2 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4abab27946cbbbc7293ba77d4b29bd49.pdf 11f6d4f31dc0e50801de9de8027e959c PDF Text Text 'rescientas ochenta mil pesetas para las obras del edificio de la Delegación del Gobierno 5EMANAltlO DEPOIlTI"O·(tJlTtlR.ll. El Excmo. Sr. Ministro de la Gobernación ha concedido recientemente la cantidad de trescientas ochenta mil pesetas para continuación de las obras de construcción del nuevo edi· ficio de la Delegación del Gobierno en Lanzarote· También han sido concedidas trescientas mil pesetas para la Delegación del Gobierno en Fuerteventl!ra. '''' 'í N.- 8 - Arrecife de Lanzarote, 19 de Mayo de 1953. - Redacción y Admhtistración: Hermanos Zerolo, 7 - Apartado, 32-Aft91 La . ., .e.lon , del España en la coronaclon de la última • Ayuntamiento reina de Inglaterra Severa, ,ancione, a lo, dedrozadore, de la arboleda municipal El pasado miércoles ce- acuerda solicitar del Golebró sesión ordinaria bierno de la Nación se nuestra Corporación Muni- conceda la extensión de la cipal presidida por el al- Ley de Ordenación de Socalde accidental don Fede· lares de 15 de Mayo de rico Coll Diaz y con asis- 1945, a este término munitencia de los concejales se- cipal, en relución con . los ñores Cabrera Matallana, terrenos no edificados y Schwartz Ballester y Ro- edificaciones paralizadas o mero Mellado . . derruidas sin condiciones Entre otros se tomaron de habitabilidad. 5°. Ratificar el nombralos siguientes acuerdos: ~. Se acuerda por unade funcionario adnimidad no autorizar nin- miento ministrativo D. Adán Miguna obra o reforma en fa- randa Topham, para dechadas de edificios afecta- szmpeñar. t~mporalmente dos por variación de ali- la Deposltana d~ Fondos neaciones, como conse- de esta CorporaCIón, cuencia del plano de ur6°. Dejar s.obre la, mesa banizat:ión de esta Ciudad hasta la pró~lma seSIón, el que se está confeccionan- asunto relahvc a la casa do. incendiada de la calle Qui3°. Se acuerda conside- roga. rar como revestidas las pa- Nota. el. la Alcalelía cedes medianeras con "catlezas descubiertas" o "FeHabiendo sido sancionapella • siempre que es-I do por esta Alcaldia el autene gadas pues ca- tor de 10s destrozos causaso . 10 se les aplica- dos a uno de los arbolitos rá el' ar~I:' ·0 e.stablecid.o, recientemente plantado~ co~9 P ' s SIn reve~hr, en la Avenida del General n~'e ' .. " esta conslde- Franco, y siendo frecuenracló~ a. ,'paredes de los tes las . denuncias que en frontIs. 1\ alme~t.e se a- tal sentido de lllS árboles y cuerd~ nq' ¡'Jermlltr. en. lo demás plantaciones munisuceSIVO, ia termmaCIón cipales, se hace ' público de una obra con las pare- para general conocimiento des exteri<:~re,s "repelladas" que esta Alcaldía está dis4°, Unammemente se (Pasa a última página) En el Consejo de Ministros celebrado en Madrid el pasado día 13 bajo la presidencia de S. E. el Jefe del Estado fueron tomados entre otros,los siguientes acuerdos: ASUNTOS EXTERIORES Acuerdo del Consejo por el que se acepta la invitación recibida del Gobierno británico. Se nombra una embajada extraordinaria presidida por el almirante don Salvador Moreno, ministro de Marina, para que asista a la ceremonia de la coronación de S. M. la reina Isabel 11 del Reino Unido. Decreto por el que se designa embajador en 'Mon te video a don Carlos Canay y Gómez - Imaz, marqués de Saavedra, Decreto por el que se nombra ministro de España en Monrovia al plenipotenciario don Urbano Feijo de Sotomayor, marqués de Santa IIdacca. L'11 VUrLY.D HIJO PROD.IGO [ n DrL [ Sobre su alta figura han principal, pasaban varias bicicletas con su rodar silente y el tintineo de sus Has grises y su faz terrosa timbres y, una e&tampa del no se yerguen sino que se viejo Arrecifé' se me preinclinan sobre el cuerpo sentó en una tarde de nuesque no quiere empezar a tras fiestas de San Ginés, doblarse y que aun preten- en una carrera de biciclede mantenerse en la leve tas en el camino de Puerto curvatura que tuvieron sus de Naos, en la zona de la afios juveniles. Y la nebli- vieja carnicería a la Puntina de una lejania de ver, Ha ,en la que,joven y apues pátina la mirada de los ojos to mozo, esta ruina del vichicos en un cuerpo siem- cio y del tiempo que retorpre grande,de ojos bordea- na hoy al hogar isleño ,budos de sombra parda, de !lía y competía con ventapiel oscurecida. ja alegre en Clquella bonita Ha vuelto Pepe y con él y deportivamenté cabanevuelve a este Arrecife de resca carrera donde 'lucían hoy un algo del Arrecife de los vence.d ores bandas pinantaño, de una treintena tadas'Y bordadas por femeninas manos. de años atrás. • Al verlo por primera vez Unos pasos más abajo, de nuevo en nuestr,a c~ll~ (Pasa a última página) Iva derramado los años el poldel tiempo y sus cabe- I �Página 2 la ANTENA ftUetul, 1laltáa de u-túsiealLANIAROTE EN El CONSEJO PROVINCIAL DEL MOVIMIEnTO. La componen veintiseis miembros Solicitud de un (entro de Alimentación Infantil A continuación damos a Lanzarote, acompañado Como es sabido, en Fe- rácter municipal? una referencia de la última d e jerarquías provinciales brero del pasado año fué -No. Aunque el Ayun- sesión del Consejo Provin- añadiendo que en el último abierta en nuestra ciudad tamiento la subvenciona cial del Movimiento en lo Consejo insular celebrado una Academia de Solfeo y con una cantidad en metá- que respecta a nuestra isla 'se hizo constar el recono. MÚ,s ica ' dIrigida pOI' don Iico, con la cesión del antiEl Excmo. Sr. Goberna- cimiento y la gratitud de la Fernando Besty y Ruizde guo instrumental y con la dor Civil- Jefe provincial Falange de esta isla al Antoñanza y patrocinada adquisición de otros nue-I del Movimiento dió cuenta Excmo. señor Gobernador ,or el Excmo.Ayuntamien. vos instrumentos. de su viaje a Lanzarotr ha- civil-jefe provincial por el to de Arrecif~. También el Cabildo nos ciendo constar su satisfac- vivísimo interés demostraEn esta Academia, en el ha. prestado su apoyo eco- ción por el resurgimiento do en favor de Lanzarote, corto ' espacio de tiempo nómico. que había encontrado en cuyos desvelos y cariño que lleva funcionando, se -y ¿son suficientes esas dicha isla y la forma ver-\ viene demóstrando consha realizado una meritísi- cantidades? daderamente efic¡,z y ejem- tantemente. También se rema labor reflejada en esa -De ninguna manera. pIar cómo vienen emplean- firió el camarada VillaloBanda de Música que aca- Vd. sabrá hacerse cargo do las subvenciones de la bos a las comunicaciones tia de cónstituirse y la que, de lo mucho que se Obra SOCIal de la Falange. maritimas y aérzas de Lande no surgir algún incon- necesita para el sosteni- Propuso, y así' se acordó zarote, a pmblemas de en,'Veniente,debutará'el próxi- miento de esta clase de por unanimidad,hacer cons señanza primaria, a la exmo domingo en una fies- agrupaciones.Especialmen tar en actas esta satisfac- portación de conservas de ta especial que se organi-I te, en nuestro caso, en que ción y la felicitación a la pescado y a la convenienzará en la can~ha. de tenis, muchos de los viejos inslru- isla de Lanzarote en la per- cia de establecer un C.I.A. iunto al edificiodél Casino, meútos estan en malas con- sona de su Delegado del en Arrecife. Por último sepatrocinada por el Ayunta- diciones, hecho este que Gobierno y jefe insular, el ñaló el gran beneficio que miento y a beneficio de la habrá de influir necesaria- consejero provincial cama- ' reportaba a la juventud lan Fiesta de la Flor. mente en el deficiente so- rapa BonHacio Villa lobos zaroteña la adquisición por He aq'ui lo Que nos ha nido de los mismos. Ni si- Guerrero. parte del Gobernador cidicho el señor Besty sobre qtliera hemos podido adEl Jefe insular de Lanza- vil-Jefe provincial del Me" quirir uniformes para el rote expuso ante el Conse- vimiento, del estadio de el particulár. ,,-Esa Banda'¿es de ca-' personal. (Pasa a sexta página) jo la satisfacción produci- Arrecife para el F~ente de da por la reciente visita de Juventudes de dich'! isla. ,. nuestra primera autoridad.,..~it."" _______ _ I Viuda' de Cé"arCabrera García AGEnn DE ADUAnAS Trán.Ífo •• Conlignacione •• Tran.porte. , Maza de Cplfo Sotelo, 7. · -Apartado, 20. - Teléfono, 50. réleg~amas: rE SA( 1· BRE R,- Arrecife Lanzarote (Canarias) Brillantes octos religiosos en el día de la Ascensión Numero.o't~ niñ." recibíeron la primera Comunión Un acto s~ñaladísjmo en la vida 'religiosa' de la ciudad 10 ha constituído el celebr4do el pasado jueves, festividad de la Ascensión del Señor, con motivo de recibir la Primera Comunión numerosos niños de ambos sexos de Art:ecHe. A las 7 de la mañana se ofició una misa , en la que se procedió, en un ambien" te de gran fervor y catolicidad, a. la distribución de la Sagrada Forma, no solamente a los citados niños sino, además, a muchos de sus padres -que les acom- pañaban. A las 6 de la tarde, y organizado por las Jóvenes y Señoras de Acción Católica, se celebró una fiesta infantil en la plaza de !as Palmas que terminó con un reparto de golosinas y otros , regalos entre los numerososniños asistentes. A esta fiesta acudió gran cantidad de público. Vda. de Agustín Miranda Topham Efector. navaler - ferretería León , (astillo, 14 (O NATOS DE INCENDIO entrar en la habitaciÓII pues la cama, de matrimonio, ardía totalmente. EnSeguimos sin servido de tonces forzó la ventana y extinción con la ayuda de varios veDas conatos de incen- cinos logró difícilmente redio han tenido lugar en ducir las llamas utilizando nuestra ciudad el pasado el agua del aljibe. Ambos. hecho~ tuvieron viernes sin que por forluna ninguno haya tenido lug~r cas.1 a la misma hora. graves consecuencias. l ' ~I el disponer ?e un serEl p,rimero se prodl'jo en IV~clO de IncendIOS en la un garage, en construcción, CIUdad. es cosa?~robada. de don Gervasio Ramos de ¿A que esperar: "Es que León situado en la calle de va a se~ necesa~lO Que arTriana, al incendiarse da. ~edlO Arreclfe.p~ra aduna manguera. El fuego qUlrll' ese materIal. - Hay afortunadamente pudo ser co~as 9ue no admIten un sofocado en seguida. En el so,o dla de espera y una garage se encontraban va- de ellas es Id que hoy nos rias camionetas y bidones ocupa. de gasolina. ---------También se produjo otro ~ conato de incendio en el domicilio de don Franci5- Una casa ~~I.itcida. co Lozano Triguero, dueño de la churrería "La Pla- Facilidade7\fé pago. za", sito en la calle Gua- Informes: Recaudación de (o¡jlibuciones napay núm. 15. El fuego comenzó en la alcoba. Cuando el dueño se dió cuenta ya no pudo SE VEND Coñac «QSBORnE» �ANTENA Página 3 DE lA MUERTE COMPlETA Lluvia de ficha. Por VIRGILlO CABRERA Gran actividad han deUn personaje de la His- ga como a sus hijos literatoria dijo, poco más o me- rios, 110 desea morir com- sarrollado los clubs para nos, que el hombre, para pletamente; el! las letras la preparación de los camsalir satisfecho de e ste ya lo ha logrado; en la ma- peonatos que ahora han mundo, tenía que engen- teria ansía lo mismo y, por comenzado, dispuestos, al drar un hijo , plantar un eso, en la dedicatoria de parecer, a dar la batalla árbol y escril?ir un libro. su libro habla de " estos que todos desearnos sea lo El Arrecife de hoy h a en- cachos de vidas de hijos" bastante reñida para legendrado su hijo , este AN- como queriendo proyectar vantar el ánimo con tardes TENA aun en pañales; ha ectoplásmicamente en ellos de máxima emoción y auplantado su árbol, o más su carne-perdóname la téntico buen juego. Por lo menos así parece demosconcretamente varios ár- paradoja, lector-o boles, recientemente, que Otro autor más en el trarlo la animación reinanembellece rán nuestra Mari- minúsculo Parnaso lanza- te en el clima futbolístico na, y ha escrito su libro, roteño que si persevera insular, y sobre todo, la rá· "Diez cu~ntos". de Lean- puede llegar. Sus cuentos pidez y profusión con que dro Perdomo. El dinamis- gustan, pero saben a poco se ha procedido a nuevos mo comercial y espiritua l por fa lta de relleno, por fichajes, augurio de una de Arrecife me da derecho esqueléticos,como decía un espectacular carrera hacia a vaticinar que no se que- buen ámigo: un solo cara- los primeros puestos. dará en esta meritoria ac- melo para un niño; es un En el Torrelavega, Matualidad, sino que se supe- defecto, que es mérito en nolo Cruz, Hoyos y Rafael rará hasta darnos la urbe un novel, casi siempre em- con los demás elementos que soñamos Guito, tú- palagoso. En cambio, se de indudable valía con que lechr-y yo. salva de los dos motivos contaba, vemos un serio Pero vayamos al libro. aplaudidos por la"galería" candidato, corno asimismo Cuando "Pro nós!icos"mu- de lectores: el amor rosa y en el Lanzarote con la inrió apuñalado por la indi- la inmoralidad con visos clusión de Leal, Paco Gongencia, después de su cen- de ingenua. Leandro Per- zález y Martín Vega y la tésima décimoquhta pirue- domo es moral sin mojigata literaria, pareció que terías. con él, Leandro Perdomo, Manolo Millares, que había muerto pa ra las gusta de Lanzarote, avala letras; pero fué una cata- C011 dibujos la obra .Manolepsia-¿Iuto por su perió- lo Millares es Manolo Midico?-que finó reciente- liares y lo demuestra en el mente con unos articulas retrato del autor que es el en el diario "Falange" ,qui- Lea ndro más LeilOdro que zás generados en la calle he visto; es Leand ro superRipoche "a la hora en que espiritualizado, salvado de duerme Manda rrias", para la muerte com ;) leta. culminar ahora con sus "Diez cuerAos" . P esimismo, amargura-respiran ; el -1 autor-dios de s us perso-, najes-parece implacable cdo sus criaturas-esqt:i- Transporte de viajeros reapari.cióo de Campos. La entrada de Torres en el zofrénicos"bobos ... , p5iquis ARRIClfE Puntilla dará mayor conde manicomio, en gene- Calle de Triana 'EE'= sistencia a su defensa sienral-y que se regodea desdo también valioso el fide su Olimpo martirizánchaje de Valido que en la dolos como cualquier dios delantera es capaz,con sus zulú; pero no es así, porTejidos y Paquetería im provisaciones es pectaque a la postre los redime con la muerte, y no con León y Ca,tillo, 23 culares, de salvar al equiArrecife una muerte simple; la mapo por sí solo, de una mala tarde. A Chano y Pabliyoría de los muertos de to los hemos visto tantas estos cuentos veraces (?), veces aplaudir al Juventud son muertos completadesde las gradas, que no mente. ¿MiedcFa un nuevo"Ave- .~ ---,--- nos ha causado sorpresa alinearse en el equilIanedé',~" ".'\¡. esta tierra tan PLATA MEnESES verlos po de la Destila. . amante ' seudónimo,que El Arrecife es el único los reslo\ 'te? No. Los ha que no ha buscado nuévos matado ~!sí, por cariño. valores, cOi~fiando, sin duIQué no '\ruelvan a sufrirl e TEJIDOS da, en que sus lineas ya y Leandro Perdomo, que no quiere que el destino le León y Castillo, n,o 28 Teléfono, 34 bien conjuntadas, nos sigan dando las magníficas lleve por una senda amar- Por M. IZQUIERDO tardes que dió la pasada temporada. A la vista de estos fichajes es preciso lanzar un aviso. Vale más prevenir que curar y todas estas ansias de superación son dignas t:Iel mejor apiauso,pues es muy laudable que se quiera ofrecer partidos magníficos, plenos de emQtividad y buen fútbol,perO;. Se dieron los primeros pasos del resurgir del fútbol lanzaroteño con muchachos de 14 a 17 años. Al iniciarse el anterior campeonato se incluyeron entre sus líneas a veteranos que los encauzaran, l'Jledid~ digna de elogios, ya que si había de lamentar el despla7amiento de unos pocos muchachos, sacrificando su empuje y entusiasmo al interés general de que los no desplazados adquirieran serenidad y madurez,se hacía en aras «Gil Hernóndez Hnos. ~ (S. R. (). ~- José Prats Hernóndez -- - Jabón MOYO Manuel Arencibia Suórez . -- de encaminar el fútbol desde los primeros momentos por derroteros de seguridad. Estas adquisidones desplazan nuevas promesas, y si el objeto es tambien loable, pues se inyecta en los que quedan veterania y se procura una mejor tónica de juego, no es menos cierto que si el desplazamiento de los que han de quedarse en la caseta es total, se les desmoraliza y se les crea un complejo de inftrioridad lamentable en muchadíos que no sólo han demostrado su valía. sino que han dejado bien sentado que sus únicos defectos a corregir es exceso (Pasa a quinta página) �El domingo, en el Estadio, ocurrieron co.a. muy de.agradable•• c. D. Puntilla, 4 • U. D. Arrecife, 1 ga, al menos el domingo, no tuvo el menor indicio de lo uno ni de lo otro. Todo el mundo le chillaba y le increpaba sin que él se decidiera a tomar una enér gica determinación para cortar aquella avalancha que se le venía encima 'Pero repetimos, ni lo mal que 10 hizo puede disculpar aquellas condenables actitudes y aquellas censurables conductas por parte de algunos jugadores. que le dió el triunfo por 4-1 marcando por los azules Valido (3) y Sandoval y por los amarillos Felipe. GUITO Antes que nada hemos atenuante, para la fiera, de de hacer constar que nues- que es un ser irracional. tro juicio crítico de hoy soPosturas hubo, también · bre -lo que ocurrió ·el do- quizá desapercibidas por tningo en el estadio tiene algunos - no ya antideporcómo ún'ico y , exclusivo tivas, síno altamente groQbjetó el velar por la inte- seras; reñidas cor. los más gridad y honradez del de- elementales principios de porte: la educación y del buen Poco nos - importa que gusto. Y esto señores, no en e's ta ocasión se nos cen puede consentirlo una afisure y hasta se nos tache ción que paga religiosa(le partidistas. Bien sabe mente su dinero cada doDio~que con ello sólo pre- mingo para ver deporte. Al Justo es considerar que, tendernos ' atajar ' un mal-público no se le puede toque de tomar cuerpo en su' mar el pelo tan descarada- pese a todo, muchachos hubo que, caballerosamencesivasrepeticiones-a to- mente. do~ nos arrasaría por igual El que no sepa dominar te, supieron contenerse en eü la hecatombe de la rui- sus nervios y reprimir sus aquel "maremagnum" de r.a definitiva de nuestro fút- impulsos antideportivos es durezas y atropellos. Para bo1.Y nosotros,los que des- mejor que se quede en la ellos nuestra más sincera de chiquititos amamos y caseta. Quizá algún día a felicitación . cuidamos con deleite y frui la vista de una joven pier- , - - - - - - - - - - - - - - , ción este anémico fútbol na deshecha, chorreando nuestro, tantas veces ron- ' sangre sobre la cancha, se .: 11 ' dando la muerte y tantas dé cuenta de estas cosas lo mejor veces salv,ado. no pode- que hoy no quiere comVenta. a plazo. mos permanecer impasi- prender. bies ante este alevoso aEl entrenador o directi- Tabaquería"EI t~mtado que contra él se vo que, por otra parte, no Puente de Palo LAS PALMAS ~9, ' cometido en esa neg~a sea capaz de inculcar en y ' aciaga jornada deportí- sus muchachos esas esenva 'J\el domingo. ciales normas de educa1 ~" No queremos escarbar ción y ciudádanía impres[11" <lemasiado en el análisis cindibles en todo buen de- - - - - - - - - - minucioso de los hechos, portista es mejor, también, ¿-"'áL'~ ~:-t;:;:::-'~L=:: porque muchas cosas que que se quede en su casa. -~""' ~ ".~ -,-!F' ""'" quisiéramos decir, hasta la Esto lo hemos dicho ya en Vr.~T dócil pluma se resiste a otras varias ocasiones y no lA I! escriblrlas. nos cansaremos de repetir· M ' dI ( S' h dI" 01 León y Castillo 47 Actitudes hubo por par- lo. orlo e armen ane tI e a je', 'de ciertos jugadores (el Bien es verdad que el árCalle Coronel ~en., 7 qilese' dé por aludido por bitro hizo las cosas bas'l (frente alln.htuto) Lo. mejore. artículo. de BAZflR algo será) que merecieron tante mal. Porque>a uná'r. Vd d' A d T h la repulsa condenatoria bitro se le puede perdonar Esperamos, por el bl~n a. e gushn Iran a op am de cuantas personas St!n- un error de apreciación o del deporte, que despues León y Castillo, 14 satas y éonscientes ocupa- una mala interpretación del ~e pasada la to~(e~ta ~aron un sitio en los grade- reglamento, que al fin y al I a uno ~~capaC1 ara so re tíos del', estadio. cabo no saca las cosas de o °1 CUfr1 o Pt~ra que no P l A T A lA E H E S E S A.lgunos se iban a la ca- quicio. Pero lo que jamás ueF vda a r~pe lrsbe . . Yt que " h ' b re con ' 1a m1S. • sa "ra. ornar Z'a "'d elom puede perdonarsele es que la e eraClOn d'd ~ ma inhumana ,frialdad con pierda el concepto de la ;s me tI a:; ~ecesar~s, s~= ,que ' '\ln t,ig, re se lanza so- im posición y de la autori- vores en]. regnad ores, lre~f 1 'h ' "su déb'I' 'C'on' 1a d a. d Y e I aenor A rmas Stm. -y u a ores,..en deVl.a- '.J _ _ 1 presa. c'o' -,te, 1 n de la repe t'1c10n e estos hechos. Sería una ver"-a,,,' dadera Pfena que de golpe y porrazo uéramos a desbaratar 10 que tantos sudores Coñac COD Gi~ger Ale-Droper y sacrificios ha costado. Ginebra con Tonic-Droper El partido, por 10 demás, Whisky o coñac con Soda-Droper transcurrió sin pena ni glo- Para suscripciones y anuncios en AHUNA «Culta lib .. e~ Cola-Droper.con Ron ria con un mejor acopla_ mieQto y juego del Puntilla Hermanos lerolo, 7 MATrRI'L DE fUTBOL Deportivo" Ro'd·IO "B[RIR Bordados y calados 1:" FFl AS 1- I rllE ' 'm' I VI I f' "E B A - Jabón ~MAYO -;_~_ �AN T E N~A 1I Bilbao Página 5 , + unlco vencedol+ en (Viene de tercera página) ~ c D. Teguise Leo. Torrelovego de nervios y fa Ita de tem- ra coartar sus legítimas anplanza en el empuje, que sias de superación, sino con el tiempo y buena en- para prevenirles y avisarseñanza, pueden llegar a les que se preparen en viselimíninarlos y ser tan bue- tas a posibles descalabros. nos como los que ahora los Conviene tener presente sustituyen. a toda hora a los muchaPor otra parte¡ ahora la chos de aquí, a los que dacasualidad ha querido que rán en un próximo futuro haya en Lanzarote un buen buenas tardes de fútbol, plantel de jugadores. Pero preparándolos y atendiénen un futuro próximo, des- dolos no sólo en entrenagraciadamente muy próxi- mientos, sino en partidos mo, estos que ahora hay de "verdad" que es donde se han de marchar, y los se aprende veteranía y doque vengan pueden saber minio. jugar... o no, exponiéndonos a que lleguen épocas Que no se olvide a los en que no haya elementos "que llegarán a ser", por suficientemente buenos pa- los '!que son". Que se prora alimentar a una afición cure airear no a unos poa la que ahora acostum- cos, sino a todos, para que bramas demasiado bien y no unos pocos, sino todos luego no se conformará aprendan y si un día faltan con mediocridades. los que ahora saben, 110 se Este comentario no tien- desanime y desencante a de, ni con mucho, a cenSU-¡la afición, ya acostumbrarar el acertadísimo acuer- da a buenos encuentros do de la Federación, de con partidos deshilvanados permitir la inclusión en y faltos de interés, sino que equipos insulares de un de se presenten a los que hoy terminado número de po- sólo son promesas, como sitivos valores de fuera, jugadores ya hechos, para atendiendo a la necesidad que la tónica de juego no de madurar un fútbol más decaiga y continúe subienacabado.Mi llamamiento se do el porcentaje de aficiodirige a los clubs y no. pa- nados En el estadio de 10s"Molinos" de Teguise se jugó el segundo partido del torneo Consolación entre los equipos arciba citados. El encuentro resultó bastante movido · registrándose bonitas jugadas por ambos bandos. La primera parte termi· nó con empate a cero lográndose el primer gol a los 2 minutos de la s~gun· da ,por García Márquez.Pocodespués e m pata n los blaoquiverdes por medio de Ciano y este equi po se adelantó en el marcador con un nue vo tanto del interior Antonio. Márquez Siete minu tos antes de terminar,el Torrelavega logra el empate mediante un penalty que García Márquez convierte en gol, El encuentro {ué jugado con gran corrección cosa que facilitó la labor del árExportación. Importación bitro señor Barreta. Alineaciones: . Teguise: Alfonso: Luis,Placeres, MarcOSí Soto, Sindo¡Félix,CiaTeléfono, 109 no, Andrés Antonio y Jua- León y Castillo, 1 nito-Torrelavega: Quesada; Gopar. Pérez Navarro. Negrífl¡ Ginés, Manolito¡ Felo, Hoyos,Domingo,G~r­ máquina. 4e e.cribir con carro. 4e 35.50.65 cia Márquez y Monso. Llegó el esperado lote de AlfOMBRAS, calidad extra.·Colllisas NYLOn Díaz y Lorenzo, S. L. - «Remington» «Underwood» V.. 'a.....4,•• H.,.6dea Tire ele y fume ... C.I.,. 5.,.1•. 12 Copa del Generalísimo Resultados de la primera ronda de los octavos dt final. Baracaldo, 4·0viedo, O R. Gijón, 1-Español, O Sociedad, 3- Valladolid, 1 Alavés, 2- A. Bilbao,4 . Barcelona, 5· Valencia. O Sevilla, 1·A. Madrid, 1 Granada, 1-Sabadell, 1 Madrid, 4-Murcia, O Promoción a Primera Avilés, 1 - Tetuán, o Hércules, 1 - Celta, O Coruña, O-IUndstrial,O EN LAS PALMAS S. San José, 5-Aviación, 3 El encuentro entre el U. D. Las Palmas y el Burgos fué suspendido por incomparecencia de este último. Agua mineral AGAHI Distrihuidor miMUU GUERla AMISTOSOS DEL JUEVES En Arrecife Juventud, 5· Lanzarote, 3 En Teguise Teguise, 2-Arrecife, O H equipo de Aviación, de se ha ofreIfuerfevenfura, cido a jugaren Lanzarofe El conjunto de Aviación de la vecina isla de Fuerteventura se ha dirigido a uno de los clubs locales ofreciéndose para jugar en Arrecife algunos partidos. El plan de desplazamiento sería a base de venir por la Bocaina, en lancha. En el próximo número informaremos más detalladamente a nuestros lectores sobre el particular. Comestiltl., filiO, Manuel Cabrera So.a �ANTEN A Diálogos callejeros La nueva Banda de mú,ica ..• Ra,go, de (Viene de segunda página) honradez El pobre hombre se quedó asombrado. No había -:-..EntQPce&,.. l?,ués del. debut de la Banda DEVOLVIO DOS MEINL ~~- ya .q\Uien comprase cebo---:;Es ¡absólufamenteim- comenzaráun nuevo curso, SETAS QUE LE T - \las yel 'muelle se iba Heprescindib1.e la col;:¡bora- pues en esto pasa algo así GARON DE MAS nando. de chuacales, de ació,4;qe lostV~9iIiÍOs.)\~tual- como en elfútbol. Que hay Don Juan Parri lla López gu..elíhs .huácales grandes mérlte est~ntóilreeabafldo que disponf't deuna cante_natural de Tiagua cobró .de autes, pero ahora puesfondospprmedio del obse- ra de la 'lue han de irse cu- cierta cantidad en metálico tos parados, uno acá y quio d~ ". ~~..:~p,djo, pero la briendo las posibles bajas. en las oficinas del 81OC6 otro allá,¿Para que era verda~¡: es!EtIJ~h¡f9t;a el mO--¿Cree entonces en la Hisp.ano Americano . ~n esa aquello? ¿Para embarcar mentq . poco . .se . ha res pon- eficacia de la misma'? cantidad, y por equIvoca· ctbollas? d.WO:.~Ua~j~d&d pide . una -Si el apoyo no falta ción, , ~e fue~on incluidas -¡No hombre, no seas banda es natural que con~creo que en poco tiempo dos mp ll ~Ie¡selads qule .e,1 se- brutal-le dijo un amigotribuya a los gastos inicia- Arrecife podrá disponer de ñor arn a ~vo O en Esos no son huacales. Son l~s de la. organización: El la Banda que necesita. p (!_ ~ánto se ent:ro de ,e~ror'IIOS cestones para protejer Ayuntamiento y el Cabtldo ro no deje de decir que ~l hecho ha Sido unanlma- los arbolitos que se están no.ptu!den,hace~l~ todo. .agradeceríamos que el pú- mente elogiado. plantando. """,,¿podrlafaclhtarnos al- :blico no l'uese demasiado DEVUELVE, TAMBIEN, -ICarambal¡Es verdadl g~nos . ~orme~oressobre exigent~ con los chicos en MIL DOSCIENTAS PESE- ¡Pero si lleva cada uno e. ¡fune~Onamlento de . la el día de su debut pues, reTAS QUE ENCONTRO unas ramitas casi como Acade-ml~? ) , . ' • ,'Pito, la mayoría tocan los Otro rasgo de honradez aquellas 'que se "vían" en Oll1O , s~b~ fue funda- ínstrumentos por primera híl realizado doña María las botellas de aníl! "en· d~ e.n Ed)r:er? del,pasadO vez. Además; el material Dolores García de Alayón charcado" que se vendían ano cnn .unamatrlcu!a·dt viejo no ha podido ser re- al entregar al comerciante "diantes". 50 al~~nos, la I?ayona de novado de acuerdo con de esta plaza, don Manuel -No; mire que por enci~!lPc~,; ~~ ,~e~~:r . l.dea .dr lo nuestros deseos, lo que ha Guerra Rodríguez, un pa- ma de algunos se ven unas que era ~na nota musIcal. de influir necesariamente quete conteniendo 1 200 ramitas. -;-;~Cuantos hay actual- en el deficiente sonido del ptas que encontró en el pi-¡Ahl. Sí. Se ve que alme,!lt~,7 , . mismo. También queremos so de su establecimiento. gunos andan por las ra. :-;4~5's; 35, ptres.hap s~· haeerconstarnuestro agraEste dinero pertenecía a mas. doehmmado~ los no sery¡- , decimiento al Ayuntamien- la vecina de Guatiza, doña -Fíjate que los han hebIes . . Lo!;: chl,c os t?dos he- to y Cabildo por el apoyo Manuela Betancort, 9ue lo cho cerraditos, que no ca~en,.~ucho. entusIasmo y . restado. extravió al efectuar unas be por ellos ni una rata. t:onOlCI()UeS, como lo de-· P . compras. Dicho dinero lo -Bueno. Puede ser peinuestran ,'E!sos 25 qué en yeon estas palabras ter- había cobrado como anti- ro verás que son "ínticos" ~'Qcó ' máo; de un' año·· está!l minaron las declaraciones cipo para enarenados . a los huacales dobles de ya encondidones de ae- del señor Besty gracias a .. don "Síquiel"euando arrutuar públic:amente. cuya brillante e incansable SE VEN DE mábamos las cajas de oc:~, ":¡Hábi'á Uf!' nuevó cur-, labor debe Arrecife este . bollas en el muelle. Y casi :s;brl·· resurgimiente en el orden Istantería de riga seleccionada estoy por d~cir que están ,...... Inmediatame,nt~ des- musical. superior. "jechos" por los mismos que "J' acía n" "loJ' otros". Inlormes.-león 9 (astillo, 26.- ARRECIFE ~ -¡Pues, muchacho. creo ~:OtO:~~Ol~:O:O~~' ~ ~~~~~~~~~n P L A T A M. E N E S E S que llevas razór.¡. t I :-C .___ __. r._ ,I Ell'I OnIADaO UNO 11 I Enrique Díaz Bethencourt \i LA MARCA ·· cpv A CALIDAD, SE IMPONE Rec,ptores. para cochts - Re(~ptores par.~ 'Laterí~s> Rmptllres poro . (uo'-úler: dase de corriente. Agente de Aduanas y Tránsitos . ~ ,UH,JlRO" DEGARAHlIQ lQT.(-GROODIS FOCILIDADU DFPOGO.' ~oRTiós: ffiERSQOllS DE AffiORJlZACIOO • . [. '. "19tnt~elC:lú;ivO. . l~ni~rol¿.9 r~. para . F.u.e.rteven. tu. M . AHUH HIEVES ,DRAMAS Marina, 9 - PUERTO CABRAS,.-Canalejas, . • 30 - ARRECIF¿ ~:O:O:Ol~~~~~ ~~~~~~~~~n~ CIGARIULlOS • I las Palmas de Gran Canari(l' Arrecife de Lanzarote Genero I V·Jves, 37 .'. 2' - Te11'. 2·0'7'4 leo'n y Cosl.J'llo,·8-Telf. 67 L -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---l ¡están "cum·b ·re" • ... y con premio, �ANTENA Página 7 La. fie.ta. de San Isidro en CARNIT SOCIAL Tegui.e. A Las Palmas hizo viaje nuestro colaborador don Con la animación y bliPor la farde fué inaugu- Rafael Medina Armas. lIantez de costumbre se rada Id Exposición de LaEn el vapor"León y Cashan celebrado en TeguiEe bares y Frutos del Campo, tillo" marcharon el pasado las ya tradicionales fiestas organizada por Id Sección viernes, entre otros, los side San Isidro, patrono de Femenina de Falange, que guientes viajeros: don José la Hermandad Sindic,al constituyó un franco éxito M. Cusel, don Andrés BeMixta de Lanzarote. También por la tarde tu- tancort, don Gregorio ArEn la víspera, día 14, una vo lugar un encuentro de mas, don Domingo Ortega, comparsa de gigantes y ca- fútbol entre el C. D. Tegui- don Manuel Rodríguez,don bezudos recorrió las calles se y el U. D . Arrecife que Santiago Aguilar, don Tode la Villa acompaiíada de terminó con el triunfo local más Borges, Mm. Paulette parrandas típicas. A las 10 por 2-0. Por ejoile, doña Eu iemia de ese día hubo también F . d d J é F En este encuentro se dis· Aernan ez y on os . Paseo con música en la rmas. Putaba un trofeo donado p!aza de León y Castillo. El día 15, a las 11, se ce- por el Prohombre de la En el mismo barco Ilegalebró una solemne función Hermandad, don Rafael ron, don Carlos MarHnez, religiosa con asistencia de González Neg·rín. I don Manuel Fajardo, don las autoridades insulares y Terminaron los actos con Angel Cabailero, .don Juan a continuación fué sacada una exhibición teatral por Arocha, don JU.lán Caba: en procesión la imagen del un cuadro de aficion::!dos, Ilero,don ~ranCISC? Es~asl Santo. en el Teatro Municipal. y don Bentto H~rnandez En Santa Cruz de Tenerife contraerá próximamen te matrimonio con don R'lperto Díaz González la señorita María Rosa Hernández Sin perjuicio de que en ' pasado próximas ediciones faciliEn otros diversos actos: Por vía aérea llegaron ternos datos y cifras sobre cine, teatro, tómbolas y; de Las Palmas don Casto las recaudaciones obt~p.i- partidos de fútbol se han Martínez y señora, doña das el domingo en las jor- obtenido otros varios in- Carmen Arias de López e nadas de la Fiesta de la gresos. Todo 10 cual nos hijo, doña María del CarFlor, diremos que este año hace suponer que la F.iest~ \ men Hougthon de Sataza.:, han constituido un gran- de la Flor, dada su hnaIt· don Guillermo Toledo Dudioso éxito. Desde las pri- dad benéfica, irá superán- chemín y don José L,Pérv.z. meras horas de la mañana dose cada año. DEFUNCIONES grupos de chicas,hucha en . A los 76 años de edad mano, recorrieron las calles ha fallecido doña María D. de la ciudad colocando Bethencourt Perdomo a euembl~mas y flores entre eJ'idos y novedades ya familia testimoniamos los ciudadanos. nUEstra condolf'ncia. También sabemos que en las mesas petitorias,distribuídas por los sitios céntricos de la población, se en ¡:ajardo, 6 informa recaudaron cantidades que Una marca que se impone por han superado las del año su calidad. r ---...---------...,¡,,-----.. .---El domingo, se celebró la fiesta de la flor Francisco Delgado Oliva T R. PEREl nAVARRO PLATA mENESES JABON IAORO También ha fallecido a los 7 años de edad la niña María del Rosario Marrero Hernández a cuyos padres y parientes, entre los que figuran el impresor de nues tros talleres don Marcial Hernández, tl'stimoniamos nuestro sentido pésame, --_-----1- lOlfRIA NA(IOnAl 11 Sorteo de 6 de mayo 1er. premio, 5.175 (Larca, Valencia, Barcelona) 2.0 premio,54.783(Madrid) 3.0 premio, 42.311 (Madrid) CUARTOS PREMIOS 48.693-9.065-24.445-53,314 30.833-57.577 y 18.777 ¡ATENCIONl De.de ede me. di.ponemo. 'd e una nueva máquina para confeccionar toda cla.e de prenda. de punto, de corte japoné. y ranglán. León y Castillo, 21 '-----------' ~----........~_ __ Ifarmactla Tenortlo . león y Castillo, 41 Madera., tablero., viruta, cereto •• Vda,de Agustín miranda Topham león y Castillo, 14 �ANTENA Página 8 La vueltCl. del hijo pródigo l Viene de primera página) apoyado simultáneamente en la pared y en un viejo bastón, el pequeño cuerpo desviado y curvado por la tara hemi;>léjica de un hombre me hizo recordar la estampa viva de un guardia de uniforme azul, gorra de visera acharolada y g¡'an sable al costado, que varita en mano, contenía a la . chiquillería de lo~ que entonces niños,mirábamos con sorpresa y asombro los alardes de equilibrio y habilidad del ciclismo. Pepe, este Pepe de hoy que por su boca funda nos quiere hablar como entonces mien ~ras sus manos, como ant~ s, abaniqueán al desgaire. Era uno de los distinguidos ciclistas de la competición de t'Dtonces y Manuel, este menudo anciano cojitranco, era aquel diligente y, nervioso guardia de vivaz mirada y ademanes resueltos, el guardia cuida cbicos de entonces, con un algo así ya hoy para nosotros como de un viejo preceptor popular que tuviera el municipio de entonces para sus rlfpazuelos. Pepe,a cada persona que conocía de aquí, evoca b a un recuerdo para sus ante· pasados y hablaba-incaDscien teniente del Arrecife muerto de ayer que el dejó cuando por el mar se fué a correrIa suerte ingrata de su destino de d'e rrota. Y unas lágrimas de alegría y otras de tristeza iban briliando sobre el c~trino rostro... Senti cariño, piedad, angustia y alegría en aquellos momentos. Me parecía que lloraba Arrecife como ano ciana madre que recoge e'n sus brazos el cuerpo maltrecho por la cruel Vida de voluntario destierro del hijo pród4go. Y recordé a Dolores, ¿cómo n01.IMadre al finl. Sublime en su amor maternal de sacrificio al máximo por el hijo, de adoración al fruto de su ser, de orgullo máximo en la humildad extrema de su bajo nivel social, llevado con gusto, con placer, el ba f.allar intenso y contínuo para el hijo, siempre SU niño, siempre el que haDía de tenerlo todo, de 80- zarlo todo y al que había de ahorrarle todos los sinsabores, todas las priva· ciones y todas las amarguras de la vida. Madre sublime, ella cumplió como supo. Con exceso quizá;pero cumplió y hoy, al reccrdarla, como mujer madre, mi corazón tuvo para ella una lágrima y una oración. De mano a mano hice correr la divisa de una ayuda de más consistencia mo ral que material, que ni rico soy ni de filantropía preten do hacer alarde; pero, eso sí, en ella puse mi bue· na voluntad y, con palabras de recriminación en frases que yo quería hacer secas y cortantes y que al mismo tiempo comprendía que lIalian llevando más de suave consejo que de enojo y reproche,prediqué taro díamente todo un capítulo de moral. Y al hacerlo, eomo si yo encarnara todo el Arrecife que Jos dos conocimos, comprendí que la Ciudad <'tiene que abrirle los brazos, perdonarlo y llorar CaD él porque es el hijo pródigo que vuelve al viejo solar. E e I N ES FUTBOL «ATLAnTIDA)) ¡daelio ele Arrecife MARTES a las 1'15 y 10'15 Domingo, 24, a las 4'''5 Un gran film de la.UNIvBRSAL' cDIRECCION PROHIBIDA. lercer encuentro del torneo (onsolaPor Bárbara Stanwyck y Robelt ción en disputa de un trofeo donado Presto n .La historia de una mujer arraspor la casa ·Osborne· trada al abismo por una pasión indomable. (Autorizo da magores) c. JUEVES a las 1'15 y 10'15 D. Juventud y C. D. Lanzarote .CIFESA' Presenta, el espectacular film de JUAN DB ORDUjljA cALBADE AMERICA. con .u. nueyo. cuadro. Por Amparo Rivelles y Antonio de jugadores Vilar. El am¡¡necer de un nuevo mun- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ do. Colón y los Reyes Católicos .. el descubrimiento de América. (Tolerada menores) SABADO a las 10,15 La película que ha c0nmovido a lodos 108 públicos por su fllerte y verfdico argumento. <.:lELO SOBRE hL PANTANO . (-MARtA GORBTTI') Extraordinaria producción italiana de AUOUSTO GBNINNA, PROXIMA SEMANA: Pepe el .LA HBRMANA SAN SULPICIO.. Ya no en"'uentra .. cementerio viejo a cuyos muros tantas y tantas veces calzó las recias botas para zanquear desgarbado puesta a terminar con los por el campo contiguo en actos de las personas delas partidas amistosas de saprensivas, que, por desfútbol; ni encuentra a mu- cuido, o con mala fe, en alchos áe los que con él co- gUDOS casos, impiden que rreleaban y jugaban, ni en- prospere el plan de embecuentra las viejas fondds Ilecimiento de la Ciudad, de Arrecife, hogar y taller que esta Corpbración con de ~u juvenhi d. Ya no vol· gran sacrificio económico vera a ca?tar en la alta ~a· está llevando a efecto, addrugada Junto a aqu~l pta- virtiéndose que para mano de !a DemoG r~iCIa co~ yór eficacia y ejemplaridad su preClO<;a voz, nI volvera esta Alcaldía hará tras laa lucir gallaedo aqueIla no- \ do al Excmo. Sr. Gobernata blanca de sus pan talo- dar Civil de la Provincia, nes .?e cam~an~ "de fa~tura de todas las denuncias que de dandy, nI podra ser reciba s6bre daños ocasioel.pollito pi,nt-urero que ~o- nadas a las plantaciones mlngueaba ~or ArreCJf~. municipales. No; que venCIdo por la v~. . --. da, llevado por el torbelhASImIsmo se adVIerte a no en un mar plagado de los conductores de carros falsos cantos de sirena 'a que diariamente ofrecen es- 1os 10 . h umanos en las que oyó cansado y mal- pectacu trecho, vuelve ' hoy a su las calles de .Ia población, Arrecife, qUIzá buscando apaleando brutalmente a que allí donde se meció su los animales que tiran del . b· · . cuna se abra el lecho de vehlculo len por puro VIdescanso eterno. cio o P9 rque el exceso ,de FIDEL ROCA carga impide a las bestias La última LO DIJO HSABIO... RON !JUEY P LA T A ., .e.lon u. ~ ~ ~ '" S' . , S' S~ S S' del ••• (Viene de primera página) impulsar la velocidad que pretenden sus conductores, que tambi'éfi.'7's erá severamente sancionada por esta Alcaldía toda denuncia que se reciba en tal sentido, llegando incluso a la retirada del permiso para conducir, sin perjuicio d~ darle también cventa<. al Excmo. Sr. Gobernadol',\~e la Provincia en el caso de reincidencia o ensañamiento con los animales. Perecier~n 11 hombre. en el naufragio ele un pe.quero. Iro "Rlo Once tripulantes del pesqueLagares(\' han perecido I al hundirse este Il~rco en Punta Candelaria (Galic~1), cuando regresaba del Gr~ ~'i 1. Los les· tantes, haslaHan 14, si r), rescatados ron la cosla a nado hasta el moment(.. 9 cadáveres y entre los mue;~8 fi~urdba el patrón de pesca 1{:ísé Collao. El barco desplazaba 135 toneladas y lué construido en lY42.El nauf~aglo tuvo lugar el pasado s6bado, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Periódico Antena nº008 de fecha 19/05/1953 Title A name given to the resource Antena nº008 19/05/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/47550aba869de91ed46163496e3eeb4c.pdf 4a043f929fd196590e0f04b0640da4ce PDF Text Text ¡Ilación collera ele Radiotelefonía para Arrecife. SEMANAIlIO DEPORTI'IO·(tJITtJRI1. Pe muy buena fuente sabemos que por el Director General de Correos y Telecomunicación, Excmo Sr. don Luis Rodrfguez de Miguel, se están realizando gestiones, con mucho interés, para que !!n bren plazo sea una realidad el establecimiento en Arrecife de una eata· ción costera de Radiotelefonfa, tan necesaria en nuestra isla, pues ha.ta el momento han de utilizarle para el servicio de nuestra flota las estaciones de Las Palmas y Tenerife con los consi¡qientes trastornos e inconvenientes. N.o9 - Arrecife de Lanzarote, 26 de Mayo de 1953. - Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 - Apartado, 32-Afto I s~, proyecta la con~tr?c- Compra del Istaclon de un Club Nauftco • SERVICIOS AEREOS Arrecife es una de las diO por el Frente El servicio aéreo con Lamarote no sólo ha venido pocas capitales canarias de Juventudes a cumplir la simple función de transportar viajeros y q~~ reune magníficas co~- EDITORIAL ccrrespon~encia sino que aquí, en nuestra isla, se ha hecho sentIr como un caso de extrema necesidad. Las deficientes comunicaciones marítimas por una part«: y nyestra condición de insularidad por otra-que tan oespladadamente nos separa del resto de las islashan hecho que estos aviones sean para nosotros como u~ puente de salvación que lo mismo nos resuelven,por minutos, un asunto de gran envergadura comercial, que nos salvan una vida humana orillando la muerte. Por eso-creemos-todo , ló que se haga en el sentido de mejorar servicios de tan caracterizada importancia será poco. Dos necesidades, perfectamente definida~, nos presenta actualmente el problema aéreo insular: 1.0 comu· nicación directa con Las Palmas y 2.0 establrdmiento de un servicio tri~emanal. Por lo que se refiere al primer aspecto todo el mundo conoce las innumerables ventajas que nos proporcionarí<l un servicio directo con Las Palmas, tal y como se venía haciendo en los primeros años. El viaje, d¿ esta furma, se acortaría en duratióDi se evitarían muchas molestias a los pasajeros al realizarse casi todo el recorridi) sobre mar y se darían facilidades y comodidad a los turistas extranjeros que cada vez nos visitan en mayor escala. Pues tal como andan las cosas resulta que mientras Fuerteventura dispone de dos comunicaciones semanales directas con Las Palma~, Lanzarote no posee ninguna. Y esto no est;} nacia bien. Lo lógico y razonable sería que se restableciera el antiguo itinerario para servir así, por igual. los interesf'S de ambas islas. O sea L'ls Palmas -Arrecife (directo) con regreso por 'PUf'rto de Cabras y servicio La;; Palmas· Puerto de Cabras-Arrecife con regreso directo desde Guacimeta a GandC'.Algo así como lo que se viene haciendo desde hace muchos años con los servici03 marítimos. Sería una medida justa y equitativa que nadi~ podría rechazar por estar ca rgada de sobradísimas y convincer.tes razones. Lo de la necesid3d del establecimiento del servicio trisemanal es C03a que se cae por su propio peso. Que aquí tenemos ya un movimiento de pasajeros tal que casi resulta imposible lograr una plaza de avión, e; co- dlClones para el estableclmíento de un Club NáutiCO. Muchas veces se ha ha~ blado en nuestra ciudad de la posible constitución de una sociedad de este tipo pero hasta el momento la cosa no había pasado del simple comentario.Aho ra, por 10 que parece, la idea ha ido tomando cuerpo y en estos días se ha nombrado una comisión encargada de realizar las primE'ras gestiones para su fundación. El entusiasmo es grande y son muchas las personas que están dispuestas a prestar su colaboradón económica. Hasta el momento sólo podemos ofrecer estos datos iniciales prometiendo ampliar la informacion en sucesivas ediciones. En estos días han sido formalizados los trámites de compromiso de compra del estadio de Arrecife por el Frente de Juventudes, hecho este que, indudablemente,ha de producir enór~ me júbilo, ya que as( quedará definitivamente resuelto el problema deportivo y el de la falta de un Hogar adecuado y digno para la . formación de las juventudes. Una vez más queremos hacer llegar a nuestro Go~ bernador civil~Jefe provincial del Movimiento,Excmo Sr. don ' Evaristo Martin Freire, realizador de uta importantisima obra, el profundo y leal reconocimiento de la juventud Janzaroteño. ------------~------------ 1,~(Jfja" ealtalcio elt 1HaálCiá l ]Olt. f.osé ]ia~ ' Salt.talt.a, lKi!IKAICO En L;}nzarote, al igual en el resto de las islas. h3 sido muy bien acogida la idea de la constitución de un "Hogar Canario", en Madrid, que tanto ha de beneficiar los intereses de estas islas y de los numerosos isleños que allí residen. Hasta nosotros ha lIega(Pasa a últim!l página) á~ la liIC~"i"a do -la noticia del gran entusiasmo que reina entre la colonia canaria con tal motivo asi como también la relación de socios que ~n~ tegran la Junta Directiva entre los que figura nuestro paisano don José Diaz Santana, cuyo nombramiento ha sido aquí-muy (Pasa a ultima p6gina) �Página 2 ANTENA Acuerdos .de la 'Delegación Insular de fútbol CARNET SOCIAL Sancione. y amonestaciones a vario. jugadores Por vía aérea marcharon Esta Federacipn en se- U.D. Arrecife, José de León a Las Palmas ayer don sión celebrada 9!1 el día de Ramos, por desconsidera- Domingo Lorenzo y s eñora,don Manuel Jordán Ma rhoy, acordó lo siguierrte: ció n al árbitro. Imponer al Club U. D. Amonestar a los jugado- tinóll, don Francisco EspiArrecife la sanción eco- res deLU.D. Arrecife, Lean- no, Mr_ Swanse~, don Annómica de doscientas pe- dro Tavío Rosa e Hiram de tonio Dumpiérrez,don Fran setas por falta de discipli- León Ramos, por conducír- cisco San Ginés y la niña na colectiva en el partido se de forma simplemente Herminita Fajardo. De Tenertfe regresó la celebrado el día 17 del ac- violenta o peligrosa(artícuseñorita Amalia Pinto Platual, y suspender al capí- lo 74, apartado (e). tán y entrenador delequiArrestar por cuatro par- za. Dió a luz un niño la sepo para ejercer sus funcio- tidos oficiales al jugador nes como tales durante tres del C.D. Puntilla, Nicolás ñora esposa de don Mameses, f>egún preví ene el Martín Gopar, por agresión nuel Hernández Cruz. artículo 86 de las vigentes mutua artículo 74, aparta· --~~.~~--~._-Bases. do (h), y conducirse de for- Atención ••• Arrestar por cuatro par- ma peligrosa en el juego. Productos tídos oficiales al jugador Amonestar al jugador lIn\ ~[t del U. D. Arrecife, Felipe del C. D. Puntílla, Pedro U l\Y ¡j'\. García Betancort,por agre- Martín Gopar, por condu- ~~ ~ sión mutua, con arreglo al cirse en el juego de forma ' articulo 74, apartado (h). violenta según artículo 74, Arrestar por ocho parti- apartado (e). dos oficiales al jugador del Arre:itar al jugador del U.D. Arrecife, José Gutié- C.D.Puntilla, Ma riano San- Para g e neral conocimientorrez Tejera, por gestos e in- doval Caballero con dos satisfacción de las personas meso. l~ncias co. n. el público(ar 1partidos oficiales, por pro- recedoras y ejemplaridad-he tículo 74, apartado 1). . te~tar decisiones del árbi- iniciado hoy la publicación--que sucesiva mente irá ampliándo.A monestar al jugador del tro. se-de la reca udación de dona - YI. N'oto diO ., e a eIegaclon deI Gob+le;·no 1,[ JUIVES, fESTIVIDAD DEL CORPUS CHRISTI Pocos ,días faltan ya para la ' celebradón de esta solemnísima fiesta religiosa de exaltación y veneración a Jesús Sacramentado.. La comisión organizadora,·, trabaja actualmente en 100s preparatívos de ornar mentación y hermoseamiento de las calles de la ciudad por las que ha de pasar en procesión, bajo palio, el Santísimo Sacrame.ntadO.. Sabemos que son muo chas las entidades particu- Solmtes para la Ayudantía de Marina Por el Excmo. Ayuntamiento de Arrecife ha sido donado un solar de su propiedad, de trescientos metros cuadrados de superficie, para construcción de un nuevo edificio de Ayudantía de Marina, obras que costeará ei Ministerio de este ramo. Dicho solar se encuentra situado en la trasera del grupo escolar de Arrecife, junto a la carretera de Puerto de Naos. ----------------==-- Augusto Lorenzo Quintana, 50; do n Manuel Arencibia Suárez, 73; don Manuel C.~brela Sosa; 50; don Nicolás Martín Cabrera, 25 :; Almacenes el Barato,75, Un comerciante y patriota,5 000 Oelegación Insular de Fútbol (pal tido benéfica), 4302; L10ret y L1inares, S. L,,500. Tota) 29.009 (con tinuará) tivos para la luch a An titubercu- ~~~~:a D~~f\)~;~~~;:nkd~o~¡ ~t!!;. SE VENDE d oña Ma ría del Carmt!n Gonzá¡ez Rodríguez, 50; don Arturo Ramírez Ferrero, 250; don Fermítl Rodríguez Bethencourt, 100 don Domingo Lasso S an tana. 5.000; don Mariano Peldomo (bar la Marina), 1.00['; don Sebastiá n Veiázqu ez González, 2eJO; don Fernando (('r(leñ a Bethencourt,!'iQ; don Frandsco Parri!la Rodríg uez, í'5; don !\ ntonio Morales l'l'léndez, 5.000; Un industrial ir.n za roteño . 50:J0; semanario "ANTENA", 25; don Una ca.a de.hal»itada. lares, oficiales y congregaciones religiosas que se FacilidCllde. de pago. proponen cO.nfeccionar alInformes: fombras y altares, para cuRtcoudación de Conrtibuciones yo fin la comisión organizadora dará tO.da clase de facilidades y el material necesario. Todo lo cual nO.s hace suponer que nuestra población sabrá rendir una vez más el debido homenaje de respeto y adoraLeón y Castillo, 41 TEJ IDOS 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ción a Nuestro Señor, en este señaladísimo dÍil del León y Castillo, n.O 28 Teléfono,34 P L lA T A JI.. E N E S E S Corpus Christi. Coñac «QSBORnE» faltmacia Tenolt¡o ----------------------¡ Manuel Arencibia Suárez I del .eñor don Jaime Lleó Mira Que falleció en Yaiza (Lanzarote) el día 25 de Mayo de 1952 a los 53 año. de edad, despu.é . de recibir lo. Santos Sacramentas y la Bendición Apostólica Su desconsolado viudo, doña Modestina Día! Inríquez; hijos, doña fermina (aúsente), don Vicente, señorita María Teresa, don Jaime, señorito moría del Pilar y don Salvador Lleó Día! (ausentel; hijos políticos, WigbertoRamos Martínez y doña Moría Jesús Kühnel Jorge; hrmano, don Salvador Lleó miro (ausente) y demás familia: SUPLICAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su eterno descanso y se ~irvan asistir a las misas que en .s ufraglo de su alma se celebrarán el lunes día 1.0 de Junio desde las 6 112 a las 9, en que se dirá la de Requiem, en la Parroquia de Nuestra Sefiora de los Remedios (Yaiza) y en la Parroquia de San Francisco de Asis, de Las Palmas de Gran Canaria, el mismo día, por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos. Arrecife de Lanzarote. a 26 de Mayo de 1953 El Excmo. y Rvdmo. Sr. Obispo se ha dignado conceder 100 días de indulgencia en la forma acostumbrada �Págin~ ANTENA 3 Laboriosidad de nuestros'LA BONDAD DE DON ffiHNUEL campesinos. (Cuento yeríclico) Por LEANDRO PERDOMO Como de costumbre, para respi-rar aire s~o, estirar las piernas y !'e~ crear la vista, he dado mi paseo dominguero. Esta .vez he dirigido mis pas6s haCÍa los Bermejos o hacía el Sobaco, pues es el caso que en verdad ignoro cual ha sido el lugar de la visita ya que la sepa· ración de los dos caseríos no se aprecia; es una ,z ona bastante re (lucida de unas díezcasas que distan una de otra, la que más, doscientos metros. E!;tos campos - mitad terrenoarenoso,mitad vol~ cán-tienen fama' de ser los mejores de ·laisla y a juzgar por la frondosidad de sus parras y árboles no hay exageración en el dic~ tamen El encuentro con un Vie· jo amigo, propietario de una de aquellas fincas, me dió . ocasión de disfrutar de la' agradable sombra de un enorme algarrobo, bajo el cual pue.den alojarse una docena de personas. De la fecundidad de este hermoso ejemplar no puedo establecer comparación con otros de la misma especie, porq.up. en esta isla son muy pocos los algarrobos que hay; pero sí puedo afirmar ,que como árbol, es uno de los más hermosos que he visto aquí. Bajo el algarrobo hemos departido con e} amigo co- Por L. DIi\Z SUAREZ Erase una vez un hom· mentando lo gran laborío· bre tan bueno, tan bueno, sidad del campesino lan- , que era muy rico y se azaroteño que convierte- rruinó, totalmente. , con sus ~nar~nados, sus ? Don Manuel,_ que así se iocos y sus hoyos en e1 llamaba, cumpliendo con volcán-en productivo, lo la ley de Dios .e n ese manque fIJé compl~tam~nte es- d a m i e n t o d ~ •• dad térH. Como comprobación de comer al hambriento,de de cuánto comentamos me beber al sediento",dió taninvita a visitar la pequeña to, tanto, que todo Jo dió_ finca de un vecino, cuya En aquella época-la de casa está situada sobre la la fortuna-don Manuel fué lava y alegremente ador- sit!mpre don Manuel. Hoy nada con una veintena de es un simple Manuel, uno hermosas higueras que des de tantos M a n u·e 1e s. tacan su verde esmeralda Hoy vive aquí, en el Pu~r· sobre Id negra lava volcá- to de la Luz, arruinado, cvn nka, y mi asombrO y ad· siete hijos, trabajando 18 miración llegan a su punto hor~s y durmiendo 6, si es cuando compruebo que que las duerme. para plantar cada una de La casa solariega de don aquellas higueras fLlé neceo Manuel era más que casa; sario ab!'ir en la dura pie· era casi un palacio, una dra volcá 'lica unos hoyos especie de castillo de espeque pueqen muy bien calí- cie de señor feudal. Su en· ficarse de pozos, pues to~ clave, aunque en esta isla dos ellos tienen una pro- y no lejos de a e, uí, no nos fundidad que oscila entre im pOI tao 'os seis y los siete' metros Don Manuel vivía una abiertos a fuerza de brazos, vida sencillísima. Se !evanmarrón y barra, y de mu- taba, paseaba las fincas, chas horas, murhos días y atendia a la servidumbre, muc'hos meses de penos.o comía, s,e acostaba, vol· e intenso trabajo y de una vía a levantarse y volvía, laboriosidad poco común, ya de noche, a acostarse; o terquedad; como el mis- siempre' sin dejar por la mo reconoce: Muchas ve· tarde su acostumbrado paces, dice: "he soltado el seo por el pueblo V su amarrón cansado y desespe- costuminada partidita en rado de dar con el fondo y el Café. (No habia Casinos; llegar a I¡:I tierra." só'o, un sitio donde se beEste . hombre ha corrido bía algo y se jugaba algo con la desgracia de insta- y le dedan "el Café ' .) larse en 10 más espeso del No pasaba dia sin que volcán. En -la finca con ti- don Manuel, ganara o per· (Pasa a sexta página) diera la partidita, no paga· ra · lali copas bebidas en la partidita y fuera de fa partidita; o sea, todas I~s copas que a ouenta de la partidita se tomaban siempre todos los que ' lIegaban y miraoan, o no miraban, la partfdita.Don Manuel siempr~ pagaba. Pero ... -y esto es.lo que a 10 mejor ustedes no querrán creer- la costumbre fué haciéndose tan cos· tumbre, tan cosa normal, que de repente alguien un día quitándose de cuentos se destrancó a pedir copas a cuenta ' de don Manuel, estuviera don Manuel jugando o no, estuviera aHí o no estuviera. Al siguien· tedia de este memorable día el cantinero, como es naturall~ presentó lacuen· ta a don Manuel. Don Mant~el, fijo para la factura, dijo que no se .acordaba de haber invitado, ptro qu,e por eso no fuera, que el pagaba. A!>í empezó todo;Supóngase ustedes, al correr ~el tiempo, por tamaño proct'dimiento las borracheras,la~ tajadas, las curdas, las juergas,.. Más .. , - deben ustedes creerlo--don Manuel, entre tantas cosas que tenia, .tenia un ganado, un precio· so ganado cabrio. Era el ganado de don Mélnuelenvidia de todos lo~ ganaderos de la comarca. ¡Qué báifasl ¡Qué chivasJ ¡Qué uOlesl Las ubres de las ca· bras del ganado de don (Pasa 8 sexta página) �7-4, El Juventud le impulo al Lanzarote Equipo. de fútbol en Haría y máguez Lotería nacional Buena. primera parte de los b1anquiazules fleq.u,ipo de Ha,da ven~ • Sorteo de ayer, lunes Alineaciones: sereno Reguera entregánlYVENTU;9: Chano; Um- doló a Alfred~ y este fusi-. plérrez, . lsmael,.~aco;~a- la el e~pate sl~que valg.a ye,tano, Clemente, Pabhto, la vahente estIrado de TI· $ebast.ián,. Alfredo, Regue- noa su~ pies. ra y Nlcbla~. . <::ontinúa el juego 'con doLANZAROT,~: TIno; minio alterno. A los 37 miF';l~ntes" Doml~go, Da- nutos ' tira Agustín un cormlan; Camp<:>s, Vega; Al- ner Se forma una "melee" iola,~sidro;" Félix, Lalo yenla puerta del Juventud, Agpst~R. . ' despeja Chano bien, de puArbitro.: Sr. Ga!'cla: . . ños, pero Isidro retrasado El marcador refleja flel- recoge y remata fuertemenrn~t¡teló que fué el partí- te deshaciendo el empate. dó. En la . primera parte huPoco después se regisbo . Qominio alterno, ofre- tra un magnífico pase de ciéÓdonosel Lanzarote un Reguera a Pabloque.bienco illego efectivo de pases lar loeado deja pasar inexpli'gO{i;·'y".deS plá ia mi en tos _pro.. ca bIe me nt.e si,n re matar] Q, fundos de buena marca;fué perdiendo con ello una una lástima que fallara en gran oportunidad. la delantera su meJor ha mEl empate se produce bre: Lalo.No estuvo a la después al ceder Cayeta~ltura de ' otras veces y se no una pelota adelantada le .:notó inexplicablemente que . recoge Sebastián, la pesa~o y falló n durante ca· corre y la remata muy sesi todala tarde, sin que su reno, imparablemente. bu,ena voluntad y codicia Termina esta parte con b¡(s.taran para 'suplir su a· empate a tres. eqstumbrada seguridad y La segunda parte no fué se'renafiligrana; tan brillante. En un princiEl Juventud ejerció en pio se mantuvo hienel e.sta.· PPrte ' lig~ra . presión, Lanzarote a pesar de que impofiíépdose ·la .seguridad Sebastián aprovecha n do y veteranía de Reguera y un corner deshaceel em.,. ofrecíéndonosunjuego de pate a favor del Juventud páses cortos y brillantes y al re<;oger Félix un pase aunque se notaba conside- corto de cabpza de Vega, rablemente la falta de Lo- Vuelve a igualarse el mar~enzo. Elige puerta . el Juventud y .saca etLanzarote. A los 3 minutos tira-Lalo a puerta, . Chano. sale . en ', falso e Isidro , oportuno remata a la red. ' A los 10 minutos pasa Lalo adelantado, reco,g e Agustín solo y fasila Jimpi~men!eel segunndo tanto para el Lanzarote. Encaja estos dos goles; el·Juventud con gran entereza y serenidad. Reacciona presionando sobre lá puerta lanzarotista y ve. coronadosu esfuerzo a los pocos momentos en virtud de una jug~dá rapidísima en ' la ,yue Reguera saca una mano de Vega, recogiéndo Nicolás que le cede .. a Clemente y este chutaimparablemente. A los pocos minut?s falla Fuentes un despeje, 10 recoge CIO aI de Maguez 1,0 premio 4.744.(Madrid, . En el pueblo de Máguez Vigo. Motril y Grapada). se jugó el domingo un en- 2.° 27.365 (Madrid ': Coruña cuentro de fútbol entre unBarc~lona). conjunto de este pueblo y 3.° 703 (dudoso)(Jaén, Lé rj· otro de Haría. Vencieron da, Madrid). los haríanos por 3-1. Cuartos premios-14.059 Tenemos noticias de que 25589,23.408,31.957,52.189 la afición futbolístida au- 52312,54,001 menta en ~stos pueblos _en los que se están habilitando campos de juego. A t MATfRI!L D[ fUTBOL lo mejor Venta. a plazo. TabaqueríalJfI Deportivo lJ __~_~~ .~=~" 1,,--Pu_eo_te_d_e_P_ol_o_ _U_S_P_AL_M_AS~ ¿Qué es DlUX1 ~::;~'~i:~:::~';:i~~:::~'::l:~:;;~';i:;;:::~;:l:;;:;;:~;:l:;;:::~';i:;;:::~';:i:;;:::~;:i::i~ ~::~';:l: Díaz y Lorenzo, S. L. Exportación León y Castillo, 1 ~ Importación Teléfono, 109 ~~~~~~~m~m~d~~~~~~~~~~~!~~m~~~~~m~.~~~~~~~~~.mm~.~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~ cado~ A continuación pre~iona el Juventud con más codicía y mejor dominio de la jugada logrando tre's goles más obra de Nicolás, Alfredo y Sebastián. Los . mejores por el Ju· ventud Sebastián en la delantera,Clemente en la meo ' día y Paco en la defensa. Por el Lanzarot" su Iínea media y a pesar de la goleada, Tino, que demostró seguridad, v~teranía y valor. El. arbitraje a cargo del Sr. García discreto. Tuvo 'Poco ' trabajo pues todo el partido fué jugado con deportividad y nobleza. Moriz ~ - I I Lo. mejore. arHculo. de BAZAR Vda.de Agustín miranda Topham León y Castillo, 14 ____ e _ _ _ _ __ Fajardo, 12 �Págil)a 5 ANTENA TRES LLAMAMIENTOS VdtellClO-las Palmas, el domingo, en Mesfalla (Viene de sexta página) Inglaterra venció a Chile res ante el temor de que- cos qU,e podéis enseñarles. da-rse sil] partidarios, lo En vuestras manos puede evitarían. Sin pasiones im- estar el resurgir del fútbol propia~, todos a UMI, h-e- insula!"; no desoigais elllamos de condenar en pro- mamiento, que a todos nos pios y en I::xtraños, no las beneficiaría por igual. brutalidades del rival, siEn cuanto a vosotros, no los actos antideportivos jugadores ... menos. Menos de todos. fuego, meno\') ciega pasión Otro llamamiento. A Ru· por unos colore~ y ese perto del Toro, a Francis- mal encaminado enlusiascp Garciá, a Blancas,a Bo- mo dirigidlo a aprender a laños, a todos los árbitros jugar al fútbol...que aun no antiguos y a los jugadores sabéis. El fútbol es un deretirados por su edad. Va- porte a base de arte y filio sotros SDis los verdaderos grana y la pelota se dirige ente.n didos del fútbol en con habilidad, no con fuerLanzarote. A vosotros os za; en esta clase de luchas corresponde educar esia vence el más inteligente, nueva generación de árbi- que, además, aprovecha el tras ' VosQtros ' tenéis un esfuerzo del más fuerte,padeber de ciudadanía que ra medrar a Sil costa en cumplir con vuestros pai- beneficio propio. Y sobre sanos, co~ · vuestros amí- todo, al campo se salta gas, con vuestros antiguos siempre a ganar,en el c.a mseguidores,con vuestro pú- po hay que iugar al fútbol, blico que antes os aplau- no a ser valientes, que ese dió y ahora os contem'p la juego lo sabemos todos; y espectativo. Vuestra labor cuando el partido termina, ahora es de profesores. Es indiferentemente unos han necesario que os sacrifi- ganado y otros han perdiqu~is por la, .af!ción que do. En donde hay gue deantes se sacrifIco ,por vos- mostrar líombría,en en saotros, e~ ~eber vuestro sal-I ber encajar una derrota con tar ~~c~dldos a la, cancha, deportividad y dignidad, a dI;Jglr. lo~ parttdos. Es sin histerismos ni escapes preCISO, mdIspensable, pa- nerviosos, sin comentarios ra salvar el fútbol en Lan- venenosos,sino con el punzarote, que se oiga vuestro donar de saber recooocer pito, que se sienta la auto· la valía de un con'tcario rida~ de vuestra solera de- para ID cual se necesita se; portlva, . para qU,e l~ nueva mucho más hombre que gen~.raclOn de a:bltros no para denigra rIó con palase SIenta desamparada y brería después de un par· ,,:prendan con vuestra prác- tido, o para mancarlo con Í1ca a tener la energía, de- suciedades en su transcur· cisión y claridád de crite- so. rio que vosotros poseeis, y Así podremos llegar leque vosotrossóis los úní· jos. De o~ra forma... M. IZQUIERDO ~:O:O:O:O~~~O:O:E ~ ~~~~~~~~~~ • . é I I~ ~ 1 1 • A ' L MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE Receptores paro' ~oches - Receptores paro baterías. Receptores para cualquier clase de corriente. UN ARo DE GARANTlA IOTAL-GRAnDIS fA(ILlDADES D~ PAGOmEnSUALES DE AmORTlZACIOn. srnIHos I Calidad IIgarantía ... pro'd t DUX Un refresco delicioso... '" lA [DIO D O I IrRTIA~ ~ ~ 11I I~ ~ 1I11 ~ Panfaleón Quevedo ... COPA DEL· GENERALI· SIMO (Viene de séptima página) Valladolid,- 2-Sociedad, 1 R. Murcia, 1-R. Madrid, 3 para hacer alguna oposiR. Oviedo, 2-Barífcaldo, 2 ción. A. Bilbao, 5-Alavés, O -Una ultima pregunta, Santander, 6·Granada, 1 Pantaleón ¿Te gustaría ca· Valencia, 1-Barcelona 1 nocer Lanzarote? Español, 4-R. Gijón,t' -Muchísimo. Pues no A. Madrid, 4-Sevílla, 2 sólo tengo deseos de coQuedan clasificados. R. nocer la isla sino también Sociedad, R. Madrid, Bara- su fútbol del que ha hablacaldo, ,A. Bilbao, Santan- do muy bien mi hermano, der, Barcelona, Español Y qué 1recientemente estuvo A. Madrid. alJáformando con el AviaCOPA FEDERACION ción. He estado a punto de Linense, 5-Mestalla, 3 ir en dos D tres ocasiónes, Jaén, 4-Lérida, 2 para las fiestas deSa'n GiQuedan clasificados Jaén nés, pero unas vecu mis y M~stal1::t. estudios Y otras -mis debePROMOCION A PRIME- res de profesional me lo RA DIVISION han impedido. Quizás este Coruña, 1·Avilés, O año salga, .por fin. A. Tetuán, 3-Hércules, O -:- y de ir ¿te gustaría juEspaña Industrial,3-Celta,O gar allí? (jugado ayer). Si la aficiór. lanzaroteña A SEGUNDA DIVlSION lo desease y 1~ ' directivá Primer grupo me autorizase seria para Leonesa, 3-Mataró, 1 mi un gran honor el poder forreJavega,(Salamanca,O jugaren el estadio de ArreSegundo grupo cife formando en algún Levante, 5. C. Sote lo, 3 club local. Tengo además Córdoba, 2-E. de Tánger, 2 en Arrecife muy buenos Orihuela, 2-Tenerife, 1 .amigos, compañeros de estudio .. Despllés de este pequeño cambio de impresiones ,. finalizamos la intervi.ú con Pantaleón quien nos ruega UC ~s hagamos llegar a la a'fición $.orteo Copa federación lanzaroteña, por medio de El domingo se jugarán este periódico, un saludo los siguientes encuentros después del correspondien- cordi!ll Y efusivo. Las Palmas. A. Hernández te sorteo. Valencia - Las Palmas, Osasuna-Za,¡odgoza, Mallorca-Málaga, Murciá-Sevilla, Giión-Oviedo, Valladolid-Alavés y Granada-Jaén. :enl~ exdusivo para Lanzarole y fuerlmnlura _' MAHUEL\ HIEYES ORAMAS arma, 9- PUERTO CABRAS - Canaleja~. 30· ARRECIFE En 70000 la capital chilena Y' 1:" r. t a d·10 de A'rrecl . ·f e ante espectadores !le celebró el partido amis-' Domingo, 31 a las 4'45, toso internacional ItígIate- Cuarto encuentro del tarDeo Consolarra-Chile terminando el en- Ición en disputa de un trofeo donado cuentro con el triunf0 de por la casa "Osborae" los ingleses por 2;1. Antes de regresar a Eu• ropa los británicos jugarán en Montevideo con una - . selección uruguaya. ~L~~I---' -_!!!!!!!!!!!!!!!!!i I I C. D . Puntilla C.D. To ....elavega ~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~Agua mineralAGAHI Vd:¡e~:o~~:~~:~~r.~:~:e!:::am JABON T'ORO León y Castillo, 14 Uno morco que se impone por su calidad. ' 11 DROPER InglatePra, 2 - Chile, 1 Distribuidor mANUIL GUERRA I a ú tima. ?~Yedade~ para la proíuma temporada le. 'ofrece Ifrancisco Delgado Oliva U Comedi'I •• fino. BOLrTO. FEDERiCIO M I ( b So t . 11., I anue a rera . sa Húmero premiado, 149 �ANTENA Página 6 t td ad de... La'borlosl TRES LLAMAMIENTOS respondía, convincente: '''Dicen ellos que usted irí(Viene de sexta página) vita a otros a copas, y como ellos no toman copas, Lamentables,muy lamen- futbolística en nuestra isla gua. del vecino se consigue toman leche". Y don Ma- tableslos incidentes que se pone en grave quebrana los dos metros, lo que a nuel--afirman- aprobaba con motivo de algooos par- to si empiezarr a desertar él le ha costado siete. como a las palabras de un tidos de la pasada tempo- del campo los verdaderos Es una verdadera lásti- pastor de Dios las paJa- rada y de uno de,la pre· aficionados; segundo porma que todo este sobre hu- bras del pastor del ganado. sente han tenido que so- que mientras suceden esmano esfuerzo y buena Visto el' procedimiento, portar u nos es pectadores tas sinrazones no tenemos predi~posición,no ' sean de- ya ustedes podrán hacuse que, más o menos entendi- fuerza moral para apoyar bidamente premiados.Tam- cargo del porqué llega- do, l han ido al campo y nuestro deseo de que cel bién . E)S verdad, que quien ban días en que si a don han pagado su entraga, no campo de juego se aconp.udierfi hacerlo segu:a- Manuel se le ocurría ape- para presenciar una exhi· dicione debidamente;ytermente lo ignora. Pero DIOs titar queso no lo encont!'a- bición de alevosas sude,,: cero, y principal, porque que n,o ignora nada, me ba en S1,l despensa,en aque aades, sino deseosos de un incidente arrastra conconsta ha' pagado ' larga. lIa despensa suya, tan am- contemplar como se desen- sigo a otro, tÍn club a otro rríente .' su trabajo dándole plia, tan arcaica y ventila- vuelve una lucha de ha- club, y lentamente degeneuna frondosidad . a sus hi- da. Entonces fué cuando bilidad, inteligencia, rápi- raríamos en batallas camguer¡i~ que sonIa envidia alguien tuvo la feliz idea de dez y aptitud física. pales. de Sus convecinos. aconsejar a don Manuel Para que la lucha se de· . -P.orque no "S para tanto todas mis exoursio- que comprara queso, mu- sarrolle dentro del terreno la cosa, señores. LasimpanesGómingueras, es ésta cho queso, pues riinguna de la sana deportividad, es tía más o menos ardiente dela .gue más satisfecho despensa podría preciarse condiciónÍ n di s pe n s a bl e por determinados colores he salido y doy las gracias de tal con esa falta. A don que la nobleza y la caba- no puede justificar e·l que al amigo que me .dió a co- Manuel le pareCió bien y llerosidad la presidan en un puñado de hombres se noce~ a . José Curbelo, una empezó, todos los días, a porten como de las pocas personas a comprar queso. Y ... deben chiquillos a quie quien de verdad envidio, ustedes creerlo también,los nes les tiran caporque 'lé que ¡jurante su primeros vendedores que ramelos. Ni que vida le cabrá el orgullo y aparecieron a su 'puert~ la pelota entre la satisfacción de haber fueron aquellos de todos en e1 marco pue embellecido con su esfuer- íos días"invitados a leche" de explicar el zo ysu trabajo lo queno y, .-pueden ustedes seguir que se pierdan era,sinoun"áspero y deso- creyend'o _ nada más el la razón y hasta lador,1uga,r.. Queso en posesión de don la hombrld. Me hübiera·gustado ha- Manuel, don Manuellas inA1a afición;1 b~rme . despedido deseu- vitaba a ellos a ques.o, y los seguidores; briéndome, pero hace mu- ellos se 10 comian, ,Cuando al público en gecho tiempo que no uso don Mé!n ü el. por olvidq o neral, hago mi sombrero¡por lo .que 10 hice descuido no los' invitaba, primer llamaestrechandole la mano con dicen qu~ se invitaban miento y m partoda la efusión de mi alma. ellos mismos. ticular a los par---------Hoy en la qsa solarietidarios de cada ga de don Manuel vive un! equipo, que son indiano; Jé dieen el dios a los que corresde la comarca. ponde poner re(Viene de sE'x-ta página) Don Manuel, hoy, vive medio a la situa Mi:. '1uel eran fuentes, filo- realquilado. Vi ve aquí, en ción cada vez nes, minas, para los demás. el Puerto de la Luz, y paga más candente y -¿Es~ es el ganado de. cuarenta du'ros por una haa lo que se podonManueI1Pues~ue"pale" bitación que no tiene luz m dría llegar si se un ·momento... y aparecía!tiene agua. Vive con sus continúa así Na'unindividuo,uno c~alqu~e- siete hijos, t~abajª.ndo. 18 die puede disra del pueblo, y," ordena horas y durmIendo 6, SI es lugar relevante y preferen- culpar, ni menos aprobar, que te ordeña", llenaba un que las duerme. , te. Cualidades de las que un acto antideportivo en cacharro, dos cacharros, Allá, en el pueblo, a1,ln han carecido en absoluto j'Jgadores de su propio tres cacharros; cacha- lo recuerdan y le dicen"bo- los partidos cite dos. equipo. Si el -seguidor se rros que se convertían,des- bol'. Aquí en el Puerto, las y es una pena, una ver- sintiera, afectado cuando pués del gasto corres pon- gentes compasivas le dicen dadera pena; primero por· ~sto ocurriera, los jugadodiente de la casa, en un "pobre". que la incipiente afición (Pafa a quinta páginll) queso, dos quesos, tres que Pero muchos que allá lo sos, to<1..os de' a kilo, (Pue- conocieron y a Cl,uí viven, den ustedes sumarlos 'a 30 ni una cosa nUa otra: Le pesetas, . pues era del 'bue- dicen ·'cretino". ml. del mantecoso. Cuando el pastor después del pastoreo llegaba Agente de Aduana~ g Tránsitos con el ganado de don Ma• nuel,a casa de don Manuel, don Manuel, fijo para las Arrecife de lanzarofe ubres marchitas--pausado, Marío del (armen Sónchez de la ItOI Las Palmas de Gran Canaria Calle Coronel len;, 7 lento~"-hablaba. Y a las paGeneral Vives, 37 .. 2,° • Telf, 2074 león y Castillo, B-Telf. 67 labras del amo el siervo (frente allll.tihlto) De La .bondad' de... Enrique Diaz Bethencourt Bordados y calados VENTAS ------~------------------------------~--~ �ANTENA Página 7 Conlultorio deportivo Don Miguel Molina, de Puerto de Cab, as, nos hace las siguientes preguntas: ¿Puede el portero suplente actuar en otro lugar que no sea el de portero~ ¿Puede un jugador lograr dos goles seguidos, perfectamente válidos,sin que en el tiempo transcurrido de un gol a otro juegue el balón-regla mentariamente-ningún compañero ni contrario? Contestaciones: El portero suplente no puede actuar e,} ningúu otro sitio que no sea el de portero. Aclaremos además que el portero suplente sustituye únicamente al portero titular y por una sol<t vez. Con relación a la segunda pregunta diremos que, no sólo dos goles. si no hasta tres puede lograr un jugador en esas condiciones. Uno en su portería y dos en la contraria. Acla- cual entró en el área de ~'ena1ty contraria sin que ningún jugador 10 haya tocado. Cuando el jugador X intenta tirar a gol lo sujeta el defensa contrario y el árbitro señala penalty, que lanzado por López, se convierte en gol. Ha conseguido López dos goles sin que ningún jugador haya jugado el balón. A continuación finaliza el primer tiem po. Al empezar el segundo corresponde hacer el saque de centro al Unión y López, que continúa de delantero centro, efectúa el saque en las mismas con diciones que el anterior,repitiéndose el penalty, qu~, lanzado también por el mismo jugador da lugar a que se convierta en el tercer tanto marcado por López sin que ningún compañero ni contrario haya jugado el balón estando éste en juego. ¿.De acuerdo, Sr. Molina? Nos satisface su consulta ya que demuestra que en esa localidad se lee con interés el semanario "ANTENA", y las orientaciones deportiva~ que se inserian en el mIsmo. Pantaleón Quevedo tiene deseos de conocer Lanzarote y su fútbol E. prol»al»le que no. vi.ite en Agodo En el bar del Club Náutico tuve la suerte de tropezarme el otro dia con Pantaleón Quevedo.En seguida me vino la idea de interviuvarle para los lectores de "ANTENA". He aquí 10 que nos dijo el formidable "back" del U. D. Las Palmas cuya eficacísima labor en las filas amarillas es de todos conocida. -¿Cómo has visto la temporada que acabó? -Casi como una continuación de la racha de lesiones y mala suerte de la temporada anterior. - Entonces ¿Crees tú que sin esa serie de factores adversos el equipo hubiese ascendido? -Desde luego. De no haber sido por esos inconvenientes apuntados habriamos logrado un conjunto de auténtica categoría. Creo que muy pocos equipos de Segunda cuentan ~UV con un cuadro de tan bue!!JI A nos elementos como el nuestro. -¿Disgustado, entonces? remos:Supongamos un par- r tido Herbania - Unión. El -Disgu!ltado, sí, por no defensa López, del Unión, haber ascendido, pero sahace un despeje con mala tbfecho de pensar que no suerte y el balón se introse ha podido hacer más duce en su portería. Este por 10 que atañe a entu. jugador se coloca de desÍlsmo y buena voluntad. lantero centro, efectúa el -¿Qué pasó en Alcoy? -Que nos ganó la Natusaque después del gol,lan- SE VENDE za el balón fuerte hacia raleza y no el Alcoyano, adelante. Su compañero X Estantería de riga selecciolHlda pues ha sido el mejor parcorre hacia el balón, el tido que ha jugado el superior. en esta temporada. P LA T A M E N E S E S Informes.- León y Castillo, 26.- ARRHlFE Unión ¿Mucho tiempo aún en el I)UX DUX equipo? -Hasta Junio en que termina el período de opción. -¿Y después? -Pues, mira, la Directiva puede nuevamente ejercer el derecho de retención, pero esta es la fecha en que todavía nose me ha dicho nada respecto a mi futua situación. -¿Seria tu gusto se guir aqui? - Por mi parte encantadísimo de continuar defendiendo los colores de mi tierra, máxime cuando al Las Palmas le debo 10 poco que soy en fútbol. Pero por 10 que respecta a mi futuro profesional mi deseo sería residir en Madrid (Pasa a quinta página) LO DIJO EL SABIO... I José Prats Hernóndez RON AJUEY León y Ca.tllle, 23 -- Tejido. y Paquetería " __ Arrecife IIi_a~ «Gil Hernández Hnos.» (S. R. C) Transporte de viajero. Calle de Triana ARRECIfE ~---- 1II no lO OlVIDE '''Flor de Fuentes" lO mEJOR QUE SE FuraA Las cajillas traen una preciosa colección de estampas de artistas de ,cine ¡ ,1 �Página 8 A NT E N A SERVICIO AEREO isla, ha hecho viAje a Venezuela en donde fijará su residencia -El abogado americano Ma(Viene de primera página) (Viene de primera página) landra solicitará una investigación sobre el último combate favorablemente comenta- sa más que probada. Y si en las islas mayores-que Marciano· Walcütt dada la "cordo, dada su capacidad, di· disponen de otras comunicaciones marítimas yaéreas- ta cuenta" que se hizo a Joe namismo y gran amor a su han sido incrementados actualmente lus servicios según por parte del árbitro, Alorda, el buen il!terior del isla natal. el nuevo itinerario de Iberia y si también la línea del Atlético de Baleares, es ya juFiguran también como Africa Occidental ha sido mejorada, no hay razón--cree· gador del U. D. Las Palmas. «Hogar (anario» en ... miembros integrantes de la sociedad numerosas personalidades de las islas: don BIas y don Esteban Pérez González, don Rafael Guerra del Río, don Claudio de la Torre, don Lorenzo Valenzuela, don Pelayo López, don Emilio Ley, don José Tresguerras, don Francisco Aguilar,don Juan B au t1S· t a A ce ve d o '! otros muchos que senh· rnos no mencionar. Al registrar esta noticia no po d emos menos. q.ue desear .a nuestros dlshnguindos paisanos toda clase de éxitos y venturas en . ..' est!! nueva asocla~lOn, de tan profunda raigambre canaria. mos-(mientl'as no se nos demuestre lo contrario) para que esa medida no alcance a las islas de Lanzaro- CINE te y Fuer!eventurra. Porque Lanzarote y Fuerteventura, aunque modestéts y humildes, tambien figuran en los libros de texto de Geografía como mIembros integran- MARTES alas 1'15 y 10'15 La más deliciosa comedia que tes del archipiélago canario. haya usted visto. «ATLAnTIDA)) NOTlCIRS CORTRS DE RCTURLlDRD l t . . - n as res pnmeras ¡orna· das, después de su apt'rtura,han visitado la Exposición Interna· cional de Artesanía de Madrid unas 55.0CO personas figurando un diez por ciento de súbditos extranjeros. Los objetos más generalmente elogiados han sido Jo~ de vidrio, cerámica y ju. guetena. -Con un cargamento de 5.283 toneladas de trigo nortea. mericano llegó a Barcelona el vapor español "Monte Haz'" Hasta 119.000 toneladas de este ------~--~-------- cereal serán importadas desde Norteamérica, -Para intervenir en un conen fajardo, 'informa curso musical en la Feria Inter· nacional del Campo, inaugura· d~ el pasado sábado, ha mar· R. PfRfl nAVARRO PLATA mENESES "EL INVISIBLE HARVEY" Por el simpático actor JAMES STEWART, Josephiue HuI! y Peggy Dow Producción "Universal" chado a Madrid la agrupación (Tole-ana mpnnres) folklóricacHespérides> de lene- JUEVES I 7'15 10'15 rife, compuesta de treinta y tres a a~ y. miembros. La prodUCCIón NaClo.nal presen-En un periódico madti eilo . tada por la "fOX" se hace eco del posible traspa- "DE:SPERTO ~U COR~ZON" so al Real Madrid del guarda. Por ~onrado San. Marhn, José meta del Celta de Viao Pazos Nieto y Marganta Andrey a cambio del ariete P~{ñ(). 'f?xitn ilsPg'urado (Tolerada menores) -A las 4 de la tarde del do- SRBnOO I 1015 mingo último habrá llegado al n a as , puerto de Nueva York el bu· "Cife.a" presenta la nueva verque·escuela españoi "Juan Sesión en UNEFOTO OLOR bastián Elcano". El carcenal "La Hermana San Sulpicio" católico norteamericano mono Por Carmen Sevilla señor Spellman, oficiará llna y Jorge Mistral misa en la catedral de ~an PaSegún la novela de Palacio tdcio a la que asistirán Jos ma-¡ Valdés. Un derroche de gracia, rinos eEpailoles. dinamismo con números de -El luchador lagunero Ca.¡ nu€tstro folklore-Exito apoteórampíll, tan conocido en esta! sico. (Tolerada menores) E I I " ~a /J. Película en ClNffOTOCOlOR Producción: BENITO PEROJO Dir¿cción: LUIS LUCIA Interpretada por Una vez más ha sido adaptada a la pantalla la deliciosa novela de Palacio Valdés, "la Hermana San Sulpicio". Un tema siempre agradable al que hay que unir esta vez la maravillosa interpretación de sus dos protagonistas, magníficamente secundados por el resto del reparto. Sál:.ado, domingo y lune. en el cine H ATLAN1IDA H � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº009 26/05/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº009 de fecha 26/05/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7091edf2d37564e7fdc98088bf9a76ea.pdf b184c818467944ba60283ee7a458ccb8 PDF Text Text Arrecife soluciona su problema de abastecimiento de agua •• La tubería de conducción, de catorce mil metros de longitud, terminará • tenderse en la próxima semana. Cerca de tre. millone. y I'.~ulio de pe.e==5=E=M=A=N=A.=i{=IO=-========~====== tal han importado la. ol.ra•• M'10 - Arrecife de Lanzarote. 2 de lunio de 1953 -Redacción y Administración: Hermanos Zerolo. 7- Apartado,32 Aio I El día de la próxima semana - aun no sabemos cuál será -en que las tuberías de conducción de Famara lleguen a Arrecife, ha de constituir fecha señaladisima en la vida de nuestra ciudad ya quegracias al Ministerio de Obras P9blicas, que ha aportado el75 por ciento del dinero, y al Cabildo Insular, que ha facilitado el 25 por cientó restante y ha ejecuta· do las obras, Arrecife se verá definitivamente liberada del eterno problema de su abastecimiento de aguas Para informar debidamente a nuestros lectores sobre el alcance de tan importantes obras hemos so · licitado una entrevista con el presidente de la Corporación, don Francisco Ma· tallana Cabrera, quien con toda amabilidad ha accedido a nuestro ruego. -¿Cuándo tomó cuerpo esta idea del abastecimiento de aguas de Arrecife? -En 194(¡.. A raíz de la visita a es~~~ " la del Ministro de Obri\ Públicas. Las autoridades' insulares de entonces expusieron detalIadamenteal Sr. Fernández Ladreda la nect>sidad urgente de remediar esta precaria situación en ma- condiciones de afrontar trabajan ene) lugar dtl teria de abastecimiento de económicamente la em- alumbramiento? ,-Una de 950metros,coD aguas. El Ministro, hacién- presa? -Existían, no cabt du- dirección a la ermita de las dose cargo de la gravedad del ¡>roblema, prometió es- da, rie~gos y exposiciones. Nieves y otra de 450; que tudiarlo y resolverlo con Pero no se dudó un mo- partiendo de la anterior, todo cariño. Y así, el 28 de mento en afrontarlos ante se dírige hada 'las peñal enero de 1947, se publicó lo mucho que esto sígnifi- del Chaches, punto más aluna orden en el B. O. del eaba para la isla. Yen ver- to de la isla. En el ~ruce Estado sacando a subastll dad que estamos satisfe- de ambas galerias hemQs las obras, por un totaf de chísimos de haberlo reali- abíuto un pozo de ventí1864997'32 Ptas.Este con- zado pues los resultados lación de 70 metros de procurso re'Sultó desierto así no han podido ser más ha-, fundidad. como otro posterior anun- lagüeños. -¿Tendría la amabilidad ciado en el B. O . del 16 de -¿Cuántas galerías se (Pua a última piliaa) junio del mismo añoLascon dicioneseconómicas parecía9 no interesar a. ~as em- . presas de construcCión. El Ministro, sin embargo, en [ su afán de llevar el asunto a féliz término, mo~ific6 el Ocuparci el actual edificio de' Ca;¡no. presupuesto elevantlolo ' .. hasta los 3.494.351 '85 Ptas. Nuestro estimado cola- Obispo de esta diócesis aPero, ni aun así, las con di- borador Fidel Roca, co- cogió bien la idea de que ciones interesaron a las rresponsal del "Diario de ese inmueble, y~ .. ra 101 empresas rematadoras. Las Palmas" en esta ciu- arrecifeños vinct,llllo a su -Fué entotices cuando dad, ha interviuvado, par~ Sociedad princi~a va el Cabildo decidió acudir a dicho periódico, al Supe- que la primera ' subasta la subasta... rior de los Salesianos de quedó desierta, fuese ad- En efecto. Viendo el Gran Canaria R. P. Angel judicada a la i~5tituci6n cariz que las cosas iban to- Caballero López. . salesiana-a la que debemando, la Corporación,por Transcribimos, por con- ría ir el producto de la venunanimidad, decidió hacer- siderarlo de interés, una ta si se hubíese rulizadose cargo de las obras, por parte de su reportaje: con miras al estableciel sisteme, de subasta, el cPude sostener una gra- miento de una casa de esa 2 de diciembre de 1948, ta conversación con el Su- congregación en Arrecife. siendo el Cabildo el únicQ, perlor de los Salesíanos de El amabilísimo Padre que a6'ldió a la misma. Las Palmas y por él supe Caballero me informó so-¿Estaba el Cabildo en que el Ilustrfaimo señor (Pa. . . Qpti•• , ....) LOS sal· · fundar: una eSlanos piensan tscueIat[1ementaId! e IlDrend·ICes. �ANTENA (Mejoras en el servi- Del~gación del cio marítimo interhbierno R~lad'ón de donativos insular1-. entregados para la lu cha CARTAS AL DIRECTOR SOBRE LA CAMPANA DE cort, llamándole mucho la atención el obje.to sagrado. TIAS Sr. Director de " ANTE- El Sr.Díaz Suárez examinó NA" Arrecife detenidamente la campana En esta cipdad circulan antitu.berculosa. Muy Sr.mío:Ruego a Vd . percatándose del valor hisru !.!1!t~ !\ d~~w. e la ,ColY AA1 NQr A DE LA REDAC· la publicación de estas lío tórico de la misma al ver ñÍéi'"l'-ras m ro'rterrári'e'a , tfb CI(}N: Gustosamente rer- neas en el Semanario de la fecha que tenía inscrita. ne en \?royecto: mejorar tífic~mos los. errores tipo· su digna dirección, agra- Inmediatamente rogó al 10 ~M~HtQ~m ¡fttti mo(iri-' g,r~f~cos sufr,ldos en la re- deciéndoselo de antema- dueño del taller aplazase termsulares con la incor· la clOn ant erIOr en la que no. la fundición mientras él dapOI1l-,iQQ, ~ e las motQnaves figurab~n los ~eñores "Llo· En el "Diario de Las ba conocimiento del asun"Cilq~8d ;de Geuta" y " Ciu- ret y LImares co~ 500 pe- Palma,," he leído en estos to. dad!'d e Algeciras" . se,tas y don FrancIsco Pa· días varios escritos sobre .$Pnqu~1~ ~'fa no:.p~sa rrllla, Rodngu.ez con 25, la campana de la ermita Fué entonces cuando se det ' s impre 'fa ' 'nolí- e.úando en realtdad las can- de San Anto~io, de Tías. puso en con lacto con el cia' l!a, ~.idp ~f y, pJen~ ~.~o~ 11?a~eS eran 3.500 y60¡res- . Con. la mas sana de las abogado arrecífeño don gi8ii:\th H:iatU.r01~ télllen.:í: ,p~crlyaqlente . . mtenclOnes y llevado so· Eugenio Rijo, investigadose la seguridad de que Suma·,anterlOr 32044.00 lamente del deseo de "po~ dor histórico, dándole por el ~kga,~~,!Ae ~~~ Ptas. .. . ner las cosas en su p~nto" cuenta del hecho , que se Compañf~en~ftna'rias ;dbn lv!es~ petJtort~ .del cme -sin que con ello deje de iba a consumar. Lo que Atilio Ley, hombre de Atl.?ntJda~ pre.sldlda ~<?r reconocer la bonísima in- ocurrió después, ya es sagra~ mty:~et,e~cla y.....íf.c tivi· dqna"Marla LUIsa, d~ Palz t~nción de nu~~tr~s Auto- bido. Avisadas las autoridcr6-yPrlfflltidó 'c'o notedot deylll~lobos, 96~.30, mesa rtdades EclesVlshcas, al dades insulares éstas se dI( J~s" ~~~.idade~ ", ii'!iti~ petltorl~ ~el CabIldo }ns~- velar por la cons.e~vación persona~on en el f!'lller ~e mas 'd'e 'Ia's ¡filas menbJ'esi lar p1'esl?lda por dona PI- de sus tesoros relIgIosos y referencia para ImpedIr s 't14:a,jt ,tl~ g~st1on~, ¡p er lal H~rnandez de Ma.tall~· la mejor voluntad de Fidel l que el hecho se consumacesarias para que estas na, ~~00.30; mesa petttorl.a Roca, correspon~al del ano se mejolifls sean il prónto, una presIdIda P?r?,,' ona Carl- tedicho diario, ~l poner el realidad. dad ' ~onzalez ' , : de ~ Coll, hecho en conoclmlPnto de Espero que con esta no~~~~~m~~~~~~~~~I!~m~~~~~m~~~~~m 523.1(},- mesa petJtorla pre· las autoridades insulares-· ta aclaratoria las cosas han L sidida por doña Leonor he de citar el caso tal y de quedar en su punto. De " Medina de .Rijo; 727.~O; como ocurrió por estar todas formas, alegrémo~nLOGO por postula.clOnes calleJe- p~rfectamenteenterado del nos, que de una u otra maGtU , 1ft " ras,3 .766.35, don Leopoldo 1l11SmO, nera, se haya salvado el q~e¡ I ~~(: u'ná ~ubli'cación:; ~íaz Suárez' ,25; dollFran- Ba ~ t,antes días antes de .q~e objeto en cuestión que es ~¡J :'_t¡ , , : ' : b ' ' ''«6' f'CISCO MataUana Cabrera, el hechofues,e del domlnto lO que a todos, al fin y al CODlpWljUI':~ s~ r.e , ~o ra ICI 200; don ' Claudio Toledo público, por el "Diario de cabo, nos interesa. d, ,(aAQrLCI.·, " Borges, 15; don Manuel Las 'Palmas", el vecino de Reiterando mi agrade. -j)espuésidealgullos'dias, Ce:rviño , FerríI!, 50; don esta Ciudad don Ginés cimiento queda de V. affd~~f¡tarieia " en ' nueslra 'isla Djego :Viera , 15; funciona- Diaz Suárez. pasó 'por el mo. s. s. regr6ó a' Santa Cruz de rios de Puerto Franco, 100; taller de don Miguel BetanUN Ttrtetife ~' ~1 ;jovenprofesor don 'Andrés Hernández ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ VECINO _ __ y · .gttó10go ' don Telesforo Santana, 15; don Plácido Cabrera Marrero, 25; perBravo. Sú ivísita a Lanzsrote ha s;o nal de la Guardia Civil, Edadio de ,Arrecife tenid4t ,por , objeto el reali- 50; · señora viúdade don , , ' zar aquí una serie de estu- César Cabrera, 100; don . Ju eves, 4 a las 445, Horario ele acto. dios ~~o~" .íi,~pJoJie q~!os J?.~ItJin~g.\!.~láz.quez Cab,re ' Q.~lDto enc~entro del torneo (onlola. Horario de actos que y n.1tfl1e.91~lij ~arCJ ¡fJ' fáJU25;dJ.l{ l~d ( t, López J:lon en dIsputa de unhofeo donado con motivo de la festivi,·(jeo, gr~fía de ,C ánar~p s" Socas, 50;.dqn,Antonio L,?", por la tasa 'Osborne' dad del Santísimo Corpus que..,~~ ~yi\t?q!le ~;; pu9\~c,ar f~pt&,. ";Qumla~a, ;2]i" ,dona A Christi tendrán lugar el p.j~~tI dilfEdición'es M8rgiri¡ta' Mlirtín~.. M_a'rtín, " • próximo jueves. o ritmar f REGRESO A;UHERIE E .sruOR'·'B ' RAVO o " '9 (ORPUS ,¡ I ~,y , ~!rr?C (~~, ~frJfa! ~~,'n~, s' ~,h~o~ 5,~:~rAt4t;:,~ , r5~ : IGé8'~id~des~ ': d~ ( l~ '!~la: , (continuará) p~ma~cHm90 ' , tamb'l enl U D CHRISTI ·f" rree. e C. ,D, T egu he re~~~~,7 :n a I~as p1~~r~~~~! Domingo, 7 a la. 4 1 45, de San Ginés. A las 11 y Sntoencúentro del toneo (onsolación media solemne función religiosa.A continuación tenlstas' Sa~~at~~ • ., " U drá lugar la procesión del Al 'l legar Íí! TeneriIe ) el , :.Estantería : de ,'¡'iga seleccionada T Santísimo Sacramento que señor:' BravOha ;hechó desuperi~r, •• recorrerá las calles de Otichiraciond aiJaPritlS'a' de ' lía Díaz, León y Castillo, ' JI ' 'l 1 fn :.:Ia(or.es•...,. LelÍp y CDII~IIo. Z6.- ARRUlfE ' •,- - - aqutt acap ta , anH'e':Uan~ c:¡: .:I G eneral Goded, Cabrera dOHla ' inmejorable hnpre- ', I -~ "io. ".ot~ico Tavío, plaza d ~ Calvo Sosióo '. Cfbtenidh en ' su ;viaje F~lO~ telo, artillero~ I sguerras, a l;ariz'drot~asícom0 agra• ' d ' , 6· f ' ~ 11 Y Avenida del G~ral Frandttien~() a~ue.str~, ~abil- :en faJar , o, Inorma León y Ca.!illo, 47 co, León y Car lo, Castro délnS'rl}a'r; la ,tnvltaClbnqu~PLATA y plaza de Las almas. ~nos [dftU!.':~n Graciosa eSE ' ' " t d I'cCD· D, Juven I 9 orre ave a veNDE ' R. PfREl' nAYARRO á "c,stu AJ<E •• mENESES - ~!:i, ~:.o:}~~i!~á~ ,~r:;~ 'R ' "a'd'10 .: ""B''I'R :'T' RA' ,,' N" !na ,e lalmpol'tancI8 'de la obra ' el} pr~paNci6n. ', Para suscripciones y anunciosl en ANTENA Hermanos lerolo, 1 BOLETO fEDERACION " Humero premiado, 552 �ANTENA Página '3 es Po~ Los hay que no creen ~n dea ... pero faltaba Lanzael flechazo 0 primera vista: rote. isla del mar Atlante, yo tampoco. y ya trozo de mi corazón. Los hay que creen en el Quizá parezca vanidad el fiechazo a primera vista:yo que un forastero en esta también. tierra adopte su · nombre Esto, que puede parecer como bandera. pero ... creo un absurdo, un creer y no en el flechazo a primera creer, tiene una explica- vista. ción lógica y natural que La tierra lanzaroteña pa· voy a eXponer en las pre- rece. a la primera mirada, sentes líneas de acuerdo seca, hosca, bravía. pero con mi criterio personal. en sus entrañas es dulce Que no crea. quien lea como las uvas de la Ge· esto, que voy a desarrollar ria. Se asemrj.1 a una ·muun artículo sobre el amor jer que quiere aparentar tal como 10 interpretamos rudeza y guarda en el foncomunmente todos los do de su alma inagotables h u m a n o s; r o m a n ti· tesoros de ternura. Poco a cismo y ardor, locura y poco n os va envolviendo paz ... No; nada de eso, voy entre las r edes de sus ena hablar de otro amor que cantos y poco a poco se es a la vez .terrenal y celes- la quiere más y más, de tal tial: el amor a la tierra a forma, que yo, que no creo la que se quiere como ma-I en el f1erhazo a simple dre, esposa. novia y her· vista, la he aprendido a mar.a y a la que se da to- querer como cosa propia, do cuanto somos con ale- como el que se va enamo· gría. Si; a ese amor vaya randa paulatinamente de referirme, poniendo en ello una mujer al descubrir su todo mi corazón y todo mi bondad y su dulzura. sentimiento;esperando que Aquí queda explicada, haga eco en otros corazo- pues, la diferencia de opines y sentimientos que co- niones que exponía al prinmulguen con los mios en cipio. Creo que a simple esta dicha de amar un tro- vista se puede uno seducir zo de tierra con tedas las por el encanto que emana fuerzas de su alma. de esta tierra. y creo asi. He visitado algunas, na- mismo que si no fuera así, cionales y extranjeras, y poco a poco se iría enamome he ido compenetrando rando de ella para siempre más o menos con la forma La considero como un de sus habitantes. remanso de paz en mi exisTierras ricas, ubérrimas; tencia, y si los avatares de tierras pobres. áridas; tie· la vida me hicieran marrras eminentemente indus- char de ella algún día,guartriales y tierras profunda- daría su aroma, rudo y dulmente agrícolas... ce. como un recuerdo peCiudades, campos, al- renne dentro de mí. Agua mineral AGAHE Distribuidor mAHUIl GUfRRA I Comestible. fino. IManuel Cabrera Sosa ~~~~~~~~~~~~~~~n~~~~ IERTRln RADUO 111 LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE Receptor~~aro caches - Receptares para baterías. Receptores paro cualquier clllse de corriente. UH AAO'\\'!)E GARAHTlA JOTAL-GRAnDU fACILIDADES DE PAGOSORTEOS mEnSUAUS DE AmORTlUCIOn. Agente exclusivo para lanzarate y fuertevenfura. 'UNun NIEYES DRAMAS Marina, 9 - PU~RTO Par mAHUIl Plm DI LA BARRIDA RAFAEL ANGEL DOMINGUEZ CABRAS - Canalejas, 30 - ARRECIFE ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dlas pasados, a lo largo de esas sabrosas charlas intrascendentes. se me preguntó que desde cuándo conocia Lanzarote. Tras un b;eve cómputo. cité el afio: 1.948; y el mes: Junio. Surgió. entonces. el tema general de las impresiones con que la isla nos obsequia. y. dentro de la observación. rectifiqué Ia fecha de mi primer contacto con la isla .... porque yo había "visto·'Lanzarote bastante tjem· po antes del sefialado. Fué. aproximadamente. por el afio 30 y en Santa Cruz de La Palma-la ciudad bienama da-lObre la cubierta de un pai· lebot fondeado en las aguas de su bahía. 11 afio. como he sefialado. es Impreciso; el mesy el dia, más imprecisos,aún. En realidacl, no puedo hablar de fechas. sino de época. Esa época era la de la nifiez que despierta a la realidad de las cosas y de los conceplos -donde apenas exihten adjetivos-cuanllO laia infar.tiles a· mlgos y yo comenzábamos - a aprender en los libros de la Vida-para ya nunca acabar de aprender ni en la Vida ni en los Jibros--que el mundo era más grande que nuestra propia isla, y que los hombres y las cosas no eran • . precisamente. como nos lo habian pintado en los cuentos o los creara nueslra incipiente imaginación. Casi todas las tardes, después del Colegio. marchábamos en reducido grupo a dar un cor~ to paseo por el muelle. Con frecuencia habla algún velero en e l puerto: unas veces. fondeado hacia el centro de la rada; otras -y esto era para nosotros lo mejor, lo deseado - atracado cerca de la "segunda meseta". La hora de nuestros paseos coincidía con la de la comida enel velero.cuya escena contem piábamos desde lo alto con una de esas tlpicas sensaciones in· definibles de la edad. mezcla de deseo y temor. au.nque con mayor dosis de aquél. En una de esas t r?es nos encontramos y "descubnmos" a Lanzarote. al enterarnos de q~e ése era el nombre de la olra ISla, de la que eran aqu~lIos hombres y barcos. A partir de entonces. a cada nueva visita. más se p~rfila?a ~anzarote en n u." siras ImagmaclOnes '! tOlT' ó aSIento en nuestres mlcrocos· mas. Se nos fué haciendo algo cada vez más conocido. más nuestro. porque, con la frecu .. ncia. de nuestros pas pos acabamaS' saltando del muelle al barCOy; en el barco- en cada bar co de aquellos-hadamos corro con los marineros de toslada piel. de camisolas de franela roja. de calzones y blusas de remendado mahón-cada remien· do. una tonalidad de azul-de pies siempre desca lzos y deformes .... y de la pipa. del virginio o la mascada en la boca. Nuestra actudcióa a bordQ fué. primero. d~ extáticos oyentes, oidores de un sin fin de cosas y expresiones que no entendiamos. Después nos fuimos convirtiendo en espectadores inquietos y preguntones-nos hicieran caso o no Jos marineros-que, por otra parte nos solían conslderar bastante... tal vez parque. a su vez. constituyésemos un espectáculo para e1l08. movidas de ese afán comprobador de la existencia de los objetos mediante su palpación. y de las "lturas mediante su ascensión. Y. más tarde. casi tomando parte en sus conversaciones. en las que se hablaba de su isla-"Lanzarote--convertlda t'n rincones y evocaci~ne8 de Arrecife y ruerto ae Naos; de balandras, de pescas y contriltas; de mujeres y borracheras; de otros hombres. marineros como ellos. Siempre hablaban de esos te mas. Nos dimos cuenta. pronto. que para ellos no existian 108 demás. o, si existlan. eran completamente secundarios. Arrecife y Puerto de Naos, la isla entera. nos sonaban, salid os de sus labios. con la misma afioranza y con el mismo deseo lon que. se pronunciara el nombre de un cariño muy tierno y lejano, de una pasión grande de un deseo muy intenso.Hablaban de la isla como sallan hacerIo. alguna vez. de una mujer excepcional por todos conocida y deseada .. De entonct's data. ciertamente. mi primera "visión" de la isla. Una visión. desde entonces inicial. original. IItrayente. plena de color e intensidad en sus distintas manifestadones De algo dominador y, la vez. dominado por el mar ... que eso.en esencia. es Lanzuole.para mi. antes de haberla visto y después de haber tenido gratísimas oportunidades de pisar su suelo. Cuando fui a ella en el afio 48. apellas tenia conocimiento de sus estupendos. de sus formidables motivos "turísticos". Sin embargo. me llevaba la mejor música de fondo para su contemplación y comprt'nsión. Me pasó lo contrario del que ha vi ,to. dn la menor referencia. una magnífica representación teatral en un idioma que no en" tiende. La verdad es que cuando yo fuí a Lanzarote por primera vez - antes habia ido Lanzarote a mi. en Santa Cruz de La Palma-ya le llevaba un poco de amor en mi equipaje sentimental. Y con un poco de amor.-el amor es si ~ mpre el gran secreto-·apenas hay nada que se resista a nuestro enten dimiento. ni voluntades que no se rindan a lo que se nos muestre o se nos ofnmde I ~";';;''''''_---_._--­ Vda. de Agustín Miranda Topham Efecto, nayale,. ferretería León y ("stillo, 14 �A N T EN A Página 4 En un partido, ,in vi,to,idad, Torrelavega y Puntilla empatan a un tanto. ¡Hurra, Tenerife! Fonte., el mejor de lo. veintidós Un partido grisysin emo- todos considerábamos el c.ión, deslucido'.pqr el vien~ tanto seguro. "t ar. desai'ro-. E. I empate 11 ega mas to-durante cuyo 110 hubo más peloteo insul- de , por mediación de Lóso que verdadero fútbol, pez. Torres que está jugansalvo en el último cuarto do muy'por bajo de sus de hora-'-fué el que, nos po si bi Iida d es, d eja eI b abrindaron el Torrelaveg~ y Ión para que depeje Marel Puntilla el último do- cialj éste tiene un momenlo de indecisión y López mingo. Saca er1'orr.~vega cor- mete la bota introduciendo tanda F9ntes Rl\iy bien {a el esfético en la red 'pese a arrancada > de' :M.ár'quez '{la buená estirada de Heradurantt ' bieves minutos cIio. ataca'elPuritillacón brío, ' Seguidamente Valido es <'~o ·-~·c·' e' rca ' de "la, . de - zancall¡'deado delltro 11 eg~" , > '. ... . ., ' del ma(caCióód'e,.Quesada. áre¡J del Torrelavega y Co· 'fiJofardatr ;l o$, bla.ncos rujo pierde la oportunidad en reaCcionafy se'i'egistra de desempatar, tirando el una bU~t:l~; iugada de JIo- penalty mansamente a las yos que pasa adelantado manos de Quesada. . al extremO perdiendo NeA.contin.uación reaCClOgrín una gran op?~t~nidad na el P~nhl1a y se lanza a al recoger ~1 serVICIO mal. una arrolladora y alocada Y lanzar un tiro alocado ofensiva, 'tue es. neutrali· que sale fuéra. zada por el buen Jueg~ de,Hay a continuación va- sarrollado por Manollto y rias jugadas en el centro Rafael. HJcia finales del del terreno notándose cier- partido la ofensiva azul refa presión en el Torrelave- crudece y el no marcar se ga, más codicioso que el debe sólo a la mala suerte Puntilla, pero sin qUi sus y a que Marcial, que pp.rarrancadas tengan declivi- mutó con Cedrés, jugó tan dad a pesar de que la de- mal de extremo como 10 fcnsaazul se nota franca- había hecho de defensa, mente en mala tarde. . Schwartz no estuvo a la Ei 'primer gol del Punti· altura de sus compañeros 11a. es realizado así. Fontes de línea y a Perico, Corujo despeja profundo al cen- y Valido se bastaban a sutrC)·: del terreno, recoge la jetarlos la defensa merenpelQta Perico y la corre gue. acosado por Manolitoj Por el Torrelavega el Valido con mejor sprint mejor fué Hoyos, muy breque el primero se .adelan- gador y voluntarioso, bajó fa 'y aprovechando que el mucho, cortó como un medefensa central se entretie- dio y pasó sabíamente.MaDe con Peri<:o, se lanza so- nolito y Rafael le siguie10 hasta dentro del área en ron; cortaron muy bien y rapidfsima internada lo- despejaron mejor, Ginés grando bajo y templado el dejó bastante suelto a su único tanto del equipo azul interior pero dió buenos La segunda parte co- servicios. Márquez, demamienza con las mismas ca- siado individualista, tuvo racteristicas que terminó la una tarde gris, neutralizaotra, con dominio blanco . do por Fontes , Reina todo 4P mejor de ella fué una voluntad pero aún no es gran parada de Heraclio jugador y los demás absoque, batido y'ante el fallo lutamenfe apagados. de,Marcial, desde el mismo Por el Puntilla el mejor stlelo en escorzo inverosi- Fontes. El pequeño ala Jt!jl, agarra el balón en la azul fué el mejor de los aiiea de gol, cuando ya yeintidos¡ secó a Márquez, -'¡ . , > Quiniela del domingo acudió a la defensa y a la delantera y fué bregador incansable seguro y eficaz Resultados 1 ero tiempo toda la tarde. Tito abusan- Coruña - Hércules, 2 d d l d 'bl' d' Celta - A.Tetuán 1 o e Jeromo e 1'1 mg·, pero IS- Salamanca.C. Leonesa 2 creto. mal, tratando de driblar en la defensa; Sestao - Torrelavega x Torres flojo y pesado; Va- C. Sotelo - Córdoba 1 I' d C . P' b' E. de Táni!er-Levante x 1 o, oruJo y enco, len Tene". ife _ Orl'huela 1 a ratos; Schwartz, apático, y Marcial, mal, con un ex~inal ~el partido ceso de entrenamiento que Coruna - Herc~les 2 está pidiendo un descanso.' Celta - A. Tetuan 1 De los porteros, Quesa- I ~alamanca.c. Leonesa 2 da, no tuvo ocasión de lu- Ses tao· Torr~lavega 1 cirse y Herac1io aun no es- C. Sote~o - Cardaba 1 tá «cuajado. para esta c1a~ E. de !anger~Levante 1 se de partidos. Tenerlfe - Orlhuela 1 El arbitraje regular. E I S r. ~~~.~~~~~~~::'~~~~::t!::'~~~~::~::'.~~~~::~::'t!'~~~ Barreto se dejó dirigir deOtro. re.ultado. masiado por el juez de lí- COPA DEL GENERALInea aunque estuvo enérgiSIMO co y oportuno. Tuvo bue- R. Madrid, 4.R. Sociedad,O nos aciertos y lamentables Baracaldo, l-A. Bilbao, 1 equivocaciones entremez- Santander, l-Barcelona, O cIados. MARIZ Español, 3- A. Madrid, 1 PROMOCION A PRIMERA t t E. Industrial,6·Avilés, 1 Hércuies, 3-Coruña, 1 Celta. 4-A. Tetuán. 1 farmaCia Tenoltlo' León y Castillo, 41 Encuentro internacional Uruguay, 2 - Inglaterra, Buen de!'ut de la Banda de Música y Orquesta de la Academia Pratrocinados por el de sus componentes son Excmo. Ayuntamiento de chicos jóvenes que el año Arrecife se celebraron el pasado no tenían la menor domingo diversos festejos idea de Id técnica musical. populares a- beneficio de Los cálidos aplausos que la lucha antituberculosa. recibieron del público dúA tal fin fué acotado un rante su actuación son la trozo de la calle de León más cIara prueba de la y Castillo, frente al "Mer- buena acogida de que fuécantil", que fué artística- ron objeto por el pueblo mente engaladado e i1umi- arrecifeño. nado y en el que abundaEs cuestión, ahora, de ron los ventorrillos y otras que a estos muchachos, atracciones. que con tanto entusiasmo . Estas fiestas habían si- han contribuído al resurgido señaladas para el debut miento musical de nuestra de la nueva Banda de mú · ciudad, no les falte en ninsica de Arrecife y orques- gún momento el apoyo ta ., Alaska" de la Acade- material y moral de las aumia, la primera compues- toridades y ~;¡::indario, ta de 26 miembros y la se-\Pues nadie ignl~a 10 mu~ gunda por tOo cho que cuesta, tJ.oy sosteEn verdad que nos sor ner. organizclci~es de esprendió el buen acoPla-·1 ta cIase. miento y sonido de ambas Nuestra cordial en horaorganizaciones teniendo buena a todos: a organizaen cuenta que la mayoría dores y a actuaiites. �ANTENA El U. D. la. Palma~ e.tuvo~.. (Viene de sexta págma) MOtore. «MOEXSA» ant~s,con respecto al asun- termediario entre unos y to de la "tournee" de tu otros con su dinamismo y equipo representativo por entusiasmo de siempre. estas repúblicas, principal-¿Qué le contestó a ello mente en Uruguay, pero la directiva? como tu carla con las con· - La directiva oficialdiciones para poderse des- mente aun no me ha dicho plazar aquí, ya sabes el nada, pero Simón me dijo tiempo que tardó en llegar, que podía disponer desde por haber ido por Perú, el la primera quincena de Ju· "Nacional" se vió obliga- nio hasta finales de Julio, do a concertar otros com- lecha que creo acepten, promisos con equipos de por cuanto esta dentro de Ultramar, por lo que no se las posibilidades de acopodía tomar ningún acuer- pIar los partidos. do mientras durara el tor-Puede Vd. poner tamneo, pero como ahora el bién que un diario del Uru"Nacional" termina el re' ferido toneo jugando con guay se ocupó de la visita el Paragua y la primera se- del U. D. Las Palmas a la mana de Junio, ha l1ega~o citada República americael momento de Que digas na, según rderencias para tu equipo, si sigue en pie ticulares de canarios resila oferta pasada, que será dentes en América, a faaceptada, pero urge digan miliarf's de ésta. ahora Vds, la fe cha que E sto es 10 que hay hasmás les interesa con tI fin ta el momento respecto al de llegar a un acuerdo. Por posible desplazamiento del tanto quedamos ahora en equipo canario a la repúespera de tu respuesta pa- blica uruguaya.Noticia que ra saber a que atenernos". nos complacemos en hacer El texto de esta carta lo público, por medio de este pasé al directivo don Si- periódico lanzaroteño, demón Doreste Estruch. que sean do llegue a ser pronto Fajardo, 12 es quien ha servido de in- una realidad. ' -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;.._.....,;_-01 I I De.conocemo. la calidad del fútl»ol de lanzarote y Fuerteventura. Con este titulo publica nuestro colega "Deportes", de Las Palmas de Gran Canaria. el sigUIente artículo que reproducimos: "No sabemos qué dificultades se presentaríanprincipalmente de tipo económico, creemos-si se pensara en desplazar a esta capital una selección de los mejores jugadores que existan en Lanzarote y Fuerteventura. Pero sí consideramos necesario y con- veniente estudiar y realizar ese desplazamiento. Serviría de estímulo al fútbol y las aficiones de ambas islas e interesante poder constatar los valores que por allá puedan haber con los que hay por acá. Esta selección de Lanzarote y Fuerteventura bien pudiera jugar en el Estadio Insular ,un par de encuentros, contra el cam, peón Deportivo San José y contra el Aviación o una selección de los de Segunda, qu~ ahora no están jugando, por ·ejem plo. Con ello es indudable que se conseguiria mejor ese acercamiento que se pretende, y al tiempo que seria motivo de contento para las aficiones de las islas hermanas, aquí daríamos satisfacción a una curiosidad. Porque desconocemos el grado de calidad que haya podido alcanzar el fútbol de Lanza- rote y Fuerteventura". Estimamos en mucho el interés de nuestro colega grancanario con dedicar su atención al fútbol de .las islas menores, pero creemos que de llevarse a decto esta idea, previo un detenido estudio, sería conveniente desplazar por separado a las selecciones de ambas islas por una serie de razones que expondremos oportunamente. «cu mLre» rcon una lluvia de a 'u, favorecedore" por regalo" oluequia D medio de vale, que iftcluYflft mucha, de 'u, cajetilla. del tipo «LUJO»,«fSPICIAL»y«fLORISLfÑA»(Virginio). Of,ec(~aml,ién una colección de máxima. y f,.a.e. céle'lu ._I,_,e. pa~a lo que facilita,á lo. áll,ume. corre.pondiente. Un cigarrillo de fina calidad con el aliciente de sus grandes regalos b eum re 11 �ANTENA E,I ,U'.D.La. Palma. e.tuvo a punto Reglas de juego Regla n, - EL BALON ele jugar un torneo en Uruguay. juegan Los balones con que se los partidos de fút- Existe la posibilidad de que marche en fecha próxima,cobrando 5.000 pesos por partido y gastos de viajes y estancia por cuenta del «Nacional». Las Palmas (Crónica, especial para "ANTENA", de A. Her"ández Martín) Don Francisco Rodríguez Rodriguez ha sido el autor e iniciador de estas gestiones que,calladamen· te, se han venido realizando desde hace algún tiernpo para el posible desplazamiento dé nuestro Unión - D~~or.tiva:áiJa capital urugtiaYá. ,A -~lI\-bS-_hemos dirigido y ~M itEfllíJoque con fo'da al11ijhilicjad :,nosha dicho , so~ , ,\ ,el -part~6ular, para 10s, _ 'tores' de."ANTENA". --':'ígame ' Don Francisco,¿Cüándo empezaron las negociacionés? Iganizando el "Nacional" estaba orun torneo con e q u i P o s extranjeros que empezaba el 2 de Febrero y por lo tanto acoplaría fe ~ chas para el U. D, Las Palmas. A la vista de ello y para dar carácter oficial a mis gestiones- ya que en un principio fu é solamente una cosa particular mía lo puse en conocimiento de la junta directiva del equipo amarillo, la cual me dijo que hiciera las gestiones definitivas y que estarían dispuf'stO& a ir con ciertas condiciones. -¿Cuáles fueron, pues, las condiciones que impu- bol son de forma esférica. Las cubiertas de dichos balones son de cuero yen su confección no puede emplearse ningún material que pueda constituir peligro para los jugadores. De cional" o con otros conjun- las condiciones reglamentos de las repúblicas sud, tarias del balón ha de cerciorarse el árbitro antes del americanas. encuentro. Estas condiciones me El balón tendrá una cirfneron entregadas por el cunferencia exterior de 71 Sr. Obiol el día 2 de Diciembre del pasado año, centímetros como máximo que yo cursé por vía aérea y 68 como mínimo, y su el día 3 y no sabemos si peso, al comienzo del enfué -por error o por mala cuentro, no será mayor de intención, el caso es que la 453 gramos ni menor de carta fué a parar a Bolivia 396. de donde fué reexpedida al Al hablar del peso del Uruguay ti día 1 de Enero balón, el Reglamento espeadónde llegó e112 del mis- cifica claramente que debe mo rr.es. tener 453 gramos como Mientras tanto se reci- máximo y 396 como mínibieron cartas de allá di- mo AL CO:\1IENZO DEL cién.dome qué es lo que PARTIDO. Por lo tanto, espensaba el U. D, Las Pal- tá en un error quien cree mas, pues el torneo iba a que es obligatorio cambiar empezar y no se tenían un balón cuando aumenta noticias, de peso después de haber En vista de ello el "Na- comenzado un partido, cocional" dispuso de las fe- sa que suele ocurrir en días chas, pues ya era imposi- de lluvia, barr~ ~ nieve: N? ble el demorar más el tor-I obsta!lle, pres,lglOsos arb¡neo y por lo tanto pidió el tr~s mternaclOnales aconconcurso de otros equipos seJan a sus colegas que se extranjeros, cambie un balón cuando -Entonce." ¿quedó todo éste, por exceso de peso, ahí? desluce el fútbol como es-No, ni mucho menos, pectáculo. Sin embargo, pues yo siempre he insis- cuando sucede que el batido en el viaje del equipo, Ión sufre pérdida en su forPero me contestaron qu'e ma ~sférica, con ~eshin­ mientras no estuviese avan chamlento total o 1lJcomzado el torneo que se esta- p!eto, E'S obligatorio camba jugando no se podía ha- blarlo. cer nada puesto que no saCuando un encuentro se bian la fecha en que termi- celebre en campo neutral naría éste. ambos equipos están obliPor fin,el pasado domin- gados a suministrar balogo, recibí carta fechada el nes, Cuando se celebre en 7 de los corrientes que campo propio de un club, textualmente dice: "Pado· el equipo dueño del terreo na que no te haya escrito no, es decir, el visitado, es (Pasa quinta página) quien debe facilitar los balones. (Continuará) I --'Por el mes de Octubre so el U. Deportiva? -Las condiciones fuerrió escribir a un amigo ron las siguientes: 5,000 mro,don Wilfredo Plata Vi- Pp.sos uruguaY'<;ls por parñM; con quien. tengo algu- tido-un minimo de diez nas ,r elaciones comerciales encuentros-y viaje de ida a paTte 'de un:a íntima amis- y vuelta en avión con estad-el cual es además tancia en un hotel de prin:liWlbro de .lajunta direc- mera clase. Estos partidos tiva deíliN aclonal" de Mon- se jugarían,bien con el"Na, iev.igeQ-P9T si le intere:Baba qu e nuestro equipo repre~enJaHyo jugase allá, ya que la colonia c,a naria SE VENDE )!n: ~ontevideó es .bastantellumerosa. A ello me Estantería de rig;¡-seleccionada Agente de Aduana, y Trónsitos tantestó que no sólo vesuperpr. ría con agradÓ ' esa visita Informes.-león y Castillo. 26.- ARRHlU .j¡ino~~u~ además, haría todos ~ os' sacrificios econóLas Palmas de Gran (anoria Arrecife de lanzarote micOs ''''necesarios para juI l. _67....! P LA T A M E N E S E S ro_1Y_i_ve_s,_37_,_-2_,e_,_Te_I_,2_0_74_ _ _ _ le_6n_Y _C_o_st_ill_o,_8_ ,T_el_ ,¡p,r ªUá,aprovechaqdo que '--G_en....e... del pasado año se me ocu- Enrique Díaz Bethencourt - , �ANTENA CARHET SOCIAL VIAJEROS.· A Las Pal· mas hizo viaje nuestro compañero de Redacción don Carlos Domínguez Hernández. De paso para Puerto de Cabras estuvo en nuestra ciudad don Antonio Reyes Parra, presidente del Club Pesquero canario. Por vía marítima hizo viaje a Santa Cruz de Tenerife don Ginés Díaz Gon zález. Por vía aérea marcharon a dicha capital, don AntoDio y don Juan Morales Méndez, doña Adela Topham Miranda y don Luciano Belancort Lemes. Ayer hicieron viaje en el avión de Iberia don Agustín Díaz González,don BIas Parrilla Fajardo, don Juan Mora Perdomo y don Antonio Sin tes Reyes. BODAS.- En el actual mes de Junio contraerá matrimonio con !a señori· ta Berta Díaz Martín, el odontólogo don Manuel del Nero Viera. NACIMIENTOS.- Juan Jesús Méndez Martín, Canalejas, 41; Teodora Rernández Avero, Pérez Galdós, 35; Sebastiana Martín Toledo, Rubicón, 12; Concepción Avero González, Janubio, 15; Manuel Rernández Reyes, Tenerife;José Miguel Cabrera Cedrés, Pérez Galdós; María Dolores Fuentes Robayna, Janubio,6; Antonia Sosa Suá. rez, Centro de Maternidad; María Dolores Martín Camacho, José Antonio, 96; Justo Rodríguez Fuentes, Jacinto Borges, 30; María Dolores Martín Rodríguez, Zonzamas, 1. SUFRAGIOS.-En el día de ayer y en la parroquia de Nuestra Señora de los Remedios de Ya iza se han celebrado misas en sufra· gio del alma del que fué alcalde de dicho pueblo, don Jaime Lleó Mira, fallecido el 25 de Mayo de 1952 Con tal motivo reHeramos nues~~ más sentid·o pésame aS,' señora viuda, doña Mod~ stina Enríquez, hijos y res~ de su familia. DEFUNCIONES. - Sebastián Tabares Brito, 75 años, colapso cardíaco,calIe Rubicón. Lo. • .alesiano. Plen.an ••• bre algo de las condiciones en que don Luis dejó el legado: Todas las propiedad~s deberían ser vendidas y el numerario que las ventas dieran sE'ría entregado por los albaceas a los Salesianos para ins. tituir becas para educar niños de Lanzarote en sus centros de enseñanza en la proporción de, dos tercios de las becas para niños de Teguise, dos para niños de Arrecife y el reslo para los de otros pue. blos de la Isla hasta lo que alcanzaran. -¿A qué número de niños cree usted que podrá alcanzar ese benéfico legado? -Sobre el millón y me· dio de pesetas que puede montar el total del legado y considerando la renta que produzca en títulos de la deuda, calculo a priori en unos diez o doce niños acogidos. -¿Corresponderían a cada localidad de lanzarote? -Pues, a Teguise unos OChll, aproximadamente; dos a Arrecife, puesto que ese es el testamento y otros dos para otros pue· blos de la isla. -l,Y cuando cree usted que se establecerá la Casa Salesiana en Arrecife? -¡Ahl Para la fundación de instituciones benéficas se dan las mayores facilidades legales y, por tanto, una vez avisados, en el les de Barcelona.Valencia. Palma, Mahón y Ciudadela, algunas unidades de la (Viene de primera pá¡lna) flota de guerra norteameplazo de dos años, los in- ricana. quilinos, que creo son tres, dos industriales más y el Casino, tendrán que dejar la casa. Sobre ese tiempo T.jI.... y 'a4l1ll.'.rla deberá hacerse el cálculo para la fundación de la Escuela. José Prots Hernández -¿ ...? -Escuela Elemental de Aprendices. -¿Cuántos niños tienen u~tedes en Las Palmas? - Unos doscientos. -¿Patrocinados por centros oficiales ...? -Sí, mucbos. El Cabildo Insular de Gran Canaria mantiene cien. Siempre en vida de don Luis Ramírez y desde que heredó, a la muerte de don José Ninot Farrán. la casa del Casino de Arrecife, se habló, se comentó y se murmuró sobre esto y sobre aquello que don Luis quería hacer de la casa; pero, ahora, ya muerto, sí se sabe cómo se ha dado efectiva realidad a lo que don Luis pensó o pudo pensar respecto a ello: la casa del Casino de Arrecife no será casa del Cuino de Arrecife y esto hasta pudiera traducirse en que Arrecife, en fecha más o menos próxima no tenga Casino. Por lo demás, a Teguise, que será quien mayor número de chicos saque beneficiados con la manda de don Luis, debemos felicitarla. ALOS COLABORADORES ESPOMIAMEOS Se hace saber que no IItIrAn publicadol 101 articulo. que no ven¡a,Il debidamente lirmados por el autor, .in perjuicio de que lea utilizado un Btudónlmo 1I asl lo dele. el articulista. Los texto. ban de 8tr confeccionado. a mAquina no pa.ando en nlDJÚn caso de trel cuartmas a tre. espaclol por uaa sola cara. No .e devuelven originalel ni se conte.ta correspondencia. ---------- e I NE ••ATLAnTIDA» MARTES a las 1'15 "Mercurlo Film" Presenta "Hisloria de ••0 EsColero" Por José Suárez y Elvlra Quintilla-La realidad llevada a la pantalla (btorlrda .'.tru) • las 10'15 Reposición de la inolvidable . prOducción histórica ""LOLA LA PICONERA'"'''' Por Juanlta Reina y Virgil10 Texeir. Uu epilodlo de la Rutrra de la Independencia-Música y canclonea (Tolerada mellorel) El Jueves (Festivo) TRES ORANDES SEC<.:IONES A las 4'30 y 7'15 "El S1LLOII DE ti '''" DIQIESI" Por Olivia Bozan Alberto Sello La odisea dt unos emllrante. rUlo. tn Buenol Aires (Toltrada meDores) NUEVO PETROLERO ducida al puerto de Santa A lal 10'16 Nuevamente En los astilleros del Nor- Cruz de Tenerífo y puesta "LOLA LA PICONERA" te de España fué botado a disposición de la autoriel agua el pasado viernes dad competente. SABADO a las 10,15 el nuevo petrolero "Almi- ESPECTACULAR INCEN"EL LIBERTADOR" rante Moreno" de 14 mil - DIO EN SEGORBE en Tecnlcolor- Por David Nlven toneladas y 17 nudos de En el pueblo de Segorbe UA lra:~r5:::!r~~:::!°:Obre velocidad. se ha declarado un espec- el fondo tenebro.o de la rayoEL "MALASPINA" APRE- tacular incendio en una lución france.a SA UNA EMBARCACION zona de bosque, de pinos ilii!i_ _ __ CON CONTRABANDO EN Y encínas, cubriendo las AGUAS DE TENERIFE llamas un tramo de 12 kms. Por el buque hidrográ~ BUQUES DE GUERRA fico "Malaspina", con base NORTEAMERICANOS VIen Canarias. ha sido deteSITARAN ESPAÑA nida una embarcación deo, Entre los di as 24 y 30 del f,a,u,o,t. 4. yiaj ••o. .IIIClff dicada al contrabando. Di· actual mes de Junio visita- Calle de Tria.. cha embarcación fué con- rán los puertos t'spaño- NOTICIAS CORTAS DE AaUALlDAD ((Gil Hernóndez Hnos." (S. R. C) �ANTENA Libertador» =-=---=--=-=-=--:::..:-=- --- ~ ----- -----~ -- - U~a tJtc(~$id~ áe la t~oj¡da lÍe la &attou..esa ae {j~~~g esta tte$ ea rri-liltttwitlOSG TEeN l- eo LO R, po.it fas ~~a~áes aetoiclts Da·vid Nive,n y MOt·gal+et Leighton. ~tta~áiosa t"tUi-iá t2e~a de i~t:«ig.as fj atte~tuitas. ~:'~~~;;W:~~~l~;~~:~·~il;;:::~'~:~::::~·~i::;j;;:::~·~l::~~:;~.~::~~::~~.;:r::::~::~.;¡.: ;:::~.;:¡.;: l5iaz yt~ ..enzo,.,S. l. Ex,orfq~i6n • Im,ortación . - Tel~fonOr Arrecife .•oluciona de plúpp~cíonarm,e , ªIgunesdatossobrela conducción a Arr~cHe? -ija:stá la . sala ' de má· IU 109 problema ••• (Vi "me " . de. .IH, imera ' . . . página) .. 377 m. ~clÍW9,ó ii:o; ~ea, 754 pipas di a ri as. : ~-"-¿Está previsto el plan de la red de distribución? qUÜl~.a,~unos iuátl'().kiló~ ' -,----El agu a la iremos depometros, el a'g~ a es eonidu-" ;-sitando en .la llamada macida por desnivel. Por me- r~tadel Estado, con una dl<Fde i dos grupos moto - cabida de 16,000 tonelada!', borob.~s .i jáy gqe elevarla, para luego distribuirla en lu~gp, ;hélSta .u~~alturél de ArreCife. El Sr. Minisiro ha 150 metros {macizo de Fa- qrdenado ya a la Jefdtura mara);para desde aquí ba- de , Obras Públicas de la jar, también por desnivel, Provinciala co nfección del ha~t.fl~~l!¡re ~íJ~,., ~n 1,1,8,a Ai~~ p~oy.ecto: . para la red de tancill de 1~ , OOOmetTos' " dlstnbuclQn, aunque esto -¿Cuáyha ~~ido " el ma- requerirá algún tiem po por yor aforo t'egistrad0? la envergadura .de l¡i obra. ~ ("."">'E~} Jél é.pocade:, .más -Yen ta nto e ~a red de j~t,e~~0S trabajosdeper~'I' dislrilJUcíón s ea una realiforación se han obtenido dad¿Se ha pensado en una ,fórmula transitoria? -Como usted sabe la mareta del Estado ti ene enlace directo corilos depósi!os de agua del mueIle grande. En esta tuberia, de 1.500 ' m. de longitud, se llevarán a cabo algunas reformas para utilizarla ca· mo elemento de distribución y facilitarasi el suministró dé los vecinos. Desde el pilar del muelle chise harán dos tomas directas. U na a 1Hospita 1 1nsujar"::"cuyo actúéil.sistema de sumini stro resulta incómodo Y- caro-y otra al Parador Nacio¡lal mediante un convenio con la Di· rección General de Turismo. co No deje de decir también que para celebrar fecha tan señahlda en la vida de Arrecife el Cabildo tiene en estudio varios actos oficiales y populares a realízar. En cuanto esté definitivamente el pro g r a m a, aprobado, se lo facilitaré con sumo gusto para su publicación. Yasí finalizó nuestra en· trevista con el oresidente del Cabildo, don Francisco Matallana Cabrera. La Corporación Janzaroteña puede estar orgullosa de la realización de tan im(Jortante obra. Y nosotros, haciéndonos eco del sentir de todo Arrecife, no podemos menos que felicitarla efusivamente en la persona de su joven y activo presidente don Francisco Matallana Cabrera. Un refresco delicioso ... DROPER SE VENDE Una ca.a de.habitada. Facilidade. 1Ie pago. Informei: Recaudación de Conr'X; 'ones ,s - - - M-a-n-ue-I-R-r-en-ci--i~ra Suárez TEJIDOS León y Castillo, n,O 28 Teléf,o, 34 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº010 02/06/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº010 de fecha 02/06/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6b63a9190105dc5e028420d9c59b3882.pdf 452e06932573850bfe6583970fe2a63f PDF Text Text EXCAVACIONES ARQUEOLOGICAS ' EN fAMARA El Cabildo Inslllar de Lanzarote ha recibido una comunicación de la Comisaria Nacional de Excavaciones Arqueológicas en la que se da cuenta de la autorización al Seminario de Historia Primitiva del Hombre para realizar trabajos de inv-estigación ar- ¡;® ji ~ v. ~~:;~~~~:~~~~~~~~~~{ (4~ queológica eA la zona Famara (Teguise) bajo de la superior dirección del Comisario Nacional y la secundaria de don Luis Die- ~?>- .' D / " ,o \ " o- . " .~ 5EMANllllIO DEPORTI'fO-(lJITtJRll. 111 '_ .. H Zero1o. 7- aparta 1 do, 32 ano 1- 1 "°11- Arrecife de Lanzarote. 9 de Junio de 19 53 - Redacción y Ad miniltr~anol 5del+t~is¿~a lleSutM la ·testi- Se proyecta un 'd á á' A A l. '1,: t· t· 9 I IJ.L a et COlc(lUS CKlcLSu 01 neo ~Ian. u.?r U. D. L.a,s Palmas-Avlaclon. Selecclon local, reforzada de admirarlas. Algunos ex- l.as talles del t"a,edo luciaH. tJ.istosisiltl.as alttlltl.6"as Cada vez aumentan en nuestra ciudad el fervor y el entusiasmo por estas solemnísimas· fiestas del Santísimo Corpus Christi. Hasta las primeras horas de la mañana del jueves se estuvo trabajando incansablemente en la con fección de alfombras y altares, princip.almente por el elemento Joven masculino. oMuchas de esta<; alfombras fueron elaboradas con exquisito gusto a rtísti· co llamando poderosamente la atención a cuantas personas tuvieron ocasión gOh~~s~~:~StigacioneS que ' ahor" se efectuarán en Famara son consecuenda de los estudios hechos aquí por el prestigioso etnólogo, señor del Val Caturla, durante su estancia en Lanzarote, el pasado año. ta;¿ ~:~i~~~~n~~~:~i~f~~ la .ejecución de estos trabaJOS. :-_ _ _~---_.... tranjeros, de paso por la La noticia la recogimos ciudad, obtuvieron nume- de la calle y acto seguido LEA en páginas interiores rosas fotografías recone· nos pusimos al habla con d9$ interesantes reportajes ciendo el gran mérito y vis- el Delegado Insular de tosidad de las mismas. Fútbol, don Narciso Fábre- soLre la prueba náutica de Hasta veinte alfombas lIe- gas Tejero. «San Ginést y pesca submari· gamos a contar a lo largo o -¿Qué hay de cierto en na en nuestra isla por dede las calles del trayecto, ese rumor callejero? portistas italianos. el mayor número registra-Pues de cierto, todado hasta ahora e~ Arrecife. vía, nada. Estamos, eso sí, " - - - - - - - - - - Tanto la funcIón Cl)mo realizando gestiones para la procesión resultaron SO-\la celebración de un tor- fol~lore lemnisimas, observándose neo triangular a base de un perfecto orden reco- los equipos que me cita, gimiento que dicen mucho para las fiestas de Agosto. Mucho se ha hablado en de la religiosidad del pue- Pero, por la misma categoblo arrecifeño. (Pasa a última página) nuestra ciudad, y en San Bartolomé, sobre la posible intervención de o la agrupación folklórica de dicho pueblo en las tradicionales fiestas de San Benito Abad, áe La Laguna. que se celebrarán en la úlExiste un promedio. de treinta lectore. diario. tima decena de Junio. El número de leotores, Es muy posible -que un fa por parte de nuestras Con el deseo de informar gran sector de los habitan- Corporaciones locales y de que fué en 1951 de 4854, a nuestros lectores hemos tes de Arrecife desconc;¡;ca todos los vecinos de Arre· se elevó en 1952 a 9.227, hablado con su director, algunos Jatos sobre nues- cife en pro de tan impor- divididos en 4. 311 adultos don José Maria Gil,a quien tra Biblioteca Municipal. tante centro de cultura. y 4.854 niños. En este últi. pudimos localizar en la Por la importancia que le En 1952 aumentó la Bi- mo año 10 , lectores solici. mañana del pasado martes atribuimos creemos de mu- blioteca ln 30 volúmenes, taron 21.599 obras, clasifi1,1 cho interés publicarlos, no contando con 1.576 en 31 cadas como sigue: La comisión organizadoObras generales 10.387; ra de estas importantes para SatiSfaC e7 ~ . 'ouna simple de Diciembre de dicho curiosidad, ~ ,'" o para lle- año. Las obras represen- Filosofía 346; Religión 367; fiestas tinerfeñas se ha divar al conocí\, iento de to- tan,sin embargo, un núme Política 260; Lingüística rigido a nosotros interedos la plp.n ~ aceptación ro mucho mayor, ya que 445; Ciencias puras 523; sándose por nuestra parque ha merecido de nues- se dispone de completas y Cien cías aplicadas 786; Ar- ticipación en el gran contra juveofltud y ver si con mucha!;, de varios autores, tes 1.128; Literatura 40115; curso de rondallas típicas ello snrge un apoyo recogidas en pocos volú- Historia y Geografía 3.242 que se prepara, compromeextraordinario y entusias- menes' (Pasa a última página) (Pala a séptima página) I y 21.599 ol,ra. fueron con.ultacla., en 1952, en nue.tra Bil»lioteca Municipal. lanzoroteño en la romería de Son Benito �ANTENA Seis balandl+os de h+ovesía, y posiblemente al- PERDIDA gún «tumlaren», pal+ticipal+ón en la I+egota de ::ip:7ó~r:=::~~: I:r:~~: GI S «S A " "E .» El «Bente», de Mr. Staib, nos visitará por primera vez ~ ~ Las Palmas (Crónica es- dores, todos ellos, de esa Graciosa. -¿Y después? pecial para "ANTENA",de original y simpática isla que es Lanzarote. Cuando - El día 2 haremos viaCario. Domher) Para el próximo día do- les dijimos que la informa- je a Tenerife, en plan de ce había sido fijada la fe- ció n era para un periódico I regata, y en disputa del cha de salida de las em- de Arrecife se mostraron Itrofeo del Real Club Náutico de aquella isla. A Santa Cruz llegaremos el 3 en donde estaremos hasta el 5, para regresar a Las Palmas, tambíén en plan de regata, disputándonos el trofeo donado por el Excmo. Sr. General de la Zona Aérea de Canarias y A.O. barcaciones que participarán en la gran regata de San (;inés. entre los puertos de la Luz y Arrecife. Pero últimamente se había rumoreado aquí, en Las Palmas, su aplazamiento y para aclarar las cosas nos hemos entrevistado con el capitán náutico del Club, don Bernardo Navarro Valle, subcapitán, don GuiHermo Wyttenbach y don Agustín Morales Míranda, grandes amigos y admira- -¿Qué balandros participarán y quienes lo patronearán? --"Halcón", de Tenerife, patroneado por don José Miguel Mandillo;" "Aldabe", por don Juan B1anc Irmetagoyena - vencedor del pasado año-; "Alondra", por don Agustín Morales Miranda; "Bente", por Mr. Staib; "Luz Mari", por don Bernardino Navarro Pe reyra y "Tirma" por don Angel García Uzuriaga. También es posible la participación de algún "tumIaren" Como podrá apreciar, esencantadísimos de hacerla -¿Podría indicarme la te año concurrirá n a la fecha de salida, señor Na- prueba la flor y nata de (Concluye en página siguiente) varro? -El día 27 de Junio, a las 4 de la tarde, pensamos salir del puerto de la 1: 1:("'l1lI 1: Luz. Una ca.a de.habitada. - Y piensan llegar ...? -Calculamos la llegada Facilidade.,te pago. para la mañana del 29. Informes: -¿Cuánto tiempo per- Recaudación de (ontribuciones manecerán en Arrecife? -Hasta el día 1 de Julio 1 U A en que saldremos para la " ' ' " ' (""II1II I Sr. Vr. .... Or. e KE ..... ZIE ficará a quien lo entregue en la Casa parroquial. VIDA REliGIOSA COL"CTA PRO NUEVO SEMINARIO.-El pasado domingo se efectuó la colect ~ pro nuevo seminario destinada a la construc ción del nuevo edificio para este centro religioso, en el que han de formarse los sacerdotes de la provincia. Un !anto por ciento de esta recaudación se destinará al Banco de los Pobres. Se reciben donativos en todas las casas parroquiales de la isla. EL SAGRADO CORAZON DE JESUS.- Con motivo de la festividad del Sagrado Corazón de Jesús el viernes, dia 12, se celebrará una función solemne a las 7'15 de la mafiana. El mismo dia el novenario, en su honor, a las 8 de la noche. FESTIVIDAD DE SAN ANTONIO -El pró~imo sábado, fe&tividad de San Antonio, se celebrará una función religiosa en la parroquia de ~. an Ginés, a las 7'45. Acto seguido se procedelá al tradicional reparto de pan entre los pobres. Barco francé. El pasado viernes entró rn puerto 'el vapor francés "Albatros", para repostarse de víveres. En la madrugada del sábado siguó víaje a otros puertos. _ _ __ Italia, campeón del mundo de hockey sobre patines. Al vencer a España por 1 0, el conjunto nacional italiano ha quedado campeón del mundo de dicha especialidad. De haber vencido a los italianos, el eq~ipo español se habría calzado el título pues en su estupen~ da campañ~l!enció a I~­ glaterra por j'3-1, a Bra~ll por 6-0, er¡~ató con Holanda a 2')7 perdió con Portugal por 1-2. El juego de los españoles ha causado excelente impresión por su calidad y briosidad. �Página 3 ANTENA Seis balandros de... LOURIA NACIONAL EDITORIAL 118 111U lIlE N s1IIlN][~D t\\j~I[1\ COil gran placer h¡;mos de señalar hoy un h~­ cho q'le ha venido a dar mayor rango y categorta a la ciudad. Nos referimos a la Academia musical que, patrocinada por el Excmo. Ayuntamiento, viene ejerciendo sus funciones en Arrecife desde el pasado año. Cuando esta Academia abrió sus puertas al público,nadie·o casi nadie-le auguró ma~ de un par de meses de vida. La experiencia de anteriores ensayos, plendlnente fracasados, hacían dudar a la inmensa mayoria de los ciudadanos sobrt el éxito definitivo de la misma . Pero, la realidad, ha sido otra. Pese a todos los obstáculos e inconvenientes nuestra Academia ha surgido, pujante yairosa,gracias al tesonero afán d~ un hombre, el s~ñor Besty y Ruiz de Antoñé;lnza, que ha sabido inculca.r e.n ~I ánimo de sus jóvenes alumnos la moral y dISCIpllna · necesarias para triunf lr en esta c1a~e de empresas, que para nosotros representa mucho más que las mismas enseñanzas técnicas que haya podido proporcionarles. La Banda de Música de Arrecife, después de un silencio de muchos años, ha vuelto a entonar POI' · nuestras calles su canto alegre y juvenil poni{'ndo una nota de suave colorido y grato sabor en el anquilosado ambiente artístico de la ciudad. y es este,concretamente, el hecho que queremos destacar hoy, porque viene a ser como un síntoma expresivo y apreciativo de lo que puede lograrse en esta vida cuando en el trabajo se saben poner la fe, el amor, y el entusiasmo debidos. . Que sirvan estas lineas de estímulo y reconocImiento a esa nueva promoción de jóvenes músicos arrecifeños, a quienes, con sumo gusto, ohecemos nuestras columnas para todo lo que redunde en beneficio de la debida ambientación artística de la ciudad. (Viene de la página anterior) Sorteo del 5de JUNIO las embarcaciones cana- 1 ero premio, 44308 (Talarias lo que dará a la rega- vera de la Reina). ta más aliciente e interés. 2°.51.526 (León). -¿Recorrido total? Aho- 3°.35.030 (A1r.oy, La Línea ra e& el señor Wyttenbach y Vigo). Cuar.tos premios.- 2.172 el que habla. -Unas 500 millas. Es la 4.688-7.782- 24.169- 28.880 prueba más dificil y atre- 43.261 - 44.512 Y 51.923. vida de cuantas se celebran en España. Datos sobre._la ,liga lanEn la agradable charla se cruzan las preguntas y zaroteña es ahora don Agustín MoPerico, máximo goleador rales el que interroga: -¿Qué me dice de esa En la liga lanzaroteña noticia que he leído en que acaba de finalizar se "ANTENA" sobre la cons- han marcadp 140 goles; se titución de un club náuti~ han sacad0285/1corners";se co en Arrecife? han tirado 20 "penaltys" y Le hablo del entusiasmo se han expulsado 14 jugaque reina en esa ciudad dores. para la constitución del soEl máximo goleador ha ñado club. sido Perico, ariete del C.D. -Ya lo creo que es muy Puntilla, con 20 goles. Le necesario-me contesta-Lan siguen Alfredo,con 12; Bezara te es la isla más mdri-, tancort, con 10, Cayetano. nera del archipiélago yese con 7¡ Tilo, Cabrera y Herclub debe hacerse cuanto Inández, con 6; Schwartz, antes. Hay que seguir el Martin, Andrés y Lalo, con ejemplo de Tenerife que I 5; Meluco, Márquez, Raempezó poco a poco y hoy món y Gutiérrez, con 4; tiene un local de los más Manolo, León, Campos y completos de España. Vicente, con 3; Oscar, Mary así terminó la charla cíal, Pancho, Felo Nicolás con estas prtstigiosas fi- Domingo Cedrés, Aureliaguras náuticas grancana· no y Fontes, con 2 y otros rías quienes nos encargan vario ~, con U rjO . un cordial saludo pa ra toda la afición lanzaroleña Comestible. fino. de la que tan gratos recuerdos guardan. Manuel (abrera Sosa LO QUE PUEDE LA AfielaN Tre. jóvene. deporti.ta. italiano. .e de.plazan a E.paña, para pe.car. El viaje, de Génova a Madrid, lo hicieron en automóvil. Lanzarote - han dicho - es una isla ideal para la pesca submarina El nombre de nuestra isla va sonando cada vez con mayor insistencia por 10 que !je refiere a sus ma.gnífieas condiciones para el desarrollo de ese bello deporte que ~s la pesca submarina. Han sido varios los grupos de ·pescadores submarínistas, nacionales y extranjeros, que nos han vi. !litado ·en los últimos tiempos coincidiendo todos en .. . . . señalar 11 nuestra isla co,Sr. FlllPutttl,a f~tml~so submaflnJs- mo zona pesquera de prila lallO. merísima calidad. I mar. La última visita ha sido I De regreso de una de la de un gru'p0 de, tr~s jó- sus excursiones- con los venes y s 1 m p a tiC!, s pantalones . i'lrremang~dos deporti$tas italianos -seno- hasta las mIsmas rodIllas res Damonte Vittorio y y las manos llenas de sarEdoardo y Francesco Bec- gos y meros-les hemos caro, el primero socio de abordado en un bar d.e la una importantísima empre- ciudad sin más teshg.o s 5a autotransportista ita!ia- que. SEis vasos de fresca y na y los segundos duenos rubia ce~veza. . . de una famosa fábrica de -¿O~Jeto de este vIaje vermut-que han perma·· a Espana? . necido aquí varios días en- . -Hemos. vemdo a estas trEgados de lleno a este Islas exclUSivamente a pesoriginalisimo deporte del (Pasa a sexta p~gin8) .. . �Página .4 La ANTENA futbolística local y seguro a la red. La segunda parte muy semejante a la primera en su principio. Dominio del Arrecjf~ que no se traduce en goles sin saber por que, Buen partido de Pepe de León pues la defensa verde está Con mucho talento neu- za el dominio amarillo. floja, y rápidas escapadas tralizó el Árrecife el jueves León I acude a todos sitios con buenos pases de Félix, la llave ciél Teguise, 'c610- saca balones de todas par- Olegario y Ciano que la cando frente a Placeres a tes y los lleva hasta la dureza de la defensa ama· Anac1eto para que lo en- puerta bregando incansa- rilla y la l~ntitud del Tetrétuviese,mientras León 1, blee incesantemente, pero guise hacen que mueran pleno de facultades y muy sin' que el resto · de sus sin llegar casi nunca a la adelantado y sobre el ' cen- compañeros de línea le pUf'rta de Ruperto. Hacia la mitad de eota . tro, se iilt~rnaba sin gran- presten la suficiente ayuda parte se registra una reacdes obstáculos, pues Sin- para marcar. do no l>S aún jugador de Al cuarto de hora, Ana- ción del Teguise que paresu talla y 10 abandonópor cleto aprovecha un despe- ce más codicioso y' decidicompleto, lo que obligó a je falso de Marcos, chuta do, pero es prontamente Marcos a ce·rrarse sobre el flojo y el balón se zafa de sofocada y vuelve a domicentro-sin gran eficacia, entre las manos del porte- nar el Arrecife, dominio pues estuvo bastante pe- ro inexplicablemente y que se convierte en embosado· y algo fallón-dejan- cuando ya lo tenía cogido tellamiento después del ter cer gol qu~ introdujo León do a Pedro completamen. se, coló en la puerta. al no blocar Alfonso un tiro de Anacleto. Desafortunado el equipo de la vecina Villa en su presentación. Se caracte: ízan por un pase corto y rápido que podría convertirse en ju~go brillante y eficaz si no estuviaa neutralizado por una gran pesadez en la carrera, una mayor lentitud en el des. marque y sobre todo por la indecisión y f<llta de serenidad. Esperan siempre el bote del balón ~ o que da tiempo al contrario para acudir. Y no paran nunca II U. D. 'rrecife, nncedor del C. D. Teguhe una pelota lo que convíerte algunos pases que pute libre para fabricar a plaHay u~a escapada verde aTeran ser precisos en alo. cer sus peligrosísimos cen- y se regIstra un p~se roa· cados. tros. También es verdad gistral. de OlegarlO que Del Arrectfe el mejor fué que Placeres, qu~zá des- ~nfonIO reccge y ~o con· León I como queda dicho. ~Qo.fiando. con razon ~e su -vle:te en g?1 graCIas a la I Los demás cumplieron dis~orter~ -I~seguro e mdo- valiente ~allda de ~~per!o cretamente pero pudieron lente - Jugo muy retrasado que se hra a sus pLS,. ~m haber jugado mucho más. y algo nervioso, 10 que per- estilo pero seg~r?, hacIen- ' El arbitraje a cargo del mitió a 1a dela~tera a.ma- dose con ~I esf~:lco, Sr. Lasso, auxiliado por rilla desenvolverse"casllos A contmuaCl?n Leon 1 90 minutos dentro del área lanza un chut Imponente, grande verde. . . consecuer.cia de una maSaca el Arrecife cortan- no de Marcos que Alfonso 11 do Marcos que manda so- despeja a corner,de puños, lo mejor bre Sindo, este cede sobre apuradamente. Venta. a plazo. la marcha a Ciano que paVuelve a registrarse otra sa al extremo izqiIíerdo .Ju- buena jugada del Teguise Tabaquería"f gaqa de clase digna de a- que vale a Ruperto lucirse Puente de Palo LAS PALMAS pl'aúsos, 'que no convierten nuevamente en una buena én gol los de la ViI1a por parada por alto. indecisión de Juanito que Finalízando este tiempo se queda bailando ante la Leó!l I se interna en el ápelota, dando tiempo a Li- rea verde y ante la indeTejido, y Paquetería to para despejar. cisión de Placeres y la apa I Ya cohtinuaCi6n empie- tía de Alfonso remata.secol leóa y C.stlll •• Z3 . A,.ecif. '1 MATERI'L DE FUTBOL I Deportivo" José Prats Hernández los Srs. García y Cabrera estuvo discreto y acertado. Cortó cualquier asomo de juega duro y pitó bien. Demue~tra este chico que será un buen árbitro cuando esté más fogueado; titne condiciones y capacidad. A sus órdenes los equipos se a linearon así: ArreCife: Ruperto; Lito, Hiram, Leandro;Babo,Barrera; Betancort, Calderín, Anacleto, León 1 y Pedro. Teguise: Alfonso;Marcos, Placeres, Enrique; Sindo, Sosto; Félix, Antonio, Olegario, Ciano y Juanito. DOminGO C. D. Juventud, 2 D. Torrelavega, 2 e Los blancos, abonados al empate En un partido lleno de emoción, interés y en su mayoría de buen juego, el Torre1avega se igua1ó el domingo a puntos con el Puntilla y J uventud,'ográndo un honroso empate <4 ue pudo haber sido un tri unfo por su coraje, por su entusi'lsmo, y por su !uego; lástima que tuvieron la tendencia de abri r el juego hacia la der€Cha y que en la misma el extrem~ Reina [JO se encuentra ~ la altora ~e sus companeros de eqUIpo. . Saca el Juventud y tiene cinco minutus de dominio ineficaz . Seguidamente se impone el entusiasmo del Torrelavega que d?minó ~n esta p.arte, salvo lIgeros mtermedIOs. Se !'egistra un magistral tiro de Meluco que da en el larguero por otro de Pablito que corrió la misma suerte. A continuación Sebastián, solo ante la puerta de Quesada. desaprovecha la ocasión tirando fuera. A los veinte minutos de juego el def~sa izquierdo grana corre ~(,(o por el ex. tremo el balél~, en el punto teórico d¿l ola blanca, cede a Alfredo adelantando éste en pase magistral, sin parar el balón, a Sebastián que notiéne sino empujar �Página 5 ANTENA para marcar e.I primer tanto del Juventud. A partir de este momento decae la calidad del jUl" go, reinando gran tensión nerviosa en el campo que aprovecha más a los merengues por su mayor entusiasmo. EIl los principios de la segunda parte presiona el Juventud registrándose un gran tiro de Sebastián que detiEne QLlesada en espectacular parada. Jugada por ambas partes de gran calidad muy aplaudida. Se r~pone el Torrelave· ga y a los 4 minutos de este tiempo Márquez pasa un balón a / Falo, ésh: cruza al defensa y lanza sobre la puerta entrando Meluco en tromba y fllsilando el em· pate a dos pasos, sin que valga la vdliente estirada de Corujo. V uell.-e por sus fueros el Juventud y el dominio es alterno. A los 20 minutos, 65 de jue¡;¡o, Sebaslián recibe un pase de Pablito y bombea a puerta; a Quesada se le escapa la pelota de las manos inexplicablemen te y esto vale el segundo gol al Juventud. Vuelve a empatar Meluco en olra jugada de gran clase. Hoyos recoge el baIón y 10 corre cediéndolo a Márquez, éste a Falo desmarcado y Falo a Meluco, que lanza un chupinazo cruzado- imponente e impardble·que Corujo ni siqu,iera ve. E . 1 resto del partido fué de gran dominio del Juven tud. Se registró otro gran tiro de Sebastián y buena parada de impecable estilo de Quesada y otro magní- nés y Navarro, éste despejando mejor que cediendo. El arbitraje más malo que bueno, a cargo del Sr. Cabrera Cullen. Siguió demasiado lejos la jugada lo que le impidió ver varias faltas y no tuvo energia para cortar ciertas violencias que se produjeron sobre todo al final. MARIZ - - - - - - - - -... fu'tbol en la Penl'nsula tOPA OH 6ENIRAlISlmO . Resultados de la ~egun' da ronda de los cuartos de final: (encuentros jugados el jueves) (0-4)Sociedad,3-Madrid,1 (1-1)Bilbac,6-Baracaldo,1 (O 1)Barcelona.4 Santder.,O (1-3)A.Madrid,5·Español,2 Resultados de la primera ronda de lcis semifinales: (encuentros jugados el do· mingo) R. M,tdrid, 2-A . Bilbao, 2 Barcelona, 8 A .Madrid, 1 COPA FEDERACION· 3·3 Zaragoza, 4-0sasuna,2 0-3 Sevilla,1 ·R. Murcia,2 1-3 Oviedo-Gijón, susp' n· dUo. Alavés, 1-Valladolid ,6 03 Jaén,6-Granada,0 PROMOCION A PRIMERA Avilés, 2·Hércules, O Coruña, 1-Celta, 2 A. Tetuán, 2-E. Industrial.1 PROMOCION A SEGUNDA Grupo primero Mataró, 1·Salamanca, O Leonesa, 6-Sestao, O Grupo segundo . C~ Sotelo, 2-E. Tanger, O Cor?oba, 3-Levante, 3 AmIstosos . Las Palmas, 1, Tenwfe, O ~?JP~. de 1'toticias El Sta de, de Reims, vencedor de la Copa Latina Hockeg sdre patilies BAR "CASInO" lu ..a ..on Baftde..a lo. nuevo...eclutal Clasificación final del Ca:npf'onato del mundo: 1, La final de la Copa Lati- Italla; 2, PÓl't\lgal; 3,ES; na fué jugada el pasado PANA; 4,Suiza,; .5. Bélgi. domingo en el estadio lis- ca; 6, Ir.gláter-r8j 7, Alemaboeta de"Jamor" entre ' f los nia; 8, Holanda; 9~ Francia: Relms, c1.ub s SM'I ta d e d e '1' tan·1 1"ao'd a¡ 12·, E 10 l ' B raSl' 1; 11 ,r Dinamarca y 13, Egipto. ce3, y lana, lta 1ano. triunfo correspondió a los José Antonio, a I.glaterra galos por 3-1. Es la primePróximamente marchará ra vez que Francia gana este trofeo. En los partidos a Inglaterra un equipo espreliminares, el Stade ven- pañol de boxeo aficionado ció al Valencia y el Milano Entre los viajeros figura el al Sporting de Lisboa. boxeador tinerfeño, José Antonio, tres veces camJira del San Lorenzo de Almagro peón de España. Este equipo argentino LSe marchan OMol !I (aicedol jugará en España,Francia, Nos aseguran que tanto Portugal e Italia, una vez Obiol como Caicedo dejafinalizada la temporada 0- rán"'de prestar sus serviricial en Buenos Aires. En cíos al U. D. Las Palmas. España jugará con el R. El Sr. Obiol marchará a la Madrid. Barcelona y Coru- Península en el avión del ña . próximo día 19. Todos los domingos, mantecado especial de vainilla. Senicio a domicilio • Alite las autoridádes militaresyciviies tuvo lugar el pasado domi.ngo el soletnDomingo, 14 a la. 4'45, ne acto de Jura de BandeSedo encuentro del torneo (ollsola. ra del personal últimamención en disputa de UII trofeo donado te incorporado a filas, en la explanada de acuartepor la casa 'Osllorae' lamiento de esta guarnición. A las 10 horas se ofició una misa por el sacerdote encargado de los servicios Estadio lo. Molino. religiosos Rvdo.don LorenSéptimo encuelltro torneo (onsolación zo Aguiar Molina. A Con• tinuación, y en correcta fico tiro de Alfredo que Quesada muy apurada[11 formación, los reclutas pamente a cornero saron a prestar el jliramenLos mejores por el Ju- SE VENDE to desfilando bajo los plieventud fueron Sebastián e gues de la bandera. Ismael aunque éste no rin- Estantería de riga seleccionada Como final, el comandió todo a 10 que nos tiesuperior. 1 da!1 t <! mayor del batallón, ne acostumbrados, Por el [ senor BCI.r rera Cabos, proTorrelavega , Manolito, Gi. Inlar.eJ.-león g Castillo, 26.- ARRECIfE nunció una bJ'ÍIlan í€ alocuNúmero premiado, 583 ció n alusiva al. acto que se realizaba. Después, las fuerzas desfilaron ante las autoridades. Distribuidor m!MUEL GUIllA Asistieron también una centuria del Frente de JuExportación. Importación ventudes, con bandera, y numerosos niños de las escuelas nacionales de la caLeó .. y CastUlo, 1 Teléfono, 109 pital conducidos por sus Plaza del Mel'cado ARRECIfE respectivos ~aestros. 4 _. . "_.' . . -_ '. _ . • Estadio de Arrecife I U. D. A....ecife C. D. Juventud I Radtlo "B1RTR iN" C. D. Tegu lIe e• .D• La nza ..ote BOLITO fEDERACION Dí~z y Aguo mineral AGAElE Lorenzo, S. L. • I . I(hurrería «LA PLAZA» �ANTENA -SL A los 18 años fui campeón de boxeo cama(Viene de t.ercera página) teup en Génova, También VIAJERO S.- Acom paña. . , . la natación la cultivo con car! ¡Plle:S 'ya 'tenta~os 10- en'tusiasmo, En la . ciudad do de su señora esposa llemejorables referencias . de de Cavi di Lavayna poseo gó de Madrid don José el,las por nuestrp ¡compa- ¡un balneario en sociedad Díaz Santana, A Barcelona hizo viaje, tl!lot~. . ~11~ c. ~mpeon Ita- con un amigo. Mis compaen unión de sus hijos, doña lana~11~1 . . ,.-m: ,l;(~ :.> ':"b'" d ñerosF, ancesco y Edoar~~t \olmo a , SI o ,ese do s,on buenos tenistas y Amalia Rebollo de González. " " S' J'" " d . G ,esQUIadores, Hicieron viaje a Géno, '- : . alJ,tJ,os , ~t , ~npva,en Todavia hablamos de tt~~'r~¡:;~f,le" , lhrecta~en. otros interesantísimos a- va ,vía Madrid,don Damonte .~ ~a~~~. f;n el tr~yec!o suntos de la vida italiana, te Víttorio y don Edoardo y helJ\.f>,s:i ~~~ao)6 hor~~ SIn pero no quisimos prolon- don Francesco Beccaro. Regresó a Tenerife el Dr d¡orpur. D~sde Mad.r:d a gar más la charla porque Las , Palmas, en aVlOn, y el -taxi. estaba ya espe. Gerhard Nebel, escritor y á~§~~. tas Palmas a Lanza· rando para llevarles a la periodista alemán. Procedente de Las PalCaleta. rote, en· ~arc? -.¿SatIsfechos de su esNo deje de enviarnos- mas llegó la señorita RosataIl(:la ~qu¡? fueron sus últimas pala- rio Martín Hernández, TOMA DE POSESION.. -D~ Lanza,r?te march~- bras-50 ejemplares del mqs en.c artadlslmos.Jamas periódico para repartir en- Ha tomado posesión de su h~mos t,r.opez~do con gen- tre nuestras amistades , Y cargo de Oficial del Juzgado tes tan slmpáhclls. y ama- ?csolrosprometimos ha- de Primera Instancia e Insbles. ,Por tQ~OS slbos npseerlo deseáIJdoles un feliz ban .coh!,'ado de -'alenclJ)-retor~o a la b~l1a Italia y nes y ,delicadezas. . agradeciéndoles los inme- , -¿Y -po-t'lo que respect~ recidos elogios que ÍlllS de. apesca1 o n._ GUITO ' d' Icar ' ____ - _ _. _ -'--eune · 1- d' _ __ _ ____ R • . es ta 'IS la con dones inmejorables para I'apesca submarina. Una CAlnEl SOCIAL 'res jóvenes... l truccíón de Arrecife, don Félix Cabrera Robayrta. ESTUDIANTES.- Ha obtenido el titulo de perito apflrejadcr, don Alfredo Matallana Cabrera, Aprobó el primer año de dicho peritaje, don Manuel Quintana Sáenz. PROXIMA BODA,-Próxi mamente contraerá mdtrimonio con la señorita Margarita Rodl'Íguez Robayna, el agente comeréÍal don J6sé de Páiz Cabrera. DEFUNCIONES.- Ultimamente han fallecido en esta capital doña Peregrina Suárez Hernández y un pequeño hijo de don Luis Suárez. A sus familias enviamos el pésame. Un refresco delicioso ... Manuel Arencibio Suárez DROPER T E:J IDO S León 9 Castillo, n.O 28 Teléfono, 34 ~ te,llll?~!'~ t~r¡l , ~Rr,!:l.d&!:>ilísi­ ma, - un m~r 11l1/U IR11/[ l\'1I1[ ~I~D II//lN SlIlIUII/ILA\II/IR claro y trans'Pateare y una serie:; de vi1(~r.Pt\ ,,,de,, , ~n.vi(V~l>le_ ~liEl aspecto del turismo dad."Tantti' nos' ha sübyu- 'en ' Lanzorote, que tuvo gado este .o.it:i~ y este mar una modalidad romántica de ustedes que sólo per-et1: ~ pasad~s años, es hoy mél9~~_~mos en tierra el un factor nada desprecialterripo justo pa:-a: comer. ble deja vida insular y se ~ü~ndo lleguemos a It~Iia abre a corrientes que, en serémos nosotros los más 'a umento, no podeIllos por fervientes " propagan'distas ahora fijar ,en límite. dé estas e~<;ele,ncias de La isla de Lanzarote qce L.~m;~rcite.CQn sUmo' gus- ha tenido esas grandes atÓ-,d e sernosposiDle-re- tracCiones para el turismo petiríam051a visita el próxi que es obvio señalar entre mo año. nosot1'OS, ya hoy noes só-¿epAI 'ha ~ido la ma- lo unaisla que pueda abrirybr ,pieza capturada'f se a corrientes turísticas, - Una craya'. de 65 kgll, sino que ya es unaintereapr()xjm~daritente; , santísima atracción viva -¿Es la primera vez que del turismo, significando' vienen a España? esto qU€, L--tnzarote ha pa-No. En 1950 estuvimos sado de un turismo potenen, elM~rruecos ~spañol, cial aun turismo real, sea támbién en plan de pesca.' por el Parador que funcio. -Al Sr. Vittorio,queposee na " admirablemente, sea una envidiable complexión porque la 'Dirección Genetoráxica y t.o daünafisono- ral del ramo presta aten · mía de deportista, le pre- ción publicitaria a nuestras' guntamos. ¿Cultiva usted bellas rarezas insulares, otros deportes? s e a por q u e el turis· Por FIDEL ROCA mo a territorios espa· ñoles aumenta en general, o sea por lo que sea, el hecho es derlo. Pues bien, si para pasados tiempos se constituyó una Junta de Turismo que creo sinceramente llenó el, cometido entonces para lo que fué creada, hoy por hoy y ya de lleno en ~I turismo, esa medio platónica Junta no puede, en la forma que está concebida,con las atribuciones y medios que cuenta, llenar el amplio y prolijo cometido que hace falta ejerza hoya todas horas, en todo tiempo y por todos los rincones de la isla. Es urgentísimo que Lan· zarote cree un organismo, J~nta{1.e Turismo, Comité de Fomento del Turismo, o como quieran deba lfamársele, pero que tenga una amplitud verdaderainente insular y totalmente ínsu- lar, Que esté enlazada con todas y cada una de las actividades insulares, con todas las corporaciones, con los organisi1't08 que intervengan en las comunicaciones exteriores e interiores, con los centros y autoridades sanitarias de la isla, con los industriales hoteleros, con las sociedades o agrupaciones, e incluso con los particulares que cultivan el folklore isleño. Primero, ese organismo, ha de velar porque desaparezcan todas aquellas cosas que repelen, molestan y dificultan el turismo: limpieza, embellecimiento de la población Capital y pueblos y ca serios de las rutas turisticas insulares, mucho más e¡,merada en los centros mismos y en zonas de enclavamiento dE' jos locales existentes hoy (Pasa a la siguiente página) Vda. de Agu,.tín Miranda Topham , Pila. para apárato. de «RADIO» y Unterfta.,«TUDOR~~ León y Costmo,14 muos MiULES: Pinh!ras, ,patentes, ~Pgqs 9 motonería fERRlHRIA: Material para carpintería y labranza. maderas, tableAl ;R;Ee,1FE ros, ,metas y viruta'. BAlAR: Arañas, pa'lÍtallas, felpudos, baterías de cocina, mimbres,sillas y todo artículo para el bogar VDÁ; DE AGUSffN MIRANDA tOPHAM �Página 7 A NT E N A Ya salió de la Península la gran pudiendo dentro de unos díns escoger el remesa de las formidables bicicletas modelo o el color que más os guste en fajardo, 12 - ARRECIfE CINE SUCESOS «ATLAnTIDA» Folklore lanzaroteño en la ... (Viene de primera pAgina) Muertó en accidente de la cirMARTES a las 1'15 y 10'15 tiéndose a abonarnos Jos dúctos Veremos en lo que culación.·La victima era ciega. La producción Nacional presen· gastos de estancia en La paran. En accidente de la circulación re gistrado en Yaiza el pasado viernes perdió la vida la vecina de dicho pueblo María Dolo· res Cabrera Rodríguez, de 51 años de edad, quien ha· ce algúll tiempo había perdido la vista por infección en los ojos. La víctima, en compañía de María Reyes Viera, fué a cargar agua a un aljibe del lugar conoci· do por el Vallito, pero co· mo estaba cerrado, la se· ñora Viera fué a buscar la llave dejando sola a la cie· ga En ese momento llt"gó al depósito una camioneta a cargJr agua. Al dar mar· cha atrás, la ciega, iostintivamente,anduvo unos pa· sos, echándose sobre la ca· mioneta que la arrolló y le produjo la muerte por he· morragia interna. La vícti· ma era casada y dejó cuatro hijos. Otra fallecida a consecuencia de accidente. tada por la "FOX" , - Y de arreglarse todo Laguna. "MI ADORADO JUAN" -¿Y ustedes han acepo ¿cuantos marcharían? Nuevamente Conrado Sa¡:¡ Mar· tado'~ - Treinta y tres, entre t!n con Conchita Montes Una comedia grata y simpática Todos los chicos tien~n tocadores, cantadores y con todo género de complica· deseos de asistir pero los bailadores. Aunque no es· ciones (Tolerada me1'iores) Jueves a las 7'15 y 10'15 Una producción.Metro Goldwyn Mayer. "LA JUNGL4 DE ASFALTO~ ' Por Sterling Hayden, Jean Ha· gen y Louis Calhern Un emoCionante drama poliCia· co que manti 'me el ánimo en suspenso - U na peltcula filma· da con impresionallte r¡o,alismo (Autorizada mayores) SABADO a las 10'15 Un gran dioso estreno Esté atento a las carte eras PROXIMOS ACON fECIMIEN· TO:l: "Su alteza el ladrón" ..Succos.. •.. Robi osones atómi· cos"·"l<ostro pálido ..•.. Jezabel·· y ',' La señora de Fátima" gastos de transportes resultan muy elevados. Mientras este último punto no se solucione, nada podremos decidir. -¿Y hay esperanzas de que se solucionr? -La esperanza es 10 último que se pierde. Por eso continuaremos realizando gestiones por varios con- tamos seguros de poder desplazar a la chica que baila las malagueñas suel· tas por indisposición de uno de sus familiares. Deseándole mucho éxito en sus gestiones nos des.. pedimos de don José Maria Gil cUylllabor en pro del folklore lanzaroteño eS de todos conocida. Máquina. de co.er «SIMGER) Incli,pen,abla en tocio hogar Vanta, al contaclo y a plaso. FAJARDO, 3 ARRECIFE ------------------------ Tire ele y fume ... En la pasada semana falleció en el Hospital Insu· lar la vecina de Tías,Agustina Mesa Mesa-también de 51 años de edad y ca(Viene de sexta página) sada-a consecuencia de quemaduras sufridas al in- y que se pueden fundar flamársele un infiernillo de para alojamiento de los tu· gasolina. ristas; acondicionamiento Falleció el ex·jugador Guerrita de las vías de comunicaEn un desgraciado ac· ción poniendo las carrete· cidente de la circulación ras cor: toda urgencia en ocurrido en Gran Canaria condiciones de un cómodo perdió la vidél el que fué rodaje y haciendo sean jugador del anfiguo Marino plantados árboles o arbus· de Las Palmas, José Gue- tos en todos los sectores rra,más conocido por Gue- de ellas que el clima y las rrita . El hecho ocurrió al condiciones generales lo volcar la camioneta en que permitan; haciendo que los enlaces aéreos y navales viajaba . de las comunicaciones de · l.m~C·la todo el mundo con la ísla '4 sean perfectamente acopIados, rápidos y cómodos; ~ón y Castillo, 41 as! como que el telégrafo sea permanente y el teléfono P . . • interinsular, y con todo el ara SUscripciones y anuncIos mundo, sirva todo el día. en ANTENA Después, ha de conse~ermaDos lerolo, 7 guir que para los distintos puntos terminales de las aumentando a medida que rutas turisticas se creen las corrientes turfsticas se TURISMO INSULAR cómodas estancias, que se consolidaran; rebaja en los fa Tenor·10 I funden instalaciones de paradores u hoteles en sitios estratégicos del interior que permitan repetir excur siones a los turistas sin obligarles a grandes gastos de locomoción desde Arrecife; fundar una verdadera oficina de turismo enlazada y ramificada con y por medio de las del Estado en otros sitios, que haga una intensa labor externa de atracción; conseguir las comunicaciones marítimas directas de Arrecife con Las Palmas, con barcos rá pidos que inviertan en la tr.avesía un máximo de m~· dla noche, entrada y sahda de buques de las lineas que hacen el servicio de la PeGínSllla - Canarias, con frecuencia que debería ir pasajes al turismo español en todas las líneas nacionales; una vez terminado o aprovechable el Puerto tle los Mármoles, gestionar el paso de buques de turismo. En esto como en todo lo que suponga el porvenir de la isla es necesario poner todos los medios, rápidos, eficientes y ambiciosos. Nada nos debe parecer mucho en el esfuerzo ni mucho menos en la aspiración. ~~~• •§BiI¡& '- I ~Gil Hernández Hnos." (S. R. C.) T,an,po,te cI. viaj.ro. ARRECIfE 1Calle de TriGAa �-~--------~- - Pági~a ~ ANTENA 21.599 ol»ra. fueron con.ultada •... ~~:o:o:O)~o:o:o:~ ~ ~~~~~~~~~~ lb~b,bDft bDD~ (Viene de primera página) Hacen falta,sin embargo, libros de carácta científi· code buenos autores pues se observa la so!icitud de Tablas de Logaritmo; Aritmética,Geometría y Algebra superiores; Física y Quimica para estudios o consultas-y no con caráct~r -~ecreativo -_ amplia.s hIstOrias de Espana y U.O!versal; buenas Geograhas Yd Atlats; obrast dbelDerechO e au ores no a ell; y para atender, np solamente a. los estudi,antes, se neces!~an ademas obras cono· cldas de autores modernos Estos datos el;-0?uentísimos. ~e la efectiVidad del serVICIO, que. 'prestd, son ~~s .que S;uflcle~tes para lnlcl.ar ' mmedlata~llente una \Dtensa campana en pro de nuestra ~iblioteca que .con~uz~a a tncre.me~tar la eflca~~a de su fmalt< ~ad;a faclht~raladulto cuan.to necesite para su formación ' cultural. o para recreo de su espirItu '1_ a poner en ~anos del nmo 10 que d~ Inte~es.ante .sea p.ara su mfantll Imagma'clón. ., . . De la colaboraclOn ofIclal esperamos! no s?lan;tente .su atencIón ordmariEl; SIn.o: .un .esfuerzo extrao.r~tnarlO. tanto ~n el acondlclonamleoto de 10c~les com? ~n su aportaCiÓ n economlca. Pero, de donde verdaderamente es· pera mas el más halagüeño ~esultado, _es de la calaboración popular. " Donar. ,un IibrQ .para la Biplioteca está al alcance getodos porque de todas C,.l ils.,esse n, ecesita .. n: desde la más acreditada obra cié n tífic a al más modesto libro de cuentos Donar un libro, por tanto no es un sacrificio econÓmico; es una aportación a la cultura de nuestro pueblo y a la ' educación , intelectual de nuestras juventudes, verificada de unaforma agradable, c"lriñosa y altruista, q ue dejará en el donante una satisfacción profunda y un recuerdo imperecedero. Contado será quien no tenga en su casa un libro del que . pueda desprenderse: el estudiantt>.,. que no ' los guarda; el antiguo e8tudiante que tiene una obra repetida; el que las tiene de diferentes autores y no le es penoso ceder una; el que tiene sus libros olvidados' el hombre de carrera q~e, orientado en un sentido, posee un buen libro que no ha vuelto a mirár y comprende el gran servicio que prestará a un estudiante modesto. Muchas personas habrá, hom. bres y mujeres, que ya no leen, y sentirán la satisfacCión de entregar un libro para la Biblioteca Munidpal. y así todo el pueblo,mujeres, hombres y niños, tenemas la seguridad de que han de hacer su aportaci6n y han de selltir la satisfacción de haberla hecho. Jamás se ha solicitado del pueblo arrecifeño una colaboración desinteresada 'y patriota a la que no haya respondido con largueza y entusiasmo. Y ésta de regalar un libro es d l b 11 b 11 e as e as y ca. a erosas obras que esta en sus manos hacer. Falta solamente c0l!lenz~r la obra, vencer la mercla. El. AY.untamiento d.e ~~reclfe .heye una Ca mlSlOn de Blbhotecas que pudiera llevar a cabo la meritísima labor de organizar una colecta popular de Iibros para la Biblioteca Municipal, cuyo feliz resultado le auguramos. ADELANTE Enrique Díaz Bethencourt Agente de Aduanas y Tránsitos - Las Palmas de Gran Canaria Arrecife de lanzarote Generol' Vives, 37 .. 2,- • Telf. 2074 León y Castillo, S.Telf· 67 ~--------------------------------~ ¡g~R RR II!J RR ID I!I I LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE Receptores para coches. Receptores para balerías. Receptores para cualquier clase de corriente. UH AÑO DE GARAHTlA rOrAL-GRAnDES fACILIDADES DE PAGOSORTEOS mEnSUALES DE AmORTlZACIOn. I Agente exclusivo paro Lanzarate g Fuertmntura. MANUEL NIEYES DRAMAS Marina, 9 - PUERTO CABRAS - Canalejas, 30 - ARRECIFE I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Se proyecta ... (Viene de primera página) ría de los participantes, no se esconde a usted la serie de dificultades con que ha de tropezarse. En primer lugar no sabemos si el equipo canario dispondrá de esa fecha dado su anunciado desplazamiento al extranjero. En spgundo lugar, en caso de disponerse, habría que ver si ellos aceptan y en qué condiciones, pues nadie ignora lo costoso que resultan estos desplazamientos. Por otra parte nada podremos hacer sin contar con la aprobación de los organismos superiores. - y nosotros ¿estamos en condiciones de hacer un papel digno ante enemigos de esa categoría? -Nuestra selección sería reforzada con elemen· mentos - de Las Palmas p~ro, de todas formas, el papel má.s o menos airo~o que podrlamos hacer sena cosa secundaria.Lo importante es que nuestros muchachos vayan viendo y conociendo fútbol de calidad de lo que, naturalmente, sacarí~mos provec~?­ ~as ensenanzas. Tamblen Intentamos hacer esto con miras a complacer a la afio ción que tanto se ha desvivida por robustecer la economia de los clubs locales. -¿Quién donaría el tro· I I f~o~ ,- Es muy probable que el Ayuntamiento de Arrecifequien por otra parte se ha mostrado muy interesado en el feliz éxito de estas gestiones. y como no pudimos «sacar más jugo» a la conve!'sación con el amigo Fábregas, nos conformamos con adelantar estas IJoticias ~fi~!ó~.onocimiento de la Delegación del Gobierno FIESTA DE LA FLOR Tercera relación de donativos '"fecibidos para la lucha antituberculosa. Suma anterior, 40.299'45 ptas. Don Félix Pérez Camacho, 250; don Francisco Trujillo Rodriguf'z,50; don Manuel de la Cruz Noda, 600; don Marcial FemAndez Betancort,50;don Francisco AguiJar Sánchez, 25; Escuela barrio de la Vega, 24'85; fábrica de Electricidad, 100; don Luis López Socas,50; Ayuntamiento de Teguise, 10.500. Total 51 949'30 ptas . Se reciben donativos en la Delegación del Gobierno, Ayuntamientos de la isla y Caja Insular de Ahorros. NOTA DE LA REDACCION.· Con gran satisfacción hemos de registrar el generoso esfuerzo realizado por la alea Idía y habi. tantes de la Villa de Teguise en pro de la lucha antituberculosa llegándose este año a la cifra de 10.500 ptas.-hasta el momentocantidad que representa más del doble de 10 recaudado en 1952 y en especial al pago de Guatiza que en esta ocasión ha respondido espléndidamente(2.651 ptas ) dándose el caso ejemplar del obrero Prudencia González Betancort que ofreció generosamente un do· nativo muy superior a sus posibilidades. De todo lo cual queremos hacer constan<;ia para satisfí1cción de la~t!caldía y habitantes de la 1, 'illa de Teguise. Coñac «OSBORnE» � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº011 09/06/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº011 de fecha 09/06/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3c8ea873f3b8e1726cd85d15efc44aff.pdf f5c202b07c069fad23a90b04b2ec0ae2 PDF Text Text ¡¡POR 120 punAS AlM!Slf DiPoRnfO·(lJiTtJRI1. K·12 - Arrecife de Lanz~. 16 de Junio de 1951-Redacción g Adminislr~manos Zerolo. 7-Aparlado,32 Año I EDITORIAL POUlleA DE AGUAS Fajardo, 12 E d' d i xpe ición e unweriitorios franceses a Lonzarote1 Se acerca ya el día de la inauguracíón del nuevo servicio de abastecimiento de aguas de Arrecife y la ~iudad entera,con todos los honores,se apresta a cele- Pdra los primeros dias de visitantes se está.n haorar tan extraordinario acontecimiento. del mes de Julio se aunun- ciendo gestione:s piua soGracias a la sabia política de realidades de nues- cia la probable visita a Las lucionar los pormenores' de tros gobernantes de hoy y al denodado esfuerzo de Palmas de una expedición alojamiento y transporte. . de estudiantes universitanuestra loven y activísima Corporación Insular, Arrecife ha, visto solucionado -el más intrincado y agobian. rios franceses-de cit-nto Ni que decir tiene la imte proolema de cuantos, en todos los tiempo ', se lea ciento cincuenta en to- portancia que para nuestra han presentado. tal-que vienén a conocer isla representaría la visita Pero nosotros creemos que esta indiscutíble mejo' Canarias. de estos universitarios ra que acaba de lograrse no es como para dormirse Por noticias particulares franceses,que al regresar a en los laureles. Es necesario emprel,der una politica sabemos existe mucho inte- su país serán los más eli· de incansable tenacidad para continuar las obras de rés para que dicho grupo caces propagandlstas de alumbramiento y explotación de aguas de Famara, visite Lanzarote en donde nuestras excelencias huisaprovechando esta única coyuntura que tan genero'ia- permanecerían cuatro días ticas. Así, Lanzarote ,entramente nos ha ofrecido la naturaleza realizándo varias excutsio: ría de lleno en lascoÍ'rien.¿Se ha pensado en 10 que podría llegar a ser nues- nes. tes internaciónalei 'de tutra Isla de lograrse cuadruplicar o sextuplícar esas Dado el crecido número rismo. .............................;................¡¡¡¡¡¡;¡.......,...¡..................................................... célntidades ahora obtenidas? Nuestro nJagnífico puerto de los Mármoles podría contar, en su día, con depósitos para suministro de buques y numerosas empresas forasteras se dedicarían a montar aqui nue vas industrias pesqueras-a proveo Prepara algunos reportajes para diarios germanos y la principal chando las estupendas condiciones naturales de Arreemisora de Hambvrgo. cife-al eliminar el terrible fantasma de la escase-z de El Dr. Gerarhd Nebel'l Por eso, elpr'itner flechaagua. Esto solo-creernos-es suficiente para quemar alemán, es el primer pedo- zo denue~tra ~ curidsidad hasta el último cartucho en favor de las explotaciones d~sta }:' escritor de est!? na- informativa fué · dirigido a hidráulicas en Lanzarote. Y si el agua es factor esen- clOnahdad que nos vi&ita. ella. -¿Cómb es que conoce cialísimo y decisivo en la fulura vida de nuestra isla, No era cuestión, por taflto, de dejarle marchar ~in obtan bien nuestro idiomá1 hemos de esforzarnos y volcarnos en lograr otros cré· Acogió nuestra preg~n· ditos para conti~uar esas obras. Machacar día tras día tener de él unasimpresioy multiplicarnos en buscar nuevas subvencione:. debe nes sobre su estdncia en la con una sonrisa dubitaEspaña y así nació la idea tiva e inmediatamente resser misión de hoy y de siempre. esta interviú que tuvo pondió , de Hay que inve rtir en Famara todo el dinero que ~ no conozco"bhm el sea posible. ~,Qué se fracása? ... mala suerte. Al menos como marco el suntuoso "hall" del Parador Nacioidioma ' castella.n oporque cabrá la, satisfar,ción de haber hecho todo lo humana. , ,__ . .h&<;e m~ch'o UempQAue amente ,;~sible. Pero que no nos ocurra, ni por asomo, nal~ Nos hablan dicho que su bandone España. Ya casi hacer C\SO a esos apáticos escépticos que todo lo arreglan có,:;)oda rr.ente junto a la barra de un bar o junto t:lis.tinguida ' esposa, Jose- lo ..heolvidado. -¿Vivió usted, pues en a una tá:za de humeante café. A estos elementos, de phme Nebel, dominaba a ' un positivo negatívismo, hay. que dejarlos a solas con la perfección nu~tro idió; nuestro país? ma y, en efecto, a lo largo -Si. Hace veinte años sus conversaciones y comentario~. Sigamos nosotros el camino emprendido y colaboremos todos entusiá~- d~. su s~brosa conversa- residí. durante ,tres, en las (P.aaa a úHima página) (Concluye en última página) C1QP pmhmos comprobarlo Un escritoral,emán en.Arrecife Yo �ANTENA ~[A\ II~RN 11/1El/1r S~IIID~[IIII[A\lt IMJORMACION LOCAL Exómenes de Ingreso en el Instituto Má.,soNe. el f.turo Club Nóutico Cada vez con mayor entusiasmo.cQntinúa en piela idea de constituCión de un Club Náutico en Arrecife. Por un ingeniero, gran propulsor y entusiasta de estascosas del mar, será couf~cd~padoe.1 anteproyecto para el edificio. Aun se ignol'a el lugar de su emplazamiento pero la opinión general es que sprá asentado en nuestra l\JaBna.' c ' . La .Junta organizadora, compuesta por diez miembros, se reunirá en ~atos días .para tratar de la cuestióné"Conómica, ....m_tofo de: ComisiOneS por el Ayuntamiento En, ca ftUtimasrsió'n< mu- ' nicipal fueron tomados, entre .otros,:los siguientes acuerdos: Nombrar la comisión en. cargada de la recepción y ¡;tgasajos a los balandristas que arribarán a esta capiti.'ll a ftnales de mes. Nombrar, asimismo, la comisión organizadora de las fiestas oficiales de agosto que ya está confeccionando los diversos números del programa. Prohibir rigurosamente lá , fijación de :rcarteles anunciadores en la vía púb}ica, sin previa autorizae~ón Mlaalcaldia, que aSIgnará los lugares más . d. 95 para; ve 1" ~propl~ .ar~sl por el ornato dela CIUdad.. En los exámenes de ingreso celebrados recientemente en el Instituto de Enseñanza Media de esta ca pital se han presentado 47 varones de los que han sido admitidos, 27 y no ad. mitidos, 20, De las 20 hembras presentadas fueron admitidas 11 y no admitidas, 9. Obtuvieron Matrícula de Honor los alumnos Antonia Espino Placeres, Pilar Espino Beiancort y Jesús F. Soler Alonso. los alborotadores nocturnos En nuestra visita serna· nal de información a la al cal día se nos comunica que serán " tomdQ~S ' nuevas y enérgicas medidas para terminar con los alborotadores nocturnos de la población. También será intensificáda la campaña de recogida de perros vagabundos. Destino de Maestros VIAJEROS.- Acompañado de su señora esposa regresó de Las Palmas ~I abogado - procurador, don Domingo Lorenzo Garcia. Llegó de Granada el estudiante de farmacia don José Tenorio de Páiz. De La Lagur.a llegó don César Carrasco Cabrera. También llegó, procedente de Tellerife, el capitán de ingenieros don José María AguiJar Sánchez. Ayer regresó a Las Palmas don Matias Alvarez DEFUNCIONES.- A la Ramos, Director - Gerente edad de 56 años y tras ráde la Caja Insúlar de AhO-1 p~da enferme~ad ha fallerros y Monte de Piedad de CIdo en esta CIUdad don JoGran Canaria. sé Bethencourt González, Vino de Madrid don persona muy apreciada en Francisco Sáenz Reguera. toda la isla por sus dotes de caballerosidad y honraESTUDIANTES - En el dez. A su viuda doña Eugenia Instituto de Enseñanza Media aprobó el examen de Rocha Topham, hijos y deingreso la niña Laura Bo- más familia, hacemos llelaños Moreno. gar el testimonio de nuestra condolencia. También ha fallecido en También aprobaron el citado examen las niñas Fi- el pueblo de Yaiza don Jonitd Cabrera Díaz, Pilar sé González Armas a cuya Pereyra Fernández y los familia y en especial a su varones Miguel Luis Ca· hermano don R3fael y don brera Sastre, Enrique Mi- Ismael, abogado ejercienranda García, Fernandito do en Las Palmas, enviaAlmeida y Joaquín Nave- mos nuestro sentido pésarán. me. Por reciente concurso general de traslado ha sido destinado a Hermigua (Gomera) el maestro nacional don Masmel Cerviño Ferrín, que hasta ahora C I N E venía desempE!ñando, en propiedad, una de las escuelas del "Grupo General Estrenos de la semana Sanjurjo" de esta ciudad. MARTES a las 1'15 y 10'15 , L d ' ó N' Id" «ATLAnTIDA» f'u'me «..E S T E » I BETAnCORT y COLL, S. L. Entre otras han aprobael primer año, Carlota Reguera, María Fe López y María Elena Aguílar y el segundo, Anita y Modesta de Páiz Suárez. NATALICIOS.-Dió a luz un varón, segundo de sus hijos, la señora esposa de don Antonio Quintana Sáenz. También dió a luz una hembra la señora esposa de don Saturnino Miranda Reguera. ~o ICRUCIGRAMA Núm. 2, r a pro UCCI n aClOna e m-· teresantísimo argu,mento t-+-t-+--+__~~-1-~ .. T O R T U R A D o S" ll-+--4--J_ Por Mirian Day y Virgilio Teixeira ~ 1--+-+(Autorizada mayores); - Jueves a las 1'15 y 10'15 , I--....~ Una divertida y graciosfsima t-~-t--::;J--+--1f-4--+-I comedia francesa ... Agente. ele la Cía. Tra.meeliterránea "LOS TRES RANDAS" ~..,.~~-t-+-I-~~ Por Maurice Baquet, Robert , DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES Dhery"Robaperras" .'cascanue.\'-..J...-&-..a.........L-JL.....L-L-l ces" y "Ro~petechos" HORIZONTALES: 1,Máxima.Arrecife·Lanzarote ~n busca del dlamente de la 2,Acongoja .-3,extraerá la humeL-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - l PJlncesa. dad.-4. Filas; Artfculo,·5. Para _ _ _ _(.;...Tolerada menores) pescar; boga ·6. Terreno plantaSABADO I 10'15 do de árboles de la familia de las ~~~m~::.iü1üü»ii~;:í:i:ii~~:»i:~¡:»;'j~¡:~:í:~:l~:j:¡j::I:i;: a as o]eáceas.~ 7 S ujétela ...s, Q u fsieses La producción "Universal" VERTI0.ALES: 1. Pequefio en TECNICOLOR .. SU ALTEZA EL LADRON" puente -2, Recurr'" -3. Mensaje.Por Tony Curtís, Pfper Laurie 4,antiguas medi~(,de longitud; hogar' 5. Establec";riento; nomy Everett Sloane Una historia fascinante - Un la- bre de mujer .6/ Traidores ·7, Exportación. Importacióft drón de sangre real- El esplen- Quiérele ·8. Arri,~ aTá5. dor de las cortes de Oriente y el misteri°d~eTI~~g~~rriOs bajos Teléfono, 109 Alegría, Juventud, Belleza Leó. , ( ... 1 Húmero premiado, 430 ,~(~~~~~:.m~w.~~~~(.~I.~~~::~:.~~::(<«m~«~(~~::«~::~~~::«~~~~ (Tolerad a men ore~) t Díaz y Lorenzo, S. L. mo, - BOLfTO fEDERACION �Página 3 ANTENA BUENOS MODALES'PROBlEMAS DElfUTBOL lOCAL Por LUIS ARMANDO Por FRANCISCO AGUILAR He aquí un tema de pal- na que tiene el arte de aSobre lo sucedido en va- záramos la actuación de la pitan te actualidad,muy ma- gradar y el buen gusto de rios parti-:!os jugados du- actual Federación desde el noseado, traido y llevado no molestar a nadie con rante el pasado y el actual principio de temporatt¡~ es por todos, y del qu~ todo alardes de incredulidad, campeonato se ha hablado posible que encontl!einos el mun(10 hibla como si de ciencia o de grandeza; y se han hecho infinidad algunos casos que>tensufuese perf c ctam~nte cono- que habla poco de si, que de comentarios, tanto ~n raro Siempre paganJo$ placido, aunque desgraciada- a nadie critica y que rn las peñas de aficionados tes los directivo.s;.que "n~ mente no por muchos prac- cambio celebra los triu:.- como también ~n las ca- saben" corregir tstj.ljuga:" licado, fas de los amigos, y que lumnas de este periódico. dores, aun cuan~sos diLa Urbanidad es una posee el don de la com- Se ha alzado la voz en de- rectivos no hay~.n cesado parte de la educación ¡!lte- premión, ciertamente hará manda de una mejor de- d@mCulcar en suS muchagral del individuo y es tan maravillas,embelesará con portividad por parte dI' los choslas : norm~s de todo necesa'ia, QU~ la sociedad ,,1 poder do! su esmerada jugadores y se ha dado el búen deportisQ!. ¿De qu~ sin ella, habrb de ser por educación. aviso, con mucha razón,de le vale a un rector de club lo menos, un purgatorio Los buenos modales, las <lue actitudes--no solamen- recomendar a un jugador mayor de lo que suele ser, buenas maneras, constitu- te incorrectas mirándolo que debe reprimir los nerU na persona por sabia, yen la belleza de los deta- desde el punto de vista so- vios en el campo, si al ser por hermosa, por riCd y \les morales y materiales,es cial sino extremadamente agredido por el contrario !Jor todo 10 que sea, si no la diplomacia misma que peligrosas en el aspecto fí- se alcanza la "torta" y luees correctíl, si no sabe pre- procura la avenencia de sico-puede ser la enfer- go la Federación le imposentarse, si en el ejercicio IIOS contrincantes; es la li- medad que acarree la ne el máximo castigo del de las obras piadosas, en ma que suaviza las aspe- muerte del fútbol en nues- Reglamento? las fiestas profanas, en la rezas de una reprimenda y tra isla. En todos esos coPara imponer un castifamilia o en el mundo en suplen en lo exterior aque- mentarios y creyéndome go hay que analizar siemel que hay que vivir, ca- Has virtudes que hacen a en la obligación de ser de pre los hechos y las caúmete indiscrecione~, si .10 los hombre'! que las prac- los llamados a corregir es- sas que lo han motivado. está 10 que s~ llama edu-I tican dignos de admiración te comportamiento de los Hay que madurarlo. .bien cada, es un ser insoporta- y de respeto. jugadores he manifestado antes deprocedér,porq~t ble_ Con ellas se puede via- sin reservas mi repulsa a si la antideportivtd(d terDesde que el ser empie- jar, hacer amistad, traba- los actos de todo punto in- mina con la afición, las deza su lucha por 1'1 vida,pa- j'lr. Con un ser grosero, dignos, objetos de los mis- cisiones tomadas a la ligesados los años de la in- desconocedor de los rudi- mas. He creído si"mpre ra también acaban con 1a consciencia en los que aun mentas de la buena crian- que cualquier castigo que moral de un equipo y es no diferencia lo bueno de za y de las normas más se imponga por parte de bien ~abido que sin equi10 malo, 10 bello de lo feo, triviales de la buena edu- los organismos competen- pos que jueguen no hay lo divino de lo humano, ha cación, nada se puede ha- tes, en este sentido, son fútbol. Normalmante la Fede someterse a ciertas re- cero connnientes y aconseja- deración acostumbra a reu glas, que es improcedente Hemos de procurar por bIes. nirse los miércoles de cadesprecia!'las. nuestra parte, hacer huir Ahora bien, también es- da semana paw ,.tomar sus Una persona distinguida de nosotros mismos toda toy rirm c mente convenci- acuerd03 yen más de una en sus mOdale!', amable en suerte de ordinarieces, ya do d.! que el fútbol es pa- ocasión .asunto~ urgentfs su conversación, condes- que la natura1i~ad ,no pue· sión y que la pasión en la s~ h'ln. aplazado ;ha~ta vacendiente en los juegos, de fa1ta~ en nmgun acto mavoría de los casos nu- r!os dlas ,d~spues. "No es que saben presentarse en por senCIllo o solemne que I bla'la razón de las cosas y lIempo sufICIente para. penuna oficina, que no se atu- sea y, por tanto, poseer 1 no permite que el fanatis- sar las cosas y reun.Irsorrulla al comer en un ban- buenos modales, buen~s mo de tales o cuales se-I brados el~mentos de. l~cio quete, que conoce el pro- maneras, que supondran guidores deje ver con su- 9ue.p~rmltan prJ)cetl~~;con tocolo para llegar al solio un enorme caudal con el ficiente claridad. ¿Quién o )UShcla? Creemos que si. de los poderosos y la cor- que podremos defender- quiénes son los llamados a tesía cristiana para llegar nos y hasta gozar. en el encauzar a esta afición por a los humildes, una perso- gran mundo de la vIda. el camino de la deportivldéid? Los más llamados ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ son los componentes de la Federación. Ellos deben ser en todo momento jueI ces justicieros y ri~idos, sí, pero ecuánimes é impar1I LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE TEJIDOS ciales, también. 1I Receptores pora coches - Receptores para baterías - Receptores poro Cuantas veces un juga- león 9 (astillo, 1:°28 . TeUfO'llo,34 ! cualquier clase de corrieDte. I dor al proceder de una for .. - - - " . ' UH AÑO DE GARAHTlA TOJAL- GRAnDES FACILIDADES DE PAGOma poco correcta lo hace =-= 11 SORTEOS mEnSUALES DE AmORTIlACIOn. de una sani!I Agente e~uliyo para Lanzarate y fuerteventura. MANUEL NllYtS DRAMAS I acordándose ción dejada de aplicar o ' 1 Marina, '\¡ PUERTO C¡,\BRAS - Canolejas, 30 - ARRECIFE aplicada injustamente¿DisI1 , culpable? No. De ninguna •• • ~~~~~~~~~~~~~~~~~~n~ forma Pero¿ha habido algún Transporte de vIaje,.. , motivo que ie haya impul- Calle de Triana 8RRICIF¡ Compre «AMTEM!~ en librerías: «ESPAÑA~, «(ERVAnn~~y «SUAREZ» sado a obrar así? Si anali- I=·-¡ ¡= •••• ng-Ia.¡g.z Un refresco delicioso... DROPER Il lEIIIAn RIDIO Manuel Arencibia Suárez 1 «Gil HernÓndez Hnos,lt 1 1 (S R () �Pálina4 ____aB____ . ANTENA mm~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~_ Do, victoria, por 4.0 ,e regi,traron en la dol,le jornada del domingo. A e o n, E e I IR I E , n o Vimos el domingo un partido que empezó muy bien y terminó francamente mal. El equipo amari1lo no acaba de cuajarse por completo; alIado de tardes buenas, de magníficas y brillantes actuaciones, nos colcca otras,como esta última jornada donde se no· ta deslabazado y falto de cohesión. Puede disculpar esta mala actuación la forzada improvisación del conjunto, obligddo por 1(\5 circunstancias, arrestos y ausrncias ~e ve actualmente sin f'US pri nci pa It' s litu. lares y tj! ne que hacer permutás que no le benelician Sin embargo, en est~ par· tido, hay que considera r que también el Juventud saltó al campo casi en igualdad de condiciones; hubo de habilitar un medio para centro delantero, pasar un extremo izquier;.. do a derecho y poner a la izquierda un reserva. Si bien estos cambios no se produjeron sino en la delantera, pues la media y la defensa continuaron intac- tas. Comienza la primera parte con fuerte presión grana que poco a poco,durante su transcurso, se ha de convertir en franco dominio, sin que esto quiera decir que el Arrecife se amilane, pues tiene rápidas y peligrosas escapadas que no se convierten en tantos gracias a que Ismael nos brindó un partido como aquellos de sus buenos tiempos y Paco y Umpiérrez se mantuvieron a su altura . A los 20minutos de juego, Reguera se corre hacia el extremo, recibiendo en él un pase de Clemente y colocándolo, en impecable centro, a los pies de Sebastián; éste, en el centro del campo, hace una gran internada con el balón pegado a la bota y burlando la defensa amarilla, introduce el balón hasta la red en tiro bajo, picado y flojo. Parece registrarse a continuación una ligera reac1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.....1 ció n arre<;ifista, pero pron- 1953 Licol+ La gloria en .u I.oca to es cortada y vuelve el¡ fué la media, en especial Juventud a mandar en el Clemente el mejor hombre campo. en el campo; le siguen por A los 35 minutos Ruper- orden Ismael, Cayetano y to despf'ja apuradamente Sebastián, Reguera se mode puños. El balón lo re- vió poco pero pasó muy coge Cayetano y tira a bien. Los demás cumpliepuerta. Ruperto aún desco- ron bien salvo Ramón que loca do, no puede sujetarlo nos gust a más de medio. y lo recoge Hiram con las Por ~I Arrecife destacamanos en el marco. Tira ron Hiram y Fdjardo; disel penalty Ramón y le va- cretos Babo. que cortó mule el segundo gol al equi· cho, AnacIdo y Barrera; po grana. Calderin muy bregador; los 11 C. D. Juventud, que marcha a la cabeza de la dosificación Continúa el dominio del Juventud y a los 40 minutos, Miguel, en r~ pida internada. cede sobre la marcha a Ramón. Creímos que el centro se desperdiciaría pues el último titubea, pero, por fin, chuta bajo yanguIado y Ruperto no lo ve entrar El último gol se produce finalizando esta parte. Sebastián recibe una fuerte carg<l de Leandro. Tira la falta Nicolás y Id recoge Ramón marcando el cuarto gol de Juventud y último de la tarde. .E~ la ~egunda p~~te do~lno mas el Arrecl¡e, pero sl.n resultado,__ pues, a parte del,gran partIdo de Ismael, Lean muy marcado, no pudo hacer n~da y Anacleto se encontro solo .. Po~ otra parte se desarrollo el]uego a base de chuts largos y globitos con escaso fútbol de clase ~ mucha víolencia Lo melar del Juventud demás mal. El arbitraje ha sido el peor que le hemos visto al Sr. Lasso; sólo al final se decidió a cortar las violencias y se le escaparon muchas faltas. Al final del partido Ruperta fué cargado por MIguel que le · propinó un fuerte rodillazo en virtud de lo cual el portero amarillo hubo de ser sacado del cam po seriamente conmocionado. Ruperto ca re· ce en absoluto de condiciones físicas para jugar y en cambio está dejando de cubrir su puesto como árbitro, que es el que le corresponde, v además de ser lo que sa'be hacer, lo hace muy bién. ¿Cuándo se convencer~ .de esto ... ? Pedimos a Di~.J que le valga el escarmi .1to de este domingo. ' MARJZ I Pruebe Vd. p'ln-a « DUX» �Págiua5 ANTENA Lo, hi,tórico, Barcelona y Bill»ao finali,ta, de Copa. Buen triunfo de Alemania .obre E.paña C.D. Teguise, O-Lanzarote,4 I Alemania 8, S-España 8,2 Lo que cobrará Jesús EILanzarote se trajo ayer Oeclaraconies de Bauwens Navarro dos valiosos pur¡tos del es· Según un semanario de tadio de los Molinos, hecho 11 Escartl'n sobre el par- Las Palmas, Jesús Navarro éste que pone al rojo vivo :11 cobrará por su ficha como el interés del torn eo Conso lación enelque todavía hay varios equipos que pueden aspirar al titu!o. entrenador del U.D.100.000 pesetas; sueldo mensual, 5.000; si se asciende a la Ante40.000 espectadores División de honor, 75.000 se jugó este partido interna- y además doblE' prima por El encuentro d~ Tegui~e, donal en la localidad de triunfos y empates fuera. según nos informar, no fué Dusseldorf (Alemania). de gran calidad pero se deEl triunfo alemán fué me· sarrollaron en él algunas recido por su mejor jUf'go El mismo semanalÍo abuenas jugadas por ambos de conjunto en el que des- nuncia las bajas de Herbandos especialmente por tacó el fenó lleno PlaH . lJández, Pepin 11, Bartola, el LanzHote que terminó Al tl'r minar pi encu~ntro O ra mas y Tatono, en el U. imponién do se por un claro el presi de nte de la Federa- . D. Las PalmZ;ls. 4-0. . ció n al~man a dijo:. -Ha SIdo un bu~n parttdo. Sorteo de ayer lunes Por el Lanzarote m]r(a~ori Los siete tantos han sido 1°. premio 29289 (Madrid magníficos de fotografía, Leal 2, García y Lalo. Sevilla, de los que se ven pocas Navas). Málaga, Ccuta y Arbi!ró García Torres. En este encuentro hubo veces. La victoria alemana 2°. premio: 18.273 (Barque lamentarla lesión del ha sido merecida, pero tal celona) extremo izquierda tpguise- vez un poco abultada. El 3°. premio 9.615 (Barceño, que sufrió fractura de tiro de Seguí creo que fué lona, Sevilla y Madrid) tibia ,en un encontronazo tanto. Me ha gustado muCuartos premios. 18.950· con el jugador blanquiazul cho el juego español, espe- 36631-9.301-43.890-42.773 Campos sin que éste, di pa· cialmente el. de cabeza . 1.870-10.979-37430. Nuestro equipo está en recer, tuviese culpa. de última hora mejor forma y ésta ha sido Ayer se registró un dolola ('ausa de nuestra victoroso suceso en el pago de ria'_ También Escartín hizo la Asomada(Tías) en el que Resultados del domingo las siguient~s declaracio- perdió la vida una niña de Copa del Generalísimo dos años de edad. nes: Extrañada su familia"al Atlético de Madrid, 2; «No hemos podido alinear a nuestros mejores hom- ver que la niña no aparecía Barcelona, 1, (1-8). Atlético de Bilbao 2, Re- bres porque algunos de fué encontrado su cadáver, ellos tendrán que jugar en- flotando,sobre la superficie a} Madrid, 1, (2-2) seguida la final de la Copa del agua. Promoción a Primera A su padre don Rafael del Generalísimo. Estoy Coruña, 3; Al. Tetuán, O. impresionado por la obje- González Mota, conserje tividad y buen comporta- del "Círculo MercanW",tesAvilés, 4; Celta, 1. Hércules, 2; España In- miento del público alemán» timoniamos nuestro sin cero pesar. dustrial, O, tido 8. IUOL PI alas en e .. as a mas RON- MIEL Lotería nacional fútbol en la Península sumo Promoción a Segunda Mataró, 2; Sestao, 1. CuItural,2; Torrelavega.4 España Tánger, 2; Córdoba, O. Calvo Sotelo, 1; Levante,3 L (1o menas» « as ( • O( 8 L • ¡¡Por 336 ptas. al mesH lfi mejor Ven •• a plazo. Puenle de Polo LAS PALMAS • • • Estilo canarlo.- MATERIAL DE fUTBOL TaLaquerft'EI Deportivo 11 • Fajardo, 12 4i �ANTENA de equi. Huevo buque pOl'O el sel+vicio in _Organización pos de lucha en ARRECifE y "ARIA terinsulol+ de (onol+ias. Se nos comunica que, ,istas a las próximas fip. stas de ago sto, serán organizados en Arrecife y Haría equipos de lucha canaria por elementos de e~t;¡ isla. Es propósito de los organizadores dar la mayor estabilidad y consistencia a fstos conjuntos con mira s a su constituc ión definitiva. fué consh·uído y botado al agua, en Vigo, el pasado día 30. CO'1 Se troto de uno modernísima motonave de 14 nudos de velocidad. En el número del "Faro de Vigo" correspondiente al 24 de mayo l~emOf> este~eportaje, fLmado po't,C~sar Sá~X!zJJliondo, que nos ,Comp1a.cembs en reproducir por cdnsldetarlifdé gran interés para nuestras isles .Un acontecimiento de acusado relieve - indudablemente de los que alcanzan mayor importancia en la vida industrial vigU'e sa ' dur~.nt~ los últimos bno~-,-teJ:ld~á Jugar en la tar de del, próximo ,8~bádo, día 30 del a cttial; 'coñ' moÚvó'ldeefectuarse en Astillero, Barreras la botadura d e l primero de los dos buques mixtos de carga y pasaje, tipo "L", de 2 200 toneladas de desplazamiento que está construyendo dicha entidad para la Empresa Nacional Elcano. de la marina mercante. Con ello se pone nuevamente de manifiesto el ritmo creciente que va experimentando la industria de ih~esfra ciudÍl~, de manera es¡'recia 1 en I'a 'que ' corlél mar se relaciona, 'constituyendo un legitimo orgullo para Vigo su aportación de este tipo, tan necesario a Espafia en los actuales momentos. El nuevo navio,por los múltiples y modernos servicios instalados y por el crecido número de pasajeros que entre 1.., 2.' Y, 3.· <'l.Ilse -y" braceros o tropa-hl) de 'f;ansportar, puede consid~ratse· como un ,pequefiotrasáflántico, y ' fan es ási en la rea· lidad que durante la obligada visita periodística a los constructores, entre el ritmo febril y permanente de los trabajos para que todo esté a punto iI la hora del solemne acont ecimíento, no fué fácil reprimir la admiración, con los planos yespe' cificaciones a la vista, ante la amplitud de los camarot~, colI}<!l~"or,e_s...p!,!r~s y ~alo~e~:· que, PWil i lW!'! roSijntascaUgorIlls de pasaje cuenta el buqu E', siendo mayor la impresión en cuanto al confort de los aloj amientos, especialmente los de pri mera clase, todos ellos con cuartos de bafio. clima artificial, iluminación indi lecta y todo s cuaritos detalies pueden of¡ecer las más modernas motonave~ nacionales y extranjpras que cruzan los océanos. Una vez finalizada la visita fué el ingeniero naval D. Lean, drQ¡,..();l)}!ª,n,~\)~.., qu,i,I!t1 ' i!ltI a blemente completó nuestra infor· mación con los datos técnicos del buque. -¿ Caracteristi cas? -79'09 metros de eslora, 11'53 metros de manga y 620 llIetros depuntt.1 hastd la eu- bierta principal. -¿Destino? -Inicialmente está destinado al trar.sporte de pasajeros y carga general para s ervir al tráfic o int er insular d e Canalias y ,Sáhara español. -¿Capacidad? -tI número total de pasajeros es de 294 personas y su dotach; n la com pon en 44 hornbres. P osee el buque un vol umen de bodegas de 1 5" 0 m , cú· bilos, ademá¡ de bod l' ga refrigerada de 60 m. cú bicos. -¿Otros detalles? -La propulsión del buque se efectuará por mpdio de un motor "Werkspoor" de nuevo tipo. de dos tiempos. con una potencia al freno de 1 830 B H P. a 165 r , p. m. la mayorla de sus servicios son' elect ifi eados y posee una caldera auxiliar generadora de vapor para el funcioqamiento de algunos especiales El arqueo del buque es de I 940 toneladas de registro bruto y su velocidad sobrepasará los 14 nudos. ~ ¿Alguna novedad técnica? - El que las costuras transversales del casco estén soldadas en mitad, aproximada, representa un gran avance técnico . - ¿Yen 10 curioso? --Pues que la quilla de est~ buque, que es el número 1020 su de las construccione~ de los Astilleros Barreras, ha sido puesta en el mes de septiembre del pasado año, es decir, que la construcción en gradas, con cerca de mil toneladas de acero laminado, la han verifi ca do 103 Astilleros en un plazo inferior a los 9 meSES Como la conve rsación se desarrolla en la sala de junt as , al contemplar vados cüadros con los retratos de los prohombres ele la Empre.a, nos enteramos de que la botadura de dicha motonave coincide con el 25 anivers ~ ¡jo de esta Sociedad Anónima, que es, a su vez, sucesora de otras razones sociales que siempre con el nombre de Barreras viene dedicándose a industrias relacionadas con el mar desde hace más de un siglo. Vaya a ella nuestra efusiva enhorabuena, no tan sólo , por esta fel iz coincidencia sino también por la aportación a la ma· rina mercante nacional, que a partir del primer trimestre del afio próximo contará con otra unidad tipo "L", cuya construcción se ha iniciado hace algún tiemro en otra grada paralela a la que t Endrá lugar la botadura d el buquil rrdxto de carga Pollo de Tía. y pasaje objetu de este reportaje. ante un gran número de pero La noticia ha sido muy sonalidades de diversos puntos bien acogida entre los afide Espafia. I cionados locales que así ven una posibiiidad de resurgimiento de este deporte, tan genuinamente canario, y que tan olvidado ha sido en los últimos tiempos, no solamente en Lanzarole, sino en el resto de las islas. luchadas de Paca G" las . . Sa~ IUfes esdtos eqUipos serIan re orza os con valioso s elementos de Las P l T 'f a mas o ene/! e. - - - - -.....- . , . . - - - -.....- - - - - -..... -- El Juventud o Fuelttevenfulto Jugará dos partidos con el Unión Puerto En esto!) días están sien-¡ E ~iste mue h a animaci Ón do ultimadas las condicio-¡ ante este posible desplaza' t o y ser á n muc h os 1os ' nes para e 1 d esp 1azamlen-, mlen to a la Capital majorera del aficionados que acompaD -.' I . d d' ' 1naran a os ]~g~ ore¡s Wa,JcampeOIdllanZar?teno; uventu , que Jugara OS , :1a en su Vla)<! a a IS a encuentros con el Unión ~ hermana, Es prob3ble que Puerto en el estadio "Ga r- ! también figure ~ntre los cia Hernández" de aquella I expedicionarios un enviacapital. 'dO especial de "ANTENA" La expedición, de llegar- para informar a sus se a un acuerdo, saldría de ressobre las incidencias de León y Castillo, 41 Arrecife el viernes 14 de estos partidos. -----:.-~--agosto,a bordo de 'unbou", Estas gestiones h3n sido para regresar al lunes dia llevadas a cabo por media17. ció n del directivo represenDistribuidor mA H GUERRA tante del Unión Puerto,do n Comestible. fino. José Pérez y Pé rez, que hoy regresará a Fuerteventura. . - e Ifaltmacia Tenol+¡o ¡tcto-, ¡-----.....;lIlf.----Agua AGAHf Manuel (abltelta Sosa Coñac «OSBORnE» �ANTENA Página 7 YA ES UN HECHO LA CREACION DE LA COS- tibie. Parece ser que el día 27 de este mes comenzarán TERA DE ARRECIFE YLR COMPRA DEL SOLRR las denominadas fiestas del agua organizadas por el Cabildo Insular. Esta enPARR EL NUEVO EDIfiCIO DE CORREOS Ytidad podría sufragar de momento los primeros gasTELEGRRfOS. tos del desplazamiento paEn visita de inspección han llegado a nuestra ciudad el Delegado Jefe regio· nal de Telecomunicación don Pedro Moya Riaño y su secretario don Carlos Carreras Pons. El señor Rinño tuvo la amabíidad de conceder unas declaraciones a este periódico, que a continuación damos a conocer. -¿Podría decirnos algo sobre el nuevo edificio de Correos y Telégrafos? -Puede usted decir que ya ha sido concedido el crédito paN la adquisición del solar, junto al edificio del Casino, v sólo se está pendiente de los trámites de compra. -¿Y respecto a la necesaria estación costera de Arrecife? - La citada estación ya ha sido creada oficialmente. -¿Tardará mucho tiempo en ser montada? -Ahora todo depende del personal,del que anda- mos muy escasos. -¿Hay algún proyecto de mejoras en el servicio teleg!áfico lecal? -Arrecife tiene y,l un notable movimiento telegráfico y el personal de que se dispone hoyes insuficiente. Por eso tenemos en estudio algunas mejoras en tanto podamos disponer del nuevo edificio. Por de pronto enviaré a Arrecife un par de bicicletas para los repartidores, facilitando a~í la distribución de telegramas. El domingo hemos inaugurado oficialmente la eslación telegráfica del Estado, en La G -aciosa, por la que esta pequeña isla canaría quedará comunicada con el resto del mundo. I ra recuperarlos después con las recaudaciones de taquilla. Sería un número de gran atracción popular que no ocasionaría ningún gasto a nuestra Corporación La expedición aruquense podría llegar aquí en el vapor correo del viernes dia 26 y jugar dos partidos el 28 (domingo) y 29 (festividad de San Pedro) para regresar el martes día 30. Repetimos que sólo se trata de una idea, que de llegar a su realidad, produciría indudable júbilo en la afición insular. Ron HEI G u I a. J. Y así finalizó esta peC{u('ña charla con el señor Riaño a quíen agradecemos su desmedido interés por el mejoramiento de los servicios telegráficos en Lanzarote. El (. D. Arucas quiere jugar en Arrecife. Hemos recibido una atenta y amable carta de un buen amigo de Arucas, ex re¡idente en Lanzarote, en la que se hacen ofrecimientos para el desplazamiento a esta isla del club titular de la "ciudad de los plátanos" para jugar aquí varios partidos. A disposición de la Delegación Insular de Fútbol y de cualquiera de los clubs de Arrecife o Teguise tenemos la citada carta en la que se fijan las condiciones e"." que este viaje se realizt'ía. El Arue~s, al que hemos visto jug~ recientemente erJ Las Palmas, es un conjunto bien acoplado y en sus filas figuran jugadores de categoría tales como el I I r portero Lalo, fichado en el U . D. Las Palmas, el extremo Chicha, y otros elementos de indudable valía. Por nuestra parte nos atrevemos a lanzar una idea por si pudiera hacerse fac- ·, E .. ESTUDIO La «PenslOn spana» fOTOGRAflCO DOMINGUEl le ofr~ce una. habitacio- R d .. de ampliaciones ne. comoda. y agrada- epro ucc.lon • , bies y un .ervicio perfec- al Bromollo.·(uadros de Image· to y esmerado. nes, de comedor y paisajes. ARREClFHANZAROTE VENUS AL (O RUDO y PLAZOS Clenfuelo" 29 ARRECLFi "CRSInO" JoséTejido. Prats Paquetería Hernández TodosBRR los domingos, mantecado OH (. O. (. A. L. tendrá rivales, pero no iguales. y especial de vainilla. León y Cartlllo. 23 .Arrecife Servicio a domicilio 3. . t .e. _ g aq. , �tt0610 A-LANZAROn ENIMAURIAL PESADO PARA EL UH PfRIODICO BRITANICO PUfRTO Df LOS MARMOLfS La periodista inglesa Ni· Continúa llegando el ma· cholson ha escrito varios terial pesado para las obras artículos 6:nl'a prensa bri- de construcción del nuevo tánica referente a su visita ~uerto de los Mármo'es. a estas islas en meses pa· Ulliml1mente han llegado sados. En su último artícu- los moldes para bloques, lo, "The eanarys Islands", una grúa pesada y dos grudice quefuerol! Gran Ca- ¡:;os electrógenos, est~s ú\naria y Lilnzarote las' islas timos procedentes de Vizque mási:;le impresionaron caya. aunqueenJa nuestra sólo Todú ello hace presa· permaneció medio día vi- giar un mayor ritmo en la sitando únicamente las ejecución de estas obras, Motañas del Fuego . tan necesarias como como La señora Nicholson, plemento.de la vida comerdurante su estancka aquí'lcial de Arrecife. , prometió volver 'para visitar más detenidam.ente los ü A campos lanzarotenos~ mA Un escritor alemán en Rrrecife (Viene de primera página) Al pronunciar estas paprovincias de Jaén y Malabras el Dr. Nebel cambia drid. Satisfelha así nuestra unas frases con su espocuriosidad pasamos segui- sa, ininte¡igible s para mí, damente a -hablar " con el y es ésta la que nos habla Dr. Nebel vaiiéndonos del ahora diciéndonos: -Mi marido es algo ... limpio castellano de su es· ·brutal> en sus manifestaposa. -¿Qué conoce de nues- ciones y expre siones. Lo que quiere decir que h " bla tro país? -Todavía muy poco.He- y escribe tai y como siente mos veniJo directamente las cosas. Por e so-contidesde Alemania Occiden· nuó mientras nos dirigía tal a Barcelona. Desde es- una sonrisa l lena de deJita capital a Cádiz y de5de ca da ca ball erosi dad ".- comprenderá el val or que en Cádiz a Canarias. -¿Qué más visitarán? beca suya tienen estos e;o- Desde Canarias mar- ¡:do, que dedica a los espacharemos a diversas pro- ñol es. vincias de Andalucía que Nosotros, en honor a la recorreremos detenidamen- verdad, le indicamos también lo mucho que en Este. -¿Objeto de su visita? paña se aprecia y se esti-Escribiré un libro so- ma €I valor y la cultura del bre mi viaje a España que pueblo alemán,elogios que editará Ernst Klett, de ellos también nos agradeStuttgart, editor de otras cen. obras mias. También pu- y de Lanzarote ¿qué blicaré algunos reportajes piensa? en el periódico germano De los pueblos del mun"Süddeutsche Zeitung",de do que he recorrido ningu100.000 ejemplares diarios no me ha impresionado tan de tirada,y otro de Munich. hondamente como LanzaAsimismo preparo unos rote. Una naturaleza hosca, trabajos que daré a cono· fría y desolada, pero bella cer por la más importante a su manera, que deja hueemisora de Hamburgo. ll a imborrable en el alma -¿Y hace tiempo que de I visitante. ejerce su profesión de escritor? Mientras se están reco-Sí. Mucho. rriendo sus campos pare-¿Qué obras ha publica- ce que se está ,pisando un do? mundo distinto. Es algo -Entre otras, de carác· que no se puede definir ter filó sofico,he escrito una con precisión. que titulo "Tragellia grieEn este momento se ga". Luego, varias, sobre acerca a nuestro grupo una impresiones de mis viajes preciosa criatura como de a Kenia, S á hara francés y unos cinco años-de pelo otros países. También pu. rubio y ojos azul cielobliqué la titulada "Diario que irrumpe aparatosade guerra" que escribí en mente agarrándose a las falmis viajes por Italia y das de la señora Nebel. Francia durante la última Como habló en alemán no co¡;fja~ración mu~?ial.. . pudimos entender una sola --¿Tiene predlleccIon pa lab ra de lo que decía. por algún escritor español? Puo por sus gestos y su -Conozco a fondo toda impaciencia nos pareció l~ obra del gran p~ns~dor I que pedía a su madre algo hls'pano . Donoso Cortes .a de comer. Dando un rápiqUIen sIempre he adml- do giro me miró con aire rado mu?ho. _ de (xtrañeza y cara gra-¿Que . piensa ' sobre ciosamente ~stil, como si nuestro pals? . pensara: p \ !r si de una -Una cosa me.entusIas- vez se va est- lío pelma y ma de los espanoles y es nos deja trattquilosl su apego y su amor a la Ya n{e a quella in e speratradición, Creo.-además·qce. de los puebios latinos da intervención i nfantil no tuve má~ rem edio que to inteligen· lilar las de ViUadiego. GUHO eI( EMZIE POLlTICA DE AGUAS (Viene de primera página) ticiJmente con ,e se' selecto grupo de jóvenes lanzarote· ño" que hoy rigen nuestros destinos in~ulares, en l.a segi.uidad de que así prestaremos un estImable serVIcio a nuestra isla. El agua puede ser el elemento milagroso que transforme a . este raquítico adoles'c ente Arrecife de hoy, en otro nuevo Arrecife pletórico de juventud y de vida. Sólo p6reso vale la pena trabajar y correr el riesgo. Delegación del Gobierno FIESTAE>E LA FLOR Cuarta relación de donativos recibidos para la lucha antituberculosa. Suma anterior, 51.949'30 ptas, Don ' s.~ntiago Cabrera Hernández, 25; Escuela de Orientación marítima,48'35 don Pedro Hernández G~l'­ dena; 15; don Manuel Negrín Ramos, 25; Comunidad de Transportes del Centro, 50; don Francisco Rodríguez Bethencourt, 50; don Francisco Palarea Lad<evezé,25; don bidoro Mesa ~Cetlrés, 25; don Tomás Guadalupe Verde, 75; don Pablo Lemes Machín, 100; doña Petra López Díaz,125; don Abdel Asfur Yabar, 75; don Mar.uel Cabrera Sosa (segunda aportación) 25; don Francisco Guadalupe Ayala, 75;' don Antonio Romfro Santana, 100; don Esteban Armas García,50;d·on Bartolomé Arroyo Barreto, 100, Total, 53.025'65. Se reciben donativos en el Excmo. Ayuntamiento y Caja Insular de Ahorros. (continuará) Enrique moz Bethencoul+t Agenle de Aduanaf y Tránsitos • "-Las 'Pa' l'mas de Gran Canaria Ge~era!Vi.ves,37:-U - Arrecife de lanzarole Telf. 2074 león y Castillo, 8-Telf·67 .-....::...-------;-------------' -Radio I "BERTRAN" fume «CUMBRE» .~: ~staab~~t:~:áS I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Periódico Antena nº012 de fecha 16/06/1953 Title A name given to the resource Antena nº012 16/06/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/56b32ef62d73120535a28eb23647742d.pdf 67aa37a45f9280f87473b42cdf2bef95 PDF Text Text ~ Se proyecta el cultivo Ibtensivo de henequén en '1 LAnZAROn 5EMANJi.1l10 - DEPORn'O~(lJITtJRll. El cultivo del henequén para obtención de fibras,que con tantoéx¡-~o viene realizándose en ,la isla hermana de FuerteventuTa, podrla efectuarse en Lanzarote con buen rendimiento de producción Parece ser,según se nos manifiesta,que los terrenos enarenados seria n los niás indicados para esta clase de cultivo El mayor inconveniente para la plantación de henequén escriba en la escasez de semilla ya que Méjico, principal pais suministrador, ha cerrado sus exportaciones. La Delegación Agronómica de Lanzarote en colaboración con el Cabildo y otros elementos, se ocupa actualmente de la recogida de semillas, de los pocos ejemplares que hoy existen en la isla, la mayoría de ellos en Mala, a fin de pror;urar la formación de un vivero con miras a su posible cultivo intensivo en pI f· ,turo N.o 13 - Arrecife de Lanzilrote,23 de Junió de 1953. - Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 - Apartado, 32-Afí~ 1 ·EDITORIAL COOPERATIVA VITIVINICOLA Hace algún tiempo, tras la celebración de diversas asambleas y reuniones, fué constituida en Lanzarote una. Cooperativa Vitivinícola can su correspondiente Junta Rectora. Después de confeccionados los reglamentos, fueron aprobados por la Superioridad así como el funcionamiento legal de la misma. Las autoridades de la Provincia, con muy buen criterio, decidieron prestdr toda clase de apoyq económico a dicha organización, convencidas de los muchos beneficios que había de reportar a los intereses agrío colas de la 'is!a, ya que este tipo de cultivo es, sin ningún género de dudas, el de mayor estabilidad y porvenir de cuantos presenta el agro lanzaroteño. Pero, por razones que ignoramos y que además no nos incumben, en esta Cooperativa no llegaron a entrar todos lo'! agricultor", s de Lanzarote perdiéndose así una maguífica oportunidad para la economía agrícola de la isla. Ahora, por lo que parece, volverá a intentarse su tobust~cimiento para lo que en fecha próxima, el 5 de Julio, se celebrará en Arrecife una asámblea general de productores. No es ,que nosotros queramos mezclarnos en los pormenores de su organización interna ya que esto corresponde única y exclusivamente a los propios agrio culto!'es. Pero ,en nuestra misión periodística conducente-por todos los medios legales y aconsejables-a procurar el mejoramiento del nivel social, cultural y económij:o de la isla, no podemos menos que hacer un sincero llamamiento a los productores isleños para que piensen y mediten sobre la importancia que para Lan· zarote representaría el que esta Cooperativa llegara a ser un ente insular en plenitud de funciones. Nuestros maravillosos caldos, bajo la experta vigilancia de los técnicos, serían sometidos a adecuados Í1'atamientos, lográndose así notables mejoras en sus calidade~.4y mejores precios en los mercados consumidores. Se etr.tminaría, también, la intervención especulativa de los';; intermediarios que algunas veces obtienen más beneficios que los propios agricultores. Se podria disponer, en fin, de depósitos para elaboración y almacenaje, laboratorios q u í m i c o s, (Pasa a úlllmapágina) AGUA ... QUE ES ORO Arrecife ha vivido hoy rillas llenas de vida mueruna jornada de apoteó- tao Sin un árbol, ni un frusica alegría y honda emo - to, ni una flor. La Naturaleza se ponía ción. Y no ha sido para menos el acontecimiento así a tono con el ambiente porque Arrecife, desde es- y Arrecife SI! empinipollate memorable 19 de Junio, ba, desafiante, dispuesta a se verá definitivamente Ji- aguantar con entereza aberada de su gran pesadi- Quel embate, rudo y brutal, lIa de siglos: la escasez de del primer chorro de oro agua. Una escasez que nos líquido. Antes de llegar el agua tenía secas las gargantas y agarrotados los corazo- tuvimos ocasión de recones porque al correr de los rrer detenidamente los e años nos iba aplastando, y bien acabados depósitos implacable, con sus garfios de la mareta del Estado, de muerte. magna obra ejecutada duDesde lo alto de la loma rante el reinado de Alfonen que se asie~tan los 18 sO XIII y que el propio rey grandes depósitos de ca p-, tuvo la gentileza de inspectación, pudimos contem- cionar a raíz de su ya lejapiar el magnifico espectá- na visita a Lanzarote allá culo de !a llegada. por el año 1906. Hasta la naturaleza paCada uno de estos depórecía haberse vestido de sitos, formados por dos fiesta en aquella mañana grupos de a ocho. tiene dichosa y feliz. una capacidad de 1.000 m . En el fondo, el mélgnífi-- (2000 pipas) con un total co 'panorama de la bahía de cabida de 16.000 m. de Naos con su pista de (32.000 pipas). En el momento de llegar hielo azul ardiendo en fuego de mástiles y chimeneas el agua se encontraban pre Más allá, el tablero mági· sp-ntes las autoridades de co de unas pequeñas sali- Arrecife y numeroso públi· nas coronadas por el sedo- co, estacionados en el deso encaje de su espumosa pósito regulador central. sal, dulce y blanca como A las dos menos cuarto la misma mañana. Yen el E¡n punto yante la mirada vértice opuesto ... Arrecife, anhelante de todos, surgió con su humilde caserío potente el primer chorro pardo y chato bri1landoque invadió el suelo de los bajo la caricia moré'na de depósitos mj s cercanos. ¡,u ardiente sol. Todo' 10 Y asi quedó brillantemen demás era un mar de im- te rematado este importanpúdica desnudez. Tierras tísimo acontecimiento 10y más tierras rojas y ama(Concluye en última pá~in8) I �ECOS DE LA VIDA INSULAR CARNET SOCIAl VIAJEROS.-Hoy marcha- Visita de una personalidad del dudamos que Arrecife, con mente incorporado al fútbol rá a Las Palmas el IItmo. el establecimiento de esta español. turismo francés. Sr. Delegado del Gobierno nueva Agencia, recibirá un También se nos informa mayor impulso en sus rela- que se están dando los paciones comerciales. sos necesarios para adquifolletos de Turismo sición de un solar, al final En vista del gran incre- de la calle José Antonio, en mento que el turismo está donde será construido un tomando en nuestra isla,el edificio para su local social Cabildo Insular ha decidi· Trabajos de investigación arqueológido confeccionar algunos ca en famara millares de folletos de proDesde hace algunos días paganda que en la pasada se encuentra en nuestra issemana han visto la luz pú- la, dedicado a realizar esblica. tudios de investi!!ación arLos folletos, aunque sen- queológica en Famara, el cilios, han sido muy bien prestigioso etnólogo tínerlogrados, conteniendo di- feño don Luis Diego Cusversidad de datos sobre los coy. puntos turísticos más inteEstos trabajos los realiresantes, precios de aloja- za como colaborador del mientas y precios de trans- Seminario de Historia Príportes; un mapa de la isla mitiva del Hombre de la y una fotografía del exte- Universidad de Madrid. rior del Parador Nacional. Antes de · su regreso a Muchos de estos folletos Tenerife, en el avión del serán enviados ahora a las próximo jueves, el señor distintas oficinas de infor- Cuscoy nos ha concedido mación y Agencias de Via- una entrevista en la que je. hará públicos los resultaLas carreteras de la isla dos e impresiones obteniLa Junta Provincial AJ. dos durante su estancia en ministrativa de Carreteras Lanzarote. ha enviado a Lanzarote al fiestas en el.Círculo mercantil. Ayudante de Obras PúbIíoas, señor Morales, quien Con' motivo de sus tradipermanecerá en la isla tres cionales fiestas de Julio el meses para estudios sobre .Círculo Mercantil- de esta posibles arregl()s en las ca- capital prepara diversos rreleras, algunas de las fp-stejos populares durante cllales se encuentran en los dias 26, 27, 28 Y 29 del muy deficiellte estado de presente mes, para le que será acotado un trozo de circulación. Parece que es propósito la calle de 1 eón y Castíllo, de la citada Junta el reali- frente al local social. zar cada año estos desplaPara amenizar las fiestas sociales han .sido zamientos. - contratad • , dos los serVICIOS . e la orEI.)~~entud construlro un nu~vo questa «Capitol., de Las edIfICIO para su locol SOCIal. Palmas,compuesta por sieLa directiva del C. D. J te profesores entre los que Juventud nos comunica que figura el saxo-clarinete se .. ha recibido una notifica- ñor Cabrero, de ia orquesción del organismo federa- taFílarmónica de Las Paltivo de L. Palmas en la que mas. se da cuenta dI'! l\aber sido aprobados los distirltos trá- Líneas aéreas ·IberiaA partir del próximo juemites para la reglamentació¡;¡ del club. Así, pues, el ves, día 25, los aviones de Juventud está ya oficial- esta Compañía llegarán a Guacimeta a las 11'10 de la mañana, saliendo a las En el avión correo del pa sado jueves llegó a nuestra ciudad M- Francois Gluck, director-gerente del Centro Técnico de París, El señor Gluck permaneció unas horas en la isla,re gresando a Las Palmas en el mismo avión,tomando una serie de datos sobre diversos aspectos relacionados con el turismo insular: alojamientos, excursiones más interesantes, tarifas de transportes, etc, con objeto de incrementar la ca· rriente de viajeros franceses a Lanzarote. Aunque no tuvimos ocasión de hablar con él sabemos, por referencias, que salió muy bien imprlsionado de lo poco que pudo ver durante su corta estancia en Arrecife. nuevos barcos para «Pagasa~ En estos días han sido despaphados para la Costa de Africa los barcos de arrastre .Alegranza. y. Vicentuco«, recientemente construidos en Vigo, para el ...vicio de la empresa «Aquilino Fernández S.A-. Antes de su salida de este puerto hicimos una visita a los mismos, quedando verdaderamente maravilla dos de la modernidad y magníficas condiciones de estas unidades que desde ahora trabajarán para la industria pesquera local. Agencia de la casa IIder en Arrec~e La casa Elder Demspter (Canarys Islands) Limited, ha establecido en nuestra ciudad una agencia en sus diversas e importantes ramas comerciales que será aten~ por la conocida firma 10cal"Díaz y Lorenzo S. L." Dada la solvencia y alcance de esta prestigiosa empresa británica no • Leó" y (asitUo, 1 Se proyecta una ayuda económica para la flota e industria pesquera El director general-técnico del Institnto Social de la Marina y jefe nacional del Sindicate de la pesca don Antonio Pedrosa La· tas-en una reunión celebrada en el Gobierno Civil de la Coruña- ha dicho entre otras cosas:·EI Instituto Social de la Marina tiene ya presentado un proyecto de 500 millones 11'40. de pesetas para instituir un crédito marít~.'f? pesquero que se dedicar ' a atencio«Gil Hernández nes de pesca, nserva, asImportación tilleros y fáb ' as de salazoues. Se estudia también Transpol'te ele viajeros la moratoria en el abono Teléfono, ·109 Calle de TriaDa ARRfClH de las cuotas de seguros sociales. Díaz y Lorenzo, S. L. Exportación. don Bonifacio Villa lobos Guerrero. En avión llegó ayer, acompañado de su señora esposa, don Rafael Avellaneda. De Santa Cruz de Tenerife llegaron los estudiantes don Gerardo Morales Martinón, don Félix Quintana Sáenz y don Eloíno Perdomo Placeres. Hizo viaje a la Güera don Manuel Armas Panasco. NATALICIOS.-Dió a luz un varón la señora esposa de don Leonardo Armas Curbelo. También dió a luz un niño, primero de sus hijos,la señora esposa de don Cándido Matoso. ESTUDIANTES.- En la Universidad de La Laguna aprobó el primer año de Derecho, el joven don Manuel Medina Ortega. En el Instituto de Enseñanza Media de esta capital aprobaron el segundo curso de Bachillerato, las señoritas María Asunción y María Elena Delgado San Ginés y tt señorita Carmen Guadalupe Luzardo. DEFUNCIONES.-A los 70 años de edad ha fallecido en Haría el médico don Victor Hernández Cid. A toda su familia testimoniamosnuestro sentido pésame. (S. R. C) �ANTENA Páglna'3 «L • 6 ENADON» UN LIBRO DE CUENTOS Por VIRGILIO CABRERA Un problema cósmico es el vino, afirma Or:egaque no suele decir tonterías-, y como tal, es ingerido p<?r casi todos los humanos. Beber es un placer y un arte, que el ,a bstemio está condenado a ignorar -clama Manuel Bueno-, desde el turbio .barrillero-orina de análisis-a la férvida champaña que, con un estampido, anuncia su señorío. Y es ~ignificativo que hasta el deporte«mens sana, etc.'-simbo· lice el triunfo con una copa, que no debe ser para beber leche maternizada; y si el hombre de seso es coronado de laurel, su inspiración procede-¿siem pre? -del contenido del caniiIón, como hace ver acertadament~ el Tomás Alba perdomiano-¿por qué no fué sepultado en ataúd botelliforme?-citando a Temístocles, Napoleón, Mo zart, Balzac, William . James ... ; y no están todos los que son. Eo la lucha-agoníadel hombre y el vino,aquél se crece en las primicií:ls y es valeroso, .elocuente,desprendido, noble, eufórico; entra más adelante en dificultades de pronunciación, para ser empujado brusca y paulatinamente por el hipo; en la plenitud admisiva, extraña reacción interna,hace expandir tumultuo samente el contenido que, por boca y fosas nasales , expele tres chorlos arrolladores de lava alcohólica, mientras unas lágrimas se duelen de lo perdido. Posteriormente, las piernas, invierten su misión v retroceden, hasta que él peso corpóreo se desploma en Pur J. SOSA SUAREZ el verdadero sueño, consciente y subsconsciente aunados, ya en fresco pavimento acariciado por el roefo, ora en sucia losa de cuarto ratonil. La vida, que también es agonía-Juch'J-, es amada como ama el púgil su bcha con el vino;mas ahora, unos estudiantes americanos han descubierto, por equ1vocación, una vitamina nominada«L-6 Enadon» que cura con asombro la borrachera.Como si la vida fuera susce.ptible de curación. El hombre de cip-ncia aspira a ser el Atila de los diose~, y su último ataque ha sido nada menos que al festivo Dionysos, Baco,el hijo predilecto del dios del carcaj de rayos. El más rotundo fracaso acompañará a esta vitamina de misión equivalente a la del despertador, tan ingenioso como antipático. Desde su abscóndito trono nuboso, más allá del espado, el padre Júpiter sonríe beatíficamente ante, tal atrevimiento¡ porque, todavía no gateaba la ciencia, cuando ya el vino era un dios invencible .. , Que la borrachera es la más t.rascendental función, del vmo, que es un problema cósmico. Hacía una luna espléndida y el olor de las azucenas, recién abiertas, impregnaba el jardín de un perfume de iglesia. Era ya medianochp. Entré en la casa y me tumbé a leer. Leandro Perd0mo, con sus diez cuentos, entreabría el desolado marco de una experiencia amarga, de una desgarrada y humana biografía. Fuí doblando página tras página, lágrima tras lágrima, como quien va saltando de peripecia en peripecia, de abi¡mo en abismo. UlIa atmósfera aciaga imp!'egnaba, también, la semiluz de sus descarnadas narraciones. No es Leandro Perdomo un autor de cuentos a lo Perrault, ni en dimensión y profundidad, a 10 Ander· sen o a 10 Chejov. Sus cuentos son cosa bien dis tinta. En su estructura, en su clima, apenas hay literatura. Son como osamentas, como peladas voces, como paredes lisas, sin ménsulas ni asideros. Diez cuentos - como los diez Mandamientos - concebidos y labrados a martillazas o a zarpazos. Un mismo hilo conmovedor los mantiene en vilo, agrios y agarrotados. Cuando se alcanza la sesenta y una páginas el espíritu siente un alivio, como si .u n peso se nos quitase de encima. Un viento de tormenta empuja a los personajes que viven o escapan, dramáticamente, por el escotillón de la fata lidad. Tal es el clima que respira el>ta obra, privada de la más leve aura de felicidad. Libro,por 10 dem~s,interesante. A 10 largo de sus cortos relatos se topa casi siempre con el signo de la desgracia, con un despavorido desengaño, con la nada, en suma, desesperante yaniquiladora,como salidas únicas de un irrenunciable destino. Leandro Perdomc no es autor de tonos suaves, de acentos esperanzadores,de pinceladas malva. Un so· I Un refresco del,'c',oso ... DROPER Agua mineral AGAHE Distribuidor m!MUH GUERRII Enrique Díaz Bethencourt Agente de Aduana. y Tránsitos • las PalnlJls de Gran Canaria Arrecife de Lanzarote General V:.j,s, 37.-2.- - Telf. 2074 León y Costilk>, 8-Telf.67 - Radio "BERTRÁN" Ifume «(UMBRE» plo helado agita sus aguas y apoya las estructuras humanas,casi de pesadilla, de sus personajes. Libro que bien merece la pena que 10 recorramos de punta a punta porque algo de profunda y de~nud.a v,er.. dad alienta y agoniza en sus páginas. De los diez cuentos que 10 integran tal vez los cuatro finales sean los mejor logrados. Contiene esta obrapasajes como el siguiente. .Pero hemos dic.hO que el alma y ' el (;(}razón de Felipe Isa fueron forjados en elyunque· de lo inforjable. Felipe Isa, después de tanlas amarguras y desengaño s, seguia creye ndo en la ami ~ tad, e n tod o lo bueno y be llo de la vida. Y es que Felipe Isa era un romántico • Al cuento final tiluladQ cJoao CHbrdro, marin~ro, víctim~., lo sacude un formidabk alisio dramático. Es un relato donde palpita toda una vida trazada a grandes y profundos rasgo" y tiene un bello epílogo. Véase su penúltimo ¡Járrafo: «¡Qué muerte, Joan Cabreiro, viniste a tenerl Saliste corriendo con tu locura gritando gritos Que partían el alma. Gritabas: ¡Fuegol ¡Fríol ¡fuego a bordo de d~ la vidal. y este final: «No te apures, Joao Cabreiro ... Ese cacho de tierra que abriga tus huesos es tierra del Mundo.» Me dormí soñando cpn estos seres semidantescos, condenados en última instancia, verdaderos desalIuciados de la felicidad, que asoman a la vida, l!Jchan y sucumben en el libro. de Leandro Perdomo. A muy pocos pasos la noche negra¡ y jugando con la luna en creciente la bla~~u.ra de las azucenas en vlg1lIa. I (de -La Provincia.) Comestibles finos Manuel Cabrera SosQ �1 Página 4 4.2, Merecido triunfo del Lanza •....!!T Ro rote lobre el Puntilla. Torres y Martín Vega, los mejores Según la opinión gene-' bombeado sobre puerta. ral el Lanzarote del domin- Román cree que va fuera go sería la víctima de tur- y cuando quiere despejár no. Los lanzarotístas deS\- es tarde, pues el balón ya mintieron f'sta opinión¿Ma- ha entrado. la suerte del Puntilla?¿DeSigue presionando el sacertada actuación del ár- Lanzarote, pero se Ilota en bitro? Puede ser, pero a12- los azules una ligera reactes que estas razones hay ción. Viene el empate a los otra muy podHosa. El Pun- 17 minutos. Valido pasa atilla sabe -hacer» fútbol, delantado, Perico la deja sabe jugar bien, sin embar- pasar y es Corujo quien go en esta ocasión careció remata a puerta; para Mede coraje, de entusiasmo; dina, pero no sujeta el basu fútbol fdo y sin em puje, Ión y Perico lo incrusta en salvo en los finales. El Lan- la red desde las mismas zarote en cambio, saltó al manos del portero. Apenas campo lleno de moral, re- puesta en juego la pelota, bosando codicia y ganó ju- saca el Lanzarote un corgando limpio, dentro de la ner, Román sale en falso lógica tónica viril, pero so- y Campos deshace el embre todo, jugando con mu- pate de fuerte cabezazo. cho corazón. Parece notarse en este Empieza el juego con momento una reacción de fuerte presión lanzarotísta. los azules, pero es sofocaFontes, fallón y pesado de- da prontamente, volviendo ja un hueco por donde las a mandar el La?zarote en camisetas blancas, se vuel- el campo.Se regIstran muy can sobre el área, obligan- buenos despejes de Torres, do a la defensa azul a em- que jugó un gran partido,y plearsemucho.Tito en cam Jeromo que parece recupebio, corta bien y cede bue- rado; gracias a ellos n? nos balones, sin que en la hubo goleada. A los 39 mldelantera puntillista se vea nulos, Corujo dribla a Daninguna decisión por a pro- mián en una escilpada, cevecharlos, con excepción de luego a Valido y éste ede Perico; Pero éste, muy quilíbra de nuevo el marmarcado por Mar!ín Vega, cador, con un tiro flojo el mejor hombre del Lao· al ángulo, zarote, no puede hacer naSigue el jueg;o. con las da. mismas caractenshcas, ~eA los 8 minutos de jue- gistrándose una buena JUgo, Damián saca una falta gada de Val~d~ .Y Per~co de Fontes, casi en medio que la hace mulll MedlOa campo, con fuerte chut en gran estirada, des pe- ~~~~~~~~~~~n~~~~~~~~ I IERTRAn RADIO LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE Receptores para coches - Receptores para baterías - Receptores para cualquier clllse de corriente. UH ARo DE GARAHTlA IOUl-GRAnDES fACILIDADES DE PAGOSORnOS mmSUAUS DE AmORTlZACIOn. 1 Ageale excluivo poro lanzarole V Fuerlnenlura. IüMUU MIEYH ORAIüS . Marina, 9 - PUERtO CA BRAS - Canaleja~, 30 • ARREC1FE ~~~~~~~~~~~~~~~~n~~~ Compre cAMlEM!» en librerías: «ESPAÑA., «CERVAnm· y «SUAREZ. jando a corner muyapurada mente. Hacia el final de esta parte Fontes se recupera, el Puntilla reacciona y el Lanzarote afloja el t.ren de juego: Perico fué zancadilleado dentro del área, pero el árbitro no vió la falta, terminando este tiem po con ligero dominio puntillísta. . Sigue el dominio azul, al principio de la segunda parte; pero el Lanzarote no se entrega y tiene rápidas y peligrosas escapadas. A los 7 minutos de este tiempo Jeromo zancadillea a Alzola dentro del area le pita el penalty que tira La10 v vale el tercer gol al Laózarote. Hay ligeras alternativas a continuación pero por fin, el Puntilla se decide a poner voluntad en la pugna y juega más dominando francamente,aunque quizá con cierto exceso de nervios y practicando un fútbol algo duro, si bien no nos pareció sucio. Se registra una buena jugada de la delantera azul, rematit Valido a un poste, recoge Perico y el balón va al larguero pudiéndose hacer con él, Molina ,por fin; fué una jugada de gran emoción. Poco después Corujo sale lanzado con un balón a la puerta, nos pa- que hubo un fuera de juego en el, que el árbitro no vió. Nos es algo dificil enjuiciar la actuación del señor García pues saDemos que es un árbitro muy bueno y nos negamos rotundamente a admitir la esprcie--lan zada por algún "hincha" exaltado--de que Se dejara intluir por ciertos prejuicios ajenos al partido y se mostrara parcial; si alguna vez las a pariencias así lo señalan debe rechnarse el pensamiénto pues es dema ~iado buen deportista para incurrir en este error. No obstante tenemos que recono cer que nos pareció su gestión, en algunas ocasiones, bastante desafortunada , quizá por seguir el juego lejos; fué un partido por otra parte, fácil y sin complicaciones bajo el punto de vista arbitral. Alineaciones: Lanzarote: Medina;Fuentes, Martín Vega, Damián, Hernández, Domínguez;AI. zola, Lalo, Campos, Paco, y Melo. Puntilla: Román; Julián, Torres, Jeromo; Tito, Fontes; Cedrés, Corujo, Perico, Valido y Heraclio. Arbitró el señor García Torres auxiliado por Armas y Cúllen. ,--_---'-_ _ _ _ _ _--, G u reció, que fué agarrado MATERIAL DE fUTBOL dentro del área pero el ár~ " bítro no lo vió. Por parte lo mejor de Valido el juego se torVenta. a plazo. na cada vez más duro y • 11 después de tres violentas Tabaqueríallfl Deportivo entradas al portero; es eX- l· Puente de Palo LAS PALMAS pulsado del campo, aunque creemos que las dos Vd primeras fueron duras, pe- Pruebe • ro no sucias. A pesar de estaexpuJsión, el Puntilla, ahora con gran, pero tardío coraje,sl- Manuel Arencibia Suárez gue dominando, pero sus T E J IDO S disparos van a los postes y larguero. El Lanzarote sin embargo tiene rápidas y peligrosísimas E' s capadas, que dan gran emoción a este final y por finconsiHúmero premiado, 290 gue, en una de ellas, por ----~O--O-R-n-[medio de Lato, el cuarto [» gol, aunque nos pareció I'"-_ _.......¡. I Piña «DUX» (.0 Coñac « SB �Nueva visita del Aviación de Las Pa.tm·'as El Barcelona"a Ven~~uel~ , El Barcelona jugará en Caraca. En la .p¡:imera quincena del mes de Julio se desplazará Manuel Guerra, rea esta c'lpital el conjunto del C. D. Aviación, subcam cordman español de peón de la primera categoria los 50 y 100 _me tros regional, para jugar un par "crawi", que ya se tido en nuestro estadio con encuentra en Mon· un conjunto local, a ben e- they (Suiza) en don· ficio de la lucha antituberde fijélrá su residenculosa. cia. Con la marcha Dada la buena impresión de Guerra, España causad~ por el juego de los c'áviadores> en su pri- ha p frdido unposi¡íÍeraactuación. se espera tivo valor en natácon interés esta segunda ción. visita. O portunamente daremos a conocer otros detalles relacionados con el proyecta do encuentro. Indi.pensable en todo hogar Directiva del Juventud, 2 Directiva del Torrelva., 1 Máquinci. de co.er «SINGER» I Delegación del Gobierno Venta. al contado y a plazos FAJARDO. 3 ARRECIFE !...--------------------'----.: -Vd a. d e Agudín miran da Top ham FIESTA DE LA FLOR Ü • Quinta relación de donativos para la lucha antituEFECTOS N AVALES - FERRETEIUA - BAZAR berculosa. P"R" L" COnSTRUCCIO .... Suma anterior 53,025'65- '"ADERAS " 1.\ 1.\ 1.\ f"III Círculo Mercantil, 1.00(1; León y Ca,iillo. Arrecife.Lanzarote viuda de Agustín Miranda Topbam tOO' Ban~o His-I 100 · . CoA ' .' pano meneano" t ., mercial Vigo S. A, 500; don Vicente Alcalá Arévalo,25; Parece existir un acuerdo Di Stéfano cobrará don Manuel Betancort Ca- entre el Barcelona y River 2.750.000 pías por sus dos PI ate, d e Bueno_s A·'11'es, pa- prImeros . - d e a~tuaCIón . ' ra b a 11 o, 30 ·, d on Jose. M'· 1 anos randa Topham, 50; Betan- ra el traspaso del extraor- y el River Plat~ ,percibirá cort y Coll, S. L., 2.000; dinario jugador sudameri- 2 millones de ptas del club Herederos de AntoDlo Ve- cano azulgrana. ' ' C S B 80' A t '_ • 50 ra, , . " , "yun a miento de Teguise(2 a aportación) 327; Frutería HerC L A S1F 1C A ION manos Zerolo 30, don Ma· ) G f P f ( Puno 'd : 35 nue1Fontes R· O nguez,. .; Juventud 3 2 1 O 13 6 5 don Abraham Arenclbla Lanzarote 3 2 O i 12 9 4 Suárez, 50; don Antonio Puntilla 3 1 1 1 7 6 3 Medi na Mesa 100, don San- Torrelavega 3 O 3 O 5 5 3 tiago Suáre~ H~rnández, Arrecife 3 1 O 2 4 8 2 50, don Antonio Hernán- Teguise 3 O 1 2 2 9 1 de~ Diaz, 50; don Pedro Cabrera Cruz 50· Cine Atlántida (Ern~rcsa), 150; Francisco Sáenz Infante 50 Cine Atlántida (recaudación), 1.402; don Antonio González Marrero, 25; don Pedro Lasso Morales, 50; María Lasso Morales, 50; doña Juana Bethencourt,50 don Pedro Cerdeña Bethencourt 100 TO~1 59349'65 (eonti· . puar~ ) Di Stéfano percibirá cerca de tres millones de pese- de oc uaclon en eI Barce Iona tas por dos anos e r I s,pero . '.. ..; ' Joséfrats Hernández ...-_--: Tejido, y Paquetería LeÓft y Caltillo. 23 x El Barcelona parftclpara en un torneo internacional en- Caracas, para lo que el 7 de julio próximo emprenderá viaje. En dicho torneot o m a r án parte los siguientes equipos: Roma, clasificado en sexto lugar del campeonato italiano; el Lasal1e, y el Vasco de Gama. Caso de que no fuera este último club, iría el Sporting de Lisboa. Distribuidor en Arrecife F'ajardo, 12 Alineaciones: Juventud. MeIián. Hernández. Balo, Salvador, de la Hoz, Juanito, R e ~uera, Arroyo, Ramón, PstebaÍl, Daniel. ·Suplentes: Felipito, Reguera n' Torrelavega· Pedro, Tomás, B"avo, Cipriano, Martín, Pérez, Matoso 1, Rosa, Quintana, Alemán, Don Mijl'uel.- Suplentes' Matoso 11, Oraciliano. A las diez de la mafiana y a las órdenes de Fábreg_8s auxiliado por los linier Cara bailo y Nel1y, dió comienzo este encuentro en tre directivos y aficionados dt los equipos dtado8. El contraste del partido lué lajuventuddelJuventudylave jez del Torrelavega;los cúales em pujados por la velocidad de los jóvenes se vieron obligados a pr~guntar constantem~nte al s~ nor Fábregas cuando acababa el partido. Marcaron por el Juventud. Ra món sus dos goles y uno Quinlana por el .Torre!aveg~ ' SImpátIco el encuetroResultó y a veces' interesante destacande entre 10syeinticiÍlco, Don Miguel. , :, 1:- ue g o en ello?aldeI,Torrelavega ambos eqUIpos celebraron el el'cuentro con el almuerzo de un sabroso carnéro. La,comida lué amenizada por JI.na rondalla de cuerdas .Es!~1 parU90s deblan tener repetlclon . TRIBULETB re1egrama .de don .M"ollas V- ego Contestando a un telegra~a que le dirigió el PreSidente de nuestra Corporación con motivo de I.a llegada del agua a Arreclfe, don Matías Vega .Uue· rra ha cursado el sigUiente: "Re~!bido su tel~gra!:la anuneIandom~ termmaClOn red condUCCIón agua de ~amara Y su llegada a ~~a cH1dad agradezco atenCI?." c?mpartlen~o en efecto jUbllo prodUCIdo en ese pueblo y felicitándoles a ustedes por firme ~e.Gisi.ó~ con que hacen reVIVI.f viejo espíritu isleño profundo amor a ~a tier,ra ~~nto Tran~m.it~ mI fehCltaclOn y Cordlahslmo saludo a compañeros fodos esa corporación", Matías Vega". �ANTENA Página 6 Es probable que el «"ueSCQ» refuerce las comunicaciones marítimas interinsulares. Se estan (ontrugendo otras. unidades para el servicio Canarias-Península Del diario de "Falange"1 el nombre de "Ernesto AEl "Huesca", como la de Las Palmas transcribi· nastasio". La construcción la otra motonave gemela mos el siguiente reportaje. de estd nave se encuentra del tipo "L", actualmente "En nuestra sección por- en una fase muy avanzada en grada, tiene 2.200 tonetuaria ocupa hoy preferen· y su puesta en servicio ha ladas de desplazamiento te atención la Compañía de significar un extraordi- y ca pacidad para 294 pasaTrasmediterránea, que tie- nario mejoramiento en las jeras en las más óptimas ne a su cargo' los servicios comunicaciones con Cana. condiciones de comodidad con Canarias. Habíamos rias. y confort, habiéndose proleído en "ANTENA", de También nos informa el yectado para el servicio Lanzarote, una noticia en señor Ley que en los astí- intercoloniaJ, es decir, enla que se recogían rumo- lleros de Cartagena se es' Ire Sta. Isabel de Fernando res de que la citada ca m- tán construyendo dos bu- Póo y el Continente. Pero pañía tenía en proyeccto ques a motor para cuatro como quiera que por ahoincorporar a las motona- mil toneladas, encargados ra aquel servicio está bien ves "Ciudad de Ceuta" y por la Empresa Naci'lnal atendido con la motonave "Ciudad de . Algeciras" al E1cano. Son buques de car- • Ciudad de Ceula., la Tras· servicio interinsular, pero ga y con capacidad para mediterránea está gestionan convenientem~nteinforma- doce pasajeros de primera do que el cHuesca., actualdos podemos aclarar que clase, alojados en magní- mente recibiendo los últimos la Trasmediterránea tiene ficos camarotes. toques, sea cedido al seren estudio muchos proyecReúnen magníficas con- vicio interinsular canario, tos que han de significar diciones para los servicios con vista a que durante la grandes mejoras para los del Norte de España con semana haga un viaje a traservicios a su cargo y que Canarias y la Cía. Trasme- vés de todas las islas del nada hay en cuanto a .es.o s ..diterránea esté! gestionan- archipiélagú y que en los derumores sobre las citadas do con gran celo la incar- más días haga un servicio motonaves "Ciudad de poración de estos buques rápido entre Tenerife .Y Las« Ceuta" y . "Ciudad de AI- a su flota 10 que,de lograr- Palmas, como lo haCIa angeciras", una de las cuales lo, como así se espera, ha tiguamente el «Ciudad de se encuentra actualmente de significar otro gran pa- Málaga». sirviendo la linea interco- so en la política de mejo· El eH uesca» es una molonial entre Santa Isabel ramíento de todas las lí- tonave clasificada en cate· de Ftrnando Póo y Bata. neas a su cargo. La cons- goría de lujo, disponiendo Don Atilio Ley, Delega- trucción de estos dos bu- de alojamiento de primera do en Canarias de la Cía. que s está en su fase final. segunda y tercera clase, Trasmediterránea, ha teLa pasada semana infor- amplio comedor y salones nido la amabilidad de in- mamas a nuestros lectores de estar. Se ha terminado formarnos que se ehtá cons de la botadura en los astí- con el hacinamiento del tr uyendo en los astilleros lleros Barreras, de Vigo, pasaje de tercera, que tn de la Unión Naval de Le- del primer buque pertene- el"Huesca"encuentra convan~e, en Valencia, un su- ciente al tipo "L", al que fortables departamentos. per "Ciudad de Cádiz" pa- se dió el nombre de" Hues- Los camarotes de primera ra la Trasmediterránea. ca", construido por la Em-I clase van dotados todos El nuevo buque recogerá presa Nacional Elcano pa- ellos de cuarto de oaño,clilos últimos adelantos en ra destinarlo al servicio ma artificial, iluminación materia de navegación y intercolonial. indirecta y todos los deta· supertlrá tanto en tonelaje El "Huesca" es la prime- lles de modernidad. como en perfecciona mi en- ra de las dos motonaves La e o n s t r u c ció n del to a la ya conocida moto· de 2.200 toneladas de des- "Huesca" supone unos nave "Ciudad de Cádiz", plazamiento, encargadas treinta v siete millqn~s de hoy la mejor unidad de la por la Elcano a los citados pesetas y dentro de su tocompaíiía. astilleros Barreras, y de nelaje el nuevo buque cons El núevo buque correo cuyas características técni- tituye un orgullo para la ha sido proyectado para cas ya informamos tam- Marina nacional. De veri7800 toneladas y llevará bién entonces. ficarse su incorporación a ,...-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---, los servicios interinsulares no cabe duda que ha de llenar una sentida necesi· dad". RON- Las Colmenas» C. O. c. A. L. • Est·llo canario. BETAnCORT y COLL, s. L. Agente. de la Cía. Tra.mediterránea DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES Arrecife -La nza rote _ _ _ _ _ _~~______~_ _r~__________________~ León y Castillo, 41 �ANTENA t\~llll Il1l Sfll[llIElllILAN lilE A S Diccionario humorística . Ita la llE'gada del conquisVIAJAR-Si fuera ver- tatior Juan de Bethencourt, dad que el viajar enseña, en 1402. 105 revisores de tren serían EL DIARIO DE AVISOS los hombres más sabios. de Santa Cruz de la Palma S. Rusiñol. es el decano rte la prensa ETCETERA. - La más de Canarias. Fué fundado cómoda de todéls las pala- en el año L881 (72 años de bras; se )", usa cuando se vida). quiere hacer ver que toda- Recordemos Geografía vía se tíenen muchas cosas Las mayores alturas de la Península Ibérica que decir. -Anónimo. MUSEO DE CERAMICA Mulhacén . . . 3481 metros Asilo de platos jubilados. Veleta . . . . . 3470 • Panocha. Aneto . . . . . 3404 • CURIOSIDAD.-Se dice Perdido . . . . 3352 • que las mujeres son curio- Humor extranjera. sas. En un caso, por 10 me- -IJorge11]orgel¡Despiertal nos, no lo son nunca; no -No puedo. preguntan jdmás de dónde -¿Por qué? sacamos el dinero que les - Porque no duermo. damos. ("heryboody's", Londres). CURIOSIDADES -r,Pero no te ha prohibiLos tacones son ínven- do fumar el doctor? ción de madame Pompa- -Sí; pero se ha muerto. dour. Como era de poca ("Moustique", Charleoi). estatura y le gustaba pare- -¿Cómo se llama usted? cer alta, se hizo colocar -Garona. tales adminículos ",n sus-Es curioso. Hay un río zapatos, moda que pronto que se llama así. hizo escuela y se conserva -Sí; pero no soy yo. hasta nuestra época. (Le Petit Journal, París). LA PUERTA DEL SOL se -Cuando alguno me prellama así por una imagen gunta dónde vivo, yo res-' del sol que habia:<p!J,ltada pondo: en .las afuer~s. encima de la puerta de un -¡Ahl Tiene gracia ... ¿Y castillo, fabrícado en 1520 dónde vive usted? para defender a Madrid de -En las afueras. la sorpresa de bandoleros (Le Journal Amusaot) y fascinerosos. DICHOS Como vemos, en aquella Le preguntó una tarde en época no era, como hoy el Ateneo a D Miguel Echedla, el centro de la ciudad. garay un joven que quería dedicarse a la literatur;¡: -¿Cómo cree usted, don Los aliados usaron 125 miilones de mapas diferen; Miguel, que es la manera tes para preparar sus Pla-I de comenzar a escribir? A lo que contestó el innes para la ,invasión de Europa a través de Fran- terpelado con sorna. cia. -DE'! izquierda a derecha, no lo dude. Richelieu, cardenal famoso de Francia y minis- Ligeras biografías de lantro de Luis XIII, se llama- zaroteños ilustres.- DON ISAAC VIERA ba Armando JuanduPlessis Nació en Arrecife en Su profundo amor por las letra.s lo llevó a fundar la Septiembre de 1885, y fué toda su vida una lucha inAcademia Francesa. cansable, primero por tiePor si no lo sabía. rras de América y luego ADOLFO SAX (siglo por este Archipiélago. PoeXIX) fUé, el inventor del ta y periodista, supo fustiSaxofóniJo mejor dicho del gar con sus versos y su Saxáfonc\ prosa lo que consideró inLUIS Ii'R GUADARFIA justicias sociales. De entre fué el último rey de la di- sus obras destaq'Jemos: nastía guanche en Lanza- .Costumbres Canarias t rote, cuyo mandato osten- .Vidas aj~nas. y .La casa taba desde el año 1400 has- de la señora-, Página 7 (OSAS DE LA ISLA. Sefia Juana bajó al Puerto en la guagua, el otro día, y espantada se quedó cuando vió la tubería Que bajando de Famara y por zona de Tl"guise servirá-"pa" "jartar""diagua"a "toas" los de Arrecife Pero lo que yo no encuentro, -dUo Juana- en lo cabal, es que "toas" las cosas buenas seall "pa" la capilal. Un "apa raor" bonito; un "puelto" • pa" los "papares" y muchas casas baratas "pa" "veví" los "pescaores" Porque en los pueblos del campo "habemos" también personas que "vevimos" malamente, desde Soo hasta la "Gufona". "Aperreaos" noche y día con el sacho y el "arao", dejando cachos de cuerpo sobre los campos, "sembraos". y cuando en el mes de Ago jto arremeten los calores tambien-conseguir el aguanos cuesta muchos "suores" IMenos mal que va a aprobarse la Carta "Moneclpá"l lA ver sí así, '·toa8" las cosas. GUITO no son "pa" la capitai! La «Pensión España» le ofrece unas habitacion.es cómodas y agl\Cldabies y un s~rvicio perfecto y esmerciclo. A C O n, ~~~ ~~~ E e I g ~~~ ~~~ E ARREClfE-lANZAROTE Una nocl.e en el I viejo calerón. Motiyo lollre la casa del Mayor Guerra. Derpatio sobre los huertos. un nopal b razos abiertos como una fúnebre cruz. cjestaca junto a dos lirios, que amarillos como cirios, al aire tienen inciertos suspiros tenues de luz. n, o 1953 Recorre la galería una brisa intensa y fría que enlum pce Jos sentidos; sólo hay calor en los nidos que cuelgan de los balcones de esta gran casa varia; almas, no hay más que la mia, ni laten más corazones que el de estos pobres gorriones que me hacen hoy companfa. ~ on tantas cosas habidas tras de estos muros desiertos y paredes derruidas, que ni la flor de sus huertos ni el ave que arribá, anida, dan a esta casa la vida, que nos sugieren sus muertos. La gloria en IU "oca El viento que quedo llama en la ventana entreabierta, o el ruido que'hace la huerta cuando se mueve una rama ¿Qué son sino vida muerta de este castillo arruinado, que hablando de un gran pasado dejó su escudo en la puerta? L. DIAZ SUAREZ 1_ _ _ _ _ _ _ _ _--1 �ANTEN 'A E CINE Ettadio ele Arrecife «ATLAnTIDA» Domingo, 28 a la. 4'45, AGUA ES ORO tiro dada sus múltíples ocupaciones, pero ha prometít.t do enviar a una represen(Viene de primera página) tación del Ministerio. cal que marcará Ui~a nueva épo ca, de prometedoras esEn estos días se cursa-\ peranzas, en la vída ' toda rán invitaciones a otras de nuestra ciudad. autoridades provinciales. GUITO REGLAS DE JUEGO REGLA ll. EL BALaN (continuación) El colegio de árbitros de solo balón. Para eflo, el árMARTES a las 7'15 y 10'15 ción en disputa de un trofeo donado La pro iucci ón francesa, ptimer la localidad donde se cele- bitro, al terminar el primer por la casa "OsLorne" Premio de la Bienal de Venecia bra un encuentro, antes de tiempo se llevará a su ca·.LA GR AN ILU SION. coml'nzar éste, ha de con- seta el balón con que se Por Jean Oahin , Pierre Fresoay trolar el peso y medidas de comenzó. Esto tiene por y .Eric Von Stroheim. los balones precintándolos objeto que, durante el des(Tolerada menores) .... . El árbitro no pue- canso, y en días de lluvia, Lune., 29 a la. 4 6 45, después Jueves a las 7'15 y 10'15 de rechazar un balón que barro o nieve, algún jugaTres primeras estrellas del cine Décimo encuentro torneo (onsolación esté er. buenas condiciones dor lo cambie por uno más inglés: Margaret Lockwood, Jay lleve el precinto del co- ligero o que en días de mes Mason y Patricia Roc, en la legio de la localidad. El mucho viento lo moje paextraordinaria pellcula de aveno precinto del colegio de ár- ra que adquiera más peso. turas cLA MUJER BANDIDO. bitros es una etiqueta que Solamente cuando el baSenora de día; companera de ~~::~mm::·~::~~~~::~::~m~::~::~~~::~::~::~ se coloca en el cierre del Ión salga fuera del recinto noche de un s.alteador de cami· cosido del balón y en la del campo puede ser susnos ... Lo que p,\!rdía en el juego, que se explican las cara c- tituído por otro, retirándolo recuperaba tras máscara y ,pistola. terísticas del mismo. se éste cuando se recupe. <A.tarilada mayares) Siempre que al partido se re el que salió. Para poner presenten balones en r.on- en juego nuevamente un SABADO O los 10'15 La más audaz realización del A J ~.. • •• diciones y precintados,son balón que haya salido fu~cine espal101 L:.tt ..aIl4SUh..a,,'CUI""'tS los capitanes de ambos ra del recÍl1to del estadio, • SUR C'G-:S • *i~# 1u~ ~lubs ,los que han.de ~eci-I el árbitro debe esperar IntérprJ!tes: Luis Petla. Maruja ~ ...• ~,,;."''f 'p" ~! _ :. r con cual se Juega el -salvo casos graves-a Aaguerino y Marlsa de Lt'za ~""" tao "",S ~encuentro . S O I a me n t e que el , jueoo se paralice Un ftlm de argtlmento arrolla· 26-" 27 , 28 29 e> dor,'en el qu'e se refleja la an. y cuando los capitanes no s~por algunas de las causas gUltlon aventura de quiene!! Amelliza la orque.ta pongan de aC4 p.rdo podrá qu.e indican las Reglas Una , bal\d,onan 1011 lIurcos de .Ia tleu el árbitro intervenir y ele- vez paralizado el juego, se rif ,por la8 calles de la CIudad ' I b 16 t' l d b l' (A.tarizada .atara ) de La. Palma. gu e a n. r e Ira e segun o a on y r-~-~---~--~~~--~--Está ordenado que tod' ~e continúa con el que se Vea la. malnífica ... ctuá·cione. ele el partido se juegue con ufi :.romenzó el encuentro. (Continuará) E STRENOS OE LA SEMANA Roveno encuentro del torneo (ansa la. ,---_. C. D. Puntilla C,D.Teguise C.D. Torrelavega U. D. Arrecife t, ' /iMlM UCAPITOL T "RlffiRIA DE ESPAÑA" con el siguient. elenco .a rtistico SOLHA OJEoA (Genial conzonetista\, ROoRI-MiI (Bailarín rapsoda). ARTURO ("umorista) y aRMAS lIuRu (Yacalislo) Acompañamiento al piano, AH .TO g, lOS i S TRE Arte - Lujo - Ale ría [Lt S!BiDO 27, L!11 flESi! DEL AiGU!11 Il 11 , . lA [1 u! d OL P'LI ., ., !'Ünistro e ros u icas en'lara una representaclon El proximo sábado, día aproxímadameQte, a quie27, se celebra rá en Arrecife nes se les concederá, adela lIamalla Fiesta del Agua más, una paga extraordipara conmemora r á sila fe- naría , . cha de su llegada a la caPor la tarde, y en la avepital. nida del Generalísimo, hap o,r J,a mañana tendrá lu- brá un paseo públi ljo ame· gar el acto de bendición e.n nízado por la Banda de Múel pilar público del Muelle sica de Arre cife, Chico, en el que será mOQEl Cabildo ! ns u}:]r ha tada una fuente que estará cursado invitaciones al funcionando durante todo Excmo. Sr. Ministro de O· el día. Después será serví- bra s Públicas, Di rector Ge· da una comída extraordi- neral, y ex - mi nistro don naria a los capataces y o~ José Fernández Lad re da,El breros que han intervenido Sr. Ministro ha manHestaen la obra, unos ocl1~n'a do su imposibilidad de asis I ---v.~t--~---------------------------- COOPERATIVA VITIVINICOL~ (Viene de primera pagina) técnico esp~,cializado. etc., medios éstos que pondría,n á nuestros vino ~ , a la altura de las mejores marcas nacionales y extranjeras. Nunca olvidaremos aquella frase pronunciada por un famoso enólogo peninsular en una interviú que en Arre 9 Je tuvimos el honor de hacerle para el diario .F~NGE~ : .Los, vinos de Lanzarote, debidamente ela ~trados, pueden competir con los m~jores licorosos, ~l mundo>. ~éro si todavía dudamos de las innumerables ventajas que ofr~cen estas asociaciones cooperativistas, echemos una mirada a nuestros hermanos palmeros. La Cooperativa vitivinícola de Fuencaliente es un fiel reflejo de 10 que podría lograrse en Lanzarote de existir una estrecha unión y perfecta colaboración entre todos los productores. . Meditemos mucho sobre esto y aprovechemos este nuevo apoyo económico que nos ofrecen las autoridades, pa ra que en esta asociación figuren el mayor núme ro posible de productores en la segur~<1ad de que a sí nu es,tros fa mosQs caldos, debidamente j?reparados, nos darían excelentes vinos cuyas expo r~aciones robustecerían la economía de la más imp'&rtante rama agricola de Lanzarote. ' Que e~to se solucione en la mejor armonía de todos los productores es nuestro más sincero y ferviente deseo person~l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº013 23/06/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº013 de fecha 23/06/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/02d5321300af535c7f3e4773db14eac1.pdf 0ef750e66d7433191672beb602c3f683 PDF Text Text U93 Pta •. al me.!! SEMANIlItIO DEPORn"O-(lJ1TtJRll. 11'14 - Arrecife de Lanzarote. 30 de lunio de 1953 -Redacción y Rdministración: Hermanos Zerolo. 1-Apartad 0.32 Año 12 EDITORIAL EL CRUCIGRAMA DE LAS CALLES Ha sido verdaderamente insospechado el efecto producido por un reciente bando de la alcaldía en el que se ordenaba la enjalbegación de fachadas de edificios y solares murados, bajo la amenaza dura, pero eficacisima de los impuestos. Se hace necesario visitar nuestra población, especialmente en sus barrios extremos, para palpar de cerca los beneficios de esta acertada medida que ha de contribuir, en no peca proporción, a dar mayor riqueza ornamental a la ciudad de la que, por cierto. está bastante escasa, sobre todo, en las barriadas del extrarradio. Pero, a nuestro parecer, existe pecto que es necesario abordar con -precisamente ahora en que se está blanqueo de viviendas-y es el de la edificios y nomenclaturas de calles. todavía un astoda urgencia procediendo al numeración de Levantada quietud rubia y morena; hermosa arquitectura devastada; esperanza de rosas, traspasada por dardos que el amor lanza y condena. Dunas y espumas hacen la cadena que te tiene sumisa, aherrojada. en un mundo de lava, se pultada por transhumantes túmulos de arena. El mar en tu""cintura se adormece; quema el fuego la piel Ge tu costado, dice el viento lo que o rl h y lo qu e ama , dice el pulso qu e cosa sp estrem ece en el vasto horizonte dl'solado donde la flor se nut ré d ¡~ la llama. LUIS DIEGO CUSCOY Arrecife, junio de 1953 I·Lo que dijo y lo que no dijo don Luis Diego (uscoy Es una verdad incuestionable que. bajo este aso, pecto, Arrecife deja mucho que desear. Hay bastantes calles sin nombre. otras que,. aunque provistas de placlas nominadoras, resultan indescifrables,borradas por Don Luis Diego Cuscoy do habla de temas etnolóla acción del tiempo. Y junto a esto una numeración es un hombre de fuerte y gicos de los que es un ferdeficientísima que por no llevar - muchas de el1as- brillante personalidad . Co- viente y apasionado amancifras en relieve, quedan desdibujadas cada año en las laborador del Seminario te. épocas de albeo. de Historia Primitiva del Sus actividades no se JiHombre, por encargo de mitan al reducido campo Que todo esto no es un cuento de hadas sino una triste y pura realidad vivida al correr de cada día, cuya entidad ha venido de la vida canaria sino que es cosa q-ue no pasará desapercibida a cualquier per- ahora a Lanzarotej repre- se extiende a otros miÍ s sona que frecuente-por ejemplo-la populosa barria- sentante en Canarias como vastos derroteros en la Peda del Lomo. Hay caBes. aquí, que son un verdadero vocal permanente de los nínsula y Extran jero. El crucigrama df' dificultades de orientación. Y como en Congresos nacionales de próximo 10 de Julio marel Lomo-suponernos-pasará en la Vega, en la Des- arqueología, secretario del chará a Madrid para asistila, en Puerto de Naos y en tantos otros barrios que Instituto de Estudios cana- tír a un congreso nacional no por dtar lejanos dejan de jugar un papel impor- rios, Comisario Provincial de arque010gia que se cede Excavaciones arqueo- lebrará en Galicia y Portutante en la vida de la ciudad. lógicas de Tenerife y nota- gal. Y hace algún tiempo Esperamos que nuestra corporación municipal, ble escritor y poeta. a sistió también a un conque actualmente está desplegando una notoria activiEn charla con él se pa- greso Internacional de Predad en el remozamiento de la capital, sabrá acoger san las horas volando. Su thistoria y Protohistoria ceeste deseo del vecindario en la seguridad de que así conversación cautiva y lebrado en Florencia, Nárealizará una obra de indudable necesidad. {Pasa a última página} emociona, sobre todo cuan �Página 2 ANTENA El sábado se celebró la Fiesta CARNET SOCIAl VIAJEROS.-Por vía aérea marchó a Madrid el con sejero del Cabildo Insular El pasado sábado tuvo Estado, hoy depósito re- tro de o.bras Públicas, Di- don Esteban Armas García lugar en nuestra ciudad la guiador de nuestro abaste- rector General de Obra~ Por la misma vía marchó inauguración oficial de la cimiento, obra magnífica y Hidráulicas, Ingeniero au- a Las Palmas, el! unión de llegada a Arrecife·del agua ambiciosa, concebida en su tor del Proyecto afecto a su señora,don José de Páiz de Famara. magnitud por quienes sin- esta Jefatura Provincial, y Cabrera. Con este motivo se cele- tieron de cerca la ansiedad en fin en nombre de todos De Las Palmas llegó braron diversos acros. A de un pueblo que muere de y como presidente de este ayer doña Maria de los Anlas 10 y media, y con asis- sed. Ellos, un tanto inge- Cabildo Insular felicito geles Blanc de López Hetencia de las autoridades, 8UO<:, soñando diluvios :;al- también a los compañeros cedia. se dijo una misa en acción vadores no pudieron soñar de Corporación y especialDe 1 as Palmas regresó de gracias, procediéndose siquiera en la espléndida mente, a quienes de una el Delegado del Gobierno después a la bendición en realidad de su actual des- forma eficacisima se hln don Bonifacio Villalobos la fuente que al efecto fué tino. distinguido en la consecu'- Guenero. erigida en el Muelle Chico. De enhorabuena todos; ción de e~ta magna obrciY OPERADOS.-Por el cíHe aquí el texto íntegro de desde hoy en adelante,ven- por último tengo especial ruia~o Dr. Molina Al~ana las frases que dirigió el cidas una tras otra las di- interés en felicitar a los ca- ha SIdo operada la senora presidente del Cabildo In- ficuItades que una obra de pataces y obreros, que ha-' esposa de don Manuel Casular, don Francisco Mata- esta magnitud lleva nece- ciendo suya la empresa, rrasco Cabrera: . llana Cabrera. sariamente consigo, debe- han perforado la dura roca BODA,S.- Pr~xlmamente cLanzaroteños: este día mas esperar confiados que de Fam'ira y han ganado contraera matrlmontocon de hoy, sábado 27 de Ju- lo demás nos -llegará por palmo a palmo dobladas la .señorita Olg~ Delga.do nio del año 1953, es para añadidura. Tenemos agua las cinturas yen jornadas SChw~rtz, el capItán de 10todos los que -vivimos este para las necesidades actua interminables, los 20 Kms, fa!ltena D. José Hecnández momento en Arrecife, una les y las de un próximo fu- de conducción ' hasta su Perez_ fecha trascendental que ja- turo.Los trabajos de galería llegada a la Mareta, para - - - - - - - - - más olvidaremos y para conlinuarán hasta triplicar presenciar después su salaquellos que nos sucedan la profundidad ya perfora- to en chorro con el mismo aGUA y LUZ en el tiempo será una fe- da y los resultados ya 10- gozo e ilusionada emoción Hubo el sábado en el pueblo cha histórica porque ya grados nos fuerzan a ser que a todos nos embargó. una gran festividad no será posible hablar en optimistas. Esta obra,com-NadJ más señores>. ·pa. celebrar la llegada el futuro del proceso y de- plem~ntada con la red de Las palabras del señor del !igua, a la capital. sarroIlo 'creciente de la vi· abastecimiento cuyo estu- Matallana fueron rubricaDesde por la maí'lanita dll de nuestra ciudad, lIin dio técnico ha de llevarse das con una salva de a- nos dió la Banda una diana con cohetes, voladores, que tengan que situar ne- a cabo rápidamente, ser'Í plausos. y repique d e campanas A continuación, y en cesariamente su arranque la que impulse de forma Después hubo una comida en este preciso momento decisiva el resurgimiento nombre de Arrecife, pro- -sin aspavientos"ni lujosen que vamos a inaugurar de nuestra ciudad que ya nunció unas sentidas fra- para premiar el trabajo los hombres de eorujo , nuestro abastecimiento de se palpa. La industria,hoy ses de agradecimiento el deComida también, selvida, agua. incipiente, recibirá el volu- !leñor cura párroco, don para conslleló del mg-I. Ya sabemos por triste men que sus necesidades Lorenzo Aguiar Molina. a los enfermos y"heridos experiencia lo que ha sido demande y otras nuevas Al mediodía fué servida del Asilo y Hospital. como remate digno la angustia de un pueblo, instalaciones serán pbsi- una comida extraordinaria deyestos festejos locales agotadas sus reservas de bIes, sin que la escasez de a los capataces y obreros hubo paseo en el muelle agua, tra.,s varios años de agua pueda ya frenar la que intervinieron en las con fuegos artificiales. pertinaz sequía y no olvi- iniciativa, actividad y vo-, obras así como a los en- En la 'e xplaaada mayor construida una fuente daremos- como habíamos luntad de trabajo de que fermos del Hospital Insular fué que causó la admiración de proéurar fuera de nues- están dando muestras los Y ancianos del Asilo. Tam- de los vecinos presentes. fraisla la cantidad precisa, Ilanzaroteños, bién fué ofrecido un aperi- y así terminó en el pueblo par~ . sobrevivir sometidos Al felicitarnos todos de Uva en el Pa'rador Nacional la festividad del día, con muestras. por todossítios, de forma implacable a una este acontecimiento debe- a las autoridades. de la más sana alegria. . feroz restricción infrahu-' mas mostrar ~ quienes lo Por la, t~rde hubo pas.e.o Sólo nos quedal'l ya, aquí, mana; han -hecho pOSIble nuestro con muslCa y fuegos arhf!- un martirio y una cruz. Valoramos debidamente profundo agradecimiento . .ciales en la avenida del ¿Cuándo se verá Anecife con una fuente de luz? GUITO la inquietud y preocupa- Por nuestra parte ya lo he- Generalísimo. ción de nuestros mayores mas expresado .en sendos Y así terminó esta bripor paliar.si no resolver,la telegramas a ~Excelen- lIante fiesta. como remate [ [ [ A infortunada situación aqué- cia el Jefe d~t Estado, así a una obra de enorme trasHúmero premiado, 555 I1a y ahí está la Mareta del como al Ex-tmo. Sr. Minis- cendencia para la futura del Agua (OSAS DE LA ISLA I BOLITO- fIOfR'(ION . BETAnCORT y COLL, S. L. Asentes de la Cia. Trasmediterránea DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES Arrecile-la nza rote I vida de ;;;~f;da de un llavero con cinco llaves. Se ruega su devolución en esta Redacción donde se gratificará. león y Castillo, 47 �ANTENA Página LA MONTAÑA DE fUEGO Por LUIS ALVAREZ CRUZ La célebre Montaña del la desolada extellsión que Fuego de Lanzarote: es uno rodea el casi mítico monte de los misterios geológicos lanzaroteño. Ese fuego,cumás impresionantes de yas huellas se advierten en cuantos rodean el Arcbi- las erosiones de la piedra, piélago con un halo de le- en el temblor de esos cráyenda. teres, que haolan a la vez Imponente en sí misma del tiempo pasado y de los por el horno que bulle en tiempos por venir, bajo el sus entrañas. resulta aca-signo de un dios maléfico so más imponente todavía y terrible: el Volcán. por el terrible panorama Mientras tanto, como que se divisa desde su cús- fuente de curiosidad cienpide: un revuelto mar de tífica y como elemento lava que se pierde ante el ideal de belleza. ahí está pasmo de los ojos. Un re- la célebre montaña. Hrmevuelto mar de lava que mente, enraizada en los guarda un secreto tenebro- fríos mares de la lava, hunso: el de los pueblos que diendo sus raíces de piedra bajo él yacen sepultados a en la arena, calándola y lo largo de la extensión re- penetrándola fuertemente, mota. a fin de erguirse y recorSobre la mágica monta- tarse en el aire limpio de ña que exhala un candente la altura como uno de los vaho, en contraposición a misterios más impresionan las frígidas rachas que so- tes del Archipiélago. No plan en su cima, el espec- importa que selahaya exatador se pregunta cómo se- minado a través de los más rían las sucesivas catástro diversos ángulos científifes de que hoy dan cuenta coSo Está mejor así: como las yertas escorias del vol- una diosa impasible que cán. Se pregunta cómo se- guarda un secreto cuyo coría aquel mar de fuego a- nocimiento acarrea la muer vanzando sobre los pobla- te de los hombres. Así, tal dos, destruyéndolos y se- como dan testimonio las pultándolos bajo sus olas asperas torrenteras volcá· viscosas, bajo sus ásperos nicas que ponen en el pailégamos ardientes. Pero la saje una nota cuyos ecos imaginación no es capaz se perdieron hace siglos, de responder eficazmente pero que nos parece sentir a tales preguntas. Y ahí en el fondo de nuestro coestá la única respuesta po- razón o acaso en el fondo sible: la que también Una- del corazón de las edades muno hubiese denominado que palpita en nuestro pro· ctempestad petrificada.: el pio corazón. mperto oleaje de la piedra calcinada, que no es sólo Es inútil la literatura . A geologia, sino historia hu- las «Montañas del Fuego. mana, azarosa vida huma- hay que acercarse limpio, na. a la par, de prejuicios liteComo geología pura,ahí rarios y de teorías cíentífiestá la «Montaña de Fue- caso Humildemente, callagOl. Ese fuego que se adi- damente. Como ocurre de vina á través de la violen- verdad a los hombr~s cuan ta bocanada que exhala do se aproximan a un mispor sus grietas .. Ese fuego terio. de que hay constancia en :3 Atención al peligro Por M. IZQUIERDO El futbolista es un deportista y como tal un atletao Para que un atleta pue· da serlo precisa, como el aire que respira, mejor Que cuidar, diríamos mimar sus facultades físicas, es decir atenderlas con cariño, con atloración, con verdad eró esmero, pues si una ligera pérdida en un principio sólo representa un pequeño descenso recuperable, a la larga un descuido trae con sigo otro mayor y puesta a rodar la bola, la caída es vertiginosa y total; porque un deportista que cae es muy extraño que vuelva a levantarse. Por razón de Sil relieve, el atleta es la persona más expuesta a caer en abismos que destruyen por completo su integridad mo ral y como efecto natural, mermen o anulen la física. Sin pretender ser predica, dor, sí afirmo que, para que un buen deportista se conserve íntegro y coseche un triunfo duraderQ, es ne cesaría que en él estén condensadas todas las virtudes de un buen cristiano y le tenga asco al vicio y al pecado. En el interesado, el sentirse <importante:., produ~ ce vanidad. De ello nos o· cuparemos en otra ocasión En los extraños despierta dos efectos igualmente per niciosos por su estrecha relación: la admiración femenina y la envidia mascutina; y esto se convierte en mortal cuando se ha despertado en admiradores que sin entender del deporte ni importarle. un bledo su mayor o melor desenvolvimiento, se sienten atraídas al que lo practica por su virilidad o envidiosos de su destreza. Si es mujer pronto 10 mi. may regala, le desgasta y efectos para se.ntirse falsamente hombres~ Ld consecuencia inmediata de este efectc. es la pérdida de aquellas facultades con qll€el deportista ha resaItadp y ló que, es más triste, del pa'lo "c¡ffdo todo el mundo hace astiHas. El día enque arruinado y deshecho quiere dar marcha atrás, encuentra q ue no puede y si en un esfuerzo de su de sgastada voluntad pretende recuperarse se halla con que no sirve sino de trámp~). ín para que otros tri~nfe]! a su costa, de mofa ,\~ ~,,*iT­ nio de la admiradb MJ~'que bu;;ca en otros aquellas faculta des que el ya no posee y de motivo de dtfspreprecio del que y,a ho lo considera digno 'd e >envidia. Muébachos lanzaroteños A vosotros me diriju hoy. ¡Cuidado con Ill peligrol. Alejaos de él~ pIQnto, que no sea demasiad9 tarde cuando 10 queJ;'itts' hacer. Atención a los admiradores. Dejad que os admiren ' pero de lejos, que de cerca es pelígrosp. Huid de ser arrastrados al vicio pues éste no Jlistingu~ a los hombres,eVchombre» es el que vence, el que se deja arrastr(!T y se encenaga es un meWo. No escribo a tontas y a locas. Me he ínformado bien y con mis propios ojos he visto a muchad(os de 18 a:(ios que p'leden ser I (Pasa a quinta p;ligina) . ESTUDIO . fOTOGRAflCO DOMIRGUEl Reproducción de ampliaciones. al Bromolio..(uadros de imágenes, d~ comedor y paisajes. VENTAS AL COR'AOO g PLAZOS Clenlue,o., 29 ARRECIFE ,'. ¡ k ~~t~~P~f:t::I:n~id~~s%~Yca~ )o;é 'PrtJh Hernándlz' donde pueda sentirse a su altura o superarDíaz y Lorenzo, S. L. Ile,terreno al terreno del vicio y de león y (astUlo, 1 P t' ell o. ~ue erla la corrupción, campo abier ,Leé., Cadillo, 23 to para los débiles de espíritu, de cuerpo y mentali-Comest¡ltle. fino • dad, que ahogando su infeT__"fono, 109 rioridad en los vapores del alcohol se aturden con sus Exportación. Importación • T ··d .....edl. Manuel (ábrera Sosa, �ANTENA El «Tirma», después de una magnífica regata, vencedol· de la prueba «SAN GINES» Ron "El G u I a. J I I I I Or 1_1 I I . (. O. (. A. L. tendrá rivales, pero no iguales. «Aldabe» y «Halcón» entraron en legundo La regata de San Ginés t I Detalle muy raro de obserde este año ha superado en y ercer ugar var e? pruebas de esta camucha a las anteriormente . tegona. u e sah mo S~e celebradas. No sólo por el -Desde qh -¿Para cuándo han fi1 número de embarcaciones Las Palmas aSht~ ~s e jado la salida? .. t . t . particIpan es -sle e -silla r dPol el eSltupend~óesta?o e mar y. a emocl n e mterés regIstrados a lo largo de toda la prueba. Los balandros que salieron desde el puerto de la Luz, a las seis y diez de la madrugada del día 28, fueron los ¡iguientes:"Tírma", patroneado por don Juan Vila Suárez; "Halcón", por don José Miguel Mandillo; "Alondra", por don Agustín Morales Miranda; "A·2" por don Juan López Heredia; "Luz Mari", por don Bernardino Valle Pereyra; tumlaren "Mistery"por don Nicolás Garcfa Navarro y "Aldabe", por don Juan B1anc. A las ocho y cinco de la mañana del dia 29, y contra todos los pronósticos, anclaba en nuestra bahía el "Tirma", que invirtió en la travesia menos de 26 horas, tiempo "record" de los registrados hasta abora en esta interesantísima prueba. Catorce minutos des...pués llegaba el "Aldabe", y a.las 10 menos cinco entró el "Halcón", de Tenerife. He aquí lo que nos dijo don Juan "Vila momentos después de la llegada: -¿Satisfecho del resultado? -Podrá imaginárselo. Y encantadisimo de poder ofrecer este triunfo al Club Náutico de Las Palmas. Ha sido una regata estupenda en la que en ningún momento han faltado el interés y la emoción. -¿Llevaron siempre ustedes la cabeza? la noche. marc o sIempre en cabeza el "Halcón". A " -Para el jueves por la barlovento, nosotros y a mañana, también enregata e to el "Aldabe" "A. tao so v n , londra" y "Mistery" A las dos de la mañana avistamos el faro de Pechiguera y muy pegado a la costa divisamos al "Aldabe". Hubo er.tonces un reñido duelo cuyo resultado final ya conoce. -¿Algún dato interesante? -Sí. Uno interesantísimo. En esta regata, que sin duda es la más dura de EspCJña, herr.os salido des· de Las Palmas sin tumbar una sola vez y por supuesto sin cambiar de amura. Premio «MARTIN CABRERA» y no qUIsimos importunar más al señor Vila, ni a sus compañeros de triunfo señores Wytenbach Cantero y Ley, porque en aquel momento se disponían a coger un taxi que les llevara a la ciudad. Antes de cerrar la edi- · ción hemos sabido que ya se encuentran también en puerto el "Alondra" y el tumlaren '"Mistery" faltando sólo la balandra "A-2" que parece ser que equivocadamente remontó la isla hacia el norte. MAURI1! m~k r fUTBOL nuevamente en marcha a partir de mañaVenta. a plazo. na 1. de Julio. Vea programa. TobaqueríoUH Deportivo" '___________ Compre cANTEN!" en librerías: «ESPRÑR», cURVROm» y eSUAREZ,. Puente de Pala LiS PiLMiS 0 �Página 5 AN'TEN A fllIPuntillallvenció alllTeguisellpol' 6-0 Un partido sin emoción y de escaso interés cardó a cargo del Puntilla y Teguise el Domingo último. Sigue el Puntilla,a pesar del abultado tanteo conque ter minó a su favor ti partido, acusando el mismo defecto de siempre. Salta al campo completamente falto de em puje y coraje, aunqu~ bordando jugadas bomtas y vistosas pero de nula efectividad~Juego a «cámara lenta' en .el que los medios llevan sobre sí todo el peso de un partido, la defensa se ve y se desea para cor tar los avances contrarios y la delantera se dedica en su totalidad a sortear. En los finales .es cuando se ve al quinteto atacante, es cuando demuestran que saben jugar también. Esta vez dominaron en casi la totalidad del partido pero su dominio pudo haber sido mucho mayor y la primera parte debió terminar con el tanteo final, de habertenido éodicianecesaria para ello, s6lo esto, pues lo demás lo tuvieron todo. Después d.d segundo gol no hubo en la primera parte sino un jugador con camiseta azul: Tito. Este muchacho tuvo un ligero descenso,pero al partidQ anterior parece encontrarse en frabea tree¡qperación.El de este dominIJ¡D fué sencíllamente estupéndo, constitu~ véndase en ti alma y guía del equipo, cortando como muy seguro, dando magnificos servicios, adentrándose incl'Jso en los dominios de la delantera y bregando infatigabll' e incesantemente. Fué el verdadero artífice de la victoria, De los demás. Jeromo iu gó bien aunque algo retrasado en la primera parte y un poco alocado. Corujo cumplió como los demás y Perico se dedicó a descansar con los brazos cruzados, o pasearse con las ma nos en la espalda, salvo contadas ocasiones. El Teguise es el equipo de más moral y más voluntad que ha pasado por el Estadio local. Este equipo con más veteranía, dos o tres temporadas de práctica y una buena dirección técnica, será un gran conjunto en un próximo futuro pero aún no; le falta "a sien to", sérenidad y Jécnic3; le faltan los veteranos que s~ han incluido en las filas de los clubs locales, No se entregó en ningún momento, bregó firme hasta el final y puso en verdaderos aprietos la puerta de Román, no marcando sólo por un verdad ~ ro caso de mala suerte. Los mejores hombres: Marcos, Sosto y 0legario; el portero tiene condiciones pero aún no "es". Los goles fueron marcado'i por Perico (3) y Schwartz (3). fUlBOL IN LA PfHIHSULA COPA FEDERACION Final Valladolid, 1-Cacereño. O PROMOCIONES A primera división Avilés, 1-Coruña, O Hércules, 2-A. Tetuán, O Celta, 1- E. Industrial, 1 A segunda división Mataró, 7-C. Leonesa, 2 Salamanca,2-Torrelavga, 1 Atención ... (Viene de tercera pégina) A e o n, le magníficos astros fulbolísticos cuando estén maduros, lamentablemente beodos haciendo un papel nada digno ante esta clase de admiradores, y admiradoras; los primeros interiormente complacidos al ver d quien consideran superior portarse inocentemente, per(jendo aquellas facultades que los distinguen; las segundas deslumbradas por una virili, dad que no se dan cuent,¡ de que se desgastan a pasos agigantados; y si son profesionales del vicio, complacidas de que vayan a buscar dudosos y burdos recreos entre sus lacras, jóvents, casi niños, a quienes dominan por su inexperiencia y desprecirán o huirán el día en que las faEl arbitraje el mejor de cultades fisicas se esfume n Cabrera Cullen que tuvo y se adquiera la suficiente poco trabajo pues el juego edad para no dejarse mo· se desarrolló muy limpio, nejar como títeres. Alineaciones: Puntilla Román, Cipriano, Torres, Heraclio, Fontes, Tito, Ce~ drés. Corujo Perico, Schw- Arreci. e, - orre ovego!. artz yJeromo, PartIdo duro caracteriza Teguise: Félix, Miguel, do por una gran codicia a Marcos, Enrique, Sin do, cargo de los dos equipos Marcial, Robaina, Sosto, gSOab. re todo del Torrelave· Olegario, Ciano y Luis, El primer tiempo fué de IRICO dominio alterno pues si CONVOCATORIA bien presionó el Arrecife no llegó a imponer una fran Se recuerda a todos los Socios de esta Coopera- ca superioridad.Enel transti va qUt el próximo domingo 5 de Julio se reunirá la curso marcó León, dos goJunta General en esta Hermandad Sindical Mixta, pa- les, para el Arrecife y Mera que por elección secreta ~e elija su Junta Rectora y luco uno de penalty para propuesta del Consejo de Vigilancia. el Torrelavega. I»oca Ter.l",rán derecho a participar en esta elección toEmpezó el segundo tiemdos sus jocios incluídos aquellos que tengan solicita- po con iguales caracterísdo su ing:Jso antes de la indicada fecha de acuerdo ticas de poca brillantez y con lo comunicado directamente a cada uno de los co- escaso fútbol. El último secheros de la vid. cuarto de hora fué de doEl Presidente accidental, minio blanco. Rafael González Negrín El arbitraje, discreto. M.I _______ e I 1953 EnCUENTRO DEL LunES f 3T I 3 I L.ICOI. «SARAO ' » ·V·' Ia de Lanzarote Cooperatlva La gloria en IU --.--l. �ANT EN A Dato. lol»,e la REGLAS DEL fUTBOL (onquista de Lanzaltofe Reglo IH .• Húmero de jugadores Los partidos de fútbol los jugarán dos equipos cotnpuestos cada uno de once jugadores como máximo y ocho como mínimo en encuentros de competíción. Uno de estos jugadores, forzosamente, será guardameta. Después de comenzar un encuentro, un jugador cualquiera puede ocupar el puesto de guardamet~ p~evioconocim.ien­ to ~el arbItro. En parttdos amIstosos y mediante acuerdo en.tre lo~ d?s equipos, podra sustitUIrse con Jugadores. suplentes, 10~ gue se lesIOnen. En Espa. na, y en encuentros de competición, solamente se puede sustituir al guardameta, por el porrero suplente, y por una sola vez. SANCIONES.- Si durante un partido un jugadqr pasa a ocupar el puesto de port~ro.sin consentimiento del .arbltro, y toca el balón con la mano, será sancionado con penalty a favor del bando contrario. Asimjsmo. todo jugador que ~bando~e el terr~n? .de )ueg? ~m consentImIento del arbItro (salvo casos de accidentes) será . conside~ado culpable de conducta Incorrecta. Jncurre en igQal faIta el jugador 9ue ent~a en el terreno de juego sm permiso del árbitro. Don Juan de Bethen- como el Castillo de este court, barón de Saint-Mar- nombre y restos de la catín de Gaillart y señor en sa palacio episcopal. Normandía de estos y otros Al regresar Bethencourt lugares, conocedor de la de Fuerteventura, se rinexistencia de las Islas Ca- di('ron a discreción Guanarias por las correrías de darfía y sus súbditos, que. sus paisalJos y por los re- se habían sublevado conlatos de algún esclavo na- tra Bertín de Bernevol;Gatural Q,e, ellas, decidió em- difer renunció a la conprende-t' su conquista, soli- quista y se volvió a Francitando , al efecto siete mil cia y Bethencourt emprenlibras tornesas de su tío dió la de Fuerteventura, ~ubín de Bracamonte, al auxiliado por Guadarfia y que dió tn prenda su se- sus isleños, muy hábiles ñorio de Grainville le Tin- en el manejo del arco y la t~riere, y unido 'á Gadifer ballesta, estableciendo sus de la Salle reclutó en la reales en el castillo de RiRochelIa hombres de ar- co-Roque. mas y colonos, nevando Sus inces.a ntes correrías en su compa,fi.f¿.1 al francis- lograron atemorizar 11 los cano Pedro ~de Boutier y al isleños hasta que el día 8 ¡presbítero Juan Leverrier, de Enero de 1498 se rindió que fueron sus cronistas, y el rey Guixe de Maxolata qomo intérpretes a Alfonso con 42 de sus guerreros y e Isabel, indígenas bauti- el 25 el rey Ayore, de Ja'nzados, naturales de Lanza- día (Fuerteventura) con 26 rote. La , expedición,'Uegó de los suyos. . Bethencourt repartió las a la isliJ de Graciosa en el mes de Julio de 1402. islas entre colonos nomL· Sd\1<Jetido' el Rey de Lan. bró alcaldes en Lan'zarote ~ar.ote, Guadarfí? (~como ¡y Fuerteventura y reservó .~O;~o como subdl~o.se- !el mando supremo de ésgun dIcen las Crómcas),tas a su sobrino Maciot de con los ~OO hom~)Ces q.ueBethencourt. A su regreso habían dejado las InCUrSlO-a Europa visitó al Papa nes de los piratas, reduci-Inocencio VII, que nombró dos a !a ~ísera condición .obispo de Rubicón al pade altmanas, perseguidas Idre Alberto de las Casas. (los isleños s~ refugiaron Bethencourt regresó a en la famosa e CU;eva de ·su feudo de GrainviJle los Verdes», término de donde murió oscurament~ DISMINUCION DE JUHarla, que tiene una ex-en 1422. GADORES.-LaFederáción tensión de 3.000 metros Muchas vicisitudes atra- Española de Fútbol, en su bajo tierra, con salida por vesó Lanzarote posterior- legislación interna - recola llamada "La puerta fal- 'me.nte. Sufrió incursiones no~ida como una de las sa', en_ las estribaciones. v correrías, ataques ex- mel~re~ del mundo-dic~ del volcan de la e Corona,) tranjeros y calamidades. lo sIgUIente; ,.No se podra levantó Bethencourt un Son dignos de mención en- empezar vahdamente un castilIo yuna capilla en las !re éstos el de la escua- encuentro de pago con meplayas de RubiCón y em- dra del kedive de F('z y nos .de ocho jugadores por barcó ~ara Fuerteventura. ,los corsarios argelinos eq~l~o» . Con esto queda Las rumas de esta Iglesia, Amurat y el Arraez Javan suh€-Ientemente claro qu.e pri~itiva catedral de Ca- ,en el XVf.En el siglo XVII, ning~n encuentro oficial nanas, se encuentran en la 'el Arraez Mustafá hizo mil podra empezar con menos playa de las Coloradas, así (Pasa a última página) de ocho jugador~s ni más de once por eqmpo. Pero sucede con frecuencia que, después de comenzado el encuentro, disminuye el número de jugadores, y conviene aclarar la duda Agente de Aduancu y Tránsitos de la mayoría de los aficionados que desean saber • con cuantos jugadores Arrecife de Lanzarote puede continuarse un enLas Palmas de Gran Canaria León y Castillo, a.Telf. 67 cuentro. General Vives, 37.·2.- • Telf. 2074 (continuará) _ _ _ _ _ _ __ RONMIEL « as (olmenas» (. O. (. A. L. I Istl.lo I Enrique Díaz Bethencourt • canario. �A N T EN A Página 7 Ante el encuentro E.paña-Argentina E ¿Suspender el partido 7... ¡Suspender a Es(ortín! Al leer en la Prensa la mostró su absoluto despisnoticia procedente de Por- te, confirmando más tarde anun ciand o que exis- con el pobre triunfo sobre Domingo, 5 a la. 4'45, tugal tía la posibilidad de qu e un modesto equipo belga ESTRENOS OE LA SE MANA Undécimo encuentro del torneo Con- Escartin suspenlliera los y rubricado por último con MARTES a las 1'15 y 10'15 solación en disputa de un trofeo do- encuentros con Argentina la paliza que nos ha proUna película mejicana llena y Chile por considerar qu e pinado Alemania en -los nado por la casa ·Osborn!· de emoción e interés España no contaba con ju- partides de los <Bes>. .cBELLfZA MALDITA. En la que triu nfe n María Félix gadores de categoría para Al re::!actar de estas líy Pedro Armen (láriz formar su conjunto nocio- neas sabemos ya que los (Autorizada mayores) nal, nos h€ mas puesto a encuentros con los clubs pemar lo duro de cabeza sudamericanos no se susJueves a las 1'15 y 10'15 Estadio «Lo. Molino.» que es nuestro actual se- penden, pero ignoramos La última superproducción de Jos graciosísimos cómicos St<ln Domingo, 5 a la. 4'45, leccionador, 10 que no im- exactamente los jugadores Laurel y Olivel' Hardy (cEl Gorpide que cada día piense que el señor E scartín aHDuodécimo encuentro torneo do» y cEIFlacp.) . en forma distinta respecto neará en esta jira. Pero de Consolación cROBINSONES ATO MICOS. a nuestro fútbol. una cosa estamos bien seLas más despa 'l1 panantes aEn todo el ámbito de la guros: que no integrará a v¿nluras qne le harán reir a carcajadas. Patria es archisabido cómo Luis Molowny la expeel s~ñor EscarHn niega hoy dición. Las veces que este SABADO a menores) lo que ayer era él pu ro técnico ha colocado al gran Evangelio; sus contradicio- Moluwny en la selección .Filmófono.Presenta la emocio- .~~~¡.~BB nes y salidas de tono no nacional lo ha hecho prenante pecl~B~EeG¡~~~~C.OLOR tienen limite. Para el ver- sionado por la afición que Grandioso y espectacular film dadero amante del fútbol lo solicitado casi unánimedel Oeste Americano por español, la época cescar- mente. Pero ha sabido el EVlllyn Keyes. Willian Parker y " • Larry Palks Transporte ele viajeros tiniana. será record)l:da co- señor Escartín hacer una Con las más intensas luchas en- Calle de Triana ARRE(lfE mo la más funesta y.l<l'j ste .buena jugada:. al canario; tre colonos y forajidos ~~!&B.i&~:lI~.!&I de este popular depq!je. prescindió de él contra Ar(Iolerado menores) '" Sus .rollos. teóricos, han gentina, cuyo juego ttln terminado por emborra char propicio le era, y lo coloVea la. magnífica. actuaciones de materialmente a lo s int" r- có con tra Ale rllama ordenacionales es pa ño! t' s, d es- ná nd o le él ril jata bla que no tacando en los en cuentros, se moviera de la • punta., sólo aquellos que «mandan r.o nsigna que LuiscumpliCJt al diablo> las teorías de es- religiosamente por desgrate funesto seleccio nador y cia para él, pues con ello con el siguiente elenco artístico SOLIIA OnDA (Genial canzonetista l, RODRI-MAR (Bailarín rapsoda), . juegan ~ólo «fútbo l., fi in hizo el juego a Escartín sucedáneos· escarti niano s" que le colocó unos medios ARTURO (~umorista) y ARMAS l\UREZ (Vocalista) Nosotros, modestos ero- nulos en la entrega, y por Acompañamiento al piano, A H TOn lOS A S T R E nistas de provincias, sin tanto no rl'cibió un balón Arte - Lujo - Alegría más aspiraciones que el en condiciones. según la- mitología¡contrac· desear la mayor gloria paHoy por hoy, no hay en ción--7, Marcha--8,Cantan- ra el deporte español,cree- España un interior como te en una sala de fiesta. mas que si hay que sus- Luis Molowny, con la par~ Verticalet>: 1, Enseñaban pender algo y con toda ur- ticularidad de que puede 2, DesfalIecido--3, Letra gencia, es al señor Escar- ocupar cualquier otro pues griega; nota (al revés)--4, tín. Debió hacerse esto to en la delantera; sin emDiscutida-·5,En el mar¡pre- después del enr.uentro Es- bargo, el voluble Escartín posición inseparable que paña-Argentina ceiebraáo -estamos seguros-presdenota proximidad--6, Fal- en Chamartín en que de- cindirá del canario. (De .Roque NuLlo.) to de valor--7, comunicar virus. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CIME Estadio de Arrecife «ATLA nTI DA» C. D. Lanzarote U. D. Arrecife ------ la;~~~~ada I C. D. Tegui,e C. D. Juventud ((Gil Hernóndez Hnos.» (S R () "ALfGRIA DE ESPAÑA" I CRUCIGRAMA Núm. 3 Horizontales: 1, Nombre de mujer~-2,Ponga Illgar y fecha(41t:íras);nombre que se dá en ~Chile a un árbol de la famifia de saxifragáceas-·3, gastábalo-· 4, Preposición iose pa ra ble que indica unión¡ lengua provenzal--5, Une-·6, El alma, Solución del crucigrama núm. 2 Horizontales:-1. Pará bola-2, Apena; d-3, Secar; 0-4, Alas; las-S, Red;rema6, E; 0Ividar-7, ;Atelo-8, Adorases. --------fOI+mocio Tenorio León y Castillo, 41 1IIIITIA8 RADIO . LA MARCA CUY A CALIDAD SE IMPONE Receptores para coches - Receptores para baterías - Receptores para cualquier clase de corriente. UH ARo DE GARANTlA TOm -GRAnDES fACILIDADES DE PAGOI SORnOS ffifnSUALlS DE AffiORTlUClon. I Agente exclusivo poro Lonzorote y fuerteventuro. MANUEL NIEYES DRAMAS 1 Marina, 9 - PUERTO CA BR A:> - Canalejas. 30 • ARRECIFE ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ �P~gina{8 ANTENA Lo que dijo y lo que ••• Vda. de Agudín Miranda Topham (Viene de primera página) poles y Roma. ción Cuando el pasado doVisto en conjunto el yamingo le visitamos para cimiento se observa que se que nos dijera algo sobre el resultado de los trabajos realizados aquí,se nos adelantó a decir: -Sobre este aspecto es muy poco 10 que puedo manifestar a la Prensa, iJar· que son muchas las cosas que hay que estudiar yana Iizar antes de formulélr un jUicio definitivo. Después ... ya será otra cosa. Así, pues, tuvimos que conformarnos con dirigirle una pregunta global que poco más o menos fué ésta: -¿Su impresión sobre Famara? -A partir de la visita del arqueólogo señor del Val Caturla - visita que hizo como alumno del Seminario de Historia -el tema de Famara ha venido apasionando no sólo en los medio& insulares sino en los peninsulares dedicados a esta clase de investigacio· nes. Por eso el director del Seminario, señor Santa Olaltl!. dedicó atención preferente al tema y al pro· blema que suscitaba el descubrimieuto del señor del Val. Lanzarote es una isla arqueológicamente inedita. El contar con una cita, con una localización y hasta con' un nacimi~,nto aparentemente defimao eran m.Gtivos que justificaban u'rfa investigación a fondo A tal efecto el señor Santa Olalla delegó en mi per sona para la realización de los mismos. Lo visto en Famara es bastante para definir una faceta de la vida del primitivo lanzarote· ño. Famara es un impor· tante estacionamiento pastoril; es, simplemente un problema de geografía humana. Lugar donde hay agua y el agua fué siempre un elemento de fijación humana-tenía que atraer a un pueblo sostenido por un régimen de economía pastoril en lucha constante con una naturaleza áspera y adversa. La trashu· mancia pastoril de los la nzaroteños tenia que tener en Famara·-necesariamente.-un punto de concentra- trata de un complejo aro queológico constituidos por rediles - algunos de extraordinarias dimensiones-y por abrigos, cabañas o refugios, anejos a esos mismos rediles. El testimonio arq'ueológico más fehaciente está en la cerámica. Pero como Famara ha venido siendo ocupada desde épocas prehistóricas hasta casi nues· tros días, el conjunto cerámico es muy diverso po!' lo que su clasificación exi. ge sumo cuidado y pruden cia. De todas formas, la proporción de cerámica primitiva descubierta, distingue la naturaleza prehistórica del yacimiento, aunque obras de modernos pastores hayan desdibujado bas tantes elementos constitutivos del primitivo yacimi"tao. Famara viene a s¡J/f .. ,' pues, el punto de par'00, conocidas ya sus caracteristicas para un Íntento serio de reconstitución etnológica del aborigen de Lanzarote. Este yacimiento de Famara reconstituído,devue1to a su forma primitivatrabajos que no exigirían grandes sacrificios económicos--sería suficiente elemento de atracción para los estudios de la Arqueologia. De momento es esto lo que puedo decirle sobre Famara. -¿Y respecto a otros lugares visitados? -Hay uno,especialmente, que considero de mucho interés. Bastante más qne el propio de Famara. Pero, hasta el momento, nada más puedo decirle. En una próxima visita a Lanzarote tendré mucho gusto en facilitarle municiosos detalles. -Bien, amigo don Luis, muchas gracias por todo y... -No olvide el consignar mi más profundo agradecimiento, en nombre del Seminario, al Cabildo Insular, Delegado del Gobierno ya tantas otras per- EFECTOS NAVALES - FERRETERIA - BAZAR MADERAS PARA LA COnSTRUCCION León y Castillo, Arrecife.Lanzarote 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..;.._ _ _ _ 1 sonas que tan delicada· mente me han atendido.Ha sido mucho más de lo que yo esperaba. Mire-me dijo tendiéndome una cuartilla-he he. cho este soneto a la isla por si le ifiteresa publicar. lo. Y-francamente--lo encontré tan deliciosamente bello' que no dudé un momento de hacerlo, eonqulI· t a de ••. (Viene de sexta página) cautivos de ambos sexos en Lanzarote, recogiendo la mayor parte en la • Cueva de los Verdes>, donde se habian refugiado, coso tando su rescate sumas cuantiosas a sus parientes que tuvieron que vender sus bienes pal'a salvarlos de la esclavitud. Entre otras calamidades cuéntase la tremenda erup' ción de 1730, en el rnes de Septiembre, que abrió una serie de cráteres en un seFIESTA DE LA FLOR micírculo de 18 kilómetros Sexta relación de dona ti- destruyendo las lavas nuvos para la lucha antitu- merosos caseríos,enterranberculosa do otros las ardientes areSuma anterior,59.349'65; nas y modificando profundon Cristín Feo Barreto,25 damente el terreno, que, don Gregorio Placeres Al· aún hoy, se llama -Las puin, 50; don Jase Pérez Montañas del Fuego'. DuGopar, 50; don Domingo rante siete años permanePérez Garcia, 50; don Ma- cieron las lavas in candesnuel Oros a de la Cruz, 100; centes, todavía la tempedon Matias Garcías Fran- ratura del terreno en el año quis, 50; don Daniel Gar- 1935, permanecia a altisicía Martínez, 50; don José ma graduación, carboniPereyra Stinga, 75; don zándose la madera a cierMateo Hernández Cabre- ta profundidad(110 grados ra, 25; don Rafael Hernán- a 10 cm. y 360 a 60 cm,). dez Acosta, 10; don Juan En esta región dantesca Medina Suárez, 30; Jefe, alevase hoy, al servicio Oficiales y Suboficiales del del turismo y visitantes Batallón Infantería XXXI, científicos y de to<1o orden 1.000; don Rafael Cabrera I un magnífico y acogedor San Ginés, 15; don Pedro .Parador>, donde cómodaMartín Cabrera, 60; don mente puede disfrutarse Francisco Ramos de León, del atractivo sin igual que 50; Sociedad Tórrelavega, el impresionante panora555; Navemar, S. A" 100; ma ofrece a la contempladon José Prats Hernández, ción de nuestra vista. 100; den José Maria BarreEn la cúspide de la monto Feo, 26; don Juan Medi- taña principal, y como cona Medina, 20; don Roge- sa única y curiosa en el lío Tenorio VilIasante, 300; mundo, existen unos hordon José Morin Paz, 50;don nos naturales, donde pueAquilino de León López,25 den cocinarse a discreción don Luis Trujillo ROdri-, y con la mayor rapidez, to guez, 25; doña Carmen da clase de viandas, a las Stinga viuda de pereyra" que el calor uniforme y 100; don Teodomiro Fontes moderado, a una tempera' Betancort, 50; don José Re- tura ideal para la cocción guera Berl'iel, 25; don Plá· comunica un sabor espe· cido Cancio Tejera, 25. cial, que causa la admiraTotal, 62.339'65. ción de cuantos 10 cono(continuará) ceno Fué tan illlJ'onente una de las explOSIones, que en onue renci io uárez la Costa de «Janubio. leTE] IDO S vantó del fondo del mar un islote, que se soldó a la León y Castillo, n:o 28 Teléfono,34 costa en breves horas, D I. e egaclón del Gol»ierno I M IA b S � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Periódico Antena nº014 de fecha 30/06/1953 Title A name given to the resource Antena nº014 30/06/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b5184cd5357bd9d9147025829fd204b2.pdf b5ea124541ec598453cde1cfaa31f58d PDF Text Text Cincuenta mil pesetas para el Grupo Iscolar de Teguise 5EMANllIUO DEPORn'O-(lI1TtJRll. 11'15 - 'rrecife de Lanzarole. 7 de Julio de 1953 -Redacción y Rdministración: Hermanos Zerolo. 7-Aporlodo.32 Año I EDITORIAL Por noticias de buena fuente sabemos que la Obra Social de la Falan. lange ha concedido la cantidad de, 50.000 ptas. para continuación de las obras del nuevo grupo escolar de la Villa de 1 eguise que está construyéndose frente al edilicio del Ayuntamiento. Teguise estaba muy necesitado d.e un moderno y amplio local para las escuelas de su casco. DOSCIENTAS CUARENTA MIL PESETAS PARA DEVOCION MARINERA DEl CARMEN AYUDA A ~A. COOPERA~IV~ , VIHICO~A Huevo Grupo Smdlcal de (oloOlzaclon en Guat.. Muy pocas poblaciones canarias podrán disfru· tar de ese sabor típicamente marinero de Arrecife. Nuestra ciudad es un símbolo permanente, del mar, y de cosas del mar. Radas, varaderos, salinas, playas y puentes festonean su contorno, recortado por el coral negro y manso de los arrecifes. El sol nos clava puntas de fuego y el mar, hilos de brisa. Y herida de sol y brisas, envuelta en espumas de viento, Arrecife vive su vida: dócil, paciente, estóica y santa. Cada mañana arrecifeña es una mañana de ensue· ño marinero. Barquitos de pesca que cruzan el puente con su sinfonía de nasas verdes y franelas rojas. Pescadores sanos, morenos de sol y mar, que cada amanecer alijan sobre los muelles el tributo de una noche teñida en oro y sangre. Y bajo ec¡le terciopelo de caricias; un cielo limpio y blanco de foques y trino quetes, que rizan el aire en el azul suave del firmamento. Un crecido porcentaje de los hombres de Árrecife son marineros y pescadores que, en emigraciones masivas, se vuelcan sobre la Costa dejando muchas veces sobre la dura roca de sus fondos o sobre el agua azul de su mar, el tributo de sus vidas jóvenes y recias Pero por sobre este cúmulo de humanidad her6ica flota una idea limpia y clara como la luz del cielo: su devoción por la Virgt'n del Carmen. Estas sencillas gentes quieren a su Virgen con un amor puro y casto, que es el amor más amor que pueda concebirse, Y asi en ese 16 de julio, cuando Naos se puebla de anclas y de velas, de sol y de alegría, la iglt'sia se hace pequeña para recibir el tributo de ese montón de almas nobles y corazones agradecidos. Y la Virgen, con su m¡'\nto de nácar y corales mecido en l¡f suavidad del viento,y su cara hecha de trozos de cieh?, parece querer derramar lágrimas de amor y misericoraia agradecida de tan humana y sincera piedad. Así es la devoción marinera del Carmen en Arrecife. Declaraciones del Delegado Provincial de Sindicatos En el avión de ayer re- un coste de más de cien gresó a Las I?almas el De- mil pesetas. Estas obras de legado Provincial de Sin- enarenados han sido readicatos,don Cristóbal Mar- lizadas con nuestras catel Ortega. mionetas. Su visita a [anzarote ha Ahora hemos organizatenido por objeto, en pri- do en Gua!iza otro Grupo mer lugar, el asistir a la Sindical para enarenar uAsamblea Insular de pro(Concluye en séptima página) ductores para el~cción de la nueva Junta Rectora de la Cooperativa Vitivinicola. El señor Martel Ortega nos informó de la importancia que para la isla reSegún unas declaracíopresenta esta asociación nes hechas a un redactor c.o?perativista c~yos bene- de "Ya" por el inspector ftCl~S no tardaran en pro- general de Enseñanza PriducJrse. . maria, señor Serrano de Para afrontar los p~lme-1 Haro, a partir del curso ro.s gastos de su funCIOna- próximo se establecerá en mlent? y . ~omo.é\y~da a la todas las- escuelas de EsO~gaOlzaclon ha tral~o dos- paña la . cartilla de escoJaclent,as cuaren~a mIl ptas, ridad, que viene a ser co-¡,Nos podrla decI.r ~~- mo el libro escolar en la go sobre los G~up~~ StnOl- enseñanza media. Sólo se cales de ColonlzaclOn? diferencia en que tiene más -Creo una necesidad el datos de contenido educaformentar la constitución tivo y cultural del alumno. de estos Grupos en Lanza- En esa cartilla se establerote para poner en pro- cen relaciones con la famiducción tierras hasta aho· Iia del alumno; P.S decir, se ra estériles e inactivas. las dan noticias a padres El ejemplo de la eficacia o familiares de la marcha de estoS Grupos 10 tene- del escolar. También ha mosen el pueblo de Gua- manifestado que se están tiza en el que han sido imprimiendo los cuestionapuestas en producción 16 rios de enseñanzas primahectáreas de terreno con rias. ea~ti1la áe t.sc(Jla~iáaá �Página 2 ANTENA CAlnET S CUAL DEL AGUA DE FAMARA Intere.e. loca le. VIAJEROS.- Hizo viaje reraRijo y Domingo Roa Madrid el doctor don cío Martin, Centro de Ma- El suministro en el -pilar público del muelle es probable coManuel Rodríguez Bethen- ternidad; María Rosa Hernández Reyes, León y Casmience en esta semana court. Para pasar una tempo- tillo 92; Jua:na Sicília GriPara informar a nuestros Así, pues, mientras no rada en esta ciudad Ilega- món, Ruiz de . Alda 22; y lectores t:n lo referente al acu mulemos la cantidad ron de Francia los seño- Pedro AI\iJ:I ~ández, pa- suministro de aguas de Fa- de agua necesaria, cosa res Lariche, en unión bellón mi.Wfa;~~gunto. mara nos hemos dirigido al que resulta mur.ho más lende su hijo. DEFUNCIONES.-En Ha Cabildo Insular en donde ta con un molor, no podeA Tenerife regresó la se- ria ha fallecido un peque- nos ha sido facilitada la si- mas-pese a nuestros deñorita Naline Primgaard. ño hijo de don Mariano guien!e referencia. s~os - comenzar el 'sumiMarcharon a Las Palmas López Socas, a cuya famiEra nuestra inten ción co- níslro ya que ello pudiera las señoritas Pilar y María lia testimoniamos nuestro menzar el süministro de la dar lugar a una interrupdel Carmen Martir.ón Ar-¡ pésame. ciudad inmediatamente ción en el mismo. mas. También, y a los 4 me- después de la llegada del No obstante creemos que De Barcelona llegó el ses de edad, subió al cielo agua a los depósito~ del en esta semana podrá coestudiante de Medicina don el niño José Izquierdo Ló- Estado, pues el funclOna- menzar la distribución, de Agustín Molina Aláana. pez a cuya familia yen es-I miento de los dos motores momento al detalle, en el En el vapor correo del pecial a su padre don Mar- de elevación nos permitía Ipilar público del Muel!e pasado viernes \legaron de celia no Izquierdo, estima- gara~tizar las existencias Chico par~ atende r así a Las Palmas don Enrique do compañero de Redac- en dicha Mareta. Pero la las necesIdddes mas urDiaz Bethencourt y señora ción, hacemo& presente importante avería sufrida gentes. don Pablo Prats Armas y nuestra condolencia. por uno de los motores ha Posteriormente se proseñora, doña Inocencía AlEn Santa Cruz de Tene- venido a echar por tierra cederá al suministro en dana de Malina e hija Ma- rife dpjó de existir la res· nuestros planes. mayor escala. riso], señorita María Mer- petable anciana doña Eu"Go~rs cedes Cabrera Sastre, don logia Rodriguez,señora que A A fIIIIIIIl: 1: Má'tías Garcias Franquis, residió mucho tiempo enNuevamente uno de los Arrecife sea víctima contiIrbn Eugenio Lozano, don tre nosotros. motores de la planta eléc- nua de estas defiCIencias R~fael .Stinga y don Bel- .,A su fa~i1ia y en .fs~e. trica ba sufrido averías y de alumbrado eléctrico, a tran Tejera: . Clal a su ,hIJO don Fr?nc s· nuevamente, también, mu- lo que debe buscarse un . En el .~Ismo _barco. ~l- co RO?rJguez Rodrlguez, chos sectores de la ciudad remedio urgente y eficaz. clero~ VIaje d~na Ba,s¡l¡sa co~ercIa.nte de esta, plaza, han quedado sin luz. No Fernande~, ?ona Mana ~el t~shm?mamOs el mas sen- pretendemos culpar a naEs un asunto que afecta Ca_rm~n EurIz de Nav~ran, ttdo pesame. die de estas anomalías que a la ciudad entera y nossenonta Ir~ne ,Na,,:eran, y PROXI~~ BODA.- E~I puede que tengan 5U ra- otros, como portavoces de don Agustm GarcIa Mar- fech~ pr,?xlma contr..aer~ zón de ser. Pero, sea coml) ella, no podemos menos quez. . . tnatrIm~mo con la senorl- sea, no debe consentirse que hacerlo constar públiPor VI~ aérea marcharon ta MarIa ~rmas Robayna, que una ciudad corno camente. a otras Islas don Manuel don Andres Cabrera Ferdel Nero y esposa, don Il- nández. defonso Bello, don FernanESTUDIANTES.- Aprodo Picazzo. don Joaquíu bó el Grado superior del Con mucho éxito y aniPorqueras don Esteban Co- Bachillerato el joven don mación celebró sus traEn la fiesta onomástica dicionales fiestas el Círcu- de la Superiora de la Conmendio y don Miguel LIoAntonio Díaz Rocha. lo Mercantil. gregación de Amantes de ret. En el Conservatorio de Tras unas sentidas pala- Jesús, sor María Araceli,se NACIMIENTOS.- Nieves Cruz Morales,Timanfaya 4; Santa Cruz de Tenerife a- bras del presidente. don celebró un<.¡ velada infanEva Cruz Robayna, Figue- probaron el 6.° curdO de Marcelino de Páiz García, fantil, literario - musical, a roa, 28; Juan Sanginés No- piano las señoritas Pilar fué elegida Reina de la cargo de sus alumnos. Reda. Río de Oro 5; Narciso Sáenz, María Mercedes Ca- Fiesta la joven y bella se- sultó perfecta de organización y ejecución,por lo que Melo Cabrer~,Unamun010; brera y Marisol Malina y ñorita María E. Garrido. Agradecemos la invita- felicitamos a las monjas Ana María Rivero Diaz, el 4.°, la señorita Matilde ción recibida Figueroa 13; Fátima Mo- Sáenz organizadoras. "p Dr LUZ fiestas en el "Mercantil" VELADA INfANTIL I LASSO» Con motivo de la. próxima. fiesta. este comercio, siempre ala vaftguardia de la. NOVEDA. DES, ofrece a .u di.tiftguida clientela y público eft gefteral lo más MODERNO y SELECTO en traje. para Sra •• a.i como el más exten.o .urtido en media. NYLON SUPER.fInAS de la. más acreditada. marca •• Po.eemo. un enorme surtido en traje. pcira caballero., en una gran variedad de dibujo.-y colore. de GRAn NOVEDAD, de la ca.a LLONCH & SALAS, la más importante fábrica nacional ele lana •. ¡Calzado.! ¡Corbata.!. ¡Calcetine.! . __ 0 �ANTENA Página 3 ECOS DE LA REGA'fA DE (SAN GlnES» Hablan lo, ,iete patrone, Esta-dice don Juan Blane-podría ser el «Uerbg» de las pruebas nacionales de travesía En crónica anterior dimos cuenta de la llegada a Arrecife, el día 29, de las siguientes embarcaciones: "Tirma", "Aldabe" y "Halcón". A las 11 y media, y a motor, entró la balandra "Luz-Mari' quedando, por tanto, desea lificada. Poco después fondeaba el"Alondra" y a continuación el tumlaren "Mistery" La balandra "A-2" de Aviación remontó Lanzarote-haciendo noche en el Río - para recalar en Arrecife sobre el mediodía del 30. Las tripulaciones de las embarcaciones participantes han sido objeto de diversos agasajos durante su estancia en nuestra ciudad A las 7 de la tarde del martes tuvo lugar el acto de entrega del trofeo "San Ginés" al patrón del "Tirma" don Juan Vila Suá rez, en el Parador Nacional. La copa fué entregada por el Delrgado del Gobierno señ iJ r Villalobos q 'Ji~n recillcó, en breves y sentidas frase~, la signHicación de e~tas embdj'\dds deportivas que tanto contribuyen a estrechar los lazos de amistad y camaradería entre la3 islas del archipiélago. En rep-esentación de la tripulación h"bló después don B. Navarro quien-dijo - no encontrar pala· bras con que poder expresar el agradecimiento de todos a esta simpatiquísima y hospitalaria isla que es Lanzarote. Siempre vivirá con nosotros este gratísimo recuerdo de Arrecife. Por la noche el Casino Principal celebró una fíesta en honor de los balandristas grancanarios y tinerfeños. El miércoles, los expedícionarios fueron invitados a una eXlursión por el centro y sur de la isla con almuerzo eil,)el Golfo y visita al islote de "Hilaría". Mostraron especial agrado por rl origit.al sistema de cultivo de viñas e higueras I en las negras montañas de arena. En las últimas horas de este día los expediciona-' rios ofrecieron un vino de honor a las autoridades y comisión de recepción· Luego marcharon a descansar para emprender el re- greso a Santa Cruz a las 9 de la mañana del jueves en disputa del trofeo donado por el Náutico deTenerife_ Este fué el epílogo de la regata de "San Ginés" de 1953 que ha superado en interés y emoción a todas las anteriormente celebradas. I H bl I t a an os po rones En distintos días hemos podido recoger impresiones sobre diversos aspectos de la interesante regata celebrada. Para ello hemos elegido a los patrones de las siete embarcaciones participa~!es He aquí lo ta la causa de la victoria? Que nos dIJo... - De ninguna forma. Lo DON JUAN VILA SUA- que pasa es que el"Tirma" REZ, PATRON DEL "TIR- es un e~tupendo balandro MA" y además navegué siempre -¿Qué embarcación le en las condiciones precidió más guerra durante 161 sas para que diera su rentravesía? dimiento normal. Esto y -El "Halcón", de Tene· un poco de suerte lo hicieron todo. y dejamos a esa bellísima persona y excelente mari": no que es don Juan Víla para dirigirnos (1, .. D. JUAN BLANC IRUrtET AGOYENA,PATRON DEL "ALDABE" Don Juan B'an(1 es un'l persona en extremo amable y simpática.Cada fra se suya I'S un,t (hispa ce ingenio. H lb1a mucha pero sab e, JI) '1ue hab 'a. Por ilñ ldiriuM ostenta hoy el decanato de !os regalistas de "Sau Giné," debido a la lamentable y sen ti·· ('la ausencia dd gran· don Angel Garcia UzumJga. He aquí 10 que nos cijo D, JUHl B1anc. -¿Merecida la vicloria del"Tirma' - Merecidisima Dcn Juan Vila es un gran patrón. Para él, el mar no tiene secretos_ rife. Es un excelente ba- - Dado el auge que va tola ndro. Pero debió sufrir mando esta regata de Lanalgún despiste o error por- zarote ¿Cree posible la inque durante la noche lo tervención de embarcacioperdí de vista para no vol- nes de otros Clubs? verlo a ver hasta después -Considero que esta rede haber entl'ado en puer- g~ta de Lanzarote debe ser to el "derby" de las naciona-¿E~ la primera vez que les de travesía. Si la Federación Nacional de Vela la participa en esta regata? -Sí. y estoy satisfechi- apoyara económicamente simo de haberlo hecho haciendo posible la partiAunque hace cerca de cipación de otros clubs petreinta años estu "e ya en ninsulares, la prueba de Arrecife, en el "Tirma" ,en "San Ginés" adquiriría replan de excursión. sonancia mundial. -Todos coinciden en reSeria además una ocaconocer que es usted un sión de poner frente a frenexcelent~ palrón ¿Cree és(Pasa a sépHma página) �Página 4 ANTENA REGlAS DI JUEGO NUMERO DE JUGADORES (continuación) La disminución de jugadores después de comenzado un partido puede ocurrir por las causas siguientes: Por lesiones, expulsiones o retirada voluntaria de los jugadores de un bando. En los dos pl'imeros casos, y con arreglo a 10 dispuesto eu el Reglamento de la Federación Española, el partido ha de continuar hasta el fin,cualquiera que sea el número de jugadores que queden en el terreno, sin que puedan ser sustituídos los expulsados ni aúr¡ en los partLlos amistosos. Pero si la disminución es motivada por retirada colectiva de los jugadores de 1:no de los bandos, entonces habrá Que suspender el encuentro cuando en el campo no queden SEIS juga- Ron HEI G u I a, J x I I fl /I(ruz del Sur u en nuestro puerto Condule uilaexpedición de futuros pilotos de la marina Mercante En las primeras horas de \lle '; a como primer ofícii.l l la mañ'lna del domi :!go en- a don Res titul o Ferná nde z tró en nuestro puerto la Este barco, d e fi na siluegoleta-velacho -Cruz del SUT>,de la empresa nacio- to y bella esta'llpa,fué cans nal Elcano, conduciendo truido en el Canadá pa ra una expedición de 22 a- actividades pesqueras, palumnos de diversas Escue- s'lndu después a mano Ce las Náuticas de España, en un pot e nt ildo banquero belga que lo util izó como viaje de prácticas. yate de recno. «El Cruz del S :l r ,., de 195'59 toneladas d ~ deSDespués de dos dias d e plazamiento y 34'20 metros perm anencia \"11 Arrecife, de eslora, viene al mando el ,Cruz del Su r> segui rá del capitán de corbeta don vi a je a otros puert os peJosé Hernández Magan y ninsul a re s. I~~--~~------~--------~-----'~ Vcia. cle Agustín Miranda Tepharl'l_ EFECTOS NAVALES - FERRE,TE i~IA BAZ AR León y CasHlfo, Doscientas cuarenta miL .. (Vien e d e p!im 2ra página) ~~r;~n~~~~s~~:::;~~ ~~t~r~ nas 20 hectáreas de terre- lacto con la Junta R ectonas de dicha Federación no. Estos productores se ras d e las Cooperativas taque dicen: "Se entenderá encuentran entusiasmados baqueras y t ratarnos de la así - retirada colectiva- con los resultados obteni- po sible confecci ón de un ext enso secadero de tabaaunque se haga jugador dos. por jugador, saliendo esTambién visité Teguise co en la jurisdicción de tos uno a uno y sin permi- en donde se hará un inten- Tinaja. -¿Podrán ílsistir proso del árbitro, si en el cam- to de constitución de un po no quedan seis por lo importantísimo Grupo Sin- ducto res de Lanzarote a menos. En tal situación, el dical de Colonización ya las Residencias veraniegas encargado del encuentro que éste abarcaría una ex- de Las Palm as? -Nuestro mayor deseo debe dar cuenta en el acta tensión de 150 hectáreas y suspender el juego". con un importe de varios y placer sería ése. Las empresas locales tienen la paINCOMPARECENCIA millones de peseta\!. DE EQUIPOS.- Sí a la hoEn conversaciones con labra. ra de comenzar un encuen- el alcalde de Haría, don fué la última pregunta . r· d 1 Mariano López, 8'2 trató de ( tro que sera l)a a por a la creación de huertos fami- que dirigimos al s eñor Mar Federación) no compareliares en la zona de "mal- tel Ortega, de cuya juvenciera un equipo, o se pre-\I país". tud, compete nci a y activiI senta con menos de ocho I jugadores, el árbitro con- ¿Alguna otra activi- dad pueden esperar mucho los orga nismos sindicales signará en el acta la in- dad? comparecencia, sin que sea -Me he puesto en COll- de la provincia. preciso alinear en el terre- ~~==~ ' v~~= ,=~=~ no los jugadores del único club asistente. Sólo en casos de fuerza mayor, come; Sorteo 6 de Julio En el día de hoy ha falleci do retraso de trenes, averías 1.° 11.005 en MelilL:t en Italia, a los 76 añoS de edad, en coches, etc., puede re2.° 3.593 en Bilbao el famoso cantante de Opera trasarse la hora de comen3.° 28.120 en Ba rceiona Tita Rufo Cuartos premio~: 1.080zar un encuentro. quedando esto al buen juicio del 7.585-51.540-38.599 · 50614 r. d' d ft 'f árbitro, teniendo en cuen- 29.401 _ 3.146- 8.790-25.353 ¡;.ta 10 e n!'!'cel c ta además las horas de luz y 52308. Domingo, 12 a la. 4'45, que le queden. !(IO~8 Oécimolercer enclIenh-o del torneo , • 11 ' 114 I Consolación en disllllu de un trofeo Humero premiado, 454 donado por la caS(¡ ·Osoorne" fallece Titta Rufo lOURIH nACiOnAL (. o. (. A. L. - MADERAS PARA LA COnSTRUCCIOM BOLETO fEDER tendrá rivales, pero José Prats Hernández no iguales. Tejido. Paquetería y \---------------------' león .y Callill., 23 Arrecife I Coñac ((OSBORñf»! ~. ~. ];::t~~iad �Página 5 A NT E N A 1-0,Apul~ado h·¡unfo de Altgentina sobre España Doble empate en la jOltnada depolttiva local FUI,BOL INSULA R 1 i I Pérdida -¡Ja¡ ¡ial ¡ia!¿No sabes u~lbA~:r~ll¡iíe, 3-Lanzaro!t', 3 de una carrera contenien- ! des~~chado que nosotros, En T(:glli ~e pesetas y docu- los literatos, llevamos la~ c. D_ ,l_e g \I I Se , 2 - Juven tu :l , Q! ., Q _ I ropas peores que tenemos ,E n Magu rz . ~ mentaclon. ulen a en- en la Tierra, para poder L, D. Mag uez,Q· C. P , H,illla , 31cuentre puede quedarse lucir nuestras mel'ores gafUT HOL EN LA PEN iNSU L:\ . Pr o moción 11 Pdm era con el dinero y se le rue- las en el Parnaso? Ten en '1v i1 é: ,l- E In dui!t ri .,1.3 190 la deposite en el co- cuen~a q l1 e aquí. no podel.or una, 3-Hér cu leF, 1 ! I ' R mos Ir de cualqUIer forma Teti1iÍll · Ce' lJ (resultado d es- ~ rreo O a envle a esta e- estando como estamos ro' c('nrlc\"o) Hd ., b d J ' , . ) F' li,' t t-JO 1-,en B ual'O,, t d·¡ e S ¡,i ,acclon a nom re e 0- deados de tantas dI'oSas . ,., Argentina , l·E~p a ña , O t se Lorenzo Sahtana "Bueno, y ahora vamos al grano. Creo que es hora de que empieces a preguntar. (continuará) I do 150 A e o n , E e a «Gil Hernández Hnos.)) (S. R. C) a Transporte de viajeros Calle de Tdona ===" d'-~~ ~_~<"~ 9RRHlH - ~ ~ª%=~--=---=::= e IN i A"reci!e, que el domingo empotó en el Estadio (folo Martinón) FAJARDO. 3 ARRECIFE , ~ = , ,~ . _-_. ,_ Indispensable en todo hogar Ventas al contado y a plazos .FLOR DELAGO. Puno Por Mirian Day. Virgilio Teixeira y José Maria Lado 6 La bell eza de la Albufera va5 lenciana con sus costumbres,luchas y pasiones 5 (Tolerada menor!'.) 4 4 Jueves a las 7'15 y 10'15 2 .nfesa. presenta a Bob Hope. Dorothy Lamour, Pelee Lorre y Lou '_ ,haney en la graciosa comedia .MO HENA y P¿LlGR03A. CIHcF.jadlls con.tantes en una película de asesinos y detectivf's ~ Máquina. de co.e .. «5INGER» .Mercu ,io Films> Presenta la producción Nacional _ -- MARTES a las 7'15 y 10'15 ~ CLASIFICACION( J G E P f Juventud 4 2 2 O 15 8 Lanzarofe 4 2 1 1 15 12 6 Púnti1la 4 2 1 1 15 8 Torre lavega 4 O 4 O 8 A;re cife 5 1 2 2 10 14 Teguis e 5 O 2 3 4 17 _._ _ (Autorizada mayores) SRBRDO a las 10'15 La producción. Metro Goldywn Diálogo, con ••• ~~~ ~~~ R', THEN CS nE LA SE MANA a U. D. ' Coniunto del _Mayer • ~:O:O~ ~~~ lE , n o 1953 Licol+ «SARAO» • EL DANUBIO ROJO. Por Walter Pidgt'on, Ethel Ba(Viene de séptima página) rrymore, Peter LIlWford, Augela Lansbury y Jane Leigh rió dico en Lanzarotel gral1. escritor, don Isaac lu- Un idi lio entre un oficial inglé, mo el último qu e subió a cia un elegante "smoking" y una bailarina rusa en la Viena de la postguerra éste Pa rna so fué "Angel y lleva ba za patos de cha o (Autorizada mayores) Guerra", no me había e n- I rol, pech era bla nq uísima y tera d:) de q ue "pron ó:ot¡-I ai ros d co rb at a de pajarito. cos" había -t ~n ido co nti- ilparte unas vistosas gafas Comestil.l •• finos nuador .. , "Truman" I»oca Mi entra s decía esto, las I - ¿D ~ qué te asombras? n iebla s (ld'ababan d (~ -Bu en o." verá, don pa,se . Ppr o no pude COt1- i Isaac ... Yo siempre habí a t pne r un grit ,.) d0 sor pre- creído qu e usted era un -~------sa o P'.l l'qu f' , co ntra todo lo bohem io ... ,que 110 se arreque se dice de la no mu- gl aba ni nada .. I Y me lo León y astillo, 41,_......____.......____, eha pulcritud de nuestro encuentro tan elegante .. .! cO-1 La gloria en .u di,j-I Manuel {obrera Sosa farmacia Tenorio �ANTENA Página 6 mmSCfElAOfEAS Napoleón en la retirada de Rusia Fundamentos del cinematógrafo De otros tiempos El emperador andaba, rápido y tembloroso, envuelto en pieles: a la derecha, a la izquierdJ, sobre la nieve, hombres casi sepultados, otros medio cubiertos ya, murieron de frío y de hambre; los bistóricos soldados, resignados desde largo tiempo a la muerte, no murmuraban; lan~aban una última mirada 's obre el emperador que pasaba;algunos viejos granaderos levantándose un poco sobre el codo, sonriendo con dulzura, le decían: fn ruso: .Papá, Kleba:. «Papá, pan •. El emperador a estas conmovedoras súplica ", contestaba: ,cNlet Kleba.!, ,No hay panl, y se paseaba sobre la nieve mas sombrío y más rápido todavía. Dichos En el cinematógrafo,una serie de fotografías de objetos en movimiento tomadas rápidamente (950 por minuto) y hechas sobre película flexible o • film. desfilan con la misma rapidez ante el objetivo de una linterna de proyección Co~o las impresiones luminosas persisten en la retina durante una décima de segundo y cada fotografia es proyectada un quinceavo de segundo, la ilusión del movimiento es completa. la mujer en las distintas épocas de su VI'd a Por GUITO -Esta noche salió el General Primo de Rivera para Barcelona con objeto de asistir a las fiestas organizadas en la capital catalana por la Unión Patriótica y 'll dia 17 visitará Lérida adonde irá acompañado por el Capitán General de la Región recorriendo el VaHe de Arán. Anoche anunció a varios amigos que su proyectado viaje a Canarias lo realizará el próximo mes de Octubre después de pasar unos d!as en Jerez,embarcando en Cádiz el día 10 Y regresando el 20 a la Península •. (Del semanario-Lanzarote:. septiembre de 1928). Desde los quince a los veinte sólo tiene una ilusión entregllr-enamoradaa un príncipe el corazón. Ella sabe que no es rico y sabe que no es honrado, pero sabe que es muy guapo yeso sólo la ha chiflado. En esta edad, la mujer, llena de ingenuo candor, vive en el mundo soBando con la ilusión de un amor. Desde el Cabo Norte se contempla el maravilloso espectáculo de los días sín fin (sol de medianoche) desde el 18 de mayo al 30 de julio. La causa de este fenómeno es el cambio de posición terrestre, presentando La Tierra, i 'uminada la ZO:la Arlica, durante este tiempo. Coñac "OSBORNE" Enrique Díaz Bethencourt Agente de Aduanas y Tránsitos • Las Palmas de Gran (anária Arrecife de lanzarote General Vives, 37.-2. 8 Le6n y Castillo, 8-Telf. 67 - Telf. 2074 L « as (olmenas» . Pasaje histórico El almirante inglés Sir Roselyn Wemys fué el encargado de notificar a los delegados alemanes las condiciones navales del armisticio (Sc:'! pa Flow,noviembre de ~918). III (onsejos .útiles -Es inadmisible - proPero en pasando los treinta, 1.°-Un buen procedi-, cuando ya se encuentra dura, testaron los delegados alemiento para hacer desapa- se casa hasta con el chófer manes -- que entreguemos camión de la basura. recer las ratas es colocar del nuestra flota sin haber siNo le importa que sea pobre en un plato una mezcla de ni feo como un aer. onio, do batida. azúcar blanco y cal viva, si 'es un hombre el que la pide El almirante inglés, mio] bien pulverizada. Las ratas para unirse en matrimonio. randa a su adversario con En esta edad, la mujer, la comen atraídas por la que ya va perdiendo encantos, su monóculo, contestó:golosina del azúcar, y la piensa que de no arriesgarse No tiene más que salir fuecal las envenena y abrasa se queda «palO vestir santos ra. y aquí termina mi ensayo 2. o -Para combatir el hisido ligereza? po lo mejor es disolver en ¿Habrá Ahora a esperar, seftores, la boca un terrón de azú- que me rompan la cabeza. car mojado en vinagre. 1 fanegada (o fanega)de tierra tiene 12 almudes o celemines, y un celemín se divide en 4 cuartillos. 1 fanegada 55 áreas 3 ca (Gran Canaria); 52 a. 47 ca (La Palma); 136 a. 95 ca (Lanzara te y Fuerteventura), MIEL Días sin fin Sócrates saludó a un CIUdadano, y éste no se dignó contestarle. No demostró 121- filós9fo por ello el menor resentimiento, y coIl mo sus amigos extrañase_n cumplir los veinticinco su indiferencia ante la gro- la Al COlSa ya va amainando serfa, les dij\): y acepta, si tiene "cuartos", -Si yo viese pasar a al- a Pedro, a Juan o a PeInando, guien más feo y de peor No importa que sea muy feo, ni viejo, ni majareta, traza que yo, ¿debería por sólo interesa que tenga eso enfadarme? ¿pues por la cartera bien repleta. qué me voy a enojar con . En esta edad, la mujer, da cuenta que hace el ganso, ese hombre' por estar peor se si se casa con un hombre educado? que no ¡¡porte los garbanzos Medidas isleñas RON- (. O. (. H. L. ESt·1I O canario. • �ANTENA Página 7 DIALOGOS CON LOS MUERTOS Manuel Arencibia Suárez TEJIDOS (1) Por TADEO BETHENCOU¡{T León y (adillo, n.O 28 Estando a mi cargo, por orden de la dirección de ':ANTENA " el escribir algunos artículos, y siendo mis conocimientos sobre los temas que me señalaban no muy extensos, me vi en un verdadero a prieto: "Qué hacer?¿Tendré que estar día y noche rebuscando papeles por aqui y por allí? ¿haciendo indagaciones entre los supervivientes de esas épocas de las que tengo que tratar, viendo fotos y revolviendo vejestorios? ¿Habré d~ pasarme el verano entre bibliotecas y archivos? Pero entonces vino a mi memoria una obra que no ha mucho había acabado de leer. Iherinh. en su "Jurisprudencia en broma y en serio" nos explica un nuevo método de hacer revivir el pasado, sin necesidad de tener que visitar las tumbas de aquellos personajes que tienen que entrar en la acción. Es una forma muy cómoda cuando no se conoce ellugdr donde está enterrada la persona que se quiere hacer resucitar, o bien,. cuando uno no tiene ganas de ir al cementerio, Ihering encendía su cigarro, se recostaba en su cómodo sillón y daba unas cuantas chupadas. Entonces, entre las volutas de humo veía dibujarse, primero tenuemente y después con toda su realidad, las grandes figuras históricas con las que quería hablar. Llegó a tener una muy ailimada conversación con Gayo, el célebre jurisconsulto latino (Mommsen dice que provinciano) y remontándose todavía un siglo más atrás, llegó a verse metido en medio del sacro colegía pontificio, ante la presencia del gran Appio Claudia. Los éxitos obtenidos por Ihering, me animaron a hacer la prueba. ¡Total, por probar no s 2 pierde nadal Yo nf?, sé fumar. Pero. para el caso, da lo mismo. Basta con que se form~n unas volutas bajo nuestra mirada, reforzada con un poco de imaginación. ras? ¿No será Martín AhiAsí, una tarde, una tar- zanda, que quiere realizar de de las de más calor, es- una de sus insulsas "i'ltertanda yo preocupado so- vitws"? IP r e c i s a m e n te bre el giro que habría de cuando sostenía una anidarle al tema que escribí mada charla en el Casino sobre don Isaac Viera, re- del Parr.aso ConejE'ro con currí por primera vez a és- "Angel Guerra" y "Pepe" te m~todo que habremos Clavijo, es cuando me vi ede llamar "iherino" o "íhe- nen a dar la lata .. .l ringano". Me compré un No se enfade, don Isaac buen puro. Lo encendí con -le hablé yo, también enun poquillo de emoción. tre nieblas-mire soy coChupé fuerte. Y entonces terr/meo, soy conejer0¡que ví con satisfacción como tengo que pedirle un f lVor. No sé por qué demonios el humo salía de la punta del puro formando unas las nieblas no se acaban graciosas espirales. Me re-I de disipar, y seguí yo sin costé en la silla, y miré fí- verle la cara a 'oon Isaac. jamen le el humo. No ha- Chupé más fuerte de mi bían pasado unos segun- puro. dos, cuando ví una som-¡Sueno si eres de la bra que se iba dibujando tierra, la cosa cambial Pecada vez con más fuerza ro, si quieres verme bien, Pero aún no se me había dime primero quien eres. mostrado completamente Le expliqué entonces mi descubierto de nieblas,don situación, con un poco de Isaac, cuando oigo una nerviosismo. Y cuando pvoz malhumorada y un po- cabg, dijo don Isaac: co carraspienta: -ICaramba, no sabía -¿Quién es el imbécil que hubiera otra vez peque me llama a estas ha(Pasa a quinta página) Díaz y Lorenzo, S. L. Exportación. Importación - León y Castillo, 1 Teléfono, 109 ~~~~~~~:'~~~~~~~~~~::~~~~~~::~~~~~J:::~~~~~~~::~~~~~~::~:~~~~::.~~~~~~::~~~~~ ~J:::~~~~ PECULIARIDADES DE LANIAROTE ENARENADOS Consiste en cubrir el terreno, después de especial preparación, con una capa de arena volcánica, lapilli. de unos ocho a doce centímetros de espesor, según su naturaleza, situación y cultivos a que se destina. Esta práctica costosa, pero remuneradora, hace que un terreno casi improductiva deje de serlo en tal forma que, sin pecar de ex,,geración, puede afirmarse produce más una hectárea enarenada que diez de igual calidad sin mejora. Los múltiples beneficios que este característico sis- tema de cultivo proporciona a nuestra agricultura, pueden sintetizarse en los siguientes: Primero.-Impide que el persistente viento se lleve la reseca capa laborable a perderse en el mar, dada la pequeñez de la isla. Segundo.- Imposibilita" por su constitución esponjosa, la formación de bao rranqueras que también arrastra la flor de la tierra a igual destino que el vien to, facilitando al terreno una lenta y completa absorción de las aguas de lluvia. Teléfono, 34 Tercero.-Margina O retarda los perniciosos efec~ tos evaporativos del sol y viento,al interrumpir la capilaridad. Cuarto . .,... Posibilita en gran manera el fenómeno de la condensación del vapor de agua de la atmósfera, mitigando la intensa y per¿nne sed del terreno. Puede calcularse en unes veinte años la vida media de un enarenado en su máximo rendimiento, llegando su virtuaiidad basta ¡os cuarenta si se le extreman atenciones,estribando la principal en evitar qu~ la a rena se mezcle con la tierra, accidenté que le hace perder su eficacia, manifestándose que la profusión de labores que reclaman los cultivos, hayan de modularse para alejar el peligro de estropearlo. practicándolas el agricultor lanzaroteño con insospechada solicitud con aperos ingeniosamente adaptados y de peculiar originalidad. La aplicación de tal método, sin duda, fué aprendido por ~l agricultor al observar las ventajas que la arena administraba a la vegetación silvestre en campos donde los volcanes, auxiliados por el viento, tuvi eron el feliz caprieho de s emb r a r s us eenizas Los mismos volcanes, en doloroso contraste, fueron más mfastamente dadivosos de su devastadora lava, ocultando con gruesa capa las mejores y am plias zonas ~e la isla que justa y piadosamente llama ator mentada su Cantor; constituyendo un exponente de la laboriosidad de sus hijos el titánico y abnegado esfuerzo que efectúa para incorporar a la producción esos calcinados terrenos con pétrfd coberturd de descomposición apenas ini ciada, logrando con su ejemplar constancia la obtención de caros frutos cuya bondad conoce la capital, pero que no valora en a rmonía a la magnitud del sacrificio por su conquista. �Página 8 ANTENA Hal,lan lo. .iete patrones (Viene .de tercera página) te al balandrismo peninsular e insular. Porque no es lo mismo celebrar una regata en Vigo o Barcelona --pongamos por caso--que en este . trayecto, duro difícil Y largo. y en este (Junto-y con gran pesar por nuestra parte - cortamo's la conversación con don Juan Blanc para abordar ahora a ... Nino Navarro es - por sus 21 años-el benjamín de los patrones expedidonaríos pero, sin embargo, ha venido y" a Lanzarote, en regata, por tercera vez. -¿No crees-le preguntamos-que es demasiada aventura el venir a Arrecife como patrón, dada tu poca edad? -Quizás 10 sea. Pero es tanta la afición que siento por estas cosas del mar que creo lo habría hecho hasta con quince. Ya sabes que desde que tengo siete estoy metido en estas lides del deporte náutico y ahora me he hecho patrón de titulo. -¿Por qué esa arribada a motor? -A las seis y media Hegamos a Tostón y como sabíamos que otras embarcaciones se nos habían adelantado, copando los primeros pue:stos, optamos por entrar en A!recife con el motor auxiliar. -Lo felicitamos por su proeza-y con su sencillez característica--nos dijo que él no merecía esa felicita ción. Terminamos la charla con el buen amigo Nino Navarro y enhebramos conversación con .. ~ DON AGUSTIN MORALES MIRANDA, PA rRON DEL "ALONDRA" El señor Miranda es hombre que se lleva bien con los periodistas. En seguida nos dijo: puede usted preguntar todo lo que quiera. Estoy a su entera disposición. -,,¿Ocupó la cabe:za en algún momento? -Sí. Poco después de la salida de Las Palmas pasamos a varios balandros colocándonos en cabeza. -¿Y después? -Por no querer utilizar la vela nueva ante el fuerte viento reinante (el más duro de la travesia) hicimos uso de la vieja. Esto constituyó para nosotros un notable "handicap" pe~ ro no hubo otro remedio que hacerlo. -¿E~pera hacer algo en lo travesía a Tenerife? -Creo que la victoria andará entre el "Halcón", "Tirma" y nosotros. Nos dice por último el señor Morales que cada vez se siente más entusiasmado con esta regata y con la hospitalidad y simpatía de los lanzaroteños. Despedimos a este gran deportista náutico grancanario para dirigirnos al sexto de los patrones. DON NICOLAS GARCIA NAVAI<RO,PATRON DEL "MISTERY" Aunque llegó con su barco en uno de los últimos puestos bay que reconocer su gran mérito El"Mistery" es un tumlaren que sólo mide poco más de 8 metros de eslora y menos de dos ,de manga. -¿Satisfecho de su primera visita a Lanzarote? -Satisfechísimo.Tan satisfecho que el próximo año pienso volver pero algo mejor preparado que ahora. Me ha gustado mucho este simpático ambien te de Arrecife. -¿Alguna otra cosa? -Sí. Que he sentido la ausencia de otros buellos deportistas tales como,don Angel García Uzuriaga, Pepe Ortiz, Quico Torón y otres. Estoy seguro que la hubiesen "gozado" con las incidencias del viaje. Y como ya habíamos in· terrogado a seis, nos lanzamos a la caza del número siete ... DON JOSE MIGUEL MANDILLO, P A T R O N DEL "HALCON" Hombre campechano y sencillísimo contestó con toda amabilidad a nuestras pregunt<ls: -'-¿Cómo es que manteniendo la cabeza durante casi todo el trayecto la perdieron a última hora~ La explicación es bien sencilla. A las 10 de .1 ... noDON JUAN LOPEZ DE che llegamos a Tostón y HEREDlA, PATRON DEL por error de cbrredera "A-2" creímos haber reba'S.a do la Nada más vernos nos Bocaina por el norté.",AI dijo: ¿No ha descubierto darnos cuenta hubimos de usted ningún otro cuervo? derribar pues estábamos Y es que don Juan López en la propia Bocaina. En Heredía - r,on su fino y esta maniobra perdimo& sempiterno humor - lué casi seis horas. siempre ferviente admira-¿Y de no haber ocudor del malogrado averrido este percance? chucho de Tinguatón. -Hubiésemos cubierto la Diga usted que este año travesía en unas 19 horas. la regata ha superado en Por cierto que en el periómucho a las anteriores y dico local "ANTENA" heque todos estamos ,m uy mos visto una información agradecidos por las aten-seguramente por errorciones recibidas. Tengo ya en la que se daban las 26 mucho afecto a esta isla. horas invertidas por el En distintas ocasiones "Tirma" como tiempo "rese nos acercaron patrones cord", cuando en realidad y tripulantes para rogareste "record" pertenece al nOs hiciésemos constar el "Halcón" que en el año profundo agradecimiento 48 cubrió la trave5ía en 23 Agente. ele la Cía. Tra.meeliterránea de todos, al primero y sehoras, llevando como paDEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES gundo comandantes del trón a don José Jerez Vebuque escolta "Pegaso", guero. señores don Julio Serra y Arrecife ·La nza rote Gustosamente rectificadon Guiliermo Romero,por mos el error-en nombre de "ANTENA"-y es en- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ la estupenda labor realizada desde la salida de Las tonces Quico Sansón, diPalmas hasta la entrada rectivo del Club de Teneridel último balandro en la fe, el que nos hab!a ofre1 bahía de Arrecife. GUIIO ciéndonos la colaboración del citado Club para la foro LA ·MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE mación del proyectado Receptores para coches - Receptores para baterías _ Receptores para E STU DIO Náutico de Arrecife. cualquier clase de corriente. I y despedimos a estos UH ORODt GARAHTlO roTAL - GROnDES FACILIDADES DE PAGO- !i Reproducción de qmpliaciones simpáticos deportistas tiSORTEOS mEnSUALES DE AmOIIllACIOn. I al Bromolio,·(uadros de imáge· nerfeños para hablar con ... DON BERNARDINO NA- 11 Agente exclusivo para Lanzarote g Fuerteventura. MANUEL IIIEYES DRAMAS '1 nes, de comedor y paisajes. Marina, 9 - PUERTO CABRAS - Ca nale jas, 30 - A RRI:~CIF E 1I mus AL conTADO y PLAZOS VARRO PEREYRA, PA· ARRECIF' TRON DEL "LUZ-MARI" ~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~:(E~ C¡enluego •• 29 I BETAnCORT y COLL, S. L. IEITlln IADaO 1 fOTOGRAflCO DOMINGUEl � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº015 07/07/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº015 de fecha 07/07/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4aa455c7661b5a070804c2a3b24abf0c.pdf 9becb8941c52a349ea58547af46815d0 PDF Text Text , lIn grupo de treinta y ·¡¡,;',······i:"'··· ......_....·i:'··'······i····':.··;,;:i::::::Uüi:aüli·: •••••• ..... É: ::.~ ~~ ~ ~ i¡~ ~ ~~ siete 'franceses visitará ~¡ ~ ~ ~~ nuestra isla. ~ ~ ~ ~ /{ JJ v ~ ~'\ " . / ",:======================.:!!:=!::.=.¿=!.'::.t=<'. ·~t.=r= ¡. 5EMANIlllIO DEPORTI'O·(lJlTtJRll. En el vapor correo c Vi. .~. lla de Madrid ~, ' de la línea j¡¡ Barcelona - Canarias, que ::: . en la tarde del miércoles ~~i arribó al puerto de la Luz :~ llegó a 'Las Palmas una ex::¡ pedición de súbditos fran~!! ceses de ambos sexos, per::¡ tenecientt's a la clase me.:; dia, quienes se proponen ~~ distribuir su estancia vera- :~i ~ ~ ~ ~~ (.;~ ~¡ niega en el archipiélago ~:i entre las islas ~e Lanzar~- ~~ ~~: Gran Canarla y Tenerl- if: :.. ~j E:: ~i i:: 1:: ~~ i:: i:~ ii: ~ii:: I~¡ 11·16 -Arrecife de lanzarole.14 de Julio de 1953 -Redacción J RdminislracióA: lIermanos Zerolo.7-Aparlad 0.32 Año I ~~ . e;~ _ ::I~~~~~~t!~~~~~z:~~·~~~~~~~~~~(~~m·!~~~, =:: fUE REELEGIDA LA JUNTA RECTORA DE LA C~woo~oowoo~a~ ~C@l~ g~~~rn~n~~ ,~r~ ~~ l~n~C@lr~~~ dl~~ d~~p~C@l:~mmcen~~ COOPERATIVO VIlIVINICOLO In una asamblea a la que asistieron muchos productores lmAS Um Dm lAS (@] Conforme habíamos a· Lanzarote. nunciado. el pasado domingo dia 5 tuvo, tugar en Después de la corres pon el cine «Diaz Pérez» de es- diente votación fué re eletacapital una asamblea de gida la . Junta Rectora anproductores isleños para terior compuesta por los proceder a la elección de siguientes miembros: pre~~ Junta Rector., de la Coo- sidente, don Rafael Gonjref'éltiva Vitivinícola dezález Ne~rínj secretario, Lanzarote. don Eugenio Rijo Rochaj Presidió el Delegado vocal 1°-tesorero, don MiProvincial de Sindicatos, I g. uel Armas Martinóo; voC 1 señorMartellOrt~a, y a- -cal ~segundo, don ar os sistióun grán número de Diaz Bethencourt;voca1 ter productüres,hecho éste que cero, don Severino Bethendemuestra el entusiasmo court Ramírez; vocal cuarcon que ha sido acogida to. don Isidro López Socas; en nuestra isla la idea de vocal quinto, don Alfonso la puesta en marchadees- Valls Diazjvoca1 sexto,don ta organización que ,antos Domingo Lorenzo García; beneficios ha de producir vocal séptimo, don Pedro en el futu,roeconómico de Quintana Sáenz. El nuevo plan de Bachillerato El .Boletín Oficial delj de clases teóricas que resEstado) ha p~b.lica~o un ta?lece la disposición final decreto. del MI."lsterlo de primera de e~te de~reto ~ EducaCión NacIOnal por el ef.ec!os de orIentacIón diQue se aprue~a el~uevo dachca podrá ser acomoplan de estudIOS del Ba- dado por los Centros dochillerato, en cumplimiento cent~s a sus pe~ul.iares tf~de los pr~Q~ptos de la ley denclas pedag.o~lcatl, baJO de Ordenación de la Ense- la doble condiCIón de que ñanza Media . el número de clases teóriReprod'teimos los pun- cas semanales, incluida la tos que consideramos de formación del Espíritu Namayor interés. cional, no exceda de vejnArt 11. Ordenación del te en el grado elemental, trabajo escolar.-EI horario (Plisa a séptima página) El Ellcmo.Sr.Gobepnador Civil donará un trofeo En anterior edición dimos cuenta de las gestiones que se estaban realizando,por autoridades municipales y deportivas, para el desplazamiento del 0, D. Las Palmas a Lanzarote durante las fiestas de agosto, para jugar varios encuentros en nuestro es· tadio en torneo triangular con el Avladón, de Las ehas enseñanzas que podrían obtenerse para los jóvenes deportistas lanzaroteños. Prometernos tener al corriente a nuestros lectores de todo 10 ({ue serdacfone con esta posible visita a Arrecife de las huestes de Jesús Navarro. Palmas, y una Selección local. Hoy podemos adelantar que ya se han verificado los primeros contactos, existiendo toda clase de facilidades por parte de la directiva y jugadores amarillos que se muestran encantados con su posible visita a nuestra isla. Solamente se está pendiente de la cuestión económica. El Excmo. Sr. Gobernador civil don Evaristo Mar·tín Freire,encariñado también con esta idea, ha prometido donar un trofeo en caso de que el desplazamiento llegue a ser una realidad . Ni que decir tiene la expeclaclón que en los medios deportivos insulares ha prpducido esta sensacional' noticia por las mu- Desde el Uruguay a lonzarote para conocerla casa donde nació su padre Un hecho verdaderamente curioso y emotivo se ha registrado últimamente en nuestra ciudad. Don Domingo C. Frías, natural y vecino de la República Oriental del Uruguay, ha venido a Arrecife, en unión de su señora esposa e hija,con el exclusivo objeto de conocer la casa donde nació su padre, don Tomás Frías, e isla en que vivió. Con objeto de inquirir algunos datos sobre el particular hemos sostenido con él una breve charla cuyos detaHes ofrecemos a continuación. -¿Ha localizado usted (Pasa a última páginl) �Páginac 2 ANTENA {A\IIRNE'I S~IIID ~II[II[ A\ I I L VIAJEROS.- Hizo viaje guez, Hermanos Zerolo,14 a Zaragoza y la Coruña, BODAS.-En Caracas ha don Fernando Besty y Ruiz contraído matrimonio con de Antoñanza. Llegó de faén doña Ade- la señorita María Correa la Coll de Armas e hija Tu- Dorta,nuestro paisano don Julio Rocha Parrilla. Iy. Procedente de la GomeDEFUNCIONE~ .• EI para llegaron los súbditos osado dia diez subió al ciesuecos señores Sigfrid y lo .un pequeño hijo de don Greta Turen. Jordán Bethencourt a cu· A Las Palmas regresa- ya familia tpstimoniamos Ton . M. Jean Paul Villard y el pésame. Mme. Janine Langenieux. También hizo viaje a Las ESTUDIANTES.-En Las Palmas el ingeniero de la Palma~ y con no~a de soDelegación Provincial de bresa~ente aprobo el t.~r­ Industrias, don Gregorio cer ano de solfeo, la~ma González. Mauri.t.a Palarea Me~ma. De su viaje a Gran Ca- Tambten con sobres~ltente naria y Fuerteventura re- aprobó el cuart,o ano .de gresó la profesora del Ins· ~Iano y ,Armoma le.: senotituto doña Agustina Aya- nta ~arla Elena Sanchez la de Pareja. Rodrlguez. Por vía aérea marcharon Asimismo aprobó el se. ayer a Las Palmas, cop gundo año de Piano la Juan Betancort Lópe~, don niña Paquita Palarea LeFrancisco Guadalupe Aya- mes y el tercero de Piano la, don José Correa Viera, y Armonía la señorita Madon Enrique Dorta,don Ra- ría de los Angeles Tejera món . Viñas y doña Sebas· Lemes. Todas, alumnas de liana Viñas. la profesora señorita An. También marchó a Lag tonia Cabrera Matallana. Palmas el agente comerEn la E'icuelá de Peritos cial don 'Emilio Delisau Industriales de Madrid ha Marrero. aprobado el examen de inNACIMIENTOS. - Maríagreso el joven don EugeViIlalba eorujo, Manuel nio Lorenzo Rijo, Oonzález Afonso,María de los Angeles Santos Ortega, FIN DE BACHILLERAJuan José Rodriguez Ba- TO.-Han aprobado el grarrios . María del Carmen do superior de BachilleraCáce~es Ventura y Gabriel to don Octavio Fernández Víllalba Pérez en el Centro Ramirez, don Cristín Bede Maternidád; José A. To· thencourt Rocha, don AlJedo. Valido, Norte 58; Juan berto Sánchez Rodriguel, Hernández Hernández,Ge- don José Espino Alvarado, neral Franco 2; Francisco don Antonio Guadal'Jpe Fontes dé León, León y Ferrer, don Mario Ferrer Castillo, 37; Josefa Macias Bermúdez y las señoritas González, Jacinto Borges, Luisa Pérez y Consuelo 67 y Pedro Frías Rodrí- Páez Sánchez. El Aviación, de Los Palmos, jugará ., con un equipo militar. El batallón de Lanzarote ha recibido ya la autorización para organizar un par. tido de fútbol entre un equipo militar de dicho batallón y el Aviación, de Las Palmas. A e o n, Se está sólo pendiente ue la fecha,que bien pudiera ser el pt:óximo domingo El preparador de los locales, capitán Reguilón Perezagua. nos ha dicho que ya está ;>reparando a sus hombres y que espera hacer un papel digno ante los e equipiers> granCdna· rios. Nos facilitó también la lista de seleccionados que es la siguiente: León, Juanelo, Lezcano, Torres, Marrero, Leal, de la Cruz, Chano, Hoyos, Martín Vega, Valido, Jerónimo y Garcíil. E e I m I E Séptima relación de donaUvos para la lucha Antitu. l bercu osa. Suma anterior, 62.339'65 don David Martín Rosa,50; don Rafael de León Rodrfguez, 100; don Martín Pérez VilIalba, 100; don José . Molina Orosa, 100; don Antonio Guadalupe Verde, 20; don Antonio Alvarez Rodríguez, 25; don Antonio González García, 100; don Tomás Armas Doreste, 25; don Juan Gua¡jberto Morales, 30; don Ricardo Morales Delgado, 25; don Marcelino de Páiz Garcia, 50; Escuela de Niños nO 1, 25; don Cándido Aguilar En el Ayuntamiento se 1Sánchez, 50; Escuela de nos informa que en el pre- Niños n.o 4, 10; término sente mes de julio se con- municipal de San Bartola. tinuarán las obras de pa. mé 2989'35. vimentación de la acera de la avenida del General Total, 66.038'00 Franco, obra que se pien( continuará) sa quedará finalizada para las fiestas de S.Ginés y que , n o Delegación del Gol»ierno IL. 1953 leol. I fiESTA ESTUDIANTIL la acera de la Marina Con extraordinaria animación se celebró en el CaSino una fiesta estudiantil, de ambiente mari· nero. El patio se encontraba adornado con redes, nasas y otros enseres de pesca. No faltaron los clási. cos ventorrillos y parrandas. Fué un verdadero éxito esta fiesta organizada por formas de embellecimiento T ¡ JI D O S los estudiantes que ahora allí realizadas últimamen· León y Castillo, n.O 28 Teléfono,34 disfrutan vacaciones. te. , - - - - - - -..................... U9 .... ~~~e~tl~a ~eal:sc~~r~a~o~= Manuel Arencibia Suórez La gloria en .u !aoca �Página 3 ANTENA e: LA ISLA DE LOS MILAGROS DIALOGOS CON LOS MUERTOS Por LUIS DIEGO CUSCOY bre que la habita. Hemos Por TADEO BETHENCOURT dicho habita, y no puebla, (continuación) buscándole al vocablo su Como prometí en el nú- histórico abolengo». -Antimás entrañado sentido.Los mero anterior, hoy contí- guamente se luchaba enhorizontes con montañas núo mi .interview> con el tre nosotros casi todos los redondas y cráteres abier- célebre escritor natural de días; en predios, en camitos,tienen siempre un hom. Yaiza, don Isaac Viera, nos', en cualquier sitio en bre en primer término. Un quien, como dije, se me donde se encontraban Ilos hombre está al borde de la presentó muy elegante, y mozos, quedaban pegados llanura. Un hombre cerca quizá. un poquilIo malhu- como moluscos. Allí se dade la orilla. Un hombre en- morado. Le he enseñado ban media docena de e cáicima de la arena. Un hom- un ejemplar de .ANTENA. das>, sin más testigos que bre arañándoseén las la-IEstos periódicos¡Des- Dios, despué3 de "amorovas frías. Un hombre ha- de luego, tiene razón Jor- sar) las costillas, como ciéndole la ronda a las ge Manrique -cualquiera ellos decían, se apretaban montañas con fuego-en su tiempo pasado--fué mejor> las manos en señal de bue\'ientre. Un hombre en mar- Recuerdo que yo me que- nos amigos>.Pero hoy, «oh, cha contra el viento. jaba de los periódicos de temporal oh, mores!... Es un hombre lento, con mi tiempo;pero todo lo que -Parece ser que ahora Ulla sequedad aparente que deCÍa de ellos tengo que están haci"ndo un parque se conjuga con la seque- aplicarlo con muchísima delante dei Casino. dad que le rodea. Aparen- más razón, a los períódi-¿Por qué no lo hacen temente entristecido, como cos de hoy. Así, aquello en el llano de La Vega, esas lejanías sin campanas, que digo en el articulo «L~ donde no tienen que reiieen las que reverbera el sol Prensa": «No parece sino nar y es el ·,itio más aproy se queman 10& pájaros. qu.e vivimos en el mejor de piado de Arr€'cife? Pero es un hombre que ha los mundos, que es un idi-Hombre eso son cosas tomado la isla en sus ma- lio encantador la existen- del Ayuntamiento. A pronos, y lo ha hecho obstina- cia en Canarias; que aquí pósito del Ayuntamiento, da mente. Le ha buscado a ya no alientan esos gober- ¿sabe usted que hace ya la isla sus secretos, y lo nantes venales que hacían seis años que está funcioque comenzó siendo solilo- de la ley mangas y capiro- nando la Biblioteca Muniquio, se ha convertido en tes y que tanto en las ciu- cipal? diálogo. El diálogo entre dades como en las más a-Pues, mira que no saisla y hombre se ha trans- partadas aldeas de este bía nada. formado en milagro. Archipiélago, impera ac-Pero todos los libros Mucho se ha hablado de tualmente la justicia distrí- que ha comprado el Ayunlos enarenados, que descu- butiva y reina la armonía tamiento p;tra ella caben brió un hombre de la isla más perfecta en todos lo.s en un maletín de médico. a fuerza de tener sus ojós órdenes sociales •. Gracias a la Junta de Inclavados en los negros piAdemás- continuó-no tercambio y a la muerte de eones. Sin embargo, poco se habla en el periódico un buen señor, tenemos se ha divulgado el fenóme- sino de fútbol. Parece que algunos libros más. Porno de las arenas voladoras. 1el hombre moderno ha des- que el Ayuntamiento pareSon unas arenas que 'lue- cubierto que su más digna ce tener la opinión de que lan del oeste al este de la actívidad consiste en dar no conviene estropearles isla. El mar las desembar- patadas. ¿Ya no se lucha la vista a los conejeros con ca en Famara, en una pla- en Lanzarote? demasiadas lecturas ... Aunya inmensa que acaba de-Pocas veces. Solo en que uno de los pocos que bajo de los acantilados. El San Ginés y algunas ve- tenemos es sus _Costumviento las recoge en sus ces más; pero siempre es- bres canarías. cuyo númanos, las voltea yamon- casas. mero e~ el 9-217. tona, las extiende, las 1e-Ya lo dije yo: -Desde - Pues da la casua lidad (Pasa a última página) que quitaron la lucha de de que tengo un artículo la plaza vública para en- sobre -Los alcaldes> en ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ cerrarla entre cuatro pare- esas -Costumbres canades, con el móvil de sacar rias. citadas por tí, en que dinero, aquello perdió la hablo de algunas cosillas 11 1 gallardía y la nobleza de (Concluye en sexta página) La isla "de L~nz2lrote es una isla de arrebatos y sorpresas. Es el caballo m:l rino que Agustín Espinosa hizo piafar sobre las espumas, con personajes de novela y paisajes de literatura encima de la grupa. Es verdad que las cabrilIeantes páginas de Agustín Espinoso son las antiguías que se han podido escribir sobre la isla, pero la Junta Insular de Turismo no debe olvidar que, además de turistas, hay gente que va a Lanzarote para poder ver sombras de popes en Tinajo, cúpulas bizantinas en las chimeneas de Yaiza o Tías y molinetes de agua trenzando el viento de la isla. Por lo mismo, las guías de Lanzarote han hecho mal olvidando a Agustin Espinosa, el primero que realizó la empresa de trazar el mapa lírico de una isla para uso de ojos dispuestos a la maravilla. Ahora anda en la em· presa de levantar poéticamente la isla un pintor de allá, César Manrique, que va camino de hacernos llegar hasla los ojos - otra vez dispuestos a la maravilla-. tenebrosa y recién nacida, esa isla atormentada por los volcanes y bienamada del viento.Fuera de la gracia creadora de Agustín Espinosa y de esas pinceladas tan llenas de ternura y poesía de Cé· sar Manrique, todo lo demás es pura y seca prosa ilustrada con láminas de geología. Sin embargo, en esta isla arrebatada y sorprendente, hay algo que conturba y conmueve: el hom- I IEI1IAO IIDaO LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE Receptores para coches - Receptores para baterías. Receptores para cualquier clase de corriente. 1 Agente mlusivo pO fa LonZofote 11 BETAnCORT y COLL, S. L. ON aRo DI GARANfla rOTAL -GRRnm fRClLlDADES DE 'PRGOSORHOS mEnSORLES DE AmORJlZAClon. y fuertmntufo. MANUEL NIEYES DRAMAS Marina, 9 - PUERTO CABRAS - Canalejas, 30 - ARRECIFE Ágente. de la Cía. Tra.mediterránea DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES 11 Árrecife-La nzarote ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~----------~,~C _______~ �4 ANT , El Juventud, campeon del (onso Buen partido del guardameta encarnado Juventud, 3 - Puntilla, 1 RONMIEL «Las Colmena C. O. C. A. 1. Mur h a exp ecta ción h i! bía des perta do este encu en tro P untilla--Juventud 110 sólo po r la ca lid ad de los participantes sino por lo mucho que se d ecidía para la cl a sifi cación final de la Copa Consolación. Ganó el Juventud por 3 tantos a 1. pero sin embargo este tanteo no fué enteramente justo ni refleja en absoluto el tran~curso del partido, quesi empezó muy bien, degeneró por ambos bandos en juego de escasa cali da d, con m1.:ch codici a sí, sin jllgad i1 s b rillantes y se caracterizó por el eleme nto <suerte' puesto al la do de lo s colorados durante ¡a primera partlZ y la falta de remate por parte de los azules en la sf'gunda. A los ocho minutos de juego y después de varias y vistosa& jugadas con presión azul, Tito desde fuera del área marca el primer gol que había de ser el único tanto de este equipo, REQUISITORIA ANGEL M. ALVAREZ MUÑOZ, hijo de SEGUNDO y de MARIA, con domicilio en esta Ciudad últimamente, en la calle Jacinto Borges número 22, de profesión Marinero,inscripto en este trozo con el número 125 del reemplazo de 1.953, a quien se le sigue expediente de presunto prófugo por fal- . ta de presentación para incorporarse al servicio de la Armada; comparecerá IZn el término de treinta días a partir de la fecha de publicación de la pre-sente requisitoria, ante el Sr. Juez Instructor, C. de C. de la R. N. A., residente en la Ayudantía Militar de Marina de Arrecife de Lanzarote, bajo apercibimiento de que, le parará el perjuicio a que hubiere lugar. Toda persona que lo conozca o sepa su actual paradero, viene obligada a dar cuenta a este Juzgado por el medio más rápido. Arrecife de Lanzarote, once de Julio de mil I!Ovecientos cincuenta y tres-El C. de C. de la R. N. A.,Juez lnstructor.-Pedro de Naverán y Aurrecoe chea. · REQUISITORIA • Estilo canario. JUAN JOSE ANTONIO BETANCORT DlAZ, hijo de JUAN y de ROSARIO, con domicilio en esta Ciudad últimamente, en la calle Juan de Quesada, de profesión Marinero, inscripto de este Trozo con el número 273 del .reemplazo de 1953, a quien se sigue expediente de presunto prófugo por su falta de presentación para incorporarse al servicio de la Armada; comparecerá en el término de treinta dí a s. a partir de la publicaciólI de_la prese nte r equísitoría, ante el Sr. Juez Instructor C. de C.dp la R. N . A, r esidente en la Ayudantía Milita r de Ma ri na de Arrecife d e La nzarote, bajo apercibim ien! o de que, ca so d e incomparecencia, le parará el per ju icio a qu e hubi ere JlJgar_ Toel a person a que lo con ozca sep1 su a ctual · parad eto, vie ne obligad a a dar cuenta .a este Juzga do por el medio más rá pido . Arrecife de Lanzarote, once de Ju1 io rle mil (,10 ' vecie ntos ci ncu en ta y tres --EI C. de C. de la k N A. Juez Intructor, Pedro die Naverán Aurreco~- . chea ° B en chut bombeado que engaña a Rodríguez. Sigue una reacción colorada que equilibra el juego, si b ien no Ilega a cuajar en un pronto dominio, aunque sí en fuerte presión. A los doce minutos se produce el empate. Hay un córner por la izquierda al parecer inexistente, pero el árbitro lo pita. Fallan Torres y Cipria no sucesivamente y Alfredo introduce el balón en la red. Siguen a continuación jugadas de extremo interés, el Puntilla codicioso tira a la puerta mucho y bien pero de un lado el elemento suerte y de otro la magnífica calidad del portero grana hacen ínútiles todos los intentos de los chicos del puente de las Bolas. Debe destacarse una jugada producida por un córner que Paco intenta despejar de cabeza marcando en su prupia puerta según nos pareció y sacando luego el balón con la mano. El árbitro no apreció sino la falta y se tiró el penalty por Perico muy bien, y mu~ bien también fué. parado por Rodríguez. Otro momento de gran emoción fué un chut de Perico que rechazó Rodríguez sin poder hacerse cort el esférico, remata sobre la marcha Schwarlz pero Paco el1 el centro de la puerta se encuentra el balón en la cabeza y se aleja el peligro. A los 30 minutos Alfredo aprovecha un fallo de cabeza de Torres en muy difícil posición y remata a Rodrí9~ gol. Un gol da : Iro juicio pUe1i I ca en los dae penetrar en f la puerta . ¡¡ti I Barrera lo COI a El segundo ció de inte El Puntilla .. en esta parll fectividad. ti Juventud j muy duro. sin más ele rres,de v pudo aleja dicia de 1 Destila, veces a piamente. Dest iud Rod hombre s la defen En las deI_.u tano muy Puntilla jo Cipria rres. «·C A Con motivo de la. próxima. Fi DES, ofrece a .u distinguida c traje. para Sra •• a.í como el Poseemos un enorme surtido en de GRan NOVEDAD, de la ¡Calzado'! �~N A Ioción '2-1, España venció a Chile en Santiago ¡ ez lioso a nuesI ti balón taI postes sin I interior de I el señor I de. ero sin edensa del mucho y ~I Puntilla os que Toa valía,no lodo la ca· 'cos de la Coruña y E. Industrial en Primera Resultados del domingo Celta, 1·Co ruñ a. 3 E. Industrial, 1-Tetuán, 1 Hércule s , l-Avilés, 1 En Chile Chil e, 1 - España, 2 El Barcelona jugará en Las Palmas Ya se encuentra en América la expedición azulgrana que tomará parte en un torn!?o que se celebrará en sudaméri ca con participa· ción de varios equipos eu· ropeos y americanos . A su regreso parece ser que jugará un encuentro en Las Palmas, con el U . Deportiva, reforzado con jugadores canarios de olros equipos peninsulares. PECUliARIDADES Df. .. (Viene de ú,tima página) be y baja al compás de las mareas. Esta maravilla sin igual está iluminada por una luz amortiguada y tenue quer el Juven por dos grand es y opuesel mejor tas bocanas formando un campo y indescriptible y aluci nador y eficaz. contraste con el haz de raeas Caye- yos solares que pegp.tran oro Por: el por una estrecha c1araboomo, no- ya natural, existente 2n el mejor To- centro de la bóveda,-dart al conjunto inferior tan fantástica variedad de multicolores matices y una sensación tan extraña de algo sobrenatural, que el visitante no acierta a explicarse si se encuentra en algún recinto de encantale clasificó miento' o verdaderamente etapa co-1 co ntempla una caprichosa vuelta ci- concepción de la Natura leza . Máquina. de co.er ((SINGER» Indispensable en todo hogar Ventas al contado y a plazos FAlARDO, 3 En aqu el apacible remanso del estanque habitan unos minúsculos crustáceos blanqu ecinos, decápodos,que pululan en gran cantidad próximos a las orillas. Es también sorprendente observar sobre el techo de la caverna un enorme bloque de lava, que, por su forma y dimensiones, ajustaría seguramente en el agujero que a modo de tapón cerrara y que por un esfuerzo violentí simo, desd e el interior de ella, fué lanzada al aire quedando al lado del aguje ro Los referidos diminutos ~rusláceos son a preciadísimas y muy buscados,por su excepcional si ngulari dad. por los naturalistas. Una visitante extranjera que contemplaba en éxtJsis el misterioso conjunto de maravillas encerradas en «El Jameo del Agua., y cuya vista no podía apartar, en su estupefacción, 10 'calificó, con frase feliz, de .Gigantesco Diamante de infinitos tonos de luz •.. La distancia de~de Arrecife al • Jameo del Agua" por cómoda carrete ra, y hasta su mismo emplazamiento, es, aprGximadamente, unos 25 kilómetros. llegándose basta la misma explanada que da acceso a esta singular atra cción turística, en automóviL LASSO» e comercio, .iempre a la vanguardia de la. NOVE DA· y púltlico en general lo má. MODERnO y SELECTO en n.o .urtido en media. NYLON SUPER.fInA de la. más ara caballeros,*en una gran yariedad de dibujos y colores eH & SALAS, la más importante fábrica nacional de lana •. ¡Corbata.! ¡Calcetine.! ARRECIFE Actividades del frente de Juventudes Entre las diversas actividades realizadas por el F. de J. en el pasado mes de junio fígura una excursión de cadetes, el 20, a una playa cercana a la capital. El día 21 hubo una excursión de flech as a la playa de Janubio, lugar muy pintoresco y bello de la isla. Posteriorm ,' nte, el dí a 24, se rea lizó por lo s cad etes otra excursiÓn a la playa de Papagayo, con visita al castillo de las Co10rl~das y Berrugo. En todas ellas se vivieron jornadas de verdadera camarad ería mezdándos f~ la diversión sana y sa lud able con las enseñanzas políticas, religiosas y patrióticas. Durante el mes, en el Hogar, se han· celebrado las actividades ordinarias de la c e nturia ~ Ron HEI G u I a I J. 1 r I OH (. O. (. A.t. tendrá rivales, pero no iguales. �Página 6 ANTENA LA L E Y E' nD O La mujer e.pañola vide mejor. con má.' gudo, que la ingle.a '1 PREnSA UHA PIRMANfNU DURA DOS HORAS «Pero no se pierde 'el tiempo, aunque el marido se queje~ e Diario Palentino. pu blica LONDRE3.- Un diado de l' dotac;¡s en cuanto a simpatía y una entrevista con una peluqueLondres acaba de pub licar un gusto pn el vestir, van atavia- ra de sefloras La reproducimos amplio artículo en el cu al se di- !las como las de la alta arbto- parcialmt:nte: -¿Qué servicios realiz1? cen muchas cosas que 110 han crilcia. de gustar a la mujer brHá"ica ¡COMO Vl -;TEN Como lo qu e se dice a éstas grao LÁS íNGL ESI\.S ! -Arreglo del c.abe.lIo, vitará-si hacen raso a Jos con· Y en contra de t odo esto, el corte en escala, rIzadOS, sej os del .citado per.ió clico, en la flu tor señala l,a man el a h.,telo· permanentes, lava dos y cartera oe su s mandos - e~ pm., génea de vestI r de las mgl,es as,! marcado s t eñidos y cualbable qu e el menCIonado rota· a las cualps les da por lUCIr los l' l' ti va no venda más un ei empl,ar más varü:dos adminículos que qUl er otro traoajo re aclOHe aqui como pu ed e labrarse no vi enen a cuento ni con la nado con el cabello. su ruina u~ peIiÓdi co:," época, ni con el clim~. Las in· ! -Servicios más caros y INDUMEN fA RIA DE LA glesas no tIenen-segun el au- más baratos MUJ ER ESPAN"OLA tor- sentido de los colores, y ." , Porque lo dicho consiste en parece que todas ellas padecen -La permanente en f,rIC?, hacer un parangón entre la ma- daltonismo. por usar productos qUlmlnera de vestir de las inglesa s y Junto ¡¡ una camisola o jer· cos más coslosos yser más de )a~ esp~i'l.olas. El autor del sey de .color marrón llevan un complicada y laboriosa se arhcmo afIrma que ha estado lazo roJo o negro A veces, pa,' , ' , tres meses en Espafla y que no rece que el movimiento nacio. c~bra mas. Lo mas econoha hecho otra cosa más que mi- nalista alemán ha revivido de mICO, la permanente corar a las espafiolas y fijarse en nuevo. rriente. sus vestidos. El estudio de la El autor revela que la mujer -¿Qué irrita más a la mujer española se divide en inglesa no puede decir que la r t? tres clases: la perteneciellte a penuria de los tiempos hace que cIen 1:1 las mujeres de la alta sociedad, su vestimenla sea mediocre,por-Los imprescindibles tiel de la clase media y el de la que en Espafta hay penuria y rones que, para ensortijarclase modellta, ' en otras partes del Mundo tam- 1 1 I d b d I El1la alta sociedad espaftóla, bién, y se viste mejor que en a e pe o, e emos ar e; la mujer viste bien, con senci· Inglaterra. Todo estriba en el también el secador eléctri. Hez y luciendo vestidos muy buen gusto, en la sencillez ade· co; por el calor y la pequebien confeccionados.No obstan- cuada sin caer en la zoología. ña pesadez que ocasiona. te, el autor encuentra que hay Porque por muy sencillo que Pero éstas son cosas míniunas gotas de cursilelÍa, sobre vaya un ser humano, no va a todo en las ciudades del inte- deslumbrar en traje de Adán mas. rior de Espafta. Haciendo la por las calles. Esto es evidente. -i,Y a la peluquera? comparación, encuentra que, de UNA MANIFESTA-Nos disgusta un poco todas las maneras, la espaflola CION DE MARIDOS . que vengan con los pelos de clase elevada viste mejor que De manera que qUIzá a las . su correspondiente británica. mujeres inglesas les sirva este estropeado~. o SUCIOS, ya Es en la clase media donde articulo de "F" de espolique! que ello dIfIculta nuestra ha hallado la mejor indumenta· para hacerse ropa mejor y más labor y la hace menos bríria femenina este inglés, cuyo cara! con la siguiente ira de sus lIante. nombre no conocemos, porque mandos. D' d 'f ? Prevemos una manifesta. -¿ la, e mas aena firma con la inicial de F. La clase media femenina espafiola es ción de esposos contra la Re· -El sábado. Hay que quizás la que mejor viste en too dacción del di!l~io, pero !lo con estar guapas ' para el doda Europa, y su diferencia de la p~ncartas, a la Inglesa, SinO con mingo. inglesa es enorme. No hay na- pIedras y hasta con alguna da de cursllerla, sino todo es bomba que otra. A lo latino que -¿~eJor epoca? _ -PrImavera y otono,que puen gusto. "Mienlfas la ingle· es lo buenO. sa de clase media viste como Max Aguirre (de-La Provincia.) I es cuando suelen cambiar una criada de servicio de las baratas, la clase media espafio· la viste, sin ex\:epción, con elegancia". No hay afectación, ni atrabiliarios adornos. Lo que dice para la clase meinteresantes con respecto dia puede afirmarse también, ., • a eso de que me hablas.Se para la clase modesta, la cual Transporte de viajeros lo recomiendo a los lectolos domingos se pone de fie ~res de (ANTENA.: Ya salas y no permite que se vea di· Calle de Triana ARRf(lff ferencias de ni ngún género, "F" ~§iil~~lia!i~B~¡Sl!i ben ustedes que, para leerdice que en las ciudades del ~ cs- lo, no tienen sino que ir a Norte de Espaflil, no se diferen· la Biblioteca M u ni c i p a 1, cia la con mu chacha la clase , [» le h ,.,. l ectores l desta la de ladeclase medimo· a. ( Las chicas modestas super-Bueno, (lon Isaac, perdone que lo haya molesta. ;;l::;:~;:;':;;l::;:~;:;':;;l::;:~;:i.m::~::;';:;;l::Ú::;';:;l::ÚÚ::;;:~:~::i::;:;;l::ú::;';:;;::;:~::;':: ;;l:::~::;': do. Ya puede subir de nue· B vo al Parnaso Conejero. l.. Recuerdos a toda aquella gente. Y perdone por la lata . I:xportación • Importación Don Isaac se levantó; sonrió paternalmente,y me dió la mano, Ef'lfon ce s me Teléfono, 109 dijo estas pa labras: León y Castillo, 1 , -Toda la ilu sión de mi '1 I I j ' ' I I ., «Gil Hernández Hnos.» (S R () onoc OSBORnr « D'laz y Lorenzo, S• ------ las modas, de las que, naturalmente, no se libra la cabellera. -Tiempo empleado en los diferentes arreglos " - Un peinado,media hoTa, una permanente, dos horas y m~dia. -¿Se pierde mucho tiem· po en las peluquerías? -No. -Los maridos se quejan ... --Algunos fon muy exige ntes. A veces se tardan más porque vienen a arreglarse sin pedir hora, y,claro, tienen que guardar turno. Por eso, para evitar estas esperas, que, por otra parte, no son desagradables, pues aquí se habla de muchas cosas, deben solicitar hora. -¿Qué tallos teñidos? - A la orden del día. U· nas veces, por exigencias de la moda; otras, por exigencias de la edad. Me refiero a la ocultación de las canas. -¿Color prefrrido por la mujer para el teñido? - Caoba, ceniza, dorado, tonos de cobre, etc. -¿Se tiñen muchas canas? -De vez en cuando. Hay mujeres muy jóvenes a quienes las canas no respetan, y hay que disimular estos defectillos. Diálogol con 101 ••• I (Viene de tercera página) vida ha sido el ver salir a Lanzarote de su quietismo de esfinge. Por ello luché y fuí vencido. Ahora que veo en Lanzarote renacer ilusiones, creo que es labar de todo conejerc contribuir a darle vida a Lanza"ote. Uno de los medios es el periódico «nuestro periódico., Haz porque no muera. Entonces empezó a desvanecerse en el aire don Isaac. Y mientrns se iba desapareciendo poco a po~ co, vi como una lágrima le resbalaba por la mejilla. �Páginá 7 ANTENA 'E Hermoso rasgo del pueblo de Guatiza " e I NE «ATLAnTIDA)) ESTRENOS OE LA SEMANA MARTES a las 7'15 y 10'15 La revelación de la Bienal de Venecia -GENGIS KH \N. (- El Conquistador de Asia.) Desarrollada en el Extremo Oriente por Artistas Nativos Luchas a muelte ,.Batallas sangrientas-Su amor era tan feroz como su propia guerra ... ' . (Tolerada menores) ~.,---_. Jueves a las 7'15 y 10'15 C. D. Lanzarote C.D. Torrelavega «Flori.leña» La más estupenda· comedia de IIA!. ~ .. ,_ la casa «Columbia. UICCUtO -TENIAS QUE SER TU. Simpática ere. cióo de Gioger Rogcr y Cornel Wilde t~;tAHii Ilrrfsistiblemente c6miC~I"~ 14'te ~~~: !r~\~!~IC(:::~i~:d~:~~io~~) SABADO (Festivo) ¡Tres grandes secclonrsl Estrenándose por la no. he la preciosa película «JEZABEL" Un film extraordioalÍo de la «Warner Bros. por B~tte Davis, Henry Fonda y George Brent Un argumento lleno. de peripecías y est.enas deliciosas (Autorizada mayores) solamente de la parte obre~ riJ, unas mil quinientas pesetas y en total unas siete mil. T~niendo en cuenta el escaso número de habitantes de e~te pueblo (1 500 aproximadamente) no puede menos que servir de orgu 110 para sus bijos el' haber realizado una obra tan altamente filantrópica y cri ;tia na. El Cabildo Insular de Lanzarote ha fdcilitado el pasaje de ida y vuelta a la !liña y a sus padres y la Cruz Roja de Las Palmas costeará la operación. La niña se encuentra ya ca mino de Madri~. Hace unos días y a consecuencia de un accidente sufrido en su domicilio pero dió la vista la niña Victoria María Martín Betancort de 18 meses de edad, hija Edadio de Arrecife del jornalero de dicho pueDomingo, 19 a la. 4'45, blo Elías Martin. Examinada en Las PalUltimo encuentro del torneo (onso· mas por un especialista, ésloción en disputa de un trofeo dona. te indicó como única posi· do por la casa ·Osborne· bilidad de curarla el ser operada en Madrid.Sus pa· dres, con el consiguiente dolor, regresaron a Guati· za exponiendo el caso entre sus convecinos. Inmediatamente se organizóuna colecta popular respondien Un virginio que se está imponiendo do espléndida-mente todos los vecinos obteniéndose, 'l" e m fm ~m m ~rn ~~mOOI!l'ID[i'ijl~/il OO~ilw~il r~rnOO[i'ijlOO~il~~ ~1Il'ID I Se vende una cafetera exprés, en buen estado de uso, de 25 litros de capacidad. También se venden algunas docenas' de ramas de po Ima seca. Para más informes pueden dirigirse a la secretaría de esta . dd socle a , m Jll m ~ ~ ~~n~r ~ ~~ Voor,~1!l'ID ~~~ C~rm~1!l'ID ~ Hal»rá procelión marítima Ya se están realizando los preparatívos para la celebración de la festividad de Nuesrra Señora delCarmeno ' ' El próximo domingo, a las 11 y inedIa de la ma~ ñana, ten(Jrá lugar una so· lemne función religiosa en la que será cantada, por (Viene de primera página) un coro masculino, la misa > ------------- ----~/~--~'---------' .... I d f"IIIIIuevo p an e... ni de veinticinco en el superior, y que no se den más de tres élases teóricas dentro de una misma mañana o de una misma taro de. Curso 1.0 Religión.- Gramática española.- Geografía univer· 5a 1.- Matemáticas.- Ciencias Naturales. Curso 2.° Religión.- Latín.- Lengua y Literatura españolas.· Geografía de España.·~a­ temática s.- Ciencias Naturales. Curso 3.° Religión.- Latín.~ Lengua y Literatura españolas.~ Historia.- MatE'máticas.Nociones de Física y Química.' Idioma moderno. Curso 4.° Religión.- Latin.~ Len; gua y Literatura españolas Historia.- M a temá tic as.Física y Química.' Idioma moderno. Art. 2 o Bachillerato su- filosóficos.- Lengua y Lite- perior.~ Para las materias ratula españolas.- Geogra- del maeslro J. Concone, a dos vor.es. Por la tarde, y a la hora que se designará oportu~ namente, saldrá en pro~e· sión "marítima 1" imagen de la Virgen del Carmen que ocupará un larichón debidamente engalanado, lanchón que será escoltado por barquillos de pesca a vela y remo. En esta procesión la Vir~ gen llevará un valioso y finísimo manto regalo de los armadores locales. teóricas enunciadas con· fía política y económica.carácter general en el ar-I Química.- Cien cías Natutículo 82 de la vigente ley rales. <inclu~das n.o?iones El Carmen, en Tegui,e regirá la siguiente distri- de FlslOlogla e Hlglene).También la Villa de Tebución por cursos en todos Idioma m~derno. guise prepara sus fiestas a los centros oficiales y no C?pc10n ~e Letras Ila VIrgen del Carmen, que oficiales de Enseñanza Me LatID .. -:- Grleg~.. se celebrará desde el dia dia sometidos al plan geOpc\O!I.de Ciencias. 15 al 18 del mes actual. neral del Bachillerato su~ ..Matem~t!cas.- Ampha~ Entre otros números fiperior: clon de Flslca. guran una solemne funCurso 5.° ció n y procesión, paseos Comunes SUCESO públicos con música, comReligión.- Nociones de parsa de gigantes y cabeFilosofía (incluídas las de Cuando se encontraba zudos y un encuentro de Etica y Derecbc) .. Lengua en el muelle trabajando en fútbol en el estadio de los y Literatura españolas,- la descarga del velero Molinos. Historia del arte y la cul- -Golondrina., su patrón El Ayuntamiento ha datura.- Física.- Ciencias Na- Francisco Rodríguez Ma- do a conocer públicamente turales.- Idioma mod~rno. chin, tuvo la mala suerte el programa de actos a Opción de Letras de tropezar en un cabo ca- realizar. 1 atín.·-Griego. yendo sobre la explanada _ _ _ _ _ _......_ __ Opción de Ciencias ~ la E'scaleriUa y de aqui mayores consecuencias. Matem 1ticas. al mar. Gracias a la rápiEl señor Machín suCurso 6 Q da intervención de don Ci- frió una herida en la cabeComunes priallo Rodríguez, que 10 za en la que hubo de dárReligión.- Filosofía: ex· extrajo del agua sin cono- sele varios puntos dI: suposición de los sistemas cimiento, el hecho no tuvo tura. I �l>ágina 8 ANTENA La i.la de lo. milagro. (Viene de tercera página) vanta, y cruza con ellas la isla para dejarlas en la ori11a opuesta, al sur de Arrecife, por Playa Honda y la Tiñosa. Aquí el mar las vuelve a recoger y se las lleva, A su paso, las arenas cubren de sudarios amarillos, aulagas, tabaibas y roquedilles.Delicadas dunas se rizan al sol. Los paisajes cambian como en los sueños, Cerca de Zonzam_as crece una montaña quimérica, a golpe de viento y remolino de arena. Un amanecer cualquiera de-s cubrirél,que la montaña se h-a ido. Angeles desolados la buscarán por el paisal e silencioso: Y la montaña andará disuelta en ' el viento poniéndole velos a la lejanía. La región de "El Jable" siena, seca, hecha un ace~ rico vivo y loco, ha sido dominada por el hombre. Este .conoce la ¡ntenejón de la arena, la espera o la busca, la domina, lucha con ella, la desvía, la encauza. Cómo conoce el viento, lo acecha,sabe donde se va a detener a fabricar dunas, dónde va a ondular montañas, por qué cañada se va a precipitar con su carga impalpable. y, hábil Y silencioso,juega con sus elementos y los utiliza para que le ayuden a cultivar los campos. Una faja desértica estirilizaría la isla de no ser por el hombre. "El Jable" iba a ser una maldición y se ha convertido en un milagro. Debajo de las arenas duerme la tierra próvida, suelta, húmeda, generosa, y hasta ella llega el hombre con las simientes. Por en- es necesario, pero que se puede ver en las vides tier" nas, en las higueras opulentas, eu los cereales aventados a la orilla e~téril de los ríos de lava, Y esa ternura impre~ionante con que trata las piedras y el picón. La clásica imagen del agricultor aqui no sirve para explicar a este hombre. Cuando le vemos haciendo ronda a las parvas con sus camellos, no podemos imaginarnotl la enternecida historia de 10$ trigales verdes sol;>re un manto de picón negro. Así ha madurado el trigo: milagrosamente. -Sí: es verdaó que fo más valioso es lo más oculto, En Lanzarote todo está escondido: obstinación, afán, silencio y ternura. Angeles desolados sobrevuelan la isla, pero los ,hombres han llegado has·t a.-la entraña de ella nada más que para hacer un milagro. I Concurso Reg¡'onal de 'fotografía Artística Como uno de los números del progrl:lma de las fiestas de agosto, el Ayuntamiento proyecta la celebración de un Concurso Regional de Fotografía Artistica al que podrán concurrir todos los aficionados Y profesionales residentes en Canarias. Se concederá un premio de honor a la mejor fotografía del concurso y otro, especial, al trabajo q~e ~~~ea ~~el!::~~~ t~1~e~:~ ~~:aj~e:~fcn~~a~~~I:J~e;~ Desde el Uruguay a Lanzorote P9ro conocer la -casa ·donde nació su .', padre (Viene de prirnf!ra página) so de una de La Veguetase conocen con el nombre de la finca de Fríás teniendo en- cuenta qu~ el apellido se ha extinguido ya, - y la isla ¿que le ha parecido? -Sus cultivos son de verdadera fantasía. Con una maravillosa y extraordinaria intervención del factor humano. Me enorgullece el ser oriundo de una tierra de tan fuerte personalidad y de tan carecterizada hospitalidad, -¿Ent5ln?e,s no le ha pesado esta VISita?' -De ningún modo.Siem pre tendré que agrddecérselQ a mi buen amigo Boracio Estévez Alzola, un anciano arrecifeño residente en mi Patria desde hace muchos años, quien pese a su prolongada ausencia lleva siempre en su corazón el nombre de Lanzarote. -¿Tiene relación !!u apellido con el del diputado uruguayo Frías? -Sí_ Ese Frías, diputado por el partido nacional,es mi hermano. -Su profesión es nptarlo. Y tengo también una hermana casada con un lanzaroteño de S. BartolollJé. esa casa? -Sólo sabía que se trataba de un edficio de la Marina de Arrt!cife, cara al castillo de San Gabriel,junfo al cual se había perdido un barco, propiedad de mi padre, llamado "El Café". Sabía también que el fróntis de esa casa poseía un balcón en construcción tipicamente canario. -¿Resultados7 -En estas condiciones me lancé en su búsqueda y, sin ningún género de dudas, se trata de la vivienda, ya desaparecida, que actualmente ocupa el Instituto de Higiene. Comprenderá mi pena al comprobar que ya no existía. -¿Ha encontrado aquí alguna otra huella de su familia? -En la trasi!ra del nuevo Hospital de Arrecife he encontrado una calle que lleva el nombre' de mi tío Hipólito. -¿Tendría. la amabilidad de decirm~ quién es su tío? -Mi tia, nacido tambié~ en Arrecire, era piloto de la MariIia Mercante y agrimensor. Fué siempre un prohtndoadmirador de su isla nat~1 e hizo un plano de esta capital, uno de cu· yos ej~IÍlplares posee hoy el CabIldo de Lanzarote y otro. el , ~bogado don EuEl señor Frías, que en gemo RIJO Rocha.Por cier- la tarde del viernes regresó to que en mi ~stancia del a Las Palmas, nos entregó ~ruguay dispon,go toda- antes de despedirse, un faVla de ~~chos eJemplares, jo de periódicos de su país Tam~len ~e observado, obsequio del cónsul del con s,atIsfaCClón"que algu-I Uruguay en Las Palmas panas fmcas de la Isla-can- ra quien tuvo frases de recreta mente conozco el ca- conocimiento y elogio" PECULIARIDADES DI L! ~l !Ro¡r ruina:ramas entecas, tallos Se otorgarán, ademas, A" A [ consumidos: pero debajo otros varios, consistentes cc'ameo elel Agua.) trabaja la raíz afanosa y en copas y.trofeos.. Nadie acierta a explicar- do de lava penetran las asegura el fruto. Por notIcias partIculares se e 1 singular atractivo que Todo es apariencia en sa~emos que algunos pro- , ejerce esta maravilla natu- aguas ,marítimas, formanLanzarote: pero todo es feslOnales de Las Palmas ral en el ánimo de todo ~~~n bellísimo y tranquilo milagro, Al hombre de apa- Y Tenerife concurrirán a aquel que por primera vez riencia seca, lento, entris- esta 1 Exposición Regional la visita. Esta caverna-tiene unos tec'd h b l de Arrec'f 20 metros de ancho, 60 de I?, ay que uscar el le. .EI Ja . meo del Agua» es 1 ese Jugo q 1 t' argo, 2O de altura, y las ue e man lene una sorl\rendente caverna en tensión' esa v' t" aguas transparentes y tran , Iveza que natural que tuvo su origen quilas de su .aguna permino es prisa, porque en el hUlldI'mI'ento o de"re 't t d 11todo Te"id P t' " ten percibir en el fondo los su rl mo y l o ' o ega I o. Y aque erla plome de costras la' VI' cas revueltos lastrones lávicos, netiempo aI su . ' ~ . se d b¡€SI,l pertenecient"s ' no d a egrla que . l 6 e '11 23 ~ a un .g ran mIentras su superficie sues or a porque no e. y ••h D. 'rreclfe túnel a través de. cuyo, fon. (Pasa a quinta página) J' ose' Prats Hern 'd' - an ez � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº016 14/07/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº016 de fecha 14/07/1953 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7ab147628933847fbbf80d9f5f2fdf82.pdf 07d169cd434a61f93d08f35d005fd386 PDF Text Text EL JUEVES muyo EM lAOIARon tí DIRECTOR GEnERAL DE PRISionES En un avión militarql1eel pasado jUeves tomó tierra en Guacimeta llegó á nuestra ciudad el Director General de Prisiones Exctttb.Sr. don José Maria Herteros de Tejada y Azcona. Acoinpáñaban a S. E. el Gobernador Civil de láprovincia, Excmo Sr. don Evarislo Martín Freiré, e Inspector Central de Departamento~ Penales, señor Pajares. Durante su corta estancia en Arrecife don José Herreros visitó e inspeccionó la Prisión del Piulido. A su llegada a Las Pahilas ha declarado la posibilidad de que sea construido ÍlÍl campo para vagos y maleantes en unos solares situados 'eÍltre Puerto de Cábras y Pozo ZeroJo,7'-Apartad 0,32 Año I N'égró. . .' , ......._ _ _ _ _ _ _ _ _ _----: SEMANAIlIO DEPORTI'fO·(lflTtJRll. 11"17 -Arrecife de. lanzarote, 21 de Julio d~ 1953 -:-Redacción " . , , ,1 . . , . ¡ 9 Adininiít.raclón: RC!'.~nos ____ ' _ l.. El ,U. D. La.'P~lma. JUSG'. día. BROTES DE GAMBIRRlSmO rá en Arl'ecife tanto 25, 2' y 28···tle, Ag.llo. EDITORIAL Nada hay que desdiga de la cultura y civilidad de un pueblo como esos brotes de gamb errismo que a veces s~n torcer el cauce normal y J6· '. . , gh;o ·t!e la vida sociar humana. El gamberrismo, en sus múltiples y. v~!.ada~,"" cetas, . es de por sí antipático. y denígratí:.1C:' Peto cua~­ do con sus repugnantes tentaculos1fd\tOMA m,a s eltmentale.li principios de la moral entonces, el gamberrismo, adq dera lacra, antihumana, 1m el torbellino de su loca WI.'p.jttrtsr·foltá mismo tuerce una vida rica y joven, que __ '__ ~'_, ' __ _ degenera una vida ejemplo--hasta ese virtud y honradez. En Arrecife, por desgracia, vienen registrándose con relativa frecuencia casos de gamberrismo, unas veces a plena luz del dfa y otras, no tan a la vista, pero no por eso menos condenables y conocidos a los ojos del pueblo. De no ponerse cote--con la energía y urgencia que d caso requiere--a estos esporádicos brótes de inmoralidad pública·-rayando a veces en el más des~a­ rada de los cinismos·-no pasará mucho tiempo sin que dejemos sentir el peso de las desagradables con· secuencias de esta verdadera rémora social que es el gamberrismo. Pero en esta delicada cuestión que hoy nos ocupa, como en otras muchas, no debemos esperarlo todo de las autoridades. A las autoridades, por muy buena voluntad y concepto del deber que tengan, no les es posible controlar la totalidad de los hechos delictivos que en este orden se cometan. Somos nosotros, los ciudadanos, los que más directa y eficazmente podemos laborar en dar la batalla final a esta obra nefasta y negativa del gamberrismo, colaborando con autoridades, educadores y moralistas a la extirpación de este virulento tumor, que muy bien pudiera ser la chispa de una ¡Jcción degenerativa de mayor empaque y envergadura. Siquiera sea por garantizar la integridad moral de nuestra sociedad, acabemm; de una vez para siempre con esta depravada masa gamberril ciudadana, q". Dieciocho hombres integrarán la expedidón En el Ayuntamiento de tistico trofeo al vencedor esta ciudad se ha recibid .., de la competición. una comuni;!::aci6ñ de la diEl Del "gado InsuJat: qe . a del 'U. D. Las Pal- {?útbol, dOI) Narciso fáen ' la ,que ,·se da por -bregas Tejero, ne s comu,el desplazamie"to I,nica ,que a.provechando las ~,n,'."" - salvo ,algún , fecbas en blanco que ofrecontratiempo de última ha- ce, el calendario Jor.al se ra-del equipo representa- irá perfilando la se~egción, tivo de la ,Provincia, para con objeto de ir poniendo jugar un torneo triangular a los chicos en las' debidas con el C. D. Aviación, que condiciones e intentar así también se ha.ofrecido de- hacer un papel digno, en sinteresadamente, y una lo que cabe, ante adversaselección local. rios de esa categoría. La noticia del deSplazaLa expedición amarilla, compuesta por dieciocho miento de los amarillo's , hombres entre los que fí- que COn tantas simpatiás' guran algunos directivos y han contado siempre . el preparador señor Nava- Lanzarote, ha producido rro Mazzotí, llegará a Arre la natural expectación y se cife en el vapor correo del espera que desde todos los martes 25, para regresar a pueblos de lá isla . acúdil Las Palmas el viernes 28. gente al estadioarrecifeñd, El primer encuentro del para presenciar tan extraor torneo triangular corres- dinai'io acontecimiento de~ ponderá jugarlo,el 25,a 10i> portivo, dos equipos forasteros. El 26 jugará . el U. Deportiva con la selección local y el Vea, en páginas inferio28 se disputará la final. res, amplia informaCión liftDon Evaristo Martín Freire, Gobernador Civil rol y gráfica de la labor de la Provincia gracias a realizada en Laniarofe por cuyo interés se ha hecho posible este costoso des- la Obra Social de la Falange. plazamiento, donará un ar- en �Página 2 ANTENA LA VIDA EN EL ·PUERTO Solemnísimo. culto. en honor Se.enta y do. barco. entraron en la primera quincena del me.' de julio La zafra de la corvina, que este año no ha dado los buenos resultados que se esperaban, está ya próxima a su fin. Después de algunos meses de estancia en .la vecina Costa, nuestros pesqueros regresan a puerto para dar un merecido descanso a los miles de marineros lanzarQteños que anualmente se dedican a estas faenas de la pesca. En los primeros quince días de julio han entrado en Arrecife, procedentes de Afric~iEZ MOTORES eFerco., .Acululu", .Consmar., . • Victoria Eugenia., -Monte Aloña~,.Mary Carm"'n., ePara un Remedio,. «Caramuxo., .Pepita Lourido» y. Buena Esperanza. y VEINTISIETE VELE- o ROS • Eusa!», .Ena., .Luis César', .Juan Carlos., eGolondrir.a', o.Aguedita., clldefonso., • Juana Hernández., .Niño., .Irene Toledo., -Carlota García., cElectra., «Maria Francisca», «María Candelaria.,.Joven FertIÍina», eTito., .Sofía., .Anita",.San Rafael.,«Rápido., .La Sirena., .María de la Luz.,.VoladofJ,.Carmita~, cJoven Rosario», y • Leocadia •. SERVICIO DE CABOTAJE Conduciendo mercancías para esta plaza y llevando para otros puertos del archipiélago, han entrado en Arrecife los motoveleros -Rápido., .Diana., .Astelena. y .San Bartolomét. CORREOS DE GÜERA También han entrado procedente de Güera y conduciendo pescado salpreso para las factorías locales, los siguientes barcos: • Arano.,.Pesquera ·" .. SantaCruz de Tenerife', .Capitán Pfrez» e ..Inés». PESCADO EN HIELO También han arribado con diversas partidas de pargo en hielo, para las fábricas de conservas los vapores .Vicentuco.,.Alegranza., tCholín», .Cholita., -Oviedo. y "!'ravia'1. ~ JI!I!IÍiiIIIIiI a la Virgen del Carmen. La procesión marítimo-terrestre resultó brillantísima Gran brillantez y solemoi dad revistieron los diversos cultos celebrados el pasad domingo en honor a la Santísim'a Virgen del Car men, patrona de la Marina española. A las 11 y media de la mañana tuvo lugar una fun ció n religiosa cantada por una agrupación coral ma~ culina, magistralmente dirígida por la señorita Anta nia Cabrera Matallana. El panegírico estuvo a cargo del señor cura párroco de Tías, don Bias Sosa, quien pronunció una bellísima ora ción poética al Escapulario del Carmen. Al templo parroquial acudieron numerosísimos fieles en S1l mayoría mar!neros y familias de marine ros. A las 7 y media de la tarde y desde la parroquia de San Ginés fué sacada en procesión la imageri de la Santísima Virgen que reco- rrió las calles de Castro, León yCastillo,generalGoded, José Antonio, Coronel Beos, avenida Dr. Rafael González y Avenida del Generalísimo. Desde aquí la sagrada imagen fué Be. vadd al Muelle Grande (en cuya carretera falló lamentablemente el alumbrado eléctrico) en donde la Virgen del Carmen ocupó una lancha preparada al ef<:cto que, remolcada por una falúa y acompañada por embarcaciones a remo y a motor, la escoltaron hasta el Muelle Chico. El aspecto de estas estampas procesionales fué brillantísimo. VIAJEROS.- Por vía aéEl aire, que durante torea llegó de Madrid e~ indo el día habia soplado geniero agrónomo don Mi. con intensidad, calmó casi guel Armas Garcia. milagrosamente y en las -Por la misma vía hizo aguas de la bahía, tranquiviaje a Las Palmas el prolas y brillantes, refulgían fesor del Instituto de Enselas luces rojas y verdes de ñanza Media don José Mar las bengalas y en el espa • tínez Melgarejo y esposa. ci~ retumbaba el crujir - De Tenerfe lIegaton"on de los voladores y tracas. Antonio Tophan y don An- Peña. Al desembarcar en el tonio Saavedra. -Tamb~n se encuentra Muelle Chico, una masa -Hoy hará viaje a Tened- entre .noSotroll, después de imponente de fieles -sin fe, acompañado de su se- muchos años de· ausencia, duda la mayor cantidact ñora esposa el piloto de la', ;el funcionario municipal de gente que en Arrecife Marina Mercante don Ruo·do.n Tomás Felipe Mora. ha acudido a u~a proceperto Díaz González. FIN DE BACHILLERA- sión-acompañó a la Vir-De Las Palmas llegó do- TO.-EnLas PalmasdeGran gen hasta el templo parroña Rosario Suárez de Pérez Canaria aprobó el grado quial con una devoción y Navarro e hijos. Superior de bachillerato la un fervor que v~rdadera­ -También llegaron de Las señorita Luz Marina San mente impresionabdn. Palmas, en avión, don Ma· Ginés Noda. En la ¡Jlaza de 1ft Iglesia río Hernández y señora, ESTUDIANTES.- Tam- y en sentidísimas palabras, don Vicente Ramos, doña bién en Las Palmas aproba el señor cura párroco don Crisalda Hernández y do- ron el 5° curso de piano las Lorenzo Aguiar se dirigIÓ ña María Jesús Ramírez. señoritas Pilar y María del¡ a los numerosísimos fieles -Ayer hicieron viaje d la Carmen Martinón Armas. allí estacionados, dando capital de la Provincia don -Con nota de sobresalien· las gracias a cuantas perManuel Cabrera Sosa y es· te y matriculade Honor a- sanas, contribuyeron y coposa, señorita Ascensión probó el primer año del ba laboraron al esplendor y P~rdomo. don Antonio Re- chilleralo la niña Gloria realce de estas fiestas. yes,don Manu",l Pérez, don Fiestas Coll. La procesión volverá a Juan Morales, don Eloy Ma -Aprobó el 4° año de bao celebrarse el próximo dotas, don Domingo Guerra chillerato el joven José Ma· mingo, D.m., llegando hasy doña María del Carmen nuel Fiestas Coll. ta el barrio pesquero de González. DEFUNCIONES.·En Al- Puerto de Naos . -A Vigo hizo viaje don cazar de San Juan ha faManuel Cerviño Ferrín. Ilecido a la edad de 53 ~ -Marchó a Las Palmas el años el '-lue fué secretario apoderado de «Comercial del Cabildo de Lanzarote Vigo. S.A. don José Viera y Ayuntamiento de Arre- de máquina. de escribír, Pérez. cife, don José Muñoz de la reloje., mont... ra. de ga-Para pasar unos días de Espada y Garau. fa., afinación y repara. permiso en nuestra ciudad A su señora viuda, doña ción de piano. y otro. llegó de Las Palmas el ca- Sara González, e hijos, ha- aparato. de precisión. pitán de la Policía Arma- cernas patente el tes timo· Calle Gran Ca noria, junto al Instituto da, don Antonio Betancort nio de nuestra condolencia Social de lo "'orino OTROS BARCOS DESPACHADOS "Cruz del Sur", para Barcelona y escalas; "BelIa Lucía", con paja, para Las Palmasí"Paloma" con sal, cargada en Play" Blancaí "Barber" y "Bocareu", para la pesca, después de reparar averías; "Villa de Casablanca" a suministrar agua y víveres. Hoy amanecerá en puertr el vapor "La Palma" saliendo a las 12 horas para Tenerife y escalas. CARNET SOCIAL I I REPARA( IO" ES �ANTENA Página 3 ERA UN CREYENTE A(ANTILADOS DI fAMARA Por LEANDRO PERDOMO Por L. DIEGO CUSCOY En su sección HIJOS Fué su última lección de La siempreviva se aso-! que yace en la profundiILUSTRES publicó "AN- Café; fué su último verso. maba al borde del precipi- dad de aquel paisaje y nos TENA",hace poco, la bio· escrito en prosa Fué, tam- cio. La sombra de los gui- llama. Su voz es la voz que gr a fía - l i g e r í s i m a, bién, como una confesión, rres se rompía en las aris- ha taladrado los oídos de pIe na m e n te pe r i o - un arrep"ntimiento.Porque tas de las rocas. El sol de los quP. aman el silencio, dística -- de nuestro vate don Isaac Viera, como se la tarde ponía torna~o- la voz que lo llena todo, que en vida lo fué don verá, era un creyente. les en el paisaje. La "Pun- hond,u ra y cima ,aire y mar, Isaac Viera. Hoy, en su re-Hoy este tibio d.ía de ta de Fariones" casi no se áspera tierra y cielo desacuerdo, vaya una anécdo- mayo me remonta el alma dejaba ver, y se adivinaba L:do, y que al final solata que quizá diga algo ig- al Paraguay - prosiguió- por su cíngulo de espuma mente dice: "Ven". norado del poeta lanzaro- Y para que usted sepa Estamos aquí, donde Estamos al lado de las teño, poco comprendiao y quien yo he sido en el fon- Lanzarote se embravece y pobres siemprevivas. Pero peal' interpretado. do de mí mismo, le voy a desploma sobre una in- .otro mundo late a nuestros Fué. un día cualquiera de contar esto ... Calumniado, mensa playa de arena. Es pies. La ilusión del mar se mayo cuando don Isaac perseguido, la guerra del en el lugar donde los ma- hace angosta en el "Río", Viera recaló con su levita Chaco tocaba a su fin pas aproximan tanto las y a su orilla unas salinas parda porla esquina . Sefi'- cuando mi cabeza fué ca· curva!> de nivel, que nos no son más que papeles ro tado en el Bar de la esqui· tizada al último precio. Se parecen un entrenamien- tos que el viento arremolina don Isaac quiso descu- empeñaron que yo con mi to de dibujante. Quien dijo nó en el mismo. Pero más brirme el secreto de su vi- pluma había puesto en pe- que Lanzarote es sólo ten- allá de "El Río", esa isla da errante. Yo le oí y don ligro la victoria de los vico dida soledad y cráteres surrealista que es la "GraIsaac-dios mitológico de torios os, y me persiguie- ondulando la lejanía, no ciosa", con pechos de sireun mundo desaparecido- ron. Yo que nunca corro, subió a lo alto del acanti- na y vientre seco y estéril. habló: tuve que correr. Salí a lado de Famara, no se aso- Una isla a la que rondan "En América,poeta y pe- campo traviesa por aqueo mó a la "Batería" para ver los vientos y en la que deriodista, troté de república lléHt-__ tierras quemadas, de- cómo antiguos tormentos sembarcan marineros que en república cual corcel de soladas por la guerra. Una han modelado salvajes es- quieren Rave fondeada cersangre y raza. Aquí, en es- nochi', dos noches, tres no- trucluras. ca del amor . Y más allá te pueblo, no se sabe de ches hicieron de mí un Atraen el fuego y las ci- "Montaña Clara" recortánmí lo ilustre. Yo he ilus- trasnochador desventura- mas. Sabemos que un des- dose sobre nubes de tortrado a muchos con mi do. Había que ganar la cuido del pie, una distrae- menta. Y todavia más allá, pluma, con mi pluma ame- frontera y la frontera que - ción de los ojos, un ines- "Alegranza", con su ' monnecé a más de uno yafnu· daba. muy lejos. Sin comer perado vahido nos pueden taña casi transparente. Y chos mandé que hoje!ran y sin dormir, yo. que mis llevar a la muerte. Y sin el "Roque del Oeste" 2Sel Espasa. Allí me vieron. mejores sonetos los impro- embargo nos acercamos perando a que las corrienSe convenCIeron .. , mas; ' visé siempre en plena di- más y más, hasta que en la tes lo var~n en cualquier lenguas arrabaleras vocea- gestión de pavo o pollo, misma punta de nuestras bo playa. ron mi autobombo. ¡Menti- estaba asustado de mí mis- tas vemos acabar el suelo. Por el poniente llegan rososl El Espasa reclamó mo, de mi correr, de mi Debajo, aire, desdibujada chorros de luz ya declila consignación y yo remi· huir implacable. y llegó el perspectiva de hondura, nante. El moaré de la intí mi fotografia". momento en que desfalle- motas minúsculas, que mensa pla,y a se prende en Quien conoció a don cido totalmente me dije: pueden ser ovejas en la lentejuela o • Los islotes se Isaac en aquella época "Isaac ... ésta es tu última, tierra o palomas en el aire. van cub'riendo del tinte postrera de su vivir en de ésta no te escapas".PeSí: estamos en el filo,ce- violáceo que cubre la cara Arrecife, ha de reconocer ro escapé. ñidos por un vienlo can- de los muertos. "El Río" que el viejo, p2se a sus deDon Isaac se revolvió sado, viendo como el sol encauza esta corriente de fectos, era un viejo estu(Pasa a sexta página) descubre la desnudez mU¡-IIUZ fugitiva y en la Punta pendo. Hablaba, hablaba ticolor de la s rocas y avi(Concluye en sexta página) y para escucharlo habia = va el aguado violeta de que hacer alarde cierto de »Ias pequeñas siemprevivas·IM n nariz. Mas aquel día su (( I Queremos llenarnos no de elocuencia atajó todo aroI la brutal soledad de las T E J IDO S ma. Cuando días después ,. • paredes de piedra, sino d e , . -0" el anciano caía en plena Tran.porte ele viajero. lo que no tiene nombre, Leon g (asllllo, n. 28 TeleJono,34 calle tumbado por la mise- (alle de Triana ARRIClfE ria y por Arrecife, corrió ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ la noticia de su muerte; yo quise grabar en el recuerdo aquella última charla 11 del poeta pobre y sol ltario LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE Receptores para coches - Receptores para boterías. Receptores poro cualquier clase de corriente. G'I Hernon ' dez Hnos. (S R () I Coñac «OSBORnE» IEI11\AO IADaO BETAnCORT y COLL, S. L. Agente. ele la Cía. Tra.mediter ..ánea DEPOSITO DE CARBONEs Y COMBUSTIBLES onueI nrencl'b'la S' uorez UH ARo DE GARAHTlA TOTAL -GRAnDES FA(ILlDADES DE PAGOSORTEOS mEnSUAlES DE AmORTlZAClOn. I Agenle exclusivo para lanzarole 9 Fuerlevenlura. MANUEl NUm DRAMAS I Marina, 9 - PUERTO CABRAS - Canalejas, 30 - ARRECIFe t ~c_if_e-.... la_n_za_ro_t.......,;e_ ~~~O:O:O:O:O~~~ ~~~~~~~~~~ ¡,.,.....,_ _--.,.......,.. . _._ _ _ _ _ _ A..... rr..... �Página 4 A === Lal,or de la Ol,ra Social Cerca de tres millone. de Ron Relación de obras re a- 'lang-e . ~SCUUAS l/zadas, o en período de' Sóo,un escuda y vivienejecución, con auxilio de rla 31,800 la Obra Social de la Fa- Femés, una escue- HEI G I U a J x .1 1 I r OH la y vivienda 30,000 Mácher, dos escuelas y dos viviendas 85,000 Caleta de Famara, una escuela y vivienda 31,000 La Vegueta, una escuela y vivienda 30,000 Arrieta, una escuela y una vivienda 31,000 Los Valles, una escue la y una vi9,750 vienda La Gracio<a,obras de rEparación de 4,000 una escuela Montaña Blanca, una escuela y vi50,000 vienda La Tiñosa, una es45,000 cuela y vivienda Tajaste,una escue47,500 la y vivienda Mala, dos escuelas y dos vivien100,000 das Ye, dos escuelas 90,000 y dos viviendas Las Breña~, una e.cu t la y vivien45,000 da Teguisé, para un gr upóe~colarde cuatro escuelas y cuatro viviendas ALJIBES En la Graciosa, para uno Máguez, Yuco y Tiñosa 250,000 Sóo, un aljibe 25,000 Tinajo, Mozaga y Mancha Blanca (proyectos a cargo del Cabildo) 250,000 Guaticea,para terminar depósitos,arreglo canales y acogidas y conducción 41,200 OTRAS OBRAS (. O. (. A. L. tendrá rivales, pero no iguales. '_________, e"u~ de los Caídos tilla .,.la~a de las ~al....as Cruz de los Caídos ArrE cHe 15,850 Embarcadero de la Graciosa 70,000 DelegacióndelGobierr.o de Arreciie 121,586 Pes cadería Arrecife SO,OOO Establo en la Graciosa 25,000 Ermita de Montaña (A¡,¡,ecif.eJ , Blanca 34,000 Mercado dero de (fmen Cruz de dos y PI vo Sotel ría Ca~as de en Haría, y Uga Al Ayun1 de Arre adquirir con destin pescadOl€ Al Ayun1 de Arreri adquirir para escu viendas tros �Página 5 la Falange en Lanzarote se han invertido desde 1950 Al Cabildo Insular relación ofrecernos a con- en Tajaste - Tinguatón (Ti250,000 para el Hospital 150,000 tinuación: naja); escuela mixta y vi79,000 Al Cabildo Insular Escuela de Las Br'eñas vienda en MontAña Blanca para adquirir ma(Yaiza); grupo escolar de (San Bartolomé); escuelas teri al esco lar paMácher (Tías) y escuela y de Teseguite (Teguise) y ra 24 escuelas 148,,, 60 vivienda para el maestro Arriefa (Haría) y nuevo Jo16,000 Para adquirir e l L a Tiñosa (Tías); escuela Ical para mercado, pesCdEstadio de Arr~ciy vivienda pa ra el maestro deda y carnicería en Haría fe 100,000 Total 2875,246 Obres inaugurados el pa155,000 RON- sado sábado, 18 de Julio El pnsado 18 de Julio, 17 anivers¡nÍo df 1 Movi· miento Nacional, fueron bendecidas e inauguradas diversas obras en distinto~ 61.000 localidedfs de la üla ct;ya MIEL «Las Colmenas» (. O. (. R. L ~ f,"lM.ita de 1HolltaH.a 7llallca (5a" Ba"tololM.é) f,dilicio, ti, co"sttcucció", /2a¡,a la 12ele9oació... del ~o­ &ielcllo, iefatulca ~Ilsula" ~ A~ulltalM.ieu.to de A¡,¡,ecile Estilo la f,scuela de ( <JlM.és (1ta~ia), /2a9oO ""OS 506lt.dital1.tes ANIEL MARTINON • COnOI·IO. �ANTENA Un grupo canario de tercera Divi.iÓn n~l~~d~!:E~r~~:'de ' .er Ia.a Ivaclon • , de conformidad con lo disnac+lo nal pO d.. la puesto por el I1tmo. Sr. Delegado pfovincial del Ia cantera + Tra~ajo, el horario establectdo para la apertura y Lanzarote participaría con su equipo único Sobre este particular y en el diario "La Provinda" ha sido interviuvado, por A. Palmada, el gran depor· tista don Damián Massanet Plomero :""'¿Qué hay de cierto en eSe proyecto .'. qUe dicen tiQteusted en ,estudio para revalorizar el fútbol is· leño?-Ie decimos . como primera providencia. Y Massanet nos ataja: . -Pues, mucha exageración y poco de proyecto, porque... -Vamos a verlo. -Se habla de la necesidad de atender la cantera, pero no se apuntan soluciones -Hágalo ust~d. -Pero puntualizando. -Puntualice. -Se estima que la solución está en la habilitación de 'campos de fútbol. -¿Usted también opina así? - A medias. · - D Iga. -Por muchos campos de fútbol que hubiera, la cantera no quedaría sufi· cientemente atendida. -Causas -FaItade interés en las competiciones. -¿Qué piensa usted? -Que un paso decisivo sería la creación del séptimo Grupo de Tercera División o Grupo Canario. -¿Ello sería posible? -Posible y necesario. -Confeccione usted ese Grupo. -Ocho equipos en Las Palmas y otros tantos en Tenerife. Total 16. -A ver... -En Las Palmas,3 clubs en la capital, uno en Tel- de, Norte (Gáldar y Guía), Arucas, Lanzarote y Fuertevetura. -Tenerife. -Ese estudio corresponderia a los de la veci. na isla. . -Clasifique los clubs de Las Palmas. -Primero los que cuenten con campo propio. Los demás, a eliminarse o clasificarse en una competíciónentre ellos. - Ya están jugando en la Tercera División. ¿ Y ahora? "':"Pues a desarrollar el calendario que confeccionaría la Nacional, para clasificar a los dos prom 0cionistas. -Está. --Pues sitúeIos en SeviHa para que jueguen la líguilla de ascenso. -Los dineros para el Era un... por encima m is penas y me harté. Con la tripa He(Viene de tercera página) na quise entonces improdentro del mustio levitón, visar un soneto a la joveny, con un mirar tremendo cita de . ojos de cielo que de cansancio de aquellos me miraba, asombrada. ojos que fueron niños, mi- Mas ... "ahora a rezar--dijo ró hacia el castillo pardo el viejo·-que mayo finali· y recortado de San Gabriel za". Yo, satisfecho, sonreí Si .... escapé. Perdida ya y sin darle mayor importoda esperanza divisé al tancia dije que no rezaba fín una luz. Se me redobla- desde niño, pero que proron las fuerzas y al rato curaría acordarme. ¿Es potocaba yo en aquella casa, sible que usted no sepa recasucha más bien que me zar?--me insinuó con cier. pareció un palacio. Al se. to aire de violencia. Hice gundo toque de mi puño un esfuerzo ... una partida tembloroso, sonó un dis- de esfuerzos de memoria paro. Me petrifiqué. Se a- inverosímiL,y recé el Ave brió la puerta y un ancia-I María. El hombre se sereno fusil en ristre me enca- nó. Y rezamos el rosario ñonaba. "¡Soy un cristia· en familia, el rosario de nO,un perdido,un fugitivol" mayo. Y en aquel silencio Buen hombre. Pdsé, conté y aquel murmullo santo, ~i:j;:i:::::~.:i:=:::Jm~::I:i:~::J:i:¡¡::l:i:¡¡iiJ:i:ü¡¡iiJ:i:::i:i~i:~:ilü: Díaz y Lorenzo, S. L. Exportación. Impoptación - León y CadUlo, 1 viaje y estancia? -Los gastos serian sufragados, a medias, por los clubs, con los ingresos de los partidos a jugar en Nervión y podrían contar con ayuda de autoridades y clubs ... -¿Y si los clubs promo· cionistas ascendiesen? -Los clubs nodrizas tienen la palabra. -Es decir ... -F.xacto --¡Finalidad del Grupo Canario? -Tener siempre fútbol nacional en las islas, -De Tercera y de Se. gunda. -O de Segunda y de Primera. -IAh .. .! ¿Objetivo? -Animar las competíciones con el estímulo de promoción, tener atendida la cantera. Teléfono, 109 <\~::~.t~~J.~::«~':'~\~'~\~~~~~.~'~~~~(.~(:'~::~::~::'~~::«~:~~~(::~,\~::~(.~~~,~ i~~~{~« cierre del Comercio, de todas clases, en esta localidad, es el de 9 a 13 y de 16 a 19, en el período comprendido entr~ el 15 de julio y el 15 de octubre, y de 9 a 13 y de 15 a 19, durante el resto del año. Lo que se hace público para general conocimiento y cumplimiento por los señores comerciantes, advirtiéndoles que las infrac~ ci(lnes serán sancionados por esta Alcaldía. . Arrecife a 16 de julio de 1.953. !C!~TIL!DOS 11 "'" '" D[[ ... (Viene de tercera página) de Fariones la isla enseña el borde de sus enaguas almidonadas. Seguimos al lado de las pobres siemprevivas. L1egan rachas enloquecidas, que trastornan el planear de las aves. La voz sigue diciendo: '.'Ven". Las punta de las botas están en el filo del acantilado, a mu. d e metros. e h os cientos Debajo, otro mundo. Laten las sienes. La tarde va a caer. Lanzarote grita en Famara mientras su pecho se quema en el lejano sur. Se levantó la tierrii, cansada de llamada y de laberinto~ de colinas crujientes Es un grito de bárbara cosmogonía. Más áspero todavía, cuando a sus pies la blanda playa invita a alargarnos la sombra sobre las arenas de miel.Más inesperado, cuando debajo de las asombradas miradas, un rosario de islotes se disuelven. dulcemente en el crepúsculo. Más hermoso, cuando se pif>n· sa que el cielo, gracias al I por primera vez en mi vida risco de Famara, puede creí ciegamente. descender un poco sobre Lanzarote. Don Isaac ' Viera, trotaDe vuelta, las siempremundos, poeta, periodista vivas se deshacen en nuesy bohemio, era lin creyen- tras manos; y sus flores violetas se pei'dieron en la te, señores. noche, como los islotes al Con-ac "OSBOR~[" otro lado de "El Río", que "[ entonces llevaba aguas ose ura s. �Página 7 EL LANZAROTE SUBCAMPEON El Barcelona derrotado nuevamente en Caraca. lanzarote, 2 - Torrelavega, 1 Entre dos equipos que a través de este campeonato de Consolación han de· mostrado una moral y entusiasmo que les llevó a esta pugna por el honrosimo segundo puesto y en un partido donde se ven tilaba el título de subcampeón, esperábamos el domingo pasado una mucha mayor tónica de emoción e interés. Escaseó el buen fútbol, o al menos el fútbol de cla ~ e, la filigrana arUstica, y esto no fué sustituióo por el coraje y un empuje decidido sino en la última media hora y ello bordeando el campo de la dureza. Sacó el Torrelavega (camisetas rojas y blancas) y durante los primeros minutos pareció como si qui· siera imponerse. No obstante se rehace pronto el Lanzarote y empuñar firme mente el timón ejerciendo una presión que se mantuvo hasta el final, ligando mejores jugadas que sus contrarios y mostrando una mejor preparación téc. nica, aunque ante la puertao titubeantes y poco decididas lo que les valió no ganar por un tanteo más elevado. A los 10 minutos Meluco saca fallido. lo recoge Félix en rápido avance que coge desprevenida a la defensa blanquirroja y de fuerte chut bajo, lo incrusta en la red haciendo ¡núti1 la tirada del portero que logra tocar el balón, pero no hacerse con él. Después de este gol hay breves momentos de presión torrelaveguista, presión que no puede convertirse en dominio ni siquiera ser peligrosa para la mda de Medina pues en el equipo blanqulrrojo no juega sino la defensa y la media, crpando más esta impresión el hecho de que Navarro juegue de cuarto de f e n s a y H o y o s ocupe frecuentemente el puesto de medio aunque sin abandonar el suyo en un bregar continuo y agotador. 1. a presión blanquirroja no se convierte en dominio y pronto cede volviendo a mandar en el campo el Lanzarote, desarrollandose el juego con iguales caracte rísticas, buenas combinac'ones en el centro del terreno pero sin decisión en el tiro a gol por parte del Lanzarote y buena defensa por la del pueden citar a Campos, Domingo y Lalo . -El arbitraje disereto .a cargo del S r. García Torres Recepción oficial en la Comandancia Militar. Corinthianl, 3 Barcell)na, 2 Con motivo de la con me moración del 17 aniversario del Glorioso Movimiento Nacional, el pasado sábado, 18 de Julio, tuvo lugar en la sala de actos de! Bon. de Infantería "Lanzarote" nO XXXI 'una recepción oficial con asistencia de autoridades militares y civiles pertenecientes a diversos ministerios. Ante veinticinco mil espectadores se celebró este encuentro en disputa del Torrelavega. A los 38 mí· torneo "Pequeña Copa del nutos Navarro tira sobre Mundo", puerta un golpe franco, a A los dos minutos de ca Medina se le escapa el bamenzado el encuentro marIón de las manos y muy có Kubala a pase de Basaoportuno Padrón que viera. Cinco minutos después .S-U-C-¡-SO-------ne lanzado remata a la red empatan los brasileños de en fuerte chut cru7ado im- espléndido tiro de Suisin- Un hombre con síntomas parable, a dos pasos de la ho. Basara realiza una bue de asfixia. puuta. . na jugada sin conseCuenSin confirmación oficial A los 5 minutos de la cias. ha llegado a nuestra Resegunda parte Lalo desde . dacción la noticia de que la izquierda del area lanA los 12 y 30 mInutos de en la mañana de ayer luza un chut alto bombeado la seguuda part~ ":.uelven I nes fué ingresado en el que engaña . a Meluco y a marcar lo~ brasIlf'~o~ por Hospital Insular un homconsigue el desempate y obra de GOlano y SUlslnho. bre que presentaba sinroúltimo gol de la tarde. El último gol español e'l mas de asfixia, debido a Un rato después de este logrado por Kubala al re - los fuertes calores de esgol con autorización del matar un "corner" de Ba- tos dias. árbitro. Meluco pasa a la sara. Hasta las primeras hodelantera ocupando Can. . ras de la tarde no se hacio la puerta. ~i esto pro- . El Barc~l.ona habla l~er· bia podido identicar a la duce el efecto de avivar dldo . tambIén su part~do victima ya que no habia la moral en los blanquirro- del dla 16 con la seleCCión f'cobrado el conocimiento. jos, también los chicos de la calle Cien fuegos. se de Caracas. sienten en cierto sentido H. García · Batista espoleados y ello da por resultado que la caracteEn la jira que actllalmen Academia. 5 ristica esencial del partido realiza el Eipañol por no cambien y continúe do· te tierras sudamericanas ha . minando sin efectividad el ganado dos encuentros,por Húmero premiado, 389 Lanzarote hasta los últi- 1·0 Y 2-0 respectivamente. mas diez minutos en que El domingo empató a ce se impone la moral torre- ro con el conjunto "Univer« . lavegista,acorralando a sus sitario Deportes, de la ca- Un yirginio que se está imponiendo contrarios y obligdndo a pita! peruana. Campos y Martín Vega a rendir el máximo para no dejarse arrebatar la victoria, no terminando el encuentro con un empate por la precipitación de Meluco que estrella en el larguero el chupinazo más fuerte que se ha visto en esta Existencias en plaza temporada. Destacaron por el ToDistribuidor exclusivo parrelavega Manolito que jugó su mejor partido de es· ta temporada yen general ro las islas Canarias la defensa y la media especialmente Navarro, Por el Lanzarote hubo menos individualismo y más juego de conjunto aunque se Artillero Luis 'resguerra. 1 IiALLfR fn(UADERnA(IOn El Español empató en Lima BOLETO fEDERACION FI or•••Iena» - Motores industriales «Moforrens » (asto Martínez G. �P5gina8 ANTENA CARTAS AL DIRECTOR LUCHADAS DE SAN GINES Palmero, pollos de [as Mercedes Arrecife, nolín, probables réfuerzos Sr. Director del Sema· Muy señor mio: De ante· y y nario "ANTENA": mano \ le agradezco la Le agradecerjamos la publicación de estas líneas publicación de la adjunta en el semanario de su digrelación de donantes para na dirección. La reorganización de los no!'teños y en el pollo d~ la adquisición del manto a «Se acercan las fiestas equipos de lucha de Arre Arreoife y Manolin para la Stma. Virgen del Caro patronales de San Ginés. cife y Haria toca ya a su fin los locales. men, cantidades recauda· Tf'nemos entendid'o que En el conjunto de la ca-¿Hay ya contrato en das por las señoritas Rosa este año se intentará re- pi,tal es probable que figu- firme? Rocha y Lilla Camejo. vestir a las mismas del ren el pollo de Tías y Ma-En absoluto. Ni siquieSuyos afectísimos s.s. máximo esplendor. Por tal toso 11 yen el de Haría, ra nos hemos dirigido a Variof vecinof motivo nos dirigimos a las Matoso 1. ellos, todavía. Repito que Rafaela Garei!!. viuda de Lo- Autoridades y a la ComiHace unos días tuvo lu- se trata sólo de [111 proyec. d ra' de Fes b d . . . '.' renzo, lOO,' 'don Francisco Orte- ·ó O SI n rgamzíl o ga González, 100; don Alfredo. f' d . t - gar en F.emés una exhi i- to, que po na cuajar SI sus t<osa y D. Qinés Fuentes,loo; D . teJos a In e que se In en- ción de nuestros luchado- pretensiones económicas Miguel Armas Maltij¡(m, 50;don te satisfacer un deseo po~ res como jornada prelimi. no fueran demasiado ex!Fermin RQdrlguez Bethencourt, pular de los habitantes de nar para las magnas lu- gentes. 50; dondon Domingo Lasso SantaEn cuanto sepamos algo na, 50; Tomás Borges Tole- Lanzaroted que' esf' poder oir ' l chadas de San Ginés, Es do, 15; don DomlngoFajardo, durante ichas lestas a probable, también, que en en concreto tendré muchó 25; don Santiago Cabrera Bor- alma de la canción cana~ próximas fechas se cele- gusto en decírselo pa'rá gel, 25; don Manuel Armas Pa· ria, la gran cantante Mary bren otros encuentros en- "ANTENA". nasco, don Nicolás Toledo, con su rondalla. Estas fueron las . pala50' don15:Santiago Suárez Her- Sánchez, N . h bl ' tre arrecifeños y harianos nández 25; dona Erotii OUliéo es necesarIO a ar con objeto de poner a sus bras , de Felo Rodriguez rrez, viuda de Garela, 50; don del valor artístico de esta hombres 'en las debidas queno.> apresuramos a haDámaw Cedrés Guadalupe,10G; joven cantante y del con- condiciones físicas. cer públicas para conocí. don . Antonio , Márquez Cornejo,· t I c mpan-a y f' 'ó '_ l Par.a Informar a nuestros miento de la ,a 1q n. 50; don ' Alireliano Negrln, 1OO; . Jun O que e h a o don Antollio R9drlguez Reyes, que tun aIto an puesto e lectures hemos preguntado ( 30; don Félix Martln, 100; don folklore canélriollO sólo a Fefo Rodriguez, capitán ' 1.\» Luis SuArez Tol~do, _50; don Os· dentro de nuestro ar<;hi- de los locales 5 15 car Cabrera Plntb, 50; dOn BIas piélago sino también con -lO ' rganizadores de es- M!RUS a las 1'1 y lO' , Callada, 50; Sra. viuda de Sal. R d'" Un interesante tema policiaco yador , Delgado, 11l0; don Ma· sus actuaCiOnes en a 10 tas luchadas? -LA PERLA MALL>lTA. nuel Gar~a Sanlana, 25; don Nacional y en la Feria In-La directiva del C. D. Por Basil Rathborie, Avelyn Iosé Ranilrez, 50; don Juan Co- terna?ional del Camp?, en Juventud de la que es ¡'n,Ankers y Nigel Bruce rujo, 25; don Jo,é Corujo, 25; ,M,adrtd, donde obtuvIeron I cansable y activo elemer.- Una de las más .sensacionales don Pedro Camejo Duchemin, d 1 d Ilventuras de :'herlock Hol.mes 100; dOn Agustín Oarcía He!- una mea}a e oro., to su presidente don Léan, (Tolerada rneno~es) nánde1!, 100; don Antonio Medl' Un salon ~e espectac~- dro San Ginés Martín. Ju' e'ves a las 1;1·5 y 10'15 na, 300; don Rogelio Tenorio, los de esta CIUdad podrla PI' t ' ara agos250; don Leandro S'an Ginés, . d r -¿ oyec OS P Una magnífica prOducción del 300; don Rafa'el ,Cabrera Mata- ,>er escenarIO e as ac- tO? cine británico llana, 200; don Santiago Her- tuaci~nes de esta can!ant~ -El competente .afido.] _LA EDAD P~LlGROSA. nández Alyarez. 500; don Ma- canana, donde el éXIto e nado don Juan BautIsta de Un gran reparto. Myrna Loy, Peggy Cum· nuel de la Cruz Nada, 590; don conómico sería seguro aun León se ha encargado de . . d I I r dades a . rnms y RIchard Greene. Mallas Oarda. Franqufi, 5eO; don Aquilino Fernán~ez Raml- pom~n O as oca l los muchachos de Harta y Un mensaje a las esposas.,•. rez, 500; don AntoDlo Armas preCIOS al alcance de to- UI! servidor de los de aquí. Una lección a lQ,8 D\ariífds ... , ('~!ori.ada lÍa,ores) Curbeto, !500; don Juan Arroyo dos, por tratar~e de ver ac- En el mes de agosto penArróyo, 500'; Llorel y Llinares, tuar a un conJunto folkló· samos cele])rar varias lu- Sábado a las 10'15 500;D.P,Medlna canaLa producción esp' aftola en 500; don TomásD,S,Hernández, Reyes Duche~ rico exclusivamente C M R cha' das con refue' rzos de mín, 500; ,don Pedro Márquez rio.. . . . Las Palmas y Tenerife. tIN::FOTOCOLOR Camejo, 500'; don Tomás toledo -¿En que consistirán "LA RIMA DE LA VENTA" Hernández, 500; Srta' Lina Caesos refuerzos? Por Lola Flores, Rubén Rojo mejo Ortega, 5.225; don Manuel d . I y Manolo Ca racol Jordán Franehy, ~CO; don MaTejido, y Paquetería -Hemos pensa o en e Una película inolvida~1e por su ~uelRodrlguez Cáceres, 50; don Palmero y pollo de las tema, por su ambiente, por su Aqiilll¡lo de LeóJ:l López, 25, Laó" Y C.,llIIo, 23 Arrecif. Mercedes para reforzar a colorido: música y canciones , (Autorizada mayores) Totai recaudado, 13.970 ptas. Ma- ¡ne «'!TLHITIO! " "'" I < Jose'Prats Hernan'dez' LASSO» Con motivo de la. próxima. fieda. ede comercio, liemprea la vanguardia de la. NOVEDA. DES, ofrece CI .u didinguida clientela y público en general lo más MODERnO y SELECTO ~n traje. para Sra •• a.í como el má. exten.o .urtido en media. NYLON SUPER.fInAS de la. mal acreditada. marca •• Poseemos un enorme surtido en trajes para caltanero., en una gran variedad de d!ltujo. ~ colores de GRAn NOVEDAD, de la ccua LOI'4CH & SALAS, la más importante fáltrica naCional de lana •• ¡Calzado.! • ¡Corbata,! • ¡Calcetine,! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº017 21/07/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº017 de fecha 21/07/1953