 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº313 de fecha 23/06/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/995c0cba3af5be79f09e3872e3836624.pdf 1e7e96fc53bf7ff47deba8a98bb3809e PDF Text Text La torre ¡¡ffel ha cumplido 70 año. Núm.314· Año VII Arrecife de Lanzarote 30 - Junio - 1959 TreiRta , ciRCO millone" de vi.itaRte. Redacción y Administración: PAR1S.-La torre Eiff.,¡ h a cumplido 70 c.ños. Comtluída como una estructura temporal I'ara la eXDo sición de París rn 1890, la To~:'e hab rá r~cibido este año un tofal elfo 35 millo· nes de visilauies. eua neo file inaugurada oficialml'r.t~ fI 31 ¡Hermanos ZeroJo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR: ! ._, ~uer:~r:~ :1~a1~~~, ~r~nl~oe:ó~~r~~ ~lE,jIArtJ~J{IG DEPOR1~I'Oe((JlTtJR1~·.1 GUILLERMO TOPHRM D-iPOs¡-¡OLi6ALG--C. la Torre cor.tirÚ :J siendo "u n giganle".Su altura de 300 mI" tros só:o la S¡l;;rran el e difí(io Empire State de N!.lfVa York y ~~~. torre IJThe el L 14-1959 ... ",.....".,~~ Times ll elogia Más, sol»re laB prueDas . e revá ,+1- da elemento I al profesor español de. tele vLión (n. T ) Gustave Elffel , f amo~o ¡;r ge- : . . f o':~ J niero fl'ancés esoeciali5ta ni Del dla/lO 'Pueblo> reprODU l zaclon hICImos r( <.feu,ó () as ronsfruir puentr¿ comrr,zó a ,c imos el siguiente coment alÍo i preguntas o !( mas. ,· onrret o s levantar su torre 'en 1887 polr . editOlial pll:nteados a les Ch!CC5 el" ,e/.t,a sobre las enérgicas pct r stas ·Parece ser que es general y:edad en lus pruEbas. d;, T( ,(I .1de U1I g"ol1 sector f:F' Ditali~o. ., . común la convicción de que las Ida elem,ental. Hu): auaonf:O S l:n d '''1. LONDRES.-EI d:a!lO .1he¡ pruebas de reválida elcmcntal11dato mas, en 1a11l', que él les los artl'-t~<' " ~ (I., .H es" ron en 1" .' . . d I ' .' , lamentacl'o d··.-1 . Imes' pUbliCO un escnto e a que s o me lir on los alum-! profanos TIC' if~ dJ:a 1:: C?, pl'ro !les IClen<: o que ! . P NI S BI - k tt . ,i '. h I ~ arruinarla el paisajp. L j . 1 p~off'sor . . . nC e ,pre· I TICS de cuarto cuno de Ui::Chl-' les dua mue o a os qU2 se pon tíficos advirtieron ql1~ c~~1 c.~n . mIO Nob:1 y un~ de las pllme.¡ ¡lerato en la~ reciente." convo-I algo de ~slas cosa~, 5(;)] (l1rl11estruct'Hil mayor dl' 22~a q~ler rds. ¡)uto¡ld,tde:3 lr:gk~ é S en m,,: , catadas académicas de mayo o; nos o pr0f~~or.es, padres ele fase vendrían a tierra . me ros . tena de fl'. yos (OS!T:IUS . Esla I junio. fue~on despropo rciona. i lia o autCTlc!ilCle". Este ColO es .' f t Pero la to r r ti', • tu n i'1tl e s o. h re ¡leLO de .elc'glOs ; . pa~a ,,1 prole, ¡ II \ das-en cuanto a la magnitud I el It'xto íntegro de la li3rh:c· f s'or esp.anol f('Clicntemenlf:> a e· de los temas y a su elevada di IGlon de lattn pIO¡"Uf'SfR a ¡,mas la grav e dad y l os· ,(,n't·1,.... os llP 'd d A ' D . V 11 d' . el principal aeonfecimi(lcio de el o ju n r,uro ufPelrlle~ .a'je-',. ¡¡Cultad-a las edades y cono- de trec,el'l<ln~sC' queh ¡~e a~l:, ' t la e x p o s ' c ' ó , a y (Ice que su d <,Clmlen o cimientos de los €xaminadcs. cA! 1 o u, art églnt'm HTII. I ' ta cor.stituiJu Ul:a pérdidd muy . En e-ta mísma s' cción de .Pue-! multo aliter ac sDerar~t Hnl peI , as 1810138"' pH te3 d e lleno· .. . J I J". ' . b ., " C'dsa a clI.lila página; ~npO ¡_tdnt(', especla.men.e. pi:lla b!oil hemos tratado ya la cues- bltcam ~e ,ha e,ream CC'gi.CVI; ~ e~p~na: D : staca la pl,eclSlon y tiÓII, pero insislimos hoy, por. r:amc.¡~e dlUtur~II.Í1te o~terrJ rraNeumáticos de fabrica- o :glj,¿¡ Idad el,e! falleCIdo en sus que todavía nos parece oportu· !J tantum eXfW 11 Jntes~mu~ b~metados anal1\IC05, labor de la no, justo y necesario. Illum, ul namquam pan pencu.e ción nacional que pudo el profesor Blackett _ ; fllerií Carthi'go.. . darse perfecta cuenta al traba· Hace unos .a~os, cuando se A estas mÍOm¿s r,iñas fui' a BILBAO .-Lils fáb¡¡c; as cspai'lO as, :ar e;¡ u :lÍ ór. del señor Du;-e· reformaron ofICialmente los pla las que S{' les ouso corno t~ma de caucho producl'n anlLtlmpnte '1lre· 1J, , d t d' d 1 Bac h"1 at ' . t dedo d t '11 '. ' ner a 10 largü de los trece anos nes e es u 10 e 11 er e,. de fxamer en Lltnatura. es e r e res n1l. ont'~ y merflO de G 1 d' 1 I ' I l' neumaticosydosymediodecánJaras de estancic; de és:e en la Fan o os Crelmos que aque pavo- enunciado: -Don Juan fn a 1para uso,del medio millón de vehi cu Bretaña R~cuerda especialmen- roso fantasma del tremendo exa· teratura universal •. ApartlZ del los que clrclll~n P?r Esp¡:ñ 1 , le El celo Jd profesor español men de grado o reválida que grande casi insondable, comPara Id rabrt 'ac!ó, d~ estos neumáseg' 1 . te d t ' d ticos y cámoras se im ;Ju,Ln anual- durante los anos de la g~erra, d- u~ab a OSdS1 € anos ed ef~ ~- plcjo nlcanct' qlle el tema e mente 30 millones d~ kd ugramf>!I de cuando. L cl~so en medIo , de ,lOS I a a ,esaparecer e 101- por!'Í tíere para los peDsadocaucho, cuyo v~I.or aW~Il(1e a 66 rJ.i los Lornbardeo~, realizaba I~e- ltvamente_ Se estaba de ac~er- res y ensayistas ilustres, ¿s,e Hones de pese~a~ oro. diciones científicas pn el pISO do en que aquella pruf'ba hnal ha pemado acaso, que ur.a riLa elab0rnclón rll~ I ~"llch 1 S(~ h IIa , .. ' d e l lmpe., e r a cas'11n , h u ma na 'anos.estu d'18nte d e 1 exteadidap()rdi~li()tRs!Jruvip'cja,ps' supenordfl ed:flclO ,y, a mayo·l ña de trece pecialmente en Barcelor,a, ¡ rial Coih'ge . na de la~ ~eces. tan te~minan. Bachillerato español, no puede _ _ _ _ _ _ _íill~ como InJustaj se quena a~'e· ten er grandes conocimientos rIguar en una horade nerVIO!l acerca de esta materia,entrv. ~I todo. lo estudiad~ y . aprtndido otras cosas porqne e 1e está .. [) 1.\ [Ilr~[ en siete largos anos. La nueva moralmente vedéJda la !e'clu'a _________ _ _ _ _ _ _ _ _....:.:..!,! modC!1idad de las dos· pruebas de toda literatura dorjuane$o revá1ida~una elemetltal, su· ca.? perado el cuarto curso, y otra Puntualizamos, p~H, {le nUfl1e m~yor madure_z, al final del vo·, que siendo corno eo; tangtBachlll.eralode sel.~. cursos~ nera' y extenso el clima de ir.~umanJz.aba al B~chtllerato . e satisfacción por las pTU~ bas de llitroducla unmdhz de ampll- exampn de reválida element?l !uj .c ultural y de,ciencia c~~. realizadas, y existiu;do mues~ Junta e~ laf~rmaCl6nde los )0· Iras fehacivntvs de que fste divenes, estudIantes. ~!leda b a,. mftti~ne su fundamento, se po .. ademas-:-y qued~, por s~pl.les, ¡drfap'etisarenserio en re~liza, to-, ~I fmaLde .10$ estud~de mias nUfvas' prtlfbfls, n-:as: dp. Ensen'tnza Medla"el ruJ8o,pn- ¡acuerdo "con su propia l~enomi ... u'!liver,sjtario,guí-a,pre.ra~ión,: naci6n; ('onla vdad· y conoci~ dlf~CCIÓ~ ante JaspUJaMas de ta I mientos lógicos dt los alumnos, UnIversIdad . . : y en último término con lo que Perp~, por Ja~It;J,Qti.lqUe"-te.) :de 'justicia). ' nemos, esft ano, (Uf&' o curso académico),a,quella ,terrible ,r e - ! - - válidd que se sufdaalos 17 , o e I ¡ Duperier l " ., I I t'n I I 1 LAS fI[(1 'S OC "" •• I S' GI.N·[S ! I t; . , : . ,- . "• . ' . ~¡.' Vistá 'pal-cihl de la pintoresca ,mJl,rina a rl'e.c i,feñ a , es.~~na­ rio: centr,,). delus .festejos populares que sece)ebrarán proxim~mente, en esta ciu~ad :cgn mQ~iv:o ,,4e.das.fiesl.as patronales · de San ' Gines (Foto BENITÓ) y de ANTENA 2 5.·' 20 ,años fin¡¡liZjl4Q:. et~'éPUD10,' T~léfono se hfl:trasladi;lcSo. al Uo-al d.el cuarte; CUJ'so· Y" iPéJ,ralo s _ alumnos que vapPcf:.lps , 11.;Joo los 14 años. En otrll puntuali- ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ CU1-.!iO, �_____ --- ----------------"""",..,....,!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!"!!!!-'!!!!!!!!!II!---------------MARTES, PERF .l ISLEÑO Ayuda al necesitado 30 DE JUNIO DE 19j9 Carlos María Ydígoras escribirá una no- I fxito de un documental vela y un guión cinematográfico cinematográfico lonza«El Volcán» •• obre Lanzarote - Permanecerá una temporada en la 1.la trabajando en la. faena. agrícola. Carlos María Ydigoras. escri· za de este trabajo. lor, abogado y aventurero va a Para él <La mina' es un in sentrar en el mundo del rine. tanle de su existencia que ha Ydígoras puede dar al cine vivido intensamente y que aÚ1 español un lenguaje dist:nto. Su está pegada a su epidermis y a vida apr,¿lada de aventuras es su alma. ya de por sí aire fresco y llega. El paisaje létrico de la isla do de todas partes del mundo. de Lar.zarote Ip. apasiona, quieLa E,;;paña de Ydígoras no es re ir allí, trabajar como campe· loealista y provinciana. ~us ga· sino y escribir una novela y un rras de escritor aventuTfro, de guión sobre la isla. Una de las viajuo de todos los !litios. de razones por las que le atrae receptor de sensaciones de:o.de Lar.zarote es por lo Que tiene los puestos más humildes y dis· que luchar el camDesíno para tintos, puede dar a nuestro rí. extraer de la tierra sus producne ese salto hacia el mundo ' tos. que se busca, a un i r todos • El volcán. será el título de aquellas valores positivos que la ~ovela y el guión Que pier!sa durante e s tos últimos a ñ o s escrihir. nuestro cine ha conseguido. Era cie esperar la lleg'lda al , ' cine del autor de cAl~unos no h~n¡os muerto., ncvela que co· mo ya se sabe fue comparada , 11 por la crítica como de las tres mejo-es novelas de g'lerra de todOi los tiem pos e incluso pa Hemo'\ recibido en nuestra ra algunos superior a la obra Red<lcc'ón una ci'lrta firmada el Remarque. e Sin novedad en en Cdracas Dor Manuel Carael frentp-. bailo A;;censión, natur::!1 de Fe· Para Ydígora<; el cine es mái méi y v"cino de Arre('ife v por directo y general que la litera- M3 n uel Estévpz Umoiérrez na· tura. No es la prim~ra vez Que tllral OP. La O~íva y vpcino de irrumpe pn pI campo del cine Corralejos, oescailorl'S q11e hoy h'lcP dipz años ya trabajó co- re.,íden en la reoú'lliea de Vemo actor y té~nico tll div·'rsas nezuela. L" carta. hrt>ve v hllp!'!lícul;u. Tit'ne ya terminado mílo~, pero altampntp C1il?nifi· un ~lJión sobre -L~ mina., bao ca!iva. riíee 11";: <Sr. Director sado éste sobre una nove!a Que de ANTEI~ A. R"soetailo y ad· también tstá a punto dt termi· mirado spñor . Los abajo nI" n;¡r. Eo¡tuvo trabaj:wdo durante mantes nos dirigimos a 11StpÓ cu"tro me'tes como minero vn para decirle qu P con esfa fecha la cuenca del Turón, a fin de vi- le giramn<: 1::1 c~ntid~rl fll'! mil vir con toda intensidad la dure- p~seta s (500 cada u 110) pHi'! ayudar un poco a co<;te~" los gastos de lo p·o~ .. qión m::.,,:Ii· m" de Nuestra Spñ"ra dpl r,armeno Aunque f>stí'lm"s lpjo!l. nOl IIco ó damoq mucno fle lR~ En Guacimeta .e repoda- i~las y de nup.!ltr~ Qu-rirl"pR trona. Le r0l!'amos Que C\).,,,l1o 'on de go.olina reciba las mil pes('t~!', !'t ltls El pasado lunes día 22 toma- f'ntrrgue Al CUN párroco d ~ ron titrra en el atro 'terto d~ Arrecife. Dándol. un mill6n lit' Guacimeta dos helicóptf'ros mi- anticipadas I!'racias qutdan d .. lilaru de la bau de sah'amen- usted attos. y S.II.Por lo que tif'nf'! ft, vi-fuosa to de Gwo, que procedían de Las Pal1P. D~spuh dt repos- y rjl'!mpltlr esta carta dt los tarse de' gasolina, a mediodía simpáticos pescadores canario!! del jueves continuaron viaje ~ de rf'fer.ncia, f'S por 10 QUf' no!! Holanda, vit Sidi lfl'll,Casablan- apruuramos 8h~rt'r públko 8U tn'o, txprf:sándoln al mismo ca, Rabctt, etf'. Ambos ~puato~ evo!uciona- ti~mpo nuestro mayor "fl""ftf!' ron sobre ' la ciudad, siendo chaienfó por habf'rsf acordado con.templado su paso por nu- d éno,otro~ para coop..,ar a u •• obre qu~ tanto nOI honra. meroso ·púNico. DESDE VENEZUELA DOS PES- (ADORES CAnARIOS ENVIAn: UN DOnATIVO P'RA LA PRO nSION OH (ARMEN Dos helicópteros militares de paso para Holando roteño en madrid Los I'legantes cines madril~. ños Carlos IIJ y Roxy B han pasado recientemente po r s u s oantallas un documental en co· i o r sobre Lanzarote, ftlmado meses pasado~ pn nuestra isla por el señor Ló oez Clemente. de la empr(>sa NO DO El documental ofrecece en pri::1er término bellhimas imágenes de la Montaña del Fuego, El Golfo y otros panoramas volcánicos. pa ra indicar después cómo el agrícu1tcr is· I"ño ha sa!Jjdo aprovechar los elementos lávicos naturales ;;a· ra crear tierras de cultivo en parajes, a primera vi<ta, pstéri· les e inhóspitos. Estos paisajes v¡>róe<; y fre~cos de la isll', también Jos presenta el NO· DO con. sorDrf'flden.t~ vivacid~d y rei'\'lsrnO, ele aCClOn y colorIdo. El "Imágenes. fu p asimismo I'xhibiilo con gran éxito en el Moto· Ciop 01' Madrid, reci"nt,,mpntp inal'gur a d? ¡nnto al aeropuerto Je Barajas. Celebra sus tradicionales fiestos el Círculo Mercantil La centenaria sociedad -Cír' culo Mercantil- ha venido celf>brando f>O estos días I'US tradj· cionale~ fiostas de Jt;nio. que han resultad.::> muy brillantes y animad~<:. A tal fin, su local social ha sido enlla1anado (' iluminado profu!lRmef'tt, d~splazánd o s f desde Lac; Palmas para amenizar las fiestas la p')pular orquesta M jia Cl , ('on su vocalista Estrelliti'l C.jas. El títlllo de Rtoina de la Sociedaci fuI'! roncedido, por gran mavoría fle votos, l'I la señorita O (j;! a G o nzález Domíng'ue1 a Qtlipn le fue impuesta la banda de honor entre grandes aplau sos. Bazar «Allónlida» (Cine nUf'Vo) Gro" Ii•• idoció" d~ col ••• d. o ,recio. de. verdoder. so·so. ¡ o,.oveclaela ocasió"l Dio 1 4. J.lio , .uc.'¡v... ;;r. �MAftTli:S, 30 DE JUNIO DE Página 3 1959 COLABORADORES CARTA DI: FUERnV¡nTURA El Museo de Lanzarotel DE LA ULTIMH SEMRnR CRnARIH Por 4ureliano Montero Gabarrón I Por Juan José felipe li~o Una vez más hemos oído la voz de la juventud. De<;interesada, y sobre todo, sinr.era. La juventud no es destr!lc· ción del pasado. Es supera. ción de lo hecho. Es continui· dad. Progreso. Evolución. Mirar hacia el futuro con nuevas vive en el ambiente que nos circunda. Sr. Director de AN '[ENA: Ibrasa, !'us gua dianas de ~rénas Hacer del castillo de San GaDe la lV Se~ana Canaria ~el i oxidadas. Lanzarott', que es tobriel un Museo, es dar cumpli- Hogar de las Islas e~ Madnd,! d.o eso, es mucho más. Es, pomiento auca a"ligua aspiración conservo elIntere~antlslmo t~x- sIblemente, un l ) de los .mayoque lús jóvenes de hoy vuelven to de la conferencIa pronunfld o H'S milagros del labrador. No él reverdecer. Y con esto, no se- ~a por ~I culto periodis~éI, nuf'~- I en bal?e, no hace aún mucho, remos indiferentes a la agonía .re estimado c0'!líJatnota VI' un geografo austríaco que esp~rspectivas. que padece el viejo guardián cen.te Marrero, dIrector de la tuvo en la isla, le calificó del Las múltiples épo('as históri de Arrecife,ltantas veces defen- revI.sta .Punta Europa.: con • pueblo agrírola má'l ir.teligencas de los pueblos están r ... gu. sor de la islal l~otlVO de la cena-coloqUio aire t~ del mundo., capcz d~ hacer ladas por distintas circunstan. A través del semanario AN- ~Idél a I~ Prensa y en hornena· Lu('lífera la tierra ~in regarla, cías económicas y de relacio- TENA se vitne expresdndo su- l e a GUIllermo '!opham. Y, co sólo con el arenado que retiene nes espiri tuales. Toda genera- ¡ guencias y opiniones sobre !a ~o una p.': 'l'te ae aquéila con· la hu m:edad de lo lIuYia, obra y dón se debe a un ambiente pro. LHma más conveniente de ir tiene "artnosas y muy bellas gracia de su pura illvención. pio, a las circunstancias quP. lo formando el Museo, que a fin fra~es dedica1das a esa isla:. de Ese es el Lanzarole que yo prelimitan. Y cada generación que de cuentas es cuestión de deta- estImable valor para sus hilOS, fiero, capaz de liberar il la is la_ nace trae consigo una innova- lIes, pues lo que verdade:-amen· me permito rog'ir encarecida- cautiva de los volcanes del ción, promesas de vida llueva. te importa es que la obra se mente HI pubiícación. No sería más temible de los dem'onios Pero que no significa despre. p'Jnga lo más propto posible en justo privar a los lectores d~ de la naturaleza. El 1...flOZarote cío a lo pretérito. Es se~uir marcha, ya qlle una vez en prá· ese. periódico de lo Que la au" hecho por el hombre fn (onajelilnte. Trillar cami:1Qs. Que- tica es de esperar Que nq Ltlta- tOrlzada palabra oe M~rrero di- lacIo con la creación. El Lanrel' alcaozar nuevos horizontes. rár¡ aportaciones de toda espe· jera et~tonce~, enc.'HecIendo no zarole no sólo de TimanfaYil, Mas nada mejor para la ¡u- cie. se o.,TIIta~ .Ia,s alUSIOnes que ~a' l !Jino de las Gerias, no sólo el vcn:ud que seguir el consejo Al adh~rirnoS1 a este noble ce a~ perlodlco ANTE~.A ni (! de las Montañas del Fuego, siriel rey sabio S:tlomón, "q'le- propósito, ~~nlimos la grata sao S11 dlrt'ctor.-allnque . pu~lefa pa· no el.de las S llinas de Janubio; mar léI leñ ¡ vi"ja, leer libros tis!accíón del bien hacer. Cum-I recec por sanos pr2)lIrCIOS qu.e, el del Puente de las Bo!a~, el vifjas y hablar con amigos vie p 1imo'i con nuestrvs antepasa dadas las ~1':~U lit,ll1"la~, est~n del castil:o de Guanapay, po siíos>. Porque de lo viejo nilce dos y hacemos que la historia en cO:1tr~d.lClol\ de la mo~esha blemente la única fortaleza - d~ lo nuevo. Y a ningunl otra ca· d~ Lanzarot\'. tenga su Museo car2.lct~rJstJca ~~I homenaleado E"paña edificada con sus alsa deben:os mejor homeni'.ije de en el hoy abandonado c<lstillo -p-:Hque los hl)oS de Lanzaro- menas góticas al borde mismo respeto y r¿cuerdo que a todo \ de S):t Ga'lrie1. E~ Ul homena· te tienen perh:ctísimo derecho d~ U¡i cráter volcánico. Esa es aquello que es pretérito y pa- je a lo prdénto en el que todos ~ cOíloc~r e x ac tam e nte cómo ia CanalÍJS que noiS gustaría dre de lo presente. I debemos participar y que con- se les Valora. ver comprendida por todos 105 Así lo comprende la jtlventud fiamos sea pronto una rcalidad. En la seguridad de ser aten-I que nos quieren conocer. La lanZHoiefi 1, Que agradec i d J L!!s autcridades locales tienen dido en nombre de lo~ I",cto· Canarias de la fe, de la vol en¡.Ior c\Janto.; adelantos está gl-! la palabra. : res dci periódico, quedo afee- tild, de Id inteligenciél, del ~enliando la isla en nuestros dí-tS, Arrecife, junio de 1959 . tuosamen!e. limien/o, de la tenacidad. L<l quiere rendir el meior h J mi'na1 Puerto del Rosario, junio de C~llarias entrañabJ", h~~~ndo' je a su, alte::",sore~ co Ivirtieni 1959. ; Sit, espóñ'JIi\ 'y cr;l>Íiana.- ¡Jo!, do el casti!lo <le San Gablie! . . _. ¡ellO, en esta ('ena co'oquio, el en Museo .d e b Islí-l. JUAN J. FELIPE LIMA I Hogar Canario se complace en La frnalt,dad es hermr~a. No D~cía. así: ... • Por ello es un prender su i~signía ni períodis· nace,a.1 ca,or de unos r a l c u l o s . .. ¡wan aCIerto de ~ste H\Jgar de- 1'1 lallzarotrno don Guillermo numerIco.s. Responde a los val con Ylstas. al mar ya la ca- I dlCdr el! cada año de estas se·· Topham, hij .) ilustre de Lar,za~ l,ores e~~trIt:Jalrs q. u.e embelle"l' lJe Canale.Ja~,re venden, por Imanas canar.las ~l homenóje a rote, q !le_ por p:.lra voca;ión edi':' pal celas. U:la di! nueStras IslaS. L~ de es·' la esenClalmente, en VIrtud de ¡,en h Vida, y que pese a tanta. influencia materialista todavía Informes en esta Redacción. I te curso, Llllzarote, como tet~ " 1 s u s esfuerzos personales, la dréis ocasió 1 de comprobar en Ú ica publicación de 1 a isla, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._ _ _ _ _ _ _ _ _ la eX¡JJsición de f0togrllfías que I A N T E N A, sier:do al mismo ¡ se celebrará en la S lla Nebli, y tiempo corr"espont-,fil · de disfin, ¡ que .aduez:trá m 19istralmente tas é'gencias nacional, s y ci,. . el pIltar Llnzuottño Cé s a r periódicos de las ofias is~as. Y Mdnrique, os ayudará mucho a es deseo expreso de la jur.ta A V I S superar algunos prt-júicios y dt:- direcriva, que le sea impue~ta PROXIMOS EXAMENES, PRIMEROS DIAS DE JULIO. formdciones que e x i s ten de por el socio der.:1no de este hoI\u;!~tras iilas. L'lnzarott', bajo gar,oon Jo<á Tre~glll'rraS, ex· la advocación de la Vi 'gen (le notario de Madrid, hijo i'usl.Tv. Informes, León y Castillo. 14 - Teléfono, 144. I,o.s O !IOre:;,p)Sible. lG~nte la (Pa~all eUluta págil 8. Ullca virgen en el mllndo q'.le lleva el tí!ulo de creina de los M-U volcanes., no e_s sólo naturale. i 00 S --~---za volcánica. colores requemade dos de austera 'iequedad, de (~": resquebrajldurüs co mo veni:ls ventanas I I i l' I SO LA RES i I I I I E.cuela de Conductores o MUY PRONTO, fXAMEHES DE PRIMERA ClRSE I e ---------------_._- Foto «D lA Z» - Fotogr~rías artísticas: Carnels identidad: Reproduc- ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en FoloDIAZ Castro, 5 primer piso,(antiguas oficinas'«Tinümfaya)l) junto al Cabildo. Arrecife. de-. Lanzarole , " '. '. . ~. abiértas tu las rot:as, de sienes 1 calientes. , de bancos de cal sedienta,de gris lava lrfaCierta!T1l!nte esuna teoladón {J¡Ha ell arti~la y d pabvjisla la depuración crqm-álic,a . de. esta isla! co-n sus a-usteras e implacabJes L exigencias, w pldsticidad asom-I '-~I) :~~-f se , ,."' -t_-r"~:¡_,n: -·::=''"-~-:._.~_- err. ad O rnan on z �Página 4 MARTES, 30 DE JUNIO DE 1959 ~-------------------------------,----------------------------------------------~--LR MAXIMA CREACION DEL MAS GRANDE IDOLO QUE HA TENIDO HOLLYWOOD EN LOS ULTIMOS TIEMPOS VIAJEROS.-De su viaje a rá pida enfermedad, ha f..l 1lecido SOCllRl Madrid y Sevilla regresó el le- don Antonio Lasso Rodríguez, \ trado don BonÍflcio Villalobos que gozaba de general estima-, Nunca hasta ahora realiGuerrero ción y aprecio entre sus ami s-Marchó a Las Palmas el lades . zó el cine una historia tan abogado procurador, don ToA sus ~amiliares testimoniamás d:: Páiz GarCÍa . mos nuestro sentido pésame. I Sincera -Con el mismo destino hi· I MATRIMONIOS. - U 1tima-I z o v i a j e doña Luz Marina mente han contraído matrimo.¡' Nunca llegó a la pantalla I<eguera de Arencibia. nio en A rrecife la señorita Marun relato ton conmovedor - E n unión d e su familia garita N a varro Cedrés y don \ marchó a fenerife el farmacéu- D'1mingo Robayna Ta\"10. tlCO do n Rogelio Tenorio de PROXIMA BODA.-EI próxi. Páiz. mu día 15 de julio se celebrará -Acornpañ.1do d~ sus hijas en la iglf sia parroquial (le San Remedios y Dolores regresó de Ginés el enlace matrimonial de Ma drid y '[ni e do, e 1 ca pitán cie la señoril a Enrique la Pra! s Cahhntería don José Reguiión bren;), COn el direc tor accidenPerezagua. tal de la Caja Insu~ar de Aho-También regresaron de la rros de Gran Canaria y (X Península los estudiantes uní- concejal del Ayuntamiento de VUELV~ versitarios don Agustín Molina Arrecífr, don Juan Marrero Por· Aldann, don José Tenorio de . tugués . Paíz, don Ma nuel Medína Volles ; OPERADOS -·Por ei doctor (Autorizada mayores) V don Luís PérezParrilla. ' don José Juan Mejías ha sido --Se encuentran pasando tem- : operada ~atisfactoriamer.le en porada en esta isla, don Euse- I la clínica de Santa Catalina de bio Romero y doña Concepción : Las Palmas, doña Carmen AlÍas Luzardo. I dio' López Socas . NATALlCIOS.-En esta ciU i ESTUDIANTES. - En esta ciad ha dado a luz una niña, la ' población han aprobado la reseñora esposa de don Marcos ' vr'tljrla de Grado elemental, los Torres Jorge, de solteia Josefa , siguientes alumnos del Institu· Brito Barreto. (to Nacional de Enseñanza Me-También ha dado a luz un dia d~ Arrecife: señoritas Teo· 1 varón la señora esposa de don : dorl1 Rorlríguez Moreno, María Abrah;¡m Díaz Mesa. 1 B~rmúr¡ez del Castillo, RaDEFUNCIONES.-A la tem-: Quel Maria Sacristán Sancho, prana edad de 27 años, y tra5 I María Magdaltna FernándezVi ña!', Concf'prión Navarro Reyes y María Diana Reyes Espino. y los jóvenfs Mario Gar- se vende una casa de reciente construcción, llave en macía Sícília, Carlos Eisman True-I no, con servicios completos yagua corriente. Para inforba, Darío Mesa Pérez. Manuel mes en esta Redacción, o Hamando al teléfono, 189 (Viene de primara página) Perdomo Fernández, Sixto Lude la Torre están unidas por ceño P~draza, Miguel Armas 2.500.000 remaches. Matallana, Enrique Martín MarOS A causa de que se suponía Un. Carlos Sáenz Reguera, An~ que iba a ser una estructura drés Befancort Cejudo e Ilde- EL ALCALDE DE ARRECIFE.· 110t';!mporal, fue construida con el fonso Rodrh:!uez Betancolt. HACE SABER Q d hierro más barato. Pero ni si-En la Universidad de La QUINCE OlAS: H~BI~~~nt: quiera una plancha o remache Laguna han I'Iprobadoel pre- partir de la fecha en que apa- Por In total de tres millones de ptas. ha tenido que ser cambiado. uniVl'rsitario. la sf'ñorita Glo- rezca publicado el Edicto del Ahora se le ha instalado enria Fiv.sta!l ColI, don Rafael Sr. Ingeniero Jefe del Catastro En el último sorteo de la Lodm. una antena de televisión Fipstas Col! y don Nicolás de de la Riqueza Rú,\ica en el Bü· taría Nacional celebrad0 en ]a de unos 10 metros de altura. Páiz Pereyra. letín Oficial de la Provincia, Casa de la Moneda de Madlic, estarán de manifiesto en la Se-I han correspondido a la isla de creta ría de este Ayuntamiento, Gran Canaria los siguientes (Vitne de tercela pá¡lna} Idurante las horas de oficina, las premios:Primfro. 1 861 (600000 de ulas gafas graduadas, el el tra-' Librecas de caraCterísticas con pesetas) a Las Palmas; seguntambién de Lanzar )te, que ron- ,eeto Estación Gildez calle Gorda la distribución por propietarios Ido, 16.959 (300.000 pesetas), a da con los 90 añ:Js¡ Con la rara Escámez. Se ruega su entrega en esta desupelfici~, cultjvo~, aprcve- Guia; tercero. 40929 (150.000 ,asualidad de que jus!amente Redoccióa chamientos y clases de tierras" pesrtas). a Las Palmas. y cuares casero de la finca que Túde ute Térmir.o Municipal de l to, 44833, a Telde. l,ham habita en Arrecife. ' Así - - - - - - - - - - - - -Arrecife, a los rfectos de las Comoquiera que d~ algunos .dt este modo y d semejanza de reclamacior:fS que Jos propie- de estos números fueron \'endi.aqud castillo de Guanapay que t . . t a r i o s consideren pertinentes. das todas las series completas • bajo un nombre · de pura cepa (Viene de página segunda) Arrecife, 27 de Junio de 1959 resulta q~e a la isla hermana guanche, e'ubre un puro estilo da al necesitado: Un camino han corre.;pondido en esta ocaespañol, los Topham y Tresgueque bien vale, la,. vena seguir, sión más de 3 millonés de pese.tl'as, amalgama de lo que es sin · desmáyos Ni claudicacio- '. tas. CanarIas yde 10 que t's lá hisnes, porque con ello no hace~ Un caso verdaderamente EXpanidad, complej o idiomático, mas otra cosa qlle cumplir lO,8 traño en la historia ·de ltd.ot~ aluvión de razas bajo el crisol designios d el Todopoderoso, ,i(l Nacional española, que dt hispánico, se fundentambÍen que a todos ofrece su mano . ! I¡ .haberse producido en uno dt en . este hOll1enaje de petiodiáhumilde V cariñosa, porque tosus sortvos extraordinarios · h,,"_ tas e .leños a L.anzarote, dos SOI1 para él hijos muy ama :,u.";~:'e bría lI~vado la · alegría a munarias, '8 E$pilñáya 10$'héjft.. dos y queridos. -\.. ,;¿; . .9 .c has f,milias y hogaru grar:ca~ au I tft.;{óm·(N; f..Il"'ck JI- tÍel'dut .1 naríos. bre:.d.eb~l.' votuntad,.# 1, PASARA mUOHO nEm. PO AnreS DE QUE US- TED AVER UnA PlEUCUlA como ESiA o Próximo .ábado,a la. 10'30, en el Cine'ATLANTIDA APRECIO VEnTAJOSO ============- ' La tOI-I-e Eiffel. .. I EDI (10 L cuatro primeros pred I L mios e otería I dona en Pérdida De la última ... I I Ayuda a I . .a.Jl4. ¡ro' °G ( • ron ' anoria �--...... _---.__._._._ _.._------ -------,-------------- - ------_._- MARTES, 30 DE JUNIO DE Pagina 5 1959 ....... OTRRS NOTICIRS DE LA ISLR Nuevo. cre'd·.to. Seis RR. PP. (apuchi-I Llegan de Rfrica los pri- ¡Cine «ATLANTlDA» ~ h meros barcos de la Pantalla Panorámica d nos e l~aval'l'a an flota insular I Películas que proyeuillá (I~!e para enarena- misionado en la is- Escoso movimieafo portuario ¡local dt:ranle !~a~.resc~e ~emé1' do. .erán conI La zafra de (orvir.8 iniciada ' Una exlr¡jurdlr,élTlc pfl!cr del cedido. a 10.10- la por espacio de I~;r~~= ~~~fí~~~o~~ ~:sqC~::: ~~ \ LA MUj!U!OofT' DIA · I La~zarote, está a punto de fj-! Por Virra r Antonio CifaI»radore. de mes y med10 nahzar, Ya h.a n regre~ado a i rieUo. TrasLisi la ambiciór de aque1 (j I puerto lBS primeras unIdades,: Ila mujEr se escor,día ~u eliorh E,n el. ,:,apor Corieo de hoy tras una c~m~añ~ .qu P , en ge·¡ rr.e amia pOI vivir ~.ran vIaje a La, P.dlm 15 los Ineral, ha sldo,ddlC1e~t('. I (Autorizarla lTI?ycres) El presidente del Cabildo InP~r lo dem?s. el trafico por-, Una película violellla e impla· sular de Lanzarote ha recibido s~~s R .R P p, capuchInos de la una comunicación de la presi- dlOceS13 de Navarra que dura:1 tuarlo de la ultIma semara ha i cable con una ínterpretadon poríe rdcsa dencia del Oobíerno en la que te 45 días han misionado. con sido bastante escaso, Iimitár.-¡ HOMBR~ se traslada un reciente acuerdo g,ran f:llt~ a postÓlí.c?, e n los I dose él 1 registro de entrada de '" de la Comisi6n Delegada de sIete terminaS mllniClpales de' los huques correos y mo!ovele 1 I ros de cabotaje que cubren lí Asuntos Económicos, según la Lanzarote. a ~!inta ~isió'l de Arrec!fe ne?s regulares con esta isia, y ¡ Por Pierre Fresnov y Apni. Gicual, y de acuerdo con el interevlsho, caracteres de ~sp~cI11 a Id Ilegoda tambié<l de algu-/ rardot La pírd,H(f)il,i1 f 1 di línres demostrado por la Corposole,m~ldad, pues no solo que· nos .p"s9uero3 con base en la i cuente no es el i11í iH'clio ¡la. ración Insular, los labradores ra reh¡-,bi!itarlo de Lanzarote continuarán aco- dó hmltada a las confer~nclas Pemnsu!a que se aprovisiona 1 (AuloriZ1:ca mayores) gidos en el futuro al régimen y actos ~elebrados el1.la, 19le.sla ron aqu! de bielo, víveres o parro,qUla! de San qlne;¡, SinO combllslJbles. _ I Una red de maqllinacioLl?s crid e auxilios económicos para min;'\lfS al descubírr!o invertir en el enarenado y me· que estos se ext?ndler0n tamo LANGOSfERO ESPANOL DE 1 A RRIBADA FORZOSA f~IGMA joramiento de sus tierras de bién a las nuevas barriadils de Titerroygatra y Marqués de ValLa única novedad digna de [ 1 ' [n , A labor. 1 Ofrecemos la noticia con la terra, así como a los obreros mención la constituyó la entra. Por Larry Parks y Constance natural complancencia, por de dCls industrias conserveras. da dellangJstero español «Bue-! Smi!.h., A la orilla del ~ámf'sis fue dIctada su scntenClél de cuanto ello ha de representar I~cales del extrarradio de la po· i na Guía», qu~ llegó el sábado de arribada forzosa por el tiem munte un importante paso en el futu- '2lUdad. ,Los referidos rtJjgios~s in!- po, conduciendo e~ sus neve- SABADO, 10'30 nodos los fúlJli~ es) ro de nuestra economía agríco. c~árán ahora ~na campana mi' r a s una p,artida de langosta MEMORABLE ESTRENO la, slOne~a en dIferentes p.ueblos fresca en transito para Arenys rDE~ de la Isla de Gran Cananél, co· de Mar_ menzando por la zona SUf. Este barc,"" aparejado de bao (IHEMAS(On . THHM'(OLOR 1andra, tiene su base en Las Por JAMES DEAN. A un hijo , Palmas. I~ consideró como dech.ado de vlrtude~, al olro como VIOI( nto U'la vez terminad¡'lla camj.)l\- CORREO DE REDUCIOO y m.~lo, De esta difer('ncia surla finca Peña R.dond., en ña misional en diversas 1Qcali, glo el choque entre 10s dos el malpaís .t. Ha.ia, d utinacades de Gran Canaria, los R.R. he(rAmatn?s d ) ~. PP h' t 1 d ' 11 onu a m;:yolcs .a a culhvo o.dina.io viña, . , ('apuc 1Il0S se ras a ~r~n PROXIMAMENTE: .bltole. y cochinilla, con ua a F~erteventura .en donde m1S1O· total de 23 fanegeu, con ca.a' naran por espacto de un mes, Sr, Director de ANTENA 1 "e lab.anza, aljibe.,.. a .• staEstimado señor nuestro. El ClNEmAS(OPE • IUHOI(OLOR blo. y ca.a ,a •• lo. elueño., objeto de esta carta es el expre.te .edente construcción insar públicamente nuestrft gra- NOTA IMPORTANTE El mar· cl.yenelo.,. en venta·eí la· titud más sincera, tanto al señor tes, miércoles, jueVES, y vinlies ~ L i . G b d . d quedan suspendidas las funcio· ••• 0 c ••• o, vacuno, ••••. o erna or CIvil e ~s~a provin- nes de nochf', debido a Que l'e L • 1I a., ape.o. y a.ono •. Para cla como a las autoridades ñe celebrará dl!ranle e~os días un ¡.fo ..... e. Emilio Sáenz, calle, la isla de Lanzarote por sus fe- ciclo de conferencias. eoll numuo 1 Teléfono 106'1 i lices gestiones (n Madrtd, que LA EMPRESA dieron por resultado el concedernos los auxilios econ6micos TOLDOS ~ Hoy mar;f:'S, a las. ,10 de la para t'nal'ehados. pf:'ndientes ,. naéht', tendrá lugar en el cine dfsde hace mucho tiempo, de .Atlánlirla. la primera ·cotlfe- loS' que V" se han recibidoa·qui rpncia del ciclo qut' se celebra- más de 20, anunciáodosela lItrá a lo largo de I~ a~tual serna- 'lada de otros. 'Esto nos benena, de ~uya ' celebración dimos flciará a todosgrandemtntr: a Clsa.de· COlStrlCc1ÓI, preparaamplia referenCia e n nuestro fos labradortS. a la isla y a la .. "-,,r,;comercio-, ea · el IHIrrio del núlleto anterior. patria. Nosotros, de quienes ú:· ...o.•··f.'.rmes ea••'II·ltd.cqóp o Volvemos o recordar que la timamenfe tanto se han ocupa· •• 'Scntfio'go ,10ft (o.18ejo (contratis. entrada selálibre y que sólo se do los peri6dicosp~ra elogiar permitirá la entrada a j6vznes nuestros esfuerzos y trabajos tCl~e 0.r85) y hombres. . camptsinos,ff!nemo~. Jambién Por tI interés de las. m&terias nuestro poquito d~ 'coraíón y a tratar y por el r.>conocido fspiFitu como para .saber agra. p.restigio de Jos o~ador,B p<21f¡' c1fcer cumpHdlimente )0 que por ., '.' . . Clpantes, se espera el dg,s.arro- nosotros hacfnelaobjer~o;yJIIS tam~lenparaese semanario ex110 de las mismas con exJraor- autoridades, par a ~y,udarno. posltor tanta~ vect5 de nuest!as Lanzarote I DE lHS lid VIS I EL Df 1: ono 101' I Il or U:J DI' RIO ¡ I AL ESTJ:. DEL lA...... " Se mlSlon In fUERTfVfMIURA i ven de I G ' dd I rahtu e os 'It agrtcu ores '0 HilO d I oy, a as e a I h f · noc e con erencla ' "A en eI Cine ' tl'anh'd a I REGRESO DEL InfllRnO .'II.JJll Se vende .'eYa Teléfono de ANTENA = 256 - 1 lA {ANtENA> ~~:;:!~~n~~:~i..~n~~1.. 1:~r::,~: !~~n;~"ob~: ~:~:~~r~e~=~1 ::~;.·:~.~~~~:t~ ;e~é~~ desde,dQ.rt de se desplazartbnu- z,ci6n ag~cola : nadonal. ptdo: Afectuosamente. Ghopúblico. Con l. mayor consideBtión UI 'IIPO HlKIlTOIIS. tt �Página 6 ~~" __ "'''' _ _ _'_ ' __ - ' ' ' '_ _ _ _ _' ' ' ' ' '' . _ ' ' ' _ ' _ ' ' '_ _'''''''''' ___ _ '~r::II ______ __" " _,,,,,,,,,,,,,,,,,," ,,,,,,,,,_,,_""""_ _ ""~~_",¡¡¡ MARflS ,....,....",= 30.... .::I::_ JUNIO DE 1~59 ................... ..,........ ~ .. BURBUJAS DE LA SEMANA POI' GUILlUMO TOPHAM Hobles caballeros deportistos I día 17. le produjo un retraso de qUE:' Juanito G¡llf ha costado <11 risto Aceverlo, el flllO comentaComo acto que enaltece y I 4 horas en su salida de Las Palo club sus buenos CIENTOS DE rista humorístico de «Informahonra a los balandristas que tnél"l. Y .. ¡~guanlapueblol . MíLES DE PESE1AS, y tndo ciones>, de Madrid, pub~ica lo últim'lmente han sido nuestros En cuanto al -Viera y Clov¡ , esto para que si a Torres. a Be· siguiente rn HI sección de (j¡. hué ip.dcs, señaiaremos lo ocu- 1 jo J , el -te:c.er ho~~re. neyto o a Marcial- pongámos (ho periódico ':jlle titula «Cere· rrido a tres de ellos durante su ' nuestros serVIClOS manltmús ¡n- por caso-se les tl'('rre un to- bros a la piant ha': ~jlancia en Afiecile, El lunes terinsulares, sólo cabe achacar- billa o ~e les des!iga un liga«En la p:ígina 26 d.,1 diario por lel lard·', después del obli. le su velocirlad de tortuga, ya mento, Juar.ito cé los comóbi -Las Provintias l ' , de Valenck gddo d~SCdllSO tras la dura fd- qu." en ~ol1or a.la .v(>rdad, tie' dos golpecitos o f'otes de I¡ni· corespcndin:te al 19 459. lee· tigl d.d viaje, tomaron u 1 taxi ne amp110s y lImpIOS camaro- mer¡!o sobre las averiadas pier· mo~: frente al ~.Hqu?. N:idie podia tes y u.n -haU» cómodo, el¡>gan. nas, y aquí no ha pasado oRd?. SUpJnH cúál seda su destino. te y lUJOSO. , , Me exp1iro que p~tos lujús fe ·EDDIE CONSTANTINI! EN GRA:\ A nadie dijeron nada. En sePero todavla hay algo mas los puedan prrmi1ir .quipos de BRETAÑA - La~ Pelmas de Gran gJida se dirigieron al cemente. c,on Jos buqu.es corre?s de las suficiente solvencia eC0nómira Canalia. 18 - Ha llegado pI aro rio. Frente a una tumba, senci. lineas Cananas y Pentnsula. El y residentes en la Pl"nímula. ¡bla Eddie Constantine para in liamnl!e adornada con clave. diminuto -Lanzarote> - herma· porque los traslados en Irl?TI tuvenir en \Ina película que se 12s y f0sas, hincaron sus rodi. no gem~lo del -Gome~a,-si, sin propagandas para la R E N, rodará {n Gran Canaria. Hd Has, Entre el zumbJT del viento gul' cubriendo la travesta entre F.E.-resullan b?~t(!nt., econó, manifestado qu~ Las Palmas le S~ oyó el clamor de una plega-, ~sas dos grandes y popul?sas. micos, pero. ¿la. Unión Departí., resultaba una CIudad hermosa, Tia que se per'dió en el azul sua-! Islas ~ue son Gran C.anana y I v?, que al deCl: de ! ~ propia algo que !la esperaba" Vt y tra lsparente del cielo Las ~enerIfe (hace poc~ fUImos (,S-, dlrectlVo'i no tiene nI donde Evarísto Acevedo, .Evaris!Ó· lágrim1s se apretaban, rebelo , t~gos de la p:esl?ncta de tres tu- cae~se muerta? ¿es qu~ en la tele!'1>. hace después el siguien. des, pdf~ f;lO ,brotar de los ojos.1 rtstas ext~anJeros que llegaron ' Pemnsula no (xisten masajis· te comentaTÍo: Homenaje poslumo al lnmbíe -¡en cublertal-al punto de];¡ tllS qu~, estamos se,!uros, s e cA las Isias Canarias siem· joven y bllzníl. eterno amigo de i Luz. cn:areados como perros» pr.estanan gust?samente a cum· pre se lbS denominó clslasAfor· los bllJn,Jristas de San Ginés.!y po~ ~¡ esto fuera poco, hasta pltr e,ste cometIdo? tunadas •. Por desglacia, en ti que u I día nos dejó p:ua si e m- ' el .olvldado -Fuerleventtlra.~ASI, claro. no e~ do> extrañar aspecto paiodístico no tienen pre. Gesto caballeroso y noble ~DIdad 9u.e completa la .faml' que las c?sas marchpn como Suerle el., ninguna clase y son :1e 0;:):) : 2, y c:tb:tllerJlos depoc. Ila de tnlllzos·-se le ha saca- march'ln. Con todos los respe- oeS a fortunadéls po r completo. listas. 00 ahora a -valeo. para enla· tos que nos merece e~a exce- Sierr.pre e~tán cOl!fundiendo a zar con Teoerife y La Palma, I lente pprson8 y gran deportil'ta IflS Islas Canarias con las Islas Camino de Ye debido él los continuos retrasos Ique es Juanito Gil, decimos es· Baleares y ahora, por si fuera En nuestra Redacción hemos y al'erias que viene sufriendo ¡to_ Y lo dicho, dicho qUfI'a. poco, ronfllnoen a GRAN CANA' recibido numerosas quej]S de lo~ barcos de le li!lEa Sevilla If ' I RIA con GRAN BRETAÑA» (juto llGvilistas sobre el mal es- Car.arias. n ortunlO de las Afortunadas I y, en verrl?ld. que Evaristó· t ~do e<l qUé' se encuentra la caEi1 fin. que de seguir las ca· y ahora, uno de <fuera» Eva· teles ti'ne teda la razón rretera que conduce fila Blte- sas de esta man era, el día ri 1 de E i Río, especialmente e,n menos pensaLl~ nos endosan ~I A su tramo de Ve, que de spgUlr otra VfZ el .Gaspap y - La' ~~ 1: lA A <1St obligará a los cuch!~s a no i Bzatdz», y, se quedan tiln fres.' AnlCETO BRRRIOS PARRILLA podel' circular por aquella zo- 'eos, ¡Ay, estos monopolios!. I ni, con lo que se irrogaría un l b' d I U D l P I I Servidos particulares y para cOisiderabie perjllicio al turisos ago lOS e o . as a mas I asegurados de n1J, ya que se priVaría a los viE'1 todas 13s islas de l1ue~tra! l"iLlntes de contemplar uno de provincid se comenta-y se la I J . )~ paisajes más hermosos y m¿nta-Ia aguda crisis f'conó Calle Coronel Ben., 29 "Ir Iy~ntes de la I·da La Jnnta mica que padece la U, D. Las! ARECIFE hSl'ar de Turismo-¿hay Jun Pdlmas, que ha dado lugar, in- ¡ fa Ilwlar de Tu"ilmo?-tiene ~¡uso, al Iraspaso de excelentes 1r1 p ,l labra. Jugado~es de la cantera. No es ti d b que nosotros pretendam03 offe· , t cuento e nunca oca ar cer ~nil soiución .. qu; todos de-I Cuando se incorporó al ser· seanamcs - pero SI queremos I vicio de los martes el <trans- -burbujear. hoy u~, poco sobrE: San Bartolomé atlántico> -G)mera., htblóse el caso del masaJIsta. JU'nilo/' que sólo se trataba de una Gil es un muchacho rxcelente, I medida eventu~l, e I tanto se competentisimo, yen amorado 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _,_ __ rlispusiesé de :b,ucos mayores cien por cien de su club Pno ... Calle Güimw y más cít\>aces. Pero siguen pa- ¿quieren decirme Ustf d f' ~ lo s3ndo las semanas-y los me· que ha representado a la Unión es extracto de café cien pOI' sri-y a la Compañia no se le Deportiva d~splazé\r i! la Pecien ve u 1 detalle. Al p:1S0 que mar· nínsula a este muchacho cada ('han las cosas, nos da en las vez que el equipo' j\,lega fU,era ~AlOL Y";:Hices que el flamante -Gc rie casa? Sumen ustedes I a s es extracto de ajo mera. va a .fichar. por las ís- temporadas que los amarillos Dos produetos de calidad las menores aIra temporadita h In Jugado en Primera y Se· a módico' precio. más. gunda División. Sumen ustedes De 'Venta en -los principa¿Por qué no se admiten en l'is 4500 pesetds que, ettre pi· les establecimientos ultralos puertoi eSIHñoles barcos tos y llautas,.importa d billete marinos. p.xtranjeros al igual que se admi, aéreo de Las Palmas a Madrid, te n jugadores éxtranjeros en ida y vuelta, Sumen ustedes lo Jos equipos españJles? ¿Verdad que cuesta alojar a una perso,t. flue seri.a una sol~ción? na en un buen h,)tel peninsular; m¡; Tamblén el -CIudad de MI' a veces con estancia hasta de de csta Plaza necesita emh6n, nos traf:atodo~ de c3be-115 días. Sumen usted,¿s, por úl- pleadas de moslr-ador, de 18 ZilCO." esos re.iterad?,s.f~H08 <le timo, d~t.tas, otros gastos. etc, a 20 años. Redacción. Jos pIstones d~ su ' Vil') o motor,;y He~afan a la : m:Jy . lógica y lnfol'mesenesta . _. . . que, COl1cr-etamen,te el pa~ado desalentadora conrlusi ó n 'd e I ?e i I Sólo lnay una... IFU ' r R RI ¡ flNISTERRE, S. A. I ----------- - ----------- 'j' ;PfNSION LUIAROO I oe Cama. y comida. .. ¡Aqui está su lavadorol .CO.u R'CIO I ~ ~ lavo acariciando su ropa �IlARTES, 30 DE JUNIO DS Página 7 1959 --------------------------------------------------------------------- GAlERIA DE lOS DEPORTES E.tudiante. y Lanzarote em- Brillante triunfo de Españo sobre Polonia patan a do. tanto. en el pe- (4.2) en el tOltneo (opa de las Naciones núltimo encuentro de la Copa Suárez (2) 9 Di Stéfano (2) autores de los tontos Con asistencia de más dé su extremo derecho. que inauCon.olac.lo' n mil t'spectadores se ha celebra- guró el marcador. 1001 Puntillo y Torrelavega jugarán el domingo lo finol Con el ruultado de 2-2 ter- Esto parece animar a los encarminó el partido del domingo nados que se lanzan al ataque ~ntre \(;s equipos Lctnzarote y y ponen en peligro la meta del Estudiantes. Un encuentro al Lanzarote en varias ocasiones. que asistió muy poco público Fiestas 1 recibe un balón V emdebido al mal estado del tiem. 1 bala como una flecha perseguipo, ventoso y poco propicio a do por Fuentes y, forzadamen· la asistencia al fútbol, sobre to- te, lanza un imponente tiro de do a nuestro estadio donde ha- puntera que se ruela por la ce falta tener vt:rdadera afición misma escuadra de la po:'terfa para presenciar un partido. El de Chencho. Después de este domingo h u b o pocos «va- tanto los encarnados se replielientes- que estuvierdn dispnes- gan intentando mantener la ven lOS a aguantar aquel continuo ¡taja. El Lanzarote toma el mano eh Ipuzón de tier!'a. do del campo y su delantera Termina \a pri:nera parte con IIlf'ga una y otra vez a la puer1 - O a bvor d; los encarnados, ¡ ta de Sánchez, Hunque sin regol conseguido un minuto an-¡ sultado positiva. En medJo de te~ dz llegar al de:;canso por este dominio Antonio 1i~I:1Za un Lo~enzo a inteligente pase al tiro que el larguero devuelve hueco de FIestas 1, que el ir.te- cuando el gol parecia seguro_ fiar e itudjjnlll cruza impara- El empate se produce poco ano blemente fuera del alcance de tes de finalizar el encuentro al Chench J. recoger Gutiérrez un balón y El segundo tiempo e s más acercarse hasta e I borde dd movido e interesante. De entra- área para desdl! allí lanzar un dd ataca el L'i nzHote que hace trc'mendc chupinazo a rtlS rie f'mplear a fondo a la defensa tierra que se cuela junto al misdtl E"tlJdiantes . Domingo con- mo poste, pese a la estirada de sigile p.l empate para su equipo Sánchez. tras una buena jugada dt: la El Lanearote, sobre todo desftelantera. Poco después se pro- pués del descanso, ligó y enladuce un penalty contra el Es- zó mfjor las jugadas, siendo tudiantes que AntOnio desper· Antonio su mejor hombre, breelida ("chando ti balón fuera. qador e inteligente, Que traio en j~que toda la tarde a la de· fensa reja. El Estudiantes tuvo momentos buenos y otros de v~rdadero lJescontrol, siendo el empJte un bu~n resultado para ello!!, pese a ir !'iempre d~lante R~cientemente ha llegado a en el ma ·c~d .Jr. Fiestas I.LoTfntu Palmas, para disf(utar las vacaciones de verano. el medio zo y T atona, fueron el domingo • olante del Real Oviedo. J,)sé sus m~jores hombres . do anteayer en Varsovia el primer encuentro elimini!torio pa· ra la Copa de las Naciones f'ntre los equipos representativos de Polonia y España. La primera parte termiuó con ell'esultado de dos uno a favor de los españoles. tl:\ntos logrados por Suárez. a medido pase de Gento, y por Di S:éfano. que remató imparablemente un baIón magníficamente servido por Mateos. El gol polaco lo marcó D ... sde t'1 minuto 30 del parUdo la superioridad española fue manifiesta, si bien hasta ese mo meoto los polacos estuvieron a punto de c dar el susto>. Después del descanso se obtuvieron tres nuevos /o!oles: do~ de España (DiStéfano y Suárez) y uno de Polonia. Brillantísimo, pues. (>1 triunfo d", nue!!tros compatriot a s. y buen ccomienzo de carrera» para H. H. I La persiana que enamora PROTeJe y eIlllBeLLeCE. Llame a la Delegación LAS PALMAS - Triana, 71 - Teléfono núm. 5326 El jueves llegará "Lobito negro" H~rnández(Lobito- Negro). qu~ "urante muchaN tf'tnpora d el S lue jugador dél Atlético de Ma. drid. Herllández. que nació en Arre cif~ y que en nuestra ciudad <amplió tilmbién su servicio m:· litar, lI~ilará a Lanzar..,t e el .óximo jUp.ves, en ti cCiudad 4e M'Jhón-, para pasar quí unos 4fas de descinso~ Le deseamos u n a e"tancia • rara y feliz en iU isla natal. V~ en Cigarrillo. -0- En partido pr~liminar se enf,-entaron los f'Quipo~ j\Jventles O_ Marítima - M*,rrurio que tnmió con la vinta id del primero por 2 O Ambos goles fueron marcados 00'1" su delantero centro Rodrígun. OLIVA I tmprenfa6UADALUPE T.léf•••• 25' le •Imponen por El MEDICO OCULISTA DR. BARRY ,.rticlpa 8 su distinguida clitntela de Lanzarote y a) público en ,"eral. que d próximo día 1 de julio iniciaré su§ t"onsultal a .fermos de la vi!t. en t) centro sanitario dt cOltumbr-:. L~ E¡ue se complace en ha:er público "para conocimiento ... 101 interesád01. IU calidad. �MARTES, (.) COSAS DE LA VIDA (.) Estuvo preso durante 28 años porlJn delito que no cometió - 30 DE JUNIO D8 19S, SENSATO Durante el periodo más grave d,¿ la cueostión de Suez los ingleses no eran muy bien vistos en El Cairo. Un dia uno de ellos acudió H un guardia del país: -¡Pronto, guardia! ¡Acuda usted! Entre tres egipcios le están dando una paliza a un compatriota mío. ¡Corral -Bueno, pero ... ¿no dice usted que son tres? -Sí. ~Entonces no necesitan Que yo les ayude. EL CATEDRATICO EN EL RESTAURANTE -Tr¿igame otro sifón. Est~ tiene que rt'!Htir el curso. SANTA~DER. - Miguel Ru-¡ al prelado numerosos montañegama Zomlla, natural del pue-, ses y el periódico «El Diario de blo de Gama, ha estado en la la Montaña'. Miguel Rugama residencia episcopal para testi· fue envuelto el! un proceso cumoniar al prelado de la dióce- yilS circunstancias le hacían pasis, Dr. Eugenio y Trecu, su recer como cul pable de un de· gratitud por los esfuerzos rea- lito q u e n o había cometido. !izados en la petición de !ndul· Después del indulto, Miguel Ru· to sobre una condena de pena gama ha estado en l~ prisión cie muerte que teda en Nueva de Sing·Sing 28 años y ha reYork hace cerca de 30 años. En !gresado ya a Santa!1d·¿r exento estas gestiones acompañaron I de toda responsabilidad. C 1N E A los cinco minutos de comenzada la película, por razo- nes del argumento, el protagonista besa él la protagonista. Conchita, que tiene cuatro años, mira a la mamá desolada: -¿Cómo? ¿Ya se acabó la película? HUELVA.- El buque pesque- la tripulación del pesquero rea- ¡ CAMA~ADA KYZ ro -Río Tea., de esta flota, cap · lizó inauditos esfueT70s para Charla de tres detenidos en la cárcel de Praga: turó en aguas del cabo San Vi· transportar al grandioso pez a Primer detenido.-Pues sí; a mí me han detenido porque cente un elefante marino de 6 la cubierta del barco, teniendo era amigo del camarada KYZ . metros de longitud y 1.200 ki· que adoptar grandes precaucioSegundo detenido.-¡Ah! Yo, en cambio hl" sido conde· los de peso, que se introdujo nes porque el pez daba enornado porque era adversario del camarada KYZ en la red, enl.re buena cantidad mes coletnos, por lo que tuvo Tercer detenído.-Permitidme que n:e presente, compañede pescado d e varias clases. que ser remalado con arpones. res. Yo soy el camarada KYZ. DIAS LARGOS En la escuela se estudia geografía yastrollomia. Contraerán matrimonio un violoncelista español ~¿Cuáles son los días más grandes del año? - pregunta una pianista japonesa el mi1estro. Y PaQuito contesta: TOKIO'--El famoso violonLa señorita Haro, Que cuenta -Mamá dice qu ~ son los diez últimos días de cada mes. celista españoi Gaspar Cassa. 44 ~ños de edad, conoció al vio. REPORTAJE dó, contraerá matrimonio con loncelista. de 61 años, en 1953, El director envía al redactor lluevO a una información: la pianista japonesa Chieko Ha- cuando ambos formaron parte -Vaya usted a la nueva visita de X, donde se inaugura ra, el próximo mes, en [talia se- de UI! jurado en un ccncurso un monumento, y telegrafíe ustec extensamente detalles de gún se informa en esta ciudad. musical celebrado en el Conla ceremonia, discursos pronunciados, etc. Necesito un exLa 2Iger.ci21denotici8~ Kyo- 9' rvatolÍo de Paris, y rl'novatenso reportaje. do dice qu~ la señorita Hara lia ron su amistad, cuando CassaEl novel periodista se va, y cuando } a Msconfían en el escnto a sus amigos en Kiólma- do visitó Japón el pasado mes periódico de rzcibir noticias sU}7as,lIega un breve telegrama: kura. Japón, informándoles de de mayo. «No hay reportaje. Inauguración aplaza:Ja por hundimiensus proyectos. to de tribuna con autoridades e invitado& •. Elefante marino de 1.200 kilos y Más de cien mi' vocablos tiene el italiano BOLONIA.-EI idioma ilalia· de vocablos compr~ndidos en tiene 113315 palabras, se· el diccionario Nicola Zangaregún se desprende del número 11i, que ha sido publicado. Clínica «Dr. González Medina» .10 Cirugía general - Ginecología • Partos - Nariz - Garganta - Oídos I (el'vezo "La Tropical" ~. :~ I N TER e A s A S. A. :~ LO MEJOR (O~ITR! EL ('l'OR ~; I SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) ::: ;;;::~·;:i;: :':::~i: ;~::~;:i: ~;:::~;:;~ ~~::~';:i: ;:::~';i~ ;;~::~.;; : ~::~";::': ::::;~';:i~ ::~:;~';l: ;;~:;~;i~ ~~::~:~: García E.cámez, 12 Arrecife 41e Lanzarote i:t,l li) ¡ij ::¡¡~ ~ 11 11 '.'dala en todo. lo. a, La •• .-. D ~ Disponemos Guisantes LINCOLN, variedad considerada la Orden del Ministerio de .\gricultura de fecha i:: 120 de Diciembre de 1958, recién importados Inglaterra ir: sacos 50 kilos a precio escandallo. if; 1Fl;\A en I ~I ;:I~~::~~~~~~::~~~~::~::~~~~~~~~~~~~~~~~~~::~::~~~~~~::~~~~~~~::~~~~~~~::t~~~~~~~::~:'~~~::'~~.~::~~~~~~~~~!~: I InlfoJ"llleS Francisco Ramos Castillo, Franco, 2, ARRECIFf IM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . . . . . .~. . . .IIIm.....~.e.~..,r.A4 ............................................. MOYA Elaborada con la má, fina agua natural de Gran Canaria. DeHdosa el1 veranD e invje¡·,lo... exquisita en todas las épocas :-: Didj·¡buidol·poro Lonzarott:. BE R nA R D O M O R A LES García .E.camez, 4 Solicítela en todo. 1.0 1 :~: mE nD EZ Teléfono, 158 e.taf,lecimiento. de la � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº314 30/06/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº314 de fecha 30/06/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8a171fd2ab7ca8d8407506f388312b8d.pdf 4499c3fecde252b0496f13f815de3c82 PDF Text Text Núm.315 - Año VII I UTA PROXIMA LA REFORMA ECONOMICA EN ESPAÑA Interesante comentario del · corresponsal en Madrid del «new York Times» Arrecife de Lanzarote I 7 - Julio -1959 I I Reda cción y Administración: 1 I Hermanos Zerolo, 7 ' Apartado, 32 ¡I Teléfono. 256 ¡ DIRECTOR : GUIlLERMO TOPHRM I¡ ========,_=============== r =e - ---- _._-- -----_._---.-._-- -- ~ DEPOSllO UGRl Ii (. 14.1959 1 Segúil noticias recibidas dv Wáshington, el pniódi(o .N~w York TImes' publica ur,a cróni~ La de su corres;::o!1~al en Madrid en la que se (,firma que España recibi ' <l muy en b reve 190 mi :lones d ~ dól Pt f" p3ra apoya¡, en a( ción opua\;va, su plan de e:;tabilización rccnómi· SE~Ij:;~N~Il,~O liJEPORTI'O .. €lJ1TWRAi:,: ' 'R(I'LI Per f · ' en Ia , ¡lea. 11 11 I • oraclon M HOY, fESTIVIDAD DE SAN ).Ierra de.de el ' ~,,' , -~" Se dice tiimbiél! C] l1 i' l (l cifra es cons~dera?a algo iIH t;fi r;e nfond~ te por ftn (' ncl~ros de Wadl,r:~ten, que mantlener, s u cree n Cla de que la ayuda intffliacíol' 3 1 a ¡ Perra conocer lo. mi.terio.! España pnra los fi r es ce dicha de nue.tro planeta l' t'stcbiliza ~ ió :l ,a~cenÓf-lán a 2~0 : 1 , mtl1on \' s de dolares Los Esta, NUEVA YORK. - -Los cier,tÍ ,dos Unidos, según e~ tos ir forI {icos norteamericanos esperan mes, aportarán 30 millones; un poder comenzar en breve plazo ' grupo de Bóncos (lmuicano¡:, I uno de los más ambicioso!l pro-I otr09 30; el Fondo Mo netario yHl05 imaginados por 1-'1 hom· ¡InternncioIl81. 50 mi1'0Ia's, y 80 bre: corocer ~! interior del pla· ¡Ii'l Organización Económica de neta. I Cooneracíón Europee. Añarle el Para ello perforarán un agu-¡ cilade corresponsal c;ue (ha sij~ro de varios kilólr,etros de ¡ do simpátic(" fl opoyo qle por parprofundidad e¡~ un punto del¡' te de los E~tados Unidos ha leI globo que los técnicos fijan en nido España para unirse a la I el fondo del Océano. O. E. e., cuvos miembros actuaLa Ur-iversidad de Columbia les también ' se han mostrado en ,ha recibido una subvencIón de la mejor disposición>. 130000 dólares de la Fundación España podrá ahora abrir sus Nacional de Ciencia con el fin puertas a importacionE's compro de costear parte de los gastos tidoras. El «New York Times» de la empresa. La subvención subraya a este propósito que el (Pasa a cuarta página) JÉ'fe del Estado español, Genet t yt raHsimo Franco, ha insisti do desde 1950 en la urgencia de una industriel zadón de EspaI fia, y como la indu,tria privada • t i n o podia llevarla a efecto con la suficiente celeridad, fuercn crpados Organismos paraesfzt les. Es cierto que se produjo LONDRES ,-EI vicepresiden- una inflación, pe~o España sate de los Estados Unidos, Ni· be qu.e para umrse a Euro~a xón, el mariscal Tito de Yu- debe Incrementar su com",cJO ' goeslavia, el actor Red H~r,i y. aguantar ~na dura ~OmpefE'n­ I son yel bailarín Fred Astaire cIa. Para t'vJtar la m~rcha~shan sido calificados como cua· cen?ente de tal proceso d.e UItro d'e los hombres mejor ves~ flacl6n. Fran~o .h~ a~t~rJ~8<'O tidos dpl muhdo. !'a selección el Plan de escablhz8nón ~ no Ea el pueblo de Femes se viene'n celebrand.o solemnes ha sido hecha por dos!!emana- ha rt'gatfad.o su apoyo persoeultos religiosos en honor de San Marcial del Rubicón, rios ingleses especializados en nal ~ dos Jóvenes _a~qUltec~o~ moda~ masculinas, el .Taylor ~e J:t reforma, los m.tnlstros . e patrono de Lanzarote, cuya festividad se celebra hoy and Cutter. y el cMan Abolt nores Navarro RubIo y UlIasTown), (PaBa 11 CUI\Ita pégtna) de I mar I I I HIxon y eI marisco I Ito, cuatro de Ios hombres que mejor visten en e mundO 1, I Rparición de «mildiu» en 105 viñedos de Navarra PAMPLONA.-EI repentino y calor que se ha echa sobre Pamplona y Navarra :3 producido en una extensa : omarcacmildiu> en) o s vi· ~tdos, en la comHrca de Ledn, .:n«mazando con reducir la coW'eba de uva. La Direcc!ón de ." -¡ricultura del a Diputación !.! adoptado medidas para com:~tir en todo lo posible esta int.Spfrada plaga. ~rtisimo '0 Se !,ulca un yate En la capital de España hay actualmente 50.000 pisos vacíos de.aparecido en Tánger En Madrid hay alrededor de óádes equivalfntes al alquiler, Tripulado por un matr.·mo- 50000 pisos vacíos pendientes resulta excelente para los ocunio alemán LAS PALMAS.-La Interpol ha cursado una orden a las auloddades de los diferentes puertos de ~sta zona atlántica para interc~ptar el yate desaparecido de Tanger el día 20, que se suponeennavegaci~n, bajo las deno;ninaci?~es cMatamaru' c~onas. y tripulado por un matnmonio alemán. 01 dE! venta, afirma la revista .S Plt No se puede dar salida a estos pisos-añade la revista- porque las personas que los necesitan no disponen de las 50.000 u 80.000 o más pesetas que hay que entregar CornO ,plazo inicial para ocupar el piso. pan tes. Lo que ya no resulta tan excelente ~s tener que dar de entrada una cantidad qUt en muy pocos casos ba~a de la.8 50.000 pesetas. Hay cIentos de fa~iJías en Madrid ~ gue estarían'dispuestas a ocupar no, pis_o s vácios abonando menl~alidades más altas de las. qUe El siste~a de ad,qUirir un P,i- tiene fijadas, p',ero a condlC:l~n loen propiedad a largo plazo, de que se les dlsp,ens6 <el.: pla z o mtdianlt el p_a ¡o de mfnluaJi- fuute de entrada. �Pá'lli a 2 MARTE ,7 CE JULIO DE 1959 --~,--,_.-----------------------------------------------------------------------~-- Dentro de la provincia de Las Palmas, Arrecife ocupa el PERFIL ISLEÑO tercer lugar por su densidad de población lo. servicio. El número de sus habitantes ha ido en sensible aumento desde el año 1900 LAS PALMAS DE GR A N . aportación v Su propio incre- ~eria de 344'2 y el de Puerto del CANARIA .-Dt' los 38 Munici· i mento, 41331 haLitantes, y se Rosario 840'3. Ambos tpndría piJS existentes en nuestra nro i co~virtió rn una gran ciudad carácter artificial como resultavincicl en e! i1lÍo 1900, cllya re- Idp rasi 120000 almas_ do que S'2ríiln oe ~a., anexiones llCió .! Si' i ldi~a en el estado ~i'l Fip.almente en el año 1951, de los municipios de San Lo· guíe n te, subsisten 34 en la dC" desilpareció el municipio de Fe- renzo a Las Pillmas de Gran tualiclad. Los pnmeros més, .en la i~la .de Lanzarote, Canaria y la Tetir y Ca~i1Ias aparecer fueron los de Tetlr y por a'lexión al de Yiliza. del Angel a L)uprto rif'l Rosario. Casiihs del A"gel, en Fuerte.¡ Por Sil rob1aciórl ahsolllta, A'lidicemos hrevf'mente los ventur rl • que form.ar~n con Puer- rfferida HI cens~ eI.o 1950, oo~u. indices QU O anteceden. El valor to de Cdbrrls. despues del Cer;-, 03 nupsfra provln\la 1-'1 31. Jll máximo corre~ponde como se so de 1920, el actual MllnicipiolQ"ilr entre las restantes provín. ha visto a Mogán Que en el ;;¡ño de Pll¿rto del Rosario. Y se da! Ci3<¡ ?spi!ñolas. La poblGcíé.l 1900 era el dI' menor ;-ohlarión e~ caso Cll i .jO:? de qu~ f'~tfl .fu relativa, con resppcto al mismo absoluta de la i~la oe Gran Caslón. ~ :Jr;Virtl~ en e. l !ermlf10¡ICpnsn PS d~ 92..58 ha.bitantes naria. Desde entonces pste mumunI cIpal m a s populoso ri e po r kilóm2tro claorildo cifra nicipio ha quirotllp 1icario S11 poFuerteventuréla ~UPlto rle C"'-/5010 superada por 11 pcovín- blación ron una intensidao de br~s, que C~) el ano .1900 era el CiñS entr p ellas 1H d e San!"! crecimipnt 'l no igualada en I~ mas pequeno de la Isla COI1 so- Crnz nI" T~!1erife que fllcanzó provÍncia lo 506 habitantes. 10<; 121 h :¡hítante"_ La densíclad Alcanzan. t¡:¡mhíéll. valore s Una nueva agregi!ciÓ:1 mllflí, mprij"l n'lcional fue e TI dicho muy altos li'! noital de la nrocipdl el1 el decenio 1930 1940 <'lño 55.41 hahitantes por ki!ó- vincia, Arrecife v San Nico1á,;:, suprimió el Muni ciGio de San m~frn r,l1ilnraoCl . A~üim ~ s, Te1ri". Ing"nio v S".,Lorerlz' Que pasó él f lrmH par- fl aumento de población en Arrecifé ta Lucín pn el Sur ,fe Gran CA' I¿ d"i j ~ L'iS C>dlnlas de G,an Ofrpr¡;>mo~ a continuar,ión el naria,.y ArUC(l~ y G;ílriar pn la Cdnaria_ ESlo significó un con- crpl'Ímit>nfo o p p~)blación d e zona Nortp. Mllnicipi()~ torios :.derable refuf'rzo en la pobla- Arrprífp rl" Lf1nz;:¡rote oesde el!os c()nc ... ~tri'ldores rle nob1a. ción d d nuestla ca nítal que ga· orín eTnios el", sig-l0. Poh1nción ciÓI) p'H S11 O~sarrollo inous. nó e n ese decenio, con esta tip h"cho en el i'lñr, 1900, 3082 tri ,:¡1 () OV su riCflleza "grír,ola. h"lhitilntps; 1910. 3764; 1920 , S3 1VO Arrpc;f ... V'l citlido. los 4758; 1930.5.118;1940,7733; m'lnicipiosdeL'lnZilrotevPll.,>r. AGUSTlN DE LA HOZ, GRnA- 1950,9.178 . t2ventura a1c'Inzan loe; ínrii~es Ht> ;'1011; 1()~ índices de pDbla- má, b~íoq. C'1<:() CI'''Í!lsO el que ció'1 riP lilpunos municipios de nos ofrece La OliviI v A.'1 ti(!ll::t 11 nrnvíncia . refnioo al censo r,on un ínrJice oor b:tjo ele la., Tambiéll fue adjudicado rip 1950: Mn!!'n, 4881 "hilbitan- i b,H?, cu'!l COrroqonnop a ~1l D'" j¡,q nnr kl'ó~etro ('!ladrado; Las' b1acíón f':n 1950 i'lferior pn nn el premio de Poesía P"l,;,,,q r'I .. Grf1n C;:¡naria3136- 20 y un 25 por dol1to a la que ARREr.IFH. DE Ll\NZAROTE: I tení-i en el año 1950_ ~I pasado. jueves se r~unió 297'8;San Nicolás de Tolentino, I . COll¡n randl) fi"almente, las e1lurado cahfl~ador de con· 292'5: AQüimeq, 272'5; ArUCfl~, ?Ifras correspondientes a la s GurSOS -de Pregon y Poe~la ·con- 1_ , 267' 1-• T e 1-''Ii? 264'8','1,.,eulo, 1 ct - - . IS!(l5, cbservamo'! que Fuertl'!voca d os. por e 1 A yyn t amIento 260 '1: Gfi 1rla r , 259'9; SJnta Lu ventu.ra sólo hfl crerido el 15'8 de Arrecife con motIvo de sus '" 258'7- P- gas 236.3' G , ' por clenlo en 50 añ:H LanZa' fiest,:ls patronales. El premio de C2·1?-5-'8 L .' ct tr - Ti'O ú.t 's ·cJlhO ' rote' el 707 nnr ciento' y. Gran , f d'd I . UP"O vle "en (1) O O preg~n ue_ c~nce loa esc_rl- ml\l1ic1"oios d e Gran Cl!1a r ia, Can~ria el_159'9 por ciento en tor Y; perIodista lanza.rol e n o n'lrf1 r nn finllí'1 r asi: SAN BAR el mismo tiempo. A.gust ln de la H~7., II ql:len tam- TOT.OME D E LA NZ ARO T E, Para la provincia entera fe· h.lén se le otorgo el ano ante· 152'1: TEGUISE. 154'6; Agaete, nemo_s IIn cr;cimiento de 139'4 r~or. En tot~l s e pres~ntlron 1 154 ; TI.N ATO, 150'8; PUf'r'to d~l por rleTlto. Como e! que corresnatro trabajOS de este tlpo·R1'l<:i'l ri l) . 149'4; Pájara, 1546; P?,nd p ~I total_naClo~al es tan El premio d~, !loesia corres. HARIA. ~44'8, etc_ 50,050 4 por_CH~'nto_ resulta, por T.o pb.am, "p L P I d G tanto, q'le la mten!,lG;ad de creo p.o nd¡-ó a GUI·II"rmu· ~ as. a. IDas -' 1 a po b' l aClon -- . arad' "1''. e.. can - rl' \ m I'onto ~ 11< pn · d I• por un soneto d e dIca oa a ¡~ CanarIa .S . Puerto e RiJsa.r!o nuestra provincia durante la la, 1I1l2 titula .Vida,y M'lerte», hemos ~ornadocomo poblac:lorJ prl";'t'ra mHad df'l ~iglo actual, que presentó bajo el leme) Es f'n el ano 1900 la que resulta. alcanza unacuantí'l ca~i tres paña. Aeste últim6 pf.~miu 0tl- de aRregar? cada_unod; ellos veces mayor que el valor ro"taran once concurs~~,b, 'entre la q~e. e_11 dIcho ano te_nlan Jos dio correspondiente a latotali. ello~.,!Il.Jliño<le14.,.t1b,s. El di- mlln1Clp~os que ,poster!ormentedad de la nación_ pl.omaw!e ,ho/dor' de " oesía fue se aneXIOnaron, L.as CIfras. .o}>-. adju:di+a,d~t a:: AntoÍlio 1,qPlz tenida'!. expresa·n. por tanto,la S\3~i.z;póffl\ltrj\hajo 'titQ1A1Je verdad~t:'_á .Y~11~iat~n 2~jj!i:tly'rl'i~~ . <-Marinero's, aJa fiesta!_ Tomando ' como b::tse para 'di.': "T ).!'f. al jurado ésléib,, ' inlegra'ltb c.h os . rnu~icipios I a. pobla~ión : le Clo~e 1:'> nor doña Agustina' Ayal'a, élon (>xclusiv~ ' de €llos, Ho 'i?hCfu'ar Lu·is. F~al'dQ Hfrnándu y don rJ~~~:;,gr~~a:cio~~~.e~il!di~~ -de,,, -L.eandro Fdjardó_ . V,s P'dfmaS'<te 'IO"an -eartaria ._ __ rn ?€s., Correo. de ¡ DOR OH CONCURSO DE PR'fGOn !?::. 1 d A'NTl:NA 2 5, de I Cada vez que se produce una subida en el I.mporte de las tarifas postales se habla de mejoras y ampliación de los servicios de Correos. No dudamos que estas mejoras s e hayan efectuado en atras ciudades y poblaciones espaiíolas, pe r o, desde luego, nada se ha hecho en la nuestra, ni incluso despues de lú última subida que ha experimentudo el precio de los franqueos de cartas, tarjetas, periódicos, etc, Entra en los cauces de la ilógica y del absurdo el que Arrecife continúe disponiendo, para atender a tan importantes y urgentes servicios, del mismo personal que hace cuarenta aPios, cllando el movimiento comercial e industrial de Lanzarote k a aumentado desde entonces en un trescientos por cien. Lanzarote contaba en esa época con dos lineas maritimas serflanales. No solamente se ha incrementado esta línea con un barco más, sino que también se ha establecido un servicio aéreo diario y, en consecuencia, ha aumentado considerablemente el nú' mero d e cartas, certificados, girós, paquetes postales, periódicos. impresos, etc, a recibir. Por eso no es de extrañar que los heroicos V sufndos funcionarios de Correos de Arrecife se multipliquen y se esfuercen hasta limites insospechados en el cumplimiento de su deber, trabajando a ~pies y manos», para intentM taponar de algu'l na forma esos ostel15ibles huecos y deficiencias que han de observarse ine-vitablemente, pese a su buena voluntad y 50brehumanos esfuerzos. y ·es que la capacidad humana y. la -líresistencia física -tienen mite. Expondremos algunos casos concretos como irrefutable argumento de nuestras aprecia· ciones. Usted va, por ejemplo, a retirar un certificado o un reembo/soa las 11 de la ma· ñana de 'andía de cualquiel semana, e irremediablement e se topará con ·un cartelito qlú dice_:, .. Cerrado-, por despacho de GIJión-:' Usted va, pQr ejem~ plo. a retirarl!/za ·carta o periódico de SIL apartado de Co- su (P.lsa a pígina ':uar~ �Página 3 IlARTES, 7 DE JULIO DS 1959 COLABORADORES DE .AnTEnA. luto MUERTE En en Fuerteventura LA MI NA Por FERNANDO CAt'JELLAS Por Juan José Felipe Lima El Colillo,ese pequeño puer- ¡tierra, ya oscurecido. Con el Ha vuelto a saltar la noticia hasta los más enconados cdios lo situddo como a un kílóme- · manto negro de ia noche, que con todo su dramático cortejo y todo el mundo llora, todo el 110 del Faro de Tostón, vi:!te de envolvió todo, quedaron en- de viudas lanzando alaridos al mundo reza. El sofocaute Dolvo loto riguroso. Han desaparecí- · vueltcs también por el negro aire lento de la noche y de de la explosión es un leve' obsdo, tragddos por las ¡n sacia- \ luto del dolor, los tiernos cora- huérfanos sollozando silencio- táculo ante el coraj~ d e los bIes f.tuces de la mar, dvs de f zones de aquellos rudos hom- samente a la sombra lunar de hotnbres que van a devolverles sus hijos. Dos jóvenes marine- bres de mar que se congr~ga· una mata perdida en el senc1e· la luz y el aire a los prisioneros. Se habían hecho a la mar, rOn a impetrar del Todopodero- ro de la mina. Han vuelto a ros de la tierra. Las esposas de al amanecer, con otros muchos so la salvación de estas dos jó- caer los mineros porque el gri· los vivos consuelan a las espobarcos de otros vecinos. Fue ell ven es almab. Un niño de siete sú no perdona. Se la tiene JU· sas de los muertos. Los lécniúltimo en recalar. A las cuatro meses llora; es el huerfanito de rada el gri:.ú a estos hombres cos ponen su sabiduría y sus y media de la tarde fue avista- Manuel Morera. La viuda y sus valientes y se presenta de im- manos en la tarea de devolverdo a cosa de media milla de la familiares más próximos r~ci. proviso, lanzando su explosión le a los caminos de la demar. costa. Ludó por algún tiempo ben el triste consuelo de las a)o largo de las galerías y con- cacióll ya las calles del pobla~I paño blanco de la vela. Re· abundantes lágrimas, amargas virliéndose en un maligno en- do los cuerpos sanos y salvos pentinamenle d e s a par eció. como el agua del mar, conver· terrador que ríe bronca y bár· de unos y los lacerados cuerArriaron, fue el pensamiento de tido una vez más en tumba que baramenle mientras empuja la pos de los otros. Ordenan tamlos viejos lobos de mar que pre- brotd del alma de aquellas fa- tierra hacia las huecas fosas. bién la . teoría de los muertos ser;¡CÍaron la ma.liobra. Pero, el roilias que como ellas sostieTodos los días del año, inexo· hacia Id paz de la sagrada lietiempo pasaba y I a pequeña nen el tremendo peso de la rablemente, el trabajo se cobra . rra de) camposapto. Nadie se fmbarcación no aparecía. Y la . enorme inqu;etud del incierto su r~nta. Una renta trágica, do- : hurta al esfuerzo y al dolor. extrJñen se convirtió en alar· pasar de cada día. Fuerteven. lorosa y sar.grienta. A la hora · Hermanos ~e Cristo, pues t1unAJa que no lardó en entrar, con tura, toda, viste de lulo Enlre que esto escribo van seis muer-I ca anda más cerca d e ellos sombras de tragedia, rompien- otras notas de hermo~a her- tos en el pozo minero cBalta-¡DiOS mismo que cuando les en· do el sosiego de las cuarenta mandad, pudimos rE'gistrar la sara t , de la demarcación d e vía esta terrible y abrumadora familias del Cotillo . Inmediata'l suspensión de un festival pro - lviíeres No he tenido paciencia' cruz el cruel destino, saben sigo mente, diez o doce embarca- vectado por el Club Deportivo par a esperar la informaCión nerse unos a otros con las condones se hiciaon a la mar. EII Herbania, de Puerto del Rosa- completa de la catástrofe. He soladoras palabras del Evangetiempo era bueno. Los diez o rio. El Cotillo dista como cua- querído, como las brigadas de tio. Parece mentira que homdoce barcos izaron sus velas y renta kilómetros y pertenece a satvam -nto, emprenderla 'ac· bres que furan, esdurecidos por ~nfilaron mar adentro. Durante otro municioio; pero p.na la ción sin demora. Los mineros la lucha de cada jornada en las más de cuatro horas, sesenta hermandad en el dolor huma muertos nec~sitan de este can- tinieblas de las galelÍJs situaojos buscaban desesperadamen· no, no hay clases, ni distancias. lo. No son los mineros esa cia· das a centenares de metros de te, recorriendo una y cien veces ni matices. s e d ~ héroes que exigen la profundidad, sepan asociar tan ~llugar del suceso. Ni el barco Puerlo dl?l Rosario, junio de' prueba del tiempo. Desde e 1 sabiamente la idea de Dios a ni los tripulantes a~arecían'11959 ,1 momento mismo en q u e s e estos trances._Aunq~e por otra Descorazonados volvle ron a aventi:lran a explorar con sus parle lo extra no sena que a la perforéJdoras y sus picos las en· hora de la verdad olvida-sen el trañils d~ la tierra, han adqui· requisito fuadamental para la rido ya la categoría de héroes.' búsqueda de una paz sin sobrePor eSta misma razón el loor a saltos. su tesón y a su fe cC'nstituye • •. una tarea mái en el salvamenNo hace falta gIrar en torno se vende un~ ~asa de reCiente construc':lOn, llave e? ma-. to de las victimas. a la sangre del pensamiento. no, con servIcIos completos yagua corriente. Para Infor: Basta COIl ccnsiderar el dolor mes en esta Redacción, o llamando al teléfono, 189 oCu~ndo el grisú, removié~· de 10s muertos y el dolor de los dose Incómodo en los entresl- que qu~dan. Yo he sido testigo j,?s de la mina, se infla!"a y r~-I no hace mucho, de ctra explo~ Vlenta, murmuran canCIOnes lu- sión de grÍbú y me he coavertigubres las repicador~s campa- do en protagonista del drama flas de los gozosos sabados de acaecido; y he de decirte, lec· la d~marcación. La fiesta del lor, que es difícil describir la domingo se trunca y las muo c.a nción del dolor que entonan C•• poñío Copitoli •• 4.ro. S. A. chachas que esperaban la vuel- las montañas y los valles cuan. FUlldada tD 1929 • Do.icilia: aumoll. _lauria, 16.1' • (a.pe, 42 tJ de los novios se vuelvefi lo · do, ea brazo de otros hombres ",!fiel. , •• ,1 •••••• l. c•• ,.". - C.,II.I.I.OOO.OOO.OO. cas dol dolor. La zarabanda del -compañeros del alma-, van leima. GI31 de Dicie.. ~re de 1957: 156.641-612.96 pe.eta. bdile vespertino es como un ha c i a la aldea 'los mineros HFR QOM BZG EAT aquelarre en la plazoleta de la muertos. Y mucho más difícil FNÑ IA1~ OAI JXA bocamina y la dulce voz de la aúo es hacer comprender el siespo~a preparando ~a agrada- lencio y el vací.o de los hcgaCapitales pagados por sorteo hasto la techa ble tll:8 de agu~ ca~lent~ para res en que anitj6 el drama. 24.540.000,00 Plas. desttnlr la ennegrecida pie) del La señal de luto fn la comar* Delegación en ARRECIFE - Riego, 5 - Telétono, 302 minero se vuelve agria. bronca, ca minera es la prueba más n-dura y a veces terrible: algo me de la auténtica hermandad así como los gimientes gruñi- de los honlbres que. pueblan los dos de las fieras, que presien- cotos. Mieres ha suspendido las ten la horrorosa tormenta so- fiestas patrt>J\ares . q u 1Fve-aía eon vistas al mar ya la cabre su guarida: Si, ' justamente celebraodo señal :de daelo. lle Canalejas, ••••• 4 •• , per 1••t.I•• ' 10 qq~ ªcab~ de "escribir, a~-tJ- SQ.n hérou del trabajo parcelas. . que h.. ,a qUien se . eJcaJ)da!~e han caído, y para el1Otl ,no d.be Illtormes en esla·Redacción., dé tSlatxprnión, deesfe simtt nlatearse ni una lág;ima. lOe· A I~ .h ora del dolo.r tG<los ~.Ol) jadlas corn-r, puesl No os averGI¡ •• humano.. ln eltÍl¡-oA~t' d!Vidall . ~Pasa a cuarta pa¡fna- 110 I A PRECIO VEnTAJO·SO ¡ '1 . ! ¡ Cojo Hispano de SOLARES PENStON LUlARDO s... Camo. y COMida. e.ll. en los que �_¡¡¡¡¡¡;¡;;...... página 4_ _ _......_ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MARTES, DE 7 JULIO DB 1959 -------------------------------- elflR 1M fET Soeylf 1L ESTA PROXIMA... .. . Cine "AILAHTlDA» Panorámica Pantal~a (VIene de primera pagJl'a) V~:~JEROS.:_En unión de su I Firm aron e 1 acta matrimo- tres. ES!cdos Ur.idos han juga· Pelíc~l as que prO~eda!á este famulO regre s o de. Las Palmas! ni ,, 1 don Ant0nio Parietti Col1 do una parte tra nscendente en ¡local ct:ra n!e 13 p;e ~ eDte serna· ~I alcalde de ArrECife, don José Ii ngenlero ¡de de Obras Públi~ todo ello. La ayuda no militar 1 O ' . na . - . Ramírez Cerdá . ¡{'a'; don Eusebio Pascual ins- a España se eleva ya él 1.000 1 os H1Z8S ~n dl~pllla de un a NaCión! -· Pasa esld i,s I pe' ctor de Puertos; señor 'L1or. de d.ó1ares desde 1.954 . ]a el. funclOna n o ?el Juzgaao l' C<1, corone ! d? Avi ación; ca pi. ¡Y segUlra al rItmo de 2Q. O millo· CINEM AS COPE · EA:,>l MANCOLOR d. e PrImera Instél . n cla e Instl'uc, tán de j[l g(n . e. r.s do J' I nes ele dólares por añC'. . por Dale. ¡-¡(¡berls~)ll y Mary Murphy. dón núm. 1 de Santa Cruz dp. ! M t. ·d<> .,I A• ": . 'pI ~lm~ CONTENCION DE AUMENTOS ¡ILllChas nl conten,l.b ks ! ¡Nubt's de pól· ~I' r ' " " nlolll.O artettl, J, vOlay Ile(has! Slltlng Bu:l, el Gran y ra a, on . el~r~f c , don r'>Oilll11go Aldana hermano de la novIa; doctor EN LOS GASTO~ PUBLICOS Jefe lIlellO lleva a I<:! 3;cncta al ejé rci· To~bl~ . _, . d on OswaldoDe1gaco Schwartz, . De acuerdo con Info:mes ce'l lo de l c ~ E~ UU. , . Avompana <]«3 de su forr: 1-j hl? rmano de la 1I0via' don Mi. dldos por Id el economIsta aus. . . 11 ~[)OS lo s..publlcos) ~a marchó,: Las Palmas, en gu el Almas y don Eugeni(; Diaz tdaco Ekk~rhard Terslec h, ex.) La CO~i~\~~'~~si~:~~~nna~jadi~e:tida y onde . pasara Ul1fl te.mporada, Rijo, ingenieros agrÓllomos. y perta en economía españold, el u, el pl'esH!ente del C abildo Insu· ,el c:ipítán de Infanteríad iplom n- nuevo programa de estabiliza· _ m.l\ Jélr de Lanzarote, d'0n EsI€ban do de E. M. don José Herr,áll- ción incluirá: detel;ción de au- por A~berto ~, Grú¡y :\ urora Bautista. :f\rma s García . '] , men'o en ga<;tos Lasenorad~Mailanl ha descubi.erto .-R .,,' ' ez. . . , .!. ., " pu'bl"ICOS,. 1a en el poco tJempo que lleva de Cílsa· '1 ,egr,:.:'lO d t'~ L a s Pa!mas, I , La novIa IUClél elegante traje a,mplla~lO~ ~e credlt~ a s ec to- da qué clas e de bi c h o~, EL MARIDO con su senora e;:,posél~ el Inter·1 oe raso natural con diadema res semlOflC¡ales y ' rIv21dos se- ¡ '. (AntOrlZa rJa mayores) v:n~or ,del ~yuntamle,nto don bordada en perla e iba ~ocada I'á di~m!nuída en un 50 por 100; Un film de gran il11enwlao dramálica S._gl.ll1('¡O Ma" ,chado Suarez . cop velo tul ilusión . El novio restrlcClOnes ( n el recurso gll" l.~AT,A.,L~~Ios.-~n esta c~u. Vf'stía uniforme de gala profe.j ~ern¡j:nent?l a b financiación por Am'ldeo N¡.l~za ri e IVO r.1ne Sa n· ca:l h e, da"o a ..luz un varon, Si01iél 1. Infla ClOnarla por el Banco de I ~?n. Nynca !I c}:!,o a la panta.lla una qUInto de sus h1lOS, la sefíora Te rm inada la ceremonia s e I España. y los aumentos de pre- . hlstorl~ tan ~In r,e~,) y em~.tlva con ~s f) OS c.I '1el Do ' ('()'ild el 1 G . ., . ' t '1 ,. una mlerprctaC!on f¡¡n bl Ji/unte b" _' ~~I . ", O e . ?- SlrVIO .un.' lunch- a los nume- ~upue~ os so .o seran reahzados (Autu ,! zada mayores) lerno, don vantJago Aleman rosoS InvItados en los salones tuando los Impuestos corresLa f::bulosa hi storia de un héroe Lorenzo.. de soltera Mar u e a d~>1 tt>mplo. pon dientes adquieran altura pa. it'ge n (1M in Valls Diaz: , La nueva parejfl ha ma rcha. ra financiarlos. .~-Tambl_en ha dado a luz un do él Barr.elona yel extranjero I Los ~ú1tiples cambios dr. ex.' -R ey de li! Frontera. mno,. la senora, esposa de don ~n vitlie de novios, para regre .! portaclón van a ser unificados 'r ECHNICOLoR A~el!no G~lizalez. Lamela , de !'lAr des ['ués a la isla de M3l1or- 'en uno solo. Se irá al mismo' pnr Fess Parkrr PO tina p :cd ucc ióll sOltera Mana Agetlos Sobrino. Ci'l en donde fiiará su residen- tiempo a una abolición gréldual i tWalt.DUHn ey. lUn a aEombr.osa aven. . d 1 1 . 1 ural¡ lid levellda de herOlsmo com- Asimi"mo d d . l ' ". .' a a o ~ uz una Cli'l. .e os contro es de precIOS den-I puesta de epi~ojjos auténticamente ~lOa. tercero de .sus h,lJoS,IFl se · ESTUDIANTES, - Ha apro t~~ de un sist.ema d.e liberaliza· , histórico~l. ,. nora e,sPosél,dp.1 c~mel c¡ante de I barlo ,,1 grado de reválida f'je. clon comerCial. mIentras nlle· I . (TO.dOS lus ¡;Ub ¡ I( O~) esta PIi~Z?!f don VIcente Guerra mental <>1 J' )Ven Anto~ío · Al . vas leyes serán proclamada s ILa más exlraIJrdlna!\.~ s ~vcntura8 en R -d 'cn z . ' " va , . losmaresdtlSui! ü r1 5 !.le • rez MataJ!ana. para atraer InwrSlOnes E'xtran·. CHACALES MAR DEFUNCíONES,- InesDera. OPOSICIONES. - Ha aproba- leras. I ddment~ nos llega la noticia del do las oposiciones para auxi. Un ejemplo rufilznte de es· 1 T2:CHNICOLOR .. f~lJecimiento de~ Maestro Na- liar de Administra~ión de Jusli- t~s leyes Jo constituye la re· ~~~o~eo~';~e~7e ;~r~(~ "YoJail~~!r~r~~~ clOnal lanzaroteno d05l Mignel na, don Ramón Perez Hernán-¡ Cler.t,emente promulgada sobre cuchillo. Motines .. c di cia ... misterio Bermúdez ,Pérez , Que ejercía su dez. ~ ! petroleas. y una exótica princesa isl~fi~ cargo en Gran Cé1narie ~uandC' DE'STINO-Ha sido destina· I Todos estos proyectos se pon I S r L . . (fodos los publlcos) sólo. cotltaba 45 aftas d'e'-edad n.o (J !eld~,. el brig(1da de la Ic1rán en m~;ocha en el plazo de i ~o~an~~e; J~hl:~~nyá~~e ~~a:~o~a:ste MlgU el Bermúdez, además de GuardIa CIV1! del Puesto de pocas semanas emocionante aventura un ~jemp!ar y virtuoso funcio' Arrecife, dar. Carlos OíozPéru (De .Madrid,), nar.IIJ docente, era 'persona muy I TECH:-.IIRAMA - TEC HNICOLOR estImada y apreciada en Lan· con H05Silno Brazzi. La nueva Sofía zarote por sus dotes de simpa. Loren triunfadora en Hollywood, más tía, honradez y caballerosidad, . ... ... bella que nllnC J t .n una maravillosa por cuyo motivo su muerte ha 1 (Viene de página telc( ra) (Viene rle primara página) ¡:el!cul~ producido aqui honda ' impre-! ~onc~i", camaradas de los tao es por seis meses. (AutOrizada mayores) sión. IloS mineros ele las cuencas as· El proyecto, llamado· InvesA su familia, y en especiel a I tunara_s, de llorar por vuestr()s tiga?ióll Geofísi.c a de 1 ,Bor~e su hermana la Maes:ra Nacio- c(1:np~n~ros mu.ertos, S a be d Nor ..e, P~~rto RICO>. es,ta balO ~ , que SI e¡}os pudiesen abrir sus la dlrecc.on de John 1', Nafe, na1 de Arrecife doña D 1 Bermúdez de Ferrer h o ores 1 br?Zos o s abrazarían tiernn·' profesor de Geología del Obo . , acemos l ' h' d se!'\'- tc'rie G ló' d L EL ALCALDE DE RRECI llegar el tes~imonio de nuestro mente. a. sentir ume os vuesa . eo. glco e a· A FE más s'~r.tido y profundo d 1 Iros oJos . Llorad. llorad sin pau m 0111, en Pelhssades, Nueva HACE SABER: Que u (timado PROXIMA BODA -,E ~ or, sa oSerá vuestro ffirjor mensa· Yor~ que depende de la Uni- el Padrón sobre. cPAREDES SIN sente mes de ju1i~ c~n~r::reá ie verslda .d d~ ~olumbia.. R E VESTIR~, c?~respondient~ matrimonio en esta ciudad HumIldemente, como verlcido Los clentlflcos han elegido el al presente eJerCICIO de 1959, se la señorita María Luisa M~on~ mi,nero ·de coto más po.bre y fondo, d~1 ma~ . para inici~r .la exp.,o. ne a.l público en ia Secrechaclo " Peñate don A n t . mas remoto de lasob€Tb13 Es· , pe~fo , cc\On. } a que la " llena I tarla d ¿ este Excmo . AyuntaHernández VeiázQuez 00\0 pf:ña, quiero ofrecer unas paia. alh es meonas consistente que miento, durante U[l plazo de MATRIMONIOS la R I bras de consuelo a las desga· sobré' la superfic~~. Esper a n OCHO DIAS HABILES, a los y Pontificia parroquia de Nu~~- rrll~as esposas, a las d.oJienh:·s Que d;: la puforaClOn se obten · efectos d~ oír reclamaciones tra Señora del Bue'rÍ Súceso de nO~.la~, a la s acongo]adas ;'y gan 1f1.!eresantes d~tos acerca . Se adVIerte d~ manera espeMadrid, ha ca ,traido matrih,o: ¡ 0p'lmldasm¡:¡dr~s en la t.rag:e-i ~~I orlg~n _de la rlerra y del CIal, que un. a v~z !inaliza~o el nía con la séñorila Leonor Del. 1dla df>1 pozo' mmero «Bc.llfas.3.s1stema . oldr. pldzo n.o se dara olda a uwgu1 gdd~ S.:Chwarlz, el ing'enierode· ra -. Estar P:'~s. ente, en. el dOlor' ·F U ... R · ... R· .1 ). '·'..A. ·. na qu.eJa formulada .en su co n Camln()s, Canales) Puertos, efe por la m"~erte de foshombres " ~ A " ~" tra. • ,. Palma deMa!lor.c a. dónAndrés del tra?aJo,. e~un d('ber.Y un 1 ••. . T u Lo Que se h~c~ pUb:lco .para ~fietti~1iteras. dpber lnsoslayable · cuandol,aJ !Ameno I~RRIOS · ~ft~:ft~~~A g~neral (;~nOClmle~;to:,. . . ..Ap~dtmaron a ]oscoDtrayen- muerte . ~~ .. ~Voz, como la del S •• •• I ' . " . ' . Arrec1fe, 2 delUhode 'J'.2AA tt'~ d NM .d ! . .. pozo del\(IEHes, enlelo. par ICU arely 'p •• a "., ....!o,na ". ag a ena Lltteras de . . ..r ; <;." . . ... a, •• urado. de t.~mpo~'adfl ~n mi1!on~s, SllTl~G,- ,BUll 'Ila El RI OO (AH OH PUfRTO OnVY (RO(KETT I OH I MUERTE En ARENAS DE mUERH nlxon y EL r.DICT·O. I I I -En r. ~¡!~ti~~OmÑ:~~ld~~~o;:i~~rsce~ Irnpr::fo'bUADALUIÍ~~::; .CalleflHISIfRRE, S: A. D.elga~o Schwartz,hermano de ,., -'h,'f Co.onel len. · 29 HermClncJs! ~Upl '- Teléfono, 1)0. D, .;'U la ·novla. .. . .. . .• 'l ,fI. ~,·I I~a:.J .'T···'~ ' ~ R·· ' « ' ffR'REeIFEli " ...' ...... " "1:' " i, » �P~gtP.c 5 .~ _ ....... - . ..._ _ ~ , . . n " ________ '~ , . . . . . . . . _ ..... , _ .___•_ _ ...f .... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._ .. . . ._._____ _ ... , ~ " " ~ ~ 4 i . DE JULIO D~_ 1959 _ .......·......... ~ ~ - - - - IIAIlTES, 7 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLR lA VIDA EN HPUERTO ,.". La festividad de San Marcial en Femés la'lftotonave. «Sancho II~~, «Ciudad de Mahón», «Mu,el» y «San Juan» efectuaron Hoy, a la, 11 de la mañana, .olemne función r~ligio.a • Con toda sol(jmnidad han c(lm e n· al Santo operaciones zado c f:' lebrar~e e il Ff'més los (lIl· Tambiér h o y made a las o; ), e de 1n es to semana 11' d I P , l i t Mel h los relig:osoti hOLor del ~anto Pa· In mañzna, tencllÍl I q , ar u~ H)lf m· egara e o enmsu o e mercan e e u- trOIiO Lonzdlole San 1v13rrial ce n e función religi, Sa, ¡)le n ci ,j " de 'd d t /{ubi cón. ¿;¡DIO de tr rcia, Id qU E' p5i stÍ!áOJ las ca)) con uno por tloe cemen o Hoy, a li s 7 de la, mafiJIHl se ofició prim pras automj ur1es civi (s. mi!itar , Ll t Ji il ele t( él . . l' un" misa rezada, r-'spfcia 'mente pala r f' S y eclesiásli o¡s de la Js la , y que La Vida portucr! il SI' ha r e ru i <Musei>, que el domír.go zarpó ptregrino~, que romo ess ¡¡ bidu.a cu. será am enizaja con n ¡ú8i ca >ccrn, ' El perado activamente en Ir¡ úlli'l para Las Palmos. I clen id cas,pn ,o destlt: llldos los rln co," pan egí rico a ~an M,j[( ro; Ht¡l!á a ma semana, con la llegada, en. 1 ntl~ de la Isla pHa rendIr h )men "Je eargo del Uvdo don Ju,é Qui l tno t t b l ' Bojall, r árrocodtlTin. re o ros arcos, de cuatrO mo CAMEl LOS PARA SIDI _. IFNI l (ONH~ ~1. ñar:a serán oficj¡: cl ~ s 1111'S fun· fonaves y vapores merr,antes Con una remesa d~ ptn3S de! CiOIH:' b re l igio~as f'r. Pla ~ a Blai~,?,F-eq.ue efectuaron divHSilS opNa· plátanos Gon de "ti:lO al consu· mé s. L?s I3 rtfia s, V p jZil y Ug a, clOnes de carga y d¿>scarrYFl. Es. mfl dé! la Isla, nos vi~itó la pa-,I C , La emprPsa GLdi'z (',I ;. 1; :( C/; 1 á hoy F< \ . d. , . t un servi cio ex! ! onli ni:,do de f.U'O· t?,únido a la entrada de va. sada S2::JI!:a el motovel ¿o ro.Rá. , 0,0 (.x \ranr lll arJa ¡¡l lUeOCla bus es. 'lOS moto,veleros, vapores co. pi~o>, de la naviera de don An. l de ,~ublJco s:~ ~:! ce!~b~~~o e~ 01\ LAI30RA~LF rreos y unidades pesqUeT"as Ion. tonÍCl Armas Curbelo, qu~ des-: el cine ,t\tlantlCla. U ,! CI(.,O d~ Para ¡feeros d .~ trabal')" húy ma.r,. zaroteñns y de la Pf'nhsul<l pués de rea lizar 0pe r a -íonc ci i confert:nClas a CMgO de! R\:do. tes será fil a .Ieb o'- ablp,de <J c u pr;l (,' lon "1 " L , ~ e 'do n Jo."',e'D'" N . t el calendBrl O vIg ente e n /,. Dt,t' ga· . " h on pr0'por~lOn(I~O a~, puertl> descarga, tomó aqu.l :.:na parti.¡ ~n.lz t aran)?, prOle· , ción Pnvind¡d c1 .! '! ré'b cjo. txtraordlnaTla anImar.IOn. tro· da de camel!os destlnada a Sidí I sor ~I:: . In lj l,tu .? NaCIOnal de I pezándose con difícuitades pa. I Hni, para cuyo puerto salió con- I Ensew.n~a Medlfl de ~as P,i!ISlta oDernador ra el~atrl'lque er. el muelle. duciendo diversa<; mercancías ~~S; Rv,oo . .~on Fra~\~IS~O ,-;u - militar Provincia ACTIVIDAD COMERCIAL , embdrcadas en Las Pdlmas latino MuglLa\ co.nslilarlo dIO ' En la mañana del jueves arrí " I BUQUES PE5QUEROS I ce.s ano, y don Gf'Tlno ~'lSéll Por vía aé~t'a ¡:"gó ,,1 jue ves bó, procedente de La Palma y PENINSULARES rel.ra, re~tor de Cursillos o e a nuestra ciuddd , e n vi::.ilo ofí4!scalas, la motonave «Ciudad Pa ra des~ 'Tlbal'car sardinas CrJstlandod. .. cíal, el Gobernador miiítar de de Mahón>, que. tra" embarcar en hielo O pesc .J do para sUb'l En total se pron~nClar.o~ diez la Provi:1cia aer;crai Calvajal nymerosos pasaJer('~ permane.¡ productos con destino a las fá. ch~rl.as sobre temas sOCla,es y Arrída, a quien acampanaban CiÓ durante todo el día atracada I bricas conserveías de Arrecife, reJ¡g!O.~;os.. otr;:s i~rar:; ui ;-1 s Cost, (-O[¡; s . al m!lelle realizando operacio. l o para efectuar operaciones de Por .IRcOnVenIent~s de ,?rden . DU1:a,nt.e s~ estün~la er. Ar!.~. nes ~e carga de diferentes mer-! suministro rle combustibles,hie. ~rú~e~lOnal no pudl~.ro!, Inter· clfe Vls~to e 1:,~peccJOnó los 01~anclas para puertos de otras : lo, agua y vívere s, entrdron los \ef!Jr los. conf€rencl(lnt~s , d.on f~rente~ So?IVICl~S. y dependenIslas, siguientes buques pesque r o sI Lu!; Coblella y don Jose DI~z ¡clas de.la guarmclón, re-gr f' sanTambién arribó el jueves (>1 en Alic;:¡nte y Andalucía: .Joa. !Relxa" tal y co m o se habla i do f'~ vlern:s a Las Palmas por mero;:.an~e «Musel., con proce- qUin,Mira), o/Domingo Reyeh'l anunciado. !la misma vla., ~encla u e Cabo Blanco que de . • Jesus del Grun Poder', cFranló una importante pa;tida de ci:co ~olina., ~Monte Mont-¡ Ampliación servicio :, • , .p~scado salado parJ la indus· go·, ,Vll1a de Alicante., -Villa ICIO CIVil tria local. de Santa Pola., -Villa Campe., egro ICO , E~P9RTACION DE SAL JI?", «Pepica Cborrila~, «Cabe· Desde d a sado sábado Tras permanecer dos días en . ASImismo nos hr¡n visitado I· zon de Oro», «Jerufina. y -Ma· Dor orden d~ l, a s '0 'd~J , :tuestra is la ha regrrsado El Ma· ~oh~o "Ile.rcantes españoles <San- rich:-a.. ha sido amp liado elU:re;~i2o te~ i drid,. v;:¡ Las Palmas,. ei ~oro' , y .San Juan>, que frans l legráfico en esta isla con arre . , nel Jefe ~~.I 12 T~rclo de la ?ortaro.n a puertos d,' otras is.1 EL -AMPARO GAY> ENTRO, ' 1 ,' i t b ' . . rl .. J Guardia CivIl, don Geral'do Gue liérrez Ar!"'p c.te Le :>co~ ""r:.as EN a VILLA CIS gJ 108a dSlglu.en ~ olharJ°t' I g . varIOs centenares de tone- REMOLCADO,, s e a manana as a 'le. ~¡; . .,~ ~ - .,,¡-o'-' , " ~ada~ de sal lanza.foteña. Otra NEROS de la noche. Hasta ahora(]~di. ron en su viaje .inspección a :onslderable partloa el e este El motóvelero correo de Afrí· cha horario comprendía d~~de Lanzarofe el temente coronel ,¡roducto fue conducida por el ca cAmparo Gay', propiedad las 8'30 de la mañan~ hasta 'las' del mismo Cuerpo don Maríanfl cid armfldor d e Ar~ecife don 8 de la nocb\>. Santa Ana de la Rosa y su a~u. Manuel BE'tancort Pena, ha e n · _ _ _ _ dante el comandante don (atr?do ~e arribada forzosa en 1correspondfncia; cEvelía., pa. mílo ~aiue'o Artraga. VIlla Clsneros, remolcado porl ra L as Palmas, condur,jendo ' el mercante -G~an Taraj~J:. I mercancías; «Bella LUCÍe», Ce ~l(po.ición del pintor I en Lanzarote belga lEAn P. HOCK . El -Amparo ~ay) sufrlo una Cabo Blanco, descargó en este Desde el pasado martes se 1m portante avena en su motor puerto 50 toneladas de tazarte ~ncuentra el1 nuestra isla el cuando se dirigía a Lanzal'ote en y hielo; "Guanchinede", d e El próximo domingo clia 1/.a l¡¡s loveny prestigíoso escritor· ron ~n cargamen.to,de p.esc. a.do, l' Tenrrife .:en cargamento de ga- 9 de la mafiana . ~erá inaugurada ave la qu I bl I en el ·hall. de liJ ppnsión VascQ de _ ' espanol Carlus l\.f1 arl·""u Y'~I'gO' e e o Igo a so ICltar I ¡;olina para la plaza. ' t a l una exposición de ¡¡ro y 1 r es t a capl ras, que como ya informa- e ' remorque yil mencionado. l' BARCOS QUE SE ESPERAN te moderno del prf'stigioso rintor mos se pro;;one escribir una OTRO MOVIMIEl\jTO Para esta semana tiene amm- belgil Jean Fierre Hoek, quien ¡le· novela ambientada en la vi- '" Comp:.et?n~1 registro de ~n- ciada Sil llegada el vapor mer-j va más de un mes residie::.do ton iaqel campelSÍno y marl"ne- P,ra<, canfe lMelchuca», que conduce ~a G,acios~l'¡e.as 1¿ sTlfcl(rci ¡: ~que ¡i Il aél losdSIgUIentes V i d barcos: <Lal\~on'fiu;gnI "O isltño, a cuyo fin oerma. a m. o,. e a ver e y escalas, ¡ desde lOs puertos del norte de tenemos de cstr joven artista be!- 1 ::ece~á aquí una larJ;!a temc?n pasajeros y corresponden· ¡ España una partida de cernen· ga que ya ha exhibidows valio· Doraaa conviviendo con ellos 1, C¡¡~: «BuenaOuíll', langostero¡: topa!'a una empresa loc~1. I 'las obras en importantes galeríl"s. ! O pa a A d M (B I de arte extranjeras, así como en portunamenw : pllblicare.¡ , , r , renys e , ar ,a rce o.¡ Tamhién amanecerá hoy en ¡ la Exposición Interneéional de B¡"u mos una entrevtst,~ ' con el - na); C,A , stelena!o,de,l puer,to de¡ ,puertoel vapor, c, o,r, r.eo (,Go,m-e. selas· Ultima mente celebró tamauto~ de «Algunos no hemos I la L~lZ, con c8:ga general; cHer ra',que vuelve .al servicio de , bién una Exposición en el Casi;¡o' muerto. 'Y:, cLa Mina!>-," obrás" ba:ma.,,; de arnba.d.a for.zosa, en los martv.s, enJd .que fue s,usti. de Santa Cruz de Tenerife. que le .., S d If C' d , valió los masfeJvientes elogios de ~~e. h an merecido' fos m ,'ás' "'transito , "Plrez , ,' ' par~ m;C , ap)· tuí I o,la, pasadaseman pO,. r el tan A L1 1-P l , aa crítica . . •, "' " ' 1" I d :a los-e 'Ogios de' la érítlca ' :' , " )'!-u.e ..8S. a~as, con vapol' -LaPalma». A mediodía La Exposición permanecerá 1 <,spañdla Yámeritaña: ~arga general; -VIera y Clavi· contihaaráviaje ,8 Puerto " del abierta 8oJ¡imente un 'díay'itgü'e' .)0., de La. Palrna." para, ,P uerto Ros,ario, Gran Tarajal y Las Mr. Hock regrésérá asu"paf-sieri 'e'L/, del Rosano, con pasajeros y Palmas, avión dellu~es: . I lfRMIRO EL (((lO DE IREHCIRS En H UnE AHAHIIO! V· . l' I de la \e. ¡ I l' d G el teI El coronel Jefe del 12 ter de la Guardia, del 'f' <l- Carlos María Ydígoras ' I I j, �- Pagl a 6 ----------------- --------MARTES ._~----., 7 DE JULIO DE 1959 Do.ciento. cincuenta millone. de IllNo quiero robar en España ni a los niño. en edad e.colar no españoles" Declaró en Barcelona un carterida detenicia en reciben educación Noruega Un problema que preocupa en todo el mundo BARCELON A. - Conducido de carterista, Contilndo la edad escolar er.-· memente la cuestión de los tex' por un ag;nte de la Interpol,\ Fichado por estos delitos, ya tre Iv'> cinco y los catorce ilños, tos: o el caso de Groenlandia, llegó wocedrnle de OsI o al ae- que se comprobó que la deslIn reciente informe de la UN ES donde en la escuela, además de ropuerto del Prat Francis(o Al- aparición de carteras coincidía CO ha señJlado que trescientos las enseñanzas normales, s e far de la Mara, natural de Ma· con su estancia en los sitios millones de niño" asisten a to- enseña a los niños a construir drid, cotlocido delincut>nle a dond~ se registraban los robo$, das las escuelas del mundo, los hayaks (botes característi- quien se conoce por los apo· se llegó a no dejarle desembar· mientras los otros doscientos cos en aquella zona); a condu- dos de <Piojo, y <L'orón'. Fue caro Ha sufrido d(,s condenas cincuenta millones de Iliñ o s cir trineos, a manejar el arpón, detenido en Oslo por loe: ante- en el extranjero por haber sido comprendidos en esa edad to- a coser pi~les y, aunque parez- cedentes que de él tiene la Po· sorprendido cin fraganti~. Ultidavia no reciben educación. ca asombroso en otras partes Iicía Internacional, a s f como mamente trató de ganarse al Sin embargo, el informe de del mundo de vida más fácil, a por sus actividades en dicha cónsul de la Argentina en Cola UNESCO, tal y como señala manejar ¡as armas de fuego. capital. Ello fue motivo de que penhague para que le facilitara Daniel B. Mahren, no es del toEn Españl, el incremento de en Noruega se diera orden de documentos con los que poder do d~sco~solador, a p_esar de lla asistencia escolar ha sido tan! exp~lsión contra ~I mismo, con· t:as}~darse a aquella naci~n, que 2)0 rm¡]ones de rimos son considerable, q u e incluso el ducléndolo ha~ ta Barcelona un f1ngIendose natural de la miS' una cifra que supone casi el 50 plan Quinquenal para la cons- agente de la Interpol, ya que ma y usando nombre falso. No por :O~. El oplimis~o nar:e del trucción de 25000 escuelas, que exp:esó su deseo de residir en pudo conse~uir su pr~pósito, creCImIento en Id aSistenCIa es- !le ha venido desarrollando a la CIUdad condal. por haber SIdo descubIerta la colar que desde hace 30 años, un "xilctisimo ritmo, hasta el Se~ún las noticias que se tíe· falsedé!o. lleva Url rilmo muy rápido_ p',mto r.1e superar todos los pla· ne de este sujeto, Francisco AIA su Il{'gada a BarcelOna se A través de las 1 387 páginas zas previstos, resultará insufí- far, al no poder actuar en Es-, hizo cargo del detenido la audel informe, existen datos que dente_ Y es que nunca es sufí paña, y principalmente en Ma- toridad gub~rnativa. Según pamarcan de manera patente esa ciente en materia de Educación, drid y Barcelona. por ser muy rece, declaró que tan pronto c('preocupación mundial y ese in-I y más aú!'\ en 11 educación pri- con.ocido, decidió buscar otros m,o recobre la libertad. marchacremeuto; qu~ surge. por todos · maria, donde la exigencia es h~rJzonfes. I:Iace unos. c~atro r~. Je nue\'o al ex.tranJero, pues los procedimIentos: 1O?luso por mayor, sí cab4=', que en ninguna anos embarco como .pollzon .en diJO ,9ue. <no qUIere_robar ~n el de gravar con un Impuesto otra, pu"sto Que se aspira siem. un barco, que lo d'ló en Tan- Espana ni a los espanoles». Se esoecial los cigarrillos, como se orf'! i'J la totalidad, a que la po- ger. Allí se enroló como mari- trata de un individuo muy háblce en algún país; ~Il dedi.::ar bladón escplar esté siJl una :10 en varios buques y rer,orrió bit y que como marino ha sido, el 20 100 del .beneficio de la sola f'xcepción en la 'e~cuela. toda la costa f'!ste de Africa y al rHecer, muy cumplidor de venta de solares del Estado a Por ~so, punto importante en después la costa Atántica de sus 0blig'iciones y disciplinado etlucación, como se hace en Ar. forlo país, tal y como se está Europa. En cuantos pueblos vi- ante sus superiores. Francisco g.!ntina¡ incluso el originalísi- hAciendo "n España, es la cons- silaba rjereía ¡;US aClividades Alfar tiene 36 años de edad. m o procedimi~nto inslaurado trucdón OP escuelas. Otro pnnx'""",",. n& , ..- _ •. _ ., == en Sarawak, en donde la ley to importantt radica en los pae ,tablece que los padres que dres, en la vigilancia que éstos Tienen niños en edao escolar, ejercen para que sus hijos acu· Cirugía general - G'inecología • Partos - Hariz • Garganta - Oídos al llegar éstos a los cinco años, dan a clf1se a recibir las ense- I SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) dep 'J siten una fianza.Esta fian· ñanZils d¡>l maestro. Sin esa vi· z 1 sólo les es devuelta cutJndo gllancia. la mayor parte del es10'3 hijos han cumplido la edu- fuerzo re~ulta estéril. En todo Ga.da ¡.(á.ez, 12 Arrecife de Lanzarot. caci:'lo primari~ . r.a¡¡o, ese original procedimian-¡ -"'-'-~""'. Otrofl procedImlento~ que se to de la fianza, ~egurament(' seI11II..I Foubrayan en el boletm de la ría el remedio más eficaz de too " • • UNESCO son los que se han dos. Porque hay muchaa per- . . . . llevado a la prádica en Ceilán I sonas por desg aria . _ DIsponemos GUIsantes LINCOLN, varIedad conSIderada donde las E..¡cuelas ruraleR, bas~ ~es, parteer, ~o i~p~ri:lfa FINA e~ I.a Orden del Minisle~~o d.e .\gricullura de fecha tan te aiSlllda.s. h3n sido dota- educación de sus, bijos; en cam_/ 20 de DICIembre de 1.958, reCle? Impor. lados In g. laterra das en casi todos los casos con bio, serian muy pocos los que saco~ 50 kIlos a pre~1O escandallo. uc matrimonio de maestros;con p.starian dispuestos a per@er la Imformes FranCISco Ramos CastIllo, Franco, 2, ARRECIFE ello, el marido y la e~posa, al fianza. tiempo que intensifica.n la enstñlnza en escuelas que antes sólo disponían de un maestro, encuentran también una compañia qu~ les aleja de l.a soleo Fotografías artísticas. Carnels identidad. Reproducdad. Del mismo modo señala ciones. Revelado de rollos . . Ampliaciones. Mahren otros da·os que fiji!'lran Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto OIAZ ett ' e s ta publícaCión;(' World Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timánfaya») Survey ofEclucatíoij<prlmaJ.Y junto al CaMldo. Arrecife de Lanzarote EducatiOl;¡~), cotnoetll~c,~o de Ja gran reputación de que , dis· frutan en Finlandia los maese trósj el sistema de maestrO$ .I/ÓtantesqUt se usa en lslándia, AVI donde se instalan .en un lutrar, al .que acud~n ~, todCl_S .los niños PROXIMOS EXAMENES~ PRIMEROS OlAS DE JULIO. dé) .contorno; fas ·probl(mas dt 'a. éscoela~ suiza-s, a caUS8 de hitó+ines, i!eó~ y Ca~(¡1I0, 14': Teléfono, 144. 111 nistt"ncia dt cuatro idiomas .. oficUtle.,~Jo.qtM cempUca eno.r, ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _,,;.._ ¡ DO - , Clínica «Dr. González Medina» TER e lA s lA S lA I pi ¡Aqui está su lavadora! - Foto » -- ¡,cuela ele Conductore, so MUY-PROMIO,EIAMINESDf PRtMERA ClWSf ------ -. , , - ,, - �MARTES. 7 DE JULIO DE 1959 ~-~~-----------------------------------~~~~~----------------------------.. El Lanzarote, campeón dell ~~a~~o~~vc:?, b~r~~!e~regre~~ Las~a~m~~CIFE a Ciudad d e Mahón~, llegó a' Pese a nuestros esfuerzos no nuestra ciudad el ex.jugador nos fue posible localizar al fa. internacional canorio A lfOflSO moso futbolista~ por cuyo moti. Silva, qui e~1 la noch¡> ele! !pis, Ve) ignorilmos elcbjeto de su mo jueves emprtndió viajf' de vj~jta él Lanzarotp, torneo consolación ! I En el mejor encuentro de la tempOItado, el Torrelovega venció al Puntilla por 4·' ESCUELAS DEL MAGISTERIO El C. D. Lanzarote se ha pr.)· 11ave¡p. no pudiéndose des~acar clam'ldo campeón del torneo a nadie porque todos pusluon EXAMENES EN RRRECIFE Conso!aciór. al vencer el 'ro' un alma y ardor, muy nocas rrelavE'ga, €l rlomingo, al Pun- veces visto ~,n este. conjunto. Se pone en conocimiento de los interesados que los exáme/fles tilla, por 41. El equipo azul se L'l act~~clon ó1rblt~a.\ ro ~us­ para la carrera de Magisterio darán comienzo en esta ciudad jugaba el título,que habría con· tó a nadIe. Sus decl~lOnE's fueel próximo jueves dla 9 del actllal, a las 9 de la mañana, en el seguido de empatar este en - ron casi siempre prot'~stadas local del Instituto Naciol1al de Enseñanza Media, debiendo encuentrc. por el público. contrarse dicho dia V hora en el mismo los que vayan a examiO ... IVA ~arse de INGRESO y FRANCES 3. 0 • El partid;:, fue Je los m á s emocionante y bien jugado; por Los exámenes de las restantes asignaturas se irán anU/flciando ambos bandos, que hemos visen el tablón de anuncios de dicho Instituto. to a Jo largo de todo el torneo. Arrecife, 6 de julio de 1959. A los pocos minutos de co(Viene de ~egunda página) menzado, el Puntilla s e v i o I obligado a lugar ccn diez juga- · rreos (servicio que debe ser urgentisimo, que para eso se pa<lor~s por expulsión de Isidro. ga) y muchas veces se encuenE.l primer gol se produce a la tra con que la distribución de salida de un corner tirado concorresvondencia ha de retrasartra Jos azules, que Seso, de case - o interrumpirse - porque beza, convierte en tanto. Este los funcionarios no tienen más primn tiempo se caracteri z ó remedio que atender al despapor un continuo dominio puncho de un avión o barca a punti\lista-salvo el primer cuarto to de salir. Usted recibe, por de hora en que presionó mucho ejemplo, un giro y ha de espeel Torrelavega--que chutó una y otra vez a gol cOr' bastante rar varios días a que se lo entreguen, porque son muchísimala suerte, pues tiros hubo mos los que entran cada semaque devolvieron los palos cuanuo no surgía el portero que, en na y poquísimos los hombres de que se dispone para entrevena de aci~rtos, parab!l todo garlos. Usted, se asoma, por cuanto 11eg:lba a S113 dominios . E.I Puntilla desa provecha una eiemplo, a la sala principal de clara ocasión de. empatar al recepción de correspondencia, lanzétr Fontes un penalty que el y obst!rvará verdaderas montañas de sacas, en ingente monmela blanco desvía a cornero tón, que apenas dejan un hueEl segundo gol del Torrela-. co para que transiten los emvega se produce después del pleados. Estos y otros muchos descanso, siendo su autor CuLa cosa comenzó osi: ¿Acepto como legítimo esposo. casos por el estilo, podrá perco. Poco después es Qu i n o según el rito de lo Santa Madre Iglesia. a la señorito cibir-y ha percibido sin duda quien pone el casillero ccn un usted-en las oficinas de CO- 1 [lena Bonfat!i? claro 3-0 Ortega protesta este freos de nuestra ciudad. gol, y el árbitro, ni «COItO ni AURORA BAUTISTA perezoso. lo manda a No resulta por tanto ni me-I y ALBERTO SORDI iJ caseta. Así el Puntilla con dianamente razonab!r: que una sólo nueve jugadores se defienciudad como Arrecife, que ocude entmiástícamente y pasa al pa dentro de la provincia el dt~ <laminar a i Torrelevega. En tercer lugar por su densidad " . . una bonita j 'Jgada iniciada por I de población, mayor inc/uso P~ríco, con pasea Sán cht'z, éslas d~ Telde, Arucas, .Gdl~ . te chuta fuerte a puerté", devol. ! que da..,r o Guta:... tenga que padecer .______'----Q.. . DRi = =___.c _ _-= viendo apuradamente el porte ano tras ano estos graves pero, . :'0 y Cedrés, que seguía la jujqicios e inconvenientes, en un (Autorizada ~ilóa, marca el gol de la • han!ferv.icio d~·tal categoría e im"Tilla) para su equipo. El To· ¡Jortar¡cirl. frelavega vt:l~lv~a marcar 'poco Nosotros esperamos, y con antes de "tem.inar el partido. nosotros toda la isla - porque el señor SlInjusto despeja con el pi\! un esto rep'?rcute también m u y balón qu'~, tranquilamente, pudesfavorablemente en los pue10 haber cogido con las manos blos del interior-que la Di·Maestro Néiciuftol " se lo coloca en la misma bota rección General d e Correos. Que fdlleció rn Las Palmas etdícl~8q,t!junio de o1e Seso, que eleva el cuarto al que tan excelentes servicios 1959, a los 45 años de edad, despUés de recibir <asiller.> con cuyo resultado viene prestando en otras poblalos S. Sacramentos y la Bwdición Apostólica tumina el partido cionespeninsulwe~ y canarias, El Torrelavega jugó un buen ádopte de una vez para siemSU fAMILIA, Y ~articu'armeRte su hermana, Dolores; hrmono político, daR ~ncuentro, para nosotros el mepre (as meriidas urgentes e tnmoria ferrer Rijo; sobrinos, tíos, primos 9 demás fultlUia en esto lJla: t~r del actual torneo. Dl este r;i.plazables para acabar con es-quipo nOi gustó Paquillo, MaRuegan una oración porcsu eterno descanta.penosa y lamentabilísima si~ ·0:0, Domingo y el , portero; tuaeión. QUITO so ~, se sirvan asistir a la misa que en sufragio ~I!e tuvo una tarde plena de d.esu ~a sll;fltlebrará el próximo JUEVES, .~iertos, El Puntilla, mientras c; ... 1 .. . . . . ) dia 9 en la parroquia él SHI de Ginés, a las 8 de .Id má~ana:. por suyo f JVor le's qt1e-dará~ e t ti' n~;.Ol~n. fe @g r~ d t' ci.do.s. '~I1.dollugada:r~s '!leno..;.t.}ra't.fé,..o~-' fl' : ~ sIempre de tu a tu al Torre- Los •• SeltVICIOS ... Pasará un delicioso rato de buen humor con la comedia más Simpática del año. Lo felicidad es uno flor que se marchito pron- I fo 9 mu,ho mós cuando los iardineros se 110- man «suegro», ¡ ¡ lO f!/ . ! ....:. . . . ... . . a-,JI. Ido·. ==..------ c_. _,_ «vioroncello» o ./ Don Miguel Bermúdez ,Perez :~:~Vp~e 1~~~~~;~tiv~~V~lS~~:S: 'lmprentaGUAOALUPE �MARTES, 7 DE JULIO DE 1959 - (.) COSAS DE LA VIDA (.) TimAS CULTURALES Demanda a un cirujano porque le dejó una e.ponja en el edómago Lo que •Ignoramos Por Francisco S. Martín Abril NORFOLK (Virginia). - Un cllatro meses. tribunal federal de esta ciudad El doctor King ha manifestado estudia una demanda en la que que la operación salvó la vida e En esta época del año,sobre de nociones elementales. se pide una indemnización de i:l la paciente y que hubo de po. poco más o menos, cuando los - Pero ¿es posible que usted chicos se examinan, se han exa no sepa eso? Lo saben hasta 75.0nO dólares contra un ciru'l ner la esponja para evitar una jano de Norfolk por ha bu de- hemorragia qm, de haber con- minado ya o se van a exami· los niños. h b' dInar, y los chicos nos hablan de y uno se queda herido en su jada olvidada una esponja den-¡ tinuado, u lera provoca o a lo que :saben, de lo que no sao amor propio , en ei amor propio tro d el e stómago de ur.a pa.! muerte de la señora Margaret ben, de lo que les ha salido en I de su cultur~ general. ¡Cuántas ciente. en la mesa de operaciones. el examen, de 10 que les pue. sorpresas nos llevaríamos si de La señora M a rgaret D ietu, I d I de 58 años de edad, hrl presenPor su püfte, la señora Mar- en preguntar, nosotros, o s píonlo tuvI era n que pres t a r tado la demanda contra ~I doc· garet alega que la esponja fue homnres waduros, padecemos Iexamen de ce sas eíementales tor W. Kírwan King, en la que en contrada posteriormente en . una especie de rubor interior, ¡lOS 1"I\fofesionales ilusír.:sl Y es afirma que el cItado médiGo de . su estómago por ot:'o médico por no decir complejo de infe· que poco a poco, con los años, jó olvidada una esponja quirúr- de Zurich (Alemania), que le ríoridad, que ya está muy gas-! en la vida de cada cual, se va gíca en su estómago durante practicó u n a segunda opera. tado, a I comprobar que nos- reduciendo más y más el objeuna operación prdcticada hace ción. otros ya no sabemos nada de tivo de su trabajo. Nos vamos eso. O apenas nada. Podriar.JOs limitando a una tarea, en la que saberlo al momento, pero ten - nos vamos adi~strando y es pedriamos ql:1e mirarlo en la en- ciaJizando, hasta el punto de LONDRES.-La nueva Liga río que fue de los últimos dis· ciciopedia o en los libros de la poder realizar esa tarea con de Defensa de lo,> Blancos ha tur!Jios raciales. especial'idad correspondient e. una faciliJad asombrosa. De lo hecho circular numerosas octaLa Policia sigile de cerca las Tenemos quizá ideas vaga s, demás, ¿qué sabemos de lo devillas pidiendo la expulsióri de actividades de la organización aproximadas, p e ro invisibles más? Muy poco o nada. Y el Gran Bretaña de todas aque- ya que ésta indicó q~e iniciará para dar ~n el clavo y, por lo Icaso es que algún dia lo supiUas personas que sean de co- unq campaña en gran escala, tanto, para pre~tar un examen. mos. Mas el viento del olvido lar. La mayoría de las octavi· de carácter político, contra los Esto nos plantea el proble- se fue llevando las ideas que llas han sido distribuídas en ell negros, comenzando en Notting ma de la cultura general de lo no utilizáhamos. ¿No ~s esto distrito de Natting Hill, escena- HUI como -terreno de pruebas» que sea o pueda ser la ~ultura triste? Se dice que el saber no general, de la que yo pienso ocupa lugar. Si, yo creo que el que es, sobre todo una orienta· saber o~upa lugar: P~ro las cación. Se puede en un momento bezas bien orgamzaaas se las SISTERON (Francia). - Un cinco par,je~tes cOüfinados en determinado no saber una ca. arreglan para saber mucho de paciente de un hospital local, dicho hospital de Sirleron, 10- sa, por haberla olvidado. Pero 10 suyo, sin llegar a desprenque tenía perturbadas sus fa- calidad situaóa en el sur d e si se Sebe dónde hay que bus. derse de las nociones fundacultades mentales, ha dad o Francia. carla, es, no igual, pero casi men~ales.de t9do.l~ que no es muerte, con un martillo, a otros I igual. En vez de acudir a la me- patrImOlllO especIfico de su promaria, que es nuestra ínvisible fesión. biblioteca ~ortálil, acudimos a En todo caso, convendría teJa bibliote~a, que e s ca m o ner frescas las nociones eleSe confirma el próximo !1a· ~ ce dieciséis años que se casa- nuesta mem0ria fija y que está mentales de las cosas, que pocimiento de un nuevo vástago ron, y, como saben los lectores, un poco más lejos de nuestra drían ~ontt!nerse en nnos poen el hogar de 10sChaplin, que Charlot acaua de cumplir se- memoria. cos epltomes, cuyos esquemas hará el número siete de los hi· tenta años. E I feliz aconteCÍMe gusta curiosear el reper- de ci':.ncias repasaríamos todos jos tenidos por éste en su ma- miento tendrá lugar en diciem· torio de temas que los chjcos los anos, para no hacer mal patrimomo con Oona O'Nei\. Ha- breo han de desarrollar en sus exá. pe.l COIl los otros o con nos~tros ·~f'"····;:¡::-'~·····"i::-'······"·i··:Üi~;:¡ -.....·;:¡;::,,·····;:¡::,,····..·;,··~u··..;········;,;:¡···~··· ·..·;··,,···m···~··~·I·· mer('s de bachillerato o carre- mIsmos, por d.ecor? soc~al y I I Lo, I,lanco. quieren expul.ar a lo. negro. I Loco que le vuelve "loco)) Charlot e.pera .u .éptimo hijo . . .... e-I·;-v-e··z. ·"'o ~;·L· a-··.. -T'" ~o"·._.p.·~I··C"·"'a-·· I·-;,-~:·:o·.~.~:~.:· ~:~ ~~!~dnOo~i~:e~~s~r:~::s, ~~: ~~~d~~~~~~ e;~~~a~~~. r;~~:a~ .:.:~..~:~.-( •. • ro de ntngún tema podría yo lod~s los anos un ~oco .de ~e­ hacer una exposición puntual. válIda o de ~!eUnIVefslta r 1 o ICómo se olvidan 1as cosasl a~nque no tuvleramos que exa· IiLOd MHOR CONTRA EL CALOR ~ ¡S~:'::~:o~o~sc~a~:~.lr:. p:;: (D:~L:V;nguardia l!spañola.) ." 1:: :i finiciont'S, los nombres, las fe- l!~~!~~~~!!!,j ~;::~I~t~~~~~~~:f!~n:~:~:!ii Imprenta GUADALUPE T.lé'o"o, 256 AGUA DE MOYA Elaltorada con la má. fina agua natural de Gran Canaria. Deliciosa en verano e invjerno... exquisita en fodas las épocas !-! Distribuidor para Lanzarote~ BE R n A R D O M O R A LE S mEn DE Z Garcia. ¡,eamez, 4 S'olicítela :-: Teléfono, 158 en todo.· lo. ..ta!»lecimie.nto. de la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº315 07/07/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº315 de fecha 07/07/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/97541a037ffd634ad8250d611db1ab7d.pdf e6cb5268415c2baa77177794f666abf8 PDF Text Text fSIR PROXIMA LA REfORMA fCOHOJAICA fN ESPAÑA Interesante comentario del · cOl'fesponsol en Madrid del «new York Times» Afio VII Arrecife de Lanzaro!e 7· Juljo - '1959 I I Reda cción y Adminjstra~jón : I anos Zerolo, 7' I Apartado,: 32 I Teléfono. 256 I DIRECTOR : • . GUILLERMO TOPHRM momo lIGOL G (. 14.1959 Segúll noticias recibidas dI' Wáshington, el periódico ,N~w York TImes' publica U!"éj crór¡j~ La de su corrfs¡::o!]~al en Ma, drid en la Que , ~e (', firma que ~~~~~~;~~~~==-=-=~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Espafia relibi r ~ nluy en b reve SJE~'lAl~J~JRYO ' IDElPORT!\fO~~lJtLTUnnJ.1E:'-~ 190 millones de c1ól í1 lcS psra apoyar, en acéión opclal lva, S11 , ' DE ' SAN MARCIAL I Per foraclon " • , en' 1' If~~~:~i~~t~~~i~iaé(l~óC]n\1 :c!~n~i~~~ a ,I Y, fESTIVIDAD · ,. tie .... a desde el fondl) fin a nci~ros Wádlir:~. 1 es considerada algo ín ~ tlfir¡ellte por de , 1ten, que manllener. su crHnCla , e ma .. , , de Quela ayuda internaciol' ~ la r : ","1" ' , Para conocer lo. , mi.terio. España pnra los fíns ce dicha '1 de nue.tro planeta t'st c biliza~ió~l ,a~cendflán (12 : 0 millon,' s de dolares Los EstaNUEVA YORK.--Los cier!tí dos Unidos, según estos ir for, ficos norteamericanos esperan mes, aportarAn 30 millollcS; un poder comenzar en breve plazo grupo de Bancos (lme l' iCallO~, uno de los más ambiciosos pro- otros 30; el Fondo Monetario yrclos imaginados flor ¡-I hom' Intern(lci()lléll. 50 mil'ones, y 80 bre: cot:ocer~! interior del pla- lél Organización Económica de neta . ' ," 11 Cooneración Europeé! , Añare el Para ello perforarán un aguo citade corresponsal C;lle (ha siJHO de varios kilólr,etros d e1l dO simpátic(\ fl apoyo qMe por parprllfundidad el~ un punto del te de los E~tados Unidos ha leglobo que los técnicos fijan en nido Espafia para unirse a la el fondo del Océano, ' O, E, C" cuyos miembros actua'" La Universidad de Columbia les también se han mostradoen ha recibido una subvenCIón de la mejor disposición'. 30000 dólares de la Fundación Espafia podrá ahora abrir sus Nacionalde Ciencia con el fin puertas a importaciones compe_ de costear parte de los gastos tidoras, El -New York Times" de la ~mpresa. La subvención subraya a este propósito que el (Pa~a a cuarta pagina) Jéfe del Estado español, Gene~It , ' t yt ' rét]{simo Franco, ha insisti d o desd~ 1950 . en la. urgencia de i " una IndustrIal zaclón de EspaOS' ña, y como la indmtria privada • ' t "- ,: ' , ,:' no podla llevarla 'a efecto con la suficiente celeridad" fuer('n ' crf'ados <?rgallismos paraesf~-: O' les. Es CIerto que , se prodUJO LONDRES ;":"'EI viceprésiden. unair:f1ación, pero España sao: te de los Estados Unidos, ,Ni- be que , para unirse , a Europa: xón, el mariscal Tito ' de ' Yu· debe incrementar su comí:lcio "goeslavla, ' el actór _Red Himi y aguantar una duracompefen-' son yel b ailaríri FredAs!6i~e cia, Para evitar la marcha ashan sido 'C alificados como cua· cendente detal proceso de in-' tro de Jos ' hombres mejorves~ flaci6n, Franco ha autoriia~o ' , , ,' , tido!l dpl mu'ndo. !:'a' sélecCion el Plan de eSfabilización y no ' el pueblo d, e Femes , se' viene,'ncelebran d,o ' s'o'l ,e~ne, ~i.do hec,ha por, d. -¡¡, éin~na' ~ rf'gatrado su apoyo perso-< 1 d naJa dos jóvenes arquitectos: l ' tosreligio, sos en hono,' r de San " Marcia,1 ( del Rubicón,' rlos mg ~ses ' ~~pecla I1Z~ os ' en de I~'reforma, Jos ministros H..' patrono de Lanzarote, cuya festividad se ,celeb,ra hoy : , modas ma~cl.lllnas, , e~ ' .Taylor , ' " and Cutter. 'y 'el" cMan Abolt fiores Navarro Rubio y UlIas- ' Town J , ( Pasa Dcualta página),: d I l " • 1" 1 nlxon y e maflsca ItO, ", "d' l' hom'b.tes " cuatro ;; e;: l' ' que mejor visten en e ,mun :., d',:, ,' si h.a Aparición de,«mildiu», : 'Se' .en los viñeCJ6'('de ,d e.a p'a, ~~~id,~ 1 'en: Navarra ' , t"100" Y PAMPLONA .7'' El repen simo calor quese ha , echa , sobre Pamplonay 'Na'varra producido en , 'u n a exten s'a rcácmildiú~ . e' n j OS vi , e,nla COm!\~C~ 9.e_,~er~n, !'u,'ca '>'un ,',yate ,Tán'ger ~ "1 ' d " ' Trlpu ao porui. matrimo, " "" ' ; /" nioalemán, . . LAS PALMAS ;2La' Inttrpol ha' :Cut'sadoun¡H)rderF a I~s a'u ; torldades de Jos 'dlferen!esrJt1er. tosde ~sta zona, atlánhca para ' ha os.' En la caplfal . " de,"fspaña 'hay 'adualmén'te 50.000 ', ' , .. - • piSOS . . I . vaclos ' En 'Mi,dr1d hay <afr'e djedor:' de <i~de's ' equival(.h.te' s al alquiltr¡ 500,00 pis'o svacíos ' pendie'ntes reSulfa' ex'c eleÍ11épara ,los oell-; ' ,"' " ' " ''Sp " t" ' " L " ", ' , ' . ' u ' Jt a,' de" ve~t8,~firma,a,~e¡vista '' , , » pa~ ~s, ~' o 'que, ya ,no ',re~ No se puede dar saltdaa' estos tan excelente~s tener . que dar p'isos~a ,ñ~'d,e>. ]a ',re'Y lsta ':';" por. d<e~'aada. '\lna ', t~~tid~d:qut , q.ue las , p~.~~o.n,asquelos n,ece- muy , P0,c/);~ 'saJsos ,ba!a' ~.~ Ja,s¡, sltan no , ~,spp~er , d~)~~ ,,5q.QO~ 50,9.0~, J>~~~t~s. H~r ,:cl~yto~ de; ,q ~O.OOQo ~asp,es,e.ta:s qU,e¡hayfc?r.mhas e~ , 1,~dl'l~ I 9':le : 'ts~~w: . en; '~:~~~.~~~I., ó~~e~~. ~!¿.~ , ~~: ~n~[~~~;t!~~:; '!.aJ~~'~~a:g~t~~~t~r.~t.1~'~tj~¡t'~~it~~~6 ' :iriF~~:Z~.~~~;;._t:'~~. '~.'¡ft~~'~~,~p. ~~*~' cultura d~ , ~.a ' ~I,p~t,ac,I~!l suponc: 'cm;·~á\rerghd~tll' b~jO':J.s . ' ; ',; .' ; ' ,:, -; /. ''''~ ' l!,d~~~~., ~á~ ;': ~lt.a,s' A~,)I,I~s; ',q~e: doptado me. ~. Ida.s. p,~~a<;o~ d .e.. n. o:nmaCI~l1., eSf,c~att1maru) , 01 , ,:. ;,,~~Sl.~~e. m .: ,a. , d~ ,é?-. ldlqw.,rrr, :'P.n.·, , :, 'P~.':'.'. tI.~., n~.· 'f~J.a,4a., ~;'. p.é,r.8 , ', ~':.8?t1~lC..l~n en tod,? lo pO$lble 'esta m-cJonas:.-y trJpulado. ponm!; ma. s,R; en. ' Px~pi~,daA '~)'~Jrg?<~ pt~zº, d~ : 9u~' s~ l;es ; ~!!lp~n,s~,,~~tpl~;¡;o ~ a plaga. JJrimOniO alemán. · mt.dI~J1tt ~,i"pp'.acL de JtlftllUáll- futrte 'de entrac:la; 1" . �__~_____m ______________________________________________ ~__________________________________________DM~~~~~.~U3&_ PáZlHI 2 ·MARrE Dentro de la prOVinCia de Las Palmas, Arrecife ocupa el tercer lugar por su densidad de población El número de sus habitantes ha ido en sensible aumento desde el año 1900 ,7 CE JULIO DE 1959 PERFIL ISLEÑO Lo •. servicio. de Cor.·eol Lt\ S PALMAS DE GRAN aportación y s'u propio incrc-l~eríílde344'2yeldePllertodel CA I\HIA.-Dt' los 38 Munici· 1 mento, 41331 hat,itantes,y se Rosdrio 840'3. Ambos tpndría Cada vezque se produce l/l/a pl" s I.'xistentes en nllestra .pro 1convirtió rn una gran ciudad carácter arlifici¡lI r.omo resu!ta- subida en elwzporte de las tao IDci d en el nfio 1900, cuya re- \ dI' (¡¡sí 120000 almas. . do que serían rle 1a<; anexiones rifas postales se habla de lile· I ,~ió I s.> i Jdi~a en el estado si· Fir.almente en el año 1951, de los mllnlClplOS de San L0' joras Y ampliación de los ser· ~ uit.. otf', subsisten 34 en la oc' desilpareció el municipio de Fe- renzo a Las P,llmas rlp. Gran vicios de Correos. No dudamos tuahd ad. Los prImeros rn des· més, en la hla de Lanzarote, Canaria y la de Tetir y Ca~i11as que estas mejoras s e hayan a pa~ecer fUf'ron los de ~etir y por anexión al rle Yé\iza. . del Angel a L)uprto df'1 Ro~ariq. efectuado en (')tras ciudades y CasllI-ls del A"gel, en Fuerte. Por Sil robl;¡ciórl flhsolllta, Analicemos hrevemente lo's poblaciones espaílolas, pero, ~n l u ra; que formaron con Puer- rfferida til censo do 1950, ocu- Índices (jU" anteceden. El valor desde luego, nada se ha hecho lO de C.-Jnras. después del Cer:- P;1 nupstra provinria 1'1 31. 0 lu , máximo corre<:ponrle como ~e ' en la nuestra, ni incluso des· lO de 1920, el actual Municipio Q"iH entre las restantes provino ha visto a Mogán que 'en el ;:¡ño. pues de lú última subida que de P ua l0 del R05ario. Y se cla cías PSp;1 ñolas. La poblc:cióil 1900 era el dp menor ;-ohlarión ha experimentudo el precio de e l caso curio;o de que esta fu relativa, con resppcto al mismo absoluta de la i<¡la oe Grfln 'Ca. los franqueos de cartas, tarje· siÓn cO:Jvirtió en el !érmino cpnS0 ps oc 92.58 habitantes naria. Desdp. p.ntonces este mu- tas, periódicos, etc. muni : ipal m á s populoso rl e po r Idlóm2lrn c~arlrado cifra . nicipíoha quirltup1icaoosnpn. Entra en los callces de la Fuerlevenlur;¡ a ~uerto de Ca- S0!0 su perada' por 11 provin-! blnción ron una intensidad de iló/[ica y del absurdo el que bras. que C~I el ano .1900 Ha el (~i(lsentr" ellas 1 (l d e Santa I crecimipnt'l no igualada ·e.n I~ Ar,recife continúe disponiendo, más pec¡ueno de la Isla eOIl so- Crtlz (lp Tp.nerife que Rlcanzó provincia para atender a tall importa no lo 506 habilantes. , . Ilo~ 121 h'lhilante~_ La ,rlensirlad AlcanZfln, también, valore s tes y urgentes servicios, del U I!a nueva agreguió n mll~i. mpoi"n<lcional fue e 11' dicho muy a1tns'la C'loital de la pro- mismo personal que hace Clladpdl, e.~ el dece~i.o .1930 1940 i'lño 55:41 hahitantes po.r kí!ó- vir.cia, Arrecif¿ v ,San Nicolás, renta aíios, cuando el !1lOviupnmlo el MUOlCIPIO de San rn~tro cl1r1oradn. Agüim~s, Telri", Ing"ni() v S'lnmiento comercial e industrial Lor~nzQ. que pasó a.f )rm¡¡r par- El aumento. de población en Arredfé ta ~Ucíil li'n el S!1r "eGran' C;jde Lanzarote It a alllllentmlo ,~ del ,je L'lS ¡'>~dln .. ~s de Gran Of'f'r",rno<: a confinuar,ión el nana,.y ArUC(l~ y G;\lrlar pn la desdeentof1ces enoull trescienC;doar¡a o Esto significó un ,con· crrrimipntn o P pl)blación 'd e zona Nortp.. Ml)nicipi()~ torios . tos por cien. Lanzarote col/ta· l'l~p.rable refuerzo e.n la , pobla· Arrrrifp .o;. ' L<lnz'úote desde ellos conc~ntri'1dorps(fe nobla~" ba.en esa época con dos líneas c loo n rlj nueslta. ca~ltal que ga· nrincTnios de siglo . Pobl"ción ciól1 p'H su o~sa.rrollo inolls!~ marítiinas. serrlanales. No so· n O e n ese .decenlO, con , esta np h"cho en el flñn; '1900/3 082 trírll o o~r Sll riéf1ieza "Qdr:ola. ' lamente se ha in crel71 en tado es· h~hitñntp~. 1910. 31'64· 1920 S31vo Arrpcif"~ v'l.Cit;c¡oo; los ta línea con ún barco más, si· 4758; 1930. 5.118; :'"1940',: 7'733; m'l[]icipio'l oe LqnZ;')rotp. v FIl~r. no que también se ha estable1950,9.178. J ' t2ventura alC:"1nzall Ino; fnriír.es cido"un servicio aéreo diario Hp :~QI1Uci~'indiée9 0dif~ p6blit. mil, b"ljo~. C"l<;() cll"ínc;n plgug. y,en 'col1s~cllel1cia, Iza aunzet:dón np ;:¡1Q'unos municipios de nos ofrece La 01iV:flV l\.'1tiI!IP1. · tadoconstderablemente. .el nu· 1, nrnvinriri>efúii'l"o al censo con un. ínrfice f o~r'h::tin ' (l~ 1<1_, ::"l.ero de cartas, cerftftcad~s., Tam~ién ' fue a djud j ca do n p 1950: M nI!' n; 4881-;11;1,:1 bi ta,n- Ibas P.'. cu '11 COfr"~p(\no.p n Sll~p~,~' g~r.ps'" l?aq~etes postales, pen?· . . 'e lpremio 'd e p...c~sí,..a. tOC: ' nnr kjló~e1ro , rllJpri1do;.La<;. blacJün p.~1950 .l'lfertor pn ~ ll,n dlcos, lmplesos, etc, a _reclblr, P.,II'n"C: ,-1,. Gr;:¡nC~na,r,ia¡,3136;. 20 y un 2) P~ .l', ('IPl1tn ;} . I.il ;q~~... ,po.reso:lO es de extranar que .. ; " ARRRr.JFE OE : L,ó.NZ.~ROTE, tenIa en e1 ,annl~50. .~,,', ,<" . lQs. ~erolcosy surndos funCl.oo El pasado jueves se re~'oió 297'8;SRn Nicolás: ~,(>. Tolentino, . Co.ll¡J1randl)'. ~~I"al}nente!la,s..,:. fla!tos ~e oCorreos de Arrecife e l jurado calificador de .1os.con- 292'5; " AQüime< 272'.5í , Ar.uc~.", ~Ifras ror~~~pon.9je,ntes·a .. I<;l; ~ ;, se._ I1l11~t!pllql:e~ Y se esfuercen c:;ursos.de Pregón y Poesía'con-, 267' 1:i Telri t'." 264'8; ~I.r¡g~nio, Islas, ~bs~r.valllo''iq.ue J~u~r.'~~ h~sta.Jtm~te~ lIlsospechados en vo.c ados porel<,Ayuntamiento 260'1:.6A 1oflf, 259'9;' SJnta ., Lu, ventura solo hi'l crendo pi 158 el- cU~lpltmlento. de su deber, de Arrecife con ., motivo ,de sus ." . 258'7. F' , . . 2363' G ' . por ciento en 50 (jñ:)~ LanZIi' trabajando a "pIes y l11allOS~, fi~s t,¡ s patron a les. El premio d e el.. '. ,.' . Ir. ~il, ~, .. . , ' .... , . ' IJI cJ, '. 6.! ·l· .1'70 .7 ,, ' .. ., .,.. ' ..1 't'" " .' O"' ",,' :.1para iritenú¡r tapona. r dealgll" l '." 225f8,Lu~govlenen ;, útq?& ocho, :r or,e._"" .. nn.r fleno.y ra .~ ' , ' . .. . ' pregón fue · concedido al. r¡¡scri~ . .'0 . . d G ' " (" . .Canana ' el 159 9 por 'ciento' en ' na forma esos ostel{5Iblesltlle- , " '.• , " tor·; U .'.' perio.dista .lanza. rot .. e ñ o. mll'lIClOl0. ~· el ' . riJ.Il,., 'ina,~l;J, I ... .' tJ ' . ' · '1 cos'y deEiciencias que Iza d ln""r~,('''l1tiJJ1I(lr¡ ,asJ: .sAN". BAR, :e mIsmo If.'mp? " .~ " " "0 0. . 'b " l' . · · .t 'b:¡ /le .(\gl\;;!,ín, QelaHo7., n (juien tam- TOLO ME ' O E LA NZ .<\RO ,TE: ! ., Para·la proyln.r.lél ·enterfl ,feo. o ser.varse l/lem a emente, pehoién ' se I~' otorgó e'l año . ante· 152'1: TEGUISE. 154'6; Agilelp, ¡n~,t,np;s !~n ~.r,e,Slml~nóI9, .de 13,9;4 se a ,slf .buena ¡voluntad: y 50'!?f,( ~,~ .tot~, l s e pre~~nt,lron ,154, TINA-TO,¡150'8¡ Pderlo, dP.lpor T.lenln. Lomo e! que corre:!- brehumanos ; esfuerzos . y ·es c'u ii ro traba) os de; este ' trpo. ': " 'Rn'hrid '~ i 49''4. ! Páj¡ú:~ ) 1.54 ;6 .;; !ponp;" ,:'1 1~~,?,I.a \~r,<!5~1~ ,pél1 ,e~ t~a n que,lfl, capqc.f~q~ /!~ ma na .}!,Ja . . d' · , :· · u ~R'IA', ~44'8 ' t ., . 'só:o'50'4óor~tH~'nto ' résLÍlta 'por reslstenCta ftSlca 'llenen s'lilí· El 'premio e" ·ooeSld corres· 'V~ • , e c_ . . . . ..~~. , 't ' . . .' . . .. , . . _' .;., .,' ·tanto, que 1~ , ~9J~(ls~ad rle . cre- ml e. \ ; . pondlóaGullI~ r~u, J; q pha.9]' . ' :pa,ra" .,1;.; ~?i·,; P'd.'W ~~_!?e,!q..c~. n :ri miento d¿ ~ f a' " I~ción PO . Expondremos algunos C!lSOS VO~luns?nelto: de~hcadO,a)a.1's . Cªnar:l,a, •.y,: PL1.~~~o, q~)~¡R')~~.[I~nllestra provincia dur.ant.e 1 a.- concretoscomo irreflltable aro Ja. ': '1ll~, .tom ado ,r;omo,'D. ob. la. Clón ' .•.. " •• ~~y. a 'd' el'H~':" '1 ' ;':" " t~' lO) !'. ,gum. . ., tltU ". " a ' ,c. VId , . ." .a,y"M'!e : " .: .; rte» , " .",,hemos •. ' ' r , ".;.,¡.,'.) .•, . !'''1 '~1lt." . 1' ·· ''··~· .", ,prlmera 'ml au '· ~ ·lg O ac ua, ' . e nto , i.de : . nuestras ' aprecl'a QU~ presentópa}?el),e~~)S~·en,¡~I! a¡~qr,l.QP_O.!~ , q}l.~, ~e~;~Ha.. ¡alcanza un:a":cliantf:\ \-:ct1si t es ciones,[:Jsted 'Va, por ejemplo, . pana" A¡este, dI'. aC!re~ar. 8 'c<!d~ uno~dl' ellds I . . . . .• r. . t·tr,a,rU,! ,.,cert'l¡l. E' .. . .' . ". ; ... . ,.ulilm6pr,emIU :.. '¡.' á.l"';4'···' " p"O¡l: . " ' . ,,,, r .. ' ." ' ¡~- !,",' -~"I"¡ " :" :t~ "1 ·vec;es mayot... que \ :el; valor. , m"· Ia... ·'r;e ca d o D.' un ' t~[ontt.Qnc~.;. COdlC~~~ . ft~es. '·Ee.ln,~r.e :Ia q~ e. e.JI, ~d.¡,S RO,. R?'~i~~.~ {,a.r.: ,,o,~ . :diocor;.es p'on dí~nie: 'a , 'lao totciü . ; ,ref,mb.OISq.'i) ta$ .l l . .de. ·la ma'\ ,o~:" ~.' '~W:h-0.;~'" ~rl',:," pO,3., .'.. ' f ,l,~ mllm,~' P~9,~ . ~.P e,,~o,s. !,~¡,lfC?:'I.rl,~ te,; :d~d ,de, ¡¡i, nación, . , ñal~a ( ",.e Fuñ. ,diq, ,de . cualquier Pd~md·ai':· ;~.l' ,?'.¡~rA ' .. F.'f' .¡.; p. e.,~la.; ;..~ e¡ ,s ~~!n~~,Q,n.~~9~;, ~:~~" ~ . ra~ ;9)-':.; .. st1m.(l~a/,' irremediablemen(e. . a JU ~a,U:or: .o·· ' n ('filO ,.H,opu. temda'i, expresah. p'or tanto; la' I .. . t ' "" ... . . . Suá¡'fti': por.'~,u ·:tr'1\b'ajQiflitü1A~~' veiH:l~d"t~l.~~~i'~liÓfi~lI¡iiü'r ~.'W rU~ H '1' ' j f . i 1.; ' '' '1. ,;, r ' ~~aC' ,t;ori/IZ:.,c:art1do q~e AGUSTlH DE LA HOI,GRnA-: DOR OH ;COHCUR)O DE . PR'fGOn' ¡ po -', r 'Jo' e. ~~f~dn.:~r~s:~: 1~·¡tre~t*~rp~~r;~~1';~ ~oma:nd8l~JomJ[1)Als'lf B~Tg 'dio. I jele~0~·:.de,' ; ANIÉ~Ú::};,'~ ;d~6-:;;¡~¡/!fú$~¡::,p~~~j~m~ "J;!l; ;)urado estaba .•.n~~grado 'Chos Tunn:t n io3 la D~hla<;ión ¡' .. 'l·, " " 't'; ' .' .. .' .., 't" ! . . : óbr:do~aAgus'UÍ1a"A'y'ala;JIbn ~~*~L~:~l~¡~~:~;!]}q:s;¡,IJ(~;,~fFS,fl~. r,! = f,2 "S',", ·rtJ4{¿o~~~r;?-:::;i~~o;d:;I!~~ ' ,· " LUl$. Ea}ard,! ~~mand.l:z' l Y >dQQ , p.M;!if(.1~~r.~a,G~on~¡!" el i,!9iseh~~,< 1 Leandro Fd)~rdo_ · LH !JPatmal tl c1éJ«(}'/a'rl ; ~naria ¡ t> • . · ' · . • , . . , ".,:" i (P.lsa '. ~p¡gJna.:uarta) ,c_;~, .' ' .' �IARTES, 7 DE luto JuLIo .oS 1959 Página 3 en fuerteventura MUERTE En LR MINR Por Juan José Felipe Lima Por FERNANDO CAI\JELLAS El Colillo,ese pequeño puer ~ ; tierra, ya oscurecido. Con el Ha vuelto a saltar la noticia hasta los más enéonados cdios lo situ J do como a un kilóme- m a nto negro de la noche, que con 'todo Sil dramático cortejo y todo el mundo llora , todo el Iro dl l Faro de Tostón, viste de: lo envolvió todo, quedaron en· de viUdas lanzando alaridos al mundo reza. El sofocallle Dolvo luto riguroso. Han desaparecí- \' vueltcs también por el negro aire lento de la noche y d e de la explosión es un leve' obsdo, tragados por las in sacia- luto del dolor, los tiernos cara- huérfanos sollozando silencio- táculo ante el corajE> d e los bIes f<1uces de la mar, dos de zones de aquellos rudos hom- samente a la sombra lunar de h d mbres que van a devolverles sus hijos. Dos ' jóvenes marine· bres de mar que se congrtga. una mata perdida 'en el senoe· la luz y el aire a los prisioneros. Se habían hecho a la mar, rOn a impetrar del Todopodero- ro de la mina. Han vuelto a ros de la tierra. Las esposas d~ al amanecer, con otros muchos so fa salvación de estas dos jó- caer los mineros porque el gri· los vivos consuelan a las espobarco s de otros vecinos. Fue el venes alma!;. Un niño de siete sú no perdona. Se la .tiene IU· sas de los muertos . Los técniúltimo en recalar. A las cuatro meses llora; es el huerfanito de rada el grbú a estos hombres cos ponen su sabiduría y sus y media ~de la tarde fue avista- Manuel Morera. La víuda 'y sus valientes y se presenta de im- manos en la tarea de devolverdo a cosa de media milla de la familiares más próximos Nci. proviso, lanzando su explosión le a 103 caminos de la demarcosta. Ludó por algún tiempo ben " el triste consuelo de biS a lo largo de las galerías y con' caGión y a las calles del poblael paño blanco de la vela. Re ~ abundanti':s lágrimas, amargas virliéndose en un maligno en· , do los cuerpos sanos y salvos' pentinamented e s a par eció . como el agua ael" mar, conver· terrador que ríe bronca y bár· de unos Y los lacerados cuerArriaron , fue el pensamiento de tido una vez más en tumba que baramente mientras empuja la pos de los otros . .ordenan lemlos viejos lobos de mar que pre- brotd del alma de aquellas fa- tierra hacia las huecas fosas. bién la , teoría de los muertos ser1cíaron la ma.liobra . Pero, el milias que como ellas sostieTodos los días del año, inexo- hacia la paz de la sagrada tie· liempo pasaba y 1(Jpequeña nen el tremendo peso de la rabIe mente, el trabajo se cobra I rra del camposapto. Nadie ~e ¡embarcación no aparecía. Y la , enorm~ inqu:i':tud del incierto su r¿nta . Una renta trágica, dO- , hurta al esfuerzo y al dolor. f xl rJñezJ se c'o nvirtió en alar· pasar de cada día. Fuerleven- lorosay sar.grienta. A la hora Hermanos ~e Crislo, pues nunma que no tardó en entrar, con tura, toda, viste de luto , Entre que esto escribo van sds mue!'- ca anda. más' cerca d e ello s sombras de tragedia, rompien- otra,s notas de' hermosa her- tos en el pozo mínero ,Balta- Dios mismo que cuando les en· do el sosi ego :de las cuarenta mandad, pudimos registrar la sara., de la demarcación d e vía esta terrible y abrumadora familias del Cotillo, Inmediata., suspen sión de un festival pro· Mieres No he tenido paciencia cruz el cruel destino, saben sigmente, diez o doce embarca- vectado por el Club Deportivo par a esperar la informaclónnsrse .tlnos a o,tlos(on las Condones se hiciaon a la ' mar. El Herbania , de Puerto del Rosa· completa de la catástrofe . He soladoras palabras dd Evange- : tiempo era bueno. Los diez o rio. El Cotillo dista como cua- querido, como las brigadas dt: tio. Parece mentira que homdoce barcos izaron sus velas y renta kilómetros y pertenece . asalyam ' nto, emprender la ' 'ac· bres que juran, eNdurecidos por wfilaron mar adentro. Durante otro municioio; pero j).Jra la ción sin demora. Los mineros la lucha de cada jornada en Jas , ' más de cuatro horas, sesenta hermandad en el dolor huma muertos nec~sitan de este can- tinieblas de ' las galerfils situa-' ojos buscaban destsperadamen. nO,no hay clases, ni distancias, to o No son los mineros esa cIa· das a centenares de metros de le, recorriendo una y deriveces ni matices. s e d e héroes que , exigen la profundidad, sepanasocier tan ~llugar del s uceso. Ni el barco Puerto d~1 Rosario, junio de prueba del tiempo. Desde e l sabiamente la idea de Dios a ni los tripuldntes aparecían, 1959 momento mismo en q u e s e estos trances. Aunque por aIra Descorazonados volvie ron a aventl:lran a e xplorar con sus parte lo extraño ,seria que a la perforadoras y sus picos las en- hora de la verdad olvidase,n el trañas de la tierra, han adqui· requisito fUFldarnental para la , rido ya ,la categorla , de héroes.' búsqueda de una paz sin sobrePor es {a misma razón el loor, a ' saltos. ' I ' , su tesón r a ' su fe cC'nstitilye ' e • ' una tarea mái en el salvamen· No hace .alta gIrar en , torno , se vende una 'casa de reciente construcción, llave enrna- to de lasvictimas. a la sangre del ' p~nsamrento. nO , con servicios completos yagua corriente. Para infor'" J Basta COII ccnsiderar el dolor mes en esta Redacción ~ o Hamalldo al teléfono, 189 Cuando el grisú, removién-\ de 10s muertos yel do.lor de los ., . \ ~óse incóm.odo en. los entresi- que qúedan ..Yo hesi~o 'testigo, ------------------~-----------------------~---- )~S dt la mIDa, se lnfla~a y r~-I no hace mucho, de otra ' exploVlenta, murmuran can(lOneslu· sión degri~ú y me he convertigubres las rep.icádoras campa- do en protagonista det drama . Ras de los gozosos sábados de acaecido; y he de decirte, lec- , la demarcación. La fiesta ' del tor, que es difícil · describir lit domingo se trunca y las mu- , canción del dolorqueénlonan C.Mpañía Ca,italb ...I.,a. S. A. chachds que esperaban la vuel- Ihs montañas ylos valles cuan. fundada tD 1929 • ,Domicilio: URCUOIIA • lauria, 16.11 l ' Calpt, 42 td d e los novios se vuelvefi lo , do ea brazo de otros ' hOhibres ' r. C~.,dl'•• C.,II.III~OOO.OOO.oo. cas d¿ dolor. La zarabanda dd -~ompañeros del alma-, van leímal 0131 de Diciembre dt 1957: 156.641.612.96 'pmlos bdile vespertino es , como un ha c i a laaldea 'los mineros H FR ,QP 'M, B ZG '. ,E A T aquelarre en la plazoleta de la muertos . Y mucho más dificil' F NÑ ' 1 A 1~ , O A1 ,J X A bocamina y la dulc'e voz de la aúnes hacer coiiJ'prendáel ~iCa\litales \)aqados ' :por sorteo hasta la ' recha ' espo~a preparando ~a agrada-, lenc'io y el vaci,o de los hcga- . ' 24.~4~ : OOO,OO Pla's . pletma ,de agua cR)¡en\e pena res en queanitJó e) ónüna. , ~ -----'"----'---------'----, " destt'ñlrila ennegrecida piel del La señal de Juto enla corn~iDelegación en ARRECIFE - Riego, 5- Teléfono, 302: 'm inero se vuelve agria. bró'nca, ca minera es télPrueba , más~ fi '~ ',j~; . , " .; ' ; , dura y a veces turible: algo me de' la auténtica hermandad : ,j I ,,: ' asf como los gimíentés ,gruñí- d~ 100dlOmbJes qu(pueblan fos dos de las , fieras,~ que presien- cotos: Miúesha .s~~p~~~~dol~,s : , l ' ," , , ' , [ " ' " , . ten la horrorosa tormenta so- f!estas ,. patrelnalesq Qe~' veBja con vistas al mar y ,a la ,ca- . ;S', '~a'~'t" I" : (' ~ " ' bre 8U guarida:Sf, :, j~8tamfn,te céJ~b ~'and,~ tns~!h't ¡~~ ;d:.J,~(o. He Canalejas" ..... 41 •• , p6~\ ."" , ... • .~., l<? ql~~ ~cal?o ,de eSCribir, aun· Son ,héro~s del, traba)o; los que A PRECIO . VEnTAJOSO ----'- CojoHisp~nº . de Pl'evisión ... I,itl. 'r.,I ....... SOLARES' Informes , ", O" pr'N'S·1'O'N"'I"L'"UZ'' 'A·R'O =:r::tl:'~edaé~iÓ~~~ . ,Cama. y;.'~coini~a. d~ee:t:Y:~~~~!i~~~d~f¡!~~f~it ~::af:~',1fJ~'iPj::·f~'ir~~'~.: ~b~~ . "~:C.íl.JG¡¡ÍI.. , A la, hO,ra .del dolor tOQOS~~q ,jadla's ~t~mlinos< l¡r\ el thj'd:tst.!. dtvidBti " corre"r, puésl No os ~vtr,"; PilSa a cuarta pé~fná:' �,PdARTES, DE 7 JULIO DS página 4 . '. . . ( IfRlN !El lO ( YIf. 1L ESTAPROXIMA". ',. . . ~' . ' . . Cine «ATLANTlDA" (VIene de prImera páglna) 1959 . : . Pantal!a Panorámica Películas que proyedará este ,....VIAJE~OS.-En unión de su . Fil'máro,l¡' c I act.a . matrimo- Ires.Eslcdos· Uniilos· han juga· locál Q I.:rante la pre~entc serna· fa milia regresó', de Las ~"almas nial don Anto[lio" Párietií C~\1, do una parte transcendente en .. '. na. ' . 4!!1.al~aldede ~rfecife, do~ José ingenIero jefe de Obras Públi- todo ;~1I0. : La ; ayuda no: militar IDos rilzas en di~puta de una Naciónl Ramtrez Cer<;la. · . .. . ' ra"; doO'Eusebio Pascual ins- a España se ; eleva ya a 1.000 ~ -Pasa t~mpo:ada p,n estd Is . pector, de Puertos; señor 'Llor- millones de dólares desde 1954 CINEM ASCOPE· EASl MANCOLOR la el. funclOnano?el : Juzgado !!í'l,' coronel d~ Aviación; capi. y. seguiráal ritm:o.de.2QO millo- por Dale Hobertson .y Mary Murphy. ILuchas inconteniblEsl ¡Nubes de pól· d~ PrI~era Instancla-e Instruc· tán de ingenieros do JI Jaime ves de d6lar~s pOI' año. ' t:ló n ~um. 1 de , Sa~ta Cruz <le Mayrata; don ' Antonio , Parietti, CONTENCION DE AUMENTOS vora y lJe c;ha81 Silling Bu:I, el Gran indi.o Ilesa a lij .(le·nela al. ejérci· Tt!n ~r~fe, don Dom1l1g0 Aldana hermano , de , la novia; ' do'ctorEN LOS GASTOS PUBLICOS Jefe . . ' lo de les EE . UU . Tort blO. .~ . . " " . _' donOswaldoD~lgaco Schwartz, . De acuerdo con informesce~ . .' , . . (rodas los públicos) . -AcompanadoG de su farr.l- hE'rmano de , la ! novia' . don Mi- didos por ~I él economistaaus- La comedia más original, divertida y sim¡¡áli((1 lIevafl;¡ al cine h a marchó a Las Palmas, en JIuel Armas .y ,don Eugenio Diaz triaco Ekkerhard rerstech exdo nde . . pasará una te.m po rada. Rijo, i ngen ieros agrónomos ,y perto etl .e.c unomíaes pañ o l'a , el ~ I presIdente del Cabildo Insu· .el cn pitán de Infantedad ;plamn- nu~vo programa de estabiliza~ de Lanz~r9.te, d-cnEst~ban do de E. M. , don . José Herr,áIJ- ción.incluirá: c,1etención de au~ flor Alberto Scrúiy ,~u;ora Bautista. I\rmas Ga c . ' La senora de Mariani ha descubi.erto (, r,la. ... . ," . . . ' d.ez. ; . . ,; . . " " '! l " '" " mento. en ga<;tos públicos'; la' en el poco tiempo Que lleva de casa· -Regre,:'lod e . L a s , Pa!mas . . La novia lucía eleganle .traje a.n1pliación . de €r~dito . a se~to- da qlJ.~ clase de bicho e~ ELMAHlDO ~o n su senora ~sposa! e.1 mlrr.' de : raso natural . con , diadema rps semioficiales y 'riv.ados ·..se.' ..~ ., . (Al}torizada m¡¡yores) ~<n tor del AyuntamIento don ¡' bordada .en perla e , l'ba' "locada rá disminuida e.n ,llll·50 por100,' Un frlm de ~r1ln mtensICrad rlramática Segundo Map.chado Suárez. . ' con velo tul ilusión. El' novio restricciQne"s r n el .recurso , gu' "': ;: NATALICIOS.-En esta ,ciu- vps1ía.unHorme de , gala profe- bernamental . a . lafinandación porÁm~deoNa~~ari e Ivonne San· d a? h;¡ dado a luz un varón, si011al. , . ,"'. .,'> .;, inflacionaria '. , el Banco.;de .on.Nunca Itegó 8 :18 pantalla una qU into de sus hijos. la sefíora Terminada ! la ceremonia' s e España. y los au.n únlos de. p'Te- historia tan ~inceril.' y emotiva con ~s pos d 1 D 1 d OI G . · una interprt:fación fon brillante b' de e ~g.a o e ,o- sirviÓ.un • lunch. · a los nume- ~u pue~tossólo serán realizados . ! ( . " (Autorizada mayores) lerno, don SantIago Aleman rosOS inviladosenlos salones cuando Jos impuestos corresLa,fabulosa historia de un héroe .' pondi.enles adquieran,altura pa' e ' . ' iegenndrio Lo renzo: de soltera Mar u e a d~l tpmplo. . Vall s Dlaz.., L ' f' . I ' a nueva pareJ" ha , marcha- ra .man Clflr os. . . .:-TambI5n ha dado a luz un d,? ' aBarcelona y el extranjero Los múltiples cambios ne ex; -Rey de la Frontera. mno,. la senara esposa de don en viaje de novio~. para rpgre. portación .· van a' ser ' unifica'd os . TEC.HNICOLoR d ehno G~nzález. Lamela, de SAl' dl!srués a la isla de M311or. en uno solo. Se irá al mismo 1 por Fe~s Parker eh una p:oducciólI solt era .M~rla Ageltos Sobrido. ca en donde fiiará su :residen- tiempo a uní'! abolición gréldllal Walt DHney. lUna a~ombr.osa aVEno ' .. " " de 1o s .con t ro 1es \Irl .e precIOS • d en- turallUll11 de auténticamente helolsrno como ,. puesta de leyenda episo :Ii.os . •-Aslmlsmoa dado;) luz una ".I'a. ~lD a. terc.ero .de sus hijos,la se· ESTUDIANTES, :_ Ha 'aproo Iro de un sistema de liberaliza· histórico~t Dora esposa del c~merctante de baoo el grado de .reválida ele. ciótl ' comercial. mientras nlle. (To.dos tus !Júbli (o~) uta ,plaza, don .Vlcente Guerra m.ent¡:¡j el juven Antonio' Alva- vas leyes $eráo ,proclamada s La más e~~;sa~~;~:~:~ ;~,clnturas Rodriguez. ,· ... . , , ' j rez M¡:¡tallana. · ~ . . , .", ;. ' para alraer InVerS10nes ext,ranDEFUNCIONES.- Inesper(l. . OPOSICIONES , - Ha aproba.Jeras. . ' . .. J ' ' dament~ nos llega la noticia del do las \.oposiciones para auxi . UneJpmplo ru¡ilante . de .es· · Ti'..CHNICOLOR . ,.. fallecimiento .·de.1 Mae"tro' la ,: re. Frente por Ivonnc de Cario y James Cralg " ~ Na- liar de Adminl'stracl'ón de. JUSt'l- fflS . leyes 10coÍlsfiluve .:. . . . ' a frente en duelo a muerle con cíonal lanzaroteño dOR Miguel cia, don Ramón , Pérez:.Hernán- C1er.lemente prom.u lgada sobre cuchillo,Motines .. c; diciB ... misterio Bfl'múdez Pérez,qlle 'ejerría su dE'z.·l" " ., .;: ." " petróleos. · · · ' " ';1.' Y uf!a exÓtica princesa islena cargo en Gran Canarie ~uandC' DESTINO.-Hasido destina. ' Todos estos proyectos se pon ' .' (fodos los públicos) sólo cOlltaba 45 an-os d'e ednd oO . Q , Telde, '" el brl'g"'da, dn~ la (lrán pn mai'cha en el pazo! 1 Loreny John ,en · suWayne más apasionante u " .d e Sofia romance en BU más Migu el Bermúdez ,' además d'e Guardia civil ' (te 1 Puesto de pocas s~manas. " ..emocionanteavenlura un ejemplar y ' virtucso fundo. Arrecife, don Carl,os Díal Péru . (De -Madrid.) . nar.il) docente,éi'a persona muy '~ .' . TECHNIRAMA - TECHNICOLOR esllmada y apreciada en Lan- . ; ' " ... '. y ' Con .Hossano Brazzl. La nneva Solía zfaro~e pordsus dotes de sim pa- MUERTE·~ L1 .' !J Lbo1rten ,triunfadora en Holl)wood, más t a, :lonra ez y caballerosidad ' , .' " ... , , , ' . e a:Que nunCJ .,rn una rnaravillosa o r' cuyo mo"ll'VO ' :S iu " c: e ,'t ' " h' , .... . (Viene de página tern ra) (Viene rle prfmua página) . , '¡(A :elicula m 11 r e a . . ,. .. .. , .. . . t . d ) P producido aquí' honda .... ' ¡goncels, camaradas de los ta- es por,seIs meses,"" ' . , , ' " ' . u or1~a a mayores . si ón'. . ' ." .. ,. In:p~e. jos'mineros de las" cuencas as- '. EI ..~royecto, llarrJado .Jny.es'¡ , ' .. . A ,fa'milfa', yen' 'espééicl a turiana_s, de .\Iorar por vuestros tlga~loll .Geofísi.ca ¡de l . BQt~1:: su hermana la Meiesira Na '0- co:npaneros muerlos:¡ S a b ~"'d ~or •.e, ¡:>~~rto RICO>. está baJO 1: ' n al de Nr'recife doña' D 1 CI que si ellos' pudiesen ' abrir !sus la dlfecclón de John F. Na(e, Bermúde 'z de Ferrer ha? ores hrezos ··,o·s · ' abrazalÍan : tiernl1- profesor. de ' Geologia "de\ Ob. ,. . . . .. . llenar el resll'm' on'l'o d'e" .. cemtos Jnente al ~entir · ,húmedos ·vues·' ~~rvatprlc ,Geológico de l'-a - EL ALCALDE DE ARRECIFE 6 u e s ro Iros oJos. . ·L1orad. llorad sin : pau m o~ t'." , en I I P,e 11'I,ssa:'d es, Nueva .' • más s~ntido• y profundo ndolor H.ACE" SA~ER:· Que ultimado ' , PRQXIMA BODA.a:En el r~. ~a. Será vuestro Illirjor melisa· yor~ que' depende '~e la Uni- el ~adróJ1 'soqre::cPAREDES SIN sente més "de ' iulio " co t, P" le ,¡¡ , " '! 1' 1[::1:' , : versIda.d d~ ~olumb,la.. _ .. ,H E..vE':_STIR~J correspondienl~ matrj m?nio 'ery 'está' ciud~ a{6~ '.Hu mtldemen tercO~lO ' ven 'cidó- ¡ los Clenl!~ICOS,~~. I), ~ le.g~qo~·,el . ~,~ ~p:és~nte·"e,it~r.ci~ip de 1959, se la señorita, Ma'ría Luisa '~an. ,mI.~ero "de Jcoto" mas' l pobre y fondo d~~ ~.a!.... par~ IntC~~~ .I,a eXB~?e,. ~I'~ubll~o en la Secre- ' cha,do"Pefíate, d ó'n Antonio ma_s rem?to .de la 1sobe.rbia Es· , pe:foraclOll, Y. ~... 9P~ lél l) 11v ra !af.lf.!' ,: 9~~ e~t~ " Exc,mo. Ayunla-: Hernáncfez Velázquez. ' : ' .. pF'na, qUIe~o ofrecer 'unas' pala~ alJ¡ es m~nos . .c?~SIslente q~e mlento; durante un plazo de ; MATRIMONIOS '-En la' Re'iii bras de ·.consuelo a;;las i desga-" s,obre la superflCl.e. Esper a,n OCHO 'pIAS HABWES, a los; '1 POJ1.lificia ··parroQ.uia d~ Nue~- rr!1.~as esposa.s; a 'las. d.olient~s q~e dz la perforaCIón se óbt~n- efe~tos d~ oír recla!Daciones Ira Señora a'e l Buen Sijéeso ' de nO~.las, < a" la S I acongOJadas~Jy ~an lo.leres:a ntes .d~tos . a~erca ,.,: ~e, .é,ldv,!e.rt~ ~~.¡ !l1anera espe-; Madrid:' há cb :h'a ido ,'nlatd¡;'o: op:lmidas ·. mndr~s · en -: la ' ~rll~e-J ft,el origen de la rte.rt~ ; ~ .,iP~.l. ~Hil~ q.ue, una ~~z, ~inalíza~o ~I! !lio coJ1 la señorita Leonor Del _ dla ·d?1 í.pozo";mmero 1«Ballas.a; \s Istema ~olar: . pl~zo n.Ci se d~r.a olda ¡) I1Ing~' : rél': en ' e-l , nra. :en .. con ; .:.~ml~O!!, Cal)a~es) Puertos : ne por la . m,~{'rt~: ~e' .. os, hombres I~ 1: ' !. a.. .. . ' .. ,. .,,, .71'<; ',.' .¡ Pa,lma 'd e) Mallotc'a, QO'ú AtÍdré'S del tra?~lb.. ~~,; un d.~ber: '., Y. un 1'" • .. . , <", ~. ~ ',. <",: ., ' ''.~ ' '' • . . Lo que se li~c~ PUb:ICO para, ~r.ietti Lliteras.···!! , .. '. deber ' lnsostayable l" cua~do ' ¡,él" ;fl~lf~Erq~ ~~.R~lq~ ~ ~flP_B~,~.A : geoeral ,c~n~q,?~e~,1b:., ; ' -;" ;. ~1\,p¡~dtinaron '~ 'los cotitra'Yeri-. mt1er~e'.¡,;',~~:. ~V?Z;:. c~mo 'da !del SU '.• <' . '; ' ," - '. ~t' :1 ~ , I r. 'l.!. t,l ¡ "'.' ~r~ecIfe,' ~ de luho · de,Wq.~ is1doña'M;igd I ' LI't ;'" ' d ' pozo de ?;ri e,r e 5 , ,:' ~ ; ~, l "l ~rl! ,"' ~' . erVICJo. par Icu .are.yporCl ¡ , . ." . . , '. ' ,.) .'.: .> ' •.' . . ," " a,.ena . 1 Elr,é!s e . . ' ~'h! ~" 1 :1, . . ' .. .• ' cuegúrado, ' de ~ ',,;\,\ ': 1.: ~atl~th, mad're'del ' novio "y ' el . ... :. .' ,. :Im'll,rc' " . . . C: '. , . .. '. . , : . . 1~ .' . , don" FrahCis'éo ' . ' SIHING BULL > I ', IEl, MARIDO tfr (HH. OH PUERTO por OnVY CROCKEIT en CHACAlfS DH MAR ARENAS DE ·mUERTE En nlXQn EL" J ' ,: . r.DIC·TO· ,su d I r~.d.~,Sc~w~rtz', .~! ingeni~ro. · ide· ~fgenje~ro :~aV'al ' -Est~~ pc~~enf~ dolo~r .r Imp''.té'ntii tGUAO'!LUDI! :' flNISIERRE, S .:4- ' • • . qU~Ja'formuIélda ~u it' .' ¡, . ;1,.~t;a ,,,;'.'~qltjí\~ 1(~'T rl'~f' fll~~! ~Cll,,~!: cÓ¡'Q~él B1n,,\'~9 o "LJ~"" ~1:~<:f1'.....Ñ:\T~ ' :I " :;"N ": . ' . . ..... RRREClfE!fJ· . ' .....~' , · '"" . ; )a.e' nlgo.aVd¡'aO, S.cl1Warti;'herm?ri.<f.de,. H ' erOloRcu'ItcNlilP,t· •.. ;j ";'\ .,.,., . . ,1. '..J" ... eeono. ,:Ju~ , ' . . . 1 U.... r. R'A'R"l.'a" r . 'R ' ' )} ., �MAHTES, ......." -... 7 DE ...... J~LI? D~ , __ ~-.-.~ 1959 ~~~":'G1 ... ~ r~~. _ _ _ _ _ _ _ _- OTR~lS ~ ___ ___ ___ ..__ _ _ _ _ _ _ _.... ~"".~ ~, _~ "1'lo4'~ ........_ _ _ _ Páglnc 5 .....,~ .:.J ,NOTICIR5 DE,[A -ISLR ; ?'~ , ~----------------------------~--~~------------~ lA VIDA ENJl'P,~ERTO (~ La. irnoto~ave. La festivida'dde San Marcial en de ' .fymés «San~ho;';, : 11», ,;' «Ciudad n;Jua n» efcctua ron Me hón» r «Mulel» y:: «Sa ,' fn esta , .' semana . • ~op~raclone$ : llegara de la}eníh' sula el mercmlte:'«Mielchu;~ 'd d " Hoy, a la. 11d'~ -¡~ 'mañal'la, .olemne función r{:ligio.a cb. n.· tooa, ', sb, .lemnldlld'¡ ha.n C,().,m~l1' nI <::anto zado a ct'Jt>brar~e v, Frmés los l'lil, Tan11oiél~ hoy malle r , él las oll;e de :~)~l;~I~f~Ot~~~~lr~:~, (~ru~el~r:r~:~1 P;c; ~ue~lf~I~~:~r; t~~I~~~, ~~7a~I:C~t~: i~i;,I\~; Hllbicóo. ',' ¡! . " c;llllo detl'rcio, .ala que ¡'5bli,ón las ca» , con ' una 'pcú'h a J ecemento' i 'Hoy, él liS 7 de lamef\JIH1'Se ,ofició primE'i'as aUIOTlfJ¡Hles civirs, militauna misarezada, ('s)lfCia',mentc 'pma rpsy , eclcsiástic b~ de Ia Isla, y que , " " .. " . '. . '" , .. .. ",' La vida por!uari¡:¡ SI' ha ';"¿',J,-Mllsei'., que el' d·omí.ngo zarp'ó ptregrillo~, qlle romo ~~ séloi'f1ó acU, será aÍllenizaJa COII IliÍl~ica ~¡,cln,'El perado activamente ' en ' Ii'í ' lilti, para Las PalilloS.' (!en "I 'Cílsprfo des<lt:: 1l1c1o's 10s'Tioco; pallt'gfrico á ' ~ari M,jf( i'a! ' H!;,iáa ma semana, c'on la llegada, en- ,1, I ",', '! , '( " . rii:~ ' de la ' lsl~' para 'renrtir h)menaje car,go de,l Uvdo > '0,n Jo~~ , Qui l I\' ro Ireotros barcos, de cuatrO' mo CAM~l LOS ,PARA' SID~: IF~-iI , DE:',(OHH~ 1~~~~~'~~:,~r~~~fnd~f¡'cli~:; ~~'S;)tlr~' rl\¡i~ tOnaves y ' vapores mercantes ', Con unareme,sa d~ , plnilS I de , .' ¡ " ", . CIOIlP:' r.ellí:lO~as PI! Plilya Blar.~? ,fe ­ q,ue efectuaron divHsas ' opera- plátanos Gon de,tino al: consu ~ rnés,'L¡¡¡; nr,tña.~, Y~iza Y,Vga "", Clones de carga y dpscarg~ , E¡¡; rn()d~ Ict ;Isla,nosJvisitó la a, " . , " ,, ' La , em,~~I,s ~GLdez~'>~,,~,;tl el,1 hoy lo, unI'do a la , entr"da' 'de'i 'va"- sa d a se::llr.ae ' . I motoveluo.Ra' P, "' Con ' aEluenclíl I,ln rs, serVicIO, t.xt (Or<1ln"I,IO , de eu'ou , ,(Xlfaordlllé:lrlél ' : '. , bus .'ríos motoveleros, vapores' co' pido>, de la naviera de donAn,1 ae r!t~bllc(J s,el?:l. celebr~do_ e l l O I >\ LA130RARLE ' ¡ :, '" rreos y,' unidad2s pesqUeras lan ; tO!1io ArmasCurbelo ,quQ des-I el Cine, Atlantlda' un , Ciclo ' de Para de(: jo nl ,~ trabajo, ' huy marr zaroteliilS y de' la Peninsuh!; pués,de realizar ope;acio~ d Iconfert:ncias áCMge;> del Rvdo~ tésserádia,labo.,'ablp,deuClll'l:!olOn h d ' . , e s ,e don José Déniz NaraTlJ'o profe. el ,ca:endAIlO vIgente en la Ot:e g ¡J ' ól1 proporcionAdo a 1 puerto eseil rgil, tomó aQul :':11a parl!· 'd 1 " , ' N" ' . ' ción Pn vinci¡oI el ,: lrf.lnío: > extraordinaria animación, tro, da de camellos destinada a Sidi sor . e. n~lltul? a,c lonal" de i pezándose con dificultades pa. Hni, para cuyo puerto salió con- Ens~n?,nza Medlil de ~as PJ!- J' ISlta e, o erna o~ ra el atraque en el mue!l", ,,' ,,: duciendo diversa<; mercancías Lnill~' Rv?vci¡o, .~Ol1 Fra~l~ls~O ~a, I militar de la Provincia ' ACTIVIDAD COMERCIAL embarcadas en Las Palmas: ., a no, IlglLa., co.nsllIano diO' I ," " En la mañana del juevesa'r~i .:¡ BUQUES rE'3QUEROS , r ce,sano, y don Gerlno ~'lsal Pe· '1 Por vla a,e:-ea Legó ~I, )ul've,s bó, procedente de La Palma y , PENINSULARES " rel,ra~ ' rector' de CursIllos d (:: a,nuestra C1uddd, en vI~I,la c f¡Para des'!rr¡bar'car sardillas CrIstiandad : , ,clal, el ,Go,beroador ,milItar ,?e escalas, la motonave «Ciudad de Ma hón), Que : tra,:, em ha rca r en hie lo o pe sc., do ' pa ra s u b. En tota 1 se ' pro n un ClOr,on dIez 1 Ia ~ rOVlíl CIa ,¡~el1c r~ 1 Ca,~ vóJll1 n,~mHOsos pasajerC'f; permane. productos cOO ' destino a las fá' c~~r~as sobre temas sOCIales y ArrIet~, a qU,lell acompanaban CIO durante todo el día atracada bricas conserveras de Arrecife relIglO~os, " ' " ,' " i otr~s ):!rar:;Ul a s casl'~nH' s, , al m~elle realizando oper¡¡cio- o pira efectuar Operaciones d~ " Por ,lnCOnVenIent~s de C?rden ,DLlI:a,nt,e s~ esliln~la er. Arr,enes (~e car~illlediferentes mero/suministro de c:ombl1stibles,hie. I)TÚ~e~lOnal no pl1dI~rO~ lOtero clfcVISlto e I~~pecclonó los (JI:anclas para puertos de otras lo, agua y víveres, entr.Hon los ve~lr los, conferencHlOtes, d,on: fr;rcntes S"¡V¡rl~S, y dependenIslas, " , , , siguientes huques pesque r os Lu~; CobIeUa y don José DI~z I Clas de.la gUMntCIÓn, regresar¡TambIén arribó elíueves~l en Alic'lnte y Andalucía: ', .Joa- Relxai, tal y: co m o se habla I do vlern:s a Las Palmas por mere,ante «Musel., con proce- quiry Mira), ~Domingo Reyeh, anunCiado, ' ¡la misma Vla. . ' ~,enC1adcCaboBlanco quede~ 'Jesús del GrilhPodert, -Fran,, ' 10 una importante pa;tida de cisco ~oljna., ~Monte Mont. Ampliación : del p~scado salado !para ~a ; lndu.. s- gó., ,Vllla de AI.Ir.~nte',-Villa . 1 '" 1(10 ('IVI', tria local. ti ~ .• , .;:. de Santa ,Pola" • Y:Illa ,.Can),pe'" ICO " ' . ,.'" E~P9RTACION DE SAL ,, ! . lIo~, «Pe pica Cborrila», "Cabe. ' Desde dasado , sáb~do , Tras permanecer dos días en , AsImIsmo nos .' h~n ' yi~itad' ~1 Z?ri' ~~! Oro);, 4'Jerufi'na.y ';Ma. p~r orde'n ', ~~ la su periórid~d 1 nu,estra. islaha regreséldo a Malos mercantes espanoles ' c:Sa 'n- rlchea.: ha sido ampliado el s "o le-~ drtd, v:a Las Palmas, el coro· cho II. y -San Jua :11>, qUe t ra~s EL ' ' erVICl f d I 12 T . d I ' . legl'áficoen,esta isla con,arre., , ne 1 "Je,e ,e, ~rclo e a pOdaro,n él puertosd~ otras , ls . ,.AMPARO ,GAY:. :ENTRO, l i s ' ' t , h . . , .d ,,1 GuardIa CIVIl, don Gerardo GuIas v. arIos centenares de tone~ REMOLCADO ;- E.N VILLA CIS .' gl o 8a d,·lg¡ulen ~ orha.rIo . . le. 'ge tierra Armesté, Le' acom pa. ña~ ladas de sal J'" t O "'. ' NEROS¡. ' -, ' . as e , a ,manana , asta , as '. , . " ~ ' . ;"i , : . . ' /' '~~ " L ! " de la ,noche : Hasta, ahora "di, ronen su VIaJe ~InSpecclOn- a , . , onza,ro ena, .tra p; conSIderable . pa rtld ~ !:,d,e e sJe _':"',; ~I lT!0tove!erq~ ~orrJ o ~e, t\fr,i. cho . horario com prendía" d~sde La nz~ rote el t emente cor?nel }rOdU. C.IO fue con,.d .u cl.da .p or.. e) " ~. a.., CiA. . m. paro:,G~Y., ,pr. ~.Pledad las 8'30 ,deda ma. ña. n¡;. hast.a .,.las. deI. ;mlsm.o Cuerpo dory.l~.a. r.la. nt .' !: de) ;'a.r~¡jdo~ : . d~ ~ Ar[ec!fe: ' don 8 ,de la ,no'chp . .. , , 1; 1 . ;" .. ' Sa, nta ' ~na de la Rosa'ysua~u~ : I tERMino f'LCICLO I REHCInS"fnH(InE'ATLAHIIDA , ¡ J' V' ; d 1Gb d:", I e! 'lft cOI'onel -J'e.fe: del 12 .t'er-' servicio , 1, ' 'f' ' < , ¡ ' de, la Gum'dio. " te egra • j, e,li' ,1 'M; .,:; :': ";d'l ,au,:;' :::¡¡:~;~~~~~~~~~~rJ:ef~~~b~a~: e;~ cor;resp~ndl'nc;a~ : ,EveHa '' '"J),a'-' ~~~;e~:jl~~fom~~t~~~~e,ódo~~ ~a~ " , ,~r os ; ana ,::J .Igor,as 11 ' I" en , Yllla C!sneros, remolcado por ra,:L as P~lrnas. · condur.iendo " ..' .. ,:~ü_r '. ' La~zcjrote " " '~~~~I':~a;;; ~~~:ba:y;a::I,~¿>'~~~ e: ~'t B¡l~,'i~.i~:;~~;ix'lr iiC¡~ .:~PO';~i:~ d;1 ~~~!¡{~: I • . ./ DeS. d~ 'el paS?d.o;martes'.. se ¡,m,portante ay~rta. en. .. su motor¡ puerto, 50_ t~nel~~as ,. ~e ta:iarte " e 9 a ,-U:' ¡ encuentra eq n ueslra iSla feF cuando se dIrIgía "a Lanzal'ote en y hIelo; .. GuanchlOede», de . El' nróximo :d(11iiin~o (jlá l/,al¡¡s: , joven_' 'y 'prestigio.(',.l 0 \ esC.,'rifb lJ. pon ~n c~rg~men,tode; ~sc, a,do; Tenrr'l¡ f, e.' . ~,-cn ',c arga,11i.1e. nto,,',d,e ga- 9de la maf\ana, ~elá ina llgurada , avula qu 1 bl ó I t I ' ¡ en el .hall. de la pl'ntiión Vasceo de ¡ espanol earlus .Maria Ydígo c _ " ' . , . . . e e o . Ig ' ?, so lel ar, so in¡'¡ ' p8ra' l¡:¡ pl'aía ;' J u¡."'; ~ esta capital una,exposi¡:ión <1ear~ Iras" .qüe ,! como , ya ¡ informa- ' e,t ~e morque ya metrclOna do: )' BARCOS QU~; SE ESPERAN te mo~erno del , pri>stigioso pintór I mos se pro~on~ esCribir . Uflé\:, ~; ' ")' 9T~O ~pyIMIE~TO ) l , 'p~ra , ~sta se"rr(a..ri.~)}e~e,r,a~úp- bélgil 'JE!Il!Í' Fierre Hoclc, qUien,ill e , rnovela ambIentada enlan'¡;;:- ;". \" t~n:tp,·,et?n f !l, r~.g¡s!ro, de en"i clad~:s\l' Hega~~fe~' V~,~~f ,\m' e,r- va más de' un, mes\' residier.doE-n : da 51e I _cam p~sii,Jo" y; :ma,d n~e~l: ¡: ~~lq,~ ', o~ sl~ulept~s ,batcos; "La cal~te;r~,~1chu¡;:~~~,... q~ue" c,~n~u.,ce : ~~~~~~~n¡c:a'~I'~,~:r~f~'r('r.¿¡¿\ ~'~¿ ro Islt,no,a,cuY:Q, fin ,pe l.!n1 ih ,,'.r a ~W:l\·.'} ~~~I~~t,d~ y' e~t:a las! desde.. lo¡pu~rfo"~ r~~Hfrprt~:hje tt!r:~mo!l de ,~~~e i~v~'n ~rtis!a ,b,er~ pece~a aq1l 1 una , /ar~a ; , tem.., · C?~ pa~aJeros ~ corresponden-) E~p,anappa·:pa ,rt,l~~ ii' de:" c~!11e,n. g¡¡ queya ha exhlbld9 'sus, 'valnJ.poraoa convivien.<I.OCOI1 .e 11. osCI/l"~,' ~B,uena ,O Utll .~~'lal1gostero¡ to ' para -Ulia 'é'mpÍ'esa'Jo. c~r, ¡.t) :<¡asobras :erp importantes galeríes: " ,. para >A en 'd M (B l ' " ," " ". ' .r' ·, dearte ,exhanjeras, !asl como , en' , .O '. P?,r tup,a!11e1). .~~:R.~J)Ii,éú:e." \., :" . ~ r ys ~ ar fTce, 01; ;r~mP1~r..: )mar~,pst~~ho'y en .IaE:xposición;Interneeional'déBi'ti ~OSlm~ ;:,ehtrey.'~$.\~ ~~con; ~el", Y,la)!')I.~~,ste)e'!\~Nl io;.~¡.ell) p'~~rto ; de: pU,e rto ,el Xa por jC<?T'.,e'? '¿~\Go~,e· selas', UItÍma'mente celebró tam'- ' au Unb ' n. O'h"'e·'m ..~ '· ~o" "", 'b .la, LUz, genera 1; • Her" ra.',. \'que,;,:vu ..elve ¡t t';a l"servicI' ,,;;;;·...le biéri, una. Exposición 'en el ' Casi;¡O'· , ,,torde...., '«'A:lg '.' ' . ,. :5. " .' co d. n ca rga 'l, d . ;, v- ~ d S' G d ~u~rt?~ 'Y~~ r.~ M'lq~;~\\ :6~r~i ,: a.'ma.l"¡, e arnu~ ' ~ fo~zosa, e?; Joª ;ma.!tp.~~'en ~! ,;q9é.(ue_ .,~us,ti- ' e anta 'ruz eTenerife, ¡que>le', q~~ ' h~n , mel'e~i'~9'.;'Ms~,' hMs:'" !r~n"s,~f9, : par,!! ~IPt-,Hn.I;t_,~,f,a,pl~: tUfd,o, la,' pasad1"'~,~mah~n po.,r 'el raa~~tli~~.~~s feIv.ie~te~ e~Ogi~~ '?,~, t , calJdos'- p.(dgiós f~fe'da ;\ é¡.¡nca' ri:á.l?,~lJ~~~!~! ;~as~; r~,lf!las. con va· pot::.L~"¡>alm¡{,. A 'mediodía La Exposición ' permb' n e e efá' . espafIdlaY'ámeht¡{ií¡3': " .' ' '~ , l~arga :generali l c.vÚ!ra y, Clavi- continuarálvla'jt, ,a.~'Puerf~deI ' 'abierta ilOlamenté" uri 'A,~~~ fa\-qu:e' ; ,i.)O.~ i~dE; ~a;p'ahp3l.. p'amf.fuerto Rosarto,"J ' G:ran ~Tarajal y ,Las . Mr. 'Hqck. r.e g. r.é!. /!. TA' a·su pa~uern~I:,;I' ' " . __ ,• • _ ," . " e _ ' __ ~d.,~!~~~sano, con pasajeros . y .Pa brias~ ü~. ~¡JUwjj:l ~ :~H";J tJ ilk;j , ,avión :del, ~u"~,e8:, i I . ... ... d._ 'í" ¡, "'í .' , 5; . ~ · ._ " ot, , "... . , !too �__________~~___== __,____~x~________________~______________________________________~___ ~ __________~~_ _ MAItUS 7 DE JULIO DE 1959 REPORTAJES · DE HOY I Do.cientos cincuenta millone. de: lINo quiero robar 'en España ni a 105 niño. en edad e.colar no españoles" D~clar'ó en Barcelona un carterida detenida en recil,en educ'a ción . Haruega Un problema que preocupa en todo el mundo BARCELONA. - Conducido de carterista. Contil ndo la edad escolar er.· memenle la cuestión de los tex. por un llg;nte de la IntHpol, Fichado por estos delitos, ya t re Iv:; cinco y los catorce ilños, tos: o el caso de Groenlandia. llegó p:oredenle de Oslo al ae· que se comprobó que la des' un reciente informe de la UNES donde en la escuela, además de ropuerlo del Prat Fr¡:¡ncisco Al· aparición de carteras coincidia CO ha señjlado que tre5cientos las ' enseñanzas normales, s e far de la Mata. natural de Ma· con su estancia en los sitios millo nes de niño;; asisten ato· E:nseña a los niños a ' construir drid, cotlocido delincut'nle a donde se registraban los robos, das las escuelas (tel mundo, los hayaks (botes caracterfsti. quien se conoce por los apo· Sí' llegó a no dejarle desembar· mientr as los otros doscientos cos en aquella zona); a condu- dos de - Piojo. y • L'ol ón,. Fue caro Ha sufrido dl.s condenas c iocu enta millones de IJ i ñ o s cir trineos, a manej 'H el a'p6n, detenido en 0510 por loe: ante- en el extranjero ' por haber sido comprendidos en esa edad too a coser pÍtdes y, aunque parez. cedentes que de él tiene la Po· sorprendido -in fraganti •. UIIi· davia no reciben educación. r,a asombroso en otras partes licfa Internacional, a s f como mamente trató de ganarse al Sin embargo, el informe de del mundo de vida más fácil, a por sus actividades en dicha cónsul de la Argentina en Co· la UNESCO, tal y como señala manejar ias armas de fuego. capital. Ello fue motivo de que penhague para que le facilitara Daniel B. Mahren, no es del too En Españ3, el incremento de en Noruega se diera orden tle documentos con 10.<; que poder do desconsolador, a pesar de la asisten da escolar ha sido tan I exp~lsión contra ~I mismo, con· trasladarse a aquella ' nación, que. 250 midones de niños son considerable, q u e incluso el ducléndolo ha~ta Barcelona un fingiéndose natural de la mis· UDa ci fra que supone casi el 50 plan quin<1 u €'nal para la cons. agente de la Interpol, ya que ma y usando nombre falso. No por 100. El optimismo nar,e del trucción de 25000 escuelas, que exp~esó su deseo de residir en pudo conseguir su propósito, crecimiento en Ll asistencia es· l'e ha venido desarrollando a la cIUdad condal. por haber sido descubierta la colar que desde hace 30 : años, un eXilctísimo rilmo, hasta el Se~ún las noticj;¡!; qUl' se tie· falsedad. lleva un ritmo muy rápido. p·.lOtO r.le superar todos los pla. ne de est€' suieto, Francisco AIAsu lll'gada a BarcelOna se A través de las 1 387 páginas zas previstos, resultará insufí. far, al no poderactl1iH en Es. hizo cargo del detenido la au· del informe, existen datos que ciente. Y es que nllnca es sufi paña, y principalmelite en Ma- toridad gubernativa. Según pa- . marcan de manera patente esa ciente en materia .de Educación drid Y Barcelona, por ser muy rece, declaró que tan pronto ce· I preocupación mundial yese in·1 y más aún en 1'l .educación pri: con.ocido, decidió bus.car otros mo recobre la libertad marcha· cremeuto : qu~ surge. por todos maria, donde la exigencia es h~rlzontes. Hace unos. c~atro rá Je nue\'o al extranjero, pues . los procedImIentos: Jn?luso por mayor, si cabp, que en ninguna anos embarcó como.poltzonen dijo que -no quiue robar en d de gravar con un Impuesto otra, puesto r¡lIe se aspira siem. un barco, que lo dflÓ en Tán· España ni a los ·españoles». Se especial los .cigarr,illos, com? se ore a la totalidad, a que la po- ger. Allí s.~ enroló como ma~i- trata de un individuo muv há· hlce en algun paIs; ~11 dedl.:ar bladón escplar . esté sin uüa ;JO en varIOS uuques y rer,orrló bil y que como marino ha'sido, toda la costa p-ste de Africa y al rHrecer, muy cumplidor de el 20 100 dld .beneficio de la sol~ F'xcepción, en la 'e!lcuela. venta de solares del Estado a Por eso. punto importante en después la costa Atánlica de sus 0bligacion~s y disciplinado educación, como se har,e en Ar. todo país, tal y como se está Europa. En cuantos pueblos vi· ante sus sllperiores. [t'rancísco . g~ntina; incluso el originalísi. haciendo I'n España, es la cons- silaba rjercía ¡;US actividades Alfartiene 36 años de edad. m o procedimiento ins!aurado trucr,ión oe escuelas. Otro pon. -=- .,...... "'""' .""" ......___ _.=A'~ _. _~ tn Sarawak, en donde la ley to im porlantt radica en los pa· u e;tablece que los pCldres que rires, ('n la vigilancia que éstos « tienen niños ,en edarl escolar, ejercen para que sus hijos aeu· · .; " .; ;. ' . . .. . al lI~gar éstos a los cinco ¡¡ños, nan A cl~se a recibir las enseCirugía general - Gine<ología • Partos ~Nariz - Garganta - Oídos clep:lsiten unA fianza.Esta fian· ñilnZiJ<; dt>l maestro. Sin esa vi. SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) . , z, sólo les es devuelta cutlndo g'¡lancia, la mayor partp del es.. Arrecife de Lanzarote 10i hijos han cumplido la edu· fuerzo r('!=ulta estédl. En todo Garcia¡Jcáme~, 12 ca ci:ln primaria ~a~o, ese o¡'¡ginal procedimian· Otror. procedimientos que se fo de la fianza, seguramentt se. ;:.ubrayan en el boletin de la ría el remedio más eficaz de too UNESCO son ,Io~ que .!le .h,an dos. Porque hay muchasper. Disponemos G~isantes LINCOLN, ' va~ied~d considerada llevado a la pra.::tlca en Cel1.an, I sonas. por desgraCia, a quie· donde las E>lcuelas ruraleR, bas- nes, Al par~cer, no Importa la FINA ¡en .l a Orden del Ministerio de .\gricultura de fecha lante aisladas, h3n sido dota- educación de sus, hijos; en CRm- 20 de Diciembre de 1958, recién importados Inglaterra sacos 50 kilos a ;precio esea:ndallo.' . das ~n casi fo~os los casos con bio: sedan muy pocos los que Imformes Francisco Ramos Castillo, Franco, 2, ARRECIFE uro matrimonibde maestros;con p.starlan dispuestos a perdt'r la ello, el marido yla e~posa, al finnza. tiempo. que intensific~..n la en· _. _--,._ _ _ _ _ _ _ _ __ srñ~nzaen escuelas que antes sólo disponfan de un maestro, encuentrán también una compañia qu~lesl;lleia. d~" " Ja soleFotograC:ías artísticas~ Carnets identid~d. Reproducdad. Del ' titisÍno modo ' señala .ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Mahren otrosda~oi que fiQ'uan Servicio RAPIDO YECONOMICO en Foto DIAZ eo" es ta . publícaCiÓt1;i ,(, World Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timánfaya») Survey .ofEclucaHoif:J~r.l.U11!J, y , .' junto al Cabildo. ArreCife de Lanzarote EducatioA • .),cOmÓ ¡e(,ll~~~o · de ¡ • la gran reputación ".de· qáe , disfr'útanen Fi n la i1 dia los nútes· trÓsjel sistema.de , rri~estr,o~ ..volantes 'que se U51l . en I.slandI8; donde se ins'talan en· un 'lugftT,: ál.que. ac.octen ;todCl.S .1os;inlñós e"Iinaca • . Dr.' ·Gonzá IeX me d¡na» I N T E' R CA S· lA .¡Aqui esta su lavadora! dél. ;~oDtorpjo;.J08) 'prp.blhn,is. ~r . . 3., tscuelassu.iz8S, ..a c,a use de la uistt>ncia dt cuatro idiomas . ollciillui 'lo ~qut clltm plica -enor, ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;;.-.;.~ .Fot O s. (( D lA Z » 4. - �~ARTES, 7 DE ; JUr:~O ~_. . 3JU2?_ ! DE 1959' . _ _......_ _ _ _ _ _ _. . . . ._ _ _ _ _ _ _ _......_"""''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''_ _...... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..........._ ~I Lanzarote, ' ~ampeón del tOI~neo j·.consolación. fn el m2jol' en(uenhi~, : dé la temporada, el Tonelovega venció 01 Puntilla pOI' 4·' . . , ALFONSO Pá~ina 7 . . . . ._ _ ARRECIFE El pasado jueves, a bordo del: regreso a .Las Palmas. ,Ciudad d e Mahón), llegó a Pese anuestros esfuerzos no nuestra ciúdEid ' e-l ex· jugador nosfu'e posible localizar al fa . internacional , canario Alfonso moso futbolista; por .cuyo mot iSilva, quie;-¡ la norhp. fiel mis· IIQ ignol'élmos .el .c bjeto d e s u mo jueves emprt./1·dió viajl" oe vbita a ,Lanzarotp. ' . El C. D, La~zarote se ha pr.)· Ilave¡p. no pudiéndose destacar rlam;¡do campeón del torneo a nadie porque todos pusieron · Conso!aciór. al vencer el To· un alma y udor, muy oocas IreIaV" g (t, el (lo tlI i 11 g o, a 1 P un - ve c e s v i sI o ~ n e ~ te. con i u n t o. lillñ, por 41. El equ:po azul se L3 act~é\clón í1rblf~a.l ro gus· jugaba el título,que habría con· ló a na~le .. Sus decl~\Ones fueseguido de empalar este en - ron cas~ s.tempre · protestadas cuentrc. I . : , por el publico. OLIVA El partid.) :fue Je los más emocionante y bien jugado·, por ,- - - -.... ambos bandos, que hemos vis. lo a lo lurgo de todo el torneo. .: . OS . sel·vlcIOS ... . A llls pocos minutos de co· menzado, el · Punlilla s e v i o (Viene de ~egunda página) obligado a jugar ccn diez juga· rreos (servicio que debe Sir ur· aort!s por expulsión de Isidro. 'gentisimo, que para eso se paEl primer gol se produce a la 'ga) y mllchas veces se encuen· salida de un corner tirado con· tra con qite la distribllrión de : Ira los azules, 'que Ses·o, d2 ca. corresuondencia ha de retrasarbIza convierte en tanto. Este se - o interrumpirse - porque : prim~r tiem po se caracteri z ó . los funcionarios no tienen más · por un continuo dominió pun. remedio que atender al despalillisla-salvo lel ' primer cuarto' . cho de llllavión o barca a plln· ' ae hora en qlle presionó mucho to de salir. Usted recibe, por ' el Torrelavega--que chutó una ' ejemplo, un 'giro y ha de espe· · v olra vez a gol cor. bastante , ', rar varios días a que sé lo en' ~ala suerle, pues tiros' hubotreguen, porque 'son muchisii ~ue devolvieron los ·p alos cuan' mas los que entran cada sema· do no surgíC\ el portero que, en " na y poquísimos los hombres ' Y1IJa de aci~rtos, parab:l ' tododeqllese dispor.e para entre.cuanto Ileg:lbal a sus ' dominíos~ " 'garlos, Usted, se 'asoma, por ~ EI Puntillad~s;¡provecha una ~ ' · eremplo, ala salajHincipal de ' clara ocasión : de.em'patar"a l . ¡':' recépción de correspondencia, lanzélr Fontes un penalty que jel : 'y 'obsavará verdaderas monta·: ' meta bla neo desvía a corner> " ¡ , ! ñas de saéGs;'en ingente tilO n· El segundo [g ol del TürreJ'a-. : ' tón, que apenas dejan uh hlle- , : vega se pr.od~de:.' ! de~pués' del ' .:, co ·para que transiten ' los em· , aescdnso SIendo su aulor Cu- '¡·pleados. Estos Y otros Illuchos ca. Poco' desnliéses .' Qu i no casos por el estilo, 'podrá per' ~uienponeelcásillCÍ"occn u'n . cibir-yhapercibidosin 'duda ; ¡Jaro 3·0 C? rt~ga ) 'r'? s í~>~'5 t~ l · usted-en las, ofi~inas de c.a.;l. ~ol, y eI a rbl tro, tJl ," COI lo nI • e rreos de nuestra cllldad. ,. ':. L' SILVA ·" "EN ·' . . . . ._ ,';.',:: ESCUELHS DEL MAGISTERIO . EXAME~4ES EN ARRECIFE : . Se pone in conocimiento de los interesados que los exámeNes para la carrera de Magisterio darán comienzo en esta ciudad el próximo jueves d!a 9 del acbwl, · a las 9 de la mañana. en el local del Instituto Nacior¡al de Enseñanza Media; debiendo er¡contrarie dicho dia V hora en el mismo los que vayan a exami. narse de INGRESO JI FRANCES 3,0. " . , Los examenes de las restantes asi'gnaturas se irán anunciando eri el tablón de anuncios de dicho Instituto. \ '; 'Arredfe, 6 de julio dc 1959. ' •• . .- ." PasarÓ un delicioso "rato debuen "' hu"mor .con la comedia mqs sim·pátlca , " del ano. te i ~ 1 ". ' t9"·bUADALUP¡ . ' cuando los iar~ d "" "1 ;~" , ' " Lo cosa comenzÓ asi: ¿Aceplocomolegílima espos~·. ineros : se a~'· segúnelrílode.ta . SonloModre , lglesia. !a loseñoriló " , · .. .-,;: [Jen~ B~nfatfi?,; : ' ',: i " .. , . man : ~suegra" ; l r" " ' S, ,; h " ~ , ': ' \ !?, de,',poblacLOf{. ! llJ,ayo;f" me/uso : ,meo, con pase a an C ~z, .e~~ ;"L' \ 'q~eJas df!,Jf!lcje, Ar!lc,as'IJ)dl·: " l;~'-..\-:""'\..\..~ ,'\..Q,,~\..~, :~,~'\..Q,,~,~ '~~~1'\ ¡ ~Aar .9, qfl{a,/e.ngr, que¡ PCJdeceh ,~ :Ir~do ap.u.radamente " ~I,,. por'~~; I ¡ ' ; ~~ojras. ~f!9,Mtos.; gravn iper~· . 'r o! Cedrfs, q~e; se g;U1a,,/.a JU.' ; . .J{llct9~¡ e tf!¡o-'!7!entente.s, ,en :un ¡ ¡aa, ma.ca el ; gol ~de.; !~?,'hºP.: !., . qerwclO de~talcatenarla e; tlll'. \.lIlla) para ~su eqp,lpo" Et~To· 1"'" " '''': ' ~ '' '' .' ' . ' .~ '. ,.', ..,', ' ~ lela v ega·v ti ~J \,'i iá "Iiliüc a r 'poco ¡,¡¡Jl;qrtaI}Cf¡f¡; t: t¡ (.: " , J ¡ :l , .u " ,¡ ,. , . 1 . . :'. !;/oso{ros _f.$peramos, y con !. ,nfe.s . de)e.rlqn~l'~\S ._.c ' P(,l.!.tld.o.. 'it8sOt;os·.fO-¡fd;,fd'"ísla ....~'p6rq1{e , an¡ us lo despeJa , ~on S1p} ,:\· ~.I{. esto<repercllte.;!; tambiéll m ifi y: ,, ;al6n qU!!, tr~ !l,q,? ! la meQ~e t ,{pud'J}/a~1jtpbli~~ente en los~p~ig / haber cogId?,' c.pn l.as~lPos b[qs. 'f!~l;~ip..let~or-que la, ; se lo coloca.e~)~;mtsm,,~';,!,ota rljf,cLO.U. t¡ene{.pl d e CO{{~~S ~' \ e ?\"so, que e~;,~va~~:, cuat:Joa 1 J/.ue J.!':F ~fef.r:.e.lentes sert¡~clo§ r aSII!er.> C on ,:.:cuyo resúltado vielle preslanao en otras pob/a. : lrmln~elp!Hltp~, " ' ~ " ".', i;iQn~s;· p'erÜrisll~areC: ,\Jéaflar . El To rre la vega Iugó"" uril ~bu~eñi ii~:r \~ <" " d ' .,, ~. t..,., " ~ •• ~ ~ •. . I ' 1' 1~ atl.oF. Le e una vez ,para 1slem¡ ncuen ro, par,a : ~~~() , ros,.~ , f1~~ 'nr.Has meril·dn<narnettte<:. e' tn·;:;' ,: )r del actuali tO'rt'iédJ DlUesle', f<, ~ ,¡;,. "' ¡ ,<r.;:i-_'·"'I 4 ,...~"'j L . '" .' , "ó' P 1··JI ' :lA , . ' ,apf..azqb es pnra ac.abar con es. ; ~U\po nOi .gust . aqUl". O ;::;tl.~"; Pta4¡erf'o~Ay ta,i1ettiabilis¿fh a U ~ 010, ' Domtngo y el "portero)4. . ;t![;¿ . .... ':! ~, -', ..... ~ ". .. .~ : d I '" tuacLOn. ' GUITO " Qe tuvo ··, una .tar e. pena d ·e " , 'o" : derlos . . El Puntilla, mientras i . S(l~ , i!!i ¿I\j:l r I . ¡lllV? c?mplet!o lIevÓ'ca;iH ¡~ e!l1dPre , ~á I ndi c}~,ltr a; .~,~,~p~ Uf lJ1JPf~~Q:~ ~ ~ ~ <)!'¡f: "'~~ ~ ~ , 'L ~n~ o~" J.uga . ~reSi ~eno.sU-!a: ..\\l'V' iII ,.e:léflal.iI.":-iS"6 . ,' .. }' " . slem~r~ de tu a lu al Torre· " . .., ~ h't ' ,mare I a pron~ , tó 11 m~(ho mós :010 ~u:~e J~lgado ess~ d.ehe~ " . }U~dad cpmo Au:ecL(e, fl,ue ..ocll: le e~ u~táS!ICilmenle, Y, pasa~ ~~ u pq" delItro,:,d,e,.¡la pr;pVLl/cta el , Iomlnar, a~.Torre.le¡~:ga ¡ , E: ,n I ¡'tercer luoqr .:·p or.sii densidad ' . ' ma bonlla Jugada IniCIada por I , ." . " ' ~ ' • ." . ,. : . " !Ji.:} se una ur que '< !,':a::' ~ s~;i ~ fi:náli~l; i~~, 1: é{;',,~::~~:;~~~j:i~~qi!;;:; I La felicidad es fl !, .:, ", ," . A UR OR A B A u' TI Si'r A '· y '; A LB UTO ... S O R D r «cufiad ·á ' ~ ·: ~ \~ ·«vi~ilon<e:eiló:. . f· '..~(\t\\nlJ'-t<te,,~,:~.~,."~~;' �MARTES, 7 DE JULIO DE ' (.) COSAS DE LA VIDA (.) , TEmAS CULTURALES Demanda Q un cirujano , porque , le dejó una e.ponja en el cltómago N ORFOLK (Virginia). - Un trib unal federal de esta ciudad utu dia una demanda en la que se pi de una indemnización de 7)- ,OIlO do'lares contra un Cl'ru, jan o d e Norfolk por haber dejad o o lvidada una esponja denI o de l estórrlago de , ur.a pa. den t e , ,' , . ' La señora Margarel Dietzr, de 58 años de edad, hil presenlado la demanda contra ~I doc. l o r W . Kirwan King, en la que afirm a que d citado médico de jó olv idada una esponja quírúr-. gica ~n su estómago durante . 1959 Lo que Por Francisco S, Mm'tín nbril cuatro meses. El doctor King ha manifestado quela operación salvó la vida i:l la paciente y que hubo de po' para eVI' t ar una [jer Ia esponja hemorragia qut', de haber contínuado, hubiera provocado la muerte de la señora Margaret en la' mesa de operaciones. cEn esta época del año,sobre de nociones elementales. poco más o menos, cuando los - Pero ¿es posible que usted chicos no nl' sepa . d se examinan, se han exa . los n-os, eso? Lo saben hasta mina o ya o se van a examl' nar, y los chicos nos hablan d e Y uno se queda herido en su lo que :saben, de Jo que no sao amor propio, en el amor propio ben, de lo que les ha salido en de su cultur<l general. lCuántas el examen, de lo' que les pue. sorpresas nos llevaríamos si de Por su pürt'e la señora Mar- den preguntar, nosotros, los pronto tuvH~ií)n que prfs t a r garet alega qu~ la ,esponja fue ¡homhres ~{)aduros, pa?l:' ce l!lOs examl:'[1 d.e c o sa~ elementales encontradaposterÍormenle en : una especl~ de ru~~r tnte:lOr, II~s profl:'slOnales Ilustr"sl es su estómago por ot:'o médico p.orno deCIr compl~lo de mfe· que po~o a poco, con los anos, de Zurich (Alemania) que le nOlldad, que ya esta muy gas- en la .vIda de ,cada ~ual, se .va practicó u n a segund~ opera. tado, a 1, comprobar que nos- r:duclendo mas .Y roas el obJe· otros ya no sabemos nada de tlVO de su trabaJO. Nos vamos CI'O' una o peración prdcticada hace n. eso. O apenas nada . Podriar.lOS limita ndo a una tarea, en la que X. Lo, blanco. quieren expul.ar.a lo. negro,' saberlo al momento, pero tendríamos que mirarlo en la enLONDRES.-La nueva Lig'a rio .q ue fue de ! los Últimos dis· ciclopedia o eJi los libros de la especialidad correspondient e. oe Defensa de los Blancos ha turvios raciales. he cho circular numerosas octaLa Policia sigue de cerca las Tenemos quizá ideas vaga s, vill as pidiendo la expulsióri de actividades de la organización aproximadas, ' p e ro invisibles Gr an Bretaña de todas aque- ya que ésta indicó que iniciará para dar I:'n el clavo y, por le lla s personas que sean de co- un'\ campaña'en gran escala, tanto ; para pre~tar ',ln examen. Esto nos plantea el problelor. La mayoría de las octavi- de carácter politico, contra los ll as han sido distribuidas , en el negros, comenzando en Notting ma de Id cultura general de , lo di strito de Natting Hill, escena- Hillcomo .terr,eno de pruebas» que sea'o pueda ser la ~ultura general, de la 'que yo pienso que es, sobre todo una orienta· ción. Se puede en un momento SISTERON (Francia). - Un cin'co par.ie~tes confinados en determinado no ' saber una ca. paciente de un hospital local, dicho hospital de Sirleron, la- sa, por haberla olvidado. Pero que tenía perturbadas sus fa- calidad situaóa en el sur de si ::e Sebe dónde hay que lJUs. cultades mentales, ha dad o Francia. carla, es, no igual, pero casi muerte, con un martillo, a otros, igual. En vez de acudir a la memaria, que es nuestra invisible biblioteca ~ortátil acudimos a la bibliote~a, qu'e e s c 'o tl) o Se confirma el próximo ~a·: ce dieciséis años que se casa· nuesta mem0ria fija y que está cimiento de un nuevo vástago ron, y, como saben los lectores. un poco más lejos de nuestra en el hogar de 10s ' Chaplin, que Charlot acaLa de cumplir se- memoria. ' hará el número siete de los hi- tenta años. E l feliz acontecíMe gusta curiosear el reper)' os tenidos , por éste en su ma· miento tendrá lunar en diciem· " t o r i o de tema,s que los chjcos trimomo con Oona O'NeiJ. Ha- br"e. han de desarrollar en sus exá. ;~~:m;,:::::::~;,:::::::~::;,:::::::~;:;,. ~:::~;:;,:::::::~·;:;,:::::::~·;:;m:::~;:mm~;:;':::::::~;:;':::::::lli;::::::::!¡: meres de baChillerato o carre~ I"~: ra. De todo ,) .d~ casi todo poA'1 , t.' seo unas nociones borro'sas,peb:?,: e, t,;.;:.:, ro de I1Ingúntema podría , yo ., ¡: hacer una exposición puntual. ;;¡ , , ' ', ' " " .,: ¡Cómo se olvidan las coséJsl Loco que .e vuélve«loco» Charlot e.pera .u .éptimo hijo (' "L' T ' • ' e,l·ve,Z(I .' , a, . ro pi a I ¡::~a' nos vamos adi estrando y es pe· cializando, hasta el punto de poder realiza!' esa tarea con una faciliJad asombrosa. De lo demás, ¿qué sabemos de lo de· más? Muy poco o nada. Y el caso es que algún dia lo supimos . Mas el viento del olvido se fue llevando las ideas que no , utilizáhamos. ¿No es ('sto triste? Se dice que el saber no oCllpa lugar. Sí, yo creo que el saber o~upa lugar: P~ro las ca· bezas bIen orgamzaoas se las arreglan para saber mucho de lo suyo, sin lJ('gar a despren· derse de las nociones funda men~ales . ge t9 do ,l? que no es pat.r1monlo espeCIfico de su pro· feslón. " En lodo caso. convendría tener frescas las nociones elemenlales de las cosas, que po· drían ~(;>ntener~e en nnos po· cos epltomes, cuyos esquemas d e' CIenCIas . ' . repasar f amos t o dos los' an-os p"'ra no hacc' r mal pa ' .~ . " 1 " los ot r os o co n no s o t ros pecan mismos, ; por dec.oro social y pord',· propia estidITI 'a Ci6n, Sí, no per ~ríamos na a con repasar lodos los años un poco de re· válida , o de prenniversita r i o a~'nque no tuviéramos que exa· LO MEJOR CONTRA EtULOR ~ ¡~~:3:1~~o~o~sc"."it~~.I~:s PJ:; (ri~,~L:t~ngUardia ~spañol'·1 '.'dala :'en, ' tocio' ",-10' Lare. ' ~)~;; ~i~~~i,O;le!~~~!~aj:~~e~~slassu~:: Im'/ip'r"e'0"1"0' "GU lA.'O1.\!luprt , .D sos o el encadenamiento deJas ; , a~~~~~r:I:::~~m::~::::.mm::::~~:::::~::::~r:~::~~~~:~::::~~~::~~~m::~::::~mw::~m~~~m~~mk:, ideasl Y el ca~o es que se trata : .' , e,' " " Teléfono, 256 AIlUAD,IE .MOYA ' " EI~·~o .. ad~" : c~,n': 'ia >~~q:.. J~ .. ~ a.~~ , na.~ur~I' : 4e ,Gr:~~ Cana ria.: , Deliciosa )~n ,ye¡:an~ "e' i¡¡~i~r¡¡o: .., ,exqLiisltá : en ¡tP¡ da~ I~s , ép~cas :~(":Qi~tri,bui;do~: :pára .Lanzarole: ,_ . B:,E,R:n ,A Ro,D:. O M QIR ·A,L'E··,S. ,m::,&:,n,I),:E¡Z ;. ,,; ,. 11 1 V 1~', ' ' ~ '\p", " , 1 ' .. ' ; ' , G,~r~,.: .'i,~~mez, ~~ ,:.~~ .T~I~f~,no, ,~.158~ en· lto' élG'~ /1o, ,.~.fdStetimiento, l:j", :Cae 1,lat � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº315 07/07/1959 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº315 de fecha 07/07/1959 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/dc42f02e544163f11727fb78487c1952.pdf 9ddc2546cc4eff4805f7f8937c8433ec PDF Text Text MEJORRS EN EL AEROPUERTO DE MENORCA Núm.316 - Año VII Arrecife de Lanzarate I 14 - Julio - 1959 I Redacción y Administración: I M u y cumplidos elogios h 1 m~recjCo la Tt fCJ n· a lkvadc d cabo ell ei aercpl (¡locle Sa ' l I I Lu s, cuyos pfL(;1(I(S hé)' li· do remoudús pO!ecclOrc,¡c'1l las iDstalc( íonf s y m( n!zn(o aquellas qt:e ~c eé;l írrer, r «(eDIRECTOR: radas por el rr ejer ! ( l vi< je (n un próximo tuturo, 1ales (emo ¡ GUILLERMO TOPHAM el edifi l io del cenITO re Emisoras para guiór efl(r.éVtS en moSllo lEGAL 6 C. 14.1959 ¡as cuales el !umb c (~n~a,ccdo ! por la r\~gión de camlws ¡guaIles de dos an!ella ~ cir(cci¡ r;(llid le~; instalación de mo!o,n; pra la R. el país más afectado nor la llamada asiáti,o, el. ~o;iZFmift¡!o d,e le; ~pi.st(;.urAfirma el a.trónomo italia. ., " . r ., IV1ClO de ~r~tf"~:JOn¡ .de vm 10 y G La OrgamzacJOn MundIal de : nas, no alcanzan la ~xten510n : de met eo/ O.Oglo, e.c, no uido Ruggieri la Salud, de ~u inforn.e >ema· : de las habidas en la temporada ; El pabelló!.l cntral cfre re RO~A, _ El astrónomo ita. IIdl sob ¡ e epidemias, comunica ! 1957·58, haciendo nota!' tam· ! una persppc\¡va rT.uy égrr,daliana Güido Ruggieri ha maní. que los casos de la gripe regis· blé 1 que la tnfermedad se pre-. ble. En él se halla.n les (~U ~éI­ lestado ante el Congreso As. trados en los diferelde~ lugares sen la de modo benigno o mo·1 chos y dependencla~ Pfl'o tl1eIronómico Intern (] cion~:, que se del mundo en las últimí1s serna· deradamente grave, no habien.¡ fe ~el aer?puéfto. Adean.a : , Pocelebra en Roma, lo siguiente: dtl afectado sensiblemente 1 a ¡Ilcta, Sa!11dilrl, etc, S<:!\· )( lO de .Un detenido estudío v obser. mortalidad general. I bar y sala ..de ,eSp \:T. G pata el vaCIOn de los fenóme~os que t " (t" En cuanto a los vírus que de- i par?F.. La (J~ trJbu (IOn y (mb ese suceden en Marte, demues. terminan la gripe, el cOilocidO¡llcclmH'n 1.o (frc·.lUí'do (11 la ;~tra, sin lugar a duda léI exis. por A2 o -gripe asiática. (¡fee- forma deje ~éltlsfrrho 31 mas tescia en dicho planet'a de for, ta a URSS (cuya máximo' viru· exigente. E! bo!iquin i~¡ f talaci(\ mas de vida Y d IlenCia se f€gístró a últimos de ep. ollc pabel10n co ntIguo ha , no po emos · ·d t b" t d'd descartar la posibilidad de que MADRID.-Según los datos en~ro), Polo~ia, Che.coslo v a: u. o am leTl a fr J o conve· tsas formas de vida posean in- facilitaClos por el ministerio de¡ qUlil, Bulg~fJa, Grecia, Israel, mentemenfr. , .. La balaustrada o lerraza, ilSI teligencia, aunque, C0J!l10 es ob. ' Obrds Públicas, durante el pa- lnd!a y Japon, vio, diferente que en la Tierra •. \ sado mes de mayo hulJo . tn to- , En Inglaterra fueron. :OS VI.,. como la (xpla~a. de ar:c~so, tel 66 muertos por accidentes lUS-~ y B los qu.eongl,na.ron vallada @n su limIte a la pista, 1de circulación ocurridos tn las la gllpe, .en ~speclal e~ ultimo I tienen un afirmado de enladri· lOCO mi ones e pesetas Im- carretuas españolas. Los herí- qu~ ataco aSimIsmo a fines del! lIado y fisfalto muy cuidado, dos se elevaron a 791 pe/sanas. p~sado año, de ma~era es · orá·' embellecidos ambos para j e s porta a eosee a e albarlco- El número de accidentes en dlCO, a las poblaCIones de la con macetas y fIares. Rótulos dicho período fue de 742, de Ale~allia, occide'!taJ, Es.can d.i. indicadores, veladorl's y asíenque s en un pueblo murciano los cuales no h'lbo víctimas en navla, Paises BaJOS, Alemanta tos todo se ha atendido con es224; se prod.ujeron heridos en del No.rte, Suiza, Yugo~!ilavia y me;o, ofreCier do un golpe de MURCIA.-Pliego acaba de 458 accidentes) muertes en 60. Franela. vista, en su conjuntCl, verdadecotitratar la venta de su riqueDe los accidentes con vícti. Informes procedentef> de otros ramente magnifico. za cosechera actual de albari. mas hay que señalar la circuns. paí~es. indican q.ue ex.!sten paPero todo 1'1'0 con SH muy coques en cinco millones de pe- tanda ae qne 389 fueron moti~ deClmlentos ~e .tlpO gripal cuy~ bello, muy útil y muy convrsetas, vados por infracciones del Có. prueba seróloglca no .ha podl. nier.te, no deja de ser accesorio Es este ur. estupendo ejern. digo de la C . irculación, 64 porldo.h. a~erse o que pU~le .ra. n ser en relación con ..la lIama.d3. «.Pi .~. -. plo de 10 que puede represen" averías I::n los vehicuJos,y 65 atrtb,U1das a edenovHus, q u e ta:. de aterriztl]e. Esta no potar el cuid~do en <1 trabajo y por caU5as diversas, podnan ser .Io,s ~ausantcs de dill, pues, descui,darse yen m.efn el cultivo y también en la RETIRADA DE CARNETS DE los brotes ePldemlcos observa. jorarla vienended.i cando , s u (ooperacíón. CONDUCIR dos en lo s Estados Unidos, atención cuantos se interesan El cultivo del albaricoque en Han sido retirados 357 permi. donde también ha~ sIdo loca.liza· por el s ervi.ci o aéreo isl~ño,de Pliego es casi un arte. La dulce sos de conducir, de ellas lres dos casos prodUCidos por vIrus capital importarcia parato..do·s y rica fruta alcanza en. la cuí· definitivamente y 81 re~to por del tipo B. (Pasa a cuarta página I dadosa atención, en la preocu· per·jodosque oscilan de uno a L · pada dirección, no .<¡ólo la ex· seis años, según la gravedad 'itlisitez de su sabor, sino tam- de la falta. También se han re· b!én la belleza de su presenta, tirado cinco licencias de condu· ' cl6n; la redonda, carnosa y co- CÍr ciclomotores. 11 loreada esfera que es el albari, ACCIDENTES MAS IMPOR=?que, es ya un regato para la TANTES ~tsta, antes de serlo para el pa· Entre los accHjentes demás PARIS. - Folletos e tt seis efectuar conversiones de la moladar, y así ha . sido posible el importancia desfifca el ó·currido idiomas: francés. e~pañol, ale- eda a provechando la' ocasión hecho de que Una cierta firma en ' ~lkiIóme1ro24 dé la ca~rete- rnán, 'italianO; holandés e in- Para hacer que el raml>lo-les ~ad~i1eña haya contral~.do la ra de Madrid a La Coruña, en glés, i.lformarán a los turislas Sea favorable a rilo!;. ;)t~hdad de l~ producclOn al· el que un ómnibus,al ~dehlD. que lleguen a Francia eh el mes Otre> decreto fija la fecha d. ~ ~artc~quera ~I?e~uer,st>, alrede- lar indebidameN~, iófringiendo de julio, sob~e la Jorma en que 15 de julio, para la circulació.li .ord. ~n millón , de kilos. en el Código de laCi.rculadón, a seha de utilizar la nueva mo- de los billetes de 500; ·:1..000, ~InCO ml~lones . de pes~tas. , E.s\ un ; ~camión que se' encontraba neda, el .franr.o duro~ . . , 5.000 y 10.000'francos con una .ec~r, a CInC? pesetas kIlo, yes·; aparcado en ,et paseode la ca. Un' decreto qu(> publica e 1 sobre impresión que"tes dará la ~~ s~n seleCCIOnar, yaqu~ seleG: rr~fer~,oc:~pand090 ' centíme- e Boletín Oficia]» ordena a Jos, denominación de> 5, 10, 50 Y o ,adala fruta, el precIO seta., Iro!. de la callada chocó con UII comercian'tes a marcar los ' pro 100fra'n cos duros, respectivade siete pesetas. turismo qu~,drcul~ha' en senti- duetos de su venta en francos mente . • No ,tardarán.er: estar en las~ .do COritrario, resultando muer- duros, con el equivalen!e exa€· La nueva moneda y los nue~ uterla~ madr:lenas los bell.os tO!i los tres Q<:up3ntes del turis. t<;> en la mone~a actuaL Se ad.. dulces .~Ibarlcoques de Pite- mo y heridos leves cuatro via- y~erte que sufruán multas y caso vos billetes de Banco, el franto "J, ofreclendosea los buenos jeros del ómnibus. También fue 'tigos si elevan ilícitamente IQs duro serán pt:lestosen . "(jrc:u1a(ustadores de fruta madrileños. -Pua a cuarta páaina- precios de s u s productos al ción en enero de 1960. Hermanos Zerolo, 7 1 i Apartado, 32 ! Teléfono. 256 ¡ ! _ . _ ' ~ __ _ '_·' __ 4,_'_ · ____ _ _ _ _ • __ .. _ _ • HAY PL VIDA EN EL Decrece la epl'dem'la mundl'al A"ETA MARTE U. S. S., de gripe . LOS A((IOfNlfS OI (!RRl.Il.R' PROOUJfROn fH MAYO 66 MUfRIOS Y791 HERIDOS ?a r '11 I d hd , . ' f OS comerciantes ranceses I OS d pro uctos· de venta COR deI IIf ranco d' ten I+on que marcar Ia nuevo mo d'aItd1 ad duro �- PagIna 2 ____ - .~ M~RTES, DE =. . 14 JULIO:>8 1~ _·· ... ·_-...'.:....k"'!~'._" " . ,.. ....... _ _ ·2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - -.. --..,------- Una flotilla de «snipes» de Las Palmas se desplazará a Lan- PíRfll ISUÑO zarote el día de la inauguración del Casino Club de Arrecife AUSEnCIA y PRESENCIA Setenta y dos competiciones náuticos se celebran anuolmente en Gran Canario Don Ventura Quevedo Nan-La parttcipación de dos ya- t cuanto al tonelaje, caractuÍstirro, directivo y subcomodoro te~ extranjeros ha proporciona-¡ cas y nacicnalidad de los yatrs del R~al Club Náutico de Gran do gran interés y aliciente a la ¡-.siempre 'tue sean del tipo cruCanaria, ha p2rm;¡necido varios prueba. El <Mystic» y el "Sea- cero-exi~iéndos~ como única dí>ts en ArrecH~, fJrllando par- Sprite» son dos embarcaciones e indispensable condición Que te d~ la tripulación del balan- modernas y muy bien prepara- figuren adscrítes a un club fedro «Tirma~ que tan brillante- das, pero nada han podido ha- derado. mente se hi proclamado vence- cer frente a los viejos y marineo, - .¿A. Que club pertenecen el dor abioluto de la VIII Regata ros balandros españolt:s. -Myslic> y ~I -Sea Sprile~? internacional d~ San Gínés. Es· -¿A qué Grees que obedeció .. El ¡.¡rimao al ,Yacht Club» te competente y entusiasta afi- la victoria del <Titma··l de Chicago y el segundo a la cionado 1\1 deporte de la vela, -A las vélrias reformas que .Crllising AssociatioTi» de Ví:1Dque sólo cuenta 27 años, se ied- se le hicieron el pasado c:ño.Su couver. ció en la práctica de comppli- único mástIl, de 18'60 metros NECESARIO APOYO ciones náuticas cuando teni a de longitu::l, ha quedado redu15, estando actualmente en po- cido a 1640. La botavara se ha -¿Cuál es la razón ce que sesión del título de condllctor levantado un metro y los oben· no participen más ba¡ar.dro~7 de emb Hcaciones d2 recreo en ques los hemos corrido más al - Obran e n nuestro poder aguas jurisdiccionales, qne ob- proa, Todo esto .ha. influído en cartas den umerosos 'yachttuvo en 1951. D2sde entoices un m::\yor rendImIento de I a mans~ nacionales y extranjeros ha participado, r:omo tripulan. embarcación. La realización de en las que muestran vivos de_ te o patrón, en más de do~ci'n- pstas reformas nos fue aconse- seos de intervenir, pero se trotas regatas oficiales y, pilotan· jada por un famoso arquitecto pieza cOn el grave inccnvenier.do el yate de su prooiedart -Del nava~ .inglés. Ad~más, a l. a s le de los importantes gastos h:l', hl Inten'enido asi~Í\mo condICIOnes espeCIales dd Ilem que ocasionan los despldzdmien en lo, campeonatos nacionales po, que no~ permitió mantener tos y el equipl1r las embar.:ade <snipe. que tuvieron lugar la posición de amura a babor cionf's para estas largas trave(11 Menorca (1956) y Málaga desde que salimos del puerto sías? (1958): Aunque '.ogró CIHifi~¡;r 1 de la L u z . . , -¿No podría lograrse algún he para lvs de Bilbao (1957), no -¿Hablas vemdo otras ve- apoyo económico? pudv asistir por rdzones efe su ces a Lanzarote? - E s O depfnde f'xclusivaprofesión. Don Ventura Queve. -Los cinco hombres que tri- menle de la Federación españodo es además, por el importan- pulamos el «Tirma., somos ya la de Club" Náuticos y de la te cargo que ostenta, incansa- · veteranos de esta regata. Agus-' Secretaria Ni:cional de yates ble animador y orie"tador de tín Rivero y Germán Betancort crucerO. Me Consle que estas las nu'!vas g~neracione!\ rle nau han veridc seis vecf'S, Bernar- entidades no dispoflrn de meta; cdnarios, colabo·anclo con dino Navarro (patrón) y un ser- dios económicos suficientes ~e. trab li.)!;. periodístico~. de p.~ta vidor cinco y. Antonio .Arias. ro, áe todas fo:,ma~, I'stimo'Q'ue ~gp2claltdad en la reVIsta ,Ve- cuatro. Esti'l clrcunstancI~, na· debiera realizarse e I máximo la~ yen la prensa del archioié- turalm~ntt>, ha influido también esfuerzo para ayudarr os, ya lago. Se trata pues de 11'1 hom- en el triunfo de nuestro balan- que esta . competición, por su b.rz a quien Can2l~ia~, y psoe- dro cil.tegoría y envergadura, poclalmente la prOVInCIa cie L'ts NAVEGACION A RABIOSA drla proporcionar rango y nomo Palmas, debe mucho e n ~ste CEÑIDA bre al deporte náutico de nuese~plé:1dido y pr0rI"!?t:dor. fes:lr_ Qllé factores determina la tra patria. glr del deporte nautlco tsleno. d ¿ d I t' . .., (Pasa a é;>ttmd págioe) ·t' I h·· '1 urez¡¡ e d compe IClon que SI u;¡ a arc 'pIe ago en un -Ad 'd' 1 r t t dé~tacado Dlano de imoortanelI!as el a go ravec ~ cia dentro del ámbito nacional. de ~u pnmera .el<lpa-113 mI llas en mar abierto -las emSóloJhay una ••• BRILLANTE EXITODE UNA b.'Hcaciones se ven obli(;~adas a REGATA navegH a rabiosa ceñida, luA raíz de su visita a Lanza· chando abiertamente contra los rote le preguntamos: vientos a:isios dominantes en -¿Tus impresiones sobre la esta epoca del año, que alcan· última regata internacional de z3n velocidades que oscilan en· San Giné!'? tre los 30 y 90 kilómetros a la I -Creo que ha sido la más hora. Es éste el motivo de que brít1an~e y completa de cuan- siempre nos acompañe un hutas hasta ahora se han celebra- que escolta. En 1950, la Codo. mandanciade Marina de Las ~¿Por qué? Palmas prohibió la r.eJebración -Porque el tiempo, en uta de la regata por habers~ desocasión, nos ha ayudado ato~ ttlcadenlldo un impetuoso viendos. Por fortuna no ha hlbido to huracanado. qu.e lamentar elmá~ mínimo "":'¿Condiéionuque se ('xi· dccidente: gen para intervenir? -¿Otras razones? -Hay absoJutaliberlad en- I ! DE flDEL ROCA Ha fijado su residencia en Santa e r u z de Tenerife el odontólogo don Rafael Medinú Armas, conocido en el ambiente periodístico regional bajo el seudónimo rie Fideí Roca. Muy distinguida es en el campo de las letras canarias esta prestigiosa, ágil y valiente pluma, que desde hace más de cuarenta años viene colaborando en diarios y semanarios del archipiélago. Pero Fide{ Roca no ha limitado su eficiente V creadora acción literario al simple campo del periodlsmo, sino que ha extendido tamb¡¿n ardientemente sus actividades y trabajos al género poético y novelístico, presentando obras en concursos nacionales de novela tan importantes como el «Nadal~, de Barcelona y el «Benito Pérez Armas», de 7 enerife. Mas, dentro de esas magníficas e innegables cualidades de gran escritorque concurren en la persona de Fidel Roca- sus ensayos, por e¡emplo, son auténticas ¡ayas literarias-existe en el una circunstancia de tipo esencialmente humana, cual es la de Sil rendida admiración y carino a la tierra que le vio nac'?r Vasi, Pidel Roca, imbuído siempre del espíritu ardiente de entrega total y desinteresada a su querida isla, quemando muchísir"as horas de Sil vida y existencia en artículos, crónicas y . reportajes, al servicio de los intereses, la !Zrandeza, el porvenir y el presti!Zio de Lanzarote. E n este mundo d e hoy, ambicioso y egoísta, resulta difícil tropezarse con homhres de su temple, de SIL entusiasmo, de su desprendimiento V de su inteligencia, Lanzarote, pues, tiene contraida una deuda d e eterna gratitud V reconocimiento para con este excelente escritor arrecireíío, que aunque ausenteaho ra de la isla por itaperaüvos de la le¡ania geográfica, ha de estar siempre con llosotrosen permanente vivencia de recaer.; do:s y de _espíritu. Por eso-, Fídel, los buenos lanzaroteño$ · no podemos olvidarte nunca.' Es todo loqu6'pode1llos ofr~ cefte. Muy, poco,denutsiado I {P••• aClllÍrta réglnfl) �MARrES, 14 ~E JULIO DE 1~59 Página 3 COLABORADORES DE .AnrenA. Verdad y Mentira' Quieren Po .. Atilo. Se .... ot compltalt mi t isla Por Do mingo monfredi (ano Hay hembres que se pasan: ella. Mentira, según el poeta, la vida rodeando la verdad co-! es hasta el cielo azul que ni es Un norteamericano quiere comprar una de las islas que rno se rodea una montaña in-I cielo ni es azul. ¿Cómo entonces hayal norte de Lanzarote, ee el Archipiélago Calcario. La accesible. Ellos la ven pero no sorprenderse_que sobre.l.a tierr~, noticia me ha llenado de congoja,pensando si la elegida por pu~den abarcarla ni ascender a ante el engano de espeJ1mos sm el millonario será la misma que yo tenia escogida para mí.Y su cima. La ven, pero saben cuento, se desarrolle entre los por sí ese buen Mr. Daniel A. Boone lee este articulo, quiero que no la poseerán nunca. Está hombres el contagio de mentir? enviarle con él un mensaje angustiado, rogándole que desisla verdaJ en su horizonte cual , Mentirian también los irracionata de su propósito y deje aquella islita tranquila hasta que ni no lo estuviese No encuen· le:; si poseyesen ei don de la payo t'sté en condiciones económicas de ir ~ oc~parla con .ml tra el camino por donde se 11,- labra . El lenguaje le ha sido dafamilia y poner en práctica todas esas arflmanas de RoblOga a poner el pie en lo más al- do al hombre para la mentira són que mis hijos se saben de maravilla, como, por ejemplo, too La visión de lo más alto les. (lo ha dicho un insigne embus"cortar un coco o una calabaz~ con un simple hilo que esté seduce y lo s pervierte. Pues Itero: Talleyrand). Esto entraña bien impregnado de vinagre". ... que no le es dable. subir, em- una inmoralidad notorid. Con ve Señor Boone, yo llegué antes que usted a esa Ishta. Sena prenden infinitos rodeos y tan· nido; pero para en!.€ñar al. h~m­ ~/or el año 1941. y doscientos oficialts provisionales caímos teos que ni les aproxima al bre a s·~r voraz, para Suprimir a como una nube de dlegría sobre las Islas Canarias. Por ahí ideal, ni les aleja .•. Nos queda'¡IOS mentirosos . seríil preciso suandarán algunos de los que embarcaron conmigo en ~~diz, mes más acá de la verdad V. primir (lntes las mentiras. La ob· a b :Hdo d~ aqud "Clpitán Segarra" que lue~o se partlrla,en más alla de la mentira. Siguen :1 jetivación, ~a realidad triste de dos, y al que habríamos acabado por partIr nosotros SI la senderos extraviados, a tajos , la~ mentiras que defraudan y travesía hubiese durado siquiera un par de semanas. Rf'parpeligrosos, sin encontrar la sen·1 amargan la vicla social, la ~id~ Odos entre todas las islas, a mí me tocó ir a la de Lanzarote, da verdJd"ra. No mienten en I individual, engendra el sublell. y allí, subir a H :u Ll PJr8 ser alférez ayudante d~1 c~atall?n figar, porque n o saben q u e vismo morboso que ponz en los , desdoblado número 133p, (De vel'dad, la dencllilOaclón pm· mi~nten; porque creen ir hacía humanos labios el embuste. No toresca me produce ahora mismo un pequeño nude en la la verdad v nunca dejan de ver- miente el que oculta el pensa· g:Hganta, burbujas de nostalgia, sin. duda.) M?ndaba el bala. La verdad es demasiado miento, corno se oculta un contallón el comanr.ante, Escandell ROIg, que deCla algunos ve· gran<ie pard ellos, como las trab,3ndo, sino el que dice por ces: «N.) he visto ;:¡yudante que ayude menos-o mor.tañas son demasiado gran- rr.alicia lo opuesto de lo que Por allí andan verso~ y planos que yo hice. Y no sé PO! des para 105 insectos, Muchos piensa y siente. dónde andará aquel caballo colorado que me asignaron, y 1I1entirosos se mienten a sí mis · con ei que fui tar.tas veces a Orzola, a Máguez y al J~m(o mos, sin m¿ntir a los demás. En este orden de f~nómenos del Agua, y subi al Mal c'aís, a la bodeg~ .de don ~arJano. Olros mienten a los d~más sin morales, t'1 vicio se cultíva así U1 día fuimos el coma:ldante y yo a VISitar esas Islas pementirse a si mismGs. p~opio por las costumbres, por queíhs que hayal norte de la de Lanzarote. Los hombr_es de Algunos son verídicos a ra· la repetición. Se empieza disitierra adentro no podrán hacerse una idea del tamano de tos, capaces todavía del hábito mulando, reservar.do la verdad, aquellos minú ,culos territorios insulares. _ de la verdad, No pocos se fí· y ss acaba mintiendo con desPJra ayudarles, les diré que se imaginen una pequf na guran que mi ,~nten cuando di- caro gitanesco . Pero no olviden montaña o cerro o colina una loma, como ~e deCId eFl la cen cosas verdaderas, y se fí. que la~ mentiras e3tán fuera d~ guerra, desde cuya cúspIde se tudan diez mmuto~ en oa)~r guran que dicen verdades cuan- nos Jtros, en todas las esferas, di mu que Ii! rOded, como si aquello fuese un terron de azu· do dIcen cosas falsas. Opino en todo los mundos; que no ve· car a lOman jo un poco en la superficie de una taza de café. que no existe ningún mentiroso mas cómo (>s la reali1ad, y q:.le Fuimos aHí en un barquito del «puerto» de Orzola, con un absoluto. Los mentirosos sen ~omos eternamente víctimas de solo tripulante. R~cuerdo que era un marinero manco.y q~e apóstata, del culto de la vera- una 1l1ucinación yuna sug~stió:1 con un brazo cambió d timón con tanta agilIdad que JalT'as cidad. Lo que ocurre es que al que proviene de la vista a~arw­ he podido olvidarlo. ser veraz no se aprende. y todo cial y]de la variabilidad oe las G'3ciosa, Alegl'anz J, Montañ 1 Clara ... IQué nombres má.s en c a m b i o i n v ita a ser cosas. Mientrl'ts vivimos, no cebonitos tienen aquellas islas! Yo hice a.:¡uel día un croquIs mentiroso, puesto que todo es samos de defendernos del a del litoral de cada unJ, y algunos no querrán creer que los mentira. Al ver Id m~ntira en mentira. Y así aprend¿mos a ser hice d~:de el centro de la isla y copIando en el papel Jo que t(jda~ partes, el hombre se fa- mentirosos. veía, como una panorámica de aquellas esquematizadas que miliariz'l y se c01naturaliza con I Arrecife, Julio de 1959. tantas veces hicimos en las trincheras para situar gráficamente las posiciones, las bat~rías y los flancos del enemigo. Eran tal p.!queñ~s algunas de a<:Juellas islas que casi se podrian recorrerse paso a paso, metro a metro, a lo largo y a lo anchJ, en Ula media hora El comandante Escandell, como era i~leño, balear, .10 Se entusiasmaba :anto. Pero yo, de tierra adentro acostumbrado a que el horizonte lindara siempre con un s'uelo de árboles o de tierra sembrada. me ilusionaba ver !.Jue allí el h:>rizonte estaba lejísimos, sobre el mar, y yo de pi~ sobre el centro de su cir?u,nfere,ncia perfecta, sobre un montoncito de arena, superfICie mas peque· ña que un huerto de los de mi pueblo. Fue entonces cuando decidí arr ndar - comprar, no -:aquella islit3. la más pequeña, para i~me a de~carisar con mi familia. H~ría en el centro una casita de estilo andaluz, muy bla.nca. y la llenaría de libros. Me aislaría por compl~­ to del mundo (nunca mejor empleado el verbo) duran~e sel~ meseS de cada año, Claro que esto lo plnsaba yo h~ce ca,s) Vl'inte años, en un tiempo en que el mundo ente~0:ar9{a por los cuatro costados; en que raro era el día'que el mar no - vende-uná ;c asa de reciente construecion~ llave en maao, con servicios :complelos ragua cQ¡. ..iente.Para infor- \ nos echaba ala playa de núeslras islas cadáveres y restos (Pasa a página .-:uarta) I I I I , LO MEJOR CONTRA EL CALOR A PICIO VEnTAJOSO m~sen \ esta Redaccion, o'. Hámárido alleléf.ono, 189 . . - . t . ' • • , • �MA!HES, 14 DE JULIO DE 1959 Página 4 . SIGUEN ••• PUBLICACIONES --- Cine «ÁTLANTlDA» (Viene de ~éptima página) Pantalia Panorámica victorIa de la tarde, al vencer a los de Titerroy, que seguida- Películas que proyeLtará este lomente pasan a la banda para cal d1.:ranle ia presente semana darle entrada al equipo de Ma- IEI más espectacular drama dEl Oestt.>! chín. Segundo partido: Buena gen- por Rob er! Mitchum y Jan Ster ling. te pero COIl falta de -artillería» Solo UI'a pistola era copóz de imponer la 1ranquilidad y el orden de Vuelve la magnifica Biblioteca de de ser un mediocre precedente en es- motivo por el que fue fácil la aqlicl pueblo Clásicos Cani1lios, que dirige el pro· b técnica y apenas Ilevado~ a la prác vicloria paro el equipo de Guerra (Autorizcda mayo re s) fesor deJa Universioad de La Lagu- tic<l. n os ofrece todo un ensayo geoTercer partido: Reaparece n l)e[)~aLionai! ¡En,oLionanlll ¡Unica: na, don Alejanélro Cioranescll, a ofre· gráfiCO e histórico del Archipiélago, ceillOS en un buen cuidado volumen en el qu'~ arlqllieren el mayor rango los titerrogatrenses, que en enne .Goya Edidones> _una moderna y de int erés las notici as sobre la pobl':l' cuentro nivelado mandan (l la étctualizada impresiór. de una d¡.,.li:l s Ci.ÓI.l prehistórica. que vlv. iera ~n Ca- «grada' al equipo de Guerra. por Humph :ey Bogal! y los c.ampfo. f uel: t es !le ' 1 a 1:J· liI i t a ['1 m á s Interesantes .• IS t 0- p;¡nas ~ntes (e conqu.ls l"- pr~Tercer partido'. Ahora le toca nes lTIundialps d e boxeo Max Baer v ría Canaria. fes " r CJOíanescu va haCIendo un CUI' • 1 Jue (Jers ey ) \Va!cott Un directo al Se trata esta vez de la t raau(;ció n d~rlmo c,-: t ej!J de los eflis od ios reco_le~trar a un equipo de la ca.le rOb ' O cÍl: lar i¡dica rites de boxeo del ita lian o, co n todo un valioso aro· gido~ por Torrü'ni (en ¡e~ págir:as Clenfuegos mandado por COT'U U' lIlUfl zada mayores) pío de nO!8S y aciar aciones, de la de Abrf'u y Galindo, de cuyas Ilota · y que fue derrotado en me- Fue capaz de abolelcarlo y también D ··ó d ' 1 I (, . b' "d . l· deve!"ter~usei'glepore:l" « eSLrlp.cl. r. e ,as s,as auaIlas· ,es .colnel encI~s se supone a eXls- no s qu e canta U:l gallo por los U~R que et;cr !tjJ2i a el 10mbaI(j() LeO!lcHdo tpncI8 de una piune.;;, y hoy clesapa· l . . ., .... n Tor¡jani en 159), De tan interesal, te ff~cirla fuen te en la que se in3pi'aron Ilmbattdos de Tnerroy. ~._ . ", . . manus crito , c u yo origin(\! o c"pia . nmhos autor. es. El libro de Torriani, Cuarto encuentro: Guerra y , , 1 L.~' . H,\l\_O~CH coetáeea se halla e n la U.níve rsidad I él.pesar.ol· sus d.efectos, en.tre ellos el sus mucha c hos pisan de nuevo por : , obe.rt TayJor y ",Vd et.ard~~r de COllnbra. sólo ha conOCido la letra (j¡ spareJo f'¡¡peCIO y atenCIón que le ~ NInguna llqueza fue lall cod iCIada impres a una e t1ición en Ítali.arlo, pu· dedica él cada \lna de las islas y que· ¡~ canuha para nuevament~ sa-, por el ba¡'(!ioo lOn,!) l~ herm(jsurd bJic~c1 a pO í el i n veslig e.d c·r aust,¡¡;CfI no gníl rrla Telacié.n con JQ impo:·tflil- hr der.rotados por el conju n to d'" aqu ; II~:l!.'-'y' ~ c. Wolf el, la mayoría de cuyos ejempla·1 cia política de que gozabñ entollce~, de Tejera . Este encuentro se! · . ( " ILl, ¡I~_d" m"Y,ores) . t d 1 eh erado Las más . .Cé1dq (!u 110res, aún sin d.i stribuir. 5e perdieron constituye un. o dé los meJ'ores vehí· t.. ,e,EmInO yobb'l> l~n en ra a a no J(J'g, NO·!' ·S e· t'·(arI' lIP.::.!'3 l!¡ , · r r t¡'"'o ho er: un bombard eo rte la pasada con . culos pílra pi conocimiente de una bl' > • • ~." . , ' - ': l • I ,.vCd 1. f/agra ciór. mun dial. Ahora el profe- ' énoca de la Historia de CanaIÍas que g pr~, él L que un eqmp,o i mel lflJe del Cln, m eJIcano sorCiorflllescu h3.re nlizacio U~ñ 2s-13 ún mantiene zon as de claroscuro, d~ ArreClf~ se desplac,~ el pro-/ crupulosa tnduCClón al ca.ledano, . brindando al lector toda Uda gama Xln10 dommgo a Guaoza para realza da por t<?da una serie .de i~tere- i de Darticula~id¡¡des d.e lascoslumbres contender con 1] n equipo d e con la ~ol¡¡bor::ción de ~edro In.fansant~s ~notaclO.nes y expl~ c aClonel'" rle la noblacló~ abor:gell y. de la de él l i l e J"d. d MINOUE te, lI:1 aflft Fé ll?, y 108 Hla l conOCidos consIgUiendo aSI el má s fáCIl y gmtu los primero< SllZlos de la Incorpar a- que ,a o ~ a I él . • maf1a(hl~ mqlcanQ8 . ~e fu e el sepulacceso a un libro has!.! hoy reserva- ción españoia. Un libro, en fin, real- I ero en plen a madurez y en plena glod I) a u I reducido grupo de investiga· zado por una rien co fcrión de ma· lia p ero sus cdncio!H's perdurarán !I doro". P?S y gr¡¡!Jaoos traz ' dos por la mano ¡Viene de primera página) través del li! n'po . (Todes los públicos) TOiriani fue un italiano súbdito y del pro~io Torriani, en los que se nos . . servidur de Ir. Corona ne España que dI' romo una fragmentc.da película l~~ortante el_ accidenle en el Un auténtico acontecimiento vino recla,mado por Felipe JI.pura fe los ~I~OS , ~es.li.dos y .medios de la I k¡Jornetr~ 15) ,de la carretera i aspserar a¡ poder rfal en matcna de pohlaClón PIl~lhya.. MI co~o el tra-¡ de Madr:d a Cartagena, en el J r en. • Ingen; ·' rIil nlllltar. Oc .esta !TIanercl, zaclo de unas InCIpIentes CIUdades y que e'! un cambio de rasante por:... o :1ell Bo:~he , s (t·llmer .pre~\O en 158-4. erd nombre.do IOgel'lero del puehlos que fundaran los conquista. ,. _ . ',de Int l\ rpret ,(IOn por est e fllms e Rey en la isla de La Palma, visitando no res. que no debe faltar en la biblia- un autocar choco con un tU~IS'llvonne M-Hchell . Una finísima y conm~s .tarde el resto de las islas d~1 Ar- teca de quienes se sientan más o me- mo qut' marchaba en sentido movedora historia bas~da en.he.chos chlpl~lago para hacer un estudIO de no!! interesados por la historia el e oQuesto con exceso de veloci- reales (Toños lus pubJ¡co~, BUS fort.ifica.cio~es. Con tal motivo, nuestro Archipí~lago . Exito merecido d~d y p~r la izquierda de la ca-\ Una hhtoria casi_ ¡!lueible', pero abforClaUl. hombre a la vez cu.¡ de .Guya EdICIones' con su colec. . solutamente VeTIdlCa de un soldade) liolO y erudito. ohserv~dor y due~o i ción de C.lasicos Canarios. que tan en- rreter~, contr~vlll:en~,o el Có- que voluió del infierno de le guerra d.e una pl~ma de g.ran vIveza des~rIP'1 Íllsiasta y fecu~da labor viene pres- digo G~ la ClrCu¡8clon. Hubo tIVa, esclIbe este I1bro en el que, lun· tando al movimIento cultural de nues dos muertos: conductor y via-I to a los proyectados dispositivos de tra Isla. 'ero del tu . CINEMASC:OPE·TECHNICOLOR m defedsa militar, los cuales no p¡;$an l rRlsA por Audie Murp~y,.',· 1 héroe más. con,decorado rle la ultIma guerra, mtCII pretando su propia vida (Viene de primera página) (Todos los públicos) y de una manera especial pal a (Viene de págína tercera) el turismo. «De.cripción de la. i.la. Canarial» de Leonardo Torriani (On SUS MISMAS ARMAS Traducción española del Dr. Cioranescu mRS DURR SERA LO (RIDA 11'0 I I VID" POR OTRA' I I I I lL (HRRRO mmORTAl LOS acel'd en tes de... CORAIOn DIVIDIDO j Qu •• eren comprar ••• MEJ o °S' EN ° I REGRESO OH INFIERnO ... Ifábrica de Electri- El 5ábulo «sauló' abundande naufragios violentos; en que cuando los vigías denuncia- te en la isla ofrece por su vi siban a medianoche unas luces en alta mar mandaba el co· bilic1'1d una propiedad de gran mandante Esc~ndell tocar la alarma para los batallones ... eficacia, empleándose a todo lo Decían entonces que de guerra tan terrible saldría el mun- largo de la pista, siendo luego do arrasado, y yo pensaba qUe mala tenía que estar la co· convenientem~nte regado y apisa para que por· lo menos aquella islitct no quedase entera y sonada. La OElrte central de atea mi disp<,sición. De buena gana iría allí otra vez-¿se atre. rrizaje y de~pegue propiamente La Fábrica oe Electricidad de ve usted, mi comandante?-a tumbarme en la arena, a .:har· dicho ha sido ampliada en su Arrecife participa 1\ sus abonados lar con los pescadores, a jugar con las cabras, a mirar el afirmado de cemento. La aspique, para efi'ctuar t'abajos de con espantable tajo del río de Lanzarote. a pensar en tocio Jo ración común isleña sigue sienservación, será ir.terrumpid o el que en estos últimos veinte a.ños ha pasado sobre mí, sobre do la de conseguir una mayor suministro de ent'rgía eléctrica los próximos días 19,25 Y 26. en.la zomi Patria y sobre el mundo entf'ro. longitud de la ph ta y parece na y hora que se indican a contiPor favor, Mr. Boone, no C0:npre esa ísia. Por favor, no se que hay fuudadas esperanzas nuación : . empeñe en subir montone.s de dólares a su primera oferta para con seguirlo, 10 que habría SECTOR CALLE REAL.-De 10 a 13 horas. para tentar a quienes ya le han dicho cien veces que no se de proporciorar al que· pudieLo que se hece público en cumla venden. Deje a la isla tranquila, déjela allí con sus casen visitarno . s aeronaves supe-, plimiento de lo disj)uestQ en el arbras y sus .p'astores, que aoenas pasan de una familia que riores a las Que ~uelen hacerlo tículo 68 del vigente Re~lamento vive en estado patriarcaL Deje las islitas desiertas para que en la aétuaJi(htd. dé Verificaciones y RegUlaridad en el suminhtro de energía. yo pueda ir a una de ellas a jugar al Robinson con mis hi· Arrecif!', 14 de julio de 1959-.' jos. y a recordar para ellos, y a explicárselo 'iobre el terreno, que hace veinte años yo Jlegé allí en un barro carbone(Viene de segunda página) no, a montar una guardia que d ur;:, ría todo lo que _duró esa terribh: guerra de medio niUndo contra el otro medio, en la poco, para 1o que realmente SO;lA~ES que usted quizá tomara parte, y durante la cual puede que mereces. pero un poco -que Se con vistas al mar y a, la capasara usted en un barco, de superficie o submílrino, por el hará gran'de)l perdurable potque te lo ofrecemos con todo el He Ca:p.alejas.lt!l .......,por Atlántico y viese esa ¡sJita y la deseara ... y tal vez cuando usted la estaba mirando yo hacía el croquis de ella junto al calor, la sinceridad y el ansia parcelas. comar.daute Eo¡candell, o transmitía órdenés a los oficiales de que son capaces el alma y I:p.fórmes e:p. 'esta. Red~acció'n. del batallón para que e~tuviesen alerta muy alerta ... el corazón de una isla agracie-o Mud-rht,junio de 1959 (De «Arriba.), cida. GUITO cidad de Arltecife AVISO Ausencia y.,. �OTRRS NOTICIRS DE LA ISLR SUCESOS MARITIMOS (on una avel·ía en el motol·, sin velas y con los YÍveres agotados, pel·monedó 8 días en altamar el motovelel·o «Rdonldón)) En tro' e l m'artes .f A I d Ciento treinta y seis franceses de Touring Club de París visitarán Lanzarote t 1 en e presen e verano I - il , y en e ,i 3 ·.10 . • ~) co rr eo lM a nan de Ib<ria, a níb a á a L - mar o te l a p rimer a f' xp e dició ,'. de 16 tu· rh t a s fr c' DceSfs de l Tou , ir, g E n las úHim 'lg ho ra s de !:1' cF ra n cis co «, eJ m o! o v dE'rcl' .\ti n - Clu b de Pdr Ís , Qu e ct<eluc rá ' ~ r d t: de! m a Ct>?s e¡:l, ó en p:Jer ~' dci6a >, mat ríc u la d e e· urJ. E i una f'x cur s ió n por el i nteri or 10, r e m o lCado po r el d!'i1 w h: r> ,¡\ dOfdción I¡""" ab a 8 díi!5 1.' . de la is!¡¡, h ~~s ;:)(' dárd(, H ( IJ el a lt ?l m ilr;¡ la de r i va , a 1l: ¡ ilS 80 I P arador N acion a l. re .. :;;iila s :le L::n za rc ,c , po hah e I ts ii1 i r::lpo ' lantc orga¡; iZ2,ción s ufri do l.!n 1 flvrría t n el m o~ or ga fé' , hH, es tr e ch amen te v in e !;. 'JI n o di s pon e r d € v el as, hH ho . en rrecl e remo ca o por e bou «Francisco» Otro pe.que.to moleado . Tél ID ,. , Tn l d' J' :lJ5 · a e1a 1qu .'- ,,,'0101i v" Ó_ i,¡c lns,1 ~ e l QU" ~ n Fernando l,I'nares, [) 1e. ¡J, e r: 1.'J i ' D ' s1-e D '_' _ fle ' miérco' e <' " " , ¡hó ;) s 'e l, ·e ag Jt ar .;: ,¡ ,0" V I V' ~ r~". ..Ua 1 ' ~', hA , P. -.. \ ' . ad S ' tl1a c ió ~ ; ( ) tTI !) t n· 9 . o puerto, remolc a d o Do r el pes \ su c: ," Clr . a J, . ' " , _. e enerl e, a rOCla quero' C an ni li a :p , ' e l Do n d i\ 1v~l e ro, qu ~ lJ ? di : po:1!,a d : r~ con el vl'aJ'e ae'reo Vigo. Cast ela u>, qu ~ en red ó 1BI dlO teJ.: fo¡~ lil, :a:lZ~ ').él C~ 111 !!l U ~obo en la hé lic(' c uand) t ra - ¡ m2nt e s f'na1 es SO , I ~ Jt a n tl O aux l: Madrid - Lanzarote bajaba en la v ec¡ []d cost a d~ ! lío. QU ": fueron ~an ta das Afri ca. J «Fra l~CiSCO ) , que le te;:OlO (' 1 E .. tre los pre mi o s ()to~ g ad os Horas d'Zspué d el , Ci-l qe ia u> \ re11l 0fl 1 lP h:l sta su hliz (l,rib a pOI' l'1 H og :1r Ca Da d o de M iL fu ,~ r e molcado h asl a la b" hí Bí d a a Arr eCl fe. dri d f n la Se;nan r: d\:dic a da a de Puerto de N w s . en d O: ld ~: \ ~ anz a ro t", figlHaba u n viaj !" de po r un buzo fue des e nredado .- - - - - , - - - : r e cn'0 gra tuito (pOI' cortesí a cíe dicho cabo, Ih e ria) desd e la capilal el e Es· Ambas embar ca ciones ha r >' a I p::; ña R Can a da s , co n e st Jn c1i'n e n Lc; s Palmas v Arredfe, por ~~.d(ld o viaj e a la costa d" Afri · í ge r.tíleza de sus' r<,sp ectivos Ca· bil d0 S Insul a res . El favorecido San Bartolomé r.on este sorteo ha sido don Fernando Linares Brifo , nf'J 68 y años de ed a d, natural de Santa Calle Güime Cruz de Tenerjfe , y fU!1cionarío Organizada por 103 Maestros de arbitrios de1 Ayur.tamiento N1Cioo 21es de Y a iza fu , de Madrili. Este isleño no ha vo lugar el pasado domingo en vi~itarjo Canarias desde el eño la plaza de los Remedíos de dien que hizo aquí el 'lervicho pueblo, un bri llante acto ~ A 1920 ('scolar con mot Ivo de la termi· " 1:' A lA. cio militar Es socio del Hogar, nación del curs o . RnlCnO BARRIOS PARRILLA r tiene muchos deseos de pcder asistir a las próximil!! fiesEn el mencionado acto, y por escolares seleccionados de amo Servicios particulares y para t.JS de Nuestra S.,ñora de Can· delaria, fl~f como de visitar al bos sexos, se leyeron algunos asegurados de I I .) L n r '\ .. _ • d nI 'f T d trabajos y composiciones poé \ ! Pedro (omejoDuchemín Que f:illeció en Arrecif e el día 10 de julio de 1959, a los 63 años de edad, después de recibir los S . Sacramentos y la Bendición Apo3tó1ica Su descons%do esposo, doña/soLel martín Guillén; hijos, Francisco, Anto nia (ousente), Soledad (ausente) , Juana, Isabel, (armen, Antonio (ausente) 9 Emma (ame jo Martín; hijos polítIcos, Domingo 'rrocha, Norberto, Girong, l,,nón Curbelo (ausente) 9 Francisco de lo Barreda (ausente), sobrinos; nidos 9 demás familia. Ruegan una oración por su eterno descan, so y se sirvan asistir a la misa que en sufragio de su alma se celebrará el próximo VIERNES, día 17 en la parroquia de San de Ginés , a las 1.30 de la mañana, por cuyo favor les quedaráa ef'ernamente agradecidos ~ Jll m ~e ¡¡ilUfll it1Jll ~ 'ffi"Y\J'~ [1J~ ,~r ru~ ;w " o ti! mrli _~ ~~c de l • ~ pm:~ @ ~" p" iH~~~k ( I el; ! ,( r o fu . <h a )), dc 1:1 peri " él U g U r¡; e i e ,¡ d e i~ro ha p ' o du cído tHl21 ma g nífica im oresión er;t re el r ume. r oso rú bl i ('(J qile el domir' gc vi" sitó tu Sa :;:. Destaca el' :: lj~ obras. todas de gran valía, un gr an mural q ue de ;: ora la e~­ tr3da del «h 'J ll , del estab leci míento hoteleJo do r: de exr c re su~ cuodros. También (1) el interior de la sala. olro mu r ?1 , cte reducidas dimen'siones, y gran vivacidad de colorido, llama :a atenrión por 1" sencillez de su realización, Ambo ~ murales representar. motivos isleñr:1l, El resto de la obra, de gr a n variedad técnica , nos produce la ;mpresión de hallarnos H tl~ un auténtico inttrprefe d e la actual obispo de aquella pro · pintura moderna. L. P. vinci¡¡, Dr. Pérez Cácere~, de quien fue condisríoulo en 1 al nUeVOS Leneficios poro los Escuela Prilllflria. A prowchando un día libre de su trabajó ' asistió a :a Ex~osi8Íón de Lan. P ontoClones e eQ eqnén zarote en la Sala NeblL en don· En los Ayu tamientos de I de fue obsequiado C0n 1i! tarje- LanzBiole s e ha recibido el d , fa Q.'I~ le h~ he~ho acreedor al I gui ente cc municado del Instih~ ­ c:odlClado premIO CU;'Indo 1 e lO de Fibras Dura~ : i fue 'omunicada la noticia por Se pone en conocimiento d'e I pi, dir~~!ivo del !:ogilT'. don José todos los agricultores in!eresa¡ D¡¡~~ R11 0 , el senor Lll1~rl'~ seldos en cultivos de Henequén, erho i'l llorar como liT'! chIqUIllo. Sisal o ZapupC', que según ori Enhorabu ena, dlln F(>rntlOdo, den dd Excmo. Señor Ministro ¡ y que su v ;aje a las i~los le re- de Agricultura de fecha 16 d~t I sulte muy grata y fehz. pasado mes de lunio fe modl1 fica el apartado 16 de la O , den de este MínisfelÍo de 11 de no. 1:' víembre de 1954 en el sfnfido I de que I.os anticipos reintegraI , • , bl~s, SIn interés, que se conce- ¡jeas, procediéndose seguida-¡ " t t, . L\. mente al reparto de medallas y I Calle Coronel Bens 29 diplomas a los alumnos distin-I ' ARRECIFE guidos. 1 _ _ _ .._ _ _ _ _ _ __ el señor don m . iC'~ t i! de l l'infor L'2) g a Jea:! P. H ¡c k La o') ra fX ~lUst (\ por f's t ~' jo v e n p l á st i co e x Lü il- R '- RI S BInE Di A mr d icdíil vo Jug ar I n..,1 < ión V il l' r i1 h ia Ex oo sÍll ó n comida. fl~I·ST[RR[ 12 d e ilHc~!o , 24; 29 dí' 2:¡;¿O:i( O, 24; 9 d !~ se p¡iem b rf' , 24. y 23 d e s epi iu"br e, 24, b~~g~ ]~~~ PfNSION LUZAROO r. _<J ur;; ~ p~~ill(~OO ~ru, 1.-,;. .==== FU _ <A lE: 1::): "; fiESTA ESCOLAR EN YAIZA Cama. da , """ ¡la 'v· í• ,'. i" '1 ·u , )' S ',I' r" '1 ;". )" , Za- rott'ña, en via á !lu no s co n ting' ",n t c s d ¡~ ví a jc i os r n )a ~; s i. g :JÍ e n t e~, f EC h ;.¡~ : 29 c; e j n!i0 , 24; 'l a I d h I . Pr.RDIDA de toterlo del sorteo Idelde 415deCimos de ¡uUo de 1959, propiedad den par a eslas plantaciones quedan establecidos en un 80 I del lotero de esta plaza don leófilo por 100 del Presupuesto de la 'etaneort, con los siguiutesllÍlleros.: obra. en lugar del ~O por 1O~ 24836-18 161.5806 ' .':5'41:.3 d' ,., que se venia concediendo has • . y .• ' .;J . e CI ta la fecha, Lal! Palmas, .3 d~ .juJiode 1959 El Ingeniero Delegado 2.· serie y 6,· parte del hillde!.Se ruega su entrega a dicho lot.ro. �Pál!1 r 6 MARTES, 14 DE JULIO DE 1959 ---_._.--------------------------------.----------------------------------------LOS Rt:PORT AJES DE HOY Naciones más poblada. del mundo: ¡Siete firmas comerciales autorizadas Chino, 640 millones de habitantes; India, 400; I para fabricar whisky en España Unión Soviético, 200 y los E.E. U.U., 170 Cada hora nacen 45.000 nuevos seres .. .. . ¡ Esta bebida se obtiene por lo destilación de alcohol de cereales BARCELONA.·· Se ha habla'l teriare s al suyo en cuánto tiemNUEVA YORK -:-El Anuario de la India. SI la G l.ll~ea Ican' do mucho en los periódicos es- po? demClgráfico mundIal para. e l cesa tl.ene el mayo~. nu~ero de tos últimos de whhky fabrica-l - No se lo puedo precisdr añ0 1958 3ca ba d.e ser plI~j¡ca- nilclmlen~os tamblen llene. e I1 do en España. Pensando que con exactitud, pero creo que al. do por las N .1ClOnes Unlda~. mayor numero de fdlleclmle~. sería de inte! és para muchos rededor de un año, O~ioso es decir que esta publi tos, con 40 por 1000 habltanles. lectores he querido visitar la I -¿No teme usted la compe. cació:} e ,; extraordina.riamfnte Vl~nen estrechamente a~ lado' primera fábrica qLle funciona i tencia de estas otras empresas? i'11pJrt,:lllte pues permite cono· el Nep,al con 30. la India con en España y c::Iyo prOducto es -Ai contrario. Estoy conven. cer d ,l tOS de prí:nera. r,t'lano ob- 27, e~ Langa belga CO,! 22 y el el único obtenido de cerealeS\ cido de que varias fábricas de tenidos por los serVICIOS de lJ Br~sll COIl 21 . que está ya en el mercado, y whisky son necesarias para la ONU. ." .... a mayor denSIdad de pobla- me he dirigido a Villanu~va y mayor divulgación de este pro. S2gÚ'1 este anuario ~as de cton se encuentían en Islas c~: IOelt,ú. ducto y Que la libre competenla mitdd de la poblaclon del mo Malta y las Bermudas, asl Allí me ha recibido muy ama- cia sólo puede favorecer la ca. Oloba, f'valuada en 2800 millo· como Ids l~las anglon~rman· I blemente don Manuel Giró, que Iidad del whisky. Nuestro anhenes de almas, se concentra en das. con mas de 5'J0 habItantes está al frente de la empresa y lo es extender esta bebida en. Aeia. Esta proporción ~Icanza- por kllóm';tro cuadrad o . yle, que se ha brindado a contest..Jr tre un mayor llúcl~o de poblará el 60 p)f 100 en el ano 200~. nen des pues. I?S P~IS~S BdJOS, a mis preguntas. ción. Por el contrario, en Eur o pa \/1' la Isla MaurJclO, Belglca, For, I . · ¿De dónde procede el whis-¿Es preciso fl empleo de ve sol am entp. e114 ~or 100. de masa y Puerto RI~O, lon 250 I ky qu~ usted fabrica? alcoholes o extractos importala població:l mundial y SI la habitantes por kt:ometro cua'l -Todo whisky que se precie dos para UiJa buena elaboración tendencia siguE' como h a sta drado. . de tal tiene que provenir del de whhky? ahora, esta población será solo En lo b a J~ de la escala se, en· alcohol que se óbtiene de la -El1 España disponemos de de UIl 10 por 100 al final de es· I cuentrall_ paises cerno el Sa~a. fermentación de cer~ales, que todas las materias que son nete siglo. Ira espdnol, Bechaunalan d la, más tarde es destilado en alam.' cesarias para la fabricación de Cada año, el Mundo cuenta I G ~ oenlandla, Alask~, Guayana biques especiales y puesto lue.' whisky y, por tanto, ~i lo que con 45 millo:les de nuevos se- fran.cesa y Aus~ralla, con un go a t:nv~jecer en barricas de I pretendemos es fabricarlo aquí, res, es decir, unos 5000 por h3bltdnt~ por k!l0O?etro c,uadra- roble. Este es el proceso que no hay nirguna razón que acon hJra o 85 por mInuto. Este es do, segUidos del La.nada '1 de nosotros seguimos. !'eje efectuar lal importación, d ritmo de crecimiento de la Islandia con 2 habltariles por -¿Y por qué no se ha deci- claro que me refiero únicamen. p~blación del Universo. kilómetro cuadrado. dido a fabricar wlli~ky hasta te a rozón técnica. La proporció 1 de nacimi~n' Los pdises más poblados son ahora? Después d e esta conVHsa. fo.> es hoy más ele vada en ALi· la China continental con 640 - La destilación de alcohol ción el señor Giró me invitó a ca y en Hispano-América, sien- millones de hlbitantes; I!ldia de cereal~s estaba prohibida en visitar sus instalaciones. do la más débil en Europa y con 400 millones; URSS con España por el Reglamento de -Tenga en cuenta-me dijo.~ntre 1 a s comunidades euro· más df. 200 millones y los E~· alcoholes, para defender la ri· que lo que va a ver es provisiop ea'! de Africa y O~eanía. La tados UC1id05 con más de 170 ¡ queza vinicola que es muy im· nal ya que para adaptarnos a ;:¡ ~dia mundial de nacimientos millones. portante en nuestro país. la Reglamf ntación so b r e el vS de 34 por 1000, siendo la La edad media de los casa-¿Cómo es entonces que lo whi~ky últimamente promulgaa.li lea, f~ancesa l~ que da la mientas es de 27 añJs pard los puede fabricar ac!ualmfntt'? da ~sta~o~ conslreyendo una I:itra maXltn ,l con 60 ¡J.::-r 1000. hombres y de 24 para las mu-Dls"ués de largas geslio· nueva fabnca en las alUfras de EE UU. y RU3ia dd'l una me- r j~res S~gÚ:1 las estadísticas, nes que ;on r.ecesarics cuando la poblaCión en un terreno qut! día JI' 25 por ~OOO, mientras los divorciados viven menos de obtener la superación de un reúne las características exigi· QU~ Francia da solo 18.6 p'H Q'Je las glntes qu~ sigu~n casa. reglamento se trata, la Admi- das por el Reglamento y en cu1000. da'i . Los divorcios han aumen- nislración. con muy buen sentí. y~ subsuelo transcurre una ca· La tendencia a u la reducción tado en un.O,l por 1000 en Ale· do, comprendió que la obten- rrlent.e de l'g~a d~ una pureza de la mortalidad, que puede ser ml0ÍJ O~cldental. y el 3,8 por ción de alcohol de cereales pa )' calidades tnmeJorablfs paré ~valuada eh una merlia an~ ,ll 100 e n Arg~¡ia. los E,tados ra la exclusiva elaboración de elaborar el whisky. inferior al 20 p0r 1000 es C01- Ur¡ido3 conservan el récord de whiskv no dañaba en absoluto Llegamos entretanto a la s firmada por el Anuario, pero el los divorcios, míentras que la los intereses de los alcoholes instalaciones actuaies. Recorríritmo de mortaliJad continúa proporción más baja se encuen· vínic0s y. por otra parte, podia mos prim~ro un ed:ficio donde sienjo muy elevada en deter. tra en Handa del Norte. en Por- suponer un ahorro de divisas tienen lugar las destilaciones. minadas regiones de Africa y tugal y en Hispano América. muy importante f'n el futuro. En I Un snorme alambique pregld~ t'echa 19 de junio de 1956 me un amplio l0cal y otro más pe~-----=~-=:-==--------------: fut', pUI'S, ccncedida. por la Pre queño reposa en su falda. No sídencia del Gobierno, la pri- entramos en detalles sob~e l. mera autorización de deslila- des¡¡lación Luego pasamos a cióo de alcohol de cert'ales pa· otro edificio, donde en largas Cirugía general - Ginecología • Partos - Mariz • Garganta - Oídos ra la obtenció~ de w h í s ky. hileras de 4 y a veces 5 piso•• SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) Quiero agradt'cer t'n estas Ií- TE'pOS~n unas vetlerablesbarri· Garcia ¡.cámez., 12 Arrecife.e La.zaro'. nus las facilidades que los or- ca~ donde tiene que envejectr ,.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .....-......._ _ _ _ _... ganismos oficiales me otorga- y dorarse el whbkybajo el inr.o n al concederme esta prime- flujo de la suave brisa medit,. , ra autorización. rráot'a Visitamos por ~llimo la • -Tengo entendido que ade- sala de embotellado, donde d Disponemos Guisantes LINCOLN. variedad considerada más dd suyo hay más permi- whhky ya terminado es ('mboFINA en la Orden del Ministerio de .~9ri~ultl;lrade. f~cha sos para' fabdcar whisky... tellado y en uros estuches de " D··' b d 1958 ' . • . 1-..1 1 I t -En efect"; Creo que hay cartón queda listo para la ve~ 20 de tctem re , e . ,reCle~ . ~Plp9r:'iffUos, ' nV- a e ..r~ seis y si.ete firmas q, ue han ob- t,a iconu.na ,pre:s~ntaci6n QM. ¡ I . , " . , _ . . . . Clínica «Dr. González Medina» s. A sacos,EjO kilos a precio e~a~dano. i R C ni F 2 ARRECIFE tenido la autoriz~ción nec~s8ria n~datien~que~nv¡diar a l~ IIl1!ormes. ran~ ~co , amos , as I o.ranco. • ' .~I.E!tos permisólí fueron pos- mar,CdS extranjeras. A.D.": F I �MARTES. 14 DE JULIO DE """""""""''''''''''''''''''''''''''''......__.... - _ _ _ _ _ _ _ _ _......_ _ _Página _ ___7 1959 ~~-------------------------------- Una flotilla de «,nipe,»... IBALONCESTO (Viene de segunda página)' (I'nco equipos de baloncesto de los Palmos - uno femenino _jugarón en Al'recife durante el mes de ¡\gosto SESENTA y UN YATES PARA ca española cuenta actualmenSETENTA y DOS COMPET!- te con una instalación de este CIO;\j E~) tipo. - ¿Cuánto dura l.:.l temporada -¿Lugar de emplazamien:a? eáutica en Las Palm?'s? - E 1 lluevo edificio estará -Comieliza el 21 de marzo y emplazado en el mismo coraC u a t r o equipos escolar€'s Los encuentros se celebrarán tinaliza el 11 de octubre Un zón de la ciudad, lunto a la hn- masculinos de baloncesto, re- probablementf', en una cancha t>rograma, como verás, nutrid,) mosa playa de las Alcaravane forzados con elementos de ~q'JÍ que se improvisará al decfo en ,denso, qne s610 desarrolla al- ras, ca'a a nuestlo gran pt:erto pos profesionales se desplaZa- la avenida Dr Rafael GOl1zát ún que otro club de España. de la Luz, el más importante de rán a Arrecife el próximo mes lez -¿Pruebas oficialfs que se España, y uno de los mejores de agosto para jugar varios en- I nAUTICA celebran? del mundo, por su considerable cuentros ccn clubs iocales, duo -Exactamente 72, a cuyos movimiento de buques de todas rante las fiestas de San Giné.;. ll~ m m vencedores se le aJjud i can las bandHas. P •• d' rn~[6]~~~ ~~ IMJ~: ~~13 or lra,arse ~ otros tantos trofeos dOf;ados LOS cSNIPES. ISLEN-O'--' EN d 11e e.qulpos ¡ ¡ C3mJíl ~sJíl s MENORCA Y MALAGA peones e aque a ~s a, os gas'lW~[6]~~~~ ~~ rnrn'f~rrn~ por autorl'dades y particulare. s. . f . . d tos de desplazan,¡ento de Jos ~ -¿Quié'les ir.tegran el Co· -¿ La mayor satIs acclOn e mismos serán sufragados con G ~ lf7 mité de honor? su vida d~portiva? el importe de los premios en . OO~~ ~~ -Está presidido por el Excmo. -El haberme clasif1cado en metálico que hán outenido. Desde hace unos dl8s se enSr. Midstro de Marina, y lo in- el 191ugar,con mi yate cDelfírlJ, También nos visitará un .cio., cuentra fondeado frente al Polegran el Almirante Jefe del Es- en los campeonatos nacior.ales co» femenino de Lu Palmas rador de Turismo un yate de 8 tado Mayor de la Armada, De· de .snipes~ celebrados el pa'a- para (onter:der cun otros de su to.neladas, de b:wder~ i~gle~a, !t'gado Nacional de Depo!'tes. do año en Málaga. En total par. sexo que vienen entrenando en I tr!pulado p~r .Mr. Mervln Llppresidente de la Federación Es- ticiparon 32 embarcaciorf s. Se- nuestra ciudad. IlJtatt, como l!~ICO ocupante de pañol a de Club Náuticos, etc. ñato esto, porque erl los de Mela embarcaClon. Este es un mu-¿Númer{) de embarcaciones norca-Io confieso sin sor,rojo TIRO AL PLATO • chacho joven curtido en las !ide :a fiota? ni vergüenza-entré en último des del mar, sonriente y ama-Sesentd y una, encuadra- lugar.Ahora, con más experienble que no úbando r a el diccicdas en lo~ siguientes tipos: cru- cia y ml:jor preparados ,los "sr¡iG rlG. e.copeta. nario bilingüe. No habla espa(UOS, 6; tumlaren, 8; hispania, pistas" canarios tenemos pues- Fuerteventura en el,ño!. Los datos ob.tenidos los 14; «snipes», 25, y yola s, 12. Es· tas nuestras ilusiones y espt'ran· 1 debemos a la gentileza de un tas "':Itímas-algunas moderní- zas en les que ~endrán lugar es- concur.o Iro grupo de amigos practicant~s ~imas - las hemos adquirido te año en Bilbao. Nuestra flotiPlato del inglés en cuantas ocasiones "eci"ntcmente, dada la gran afi- Ila es bastante importante, y ¡l!. se les presentan. (ión que se ha despertado entre gún día h1bremos d e dar la Otro de los números del pro. - Diga, Mr. Lippiatt. ¿cuál la juv.:ntud por el deporte del «campanada», ~?mo ya se ha , grama de las fiestas de Saü Oi. fll~ el puerto de salida? remo. También en las modali- hecho en nataclon, fUlbol, .bu- Inés lo constituirá el concurso --Penzar.ce. en Cornwall; luedad~s de velCl. y remo, dispone- xe?, balo.ncfsto,. et.c. Cananas, regional de Tiro al Plato, cuyo go Vigo, Li,boa; más tarde Camo~ de equipos femeninos. aSI, pod~a contribUIr a una _ma- deporte cuenta ya en Arrecife sab :anca. Safi y de aq:.::í a Arre--¿E~ cierto que exil:tte el pro· yor glOria del deporte es pano!. con nurnuosos adeptos y ad. cife. pósito de celebrar en Las Pal· CONSTRurCION DE UN CA· miradores. -¿Qué tiempo invirtió en esmas lo~ cam peonatos nacionaSINO CLUB N AUnCO EN Se nos informa que en lata última etapa? les de esta ú i tlrnd especialidad, ARRECIFE prueba de este año ft'uerteven- Cuatro días. en 1961? -¿Cómo vez el porvenir tura enviará una nutrida repre- ',A donde, ahora? - En este sentido venimos de! deporte náutico,en .esta Lda? I sentación. h¿cho que dará ma-A Las ~almas. realizando gestiones cerca de -·Realmente esplendIdo. Arre· yor realce e interé" a la compe. -t.Despues? la Federación Español~ de Re- cife, por su especial carácter de fición, pUfoS ya es conocida en -Trinidad, proba~lemente. mo, que nos ha pr'ometido toda ciudad etern'lrnepte desp~s.ada I nuestra isla la excele.rlte calíIrtlperdona?le olvldo-¿Nom(Iase de facilidades y a~0'y? con el ma", reune magnificas , dad de 10s tiradores mJjoreros. bre del .barco? . :tentro de sus escasas poslbJlI. condicionE's para )a práctica de ¡ -cFlngal». Valtente y man clades económi~as: I:?t>. celebrar- esta cla~e de deportes. Sé que I1 nero. se, .Ia feCha. ~.oll1cldtr1a con I~ se proyecta construír aQui un De sobra se nola. También su de InauguraclOn de) nuevo edt Casino Club N~utico. Yo les ocupante . La pregunta obliga. ficio del ~!ub, actuclmente en prometo que el día de <;u ¡nau da: (OnstrllCClOll. guración ,desplazaremos desde -¿Qué le ha pflreCldo esto? EL FUTURO CLUB N AUnCO Las Palmas una docena de"sni· -Magnífico ... No se olviden: DE LAS PALMAS ENTR~ LOS pe.,", para montar una regata Las chicas muy bonitas y el,,MEJqRES DE ESPANA que pr¿nda la mecha del entugantes. Todos queriendo ayu-¿Que tal va su ese nuevo SÍ'iS!D(\ entre estos deportistas darme; Queriendo complacer_ ~dific¡o? . . isleños de L'InzarotE'r a quienes -Gracias por tanto elogio, -Estimo que cuan~o fInah- tanto he distir,guido y admirado mister. cen las obras, Quedara eatalo· siempre. -Oh, no, a ustedes. cado entre los tres o cuatro Ante estas interc>santes declaR.H. .ejores y mál (omp!etos de rarjones de don Ventmfl Que. BOLAS lIuestra píttri~.. vedo Navilrto. al periodista no -¿I ~stalaclOnes de qu~ dlS- le cabe otro rt'curso que firmar. pondta? rubricar V dar'e las gracias. -Además d.e las . depen~en. GUILLERMO TOPHAM cías, amplias y modernils, 'pro· pias de todo Club, dispond ;á Anteayer y al igual que detambién de piscina, muelle par· mingO'S anteriores se celebraticular, gimnasio, pistas de · teron en las canchas de la ribera ais,jardines. terrazas, zond de del Charco, interesantes encuen· aparcamiento de coches, así cetros de Bola. . 0 de un varadero de inviernol Empiezl la contienda entre upaz d~ cobijar bajo su tecÍlu un eQuipo de fiterroy mar:ldado • todas las embarcaciones del por Tejera y otro por Guerra . Club, algunas, incluso, con sus Primer partido: El ('quipo d~ aástiLes y arboladura. Creo que Guerra se a punta la pí-imna ainguna otra asociación rt.áuti(P~a ac uu.. ·pta¡'naJ I . I V • d e d T. e I a . I I ¡Aqui está su lavadora! lavó acariciando su ropa Lea «AHT ¡NA» Siguen triunfando los titerroygatrenses �- Página 8 MARTES, 14 DE JULIO DE 1~ (.) COSAS DE LA VIDA (.) De Suiza a ¡.paña en una pequeña avior Aeta construida por ello. milmo. ALICANTE .··Fritz Hitz y Wi· i ha construido él mismo . Le ha lIy A ngel, liamados -los pilotos I co s tado 1~ 000 francos suizos y I locos. en su país, Suiza, por sus tr e s mil horas de trabajo . extraordinarias y pintorescas El pequeño aparato .. s de líproeza s , han llegado a esta ca. ¡ neas muy airo sas y acabado pital en un pequeño avión cons- I perfecto. Lleva un motor de 65 truído p o r ellos mismos. E l úni- i HP , que le permite volar a 200 ca p ropósito d e su viaje óe ocho I ki lómetros por h o ra,con un con· hora s de duráción, en vuelo di. sumo de 18 litr o s de gasolina.EI recto desde Turgi, donde resi- mismo realizó incluso lo s pla· den, loca lidad inme d iata a Zu· nos, y una vez óbtenida la necerich. h a sta Vale t: cia, }' luego a saria <lpr obación técnica, fué esta capital, ha sido para pasar co nst ruyendo la avioneta en sus unos días d e descanso en el ra tos libr es. Finalmente la so«camping ' de La Albufera, si. m elió a las pru eDél s oficial e s tuada en las afueras de Alican- necesarIa s pa ra ohtener el cero te. tificado de navegación y ahora F rH z Hitz ha declarado que es la utiliza para fiecuentes desplatanta s u afición por la avi ación, z a mie nlos turísticos por toda que la avioneta en que viajan la E ur opa. (Requiem» para lo. dentífrico. y cepillo. CHICAGO.- Un americano de estos últimos el doctor Leonard cada cuatro realiza normalmen- Fosdick, de Chicago , ha crp.ado te la higiénica tarea de cepillar- un poderoso desinfectante-la se los dientes de manen! habi· hexetidina·· , que asegura la limtua\. Los otros tres,generalmen- pieza y desinfección perfectas te niños, muestran uná extraor- de la boca en treinta segundos. dinaria pereza hacia este peque· Con este producto sobran el ceño quehacer, quizá po' el engo., pillo y la pasta y la molesta larr0 de utilizar la pasta y el ce'l fea de' limpiar los dientes con pillo. estos utensilios. . Para remediar el problema de , ~-~----- - ---~--- Foto » -- Fotografías arfísticas. Carnets identidad. Reproducciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya))) junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote E.euela de Conductores A lOGICA APLASTANTE -IHijo mÍ<?! -decía. una v e z Temistocles, el famoso gue· rr~ro y estadIsta ateDlen8€', a su primogénito - Eres el ser mas poderoso de G re citt . - - ¿Yo? ¿Cómo es así?-inquirió el muchacho. -Porque I?s atenienses dcmínan a toda Grecia,yo gobier· no a los atenienses, lu madre me gobiernr. a mí y tu gobier. nas a tu madre . B U E N O Un anciano, sentado junto a un joven en un banco del l' parque, dijo, suspirando: _-[Esta mañana me siento como si tuvIer a setenta y cinco ano ~ ' -Eso e s malo, señor- dijo el joven. -¡No, muchacho, no!-repuso el anciano-o Es muy bue. no. Porque tengo ochenta y cinco. I ENTRE MILLONARIOS Dos millcnarios norteamericanos pasan el día juntos en Londres. Después d~ comer en el restaurilnte más lujoso en· tran en una casa de automóviles v uno de ellos dic e : -Me gu~ta éste. Me quedo con él y lo pago al contado. -N~-dlce el otro-o Este te lo regalo yo . rú has pagado la comIda . ERROR EXPLICABLE La joven actriz de Hollywood pre para la mesa para ella y SI1 esposo y pone un regalo en el sillo de él. Cuando éste llega y toma asiento ex<..:1amó: - y esto ... ¿con qué motivo? -P:les ... , [oh, Dios míol Crd que era el anive r sario de nuestra boda y es el de mi boda anterior. SECRETOS Una señora muy inteligenk y que l/abe lo que se pesca: cuenta una cosa reservada y dice a sus allJigas: -Por favor, esto es secreto. Qíle no salga de Europa. OBSERVACION IMPOSIBLE El sabio entomélogo , al que repugnan en grado sumo las reuníones de sociedad, en las que no sabe qué hacer, se ve obligado a asistir a una. Se encuentra en un rincón aliado de una señorita con la que (jene qUt! conversar de alguna manera. -Señorita-le dice-o ¿Ha observado usted alguna vez un piojo a'l microscopio? Es curiosísimo. -Imposible, profesor. En casa no tenemos microscopio. SACRIFICIO Una señora cuenta su.e; desventuras conyugales a una ami- 1 I I ga. -Llevo una vida tan desdichada que he adelgazado dos kilos. -Pide la separación legal. -No. Esperaré todavía. Realmente me conviene perder diez kilos. vIS o PROXIMOS EXAMENES, PRIMEROS OlAS DE JULIO. MUY P~ON'O, EXAMEN ES DE PRIMERA CLAS! Lea Informes, León y Castillo, 14 - Teléfono, 144. "ANTENA" AGUA DE MOYA ElaLorada con la más fina agua natural de Gran Canaria. Deliciosa en verano e invierno... exquisita en todas las épocas BE R n A R D O M O R"A LE S ' lilE GarCla] . •camez, 4 Solicítela en lodo. 101 t-: !-! Distribuidor para Lanzarote: mEn DEI Teléfono, 158 e.tablecimiento. de la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº316 14/07/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº316 de fecha 14/07/1959