21 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3689be37f9e97ce576652b8dc33ef547.pdf 757a4a33eadac3c0db58f55654b52c09 PDF Text Text EN DICIEMBRE VENDRA A CArrARIASEl DIRECTOR' GENERAL DE CARRETERAS Después de rt'lÍlizlu enMa· drid diversas e imporranteS' "estiones alecionedáa con los probl¡.>mas de. di.tinta In· aole qul'! ar." t.- n a esta provi,oda, h,. I egresado a' Las' . Plllm"s~IOobt'rnador civil prOVincial del Mo'~¡~ mie'~t". Excmo ~r. don lio· norato M~Hin-Cobos Lagüey J,fe ra I El !!pnOr MRrtln.Cobos ha : ma~if... tado .que en IR flrl : mera quincena del próximo mes n~ diciembre vililtatá , (Pasa e quinta página" , ... 5EMA~Amo DEPORn"O·(lJ1TtlR'&L. .: ..-tu. Arrecife 4. t.n.rale 20 4e M"Ie."r. 4e 'f56.led.cció. ,Ad.i.Istrli:ió.: .er••••• Zerolo.l-.por.....32.li.IV .0 S. S. Pío XII el~sia el progre- LA fUOOACIOO MARCH económico de ' Venezuela DONA UN COSTOSO ~~A. RAT'" I\lSJIOADO A LA En una audiencia que concedió al ministro de . Asuntos Exteriores de aquel país CAST~L9ANDOLFO,-- n~ra)~s Qu.e ocultan las El ochenta por ci~n­ to de_papel de pren:, so que se 'consume en España es de pro. ducción naCional En Guipúzrca,CCJ1Cffta. mtonte tolJ Rent~rí8. St po11· see la instalación más ¡m- u. ~t LUCHA (ONIRA U CAnUR ~~~~~n;;e~:a~c~~~f)~~~P:~ en. La Funda"ción Ju a n tisface · t'lproxim"damfnte trañas de su tiura .. dijo.-. March ha donadol.200000 más df'18~ por 100 de) toVt'nt-zuela hasaltado hoy pesetas para)a )uchacon~~, t~l df'1 consuRlo ,nadonal. a 'la primera línea dt' la tra el cáncer: que s.erán Destácaen su utillaje inatonción universal, y lam. Pfltft'lladas 01 InstitutQ-de1 du~trfal "U famosa máqui" bién por otra riql J t'za Que C~ncer del hospital de la ,n"'númpro 4, antes . cono· la mano de Dios había es- Santa Cruz y ~an Pablo. cida por .. Papelera d'" l 'condido p!'ofusam"nte en para emplearlo en la ad. Censo», máQllÍnafapaz"de esas entrañas mismas: por qnisición de un aparato fabrirar 20.000 tonelada! el oro ne'gro Que hoy la .Theratron junior». ('ono- arualt's lit' papel. máquina, moderna exige y cido vu l gbrrr.enle por ela La Papplf>ra Espeño1a devora a torrentes, bomba ' ne coba\to~.para lI;gu P trllbait1ndo por la ' l a curación del cáncer.de- prosppridarlindustrial de Dones ele Dios, medios hiendo utilizarse,e'n bene,.. la .nación. Y a~l no de~· abundantí:,:jmo~ puestos a ficio de todos los españo. roiria la evolución del sisvuestra . dlSposH'lón por el le~, en aplicación gratuita tpma f"bril ccn el de~fo dador de todo bIen, pero <mando carezCan de me- lip rolorar lél producción (Pasa a quinta página') dios econ6micos. na~io'nal a ' J,a altura de las 1m ¡oru d-el mundo. Est~" , on . .500 aViones ,cuenta actualmente en curso nptablesnlf jor~s en maQuinaria Y métodos ' técni<;os Allí donde ~UTge.. W o\!'HINGTON, - IlIfor; Se incrementa.á ' Ia adquiJición de ap.rato. a nna' innovación. un ·¡:IOt· ~'lS publicados por el Ser· Vicio de Sani1arl indican' reacción para el' tran.porte de viaJero. · laflto. )a sociedad papel,,. . ' ra 10 fi'studia y no escati" . que habrá e\ttl r.lio ton los Estado~ Unidf's menos casos LCNORI!S.-"Dentro de los actual de 1" LA T A que cupn-'ma esfuel20 c1:la.,doJa ~x­ de noliomielitill .que du oan- próximos anos, los nuevos t~ (on 2.500 aviont's. ~r, Wi- 'pli'Tieflcia industrial' aconte cualquier ,,1'10 desde 1947 aviones de redcción podrán 11", m condenó "Iá cOlltumbre . . . '1 ' 'Se cree quP. la disminución trallladar an4,almente Jllás fla- inhumana y ar,tlruada" ele fOS- stla Jn!rociuCJ~ O fn fUS puede atribuirle a la eficaz sajeros que un gran trasatlén· tah1,t"cer área. tie control ,delcompl"Jos fabTlleS. t i;" , protf~cción cnnferida .por la tico. tal como (>1 ~Qlleen Mary. tráh o ;.Im o ,~oh.e LB h8~P nt' Marclaó a Cu". el en- . vacuna Salk, H'llta ahora A'sí lo maniff"st6 en EClimtlnr· frontel811 T8nonale8, a8f'guran· ' · f" • ha babidl'! 12153 C/lSO!\ de [lo, uno ti!'! esto~ dlas ~ir WI· cloqu!'! e~tlls árf"a8 erp.f) ya tI!.- • • ,uta , con _ere~clo.; poliomleliU .. pn los F.stados "'111m Hildrt'd. rii·er.tor genf"ral mll!lil.do flt'qU{'tiR¡¡ '" mUf.bOI! te den Juan Rod,isu~& ¡ Unirt!". ton comp'''lIción con de la Asociación Intern'Jcion,,1 r asoll -l. Ion lá aplil adón fk:1R D '. . 23.~ callOIl notiflcarto~ en riel Transporte Aélf'o .. en ~u in· rppcriÓn. s~rfan "completllmt'n. · ore.te 1955 Y el promedio de 3Q 000 forme 11 la XII AssmblPrI lIou .. 1 tf> in~rppt"hlp~", Acrmpzñadó de su dis:callo'! durant!'! lo~ú Itlmoi 'llenerlll,l A T A aRrupa 74 If, El ~dvel'imif'nto de los I[Tan. rir f2uidlt f S PÓH) 'f mbéluÓ cinco aftos La FUlldación ne"!! IIérpas rl'll!ulares clt. má~ rlp", aJ".rptoll rle r,.ardóÍ'l redu· - S d T . '. ,Nacional corrtra la, Parálillill d:e 50 pail'es, ciré 111 rluradón dI" l. ló,aad.ll e~8n~·a . ' uz ' e . . t.nenhJfanti~ dice qu!'! no 118 · h" "()entro de Iu. 'pdmI'!TI"1I81'1f'lS tle trah"lo en 2ratln tal. Q~~ IQi ff. para',Cuba. "n cuya' UJii.. " comunu'arlo ni un solo CI!1l0 próximos. t" flola de la lA T A horlHin~ pre,cillí'fán mD(ho PI!. ;verl'idad de La Hab~na . lie pollotnielith entre lo~ /tumentllrá ,fln 2Ma lOOavi ; nfOlI tuttio, Para cnnlt'jltilr' fOt aJ.iro- 'pronunciará tres conf~'rtrl­ ', 5 mlllone~ de perlnnllll que l1e reacdó,,". dIlo SirWlíliam. vpt:halPl •• to y m.nt;.n~r ·to • . ' ~ . J·l · " '. , han recibido tr!'!s inYN:cio- .1,..• c.~ .pÍld I.~ tntal de estos en,t,.a en u. ",Int~. , bab,. d"9 f1 ,, ( l. ustre en8ayJ~lane!l d. 1.- vu'un". · con ' loa aparatoi . iébna¡6. e:ó prO.or~ iDt,."~adl" modificad•• u iaí .don. rUiloRodrfguyz De' 'ntet9.Jo~ apro-Iade •. ·clé. apreciable. la de 111 flota la ,ridle. actual , ' .' . r~str. . En su ~Iblloteca p.rivada, S.u Santld~d PI.o XII ~e~íbló en audIenCIa al mlntstro d~ A~untos Exteriores ~e Venez?ela, d~on Jos,é Loreto Arlsmendl. Term1. nad~ I~ conversación cO,n el mInistro. las .personahdades ~el séqUIto fuero.n conduCIda.; a Id presenCIa de Su Santidad, quien pro, nun~ió un discurso en elogioa Ven,>zuela, ePor los preciosos mi. Notable disminución de lo poliomielitis en los H. UU. e I 2 , · Ia I. .A,.' T. A. . ! e �Página , 2\ MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE , 1956 , ""n ·" ,··,-,."·,, ,O l (t.f' Trece pesque.tos andalu'ces con más de ,CREA{IOn DE un BAN- CIClO DE (OOFEREO(IA~ .'400 hombres'de tripulación entraron (O DE SANGRE POR :¡Nuestras Sociedode¡s ' El CABilDO inSULAR Ide Cultura y Recreo, , . , en- pue,'rto ". r '. , Itema de /a charla Goftclucian 18.000 caja. de .ar""cf. en trántito Conocido es de todos el ' , . di" ". ' ,ara Huelva " ' problema que desde hace pronuncia a e mler- Jórnddas de mucha anlma'- ArGnda ~~JJélp., .César. , .Rio tiempo se había planfea- coles por el Dr. don M /' P,. ~ión portuaria S~ har¡ regist ;l1' S:lad u,..i):~~uestra.yiJ~~n d~ldo en esta isla al no dÜ¡. d dio en la transcurrida semana, FilM', .'e'r.¡tm .. n lells>,-MI1r1- pODerse ' de un Banco de ' arce lno e alz A:,p'arte del habitual rnovlmh:n' 'be! L:oret., ' .Nue~tra Seiior& Sangre. pa.ra atender c.aGarcl'a to de barcOs d~ cabotaje "i pefS~ de la Macarer,,,-, claven María t ao estos últimos de,dicauosa la del Pilara, 'San Juan Bosco" sos sa,OItarlOs de urgencIa.. 1 d captur .. oetasarte; atún y par-.f hi::o Grande., -Pedro etll' El Cabildo Insular de Lan- o con erenclo e monona esgo; nos han visititG() también nio. r·Mo~CllldÓ., " zarote, Con muy buen sen- taró o cargo de don Abel Cavados pesqueros de l!l flota Barcos o répostor combu$lible tido, a nuestro entender" brero Díaz alicitntina, que ~igu'en ,mostlan;h' I CJo,su.preterencia por Arrecife' ;;:'y " ie o . . 'acaba de crear uno, de caEl doctor don Marcelipara efectuar aquí sus operaTambién no.shan visitado' rácter fijo, mediante la ~on no de ' Paiz Garcia desciones . de aprovisionamiento para efectuar.,(!iversos suminis" t'rati:idón de estosservi- arrolló el pasado m,iérco. ,degá~;oil; fUd-oU, hído y vio, tros d~gas-oil, fuel·oil'y hiel?, cíos con una em presa mé- les en los locales d~l Círveres: '' " los sigüif'ontt's ,pesqueJOS ah. Pe'ro la "piriceladÍl ,poriua:i'ia-< cantinó;:><MáflaRomero","juan dica de Las Palmas. A tal culo Mercantil, el tema de mÚde~t;c'ada de la semanilla ':eg"n!l:~"",,,n.to nio Boronat". fin las existencias de plas- su charla «Nuestras Soha cO!lstituido la llegada de "R ~,fqÍ!H" .'Lu,i,slto·' y "Lorcha", ma y sangre serán condu- ciedades de Cultura y Retrece buques pesquerosandá, tod~s: ~J1'9~ !f~q,H;ados a la pe,s' , " ;creo., correspondiente ' luces, malrlcula d~ Hu~lv.a,q:ue ' ," ;} ;(lh.l8~a 'Cuarta pagino) (Pasa a cuarta página) han entrado en Arrectfe , p~r,a ' SU participación €n el Ci~ resguardarse d~1 mal éS.tddo CESA~ j :MANRIQ.uE habló el viernes clo de Conferencias cultu 1 del mar que seha , registradO .. . ' I rales que allí se vienen ,:mestos ,C klS en la vecina cos. pOr: RadiO NaClona de " spana celebrando, con el t-ono de tade,\fetca, h,ectlO qllele~ha, . , " " . " ' 11 k imposibilitado la CQnti¡l.uadóu; Ulhmamente hQ vendido varias ohras, en Londres y Muevo :lor, enseñanza y divnlga~lón a de suc.¡ f,Genas " , ' ." , " , ,¡:, ' q~e ya nos tiene acoslumEsto's bdlc'os, porun total de El pre~tigioso crítico de pués, ('o prima veJa. R Bél- brado €n susintervencio40, 'se dedican a. la captura d~ Arte -de :Radio Nacional gica, Holanda,ltalid,Fran- nes de ;;onferenciante. sardtn¡t a,120 que mlllásde Lanza-' cia '"J' posibiementea NueSu ch"rla, en 1'" que se rote, sardIna vendeh des- de , E s paña, , Antonio Ma. , " . . ' pués sohre los mueJleti de Isla nuel Campoy, ha entrevlS- va York. . , inter('só por la vida de Cristina y Ayamonte':"'a urías lado al pintor lanzaroteño En nuestro próxImo nu · nuestras cuatro socieda6 pesetas kilo-para posterior- César Manrique, el pasa· mer,opnblicaremos el t~x- I des. la inició r('firiéndose mente ser envasada y distri- d ' '1 .,_ t t d I f d buída-entabalt'S-'- por todo el o VIernes, allt~ os mIcro .0 In ~Wo e .11 re en a I a ese instinto ' de asociéimercado peninsular., principal.fonos de esta l\llportante lntervlU, que vleoe a de- ción que existe entre los mente el de B!lrcelona. , ,'. e~misora madrileña. mostrar u~la v.f'~ más la hombres que pre!1upone la Los.barco, lIegádos .ahora a , TésarManri'que dió a fama y el pre~tlglo que ha existenrÍ'l ~jmulláf'f'a de Arrecife llevan yareallzddaJa ', ' t ' d> l' d " d' t mitad desup~sca, conducien · cqnocersu. proyec o e ? él dqumen O nues r@ un pequeño grupo dirigen, do en total una:s 18.eOO clljas c('lebrar' proxlmamente en [~.''I1Sa~lO, n? solamente en te, oue lleve la represende sárdína de 33 kilos cdda Las Palmas una exposi- ES,oana SIOO. en algunos I tación y la gestión de la una. El patrón del .San Juan Bos- .ción de Pintura, a cuyo G fin paIses extran.l"ros.. Des.de II co ectivirlad. "J que se forcO>, asiduo visitante de nue,- el Cabildo Insular de ran e s t a querHla Isla. JO- ma O por la impo!'ición tro puerto, nos dice que , el 9) Canaria le prestará toda olvioab!e para nosotros, violel1ta de unos, O por la' por ci~nto deIcls ' sarulflas Que clase de apoyo y faéilida- I{> eXDrl~samos nuestra sin· elección genérica de, to' hoy se consumel} en ~spai1'1 de,s . , cera y ent1:1siasta felicita- dos. Concreta sus p1l1a{c/¡lrilbarricadas» proceden de_ También se refirió Man- , r,ión. (Pasa a séptima página) esta banco afncano, y que se . 11' , , calcula que en la pasada za~ rique a sus im portantisi-' 'fra elvolu~en decaptur~ de mos trabajos decorativos or Vid aepea egaran en eda leesta ~l'peCle ~e , puede. Cifrar últímamenf;€:tealizartosen " l . , . ' . . • en u n.o S ~os mlllonesselscl~tI- las centrale3 de Madrid mana y tosmllkllogra,mds. , " ,',' , yi 1I El mayor ,de 'eslo.s barcos ; ,Y Santander del Banco 1: 1 a.cen.o a Iman aya o e ectuaran a come o csardine~~s~;esel.Maribel.~ló~' 'C(Y,';Guiptlzcoano, parrilla l" ' " . O ' " , ret- recientemente adqUIrIdo d 1 H t 'l F' , h!l ' En e amon correo de Iberta qu_ aternzara a las 1030 ' ~~Alicante" que ti,ene J3 me- " ~ ' , "do'fe:.' .. " endl~, y (Ct~» horas de hoy en el aeropuerto de Guacimeta. de esta cae . d d e,l" el e 1 - pan ' 1 1 II . d t .t· ' tros d e es lo" ra y es 1•a ,qulpao ." ,.¡,C , IO ,-, ' , B . d 'n o pt.a " ',t!gara. Un pnmer grupo e uns as SUlZOS que. pro- ' conyn.motor I?1~sel de, 370 f;I: , de ,Cln~It1'a de adaJoz.que cedente de Tenerife. permanecerá en Lanzarote hasta P, s,endo prftpl,.-dad del arma,.: . lehafl , vifH ijo ~ntuslastas ., _ ', ' , . . doronu.bense, seiior VilDrique 'f ' . ' 1: ,,' '," ' 'd ' It, , . " el m~dLOdla de manana en que emprendera vlaJe de regre'L " . "~de d' h ' " . -''t ' d' ', 'ü, t : ¿IICI ~Cton-es e al ilspt:r: so ' f . a f p , sita~~~:niinad~~~g~i~~~o~el~~sonal.id~desesp¡¡ñolas.. té! . ' " ' . ' • " ~. , ~~ o,, " ~.t. -l, \~' , ' , ' , treinta f " /f: 'calles kIvadid~s~o,r numeroWUmamente h,a vendlsos grupos dema,nneros anda- ,do algunosdel'us cuadros luces que han efectuado diver" 'L 'd N ,y k S8S có'r'nprils en el comercio lo· .eq , ?,o. r.e¡s y ueva , or , cat, ': princ~pahnenté, ~aljet~s, unod~ dIos en 7Q 000 peta.bacoy, VinO. ,L a tota,hdad de , se S:.i'::" " tnpulaClOne!Lpuede calcularse ' ', Cé.~ár i ·.M,a6rique manienunqs 451 ~o,manüaluces' bres. " enlra' , ' -fest6'p, O'r_Ultj moqueen fe., t.os barcos ' " ' . " u, ' . dos entre jueves y"'iernes h,lln chaP!?~lma, vendra a CasidoloSsiguie.nJes:.Pomrhgul';¡, ,,narfa-S~ \ rJ.3ra marchar des·' _, leu tur.,ta.,UIZO. f ' Por la tarde realizarán una excursión al sur de ¡aisla. visitando la Montaña de Fuego (Tlmanfava) y la del Inr (r' h'd )" t'l'~ ' d ' d ' 1 ' . ,lerno 1 mec el e • u l l""an o. paraascen er a a prtmera nueve camellos preparados alefecto. El segundo grupo, también de 18. es espf!rado en el avión de mañana miércoles. O. MO " NCA' 'R ' p,'t ICa ' " -,' . " , ,' .'" '~-'--""""....,..~---'-"""---_ _ _ _ _ _~_ _ I _ '" . ' " ' , �MARTES, 20 DE' NOVIEMBRI! OS 1956 Página' 3 COL~BORADORES DE .AnTEnAlII I ~------------------------------------------------~ MIS VACACIONES !EI , " I momento deportivo de La'nzarote Por Jo••é Manuel de Leo" 'erdomo I (Cazador submarinista lanzaroteño) Por LUIS AR~AND.O I ,conc!usión) gún l'itio, C0n gran cantiLos días se suceden has- dad qe peces y sin otras Con la designación de No será necesario J1e~ar ' ta llegar al ' mi~rcoles 26 novecl>-tde!', pmprendimos don Marcelino de Páiz pa- al ánimo del nuevo Deleero que, arompañauodei el regresn. haciendo~ mil ra ~I cargo de Presidente gado federativo la idea af icionado don Jm é Juá, comentários sobre el tibu- de la Delegación Insular esencial de que el deporte fa y otros amigos, noS rón, oe Fútbol, parece que to- en Lanzarote debe ser fun ' fuimos en busca de aven' Hit lIeg'ldCl el 30 de sep- ca a su fin la crisis que ~amenl"lmente"amaleur», turas a un lugar Que se tiemb-e, mi último díd d~ pste deporte ha venido su- sin peligros de caer en Seconoce con el nombre' de vacaciones. Sobre mi me: friendo -en Lanzarflte. Co- miprcfÉ'sionalismos vicioLas Escamas; y ,efectiva- sa de trabajo ~e amonto. mo buenos aficio.nados no sos que apartarían a nuesmente las encontramos nan las cuartillas psc"itas pQdemos menos que feH- tra juvt'ntud dt> ese bel10 ' . Hallábame reconociendo ' él lápiz, En mi diario figu citarn~s y d'.esear al señor fin queperseguimós y que las cuevas que hay en ran once meros captura. de PálZ una acertada la- preconizamos constanlegran can,tidad por aquel rlo~ A lasnueve justamt'n-I bor en su nuevo cargo. 'Amf'I'te cuando hacemos Jl~s,quero,cuando me a per- tI' rie aqul!lla mañana , su- e110, es~amos Fguro~, pe~ d'eft>nsa dpl deporte como clbr que con grandes \'0- bía;:, la «guagua. oue me se a lo \OW ato dd mIsmo, necesidad d ,e la vida moc~e,s me lIama~a'1 desde la cnnr'luciríl! hastoel pt:nto de sa~rá dedlcarh·.t~do el en- derna, . Tenemos que volorIlla; levante la cabeza y Arriet¡¡ nonne me espera. tuslasmo y 'actIVIdad Que ver a los tiempos aquellos pude distinguir a un hom- ban lo~ buenos deportís- p,n é~ son vir.t:ldes carac- enque el deportista conhre que desde 10. alto _de tas y amigos GregorlO Ar- terfsftras. , sideraba f'l1estión d'e houna !'oca me h~Clil sena· ma<: y Antonio López, P"I_ , Tenem?s entendl~o que nor el dI fer' der linos (ClIps con un panuel o para rl'l 1" ú'tima c?ced(l suh- como prtmf>ra medIrla ya lor,>s que Ileva~a prendi, ue me acercar il ; al h ,1ce,r- r mflrina d¡> mis vac",ciones h~. solicitado la coopera- nos en su pecho, sín polo, me dijo exte~dienrio i h1\híamo" elegido« La Ca, ClOn (fe aque]la~ p~r~onas si bIes espPrulaci~nes con . su, hrazo: ~or ~lIl le ha , letil d .. l tihu'ón» (L(!s Es- que (SI cree ":"a~ Irloneas , lln~s compensaci.()(1 .e s ma- ' sa\J?o un. t~h~Jron . ~ d.on r(lmas) Ef1 11n,;' pequeña para co~p,artlr su , labor" fenales qlJe dl'!'vllluan f.o. J~se. Me, dtrlgl ;1 SItIO PI- {¡¡lúa nos cfirigimn<: al ri- ('O~() aSImIsmo 1ft I~,ol(!ho· ! talmente el v~rdadero(olJ':' cllca,do y despue~de rec?, t"do Itl!!?r, lanzándonos ;a.cI~)Jl . ne ,I(l.s C!llbspa:=" cepfo d~portlvo. rrer .o un par de veces, sm ;,1 l'Iglll! inmpflifltamente ImClar ~ctlvl~ades otle sl:-!En mas de una oca.sión r,esultadO algurH" salí 'il rfp 110Qar pt ~"ñrH L0prz y v,¡¡.n de I'lCpnf!vo " la afl- · hemos a :dstido 2 reuniotierra, donde encontré :-a l yo , El otro flmig-o pr;¡ pI Clonen esta nU,e va etapa nes donde la. polémica y la di<:~n~ión h"Jn termina• ~r), menajeado. que .. Úfl "nc;,rgilno del ml'lnejo ele qll'" l()miprza, pabdo, tembloroso y con ", pmh'lrrflción Que, u"as En el fI fán de aportar ,do vlOlefltamente com o )a voz entrerortada parla Vp"p~ Hamflt;fn por mí y nul'~ ro g-rilni1o de arena consf'cnenciade suspjr:a , .. moción, me dijo que ('n "frac; ' <:r¡licit'( ldo por mi "estos proypctos de "ena· ria~ v rpcplos entre rectot'1 momento de aroonear compañno, tuvo all" ha- cimiento, me vov a permí , rps de Cllibc:, preocupados lIna salema le 'aparprió "n cp' graflrf .. s P .. ftl P '7 n c: na. tir (lar mi ,mqdesfa opio unos y ofro"c: de atrapr pal'ez gigantrsc n , pn el Que ra atendf'rro'l con la pr p • 'lión ron re'lpa. 1 to í'I los r;, ~U<: "Quipo'! iI aqupllos Ttconod6 a un fiburón. A murl'l qlle se rPQl1eria Al orohl .. .m í'I ~ ú'tímampntf> plpmf'ntos de más valfa. ~!llos tiburones que S~ vpo fI~r vuPltt\ a una pnnta t"e;,r'nc; f>nfrf' o.oc:rtrC's. V No me ml1~V" f'n est~ (:on aJ~unA frecuenri;, por ql1e Sp interra f'0 pI m~r aup tiipr'H' Jugar fll ahan- compntario ¡ntf'nción alg:u ,las orillas, se I~N d~ ,-' linos d ')sci"'nfos mf'trO!l, (>\ rfnno totitl tip fOclp~ 'las na de h'tcpr ,""nción ';t nom.bre d~ <matreros',por pspectáculo QU" ~p nre.ofctivida<1fs ,futbolí!\ticas. . (f'8~a. a quinta pá!!ln".) s~ é .. tos Jos Jllgarfs~"e st'nf6antp mis ('jos era pI, fillf'ctos de s,,~ cac.rlas. go Increíh'e. Lfl-s ~al€mas YI~O J DesDuéqde olrl(' ron'¡or I ~t' ('ontl'han Dor lTliI1I'1TPS; ' "" , ", $ ~I av .. nt"~íl, vol vi Al 1,,· habf¡,¡n l~q c:ufici""fps PiI~l'Ir df'! nmlf!do·, y con,r~ r'l . )1en:lT Ii!s hOrf¡>g~"ldPbueno, ~ i a'EBA · p,ero .v.mo puro,,y 'In" I f d d ' ,* ' eomple.tamentee or. lea o, e... mi ('ostlHnbre fTI(> rtodiql,é I1n fras"t'á"'iro; ' cpntefla'. " fll ,ilar ~alernas, "in ru de pirllda q vd~ 1" r" , ver al .matrero. por nin(Pa~lI' • p~g l n~ Quinta) ROBE' RTO DI',ON'IS. •• VA,L,'1:" ~MCI','A ', t . « El mayor consumo en todos los bares para acompañar las tapas es de.,. . . :. , • • fABRICA DI MOSAICOS "EL ,' , CE R'V EZA «LA TAOPICA'L» ' ' (BlANCA,NEGRA yen BOTELLINES) , I 1+,'RES' " C '...:A " y . ESPUMOSA! « J . . (ARMIN~ Mosaicos hidráulicos. marmoles y granitos. Decoración en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento. Tuberjos de ceinentq en todos dlá~etrm~, piletas, depó~Uos agua. fre{laderos, etc. e~c. · < Pedidos .. DiAl ~ , LORE~IO, S~G.lt~a. l,ó. , elstill.,1 -'.Iéfoll,'", 'Iazl ~t I.s ,aI_, 2- 'tléf~••, 165 ' �'Págh:la 4 MARTES, 20 DE NOVIEMBRE DE 1956- ------~--------~~'~------~------~--~--------------------~--- BURBUJAS DE 'LA SEMANA Por GUIlO Buzón del , Comunicante Vele.o. por la .alud la edética y L prime.r comunicanEcante de hoy nos dice ,SABADO ~ ' (!j,' ma de poseer ,unos magníJOAN ficos coches y e.n verdad CRAWFORD . que nuestros taxIstas rea- 51[RUNG HliCIN 'lizan un gran esfuerzo pa· MlRCliJlS ~:;':'\:B1:JGf ra hacer honor a esta tra- SCOfl B~O¡ diciqn nutriendo sus paradas con los más flamantes modelos de última hora. Hace falta que ~ste afán ' d~. renovaci?n llegue 't amo _.OU~~Mt.5 bIen é! las Islas ,menores ' " ilt~~" .. l -dond~ abu~da aun .tanto 6U'V~'h ~ater~al antIcuado e InserUUl~ VIble'. ,; _I?ebe haber ~astantes ' , amtos que el amIgo ESE no se da. una vueltecita • • • •_ul¡i¡¡¡¡¡.~~~¡fjf!mtii. por ArreClfe. IPorque, señores, miren que d"cir La más grande epopeque en Lanzarote los taxis ya elel Oe.te son anticuados e inservibIes! Mejor sería que e: amigo ESE se decidiera a echarnos una manita para (Viene de segunda página) que arreglen nuestras ca· rretuas (que Lanzarote ca del calamllr. , Otro movimiento también las tiene y rriuy En los últim'os dias han endestrozilditas, por cierto) trado los siguientes vapores y o que dirigiese sus esfuer- motove:eros espélfl'oJes: "Areas zos a lograr que ,se nos y Arena!", de Málaga para la reserven mayores cupos pesca; "Juanita", de Villa Ci!lde embarque para expor· nerOl', para Puerto del Rosario, Garga general: "La Palma", tacio'nes (que bastante fal·, con de Tenuife y escalas, con pata nos van a hacer este sajeros y correspondencia;'Con año), y que dejara tran. cepción A parisi", de y para el quilitos a nue~tros taxis, pu erto de la Luz; "Vicentuco" "Alegranza", de la costa de que bastante modernos, yAfrica, COII pescado en hielo cómodos y elegan'tes que para la plaza; "Herbania", de son, y que ya quisieran Tenerife p a r'a L a s Palm~s; para sí-en proporción a "Guanchinerfe", de Tenerife, gasolinay ga,s butano;"Rá la ciudad naturalmente-:- con pido", de Puerto del Rosario" otrasmm'has poblaciones con cal,gll general; "León y de mayúrempaque, inclu- Castillo", de Valverde yescayendo él Las Palmas de las, con pe,sajeros y corresponGran Canaria . INo esta· den da, "Diana", para Las PalmoS de acu,erdo, amigo mas con un cargampnto de p'aja; "Astel'ena", de Las Palmas con carga genen 1, y "EveliH", ESE! del puerto de la Luz, en tránsiLuces de mercurio en. la to para GÜera. El ejemplo de lo. niño. TRO ' comunicante nos hace saber con cuanto respeto y cariño tratan a las plantas los numerosos menoreS que cada tarde acuden a la' nueva , plaza de España. Es un hecho quedeberia servir ,de ejemplo a algunos ya mayorcitos, pues da la casualidad que han sido éstos, hasta ahora, los que han destrozado arbustos (avenida a ,e l Ge. neralísimo, plaza de Cal. vo Sotelo y factoría Afersa) amparados en la oscuridad de la noche. O La H o Cine «ATLANTIDA»' ~ -------_.....!.! que cree d~bería llevarse un más riguroso ,control sanitario en ciertos establecimientos públieos, cuyos servicios higiénicos no brillan precisamente por su buen estado de limo pieza y presentaciÓn. Porque ello-concluye el comunirante-no sólo atenta contra las 'leyes de la salud pública sino, también, contra el ornato y la Lanzaroteen francia estética de la ciudad. ".r.N el buque francés población va creciendo y nece~ita un mayor cuidaI:cDejenne), todo el mundo conoce a Lanzaro~ do en este aspecto. , te", nos ha dicho recienteLa Cruz de 10$ 'oído. rnentenn grancanario que ACE ya mucho tiem. frecuentemente visila este , po-nos dice el se- paquebot galo duragte sus gundo comunicante d~ es- escalas en Las Palmas. ta s'eméma- que en la pla- Dos camareros del barco, za d~ Las Palmas fué cons- una planchadora y tres truido un sencillo pero ar- tript:lantes- continúa __ tístico monumento para nos han hablado en térmi. recordación de los que nos muy elogiosos de esta ,dieron su vida por laPa. isla, a la que sólo conotria. Se haría una pbra pa- c,e npor referencia de los triótica y de justicia si se- pasajeros. ' inscribiesen sus ' nombres Obrfl en nuestro poder, . e.~ la placa de" piedra que asimismo. un artículo apafIgura adosada a dicha recido en la revista pan. Cruz. siense eLe Trident», titula. Es una idea que brinda- do «Lanzarote, un paraíso mos i1 la Jefatura Insular enlé;l tempestad, cuyo texdel Mpvimieilto. to, traducido, ,al español, f Piedra. que .obrl'(ln o receremos próxim,amen, j te a . los lectores" de ANNA . y ésqu,e nuestra Ayuntamiento ' dis , pone de una compe- Isl~" poco a poco, va adtente brigada mur.icipal qUlrlendo un extraordinade obreros,cuya estima-; ri.o prestigio entre los , ha- calle León y ' Cadillo EL /1 !f: Trece pesqu'eros ..• ~~ettl~~~a ~pScb~!~fónn~¿k~~, ~~:~t~~~s delabeHa nación I:~~~s:r~~~~f~od~~~ Creación de: .. sultaria muy difícil encar'gara la misma que h-icie. se ;d;esaparec,e r es~ enjam~ bre, de ' monto.nes de pie· ,dras - y de pIedras suel. ta~-q,ue exis1en a , la' izo qUIerda de la car'r eteradel Sur, ¡;:er,c,? de ¡l¡:l playa de El Reqúct.o1. " . , Ello constItuye upa VIS' ta de de~:l<?rabl~ ,~SP. é~~,9 . ¡14o edaffto.,de acuerdo el Ayuntamiento a la re(Viene de segundll página) ' novación de loS 18 puntos cidasa esta ca pital por,vía ,_amigo i~~! " " de luz de mercurio ' e'Íl la aérea, disponién:dose en el FIRMADO por' ESE ha: caile León y Castillo, que ~ospitaUnstilar~e las can " aparecido en Ja sec-I ya sufrían tin 'considera- tIdades necesarIas para cióndel ~:Hario «Falange', ble desgél ste pO,r 1"ildriU. atender eficazmente, y con Mirador, el si;guiente s~e}.' c~o tiempo, (e u,sú. :lam~'~ ~ od,a,cI~~e -:de>garantías, .a to; "Se ve .con agrado co. blén han sidQ coloc'a das , estos Impq!tantes serVlfllú mejora el 'aSpecto ge'-' las cuatt9 , b;9 '~:bilIil'i,j,q~oe ,~i~~, s~nitarj 9 s. n~rald: nues!ras paradas p~rma,9 ~ct<l tt'8",paga~ a~; en ';';'~ " ....:.. ' ........- - - - - - - de taxIs al , Jncorporar~e ¡ dICh,a. '),ría;; éó<'iJ";,l'6 ,que S'e: ' : ', ~ara 10s~I;~J.er~, qJl¡e, '~Ja~, .co.nstante!ll~pteI:l1~,S mIS". ¡h,a, lo~rado unfl,JQtal reno- , 8, ~' B A, l ' " , ' , , . l ~!amente cIfF ula? \, p,,:o r m,a,s. ~uevos; 'yehíoulos d~ v~:cj§n" : y, meiRr~ ,:, ehel i aquel lug,~r, "CatrllR,o " ~e.l d~l. Import~<:~ói1. Las Pal- art!,"lb~.,d:o¡.q:e.~n;Jie'Yª?!~~1.\ , ,I 'k'~ "ti , p aeropuerto;\ ?" f' " ' . , : ma.~ ha t~R1d.Q' siempre fa~ , He' Pfin.cÍpa'l'" 7 ' -. . . .. . - ",' -. ' .:" ,' , , , '" tU t ;'D "lfRnR 1.\'1 ". " ~ . .~ .. .:. �MARTES. 20 DE NOVIEMBRE DE 1956 Página 5 ningún caso concreto; pe- \deportividad que estuvieVlAJEROS -Regresó a rente del Parador Nacioro sí deseo sugerir al se- ra a la par en importan- Caracas. vía Tenerife; don nal de Arrecife, don José ñor Delegado lederativo.rcia al que se conceda al Carlos ,Vicente ,\rencibil'\ Juárez, , sin que mi sugerencia sig- ~quipog?nador de más Medina. -También regresó de niti q u e intromisión e n partidos. Esto elevaría el -Marcharon a Madrid Gran Canaria· don Antoasuntos de su competen- I espíritu de superación er. don Pedro y don Lorenzo nio Zabaleta Arias. cia. que es de absoluta ne-Ilos jugadores y directivos, Medina Volles; -Para pasar una temcesidad dictar normas en-\viéndose de este modcif's~ -También marcharon a porrlda en Lanzarote llegó caminadas a garantizar a timulados en su cometido Madrid las Rvdas, María rle L,as Palmas la señorita cada equipo que la labor sin ser emDujados por el P.ilar Nebot y Rafaela Be- Marta Acedo Croft. de formación que hagan deseo írrefrenablf' de ven- tancoi't. -Acompañaao de su sus entrenadores, ha de I cer al precio que ~ea. -De la capital de Es- fami lia hizo v'aje a Las ser respetada mutuamente,l Hemos sufrido las con- oaña llegó *,'1 abogado don Palmas, el industrial de creando el estimulo entre secuenrifls de postllr?s José Díaz Sontana. esta plaza don , Enrique ellos y establecienoo in' equivocadas en las que ha -Regresó a Barcelona DieZ Bethencourt. cluso premios para los que prevalecido siempre el cri· doña Purificación Martín NATALlCIOS.- En Mac,onsiga n mejores depor.1 terio p"rticula r a! benefi· de Reyes, drid ha dado a luz un ,.vatlstas en su doble as pecto I cío común Hora es ya de '- Llf'g-aron rlf' Tenerife rón, primero de sus hl1?s, fisico y mOJ'al. I Que analicemos lo!' he, don Carlos SchwalÍz Re- 1 la señora esposa del InToda competición deporlchos con ¡a sabiduría de guera, don José Tenorio g~nier~.naval don Manuel tiva ha de llevar consigo i la experiencia,para no vol· dI'. P,dz, dlln Gonzaln Mo- \.JI(lZ RIJO, el justo premio a unos es- IVf'r a caer en tan absurda lina Diaz y don Carlos MATRIMONIOS. - En la fu.erzos realizados a fra- romo deprimPflte ~it ua, Diaz Beth¡;;nronrt iglesia parroquial de San ves de un torneo Que ha ción, Colaboremos en es-A dicha isla hizo vía- Ginés de esta dudad se de dar ~l final un. ~~uipo 1trf'cha hpr~and:d deportí- ¡e don Bernardo Morale~ celebró f'1 pasado viernes camp~on La amblclOn de, va fpdel'atlvos, ]ue-adores, Méndez ' el enlilce m¡<trimcnial de ~onqUlstar un trofeo nos l árhitros. dirertivos v afi-Regresó él Las Pal- la señorita María ~el PiInduce en muchos casos a ción, y habrpmo!'! pchailo mas, en unión oe su espo- Iflr Perdomo Falardo, faltar a las más elementa- 10<; cimiento'" a la gran sa, el capitán de Infante- ~aestra Núcional d f : Guales normas de educación obra Que lueQ'o acomete- ría cahallf'ro mntilarlo, t¡Za,CO n el secrelarlO del deportiva e incluso duda- rrlnOS y Que será pHra en-I don hidro Jiménez Marre- grupo Síndical deTransdana. Puede en nosotros tonrl"S 1(\ realización del ro, " ' portes. V colaborador de mucho más la pasión des-If>Cj'ulPo únir:o, rf'pn'sent;o¡. -Con plmi~mo oe~fino ANTENA, don Aglstín de . a~ada que el ~ereno ¡ui- \ tlVO df' Lanzarote, Que 111"· marchó don Antonio Aren la Hoz BetancOll, c~o de deportIstas cons'l' ve nue;;tros colorf' s a los cibifl Rübayna. CIen tes, y e!lo es ,causa ramnns de las islas ber--Regresó dp Gran Ca· . , , ' , , lrecuente de espec j ac~Jlos I IDFllla s , naria el administrador ge(Vi ere dp primera página) de lJ lo.r,ables qu e. ?e s d l cen , ~~ ,~IJ 'C ,~IJ C~Or, medios ,que ha,'n de s,el' em y all:'1 an a la ahclOn sen ' 1lfIJ) WJ 1~ ~ ~ 11 1 di pt f acic!': de ta l modo que sata " , ,de los . recintos depor, (Viene de tArj;Ara página) no solamente Slrvar,. para tIVSO~., . le !' , habian también aJgu- en observar sus plegantes el adelanto material, sirio erla ' Intere sante , .. ' . mu c h() 'rra's p'-'r'" un prol . . ,estn - 11-.oS' o'.oc e n as d e a b oC1es, mOVlmlPntos ago' ,'e mH~re· d . 111 1mp oe \Jn VH' . '! rl ~' , sargas, etc. D es ' s~rvasde " , ' "d· , t s t lar . al antaclOl1 " oxígeno CU,8n. P?~ Cl on a ,0 c reclml~,n o e rofeo campeon de la pue s rle nu mero sas captu- do mf' disponía a ganar la pmlual, ,SI 110 ,qU€relS qu~ ra s , clJ iln do ya tení a moS superficie,ob;;ervé que u n a la materIa a pla s te al espld eci d id o e mp rend pf el re- sombra se acercaba por rHu y se !mpo nga Juego (Viene de págin a sext rl ) g r e~(), un grupo de jure- izquierdo; era un mero con todas las funestas un balazo de revólv e r en le" Que pers e guía me con- que venía a ver Quién er.a conse cu en ci a s El€mentos el cor a zón en la m a druga· dujer c n hi1cia un veril, en el atrevido Que se i1Vf'ntu- eficacIsimusdeI prcgteso, da dei .24 ~e agosto" el.e 1 el rnoment?Que un mero rabil a mP.ter !¡" cabeza en púo eleJr.e~tos no para~na 1954, dejando un dramatJ- desaparecla entre unas al- su Ilu"rída. Un aroonazo persona, sIno para toda, co t.e s tamento que aún ! gas. ¿Si aquí no hay cue" en el Qjorecíbió como cos una, sociedad que debe desplertaprofund~s ecoS I vas--:-pe~sé Ilev?do por las ti~~) .a ~u cúriosidad, Al sentIr sus ef 7ctosen, todas en las masa.s trabapdor3.s : apa~lenc1as-donde Sé ha,' dlflg-Irmea.l barco con tan sus categonéls para 9u~ Joao .AlcIno de ÑasCl· 1metIdo este pez7Pero mi preciarla carga, iba pen~ el desarrol,]~ sea af~om­ II?ent? tIene sobre su con- i so rpr es a f~é grande.. cuon·1 sando qu¡> no tardaría en co y .h,enehclOSo>, dIlO el cleneJa la, muerte de mu- I do despl1es de, balar los volver a reconocer aque- Bontlflce. ~h~s perso.D¡'IS, rr~o, d,e sus Iccho o nueve metros, y r lIaGu~va; detenidamente'. L ultlmos cnmenes .fue co' ,i meter la cabeza por entre Aqú(>l'metb, D~.:saba vf'inte icictnDrc ... metido ... p~r ~~rror.~abía) a9úellasalgas, un .alma-kilogramO:s. "" g;~a el núme. , ' (Viene ~eDrimer" mígll1a) prestado ¡poca atf'nClOlJ al cen» !i:ln grande, que ' tf'n- rodoc~ de.' inj~iario. '; Can¡jrjaseTDireetor:G~1]eral I t d· j' el " '" de Carreteras. a fin, de estu,re a o eup'c lente. ' quená veinte metros ee ' larAl si~,uifnfP"'día:Junes l ' di!:lr detenidamEnte, pi 'prole entreg<>~_n~ : "'Uh1~~ para g~,se prese~tó ~nte ',mi d~ ' octU:br,¡ un: roche m~ blen1l1 Mlas cCmunicacio,que matar!,! a un nombre VIsta. Me fue fáCIl apre- trasJ~d¡;th(r ( a ;~rrecife, IUi rie's interiores en las islásde vestido con. p,a,' ntaMn.', blan,',' ciar su J"a, rg,u, ra,porQu~ep g,ardonde ,',teng":o hl,'ada mi ' Gran Canaria. L'anzar()te v . FUf'rtevpnhJ.i'a; tambiéri, en co y camIsa amartlla , El elextr~mü; opuesto hóbía residencia, y donde cada feeha'prQxima. vi~italá·taas~sinó a ': un.),~f~liz , tran- otrae~ trád ¡:¡ ~ PQr donde ,;aja_ . be ,de\;~~na r el pa'Q narias el Director Gerrerafl:le seunte que.ve,&(t~:tln- pan- penetraDa 'la,luz. A.l<l vezc.onel"'sudor"(Je mi frente~ F'u~,to~, . talón amarillo biJa,ca-',ha¿¡asti,apáric~ón'."un me- Mis vac~ddn;e'S' habían túi misa blanca". ' ro ' pequeño y, entretenido , minado. ' m S S PIO X'II n'EIsI 1!r ",U El •' d C... a.c.lno 1 I I y En d �:'-------------- ....................._- ...__..................'_ -.................-------------MARTES, Páglua 6 20 DE NOVIEMBRE DE 1956- ....... ==·~I__~L-O-S-R-E-PO-R-TA-]-ES--D-E-H-O-Y~--~== Treinta pisos y seiscientas cuarenta hobi- El asesino de Carlos Lacerda, contaciones tendrá el mejor hotel de Habana denado a 33 años de prisión Dispondrá de bancos, tiendas, farmacias, L.a t-"ágica mU,erte d.e! c.onocido p~riocli"a bra- .t . y erroza para h \. , t fileno provoco el .ulcldlo del Preudente Varga, e ICOp eros LA HABAN A. -· Cllando : hart's, un ~alón para bar y se h<tbla del Hotel Hdba, coctalls, tres cocinas, una ná-Hdlon que se constru cafetería, dos comedores ye actualmente en esta ca' pÚ,blicos, cinco comedor,es pital, e~ men~st.er emplear privados, ~~Ión de ~(l1le los calificativos que le co con tiCenarlO y taqmllas rresponden diciend'o que ¡ que servirá ta mbién p~ra se trata de la construcción salón de Convenciones con . más alta de Cuba; que ten- c a pacidad para 1.400 perdrá la primera piscica de SOMS, una Disrina de nanatación colgante de His- taCÍón con 33 ca~etas, enT'\anoamérica. y que será , f", rmed.l'!, tintorería, y l(l,.. R \ d ti 15 el único hotel dee~ta e-, van ena, p(lnél prla, 9úplica en cuyas azotf>':¡s I as('enSorf'S y Ó 325 ",elros puedan aterr'zdr 'helicóP'1 cuadrad?s para locales. teros. . nue sprar. ocupadf\s por '..J f" Se trata de un hotel d e ,· b ancos.tlE'nuaS, o trinas \14, mi:lones de dólares tip correos y le l'eRra f os, IIue' está construyen,do la ' fa rml'! Ci (l.<: , .y cnantos más "1 t bl .J .Cal'a de .R etiro y 'Aslst,e. n- PS a. eClmlpntos r, 1H'''l'! n d d d cia Social de los T rabaJa- servtr para romo 1 a d e dores Gastronómicos., de los huéspedes. los cU'l·les la Ca'ia aporta- RI"v DE JANEIRO. _ El, to, un. oscuro personajf>, Tribunal de Rio de Jant'i, jefe de los guarda espill , ro ha condenado a treinta das del Presidente Getuy tre~ años de pri~iólI al Iio Vargas , asesino profesional Joao El Ejército del Aire, aleAlcino de Na ' cimento,que gando que el muerto era hace dos tlños provocó uno de. sus miembros, to.una rle las más ~prias cri- mó el asun.to en sus m3sis de la historia del Bra. no~. y despué .. de una essil. DPctacular caza del horno b'~, para la que se mo\'jEl crimen tuvo lugar en 'izaron en ~I distrito fedela nf'che del 5 de agosto ral de Rfo de Jant'Íro cende 1954 El oistolero Joao AlCino de Nascimento SE' tena res de ppr~onas. conhabía emboscado a la en- siguió arrestar al autor del trada de Id residencia del atentilrlo y a sus cinco cómplices. famo s o periodista de la Aunque sI' pudo rf'moposición Carlos Ldl'pr- prohar Que Greoorio Forda, director de: diario ,Trí"" tunato había dado ·Ia (11'bunal rla Imprensa:t, que por ilquallos días h il bía ripn rle aSE'sinar al periodí~ta por cupnta propia y desencarl~narlo una vio. sin que ele ello e~tuvipra lenta campi'lña contra el Gobierno d~1 Presidpntp informa,do f'1 Pre~ident.? ~~rel ~~~~r ~~es~~~~ e~e~~ = ( A S A~ ~i~;:arls~S~~~~i~°rl:1 ~~er;~~ Xf:;~sia ~Pi~1¿~ci~~h1~;~ financiarln por una corpora'clón internaCional en . cuya operar.i.ón han inter.' venido el Banco Cuban,o dé Comp.rc~o Exterior, el Banco Nactonal de Cuba, el Banco de De~arrollo Económico y Social (B1andes) y el T ,ibunal de Cuén· tas euan d o es 'é t ermln? d o, . P.t H?tel se r.omp,.,n~~a ~f" 30. piSOS ~ 640 ha~1 ,aclones con aIre acondlclona . S' 1 á C b do. · e l1sta a' un a a,ret Con ~ap"cidad ' p1!ra 500 per.sOnas en el piso . . reClen conslruída ; se vende, a precio económico, en la calle Bias Cabrera Tppham(La Ve' •• f ga). ,Par.a 1'11 ormes,Manue I T,eJera T orres. VENDENSE l . Esta corr!ltrucción rf'sul, fará I~ más alta de Cliba yaql]e s¡)br"flasa ~á f'n 14 ):l1etros al M:>ournento ti Joc¡é Mai-tí que s~ co!') .. truy,. ef\ la Plaza te la Rt· púh1iCJI. Harto inter~s"ntp resul- 'a el acondiciorfamietlto de ..¡re ,de ,e ste 1'I'Iltjutuoso "~i~ir,jo, queuUlizará un Wortbipgton ·(te t,f!ill~rf'­ d()n de 1~OOtonelad8s, qu.e ti! el <mayor dt enlUItMse h~b Jlist.la~o ' en ti pat~. , . Uaz, El crímin~l comíguió hl:lir. no sin habpr hf'rido a \:., polirh que intentilba dptenerle. I El ~rimen tuvo I'nm-dia~ t~mvnt .. orofllnrlas repvr- cusiC'nf's en todo pI país, SOLARES; - informes en porque oront(l S" sllpn oue José Antonio, 79 el asesino obedecía órdenes de Gregorlo F"rtuna- 1 I 28 che, disparó contra él, I i riéndole en un nie y ma tar.do a un amigo que le acompañaha. 1'1 capitiln de l~s Fllerzas Aérva<: Ruhé n . (rilir~r()n spvp,ramepfe al Jefp dpl Estadf', y dando d un s"nfi o po lítico tI\ hecho f'x;gi",ron fU alejamiento riel Poder. l.a c·isis, quv ronrnovió h"stél los cimier;tos la vi·' d a brasileña, c IJ 1mimó o c,,~n~f' el rf'!sidf'nte Getulio V"rga!l, fiel a su promesfl de que «no saldrfa ch-I P~lacio Catpte más que muerto> o una Vf'Z cum p'ido · su período BIJ'" bernflmentRI, SI" disparó I (Concluye en página quinta) L "LIMPIEZA 11 ' . , ESPUMA ••11 CO¡z ':lY~" ¡SI , El ,~t~I .~sta'á 1Iet,a 'o dt t..s:,.itaO¡"iel ~d'tcladD ', lacilidadt& tfe. "'-"_ _ _ _ _ _ _-~---------------_,..----! �MARTES, 20 DE 'NOVLEMBRE DE 1956 Página 7 ~~~~~~~~~~~ OTRRSNOTICIRSDE LA ISLA Acto. pú~lico. en Tinajo y Mala ! Hoy, XX aniversario del fusilamiento de ]oté ,obre a.unto. de interés tabaquero ~ 'Antonio I'A ,Fueron presididos por el Delegado del Gobierno en Lanzarote las 8 d,= la mañana .se celebrará un solemne fúne. Con motivo del acuerdo de df'rlo o no en f'.te plazo, garanrol en la parroquia de San Ginés " la Junta Regional Tabaquera tlzAndo-ele, adpm.ás, este preHo'y m"lrtes. con motivo de Los a ~ istentes al acto se tra~fijando precios mínimo!! para ci,o, mln i l110 h :l ~ta el ~ía 15 ~e I cumplirse el XX anivf'rsario del ladalán después a la plaza de los tabacos cosechados en 13s dlclemhre Eatos precIC;>s re.qUle ¡ fusil",miento en Alicante del las Palmas, endonde se rezaislas Ca~arias, la Cooperativa ~~n, también, UIHIS calidildes mi- ' fllnda~or de la F.llange J, o~é rA una oración por los Caídos, AgrupaCión de Productores de mmas" que para La;ízarote se I AdoOlO Primo de Rivela se ce- se hará una ofrenda de corones Tabaco de Lanzarote, encola- han l?rpcís¡¡do e"n un tamafio ' lebrarán en esta capital" diver- y se deoositarán las ·cinco. r.Qit bor",ción CO'l el Del~gado del ~upeTlor a 12 centjmetro,s .~~ sos actos con arregloal sigui en sassim bólicas ante la Cruz . ~e GobI erno señor Aleman Laren- Ji,}, que t~nga comhustl~llldad 1 te programa: A las seis de la ,lo!, Caidos. zo, h~ J1~vad~ a .cllbo u~os ac' y la depsldad caractenstlCa, de ,' madrugada cr-meflzarán los . " tos pubIJcos de d,vulgaclónre- la zema, y que se halle debida- turnos de vela por camaradas A las 9'30 de la mafiana, yen lativos a estos acuerdos en los mente curado, desechándose i afiliados al Movimipnto V Jef~s el Salón de, Actos del Instituto pueblos de '1 inaj 1 y M<lla, que aquellos tabacos que conser- ! de Selvicios. A las 8, los mili, Nacional de Ens~flanza Media, catacterizan las zonas de culti- venel color verde después de i tantes serán relfvados en estos se procederá a explicar la lec. vo en esta isla . secos" ' . , Iturnos dp. vela por muchachos dón del dia, leyéndC'!'.e, por el , Se les acla'ó, por ll~a pa~t~, El Delegado d~1 GobIerno hr. : ele las Falanges ,Juveniles de plofpsor de Educación Politica, ·que se trata~a de pr~clOs mini' zo ~otar el gran lIIterés que le I Ffanco y Fr~nte de Juventudes, dOn Jaime Merales Teixldor, el mos (12'50" kilo) para los taba- h~~la mostrad? e~ Gobernador A continuación tendrá lugar un testamento del Fundador r.lella tos cosechados en Lanzarote CIVil de la prOVIllCla por la la- . solemne funeral con respon~o Falange, ' en el prése~te año: a los qU? es bor de la Junta y del result?do ¡ pn la ,iglesia parroquial de San taban lo!. Indu striales obliga- de estos acuernas en el ánimo Ginés, con asistencia de ¡¡utaTambién Sp celt>bralá hoy por pos 'a comprar en el plazo de de los agricultures, dando ~na rinad!:s y jerarquias del MOyi- el Frente de Juventudes; el Dia un me" (15 de noviembre ,a l 15 prueba más oe cel? y afenc,lón miento, del Dolor, de d'cit'mbrp), reservándose el por c",anto a esta Isla se refiere I agricultor el derecho d~ vene reune e e ega o nsu ar e u Or hq ! I i rsprCTiCUlOS [ [ A , 'Huestras S'oCie· dades... S ' I D' I . di ' l' d 'F' t'b' , d Id ' t' I l ' ¡ (viene de segllnna páginas) con representaciones e epor e oca ' bra.;; al caso de nu~stras Próxima' c.elel»raci6n de un ,torneo relámpag'o - - - - - ' soch'dades culturales y deSe están dando ya los prime- cidida voluntad de .c ooper¡¡f CINES porlivas, en las que se de~ ro~ pasos psra la reorganiza- con la Delfgadón Insular y, a !}) j a ~entir una perentoria y ción del fútbol local. El nuevo talfin, y con objeto r1!>, levan11 11 urgente necesidad de re~ ¡Delegadp,lnsul¡,r, el doctor ele tar p] ánimo de la afición e ir . " Palz UarCla, ha celebrado una perfilandO la formación de los . Martes 7'15 y t{)'15 formar ,el SIstema regl a - reunión con directivos - repre- muchachos, se celeprará en le- . E8tren,) de li'l dramática pro- mentario, a su juicio, que se'ltantes de clubs y 'ltras per- <ha próxima un tornfO relámrt,,~rión W"rppr Brn" regule li'l form?! de· nom- sonas de destacado ~elit-ye de, pago con participHciéin lIe \labrar I;¡s Juntas Directiva~, 'portivo, ,pA:,a cambiar Imprt'- rios conjuntos lanzarotefios; 11 [b ' siones e 11 fIJando y sefl3lando Oportunamenle anundaremos por Ruth Roman, qichilrd Todd ,Qlle de en mer~cer por normas a seguir en relación lA celehlación de este torneo, y Mi'rcpde~ \te f'amh ·idge otra parte la confianza de éon el resurgimief1to de los p¡¡ra pi que ha sido donado un Una murh'lrha e .. cuya vida la oresidencia y el bene- equipos insulares Todos mas- artístico trofeo, no se encenelió la luz roia que plácito efe los socios. trarOn sus buenos deseos y de- _____________ cierra el pa~n a lns peligros de Pasa a considerar a con, ' un trál!ico amor tintlació n , las r:ondicinnes I,a hora present,e s,e,' han SUCESOS (Autorizan" mll vores) 1 bl d ,Jueves 7,15 y 10'15 que (lebe reunir lfnfl hlle_11m p uesto a? IgaCJ.o~l e c¡re<¡¡ ",p<pnta n ,6 directiva: honradez, hacer ,re~urgIr .Ia actiVidad . \ futbOl,l;sttc,a local. enprgía y Hctivida rl . , ' , . " . ' Con<;irlerH amoliamente Al ftnaltz¡;¡r su dls~rta~~r:baa~~~ap ~~c~¡¡rf;~~~~e dos, estas ~i·rtune.;; flJndHmpn-\ ción fué muy aplaudido. A las 11 '30 de la noche amores, ~ahipndo qu~ ~ól0 a tales QUP rel~don~ al mi,,- . del viernes, y al parecer uno poelia ¡¡~ar-Col1 ~ailes y motiempo ron las Ci"rar- «Perspectiv$I de un ~ mundo me, por encontrarse en copas, canClOlles hl~[\aI10,mpllCaI10S , t· 'd I d I se arrojó al mar, oesde el (Antori7"<ia mctyores; ter~s Icas pr ' plas e P~- jor~, tema e a con erenc¡a segundo puente del cami-:Sábado a las 10'15' , panal" ~ar(lndo a ,"pluC1r ·de moñann no d",l muelle, un joven de llno~ "' p::lrrafos ~certlJclos 1 h 1 m~n-ana asta F ~nPC'''Clll~, p.<trDro r .a c ar a at O u ". la tripulación del barco del Dr ·Ramo<;, qn p ,'¡pn<>n rá a cargo oel Maesíro nacio' ]OH ~tJy , "" 11 a Cnflfirmar sus cnnside- né1I, es r'ritor y <o , cejal del cMaribpl . LJoret", surt~ en (f~N . OLOR) raciones, Ayunt " mie"1 , don Atel Ca- el pu~rto.Otros dos tnpupor Joctn Crawf()Td, ",pnli!'!>.' Relatl'l fllNllni'lS anécno' brera, y versdrá ~obre el temalantes que le alompaña'H~y(le!1. ErnestBnrgnina vM~r' " :'PprspeC!lva d~ un mundo me- ban se lanzaron al agua rertps Me Cilhrirlge - La histo- t"lS rn'!lycllriosasde CJe- lor" . . , ' , " ria el" un# valeros? muj " f p!' el mPPCealJ. oprso ¡-aje rle la Abel - Cab'era, agu~o y, sa- \ ve~tldos, logrando s ,U bnlO psplenóolos.<' '1 <Alvw,jP AlÍz"n" 'política francesa one pre- g il z oh.prvador ~ e~, ~1Il d¡:;cu. H bordo de una lancha . (Alltor;7~<:Ia rr.ayores) cisamente Sp C¡¡~"I("tprizó sión;oosih:e, u," o de lOS má, I df'splJé .~ de un;¡ hora de .v~lures. Ilte~¡'T1Os ele ímprobos ~s.'fue.rzQ.s. « , [ ) } " por lo eriér~ic() O~ sÍls dz POSitIVOS Iluestro arclílplél~g() , ~u pluma . . ' " 1" '7'1'" 10'15 dsiCinps, V de las que ga- hábil, profunflÍt y elegante, ha M lerco es, . a y , .1 , ' ' , " ' " pscrifoya muchos y , bellrs ar- F L , . l' ' . El film "el P 'stp . ca , 1UICIOSOS consec,u~n- . tktllos 'en la Prema de CanaÚtDO Insu lOS REBHOES DE SIN ANTONIO ,CHIS,. .. · • ' . , ¡ • . , .Ihs, No eS , rle f'xtqlflar,put's, su IfUNVenCton qu.e el anun.río de ~, u charla ha' ' ,"Termma por Ro rI Campron Y"K t y 'J ura. ," _" ~ .. '-' ' . ' t- . : ", .... :,,;. rlo - Emocionante rela.to,am-haCl~ndo un lJa-mamlento ya '~rooucjdo la natural ~xpec, . ' 'b ielltano en la QI1<>rrarl", Sl'ce- 'a Cllantos ,se intE'tesan por tación pn los medios intelecsinn y en la ltfchirele Jlláre~ el <Íeport~"para ql:le cola, iuale ' de la' ci!1rlad, (llelO¡¡giánt i ' It" do ' . f1o~~ ¡}ara mañana ljn lleno de con ra, e ~Pili~~r.~mpera , - r ' ,boren con t?do ~ntusI6S- ~ubJ iéoehlás{la" de fiestas del (Todós los públicOS) moen ,torno aqUlenes en -Cmulo Mercantil ; «iT'lAHTID 'li LUZ BRILLO DOS, VEClS ' f .. <' . Un remojón ,in consecuencia. 'PRISIONfRA DH RfCUfRDO " GUJTiR DIAl PE'Rrz I ar ]uventud, .4 Instituto, 2 ~ Leo 'ANJIHA ' �Págf,na 8 MARTES, 20 DE NOVIEMBRE Da 1956 (OSAS DE lA VIDA cILOQUUDOS. EN '''PIO QUEDARON .•. Carmen Sevilla y otros trece adores españoles que' . . filmaban allí una película Hasta el momento de insertar estd noticia continúan dentro d~ · territorfo egipcio la popular actriz española Carmen Sevil la y trece actores españoles más. que se encontraban rodando en El Cairo los exteriores de la pelicula hi.c;panoitaliana eAmantes del desierto», al estallar el conflicto de Suez. Se están haciendo gestiones para que puedan trasladarse todos al Sudán, V desde allí regresar a España. Taxida ele .uerte NUEVA YORK. - Thomas J. Kane, d~ 29 años, taxista, ha ganado la bonita suma de tres millones doscientasmil pesetas con- testando a preguntas en un concurso de eLo toma o 10 dobla» ro la Tdevi· sión. Captura 'una tortugá ' de 380 kilos VIGO. - En las inme-llos y midió cerca de dos diaci~nes de las islas Cíe~, metros. La capt~ra la reaun tripulante del vaporca- !izó por medio de un garto de pesca cBueno». qu~ . . . se ded'i caba a la puca del ha que el marlllo lanzó al congrio, capturó unejem- animal al verle nadar enpiar de tortuga giaante tre dos aguas, arrastrán· que dió un p~so de 380 ki- dole remolcado a puerto. ·,CúidGdo con lo que elice! LONORES._-:-Ha abierto sus puertas la Exposición del Automóvil en Inglaterra, mientras que los fabricantes de coches ingleses tienen entablada una acción legal contra la B.B.e. quefué presentada porqlle' en un pro~rama de esta emisora se ha bid dicho que -los coches ingleses no son buenos y los alemanes fí lo !lon», s~gún informa el c Dally Herald:t. El programa en cuestión lleva ~I nombre de ePaFlorama- y consiste en preguntar a 10l! asistentes su opinión sobre los coches ingleses. NIÑAS MODERNAS El señor, (1 su s~c,etarip: -Tengo que hablar por teléfono con casa. Póngale un telelrrama a mi hija diciéndole que deje por un momento de hablar ron el novio. ES DEMASIADO Al entregar una señora un billete en la tienda, el cajero dire: -Señora; estas mil pest'tas son fal!la~. -¿Todas?-rontesta la señora, allombrada. UNO DE CABALLOS . . Un señor ve con asombro salir un caballo solo del bar reslauran·te. Entra y dice al del mostrador: . - Yo nunca había tomado en serio esas historias de cabal10s que entran en un bar a tomarse una copa. . . -Como que son inv~rosímiles. Por aquí 'nunca ha venido ninguno . -Pero ... r.v ese que acaba de salir? - Ese no ha venido a tomar una cepa, sino a preguntar la hora quv era. VERIDICO -¡Querida, he jugarlo todo mi sueldo el la lotería ... I · .. . -ISinvE'rgüenzal -¡ ... y me ha tocado el cgordo)1 -llAmar mioll REALIDAD -¿Cuánto me cobrará usted pop arreglar mi coche? -t.Qué le pasa? -No sé. -Dos mil pesetas. COSAS DE HOY -Hare /'lías QUf> la amo a usted en silencio. -IAhl ¿Es lIsteli taxistl'\? . A C T U A LID ,A D -¿Ya arabó la guerra en Hungría? -Si; allí ya no queda cnada». .!.------------------.--. ei n e AllAnllDA Mata involuntariamente a una amiga <:iANTANDER. - El jO-lrez Lamadrid, de diecisie~ ven de Lomeña Desid.e rio te años. En el momento Blanco Velarde, de die- que Desíderio ' se disponia docho afios de edad. Sé!'1 a colgar la escopeta sobre lió a cazar pájaros con su hombro se disparó el una escopeta de 12 milí- arma. hiriendo gravementrivtros, V al llegar al pue· a Laura, que falleció poblo de Yebas se puso a co después .. <:onversar con Laura Pé- Ya llegó a LANZAROTE ... lo exquisita .AGUA DE MOYA (naranja y limón) hcelenle calidad y precios IMg ecollómicos. Píelala en -toelo. lo. !»are. Za'lf!ZbrJUó Un drama en el que palpita el realismo ele la viela y le inmortali- _ za el poder del amor f/oSyeces~ HOY MARTES, 7'15 y 10'15 E-SI lEO O � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº184 20/11/1956 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº184 de fecha 20/11/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8215104e27d914bba44a2b0f9e280b72.pdf 4a7ad208b34ffc1604b235f9212d04c5 PDF Text Text lfTUAN, propuesto como capital provisional de Marruecos TETUAN. _ . El periódico bilingüe de esta ciudad, cEI Dia>, publica una noticia diciendo que el ;efe del c..;obíerno de Túnez, Burguiba, aconsejó éll Sul tán de Marruecos, Mohamed V, no aceptara ningún avión francés para su viaje de regr~so, por temor a que fuera llevado de nuevo a Madagascar. Recordando en su editorial la fidelidad del pueblo de Tetuán y. por su ex/ensión, -de toda la Zona Norte de Ma rruecos a 1 trono aluita, el periódico preconiza hacer de Tetuán la capital provi sional de Marruecos,a fin de Que el Sultán y su Gohierno se encuentren al abrigo de futuras maniobras francesas. La temporada marisquera en Vigo VIGO.- En octubre fué abierta tempora{!a marisquera en esta ría, según las disposicione.s vigentes. Con este . motivo, la ensenada de San Simón y otras se han visto animadísimas con la presencia de barcas marisqueras, y millares de perso.n as, especialmente mujeres, que se dedican a esta especia. lidad de la p~sca. Parece Que los bancos marisqueros presentan bue na perspectiva, confiándose en una captura normal de almejds, ostras y morrunchos sin daño para la couservación y fomento de las especies. la SEMANAItIO DEPORTI'O·((JlTlJRlll. liDIas. Arrecife de lanzarote 27 de No.iembre de 19S6.Redacción y Administración: Hermanos Zerolo,7-Apartado.3HñoIV El diario madrileño «Puel:.lo» .e ocupa del ,rol:.lema de lo. Puerto. Franco. en CANARIOS Produce doble rendi"Estos días se ha visto claración de puertos fran. miento que el cáñamo sensiblemente incremen- cos . ALICANTE. - A pesar tada la actividad en el trá· Desde u~ punto de .vis- de que es muy r('cient~ la fico y suministro de nues~ ta comerCIal, cada SIglo introducción del kenaf en hos . puertos -cana.f.ws.- A podría s~r - r-epr~~ntadO- Esp1:'ñf', por t-ratarse de 200000 toneladas sube el por. el predo"!InlO de un una "xcelente planta l~xtil registro de Las Palmas. y cult.IVO que ator~unabél a sustilutívfI del yute, y que es lógico esperar un au- las IsI.as . En el SIglo xyl. perrr ite obtenn r~ndimien mento- cuando 'os 'barcos por ejemplo, las Cananas tos dobles a los del cá5aafectados p~:r el conflicto se llaman «isl as del azú· mo este añohan sido semde Suez hayan de dar la ca~~. Pa s ~ la caña a las I bra'das grandes superficies vuelta al continente afri- mas tropIcales zonas de de este cultivo. Solamente cano. Centro~mérica y. acarrea en la zona de la wga baLa noticia nos invita a una prI~e:a CflSIS. en la ja del Segura hay destinauna revisión del sistema economla oe las Islas das al kenaf unas rnil hececonómico, especialísimo, Pero lleg<1 el ¡,iglo XVII. táreas, de las oue se espeque rige para las Cana- Son v?lunt.ad de fortuna, ra obtener unas 2500 to" das. El 11 de julio de 1852 CanarIas Impone en el neladas de fibra. Ptro no solamente se ha un avi~pado extremeño, D.mundo la delicia de sus José Bravo Murillo, decre-Imalvasll!s; ur: predominio gt>neralizado rápidamente taba el establecimiento de que se manlIene hastaJa su cultivo en la citada veun modo de vida partícu- decad~ncia d(C la ~id. ga del Segura sino que lar, por aquel entonces re~adle en las lslas se también hay otras superdentor, de las islas: su de- amIlana. Con el XVIIJ, en ficíes sembradas de él en el verdor africano de las algunas comarcas de Antuneras, aparec.e e~ blen- dalucía y en los nuevos co . perla. paras~ta no que regadios de los canale~ de el IngenIo conVlerte en la Montijo y Lobón. en Bapúrpura de la cochinilla; dajoz. los tintes canarios se hacen fama y riqueza sobre (uarenta buques españoel ancho mundo. millones 470000. les serán dotados de ob· Hasta que de nuevo la En números redondos, industrialización del siglo servatorio meteorológico el presupuesto ordinario XIX pospone los coloranHan s.do instalados obtiene en las obligaciones tes vegetales y entra en generales con más de 325 crisis el arte de las islas. servaiorios meteorológicos a millones, y el de personal Es cuando aparecen los bordo,de los buques «Virgiy material de oficinas, con verdes pálidos de la pta- nia de Churruca» y «Ciudad 275 millones, los capitulos tanera y I?I enc'lndido cul· de Cádiz, prosiguiendtJ el plan previsto para los cuamás onerosos, sin que nin- tivo del tomate. Es prodigioso este des- renta buques seleccionados guno de los demás llegue (P••• a quinta página) oficialmente en España. a los 100 millones. A más de mil millones de pesetas asciende el presupuesto municipal de Barcelona para el próximo año BARCELONA.-A más de mil millones de pesetas ascienden los presupuestos municipales para 1957, los más elevados de cuantos se han prt'sentado al Ayuntamiento. La cifra exacta es de 1.084.112.553 pesetas des/1losado en ordinario de 946.642.553,47 pesetas y especial de urbanismo de pesetas 137 EXHNSAS PLAnTA(IONES DfKfNAf En LA VEGA BAJA DEL SlGURA �Página 2 MARTES, \V I:I[ liD A 27 DE NOVIEMBRE DE 1956 III [ N S llU lit A I IIR Otro franco éxito l~C~r~~r~,~i¡OOl mMOOlOO~OO~~~ ~prM~ La lotería del constituyó. la octav? ~~ ~~m~,~ d~ ~~fIDdm~m~fID~~ ~~r~ ~~ ~~r<e conferenCia del CI. Uf«lmo<®1¡¡¡;fu~ omr.ói\ 1M7~_mr.ói\ """"@ agua Will~ill~ \!!;!IJ~ ~~ww_ ~~ ~w@J~~r~~ La alarmrlnte tardanza elo, pronunciada por Se e.tablecerán tres líneas .ervida. por moderen caer Las primeras lluno. autocares vias es cosa que preocu- Abel Cabrera Díaz COMENTARIOS G pa grandemente en todos los pueblos V regiones de España; pero, en nuestra isla, este hecho adquiere un carader de verdadera tragedia. En Lanzarote, al no disponerse en absoluto de aguas de regadío, hemos de fiarlo todo a los designios de la divina Providencia. En muchos pueblos del interior, particularmente en la zona sur, todas las reservas existentes en aljibes V depósitos han sido materialmente agotadas para atender al riego de cebollinos, cuyo plantío este año-aate la inseguridad económica de Egipto - ha constituido una verdadera fiebre . Se habla ahora tambien de que los mercados cubanos se han· int?resado vivamentepor el ajo lanzaroteño que, según se nos informa, Será pagado el próximo afio al labrador a · un preclO mínimo de 4 pesetas. En Lanzarote, pues, dentro de su modesta riqueza agrícola, se presentan buenas perspectivas en cuanto a futuras cotizaciones de sus apreciados y exquisitos frutos del campo. Ahora sólo falta que llegue el feliz día de la calda de las primeras lluvias, tan necesarias para iniciar con éxito las operaciones dl' siembra. Porque de no llover este afio, no queremos slquiera pensar la ruina y miseria que ello representarla para la pobre y su frida economía de la L\la. Quiera Dios que, para bien de todos, e'l nuestra próxima edición tengamos que registrar la noticia de 4aberse producido las precipitaciones tan vehementemente anheladas. Y nos da la corazonada-¡palabral-de que va a suceder así. QUITO G El Ayuntamiento rI ~ esta ca· pital, en sesión celebrada en la pasarla semana, ha aprobado ~I pli ego de condiciones para la concesión del servicio público rf'gular urbano de transporr,ulo Mercantil, ANTENA te de viajeros. Este servicío, hizo la justa semblanza de que i'l tenderá cuatro líneas den la personalidad intelectual tro dp la poblaCión, será elesempeñado en su día por roob I C b de A e a rera. P OGO dernn s autobuses canazadús, m3s podemos añadir no- ron cabida, romo mínimo, para sotros. 196 20 pasajeros. El miércoles, mientras PRIMERA LINEA. - Partirá leía sus cuartillas entre del grupo Sindical de viviencada medida pausa' mien- . d~s"én constr~cd?n. con reco. '. . rrtdn por las slgwlentes calle~: tras nos verh~ al audJloClo Garcia Escám , z, Fajardo, TeCon una senC11\ez admira· nerife, Coronel Sens, Canaleble la generosidad de sus jllS, plaza de Calvo S'otelo , Quiideas rigurosamente exac- rogd, León, y f:astil!o,ColI,Var. . , . gas, Juan de QU ::-Si1r1a y Puerto tas, S.I~ fac.'iles .flo.r1t,!ras Naos. rn esta linea, que comengramatIcales y sIn ImaQ'e- zará a [unr.íonar a igual rilmo nes c!llturena~ que de na- de~de las 6 hor<lS hasta l<ls 21, da ~irvp.r., no sabíamos t1ismi;1Uyendo des".ué~ de .esa . d . r. .I 1 , hora en adelante, dlspondra de que a mI i1r mas. SI a e p- 11 paraods. ganr,ia de su · deClr ' o - lo sEGu'r.iDA UNPA-Comen. preciso de cilda idea. Yeslz , ráerlacconfluenciadelascp. Que Abel CabrerJ ha lIe- ¡les García. r.scáml' z ~ Trian~, gario en rigor a esa madu-I con recor~ldo por F " lardo. FI; . I gueloa. RIO rI .\ 0'0. José Anto· rez tan dlflCl~ de a~canz~r nio Primo rle Bivera. Alfé ' pz en la modflndad lIteraria Cah'era TavÍ'l, plaz3 rle Céth'o (Pasa a quiólta oágina) Sotelo, Quiroga, inspector Luis En su anterior edición, anunciando su participa ción en el Ciclo de Con fe· rencias Culturales del Cir. I Martín, plaza rle Las Palmas Aqui ino Ferna ,dez. General GO llea, León y Castido, Pérez Galdós. barriada de pescadores v Puerto de Naos. Esta Unea funcionará con sujeción al mísmo horalio df' la anterior y disptmdp también rle 11 paradas. TP,HCEtiA LINEA. -:,e ini · dará en el cruce de las caUes Gl'trcía Escámez y Triana, efectuando el .siguiente itinerario: Hermanos Zerolo, Cienfuegop, León y Castillo,AvenidR rlel Gelleralí~imo, Bias ('abren:. Felipe, Ruperto González Npgrín, "venirla d p ] IIr ~ !Ifél el Gonzá· If'z. coroñel Bf'ns. Canalpjas La Molina,·Jmé Oltfga y Gasset, barriada del Carmen, Algenti(Pasa a quinta pá>!ina) -El sábado estuvo en Arrecife el SubseCltetar.io·. del ministerio del Rilte Hoy ~egresorá a Madrid A la!! 10'4 fl horas del sá- LOS TURISTAS SUIZOS QUE ViSITARON ARR~(lfE (On· SIDERAN A LAnZAROn COMO LA ISL4 MAS inTERESAnTE OH ARCHIPIHAGO hado at"r ' izó en el aernd,omo rf" Guacimf'tl' un bimo· tor Dou ,e:I"s 0 "·3 que conducí" "SU horrlo }ol "ubsec·otado rI"l mini<ti'rio del Airo gen"ral OOn JI)~é La::a111' Larrag". que actua'menTodo. lo. expedicio il ario •• on empleado. de tfl se eucuentra en visita oliuna empresa ferroviaria de Berna ciill !>nlas islas 0 ... 1 rHehipiélago ·Le acomo <: ñaban En 00,' ... x le rj i ~i O'le!i aé rea~ c"'"nso lo phctu'lron " t:flmpllo· t>n su vj"i~ a Ca~zilrnte su han rf'gesado " Milr1rirl, via las salínflS el,. Januhio, el Golrli.tinguirlll P3po~a; J ,., fp de Las Pa ' mil ~ .los 36 sú hditos SUi-1 fo, os ..'rvido~ del Pilrador, la , 1'1 Z '· nR é·p,., rlP \'an'lrÍ'l .. zo< que visila ·of\\rrecile la amilhilielflrl V gentileza rle I!ls gen~r'll M~t<l Manzanec1o; pdSHlR semana. Todos 80n em- i·df'ño~ v ... hasta ese pSlupendo S"CrptRriO rle '" ~uhsecreta­ pleados df' u~a emp'!'sa f.- rro I \·i'1O dulce rle 'H -t ·rlps. ~e hiln r!", coro",,1 '1\iIirheo y '1VIl' vlfHia ele B ·rr.a v h~h,lan el: llf>v itrlo narli Suiza algunas horl".,t!' de r.ill11"r. rl" S. E. tI'idioma alemá", PO' D~rtenpc~r tell,,~ . "110'1 me e·Ir.'l'garon que "ient" "f\roror.I 0\ hr¡¡ it un cantó .1 h~lvéli c o germl' pnr merlío ·1,.'\I\lTE\lA exor¡>RI <1'0n",,,1 (..r.a 1" LlIrrf'a no . Antl:!s de "1 DHti la p Ira ·l'Ás " 'l10~ ~Il {!rati"I'j v r¡>"onorellizó lJ'1a vi<itil rlP InSJ;lt".cLas Palma~ h"mo~ r.'l'lrla<1o cimiento fI lo~ hlhitantes de ció" '1 'o~ R"rvi ios v O"\1enhrevP,menle con el g"ía-tllristi- tan sim"átic'l i,la <1".,ci"s -j"1 o,,<bc~mc nto dI' 1'0 .,ficial <pe les 'lc)rnpilfi'lh", El <uf\ ·'r '\I1~iquoz QpqllPijo <\vhdr.n R~í como 'o las insta· oon Enriqu~ M"iqupz Kf'uu"i- lln~ r1i¡ 1 pnr último. q'IP oip"~a l"ciM'''<I rj"lll "· oolle,to , <: .",'. jo, quien rd~eradr1rnpntp. v po- orl;!anizl'tr pPf]1Jpi'!as I'xo ... elid~­ 'Tl'lrrhó rj " .Otló<¡ '11 Cllr rl(' 1" níenrln gran entusí'lsmo pn ~'H llPS rf~ "xr.u sinn; tas extrinjpi~lil -pr.nrri~nno 1" Mont"ña pal"hra~, nns h,,'¡'I lIf1h"r la 'o~ t1psri.,' ~ p"prifo. isl" -<"nne, <10 F 'IPgo A. me ,1i"rf·i~rplp­ ·formidable irnpre~ión quP. Lan- él resi<1e h.hitualmpnte. Yo he hrOll' "lmu ~ ri!:o intimo pn zarote ha cauMado a esta sim- sirio pi oriRlp.r snrClrenr1idnpI P,.¡r'lrjnr Naciilnal. \., ~o­ pátic'l f'mbajada trat)qiadora r.nncluvó-rle r()~temohH pille h"f.1 la'! tr"" v merlia de la del floreciente pai~ suizo. N" TlRro.lso tU'Ístico que es Lanzaturfe>. rorotinuó viaie 11 TI>_ S~ can~an-nos dijo el ~enor rote. n~~'f' ,pn 1',1 mh~r) ~"'lIr"t() Maiqu('z Rpqueiio - dp elogiar .&.grarl~cem()~ las gentilp!, npf'1 extraordinario ínteré~ turístico de esta isla, 'lue con_irle· labras riel ilmablp gula - hilérele una . nluma ran la más atr'lctivi'l y cautiva- prete, y felicitamos a la AgenI estjlogrilfi'Ca én dora del a-chipiélago . Les h" cia rf~ Viaji'!I • López rle Haro-, el CASINO D¿A RDECj:FE. ' ~~e muwHlado el panorama -vol- de MarJrirl. organizadora de es- ruega su devolu~ión a~ " ~sta cánico ·qu~!!e contempla oe~de tq eltcur~ión. ·coronaita con el Reda'c ción. lO alto de Timanfaya, cu)'o as- más completo de los éxitos. I l' Pe' r d·d a �MARTES, .27 DE NOVIEMBRl't DE PágiRa 3 1956 COLABORADO S DE ~~AnrEnA~~ LIYENDA TIMANFAYA Por Agudin de la Hoz «Yo apretaré mi rostro contra el suelo hasta ver bajo la tierra la raíz que tu fecundas» ALBA DETENIDA, 111, 58, IV SUEt'JOS Por Rafael Angel Domínguez Ven a mi lado, quiero contarte un dulce sueño que tuve ayer y que a tí llevo en estos versos para decirte lo que soñé. Un sueño lleno de fantasía, lleno de besos, de bello azul, en que me alzaba hasta los cielos sobre un caballo de blanca luz. Eran sus crines de pura plata, y sus arneses de luz del Sol, mientras sus cascos iban dejando leves girones de resplandor. Llegué a los cielos, mansiém Suprema, lleno de astros, lleno de Dios, donde se sueñan sueños de espacios ... ~¿Oye.'J el sueño? Pon atención: Sentí de pronto que a mí avanzabas entre las. largas sendas eternas, con cañamazo de nubes rosa bordabas lindas flores de estrellas. A mí venias con un suspiro, lleno de dichas, de puro amor, al.{.I,cercarte me. sonreías mientras cantaba mí corazón. Cogí los rayos de bella luna para brindarte lira sutil, mientras besaba la blanca duna que hacen su~ pechos de piel marfli. Cuando mis labios te preguntaban si me querias, si era tu dueño, cuando avanzabas.,. me desperté, muriendo entonce5 tan bello sueño. POr eso niña quiero contarte el dulce sueño que tuve aver, y que a ti llevo en estos versos para decirte lo que soñé. Aún se me presenta bruscamente la imprebión de la escena. Encontrábame a merced de la soledad más horrible y del paisaje més dantesco A un lado se alzaban rizos de .lava muerta, semejando indecibles demencias; al otro lado un infinito desnudo, donde la ingratitud y el olvido retozaban indolentes ... <.;aía el soi entero para derramarse sin obstáculOS sobre aquella desolación definitíva. Bra la bora sexta y se me antojabt' que la sensibilidad y la vida eran quimeras entre la eternidad agobiante de aquel paraje t.stremecido ... 'Sola, la luz solar pArecia vivir una inmóvil transparencia. Antojábaseme que aquella quietud pronto iba a desplomarse, como sí , de un momento a utro fuera a romperse el sortilegio esotériro que detenía mara· villosamente la existencid. Creí, en part'!, que ¡ni!! hombros evitaban el cataclismo Oe luz, ya que un peso de infinita anl!;ustia me cansaba ... Mis ojos expectantes lijabcm I/:Is pupilas sin distracción, sin una fmalidad qué no fuera el asombro. Agorada t'1 alma imperaba la conciellcid Ya no era yo, 8inJ yo mhmo t:ncontradu Creí, creí, y necesité la complacencia de Dios. Entonces suced ió algo inaudito, algo increíble que romo un alevín de la memoria me mostró und escenél impresionante: Unos seres semejantes a mí, pero podero1!OIl y bellos lOS hambres, atrllctivas y hon~stas 1<15 mujeres, saltando y arrastrándose lobre la8 ro~i.s elÍ:t. ,dall, invocaban con frenesi ' ft-'''rIi) sé que dios .. cAlch or., cAJchop - !!ritaban. Como notaran mí presencia enmudecieron para quedar expectantes f' interrogadores , Sentl miedo ante aquelll\ inquiTiente solemniJad , SeOli miedo ante aquellos magníficos ojol> que preguntahan 8somandl) en las pupilas un rescoldo de re\.elo. Un grito estentóreo dió la alarma y, como por un milagroso poder, desaparecieron bajo las cenizas .. Pensé en el intierno, en ángeles que asombraJos de la luz desearan las tinieblas. Pero. ,oh, maravila!, uno de aquellos ~emejantel mios, un nino debió ser, lie hundió por entre una grieta calcinada ... Juntamente con ~us "Iaridos pNcihlase también una asc",ndt:nte estela vaporosa como FI anundara la cremación cmel de aquellalvaje 8dolf"8cente Y vi {omo una hermosl!. los senos palpitantes, contrllidas 181 faccionell, y firmp !<umir/lda de espanto, corria con facilidad de av!> sobre 1'1 agudo I;ue o Precipitó~e decidida en la sima tixtrajo a su hijo Y. dolient!> y quejumbrola, trepó de nuevo D8rll desaDarecer en su robijo Me senU 1010 de nuevo. Anduve como olvir:lado de mi mismo y de lo qHe habia visto para pwverho de mi alma. Camiriaba sin nociones, t,,1 si intimllmerte quisiera yo medir la so· ledad que me eMbargaba. Imposible pretensión,.. Aquella soledad-.era infinita. EL ALCALDE DE ARRE- ~I mismo se formulen anO curecia y las formal de piedra oarecfan serel nuevos y CIFE HACE SABER: te esta Corporación. anónimos qUl" me lIamablln en una lenj!u'I de piniro. l\IIi'!ntra!l, Lo Que se hace púbJico Que aprobado por este )a claridad lunar hacia alnmhrar, dellde tu ent'an!'s frias del pdilllje, Rnomos y g~nlol que 111" movlan hntásticamer.te, como Ayuntamit>nto el pliego para gt'neral conocimit'n· anunciándome una realiddd más del otro mundo. d~ e o n d ic ion f'S por to y en cumplimii!nto de (Palia pálflna quinta) el que se regirá el con- lo prevenido tn el artitu- 1 EDICTO Q curso que habrá áe celepara la adjudicaEl mayor consumo en todos los bares brarse ción de la concesión de IIn puesto rlf' vrnta al púpara acompañar las tapas es de •.• blico pn la Plaza del Mercado Municipal, queda expunto al público en la Secretaria de este Ayuntamiento, durant~ ocho días, a contdr de la publicación '¡del pr~s(l'nte edirto tn el yen Boletín Oficial d.e la Provirtéia. durante cuyo plazo podrán presentane las _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.....! redamacioRu que contra CERVEZA «LA TROPICAL» (BLANCA,NEGRA BOTELLINES) ¡fRESCA Y ESPUMOSA! lo 24 del ~eglamento ~. Contratación ' de las Corporaciones localu, «n 9 de Enero de 1956_ Arrt'cifp. 19 de noviem .. bre de 1956. SOLAR SE VENDE en Tahiche Chico. Jofor,mes, Jaime Marrero. Arrecife �MARTES, 27 DE NOVIEMBRE DE 1956 BURBUJAS DE LA SEMANA Por GUITO 11 obra realizada aho- construído.s desde hace Buzón del (omunicante El nuevo parque de los nífica ra en los Cuarteles, no he- mucho tiempo. - - - - - - - - - - - Cuartefes Insistiendo sobre un En esta labor de 'crea~ mos podido menos que EMOS quedado verpensar en las raquítiras ciÓn de zo.nas verdes, de tema daderamente maravi- plantas de la plaza 'de Las las que tan necesitada esliados flela estupénda la- Palmas y en Itt ausencia tá nuestra ciudad, hemos DO'; casos ocurridos bor que ,en materia de ar- total de éstas frpntpa la de poner to.do.s el máximo en la pasada semana boricultura y floricultura estación de viajHos del esfuerzo e interés en conpatentizan bien c1aramen- se viene realizando en los aero;merto de GUflcimeta, seguirlo. t~ la impres~indible ne~e-í cuarteles ybarria(fa mili- pese a exi~tir parterrps sldad que tIene ArrecIfe tar de Arrecife. Por doft lb iIr de disponer de una ambu· quier surgen' allí árboles, ~A 1ft ' . l!:' l!I ~ ~ ~ lancia civil para el trans- arbustos V flores, de las (Viene de séptima página)' porte de enfermos y herí- más bellas y profusas va~ DEFUNCIONES -' En pital que ha llorado jundos. En ambos r,asos, las riedades, y hasta se hacen la villa de Santa Brígida tüa sus fa~íliares la pérfamilias de estos acciden- ensayos de pruebas de Ih¡¡ d:jado de existir, a los dida d.e tan Joven y elemtados han tenido que re- ftgu1'ls en un vivero crea- ,52 anos de edad, el Dro. pIar Vida. currira la buena disposi- doal efecto, oietari.o don Antonio Diaz ANTENA se asocia a ción de las autoridades Esta esoléndida obra, ',Bethencourt este duelo general de 1a militares para poder aten- digna de todo elogio,' ha El señor DíilZ Bpthpn- población ante tan irrepader a estos do! casos graves culminado con la cnns- ro.urt, que pasó lo mejo.r rabIe desgracia, enviando de urgencia en el traslado trucción ne un amplío. y de su juventud pn t¡("rras el testimonio de su prod,e enfermos al vapor co- bellísimo pftrque en el que dp, América, rpgre~ó de!\-- funda y sincera condolenrreo han colaborada esperia!- Dués a Lanzarote' ,en don~ cia a toda su familia. ¿No po.dría !ograrse al, mente el gt'lrgento Con- de creó una familia V un -Otra do.lorosisirr.a notigo. en este sentido expo- cppdón v los capit1'ln p s hogar alo.s que se dedicó cia llega a nuestra Redacniendo el hecho. ante las Milnero Rodrígl.lpz y Suá- por entpro. ción, sin tiempo apenas autorIdades superiores, rpz Loreflzo. y en el QUe S~ muerte ha si,d o ~uv deocuparnos de ella. Se tracon el fin de allegar re- figuran numero.so.s p?lrte- sentida en el ?mp]¡o. CIrco - fa del rápido e inesperado. curso.s eco.nómicos? rres, fuente central, y otros lo de sus amistanes,Dor fal1ecimiento, ' en Madrid, importantes elementos de cuyo motiv,O ~us fam.i1it'l- del joven y popular pelula «troged;~» de los jardinería, rPs, y en pspeclal Sil v11Ida quera y fotógrafo de Arre. Al contemplar esta ml'lg-¡ doña C'oncppriónMarina fe don Rafael Hernández vecinos de PuertoNoos Rocha To.ph?-3.'Tt. hijos. her-¡ A~o.sta, "Felo",c u y a UERTO de Naos ha manos pfr.. están rpr.ib¡pn- muerte ha causado. prosido, posiblement<t, la a(Vjpf!pde mi nál!infl al... do n 11m pr oso . '. ~énfimR) . " t es f'ImOnlo.S funda impreslOn en t O el a barriada arrecifeña mils nimnln resultaro,n estéri- tie condolencií't al aup uni. la i sJ a, porque "Felo", terriblemente castigada en lps. Inclúso las instruccio- mo.s pI muy c:inrprn y f'X- hombre extraordinarialo que se refiere al alum- hes médicas que fueron pre¡;ivo nI' ANTEN A, mente trabajador, Bueno e brado eléctrico.. Ahora, cnrsarlas llr~entement~ -pna i~.nrpsio.nantp inte1ig pnte. supó .crear,se con el cambio de corríen- Dor un docto.r desde la mí'lnJfpsftlClon npdIJ"lo y un ambiente de 51mpatla, te';' "SU «tragedía luminísti- r,ostpr;:¡ ele Tr1'ln~radi() de de hondo ppsar h? con~_ r,ariño v aprecio.' en todos ca· se ha agudizado ex· LasPi'llmas , A I()s 11 ho- tituido el-acto (lel seoelío los sectores de la poblatraordinariamente. H a y r()s n,.! lunes, pI r.apitán ele la jnven seño.rtt . no.ña ción. muy pocas luces allí-por rlpl cCosf~ ne Marfil» fa_Felisa Fprnández deTrnn- -A su familia, y ,en e~pe­ no. dec - yl tamo 11 pela .., .a b or d o d e 1 _F ar o ·fllo,de23 d·e .enad. cl'a' I a su·· sen-ora viuda do'1'."ir ninguna h' 11 'd . 1 ()ños~ . . poc,? as, ,ay en ~u argo ,rle rll11era'>. l a eCI a e . lue~ps vlrhm~ ña Isabe\.'Negrín, hacecammo, de la MarIna y en f EI F . d .( 1I » h • F • ,de una reppntma y gravl- mos llegar nuestra condola calle Jacinto. Borges, «aro e u era aCI~ un sima enfermedad • En época anterior a ~u lenda profundament'e .prin.ci.p·a.l.e svías que a alli chal y el «(osta de Marfll~ a condUcen; Pero lo más la deriva reciente matrimonio,y oe~ sentida. " . , en El «F.aro de Cullera» se a su juventud, ooña Fe- Al cerrar nuestra edígraveder'ca,so ' ,es'{riba que como el cambio de Con los 14 hombres 'salva- lisa Fernández desempeñó ción nos en~eramostamfallecimipnto, Jos. tendidos se lleva en dos navega a escasa velo importantes cargos de res-,bién.. df'1 . . d d A t en io aquella zona con apre,c ía-cielad rumbo a la isla de ponsabilidad en diferentes La~ Palm:S d ~ on n o~en ble le'ntitud, vaa resultaí' Madera, escoltado por la establecimientos comer- Becerra. o ~gu~t.'Z,_ qUl i. q~e cuand? en fec~a, p~ó ' frag~ta «De~cubieltal~achi .. ?i~les de A~rerjfe,~ran-_ d?rante ,~s a~~s mVo Xlma comIence a ' funcICi- cando agua que esta ha- leandose,por su honradez, · VI.Ó, en rreel e . d la nar el nUeV9Y., PQ te rJ e.' ge-ciendo por ,las hendidl)ras ejemP. lari~ad; y c.a-paC!da.d · cm le:mb.r,o., g~l ..Fuerpo. e nérado!', toda ' la pobla~ de SU'i castIgadas bandas. de frabl,llO,e1; . apreclO y Gl}ardla , 1.V:I. ," ción recibirá Jos' hendí J Mi-entras tanfo., el -Costa cariño. de sus jefes. , , A su fan1Jba,y~n part~cu­ cias de est.!ll1Íejora menos de Marfil., como un espec También ''d o ña ' FeBsa' lara sti 'hiio__ ·,~l 'cbmercla~­ el barrio de P:llerto Ná6s. ho , de terrible recuerdo,Fernánd.ez, ' tH,H Sus vtrtq-, te .de, esta. ,l ~l~z~y presl¿No habrá 'algún (Jhna traspone las aguasazul,es des cristianas y "" por' SÜ; dente "del'·Cf,\:S.u!O 'Mercaritativa' que de una' Vei de~ la IM.táin81 deLanzaro~gi'an" ~im'patía. Y:J?onda~ cantjl";-dO!l . ~~"l~S.ece­ par.8 si('m prese , <;IcUerd~ h~ l~buscando'sti¡ fatídicalgoZ~ha de idosi.dexahte rtB,¡' Baeié%-te!1::tin}9,,º1~Il1~S de- esta ' po.pulosa y sltifrii.i ltlrt'll:>a ~i'I; las 1\pro:fuÍldida-esti1l1aé.~'óil , e~ , tod Q~cJosr:¡t~stro '1nás sgnt1(fb "pésada barriaJa de Arrecife? des del mar. sectores sociales de1a ca- me. H e n lF i I P A LO ·11 I ;uc �Página 5 MARTES, 27 DE NOVIEMBRE DE 1956 El diario madril~ño.... .. IOtro franco éxito constituyó ... (VIene de pnmera pagIna) (Viene lIe segund1l página) tino. Esta lucha tenaz, que canarios. sobre los Que principia por la -fabrica- tanto pesa el sistema de Que cultiva, en la que cada diera ser-parél seguir di· ción» de la misma tierra, licencias de importación y palabra que emplea se co· cho progrilma y que él la arrancada a la roca vol- exportació,n de la Penín- rresponde exactamente reduce a la abstri:!cción en cánica, y se extrema con sula, virtualmen 1e han de- con el propósito que la el pro('e~,o del conocila consecución del agua él jado de ser puertos hall_ im pul~¡;; esa ~s la mpta miento huma r o. ansiada con toda avid~z Termina (, fr{'Cjénd o nos través de una tierra que. (os . Comprendemos que la por el ensayista moderno. la perspeí.1iva cristiélna mdda, sin un ~olo rlo, peaplicación de est ... sistema Pero es que, adfmás, el de vn mun(o mejor, "por netrando la pi~dra hasta hacerl a aflorar I:'n fuente p er mitiera contro lar en e~critor ha hecho su vida y para la paz que Cristo fecunda y casi milagrosa. días difíciles el movimien- espiritual tod a Ilna justi- nos entregó". Sus ú<limas palahras Mardvilla la costosísima to de divisas. Pero ql1izá fic:a c ión para vivir su vida, red de pozos, ga lerías, sea ésta una buena hora (Jero tomando de esa espi· fueron ó1 cogidos con preXX condu ccio ne~, f'Ti la que para revi sa r rigorrs y co- ritualidad su fat:eta más longados apiauoos . minerías arancelarias que reprf'~e n tativa: la supH'ma ,La chorla de moñona esterá a la últi rna gota de agua inrealm en te hoy controla la . razón de la mOTé:llidél.d de~ ) cargo de den Raloel Rngel visibl p. es conquist ada ,ff'n· D • i dida y convertida ~n go- vida d e l as islas. La CUE'S- hombre. Pero en el ni exactitud ni moralidód sigommguez zo, en provecho n a cional. tión de un prIncipio sola· .' . .. Mrñ ara m\É'rr(> l e~ ~e nlt-hl?mente com e rcial, proyecta DlfJcan wtramlgenclé; .l' n rá la noven" 10 1 reune i" ('el rjPorque el problema de Canari.as es prob le ma nacio- una sDmbra de recelos y todo caso, una rigurosa cJo ¡¡ C(llgo (kl funrion¡, ¡jo del transigel1cia. con las co· ( abiloo lmular y rnlRhr,rador nal. Son de las tierr as que de susceplibiJidad(s en la sa.s todas ' del hombrp. Oe AN'r¡'N t~ . no n h fa¡'! An gPl n o s han proporcionado psicología del isleño . . ,1 Dorrír,gllf7, QIlP VPT H1Já sohle Sil COl1ferenCla Pers· pi tema .HumOli~ mo e ¡sIriomás d ivi sas, y en dificilíCreemos de urgencia una perfiv a de un Mundo meniSnH\» . simo s mo m entos. Las Palpolítica flexible. ni de ha· jor" tenía que ser eso nem as y Santa Cruz, puntos de e s cala para mileR de lélgo ni de freno, paril los cesariamente: u n él sem l b arc os de todas las ban- inlereses del archipiélago; blanza optimista-no a ",ti<-rra alejada, a la qu e Es· gremente confiada del der as, son los primeros pa ña no o lv ida. a la que murcio d~ hc-y. CINES, de E s p a ña en tonelaje, y, por s u misma di s tancia. 1 n i e i a su c h a,r I <',' HJIUll c onc1'etamente, el Duerto entre España y Amé rica, después de un preámbu . 1 I.l Ill~mt\» d e la Luz uno de los más grandes atracaderos del medimos sobre el m.eridia-Ilc. f'XpOniefldo H' hipól e- Martes 7'15 y 10'15 no de nuestro COlazÓn . . sis de Que la . vida de los .F, x. llrt'-pp1a mur.do . L Creemos por tedo ello que hombr es es un C()I~s t an'e La absoluta libe rtnd de ha ll l' g-ado el momento de superarse, - mfíorándo. IJ IV t: nm . aq ue J: os tiempos de Brilvo r«stabll"cer con todas sus nOS-Que ha de lleval'nos "~ oro HcwcY '!"fr'Oll y f'. I!Ollk · 'jl h 'd l " b O' l' . P'.>rp c- Los t pnfá(" ul o ~ ce 1lOa Mur!.o a ~1.? re_stringi- natura es a daptaclOn~s a I asto lOS y QUP. a ~poca ac' b~n (ja inlernalÍnll/J1 rlp ma lheda, y la condlc lo n de tran- la presente~ hora, el sIste- ¡ tual,ac as o melor que nunca, ' chorts en una vertjg iros a caquic ia mod ifica da , de tal. ma de pu. ertos fra. neos en l' no.s Vil manHestar:do ese rrera ¡\de ja 1<1 ITllle.' te. gr aJi o q·ue hoy los pllerto~ I las i~jas Canari¡¡s. progreso ó1scen dentr. Hay, (TO~C sr!O~ ?Uhlleos) '''~ ~tr\ ,~tr\, siflue d;CÍendo dos ob~tá.Jue. v es 7,1t» 1~ ~5 , ( ~j . \tllJ IIJ l '. I Lo COmpOJ8 dI"' graCIa Hre ~ lstJI i!I'1 . cu OS en ese ramlne: a hle (Viene de tercera página) irmortalidad y la obc .>.c a· Ni un ruido. ni un glillo tnrdo en el canto. ción mental del hombre. . . ~·o!), e una piulra me ~treví a mir.H "Qu i>1 mundo de si·IEstos dos obstácuios son con Gingp r KO gPr~, Loui~ Cal'1" . n el hern, Mar iiy" !IIJo"roe,Fsu'I DoulencJO y m (~ parecIó presentIr en to das la~ sombra, a un(l mul- dos f titu d r1e m~nsa i pros que recla maba n el TI. tiro y reflexión RecOl- · '. ormas loglcas e g!as. Z,a Zsa Gabor y olras dé mis pec éldos .. Y r,;sp iré con esfuerzo, casi sin alivio alma humana y que han gr"noes p~trell¡, s - L'n nuevo Un ,)s corderos hJ il ncos palÍ an sobre el cielo. y la luna surgido de la ciivergencía diluvio univer~al. puo estll vez oe carcaia da~ más .p~recía un dios ayizor que. otra ( OS». pues su luz diára~aentre el ser riel hombre y modIfIcaba la pres,<'nCI1I de 1>, vJ da y antolaha sensaCIones Ind d (Autorizan a mi1yores) co;pór ~. a;; donde no había má" que matfria inmóvil No pud e. su m.anera e proce ero Sábado a las 10'15 a mi pesar, perci hi r real id il d alguna y m ~ estremecí deseendo Luego para saber como La extl aiJrll inaria producciótt l?c amen te salir deaquei infi erno ..m~ e rlo, de aquel sopor trans- hay que ohrar, hay que . nRdona! fI g urad o co mo un q. promesafantastJ~a . . ~onocer, Rnte todo. nuesfI~RE(ILLA y com;:;rendJ qu e al lJ nada tema nombre. Que cada oble- t ( t d . to erairre ~ 1 y qU,e 'sólo predominaba el retorno a si mi mo me. ro . ser como un o o (en ( OLOR) dia?te la concentr~ción de los atributos del alma. Pensé. pensé, Conjunto d e a lma y de, por AlbzT o r./os"s y Carmen e hI ce del pensamlerito una flor en la conciencia: pensé que le! cuerpo) Esta es la ruta! Sevilla-La 8stucfa de una mubel.Ja madr~'., nOllam. Ó~ iSI\ hijo , sino q.ue le bastó oír su lamen- verdadera de nuestra.' ac- I jer frente é.' la iTonÍ.a d,e un hcm ~p Pya rscqno,cer a sU 'W·qupñO. Era la voz natural de todo lo tuación intelect'Jal Des- ibre-Ella había dicho . c~í.; él ~en ~ ¡llo .• avoz nura e In t"fp retada por la asombrosa pedago· ; , '.. . I tamb;én-El'gaños. simulacros, gla de Ins p.rlmitiv.os .co:~. zones .. c~razone~ sin p,rejuicios, sin p,ues. pasa a trata.~ de la 1duelos. ~venturas - U~~. ltina C0"I1Ven:enClas'. Ast, 81 m1 'mddre hubIera estado alh. y me llama· tecnIca-que eso bIen pude mIel, con mucha ' hlel r~dl\l¡;'¡ese dil!\tillguido su voz entre las voces de mil madres,;,' (Autorizada mayore~~ ~n AHd,~; <l:'jgun!l,tambjé.!) ella hubiera reconocido la mía entre· 'Próximo acont('(..im.it>:pto: otras mIl, •, ·JULlO CFSAR· EnTlmanfayadebieran pi1sar un día y una noche. en com- 0 }1" p!eta·,so-J.ed:'-d.,JQdOS losque se afanan en creer que la vida y el (viene,oe segunnaoáginas)« t t» a,m or se forjq,n con med iocreS .sueños. Timanfaya les qesperta· na yBlasCilbrera Tophp.m.Es. r!~)~~ ~lma'l l le'l darla fue rZ?s dentro. m u y dentro d'11 cara. zón. . ta . línea · cotnenzi'lráli ' prestar Miércoles, 7'15 Y 10'15 Pmocion ¡¡ntf'. e~ t'en,o EXTRAORDINARIAS VERBENAS EN TAO sus servicios íninterrumpida'1. . mente desde las 6 hor3'1! hasta ~ };n~ts..3()rnorI~mbf() y ! y2 (diciell1brel, amel'liz~das las 22, y 'dispondrá de 16 púa'por B,,~i!l Karloff y Gene Q'DotYor urtaorqu~starllJxta de Las Palmall y Lanzarote con la das. . (!~'per,a c,ióln {lp,la flopular voca,list.a de .Gran Canaria JUA~ CUARTA LINEA. - ,Esta Ií- nell- Un truculento dlflWB poNITA"ue,~NAN.D:EZ; ' .' neaestableeerá cuand'o asf lo Iicíaco, cuyas inci.dp1(lCÍas suspenrlen el (l,nimo O.r~¡1&& 8~n\c.ci 0 l1esy e~IDnEl!.!!cJ9_s_ervi~Jo de cantina. exija el servicio del puerto de (Autorliii'da mayores) Habrá servicio permanente de guaguas, Los Mármole1l ISP(CIACUlOS «ATl I , m nF ~. EL fU'l:'I·yn¡o· n nUBtRES fQ NO ESTAMOS CRSADOS I L (orporoclon,... LA DOMADA 'DIAl 'prRrl I L GO'R·I fl �Página 6 __ MARTES,27 DE NOVIEMBRE DE rl =4~ 1956 ___L_O_S_R_¡_PO_R_T_AJ_¡S__D_¡_H_O_Y____~== La. Palma. e. la provincia 1.940,50 pesetas, coste medio de e.pañola donde meno. calo. libros en todo el bachillerato de .",icidio .e regi.tran Ochocientos noventa y dos textos tiene recoDoci· y también la provincia donde menos dos el ministerio de Educación Nacional viudas y viudos hay MADRID. - ¿Son caros aumenta la importancia y los libros de texto? Ahora, la cQmplejidad de las asigMADRID.-Según laEs-' tro mujeres, una es viuda. mientras un b'uen número naturas. Y, lógicamente. tadística, nuestra Patria (Esto no consuela). En Las de familias españolas sal- viene a resultar así que posee en la actualidad, se- Palmas de Gran Canada, ta la pregunta, es buena los cursos y los precios se gún el censo de 1950 (qt:.e parece ser el lugar de Es- ocasión para anticipar la equilibran en estaturas. A es el último que se ha he- paña donde hay me-nos contestaciólJ. los cursos más altos, precho), un millón treinta 'Y viudos y viudas. ¿Será el Para todos los cursos de cios más altos El más husiete mil setenta y una mu- gofio? INol ¡Ya veremos bachillerato, sin tener en lnilde y modesto es, como jerej, m~s que hombres; y por quél cuenta el preuniversitario, es natural, el primero, con según la última suma de Otro hecho curioso que y referidos al conjunto de 255'40 por la totalidad de padrones municipales, hay oCurre en nuestras islas es asignaturas, el ministerio asignaturas que integran casi millón y medio de ha- que, mientras 1 a pro- de Educación Nacional su programa. El segundo bitantes femeninos m á s vincia de Tenerife arroja tiene reconocidos 892 tex- curso suma 291'55, el terque masculinos, de los uno de los mayores índi- tos. El número de autores cero salta ya a 346'40,. el que corresponden aMa- cps dt suici::!ios del país que corresponde a esta ci- cuarto rebaja a 244'90 y el ur:::! ~!!as ciento veinte y ,(Galicia la gana por pun- fra es de 296. Hay, pues, quinto sigue el ascenso has· nue\7e mil ochocientos tos), Las Palmas es una donde elegir. La asignatu- ta 3Y8'45, para que el sextreÍtlta y una mujeres de de las provÍ)Jcias clonde ra que figura ~en cabeza, to alcance la rama más al· exceso sobre los varones, menos ocurre el herho de con mayor número de tex- ta de ' la parra, con 403'8(1. y ciento catorce mil nove - quitar~e la vida. ¿Cuáles tos ofrecidos, es la LenSi son ustedes algo aficientos ochenta y dos a ¡;on sus causas? Está visto gua y Literatura española, cionados a los cálculos y Barcelona. ¿Qué quiere que no se puede hablar y donde menos opciones siguen haciendo oper,deiodecir esto? Pues, sencilla- rle temperamen'to canario. se le ofre~e al estudiante nes, se encontrarán con m~nte, contra todos los' También en Tenerife son es en los idiomas. A,¡, en que el coste medio del bao. pronósticos que se hicie- numerosísimos los viudos portugués hay tan sólo un chillerato, por Jo que se ron a principios de año, (de los dos sexos). texto; de italiano, tre~; de refiere exclllsivament~ a que esta vez habrá más En cuanto al futuro,tam- alemán, 14; de"grif'go, 14; libros d .e texto, claro ~s!á, solteras que el pasado, y bién la Ciencia estadística de inglés, 40, y de francés, es de 1.940'50 pesetas. Y así, si los tiempos no ramo . quiere ser profética, y se 62. Y, continuando la es- aun si juega con los prebian, seguiremos aumen- ~treve Él decir que en el tad~stica, I,es diremos que cios~de los libros más ecotando el paárón del sexo 1960 Las Palmas tendrá el lIbro mas barato, el que nómiCOS, esta cifra se redébiL/Por lo tanto, daos dento noventa y cuatro resulta más simpático a la ducirá a 1220 pel'etas. Lo un poco de prisa, jovend- mil habitantes )' Santa ,economía domé ,tica, e,o; cual no parece ciertamentasi Cruz de Tenerife ciento uno de los textos de latín, : te, exagerado. En ninguna .provincia CUMenta y cincn ~;I el del primer curso, que española, ni siquiera en Vio da lAicia aparece con la humilde eti- GASTOS DE TRANSlas Canarias ha y una EDICTO queta de un duro en la PORTE igualdad entre el rlúm~ro I contra portada. . de hombres y mujeres. Só. EL A L CAL D E DE Hablanc10 dp asignatu-l . ConSIderando para los to en Alava-debe ser un ARRECIFE HACE SAo ras, el rostro más amable' libros de texto de los cuaparaíso - predominan los BER: lo ofrece pI ,dibujo. Cansí- ¡ tr~ orimeros años del b~· hombres. Hay unos mil Que úttimada la contec- derando prf'cios medios, chlllerato un coste ~Iedlo más que mujeres. Le signe Clón de lo~ P"drones so- rt'sultan 17'20 peseta 11. de 284 peset~s. y tem.endo Avila donde sef!ún el úl- b'e "C-\SINOS y CIRCU- Bien colocado lillura el la- en cuenta que los hbros timo 'censo, habían sólo LOS DE RECREO", así tín rle cuarto curso, con ' se tienen ~urante If s 365 1días del ano, pIcaste por unas cincuenta mujeres C0'l10 "DEPOSITOS SUR- 24'20 pesetas. 1 más que hombres. TIDORE~ DE GASOLl día serfa de 0~75 p\!setas. Pero el fXceso de po- NA", correspondiente!! al 1 940.50 PESETAS. COS- Pero cada escolar tiene blación femenina no debe pruente ejercicio de 1956, TE MEDIO DEL BACHI- -otros gastos. que!!upedtsalentar~e .¿Sabéis 10.11 Jos mismos estarán ('xLLERATO ' r~n al de los libros y ~uP, ocurre en Málaga, con ha- puestos a: público en la Naturalmentt", conforme Sin ~mb8rgo, son consldeber más mujeru que hom- Secretaria de ute Ayun- el esc~lar va :;ubif'~do los rados por }a familia .como bres1 Pon nada menos tamiento por el olazo de pi!ldanos del barblllerato de menOs ImportanClfI. que hay diez mit muíéres OCHO OlAS HABILES, a caladas más qu~ solteras. partir de! d~ la f~cha, paYo m~ pregunto, y pregun ra oir t~clamacionell .. to a la Estadistica: ¿Si en LÜ'que se hate público Málaga hay más mujeres para gentral conocimienflue hombrrl. con quitn too lIr casan las malagueñas? Arrecife 15 de NoviemEn Madrid. per cada cua- brr de 1656. I I BEBA VINO, pero vino puro y bueno, completamente clarificado, de... ROBERTO DIONIS•• VALENCIA �MARTES, 27 DE NOVIEMBRE DE 1956 Página? 2 ES OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA A 60 milla. de la Bocaina naufragó el motovelero e.pañt»1 «Costa de Marfil» Dramótica salvación de sus 14 tripulantes por el ~faro de (ullera» Do e e pe.quero. de ,Cádizentraron de arril.ada forzo.a A,er falleció el capitán como con.ecuencia de la. gra.,e. le.ione. que recil.ió al e.trellar.e una lanclta contra el ca.co dell.uque .al.,ador de terrible lucha con la Debido a los fuertes tempofuerza de las olas, el agre - rales registrados la pabao .. segado de cnbierta logró Ile- mana en zOlla de Tan - Tan engar a nado hasta Il'I banda traron!:'n este puerto de arrihada f0Tzosa doce pesquelOs A las 9'2 0 horas del do- sió o. El capitán del eCos- rle estribor del «Faro de de la flota de Barbatf. de Franmingo, a 60 millas .al nor' ta de Marfil., ante aquel Cutlera J . Pudimos oir su co,entre 'os que figuraban e: oeste verdadero de la Bo- negro horizonte de esp~' voz entrecortada por la -Torrt'gracia., .Ciudad de Tacaina, y como consecuen' ranza, optó por la única E'moción que, por radio, rifa., -Juven Alonso . , -Maca rena., etc, que juntamente con cia de una Importante vía solución vjabl~: lanzar al decía: Soy ,,1 agrf'gado ' de otro~ de la Uota de Larzalote, de agua sufrida en su ca's- agua, fupra como fuera,los cuhierta ¡Me he salvado! que también entraron de aITi co que inundó totalmente boles salvavidas. Y así 10 Df'spués, poco a poco, bada, y otros.vilrios motovele)a sala de motores, se ha hl"zo . L'a u'ltl'ma cartfl hil- fueron pasanrlo a. hordo ro-umdadfs, dI:' cabotille, por unmatellaltotal.dp. _ , 35 I!enaban perdido el motovelero es- bía sirlo jugada. Desde la todos s u s companerns, I mente la linea d!:'l muelle, atrapañol de tres palos eCos- estaci'ónradiotelefónicadel siendo los ' últimos en 11,,- cados hasta desiete en fonoo. ta de Marfil», de unas 700 «Faro de Cullera» se oyó gar tres 'marineros que oru Los vapores andaluces,tJipud', ' b 1 ~ d d ,1 I lados por más de 4fú bomhre~, " t one 1a d as b ru t as, per Iene· e.n t onc~s una voz . rama pa a e Sr~un O . e os empr~ndieron rfgrefo a ~us dente a la Naviera Co- tlc.ame.nte angustIOsa y hotes, ~Has,ño un ~erda: banc<,Js pesqueros en la no che mercial <Aspe», de Cádiz, rlpsesperada dando cuen- dero mIlagro!, rPpehflC::OSI del VH'rl es, cuando se dirigía desde ta que una rle las lanchas, llorando el radio del CnTélmbién, en la tarde riel sá~ . " . . bada entró de arribada forz ', ;sa Tenerlfe a S~vllla con se habla ,:olcado.. querlan- JJe~a, al hacer el reruento el buque cPa1N1l8> , que ~ufrió carga general. do sus slE'te tfIPu.lantes.¡ de ,os hombres, a bo-rdo, av!:'rías pn la m¡!¡ollina cuaJ1do Los 14 tripulantes del entre ellns e1 capitán, el nllv pgaba desde e uta a TeneeCosta de Marfil» intenta- orimer oficial y el agrega· Dos tripulantes yací",n rife en lastre ron por todos los mediOS¡rlO rle cubierta, a merced sohre clIbiprtl'l, helarlo .., v , . - - - - - - - - - . , - - - - , viab!es a. chíc?,~ el agua ne las gigantescas olas . : v!rtimas de at~oups ner-¡ FOCOS DE LaNGOSTA EH que, caria VE'l en mayoTe'S AQUf>llo~ mnm.pftf-os - -f~ v~,-~(,Il-De-1'-ando-se--mo' fUUHnN1URfI -cantidades, anegaba los , ron terrihlemente emocio- ! mentos después. Inf ·:rmaciones de úhima diversos depar!amentos n;:¡ntes Mienfras ,,1 ri'!dio- ¡ Las graves leliones que sufrió hora dHn ruenla 01' qupal del buque. telefonisffl del Cullera pnI 't' , ur de Fuertevenlura se han present · oo (Jos im p (lTtant~s Momentos difíciles ronquecía so}iritanrlo uro L 1 e hc(tpl~an d 1 El motovelero de la mis- gentp auxilio de ot'os bar- 1 a t aln,e a numtero lO!', I focos de langosta, cuya laa es rE' ílrse con ra e cas bor comhativél se ha iniciama empresa «Faro de Cu- cos, 1as costpras d. e A TrI'd 1 F d C ' 11 ¡ 00 ya . En 'Arrecife sólo se' 'f T 'f 1 T coe _ aro P. 11 pra ~ llera» se situó de"de los CI e y pn"rJ p y a rflns" , .' 1 d I ' I h"n flrpSl'ntado ejemplares .primeros momentos a va- rrHdio nI' Lfls PahH\s,lan- a~'.lslon~e cuerpo l' lHlado'. y en la Delegación In~ulal Agronómila no ~e rÍ'lS millas rlpl -Costa de zabéln una v otra Vf'Z l !a- ~~ an de, -C,oya de. ~Iar­ M \rfil., establecif'ndo p~r. rnad?~ gener(l1ps dp !'(\CO- fl »: Que sufTlo grflvlslmfls , tienf>n "otirl ~ s 01' l;jn. una "tab~n VI'vI'pnno le"10nf'S .pn la cabeza y í Ilparici.ón en otros pueblos m;¡n!!nt 03 COTlt~cto con él rro Se e ' " S I 'de Lanzalote. u. cuprpo. :-._ _ _ _ _ _ _ _ _ __ . V ista 1a gra- linos, mom<>nfo<: de horrl'- otras rpglOnes. por t e "·elOnt'l. rl vedad de la situación, el hle y D't'~tíri'! (InQ"lJ!'tifl por m?men!os ¿spues, . yana I •• , barc,J accidE'ntado solicitó ::o qU.l:'l 1os Iluténticos hérofs ~'l)bV Sl~ PtlldlSO • ~(1bb~e li'! ' del mflr : "e.s ar"l us a a C\I le"'a • d por ra io la IIrg p nte i n t e r " , : fiel buqtH' salvanor. TovenCÍón del -Faro de Cu, El pr.lmer sal!lad.o ; dos los ~~fuerzos por rpa- Hoy martes, festividad de S. 11era~, pues, (jpbido al mal Tras mas ne medIa hora (Palla o página cuarta) José de Calasanz, patronó estado del mar, SP luch'aba con grandps dificultades Constitución de organismos rectores del l d~ las Escll~las, el Mae.iste- I I ca-\ '1 festiVidad de Son Jose deI Colasanz en esta COplto . . I f' . . b ' Ino de Arrecife celebrara una para arr1iH os otes Sttl, utbol Insular función religiosa en su ha ... v..:vidl'ls. Pero al capifán l' del -Faro de CuJleN\>, pePuntilla y Torrelavega en el primer encuentro del nor, a las 8 de la' mañana. se a los extraordinarios , torneo relámpago La Santa Misa será . cantapsfuerzns rl'alizados, le re- I da por un grua de ÑJaestros slIItó absolut m"-t l' .1 Pa.ra su debida apro,badón ! de At_b¡trf'~ ha ~ido propues~o Nacionales de la capital. ,. a < lo e ulpO ' ha Slor' f'T V liHl a a la fpder ~ - I al)n f'rllnCIs eo O¡;relll Toue~. stblf> acerCilrse éll «Cost~ ¡ ción provin CIal 111 rel"f ¡óo nI' \ . El próxImo aomlngo comen- ( • ! rl~ MHfil " ye'l que el con- / los rrd..,¡¡ ,hfOS que i· t ' l! ' a' án ·2.",á él le lehrar>e u n toril' o re· Il [ . Il tiauo batir de las imponen 1" Delegrció n InsIIICl' (j ... Fú ' bo: 'l lampaf{u, cfln P8r1idJ,la.I.'.611 (e VIAJEROS H' t l i ,. ' l' r I e l e L.. nzaro e que. Ilopmils . d .. los (Iubs locales Arrl'clfe, Lan- I " . . ~eso~s lilCla pelgar a por ' uprpsldentf'do~M'Ircellno l zM(Jt ... , Juventud, Puntilla y zovuqe flGaltcHldonLUlS segllrl?i'!d de ambas em· P.aíz: e~la,á c' n~tiluidll por I.OS I'forreiavf'ga', to~neo que se j~- de Vigo Feijoo. ha rcaClOn es , Ta m Dnco e 1 sl~uIPn tes Sf'nore~: dln Benla- gll.á en Cu"tIO' J?r!1 ildas tl'tml.....: Llegó d!> B a rcf' lonae Faro de Cullerá podía mln Mad"r~, don Tomás Ll1ma- n.ando el 23 de rllelemb,e. Pun- el A 'M I Mé ) b':' I d " ,Ié ne ' I"lrae y don Calmelo Ihila y Torrelavega romperán el on ntonlo ora es! n~ anzar ,e.,gd as e soco- Pérez FI Comilé ne Competí- fuego !:'ldominvo,comenz'Indo dez Tro, deblrlo a Que parte de clón sprá nre,irlido porpon Pe- el plioltido a 'a84 d,e la tar<1p; -Reg'esó de TC?neri,f~ su car~arnento de benzol dro Sch,":artz Balle~ter v com.o E,I r:ampf>ón .y ~uhramOf' 6n 1'1 funci0nario de Correos se h;¡bla derramado sobre vocales hlluran non R¡,fael ' a- de esh prueba Jugarán un en- d Cl d' T 1 d B l' . d" lI brera (úll"n y don Jaime cUf>nt,ro el nia25 dl'l mi~mo on au 10 o e o or* ' b· t eu ler a, ~m o Ica_" o e . o MiJraleS l'eixidor Para la meg 'a hi>neficio de la Campana ges. un grave ne·sgo ae '!xplo· presidencia del Colegio Insular de Navidad. Pasa a cuuta página) I I RN[T SO(1 L �Página 8 MARTES, (OSAS DE LA VIDA Cien obrero •• e dedicarán a .u explotación obreros, pues los análisis previos dieron buen resul· lado. Para el transporte de maquinaria se está cons· truyendo una pista desde la carretera de El Frago al pi<! de las mismas. Milce, el niño ciego, ingre,a en un Colegio MIAMI (Florida). - El pequeño de cuatro años Mike Sibole, a quien le tuvieron que ser extirpados los dos ojos a causa de un cáncer de retina, ha llegado por pirnera vez al co· legio. El pequeño Mike aparecía muy contento y su prí- mera pregunta a la maestra fué la de si había .en aquella escuela columpIOS Sus padres le acompa· ñaron ha/sta 1:1 puerta,donde permanecIeron Ui> lar~ go rato para observar que ¡m presión le ca.usaba a Mike su nu~va VIda escolar .. Veintitré. carterida. detenid~. en lo. trene. de. Bra.il 16 niño~, quit'nes, según la Policía, eran instruidos en el carteo de robar cal'teras. RIO DE lANEIRO.- La Policía ha detenido en los trenes suburbanos del país a 21 carteristas, a a quienes acompañaban Do. niño. rollan un avión y vuelan en él media llora NUEVA YORK.--Eddie do a pilotar I",yendo simGates, de 13 años y afro plemente un libro. chico amigo suyo, de on· ce, robaron un avión mo- Cine Domotor en el aeropuerto de Mastie, de Nueva York; montaron en él yempren dieron el vuelo. Durante nrca de media hora permanecieron en el aire, ha. ciendo toda clase de pi· ruetas. Cuando tomaron tierra-y no de modo muy imperfecto-Eddie dijo a la Policía -que había sido a visada para que le detu· viera-que habia aprendi. ATLANTIDA SOLARES se venden en Tahiche Chico Informes, Coronel Bens, 21 NOVIEMBRB Da 1956 GEOGRAFIA INDUSTRIA Las re~mas de algunos árboles son aprovechadas: el incienso, la mirra y el estoraque son resinas balsámicas de los árboles de igual / nombre. De la resina del terebinto se obtiene el barniz. ~a resma del pino se utiliza para fabricar el alquitrán, el aguarrás y la pez griega. La brea~ alquitrán o pez líquida se obtiene destilando la madera resinosa, y se emplean para impregnar las maderas a fin de darles duración,pa. ra revestir cables eléctricos, betunes y cartones. Elagudrrás o esencia de trementina que St destila de la resina, disuelve los cuerpos grasos y resin080s y se la emplea en pintura para disolver los colores. Q U I MICA Son metaloides los cuerpos simples, gaseosos o poco densos, de aSpecto terroso y escaso brillo. Entre los metaloides gaseosos hay el oxígeno, el hidrógeno, el nitrógeno y el cloro; el bromo es líquido, y son sólidos el arsénico, el yodo, el azu· fre, el fósforo,..el carbcno y el ~iJicio. El oxigeno es un gas que activa la combustión, sirve para la respiración de los animales, par~ la vida de las plantas y se combina con todos los cuerpos formando óxidos. El hidrógeno es un gas, el más ligero que se conoce, 14 veces menos pesado que el aire; arde produciendo llama de poca luz y mucho calor, no ayuda a la combustión ni a la respiración; sirve para hinchar globos aerostáticos, y, combinado con el oxigeno, forma el agua. P I:DA Optica I ,1 Viniendo desde el None el primer islote que surge ante i el viajero es Alegranza, con !Okilómetros cuadrados, des· tacando enhe varios conos volcánicos la (alaera o<! Alegranza, con ,¿67 metro!' de altura. hn . este islote se halla emplazado un faro, de 16 millas de alcance, y .el penonal . de serviCIO del mismo es su única población. Es propiedad de don Manual Joroán Franchy. El Roque del Oeste, o dellotierno,con sus 44 metros de altura, es una moje basáltica aesnuaa, resto de un volcán, lo que la hace inaccesible. El HO'lue del este es, como el anter;or, resto de un vol· cán, y su altitud de 81 metros. Montana Liara con poco más de un kilómetro cuadrado, tiene forma cónica, con un corte al norte. Es una montal'la de color pardo grisácí:O, con 247 metros de altura, desba- , bitada. Graciosa esta situada muy cerca de Lanzarote, de la que la separa un hrazo de mar, denominado el Rio, cuya vista desde :os macizos de Guatifay, en Lanzarote, es impresio· nante. La Graciosa es el mayor de los islotes, con iillgo más da 27 kilómetros cuadrados; cuatro volcanes en su breve territorio, siendo los más altos los denominados Montana de las Ajugas y Montaña Bermeja; la Caleta del Sebo, al centro del t{lo, es su puertecito natural; alberga cerca de 700 habitantES, dedicados al pastoreo y a la pesca. Entre Lanzélrote y Fuerteventura, en el brazo de mar llamado la Bocaina, de unos 11 kilómetros de anchura y aguéis. poco profundas, muy cerca de la playa de Gorralejo, . caserlo del término m uniclpal de La Oliv~, se encuentra la isla o islote de Lobos, de suelo 1lano y estéril con algunos ¡ conos tn que pre·domina el cardón; su principal elevación es el cráter de la Montaña de la Caldera, con 150 mdeos de altura. E4 personal del servicio del faro de Martino al N. E. de la isla es su úni::a población. 1) , . ARRECifE MonCAR DE Lecciones cortas para Niños I Seis mina. de col.re denunciada. en la Luna ZARAGOZA.-En la lo. calidad de la Luna han si. do denunciadas por el inge.niero de Minas y geólogo alemán doctor Burg Hohn seis minas de cobre, q·ue próximamente comenzarán a ser explo· tadas por más de cien 27 AGUA DE. TEROR "U-Ve) ·UftCl eapcCI,o •• 4 11e •• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1•• .. 11,I.aaco.ft.1 ,ter.iftll 3,ri.er ••••• foto,r 4e.pué'. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº185 27/11/1956 Description An account of the resource Periódico Antena nº185 de fecha 27/11/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/602595bdd8456c620a41b12e38eb132f.pdf 5954784ccbd944fb0cd91ae2db060f10 PDF Text Text fALLECE UN MISI~ERO POR SALVAR LA VIDA DE UN NIÑO SUS - 5EMANJlltlO DEPOnn'lO·(lJlTtJR41. tl°186.'rrecife de Lanzarote 4 de Diciembre de 1956.Redacción y Administración: Hermanol Zerolo,7--Rpartado,32AñoIV I ( ~ I GUIA OH LECTOR ase e so vamento en AnARIAS¡ do~~~r:~~~ ::r~(D7a~i:c;~ óDITORt últimos momentos fueron de terrible agonía · Al intentar salvar la vidA a un ,dUo t-n peligro de ser h tlO. pellada por el t ren, el padre Felgueiras, misionero portugués de la Congregación del Espíritu Sá,nt, , peroió ambas piernas y tras mes y medio de lucha cntrela vida y la m uerte, fal~· ció en el Hospital Provincial de Palencia. ) · EI.p'!dfe Felgueira, a su re~ Ahica, donde trabajó I gresod Il1UCh6S ¡}ft o s' por laconverstón de l'a ' ráia nf gra,Jl evaba al ~emin·alio de Paredes de Nava a Unos' niños pobres, uno el e )01' cll" l~s,aunqu e sufrió la amputació n de su bra cito Izqu ierdo, escapó de una muerte cierta por la intetvención del wisionero . Don José María Felgueiras vino a Espafia para ' arraigar aquí b Congrpgación, d e tanta vitalidad y pujanza , y ha muerto en u.-:a conrinuaagonía de ¡jolores sobrehumanos. No creemos ale;arnos demasiado de la realidad al afir- L.as Palmas', c1aus~rará el mar que han sido veintidós los accidentes maritimos I CIclo de conferenCIas del Una novela de Churchill, . y la VeClnu. .""-.... cost a de AF Mercantil. . . . 2 ocu rrl'd os en' aguas de Canarlas Jn-' Primeras lluvias en Lan. ca durante los últimos once meses. Indiscutiblemente ha zarote. . .' 2 llevado a la televisión sido nuestro marinero Atlántico, el afrocanario, el mas I C~sar Manrique pn Radio HOLLYWOOD.- Una terrl.·blem,ente azotado por estas ~u, ctu~sas catástrofes del,' NaclOna~ de Espa~a 3 mar. En: unos casos se han perdldo vtdas, en otros, barBurbUjas da la Semana 4 novela oue sir Winston cos y, en los menos, éstos han podido repararse gracias a Interesantes declarAriones Churchiil escribió cuanno la actividad /'Febril. de nuestros varadero:> del Archipiélago. del infortunado capitán. del tenia veintitrés años de .Costa de Marfil., Ires dias edad va a SH llevada a la Un hécho, sin embargo, hemos' de señalar, sin mira- ar.tes de su muerte ' 6 televisión mientas, rodeos ni contemplaciones, y es que porverdaAsambleas coopHativis· derasuerte, casi rayando en el milagro, eljJalance de víc- tH en ¡\rrecife . presididl\s El título de la novela es tif!1iJ,sP9r esto§ desgraciados accideq.tesno arroja la cifra por altas if>ra1qulas sindica- "Savrola", y la protagocrljely aterradora que de la misma gravedad de las cir- le~ de la Provincia. 7 n. is.t a P. rin.c.ipal seráencarcUl1:stanciasetl que se han producido' cabría esperar. La ñO~e~ciones cortas para n~ nada por su hija, Sari:lh mayorüideiospesqueros españoles, triste es consignarle, Churchill. no están lo ,suflcientemente preparados para hacer frente, con ·l(1 debida eficiencia, a esas continuas asechanzas que En veinte día •• e matriculan en Roa cada paso les juega la furia brava y terrible del mar. ma 5.000coclte. Süi ir más lejOs, desde nuestras marineras aguas canariC/s hay embarcaciones~muchasdevlejoscascos de maPe.e.al Clumentode lo. i~puedo •• obrela dera-que a diario se lanzai{áesta endiabla.da aventura, ga.olina sin reunir el mínimo de garantlas que exige la setJlridad , .. . de los hombres que las tripulan. Algunas van a la pesca , La 1ndustrla automov.-I guerra, . ha superado ya ·el sin equipos de radiotelefonía, sin chalecos salvavidas, ' 5j.i,z }ística' Italiana, que . casi auge que tuvo antes ' del botiquines de urgencia y hasta, a veces, co'n botes auxi_desapareció después de la año 36: En Roma se han liares de salvamento insuficientes. Pero por si fuera po- . matriculado cerca de 5 000 ca. nuestros valientes marinos, cuando se producen estos coches en el corto espacio . aesgraciados y frecuentes casos de naufragio, luchan too ' del 20 de julio al 10 de adaví(l con otro importanlísimo y grave inconveniente: La omérico poro envíe de gasto de 'lste año. total ausencia de un servicio aéreo de salvamento en los combustibles o El Gobierno ha favorecipuertos africanos y canarios: Tenemos aun reciente -por a, do la im portación de cono citar casos como los del «Ouadarrama», «Costa del .". ches aun en momentos en Caribe», «Alfeite», etc.-el accidente tJcurrido al motoveWASHINGTON.--EI sublero español «Costa de Marfil». Diez hombres que, al'Vol- secretario espaftol de Eco- que la producción naciocar un bote. luchan desesperadamer.te contra la furia de nomla exterior, don Juan nal era escasa, aumentanNúftez Iglesias, que forma do, en cambio, los impueslas olas, sin que aparezca el avión opertuno que les lance parte de la representación tos de la gasolina . Aun botes neumáticos salvavidas. o el helicóptero que intente esp"noJa en la Asamblea de rescatar aquellas vida.' abocadas a la más horrible de las las Nacione~ Unidas, ha hoy, mientras un Fíat 600 tiene un preCio equivalen(C\lncluye en página quinta) conferencia do recientemen· te con funcionarios f!stadotp a 42000 pesetas-unas unideOi'es pIlla tratar del 25.000, teniendo por base problema de abastecimienANTES, AHORA Y SIEMPRE ••• to de petróleo y gasolina a de comparación el nivel Espafta, con motivo de las de vida-, el litro dt gadificultades erradas por pi I¡soline tiem> una equíva¡ conflicto de Suu. encía de nuen pesetas. I I I Gestiólies en NorteESP' Cerveza «LA TROPICAL» �Página . 2 MARTES, 4 DE DICIEMBRE DE 1956 s I \V I lID A\ I N S IU ILA\ IIIR Ligero. chulta.co••e registraron El @!íOÉa J~ lo Infor~ Entró de arribada en casi todG la isla mlll1c¡~~)l!} ~n ~da \ forzosa el pesquero Permiten iniciar la. operaciones de .iembra, c~,¡.~1 griego «Euvridikh» pero no resuelyen el problema ele nece.idade. Niños de los lscuelos Naciona- En la mañana del sábadoméstica. de lo. pueblo. del interior les visitaron los talleres do entró en puerto, de .alr.aA arribada forzo,'a, el bufI de En las ultimas horas del mar-! o; Guatiza, 21: La Florida, 31; n In tes comenzó a llover en la ma· Mácher 21; Tinajo, 5, ZOna La prensa diaria ha da- que depesca griego .Euvriyoría ae los pueblos de UUJza· Tiagua-Tao 6. y La Gracio.a, 10 do ~ conocer d.'tallada- dikh', de 260 toneladas y rote. Los chubascos fueron po· mente los diversos actos 18 hombres de tripulación, cointensos, pero la circuntitanpara resguardarse de los cia de qu~ se produjesen en caCIU celebrados en esta isla con . . si toda la isla ha permitido inimotivo del Día de la In- vientos del norte que en ciar las operaciones de siemfo mación en las Escue- los últimos días ha. azota. bra,priocipalmente de cebolhis, \Ias. cuya iniciativa partió do la ~ostil de AfrIca. El trigo, cebada, arvejas, chicha· . del Dl'rector General de .EuvrJdlkh~, que conduce. ros, etc. También h<ln benefi· E l A t t d 150 I d d d e ¡prensa, señor Aparicio, en t.one a as e pe,sca o ciado los cultivos de papas, , yun amI.en o realizados antes de Ilover,aun· ~r.reclfe, en reCIente se- el último Congreso Regio- en hIelo. con ~estl~o a que algunos ya se habian seca- ston celebrada, ha acor- al'¡ Granada aquel pals mpdlterraneo. do . Estas aguas ahoracaidas dado por unanImidad que 11 E;e la pasad~ semana, ha. bía salido ,de Las ~al. no son, ni mucho meno~, sufj- una calle de esta capital d hno l P Un grupo de escolares 'mas con es aIreo cientes, Sólo nos servirá para lleve t'l nombre del coroen la pasada seman" elr tirando>, pues en una con. arreci feños matriculados . siderable parte de los enarena. nel jubilado de Infanteria en diferentes Centros de 10s no han calado· por~upues· don Ildefonso Valls de la to en ninguna gavia··y tampo' Torre · Em.eñanza Primaria visitó co han sido lo bastante i n t e n - ' los talleres y Redacción sas para «reforzar. las escasas ANTENA n? puede me- de ANTENA, en donde existencies de aljibes y depÓ-¡ nos que asoCIarse de ro- por su director le fué exMERlf .OBEROt~ sitos en muchf)s pueblos, espe- razó. n a tan acertado acuerFRANCISCO RAB¡\[ cialmente ,en los de I~ ZO~8 :~ur, do d.e la CofporaciónMu. plicado el proceso de con· Y ANTONIO Los regIstros pluvlOmetncos " . . ' fección del petíódico, asi COf\¡ su BALLET llegados hasta ahora a nos· OlClpal,por tuanto el Ilustre como la notoria in!luen. otros, acusan las siguientps ci· militar y nobJ~ y honrado cía de la Prensa en la forIras: Arredfe (ca~co), 13 Iitr,os ciudadano que ha sido mación cultural y educapor metro cuadro! ArrecIfe siempre don Ildefonso (Puerto de Naos) 9 litros.; H a - , , , tiva de los pueblos, ría (montana) 12; Harla (casco) Valls, ha dedIcado s.u VI-, Al finalizar lavisHa, los , ~a por entero a ser~tr l,os, alumnos fueron obsequiat lnterese~ de su querlda lS- dos con algunos ejemplala d~ Lanzaro.te y a hacer res del semanario, espe. favores y ma~ favore "- cialmente los ..que contealgunos ~ e ' I,nc.alc,ulable nían la secciÓn que ANvalor - , SIn dIstinCIón d.e TENA titulada "Lecciones Después de nueve meclas"s-~?n una g~nerosl- cortas pflra niños». Tam. ses dé estar sometido a dad, C~:I~O y deslnte~és, bién le flleron mostrados reparación en el varade· muy d.ftclles de encon r,ar eip.molare~ (1 .. antiguos pe. ro de Puerto de Naos, ha en las nuevas generaclO' riodicos de la iflla como sido botado al agua el mo. «Tiempos Nuevos), .Lan- CARNf:T DE PERlO. tovelero .Bella Lucia».ma· nes. Desde estas columnas zarote. y "Pronósticos., DISTA AL DIRECTOR tricula de Las Palmas, de txpresamos nuestra entu85'80 toneladas brutas. siasta y cordial 'e licitaDE ANTENA 23'04 metros de eQlora, ción al anciano y noble . A · Por su labor periodísti6'46 de manga y 2·72 de puntal, que como se reI cordará embarrancó fren- con su pl'overbifll gentileDE LIBROS, RlVIHAS, ciones españoles, la Dite al Parador de Turismo za, 10 mucho y bueno qu(" P IDOS E ( rección General de Pren· como consecuencia de los por ella ha hecho 1"1 coróEA OIC , T sa acaba de ronfrrir el tíviolentos temporales de nel Valls c1e la Torre. J Informes: Pérez Galdós, 34 tulo de Colaborador Ofimar registrados en Arrecife ti 6 de feb~ero del J presente año, Esta unidad ha sido ad~N1~~n~¡~o~r;E~o~:a~~~ quirida por una fábrica drld, corresponsal de lo~ conserve'ra local,qu:en la rilarios cFfllange. y eL., ha transformado en b'lr- La última charla e.tuyo a cargo dedon Rafael Tarde>,y .Hoja d",1 Lunes», Angel·Dolftínguez co e nevero» para ser utiele L<l'l Pillmas, Guillermo lizadoeo el transporte de El pasado . miércolpo, poco il1iciÓ su charla, a ratos lelna.y TonhFlm Diaz pescado en hielo desde la <1espllés de la hora prf'vista, in- '! ratos hablRda, nánrloncs a Guillermo Topham está costa de Africa a Arreci- tervino en el CI¡;lo d'l Confe- conocerlo que entienden [lor también en posesión · del rencias culturaleN del Círculo humolisrr'o c1ivfHSOS anto.rt>s fe, Mprcantil don Rafael Anj;1f>l 00-' consagrarlos Hilce un amplio carnetd~ periodista Que Et viernes entró en puer- minguez, que dlsprtó sobre el estudio de lo~ más df'stacl'do~ le acrerlita como corres. to después de . ser some- tpma titulado cHumorismo e 'autores de la LiteratnraUnF noosal de 1;t Agenriélintido al debido reconoci- Histrionismo., versal, en los que resalta la · fa- formativa Cifra en la isla miento en Las Palmas. El Gonferenciantede tiJrno (pa!Já a quiritapáglillJ) de'Lannrote. Una ca 1I e de ,a • dad II ' I b d I evara e nom re e coronel Valls de la Torre (,f. Hoy Martes, estreno [1 m · otovelero ieBella lucía» transformado en barco «nevero» YR .lBAlOS :i~~r'Si~~~~: ;;r~da:coet~ D.r '1:/ IN(UADIRNA(ION ~:r~~s nd~~~~osa~o~ue;li~~. DOn PEDRO PERDOMO ACEDO, ESlRITOR y POETA, UAUSURARA El CICLO DE CONfERENCIAS OH MERCAnTIL ~iJ~~~()P53~~:i ~~~ec~~~nde; �== Págiaa3 RADORES DE ~AnrE LANlAROTEÑOS QUE TRIUNl7AN DlA DE LA INfORMACION Texto íntegro de la interviú a que días pasados fué sometido el pintor de Arrecife CESAR MANRIQUE en Radio nacional de España Por Al»el Cal» ..ero Se nos anuncia I~ cele- río ameno por lo variado. braclón en las escuelaS ~in la obcecación de la del Día de la Jñformación. particular información esPropósito: Nutrir a la es- casamente ' educativa de Viene hoya nuestws I Fa hacer e~p'~~icion('s. cuela en este día con la la politiquería mundial; y micrófonos César Manri- pie'n so hacer una que sea información periodística~ ' Va~;a ¡ como ejemplo. En que, aquel joven , piutor , completa, importante. en Información gráfica dú.Ja Su' pú'vio laborar selecticanario al que pronostica. 'una palabra: con óle,os, prensa y fonético-musical.;<'~Q ¡ ANTEN A r~coge el mos la aureola que ya es~ rrlonotipos, cerámicas, t~;- llena de sonoridades,dé" detalle interesant~, el hetá disfrutatldo hoy; César pices, esculturas .. : de to- la radio; llamando a la ap'cho agrudable, el aconteManrique, tras la e:¡cposi- do. titud f'déHca, sin contro~ cimiento que · conforta. Y ción que celebró eo(Clan~ -¿Es' cierto que eres el versfa~s',, ;' tlel ser esencial desecha lo superfluo, el en 1954, se ha venido de- pintor que más vende? de nue'sfros niños. sensaCÍonalismo negativo-, di€ando casi preferente-Hombre, tanto como Cantará y contará la es- la mugre de ciertas infor .. Itl.!!nte al mural. En este eso ... sllpongo que no; tam- cuela desde mañana con maciones sin veto. plano ha realizadQ obras poco me quedo con nada una nueva canción o cuesDeaquíque "ANTENA'~ muy .importantes de las de 10 q'le hago. Wtima· fión en su programática. pueda resolvernos mañacualesnmosahablarahora si- mente he vendido a unos y recogeril, sin duda, el na el propósito de nutrir quiua sea -brev~.menH~ ;-Dí· col-ecdonistas de Londres fruto sazonado de toda nuestra escuela con su nos, César, ¿qué obras y de Estados Unidos,yno dulce lección oCAsional.ta aleccionadora ilJforrnahas realizado ú ,timamen- 10 digo por el simple he- Prensa y la Rariiodifusión, ción pertodís'i ~ a. Por conte? cho de ha be;- vendido, qu~ me imae-ino .... en t'ste día tar con u'n cuestionario su-Pues, chico, he r<:aJi- esto me trae un poco sin armonizará sus páginas e fíciente no . ya 'p ara una .zado ctantas que me es di · cuidado; lo , digo porque inflará ~us ondas con la lección esporádica, ~inó iícH seó,aJarte una. PMO estos coleccionistas sOn palpitación retozona e.!n. para un cursillo con sistevceremos?' J;I,ecoJáborado inteligef1te~ y me compla- g~niosa del hombre pIno .mática de mayor, amplierdtt dé'có"rti~i6\1í' dé1 ' BEÚI- ce qnl' adquieran mis obras. X, en mutua correspon- tud. co (;uipuzcoano de Tolo También he vendid0 últi- dencia, el niño se nt1trirá Ch ' Carecemos en Lanzaros .a , junto c.. c(}.n i1)IdJ; !ue'l mamerite a miernhros del con los signos y las notas te de ~misora deradio,Pero gohice el Banco Guipuz- Museo de Arte Modérno de la información, y la incoano-de Mad. rtd. D~spués de Nueva York. formaCión ioopirará aires nuestros ' rf'ceptorespo· hice el despacho de 'Juan ! -¿Tienes proyectos in- suaves y vibrantes de es- drán traernos cantares . lfuartf', p,hel que hay ún I mediatos? tos niños con ansias de ab~ttaídos de cuentos de , . hadas desde' la estaciÓn fri',ode O téiza queconsi-Creo que, aunque to- canto. radiodifu~oTa, en estf' di; déro tnuy importante. In- daví::t no "S seguro, cuanNos llegó la noticia ha- conmemorativo derobusmediata me. nte deo;oués hi-. do ahora vtlya a Célnarias ce unos' días y nos la ha C ta alegría infar ti!. anfa· - él ver a ni; farn,i1a, Que va interreptacfo el ai~lélmlpn. ~e la parrJI Itl d el H ole l F e. Ayer y hoy no ha 111"- res q!le h'a n de ir lIf'nando mx,que ha quedado ('o"' hac,. tres 1'1 fí os' Que no la too mq UT pequeno mus"o vec, po~ihl"'me"tt' mI" in- gario a nUf"!:tra~ maROS 1"- el nuevo penfagrama á.e mío: allí tengo murales, v1fe el Célhililo de Las Péll- prensa de fuera. por in- la hi~toria del presente, cuadros, cer¿¡mica~, nío- mas a relebrarallf llna px· conveniel1cias de! servi- sin las estridercias hisfénotipos, esculturas, .. Creo posición f>n Itl sala dPI/dO -aérf'o diario de Que ricas de la hisforiaque. haq.ue en esta parrilla se en- Mu~~o CanflFÍo', ~n r.nanto disfrutamos. Nada sabe- ce 'ya algún tiempo dejarontrará una muestra com- lo sepat", 10 diré. Bueno. mot;de la~ directrices fra- mos atrás. pleta de lo que h'igo. Por entre los pTOYPrtos Que 7.rtdas poro tal r,elpbl'i'!rión. Yen Tf'CÍproca-cortesía, último, hicp unos mllralf'S te""n ec;tá el rle montar Disnonemos, sin pmb~rgo. eH", día de la información en 1'1 "hall"de la srtla dp i10 horno ilp cer~miri'l. allá en L'Inz'Irofl', de 11n serna- en la esqJf'la priri>aria pur.,~quinas del pantano de nnr Lpg'lzPi. en I"oliihnra- nario Que h::t logrtldo in- (liere revertír el Dia de la ClJara, que e~ UnO de los ción ron nna señora rhp- t"re~flr él e-rilnrfp~ V peQll"- Escuela en la Info'maciór. 9m h alses más importantes c()t~c;1(lv1"tl. pspo~a del aro ñns; de unil rl'vista Qlle htl con f'sa apor:tación valiode EnropA. quift>I"tn MurIa. ohrélrio con !'lJ hnmilrlad sa Que el e~píritu infantil -Ya Vf'mos que no h::ts _}Y ne v;:>ies? el mil::te-rn dp !:er 'pinél en" inyertare enel ~er infor,;, descansadn,lv en mate-E<;tov ñp~(>"'niln elis- ñvirle7. flor las gentes de mativo dv 'a prens'a y raTia d'" exposicione,,? pon~r dp a'e-ún fipmoo nuestra illla. dio dI' nuestros día" . -No tengo tiempo pa(P888 a quinta oáglna) Nuestro semanario fíe- 28,deNoviembrede 1956. .ne nara nosotro!! una caW oa-I l BETAnCORT y COLL S. L. , ~ge.-.tes de la Cia. Trasmediter.ánea DEPOSITO, DE CARBONE~ y COMBUSTIBLES : t,ructora. ~r~f:,;;~~~:E!!~;~~f;::~~n~~ Optica 10 que pudié- ramos llamar un !'\erTlI'na: rio ele> información generaí. Porque., vn rada r.ú-¡ ' meto de ANTENA nos encontramos ' un cuestionaI Arrecif. de L~nl:arote m n ear O �Página 4 MARTES, 4 DE DICIEMBRE DE 1956 BURBUJAS DE LA SEMANA Por GUIlO Corrale. que .oltr'lln O TRO de los comunicantes de hoy nos dice que, pese a la cam· paña iniciada por el Ayun. tamiento, todavía existen corrales en las afueras de la población-y en al~u­ nos patios de vecindadcuyos animales causan las naturales molestias y pe.r juicios a los moradores de las casas colindantes También nos denuncian la existencia de un basurero público en un solar enclavado en plena calle Guardilama. In la calle periodista Viera duce al muelle grande ha sido ya adaptado a la nueva corriente. Por cierto que debido a algunos chis pazos producidos en sus viejos cable-s , · ha habido necesidad, según se nos informa, de cortar URa vez la corriente, en evitación de mayores peligros. Sabemos que el grupo de Puertos de Arrecife tiene en proyecto la instala· ción de un moderno y efi· caz equipo de alumbrado en la carretera del muelle, cuyos trámites para su definitivo establtcimiento neo . cesita ahora una mayor celeridad por los inconvenientes ya señalados. Veintitrés mil pe.eta. dejaron la. quiniela. .n la once jornada OS boletos de 14 Daciertos ha habid o Uno de estos boletos de 14 y los nueve de 13, es .. tán suscritos por una cpe. ña. de cuatro amIgos Que juegan semanalmente 243: quinielas, y que hace un par de semanas obtuvie· ron otras 5.000 pesetas. El otro boleto de 1410jugaba una segunda peña de 12 amigos, del bar cJa~ nubio», que ,rellenan se· manalmE'nte35 quinielas. en Arrecife en la once jornada de Apuestas Mutuas Benéficás Deportivas. Cada uno se pagó a 9.134 pesetas, lo Que hace un total de 18269. Si a esto añadimos las 5.121 pesetas Que correspondieron a ' La cantidad obtenida,. 9 buletos de 13 aciertos'lcomo podrá apreciarse, es obtendremos un total de ba. stantE' reducidita pero ... 23,380 pesetas, que ahora ¡({ué carambal. menos nos han sido pagados por la tocó a los que no nos toSubdelegación de Lanza- có nada. ¿verdad Ceci· rote. liano? I vecinos de es- Mejora plausiltle VARIOS ta calle nos comuniA Corporación Munican que cada vez que HutLcipal, Cojo Insular de Ahorros de Gran Canaria con objeto ve se forma aHí un gran d~ charco, que aprovechan otros vecinos para arrojar en él aguas sucias. Nos ruegan los habitantes de esta calle - muy cercana al Instituto de Enseñanza Media - que respetuosamente lo hagamos saber ala Alcaldía por si esta propone una solución ade. cuada. Un tendido nece.ario L tendido eléctrico Edel camino que con. HABLAnDO ••• (Viene de sexta página) puede alim~ntar con sopa, Es la vida lo que uno se ju"ga dia· riamente y no es lo mismo considerar la posibilidad atender efic-.Jzmente a la reparación del tendido eléctr.ico de la ciudad, ha contratado los servicios de un electricista que tra; bajará día y noche con es· te fiñ. El cita do electricista, con personal It sus órdenes, se ha venido dedicando a sustituir por nue· vas las bombillas fundidas, así como a limpiar las pélntaIJas del alumbrado público, Cualquier necesidad que se produzca en este orden, podrá ser comuricada a la Alcaldía especificándoc;e el nombre de la calle y número de la casa donde se note la deficiencia. SUCURSAL DE ARRECIFE fundada y avalada por el fcxmo. Cabildo Insular Bajo el, Protedorad,o Oficial del Estado Premios concedidos a los imoonentes de esta Entidad, ' para conmemorar el XXXII Día Universal del Ahorro Número de las Libretas de Ahorro de esta Sucursal, premiadas por dicho motivo: P 4-P.1O ....-P 75-P 81- P 13u-167-168-243-295-430 458 -504-530 -533-538-540-544-553-554-585- 593597 -621-684-750-761-801-816-844-845-847- 885895-897 -911-946 -1015-1039-1056-1070-11C8-1224.1225-724-981-1201-1202-1222-1223-151 ··221 ·-396·833 ·-1072--1073--1134··1139--1140--1141- ·1142-·1244··1C09 .. 126 PREMIOS DE HONOR A MAESTROS Dofia Inocencia Borges Diaz. de Arrecife, Don José Rodrígu pz García. de Sfln Bartolomé, AUXILIOS A VIUDAS POBRES A todas y cada una de las solicihntes le ha sidq concedidos un AUXILIO de CIEN PESETAS que pueden pasar a retirar por nuestras oficinaE. ro~L~~\~~I~.d:e:f:!t~~ny~~~ I CARNET dernos que en un velero que lleva el c01!lpá~, la '¡ VIAJEROS, - En unión cart~ y la. ,experiencIa de ele su esposa regresado a la tnpulaclOn., Cuba el abogado de L~ Problemas de In d o I e Habana don Enrique Al. moral como por ejemplo varado. el ~echo de que por radio-, -Acompañado de su telefon.o se crucen con- familia ha llegado a Arreversa ClOnes entre pesque- 'f d d f" . ros que 10 fastidian a uno' CI ~'d en. on l e ' IJarat , ~u t t' ·b reSI enCIa, e concer Is .a con sdus on, erIats y ~o: de guitarra don Rafael Ramas e ma gus o, qUlza mírez en el momento en que se .. , pide socorro por avería o - Marchó aCordoba vía de agua. doña Francisca Jorge de A estos marinos, de. Cabrera. seamos buena suerte y ¿:aeo ~lrov~fc~~~. y Dios les SOCIAL -Han regresado-de Las Palinas don Domingo Oro tega González, señora e hija. don Domingo Lorenzo Garcia, don Jesé Torres Berriel y don Manuel Marañón, R' T 'f 1 ~ 'tf'g;esdo a F~I~erSI ,e e arqUl ,eclt0 on e IX aenz Marrero. I NATALICIO,~'' Ha da· lqe do a luz una fl .m a., octavo sus hijos, la señora esposa del Agente Comer- cial don Rafael Hernández Garcta, -También ha dado a luz. una niña, la señora esposa del índ\Jstrial de esta plaza don Rafael Cabrera MataJlana. - Asimismo ha dado a luz una niña 1a señora esposa del Agente Comercial don Antonio Gonzá. lez Ramos. PETlCION DE MANO.Por doña Juana Teresa Arencibie. viuda de Pérez, y para su hijo José. Maestro Nacional de Yaíza. ha (pasa a quinta página) MISTOL. MISTOL · MISTOL. MISTOL �MARTRS, 4 ,DE DICJEMBRR DR Página 1956 2!!!!2iI L22 _ '" Bale de lalva me~~! d~P~:;: p'gina) 5 _ ._ ~ ISPKTACUlOS Te~t~n!~.t~~~a~.~;"a) muertes. En aquellos gravísimas momentos (sólo cuestión CINES ra dar~e una vuelta por ,de minutos) poco podía esperarse de.tos gritos desespera,Holanda, Bélgica, Frendos de las ejemplares costeras canarias o de los esfuerzos A A A, cia, Italia y demás, y esto, dramaticos y sobrehumanos de la honrada tripulación del pase lo que pase,lo haré Martes 7'15 y 10'15 I . «Paro de Cullera». ¿Que habria sido de aquellos hom bres Gr8n Plltrpno ('ómico a prImavera próxima; par sin la casual presencia de sU barco compañero? La lección 1900 tS POSIBLE In GRANADA otra parte, estoy invitado es dura, terrible, y debiera despertar nuestras conciencias por Francisco f<abal, MerleObe- a ex~oner tn Nueva York, ante casos de tan tremendas y dolorosas consecuencias. rón y Petet Damon--Con un ba- y tal vez me decida el año Tenemos entendido que en Pollensa (Mallorca) existe lIet en color por Antonio-- SÓ lO que viene. una completa y bien dotada-base aérea de salvame'lto ,de un gran amor fué capaz de -Bueno, y hablando de náufragos. Amplias y rapidísimas unidades anfibias, de abrir las PU';;!:~~~1 tesoro de todo un poco, ¿es cierto fabricación americana, que disponen de los más moder(Todos los púhlicos) que tienes la mejor casa nos equipos para esta clase de salvamentos, incluso de .Jueves 7,15 y 10'15 de Madrid? camillas para el transporte de los heridos. Warr.f'r BrOIl presenta el más -Ya sabes que soy moLa conclusión que de todas estas conslderaciones hay sensacional f~lm de acción po- desto: no tengo la mejor que deducir, no escapa a la vista de nadie: Canarias neItdRca casa, tengo únicamente cesita, con la urgencia que la gravedad del caso requiere, UNIDOS POR EL CRIMEN una de las mejores. No la disponer de una base aérea de salvamento de náuf¡ragos por R~th R~m8II y ~ teve Co- tenoo por vanidad, ni mu. . . charo-Su P8SIón los arrastró roEt analoga a la que posee Baleares, en donde estos acclden- mo una tempestad v juntos cbo menos, sino porque tes no se producen con la inusitada frecuer.cia que en ctHnpartieron un delito qlJe los soy enemigo de 11> bobeo nuestras aguas. Yes Gando-a nuestro entender--el mag-l obligaba a vivir. en el misterio mla y de la cochambre. nifico y transocéanico aeropuerto de la isla hermana de. (AutoTlzada mayores) ¿Tú te imaginas aLeonar, apropta . d amen t e adecua do aSabado d o VlVlen ... d o en una b u h ar. ~.l l-ugar mas Gran Ca,nana, las 4'30 y 7'15 para sutnstalacLOn. _ . , . , Rppo,dción <le dilla? Me encanta ('1 oriV.0sotro~, Los lanzarotenos, queqUlza como nmgu:z caTROMAS BROWN den, la luz, la comodidad. nano senÜmos tan profundamente en nuestro coraza n las por Freddie Bartholomt'w Si no me gustaran, stas co tragedias terribles de los vientos y la mar, queremos ¡an(Todos los públicos) sas, en vez de pintor sezar esta idea en defensa de los legítimos intereses vitales a las 10'15 TIa nn caminante y jamás y humanes de ews quinientos barcos pesqueros españoles La oroducril'í Metro Goldwvn tendría 1J0~ada. que operan frente a nuestras costas, 11 en nombre, tam- IODOS lOS flERMAnos ERAN - Por último: ¿cuándo bién, de la seguridad de los centenares de grandes V peVALlENUS expondrás en Madrid? qu~~~s buques de:todas las banderas qu~ hacen del Ar(TECHNICOLOR) -Como te he dicho anchlptelago norte y guia en sus rutas y smgladurastras-' por Robprt Taylor; Ann Blyrlh tes, cuando tenga tiempo; atlánticas. y Stfwar Grange~--La cllza de mientras tanto debo tra..; GUILLERMO TOPHAM ballel,~, con motines a hordo b ' . h «'H'MnO')" I tifones, tesoros escondidos Y', alar muc o para pa,gar amores tropicales esa casa que tanto te gus- (folios los núhlicos) tao MU": PRONfo: -RAP~ODIA. -Hombre yo creí Que (lechnlcolor) y -LA ~MADA DE .' JUl-'lTcR. ((jnemaScope _color) a, los pmtores no os ha- Precios de productos alimenticios (Diciembre) «DiAZ PfRfl» ARTICULOS Precio v, M , Precio V. P. Ar.EITE 1475 Ptas AZUCAR 635 6'75 ' 6'45 .. ARROZ 6'20 CAFf<: DE GUINEA 62'30 " CAPE DE IMPORTACION 72'60 " 2'5 11 .. MAIZ GRANO 2'40 GOFIO M/\JZ 3'45 " 6'25 .. HARINA CONDIMENTACION 575 PAN FAMILI'\R MIGABLANDA pi~zas ~e 1 ~Pg gla:,nGS Miércoles, 7'15 Y 10'15 La proelucción rnejici!lna LA MAnO DE DIOS por lema Torres y Domillgo Soler··La vida de un hombre que lu chó our helcer felices a los Je· más Un mensajE. ele ejemplo, y optimismo (Autorizada rr¡ayores) ¡ MIGA DURA .. Según nota que nos remite l.oro dO~O~tJSé Ramirez C.eldá, al_c_a_l_d_e-_u_e_It'_g_a_d_O~d_e_A_b_a_S~ _C_im_i_e_n_to_Y_1_·r_a_"_s_ po_'_t_ es_ _ _ __ \ DON PEDRO PERDOMO ... (viene de segunna página) cela humorística de alguna de sus obras en unos casos y, en otros, la anécdota p<!rsonal siempre oportuna . Ded ica una p1uticuJar atención al humorista .yankee. Mark Twain, para te rminar, despué~ de hacer un elogiO al ~ran Wenceslao Fei'nández Flórez, dedicando un comentario a ,la popularisim] -Codorniz •. La conferznCia del sei'lor 00minguez debe de ser juz~ada con)a ,n atural benevolencia de Quien hace suprirn er? intervención en estas lides. Aprove- 1 chilmos ~stas linea!> para animorle a él ya todos a quienes por un temor o una timidez iniustifi cada no se deciden a en · frentarse con un público en el que todo es bondad y compren~íÓil. La oratoria siempre fué y siempre seguirá &iendo el a rte más utilitario de propagar la cultura y el más práctico para entend erse la gente. Las últimas palo bras del con· ferenci¡¡nte fuerun premiadaS CO,n r.urnerosos aplausos: _rIél_np_ag_ar_ ... _ e A RNET __ MISTOL MISTOL MISTOL (Viene de cuarta página) s ido pedida a don Miguel Aguiar Rarnirez, la mano de su hija Maria Rosa, La boda se cetebrará en Firgas de 'Gran Canaria en el actual mes de diciembre. pasados ha contraído matrimonio en la iglesia pa· rroquial de la Villa de Teguise con la señorita Mar· garita Aparicio Morales, el industrial de esta plaza don Mariano Perdomo BeMAT~IMONIOS.-Dias tan corf. clausura del ciclo de COAferencias, cuya fecha aHn si ignora, esté acarRO del reputado escritor, periodista y poeta don Pedro Perdomo Acedo, director la conferencia de clausura fle "Diario de Las PalEs muy probable que la mas". CIRCO .Norteamericano ¡sensacional! �==I,·~____LOS --__~E-P~-RT-A-JE-S--DE~H-O~Y----~ Desde los cincuenta años ni bebidas alco- Hablando con los capitanes d¿l hólicas, ni tabacos, dice~ los gerentólogos 'Costa ge Marfil:y'F9ro d,e ~uHera' Intere.ante. apreciaciones cI~ un dodor francés «Es la vida lo que uno se Juega dlOrlom'ente» PARIS .-Un médicofran - nas .que quieran vivir hasCon este títuto y s,u btí- y teléfono». cés cree que las perso(Jas la cerca,de -Ios 100 años. tulo publicó .EI Día., de Decía -mas adelante al de más de cincuenta años Wibaux ha dado el nomo Ten~rife, UD amplio repor- periodista el irífortunado deben ingresar ala escue- ¡ l>Tt: de cs-enicuItura. a su t<lje, tres días antes de capitán señor Jimén~z del la para aprendeT cómo. : pl;a~ general, que tIene producirse el desgraciado Rey: continuar viviendo. por objeto el ayudar a que accidente . marítimo que • Naufragios he tenido El Dc. RenéWibauix ;ex- la gente viva más tit'mpo. ' costó la vida al joven éa- varios. El mas malo, uno perto en este fenómeno, El programa . requiere pitán del .Costa de Mar- en que me recogió un pes. manifestó a susencaneci· hábitos regulares, la crea- fil' don Manuel Jiménezquero con las piernas que~ dos colegils que lá :vida ción de afldone~ especia· del 'R e y. He aqui parte -de ,:b:fadas. Eso del may.or pedespués de los cinctlerH8' les, mucho sueno y ale- este r e p o r t a j e : ' l i g ro el día 'antes de que años ' requiere hábHoscom gría. .:Hoy se harán a la mar Má laga , cayera en. monos pletamente nuevos en la El ci~ntífico ~ijo que las en viaje a Península, si el de las tropas nacIonales. comida, los ejercicios y personas de mas de 50 a· tiempo lo permite, porque Iba al mando d.e uu buque otras a(;lividad~s ños' debel: ' evitar los eier~ para la cIase de barcos cargado de VIveres .que Estos nuevos hábitos,- cicios violentos, a pesar que mandan el mar y el tenía que llevar a dICho sugiriÓ', deben, enseñarse de algunos éxitos indiv~. viento sun los dos'elenlen. puerto. El barco iba emen centros especializados duales en prolongar la VI- tos que con la nave forma pavesa do con retratos de El Dr. Wlba"ux comparó ,da por medio de la conti· el trío de ases que la tri. Franco 'y flores. Málaga el C.u idado necesario. paral nua participación fn los pulación debe esgrimir ya se daba por ,liberada, preservarl!l salu1 des. deporte!> más vigo~osos. contra el póker que el pero me enfontre con I~s púés de ,lbs cincu.e nta . Uno de .lo~ fJemplos naufragio está Gispuesto a barcos de guerra rnemI años, con ,'la atención re- franceses mas notélbles de mostrar a la menor opor· gos, y los 27 o 28 cañona • querida por un delicado este tipo es el f'x:Premier tunidad. ' zos que nos regala ron fue jarrlín». paul_ Rf'ynaud, qUIen a los Los barcos son de pe- rón una recordación de Wibaux es uno ,de los 88 anos de edad se m3n· q\l-eño tonelaje. Desde ha- que el pan hay Que gilnarfunáadores del Centro de tiene pn forma con en - c~' -unos diás están Burtoslo ecO' el sMordeJa ~f~eº. Estudios e InvestigacionE'S I cuentros diarios de «ju. en la bahía. Son el .. Cos- te ... IV amos. que nos hi~ Gerontológicas. La- Geren· do.. . . . fa de Marfil. y el eFdrO de deron sudar! . . tología es una rama re laEl Dr. Wlbaux prefIere Cullera>. Llevan ca'ga ge· El capitán MánUel limétivamente nueva en la me· rE'comendar la:: larllas ca~ neral y hace~ cabotaje nez. camisavif'ja, jt'f¿ pro dicina, especializaña en el minatas en la campiña. por los puertos del Medi vi'1cial qUI> fuéde las mibienestar físico de las perterráneo, Portugal y. en licias, de Huelva, expon~ sonas de edadavanzadi'l. un alarde de facultades y una selÍe de ideas a las Su principal cqnsejo pa· m3estría, Heg<!n a la Gui - que se <¡urna su compañe~ ra las personas que ,han se venden en Tahitbe (hico n~a , El «Costa dp. Marfil» ro. pasado la emarca» de los y el «Faro de Cullera'"son -El punto más espino50 años, es que eliminen Informes, (oronel ,Bens, 27 fl'lotoveleros. de tipo pai- so concierne a lE! m"nuel consumo de tabaco y ARRE(1 FE le bol; cargan seisciert'ls tendón de los tripulantes. bebidas alcohólicas. tonrladas y pertenecen a Por cada mierrbro de la También recomienda la Naviera Comercial eA!!- rlotació" hay 17 pesetas una dieta balancf'ada, evi- Optica pe-, de S~villa. Ambos de diarias- 22 para capitán y tando los alimento,s ricos son rlf' mañera, pinta~os ofíciales _ pero en el ex en nitrógeno ycarentes en de neg'O con trf'S franjas tran'j ero, plrjudicados por vitaminas. blancas; .t res palos y velas el cambio. hay que hacer Las fruta~ v la miel, ~e· triangulares, trin~uetp,~a-I milagros pa'~ comer ~óii~ gún el Dr. Wibaux, deben ! ~'TEU ! yor, rn,."ana y t n nqflettl11i. do con eSle dmero, AH esser losahmentos predi· I.\I~ nl.\Ciricul"nti\ ml'fros de es10. tá legislado. oero no es lectos de aquellas persara. diez rie, manga, cuatro suficiente. No cubrl> el c.)n ochenta y dnco de prE'cio que piden en el f'Xpuntal y treinta y dos de t"anjero p0r ios artículos . QlJinda. o "ea alto de palo. Desp\lés',la vida a bordo Navef;!l'ln dotarlos el'" un de un ol'lilebot es dura y Mosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. motor dinamarqf1és«W¡nst exje hombrfS avezados, Decora-ción en yeso y piedra artificial. Bal- master .. , que presta ayuda recios, í'I los Qti2 no se (Pasa a quintíl página) dosas de cemento. Tuberías de cemento en .8 las velas. Llpvan radio SOLARES MOnCAR lea . fABRICA DE MOSAICOS "EL CARMEN", todos diámetros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc. etc. Pedidos a DlAZ y LORENZO, Sdo. Ltdo. león 9 Castillo, 1 • Teléfono, 109 Plaza de las ' Palmas, 2 • Teléfono, 165 -----~--~--------------------~----------. BEBA VINO, pero vino puro y bueno, completamente clarificado, de ... ROBERTO DIONIS •• VALENCIA �1t!ARTES, Página 7 4 DE DICIEMBRE DE 1956 ==1:.-__0_T_RA_S_N_O_T_IC_IAS_DE_LA_I_SL_A___~.== SUCESOS fUTBOL Treinta y do. per.ona. intoxicada. por injerir leche en mal-a. condicione. 2.1, victoria mínima del Torrelavega .o!,re el Puntilla Gracia. a lo. rápido. auxilio. médico. no.e registró ninguna víctima Treinta y ocho personas de es'ia capital, domiciliadas en la calle José Antonio y adyacentes, han sido vír.timas de inte. xlcación, al injerir leche en ma· las condiciones , El producto. al parecer, fué distribuido por una vendedora ambulante de Mon· talla Blanca. De las 38 perso· 'tla .. afectadoS, 16 eran niflos, algunos de los cuales sorprendi· dos por füertas dOlores de vien· tre y náuseas cuando se dlriglan a la Escuela, mientras .,tros vecinos, mayores, nota· ron los primeros sintomas en las oficinas. las calles o en sus propios domicilios . Varios m~· dlcos de la ciudad c{lmenzaron It orestar los primeros auxilioR de urgencia a los enfermos, algunos de loq cuales ·preseRtf.ban síntomas de gravedad. Por el Inspector farmacéutico muni· .:ipal se procediÓ a la recogida rle la leche, enviánd03e varios I litros a Las Palmas, por via aérea, para su análisis. Todos los afectado§, ¡nrluso los más graves. han experimen' tado notable mejoria, encono trándose algunos ya realizando RU virla normal. He aquí la relación parcial de intoxicados que hasta ahora hemos podido recoger: don Caso to Martinez Cabrera, nona Dolores Garrioo rle Martínez, .:Ion Juan Martinez Uarric1o. don Se· Runrlo Manchado Peflat!'. seno· rita Sebastj;l[ia Rodrlgllez. dos hijos dI' don f'ermln GuallalupI' Ayalll, tlllS hijos de don Antonio GlIadalupe Ayala, un hi· jo de dofi~ Maria Martín SlIntll' na, tre!! hijos de don Antonio Luna, etc. A todo~. entrelps que se en· r.uentran personas muv conoci· nRS en la dudan, Ips rle~pamns unpronto y total restablecimien· too lIn voraz incendio destruyó el edificio, maquinaria y enseres de,1taller de ebanistería 1. A. M. A. loe pérdidas se calculan en unas cuatrocientas mil pesetas Hemos a.iatldo al primer par ti:1o de ebte Torneo Relámpago organizado por la Delegación JnsuJar de Fútbol con.o preparadón para el próxImo Torneo de Liga. Poco aún se puede analizar de 108 dos equi. nos contenoientes ya que no han tenido tiempo suficiente para su preparación y puesta a punto. aunque en realid ad el jriego fué codicioso por ambos bandos y no exento dé ese interés que le daba las situacio' nes de peligro por las que pa· saron ambas portértas. Los f"quipos. a las órdenes del árbitro sefior Reguera. se alineélron asl: 10RRELAVEGA Corujo; Oarda, Faj~rdo. Laureano; Tito, Meluco; Quino,Justoo Ismael. Falo y Melo PUNo TILLA Betancort; Tomás, Orte. Ra, Menina: Serafín, Recio; Suso, Jesús, Perico, Melo y Pepito. Comienza el partido con do. minio alterno llegando ambas delanteras con facilidad hasta el. área cantraria y acentuándose poco 8 poco el dominio del Punlilla que chuta con ftlcilidad a puerta,pero parando bien Corujo . lontinúa la presión azul y a los 16. 18 Y 20 minutos se registean disparo~ de los de· lante/Os que o van~fuera o son anulados por el portero blan· co, A 10823 minutos anotamos una avanzac1a blan::a cediendo Laureano a Quin? qui~n envla Eoobre puerta temendo que ce· der corner la defensa azul, el cual se tira sin consecuencias, 1\ los 25 minutos yen otra avan z¿da blanco. Jsm~el, en posi· minutos Ismael chuta a puerta y Ortega en un alardt: de facultades' y en el aire,despeja el balón a corner, que es tirado sin consecuencla~, A los ti minutos y cuando Perico había rebasado ya la dsfensa contraria para recoger un pase de Suso se le pita UII fuera de juego. El Co· legiado no se entiendt! con 108 jueces de línea y se mueve muy poco en el terreno de juego, A los 18 minutos MelliCO recibe un cer.tro retrasado de Justo y de tiro angulado marca el empate para el Torrelavega. A los 20 minutos se produce el fallo más garrafal del árbitro al conceder gol al conceder gol alTorrelavega habiendo pitado, supongo que una falta, unos segundos antes de penetrar la pe' lota en la rpd. A los 25 penalty contra el Puntilla que Meluco envía a las manoli rle Betancorl. Y con el resultado de 2·1 termina este primer encuenh(J Destacaron por el P u-ntilla su portero Beté nrort-·más que nllc1a por no ser é . te su puesto-Ortega y Perico y por el Torrelavega Corujo, Ismael y Fajardo En cuanto al árbilro tuvo errorp!I de bulto, uno de lo~ cua les Influyó en el resultado final, pero hay que tener en cuenta que f'S su primer arbitraje y es· " eramos que pn los próximos vaya corrigiel1dose yacercándose a las áreas de castigo, que allí no se comen a nadie PeNALTY El spgundo desgraciado Las pérdida:; se calcusuceso' dl" la semana lo ha lan en unas 400 mil ptas. constituido el incelldio del Toda la ciudad ha la· 1aller de ebanistería A. mentado este desgracíaM . A , SI't O en l a ca l'le Fu- d o suceso ya. que por no FUTBOL JUnP4IL nández Ladreda, cuyo E'di estar aseRurac10 el local Jicio, maquinaria, herra- ni la maquinuria, etc el San Fernando, 1 - Imperial, 1 mientas y otros enseres hecho representa una c'onquedaron totalmente des- sj~erable pérdida econó- ~tuÓe~taf~~~~~a~1 ~~~~~r:ue;~b~: lruidos. mIca para sus cuatro due- . sigue desarrollando el juego Un taxista que se diri- ños, acreditarlos y compe- I CHn laos mismils caracterfsticas gia a Arrt!cife desde Tao ten tes productores deArre- ya los 27 minutos ell una «meCon aSlstencill de'l Secre· notó los primeros s:nto. cife lée. ante I~ puerta del Torreló. .. . vega, Pe, h o cede en corto a tario Provincial de la Obra mas, yendo a aVIsar en ¿Llegaremos a dIsponer Melo quien marca el primer Sindica' y Cooneración don seguida a s u s dueños, algún día de servicio áe gol de Id t~rde para su equipo Angel Sotelo Va'onay V;· mientra. S otros vecinos al' incendios? lEsoeraremo:, a A . 108 42 minutos en un avance cesecreÍf.lÍo Provinciill de . . . 1 d' 1 c1e toda la Id delante/a ¡, zul el ObrAS :-.inOlcaleg c10n Frllna b nr la puerta prInclpa y qu P se pro uzca ~ ~atás. árbitro pitl! fuera de juego a cisco Naranjo l1erm osilla, observar que el local era ¡ trofe, par a deCIdIrnos, Pedco, cuando este jugador han tenido lugar en los últi· pasto de las llamas cO· ' cuando ya sea demasiado aún no habla rebasado al ¡uga· mos dídS diversils reuniones 1nenzaron a de~alojar lo" titrde'( dor que le quedaba delante.¡ ent re los miembros de las dI' Otspués de que por nuestro re., GooperdllV'Js Vini,ola y TItb l~U~ les e alm~cen ~onJ' loi se ha cumpli f1ü el- tiempo baquera. par" · trlltar de im· ftguo, pasando InmedIato r~g"lam.nt ~ ri ,Perico cede a portanteSI18untos re.lecíonaaviso · a los Cuarteles de Susn quien e\l, un tiro i\loc!'nte dos ron su fu "cionamiento Infantería. En 'e/campo de Las .Corts. lO. ~o envla a las n:'anos Oe COrt~· y organización Estando el tI empo por explFuerzas del Ejército, se jugará esta tarde un en- rar, un chut a la puerta, del Gu.ardia civil, MUnicipal clI;entro amistoso de fútbol P ,mt~ ¡ la. 1,0 salva una pi(~rna SABRDO., estre'10 y algu . nos vecinos logra- entre el F. 0 \' Barcelona y provld enr1al e.uando ya fe can. '. . . . te ba goL Y aSI se lIe J a al desTonextmgUlr 1"1 fuego- Honvedde Hungría. A cada canso. . ... pera 10 que tropezaron con JURador '71ag iar le será regaL'I spgu nd'l partetranscu. muchas dlficultades- I"vi· lado un traje por los azul- rrió con parecidas Cdfa<l eristi·, 1ando también que el in. granq .., cas d e ' ille~d ¡:\unque con ·más cendio se prop3gara a El Honved ,'ug ará maña- dominio rlI'1 Torrelavfga que llegó a esta parte más (fescan· otros edificios. ,na. mtércoles; Sevilla. S3doque ..u contrario. A 108 3 r I Reunión de cooperativistas lanzarofeños Hoy. uega e/ Honved en/as Corts • en �Página 8 MAKtES,4 DE DrCIEMBREDE (OSAS DE LA VIDA En Perú chocaron do. camiones cargado. de cerilla. Se i'1Cediar·o n ambo. y perecieron abra.ada. .ei. per.ona. LIMA.- Seis personds han resultado muprtas y otras dos gravemente" heridas al chocar un camiór. cargado con cerillas , con~ tra otro vehiculo de la cIase, en la carretera pana~ mericana, a unos 250 kilometros al norte de esta I capital. A consecuencia del choque se incendiaron los dos camiones y de sus ochos ocupantes sólo dos pudieroo escapar con vid;:¡, pe'r o en grave estado.El suceso ocurrió días pasados. I Para ahorrarle la añl)ranza de Town.end PORT LOUIS. - La prin. cesa Margarita llegó a Port-Louis, en la isla Maú. rice, cuando semanas pasadas visitó las colonias inglesas. PocQ antes se había desarrollado una discusión cntre las autoridades y un carpintero. Las autoridades pretendían que el nombre de la caro pinte ría fuese cambiado, a lo Que se negó su propíetario, ya que la carpinteda lleva su nomhre. Después de tira y afloja, el carpintero se avino a cubrir el nombre de la carpintería en el momento en que pas(j~fja Princesa. El carpintero se llama Townsend Se intoxicó por injerir dema,iada .impatina ZARAGOZA.- Comunican de Ariza que el práctico de Farmacia don Jesús Rojo, de veint!ún años, ~()ltero, falleció intoxicad'o al injerir con exceso simpatina a fin de no dormir y asistir , así a los fes. .tejosnocturnos que se CtIebraban' con motivo de las fiestas patronales. Una clíepte que llegó a la farmacia J~ encontró sentado en actitud de dormir y, al ver que no contestaba, llamó a un médico, quien sólo pudo certificar la defunción, comprobándose en 108 análisis pracliclJdos que había too mado simpatina en gran cantidad. MOlcú prohil.e lo. viento. del Occidente El Conservatorio de Mú· sicade Moscú acaba de prohibir una canción sobre un poema de Robert Burne, porque contenÍa'es- El te pasaje: "De todos los horizor.tes de los que el viento puede soplar, e 1 má~ Qu~rido para mí es el de Occidente". mayor consumo en todos 105 bares para acompOllar las tapas es de ... CERVEZA «LA TROPICAL» (BLANCA,NEGRAy en BOTELLINES) ¡FRESCA Y ESPUMOSA! Lecciones pOI+O 1956 Niños GEOGRAF,IA DE CANARIAS LANZA ROTE, la más oriental del A"r.c hipiélago, es la primera que se encuentla viniendo de Europa. Del conti· nente africano dista, en su parte mas corta, unas 65 millas. El paisaje de esta isla es enormemente variado y de un interés turistico excepcional por ~ u atormentada geología. Lanzarote es enO/memento volcánica y ofre! e al viajero sus dos originales volcanes denominados Tinecheyde(Mon· taña del Infierno) y Timanfaya (Montaña del Fuego). Entre ellos .. e extiende un inmenso"maY'de lava y cráteres resul. tas de lbS tremendas erupciones que asolaron la isla en los años 1730 al 1736, sepultando poblados y arrasando magniflcos terrenos de cu ltivos La isla de Lanzl:lrote es la más llana del Archipiélago. siendo sus principales elevationes Risco de Famara, 659 metros, Montana Blanca, 598, La Corona, 591, y Hacha Grande 561 metros. Su superficie ~s de 805'73 kilómetros cuadrados. y rerca de 40 el de sus islotes adyacenteg. El rúmero de habitantes de la isla es de 33,087, de derecho y 32257 de hecho, lo que representa 40'03 por "ilómetro cuadrado. En est " s cifras no se incluyen los islotrs adyacentes hahitados. En el año 1402 fué conquistada por el caballero normando Juan de Bethencourt, quien fundó y edificó En esta isla, en el ano 14 5, la igle sia de San Marcial de Rubi cón, la primera de Canarias, y cuyos orimercs obispos se intitulaban Obispos de Rubi cón, hasta que, conquistada Oran Canaria, pasó a ésta el Obispado en el año 1477, con el titulo de Obispado de Canarids. La isla de Lanzi:lrote dispone de tres magníficos puertos naturales! Arrecife, Naos y El Rio. Los dos primeros son continuos 1!el tercero, situado al Norte, está formado por el brazo de mar que separa a Lallzarote de la isla de Ora· ciosa. E: único puerto habilitado para el comercio es el de Arrecife, que cuenta con un muelle ca pe citado para elatraque de buque~ de medIano calado, en cuya amplfadón se está trabajando actualmente. También dispone la isla de un aeródromo, el de Guad· metll, cercano él Arrecife, de excelentes condiciones para los vuelos interinsulares Lanzarote tiene una gran tradición marinera y adscrita a su puerto e~tá la mayor parte de la fiota velera de 11, región Los marinos de esta isla, curtidos en las duras faenas del mar, cubren ca!'.¡ la mitad de la dotación de los buques de pesca de todo el Archipiélago La laboriosidad de los agricultores de Lanzarote es, asimismu, dIgna de alabanza, La escasez de .a gua que sufre la i!lla la haría totalmente improductiva, si no fuera porque, favorecidos por la distribución de la 'propiedad, sus duenos han fomentado los cultivos a base de «enarenados •. Este procedimiento, único en el mundo, consiste en cubrir los terrenos con arenas voldmicas. con ulla capd de ocho a diez centímetros de espesor, después dé haber sido Iim piado el terreno de piedrr.s y aplicársele abono animal en Can' tidad conveniente. Además de esta preparación en la que, las arenas pro. cedentes de la pullrerizacíónde la lava,se tranSportan en ·c a· miones o camellos hasta los terrenol. exislt: olIo procedi. miento de «enarenados., cuya transporte es obra de la naturaleza. Terrtnos que durante siglos fueron estériles por encontrarse cubieuos por la fina arena amarilla que los viento!> reinantes arrojaban sobre la bahía de Famara, en la parte occidental de Id isla, y qut cubriendo una extenslt zona llegan a :a parte oriental formando grandts dunas en la costa, le han tornado en productivos por tt,ner dichal arenas idénticas propiedades de retención de pumedad que las de origen voJr.:ánico. Bajo su capa son copiosas las cosechas de' sandías, melotles, calaba:taa, boniatos y otros productos. Qurante muchos aftos el cultivo de la cebolla constituyó el principal sostén de la economía agrícola de la isla. Su cosecha temprana se exportaba en cantidades de con~ide. ración, principalmente para Cuba, Venezuela )' otros países, pero en los últimos aftos las dificultades del comercio exterior, han sido cansa de la considerable reducción de su cultivo. Produce también la isla una excelente uva de mesa, de muy justa ' faml! y, asimismo, son muy apreciados IOR vinos de Malvasfa de Lanzarote Se co,echan también cereales, garbanzos, judlas, leDtejas y principalmente ho· lIiatos, así como muchos productos horticolas para el con· sumo interior y exportació,n a las demás illss. Se explotan en Lanzarote 15 salinas que producen anualmente alrededor de 5.500 toneladas de sal. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº186 04/12/1956 Description An account of the resource Periódico Antena nº186 de fecha 04/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1266a6ce6dba1b6909b6c067acdcf7f9.pdf a5db6a53c1c30412b5d403a8e9ba6102 PDF Text Text 'fAlLEH UN MISIONERO ' POR SALVAR LA VIOA DE UH NIRo ' Sus últimos momenfC,s' fueroa de terribl.e agonía 5EMANAltlO DEPORn'fo·c;tJ1TtJR.ll. : ' M0186.Arrecife de lanzarote 4 de Diciembre de 19S6-Redacciów y Administración: Hermanos Zerolo. 7-Apartado.3Hño IV Al intentar l'a"rar la vida a un y,ino en peligro de ser 'atro. ' pellada por el tren, el padre Felgueiras, misionero portugués de la Conglegación del Espíritu Si:lnt, ',' peroió ambas piernas y tras mes y medio de lucha léntre la vida y la muerte, falleció en el Hospital Provincial de Palencia. ' El padre Felgueira, a sy regre8ód~ Africa, donde trabajr$ I muchos afle,s por la conversión de la raza npgra, llevaba al ~eminado de Paredes de Nava a unos niños pobres, uno rte· 1011 cUi1les, au ñque sufrió: la amputación de su bracito 'lz<¡uierdo, escapó de una mu:eite · cierta por la intervención del fTlisioneTO. EDITORIAL Ba~e I . · de so vamento en CANARIAS GUIA OH lECTOR Don Pedro Perdomo Acedo, director de «Diario de Las Palmas>, clausurará el ricio de conferencias del Mercantil. . . . 2 Primeras lluvias en Lan' zarote . , . . 2 César Man rique en Radio Nacional de Espafla 3 Burbujas de la. Semana 4 Interp.santes declaraciones del infortunado capitán del ,CO$ta de Marfil>, lres dias antes de su muerte 6 Asambleu cooperativis' tH en <\rrecife, presidid'!s ' por altas lPrarqulas sindicale~ de la Provinci{l. 7 Leccionel cortas para niflos. 8 Don losé Maria PélguéirBs ,vino a Esoaña ' para arraigá,' aquí la Congreg,a ción, de tanta vitalidad y pujanza, y ha muerto "n u;:á conrinua agonía de dolores sobrehumano~. , No creemos alejarnos demasiado de la realidad al afirmar que han sido veintidós ' los flccidentes maritimos Una novela de Chur(hill, . y 1a vecma . cost a d e Afin-. ocurrl'd os en aguas d e Cananas ca durante los últimos ente meses. Indiscutiblemente ha lIev(ldo ' ala televisión sido nuestro marinero Atlántico, el afrocanario, el mas I terriblemente azotado por estas luctuosas catástrofes del HOLLYWOQD.- Una mar. En unos casos se han perdido vidas, en otros, barnovela (jue sir Winstori cos y, en los menos, éstos han podido repararse gracias a Churchill escribió cuanct,o lti actividad /'~ebril de nuestros varadero~ de'¡ A'rchi:piélago, ten!a veintitrés 'años de Vil hecho, sin embargo, hefllos de señalar, sin miraedad va a su llevada a la mientos, rodeos ni contemplaciones, y es que por verdate l ~visión dera suerte, casi rayando en el milagro, el balance de vícEl título de la novela es timas por estos desgraciados accidentes no arroja la cifra "Savrola", y la protagocrue1y aterra d om que de la misma gravedad de las cirnista principal sorá enear:: d . en que se han producid o ca bría esperar. La cunst anClaS .na a por su hija, Sari:lh " mayoría de los pesqueros españoles, triste es consignarle, :....-__...,.-______----.: ' Churchill. no están lo suficientemente preparádos para hacer frente, con la debida eficiencia, a esas continuas asechanzas que En veinte día •• e matriculan en Roa cada paso les juega la furia brava y terrible del mar. Sin ir más lejos, desde nuestras marineras aguas cana-, rias hay einbarcaciones-muchas de viejos cascos de maPe.e al aumeft'to de lo. impue.to •• o .... e la dera-que a diario se lanzan a esta endiablada aventura, ga.olina sin reunir el mínimo de garantias que exige la seguridad " . '. . , ' de los hombres que las tripulan. Algunas van a la pesca . ~a 1ndu~trIa automovl: guerra, ha ~uperado ya el sin equipos de radiotelefonía, sin chalecos salvavidas, 5in ltshca Itahana. que caSI auge que tuvo antes del botiquines de urgénciay hasta, a veces, con botes a,uxi- desapareció después de la año 36. En Roma se han liares de salvamento insuficientes. Pero por si fuera pomatriculado cerca de 5000 co, nuestros valientes marinos, cuando se producen estos Gestiones en Morte- coches en el corto f'spa'cio aesgraciados y frecuentes casos de naufragio, luchan todel 20 de julio al 10 de a· davía con otro importantísimo y grave ülconveniente: La américa para envíe gosto de 'lste año. total ausencia de un servicio aéreo de salvamento en los _combustibles ci El Gobierno ha favortcipuertos africanos y canarios. Tenemos aZUl reciente ~por ESPA kI A do la ¡m portación de cono citar casos como los del «Ouadarrama>, «Costa del A"A Caribe», «Alfeite», etc.-elaccidente ecurrido al motoveWASHINGTON,--EI .lub- ches aun en momentos en lero español «Costa de Marfil», Diez hombres que, al vol- secretario elPllftol de Eco- que la producción naciocar un bote, luchan desesperadamente contra la furia de noml~ exterior, don Juan nal era escasa, aumentan- ' las olas, sirz que aparezca ,el avión opertuno que les lance Núftez Iglesiill,que forma do, en c,a mbio,los impues· parte de la representación tos de la gasolina. Aun botes neumdticos salvavidas~ o el helicóptero que intente , elpoftola en la Alamblea de rescatar aquellas vidas abocad,as a la más horrible de las lal Naciones Unldal, ha hoy, mientras un Fiat 600 ma 5.000 coche. I de conferencia dorecientemeft- tiene un precio equivaltnte con funcionarios est'a dó- tp a 42 000 pesetas-unas unldenfles para tratar d~1 25.,OOO, ' tenie,n,d,o por base ANTES, AHORA Y SIEMPRE... problemá de abastechnlen· , to de petróleo y ~88olina a de comparación el nivel Espatla, con motivó de las de vida- , el , )jtrod~ gadif~cultlde. creadas por el ,I}solinl! tíenf una equiva-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:..:_..c_o_nf_li_c_to_d_e_'_S_u_cez_._ _ _ _ , encía de nueve pesetas. (Concluye en página quinta) . LA TROPICA .'(erveza« ' . L» �MARTES, 4 DE DICIEMBRe DE , 1956 Página 2 Ligero. chulla.co. .e re9i"raro~ El, (fi(Día J~ la ~nfor.. , Entró de arribada en ca.i tocl~ la itla maciól/llll!» ~n .da Iforzosa el pesquero Permiten iniciar la. operacione. ele .iembra, cc¡¡pif~1 , griego «Euvridikh» pero no 'r e.uelven el problema ele nece.ielade. Hiños ·de los iscuelas Haciona- I En la mañana del sábaelométtica. ele lo. pueblo. elel interior , les visitaron los talleres I do entró en puerto, de , En las ultimas horas dt'1 mar· o; Guatiza, 21; La Florida, 31; de ANTENR arribada, forz~;.a, el b~. tes comenzó a llover en la ma· Mácher 21; Tinajo, 5, ZOna La prensa diaria ha da. 1 q~e depesca g-rlego .Euvrlyoriaoe los pueblos de Llarza· Tiagua-Tao 6. y La Gracio,a, 10 do a conocer ddalléida. ¡ dlkh·, de 260 , to~elada.s, y rote, Los chu,bascos fueron poment/:' los diversos actos ' 18 hombres de tnpulacton, co intensos, circunstanceleebrados en e's ta isla con Pd, ra t resguardarse de los cía de qu¿ sepero prodlaujesen en ca· d I t si toda la isla hit permitidO inimotivo del Día de la In- I vlen, o,s e ~or e que en ciar ' las operacione!l de siemfo mación en las Escu,e- ¡ lo!': ultlmos dlas ha _ azota.. bra,priocipalmente de cebollas, las, cu}'a iniciativa ' partió j do la :ostd d~ , Afr1ca_ El trigo, cebada, arvejas, rht<;hadel Director General de I ·EuVTldlkh~, que conduce ros, etc. También hin benefiEl Ayuntamiento d ' e ' 150 t ladas de sc d ciado los cultivos de papas" , Prensa, señor: Aparicio, en ¡ ,one pe: a o realizados antes de llover, aun- ~r,reclfe, en reciente se- el último Congreso Regio. 1ell hrelo, con d,estl~o a Que algunos yase habian seca- S10n celebrada, ha acorI'¡ G a da 1I aquel pals mpdlterraneo, do , Estas aguas ahura caidas dado por uni'1OlIllidad que IllaEn~ela rpansaada- semana, ' habia salido .c::Je Las P, al. no son, ni mucho men08, sufí11 d t t 1 d t 1 P cien tes. Sólo nos servirá para una ca e e es a capl a un grupo de escolares mas con es mo aIreo «ir tirando" pues en una con. lIev~ el, nombre del CO'?- arreCl feños matriculados en la pasada seman", ' íideri1ble,parte'de 108 enarene. nt:1 JubIlado d~ InfanteTla en dH-:reotes Centros de 10§ no han calado- por~upueli' don lldefonso Valls de la EnH'ñanza Primaria visitó to en ninRuna gavia--y tampo, Torre Hoy co han sido lo bastante inlen" los tallereS y Rl::dacción sas para «reforzar- las escasas ANTENA n? puede me- de ANTENA, en donde existenciBs de aljibes y depó- nos que éiSOnaJ1Se de (0- por su director le fué ex.S!tos en muchos put'hlos, espp- raZÓn a t,an acertado acuer- plicado el proceso de con' clalmente ,en los,de I~ ZO~A .<-ur. do de la Corporación MuLos regIstros pluvlOmelncos " "1 fece ión d~1 periódico, así llegados hasta aho'ra a nos- n l ~IPal,por (;uan ,o ell ustre como la notoria influenotros, acus'lnlas si'guientl's ej. mIlitar y noblE> y h0I\rado cía de la Prensa en la foro fras: Arredfe (ra,co), 13 Iitr.os ciudadano que ha siqo macíón cultural y educa.por metro cuadro~ Arreclfp- siempre don Ildefonso (PuP.rto de Naosl 9 litros; Ha' d' , tiva de 105 pueblos" . ria (montafia) 12; Hada (casco) Valls, ha de IcaOO ~.11 VIAl finalizar la visita, los da por entero a serVIr los alumnos fueron ob"equiaintereses oe su queridais- dos con algunos qjemplala dI:: Lanzarote y a hacer res del semanario, espe. favores y más fdvore ' - cialmente Jos que conlea lgunos d .e incalculable nían la sección q,ue ANvaror ~ sin distinción de TENA litulada «Lf"cciones Después de nueve me· das,,'s-o-~onuna generosi- cortas para niños» . Tam-,' ses de t'star sometido a dad, cariño . y desinter~s, bién le fueron mo¡;trados reparación en el vararle' muy difíci1~s de encontrar eiemnlare" rl~ antiguos pe., ro de Puerto de Naos, ha en lasnuevás generacio- riodicos c"e la isla como sido ·bofadoal agúa el mo- nes ' PERlO tove/ero «Bella Lucia»,ma~ Desde es't as cf\!umnas «Tiempos Nue'V~s~.' «Lan-¡"CARNlT DE trlcula de Las Palm¡¡~, de txpresamos~úestra enfu- ,zarot". y "Próno~tlCOS'. ' DISTA AL DIRECTOR 1 85'80 toneladas · brutas, sias~a y coroial felicita~ DE ANTENA . 23'04 metros de e<:lora, ción al anciano y n o b : ~ " A DA ' '1:' Por su la 'b9r periodísti· 6'46 de manga y 272 de militar, al que Lanzarofe r~R(U ra de nueve ?ños en dí punt~l, que como se re- , sabrá siem p,p a~radf:'cfr, [ " .' 11 ["" ~ v~rsos diari(1<¡ y publica, cordará embarrancó fren-I Gon su pl'ovetbinl gentileDf LIBROS, RIVlHAS, cione'! ~spaiiole!l, 1(1 Dite t;ll Parador de Turismo Z fl , lo mllcho y hueno qUf' rección General op Pren': como consecuen<:ié'l rle losl por ",!Ia ha h",.cho pI coroPfRIOD/(OS, U( S3 oraba de ('(1nf~ rirel tí. violentos temooraJe<¡ de nel Valls rl~ la Torre. ! . Informes: Pérez Ga!dtís, 34 tulo ele Colahorador OHmar registrados en Arre. . " . , . ' cinl de Pr",ns(l, con ca1'net cHe ~I 6 de feb : ero de,l ; númpr(l 538, Rlcji'f:'ctrr dI' I 'Una calle de la c·.,udad II evara' eI nom bre deI coronel Va lis de la Torre I Martes, estreno ¡ fI motovelero 4(Bella lucía» transformado en barco «nevero» TR.l AlOS Dr. l. 'DrRu '(ION' I DOn PEDRO PERDOMO HUDO, HtRUOR y POETA, pri:~~t~n~~~d ha sido ad. (["USURDRR' H (((LO Df (ONfERENCIAS ~t'~~~~¡~0~;;~~0~:a~~~ quirida por una fábrica OH MERCAnTIL drJd, corresponsal c'!e lo'! I L' última char'a, e.t,u, voa cargo ele elon Rafael a .Angel Domínguez El pas1!flo miércolp<, pocn inirió su charla. a ratOR Idela y f\espnés ele la hora prpvista, in- " ratos habl~, (j¡¡, cli'lnnoncs a terviflO en el Ciclo (j~ C:onf~ , conocpr lo qu~ entienden por rencia§ (.Ulturl\lf>~ del Círculo lJumolÍslTo oivprsos autor"'s Mprcantil don Rafael Anp p 1 Do· consagraflO~ ll'lce un ~mrlio El viernes entró en puer- mínguez, ljUP dls"rtó ~obr~ el estudio de lo~ más dpstac'lrlof, to después de. ser sorne- t"ma titulado cHumorismo e autorps d~ 1" Litl"ralura Unitido al debido reconocí- Histri6~ismo., versal, en los que resalta la famiento en Las Parmas. ' El ~onferenciante <fe tu~no (Pasa a quinta página) conservera local, Qu:en la ha transformado en bHco «nevero. para ser utiJizado en el transporte de pe,s cado PO hielo desde la 'costa de. Africa a Arrecife, niArins .Fillñng~. y«Li\ ' Tarne',y ,. Hoja d,,1 Lnnes»,. ne L'l'i P-llmas, Guíllerrno Tonhilm Diaz Guillermo Topham est,¡i también en po~esión oel carnet de periodista Que le acrerlita. como corresnonsa/ de la Agenda inforrnativaCifra en la isla. de Lanzarote. �MARTBS, 4 DE DICIEMBRtt DE 1956 LANZAROTEÑOS QUE TRIUNFAN Texto íntegro de la interviú a que días pa.sados fué sometido el . pintor. de Arrecife PágiR8 3 DlA DI LA lNfORMACION Por Al»el Caltrero CESAR MANRIQUE ,en Radio nacional Se nos anuncia la cele- rio ameno por lo variado, braclón en las escue·las sin la obcecación de la del Día de ]a Informilción. particular ínformación esPropósito: Nutrir a la es- casamenteeducativ8. de Viene hoya nuestros ra hacer exposiciont's, cuela en este día 'e oo la la 'politiquería mundial; y micrófonos César Mahri· pienso hacer una que sea información periodistica. vaya como ejemplo. En que, aquel joven piutor completa, importante, en Información gráfica de la su previo laborarselecticanario al que pronostica- una palabra: con óleos" prensa y fonético-musical, vo, ,ANTENA recoge el . mos la aureola que ya es- monotipos, cerámicas, ta- llena de sonoridades, de detalle interesant~, el hetá disfrutaAdo hOYi César pices, escultura$! .. de to- la radio; llamando a la ap- cho agrudabl(', el acontt'Manri~ue, tras la exposi- do. titud poética, sin contro- cimiento que conforta. Y -¿Es cierto que eres el versias, del ser esencial desecha lo. superfluo, el <:ión que celebró en e C!an. en 1954, se ha venido de- pintor que más vende? de nuestros niños. sensacionalismo negativo, dieando casi preferente-Hombre, tanto como ·Cantará y contará la es- la mugre de ciertas informente al mural. En est~ eso ... supongo que no;tam- cuela desde mañana con maciones sin veto. plano ha realizado obras poco me quedo con nada una nueva canción o cuesDeaqufque "ANTENA" muy importantes de las de 1(1 q'le hago. Ultima- fión en su programátic~. pUeda ' resolvernosJlú,ñ'a cual~s YllIIOsa ~oblar ahora sí- mente he vendido a unos y recoger~, sin duda, él na el propósito de nutrir flukra sea brev~ment~. Di- coleccionistas de Londres fruto sazonado de toda nuestra escuela con su ' nos, César, ¿qué obras y de Estados Unidos,yno dulce lecéiÓn ocasiona1.La aleccionadora ilJformahas realizado Ú timamen- 10 digo por tI simple he- Prensa y la Radiodifusió~, -ción períodfsti~a. Por conte? . . cho de h2lber vendido, que me imagino, en ~ste dia tar con un cuestionario su-Pues, chic,?, h~ !~aJi· esto me trae un poco sin armonizará sus páF!inas e fidf!nte no ya para una, 2ado tantas que me es di-cú'f dado; lo 'digo porque inflará RUS ondas con la lección esporádica, Fino liéil señalarte una. Pt"ro estos coleccionistas son palpitación rdozona e in. para un cursillo con sist~ .. 'veremos: He ' colabora.d o inteligente" y me cómpla- geniosa del hombre mno . .málicll de mayor amplien la decoración del" Ban': ('e que ad,.ieraa mis obras. Y, en mutua correspon- tud. . co Guipuzcoano ·de To.lo También he vendido últi- dencia, el niño se nutrirá Carecemos en LanzRrosa, junto con ChH1id.él i lue-I mamente a miem.hros . de) .con los signos y las notas te de emisora.de radio.Pero go hice el Banco Guipui- MU!lPo de Arte Moderno de la información, y la in.r-oano de MadrId. DE:spués de Nupva York. ' formación inspirará air(>s nuestros rpceptorts pohi.ce el despacho de Juan -¿Ti(>MS proyectos in- suaves y vibrantes de es- drán tra etnos cantarelt tos niños con ansias de ab~trafdos d(> cuentos d~ :Huartt', f!nel que hay ' un mediatos? hadas desde la ' estacióll :frho de O~éil~ que con si- Creo que, aunque to- canto. . . . .i der~muy .irnport~nte. I~- daviA no f?S srgurfi, cuanNosl1e~ó la noticia ha- radiodifUliOra, en ütt'cH" ¡mediata mente de!i:oués hl- do ahora vaya a CilnAriall ce unos días y nos la ha conmemorativo de. robus<:e la parrilla del Hotel Fé- 8 vera mi famiJa, Que va interreptacfo el i'JÍ!:ll'Imivn- ta alegría infal ti!. Canta¡mx. que ha quedado rO- hAce tres (lilas Que no la too Ayer y hoy no ha 11,,:- res Que han de ir l1f'nando ¡mo U1 p"qu(>ño musf'O veo oo~ihl"me"tt> mp in- gado ft .nue!'i:fra41 maltos 1" el nuevo pentagrama <Í~ mío: allí tengo murales, vite' el Cl'Ihildo d" Las P .... I- prensa de Juera, por i"- la historia del presente, cuadr¡os. cerámica'l, 010- mas A C'et(>brar alli nna px- conveniencias d(>1 se vi- sin las estridepcias histenotipos, esculturAs .. Creo posiciórl pn 13 lIalá d,,1 do aérf'odh... io de Que ricas de la historia que ha~ut en esta parriHa se en- Mu'sPo Can=-rlo; f'!lir.uanto disfrutamos. Nada sabe- ce ya algún t,empo deji\,-ontrará una mUf'stra com- 10 sepA te 10 diré. B ueno. mo~ de la'l directrices .tr~. mas atrás. pl~ta de lo que h3go. Por entre los proyprtos oue 1.3das ,,,,. tal cfOlebr3rlón. Y en r~ciproca cortesia, -último, hicp unos murales fen~o está el de montAr Di!'i:nonemos. si" PrtlbArgo. estf>. día de la información f'!n el "hall" de la sala dI" horno dI? cel'~mirl'l. allá en L'tnZi'lrot(>, dp 11n sema- en ]a esrupla p;imaria pu",áqQinas del pantano de Dor Lpg"zpi, pn ro1I'1ho"a- nario oUP hR Jograilo in- fHere . revertir ('1 Dia d"; '" Cíjara, que es uno de los ció" con tina spñorA rh,,~ t"re~"" a grttndv Cl v p('que. Escuela en la Infol madóJI,. -t'mhalsesmás importantes .cl) .. c;lov"",,, "spo~a de] aro ñ'ls; de una rt'vi~·a . ou" hfl con psa aportación valiode Enropa. . quifpr+o MurIA. obrl'tdo con flU ' hnmi1rlad sa Que el e;;píritu infantil -Ya Vf'mos que no h"s -IV ~e vi~i(>s? ,,1 milAgro cf" ~er '"íñil C0" inyectare en el ser infordescansado, I.V en mat('-Eqfov' rlp!lt"Ando dis-~virfpz n0" las gentes de mativo deo 'a ,pren sa y ra .. Tia d" exposiciones? poner elP a'!!ún fil?moo na- nupstra isla. dio rlP "upstros rlfa~. -No tengo tiemDo pa(Pas8 a quinta Dágln~) NUf'stro s(>manario tie- 28 de Noviembre de 1956~ .....one oal'l'I nosotros una rltrltrterística normativa: La misr.elánea ootimista,con" tructorfl. E!I lo que pudié~9"fe•• e la Cia. Tra .... e.ite'.ánea I r~mos I~~",ar un. ~ernAna­ DEPOSITO DE CARBONE~ y COMBUSTIBLES rlo rleo InformaCIón ge . . e~ra1.Pnrquf' ('n rada roúArrecif. tle Lanzarofe mero de ANTENA .n os en"'__"""":"_________________' _ . _ . conlramo.s un cuestiona- de·España 11" BETAneORT y eOLL,.5. L. Optica monear ---------...-0:- �Página 4 MARTES, 4 DE. DICIEMBRE BURBUJAS DE LA SEMANA Po .. GUIlO D!! 1956 1 Co .... ale. que.o .... 'IIn duce al muelle grande ha Vefntibé. mil pe.eta. Uno de estos boletos de· 14 y los nueve de 13, essido ya adaptado a la nue- eleiaron la. quiniela. tán suscritos por una cpe. va corriente. Por cierto ña, de cuatro amigos que que debido a algunos chis en la once jo .. nada pazos producidos en sus OS boletos de 14 juegan semanalmente 243 viejos cables, ha habido aciertos ha' habido quinielas, y que hace un necesidad, según se nos en Arrecife en la once píiH de semanas obtuvie. informa. de cortar UAa vez jornada de Apuestas Me- ron otras 5000 pesetas. la corriente, en evitación tuas BE'néficas Deportivas. El otro boleto de 141() de mayores peligros. Cada uno se pagó a 9.134 jugaba una segunda peña Sabemos que el grupo pesetas, lo Que hace un de 12 amigos, del bar cJade Puertos de Arrecife tie- total de 18269, Si a estonubio». que rellenan sene en proyecto la instala- añadimos las 5.121 pese- manalmente 35 quinie~as . . ción de un moderno y eli. tas que correspondieron a La cantidad obtenida. caz equipo de alumbrado 9 bllletos de 13 aciertos, como podrá apreciarse, e's en la carretera Cel muelle, obtendremos un tofal de bastante reducidíta pero ... cuyos trámites para su de- 23.380 pesetas, que ahora l<iué caramba\. menog qos finitivo establtcimiento neo han sido pagados por )a tocó a Jos que no' nos. too cesita ahora una mayor Subcelegación de Lanza- có nada. ¿verdad CeciViera " celeridad por los inconve- rote. . lliano? . ARIOS vecinos de es. nieotes ya señalados. Mejora plausi"le : '. , tacalle nos comuniCan que cad,a vez que lIueL~ Corpora,d 6y! Munive se forma ,allí un gran " cIpal, .con objeto d~ charco. , que aprovechan , atender efIcazmente a la SUCURSAL DE ARRECIFE otros vecinos para arrojar repar~dón de l. tendido ·en, él a'guas sucias. Nos , electrtco de l~clUda~, .ha y encxmo. ruegan ' los habitantes de contratado los serVICIOS r Oficia~ esia calle - muy cercana de un eleCtricista que tra : al. ,I nstituto de Enseñanza bajará d'ía y noche con es· Premio, -concedidos a los imoonent~s de esta Entidad • . . Media - que respetuosa. te)in. El citadp elecfricis- .para conmemof,ar el XXXII Oía Universal pe! Ahorro · rpente . lo h(igamos ,saber ta, Con persona') 'i sus 'ór~ , . Número de las Librptas de Ahorro de esta Su.cursal, . premiadas por.uicho motivo: ada Alcaldía por si. estadénes, se ha· venido dedi~ P 4-P.l0-P 75-P 8!-'P 130-167-.168-:-2417295-430 propone llua;soluci(ln ade. candoa su'Stitllir pOr nue· · . 'áiada. ' , ', ' yas "lé!s bombillas . fundí- 4'58 -504...:i53fl ": 533~538-5m-544-553-554':":~85~ 593597~621-684 -75o-'761-801-'-816-'-844~845~841-'- 885'fendido ' nece.a,riódas; así comó 1 a limpiar . 895-897 -911-9t6 ..-1015-10397.1056'-l0'7D-l1CS-"'-12Z4·1225~7?4-98) "':'1?nl-12()2-1222-122~~151 -- 22.1 ·· 396·· tendido eléctrico las P?ntpllas d,el, alu~br~. 833 .ol072-o1073 .. 1134·-1139·-1140 ~ ·114 ¡ o· Jl42·-1244 .. 1C09-·126 - del camino que con. d? I?ubh~o. .' . PREMIOS OEHONORA Ni:.\ESTROS . . . " , í , " . , ' CualqUIer ne¡;esIdad que HABLAnDO ••• ,. sepródu'z caenestebrden, Doña Inoce'ncia Borges Dí~z.deÁi~ecÍfe . . Don José· ~odriguf2' García,de S¡:,'r'l :Bartolomé. ' , ,(Viene de sexta página) Dodráser cbmUr:1cada a AUXILIOS A VIUDASP()BRES púeik alime.n ta r con so pa. la ,Álcaldía éspecificá n doEs la ' vida ' . A todas y ceda una de las solicit'lntes Jeha sido conlo que ' unó se J'u~ga dia. <;e el nombre de la calle y cedidos un AUXILIO' de CIEN PESETAS quepúeden pasar núméro de la ca~a donde a retirar por nues'trss oficinaE . . . riam'e bte y no es' lo mismo se note la ' deficiericia: considerar ,la posibilidad -0, TKO de los comunicantes de hoy nos dice que, pese a la cam. pana iniciada por el Ayun. tamiento, todavía existen corrales -en las afueras de la población-y en al~unos patios de vecindad-. cuyos animales causan las naturales molestias y perjuidos a los moradores de las casas ' colindantes También nbs denuncián la existencia' de un basurer6 público en un solar enclavado en plena calle Guardilama. En la calle pe .. iodista D I V Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria· fundada avalada por Bajo ·el Protectorado Un 'EL , • J -, ~, ' Cabildo Insular del Estado < , ~~d,.~,_~~,j,i~:'ad~~r:á~.':;~j ICA RNET .. SOC lALg~lr~~:~ja~:e~:':a:t: "lI eva, , ~, 1 como pas., 1al VIAJ, EROS. -'-, En unión -Han recrresado dé Las t e.ar a y . Ia experIencIa de rJe su esposa regresado a Palmas don.., Domingo Oro I t' J . • a , rIpU aClOn.. Cuba el abogado de La tega González, señora e 'Problemas.de In.d o I e Habana don Enrique Al. hija. don Domingo LO'renmoral como pore]emplo varado: zo García, don Jcs~ ToIh h d d' e ,ec o e que por ralO-Acompañado de su rres Berriel y don Manuel te.lefon.o "se crucen Con· familia ha llegado a Arre- Marañón, versaClOnes e?tr~ pesque-¡ cife, in donde fijará su . -Rf'gresó a Tenerife el ros que Jo faS,I?lafl a uno residencia:, el concertístaarquitectb'dort FélixSáeni con ,sus tontenas y bro·- )d ti't ·d R f IR M . , mas de mal g t ' . . ~ g larra on a ae aarrero. . . us o, qUIza muez. · . L C OS en el momento en que se . _ " NATA 1 I , .. ,- Ha dapide socorro por avería o :- March~ · a Cordoba 1do a·luz .~na nma,_ octavo vía de agua. ., dona FranCIsca Jorge de de sus hIJOS, la senora es, A estos marinos" "de. Cabrera. . .. posa del Agente , C0".Jer~ qu~ I luz, '. un,a niñé!. la señora ' , espO$a ' . Del indlJstrial de esta plaza don Rafael Ca- br~A~~~sl~~aha dado a luz una niña la señora esposa del Agente, Comercial don Antonio Gonzále~ Ramos. P.E TlCIONDEMANO.Por doña · Juana Teresa : ,.. , ArenClblé!, VIuda de Perez, . y par(j S.U hi,lO ,foSé. Maes- · tro Nacional de Yaiza. ha .. . . ' (pasa a quinta página. ;::~~I:oV~~Jl~~ /~f~:'¡e~ MISTOL. MISTOL · MISTOL. MISTOL �MARTES, 4 DE D.ICIEMBRE • -- - DE 1956 . , $_ Ba.e de.alvamento en ••• (Viene de primera página) muertes. En aquellos gravísimos momentos (sólo cuestión de minutos) poco podía esperarse de los gritQ.s desesperados de las .ejemplares costeras canarias o de los esfuerzos dram,dticosy sobrehumanos de la honrada tripulació(l del «:!'.aro de Cullera». ¿9ue habria sido de a~uellos homb:~s. ~Ln la casual.presencia .de su barco companero? La ~eCCl?n es dura,-terrIble, y debIera despertar nuestras conClenClas ante casos de tan tremendas Y'dolorosas consecuencias. . Tenemos entendido que en Pollensa (Mallorca) existe una completa.y bien dotada base aéreade salvamefltode náufragQs. Amplias y .rapidísimas unidades anfibias, de fabricación , americana, que disponen de los más modernos equipos para esta clase de salvamentos, incluso de camillas para el transporte de los heridos~ La conclusión que de todas estas consIderaciones kay que deducir, no escapa a la vista de nadie: Canarias ne~ cesila, con la urg.encia que la gravedad del caso requiere, disponer de una base aéreg, de salvamento de náufr~gos analoga a la que posee Baleares, en donde estos aCCldentes no se producen con la ' inúsitada frecuer.cia que en nuestras aguas. Yes Oando-a nuéstro entender--el magnifico y transocéanico aeropuerto de la isla hermana de . . apropIa: . d amen te a d ecua ' do . ~,l l ugar Oran Ca,nana, l11as para su tn5talaClOn. jv.0sotro~, los lanzaroteños, que quizá como ningú,:- canano sentimos tan pr'tJfundamente en nuestro corazon las tragedias terribles de los vientos y la mar, qUeremos lanzar esta idea en defensa de los legítimos .intereses vitales y humanos de e.\Os quinientos barcos pesqueros españoles que operan frente a nuestras costas, 11 en nombre, tambien, de lil seguridad de l,os centenares. de grandes V pequeños buques de todas las balUiera§ gue hacen , deLArchipiélago ,norte y guía en sus rutas y singladuras trasa.tlánticas. ' .. G . UILLERMO TOPHAM Texto íntegro... _ PágiDa ·ISPI(TA(ULOS 5 (Viene de página tercera) CINES ra darme una vuelta por Hol(inda, Bélgica, Fran~ cia. Italia. y demás, y esto, M 1 7'15 10'15 pase lo qu:e 'pase, .10 bar~ arG~=n pstrp~ rómico la primavera próxima; par TODO ES POSIBLE En GRANAD! otra parte, estoy ill\;itado por Francisco Raba/, MerleObe- a ex~oner en Nueva York, rón y Pete.! Damon~.Con un ba- Y tal vez me decida el año lIet en color por Antonio-- SÓ 'o que viene. ., . un gran amQr fuécapaz de -Bueno, y hablando de abri~Ias pUi~:~~~1 tesoro da todo un poco, ¿esderto /Torios los púhlicos) que tienes la mejor casa .Jueves 7,15 y 10'15 .de Madrid? Warr.er Bros pre~entael más -Ya sabes que soy mo.sensacional f!I\~ de acción po- deshi: no tengo la mejor UNIDOS POR ('EL CRIMEN casa,tengo.únicamente una <,le las melores. No la ~~!r'~~~\~:;~narosYa;/:s~~6 ~ó: tengo por yanidad,ni m,u: mo una tf'mpe stad V juntos cho menos, sino, porque cümpHrtieron un delito que los soyenemigQ de I .... bohe: obligaba a vivir. el) el misteriomla y de la , co9h~m,bf~~ _ (AutollZada mayores) ¿Tú(eimagina~ LeOriarSabado d . . 'd b his 4'30 7'15 . o VlVlen enu.n a . uhar, . 'ri1'[lO~ IÓ ri dilla? Me encanta ~l . 6r~ 'JHOIAAS CBROWE'N den, la luz/, la ·coil1Qd4da'd : . por Frecldie Barthol0mE'W Si no ineg~star.an,.\ sias~·c.o . (Todos los públicos) sas, en vez d.e pintor sea las 1.0'15 . TIa un caminante y iamá~ .La nroducd i1 MetroC¡olowm tend,r¡a \JO f¡O cla" .' ,, 4 . TODOS LOS HERManOS ERRN . -Por últimb: ¿ l0l1.~ndo \ : . . VOl/HUES . expond rás en . Madrld? , ' (TECHNH OLOR) ~Com.o te he .e i;choanp.01: Rohelt .1;a YlóT, Ann Brynh Ites, cuand., o ,!eng.ar tiem po~ v ~t~war Granger:-La ~ él,za . de mlt'ntrós.· til .nto debo tra", b a lJt)L~ , (' onm o tlhes 3 hordo, l b . . " h . tifones, t",.sor.n..s .escündi.Cos y alaf mo .c o, para ., pagoar. ' amores tropicales . esa casa que .tanto te gus. . (fr><1os Jps púhlicos) tao MlJ,\P RO é\J10: ,. R l\P \QDI.~\> -Hombre. creí Que (lech0lt9Ior) y -LA ~MAb<\ DE .' . ' .. , JUI-'ITt:R. ((inemoSc0.ee _color) ' a: ,J.q s . pmtore~ ,no o~' ,h.a'); 'Il!NIIO!4» «4 I (Didembre) Precio V .· lvl. Pred() V. P. 14:75 Ptas ArEITE AZUr.AR .AR ROZ ~~. ~~ g~ I~~~::A CION 635 ' : .6'.75 ,. 6'20 6'45 ." 62'30 .. ¡. I «DIAl PtlHi>r, ,. " . . ~. '~ ;i ,..~ : . nan pagaL.. ? . , ~ié!:coJ~s.~. íi ~;l,;51' >S ~~Q'~5 7~60 : " MAIZ GRANO 2'40 2'5<) · " , OOFIOMA!Z 3',\5 " 6'2.5 .. HARINA CONDIMt!NTACIOl'iJ 575 .. , PAN .F,AlVIILiAR MIGA BI:.ANDA l. p.iezas' de 1 O.OD glamGs ;5~eo . " ? ~.. " . 5( C ; h 2~60 H <... . ," .. .. . 1.0(10 ·· .. 5'35" MIGA DURA ~~, '500 '" 2'8:1" . a o yo Precios de pr.odudos alimenticios A'RTICULÓS la .. . Según nota que ,nos remite dóil 'JúSé Ramüez (,~ldá; alcalde-uelegado .de Abastecimiento!y. Tra·nsportes · La .prQclu·cci6i1 "rnejica'na " ,lA l.MItRO"'Df DIOS'· . . por IrmaÍf9úe's Y''Poihingo Soler .. L!l vida deun ·hbmbre que lurhó óur hcl cer'1e ' icllS a"fós ':1émás Un mensajt de ejemp,lo,c 'Y . . optimismo ,. .(A utorizad", rr.~yores) .e A"R,.N·El .. \ . (Viene de cuart'a página) ~-",,~------,--,---,----,--~--,----,-,--,~--------, 'sido p'eqidaa don )Jigpel pasildosha 'contraí~.o ~a~ DO'N PEDRO PERDOMO... (vien'e deseg~";na págin~) cetahumorísti~á de alguna de sÍls' obrllsen unos .tasos y, en otros, la 'anécdota p~r,s()naJ si~mpre oportuna. :Deaici:l una particular atenciOnal ' humorista -ya n kee. MarI!: Twain,para terminar, d~>spuéa de hacer un eloglO al ~ranWenceslao Fernández Fiórez; de'diCando 'un comentaiio a la popularísima -Codorniz.. La cqiHer<!nda d.~1 seflor Oo~ mín~uez debe de ser jrlzg-ada con Janaturf\1 pen~vQlencia de quíen hace "su ,primen' ¡ntervenciÓó en estas lides. Ap'Tove.: Chamos estas lineas para anim.arle a él y a todos a quienes por un temor o una timidez injustificada nO:sedeCidena enfrentarse Con Un público en .el que todo es bondad y compren~ síÓll. La oratoria siempre fué y siempre seg.uirá ~iendo ·él · arte más J,",u tih(atto de .propaglH la culturáy 'e l' más práctico ' para eni:~~~~;r:~: ~:I~t~;as del COÍ1~ féÍ'e'n;ci'~ntehlE~'ron ' prem'iadi:ls G!O!N¡,u merosos aplausos. . AguiarRamírrz, la manJo de su hija Maria ,Rosa. La boda 's:e ·cele.):>ror'é!en .Fir~" gas de ' Gran ' Gen'arta en el. actual mes de .díciembreo . ' . MAT .... ~ IM. ONIOS.·~Dl·a·s de iglesi~ 'ipa~ trimonio en la rroq;uial dula V.¡n~.,d~ Te- guiS:e '·e;:on~'I~señórit~i,Mar~ gad-ta . Aparicio' Morales,' el industrial de esta. plaza don Mariano Perdomo.Bet"'ncort. . .. 'C":RC,O cldusura de'léÍclo ,t 'ó n'ferencias, cuya fecha aHn si ignora, .esté a' ca~Rb del;' N" reputadoescrítor; . perió-, ' dista y poeta don , Pedro' .. Perdomo A~e9g, t,dj,rector t· ·,. 'd' . I ' ; . ' aeoo erenela . e e ausura de "Dia rio de Las ' Pal· Esmúy ipróbable que la mas". f ' . .. orteamerlcano ..' (, , • . ¡sensaCional! �- MAinlts,4 PáglRa 6 IL-______ DE DICIEMBRE DE REPORTAJES DE HOY LOS __ ________________ __________ ~ ~ ~~~ 1956 ~ ~ Desde los ' cincuenta años, ni bebidas oleo- Hablando con 105 capitanes de.1 hólicas ni tabacos, dicen los gerentólogos ICosta de MarfWy'faro deCullera' Inte .. e.~nte. aprecia-cione' ele un doctor francés ~Es la vida lo que 'unose juega diariamente" PARIS.-Un médico fraiI- nas que quieran vivir hasCon este títuto y subtí- y teléfono». cés cree que las personas la cerca d~ los 100 años. tulo publicó -El Día., de · Decía más adelante al de más de cincuenta años ¡ Wibaux ha dado el nom- TerJ~rHe, un amplio repor- periodista el infortunado deben ingresar a la escue- . ure de - seniculturaa ~ su taje, tres dias antes de capitán señ·or Jiméntz del la .pard aprender cómo plan general, que tiene producirse ~l desgraciado Rey: . continuar viviendo. . por objeto el ayUdar a que accidente marítimo que • Naufragio~ he tenido El. Dr. René Wiba1:1x, ex- la gente viva mas titmpo. éostó la vida al joven ca- varios. El niás malo, uno perto en este fenómeno, El . programa requiere pitán del ceosta de Mar- en que me recogió un pesmanifestó a sus encaneci· hábitos regulares, la crea- fil,;, don Manuel Jiménez quero· con las piernas que· dos Coleg~s que la vida ción de af¡done~ especia· del R.e y. He aqui parte de bradas. Eso del mayor pedespués: de los ciricuenta les, mucho sueno y ale- este reportaje: lígro el día antes de que años requiere hábitos com gría. . ' I cHoy se harán a la mar Málaga cayera en manos pletamente nuevos en la El científico dijo que }a's en viaje a Peninsula, si el de las tropas nacionales. comida, los ejercicios y personas de más de 50 a- tiempo lo permite, porque Iba al mando deuu buque otras actividades ' ños deber.. evitar los ejer· para la clase de . barcos cargado de víveres que Estos nuev-os hábitos, cicios violentos, a pesar que mandan el mar y el tenfa que llevar a dicho sugirió, deben enseñarse de algunos . éxitqs indivi- viento' sun los dos elemen- puerto ~ El barco iba em· en cent~os especializados. duales i!n prolongar la vi- tos que con la nave fot~a pavesa40 con retratos ' de El Dr, Wlbaux comparó da por medio de la contí- el trío de ases que la tri· Fran ~ () V flores. Mála,ga el cuidado necesario para nua participación en los pulaci6n debe esgrimir ya se da·b a por Iiberadll, . preservar la salud des. deporteli más vigo~osos . . contra el póker que el pero me encontré con los pués de ' los cincuenta Uno de los ejemplos naufragio está dispuesto a barcos de guerra enemiañ& con cla atención re- franceses más nolélblt's de mostrar a la menor .opor· gos, y los 27 028' cañona • queri'da por un delicado este tipo es el ex:Premitr tunídad. . zas que n08 regalaron fu~ jartiín.. Paul Rt>ynaud, qUIen 8 los Los barcos son depe-: ron ' una recordación de Wibaux es uno de 'l os 88 años de edad se man- qUeRO tonelaje. Desde ha- qu~ e1pa.n hay que g"n~i­ Junaadores del Centro de tiene ~n fo'r ma con en - ce unos días ' están surtos lo con el sudor de la fren· Estudios é Investigacionu' cuentros diarios de -ju. en la bahia Son t!1 .. Cos· te.,. IVamos, que nos bi· Oerontológica$~ La Oeren- do,. ta de Marfil- y t"1 -Faro de ch'ron sudarl 1ologfa es una rama rela. El Dr. Wibaux prefiere Cullera,. Llevan carga geEl capitán Manuel limétivamente nueva en la me·. recomendar las largas ca· neral y ·hacen cabotaje nez. camisa vi~ja, j('fl:? pro dicina, especiaJizadaen el minatas en la c~mpiñ,a. por los puertos del Medi- villcial que lué de las mibienestar fisico de las perterráneo, Portugal y, en licias , de Huelva, exponesonas de edad avanzada. un alarde de facultades y ulla sede de ideas 8 la. Su principal cons(ljo pa· maestría, llegan a la Guí- que se \uma su com panera las pusonas que han nea . El .Costa de Marfil» ro. pasadoJa cmarca- de los se·nade. t i Tahiéhe (hi" y el cFaro de Cullera-, sO,n ~EI punto más espillo50 años, es ' que eliminen I.formes, (oroDel Bus, 21 motoveleros, de tipo paiso concierne a la m~nu­ el consumo de tabaco y R IR E flf E lebol; cargan sellcierhs tencion de los tripulantes. bebidas alcohóUcas. tonl'ladas y pertenecen a Por cada mien:bro de la . También recomienda la Naviera Comercial cAII- dotaciÓI1 hay 17 pesetas una ·diéta balanceada, 4.'-vi- Optica pe-, de Spvilla. Ambos de diarias- 22 para capitán y tando ios alimentos ricos son d~ madera,pintaoos oficiales. pero en el (IX' en nitrógeno y carentes en de neg"o con tres franjas tranjero, pujudicados por vitaminas. blancas; tres pillos y velas el cambio. hay que hacer Las fruta~ v la ptiel, ~e· trillngularu, trin~udp'!'1a-1 milagros para comer fólj. yor, mf"!'Iana y trtnqllettll!t. do con eSle dinero, A!lf esgún el Dr. Wibaux, deben . ser los altmentos prediA 11 Ginr.u .. nt"l mf'tros dt> esln- tA le~h1ado, pero no es 'ectos de aquéllas perso- _ _ _ _ _ _ _ _ __ ra. diez rlpmanga, cua,ro suficiente. No cubre 'el ro.:>n ochenta ycillco d .. precio que pidt>n pn t"1 f>X. punti'll y treinta y' dos de t"anjero per los artículo", g'linda. o !lea alto de palo. DvsplJés, la vida a bordo ' NaVe2~'l dot¡:¡doCl (l .. un de un oailebot es dura V Mosaicos ' hidráulicos. marmoles y granitos. motor dinamarqnés.Win~t ex 'je hombrr-s avezados, Decoración en yeso y pie.dra artUlcial. Bal- master ... que presta ayuda recios, í'I los QU~ no se a las velas. Llpvan radio (ra1!88 quinta páginll) dosas de cemento. Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fr,e....--~ gadero~, e,tc. etc. SOLflRES MonCAR Lea 'NTEN' . fiBR,leA ' DE MOSAI(OS ''It (ARMEN" --------------------------------BEBA VINO, pero vino puro y bpeno, completamente clarificado, de... Ped.Ulp$ a DIAl YLORENZO, Sda. Ltda. léón y Castillo, 1 - Teléfono, 109 de las Palmas, 2 - Te,léfo1o, 165 P~aza L -______~__- - - - - -______~______~ _ ROBERTO pIONIS•• VALENCIA �:MARTES, 4 DE DICIEMBRE DE 1956 ' 1= OTRRS NOTICIRS DE LA ISLA ~----~--------~--------~--------------~--------------------~------~----~ SUCESOS fUTBOL 'Treinta y do. per.ona. intoxicada. por injerir leche en mala. condicioqe. 2.1, victoria mínima del Torrelavega· .oLre el Puntilla Gracia. a lo. rápido. auxilio. médico. no .e regidró ninguna. víctima I Hemos asistido al primer par de e~te 'forneo Relámpago organizado .por la Delegadón Iilsular de Fútbot como pr~pararíón para el próxImo Totneo de Liga. Poco aún se puede analizar de 108 dos equi. nos contendientes ya que no han tenido tiempo suficiente para su p(eparadón y puesta a punto, aunque en realidad el juego fué COdicioso por ambos bandos y no exento de pse interés que le daba las situaciones de peligro por las que pa· saron ambas porterias. Los equipos, a las órdenes del árbitro ~eñor Rpgupra, se alinea, ron así: 10RRELAVEGA Corujo; Garda, Faj"'oo, Laureano; Tito, Meluco; Q.uino,Justo, Ismael. Falo y Mdo PUNo TILLA Betancott·. Tomás . Orte. ga, Merlinfl: SeraÚn, Recio; Su80, Jesús, Perico, Melo y Pepi. liGO minutos Ismael chuta a puerta y Ortega fi!n un alardt: de faCUltades y en el aire,despeja el ba- lón a corner, que el tirado sin consecuencfa~. A los 6 minutos y cUl1!Ido Perico había rebasado ya la dsfensa' contraria para recoger un pase de Suso se le pita un fuera de juego. El Co' legiado no se entiende con los jueces de línea y se mueye muy \ poro en el terreno ele juego , A los .18 minutos Mel ueo recib" un cer.tro retrasado de Justo y de tiro angulado marca el em· pate para el Torrelavega. A los 20minutos se produce el fallo más garrafal del árbitro 'al con· ceder gol al conceder gol alTorrelavega habie/Jdo pitado, supongo que una falta, uilOs se' gundos antes de penetrar la,pe· lota en la red. A los 25 penally contra el Puntilla que Meluco en ... ía a .las mélnos de BetanrorL Y ccn el resultado de 2,1 10. termina este primer encuentÍ'ü \omienza el partido con do. Destacaro'n por el P until'la su' minio aiterno llegando ambas dP!anteras con faciliJad hasta portero Beta nrnrt-·}!1ás que n~el área cantraria y acentuando- . óa por no ser éote su puesto·· ' ' e'1 d omInIO . . d e I Ortega v Perico y por el Torrese poco, a poco Puntilla que chuta con f¡¡cid. ~a~ega Coruj~, Ismael y Faj~~; dad a puerta,pero parandp bien En cuanto al árbitro tuvo M.~. Corujo. ( onlinúa I a presión errorps de bulto, uno de lo. cua ya lo s ) 6, 18 Y 20 minuto.s le, influyó en el reHIltado' fipa,l. La( pérdidas se calculan en unas' cuatrocientas mil pesetas ~aezulregistlan disp¡jro~ de los de· pero hay que tener en r.uenta , . dO L as pe, d. clac> lanteros que o van.. fuera son que f'SSU, primerarbitral'pyes' c 1 - obl¡¡nd d El . spgun O e~gra .Ia r I "se ca cu- anulano~ por el portero suceso dE' la semana 10 ha la·n en ullas 400 mil ptas. ca, ¡\ lo,; 23 minutos anolamos . ·~r¡·m()s que pn los próximos constituido el incer¡dio del Toda la ciudad ha la· una avanzarla blan::a ceoi ¿ndo vayacorrigiet;doseyacercándo. se " las áreas de c'istigo, que tilller d ,e ebdni"tería mentado este desgracia·, Laureano i:J Quino quien envla allí no se comen a nani" ' ~obre p(Jerta telllendo que ce· TV M , A , sito en la ca I 1'e F ero d .? suceso ya que po .• no rlf'rcorner la l1el ~ llsa azul, el P~NAL nández Ladreda, 'cuyo edí estar aSt"2'urano el local (ua ' setira sin consecuencias FUTBOL JUVe~1L ficio, maquinaria, herra· ni la tn'lquiniJria, etc ' el !\ lGS 25 minutos y en aIra avau San Fernando. 1 - Imperial, t mientas y otros enseres hecho representa una c'on- z.,da blanco, Lsmael, f'n po~i· ' d 'd bl ' ' " .... ·d ' " Clón forzaóa. di>para wbre que d aron t ora 1meo t e es- SI. era eperul a econo- pue rta yendo el ha l'ón fuela Se lruidos. mIca p~r(l sus cUiltro due- sigue d -sarrnIJ.a ndo el juego Un taxista que se díri· 110s, acreditarlos y. comp-f>- C· ..1 la., , 'nism~s caracterís¡i< ,i'S gía a Arrecife desde Tao tentes productores dpArre- y a los~7 InmUIOS en u~a ,,:me· Con lIs1stend'l del Secre· notó los pr;rueros s: ,.<1to-, cif~. lee. ante l~ pUl-na del J orrela· . . . ' vt'ga, Pell oo cede en CO rt o a tario Provincial de la Obrd mas, yendo a aVIsar· en ¿Llegaremos a dlspon('r Me !o quien marca el primer Sin dica'l y Coon .. ración don s('guída a s u s . du {' ños" algún dí¡¡ de ser.vick1 Ó(' gol df~ Id t~r(le para su equipo Angel Sote Jo Va'ona y V;'cesecret¡;!Ío; P ' ovincj¡;1 de mie, ntras altos ve,cinos 8, 1 ¡i,ncendiOS7 lE, soerl'lrf'mfi:; H A ',(lS. 42 ml,nl!l, tos e, n u,n a,v a.nce · l ' . i' ',.., '1 P . d . I t' , 11e ~oO '". Itl la <1e ·ant e ra r,Z 1,1 1 I;!l Ohr il S ·..... indiclIlesrlon Frlln· a b nr a puerta pr nCl ¡Ja y qu. se pro UZOI .~ ~a a~·árbiI!O pil" fu era de juego al .ei,scb , NaranjQ Hermosilla; observar que <.:'1 loral e ra . trote, p .a r a deCIdIrnos, P+-dcn, .cu,!nl!o 'esle jugador han tenid(l lugar en 10s(¡lti~ prtsto de las ¡larPas co· I cUilnrlo ya sea derni1siaoo "ún no habla rehasar.o al fuga.! mM" di ~ sdivprs ~ s relln i 6n r's rnenzaron a deQalojar lo~' tilrde'( , ." dor qU\! le ,. qt.¡ e<fi:lba delante. !, _e nLe,.. los,. miembros. de .las I • . ' , ' , I.)¡.s ~ ues de Que por nuestro re. ¡ r;Onper¡}!!v ·{s Vlni r nla y Ta: I~u"bles d~1 filmaren ~ rnl' uetia et Honved ¡ l(lls"" ~ a CI~I,n" p.lírl? ~I ,lierr,IpO b s quf'ra, par" trdflr rl~ im· lIgua, pasando Inmerllato . , j . r"glam,nhn , "'etlco r.ede a pOrtantes dSllntos re1a.ciona· rlvi-so a los .Cu;uteles de en Jos Corts ' SUS " Quien ei¡ un tiro inoc','nte ¡ dos COIl su fucion¡¡miento Infantería. En ei camp'o 'de Las Corts, !o ep:vra a las "."IDOS de Cor~. y orgiinización , ., • )0. Estando el tI °mpopor explFuerzas del EJerCito, se jugará esta tarde un ell- nlf, un chut a la puerta, ,1el -Glla rdia civil, M ü nicipa 1 cuentro amistoso, de fútbol p .JIlt~ ,la, ID salva, una pierna SABA D,O , éstre.10 V algunos vecinos logra- entteelF Barcelona y provld ... nClaJ rüando ya fe can· , " . I f' t Hba, gol. Y así se Ilelta 'a'l desTún extmgulr f" nego- l;Ionv,ed'de Hllngtía. Acaaa canso. peril lo que tropezaro,n con JURador 'naifiar le serarega-L'i spgu ndit Darle trfIOSCÚ' muchas dlficultades- eví- lado un tr.oje por los azul- rrió con o arecidas cMaderísti·, tanda también que el in. grana. . clIS ~e.ille¡;¡o aunque ron más cendio se prop3garaa ' EI'Honved .,·ág ' arámaña- óomlOlO 0l'1 Torrela~tga Que . . . .. . '. , I llegó a esta parte más deseanotros edIfiCIOS. ,na, mlercol~'S, en Sevtlla. Is:ldoque su cOntrarlo. A ro~ 3 Treinta y ocho personas de esta capital, nomiciliadas en la ,calle José AntoniO y adyacentes, han sido vít::timas de into. 'xicdción, al injerir leche en malas c'JlIdiciones, El producto, al parecer, fué distribuidu por una vendedora ambulante rle Mon· taña Blanca. De las 38 verso· na" afectad"s" 16 eran niños,al,g unos de los cuales sorprendidos por fuertas dolores de vi"n· tre y náuseas cu!!ndo se diri;g ian a la Escuela, mientras ,otros v<:!cinos, mayore~, nota· Ton los primews sintom'ls en las oficinas, las callps o en sus propios domicilí.os Varios rné· dlcos de la ciur1!!d C0menZilTOn fl orestar los primero$ auxilio'g ~e urgencia a los enfermos, al· gunes de 10'1 cuales pres.,nl¡;han sínt0mcs de grav~dad. Por el Inspector f,u,nacéutir.o mnuicipal se procerlló a la recogirla rte la reche, enviánrlo,e varios litros a Las Palmas, por via aé· rea, para su análisis. Todos los afectados, inr/uso los más graves, han experimen· taOo notahle mejoría, encono trándose algunos ya realizando qu vida normal. He aquí la relaéión parciRI de intoxicados que hasta ahora hemos podido recoger: don Caso to Martini>z <":abrPra" dona DoJOfes GarrirlO dp Martinez, don Ju~n Martínpz Uarrldo. do'n ~e· g.nndo Mar:chado Pe~ate, seno· 'l.t.a S, ebashilnll Rodrl/Zllf-z, dos h'lM de don F',:~m¡1l Guadalu· 1JP'~vflla, t~'s hl)oS de don A~. !onlo GlIadfl1upe AVal.R, un hl]0 (jI> doñ~ Maria "'8rhn S"ntflml,lres hijos de don Antonio luna, ptc. , A torlo~, pntre los que se en. rnentran p'prsonas muy ronocí· rI~R el') la dlldllrl, lps de~pamns un pronto y total, restablecimientoo . I ¡ Un voraz incendio destruyó el ·edificio, maquinaria y enseres del taller ·de ebanistería 1. A. , JA. ¡ Reunión de cooperati. .~istas lanzaro!eñ,os . HOYJ' e • ¡ �MARTES, ( COSAS DE LA VIDA , . \ . En Perú choca ron do. ' camione. cargado. de cerilla. Se i.,cediaron amito. y perecieron altra.ada. ,eh per.ona. I LIMA.- Seis personds capital. han resultado muertas y A consecuencia del chootras dos gravemente he-que se. incendiaron los dos ridasal chocar un camiór.1 camiones y de sus ochos cargado co~ cerillas ¡:on- ocupantes sólo dos pudietra otro \'ehlculo de la cla- ron escapar con vid;¡, pese, en la carretera pana- 1'0 en grave estado. El sumerlcana. a unos 250 kilo- ceso ocurrió días pasados. metros al norte de esta Para ahorrarle la añ~ranza de Town.en.d PORT LOUIS. --.:La prin. cesa , Margarita llegó a Port-Louis, en la isla Mau. rice, cuando'. semanas pasadas visitó las colonÍas inglesas. Poco antes se habia desarrollado una discusión cntre las autoridades y un carpin1ero. Las autoridades pretendían que el nombre de la car- pintería fuese cambiade, a lo Que se negó .su propietario, ya que la carpinteria lleva su nomhre. Después de ti~a y afloja, e~ carpintero se avino a cubrir el nombre de la carpintería en el momento en que paSt1~e ia Princesa. El carpintero se llama Townsend Se intoxicó por injerir dematiada timpatina ZARAGOZA.- ComuniUna cliente que llegó a can de Ariza que el prác- la farmacia ],¿ encontró tico de Farmacia don Je- sentado en actitud de darsús Rojo, 9~ vein,t!ún años: mir y, al ver que no consoltero, falleció intoxica- testaba, llamó a un médido al injerir con exceso co, quien sólo pudo certisimpatina a .fin de no dor- fkar la defunción, compromir y asistir así 8 108 fes· bándose en los análisis tejos nocturnos que se Ct- practicados, que habfa too lebraban con motivo demado simpatina en gran la's fiestas patronales. cantidad. Mo.cú proh il.e lo. viento. del Occidente El Con.'ervatorio de Múalea de Moscú acaba de prohibir unR canción 80bre un poema de Robert Burne, porque contenia e8~ te pasaje: "De todos los horizoctes de 108 que el viento puede soplar, el má! Qu~rido para mi es el de Occidente", El mayor consumo en todos los bares para acompañar las tapas es de ... CERVEZA «LA TROPICAL» (BLANCA,NEGRA yen BOTELLINES) . -¡FRESCA Y ESPUMOSA! .4 DE DICIEMBRE DE 1956 Lecciones para Niños GEOGRAFIA' DE CANARIAS \ la más oriental del Archipiélago, es la primera que se encuentra viniendo de Europa. Del cont!monte africano dista, en su parte mas corl-a, unas 65 millas. El pais!lje de ellta isla es enormemtmte variada y de un interés turistico excepciona! por !lU atormentada geología. Lanzarote es enormemf'ntc volcánica y ofrele al viajero sus dos originale!l volcantl~ denominados Tinecheyde(Montafia del Infierno) y. Timanfaya (Monl8f1a del Fuego). tntre ellos loe extiende un inmenso mar de lava y cráteres resultas de IdS tremendas erupciones, que asolaron la isla En los aftos 1730 al 1736, sepultando poblados y arrasando magniflcos terrenos de cuitivos La isla de tanzarote es la más llana del Archipiélago, siendo sus principales elevaciones R ísco de Famara, 659 metros, Montafla Blanca, 598, La Corona, 591, y Hacha , Grande 561 metros. • Su superficie es de 805'73 .kilómetros cuadrados. y cerca de 40 el de sus isJote!! adyacentes. El r,úmero de habitantes de la isla es de 33,087, de derecho y 32 257 de hecho, lo que representa.4O'03 por ;'¡ilómetro cuadrado. Ea est, s cifras no se Incluyen 108 islotes adyacentes ha hitados. .. En el ail', 1402 fué conquistada por el caballero normando Juan de Belhencourl, quien fundó y edificó t'n esta Isla, en el afto 14 5, la iglesia de San Marcial ele Rubicón. la primera de Canarias, y cuyos orimercs obispos se intitulaban Obispos de Hubl"cón, hasta que, conquistada Gran Canaria, PaSO a éda el ' ObispadO en el ano 1477, con el titulo de Obispado de Canariu. ' La isla de Lenzarote dispone de tres magníficos puertos naturales! Arreci~e, Naos y El Hlo. Los dos prim~ros son continuos y el tercero, situlldo al Norte, está formado por el brazo de mar que separa a LaJlzarotc: de la isla de Graciosa. E: único puerto habilit'ado para el comercio es el de Arreoclfe, que cuenta con un muelle capacitado para el atraque de buque!! de medIano calado, en cuya ampliación se está trabajando actualmente. Tambi~n dispone la "isla de un aeródromo, el de Guaci- . metll, cercano a Arrecife, de excelentes condiciones para los vuelos interins'ula res. Lanzarote tiene una gr~n tradición marinera y adscrita a su puerto está la mayor parte de la flota velera de 111 región Los marinos de esta isla, curtidos en las duras faenus del mar, cubren car.1 la mitad de la dotación de los buques de Delca de to.r1o el Archipiélago La lalJorlosidad de los agricultores de Lanzarote es, asimismo, d1gna de alabanza. La escasez de éigua que sufre la isla la harla totalmente improductiva, si no fuera porque, favorecidos por III distribución de la propiedad, SIJ.8 dueftos ha.D fomentado los cultivos a base de «enarenados •. Elte procedimiento, único en el mundo, consiste en cubrir los terrenol con arenas volcAnicas, con una capd de ocho,a diez centfmetros de e.pesor, después de haber sido Umlllado el terreno de pledr&a y apllcársele abono animal en cantida~ cUJl"eulente. . AdemAI de .ata preparación en la que, laa arenas pro. cedentu de la pulyerización dc la lavo,se transportan en camiones o camellol halta 101 terreno•• exlstl oho procedimiento de cenareDadol •• cllye transporte fS obra de la naturaleza. Terrenol que durantt' .iglol fueron estériles por encontrarl. cublenol por la fina alena amarilla que los viel'lt06 relnantea arrojaban lobre l. babia de Pamara, eft la parte occidental de 111 Isl•• y que cubrie"do una extens. zon.a lIa,an a :a parte oriental fornilado arandes dunas en la coata, le han tornado en productivos por tener dlcha' l .reu. Idtotlca. propledadea de retenciÓn de humedad que 1.1 de orl,envol<:intco. Bajo IÚ capa Ion coplo.as las co.echas de .andial, melO1ltl. calaba:w:al, bonlatolY otro. prod.ctos. Durante muchol aftol el cultivo de la cebolla constituyó el principal sostén de la economle agrlcola de la isla. S. cosecha temprana se exportaba en cantldadel de consideración, prinCipalmente pa,. Cuba, Venezuela )' otros paises, pero en los óltlmOl aftos las dificultades del comercio extt'rlor, han sido caula de la considerable reducción de su cultivo. Produce también 18.lsla una excelente UVIl de me'sa, de muy justa fami! · Y. asimismo, son muv apreciados 101'1 vinos de Malvasla de Lanzarote Se co.echan también cereal~l, garbanzos, Judias, leAtt'ja. y principalmente ho.ialol, ali como muchos productol horticolas para el consumo Interior y exportación a la, demás Illea. Se explotan en Lanzarote -15 salinas que producen anualmente alrededor de 5.500 toneladas 4e sal. LANZAROTE~, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº186 04/12/1956 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº186 de fecha 04/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/436664a4aca2dcc1a7c16aff546fe0cd.pdf 24af732ce558f177d7639afca69c470d PDF Text Text GOBIERnO CIVIL Campaña de Navidad y Reye. Próxima ya la Natividad del Señor, fiesta de tanta significación y raigambre en la conciencia 11 en la manera de ser del pueblo español, nos mueve a dar estado al acuerdo del Consejo Provincial de FE. T. Y de las J. O.N.Splastnando en rea lidad tanglble la llamada Campaña d e Navidad; que no tlene otro fin que el de singularizar en todos Los hogares ese sentido cristiano y católico .de la vida, tanconsustanM0181.Arredle de Lanzaro!e 11 de Didembre de 19S6.Redacdón y Administración: Hermanos Zerolo, 7--Apartado,32AñoIV cial con nuestro perfil espiritual, tendente no sólo a llevar un poco de alegrí(1 a nuestros hermano:\ y camaradas, coa ocasión I de la Fiesta, sino más bien identificándonos en La unidad de nuestro origen, creados por el mismo Dios y portadores de En, 75 millnne. de. pe.eta. se cif~a el valor de la actual co.echa de un espíritu que al acerLevante, que en 1953 no llegó a 10.2 millone. carnos a EL nos confundim. os en un solo concepALlCANTE . -De golpe esos do¿ hilados y mil di. p e tabJe suma de 75 millo ¡ .to y en un solo. sentido .y porrazo, el tomate se ha versas actividad e .. indus- I1es~ Interv í e n en en las ope, de adoración. co n vertido en e l pr od ucto I triales que t a nto precis a n racion~s de eX DortaClón No pretenden la8lineas a!íc'lntino m iÍ s apreciado de lé~ mano de la muj e r. que anteceden recordar, en los mercados de EuroE.s to del tomate ha sido alrede d or de 90 firmas coni mucho menos reverde- . pa. Tanto, que ha desban- cosa pensada y he cha. Les merci:!les. De ~llas, 10 O SEMANAltlO DEPORTI'O-(tllTtlRll. El tomo te ol·lean t·mo resulto infinitamente supelfior al de los tierros canarias, dice el pel·iodista González Cayuela en el diario madrileño «Ya» I cado inclus\li en importdn- alic,mtino~ son así. Desde cia exportadora al univer- luego, el producto resulsalmen te famoso turrón ta infinitamente sup erior I de Jijona, s.uperando, en I alde las tierras callar~a.s, mucho la CIfra que este holandesas y hasta al mIS viene produciendo en di- mo fruto inglés de las isvisas. las Jersey. El tomate de la REQU ENA (Va!encia).-Los y 10 curioso del caso es <tprretc» es más dulce, subp roductos del viñedo co nsmás duro, más consistentituyen ur,a nqueza muy im- que este enorme tinglado te, idóneo para las operaportante, dado l' ¡gran des arro· para la exportación del llo que es.te cultivo alcanza en tomate, y anteriormente cionesde exportación. Y nuestropai s: Así, los orujos su cosecha y puesta a en Inglaterra muy espeprensP,dos alcanzan un valor cialmente - y también en que pu ede estimarse en unos punto de los terrenos, se Alemania, Suecia, Finlnn· doscientos millones de pesetas, ha realizado de manera destacando las prcvincial> de meteórica. Se han inverti- dia y Francia, por señalar Ciudad Real y Toledo por este do muchísimos millones los priuCipales países conconcepto. Las heces seCi:lS resumidores-el tomale de presentan olIos treintas millo- de pesetas, canalizando esta provincia se ha erines de peset as, destacand o las zonas de secano que en provincias de Barcelona y Oren- muchos 1ugares habían gido en dueño y señor de se.·EI "alor de los sarmientos permanecido vírgenes al todos los mercados. Los alcanza unos 125 millones de ingleses lo comen como pesetas, apareci endo las pro- arado del agricultor; mon- postres con vadadero deta'do y construído almavi·ncias de Albacefe y Ciudad Real como más productoras, y, cenes a velocidad dE" vér- IIdte.Les sabe a gloria y finalmente, puede incluirse en- tigo, contratado y adies- admiten todo el tomate tre los subproductos el valor de que los espanoles les en· la pamlJanera, es decir, del trado un personal femeni- víen. Sin tasa. aprovechamiento de las hojas, no para la recolección y sobre el terreno, después de la empaquetado de! producLA VERDAD EM nUMEROS vendimia que representa más to en un número tan exHace apenas tres años, de diez millones de pesetas en toda Elipafia, con un valor des- trilordinario que no hay la exportación del tomate tacad() para las provincias de quien ~ncuenlre una mu- • peninsular»-el alicanti· Zaragoza y Zdmora. El valor chacha para el servicio no-apenas si alcan.z ó la globtll de todos ~stos sUbPro- doméstico-los tomateros ciffa de dos millones de ductos puede estImarse, en un .. . afio normal, en unos cuatro- J pagan bIen-, nI para un pesetas, y en la actual temcientos millones de pesetas. taller de modistas, ni para porada se llegará a la res(Pasa " quint i'l 15 son cooperativas o cosecheros propiamente di· chos, sin ülvídar que hay (pasa él quinta página) pág ln'l ) . . LA RIQUEZA nAcronAL DE . LOSSUBPROOU(TOS DE LA VID I ~-----------~ ~ Pinito del 01'0», premio nocional de interpretación circense E n recieRte s e sión plenaria celebrada en Madrid por el Consejo Superior de Teatro, han sido con~edido diferentes premios nacionales entre losque figura uno de 10.000 pesetas, a la trapecista canaria Maria del Pino Segura Gó. mez <Pinito del Oro:., por sus magr:ificos trabajos de interprentación circense. Al expresar nuestra . felicitación a esta prestigioso artista paisana, la hacemos ~xtensiva también a su hermano Raúl Segura, veterano artista de circo, que accidentalmete se encuentra en nuestra ciudad. �Página 2 MARTES, 11 DE DICIEMBRE DE 1~56 ~~~------------.------ I )ll N S tU Il It )II R VUlllDA Pltobable incorporación de las motonaves CICLO DE CONFERENCIAS IIHuesca y I'Teruel a los servicios MAGnifiCA DISfRTACIOn Turi,mo illeño DE DOn AURHIAno MonPasan los días , los memardlmos mtermsulares TERO GABARROn En EL ses, los años, y 'Lanzaroco·It\EnT ARIOS ll ll ,. te no se decide, de u~na vez para siempre, a constituir su Junta Insular de Turismo. Súbditos y más súbditos de todas las naciones continúan llegando a nuestra isla, en proporciones jamás soñadas, y, por las noticias que te- ' nemas, estas arribadas se incrementaraa extraordinariamente en meses sucesivos. Existen numerosas demandas de plazas hoteleras en Arrecife, pro cedentes de Londres, París, Bruselas, Roma, Berna, Casablanca, Rabat, etc., hecho que nos hace pensar muy seriamente en el importantísimo renglón que para la economía insular podría representar el turismo en un futuro próximo de 10 ó 20 años. Pero nosotros, por lo visto, estamós empeña dos en no quitarnos la venda de los ojos. Miramos todo esto ca n una fnaldad e indiferencia que, francamente, nos aterra. No alcanzamos a comprender cómo ka podido llegarse a tal estado de desidia y abandono en un asunto de tan trascendental y vital lmportancia para la isla, 'lláxime cuando la pesca y la agricultura, los dos mas sólidos puntales en que se fundamenta nuestra economia,se tambalean tan peligrosamente ante la vista de todos. Sin Junta de Turismo no podemos ' hacer luris.mo. Hav problemas creados, de rutas deterioradas, de falta de albergues, , de carreteras destrozadas, de falta de limpieza y conservación de algunos de nuestros principales lugares turísticos, de ausencia total de una oficina de información, etc. pero ¿quien va a embarcarse en la aventflra de "apechugar" con todo esto? (Concluye página séptima) - t t lIRlULO MER,CAHTlL Se a.egul'a que el ~~Ciudad de Mahón» cu!'rirá la -línea La. Palma.-Tenerife La noticia nos llega, por \'Ía particular, desde la Península. Parece ser que a partir de los primeros meses de 1957, y áentro del plan de renovación y modernización d e material que la Compañía TrasmedHerránea está introducien90 en algunas de sus líneas nacionales, comenzarán a prestar el servicio entre las islas mayores y menores del archipiélago, ,las modernas motonaves -Huesca. · y , qTeruel», construídas ~Tl unos arti]Jeros de Vigo. Estos rápidos motobuques. de2.200 tonelada~. 79 metros de eslora y 11 de manga, tienen capacidad pariJ 294 pasajeros. Están encuadrados en la categoría de lujo, disponiendo de amplios comedotes y salones de estar. Los pasajeros de tercera clase encuentran pn ellos cómod'os y confortables departamentos. Lo'! cama rotes de primera van dotados. todos ellos, de ~uflrto de baño, clima artificial, luz- iodirf'cta, y demás detalles de modprnida(f Poseen también estos buques bod~gds dE' Un periodista inglés y un doctor alemán en ARRECIFE Entre los extranjeros que últimamente han viSItado Lanzarot\:' figuraban el perioc:lista inglés Mr, Robert Haynes, quien pub licará algunos reportajes sobre . C~narias ~n diferentes diarios de Londres. También estuvo en nuestra isla el doctoré! lemá n especialists Mr. Joseph Baumann, que permaneció seis días en la isla Graciosa. Asimismo nos visitó un cameraman ita1i2no, para filmar escenas submarinas en color dellítorallanzaroteño. 1.500 metros cúbicos, y otra, de 60, con aire acondicionadó . Repetirnos que no he. mas podido dar confirmación oficial a la noticia, pero el origen de nuestro informe particular nos me· rece entero crédito. También se rumorea QUe 'la línea Las PalmasTenerife será cubierta por el <Ciudad de Mahón-,que ante~ de la contienda española prestó servicios en el archipiélago. y que actualmen(e ilesempeña la -carrera» Barcelona - Menorca. BEBA AGUA DE TEROR La conferencia del pasado 'Miércoles en el CíJculo Marcantildel sefior Montero 01.' barrón, puede ser resefiada con la sola palabra de sorprendente. Sorprendente, porque dela forma más inesperada nos hemos encontrado de so ¡Jetón con un volor al qu~. a pesar de su juventud, poquísimo le, queda por aprender en materia de oratoria. No exageramo~. No desorbitamos, en lo más mínimo, nuestra apreciación. En todo ca (;to creemos quedarnos cortos. -Una charla puede ser juzga~a bajo dos aspecto~: o por el tema escogido por el :;onfetenciante, o por la forma oral de desarrollarlo. Nosotros n'os estamos naturalmente refiriendo al segundo I'tspecto: la eSlUpenda forma de decir las cosas, sin que esto Ofsmelfzca en nada la materia desarrollada. Hubo-siempre una Lusta relación entre la palabra y el ademán; el gesto siempre fué comedido, sin lél menor eXa¡2.elac;Ón, sin (! 'a"a a séptima página) La feltividad de la Inmaculada Concepción, pa.trona de E'paña y del Arma de Infantería I El Batallón de Lanzarote ha el capellán Rvdo. don Manuel celébraao con graR brillantt'z F e rnández Berruzpe, y n.isa por y solemnidad la festividad oe l' los Caídos del Arma lalnm"culada Concepción, paRepet;mos que la gran varietrona del ~rma de Infantería dad'y f'xlension del pr~gramlS Desde el dla 5 hasta el lO, am-" nos ImpIde ~er ll ,ás pn 1110 en la bus inclusive, se ha l1eslotrrolla- res " ñil de actos, l1unque htmos do este programa de fiestas, de destacar la comida extraormuy completo y biea nutrído, dinaria servida a la troDa en la en el que se celebraron encuen que reinó la más completa tro!! d~ baloncesto y balohma- uniÓn y cómaradelía entle los no; concursos de juegoi re(;rea- soldados del Batall(;n de Lanti vos en el H ugar de~, Soldado; zaroh', y cuya minuta fué la siloncurso de tilO para oficiales, guiente: Desayuno, calé con lesub o ficÍtdell y tropa; funciófJ r:he y picatostes; Primera code varie !lades en el Hogar del mida: entremeses, papIla a la Soldad , ; sesiones de dne sono- valenciana, torlida a la e .. paro en lus Cuartele f¡ ; concurtlos ño 'a; pollo pn ppitOlia; fruta, litera rio entre soldddos; con- pa"lele~'.. café, vino, ('oñae y ejcursos (je habilioad en el ma· Q'a"ril1os; SI'g'nnI'lH comida; espejo de arma y en-lbaste y des- toLldo de garbanzos. carne de ernba~te de ga nado; fllnciónde macarr(lm~~" postre y vino. cinp en el teatro cAt!ántida.; En fin, creernns quP la celeexh'ibiLión de bo x ," o y juegos bración de e~ta f¡<,sta ha sunejoco~os en el Campo de Depor- rado en much:J a las de atlos tes de la Uni ,lall' txhihición de ante riores I a s Agr,lIpacio~ f' s fo klóricas En lo parroquia de San Ginés de San B1Ito io mé, Tao y TI'l'ambién han resultado muy guise; vino español a las auto- brill ¿¡otps lo~ festejos religioridades en la Resi ,1 encia rteOfi- sos celebrarlos en la iglesia paciale~; r: e na intima para (lficia- rroqlJi a l, destacHndo la solemles y subofidal es, etc, !< ntrel os ne función religiosa que foé actos leligiosos figuraba.: ,un magistralmente cantada por triduo a la Purísima, en la ca- un g · upo ne señodtas dhigido pilla del Batallón; solemne mi- por la Drofe~ora ' s e ñorita Antosa de Campaña en el patio cen- nia Cab~era Matallana, acomtral del il,cuartelamiento, ron p-ñada al órgano DOr la tamasistencia de las primeras au- hién profe ~ ora dofta Amelia toridades civiles, oficiada por Voltes de Medina. I �MARTES, PágiR~ 11 DE DICIEMBRE DE 1956 e LO INTRASCEnDEnTE Por JUAn CARLOS LAnDRln DEL FRACASO Por ABEL CABRERA I Los codos sobre la mesa y un libro titulado, "El arte de temano en la mejilla; actitud, si ner amigo~", y, francamente, no obligada, al menos frecuen- me estaba inkresando . Siemtisima, en el que refkxiona. Me pIe he mirado con cierta plepreguntaba qué escribir en las vención, no eX enta de incredublancas cuartíllas que tenH¡ de- Hdad, a e&a clbse de libros que, lante. PO/que si bienl " cues- con cuatro O cinco reglas, quietión puede parecernos fácil o ren solucionar problemas de difícil-según el ángulo en que por si tancOTlplejos y varianos situemos--no es éste el pro- bIes, como el amor o la amisblema. El -quid' está en publi- tad Pero aquél era distinto; carlas, que e&, al fin y al cabo, era tan convincente su exposi. lo que se desea conseguir. ción, tan vividos SU!! ejemplos, El escribir un arti:;ulo, salvo que empece a creerle ... excepciones-porque todas las Si no tiene usted amigos,lIacosas tienen 5MS excepciones- me a aquellos <le qui enes dees decir algo que todo elmun- sea su trato, por su nombre. st:a do sabe; tal vez de un modo amable con ellos y conquistavago, labtznte, pero que, al pu· rá su amistad, venía a dtcirme blicarlo, quizá por ese pecu- en el fondo el Iihro. Suficiente liar modo de verlo el escritor, - según se mire-porquE', eso adquiere la rotundidad de un <le que con unas breves y Pomaacierto 'imprevisto, definitivo; bies palabras se conquí~te la porque rotundos son 108 carac- amistad o'e un individuo, es un teres que lo imprimen y que, arma de doble fiJo con efectos Junto con .e l nombre del escri- terribles tor, más que que iluminar por Reflexionando en ello llegué ·e l acierto, ilumina por el poder al hotel. Y, entonces, tuve una de la edición . idea genial - ·.~on esa s ideas Con estos pensamientoE y. que asombren por no ocnrr irtantas otras Extrañas ideas de- senos antes. --' ¡Ahora podía cidl, que lo más conveniente, practi car las ensefianzas adquilo más razona.b1e y .consecueu- r idas! te, sed,a escribii sobre alguna Decidido, abrí la puerta. 'En realidad; acerca de esas reall- la amplia antesala, cómodadades un poco trágicas, como mente sentado, leyendo el pe-. gU'stan de pintar IlIs realidades, riódico, ha bla un señor que, a y. después, de esa Sensación juzgar por su serieaad y unioprimente de amargura, entre- forme, debía s~,lo menos, ge· sacar su moraleja. neral carasta. Poco a poco, y has haber Amflbilidad y confianza, aarrrugado varias cuartillas, caí ronsejaba .el libro Me dirigí a en la cllenta que escribir algo él, con voz afable y amable enjundioso es dificil; y si con sonrisa: moraleja, difícil y peligroso. -Buenos días,señor. --(Aquí Lo . mejor sería escribir un me falló -el nombre.) cuento. Per ,). francamente, leHAquel sfflor ievafltó la vísta; tán tan desacreditados ¿Príl:ci- me examinó. me obsequió con pes y hadas en estos tiempos .. otra 110 menos amable sonrisa, Los cuentos de hoy podrían al tiempo que se leoqar.taba. referirse a la ebcasez de azúcar -Segundo, para servirle ¿De· -y de casas, y e· to ya S ~ lÍa de- seaba usted algo? masiado trascendente. Lo más -Pues verá, ¿Haría el favor natural,-pensé-y tan ilógico de indicarme el cuaito de don al mismo tiempo, es escribir al- Santiago? go intrascendente; porque de -¿Don Santiago Alguer? Si,u na forma u otra, "uno nunca ga el pasillo central, tuerza a la -dice lo que Quiere, sino aquello izquierda, y a la tercera puerta que los demás querían que hu- a la derecha-Me contestó muy hiese dicho" eficientemente. Llegamos a este punto, y con -:-ionreimos de nuevo y enf lé la experiencia que los anleriu- el pasill , _Desde luego el ¡;utor Tes intentos me habian brinda- no Se equivoca - iba pensando 00, opté por escribir una anéc- mientras lo recorrja-¿~er'a ya do'''! que me habia ocurrido. amigo mio? L1q~ué alá te:cera Y comence a escribirla. t' uerta. Una nuda me asaltó: -IVamos hombre, lo q"e a ti ¿Me dijo a la izquierda, o a la te ocurre no le Da~a nadiel aerecha? Una corózonana me Tales argumi!nto los oigo a decidió. Nada '. a la izquierda. -cada paso de Quienes quieUno!! breves golpecilOs. Más fen convenrerme que soy un fuertes golpecito~t y I:Iparecló despistado: Uno de es"" clase de un señor bajo,calvo, somnolienhombres que por tirar la cerma to y en pij!lmH. tirat, el cigarro. NO,no creo que - ¿Don Santiago?--dije mien. sea ésa la causa; más bien su- tras le tendia la mano con una ceden por mi natural franco y sond!\a ' confiado. Y si no, juzguen usteAquel caballero indudabledes mismos. mente no había leido el libro Camino del hotel, hace días, que llevaba bajo el brazo, pora entrevistarme con un seflor, que me contestó destemplada8 quien no conocía; iba leyendo (Pasa a quinta página) 3 Pestilente vaho del fracaso es el lamento. Y no hay una razón humana que justifique suficientemente la queja que excreta el fracaso de cualquier deseo o interes exclusivamente terrenal. Este fracaso es un mito que nuestra imaginación en derrota Iza supuesto. El fracaso sólo puede concebirse como estímulo a la rectificación; pues el único fracaso del hombre es aquel en que, inoperante va, fracasa el arrepentímienlO. Pero vamos hoya ocuparnos del otro, de los que se dicen fracasos del diario quehacer, del trabajar cotidiano sin olas haCia lo eterno. El fracaso, entendido tal como llna mayoría difusamente /0 entiende, es un azote diabólico. Y este concepto disolvente del fracaso, se opone a su justa significación conceptual. Porque lo que llamamos fracaso no es tal: Es simplemente un aborto, provocado por un medio o circunstancla hostíl. en el sujeto agen te; un triunfo engañoso de lo objetivo sobre lo natu.;. ral subjetivo. Siempre con el concepto estrecho del vocablo que nos ocupe;., cualquier acontecimiento. mayor o menor, que ;uzgamos fracasado, incluye una dosis masiva de exito anterior y posterior. Anterior, porque el fracaso ha requerido un esfuerzo; y nunca un trabajo, salvo .el malin'e'lcionado, puede llevarnos -a un desenlace negativo. Posterior, porque si el fracaso se supera, algún día lograremos la esplendida luz de un exito. Examinando cualquiera de nuestros fracasos, desde el cons1derado ninzio--quizás el más trascendente-al que de 'nás importancia rodeamos, constataremos, si ya no lo habíamos comprobado, lo anteriormente expuesto. Yes lástima que el hombre y que la mujer se anquilosen por una falsa interpretación, por esa capa mugrienta que el concepto de fracaso nos presenta en estos días cte albores que ansían una rapida luz esplendente ARRECIFE, diciembre de 1956 EDICTO EL AL 'C AL D E DE r~ción, que obra en la SE'ARRECIFE HA C E SA- cretaria de este Ayuntamiento. BER: Que desde el día s¡: La apertura de plicas se guiente al en que a parezca in s e r to el presente anuncio en el Boletín Oficial de fa Provincia, y durante los veinte día., hábil~s siguientes, se admiten proposiciones para optar al concurso de adjudicación de la con,=esi6n de "UN PUESTO DE VENTA AL PUBLICO EN LA PLA· ZA DEL MERCADO MUN!CIPAL", con arreglo al pI i e g o de condicwnes aprobado por esta Corpu- celebrará tres días después, también hábiles, a la hora de las doce y treinta, en estas Casas Consistoriales. Arrecife a 5 de Diciembre 1956 de Optica MoneAR �Página 4 MARTES, 11 DE DICIEMBRE DE 1956 BURBUJAS DE LA SEMANA ~ ESPECTACULOS CINES---=fl PorGUIlO - - - - - - - ! ! . «AlLANTlOA» Buzón del Comunicante HAN sido varios los UN suscriptor nos hapersonas que se han ce s!!ber que dias pa- Martes 7'15 Y 10'15 Suevia Films presento Moto re. sin filtro acercado a nuestra Redac- sados fué llamado por el ~GUNAS industrias ción para indicarnos su director de la sucursal del A de esta capital-nos buena voluntad de cola- Banco Hispano Americamanifiesta un lector-uti- borar con el Ayuntamien- no en esta plaza, quien le Iizan sus motores sin do- to para ayudar a adquirir hizo entrega de un vaHotarles de los filtros nece- el material de extinción so objeto de oro qUe hasarios, lo que da lugar a de incendios; incluso a- bía sido hallado en las producción de esos deto- briendo una suscripción oficinas d~!a citada entidantes ruidos que no sólo pública. dad bancaria por uno de entorpecen las audiciones Como por otra parte sa- sus empleados. en receptores de radio si- bemos que el Municipio . Por lo que el hecho tieno que, hasta a veces, in- ha efectuado ya estudios ne de ejemplar no hemos terfi,eren servicios tan ur- para que este servicio He- dudado en hacerlo públigentes y necesari.:>s como gue a ser una realidad, co. son los de Telégrafos, Te- ANTENA ofrece sus coléfonos y E s tación Coste- lumnas por si pudiesen ser '·t ra de Radiotelefonía . de alguna utilidad en las ~r. Gustosamente registra- campañas, suscripciones, . t (Vler.~ de p~gl~a se~l1ma) e PROOUCClON: mos la' observacl' o' n de es- etc, que se organizasen., revesado. rJ& as en e manejO e es e .~nESAREOGoNZALEZ;nstrumento de aIre, ABEL 5ALAZAR. te lector. gustándonos, especi!ilmenfe,en Servicio de exHnción .ljemplaridad de un la ejecució\1 de las czardas de Monti. ' de incendio. empleado En fin. el magnífico ciclista sOhre pedestal, Cerky; la -troupe. árabe Mogador, con hombres de gran elasticidad y limo pieza en sus ágil es movimientos acrobáticos; la sefiorit aDu rI ka (herm ana de Carm en del Teid e); que hace verdaderas maravillas con el alegre dinaUn sensacion al mano a mismo de sus pies; los banismusical hisp ano- mejicaPor inconveniencias surgidas a última hora tas MoJin and Domini; elmala- mano no Con una ar reba tad ora verpara el transporte de nuestro material a Tenerife, la barista sobre Datines Salobra l; sión fl amenca de "Maria Bonilas hermanas Mui Ci" rmen, doempresa del circo norteamericano hace saber al minadoras de l¡¡ !J.crobaciEl so- ta". (Aut orizada mayores) selecto público de esta simpática y acogedora isla, qlle : bre el rulo; los fino s có.micos herma nos Bartoni; el ilusionis.ólo por CUATRO DJAS, jueves, viernes, sábado ta Alfera; la al embrista Mari .Jueves 7,15 y 10' 15 y ,domingo próxim~s, celebrará funciones de despeLa producció. n "Fa x" dtda, en SU5 tnstalaclOnes en la explanada del Parque Morgan,y hast¡¡ su bi en conjun . tada ~Hque.~t a . C l1b,:>, hacen CUATRO PAGINAS D[ LA VIDA Municipal, a PRECIOS POPULARISIMOS. del C IrCO ¡~orteamerlcano un I r Hoy martes y mariana, miércoles, no habrá I' spe c~ácul o altam ent e atracti 'l Con Hich ar d. ":'idm ark, r h~rles vo e Interesante qu e ha sido Laughton, .Mnde Baxter, Jean funciones. del completo agrado de nueg. Peters, Ma nlyll Monroe ... Diez estrell as famosas en cuatro hisNOTA : Para los espectadores de los pueblos del tro púb lico. . La funció.n de a yer tarde fué torias que rt' ~or da rá toda la interior se montará un servtcio especial de autobuses. VIda patrocinada por el Batallón de I LA EMPRESA Infanteri.a de Lanzarote, como I (Todos los públicos) I S ' b d I l O 15 homenaJ e a la tropa. f----------------------------i ''Metro a a oOo:dwyn" a a s 'pre.senta. el gran drama musical ' p ex. o,..... . 61·on (iI·co NOI·teomel·¡cono ¡(UATRO UlTlMOS OlAS DE ACTUACIO", '1 I RAPSODIA (TECH NICOLO H) Por Elizab ¡h Tayl or, Vittario Oilssman y Louis Calh ern La lucha entre el amor de una hermosa mujer y la llamada del arte. Realizada en los mágicos paisajes de la Hivi era, París, Roma y Saint Moritz (Autoriz ad a rr.a yores) Miércoles, 7'15 Y 10'15 Re estreno ll e EL PIRATQ DE LOS SIETE MARES (TECHNiCOLOR) For John Payne y Donna Reed. Las legendarias l:Iventura8 del piratrt Barbarroja, pendenciero, romántico y enamoradizo (Todos los públicos) �MARTES, 11 DE DICIEMBRE DE 1956 Página 5 ¡n'lCR.R7M1f.1 SOC7R.1L El tomate alican~!~n'?d:·P:,m'''P•• Torrellano, Crevillente, S. VIAJER,?S. :-. Próxima-j rritor~al de Las . Palmas, Juan, zonas cálidas de:: mente hara viaJe a Ale- , don Ricardo Beltran y Fernuestra provincia a cu- manía don Mario Hernán- nández dI' los Ríos. bierto de los vientos del dez Muñoz. NATALlCIOS.-·Días pa~ norte. producen diaria-A simismo hará viaje sados dió a luz, un varón, mente grandes cantidades próximamente a Montevi. la s~ñora esposa de don del rleO productc, que in· deo, don Emilio Hernán.¡ Santiag.o ~abrera Jorge. mediata mente son envia- dez Muñoz. -Aslmls.mo ha dado a dos a Jos países consumi- r\compaiíado de Sil luz un niño, la señora esdores. Y es tanta la rapi- geñor8 ésposa regresar.á ! posa de d o n Benigno Rodez que se imprime a los hoy de Las Palmas el pro- dr igiJez Sánchez. _ trabajos, que en viaje de pietario de la tipCigrafía MATRIMONIOS.- UItltres o cualro días como Guadalupe y taliNes de mamente han copt :aído máximo se conslgue po- ANTENA, don Miguel matrimonio en esta ciudad, ner en Londres o Liver· GuaelHlupe Ayala. don Benito GonzáJez Capool,cruzando el canal -Llegó de Madrid don brera, con I() se ñor ita Marde la Mancha. de Dun.j Jos~ Cortés celina Hernand€Z Toledo querque aDower, en efe-Por vía aérea Ilega- y . don Ma nuel Montelonrry-bout~ . rlln el sábado don Juan go G a rcí a con la se ñonta Es lógico, naturalmen- Betanrort LópPz,don Fran- Josefa Gutiérrez de León. te, que no se hable de otra cis r o Espino C ? brf'ra. don PROXIMA BODA.-- Prócosa en Alicante. De aquí I Marc ial Arrorha E 1vira. xi¡r.am ent e' contraerá mahasta el 31 de enero, en el on Victoriano Z il ba!il, t rimo nio en lél Villa de que la campa5a exporta- don José d~ las Casas,don T rgu is é ron la spñorita dora h a brá quedado prác- Tomás Armas Doreste y Aguda Perdomo Gonzáticament e terminada. ¿D e- Mr. B. O . Conne,r . le zdon Gab riel GOllzález q ué modo? ¿Querrá el -Tal1'bién 11egarnn de Vie ra . tiemp o mantenerse b r nig- Las Pa lmas don S eh a s- RESTABL ECIDOS .· Co mno, como e ~tlfos días? (De tíán VeJ~z~ue2' Cilbre'o y pletétm e n te r esta blecido cY<.P, de Madrid) don Antoni o Becerra Bae- nI' su en fr r m edad h a 111'za. gado de Laf Paln¡as el ni- En unión de su seño· ño D omingo Loren zo RoSI prim a v eral, ' t o mo ··"to~ (Viene de pagina tercera) ra esp osa régrp~nd hny driglll' Z. rresponde a Alicante, un mente: O PE ~ADOS. P o r el a Las Palmas pI abogl'Clo enorme pedrisco echó por -Se ha confundido. caballe- fiscal d e la Audi e ncia Te - doc to r don Corvi niano Ló. tierra no poca s ilusiones; ro, aqui no ha)' ni ng ún Santia. pez ha sido so m eti da s ael fruto que·dó h erido de go - Dió un pC¡j'tazo y se volvió tisfacto ri omente a inter. -con seg uridad -a la ca ma. mue r te y I a cosec h a perCrucé el pas ilio IQué plan(Viene de pri mpra pág ina) v e nc ión qui rú rg ica. e nS an · dida en un 60 p or 100. Tan chal cer los sentimientos bon- ta Cruz . de T en erife, doña terri ble fué la tormenta, En fin, un a confusión natudadosos y cristianos de· Ana Ma nri qu e, viuda de que horas d(lSpués de ha- ra l, que .. hora - pensé - no se esta bien probada católi~ Martin~ n_ , . re pd irá Otros lev í:' s golpeci tos b d ,'d ~rse pro ~Cl o , aun po Empecé? recordarl as regl as ca Provincia; ú n i c Ct _1 TRASLADO . - Pa ¡¡'llndla a precIa rse . en los del éxitc: ti nombre, el do mimente se pretende con cc rp.o rarse a su. nl~e yo ban cales y ria chu el os fo r- nIO de. :Se abrió la puerta. ellas iniciar la marcha de de~ltno de Agent ~ )U dI CIa! mados por la lluvia pi e - En cant.ildo de vale ,don Sela colecta, como primera del Juzgado muniC Ipal n. II d 1 g-u ndoDlJ e, atorrol la llo an te s d d ra , e aman o e ,a nuez la int errupci ón. mien tra s le ten' parte de la Campaña, ha- 1 de La s P~lmas h a. ma rMenos mal ql1e la tor- día la mano y ensayaba una ' ciendo saber que desde el chado a · dlr, ha capItal, el menta sólo ha afectado a sonrisa. primero de Diciembre ha I g~e h ast~ a ho ra des e mp~­ la zona descrita y un po- . El sefior aquel retiró inmequedado abierta en la Jun n? el m Ismo. ca~go en la dlatamente la mano que me co, muy poco, a I_a d e ~o- . alargaba y, con una risita que ta Provincial de Benefi-! ~J!la de T egmse ,don. Franvelda Pero el dano ha lll- me esc?mó un poco; exc lamó: cencía (Gobierno Civil) Y CISCO P la za La madnd. terrumpido el trabajo en - Está confu ndid ? Don Se· en la · Caja Ins ular de \_ _ __ __ _ _ _ __ muchos almacenes y de gun!=lo e~ el consefJ e; yo !ioy Ahorros la aludida sus. A . don SantIago. momento se h an pa rallzaFui - no hay duda- y ustecripción, en donde podrdn f do las tareas de reco lec- des estarán de acuerdo co nmimaterializar todos los cación y empaquetado del go , víctif!l a de muy ra ras cirnarios tales sentimientos de una silla de montar trayecproducto. Cent enar es de c~nstanCl.as,. ag rava das con el de caridad y amor para to desde Teguise a Mozaga. Se . dlChoso IIbrrt o. Ahora. ' como an tídoto, leo ma!1 0s fememnas ha n quecon el humilde V necesi- gratificará a quien lo entregúe daao por el momento sin otro. cEI arte de no tener amitado . ell esta Redacción, o en mozatarea . g08>. En nombre de ellos, en O G L d V Id TRES (UATRO DIAS EN doL~~~on~ir:;~~. :;eguir hacien· el de la J unta organiza- ga a . inés uzar o. a ivia INGLAURRA Árrecife, diciembr e de 1956 dora y en el mio propio, de todo corazón reitero a Sin embarg o, en las zo-. nas no afectadas po r la los donantes la expresión pt •• tormenta continúa traba· de mi agradecimiento V gratitud. jándose con avidez_ Y así, se venden en Tahiche (hico Alicante capital, con los Las Palmas, 30 de noInformes, (oroneIBens, 21 pueblecillos de su zona, y viembre de 1956.-HonoMonforte, Agost, Torre la rate Martín -' Cobos LaARRECIFE Mata, Torrevieja, Elche, _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ güera, Gobernador Civil; cooperativa, como la de El'che, por t'jemplo, que tiene más de 500 asociados. El contingente señalado .para la exportí;lción del tomate "peninsular.-Alicanlt:: suma más del 90 por 100 de la producción-es de unas 12 a 15.000 toneladas, pero Canarias con· tinúa llevándose el gato al agua en la preponde. rancia internacional exportadora-i,gnoramos por qué-con un comercio exterior que sobrepasa las 36.000 toneladas .' En lo ·que se refiere a los beneficios que estas exportaciones alicantinas producen a la economía nacional, y para d a r una idea de su importancia, basta señalar que el Est¡:¡ d o ingresará en esta sola cam p" ña divisas por valor d e 12 a 15 millones de chelines . Números cantan .. De pronto, cHa n do menos se esperaba ' po'r q·ue ~.l . t!_~~!H>H~, r,~, , b~r)igr¡0)·9~- I lO inTRASCEnDEnTE Campc¡ña de... ! I PE RDIDA En o SOLARES I O ca monear �Página 6 - MARTES, 11 DE PICIEMBRE DE 1956 LOS REPORTAJES DE HOY A patada. y puñetazo. de.hace una conferencia de Pren.a, en nueva Yorlc, el hombre más viejo del mundo Ya no habrá necesidad de estudiar matemáticas En méjico .e ha inventado el ((poligrafómetro» que re.uelve complicado. problema. de cálculo MEJICO.-Un ingenioso y'lilil aparato llamado- poNUEVA YORK.- Javier tado ninguna reacción par jigrafómetro> ha sido .rePereira, un viejo colom- ticular en el curso de su gislrado en la Oficina de biano que seglin un hos- ViSitd a la ciudad más mo- Patentes de la capital mepital neoyorquino -puede derna del mundo. Sin em- jicana, por su inventor, el tener ciento cincuenta o bargo, ha hecho prueba en señor Leopoldo Velarde, inás años», ha abandona- varias ocasiones de una jefe de: Departamento de do Nueva York camino de violenta impaciencia, lIe- Cartografía de la Direcsu cil:ldad natal d~ Mon- gando hasta interrumpir ción de C()rr~os y maesteira, en Colombia, des- una conferencia de Pren- tro de dibujo del Instituto p:.:és de haber estado dos sa, que juzgaba demasia- Politécnico Nacional. semanas en los Estados do larga, lanzando un puAun cuando ya existen UrÚdos. Pereira regresa a ñetazo ál rostro de un jo- diversos ' instrumentos de su casa en avión acampa· ven periodista y otros va- medición y cálculo para do de su intérprete, Flavio ríos contra su anfitrión, resolver problem i'l s sepaCorrela. Douglas Storre. rados, el • puligrafómetro» Javier Pereira había siAntes de abandonar el tíene la ventaja de que re. do cde's cubierto > por Dou- !!eródromo de Nueva York suelve en una sola operaglas 5torre, presidente de ha demostrado una vez clón cuestiones de mate la sociedad que publica más su -juventud .. bebien- máticas, astronomia, geoJas cintas ilustradas <Be- do varias CO(~3-Colas y desia, cartogfafia y návelieve it er not ,) «Aunque diciendo: cUna botella na- Q"ación, con un considerausted no lo ct~a~), y que I da niás y me ,q~edo satis- ble ahorro de tiempo y en organizó su viaje a Nueva Ifecho». Por Ulllmo, 'como forma gráfi ca. York. El fin de este viaje se viese asediado por los Esto, al áecir del ' ir'lVenera obtener una c!)nfirma- ¡ fotógrafos, les amenazó to r , elimina los errores de ción científica de la edad I con echarles a puntapiés cálculo y evita tener que exacta del colombiano.Es- si noJe dej<.1ban en paz. utilizar por separado 1¡t te ha permanecido nueve Después de Ja partida re~la de cálc\.t'lo, el transo días en observación en el de JaVIer Perodra. su men- portador; las escalas graNew York Hospital Cor- tor norteamericano, Dou- duadas y los demás útiles neH Med:cal Center. Los glas Stent:', anunció a los empleados en la escuela doctores, sin poder con- periodistas que el anciano tradicional fi rmar exactamente 1 a colombrano, consid,era?o Según el señor Velarde edad dada pOI' Pereira, ~omo cel hombre mas Vle- gracias a su « poJigrafóciento cincuenta y siete !Jo del mundo>, habta ga- metro,. los cartógrafos po años, han reconocid,?, s~n nado siet~ librds durante drán ahora confeccionar embargo, q u e el lnr.JtO¡SU estanCIa en NUeVaYOrk/ con gran rapidez y exat:.. puede t_ener ci~nto cin- I y.una cierta suma, que .se- titud los mapas, desde los cuenta anos o mas>.. Ira entreg.ada al hospItal primeros cálculos hasta Pereira no ha mantfes- de Montetra. 1su terminación. Para las escalas supemayor consumo en todos los bares , riores a , un millonésimo, el aparato oermite aproxipara acompañar I~'S tapas es de... , maciones hasta de un segundo en la lectura d .. ángnlos. Para menos rifO un 1: i millonésimo; 11'1 arroxima- I E! 1, e E'R V r. Z A «LA TROPICAL» (BLANCA/NEGRA Yen BOTELLI NES) ¡FRESCA Y ESPUMOSA! Optica I I i~~~~llll~~ga permit~ obtener la distancia entre dos puntos dados, sin hacer una sola operación. Basta con ruover dos reglillas para obtener la solución. Los aviadores podrán también servirse de este nuevo invento, que con un solo movimiento de las reglillas les dará ron toda prechión el rumbo deseado, la distancia que van a recorrer y hasta pI ángulo y la velocidad que deben para contrarresta,r la deriva df"1 aparato que produce lo~ vientos contrarios. El (,poligr(lfómetrc ~ofre ce también grandes ventajas ' a los topógrafos, ingenieros, arquitectos, astrónomos y estudiantes, ayudándo1' s a re solver jJroblt'm-aJt,'i;.t:i:U-e·" cáen~den­ tro de Sus: ~'í;pectívoscam pos de aCCWn. El apárato inventado por el sellar Ve larde, también s1lma, resta, divide y multiplica, eleva a po'ten. cías, extrae raíces y suma sectores, <:;irve cOmo me .. tro, como caiíbrador y como pantógrafo, pUf'S reduce cualquler figura por medio de proporciones. TRABAlOS DE EN(UADfRNA('IO,N DE LIBROS, REVIHAS, PERIODICOS, HC Informes: PérezGGldós, 34 VENDENSE a décimas de Igualmente, en un mapa del que ~P: df'~C"nnce la SOLARES; informes en escala a que e<tá dibuja· José Antonio, 79 PO___ d O e l_c_ li g r_afó_m_etr_o ' ,. ---.;.----::---_~ MOnear l BEBA VinO, pero vino puro y bueno, com- RoiaERjo¡f¡Dti~J~A �MARTES, 11 DE DICIEMBRE DE PágiA,a 7 1956 ==1~1_ _ _ _D_fP_O_RT_fS__ Y_fS_Pf_a_A_C_UL_O_S____~~ POR Exnos SE H~N CONTADO LAS ACTUA-l Gnemascope y sonido estereofónico en la (IONES DEL CIRCO NORTERMfRI(ANO pantalla del teatro-cine "Rtlántida" Carmen del Teide, trapecista de indiscu- «La A!"ada de Júpiter», pr,ime .. film~e este tibie porvenrr tipo que .e proyectara en Arrecife En la proxima semana la en Cinemascope, "La llegará a Arrecife perso~ A m d d a de Júpiter", en nal técnico especializado, asombroso color, que ha que procederá al montaje, obtenido el más completo en la pantalla del teatro éxito en los principales cine Atlántida, de los tres escenarios cinematográfielementos que constituyen cos nacionales y extranjeel cinemascope, que son: ros. el Hypergonar, del profei l a ••• d C sor hrétien, que obla el (viene de segunna página) campo vi.mal; la pantalla esa exageración en la que con espejo milélgroso gigante, tanta frecuencia se caeila vez y ei sonido estereofónico, (siempre flexible, adaptad~ e.n O relieve sonoro. ' cada moment? a la p~cuhar1dad del pasaje. En jln, todo Sabemos que laempre- ¡ queda dí cho con que el auditosa de nuestra primera sa- I rio se quedó con muchas ganas la cinematografica, sin de ,segui: oye~do . , . parar en sacrificios ecoSu charla S,?~re el sent~d? . . ',, ' de la responsabIlIdad" la 1mnomlcos, dotara al Atlan- , nó refutando pI determini8mo tida" d~ los más moder- I histórico con el supremo libre nos y .cJmplelOs equipos a l?edrío del hombre, Iibre al be, de este gé 'efo algunos de dno que queda enca&Jlla.do en. l. , tre los dere chos, las obllgadoellos solo comparables a nes y la convivenda con nuesli1 del cine Víctor, de Te- tros sem ej¡mtes Hace un ligenerife, ~ Capitol de Las ro estu~io de los derech.o s, pa_._- ; , ra cOT-lfirmar la sup-eraclónacPalmas. tU1'I1 de los derechos sucial~s Para la tercera decena frente a los derechos individua~ del actual mes de diciem- les. Ha si rl o la SOCIedad la que bre se anurLCÍa la proyec- se ha Rduenado de los dere- Magnifica impresión ha producido en el público Janzaroteño la presentación del circo Norteamericano, de la empresa Arriola, que durante cuatro di8~-en muchas funciones con el aforo de localidade& totalmente cubierto - ha actua do en la explanada del futuro Parque .municipal. Dentro de los diferentes y valiosos números de su selecto programil- tQdos ellos de indiscutible calidad - deslaca el fino y delicado trabajo de la joven trapecista Carmen del Tdde (nacida en Tenerife), 80brina de la mundialmente fa- parentado con dos familiall de esta is:a , Carmen del Teide es prima h~rm¡l/la de la mejor alambrista del mundo, Atila ::-;egura, actualmente en jira triunfal porNorteamérica,quien es a su vez hija de la también a rtista de circo de Arrecife dona Rosario Rodriguez de Segura. Muy interesante y espectacular, asimismo, nos r~sultó la intervención de los atletas be!. gas hermanos Viñals - uno de ellos mutilado oe guerra en la última contienda europea-cu' yas actuaciones fueron acogidas con los más cálidos aplau· Magn'f·c reo ) ción de la primera pelícu- El Unión Deportivo Arrecife venció por 4-1 01 C. D. Juventud Otros encuentros locales Por 4·1 ha vencido la Unión Deportiva Arrecife al Juventud en el se· . . t' d 1 t gun d O encuen ro e orneo relámpago que se viene celebrando en el estadio de esta capital. El sáb a do, y como núme r o riel programa militar de la festividad en honor de la Inmaculada Concepción, empataron a 2 tantos dos combinados locales. Por enfermedad de nuestro cronista deportivo nos h '.'mos visto en la imposibilIdad de ofrecer una más amplia reseña de estos encuentros . eo Los atletas belgas hermanos Viña!s, gran atracción del circo norteamericano, en uno de su. arriesgados y esp edaculares ejercidos gimnásticos mosa Pinito del Oro, a quien :e auguramos riías ,j i:! éxito y gloria en fosa dili cil io ima Idceta circense que es el complicado y a rriesgado ejercido del trdpecio No en vano pertenece a una familia espafiola de extraordinaria raigambre y perBonalidad en el circo, como es la de los señores Segura, muy conocidos en LanzarOle y em- I sos del púhlico. Su magnifico trabajo ya lo con <, 'cíamos por un nOIÍ r.iMio do cum ental -:i nemalOgraf íco. También, a nue st ro juicio. merecen es'JP. cial mención las actuaciones de los cuatrojóveLIGA ~SCOLAR n e s acord eonistaS franc¡,ses hermanos Za ra (el Ill i'i yor tiene 14 años), verda nero s m ~ laba- Graduada, 4 - Mencey, (Pasa a cu art a pagma) Lomo, 6 - Vega, O O ~~~~~ ~~~~%~,~ ~~~odl~i~~~:r!- pArtida d e Jos derechos SOI1 las obligaciones . Del normal equilibrio de unas y rte otras surge la socied ad perfecta. Expresa su criterio de que la ~ocipdad humana va m!' jorando constantemente. en sucesivas etapas. que ilustra con algún ejemplo. Terminó su conferencia haciendo un llamamiento a la colabof<lclón' común alrededor {de las minorías Qll P , con sus inidativl!S o su Ectividad, impul-an la vida esphitual de los pueblos. Las últimas .palabras fUPTOn acogidds con una cerrada, unáDime y fuerte ovación_ TURISMO ... (Vipne oe SE'gunoa página) Nadie podrá hacerlQ, con arraigo y eficíencia, si no es un organismo turístico de vitalidad y caracleristicas propias. Y esto no podrá lo/srarse, jamás, mientras perma~ nezcamos con los brazos eternamente cruzados ante esta evidente e indiscutible realtdad. QUITO lea ANTENA �MARTES, 11 DE DICIEMBRE Da 1956 (OSAS DE LA VIDA LA GRACIA LE COSTO CARA Se I,el,ió 16 martini. en una hora y veinte minuto. Al .aU .. delba .. cayó mue .. to DAYTON (Ohío) .- Una apuesta de veinte dólares ha costado la vida a Louis Angoff.Laapuesta consistia en beberse dieciséis martinis en menos de dos horas. Angoff hizo la apuesta con el propieta. rio de un bar y se bebió los dieciséis martinis en tina hora y veinte minutos. Al salir del bar cayó como fulminado por un rayo a consecuencia de un fallo del corazón. En el informe sanitario se atríbuye la causa de la muerte «a una excesiva intoxicación •. Buena acción de un carter~ I,arceloné. BARCELONA.-EI caro rreos entregó al Gobérnatero Lisandro López Váz- dor civil, el cual premió quez encontró entre la co- al cartero con 500 pesetas rrespondencia depositada por su ejemplar conducta en los buzones de Correos y dispuso se entregasen un sobre sin franqueo y las 5.000 pesetas al fondo con la sola indicación de benéfico social de las «Para beneficencia o, que obras aSÍ!itentia les de la resultó contener 5.500 pe- Central de Correos y Teseta!'., las que el adm:nis- lecomunicación de esta trador principal de Co./ capital. La .eñorita Sánchez Orellana vió «en glol,o» la. 116.000 pe.eta. de .u quiniela SEVILLA-La señorita Mercede's Sár.chez Orellana, de Puehla de Cazalla, cobrará 116.000 pesetas por poseer un boleto con 13 resultados corres pondiente a la jornada décima. Dicha señorita, al ver que no aparecía su boleto en las listas provisiona. les de los agraciados, hizo la reclamación correspon diente yal hacerse el escrutinio definitivo apareció el boleto premiado con la citada cantidad . La afortunada señorite tiene veintidós afios de edad y sólo juega en todas las jornadas dos quinielas. Un órbitro que no se ondo con chiquitos TABACO - y después ~e unas cuantas palabras terminamos a palos. -¿Riñendo? - No. Fumando. EN LA TIENDA Una señora pregun ta: -¿A cómo vende usted el mejor té de la China? -A cien pesetas el cuarto de kilo. -Dp.Ílle usted cinco pesetas. El dueño se dirige al dependiente: -IManolo, déjale oler el té de la China a esta señoral CON SU CUENTA Y RAZON El matrimonio sale de ver una pelíc-ula. La mujer dicé: . -Me ha gustadomuch:l. Glark Gabl~ está estupendo en el papel de marido. Ya podían ser los maridos tan atentos y cariñosos como Clark Gable Jo es en esta película con su mujer. -No te digo que no; pero ¿sabes tú cuánto habrá gdnado Clark Gable por hacer eso? CONSULTORIO DE TlSIOLOGIA -Tiene usted tant~s cavernas en el pulmón, que le conviene consultar a un esoeleólogo. POR ESO, PRECISAMENTE -Vigila..lte, por favor, deténgame. -¡,Por qué? -Porque acabo dI": pegar a mi ml:jer. -o/Y la ha matado? -No, no, y por eso precisa'11~nte se lo pido. EL REMEDIO Aquella mujer tenía por costumbre ir a la !Jlaya luciendo traj(>!': de baño cadá Vf'Z más .bikinic¡ •. Luego se ,7Xhibiamás en los baños de sol. Un día le diio su ma rido: . -No hagas eso vidita; nc te exhibas así. ¿No ves que la gente va a creer que me casé contigo por dinero? GASTOS El jefe de la oficina practica una investigación entrp. los empleados a ver cómo emplean el sueldo. Uno de ellos dice: -Yo gasto el 60 por 100 en comer, el 20 en pagar el oiso, el 25 en vestirme, el 20 en diversiones y el 10 en imprevistos. -¡Pero eso suma el 135 por 1001 -Esa es mi tragedia. ROMA.-Harto de. crí. ! Dente las tribunas, entaticas e insultos de una blando violenta batalla parte del público, el árbi·l?on sus ?~tagonist.as .. La iro de un encuentro de mtervenClOn del arbItro EL ALUlM DE ARRECIFE rugby entre do.s equipos provocó una m~lée geneHACE SABER: Que desromanos de Primera Dívi- ral, en la cual dIez perso. de el día siguiente al en 51'0' n, qu.e se celebr.a ba en nas resultaron seriamente que aparezca -inserto este esta capital, escaló de re- contusionadas. anuncio en el Boletín Ofi. EDICTO I I Lo. alemane. traga ·n anualmente un millóR de tonelada. de polvo cíal de la Provincia, y durante los veinte días hábiles siguientes se admiten proposiciones para opBONN. - Los habitan- una campaña contra el tar al concurso de adjudites de la República Fede- ruido y contra el polvo. cación de la concesión del ral alemana absorben un A SERVICIO PUBLICO REmillón de toneladas ' de BE B GULAR DE TRANSPOR· ~~~Ve~t~l/~~~a~i~~:t~~~~~ AGUA OETEROR ~~P~~~s~eOté?;in~It;!;~ mente están realizando: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nicipal, con arreglo al pliego de condiciones aprobado por esta Corporación Municipal,que obra en la Secretaría de este Ayuntamiento. La apertura de plieas se celebrará tres diasdespués, también hábiles, a la hora delas doce, en estas Casas Consistoriales. Arrf'cife, 5 de diciembre de 1956. lea ANTENA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº187 11/12/1956 Description An account of the resource Periódico Antena nº187 de fecha 11/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cf9cf58bd20864cc755646d1f7af7399.pdf 470b8affbd2591edddd15711376f5b1b PDF Text Text GOBIERno CIVIL Campaña de NGvidad y Reye, ' Próxima ya la Natividad del Señor, fiesta de tanta significación y rai~ gambre en la conciencia ' 11 en la manera de ser del pueblo español, nos mueve a dar estado al acuerdo del Consejo' Provin- , ciál de F.E. T. Y de las (4~ ® ' J. O.N.Splasmando en rea lidad tanglble la Llamada ~, Ji Campaña d e Navidad, jj ' / ~'" :'\ " \ que no tiene otro fin que -'hE", , ' .¿", '( el de singularizar enta, dos Los hogares ese ,sen ti- , do cristiano y católico de " la vida" tan consustanM0181.Arrecife de Lanzara!e 11 de Diciembre de 19S6.Redacción g Administración: Hermanos Zeralo, 7--Apartada,3HñaIV cial con nuestro perfil espiritual, tendente no sólo a llevar un poco de ale- ' gría a nuestroshermano.\ " y camaradas, coa' ocasión de la Fiesta, sino más p~riodista bien identificándonos en la unidad de nuestro origen, creados por el mismo Dios y portadores de En 75millone. de pe.eta •• e cifra el valo.de la actual co.echa de un espíritu que al acerLevante, que en 195,3 no lIegQ a 10.2 millone. carnos a El nos confunALICA~TE . .,-De golpe' esos do¿ hilados y mil di- petable suma de 75 millo. dimos en un solo concep~ , to y en un solo sentido y porrazo, el tomate se ha versas actividades indus' nes. Intervienen en las opeconvertido en el producto tri¡¡les que tanto precisan de adoración. raciones d e exportacIón No pretenden las líneas a!ic~ntino m iÍ s apreciado de la mano de la mujer. Esto d el tomate ha sido alrededor de 90 firmas coque anteceden recordar, en los mercados d e Euroni mucho menos reverde- pa. Tanto, que ha desban', cosa pensada y he cha. Los merciale!'l. De ellas, 10 o ~ , , t!' , SEMANAmlO DEPOIlTI'O·(lIlTtJltll. El' ,tamote alica,ntino resulto infinitamente superior 01 de los González Cayuela tierros canalt¡as, dice el en el diario madrileño «Yo) (Pasa ql! intf1 págm ?j cado incluso en importdn- alicLlntinos son así, Desde cia exportadora al univ~r- luego. el producto resul· s/)lm~nte famoso turrón ta infinita.mente supe~ior 'de JIJona, s.uperando. en I al delas tler/'as canana.s, , mucho , la CIfra que este holandesas y hasta al mIS' viene produciendo en ' di· IDO fruto inglés de las isvisas. las Jersey . El tomate de la REQUENA (Valencia).-Los y lo curioso del caso ~s «tf'fretc» es m~s dulce, suoproductos 'del viñedo cOnS r más d'uro, más , consistentiluyen urJa flquez a muy im, que este enorme tinglado te, idóneo para las operaporlante, dado,' J gran desano· para la exportación del Jlo q\le este cultivo alcanza en tomate, y anteriormente ciones de exportación. Y nuestro país , Así, los orujos su cosecha y puesta a en Inglaterra muy espeprens¡;¡dos alcanzan un valor ' cialmente - y también en que puede estimarse en ,unos punto de .los terrenos, se doscientosmíliones de pesetas, ha realizado de maneJa Alemania, Suecia, Finlan· destacando las prcvincía!í de meteórica. Se han inverti, dia y Francia, por señalár Ciudad Real y Toledo por este do muchísimos millones los príucipales países conconcepto. Las heces ,secas re- de pese'tas, canalizando sumidores~el tomate de presentan olios treintas millones de pesetas, destacando las zonas de secano que ' en esta provincia se ha eriseñor de provincias de Barcelona y Oren· muchos 1ugares ha bían gido e~ dueño se. El valor de ' los sarmientos permanecido vfrgenes al todos los mercados. Los alcanza unos 125 millones de ingleses Jo cOÍnf'n como pesetas, apareciendo las pro- arado del agricultor; monvi.ncias de Albacete y Ciudad tado y construído alma- postres con volrdadero deReal como más productoras, y, cenes a velocidad de vér- leite. Les sabe a gloria y finalment!;!. puede incluirse en- tigo, contratado y adies- admiten todo el tomate tre los subproductos el valor de que los españoles les en· la pamlJanera, es decir. del trado un personal femeniaprovechamiento de las hojas, no para 1a recolección y víen. Sin tasa. sobre el ,terreno, después de la empaquetado del producLA .VERDAD EH nUMEROS vendimia que representa más to en un número tan exHace apenas tres años, de diez millones de pesetas en toda E~pafta, con un valor des- tri'1ordinario que no hay la exportadón del tomate tacado. p.ara las provincias de quien encuenlre una mu- • peninsular» -el alicanti· Zaragoza y Zl1mora , EI valor chacha para el servicio no-apenas .si alcanzó la global de todos ~stos sUbPrO'j doméstico-los tomateros cifra de dos millones de duetos puede estimarse, en un .' . , afto normal en unos 'cuatro- pagan bIen~, nI para un pesétas, y en la actual temcientos mill~nes de pesetas. taller de modistas, ni para porada se llegará a la resn LA RIQUflA nA(IOnAL DE LOS SUBPRODUCTOS DE LA VID y 15 SOl1 cooperativas o cosecheros propiamente di· chos, sin olvidar que h-ay, (pasa a quinta página) ;----------~----, ~Pinito del Oro», premio nocional de interpretación circense E n recieFlte s e sión plenaria celebrada en Madrid por el Consejo Superior de Teatro, han sido concedido diferentes premios nácionales entre los que figura uno de 10,000 pesetas, a la trapecista canaria Ma. ria del Pino Segura Góméz «Pinito del Oro», por sus magr:íficos trabajos de itHerprentación circense. / Al expresar nuestra , felicitación a esta prestigiosaartista /paisana, la hacemos ~xtensiva tambiéna su hermano Raúl Segura, veterano artista de ~irco, que accidenta lmete se encuentra en , nuestra ciudad. �, MARTES. 11 .. DE -DICIEMBRE DE 1956 Probable incorporación de las motonaves (lCLO DE CONfERENCIAS I'Huesca y HTeruel a los servicios MAGnlfI(A DISfRTA(IOn Turi.mo i,leño ,. - • • . DE DOn AURHIAno MonPasan los día.\, los memardlmos mtermsulares URO GABARROn En EL ses, los años, y LanzaroCOMEnTARIOS ll te no se decide, de una vez para siempre, a constituir su Junta Insular de Turismo. Súbditos y más súbditos de todas las naciones continúan llegando a nuestra isla, en proporciones jamá~ soñadas. y, por las noticias que tenemos, estas arribaYias se incrementaráa extraordinariamente en meses sucesivos. Existen numerosas, demandas de plazas hoteleras en Arrecife, pro cedentes de Londres, París, Bruselas, Roma, Berna, Casablanca, Rabat, etc., hecho que nos hace pensar muy seriamente en el importantísimo renglón que para la economía insular podria representar el turismo en un futuro próximo de 10 ó 20 años. Pero nosotros, por lo vísto, estamos empeñados en no quitarnos la venda de los ojos. Miramos todo 8$tO con una , f na Ida d e indiferencia que, francamente, nos aterra. No alcanzamos a comprender cómdka podido llegarse a tal estado de desidia y abandono en un asunto de tan trascendental y vital lmportancia para la isla, 'náxime cuando la pesca y laagricultura, los dos md$ sólidos puntales en que se fundamenta nuestra economia, se tambalean tan peligrosamente ante la vista de todos. Sin Junta de Turismo no podemos ahacer turismo. Hav problemas crea- ' dos" de rutas deteriorafjas, de falta de albergues, de carreteras destrozadas, de falta dé limpieza y conservación de algunos de nuestros principales lugares turísticos, de ausencia total de una oficina de información, etc. pero ¿quién va a embarcarse en la aventu.ra de "apechugar" con todo esto? ll Se a.egul'a que el «Ciudad de Mahón·· cul.,irá la línea La. Palma.-Tenerife . La noticia pos llega, oor 1.500 metros cúbicos, y ,'ía particular,' desde la Pe. otra, de ~O, con aire acon· nínsula Parece s~r que a dicionadó . partir de los primeros meRepetirnos que no he· ses de 1957, yóeotro del mos podido dar_confirmaplan de renovación y mo· ción oficial a la noticia, dernización d e material pero el origen de nuestro que la Compañia Trasme· informe particular nos me· diterránea está introdu· rer.e entero crédito, ciendo en algunas de sus ' También se rumorea líneas nacionales, comen-¡Que la línea Las Palmaszarán a prestar el servicio Tenerife será cubierta por entre las islas mayores el .Ciudad de Mahón -,que y menores del archipiéla- antes de la contienda esgo, las modernas motona- pañola prestó servicios en ves <Huesca'y "Teruel», el archioiélago, y que aqconsiruidCls en unos arli- tualmente desempeña la lleros de Vigo ., Estos rá· <carrera» Barcelona - Mepidos motobuques, de2.200 norca. tonélada~,79 metros de _ _ _ _ _......_ _ _ __ eslora y 11 de manga, tie· . B E BJI ~:~aj~~~:.ci~~~¿~ar:nc~~:· AGUA DE IEROR drados en la categoría de . lujo, disponiendo de am- - - - - - - - - - - plios comedores y salones de estar. Los pasajeros de te-rcera clase encuentran en ellos cómodos y con· fortables departamentos. Lo'! camarotes de primera van dotados, todos ellos, de ~u;:¡rto , de baño, clima artificia'l, 'luz indirf'cta, y demás detalles de modf'r· nidarl . Poseen también 'es. tos buques bodegds de Un periodista inglés y Un dodor alemán en ARRECIFE Entre los extranjeros que últimamente han visttado Lanzarote figuraban el perior.iista ingiés Mr . Robert Haynes, quien publicará ' algunos reportajes sobre C-lnarias ~n diferentes diarios de Londres. También estuvo en nuestra isla el doctor alemán especialists MI'. Joseph Ba umann, que permane· Ció seis días en 'lá isla Graciosa. ' Asimismo nos visitó un cameraman italiano, para filma!' escenas submarinas (Concluye página séptima) en color del litoral l¡mza· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---'- roteño. URlULO MER(ANTlL La conferencia del pasado Míércoll:!s en el CÍlculo Mercantil del sefior Montero Gllbarrón, puede ser resefiada con la sola p~labra de sorprendente. Sorprendente, porque de la forma más inesperada nos hemos encOOlrado de so¡¡etón con un Valor al que, a pesar de su juventud, poqullllimo le queda por aprender en materia , de orato· ria. No exageramos. No desorbitamos, t'1l lo' más mínimo, nuestra apreciación. En todo caso creemos quedarnos , cortos. Una charla puede ser juzgada bajo dos aspecto~: o por el tema escogido por el ::onferen.ciante. o por la forma oral de de~arrollarlo . Nosotros nos estamos naturalmen'\ e refiriendo al s~gundo 'tspecto: la eSlupenda forma de decir las cosas, sin que esto oe,smert'zca en nada la materia desa'rrollada. Hubo siempre una ju~ta relaciÓn en.tre la p Hlabra y el ademán: el gesto siempre fué comeaido, sin la menor toxagerac¡ón, sin (f'litla a séptima página) ,La festividad de la Inmaculada eoncepClon, . , patrona de E'pana y del Arma de Ihfantería EJ Batallón de Lanzarote ha el capellán Rvdo. don Manuel celebr-aao con gran brillantez Fernández I3errozpe, y n,isa.por y solemnidad la festividad oe los Caldos del Arma la Inmaculada Concepción, pa- 'Repet;mol que I~ gran varíe· trona . del Arma de In.fdinedi:l dad y extensiOn 'oel progranlll Desde el dia 5 hada ellO, am- nos impide ~er n ás prt lijo en la bOl! inClusive, se ha llesarrolla· relldid de actos, aunque ht mos do este programd de fiestas, de destaca r la cúmida extraormuy completo y bien nutrido, dinaria servida a la tropa en la en el que se celebraron I:!ncuen que reinó la más completa tros o;;: baloncesto y balohma- unión y comaraderia entre 19s no; concúrsos de juego, re crea- soldados del Batallé,n de Lanti vos en el H0gar del Soldado; zarot<', y cuya minuta fué la siloncurso de tilO para oficiales. guit.nte : Desayuno, caté con lesuboficÍi:.Jes y tropa; funció'1 che y picatostes; Primera code varief1ades en el Hogar del mida: entremeses, paf>lIa a la Soldad , ; sesiones de cine sono· valenciana, tortilla a la e-paro en lus C uartele~; COncutlsOS fio 'a; 00110 pn p 'oHoria; fruta, literario entre soldéldo!C; con- pa~tele~, café, vino, consc y dcursos de habilioad en el ma , garril1os; SegunEla comida; es/lejo de arma y embaste y des- tOfddo de gar'bar.zos. carne de pmba~te de gallado; función de macarron~~, postre y vino. cin~ en t:I teatro cAtlántida.; En fin, creemps que la celeexhibilión de ' b (l x ~ o y juegos bración de esta fiesta ha suoejocosos en el Campo de Oppur· ' rado en mucho a las de afios tes de la Uni ,jan · txhibición de anteriores I a s Agrllpacio~ F s ' fo klóriras ,En lo parroquia de Son Ginés de San B , lt01omé, Tao y TeTambién han resultado muy guise; vino espafiol a las anto- brill ~ J:)tes los festejos religiori~ades en la Re sidencia deOfi- sos celebrados en la iglesia paciale~; /jena íntima para oficia· i'roquial, destacando Id solemles y suhoficiales, etc , Entre los ne función religiosa que ftlé actos religiosos figuraba;:: un maj;!ístralmente cantada por triduo, a la Purísima" en la ca- un g ' upo de sefio,¡tas diligido pilla del Batallón; solemne mi- por la profesora señorita Antosa de Campafia en el patio ceno nia Cabrera MataIJana, acomtral del acuartelamiento, ron p"i'lada al órgano po.r la ' tamasistencia de las primeras au- bién profe~ora dofia Amelia toridades civiles, oficiada por Voltes de Medina. �MARTES, ~ 1 DE DrCIEMBRR DE ~ágiRa 3 1956 23 e lABORADORES LO INTRAS(EnOEnU DEL fRACASO Por JUAn CARLOS LAnDRln Por ABEL CABRERA Los codos sobre la mesa y ' UA libro titulado, "E1 arte de teJIlano en la mejilla; actitud, si ner amigos"; y, francamente, .no ubllgada, al menos frscuen- me estaba interesando. SiemPestilente vaho del fracaso es el lamento. Y no hay tísima, en el que refkxiuna"Me pre he mirado con cierta, preuna razón humana que justifique suficientemente la preguntaba qué escribir en las vención, no exenta de increduqueja que excreta el fracaso de cualquier deseo o in,b lancas cuartillas que tenia d. e-llidad, a e&a clóse de libros que, terésexclusivameizte terrenal. Este fracaso es un milante. POlque si bien I ~ cues- con cuatlO o cinco regras, quietión lJue'de parecernos fácil oren solucionarl prob!emas de to que nuestra imagtnación en derrota Ita supuesto. dificil-según el ángulo en que por sI tan cOllplejos y variaEl fracasIJ s610 puede concebirse como estímulo a nos situemos--no es éste el pro- bIes, como el amor o la amis- , la rectificación; pues el único fracaso del hombre es blema. El «cjuid» está en pub/i- tad Pero aquél era distinto; aquél en que, inoperante ya, fracasa el arrepentimien,c arlas, que t:!o, al fin y al cabo, era tan convinceNte su' exposilo que se desea conseguir. ción, tan vividos sus ejemplos, w. Pero vamos l?oy a ocuparnos del otro, de los que El escribir un arti:;ulO, salvo que empece a creerle ... se dicen fracasos del diario qUehacer, del trabajar coexcepciones-porque todas las Si no tiene usted amigos,lIatid,iano sin olas hacLQ lo eterno. cosas tienen SMS excepciones- me a aquellos de Quienes de. El fracaso, entendido tal como Twa mayoría difues d ecir algo que todo el mun- sea su trato, por su nombre. Sla dO , sabe; tal vez de un modo amable con ellos y conquistasamente lo entiende, es un azote diabólico. Y este vago, labtznte, pero que, al pu- rá su amistad, venía a decirme concepto disolvente del fracaso, se opone a su justa , blicarlo, quizá por ese pecu: en 'el fondo el lihro, Suficiente significación conceptual. Porque lo que llamamos fraliar modo de verlo el escritor, - según se mire-porqup, eso caso no es tal: Es simplemente un aborto, provocado adquiere la rotundidad de un Je qu-e con unas breves y amaI1cíerto imprevi.s to, definitivo; bies palabras se conqui~te la por un medio o circunstancIa hostil, en el. sujeto agen porque rotundos, 80n los carac- amistad de un individuo, es un te; un triunfo engañoso de lo objetivo sobre lonatuteres que lo imprimen y que, arma de doble filo éon efectos ral subjetivo. junto con el nombre del escri- terribles . Siempre con el concepto estrecho del vocablo que tor, más que que iluminar por Reflexionando en ello llegué -el aCierto, ilumina ~or el poder al hotel. Y, entonces, tuve una nos ocupa, cualquier acontecimiento, mayor o menor, de la edición. idea gtmial - eson esa, ideas que ;uzgamos fracasado , incluye una dosis masiva Con estos pensamiento~ y ' Q~e asombrj;n po.r no ocnrr irde exito anterior y posterior. Anterior, porque el /fratantas otras~xtrailas ideas de- senos antes> .~ lAhora podia caso ha requerido un esfuerzo; y nunca un trabajo, cidi, que lo más conveniente, practi car las enset)anzas adquiJo más razonab le y ronsecueu- ridas! salvoel malinte>zcionado, puede llevarnos a un deste, sería escribir sobre alguna Decidido, abrí la puerta. En enlace n'egativo. Posterior, porque si el fracaso se surealidad; acerca de esas real!- la amplia , antesal a , cómodapera, 'algún día lograremos la espléndida luz de un dades. un Pf;>Í:O íráqicas, como me nte sel\1tado, leyendo el peéxito. gustan de pintar lbS lealidades, riódic0, h a bla un seriar que, a y.. después, de e ~ a s"nsación juzgar por su serieaad y uniExaminando cualquiera de nuestros fracasos, desoprimente'de amargura, entre- forme, debía ser, lo menos, ge· ,de el considerado nimio--quizás el más trascendente-sacar su moralej a. neral car:ibla. ,·i,;;, que de '1lás importancia rodeamos, 'constata,remos, Poco a poco, y tra~ haber Amilbilidad ;Jii~confianza, asi ya no lo habíamos comprobado, lo , anteriormente ,arrrugado varias CUtlrtiJlds, caí consejaba el Iibll> Me dirigí a en la cuenta que escribir algo él.,:.~on voz ~~ble y amable expuesto. , enjundioso es dificil; y si con SO'n:-Nsa: , 'r: Yes lástima que el hombre y que la mujer se anmoralej~, difícJl y peligroso. ' , ;':,i ?Buenos días~ s lc'ñor, --(Aquí quilosen por una falsa interpretación, por esa capa Lo mejor sería escribir un ~' falló el nombre.) cuento. Yer v. franca'm ente, ¡el;' ":·A.quel seflor levafltó la vista; . mugrienta que el concepto de fracuso nos pre8imta en 'tán tan desacréditados ¿Pííl:ci- , me examinó. me obsequió con estos días ,de albores que ansían una rdpida luz espes y ,hadas en estos tiempos ... otra f¡0 menos ámable sonrisa, , p:endente Los cuentos de. hoy'podrian ,al tiempo que se levantaba. ' ARRECIFE, diciembre de 1956 ' referir~e a la ebCa¡; ~t"d.e azúcar -Segundo, para servirle ¿Dey de casas, y e · to '. YJi :séJÍa de- seaba uSled blgo? 'masiado· trascl'nderit-e, Lo más ~Pue8 verá, ¿Haría el favor naturdl,-pensé-y tan ilógico de indicarme el cuaito de don ,al mismo tiempo, es escribir al- :'antiago? go intrascendente;' porque de -¿Han Santiago Alguel? Si'una form.a u otra, "uno nunca ga' el pasillo central, tuerza a la dice lo que qu iere, s1no aquello izquierda, y a la tercera puerta EL A L A L D E DE 'ración, que obra en la S,,..que los demás querían que hu· a 'la derecha-Mecolltesto muy ARRECIFE HA C E SA- cretaría de este Ayuntahiese dicho" elicientemt::nte. miento_ Llegamos aeste punto, y con So·p.reimos de J1 uevo yenf lé BE.R: Que desde el día sila experiencid que los anteria- el f'l t;!sll1 ' . Desde lupg,oel ¡; utor La apertura de plicas se res intentos me habían brinda- no'Se equivoca - iba pensando guiente al enque aparez- celebra,¡í tres dias desdo, opté por escribir una anéc- mientTa~ lo recorrta-c'era ya ca in s e r t'O el presente pués, también hábiles, a, .do'" que me habia ocurrido. amigo ntio? L1t'gué a la tel cera de J<lS doce y y comencé aescribi¡Ja. r ue~ta. Una c1uda me aSaltó: anuncio en el Boletín Ofi- la hora -¡Vamos hombre, lo Q" ea ti ¿Me dijo a la izquierda, o a la cial de la Proyincia, y du- treinta, pn estas Casas te ocurre no le pasa nadiel oerecha? Una cot¡,zol1lHla me rante los veinte día<;,bábi- Consistoriales. Tales argumento los oigó a decidir,. Nada .. B la izquierda. l~s siguientes, se admiten ,cada paso , d-e Quienes quieUno!! hreves.golpecitos. M~s Arrecife a 5 de Diciemren COlivenrermé que soy un- fJertes golpecltos, y IJpareClÓ proposiciones para optar ,despistado: Uno d!' es" clase de un senor bajo,calvo,somnolien- al concurso de adjudica- bre de 1956 hombres que por tirar la cerilla to y en pijam,,: .., ción de la con~esión de 1irat, el cigarro. No, no creo que - ¿Don Santtago?--dl)e ml.e n"UN PUESTO DE VENTA sea ésa la cl!usa; más bien !iu- tras le tendia la manu con una AL PUBLICO EN LA PLA- Optica ceden por mi natural franco y sonri~a , ,confiado, Y si no; juzguen listeAquel caballero índudable- ZA DEL MERCADO MUdes mismo!!. mente no habia leido 1"-1 libro N!CIPAL", con arreglo' al Camino del hótel, hace días, que llevaba bajo el brazo, para entrevistarme con un seflur, que me contestó destemplada- pI i e g o de condicwnes ~ quien no conocla; iba leyendo (Pasa a quinta página) aprobado, por esta Corpo- al ,EDICTO e MoneAR �Pá:gfna 4 MARTES, 11 DE DICIEMBRE DE 1956> ,~~~~~~~~~~~~;~~---~~~~~--~--------~ BURBUJ'AS DE LA SEMANA PorGUIlO Buzón del Comunicante ISPECTA(ULOS 1I ~ CINES «ATlANnOA» --------!.! U Hpersonas que se AN sido varios los N suscriptor nos hace s!!ber que días pasados fué llamado por el director de la sucursal del Banco Hispano Americano en esta plaza, quien le hizo entrega de un valioso objeto de oro que habici sido hallado en las oficinas d~ la citada entidad bancaria por uno de sus empleados. Por lo que el hecho tie ne de ejemplar no hemos dudado en hacerlo público. ~artes 7'15 y 10'15 Suevia Films presenta han acercado a nuestra Redacción para indicarnos su buena voluntad de colaborar con el Ayuntamiento para ayudar a adquirir el material de extinción de incendios, incluso abriendo una suscripción pública. ' Como por otra parte sabemos que el Municipio ha efectuado ya estLJ'dios para que este servicio llegue J a ser una realidad, ANTENA ofrece sus columnas por si pudiesen ser de alguna utilidad en las (Viene de página séptima) campañas, suscripciones, ri¡,tas en el manejo de este -enetc, que se organizasen. revesado. :nstrumento de aire, Motare •• in filtro ~GUNAS industrias A de esta capital-nos manifiesta un' lector-utiIiúm sus motores sin dotarles de los filtros necesarios, lo queda lugar a producción de esos detodantes ruidos que no sólo entorpecen las audiciones en receptores de radio sino que, hasta a veces, interfieren servicios tan urgentes y necesari.:>s como ,s on los de Telégrafos. Teléfonos y Estación Costera de Radiotelefonía. Gustosamente regístramos la observación de este lector. 'jemplarielael ele un Servicio ele extinción empleaelo ele incenelio. GI+an (il+CO ,NOI+teamericano ¡CUATRO' ULTIMOS UIAS O~ AOUACIOm Por inconveniencias surgidas a última hora para el transporte de nuestro material a Tenerife, la empresa del circo norteamericano hace saber al selecto público de esta simpática y apogedora isla, qlle .ólo por CUATRO DIAS, jueves, vierne., .ábaelo y elomingo próximos, celebrará funciones de despedida, en su<; instalaciones en la explanada del Parque Municipal, a PRECIOS POPULARISIMOS. Hoy martes y mañana, miércoles, no habrá .funciones. , NOTA: Para los espectadores de los pueblos' del ir.terior se montará un servlcio especial de autobuses. LA ' EMPRESA i , ' WIA,~ ,~~,'~' FLORQ , ., \ " Por éxito •••• I gustándonos, especialmente,en la ejecución de las ·ciardas de Monti. , En fin, el magnífico ciclista sohre pedestal, Berky; la -troupe. árabe Mogador, con hom I bres de gran elasticidad y limpieza en sus ágiles movimientos acrobáticos; la sefioritaDur' ka (hermana de Carmen del Teide~ . que hace verdaderas maravillas con el alegre dinamismo de sus pies; l{ls banistas Molín and Dornini; el malabarista sobre oatines Salobral; las hermanas Mari Carmen, dominadoras de la acrobaci& sor bre 'el rulo; los finos cómicos , hermano s Hartoni; el ilusionista Alfera; la alambrista Ma ri Morgan,y hasta SU bien conjun tada orquesta -Cuba., hacen del Circo Norte'americano un espectáculo altamente atracti· vo e interesante que ha sido del completo agrado de nues" tro público. La función de ayer tarde fué patrocinada por el Batállón de Infanterfa de. Lanzarote, como homenaje a la rropa. '1. PI1ODUCClON: . CESAREO GoNZALEZ- ABEL SALAzAR. . I I Un sensacional mano a mano musical hisp a no-mejicano Con una arrebatadora versión flam'enca de "Maria Bonita". (Autorizada mayores) .Jueves 7,15 Y 10'15 La producción "Fox" CUATRO PRGIHAS DE LA VIDA Con f<ichar,d Widmark, Ch'lrles Laughton, Anne Baxter, Jean Peters, M¡llilyn Mnnroe ... Diez estrelléiS famosas en cuatro historias que recordará toda la vida (Todos los públjcos) Sábado alas 10'15 I "Metro Goldwyn" presenta el, gran drama musical RAPSO01 A (TECHN1COLOR) Por B1izabth TayJor, Vittorio Gil!lSman y Louis Calhern La IUGha entre el amor de una' hermos. mujer y Ja lIamadá del arte. Realizada en los ·má,gi<;os paisajes de la Riviera, P a~ ris, Roma y Saint Moritz (Autorizáda, mayores). Miércoles, 7'15y 10'15 Reestreno oe EL PJRATO DE LOS SIETE MARES (TECHNICOLOR) . Por John Payne y Donna Reed. La!; legendarias aventura!! del pirata Barbarroja, ' pendeJ:!ciero, romántico y enamoradizo· (Todos los públicos) �MARTES, El Página 5 11 DE DICIRMBRE DE 1956 tomate ' cilicantino ••• (Viene de primera página) eiRJPtNlf.1 SOClRl. cooperativa, como la de Torrellano : Crevillente,S. VIAJEROS~ - Próxima-I rritor~al de Las, Palmas, Elche, por ejemplo, que J4an, zonas cálidas de mente hará viaje a Ale- I don RIcardo Beltran y Fe.r tiene más de ,50<r asocia- nuestra provincia a .cu- mania don Mario Hernán- nández dt' los..Ríos. dos. bierto de los vientos del dez Muñoz. . NA TALICIOS.-- Días pa~ El contingente señala- norte, producen diaria· -Asimismo hará viaje sados dió a luz, un varón, do para la exportación del mente grandes cantidades próximamente a Montevi- la señora esposa de don tomate «peninsular»-Ali- del rico productc, que in- deo, don Emilio Hernán- Santiago Cabrera Jorge. cante suma más del 90 por mediatamente son envía- dez Muñoz. ' -Asimismo ha dado a 100 de la producción"':'es dos alas países consumi~/\compañado de su luz I;In niño, la Hñora esde unas 12 a 15.000 tone- dores. Y es tanta lara pi- señora esposa regresará ¡'posa de don Benigno Roladas, pero Canarias con- uez que se imprime a los hoy de Las Pa lmas el pro- dríguez Sánchez. . . tinúa llevándose el gato trabajos, que e.n viaje de pietario de fa tip@grafía MATRIMONIOS.- UltIal agua en la preponde- tres o cuatro días como GlIarlaJupe y tallpres demamente h~n cont aído rancia internacfonal ex- máximo se consigue po- ANTENA, don M iguel matrimonio enesta ciudad, portadora-ignoramos por ner .en Londres o Liver· Guad;¡lupe Aya1a . don Benito González Ca" qué-con un comercio ex- pool, cruzando el canal, ---;L1egó de M'a drid donbre.ra, con .la señorita Marferior que sobrepasa las de la Mancha, de Dun- Jos<, Cortés cellna Hernand€Z Toledo 36.600 toneladas. . querque a Dower, en «fe-, -Por vía aérea llega-y . don Manuel MontelonEn lo que se refiere a rry-bouh. ron el sábado don Juan go Gar'cía con la señorIta los beneficios que estas Es lógico, natJ.1Talmen- Betanrort LÓpl'z,donFran. Josefa Gutiérrez de León. exportaciones alicantinas te, que no se hable de otra cisro Espino Cilbrera, don PROXIMA BODA.-· Próproducen a' la economía cosa en Alicante. De aquí Marcial Arrocha E1víra, xirr.amente contraerá manacional, y . para dar una hasta el 31 de enero, en don Victoriano Zabala, trimonio en la Villa de idea de su importancia, que la campGfia exporta- don José d~las C~sas;don Teguise fon _la spñorita basta señalar que el Esta- dora habrá quedado prác- ' Tomás Armas Doreste y Agueda Perdomo Gonzá, do ingresará en esta sola ticamente terminada. ¿De Mr. B. O. Conner. lez don Gabriel GOIlzález campaña divisas por va- qué modo? ¿Querrá el -También Pegaron de Viera. , lór' de 12 a 15 millones de tiempo mantenerse bl'nig- Las Palmas don Sehas- RESTABl ECIDOS.-Comchelines. Números cantan .. no, como f'stos días? (De tíán VeJázQue:z Cabrera y pletamer;te re sta blecido De pronto, cuando me- e Yi1~, de Madrid) don Antonio Becerra Bae- de su enf ermedad ha llenos se esperaba porque za. gado d'e La~ Palmas el niel tíempo era benigno, ca-lO En uni6n de su Sf'ño· ño D omingo Lo renzo Rosi primaveral, como co(Viene de página tercera) raesnosa regr~~ilrá hoy drígIH' z. rresponde a Alicante, un mente: a Las Palmas pi ' abogi1oo OPE~ADOS. - Por el enOrme pedrisco echó por -Se ha confundido, caballe- fiscal de la Audiencia Te- doctor don Corviníano Lótierra no pocas ijusiones; ro. aquí no ha)' ningún Santiapez ha sido sometida sael fruto quedó herido de go-Dió un portazo y se volvió lisfac.t,od.a m. e.,nte. a .inter-_ -con seguridad-a la cama. S I h muerte y ,a cosec a per- ,. Crucé el pa ~ illo IQué plan(Viene de primera página) venclon qU\ru rglc~,eo o_n dida en un 60 por 100. Tan chal cer los sentimientos bon- 'ta Cruz ' de Tenenfe, dona terriblé fué la · tormenta, En fin, una confusión,.. natudadosos y cristianos de Ana .. .M,anríqu~, v~uda de que horas dcspuésde ha_,raJ,QUef,hOra-penSé-n~se esta bt'enprobada c. ato'll·- Mar .Inon_ . " repetirá Otros lev es golpecltos O P b ~rse prod~C!do aun po- Empecé a recordar las reglas ca Provincia; ü n i c ú _ TRASLAD. ara IndIa apreCIarse en los del éxitc: El nombre, el domimente se pretende con corporarse a su nuevo bancales y'riachuelos for- nlO de, :Se abrió la puerta . ellas iniciar la marcha de de st ino de Age f)te judicial mados por lá lluvia pie- Encantado de vuledon Sela colecta, como primera del Juzgado municipal n.o gundo-Dije, atorrollado ante 1 h d d l ras e tamanode.anu'ez lainterrupción,mientras leten parte de la Campaña, ha- 1 de Las P? mas ~ marMenos mal que la tor- día la mano y ensayaba una .ciendo saber que desde el chado a dicha capital, el menta sólo ha afectado a sonrisa. primero de Diciembre ha I ~~e hast~ ahora desempela zona descrita y un poEl señor aquel retiró inmequedado abierta en la Jun no el mismo cargo en la me , F diatamente la mano que ca, muy poco, a ~a de N.~. alargaba y, con una risitá que ta Provincial de Benefi- ~illa de Tegl1is~,don. ranvelda Pero el dano ha 10- me escamó un poco; exclamó: ¿encia (Gobierno Civil) y CISCO PlazaLl1madnd. terrumpido el trabajo en -Está r,onfundid? Don Seen la Caja Insular de \_ _ _ _ . _ _ _ _ _~muchos almacenes y . de gund,o e~ el conserle; yo soy Ahorros la aludida sus. ' momen t o se h an para l'Iza- don~antlago. Fui-no hay duda- y ustecripción, en donde .podrdn A do las tareas de recolec- des estarán de acuerdo conmil. materializar. todos los cación y empaquetado del go,-víctima de muy raras cirnarios tales sentimientos de una 1i11a de montar trayecproducto. Centenares de c~nstanci.as,. agravadas con el de cart'dad y amor ·para . ' . dIchoso lIbrIto. to desde Teguise a Mozaga. Se manos femenInas han 'lueAhora como antídoto leo con el humilde V neceslgratificará a quien la entregue dado por el momento sin otro .• Ei arte de no tener' ami~ , tado. tarea. gos>. . ell esta Redacción, o en mozaEn nombre de ellos, en h EO TRES O CUATRO OlAS EH doL~~~One;~~~~, seguir acien- el de la Junta organiza- ga a D. Gines Luzardo Va!divia IHGL'ATERRA Árrecife, diciembre de 1956 dora yen el mio propio, Sin embargo, en las zode todo corazón reitero a nas no afectadas por la los qonantes la expresión tormenta continúa trabade mi agradecimiento V gratitud. jándose con avidez. Y así, se venden en Tahiche Chico Alicante capital, con los Las Palmas, 80 de nopueblecillos de su zona, YI Informes, Coronel Sens, 27 viembre de 1956.-HonoMonforte, Agost, Torre la rate Martín - Cabos LaARRECifE Mata, Terrtvieja, .E lche, _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ güera, Gobernador Civil. InTRASCEnOEnTE- Campaña de... 1 , PERDID" SOLARES Optica monear ¡ �PáglRa 6 MARTES, 11 DE DICI~MBRE DE 1956 ----------------------~~---------~-~--~~--~----------~---= = L - ' I_ _ ~L-O-S~ ' ~RE~P~O~RT_A~JE-S---DE--H-O-Y--~-~~ ,A patada. y puñetazo. de.- Ya no habrá necesidad de hace una' conferencia de Pren.a, en nue'v a Yorlc, . el - homJ,re más viejo del mundó estu~ diar matemáticas En méjico .e ha inventaelo el ccpoligrafómetro~~ que re.uelvecomplicaelo. problema. ele cálculo MEJICO,-Uri inReniosopermit~ obtener la distany útil aparato lIamadoc po- cia entre dos puntos daNUEVA YORK.-Javier tado ninguna reacción par Ijgrafómetro~ ha sido re- dos; sin htlcer una sola P~reira, un viejocolom~ ticular t'n el curso de su gistrado en la Oficina de operación. Basta con mobiano que según un' hos- visita a la ciudad más mo- Patentes dela capital me- ver dos reglillas para obpital neoyorquino -puede derna dell'!1undo. Sin em- jicana, por su inventor, el tener la solución. tener ciento cincuenta o bargo, ha hecho prueba en sfñor Leopoldo Velarde, Los aviadores podrán más añoh, ha abandona- varias ocasiones de una jefe de: Departamento ,de también servirse de este do Nueva York camino de violenta impaciencia, lle- Cartografía de la Ditec. nuevo invento. que con un su ci\:ldad natal d~ Mon- gando hasta interrumpir ción de Corrtos y maes- solo movimiento' de las teira, en Colombia, de~- una cGnferencia de Pren- tro de dibujo del Instituto regH1las les dará ron toda p;.Jés de haber estado dos sa, que juzgaba demasia- Politécnico Nacional. precisión el rumbo deseasemanas en los Estados do larga, lan?ando un puAun cuando ya existen do, la distancia que vana Unidos. Pereira regresa a ñetazo 'al rostro de un jo- diversos instrumentos de recorrer y ha8ta pI ángusu casa en avión acompa- ven periodista y otros' va- medición y cálculo para lo y la velocidad que dedo de su intérprete, Flavio rios contra su anfitrión, resolver problemrls sepa. ben para contrarrestar la Correla , Douglas Storre. radas, el.poligrafómetro» deriva df'1 aparato que Javier Pereira había siAntes de abandonar el tiene la ventaja d~ que re- produce lo~ t>jentos condo .descubierto. por Dou- ::eródromo de Nueva York suelve en una sola opera. trarios. glas Storr'e, presidente de ha demostrado una ve,z clón cuestiones de mate El :,poHgrilfómetr(1~ofre la sociedad que publica más su -juventud" bebien- máticas, ast-ronotnia, geo· ce también grandes ventalas cintas ilustradas ,Be- do varias Coca·Colas y desia, cart9grafia y nave- jas a los topógrafos, in· 1ieve it er not ,) «Aun,que diciendo: -Una botella na· Ilación, con un considera· genieros, arquitectos. as~ usted no lo cr,>aj), y que da más y me quedo satis- ble ahorro de tiempo y en trón6mos y estudia,otes, organizó su viaje a Nu.e~a fecho». Por úliimo, como forma gráfica. ayudándolt s a resolver York. El fin de este viaje se viese asediado por los Esto, al áecír del jnven-I problemas que caen denera obtener una cJnfirma- fotógrafos, les amenazó to r , elimina los errores de tro de sus respectivos cam ción científica de la edad con echarles a puntapiés cálculo y evita tE'ner que pos dE' acción. ' . exacta delcolombiano.Es· si no le dejuban en paz. utilizar por separado la E 1 aparato inventado te ha permanecido nueve Después de la partida regla de cálculo, el transo por el señor Velarde, tamdías en observación en el de Ja'VIer Perodra, su men- portador, las escalasgra- bién SlJma, resta. divide y New York Hospital Cor- tor norteamericano, Dou- duaclas ylol' demás útiles multiplíca,eleva a potennell Med:cal Center. Los glas Sterre, anunció a los empleados en la escuela cías, extra~ raíces y suma dor.tores, sin poder con· periodistas que el anciano tradicional sectores. C;;irv·e fomomefi rIpar exactampnte 1 a I colombiano, consíd.era?oS~gún el señor Velarde tro, como calibrador y coedad dada POI- Pereira, I ~omo -el homb~e mas vle- gracias a Su «poligrafó- mo pantógrafo, ' pUf'S reciento cincuenta y siete , )0 del mundo., habla ga· metro-o los cartóRrafos' po duce cualquier figura por años, han reconoGido, sin I nado siete librds durante drán ahora confeccionar medio de proporciones. embargo, q u e el inr.fio su estancia en NUeVaYOrk1r.on !;!ran rapídezy exac.. puede~ener ci~nto cin- y,una cierta suma. que.se· titud los mapas, de~de los cnenta anos o mas~. ra entreg.ada al hospital primeros cálculos hasta Pereira no ha manifes- de MO.ntptra. 1sú terminación. [~(U 'D[R~ Para las escalfls supe· 11 [ "11 El mayor consumo en todos los bares , riofps a un millonésimo, DE LIBROS, REYIHAS, pI 'l 'Iparato oermite aproxiPERIODI(QS, para acompañar las tapas es de... ,maciones hasta de un .seInformes: Pérez Galdós, 34 A gundo en la lectora d .. ánA ¡gu10s. Pa.ra menos dp un I milloflés:mo, 11'1 aproxima1, TRABAlOS t" e ERV EZ «LA'. TROPICAL» (BLAN' CA ,NEGRA y en BOTELLINES) ' ¡FRESCA ·Y ESPUMOSAl ' Optica Monear I DE '(lO'N nc. I I~~ó:u~~eoga VENDENSE a décimas de 19ualme.ntE', en un mapa del QIlE' se dE'~c"nnce la SOLARES; informes en escala a que e~tá dibujaJosé Antonio, 79 I do el_-_po~lig_raf~óm_et_ro'_ , _~_ _ _~ HaA VinO, pero vino puro y bueno, comp'etamente clarificado, ele. o. ROBERTO DIONIS VALENCIA �/MARTES, 11 DE DICIEMBRE DE 1956 Págh:la 7 . . . . . .iiiiiiiiiiiiiiiiiii..- DEPORTES Y ESPECTA(ULOS = 1 1! . ! - -_ _ _ _ _ _ 1----..l.!r= ,POR lInos SI. HAN CONTODO LAS 'OCTU.!.I Gnemascope y sonido estereofónico en lo CIONIS DEL CIRCO NORTEOMfRICANO pantalla del. teatro-cine "Otlántida" ·Carmen del Teide, trapecista de indiscu- «La .A~a,da d,e Júpiter», pr!mer film '~e este . tibie porvenir tipo que le proyectara en fbree.fe J Magnífica impresión na pro- parentado con dos familias de ducido en el público Janzarote.esta is:a. Carmen del Teide es tio la presentdclón . del circo prima hermana de la mejor Norteamericano, de la empre~ alambrista del mundo, Atila sa Arriola, que durante cuatro Segura, actualmente en jira díar,-en muchas funciones 'con triunfal porNorteamérica,quien ·el aforo de localidades total- , es a su vez hija de la también mente cubierto -ha actuado artista de circo de Arrecife oo· en la explanada del futuro Par· tia Rosario Rodriguez de Se.que m\lnicipal. gura. Dentro de los diferentes y vaMuy interesante y espectaliosos números de 8U selecto cular, asimismo, nos resultó la programa-'- todos ellos de in- intervención de los atletas be!. discutible calidad - destaca el gas hermanos Viñals - uno de fino y delicado trabajo de la ellos mutilado oe guerra en la joven trapecista Carmen del última contienda europea-cu. Tdde (naCida en Tene ' He), so- yas actuaciones fueron acogi,brína de la mundialmente fa- das con lo~ más cálidos aplau- En la proxima semana ¡la en Cinemascope, "La llegará a Arrecife perso- \ A m d d a de Jú piter", en nal técnico especializado, que procederá al montaje, en la pantalla del teatro cine Atlántida, de ·los tres elementos que constituyen el cinema.scope, que son: el H ype~g.onar. del profeCh . d bl l sor re~Ien, que o a e cam~o vl.sual; la P?utalla espejO mIlagroso gIgante. y el sonido estereofónico. O relieve sonoro. asombroso color, que ha i ?b.tenido el más ~0rI?pleto eXIto en los prmcIpales escenarios cinem'atográfícos nacionales y ' extranje-' ros_ Magnl'f·lca.·•• (viene de segunna página) esa exageración en la que con tanta ·frecuencia se cae; la voz siempre' flexible, adaptad~ e.n cad~ moment? a la p~cuharI- ' dad del pasaje. En flD, todo Sabemos que la empre- queda dí(ho con que el auditosa de nuestra primera sa- rio se quedÓ con muchas ganas la cinematografica, sin re· de seguir oye~do. . parar en sacrificios ecoSu charla S?~re el sent~d? ,. . '.. ' de la responsabIlIdad" la 1mnomIcos, dotara al Atlan- CIÓ refutando el determinismo I1da" de los más moder- histórico con el supre.mo libre nos y C Jm pIe tos equipos al?edrío del hombre,l.ibre albede estegér.ero algunos de dno que queda enca~ll1a.do ~n, . , tre los derechos, las obhgSHOellos solo comparables a nes y la convivenria con nues1i1 del cine Víctor, de Te- tros semejantes Hace un Jigenerife y Capitol de Las ro estudio de los derechos, pa, ra co~firmar la superación aeP I ' a mas. tual dé .Iosderechos sociales Para la tercera decena frente a los derechos individuadel actual mes de diciem- les. Ha si,jo la SOCIedad la que bre se anuncia la proyec· se ha aduefiado de lo~ dere- . l' l' chos, y Id que los defiende y ., ClOn de a primera ·pe ¡cu· hasta impone . Pero la contrapartida de los derechos son las obligaciones . Del normal equi.librio de unas y rte otras surge la sociedAd perfecta. Expresa ~u criterio de que Ia sociedad húmana va mfjorando constantemente, en sucesivas etapas, que ilustra con algún ejemplo, . (}tros encuentros locales Terminó su conferencia ' haciendo un lIainamiento a la co)Ia boraclón común a Irededor Por 4·1 ha vencido la {de las minorías Qn~. con !'lUS Unión Deportiva Arrecife iniciativllso su actividad, imal C. D. Juventud, en el se- puloan la vida espilitual de los pueblos. gun d O encuen t rO d e 1 t orLas últimas palabras fueron neo relámpago que se vie· acogidas con una cerrada, unáne celebrando en el esta- ni me y fuerte ovacióndio de esta capital. El sábado, y como número del programa militar (Vipne rle spgllnrla página) Nadie podrá hacerlo, de la festividad en honor con arraigo y eficiencia, de la Inmaculada Concepción, empa.taron a 2 tansi no es un organismo turístico de vitalidad y catos dos combinados loca 7 racterísticas propias. Y les. esto no podrá losrarse, Por enferm~dad de nues· jamás, mientras permatro cronista deportivo nos nezcamos con los brazos h"mos visto en la imposieternamente cruzados anbilIdad de ofrecer una más te esta evidente e indisamplia reseña de estos encutible realtdad. cuentros. El Unión Deportivo Arrecife venció por 4-101CD.]uventud TURISMO ... los atletas belgas hermanos Viñals, gran a'trocción del circo 'norteamuicano, en uno de sus arriesgados y esp ectaculares ejercicios gimnásticos mosa Pinito del Oro. a quien :e auguramos rllas de éxito y gloria en esa dificilísima f<lceta circense qúe es el complica· ·do y arriesgado ejercicio qel trapecio . No en vano pertenece á una familia española de ex· traordInaria raiga m bre y personalidad en el circo, como eS la de los señores Segura, muy -conocidos eri.Lanzarote y em· sos del púhlico. Su 'magnifico trabajo ya lo con ocíamos por un nO liciario documental -::ir.ematografíco. También, a nuestro ¡uido. merecen es[}~cial mención I'a s actuaciones de los cU'atro j6veLIGA ESCOLAR n e s acordeonistaS franceses hermanos Zara (el r/layor tiene 14 años), verdaderos malaba· Graduada, 4 - Mencey, O (Pasa a cu~rta página) tomo, 6- Vega, O GUITO Lea ANTENA �MAftT~, 11 , DE DICIEMBRE, D21956· , Página 8 (OSAS DE LA 'VIDA LA GRACIA LE COSTO CARA , Se bebió 16 martini. en una hora ' y veinte minuto,' Al .ali .. del bar DAYTON (OhíO),- Una apuesta de vl?inte dólares ha costado la vida a' Louis Angoff. La apuesta consistia en beberse dieciséis martinis en menos ,de dos horas. Angoff hizo la apuesta con el propietario de un bar y se bebió los dieciséis martinis , en cayó muerto una hora y veinte minutos. Al salir del bar cayó como fulminado por un ra; yo a consecuencia 'de un fallo del corarón . En el informe sanitario se atribuye la causa de la muerte «a una excesiva intoxicación •. Buena acción d'e un carterJ) I»arceloné. BARCELONA.-EI car- neos entregó al yobernatero Lisandro López Váz~ dor civil. el cual premió quez encontró entre la co- al cartero con' 500 pesetas rrespondencia depositada por su ejemplar conducta en los buzones de Correos y dispuso se entregasen un sobre sin franqueo y las 5,000 pesetas al fondo con la sola indicación de benéfico social de las «Para beneficencia', que obras asistenciales d~ la resultó contener 5.500 pe- Central de Correos y Teseta~, las Que el admlnis- lecomunicación de esta trador principal de Co.1 capital. La .eñorita Sánchez Orellana vió '«en globo~~ la. 116.000 pe.eta. ele .u quiniela ' SEVÍLLA-La señorita 11es de los agra?~ados, hiMercedes Sánchez Orella- zo la ' rec1amacl.On corresna de Puebla de Cazalla, pon~Hen'te ' y al hacerse el cob-rará 116,000 pesetas escrutinio dl?finitivo apapor 'poseer un boleto con reció el boleto premiado 13 resultados correspon- con la citada cantidad. La diente a 'la jornada déci · afortunada señorita tiene ma. Dicha señorita, al ver veintidós años de edad y que no aparecía su .b.oleto ~ólo juega en :~das las en las listas provlslOna- Jornadas dos qUInIelas . Un órbitro que no se ondo con chiquitos ROMA.-Harto de crí-I pente las tribunas, entaticas e insultos de una ¡blandO violenta batalla parte del público, el árbi- ?on sus ?~tagonist.as .. La tro de 'un encuentro de ' mtervenc:Jon del arbItro rugby entre dos equipos provocó una m~lée generomanos de Primera Divi- ral, en la cual dlezperso. sión, que se celebraba en nas re~ultaron seriamente esta cápital, escaló de re-' contuslOnadas. t ' U ' nte E' TABACO ' - y después de unas cuantas palabras terminamos a palos. -:-¿Riñendo? - No. Fumando. EN LA TIENDA Una 's eñora piegun ta: , -¿A cómo vende usted el mejor té de la China? -A cien pesetas el cuarto de kilo. ' -Dp.me usted cinco pesetas. ' El dueño se dirige al dependiente: -IManolo, déjale ol~r el té de la China a esta señora! CON SU CUENTA Y RAZON El matrimonio sale de ver una' película. La mujer dice: -Me ha gustado much). Glark Gable está estupendo en el' papel de marido. Ya podían ser los maridos tan atentos y cariñosos como Clark Gable lo es en e's ta pelíqlla con su mujer. -No te digo Que no; pero ¿sabes tú cuánto habrá g ,mado Clai'k Gable por hacer eso? CONSULTORIO DE TISIOLOGIA· -Tiene usted tanti:ls cavernas en el ,pulmón, que le conviene consultar a un esoeleólogo. POR ESO, PRECISAMENTE ':"'-Vigilante, por favor, deténgame. -},Por qué? -Porque acabo dp pegar ami mt:jer. - " y la ha mata~o? -No, no, y por eso orecisa'1lpnte se lo pido. EL REMEDIO Aquella mujer ~nía por cosfumbrp ir a la playa luciendo traj{>~de baño cadávez más-bikini'} •. Luego se exhíbía más en los baños de sol. Un dia le dijo su marido: , - No hagas eso vidita; nc te exhibas así. ¿No ves Que la g,ente va a ~reer queme casé contigo 'por dinero? GASTOS El jefe de la oficin~ practica una investigación entre los empleados a ver cómo emplean el sueldo. Uno de ellos dice: , -Yo gasto el 60 por 100 en comer, el 20 en pa- ' gar el piso, el 25 en vestirme, ~l 20 en diversiones y ellO en imprevistos. -¡Pero eso suma el 135 por 100\ - Esa es mitragedia. DI C10 EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que desde el día siguiente al en que aparezca inserto este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, y dua emane. ragan ana me , Irante los veinte días háun millón de tonelada. de polvo biles sigui.e~tes se í1dmi~ , ten propOSICiones para opBONN. - Los habitan- una campaña contra el tar al concurso de adjudites de la República Fed~- ruido y cOntra el polvo. caci6n de la concesión del ral alemana absorben un SERVICIO PUBLICO REmiiIón ,de toneladas de BE B A GULAR DE TRANSPOR- L'O, l ' ~~~:~l~ls a~~~a~i:~:taá~~~~ I AGUA DE TEROR ~~P~~~s~eO~é~;in~IAJ;~ mente están realizando: -_ ____- - - - - - nicipal, con arreglo al plit>go de condiciones aprobado por esta Corporación Municipal,que obra en la Secretaría de este Ayuntamiento. La apertura de plieas se celebrará tres dias después, también hábiles, a la hOl'8 de las doce, en estas Casas Consistoriales. Arrf'cife, 5 de didembie de 1956. _ _ _ _ _ _ _ __ lea ANTENA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº187 11/12/1956 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº187 de fecha 11/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/53942fde126d483533016fffdf3b468a.pdf 3b0ad30f26078f018af8dfc9febf0935 PDF Text Text Exportación de ajo e.pañol Cubo y Puerto Rico, principales países consumidores De acuerdo con los datos facilitados por el Sindicato Nacional de Frutos y Productos Hortícolas, desde el comienzo de la campaña de a;os, !lasta el día 3i'del pasado mes de octubre, se han enviado al extran;ero 1.175 toneladas de este condimento, figurando a la cabeza de los consumidores Cuba con 687 toneladas, seguido de Puerto Rico, Estados Uf/idos, República Dominicalta e Inglaterra. ==::===== SEMANAIlIO DEPORTlfO·(lJlTtJR.ll. lI°tRR.Arrecife de Lanzcirole 18 de Diciembre de 1956·Redacción y Administración: Hermanos ltrolo,7-Rparlado,32AñoIV PINITO DEL ORO, ATilA SEGURA YCARMEN DEL TEIDE, tres canarias que pasean su genio artístico por el mundo Esta última tiene proposiciones para actuar en Londres y Nueva York, pero prefiere decidiJamente 105 públicos españoles Estamos frente a frente a Carmen del Teíae, la joven trapecista circense que ha entusiasmado a los PÚ blicos españoles (;on sus maravillosos y arriesgaeos ejercicios de trapecio. Carmencita-que así le llaman en el senode sufamilia-es mujer de pO.ca estatura pero de muchapersonalidp,o. Cara redonda y chata, auténticamente c",naria, con dos grandes ojos, rasgados y negros, que casi le -~omen' el tercio meaio de su a t r a c t i v o rostro Carm<!n del Teide no parece muchacha propicia al diálogo, al menos con el periodista, Hay que a· rrancarie fas palabrHs con _sacacorchos., detalle éste que, sin embargo, nos agradó so· bremanera, porque nos dió la sensación de ser una de esas mujeres que por su extraordinaria humildad y sencillez no se cree lo suficientemente importante para salir en -letras de molde'. Y éste no deja de ser un', sintoma altamente significativo en una chicf> que, como ella, goza de una bien ganada popularidad entre los BACALAO noRUEGO PARA ESPRt'JA Las autoridades noruegas acaban de auto· rizar el envío con destino a España y Portugal, de 2.000 toneladas de bacalao stco, así co mo un importante con. tingente de lIceite de hí,gado de bacalao. . públicos de España. Ya Quisieran ser así. por ejemplo, todós los futholístas. -¿Qué edad tienes. CarmencitaÍ' -Diecinueve eBos, redén cumplidos. -¿Naciste? ~t:n Santa Cruz de Tenerife. en donde nacferon también mí madre y nli hermana Antonia, aqui pre;,entes. -¿fambién nació en Tenerife tu tía Piníto del Oro? -No; mi tíá Pino nació en Las Palmas, en Guanarteme. De la mon tafia de arena rubia Que existe en esta barriadd, tomó su sobrenombre de -Pinito del Oro '. Ella, como nosotras, no olvidarnos nunca la tierra que nos vió nacer. -¿Y tu prima Atila también es canaria? --Si, pero Atila nació en Santa Cruz de La Palma. En la actualidad tiene 21 años y su madre Rosarío Rodríguez, como usted ya sabe, es de Arrecife Ahora esta con ella en ' Nueva York. -Bueno, Carmen cita, aclarado ya este galimatías genealógico ¿quieres decirnos ahora qué tiempo llevas trabajando en el trapecio? . -Solamente ocho meses. - Yeso de -solamente> ¿por qué me Jo dices? -Porque para ser una buena trapecista se necesitan muchíslm8ll -horas de vuelo>. -Entonces no te crees URa buena trapecista... -Ni mucho menos; no paBO ' de ser una principiante. -¿Cuánto tiempo ensayaste antes de presentarte en pública? -Tre& anOl, bajo la dirección de mi padre Raúl Se¡ura. Cada día necelito e •• aYlllr, ca- mo mínimo, dos horas diadas y con "nteriorijad ¿realizabas algún otro ejercicio? -Hacía el llamado autogiro, con mi padre y mi tia ArtulO, a su vez padre de Atila. -AunqueseHs . e U 'U! princi' piante., ¿consider!ls de mérito esos trabajos_que ejecutas en el trapecio? -Sin dud9 alguna. En esto no hay truco d~ ninguna especie La prueba más con\undente de lo que acabo de decirle es Que mi tia Pino, cuando empezaha, sufrió dos graves cal· da;;. Una de ell1:l8, en Huelva, en la que se fracluró la base del cráneo. Todavía luce en la barba una cicatriz como desagra· dable recuerdo, La otra en Madrid, antes de mar<:har a América, caída cuyos electos fueron amortiguados por la oportuna intervención de su marído Que logró alcanzarla parcialmente con sus brazos. -¿Qué condiciones debe reu· (pasa a quinta página) Gafos que aumentarán la visión en un cuarenta por ciento ASBURY PARK (Nueva Jersey). - Un oculista de ¿sta ciudad informa que ha creado un nuevo tipo de gafas que propo~­ cionará un aumento de \'1sión [le un 40 por 100 en los cortos de vista. El doctor William Feinbloom dire Que con es l as gafas podrá recuperar la vista «más oe 1(1 rnitdd del medio millón de c1f.'gos que hay en el país». Este corrector' .de visión fué orf'senlado por 1'1 doctor Feinbloom en una reunión de la Asociación' de Optametría de Nueva Jersey y f'S el resulta~o de cuatro años de trabaJO. Campaña de Navidad y Reyes Ayudar o nuestros hermanos necesitados eS uno obro de caridad cristiano y de justicia social Barcelona tral,aja para lograr nueva. fuente. de energía eléctrica Se propone, como la. má •• egura y de mayor rendimiento, la atómica BARCELONA.-Pllra aumentar la producclón de energía eléctrica en esta provincia le ha elevado una interesante pro posiclón al pleno del Consejo Económieo Sindical de BarceJona y su provincia, que la exa minará dentro de unol di as, en su reunión plenaria. Ha el~v8do dich& proposición el Sindicato Provincial del Metal, que aconleja el estudio de .nueyas fuente. de producción de energia, como la atómica, la térmica subterránea, 101 IlIse. espe- ciales y las mareas. Teniendo en cuenta que está demostrado que cada diez afios se duplica vi consumo de energia elét:trica. se prop~ne. pi r!eno del Consejo EconomlcoS!odical de Barcelona y su provIDcia las nuevas fuentes de producclód de ea:ergla. pensbndo sobre todo en la atómica, oprrque parpce ser la que entre todas está )lamed. a desempenar un papel más importante o quizá decisivo. �Página 2 En.fel» .. e .. o viii. MARTES, Concesión de cltéditos por el Instituto Social de la Maltina ta .. á nue .... a ¡•. la el Di .. ecto .. A Lanzarote le han corre,pondido 350,000 pesetas General de A través de la Caj.l Cen- neficios, L o s préstamos tral de Crédito Marítimo ascienoen a un total de Ca .... ete .. a. Como es sal)ido por la prensd diaria, en estos días ha visitado las islas de Gran Canaria y Tenerife el Director General de Carreteras Ilmo. Sr don Pedro Anzorena y Sáen z de J ubera. A. la invitación que le fué cursada por .el Cabildo Insular de Lanzarote para que visitara esta isla, el señor Anzo · rena ha costestildo el. sábado, por despacho telegráfico, dando cuen ta de que en el próximo ' mes de Febrero volverá a Canarias, y entonces tendrá sumo placer en visitar Lanzarote. flúido elédricQ permQDente desde el ~pasodo sábado Por la Planta Central de esta ciudad ha comenzado el suministro de flúido eléctrico a la poblaGión,inin terru m p'i damen te, durante las 24 horas del día. Antes, como es sabido, la corriente sólo era facilitada hasta las dos de la madrugada. Esta mejora introducida ahora por la Fábrica 18 DE DICIEMBRE DE 1956 Por vía aérea llegará hoy el General Subinspector Militar de Canarias y Pesquero, él InsEtuto 2.101.400 pesetas, y se des En el avión correo de Social de la Marina ha tinan a la construcción de Iberia llegará hoya esta aprobado los expedientes de préstamos que se ex. presan éJ continuación, en favor de las Cofradías de Pescadores y Armadores de barcos de pesca Que habían solicitado estos be- ., Tres prestigiosos doc- tores de Las Palmas . , , en lo Redacclon de RNTENR cascos y adquisición de capital el General Subinsmolores 'para las embar- pector Militar de Canarias~ cacion~s" artes de pesca, Excmo. Sr. don Lorenzo f'tc, en 1a siguiente forma: ~achado - Mértdez y FerLaredo (Santander),61 000 nandez de Lugo. peseta~; Suances (Santan- I , El gene ral Machadoder), 64 000; Vigo, 374,000, Méndez y Fernández de LANZAROTE (CANA- Lugo vendrá a nuestra isRIAS), 350000; Atgeciras, la acompañado de su dis50000; Santa Pola (Alica~- tinguida esposa e hija. te), 5-72 000; Huelva (captDespués de realizar una tal), 455000; Isla Cristina visita de inspección a los (Huelva).75.000, y Punta Cuarteles de ltifanteria, el Umbría (Huelva), 100.000. ilustre militar regresará a Tenerife, también por vía aérea. Días pasados nos hemos visto gratamente 'sorprendidos con la ' visita a Optic~ n ueslros modestos ta !leres de los pres-tigioso~ doc tores grancanarios do 11 Armando Torrent Reina, cirujano; don Pascual Limiñana López, director de la Leprosería Provincial. y don Pablo León Espino, BAR ---RESTAURANTE médit::o analista, Los citados doctores se Se hace saber a los Sres. socios que -hasta interesaron por los meel próxímo día 28 se reservan mesas para la CEdíos de nuestro semanaNA DE NOCHEVIEJA, en el bar o conserjería de río. que no conocían, prela Sodedad. senciando las diversas oSE: ruega asimismo la mayor anticipación peraciones de confección en f'stas reservas, para evitar entorpecimientos a y tiraje del periódico. última hora. A tan ilustres doctores Arrecife, 18 de diciemhre de 1956 grancanarios ·agradeceLA COMlSION ENCARGADA mos su amable y delicilda deferencia. MoneAR Lea ANIENA CASINO DI ARRE(IfE I f· ·, qUinceno · I die ' Puerto ~~~~l P~~ib~~e~~~C~~:bd a~: I n 01 maclon adquisición, pOr su empresa; de un nuevo motor aleman, ,de 310 H. P, qt:H~ d~sde e! pasado sábado está en funcionamiento. Sólo falta ;hora que a )a renovación de tendidos, principalme nte en lo's barrios, s~ dé una mayor ce· leridad, para que así toda )a población pueda disfrutar por igual de estos co nsiderables beneficios que nos está proporcionando la Planta Eléctrica deArrecife, por cuyo motivo felicitamos a la Empresa y al Cabildo Insular de Lanza· rote. , . . DIfiCUlTADES PARA H SUMIniSTRO DE AGUA A BUQUES PESQUEROS El «!»ou'> «San lo.é.) dejó en Arrecife un marinero 'accidentado El mes de dÍ! iembre empezó sin d url ~ p o r el mu ~~ ho uso, a b as tante f.oj u Pn lo que 'él mo-I un r,!! 8 metros, he, ho que Ja vimi en to pO . tU ;lI.i, ,e rr fie re I h aCA ca.' i prá ,' ti c aml"f\'e insf:'rEn los últimos ,1!¡iS, sin ("mb ar-I vible V c, patrón v¡;J ... n Ci?fiO l!;O, Jd animación hl:J ioo' en au· nos decrd h.:lC'· unos di ao< Que mento, eOIl Ja arrihada rlP v .. O ' upo rl e Puertos d~ Arrpcife dos buquer, pesquero~, aljean- ha at en di do siemnre muy bien tinos, g"lIeg ns V andaluces. que il estas operacion~s dE' aplOvi· visitan Arcecife para dectuflr.sionamiento rlp ? gila, ron muo aprovhirlnamiel"tos rl e fUE'I·oil, eha rap Idez y f.<ci iidad H , y que g as · oi r, hielo. víveres yagua eSDerab" que r1e su Interés y, Por'ti ~ rto Que e n el aprovisio· celo se l o grara la adquishiñn namiento de agua se vienen de una nueva manguera tiln prese ntando importante,; difi· necesaria pa ra los buques pl'Sen Itarles, pue¡;, la ma;:ga d e su- q ~Ieros de la Península que freministro, de un0S 40 metros de cuent a n e ste puerto . longitud, ha quedado reducida, La otra novedad digna de men ción - c1esagra d¡d;' e ror cierto -la ha co nsrituí rlo ''1 lIegadll de 'os moden os .b .l us> de Vigo " Vj ' g ... n ere 1>" Ml"r/ edes. y ' ~ Hn José·, éste úll imo condllcipnrlo r' , 11 l" pul ante "ándi d o Qú t1 zá ez San 1a c 1ara. q :l '" s uflió unh c"jrlll desde el p e. lo ¡je P'O'l 11" la / mba rc aciód prorlucién dnFe l' rb v ... s J.. sion ps I'n la reg ión ahrlllminaI. n FSpllés ere ser asisti d o el lIo ;;o ital Insular. pi vie r. es fué trasladado a Las Palm ~ s -en nnnrle, po~ibl'ement:>, ~erá : so¡netido a intervención quirúrgi ca , en OIROMOVIMIEnTO DE BUQUH MOTOVP.LERO;;;. - cl!velia·. (Cullcluye página séptima) �MARTES, 18 DE[)ICIEMBR~ PágíRa 3 DE 1956 COLABORADORES DE «AnlEnA»>>>> SILENCIO DOS ENSAYOS Por Rafoel Rngel Domínguez Por Agustín de lo Hoz Vivir se llama ",Ahora", cada día ... En cada hora minutos de Diosy de tierra, flores y luna, estrellas muy pequeñas ... Vivir es la ,esperanza apetecida desde niño; ilusión que encorva y azula al hombre que edificó hace tiempo, en la memoria, la vida de barro bajo la vidá de Dios ... Las inquietudes si brotan verdes, irdn madurando, liseramente inclinadas... Si al nacer, la pulpa asoma degustada, seran risueñas ... Triste es vivir solamente de sonrisas. Yo fui alegría, y aprendiendo a vivir senti el dolor en mis espaldas. Yo; desgraciado, creyendo siempre: sin labrantía ,donde pasten las palabras. Espero un vivir azulado y transparente; sin embargo; tropiezo a cada instante con que «vivir", 5e llama ahora cada dia .. , Larga es, ¡Dios!, la vida así entendida; no se presiente la paz de la conciencia ni se entiende el fin de la exiscencia ... Son largas todas, las ,horas del vivir, larga la esperanza de verte cara a cara, imaginando un infinito, un descanso, tras la agitada ventana de las horas ... Sólo. así, se hace comprensible tu existent:ia, y te espero, Dios. con sonrisas, entendiendo que lodo es largo en tí, interminables cadenas que.me ligan. cerrojos que me cierran cual las horas, que el vivir de «Ahora»'Uama cada día ... Arrecife, diciembre de 1956 PREGUNTA -¿Tu me quieres?-pregunté. Era en una bella tarde, y mí pregunta quedó como suspensa ~n el aire ... Miré tus 0jOS, mirabas muy derecha, al horizonte, cual si quisieras hallar la respuesta trastos montes. -¿Tú me quieres?-repetí, mirándote con pasión. -¿Tú me quieres? ¡dime, di! y me contesta te: ¡Nol SUPLICA Llamé a tu puerta, no abriste. Llamé Iloranco,gímiendo; te dije que estaba triste IY contestate riendol Puse en tu puerta mil flores, arracadas de corales, una estrella de colores lo~ b~sos de mi madre. Traje teSOf(~<; del mar, perfumes que lleva el viento, jazminez, Iíl(.l. azahar ... ¡y contestate· rietldo! _ ¿Quieres mi vida también? Tómala, me estoy hiriendó. Aquí la tienes, mi bien, ¡aunque conte<;tes riendol Arr~cífe, diciembre de 1956 y Optica MOncar -------------~--- llil BRomo !ENCUADERNA(ION Bar »1ANUBIO» TRABAJOS ¡Rtención' • «LA DEMOCRATICA GUAGUA» '·8ar «JII'NUBlO» ¡muy pronto! ¡Para usted! ,._-,. I Por CASIANO DE DE liBROS REVIHAS PERIODICOS, ETC. ' Informes: Pérez Galdós, 34 (R mi querido amigo. Ego Su m, desde lps Palmas) 5urlongn q'le ItnteSllque yo, " tí. guagua t~., simllática. alguien ya te hah,á llamado atrdctiva y democrática. En ti .toitns. igu",lps: el p~ón y el cdb1l1ero; en ti .f0itoS' medidos por idéntico rasero. Junto a la dama altanera lin",jurla o encopetada, viaja lA humilde drvienta modestllmente ataviada. Aliado de un gran seftor de cuf:':Jo duro O planchado, se suele ver al obrero I I má~ SUCIO y d~HharrIlDarlo. Todos con igual rle "echo pn la cO!",v '11 a>iento, lo q'le confnr1ay agrada pues de justicia es portento. Sólo en ti havun priVIlegio natural, justificado; el dere ¡ ha Que merecen los seftores mutilados. Deferencia en'la desgracia justa, razoflable, sana: deferencia, al sRcrificio. tan merecida y humana. Aparte la cual no existe otra en tí, ni :Hstinción, que a la que todos nos dicta lluestra propia educadón. En ti se cede el asiento a la mujer, al anc.illno; ¡ ero sin obligaciones; por respeto ciudadano. f'n ti he visto muchas veces -no creais que en esto yerroactos de delicadeza h '1sta en el tnismo gamberro. Por ello, gU'l.gua, .te admiro y hago ¿versos? en tu honor; eres lo poco que queda de un mundo que fué mejor • Las Palmas, diciembre de 1956 �- PáglRa 4 MARTES, CRRNET SOCIHl ESPE(TA(ULOS 18 DE DICIEMBRE DE BURBUJAS DE LA SEMHNH 1956 I VIAJeROS -Regresó de su viaje a Alemania, don Félix CINES POI' GUITO Cabrera Robayna. ~IIID -Marchó a Valencia dofia «11 11" 11» Despedida del Circo Felicitaciones de RaviCarmen Mufloz, d d -Hizo viaje a Ciudad Real Martes 7'15 y 10'15 fCorteamel'¡cG~o. . a .' don Orencio Ruiz Pinza. Estreno del Film musical, ~.~~Ut.~ de qUJnce.dlas de ACUSAMOSreClbo y ·-En unión de su familia marESJ'U~R MI~A estancia en ArrecIfe, con . agradecemos las fechará hoya Madrid don Tomás [ n · n ocho dias de actuación colma·' licitaciones de P a s c u a Lamamié deClairac. dI' 1 dIos -ReO'resaron de L!\s Palmas Por Antoaie Molina y Nani éO~t pohr ot' hmaásn PV\' eaj~eOa l~ene. que nos e.nvían: Don Juan .. . . de z .•IL a prtVl "L ' da rife XI os, y al · don Pedro de Naverán, don Je ernan egta los elementos componen. V'l 1 Ch es A renas, comanGonzalo Cabrera, don Vicente voz del divo de la canci@n ' tes del gran Circo NOltea~eri. dante Militar de LanzaroArmas, don Bartolomé Arroyo en una selección de folklore cano"oel? empresa ~~lIola, te; don Germán Gutiérrez. y don Alonso González, nacional. Gracia, tipismo y 1m 9l1eb·orra hanbd¡ejado 1II~.greanhselml °pu.e Luzardo • .Jefe Provincial Por vía aérea llegó de Las . e leclleroo . ' . , Palmas la niña María Luisa Pa alegrta blico lanzaloteñu, del SEU; ltalcaole, estanilla Pérez, alumna de segun(Tonos los públicos) :'e n,o s informa que ~~ circo ción cablegrafica de Las do curso de la Escuela de Altos .Jueves 7,15 Y 10'15 BE'rlin, actualrr:ente en pra aro Palmas de Gran Canaria; Estudios Mercantiles, "Fox" presenta la comedia thtica por las Isla~ <:~cl:jenla- ViajO es Marsans S. A de NATALICIOS, - Ha dado a d !es de nuestro aTchlplelago, ha ", . luz, una nifla, laseflora esposa !nO erna mostrado tambIén sus dese'os Las Palma~; Transamerlde D.Anto~io GuadalupeAyala CUIDADO CON LOS INSPHTORH de actuar en Arrecife, aunque ca, de Las Pelmas, consigo -También ha dado a luz, Por James Stewart y Patri- de ~omen,to, no pod~":10s dar natarios deJa Companía una nifill, la señora espos~ de cia Medina. Las vicisitudes confirmaCIón a la notJC1:: suiza Arosa Une; Césardon José Fernández Fllentes. , de un cludadano amertcano Rota de la 'omp~nll'\l_ Manrlque, pIntor lanzara-Asimismo ha dado a luz un varón, 1& señora esposa de don ante el rigor de ios inspec- Ibe'ria teño con residencia en MaFelipe Martín Hernández. toresde Hacienda, Risa ... mudrid; Pascual Calabuig. ,.....En ~as P ..l1mas ha dacha risa EL Delegado de Iberia en esta crítico deportivo de Radio capital ljos hace saher que, do a luz una niña, prime(Autorizada mayores) de acuerdo con la!! normas es. Atlántico; José Vera Suáro de sus hijos, la s ,e ñora . Sábado a las 10'15 tablecidas por la Compafiia,los rez, e Joverasu" cronista esposa de don Isidro JiExtraordinario estreno dias 25 de diciembre y 1 de ene· de natación del diario .Faménez Marrero, de soltera OBSESIO~ ro próximos. no se efectuarán iange.,· Vicente Martínez, n servicios aéreos interinsulares María Imperio Hernández (EA S TMA NC OLOR) con motivo ~e las. festividades secretario de la AsociaBepfEmTIÚcdIOf'ZN'ES DE u. ANO.- Por Michele 'Morgan y Raf de Jos refellooc dJas. cíón de la Prensa de Las 'Yl . , 'de Palmas y corresponsal de Próximamente contraerá ma- lT va11one. La conaenClQ trimonio en esta capital, con la dos seres oprimida porbel la Agencia EFE en aqu esel'lorita Hortensia Lemes Ma- remordimiento y una o seo. 11a ca pital y Martín Gon(viene de segunna pág. ina) za, I ~z. P.1,l~ . to f-o. • c hí n, d on Al onso Gonz ál ez Co- sión engañosa. Ambientada' . .r ,t' Jpe.r.,en rujo e Virgen de Mancha Blanca. y - También contraerá próxi· . en el interior de un circo: ,S'lOta Cruz de Tenerife., de mamente matrimonio, con la Emoción, ternura y un con- Güera, con pescado salpres~; seflorita Candelaria Hernándt'z movedor romance cHerbl'\nia., de y para Tenerl' Fuentes', don FranclEco Garda (Autorizana mayores) fe, con gasolin~; .Bella Lucía., Hernández. PROXIMA SEMANA "111 1 de Las Palmas par';i Güera;cAsBODAS.-En la parroquia de AMADA DE JUPITER" telena., ~e Tener/fe y Puerto San Ginés ha contraldo matrl· l del hOSéH\O. monio con la señorita Manuela nemaScope-color) VAPOHES.-"BI8nco Soler", Duchemín Herpández, don Ande Hllelva y "Massó l¿", de is· BARBARA tonio González Rodriguez. « [ [ » la Cristina, a tomar combusti· ~ , \ DEFUNCIONES. - A . ble;' ''Mariñeiro'' de Vigo, ato· \ . ../ ti los 68 añós ha dejado de Miércoles, 7'15 y 10'15 ~ar fuel ' ~II, yagua; "Concep· /PATR!CIA E i)INA existir en esta capital el La producción americana clón Apawu", del ~.~~¿a~~::. armador de buques don ~i~~~~~~\~~~:r~;uz de ~a Pdl: Nicolás Antonio Martín P O R d N ma y escalas, con pasajeros y or. ene avmon y o- correpondencia; "Guimerá ·,pa. M orera. reen Nash. Interesante ra Cádiz, tomó 25 toneladas de Por su carácter afabl~ y drama policiaco. Un nuevo agua; "Punta '1enefe", con atún campechano y p.or sus VIr- episodio de la lucha contraj' para la fábriCa. conservera Cotudes de bondad, simpatía los "gangsters" mercial Vigo; "Guillermo Ma:" , M tmez" de Ailcante, se aprov¡h d 1 y. onra '-'7., e senor ar(Autorizada m~yores) sionó. de gas.oil y hielo; "San Un Morera ~ozaba. de ~,e. José" y "Virgen . ~~ la Merced", neral "preClO y estlmaCIOn en trásito para Cadiz, cnndu. en Arrecife. ciendo un tripulante accidenAl acto de su e n t i e r r o ' " tado; "Rosita Soler", de "Las ' . Palmas, con carga general; Macelebrado en la tarde del nús", de Huelva; ' a completar domingo, acudió numero_ ur.cargo d~gas,oil; "Denia" y so acompañamiento. "Montenegro Feijoo", de AI~. Reciba toda su familia can.te, a repostarse de fuel'011 y hIelo; "La Palma", de Puerto ( el testImOnIO de. nnestra l . del Rosario, para Tenerifej"Luisincera condolenCIa. sa", de Valencia, a reparar ave ríaE sufridas en su motor:"Santa Ana" y "Punta Anaga", con sardinas saladas para la plaza, y "Costa Alicantina", de pesca, con 60 tontladas de atún en No clebe faltar en su mesa la deliciosa hielo para la fábrica de conser· vas local Conservera Canaria. Asimismo han entrado otros I cerveza vapores y veleros de la flota pesquera de Lanzarote. :-_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ iIL i i ID [SR VOl fALSA Información... Próximo jueves (C-I DIAl prRrz I r2Q\JA~'ES SleWART I I 1/ I nnnnCI4DO AMUERTE BEBA COCA CO LA . . 'DE LIC lOSA' iE N NAVIDADES! TROPICAL» «LA --=============================================. I MAYO MISTOL A LE �MARTES, 18 DE DICIEMBRE DE Pinito del Oro, Atila ... I Página 5 1956 (Viene de primera página) CORREO DE REDACCION Por considerar afecta a los habitanti's de Lan- nir (lna trapecista? -Sinceramente, prefiero el!' zarote, nos complacemos en transcribir la carmosa -En primer lugar, tempera- perar. En Espada nos VII basmento adecuado y, en segun· , tante bien y a todo le 'Ilegará carta Que nos vnvía el coronel jubilado, don I1defondo, absolula confianza en sI I su hora. Mis chicas son aun so Valls de la Torre, actualmente aquejado en hU domisma. También se hace neceo ! mlly jóvenes y tienpn mucho mici:io por una enfermedad. lario salir a la pi~ta sin preo- ti~mpo por ddante. Es nen:sa· Arnnifto, 12 dp. diciembre de 1956. Sr. Director del cupaciones ni pesimismos. Es l' rio atar bien todo\! 108 cabos .. Sem;¡narlo ANTENA. Arrecife. imprescindible, para tales me· -Incluyt-ndo los del trape· Mi querido amigo: Estas líneas, para usted, ruégole nesteres, la completa entereza ¡ cio ¿no? física y espiritual. Por e!;o no ; -Claro, claro, asintió Raúl, las haga extensivas a sus colaboradores . puedo fumar, beber, o comer . intentando reir inúlilmeflte ano El semanario de su acertada y feliz Dirección, ha COD" exceso. ! te la mala calidall de nuestro sido, como usted sabe, objeto siempre de mi simpatía -De los varios y magni(icos . chistecito. núm~ro" que realizas ¿eu'áles i Calmencita vue've a meter y apoyo por lo que significa, no sólo como demostracomíderas de mayor peligro? ; baza en la cOllversación, para ción de ambición cultural C:1e un pueblo, sino además -Los mr,¡vimieÍltos pendula- I decirnos ... por la defensa que en todo momento ha hecho de las res y circulares del trapecio. I -No tengo ninguna gana de Ambos requiert:n una perfecta , marchar a Amér;c<l El público virtudes y necesidades de nuestra querida isla. Ahora su publicación ha llenado mi corazón de coordinación y dominio del e- ~ espaflol siente, padf ce y como quilibrio, con :a agravante de ' parte con nosotros los Tie gós una emoción sentidístma y profunda, al comentar en OUt cualquier fallo que se pro· f y penalidades del circo.E~ sen· sus columnas el acuerdo de la Corporación Municitiuzca puede ser de fatales con- I sibil' y tiene corazón. Al ex· secuencias, al no poder agarrar- j tranjero, salvo excepcioneS,le pal de rotular una calle de la ciudad ccn mi nombre, nos a las cuemas del columpio. importa todo un pepino. Paga dedicando fraies ~ mi humilde personi:l tan cariñosas y el trapecio ¿necesita con· . bien, eso sí." y exige, pero no y expresivas de un sincero afecto, "que agradezco con diciones de preparación? I se inmuta. Mientras el espafiol toda mi alma, y Que jamás se borrarán de mi corazón -Aunque a primera vista no vuelve la cara horrorizarlo pni· lo parezca, la preparación del sintiendo con angustia la des- por su significado y contenido. El homenaje que se trapecio es factor fundamenta· gracia, el extranjero, con una me hace es inmerecido por cuanto mi vida sólo ha silisimo. Antes de cada exhihi· frialrlad Que espanta, ~e masca do regida por 1m deseo constante ae cumplir con mi ción mi paelre. emplea tres cuar tranquilamente U(1 <chicl~t> o deber, ~iendo ello para mi al igual que las líneas d~ tos de hora en dejarlo definiti· se engulle una chocolatina, eo vamente dIspuesto. mo dIciendo .. -Si ~e cae. allá ANTEN A una expresión más de la nobleza de este - ¿~stás ensayando algún ella, parA eso le pago, y bien •. pueblo del que me considero hijo. nuevo número? No, decidirlamePIP me QUi?do Muchísimas gracias, querido Guillermo; mi que:,í; cOlocarme de cabeza so· con Iíli qu~rido público de Es· brantada salud ha recibido una alegría Que !!iempre bre la horra con las piernas ce· pana. estará en.n;,i corazón deseando para ~sted y para ese rradas, en lugar de .. biellas. Carmencita~ como podrá a· Este número Jo hacen contadí - preciarse. va abri ... ndo brecha, semanario toda clase de ventura~ y parabienes, ensimas artistas en el mundo con aplomo y ~oltu'a, f>nel viándole mi cordial saludo lleno de afecto y quedanTambién preparo algunos otroll aniwado diálogo IY piHecía do i:' su disposición como siempre. actualmente desconocidos en una mosquita muer tal Definiti· esta importante fóceta deT cir- vamente dejamos el .sacacor· co. (hos> ~obre la mesa. -¿Por qué trabajas sin red? -:-HagfJ constar Que Arrecife (Viene de sexta página) -lJorque la red pueae ser un me ha gustarlo muchísimo. La a América, el . marmitón arma ele doble filo. En caso ele g-ente es mllY~flmable y simpá- debíamos dirigirnos y los caída, no cabe eluda que repre· tica, y el' núhríco' muy enteNdi· precios de venta en so~ fué a tirar la basura . Se senta una gran ventilj ... Pero, do y c()rrecto. otras veces, cualqHier movi· -¿Es que nor ventura te ha bres cerrados 'lue no de- eNcontró con Una ballena miento, etc, en la misma, pue· gu~tado algún arrecifeflo eh bían leersehasta hallarse rascándose contra el casde hacernos perder el punto de pIHtiru lar, Carmen cita? navegando en alta mar. co del barco. Le dió un referenda en el suelo y, por -Pue~. sí; hf'v uno . que me Lo hacían para evitar in- ataque de miedo al marconsecuellcia, resultar perjudi- h'l encantRdo EF alto, joven y guapo. pero no se vaya a hacer discreciones y que otros mitón. Corrieron todos y cial. -¿Es verdad que tienes pro· ilu~iones porque no le voy a veleros Que ya .¿staban lis- Ir! emprelldieron contra el tos le . llevasen a uno la catáct'o. Meno s mal Gue el posiciont:s para actuar eri el decit Quien es . t:xtranjero?' - :Ni vo tampoco iba a pre· mano. Se largaba lodo el capítan los mandó retirar -De esas cosas no entiendo guntflrfe!o, mujer! yo. Puede preguntárselo a mI -Otro me llamó ayer por te· trapo posible para lIf'gar y alejarse de la ballena padre. léforo. Me dijo que deseaba antes que los otros y ha- porque de un cole.tazo poy Raúl Segura, que de vez conocerme y que quería char- cer una buena venta. En día habernos hundido. Alen cuando echa su cuarto a es./ lar uro pto conmigo. Pero yo Cuba, cuando el velero go extraño, porque duranpadas en nuestra conversación, no haR'o ca~o de estos amigos nos mu.e btra das propo~iciones anónimos. Prefiero los que dan que tocaba en algún puer- te una semana todas las to era tinerfeño, veía us- noches, ~l oscurecer, la de contrato para sus hijas Caro abiertament'· la cara. men y Antonia, esta última de Y ya que hablamos de admi· ted a todos los .cbicha. ballena asomaba por la 14 años, a quien tan maravillo· radares, le voy a referir un ca· rreros » que subían a bor- popa del barco. Otra vez samente hemos visto actuar so que ahora me ha ocurrido en do para preguntar y eo- un tiburón nos estuvo qui~ con el espléndido malabarismo Las Palmas . . Un acaudalado tando la comida de pescadesus <pies atómicos>, propo- sefiar peruaao, de paso en a· rner el sancocho. '-¿Curiosidades en el do saJado Que poníamos a sidones que, según membrete quella capital rumbo a Améri· de las caltas, rezan así: Circus ca, me vió actuar alli Hace mar? airearse tambien en la poRingling Bros and Baruunn & uno~ días, al llegar a Nueva -Una.vez, en un viaje pa. Lo cazamos al tercer Barley, de Nueva York, y Syd. York escribió a la emisora Ra· día y hallamos en · su esSeymuur, 16 Hazel Garden, de dio Las Palmas solicitando mi Londrea. Este último empresa· direcdón. Esta emisora, muy Carmen del reide, pues, jun· tómago trozos de red. rio le garantiza ocho meses de amablemente, lanzó el mensa· to a ese corazón duro y recio contrato para 1957, en 'Venta jo· je, y varias personas vinieron a que nos muestra al desnu· s!simas condiciones económi · comunicármelo Por el locutor do cada dia en sus diabluras cal> . Asimismo nos ensefia Raril sefior Ayaso me fué entregada tra pecísticas, ta mbién ti e n e una carta de Nueva York, de la carta que me enviaba el pe- otro corazón, dulce, tierno,sen· su ~ob1ina ~tiIa, en la qUe di· ruano , en la que me pedía una sible, delicado. Un corazón, de dependiente de mostrador, con conoce: <anímense a venir, aqui ga· foto y la iniciación de un <eur· fuego y sol, bordado en la blan naréis mucho dinero>. so> de correspondencia. Yo le cura de las nieves del Teide y cimientos del ramo de' ferretería. -¿Y qué me dice Raúl de too he contestado, agradeciéndole en la dulzura verde de la cam· INfORMES: Sucesores de manuel de do esto? ¿Va usted a desperdi· su atención, pero de ,seguir es- pifia de Tenerife. lo Cruz.- Hermanos lerolo, 9 ciar esta perita en dulce? . cribiéndole ... ni hablar. OUILLERMO TOPHAM El marino lanzaroteño don ... I SE NfCESIT8 �Página 6 MARTES, 18 p~ DICIEMBRE DE 1956 '" DE HOY LOS REPORTAJES -"----~ ! . ! -_ _ _ _ ~ --.!.!I= JOSE IlURBI, un músico valenciano que ha El marino lanzaroteño don Matriunfado en Ispañoy el extranjero nuel Miranda cumple sus bodas de oro e I ti ' . , . n a nave;:)aclon A lo. 17 año. obtuvo el primer premio de Piano en el Con.ervatorio de ParÍl José Iturbi es natural de Valencia, ciudad donde r~aliza lOS primeros es.'udios musicales; pronto so· bresale extraordinariamen te. A los 13 años consigue el Primer Premio del Con. servatorio de Madrid. Más tarde, estudia en Barcelona con el pianista Malats y, después, en el Conservatorio de París, donde, a Jos 17 años, consigue el Primer Premio de Piano, otorgado por unanimidad. La gran clavecinista Wan. da Landowsca dirigió su perfeccionamiento interpretativo, habiendo sido uno de los alumnos pre· dilectos de aquella famasa artish. En 1919, fué nombrado Dir.ector de la Clase Su· perior de Piano del Conservatorío de Ginebra.Rápidamente alcanzó fama universal como gran pianista y fiel intérprete de ]amúsica antigua y' mo. derna. Posee, además de una maravillosa .técnica, una p.xquisita inluición de la belleza musical y, en sus interpretaciones, transmi. te a las obras de los gran des maestros un carácter personal inconfundible,!:in menoscabo de su peculiar significación y sentido ori- ginales. Ha actuado .c on éxito insuperable ante los más exigentes públicos de todo el mundo en recitales, o acoIr.pafiado de las orquestas más renombradas. También se reveló Iturbi en otro aspecto de su gran personalidad de músico, al dirigir, con gran éxito, diversas orquestas de los Estados Unidos y otras europeas, implantan do una nueva modalidad de la dirección al actuar simultáneamente como di. rector e intérprete de los conciertos para' piano y orquesta de los más grandes composItores de la hístoria musical. Asimismo dp~tac6 po la cinematografía, ínterviniendo como actor musícal en algunas películas de Diana Durbin. Finalmente el Ayuntamiento de ValencIa, le acaba de nombrar director titular de la OrC<tuf'sta Múnicipal de la ciudad. El gran piani~ta espa. ñol figura a la cabeza cle los grandes pianistas de nuestros días. Tal e~en brevps líneas la extra¿rdinaria persona~ liclad del céleb e músico valenciano. (iRMEN" [1.\ f11!BRICA D[t MOS'1\ICOS "[L Su primer viaje como agregado lo efectuó en el velero «Sensat», y fué capitán a los 22 años ¿Quién no conoce en era 'exponerse a los c~ño­ Lanzarote a don Manuel nazos y a los tcrpedos. Ir Miranda Benítez? Presli a América costaba unos gíoso capitán de la Mari- veÍl:te o treinta días, sena Mercante y e~celente gún Ids cOftdiciones del persona, nacHlo en Arreci- mar y viento que uno enfe, que con sus 66 años de contrase. pero regresdr edad acaba de cumplir sus por el mismo lugar lIeva,bodas de oro· con el ba más tiempo, casi diez mar. Reproducimos una días más. parte del reportéije que so-¿Qué barco mandaba bre su vida publica "El usted entonces? Día., de Tenerife, interviú -Cuando la flota canahecha a bordo del moto- ria de veleros era notoria, velero cMapte., barco qUt: yo mandaba el.,vda. de actualmente manda el se- Oribe». Fuí capitán a los ñor Mirand", tlenítez. veintidós años. El • Vda. "En la bahía, y atracado de Oribe» fué un barco al muelle- de Ribera, el norteamericano que recMarte· se ba,\ancea ca:si construyeron en La Habaimperceptiblemente. Es un na. Pertenecía a la casa barco excelente construí- Oribe, de Las Palmas, Que do en 1917 por l0s astille- tenía además el-JulioOrir~s Hamilton,.en San~ ..be~,«J()sé r..l,li&Ol'ib.e~, Cruz de Tenenfe. Hecho «Progreso., -Alta Gracia,. con pino del país, mid", y .Mlcaela».En Las PalUClOS 35 mv.tros de eslora, mas estaba también la ca8'48' de mangj, 432 de sa BOf,ch, que poseía él puntal y 23 o 24 de guin- cJoven Antonio), «Margada, de ~ltura de palo. Tíe- rita Sintes., «Ca:simiro., ne C9 b1da para 450 tone- cJuaníta., eGuiniguada», ladi:\s de carga. Hizo su que eran dos del mismo pri~er viai~ a La Hauana lIombre, uno d~ ve 'a y partlendo de Lanzarote y otro de vapor. y el -SenLa Palma cargado de ce- sat», en que embarqué yo bo la R2g':..esó después con a 105 16 años de agregaron ?e c¡;na. . , do. Los veler. os se refugiaMlent as su capltan al- ban en La Habana cuando muerza frugalmente I'n la /lI pg dba la época de los I I cámara, hemos. sostenido ciclones. por el verano. A con é! Id conversación cu eso se le llamaba in veryas datos y comenta-rios Dar. Y c1 pspvés, en la seexponemos. gtlnda quín,:ena dI' octoMosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. -¿Cllánfos días inver- br~. salían 10rlOS H la vez. Decoración en yeso y piedra artificial. Baltian p~ra hacer un VIaje a ¡Un ruadro muy hermosol dosas de cemento. Tuberías de cemento en Américl', a vel~? Existía mucha competen-Eq aquel entoncps h~- cia. Con la cf'tolla, · cuantodos diámetros, piletas, depósitos agua, fre-. ~ía guerra y se tenía se- do cilrgábam0s a Quí, en gaderos, etc. etc. naladi'l una zona por la i laq islas, a los capitanes Pedidos a DIAZ LORENZO r Sda. Ltda. I que d"hí~n navfgar los I nos rl?ban I?s imtn:cciob:ucos de la~ potencias nes de los puerfosadonde León g Castillo, 1 - Teléfono, 109 neutrales. Sahrse de ella (Pasa o qúinta página) y Plazo de los Palmas, Z - Teléfono, 165 . PIDA AGUA DE TEROR I ------~~------------------------BEBR VinO, pero vino puro y bueno, com- p'etamerateclarificado, ele ••• ROBERTO DIONIS VALENCIA �MARTES, _1 18 DE DICIEMBRE DE 1956 OTRRS NOTICIRS LA -----.,;.._------l!II= ISLA _ DE _ =-=¡!l...---~_ Ballenero. no- nochebuena en leguise ruego. en el UNO de los pueblos de Canarias en donde con más auRío téntico sabor ,y tradicionalismo 3-2, Buen triunfo del Torrelavega .obre el Lanza,rote Judo, Tito, I.mael, Boro y Domingo autores de lo. gole. Según infcrmacíones He- se celebra la memorable fecha gadas a nuestra Rt'dac. de la Natividad del Seflcr, es, ción, en la mañana de sin duda alguna. la Villa de 'Teguise. Sus típicos Ranchos y ayer visilaron la bahía del parrandas de timples,guitarras, Río, al norte de Lanzaro- panderos, sables y triángulos, te, dieciséis biiHeneros no- que entonan cantos de amor y · de paz ante la imagen del Ni· b uQue no d Tlza rUE'go~: un flo-Dios, bajo el maree suntuo. y quince ahijos», para ha- so y acogedor de la bellisima cer operaciones de trans- iglesia parroquial de San Mibordo de combustible. guel. dan a estas fiestas reliSobre el mediodía los giGl~8S teguisefil,ts. tlD carácter , de acusado atractiVO y populacttados ba reos pasaron ridad, reflejados en el gran nufrente a Arrecife rumbo all mero de fie,les que cada aflo,en Sur. la Nochebuena, se aesplazan a Teguise desde todos los puntos de I~ isla. En el Estadlo Insular y Al Torrelavega, y a peCon poca asistencia de pú- sar. del poco tiempo blico hemos asiitidú· al que I\evamo~ celebrando tercer encue'tltro de este partidos oficiales, lo enTorneo Relámpago entre contramos bastante bien, el Torrelavega y el Lan- en cuanto a entreno y con zarote. junto, pues si descontamos Este partido, en sí los pocos fallos que tuvo tuvo poca emoc!6o, pues su defensa Garcia al cual irente a 'JO Torrelavega en verdad hay que Qarle entero y bien 'entrenado un amplio margen de provimos a un Lanzarote que balidadeR pues es la primese iba desintegrando a me ra vez que actúa en nuesdida que el partido trans- tro estadio, todo el con· lA Tenemos entendido que ya curría, para resurgir en las junto cumplió bien, dt'sta. se ha celebrado una ore\lia reupostrimerías del mismo, cando sobre todos la labor de uno llanto con cubierto y nión entre sus'autoridades ecle 'Y cuando el esfuerzo y el de Meluco que lanzó una neumático en el trayecto Arre- siálticas y municipales, con el ele organizar y preparar el entusiasmo eran nulos, Y otra vez a sus delanteros cife-Uga. Se gratificará o quien fin brillante pro!!,rama de sus tra{}ieron estos muchachos hacía la pl:.erta defendida la entregue en el dicion .. les fiestas de. Navlded e1el club de la calle del por Lalo. En cuanto a 1 de 1956. Fuega, aun sabiéndose en Lanzarote, se Je vió falta ~~~.ercio GUERRA. condiciones inferiores al de entreno y de c0h psión. contrario, una leccióri de con ur.a defensa bastant~ pundonor no entregándo-\ endeble que daba facili- I Proyectando ANTENA la publicación de un númese nunca y bU'icando co-n dades a 1 contrario; una ro extraordinario con motívo de la festívidad de l. o afán en los últimos minu-, medi,a que en verdad no de año, se ruega al comercio e industria de la Plaza tos ese gol qué prorroga-exi!!tió en Jos 90 minUotos envíen sus anuncios a la mayor brevedad posible. Tit el partido y que les y una d~lantera donde la • Arrecife, 1.'3 de diciembre de 1956 .abriera las puert~s de la voluntad de Boro no era LA esperanza en que fundar- suficiente para suplir la se p3ra eliminar al Torre. falta de los cuatro restanb:lvega. tes. Este equipo tiene Que ' Bien es verdad que si agradl"cer la tarde afortu- ment~ sobre puerta,.el por- duce un penalty, pm falta nos ceñimos a los hechos, nada de Sil portero Que paró I tero Intenta despf]at'la a de Laureano a Antonio, jamás v.1 T vrrelavega de- lo que, pudo y más ;pues ca- ' corner, pero el balón . se que Domingo · transforma bió concluir el partic1d con so contrario a estas horas cup.I;, pf>¡;ado ~l largero, en ,el segundo para sus esa mínima diferencia, comentaríamos una abul- vahendole el prImer tanto colore!:, EL ARBITRO pues es verdad Que tuvo tRda derrota del equipo al Torrelave~a. El colegiado de turno ocasiones y mucha~ de au' blanco. l~o creemos qUf' el d A los 35 mmutos se pro· menta - el marci1dor con conjunto en si sea majo, uce un nuevo gol del Ta- señor ,del Toro ~tuvo una vari.os 'tantos más, pero solamente le falta acoPla-1 r~elavega Que anula .1"1 ar- lt;Jcfda actuación pues co· unas veces por la poca miento y enfreno. bltro I)or fuera de Juego rrió lo que tuvo que correr y , , de Ismael. anduvo en todas partf s, fortuna de sus delanteros L O S GOL E S . ' apli,:ó la I'ey de la ventaja y otras por la intervención A los 33 minutos del A los 20 minutos de, la y en suma, hizo en perfecdel portero contrario se prim~r típmoo se produr,e segunda parte, TIto feClbe to alhilraje, bíen ayudcdo vieron ma lógradns goles, .. 1 primer gol de IG tardf', un lJase y de sua,v: cabe· solamen'e por un linier, ya qlJe ya se cantaban en las Justo rHibe nn pase y zaso, cuela el esferJco p~r qne el otro, el Que nos togradas. . bombea la pelota suave- fla mIsma escuadra. con tI- có de turno junto a 1;¡ trituyendo el s~gundo tanto . ' . . pa' a el Torrp1avega, 25 hUl)a, lo dejarl'mos en sus~ pen~o hasta próximas acminutos, Boro l'lnza un-di. tuariones. j rectoa !)lJertaelcu<llpflsa Lo" pouipos !le alinearon :.p or el re1tro de la barre.ra Por ld presente se saca a concurso la adqlliside jugadores y entra en ~~í; Torrplélvegél: Corujo; ción del fiemo del ~anado existente en este Bata- . pa red; f'~ el primer tanto Gilrd'l, Fajarrlo. Laureano; Meluco. Ginés;Justo, llón durante el próximo año 1957. para el Lanzarofe. Los señore .. a ljuien<>s pueda int?re:;ar deberán 26 minutos, hmael recio Tito, Ismael, López y Da c pasar por la Mayoria del Cuerpo, donde se les fabe \111 pase, se interno y 3CO- mián. ciiitará las condiciones y detalles que deseen, has~arlooor un defensa llega Lanzarote: Li'llo; Alltota el día 31 del actual. ante la Dortería rle · Lalo y nio, Domingo. Rodríguez.; Arrp.cife, Diciembre rle 1956 I llogra pI tercer tanto para Hernández, F21i'De; Justo. José, Boro, Antonio y PaEl Comandante Mayor su equip<,. _ _ _ _ _ _ _ _ _......_ _ _ _ _ _ _ ____ I A los 40 minutos se pro. co. PENALTY PERD ID" ADMIl\ISTRAC~_! I ' de 1ft " L'anzOlo· te n. LIV. Bata11 on non ella ¡ ~ !I �MARTES, (OSOS DE LR VIDA Pi.cina. prefabricada., de acero y'plásticó Cada ,una e.tá valorada en 85.000 pe.eta. Las piscinas privadas, que hasta ahora eran en lujo en los Estados Unidos, han comenzado a ha· cerse populares gracias al bajo precio de su instalación. Los contratistas han lanzado el «sloga n': « Piscinas al precio de un coche:>. Por la cantidad apro ximada a las 85 mil pesetas, el estadounidense de la clase media podrá disfrutar de 10 que hasta ahora; era privilegio de las estrellas de Hollywood o de los grandes financier0s. El bajo precio se debe a qtle se ha sustituído el hormigón por acero y materiales {.Ilásticos. El poco hormigón . que se necesita se inyecta , ~l1.1a piscina prefabrica¡da.EI prot:edimiento se usa ya en la construcr.Íón del 70 y 90 por 100 de las piscinas de las regiones donde la demanda es muy grande, como en Texas y los alrededores de los Angeles. Otra que e.capa del infierno hún:g aro VlENA.-La estrellaci.\ documentación y nos sonemat0gráfica húngíifá. metían a interrog~torios Violetta Ferrari, ha conse- intermmabl~s. Me ' salvé guido alcanzar el territo" porque enseñé fptografías rio austríaco, con subijo mias en las que' aparezco de tres meses de edad. con varios dirigentes soConstantemente--decla- viéticos en tI reciente fesró-éra,mos detenidos por tival cinematográfico de los rusos que nos pedianMoscú. A lo que diólugar un cambio de tarjeta. Una florista de una gran cripción: (Felicitaciones ciudad suiza provocó días por su nueva instalación» pasados un incidente tráMientras tanto"el direcgi-cómico al equivocar las tor de un Banco que acatarjetas que debían acom- baba de abrir una suc:urpañar dos envíos. Una fa~ sal leía en una corona de milia que acababa de su- flores: «Con nuestros sinfrir una pérdida irrepara- ceros pésame por la pérble recibió un ramo de f10- dida cruel que acaba de' res con una tarjeta que sufrip:. contenía la siguiente ins-I 18 DE' DICIEMBRE DE 1956 (POR QUE) ¿Por qué hay niños sin cometa, o sin «gometa». como ellos dicen? -0- ¿Y qué hay de estos malos olores que temporal71ente se sienten en Arrecife? -0- ¿Cuál es la causa por la que no firmamos, de momento. los que escribimos, con un «Sociedad Anónima y Fulano de Tal»? -0- ¿Qué nos pasa a los hombres queaccedemo$ a tropezar una, dos. tres, cuatro, cinco, seis ... veces en la , misma piedra? -0- ¿No cree usted que e.n nuestras Montañas del Fuego debiéramos brindar al visitante. hoy por hoy, con un df.scorche simbólico que el ímpetu del vapor de agua produjera en una colección de tarritos, de botellds, de garrafones, de etcs.? -0- ¿Por qué si se sanciona al vulgar gamberrito, no se corrige debidamente al refinado--por desafinado-gamberrón? -0- ¿Nos quiere usted explicar el motivo que induce a abrochar por la espalda las enaguas y algunos jerseys y trajes de nuestras niñas? -0- ¿Qué es de mí, que ni siquiera en el cuarto de baño canto ya? -O.c.-' ¿Cuales son los motivos por los que la ciencia no ha inventado, basándose en la descomposición de la luz solar, el vúlgarjitrascéhdenüxllsimo ajfCirtltlto productor de los fuegos artificiales diurnos? -0- ¿Cómo ge explica que la cuqueria. torpísimasiempre y en cada uno de sus torcidos escalones; siga consigUlendo adeptos teóricos y prácticos? -0- ¿No es admirable que no hayamos andado, a veces, con la cabeza en el suelo V los pies al aire, aun sin disfrutar de aficiones circenses? -0- ¿ Qué les pasa a los fotógrafos corresponsales de prensa que han olvidado la panorámica de las obras naturalesy artificiales, científicas y artístícas? -0- ¿No te explicas por qué el colorido del arco iris fecunda mas perceptiblemente en nuestros dias todo lo circundante, llenándonos de alegre pa:.? -0- ¿Quién ha dicho que estos sueños son ficción? CRMPAt'JA DE N'RVIDRD EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que iniciada por esta Alcaldía, como en afios anteriores, la ya tradicional Campaña de Navidad y Reyes, para allegar a los hogares necesitados la alegría de estos dias con el reparto de viveres y juguetes, recurro nuevamente a la generosa colaboración que tan desinteresadamente ha prestado siempre el vecindaric de esta ciudad para, con sus valiosas apo~tacio­ nes, poder adquirir los artículos que constituyen los lotes, de ser posibl.e, con mayor , abundancia que en las campañas anteriores, rogando encarecidamente a los vecínos..hagan entrega de S'l donativo al Agente Municipal q~e, con tal finalidad, visitará los domicilios en estos días. Arrecife, 15 de diciembre de 1956 Arreeif!>, oid!>mbrfo de 1P56 ]aItCÓIt de ~o." SAYAC EN EL RESTAURANTE 7Mozo, ¿usted cree que esto es medio pollo? -Sin duda alguna, señor. -Bueno; entonces, llévese esta mitad y tráigame la otra. NO ES LO MISMO Cierto día paseaba la reina Victoria de Inglaterra por el parque, cuando atinó a ver a la pequeña hija de su cochero, que la estaba mirando , con curiesidad y el ceño un poco fruncido. La soberana la llamó y le preguntó: -Dime nenita, ¿sabes quién soy? -Sí, señora-repuio la pequeña-, usttd es la señora que se pasea en el coche de mi papá. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº188 18/12/1956 Description An account of the resource Periódico Antena nº188 de fecha 18/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e2b1de785ad07b70c5155370a6e1d683.pdf f270059d0a8403bf9b090c464421c073 PDF Text Text Exporta,ciónde ajo e.pañol , Cuba y Puerto Rico, priQd- . pales países consumidores De acuerdo con los .datas facilitados por el Sindiéato Nacional de Frutos y Productos Hortícolas, desde el comienzo de la campaña de ajos, hasta el día 31 del pasado mes de octubre, se han enviaaoal extranjero 1.175 toneladas de estecondimente, figurando a la cabeza de los consumidores Cuba con 587 toneladas, seguido de Púerto Rico, Estados U(li- ' dos, Republica Dominica'Na . e Inglaterra. SEMANAIlIO DEPORn1fO·({JlTtJR41. tl°18Br Arrecife de lanzarote 1B de Diciembre de 1956-RedaEción y Administración: Hermanos Zerolo.7-Rpartado,3HñoIV PINITO DEL ORO, ATILA SEGURA YCARMEN DEL TElDE, tres canarias que pasean su genio art'ístico por el mundo Esta última tiene proposiciones para actuar en Londres y Nueva York, pero prefiere decididamente los públicos españoles Estamos frente a frente ' a Carmen del Teíde, ik:\ joven trapecista circense que -ha entusiasmado a los pübJicos espafloles con sus maravillosos y arriesgados ejercicios de trapecio. Carmencita-que as! le lIaman en el senode su familia-es mujer de p,o ca estdtura pero de mucha ' personalióP,o. Cara redond~ y chata, auténticamente Clmaria, con dos grandes ojos, rasgados y negros, que casi le c-::omen' el tercio meaio de su a t r BC ti v o rostro Carmen del Teide no parece muchacha propicia al diálogo, al menos con el periodista. Hay que arrancarle las palabras con .~a· eacorchos-, detalle éste q.ue, sin embargo. nos egradó so· bremanera, porque nos dió la sensación de ser una de esas mujeres que por su extraordinaria humildad y sencillez no le cree lo suficientemente ' im;lortante para Ilalir en -letras :le molde-. Y éste no deja de ler un1síntoma altamente sigo ' lificativo en una chicr. que, ;omo ella, goza de una bien ganada popularidad entre los BACALAO no,. RUfGO PARA ESPAt'JA Las autoridades noacaban de auto· rizar el envio con destino' a España y Portugal, de 2.000 toneladas de bacalao seco, así co mo un importante contingente de aceite de híI'gado de bacalao. ruega~ públicos de Espa'í'la. Ya qui,ieran ser así. por ejemplo, todos los futhoJlstas. . -¿Qué edad tienes. Carmencita? - Diecinueve afios, re ci é n cumplidos. -¿Naciste? -En Santa Cruz de Tenerife. en donde nacieron también mi madre y n.i hermana Antonia, aquí preoentes . -¿ fambién nació en Teneri" fe tu tía Pinito de! Oro? -No; mi tía Pino naciÓ en Las Palma, en Otianarteme. De la mont ~ fia de arena rubia que existe en esta barriadd, tomó su sobrenombre de .Pinito del Oro '. Ella, como nosotras, no olvidamos nunca la tierra que nos vió nacer. -¿Y tu prima Atila también es canaría? -·Si, 'pero Atila nació en Senta Cruz de La Palma. En la actualidad tiene 21 años y su ma· de.e Rosario Rodríguez, como usted ya sabe, es de Arrecife Ahora esta con ella en Nueva York. -Bueno, Carmencita, aclarado ya este galimatías genealógico ¿quieres. decirnos ahora qué tiempo llevas trabajal'ldo en el trapecio? -Solamente ocho mes.e s. - Yeso de «solamente', ¿por qué me lo dices? -Porque para ser una buena trapecista se necesitan mt,1chlsimas .horas de vuelo •. ' -Entonces no te crees UAa buena trapecista ... -Ni muchomenos;.nopuo de ser una principiante. -¿Cuánto tiempo ensayaste antes de presentarte en público? -Tre& aftOl, bajo la dirección de mi padre Raúl Sellura. Cada día nece.Uo ensayar, co- IDO mínimo, dos horas diarias y con anterioridad ¿realiza,b as algún otro.ejercicio? . '-Hacía el llamadO autogiro. con mi padre y mi tío Arturo, a su vez padre de Atila. -Aunque seas cutla princi' piante •• ¿consideras de mérito esos trabajos que ejecutas en el trapecio? -Sin duda alp.una En esto no hay truco dt" ninguna especie La prueba más contundel)te de lo Que acabo de decirle es que mi tía Pino; cuando empeza ba, sufrió dos ~r aves calda';. Una de elllls, en Huelva, en la que se fracturó la base del cráneo. Todavía luce ,en la barba una cicatriz como desagradable recuerdo . La otra en Madrid, entes de marchar a América, caída cuyos efectos fueron amortigulldos por la oportuna intervención de su marído que logró alcanzar,Ia parcialmente con sus brezos. ~¿Qué condiciones debe reu(pese a quinta página) Gafas que ~umentar~n la visión en un cuarenta po¡. " cie~to ASBURY PARK(Nueva Jersey). -Un oculista de ~stél ciudad informa" que ha creado un nuevo -t4po de gafas que propo~­ donará un aumento de \'1sión de un, 40 por 100 en lo" cortos de vista. El doctor Willlam Feinbloom dir-e que' con estas gafas podrá recuperar la vista e m á s del (t mitad del medio millón de eh'gos que hay en el pais». Este corrector de visión fué orf'senlado por .. 1 doctor Feinbloom en una reunión de la Asociación de Optometría de ¡"¡ueva Jersey y f'S el resulta~o-de cuatro años de trabaJO. Campaña de Navidad . y Reyes · Ayudar a nuestros hermanos necesiIodos eS ,una obra de caridad cristiana y de justicia social Barcelona tral»aja para lográr nueva. fuente.cle enc;.r.g ía eléctrica - Se propone, como la más segura y de mayor . rendimiento, la atómica , BARCELONA.-Para aumen- ciales y las mareas. tar la prodUCCIón de energla eléctrica en esta provincia le 'Teniendo en cuenta que está ha elevado una-interesante pro demoltrado que cada diez aftQII posicIón al oleno del Consejo ~e duplica ,,1 consumo de enerEconómico Sindical de Barce- gra eléctrica, se pror.one 1'1 pl",~ lona y 8U provincia, que la exa no del Consejo EconómicoSinminará dentro de unol dla$, en dical de Barcelona y suprovlQsu reunión plenada. Ha eleva- cía las nuevas fuentes de prQdu dich& proposición el Sindi- ducciód de e;:ergla. pensbpdO cato Provincial del Metal, que sobre todo en la atómica, p(l.r~ . aconleja el estudio de ' nueyas que parece ser la que entre tofuente. dp producclón de ener- das. esta \lamBda a desempen~r gla, como la atómica,la térml·un papel mas importante,o ,qulca subterránea, 101 gas8s espe- , zá decisivo. �Página 2 MARTES, 18 DE DicIEMBRE DE 1956 --~--~-----------------------_.--------.--------~--------------~~~~~~-- 111[ i\! S ItU IIL J\ I IIR Concesión de cl+éditos por el Ins· Por vía aérea llegará el General Subinstituto · Socio I de la Maltina hoypector. Militar de V III [ liD A En feltrero vi.i. I tará nueltra i •. la el Director A Lanzarote le han cor¡'e.pondido 350,'000 pesetas General de A través de la Caj.] Central de Crédito Marítímo y Pesquero, el I ns!:tuto Social de la Marina ha aprobado los expedientes de préstamos que S'~ ex. presan a continüación. en favor de las Cof radías ,de Pescadores y Al' madores de barcos de pesca Que habían solicitado e stos be- Carretera. Com e) e s sabido pur la prensa, diaria. en estos días ha visitado las islas de Gran Canaria y Terl~rif2 el Director General de Carretelas Ilmo. Sr d on Pedro Ao· zorena y Sáet1l. de Jubera. A la invitación que le fuécursada por el Cabildo Insular de Lanzarote para quP. visitara esta isla, el señor Anzo rena ha costest " do el sábado, por despacho telegráfico, dando cuen ta. de qUi> en el próximo mes de Febrero volverá a Can l rid~, y entonces tendrá sumo plac~ r en visitar Lanzélrote. .. Tres preshglososdoc- tores de Las Palmas . , en la RedacClon de RNTENR ! ' "OnCA R lea ANTENA m Por la Planta Central de esfó ciudad ha comenzado el suministro de flúí~, do eléctrico a la pobla~ Gi6.n, inio terru mpidainen te. durante las 24 horas del día. Antes, como es sabio do', la corriente sólo era facilitada hasta las dos de la madrugada. Esta mejora introducida ahora por la Fábrica !?~~l P~~ib~~er~~~~~:~d a~: miñana López, director de la Lepro,ería Provincial. y don Pablo León Espino, médico analista, Los citados doctores se interesaron por los me· dios de ,nuestro semana· rio, que no con ocian, presenciando las diversas operaciones de confección y tiraje' del periódico. . A tan ilustres doctores grancanarios agradecemos su amable y delicada defere n cia. ·, IInf· 01 maclon adquisición, por su empresa! de un nuevo motor ale· man, de 310 H. P, ":¡1'Ie desde e! p :1 sado sábado está en funcionamiento, Sólo falta ahora que a la renovación de tendidos, principalmente en los bao dé U na ma yor ' ce, rrJOs, s~ leridad, para que así toda la población pU'lda disfru.' tar por igual de estos considet'ables bene'ficios que nos , está. . proporéionando la Plantij Eléctrica deArrecife, por cuyo motivo feH't 1 E . 1 el amos a a mpresa y a , abildo Insular de Lanzarote; , l Días pasados nos he~ mos visto gratamente sorprendidos con la visita a Optica nuestros modestos talleres de los pr e stig!oso ~ doc tores graneana rlOs. do" Arman(Jo Torr pnt Reinél, cirujano; don Pascual Li- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,_ _ _ __ flúido elédrico permanente desde el pasado sábado e Canarias neficios. L o s préstamos asrip.noen a un total de 2 ,101.400 pesetas, y se des En el avión correo de tinan a la construcción de Iberia Ilégará hoya esta cascos y adquhición de capital el Genelal Subins~ motores para las embal- pector Militar de Canarias, caciones, artes de pesca, Excmo. Sr. don Lorenzo etc, enla siguiente forma: M:déhado - Méndez y Fer~ Laredo (Santander),61 000 nandez de Lugo. peseta~; Suances (Santan-I El . general Machadodel), 64000; Vigo. 374000, Méndez y Fernández de LANZAROTE(CANA~ Lugo vendrá a nuestra isRIAS), 350000; A lgf'Ciras, la acompañado de su dis50000; Santa Pola (Alic8~- tinguida esposa e hija. te), 572 000; Huelva (cap1~ Después de realizar una t111), 455000; Isl.a Cristina visita de inspección a los (Huelva) , 75.000, y Punt.a Cuarteles de lnfan~eria, el Umbría (Huelva), 100000. ilustre militar rt'gresará a Tenerife, también por vía aérea.- ' . CASINO DE ARRECifE BAR -RESTAURANTE Se hace s;¡ber a los Sres. socios que hasta el próximo dí;¡ 28 se reservan mesas para la CEN A DE NOCHEVIEJA, en el bar o conserjería de la ,Sodedad . , SE:: ruega asimismo la mayor anticipación pn pstas reservas, para evitar entorpecimientos a última hora. ,1 Arrecif~, 18 de diciernhre de 1956 LA COMISION ENCARGADA I d l' P t + qUincena · e uer o . DIfiCUlTADES PARA EL 'SUMIniSTRO DE AGUA A. BUQUES PfSQUEROS . El «Iu~u·· «San lo.é •• dejó en Arrecife un mar' .·nero acc."dentado El mes de di( iem,bre empfzó sin duria por el mu ,cho uso, a ba¡¡tante f ,ojo {>n lo que a mU'1 unos 8 metros, hecho q,ue la . . f vlmlento pUttu ari 1 .e 11' iere h " c~ c.;i;I'i prárti camentein.s e,En los últimos ,Has, sin pmbar- vible 0 '1 oatrón vi, lencii'lIo ~o, la anima'ción h" ¡(ro en au · nos ele cla hite ... unos d ¡a ~ que mento, coo la arrihada dfo v, . O,upo de ~ueltos d~ Alrpcife ríos buquef.',pesqueros. alican- ha atendido siem.pre muy bien tinos, g,dlegos y andaluces,que a estas opelal'Í{)nf.s de aplovivisilan' Arrecife p¡.¡ra f'fectullr sio'lamiento r1~ "gua, con muaprovhinnamientos de fuel·oil. cha ranidez y f ccilidade!<, y que l1as ,oil, hIlillo, víveres yagua esperab,ll. ' que oe su Interés y Por cierto que en el aprovisio- celo se Tograra laadquisidf.n namiento de agua se vienen de un,a nueva manguera tan presentando importantes difi- necesaria para los 'buquell pesCII Hades, pue¡, la ma¡:ga de, su- , q ;seros de la Península que freministro, de unos40 metros de ' cuentan este puerto , longitud, ha quedado reducida, La otra nov\ldad digna de mención - c1esagr ~ ctabe ror cielt¡¡-Id ha conslituí"o 1'1 HegadC! de 'os moden os .b JUS' de Vigo .• Vi ' g ... n (jI' I ;, ~ Mt'rt edes. y eS"n José·, éste úlnmll condllcipnrlo '" 'U , tlÍpu !ante rándirln OJ"zá'pzSan1ac.larll. q 'lP suf. ió unb caida d!'sde el ¡,,,,lo ele p'oa 11' la 'mbarcaciód produciéndMe ~rbV t'S !t.sionps t'n la región aht1ominal. n .. spués de serasislido e/1 el Ilo:wital Insular, el vierr esfué trasladado , a Las Palmps eo rlont1e. po~iblement:>, ~erá so~;~~~o a iolelvención ql1irúr- 'OtRO MO.VIMIEnrO DE BUQUES MOTOV~LEROS, - .hvelia·, (CimcIuye página séptima) �iMARTBS, 18 DE DICIEMBRR DB 1956 COLABORAD SILENCIO DOS ENSAYOS Por Rafael Angel Domínguez Por Agustín de lo Hoz . Vivir se llama ",Ahora:.. eada día ... En cada hora minutos de Dios y de tierra, flores y luna, estrellas muy pequeñas ... Vivir es la e.\peranza apetecida desde niño; ilusión que encorva y azula al hombre que edificó hace tiempo, en la memoria, la vida de barro bajo la vida de Dios ... Las inquietudes· si brotan verdes, irán madurando, lil5eramente inclinadas ... Si al nacer, la pulpa asoma degustada, serán risueñas ... Triste es vivir solamente de sonrisas. Yo fui alegría, .y aprendiendo a'l!ívir sentí. el dolor en mis espaldas. Yo, desgraciado, creyendo siempre: . sin labrantía donde pasten las palabras. Espero un vivir azulado y transparente; sin embargo, tropiezo a cada instante con que «vivir» 5e llama ahora cada dia ..• Larga ¡Dios!, -la vida así entendida; no se presiente la paz de la conciencia exislencia ... ni se entiende el fin de la " Son largas todas las ,horas del vivir, larga la esperanza de verte cara a cara, imaginando un infinito, -iln descanso, tras la agitada ventana de las horas ... Sólo, así, se hace compren$ible tu existencia, y te espero, Dios, con sonrisas, entendiendo que todo es largo en ti, interminables cadenas que me ligan, cerrojos que me cierran cual las hOras, que el vivir de «Ahora» llainácada día ... es, ~ An;edfe, diciembre de 1956 PREGUNTA -¿Tu me quieres?-pregunté . Era en una bella tarde, y mi pregunta quedó · como suspensa enel aire ... Miré tusejos, mirabas muy derecha, .al horizonte, cual si quisieras hallar . la respuesta tras los montes. -¿Tú me quieres?~repetí, mirándote con pasión. -¿Tú me quieres? ¡dime, di! Yme contestate: I~ol SUPLICA Llamé a tu puerta, no abriste . Llamé llorando, gimien<lo; te dije que estaba triste ¡y contestate riendo! Puse en tu puerta mil flores, arracadas de corales, una estrella de colores y los besos de mi madre. Traje tesOf<ll<; del mar, . perfumes que lleva el viento, jazminez, lila, azahar ... IY contestate 'riendo! ¿Quieres mi vida también? ' Tómala, me estoy hiriendo. Aquí la tienes, mi bien, ¡aunque conte~tes riendo! . Arr~cife, diciembre de 1956 Optica Monear '--~------------~~----~--- ------ Bar »JANUBIO» iAt~nción! I En IlomA «LA DEMOCRATICA GUAGUA •• Por (ASIANO TRABAlOS EN(UADERNACION . PE LIBROS, REYI~US, PIRIODICOS, ETC. " Informes: Pérez Galdós, . jmuypronto! Bar «JAN UBIO) i ¡Para udeclf, SUlJon~'" que antes que yo, "tI,guagua tit" !limlJática, alguien ya te h"brá llamado atractiva y democrática. En ti -toUns. iguares: . el p~ón y el cdb tllero:' en ti-toltos. medidolS por idéQtico ras~ro, Junto R la dama altanera linajuda o encopetarla, viajet la humilde sirvienta modestamente ataviada. Al lado rle un gran seftor de cuello duro o planchado, se suele ver al obrero DE ~ (R mi querido amigo, Ego Sum, desde las Palmas) má, sucio y d;Hharraoarto. que a la que todos nos dicta Todos CO!} igual rlerecho pn la co!",v 111 asiento, lo q 'le conforla y agrada pues de justicia es portento. Sólo en ti ha., un privilegio natural, iustificado: el derer·ho que merecen los seftores mutilados. Deferencia en la desgracia justa. razo'1able, sllna; rleferencia, al sacrificio, . tan merecida y humana, Aparte lá cual no existe otra en ti, ni distinción, nuestra propia eoucádón. En ti se cede el asiento a la mujer, al and&no: I ero sin obligaciones; por respeto ciudadano. En ti he visto muchas vec~s -no creais ql,1e e~ . esto yerroactos de delicadeza ' huta ~n el mismo gamberro. Por ello, gU'lgua. te ·a dmiro y llago ¿versQs? en tu "oD~r; eres lo poco .que qupda . de un mundo que fQé mejor. Las Palma., diciembre de 1956- �- PágiRa 4 MARTES, 18 DE DICIEMBRE DE 1956 , CHRNII SOCIHl! ESPECTACUlOS BURBUJAS DE LA SIMHNH e I NE5-----' I VIAJt:ROS -Regresó de su viaje a Alemania, don Félix POI' GUITO Cabrera Robayna. , ~Mar chó a Valencia dofia Felicitaciones de naviDespedida del Circo Carmen Mufioz , dad ' ,. r ' d d" I f4orteamericc.no - H IZO VIaje a HI\ a "ea Martes 7'15 y 10'15 . don O re ndo Ruiz Pinza, Estreno del .¡:ilm musical, ' D c.'; ::;¡"Ut.~ eJe quince días de .. CUSAMOS recIbo y · -En unión de su fainilia marrsJ'U~A MI~ estancia en AlTecif e, ron I Aag'radect'mos las fechará hoya Madrid don Tomás l ocho días de aC,tua r,ión colma- ¡ Jicitacion,es de P a s e Ud. LamamiédeClairac , I l I -R ecrresa ron de Ll\s Palmas Por Antoaio Molina y Nani I dé os pOhr P h mas p leno ~(ll~en~S , que nos envían: Don Juan ... . " 'd ¡ XItos, oy alan VH'le u • " ,~ den Ped ro de Naverán, flan Fernandez,. !La prtvlLeg~~ a f rife los elementos ~om p one~- V¡lc);¡es ,~rellas, LomanGonzalo Cab rera, don Vi ce nte voz del dlvo de la canClOn I les del g lan Circ." Norteamen- dante MilIt a r de LanzaraArmas, flan Bartolomé Arroyo en ltna selección de folklore I cano, eJe la. e mpresa Arr iola.! te', d on Germán Gutiérrez y don Alonso Gonuilez. h d eJ t slmo e anbela () ulI¡gra I el pu' Luzarcio. Jefe Provincial Porvia aérea llegó de Las nacional. Gracia, , tipismo y i qUE'b IIn Orré:1 le lecuen o e n ' , Palmas la nifia María Luisa Pa alegrta blico lanzaroh ñ u, del SEU; ltalcaole. estarrilla Pérez. alumna de segun- , (rO~IOS los ?ú2Iicos) ;:-'e 11 0 8 informa que ~ ~ circo ción ca blegrafica de Las do curso d e la Escuela de Altos .Jueves 7,la y 10 la ; Bt'rl ín, actu elInente en JIr il ar- Palmas de Gran Canaria; Estudios Mercantiles , "Fox" presenta la comedia ' tísti fa por la s isl fl s aCCldenta- V· · M' e S A de NATALICIO '). -Ha dado a d :es de nuestro iH( hipié lc go, ha \ajes ar ., afls,. 'oO. luz, una nifía, la sefiora esposa !nO eriza mostrado tamh 'én .~, us cJeseos I Las Palma ' ; Transame,rlde D. Antonio GuadalupeAyala CUIDADO COH LOS IHSPHTORE~ de aduar en ArreCIfe, aunque ca, de Las Pelma!', conslg' -También ha dado a luz, Por James 5tewart y Patri- de n:ome n.to, no pod~rr.'0s dar [Jatados de la Compania , una nin", la sefiora esposa de cia 1V1edina. Las vicisitudes conflrm aClo n a la notlcl~: , suiza Arosa Line; César don José Fernández FlIE.lltes. de un ciudadano americano nota de la Companl"ll Manrique, pintor lanzaro -Asimismo ha dado a luz un varón, Ir. señora esposa de don ante el rlg9~ de, los. lnspec-Ilberia teño con resldencla en ~aFelipe Martín HernándE'z, toresdeHaclenda.RISa ... mu- 1 . I ', ' . '1 drid; Pas c ual CalabUlg. L De l!'gaflo ne ,bena en esta, crítico deportivo de Radio -En LasPJlmas ha dacha risa ca pItal nos h a ce ~aher que, ' . do a luz una niña, prime-, ( AlItoflzac1ft ~ilyo res) d~ acuerdo COIl ICl s normas es- Atl¿ínlico; Jos é Vera Suaro de sus hijos, la señ.ora Sabado a ~as ~O'l¡) tablecic1as por la Cúmpafiia,los r~z, -Jovera s u ' , cronista esposa de don Isidro JiExtraordtnarlO estreno días 25 de aidt-mbre y 1 de en.e- de natación del diario.Fa- «ATlANTlDA» 1SR 'VOl [" nA I ¡. I . IIE ménez Marrero, de soltera ~~re;~fc:~n~~r<~oos ~~t::i~c:~I~rr~~ 11ange,; yic:en te Martín~z. María Imperio Hernández (EA S TMA NC OLOR) con mo tiv o .de las. festividad es s~~retaflo de la ASOCIaBermúrlf'z. Por Michele Morgan y Ra! ¡ de los re feJl Gos eJJ 8S, clon de la Prensa de Las PETICIONES DE MANO.- " rallone . La conciencia de Palmas y corresponsal de Pr'óximamente contraerá maVI EFE trimonio en esta capital, con la dos seres oprimida por el la Agenci a , (>n aqueseilorita Horte nsia Lemes Ma- remordimiento y una obse- i n ~rmaclon ••:. ,\la capital y Martín Gonchin, don Alonso González Co- " A b' t da \, (vIene de sEgunna pagIna) zález pintor tinerfeño rujo. SlOn elnfJÜtn~sa. d m len. a ; _Virgen de Mancha B!anca. y , ' • -Tamb ién contraerá oró xi· en e tn erlOre un Clrco, ,S'Illta Cr1\z de Tenedle>, de mamente matrimo nio, con la Emoción, ternura y un con- Oü e ra, ron p e~ cado salpreso; sefiorita Candelaria Hernánd E'z movedor romance cHerbani a" d e y para Teneri· Fuentes, don Francüco G¡¡rcía (."IJlo riz?ó¡¡ rr.avore~) fe, con g aso tin1l; .Bella Lucía>, Hernández. PROXIMA SEMANA' liLA I de Las Palm aS para Gü era;c As,\ BODAS.-En].a parroquia de .. C. ' tel ena>, de Tenenfe y Puerto San Ginés ha contraído matri- AMADA DE JUPITU (l- del Kosario, ~Yi~~ ~r~~Mrl~lT monia con la sei\oritaManueJa nemaScope-color) V APO HE S.-"Bla n co Soler", ~di b W i2.'i ~ .... 1;'" ¿h t Duchemín HE'r ro állli ez, don Ande Huelva y "Massó ¡¿", de is\ \ BAR B ARA tonto Go"zález RodrígUEZ, « [» la Cri stina, a tomar combusti\ . f!...' a ' DEFUNCIONES. - A ' ble; "MarineiIo" de Vigo, a to'" ,;' n n los68 años ha deJ'ado deIMiércoles, ,7,' 15Yl,O'15 marfuel · oíly aguaj "Concep' '" '/PATRICIA L d ción Aparisi", de Las Palmas, t: í:ll INA existir en esta ' ca pital el a pro UCClOn amerlcana con carga general; "LeOn yCas. ar.ma~or de b~qu~s d~n I tillo" de ~anta Cruz de La Pd lN1Colas AntonlO Marhn Por Gene Ravmond y No- ma y 'escalas, con pasajeros y cocrepondencia; "Guimerá", paM orera. reen Nash. Interesante ra Cádiz, tomó 25 toneladas de Por su carácter afabl~ y drama policíaco. Un nuevo agua; "Punta 1 enefe", con atún campechano y por sus VIr- episodio de la lucha contra¡1 para la fábrica conservera Coíudes de bondad, sim patía los "O"angsters" mercial Vigo; "Guillermo Ma~ . . d 1 M /5 tlRez" de AlIcante, se aprovly. h 01'lra e7.,e senar ar· (Autorizada mayores) sionó de gas.oil y hielo; "San ttn Morera ~ozaba. de f!!.eJosé" y "Virgen de la Merced", neral é\preCIO y estlmaClOn en trásito para Cádiz, condu. en Arrecife. cien do un tripulante accidenAl acto de su entierro '" tado; "R05ita Soler", de Las Palmas, con carga general;"Macelebrado en la tarde del nús", de Huelva; a comph;tllr domingo, acudió numero_ ' Uf: cargo de gas·oil; "Denia" y so acompañamiento, "Montenegro Feijoo", de AI!can.te, a repostárse de fuel-ml " Reciba toda su familia y hIelo; "La'palma", de Puerto el testImOntO de. nnestra l . del Rosario;para Tenerifej"Luisincera condolenCia. sa", de Vahmcia, 8 reparar ave , ría~ sufridas en su motor:"Santa Ana" y "Punta Anaga", con sardinas saladas para 'la plazá" y "Costa Alicantina", de pesca', con 60 tonE.ladas de 'atún 'en No debe faltar en .u me.a la delicio.a hielo para la fábrica de conservas local Conservera Canaria. Asimismo han entrado otros It ce"yeza vapores y veleros de la flota "1 pesquera de LapzClrote. ' ....._ _ _ _ _ _ _ _ _ __ fRLSA' OBSfSIOH 1I f·' I proxlmo ,. Jueves . DIAl prREI 1/ LE S!nnn(IADO AMUfRH I , COCA COLA BEBA oO' , 'DELICIOSA' ¡EN NAVIDADESf «lA TROPICAL» . - - = ====================' --------:<'---- MAYO MIST'Ol �MARTES, 18DE DICIEMBRE DE 1956 Págin&,,5 CORREO DE REDACCION Pinito del Oro, Atila ... (Viene de primera página) Por' considerar afecta a los habnant~s de Lannir una trapeci~ta? - ' inceram ente, prefiero es· zarote, nos complacemos , en transcribir la carmosa ~En primér lugar, tempera- perar. En Espai'Ía nos va basmento adecuado y, t!n segun- tante bien y a lodo le llegará ca rtit Que n o s pnvía el coron(') jubilado, don Ildefon ... do, absolma confianza en si su hora. Mis chicas son aun so Valls de la Torre, actualmente aquejado en bU domisma, También,se ha~~ e nece- ~uy jóvenes y tifn fo n mucho mic¡:io por una enfermedad. liarlO sailr a I,a pls!a SIn preo- tl,/- mpo r~r delante, Es neCf:sa· Arrecjf" 12 dp diciembre de 1956. Sr. Director del cupaClones 1II lJeslmlslllos, Es : no atar bI en todos Jo ~ cabos., imprescindible, para ta les me- ! -,- incluy t ndo los de l trape- Sem,¡¡nart? ANT?-NA , Arre~lfe. " , nesteres , la wmpleta enlereza ;' cio ¿no? Ml querido amigo: Estas lineas, para usted, ruegole físicay espirilual. Por eso no : -Cl cro, c1aro,a~jntió Raúl,llas haga extensivas 'a sus cola b0 ra d ores , puedO fumar, beber, o comer intentan,do reir, inúli lmente an El semanario de su acertada y feliz Dirección, ha con exceso te Iflm al.. cahdad oe nuestro ' . , ... -De los varios y magníficos , chiste cito. ' , SIdo, como uste d sab~, ob}eto slel~pre de mI slml'atla número~ qu e realizas ¿cuáles ' Calm E'ncita vue' ve a meter y apoyo por lo qu e slgmflca, no SO iO como demostra-, c,o míderas de n~élyor peligro? ' baz~ , en la t;ouvers¡¡dún, para ción de amb, ición cultural c.le un pueblo, sino adem;its -Losm0Vlmlentos pendula- , decirnos". , por la def e nsa que en todo momento ha hecho de las res y cIrculares oel trapecIO. : ,, -No tengo Pl nguna gana de, ' . , , " )_ Ambos requiert.n una pedecta marchar a Amér;cd El público ' virtudes y ne c esld,ade~ ,de nu e stra querJ~a IS a. , co?r,dl~ación ~ dominio del e- : español siente, paGfC:e y. com- I Ahora .s,u publ!c~ clOn ha llenado mI corazon de qUlllbIlo, con ,a agravante de : parte con nosotro~ los ne g6s ; una emoClon sentldlsima y piOfunda, al come n.lar, en OUL cualqUIer fallo que se pro· ' Y, pen ll lirl,a rles d ... 1cho,gs S l' Il- i su s columnas el acuerdo ' de la Corporaci 6 11 Municiduzca puede ~t!r de fat ales con - , slble y tIene c"razon , Al eX- 1 I d ' 11 d I , " d d " , b secuencias, al no poder agarr or· tr2nj f' rO, salvo excE'pci o!l r-s, le pa ,e, rotular una ca ,e e ,a CIIJ a ccn mi n~ ~ _re, nos a la s cueruas del columlJio. import a torio un nepino, Pa g ;~ I de dlc f.l ndo frases ';: mi humIlde p~rson il tan canno s as ,Y. -el tr~ pecio ¿necesita con- hie.", es o , sí.'y exige, pero ~ () V expresivas de un Sine,ero afe cto, ' que a g radezco (on, dlClOlle ~ ae prepara cI6n?, : ~e Inmuta , MI entras e,l (' sp anol toda mi alma , y Que jamás se bor 'arán de mi cmazón -Aunque a prImera vI sta no vu elve la caré:! horrorlza rio pre,. . .' _ _ , " . lo piHezcd, la prep a ración del sintienrlo con angusti a la rJes, ; por su S1f~ nJ~lca do Y, cOTllemdo, El h5' n:ena]~ que s.e rrapeéÍ o e!i factor fund a menta- gr acia. el extranjf'r o, co n un a \ me hace e s InmereCi d o po r c uanto mi VIda solo ha SlIí.simo" Antes de cada e'x hihi- 'fria li1 a~ Que e5pa l1t <l , ~P: masca i 0 0 n -giria por 1m deseo COllstarJ!e cumpli r con mi cI6n rDl padre empl ea tr~s c ua, f trJlnqUl lamente un <chl,clet. debH. !'¡ endo ello paraull ai igual que las líneas de tos de hora en delarlo defllllU' se f'n"'ulle una chncol ¡; tIlHI, eo " " " • " vame c, t e dIspuesto , mo (h~iendo., . • :: i ~ e cae. allá I ANTEN A u!1 a expr e sJO~1 mas ?e la nobleza de este - ¿Est,ás ensayando algún ell(j, par~ ~S(1 le ll ago. v bien»'1 pUF:blo ~~l que me ~on ~ ld ero ,hiJ O. . . nu eve) numero? No. ct~()11 r.ameJ1,te .me Qu pdo Muchlslmas graCias, quendo GUI lle rmo; mI que. ~í; co 'ocarm e de cabeza EG- con 1111 quendo publleo de Es- brantada ~altld ha recibido una al eg ría que ~i('mpre bre la hiJfra Con las ph-rn,asee- paña , . ' estará en mi corazón deseando par a ~sted y para t' se rradé:1s, en lugar de dblellas. , ('armenC1ta, como pC'drá a·, . ' Este núrnerp lo hacen contaoí- ore ci arse va abri ... ndo brecha,s~manarto toda clase de ve nt ura s y parabienes, ensima s artista~ en el mun do con apl(:m'o V ~oltllTa, f' n el vián'do)(, mi cordial saludo lleno de af e cto y qued.anTambié n prepa ro algunos otros aniwadn rliálogo¡Y piHPcia I do él su disposición como siem!)re, actualmente desconocidos en lInll m08Qliit a muedal Ddi niti· • esta importante faceta del cir- vamente dejamo~ el ·sacacor· co. (has> ~úbr e la mesa . -¿ Por qué trabajas sin red? -Hé) g fl r onstar Qn e Arrerife (Vi ene de H' xta página)" -Po rque la red ¡¡uen e ser un me ha gll~t~rl(\ nruchísim.n , La ' , , , , a.Jma de doble filn, En caso de gf'llte es mny i' m able y slmrá- d e bIamos dirigirnos y los a AméricD, el mar ,'nitón caida, no cabe duda (¡u,e repre- lica. Y el pÚhlico muy entel'ldi- pr e cios ' de venta en so- fué a tirar la basura Se benta una gran venlélja.l e!(?, do y correcto. bres cerrados nue no de- zl'lcontró con una ballena otras veces, cua lqUIer mOVI' -¿Es que ~or ventu.ra te ha I ' ' " miento, etc, en la misma, pue. gmtadn algun Ilrrenfet'lo en I blan leerse hasta hallarse ra's c ándose contra.el casde hace rnos perder el punto de pllrticu1ar. Carmencita?navegando en alta mar. co del barco. Le d16 un referencia en el suelo y, por -Pues, sí; hflv \lno ~ue m e Lo ' hacían para evitar in- ataque oe miedo al marconsecuencia, lesultar perjudi. h'l encant ado Es alto, ,Joven y ~iscreciones y que otros mitón. Corrieron todos y cial. e'U1lPO. nero no se vaya 11 hacer ' t¡ , ' • -¿Es verdad que tienes pro- il\l~ione. pl'rque no le vaya v'eleros que ya 'lslaban , lts~ la emprelldieron contra el posicion t s parél actuar en el decir quien es, tos le llevasen a \lno la catáceo, Menos tila! Gye el extréllljerc? - ¡Ni vo tam,?ol'o iba- a pre· mano. Se largaba todo el capitan los mandó retirar ~De esaSC05as no entiendo guntár!elo, mUJerl t 'b) 11 g yo. Puede pregllntánelo a mi -Otro me llamó ayer por te- ra po pOSI e para e ar y alejarse de la ballena padre. ' 'iéforo. Me dijo que ~eseaba antes que los otros y ha- porque de un coletazo poy Raúl Segura, que de vez ronol;erme y que. ~ueTla char- cer una buena venta. En día habernos hundido. Al- ' en cuando eLha su cuarto a es- lar Ufl r?lo conmIgo, Per? yo Cuba, cuando el velero go extraño, porque duran~ padas en nue,stra conver,b~ción, noóh~go cap so df,e estlos amldgaons que tocaba en algú'il puer~ te una semana ladas las nOI muestra dos propOSICIOnes an Olmos. re lero os que . _ , de contrato para ,sus hijas Car- abiertamente la cara., to era tmerfeno, vela us- noches, ~l pscurecer, ,la men y Anton!a, esta úl,tima de y yaque hablamos?e admi- ted a todos los , ·chicha- btillena 'asomaba por la 14 afias, a qUIen tan. maravillo- radores, le voy a refenr ~n ca· rreros» qu~ subían a bor- popa del barco," Otra v~ez samente hem?s VIStu a~tuar so que ahora me ha OCUrrIdo en d'o ' para preguntar y eo- un tiburón n()s estuvo quican el espléndIdo lIlalabartsmo Las Palmas, Un acaudalado " tando la comida de pesca~ d,e suS ~píes atómicos. , piopo , sel'lor peruano, de paso en a- mer el sa.nc?cho. sidonesque, segúninembrete quella capital rumbo a Amérí· -¿CUrIOSIdades en el do salado que poníamos a de ' las cartas, rezan así: Circus ca, me vió actuar allí. Hace mar? airearse también en la poRingling Brosand Barnunn & unos dias, al llegar a Nueva -Una vez en un viaje pa. Lo cazamos , al tercer Barley, d,eNueva York, y Syd~ York escribió a la emisora Ra' Seymuur-; 16 H!lzel Garden, de dio Las Palmas solicitando mi - - - - - - - - - - - - - día y bailamos en su es- ' de red. Lcmdtes. Este último empresa- direcdón, Esta emisora, muy Carmen d!;!) Teide, ptÍ'es, jun- tómagotrozos . ., riole ,g arantiza ocho meses de amablemente, lanzó el mensa- to a ese cQrazón duró y recio c-Ontrato para 1957"en :ventajo- je,y varias personas vinieron a que nos JIluestra al desllU' sfsimas condiciones económi, comunicármelo Por el locutor do cada dla,en sus día,bluras C"al'> , Asimismo nos ensel'la Raúl set'lor Ayaso me fué entregada trapecisticas, también ti e n e ' .' " "' ", una carta de NU,ella Yo~k, de ,I,a ca¡ta que me ,enviabael pe- otro corazón, dulce, tierno,sen, su sob rinA', ~tila,; €n la que di- ruanO" en laque me ~edía unasible, delicad,o. U , ",n ,c.ora, zón" de ¡de,pendiente,', ,d,e mostrador can conoce: canimense a v,enir; aquí ga- foto yola iniciación de' un ccur- fuego y sol, bordado en 11) blan , . I "d 'f ' n'aréis m)Jcho dinero'. so. de correspondencia. Yo le cura deJas ,! lieves del ,Teide y -<Ituenfos de ro-.o l" e erreterla. , --T¿Y ,q ué'me dice, Raúl de to- he contestado, agradeciéndole en la dulzura verde deJa cam- IMfORMIS:SucesQfesde manuel de do esto? ¿Va"ustet;la r.!~sperdi ~ su atención, pero de seguir es- pina de Tenerife. la (ruI.-RerRlan'os lerola, 9 ciar esta perita en dulce? cribiéndole ... ni hablar. ' GUILLERMO TOPHAM I '' , " I :1: ae 01 I El . I t - don ...' marino anzaro eno J \ SE NECESITO �Pagina 6 MARTES, 18 DE DICIEMBRE Da t956 ~___L_O_S__ RE_P_O_RT_A_JE_S__ DE__ H_O_Y_____~~ JOSE ITURBI, un músico valenciano que ha IEl marino lanzaroteño don ManuelMiranda cumple sus bodas de or .1 . ,. O en a navegaclon triunfado en España y el extranjero A lo. 17 año. obtuvo el primer premio de Piano en el Conservatorio de Parí. José Iturbi es natural de ' gínales. Valencia, ciudad dondel Ha actuado con éxito realiza loS primeros esru- i insuperable ante los más dios musicale~; pronto so' exigentes públicos de todo bre.s ale extraordiriariamen el mundo en recitales, o te. A los 13 años consigue aC(,nI!paóado de las orel Primer Premio del Con- questas más renombradas. servatorio de Madri.d. Más Tl1mbién se reveló Iturtarde. estus1ia en Barcelo- bi en otro aspecto de su .na con el pianista Malats gran personalidad de múy, después, en el Conser- sico, al dirigir, con gran vatorío de París, donde, a éxito, diversas orquestas Jos 17 años, consigue el de los Estados Unidos y Primer Premio de Piano, otras europeas, implantan otorgado por unanimidad. do una nueva modalidad La gran clavecinista Wan- de la dirección al actuar da Landowsca dirigió su simultáneamente como di. perfeccionamiento ínter- rector e intérprete. de los pretativo, , habiendo sido conciertos para piano y uno de los alumnos pre· orquesta de los más grandilectos de aquella famo- des composItores de la sa artist",_ historia musical~ EI1 1919, fué nombrado Asimismo df'stacó en la Director de la Clase Su- cinematografía, interviperior de Piano del Con- niendo como actor musíserva torio de Ginebra. Rá- cal en algunas películas pídamente alcanzó fama de Diana Durbin. universal como gran piaFina Imente el Ayuntanista y fiel intérprete de miento de ValencJ¡:I, le dla música antigua y mo- caba de nombrar director <lerna. titular de la Orquesta MuPosee, ademáS de una nicipal de la ciudad. maravillosa técnica, una p.xquisita intuición de la El gran' ,pianista esoa. belleza musical y, en sus ñol figura á la cab~la 'cie interpretaciones, fransmi. los grandes p\anistas de te a las obras de los gran nuestros dias . _ fII des maestros un caráctpr Tal e." f'n brev~s líneas, persGnal inconfundible,sin la extraordinaria personamenoscabo de su peculiar liciad del céleb e músico \ sign!ficación y sentido ori- valenciano. .-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "EL CARM[N" 11 t f11iBRICi11 DE MOSilCOS Mosaico$ hidráuiicos, marmoles y granitos. Decoración en yeso y piedra artificia.I. Baldosas de cemento. Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc. etc. . Pedidos a DIAZ y LORENZO, Sda. Ltda. León, g Castillo, 1 .. Teléfono, 109 Plaza de las Palmas, 2 -'Teléfono, 165 PIDA AGUA DE' TEROR Su primer viaje como agregado lo efectuó en el velero ((Sensat», y fué capitán a los 11 años ¿Quién no conoce en era exponerse a los cañoLanzarote a don Manuel nazos y a los tcrpedos. Ir Miranda Benitez? Presti d América costaba Ul10S gioso capitán de la Mari- veir:te o treinta días, sena Mercante)' ex·celente gún Ids cOfJdiciones del persona, nacido en Arreci- mar y viento que uno enfp, que con sus 66 años de contrase. pero regresdr edad acaba ~ cumplir sus por el mismo lugar llevacbodas de oro- con ~l ba más tiempo, casi diez mar. Reproducimos una días más. parte del reportaje que so-¿Qué barco mandaba bre su vida publica "El usted entonces? Día>, de Tenerife, interviú -Cuando la flota canahecha a bordo del moto- ria de veleros'era notoria, velero -Marte., bé:lrco qUt! yo mandaba el .Vda. de actualmente manda el se- Oribe:.. Fui capitán a los ñor Mirand" tlenitez. veintidós años. Et • ·v-da. "En la bahia, y atracado de Oribe» fué un barco al muelle de Ribera, el norteamericano que re-Mdfle' se balancea ca~i construyeron en La Habaimperceptiblemente. Es un na. J?erteneda a la casa barcO excelente construí· Orib~, de Las Palmas, Que do en 1917 por l0s astille- tenía además el - JulioOriros Hamilton, en Santa be., «José Luis Oribe., Cruz de Tenerífe. Hecho «Progreso., .Alta Gracia .. con píno del país, mide y ,MicaeJa». En Las Palunos 35 mp.tros de eslora, mas estaba también la ca8'48 de manga, 432 de sa Bosch, que pos~ia ~I puntal y 23 o 24 de guin- e Joven Antollio), «Margada, de altura de palo. Tíe- rita Sintes·, -Casimiro. ne cabida para 450 tone- -Juanita., eOuiniguada»: ladas de carga. Hizo su que eran dos del mismo primer viaje a La Hduana lIombre, uno · dt! ve 'a y partiendo de Lanzarote y otro de va por, y el .-Sen· La Palma ca:gadu ~e ce- sat", en que embarqué yo bo la Regreso despues con a los 16 años de agrega .. ron ~e·c~ña. . . , do. Los veleros se refugiaMlent'as su capltan al- ban en La Habana cuando mllerza fru!!almente ~n la IllpgJba la época de los I cám~;a, hemos so~t.enido con e. Id conversaClOn Cu ciclones. por el verano. A eso se l~ llamaba inveryos datos y comentarios nar. Y dpspués, en la seexponemos. gunda quin r ena de octu-¿Cuánfos dias inver- br<'!, salían tocios H la vez. tían para hacpr IIn VIaje a IUn cuadro muy hermoso! América, a vela? Existía mucha comptten-En aquel entoncf'S h;}- cia. Con la ce\:'olla cuan~ía guerra y se tenía se- do éélrgábam(ls a~uf, en naladí'l una zona por la, la~ islas, a los capitan'es que d~bí:w navfgar losinos rlllban las imtn:cciobarcos de la~ potencií'ls 1nes de .los puertos adonde neutrales. SalIrse de ella (Pasa o quinta página) ------~~-------------------------BEBR VinO, pero vino puro y bueno, com- p'etamente clarificado, de ••• ROBERTO DIONIS VALENCIA �M ......A.... RT ...E...s .......1...8...D.....E...D.......IC...I_EM_B_R...E_D;..E....· ....1....95_6..........................................;;¡;¡;¡,¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡iiiiiiii .................iiiiiiiiiiiiiiii¡¡Ó¡¡¡¡iiiiiiii............iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiióiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii....;,;,P.....á.:g~i?...a~Z OTRAS, NOTICIAS DE ·lA ISLA Ballenero. no- Oochebueno en Te~uise ruego. en .el NO de los pueblos de Cana· U·rias en donde con más auRío téntico bor y trádicionaJísmo 3-2, Buen triunfo del Torrelavega lobre el Lanzarote Ju.to, Tito, Ismael, Boro y Domingo . . autores de lo. gole. So Según infcrmacíones lle- se celebra la memorable fecha gadas a nuestra Redae- (le la Natividad del Señero es, ción, en la mañana de sin duda alguna. la Villa de 1'eguise. Sus tipicos Ranchos y ayer visitaron la bahía del parrandas de timples,.g uitarras., Río, al norte de Lanzaro- panderos, sables y triángulos, te. dieciséis b11l~ner6s no'- que entonan cal1tos de amor y (le p~z ante la imagen del Ni· ruegm.: un b uque no d rIza ño-Dios, bajo e: ma "cc suntuoy quince ahíjas», para ha- sO y acogedor de la bellisima cer op~racionf's de trans- iglesia parroquial ele ~an Mibordo d~ combusfible. guel, dHn a estas fiestas reJíSobre el mediodía los gicsas teguiseñas un carácter de acusado atract·vo y- popula. cHados ba reos pasaron lidad, reflejados en el grl'tn nrifrente a Arrecife rumbo al 1mero de fieles que cada año,en Sur. la Nochebuena, se clesplazan a Teguise desde todos los puntos de 11;' isla. . . Tenemos e .. tpndido que ya se ha ceJebrildo una [)f'evia reude uno llanto, con cubierto y nión entre sus autoridades ecle neumático en el trayecto!rre- siásticas y municipale~. con el de organizar y preparar el cife-Uga. Se gratificará o quien fin brillante programa de sus tral1icioni1les fiestas de Navidad lo entregue en el " de 1956. En el EstadIO Insular y Al Torrelavega. y a pecon poca asistencia de pú- sar del poco tiempo blico hemos asi~tid0 al que llevamos celebrando tercer encuentro de este partidos oficiales. lo enTorneo Relámpago entre contramos bastante bien. el Torrelavega y el Lan- en cuanto d entreno y con zarotf. junto, pues si descontamos Este partido, en' sí los pocos fallos que tuvo tuvo poca emoc!ón, pues su defensa Garcia al cual frente a '.ln Torrelavegll en verdad hay que darle entero y bien 'entrenado un ampl'io margen de provimos a un Lanzarote que balidades pues es la primese iba desintegrando él me ra vez que actúa en nues· dida. que el partido trans- tro estadio. todo el concurría, para resurgir en las lunto cumplió bien, desta. postrimerias del mismo, cando sobre todos la la'bor 'Y cuando el esfuerzo y el de Meluco que lanzó una entusiasmo eran nulos, Y otra vez a sus delanferos dieron estos muchachos hacía la p1.:prta defendida del club de la calle del por Lalo. En cuanro él 1 comercio GUlRRA. Fuego,), aun sabiéndose en Lan zarote, se le vió falta condiciones inferiores al de entreno y de c0hpsión, contrarío, una lección de con ur.a defensa basta"t~ . . pundonor no entregán. do-I endeble q.ue dabi:l. facili1 Proyectando ANTENA la publicación de un númese nunca y bU'lcando coil\dadf's a 1 contrario; una afán en los últimos minu:"· mpdia que en verdad no I ro extraordinario con motivo de la festividad de 1. 0 de año, se ruega al cO"nercio e industria de lo.. Plaza tos ese gol qué prorroga-· e.xi~tió en los 90 minutos envíen sus anuncios a la mayor brevedad posible. • 1'11 el pirlido y que ¡es Y una d~lantera donde la ~ Arrecife, 18 de diciembre de 1956 abriera las puertas de la voluntad de Boro no era LA ADMllVlSTRACION ' esperanza en que fundar- ~uficiente para suplir la se p·ua eliminar al Torre- falta dejos cualro reslanlitvega. tes. EIlte equipo fien~ Que . · d d · . (lcYradf'cerla tarde afortu- mente sobre puerta,el por· duce un penalty, por falta Blen Fo . de su. portero que paró t ero'mten ta d eSDfJarla a de Laureano a Antonio, _.es ver I a hqueh SI nadfl nos centmos a os ec os, l ' . I b l' iamás ~( Tvrrelavega de- lo que. pudo y más pues ca- ' corn,er, pt>ro e a on se que Dominrzo transforma b. ' l· l t' rt so contrario a estas horas cUf'I?, pf'~ado al largero, en f'1 segundo para sus 10 con,c ~tr e . Pda.rf 1 . o c?n comentaríamos una abul. valiéndole el primer tanto colore~. . esa mlnlma I erencla, . al Torrelavega EL ARBITRO tRda derrota del eQUlpo " . P ues. es verdad que .tuvo i bla co. 1'" e s que . El ocasIOnes y mucha~ de aun 1';0 cr erno e1 d A . los 35 mtnutos se pro· .~ roleO"ia.... F' "o t1"e ' t urno menta :d marl~i1dor con conjunto en si sea . malo, uce un nuevo gol del T0- señor del Toro fuvo una . t t .. '. solamente le falta acoPla-1 rrelavega que anula el ar- lucida actuación puescovanos an os mas, pela bitro por fue a de . .. I . . unas veces por la poca miento y entreno. r . Juego rrlO o que tuvo que correr y de Isma.e1. anduv f d . r fortuna de sus delanteros L O S GOL E S . o. f'n o as par f" s; y otras por la intervención A los 33 minutos del A 108 .20 mInutos de. la aplít:ó la ley dela ventaja -del portero contrario se prim",r tíemno se produce segunda parte, TItO reclbe yen sumll, hizo en pf'rfecvieron malogrados goles ~I primf.1' gol dé la tardt>. un ¡Jase y de s~a,v~ cabe- to alhitraje, bipn ayudado .qoe ya se cantaban en las Justo fecihe lIn pase y 1z aso . cuela el eSdlerJco p~r solamente por un linier, ya gradas. bombea la pelota suave- a mlsma escila ra, contl- qne el otro, el Que nos totuyendo el s~gundo tanto có de turf10 junto a i'l tri· pa!él el Torrplavega. 25 huna, 10 de'jarfmos en susminlltos, Boro hoza un di- oemo hasta próximas acrecto a puerta elcual pasa tpi'lrÍones. 1 p.ol' el ('eltro de la barrera . Lo" eauipos !lealinearon Por el presente se saca a COncurso la .3 dqlJiside jugadores y entra en a~j; Torrplavegfl: Corujo; ción del fiemo del ganado existente en este Batala red; es el primer tanto Gardil, Fajartio, Laurea~ lIón durante el próximo año 1957. para el Lanzarofe. no; Meluco, Ginés; Justo, Los señores a 4uienps pueda interesar deberán 26mínntos, I~mael reci- Tito, Ismael, López y Dapasar por la Mayoría del Cuerpo, donde'se le..; fabe un pase, se interna yaco- mián. ciiitará la.:; condicione·s y detalles que deseen, has- ' sado por un defensa I1ega . Lanzarote: L"Io; A(1to~ . ta el día 31 del actual. ante la porteTÍa rle Lalo y nio, Domingo, Rodríguez; Arrl>.cife. Diciembre de 1956 \lOgra ~l ter.c er tanto para Hernández, F~lipe; Justo, El Comaddante Mayor SU eqUlpCl.· José, Boro, Antonio y Pa_______________ _______ A los 40 minutos se pro- ca. PENALTY PERD IDA. Núm·ero extraordinario de «Antena)) ,1 ---~---- ---~ IBatallón de Infantería Lanzarote n. LlV . I �' MARTES, (OSAS DE LA VIDA Pi.cina. prefal.ricada., de acero ,. y ·p lá.tico ' Cada una edá valorada en 85.000 pe.eta. Las piscinas privadas, que hasta ahora eran un lujo en los Estados Uni· dos, han comenzado a hacerse populares gracias al bajo precio de su instalación. Los contratistas han lanzado el «slogan': «Piscinas al precio de un coche-o Por la cantidad a pro ximada a las 85 mil pesetas, elestadouniden~e de la clase media podrá disfrutar de 10 que hasta aboraera privilegio de las estrellas de Hollywood o de los ~randes financieros. . El bajo precio se debe a que se ha sustituído el hormigón por acero y materiales plásticos. El poco hormigón- que se necesita se in yecta en la piscina prefabricada. El pro~edi­ miento se usa ya en la construcf',ión del 70 y 90 por 100 de las piscin&s de las regiones donde la demanda es muy grande, co· mo en Texas y los alrededores de los Angeles . . Otra que e.capa del infierno húngaro cí-' VIENA.-La estrella documentación y nos sonematográfica búnga r a, metían a interrog~torios Violetta Ferrari, ba conse- intermmables. Me salvé gUídOalcanzar , el territo-I porque enseñé fotografíás rio austríaco, con su bijomías en las Que aparezco de tres meses de edad. " con var!os dirigentes soConstantemente--deda- viético~ en E'l reciente fesró-éramos detenidos por tival cinematográfico de los rusos que nos pedían Moscú. A lo que dió lugar un caml»io de tarjeta. Una florista de una gran cripción: cFelicitaciones ciudad suiza provocó días por su nueva instalación» pasados un incidente tráMientras tanto, el direcgi-cómico al equivocar las tor de un Banco que acatarjetas que debíanacom- baba de abrir una SUGur· pañar dos envios_ Una fa- sal leía tn una corona de milia que acababa de su- flores: «Con nuestros sinfrir una pérdida irrepara- ceros pésame por la pérble recibió un ramo de flo- dida cruel que' acaba de res con una tarjeta que sufrir):. contenía la siguie'n te ins- , 18 DE DICIEMBRE DE 1956- (POR QUE) ¿Por qué hay niños sin cometa, o sin «gometa», como ellos dicen? -0- ¿Y qué hay de estos malos olores que temporalmente se sienten en Arrecife? -0- ¿Cuál es la causa por la que no firmamos, de momento. los que escribimos, con un «Sociedad AntJnima y Fulano de Tal»? -f)- , ¿Que nos pasa a los hombres que accedemo$ a tropezar una, dos, tres, cuatro, cinco. seis ... veces en la misma piedra? -0- ¿No cree usted que en nuestras Montañas del Fue'go debiéramos brindar al visitante, hoy por hoy, con. un descorclze simbólico que el ímpetu del vapor de agua produjera en una colección de tarritos, de botellas, de garrafones, de etcs.? -0- ¿Por qué si se sanciona al vulgar gamberrito, no se corrige debidamente al refinado--por desafinado-gamberrón? ' -0- ¿Nos quiere usted explicar el motivo 'que induce a abrochar por la espalda las ,enaguas y algunos jerseys y trajes de nuestras niñas? -0- ¿Qué es de mí, que ni siquiera en el cuarto de baño canto ya? -0- ¿'Cuales son los motivos por los que la ciencia no ha inventado, basándose en la descomposición de la luz solar, el vulgar y trascendentaiísimo aparatito productor de los fuegos artificiales diurnos? , -0- ¿Cómo se explica que la cuquería, torpísima siempre y en cada uno de sus torcidos escalones, siga consigulendo adeptos teóricos y prácticos? -0- ¿No es admirable que no hayamos andado, a veces, con la cabeza en el suelo V los pies al aire, aun sin disfrutar de aficiones circenses? -0- ¿ Qué les pasa a los fotógrafos corresponsales de prensa que han olvidado la panorámica de las obras naturales y arüficiales, científicas y artísticas? -0--'- ¿No te explicas por qué el colorido del arco iris fecunda mas perceptiblemente en nuestros días todo lo circundante, llenándonos de alegre pa:.? ' -0- ¿Quién ha dicho que estos sueños son ficción? CRMPAt'JA DE NRVIDRD EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que iniciada por esta Alcaldía, como en años anteriores, la ya tradicional Campaña de Navidad y Reyes, para allegar a los hogares necesitados la alegría de estos dias con el reparto de víveres y juguetes, recurro nuevamente a la generosa colaboración que tan desinteresadamenteha prestado siempre el vecindaric de esta ciudad para, con sus valiosas aportaciones, poder adquirIr 108 artículos que constituyen los lotes, ,de ser posible, con mayor abundancia que en las campañas anteriores, rogando encarecidamente a los vecinos hagan entrega de SlJ donativo al Agente Municipal que, con tal finalidad, visitará los domicilios en estos días. Arrecife, 15 de diciembre de 1956 Arrecife, r1iciembrf: de 1P56 jaHi!Ó.ft S-AYAC de 1iuHto.ll EN EL RESTAURANTE -Mozo, ¿usted cree que esto es medio pollo? -Sin duda alguna, señor. -Bueno; entonces, llévese esta .mitad y tráigame la otra. NO ES LO MISMO Cierto día paseaba la reina Victoria de Inglaterra por el parque, cuando atinó a ver a la pequeñahija de su cochero, que la estaba mirando con curiesidad y el ceño un poco fruncido. La so' berana la llamó y le preguntó: """:Dime nenita, ¿sabes quién soy? -Sí, señora-repuso la pequeña-, usted es la señora que se pasea en el coche de mí papá. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº188 18/12/1956 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº188 de fecha 18/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cfeccef8e0415c05e07da0a818002112.pdf 1aa391d235109b7be1e0748a5a56747f PDF Text Text Descubrimiento de un nuevo carburante Aumentar' la potencia de los aviones del futuro BOSTON (EE. UU.). El almirante Arleigh A. BUike ha indicado qlle se ha descubierto un nuevo carburante q:lÍmico que incrementará en un 40 por 100 la potenc;ia de los avion~s y provecti tes dirigidos del futuro . Tam· bién indicó BUlke que babía sido descubif'rlOUn nuevo tipo de explosÍ\'O y que aumenta én un 25 por 100 los efectos de 1'1 ex' plosión, fórmulh ql1e incrementará en un 50 por 100 la enelgíó y eff'CtiviIerol\}--R partado,32 .Jo ~~ dad de las minas y torpeIdos. 5EMANAltlO DEPORTlfO·t;lIlTtJRll. II 0 189-Arrecife de Lonzorote 25 de Diciembre de 1956-Redocción y Adminiltr~manol NAVIDAD l .. DOS equIpos Ir 9¡eses I Sube cerill~. en la I invitan al Red Ma-¡ dd I el precio de la. Penln.ula I Nativirlad en Belén: Luz de gracia y d,' verdr.d en el Verbo he cho carne, ri a jugar en OS Por. una ordf'~ de .l M iy la c~llarla tini ebla noctámbulél y la rutilante cJari cad D1st.::I10 de HaCienda, ,, 5aiuma, se hacen luz y cdnlo (oro~ y J ) ómó~ cek~tialtscla. 't' . tán en vigor nuevos preman con cordia; mientras pastare!! í iuminado,.¡ por SOnoras '¡. IS as SI ameos cíos de las cajas de cericlaridades, regalan su eco vibrante de ajmira blés armonias lla8 en la Penín s ula. Las y de promesas angéli r a~ de rotunda ~' az recogidas en ráfagas del Eterno. Y fué .a/go así, junto al reg'f1 zo de Ma- t LONDRES ,-El equipo que se vendían él 25 cénri a y la santa custodia de Jmé, como la Navidad se nos hm cbesler U nit(:d. a ctu.al timos CUf'stan ah o r? 30, V Q.,bIiófec.unda. ' campeón de Primera oi- e l'pr e cio dp las tle 0'35 se ..... y paz en la tierra a los hombres de bupna volun(.) O tad ... .. ¿Ya quién falta la voluntad, Dios nuestro? . visión ingieséI, se ha dirí- eleva a . '5 Nos parece poder afirmar categóricamente que sogido al Real Madrid con bran aptitudes de bondad en todos y c3da uno de nosotros . objeto de que el conjunte i O Pero el hombre, obcecado y confúso, no l":jui er~) buscarte Y español se desplace a fi. I nos Quedamos , wicida!', pn ell'ericueto de nuestras torcirlas alegnas mundanrJes . Y dejamos quP I.uz artificial tOnganales de febrero a la ciuaOMA.- El ex-rey de . ñosa, tiñan placeres Que al instante se oscurecen en llantos dad de que es titular di- Egipto Faruk, ha pedido de la conciencia ,e:. trepidl'nte crujir de dientes de estos ('ho ,conjunto, a fin de cuerpos en derrota. Y Tú, Jesús Niflo, diciéndonos desde inaug' urar el nuevo siste- al director de orquesta Jimmy Wa'ter, por interque naciste: "Venid a Mí y Yo os con saJaré", ma de alumbrado del cam· medio de BU secretarío. el Pero con inu sitada vertiginosidad, parecen estar transformándose estos vahos dellan"p'lto en aromas que se po de fútbol. antiguo actor francés Luexpanden queriendo satisfacerte. La firmeza de tus Dala. bras divinas van calar:do interiormente en est- humanidad, En idéntico sentido .se cí",n Gallas, una pieza de doliente por olvidarte, Y escuchamo~ desde abajo nuestra ha dirigido el Chell'ea, "Rack and Roll"- el nuevoz abiertamente cantarte con silenciosos fuegos de flrtiClub que desea aprove- vo ritmo que ha heGho fu'ficio, en oraciones de acción, de razón v !'entimiento: "Olachar el desplazamientodel ror en Estados Unidos, ria a Dios en la '1 alturas", Y con profundo amor implt,)· rante pedirte; ''Y paz en la tierra a los hombres de buena equipo español a Inglate- Inglaterra y Francia·-"que voluntad". rra, y la con testa ción ha le ayude a bacer gimnaSigue con nosotros, Jesú~. Sigue baflándonos en Tu sido que todo queda supe- sia para adelgazar". Fuente Eucarística i'limitadamente fecunda ... ditado a la marcha del R. . Navidad en BeJll'n:"Y el Verbo se hizo carne y habita entre nosotros". Madrid en 1>1 torneo euroABU CAllIRiRA DiAl peo. l' B. i, Un COprl( '. h deI ex-rey faruk ¡Felices Pascuas! Aprobada la ley de He- Emisora de Radio I Prueba. de la primera loco motoNacional en ra eléctrica construida en E.paña redamiento de Aguas de Alcanzará una velocidad de 125 Icilómetro. CAnARIAS Tenerife por hora y.u code alCiende a 14 millone. Las Cortes Españolas, en sesión plenaria celebrada el ;ueves, aprobaron por una1limidad la LeV sobre heredamiento de aguas en Canarias, después de ser defendido el dictamen por el procUlador en Cortes y presidente de la Mancomunidad PreJvzncial de Cabildos don Mallas Vega Guerra. Están siendo ultimados en Santa Cruz de Teneri.! fe los trabajos para la instalación de una emisora filial de Radio Nacional de España. cu yo funcionamiento ha sido autorizado ya pQr orden ministerial publicada en el B. O. del Estado. de pe.eta. BILBAO,.En la Oentral Eléc- ferrocarriles espafloles, y, por tries de Oalindo se han efec- otro lado, es gem~la de la que tuado pruebas de la primera lo- alcanzÓ una velocidad de . 331 comotora eléctrica construída :til6metros por hora en. Fra'nen Espafta con material nacto-, cia, Pesa 120 toneladas y .1. iene nal. una potencia de 32.000 caballos Lt' velocidad wáxima quea)La máquina pertenece 8 un~ canzará en Fspllfla será de 125 serie d.e s.esenta que tien'é .en-' kilómetros por hora y fU coste cargadasfticha empresa por. la asciende a los 15 millones de Renfe, a fin de modernizar los pesetas. �Página 2 MARTES, 25 DE DICIEMBRE DE 1956 ============III='=~=II[=IID=,=1t==IIII[=N='=S=1111U=111IL=It=~=11I1R=1I11=====~ LUZ YTHHONO I~~::~I:::t:d~L~:,::~::~e9;:'~: r~:~:::;::~:v~ ::3 I II M' I ::: o Por fin Arrecife dispone de flúido eléctrico permanen te. Entre las numerosas ventajas que ello ha de representar para nuestra ciudad, hemos de señalar un aspecto ínti · mamente relacionado con ese importantísimo medio 1:l%7a~~~.nicación que es el Ultimamente, la Compañía Telefónica Nacional ha introducido diversas mejoras en sus servicíos de la población, tales como un considerable aumento en el número de aparatos, creación de un nuevo cuadro en la Central, ampliación de su horatio de trabajo con el exterior, etc. Aunque no oEicialmen'Jo te sabemos que la Compañía ha abrigado siempre los mejores propósitos respecto a la instalación del teléfono semiautomático en ArrectEe en cuanto fuese sumi,(i~trada la corriente eléctrica con carácter de üzinterrupción. Creemos, pues, llegado el momento de que, por quien corresponda, se haga saber a la Telefónica E tan significativo e importante detalle, a los efectos consiguientes. De paso podría solicitar.\e túm.bién el establecimiento de la doble linea con el ex- Enero a Mayo representante d.e la A(!en . mera expedición, de I. f rá permaneció más de dos meses fondeado en nues· dependiente dé mostrodor, con cono· tra bahia. ciníientos del romo de ferreterío El texto de un anur.cio INfORMES: Sucesores de manuel de que transcribimos. aparelo (ruz·Hermanos Zeralo, 9 ~~;oe~r~~~::~la~r%e~f;~: ' ~~d'~~~c~l:~~~i~e;~'~oT:r~ do' en cuenta nuestro irreductible 'carácter de insusularidad. Conociendo el interés y ,buena disposición de la Compañia e'l relación con estas posibles mejoras, a . nosotros 'nos corresponde ahora «mover» el asunto para intentar lograr la producción de unos benelicios de los que tan necesitada está Lanzarote desde hace muchos años. · f' ISE ..NECESITO funJamento, q IJ e el tal naufragio no se ha producido y que la referida fdmilia belga continúa en Santa Cruz de La Palma, puerto al que se dirigIÓ desde Arrecife. El anun· cio dice así: .Yate velero, de teca, se vende. Ti po bdlandra noruega, 10x3x 1 '65; construcción inglesa de 1951. Dirigirse a M. Lauwers, lista de Correos, Santa Cruz de La Palma '--_ _ _ _ _ _ _ _G_U_IT_O~ (Canarias):~ otras no ¿~::~~~~:E::!:. cid de Viajt>s suiza cAero-surgir algún inconvenien. ~a:~t:~:;~~u~~I~~!dF~dee~ ·~¿er~. próximo día 3 de racion Helvética de AgenComo novedad se estucias de Viaje yen colabo- dia ia posible inclusión de ración con la Compañia la ruta turística rle La GracAir Atlas Maroc. proyec- ciosa en el programa de ta la ré"é.1ización de",circuí. e~tancia de los viajeros, a tos turísticos semanales a cuyo efecto éstos se trasCanarias flesde enero a ladarán a la pequeña isla mayo de 1957 Los expedi- por vía marítima, a prime. . 11' h , ClOnarlOS egaran pro ce- ra ora, para regresar por dentes de Suiza, vía Ca- la noche. En La Graciosa sablanca. almorzarán, efectuando En conversaciones sos. una excursión, a camelJo, t 'd . R ego a l d l C h en! as por monsleur a I p aya e as onc as, oier con el g~ente del Pa- uno de los centros turístirador Naciortal de Arreci- CO¡;; del Archipiélago de fe, señorJuárQz, han que- mayor encanto, atrac,t ivo dado ultíméldos todos los y originalidad. d l1 f " ( ~t~ es re erentes a esto orresp.onsa In ormahvo vDlaJes, por ~od que respl'C- de «Diario de Las Palmas~) esmenh 05 05 ruHemos recibido una ad tenta comunicación de D mores e ~nau raglo Agustín de fa Hoz Betandel yate extranjero taocort, e'n la que nos da V ' cuenta de haber tomado « OIger» posesión de su cargo de 1 • e • U¡'tl'mamente habl'an cl·, r~ corresponsa d D' d Llnlorm'lflvo P culado por Arrecife insis- , e e lario e as almas' lentes rumores sobre el en La"zarote. posible naufragio del yate D;seamos al destac~rl? belga .Vaigerr, tripu:ado eSCrIf.or toda clase de eXIpor e l m a tri m o _¡tos "n Sil nuevo cargo. l as ca es Igue :!! José Betancorf y rutas turísticas DíasfJasados visitó Lan· ta a Lanzarote, esperán. :~ zarote M. Maurice Rf'gnier dose la llegada de la pri- ::: ~~;f~;'h%~:í/~~to:ep~~7:; ~~f, ~~~¿~r~~ ~~ ~!~COo~~!~ a nuestra industria y comercio, así como la ampliación, por lo menos hasta las 12 de la noche, de su horario de servicios ::: i:~ :~! Primo de Rivera, g! ::¡ ::: Por primera vez se incluirá a la Graciosa en nuestras ~j E:: ~: 4=n:;::~~::~~~~~ Como conlinuación del plan de pavimentación de calles iniciado por el Excmo. Ayuntamiento de esta capital, se está procediendo ahora al arreglo de las llamadas Miguel Primo de Rivera, Jesé Betancort, Liebro?, Resguardo y parte de la Academia. Todas ellas serán dotados ne pavimento de betún asfáltico y aceras nue·vas. Ento!al son detreinta cinco las calles Arreci-y fe afectadas por estas reformas, cuyo coste ha sido sufragacio por el Ayuntamiento y Gobierno civil, can la cooperaci6n econó~~c;~. también; de lo~ ve- MULTRS MUNICIPRLES Relcción numérica de las militas impUestas por la Alcaldía de ArrecHe, c1elide pi dia 1 Al 30 del pasado mes de noviem btede1956. Por inf'acción del Código de Circulación. 5; por infracción de las Ordenanzas ~unicipalE:'s 4; por c1esobec1ienria a las Ord..-nes de la Alcaldia, A; por escándalo en la vla públira, 16; por f'lltar a la Escuela, 4. Total,33. El Alcalde. Lea ANTENA NUEVAS InVESTIGRCIONES MINERAS EN TI nECHE11DE . ' J EnsAYOS SOBRE PO~IBtE FUStOn DE MHALESY CONTROLES ED LA EBULUClON Y EVAPORACION DE AGUAS Dentro del plan de investigaciones mm eras que se viene desarroLlanio en Lanzarote por los concesionarios de la empresa «:Timanfaya», se prevé para esta semana la realización de diversos trabajos concretados en los siguientes aspectos: 1. 0, Pruebas y controles sobre evaporación y ebullición de aguas, utilizando una nueva instalaclón, movida por la energia calorífica natural, y experimentosiniciales de fusión de los metales que pudieran obtenerse por tratamiento de zafras volcánicas. Estos trabajos se realizarán bajo la dirección del químico de la empresa señor Calahorra. �MARTES, 25 DE DICIEMBRR DE 1956 ....... 3 e lABORADORES DE ~AnrEnA~~ ESTAN CON NOSOTROS EL At\JO MUERE I Por OSWAlDO DELGADO SCHWARTl Querido amigo: Cuando me dijeron el domingo Que habias ido a ver por última vez en este mundo a tu padre, en la Gloria estará esperándonos, pensé telegrafiarte parauoirme-atenuándolo con el sincero cariño que te profeso-a ' tu inconsolable dolor, Que sabíamos te desgarraba física y moralmente las más sensibles fibras y los m¿;s anímicos centros. Sin haberse localizado, los sentidos, existen, Ayer acompañé a Damián hasta dirigirse a tu casa. También yo Quería verte, mas, no pude. Sigo queriendo verte y sigo sin poder hacerlo. Por eso, quiero escribirte - láudano sentimental, poderoso remedio espiritual.-pues de tu DOLOR de ahora, querido a.migo, por designio del Dios omnipotente, estoy muy experimentado: Desgarradora experiencia, terrible realidad, insospechada adaptación e infinita dulzura. Sé. querido amigo, del duelo fantasmagórico que sostienes entre la crudeza del hecho y la esperanza del d~seO. Sé, ouerido amigo, del definitívo adiós y de la tranquilidad del pensar reviviendo cada segundo del pasado. Sé. queri<lo amigo. <le h, transformación del natural dolor agudísimo actual en la másdE:Ilciosa cari~ C'ia'cunoquesiemprerecO-diffás te obsequiaDa tu p'a. dre. Sé, querido amigo. de la sonrisa que no debe faltarte porque tendrás siempre-sí, siempre-a tus seres queridos fallecidos tan cerca de ti "'como nos tienes a nosctros. Conoiro, querido amigo, la más maravillosa verdad: Que todo 10 Que es verdaderamente nuestro lo sigue siendo siempre; por eso tu nadre, como el mío, querido amigo. no estarán ENTRE nosotros, pero están CON nosotros. Te abraza P. D. He escrito a máquina al temblar mi mano cuando me dictaba estas líneas Sólo prptenden. 10 que no haría falta, levantar tu espíri· tu y «estar- CONTIGO. Madrid, diciembre de 1956 (ASINO DE ARRECifE BAR -RESTAURANTE Se hace sflber a los Sres. socios que hasta el próximo día 28 se reservan mesas para la CENA DE NOCHEVIEJ,\, en el bar o (onserjería de la Sociedad. Sr: rupga así mismo la mayor anticipación f"n estas reservas, p!lra evitar entorpeCimientos a última hora. Arrecife, ,18 de díciembre de 1956 LA COMISIONENCARGADA MAYO·MISTOL Por AURELlANO MONTERO SANCHU ¡Diciembre, diciembre ... 1 El año termina, el año se va, cual viejo decrépito que, al peso del tiempo, caduco y maltrecho, su fín ve llegar. Pronto las campanas por él doblarán ... ICuán bellas i}uimeras con él moriránl -0- lEs triste que el tiempo se marche y no vuelval Como él. n~estras vidas a extinguirse ir~n; y las ilusiones que ayer alentamos, al paso del tiempo se marchitarán,. -0- Tal vez, con los nuevos años, vuelvan otras nueva~ ilusiones a fructificar; mas las &Iusiones con que ayer soñamos y el tiempo llevase, Ijamás volveránl -0- Mas no desmayemos porque el año muera, ni siFltamos pena si el tiempo se va. Que es ley de la vida, ~y siempre ha de ser, que, 10 que ahora n'lce. después morirá ... Donde haya alborada habrá anochecer, como don~e hay vida 111 muerte estará. -0- Junto al fruto dulce se hallará lo amargo. Junto al bien. el mal. En el placer ~ismo, dolor sentiremos; y en la propia dsa el lIanlo estará, igual que hay espinas dentro del rosal. -oSi unas ilusiones muer~hcon el tiempo, siempre habrá una meta para un nuevo afán. Más aspiraciones buscará la' mente, y un móvil la VIda de nuevo hallará. '-0- Seguir adelante es nuestro destino ... Seguir adplante, sin mirar atrás. Hacer casooomiso de 10 recorrido, pata no volvernos estatua de ¡al. -oSi el año !!l morirse se lleva en su vida girones de nue~tro pobre ser mortal. nuestra alma, la esencia de Díos recibida, siempre ha de movernos a Creer y Esperar. (Pasa Q quinta página) �Pá giRa 4 ~~--I------------~~ - ~~~ I DE DICIEMBRE DE 1956 ............................."""!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!_ ................_MARTES,25 ............._ _ _...................._ __ BURBUJAS po~!..tA SfMHHH CARNET SOCIAL OTROS VIAJEROS .. L.Ie- nas, de todas las clases sociales y credos politicos, que en gó de Granada don Ma- nuestra isla vivirán eternamen-· nuel Medina Voltes. te agradecido!> ai buen don 11Felicitaciones de Navidad -Regresaron de Madrid defomo, ejemplo de bonr&dez, Acusamos recibo n agrade· don José Diaz ,Sa~tana y rectitud, s a n a bondad y Acera inhan.italtle cemos las felicitaciones de Na· don Luciano GonzalezGu- virtud es cristian as' . El señor Valls de la Torre, vidad que nos envian: Don 13ru- tiérrez. aunoue rlacidú e n Porcuna . . no Angel Alonso Sánchez, adL P 1 Una señora anCIana se ministrador del diario -Falan. -Regresó a as a mas (Jaén) vino a Arrecife en 1914. acerca d r.uestra Redac- ge. y -Hoja del Lunes', de Las la Delegada Provincial de Seis afios perm¡¡neció en la ción para decirnos que Palmas; don Fernando Capde- la Sección Femenina, se- campaña de Marruecos, siendo cuando días pasados tran- vila Galés, representante en ñoritaBlanca Naranjo Her- el organizador del actual. Batallón de Infantería, pasando Canarias de «Hijos de Gahriel silaba por una de las ace- Juliá.; seiiúra viuda de César mosilla. más tarde a ocupar les cargos ras de la calle principal- Cabrera Garcia, Agencia de - También regresaron de Comandante Militar de laconcretamente la situada Transitos y Consignaciones; de Las Palmas don Gui. isla y juez-instructor. Con an~ después del edificio de di- Grupo Sindical de Transportes Hermo Toledo Duchemín, terioridád había sido alcalde· 1 de Lanzarote; don Carmelo PéR d . de -Arrecife y era también 50-cha callE" marcado con e rez Ramirez, miembro de la De' don Jo~é Domingo o TI- cio de honor del Casino Prinnúmero 40-·sufrió una caí- legqción Insular de Fútbol; don guez, don Tomás Toledo cipal. Estaba en posesión de la da que, por fortuna, sólo Ricardo Casanova Alonso, ge- Suárez, don Antonio Mo- Gran Cruz y Placa dz San Herle produjo uni:' distensión rente del Tucacas Beach Club rales Méndez don Valen- menegildo, Su entierro, celebrado a me-de Venezuela; don Manuel Ma· ' G '1 'd - E ge- diodía 1 del sábado, constituyó muscu aro raf'ión Grande, redactor'jefe de' tI? onza ez,. ona u Hemos examinado esa la Agencia (ifra, de Madrid; ma Rocha, v1uda de B~­ una ImprE'sionante manifestazona de acera y, franca- don Félix Poggio Lorenzo, di- thencourt V don Manuel ción de duelo y su cadáver fuéllevado a hombros de sus mumente, se encuentra en rector de -Diario de Avisos., López Guerra. Santa Cruz de La Palma; P . La za- chos amigos y compaf'ieros de d esastroso es t a d o ¿No po - de don Víctor Zurita Soler, direc- ara. pasar en ? Arma. ANTENA, al registrar con' dria ser sometido a arreo . tor del diario -La Tarde.; don rote las fIestas de NavIdad glo teniendo en cuenta lo FranCISco Medin~ ~artin, ad- han llegado de Las Pal- profundO dolor la pérdida de céntrico de su situación? ministrador del dIarIO -La Tar- mas las siguientes señorí- este hijo ilustre de Lanzarote .. de·-don Alvi:110 CastalledaGon.d' t . ruega a sus lectores. una oraUn Ituen traltajo fotozál~z redactor oe -Aire Libre' tas y nmas estu tan es. ción por el eterno descanso de y cor~esponsa! del. diario eMa.r- Carmencita FLerrer, M~- su alma que ha de ser, no lo gráfico de Manuel Reca- en Tent:rIfe; don An~onIo ría Inés Márquez,. MarIa dudamos, uns de las elegidas por el TodODoderoso para goMorales .Méndez, come~clante Elena Aguilar Gloria Ro. zar guera de la dicha de la bienavende Arre'clfe; don Marceltno Ele . - M'· R . Páiz Garela, médico puericul- sa Fiestas, aria ~mtrez, turanza eterna. Descanse en ON motivo de la vi- tordel Estado y Delegado In- .R osa María y Marta Luz paz. sita anuésfra isla de sular de Fútbol; don Esteban Armas Luisa María, Maun gru po de turistas sui- Armas Garda, presidtnte del ría Isabel y Natalia López zos, visita que ha tenido Cebildo Insular de Lanzarote;. 'C 1 seftorita Nat"lia Sosa Ayala, Marta Cruz Ramtrez, ar1.\ amplio eco en la Prensa colaboradora de A~TENAj don men Rosa Lorenzo y Ma" nacional, eJ popular fotó- Aureliano Montero Sánchez,di· ría Pilar Matallana. grafo Manuel Reguera hi- rector de la Prisión Insuhir;don ' PROXIMA BODA .. Pró. , zo un completo reportaje José Juárez Sánchez - Herrera, . administrador-gerente del Pa- xlmamente contraua magráfico sobre la estancia rador Nacional de ArrecHe; don trimonio en esta ciudad de estos turistas en Lan- Manuel Pérez de la Barreda, con la señorita Rosario zarote. La Agencia Cifra Delegado Regional ~el Institu- Torres Rojas don Nicolás ! I de Madrid incluyó en sus to Socia I de la Manna; doctor Limif'iana López, director de la Toledo RodrJguez. servicios de Prensa dos Leproseria Regional de CanaOPERADOS. - , Por el de estas fotollrafías, una rias; don Antonio Sánchez Ala- doctor don Marcelino de de las cuales publicó el ~o, jefe ~e propagand~ de Phi- Páiz Garcia ha sido so- ; '. . . i Itps Ibénca en Cana11as; don diario madrileño ABe. Armando de Sousa, de Oporto. mettdo a mtervenClón qm-¡ Manuel Reguera, ahora, ALMANAQUES.~A\gradece- rúrgiea, su hijo don Mar-¡ ha recibido numerosas pe- mas los envíos de almanaques celipo de Páiz Suárez. ticiones de reproducciones que nos hacen: don Francisco. DESTINO.-Ha tomado . de este trabajo,desde Ma- Guadalupe Ayala, i:Ilmacén de Ultramarinos, y sef'iora viuda posesIón. de su nuevo car- UM8ERTO SPAOARO drid, Tenerife, Las Palmas, de C~sar Cabrera Garcia.Agen- go de dtrector de la su- JOlE fIERRO e incluso, hasta de Lisboa. cia de Aduanas. cursal <lel Banco Hispano RENATOBAlDINI Buzón del · (omunicanle C 'Ctme«DI l PEREl Bar - Restaurante e E N A DE N o e H EV I EJ A MINUTA Consomé Janubio Emparedados de mero con jamón Pollo eh pepitoria Flan, macedonia de frutas y vino Precio del cubierto: 60 pesetas NOTA' Para reserva de mesas llame al tel?forlo 134. Se r;ega efectuar estas reservas con la debida antelación. por ser limitado el número de plazas. Americano, en la Villa de MOH H. USSEIN Teror, nuestro estimado ~. colabora dor don Manuel fRANCESCOd.ROBERTIII~s4;;;;e!!~= López Benítez_ "" NECROLOGICAS Profunda y gE'neral impresión ha producido ~n Lanzarote el fallecimiento del coronel retirado de Infantería don I1defonso Valls de .la Torre, de 69 aflos de edad. Ya con anterioridad ANTE- . NA se habla ocupado de destacar y enaltecer las virtu~e8 que adornaban a este ancIano e Jueves, estreno ~~. 8~~~ ':~~~:Ó' :r~:rr~:ad!e~~ M1ST O· L familia, de su carrera y de su J tierra adoptiva, Lanzarote. Són muchlsimas las perso- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ �MARTES, 25 DE DICIEMBRE DE 1956 Pá~ina EL At'JO... ,CUAnDO? , t , .p " or 5 que en once ••••• (Viene de página tercera) (deportiva.) ¿Cuá 1do se accederá a que nuestra Delegación Insular de Fútbol se denomine y pueda actuar abiertamente como Delegación Insular de Deporte<;7 Seamos. pues, estoicos, y no hayamos pena. ¡Vivir es soñarl Sintámosnos jóvenel' , aunque st'amos viejos. Soñémosnos fuertes en nuestra er:deblez y caducidad ,.. ¿Por qué entonces no se llamó y actuó como Delegación Insular del Consumo del Arroz la Delegación Insular de Abaste<;:imientos? Y, en estos finales de] año, forit'mo!; otras ilusiones, para que, con ellas, la eterna Esperanza vuelva en nuestras almas a fructificar. ¿Para qué afligirnos por lo que ha de ser, si lo que Dios dicta nadie enmendará? -0- ¿Cuándo daremos a nuestros niños un aro y un garabato, acosejándoles su rodaje en los amp!:os parques infantiles de las llanadas lanzaro- , teñas, en lu~ar de ... ? -0- -0- ¿Por qué entonces no cantamos armónicamente en sustitución del desacorde vociferar? -0- ¿Cuándo ,traeremos diez ccarotas~ que se lancenal mar o a :a mar para demostrarno'i concre~ tamenteque no es incompatible el hombre con los deportes marítimos? ¿Por qué entonces no tensamos el prematuro arco de nuestros cuerpos derruido'i? -0- ¿Cuándo habrá en la línea de portéFÍé! del fútbol una cámara tomavistas iun'ta a un juez de puerta, con faBo de gol o no gol irrevocable? ¡Que no enturbie nada lIuestros corazones .. 1 ¡No sintamos pena si el año se Vil ••. ! El tiempo no tiene principio, ni acaba, y, si en noche oscura paró li:I alborada, después, tras las sombras, la. luz volverá. ¡Hasta la vid seca vuelve a retoñar y otra vez sabrosos racimos nos dal -oSi e~ta vida es paso para rr.ejor vida que Dios nos dará, en El ciega'llente hay que confiar. -o ....... , ¿Por qué entonces no damos superior categoría a la máquina que al hombre? -0- ¿Cuándo bajaremos un trillo que patín tras la falúa? ~s sirva de ¿Por qué entonces no creemos que el arado pueda surcar los mares? -0- ¿Cuándo cantarán las niñas saltando alegres, a la soga? ¿Por qué entonces no apreciamos la inmensa poesía saltarina de la niñez, lastimosamente impedida por im procedencias procedentes de la actual desvergüenza del mundo? ~o- ¿Cuándo pescaremos y mariscaremos apaciblemente por las ricas costas de Lanzarote? ~Por qué entonces no pescamos y mariscamos serenamente follones y malandrines? -0- ¿Cuándo andaremos la llanada y a la montaña subiremos? ¿Por qué entonces no manifestar nuestra llaneza esencial, elevándonos sobre el bajo accidente cabezudo a que la inmoralidad nos condena? -0- ¿Cuándo haremos gimnasia sueca ... o española? ¿Por qué entonces nos hacemos 10,s suecos, si como españoles sabemos que urge elobrar acorde con nuestra honrada intuición? SAYAC Cantemos, por tanto, y el ánimo alcemos. No conseguiremos nada Con llorar ... Yen eS<.!a postrera noch~ de Año Viejo, con un bello gesto de conformidad, olvidando penas. llenemos las copas y todos unidos el vino apuremos. Bebed y brindad; ¡Si un año se muere, otro año vendrá ... 1 Arrecife, diciembre de 1956 Por do. caja. de .ardina •... (Viene de sexta página; indemnización de 50.000 mil pesetas a los herederos de la victima. Contra este fallo se ha presentado recurso ante el Tribunal Supremo por no haberse estimado ninguna atenuante, pues la defensa entiende que el procesado obró dentró de algunas circunstancias en legitima defensa, como pro vocación por parte del ofendido, que dió golpes y patadas hasta derribar al suelo al. encartado.También se invoca que la pena debió ser inferior en uno o dos grados. El Ministerio fiscal se ha instruido del recurso. El juicio se celebró en el pasado mes de septiembre. PIDA AGUA DE TEROR MAYO · MISTOL �Página 6 MARTES, J 25 DE DICIEMBRE Da 1956 • LOS REPORTAJES DE HOY El tal»aco ya no será tenta- Por dos cajas de sardinas mató ción para los adolescentes al. ~ond~ctor ~e un .ca.mi~n Pulmones cancerosos van a ser proyectados en todas l·as escuelas·mgIesas El hom,c!~a fue.entenc,ad ,o a catorce ano. de reclullon menor y pago de 50.000 pe.eta. de indemnización LONDRES.--Hasta aho- del cáncer de los pu1mo· En Azué3ga, Idcalidad tantps pescaderos. José ra, ni las amonestaciones nes producido por el taba- de la provincia de Bada- comer.zó a gesticular con de las per~¡onas mayores, co: Un público escogido joz, había instalado una brusr.os ademanes y dió ni loscastigos de los pro- en gran parte entre los pescadería José Fernán- un manotazo en el homfesores y maestros, ní in. miembros de la profesión dez Grillo Y su establecí- bro de Fide), y éste le dicluso alguna que otra pa. médica. c0mponídn los e¡ mientofué único en e1 jo que~e ab~tuvjera <te gol liza paterna, habían con- pectadores. Algunos pe- pueblo hasta 195'1. p~arle. Sin embargo, proseguido que los mncha- riodistas y «mirones» com Con posterioridad se siguió la disputa, intentanchos barbilampiños de 10 pletabé1n las butacas del establecieron otros comer- do José tirar de una de las a16 años, evitasen el fu- cine-club. dantes para dedicarse al cajas para llevársela. Se marse un cigarrillo a es- Pero lo buenCY llegó cuan- mismo negocio. Habitual- opuso a ello el conductor condidas de un pasillo, de do . una de las escenas mente llegaba a la locali- y dió unos golpes al pesuna esquina o de un la- mostró la ablación de un dad un camión para re- cadera, que le hicieron vabo. Incluso, el conocer- pulmón enfermo. escena partir su carga de pesca- caer al s.u"~lo, Este se le'" se esta prohibición tenía .e n la Qu.etambién podía do . Y ante la plaza de vantó y esglÍmió una naun morboso atractivo. distinguirse Con todo fea- abastos Sepr0cedía al sor vaja que llevaba por neAtractivo que quien más Iismo el corazón pal¡ütan- tea de las cajas entre to- cesidad de su oficiC' y que o quien menos, hemos ex- te del paciente que estaba dos los pescaderos solki abif>rta tenía una longitud perim€ntado algu[\a vez. siendo intervenido. Uno tan tes. de 18 centímetros, siendo ,La campaña contra el de los periodistas asisten.El 30 de jutio de 1954. la hoja ' puntiaguda. La tabaco tomó 'Jn aire más tes nO pudo soportar la al llegar el vehículo, José manejó a mod0 de puntisolemne y formal en estos vista de ,esta esce.na y se. se acercó al . conductor, lIa y le rlió un único golúltimos años en los que desmayo en medIO de la FirJel Vera Soria, y le pi- pe a Fidel. causándole se le ha querido emparen-' proyección, Aunque quizá d i ó : u n a h e r i d a penetrante ai tar -y emparentar bien~ jnte. viniesen también ra-Entrégame dos cajas nivel del tercio inferior de con toda esa familia to- zones de lipo sentimental de sardinas. pues yo no la región esternal que le davía indefimda Conside- pues, al parecer, ~I op~ra· tengo que eSl1erar al sor- atravesó el borde derecho rada como la caU'iante y do era un colega nortea- tea, ya que ayer t arilpoco del corazón y le originó. responsable de la más te- mericano del periodista. se hIZO sort~o y cada uno tres boras d~s~ués, la rrible f>nfermedad de nuesPero, nuestro hombre se llevó 11) que Guiso y a . muerte~ en. la cl1nlra dontro siglo: el cáncer. No , no tiene de que av~rgon- mí mp. dejaron con una so- de habla Sido llevado. era la primera ofensiva zarse, ya Que, ml~utos la caja PENAS DICTADAS CONque el tabaco sufría m se- despué~, ~I SecretarIO de A esta pretensión elcon TRA EL HOMICIDA guram~nte la última que la ~<BrJtlsh R~mperanc.e ~ dt:ctnr dió la siguiente resEstos son los hechos sufrirá. Se le había flcha- Soclely" q~e ha producl' I ue!ltll: cado también diversas en· do est.a pehc~la de corto p -Nadie nuede tocares- s;ntelizados que motivafer,medades,-de gravedad metraje, canto a la c.oncy. tas cajas . Hay que sortear- ron el proceso del pescamas o menos acusada-' rrenCld que cuando la mIs- I s 00 lotes como se ha dero ycuyo juicio fué ' ce~ 1 f ' t d x lar . , lebrado Audiencia del corazón, de ' lOS pu mo· ma .u~ proVee a. a en e . hecho siempre. Provincia1endelaBadaioz. La ne!!, y hasta incluso del cluSlvlditd en. ~)ertas es-IAye r yo no Dude serestómago cuelas de medlcma. nume-\. . cl. ntelal sent~ilcía co"ndef1ó a José . ". d ores: qce Vlr mi ,.. , FUERTE por homiciQio, sin dr.cuns P~rQ ahora, 10 que n~. rüSOS espec~~ SEaENTABLA :as personas mayores, nt por su profeslondeblan ya, . ' .. tancias, modificati_vas. a la los maestl'os y profesore!!, estar acostumbrados a la· DISCUSIo.N. pena de cator~e anos,ocho 'ni incluso los médicos ha- les espectáculos,se habían Estas frases d)~ron .l.u . . ~~ses y un dla de rpclu' . consegUl'do . .p arece igualmente desmay~do. gar a. una ·f nerteA OlscuslOn a 'toagar la b lan I e . .\ ston mf'nor pv . á' ) haberlo alcanzi1do plenaPero aquí vJene la mo_ en presenCla "e os r s( BSBaquma JJ gIna mente el <:ine. El experi- raleja de todo esto, La pemento, desde 11Ie1;!0, se ha l:cula .no va a ser mo.st.r,adado en un círculo muy da solamente a petlclon restringido, pero sus con- de laspersonas responsaMosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. se"uenCÍas han sido fuI- bIes. en las escuelas de mi~antes. Medicina o de enfermeras Decoración en yeso y piedra artificial. Bal. Se trata de una pelícu- de los hospitale's, sinoque \ dosas de cemento. Tuberías de cemento ~n la de vulgarización cientí- se ha teqido la ingen~osa lodos diámetro&, piletas, depósitos agua, frefica estrenada . aquí en idea de' que también se gaderos, etc. etc. Londres bajo el título de proyecte en las cJases su• Uno cada dos mil,. y en periores de las escuelas Pedidos a DIAZ LORENZO, Sda. Ltda • laque se reflejan las dife- de muchachos para des[eón y (astillo, 1 - Teléfono, 109 rentes formas y los dife. animarles ante la tentarentes efectos - para que ción o la envídlade fumar Ploza de las Palmos, 2 - Teléfono, 165 no haya duda alguna - su primer cigarrillo. .1 -_ _ _-=-_____________________---: . .4 fABRICA DE MOSAICOS "EL y CAR~EN" �Página 7 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA lIoy, Torrelavega y Arrecife en e~cuentro pro Campaña de navidad Lo Agenda (ifra otorgo otro premio o su corresponsal en Lanzarote fSPfCTACULOS CINES «ATLANTlDA» La Agencia informativa Cifra acaba de conceder un nuevo Miguel, el· fino interior lanzaroteño, re- premio, por la información de más sabor periodisti::o de las Martes 4'307'15 Y 10'15 recibidas por dicha Agencia en NO·DO .A •. L a coproducción forzará a los amarillos el mes de noviembre, (referente franco- ita liana VUELVEN LO~MOSQUnEROS H O Y martes, a las 4 de la en las filas amarillas, hecho és- a los travesuras realizadils por (EN COLOH) tarde, se celebrar á en el esta- te que. unido alfín benéfico del un gatito gris en el escaparate dio de esta dlpital un en cuen- encuentro, hará acudir" gran de un esta blecimiento comer- por Oeorg - Marcha 1, Ivone San4 tro de fútbol entre los clubs ya número de aficionados l' nues- cial de esta ciudad), a su corres- son y Oino ('e¡vi Dudas a escitados, o lganizado por la De- tro orimee cam po d e deportes . ponsal de Arrecife y director de pada, inhigasCl muerte, amolegación Insuiar; a beneficio de Miguel, a qui¡>n tanto ha elo- 'AN 'ENA", Guillermo Topham res y a'l'enturas excitantes. La la Campafia de Navidad y Re- giado últimamente la prensa de Díaz, "Guito". novela de Duma -· que a deleiyes Con éste son siete los pretado a varias generaciones Las Palmas, se ha ofrecido desEste partido ha despertado inte ~ adam e nte para actuar en mios otorgados a Oulllermo(Tocios los públicos) gran expectación, pues si bien este pa rtido , ante de su regreso, Topham por la referida Agen- Sábado a las 10'15 I el Torrelavega obtuvo el do- el viernes, a la ca pital de la pro- cia, colocándole en vanguardia de los periodist'ls españoles de .~mágenes.: .-~obrf'. a pan.talla mingo un brillante y claro triun- vincia. l d d gIgante "MIrac1e. MIrro!> InauC·f fo sobre el Anecife (5-0) calzán,_ I ra ga ar ona os. guraciór. del sí~tfma dose el titulo de campeón del Velada navIdena en, ü I CINEM Ase OPE torneo relámpago, el martes las 'D' «a pita n ",a- con la mlravil~osa producción fuerzas quedarán muy igualaI . a on laz erez amerlca"" das, ya que se presenta como e La función de teatro del i novedad la inclusión de Miguel pI fino interior lanzaroteño del pasado domingo arI?oni(Copia por Unión Atletico de Las Palmas, zó la saludable alegrIa de Dar Esfher Wllh¡¡~s. Howard unas cuerdas y unas voen K.eel ~ Gf' orge Sander.s- Una " En la tarde de ayer lu- dlverhrta opprefa, ambIentada I ees pu sala·as por ~n cuar. ; pn losdias en que Anlbal y sus LA nAVIDAD DE teto local, eon la ejemplar nes entro en este puerto I bárbaro<l lIe~an a la s mura:las llaneza de unas oalabras el mercante español • Ca- ! imperiales - PRECIOS ESPELOS HUMILDES vivídas yJa infantilactua- pitán Mayoral.) para des~ UA~E~ Rehrélon 'de lo s (fórianvoSi~:ci5n.- pi¿;ná ·a·e-varieaady embarcar al fogonero Li. (p~[R ("i:zZ·ada mayores) d~idos en el Excmo. Ayunta- gracia, de un grupo de ni- sardo Pillad? Muñj~, na- « . [ [ » mIento de Ar:eclfe para la cam ñas. tural de Vlllagarcla de pafia de NaVIdad y Reyes del F l' "t 1 'bl' presente afio: . e lel amos a PU leo Arosa ' que>: enfermó a bor- Miércoles ' 7'15 y 10'15 Circo Norteamericano, 500 pe- asistente por sus expr€'~io- do repentmamente cuan- NO-DO .~. Or¡¡n rppstreno setas; Hielo y C0ll!bustIble,~A, nes de sincero agrado y a do;1 buque realizaba op~-I YO FUI ESPIO AMERICANO 200;Betancort y eDil,:; A. ,,~O; cuantos tras el telón con- racIones en la rada de SI- por An.n Dvorak y Ge?e ~van8. Harinera Lanzaroteña, 500; Clr· "b • 1" .' d di Hn' SensaCIOnal relato f1lmlco de culo,Mercantil, 880; don Alfon· tn uyeron a eXlto SIn e• 1. . " uno de los ap a sionantes episoso Valls Díaz, ,, 5; don Pedro rrota de esta fiestita simEn una ambulanCIa ml- dios de la inva~ión japonesa en Medina Armas, 50; don Ildelon- pática:l li.tar el enferf!1() fué conduFilipinas , . so Valls q e. p. d . 50; don CRITICON . cldo al HospItal Insular. (Tonos los ouhhcos) Demetrio Guisado Blazquez. I ' .Jueves 7,15 y 10'15 don Vicente AleJ. · an~ro Caro, NO-DO .B.italiano Estreno del film 10; don Abelardo l"ernández I Fuentes, 25; don José Maria BaMUl A T I TO rreto Feo, 25, don Domingo Pé- DE UU AnillO y. ZARCilLOS en SEduNDA JORNADA II o arc j a: 25 ; d " I Reaparición de Anj.!elo el inolre.z Fernandez, afia don Sev~ra vidable intérprete de cAngelito Paez 50[;; Fé- el trayecto Instl'tuto calle Cos- Imp¡>rial " l-Grarlu<ldél 1 Jix Cabrera Robayna, 50; don tro. Se gratificará o quien lo~ S~n ~ernando, 2-Lomo, 1 Negro.-Unél película humana, Félix y don José LUis BethenCIclan, t-Vega, 2 emotiva, de constante acción y court, 50; don Enrique Diez Ca- entregue en esto Recocción. CLASIFICACION ternura-Según la ley, su oamejo, 30; Jon Basilio Oua.d~!u-o Graduada 3 puntos dre era aqu¡>l hombre que prepe Ayala, 5; don Manuel SelJas DE UN MONEDERO DE R 3 tendía matarlel ValenCliano. 25; don Luis FaSan 1 e r n a n d o " (Autorizada mayoru) jardo Hernández, 50; don Mar- SEI'JORAconteniendo MIL Lomo 2 cos GOllzáJez GonzálfZ, 25; don pesetas y varias facturas. Imperial 2" Pe~ro Martín Oopar, 50; don Vega 2» Cnstóbal León Outlérrez, 100; También se gratificará a C' l' O don Agustín Pérez Ol!Tcíá, 25; I t t le on » Por el presente se saca a con don Tomás de la Torre Cabre- quien o en regue en es a Para hoy están señalacurso la adqui ~ ición dt:1 fiemo ra: 12'50; ,;1on Juan. G?nzález Redacción dos los siguientes encuen- del gana do existente en este Nuftez, 12. O; don Nlco,ás ~0-0tres: Alas 11'30 San Fer- Batallón durante el próximo Jedo Cabrera, 25; don Domm- OE UUA RUED' DE COCHE . go Ramirpz Ferrera, 100; dofta " A · con nan,do.CIClón; ¿¡ las 3 Im- afio 1957. Los senores a quienes pueMatilde Cabrera Betancort, 5; llanto, cubierto g neumático. penal Lomo, ya las 4 Gra- da interesar deberán pasar por la Mayoría del Cuerpo, donde ~~~ ~~~~f¡~O ri:~fn MC~~~~~~: Solamente iilteresa lo devolu- duada- Vega. se les facilitará las condicions 200; seftorita Rogelid Martín ción de ,lo llanto en el comer- - - - - - - - - - - - y detalles que deseen, hásta el Cabrera, 25; don Vicente Panas- CI'O "uerro, Arrecl'fe. dla 31 del actual. co Oareta, 5: don Rafael OonU A Arrecife, diciembre de 1956 zález Negrin, 25; Francisca Lu-0Rl romandante Mayor se venden en Tahiche (hico zardo Reverón, 25; donFrancis- DE UNAS GAPAS GRAco Ramos de León, 50. Suma y DUADAS color beig. Se Informes, (oronel Bens, 21 sigue 3 935,00. en el ruega su devolución ARRECIFE Arrecife, 22 de diciembre de 1956. estanco Suárez. S 1, P' , El C·" ¡ Id \ yora» e.emLA AMADA DE JUPllfR ·I,arcó un fog~ne- I T~r!iNlCOLOR) f ro ermo I DONRnTES PRRR I p"er d·d a. DIAl I liGA JUVfNll Batallón de Infantería Lanzarote núm, LlV SO LA RES (UMBRE �Página 8 MARTES, 25 DE DICIEMBRE DE 1956 COSAS DE LA VIDA L! MAYOR TIINOA OH mUNDO Tiene oficina de Co .... eo., pa~que zoológico y ..estau ..ante con cal»ida pa .. a 1.200 pe .. ,ona. Mn~NEAPOLlS. ,...... Ha sido inaugurada en esta ciudad la tíenda que pueconsiderarse como la mayor del mundo. Su coste asciende a unos setecientos millones de pesetas. En su interior se albergan unas setenta tiendas departa mentales. Tiene apar0adero para cobijar a siete mil automóviles. Entre otras dependencias cuen- ta con un Banco, una Of:cina Postal de Correos, un restaul'aofe para 1.200 personas y un pa rque zoo!ógico, en miniatura, donde pueden pasar su tiempo los niños, mientras los pa':' dres efectúan compras. Se calcula que esta tienda ~o?rá ate~der a unas ve~n. tlcmco mIl personas dlariamente. Camltia de funera .. ia po ..que coche. de la nueva .on má. cómodo. ELDA.-Un señor de esta localidad, que lleva muchos años suscrito a una sociedad de pompas fúne· bres, se ha dado de baja y de alta en otra, por estimar que los coches de ~sta última son más cómodos que los de la primera. 101 Cuando un empleado de ésta le antioctó que se pro yectaba adquirir coches aún más confoJ\!ables que los de la nu~va sociedad, el futuro difunto prometió que llegado ese caso, vol· vería a cambiarse de sociedad. Pe .. iodista de .ue .. te PARIS. - OIga Deter- pe'setas, se ha prometido dingj de 29 años, que po- en matrimonio con el pesee una fortuna personal riodista francés Henry valorada en unos trescien- cSandy. Bertrand, que tra tos millones de pesetas y bajaba en la edición franque heredará otra fortuna 1I cesa de una revista in terde unos mil millones de nacional. T..ágico fin en un juego de LONDRES. - Clarence Navanagh de nueve años jugaba a los «cow-boys» con amiguitos de la mis. ma edad que la suya cuando uno de ellos. armado de un revólver, le disparó matándole en .e l acto, El pequeño que dió muerte a esgrimía el re· C1arence , "ólver de su padre que cogió para jugar ignoran do totalmente que puditra estar cargado. . -----------~----------------------------~ BEBA VinO, pero vino puro y bueno, com- UN 1 C O Un joven penetra en una papelería y pregunta: -¿Tiene usted tarjetas con la inscripción cA mi solQ y único amop? -Sí, señor. Aquí tiene usted. y el comerciante le entrega una. -No-dice el joven-'-; deme usted doce. DEDICATORIA Se cuenta que en cierta ocasión el escritor francés André Gide vendió en pública subasta una parte de su biblioteca. Algunos escritores se quedaron asombrados al enterarse de que libros dedicados por elbs a Oide habían sido vendidos en la sllbasta con dedicatoria v todo. Poco tiem po después. HerHi de Regnier publicó una novela, y se la envió, como de costumbre, a Oide; pero c:;on la siguiente dedicatoria. . (,A André Oíde, esta modestísima aportación a su próxima subasta~ . . ES CIERTO Al subir a un avión el viajero dice: -¿Me ha€e el favol' del paracaidas? -No damos paracaidas a los viajeros. -Pues es absurdo. En los barcos dan salvavidas, y hay mucha gente que sabe nadar. Yaql:1i no dan paracaidas, no habiendo nadie que sepa volar. TRAMPA Un asiduo éoncurrente a las carraas de caballos tíenela costumbre de apostar siempre al caballo que lleva el número 1. - ¿Ganas múc'ho dinero con ese sistema? - le pregunta un amigo. -Pierdo constantemente porque hacen trampas. Numeran lo~ caballos en orden riguroso, y luego los van mezclando y llegan sin orden alguno. CARESTIA Un ciudadano entra en una frutería con ánimo de comprar el postre, y empieza a asustarse al ver los precios marcados en las diversas pizarras. Retrocede hacía la salida sin comprar, pero de pronto vuelve y deja un duro sobre el mostrador. -¿Qué es esto caballero?-pregunta el dueño. -Cinco pesetas. Es que al salir he pisado una naranja sin querer. VELOCIDAD -Van a noventa 001' hora. -¿Los automóviles? -No. Los accidentes. EDICTO pletamente clarificado, de ••• ROBERTO DIONIS VALE·MCIA ----------,--------------------------------- jEN NAVIDADES! No del:.e faltar en .u me.a la delicio.a cerveza «LA TROPICAL» Don Pedro de Ronrón y Aurrecoecheo, (apitón de Corbeta de lo Reservo Novol activo, AyudoDte Militar de marino del Distrito lI!arítimo dt Lonzorote y Juez Instructor del upediente dE varios números 7' de 1956, instruido con motivo del hallazgo de unq poco de caucho en el lugar (0nocido por lo (aleto de lo Villa el dio 16 de mago de 1946. HACE SABE.R: Que por este Juzgadu se instruye el expediente de Varios número 7 de 1956, con motivo .del hallazgo en el lugar conocido por la CaJeta de la Villa, de una paca de caucho de 108 kilogramos, hallada por el vecino de dicho lugar Isidoro Tavío Martín. Lo que se hace público para que cuantas penona! se crean con derecho a dicho ~allazgo Jo comunIquen a este Juzgado ea el plazo ,de treinta dlas, transcurrido elcual se tramit.ará el Expediente con arreglo a del echo. . Arrecife de Lanza rote, 24 de noviembre de HI56 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº189 25/12/1956 Description An account of the resource Periódico Antena nº189 de fecha 25/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e361920a3f51cd84a3ff8223c3c3a752.pdf e32fcd3bbca3317e68dfe4b231e1d8c4 PDF Text Text :¡'~' ~ , , 1, A .' .\ 1, .', .', 1, 1, 1, ,\ .', ,', .\ ,\ 1, 1, :, .\ l. l • •\ A 1. 1. 1. MM~ i~~--§l:i!_"!;<";l<;:!;i, :;l i·~ ANTENA desea a sus F,f:: colaboradores, lectores y anunciantes la más feliz y venturosa prosperidad en este ~ . . ·.:t>i = nuevo ano 1957 que hoy comienza _!!L2 _S!W' ·... _~.! .~~;f~mm 5EMANAIRIC '''''''',Hile de LOlloro.! 1 de En", · ·.le 1957-Redocción y Administración: Hermanos Zerolo. 7-- liporlado.3Hño V - r;~7'~:~~::~;::::'~:1 ~pJ:5}~l~UR~(I~Alf~Ü~~~ ~~ EDITORIAL :~ pesetas en becas poro ~f ': ., b· d" '~Jovenes tra 1010 ores ~) LA RAION DE UNA EXISTENCIA .. :{; ~ ;i españo es ENSEÑAnZA PRIVADA En BRRcaonA BARCELONA.-S e ha f vita. ::: do el impuf:sto municipal sobre A~TEN A está pisa ndo ya lo s umbrale s de olro niJeVO ~ E.te beneficio afecta- ~i:! la en ,; eñLóílzO:1 pr i V2,?a BH'H:;' 1ce 1Oni:i. a e . f g'aClOrJ (je a· año en el incierto navegar dé su exi ~t encia , Acaso s e a éste, I ; : I ci e nd a ha declarado im prócee: qu~ ahora acab a d e fe necer, el que haya de marca r la defi· ~,'. ;: rá a mil estudiante. :E:I dnte ta l exacciór , qu e ib a a ~l ruta de estahili zación de nuestro modesto semanario, ~ ·;i ~~~~~~~m~,~~m ! gra va r él los c o lígio s ce prime. "«"C: aunque pequeñú en su forma y contenido de presente, ~ r:~~,~~~~m~~~~~~ ~s para nosotros, grande, muy grande, en ansias y aspiJ:.a.- ~ El min istro de Educación Na-Ira Y s f' g un d;¡ ensl ñ i'n za con e l nones de futuro . ro , . ¡onal ha firm a.do . una orden por lO~ ~c 1.3 matríC ~l l ~ , t~\ al L:J:. ;: ': -::-:1 5 hOn-! t ~'2:: q~';r h :.1~~~ !lGy b·. . ~i.o.J.) Ü~ íói-~ ~ .~i ~ C., \.:. 0 ~U · 1:)vf la qu e ~r ó :J jLldlC3n, a fra. ¡ de l:;s nl!'O t rC\:", ~ r, ;J mh ~ o de br.a sangre y su vida, se ca y triste como e~tos queridos campos l' ~és de la Co. misa rí o de protec'l' ¡nsr.pcciO.'n téc nic(1 y . sanit (l~ja. de La~Jzarote, supimos desde el primer momento que nuesción Escolar. y previa propues- Ta lllTl pu ¿slo, con f:g :U 3 d e ~ tatrd misión habia d ~ ser dura, difícil e ingrata. Pero ni en· ta d e los ju ra dos o tribunales S~ , fu é élp i'o b,G',l.o po r t: 1 Ayu,ntonces nos importó , ni jamás habrá de importarnos nunca. corret; pondientes constituidos \tami ento ~n JUI.I". S e !; r eteud la, Es demasiado lo que Lanzarote necesita del esfuerzo leal y ¡ en ca da distrito universitario ' al pi\ reG~ r. arbItrar mas fondos cariñoso 'de sus hijos, para que los pocos que de a lguna for- l l 000 becas o jornales de esU: para el ris t~ut,o, M unid pa1 de m~ podemos servirla, le volvamos la ,espalda, despiadada- ! mulo para los alumnos de las ) EducaCIón . .I.' ti e nn pll.g ~ado por m"nte, abandonándola a la suerte de su negro destino que escuelas de Maestría Industrial\ (Pasa a· pag ma nueve) • Se nos antoja fraguado en una noche sin luces de esperanza (antiguas escuelas de de Tra· Muchas han sido las personas Que han admirado y seguíbajo) y de Orientación Pro fe· 111 rán admirando a Lanzarote. ¿Quién,-:-de cuantos nos visitan sional y Aprendizaje. -no se ha desatado en encendjjos elogios y panegiricos ál La distribución de estas be111 Rlilagro difícil de sus huertas, al impresionismo desconcercas o jornales de estímulo es tdnte de sus lavas y arenas, al esfuerzo inconcebiblemente corno sigue: 37 de 4.500 pesecontumaz de sus hombres de mar; o a la heroica defensa del tasanuales, 700 de 2.25Q y 297· isltño contra el azote de los jables y los vientos? . de 1. 1'25. El crédito para estas Mas en todo ello nos ha parecido ver siempre un no sé co-ncesiones representa una suqué de aire de pena y conmiseración. Algo así ' corno si se ma de 2.075625 pesetas, la nos considerase enfermo deshauciado que ha de seguir Hecual ha sido otorgada por la vando la cruz de su calvario, resignadamente, para t!sperar, (Pasa página nueve) entre h~lagos y piropos' compasivos, la hora cruda e irremediable de la muerte. Pero ... ¿quiénes han sabido compren. n avión que atravesader en su profundo sentido de sublimidad la terribl~ tragerá el Atlántico en dos dia de ·esta vida nuestra que se desgarra a pedazos, valiente y generosa, esperando inútilmente la mano dulce, firme y horas y me ia (pasa a página nuuenr TORONTO .• cThe Globe and - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . . . : M.a ih publica una información t:i/ i:: 11 I I J NOTl(IAS (On fOTO U Q d DEMAnDA DE CEBO- SUPRIMIDA EN SUIZA LA RES. ;~~~ann~ao cr:~~~~~:~c:~~ád~r~~ LLA VALENCIANA TRI(ClOn DE GASOLInA d~i~~o:~lS\r:;~p~~~erf~o:ue:~~! La demanda de cebollas en Valencia ts muy activl' , a pesar de los altos precios solicitados por los agricultores que oscilan entre 30 y 40 pesetas por arroba, ~ siendo la tendencia sI alza mientras que los almacenistal no muestran interés aliuno en realizar sus existencial. I Debido a la situación satisfactoria en cuanto al abasteci· miento de gasolina en Suiza, el Gobierno federa 1 ha anulado la prohibición . de circular los domingos y días festivos con efectúa partir del último domingo dla 16 de diciembre. de forma 'que ya no existe ninguna rutricClón de circulación en dria atravesar el Atlántico en dos boras y m"dia, La compañía ha iniciado los estudios preliminares de. tal avión según di· MAMOLO MILLARlS acaba de instalar su estudio el! la calle López del H.,o ce el periódico. . La Avro babia terminado sa- de la capital de España, Este popular Usfactoriamente la construc- 9 prestigioso pintor caRario, tal (Oción MI ~Jemner" dos semanas .oci~o ea Arrecife, nptlldrá dur ..duput<; de que la Gran Bretate el mes de febrero . ea el Átel" ña produjuD 5.U primer Ha- Suiza. villandc Comet-. de IIdri. �Pí;Ígina 2 MARTES, I JI ID 1\ COMENTARIOS Consideraciones sobre el nuevo edificio de COl4¡4eos y oh4as cosas 1 DE ENERO DE 1957 S IU Ul A IR ImportGnte. noticia. referente. a la am- CUATRO(IEnTAS PANTAllAS pliación y mejo'ra de· lo. .ervicio. maríPARA H AlUMBRADO timo. interin.ulare, PUBliCO Los barcos lIegarón o Arrecife, lunes, miércoles y viernes Instalación de luz fluore.cente en la carrehora de Puerto Nao. Cultrirán la línea rápida, entre lelll princi pa!e. i.ler., la. motonave. «Ciudad de Valencia» y «Ciudad de Alicante» Más de ciento cincuenta panAunque no de fu en te oficial, ,bación pOl' la Subs €cretaría de tallas de alumbrado han sido continuamcs recibiendo noti· la Mari n a Mercan te, colocadas últimamente en die~~s sobr~ el pl an dp. ampliaYaquí entramos ya en un, c/:l-l, vers~~ , ealles ybarrios de la poclon y mejoras que, por lo Q': e mino 2n el que no bast a n el en- bla clOn, dentro del plan de merespecta a 105 servicios inter- entusiasm o, el interés y la bue·lj oras de este tipo que viene reain~ u la res del archipiélago, la 1 na disposición de Tra s mpdite- liz qndo el Municipio. En total Compañia Trasm.editerrápea ha rrán,ea. La Sub secre ta ría de la seréÍ:?, ,:nsta ladascuatrocientas, propue s !~, por SI procedIese SU I MarmaMercant e puede, en uso pudler}do as egurarse Que en un aprobaclOn, a la Subse cretaría de legítimos derechos y facul- bre ve p la zo d( meses, hasta los de la Marina Mercante. tades, d e s a u torizar este pro - más aprntados rincones de la Además de los dos servicios yectG, si por los propios inte- ciudad disfrutarán d~ estos beactualmente e5tablecidos conresados:Cabildos Insular< s,Sin· nefic10s. l~s islas m.enores, Que se segu!- \ dicato s , CámMas de Comercio, Numerows ,centros urbano~. ra mantenI en do con barcos ti · ¡ Juntas Prov inciales ti e Tu :is mo, enlre los ,que fIguran las aventpo .Viera y Claviio',se creará I etc. de (¡marias, rl O se inicia dad elel Generalísimo y Dr. rtaun tercero, entre las principa· una campaña vigorosa y con- fael Gonzá1ez, plazas de Espales islas, que estará desempe" junta, para apoyar y defen.der, ña y Calvo Sotelb, calle Pérez ñadc, casi con seguridad, por ante e.l máximo o rganismo rec- Galdós, etc , han sido dotados las motonaves -Ciudad de Alí· tor nacional de navegarión, es, de luz 'fluorescente, asícomo lo .cante. y -Ciudad de Valencia" i ta razonable, jus ta y eterna as- plaza del Mercado, ,e n donde q4 e, hasta p,oeo tie m,P.o' cubrían piración del archipiélago cana- funcí.on, a un tubo trip1e . 'sde la lmea SevIlla· Cananas. rio. A los ci tados organi smos, las CInCO de la madrugada. Según esos mismos rumores, pu~les corresponderá decir Sé nos informa, por último, los barcos lIegHán a ,Arrecife la 1W'ima palabra sobre asunto que en el camino que conduce los lunes, miércoles ' y viernes ~: de tatl acusada t ascendencia . e a Puerto de Naos será instalacon lo que virtualmente Lanza-\importancia para la economía da también luz deneón, con lo rote dispond,ría de un servicio \' de las islas. En ellos confiamos que se IOgra ,r á una índ, udable marítimo alterno. ph~namente. mejora para este pintoresco y no se necesitará buque especial para dI' , marinero barrio arrecifeño, cubrir la línea Las Polmas.Tenerife ISlta e director m El ser'vicio diario entre LeS dI/lb '11 ~rr~~,~ml~~rn ~~ Palmas y Tenerife , cont!nuará gerente e ena sosteniéndos.¿ con la misma reV I I I ~~ gularidad, per-o sin necesidad O verá a nuestro is o e liL de destinar a él un buque esj , , ~ml !!i1l~~r~i!I~ proxlmoverono Pecia', ya que será cubierto, Para pasar unos dias de des • Tras dos días de estancia en canso en esta isla llegó, pro~ . con comodidad y eficienda, por las dos motonaves ya citadas, Lanzarote malchó el ~ábado a cedente de Las Palmas,. el pelos barcos de las líneas Penín- FuerteVf'ntura y Las 'Palmas. el riodi!ltanf'oulandés Mr_ Charsula Canarias y correíllos tipo director-gerente de Lineas Aé- les Quinteip(lp~, acompañado ,Viera y C1avijo>. real> Españolas (Ibeda), de Ma- de su e~posa Mrs. Valentina Se hace necesaria una gestión global drid. don César Gómez Lucia. Pope Stafe que tambiér. es pede las Corpqracionés oficiales de Ca' En Sil viaje a L<lnzarote le a· riodio;;ta, pero de nacionalidad norias ante la Subsecretaría de la comPllñaba sus hijos.don Juan inglesa. y don Enrique Gómez CaffareMr. Quinteipops lleva muMarina Mercallte na. chos años dedicado al perioTodo ' esto, continúa diciénEl señor G6mez Lucia efec dismo y en la última contienda donos nuestro "duende penin· fuó excursiones al sur v ri'orte fué corresponsal de guerra en sular>. no pasa dt> ser un sim- de la isla, para la que tuvo pa· el Extremo Oriente, princípalpIe proyecto de la Compañía labr.a s de elogio, especialmente mente en el Japón. tades~, (Pasa a página séptima) que ' ha de se.r sometido a la para la hermosa vista de la BaEl día deN ochebuena asís~onsiderad6n y ulterior apro- tería del Río q 'le le impresionótieron a la Misa del Gallo en la ,_, hondamente. Tanto me ha ma- Villa de Teguise. a:: .,' ~~i ravillGado Lélnzarote·.dijo el se-,' :.: ;:: ñor ómez Lucia-que, D. m. ~~ Secomplaee en a'nu, nciar a los automovilistas y público en ::: pienso volver en verano a pa. fnrique Dío! Bethencourt a:: =:: general la reaparición de sus célebres aceites lubrifican- ::: sar una temporada de desean" i;: tes de renombre internacional. :!! so ton mi fa milia. Agencia- T~állsitos Consignaciones 1_' ~§ El director-gerente de , Iberia León y Castíllo, 8- Teléfono,67 O O ;:: manifestó por ultímo que . la ::=' y la presentación en este mercado de sus ¡~! C0mpañía tIene los mejores .,.-,'a:: -.-:::. propósitos ' respecJó " 'al in ere· En más de una ocasión nos hemos ocupado de destacar la imperiosa necesidad que tiene Arrecife de incrementar el personal de 'sus Oficinas de Correos. Concretamente en el número, de.fecha 30 de septiembre de 1954, decíamos: «La , causa de ta Il ostensibles anomafias están a la vista: la ' escasez de personal, Por poner un ejemplo, citaremos el caso de los distribuidores a domi.cilios o En 1936 existía . en Arrecife exactamente el inisllZo número que en 1955; o sea dos, Y este nos parece un detalle digno de que no pase desapercibido», Han pasado dos años, y el problema continúa planteado con igual intensidad, y hasta con mayor, si cabe, pues el movimíento de correspondef.cia se incrementa por dias. Deciamos tambien, entonces, en el citado editorial: «No ha; ce mucho tiempo fué promulgada una ley por la que se autorizaba una elevación de las . tarifas postales y telegráficas ,en' tazón de un mejoramiento en la eficacia y rapidez de los servicios, No dudamos que es· tas mejoras se habrán , realizado en otras poblaciones y ciudades, pero el hecho cierto ,es que en la nuestra nada se ha , hecho hasta el momento. Y con la misma llaneza y sinceridad con que reconocemos esta fustificada'elevación de las tarifas, reconocemos también que ' nuestras aspiraciones en este sentido ''1.0 tienen na,da de exageradas ni egoístas. ,Se trata simplemente de reforzar el cuadro de personal que trabaja en fas oficinas de ' Arrecife, cosa que - a nuestro entender-no parece ofrecer grandes dificul~ I ¡ 'V' , C' I~M~rr~ ~ ml~~~~~~mld~~ Moltil -Oil de Canaria., S. A. lij M b.i I i I •... V a e ,1o r ,y . 1:: .,' :::::: menfo:'de los ·servic-¡os aéreos Belta BAYA-BAYA de venta en barriles y latas de 2 y-51itros, precintadas en , ¡~ interinsulares,y que, posible. todos los surtidores y despachos. :!:m~nte, se establecerá alguna lí1:: .,' U :~ I nea (!i:ecta Las Pa~masArreci-,' ",O'" "gente para lanzarote:José !rencibilrRobC'gi'llt ~¡i fe. _ _ _ _ _ _ _ __ --'t,'' -,. ::: --' -.' .. 1-' I ·L:·I/ �1Iuras. 1 DE ENERO DE Página 3 1957 e lABORAD Hola 1956; olé 1957 VIStON DE HRREcrfE (Comedia codornice.ca) Por Rafael Ramírez F. Por RBEL CRBRERR En sonrisa franca se picaron cara a cara sendos ojos el probo artesano y el desmt>surado kalikatres: Sonreían a los acordes nuevos que antidpa va a pulsar, con artística serenidad que da pasmo vivifica dar, el mágico acordeón de 1957. ESCENA 1 Colgado del cuello él la espalda el pergamino de sus titulos laborales, técnico y prácti<:0 salt(ln al escenario. Paulatinamente van colocándose de espaldas, distanciados reg1a- Es mi propósito publicar en ANTENA unas impresiones sobre Arrecife, contrastadas en un período de tiempo de 23 años, que, sin dudarlo, han de ser diferentes a las que pudies€' re· coger cualquiera. que aquÍ resi" da h1bitualmente. Traigo en mi de las perras con las manos. Abstraiga usted ·ahora y comprenderá que le estoy deseandoun próspero año nu~vo. y con el gesto acariciante de mutuas paluladas silenciosas a la espalda, termina la escena. EPILOGO El telón no cae. Todos los arlistas siguen en escena con idén ticos afanes. El público ni aplaude ni ~i!ba. Y es entonces cuando 1957 chilla sentidamente la consigna: Amplia marina de solaz recreo, ¡Cada instante <lna victoria! la de gratas y bellas perspectivas, mentariamen.te en un duelo al NUESTRA MARINAi :- - - m ' la que mi-sacro sentimiento avivas revés. Paso a paso y ' en edifi- Librería « R O E R O '» cuando le¡os de ti solo me veo. cante retroceso, se aproximan. Cantarte mientras viva es mi d y los pergaminos llegan a be- ·EXTENSO SU~TIDO EN PA· sarse. y se siente entonces una - PEf ERIA _ . ese? irase susurrante de dos v~ces OBJETOS ESCRITORIO ya que todos fnlS cantos los maüvas. a co."pás por su ternura: León y Castillo, 6 - Teléfono,1S 4 Canta mi Ura al mar, canta a tus ~a hicimos las paces. divas ESCENA II yen tus santos no más adoro y Vestido de gran industria y creo. -en mangas de camisa, por tan· APERITIVOS y COMIDAS Arrecife, ciudad de mis encan10, alguien se ellfrenta al arteECO NO MICAS tos; sano, pasado su iJ11pulsivo de- Avenida dd Generalí3imo, 3 para tí mis cariños, que son tanseo corbatístico. Se mira n dia· tos logando en. silencio, en recfprocomo dichas tendrás en lo futuro: <:a pregunta y respu_~sta: ACIn DE ULT AMORlnOS Un día se verá. no muy le¡ano, -¿Es esto un dIalogo o un OLM R por ese mar abierto al Oceano monólogo? " " . José Antonio 29 - Teléfor.o 63 Itu grandeza llegar; yo te lo augu-Es un dIalogo con IIImlta-. . , ' ro. ~as ansias de monólogo. ESCENA III I ____________________ Bar {U .... IVERSAL (. " » I I Francisco Guadalupe Agala ~ Labrador y profesional agrio <:ola entran en escena. Labrador con su arado. Profesional, <:on deseos de tmctor y norma(EnSAYO) tivo y al presenciar el epilogo, carerite de arado, de norma y tractor, este dudó de voces can ta la conocida aleluya (a la que En este inmenso día que inmensamente ya cede, el Sol se no ponemos peritagrama por no ocuItatras las montañas alzadas al cielo como senos redondisponer esta imprenta): de aJos en promesa de fertilidad. Esas montañas, dragones "Funcione el arado orientapetrificados en dulce sueño de lavas, van tomando poco a do .•. •• poco un color negro de noche y resaltan sobre el telón claESCENA IV ro-oscuro del horizonte como un recortable ~igantesco en· El comerciante abstracto: Mala escena de la vide· nocturna. nos callosas rtcibiendo en real A 10 lejos, traído por la brisa, suena el ¡tanl ¡tanl sonoro y entregando a manos blancas, de las campanas que tocan el Angelus, y una gran paz cae a cambio, dos perras gordas. . sobre el paisajt'; un silencio infinito dormido en un sueño de El otro artista se presenta palabra., ... Las casas. blancas de cal yde luna, van encendisfraza do de cliente tal1lbién abstracto: Una pluma dispues- . diendo sus faros tililantes llamando a puerto seguro al caminante que, después de la d·ura tarea diaria, busca cobijo ta a firmar la letra. en el remanso dulce de las aguas de la esposa. -Señora pluma, dibújese ,un El cielo se va cubriendo de un empedrado de espuelas, y bigote internarilabial y mírese. de pronto un susurro suave, como de batir de alas tenues, Léase endógena mente y desdiHena la mente con snarmonía. Es la vida nocturna qu~ nace buje la mancha bigotesca inbajo la égida de los pálidos rayos lunare~, esa vida fan üiterna. Tirará entonces usted la ferente en ~u dulce cadencia a la trepidante actividad diurna, pluma y traerá los (cuartos). y entonces el alma se eleva, se lanza al cielo como un surEl cliente, nervioso, aplaude tidor·de luz en busca de los paisajes eternos, mientras en la frenéticamente. Y va y re~pon­ tierra el tímido ¡::ríl¡críl de los grillos en las peñas, comiende: za un nocturno de nostalgia arrul!ando el sueño de los tri-Caballero, que t~OS callos gos, el sueño de los campos, el su€ño de las almas. sean respuesta de su actividad comercial y ne del sucio frote NOCHE EN LANZRROTE Por Rafael Angel Domínguez retina :a visión del Arrecife que dejé y deseo exponer ahora esa otra visión del Arrecife actual. Procuraré buscarles algún fin constructivo, alguna enseñan .. za, tal vez alguna mpraleja,pues solamente cuando se escribe sin pensar en pago alguno. ni por presunción literaria, ni pensando en . obtene.r ningún fin egoísta, se puede esperar que lo escrito no lleve algún cdoble fondo. que, unas veces elliempo y otra la perspicacia de las gentes acabarían por descubrir, lo que da por resultado el· descrédito y el olvido inmediato de lo leído. Los preámbulos resultan siem pre pesados, ya que en la lectura a todos nos gusta entrar en seguida en materia, como el buen gastrónomo, que sólo desea ver pronto. terminado los entremeses-: que parecen inventadospara matar Id apetitopar a p a s a r a devorar despu{>s sab.roso'i manjares. Es muy frecuente que nosotroF, los camateurs> de la pluma, caigamos en este mal por e] miedo que nos da centrar en materia., que es el momento en que pondremos de manifiesto si en la cabeza tenémos corcho O sus .. tancia gris, y en nuestra pluma vanidad o talento. Después de este ,valiente. entremés, con su honrada con .. fesión, paso a mis primeras impresiones, para lo cual me sitúo junto a las CUATRO ES .. QUINAS, lugar quizá un tanto prosaico y hasta impropio para comienzo de cualquier' relato serio, ?ero que yo . he elegido por hospedarme en la pensión España. Me atrevo a escribir este nombre con letras mayúsculilS, no por lo grande ·que sean estas .esquinas, que dicho sea de paso he encontrado del mismo tamaño que las deje, y también, de paso, desilusionando al lector que va 8 suponer que todo lo voy a encontrar más grande, sino porque las he encontrado dignificadas; sima .. terialm\.'nte están igual, socialmente han gan,ado muchísimo. Digo socialmente, como podría decir humanamente, por el hecho de v,r que un preCIoso jardincito adorna y embeJlfce este lugar, a pocos metros de las clásicas Cuatro Esquinas, con luz f1uorescer,te cy todo». La determinación d e embellecer este sitio, y nootro~ dice mucho para mí ~n favor de los (Pasa a página nueve) �MARTES, 1 DE ENERO DE 1957 El viernes fue.ton inaugul·ada. importante. obra, de modernización en la vieja CGm*retel*G del Puente de la. Bola. Arrecife se prepara así para su gran futuro turístico Con asistencia de las primeras autoridades insulares y numeroso público se procedió el pasado viernes a la inauguración oficial de las importantes obl'as de modernización que durante varios meses han venido ejecután.:. dose en la vieja carretera · del Puente de las Bolas, con lo que Arrecife ha logrado dar un gran paso en orden a su envid iable futuro turístico. La foto superior mues tra una beBa perspectiva de la piscina-balneario municipal, y la folo inferior una panorámica de las obras realizadas, destacando su pintoresco y atrayente desembarcadero, y su minarete, en juego con el del viejo castillo, en el que · será entronizada una imagen de Nuestra Señora del Carmen. La ejecucióÍl del bello proyecto se debe a la gentileza y amabilidad de ese gran arrecifeño que es G.regorio Prats Armas, Ayudante de Montes, autor asimismo del proyecto del Parque Municipal. o ., .,. �lI.Una, 1 DE ENRRO Da, 1957 PágIna 5 ----l!f= LO_S_R_EP_O_RT_A_JE_S_D_E_H_o_y_ _ = l 1 I - - ,_ _ 7.;:::~ü:~.rm:~::~:li::U~·:ít I I ltat:lI. UN AMERICANO RECLAMA La A,ociación de Caridad de Va- d:¡a.I.a ~ LA lodón !) Este aio se recogieron 10 millo. ~¡ l.:!ekilouolaraenteen Talanr. !~~ CIUDAD DE CORPUS lencia celel»ra .u. I»oda. de oro CHRISTI Posee una concesión hecha por España a su bisabuelo El salón con:e?or tiene capacidad para seisCientas personas VALEN.CIA. - Recientemente . D~~riamente ati(ln~e l.a aso· ha cumplIdo sus bodas de oro ClaCIOn a unos 1200 Indlgentes .·, ....~ ...... u. ::~::·~·m~r.~m~~: DETROIT. _ Un ciudadano la AsociacIón Valenciana de de habitual asistencia, más los El cultivo del algodón, libra de Detroit de cuarenta y ocho Caridad, una admirable institu· numerosos transeúntes meneshaodamental de la economía, se años dt edad alega que es el dón que cuenta con el apoyo y terosos. Asimismo, reparte cenbeS intensificado en España en dueño de 1.562 .iII,s cuadradas y simpatía de todos los valencia· tenares de raciones a albergues proporciones gigantescas. Zo~ media del Estado de Texas, in- nos. Fué creada e inaugurada municipales, detenidos guberDas hay donde se cosechan can- clusive la ciudad de Corpus en julio de 1906, y al día si- nativos, asilos y otras instituguiente de su creación el alcal~ ciones benéficas. Además del tidildes tnormes, cuando antes Christi. DO St conocía el cultivo de esta Genovevo (Pancho) Rodrí. de, en un bando, prohibió la reparto de ropas, que realiza planta. El Caudillo visitó serna- guez e Hinojosa basa SU recia- mlndicidad callejera. Comenzó una vez al año r,omo preceptinas pasadas la factoría algodo- mación en una concesión he. a funcionar repartiendo comi· va y en cuantas ocasiones lo oera ~e Talavera de la Reina, cha por España a su bisabuelo das a los pobres, comidas que estima necesasio, inlerviene en y alh, donde empezaron las . hace más de ciento veinticinco fueron contratadas en un esta- el rescate de las pigo0radas y plantaciunes el año .1948 y se I años. También posee una escri- blecimiento de la ca}le de Erci· reparte útiles de trabajo a los obtuvIeron,47.0oo kilogramos, I tura de propiedad sobretíerras lIa al precio de veinte céntimos obreros. Tiene escuelas a su se o~.tendran en la actual reco-: emitida en 1888 por la Corte la ración. Desde entonces se cargo, de carácter gratuito, do· Je~clOn nada. menos que diez . Suprema de Texas. han repartido más de treinta tadas de cantina escolar y a Pancho ha manifestado que millones de raciones, por un cargo de maestros municipales. mJlJones de kllograr.n0s. E~ aumento consldera~le del , uno de sus antepasados sirvió valor de diecisiete millones de Estas escuelas se construyeron cultIvo del algodón en dIferen-: como ministro de Guerra en pesetas. La idea de esta Aso- a expensas del torero Carlos tes regiones españolas, tiene el: Méjico mientras que su bisa. ciación partió de don Luis Gil Gachs (Finito) en 1910. En prin complemento de los grandes al. ' buelo fué un general que mu- Sumbiela, periodista y profesor cipio se pensó que los recursos macenes y de las fábr.icas dedi· rió en la batalla de los Alamas. de la Escuela de Comercio, y el de la asociación los constituyecadas a la preparaCión de las Pertenece Pancho a la Unión farmacéutico don José Garda ran las cuotas de los vecinos, fi.bra para sus diversas aplica- de Ap:'lrejadores de Detroit, y Zahoneró, ante el auge que. too que iban desde 5 céntimos a 15 tlones. Secciones de desmon· . 108 funcionarios de sus Sindica. maba la mendicidad callejEra, pesetas, para que toda Valenlado, con innumerables máqui- I tos han decidido ayudarle 'en cuya idea hizo suya el en ton- 'da pudiera participar en la nas en pleno rendimiinto¡ de I su reclamación de la mencio- ces alcalde don José San chis obra; pero no bastabnn y hubo dtsborrado¡ de semilla; de e'lui- nada porción de Texas. Bergón. Hoy, como en los cin- que recurrir algunas veces a or· ~os modernísimos para comba. Paúl G. Allen, agente comer- cuenta años que tiene de vida, ganizar festivales y corridas betIr las plagas¡de hilaturas con' cial del Sindícato manifestó es el amparo de tocios los in· néficas. Se cuenta, además, con miles y mi~es de huws; de auí-! que algunos de lo~ antepasa- digentes de Valencia. En la ac- las subvenciones dfl Ayuntates de semillas, de. Lo que fué ' dos de Pancho llevaron la. cues- tualidad está atendida a todas míents, Diputación y Junta Pro. mostrado al Jefe d.el Estado. en lión ante la Corte Suprema ha- horas. El salón comedor, capaz vincial de Menores, y son nu· T.lavu8 de la Rema, se repite, ce muchos años. para 600 personas, funciona en merosas las personas que haaumentado, en zonas, como la «La reclamación lué pronun- sis~ema .de turnos. L.os dormi- cen importantes donativos ?cede Levante, donde están las ve. ciada legal _ declaró Allen- torios henen capaCidad para den derechos, como por e)emgas de Alicante y Murcia con pero el alguacil de los dlverso~ 250 albergadoli y se hallan ins- plo, el maestro Serrano y el un rendimiento de más de 80 condados ignoró la decisión,. talados en el primero}' segun- poeta Thous, de la música y lemillones kilogramos. Allen agregó que unos repre- do pisos, en uno para hombres tra del himno de Valencia.Tam· A LO QUE SE LLEGARA sentantes de la Unión han con-yen otro para mujeres. Al lado bién muchas veces las juntas PRONTO sultado con varios congresistas de las camas de_éstas ~xisten rectoras. han aportado c~l1adaSe ha dicho y es verdad in- de Michigan sobre la posibiJi- otras más peque.l!as, e mcluso ~ente dmero de su p~CU)10 p~r­ cuestionable que cel incremen- dad de conseguir un acta con· cunas para sus hl)OS. tlcula;., ~alvando aS.l sl.tua~l,o­ to de la producción algodone- gresional en favor de Pancho y MIL DOSCIENTOS NECESITA- nes ~Ihclles de ~sta InstltuClon ra en España, partr.e un verda- que se iniciará ese recurso DOS ASISTIDOS CADA OlA admirable. dero milagro •. Y es, en efécto, después de las elecciones de _ _ _ _ __ un milagro del tesón, del entu- noviembre. siasmo, de la ilusión de grupos Según dijo Pancho, su famide hombrfs entregados con la lía rué una vez muy rica, a pemayor fe a la tarea de foméntar sar de que su padre es un peMosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. Décora' e I Cu ltlVO a1go d onero, conven- bre allricultor de cerca de La· ció n en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento. cidos de su importancia para redo. la economía nacional. .Pancho está dispuesto a haTuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depóCuando terminen los traba· cer algunas concesiones, como, sitos agua, fregaderos, etc. etc. jos hidráulicos en la cuenca del por ejemplo, ceder Corpus Tajo, CastUla la Nueva dará no Christi -maJ.1ifesló Allen-¡ pee i os a 1.\ LORE~IO ." a. t a. menos de cien mil balas de al- ro deua que se-Ie conceda al. león y Castillo,l.Teléfono, 109 . Plaza de las Palmos, 2.Teléfono, 165 Rodón, Ip que equivale al 33'33 guna de la otra tierra inhabita- ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ por ciento de tas nt'cesidades da •• nacionales. La tierra -malgastada) que desea Pancho ha sido fuente de petróleo y ricos minerales duo rante muchos años. I d~ptDdientede mostrador, con cono' cimientos del ramo de Ferretería. INfORMES: Sucesores de manuel de la (ruz.·RerlDoRos lerol., 9 ""1m _~: I .,1 ¡ fABRICA DE MOSAICOS "EL CARMEN" P dd I SE NECESITO I I I MAYO DI'1 Y • Sd Ld MISTOL Lea ANTENA �Página 6 ~ecciones ;tas pOltaHiños Itegalo de Reyes El ====~~=========- GEOGRAFIA ARRECIFE capital de la isla de Lanzarole. Ciudad alegre y acogedora, con 10.039 habitantes de derecho y 10,370 de hecho. De Las Palmas de Gran Canaria dista 113 millas marinas por la ,Bocayna» y 136, por Jandía. Tiene comunicación bisemanal marítima con la capital de la provincia pQr medio de los vapores interinsulares de la Compañia Trasmediterránea y cuenta con otros servicios de carga por medio de motoveleros dedicados al cabotaje. Tlene también servicio aéreo diario con Las Palmas, por aviones bimotores de las lineas ,Iberia •. De Arrecife parten tres carreteras: La del Norte, que la enlaza con Jos municipios de Teguise (11 kms,) y Haria (28 kms); la del Sur, con Tías (10 kms), Yaiza (22 km s) y Femés (27 kms), y la del centro, con San Bartolomé (7 kD1s) y Tina- . jv (18 kms). Con todos estos municipios tiene Arrecife co· municación diaria por medio de autobuses y de camiones mixtos La ciudad es puerto de mar, con una altura sobre su nivel de ocho metros. Tiene Delegación del Gobierno, Ayudantía de Marina, Comandancia Militar, Juzgado de Prim-era Instancia y Comarcal, Notaría, Registro de la Propiedad, Delegación de le Sección Agronómica, Instituto de Enseñanza Media, Escuela de Artes y Oficios, Escuela Media de Pesca y Depositaría Especial de Hacienda. Es también sede del Cabildo Insular d~ Lanzarote, organismo administrativo de la isla. GRAmATICA Una oración gramatical consta de dos partes esenciales: el sujeto, o sea el nombre de la persona o cosa de que se afirma algo, y el predicado, o sea ti verbo, nombre ' o adjetivo que denota 10 que se afirma del sujete. El predicado será verbal o nominal según sea un verbo o un nombre, ya sústantivo ya adjetivo. Se llama sujeto la palabra que representa la persona o la cosa que bau la acción que dice el predicado. Ejemplo: El vien. to silbaba. Villnto es el sujeto porque es el viento el que ejecuta la acción de silbar. El sujeto es siempre un nombrt o una palabra empleada como tal y está siempre en caso nominativo. Para conocer el sujeto de una oración basta formar con el mismo verbo la siguiente pr,egunta: Quién es q~e .. ? si se refiere a persona. Qué cosa es que, .. ? tratándose de cosas. Ejemplo: El sastre corta un pantalón. El cemento resiste la humedad. ¿Quién es el que corta? El sastre. Este es el sujeto de la primera oración. ¿Qué cosa tS la que resiste? El cemento. Este es el sujeto de la segunda oración. AGRICULTURA El azúcar se extrae principalmente del taI10 de la cañamiel, planta de países cálidos" y también de las raíces de la remolacha, propia de clima templado que produce el azúcar en abundancia y de tan buena calidad como la cañamiel. Para fabricar el azúcar, se muele la cañamiel o se aplasta la remolacha hZlsta formar unil pulpa que luego se prensa para que suelte el jugo azucarado el cual se pone al fuego y se espuma. Despues se filtra el líquido, se calienta de nuevo para que se evapore el agua y Quede como jarabe. Se deja enfriar y cristaliza el azúcar cande. Filtrando de' nuevo ,la mezcla sobrante, se prepara el azúcar en bruto que se purifica mezclándole agua y negro animalo huesos calcinados molidos y filtrándola otra vu, queda el azúcar blanco. MRIIMAS EDUCATIVAS El pudor es un esmalte que preserva y da resaltl: El aseo en la persona muehos bienes propo:ciona, Buen porte y buenos modales abren puertas principales. L'l que de amigas carece, prueba que ne las merece. Dios al humilde levanta y al orgulloso quebranta. La calumniti y la mentira de Dios provocan la ira. Propio es del justo y del sabio el perdonar un agravio. Q líen la cólera no enfrena lleva fn la culpa la pena. Da apoyo y tiende la maco al enfermo y al andano . • Para la .eñora: Una plancha .uperautomática PHILIPS P,ara el cal,allero: Una máquina de afeitar PHILI • SHAVE Para .u. hogar: Un receptor, PHI.LlPS 11· AMPLI -----------------~------------------------------ ii LIMPIEZA ":J ESPUMA ••1/ C01z AYO ¡SI Monear I AGUA DETEROR I Optica " PIDA �MARTES, 1 DE ENERO DE 1957 Página 7 DEPORTES y ESPECT·ACULOS Diez mensajeros se dosifico- El cine ' Atlántida' ron en el primer concurso de inaugura con gran Torrelavega y Arrecife empataron a dos lo Sociedad Colombófilo éxitolu pantalla de tantos en el encuentro del martes arrecifeña Cinemeucope 7.1,EI Juventud golea al Lanzarote El pasado domingo se jugó en el estadio de esta capital un encuentro amistoso entre los clubs Juventud y tf\nzarole, re. sultando vencedor el primero por el elevado escore" de siete tantos a uno. Los números que registró el marcaáor al finalizar ei partido indican bien claraLa sociedad colombófila "On· El pasado sábado, en función mente la sllperioridad de los das de Lantarotel ha celebra- de noche, inauguró el cine juventudisfas. do con gran éxito su primera ~At1ántida' sus modernas íosLa jornada del martes a be- suelta del plan de entrenamien- talaciones de Cinemascope y rieficío de la Campaña cÍe Na. 101', desde .el pueblo de Máguez. sonido estereofónico, constituvidad entre Arrecife y TorreJa. En este primer COD.CurSO Derby yendo esta ir.auguración un vega, lesulró vistosa, entre te ni- I~s p:Jomas ob.tuvleron la, con- c?mpleto éxito, oyéndose eloI da y muy igualada El primer sl~jerable veloCld~d de mas de '¡ glmos . co.mentari'Üs del numeA, tanto fué obra de Miguel, que rrlll metros por mmuto. C~A?I. ros? pubiJro .asistente. A ;, reforzaba a los amarillos, y el! FICAC!?NES: 1, 2•. 3 1-':lllto Fue exhlbloO el film en e~s~- _ _ _~ segundo también del Arrecife B~anca" 4, don Domln~o Gon- mancolor -La Amada de JUPlCINES obra de 'Outiérrez. El Torrela~ zalez;.5, don EI?ríque Sánchez; ter". protagonizado por E,lher «!TLH.I.TID!>~ vega reaccionó (l11 la ¡.\egundal~: Juhto ~Iancas; 7, don. Jo-, Willíams, que aunque de poca 11 Ill~ 11, parte y logró empatar por me- "e Santana, 8, 9. den Jose. Re· 1 fuerza argumentól presrntó esPANTALLA PANORAMICA dio de Meluco y Ginés Mig4 el , \ guer"a, y 10, d,ol1 cMar~uel Reina. ceni1~ dI" gra~ esp~cta.cularidad Martes 4'307'15 Y 10'15 . aunque s~n empleayse él fondo, I E, te con( ur.,o: Juntamente y beliO colondo prlDClpalmente 1.0 Estreno No.DO "AJ. 2.0 La demostró 10 mucho que de éllco~ 1.os que han ae celebrarse en algunos -ballets> acuáticos supr~ma aventura del cine en puede esperarse en el U. D. Las proxlm~menle desde La Santa submarif'os. Palmas. El Arrecife estuvo re- y Pechlguera. puntu~r;:ín para Con su nuevo sistrma de CíROY r forzado por Perico y Pedrito y ,lOS pal?mares campeon y sub· nemas cope, el t e a t ro· e i n e (TECHNICOLOR) el Torrelavega por Tilo. campeon. ·Atlantida» se col~)ca ahora tnpor Richard Todd y Glynis CAnARIA tre las salas cinematográficas Jonhs-El adalid de los escoCon.ideracione. ••• de más categoría de nuestro ceses en una guerra a muerte archipiélago. pOI' la independencia. ¡Rebeldel (viene ge segunda página) Por cierto que el público se ¡Amantel ¡proscrito! ¡SU espada y tal y como lo dijimos enlamenta de que DO se busque jamás se rindel tonces lo volvemos a decirahouna,fórmuJa satisfactoria para (Todos los públicos) ra, y estamos dispuestos a reevitar, en estas películas de Ci;.. Jueves 7,15 y 10'15 petirlo cuantas veces sean nenemascope, las grandes agIo .. cSuevia FHms. presenta la sorcesarias, No encontramos exmeraciones de taquilla. prendente producción nacional plicación a. que las ofiCinas y NOTA.-Pard que todo el púadministraciones de otras islas blico de Lanzarote pueda prepor Emma Penella y Arturo de havansido afectadas por consenciar fiLa Amada de Júpiter', C.órdova _ Un argumento ínstinuos aumentos de personal, esta película será nuevamente puado para una pelicula enigmientras Arrecife, población exhibida mañana. miércoles, en mática, apasionante y de misque tanto ha crecido últtmafunciones de 7'15 y 10'15. teriosa angustia mente, sigue a «la luna de Va(Autorizada mayores) lencia», Sábado a las 10'15 Tampoco encontramos expu-¡ 1.0 Estreno «Imágenes» cación lógica a esa tardanza 2.0 «MASA CORAL DE WAGen la construcción del nuevo LOZA-CRISTALERI'A NER. (Complemento en Cineedificio de Correos y. TeLeeo-¡ HERAUlO MIZ, pollo de Arrecife, ~ue OBJETOS DE REGALO mascope) municación y viviendas para el domingo ganó' brillantemente en Hermanos Zerolo, 1 • Tfno.226 3.° Otro gran estreno de avenf~ncionario.s,. cuyos solares han I Las Palmas un desafío al pollo del turas Sido adqutrtdos hace varios 1 SI PERO , dI'f MaranJo, años y sus inquilinos desaloe ener. e l ' " jados e indemnizados, cuando LIGA JUVEnIL INSULAR tantos inmuebles de este tipo . Resultados de la 3. a jornada ES EL MEJOR REFRESCO hf:ln sido inaugurados reciente- San Fernando, 3· Ciclón, O - - _ .- - - - - - - - - mente en Cananas, sabiendo, Imperial, 2- Lomo, O . por añadidura, el gran interéS) Graduada, 1- Vega, 1 Agencia «ISLAS» que por su ejecución ha demos- Resultados. ~e la 4. 11 Jornada ENCARGOS PARA TODAS trado siempre el ex- Director,Sar. ~eÍ'nandó, Q. Vega, 2 LAS ISLAS DEL ARCHIPIE~ (Cinemascope.Technicolor) Ge:zeral, señor Rodriguezde\ Imperial, 3 .. Ciclón, LAGO Con James Mason, Jaoé Leigh Ml?ue~.. CLAS1FICACION. Agente para, Lanzarote, '{da. Robert Wagner, Víctor Mc La: (,De¡adez y apat~a por parte ImpPLrial,6 puntos; San Fer- I de César Cabrera Garcla ,len, Debra Pagel; etc-Una de :;uestras autondades Loca- nando, 5;Vega, 5; Graduada, 4; obra maestra en su géneroles, Loy..no , 2, y Ciclón, O. Librería «ESPRÑA,. Duelos. cabalgadas, asaltos, _-:'_ _ _ _......_ _..;;;:G..;;U~¡..:T~O Los equipos Graduada Y Loraptos, batallas y torneos A~l[~ A mo figuran con un partido me- IMPORTANTES DESCUENTOS los públicos) _ 1"11 \~~isq~l~;~ jugará hoy martes, A LOS UEVENDEDORES REVISTAS y PERIODICOS León y Castillo, 12 - Tino. 275 Viernes, 7'15 Y 10'15 ... Estreno NO-DO eB. 2.0 El film americano MáquinclI CO.er y bordar ISPICI CUlOS I 1, I ¡ I ROB EL GRAn RfBELDE I I I LUCHA LOSPEUS ROJOS 1 C L I PER ° .DIAl PEREí:;dOS L ea 1.\" EL BESO MORTAl JOr Be]a Lugosi y Adríanna Aaau __ Interesan te y terrorífico Asen' drama policíaco (Autorizada mayorell) J ~. - «SING~R» ESTi LO GRA FI CA L}'"S-c~cnq llERNA AMIGA DEL HOGAR . , . . r . I .te4bttitauido .. en LAnZAROTE: Jo.é. Parrilla Caltre .... , Teléfono 100, ARRECifE "Parker 21", se ha extraviad •. Se gratificará a quien laefttregue en esta Red.ccióft. �Pági·na 8 MARTES, 1 PE ENERoD2 1957 ----------~--~~~~ BURBUJAS DE LA SEMANA POI' GUITO I Dicho obrero se dirigió a la unos meses Jué establecido en do editado COIl motivo de casa parroquial en donde hizo Arrrecife este servicio municila fiesta de la Hispanidad, pal, tan útil y práctico por los entrega del objeto hallado. y como recordación de los ' Por lo que tiene de ejemplar nobles fines que persigue. españoles canarios alli rey digno este rasgo del modesto En el presente año, por pri. sidentes a la Madre PaEn un comentario editorial productor es por lo que nos mera vez, los guardias de cirtria. expusimos hace algún tiempo complacemos en hacerlo públi- culación de nuestra ciudad han Al felicitar a la Comila COnveniencia de intentar po· e probado las mieles» del Agui. co. sión Directiva de la asoner en vigor la (\ Campaña del naldo de Navidad. Bien poca ciación ya mencionada SilenCiO', tal y como se viene !!!,o.obre el castillo ele cosa, por cierto: .una botella de por la realización de tan haClenco en las capitales y San Gabriel coñac <:pelión~. y una garrafa valiosa obra, le enviamos puebfos más importantes dei un cordial y efusivo saluarchipiélago. Hoy vo:vemos a Otro Comunicante nos indica de este vinillo fuerte ytraicionero cue es el vino de Lanzarodo ·de la población lanzainsistir sobre el tema, llevados el perjuicio que a nuestro ineite. Pero algo es algo. Ellos · 10 roteña, él la par que le por la observación que nos ha- piente turismo está ocasionanegr[loecemos el envio de ce U1 hnzaroteño residente en do el lam~ntable estado de han agradecido de corazón. y un ejemplar por susecreTcnerHr..Dice este lanzaroteño: abandoIlo en que se encuentra l"I?sotr~s esperamos que el próximo ano, D. m . estos sufridos tario don Juan Padilla. "N o podemos ni siquiera · hacer el castillo de San Gabriel. Paragentes obtengan una más jusuna compardción remota de la te de sus paredes están derruita recompensa por este ~u traBoletín Informativo del diferencia de tráfico existente das; y otra parte muy resentibajo, duro y heroico, que igual en ambas ciudades, Santa Cruz das. Como quiera que su puer· Círculo Mercantil y Arrecife. Pues bien, a pesar ta principal permanece abierta, hay que realizarlo bajo los rayos del más ardiente sol (que I de todo, desde el primer dia de dando paso a un interior que L directivo del Círcuestancia en Lanzarote he' que- «brilla- por la falta de las más en Arrecife no es moro de palO Mercantil, don Ravo)o bajo los d~r,tos de la.' dado verdaderamente admira- elementales . reglas de la estétifael Angel Dominguez.nos más torrenciai aguada (que en do, y sorprendido, de que aqUí ca y la higiene, raro es el día envía dos ejemplares <lel se permita el u·tilizar los llama- que algún-turista extranjero no Arrecife sí es moco de pavo). Boletín Mensual Informados .c1axons~ y pitas de aire, la visita La ú I tima que Lo. caftario. el" Argenti· tivo de la Sociedad, que dentro de la población. En Arre- recordamos, a tan pintoresco y hacromenzado a publicarna en el Día de la Raza cHe se nota ya un notable in- atractivo lugar, fue la de un se el ' pa8ado mes de no. EMOS recibido en cremento ensu movimiento de periodista inglés: ¿Para qué coviembre. En el .citaáo Bonuestra . Redacción el vehiculo!l, y es ' fenomenal el mentar lo que se comenta por letín, muy bien confeccionúmero 6 de la revista escánealo que éstos prodllcen si solo? nado y distribuido, seSTeque edita el Club Archicon el uso de esas pitas, sin Lo. pi.,o. de l. aveniela . coge, en forma escueta, el piélago Canario, de Bueninguna clase de ·líIflitación». movimiento de socios. &eHasta aqui la observaclón de elel Generalísimo nos Aires. con sede e¡;¡ creta ría. administración, Yerbal, 2250. Se tratá de nuestro a m a ble c.:lmunicante todos los drrecife· biblioteca, asicomo otros un número extraordinario cfinerfeño •. ños nos complace y diversos aspectos de tipo de 50 páginas, lujosamenalegra el ver regar la calfestivo y cultural, pubJiTema inagotable te confeccionado en pa pel zada, aceras y árboles de cando asimismo una sec«courhé, y con profusión Un usuario de la carretera la avenida del Generalísición desticada a sugerende huecograbados, en el del Estado qUE' une Teguise con mo-dos veces a Id serna· cias de los :señores s.o cios Que colaboran algunas pre Playa Blanca nos hace saber el na. Sin embargo creemos, claras plumas de paisanos Es tima mos constituye gran número de hoyos y bay asi nos lo manifiestan residentes en la república éste un nuevo acierto cíe ches que en ella existen;mal.que mu'c hos ciudadanos, que MI Plata. El rE'ferioo nú' la popular y centenaria se Agrava por estar enclavada los martes y viernes, días mero extraordinario ha sisociedad arrecifeña. esa vía en una .zona-La Villaal parecer fijados para es· Mozaga-donde casi a diario to~ ríegos, no son los más circulan por ella trece camioindicados, ya que el trán- ----------~~----~--~--------------~ BEBA VinO, pero vino puro y bueno, comnes areneros. sito de vehículos y peatoNosotros~nos dice el r.omup'etame~te clarificado, de ••• nes en estos dlas de cCO' nicante-estaríamos dispuestos rreo» es muy intenso. El incluso hasta pagar a un hombre pasado viernes, sin ir más si fuésemos debidamente autolejos, a la Ilef,!ada del va· rizados para ello. Todo, menos por -La Palml1", la manseguir trabajando en esas conguera permanecía · atrave- ~----------------~--~-diciones,cuyas deplorables consada al comienzo de la secuencias están pagando esos calle principal, impidien- ~---------------~--------------------~ camiones, que hoy no pueden do el pasu de numerosos ~omprarse con media docena taxis y camionetas, miende pesetas. tras los chorros de agua No del.e faltar en .u _ me.a la delicio.a dificultaban también el paIjém,lal'idad de UD Iftodedo cerveza so d~ peatones, que co......0 rrían en todasdireccionu huyendo del posiblechct- - - - - - - - - - - - - - - - - . . ; . . - - -.- , - - - Un lector se ha acercado a puzón. nUf'stra Redacción para referirCl.u ...e,ia .LA PLAlA· 718a •• Re~tau,ante 'ANUBlO ¿No resultaria más pracnos el siguiente hecho: Olas tico realizar estos riegoSt DESAYUNOS DE.SDEI ELMASFINOAPERITIVO pasados y cuando se encontra1\ por ejemplo, los miércoles . LAS 5 DE LA MANANAENEL MAS LUJOSO BAR DE ba dedicado al barrido de cay sábados, días de menor I Plaza del Mercado CANARIAS l~es el 'Obrero TomásRCldrfguez rnovimien.to y actividad? AI'ma cen;7LAAmE RICAñA León y Castillo, 2-Teléfono, 134 Curbelo halló una rartera t'n la vía pública que contenía cierta Aguinaldo a lo. suareli'l:lt TRAJeS A MEDIDA Y cantidad de dinero, así como d. circltladón -fotografías y algunos documentos. Como es sabido, desde- hace L-tón yCasUllo, 35-Telélono,149 _ _._ _ _ _ _ _ _ __ Buzón del .{omunicanle El «claxon» ° pita ele aire E H A. ROBERTO DIONIS VALENCIA EN EL nUEVO At'JO «LA TROPICAL» cor~FECCIONADOS Lea AnTENA �r:. ._'.:. . :_1...D...K...E .......,E...R...O...D...E....... 19...5""'6............_ ........ _ _ w ._"""__ - (DICEn ,.,..,.iAU""""'.....__S"""______ _ """J..... _ ......,......................,.."" _"-""'!!"!!!!!!!!!!!!!!!!'_ _ _ _ --"" . ___ ..' ..... QIJEu~)ILA -¿Dicen que son sabrosas -¿Dicen que levan\arse de (S mejor que acos&'Ha? tarse muy tarde? -Sí ¡Sabarrélca;; -¿Y es!á bien entonces co· ~- ¿Y está bien que nos a c os-I IHr papas a la inglesa quien las ternos farde si se le saca mucho ncuentre caras? mrjor s i:l bor~~~1adrugada? las bdtatas aderezadas a la in. madrugada I -0- I - ¿Dicen que la cosa marcha -¿Diun que la b.Jse de la ! trien y la casa marcha mal? economía es, el trabajo y f,lctor -IS~barrac;¡1 d esi civo de-éste, el tiempo? -¿Y está bien entonces que ' - Sí IIO~ preocupemos más de la co--¿Y e stá bien entoncfS ({ue \ sa que de la· casa? lo pe rda mos \' o luntariamente y -0que nQs obligu en a entriH por! -¿Dicen quP. sabarraca, vo · el aro d e ! ti e mpo qu ", vam os a\ cablo lanzaroteño, no admitido perder, e n tarl to momento espa' aÚ71 por la Academia de 1a Len-cía1 de vida? Ilua, equivale a un irónico, equi-n-vdlente, por tanta, a sí? -¿D icen que fi 'osofía es iguall ¡ tengamos a que utilizar la iro nía como pro - RAZON DE UNA... se~~!do común? ' ~¿Y l'fsolutiva que Lanzarole necesita para que a ella le llegue también es e a) ,¿ gre amanecer de redención a que todo pueblo con ardiente vitalidad tiene derecho? Si; a Lanzarote se le seguirá admirando y elogiando etertJ~m ,~nte.pero nunca, j il m¿s, se la llegará a comprender. Solam é nt e nosotros, los que conelfa hemos llorado y compartido siem pre su infortunio de siglos, los que con ell.a h -'m o ~ fundi do nu estras vidas por entre esas lavas retorcl das de angustia y de sol; los que CQn ella hemos soport.ado siempre romo caricia de gloria el ázote brutal de sus VIenlos y su mar, pode'mos compren.derla, amarl~ y q~ererla, como ", lIa s e merece . Sin compasIOn e s exhaustIvas nI cmpalagosas co n m.is e racíones de cenicienta ma~hada~a. Cerno un pu e h lo que vibra y late en pro de una eXistenCia que se le niega, pero que él h'l de sabp.r moslrar eternamente al mundo, aleg r\:', cünfiado y digno, .mientras quede una gola d e> san gre en el corazón del más humilde y modesto de sus h ijos. 1 He 3q u í, ama bles lectores, la razón de nuestra existencia, d~ nuestra fe y de nue s tro tesón inquebrantables: ANTENA no podrá mocir mientras e~!é _muriendo Lanzarote. VISION DE ARRECIFE es ' á bien ent o nces que cedimiento más convincente? filosdemos ron el más comú;¡ - oI de los sentidos, de actualidad sentimientos de fraternidad de -¿Dicen que la vida está ca· aún? Arrecife. da V'lZ más barata? . ~o, En épocas pasadas, esta de-NQ -¿DIcen que h o y solamente I te rminación de haber sido pro-¿Y está bren ent(lnres no t e ndría po sibilid?d d,~ hacf'T se i pU esta a la 'Corporación MuníItCoger los billetes de 5 pt ,lS. rico ei que trabajare honrada'.! cipol seguro estoy 'que habría por ~jemplo, y po~erle. una es- mente? _ sido :,to rp¿deada» - como se ditampllla lea que dlgll O 50 ptas. -¡Sabarracal . ce h oy- en estos ti e mpos beli con tinta esterilizada? -¿Y está bien entollces CJI1I?! cisias _ con una buena ración perdamos y que [Jos hayan he-I de bolas negras. Estas bolas cho. perde:- tanto momento es. negras tamb ién aparecían cuan· paclal de VIda deshonrosamen do a algún vecino de este ba~ (Viene de primera página) te? rrio H le calentaba la cdbeza Junta Central de Formaci6n -0y d eterminaba hacerse miemProfesional Indus1rial con ca-¿Dicen que una lajartija en b :o de alguna sociedad. En tal RO a los presupuestos. un cerco sin escondite y una pretensión, a pesar del carácter Los mil beneficiarios de estas vara cariñosa en manos de un secreto de la vota ción, siempre ayudas-en su totalidad jóve- chico es mejol' juguete que un se comenlaba: ¡Qué atrevimiennes trabajadores - se distribu- tr~n eléctrico de mentiras? toi Igual se hubiese di ( ho enyen entre las Escuelaa de Maes-l~o sé. tonces de esta p !acitfl: ¡Qué tria Industrial de Orientación Pues sí. atrf'vimiento el pretender poner Profesional y Aprendizaje de S A Y A C delicadas flores, en medio de toda España en proporción un jardín. en las Cuatro Esqui la matrículii de dichos centros nad 4ocentes. El haber crea.do un jardinci· n 11 fo en esfe lugar, me lleva" a la • 10 1 diccionario «Salvab, com- conclusión de que ahora somos (V.i~né de primer.a P?gina) pletode 12 tomos, y la co-:- bastante mejores, más comla FederaclOl1 -de ASOCIaCIOnes lección «Universitas», com- prensivos y mas humanos, 4e Padres de Famili~, quien de- I puesta de 20 tomos e índices. ¿Qti~ motivos han influído en ~oslró que no. habu tal tasa, Para informes, León y Cas-este cambio tan ra<:!ical? Pues, lIno 'Joa exacC1ón pura y simtillo,3G.-Arrecife sencillamente, que la considepie, por la cual se establecía rada flor y nata de nuestra so- I I I fIIá. de do •••• a f P....¿""'g""'in""'a!!"!!'!!'!'!9 ........... (Viene de primera página; (Dialogado) =~~ está bien que """"""~ ........ se evorá a e edo ... SE VENDE - - -- ::l'r~~~~~:~~ p;¿i;r~~O l~ d~ul: El eetro "REYAnA» Pastelería (Viene,de tercera página ciedad - nuestra sociedad de rango-ha hecho al fin justicia a este sufrido sector de ArrecHe y haciendo- honor a sus principios humanos, que tenía adormecidos, ha habierto sus brazo~ al sector marinero, reconociendo, admirando y premiando, con esa placita con jardín y luz fluorescente, a esta clase laboriosa y sufrida qtie es. hoy por hoy, la fuente más saneada en la pobre economía lar.zaroteña. He gozado mucho viendo esa calle Pére·z Galdós, antes intransitable calle de El Lomo, enriquecida con herrr.osas casitas que no fueron dona,das por el Ayuntamiento, como la plaza aludida, sino hechas por hombres que las ban ganado luchando con el mar, con el riesgo constante de sus vidas; hechas por ese sector trabajador infatigable de la clase marinera, que hoy, por fin, he encontrado condecorado, por de" cirIo así, al ofrecérselé en las Cuatro Esquinas su clásico cen tro de reunión, su jardín alegre y bello, que es igual que si lo hubiesen plantado en el mismo centro de su corazón. "-a-/~--,,:-I.---=:!I-~t ",,, ......,, lIl}JJI .fectaba a centros de enseñan- INSTALACIONES ): MATEza media, cuya inspección coml' ~le al Estado, la acción estatal RIALES ELECTRICOS Obsequio de una tarta é! su distin~uida clientela iba él ser fizcalizada por la mu- León y Castillo. 16 Teléfono 71 NUMERO PREMIADO: 867 .kipal. ! -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - _ _ _._ _ _ _ _- : . .--~----------------------------.__________ ~.e______________-w __rn~y_.~r __ ~ -____,__•______~ _____________ • ______~ Almacene, BARATO» LA CASA QUE VENDE MAS BARATO EN LANZAROTE ¡¡Miles de preciosos juguetes recibidos esta misma semaná1!-{;enfenares de artículos para regalo. DAMOS FACILIDADES DE PAGO - V,ea nuestras exposichmes diarias �PágiRa 10 MARTES, :.: eO·S.AS DE LA VIDA 1 DE ENERO DE 1957 +.+ + + TAMBIEN AQUI VE~DEMOS ISLAS Una tercera parte de Montaña Clara comprada por don Eufemiano fuente. CIRCULACION ¿No ha visto usted la señal? -le grita un guardia a un automovilista que ha rebasado el disco rojo. -Sí, guardia-responde el sincero conductor-; la había Ha pagado pOI' .u adqui.ición 11.500 pe.eta. yen ella visto. A quien no habia visto era a usted, con.truirá un chalet de recreo DEMASIADOS TESTIGOS Don Eufemiano Fuentes Díaz, conocido industrial de Las Palmas, Se cuenta del famoso comediógrafo Ferenc Molnar, que acaba de comprar una tercera parte de la pequeña isla desierta de tenía la sana costumbre de levantarse muy tarde. Dado su Montaña Clara, una de las cinco sítuadas al norte de Lanzarote. Por horror a los módrugones, recibió con espanto la petición de su adquisición ha pagado 17.500 pesetas. Las otras dos terceras par- . un amigo íntimo que le reclamaba como testigo en 1111 juites pertenecen a lo,s propietarios de Haría don Mariano López Socas cio que debía celebrarse a las ocho y media de la mañana. y don José Domingo López. El amigo, que lo conocía muy bien, se quedó a dormir en Parece ser que el señor Fuentes Diaz se propone construír en su la misma casa del comediógrafo para sacarle déllecho pc..r «nueva isla» un pequeño chalet de recreo, que utilizara en sus temlas malas; y así consiguió verse con él en la calle a lél5 ocho poradas de vacaciones como centro realizador de excursione$ pesMolnar, asombrado de ver a aquella hora mucha gente . queras, dada la fama que va adquiriendo Lanzarote por la riqueza por la vía pública, preguntó: piscicola de esa bella zona de mar. -Oye, ¿todos estos son te~tjgos? . SIN TRABAJO En una oficina de parados de Nueva York se inscribe un obrero, que al serie preguntado su nombre replica: PERPIGN AN.-· Ha muerto en hemofilia y para salvarla todo -George Wáshington. L1upia (Pirineo Oriental fran- el pueblo había dado sangre. A -¿El que fué presidente de la República?-pregunta ('on cés), la señora Jacquelina Sa- pe ~. ar de los esfuerzos de los guasa el empleado. rrahy, a la .edad de 26 años. médicos y población, la enfer-No-dice el ingenuo obrero- Nunca he tenido emLa señora Sarrilhy, padecía medad venció. pleos 'del Estado. INTERRUPCION Un conferenciante embalado en un elocuente párrafo dice: -Corrió siempre hacia su destino; no miró ni a derecha ni a: izquierda; fué sin cesar hacía adelante; ni amigos ni enemigos leapartaron de su carrera, y el que se cruzo en su . BARCELONA. - Los locales I p endiente de la diligencia de sendero lo hizo por su ctJenta y riesgo,expon.iéndose a las dei Juzgado municipal número la nzamiento. consecuencias. ¿Quién era este hombre? IAh,señoresl(.Quién 19, de la calle Condal, se inunera este hombre? daron de agua procedente del Previa autorización del Tuz-Un automovilista-responde una tímida voz del público piso superior, a causa, según ga d o de guardia, penetraron elj INCORREGIBLE oenuncia del propietario de la l¡:¡ casa unos operarios, acomMauricio Chevalier escuchaba las impresiones de Roma finca, de haber dejado adrede p,lñados de agentes de la autoque le contaba un a:nigo suyo. los grifos abiertos la inquilina rídad, para obstruir las cañeEs una hermosa ciudad, pero he observado una falta nodel piso de encima, como ven. ría s, con el fin de que ' el agua ganza por haber sido desahu- no co ntinuará inundando las . table de cultura histórica en sus habitantes. Los hay entre ellos que no han oído hablar de Julio César. ciada por falta de pago y estar oficinas del Juzgado municipal. -IQuécontrariedadl-dijo Cheva1ier.....:.Eso es como si en París hubiese gente que no había oido hablar de mÍ. HASTA CIERTO PUNTO TOLEDO.··La DiPutaciónpro-J pueden asistir a las escuelas El sargento llama a un recluta. vincial ha establecido un servi· po rque viven a ocho o diez ki" -¿Es cierto que has rechazado el rancho? cio de maestros rurales motori- lómetros de donde e.stán empla-Sí, mi sargento. zados para atender a la educa- zadas. -¿Por qué~ ción de los niños que viven en -Porque estaba lleno de tierra, las dehesas y otros lugares aleLa Diputación costeará las -¿Ya qué te crees que has venido al servicio? ¿A comer jados de los pueblos. m o tocicletas que s~ precisen y a la carta o a defender el suelo nacional? Existen en la provincia varios subvencionará los gastos de ·-A defender el suelo nacional, mi sargeAto; pero no a millares de muchachos que no matel'ial a los maestros rurales. comérmelo. Todo el puel.lo dió .u.angre Inunda el Juzgado por haberle de.ahuc:iado Maedro. rurales motorizado. Murió con la foto de Marilyn Monroe en el corazón CARACAS. - Con una foto! por Marilyn, según afirman sus de Mari1yn Monroe sobre el ca· ' amigos, y el matrirr:onio de ésrazón, ha sido hallado muerto ta con Arthur Miller l~ había en la ciudad de Barcelona (Ve- producido una honda crisis sennezuela), José Correa, de 57 timental. años. Sentía una terrible pasión Indala magnetofones en .u ca.apara prevenir.e contra lo. rapto. B-obó Rockefeller, ex-esposa de Winthrop Rockdeller, ha hecho ir.stalar cámaras automáticas y magnetofonu en todas las habitaciones de su casa, • CA)A INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA Sucur.al de Arrecife Bajo el Protectorado Oficial dIE d e sta o Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. ===..=...;.....:.:===-=======; ... mientras otras cámaras espian Jos alrededores registrando la ~=====-=-:.:' imagtn de todos los transeúntes. La riquisima Bobó temt que su hijo sea raplado. A.... t •• .le la Cia. Trall•• 4it."á •• a ~=-f{I¡.-=~ TUlEllAS DRENA' n ••'UIW'''If___ ' BETAnCORT y COLL, S. L.. ÓEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES A,.ecif. 4. _ L•••• AGBNTE DE VENTAS: BERNARDO MORALt;,s MBNDEZ \..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...... _'.t. _~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº190 01/01/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº190 de fecha 01/01/1957