<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=14&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-05-14T09:07:00+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>14</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1442</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="218" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="217">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5acd98fb633de3606cb1782e3eed65c2.pdf</src>
        <authentication>15c14cd5dfceeaf35ae3bea1f8de85bf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="666">
                    <text>ir-.. . . . ,. . . . . ..,. ·,·······t·
. . . . .,. . . .'..... ··-·r:
,. ,...... :.,......

r ,·.,•••••••,.......

J

~ ~1

~ La prineela Mar'l~
i~:

garita y lo. pe- ~
fij
riodida.
~
.ft
~
~

1

~

~

~

ii\ pr~~~~!¡e~~~I~~I~!=;:)aJe Pre~~ ~i~.·

=:,' lia de Gran Bretafn--, sir Lintoll.
e~; Andrew • • hh peuido a los pt:. :.:
;:: riot1istas que dejen en paz a la ::•

0

1\

#1~
~

("¡~

"'"

.

/!¡' "

~

. í

EV'

.

~~~

.,:: princesa Margarita y cesen f'\1 :::
::: sus cáb¡¡las sobre cuándo y con :::
quién se ca~ ará. Anolt. ws oiio o
;:
~~ que no pue de eitar de acuer- :.~."
l'
dO con los periódicos que bOS~: tienen que un miembro de la ~¡¡
::: familia renl PS ~ip.mpre !'oticia . .-.

:::

i~
_" " ;:\~
~IMANAIiiODEPóRTI'O·Ir'
. tll-T,,,n--;;-.·~~ i~:.: ~!~:~~b~~_ ~st~~(~:i~r:~~:.~~~; ::i!~

==

/./ .
·d"

..

.,

.

tt. ( \ EÉ: Indudablemente, todo miembro
' U - : ; : de la familia real tiene su vida ::,

W iftiil.L

.,;. una cuestión de buen gusto y

honra ül'z. t er minó diciendo.
1°125.1rrecife dt Lanlllrote 20 de Septiembre de 19S5.Redacción g Administración: Herllanos Zerolo. 7- - Apartado.32 Año 1TI i.'
:~:
~

,o.

:::

~

::: ;::¡:~;:i: ::::~;:i:;::;~;::~ :¡::~;::~¡¡::~;:l;:;¡:~ ::1

Dos jóvenes submari nistas belgas captu rOl'on IQUlHef MILTRABAIADORES

2.225 Kgs, de pescado en 57 horas

«Lanzarote escenario ideal para la celebración de los próximos campeonatos mundiales de esta especialidad deportiva»

J:

'f~r~n~í~E~: ~~f~iA

HUELVA.- La producción de piritas en las distintas minas de la provinLa caza submarina confí- · belgas M. Emite Jahn y M. : res: Ibiza y principalmen- Cla de Huelva fué el año
núa siendo deporte favorito lAndre de Bloos, quienes per-II te Mall(lrca; después visi- 1954 de 1.765.500 tonelaen casi todos los paises del¡ manecieron en nuestra isla¡ ta .m os las isla~ de G:e.c ia, das. De ~sta industria,qu(&gt;
mundo. Las islas Canarias, unas tres semanas dedica- . bellísimas r~or sus anti- con la de la pesca constiespecialmente Lanzarote y dos a la pesca, en plan in-I guas ruinas, y decepcio- tuye uca de sus mayores
Fuerte'Ventura. reúnen inme- . tensivo, habiendo logrado un nantes por sus peces,pues riqueza:\, dependen direc¡ora bIes condiciones para la verdadero récord de captu-I en realidad todas las aguas tamente 15000 trabajadoprdctic~ de esta modalidad ras, cuyo balance ofrecemos griegas están dinamita- res que representan unas
deportLva, no solamente por {l nuestros lectores al final das, práctica criminal pa· 60,000 personas. El valor
la benignidad de su clima.¡ de este reportaje.
' ra ca ptur .... r petes. Sin es- de ~us exportaciones asc~ari~ad de sus fondos. y
He aqui lo que nos dije- fuerzo, estos dinamiteros cendió en dicho año a 24
tlmpleza de sus aguas, SlllO ron estos expertos cazasub- matan para muchos años millones de dólares, y el
tar.zbi¿n, por la extraordina- marinistas de Bruselas, en ~ toda la vida suhmarina. vaior de las materias priria riqueza de sus bancos conversación que con ellos Otro año recorrimos en mas que se entregaron' .al
piscícolas, sembrados por to- sostuvimos mome~t~s antes coc~e toda ,la costa de interioT"puede calc?larse
de cllitoral de ambas islas. de emprender el vtaje de re- \ Afrlca. desde Tangu a en 17 mulones d e dolares.
Dias pasados regresaron greso a Bélgica.
Trípoli pasando por el Ma- La ex PO! tadón fué de toa su país los submarinistas
"Hemo's venido a Lar.- rruecos español, Argelia y neJadas 1.454 667.Los merzarote a practicar la caza Túnez. En fin. el invierno I cados más consu~idores
submarina después de Sil"I último uno de nosotros fueron Gran Bretan~, ~le&gt; Uf !!! ,U ;{ij te años de haber consa-, dos participó en l a expe manía, Holanda, Belglca,
i
~ grado nuestras vacacione s dición francesa «Jonás., Francia y Dinamarca,y en
i y todos nuestros esfuHzos con la cual permaneció menor cuantía, Irlanda e
1a este magnifico deporte,
(Pasa a séptima página) Halta.

I

I

¡

I

I

Ique en Bélgica
i

tiene muy
pocos adeptos m; ~ r;trLls

«MONTA~'A
I~

DE fUEGO »,

nueva
canc'lo'n 'sobre Lanzarote

;que
contrillia
al
'Italia.pory e1
sobre
todo en
Fra~c!a,lo!!
cazadores subS
t
•
gral.arla en disco,
marinIstas se cuelit¡; r; í;::. r
u au or piensa
: millares. Es se bre t ud f),' Del semanari C' « Guinigual" 1creadores de nuevas can¡con amigos franceses con da" de Las Palmas, re- ciones canarias, que han
: Quienes nosotros ha~t~ el producimos parcialmente cosechado un .éxito enor; presente hemos practIca- una entrevista con Barto- me en la RadiO y en los
: do este deporte.
10m é García Rodríguez, festivales en que han ae¡ Nuestro debut tuvo por joven compositor granea- tuado.
escenario la bellísima lsla nario.
-¿Cómo se formó vuesde Córcega; más tarde paDice así: "Traemos a tra tíoica Parranda?
Pescador submarinista samos tre.s veces nuestras nuestras columnas a un
'- Todos los eom.ponenifaliano
vacaciones en las Balea- conjunto de j ó t¡ e n e s,
(Pasa a quInta página)

I

I

-1

�Página 2

MARTES,

20 DE SEPTIEMBRE DE 1955

~B~~~~~~~~~~~~~3~~~~
. ~
_ ~~~~~~~~~~~~~

lE.

El jueves estalló un movimiento Iubver,ivo
+
+
+
t+
enVarlGlI
p.tOVlftCIG. argen ana.
(ól·doba y Bahía Blanca, pltincipales cenh·os ' Itebeldes

El Gobierno asegura que la sublevación
está a punto de ser sofocada

MONTEVIDEO,18 ·A las : de lo s rebeldes "no exis
tres y cuarto de la tardf' , te;' y que Buenos Aires no
hora e spañola, una e mí· se rá b om ba rde ada. Ridisara en poder de los re· enlizó las afirm9ciones de
b eld es dice qu e la flota es- lils emisoras rebeldes, seta di sJ)uest '1 abombar· gún las cuales la capital
de&lt;ir Bu enos Ai res si el seria bombard eada "Si el
pr esident e Perón s e nif'ga 16 deiunio- dijo la emia dimit ir Se ignoran lo s s ora oficial-con sólo dos
movimientos exac tos de aviones de bombardeo, el
los buques de gue rra al'- Gobierne pudo o b li ga r a
'sus enemigos a h uir, pueg e n tinos.
BUENOS AIRES NO d e esperarse que a h ora,
SERA BOMB ARDEAD O, cuando el Gobierno tiene
DICE EL GOBIER~O
cincuent a avion es de caMOl'\TEVIDEO.-A las za d e r eac ción y treirHa
dnco y diez de la tard e, bombard er os pesa dos, eshora local, la emisora ofi , té en condiciones d e a secial argentina ha manifes- gurar la tranquilidad de
lado que el ultimatum de habitantes de la capital".

BUENOS AIRES, 16,-Lé! l' (las. A 1P1' 9,55 de la maemls ora oficial al'gentiOlat ñan ?! (1'3,55 ho ra esoañ0a nuncia que se han sUble-¡ la), IR ra dio arg"f' ntina n'Íva do co ntra el presídente feraha su inflHm ¡H~i ón ne
Pe rón!¡,¡s guarniciones de I qll" el Gobi f&gt; rno hahí a í'o r
Có rdoba y Cu rul.U Cuatia ·l uHio todos In .;: foc os reL ;l em isora oficial ar- I heldps v ~ñ?!(iía que l'S
g p. ntina confir ma qlle ha n falsil toda inf""rnación flue
estal lado s.uhlev él ~ione~ con-\ nrovp nga dI' f!lpn ,les q1le
Íl'a el presIdente Peron en ¡ nn &lt;;pan d e la S'i'crelarfa
vilri os p"Jntos del país , pe- dp Pl'en'&lt;;{l.
ro' que la s funzas leale s
Extraoficia1mpnte o:e ha
al Oobierno dominan lal dicho Que Perón había asitu a ció n. Los levantarnien I !'lnmido nersonil1mente pI
t os se prod ujeron a l ama·'manrio de ·1~ !':. f tJ Prz¿is (lUe
nece~ .&lt;e~ yarios. pu.ntos ;:! c, tú ~ n rontra 1o" rpb eldel lnt.erwp, prmcIflal- i!ps . de 1"1 misma tI1~nera
mente en las g'uarnir.;nnes ! (Tue 1(\ h iz"l 1'0n nCélsión
de Córd oha y COI'U ZU eua · ' riel ahorf ?' dn lp.vant;¡mi e n~
ti a ( provincia rie Co ~r i e n-! fo r!¡ 116 rle' j11nin
Comunicado oficial
tes) Añadió 1 a emlsara
La!': última.;: nntir.i;:1S Gue
'.
' /
"
q ue I? s tán compli cad a s al.- SI' ro ri hen rlP Córdoha clan I El G:0blerno. n,el gene- poder de los t ebeltles y se
t d'
. t
ral Pe ron contmua la a c- espe ra para en breves ho·
g :.m a s guarniciones nava- '
'
I ~uen a ~ qll: seffl"gls rtan ción pa ra sofocar los gru - ras iniciar acciones .
le "·
.,.
b Id
h b" d I E o 1a cap)'t a 1 f e r} era 1 ven
."
t,o s u b ver- I,ntpnc:".;:
1"1" 'f lIp
', r Zi'l';:romba
.pon h prnnmp·T1(l- ps pn f re pos re
" El mOVlmlPn
. e es, a len ose.
,
1
"
.
"
d" _.
'd
;
- 1)
"
· ·'·ñ o' el lE" , rt)nd¡do a las tropas leal es 1'1 resto de terrItorio naSlVO- lJO esta omInan I ' ~s v ~s ".nl {l es e Jer ¡ una import,', ant,e guarnición cion " l hay comoleta trand 0 y las fuerus !ea1ps.. 10 l' CIto ~uh':v;'l,r!&lt;lC:.
. hlindada en CllrtlZll Cua- qüílidad y m uastras de ade stan.. sOfocand?». DIJO
A m"Olonl?! oe hp y ('lr- tia, bas\? naval de Río San - I hp~ión al Gobierno
tam blen que -reIna calma (,1J1~rnn r1Jm(Vps I'n p~t;:! tiago, con Escuela Naval
Se des mie'l ten las inforab501~t? e n todas 1a s r~;' f~' np f1~IP n,,~t~ riel Milita r, así como la gtHH- macione s la r, zad as por I~&lt;;
g~!lrnIclO nes. J~~ les al 0 0" EJe rcI tA. h;:lhl"1 &lt;'nl.,elbl(:ln nición nav a) de la i sla de fuerzas reb eldes desde albler~?' y pldlO a , \a po- (l~ ~~e~",'!ente. pprn n OlH' I Martín Garc ía . S e ('oncen. guna.;: eslaciones de Radio
blaclO~ que se mantenga / nll11 1tlP'?!'. J:hrl,.o&lt;: "r1JQ'~,a- Iran fuert es dectivos en de Córdoba y Bahía Bla ntranqUIla, «porque el G o- vn&lt;: hñ" n,fn f1 dlnn t;:1mhll~n I
t t
f
.. !' psf".;: "l1 mnr" ". npro 1'';: 1m.
os res an es ocos aun en I ca
.
. la sltuaclOn
.
bIerno
domIna
y está decidido a a segur a r nosihl('&gt; ronfirmi'lr10 o 11P]a tranqlJilidad del pueblo" , Q''1rln pn 1?!" vres¡:.ntps cirHa sido proclarnf'ldo el Ql".;:t?!nci;:1';:
estado de sitio en to da Ar- j 'PI ('or-o"non&lt;:?\'l nr la
ge nti na, según se anuncia ' ;:1¡1P "'('Í;:, "Unito n Prps &lt;:. Pf1oficialmente.
ui?!rlo (l R'1hí;:! BI",,,('.,,, inELECTRICISTA
Acerca de la situación f('rm?! po:h. norhp onr la
en Córdoba, se de cl ina (';00"'0 h;¡h¡" dño ('rll0l'lIn.talacione. industriale., navale.
flue esta milñana había in- o'" 0"1' 1("1&lt;&gt; r .. h"lrlps La eoy domé.tica.
tenso tiroleo entre los mllT1;('''1ci¿m tplpf6nic;:I GI1(&gt;
Devanado. de dinamo.
miembros de la Academia ttñ int"r"l1mnirl", Cll;:!"rio
de Infantería v los de otra, ~a pnr-n",tr;:1h", fr'1nsmitíen- Cienfuego.,
Teléfono, 133
de Artillpría,
la Calera, do 1{l T'\oticia
.a nueve kilómetros de la
provincia.
BUENOS AIRES. 18 - - - - - - - - - - - - - - - - - - La emisora oficial dió ~' Gohipr n (", h;:¡ ;:1nnnciado
cuérita de que también se P!lt;:1 nnch" 1?! comolet;:!' dphabía producido un levan- rl'ota nf' In" fuprZR&lt;; rebeltamiento en Entrerrios, y rit&gt;o; en Córnnha. uno oe
Que había "ido sofocado, 1()!l ndnehal(&gt;s foroo: ~e
Se pone en conocimiento de todo el que deset'
Trescientas personas han rpsislend:o rphp1de. Así lo asistir al nue'vo CI:lrSO de Música. que comenzará el
sido detenidas.
ha rnnfi~m(ldo lo emisora I día 1 de octubre, que puede matricularse en la AcaLa radio oficial dic~ que de1 Gob1 p rno.
demia hasta pI dia 30 del presente mes.
las rebeliones dE'unidaLA FLOTA, DISPUESNúmero limitado de alumnos.
des del Elércitoy de la
TA A BOMBARDEAR
Matrícula gi'atuíté.\.
BUENOS AIRES
'
Marina han ' sido sofoca.

¡

I

Consulado de la AI,rtentina en Los Palmas

I

I

I
I

1
'

I

MANUEL ALlOLA

en

Academia de Música

�MARTES,

20 DE SEPTIEMBRE

DE

195j

Página 3
. 42 ___

UN INSECTO REHHBILIIHDO
Reproducimos el siguiente artículo editoPor AGUSTIN QUEVEDO PEREZ rial publicado por el diario A. B. C., de Mad ..id~
ENVIO: La Expedición del SEU a la isla más ci- como consecuencia de una información enviada
nematográfica y de mayores atractivos turísticos del Ar- por el corresponsal de la Agencia Cifra en Lanzarote.
chipiélago.
go del agricultor.·con muConunoel demarestostrapquilo,
.peque. ros de "mal país. (malpí.

'1

I}jt O . No eran injustifi- molido, daba el más ma·
cadas las expecta- ravilloso tinte de carmín
ños correfllos que hacen ses), es algo único en el ciones que se producían que podían soñar los tinel servicio interinsular taro mundo.
en Canarias a la llegada toreros.
{fa catorce horas en viaje
La s grandes extensio- de'anlos
que ve..
N o f ueron pocas 1as f ade galeon~s
1.as .Ame'rl·cas.
Su
d irecto hasta Arrecife. La nesde viñedos hundidos nl
rg
I'
. paarribo se anunciaba con I as d e V 1' IaVlcenclO
cosa vale la pena, para los en tumbas cónicas y pro.
ra convencer a Jos agriojos que ven por vez prí- tegidas contra el viento el esquilón y las señales cultores canarios de la ri·
mera a la más volcánica por una corona de piedra del vigía, sobre todo cuan· queza que se les entraba
de las islas. Una \'ez des. parecen nugran dibujo geo- do llegaba la fragata. Her- por las puertas. No es que
embarcados en Arrecife, métrico, mientras el negro mandad Isleña», cuyo ca· los chumberales o tuneras
leno de la intensidad de picón es el que roba la pitán, don Buenaventura de que abundan las Islas
sus fiestas de San Ginés, humedad de las farosadas. Arinez, s e gú r. rezaban Afortunadas representa'unos cartelones amarillos ran una riqut'za extraorTeco rr .. mos con 1a amane- T am b"len-p 1anta d a a traves
cida sobre los hombros de la implacable lava que pegados en las fachadas dinaria, aparte de servir
jas solitarias calles de lacllbre la tierra - que ape- «daba .al pasaje el buer. de forraje a la camellería
ciudad. Alguien nos dice nas crece. extiende sus ra- trato que tiene acredit~do •. andante de las islas, sino
que la vida durante las mas por la supetflcie, te- Porque siewpre 11egaba al- porque no veían claro que
fiestas empieza por la no· merosa de ser sorprendi- gún personaje importante de tan pequeña cofta se
che. Y es verdad. Por la da por el fatal viento. El o alguna curiosa novedad. pudiera deducir tan gran
noche empieza la gran al- campesino es un hombre
En uno de aquellos beneficio. La ~cochinilla»t
garabía de la ... barracas lento, de lentas palabras; desembarcos de la «carre- nombre Con que fué reir:staladas fr~nte al mar.
su modo de ser, sus nece- ra de Indias~ saltó atie- bautizado d prodigioso inTodo el mundo está en sidades eS)Jirituales y ma· rra el farmacéutico viIlá- secto tintorero,· no fué
la calle. Hay un incendio teriales, estan bajo elsig- vicencio. Pero no venía bien recibida. Pero cupo
,de rostros femeninos, ace- no de la inclemente natu- provisto, como latnayo- ia suerte de que el año
Jerados por la alegría, que raleza Que los envuelve. ría del pasaje, del in evita- 1820 fuera de intendente a
nos hace olvidar el (',a n- Las mujeres usan unos blp. ciipijapa~ y la cansa· Canarias don Juan Bautissancio del viaje. Lo pri- extraños pañuelos que les bida cotorra, sino de UPos ta de Antequera. hombre
mero que nos ofrece Arre. rodea el rostro sostenidos animalejos,cuid(ldosamen- de ideas c!"ras y volur.ti1d
cife es la fina belleza de por gorros de paja; todo, te acomodados en cajas, firme, que inmediatamensus mujeres, la calidez de todo lo hacen por el víen- cuyo nombre, alj!o oscuro te tomó a su cargo la aclisu clima y de su hospita. too el gran E'nemigo...
Y pretencioso--.datilopius m~tación del insecto, 10lidad y su sentimiento de
Vamos dejando atrás es- cocus. - dió mucho que grándolo plenamente. Y
f1'aternidad.
t08 pequeños pueblos su- pensar a los probos fun- aun despllés de jubilado
Nuestra expedición prono reños: Yaiza, Uga. etc, y cionarios del despacho. Y siguió en su tarea, consito se anima. Todas las nes acercamos a la zona la alarma subió de punto guiendo el permiso oficial
puertas se abren para nos- de la ,Montaña de Fuego •. · cuando VilIavicencio, que de aclimatación, que el
otros. Y las horas largas L~ carret,era es ooa inter- procedía de Méjico, expli- Gobierno central andaba
de la noches y de la ma- mmablelmearecta porlaque có l?s gracias y monadas remiso en conceder, y a
drugada se nos pasan en- de cuando _en ~uando apa- dellnsecto. Se apoderaba, sus expensas levantó totre animadas charlas, bai- rece un? pareja de ~S"oS en de~~arado régimen de ' dos los tinglados necesales, timp1es, y cantos ca_lo camellos acompa_nados parasItIsmo, de las palas ríos para conseguir varias
narios. ¿Por qué no ha- de sus lentos dUf'nos; a del nopal o la tuna - que generaciones, cbda vez
bremos conocido antes es- los lados nos amenaza con for~a parte del es~udo más pímpantes, del «datita isla? Tal vez por la pI'_ su sequedad. ~o.n su d.es- meJIcano, con el ágUIla y lopius cocuS&gt;:, con tan
.
(Pasa a ultIma pál!lna) la serpient~ -, y a eogor- buena mano y tan exce~~zs~rqeulem~er~resenta atra. dar sI&gt;. ha dICho. El sec~e- lentecolaboradón por par
Lanzarote es una isla
toestaba en que los In- te de don Santiago de la
casi inédita para los canasect.os, una vez gorfios y Cruz, que armó una espese les mataba. y cie de cátedra ambulante
TI·OS. Nosotros hemos ""om. en construcción, se ven deen Ia rollizos,
'
su cu
, erp o ,una vez seco y
(Pasa a ,última página)
P robado en una visita por
calle 18 de Julio.lnformes: Fran·
el sur, las grandes posibi1idades turísticas y cine- cisco Gorda Tobares, en IQ mismatográficas que encierra
ma calle, núm 18
el paisaje lanzaroteño. No
nemos visto nada igual en
Legalmente autorizado
las otras islas Esa maneTa de aprovechar el terre- - - - - - - - no para sus viñas, esa foro señorita, para auxiliar de
ma personal de preservar oficina, con algún conoci~
las plantas del viento -el miento de Contabilidad.
Ira.iI, 11. (La Puntillct)
viento es eJ niayor enemi- Para inforines, León y(ostillo.29
D

eA sA

COLEGIO CISNIROS

Se nece.ita

Centro General de Enseñanza

�Página 4

MARTES,

Con .u magnífico triunfo en Riazor,
(2.1) la U. D. La, Palma.' se coloca en
cabeza· de la cla,ificación

1
1

1

I

I
I
I

1955

«!lLANTIDA»

Martes 7'15 Y 10'15
Todos a reir con el gran··
dioso Luis Sandri ni, que
SP. presenta en u nión de'
E le n a Espejo y Julia Caba
Alba , en la di námÍC' a y
simpát ica comedia
moderna
"MRLDIClOM GIl""A"
La hh tbr ia d e un vblinis -'
ta qu e te nía dos '&gt;uegras:.
una pe lí cul a de gracia
de sb ordante
( To Jer ad B m enores)·

Jueves, 7,15 y 10,15
Repo sición de la i nolvida-

-----~--------------

III

DE SEPT..IEMBR~ DE

Cine

Enorm e júbilo ha pro-I el encuent ro, los can a ri o s 'piéndido rem a te. A los 22
ducid o en las isl as de e S-I'jjg a n unboliito av a n,c e miou io ¡¡ de j a segunda
ta p ro v inci a l a él1 a gnífi ca por la izquierda, ce ntran- pa rte [OS a m aríllos de , havictori a logra d a po r la U . do Peñ a , pa ra rematar a cen la ig ual a da. al remaD. La s Pa l ma s en s u se- !¡ la s ma \las, Ricardo, d e c a· tar Rica rd it o , ta mb ié n de
gun do en c ue ntro de Liga . beza. Once minutos des" c abeza, un buen se r vicio
Al mi n ut o de c omen z ad o pués empatan lo s cOT u ñ e - 4e j\ ti en za . El m e jor ju g ases en háb il j ugada d e Le- dar can ario fué e 1 porte ro
chu g a qu e ced e a Ars e nio Cast e lia no s, que realizó
parí&gt; roa rcar Bazán de es· e xce len tes paradas.

·l

13

ble prodncció n . nad o Di': l

(O
'l'[[ GIO (ls ~rRO' S

I l~~~~:~l~ri~~\ ~~g!~:í~~A;'

r~[

1Ra fa t-1Riv p ll e8 i1 u e va co pia

q ue h a n nido proy.ectán-

Legalmente Autorizado
Calle Bra.il 11. (La Punti lla)

d o s e con éx i to en to dos
los cin es

(~&lt; utoriz"d,. ma YOi ('S)
Sábado a las 10'15

A V I S .O_

S en!ó; a don al aconfed rniento - lapelien!,") d e lo s 8
Co n esta fecha quedfl a bie r ia ¡á in scripció n de O "ca r _ "CoJ mr1h1? fil rn ~'~
Mat rícul,a p a r a e l C urso A ca d€m í u :. 1% 5-1956. en to DE nni'l· p~esl~nta :TfRnIDAD
d o s los g rados d e la Ens eñanzél Prim c ria.
Cursos Es peciales para In g ! e ~ o e n e l BACHI- 11
IQI n
n E
"
LLERATO. en la E~cuela de COMER CIO y de CUL. Colos a l cr e aci ón d e Burt
TURA GENERAL.
Lancaster, Mon fgomery
La Dir¿cción de este Centro es tá au tori7ada
CJift, Debo rarh K~ l'r',
para extende r la Carti ll a d e Es colari da d, o bligatoria a
Fl'ankSin a t ra y Donna
Ricarclifo
los niños comprendido e ntre 6 y 12 a ños.
Reed
Arrecife, 1 de Septiembre de 1955
El a mo r y 13 mu er te se
El Director.-juan Martínez
citan e n una isla del PacífiCO-El tema más aud az de .
Rcsu Hadod el D o mingo
nuestra é poca , que nos
Pri mo !, i'l D j ·,.': :li ó n
-----~-------~----=~
---- !¡
prese ta u no de los conflic.
tos más human ós de nuesSevilla, 4 Es pañ ol , O
tro tiempo
2
e
l'
1
'

LIGA NACIONAL

~:~~~~~~a6;2¿~~i1~8drid,

eocuñ e!, 1; La,. ~'d ¡ mas, 2
R Ma~ri d, 2; At. Bilba o , 1
Vallad o lid 1: " )0. T) !&gt; ~&lt;" O
Hért:ules,2; M !UI'i¡:¡, 1
Alavés, : ; So cíe0f&lt; d, 1

S~~~~~a p~:~_; ~~~n

Eíbar, 2; Os n~lJn ~ , 2
B&lt;tracald o. 2¡ U í j Ófl, 6

¡

MOTORJ:S DlESEl ARMSTRO"!G SID
DIUY refrigerados pOi' aire

1 cilindro 12 H P
2»
22 H P

I
i

I

19.000 Ptas.
30~OOO »

(A ut ori zad;') mayores~

U

b dd

¡, n com ¡na o e
Referencia: ROCAR, S. A.
Islote del Francés ~~:recife) ~_
_ ---.!"lanzaltote jUgOltÓ,
, . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.. ~.M~_
.,i ccn el Heltbania
p
.,
ASTILLO
¡¡d f
en'lon
A
·
.
.
(recientemente Inaugurado)
1I~; e ' .uelttevenfulto:
t

11

I

e

Sabddel i, 4; f e. u , 1
Léríd a , 1; Za rag(Oza , 3
Oviedo, 3; L.:w r ¡ M s, 1
Lá Felgu er a . 2; t':lil (i al, 1
Indauchu, 4, , . " f.• , 2
! 1 P l.'6xim a m e n ~,c h Má vía·
' Ifredo L. Jones, 29 - Puerto de lo Luz, cerco de la playa ¡ 'I l' e ¡; l&lt;\¡;.::'" ¡· ""tq;;- un cO,n·
1', 3
S t'stao, O; ,.'',., (" .
Gru po ~ ';; &gt;,: l~".1 0
de Las Canteras
binado dI? "1]1Ji po s. locales
Jaén, 1; B eii~. v:
" p ~ f(\ j~~ga r (¡(\B C n!~ I)e ntros,
Ex( ema d ,:n,:, : , ~. ~: _ p.'J ña, 3
Precio especiol para huéspedes de il a f"id; ,:.) '.' . .: l " tá ~' ::.. con
At Tf&gt;tuán 1; M': .,· . : d la, O
el H~rbania de Puerto de
Te n erife, 2; Z dp T á p.ger. O
Cabras.
S Fernan rj, ¡ ; Ba da¡'oz, O _________________
O
t
t d
por 'u n?rn \-'.H e
a reJerez, 3; Cád iz,. l
mos cuenta rf t. los resultaGranada, 2; M:i L'g&lt;! , 2
dos de esta excursión'.
CasteHón , 2; P!u s Ultra, 4 Las insuperables marcas

1I

LAnZAROTE

l·

I

:z&amp;a.

DOIOEOECH'

- - - - -

l""STA~ leo

Quiniela ganador.
1-~1-21.1-x
x-2·1-1·1.1-1 Ofrecen sus productos, de elaboraclOD especIal

�Página 5

MARTES.

20 DE

SEPTIEMBRE DE

1~55

BURBUJAS DE LA SEMANA
~

Por GUITO

Buzón del comunicante vimentos nuevos en bas· \VO de su s fincas.

I

G on zál ez Vera. D e legado
tantes calles Que antes a ·
En la D~l f' gacjón Insu- In su! ar de Sindicat os seDesembarcadero en
p&lt;,nas f'ran transitadas PP' ,lar se fac.iJit"rán cuantos I ñor Alemán Lore nzo, preAlegranza
I 1a S er,C iOn
"
Soro-agrega-Ias aceras ele d atas s le' so li citen paral sidente (e
Con bastante frec uecia,l a calle prin ci pal. León y consíiiu.::Íón de nuevas eD· ',cía l , Sf' ñor Arro yo Arroyo
es ta pintores ca ü;]a situa · Caslillo, están verdadera- tidades de est e ti pa. q ue y presidente de la S ecci ón
da a l norie de Lan zarote ~ente en mal estado,
cC'lfribuyel1 . muy f' fiC a Z-¡' Ec(;nómica, señ~r Alcalá
eslá siendo visitada por tl cu1a rmente en ciertas zo- mente a l mejor de sen vol- Arev ill o, se ha cele bra do
gr up os d e pe sr; ad ore s que nas, en ql~e se hace nece-, vimiento ~c onómico de ,- un (lcto para ~a~er entre ga &lt;ie tre s c redlto s Jabos e . desplazan desd e. La s sario manipuhtr con car- I nue~tros labradores
Pal mas . AI~u~os rnIe~· gar.;.
Concesión de créditos ¡rales , cad a uno de 25.000
~~os de la ultima expedl·
Esta calle, que dispone laborales
pt as, a Jos produ.ctores loClOn
n o s h a~ (' n
sa oI élctualmente de una calza- ,
. ,.
._ c~l eH don FranCiSCO Herb rr la g.ran ne~esl, d() d qu e da perfee h'!illpote p avi· \ Pres;(,¡do, p ~r el D ~Je nand ez . .; mpl€'a 00 d e Banh cr:e la pequena ¡Si lta de mentada v de nuevos v ¡ga do Gd GobIerno se nor co, don W en ceslao Noda,
VD d ese mbarcad¿:! o. ~ e , i helios ed ífi cio &amp;. unos fer'l ~ i!Hdl C.~: y c.:;- as~~fen ' l ~mplerl,do de Com e: cio y
su lla. verdad e ramente 111- 1minados y o tws en ,r;ons ·1 CId d!-:: l(ls VO(i:1les de la i oon. ~1i:'dnJpl H e rna n dez,
có modo -d ¡cen . • t€~er qu.'~ Itrucc ió n, ganaría muchísi-! ~I~iua1id~~l Lab o r~: !, _ se, emp lei1ú ü d e COnserva y
d e~ii.· rnba r car a! estilo p r¡- ; mo si ~e le som etiera R I no." es p
..' I a d e MOdna y l' S;¡ \"zn nes .
mit.i vo y, además, s on ya Iuna renovación de las are I _~~_r__=
, Roméría de Mancha
t r~,'!l t~ .las perw n as qu ~ I ra r.; e!:tropf'ad(ls.
!
¡ Blanca
a!11 h a bItan.
! Como no!: fJ a rece muy ; h
¡
La construcción dp ese I arertadfl la idea s\1j:!prin ~ \
C fl n asist e ncia de pt'rede semba rcad e ro no sola· por nue s tro comllnic&lt;lPtf'.1
(Vi;r e de prime ra página) grino s de todos los puem ~n te reprpsP f\.fñrí a una la hflcemos PllblÍ('él Dr.'" "í! _. .
. . . . ,. .
!bln!'; de Lan za rote e isla
gr:::r:. ventaja para atend e r la alcaldía pr.;tima1&lt;e tomar- I tes S~ r~IIJS a fll;10 n ados a : de Gracio sa se ha cele1;,;" I1ICcesidades de sus ha- la en consideración ,
Ila m.u nea, toc~bílmos en! brado la t ,'adiciOnal rob ltc!l tes, sino que también C
•
.,
rarhct:Jares ~ m~ría de Ma n cha Blanca ,
"
.
.
onsbtucJOn de una
II"'~url()nes
nlle"jro g ran amlgo Jose
.
, - I
Hl.cremcntéllla el numero IsecCión de Credito .
M ', ' A
.
. . ' en. honor a Nuestra SenoS
. .
.
' a naV8f;0 n0 S dIJO Que ,'o ,i n 1 , , ~ Dolores Que esd ,,-~ ".,ynur~l·Oli
' " '" le . pec queras 1Agrícola en TinaJo
l' f ·
.
I R d·
G
. a ", o:. ¡',"-'
,
a esa bellísima y original !
.
' . 1!e r amo~ a a al': . ra- te año ha resultado bt:iI ~lete produc:or~s de TI· ! cl a s a el y a RadIO Las lIantísima por su organiis !::r del Archipiélago
Las aceras de la 'c aÍle 1 naJo han consfltu,ldo en la ¡P.alma. s hemos salido ade- z~dón v aumento de ac. . l
pasada Sf'mana una sec-I lante
'
. '.
, .
prlnclpa
" 0'
·
el n ·d e C r éd- I·t o Aorl'cola
6
-¿ E n tu es t
ancla
en tos relIgIO SOS y CIVIles en
N,os hébla un comuni-, destinada a oLtener' crédi,! Lanzarote, cuántas com- su progrflma.
c an .... 'l()br~ 10 mucho qu ~ ¡ t~s ilmortizah1es a 1"1'00 : Pü,i 3 t ;:: ?
se ha hecho últimamente plazo y con r educidos
-En equella isla, donen Ar~ecjf~ en materia de terese,s, para empl earlo,s de tengo buenos amigos,
urhamzar.lón.Aceras y pa- I en mejoramiento del CUltl, i compuse quince, pero las se vende una casa con llamás q ue Vi.Hi a gustar son ve en mano, ocho o nueve
- - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• las Que titulo "Plega ria a
almudes de tierra labradía
: h V! ~~!&gt; ~ del Pino~y' MO!1~ aljibe, un pequeño arena! tañ :-, d e Fu~go» .
do y algunos frutales.
! --¡J a que más éxitos ha PRECIO 25.000 pts. Patenido?
ra informes Vicente GonEL RECAUDADOR MUNICIPAL DEL EXCMO . 1-- &lt;Amanecer en Cana - zález . Mozaga.
A YUNTAMIENTO DE ARRECIFE
I ría~' es la que ma s ha
HACE SABER: Que la cobran za voiu llta ria del
gustado al público; la he·
- H ,-JiU'IO ,-un fin HU hscal sobre PAREDES SIN REi i mos repetid o seis, veces
Vt;STIR, co rr espondiente al año 1954, di:Há luga r j en la Rad io .
·~"s de el día 14 del presenté mp.!; hasta 1"1 (lía 29
-: ~Cuit?les son vuestra s' con motor completamente
11e o ctubre próximo, todos los días hábiles desde
lluslOlne~..
~
!'UlOV0 de 36 H. P. marca
, (l O¡ 8 a la 8 13 y ¡le las 15 a !a~ ~ 7 ,
-Luslon~s mu c has, pe- M.W.M. se 'vende o arrienS e aovl\cite a los contribuyentf's en c u mpliro no descansaremos p a- da con grandes facilidades
miento a lo dispuesto en el Artí. 63 del vigente
r~ .dentro ..d e pocos de pago .. bIformes: Franf-4&gt;tatuto de recaudación, que los que no . hayan
i"!~OS B·.']Ma~r~?r a,, ~. a.: : a , cisco Trujillo Rodriguez;;.
:'.ocho efectivo sus cuotas en el 'perío do vúlünta·
Cv [,\)(;IU uUt.",ll!"" ,:,,"'j\;,U Puerto de Naos
nes y d e pa:;o ver SI pode'l u Jt cobranza, ¡'JOdrán hacerlo en jo:; ciiez días
~ig~ientes con el recargo del 10 por 100. puo que
mos gr ~ h3rlas. No le petranscurrido este día. sin más notificación ni reáimos a Dios otra cosa.
querimiento, dicho recarg&amp; se elevará al 20 po r
Este mismo aí'lo hemos te100.
¡¡ido ofertas para actuar en ---....,...--Lanzill'ote y Tenerife, pe- coso económico, COD llave en
Laque se hace público para general conocimiento.
ro es muy prematuro via- mano, Bias (obrero (La Veta).
Arrecife, 13 de septiembre de 1955
jer, pues somos muy jóve- Informes, Manuel Te,'era Torres
nes y nos queda mucho
EL RECAUDADOR
camino que andar".

II

PiH'!

I

I

¡

t - d f

mon ano e uego... \

I

I

¡

in- l·

En Mozaga

'1

EDICTO

I

¡

l.

FALUA

SE VENDE

�PágiRa 6

MARTES,

20

DE SEPTIEMBRE DE

1955

LOS' REPORTAJES DE HOY
Ha nacido el automóvil
,in volante
Rdemás no lleva ningún pedal

Estudios de los biólogos españoles sobre la sardina
'rotan de averiguar las causas de sus temporadas

NUEVA YORK-La Li- que se tire del mango hay
de escasez y abundancia
berty Mutual Insurance C., un freno progresivo o un
entidad dedicada a la alta violento ftenazo. El vira·
BARCELONA. - L o s nas del Mediterráneo. Los
invesfigación sobre el au- je hacia la izquierda se bi610gos espélñoles de Jos científicos han deducido
tomóvil, acaba de dar un hace inc iillando el mando laboralorios de la costa que las fluctuaciones de
paso decisivo al poner a a la izquierda y para girar del Mediterráneo están es· i las sardinas se deben a la
la disposición de Cllal- a la derecha se hace la tudiando y realizando im- I temperatura de las aguas
quier consrructor america- maniobra inversa. La in- portantes experiencias so- y al pienso mayor o meno uu modelo en el que clinación hacia adelante bre las sardinas de dichas : nor que en ellas se encuenpor fin se ha resuelto el del mando determinará la aguas. Durante dos años I Ire, así como a la persepeligro que siempre repre- velocidad a la cual se ha- se han venido efectuando I cución por los pescadores
senla el volante en caso cen los virajes.
constantes e5tudios, I,ltili- I p avistas de aparatos muy
de accidente.
No sabemos, porque no zándose para ello las es- eficaces.
El volante ha sido su- ha sido hecho público aún camas de cerca de un mi.
primido y reemplazad.,? por con detalle, si en este co- llar de sardinas, ya que en
La sardina que se capuna simple palanca flla en che revolucionario, St ha ellas es donde quedan gra- tura corrIentemente tiene
u n cuadro d e mandos suprimido e 1 botón de bados los accidentes de la un año, pero las hay hasta
exactamente igual al man- arranque. Tirar por ca m- vida de los peces.
de cinco años, siendo rarído de escoba de avión de pleto hacia atrás del manSe trata de saber la cau- simas las de mas edad. El
las avionetas de turismo. do cortaría el contacto sa que motiva el que tan tamaño deper.de de la
El , brazo derecho reposa que podría quedar resta- pronto abunde la sardina edad, pues la sardina nunen un soporte y de esta blecido cuando se le ero- como escasee, e incluso ca d€ja de crecer, La sal'forma el r.onductor puede pujase a fondo y adelan· llegue a desaparecer por dina mayor del Mediterráejecutar C0n toda facilidad te. Una caja de cambios completo. En 10 que atañe neo es la de la costa alilas maniobras que hagan totalmente automática co- al litoral catalán, se ha cantina. En las costas de
falta.
mo es ya corríente en los comprobado que la sardio las Baleares se han pescaPor otra parte este mo· Estados Unidos, comp1eta na persiste con . lIamativa do a vesces sardinas enordelo de automóvil no tie- sin duda el conjunto.
regularidad, en contraste mes, pero se cree procene ya ningún pedal, cosa
El coche sin volante es con su progresiva des- den del Atlántico, aunque
previsible ya que la con· sin duda un primer paso aparición en las costas otros biólogos opinan. que
ducción a pie está llama. de la gran ofensiva que se atlánticas españolas y llegan de la costa alicanda a desaparecer de los prepara actualmente en francesas.
tina . La co m probación
automóviles.
los Estados Unidos con- . Se reve la qUl" es fre- más interesante es que la
El funcionamiento del tra el coche europeo. Es· cuente el caso de que en el sardina del Mediterráneo
mando de escoba está ba- ta ofensiva cuyo resulta- propio Santurcl", e u ya ;:¡bundan normalmente, no
sado en los principios ya do en los mercados mun' sardina popularizó u n a escaseando en la forma
empleados en la aviación diales debe ser decisivo canción divulgada por too tan pronunciada c o m o
comercial y puede .,er con- es la vida o IÍlUerte para do el mundo de habla es· ocurre p.n las costas del
siderado como la meta fi. la industria americana . Por pañola, se vendan sardio Atlántico.
nal dI!. la servodirección. primera vez además, se va
En los coches america- a lanzar dfsde América
nos de lujo ésta se había un pequeño modelo de coadoptado ya. Si se hacia che populdr que irá progirar el volante Iigeramen- visto de todos los últimos
te a la derecha las ruedas adelantos y que se espera
evolucionaban hacia ese sea el factor decisivo del
Son productos CARBONELL
lado por sí' mismas en tan- triunfo en todos los merto que el volante era ,man- cados mundiales.
tenido en esta posición.
Otros detalles técnicos
_
De esto a adoptar la ser- ya corrientes"como son la : - - - - - - - - - - - - - - - - - - vodirección a todos 10s suspensión por barras de
servicios del coche no ha- torsión que dió su éxito a
I

JABonES:

PINO(HO - OMBU - FAROL

~~~:i~t:!ic~:~t~~~~~~i: f:~ !m;~;:~~~::~d\~~~~
cano se conduce con una
mano sola y sin usar los
pies. Ahora se da un paso
más. El coche se va aceJerando por si solo con la
marcha y para detl'nerlo
se tira del mango hacia
atrás. Según la forma en

Pa.t a para .opa, mal·eas:

.«ITAUCA»-"LA ESTRELLA"

mente salvan tantas vidas
en las carreteras, apareEXcelente calidad ypre.entación
cen en todos los modelos
El radar también se emplea en conexión con los
frenos para parar automá
ticamente el coche y evitar los choques.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

'/:pt.
u,.. .t ea

�.
Do • Jovenes •••

MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE

1955

Página 7

,

(Viene de prime ra página) ¡ están de

20 a 40 km. de

'1 A,r~ecifeLa so lucción magMar Roj o . Esta ex pedición n!f,ca a este problema setenía por o bj e to el r oda r r:~ que el P ara d o r de Ar re .
tres películas,una de ellasl Clle1 c~e~ra e n cada_ lado
VIAJEROS , - En unión
- P o r vía a é re a ma rchaen cinemascope - en co- \ dp :a Isla ~n ~equeno re- de s u esp osa reg resó a r on a Ivl ,¡d rid y Barce lo 101' submarino- la prime - fuglO del, tipo Igyal ~.I?s Madrid, el odontólogo O . na d0!1 Domi ngo Ra míre z
ré' que s e realiza en Eu ro- que estan ~ d1SposlClo n S eb a st iáo C a brera Ve!áz· 'IF errera y don Jos é Ferpa. Est e afio unos amigos de los_esquiadores en. la qu ez.
,nán de z G u e r r a ,
fra,l1ceses n o s recomenda- montana, rlldl~.e?tarlos,
- T ambi én r egresó a l a '1 --· Reg re i~a ron de Q "d iron , muchísimo las I~las pero que permltman p; r- c apit ¡:¡ ] de Es p aña donAn- ci a, don Man u el C ervi ño
Canaria's; escribimos a O . manecer dos o tres d1as d ré s B . Z a la.
IF e rr lrJ, don Marwe-' C crviJavier Cortezo de la P efia, en los JUQ'a.res donde. las
-L'l e g aro TI de Las Pal- iñ ü S Olla y don ZvL.l nuel
Presidente de los P esccl- ?gllas estan tranqu.I Jas, ma s ío s inge ni e r o s D Ma - ICo n to C o r .: a ,
dores Submarinista s, para evitando el cans~n~lO. y rio Ro m e ro Tor r ens y D'I N AT ALIC IO S . - D ió a
.anunciade nuest ra wi s ita los gastos de taxI dlano, A d olf o Manri q u e d e La ra . ¡luz una ¡-Jiña la se ñora e sy pedirle consejo en cuan- bastante ,elevados, Lanza-' H ici e ro'TI v ia je a Las ¡po s a d e, do n Pedro A rr oto a los mejores lugares rote sena entonces un Pal m a" , don P ed ro Go n- ¡ch a A 'ro;:h H.
de caza.
gra~ centro de , a za .sub- záte z Martí n, don O o m il: - i -Ta mb ién d i ó a lu z, un
En su respuesta nos pro- m a rma y 1"1 ,te:ren~o 1dea~ go O rtega U onzá lez, d o n I~arón, la .slé ñora e s po sa
ponía Lanz a rote . y el Pa- para los proxlmo ~ cam 1D 0:r.in g-o O rtega Ca b re ra I(¡ &lt;! .d~)l! hIdro Betanco l't
rador de ArrecIfe como peon.al0s del mun d od , .d
don Jo s é .G o nz ále z G OO -¡ R Od :'ll?,'lH'Z .
.H
" ¡SmO d"'
1uz
1
ote.
! Pescamoc;'. al.red e 01'l e' zá l Ez y don Lore nz o Del- - .A Slm
,lO a
De s pués de ha~er v~.si- i tres h o r a s ~lfl rJaS y I e v a ~ gado S an Gi n é s,
I U ~:J ni.fi ¿; ,. !,: g und c de s us
' m o d e s tl' '10·!
hl' r,&lt;: ~a ;'e l1O l'a (" 'n asa d e
tado las aguas d1rJamlta- mos una lis t a rle Elt o dd'a s
- C on e lmIs
~ ' ·
. . ,..
das de GrecIa, el Marrue - nuestras capturas . , •
la
'.
_'"
- . '" ID . F ra n ci s co T ol edo Gan' menos fruduoso fue el que mar ch " ron la,~ seno rltc.s !.; ".'
- I
cos E s p ano, en cuyas
, 1
ITn~ e"" P a,i"J1JI) A ¡;'l n 'l' (·' n ¡zc, .' z .
.~ h
h"
A'
pescamo s del ante Gf' D'Je r' " ., .a(&gt;
,
• . ,
"
"
,
DDI? U "'C IO N I'- S - E
agu a s. ay m uc v S pec Vs ,¡
.
.'
_1 y Ma ria E le n a D elg ild o I
1:'.
l '
L. ' .
n
pero fr e cuentemente su- ,t o de Arrec,fe , l?xar,tam~n S il !1 Ginés Ma rí a d e l Carl Lo:l $ p ?,i nps h a fai1 ",cld o a
cías a cau s a del viento, y te de la nte d el Para d o!, a me'Q G u adJ¡ .] e Luz " rd o pos 7 4 añ!; s de e d a rl, la
el Ma r Rojo, podemo !' d e- pesar d~ e ll o ca pturn nlos
. f ~ ~ r \ p , ~_ . . ._ !virtu i)sf, s r ñ o r a dofl a E m icir qu e c onsideramos ~ nu~v ¡&gt; hs ? s Y, doc e s a ~ e . ~,l\'~ c n a n a, h ara~ ~ ::: 1 : ~ '¡ lía G ó m ez d e S t'rr a n o . ,.. sLanzarote como un verda- ma s . El dl8 '!las sensa CIO M, B ¡::HL&lt;~,Ona , el p r" c" "o?,- ¡DOSa de d o n B &lt;~ r¡ , ab é F ed ero p a r aíso para la c a za nal ha. s ido nue s tra caz é' es t e pue rt o .. d on,' F ra n os - Pi pc Mo ra . q u i e n re s irl.i ó
submarha.
.
e~ la Isla de Lob~H:,. t e- ca Ort e g a G onz a le z.
'le n, ~ r recif ~ dura n te muR e m o s pel"m a nec1do i me,?do por , cOn;pane1 o ~ 1
íchi:mn o s (\TIes .
aquí durante todo el m es 1 an~!!uo Gamo,pon de E ~-I
.
...
A su 'Vinco , mu y ~~tide agosto que es el me s D;Jna, non Tose ~anu ~ 1 de m ~s "a gri:l d a bl e p() s i b~\:: y ! m3 ~? en nU fs tr~. ci u d.ad,
men o s fav o rable por e l ¡1 León . P ;&gt; rn~mo, cogimo s v el d~¿e r ame n t e lo h a van·
h IJO S do n B f' n :to , c on
viento , a pesa r d e l o cu al, ese dIo 225 K (¿S. d e Des ca- I segUiD o .
\
Ber nob é y don Emili o Fe'bemo~ podido cazar fácil - I do, de los ~ll~les, 2.0 e ra? H e mos en c on t r a do t? d,a ¡liD ¡=&gt; G ómez, h a c ern o !&gt;i premente todos lo s dí a s;cuan ·' me ros d p. s Iet e a v eIn t e kl- ! la b u e n a v olu nt.¡d p \):, 2b i e s ,'~;:¡te e I te~timon i o de
do el vi e nto ~opl~ba d e I los . En los ?emás p a íses en los rn.d¡~i ¡¡~r o s , q~u e CO l1 lnu e t l'G co nd o lencia,
.
un lado de la tola Ibamos i (;¡}ando c oglamos en nn j s u s peq ue?d S b.arc &lt;l s nos
EN F ER MOS . - C on Íla la costa opuesta donde Id:a dos o t:e~, meros de ll e v a ron S Il1 d UCl arl o? los nÚél mejo rnn d o d e la opeencontrábamos aguas tran I dI e z k!!, (&gt; sfl m a b am o.s .ha- , b uenos .¡~ g a r~~ "..
¡ra CiÓn a q ue f ué so m e tidq
quilas y claras.
. . ber hecho una buemslma I Re !a cJO f. d e capturas. en Ba rcel ona, el d ir e ctor
Lan z a ro te llega rá SI n p esr,~ .
.
.
I E n t (J ~a 1 fue ron c a ptu :,a - d:. C en tro d e H !g if'n e de
duda él s e r vis it a d a por u n
A SI, v eInt e g ran d e s m e- i d0 3 44 5~)i e z 'is co n un ~ e· A l'f¿ci fe y méd ico d i" C' sisgran número de turistas ros para :re s caz a do r e~ en so d e 2.2 25 kgs. Los dIas tencí a pública do mici liaextranj'i'l'o s adeptos o a fI- una sola lornada CO :;&gt; St1tl;-, d e m'3y ore s c a 'p tur a s fu t&gt; - ri?l. , doctor do n Pd ro Cercionado s a la C3 Zfl s ub - ye verdaderam e nte un re· ron : 19 d e ag o st o, 36 u ni · de ñ a B8t h e n our t.
marina, pues ¿qué más cor~ que ci~rlamenre nos d ad es, e ntre ella~ 1 m e ro · DES TINOS.-Ha tomapueden desear? ¡un hotel h a ra volver muy pro~to a ; de 15 kg~. Y otro ae 7; 20 d o p os e s ión ó e su n uevo
ma!;nHico, alimenta c ió n pasar n~~est r as vacaClOnes I ago~t o, 33 uni d a des entr e c a rgo e n la E scu e la núm.
-excelente y peces en un en L~nzarote ,
ell o ,&gt; 1 mero de 17'5 kgs. 2 d e S an BiH fol o mé de
número excepcionall
Hemos sid0 recibidos 11' otro de 7,4 ab.adesd e 3 a \L a nzarote. el ttHle s tro naSin embargo, una cosa por todas partes muy gen- 4 kg 5 Y 1 CO!'Vlna de 6 kg ,, ; cional don José Rodriguez
seria necesa r ia y es pod a tilmenté y en e sp e ci a l por 123 de a go s to 30 unidad e s
BESALAMANO.- Acutelefonear por la m a ñan a don José M a nuel de L e ó n ,! e n t re elios 1 mero . de 18 samos recibo y agradecea dos o tres lugares tales que ha sid~ para nosotros, kilos y m e dio, 1 cor\'ina de ITI.os el besalamano que
como El Golfo; La Caleta, un companero agr3dilble 6 y 4 abades de 2 a.4 kgs; nos e nví a el Juez ComarArrieta, etc., a fin de es- de caza y un verdadero 24 de agosto, 23 UnIdades cal de Arrecif~, don J0 sé
coger con toda certeza el ~migo, así como p o r dlJn entre ellos 1 mero de 17'5 Andres de Lorenzo y Ce1:.Jgar don'e las agua~ ese José Juárez Administrador kg s , otro de 13,1 cazón de rón coo motivo de la too
día están más prútegídas del Parador, que hilbla~-17, 5 corvinas de 5 kgs y 3 ma' de posesión de su
de los vientos , Otra cosa do perfectamente frances bades de 4; 28 de agosto, nuevo cargo.
a remediar es el problema ha hecho realmente todo 46 unidades entre ellos 11--'""·- - - - - - - - del transporte, ya ,Que to- 10 posible p~ ra . h~cer 1mero de 17'5, otro de 44 y
1&amp; .....
&amp; I
dos los · lugares de caza nu~stra estancIa aqUl lo 5 dI? 8 kgs en ad e lante.
I.\~
I~A

durarit e dos mes es e n el

¡
I

i __

_

¡
le

I
I

I

I
I

I

a

I

I

I
I

¡a

Lea

T.E ....

�PágiU88

MARTES,

20 DE

SEPTIEMBRE DE

1955

COSAS DE LA VIDA IUn ln.ecto •••

(Viene de tercera.página)

Extraordinar,io ejemplar de una
planta de maíz en La. Palma.

para enseñar a los isleños téticas, y la cochinilla calas cuidados y el aprovp~ naria comenzó a decaer
miento de la cochinilla. hasta desaparecer práctiAsi
como el siglo XVI fué camente. Pero la quimica
Deule la raíz a la e.piga mide cerca de cuapara
Canarias el del apo-\ hcl demostrado también
tro metro.
geo de la caña de azúcar,el ! que para las nuevas fibra~
LAS PALMAS. - En el de imperfecto desarrollo y XVII el del nacimiento dell sintéticas el colorante a
jardín de la casa del te· las tres restantes a modo cultivo de la patata y el base de cochinilla resulta
niente de Artillería don de apéndices en los tallos maíz, y el XVIII el de la l' infinitamente más útil y
Amador Carrillo nació una más próximos a la raíz. plétora de sus viñedos y eficaz que las anilinas, coplanta de maíz que se con- Ofrece además la camcte - malvasias, la última mitad mo demostró también.·nosidera como el ejemplar rística del sistema de raí- del siglo XIX fué la CIPO- bleza obliga-que es más
más extraordinario y úni- ce¡-tentáculos de maíz y teosis de la cochinilla. Na. inocuo que cualquiera de
co en los anales de la tres sistemas más dt raí- da más y nada menos que éstas. Con lo que las baagricultura isleña. La al- ces entre tallos sucesivos tres millones de kilos se rras de labios que nuestura de la mata, (ll?s~e la del tronco. El fruto lo ' exportaron en la campaña. tras hermosas emplean pa
raiz a la espiga es de tres componen , once mazorcas 1870·1871.
ra etr.bellecerse son commetros sesp-nta y cinC\) de gran tamaño. El dueño
El humilqe laboratorio p 'etamente inofensivas
centímetros.Las hojas más I ha manifestado que la químico con seis patas y cuando se emplea la coanchas, un metro treinta plant1" na~ió sola, supo. abultado abrlomen Q u f&gt; ch ini1la . Y el olvÍ¡f¡:¡t!o incentímetros. Ti~ne once niendo Que el grano llegó constituia el «datilopius s\::Cto vuelve a erltrar fepiñas, de las que seis es- en un saco de estiércol cocus- se vió desplazado Iiz y triunfador, romo el
tán bien d esarro!!¡}Gas y en qu e adquirió para su jar- y menospreciado por la s Emperador Trajano, en lOs
proceso de madurez, tres dín.
diabluras de la química estadios de la tintorería y
orgánica, que del calbón la cosmetica. Se lé ha he-¡quién lo dijera!-empe- cho justicia, en una palazó a sacar uo verdadero b ra.
PARIS.-Las puertas de J camión del Ejercito cho- arco iris de anilinas sin·
la prisión- hospila I de Pa. caron con otro vehiculo
rís se abríeron para per- e n el b o s q u e
de
mitirque el cabo nortea- Bolonia. Resultaron
merkano San B¡'\lwn se muertas cuatro personas.
casara. El , novio obtuvo Después huyeron del lu(Viene de tercera página)
tres horas de lib e rtad pa- gar del accidente. El prora casarse con Joyce Mi· pio Brown resultó herido amparo, con su tristeza ~á.s a p:opÓsito para una
dliff de diecisiete años de en el accidente. Una vez negra, un gran mar de la. mtlma VIda de concentraedad.
terminada la ceremonia de va . No hay nada, fuera de ción espiritual. Aquí se
la luminosidad del cielo, esconde en el paisaje, en
Browo cumpll? f'ondena, la boda, y dé un. breVe. pa· que nos pueda distraer ¡ los habiti:l n tt::s, en el caacusa d o de • homicidio seo en automóvIl a oflllas ,' del paisaje y ya sobre la 1mello - animal simL61ico
por imprudencia-.Cuando del Sena~ e.l.cabo ha vuel- Montaña que arde dentro, de la lentitud y de lit Solotro cabo y él iban en un to a la prl~lon.
: nuestros ojos S~ tropiez&lt;ln I f¡&gt;nióad ,· 'un auténtlcomun-

I

Salió de la cárcel para ca.ar.e

Lanzarote

La antena de un coche le atravesó el corazón :' con
una infinidad de pe-I do de volcanes, para los
qu.eños vo~canes, con S~lS extraños que vis~tan I~ isFORT W A YNE (Indiana).-Larry la Tourette,de
doce años de edad, se encuentra en estado safts.
factorio después de haber·
se perforado el I..'-Ir.. zón
con la antena de ()t, cm:;"
móvil y de ~bér:;eit' parado dicha víscera dos ve·
ces en la mesa de operaciones.
Larry iba en ella bici.
cleta con un compañero
de colegio cuand&lt;; s o brevino el accidentr. . Ei muchacho cayó y SOb h: él su
amigo . El pP.S0 del otro
~hico h izo que la antena
&lt;lel automóvil perfor&lt;l sé el
pecho de Larry y llegase
a c1avars'e en tI corazón.
Trasladado a un equipo
,Q uirúrgico, los médicos
r e al iza ron u Da audaz operación, e n e 1

curso de la r,ual se paró crateres abIertos, recueruo ' la y para el ~ágIco o}o.d.e
dos veces el corazón del la~ente de ~n. gran cata- la camara clllematografl~
muchacho. Ahora se en- ; chsmo geoJoglco.
ca.
cuentra perfectamente.
í Así es Lanlarote, la isla !
~

I

Quince toneladas
de basura se acu- I,
mularon en las calles
d S'
e Ingapur
j
SIt\GAPUR.·-Ochocien- i

I

dU-¡'

RCRDEmlR 5
Cla~('s

particulares y de conjunto.
RachilIerato - Revalidas
Magisterio y Comercio.
Peritajes - Derecho.

tos barrenderos de la
dad han vuelto al trabajo.
Unas quince toneladas de í
basura se habían acumu-,'
Academia, núm. 5,
lado durante la huelga ,. Informes: D. Fernando Beisty
que ha durado quince dias.
Los huelguistas no tendrán aumentos de salarios,
según dijo el ministro de - - - - - - - - - - ........"
Trabajo, y ninguna de su,; pesar de todo, los barren- FUmE
peticiones serán salisfe- d~ros .han conse.guido una
chas Los dirigentes del VIctOria total, vutualmenSindicato dicen que, .a te'.
_____'______

I

"CUMBRE"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="667">
                <text>Antena nº125 20/09/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="668">
                <text>Periódico Antena nº125 de fecha 20/09/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="219" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="218">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e8ed71b8b76a893aeb451e3b3a1dde3c.pdf</src>
        <authentication>39da81ff62650deb83a9e1cca806eb0f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="669">
                    <text>: :: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~ :~~ ~

:!

..:;:
E::
: ~:

l.'

Veintidó. m i tj lIone. de peieii; tal oro ha proi~i ducido el toma!:;
te e.pañol
~

~

~
~
~
~

El:

:::
~
'0'

k

~~Y~';'~~€:~~~&gt;3~f:~~~~~:::
:¡,

, ¡¿iCJ/ f-~

,

SEMA)l~1l10

5:;
.:.
i¡~

ne~

rlt \ ..:;:.'

~

,

-..lIt....;,:;;~_
:;

,;

'y

:::

:::

=:u.........·z=="=~~ :::

DEPORTlfO-(tllTTJRll.

~;

.
~

~

::
~

~
.~

i2

:.:
~
."

:::
~
.•:

ocupan los siguientes v( ductús: naranjas 156 millo-

:0;

&lt;&gt;,
~
,~.y----", 1
/J ~\\ /j:V

~

de~ipuntodeyistadelv;;J()r,los

e::
¡ff,",

,

~

MAD RID,, ·Durant!' f&gt;I pr!
mer l'uatrimeshe dei l:lño,
JOS 10 llr1merOS
]u~ares de
r
nU f S" é'. ~ expo' ta ci"lles. de ~ '

.,'

(1\

l-

.

~;

:~

pe;; et~s

oro; mint'fa L
rle h ien o. 25.5; piritas . de

':11

hi erro, 23/; tomat es. 22;c';H'
cha, 20; aCf&gt;itun ·c, . 18; aceJle
de olivlI, 137
. ; a I men d ras, 8;
jerez, 8,7, y t ajidos de alg o-

:,'.:'*.:

djé

dÓn.8,7

¡¡I

:::

:i:f'
¡~

lI012,~\.!mdfe
dt lanzaralc 27 de Septiembre de 1955.Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7.
·-- .
AP. arlado.32
. .Año 1'." 1 i::.·.•'. '...:..•·.•'.'...·....·.•
·••'••·••'.l;i;::;;;~:;~;::;;;~;;;;¡.;;::;:::i
,
_ _ _ •• -•••••• m... " •••• ,u. ...

Importante. concur.o. litera- ¡En más de !a tCI'CE¡fC¡ porte se ha l'edu• en Canaria.
ddo la morfoJi.,Jod en fspoña
rlo.
:La provincia de lcu Palma" segun-

Un premio de novela dotado con 50.000 pesetas : da en el índice de ~~pc¡alidad

La Casa de CoJón, de aborden r.ualquier estudio ¡ El In st ituto Nacional d i ¡ :;: do po&lt;:ib.l e grélcia5' a la
Las Palmas, una de las en- sobre las islas Canarias, ! Estadistica acaba de p L1 ! !dw r rea llzada, po~' el 00tidades cuHurales de más y tres, premio,s de ' ;:&gt;oesía¡"blícár ei Tumo 1 eld Moví,' b~ern.o \'f! los ,a~bl to~ ~a:
prestigio de las islas Ca- cTomas Moráles l' , 1955, miento Natural d~ Ii:! Po. Illlal'lOS, ~COllomlCO Y .,0
na1·í,,~:. hi'l institllído re- dotados con 8.000,_ 6.000 Y 1I blación de Españ~, co'res' eh!.
cientemente los siguientes 3000 ptas, respechvamen- pondiente a los anos 1951,
La natalidad media auconcursos lit~ro rios: un te, para ]os poet~s, que , 1952 Y 1953. donde se re- mer.!i1 en 0,45 por 100,si~n
premio de nov(')a .Pérez pr~s~nten eOmp05JClOne.s I gistran los nacimj (&gt;p.!? ';, do las pro vincias d e Las
Oaldós~, 1956, dotado con medItas s.obre un tema
matrimonios y ddu nc\O· Palmas, A!mería y Cádiz.
50 mil ptas, para obras de bre, escrItas en castella- l' nes Cl caeci('los en esto s en este orden, las que dietipo novelístico escritas en no, portugués y catalán, años y se ins.:r tcn clasjfi~ ron mayor número de na,
ca :&gt;1\: :1,:",v ql1f: ( xatten a . Ta mbién en Tenerifi': ha caciones gen~ról(? y lüS f d(¡o s vivos ,~n re]c;ción
)a región canaria en cual- SIdo convocado un CO~- estudios comparatIvos de l con su poblaclOn.
quiera de sus aspectos; curso de p.ovela denoIDJ: I]a déc.ada anter. ior.
.. ! Es m~yor tam?ién el
dos premios de erudición nado -Bemto Pérez Ar
L . __ t- 1'.1 - d' " '~. d'!:,' ,, - f ¡~orC,,!ita l e de nupcIas con'
"VIda y ClavijolJ, 1957, mas., y otro de artíCUIOs¡h a dltll)~da I(l a "a,ls" o·'e· '1 ~ traídas fiaurando a la ca- d' t'
1]
' 1 a re liCIO er: ID
_. .
,
Fo
d o t a d os con 25 m!'1 p t as. perlo
lS leos que ,:va e terre .ri'! parte a Jo !¡&gt;rgo (le' . o"z a de l a~ provincias,Alcada uno,
hb.ros y/nombre
de ·Leonclo Ro· Jos d
' r ' 19 A1 f"". !mO
I'I''''"', L¡¡. s PaltnasyCu 'nf para
. 'd't
d '
os Iu '
~, ros, e l . .
1 ,- ~
•
monog ra las me lOS que nguez s •
lIecieron 18 63 habHan'f ~ I COI, Y de ¡as capitales, AVIpor 100;en 1951, ~ól0 11,48. lla y Segovia, en cifras reE,&lt;;te notab¡~ dt'sCt' n~ü h e ¡ 1¿¡ i lV 8S.
I

h-I

i

1
'

'J

Un pequeno yate francés embarrancó en la Graciosa
,

.

Cuando ocurrió el accidente, su unlco
tripulante iba dormido

I

Un nuevo accidente ma,l da del pasado jueves en
r!twlo ha ocurrido en el lugar conocido por la
" IS1
' qUe. ti f oro Sd
. en
- o ¡1
n ij!: U'O
a s¡;-¡
on , a, cer,,(,¡ ü-1
e pe ({u
tI;~: :; ~3~(n!r, e n esta oca- poblad u d" Pedro Barbo ,
sión haya habido que la- en la vecina isla de Gramentar víctim a 0;. La pe- ciosa.
queña embarcación de l1aLa noticia fué comunicio flJ1id ad francesa cHi- cada pOi' ia estación féi pocampe:., que se dirigía diotelefónica de la Graa Las Palmas desde Ma- ciosaa la costera deArresagán, en el Marruecos dfe, a las once treinta y
francés, embarrancó sobre cinco horas del jueves.
Centro Secundario de Higiene, de Arrecife, en donde viene
realizándose unQ destacada e importante labor sanitaria
las cinco de la madruga(Pasa a quinta página)
l'

�==

MARTES,

27

DE SEPTIEMBRE DE
!S

1935

SL

==

Don Lazaro Socas, de Hal·ía~ :'pellizcó" Dos encuentros jugará en fuerte130.000 pesetas en las qUinielas
ventura un combinado local
Dosc ientas sese n t a y dad. Los otros agraciados
seis mil pesldas h a g a na- de Las Palm a s sor. R a fa d
do en la segunda j o rnada Ab reu León, soltero, emde Apuest a s Mutuas de- ple a do de la librería Hispo rt iv a s, don Lázaro So- p a nia y don Vicente Ro ( a s Víllalv a , p ractica n te drí g uez, también soltuo,
d e l p u e bl o de Haría, co n b ú b e ro d el pueblo de Fi rresi o enci a en la Gapita l de g a s (G r a n Canari a ).
n u e s tra p rov inc i a, y d o n
Ca sto Mó!ina Mol ina, fa ro
Eri T enerif e re s iden otr os
m ac é u tico d e L a s P a lma s , dos ace rt a ntes del pl en o
( a sa do y con tres hij o s, d ~ cat o r ce aciertos, qu e
qu ~ ju egan s em a nal me n- h a d a d o a C a nari a s m ;is
te ci en bol eto s e n s oci e -I de u n millón &lt;le p eset a s .

El pr ó ximo JU Ev es a la s 10
de la m a ñ a na mar ch ara a P ue rto de Cabras un combin ad o de
equip us de Arr ecife q ue j ug a rá
d os en cue nt ro s co n el C. O H e rbania de Fu e rt e ve nt ura , e l próximo vie rn es, dla 30. y dom i no
gO,2 d e o ctuhre Los jug a dore s qu e s e o esp lazan s on : Ca ··

rujo, Paco, Nicolás, Heraclio.
Nito. Gi nés , .Mons o, F a ja, tlo,
Quino, Tila , Meluco, Falo, Gutiérrez, Damián, Tiburcio. Feto
e l s ma2 1. El v iernes m a r eh 'l rán
por vía a érea , don Julio Bl an~
cas y don lIrLt nuel Cabrera . La
expe d ició n regres ará a Arre cife , el próximo lun es .

merecido homenaje a Julio Blancas

Al no b :e y c cmpetente bol de L a nz a rot e : Julio
d e porti sta Jl1lio B la n c a s , B lanc a s.
c uya lab or e n pro del fútb ol t ine rf eñ o, prim ErO , y
de l la nza roteño, de s pués ,
h a s i do v e r d a derame nt e
R e su lta do del Dom ingo
g ra:1d i o sí'I y f fic a z , se le
h a re ndid o ah o r a u n mePrimera División
r e cidís imo . hom ena je e n At. Bil b a o , 4; Val e nci a , 2
Los art í c u lo," d eport ivos rencia a favor de los gaLLe- S a nta Cruz de Tenerife, L e' ones a , O; S evilla, 4
hu m orí s ti co s d el com pe- gas. No hace fa lta mucha of recido p o r el Juvenil R . So cieda ~, 4; Valla? ul~d, 1
t en te e i ngenioso p e d o - ciencia y aun los que sean U . de T e n e rife, con moti- At M~dnd, 8;, Al a ves, l
d i sta m adrile ñ o R a f a e 1 más legos estarán de acuer- vo d e h a b e r s ido n ombra - Coruna , 3; Herr:ules, O
M ar t in e z G a ndía r; on mu y I do en esto; a los canarios les I d o presid en te d e hon o r d e La s ~a l m í:1 s , 2; C e lta, 1
leid o s y a p r eCia d os e n to- ¡van a llenar del todo el res- I a q ue l cl ub tine r feñ o A e s- Mwr~a, O; Ba r ce l o n ~, 1
da en E s p a ñ a . E s to ve z , to o y, si no, ya lo 'verán ». .t e a r io, q u e Uv o lu g a r e n IE s p a no l , 2;1R. ~a? r_l ~I, 1
s i n e mbargo , a l b u en do n
u n cént ri co r esta ur ant e del
Segu oa a D~ V l SlO
R a fae l le ha s alido e l ti r o
E n u na p a la b ra , a mi go s , S a nta Cr u z, a s ist ie r on anG!~PO Drt mer o
p or la ~.u :ata. V "'a m )s lo I v pa r a n o d ~rl e s m á s tigu o ~c o m p añ.e rosde l ho- I L0 g ron e s :. 2;. Sab Rde Il, 4
q ue q:l IJo , e n M a r ca en ¡ la ta, qU e a M ar t lI1ez le !1 a m eo aJ eado a ~ J co m o r e- Caudal. 4, El b a r, O
s u n ú mer o d el sáb ad o 17 ¡ s a lido e l ti ro por la cll l a - \ p r e se n tantp. s d e la F e d e - S ~~,tan d.e r,O; L.Fegue r a, 1
Bel a ct u al mes .
I t a . Y no r. o t ros tan co nten- ¡ rac ió n d e T enerHe y críti- G:l~m. 1, S e sl a o , O
«Relativamente claro v e- \ t o s co n 1;&gt; pifia d e G a n - c os de p or ti vo s .
Lertda, 6; In d~ uchu, 2
mas lo de Riazor: No ha de díJ , a q ui e n le r e com e n- \ ANTENA se un ~ a est e Za r a goz a , 3; fierr ol" 1
pasar nada raro y al f inal : ¡,hun os m á s vi sta p a r a o t r o i usto y me recido h ome n a - Tarras a , 3; B il ra~a l n o, 2
el marcador seFialará dife- ¡ dí a .
je ne qu e ? h o ra h a s i do Osa s un a , 2; O Vle d o , O
ohj e to u no d e lo s más lea G ~ upo Segundo
l ,~s y n o bl e!'1 p ropu l 'lorl's Me ~talJa , 2; S F li' rn a n do,l
del resurg i m i e nto d f' 1 fú !- B~I ) ~ , 5; J er e z, '¡ O.
Cadl 7., 2; Cast e.l on , 2
P lu s Ult r Fl. O;Ex trem ad u ra ,2
M 3 1I ag ~ , 3 ; E . d e T á nge r.1
~ y. p ara te r mi na r, 1h e aq[uí 1q ui r id o . p o s ib leme n te e n I FUm'r:
la Hl te r e:;;~n t e q~ " ( ice «
p"'.rí od o s d e i~ f l u ~n c. i a
AL T ", tllá T' 1; T enf:' r ife , O
V an guar d td» ,de B HGd o r1r: ca n a n a , Qu e le ll1 cltn 3 a ·
.
E sp i'l ña , 2; Gra na da , 1
J
b
so re e ju e g o del A. de en frpnt a l'se CO Tl pa ¡;i v i d ad
B a d ajo z , 1; J a én O
M a drid:
a c ua lesqui e r a ci rcunst an · -~.Es m uy po sible q u e a l cia.) .
~~""",,",,,~_,.~2='
__ W~_~_~_~==~_~'~_
~~~B a r.ce lo llo 1,; desc o n cert a - I . S i c o n 1.1 ' :d e'1 o re o c ur n. f
se un p oc o la f¡e m :'! :le u o Clón po r la l n f lue n cia c aadvers a rio. que DO s e d e s - n lHi é1:' lo s r:o l ch o n e rn s d e I
Agen te s de lo Cíq . TI'(u me dite rrán e a
eom pu '5o SInO e n c o nt a d o s Mad rI d h ,¡ n m e li n o .17 g O'1
DE POSITO DE C AR I30 N E '~ y COMBUSTIBLES
mom e n to s . E l ju ego d e ll l es e n d o .. par ti dM , ¿qu e ,
Atlético, e n efecto, s igue o cu rrirá cu a ndo a lo s " ,' ite ni en do a v ec ~-' s e l as pe c- ñ os ,' le s d é por d es t a p a rA r re c ¡f~ - la nz a ro t e
Jo d e de s pr eocu pac ión ad- \ ~: 2?

LIGA NACIONAL

A martínez Gandía le salió el tiro
por la culata
1,.

1
'

I¡
I

La «influencia» cancu·¡a en el
Atlético de Madrid

,3 ¡lOS

I
I

' .CUMBR E41

.

BETAnCORTy COLL, S. L.

I

MANUEL ALlOLA

Ie~~~!~DE

D E ARRECIFE
ELECTRICISTA
I
H A CE S ,\BER: Q Uf' SI:' adv i e rte a l o do " lo s dueInstalacione' indu.triale., navale.
fi o s de g o.n ado c é1brí o , po r ci n o , v ac u nD , (ls i co mo tambi én a lo s p o s eedor ¿s d e camello s , q ue h a bié n dose
y domé.tica.
p re "e'n ta do vad os ca so s s osp ec h o so s d e ca rbunco
Devanado. de dinamo.
b a cteri d i il (]o en e s te térm ino m u nic ipa l, l a obli g a ción
Teléfono, 133 q u ~ t ie'le n d e com u n ic ar a e s ta A lca ld ía c ual q uier
Cienfuego.1,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....._ _ _ _ _ _ _ clase d e mu e rte que ocurra e n es t ns g'l nad os para

OP1ICA

qu e baj o 1,. direcci ó n y c o ntrol de! Ve t e ri n a ri o Titular
s e t o men lil s m pd iclflS q u e se estiml:'n a d f' cu ad a s .
Arreci~e, 26 de s e ptiembre de 195)

�MARTES,

27 DE SEPTIEMBRE

DE

Página 3

195j
B

e

lABORAD

RES

A
f~1tiea eol1
Palabras pronunciadas por don Bonifacio

(onsideraciones sobre

la

§@

nueva Pintul+o

Villalobos Gue.rrero en la cena homenaje
celebl+ada días pasados en honor del exalcalde de Arrecife, don Federico (011 Díaz

Por NATALIA SOSA AYA LA

tación que la pintura ha
sufrido en los ú 1 t j m o s
tiempos. Antes, cuando
los pintores no trazaban
Nos decía no hace mu- voy a basarme en la miscomo ahera esao; líneas cho tiempo don JuanFran- ma idea del señor Apolíabsurdas, esas expresio- cisco Apolinario, cuando nario. digo, para glosannes sin pies ni cabeza, la ocupó la tribuna delSa- do con reducción de mipintura era un arte para la Ión del Cabildo lnsular,de ras procurarme un princímasa: Para el hombre ~ul- la idea por él recogida de 'pio desde el que mostrar
to y para el inculto, para un grupo literario barce- en nuestro pueblo la exisel nacido en el vulgo bajo loné s, llamado el Trasca~ tencia de lo que creo un
y,para el otro, nacido en el cho, que este grupo de se- proceso de - si se me advulgo con disfraz de ari sto- res sensibles se rebelaba mite la palabra - despuee racia y de buenos moda- contra e U n a existencia blerización · deshumaniEales. Era hasta hal'.e poco mundial que le parecía dora. Y si esto nos produce
la pintura un arte altamen- fea y aburrija», pues con- pena, también nos produte popular. El único que si derabéln que en el dra- eirá satisfacción, querido
lograba penetrar en todo I matismo característico de Federico, por permitirnos
corazón y despertar en él nuestra época el indivi-jofrf'Certe, como rendido
mil emociones dormidas duo se está quemand o sin trihuto a tu humanidad, la
hasta entonces.
asideros permanentes. ·Es- evidencia de cómo al conta idea sirvió al distingui- juro de tu persona y de tu
Conforme han ido evoPero ahora la pintura do conferenciante {l:a ra sencilla, buena, pura y,
lucionando las ídeas pic- ha torcido el camino. Se basar su tema y elevarse ¡socialmente, inestimable
tóricas y según se han ido ha ido por otros derrot e- en lucida especulación al vida, esa que Hamo deséstas expresando, la ver- . ros, y ha invadido como una espíritu de la época¿y ha- pueblerización deshuma~
dadera pintura, la única plaga la imaginación ge- cer consideraciones sobre nizadora, desaparece el
comprensible y admirdda neral de los pintores artislos principios y algunas frío de la dist~ncia social,
por todos se deIJate entre taso Lástima que éstos no de sus perniciosas deswia- se funde en el calor del
un mar de confusas formas, se hayan dado cuenta del dones.
afecto, el pueblo se siente
y gracias a la fidelidad de vacío tan grande que han
Pu e s bien, yo Que ten- en si sintiéndote a tí,
algunos viejos pinceles y dejado en las Bellas Artes go, por títulos de amistad, y, con esta destacada rede algún otro nuevo que y que hayan visto que la el deber de expresar a Fe- pr~sentación, se congrega
se asoma al arte, se deja admiración, 1 a profunda derico Col! el sentido de aqui para con el afecto, 10
ver tímidamente en algu- admiración q u e muchas ~ste aGto, de p"ocurar ha- má~ humano, ofrecerte su
nos cuadros realistas col- personas, que no conocían cerle sentir inmediata Y\Simpatía y su cariño .
gados en las salas donde otro arte, que la pintura directamente la fuerza del
Decía Apolinarío, que
se exponen. No cabe du- sentían, se haya trocado vínculo que nos une, de trascacho es una palabra
da que es penoso el tener en la más cruel y penosa interpretar la común afi- manchega que quiere deque reconocer la desorie-n- indiferencia.
nidad de ideas y senti- cir refugio o abrigo soleamientoshacia el que aquí do y que el Trascachonos congrega, yo, que qui- ese grupo barcelonés siera por él, o mejor di · busca algo que se va percho en honor a él, ser C(:l- diendo: Una temperatura
paz de lograr la mayo!' humana, un clima cordial
fuerza expresiva, la mAs con sabor a corazón en
Clases particulares y de conjunto.
alta calidad de la elocuen- que el hombre, la vida,
Bachillerato - Revalidas
cia, la más fuerte calidez pueda cobijarse. La pérde palabras para mover a dida para el mundo de
Magisterio y Comercio.
un ámbito tan amplío. co- ese refugIO cordial, humaPeritajes - Derecho.
mo la ciudad toda, el peso nístico, es la causa de esa
sólido de nuestro estado existen cia dramática que
Informes: D. Fernalldo Beisty
Academia, núm, 5 de ánimo, voy a procluar- ' deja al h ,) mbre sin aside~
me también la ide~ dd ro, que le h~ce vivir sin
Trascacho para basarme, principios U olvidado de
au nque e o n proyección aquellos que le daban luz
más corta en lo geográfi- y optimismo, contentaLas insuperables marcas
ca y más limitada en el miento y esperanza.
círculo humano sobre el
Si la mirada, que para
que, en determinado as- esta consideración se exOfrecen sus productos. de elaboración especial pecto, la voy a proyectar;
(Pasa a última página)

Para los piutores que
surgen y que sueñan con
una gloria inmepiata, nada más apropiado para lograr alcanzarla, que conducir sus ilusiones por el
camino. que emprendiera
y trazara el primer pintor
surrealista. Luego, claro
está, el triunfo será más o
menos merecido por sus
dotes, porque no cabe duda, que la gloria, la fama
o la propaganda de un
pintor surrea lista, no radica en la belIf'za ni en lo
sublime de su pintura, si·
no en lo llamativo y raro
de los caracteres quetrace con su pincelo espátula.

i

I

RCRDEmlfi 5

D

EOtE'e :1I y llJSTAWJ

�Página 4

MARTES,

(RRNfT SO(IHL'EI

27 DE SEPTIEMBRE

DE 1955

general Eduardo R. Leonardi presidente
provisional de la República Rrgentina

VIAJEROS.-Ha hecho
viaje a Madrid doña Isabel León de Ortega.
-También marchó· a
la capital de España la
BUENOS AIRES, 23.- · destacamentos del Ejérci. de 300.000 personas y que
Rvda. Madre Superiora Cuande el avión -DC-3, to, Marina y Aire que rin- prorrumpieron en vítores
de la Congregación de que traía desde Córdoba dieron honores, as! como y ovaciones ai general
Amantes de Jesús, Sor Ma- al general Leonardi, al otro destacamento fOrma- Lt'onardi.
ría Araceli.
que daban escolta tres ca- do por cadetes de las tres
El general EduardoLeo-En unión de su espo- zas de propulsión a cho- arrndS.
nardi ha jurado su cargo
sa e hija han hecho viaje rro cMeteon y un bornSeguidamente, el gene- de presidente provisional
a Vigo, Bilbao y Barcelo- bardero -Lincoln~, aterri- ral Leonardi y el almiral1- de la República Argentina, don Fernando Cerde- zó en el aeropuerto de es· te haae Rojas subieron a na.
ña Befhencourt.
ta ciudad, la enorme mul- un -Cadillac» negro y ¡as
En un discurso de 27
-Regresó a La Habana titud que esperaba pro- restantes personalidades minutos de duración, Leoel Dr. don Leandro Fajar- rrumpió en gritos de-Lea- ocuparon otros coche ~¡ , nardi ~rometió restabledo .
nardi, Leonardi" y cuan- que siguieron al primero . cer inmediatamente los de-Regresó a Las Palmas do Id nuevo presidente La raravana emprendió la rechos c:ie reunión y la Hla señorita María Amelia de scendió del avión, las march:,:,. hacia la C".::(1 d~r b u t¿ c c (: Prens",. Lueg&lt;&gt;
León Russo.
aclamaciones de la muche- Gobierno, en el corazón ¡ manifestó que le alegraría
- Ta,mbién, r~gres? al dumbre. se recru?ecieron. ~e Bueno&lt;; ~ires, cubrie~. resolver los ~roh,lemas"
Las Pdmids el Iugelllero
El prtmero de JOs gene-, 00 .e i rH or ndo en 2.5 n1l",; e Xht~ntl'S cun ld 19'iI.:6I a
agrónomo rI on Eduardo rales que es peraban al nutos. Millares y m.i1lares católica mediante la firma
Meriéndez Rodríguez.
presidente y que le abra- de persofla", se enco r t-a . de un Cnncorda!o.
-Acnmpi'lñado de su zó fué el general Juan Iban a ambos lados de .l a! En distintos momentos
esposa e hijd llegó de Ma- Urango, director de Segu· carretera Que hahía de eu · : de su discurso aludió con
drid y Las Palmas, don Jo- ridad Nacional.
I brir la comitiva, dedican-I dureza a Perón y su régisé Maria Guereta.
Salvlis de artillería sa-I do po;pontáTleamente S11o; Imen y calificó al iusÍlcia-Por vía aérea reg:e~ó l~daron la llegada del pre-I aclE : l acianes a ~ nueve Ji.smo &lt;como ~stúpi.da cade Las Palmas don GInes sIdente. Ante un fondo de presIdente argentmo.ncatura de la JusflcJa-.
Fernández Barr€to,
banderas argentinas y pon
En ias calles próximas ¡
•
-También dió a luz, un tifidas, Leonardi y los je- a la Casa Rosada se aPi-1 Par~9uay acoger~ IIJ Peniño, !;j s,' ñora 0's pcsa de fes militares revistaron los ñaba una multitud de más
ron comi·;~f"91C3C10
don Román García M a r - .
po I ICO
tín.
ASUNCION.-Un portaESTUDIANTES.-En la I
•
, "
.
.• 'voz oficia! ha manifestado
Escuela de Magisterio de A p~rhr del proxlmo domlR~o, d,os de o~tu~re, los ser~lClos que el ex-presid~nte ar/5.entiLas Palmas, han aprobaaereos con Lanzarote estaran sUjetos al siguiente horariO: . no Juan f). Perol1, sera addo el e xalIl,e n . de ingres~,.
~!'i' . r , r r:-&lt;:,: 'v C' .~. 1\
mitido en el país como refuInocenCia .G~¡:m:o P li1 cereh, LUNES, MARTE",:, MLR,-O Ll.:. ~.
BnDOS¡gwdo pallUca, de acuerdo·
Modesta de Páiz Suárez, Llega?a de- Tenenfe, Las Palmas y Fuerteventura a,' con la tradición iberoameriMaría Guadalupe Luzar- las ,lO 30 horas
.
cana de conceder asilo a los
do, Felicidad Rp.yes BOll- Sahd~ para Fuerteventura, Las Palmas y TenerIfe a 1extranjeros que lo 50 liciten
ges, Oiga Del g. ado Betan- las 1055 horas.
. !por tal motivo.
cort y Marcial López To- JUEVES
_____
' _ _ _ __
ri.bio, a:Ulr.i;QS del. Colegio Llegada de Tenerife, Las P?!m~s y F!Je ~teventurG ~
CIsneros de ArreCIfe.
las 12'30 horas.
¡:
A
-También llego de Las Salida para Fuerteventura, Las Palmas y Tenerife al
Palmas, con su familia, las 12,55 horas,
de una bonico, en el cine«Atlándon Manuel Jordán Fran- VIER~ES
tida»,en la noche del sábado.
chy .
Llegarla de Tenerife, Las Palmas y Fuerteventura al
r.
$
f _.
NATALICIOS: - Dió a las 16,05 horas.
. .
~r I )~ rUl!~a"su e:l.regu en ur
luz una niña, la señora Saiída para Fuerteventura y Las P"dn' (}s a las 16.JO. ¡ moclo Mutuuano .

Perón seró admitido en Paraguay como refugiado político

¡

I

II

I
I
INuevo horario , para los servicios aéreos ,

I
!

A

• .• ••

I

Pr.RDID.\

I

esposa de don Antonio Ve-

R.

ra

IN

M~v~~~MONIO~, ~ ,~n \ mi~assush:~~~r~f~!iV~~e!:~!i~ i! JABOnES:

esta CIUdad ha, ·ontr¿I-.:ú el lt.'stimonio de nuestrá
matrimoniu (ú , ,,1 señori- condolencia.
ra Ana María R,:dr:íguez
-También. a los 66
Rodrígu ez, df,n Q'nes SO-afios d~ eoad, ha Ialit.'cic.l,
sa Alvarez.
en Las Palmas, dun Vh..cn.
DEFUNCIONES.-U1ti- te Torres Martín, persona
mamen te h,H¡ dejado de muy estimada y apreciada
existir en Arrecife la res- en Arrecife. en donde dupetable señora doña Eleu- rante muchísimc~ a ño s
teria Umpiérrez Cruz, y ejerci61a profesión comerlos niños Bias Fernando da!.
Parrilla Cabrera, Benigno
A toda su familia enHernández Camejo y Ma- viamos nuestro sentido
fía Nieves Ptrera Garcia. pésame.

--"'!"+=.----~-r:

P'UNUll
n'' IJO _.OUnU
F!DOL
"jñb _ . I.U,' ·

Palta para .opa, maltcas:

«ITAUCA»-"LA ESTRELLA"
EXcelente calidad y pre.entación

�MARTES,

27

DE SEPTIEMBRE DE

Página 5

1955
!S

- yate...
Un pequeno

RELIGIOSAS

Recuer
· . dO de

.

,,,-- _

d

.

una Jorna a monona en Mancha Blanca

(Viene de primera página)

Su único tripulante, mon- cuyos lugares fijará su resieur Lacombe, soltero, de sidencía para trabajar.
36 años de edad, salió
En la mañana del sábaFué en la mañana dell Vi una pareja de novios
desde el puerto medite- do, M La combe se pre- 15 de septiembre, en la devo"tisima Iban . a c asarrráneo de Tolón el 16 del sentó a las autoridade &lt;: de . e rmita de Mancha B lanca. se p ronto y deseaban repasado abril, después de Marina de Arrecife solici- El sacerdote coinenzó su cibir su bendición. Un hohaber diseñado y construi. tando permiso para reanu- se!'món, en el Santuario, gar preparado de esta fordo la pequeña embarca- dar el viaje. E" probable explicándonos admirable- ma, ha de ser muy feliz.
ción en el citado puerto, 9ue maña~a,o.P?sado ma-¡mente el 'signific~do de la
Enc or, t ré algo pobre e-t
haciendo escala en Barce- nana, el lntrepldo nave- mirada amorosíslma de la trono de .11'1 Virgell y penlona, permaneciendo allí gante solitario continúe ¡ Santísíma Virgen para sus sé que si los allí presenun mes. Después continuó viaje a La'!: Palmas, para hijos de Lanzarote,
fes die ~(' n un pequeñu doviaje directamente ·a Ma- desde allí realizar la ú 1ti_
Este año la encontré nativo, sin ser gravoso pasagán, an el Marr uecos ma etapa de su arries~a-I preciosa ya todos les pa . ra nadi/', en dos o tres
francés, en donde estuvo da aventura.
reció igual. La veíamos año!; podrían emb_elleceranclada por espacio de 60
M. Lacombe nos ha ro- : sonreir , a pe5¡:¡r de Silfo lá· 10. LO R l a nzaro~( nos sadias. El 13 del actual mes gano que ;:lor medio de : {!rima s, eontemolan il n ~_ bpmo!; s P. r espléndidos
emprendió viaje: hacia Las ANTENA expre 1-emos su queJla muaitud · de fieles : cuand o un l uego llega al
~a~mas para .desde a!lí di- agra.~ecimie~to a la po- ! que fu er on a ctlmn1imf'n- corazón~. de esla vez nos
rlglrse a la Isla antIllana . hlaclOn {!raClOsera. q11e se , tarla tl'll1 lle .... o'l OP fe ven- (lpbe T¡;&gt;plCflr l11'JY hondo.,
d e P uerto Ri c o . Horas an- h&lt;l desvivido por atender- , tusia !'m o. En e !'ie día PO pueslo que se trata de
tes de llegar a la altura I le y ayudarle.
' hav allí penas, Todo está ¡ atender a la Patro n a de
de
y r:!"&lt;:pués 1
¡la i!'d a, nUfs tl'a
de marcar el rum?o, M.
11 111" 1.\»
to y ~JpQ'ría v ella mtra a 1 ra QU~ se merece tod.3,s !as
Lacombe se arosto pa ralMartes 7'15 y 13'15
SU" hi;o'i, compl a cida.
ater.no ne s y sa~rJfIcIOS
d_escan sar. S~b:el las 5 ho . . El orama de Cald e.rón d e I Observé a 10s N! "ada- qu P .~u e~~~'"n,ec:~all~s. .,
~"s d" 1;:1 m . d , !Q"f' da d~l la Barca Il c v3dG d j i, pa n- : dos n o' :-: u ff\ v or, F1H" ron I ~ ;.ga "k: 1, e~to p,Ha el
lu e.ve s, el navegante, s?htalla por "Cifesa'¡
i mvchÍ!~imos , v estaban de I prc'xlmo. an~, Que a todos
tarlo se de s pertó subIt~El OlCOLDE DE ZAUMU i r(l{lil1 ;:¡ s, enn p&lt;ll "71 !;US \ agradara la Idea.
AIRAM
m.~n te como consecuenCIa
M
1 L
J
b 1i semblantes con pspfSran- 1
'b" l por
anue
1Ina, sa e I ..
.
I . "
d 1
1
~_ go ~e, , ~ue recl 10 a de Pomes, J. Marco Dava za en 1'.118 COT'flznneS, sa-;
CllJbarcc1C¡O,l al e h o ca r
F
dR .
. bien do recogpr í'll lleQar a QUiniela ganadora
co ntra las rocas de la cos- U . y 1ernanb o dey
pies de la' Sl'Intisima 1·2·1-1.1·1-2·1 1-2-1-1-1.1
,,'
na de tiS o ras e mas
.. .
~
'.
I
t a·· d e 1a G ra"losa.
l'
"t d' J i' ¡VirgEn sunlíl'ada de amor.I _ _ _ _ _~_ _ _ __
M r L;¡r.omhp recogió g OrIOSO men o e a l~ .
..
.
t'
,
.
. . ., .
teratl'ra univf&gt;rsal con ver- I Seoamos ~DreClllT PS a ml-I
en to
a bordo
el re-:
- tlormI'd a bl e super- r:lo'"
v
ut O nternOClono
.' f nces
d de d'
1 b"
hda en
• u misPl'icoroiosísima
, .
.
.. .
. . I
c ep or ~ ra 10, a · ru}ud
'6
nunca
pertnitamos
(111" Dor H
. 1 R USla,
. 1 ,
pro UCCI n
. .. . ' .
.
ungna,;
1
1
t
! ""'·. ~r ,,,~ e, :~'1 ···'f·;r ~; nU?~'r3 ""'f;~r?t'h·d ('(,l'~~!': ¡Yugoslavia 3' Alemama 1
a y as. car a~ !llarmas, y
se ;¡W ZO a ia llusqueda de : Jueves 7·15 y 10 15
1 "ll" la' rtr¡'ma"
l' S'
, 1 "
1
.
¡:;
. .
•
Noruega,; ueCI.a,
a g~una persona a. qUIen Un gran film nO!'teameri- 1 Los hombres, curh~os I Checoslovaquia, 5; 8élgica,2
d~ . cuenta' del
aCCIdente, cano de la /OU m ve. f""' l"
por el sl'l V llenos de VIda n i ' "8" 1 '1
. 8, O
1 g ó
.. "
.
.
:7ugos aYla
.; • emula
pero. no 100
r , por 1o
un PASO iN ,HH.$O
' hoy, son' lu..:
mI s mo:; que '

I

All'g:~lnz?J,

C'me

«iTLi~ITID!

~at~lTaño ñ ~ ;:!gr;Hkci~ien

,Ilos

I

I ' , , "".
I

Pro~ec!o-

I

f' b I I

· I

I

que regresó ~I lugar del¡ Formidable creación de hace unos meses se retor- - - - - - - - - - - em~.arran. camIento, cre- Wi!líam P owel1 y Shi.1' j.PY cía n dp,, "10~ypf'rlLm auy el.o.o se t!~lcontraba en Winters _ Una es tup er¡d a xilio . R~7oban temblaroA t 11
una Isla deslert~. E n una comedia dramática con de- sos df: emoción, quizá rese~unda teot~tJva descu· liciosas y movidas esce· cordando sus pasadas con·
.
bn? la pequena ~Idea de nas y extraordinario argumento I gojas.
PU~lOS
Pe1Ho Bar~a, habitada por
(Autori:allJ d. mdyolt:S) ¡
Los niños, con sus ma- I . ..,
[[
U r, o S . . C 1 e n
p-~s.cadc. Sábado a las 10 ó 15
/; dres. portadoraS de cirios Ise cogen, con moderna máquina.
res . .qU1ene~ Ir,&gt;. fao l!taron
Metro G oí ü W y ¡; l\'Iü yc: . Pl1cendiÓ05, ¡;e fij ó bal J en : l' t'
en calle Gran (anacOlnlda calIente y le ayu ' pre~enta la f¡~ 6í ll()~:(l n 'vis'l aquella Madre del cielo e e,c rlla"1
es Margatita
d?ron a ~arar e! yate, que
ta musical en coler por I que gUlélb(l 'IUS pasos y rla, ,n,orbm,
solo sufrIÓ pequenas averías.
Technlco lo r
I10s librdb a de peligros.
a ores
. 1 .~ emba!'(?cjón, que no
LA PRIMH{J.:. :;i~ Hg ¡ ..-:..-.~_::::...:.:.:..:..:.=

ea «ANT[NA»
D[ M[DIAS

L

f

dJ~;" üni:"de.L!.O slora
'" ''' ''':'' ' Hene .5/ por la eSl ultU ¡·"" E,:, ; h'.:i ;
y despla- WIllíams CU. ll VI C[( ;r Ma tu " 1

TI'i; i eoS

______________
Jef'(hura
t
lId
"m'lento
nsu ur eI M
OVI

ze ~ ¡) S toneladas y media. re, Walter Pidgeor. y DaA Vt S O
M . . ar: ombe, q ue es fabri- vid B j'jCilj-D:"c ' \..' l': MU " I
,
1
7
c;(:"(re de Qhj{'tos de piel, vitl L &lt;c ¡~,. _. L! ~ , ·;';: 'o!'.::::"
Ei ¡;d,:;dm o ~ábado , di e. 1 de octubre, a as
se , p~ opone CO? e.Ha dar el
brantp e ,,, pectácll~? con
de la tar,de, tt) n~r~ lugar en los l,o,cales de la .Jef:~u~~
S~ f! (o, del 4.tlanllco, .para una música maravIl,:csa y jInsular QelMovJITI~ento ,una relln1&lt;;&gt;n (n la que se
rodmglrse &amp; Puerto RICO y un argumento apasIonado darán asuntos de mt e res para la Isla y en la quée p
N:; e va Yo rk, en uno de .
(o\!lt(~ ~;7J;l t1 " mll~/I)'''s) nunciará U. ii1 charla don Juan Marrer~ P&lt;;&gt;rtugu s,
Por el presente. aviso quedan InVItados todos
los afiliados militantes así como cuantas personas
no afiliadas deseen asistir.
Arrecife, 26 deseptif;lIIbre de 1955
El Jefe Insular

I

Araña. cridalde calidad

ELECTRO RETAMA

�Página 6

==-

MARTES,

27 DE

SEPTIEMBRE DE

==

1955

LOS REPORTAJES DE HOY
Do. Mercede. de lujo, un La «rosquilla negra» causa estragos en los
tren e.pecial y 130 per.ona.
cultivos de Alicante
acompañaron al canciller Principalmente en las alfalfas y patatas
Adenauer en .u viaje a Mo.cú qU~tI~:~!~~sta ~~:;~~~ ~:s~~:u~~r~~elo~~;:::r~~
do tan grandes estragos más voraz y poderosa en
BONN.-Como se sabe,' o 15 días fuer,'! de su país, en los cultivos de verano estas últimas semanas,peantelS inclu,&gt;o de su partí, lIin contar los de Mürr~n de la vega baja del Segu- se a las llt:vias,que han reda para Moscú, Adenauer o los de Bonn, que supu· ra, que los agricultores, frescado el ambiente y dafué duramente criticado sieron unas dos semanas agotados sus medios eco- do más vigor a loscultipor las &lt;colosales) pro· preparatorias para la Con- nómicos para luchar con. vos.
porciones de la delega- ferenda, c~n los gastos de· tra dicha plaga sin resul.
Por otra parte, no pareción alemana que le aCom' las respectlvéS dIetas. _ tado alguno hasta ahora, ce existir cultivo al que no
pañaría: 130 miembros. un
El importe de estas 'lllS- piden la intervención de ataque, pues 10 mismo deI.ren especial, dos Me¡ce- mas, durante un mes y crganísmos especializa. vora día y noche las alfaldes de lujo, etc.
par:;¡ los 130 hombres y dos en la lucha contra el fas y los patatares que es-Somos los invitados mujeres, se eleva a unos voraz insecto.
cala las más altds ramas
de los rusos-explicó Von 300.000 marcos, que sude los árboles, dejándolos
Bretano ('71 el curso de mado a los gastos d~ víaSólo en uno de los pue" sin hojas; perfora el casuna conferencia de prensa je anteriormente citados blos de la vega, Catral, co de las granadas aún
a los periodistas alemanes elevélO la cifra a 475.000 los agricultores llevan ya vudes, muerde las cápsu-y éstos no han fijado e~ marcos.
invertidos en la compra de las del algodón y en su
número d~ invitados. ASl
Por último, si los ale- insecticidas durante el ac- marcha arrolladora no son
pues, los gastos serán pa- manes tuvieran que haber tual verano la cifra de 4 obstáculos ni los i'\cequias
ra ellos y el viaje no cos- pi'lgado los gastos de es- millones de pesetas. Pero y azarbes, más profundos,
tará nada al presupuesto tancia de su delegación en la realidad es que l1ingu- que cruza a nado como un
dela República Federal.
la URSS, dado el cambIO no de los productos em· pez, en busca de nuevos
El argumento es exac- artificial muy elevada de la moneda pIcados hasta ahora con- cultivos que atacar.
to, en gran parte. Todos so.íética, ocho días en Mos- tra la &lt;rosquilla negra~ha
103 gastos de la delega- cú para 130 personas, ha- demostrado s u eficacia,
ción a partir del cruce de bria costado no menos de pues se suceden las fumila frontera soviética esta- ¿30 mil marcos (dos millo- gaciones y espolvoreos de
ban, efectivamente, a car- nes trescientas mil ptao;). los cultivos atacados y el
go de Id URSS.
Cifras, r~petimos, mo- voraz gusano sigue desaPero, no obstante, que- destas, si consideramos la rrollándose y consurniendaban otros gastos.
importancia política Que do las cosecha·s. La "rosE! transporte por avión tiene la menor aproxima- quilla negra', eue acaba
de Adenauer y de sus (;0- ción sincera germano-so- de resistir sin señales de
laboradores mas intimos viética para la \Jaz del debilitamiento las altas
CO:stó--ida y vuelta.-25.000 mundo.
temperaturas y la durísimarcos; unas 250 mil ptas.
El tren especial que permaneció estacionado. en
casa y almacén; facilidades de
Moscú durante la estancia
pago. Informes en la Recaudel CanciJl~r. 120,000 marcos (1 200000 ptas, a;:¡rodación de Hacienda.
ximadamente).
Las rt'cepciones de Mos·
Hace tres años, concre- tr"l nsforma la denomin~'
cú, el almuerzo ofreci?O
por Adenauer a Hulg-afllll, tamente por una disposi. ción de enfermeras por la
etc, 15.000 marcos(150.000 ción del 27 de junio de de técnicos sanitarios fe· con motor r.ompletamente
1952, los estudios para lo. meninos, calificativo con
ptas.
nuevo de 36 H. P. marca
Las transmisiones ra- grar el título de enferme- el que de aquí en adelan· M.W.M. se vende o arriendiofónicas, los correos, el ras quedaron vinc'Jlados ti&gt; se d 2signará a este p~r· d'a congrandes facilidades
te!éfono, otros 15.000mar· a las Universidades, orde- sonal que realiza una fun- de pago .· !r;¡formes; Frannándose y reglamenlán- ción ta n importante en la cisco Trujillo Rodríguez.coso
Totl11: 175.000 ma reos, o dose los mismos en forma Sanidad.
Puerto de Naos
Estos estudios unifica·
sea, cerca de dos millones de intt-rnados que tienen
una durarión de tres años dos ya podrán r.ursarse en
de pesetas
Claro que para los ad- consecutivos. Posterior- distintas escuelas, distriversarios del Canciller, a mente se han ido dictando buidas por toda España
esta suma hay que añadir normas que tienden a per- en un total de 23, y que - - - - - los sueldos de los 130 di- feccionar estas enseñan- están capacitadas oficial· casa económica, con llave en
plomáticos y altos funcio- zas, y hace unos dias se mente para expedir los ti· mano, Bras Cabrera (la Vega).
narios (comprendido Ad~­ ha publicado una dispo- tulos correspondientes pre
(Pasa i:I séptima página) lnfórmes, Manuellejera Torrts
nauer) que han pasado 8 sicié&gt;n mediante la cual se

Lea

Las enfermeras serán técnicos
sanitarios femeninos
Disponen en España de veintitrés escuelas para
obtener este título

Se vende

FALUA

SE VEN DE

�MARTES,

27

DE SEPTIEMBRE DE 1~55

Página 7

SUUSOS DE LA SEMANA':--ED-Ic-To---nON JOSE R \MIREZ CERDA, ALCALDE - PRESI-

Más de doscientos muertos ha producido
el huracán «"ildo» en Méjico

DENTE DEL ,' XCMO . ¡:..YUNT AMIENTO ·PRESIDENTE

Df'~

LA JUN TA MUNICIPAL DE EDUCACION PHlMARlA DE
ARRf~CIFE

Hace Sabe r :Q¡]~ habiendo empezado el curso escolar y comprobándose la falta de asistencia de los e hicos a las escucTAMPICO(Méjíco).-Se ¡demia de colitis entre los
las, en número exagelado, en uso de las atribuciones que
me están conferidas, vengo a dispone~ lo siguiente:
ha recuperado hasta a h o- re f ug;ados ;;dojados en la
P.-De nueve a doce de la mañana y de dos a cuara ~n total de 204 ci1d¿,ve- catedral de Tampíco. Hastro de la tarde, que son las horas de clases de la" Escuelas
res procedentes de las 20- ta ahora han fallecido dos
Nacion ales, queda prohibiaa la circulación y es tancia en
nas inundadas y devasta- niños y en e stado grave
las calles de esta población a los chicos. y chicas comprendas por el huracán -Hil- Sp encuentra un centenar.
dia os en Id edad escolar, o sea. desde los 6 a los ;2 años,
los cuales sin excusa ni pretexto alguno, han de asistir a
da&gt;. Las a utoridades hao Existe ad~más el peligro
13~ clases de las respectivas Es cuelus eh que figu ren mamanifestado que aun no de la malaria como con triculados
se conoce el paradero de ~ec!lencia de léls r.ubes d e S o . - L o s padres o tu tores de los chicos, comprendíotras 370 personas, Jo que mosquito!&gt; que se han desdos en la edad escolar; obligatoriamente procederán, sí no
hace teme'r que el número arrollado rá pidame nte solo han hecho ya, a matricularlos con toda urgencia en una
de las esc u~l as ,le este MunIcipio, dando cuenta inmediata
de víctimas sea co nside - bre las ag-nas e¡;;tancadas
a esta Alcaldía de cualq ll it'r im pe dimento que se le . pre
rabIe mente mayor.
Que han dejado las inun- , ~ en[e para no poder llevarlo a eferto, para lo que se conceLos pilotos de la avia- daciones.
I de Ug pl azo de ocho días a partir de esta fecha.
ción mejicana que realiza-,
\
30 ·-Queda asiminr.o prohibida; la circulación y estancia en las vías públicas de esta ciudad a partir de las 9
ron vuelossoore la zona
Be 11 a
i
ct e la noch e , d e los chico s cor"1p!emlidos en la mencionada
afectada por el huracán,!
L
I ~rl &lt;, d, a no ser que vay an acornp¡¡ ñ J dos de famili a rES mahan declarado qU f' la s cin- 1
,
yores.
C'
t a F e, A na. l·
4° -De la~ infrdccionefi del presente Ed icto se harán
d a d es. d e ,")a.n
! responsables a los p ' (hes o tu tores de los chicos qu e las
h
huas y el
lem an que- I
rea.lic E'n, los que 8f' rán s?f1clon a dos ror esta A'ca !d ia con
dado totalmente arrasa- I PAMPLO N A--En Arró - 11 el máximo dp ~eve rirla rl, denul'ci á nrlc ~ e la reincid,~ ncia al
das por el temporal.
niz, Emili o Go nl. cllando, \&lt; xcmo. ~" r. OdH'rn ,Hlo r Ci vil de la Provincia para su maSe informa que ha he- iha montado en biCidt'til.¡ yor y f-jemplar sanción.
Lo q ue se hJ.ce pú bl ico para general conocimiento y
cho su aparíción una epi- chocó con 1"1 también cícumplimienhJ.
Arreriff' , 22 de septipmbre de 1955
,
, r,lista F rancÍ..:co Samppr,l
q\le iba "n c1ir~cción con- \ ----~
-""""""'~-~-~t'
tnriq. Ei e'1cnntr(\nl'lZO filé j'"
__~'''''='''&lt;H-~_._ =*an
au OmOVllS ICO
tan v i(il ~n to que elprim~-!
EL ALCALDE DE ARRECIFE
M!LAI\' . - Ses enta per- r o d e los citi\rlos re !; ultó
HACE SABER: Q ue 11 e ván d o~e a decta por
5011 ;::S resnltaron h(&gt;ridas ron Q' ;;wísim a s h " ri das ,?
est a A! c,,\ i dí a la ¡; onf ¡~cr iÓ :1 r! e " e iaci GrHS ce los
cerca de Milán al chocar conSf' r; Uf'nril'l O ~ 1"s cn a- I d", !I(~ or¿ s y. aCTPe c or es de e s t" Ay ,):-, tamienlO. con
en un accid e nte especta- les hill?ció m()m~ntos des(~ [ fin d (~ p ro curar normdliz,H cU(~ nto ;; ¡,tes la sicular cinco autobuses y pués.
tuación con los mismos, se c on ceJe un p iazo que
do s turis m o ;; e n )r" auto
'1 exp Íi'c1l á i :,lDf Ol" O g :-, j; .: me ri¡: (,_1 dí a 15 d&gt;::l p róxipista de Milán a B e rg a mo. ·-----"~· · · · _- --~~··-~·,· -,
I mo me s d ,~ (, ctub r(~ pa r a qu e to da:;; ¡;é¡ Ue!l ;;s EntiLa c irrulélción que d ó inclade s o P ; !'lír;ul(Hf~" que S ~ c on s id er e n flcre eo o·
terrumpida tres horas.
I r a " i1 los F ondos Mlnicip alf'f) pr escr !en en la De"
,
len consfru(ción, se vende en la ' p o sitcría Municipal ¡os r,orr e spondien tes justifiDeJO
en un fra- ! calle 18 de J!I!i~ Informes: fron . : G c ;¡ te~¡ q·¡ e a(rf·¡ji te n :':.u der ié' ch o, de bie nd o a d ver•
"J ';
l-'ci)coGarcíoTobcres.p.nlnmis. ' !i ~ ~uelosq!le.no.cl1mp ! a n ~o.n . ester ¡':Qll¡sit o suaec.MOS
1
'
IJ' • 18
j
trFan Jos con slgUl i?n t es p e rjUICIOS en ", 1 recor.oI~
ma ca e, num o
; cim iento y abo Pé) 'ie sus r e:,:p c ctivr;s r.réd¡t o s.
erla que resu IUlon pre- _~=~~~=~=~
Lo qu'~ ~ e h :'lC f' p úb 'ic o pa ra conocimiento y
200.000
cump :imi e nto. por los Í':te r ~sados.
A ; 'r&lt;:~ c !f e , 20 d e ;;e))lH'mbre de 1955

I

I ' C · l· t
I

t
muer.o

a CnOcar con
t ro

v

°

Sesenta hendos en coll- .
"
t
'1'
slon

I
!

I
I

eAsA

olVidados
Je cual. o

t ·

miados con

d

.

ptas,

.

CARTi\G~I\J A.

e o

-

A 13

l
'
¡
as enteltmeltaSt... I
( V l s l~ e

¡

'; p

sex ¡'a ;. a~ ! n a) ¡ (I!"2~--n=.t\o.~~':l'~~=':~~~~~'rI!:r.~~~

__

IO'
~t~r-:'l~d~rÓ~~:'~lr
~~~~t :i~~res'~~;~~~,
;b::~~~'~~: i-C·OIL[
rG
hab ,~rse
p~c, i'.' ,,' .
i
de no
pre sent.vlo
el poseedor de cuatro décimas prpmiados c on d osd e ntas mí! p',' sd :¡:;, áel
sorteo del 5 di' &lt;'go s to ú ítimo, un indivi d uo l'ecordó que, por ¡1I.:¡u tlla fech a ,
adquirió cuatro décim o s
en dicha Administración,
los bu s có con afán por
su caséI. Tras much o s tra-

de '&gt;

donado,~

Lea

I

I

~

CII S~,II'~ r[R·OS

Las q u e actualmente
Lit . d
fU:Jct on a n E"&gt;t án encl av a-I
ega mente au or¡za a
d a " en Madrid, Ba rulona , ¡
Gr~na~a, ? evíllil, .Va lladolId, Salamanca, " ,.c.
I
T oda;; e s t i!S escuelas
Brasil, 11. (La Puntilla)
fun cioni'ln b a jo régimen \' ! -_ _ _._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---'
de i:1tP_rnfldo durante los
tres a nos qu e compren-,
dp. en total lOS estud ios de
ba;os, Jos encontró f'n el/estas diSC¡p.l inas .
interior de un traje aban- .
re s ultó que e ran
! .
los premIados.
« \
»1

(t G
Id E en ro enel+o . e nsenanza

¡
¡

AnUnCIOI
• luminolo,

y

AN·TENA

El

t
O
ee r .

RET NA

�PáflRa 8

MARTEID,27 DE SEPTIEMBRE DE

1955

afán de superación.
No eres el hombre de raPero si esto es cierto, zón torcida,de complicacierto y para felicitarnos, dos pensamientos,de ideas
cierto y para entri ~ tecer-picudas en constante fric(Viene de tercera página)
nos es que el refugio, su ción; eres el hombre buetiende a la humanidad, la : sos camellos. En aquel clima humano y cordial no, de ponderado juicio~
vol vemos desde su infini, i pueblo donde el carnaval, se fué perdiendo: La for- armónico equilibrio y conto horizonte a este nues-Ila más profana y en todo ma de vida casi comunal, ciliator.ias ideas. Federico,
tro más pequeño, pero tan sitio peligrosa fiesta, dis- interdependiente, siRlple, no es taciturno insociable
a nuestro ' alcance; a es te curría como en la casa sencilla', efusiva y sin com- ni introvertido, ni tampomundo íntegramente nues- común de una gran fami- plicaciones se fu'é trans- co el escurridizo fantasma
tro que configuran el Ca so lía-mesa puesta y puerta formando. Hoy, y cada que se desliza alguna ve~
tillo y el Puente, la Vega l' abierta-la máli pueril e dia más, como en el dra- por calle.s , bares y casiy la Destila, el Lomo y la i ngenua de las lra\'esuras mático mundo externo,ca- nos a decir al oído de
Marina, ese mundo qu e de un niño. Ese pueblo da uno vive más su vida, cualquiera, con aires sibidelimita la línea ae coli- donde la maledicencia no con más tono pero menos linos, la insidia, el cuento
nas a que la vista alcanza era codortdble y . donde humanidad. Ya no se co- o la mortificación del própor la tierra isleña y por la chismografía no podía noce el hecho de cada día jimo; nuestro amigo es por
la mar sin fin, bí le mira - pasa r del susurro quedo" y de cada uno para parti· el contrario el hombre amos bien, también en él rl' catado y temeroso de al· cipar en su alegría o en bierto, en constante prenotamos, para entrtiste- g:JIld que otra chirlera re- su dolor; nos vamos dis- senciasocial, clarO, díáfacetnos, qut. el q u·;: fué !e' l sahi dí'l, El pueblo donde tanciando y dejando de no, vi si ble si":!}, (Jre, que
fugio, un auténtico tras· la lucha dura y pasional ser pueblo,nos vamos des- sólo tiene abiertos los
cacho en el desarrollo de de una campaña política humanizando. Ya, en el ojos al bien que en los dela bíolog íd :.Hhand !'O" i ~;e (o tol~al se- desarrollaba tráfago dei tráfico, lí OS he- más co ntemp ll:&lt; y qtH; sóio
imperio de la dinámica so· lanzándose los contrarios mps despreocupado d E' espera oportunidad para
cia l, d el i m p llJ~o del tráfi· (le nuestos ínofensivos,qui- aquel comisionista q u f' sazonar él alí"u ien con la
co y la e cono mía, va de- zá, con rimadas poesías, nos entraba por la calle chispa ocurrente de su
jando d e serlo y pf'rdien-I celebrando cada bando al- Real en el antes señalado chiste V su gracia natural.
do su temperatura huma- guna que otra juerga, con día de correo, y del que Tampoco es ~l ser que se
na, y baja'ldo el termóme- rondallas y serenatas in- chicos y chicas, sefim(l s y soporta y vivf' E'n la sotro de 1&lt;'1 cordialidad se duso a contrírante~, des- señores, tenían ya s us re· ciedad especulando con
noS va y en do, se nos va pués y durante la casi de- ferencias y sabían hasta técnica o arte lucrativo
esfumando, al par qu¡c Ijt: jJortiva lid. En el pueblo su nombre, el nú mero y para él, sin producción de
nos hace y queda málj donde esu merced- y ese· pelos de sus hijos o su bienes,angustiando u oprigrande, má s fu .:.r!.c "Go nó- ñó Pancho., teóricamen- estado de soltería.
miendo,esquli mando o em·
¡nicamente~ más pesado te a una desmesurada y
pobreciendo; que, por el
políticamente , pero meno s graciosa distancia social,
PetO ya ves, queridoFe· contrario, e:; el prototipo
pueblo, meno ,:,: humanQ y, vivían tan cerca que vi- derico: En tal hora y ~n de h01J1hrf:' trabajador,
por ello, llenándose de vían juntos,en verdad con' este p~eblo que se des- honrado, laborioso sín ardramati s mo amargo, falto vivían y gozaban juntos puebleriza, en este pue- tificio y ostensiblemente
de efusión, d e .esa efu sión de la común pobreza, que blo donde, además, el sen· productor,e stimado en sus
que el trascacho echa de en auténtica comunidad tuni€nto mas ¡¡ío\;uo se qu e. h acen'8 , g!~ neroso y
menos en el ámbito uni- con perfecto contentamien sueie recatar y raramente desprendido en sus heversal.
to soportaban sin rega- tiene una expresión direc- chos, en su intención yen
No me estoy l'efiri€nd,o, ñar.
ta y üsten~ihle. que tiE' ne su consejo
.
con principios filosóficos,
Esto era un refugio, un una. espeCIe de pudor en . Es, en f~n, sert~ y ~Je­
políticos, r,i religiosos,Es- verdadero trascacho He. decI : , franca y claramen- . gre, laborIOs~ y ~Ive~t:do.
toy pensando en ei dHu- no de luz y de sol tránsi. te el sentir, aunque con con perSOl'a. iIG í.W U01Q~ ~
minarse, en el olvidarse do de humanidad; quieta, otros hechos lo. demueHre, u~ ~uen. caracter, con lnde aquellas normas con- pacífica, estática, contem. h~s .logrado tu e~ta .una- d,lvlduah~~d acusad~ y ~­
suetudioa riñs, impercepti- plativa, serena.
n.lmld Rd, esta cOH1cld~n· ¡f:.111e espIrltu. de solIdanbIes, que daban , u.na forPero Jos años pasan, cia ..Y es., q~e_ to~o~ n~s i oa d, e~s; ,tambl~.~; 11n cr~,~­
ma de Stí y de VIVH ti mil ¡os ho n- bres crecen se selll1mos Ull:C liS ".' fl f,r; rl('o 1" f" _L ndo &lt;:', /)ñi'l~ " !
'f
.,
~.
I (l b""!: v ~ntr~ -1 ',, ~ pn la
'
•
pue?lo que s e .h '3 b ia de ' muliip1ícan, y e) pueblO a eCClOn y. n?s T'E'n;!~ : c r¡ i " . " ,,;.~~ " ' 1-,; _" ,',. . .
$entIr en s u to !a1tdad uno, se dilata. Los afanes de
reconOCImIento (J(' S!?f no .p .. .. ¡,ota l.;;; )- buena
aunqu e pequeño, poseido .~ejoramienÍ(l se manifíes- tu el hombre represent.fl tJ - de c,r~ar la más numf&gt;rosa
de sí, ql1e se daba entre tan las técnicas de algu- vo, el tipo humano d!sea- fam ·lIa qtl(' 1o:&gt; :;; g10s contodos y pa ro fodüii co n na; nuevas artes se ir.tro. ble en f.'ste pcrí n ('](' oc- i t!'m, f+~!'a¡:.
.
stncillez con bondad con ' d '
1mb'·'
deshnm F! nizac!6n . E vo", ~i I H .H t,.·::
.. . ,. , nos um
.
.'
..'
lucen,
a a
IClOn se
. .
.
., " . • .. I~
,, ' 1 _'.
".
1'\"
dlafar1IdadcollsanpllSDlo
. ello e J pue .lhombferepre¡;en
t,,"\-cc. ,. ¡ ".."ops T'!,.• f·,
e. , ... .•.. . ..... l\,. m",e.
'
, mues t ra. Con
1
t' t'
l'~ ~ ..l
,, ,,t · .. ... ' '''70
CO
sin complicaduflés , que· \blO se ensancha s i y si a rIU en lca ca L 2 ~l ,,,0;;, ' ;' .. , . .. r.: '~ /; . ,.. .. y.
n
.l
"
.
~ ·f ·· ~
r! ", 'T",)'" ~ ." '" ¡.d "l1'r'" ~&lt;:. , ? "'"'o "'''-w,&lt;.:&gt; ',J. ,&gt; c. g~-an no CH:. \;;~ inil... \-s."¡);n;·i!&gt;Ul\;;n"~ . a r re, l .l nú
.: 1'1
_ h-lIo
.
..
'. .
. . '
'
, . I ro n l"~(" (' ,..¡ p ,,!l ,':' tn(ia S11'
f amI'1'la.
S&lt; Siente comp r imido y
No ert:s un pseUC ¡;; W-j' h
" · d · .... ,..,.. ...
lo
·
b
l
·
d
l
t
t
I
1
l
'
0&lt;1 ,',~", t ) ", mp
y
P lenso en ese p~e o con. a.n~la e exp o, ar sus e ectua pet~ an\e ,en~ " ~l,Umatll
" ; d ~ u &lt;, t: u ;, . "¡~¡d oso co n~ue se nos cu en ta COAcen· poslblhdades, y s e le é'lce- do y fas ctnélOo por la ~ u' ! t ~
d '~ . ~
f
trado en su muelle chico·- lera el pulso. Es ~vidente fi~ienc,ja d~ un~ m.éll que I g~~l }:~~&lt;'t~f'n~l~~~¿\~~~t~¿
ya ca&amp;i inexi st·.. nte como que.algo va camb )(lnd ~ y bIen (hgenda (¡ ¡,.velO; 1' .1(:: pueblo , !'vilanJ o s e extrf'entidad-, perfumado con es lnne.gable que e~ CJer- el h.ombre de. formaCIón me en él e i dramatismo
la presencia o el recuerdo to ,se~hdo, p~ra mejorar. corrIente, puhdo. en la referido del Trascacho
de sus cargas de cebo:Jas Elmdlce de VIda sube, un normal cultura, discreto y
abundantes,traídas d~ ailá mejor vivir en lo E'conómi· pleno del sentido cemún
I .. ~TE~
I
por pacíficos y silencio· ,eo, un constante y visible .deseable . en los hombres.
A"
"A

A Federico Coll

I

al

' ft

I

Lea

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="670">
                <text>Antena nº126 27/09/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="671">
                <text>Periódico Antena nº126 de fecha 27/09/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="480" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="480">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/89ea8128835680039409cc7c1c76eb7b.pdf</src>
        <authentication>baf5e7a0982da9e8a9c5422bc0b08d7e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1453">
                    <text>PROXIMO SABADO

CINE

A'L"A nl~iD~
Impo .. ta:,~c ~r.
Exportación de pescgdos cananos al: den
minISterial

Congo Belga

régimen
La actual escc!ez de demandas puede producir gravisimos .arancela •. io ~e
lo. producto.
trastornos a la economía insular
lol,re el

originariosde la.

La mayor parte del va- , 90 por 100 de la exporta- demandas son escasas, y asi,
lot' de las exportaclOües ción esp ,'\ ñola,
a nuestras factorías, con sus
españolas hacia el Congo
Sin embargo, la perspecti- tanques abarrotados de corBelga corresponde í.'1 las va que ofrece actualmente la vinas acumuladas de zafras
El B, O. dei Estado áel
is!as Car!?das, y en un exportación de nuestros pes- anteriores, se les ha creado
una
' d o proble· 25 d'el actual
buen porcentaje a Lanza. cados secos, especia1mente un grave y dellca
. publíca
I
Mirote.
corvina, a las colonias bel- ma originando una peligro- o~den, con)unta de. ,os
La España peninsular en gas, inglesa5 y francesas del sa inamovilidad de sus ca. msterJO~ de Haclen~a y
los üñOíl 1951.54 ha im- Africa occidental, no puedel'pitales que muy bien pudie-, C.omerclO por la qu~::.e r~. desa 1en t adora. Las
.,
VIsa y7"
ordena
la dISpOS1portado del Congo Belga, ser mas
(Pasa a qumta págma) , ,
d 1 A l .de
mineraJes varios, copra,
I clon , e · rencl:
. 1 . r
'd
I
,,(
IAduanas
rfl(1, tiv,a al régipa mt'lt , " M&gt;:!t~ e pa ma
men aranceiMlo de los
o de coco y breas, algod
dón en rama
caucho,
C·
productos origín.arlos e
.
las Isl¡::.&lt;; Cana~'!as a su
principalmente,
La exportación penínI~S~~:~!I~J~:~!/)e.nínsula e
suIar al Congo en los años I!
LI
1957
d
señolad0,c :fué: azulejos, s. po.iD e que en
no. viJite otro grupo e Reprodu.cimo~ ,parte d e
corcho obrado, cueros y
veinte deporti.ta.
la orden dISpositIva:
2,o-Los producWs napí;:: ,';~ , a.;':~:" de fuego. heEn unas de nuestras pa-, Los expedicíúnaríos, que t I "
.
de las
uro es ongmarJOs rr ""';"nta&lt;' q"I'nca'17 ~al
'. " ' ; ' "" '
. ~
~.
l L , '"
. sadas ediciones anunciá- i eran las señoritas Yvonne 1 s 1 a s
Canarias estarán
commi, inaqUlnas de co- bamos la visita a Lanzaro-I Brand y LilJ¡¡ne Angot y exentos del pago de los
se~,. ~ejid.os d,e algodón, te de un grupo de depor-'los señores Jean Lux, Al· derechos de Arancel de
fru{ii~ secas, VinOS y con- tishlS del Club de Caza deslan Kabir y Jean·Max Aduanas a su entrada en
serv::;".
.
d. e R a b at, que I. uayrbuü,
~
'
"
.
.
'
! S' u b malln""
sen nwc h Be h os, }" Península e Islas Béileac~:~" i::'.&amp;¡JurtaclCEll:s en' se proponía pasar aquí 11a mayolÍd estudiantes, res El origen deberá juslilos ulhnH?:.\.clDCO anos su- una temporada dedicado ¡afiliados al Club de Chas·1 ficarse debidamente.
púoen 813,] miles de pe- a la práctica de esta espe·1 se Sous - MaruIP, de Ra-I 3,IJ -Los productos in.s':.'.&gt;$ 01'(./'."
,
I clalidad .deportiva,.baslan-¡ bat, enC\la9f~OÚ él . s~ vez dustriailzadü') er. l".s Islas
EIi \; dü~0j,; las exp01 ta- ' te arraIgada en GIVerSOH¡; t:iJ id ¡:: ¡( "¡:jgl USa socIedad Callarías, e o n pnmeras
cionefl de Canarias a di- países europeos principal·. de 1 Marruecos Ira n c és matf'tias exclusivamente
cho territorio en los mis. mente en Francia e Italia. cTremplin". organización I originarias de dI" la Pernos cinco años, principalEste grupo, integrado que cuenta con míis de nínsuJa e' Islas Baleares,
mente ¡nseado, su man por cinco pprSUTlas, per- cien socios practicantes gozarán también de fran20.577 miles de ptas. oro. ·maneció en Lan7arote 20 de varias especialidades quicia previa la debiea
En el año de mínima días, haciendo ccampíng r deportivas entre Jas que justifi~ación que para caIlportación canaria al co· en la zona de la isla.. com- fjg.uran la caza sUbmari-¡ da producto ind.u strializamercio con el Congo Bel- pr~ndida entre Playa Blan~ na ,la espeleo1ogía,~el mon- do se determina.
ga, aquélla representó el ca y pllnta de Pechiguera.
(Pasa a quinta página)
(Pasa a séptima páginá)

itla. Canaria.

y.

· ' en· . Lanzaroerca d
e un mes permaneclo
te un grupo de azadores
submarinistas de Robat

'

I

I

�Página 2

MARTES,

4 DE

OCTUBRE DE

1955

LE

VI DA

INSULAR

nueva, tarifa, de lo, ,ervi-j La revista «España», que se edita en tres
cio, de taxi, en nue,tra ciudad idiomas, dedicará un número extraor1I importe del mínimo recorrido seró de 7'50 Ptas.
dinario a' (anQrias
Ha regresado a Tenerife ca marcha altamente imprea) Primer sector O «radio.:
Tendrá como limites los si- don Gregario Blanco Martí- i sionado de su visita a Languientes puntos: calles eorOllel nez, director artistico y co-! zarote y nos comunica que a
Bens. Tenerife. Cienfuegol. &gt;Jacinto B{lfI~es Dial. y Ayudantía nacido pintor de la revista I pesar de su interés en docu«España», de Viajes Ñleliá, mentarse antes de venir a
de Marina
b) Segundo sector o' «centro&gt;: S. A., que hace ediciones de Canarias, no encontró nada
Quedara limitado por los si- esta revista en español, in- que hiciese mención de la imguientes puntos: eReducto'.eLa
Molína. (en la carretera de glés y francés y ha venido a portancia turística que LanI\rrecife a Yaiz9) eDestileda. Canarias a preparar eL pró- zarote tiene. Voy convencido
(en la clllle General Uarcía Es- ximo número dedicado aLAr- -dijo- de que Lanzarote es
cámez). Factorla e AferSH-. Fac- chipiélago, que saldrá a la «Isla grande» consíderada
toría de la -Conservera Canaluz el próximo mes de no- turísticamente y ocupará en
rlH y Puerto de Naos.
c) Tercer sector o -extrarra- viembre. El grueso de las fa- nuestra revista el lugar que
Martes 7'15 y 10'15
dio&gt;: Tendrá como límites el tografias que la ilustrarán le corresponde.
Estreno de la producción Cementerio, los nuevos Cuar- son encuadres de Gregario
EL señor Blanco Martínez,
teles Militares y el lugar conofrancesa en Gevacolor
Blanco~ realizados por la cá- que permaneció treS días ,en
cido por -Las RaDaduras •.
BRRBA AZUL
TARIFAS
mara de Jorge Palacios y en I nuestra isla, ha visitado tam
Desde la parada a cualquier exclusiva para el mismo.
por Cecile Aubrey, Pierre
bién las de Gran Canaria,
punto del primer ~eclor, sin es· Sabemos que el señor Btan- Tenerife y La Palma.
Brasseur y Robert Arnoux pera
pero con regreso, 7'5) ptap.
Una maravillosa adaptacoml»inado lanzaroteño no pución, con un colorido de PII~~~d~~la ~:;~~~Oll~~~t~~~i~~
belleza sorprendente, del regre 9 0 y esnera de diez minu10'00 ptas.
' " O vencer en
uerteventurCl, pero
famoso cuento de PerrauJt los.
Desde ). parada a cualquier
que' reserva al espectador punto riel terCf&gt;r sector yespecau,ó DUena ImprellOn
sorpresas muy divertidas ra de diez minutos, 15'00 ptas.
Ayer, por vía marítima
Gmtó el club herbanissean varios recorden la terrorífica historia ciosCuando
se aplicarán las tarifas an- regresó de PUt'Tto de Cc- ta, en el que existen algude este perso'1aje de
feriores, aumentadas en 2'50 bras el combinado de e- nos ju'gadores de calidad.
leyer.da
Desetas. por cada recorrido su- Quipos locales que jugó
Todos vienen magnifi(l'olerada m¡&gt;nores) cesivo- Fn este caso, el cliente dos encuentros con el C. camente impresionadl's de
tendrá derecho a una espera
Jueves, 7,15 y 10,15
.Suevia Films:t presenta gratuita de rliez minutos por D_ Herbania, de aquella las atenciones y amabílínarada. Pa~ado f'ste tiempo, se capital. El primer partido, dades de que fueron objela divertida comedia
"obrará la esoera a r&amp;zón de 20 jugado el viernes, terminó to por la Directiva del
¡CHE, QUE LOCOI
ptas la hora, o una Deseta, por
' I
. t . d 1
H b'
t- 1
tre!! minutos o fracción.
con ' a VIC arta e os ma- ' er ama,y par ICU armenAleje las preocupaciones 'arla
Al pa~ar de un sector a otro, joreros por 4-2, logrt\ndo te su presidente señor Pey diviértase viendo a Pepe l"n un mismo servicio, se cobra- los goles loca I€ s, Nicolás. ñate.
Iglesias «El Zorro&gt; con rén 25"1 otas.
El domingo, bajo las órEmma Panella,Silvia 'MorSERV cro", AL MUELLE
denes de Blancas qtH' marEn nuestro próximo núgan, Fernando F. de Cór.
Desde la Darada al muelle, ehó el sábado en ¡,vión, el melo hablaremos más amcnn
{!&gt;greso
pero
sin
espera.
en
'
.
_
_
.
doba y José Isbert
dlas que no sean de correo,7'50 eqUIpo arreclfeno hIZO un pliam('nte de esta exclllLas regocijantes aventu- ptas,
buen encuentro empatan- sión de nuestros deportisras de un hombre dispuesDesde la parada al muel.le" do él dos tantos, logrados tas a la isla hermana de
to a casal se a todo trance con r"'greso v esnera de d1t'z por Fajardo y Antonio.
Fuerteventura.
- Perseguido por los a- mlnut01'l, en dias que no lean
de correo, 10'00 Dtas.
creed ores fué al altar
I:!esrle el domicilie) al muel1.e
(Autorizarla mayores) o VlceverSII.
dentro de los IinllSábado a las 10'15
tes del primero y spgundo secHoy martes, a las 9 de en la iglesia parroquial la
IEI tnílagro del cine espa- toro con e~pe'" de diez minutos i la mañana, se celebrará misa de! Espíritu Santo
como primer acto dI" la
ñoll - La película que si- y regreso, 15'00 ptas.
DI AS DE CORREO
I!~PERAS ,
apertura del curso 1955gue triunfando en toda EsDesde la parada al muelle, I Por cada hora rte espera noc- 56
'. I . t d E
paña v extranjero
sin e5pera, perocon derl'cho a , turna. en seóvi¡j,; s sanitarios,
_en e. nst!tu o e , nsenam'a MedIa de esta caMARCHlNO PURY VINO regrf'so inmediato. te'OO ptas. 115" ,,0 pta,..
Ol&gt;sde
el
domicilio
al
muelle"
Por
cada
hnra
de
espera
nocpital. Postt'riormente se
po" Rafael Calvo, Rafael sin espe~a, per.ocon derecho a ' ,u.na, en servici?s que no fean cplebrará
en el' local de
Rivelles, Antonio Vico, regreso inmedIato, 15,00.
dI' lo~ del anteJlor párrafo, 25 d' h e t
1 t
E!ltos viajes Ilufrirán un au- 'ptas."
I.C.O
en ro e .Be o 8('aJuan Calvo y José M. Davó
Nos ('omplare que el Ayun- demlco de la lOauguraFe, ternura y emoción en mento de CINCO ptas, de estar
uno de los más bellos re- enrJavlldo el domicilio en el ¡ ta~if'ntode Arrecife en .c0~pe- ción y distriburión de matercer !lector.
, r?oclón. (on el -Grupo ~I.nd,ral trfculas a los alumr.os dislatos cinematográficos de
En bodas y hautlzoll, se co- f óe tllxlstap haya por fin h a - . .
•
braran las tarifas antf'riormen- ! liado una so lución definlllva 8 tmguldos del pasado (urtodos los tiempos
(Tolerada menores) te señaladas. aumentadas eri I e~te imporlante asunto local. so.
I pue~ las taTlf"s que hasta ahoNota: No obstante la 2'50 pI"!! el servicio.
entierros se aumentarán! ra han regidO resultaban dealta calidad de este film, IftsEntarifas
en un 50 por 100, ' masiado gravosas y f'xce~ivas
,f .. ~Tr.1l..1
I
se proyectará a precios sif'mpre que el lIuto-taxi. vaya : para los \I';lIarios de tan neceAI"IIII!I 'I:rIIA
corrientes
acompañando al mortejo.
! sario servicio.
Ofrecemos hoya nuestros lectores un adelanto de las nuevas
tarifas del servicio urbano de
taxis, enviado a. la Superioridad por si procedIere su aprobación:
SECTORES
A los ef~ctos de la aplicación
de la presente tarifa, la población de Arrecife se dividirá en
los siauíentes tres sectores: Radio, C~ntro y Extrarradio.

I

(ine «ATLANTlDA»

I

El

F

el

L . .,

Aperfura d'e curso en eI Inshtuto
•

I

'

Lea

..

�MARTES,

4 DE OCTUBRE

Da

1955

COLABORADORES DE .ANTENA"

Inquietude. lanzaroteña. ante. la. lunta. gubernativa.
Por DACIO V. DARlAS PADRO~
Es un hecho comprobado y evidente, que
antes de que Lanzarote
erigiera su Junta gubernativa, los ánimos' estaban divididos. Se inclinaban unos a Tenerife y otros
a Gran Canaria, con cuya
isla frecuentó trato y relaciones de amistad y parente~co, aparte de que la
Audiencia canaria, al considerar subversiva la Jun1a tienerfeña, había expedido s u s provisiones, a
Lanzarote y demás islas,
para que no se obedeciera a dicha Junta, que en10nces todavía se denominaba superior. Todos, sin
embargo, eran contestes
en guardar fidelidad al Soberano prisionero enFrancia.
Agravaba 1 a división
existente entre los lanzal'oteños otra cuestión de
carácter loca lista o insular. Se discutía a la sazón
la legitimidad de la elecdón para Alcalde mayor
de la isla recaída en don
Pablo Rodríguez Peraza,
vecino del lugar de Haría,
y cuyo sujeto no tardaría
en ser víctima de las zan&lt;:adillas de sus émulos y
detractores, Don Carlos
Mateo Monforte acudió a
la Audiencia en reclama':'
ción contra Rodríguez,alegando contra éste, entr"
otras razones,'quesu elección era nula, por no haber transcurrido dos años
en que había cesado qe
ser alcalde real del propio
Haría. Estaba esta reclamación &lt;sub ludice.,cuan.
do advinieron las luchas
político-militares para la
formación de la cansa bi.
da Junta. Ambos grupos
contendientes procuraban,
por todos los medios, alcanzar el mangon{-o !:Iolitico que implicaba la derrota del adversario en toda la línea. He aquí el comienzo de un ppríodo ami
naso para Lanzarote, que
no habría de cerrarse ni
siquiera cuaI;ldo ,seextin2'uíó la Junta gnbt'rnativa.
y así comola Suprema la·

gunvra tuvo un formidable d~tractor en el ex-fraile don Miguel Cabral de
Noroña, no le fueron en
zaga en 10 que respecta a
la lanzaroteña, cada uno
desde el punto de vista
discrepante. de una parte,
el regidor provisional, don
Policarpo Medinilla y Ordóñez, y de la otra, el alférez mayor de la isla, capitán don Manuel Garda
del Corral, personaje a lo
que parece, violento, banderizo e intransigente.
Hervían,pues, las pasiones en la isla con ocasión
de los trabajos preparatorios para instalar la proyectada Junta gubernativa, cuya subordinación a
la de Tenerife garantizaba la presencia de un diligente observádor y agente de la Suprema en ambas islas, Lanzarote y
Fuerteventura, ,el capitán
de artillería provincial,
don Feliciano del Rio Uno
de los grupos contendientes era capitaneado por el
entonces capitán de cazadores de aquel regimiento, don Bartolomé Lorenzo uuerra Clavijo, gobernadar de las armas, y que
más tarde alcanzó el coronelato, gracias a los anteriares buenos oficios
con el general Casa-Cagigal, del acaudalado pro·
pietado, hombre rústico y
analfabeto, don J~an de
Brito, quien hacía al astuto y socarrón general, frecuentes regalas. Seguían
la parcialidad del futuro
coronel, el ayudante de su
regimiento, don José Carrasco, el beneficiado de
la parroquia matriz tegui.
seña, don Domingo de la
Cueva, un dÚll Pedro Suárez, que se decía médico,
y don Leandro Camacho,
además del escriballo de

PUN TOS DIr M{OlAS
se cogen, con moderna móquina
eléctrica, en ca He, ,~r~~(ana.
ria, lB. Informes, Morgatito
Tobares

Página 3
SELECCION DE ARTICULOS

El O"la de Ia Suegl'o
Por NICOLAS GONZALEZ RUIZ
(de "Ya", de Madrid")
En una importante 10Y se ibaa casar con un
calidad del Brasil se ha solterón de sus años que
establécido el Día' de la parecía llevarle quince.
Sue~ra. Ya era hora. Si Entró en la iglesia con un
hay leyendas que se han traje de impecable corte y
derrumbado en el abismo notable discresión y un
más profundo y series de sombrerito que no se sachistes desacreditados,son bia lo que era, pero resullos que se refieren a las taba muy gracioso. Evisuegras. Creemos que 1'11- dentemente no podía enguna vez hubo razón para trar en la lista de lo que
abominar de ellas. Pero 10 llamábamos «suegra... Peque entonces se díjo no es ro como, en verdad, era
hoy más que un tópico suvgra, se imponía la neapolillado. Quedan toda- eesidad de revisar el convía, sin duda, algunos cepto antiguo.
ejemplares de la que llaLa suegra de mi amigo,
maríamos suegra de esti- no es una excepción. No
lo antiguo. La moderna quiero decir que esto de
suegra es otra cosa. y es que se le case a uno la
ella, naturalmente, la que suegra ocurra todos los
merece el homenaje.
días. Pero que hay mulas causas del fenóme- chos que tienen ur.a mono son muy variadas, pe- nada de suegra, o por lo
ro la principal de ellas es, menos una suegra guapesegún nos parece, la pro- tona y simpaticaza que en
longación de la juventud nada se parece al antiguo
de la mujer: El otro día basilisco con bigote, es
me encontré a un amigo una realidad innegable. y
muy peripuesto y plan- el humor agrio y fa saña
chado y le pregunté adón- fiera de lae; suegras cláside se dirigía.
cas provenia de verse obe-A la boda de mi sue- sas, fachosas y bigotudas.
gra-me contestó.
Cuando se ven ahora de
Y como yo me quedase t3n buena estampa y aire
un tanto desl',or.certado, juvenil comprenden que el
'tle invitó a ir con él a actuar como suegra del
presenciar la ceremonia. XIX las envejece y resulLa suegra de mi amigo se"1 tan .encantadoras.
ha~ía quedado viuda años
Habla entre las suegras
atras, y de.~pué!l d~ la bo~ pasadas algunas señoras
da de su hIJa se encontró excelentes, y magníficas, a
sola a los cinCuenta y fuerza del sentido común
ocho años. de eda(l,qL!e que derrochaban en el tra~soni son años ni son na- to cor su yerno; pero, 'sin
da para una mujer de las ánirnode molestar,no conque saben no a.poltronilr~ fiemos al sentido común
se,y co-n discreto retoque de la suegra la paz del
y buen gusto en .' el vestir matrimonio. Es mueno meno tienen más años de los jor que esté tan contenta
que representan. que son de verse jOVI"D que no se
poq\lísi~?s. Enve.zd~ir-ponga neg¡¡ñonapor no
se a. vlvl.r con el nUevo envejecer. Y pararobusmatrlmOntO, ccmole brin- lecerla en su nueva acti.
daba el yerno, de dientes tud, instauremos el Dia de
afuera. replicó:
la ~uegra y .celebrémoslo
-¿Yo reducida al pappJ con flores, como han hede sl1egra? Muchas gra-I cho tan sabiamente en ésa
cías, hijo mío.
IlocalidaEl delBrasil.

Ara'ña. c.. ¡dal de calidod

ELECTRO RETANA

�pagilJa .4

MARTES,

4 D2 OCTUBRE DE }!:&gt;55

Caja Insular de Ahorros y
Monte de Piedad de
Gran Canaria
fundada y. avalada por el Excmo.
Cabildo In.ular

31 de Octubre de 1955

XXXI OlA UNIVERSAL DEL AHORRO
Premios y Auxilios que, con motivo de la conmemoración
de dicho día, concede estil Inslitución
PREMIOS A IMPO NENTES
2 de 600 Ptas. cada uno
3 "500"
••
u
5 "400"
.e
7 .. ·300"
..
10 .. 2CO "
20 .. 100 ..
30" 50"
'70 .' 25 •

Los imponentes que se
erellQ con derecho a estos
premios, deben solicitarlo
mediante escrito cursado a
jI'. &gt;.. eccíón, antes del día
15 de Octuhre de 1955.

.

AHORRO INFANTIL
10 pesetas a cada uno d~Jos niílos que durante ocho meses
hayan efectuado pü r. l e· m nrv' ~ una imposición mensual, sin que
]os .relntegros sobrepasen 0130 por 100 de lo impuesto.
PREMIOS DE HONOR A MAESTROS
1 de Ptas
1 .. ..
3 te ..
3 ....
4"

500
400
300 cada uno
200 ..
100"

Las solicitudes y documentación acreditativa de la labor
efectl1ada en .la difullióu ud. Ahorro, deberán ser presentadas
antes del día 15 de Octubre
PREMIOS DE NATALIDAD
Se abrirá una libreta. donativo de la Institución. con sesecta y cinco pesetas a cada unu de los nacido. el día 3I de Octubre de 1955 eR la provincia de Las Palmas de Oran Canaria,
previa justificaci(¡;-¡
AUXILIOS A VIUDAS POBHES

VIAJEROS.-Ha hecho rea Lemes;
viaje a Holanda doña Ju- También:aprobaron el
)jeta Spínola de Wurb~ink primer año de Solfeo las
--Hoy regresará dePuer- ni ñ a s Remedios y Ento Rico la señorita Anto- carnar.ión ReguilónFajarniaCabrera Matallana.
do.
-Marchó a Londres el
-Aprobó el ingreso dejoven don Jorge Morales p~rito industrial, don RiArmas.
cardo Sáenz Reguera.
-Muy mejorado de la
-En la escuela de Maoperación a Que fué so- gisterio de · Las Palmas
metido por el Dr. Ley, re· aprobaron el examen de
gresó de Barcelona el Dr'l ingreso las señoritas Madon Pedro Cerdeña B~- . ría A~?nc~ó\'1] María Elethencourt
. na D L ", ,,.:,ü ",&lt;1n Chr.C.;.
-También regresaron
NUEVO PILOTO. - En·
de la ciudad condal, doña la Escuela Náutica áe La
Ofelia Díaz de Cerdeña y Coruña ha obtenido el tídon Enrique Díaz Bethen-/ tulo de piloto de la Maricourt.
na Mercante, el joven don
-En unión de su seña- Arturo Ramírez Perdomo.
ra esposa Ilpg6 de Ma ASCENSO .. ·Por reriendrid el Juez de Instrucción te disposición h.a sido asde Arrecife don Ricardo cendido de categorí¿¡ el
Alcaide Alonso.
oficial del Juzgado de Ins-Acompañada de sus trucción de Arrecife, don
hijos hizo viaje a Madrid BIas Cabrera Robayna.
doña Gloria López de Llol.
ret.
ecepclon en e · ODI o
-Marcharon aLas Pal,.
.
mas la señorita Maria EleA medlOdla del sabado,
na Aguilar Topham y don y para c?~T?emorar ~d feJosé Manuel Fiestas COlJ.¡Cha patrlOtlca de~ 1 de ocPROXIMA BO.DA. _ El tubre,se . cele-b~.o en los
'1
b
salones del CabIldo Insupróxlm. o · 2de octu
rp, rp
p_
t
·red s.e
d· la r '1'"... t rih.-JI'CI'O"a)
.
,1
, ,
I
b
ce e rara en es a cm· ti · '6 . 'f' . l .
. ' t
el enlace matrimonial :d . C! n OICla , ~on aSIS.en_ . . ' .
, . . t Cla de las prlmera~ autola senorlraPdar Marhnón 'd d ' . 'j
Tt
Armas con el comiV'ctant{' rI a es CIVI es y mI lares.
. efe del dest
. fo . _ ,COIl e;.t~ rnohyo en [()uos
).
. , ~camen .ae . los centrosohciales ludan
reo de GuaclmetQ. temen- .'
,
1
d' .
b':!TIcen:!s nacJOnalf&gt;!' y de ·
t e don .RI'C ar d 0R'
0 flguez . M
' ,
RedrueIlo.
. ovlmu'ntn

·R

t,

I C· tld

¡

s. concederán 100 .auxilios de cien pesetas cada uno, a las
viuda!! pobres con cu&amp;tre, (1 más hijos. menores de 16 aftoso
Deberán pre~entl'!r c~ ltifka. dón de la Alcaldia o Parroquia
declarando la pobreza y buena conducta, como asimismo los hijos menores, a falta del Lihro de Familia,
.
La presentacl6a de documentación vencerá el próximo día
15 de Octubre.
DESfMPf:ROS GRATUITOS

DEFUNCIONES.~En'

EDICTO

Serán desf'mpp.fladOl! gratuitamente todos los lotes pignorade! en la Seccióri Monie de pjt:dad cuyo importe del préstamo Las Palmas ha fallecido :a EL AL·CP,LDE DE ARREno exceda de ;0 pe.!&gt;etas. siempre que dichos Jotes se contraigan los 64 años de edad, don \ CíFE HA CE SABER:
a rupa de ves¡ir y cam~¡ r hil yan sido pignorallos antes del día M~Hluel Ar,?~ha C'r l.iZ ,
I Que ().IJ '~ ;a h: i::: vu .c· .ua
primero de Octubre
.A
su
fa~!ha y e" csp e I ¡loe: la 5 dk: ; lU" ciasq il c~e
Las Pallllas de Gran Canarill, 22 de Septiembre de 1955
&gt;

I

JABOnES:

PINO(HO ·,OMBU - fAROL
Son pr:}clnetos CARBONELL
_______

clal a SUhl)odon l\1anU€. lll'tCíben ,: ií esta Ah:aldla
Arocha, resident!? en Arre-t poract os ti.: GAMBERRISr..ife,en.viamos nuestrc ,ser.-¡'MO't'tl e sta poblado n, he
t/do pesam e .
¡da,¡;, 1?):-o ~),¿: U ;; ",p h: ., lU SESTUD L~NTE:;- Han: Il d \:( iüü·¡.;pora qu~' ", fliH"aprobado la reváiida ot: ¡tí;' del díci &lt;!f id fecha se:
sexto gtiado, don Domin- : ol.,bliQ uf: n , ¡¡in pr u :'d loI gOO ih:géJ Cabreray. uvu, \';·cü i ..A; ¡,ü mi;r~.; ú: l c! S

I

~~~II".;r&amp;::;ur-..'&lt;lt.~~,_'"'_ _ _ _ _ _ _ _ _. . ._ _ _ _~....;

~------------------------------------------

Pa.ta para .opa, marca.s:

«ITAlICA»-"LA ESTRELLA"
E]leelente eaJid." '1".fentaci,óft
.~

.,

..:'~"

. ~

A ü t0¡;Í G _!vla ~:t t .,j Ó~7 Al'nlé¡"S, tJt:l'S\.:&lt;!.~ ;.4 ~.

Y la de te¡'Cf'r (lÚa, don
Agustín Tones Garda y
don Nicolás de Páiz P·erey'"
ra,
.
---En el conservatorio
de Música de Santa Cruz
de Tenerife ha aprobaoo
el cuarto curso de Piano.,'
la señorita Paquita Pala-

\.! (j:

,

PÓt

~-. , ;

d-~ ~·) ·

tivo¡ sean sarwionadds \,,01'
mi autol'idad .
Lo ·q ue se Jact! púhiíco
d)Hl0 a dvertn1cia (l a q ti f.Ilas personas dada s hao.
bitualmente a estos denigrarites actos.
Arrecife, 30 desel'tiembre:

de 1955.

�Págbla 5

Cerca de ·un me ••••

RESUMEN IMfORMATlVO SEMANAL

(Viene de primera página)
tañismo, etc.
bella eluteresante 'isla esMarchamos encantados pañola, a la Que augurad~ . n uestra visita~fLanza­ mosun venturoso porverote (nos ha dicho el más ni~ turístico.
más joven de los expedi.
Y así terminó nuestra
cion Grio s Jean Lux, e3tu -., breve charla con los jóvedian te de Ciencias QUim¡-1 nes y simpatiquísimos decas que habla Un español portistas franceses, a ~uieb a:.tantl' a('eptable). Tal nes. desde estas columnas
es así, que en cuanto re- agradecemos ia atención
g resemos a Rabat pensa- , de sus declaraciones para
mos proponer a nuestros IIANTENA y a Quienes es.
.
I
.• ,
t'
1
.
cOl1sncws ,¡) orgamzaclOn,. lmu amos a contJnuar en
para 1957, de una expedi- esa destacada labor deción más numerosa. de portiva iniciada, Que tanunas veinte personas, que to contribuye a la unión y
v {'nd ". '" ~)rOvl·s1. a d"l
!t'l,~
"f.e. - a la s. l·nc"ra
"m,'st"'d' "ntr"
&lt;.
-"
""
rhti y dementos neC ('~nl ' , los pueblos del mundo.

l

-

yo

-

G

....

'"

-Después de permaner.er I -La Compa~ía de Com~dia 8
unos dias en E, paña hl:l rt'gré de Ampanto R¡velles r~llJ¡zat ~
sado a Bélgica el ministro de und !oumée por Ca1'!af1as en
Justicia de aquel p"ü, M. Al· pról!;lmo mes oe novlemble . .
berl ::.-i1ar.
-A un obrero andaluz, resl-UItimamentl ha visitado dente en Vitotia, le h &gt;; corresEspafta el ministro alemán de pondido 1.2(;0 000 ptas en el úlla LoteJia
Alimentación. Agricultura y timo
dOllalsorteo
En la de
mi¡,ma
ciudad NareBosques
Dr. Heinrick
Lübk~.
'.1
t
b'é I
,Regresó
a Nu?vo York el sultaron agraClauos am In e
ministro de Justicia de 'os EE. rnéJico don José Maria Mon_ge,
llU Mr. Herber! BrowneJl. des- con 170000 y el. cartero Conspués de puar unos dias de va- tancio Martlnez con 200.000.
caciones en F.:spafia.
-Se proyecta la celebración
-En el ministerio de Asun- de un encuentro internacional
tos Exteriores de Madrid se ha de fútbol entre España y la Arrecibido una comunicación del gentina parajunío o julio del
consul de España en la Argen- pr~~rÜ , ~oLas Palmas ha contina,com'micanrtoquela
" oc un
nía p.spañola oe Rosnrio vcoloBa- certado la ce lb
e raClOl!
hia B1..I1 (';'1 ~P. ~n(:l1eT)tra sin no- ~.ncuel1tro amistoso con el ~.D.

e'

~~~~;~f~:~~:~ ,::i~J~';~: IExportaciónGd~Op'~~~ados...

Ui::. ",::j"",
tan d&amp;t'Oii tati!
(Vl"~" rl" primp, .a págiulI)
lin l pi0S: y tan lIeno's de~ rac.0nducirles, incluso, a pa-\fUnCiOnamiento pigno,:ativo
Vd i~ pi:o: '·\cüh:. En nuestro raltzar sus compras en la ve- i de sus barros y sus tnduscontinuo buscar por la ~" nidera campaña. Y si a nues- I trias pesqueras.
ag~l a$ ce! sur de la isla 1lro$ ~rmadores :zo s~ ~s ga-,
. .
hemos visto cosas inter!:; ·1 ran.üza. ~Il precIO mlnlmo de
Nos c0n.~ta que l!n ~l a~lsa rJ tl '\Í [1' 0\ :' ql'e coe s ¡\: ' ra· i coüzaClOn remunerable en la mo dd recten consttfuldo~)tnmos ~e hace necesario cap. venta, de sus productos que dicalo . de la Pesea eXIsten
tar en cámaras cinemato- permda . el despacho de los los mejores deseos y el magraticas para darlas a co- barcos de lO; f!ota,. la calás- yor interés en dar a to~o esnocer en nuestro país, Tam trofe se harta tnevltable.Por: to~na adec.~ada y saüsfacbien, en el próximo viaje, Cfu~ en Lanza,:ote teda esta tonasoluclOn, pero de !odas
traer~mos escafandras au- tnümamenteltgado a la pes- formas, nosotros conslderatónomas y otros moder- ca. y un mal paso qado por mos .un deber el dar la voz
nes cn sues, para dedi- nuestra flota-:-nadle lo 19- ci~ alarma. PorfJ.ue es demacarnos más a fondo ala nora -:- traene: como ~onse- slp,do lo que ~e ~uega Lanzacaza submarina ya que, cuencta la Calda verücal y rotee:z estedeltcadoq.su;nto:
M Pc;ttt oCMión, ~ólo nos ro~un1a . de. nuestra econo- su ~u~n.a,
su resurglmlento
hú sido posible visitar uJla trlla tnsular, basada en el i deftllltlVo.

I

I

°

E:, DI·' C T O

' ~;~;:~b;~~·' . ).,aMO d.. 12

EN MOZAGA

se vende una casa con Have en mano, ocho o nueve
almudes de tíerralabradía
aljibe, un pequeño arena.
do y algunos frutales.
fA(!UD~9{s DI PÁGO
PREClO 25 COO ptas.Para informes Vicente González. Mozaga.

C A S A.&amp;

-e-n-c-on-s-tr-u-c-ci-ó-n,-s-e vende en la
calle 18 de JulioJnfermes: francisco Garda Tabaresr en la misma calle, núm. 18

mínima parte de la isla.
Tam.bién hemos queda.
d o !!!~!' ,~vil1ados dd vulEL ALCALDE DE ARREClFE
c~nismo e interés geolóHACE SABER: Que para mejor control de las mercancías gravadas con
glco de, Lanzarote, del 9ue impuestos municipales que se il'!!roduzcan en e~te municipio, a partir del día 1.0
no tem.amos ~ef~rencJas¡ de Octubre próximo, quedarán en vi~or las siguientes instrucciones:
soOre el que aSlml.~mo ~os .
Las mercanCías sujetas a arbitrios municipales. y que arriben por barco al
proponemos reahzar t~. · Puerto de Arrecife, sólo podrán ser levantadas de dtcho muelle en dias lab()ra.
ti" ]I ';.S..:.n nuestro próxt·1 bies y precisamente de seis a doce de la mañana y de. t~e~ a siet~ ~(. la tarde: .
m?r.~l~.]&lt;;. ". ",._
.
~, I
En e.t.~omento del levante cadacondllctor . reclblfa del Vlg'l~alJte MUlllel• .U d.l. ~ :S 1j(""Cld~ aqul, e" I pal de Arbltrtos un "conduce" con la clase y cantidad de merCdnCla que transo
fm, (has mu~: fe.]¡ce~, ¡¡ lo 1 p.orte_ DiChO
. conduce po, drá ser exigido y recogido durante el recorlÍdo por cualque ha contnbUldo en g~an qllier Agente Municipal.
.
pa~te el afable y bos.pItaEn casos jus·tifícados, él juicio de la Alcaldía, se podrá autorIzar este leJal'lO tralo de los natIvos_ vante de mercandas en días festivos o eu horas distintas de las señaladas, d.e ~!:&lt;~emo" es~edal agrade- biendo sif'ITlprf' fliconfrc F f' nresente un A~(n t e Municipal.
c,¡¡mento a du /' Casto M~1'
El Vigilante MmlÍdoCli de' Arbitrios li'il.: ílitará 11. los conductore,s de mert!nez ,~¿¡b~era.''y a su dlS- caneías destinadas a otros Municipjos, aderrd \s del ',' conduce" , la "gula': correstliJgUlÜ(l ~a.n:lIha, que ~on pon diente Que deberá ser visada por los Vi~!1 l.&gt;ntes 1e carretera en la mlsma feSLi .. :' i:.':;Vlhccides y attn- cDa de su introdución.
ciones h~r. .:;idD parl'l nosCuando pur li1:.cara ct €í'i¡)ticas de deH.;..;, L. "dall merca1l(;Íi.í s, fuera difícil
otros como ver.daderes .fiscalizarlas, el Vigilante Municipal exiJlirá qlH' sean abiertos los envoltorios o
h('''m~T!üs. Ta.mbtén nos cajas en el mismo muelle o en el almacén a que vayan destinadas.
8ten(~1O I?uy bIen el.aleal.
Toda mf"rcancia que se pretenda introducir en la población sin ir acom pade de ~"lza, don Vlcenteñada del "conduce', se le aplicará la sanción correspondiente que podrá ser del
Lleó Dlaz.
triple al quintuple del arbitrio o con m'ultas de: 50;00 a 5.00,00 pesetas.
Todo eno, repito, hará
Lo que se hace público ptitasu~más estricto cumplimitnto por los intereque en adelanteRGsot.r os sados.
sumos las má$ fervientts
Arrtdfe ~3 . Q.e Sr_ptiem.br~ de 1955
vropagandístas de esta'
Firmado,Joié Ramírez Cerdá.

I

i'

�MARTES,

Página 6

__

_ _XL.

4 DE OCTUBRE

DE 1955

!L2

LOS -REPORTRJES ·DE HOY
Diecisiete accidentes diarios de circulación Cómo construir un piso propio al
en las calles barcelonesas
amparo del Plqn Nacional
In ciertos casos, -.Iosauxilios pueden llegar hasta
el 15 por ci~ííto del valor del inmueble

El mayor porcentaje de colisiones y otropellos corresponde a las motocicletas
inferiores a 125 c. c.

La difJcultad de, lÓs t~- ¡los 200 metros es suficienrrenosy el costo álcaoza- I te para una familia de seis
BARCELONA.--:Las es- de turismo y 78 en la de dO por la construcción ha-· hijos: la técnica actual no
tadísticas del mes de julio los taxi~.
ce difícil aspirar hoya ser necesita superf!cies supemantienen la tónica de juLas motocicletas de la dueño de un chalet por pe- riores y con ello los auxinio en cuanto a acciden- citada cilindrada van en queñoque sea. Aspüa- líos del Instituto Nacional
tes de circulación: 17 por cabeza , &lt;,omó digo, con ción bastante común, es de la Vivienda pueden audí.a.con un total de 525 11 1 accidentes y áe e~tos hoy la de llegar a ser pro-! men tar: desde el 35 por
registrados por los serví- 56 fueron atropellados.Co- pietario de un piso, sufi-1100 hasta los pisos de 200
cíos municipales. No pre- mo contraste, los turismos ciente para la famiI¡a que! metros, al 75 por 100 para
sumi'mos de exagerados, registraron 29 atroPellos se espera y con vednaad, los pisos de 50 metros. La
pero hay que reconocer y los taxis 34, la mitad conocida. MédiCos, aboga- diferencia, hasta un 80
que la cifra resulta excesi- aproximadamente de las dos, empleados seleccío-por 100 del total de la
va dada la amplitud de las motocicletas de pequeño nados, ingenieros, peque- construcción más los tecalles barcelonesas, hecha cubitaje.
ños comerciantes e indus- i rrenos y el beneficio del
)a excepción del casco anComo contraste, tam- triales, constituyen censo· contratista que ha de hatiguo que no es precisa- bién, la mayoría de ocu- suficiente para entre ellos cer la obra, hay que gesmente el más castigado a pan tes de motocicletas no reclutar unos &lt;,uantas gru~ tianarla de las Cajas de
pesar de la complicada poseen carnet de conduc- pos constructoles de vi- Ahorro, del Instituto de
configuración de la mayo- ción ni tienen aprobado viendas de pisos, fuera del Crédito de Reconstrucción,
ría de sus vías.
níngú~ curso de normas alcance de los agentes de del crédito familiar, de los
La Ciudad Condal, ca- de tráfico; €irculan por las terrenos y de construccio- ahorros prcducidos, de
mo hace pocos días ates- bue~as sin la menor ga- nes. También para estos las rentas de trabajo,comtigllaba con su experien· rantIa para peatúnes ~ grupos esenciales do¿ nues- plementadas con créditos
cía el presidente de la' ocupantes de o.t!OS vehl- tros cuerpo nacional, brin- a corto plazo de la Banca,
Cooperativa de Taxis, se- e.ulos. A los .&lt;mnos moto- da el Plan Nacional de la del Banco Hipotecario,etc.
ñor Ortegé\, en la sesión rlstas·, por ele.mplo, no se Vivienda honradas oporLa construcción puede
pública de! cTrascl'Icho» les.puede sancIOnar CO? I.a tunidades.
encomendarse al contraceleb rada en la plaza del retirada del ca~net, max,'.
En las ciudades se quie- tísta que ofrezca las me~ey, no tiene problemas ~a pena que senala, e! Co- re que las autoridades mu- jores garantías de ética
de circulación en p0ten- digo y .qu~. en mulllples nicipales y de urbanismo profe!\ional, puntualidad y
cia, y menos aun de ca- casos slgmflca que el res- tengan solares que ofre- condiciont's d e pago de
rácter insoluble. Todo se pon sable queda condena. cer a estos grupos de S:JS trabajos -El régimen
reduce a una inteligente dp a.' . paro . y . al ha~bre. nuestra clase media _ al al- de copropiedad se fija pre
política de trMico, a un El rIgor quP. se apl~ca a cance de sus economías y viamente en un reglamenprudente aproveehamien- unos, y es~osa 10glca . y totalmenle carentes d.e to- ~o que el mismo Instituto
to de las condiciones na- es c~!'la lógl~.a y ..natura}, do factor de especulación. de la Vivienda facilita.á, a
turales que ofrece su es- no t1elleap.l~aclon para La Comisaría de Urbanis falta delque dese en estatructur-a urbanística, y so- los que hoy dla . son c~u- mo de Madrid, eh plazo blecer voluntariamente los
bre todp, a.. un inflexil;&gt;le
(Pas~ a séptIma págma) breve, y lo mismo en otraS beneficiarios.
concepto de la a 'u toridad
ciudades españolas J o.s
t&gt;n mataia de .gamberrisAyuntamientos, van a .te·
La informaCión para tomo- circulatorio.
ner su ofíCÍ'la aonJe una dos los trámites pu ede reNo somos enemigos de
1
t Bolsa d e Solares . limpia cibirl'e gratuitamenfe t'n
. ..
.
con motor
· - o f rez- I as o f"¡ClOaft di
la motorizaCIón
cuyo slgd 36competamene
H P
. . to d o a f'an dI
e ucro,
e J115 t'fI U t o
no progr,esivo' y asceT]-~~~ e , .. ' d .ma.rc~ca . terrenos urbanizados Nacional. de 1? Vivi(&gt;nda
dente siempre significa un d ' . . se vden fe ~l~drrlden en lugare-s gratos.
que funCIOnaran en foóas
. '
a con gran es aCI I a es
U
1
1
I
' 't '1 'd P
. .
i,ndice d, e prosperIdad. Pe- , ' ,"
" I f " . ~ ·F . .,
na v.ez resue to e pro· as caPl, a , es e rovIOCla..
ro sí amigos del orden y I d.e pago.·.. A armes.. rano blema del terreno, queda Las soticitudes para aco:de la di.S
, ci:Jlina en esta, CISCO pTrUl ~ JI~ R~dTlgUez'-1 el dela., c,.onstrucCión . Hay ger~. e a e,s te. S.i"stem
, a para
materia. Y si analizamos
llerto e aos
arq'Jit~étos suficientes pa- construir en el año ~956,
la estadística aludida de
' ra pOder ofrecer sus ser- se pueden presenfal' a parjuaio o julio,observa~os
vicios dentro de unas ideas tir del 15 d~ ~epti (~ mbre en
que el mayor porcentaje
prácticas y moderna~ Una aquella;s oflctnas~a'y pade élccidentes tiel'le por
supf'rficie 110 superIOr a , ra ello Impresos ofICIales.
protagonista la motociclela inferior a los 125cc. En
cambio, en cuanto a vehí- coso y almacén; facilidades de
culos de mayor potencia
pago. Informes en lo Recauhay que cargar solamente
85 en la cuenta de coches dación de Haciendo.

I

F A LU A

I

Se vende

Plancha. eléctricc:umuyeconómica.

ELECTRO RETA'NA

�MARTRS,

4 DE OCTUBRE

DE

t95j

Página. 7

Once jugadores amarillos Importante orde~J¡~n.

d•• ,Im." .ágl.a)

Cuando los productos pecifiquen.
5. e -Las mercancías que
trializado
con
maquinaria
no
siendo originarías de
Unos dicen que PEPIN,
Tiene TORRES. el volant~,
extranjera, por el Ministe- las islas Caaarías ni inotrol que si OASTELLANOS, una miajila de historia.
rio de Comercio se podrá dustfializadas en ellas se
¿yo que quieren que les diga? pero eSdS cosas. terminan,
yo prefiero al vaienciano.
borrándose en la memoria.
otorgar la franquicia o la importen a la Península e
Porque Torres ligue siendo bonificación a que se re- Isla.s Baleares procedmA JACO no le conozco
el hombre providencial.
fiere el apartado cuarto tes de aquellas islas, sa~e vista, pero yo eé,
que nos resuelve las cosas
que es todo un senor artista
siguiente, según las cir- tisfarán los derechos aran:cuando las cosas van mal.
~ando al balón con el pie.
Además es justo y noble
cunstandas que concurran celarios más elevados que
y si tal y como pienso
que le ofrezcamos perdón
deban adeudar, salvo que
nOI va tomdndo carlno,
a quien siempre en la pelea
0 -Mientras las
Islas
4.
justifiquen su origen y,
puede ser que aqul se case.
pone todo el corazón.
y halta tener muchos niflos.
Canarias disfruten del ré- por éstt', les corresponda
el juego para NARANJO
gimen aduadero de puer- tratos arancelarios más faJUANITO, usted me perdone no tiene complicaciones.
tos Francos, les produc- vorables .
• 1 voy a portarme mal,
ICómo se chasca la hierbal
pero yo a usted lo pondria
t
o s industrializados en
FRANQUICIAS
IVaya nino de pulmonesl
de Maestro Nacional.
ellas a base de primeras
A una chica oi decir
Aguas
minerales natuPorque si siendú defensa
el jueves en su ventana:
materias o maquinaria ex- rales, losetas, piedras de
hace laoor tan completa
lelte demonio de hombre
tranjera, en su totalidad o filtro; sal, hasta un cupo
iqué de milagros no haría
corre Itlás que una tartana!
en el gru(.'o de la Isleta?
en parte, podrán gozar, a de 5.000 T. anuales; algoy como el es Dacio es corto
su entrada en la . Penínsu - dón, sin desmontar, el desy vamoll ya con MARCIAL
y cortos son mis poderes,
.el murciano acanaliado
la e Islas Baleares de las montado y su simiente,
dejemos la cosa a -medias&gt;
.¿saben ustedt:s que el pollo
bonificaciones arancela- hasta el cupo que anualel
martes,
si
Dios
quiere
hasta
ael todo se ha enamorado?
rias que se fijen en cada mente se señale; frutas
Yo no lo supt: hasta ayer
caso y siempre que se verde~ y secas; guisantes
Me lo dijo una portefta:
-el gran Marcial se nos casa
cum plan las forma lidades frescos y secos; hortalizas;
&lt;-on una lanzarotf.na.
reglamentarias que se es- orchílla; cochinilla; pescado en salmuera; conservas de pescado de todas
clases, incluso las de sardina!'l, basta el eupo de 5
EL ALCALDE DE ARRECIFE
HACE SABER: Que para mejor control de las mercancías gravadas con mil T. anuales; escabeche
impuestos municipales que se introduzcan en este munici ijio,a partir del día 1 o preparaco en las variedades denominadas cpescade Octubre próximo quedarán en vigor las siguientes instrucciones:
Toda mercancía gravada que se introduzca en este Municipio procp.dente dilla. y (pargo.; harinas
~e los Municipios del interior, deberá entrar, forzosamente, por las carreteras de pescado, etc, etc.
principales y dirigirse directamente a la Plaza del Mercado municipal, para su
control y reconocimiento, sujetándose al siguiente itinerario:
La!: dE' la carretera del Nortt: León y Castillo, Castro , Plaza de Las Pal(Viene de sexta págína)
mas y Mercado. (las transportadas en animales lo harán por la s calles General
Goded y Aquilino Fernández).
santes del mayor porcenLas de la carretera de Centro: Hermanos Zerolo y León y Castillo. El res- taje de accidentes.
10 del itinerario igual al anterior.
La prensa reitera consLas de la carretera de; Sur: José Antonio y General Goded, continuando tantemente la necesidad de
el mismo recorrido de las otras carreteras.
regular este desorden. La
Dic'has mercancías solamente podrán efectuar su entrada en esta pobla- reglamentación dictada en
ción de se'¡s a once de la mañana y de tres a siete de la tarde.
Vizcaya para las motociToqa mercancía que se introduzca él distintas horas de las señaladas, o cletas de menos de 125cc.
por recorrido diferente, será declarada clandestina y decomisada por mi auto-es alabada y aplaudida.
ridad.
En Barcelona como ejemSerá igualmente considerada c1ande&amp;tina y decomisada, toda aquella mer- plo de sensación y buena
canda cuyos dueños se encuentren vendiéndola en la vía pública, cu!tlquiera política circulatoria. La
que ~ea el sitio de la población en Que 10 hagan, '!i éstos ?o pueden exhibir la mayoría de los barcelonepapeleta acreditativa de haber satisfecho los derechos m11nicipales.
ses varían de gusto su
Solamente quedarán exceptuadas de las instrucciones anteriores, las vendp. aplicación aqui, con lo
doras ambulantes h'lbituales de leche fresca, quienes podrán abonar los derechos que se reduciria esta comunicipales al terminar la venta diaria
lumn., atroz que pone, a
Loo; productos agrícolas que se introduzcan directamente para el consumo cada instante, la vida del
pdrticular de sus dueños podrán dirigirse directamente a sus domicilios, pero transeúnte en un puño. E!
con la obligación por parte de dichos propietarios, de presentar seguidamente Código de CirculaCiónen la Oftcina d~ Recaudación el volante que le ,ha sido entregado a la entrada seria lo más conveniente
por el Vigilante d,e servicio.
porque el auge de la cirLas mercancías gravadRs con el IMPUESTO DE CONSUMO DE LUJO, y eulación del pequeño veque :&gt;rocedan de los M'lnicipios del interior r.on destino a establecimientos de hiculo alcanza a toda Esesta Plaza, queddrán sometidas igualmente a las instrucciones anteriores en rela- paña - debe ponerse al
ció n con el horario e introducción por las carreteras principales.
día, Vizcaya ha · dado la
Lo que se hace público para su má~ estricto cumplimiento por los intere- medida. Que el legislador
liados.
ponga la letra y la guarArrecife 28 c1e S~otiembrp de 1955
dia urbana el coto a los
« in ca n trola bIes •.
Firmado, José Ramír~z Cerdá.

Por GUITO citados se hubiesen indus-

I

Lea

EDICTO

O·.ec·.,·.ete...

�Páglaa 8

MARTES,

COSAS DE LA VIDA

j?iM.CÓH. de ~

Una. veinte mil pe.eta. cueltaa
la U. D. La. Palma. cada de.plazamiento del equipo arbitral

ZAPATERIA
-La gente tiene mucha guasa.
Ayer le dije a un señor el precio
de los zapiltos y me preguntó
Que si los vendemos con piernas
de futbolístas dentro.
ANGUSTIA
-¿Le sirvo un emparedado?
-No, que ya tengo bastante con
vivir en una habitación realquilada,
COn mi esposa, mi suegra, cinco hijos y un gato, '
FIEBRE DEPORTIVA
-Papá ¿y antes de Que hubiera
fútbol de qué hablaban ustedes los
lunes?

Existe una nueva' diS-¡ y veremos que al Unión
posición federativa nacio- Deportiva Las Palmas le
nal por la que tanto el ár- sale cada partido en Ciubitro como Jos jueces de dad Jardín por casi veinte
línea que actúen en en- mil pesetas. Tanto la dIcuentros de Primera y Se- rectiva de este equipo cogunda División han de mo la del C. D. Tenerife
pertenecer al mismo cole- r han cursado una solicitud
gio. Calcúlese lo que re- a la Nacional en la que
presentan tres pasajes de aspiran a que se permita
ida vuelta en avión a la IUtiliZó~ «liníers» . de .Gran
Penmsula p¡. ra fr~!o! perso- C",niH1R, f'D, T~nerJfe, y
nas, gastos de. es.,anCia,,'« iiuidS' de Tenerife, en
derecho de arbItraJe. 'etc, Las Palmas.

r

BUENARAZON
Un cliente a quien ur.a importante
casa comprdal pHjjr\ qU(~ dijera por
escrito qué razón especial le inducía
a comprar sus prij(fu"tos, contestó:
"La razón especial que me induce
a comprar 1) qu(&gt; ustedes venden es
mi mujer».
RF.('IPN CASA DOS
-¿Cómo?-dice el mar,ido-¿Sólo
tenemos queso para c.e ar?
-No te enfades, amor mío; pero
yo no tengc, la culpa de lo que ha pasado.
-Pues ¿qué ha pasado?
-Al echar ei filtte en la sartén
se prendió fuego, ¡;e quemalúu la
carne y las patatas, y para apagarlo
tuve que echarle encima la sopa.
PRECMJCION OPORTUNA
Un señor que penetra en un restaurante para cenar observa que el cenicero Que hav ~()bre la mesa tiene
agua eu ei tOi1uo.
-Está bien pensado esto-le dice
al camarero Así !&lt;13 colillas se apagan t'n el acto
-Sí, señor. Y además así no hay
nadie que se eche un cenicero al
bolsillo.

En Barcelona hay una "escuela" para
adiestrar a los perros

I

BARCELONA. - Se ha I dientes, y afirma que aldescubierto una hueva y gunos son más inteligenlucrativa profpsió n que SE' , tp&lt;; ~!1'? las personas, porejerce sin gran esfuerzo: que ésta .. , a veces, no se
la de educador de perros entienden ni hablando,
de lujo de gente adinera- mientras él consigue que
da .
los perros comprendan
La iniciativ:1 se debe al hasl .. la intención de su
joven Sergio Manuel An. mirada.
gel, que adquirió la técnica de adiestrar canes para
Ha establecido cursos
que obedezcan a sus due- de educación de dos o tres
ños y les deleifen con sus meses, según las condigracias. A Sergio Manuel ciones del can, y re'vela
Angel lo mismo le de edu- que la id~a de actuar co- i
car un gigantesco perro mo profesional le vino le- '
danés que un minúsculo yE'ndo el libro de don j
pekinés. Un&lt;l de las espe- Eduardo Aunós .EI perro. ,
cialidades del educader ese amigo desconocido».,!
de perros e s conseguir Tan hondo es su agradeeducarlos para la defenlJa cimiento a don Eduardo,
y las pesquisas policiac3s Aunós, que le regaló su
14a mayorla de los clien- can favorito, un hermoso
tes le encargan de ense- ejemplar de policía aleñar a los perros a ser obe- mán,lIamado cAlaska •.

La flota Onasis puede pescor de tres a cuatro
mil ballenas

4 DE OCTUBRE DE 1955

Inquietude. laoza ..oteña ••••

(Vie:1e dé: tercera pagina)
LIMA .-- Los té CnICOS ca l- 111 ena.
culan que la f;",fl di.' AfisNo ob~tante. esta floto Guera, Matías Rar,«(:;, et:·. ZO, a sus ClHil,&lt;t('{0 S
téteres Orasis pue de pes- pesquciU ¡iO ha aparecido tivísimo en solividj¡c: :c: De estas asamblea :, de·
car de 3000 a 4,000 bdl1~- en las costas peruanas, ni Ila masa popular en favú: liberante;o; bajo la coac-

'

¡

¡

nas en aguas dd F;:: i Ú en en las de Chile y Ecuador. de la parcialidad Ei g ,- , ~~ée Oí iaÍ&gt; bayone!a:;, sóla ,primera ni ¡. •• ü.; de Se cre,,- que Onasis espera, bernauor de lb.;, éLll¡i: 2 .;· , L.:.,..; ' ; " , c "¡í-,U Ls

pe~fa:OlymPiC

6pt,LM
•

I

~!~i~~nf~:;;~~t;ud~O~b;: ;~I~~:~i~Oco~. ~a~~~~~) d~;" ~-I do~g~: ~)I~~, S;~~'· ;~~~d.~;

ChalJengero, barco insígnia de la esta dectuando el Gofl9ta, se cree que tiene una bierno panameño cerca
capacidad para 20.000 to- del Perú.
nphldas de aceite de bao
.

"

--I

~ fl'~~, I

quellasmilicias cor, oca-.¡dar la medida de la seriede la cele- de atropellos que bajo la
braci6n de. la serie de ~;:¡ ¡máscara .del pafriótismo
bildos ge.nerales hasta des' y de fidelid.ad a la Coroembocar : ~n el definitivo na legítima, entonces se
nombramiento de la Junta. perfetraron, en 10 que toAsí procuraba imponerse das-ts cierto-o casi topor tamaños actos de fuer das las islas, rivillizaron.

Isi6n y motivo
¡

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1454">
                <text>Antena nº127 04/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1455">
                <text>Periódico Antena nº127 de fecha 04/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="220" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="219">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a1770d91643abb8e878ff731fcbf9820.pdf</src>
        <authentication>2089c22f674e8594e6d0a9ced6828fef</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="672">
                    <text>1:~W.~~~~~~·~~~~~(~~~~~~~~~::~('!~(m:iI
'1"

~j Trece nueyos periodistas

¡1

españoles

~

~
:::
:::

1::

lE:

i::
!!:
:::
:::

i::

if
:::
(';~

~

En la Escuela Oficial de Periodismo, de Madrid, se han
desarrolladO las pruebas de.,rado de los alumnos del último
curso qlle se htln e.:ogido a la
convocalOlij1 oz stptlt:mbre.
Se presentaron veinte graduados, y de ellos obiu vieron
la apr()bación los trece señores
siguientes: don Pasfual M aíslerra, don Pederico Yoly Hohr,

v

1

~:
o.'

¡;.

ltLB\...

Jl\".,

J
:::
::1
,

!a

::i
~i

,'.

:!i

:~
::;

::1

tl·~j ~~;e!ici~dO:~C:;':e~~ R!n~! .~a
.:: Villalobos, don Francisco Ta- ,;¡

E0

;il

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!:.. ~,~¿~!.~_~~~~~~~~~~:.' rez Llorente.
tri!&gt;unal examinador lué
=&amp;'14:"",
AN Am!o DEPonT· lwO."lJ1T'1!'~ al. =:: presidido por el
ge nt:~ ..... ,¡vi~

I

rregó, dM José M ~ Tía Moreno, ':;
don Juan Guasch, de ña Paloma ::¡
~ ~'7&gt;.. I!~ Gómez, don &lt;\rhuo Bemat, don
/ ~.~
, \~: Antonio Roma y don José t' é-:~

jj
~
.

,; :

i

W~.

~I

di ':"c l;:"

¡::

~

:,'
..

~ij

rld de Prensa y li e ia Escue la , :::
dem Jna n A padciu.
::1
1I"t26.At,.d::
&amp;~ lallt'foie 11 eh: Odubre de 19S5-ledacción y Administracióa: HermaDDs
lUDio, l-- ilpllrlacio,3Hñoií
____________________
______
.;....____l¡:;.... .. .. ........ , .....
.. , ... , . , .....
.. .. .. ....... ,:!¡

.

.=~

EDITORIAL

eA RRETE·RA S

.

~!:

:: · ~::,:~I:

::~l:

::.·~l~:.::;¡

::~;l:é:::.·.:l: :,.

Interesantes declaraciones del Capitón General del

Archip~élago

lo creemos alejarnos demasiado de la realidad al
f"~cifirma;
que el problema de carreteras afecta ac-

«La empre.a ejemplar que lIeya a cabC!t el he.bre de Lanza rote, puede constituir una hermotualmente a casi la totalidl'ld de las provincias del te.a leccion para todo. lo. e.pañole, ••

rrito ri o patrio. El mal proviene de muchos años atrá~
y los presupuestos del Estado, pese a sus continuos
Encabezamos este re- I gado reco nocimiento a las
increment08, resultan in!;uficientes para absorber las portaje ((' 11 la~ sentidas elogiosas fra ~:' e que nos
múltiples necesidades en esta importante rama de las palabras pronunciadas re- dedica el egregio y prestiObra s Públicas. Esto lo reconocemos y por ello no cientE"mente por el Capi- gioso militar,pa ~ emos ahopfetend¿mos que de la noche Il la mañana Lanzarote tán General del Archipié- ra a transcribir p~rcial­
se vea cl'uzada por tres hermQsas y bien p1wimenta- lago. don Mohamed Ben mente el texto de sus indas carreteras, lisas, amplias y relucientes de cpichi~, Mezian,que son todo un teresantes declaraciones a
como sería de desear. Pero por la misma razón que bellísimo canto al sobre. un redactor del diario -La
no prete,~1tmcG realizaciones utópicas, tampoco he - humano esfuerzo y a la Tarde», de Santa Cruz de
mos í1e tolerar, por muchas explicaciones bUrOCráti- hidalguía del trabajador Tenerife.
cas )T presupuestarias que se nos den, es que ciertas 1laTlzaroteño. Jamás había«La personalidad del
zon z:s de nuestras tres principales vías insulares te- mos visto decir tanto, en Caudito dE" España es de
rrestres i'el manezcan un día más en tan lamentable tan pocas paíabras.
tal reHeve, qLltC' no es neabandono y calamitoso estado. Porque ya no se trata
cesario insistir ltCf:Tca del
d .. 11!'lf)~ p1vimf&gt;,\1tos con más o menos cantidad áe
Y sentado ya este pe- ascendiente qüe tiene en
«pichi., o de unas vía" de mayor o menor estrechez, queño preámbulo de obli(Pa~. a quinta página)
sino de unas ca rreteras
que ~ f"p. ¡'zi'l de un abandO,lO de muchos años están Jt's¡:.anzurradas¡ e riza uo" J~ pNfundos hoyos
y de~liJ ivei€s ~ materialmente regadas de piedraa;
y
":"provinentes de] relleno
de sus • firmes!) -que baLa prensa diaria ha da- la veleidosa suerte, arriln- quien vendió también otros
ce ;) ¿k ,; h¡.t ,; m:. espectácu- do ya cuenta detal1a diJ d e cándole Sf. t enÍl:I y cinco cuatro núme, vs premialo ¡¡ te r r ~! d\.lr y temible pa- las pérsonas agraci"das mi] pesetas en premios, dos con 10 mií pesetas enra n uestros conductores en "el sorteo extraordina- l:orrespondienles a l a s tre ellos el 20.086, reparti·
y, \f'" tf{)11U1nte, para 101 ' rio de la Loteria Nacional centt'na ~: d el «gordo; y do en veinte partiripllcionu;¡¡¿, ":.;s ", ,, ex tra n j e r os ¡'a beneficio de la 'Cruz Ro- segundo, ~in contar Jo nes de cín (O !Jc""'ilS. Toq1.: ¿ &lt;. ' &gt;'; ,,);m:utt: las tran· . jd celebrado el pasado dia que pueda haber corres- dos los bilie tu:; premiados
sHa n. No hace falta reaJi- cinco.
pondido en la «pedrea».La pertenecen a la Adminiszar 1m gro !,: esfuerzo para
Unos once millones de mayor cantidad· -cinco mil tración núm. 1 de Arrecife.
cerciorarse de esta ineues· pesetas que han entrado pese.tas-le ha tecado a
El «gordo» de este sortio ~'J able verdad. Visíten- por la pU'e rtagrandf,¡ de .don . José Ar~ncibja Ro· teo extraordinario de la
se, sí no, e] trOiocom.¡ los que, ocho, han cbrfes· ,b~yria, que jugaba cinco Cruz Roja correspondió a
prendido entre la pé'ña de pondido a Gran Canaria, déchnos del núm. 16.368, Arr('cife hace.15 años-cm
Mozaga hasta después de y tres a Tenerife. También que compró al vendedor 1940 - siendo su importe
J'ebasar este pu~lo (en la en esta ocasión, ,La.nzalo·ambuJan!e Isidro CaUero de dos millones. depue"
{Pasa lIS~ptlri'l. pá¡i1lal te ha dado su pellIZCO a ConcepCIón, t]«Mudo»,
(Pas. uép\IIBa p á . )

Más de once millones de pesetas para (anoatias en
el sorteo exh+aoltdinario de la (ruz Roja
A nuestra itla corre.pondieron .etenta

cinco mil

�Pági.na .2

MARTES,

CRRHlf1
.,

11

DE OCTUBRE DE

1955

SOC7Rll~ próximo sábado lI~gará a Arrecife el
director general de Turismo, duque de Luna

. VIAJ~R~S. - A~er hi-, na Sa!l ~inés; Cumercio, También e. probable no •• i.ite el elirector geCleron VIaje a MadrId do- las senontas OIga y Maneral ele Regione. Devadaela.
ña OIga Ddgddo dt' Her- ría Dolores HeTnández'PePara el próximo sábado rismo, Excmo. Sr. D. Manández y la señorita Glo- rito industrial, don Md~lJel
a
las
diez y media de la riano de Urzaíz y Silva
lía Delgado S€hwartz.
Betancort y don Riéardo
mañana
tiene anunciada duque de Luna, Le acom~
-En unión de su fami· Sáenz; · Magisterio, la sesu
llegada
a -¿sta ciudad, pañan en su viaje a Lanlia lIegó de la capital de ñorita Carmen Hernández,
el
director
general
de Tu- za.rote el Jefe de AlojaEspaña el fiscal del Juz- don Maximino Ferrer y
mientos de la citada digado Comarcal don Anto- don León Betar.cort¡ Prerección general, don Ennio Avila Ariza.
universitario, don Francís·
~iTL!NTIO!»
rique
Silvela Tordesillas y
Con su esposa hilO via- co Betancort, y Reválida,
1.\ 11
t\
un arquitecto.
je a Tenerife el Juez Co- don Francisco Martínez, Martes 7'15 Y ·10'15
El duque de Luna efecmarcal de Arrecife don Jo- don Domingo Orteg?, don Un nuevo éxito de Metro
tuará
aquí diversos estuGoldwyn
sé Andrés de Lorenzo Cá· Agustín Cores y don An"NO ME ABRNDONES" dios relacionados Con el
ceres y Cerón.
tonio Martinón .
turismo, que últimamente
Clark Gable y Geee
-Regresó de la Peoín·
NUEV A PROFESORA.ha tomado gran incremenTierneyen
un
¡¡1m
de
sula la señorita Maria Ro- Con notas de sobresaliento en Lanzarote, debido,
absorbentes avtnturas
sa Schwartz Reguera_
te ha aprobado en el Cooen gran parte, al magnif!que mantienen en
-El víernf"s hicieron st'Tvatori¡) de Música de
co Parador que en Arresuspenso
la
atención
del
viaje él Las Palmas por Santa Cruz de Tenerife el
cife inauguró la citada diespectadorUn
periodisvía marítima don JuanRiu- octavo año de la carrera
rección
general en 1951, y
ta
americano
que
se
enadavets,don Antonio López, de Piano (último curso) la
don Vicente Robavna, don señorita Marisol Molina mora de una bailarina- d~ .cuyos espléndidos y
Rescate en Moscú de la efiCIentes servidos se haNicolás de Páiz, dOll Mar- Aldana.
cen eco continuamente las
novía cautiva
celo Barreto, don Ramón
AGRADECIMIENTO.( rolerada menorell) personalidades nacionales
B:etancort y don Francisco Don Pedro Cerdeña BeMIERCOLES (FESTIVO) y extranjeras que visitan
Melián.
thencoUlt nos ruega
A ÜIS 4'30 y 7'15
la isla.
s
-Por vía aérea \legó ha'gamo
1; e g a r s u (dos únicas seccione~)
También es posible que
el sábado de Las Palmas más expresivo agradecíCon el estreno d~ la pro- efectúe un viaje a Canael com erciante don Ma- miento a cuantas personas
dllcción inglesa, especta- rías el director general de
nuel Guerra Rodríguez.
se han interesado por su
cular y dinámica
Regiones Devastadas
-Con uno de sus hijos salud después de la ope"EL
GRITO
ACUSADOR"
Excmo.
Sr. don José Ma~
1I.,i zo viaje a Las Palmas ración que recitntemente
doña Margarita Corujo de sufrió en Barcelona, ante Por Howard Keel y Valer- cián Pér~z, quien probaGuadalupe.
la imposibilidad de hacer- te Hobson-lJos fugados blemente visitará Lama·
de presidio ... Un malrimo- rote.
-Ayer llegaron de Las lo Dl'rSOlldlmente.
nio secuestrado en su
Palmas las señoritas Mapropio hogar ...
ría Elena G'oria Armas
Luchi1
s y escenas de inFernández ·
tensa emoción
EN HARIA
NATALlClOS.-Dió a luz la
(Tolerada menores)
ll.na niña la señora espoJueves, 7,15 y 10,15
sa de don Francisco ArUna conmovedora histo- Juvenil, 3 - Arrecife, 5
m,as Stinga.
Procedente de Belfast ria de amor-Una pelícu- También ha dado a entró en el puerto de la
la extraordinaria
luz una niña la señora es- Luz el buque sueco «Mi·
"MOMEnTO
DESESPERADO"
posa de don Manuel de la rner&gt; que condujo el primer cargamento de patata
Dirk Bogarde y Mai
Hoz Fajardo.
en construcción, se vende en la
NEGROLOGIA.--En Las irlandesa para el co ns u Z~tterling intt'rprelan es- calle 18 de Julio.lnformes: FranPalmas ha fallecido de~­ mo de las islas de la pro- ta emocionante pelicula
desarrollada en el Berlín cisco Gorda Tobares, en la misp.ués de recibir los Santos vincia.
mo cólle, núm. 18
Sacramentos, doña ruliana
De est
a s patatas han sid(erh¡
uYd
•
11 "t¡" a menores
Mesa Cedrés, que actual~ do en Viadas a Lallzarote, I Sábado a las 10'15 .
mente ejercía su profesión e~ la moto.n?ve cConc~p- ¡El gran acontecimiento
de Maestra Nacional en clón AparIsl&gt; que llego a
del cine f'SDélñolJ
PU~TOS
GranCanaria.
Arre.cHe en la tarde del AYlNlURRS OH hRBnO onmLlR
., .
[
11
A toda su familia ex- dOmI!)~O, 120 toneladas Una maravillo;;a super- se cogen, con moderna máquina
p.resamos el testimonio de contemdd~ en 2.400 s~cos. producción en GevacoJor I eléctrica, en calle Gran (ananuestra condolencia.
Estos. enVIOS
- segun
se con .la . voz de oro de Luis
• 111o, Informes, Margo l't1 o
f
t"
. I,rla,
ESTUDIANTES. -:- En la nos In orna-con Inuar;:tn MarIano y la gracia andaTb
.. d '
l'
.
a ares
Universidad de San Fer- h aClen
ose .con regu artluza de Lolita Sevilla,
-----~.;.;...---nando ha aprobado el pri- d~d .. El preCIO de venta al
secundados por Errtllla
mer año de la carr~ra de D~bJ¡co es de 2,35 pesetas PCIlf'lIa, Juan Calvo y PeDerecho don Gonzalo Pé- kJlogra~o.
.
pe lsbert- Espertacular,
rez Pal'rilla
TambIén el. vaporclto
y simpática-Humor,
cosa y olmacén; focilidodes~e
-Han aprobado en sus eSan Bartolome. ha entra
música canciones
respectivos ex~menes los do en nuestro puert~ con "ballet,s " '- Entrdenida, pago. Informes en la RecaI·
siguientes alumnos de la u.ncar~amento (le m.as de agradable y magníficadación de Radendo.
Academia núm. ' 5:' Dere- cl~n bIdones de aceIte de · mente · interpretada-o
cho, la señorita Luz Mari- olIva.
(Tolerada menores)

Cine

y

Patata irlandepa ra el conlumo local

fútbol insular

e A s lA

O[ MfOI!S

Se ve.n de,

�Pági,oa J.

MAItTES, 11 DE OCTUBRE Da 1955

COLABORADORES DE

t1acia el equipo
i

Decadencia de la Músico

I

•

unlco lanzaroleño

Por ENRIQUE DIAZ-BETHENCOURT
Son las diez de la

00-

inverosímiles. Segurarnen.

por VIRGILIO CABRERA c!1e. Conecto la radio y te su actor quería" repreme recuesto c6modamen- sentar el ruido del viento
En mayo de 1947 publi- e tos beneficios de la in- t,e en un sillón. Al poco entre los maizales pero 8Ó-có Luis Jorge en e Cana- corporación no hace falta rato comrenza a oirse, sua. lo consiguió los chíllidos
rías Deportiva, una carta enumerarlos; con saber ve mente. música. Confor- de un perro apaleado,
abierta dirigida a don Pe- que tv.ndríamos un gran me se va calentando el
Las modernas generadro Escartin en - la que equipo sin agobios econó- aparato, la música va su- dones, han convc;rtido a la
abogaba por la incorpo- micos ni de jugadores,que biendo de tono hac¡fa oir· música en ruidó. Hoy día
ración del fútbol canario veríamos siempre partidos se perfe'c támente. De im- existen muy pocos compo,a: ámbito nacional, y, días de gran elase y emoción pro~so la rr:úsica se in. sitores capaces de crear
después, paseando por la y que llevaríamos el nom- terrumpe y un locutor co- algo aceptable. Todos se
calle de Triana de la ca- bre de la isla a todos los mienza su cantinela publi- limitan a engrosar la lista
pital de la Provincia con rincones de la patria..
citaria: ¿Pudesa?, un mis- interminable de los auto·
el autor de la 'expresada
Hasta aquí Luis Jorge, terio ... cine X, la panfalla res de rumbas, foxtrós,
{Ca rta, le declarábamos y ahora nosotros decimcs: de los éxitos ... el mejor ma'1lbos y .bayones •... y
nuestro escepticismo y ¿No os parece, aficiona- cigarrillo, cCantapolall .. demás monsergas por el
hasta nos reíamos de 10 dos, que la carta está es- Desesperado,estiro el bra- estilo. No hay originalidad
qUf creíamos una utopía. crita hoy y fechada en zo izquierdo y camb:o de Antiguamente el compoy no nos reíamos nosotros Arrecife, sólo cambiando estación, Ahora e s t o y ner música estaba resersolos, Hoy vemos conver· Península por Las Palmas, oyendo otra emisora. El vado a los genios. En
tido en espléndida reali· y Las Palmas por nuestra locutor anuncia: Segu;da- nuestros tielJlpos cualquiedad cuanto apetecía Luis ciudad? ¿No pensáis Jo in- mente oirán ustedes a X ' ra se cree con derecho a
Jorge en su carta abierta teresante que sería la vi· en la canción -Así me des- i atormentar los oidos de
de mayo de 1947.
sita durante la temporada pido de tí" Empieza el · las personas sensatas, PeDecía dicha carta entre' futbolística de equipos de disco. Tras un estrambó- ro la desgracia no termiotras cosas no men'os. ju. I~ ~alidad de los que nos tico preludio, al píano, co- na ahí. L o s modernos
gosas: .Creíamos que la VIS1t~rOn .el pasado.~e~~~ mienza a sonar un e'itri- "ruidistas. destrozan imrivalidaq. de dos equipos no? ¿Cabr.l~ .maYOr]Ubnl'~ dente cornetín; al autor le puneOlente 1 a s, mejores
en r.ada isla bastaba 'para ~a~a la afleton que la ~ parecerá que esto es poco partitura s clásicas convirsost~ner el deporte, pero .tlcla -de que nuestro eqU\: para una despedida y aña. tiéndolas en desastres ritlos acontecimientos últi- po puntuase en Las Pal de unos cacharros raros micos, yasíta ~Ser-enata:.
mosno pueden ser más mas, repitiéndose la haza- que arman un jaleo infer- c1el inmortal Schubert que.
desoladores; no existen ña última del Juventud y n;J1. Por (lIgo los llaman da grotescamente disfrajugadores para los cinco elevando el nom_bre del &lt;Bateriac:», Durante varios zad.a por las.~abilid. dd~S.
clubs áe nues
deporte lanzaroteno en las minutos lanza, sin compa. de un autorceJo cuaIquletra flamant€
islas granrles?
, s i ó n , unos sonidos que ha- ra, La marcha triunfal de
_primera diReca pdCÍtese detemda- rían taparse los oldo!: a los «Aíd",» ha sido transforvisión»; lo ~
mente y sin pasioncillas indios más feroces. Since- ma (j(l en una rumba de 10
iugador'esde
sobre este interesante te·· ramente creo-que hab~ía .si· más b urda. De la celebéalguna valía
ma, qu~ pued~ ser b~se de I do mejor que el autor se ¡ r r!m a, a un.que no clásica,
en seguida
un pUjante resurgu de despidiese ca lafrancesa- \ -Cum parcl ta. se h a n gramarchan él
nuestro fútbol con sabro
Conc1'uye la canción y . bado L¡finidad de versiohPenínsula,
sisimos platos dominica- romienza otra. S1I título es nes. La úl!íma se p3reú a
la situación
les para el aficionado, y cHoja demaíz».UClbronro ld o riginal , de la misma
económ.ica
del Que volveremos a es- trombón emite ruido" que mane ra que un huevo se
de los clubs
cribír para aclarar concep- parec .. n p rovenir de la tri- parece a una castaña.
P.s agónica .
tos inexpugnables al pa· pa mayor de \In león hamHastia do de tanta bulla,
los equipos
rere", que pueden ser sos· hriento El malhadarlo cor- piem:o en 1é1 cOl'veniencia
ban llegado
layados con buena volt¡n- netín ej~cUta unos floreos de irme a dormir. Me ína cobrar por
ISJ\!lAEL
~ad y e~írit~~"~i!~~~~~
,
_ _ corporo, pe ro una idea paliquidación de un partido
sa por mi ,mente; vuelvo a
0.75 ptas, ¿,:abe má s?..
ft~iI~\
~,l~
~
alargar el brazo y slntoFli' .. .la unión hace la f'lerza,
H~H
lJJ
~
zo con determinada emiy la dispersión f'~la ruina
sorapufi&gt;,s recuerdo que a
inexorable», «Por &lt;:ista ne,.
INGRESO BACHILLERATO
esta horasuel~ radiar múcesitamosuCl equipo nnes·
INGRESO COMERCIO
sica selecta. Mis esperan.
tro; con
nombre:
INGRESO MAGISTERIO
zas s e ven confirmildas.
Esfa e~j~m-eta ;, dd Jepor'
·'·D
Eo _estemomento trilnsmi, 10- ,
(;ONTABILIDA,
. .,
.
,· ram 'd dedl·('.ado
te isleño 'en estos días,
' ' _.
.f.;;.n
&lt; ', llll. pr"::::
,,~
rloJo ,d&lt;::tnás, son velones. ,
CUL1;.'URA :GENER:AL ,
, ' laChoPin;lanz,o unsuspien un fUQ~ralno encendí" ' JRflÍ,~l1!.e~;_ D,,Fel'nandb Bei$fy
Acad~l'!tia,' núrit 5 ro de sati sfacción yYue~~
dos muy anticipadamente.
_ _
(Pasa a última página)

l

1I(j\\!fS:

IYi!.

'nuesÚo

H

�Página 4

MARTES,

DE OCTUBRE DE 1~55

11

BURBUJAS DE LA SEMANA
Por GUITO

Buzón del comunicante 1agregan-ahora no exis· da vez visitan Arrecife con Canaria y Santa Cruz deproblemas de combus- mayor frecuencia pa r a Tenerire ha comenzado a
I ten
Nuestras calles
tibIe o motor"!, ya que la

efectuar operaciones de publicarse un nuevo seVarios vecinos de la ca- planta eléctrica, con muy aprovisionamiento. En los manario gráfico que lleva
1Ie José Betancort se que- buen sentido, suministra palSados dias han arriba- el nombre de ctitmpo-,ba.
jan de las piedras sueltas corriente a la ciudad du- do urlas quince unidades, jo la dirección del perioentre los que figuran los dista Luis del Real Barraque existen en algunas rante el día.
«trawlers' españoles .Mi- gán.
zonas de su pavimento,
-00con el consiguiente tras· Felicitación al personal domar" y «Santiago Rusiñol-, qu~ se aprovislOEn su primer número~
torno para el tráfico de ved f l
h
primorosamente editado y
hículos y peatones por de la Co~tera
naron e ue· oil, ielo, con buena distribución del
dicha calle. Al mismo
El Centro Regional de agua y víveres,
Tenemos entendido que matE'rial, aparecen interetiempo, esas piedras dan Telégrafos de la capital
un aspecto bastcmte an- de la Provincia ha recibi- la fábrica de hielo de ]a san tes artículos d~bidos a
tiestético a una ca lle que, d.~ una ateot~ c0'!l.unica- empresa Beta ncol't y Loll las plum. de ,LU1S Alvadesemb u . . C1 &lt;; u ", • ..,~ .::le .").; ':'·10 .;1 d e la DlfeCClOtf Ge- tiene en prc ,,, L0 ;(1 , '. i " . rp'!. Cnn M &lt;lrt 1l1 Morp,,?
fachadas del Parador Na- neral de Correos y Tele- pliacion de -sus cámaras I V lct~r Doreste, Andres
cional de Turi~mo .
comunicación, en la que frigorificas, pa ra a tend Pf IH.ernandez Navarr,o, Dase hace constar su satis- así a estos numerosos ba r - i ntel FI~tats, ctc, aSl como
Postes que sobran
facción por la meritoria co.s, asi como a los de la un yahosolote de fotoAl1h:ayu tuv imos oca- labor realizada por el per- flota in sula r , qu&lt;" actua l. ! grahas, a u e hac.en .d e
sión de hablar (;011 un fo- sonal de la Estación Cos- mente se dedican a la cap- «tJem~o. una publlca.clón
d~ ~shmabl~ valor e mterastero que no visitaba tera de Radiotelefonía de tUTa de tasart'? ,
«Tifmpo»
,
nuevo
res
informatlvo .
Arrecife desde háce varios Arrecife con motivo del
.. d'
dI' I
Al nuevo colega le deaños. La ciudad ha t:~o- , na ufragi'o del vapor espa- perlO
leo e .as lS as
seamos toda CiaSe de éxigresado mucho-nos álJO. ñol ,Ouadarrama-.
En
Las
Palmas
de
Gran
.
tos
y prospe~idades.
Pero me han ilamado desANTENA se unt sinceagradablem"nte la aten· ramente a esta merecidíción e s o s ?oriestéticos sima felicitación que ahopOlites de '.\H'íldo q :.h~: h a y ra han recibido de sus suen el solar del parqu~,que periores el jefe y funcioDON lOSE RAMIREZ CERDA, AL0.ALOE DELEGA.·
creo sobran, despues de narios de la citada CosteDO LOCAL D8 ARASTt!CIMIENtOS y T~AN S PORTES
11\ espléndida ilu.minación ra, pues también a nosDE ARRECIF~
de que ahora disfruta la otros se nos dió toda claHACE SABER: Que según me comunica el Iltmo. Sr.
Marina,
se de-facilidades y se nos
Delegado del Gobierno en esta isla, los preciOS que han de
y como ya han ~esado prcdigaron muchas aten- regir en el presente mes de octuhre, de los artlculos que se
indica n, son los biguientes:
las. tausas .que motivaron ciones para la mayor efi.
ARTICULOS
Precio V.M. Precio V. P.
su Instalaclon, no estaría cada de nuestra labor inACEITE: Arrecife, 14,30 ptas más
de más +e~ proceder a su formativa en tan destaca· ¡ los impuestos de 0,228 ptas. Cabil 14'55 L.
(f r.' y :)'0456 Arb¡;d0 7 !'1u ¡. id¡)a \Ps.
desmOt], a Je .
do suceso de interés naAZUCAR: Precio único en toda la
Piden mas luz durante cional.
Provincia, 5'75 ptas más al impuesto de O'3r4 pt,· s [' ü bi!~o 'J r)'l()pf~5
la noche
Solicitan desde Valla-

I

I

PRECIO DE ARTlCULOS ALIMENTICIOS

¡

I

transportes

5'75

6'15 K

ARIWZ C.A.T.: Precio único en too
Seis comunicantes, por do lid ajos de Canarias
da )a Prfl viocia .&lt;6'00 ptas, má5 imdiferentes conductos, nos
La emprisa Maran, S. L, ¡ pUI'~to
de 0'24 pt as Cabil~o y 0'02
6'25 ..
ruegan hagamos Ht:gar a apartado 306, de la capi- I ptas Ayuntamiento
6'00
(:onocimienlo Ue quien co- tal vallisoletana ha dirigí-I CAf." t ; Clifé Úe imp,:; rtadón ; Está
réghntú d \.: Hbt,l'túd d ~ ;.:. ~ - c- ~:. L)
rresponda, la gran necelli- ' do una comunicación al eH
f'l1fé 11", 01l; ~r'? l1H'-:'Íf&gt; ú r,ir:p ':!n
dad que tie nli: Arrecife de cierta entidad oficial de i ton o 11' Prnvi r:rb . 40 233 p t ?~, m á!l
-&lt;lue se le suministre f1úi- Las Palmas en la que SP.I el 10 por 10u ImpUesto municipal
44'30 ..
de Comumo rl e Luio
40'65
do eléctrico, durante la interesan por ]a compra
GOFIO
M
A
IZ;
,('
..
,;.1
0
úniw
eu
w
noche, por lo menos hasta de ajos cultivados ennues· I ff - , 1 Pr o·.,i "" i '~~
3'45 ..
las dos o la s tres de la ma" tras is]as. Lo que nos com I foil\ iZ EN OR-' ~) O , P r(' r.j ,~, Ú :" !C é'
drugada. Se ha dado ~l i placemos en poner en co' : en toda la P"I' VÍt," )('
2 40
2'59 ..
PAN (le ·f'bllla: Pieza de 1 J~v g r¡¡mo~ 5'00
caso--:asegu.ra uno de ~.1l0S nocimiento de , agricutto'j
..
500
"
2'60
-de qul'. a i S(¡ ¡¡' (1e las res y exportadores por si ,
'~ ~ f ~
'151";
funciones U"- "' ü¡&lt;: de ]a e!Sdmasfn interesante lü
1.000
5'35
.)';0
. .. i:sJ
noche apenas queda tiem- oferta.
..
25
0
"
]'65
po para l1t'gar con ]uz a Barcos peninsulares
Lo que st' h '1' ''' público pU l a wno.:i t!ilci¡to do:: los Al·
sus domicilio ~ . Y esto 110
mac~nistas, t;ü me!ciC's detallisti' s y púbhco en genera) .
debe ocurrir ya en una po- en el puerto
Arrecife, 5 de oCtubre de 19155
blación como Arrecife, a] . Nuestro puerto ha reigual que ocurría en tiem· gi&amp;trado últimamente ti n
pos de don Feliciano Ma... notable movimiento, espeyo, cuando en la .pobla- clalmente de vapores pe¡(:ión apenas hab!a, moví- q~eros de las flotas anda- 4. 3 y meelio H. P•• se y.nde, ••cién reparada.
miento. Por otra patte- luza y alicantina qUt ca·
'ara ¡nf••••'
."aR •• acción

I

I
I

I
I

&lt;",

L

MOTOCICLETA MARCA EXTRANJERA

.A

�SUCESOS DE L8 SEMHNH

Interesantes declaraciones..•

(Viene de plimera página) -T--------~-...:.-----------

~!;~~~~i;:cJ~n:~: . ~~~~ ~i~~~~c~nn::~~a~,o:~ ~.~~ «Maromas» en el puerto de los Mármoles
siones en el internadonal.
En el curso de mi carr~ra he tenido con el Gen~raIísimo muchos contactos', el primero en 1921
-,
siendo, él comandante y
o temente, y serl'a proll'JO el hacer referencia a situ~ciones . qu e eXI'gl'rt'an
,
mas espacIO de lo que corresponde a la difusión
quP. va a hacerse de esta
pregunta. Como anécdota
flJn~(Jm"nt&lt;t1 que s~ pued.e ~lt f:r es Que la nota opt" ,?,.. ~J .:'l! ( ü,j.&gt;l uiüoperación de guerr~ la daba
el Caudillo, pues su ~ola
p:c¡;c ucia y el hecho de
que p-staba con las tropas
infL:íldia ánÍfúos a los qu~
estaban bajo su mando.
~hher servido bajo sus
ordenes h a sido un don
ex r "pr!onalrnente grato
a un soldado.
_¿ ... ?
-;-Sólo f'] hecho de haber sido desde esta'! islas
desde donde marchó aMarruecos para hactrse cargo del ejército que hubo
de liberar a España, establece un nexo firme y perenne entre la personalidad del. J~fp &lt;fel Estado y
el ArchIpiélago.

Una de ella. pa.ó junto al I.uzo cuando éde
tral.ajal.a a trece metro. de profundicÍad

el esfuerzo continuado luchando con la NatuJal~za,
lo que es un ejemplo
das las ifilas. Entre ellas
L
'
anzarote, donde el hombre ha tenido que llevar a
b
.
ca o una empresa eJ'empIar, puede constituir una
h
ermosa lección para todos los españoles...

to-

Cuando días pasados se ficie,ocasión que fué 8proencontraba colocando bIo- vechada por la t-ripulélcióD.
. d h
. ó
1
ques e ormIg n en e de la lancha para lanzarnuevo Jr.uelle de Los Már- le un «(bichero- que quell k
l
13
\JI
fmo es, a
metros de pro- fuertemente clavado en el
undidad, el buzo Domin- cuupo del pez, sumergie'ng400 P er d omo lionzález, de dose después y empren.
años, natural de Haría, dlendo veloz carrera. Los
obselvó que a unos dos marineros, valiéndose de
OS...
metros de) lugar donde se un mirafondos, conterp(Viene de sexta página) encontraba~.t'n direcci~n piaron la vertiginosa huites en la historia para a la . super.fICle-se tpovla do d.~l animal, bajo las
construir gigantesc,,~lun volnrnln()~opez- C0n,?lgUi3s, con el «bichero·
obras públicas. En diciem-' dos ganchos c¡ uz¡,¡olt" UJ ' Ci ¿'.' oG0.
bre del año pasado, para su boca- Que medía ~nos
Al día siguiente y cuanconmemorar su. ascensión cuatro metros. aproxlma- do el hllzo se encontraba
a la Jefatura del Estado. se da mente, de toxtremo a ex· coiocando SélCOS de horpasó seis días presidipn- tremo de las aletas El bu- migón le avisaron urgendo actos de inau~uracjón zo se detuvo m i OS ,segun- remenle desde la embarde carreteras, viviendas dos esperando algur: ata- C8ción, pues, junto a ésta~
h.ospitales, puentes, servi~ qu~, del pez, pHO ~8te si- pasó otro pa de paredCIOS teléfónicos y botadu- gUlO su U!tlfchlJ. sm ~(O- das caracteTÍsli'cas, pero
ras de ba~cos, obras todas m"y'rJ~ Eü s~gr.lc.a ?16 la I de; menor tamaño, al que
ellas r~altzadas en un año s€nal de alarma sIendo ,n o lograron hacerle nincon un coste de más de izado a la superficie por gún impacto. El hecho se
500 millones de dólares.
el ~ersona~ .de Jaem~aro produjo días d€spué!l, con
Los venezolanos tienen caclón auxlhar. El anImal análogos resultados. En
con razón, la mentalidad también subió a la ~uper- vista de la frecuencia COD
~e nuevos ricos, y dan la ~I
que vienen rf'gistrándos~
tmpresión de no pregunestas aparici"nes en la batar nunca cuanto lts va a
(Viene d"": sexta página) hía de Los Mármol~s, el
costar 10 Que desean. bien jar la presión sapguinea y per~onal de la lancha aus,ea u.n Cádillac, un abrigo aliviar los síndromes ner- xiliar se han .provisto de
de ViSón, un aparato de viosos
arpones para mtentar ca_¿oo.?
televi~ión, o bit?n sea el
La citada información zarJos.
-~e ha p~oducido una nuevo C~mpode Tiro, que termina dicif'ndo que los El buzo Domingo Pergrafc~ l!npr~sI6n lo que co- es el mas completo del (lo r f o r?s Hoffmann y domo asegura que se tranozco de las islas, que ' es m~ndo y que . les costó 6' Kampbell se csorprendie- tú d.e peces de los aquí colo que pued. e esp.e rar tOdol l~ll!lones de d61ares,el edi-¡ ron» de. tan rápida y dio. nocldes con el nombre de
aquel que ha oído hablilr flclO del &lt;;lub Militar, que CtlZ acción del compuesto "maromas".
de sus bellezas ,naturales costó 3 m11lones de dóla- añadiendo que .adt?más
y.~e ~a~ dotes de &amp;US ha-¡ res., o la Ciudad Uni.versi- de .o bservar un descenso arias pers?nos .con.
bII'_,rlle.., .
tana, que f'S una de las considet'&lt;'Ib!e en la presión tomas de mtollcoclon
Aflora bien, hay mucho más mo?ernas del mundo. Of' los pRCI~ntf'S tratados
que hac,er en clias, y aun- Ahora t!en."n en pr~yecto ~n" la "lU'Va rl~oRí'I hemosl , Por e} do~tor d.~n Franq~t: d Caudilio y su Go- de cons,rUlr un funtculat' ('omnrOl-oadn también un c~sco ~a?ron VIDas .han
blerno tratan de realizar desde Caracas a la cum- alivio d p ! a s dolencias . slOo,aststtdos tres veclDo"S
todos los esfuerzos que bre dl un montf' próximo, nerviosas'
de El Lo~.o, una madre y
están a su alcance para para Que desde a11í se
Dichos chr;tifi(o~ han sus dos hIJas, que. presenayudar al Archipiéiago en pueda cOJ'lt~mpl.:1' un pa . ~~nif{'':t(Hl0 &lt;!u ('~",,"T1da taban gastroententIs. agutod,)s sus as¡;ectos, es ne- norama milravJl1o~o . El de q: ' (" 1,):, l'¡¡¡·.' VOS com I da como consecuencia. at
cesario poner a contribu- proyecto costará varicsmi- P!H,."t-::s l::lg~(l n vastos re- ,parecer. de haber ingeriCÍtjo '" capacidad de tra- llones de dólares, pero sultacos ,d actuar como dopescado en mal estado
bUI';, el tesón y ¡oda la eso es.l.o de -rlr'n0.s.
. "r; ,,~&lt;&gt;"'t~firC', "'1"' pI j"tp •. del llamado -corrihueloJ.
ene!gía que el pueblo car.Q111,tl1 11('\ !,(&gt;r.~adl:! y !,.iM (i"l ,·",,· hro logrando I ~OS~f~S ~llfE'lmos han meDarlO ha demostrado a 10 actuarIa .del ~lsmo m?doj en consecuencia calmar JÚw uo ~otabl~mente.
Jarw) de tamos años. Han en una SItuaCión semeJan- la s f'xcit dc íones del paTa~blén .dlas. pa~ados
de buscarse nuevas fuen- te?
I ciente mental.
sufrieron mtoxlC'actones
tes de riqueza en la tierra _
dos vecinos de Tinajo por
y en el mar, que es un fiL
comer sardinas de lata en
Ión inagotable. No hay
muy
malas condiciones. El esque perder de vista que
tad.o. de uno de ellos ·f ué
aunque el Archipiélago es~
calificado de grave auntá dotado de un espléndi- _ _ _ _
· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A"A
que ya hamejoría.
experimentado,
_ _,____ bastante

r

Dosclen
. t

nuevo droOo...

.

I

V·'

!ID-

I

P'I ancna. e l'ectrlcG'
.

económica,

ElECY·RO REY ... ...

�MARTEi,lf DE OCTUBRE DE 1~55

LOS REPORTAJES DE HOY
nueva droga para coml,atir Doscientos sesenta millones de dólares inla pre,ión arterial
virtió Venezuela en sus compras a los
Sat!,factoriol-:el,~ltadol le obtu- E.f. U.U. en el primer semestre de ,1954
vieron en la primera prueba

Los millonarios venezolanos son más ricos
que los europeos

OKLAHOMA CITY ....,...El la ,vía ora.. y los, especiaórgano de la Asociación listas consideran que los
Médica del estado de Okla- plcie :ltesQeb~rán ingerirCARACAS.-Se ha hahoma ha informado del la diariamente, lo mismo blado en otras oportunidescubrimiento reciente que los diabéticos deben dades de lo , que significa
de una nueva droga desti. inyectarse también todos tI petróleo para Venezuenada al alivio d~ los en- los días insulina. El com- la' y de cómo por obra y
i'ermos que padecen h i- puesto en cuestiólJ puede gr~(ia del petróleo este
pertensión y que ar.tuará fabricarse partiendo del paises , hoy uno de los
en forma semejante a ca- ñame mejIcano o del co'1 mas prósperos y ric.OS del
mo la insulina actúa bene. lesterol, sustancia grasa mundo.
ficiosamente en los casos extraída de los animales.
de diabetes.
El segundo esteroide,ell En Caracas. nada falta
Los médicos de la Fun- 662 B, sólo fué rnenciona- En los comar.clOs se puedación de Investigación do ~scttetamente. No obs- den encontrar . las telas y
Médica de Oktahoma han tant!.", se espera una infor- ~estidos más caros y medescrito fa nueva droga méJción más completa den Jores del mundo, toda clacomo Url compuesto est~- Ira de unas. semanas, y, s~ de produ_cto~ alimentiroide, informando que eS7 como decíamos se dice CIOS y de maqumas, uten·
taban estudiando la crea- quesu poder e~ superior silios y apar~tos f~brica.
ción de otro compuesto que el del 362-B para bao dos por el ll1~ento del
nuevo y «mucho más eH(Pasa a quinta página) hombre. Venezuela desco.
caz que el primel'&lt;ll cuyo
destino será , peculiarn:en- .
te valioso en el tratamiento de la hipertensión, de
Jas enfermedades mentaJes y de la ~1ta presión

Se

art~riol.

Elartículo citado anteriormente ha sido escrito
por el Dr. Max Huffmann,
jefe de la Sección de Química O ·gánica de la Pundación y por el Dr, Coyne
CambeU, uno de les ¡;siquiatras de dicha il1jtitución.
LOTexperimentos realizados hasta ahora por la
primera droga, que es ca·
n ocida'C'n el mundo fa rma cé utico bajo el nombre
de 352 B, han demo strado
que era pOSIble mediante
p.lla reducir las acciones
ano ' males (1 e l corazón
disminuvendo con esto la
presión -arterial.
Del grupo úe seis personas en las que se experimentó la nueva droga,todas con presiones arte riales anormales. la totalidad
recobró la presión normal,
o inclusó inferior d la normal,'at éabode unas pocas ,~horas 'de comenzado
el trat~miento_
Lit 'a droinistración del
nuevo medicamento es por

ha autorizado la instalación
de surtidores públicos de
vino en Barcelona

noce lo que significa la
escasez de dólares o de
divisas y los cupos de importadón.A~uí no hay dificultad de comprar el úl·
timo modelo de las heladeras, los aparatos de televisión, o los coches norteamericanos.
El petróleo es la varita
mágica que ha ,realizado
el milagro - ¿de qué otra
forma lo ca IHicaría usted?
- de que Verezuela ocupe ~l quinto lugar en la
lista de los países consumidores de productos norteamericanos de exportación. Piéns~se que esta
República tiene solamente
cinco millones de habitantes y entonces se podrá
tener una ligera idea de
cómo los bolsilJos de los
hombres de ,negocios de
Caracas~st.ªn , rebosalltes

de dólar,é"s;Yicada uno de
ellos
tiene mu cho más dóIU
lares de los que pueden
BARCELON A.-·Los or-\ que la aparición de los reunirQQc~n"s O quizás
ganismos del Estado ya :#lurtidores devino sera el centenares. de europeos.
holn otorgado su autoriza- primer golpe de imp cútan'
El año 1953 .Venezuela
ción para que se instalen cia recibido por los vinos importó de los Estados
ero Barcelona los ~rimeros químicos, que causan es- Unidos artículos por un
surtidores públicos de vi- tragos en el organismo valor superior a Jos 500
no, faltando Ú,dcamente humano y arruinan a les mil lones de dólares, y en
para su entrada en fun- viti cultores. Se pon e de los s ei s orim,' lOs meses
cionamiento qu~ el Ayun· reli e ve que hace cien años del año 1954 gastó la ~u'
tamiento conceda la opor- entraba más vino natural ma de 26') millones de dótuna !¡renda. El proyec~o I:'n Ba rcelona que en 1!3 lar es. o sea más que In
da t'l de unos dos años,pe- actualidad, lo que evid en- que gasta en 11n a ño cualro ha habido que vencer cía el volumen colosal del quier país hispa.noameriuno tras otru numeros oS fraude.
cano,. con excep ción, de
ob stáculos, muchos d e
Méjico. Claro que :vIéjico
ellos en r~lación con múlL ~I Cooperativa vitiviní- tiene 28 millones de h a bitiples intereses creados.
col .. del Panadés concen- tantes. mientras que VeLos surtidores de vino trará su mayor interés ~n nezu~la sólo llega a los 5
se instalarán en lús co- organizar di r ectamel1tl&gt;. los millones y medio, como
mer cios de ultramarinos y envíos. entrada y venta oe acabamos de d ecir.
venta de come stibies ~n losca~do.s en Barcelona
Yo creo que nD hay gogeneral, funcionando bajo sin intf'rmediarios ínter.e- bi e rno en el mundo que
el riguroso control ·de la sado" de nir;gllp.a ctase, encuentre su s arca'S, ·lan
Cooperativa vitivinícola POr.q,llP- considera que s.o~ repletas y tenga pllr dedel Pan1dés, actuando el la.mente de esta forma po- lante tan amplios borizon.
comerció como comisio- rlráimperJirse la adu1tpra~ tes oarA sus realizaciones.
nista.pero sin i. n!~yenir ció" de l()s vino", que fre- El Presidente Péi€zJiméen absOluto' eii'Jo' q~ata. ouenter:ílente 'd d;enera en nezestá aprove'chando esñe a la calidad y precios la fabricación de vinos -;in-tacoYUTltur¡is'in precede Tl "
de los vinos. Se considera ; télicos.
(Pásaa quinta página)

Para evitar

adulteración

�MARTEi,

11

DE OCTUBRE DE

Páglllf1 7

1955

fuerteventura•no
h'a podido
.ati.fa-'(ARRETERAS
•
d
.
cer .u. a'plraclone. eportlva.

(Viene de primera página)
del Centro); el tramo Mácher- Uga (en la del Sur) y

Por falta de estadio y de organismos rectores del fútbol

~~t!~al~esct~ru~~~~reen~~~~

¡I pre.idente del C. D. Herlurnio habla poro
~(A"'TE"'A»

n

n

Durante Ir. reciente estancia
en Fuerteventuta del combinado local Unión Vega·Puntilla
hemos tenido ocasión de con·
versar' brevemente con el presidente del C. D, Herbania de

más(Viene
de deonce
...
primera página)
taso Fué distribuído por el
vendedor ambulante Teófilo Betancort «el Manco.,
que lo adquiriÓ en la Administración núm. 6, de
Las Palmas, del señor Miranda Talavera, que ha
vuelto a «picar&gt; en esta
ocasión ofreciendo este
nuevo «gordo» de ahora:
el 44.()86 ,
El número fué distribuido por el vendedor ambulante Demetrio Betancort
que tiene como .zona de
acción. la plaza del
Mercado de Las Palmas.
Dió cuatro décimos a don
Antonio Ruano, de la casa
MiJler, quien sólo se quedó con cincuenta pesetas,
upartiendo el resto en
01 pequeños participaciones
personal de la empresa.
Otro décimo lo adquirió
un tal Enrique el de la Pescadería, quien cedió 25
pesetas a una vendedora
de pescado, la que aseguran dió un pU:ltapié a la
caja de mercancia cuando
supo que le habían tocado
75 mí] mil ptas . También
sahemos que otro décimo
fué adquirido por José
Alemán Huertas, chofer
de la Patronal de Guaguas.
La Administración núm.
6, de Las Pdlmas vendió
también veintidós números de la correlativa del
«gordo, y las dos aproximaciones, premiada cada
una r.on 75 mil ptas.
El sf'gundo premio,12 519,
«cayó, en Tenerife y fué
vendido en la Administración núm. 2, de don Alber~
tI) Martín,ignor2\ndost&gt; has·
ta el momento dt- ofrer.er
esta información Quienes
son las personas agraciadas.

sentido?
che y Teseguite (ton la dd
--Ayuda material, ninguna. Norte). Es algo como paEsperanzas y ofrecimientos,
bastantes. Pero tú bien sabes ra no poder describirse.
la isla hermana, sefiOr Pefiat!:', que de espt!ranzas' se vive, y Sabemos de muchos coquien en t!l poco tiempo que nosotros esperamos que algún ches ligeros que vienen
lleva dirigiendo el histórico d'la vue I van 11 acordarse que sufriendo frecuentes aveclub majort!loha realizado una aqul, en Fuerteventura. ~xisten
estupenda Idbor deportiva, jun- una afición y unos jugadores ría s, con la consiguiente
to a sus infatigables tOmpafie- dignos de tenerse en cuenta repercusIón económica paros de Directiva.
por nuestros rectores del fútbol, ra sus d ueños y hasta el
Esto fué lo que poco más o cosa que parecen h a b er (1 I'd
VI a- consiguiente pe)jaco d e
menos nos aiju el sefior Peñate do. ya que repetidam!'nte he. d
'"
en la terrllZA de la sociedaú .EI mos cursado escritos a la Fede- segunda para sus pasa~
PQrvenir., de Puerto de Cabras ración R!'gional en este senti- jéros. Y sabenos también
-¿Cómo se desenvuelve el d
. tr
.
d
1
d
fútbol en Fuerteventura?
o, y u Imamente ni siqUIera e a gunos con uctores de
se han dignado contestarnos,
camionetas pesadas que
-Mal. Mientras no tengamos
•. A pesar de que en el comDelegación hlbular poco pode- binado que vino a Fuerteven- se han visto en el ineludimos hacer.
tura no figuraban elementos ble trance de tener que
-¿Es éste el único problema? del campeón, Juventud y sub- utilizar caminos vecinales
·-Es uno de tantos , Quizá sea campe ó n, L anzarote ¿te gustó para 'no correr la aventlle l principal, pues una vez que nuestra gente?
--Francamente, no esperaba ra de deslizar sus vehícula tuviéramos ya podríamos en.cauzar los restantes, tales co- encontrarlos tan bien. Nunra los por nuestras «princimo fichas de I'ugadores, calen- h a b'la VIS
. t o lugar
.
a equinos de pí'l 1es, vias. ¿ Para Qué padario de Liga, etc,
L
t
.
-, á
lb d f ' b I anz ' ro eperoveoqueluegan gamosimput'stospor&lt;con-¿:, u ntos c u s e ut o bien, a ba~e de pases cortos y
existen en Fuerteventura?
rápidos. sin carecer de técnica. servaCÍón de cílrreteras»?
-Cuatro: U. PuerlO, Gran
-.¿Por qué vuestro triunfo del repiten con frecuencia los
Tarajal, Antigua y C. D. Herba- primer oartHo?
choferes, Porq ue han pania.
-·Creo que fuimos superiores, sado mesps y meses y to-¿ Cuentan con buenos j uga- El Herbania posee actualmente
dores?
un buen conjunto, con cinco davía siguen campeando
-Pues, si. Sobre todo el Her- elementos magníficos: Vír.tor; a 10 largo y cncho de nuesbania Como tenemos cerca los Oomingo, del Telde; y otros 3 tras vías, hoyo s, piedras y
oabellones militares, siempre que proceden de segunrla re- b h
1
hay algún jugador prestando el gional Con vistas a estos par- ac es, a grane.
servicio mi:itar que rios intere- tidos nns habílimos preparll do
Bien ~s veráad que la
sa, y claro. en seguida Jo enro- intensamente, poniendo mucho Junta Administrativa de
lamos en nuestras filas En este corazón er~ Ja pelea, En una pa- Carreter a s se ve imposi momento tenemos fichados a l~bra que Jugamos y ganamos bi1ílada para atender cumcinco que, como habrás visto bIen,
l'd
t 1
h
A¡zrad ecimos las manif ps ta- P 1 amen e d S mue as neen este ú 'timo partido contra el
combinado lanzaroteñ &lt;, no son cioo!'s al gran deportista s€fior cesidades que en este senemancos- jugando al fútbol.
P!'i1ate y le pxoreSdmos en nom tido tienen las carreteras
-Efectívamerte Penate, lo bre de la af!ción de La~z?rotel de la s tres islas hecho és:
hemo . pod ido ob~ervar, y so- el más efUSIVO reconOCImiento
"
bre to do hemos visto al inte· uor tantas y t&lt;l11ta8 atenciones te que se ha agravado por
rior derecho ... Víctor, creo que y amabilidades que recibiero:! la circunstancia de que el
se llama, ¿de dónde procede nu~.stro~ jugadores en la sim- nueve.. incremento en sus
est~ chico?
át
e asignaciones Que ahora le
-Procede de La felguel'a, pIca
CI ud a d d e P uer t o deacluo que milita actualmente en bres .
PEDRO SCHWARTZ ha concedido el ministerio
la la segunda División nacio-,
sólo podrá disf ··utarse a
na l, y no sólo es nue"tro prim er
partir del próximo año.
p:llltdl. sino que hace además
de preparador
Pero esto no puede ni de~
-¿Cómo marchan las obréiS
he ser obstáculo para C!Jue
del cam¡:;o?
_
de alguna forma, y con la
--Completamente paralizadas de un, all»ornoz y I»ana. mayor urgf'ncia, las zonas
-¿ Pl qué e S debido?
clor tapo "meyl»a) en el &lt;."n peor "stado
. s"an 50-A falta de medios econó·
&lt;.
'-micc,s.
trayecto Playa Honda. ¡' meticias al rápido arreglo
--¿ i'enéis en este sentido ayuArreCife.
, y mejoramiento que Mceda--Verás.
oficial? En un principio, y S e gro tI·Icara
f · · a qUien
•
ntan ,

I

PERDIDA

l'

los entregue en León y !
que fué Gob prnador civil de lél Castillo, 22
i

por !'Ion José García Hernánaez

Provinda, y que tan gratos recuerdos dejó entre nosotros,nos
fué concedida una subvención
de :00 mil ptas, las cuales las
empleamos para mejorar 1'1 terreno de juPgo, y para comen·
zar el cierre del campo. Esta
cantidarl resultó insuficiente,
pues si bien se comenzllron la~
obras, al 8cabltrse el dinero, tuvimos l¡ue paralizarlas.
·-Despué, de esta cantida,;!
¿No hal;éls recibioo ayuda ma·
teriai u ofrecimientos en este

Lea

I "

"

~TE"'"
I
l'Il1IIII1.\

1.\"

Academia de Música
Se pone en conocimiento de todo el qll~ desee asistir al nuevo curso de Músicil, Que comen.
zó el 1 de oclubr~, que Du~de matricularse en '
la Academia basta el día 30 d"J .'presentemps,
Número limiiado de alumnos-Matrícula fZratuita

�Página 8

MARTES,

COSAS

Decadencia de...
(Viene de tercera página)

D~

11

DE OCTUBRE D~ 19~~

LA VIDA

Un joyen deportilta canario pretende recorrerla. siete ida. a pie

vo a tumbarme en el si- caso Además de malas, es·
11Ón. Las . notas lentas de táncantadas por un seu·
la «Marcha Fúnebre. He-' do tenor con voz de suegan a mis oídos. Mi sen- ño. Es el contraste entre
Hace unos días y bajo la Federación para efeetido se va embobando.Só· lo sublime y 10 vulgar.
el patrócinic del semana- tuar la vuelta a las ,siete
lo permanecen atentos el
El mundo actual, con rio eGuiniguada», de Las islas. Una vez JQgrada la
oído y la imaginación. Me sus prodigiosos adelantos Palmas, el joven Ignacio autorización y el apoyo
siento transportado a un en todos los campos de la García Guerra dió la v.u el· de las autoridades, ei jo...
mundo ideal donde todo técnica, ha perdido el gus· ta, a pie, a la. isla de Gran ven deportista graneanaes paz y quietud. Los su- to musical y artístico. La Canaria. En vista del éxi- rio iniciará esta larga y
cesivos compases dejan afición a la Músira clási- to alcanzado por el de- aventurada prueba, que
grabados en mi ser la ale- ca desaparece de un mo- partísta y el semanariq, tá mbién será patrocinada
gre. melancolía de la obra. do alarmante. Chopín con el club a que pertenece por el semanario · de refePar~cen describir la son- sus valses, mazurcas y es· García Guerra, el Racing, r~ncia.
risa tri!!te de un hombre tudios; Mozart con sus so· ha solicitado permiso de
que soporta la resigna- natas y conciertos; Beedón; los mQyo r~:; dolores. thr'v :-n ro ,; sus sonatas y Se hizo el muert') para comprobar si era
A la marcha fúnebre si- sinfonías; Wagner con sus
sincero el cariño de sus convecinos
gue un vals pletórico de óperas; Li7t con sus rapvivacidad. Las notas aguo, sodías; Foya y nuestros
LA SOLANA (Ci!.!dad · dí;; acuerdo a tal Hu con
das del piano saltan y grande~ valores con sus Real).-Con motivo de la su esposa,que poseía tambrincan jovialmente e n clásicas partituras de un información aparecida so- bién una gran templanza
una sonora cascada de singular sabor español; bre un señor de Lanza íc- de ánimo.
mágico ensueño, y una todos éstos V tantos otros te que tenía construido
sensación de felicidad y se vp.n relegados al olvi· , su ataúd desde hace tiem.
Preparados todos los
bienestar asoma a mis 1a-¡ do . En su IU. gar se alza po, se ha recordad o la' d€ta!1 es propios del c'"so.
bios.
una pléyade chabacana de jocosa y macabra historia esperó la reacción de
El programa, breve por pésimos autores,a quienes de Un 'O'ecinode esta villa, miliares y amigos, que
desgracia, se cierra con el vulgo aplaude y cele- Alfonso Tirado, ya falle- acudieron en gran Dlimeuna Polonesa. Parece in· bra.·
cido, el cual tenía un ex- ro, pues el bromista, docreíble que de una naturaF :-cnte a estos autores traordinario sentido del tado de excelentes cualjleza enfermiza, como era y sus «creaciones) no ca- humor.
dad es, era muy estimado
la de Cho.pín, puedan bro- he otro recurso que lo que
Poseía en su casa una por sus convecinos. SaUstar estO!! aires marciales voy a hacer ahora. Irme a vieja y enorme arca, con fecho por la compasión
y estos briosos compases. dormir. Es preferible apa- la que decidió fabricarse que inspiraba su ausencia
La interpretación impeca- 2 ar la radio con ademán su propio féretroYa cons- del mundo . de los vivos,
ble corre a cargo de Ru- de malhumor que aguan- truída la caja mortuoria, retomó a éste, incorpo.
b:nstein. Su !nano izquier- tal' indefenso las estupi- se le ocurrió experimen. i rándose en la caja. Todos
da, finge, con plena exac· deces de la cmúsica, mo- tal' cómo se. ría el duelo de IloS reunidos allí fueron
titud, el fragor de una ba- derna. ~o 10 pongo con s u s deudos y vecinos presa de una gran impretalla; una sucesión de bi- mayúscula porque creo euande dt: jara de f'XiSH!' i ,' sió!1, y llenos de pá ~ i ¡;' O
zarros guerreros parecen que hago demasiado con y decidió «morirse» para abandonaron la vivienda
desfilar ante mi vista.
llamarla asf. Lo que ac- comprobarlo, poniéndose atropelladamente.
Toda dicha tienE'. su fin. tualmente oye ]a mayoría
También lo tuvo el pro- de la gente no es sino lo Ganó un campeonato internacional de Mecanogragrama' selecto. Después de qlJe al Diccion ario de la
t
-e ... tas &lt;. obras prooigiosas Lengua Es pañola señala
ía con
pu soclones por mmu o
.()ímos una serie de mo- con una sola palabra:cRuiMONACO. - Alemania , de Nurembcrg, que hizo
.dernas canciones rxó!i- do»
ha I;(&lt;iu .. do h) &lt;, priUlt:ftlS · un error en 1.302 pUl::'Ópremios t:ü ti 1 Campw dones.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ; I n o ' o [,,'ernacional d. Me-

ra-

f

554 l ·

I

(O LE G10 (1 SNEROSi~n~9~:~!;'~~~~~l~
¡

lesa".e.te autopizatlo

Centro G~meral de Enseñanza
Bra.iI, 11. (La Puntilla)

..!----------------------:
ftnuncio. lumino,o.

Ilectro RETANA

544 ptl ls&gt;:I ciones (unas 109
palabras) po r minuto. Sacó una ventaja de cuatro
¡pub",c ... ".:. ;; .:l su CÚoJp ', i : ¡G!é ~" \' gut Gramer, de
'Waiblingor,
, En Id competición de
1precisión, )a señorita Anne fl'iess, de Stuttgart, hizO' un sólo error en 1.863
pulsaciones, con gran ven·
taja sobre la más c~rcana
de sus adversarias, la señorita Chatlotto Scbal1tr,

I

·

máquina de elcribir poro

H;~e~~V~R~!?~!~"'O)

Una máquina de escd~ jl'
esoecial para Ciegos y man
( OS ha sídoínventada por
tlugo BrenrlE'.r.
La maquína ~e d.;(;io) ".&gt;Í
por ml&gt;dio rie navp.~ qr e
suben 11 diferentes nívf'les
y que pueden ser movidos
con los muñones por 1.) S
mancos. Bnnner tiene es·
ta incapacidád y dice que
pued'econseguirs~ una ve'locidad de 120 pulsado-.
nu por minuto.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="673">
                <text>Antena nº128 11/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="674">
                <text>Periódico Antena nº128 de fecha 11/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="302" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="302">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9da98a05db76cc78f11f1ca3182b8fc0.pdf</src>
        <authentication>15f783ed2f176ac435eede0169132365</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="919">
                    <text>~¡::::=';:~¡i::1
t:~:

I

E::
;::
1::

españoles
En la Escuela Oficial de Pe-

i~
i

I

riodismo, de Madrid, se han ::a
desarrolhielO las pruebas de"rdE:: do de los alumnos del último :::
::: curso que se han a~ogido a la ::&amp;
1:: COIIVUCitlOlÍi1 a~ Sl'J-IIIt:mIHe.
::=
:.:
Se pre~entaroll v~inte gra... :;J
~: duados, y de ellos obtuvieron
1:: la apwbación los trece señores :J
••' siguientes: don Pa8cuall'v; aiste- ::;
~f~ rra, don Federico Yoly Hohr, ::c
••' don J,&lt;Írr.e Buesa, don Jliime '..
~I
l~:••.· Argerich, dona Carmen Ruiz úe ......
::: Villalobos, don Francisco Ta- ...
rregó, &lt;100 José María Moreno, :!
i::~: don
Juan Guasch, d0ila Paloma ~
Gómez, don .\rt\lro Bernat, don ::z
Antonio Roma y don Jmé .. é-

i

¡

(4~

.re,",

b

~:~~~~~~~~~~~~::::
~ 1
~
jI~'
""".-¡¡~-r-· ..,..,,=--

"

/

Q"'"" \ :i:::
~-

'-====================='~':'::.1.:":'::\=='==;:::::
....lJITl1rtn
al. :~::
DEPORTI w.O
'.,
~mJIIL

rezr:1Llorente.
triounal examinador fué ::=
:;1
presidido ~lOr el djr¡~ é tor gI'01+;- :::
re l de Prensa y al' la Escuela, ~
::: don JIJa!! .r.¡p adr.in.
::&amp;

-

"
-

~ ::" ; ~,';&lt;

i

,,&lt;

'. C '11::1 .. :.

EDITORiAL

;:

.

&gt;t

,
O.::J hfe de 1955.Redacción y Administración: Hermonos lerolo, ¡ - - Opartudo,32 Año il 'O::... .. ........ .. . _.. _" ......... .... ........ :;
'
::· .:::':':I::':':;':':l:.:.:':':l;'~:: •• ::':':l:_::.·':l::;¡!

IInteresantes declaraciones del Ca-

eNA. RRETER A S

pitón General del Archipiélago

'j Cl'eemos dleiarnos demasiado de la realidad al «La empre.a ejemplar que lleva a cabo el h ....
úfirmcir 4ue ,, 1 j.fIobJema de carreteras ah'da ac- bre de Lanzarote, puede condituir una hermotualmente ji casi la totalid~d de las provincias del te.
.a lección para tocio. lo. e'pañole,»
rritw io patrio , El mal proviene de muchos años atrá~
y los presupuestos del Estado, pese a sus continuos
Encabezamos eRte reo, gado reconocimifnto a las
incremenlo~, resultan insuficientes para absorber las portaje con la~ sentidas elogiosa!': fras'2s- que nos
IllúHíples necesidaaes en esta importante rama de las palabras pronunciadas re- dedica el egregio y prestiObras Públicas. Esto 10 reconocemos V por ello no cientemente por el Capi- gioso militar,pasemos óho- .
pretendemos que de la noche 11 la mañana Lanzarote tán General del Archipié- ra a transcribir parcia[s~ Vea cruzada por tres hermosas V bien p~vi~enta- lago. don Mohamed Ben mente el texto de sus indas carreteras, lisas, amplié:ls y relucientes de &lt;pichi-, Mezian, que son todo un teresantes declaraciones a
como sería de desear. Pero por la misma razón que bellísimo canto al sobre- un redactor del diario -la
no p!''?t'?~(!!'!~WS r~,,!izacio n es ut6picas, tampoco he , humano esfuerzo y a la Tarde», de Santa Cruz de
mos de tolerar, por muchas explic~ciones bUrOCráti- hidalguía del trabajador Tenerife.
cas y presupuestarias que se nos den, es que ciertas 1lar.zaroteño. Jamás había«La personalidad dd
zonas de nuestras tres principales vías insulares te- mos visto decir tanto, en Caudilo de España es de
rr,:: sL" s p~Imü íi ':ZGan un día más en tan lamentable tan pocas paiabras.
tal relieve, qu~ no eS neabandono y calamitoso estado. Porque ya no se trata
cesario insistir ticerea del
de uno!". pavimpnfos con más o menos cantidad áe
Y sentado ya este pe- ascendiente que tiene ea
"pichi., o de unas vía'!! de mayor o menor estrechez, queño preámbulo de obli(Palla a quinta página'
sino de unas carreteras
que a fuerza de un abandOHv de muchos años estáu ut'span:lurradasj e riZé.Hl¿¡¡; de prütundos hoyos
y dt:::mivei~s )i material·
ment 0 regadas de piedras
y
-provin~nt~s del relleno
de sus .firmes)}-que baLa prensa diaria ha da- la veleidosa suerte. arrane quien vendió también otl'O'
ce n de e'i!n ~ un e spec tá cu. do ya cuenta detallada de cándole setentd y cinc," cuatro números premialo í1t~rt'ador y tenlible pa- las personas agr&lt;lciadas mil pesetas en premios, dos con 10 mil pesetas enra nuestros conductores en: el sorteo extraordina- correspondientes a I a s tre ellos el 20.086, repartíV, " .. rgonzante, para los rio de la Lotería Nac~onal celiténas del ~gordo- V do en vejnt~ participadomw.~¡USlí.s extranjdOS¡a beneficio de la Cruz Ro· ' segundO, sin COIHar 1011le~ de cinco pesetas. Toqu ,:. ~, ;~ luahÍíd,t t las tran- jJ celebrado el pasado día que pueda haber COIJe~· dos los billetes premiados
sitan. No hace falta reaJi- cinco.
pondido en la cpedrea-.la pertenecen a la Adminiszar un g ran esfuerzo para
Unos once millones de mayor canUdad--cinco mil tración núm. 1 de Arrecif~
cerciorarse de esta incues- pesetas que han entrado pesetas-le ha tocado a
El cgordo- de este , sortionable verdad. Visiten- por]a puerta grande, de don José Arencibia Ro-! teo extraordinario de .1a
se, si no, el trozo com- los que, ocho, han corres· bayna, que jugaba cinco I Cruz Roja correspondió a.
prendido entre la peña de pondido a Gran Canaria, décimos del núm. 16.368, Arrecife hace 15 años-en
Mozaga hasta después de y tres a Tenerife. También que compró al vendedor 1940 - siendu su impork
rebasar este pueblo (en la en esta ocasión, Lanzaro- ambulante Isidro Callero de dos millones de pes~(Pasa II s~ptima página) te ha dado su pellizco a Concepción, ~1 «Mudo»,
. (Pasa a séptima pilÜl-'

Más ' de once millones de pesetas pal+a Canarias en
el sOI+teo extraordinario de la (I+UZ Roja
A nuedra isla corre'pondieron ,etenta

cinco mil

�Página 2

MARTES,

11

DE OCTUBRE
DE
.

1955

CRT/tNif.1
SOCYR7L
E! próximo sábado lI~gará a Arrecife el
,
director general de Turismo, duque de Luna
VIAJEROS. - Ayer hi- /na San Gínés; Cumercio, También e. p .. obable no. vi.ite el director gecieron viaje a Madrid dO-¡ I~s señoritas OIga y Maneral de Regione. Deva.tada.
fla Oiga Ddgado de Her-, na Dolores Hernández'Penández y la señorita O!o- rito industr,i al. don Ma~\Iel
Púa el pré&gt;ximo sábado rismo, Excmo. Sr. D. Maria, Delgado S€hwartz.
Betancorr y don Ricardo a las diez y media de la riano de Urzaiz y Silva,
-En unión de su fami. Sáenz; Magisterio, la se- mañana tiene anunciada duque de Luna. Le acomUa lIegó de la capital de ñorita Carmen Hernández. su llegada a -¿sta ciudad, pañan en su viaje a LanEspaña el fiscal del Juz- don Maximino Ferrer y el director genfral de Tu· za.rote el Jefe de Alojagado Comarcal don Anto- don León Betar.cNt; Premlentos de la citada dinio Avíla Ariza.
universitario, don Francis«.TLA~ITID!
rección general, don En, Con su esposa hizo via- co Betancort, y Reválida,
Il
"11»
rique Silvela Tordesilla&amp; y
je a Tenerife el Juez Co- don Francisco Martínez, Martes 7'15 y 10'15
un arquitecto.
marcal de Arrecife don Jo- don Domingo Orteg?, don Un nuevo éxito de Metro
El duque de Luna efecsé Andrés de Lorenzo Cá. Agustín Cores y don AnGoldwyn
tua~á aquí diversos estuceres y Cerón.
tonio Martinón.
"NO ME ABANDONES" dios relacionados con el
-Regresó de la Penin·
NUEVA PROFESORA.C1ark Gable y Ger:e
turismo, que últimamente
sula la s~ñorita Marfa Ro- Con notas de sobresalienTíerney en un liIm de
ha tomado gran ir.cremen5a Schwartz Reguera.
te ha aprobado en el COí\absorbentes aventuras
\0 en Lanzélrote, debido,
-El viernl"s hicieron st&gt;rvatorin de Música de
que mantienen en
en gran parte, al magnif!viaje él Las Palmas por Santa Cruz de Tenerife el suspenso la atención del co Parador que en Arrevía marítima don JuanRiu- octavo año de la carrera espectador- Un periodis- cife inanguró la citadó didavets,donAntonio López. de Piano (último curso) la ta americano que se ena- rección general en 1951, y
don Vicente Robavna, don señorita Marisol Molina mora de una bailarina- d~ ,cuyos espléndidos y
Nicolás de Páíz, dotl Mar. Aldana.
Rescate en Moscú de la efiCIentes servidos se ha ..
celo Barreto, don Ramón
AGRADECIMIENTO.novía cautiva
cer¡, eco continuamente las
Betancort y don Francisco Don Pedro Cerdeña Be(folerada menores) person¡tlidades nacionales
Melián.
thencourt n o s r u e g a MIERCOLES (FESTIVO) y extranjeras que visitan
..
l'I e g él r s u
A las 4¡3~) y 7'15
1" I
_ P.o r Vla
aerea \legó h agamos
a IS a.
el sábado de Las Palmas más expresivo agradeci- (dos únicas secciones)
También es posible que
el como.rciante don Ma- miento a cuantas personas Con el estreno de la pro- efectúe un viaje a Cananuel Guerra Rodríguez. ·
se han interesado por su dl.lcci:6n inglesa, especta- rias el director general de
-Con uno de sus híJ'os salud despllés de la opecular y dinámica
Regiones Devastadas
hizo viaje a Las Palmas ración que reci~ntemente "EL GRITO ACUSADOR" Excmo. Sr. don José Ma-'
doña Margarita Corujo de sufrió en Barcelona, ante Por Howard Keel y Valer- cián Pérf'z. quien probaGuadalupe.
la imposibilidad de hacer- te Hoflson-l.Jos fugéldos blemente visitará La07a-Ayer llegaron de Las lo Dersondlmente.
de presid·io .. Un malrimo- rote.
Palmas las señoritas Manio secuestrado en su
ría Elena G ' o:-ia Armas
propio hogar...
F 'e rnández
Luchas y escenas de in~
NATALICIOS .. Dió aluz
con..
tensa emoción
EN HARIA
una niña la señora espo(Tolerada menores)
sa de don Francisco Ar.
lumo oca
Jueves,
7,15
v 10,15
Una conmovedora histo- Juvenil, 3 - Arrecife, 5
St
m·as tnga.
Procedente de Belfast ria de amor- Una pelícu·· h d d
- Tam b.len 1 a - a o a entró en el pu. erto de la
la extraordinaria
}' uz unamna a senora es- Luz el buque sueco «Mi.
"A40MEnlO
DESESPfRROO"
I
d
1
M
d
d
posa e · on anue ea mer&gt; que condujo el priHoz Filjardo.
mer cargamento de patata
Dük Bogarde y. Mai
en construcción, se vende en la
NEGROLOGIA.:-En Las irlande sa para el con su Z~tlerling i¡;trrpretari escalle 18 de Julio.lnformes: Fran·
Pa~mas ha" f~lleCldo des- I mo de las islas de la pro~ ta emocionante pt:licula
pues de reCIbir los Santos vincia.
desarcollada en el Berlín cisco Gorda Tobares, en la misma calle, núm. 18
Sacramentos, doña ru!illDa
De estas patatas han side hoy
Mes'a Cedrés, que actual'
(folt'r"da menores
do enviadas a Lallzarote, S'b d I l O 11':
mente eJ'ercía su profesión en la motonave ·Concep- aEl a o a as
'..,
. . t
de Maestra Nacional en
j
gron aconteclmlen o
Gran Canada.
ción Aparisi. que llegó a
del cine pSDañol1
A toda su familia ex. Arrecife en la tarde del Ul:HIURAS DH BARBERO DE SEVILLA
.
' .
nresamos el testimonio de domina
'",o, 120 toneladas U ni:i mélraVI¡losa
supe¡- se cogen , con moderna maquina
y
contenidds
en
2.400
sacos.
-1' ó
G
I
l
'
t
•
II
G
nuestra condolencia.
pro&lt;Juccl o en
evaco or, e ec rica, en ca e ron (ano·
Estos envíos - según se
1
d
d L . I
18 I f
ESTUDIANTES. _ En la nos inforna-continuar;ltn con. a voz e oro e U1S ria, . n ormes, Margatita
.. d ose con regulari· MarIano
andaTabares
Unl'versI'dad' de San Fer- h aClen
I
d yLla 1"gracia
S "11
bando ha aprobado el pri· dad. El precio de venta al
uza de d o Ita eEvI a,
, er an-o de la carrera., de DU'bl'ICO es de 2,35 pesetas P secun
m
Il aJ os por
' l 'mIDa
P
Derecho don Gonzalo Pé- kilogramo.
enf' a. uan La vo y eT
pe lsbert-Espertacular,
rez ,P arrl'lla
a mbién e I va porcito
., .
H
-Han aprobado en su,s e S an
· B arto l
'
.
y slmpahca- umor,
éasa y .almacén; facilidades
de.
..
ome~ ha E'otra ,músicll, canciones,
respectivos ex~menes los do en nuestro puerto con "ballets" - En!rrtenida, pago. Informes en . la Recau·
siJ!'uientes alumnos de la un cargamento de más de
b
.
b·.
Aca'deml'a nu' m. 5'. Der....
~
CJen
luones de aceite de ' agrada .le y milgnífica- dación de Hacienda . . .
cho, la señorl'ta Luz Marl'- o l'Iva.
mente tnterpretada-·
(Tolerada menores)

rme

y

fútbol I'nrular

Patata irlandela para el

I

I

O

eAs A

PUNTOS DE MEDIAS

Se

ven de

.

�MARTES,

11

DE OCTUBRE DE

Página ~

1955

COLABORADORES DE

11acia
el
equipo
,

!j lll

•

unlco lanzaroteño

Decadencia de la Música
Por ENRIQUE DIAZ-BETHENCOURT

i!11

Son las diez de la no- inverosímiles. SeguramenPor VIRGILIO CABRERA c!1e. Conecto la radio y te su actor quería repre':
me recuesto cómodamen- sentar el ruido del viento
En mayo de 1947 publi- ·Los beneficios de la in- te en un sillón. Al poco entre los maizales pero só~ó Luis Jorge en e Cana- corporación no hace falta rato comienza a oirse, sua. lo consiguió los chillidos
rias Deportiva. una carta enumerarlos; con saber ve mente, música. Confor- de un perro apaleado,
abierta dirigida a don Pe- qúe tendríamos un gran me se va calentando el
Las modernas generadro Escartín en la que equipo sin agobios econó- aparato, la música va su- ciones han convertido a la
abogaba por la incorpo· micos ni de jugadores,que biendo de tono hao;ta oir- música en ruido. Hoy dia
ración del fútbol canario veríamos siempre partidos se perfectamente. De im- existen muy pocos compoa; ámbito nacional, y, días de gran €lase y emoción proviso la rr.úsica se in. sitores capaces de crear
después, paseando por la y que llevaríamos el nOhl- terrumpe y un locutor co- algo aceptable. Todos · se
calle de Triana de la ca- bre de la isla a todos los mienza su cantinela publi· limitan a engrosar la lista
pital de la Provincia con rincones de la patria..
citaria: ¿Pudesa?, un mis- interminable de los autoel autor de la expresada
Hasta aquí Luis Jorge,. terio ... cine X, la pantalla res de rumbas, foxtrós,
carta, le declarábamos y ahora nosotros decimcs: de los éxitos ... el mejor mambos y .bayones •... y
nuestro escepticismo y ¿No os parece, aficiona- cigarrillo, «CaMapolan ... demás monsergas por e1
hasta nos reíamos de lo dos, que la carta está es· Desesperado,estiro el bra- estilo. No hay originalidad
qUE' creíamos una utopía. crita hoy y fechada en zo izquierdo y cambio de Antiguamente el compoy no nos reíamos nosotros Arrecife, sólo cambiando estacíón. Ahora e s t o y ner música estaba resersolos. Hoy vemos con ver· Península por Las Palmas, oye'ldo otra emisora. El vado a los genios. En
tido en espléndida reali- y Las Palmas por nuestra locutor anuncia: Seguida' l nuestros tiempos cualquiedad cuanto apetecía Luis ciudad? ¿No pensáis lo in· mente oirán ustedes a X , ra se cree con derecho a
Jorge en su carta abierta teresante que sería la vi· en la canción «Así me des- I atormentar los oidos de
de mayo de 1947.
sita durante la temporada pido de tí •. Empieza e.l las personas sensatas. PeDecía dicha carta, entre' futbol.ígtica de equipos de disco . Tras un estrambó- ro la de~gracia no termiotras cosas no menos ju_l~ ~ahdad de los que nos tico preludio, al piano, co- na ahí. L o s modernos
gosas: .Creíamos que la VISlt.aron ,el pasado.~f'b~~· mienza a sonar un e~tri- "ruidistas. destrozan imrivalidad de dos equipos no? ¿Cab r.la..mayor JU 10 dente cornetín; al autor le punemente l a s mejores
en rada isla bastaba para ~a~a la aflelon que li'! n~- parecerá que esto es poco partituras clásicas convirsostener el deporte pero lICIa de que nuestro equl- para una despedida y aña. tiéndolas en desastres rít·
fos acontecimiento; últi- po punt~a~e en Las Pal· de unos cacharros raros micos, y así la ,Serenata...
mas no pueden ser más ~a~, ~epltlendose la haza- que arman un jaleo infer- del inmortal Schubert que.
desoladores; no existen na u~hma del Juventud YI nrtl . Por algo los llaman da grotescamente disfraiugadores para los cinco elevando el Ilom.bre de .Bateriaco;». Durante varios zada por las«habilid,1des·
clubs áe nues
?eporte lanzaroteno en las minutos lanza, sin com pa. de un autorcejo cualquietra flamant~
Islas gran~es?
.
sión, unos sonidos que ha- ra. La marcha triunfal de
'primera di·
Recapdcltese detemda- rían taparse los oldo'l a los «Aída» ha sido transforvisión»; lo r
mente y sin pasionCillas indios más feroces. Since- mada en una rumba de lo
jugadores de
sobre este interesante te· ramente creo que habría si- más Durda. De la celebé~
alguna valía
ma, qu~ pued~ ser base de I do mejor que el autor se rrima, aunque no clásica,
en seguida
un pUjante resurglf de despidiese ea la francesa» .Cnmparcita» se han gra:'
marchan a
nuestro fútbol con sabro Concluye la canción y bado infinidad de versiola Península,
sísimos piatos dominica- comienza otra. Sil título es f1es. La última se p3rece a
les para el aficionado, y e Hoja dp. maíz».Un bronco la origina!, de la misma
la situación
económica
del que volveremos a es· t~ombón emIte ruído'l que manera que un huevo se
de los clubs
cribir para aclarar concep· parec .. n provenir de la tri· parece a una castaña.
es agónica,
tos inexpugnables al pa· pa mayor de un león hamo
Hast ia d o de tanta bulla,
los . equipos
rece r , Que pueden ser sos· briento El malhadarlo cor- plen~: o en la conveniencia
nan llegado
layados con buena voltin- netín ejecuta unos floreos de irme a dormir. Me ina cobra" por ISA1AEL
~d u~píritu._~ac~1!5~"_-':"
corporo, pero una idea paliquidación de un partido
,
- - , S3 por mi mente; vuelvo a .
0,75 ptas. ¿cabe más?....
rrv'\ \~mm 1.l,~IJ\
~
ala:garel brazo y slntoFlÍ.... Ia unión hace la fuerza,
llJ
zo con determinada ' ('mi.
y la disperSión (&gt;f la ruina
sora pu es recuerdo qUE' a
inexorable». «Por r::sto ne·
INGRESO BACHILLERATO
esta hora suele,r~.diar múcesitamos uo f'4uipO nuesINGRESO COMERCIO
sica selecta. Mis · es.peraritro; con nu~stto nombre.
INGRESO MAGISTERIO
zas s e ven confir'madas.
Esta es la meta del deporCONTABILIDAD
En este momentu transmite isleño en estos días, lo·
t~n un programa dedicad&lt;&gt;'
do' lo demás son velones
, CUL!URA GENERAL
a Chopin; lanzo un sos-pi:en un funeral , no .encendí·
Informes: D. ((r@¡ondo -Be-isly.
.Rcodemio, n~m. 5 ro de sati ~ facéión y v?~l'
-dos muyanticipadamente.
·
____ 1
(Pasa a última página)

AC;1"
DDi!.

R;;JJ

I

�Pági'l1a4

MARTES,

11

DE OCTUBRE DE

1955-

+=1

j BURBUJAS DE LA SEMANA
Por GUITO

Buzón elel comunicante Iagregan-ahora no exis ' da vez visitan Arrecife con I Canaria y Santa Cruz de

N

II

I ten problemas de combus- mayor frecuencia pa r a 1I Tenerire ha comenzado a

ItibIe o motor¡&gt;s, ya que

uestras ca es
Varios vecinos de la caI!e José Be tancort se que-¡
jan de las piedras sudtas
que existen en algu nas
zonas de su pavimento,
con el consiguiente tras·
l 'f
rl
torno para e tra i ~ o ve ve hiculos y peatones por
' h
11
A lmIsmo
'
d 1(;
a ca e.
tiempo, ellas piedras dan
un aspecto bas Lmte a ntiestético a un¡-; có lle ql, e
dt:'sem b '. Idl 1;1" _ ,;,.: . ',H. :U
fachadas del P a rador Nacianal de Turi~mo,
Postes que sohran

la
planta eléctrica, con muy
bue~ sentido, s~ministra
comente . a la ciudad durante el día.

efectua r operaciones de publicarse un nuevo seaprovisionamiento. En los manario gráfico que lleva
paiSados días han arriba-I el nombre de ctiempo»,bado unas quince unidades" jo la dirección del perioentre los que figuran los dista Luis del Real Barra-00«trawlers) españoles cMi- gán.
Felicitación al personal domar» y «Santi a go RuE
.
,
siñoJ», qu~ se aprovislO,n su pllmer n~mero,
de la Costera
primorosamente edIl' do y
mtron de fuel· oil, hielo,
t
d' t ' b ,; d l
El. en t ro R
'
1 d agua Y v\'ver " s
con uena IS rI UCI n e
eglOna . e
.. - ,
matE'rial, aparet:en intereTelegrafos, d~ la cap~t~1 1 Tf~nbe!llosdenth~nldlddo qule santes artículos debidos a
de
a a ncaB te le o e ]a' l
I d e LUI· ~ A ¡va·
'
, la PrOVInCIa ha reclbl..
a~ p 1l0laS
(I,~ una alent~ cu~.unlca- e,mpresa e anC?r!'y LO 1 , ; .. 7 e ' 117: M,,, t j \! Mor"'1()
' T I,., de la DuecClon Ge- tIene en prcy( \. "
'-' ' ,' '' - V
DA
" '
~~r~1 d,e C,orreos y Tele- fPl.iaci~f? de sus Cáma rd'as ! H~~~~~dezor~~~~rro na~~~
comumcaClón , en la . que
lcas, para atenb er 1111
! ' V !' FI,o t o t.s e t e, aS1' 'como
, 1 rIgor¡
.
se h~.ce constar su ~at1~- aSI a es.tos nume ro so s a r ' un' vaiioso' jote de fotor fac clOn por la meritOria cos, aSl como a los de la
f"
. h
d
AnItdye.. r lU vnnos oca-Il a bor realizada por el per- flota ir.!' ular, qll ó' a ctt1~I- grñlllS, c¡ U ~
bacl~en" e
sión d~ habla r c on un fo- senal de la Estación Cos- mente se dedi can a la Cap- ctlem~o ' u~a pu ICél,clOn
rastero que 110 visitaba
t era d e R a d lO
' t e1efOO1a
' d e tl1T'
&amp;'- ,
de, estlmab
~
- . ~, dI" t""art
... .
' .t
f,e valor e mteArrecife d esde hace varios Arrecife con motivo del ((Tiempo)), nuevo
res ~[1 orma IV~ ,
1 d
años. La ciudad ha, p~o· n a uh a gi'o del vapor espa- _periódico de bs is las
' A n~evo co ~gad e egresado mucho-nos dl)O. ñol .Guadarrama».
IsPÍ'lmo", toca ~' él se e éxiPero me han ilamado desANTENA se un{ sinceEn Las Palmas d r Gran · tos y prosp~rIdades.
agradaplementl:! ia aten· ramente a esta merecidí.
ción e s o s autiestéticol) sima felicitación que ahoALIME~T1nos
postCl) d o:: ¡dci Ú .:;!a q .l ~ hay l' ra han recioido de sus su11
nu"".
enel solar del parqu~,que periores el jefe y funciocreo sobran, d espues de narios de la citada CosteDON JO '- E RAM IREZ CERD A, A V~ALDE DP.LEG A.
'.
DO LOCAL DE ARA. "iT~:C [MI E NTO S y TRANSPORTES
1~ e~p 1e, n d'1d a 1'1 U,mInélClOn
ra. pues también a nosDE ARRECIFE
de que ahora disfruta la otros se nos dió toda claHAC E S A B ~ R: Que según me comunica el I1tmo. Sr .
Delegado de) Gobierno en esta isia. 10 :' pH:cios c¡ue han de
. Marina.
se de facilidades y se nos
y como ya han cesado prcdigaron' muchas aten- ' regir en el pr esen te m C's c1p, octuhre. de los artic ulo s que se
indicéilJ, son ios 8iguientes :
. .
las, c.ausas ,~uc motivcr~n ciones para la mayor efiARTICULOS
Precio V:M.Precio V. P.
su lfl~talaclon" no estana cacia de nuestra labor inACEITE: Arrecife, 14.30 ptas más
" de mas el proceder a su formativa en tan destaca108 impuestos li e ti.228 ptas, CabiJ ·
14'55 L .
d n y U'O !56 A: !'ii:: ,; ." u '·,; d,:,a'f' o..
desmon tde.
1 d.o suceso de . interés naAZU C AR: Precio úni co en toda la
.. Piden mas luz durante I clOnal.
Provincia. 5'75 pt as más a l impuesto de 0'3:; 4 pt ~ !: :::'i!bi!:'o )' ()'lC'p! a!:'
la noche
. Solicitan desde Valla6'15 K

I

re

l

I

I

PRECIO DE nRTICUlOS

I
1

transportes

5'75

A ~\ RUZ (~ , A , T,: P ihin ú ,''¡ co en ioSt!lS comunic.ontefo, por dolid ajos de Canarias
da la Pr:-vincia , 6'00 ptas . más imdiferentes conductos, nos
La empresa Maran, S. L.
puesto de O'?4 Dt:'l S Cal:oildo v O'O.?
6'00
6'25 "
Í'uegan hé:lgamos ¡¡~gar a apartado 306, de la capi.
ptas ,~yuntam i ento
-conocimiento de quien co- tal vallisoletana ha dirigi- ! CAF F:, edré ,:Ii" i¡';lhldá ~ iÓ ¡;; L ~lá
ii Lt...! ~ Jj '. : L ; ~. ':l ¡ti... j..; ' ~ \..L.
rrespondd, la gnm necesi- i do una comunicación a ' i."fl féi égl!JH:
(i e Q u i n,,?, :,. (' r¡ n l,,,i(-(' o ,",
~ad que tient A rrec ife de I cierta entidad oficial de
torta Ip. Prf\ vir: r i'·'. 40731 r t ,:s má"l
cque se le suministre ilúi- Las Palmas en la que SP.
ellO por 100 impuesto Iflunidpal
44'30 "
de Ccnsumo rJe L,, :o
4:)'65
do eléctrico, durante la interesan por la compra
GOFIO M·\IZ , ;-" ': I'J Ú ' ; h · O € I! !O
noche, por lo m enos hasta de ajos cultivados ennues~'4 5 ..
d ' l~ ? rc'\' ; . . ' L~
las dos o las tre~ de la ma.¡ tras islas. Lo qU f' nos com
MAlZ [i'; (jl ' " ".(): ',"0' - ; ' i!' r '
C'll toCla la !' !U V¡" Cl'l
•
i 4;;
2'5(¡ "
drugada. Se ha dado ~1 1 placemos en poner en coPAN d e F , iiíTiL : ¡'Í(:: Zil U I:: 1 / ..; gf&lt;¡mo ; 5'r:O
caso--asegura uno rte dIos 1 nocimiento de agricuito"
"C, ,: "
2'60
'-de que al Si'\¡ ¡ r oe las res y exportadores por si
laPO
1;' i5
fl!n .d ones UL , -" i ..,t: de la ] esiímasen interesante la
ti ..:
noche ap e nas queda tiem- ofer ta .
'
250
1'05
, po para l1f'g.'Ir con lúz a Barcos peninsulares
Lo qw: h ' , h dc", IJ úh ii l'&lt;) p a rii 1.( " " " imio::¡; lo ,j i'; los Alsus domicilios. Y esto no
macenistas, ';;omerci(, 5 ctetaiJistas y ¡iúbli co en general.
' debe ocurrir ya enuna po. en el puerto
Amlcifp-, 5 de octubre de 195,5
.blaCión .c omo Arrecife. al
Nuestro puerto ha reigual que ocurría en tiern- gi!'&gt;trado últimamente \:l n - pos d~don Feliciano Ma- notable movimiento, espeyo, cuando en la pobla- cialment~ de.vaporespe¡·
.ción apem~shab!a moyi- queros de lás flotas anda- ~. 3 y m.dio . H." P., se vende"recién reparada .
Para ¡n'or... e.en' e.taRedaccién.
miento. Por 'o.l ra parte- luz,a y alir-antina. que cat;11

I

I
I

..l •. '"'

__ .

MOTOCICLETA MARCA EXTRANJERA

�MARTES, .11 ,DE OCTUBRE DE

195j

Página 3

SUCESOS DE LA 'SEMHNH

Infel·esanfes declaraciones...
(Viene de plimera página)

el ámbito nacional y de la
repercllsión de sus decisiones en el internar:ional.
En el curso de mi ca·
rrera he tenido con el Genera!ísimo muchos contactos; el primero en 1921
sie::Jdo. él comandante y'
'1 ,) temente, y sería proliJO el hacer referencia a si,
tU~G1 0 neS . qu e exigirían
ma~ CS:)3CIO de lo que corre~p0nde a la difusión
qtll" va a hacerse de esta
pregunta. Como anécdota
f.!1n~am(&gt;nt(\! que SP. pue(le ( ¡kr es 1.1'.11&gt; la nota cp-

riquez~c~nn:l ~~an'o :~ c~~

do ma

.

I

t

h

el esfuerzo continuado luchando con la Natulal~za,
lo que es un ejemplo todas las is!as. Entre e11as
Lanzarote, donde el hom~
br" ha t ·d '
11
~
em o que evar
cab
. a
Plaro pun.8d empret~ta . eJem' ue e com I Ulr una
hermosa lección para todos los españoles».

«Maromas»

en eI puer to de 1M'
os armoIes

Una de ella. pa.Ó junto al "uzo cuando étte
trabajaba a trece metro. de profundidad
.

e uan dd'
d
. .
.
o . las pasa. os se l' flCll",OCaSlón qut' fué ,apr'o-

~ncontraba col~cando bIo- vechada por la tripulccióli

qu~s de hormIgón en el de 1
la lancha para lanzarn uevo rr.ue 1I e d e L os' Má r- 1
·
'
e un (,bichero&gt;
que qUE'tló
moles, a 13 metros de pro-, fuertemente cIó vado en el
fund'dadl b
D
.
.
cr pi d ' e (juzo" omldn- dcuerpo del p~z, sumergié,n400 ~r omot °lndzaIHez,. e dos ed despues y empren·
anos, na ura. e ana, len o veloz carrera. Los
observó que a unos dos marineros, valiéndose de
OS...
metros de) lugar donde se un mirafondos contem(Viene de sexta págína) en~ontraba~~n direcci~n pIaron la vertiginosa huites en la historia para ' a la superfIcIe-s", mOVIa I do d ~' l animal, bu jo las
1:
~ . , \.&gt;u-" t¡u i,,¡ Gp~- con s t r u í r gigantescas! IIn vOI1Jtl1lnNO Pí' Z-:' u'n I q~l1as, con el «bichero»
ración d.e guerra la daba obras pú~licas. En diCiem-¡' dü¡; g~~(,I.. o~ CIUZ¡;;,~i &lt; &lt;: (:" u •. v ... d u.
el Cauo¡Jlo, pl1"'~ su ~ola bre del ano pasado, para su bc ... ,,-- Que medIa ~nos
Al día siguiente v cuanpr'2:: ('~¡dd y ei h t:: cho de conmemorar su a~Cf'nsión I cu a tro metros,. ~ proxu)1a · do f'l h'uzo se encontraba
~u:? f's!ab,a cnn las tropas. a la)efa,tura, del Estado, se I da mente, de f'xtrl:'me. ~ ex colocélndo SaCOS de hor1;1¡ ' ;\;)10 3 ;:1Í mus a los que ¡ paso selS dlas presidien- tremo de las aletas El bu- migón le avi saron urgene staban bajo su mando. do actos de inau~ur8ción zo se (~ c tU\lO ur.o ~ .~~c: gun- ![l'Jen tr? desde la embar~,,!') ~~ !, servido bajo sus de c.arreteras. viviendas , dos es~e[ando alg?r. at~- cación. pues, junto a ésta.
ordene .., h a sido un don h.oSPlta!es. , ~uentes, se.rvi-JQ. U~,d. ~J p,,"z, pHü ~ste SI-pa só otro Pf~ ?e paredex('~ rl('io,~al!1~ente g r a toCIOS telefoDlcos y hofadu- gUl,~ . ~U mar(h ~ . ~In~C?' i!aS caracteTlS!I:as, pero
a un soidado.
ras de ba~cos, obras t(1das fW-_l t' I, ,,,, En Sf&gt;j2Ul úc; ~ j6 ,(: I G€ menor' taruano, al que
-I., ... ?
ellas l'~ahzadas en un año senal de alarma SIendo no lograron hacerle nin-Sólo el hecho de ha- con un coste de más de izado' a la superfirie por 1gúr. impactú. El hecho se
ber. sido desde estas islas 500 millones de dólares.
el ~ersona~ .de la em~ar-I produj0 días despué~, con
di::sa ¿ donde marchó a MaLos venezol a nos tienen CBClñ?, auxlh.a.f, El :;;mm al ' a liálo~os resultados. En
rruecos para hacerse car- con razón, la mentalidad tl'lmblen sublO a la fuper- vista de la frecuencia con
gn (.lPI ~jércjto que hubo
nue~os ricos, y dan la ~J
que vienen regjstrál1d(js~
d e ::bera;- a España, esta- tmpreslón de no prf'glln- I~uevoroga...
estas apariciClocs en laba~
blece un nexo firme y pe-, lar nunca cuanto les va a
(Viene de sexta página) hía de Los Mármoles, el
renn.::: entre .la personali- costar 10 Q~e desean, b~en jar la presión sanguínea y p~~~onal de la lane.h a andad del. J~fe dpl Estado y seau.n .Cádlllac, un abrigo aliviar los síndromes ner- xliJar se han provIsto d'e
, el AíChlplélago.
de vison, un aparato d e vio ~o s
élrpones para intentar ca-¿ ... 1
televisión, o bil?n sea el
La citada información zarlos.
-~e ha p!oducido una nuevo C~mpo de Tiro, que termina diciendo que los El buzo Domingo Perg~3!. !mpr '~ Slón lo que co- es el mas completo del , no r. t () r e s Hnffmann V domo asegura que se tranozco de las islas, que es m?ndo y que, les COSIÓ 6 ! Kampbell se csorprendie-¡ ld de peces de los aquí colo " .ue puede esperar tOdol ~l!lon. es de dOla~e.s,el ed¡-! ron» d\':.'. !an ráp.i da y di-. ~ocidcs c~~ el nombre de
aquel que ha oldo hablbr lIclO,del &lt;;lub MIlItar, que caz aC CIOll del compues1o maromas.
.
dE' "'us hellezas naturales costo 3 mIllones de dóla- añadiendo q1J~ • ad~más
d_~ ~,as dotes de sus hao, res.. ~ la Ciudad Universi- de .o~.s. erv. ar un desee. ' ~~o
pers~nos
blt&lt;1.\ll~S , .
_
ta~la, que f'S una de: las conslñerab!e en layeslOn
Anora bien, hay mucho mas m,,?ernas del mundo. df" 1M pRf,lent e S tratados
.
qu e hacer el¡ eÍlas, y Hun- Ahora ften €n en proyect('l CM'; 1(1 nllPva drcf'?hemos
Por el doctor don Franq~1i: &lt;!: Cáudillo y su Go- de constrt!Ír un flJn;r.u!(lr compro1;' " oo tambié r un C!SCO ~a?rón Viñas .han
blerno tratan de realizar desde Caraca~ a la cum. alivie d f: la ~ ·· d clendas sldu, aSlstIdos tres vecInOS
todos los esfuerzos que bre d~ un monte próximo, nerviosas' '.'
'
.
oe El Lomo, una madre ,y
están a su alcance para para que desde allí se
Dich¡,s (~en!mco:;:
sus' dos hijas, que.1?resenayudar al Ar'chil1iéiago en pueda contf'mpl.~r un p:l. man;f,,,~t?~osi1 ('rPPtlr;if taban gastroententls.agutodos sus ZlSpic:ctos, es ne- norama mar:,¡v¡lloso El! ªe f!' l( l.:. :; ~u .~:(' '' (o m'! da como consecuenCIa, at
,c~sa. rio. pone.r a contribu- proyectocoGt~rá v a riosmi' l' p. ue.s. t.~ .•..s !og. ~;Jn .v a.st0s .~.e_. I parecer, de haber ingerí'CIÓI1 u capacldad de tra- Hones de dolares, pero suHado'l al aCfuarc0mo do pescado en mal estad"
Daj v, d tesó" y toda la eso eS.1,0 de m!'~"::. .
• 1111 i',,~"·"' ,,¡ro enp1 ;"tp_ de! llamado «corrihuelo,.
-energía que e~pueblo car.Qul,e n no rpr;o:ad~ y! l'im rl?" ~' ''E'bro JMTr" nc!o !~OS He~ -=nf~rmos han menario ha demostrado a Jo actuaria del mIsmo
en consecuencia calmar Jor¡;¡dc notablemente.
Jar~() de tantos años. Han en una situac:ión semejan- las excitcJcioms dd pa- También dj'8 s pasa do.s
de buscarse nuevas fuen. te?
.
.
ciente mental.
.
s u frieron intoxicaciones
tes d e riqueza en la tierra
do.s 'vecinos de Tínajo por
y en el mar, que es un fíL
comer sardinas delata en
Ión inagotable:. No . hay
an~na. ~ctrlca.
:malas condiciones. El esque perder de ' vista que
ta~o. de uno deeHosfué
aunque el Archipi~lago es.
.
"',~ ".;Illd
.,··. ~ .'" ',.'" . calificado degr~ve aun.tá dotado deun _~spléndi~ _ _
. .....
, _ .,......_ _
" _.....;....;.._.;..;;...;;.;~-..
A"A
que ya ha, e?,perl(1lentado
...~,;,¡;,
..:..;:;,;
... ...,;. ~as.tante meJoría.,

Dosclen
. t

d

?e

.

I

I

y"

y.

,

arias
.con. !mfomos de mfoxlcoclon

hf}nl

.

mOdol

PI

e

I" •

¡

. .. ..

muy económica.

'ELECTRO R.E·T
·

'

�PégiRa 6

MARTES,

11

DE ' OCTUBRE DE

1955

LOS REPORTAJES DE HOY
nueva droga · para coml»atir Doscientos sesenta millones de dólares inla pre.ión arterial
vir,ió Venezuela en sus compras a los
Sat!.factorio. re.~ltado.. .e obtu- E.E. U.U~ en el primer semestre de 1954
Yleron en la primera prueba

Los millonarios venezolanos son más ricos
que los europeos

OKLAHOMA CITY.-El la vía oral y los especiaórgano de la Asociación listas consideran que los
Médica del estado de Okla- pacie :ltes deberán ingerirCARACAS.-Se ha ha- noce lo que significa la
halDa ha informado del la diariamente, lo mismo blado en otras oportuni- escasez de dólares o de
descubrimiento reciente que los diabéticos deben dades de lo que significa divisas y los cupos de im.
de una nueva droga desti. inyectarse también todos el petróleo para Venezue- portación. A(!juí no hay dinada al alivio de lo~ en- los días insulina. El com- la y de cómo por obra y ficultad de comprar el úljumas que padecen h i· puesto en cuestiólJ puede gracia del petróleo este timo modelo de las helaper1ensión y que 3c:tuará fabricarse partiendo del pais es hoy uno de los deras, los aparatos de te~n forma sem{'jante a co- ñame mejIcano o del co· mas prósperos y ricos dd levisión o los c0ches normo la insulina actúti bene· lesterol, sustancia grafa mundo.
teamericanos.
ficiosamente. en los casos extraída de los animales.
El petróleo es la varita
de diabetes.
El segundo esteroide, ell En Caracas. nada falta mágica que ha realizado
Los médicos de la Fun- 662 B sólo fué menciona- En los comercIOs se pue- el milagro - ¿de qué otra
dacíón de Investigación do E's~l1etamente. No obs· den encontrar las telas y forma lo calificaría usted?
Médica de Oklahoma han tante, se espera una infor· ~estidos más caros y me- - de que VeT'ezuela ocudescrito la nueva droga mación más completa den Jores del mundo, toda cla· pe el quinto lugar en la
como ua compuesto este· Ira de unas semanas, y, s~ de produ,cto~ alimenti- Usta de los paises consu10ide, informando que es- como deciamos se dice CIOS y de maqUInas, uten- midores de productos nortaban estudiando la crea- que su poder e~ superior silios y aparatos fabrica. teamericanos de exportación de otro compuesto que el del 302-B para bao dos por el ingenio del ciÓn. Piénsese Que esta
nuevo y «mucho más eH·
(Pasa a quinta página) hombre. Venezuela deseo· República tiene solimente
caz que el primero&gt; cuyo
cinco millones de habitandestino será peculiarmen- ,
tes y entonces se podrá
te valioso en el tratamientener una ligera idea de
to de la hipertensión, de
cómo los bolsillos de los
Ja s enfermedades mentahombres de negocios de
)~S y de la alta presión
.
Caracas están rebosantes
alterial.
de dólares y cada uno de
El articulo citado anteellos tiene mucho más dó~
:1iormente ha sido escrito
lares de Jos qu e pueden
por el Dr. Max Huffmann,
BARCELONA.-·Los or-jque la aparición de los reunir docenas o quizás
jefe de la Sección de Quí- ganismos del Estado ya surtidores de vino será el cente na res de europeos.
IDica O rgánica de la Pun· han otorgado su autoriza· primer golpe de imo ürtan·
El año 1953 Venezuela
rladón y por el Dr, Coyne ción para que se instalen cia recibido por los vinos importó de los Estados
Cambell, uno de los !Jsi· er. Barcelona los primeros químicos, que causan es· Unidos artícul o s por un
.q uiatras de dicha in3titu- "urtidores públicos de vi- tragos en el organismo valor superior a los 500
dón.
no, faltando úr'¡c a mente humano y arruinan a 10s millones de dólar es, y en
Los experimentos reali- piira su entrada en fun- viti cultores , S e pone rle lo s seIS prim e ros rn l':Sf:'S
:lados hasta ahora por la cionamiento que el Ayun· r elipve que ha~e cien año&lt;; del año 1954 gastó la s uJ)rimera droga, que es ca· tamiento conceda la opor- entraba má s vino natural ma de 26') millones de dóDocida en el mundo far- tuna !irencia. El proyec~o I:' n Barcelona que en la lares , G sea más que 111
macéutico bajo d nombre d ;:¡ t :! de uno s dos años,pe· actu i'l lidad, lo que e viden· que gélst a en 1111 año cuald€ 352·B, han demo strado ro ha habido que vencer c: iit el volumen colOSal del quier país hispanoamerique era posible mediante uno tras otro numeroses fraude.
cano, co n excepció n de
el la reducir las acciones obstáculos, muchos d e
Méji co. Claro que :v!éji co
ano r males el e 1 corazón ellos en relación con múlL:1 Coooerativ a vitiviní· ti e ne 28 miliones d e h i'l oidisminuvendo con esto la tiples intereses creados.
colé', del Panadés concen-I tantes, mientras que Vepresión "arterial.
Los surtidores de vino trará su mayor interés en nezuela sólo llega a los 5
Del grupo ue seis perso· se instalarán en los co- organizar directamente los millones y medio, corno
nas en las que se experi- mercios de ultramilri nos y f~IIVi()s, entrada y venta de a ca bamos de decir.
mentó la nueva droga. too ve nta de comestibles en los caldos en Barcelona
Yo creo que no hay godas con presiones a rt eria- general, funcionando bajo sin, intermediariosintere- bi e rno pn el mundo que
Jes anormales, la totalidad el riguroso control de la \ sados de nj¡;guT!a clase, encu.entre ~us arcas tan.
recobró la presión normal, Cooperativa vitivinícola porque consider&lt;t que so· repletas y teflga por de,o incluso inferior a la nor- del Pa~adés, actuan~o. ellla~~nte d~ esta forma po· lante tan amplios horizonmal; al cabo de unas po· comercIO como comlSIO' &lt;ira \1nperltrS~ la adultpT'a- tes para sus realizClciones:
cas horas de comenzado nista; pero sin intervenir ciénGelos vinos, que fre-EI Presidente pé rez JiméeJ,tratamier¡to.
en absoluto en lo que ata· cuentemente degenera en nez está aprovechando esadministra€i6n del ñe a la calidad y · precios la fahricación de vinos 'lino ta c&lt;,yuntur.a sin .preceden,núevo medicamento es por "de los vinos. Se cOnsidera ! téticos.
. . . .. . .
(Pasa a qu :nta p¡í gi na)

Se ha autorizado la instalación
de surtidores ·públicos de
vino en Barcelona
Para evitar.u adulteración

I

I

t"

�MARTE:i&gt;, 11 DE OCTUBRE DE

Página 7

1955

fuerteventura•no
ha podido
.atisfa- CARRETERAS
•
d
.
cer.u. asplraclone. eportlva.
'or falta de estadio y de organismos , ' rectores QJel fu'tbol
41 pre.idente del C. D. Herbcrni~ habla para

A.... TENA »

«l"'1li

Du rante I~ reciente estancia
en Fuerteventura del combinado local Unión Vega·Puntilla
hemos tenido ocasión de con·
versar brevemente con el presidente del C. D, Herbania de

mas de once .. ,

(Viene de primera página)
taso Fué distribuído por el
vendedor ambulante TeóIfiJo Betancort «el Manco.,
1 d ... en l a Ad -"
que
. . o a qUIrlO
..
,
6 d
rntnIstracIon numo ,
e
Las Palmas, del señor Miranda Talavera, que ha
vuelto a «picar&gt; en esta
.,
f
. d
t
ocasJOn O reClen O es e
jDueVO egordo» de ahora:

. eI44.686,
El número fué dístrib.uid O por e 1 ven d e'd or am b ulante Demetrio Betancort
&lt;l ue tiene como ezona de
a cc i ó n' la plaza del
Mercado de Las Palmas.
, ..
, .
.
;D1O cuatro de CImos a don
Antonio Ruano, de la casa
Miller, quien sólo se quedó con cincuenta pesetas
.
'
r¿partIendo el resto en
.1 pequeñas participaciones
p ersonal de la empresa.
Otro décimo lo adquirió
.
un tal EnrH.Jue el de la Pescadería, quien cedió 25
pesetas a una vendedora
de pescado, la q ue a se gu_,
.,
¡ran dlO un pU:ltaple a la
caja de mercancía cuan d o
~upo que l e h ab í an tocado
' · T
b"
5 mI.., mI'1 p t as.
am len
sabemos que otro décimo
fué adquirido por Jos é
Alemán Hu e rta s. chofer
d e I a P a t runa 1 d e G ua·
guas.
La Administración núm.
,6, de Las Palmas ven d ió
también veintidós números de la correlativa del
«gordo» y las dos aproxitnaciones, premiada cada
un a con 75 mil ptas.
El segundo premio,12 519,
Icayó.en Tenerife y fué
'Vendido en la Ad ~i nistralb
ciónnúm. 2 ,de don A er10 Martío,ignorándose has·
fa el momento de ofrer,er
~ sta información quienes
son las personas agracia~as.

sentido?
--Ayuda material, ninguna.
Esperanzas y ofrecimientos,
bastantes. Pero tú bit'n sabes
la i~la hel mana, señor Peñate, que de esp~ranzas se vive, y
quien en el poco tiempo que nosotros esperamos que algún
lleva diriglen(10 el histórico dia vUelvan il acordarse Que
club majorelo ha realizado una aquf, en Fuerteventura. existen
estupenda labor deportiva , jun- una afición y unos jugadores
to a sus infatigables lOmpañe- dignos de tenerse en cuenta
ros de Directiva.
por nuestros rectores del fútbol,
Esto fué lo que poco más o cosa que parecen haber o iv idamenos nos oiju el señor Peñate co. ya que repetidamt'ntt' heen la terraza dt' la sociedatJ cEI mos cursado escritos a la FedePorvenir&gt;, dl Puerto de Cabras ración Regional en este senti.
-¿Có mo se desenvuelve el do, y últimamente ni siquiera
fútbol en Fuert!-ventura?
se han dignado contestarnos.
-Mal. Mientras no tengamos
··A pesar de que t'n el comDelegación (mular poco pode- binado que vino a FlIertevenmas hacer.
I "uOIcopro bl ema·? tura no figuraban elementos
-¿ R.... s é s tee
del campeón, Juventud y sub·
.-Es lino de tantos , Quiza sea
campeón, Lanzarote ¿te gustó
el principal, pues una vez que nuestra gente?
-.Franc¡¡mente, no esperaba
la tuviéramos ya podríamos en·
cauz~r los re~tant('s, tales ro- encontrarlos tan bien. Nun ra
mo frchas de Jugadores, calen· había visto jugar aequi oos de
dario de Liga, etc ,
.
Lanz ?rote pero veo que juegan
-¿Cuantos clubs de fútbol bien, a·ba~e de pases cortos y
existen en FUf'rteventura?
rapidos, sin carecer de técnica.
--¿Por qué vuestro triunfo del
- ~ uatro: . U. Pu_erto, Gran
TaraJal, Anhgua y L.. D. Herba- primer parti do?
nia.
--Creo que fuimos superiores_
-¿ Cuentan con buenos juga- El Herbania posee actualmenle
un buen conjunto, con cinco
dores?
- Pues, s!. Sobre todo el Her- f&gt;lementos magníficos: Vícto r;
bania Como t ~ ~emos cerca los Domingo, rlfOl Telde; y (;tros 3
nabe1 iones mllitar!-s, sIempre que proceden de segunda re·
hay algún jugador prestando el giona l Con vistas a estos par·
selvicio militar que nos intere· tidos nos habiamos prt'p aroclo
sa, y claro , (' n sE'gu~da Jo, enro- inten~¡¡m ente , ponienrlo mucho
\¡, mos en nue l&gt;t!as f¡ 1~s En este cora:tón en la pelea. En une pamomento tenemos flel'ados a labra qne juga mos y ganamos
cinco que, como habras visto bien.
Agrad ecimos las manifestaen este ú't;mo paIlido contr a el
combinad? lanzarotefi : , r.o son ciones al g-ran deportHa señor
Peñate y le PXnreS&lt;l mos rn nom
cm él ncos-.Iug¡mdo al f¡~tbol.
-Erectlv amer. te Penale, lo bre de la afición de Lanzarote
hemo , pedido ob sp,rvar, y so· el más ef usivo reconocimiento
bre to do hemo s visto al inte· Dar tantas y tdllta~ atencion f' s
rior derecho ... Víctor, creo que yamabilirlades que recibie ro;)
Fe Ila~a',¿de dónde procede nuestros jugadorps en la simest\:: chlcoi'
pática ciudad de Puerto de Ca-Procede de La Felguera, bras.
PEDRO SCHWARTZ
cluo que mili ta actualmente en
la la segu.nda División na cio-,
na 1, y no solo es nuestro primer - - - - - - - - - - - punléJl, sino que ha ce además
de preparador
-¿ Cómo marchan las obras
dei camf·o?
.
-·Compl eta mente paralIzadas de un albornoz y baña.
_¿ ,\ qué t oS d ebl d ()'~
dor típo «meyba &gt; en el
-A falla de medios ecanótrayecto Playa Honda-

(Viene de primera página)
del Cpntro); el tra_mo. Mácher-Uga (en la del Sur) y

el
trayecto
comprendido
entre
los cruces
de Tahiche y Teseguite (E'n la del
Norte) Es 1
,
a go como para no poder describirse.
Sabemos de muchos coches 'l igeros que vienen
sufriendo frecuentes ave-'
rías, con la consiguiente
repereuslón económica para sus dueños y hasta el
consiguiente peligro de
seguridad para sus pasajeras. y sabenos también
de a lgunos conductores de
camionetas pesadas que '
se han visto en el ineludible trance de tener que
utilizar caminos vecinales
para no correr la aventllra de deslizar sus vehículos por nuestras eprincipales) vías. ¿ Para qué pagamos impuestos poreconservación de carreteras»?
repiten con frecuencia l os
choferes. Porque han pad
sa O meses y :neses y todavía !'iguen campeando
a lo largo y cncho de nuestr as vías, hoyo~, piedras y
baches, a granel.
.
Bien es veráad que la
Junta Aom inistrati va de
C;:¡rrett:ras s~ ve ímposibilitada para a t ~nder cumplidamer&gt;te l ds muchas ne-

c ~ s idades que en este s en-

tido tien &lt;.'n las carreteras

d 1
e as tres isl as, hecho és-

te que se ha agravado por
la circunstancia de que el
nueve, incremento en sus
asignaciones Que ahora le
h(! concedido el ministerio
sólo podrá disf rutarse a
partir del próximo a ño.
Pero esto no puede ni de ~
he ser obstáculo para &lt;,¡ue
de algun a forma, y con la
mayor urg f' n cia, las zonas
en peor estado sean so.;
metirlas al rá pido arreglo.
mÍ&lt;:('s.
Arrecife.
y mejor amiento que nfce~
._¿ l enéis en este sentido ayu da oficial?
Se
gratificará
a
quien
"Han
.
.-Veras . En un principio, y
los
entregue
en
León
y
por fion José Galcía Hernández
I
que fué Gob "rnadOr civil de lél Castillo"22
Próvinda, y que tan gratos re·
cuerdos dejó entre no:soÍlos,nos
fué concedida una subvención
de ;00 mil plas, las cUilles las
empleamos para mejorar el Itrreno de jUf'go, y para comen·
zar el cierre del campo. Esta
cantidad resultó insuficiente.
Se pone en conocimiento cie fado el que d~­
pues si bien se comt'nzaron las
!lee asistir al nuevo cursó de Músic(1, Que comen.. .'.
obras, al arablJ rse el dinero, tuzó d 1 · de octubre, Q'ue puede matri¡;;,! llarse , e ~;'
vimos que para!izarlas.
la A,cademia basta el día 30 del pre'sen1e. 'mes. '. "
. -D es pué~ df' esta cantidad.
¿No hatéls recibidO ayuda maNúmero limitado de' a1umnos-Malrícula ~ratuítil
teria : u ofrecimientos en este

PERDIDA

Lea ANTENA ~

Academia de Música

�MARTES, 11 DE OCTUBRE DE 1955

Página 8

COSAS DE LA VIDA

Decadencia de...
(Viene de tercera pa¡ina)

va a tumbarme en el si- caso Además de malas, es11Ón. Las notas lentas de tán cantadas por un seula «Marcha Fúnebre. He- do tenor con voz de suegan a mis oídos. Mi sen- \ ña. Es el contraste entre
fido se va ~mbobando . Só· lo sublime y 10 vulgar.
lo permanecen atentos el
El mundo actual, con
oído y la imaginación. Me sus prodIgiosos adelantos
siento transportado a un en todos los campos de la
mundo ideal donde todo técnica, ha perdido el gus·
es paz y quietud. Los su· to musical y artístico. La
cesívos compases d~jan afición a la Músi,a clásigrabados en mi ser la ale- ca della parece de un mogre melancolía de la obra. do alarmant~. Chopín con
Partcen describir la son- sus va lses, mazurcas y esrisa triste de un hotn.t"l re', tudios; Mazart.con sus soque soporta la res igné1- natas y conCIertos; BeedÓl1i los ll.1&lt;1 :' " .' '' ,'. , ' .. .. ; " " " 7'10 ro". SUS sonatas y
A la'11archa fúnebre si-I síntonía!'ii Wagner con sus
gue un vals pletórico de óperas; Lí7t con sus rapvivacidad. La !&gt; l¡u ia ti agu- ¡", od b~ ; Paya y nuestros
das del piano saltan y gran(!e~ valort&gt;s con sus
brincan jovia lme n te: r· n; dásicas partituras de un
una sono ra c;¡scada d '~ I si rgu .ar sabor español;
mágico ensueño, y una I todos éstos y tantos otros
sensación de felicidad y Ise ven relegados al olvibienestar asoma a mis ]&lt;'1-1 do . En su lugar se alza
bios.
una pléyade chabacana de
El programa, bre.ve por pésimos autores.a quienes
desgracia, se c¡elra con ei vulgo aplaude y celeuna Polonesa. Parece in- bra.
creíble que de una IwtLlI' a ·
F rente a estos autor~s
leza enfermiza, como era y sus «creaciones} no cala de Chapín, puedan bro .. be otro recurso que lo que
tar esto~ aires marciales vaya hacer ahora. Irme a
y estos brío80scompases, dormir. Es preferible apaLa interpreta ció n ¡m peca- ~ar la radio con ademán
ble corre a cargo de Ru- de malhumor que aguanb!nstein. Su !J.lu n Cl izqUler ¡ar indefenso ías estupida, finge, con plena exac- deces de la cmúsic8' motitud, el fragor de una ba· derna. No 10 pongo con
talla; una stH:e s;ón df hi- mayúscula porque creo
2arros guerreros pal't&gt;cen ' que hago demasiado con
desfilar ante mi vista.
llamarla así. Lo que acToda dicha tÍt:ne su fin. tualmente oye la mayoría
También lo tuvo · el pro- de la gente no es sino lo
grama selecto. Después de que al Diccion ario de la
te.c¡tas obras prodigiosas Lengua Española señala
~fmos una serie de mo- con una sola palabra:cRuidernu cancinl1f's "xóti- tln.

Un joven deportilta canario pre·
tende recorrer la. siete ida. a pie
Hace unos días y bajo
el patrocinic del semanario cGuiniRuada~, de Las
Palmas, el joven Ignacio
García Guerra dió la vuel·
ta, a pie, a la isla de Gran
Canaria. En vista del éxito alcanzado por el deportist~ y el semanario,
el club a que pertenece
García Guerra, el Racing,
ha solicitado permiso de

Se hizo el muerto para comprobar si ero
sincero el cariño de sus convecin~s

I

I

I

la Federación para efectuar la vuelta a las siete
islas. Una vez lograda la ,
autorización y el apoyo
de las autoridades, el joven deportista grancanario iniciará esta larga y
aventurada prueba, que
támbién será patrocinada
por el semanario de referencia . .

LA SOLANA (Ci~dad de aCGcrdo a flll fin con
Real).-Con motivo de la su esposa,que poseía taminfvrmación aparecida so · bién una gran templanza
bre un señor de Lanzara- de ánimo.
te que tenia construido
su ataúd desde hace tiemPreparados todos los
po, se ha recordado la detaPes propios del caso,
jocosa y macabra historia esperó la reacción de fade un vecino de esta villa, miliares y amigos, que
Alfonso TiradO, ya falle- acudieron en gran núme·
cica, el cual tenía un ex- ro, pues el bromista, dotraordinario sentido del tado de excelentes cuatíhumor.
dad es, era muy estimado
Poseía en su casa una por sus convecinos. Satisvieja y enorme arca, con fecho por la compasión
la que deéidió fabricarse que inspiraba su ausencia
su propio féretro .Ya cons- del mundo de los vivos,
truida la caja mortuoria . . retornó a éste • . incorpose le ocurrió experimen- ' r:3ueiose en la caja. Todos
tar cómo sería el duelo de los reunidos allí fueron
s u s deudos y vecinos presa de una gran impr~­
cUilndo (I~jara de ~xistir, sión, y Henos de pánico
y decidió «morirse. para abandonaron la vivienda
comprobarlo, poniéndose atropelladamente.

I

Ganó un campeonoto internacional de Mecanografía con 554 pulsaciones por minuto

MONACO. - Al~mania, de Nurembcrg, que hizo
ha gallada lu~ jJdweros i U !J erro! ~n i.302 pulsapremios el) el 1 Camp~o - · dor.e~: .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ 1 nato Inte.rnacian.?1 ~e Me-I
canograha.La senOJ'lta
.
I re Alt, de Stuttgart, ha ga- !
y
.
. .
I nado el gra,. pr "m !ú , con ¡
fU\Sr'OVER (Alelll c llia)
544 p111si4ciones (::m a R 109 ! U U &lt;é u áQni li3 de esc ri bí'
Legalmente auto.iza4lo
palabras) Dor minuto , Sa-¡ espl:'Clai para ciegos V man
.en una venfají'l al" ~ !.1 atro i cos ti ?: sido !O!ventada por,
;';U ;~0\ ior es " ~ u \Jvl'.p,,- · liUkO .bte¡¡l l ~r.
trio!a ~ ¡: rgot Gramer, de
La {hoqUJUd ~e dccí()/,a
I
Walbhngor.
.
. O('T n-Ip(1io oe llavE"S que
Brasil, 11. (la Puntilla)
. En la competiciór, de I suben a dife;e" tes nivf'ler
precisión, la señorita An- y que pueden ser movidos
ne Friess, de Stuttgart, hi- i con los muñones por lo.
zo un sólo error en 1.863 mancos. Brenner tiene upulsaciones, con gran ven- ta incápacidé'Jd y dice que
taja sobre
más cercana puede conseguirse Ulla ve'
de susa'd versarias. la se- locidad de 120 pulsado·
ñorita ' Charlotto Scbal1tr, nn por minuto.

(O LE GIO (ISNEROS

I

LO-I

máquina de escribir para
•
ciegos mancos

!

(enfilOGeneral de Enseñanza

I

l·

I
I

Anuncio. lumino.o.

Ilectro RETAMA

la

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="920">
                <text>Antena nº128 11/10/1955 (copia)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="921">
                <text>Periódico Antena nº128 de fecha 11/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="221" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="220">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/40d3da506ce2559f859dd936ec60755e.pdf</src>
        <authentication>970eed081310c10d5d243cdd21721699</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="675">
                    <text>Otra vez la
langosta
Ha sido visto en Tanton
y el Aiun
Una mala de langosta
de color r~o, con urJa anchura aproximada de 200
metros, ha sido div h ada
el pasado día 8
el po~
blado africano del Aiun.
También ha velado sobre
Tantan otra " impcrtante
nube de ürróp l('NS que
afectaba a más de cuatro
o seis kilóme tros cutlorados.
En prev Í: ¡ti " d;,&gt; C! 1H' la
lang " &lt;.t;, r, ,,,, ,l ;: 'l '~ g:;r a
estas i s las, la J efatura
A!i.[p nómic8 de Lv !! Palma~~.r\lP,?a H? ex i "eme la

en

Z""WÍ"'"OM'1'

r%?1'?""......,........

ex

DEPORn'lOo€lJlTt,m.lF~.

__

:'"

L

t" ..' : ¡' ':'¡~ 1B

~e íU "~le ~~ 1~S5-Rtd a(ción g

Administración: Hei'manU¡ Lucio, 1,..

p.1'~r i a'¡o,32

~

~_=______

Año ¡¡¡

Má. de cinco millone, de pe. ' :~:n~~~'t~:.sJ.:l~~~~~~~!~
(ASA Uf SOCORRO ¡I .eta. para con.ervación y me. ved"ád
dl~ .:ue.
L1 de r;l~I1!'; a
que se prQf]uzcd en
Pasa!1 lós años, y el l
jora de ca ,retera. en
este scr;tido . .::n d a Tchipié-

ECITO!Hf.t

'1

l1

problema de nuestra Cas~ de 5;()c(~~ro contif1;úa en
pte. En ..l'versas epocas
se Itari realizado estudios,
se han barajado fórmulas,
y se /¡';¡'It [¿eL'hú cábalas y
comentarios sobre el particu!ar. Pero seguimos sin
Casa ¡f", Socorro. Y salta
a la vista que una isla
com.o Lanzarote - en la
que raro es el día que algún enjermo o herido no
requiera la asistencia méd;ca nocturna-no debería dejar pasar un año
más sin que de una vez
vara siempre se proceda
a iu cultsúiución de tan
elemental y necesario centro sanitario, ael que en
la arfua'idad disponen

•

~

nue.tra prOVinCia

n('l-

, lago.

El diario «La Tard e-, reparación de carreteras, I
en su número del 8 del y a la de Santa Cruz de
actual, publica la siguien- T€nerife, con el mhmo fin,
t~ información difundida 4877000. Asimismo, a la
por la Agencia Cifra:
d~ S an ta Lruz de Tenerin~tu' •
MADRID. - A la Junta fe se le concede otro su- a t omlc~
Administrativa de Obras plemento de tres millonu
Públicas de Las Palmas para las obras del con vese le concederá un ~;IIp!e- nio entr(&gt; el Estado y el ¡ Lea este interesante
mento de crédito de 5 mio, Cabildo Insular. Todos ('s-'
llones 188500 pesetas con to s suplemtutos están pen- reportaje en página 3
destino a estudios, cons- dientes de aprobación en
trucción, conservación v Il as Corí.es.
~-------,"---'

,Existe en Lanzarote una pila
rall

Cinco pequeñas embarcaciones de distintas nacionalidades se proponen cruzar el Atlántico
desde Canarias
:~~~~S ;: !f.~~~~ci~~e~ha~: l.

I

tantes qüe nuestra isla.
Sin ir i71 r1 S lejos, en Arrecife mismo existe un magnifü'!,1 }f@spital, quizás el
más "" ''' ,,,{nfo JI mejor dotado ; '" CfFln.-hs. y por ~
CG!z.,tr:JF,"'S::::i6n con esos
esp!ó7!{i1os s~rvicios diurno" !'f'! '·,'¡sotfal, nos encontrm"!os casi a diario'
COIl ei casu de personus 'l
enfermas o accidentadas
que se ¡Jasan horas y más
horas dura nte la noche
busca 'uta al facultativo o
practicante que atiendan
las enfermedades o lesione5 que sufren. Y esto,

I

Do. de ella. hicieron e.cala en Arrecife

I

Cada vez es mayor ei tran anclados en el puerto con dos tripllJant~s;. -Tenúmero de hombre s de de la Luz cinco yates de COKla», cat!oa dio iDi O de
diferentes países, qu'e sel este.típo en espera de ha- nacionalidatl británicd que
la nzdrl a 1 iJ arrie f. g -&lt;:1n ~e r r ~ parélcio(Jes y opera- efectúa UlI vioj. \.;c O'::lser
a'JI~,li u f a de atrdvbaJ' ,,~¡ dones de aprovi s iondmh:n con tre ;:; p f; sU "_','''' o oordo,
AtiántÍco en diminutas y i io para iniCIar viaje a sus entre los qu e b/?Tilél una frági les embarcacioue.s. ¡l'espectivo&amp; destinos. Son mujer e '¡-lipo c(lm p~:.,fr a n·
Las islas de nuestro ~ l "L- ;0 " s ¡ gui{:ut ", ~ : «Noord;:r-" cé", .que Se di ! ; ~: . '0" P¡;erpiél ilgo , por su privil '.' ;; ía . zo n" ho la nd é3, que mar- ro RICO r.o n rli.F :~ 0 P ()~ el
da situación geonráhca
h
P araguay con cua- .....................
(Pasa a ...
l¡uú15 págma)
15
.
, C a a
, . , .. ...... ..
~onstituyen un centro de' tro tripulantes' "Bernina., l~:.:u:::u,m:¡:o.:~.::~ ::.;.:m::Oll.·:f;
destac.ada importan~ia. in- suizo, que realiza un cruternJcIOnal como ultIma cero de turismo a finali- . ::1
...
etapa, an~es de que estas zar en el Caribe, llevando I ~
embat'caClOne~ ~n.lprend8n también cuatro tripulan- ::¡
!:
el ,sa~to defInlhvo de J tes; c Ate a.,-IIorteamerica- :¡
I~
Atlanhco.
no, que se propone arribar ::: (p.,ino. interiore.) 1=
Actualmente se encuen- a Florida y Nueva York, ~~~~~~~~(W~=:~~~

I

(Pasa a quinta página)

¡
I

Ji Estancia en nuestraf,

isla del director ge- ti!
I d T'
nero e uflSmo

�Página 2

MARTES,

18 DE OCTUBRE DE 1955

E.tancia en Lanzarote del director general Cine «ÁTlANTlDÁ»
Martes 7'15 Y 10'15
de Turi.mo, duque de Luna
Ooa realización prodigio~a

JUEGOS PROHIBIDOS
por Georges Poujouly y
Brigilti Forsey
Un tema de una audacia
Sobre las once horas cHe, acompañado de las Dirección General de Tu- nunca vista-La angustia
rismo en Lanzarote que Iy la belleza ~xpresadas
del sábado l\e~ a nues- autoridades locales.
tra ciudad, por via aérea,
El duque de Luna quedó iremos dando a conocer Icon una naturalIdad asombrosa
el director general de Tu- magníficamente ímpresio- en próximas ediciones.
En la mañana d~ ayer
(Tolerada menores)
rismo, Excmo. Sr. don Ma- nado de esta eXCursión y,
7,15 y 10,15
riano de Urz'-liz y de Sil- en sus horas libres, prac- e 1 d uque d e L una y sus'j"Jueves,
L
d
'ó
.
1
a pro UCCl n nacIOn~
va, duque de Luna, acom- ticó él raÍ(IS el deporte pes- acompañantes _continuapañado del Jefe de Aloja- quero, al que es muy afi- ron viaje a Temrife y La vPeresSaeJIl ta~na PTor hla .«( Ulm·
r »,,- "ec mco or
P l
miento de la citada direc- cionado.
a ma P?r vla aér~~.
PlRSECUClon En MADRID
cfón general, don Enrique
Otras varias realizacio.
A tan Ilustres vIsItantes por 1 bid C t
Ma e. e S.als.fo'M a
1 sM
SilveJa; arquitecto central, nes tiene en proyecto la deseél,mos un feliz viajE'.
no o
oran, I vla
ordon José Osuna; arquitecgan y Manuel Monroy
10 de Tenerife, don EnriUna gran película de in€¡ue Marrero, y secretario
triga policíaca, luchas y
de la Delegación Provinacción
cial de Información y Tu(Autorizada mayores)
rismo, don Carlos Hel'llána las 10'15
Solamente norteamérica aportó mós de 7 millones Sábado
dez Morales.
(Columbia Films" presenEn el aeropuerto fué rede dólares
ta a Louis Hayward, Pacibido por las princiw1es
tricia Medina y JohnSutton
autoridades insulares' reAnte la proximidad del ; pesetas El año pasado, el
BANDERA NEGRA
presentaciones de turismo Domingo Mundial de la Domund rebasó por vez El más romántico de los
El duque de Luna dedi- Propagación de la Fe, que primera los 20 millones de piratas del mar Caribe, en
có la tarde del sábado a se celebrará el próximo pesetas. Sigue ocupan:Jo su más a pasionante avenrecorrer e inspeccionar las día 23, la Sagrada Lon- la cabeza en la recauda- tura-Nuevamente el cainstalacione~ y servicios gregación de Propaganda ción absoluta la diócesis pitán Blood-El más bra~
.el Parador Nacional dp. Ftde ha publicado los da- de Madrid-Alcalá, que se vo de los piratas zozobra
Arrecife, estudiando so- tos estadísticos de las cO- acercó a los 4 millones de
en los brazos de una
bre el terreno la fórmula lectas recaudadas el año pesetas.
mujer - Intriga, lun:ás conveniente para la pasado en los diversos CONCURSOS DE PRENchas y dueles
ampliación y mejoramien- paises del mundo en fa- SA y RADIO
(Tolerada menores)
La Secretaría nacional Próxima semana:
to de sus instalaciones,da- vor de la propagacion de
do el gran incremento tu-la fe. Estas colectas al- del Domund convoca un cEI prisionero de Zendaristico de Lanzarote en canzaron la cifra de 11 concurso de prensa en faHotos informativas
los últimos años. La obra millones 2750453 dólares. vor del Domingo Mundíal
a realizar es vastísima y Las limosnas proceden de de la Propagación de la
Recogida de corresponde gran alcance, pero na:- 57 naciones diferentes.
Fe que este año se cele. dencia aérea en la Admida podemos adelantar has
Ocupa lugar destacado brará el día 23 del corrien nistración de Correos: luta que no sea aprobado el la col a b o r a ció n de te. Se crean tres premios res, martes, miércoles y
proyecto. Este será con- Norteamérica, que aportó de 2.500, 2000 Y 1.500 pe- sábado, hasta las 9,30;
feccionado en fecha pró- 7259.681 dólares. La cola- setas, respectivamente,pa- jueves, hasta las 11,30 y
xima por el arquitecto se~ boracíón de España ha si. ra los mejores artículos viernes hasta las 15.
FARMACIAS
ñor Marrero. Se habla de do también muy not~ble, sobre tema misional orienDurante la presente sela posible construcción de ya que solamente para el tados a la propaganda del
u n a nueva planta y de Domund de 1954 dió la Oomund, y otros tres pre- m a n a permanecerá de
otras habitaciones, así co. cantidad de 20329.399 pe- mios, de la misma cuantia, guardia la farmacia del limo de una mejor distribu- setas.
a los mejores reportajes V cenciado don Rogelio Teción y capacitación de sus
También ha publicado guiones de radio sobre te- nerio ViJlasante, León y
Castillo, 41, teléfono, 72.
servicios y creación de zo- la Segrada Congregación mas misionales.
nas de espa rcimiento y re- los datos sobre la distri·
creo.
bución de estos fondos.
El duque de Luna hizo En concepto de subsidios
también un recorrido a pie ordinarios se "distribuye- rón distribuidas entre los escolares de Lanzarote
por la ciudad, visitando ron 6.679740 dólares,l mi·
Durante el pasado cur- estos auxilios puedan exPuerto de Naos y el mue- lIón 730070 dólares se adlIe grande.
judicaron a la Obra del so, el Servicio de Alimen- tenderse a la totalidad de
En la mañana del do- CI ero Indígena, 534.349 tación Escolar, afecto a los escolares españoles,
Días pasados llegó a
mingo, en unión de su sé- para las Misiones de la Cáritas nacionales, distriQuito y principales autori· Ig~sia oriental y 3032.789 buyó complemento alimen nuestra ciudad la primera
dades, realizó una excúr para subsidios excepcio- licio, " principalmente le- remesa de leche en polvo
che y mantequilla, a 960 -7.148'16 kgs.-y se essión a la Geril.l, Janubio, nales.
Montañas del Fuego y el
Desde 1939 hasta 1954 mil alumnos de escuelas pera la próxima llegada
Golfo, almorzando en este las colectas del Domund de Enstñanza Primaria de de 2.000 kgs. de manteúltimo lugar. Sobre las 5 en España suman la cifra toda España. Se espera quilla.
(Pasa a séptima página)
de la tarde regresó aArre- global de 119.356.633,67 que en el presente curso

Se estudia un vasto proyecto de ampliación y reformas en el
Parador Nacional de Arrecife

El Domund recaudó el pasado año
450 millones de pesetas

I

I

Raciones diarias de leche y mantequilla se-

A

�MARTES,

18

DE OCTUBRE DE

1935

Pág(H 3
-

=====:-

atómica

(Comentario publicado en el del Archipiélago.
diario "La Tarde" sobre el
Las islas son como los
navegante solitario Lacombe) ventanales frente a Jos
Por JOSE M.· MARCHES.
que diicurre la aventura.
(O I R I S d d
&lt;Según cuenta un corres- El accidente sufrido por
e a ea ocie a Geográfica)
pon sal de prensa de Lan- M, Lacombe ha sido una
Al norte de nuestro bellisi- bellt:zas naturales, no menos
zarore, una pequeña em- aventura más, Pero sin
mo archipiélago canario y interesante y emotiva es su hismás próxima al continent. e toria ' que desde Antonl'o de
b arCaCI'ó n f rancesa- la· H'
. 1- duda .l e ha servI'do para alafricano
se encuentra la illa de Viana, Viera y Clavijo y tantos
pocampe-, que se dirigía establecer con exactitud Lanzarote que, en unión desus olres investigadores, ha sido
al Marruecos francés, em- el carácter gracioso d e dos l.slotes. Graciosa y Aleg.ran- objeto de discusiones y controbarrancó en el lugar co- una isla que siempre se za,8Itua.dos en 8U extremIdad versias, pues unos, apoyándo'd
P t di'
-•
septentnonal, ocupa una super- se en los püstulados de los sie a 1 e representara e n el ficitl total de unas setenta y glus XIV y XV, atribuyen 6U
nOCI o por un a
Sonda.
r e c u e r d o
C o m o dnco mil hectáreas, en parte descubrimiento al italiano LanNo puede darse un nom- una tierra ' fírme, Tan pe_llIanas "! en parte accidentadas, celot, por lo Que la isla se dtbre que más cabalmente qtteña y sin embargo .. Ca- con altJtudes q,ue alcanzan rer- nomina Lanciloto y Lanzarote;
.d
l
t ad' 'ó
.'
ca de los setecIentos metros, en pero de su ocupación y conrespon
..' a Da a r' ICl d n mo la copla, solo que en el monte de La Corona, con su quista tenemos la referencia
marlttma. e nO.mOres e otro sentido.
enorme torrente de lava, y el hi8tórica citada por Abreu Gaéstos-de este sabor frespico de Famara, que forman lindo que, sin duda de ningún
co a marisma-está llena
M. Lacombt!, a bordo de parte del macizo orográfico lIi- género, la atribuye en el ano
la historia del mar, que su pequeña embarcar,ión·- luado al norte de la isla. Aun-:377. más de un siglo antes que
(jespués ha saltado, antes la .Hipocompe»- reanu- que la actual capital es Arr,er!' el almirlnh: Colón hici ese esdará su viaje momentá- fe con su puerto de acceso, UOl' cala en el archipiélago, en su
que a la referencia geoco,abordable. en la zona cen- viaje al descubrimiento de Amégráfica, a la mención no- neamente truncado, Solo, tralle encuentra la villa deSlln ricll, al capitán vizcalno Martín
velística,
entre el cielo y el mar,pro Miguel de Teguise, considera- Ruiz de Avendai\o, de la ArEsta Punta pertenece a seguirá su ruta. Atrás .que-da como la antigua capital a- m.~da castellana. de don Juan 1,
la isla Graciosa. cuyo dará la estela de un re-borigen de la isla, limitando hIlO rjp don RnrJQlle If"en gtl ecuerdo que pudo ser tr~- con los extensos arenales de la na entonces con el monarca
nombre e s t á asimismo ,
.. :zona occidental de la isla, que ' portugué~ y el d!lque deLancasbien p:Jtsto, pues hay is- g1C~, Un recuerdo perte- encuadran por su parte este ter, ~ue pretendIÓ la corona de
las gracIOsas, como las neClente a los anales del una serie de cerros aislados Castilla. como e~poso de dol1a
hay antipáticas y feas,
pasado, Después montará que culminan h¡¡cia el sur por Constanza, hiJa mayor del rey'
.
" su n E'f;!ocio en Puerto Ri- el denominddo Hacha Grande, dr¡n P",dro N~ufrago y. maltreLa «Hlpocampe. sufrlO
. ' con una altitud de setecientos cho fué r ~cogldo el capItán es'
las consecuencias de un ca. ¿Qué se hara,deJa&lt;Hl- metros. En su parte suroeste, DIII10l po.' el monarca de la i~
brutal zarpazo de las olas ' por.ampe? NadIe puede desde la misma punta de PI'" la, a~ogléndo.lo en w propIO
e ' el d . m no aSÓ d~ saberlo. Lo más probable chiguera, aparecen una serie D&amp;laClC! y habIendo con una d.e
p:o
ra a
p
es ue su dueño la tras- de pequeños cerros volcániws las mUle!es de Bq~,él, denomlah\. Los pescadores que
q
.
aislados; ent;9 ellos, la Monta- nada Fama. una hIJa blanca y
habita n la aldea de Pedro pase a cualqUIer com~,r?- I1a Roja, con sus doscientos sie' bel1hfma, romo lo fué !a pri~·
Barba - otro nombre ma- dor, Pued e ser Jamblen te metros de altitud, que se ele' cpsa leo, que salvó,su VIda mI,
'
. d
que la conserve Al fin es va LOmo una Isla destacándcse lal!rosamf"nte, segun la leyenTInO, comO se ve-ayu a- el símbolo de 'una e~tu' de la amplia Ilar:ura volcánica da, cUllndo al ser con,denada
ron a M, Lacombe-que es
,
que la rodea y esa maravilla, por ~ll blllnca tez, tan dIferente
el propietario y único tri- penda av~nt\lra. Nadte sa- inexplicable' hastll. ahora, de rlel moreno color de las isleftas,
pulante de la referidaem- be ~d destInO de la peque· las denominadas actualmentp RUS rivales en el trono, a s~r
b
"_
1 ña embarcación a bordo .Mont8i\as de Fuego'., que oeu- E'ncerrada. con otras cuatro pnn
arc~C10n a rep,?rar as de la ue M, Lacombe se pan la zon a comprendida entre ceSAS nativas en una cámara
averJ~s de~ peqlleno yate,
q
,
la carretera que va de Yaiza a de gll~E'~. pr?cedente d.e algun
y la hIstOrIa acaba en es. ha lanzado a la conqUIsta Tinajo y la costa occidental de ron~ volcániCO no ex.tmguldo,
te punto,
del Nuevo Mundo,
la isla Si extraordinariamente graclas.a un pafio mOJado, pa(Pasa a quinta página) atractivas Bon sus maravillosas ra resnmu a su travé " en conM, L,acom b e, - s_o It ero,
seio de una vieja hechicera que
de treInta y seIs anos . de
qui!lll DTotegerla , Esta prueba
edad fabricante de artíeurost61'l vida 11 sus cuatro rivaJos de piel-hab!a zarpaJ,,~ e. il1¿iscutib !émente •. ha si,
.
do la pnmera careta orotectora
do del puerto medlterracontra gases que cita la histoneo de Tolón con el prot\
ria,
pósito de dirigirse a PuerPero veamos lo Que ~on Itls
to Rico, en donde pensaSon productos CARBONELL
Montaftas de Fuego formadas
ba montar un negocio de
por las grandes erupciones ,de
los afios 1730. 1733 y J825. Eltis, l'd d E
SU especIa 1 a, stuvo a
ten dos zonas sel'laiada8, como
pu~to de no montar ese
puede vprse E:n el croquis geonegocio en parte alguna
/1irafic? Una alredeaorde! vérdel mundo conocido pero
tlce ml!'ffiO y que se exhende

JABOnES:

PINOCHO _OMBU _f 'ROL

Pa.t a para' .opa, marcas:

ITALICA "LA ESTRELLA"

« . . ; ..\.\.. ' . .. . '. ' . .

a 'f'ortuna d amente la ' cosa
qaedó en simple a n é c d o - "
ta.- En una de las tantas
anéc'dotas que ocurren a
r.xcelente'· cal.· a,tad'~J ,re.ent·a. c.·o'n
,
¡;
..:1 ' .
Jo 1argo · ",tl~s ;jJtorale.5
·· '
~,'.'

hasta
h~ctáreas
una zona
aumentando
demás de
la doce
temperatura,'que a los 'diez centlmetros de profundidad" :es 'de
cerca de cien grados, hasta: .Ir
canzar trescientos sesenta al
(Pasa aúttima página)

�Página 4

MARTES, 18DE OcrUBiE'DE'1§55

BURBUJAS DE 'LA SEMANA
Por QUITO
se~ bien visto por los ex- ven Aureliano Negrín Ar-¡ mérica de las personas
tranjeros que nos visitan mas.
I que han sido últimamente
y, tampoco. por nosotros; Trece de trece
sancionadas por esta AI.,
. , , caldía: por conducta antiEn los solares adquiri- Buena meelida de la
Para que luego d~gan ciudadana, n u ev e; pOI"
dos por la Direc.c lón Ge· Alc.ldía
que
el trece es ,mal nume· infraccion del Có dineral de Correos y Telero.
En
la V )ornaJa d,e go de la circulación. 35;
&lt;:o'm .unicación,siios en la
He mos de registrar con
caUte Francos, existe un l a natural satisfacción Apue&amp;tas Mutuas ~eportl- por poseer perros vagabasurero que constituye las medidas adoptadas por vas correspondieron a bundos, 8; por inconpareun peligro para la salud la alcaldía respecto a la Lanzarote .trece boletos de cencia a citaciones de la
pública y una completa ordenación del tráfico ro- trec.t. aCIertos pagados Alcaldía, 20; por mal commolestia para los vecinos d~do. A l.a guardia muni- provIsionalmente cada uno porta miento. 4; por infracde dicha calle.
cIpal, aSl lo tenernos en- a 611 ptas, que hace~ un ciones de los Bandos deAunque el solar está tendido, le han sido dada total de 7943. La cantidad esta Alcaldía. 11; por in.
no es com~ para compm~- frardón descan~o domimUI'~do di spon e , d e un I ?:~(,~~':':~" ,,!'igu..rosas par ~ se un c,halga' o Ulii1 (';t~I.! ríe ::: 1 1 '~ ' 1'&lt;&gt;: ifC'. 11 rieporlon íidl ..¡¡úi, ~;. 11 ,,,..':'; ' "'' ''' (' ' ' ' ' ( a I..:s conducto
ta en ~I campo. pt;.u 'o hu · l' octubre de 1955».
tres metros de largo. por res de v~hículos que no cemos
constar por ser las
el que se arrojan toda cia. cumplan f1gurosamente las
primeras
pesetillas ~Uf' las I Una hora má. de IUI:
se de basuras yaguas su. leyes p;(lmulg.a~as 3 e~te
«quinielas» han dejado en
cías durar.te la noche. In- efecto. En los ulhmos dlas Lanzarofe en lo que va de
Nos i~forman e n e t
cluso hasta se util iza co- han sido impuestas 35mul- temporada. Ojalá que la Ayunt a ;me~to que de.nt!o
mo retrete.
1tél~ 'por jnf~accio~~s del próxima ve? esa cantidad de poco~ d.las se sum~~Js­
Todo podría solucionar. Codlgo ~.e clrcula,clcn.
fuese lo suficieu temen íe tra rá dl1HHlmente flUIdo
se con media doceni:l de
Tamblen ha SIdo muy voluminosa como para dar eléctrico a la ~oblacíón
cantos que taponaran la llj~!l vista la colocación la noticia en p rimera pía- bas~a la ~ dos de '!'madrupuerta de acceso.
permanente de un agente na. ¡Palabra. que nos está gada .
Cuide.o. el
en. el cruce ~e las cal.les dando la corazonadal
C~n la natural complaLeon y Cast!lIo, 3vemda
It diAl Id'
cenCJa ofrecemos hoy esta
Jf\lmeo del Asua
del Generalísimo. con y
u a. e a ca la , I noticia. agradeciendo a la
Uno oe .jos atractivos muelle grande. quien, enPara su publicación he- alcaldía y a la emprua de
turísticos más interesan- tfe otras cosas, da a los mos recibido la siguiente la planta eléctrica e) infetes de Lanzarote es su la- choferes las corres pon· nota:
rés demostrado parR el
e o dehominado el Jameo dientes señales en Jos mo· e R e I a ció n n u - logro de esta mejora.
il~1 Agua. Ad~mc\s de sus mentos en que el tráfico
bellezas naturales posee es mayor, prohibiéndose
una fauna marina peculia. asimismo tI estacionamien
.risima. de cuya ilOportan- to de peatones en la citacia y originalidad se hizo da eX¡llanada •
.eco ANTENA en declara- mero de 20 KS'. c.ptuLesalnaente aut.o l'izaelo
&lt;ione&amp; que le concedió el 1'.4110 pOI' .u!t •• ri.ida.
biólogo ing'és Mr. Totton
((jurante su estancia en locale.
Lanzarote.
Tres cazadores subma·
Ira.iI, 11. (La Pufttilla)
El Jameo, sin embargo, rinistas locales, don José
etO es objeto de la aten- Molina Aldana. don Jesús
'Ción y cuidados que su López Socas. y don Mi- :------------------~ .,&lt;lestacaoo interés requie-, guel Suárez.han estableci- ,
,. ' ~
re. Muchos excursionislas áo una buena marca de
¡I,'
~~jan abandonados ailí capturas al cobrar 60 kiB
restos de comidas, latas 108 en bera ' y media. En·
1,
vacías, etc, siendo asimis- tre otras piezas figUraba ',
t
mo incontable el númuo un mero que pesó 20 kgs .,
1 cilindro 12 H P
19.000 Ptas.
'
de piedras arrojadas en el i e u y a captura ofrece e l ¡!
2
»
22 H P
30.00u »
fondo del lago, con ;el con- gran mérito d~ ser cazado ¡J R f
. . ROC1.'" S A
siguiente peligro para la a 13 metros de prOfundi-,' 1 e erenCla. , ,";' . "":1.'
.
definitilTa extinciÓI. !.1 1" las dad, distancia a la que no
Islote del Fnmces ,ArN'~llc)
I
especies marm .. ¡;, d que todos los submarinistas ¡::...._e.
- ......~=-~~~ ,~ ...~"='-~=~.• ~~•.- ~ntt'S hacíamos rdertncia.· suelen !lt'glir.
i
Todo ello ofrece un a.specTambién., con caña a l l ,
iflA
#
18 .. A ~
to de dtspreoCUra i.' tón y lanzado, fue cobrado otro
;.~",_~._,..:_
'~
abandono que no puede mero, de 14 kgs. por el jo-

Buzón del comunicante

I

m

COLEGIO CISNEROS
Centro General de Enseñanza

I

MOTORES DifSSfL ARMSiRONG Sil'DEL1y ref·rlgerouos
d por aire
•

(Jpl

I

..

"l1

íi

t

..116,t

-----------------------------------------

Domingo, 23 de Octubre, DOMUND de la Esperanza
e...iClad y mi....ico..dia pa..a

con nu .....o. he .. mano. infiele.

�MARTES,

18

DE OCTUBRE DE

1955

Cinco pequeñas...
(Viene de primera página)

navegante solitario Jean
Lacombe.
El cTecoma~ visi:ÓArre·
dfe dias pasados, fntrando en la bahía de Naos.
para reparar averías su·
fridas en el motor. También
estuvo en nuestro puerto
el cHipocampe, que conti-

nuó viaje a Las Palmas
después de reparar las
averías que wfrió al "mbarrancar en la Graciosa,
y de cuva aventura dimos
a m plia informdción en una
de nuestras pasadas ediciones.

I'IVIAJEROS.-En unión da semana contrajo ma·
destl esposa e hijos hj~o trimonio con la señorita
viaje a Barcelona t'1 Re- Cristina Fontes Betaneort.
gistrador de la Propiedad, don Luciano Montes Casdon Luis Roger Arbona. tro.
-Acompifñado de su fa·
milia marchó a S(villa, D.
PROXIMA BODA. Ar mando Ruiz Romero. ' Próximamente contraerá
-Llegó de Granada el matrimonio en esta ciudad
estudiante de Derecho don coo la señorita Luisa Her~
Francisco Sáenz Reguera. nández Betancort,don Juan
(Viene de tercera página)
-R~gresó de su viaje a Betancort Qu}ntero.
Para ]os pescadores de nuez.
I~ ~~mnsuJa e] come~Cian.
-ESTUDIA~TES.-En I~ GraciNa será, ron el . Ca~i pudiera ser. con el
L , (. /'!'f'l plaza rl o!' DO' I el ConservatorIO de Músi. tIem pc . L nD !e)'er;,l, . Un ? !¡ r rr.po por ce 11'1; te. el rco

Canc·.o' n de

101•••

I

1'.

:-:::Ta:b~'é~t;'~~res-ó"~' de l' ~i~ed~aS:;:~b~~uoz ~f ~¡;t~: · ~~~t;~~~. ~'~'rOe; 'I;~~" !ey~~: I ¡;y~;~:d~ :;~.~~~~~~orr~;á~e~~

Pen~~sula. en umón de su mo curSI) de Piano, la se. da al fin y al cabo. Una de vuelta en fl !Oalado trueno

fc.rr: :!u, don Jua n Martin ñorita Margarita Retan- tantas ky.:nda¡; qu;; e l IE;,; r del nw r , los lítoreles. Casi
San José
cort Curbelo.
deposita de vez era cuan· ni una lt'yenda, ni un eco,
·-H!zo vic!je a Las Paldo ~n el legazc ue loS j;:¡ ni nad~. T&lt;l ll ~ólo la can ..
mas el párroco de Tegui· . DESTI~O MILITAU.··Ha las. La leyf'nda d e un ción rumorosa de. 1~ mar
St, RvdfJ . don José Fajar. SIdo destmado a la Zona francés q. ue. en cierta oca- , ~n torno a una mlnu3cula
do Morales
de Reclutamiento y Movi- sión se bizo a la mar a 15!H de pescadores.
,~ , _ , ' .
. . . ' lización núm. 47, en Pon- b A
'~
.." '-~ll el m~s~o o"lltmo tevedra, el ex-comandan01 .. 0 de una Ca3 Cé:l ra u (c
marcho ]a senonta Loren· t
Tt d
t' I
z!" Armas Panasco .
e mIl ar e es ~ 15 a. c~_ Ll~gó de Mad~id don ron~l d~n FranCISCO PadlJosé Antonio Rocha Me- 110 líarndo.
dina.
CENSO ELECTORAL.-ELECTRICISTA
NAT ALICIOS. - Dió a Por orden de la SuperioIndalacione. indud.iale., nayale.
luz una niñ1 ]a s~ñora es- ridad ha quedado constiy domédica.
posa de don Lorenzo Eis- tUíJa. la Junta Municipal
Deyanado. ele dinamo.
mán Trut'ba.
del Censo Electoral, en la
-Asimismo dió a luz te.
siguiente
forma:
presidenCienfuelo"
Teléfono, 133
".J Juez
CnmarCCll
de . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
ll &gt;. :;: ñ.o la señO ia esposa
de don Emilio 'Sáenz F.!o Arrecife; vocal, don Barto]omé Arroyo Arro}'o¡vO--Por vía aérea hizo viacal supltmte. don Ginés
i" a Madrid. don Pablo de la Hoz Gil¡ vocal, don
Hernándu Muñoz.
BODAS.-En Id iglesia lIádonso Val1s de la ToPdíioqui&lt;1J de San Ginés rre: vocal sUDlede, don
Clases particulares y de conjunto.
ha ronrraído matrimonio Eduardo Francés Oonzá-II
Bachillerato - Revalidas
lez
y
stcretario,
el
de
este
1
con la señorita Pilar MarJuzgado
CO,
m
arcal.
Magisterio y Comercio.
tino". Armas. el teniente
Peritajes - Derecho.
del Ejército del Aire, don ---------------------------- 1
R ;·~ r~"10 Rodrígu(&gt;z Redruello. Apadd!"?!'on a los
Academia, núm. 5
Informes: D. Fernondo Beisty
(Viene de primera página~
contrayentes don Eduarni es lógico ni es humano "--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
do M!trtinón Tre8gu~rras,
pi:ldf'~ de la novia, y doña
que ocurra en una población como la nuestra.
1
Jo~"*~ Armas d~ M~rtin6n,
m"~re dp Ji'I r": "Íé':.
Las autoridades tienen j
La lJueva pdreja marla palabra para dar a eso,
ch~. J la :Florida a pasar
te asunto la urgente y de-¡
Se pone en conocimiento de todo el que de1- '. ,. :~. d::,.. mi~J~
finitiva solución ¡lu:; re- . see dsi"ÜI' al ilU':vO Lui~li ut: lvlú.:&gt;icii, qüecomen.
- T~mb;é" (&gt;n lit pasa . quiere.
, Z() d 1 ¡},o.:'uu¡e. &lt;.j...:t:iH.i &lt;: dl:: miltrícula¡'se~ri
la Academia basta el día 30 del pruentémes . .

MANUEL ALZOLA

¡

-

RCRDEmlR 5

Ca.a de ••.

......,...~

----.-----------------'!'I,
Academia de N\úsica

:----------------------,-1

BETAnCORT y COLL, S. L.
Alent•• d. la Cía. Tra, ••dit."án.a
DEPOSITO

DE

CARBONES

y

COMBUSTIBLES

••••clt•• l •••a ••t.

'--'::"0

?

limitado de alumnos-Ma'riculagra'uita 'S

' eyléRctorica. Rm~Te~~~¡¡ca. ,
Pla;,cLIa:C
S

S

. .. An_

�MARTES,

18

DE OCTUBRE DE

19.55

LOS REPORTAJES DE HOY
La maqueta de un ra.cacielo. Obreros ifalianos han consfruído en Inglade treinta pi.o. para Barcelona ferro cienfos de miles de viviendas ..
Otros interesantes proyectos se exhiben en la Pero ellos no encuentran casa donde VIVir
LONDRES.-Los planes dójicamente éstos no sue11 Bienal Hispanoamericana de arte

de reconstrucción ingleses len tener un techo en qué
BARCELONA. - La aro Que será la estación aé- exigían ladrillos. Océanos cobijarse.
quitectura ha dado la no- rea más completa e impor- d e ladrillos. Cantidades
Hemos pasado varios
ta sesancil)nalista de la tante del globo. También ingentes de ladrillos. Y los días en lo que se llama el
Bienal recién inaugurada. puede calificarse de tras. ladrillos necesitan opera- barrio latino de Bedford.
El públiGO curioso, atraí- cendental el proyecto del rios que ICls hagan. Mano Ninguna familia de inmido por los acontecimiell- aeropuerto barc~lonés y de obra abundante y la- grantes (Hspone de más de
tos, no busca este año los la urbanización de sus al- boriosa que proporcione una habitación. A veces
cuad ros extravagantes de rededores, en el que han en poco tiempo y a no en la familia hay siete y
Dalí, sino las maquetas aro intervenido seis arquitec· muy altos salarios, canli- hasta ocho personas y el
quitectónicas y los pro· tos e ingenieros arg,wti- dades y cantidades con hacinamiento alcanza grayectos de rascacielos y nos.
que construir techos, mu- dos inhumanos, pero los
urbanizaciones que se exNorteamérica presenta ros Y albergues para todo italianos de Bedford no
hiben en el patio de cris· en este sentido miniaturas el país.
pueden permitirse el lujo
tal de la Ciudadela, Es lo gigantescas, algunas de
Est~ el el origeA de los de pagar semanalmente 3
que se dice el plato fuerte ellas miden siete metros italianos de Bedford veni· libras por una habitación
del programa.
de altura, vivíendas yedi. dos de corr.arcas de la Ita- más.
Para el barcelonés, el ficaciones. Las fotografías lia meridional donde el
Hace unos meses alproyecto más seductor es son de colosales dimen- paro empuja a los hom- guien denunció al antiguo
el del rascacielos de t~ein - siones. Rascacielos de bres hacía países extra- oficial del ejército polaco
ta pisos destinado a solu- cristal y aluminio impre- ños y afincados en Ingla- Rudolph Osuch por pero
cionar el problema del sionan al visitante. Llama terra para ganar su pan. mHir que en un cuartucho
triángulo Cataluña·Verga- la atención la vivienda en- Ingl~te:ra debe a los obre- sin ventilación de su pro·
ra·PelaYIl. Es una enorme ; cristalada, transparente, a r~s Italtanos .el ~aber po- piedad s e instalase u n
masa de cristal y retícula excepción del cuarto de dl?O cons~r~Ir cientos de matrimonio italiano con 5
de cemento armado que
(Pasa a séptima página) n:Il1es de VIVIendas y para- hijcs. Osuch cobraba por
puede resolver con acier·
e: alquiler tres libras y
to el remate de las alturas
cinco chelines semanales.
en. este bosque inverosíLa defensa presentó los
mil de bloques Que circun·
hechos de forma queOsuch
dan la plaza de Cataluña.
Materiales ele Fibrocemento
casi podía ser considera·
Una estación de helicópPlacas onduladas .. GRANONDA···. Chapa lisa
do como un benefactor de
teros en la planta supe.. B ..•• Tuberías "LIgera", "Drena", cuadrada y rec1 a humanidad, ya que
tangulaf·Materiale¡, moldeados y decorativos-Tuberior da el golpe decisivo en
&lt;después de todo, había
rías
para
altas
presiones.
cuantoa audacia y modernidod
permitido que se instalaDepósitos cilíndricos, cuadrados y rectangulares.
Para el madrileño, el
~en en su casa italianos».
Mejore y ampie su casa con sus propias manos;
proyectado Palacio de las
URALITA le ayudará.
Visité la casa encuesNaciones, con destino a la
Porque URALITA S A. pone a su alcance los matión. No había sumidero
plaza de Colón, donde los
teriales que Vd. necesita para pequf:'í'las construcciopara las aguas y las aguas
nes. Sólo es necesario para elevarlas un poco de in
socavones han reclamado
sucias y desperdicios ha·
genio,
un
poco
de
habilidad
..
.
y
seguir
las
instrucciolas páginas de la Prensa
bían sido arrojados al panes que le facilitará nuestro agente o representante
en los últimos días, ten·
más próximo.
1 tia por la ventana. Viven
dría todas sus preferenSi la construcción que Vd proyecta es grande o
1,allí otros italianos y hecompli:::ada, consulte con un té c:nico. El le confirmacias en la visita a la Bie·
mos conocido a dos jóverá
lo
que
Vd . ya sabe: que la madera se pndrl", el
nal. Cuatro son las mahierro S8 oxida y,en cambio,el fiblúermen'o de URALInes que no han podidO
quetas que se ofrtcen a la
TA, S. A., siendo más económco, se conserva afios
. encontrar más alojamiencuriosidad del público. Es-l
y afios, venciendo a las inclemencias del tiempo.
to que una bañera.
Con el mir.ímo desembolso, URALITA S. A. conte palacio'rascacielos, al ¡
tribuirá a ampliar su hogar y sus beneficios inrlusPara visitar la comunÍe;stilo del proyectado para
tria les. hasta que su casa sea la más envidiada de la
, dad es preciso dar un pala plaza de Cataluña, se i
comarca ...
, seo por la tienda llamada
convertíría en el centro de ¡
¡
urhe Bettega', situada en
)a urbe. Las torres de las
Priory Streetj está regida
Amianto y cemento al servicio ele una vida mejor
últimas plantas sería co¡ por un antiguo italiano amo la aguja de orienta·
Exija la marca "URALITA" grabada en los mate; fincado en el país y pue·
ción para caminantes de
riales de fibrocemento que Vd . adquiera, y descon.
de encontrarse allí espafie de las imitaciones.
tierra o del aire.
.' guetis, mortadela, aceitu·
En orden a aeropuertos,
Agente de ventas en Lanzarote:
nas, vino de Chiampi y
las maquetas de Barajas y
Bernardo Morales Méndez
. cualquier producto italiaGarcía Escáme7., 2 - Teléfono 158
no que se pida. La tienda
ARRECIFE
rio. De la primera se dice :...__ •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-!"'_- sirve también de lugar de
(Pasa a última pá~na)

I

URALITA

I

¡

I
I

~~ r;~~htC;!~c::tr!~~d~~~~ I

URALITA S. A.

l

�MAftTES,

18

DE OCTUBRE DE

Página 7

1955

Lotería Nacional

Raciones diarias...
(Viene de segunda página)

Continuaré mis gestio- Núm.
nes ante Icts autoridades-- 4772
concluye el seilO Cerviño 1.199
-y espero que con la co· ~8.710
laboración de todos, in· 23.478
c1uyendo a los padres de 25586
familia, podamos lograr 32427
en fecha próxima hacer 36770
realidad esta humanitaria 40.432
obra, que tanto ha de be- 40572
n('fidar a la población in- 46.444
48.556
fantil de nüestra isla.

Sorteo 15 Octubre de 1955
PREMIOS
POBLACIONES
600.000 Plas Jerez, Barcelona y Bilbao
Madrid, Bilbao y Sevilla
300000 "
150.000
Ahnería, Madrid y Gijón
9.000 "
Valencia, Lugo y Barcelona
9.000 "
Mérída, Pontevedra y Vera
9000 .,"
Barcelona
9.000
Alicante, Madrid y Almería
9.000
Las Palmas y Barc~lona
9000 "
Valladolid
9.000 " Bilbao
9.000 "
Barcelona

Para que ·este complemento alimenticio pueda
ser disfrutado por nuestros
.escolares-nos manifiesta
don Manuel Cerviño rerrín, subdelegado en Lan.
zarote del S. A. E.-cada
.escu~la deberá disponer
de un modesto menaje y
servicio de instalación,cuyo coste se calcula eu unas
500 pesetas. Pese a la buena voluntad y disposición
de los alcaldes de la isla y
otras a~toridades-colltí­
núa el señor Cerviño Fe(Viene de sexta página)
rrín-todavía no ha sido baño. Aunque se le hecha
posible contar con la can- en falta la intimidad ha··Varias mejoras ha con-¡ sidente argentino Perón
tidad de 48 mil pesetas neo gareña, esto sólo resulta cedido el ministerio de se propone adquirir un lucesarias para comenzar la aparente. Tabiques y coro Trabajo a Jos beneficia- jaso chalet en los alrededistribución diaria de es· tinas resuelven el probJe- rios del régimen oblígato- dores del lago Mayor, dontos alimentos en las 96 ma en el momento opor- rio del Seguro de Enfer- de proyecta vivir en el des-escuelas de Lanzarote. Por tuno y una sola habita- medad, según reciente or- tierra.
eso estimo que cualquier ción se convierte en co- den que se publica en el
-H a n experimentado
persona que desee contri. medor, sala de estar, dar- Boletín Oficial del Estado. mf'jorias en las enfermedabuir a la realización de mitorío, etc, según las ne-Un despacho de la des que sufren, los conoesta caritativa y patriótí- cesidades de cada hora.
Agencia EFE fechado en cidos literatos españoles
ca obra-en vista de los
Estas y otras muchas Milán dice que el ex-pre- Ortega y Gasset y cAzopocos ingresos con que cosas son las que contierín'.
cuentan los Ayuntamien· nen este sensacioaal Sa-Ante cien mil espectos para atender las nece·, Ión de Arquitectura de la
t~do!'es se ha jugado en
sidades de tantos centros Bienal. Uno sale con un en construcción se vende en la Vier;a un encu~ntro inter-escolares - pueden hacer maravilloso complejo de
II 8 d ) l" I
naCIOnal ue futbol entre
donativos en metálico en rascacielos. Al pisar de ' ca e 1 e u 10 . nformes: fran· las seleccioncs de Huneste sentido, o donar al- nuevo los guijarros de la cisco Gorda Tobares, en la mis-¡ gría y Austria, venciendo
guno de los utensillos ne- Ciudadela, parece como
ma calle, núm. 18
los húng-aros por 61.
cesarios para su puesta si descendiera el último
en marcha.
pililO del Bullding State de
A
Nueva York. El vértigo
con motor completamente
me sienta bien.
nuevo de 36 H. P. marca
se cogen, con moderna máquina M.W.M. se vende o arrieneléctrica, en calle Gran Cana- da con grandes facilidades
fIIáquina universal de carpinteo
ria, 18. Informes, Margatita de pago .' IAformes: Francisco Ttujillo Rodríguez.ría con motor completo de
casa y almacén; facilidades de _ _ _ _T_a_ba_r_es_ _ __
Puerto de Naos
construcción en madera.
pago. Informes en la Recau·
,------------------

La maqueta de un ...

..

.'

RESUMEn infORMATIVO SEMAnAL

I

eAsA

F A L U ...

PUNTOS DI MIDlAS

SEVENDE

Se vende
-------

fACILIDADES DE PAGO

dación de Hacienda.

Informes, Mamerto Cabrera
Medina, fajardo, 39

Lea 'ANTENA'

MOTOCICLETA MARCA EXTRANJERA
de 3 y medio H. P•• se vende, recién reparada.
Para informes en esta Redacción

Vi.ite .u. moderno. y lujo.o. loca le. recientemente inaugurado.

Trajes confeccionados y a medida en calidades y precios muy ventajosos
Americanas ((sport» tipo invierno; camisería y corbatería finas

VInTAS APLAZO PARA SUS CUEnTIS HABITUALES
esto y mucho más
león y Caltillo, 35

Todo

podra usted adquirir en ...

ulA AmERICADAa

Teléfono, 149

�Página 8

MARTES,

¿Existe en Lanzarote...

+

(Viene de tercera página)

18

DE OCTUBRE DE

COSAS DI: LA VIDA

1955

+

metro Temperatura que en el quinientos años; es decir, que a
segundo centro productor, que partir de la erupción más anties el denominado -Islote de Hi- gua de 1733,sólo en el afio 2233
lario., situado en el mismo ma- del próximo siglo XXI habrá
cizo montllfioso, a poco más de perdido la -pila atómica' natuUR kilómetro al norte del ante- ral de la Montafla de Fuego dt
rior, y en el que la temperatura Lanza rote la mitad de su eneralcanza la elevada cifra de más gia generado ra Corresponde a
El alcalde de Arrecife' ne por costumbre hacer
de cuatrocientos grados . Este nuestras hermosas provincias ha recibido una atenta co- donativos en metálico a
caso es insólito en la geología Canariasocllpar el lugar único municaCÍón de un señor los autores de los actos
muadial, pues sólo ten emos re- en la Naturaleza de mostrar al
felencia de dos similares, pero hombre la producción natural de Jerez de la Frontera más heroicos y meritorios
de menor intensidad: uno en el de la energia atómica
(Cádiz) ~n la que solicita que se produzcan en Esgrupo de las islas Aleutianas,
(De «Semana», de Madrid) lá dirección de los dos tri- paña en materia de salvaentre Alaska y las costas ori er:pulantes de la embarca- mento de náufragos, hatales de Siberia; otro, en MéxiG
IVl
b' d
'd
'
co en un volcán relativamente
clon e enera
are a) y len o consl erado com&lt;&gt;
re~iente en que durante los SO
(Viene de sexta págína) la del niño Felipe Abdel , . los má s importantes de
años ,trans.curridos desde su reunión y hasta de perió- que, como es sabido, sal-j este año, los realizados
erupclón,aun conserva ¡¡]go de, dico hab 'a do Es un buen varon a cuatro perSOn fl~! po r nuestros pais élnos ,
temperatura el llue lG ,.;; n~u r] · : "
. ,.
,
.
I
~l ' .. ,, ; El ~ - h ·
' d' ., {\ .-l ,
ct &lt;l'1te; p 'JTO ni!lgU"lO "~ , . . ~ .,. ,, I s ltt0 pi'lm bacf'r amIstades I que cayeron CI . 1I.ar ,e l. I
. . II 00C o es ¡ 1j?1 ,_ iJ e
las características y l u' lni iJ U; -¡ y para pUlsar ei estado de l' aguas de Lanz.ü{' u¡ ;:" li\::... . ,. U i:: S [&lt;l.GCH ¡JO I' JO 4 LI t: lh, " '¿
tarícia de las de nuestra j ~ !a c1e ánimo de la colonia.
cho que fué señaladamen- de elogi~ble para el cariLanzarote. Ya en !90S, el famoA pesar d e las dificul- te destacado Dor toda la , tativ o señc,r andaluz y. deso vl.Il canólogo SUIZO Hr'''' Ana'
.
.1
j'
1
'h · .
lizó el gas de la Mon t~-f¡ ~ (1e I talles, la población italia- prensa na~lOna . _
es lmu o, para lOS erol·
~uego, resultando un caso ~u- I na no se mnestra deseanEl relendo senor ha,ce , cos salvadores
liOSO, pu~s só lo resul.tó. se,. ,\l[e I t&lt;, nta. Pa ra la mayor parte saber en su carta que tl e - I
atm6sfenco con vestigIOs, y
I
.,
B di d
te dato es importanl¡ ~ ¡m", d t.' a,e .~s Jovenes,
e. or
'1'
gas amónico y ácido cM bó ni-, slgmhca la oportunIdad
n ra en su om,CIIIO con un a au
co, sin I~ menor emanació.n del de ganar regularmente su
gas co~nente en las er ¡; pCWn 8S sustento. Las comodidavolcámcas, completan do su ob- des so....
oca s. El ~aTERUEL . - U na b r o ma m ell.,en 'd ose en él ,agrego;
'
servaci6n con el hecho ínsó lÚo l '
n '''~y p
de que los materiales Je l a
,ano es baJO y los precIOS ha tenido como fat &lt;: l de ;:; - 4 Vo y a probarlo pa ra v er
ptlrlicie estaban i~pr. €,gnadOS altos, pero estos hombres enlace la muerte de Ce- si es de mis medidas •.
de ~ubonato amómco. no apa- piensan que estarían peor Jestina Franco Marzo, en
Celes tina, en e!': e moreclendo el menor vesllglo de en su país.
el pueblo de Fuenferrada. mento, sufrió una tremenvapor de agua,
E B di d I ' .
n .1e or
Hace dI'as !:u
esposo,
da )'mpr"'sión
Que , al pa El!tol! hechos destruy er! la s
·
•
¡es en a unt,
&lt; '.
teorías sU8tentadas, en verdad . ca ciuuad mg esa en que Fernando Asensio Julián, recer, le recrudeció la pnque ante8 de que sedescubrie- gra.ciasa los italian?s las de 36 años de edad, llegó fermedad cardíaca q u e
se la energía nuclear por tomi- mUjereS escu~han PIrOPOS, ~ su domicilio cargado padecía , Dias más tarde.
nentes geólogos de que el .;8- a su paso. S10 embargo, con un ataúd . Ante la ex- al salir al campo mo n tada
lor latente en esta zona fuera
b
debido a lavas profun ua:s sin e sta costum re no parece lrañ eza (h : su espos,) , dij o ~ obre u n a burra , su fr ió un
emergencia al exterior. La ex- haber caído muy bien en- que lo había comprado colapso, del que falleció
plicación aparece abbra, al co- tre los. ingleses y .ha ~ad.o para cuando se muriese y, en pleno camino.
lrerse el velo de la n~eva física ya origen a varIos lllCI- ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _•
nuclear,con sus retlCclC :¡ ~' ;, ,, " n · dentes Por otra parte cotlnulIs -en cadena. y la presen. .
'
-&lt;:ié1 de los elementos antes cita-' mo los pIrOpOS suelen esdos, pues según GOld:Ch - !(1t ¡, tar en italiano, causan
ha expuesto. n,? hace 1~lI cho. muy poco efecto.
DON JOSE RAMIREZ CERDA. ALCALDE
que puede eXls.t1C plutol1lo lIa La, población ' deBed.
DE
ARRECIFE
tural en Jos lI11nerales de ura..
•
HACE SABER: Que por Decreto del MinisteJI.iO beriliferos en propo.. rCÍ ones lord SI. gue lllc.rementandoqUe pueden llegar a milé~ i ma~ se. Las casas son cada
rio de la Gobernación de 25 de Septiembre de
~e millonésimas de gra mu, " n vez más escaSíiS . Los la.
1953 s(': hicieron !'xt "' !'lc;ivo~ ~ f'~t(l ciuda d l n ~
tone!ad!l.' .valor tan ¡it.. 4 &lt;! c ll'J , : dril¡os no son pa'ra les ita- i
efectos de la Ley de 15 de Mayo ne 1945 sobre
peli) sufiCiente para qu e p!"OC f.' - •
orden~ ci ón de so ia re s ,
da su formación del bomha , ct"o han os.
del uranio natural muy ionp.s de - - - - - - - - - - Transcurr ido el p lazo de dos años concedido
helio, formándose el p;ut onio fUmE
por el artículo 5° d I' la r~f e !'id a Ley para ~ue lo s
:141, que se descompo ne 'e l! ,,1
propi l.&gt; t?l.l'i f1 &lt;; rl l? snl ar p i,&lt; ¡¿ n esta poh í",dón l os rpnu ", vo . elem e nto) !r~ n~ ~ :'; l:.:' : ~I
i
t ll v l,,o l' nn D 3!' il CCI1 '-' t r : d · ! ) .... r si o ~n&lt;! í ... r.(l r lf)s . ~"
de nommado am.ertnlO '? '" ,.,. :
~ ..;..' :s.' . .
1
I oa rtír d ef oí ? d ~ ¡a h ' chü', los so ¡ar&lt;&gt; s ' n r (mi (' ~
ptlriodo de desmtegr:¡rló."
1_ _ _ _ _ _ _ _ _ __
~----~"."- , ,~_.,.,--=------ ~-_ I ciones co mprendid o s e n ", 1 a rtículo 1° dI' 1í'l mpl1'
tada Lí&gt; v \ll i l' ''b~ án en situación d (&gt; l v "~ h fn:':'0
J' salO
v lJodrán se r adqu iri dos por on ij&gt; n" s de ser rJ

Genero.o ra.go de un gaditano
Enviará donativos a treslanzaroteños, por
actos de salvamento

Obreros ·tI alanos...
l·
.,

I

I

I

es-, ,

Et

d:
al hombro

t 'd

w./

EDICTO

I

"[1 MIRE'I

.

ij~

I!
~

INGRESO BACHILLERATO
INGRESO COMERCIO
INGRESO MAGISTERIO
CONTABILIDAD
CULTURA GENERAL

Informes: D. Fernando Beisty.

I

I

edÜicor vivi e nd a s, en las condicio nes q ue d ich b
Ley d c: fer mina
Lo que se hace público para con o cimiento de
los interesados ,
Arrecife, 5 de o ctubre de 1955

1í~J,.

Icademia, nÚ_II..,_S__. V(ALCa

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="676">
                <text>Antena nº129 18/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="677">
                <text>Periódico Antena nº129 de fecha 18/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="481" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="481">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/fe3ce394525cbdbfe63a784cb2daca67.pdf</src>
        <authentication>9f3d5eb96856478900e2e7d75d948fd2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1456">
                    <text>."
nenequen
...

1

en México

¡Lluvias genel·oles en nuestra isla
ILas

precipitaciones no han sido intensas
~?moqui~ra q n e e Ji de su propia economía y Ipero son augurio de un buen principio del
cUltIvo d~l helleq¡, én es de todos quienes c o n j u - \ I
!~ma. de rtguro sa actua- gan sus ideales en a..r as I
ano ognco a
I

nd dl.l en :¡ u esl.r i:!S isi¡js, del bienestar COltC!iVO~'
.
especialmente en Lanza.
Los datos q\:le ofreceHan cal~o en La~lza.ro-· da días pasados eGn la
,ro ti y~uertev en tura,re- Inos:§.0jl vp¡:rlad~_ram€i1t~., te las p:l~1er~s l ' UVI~S: patala temprana-&lt;lunque
producImos hoy par- alen'aaor~1 ano l'
;r Las preclpltaCIoues rt'gls esto, naturalmente, no·dici~lm~!1te un pI~tícul,? a. en ~os Estados Unido s \ t~ada.s ~,asta atr~~a ~ ,o h~~ ce nad a ', de momento, si
pa recIdo en CIerta 1m- MeXIcanos se cosecharon ,. sido lOt&lt;.~sas, p .. . o la eH tenemos eh CUEnta -que en
porta~te revista .m~íica. 97.?96.966 kilos de . h,ene- cun~tanfJa de b.aben: ~ pro., L3nzarote son mochí'ls las
na sonre el rendmllento quen, en una suped1Cle de dUCldo en un dla de abso circumtanci os e impo'n d eeconómico de este pro- 147.~10 hectár~ac;:. De es- luta «caill!il chicha:. y con rables que hay que s o prdueto en el estado de te total. 86715167 kgs. de un cielo cerrade de nubes, sar para llegar a un feliz
Yucatán,
h~nequén correspondiuon ha originado una pe rsit- remate e n el definitivo éxi, Y ucil t á n edil de fiesta d Yu u.: tá ¡: y obte nid o" e n tenciil en la caída de las fo de las cosechas. De toy cpn él la República en- una superficie cosechada aguas-en Tinajo du rant e das formas, agradezcorr.os
lera. La a c tividad de aquel de 137.111 hectáreas.
tres horas- calanco bas.' a Dios este buen principio
lejano Estado,seguirá conEl valor de ' la oroduc. lante hondo en nue s tras de • illvierno», y hagamos
tribü Yltnao en gran escaia ción conjunta en el país li e rra s d~ ¡¡;i ber, principal- vo tos po:que los chubasal . incesante progreso de ascendió a $128.020446 mente en gavias y rnare- (OS continúen en meses
la ~a t ria. y la razón es en tanto que de ese to- Dados , Ello pone él nues- sur.esívos y lcgremo~ así
muy lógi ca: su abundante tal correspondipron tros campos e" inmejora- los beneficios que todos
produ cción henequenera $112,72971600 a Yuca- bies condiciones para con- deseamos para nUf.!otros
ha permitido a través del tán y el resto a las demásJ linuar la siembra-inicia(Pasa a quinta página)
l ...
tiempo . i ogre!\QS a bu,~dan- . entidades federativas dono! ..
l
L
te ..: !'{~ . q!V¡,· ;]S
fY! €j ores l de se cultiva el tan pre . lA.
ary",aDC r,¡ cz
IgIO
condICIones de vidiipara ciado 0;0 ver~e,
.
qUlt&gt;ues lucha u aenodadaA gUisa de InformaCión
,
mente en los campos de la diremos que el hen"quén.
enti da d suriana·
adpmá~ de el! Yucatán se
produce ~n los Estados deJ
LUIS
ISAhora que el standard Campeche, Chiflpa~, Oa.
de víoa de io do s los yuca- xaea, Sinaloa y Tamauii·
ta cos rn e jorará conside- ~as, pero S1:1 cultivo es
LAS PALMAS , (Crónica nadas cuando la ger.te TUrablemente, es convenien- relativamente bñio. oueF.'de nuestra eolé.\boraco'·a , mOTeaba que Mary iba a
te GiL' .:l (onocer las cifras lo Que esas entidadu, en Nutalia Sosa Ayt;lla). .
. tormar Ull d Compañiu con
rt.: ~,;i:,!" " J" i d Vi: nJ,HI e H conjunto, produjeron duPes" d qu e Cl M.:t f y S;i¡, "Los HUíH acheros. t: iba
que s e a ~ncan los destino~ rRnt.e ~I 111i s tPo ;,ño 1952 chl'z no le ~usta na d a , 1&lt;:1 a emprender una jita por
de la tu:rra m a ya,_ cuya un total de 10381.800 ki- ' publicidad y trata dern pl'e Jos islas _
CaIJ3~1?~d económIca le logramos que escasamen- de eludir cua~q\Jie~ ·,conYo llevaba un cuestiop.. ~rmltJra.. bastarse. . .a . Si t e V..ie..ne.n. • siendo el.. 10. ..p. 0 1. ..' tact~ con la pre;o. sa~e s. ta ' nario áe preg~ntas. qU~. a
misma para resolver sus 100 de la . producción oh. cualIdad la · van tenl~ndo Y.ary le parHló algo 10 1
",roble.mas y Consecuente- t,eni~a~nios .campes 'yu. ya " mur pocos art~~t~s- discreto y que trató de s~r.,.
mente Ift!af a cab.o s.usl 'catacos.
ha temdo la amabilidad tear, con bastar.te éxtto
nobles y Just~s .asp,:ac1oDurante el ano a que de conte~tar a unas pre- por cierto. Ella,. la ~-enti·
nes en henehclo duecto
(Pas8 a lIubsta página) guntas que le ,hice, hilva(Pasa a sépli'tlil'pá¡úUl)

y

m

(,

Ie nan pro h·

cantar en público la. ,cancione, de
Hedor Alamo
T
·
·
Aroque poro gro bor d·
uvo proPoslclo. nes di·
e
cos en Modrid

I

�BáglRa 2

MARTES,

25

DE OCTUBRE DE

1935

BURBUJAS DE LA=============
SEMANA _Cine «ATLANTlDA»
Por QUITO

Martes 7'15 y 10'15
canto al hogar en una

I Un

Buzón del comunicante sino por la deficiente dis· lucen una espléndida 11u- 1 película moderna llena

I

tribución y elección de los micación fluorescente.
de gran fuerza humana
vegetales allí plantados,
No creemos Exagerar
"TE SIGO ESPERANDO"
Así-continúa el comuni- al afirmar que los nuevos Un gran reparto: Libertad
cante - hay parterres (on almacenes "La America- Lamarque, Arturo de CorEncabezamus nuestra arbustos, frescos, lozanos na. figuran enlre los me- dova Victor Junco yacinformación de hoy acu- y bien desarrollados,mien- jores de Canarias en su tuación especial de Lilia
sando recibo de la r.arta tras en otros apenas se ve género, por lo que felici.
del Valle
qu~ nos envía una comu- un par de matas de raquí- tamos a su director-geren- Cancíones: "Te sigo espenicante - muy amante de tieas flores. También es' te don José Armas Alba. I,,;:and?,", "Madr~s,e, IV,a, ":
su
hla -en Id (Iue
se hace tá n b dS t an t e f eas, y ape- Un &amp;tarco entró a remo.. ~
'-anclan Infantil
'1
. , , Pla
eco del éxito obtenido por lotonadas,las palmeras si·
,
mto", "Camlnlto" y "Que
la Agrupación Folklórica tuadas junto a la Cruz de que, con averlas
va .. "
de San Bartolomé en las los Caídos.
Sobre las seis y media ,
(Autorizada mayores)
pa .. adas fiestas de Teror
Ahora que, gracias a de! pasádo miércoles en' l Jueves, 7,15 y 10,15
en hon( 'r a Nuestra Seño~ Dios, han comen7ado las tró en nuestro puelto el Reposición de la in olvidara del Pino . Dice que su Huvias, sería la gran opor· vapor pesquero .Nuestra ble pelírula de la "UfiI!"s"
lab ::; r fué magnífica y que tunidad- termina nuestro Señora de Macarena", ma· "SUSPIROS DE ESPANA"
magnífica y muy meritoria comunicante-para remo· tricula de Hudva, que su.
(Nueva copia)
es también 1" labor que zar y embellecer a nuestra frió averías en su motor Por Estrellita Castro, Mid~sde hace muchísimos única .plaza verde'.
,cuando se dedicaba a la guel Ligero y Roberto Rey
año:! .viene realizando su Agradecimiento a la
pesca de la sardina en la
Las má~ bellas típicas
en t USIasta y competente
costa de Africa. Dicho pes.
canciones del maestro
di rector don José María Alcaldía
quero, con 22 hombres de Juan Mostazo Una trama
Gil Santana, a quien 1i1 isOtra carta re'Cibimos el tripulación , ertró remolo
divertidísima
la debe un homenaje, pues sábado en la que un cíu Cado por el 'Lagares., cu·
(Tole rada menores)
no en vano don José Ma· d a dano muestra su reco· yo servicio de auxilio le ! Sáhado a las 10'15
ría h'1 sabido poner siem· nocimie :l to él ia a!c,:¡ Jdía fué requerido en dOlO· Olro grandioso film de
pre mlly alto el nombre de por haber sido colocado mento en que se disponía
"Me~ro Goldwyn"
Lanzarote en cua~tas ac-, un muro en la puerta del a salir para Huelva con ''EL PRISIONERO DE ZENDA"
t¡¡acione~, ha tentdo su solar que en la call~ de un cargamento de 80 too Con mI rl"parto excepcioAgrupac10n fuera del te- Francos posee la Dnec· neludas ele m e rluza y pf'S- nal: Stew¿-'rt Gl'angel', Dej ción General de Correos y' c adílla. El . Lagares » fué borah Kerr , Jame¡: ManTruño.
Aboga tambiéJ nuestra Telecomunicación, evitán· despa chado para su dasti· son, Louis Calbero, y Roc~m 'Jnicante por ql!e los dose así que aquel Jugar no en ~a mañana del iu~bert DOIJRlas. Toda la
miembros de la Agrupa,- sea utilizado como basu- ves, mIentras el «Nuestra emoción de la a\'enturació n, . sobre todo las chl- fefO y vertedao , A_$i· ~e~ora de M'lcarena} con· Toda Ji! fascinación del
cas,dlsponga~ de un~ más mismo se congratula de tlnU'l en puerto en ~spera
lujo -Acción, intriga y
comple~a y vistosa ¡ndu- que hayan desaparecido de reparar las avenas.
duelos a espada
"?e,~tarJa: fa)das de, tela los antiestéticos postes de Aclaración
color por Terhnicolor
tlplca .del P?lS-O analoga luz que existían en la ex·
(Tolerarla menores)
~-y umformldad en la Con- planada del nuevo parque
Don Pedro Schwartz C~. se acerca PoI estreno de:
fección de blusas, del.an. municipal.
brer~, autor ~el reportaJe
"L1L1" y
tales, corceletes y medIas., Creo--añade nuestro ca· publIcado dlas pas?dos "MOULIN ROUGE"
Estima que los sombreros municante-que estos .he- sobre el depDrte en Fuer·
deben ser trenzados con chas deben hacerse pÚo teventura, nos ru~ga ac1a.
pa!m~tos finísi,me&gt; y que bUcos para estímulo de un rem,os que la canlidad con./
aSimIsmo debleI'an .se r alcalde que se preocupa cedld~ por el ex.~obernadesterradas las mantIllas visiblem~nte de lograrme- dor CIVIl don Jose Garcla
. .
de seda, siendo sustituida ' oras enla ciudad.
Hernándezpara arreglo
por una preciosa lanma )
-üdel estadio de Puerto de de un documento a nombre de
llamada .beatilla·,
Arrecife se moderniza Cabras era de treinta y don (Iaudio y doña Josefa (a.
Estas chicas se lo me·
En la oasada semana c!nco ~il pesetas y no .debrera. Se agradece la entrega
recen todo - concluye la han sido 'inaugurados en Cl;" mI), como él conslg. del mismo en esta Redacció".
carta-y debemos ayudarno por error en su reporlas para que su presenta- nuestra ciudad los nuevos taje.
ción sea tan magnífica y locales MI establecimien·
to comercial .La Americaperfecta como sus cantos na., sitos en el número 35
y sus bailes.
de n..,estra calle princi;&gt;al.
flot •• y arltusto.
SeJrata de un modernísiOtro comunicante se la· mo y ,amplJo local dotado
Se pQne en coaoci_m ie{tlodelos' agricultomenta del mal aspecto que de magníficas instalacioofrecen los ilrbustos y fIo- Des, con una bien ordena· res de Lanzarqte ..ue~nerCabUdo Insular. p~­
distribuiráplanta4.""equén
ns de la plaza de Las Pal- dadistfibución de sus lu· vis¡oqabriente.~'
(siaai)
tantbpa~a cercar fincas- como pera emmas, y no precisamente josos departamentos y esplearlo en cultivos intensivos.
por falta de riegos, que se caparates totalmente con·
Arrecife, 24 de octubre de 1955
efectúa-G '-con regularidad, feccionados en cristal,ql:1e

l.ltor de una
Rgl'upación Folklórico

I

I

I

PERDIDA

De interés para ,Io~ .agricultores

�MARTES,

25

DE OCTUBRE DE

1955

Pági,na 3

COLAS RADaRES
de la Junta GuEL BUEN EJEMPLO In.talación
bernativa de Lanzarote
Po~

Por CLOTILDE BETHENCOURT

DACIO V.

DARlAS PADRON

ejemplo es tro sexo tiene la alta, la
En el Archivo Histórico Pedro Vega, don Nicolás
Elunabuen
elocuencia mu- dulce y la consoladora nacional, bajo la signa tu- de Curras, don Dionisio
da, una palabra obrado- misión de evitar que se ra 410, hemos visto una Gal'CÍa, don Antonio Péra, que isinuándose in- marchite la flor de las copia autorizada de esta rez AyaJa, don Domingo
sensiblemente en el al- creencias puras y san- asamblea general abierta, Pérez Ayala, don Pedro
ma, va ganando poco a tas, de inculcar en el celebrada en Id villa de Cabrera, don Juan Gualpoco el corazón, y por alnla de los niños v de Teguise, el 25 de septiem- berto de Armas, don Juan
medio de una dulce pe- los jóvenes el amor al bre de 1808. H~ aquÍ ex- Feo, Sr. Juan cte Barrios,
ro eficaz persuación se bien y a la pureza, y tractados algunos de sus s eñor José Díaz, señor Vihace absolutamente due con ello tratar de for- aspectos:
cente Barreto, señor José
ño de la voluntad.
marles una conciencia
Se reunieron la Justicia y Méndez v señor Andrés
El discurso agrada, el recta, haciéndoles sen- R ~gimiento de la Isla: ca- Parrilla , Dejó de concurrir,
argumento con vence, tir un gran temor del pítán. G'lrcía d\!l Corral, por estar enfermo, el capero el ejemplo persua- Dios v fiel cumplimien- con titulo de alcalde ma- pitán d on Fedro GinorL
de; él solo hace la ver- lo de' sus santos Man-1y o r Y Juez ordina rio i ntePor H a ría: Bene ficiado
dad sensible, responde damientos para quelrin~ de la,is la ; r.egi~ores: don Pedro de A co sta y
mudamente a las obje-Iobren como buenos y 1 capltanes don Nl co las de pre sbít ero don Ant e nio
ciones, muestra posible I virtuosos cristianos, ya. Sa l az~r Carrasco, don Jo- Perdo mo; teniente s don
Ja práctica, y allana to- que en las genei'acio-I se LUIS. de Bethencou.rt y Jn sé Domíng ue2 Ca brera
das las dificultades.
n C s futuras nües(ro I don L:.JIS Cabrera, temen- V don Jusé Bonilla ; don
En este siglo infeliz Santo Padre cifra todas! te don Domingo G:1 fcía JDa n A ¡l!onio PerBza, do n
en q~e.el mal ejemplo. y sus ilusiones y esper~,n-I L.':Hr a l y. do n ~dnuel G ar- ; D,ámaS?, P craz a , señor JoJos VICIOS se pasean SIn zas en la restauracIOn 1e l.:! C;arrlóu. D¡~uta do s del i se Boml!l'l So ca s y s eñor
disfraz, y la virtud eslá de una cre:yente y vir-I comu !1; don MIgu el Men- ; Je rónimo Came jo.
eecondida porque a ve- tuosa familia y socie-I dez, dDn José Márquez, ¡ Por Ydza, puebl o que
ces se le persigue,nues- dad.
don J.uau de Lara y don : luego se significó por las
Diego Viñoly. Síndico per- ! ai ra das protestas ante la
, soner'o g en eral : don Do- : Junta de r~nerife: b en e-~ ¡ mingo Cabrera Rr)cha, co n ' ficiado don Antonio Cur¡asistencia d t l com isi o na- , bdo, teniente d on DominI do de la Ju nta de Ten erife, I go F elIpe RodrígufZ; don
capitán don Felíciano del A nt onio Curbe io, donRaMateriale, de Fibrocemento
Río.
fael Viera don Vic ente
Placas onduladas "GRANO NDA" ·- Chapa ILa
Con
currieron,
como
di·
CUl'be
lo B'ambosa y don
"B"-- Tuberías "LIgera", "Drena", cuadrada y recputa dos de las par ro quia s Sebastián Medina.
t anguldr-Matedal e¡, moldeados y decora tivos·Tuberias para altas presiones.
y Jugares de la Isla: por
Por San Bartolomé: CuDepósitos cilindl i co ~, cU¡jdp~düs y rectangulares.
la VliI3-c~pital y sus Ju- ra del lugar, dlln Cayetagares aneJos o aled años: no G ue rra ; capitanes don
Mejore y amplie su casa con s us propias m 3p.os;
URALlTA le ayudará.
don Antonio Cabrera Aya- Francisco Guerra y don
Porque URALlTA S, A. pone 1\ su alcance los mula, beneficiado rector de luan Vicente de , Betl'H~ri­
teliales que Vd . necesita para pequefiu conslru cciula parroquia matriz y sus court¡ teniente don Tomás
nes. Sólo es necesario pala elevarlas un poco de in
\:ompañeros los otros be- P'errera, subtenientedbn
genio, un peco de habilidad. " y seguir las instrucciones que le facilitará nu estro agente o r&amp;presentante
,nefíciados de:1a misma RafaelFerrerll y Sr. Fermás próximo.
iglesia, don Domingo de nando Pére7.
Si la construcción que Vd, proyecta es grande o
la Cueva y don Rafae,) de
Por Tinaja: Cura de es
compli:;ada, consulte con un té cnico. El le confirmaArmas¡ presbíteros don ta aldea, don José Cabrerá lo que Vd , ya liabe: que la madera se pudre, el
hierro S8 oxida y,en cambio,el fibroc~men'o de URALIPedro Alvarez y don Jo s é ra Carreño y presbíteros
TA, S. A., siendo más económco, se conserva años
Pérez; y fr. D?,mingo de don Francisco Cabrera y
y atios, venciendo a las inclemencias del tiempo.
MIliares, guardIan del con- don Bartolomé de BethenCon el minlmo desembolso, URALITA S. A. convento frasciscano.
cour!; don Pedro Manuel
tribuirá a ampliar 8U hogar y sus beneficios industriiiles, hasta que su caia sea la más envidiada de la
Asimismo hicjeron acto de Bethencourt; don Bercomarca ...
depl'esenci¡;¡, como veci- nardo Martín, don Fran.
nos de relieve designados cisco Duarte don Juan
en
acta anterior: presbíte- Aguilar y don 'MarciaICurAmianto y cemento al senici .. ele una yida mejor
ros don ~anuel Berriel y belo.
(contínuará)
Exija la marca "U~ALltA" grabada en los mate·
don Pedro Gí'nori; ca pitariales de fibrocemento que Vd. adquiera, y desconnesdon Manuel Arvelos,
.
fíe de las fmitacionel.
don Manuel Travieso, don
Atente de yent., en Lanzarote:
&amp;artolomé ' dé ' Torres y 'se cogea"coa moderna máqulaa
Bernardo Morales Méndez
&lt;f:ón,.,Juan Va.Jenciano; te~ etédrico,enclllle:,Gran (otlá~
Garcia Escáme?,~' - Teléfono 158
nienU 'd on' Rafael Rodfí- rie, '18. ttlforin~,Marg·dlita
ARRE{;lFB
guet; 'd'On ' JóséMdrífotté,
do-n-Garlos Casañui" oon'
TobqJt,

I

URALITA

URALITA S. A.

PUNJOS DE MEDraS

�Página 4

MARTES, 25E&gt;E OCTUBRE DE

EL MAESTRO DE TODOS 'LOS E5PAt'JOLE5
Por LUIS FAJARDO HERNANDEZ

195j

Brillante actuación de Miguel en La. Palma.
El jugador lanzarotefio
Miguel continúa haciendo
notables progresos en sus
actuaciones en el Unión
Atlético, de Las Palmas.
Vean lo que dice la crítica
de la ca pita I de la provincia en Sil último encuentro con el San José, al que
venció por 3·0.
Canarias Deportiva: Al
funcionar la medular, ya
hubo engarce en todo el
cuadro,cnn una delantera
rápida y decidida, donde
la figura descollante fllé
Miguel, pa ra no s otro ~ &lt;:1

llosa enlace de brega en
la verdadera misión de) interior: con vtlocidad, con
juego calculado y exhibiendo unos potentes disparos desde larga distancia que hizo peligrar el
marco de Ojeda.

" E! hombre y su drcunstancia , ." Y la más recieate circunstand a es que el Hombre acaba de morir . Ha muerto
en el preciso centro g eográfico, en el lílismo corazón de
o Espai\a; md t: l!do de veintioch o millones de cuerpos y alDiario de Las Palmas:
mas esp~ñ (j les. Incluw cqui, en este apartado rincón de las
Islas Canarias, un espafiol cualquiera, anónimo y vulgélf ha
Por la tardr,el Unión Atlé~
sentido la necesidad de desahogarse. Y apenas si tiene natico obtuvo una buena vicda que decir. Decir un par de cosas ante Ortega muerto, a
torié! sobre el San Jesé.
escasos días de s u faleci miento, nos embarga demasiado
por 3-0. El equipo filial
para vencer el inevitable acceso de perplejidad.
Nuestro Ortega ha muerto para todos, porque vivió parindió un excelente enra todos sin exclusión: Pllra doctos y analfabetos; para los
cuentro, descollando en
humildes y los Doderosos; para los que trabajan y pan. los
sus
filas,d intericr Miguel.
que hue lga n; para quie:lC:S le con odan y para los que nunjuot ~, C'y¡ el d l kn sa Apaca oyeloi osu fl ü m br iJ ,)¡H,-t ¡ ,,' tiC S pe;:so y ti tod08, en diverm ~ j :,.~ 3 j' : r ¿. ~: ! l· C~ \ " '1 '~';'. : &lt; .. · 11 ("; _, ..... j \.. : t-' L-· ~ ''-J\ .' 0 "" (.I!Jsa medÍ&lt; ", .0;.
'
' ", "' ., 4 "', Ea es preciso be, ber directamente la emeñanza de Ortega para sentir su
tidós . r ~bor rficacisima la \ cort. Pero en genera 1 to~
presencia en el ámbito nacional. No ya los puros intelecsuya, SIn apurar tanto ell do el equipo estuvo bien_
tuales, si no los h Ot:lbres qu e t rafic ~ n en las cosas cotidiaregate como otrail veces, Marcaron los goles Miguel
nas, hasta 1011 marinos cid mar y los labriegos del campo,
autor d~ dos tantos yen- (2) y Julian .
reciben IO n sus vi das,u tn: vés de una escala descendente de
intermedi!u ios, un com (/ vif&gt; ntecilio re novador de remoto
tendiéndos e a la pe ; f e c~ ' Hoia del Lunes: Miguel
origen orteg uiano.
ción
con Gilberto ,
h izo los dos goles primeBI pensamiento lÍe Úr lega y Guset se ditunde en onFalange: Realizaban Jos ros, u no en cad '2 parte, y
das concér. tric8s po r ¡él g rél ll f"milía española. En la onda
central t " nemos a l Ort&lt;:g a recóndito, el filósofo en sentido
blanquirrojos un fútbol Julián el último, colocantécnico v ri'! IUO $ (I; ndirti r ? RH"nfe des r onocido de la mavoque lIegabC! al espectad or, do el b " lón T U )' bien en
ría y m~r!! mf' nte recogido en inéditos apuntes de cátedra,
ligando buenos avances la red de Pablo.
que confiamos ver publicados muy en breve: Julián Marias
que debieron tener una
Con la inclusión de GiI"tiene" la pa labra. "or que seguramente atesora la mejor
palabra del maestro. Rn la segunda onda viene el Ortega
mayor recompensa en el berta y Currl!cales en el
de dominio púbiico, el de los ensayos y la obra literarIa en
marcador. La diand de las equipo filial, éste gana en
general , d~ hin gr af~ ¡.. dura, donde la filosofía, infusa en
miradasfué Miguel, el 'i'n- juego y profundidad. Añavariados lemas de aita cultura, lIOII llega aderezada con un
terior lanzarotf'ño,que con damos a eno el buen moprimor y una claridad inromparables. La tercerr. está representad s por las conferencias y cur~,,!! extrauniversitaGilberto Jlegó a sineroni- mento de Miguel y la re ..
rio8,naf'i &lt;1 ol'\ ! ~ c; y p.xtrRn je ro~, y, scbre todo, por la fundazar una pe!'fecta ala De cup e n ~; : 6n n otable de P'eciÓn y dirección de la "Revista de Occidente",que hizo desél partió el juego colecti- lo y hallaremos la clave
pertar una generación a la cultura universal, mientras, en
vo entre volantes y dell1n- dp} dominio de los rojio el area editorial, 0:011 ponla al alcance de la mano las últiteros, siendo un maravi- blancos.
masinquietude~ w -oml éstTo tiempo. En cuarto lugar. los
contagiddo!&lt; de Ol t~ gui sm o por contacto con orteguidas de
primeramano; oy,-fi'nalmentt&gt;, todos aquellos qUE.', ni siquiera de oldall,cone.cíeron al iluBtre difunto; numeroso grupo
de compatriotas quP, insensiblemente, han ido modernizando su m e,., ig !i .! ': d, ~, i¡¡ rlurla por haber respirado una E'spa ·
fta ascendida a un nivel de actualidad, obtenida en gran
partebiljo el ini luj ooinsospechado de Ortega y Gasset
y au !' ' 1\1 1&lt;" lú~r fI.&lt;Jmbrar a 108 detrac;tóret!. que sonde
dos clases: los grotescos y eventuales, a quienes fulminó
1,
hact tiempo el silencio del agredido, y los detractores de
1 cilindro 12 H ,P
19.000 Ptas.
ver(tad,que Je ~i8cuten observando nobltmente las reglas
2
))22 H P
30.000 »
deol juego,-a Hnítull108 de una sincera ' discrepancia Intelec1:
tual. Pues bi(llfj, éli tos ú ltimos, aunque parezcan disentir ya
Referencia: ROCAlt
A.
en el detaJié jA en la eS f:! uda de la doctrina, S8 nos Dresen" "Islote del F ..anc~s (Arre&lt;.'ife)
tan a mllU UUO h" Ci" fI\l O U ~U Ut;l unos modos literarios o
1_--Ideológicos d~ clarísima estirpe orteguiana. Hijos del momento, han ido aslmihmdo, aún sin saberlo, el orteguiJmo
diluído en la vigé!iina centulia espaftola Los detractores
de Ortegll son prJ,eguianos tambien.
I!mln~ nttm~ oportuno, siempre a la altura de los
( V i e np --1 " quinta página)
tiempo, . hll .di ~tí i:; i ll stamente a su época lo que éda necesitaba escuchar. Ni más nI menos, lino la enjuta verdad Fela cp'lrad a ú üwcl ón cito ¡" da eH el tras curso de la
damada p O! el ins tante; a v~ces anticipllndos. 111 instan te
los hombres, á ban do r.ó d !::8m&lt;1r¡ ¡L
mismo, con unJlegnl,ii!a y profética intuición dtlporvenir.
Invariablemente.r.onderado, compensldo y exacto, jamás
s u mujer, ue~v a n eciiJa , y
Se ¡- O l iH,,-ta mJy favoras~ excede (j ,., Ff.' v !'ldl\lJ. y nun ca tom" revancha ni 1St' p'p(lI n b :o¡:¡ u pJt:¡, ¡ a S i , ,,,.1 b! .. .h '¿ u i ... ,. ", i ó,i d¡~acü;i­
sltl\il contra f!1 error, porque sabia- y ensenaba-que el enJI; il l Jg :.:¡' ,h¡g r·. "lo' , " "
' 5 ~ ; . " ~ ..
c íü ues d( D.
811ftamiento ,y la rorvlintoha son errOlU¡ por definición . .;¡u
unión del joven Bias Mar- Ricardo De ;gado y don~
. obra es un ~o"shm ¡e ésfuerzo de comprensión, de acomf&gt;, dadÓn omlolflta l a b más di!ltantc ' Y' extrafta realidlld, red itine z, f'xtraH eicuerpo de Bías M.;,; iIH Z, ya que el
chdo aladvers3riocon unaj;¡teUgente aJlistac:l; un comenla
víctima. Enuna ca mio- aGcide nU; do cayó en ple':';- la' luerrIlPorelJ,atado de la paz;y,ouna .vez paclficar. efade dónManuel Be na cc r rt,;' ute de agua, cu' , ¡fo el beligerante, fij~do YIl fDel reposo ml nimopara pen. sar, ínterlo de nuevo 8 1a lid pu'ra de laa ideas. Una estutaocod, p'~,ñ~ fué coridud~ ya alt ura se calcula en
c penda lecclón~a e8pañol~. '
, do.llicis,pit~l !nsular, en unos. tr~s mUros de pro-o
. :; Tampochonviene aUeneiarla. permanente lec~iónde
"tfUca contenida en IU obra Laa ideal ,CII bi.Jganaobre UD o d.(),nd~ ;r,efibiQ o' asistencia ' fundldad.
(Paaajllséptima página)
fac~Itativa, habiendo exI A ~ToE~ A I
o

I MOTORES DlEsa HRMSIRONGSm.-

I

DELEY i+efrig~rado$ por aire
s.

o

'

Sucesol ~e laH'!&gt;
I

r

0

perlmentade notable me-

Lea

A"

"A

�MARTES,

25 DK

OCTUBRE DE 1~55

Página 5

SUCESOS DE LA SEMANA
VIAJEROS. - Regresó/ una niña doña Rosa Fá. Cayó al mar de.de un puente el
de su viaje a Las Palmas bregas Tejero, esposa de
conductor de una moto
el procurador en Cortes don Antonio Rodríguez
don Mariano López Socas. González.
-Hizo viaje a Barcelo-Asimismo ha dado a
n~, vía Tenerife. monsieur luz, un varón, la Hñora
Paul Chauvín.
espo!&gt;a de don Andrés
El pasado miércoles tu- tínez González, de quince
-En unión de sus hijos González Cortés.
vo lugar en nuestra ciu. años, apler.diz de mecánimarchó a Sidi - Hni doña
MATRIMONIOS. -En dad un desgraciado !luce- co, quien al percatarse de
Joaquina Martín de Sán- la iglesia parroquial de Pi- so que afortunadamente lo ocurrido se tiró rápidach'~z.
zarra (Málaga) se celebró no tuvo mayores con se· mente al mar intentando
-ReQres~ron d e Las días pasados el enlace cuencias, sietJdo la victi- r~scatar e! cuerpo de la
Palmas'olos doctores don matrimonial de la señorí- ma el joven don Román víctima,que permanecía i;'¡Marcelino de Páiz (jarcia ta María González. Már; García Martín, de pl'ofe- móvil en la superficIe,may don Francisco Perdomo quez, con el cabo prImero , sién practicante~
nando a 1g u na . sangre
Spíncla
del Bene~éri.to. cuerpo de J Cuando el señor García proced~i1!~ Ce ' ;,,: lÜ:IHJa
- T ·~ ~it.ié ·, r ~' g ¡e saron la GuardIa CIV11, COil de¡;;~ i se rii~Íf!ia il PU,&lt;,I \0 de i que reClbJO en la Carit al
é; ". T .'~Y! ~. s tino en el puestu U&lt;.:: A' lc . ¡ N"liS mOllicwdo Ulia mu- i1üiJ&lt;'Zc1( (,on la mural,a
Toledo Het'nández y fami- cife, don Mateo García y tocícieta y al llegar a la del puente. La esposa ~e
lía V don Domingo Loren- García. .
I altura de! primer pUf'nte. don RicRrrJo ~e'g~~( QUln
z', G ::1 rcíc.
Apadrinaron a los con-I por causas que ignoramo~, tana-e~h&gt; senor tiene ~8
-Por vía aérea llegaron trayentes el teniente ~e I la '11oto chocó contra la años-que con su ~arido
ay "," de La ~; P&lt;llmas el in· Re¡;u.lares d ~ n A .lltODlO muralla dd lado izquier- · pasaha pn aquellos 1Oston.:g c: niero G&lt;: Caminos don Garcla y Garcta, hermano do, lanzando a su conduc. ' tes por el lugar lid ar;cIRnrwrto Gomález Negrín del novio, y la señorita tor que cayó al mal' d~sde ! centt' . comenzó a dar griy ¿l Ayudante de Obras Maruja García, hermana una altura aproximada de ' tos de socorro, sufriendo
Pú'bii ci:\s don J o s é Sal- del novio.
cuatro metros. En (j(1ile~ uTl ddvanecimiento.Su esg¡Hlo .
La nueva pareja ha He. momento pasaba por el poso, dándose cuenta de
. NATALICIOS.-En es· gadoa Arrecife después Jugar del suceso Bias Mar(PaflB a cuarla página)
ta ciudad ha dado a luz de realizar el viaje de no.
vios por Sevilla y Granada .
TOMA DE POSESION:(Vi ~ !"f.' dp primera página) Ha tomado posesion de
DON jo.;~ HAMlRFZ CF.HDA, ALCALDE· PRESIDENTE
trdij¡ljélJor~s del campo.
su cargo de Oficiai ios-I DEL f-XcMO. AYUN"I'oMWNTO D~ Akf-i ECIFE
H \CE SA B!!R: Que esta .C orporación Municipal, en seLas zonas más directa- tructor de la Dele.g ación 1
sión plenaria I'xlraoro:Jin"ria celebrada el día 18 del presenmef'te beneficiadas por Insular del Frente de Ju- 1 te
me!!, acordó ·por unanimidad aprobar el anteproyecto de
Ja .. llpvÍ?ls b~n sido la cos- ventudf's de Lanzarote"
Corta ¡'; li l,id iJal f'e onómica paril e,te Municipio, que es del
tera de Piaya Blanca- un don Jaime Morales Trxi- . tenor literal si~uientf:
.
..
Alt. 1°._ Se autoriza al Ayuntamiento de ArreCIfe, Provln'
solo aljibe «cogió .. cien doro
cia de Las Palmas. para quepueda percibir como producto
pipas-parte de Teguise y
CURSOS MILrrARES.orrli"".in ,fe ~II 1)1'p~ll:::&gt;n " sto un ?ravampn sohrp. aquella~
meTcti¡1cill8 que -se exporten o impor ten en el ·1érmino Municipal, en cuantía no superiQr al dos por ciento de Sil . Vii'
lor acreditado con normal {aduración o por tablillld.e valtJ&lt;&gt;tro Ctlactr&gt;\áo); Tesegui- cuela de Est~do Méilyor I
q\j{', atar i. f ",t.). pu ede confeccioIlII!, el propio
te y aledaños, en donde del Ejército, ~I capitán de ! IOT~ción
Ayuntamiento por los trámite!&gt; de la COrH;spondlente ordeincluso «bebieron' algu- infanteria don José Her-,I nanza fiscal.
'
nas gavias; zonas de la nández Pérez.
A.rt 2-.- Se autoriza al Ayuntamiento de Arrec.if~para
que pUt' da m&gt;:l f:COmllr.a rse con los demás de la ~sla &lt;!e LaliV~p.. cla con 20 tilros y Ti-, .
l'
zllrn!(' d!Jr!.A Sil unid;Hl. f'&lt;· () ~;rMicR, para que aSl, y Slempre
Di:&gt;JZ)-·- V Sil CO:'ittl -en don-I
qp!' r~: !'nr"'H'!¡'Hrpl'l en. j,iéotic" &amp;, ci'rrl1ostaocia , epcuanto
Óe ·s~ ~ecogler()n .según se
se refiére a esta modaHdacl de Carta Económica, pued~ Heno .. ¡¡¡lOrilla 28 htros,
(Viene de primera página) i var a cabo el cobro unifical;auo de tal ge8v¡¡,men. realrzanbléndose sostenido las pre nos venimos refiriendo,l do la distribución de lo rec8udado mediante coeficientes de.
terminados previamf..nte por los Municipios interesados.
ci\Jiiilcione!! durante tres México exportó h~neq1.lén·
A..t. }" :' L;¡ ¡&gt;XJ CC;G i', , ~ (.: plésentc gravamen sera regulah~.&lt;!s. También llovió en I a numerosos países del
do porla !1' eceptiva ordenanza fiscal, que eerá tramitada
C.on sujeción a io . preCf pws lt'gz les que rigen en e!ta maSan Bclftolomé, Tao, Tia- mundo, Pf't'O sólo por lo
Ie-d¡;, .
.. . . .
gu~. Tías, Ma¡:;htr, Haría, que se refie~e a los Esta"tt 4° - s,~ le cO !l c ;: d~ i\! .'\yunt3fI'iento de Arrecife, en
etc, aunque en menor es- dos Unidos de Norteamérégimen excepcionlll, !¡: f:::éult ad de que se le admita p~r la
C""&lt;'! .
rica esta exportación alDflrgácié·n de Haciend.¡; rk la Provincia la ?rdenanza fl8cal
H~~ur'clthjlh dI; e~.tc illllJ.¡;"~w. Lo •• ., VI::Z tcanlltada.y apr?baEa Arrecife-casco-·se canz6 el vaíoI' total de
l ~~ ~' '''~,'
·~!.· ··- ~ n'!' ''f'· ~ ::..\
~ ' ·,.;..::n 'Jr: !HJ ten(Wa enfra!Ja en {]J('ho
r." rogieroh 13 litros por $40.730357.00.
O~g~nisll)o P·~.Q\!¡ncial. 'd~~; t l &lt;&gt; del plazo'" fijado por el artim&lt;:&gt;(r'o cuadrado y enPuerHe aquí en breves dacliJo 219 ('"l · R~gll:llol " II ¡ " .¡" ¡,j I&gt; Haciendall LO.calee de 4 de
tú df' Naoi&gt;, 10.
tos estadísticos, el porIIgo~to de H~52. con la údf'l'I y exclusiva finalidad de que
f)uE'da ~xllccion.rs~ el gravameriinmedlatamente después
Los tiempos co·a tinúan, qué df'bemos seguir proc1t' '" eOfob"dÓnJlnallJ.editha Ord"nanzt!.
.
pr~sentando buella :cara, ' 'tegiendo nuestras valiosas
y ~n ~umplimiento de Jo 'preceptuado enel núm. Z del arcon poco viento ye:(dol'i'luezas de oro verde y
ticulo95 de la Ley de Régimen Local de :6 dé ~j~iembre de
nublado, haciendo pre~n-cuál es la causa principal
1150 le laace público, durante TREINTA ·DlASpara que loa
residentes eneateTérml.rio Municipal puedan imJlu¡narlo
tir nuev~spre(ipit~C1l)bt •. del acendrado carifio qll~
llDteelte mi.iDo Ayuntamiento.
.
,
Que úi sea para , bitn de b,a cia. su tierra aiea ten los
Arrecife,.19 de octubre del90lI
todo'S..
. habitantes dt Yucatánll.

Fué extraído por dos hombres que se lanzaron 01
aguo, vestidos

I

e

"

I

I

CARTA

Lluvia •...

:~' ~~jc¿~~~~~n(~71ftlro~a~~~ I~~s:rare(~~~fo: ~;~l:i~s~ i

ha-,

Henequen
'

en... ¡

I

.-

.;, 1

-

�MARTE~,

Página 6

25

DE OCTUBRE DE

1935

LEE ..

LOS REPORTAJES DE HOY
Má. de 900.000 teléfono. «Ya es imposible hacerse millonario en
tiene hoy E.paña
América»,declaraXavier Cugat en Barcelona
A través del cal:,le coaxial e.pañol pueden Cincuenta y dos mil personas oyeron su
tran.mitir.e 1.800 conferencia •• imultánea.
orquesta en Tokio
Pese a las dificultades interver.clón de la telefoque han podido éntorpe' nísía. Este sistema se haXavier tugat dice que en Italia hadendo una pecer el desarrollo de la Te- Ila ya im;:&gt;lantado en algu- ya está de vuelta de Amé- lícula y, además, necesitaJefónica en E~paña,depen-I na? rpgiones de la zon~ rica; viene con su esposa, mos descanso; pues bien,
dielldo en tan gran parte, gUipuzcoana, en las que el Abbe Lane, con intencio- la gente no protesta,aplaulas mejoras de r.uestras abonado puede establecer nes de residir en Europa . . de. Y yo a cobrar el cheredes y..s'~rvicio de las itn-I aut?máticamente ~omuni-Ya es imposible ha- quecilo.
portaciones, es el caso que caCIon con cU'llquler otro cerse míllonario en Amé-¿A qué atriuuye usted
la Compañía T~iefónica núcleo teldónico diferente rica-declara.
su éxito en Norteamérici&gt;?
Ndcional tiene en la acEn conjunto, durante el
-¿Por Qué?
-A que estudié al pútUillidad instalados má)¡ p;;sado año se aumentó en
-Por los impuestos.
blico americano; yo fui a
de 900000 teléfonos y ha 80 mil kilómetros de cir-i.Cuánto paga usted? los cinco años a Cuba, me
m ?jorado además sus ins- cuita la linea intermbana,
-El ochenta y dos por lleva.ron mis pa~re~;. yo
talacioaes con los ele- cifra que representa un ín- ciento.
querla ser Uf. ViOlInIsta
mp,ulos más recientes de dice de aumento del 18
-¿,Por eso se viene pa- clásico, estudié en Alela té:nica internacional.
por 100. .
ra acá?
mania, p~ro al llegar a
Es curioso advertir có·
-Por eso' pero mi or- NorfeamerIca comprendí
MIL OCHOCIENTAS
mo a medida .que se ~ncre' questa conti~ú 'l en Nueva que había que ~er el ú~ico
CONFERENCIAS SImenta el ritmo de la Insta- York.
en algo, o mOrIrse. TrlunMULTANEAS
lación de los teléfonos va
-¿Con su nombre?
.f~r.en.América es 10 nlás
CUlndo hace poco más aumentando también el de
-CIRro; pero yo hago I facll gl uno se hace al mode siete años se estableció la d el11flnrla. Cuando e n los contratos en Suiza y do americano; yo mE' a 'l'eel Gctuar contrato que es· '1945 el número de teléfo-: los cobro en Suiza.
: ricanicé, amenicaricé la
tablece las relaciones en-j nos se mantenia por de··
-¿Y la gente acude a música latina, Una vez
tl'e ia Compañía y el Es- ¡ b;;jo de los 450000, el de oír su or~uesta sin su pre- aceptado, hice lo que quitado, tenia el país instala- las peticiones era de 100 sencia?
se.
dos 436000 teléfonos, ci-! mil; en la actualidad, des-La psicología del pue-' -¿Mantiene la misma
fra q'Je es en la acíu cdidad 1I pué" de hJber duplicado blo americano es muy Jis· 1 orqü :é sla e.on que empuó?
superior a los 900.000, y, la cifra de los teléfonos tinta a la de aquí; verá uso
-Empecé hace veintique se verá elevada has- insta lados, se ha duplica- ted, se anuncia mi orques- cuatro años con una oria c:erea del millón con do asimismo, la de las so- ta, y al empezar, sale un I queRta de doce; sólo mI'
los 8D mil que en el ac- licitudes, que es de 200 asistente mío y dice que queda uno.
tual ejucicio se está co- mí!.
mi señora y yo estamos
--¿Qué fué de los etros?
menzando a instalar.
--Se murieron seis.
La eficiencia de los ser- ¡
-¿De golpe?

¡

I

I

I

!

'1

I

vicios se está atemperan-,
d(\ ~ l.as más adela~td?as
pO~lclolles de la tecnIca,
con el plan de tendidos
de lineas de cable coaxial,

(

OLE GIO ( ISNf RO S
.

..

Legalmente autarizada

Centro General de [nsen-anza

II

-No, uno auno; pero
Ila gente ya decía: «Toca
en la orquesta Cugat y
arregla el funeral •. Los
otros han fundado orques-

como/a que actualmente
tas y van por el mundo.
se monta para unir Ma·
[
-·¿Dónde tuvo usted madrid ·Z:tragoza-Bárcelona·
yor auditorio?
Pirineu occidental, a traBra.iI, 11. (La Puntilla)
-En . Tokio, cincuenta y
vés dd cual S~ podrán
dos mil pvrsonas.
t~ans~itir 1;800 confere?-¿Es cierto que usted
Clas Simultaneas, ademas
[r
lan7ó nombres que luego
d~ programas de televisión
1se han hecho famosos?
Digno de tenerse en cuen·
Rita Hayworth baill&gt;
ta es el he~ho de . q,ue ~ste
¡ e? mi orqu~sta, cuando fecable CoaXial esta f!lbrl~a.
Ola trece anos, con su pado totalmente en Es~ana_
A pesar de que, generalmente, se cree que las sulfami- d~e; se Il~maba entonc~s
Dentro de es~e ml~mo das han quedado arrinconadas por los antibióticos, lo Rtt~ 9~nslnos,era una chtprograma. de meJ?ramlen- cierto es que en , los Estados Unidos se ha comprobado (~feISlma y go.rdeta; tam.
to de las tn~~alaclOnes se que las sulfamidas, son todavía los primeros agentes an- blé.p.}ancé a Bmg Crosby
hall~ el ~e l"stalar ~n es- ti-infectivos
Y aJ,)!ana Shoo.
te ano diez rutas dlferen.
. .
.
. -:¿Influyósu condición
te~, que pasarán por Ma-' S~gún los últim;os datos est~dístícos, en el añ? 1953 se dé t5ataláll para, triunfar?
qrld o por Barcelo-na, pa- fa.l?rtca"an ?,!l~s Estados Untdos unos dos mttlon~s· de
':'P'lJes creo que si; so.
~a poder .. cv..l ebrar con fe- kttos de sllljamktas.y solam~nte en este añp hubp una dro- br€' tod'b,ensaber·acertal.'
t;encias interurbanas dega que la superase: la aspirina,del(l Clla(seprodujeron cdrtetni6inento
firmar
manera automática, sin en el mellcienado.año -algo más de rinco millon:es'de kilos
(Pasa 11 última página)

I

En .1953 se fab'flcaron en Ios. [.[.•.
UU
dos malones de kilos de sul.famidas

I-

I

de

��Pág¡'oa 8

+

MARTES, 25 DE OCTUBRE DE

1955

COSAS DE LA VIDA +~ /WtcÓk de ~
que tendré que llevarme tranvías y comi-

~(alculo

CONSULTA MEDICA

llas 01 encuentro de los Palmos»

- Le conviene un cambio de clima,
de ambiente, de localidad.
-¿De localidad, con lo que me ha
costado encontrar una tribuna para
esta tarde?
ESPOSA MODELO
-La primera vez que mi mujer no
me dejó salir de ('.asa, me enfurecí;
la segunda, me encolericé ...
-t.Y la tercera?
-La tercera, .!!.2...!!'}~

Ma declarado Platico el preparador azulgrana
Declaraciones de Platko, :jugadores, es de suponer que
a la «Hoja del Lunes», de' en su provio ambiente repi! tan sus brusquedades,' correBarcelona:
--¿Teme el partido de vuel-I gidas y aumentadas.
tG; en el campo de los cana-I -- y cuando toque al BarcerlOS?
' lona jugar en Las Palmas,
-Naturalmente, y calcu- I ¿qué hará, a más de llevar
lo que tendré que llevarme I las caniUlas que dice?
t~anvías para traer a los le-I -Pues ya veremos de
sumados.
iaquí a entonces. Aunque
-.-.~- 'Y
: puedo adelantar que prefieOtrq optnlOn de J latko, a ¡ ro perder los p u n t o s a
, -,'"" -' ,' ""'-"uipo
ll'sl'ado
la revIsta ,,1..:- "" ~
1.1
-Me ha sorprendido mu-I
--cho la forma de jugar del I Creemos lo mas sensato V
Las Palmas. Puede compren- . nrudente no hacer comentaderlo si le digo que a las is- :'rios a estos comentarios del
las Canarias habremos de ir :preparador azulgrana PlatprQvistos de camillas. Por- I ko, porque los comentarios
que si en un campo foraste- ¡en este caso, se Izacen por sí
ro se comportan «así» sus I solos.
&lt;,.

"

.

"..".

,

'.-

'-:.-

....

&amp;1

DERRIBO EN PUERTA
-·Para de3wacia,li1 mía, doña Gertrué.iE', qUí:: h2 l!:rd&lt;!do d~FZ ?'ños en

_::. '"; (' ( -:1 t

•

I

$

r

~.

.

,.,l

: _

,)

~

.-

H

1

ta que debajo de esta casa hay uranio
AMOR AL TRABAJO
-A mi el trabajo me encanta, me
exr4lsÍa. Pu&lt;:dü pasarme hasta dos
horas viendo tl'abajar ...

!..-------------------.--...!

«Ya es imposible...

Olvido más de millón y medio de pesetas, en cheques, en un tranvía de Barcelona

(Viene de sexta página)

BARCELO~~A. -:-. En ell pasajera le manifestó que
Juzgado de uuarUl¿; d~- 'Ila ,ca,r tera se la había lIenunció días pasados José vado un señor joven. alto,
Pons lV.Ior1ans, empleado rubio y cpn bigote.
de una importante ~áb,lca
de esta ciudad, que al saLa citada célrtera conlir de la misma para efec. tenía 3693 pesetas en bituar unos cobros, dejó 01- Iletes y varios cheques
vidada la cartera en un con Ira un Banco de ~sta
tranvía de la linea 46, que ciudad, por valor uno de
rin 1e viaje en la plaza de ellos de 1200.000 pesetas,
la Universid6d. Poco des- y los otros, de 112000 Y
pués de descender del 237.000, El Juzgado ha or1ranvía se dió cuenta del denado la práctica de las
olvido y rápidamente s¿ gtstiones oportunas para
dirigiÓ a la plaza de la localizar al joven que se
Universidad, donde una llevó la cartera.

,'tá

{ilvando con las manos logró salir de un túnel
de había quedado sepultadp
,

!

TRENTO (Italia). - Un
pastor, que quedó sepultado en un lúnt:1 que se
derrumbó, ha logrado salir a la supetftcie, cavando
con las manos, después
de ocho hi)fa~ de encierro. 31:: llama Giustino
Spagnold. Oc 43 áÍÍOS de
edad, y se había ft'fugiado
en un túnel de un monte.
E) pastor quedó en si.
tuación de efectuar algunos movimientos e inició
la tarea de perforar una
salida. Durante ocho horas trabajó sin descanso.
Cuando estaba a puntó de

I

un contrato; a vt'(;es es la I él?
oportunidad de un !:'('gun-,' --¿E!l el mismo de siemda y he procurado no per- pre?
derlo. Pero notes de tra-I -Este es .Chatita» y
bajar en Norteamerírf',mp tiene dnco años, pero en
estuve cinw años sin ha-I mi granja hay trescientos
cu nada.
veinte y hago negocio con
-¿Es más difícil Euro· ellos; me producen al año
pa?
l' ci¡¿¡Jiu cincuenta mil dóla-En Europa el público res. Y sostengo tanta cova más para .c riticar que rrespondenciR por mis pepara disfrutar
~ rritos qu!.' por mi música .
-¿No juega gran papel/' Líega la esposa, Abbe
la exlravagancia2
.. L~n~, veintitrés añfls di-Puede str; 10scanml narrJlCOS .
no puede dirigir, .i no tS-¿Buena artista?- pre·
su perrito blanco en el gunto al marido.
palco.
-Va paga el cincuenta
don-' --¿v su chihnabnrl? , 1pc-.r ('i",.,tn di&gt; impu",'*"

I
I

to~·t~~ad~[~i~&lt;~ ~~3í~~t:~'i~ 1u.r~'~~~hf~D:~·i~ v!lg:~~r~ia::;

desvanecerse por el esfuerzo, vió de nuevo la \'
luz.
!

GRNO EL MAS
VIEJO

JABOnf.S:
,

PINOCHO . OMBU - fAROL
Slln producto,&gt; CA'RHONFTL
" ~ -~,~~•.~~. ~.",',. ~ ~._-~--,...;~

......

MONFORTE DE LE.', i~_ _
MOS. - Por una apu~s!a,~----------------....;..---­
se enfrentaron en una ca- I
rrera sobre 200 metroi Pe·
dro Fernández, de 50años,
agente ejtcutivo municipaJ, y José Veigafe!nánd~z, estuQHuite, de 17~v€n-.
ciendo el, p'r,imero por 10
E)[~elenfe calidad y presentación
metros de ventaja.

Pa.ta para .opa, marcas:

«ITALICA»-"LA ESTRELLA"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1457">
                <text>Antena nº130 25/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1458">
                <text>Periódico Antena nº130 de fecha 25/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="222" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="221">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/33d03eff7c31eb53de247be39056f2fc.pdf</src>
        <authentication>93f841f2e0f95a84c2f502489f426ab7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="678">
                    <text>Se reúnen armadores
e industriales factoreros , para tratar del
grave problema de ta
pesca

SEMANA~IO
"o
nu
••.,". ~t lnr.~p.rnle 1 d~ \o1.,y;tmbr~ ,1~ 1955.Redacción yAdminiitradón: Hermono,l ••·"h. r - ;l""·!~)n.
J 2 Año!J [
_
., " -~&lt; .~.~". .
•
.
! Má.

EDnO;UAL

de do, millo.'Y

. S=1 Ylf
. IN Tf)),"..OI' ne.de
7!J~.\.,!I S" Y
Id' t·.no
1, .

.

-j

,.

,

.i ~lge~~~ !:b;i~~~n.~~~~~n~~
de Lanza-

peleta' con :que toda laVlaa

L~

,

El probLema planteado a
nuestros armadores e industriales factoreros como consecuencia de la falta de mercados para la corvina, continúa siendo de extrema gravedad. EL pescado se amontona en nuestras factorías,
con esporádícas salidas, en
muy pequeñas cantidades, y
los industriales no garantizan a los armadores La adquisición del Fadudo que
se,f obt~_~ga en la F~JXtrila
,za¡ ra. J Qua ':¿¿ü jJoana acaI rrear un amarre de la flota
hasta, i~clt:so, el ~ierre de

. el
a
Enatro lugar de nues- ! bombercs; Nuestro Ayun-¡ d
d
tro Sf~m(lnarío ofrecpmos : tamiento-esta es la ver- , ero
e

d· .....

I

i

rote depende más o menos

vara· i directamente de la industria
p
i es uera deauciremos las
uerto;P q . .' Y ~ .
.

una p o~m enorizada refe- : dad-no está en condiciogravlt2a¡ ¿f nsecue7c!:.as
rencia del incendio ocu- I n e s económicas 'p a r 3
que a o ~s. o~ anz~o mas
rrido el pasado martes en afrontar los cuantiosos
se nos po na lrroga
esta capital. Gracias a ia gastos qul'! ello origindría.
Más de dos millones
Para tratar y estudiar pofava r :"l bilidad de los vien- Pero sí estimamos existen de pesetas han sido sibles soluciorzes se han reutos reinantes r a la rápida otras diversas y viab!es concedidas con destino nido en la pasada semdna,
intervención de las fuer- fórmulas, menos costosas,
... '
autoridades. armadores e inz~s dd Ejércilc, Guardia que podrían p roporcionélr a I~ ad~uls~clOn de ma- dustrialesjactoreros' 9~edu­
civil, municipal y un se- los medios imprescindi· qumarIa diversa para I rante dos horas verijlcaflJn
leclo grupo de emp leados bIes para combatir con efi- completar las instala-I un amplio cambio de imprey vecinos, la «Conservera r.acia dichos accidetltes. Y I ciones del varadero de siones. Se habla de que próC:lfiéi , i ,-; &gt;' n o I1rdió en su eso J'unlo a la !an anh tl a- : P
1 d Nr
ximamente
se desplazará
a
.
,
uer o e dOS.
M d 'd
. "
total1dad, het:ho que no da y pretendida Casa de
a n una COlmswn
que se
solamente habria causa· Socorro, es 10 que no ha
En el B. O. del Estado encargará de ex.poner ~etado I('I~ n7ll ur"les perjuicios podido lograr todavíllAm.&gt;, del pasndo ~ia 24 apa- lladamente el planteamlento
ecollówh:ui! a sus dueños cife desde tiempo inmemo-\
'd
del problema a Los altos posino t;lrnbién a un crecid~ rial. Se han hecho gesfio- ,rece u~a OI en con re- deres públicos, pora lo que
nú mero ;:;.: e mpleados mo nes en diversas époLa s p 'J f f~~encla a esta conce- s~ cuenta COi • .::l ¿~?()yo decide stas que viven hoy al
(Pasa a quinta pá gina) slon.
dldo de las autondades.

e "ao.

I

~~t~::rc?bé;~O~r1~:jaanl~~ Constitución de la IIUnión Salinero de Lanzarotell

en ta n Importante indusfrli'! , PM' ~ -+,,,tnI')Go:;mí'nte, Dios quiso que no oeurriel'&lt;1 "1&lt;;1 , ~n beneficio de
todo!';
Q!¡ :" r.~ :l!os insistir una
vez m¿¡;, -ya son muchas
las Vt: U .' " ~ UW_ hemos tratad ;.:¡ i:H&lt;: asunto - en la
imperi(hd necesidad que
ti en", ,\,,'c dfc de disponer
d e ".1" :' . ;' 1cro de ~xHn.
ción de incendios, elicien·
te y ~¡(~n organizado, que
ofrez ca íl la ciudad el mín~m a dI' condiciones
glbles para hacer frente,
con todagarantia, a esta
clase de accidentes. Nu es
cuestión d:e pensar en la
creación de ún cuerpo de

('Xi-I

Entre .u. proyedo. fisura la ad~ui$¡dén de moderna
de.hidratacion de la .al
Por el sub~rupo de Sal regida por un Consejo de
común encUildradc en el ! Admi niS tri;ci ón q u e s e
grupo insular dE' lndus-/nombrará o portu n,amente.
trias Química s han s id o ' Entre lo s 'lastes pro·
ap robados los estafulOslyectos que ié, ·Unión Sao
por los que ha de regir- linera. tie ne en f' studio fi·
se la «Unión Sa!im~rn» de Iguro la ::lf'q uls i;í ó'1 (l e mo·
Lanzarote, con~HtlJjr!(l rn dprn a !!'a qui" " da para
Arrecife .el pasado jueves. proceder e ;a deshidrata·
Son ya mucbo s lo s asoci a- ción de la sal. medida é'f. ·
dos con que c:.:enta }/"se ta que hará mejorar notae~pera que
!echa pl'Ó- bl~mente bU ca Jjljad. ~si.
xlma aumentara el nume· mIsmo proyecía la Umón
ro hasta lle~ar a absolba Salinera solicitar de laSu·
el 86 por 100 de la produc- perioridad la prohibición
ción total de la isla. Esta de "tonstruir yamplial sasociedad mercantil será Ínas-en Lanzarott', para

en

maqu ~~w ri!3

para

poder hacer frente, con
dicada,a los int:onvenien·
tes de la SU ¡)\?;'~:~:, dt.'cción
actual. TélmhuSn proyecta
la a dquisicíó ¡¡de tol608
destinadc s a tapar a las
pmionetas c ... Irq: r.('n...
duzran, evi!¡~:: :)o (lsi su
mezcla con agua o tierra,
que tanto la i)erjudica.
Todas E'sta s medidas
contribuirán a iograr mejores calidades y precios
para la sal que, hasta ahora. no habia podido competir con la de importa(Paaa il quinta página)

�Página 2

MARTES,

1 DE

NOVIEMBRE DE

1955

Hoy llega a Madrid el.ecre- CORREO DE RfDACCION
-OlA DE TODOS
ta rio de E.tado norteSr. Director del Serna ..
nario
local ANTENA .
•
LOS SANTOS
americano
Muy señor nuestro:
La Iglesia celebra hoy

Rogamos a usted dé casu tradicional festividad Sostendrá conversaciones con el .Caudillo
bida en la próxima edición
de iodos los Santos. Un
MADRID. - La oficina quien mantendrá conver- del semanario, que tan
día que se hace tristey de Información Diplomá- saciones con S. E. el Jefe
acertadamente dirige, a
alegre a la vez. Triste,por- tica del Ministerio de del Estado, Gentralísimo
las siguientes lílleas de
que la visita a las tumAsuntos Exteriores ha fa- Franco; con el ministro de gratitud:
bas donde moran los cuercílitado
a la Prensa la Asuntos Exteriores, señor
La Dirección de la empos de nuestros muertos
siguiente nota:Respondien Martín Artajo y otras per- presa e Conservera Canamás entrañablemente quedo a invitación delGobier- sonalidades del Gobierno ria, S. A . .,. se complace ea
ridos, son un motivo de
no
español, el día primero español.
hacer público su profunrecordación y añoranza
del
ac :udl mes llegará aMado agradecimiento por la
de quienes un día campar
Concluídas estas con- valiosa y eficaz interventieron con nosotros la vi- drid, pror.edente de Gineda dulce y sosegada del bra, el secretario de Esta- versaciones, el señor Fos- ción en la extinción del inhog ar. Alegre,porque esas do de los Estados Unidos, ter Dulles, regresará a Gi- cendio que fortuitamente
se produjo en nuestra facoraciones, esas flores y señor John Foster Dulles, nebra,.
toría en las primeras hoesos responsos que a ellos
dedicamos amorosamente, ~.
ras de la tarde del martes
día 25, a todas las autoriregadas con el efluvio caMartes 7'15 Y 10'15
dades civiles y militares,
riñoso y sincero de nuesLa emocionante superpro- fuerzas del Batallón de Intras lágrimas y nuestros
dUCCIón norteamericana fantería de guarnición en
sollozos, son como un seL A ~C I C A TRI Z esta plaza y la Beneméridante para nosotros al
por Paul Henrf'íd y Joan ta Guardia civil, cuerpo de
pensar que esto ha de servirle a ellos de un mayor
Bennett-La trágicd histo- la Guardia municipal, etc,
ria de un profesional de así como a todo el vecinacercamiento a la infinita gloria de Dios.
la delincuencia ... La mis- dario engenp.ral, que danFieMa de doble sentido
ma cicatriz los condenó a do muestras &lt;le verdadero
y significación en nuestra
los dos ... Una bella mujer humanitarismo han colabo
ciudad, por cuanto aquí
víctima de un trágico des- rada en forma intensa con
se prodigan como en ninnuestro personal evitando
tino.
(Tolerada menores) el que se propagase el fueguna otra población el
respeto y consideración al
n
I Jueves, 7,15 y 10,15
go a todas las instalaciosagrado recinto del Catnn
Nuev?mente la produc- nes y consiguier.do domiposanto, dando a estos
..
ción «Ufilms de simpáti- narIo pese a los carac!eco y divertido asunto
res alarmantes que preactos de entrañable viso y con faclhdades de pago, se VENDE
PEPE CONDE
sentaba en los primeros
religioso y humano el ca- una moto, en,buen esta.do, de lB.P.
Informaran en
faJardo, 34
rácter de recogimiento y
r;.
;lor M'Igue l L'Igero, P asto- momentos
. .
seriedad que su intrínseca
ra Peña, Jesús Tordesillas,
Po r todo ello, y en la imy particular condición reRafael Calvo y Carlos Mu- posibilidad de dar a todos
quiere.
ñoz-Un argumento entre· personalmente las gracias,
. Descansen en la paz
tenido y alegre con música sirvan estas líneas para
eterr.a nuestros queridos
y canciones
reiterar a todos nuestro
muertos.
(Autorizada mayores) sincero y emocionado agra
Sábado a las 10'15
decimiento.
La producción -Fax. en
A usted señor Director,
maravilloso Techoicolor v~ya también nuestro aLA MUJER PIRATA gradecimiento por su efipor Jean Peters,Louis Jour- caz colaboración.
dan y Debra Paget
Aprovechamos gustosos
ELECTRICISTA
Los marinos más bravos esta ocasión para saludarInstalacione. indust .. iale., navale.
temblaban al enfrentarse le.
CO? la reina de los piratas.
!\1uyatentamente
y doméstica.
Retr,ó sobre los mares y Conservera Canaria, S. A.
Devanado. de dinamo.
en el corazón de los piraCienfuego.,
Teléfono, 133 tas más sanguinarios
~T[~
Amor .. desafíos .abordajes
«1.\" ["1.\»

I

Cine «AlLANTlDA»

OPTICR

I

IIMONCRRII
POCO PRE(IO

I

I

Jl

MANUEL ALZOLA

I

(Autorizada mayore@)

Lea '

,

8ElAnCORT y COLL, S. C- IPlancha. eléctrica. mug económica.
Asente• .le la Cia. T..a.me.liteP ..ánea
ELECTRO RETANA
DEPOSITO

DE

CARBONES

Y COMBUSTIBLES

.Número. premiado.
A....ecif.-Lanza ..ote

----------------a-_____________________

· ~r

___

en el úItim9 sorteo benéfieo, en Yaiza:
Primero, 2.282; segundo, 2.009·

�MARTES,
~

.

'

1 DllNoViEMBRE ~195~
,

&lt;

. '

:

~

•

..

•

,

Págkla 3

'.

COLABORADORES

NUESTRO MEDIO Momentos

difíciles para

nuestro fútbol

Por CALESA

Por C. P.
Lanzarote, ven ci e n d o de ínfimas cualidades resus dificultades de r.líina ceptivas, debilitando cualy aislamiento, luchando quier brote de espíritu isCon verdadero p e s a r I,a. fO,rmación del equipo
con los ramaldzos de su leño, de civismo local.
nos vemos obligados hoy UOICO y la .mayoría de la
herencia sahárica, siendo
a escribir estas ' 1 í n e a s. afición desea su consfitue 1 punto concéntrico d¿
Hemos. creado una eco- Nunca hemos sido parti- cÍón. Los clubs. y la 'afiuna enorme fístula geoló- nomía 'nueva y ' promete- dariosde aumentar l a s ción piden el comienzo de
gica, supera sus dificulta- dora, y ello súbitamente, múchas dificultades que las actividades deportivas
des de siglos, su l~nguido de un modo instintivo; pe- ya de pór sí tiene el alto sin que haya una persona
vegetar de núcleo pobre y ro esta eGonomÍa; . funda- organismo federativo ca- que oficialmente ~sté ausin horizontes, y crea una da totalmente en la indus- narío cO,n problemas que, forizada para emprendereC0nomía y una industria tria, no s e consolidará como el que hoy expone· las. En vista de ello, un
prometedoras. donde sólo mientras siga dominándo- mos, deberíamos solucio~ grupo de aficionados visihabía el desfile inacaba- nos el particularismo y la nin n080tl'OS mismos ,Pe· t6al Delegado del 00ble de los tristes años sin desunión, mientras sea- ro IIOS encontramos sin bierno don Bonifacio Vigofio y sin agua. Lan7dfo. mos incapaces de hacer Delegación, sin Colegio lIalobos, quien ac.cedió a
te fué siemp-re pobre, 01- germinar. el brote sud.alí- de Arbitras; la temporada convocar y presidir una
vidada, solitaria y triste.zador que aúne riJañ!;lnade fútbol avanzando y es- reunión entre presidentes
Aunque parece que hemos intereses y pensamien.tos te deporte sin dar señales y entrenadores de clubs y
olvidado esto, en el fondo hoy en franc~ oposición , de vida en Lanzarote, a también las personas más
insobornable de nuestro Sin nú cleo ' social cohe-, pesar de que se ha hecho a!legadas al fútbol. E~pe­
temperamento gravitan e- I rente no hay 't:&gt;rogreso es- 10 posIble por darle solu· rah a mos que de esta reun
normemente los sedimen- table, .y en lo social so· ción.
nión saliera elegida la pertas de fatalismo y ~mar· mos débiles, extremadasana que h a bría de PIP'
gura acumulados en este mente débiles. Llevamos
Desde antes de terminar por.erse a La s Palmas pabatallar constante por la fuertemente inoculado el la pasada temporada, el 'ra presidente de la Dele~
supervivencíaque ha si· virus del índividua iismo, entonces pre~idente dela g a ción, pero no hubo a.
do nuestra historia.
que enferma y embota la Delegación presentó la di- Cuerdo ni unanimidad de
personalidad isleño, ha- misión, sién&lt;:foleaceptada. criterios, raZÓn por la cual
La brega dura y pacien- ciéndola iríhábil para tra - No se nomb ró sustituto el· seño r ViUalobos se abste del sufrido campesino, zar las coordenadas que del señor Fábrega s y pos- luvo de informar a la Feahincado a un trabajo ti- determinen la verdadera y teriormente se propuso pa- d eración Canaria, cosa es1ánicó , sin esp~ranzas ' y exacta pOSIción de nues- ra dicho ca rgo al señor ta que también se le había
sin optimismos; la gesta tro valor colectivo. Ca re- Lamamié, quien intervino soii citado, Se acordó cediaria del marino,ce aquel cemos' de personalidad is- en el torneo triangular de lebrar nueva reunión, pemarino recio y duro como leña porque somos en ex- San Oinés en el partido ro por diver:sas causas no
el viento y el sol, que con ceso vigilantes empeder- entre campeones insuÍarfs ha podido celebrarse ni
Espartana frugalidad, sin nidos del albedrío persa· de ~I~bs Adherído~ y ell podrá llevarse a cabo de
medios, sin ayuda, vivía nal. Todo deber tiene algo la vIsIta. del Porte,no co- momento. La Federación
sometido a un trabajo ago- d e postergación indivi- ~o preSIdente aCCidental, Canaria, conocedora de
1ador de veinte horas dia-· dua)· III hombre cede fa' SIO que hasta el .momE'nto estas reuniones, espera el
das, han levantado los pi- cult~des a] grupo social se. haya re.ci?ido nombra~ informe de] señor De]egalares en los que se sostie- donde vive, y amolda a és.1 mIento oftclal de persona ,do del Gobierno pararene nuestra actual pros pe- te las que conserva. De alg~na. La te.mporada em- solver en consecUencia,
l'idad. Pero un esfuerzo de aquí, de esta claudicación, pez? en septiembre ~ to- pero este informe tardará
tal magnitud, a 10 larg o surge, en proceso sutilisi-davla ~o hay _ autondad en .ehviarse porquE', como
de tantos años, ha ido in· mo, la verdadera persona- federa~l~~ a qUIen se pue-hemos dkho,la nueva reufiltrando en la conciencia Iidad y fuerza de un pue. / dand~rlRlr los C1u.bs, ya
de] individuo lanzaroteño blo. El valor común ha de que n_1 el secretano des- nión tardará en celebrarresabios de egoismo que nutrirse del valor indivi- empena su cargo.
se por causas t'Jue no vie~
dificultan grandemente el dual. Si éste se axacerba
El tema deportivo del nen al caso ex:ponet.
proceso formativo del es- y disgrega, anula el valor momento en Lanzarote es
(Pasa aquintapá~ina)
piritu insular Proyectados colectivo, Y sin él seguien el fria ambiente de un remos siendo un pueblo
pesimismo individual y pa- disociado, sin verdddera
sivo, no hemos podido en- representació(), sin fuerza .
cOntrar h a s t a
a hora y sin razón, porque ]a ra- '
nuestro momento históri- zón de un individuo no
lesalment• . a.top;aa4o
co, es decir, I_a pl~nitud de vale en la sociedad, es la
~uestra co.nClencla co!e~. razón de los individuos la
1lva. Atavl,sf!1os etno'o,g~. que impera, es decir, la
-eps, geograflcos y pohtl-, del cuerpo social.
C?S, han hecho de _nos- Los pueblos pequeños
Bra.i~,
(La pu"t¡n.) ,
.e.ros un pueblo, retrtlldo y
(Vlenede qutnta página) _"

I

COLEGIO CISNEROS
Centro General de Enseñanzo
11.

~----

�PAgina 4

1

MARTES,

DE NOVIEMBRE DE

1955

SUCES:OS DE LA SEMANA

Un pesquero espaSe incendiaro,nclo, nave' de una fál. .. ica de con,erva. ñol pide remolque,a 25 mi 1105 de
Éí fuego estropeó ~anos miles deO; kilogramos de pescado frito y cocido
Cosa blanca
SObre .las tres de la tar-119S :Urig)ados de los techos ron . v.ano.s mil e s de
El sábado se recibió en
de del pasado martes,den- 'de las'naveseran de ma- kilogramos -d e pescado la estación Costera de
sas columnas de humo io- dera, dieron gran apara- cocido y fríto que se en- Arrecife un aviso de la de
ténsamente negro se ,alza.-/! tosídad. . al sucesoo, prod. u- contraban e. n el departa- Cádiz, en la que se le coron enla zona de Arrecifeciendo la natural alarma. mento decocína.
municaba que el pesquero
en que se encuentran ios- ' El fuego se iniCió en eldeMuchas personas: guar- «Rosita Villa» navegaba
taladas dos fábricas de partamento de autoclaves dias, soldados, empleados a la deriva a 25 millas al
conservas de pescado. Nu- y cocina como consecuen· y ' paisanos, hicieron he- N. o. de Casablanca por
nierosos vecinos se esta- cia de la inflamación del roicos y peligrosos esfuer. haber sufrido averias en
cionaro.n en las c.alles. pre-,' aceite que hervoía. en una zos cerca de las llamas, el cigüeñal de su motor.
senciando el fenómeno, gran sartén que se utiliza pero no querenos citar Elcitado pesquero solicihasta que las campé\nas para freir pescado. LbS nombres por temor a omi· taba urgente remolque.
de la iglesia par.rOquial' obreros y obreras que allí
(Pasa a léptima página)
dieron la señal de alarma.iseencontraban intentaron
L
r
Oran pa rf&lt;" r!., 1~ ;&lt;~ h ' " , . .-, '. r fC\(1I'" los medios so.
r(1r~C'o L'n
r-IJer , ~ci6n se movilizó ráPida-,' tocar las llamas que, en
mente para acudir al lu- seguida, prenditron en el
gar donde Se prodqjo , el' té cho, propagándose a la
incendio, queresulfó SP.r nave colindante en la que
en la fábrica de conservas existían numerosas bandeLa víctima deja 7 hijo. menO re. de 11 año.
dtnominada "Conservera . ¡as y estantes de madera
.
Canaria, S. L », sitlladaen I.para colocar el pescado.
Cuando algunos barqui- trándose su esposa en esel extrarradio ~e Arrecif~'l Hubo susto.s, gri!os y 1I0s d~ Fuerteventura se tado.
Desde los orlmerosmo- I'car~e:ras pero, gracias all encontrablln pescando en
El día en que ocurri6
mentos ; hícieron a?to de c.,omÚA eSfuerz.o de. toodos,' las inmediaciones de la is- el hecho ei infortunado Pepres'enclalas autoridades el fuego quedo totalmente la de Lobos, observaron a dro Umpjérr~z se enconciviles y militares' así CO- red.úcidoa- las cuatro y lo lejos una pequeña em· traba apesadumbrado y
mo fuerzas de ' la Guardia media de la tarde. Junto abarcación' que, con la ve- nervioso pues días pasa·
Civit,Ejército,Guardla m.ii~ una ' de las .0. aves af.ect.a- 1a izada, n.a.vega.ba a la deo. dos uno de sus pequeños
nicipaJ, y grupos de . pai- das se encontraban los mo .riva. Uno de ellos, patro-. hijos había sufrido quesanos, que comenzaron lal tores' de· la fábrica; vaIQ-neado, p,o r el señor Cara- maduras de considerat:ión
labor de extinción. luchan- ! radosen varios cientos de bailo, se aCercó al barqui- al caerle encima una caldo con las muches dificul- . miles de pesetas, que pu- 110, comprobando que su dera de aglJa hirviendo.
tades que son de esperárdierón Ser salvados gra- único tripulante permane- por lo qUe su esposa haen una ciudad donde no cias a las medidas preven- cía, $in vida, junto a la bia ido a Arrecife a que le
existen losmcdios ¡:lip n :8-!tivas qUi: st: adoptaron, (dña del timón, colgando praclicaran (.;¡)o rura. La
cindlbles para combatir También, en naves con ti· parte de su cuerpo fuera Imadre de Umpiérrezle di·
con eficacia esta clase de guas, se hallaban cerca de la borda. En seguida le jo . que' si se encontraba
accidentes, 1.q existencia de dos mi! latas de tasar·. condujeron a Corral~io8 y enfermo que no saliera a
enúna de hi8 ¡laVeS si- te en conserva - de 1'6001' des(je ' allí a Puerto de Ca- la mar, pero él insistió an~iestradas de una caldera kgs. de. pec;o cada una- bras en donde .se averiguó te las necesidades de su
ce vapor y aig :.:t:os bido;.; que pudleron salvarse por qu e la muerte f1.ié produ· c(': :,: ü.
nes de «mazout., asi co- nQ U~garaJlíel fuego,aun- cida por colapso cardíac~.
El hecho ha producido
mo la circunstailcia de que que muchas se estropeaLa v!ctima de este S\olce~ gran constern~ci6n en Pla~
ron al ser sacadas a la ca- so es el pescador de Pla-, ya Blanca ya que se trata-

.,

"1
t
oorqu1uo en
ventura con su único Jripulante
muerto

A

I

I·
l·.

I

DOSOBREROHICClnfM- ' ; ~li~i~~~. i~~ d~~~. ~1~~ ~ ;rf~ I;ra.. zB~~~~ía~e~;o 3~~G~~~ ~ah~~r~~~ ~~~~i~~~~.~o:~~
lADOS : IN H· PUERTO 1I too
incertidulJlbr~ del mom~n-I que deja siet_e hijos, ell ya familia queda ah"ora en
En (;amblo se perdle- . mayor de 11 anos, en con(pa~!! a sépllmapágina)
I

....

~-_

rr:~~!~c~~~~~eJ~uLü~~~izda~ 11 vapor español"Cazador recogió ocho frfpulontes del pesquero francés
'obrelode la ~tlrdó ¡! de T!l!b!J",
"Le Rocher"," que se incedi~v en los inmediociones de lisboa
jos
PortuaJiot,suHn lesi0nes
ll

..

~

·en la pierna derecha al !!er al-

.

.

I

..

.

.

,

.

A las CIOCO y media de cher», de 280 tone!adas, ;Mas ¡~rae la CllSlerf! de
la madrugada del miérco- que se dirigía d,:slkAga- ~sU: ci ud ad captó otra coles la Costera d~ Arrecife· eH i v ( Iro pu L T'! 0 d¡:. ·Af¡¡- lTI u;l L "' d Óll dd lía por e S.~ap· t';(. u m
'· o .· ~ ., ]. ~ '.le! p. "S- , ~ - ,~ ~ 1 norte rO'l "n caro"'- P~¡ ;¡ ,., .. "",,_~ ..J , l' .,- t" "' 1' 0
,..
v . B .. ~ .... o "'. li , "- 1"- ,J...
' '-'. ,..... ,0.," • ., u · .. .... , .. .' " ' ~ lj 'j.,,,
quero e$p¡moLc~na .R osa., mento de pescado .en me- ,est~ daba e nema de haber
tUÍ'a,í*~ó a sU ú~.mi ct\~fi) ,. ·
con bas'e en Vigo, que in- 'lo.Tambiéndió CU &lt;";:ii~ d .:l r€ cogid" 8 110(il ihes decLe
TambIén . ha 81d ::: aSIStido ~e tentabll enlazar con Lisboa , cAnaRosa~ que hahía re-Rocher&gt; y 'que así 10 coleslone.leves en· ambos pieseeJ : c ' ~.,· &lt;, "
.
•
. . ., .
,'
.
;. .
•
obrero portuario J()&amp;é Guerra RadIo Y RadIO Agadlr, pa- cO-,!ldo algunos de SU8 tn- mume a ra a ~; tr!!s Costeras
Morales, de .45 111'108, cusado; .r a comunicar. que aunas pulan tes y que el barco Ca'narias.
natural ~Tla,u8. al caerde dos millas del 'cabo Roca, permanecia', anclado y
Hasta' el momento' de
una camIoneta. que delca:r~ -d!strito se Lisboa se en- abandonado . envuelto. en: ofrecer esta ' inform2eión
de QorVlnaCOD
destino .
. ' el va- JI amas, oyen
. , 'd ose f recuen'
·
..m á s' d da
' 11 es 'de
afartlI.~••' motonave&gt;
,«Concepción
.( ontra ba ardiendo
Ignoramos
ApQrial!l.
. ,porcHo francés.Le Ro- tes explosionH.
~ste~ sDceso.

.canzadópor una pieza de la
maquinilla del Vl:ipOr eArano.,
c.,j"~tto ht", de&amp;C!lfq;l~lIpel!ca;;
(Jo;, -l.ftspu~~ '"'tito u ~tJdo '~m el
llo.¡PUa, ]nsuJur, eilUUlloe se
lé'_.ditlon :variós 'pun!nllde "su-

.

..

�MARTES,

1

DE NOVIEMBRE DE

.

Pág-iAa 5

1935

---

ES ,

El Ministerio de Educación Nacio- Momento. difícile. para ••• ,
l
l'
· I .(Viene de tercera pagma)
nal S~ ecclona Y- meJo~a OS pre- El tiempo continúa .avan-I do vernos correspondidos
C.IOS de los -lIbros -de texto
zando, estamos a ftn~le.s en este ruego q'!e le h~de octubre y no hay D1 51- c('mos. El pequfno saCl1Tendrán una vigencia mínima de cuatro años

Quiera una ligera esperan- ficio qu.e el desplazamienza de solución. Por todo to ocasIOne al alto orgaRecientemente, el Minis- de texto ha examinado ello, y haciéndonos eco nismo cánario selvirá d.e
terio de Educaci6n Na- 1.151 libros para las ense- de la voz de la afición y gran a liento a nuestra afleional ha dictado normas ñanzas del Bachillerato. de los club'i, h-emos queri- ción sin que pueda dudarsobre la reglamentación De ellos han sido aproba- do eseribir estas1íneas pa- se del fruto que obtendre~n Id tielección y esiabili- dos 915 y rechazadas 236, ra desde ellas hacer un mos de su visita Encondad temporal de los libros queno se ajustaban a los llamamiento a don José trándonos sin Federación,
de texto para la Enseñan- actuales cuestionarios ofi- Joaquín Mazorra.presiden· sin Co'egio de Arbitres y
za Media r.omo para la ciales.
te de la Federación Cana- con el gran proyecto de
Primaria. Los proyectos
Paralelamente, la Comi~ ria de Fútbol con el ruego )a formdcipn del equipo
mínisteriales van encami- sión de Precios, tras un de qUE' se desplace perso. único, nada mejor que la
nados en un dobie sentí- detenIdo estudio, ha obte- nalmente a Lanzarote a presencia . ~ntre nosotros
do: obtener U110l'l textos nido una baj'l que puede fín de que palpe de cerca de la primera autoddad
co n :a sUÍk\ i.'n¡~ ga ,- ar.Ha cifrarse en un 18 por 100; I n Ue ó,! I-O S prob1eml'ls y vea i federa1ivi\ de la provbcia
e - ~ .~., :., ~ . ___ __ . .: v:~: y teniendo en C l.'(: :_ !;: ~ · " 4 :"' ;" In&lt;¡~;. :TI ¿¡ ;¡er¡.. de ' (j ;.i '-"!', r:c~ su cita v b ión
nes científicas y periagógi- volumen anual de venta darles soiución.
¡de las (:osas, nos dará la
cas y lograr la estabilidad de libros de Enseñanza
Conocemos señor Ma- solución que lleve al fúttemporal de su vígencia ,Media, dicha baja supone zorra su desvelo por el bol d~ Lanzarote a la meen .,un pe!io.do mínimo de una fconomía glo~a.l para fútbol modesto canario y la que todos anhelamos.
cu :..t r c ano s.
IloS padres de famI!1a qu e a l1sf '.' d ~ pe lam o s esperan Para el presente curso asciende a la aproximada
a:adé~ico, !a Co.m.isión cifra de 17.200000 pese- .
dlctammadora de hbros fas,
(Viened&amp; primera página)
(Viene de sexta página)
las autoridades; lo sabe- . brasileño y podría en ton. .
.• .
.
mos. Pero, en defi~itiva, Ices añadi'rseEspaña a esnada se ha consegUl.do.. ta larga «tournée •.
(Viene de tercerapágiua)
Es.tanu~va experienCIa
y queda aún un quinto
como el n ue stro, peque- social organizado,
de ahora, que a punto es- adversario, también de tafios y aislados, necesitan
Vivir desoyendo esta tuvo de baber: costado un t ila: País dt Gales, q.ue ha
una \TOZ muyfuer'te con r('alijad es vivir al revés, día de luto a la ciudad, ' pedido a la Federación
Sil;; ecos enrflizi\dos en ~1 inversamente
Inversa e podría sedr e! punJord~. a- Española dos encuentros,
alma pública,- para ei 10- inoperante ha sido hasta rronq~,e e ~na e Inl Iva uno en c~da país, "! uuesgro de sus aspiraCiones. aquí toda accíón volutiva solu~lOn.Asllo esper~m~s I tro superior orgams~o ha
C_~ando la sens}bilidad
del medio público. El pro- y aSl lo ?t~~ad c~n cr)t~íl~ pro~uesto p~ra el prImero
b¡j , c¡ti(¡~ajJt a¡as ra~ce~a' greso y Id ~t: ' guddadma _ ld.e~nnam~J . ~, a po a ¡ ~ee.}os vflna.s fec~as de
dades locales, o no hay terial de un pueblo es an- . clon arreclfena.
finales de abril}' primeros
alma públh;a ono hay ne- tagónico al sentidoinver~ I
de mayo.
cin:H(\rle ~ Vivimos con re· so y particularista de nues
. (V¡pne'le primera página) _ _ _ _ _ _ _ _ __
trallu _en cuanto al conoci- tro momenfO social. Pode. ción.
mi~T'to de nu~stras posi- mos lo~rar florescencias
C(\11 la natural satisfacbi ~¡ ;:l :.de:&gt; y d e nuestra momentaneas de nuestra ción damos a conocer est
t
fUfrza Lo que se ha logra- e~o.nomfa, superar con.í~- ta noticia que, indudable~
do en Lanzarote se debe a dlvl~uales e.sfuerzos .crlsls mente, ha de repercu1ír en a
beneficio de la iglesia papprson~l iniciativa de au- parCiales, slm_ular CJerto.s un mej oramiento y reva rroquial de Teguise.
toriJades tr,f\baiadoras,qu~ e~tados en.ga.nosos propl- loriz¡; ción de la industria
Húmero premiado: 176
n ~ , in ' ) ~ 1:~:~ I'x:'l t ~ dos en CIOS al ophm!~~o; pe ro la salinera, una .de las más
Jo más miniroo al cump1i- verdadera solIdez en 10 I importantes de la isla.
mi ~ "to de un amplio y pre- económico, en 10 social y,
concebido plan isleño.
por derivación , en lo culo
.,
tural, ha dr~ tener r a íces"
In
t
. . .. t
Vi vimos en una época
J
S
de un Jve rsf1! optimismo ad vínculos más profundos Industria recientemente instalada en lAS PALMA
m~ H i.sifaH\lu_ Los Estados que los que emanan BenecesitarepreseQtante pam.lANZARQTE.
ti tD&lt;:u 1 a inquietud de tualmente de nuestro me- Dirigirse,dóndoiríformes, a A yG, mofas, 10 Las
Cíedr. Su estructura eco· dio social, tibio y rf\celo-Palmas de Gran Canaria
ri é;r. i va y ¡;olltlca tienden so.
8 '-··''';'''¡¡r :,:;: ?l pueblo sus
enormes recursos cuando

I

NUESTRO MEDI·O

INSISTIENDO Ilnglaterra e.•..

pft

I

Constitución de, .. I

I

SORTrO RrlOJ

Oe • teres' para AGEuylS.., -COMERCIALlS

;ll~~~r:~c~~~ p¿r ~~!iC!rnndi~Mf(ANOG RAfiA

C(\1

y gremial que es, fn ·

re ~umen, asociación, re-

presentación viva de todo
cuanto de vital
progre.
lisia hay en la compleja
morfología 'de todo medio

y

.

CLASES por Ana María
'

.

«ANlENA» SE VENDE

IN aRRUlfE: librerías- tbpaia»,tCefvaDtes»y -.,oaeroa,
... _ _"ioseo tia M.drileia»

¡y

EN HBRIR: .("e,dodel Pte.te;

IN lIKPIIMlS: Tea."'Ht -¡IDeportivo"
BetaDcorf.
T,••,y.".1 4.' Te.e,¡fe IN PBIRIODEU LUZ: Quios(O -de a"elo. del , • ..,ede
(Gtalilrfl.

sta".

�Página 6

MARTES,.! DE .NoVIEMBRE 0&amp;1955

LOS REPORTAJES DE HOY
Intento de atraco en el do- Inglaterra e Irlanda, próximos admicilio de un médico
versarios futbolísticos de Espáña
Con la cabeza vendada el falso paciente
• ., una'.
esgrlmlo
piS t·oIa

Po.il» ••• encuentro. con Bra.iI, Austria
País ele Gale.

y

Va a dar comienzO' la dar lo!. contactos con nuesBARCELONA .-- En los
Acudieron los amenaza- -(t emporada internati"bnal tro fútbol, y el únicO punprimeros días del pasado l dos con la ~uardia C~víl, del equipo español de fút- to de discrepancia entre
mes de agosto se p resen- I pero el ladron no fue al bol. De momento se acer- los respectivos organis(ó e ;l el domi cilio d~ un ' lugar indicado.
ca'nyalas fec has del 27 ymos rectores radica precimédi co de Santa Bárbara
Pasaron unas semanas, 30 de noviembre , en que semente en la determina(Tarragona) un individuo y e! médico y el alcalde nuestra selección A se en- ción de los campos de juecon la cabeza wndada, .recibieron nueVOS anOoi- frentará a Irlanda e logIa- go . Mientras España desea
s olicitando los auxilios de mos desde B3rcelona, en terra respectivamente. Di- jugar el primer partido
la cien cia. Cuando el mé - los que se rebajaba la can- ficiles encuentros ambos aquí y el de devolución de
dicO se disponía a aten- tidad a cien mHpesetas. por cuanto los dos se ce- visita en Viena, los ausderle, el pachnte sa ,c ó una La entrega debía efectuar- lebrarán en terreno -adver- tríacos quieren invf'rtir el
pistola v le exigió el dine- se en la plaza de Catalu- so, habiendn 'sido señala- orden . Si Austria accede
ro qu e tUviera. Alegó en- ña,en pleno día . A&lt;:udiódas las dos capitales de a la petic.ión española, seto nces el do ctor que no el médico, y el ladrón, no, nuestrQs próximos 8dver.'-I, rá el. ter.cer adversario d.e
tenía en su casa dinero, porque suponía que sería sarios, Dublín y Londres, nuestro fútbol.
pero que iría a recogerlo vigilado.
como escenarios de las
El cuarto puede serlo el
en un Banco.
Otro anónimo recibie- contiendas.
Brasil, aprovechando la
Ya en la calle, y siem- ron por última vez los
España, ;:&gt;ues, se enfren-I jira desu equipo nacional
pre amenazado, el , doctor amenazados . En nueva vi- ta con u na tem porada es-.' por Europa, en la que tiese dirigio ,a la enlidar! ban- sita a la plaza de Catalu- piposa en elámbíto' inter- ne ya contratados la friecari él ; pero el ladrón , al ña 'el médi co, con un so· nacional, pe ro también lera de siete paitidos en
estimar que podia ser de- bre en blanco, se presen- con perspectivas para me- nn me!'. ju sto, disputa nd&lt;;,
i1tlDciado, desaparecíó.
tó un mozalbete a rec()- jorar el palma rés de la_ ~l. cinco de ellos en abril,y
Puesto el hecho en co- f!erlo y desapareció; pero tima, en que se obtuvie- 'dos en mayo, que sor,: en
nocimiento de la Guardia al poco rato cayó en po- ron vict'orias s obre Suiza abril, el 7, contra Po rtqCivil no dieron resultadoder de la Pol icía y se des- y Urecia, un empate con gal; el 11 contra Suiza; el
1a'S , p~ i tneras pesquisas.
cubrió al autor, que se [nglaterra y u na derrota 18 contra Au stria; el 21
Pero al cabo de unos , apellida Casado Cio y tie- ante Francia, result a rlos contra Checoslovaquia, y
d,ías el ladrón dirigió una ne 21 años. Vino a Barce- no dem'asiado halagüeños el 26 contra Italia, y en
ca rta en la que amenaza- lona para emplearse de si tenelPO~ en cuenta que, may~, e11, COT!tra Tu rquía,
ha al facultativo con la camarero dQnde ya había a excepción del partido de y el. 9 contra Inglélterra.
muerte si no depositaba ejercido est~ oficio, pero Suiza, los demás tuvieron No obstante, estas fechas
mec1io mil lón de pesetas desapareció a raíz de ser como marco el clásic,o de quedan por concretar deen un siti-o dete1'minado.
det~nido duran te un,)'s Chamartín.
fin1tivamente cllando 1leComo el doctoruoacu- dias por actcs inconfesaPara ello se eslá al ha- gue al Viejo Confinen te el
dierat--su primo, alcalde de bIes. Ha sido puesto a dis- bla coula Federación Aus- represenfant~ del equipo
Santa Bárbara, recibió J&gt;o'sición del Juzgado de tríaca, des~osa de reanu(Pasa a qui.ntapágina)

¡

I

I

:~:i:~i~':nnp~a~~;i~~'m~~ Tortosa.
dico recibía un segundo, L
en los que se exigítln de
·ea
ambos la citada "canHdad.

'

I

~T[~A

(asi 34.000 niños se benefician del Servi.

«0" ["»

· [tSCO Ior .de Al·amen t·
, en Orense
CIO
oClon

ORENSE. - Treinfá'y
Esta' mrjora escolar se
tres mil novecientos cua- extendió rápidamente, ya
¡ renta y st'is niños, perte- que , elJ su iniciación fué
! ne&lt;:ientes a 1.172 escuelas tmplantalla solamente en
I de la provincia, Se béné~ 12 de las 96 escuelas del
!
fician actualmente de 1 Avuntamiento de la capiSon productos CARBONELL
Servicio Escolar de Ali- tal, y en el transcurso de
~--_.-..;........;.--;..---....;.-----------_.... I mentación, que comenzó un mes adquirió un exa funcionar en Orense el traordinado desarrollo,
22 de marzo último. Estas que se refleja en las cifras
:es'cºel~s correspon..qgn, a primer.amente citadas,tan55 ayuntamitmtos o,rens_a- lo más considerables cllan
nos~ y s~tspera., qué ant~s to que en los trabajos de
de final de año. se haya organización de este Serr extendido, este Servicio a
vicio ha -existido e 1 parén" i'cele'nte cCilid'a l y pre'i~~t.. éióft
,Jo~f 37 .i Iluoieipiosrestan- i~sisdela.lI vacacion~s
'. :-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _i..
·' _ '...'·.· '_ _ _ _ tes
fa"i F gIJ8.

JABOnES:

PIMOEDO - OMBU . fAROL

_---....:,¡,..--_-----------.
Palta .par~.•opa, marcas:

«IlAUCA»-nLAiESIRELLA"

"t-

�NARTES,

1 Da NOVIEMBRE

DE

1955

Págilla
7
,

i2E! .

CR7RN1f1 SOCYRl EDICTO
EL RECAUDADOR MUNICIPAL DEL EXVISITA DEL GENERAL
MACHADO. - El ·jueves
CELENTISIMO AYUNTAMIENTQ DE ARRECIFE ·
r~gresó a Tenerife el subHace saber: Que la cobranza' voluntar'í a' del
inspector militar de Cana.
arbitrio con fin no fiscal sobre EDIFICIOS SIN
rias, general de Brig~da
TERMINAR conespondiente al año 1954, élsí como los queno hayan satisfecho sus cuotas por el
don Loren70 Machado
A los 44 años de edad
arbitrio también no fiscal sobre EDIFICIOS NE·
Méndez y Martínez de Lu- ha fallecido en Madrid,
CESITADOS DE ENJALBEGADO Y PINTUwA
go. En su viaje a Lanzaro- adonde se había trasladadel pasado año de 1954,dará lugar desde el día 21
te le acompañaba su ayu- do circunstancialmente, el
del presente mes ha!'lta el7 de Diciembre pró)Cimo,
&lt;lante, comandante señor práctico de este puerto y
ambos inclusive, todos los días hábiles desde las
Fc:'bles.
capitán de la Marina Mer·
8 a las 13 y de las 15 a las 17.
EL INSPECTOR PRO- cante, don Francisco Oro
Se advierte a los contribuyentes en cumpliVINCIAL DEL MOVI- tega González. La inespe.
miento de lo dispuesto en el Art. 63 del vigente
MIENTO .. - En unión de rada noticia de su muerte
Estatuto de Recaudadón,que los que no hayan hesu señora esposa llegó el ha producido honda imcho efectivas sus cuotas en el período voluntario
viernes de Las Palmas el presión en la ciudad, ya
de cobranza, podrán hacerlo en los 10 días siInspector Provincial del que Paco Ortega, como
guientes con el recargo del 10 por 100, pero que
Movimiento y Delegado todos le llamábamos famitranscurrido este día,sin más notifiración ni reque·
Regional del Instituto So- liarmente, era queridísimo
rimiento, dicho recargo se elevará al 20 por 100.
cial de la Marina. don Mit· y apreciadísirr.o en todo
Lo que se hace público para general cono·
nuel Pérez de la Barreda. I Arre€Ífe. Ferviente enamocimiento.
Después de realizar aquí rado de su profesión, Pa.
Arrecife 20 de Octubre de 1955
&lt;liversas gestiones relado· co vivía en perenne abraEl Recaudador
nadas con los cargos qUt zo con sus barcos y su
desempeña, el s~ñor Pérez mar, Durante más de 2(\
de la Barreda regresará a años cruzó. océanos y maLas Palmas en el vapor res de todo el mundo, lle&lt;lel próximo viernes.
nando con la rIsa de su
NATALICIOS. - Dió a eterna juventud y eJ entu(Viene de cuarta página)
on amp 10.0 ar
luz dos niñas, sexto y sép- siasmo de su encendida siones . Justo es consignar,
a nejo
timo de sus hijos, doña vocación, esas noches lar. sin embargo, la actuación se vende uno coso en lo calle
Nieves Rdmírez Curbelo, gas y tristes de la mar, destacadisima y personal p
• 2 P •f
nposa del doctor don J e- que él sabíatroc.ar dulce· de la Guardia civil, según orra: numo . ' oro I~ ormes:
sús López Socas.
mente en sueños de ale· nos manifiesta uno de los I FranCISco Curbelo medllla; (o- También en esta ciu- gría, de ilusión y de es pe· empleados. Asimhmo e1l ronel Bens, 20.
ARRECIfE
dad ha dado a luz un niño, ranza. Honrado, bueno, de destacar la preser.cia
la esposa del presidente gE'ntil y afable, Paco supo de coches·cubas del Ejér.
Cabildo Insular don Este· granjearse siempre el res- cito y particulares asicoban Armas (Jarcia.
peto y consíderació-n de mo una ambulancia drl
-Asimismo ha dado a sus superiores, y el cari- Batallón de Infanteria.
luz un varón,la señora es- ño leal v sincero de las
Todo ello, y la favora- coso económico, con llave en
posa del Agente comercial muchas tripulaciones que ble situación de losvienmono, Bias (obrero (Lo Vega).
don Antonio González.
navegarOll a sus órdenes. tos reinantes, evitaron una
Informes,
Manuel Tejero Torres
-En la clínica de San Más de una vez ,ya debilita verdadera catástrofe cortoque, de Las Palmas,dió das sus fue!'zas por el grao mo ya dejamos dicho en
a luz un varón, primero de ve mal que le aquejaba, nuestro editorial de hoy.
sus hijos, doña Aurelia le veíamos acudir. solíci·
El re partidor : de TeléRiudavets Martín, esposa to y pr.e~uroso, a cumplir grafos y conserje de la Je- Apareció~
(Viene de cuarta página)
&lt;I~ don Rafael Carreras sus miSIOnes del puerto. fatura Insular del Movimuy
difícil
situación ecoDIaz.
..
De noche, de ma.drugada, miento, don Miguel Maro.
::El donl1!1go dlÓ a luz un c?n sol, con llUVIIl o con Ito, sufrió una caída desde nómica.
DIn? la espo~a de don An- v!ento, Paco supo tender cinco metros de altura,
N. de la R.- ANTENA,
tomo Romero MelI~do.
SIempre su man.o genero· produciéncioselesiones de haciéndose eco del s~ntir
BODA.-EI dO~lOgO se sa ~ comprensl,:,a a esos poca importancia en el pie de muchas personas, se
celebró en e.sta c.IUdad el hunnldes barqUItos que, izquierdo. Según nos in- complace en abrir una susen!ac~ matrIlt,J0mal de,la cansados y maltrechos , forman. Maroto está sien- cripción en favor de la fasenonta Marlsa Hernan- por el duro. nave~ar en un do espléndidamente aten. milia de la víctima, cuyos
dez Betancort, co~ don mundo d.~ IncertIdumbres dido por el gerente de la donativos podrán ser en·
Juan Betanc~rt Qumtero. y tra?edlaS, buscaban el empresa señor Vilay con- tregados en la Caja Insular de Ahorros o en esta
Fuer&lt;.&gt;n apadrmados por
ref.u~lO, la paz y la tr~n- table señor Manrique.
DomIngo Lasso Santana y qUlhdad en las aguas hm'
Redacción. La re:ación de
esposa.
pias y a;z;ules de la bahía. - - - - - - - - - - donantes se publicará en
BAUTIZO ··Ha recibido Y es que Paco quería y re hoy entre las elegidas el semanario.
las aguas bautismales un amaba a sus barcos ya su del Todopoderoso"que saTambién sería cue.s tión
pequeño hijo de don Juan isla casi como si de sus brá estrecharla en el amo- de gestionar el internarajardo Ferrer y doña Ma. propios bijos se tratara.
roso V dulce abrazo de su miento de alguno de estos
ríd de los Angeles Luis de
Paco murió, cristiana· infinita bondad y miseri- pequeños en un' estableciFajardo. Le fué impuesta mentt'; prend~da una~ra­ cordia.
GUITO miento benéfico,para atenel Qombre de Francisco .ción en sus labios. Rogfi~~
der así a su manutención
futián.
mos por quesu '·áltna figiJ.
y edu.cación.
'

Don Francisco Ortega
González

Se incendiaron dos •••

e

l.

SE VENDE

I

n.

••

I

�Página 8

.MAItTES,

t

DE NOVIEMBRE DE

1955

2EL2

COSAS DE LA VIDA
A l. ¡tia del Hierro no llega n la.
«quiniela.~ de fú~a,ol
La vida que llevan los doscienta's pesetas, cantitres únicos clubs de hIt- dad que posteriormente,
bol que existen en Valver- después de deducir los
de del Hierro, no puede gastos, es equitativamens.er más modesta y autén - te distribuida entre los
ticamente deportiva. E l clubs contendientes y el
rnás potente de los tres, Comité In s; ular de Fútbol.
s610 dispone de cuarenta La entrada para los homsocios, que pagan lo que bres vale dos pesetas, y
buenamente pueden, ya para las señoritas y niños,
que no existen cuot l:! S fi- un a, PesE" a los inconvejas, Estos equi pos hacen niemes apuntados, todos
¡o s . jugadores disponen de
verdaderas filigra n~'S
nómica s pC! r~ .';'frt"" ,,, ~ " ' ~ ; r n,." " " t~ " ;ú1ecuada ir.gastos de su sos teninuen- dumentaria a cuyos gas- ,
to, Asi, por ejempi o, en tos de adquisición contriuno de ellos , el pW ¡:;: 0 ¡'¡I ~' buy en ca si siempre los di ·
sidente barre fre cue nte- rectivos,
mente el local social. enca rgándose el te sorf'rIJ ,se·
La isla de El Hierro es,
cretario y otros di r., rtivos posiblemente, el único lude limpiar y engr a.ar las ¡ gar de Esp a ña ~I que no
botas y balones , el- 'u el ¡ 11 l" g~ n las &lt;quinielas » de
botiquín, etc. Las rH au- Fútbol, debido, al parecer,
daciones por cada encuen- a sus deficientes corr.unitro rara vez sobrepasit 1c1b caciones marítimas.

":(0-1

meriendas y gatos en los
cines de .flda

NO TODO HAN DE SER DEFECTOS
Habla el marido, furioso:
-ITe has comprado un abrigo de piel,
tres sombreros, ún traje sastre y seis pares de zapatosl ¿De dónde te crees que
voy a sacar yo el dinero para pagar todo '!so?
"
Responde la mujer:
-No lo sé. Tendré muchos defectos,
no lo dudo; pero no soy curiosa.
APROVECHADO
Un joyero norteamericano, llamado
Smith , vió una mañana,con el consiguien.
te disgusto, que habían hecho un importante r o bo durante la noche en su estab~~ci n: ie nto. Deil jiVió, có ;n o es lógico,
t: ~ iJ ~( n....; ~~ 1 .... ~·; U. U ~\. J ,I

i I,J o Ú t:&gt;"" ; ~¡ C~~ o jJ e n~ai l "

do en sacar bienes de sus males der.idió
publicar en lél pren sa el siguiente anuncio:

"Hasta .los ladrones saben que la mejor jo yería d e 1a ciudad e s la Smith" ,
CAMBIO DE OPINION
El sarge-nto entra e n el de s {)acho y se
encue;¡t ra sobre su mesa con un ramo de
f iores. Pone ca r a de poc os amigos y pregunta indignado a un soldado:
-¿Quién ha puesto esa ." horribles flores encima de mi mesa?
-El capitán, mi sargento,
-jAhl ¡Pues w n 7i U Y bonitasl
"AMOR" CONYUGAL
-Doctor, cuando .pa s e por mi calle y
tenga tie m po, haga t:l fa vor de subir a
mi casa ... Mi mujer sufre una intoxicación
y está agonizando.

ELDA (Alicl1nte) . - Los tad que durante la repreeldenses tienen una des- senlación de comedias han
iÓn pO " pI ci- irrumpido en el escenario,
b or d an t e paS ...
..
.
.
ne Tal es la afición p OI' el S.IO que su pres~ncla consseptimo arte que, ~l care . / htuyera un motl~o de excer de tiempo ~ara e ren- traneza para nadIe. •
I ~ ~g
dar e~ casa, lu h ó"." ~IJ
lJUI . , ¡ o _ ""' ~
los ClOes, donde apenas
c,omienza la pro ye rflo n se
EL ALCALD E DE A RRF· I ~ v me clef' unde a estlls
'p ercibe por toda la sala el
CIFE HACE SABER:
personas que, con maniruido característico del. poQue reCibiéndo. s.e en eso, fiesta infracción de I?s
pel al ser desenvuelto,
taAlcaldín numero~as que~ bandos de esta Alcaldla,
convirtí~ndose la.s ;;;Jatt , I ZARAGOZA.,-Se h,a co- jas del vecindalio po r el ¡ ti "n en cODve riidos a dü eunos mm'.!tos ma s ta rde , ; menzado i:l consumIr en , estado de !ól IH'jNl ac1 en 0 11 (&gt; ! ren les sectores de la ,noe.n una merienda, cO ie c!i-, Zaragoza la c~rne de bao,' se encuentran las ori lí(1s b lacíón en ~SH~rc?IHos y
tlVa. Suelen acudIr la::; fa- llenó, y han SIdo ya auto- del Charco de San G in és en fo cos de InfeCCIón, con
milias enteras , yen el mo- rizades para su venta 20 y muy especialmente la el consiguiente peligro
m ento oportuno la madre establecimientos. La carne linda nte r.on!a caHI:' Fn- par a la salud públi·
hace la dIstribu ción i~ f bo- de ballena, q ue se vende nández Ladreda, V hobíén ca Y desdo w de la reputacadillos, que s u!:' l€: ¡¡ ,,, ~ r , a 14'70 pesetas el kilo, dose comnrobado' Qut&gt; tollo I ción de esi a ciudad, a dpor regla ge~('ra 1. bdl ra- p~ocede de la zona de. Fi· es debido a qlJe m ll ch o~; virti eod o. que s~nc ior;;:\i é
sada mayorquma,a nlhvas, nIsterre y llega conventen- vecinos duaprensivo!! s~ I con e l mtiXlmo rIgor a las
embutidos o distint a " cIa· temente acondicionada en dedican ha bitualm e nte a l perso na s derwnciatjas.
1&gt;\::,s dé: pescado € l, , ,~., .;.cr~ drigorificos y cajas precin-Iarrojar a dichas on ilóS lO.¡
Lü q ü~ s ~ h a cepúb~i co
va, aSl como p (i S !.: ~;; y tadas.
. da clase &lt;k b d~ Ur a!; , .- on ;p ó t ó g tDca¡ C\H¡OU t1íJeIlotro's prodU'ctos de conlJesta fec ht'l he dado !as ! to ,
-teda. Para completa :' este
.
oportuna s érdene s a la
Arre cife , 24 de octubre
ambiente familiar, v~rios.
Policía Municipal para que de 1955. -El Alcalde.
gatos merodean po r &gt;~ J pa·
,
.
_
tio de butacas, cO Il! ribú· " ..,..,'con modunamáquina

I

m.

lE

In los establecimientos
comerciales de Zaragoza l'
se vende carne de ballena

e, o

I

I

I

:PUNTOS DE MEDIAS

y~ndo aJ la,limpit'z}!; 14 ,~ *,,1:;_ ; eh caUe Gran (ona·
r~lIsmQ. ama,s so~ ~.t; ts-. 'riá;'tt.' Informes, Margatita

tados los felinos y andan
por el tea tro con tal liber- ,

I-L.-

'.. !,!!res

El

et ro ' RE'
. .. .TANA
.

Anuncio. lumino.o.
e' ' . . .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="679">
                <text>Antena nº131 01/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="680">
                <text>Periódico Antena nº131 de fecha 01/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="223" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="222">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/47c0ef7915191d20d95656a58eba66c1.pdf</src>
        <authentication>e2ba6a9cdb689bcc48ea1c1400bae893</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="681">
                    <text>tr.~~~::'!~~~~~::'!~~~~'!~~~~~~~~~~t~::~~~~

~
~

~
~I

~

:,~1

~
~

~
A

.-~:.SR L Y ~I
i~j LLUVIA \ij
~

~

~

~

:::
La Unesco in fo rma que los
~
::: hu". bres de cier: cia h a n cr n 8\, guido !lUmentar a más de la
~: lnitad la cantid ét d d ~~_~ !l U\¡ i ¿i cai •• da en la parte ocdJe¡¡t al del
~
¡:;
Paki . tán, ha! lendo caer sal fj~: na molida, e n el a j ¡(· ,
1"
Los fécnicos d e In U nl? sr o di'••••.!.:: cen que 1os ex ;)e r,' ml' n l o. ~; f fec
if\:;)
. •'
(4~
1(:::)
tuados en LdlO re y 1t: uh a rabad
' ,~Ji
el verano pasad o (le lle varon a
cabo haciendo Cile r la s al por
:::
'.
]'1
.~
.ñ ..
~: m edIO de sop 1 os mov ;(, OS a
/ '\ ~ , ' \ e:: mano. El vapor d e 8~iHl;; 2 cn n;; .&lt;:
:.: centraba en la s Da :tku la s de
~
_?"""=:::: .:.....
...R~- • L.
_~. ,==__
sal Y. llevada s ;1(1, e; vie nto;

e::

, !.i..\

~~
,

~

.V

==
DEPORTliO-(tllTtlRll.
I •

~EMANAItIO

"

~¡

caian en forma d e ll uv ia .

~

~
1

:::
1
~

:::

:i
·,..

:;1~
~I

.-,

.:;J
:::
:1

;.¡•

:::
::1
:::
:::
:.::
:1

l~

M

~

~

MOH2 J ''''¡!B ). !,\l1\' ;"'~~e S ~(, tbv¡ ~C1 hr'z ~ t 1955-lIedacción yAdministruchin' !! e r f1l~"c; ' · 1'~k .1 , r. ~Jr,~~~ .n Aii ~ 'l' ::;;';;'';'~~~~;;;.~'~~;;i::.;'~~;· ..:~";. ,; ;, ¡",•.;u.;; ·::¡~;;~;&amp;:

L··

El nuevo emLajador de Bélgica espera

.Incremento

LRctuará Luis MariaI
un no en Canarias?

I

I·
I iosElteatr
nut vo trn !)le~' arJo de
en e IntercamDIO comercia
o s F Ú e'l Galdós
_ y Guimerá, d OI: Dúmir:go
con E.pana
Montesd.e,o c ~ Gal' c~a, ha
reSpOndlGO

lO ~l gU1enle

a

«El Censo Belga condituye un importante mercado ·l a pre g t1 r!&lt;: Li'.:~ l e fo rm uló un perio di s ta tine/feño
·
- I .. I
para e I comercIo e.pano , prlnclpa mente para
sobre el r unWi q ue circu~
En la tarde del 27 de
CANARIAS
)a colaboración de los Mu· la, .de la v f'1¡j d a a Ca-

~~
seos belgas. Yen el mis- ~ar1as .del ce n ta Bte espadrileños. Después de ex- mo año se llevará a cabo no) LUIS M aJ'l c) j]o .
ponerles su satisfacción la Exposición Univers a l
-Extra o fi ci ;~ l mente he
por la ceremonia de pre- de Bruselas, a la que Es ~ recibido un t ~' l ( gra~a dán
sentacioo de credenciales, paña prestará su concur-I dome cue n t~ U ¡, iHlll gO d~1
celebrada en la misma so,
pop~lar ar l l ~ta . que _~UJs
mañana, se refirió a las
Matlano d~ Seaqd Vl~ltar
relaciones económicas r
Terminó el embaj¡tdor1las islas a l fn:n te de su
culturales que unen a amo pidiendo a los periodistas elenco .. Des de ¡ ~H' gO u·ati·
bos paises. Por lo que se españoles su cooperación zo gestIOne s él f l~ ~e que
refiere a los intercambios en la labor de acv.fcamlen- par:a enero lo s publicos de
comerciales, expus o s \J lO es' ,ir;tual de los dos las islas püeri .a n a dmirar
conviccióh de que podrá pueblos.
al gran can t(\O I~ .
ser incrementada la cifra
de 850 millones de fran.
El semanario cDepor- cosbelgas, alcanzada hastes», de Las Palma,s,' pu- ta fa ,fecha. y asi serán
bhca uru lnformaClon en ¡ atendidas las demand a s 1
••
•• ,
••
1
I
la que díce que un preso crecientes de la industria ¡InspeCCiono la Guarnlclon militar de h l p Gaa y
tiglO,sO na ...; aLlul' CdCJéHío- española. Por otra parte, ; yisltó las indalacioae. de una fador ¡(.lj p ~ .quera
~o consig na su nombre- el Co~go B~lga CC'nstitu.¡
~ .,
.,
t ) r&gt;'.j! ;
1
mtelildf'é! cruzar a nado el ye un Importante mercado
~1l v iaje dI! e.cto desde ~omandatLe . ~.; ; ; tar de ~
estrt:cho d ~ Gibraltar a I para el comercio español, la.l,sla de Tenerlfe lI:gó ~' lsla,don .Jua n. • J. ches Arf.
princi Pi0 "'," del ,p róXimo año I ~ spe. cíalmente el de la s nJl eíl:ü l ~s a es ta ..clUda ~ , n.a y otras p:·;lIl e l'a.s .auto.
No se l:i::it d de una aven- Canarias.
e n un tnmotor mi lItar w· r1~~.des l oc 2. 1 '!~ , o Vil es y
tura-~;¡li; ,,\l&lt;. .úepo rtes»También en el terreno l otad ~.' p 0 ~ el co mandante tmlllare s.
sinü dIe Ufl d pretensión se· cultural nuestras reJado- L f ó~ Yíl1averde,el Excmo.
También a c,l dieron al
ria y cu id aJosamente or- nes serán más estrecbas, Capltan Gtneral de Cana- aeropuerto las fe ñoras es.
g a lli z ,:;c¿, ha sta d punto merced a los intercambios rias. tenie nte gene ral d on posas del Go lJ iíliaoo r mide q '.;,' ' : " ' sp~ ra ffi t' joral' de estud iantes y pi'Off!i Ü' ¡ Moha med Bcn Meziál ' , a litar. D e lti;:.:du del 00el ac tual &lt;record. en esta res y a las Exposiciones quiE'n acompababa su dis- bierno y P re sid ente del
travesía. El s~manario ter , artísticds y de li bro ". co· tinguida esposa, jefes de Cabildo Insu ia r de Lanzamina su información di- mo ya se evid~nció en el Estado Mayor y olras je. rote. quiene s (' umplirund e ndo que el citado na- t:ertamen cCarlos V y su rarQ uias caslr\'nses . En el taron a la s eñ"-lra del Cadador com enzará sus en· tiempo., celebrado este aeropuerto de Guacimeta pitán Gene r a l, acompatrenamientos fn cuanto año en Gante. Una expe- lué recibido por el Uober- ñándola a una fxcursión
regrese de un viaje que dición análoga se celebra- nalfor Militar de la Pro- a la Montaña de Fuego •
..ealizará a la capital del rá en Madrid en 1958, pa- vincia, general don Hipó- dectuada en la mañana
Piata.
fa la que está asegurada lito Fernández Palacios,
(Paaa a quinta p4gi ••)
octubre e) rmbajadorde
Béi~ica conde de Lanshepre ;e cibió en su resideíici~, junio con e) alto
personal de la Embajada,
a los rt' presentantes de
los diarios y Agencias ma.

Un nadador isleño
proyeda atravesar el
estrecho de Gibraltar.

~

fstancia en Lanzarote del (apitón General del Archipiélago

I

I

I

�Página 2

MARTES,

8

DE NOVIEMBRE DE

1955

ImpOlttonte reunión del Consejo Insulolt del Movimiento

Comilión a
Madrid
Se a,bordó ampliamente ,el temo de nuestro crisis pesquera.-fn este mes se
Hoy hará viaje aMa ·
reanudarón las obras de construcción de las 200 viviendas de pescadores. drid, por \ía aérea,una
comisión integrada por
los armadores locales
don Pedro Medina ArEn la pasada semana, y a soluciones y remedios de henefíciar teniendo vimas, don Tomás Toledo
bajo la presidencia del temporales, que [la han viendascentro de las me- Hernández, don DominInspector provincial del hecho otra cosa que miti- jores característiras de
go Lorenzo García y
Movimiento, don M~nuel gar el problema, que si· moralidad e higiene. Las '
don Manllel Betancort
Pércz de la Barreda, se gue latente, hasta que se dificultad es que exis tía n
Peña, &lt;'lue con el Delereunió el COflsejo Insular muestra de nuevo con más para su continuación se
gado Insular de Sindihan
subsa'Jado
tra
s
actidel Movimiento, con asis- virulencia en el cuerpo de
catos y otra representatencia de 18 consejeros,
una t'conomía pesquera vas y laboriosa s ge~tiones
ción ~e industriales V
realizadas por el Instituto
E'l primer lugar, el Con. debihtada y enferma.
factoreros ,que se le uní·
sejo acodó enviar un coro
La cuestión ha de afron' Social de la Marina.
rá en Las Palmas, mardial saludo yexpresiónde tar se con miras a enconchan a la capital de Esreco lOcida gratitud al Je- trae soluciones a largo
Momentos después quepaña a tratar asuntos
fe provincÍdl, camarada plazo; nada de enmiendas dó clausurada la sesión
relacionados con la acGui !lén Moreno, por el in- pasajeras que llocondu-, del Cons e jo Insular del tual crisis pesquera .
te :é ¡ que viene demostran- Ce n a otra cosa que' a com Movimiento en Lalizarote.
do en la solución de los plicar ya empeorar el mal.
diversos problemas que Para ello se hace '1ecesaafectan a esta isla.
ría la perfecla unión y
El Inspector provincial compeiletración de todos
yronurIció después unas los miembros integrantes
palabras recalcando la al- de esa gran familia pesta ~ignjficación de estos quera de LJnzarote. La
Nos complacemos hoy don Vicente Lleó Día?,
Consejos, que no deben modernización de la flota, en publicar la primera re- ! 100; una viuda arrecifeña,
ser organismos fdos e ino- industrias y procedimíen- lación de personas que
don Germán Hernánp~rantes, sino centros de tos de' elaboración de la han contribuído con sus dez Rodríguez. 15; un foardiente vitalidad y activo pesr,a, son factores eseen- donativos en 'metálico, orastero, 25; don Eustaquio
trabajo, a los que cada ciales sin l(ls cualts difí- en especies. a aliviar la Pére 7 Guerra, 10; don Ma"
miembro ha de llevar las cilmente se podrá pros pe· difícil situación .e conómi- nuel Carmona Romero,lO.
inquietudes y problemas rar y abrir nuevos derro- ca en que ha qutdado la
ESPECIES: Un marinesociales, económicos y po- teros y mercados a nues- familia del marinero de ro,4 kilos de gofio.
líticos que afectan a la vi- tro principal medio eco· Playa Blanca recientemen- r Los donativos pueden
da de Lanzarote .
nómico, del qLle no es te fallecido a bordo de un I ser entregados en la Caja
Después de un amplio aventurado decir vive más barquillo, cuando se dedi- Insular de Ahorros, avecambio de impresiones se de la mitad de la isla.
caba a las faenas de pes- nida del Generalísimo, 15,
llegó a la conclusión de la
Se oyeron diversas opi- ca. El infortunado marine-, o en esta R,edcCción.
necesidad deque sean res" niones de los camaradas ro, como ya hemos conNOTA- Cualquier lantab!ecidas las jefaturas lo- consejeros y se estima la signado, deja siete hijos zaroteño residente fuera
cales del Movimiento, en conveniencia y urgencia menores de once años, en- de la isla que desee cooJos diversos pueblos de de I"a creación, dentro del contrándose actualmente perar en esta ca ritativa
Ja isla, para procúrar así Consejo, de un ponencia su viuda en estado.
obra puede enviar sus douna mayo~ actividad y co- que estudie el problema
METALICO: Excelentí· nativos 1I Redacción de
hesión en las fuerzas re- con el asesoramiento de simo Ayuntamiento d e ANTENA, .Hermanos Zepresentativas isleñas.
camaradas y de cuantos Arrecife, 500; BL.M., 200; rolo, 7 Arrecife.
El señor Pérez de la Ba- elementos técnicos o · prorreda aborda luego el más fesionales acepten la invi- ,
espinoso de nuestros pro- tación Que pudiera hacé!'·
bíemas actuales: el pes- seles. A sus efectos que·
quero.
dó constituída por los caAsusta pensar- dijo - .m aradas siguientes: Jefo¿
ucaran en sus escue as a IJO mayor
el actual estado de crIsis insular; Santiago Alemán
del marinero Pedro Umpiérrez
dE&gt; fa industria pesquera Lorenzo; Mariano López
'
lánzaroteña. Pero no es Socas; José Maríll Barreto
Reproducimos 1 a s
de Playa Blanca, que fué
criterio falangista rehuir Feo; Miguel Cabrera Ma· guiente información apa- encontrado cadáver en su
Jos problemas, sino en- ta!l ? na, y Emilio Cabrl"ra recida en &lt;Falange. de an- barca, la cual tenía izada
frentarse a ' e 11 o s, con Cúllen, que-actuará de se- teayer,domingo:
la vela, trasladándolo a
decisión y valentía y, . co- cretario.
"En nuestra edición del Puerto de Cabras. Asimisnociéndoles en t0das sus
Por último da cuenta, viernes último, en la sec- mo se daba cuenta de Q'.~e
facetas, llegar alas solu- para satisfacción de to- ción "Vida de las islas" el el semanario ANTENA
ciones justas que requie- dos, que las doscientas' r:orresponsal de "Falan. había abierto una suscripreno
viviendas Que se constru- ge" en Lanzarote informa- ci6n en favor de la viuda
El problema pesquero yen por el Instituto Social ba de! desgraciado acci- e hijos de infortunado peseo Lanzarote surge inter- de la Marina, se han de dente - colapso cardiaco radar, que deja viuda y
mitente-cO:1tinúa-desde continuar inmediatamen- -que su f rió el pesca· siete hijos, el mayor dell
hace varios años y hasta t~, con lo cual muchas fa· dor d e Lanzarote Pedro años.
(Pasa a cuarta página)
aquí sólo se ha reeurrido I milias de marineros se han Ump'i érrez García, vecino

Restablecimiento de las jefaturas locales de la isla

Suscripción en favor de una viuda
de Playa Bla nca
El Ayuntamiento de Arrecife lo encabezo con 500 ptas.

/10;

eantahvo
.. rasgo
" de Ios R
· . R. P. Pt

Ed

SaleSlanos
'
de Las PaImas
',

I

i·1

I h"

�MARTES,

8

DE NOVIEMBRE DE

PágiR·a 3

1955

COLABORACIONES DE"ANTENA"

SELECCION DE ARTICULOS

(orrió el «Guiniguodo»

EN TORNORL TURISMO

Por NATALIA SOSA AYALA

Por ANTONIO MARTINEZ TOMAS
(De "La Vanguardia", de Barcelona)

Los tu ; istas son hoy los ~mos sión de ratones que sufria
de todos los caminos. Sus enor· su establecimiento .Como muo
Corrió el eOuiniguada., das, con sus aguas canto mes masas i¡¡vaden las ciuda· chos huéspedes se empeñan en
y como un chiquillo tra- las, para destrozar des· des, violan la quietud de para· alimentarse con pan y queso,
vieso a la salida de la es- pués sin consideración al. jes rCLónditos, pertUlban islas los ratones acuden'- me decía
hasta ayer apacibles, como Ca· justcmente irritado.
cuela, arrastró todo cuan· guna a su edad y digni· prí, ¡as Ba !eares o Madtira,
El fin de la terrible guerra
to encontró a su paso. Los dad, la parte trasera de quiebran la soledad siltmte de universal, señaló el despertar
viejos quioscos del puen- dos conocidos bares, puno los templos ... Este afio, la mo · de este movimiento turístit;O de
t d P lO f
n las p l' to de reunl'o' n de notables vilización turística ha supera· masas, que han facilitado la in·
l
e a
uero
r •
do todo lo im&lt;lgina bie. En Ita. ten . ificación de las comunica.
meras victimas de las tra· arti5tas isleños.
lia ha a 'canzado cifras fabulo- ciones, el avión,las vac!1Ciolles
viesas jugarretas de nuesPor Jo visto nuestro le· sos; en Fral&lt;lcia ha exp eJimen· pagadéls y los avances de la letra viejo buranco; jugó gendario balranco se ha tado un aumento del veintidós glslación social quP, en todas
con ellos tan brutalmente cansado de estar tanto por ciento; su auge acelerado partes, es extraoldinaliallH:nle
está a la vista.
generosa. Los seguros seciales,
-supongo que haya sido tiempo inactivo y decidió
Sin emharg l~, en todas partes que resuelven, por lo menos
por la falta de costumbre·- llamar la alroción con sus se advierte la misma decepción. teóricamente, la inquietud del
que las aguas, que hasta travesura s. ¡Lo consiguiól La ger,te se habia hecho ¡Iusio- futuro y las contingtmcias ene~ntonces se deslizaban se- Desde luego que lo con si· nes exageradas con respecto al rosas de una enfermedad, han
turismo, y la rea ~ idad presente lanzado a numerosa~ gentes,
renamente, se precipita- guió. Ha sido visitado co- le parece demasiado modesta, que hasta ahora preferían guarron con sorprendente ra- mo si fuera un famoso mu- -Es un turÍ:,mo !labre. un turis· jélr sus ahorros para lo imprepidez al llegar a la altura seo y más comentado que mo de vdcacion es pagadas y de visto, a la gran aventura del
de 103 mencionados quios. una decisión política.
Cajas de ahorro. - se ~uele ce- tuJÍ ¡; mo.
d' d
II
l ir de él.
.
Se comprende que la reae·
.
cos, e lOva len o ca es
En su gran mayona . se trata, ción d~ quienes creían ver en el
y saltando aceras, HeNo cabe dudil de que el en p-fecto, de un turismo de tu risIro un Pactolo áureo sea
nó de instantánea ale·· barranco se está h~ciendo cündiciéon .soci al y económi ,- a ¡ desalentada. Se esperal;~ ver
gría a ias pers onas que en ya demasiado viejo den., n? demaSiado brIllante: pro le- entrar por la puelta de los hoE
slOnale~ artesanos" pequ efí.os teles, de 10 j restaUlantes y d.e
,
b
d
'
gran numero transita an tro . e sus ~lglos. , stas c.omerc18ntes, obreros espeCIa· los comercios, prínci pes de la
por allí entonces. Nuestro mamas que llene ahora de ¡Izados, etc. Gcnte, en ~uma, Arabia, mu :timi!lo mu ios de las
tranquilo e inmutable ba- desbordarse y discurrir q~le cuenta lo que g a sta, que do t Américas y magnatesdela
Tranco ha rejuvenecido .
por las calles Son síntoo d!scute factl~ras y rf:'gatea pre· vieja Eurom' , y se encuentran
' C l O S . Los turrstas franceses, por co n que éstos sólo figuran cn'
O
_espues ?e su largo mas certero~ de las c~o- ej e m~lo"s ll ele~ :~er clientes ?e t fe las ir.gf' ntes masi'lS de tUlÍssueno veralllego ha de s· l' checes que llene la ancla- los ml!rnes ft ntIflscal28 de PI e- fas en una in s i g nif4 cante mi no.
perlado muy jovial y Fe ha nidad. Total, que esta vez rre PUJade, lo qllP; les hace a.( o- l ía.
desperezado con ansias se ha divertido bas/antle' g-er la s f ~c ~nr a s flEn a s con C1er.
prf, venCtón.
El ler.ómpno ha vellido a tras·
d .e a lgo emOCIOnante como con ~ereClm~entos •.t Tno o' ta Este
tmi,mo es hoy ~Igo más tornar, en este campo, las con1'1
no encontrara nada dos dlas de InsomniO pú- de un noven ta por cl f nto de cepcioncs dá sicas. El turismo
mejor para divertirse que ¡ ra quier. siempre duerme l~s grandes ma sa s qu e re : orrpn! estaba ta n ligado a la idea de
como en deben de ser bien aprove· el mundo, y ha7 qu e ,a, ce p~ar ! o r;q tieZii , se ~ ab ia peusad? du,ecbarse. a correr
..
, tal y como ~s. 1.1 g~an tUri sm o ranle ta nto t.Iempo que qUI enes
.
sus mejOreS tiempos, .1Ie- ch a dos. ¿Verdad, vIeJo ba- se nutre casI excl ustv i:lInented.e : viajaban por piacer eran personando calles,plazas y hen- I rranco ... ?
estas gentes mo~e s tas y se~c.l- nas d e só lida fo rtu¡¡a , que aho.
lIas, que se resignan 11 VIVI ' ra se ha ce dilicil admiti r que
con estrech pz durante todo un ~ean también -turi : tas&gt; eSas
a.ño, a cilmbio de hi1cers~ la í lu- atr áS gentes oscuras y modesslón de que son perso.naJ e.., ?O- tas que admL1istran cuidadoderoso~ durante veinte d~as. se mente su d inero, que regaP.t.ro a.un piua hareTse esta .llll. tean propinas y que disculen¡ ~tOn, ti ene n que ~ndar con tl en · y me parece qt;e hacen muy
to y gastar su dmero con muo bí en-Ias facturas de los hote
les.
cha parsimonia .
Son productos CARBONELL
Hcy,los turistas mod('sto~. s(&gt;
¡os enc uent ra uno en todas pa :El tUlismo del porvenir es
tes. Lo mismo en PMís que t'tI e"e tUTi ~ mo que ahcra llame·
Br.rcelona; igual en Rama que ml·S pobre, pelo que tal VfZ Ha
en L'\ H:lya o en Amstudam . en un futuro no demllsi " do leC¡p,rtas gentes cre ?n, por Pjpm· jano, el único que comiga ~o·
p!o, que los turistas que vif.ii«n brevivir en el mundo actual,es·
París son todos accionif.tas. de te mu.ndo cl!ya tende.ncia hacia
la G ~ neral Motor~, pnnClpes lo Uniforme, lo mediocre y lo
hindúes o multimill onarios sud· proletario, es incontenible. En
alricanos Sin embargo, la rea·lla capital francesa acaba de celidar! es otra, P6rfs es fal VPz l'l rrar sus puertas el . Café de PaEXcelente calidad y p ••• enlación
ciudad del mundo más visitada ris., que era uno de los sitie ti
Dor los turistas de condición ocho mejores rp.staurantes de
humilde Yo h~ visto en hote· la nación vecina, un eitableci·
les de categoria media de Pa· mie¡¡to que honraba a Sil pais
d , a nU!!l'iprosos tnlÍ , tas ingle· ya la gastronomía En cambio,
~c~ que se hacían la comida, a cuda día proliferan allí los res·
,
1fin de no g"lstar un ¡;éntimo en taurant ~ s pconómicOf, no los
el restaurante .• Se traen hasta pequefios .bistrot!. llenos de
Asentes de la Cia. T.. a.medite .... án.e a
la,S c&lt;lcerolas., le oía de, clr a, carácter, q!le son uno de los en
DEPOSITO ;' DE CARBONEe; y COMBUSTIBLES
1 Píerr,:", el cconsierge. de un ho' cantos de París, sino los gran·
tel de la &lt;rue. de San Roque.
d~' s y despersona Iizadoll res1 El dU;f\o de otro importanteltil.urant es en los que todo. hasA.... ecif.·Lanza .. ote ) hot el del barrio de la Opera, se ta la comida, e3fá estandariza~~,_~~_"
==. _x-=_, = __" _=='*' _
lamentaba un día de la inva· do'.

"

l

I

I

JABOnES:

PINO(HO - OMBU - FAROL

¡

-

,Palta para ,opa, maltcas:

«ITAll(A»-"lR ESTRELLA"

BETAnCORT y COLL, s.

L.

I

I
I

I

=

_

-..___

. __

�Pág.fo·a 4:

MARTEg, 8 DE NOVIEMBRE DE 1955
es

CAJA INSUlAR DE AHORROS YMOH- CRR7Nl1
11 DE PIEDAD DE GRAn CAnARIA
EL PRESIDENTE DEL
CABILDO INSULAR.-Por
vía aérea marchó el sábaFundada y avalada por el Excmo. Cabildo In.u- do a Las Palmas, el pl'esidente del Cabildo Insular
lar. Bajo el ,,«)tectorado Oficial del Edado de Lanzarote, don Esteban
PREMIOS que concede esta Institución,con motivo del Armas García. De hoya
mañana se ~spera su rea Arrecife.
OTROS
VIAJEROS . XXXI 01'0 U'n+lvel+sal del A!horl+o greso
Hizo viaje a Venezuela

LIBRETAS PREMIADAS
CENTRAL
276 -17.711 -16JiC6 - 9.794·20901 • 19.162 - 18.163 ~ 18.876 - 5 991 1.762 - : 484 - 4 51 1 ·21 657 - 17564 ·70.350 - 17.523 - 12.557· 1 5407.453· 9.577 - J4 243·3 75(1·10 ~ 7."· 17 909 · 11.303·7.539 - 7.1717.1 70 - 13 9tl{ · 2; 14i) · 7 QP,7 - 17 94R· 2 1. ·ñ4 - 15942 - 774 · 1536019.5ú7 - 15 8i1 - 'i.~ -i2 · ¡'¡ í:! (,j - ü! ¡Só _ 10.243 - 15.130 - 19.99011.695 - 18.5?1 · 20.6''it - 2J.20i - 2&gt;.370 -1.485 - 10.029·6.19916.544 - 11.978 -18.882 -18 cm - ILOC8 - 2 930 - 10.305 -17.770 - 7 .47813336 - 16.998 • 16 6f)0 - ;90,;8· 15.010 - 19.851 ·37; 8 - 20.590· 2u.84218.816 - 36 - 17.998· :9601 -14 720 - 20441 - 20.281 - 20.282 - 7.55219944 - 1,877 - \.202 - i9.1t7 • 12 738 - 19784· 16.623-12,384 9836·8937·
35- 7.227-20. ;56·19 6823,16·\5 359·¡5 357· )5.3[8· 13 oc 9 9939-20.294

SUCURSAL URBANA DEL PUERTO DE LA LUZ

SOC7lflL
tura, n\:lestro colaborador,
don Francisco Navarro
Artíles.
NATALICIOS. - Dió a
luz una niña, la séñora espo~a de don Manuel Reina Cabre ra. de soltera CataJina Diaz Pérez. _

da doesél'
luz-T~mbjén
una niña, lahaseñora
posa del Dr. don Manuel
don Clemente Ramón Al'- Seijas Valenciano.
mas. ex - jugador del C.D.
DEFUNCIONES .--A los
Juventud.
72 años de edad y des- Por vía aérea llegó pués de habe r recibido los
ayer de TenerHe el inge- SantasSacramentosfalJeció,el res
niero industrial do n Car- peta hl e anciano d on Malos Diaz LÓp íe z.
nn &lt;: l !\I{¿' rl n Guerr e ro. A s u
-Mdrll16 él F UI.: a" v'-; ¡'- 1fo." .," " , y &lt;:ti .. ,,~,,( ;_ 1tj,. a ~ u
hij o' e l A¡:Hirf jadar do nManue ! Minin T;,pia ; envj ~( t
Il t\1~
1 mos nuestro sentIdo
pe.
Martes 7'15 y 10'15
same.
La g rCl ciosísl ma produc. ¡- - -- - - - - - ción de la «U niv ersal. .

lne

«'1L'"1IOA»

I

I

FRAHClS EH LAS CARRERAS .

339·499·558·557-527-596 415-420· 414 500.501· 502- 503- por Donald O' Co n nar.
606-412-197-184-418 419· 406·654 655· 718·631- 541- 249- Piper Laurie y cFra ncisJ
6f'8·25·417·577- 608-545·197-532-216.141·404· !86
la mula sabihonda en su
segunda act ui'lClón.La más
SUCURSAL DE GALDAR
origiNal y divertida pelí·
46-47-67-142190.294,431 . 587-[ 90-685 663· 664 675-723. cula cQn eS Cíwas ct~sb o r72-112.116-165-371-541.848.459.770-771-129-763
dantes de gracia.

Un grupo de...

(Viene de quinta página)

tor, b ellamen te a do rn ada~
con traj e ro n matrimonio la
s eño rita María del Pilar
Rodríguez López y don
L u i s Cua d rado Vargas
abogado y al félE'Z de com(Tol er ad a men ores) plemento Que durante alJueves, 7,15 y 1~,15 . gú,., ti em po residió en
Una espectacular leyenaa Arreci fe.
SUCURSAL DE ARRECIFE
de piratas Que apa siona
Apad rina ron a los con ..
PLAZOS FIJOS
a todos los públicos
trayentes don Rafael Ro.
t LOS TRES CORU1 R!OS ¡ d,íg U12. L0¡) l:' Z. h e rmano
81 • 119 - 98 . 4 - 37
I Según la obra de Emilio de la novi a , y doña Car.
LIBRETAS
.
ISalgari llevada a la pan- men Va rga s,madre del no744-533-504-243' 259458634.540·789-750-658-740·
talla por h cinematog 'a- vio.
294-341·8tiÜ 8$5·418 621 695·162-761·597-851 - 167- .
lía ita,i,ma
j
684·847·544· 152-153·553.554·667,130168-221-240· l bPor Marc
Lawren
..
cl? , Bár- !
i" ·;,.. ' -' ·' · '
" 'g' ""apa'gl' la)
Fl'
n . · S J I
\' •.. •. "" ue 1;"
u f",
1
400499-64 4, 15 L j " 0 548·697-719·731732· 733 - 774,:::ra c rw ¡: y .... :;-;alG a ,A no Che , el' R . P • D'Irec778·785·790-795.797833-834·838-844·845-883·891v a ton
t
- J
E
1 P
910-753.911 968
Aventurac:, luchas yac- oro de .as
scu~ as roción-De Europa a la isla feslOna l~ s SaleSianas de
.
;- .,~· !t &gt;ll e') ll d mad;' te·
PRE:\fIOS DE HONOR A MAE~TROS NACIONALES Tortuga-Los tre
s h e r ma- !.e ··'""
~':-' .: c......" . • " .
. .u.
I 'o" O '· ·~·X .-.,,, " }go h¡ " leranos cor .&lt;;:.&gt; r i f\ ~ I'n 1 "I~hi'lI'&lt;.l Hl'-", " '.,.&gt; ' ~ .
".' •
Doña Nieves V1&lt;::1'a de Ml: u ína
con los bajf'.les {)iratas I ~~j v", S dD\: 1' ;i úJlho :&gt; fd~l1Don Vicente Ma rrero Rosales
(TOIp-rada menores) i ua l'l:::i , ¡; c r l,uestra medlaDon Domingo Es criña
Sábado a las 10'15
ciÓtl , 4U~ l':l citado hijo
Don Primitivo Thomas Garda
Acontecimil? l,t n 6'11 T!&gt;r:hni- may m de Ped ro Umpie·
Doña Rita H er;-;ande z de Hoyos
co :ol'
ne z GOll,l d podra d lS pODoña Amad a Toledo Pérl?z
¡La más es pe ~;LH.: u¡ar y be- ll er . (LsI&lt;; c: llJ ü ille ~ to que
Ooña Inocencia Sorle. Dícz (Arrecife)
I 1Ia p e i¡ cuid ~; &lt;~ í'J dos Iq Ul:';, d" , '&gt;L una plaza en
los tiempo "! .
l' Oll; Í1 0 Üf¡[ I U aocente, COll

I

I

4

J

Caritativo ..•

•

•

I

I

,

,.

I MOULlO

Don José Rodl'lluez Garcla (ArreCife)

AUX ILIOS A VIUDAS POBRES

presentaro~ ~olicitudes

e~te

I Por

ROUGE

JoséF~rrer ,

L o lettt'!

c ~:r,ác i.H ,t oló l~e~t~ g~,,;'
tUl le!

y p': i:.i &lt;lf.i . ~11 UC I CU? ¡-

!~r~c~!.~l~~ i~"'~~~\~i~ .~l¿¡;'l~\lie~~ .~.~ ía~' e~~~l~~~:

lodas las que
para
fin.
..
pue~~n pasar p .lr estas ofIcmas a hacer efectIvo 1o ..: ' que nunca en asomb roso
auxlhos concedIdos.
colori do
PREMIOS DE NATALIDAD
TRES PREMIOS DE L.A
ACADEMIA DE HOLLY;
A todos los niños nacidos el 31 de Octubre de 1.955,WOOD _ PREMIO EX:.
Jes ha sido abierta una Libreta de Ahorros,con un dO-TRAORDINARIO EN LA
nativo de SETENTA Y CINCO pesetas. '
BIENAL DE VENECIA
Las Palmas;31 de OCtubre de 19555
(Autorlzaüa mayort.)

zas ~ iJ ;: ce d en e!1las Escuela Oc referenCia.
A d err.ps . de consignar
tan g e llc ro:-lO rasgo, con
sumo gusto nos hacemos
portavoz del mismo y por
el cual nos sentimos muy
honrados»

�MARTES,

8 DE

NOVIEMBRE DE

1955

-ANTENA· Y SUS CORRESPONSALES

PRECIOS DE ARTlCULOS AliMENTICIOS

Un gltupo de PltofesOltes y alumnos
de la Facultad de farmacia de G.tanada visitará G.tan (onoltia yTenerife
Es posible que derive

viaje hasta LAHIAROTE

Sil

GRANADA,(Crónica de
nu '?stro corresponsal, Jo·
sé Tenorio de P~iz).
Por la Cátedra de Bofán¡~a dependiente de la Facultad "de Farmacia de
Granada se está organiza ndo una expedición de

están preparando nuevas
inmer6i ones de las cuales'
daremos detallada cuenta.
TELESQUI, EN
SIERRA NEVADA
Por el Ministerio de Comercio se ha dado la au.1
torización para la impar.

DON JOSE RAMIREZCERDA, ALrALDE DELEG~·
DO LOCAL DE ABAST ECIMIENTOS Y TRANSPORTES
DE ARRECIFE
HACE SABF P: Que según me comunica el IlImo .. Sr.
Delegado del Gobierno en esta isla, lo~ precios r¡ue hiln de
regir en el presente mes de octuhe, de I os artículos que se
indiCaD, 60n los ~iguientes:
ARTI CULO')
Precio V.M. Precio V. P.
ACEITE: Arrecife, 14,35 ptas más
lo! impuestos de 0,2,8 ptas. Cabil14'(0 L.
dI' y 0'0456 Arbit rios municipales.
AZUCAR: Precio único en toda la
Provincia, 5'75 ptas más al impues·
to de 0'304 ptas Cabildo y o'tOptas
6'15 K
transportes
5'75
ARROZ C.A.T.: Precio único en toda la Pr vincia, 5,75 ptas, más impueito de 0'24 ptas Cabildo y 0'02
6'25 ..
600
ptas Ayllntamiento
CAFF: Caré de importación: Está
en ré gimpn tie libe-rlad &lt;11" predo

;~)t:\ ~,~:~':) ~V~~,? ~e~,:j.:;i d 1~~~r~ .~e~\~ ~ a d ~ ea I ~ne í ~~l~~¿~~ !I
~íembr~, p'~ r~'~fgre"~'~r "~'II ~~ ~~~:r~¡:N~v~dl:.ci
l' de 10Consumo10') impuesto muni::ipal
I,'afé rlp. Gninpil , prp(jo únjeo " y,
i. t.J\..... . :. , .1 ~. ;.t;v i ;:t , :~:; t . ~ \ :

pbl,,;,

el

i, ,. ] 1! 1 \:. ~~

Ú.i::L:..

por

44'30 ..
40'05
Lujo
20 de dicho mes. En el
Con muestras de ale·' GOFiO M,, ¡Z:def',(,do
único en to·
p:-,..~r,~nw. conf ,: ccion.3?O gda se ha recibido esta ,1 da la Provin( ia
3'45 "
a tal h n ftgura Uria VIsita noticia en Granada por el
MAIZ EN GRAl\O: Precio único
Pi; 101 ::: 1.'1 P;ovir-ci"
? 40
259 ..
él, !.1'j n!;!s die G:2¡: Cana- numeroso grupo deportí'l
PAN de P lllnlc.: P¡"za de 1 " fO g¡amo, 5'00
rl.; y r '3 l1:;r~~¿: , :&gt; Ien~o pro· va que anualmente se des-,
"
50n"
2'60
b , l)~e tambJe /\ un aespla: plaza a e&amp;tos bellos y pin- '
:;50
1'55
1.000
5'35
PfN candeal
Zi.\rment o .a ~af:zarote SI torescos paisajes, pa ra
YO
Z'SO
la s C0mU~l1Cé\('1ones resul- practicar el deporte del '
250
..
165
esquí.
tasen favorablts.
Lo qu e se hace públiro para ronodmiento de los Al·
La expedición estará for-I ALMAGRO, NUEVA ADmacenistas, crmrreif5 rldi% : li~f¡js y ~ úbli rL) en general.
Arrecife. 4 de noviembre &lt;le 1955
madd por el Catedrático
QUISICION DEL
de la Asignatura Dr. MuGRANADA
ñ~;:; ¡\'kdina y el Adjunto
El club de Los Cárme·1
+
de dicha Cátedra Dra. nes ha hecho en estoli días
+
Ampdro Serrano así como ¡Jna importantf' adquisi(Viene de pIÍmera página)
p CF un grupo ~ 40 alllm- ción. Se trata del jugrtdor'
.,
nos, de ambos sexos, que Almagro, procedente del del mler~oles,
e in~peccionó los var~os
CUriS a? ~sWdios de esta Atlético de Madrid, que . ~¡ temente general !'Ae- serVICIOS y depe~~e.nclas
~sp~clahdad....
ha lIus"r;'o S11 firh~ ' pnr pJ ¡ Zl~~ , s~t.~as,lad6 ,~eguJ~?: del Cuartel, dlrlgl~ndo
LOS expedlc.lOnarlos se club granadino, gracias a m_'H ~ .(: 10 UH Ill Oa U t':! ~.h I ulI.a~ palabras a. l.os Jefes
pT(lpo~en reahzar alg?nas las gestiones realizadas n~ra,llSlmo, en do ;¡ ~~ re· ohC1al,es y subofIcIales del
excurslOne~ por las Islas par sus directivos señore .. VIsto , ~ una compam¿ delj Batallan de Lanzarote.
P &gt;" l !'sfpcl1ar preferente- Bailón y Baqu!~ro. El jU.' B ~t(ll,()r¡ tie lnf¡¡ nter!(:l l~:': ~ las do~ de la tarde
mente a~pectos de la 110- gador, a las órdenes de ILanzcroíe ~ue le nndlO I fue .obsequtado con una
r::; can arw, efectuando vi· Manolo Ibáñez. es nrob~- ¡ ho n NI:O~ A.! h lef!l~r~n pre-j c?mHla en e} Parador NaSItas al Jardín B?tál!ico ble que debute en
nue- ' St;lJt éi~~S ¡,as ~U10r1 (j?tl"s , clonal, reallzan~~ por la
de La Orotava, prmclpa- vo equipo, frente al Mes- d~ la j:,la a qUIenes salu- tarde una.excur~l~n al norles zonas de Montes del talla.
do personalmente , Des .. te de la Isla, vlSltando el
j\,;':;!:&gt;jpiélago, etc.
POCAS ESPERANZAS pnés ')r(,~f:'nrió el desfil~ Río y la zona de viñedos
DESCUBRIMIENTO SUB- SOBRE LA CESION DE de las fuerzas.
. de Haría.
MA ¡dNO EN A:'MUÑERIUS
~n. u ui~'n de s~ ;:;équito El teniente general Me ..
CAR
En los medios deporti. VISIto la:; InstalaCIOnes de zlan tuvo palabras de eloEn el pequeño pueblo vos locales se ha comenfadoda pesqu.-r3 ,,¡\ fu· gío pam la isla, habiendo
mat'i ne~o de Almuñécar y t~do insistentement~ el po- . ~a., r:~corri.e".d,?va~ia,s ~,f' ~eJic.itado al teniente coroe: (ct il.ltura de una boca slbl" tra~pas~ de Rws, ex-I "j"" U'.'l,h -: uue.ud(iz, t: ¡Cll&lt;:-', "el Jefe,del Batallón, don
de.uorn HJada . M~nte Mero, celente lntei'Jor del Gra-I r~ ¡;~llao§e vl~a ~lente p;;!' ,!Il an Vllches Aren.a, por
él h. prúrunClldaa de 20 me. n~da. al U. D. Las Pi.limas.¡ ~¡. '¡: ~ .:.l,"OIVlm l e do ú , v j';:' buena_labor reahza?~.
tros, un hombre-rana, au- SI n embargo se estima 11IOilllCO ue Lanzat'Ot\::.
I La senara del Capltan
~~:id~,O por los _~ubmari· muy di!ícil este traspaso,
Poc~ . después la COrnil}., Genera~. fué obsequiada
t.....f ~:,a~ loc~le5 senoresMu· pues Rt~s e~ eh.:me¡,to delva S¿ , ü".iglO a., CUi'1r1I;! ¡ ~ue,~.c~ un pego de .manteltnrz y N \:s.a re, ha descu- gran d¡ cJCW ~: ,: el (vii" Lf :u~¡, ~1," ::1 dO'JG.z d :_ :. • "F) c~lí'!da del pals, y S. E.
biel'to un vasto campo de jur: lo granadino que, ade-I pitán General oresenció! con un timple de artesa..
á ;~o rr; s, según se cree, más, pa sa ah cr~ por mo- diversos movimie nt o;; y ¡ nía.
perteneciente a una nave mentos d.e agOBio dado el tvoluciones del batitllón,
En la mañana del jueromana que naufragó mu- lugar que ocu pa la tabla así como una exhibicíór, I ves el ilustre visitante
ch~s décadas antes de c1asificat9ria.
gimnástica de los solda continuó viaje a FuerteCrIStO. Se tenía referencia CARNET MUNDANO dos. Todo ello verificado ventura siendo despedi40
por hallazgos recientes en
En la Iglesia parroquial en eJ amplio campo mili- en el aeropuerto por priartts de pesca.
de los Santos r.usto y Pas- tar de deportes~
meras autoridades militaPara fecba próxima se
(Pa•• a, cuarta pA¡lna)
Posteriormente recorrió ru y civiles.

I

.

¡EstanCia en

Lanzarote ••

I

su

II .

I

',la

II ..

I

�Página 6

MARTES,

8

DE NOVIEMBRE DE

195i

LOS REPORTAJES DE HOY
Europa .igue atrayendo a lo. Unas 200 películas -se «doblan»
turi.ta. norteamericano.
anualmente en España
Cada «(4oblaje~~ cueda 55.000 pe.eta.

Pero los motivos han variado desde 1948

aproximadamente

NUEVA YORK-Cuan-\lia.
do en 1948, a los tres dños
El número de los primeRemedando un "slogan' frases quedan como transde terminada la Segunda I res-los que viajaban por publicitario, podríamos pOl'tad3s . Pero en r~i:\Jidad
Guerra Mundial en Euro-I mOli\'os fctmiliares - ape- decir que si usted tiene la voz no es suya. He aquí
pa, y primer año en Que i na s ha variado. Un 8 por buena voz y terr peramen- una lista de los artistas
lo~ turistas norteamerica- 1100
to dramático, su carrera cuya voz oímos y que esnos af ¡uyeronen masa a I El de los nostálgicos de está en el doblaje. Unas tán jobiados.
Gary Cooper, Chariot,
e~te continente, un perio-Ilos escenarios de sus ba- 10000 pesetas mensuales
pIsta lIeoyo ' quino, Harry tallas, ha disminuído en vienen a cobrar las perso- Matlon Brando, Bud LanUherson, interrogó a va- un cuatro por cieFlto.
nas que trabajan fijas- caster, Mario Lanza y
rios centenares de sus
Por el contrario, lo s I siete horas diarias - en Errol Flyn son doblados
compatrio'as que se ero· eO&lt;;lmorados de los teso- los estudios de doblaíe de la mayor parte de la'il ve.barcaban para el Viejo ros artísticos o históricos películas Los que cobran ces por Francisco ArenContinente sobre los mo- de la Vif'ja Europa, los por sesiones vienen a per- zana. Jean 'sommons, Dotivos que les habían he- ¡ necesitados de vacaciones cibir entre 500 y 125 pese- roty MacGui ' e y Marilyn
Monroe son oídas a través
cho e.icoger este viaje,con- . o los viajantes de nego- tas por ·s esión.
testando en la siguiente I dos han aumentado sensiEspaña es el país en de la V07 de Josefina de
forma y porcentaj ~ :
I bJemente su número a ca- donde probabl.:-mente se Luna. Avcl Gardoer, por
El 9 por 100 de ellos · si el doble en estos ocho doblan las peliculas me- María Victoria Durá. Lesr~spondieron que partian años. De un 29 por 100 {'n jor que en ninguna otra líe Caro), p o r Rosita Gripara Europa con el fin de 1948, han pJsado a un 50 parte del mundo. Por el llón. Frank Sinatra y Tyvolver a ver' su país natal · por 10el en 1955.
gran número de produc · rone Power, por Simón
o de origen, o para visitar
y una caída vertical pa Clones extranjeras que Jle- Ramirez.
La voz de Si)vana Man,6 sus familiares residen- fa los buscadores de emo- gan a nuestro pai" existes en aqué llos,
ciones fuutes o de aven- ten en él unas 10 casas gana tiene dos intérpretes:
Los ex ' combatie¡~tes de IU ra .. sentimentales, &lt;'lue que se dedi can a d?blar- Mal'Ía de l os Angeles
la
G ¡erra MUl1dlal, un de un 51 por 100 han pa- las . . U.laS 200 peltcu las Arraz, que dobla también
11 por 100, q,lerían mos-Isado a un 32 por 100.
extranjeras.. se doblan too CI Mana Toren, y Matilde
trar a sus famiiiares, mu o
L1 conciusiói1 que saca, do,~ los anos. D e éstas, Conesa, qu e Jo h ace igualj eres ~ hij :)S, lo ~ viejos eS ' 1qu izá un ta oto a venlu ra-, mas de . 100 s.on nortea':1 e - mente con E1eanor Parker.
cenanos de sus hazañlS. c1 d Y orgullosa, Harry rIca nas, SigUiendo en Imlugares, aldeas, ciudade s " Gherson es la de que «MIS ~ortancia las del cine ita- HAY QUE SER ACTOR
o localidades en que hl_icompatriolds se hlll h~- llano. Dob :ar una pe lícula PARA POD E R DOBLAR
bían encantolladcls y de cho más íuic:iosos~.
cuesta alrededor de 55.000
N0 basta con t r n e r buelas que gu lrdc.lban un buen
Sin embargo, añldamos p~setas por ' término me- na voz para l'ealizar estos
recu erdo_
que su en~uesta no c.om-I dIO, a~l1que también las trab. aj?s. Se preci ~ a tener,
El 29 por 100 m lrcha- prendla, III en 194'3 nI en hay mas. baratas.
ademas, gr a n temperabJn atraídos por las fa- 1955 má s que a viajeros
H Isla hace poco sólo mento artístico p ara dar
m03as beliezas artísticas salteros o que putían sin ~e doblaban films extra n- bien los matices. Muchas
o históricas de Europa, o su cónyuge, pll~S las P3- Jero) al caste.lIano , PHO ¡de las personas Que llegan
hien¡ap t ovechaban la vca- rejas (incluso las -mndu- aho¡a.' un os lmp!Jrtantes a los I'studios p roce den de
sión de un viaje de nego- r3s.) no pJdían confesar, ~stujlos van a hacer la la radÍJ, pero es ne cpsacios para combinarlo con al p&lt;trtir juntos, qu~ abrí_llnversa: verter películas 1rio que se ac1apt e n a esta
los placeres del turismo. Igaban en su imaginación ec:pañolas al in¡;-~és, con nu{'va mooalidad por ser
Por último, la cifra ma·l· proyectos de aveílturas actores a:nerican~i'l . Ya s.e completamente distinta la
yor,' eI51 por 100, confe- sentimentales...
ha hecho con «jBlen venl- f01m3 de hablar ante el
só entusiasmado que Eu- I
,d0, Mr. Marshalll., y aho- «micro·.
ropa era para e110s «e! I
ra .se Vii a empezar a tra~iempre que es posible
paraíso de las diversiO- 1
•
bajar en «Carne de hor· se procura Que el artista
nes'), donde se confraterca·.
de cine 10 dohl!' la misma
niza con todo el mundo, se vende una casa en la calle
LAS V0S::ES DE SUS
p{'rsoni'l. El público está
se traban conocimienloc; y l Porra, núm. 2. Para informes: ARTISTAS PREFERIDOS acostumbraño a oírlo en
amistades, y todo esto lo IFrancisco Curbelo ffiedillo' Co.1
NO SON DE ELLOS
un tono de voz determinamismo en París que en
I B 20
lRRf(lfr Hay muchas personas do y se extraña Que en alVenecia, Munich o Viena. ' rone ens,.
• t t Que cuando un artista pre- guna película tenga un toA los siete años de esto ,
feric10 pronuncia ciertas no distinto.
en 1955, Harry Gherson
ha vuelto a hacer suen-SE
cuesta, interrogando nue-I

re

I

I

I

I

Con amplio .olar
aneJo

I

VEN DE

v,mente , u"oS 500 turi,·

C.,. económica, c.n 11... en

A
· Iumlno.o.
·
nuncIo,

El'"

~~;:~~:~e'l~:eJ.:~r,~;:· ;~~ !~;::~!~.~".:(;~:,';:¡~~: ~;;:!;! . ectro

RETA NlA

�.MARTES,

8 DE NOVIEMBRE

DE

1955

Pági,(.)a 7

. ===

BURBUJAS DE LA SEMANA

11

Por GUITO

(

Buzón de I omuniconte

Otro tanto podría ha- 18a jornada de, Apuestll;s ta de haberse puesto a la
cers'e con Id carne, que I Mutuas deportivas bene- venta en aquella poblaPerro irascible
también el ministerio de , ficas. Cobrará por ello cer- ción una hueva de mújol
puede
en
Dos marineros, de esos Come rcio está importan- ca de 15000 pesetas. Pero -que
l'd d
Icompetir
'
do en notables cantidades, la obtención de este pre- ca 1 a con e caviar ruque cada madrugada se en su laudable afán de mio tiene su pequeña h, iS- so-al precio de 350 peselanzan a la mar con sus
b
d t k'l
D'
tam
abaratar el precio de los tor.ia, que de ha er t,em o as 1 ogramo. Ice ,
barquillos para dedicarse productos de primera ne- feliz d ese n lace po d na h a- b"len 1a ¡¡;¡
. f or macI'o'
n
que
,
a la pesca,
quejan de cesl'dad.
ber proporcionado al se- los precios ti{&gt;nden al alla eXI' stencia de un irasP I ' t d 1
'e te
Brindamos la idea por ñor Cabrera ir.to a no za en VIS a e a creCl n
cible can en el islote de si fuese hctible su reali- despreciable cantidad (le demanda.
lals Cruces, pertenelf.ie.nte zación.
cerca de un millón de peNosotros, al leer la noa a empresa que a I Irasetas
ticia, no pudimos menos
baja . ~ maTea vacía, I?s ilogio a los pescadores
Se~analmente rellena que acordarnos de nuesbarqUillos, al pasar baJO de la Graciosa
sus quinielas con un apa- tras sabrosas huevas de
el segundo puente de la
El navegante sol~tario rato rectangular de boli- corvina. No es que pretencarretera de Puerto d.e francés, M. Lacombe, ha tas-el bar del Casino de damos compararlas, ni en
Naos, se v~n en la n~cesl- hecho unas declaraciones I Arrecife, que los vende, calidad ni en precio, con
dad de arnmarse al Islote al ,Diario de Las Palmas •. 1se ha quedado sin existelJ- el caviar ruso Pero a las
donde son, amenazados Veamos lo que dice sobre cías - y en una de ellas huevas de corvina, no hay
por el aludido perro que el comport..Imiento de los consiguió trece acierfos- que dudarlo, pudiera busa punto ha estado alguna~ pescadores d,e ,la Gracio- que se pagar~n a 6.60~09 cársele más remuneradoveces ~~e asaltar las em sa que interVInIerOn en el pesetas-segun le IndICO ras salidas, teniendo en
barGa\.lones.,
'
salvamento de su embar- el mencionado aparato, cuenta su apreciación coT o' d o podna eVItarse cación (Hípocampe»:
Pero como quiera que el mo magníficas«tapas. por
amarrando debidamente al
-Desde luego, por mu- señor Cabrera Pinto no es muchísimas pers.onas fog:!~i.~~~ Pde;rl~ vida
cho que digan mis pala-' hombre que simpatiza mu- rasteras que aqel las han
bras nunca podrán expre- cho con los amarillos de I probadQ, En el , aero~ue~­
Las amas de casa se la- sar mi gratitud a aquellas Las Pdlmas--¿cómo es eso, to de Gando fuimos léstlmentan, creemos qué con gentes. En ' verdad, siem- César?-puso una equis en- gas presenciales del. si.
razón, de 10 cara que está pre oí las rr.ayores ala· cima del uno del Unión guiente caso: Un matnmo.
la vida en Arrecife. Ver- banzassobre la hospita· Beportiva, cosa que po- nio francés pidio en el bar
duras. frutas, pescadosf lidad canaria, pero nunca drá comprobar cualquier unos bocadillos de jamón.
carnes, etc, se pagan aqul imaginé q u e fuera tan persona que eche un vis· Junto al matrimonio, un
a precius bastantes eleva- grande y magnífica, fué lo tazo al resguardo de su tripulante del avión de
dos, quizás más elevados primero que nos dijo Jean boleto, Lo que quiere de- &lt;Iberia» tomaba un apeque en otras poblaciones Lacombe, el navegante so- r.ir que, de no haberlo he· ritívo, aderezado con unos
mucho mayores que la Iitario que encalló hace cho habría ganada 660 trocitos de huevas de cornu~stra. Hablemos del ca·
unas semanas en e; islote míl'pesetas. Pero aquí no vina. El súbdito francés
so concreto de los hue- de La Graciosa.
acabó todo. Si Las Palo hizo señales al barman pavos. Actualmente,con muy
-Es fácil contar-pro- m a s hubiese empatado ra que su «sanchwich. se
buen sentido, se realizan siguió - lo que hicieron, con el Alavés, o lo que es lo conf~~cionase con hueen nuestra patria grandes pero había que verlo; co- lo mismo, si a Vázquez no vas , El barman, con adeimportaciones de este pro gieron mi balandro desde se ' le hubiera ocurrido mán risueño,leindicóque
dueto, principalmente de la playa en que encalló y &lt;meter la pata' y marcar eran propiedad del aviaMogador, vendiéndose en por tierra, sobre terreno aquel espléndido goJito dor,Esfe,ga ;antemente,ceMadrid y Las PAlmas, por volcánico y sin veredas, minutos antes de finalizar dió UIO~ trozos al francés,
ejemplo, según tenemos lo llevaron entre todos el encuentro, César esta- quien mostró su complaentepdido, a 1'80 pesetas hasta la Playa de las 00- ría disfrutando ahora de cencia por el exquisito saunidad, precio absoluta- das; todos pusieron a dis. la incomensurable delicia bar de las huevas pregunmente asequible para un posiCIón de esta tarea sus que tiene que proporcionar tando dónde podría adproducto de imprescindi- hombres y su entusiasmo un milloncejo de pésetas quirirlas.
blenecesidad como es el y sólo por ayudar, sin pen- que se mete por la puerta
Es un detalle digno de
huevo. En Arrecife se es- sar en ninguna remunera- de una casa de la noche no echar en olvido.
tá vendiendo al astronó- ción y con la m.uavillosa a la mañana.
mico precio de 2'60 ptas. amabilidad que asombraPero, por desgracia paAh~1ra q u e (,:ontamoll
damente
he
visto.
Desde
ra
él, y para nosotros, que
~'OGR
aqui 'con cámaras frigorí- luego nunca olvidaré este perdimos
as! ese notición
[tU~
11
ficas. ¿Por qué no se efec- gesto y siempre seré un estrepitoso de primera pla-I
túa un ensayo de impor- pregonero d~ , la iniguala- r.a, las cosas no salieron
tación? Podría traer3e ca- ble afabilidad canaria.
bien. ¡Animo, César, que a
'
da «correo&gt;, en pequeñas
La "culpa» 'ué de
la tercera va la vencida!
Betancort.
cantidades y pagarse el
Huevas
de
corvina
importe acobrarporlafábri- Vázquez
Transversal de Tenerife
Los periódicos han pu- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
ca de hielo, lográndose
Don César Cabrera Pinprecios más razonables fo ha obtenido :m boleto blícado recientemente una
I A ~TE~, A. I
de los que ahora estamos de doce aciertos en el es- noticia f~chada en LartaA"
1'IIIIIIII1.'
'p agando.
' crutinio provisional de la gena
la que se da cuen"

se

I

Mr(!

!flA

CLASfS por Ano 'María

en

L'ea

�Página 8

MARTES,

COSAS DE LA VIDA
hite los quebraderos de cabeza y no tendrá úlceras de estómago
El doctor Gayelord Hau- ' -¿No hay inconvenienser, el especialista en nu- te en me7clar la ~arne y
trición mundialmente co- el peRcado en la misma
nocido, que viaja por Eu- comida?
ropa ~f~eciendo vitaminas
-No, siempre que las
y optImIsmo en sus con- proporciones no sean exafe~encias, recibió en ~a- geradas. Hay qué insistir
d:ld a un gr~Jpo de peno- mucho en el punto de la
dIstas espanoles. El mis- conciencia. Es la que esmo es e! ~ejor cartel pro· tablece el equilibrio . El
pag~~dlstlco que puede abuso en la comida y tamt .• pr~po
. r· bién en el. trabajo son la
e?Ch¡tm. Es
clonado, alegre, 1ovlal, y causa de la mayor parte
no guarda stcrel\)~ pOla ' te de jos trastornos.
nadie..
- Hombre, eso fS muy
-Coma .alImento!'! fres- interesante ...
c~s, y que sea su c~ncien--:- Tengan en cuenta que
Cla l~ que determme la casI todas las úlceras de
cantida~ - recon~it:nda al estómago tienen SJl origen
que le pide consl?Jo.
en la cabeza ... , en los quePe.ro e~to no basta. La braderos de cabeza, quieconCIenCIa humana es tan ro decir.
elástica, que hay quien le
-¿Y qué reromendalÍa
ha pedido una~ recetas de- a un viejo?
'
talladas para cada comida
-Debe comenzar siem-Pero ¿quiénes son los
pre con algo fresco y eru- viejos~ No me hable de
do: Por ejemplo. tomate!&gt;, edades. El espíritu es el
apiOS, lechuga. Luego al- que nos muestra el decli.
go de carne, frita o asada; ve. Un hombre jovial y sapatatas o arroz.
Ino es siempre joven ...

I

ayo.

c1usión ha llegado "t i! 11 ~ &lt;.
tre médico después de paciente trabajo de investígación, añadiendo Qlle en1re esta po!)nlo!ia flora
bacteriana se han encontrado, entre otros, (&gt;-strep.
tococos, estafilocoos, gonococos,pneumococos,co'Iibacilos tetánicos tuber&lt;ulosos, etc.
'
.
Simultánumente,un mé.
&lt;lico madrileño, el doctor
Cruz y Hermlda, propone

1955

INDEFENDIBLE
El acusado de. realizar un asalto a un
Banco, llevándose varios millones de pe·
setas, recibe en la cárcel a su abogado
defensor
-Vamos a ver-le dice éste-; necesito saber a fondo toda la verdad.¿Saqueó
o no S8QUPÓ usted el Banco?
-No fuí yo; se 10 juro .
-Entonc{'s no puedo defenderle.
-¿Por qué?
-Porque si no es usted culpable no necesita que le defiendan de lo que no ha
htcho. y si no se ha llevado usted la caja del Banco no me va usted a poder pagar.
~r TIE!'~P

9.800 millones de gérmenes en cada billete de cinco pesetas
I

~% ~1"~i..:~~i~C~;'~'~~~:

NOVIEMBRE DE

~áe~

11 dodor Goyelord Houser recomiendo alimentos
frescos poro vivir joven

Un médico catalán, el
doctor Gastón de lriarte,
ha publicado en una rt'vista profesio~al un jnte.
resante trabajO sable el
p~li~ro que para la saJ~d
pubh~a representa la CHculaclón del papel moneda. Según sus cálculos,
h
I b'l!
ay en os l..ele~ d? una
peseta 18.000 millones de
gérmenes; en los de cinco
pesetas, 9.800 mii1ones', en

8 DE

.'

T?nl:'~ T

0..

Un niño reza sus oraciones el día que
acaba de f'xa'11inarse de ingreso en el
Instituto. Su madre . Que está con él, l ~
oye esta extraña coletilla a su rezo:
~ Y si TJuede ser, Señor, que se arre'g le
10 de Tokio.
-¿QuP. quieres decir con es01··pregunta la madre, sorprendida.
-Le pido a Dios (lue, si puede ser. resulte que Tokio sea la capilal de Madagasear, w~e es 10 que yo he puesto en el
exame" escrito.
POBRES HUERFANOS
Un señor ve pen etrar en el casino a un
amigo suyo, que lIna en la mano un biHete de mil pesetas para probar fortuna.
Al !'ato lo ve salir emholsándose dos billetes de den.
-¡Enhorabuenal-le dice-o Veo que
el billete grande ha tenido dos p"queños
-Sí- replica el amigo con tristeza-;
pero ha muerto el padre.

I

I

que f!n la fablicacíón de
billetes se añada a la pas- ~-----------------------'
ta habitual unos metales
p.orfirizados o en sllspen-I Ii
slones coloidales obteni·
EL ALCALDE DE ARREC1FE
das tléctricamente, que,
HACE SABER: Que publicadas por el Gosegún asegura, pueden acbierno CiVIl en el Boletín Oficial de la prOVinCia -1
tuar como factor de inhibición en el desarrollo de I núm. 128 de fpeoa 26 del pasado mes de oc~ubr f'
I
las nnr""l as para el des 1lri"¡¡l h de la campaña dE'
cualquier flora patógena. I Lucha Anfir-:'&gt;!1'r:-: ("?T: ;r' r-t rn el nr.:&gt;s~"tt' "'ñ/) . "' .
+.,
recu('rda IJna vez más, que todos los poseedóres
O.
uracane• .Yi de perros '-'ro e~te Municip10 están en la ob l1oa -

II.r. DleTO

L

h

I

la mujer

I

~ .ASHINGTO~.-La
OflCHl~ Mdeoroló~l~a IJor

teamerlcana seguua usan
do, probablemente, nom- ,
bres de mujer para desig-¡
nar los huraca nes a P ?Séd
de que.ha recibido cente-l
nar~s ue cartas, en las que ¡
se dl.ce que tal costumbre
es fnvola, de mal gusto y ¡
una afrenta a la feminei -¡í
dad.
,.

I

Lea

«

'NTINA»
t

A

.
~i~,~ ~:d:~~~~. Ú?t~;~ns~r!~f,!;~.~~a~~~,ru,7:~~~f;

las inslruccionf'S pfrtin cl1t es y, pí1ra (ensarlos, ~~
conce de :1 ~ P' ? ZO (!e O C HO DIAS para ql.! \? les
citados propidarios se. perso!l!'n en las ofi cina s
del AylJnta m!('nto para su debida inscripción.
Lo ,; p"sMd (m's tic.&gt; p" rr0S (l'lE' no hayan rumplido 'R~ órr.!(&gt;!1(&gt;S ante"i"~es .&lt;;erár c!&gt;nUilciados;JI
Goq.ierno Civil de esta Provincia.
.p.o: e:¡!a Alcaldía Se ':; rr.ar¡i~(! - á la cap tu ra y
saCrifiCIO de los perros vagabundos, consjderándose como ta!es los que no lleven el obligatorio
collar con las chapas acreditativas de la matrícl.l·
la y va~unación.
Lo que se hace público para conocimiento y
cumplimiento de los interesados.
Arrt"cif ... 3 de noviembre de 1955.-EI Alcalde

I
t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="682">
                <text>Antena nº132 08/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="683">
                <text>Periódico Antena nº132 de fecha 08/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="224" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="223">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ffecdd27f3c7b8e4c26971c2f73cf2f5.pdf</src>
        <authentication>a6fc1f1698a109a48761dd2688d9a2e0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="684">
                    <text>.63 Escuelas de Artes
y Oficios Rrtísticos en
la Ekposición de
Valencia
La de A'rrecife envió
yalio.o. tralta jo.
VALENLlA. - Una de
las exposicíOI.( s más interesantes que se han instalado en Va1tnda es la
que se está celebrando (lCtualmer.te en el recinto de
la Feria Muestrario Internacional con el título de
' 1I1 Exposición Nacional
de las Escuelas de Trabajo y ~e Artes y Oficios
Artístico s,
Esián representadas en
I ,,1 :?\ 14 ; 'inecia!idal~es.Par¡íel pan e r. la mbma 84 Escuelas de Trabajo y 63 de
AII:' ~ y Oficios Arllsticos.
FIguran obras verdader,1m p nte .ma"stras, (on reprodUCClone~ a f scala 1(ducida de factorías de disImpor- lÍulas c!aHs en perfecto
funcionamiento, con toda
clils e dt~ máqulDlls y herramifntas a la citada escala; ¡alias rn madera, la-

::=

SE MANAItIO DEPORTlfO·(lJlTtlRII.,.

I

,I

Una comi.ión de fuerza. viva. canaria.
Pre.idida por el_ Gol»ernador civil y Jefe

+ + I de I MoVlmlen
+ • t o, ce IeDro
L , +
I
P
,rOVlnCIGíI
.. en t revlI
+t a. con d+Iver.o, maniS
+ +t re••
t arhe.
., deI exce dente de pro d"
· y eI fomento deI cu ILa coIocaclon
ucclon de corvma

b~a de piedya,: pintuI~, va·
cIados, reraml(a, IOfla de
hit&gt;rro, bordados, t~jidos,
tapices, alforr,bras, lug ue.
medidas adecuadas para te!&gt;, cajilas de música y
evitar que el volumen de obras peruliares de ceda
IdS exportaciones al ~x
una de las regiones el'pa~
tranjero sea excesivo enñoléls.
i'el'lI:iún COil iél capacidad
OBRAS PRIMOROSA·
de consumo de los mercaMENTE REALIZADAS
dos, evitándose, con ello,
Hay obra~ primorosalln quebmnto general. Por mente realizada¡;. Segovia

ti,o de maíz en las islas temas acogidos con el magor interés por elministro de Comercio, s.eñor Arburúa
I

I

MADRID.-Una comlsíón sindo Robayna, el dflegade fuerzas vivas de Cana-, do de Sindicatos de Las
rias. presidida por el GO-/ Palmas, y los iefes y vo·
b~rl,.a~o.r civil y. r~fe, pro- cales de ,los Si,ndlcatos .de
v.nLl ('!; (;el Movm.i u :lU de ' Fru :ús ve afilDi1t; pro\' w Las Palmas, dOr! Sanliago cias, han realizado en la
Guillén Moreno, e integra- capital de la nación, diverd::l !)or "1 presidente de la sas gestiones de interés
Mancomunidad de Cabil- pat'd el archipiéiago Cané:i.
dos de dicha provincia, rio, con el apoyo del mi.
G:" :: Matías Vega Guerra; nistro de la Gobél'na ción.

~~ a~~a~~:if~e d~~n~u~reur~

(Pasa a Séplim¡¡ página)

(Paba acualta página)

De,cienden de catc~ioria la ••eeretaria. de Ayu ntamiento de Haría,
Tía., Tinajo,San Bartolomé y
Yaiza-Femé.

don Bia&amp; Pérez GonzálfZ.

ABAtll~~~~\¡NJ~ DE

NITROGENADOS
La comiSión efectuó su
I"primera viSIta al ministro
Ide Agricullura, señor
vestany.
D :.!I'ante la er.~r c vi ~ 13 se
~xalTrinó amplíamente el
problemo d i': la sl1 perprúducCión de tomalt's, así
/ com.o el fomento de o,Iro,s
CUItI,VO:" t,ales ~cmü el fll '

r~spec­

,El Boletín Oficial del Es. chas plazas de sus
ca., sado
fado en
núwHo del paAyunti:'mientos, de
dia 25 de
conformidad con lo disl'

'iU

tlVOS

o c !ubr~: pu-

I

biica lit SigUH: llt &lt;.' Orut'll de pliesto en el artículo 187 y
la Dirección Geiit' rl11 de I concordantes del vigente
f\úmi¡llSII'i'lUvl l LOla ' :
¡ Reghlmento de FuncionaVi6tos los expedie n ieS'1 rios de Admirdstración 10p.I~~mov.idó_s ~obre la cia· ca!, ~e 30,de mayo ~e 1952
~l íllaU()il {jIC I~" ¡,;1.':ZdS u~1
E;Slil DireccIón, &lt;¡eneral

I~~~ll~:I' f~~ ~Je¡: ¡12~¡ra~ t~~;~ ~ii~~~~s! ~e 'HfI';¡!. 'U~~¡~~",: ~l~S:;I~~~\t~n~~d:fl~a;,~::
j

¡ ocupaciür&lt;. pua las superlfí~ies marginales. Los pro. b;erras que afHten al cu'Uvo del t@mate fn las islas han sido principal abjeto de las gestiones: por
.
una parte, y ' por acuerdo
SR. GUILLEN MORENO. síndical, se han adoptado

San Bartclon:é (ü- Lolza- de Secr~taría en dichos
rote, Tías, Tinrjo y Yaiza- Munic!piOf: .
P&lt;:rr.és (Las PalmaS). y , Hana, Mogan, San Barcomprouodo por los p'e- tnlomé de Lanzarofe. Tias,
ct'ptivos infolwes cont~- Tinajo y Yaiza·F~més.
nidos 'en las mismas que
Esta clasificación ~ures procedente modificar tiré dectos desd~ 1 deer.elas clasificaciones de di&lt;¡ ro de 1956.

�MARTES,

15 DE NOVIEMBRE DE 1955

Las obras del muelle
de ribera de Naos
Inmediata ,adopción de un plan de en.ayo para a"- adjudicadas a «Hi.or"er parte del excedente de corvina .eca
drocivil»

VID A I N S U L.A R

Se proyecta su distribución en el mercado nacional

MADRID. - Por la Dirección General de Puertos y Sefiales Marítimas se
adjudi can defInitivamente
las obras óe reparación
del pavimenta y acondicionamiento de las obras
varias de acceso y enlace
del pue ' to (primera secCión) en el . puerto de Vigo por 3.874.048'26 pesetaSi terminación de la dársena de Guixar (primer
grupo) en el puerto de Vigo por 19 millones de pesetas' defensa del dique
del .Sagrado Corazón' en
el. puerto de Tarifa por
6.434068'63 pesetas; muelIe en el puerto Cee, enLa
Coruña por 15837.433'23
peseta~; terminación de
las obras de puerto de Escarabote, La Coruñq, por
1.860297 pesetas, y muelle

El pasado jueves. día . en el mercado peninsular, cio moshó por este asun:
10de los corrientes, el 00- esperándose ... 1 desarrollo to concreto, tan relacionabernador civil y Jete plO- dp. las norrr.as dictadas al do con el problema social
vineial del Movimiento. se- decto.
del enrolami{'nto de los
ñor Guill én Moreno, inUna v{'z más es de agra- hombres dedicados a las
formó desde M ldrid al decer la atención ~ue el faenas del mar.
Delegado provincial' de señor Ministro de Comer·
Sindica os, a I darle éste
cuenta de la reunión celeb ' ada por armadores e in«
duslriales salazoneros ante la grave crisi s de la producción corvinera en la
t
'1
provincia, que desd.e .e l
mar·tes, día 8, en lOu visita
al ministr-l de Come.rcio,
'
.
había o¿XpU t sto este ageA las 7'30 horas de an- hizo saber asimismo a
biante prob~ema. El señor teayer, domingo, y como Agadir. Casnblanca y Port
Arburúa se interesó per- consecuencía de una vía Ettienne.
sonalmente por la solu- de agua ~ufrida en su casHora y media después
ciÓn de tan aguda situa- ca. se hudió. a la altura de producirse el hundición para la ~conomía pes del cabo falso Bojador, el miento, el .Moncha Santo
quera canaría y díó hs ór- pesquero de nacionalidad Domingo., parfja del vadenes oportunas al Comi- eSlJañola .Don Luis Me- porcHo !'iniestrado, reca- pesquero en la bahía deNaos
sario gener 11 de Aba&lt;;t~ci- ¡ías » de unas 100 tonela- gió a toda su tripulaCión en el puerto de Arrecife, por
miento:i y Trd nspo :tes pa- das de desplazamiento y sin novedad. Así Jo cornu- 7.062.608'97 pesetas.
ra que inmediatamente se 16 hombres de dotación_ nicó a Las Palmas el pesEl alcalde de esta ciudad
d,jspusiese un plan de en- Veinte minutos antes de quero .Angelita..
(Pa~a ti quinta jJágina)
sayo para absorba una producirse el hundimiento,
parte de las cuatro mil tO-el vaporcito lanzó un meT1neJadas de corvinaelabo- saje de socorro que ftlé
rad~, acumuladas a~tual- cantado por 1'1 ! estación
mente el las factorlas. cu- deTransradioEspañola,de
El Cabildo Insular aporta 500 pesetas
yo precio ~ería primado a Las Palmas, quien a S:.l
efectos de su ..distribuciÓn vez lo hizo saber a las cosContinúan recibiénduse, don Manuel Santos (Guateras de Arrecife y Tene- en esta Redacción y en la tiza), 25 y G. D . S .• 25 .
rife que inm~diatamente Caja Insular de Ahorro~,
ESPECIES.- Una sf&gt;ñodo
nat¡·vos
para
auxilio
a
rita
de Arrecife. una manlanzaron llamadas generales de auxilio. El e Don la viuda de Playa Blanca ta sobrecamera; T D. G.,
doña María de üanzo.
una prenda de vestir.
Luis Mejías. dió a Las Pal ·
P bl
h
I
LANZAROTEÑOS AUI mas su situación, comuniti
icamos oy a seg'unda relación de donan- SENTES. -El pasado fá
cando que la tripulación tes:
bada tuvimos el placer de
I abandonaba la f&gt;mbarcarecibír la primera aportaHoyes esperada en ción utilizando un pequeMETALICO.-Suma an- ción de un lanzarot"ño,
nuestra ciudad la inspec- ño bote . Entre los barcos terior: 850. Excmo. Cabilausentf7 de la isla. Corres~
tora de Enseñanza Pri- que acudieron en su RyU- do Insular de Lanzarote, ponde
ti don Osear Cabremaria de la zona segun- da figuraba el e Angel 00- 500 ptél ~ ; un militar, 50; D.
ra
Pinto,
de Tenerífe,
que
da, y doctora en Medici- mingo., de Lanzarote, Que Ag'uslÍn Paliares Padi I la.
1
.
M
C
11
contribuye
con
00
ptas
na, señorita Cándida Ca- salió desde Mogador allu - 50; doña
aria adeva
La viuda del mítri nero
denas y Campo.
gar del aecident ... Tdm- Gamisans, 25; otro foras-fallecido ha aceptado el
Durante su estancia en bién captó laR llamadas el tero, 150; D B F . (segun · g ~ neroso rasgo de lo&gt; RR.
Lanzarote la señorita Ca- pOítugués «Bárbara Bara- da aportación) , 100; don PP. Sale:!iano~, de Las Petl.
denas efectuará visitas de ta l , quíen 10 comunicó a Rafael Guadalupe Verde, mil!!, que se ofrecen a eduinspección a las escuelas sus compañeros de ppsca .. 10; L. Díaz, 25; don Fran- car a su hijo mayor, 100Snacionales de la isla,y ce- La costera de Ten e rife. lo I cisco Aguilar Sánchf z, 25; t lándose muy ag'ra~ecida

Hun d"Imlento deI pesquero Don
LUIS' M")
I
t d Af'
eJlos) en o cos o e nco
En re Ios barcos que aeu d'leron a socorrer e f'Igura
el «Angel Domingo» de Arrecife

I

Nuevo. donativo. para la .u.crip.
ción iniciada por ANTENA

Visita de la Inspectora de Enseñanza
¡
Primaria

lebrará asimismo entrevistas con autoridades insulares para tratar de diversos asuntos relacionados éon la Primera Enseñanza.

r

TRASPASASE PENSION
con carócter de urgencia. Inform~ráp, Montevi~
deo, 64/ LAS PALMAS

pi''''.

d ellos y a CUlntal
nas vien~n cont'ihuyendo
arernediar su dilicilsituaciÓIl económica;'
Durante todo ~l Pl'2S!'.l]tem~s ~Q~tín4ar~á ' abierta
la susc~ipciór ;

�MARTES.

15 Da

NOVIEMBRE DE

1955

PágilJa 3

COLABORADORESDE-ANTENA~

SELECCION DE

'ios postes de telefono

ARTICU~OS

De desgraciado av~ntura de BILLHES QUE VUELAN
(Capítulo de.conocido del

.

Por NICOLASGONZALEZ RUIZ

«Qu¡jote~)

(De "Yo", de Madrid)

En una ciudad. de Sue- se quiera escapar. Los ~icia, un grupo de niños se lletes son como los pajay que echó arena negra entreteníá inocentemente ritos . No se les puede desobrp la tierra para quitar- fabricando pequeños avio- j iU un momento en la dcele su virginalhermosur¡,? nes Y pajaritas de papel, ra para que tomen el sol,
y, ¿Quién duda de éstos que echaban a volar con porque inmediatam~nte
que tú dices caballos cor gran regocijo, Uno de echan a volar. Hay quien
covados no sean sino ca- ellos fué a dar en las na- los lIevaen una cartera con
ballos de la más jimpi~ rices de un transeúnte, varias vueltas de goma y
raza que tú, con tumiral' que, al :apoderarse del bolSillos abotonados y
no avezado a lascosasde -aparato., vió que estaba vuelan de todos modos.
cabaIluía, ves con corco- hecho con un billete de
Lo qu~ caracteriza, sin
vas y deformados? Y en lo cien coronas. Los niños embargo, a los billetes es
que me dices que no hay tenían junto así un respe- que no sao, en realidad,
pájaros cantores, mejor es table fajo de estos billetes como Jos pájaros, sino co·
no escucharte, ¡.,ues, nun- Y se divertían mucho me los i1viones, es decir,
que necesitan la ayllda del
ca he leído en las historias echándolos a volar.
De suyo, el que los bi- hombre para poder volar.
que los pájaros canten
para zafios escuderos, si- Iletes de Banco vuelen es De aqui que siempre se
no para fino~ amadores o un fenómeno tan común y pretenda averiguar, y a
andantes Caballeros. Y si corrier:te que no valdría la veces con pesada insisten·'
quieres convencerte de ser pena de · un comentario, cia, por qué han volado.
é~ta, ciudad principal, su Todos nos rt"ferimo~ a él En esto la gente tíene no·
castillo de un bizarro cas- con la mayor frecuencia y ciones muy claras.
tellano, sus tierras encan- con no poca resignaciór. I -A mí no me di~as que
tadas y sus pájaros can-¿y estás otra vez sin los bi1l~tes Que dejé aquí
tores, mira esa guardia din ero? ¿Qué fué dt" aquel han volado solos. ¿Quién
Que forma a la ,entrada p~,ñado. de bille-es que te entró aquí ayer por la tardel caminO, los mil giga n- diO tu ha la semana pasa- de?
da?
y cuando no se trata de
tes que la guardan .
-¿QJé giglnt es?- dijo
-Volaron.
este vuelo imprevisto y
Sancho-¿No ves que son
Ya.
fuera de la ley, se formuY no se piden más ex- la otra obs ervación que
palos clavados en la tierea y todos amarra dos por plicaciones, Otras veces el envu elve el mismo concep.
encima con un hilo?
hecho parece t112nOS acep- to,
-¿Amarrados? - dij o table, pero se registra y
S' l '
. . t
.. '
'd
f 'bl d 1 - 1 emas qUInlen as
Don QUijote - Entonces se. con!.1 era actl e e pesetas anoche y a n a
son sin duda, gente faci· mIsmo mod.o.
. las tienes, no me ~ieras
nerosa, follona y mal na- ,-¿N? dejaste a~er aqUl hacer creer ue ha:! volacid a, y aquí entra el valor c¡n~o billetes de mIl pese·
por susq propios me.
~e mi fuerte b~~zo para I ta~Sí
dios. ¡Ahora mi,mo me
.uchar contra elS.OS f l c e - ·
vas a decir en qué te las
dores de en tuertos...
-Pues han vol.ado .
has (Ja ~ tado'
y OJn Quijote, lanza en
S:a co~ ~ermlso de su
b
1&gt;
•
ristr ?, apretó ¡a~. espuel~s dllen.. o o SIn el, lo que n?
No. h ':! y remedio . Los bi·
contra el es cua 'ldo Rocl- I se discute es Que los bl- lIetes vue 'an, pHO con
nante, quien corrió con to- : Iletes vu elan. Eso es tan ayuda de la mano del homdJ su escaso correr contra ! propio de RU condición" bre o de la g t;&gt; ntil campael primer poste de teléfo- / Que donrle hay que rete- I ñera de su vidil, que le
nos. Pe¡ o, erró el go}pe¡ ne~ mllc~?s (p ~ rece qu.e pri's ta (n eso mucha ayuRocinante torció la cab e- exp;¡fen SItiOS aSI) se fabrI- da. Lo que no suele ocuza y la montu ra dió de lIe- ~a~ )~ulas especia.les, di- rrir, y es una lástima, es
no en el poste. Dan QLlí- f! cI]¡sImas de abnr, y a I Que vu ele n imoul sados
jote quedó con la pierna vec.es se monta la guardia, por manos inocentes y naderecha molida , el cuerpo fusll al h~mbro, .para lar-j ra procurarles a los niños
tendido sob re la arena, y ga rle un tIro al bIllete que una grata diversión.
sin poderse mo\'er. A poco lle~'ó un labrador, y
Don Quijote le dijo:
nuncio. umino,ol
-¡Oh valeroso castellano .. / - creyendo Que era
el señor del castillo.
-Oiga amigo ~ le dijo

PC)r FRANCISCO NAVARRO. ARTILES
Creo recordar que no
hace muchos días andaba
yo revolviendo papeles en
casa de un amigo, en la
Villa de Teguise. Tl,lve la
s uerte de encontrarme
unos viejos manuscritos
del mismo Cervantes que
trataban de una extraña
aventura de Don Quijote
~n la Villa. Es posible que
a Cervantes, con las prisas
de última hora, se le olvidara incluir este capítulo
~n su obra, y alguien lo
trajo hasta Tpguise. E~te
es mi parecer, pero, ahora
mismo no estoy seguro de
l'i yohe soñado estas cosas. Mas, est ) carece de
importanci51. Veamos lo
que dice el manuscrito:
_En ec;to iban Don Quijote y Sanchoensus ca·
halgaduras por un imilenso llano cllando vieron
Que a 10 lejos se dibujaba
una ciudad
-:-Ah, Sancho, S 'l ncho.
Mira cómo la fortuna es
más pródiga con nosotros
de 10 que en principio parecía . Mira allá una ciu·
dad de principales señores, coronada y defendida
por un castillo. Seguro
estoy de 'lue seremos re·
cibidos por hermosas don cellas de nácar ...
y Don Quijote miraba a
10 lejos y hab :aba como si
estuviera vi endo las don·
c elias y sus lindas m,iDOS.
y Sancho le respondió:
-Pa récem e, señor, que
es é3te · país desco nocido,
po rque, ¿dónde hi:l visto
vuesa merced estas tierras
negras, dónde {,' ." tos caballos tan altos y con corcovas, dónde este silencio
q¡;e parece que ni hay pá·
jaros que canten al Señor?
y conte . tóle, pensando,
Don Quijot!:
-Sancho amigo: cuán
p0GO S2 te entienflen estas razones del orden de
caballería, porque, ¿quién
duda que anduvo por aq uí
-el sabio encantador Du ~ i­
rliar, grande enemigo mío,

I

Ido

I

I

i.

I

A

I

Electro

RETAN!

(Pasa a última página) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�Página 4

~AItTES,

15

DE NOVIEMBRE DE

1955

SUCESOS DE LA SfMANA CRTR.Mf.1

SOC7RlL

VIAJEROS.-Hizo viaje
a Santa Cruz de La Palma
la señorita Carmen Rosa
'CabruaStinga,
-A S. Cruz regresó él
ingenitro de laU.Eléctrica
de Tenerife, don Carlos
Díaz López.
-Después de pasar una
corta temporada en nues-

vincíal · de Cultura de la
Sección Femenina de F. E_
T. Y de las J. O. N. S., señorita Susana Martín.
NATALICIOS ·Dió a lu~
un varón, la señora esposa de Jon Juan Reguera
Rodriguez.
-También dió a lu~,unll
niña, la señora e . . posa de
don Heraclio Oliva Ramirezo
-Asimismo dió a luz
la senara esposa de don
Augusto Lorenzo Reyes_
ESTUDIANTES
Relación d e alumnos
aorobados en ingreso en
lOS t.'xámelii:::s ceH::UCóOOS
en el Instituto de Enseñ¡¡H~ZE~MBeR~rSl . de Arrecife:

Veintitéi.-oa,rero. muerto. y trein-t a y cua t ro .epu Ita do., en· . una
mina japone.a

SAPPORO (Ja pón).--Se : no tienen esperanzas de
ha confirmado la cifra de rescatar con vida a los
26 mUeltos produCida en otros 34 minero's.qüeconel desastre de la mina ja- tinúan sepuJt~doscasi un
pocesa. Los funcionaríos kilómetro bajo tierra.

t~a ciudad,_ t'?~iaje de novlos,hoy hara vIaje aotras
islas en uoión de su seATENAS.-Diez perso.SEVILLA,~En el pue- ñora' espOlia, el joven lenas ban res-uJtado mu.er- blo de Ca~as fallecI~ !1 tra&lt;lo don Ricardo López
tas y, por lo menos, (:ten consecuenCIa de gravlsl- Casanova.
heridas al ~ac.{'rexp!osión mas qu.emad~ras la niña
-R",gresó de Madrid D.
un e J. ta~l.e~I~Il1ento .&lt;le f~e. ~.e.. c. Iln dO _ anos Dolores Jose' Pe')" ,,¡II~ln'. g"
g. os artlflcla l': s e l' .~ . ,,11.." U,)úl; : gUI::Z: que al ence~'1 -Hoy hará viaje a Madad ?e Serres.
der una cenlla se prendIÓ drid y Pamplona, acompafalleclo en la escalera
las topas.
.
. . da de sus. hijas, doña Ande su cosa
Un muerto y un herido a! cho- tonia Rodríguez de OtaMADRID. - En la esca. cor una moto con un tón
mendi.
M María l~fdul~ L~~ez
lera de la casa núm . 41 de
ALBACETE.-En el ki-M
. aT.chcron a Las .Pal. d °Lra ~s, R ¡ ar l Son~atjáez
'.
l'ome. tro.224 d e 1acarre t e- mas d·)"
" r p"'n·dro
'
.
e eon, aque
1a ca 1I ~ d e E mb dJaoores
. d e I aCrlS
C armen
. n
.
'
.
.
.
, . &lt;J"
. . F~J'ardo
.
. , S anc h o rM.&gt;i fla
aparecIó muerto un nom- ra general de BadaJoz a Perdomo don Gonzalo C b
' ~y d
M'
bre,que resultó Sft Juan Valencia choéó una moto, Alonso p'rieto don Segun- d a , rer~ • ~~~ .?~?~ , aJ~a
Antonio Sierra, alías cei ocupada por Antonio Mar- de Manchado 'Suárez don S ~,10SJ n~"":'d 1\O;lla e~
Oliver», guardacoches de ti y Antonio Morán, con Federico Valido don 'Ber. áP111do a,V'- agTa ~dna r:r
una sala de fiestas ,de la un taxi. El primero resul· nardo Arroyo y' don José ~ ? ez ~na s , e~ o~a D0pll'l~a de Tirso de Molina. tó muel'toen el acto y el y don ;Rafael Rodríguf'z
,rlgueZG or,eno ~r~a oLa muerte,.. al parecer, segundo ingresó. en grave
.-EI próximo sábad.o .h'a. M'o. re~
T8rcla .0Q r.lg;lt'l.
sobrev:jn-OpQr enfermedad psiado en el l:JospitaJ.
rá viajO e .. la Península' el ·G arla '\ . e~~Tsa, .. ,uIlnCana
.
deI.tren en
Oos mu~rtos en despren d'Imlen
• · directcr ~~e .la sucursal.del. men
onza ez, l ' arta ae
arPor arrojarse
Luis Suárez, Jesús
marcha
to de fierro
Banco HISpan? -'\~eTl~?- I Martín Betancor, lnocenMADRID. - !Januel ~o- . OVIEDO.-A con~e~uen- no, don OrencIo RUlZ PIn,¡ cía Figues Morales,Angereno Valero, ae 30 ano~, cla de un desprendImIento za.
la Pérez Diaz y María Invecino de ViIlav€rde, se de tierras pereci6el mine·
-Llegó de Las.~alm~s'im ¡H:uJZ! ;l3 Berrnúdez de
produjo lesiones (jI( pro-. ro Ceferino Parada.
en u ión de s us hIl.OS, do- Castillo.
nóstico reservado al arro-¡ Asimismo, en Sama de ña Isabel León, VIuda de
VARONES:
jarse en m~!ch.~ de~ tren Langr.eo: y en o.tro des· Ortega. :' , ~ A
, Jo s é Arteta Barreto,

10 ••ertos g 100 heridos en Perece abrasado uno niña de
• .
UI talltrde piroteuiacuatro anos

F

R

I
~~r~~~ ~:~~~,\o~~~:~~ ~e~ ~~~t~d::Ul:;t~ ~~~~~r~~;~.1 Pa-l:a~"ia P~e¡~~¿~r~o J~~~ . (~a(J:r¡i~ut~u~~a~~n~~¡.S~~~
convoy pasaba por e1 pueblo citado.

i ~ITALLAS
V1.\iRI1.\iDISIMO LOTE P1.\"

d
S
e
ven
e l ' . d d 150 ptas. has tc~...
JOO
GRUPO HEClROGlRO, cO¡'¡ ;{;j;f~ al·' e edncos, es e
terAa motor7 H. P; oltmador3
'ilo,atios

I·for..., 101. I

(",ur"

lJ

recibir

1res, José SeVí:riLO Pcrd?-

ELECTRO RiElA nA

mo Betheucourt, Antcmo
Alvarez Ma !d lianó, Aiv el'Ij to
Lasso Clavijo, Nico :ás
ViIlalobos dt Paiz,Manuel
Martín MéI·r iÍo, Juan José
Santana de León, Jorge
I

~ de

OCQ¡;¡O

¡

I

Teléfc..no, ..187 ¡~~i~~a.'l"s¡~:!ú.:r,~~!~~1~~i~~~~

León y Castillo, 14

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_~

Pérdida

ti ::\~o Rnrlrl gU P2 P~r~z.
Al f jan dr n PerdClmo Place-

I no Loo\-'z ",,(. a.';. er ,s",)

-... ~... _ ==~~_~R'""' _ _ : ROdriQ·¡; "' Z

nzáifz. An-

orés Acosl? C~l1Z. TOTr RS
Hernández C~~; ;:ll1 OV;;:!, M 3 ¡·¡¡¡¡IH. i'.udQ. nu e l Fi¡¿utc(,·s lVio ra i ,'&lt;; .

MOTOCICLETA 'MARCA EXTRANJERA

de uila cartera conteniendu CARHET
O; m~~T!nln, a II'.lmbre de fmiliano de 3 y medio H. P •• se vende,
~()r¡;!e ~ , y folografías ~. r ::~:;:J ni de
Pel'e infos'lilllh \Otii esto.
yolución ti eda Rtdatción

(on vari.as dependencias, en sitio céntrico, se al·
quila. Para informes en :esta Redacción

i' ..... '~i1
it:ol~!'d&lt;; .. ~ ,hi

rvla!,u~i 0· ~ ¡ . · ¡-Jüii.L tv!iJrtii ;

A poro PRI(IO

SOLAR

g con facilidades de pago, se VfMDf
jUllto al estadio, se nnde Para in. una moto, en buen es/oda. de 1 H P.

L

formes, maestro aua.

·

· P•• cio.11.500

l.for..rúl

el

F.jar40. 34

�MARTEi, 15, DE NOVIEMBREDEJ955

PágtAa 5

...

BURBUJAS DE LA SEMANA
Por qUITO

s.

har'

te.tion~, r, áconstru,i rViejas, «abaes., .~a~gos.'1 . .,-,~.o
a,ctu,almente, be del At. de Bilbao, y no
d'f' •
etc Aunque no fue captu, mngun delantero centro tengo más,
un nuevo e liCIO para rada nillguna unidad de que esté en juego.
-¿Villaverde?
lo ',c,,~la de fhte.
considerable tamaño, el
- Pero hay que dar ron
- Yo, mientrBs puerfa
, Oficio.
pes'o total de los "pesca- uno . ¿Cuál es el que te contar con jugadores hedos. se acercó a los 100 convence más entre los chos en España, prefiero
td E~cu e la de Artes y kgs.
qu:e hay?
,
,
apoyarme .fn ~lIm,",
Ofi¡:ios Artísticos de Lan!:.os . deportistas locales . -:Lo. pen~aré de aqUl.a
¡Eso esta bien, tocayo;
zarote, que viene realizan- fueron acompañados por dIez dlaSj es una de mIS porque de futbolistas es:.
do ell nuestra ciudad una el submarinista 'f rancés M. dudas.
pañolv.s 'no españoJe~- eseJicaz labor, t:specialmen- Guilband, yseñóra espo-,Interiores?
tl'rr.os ya hasta la misma
te en bUS distintas espe- sa, quien cobró cinco uni·
-Barajo una serie de coronillal
cialidades ,¡::rtesanas, pro- dades,
nombre del tiA- y del .B» ,
yecta ia con~t~ucción de ¡illatui,r. lo. prefiere
,"-:',Dame cinco . .
un fJú':'.'O edifiCIO para un
_ I
' "
-'-Los dos oue lurgan
" (j e sel1v ,j¡,Vl. m H~
, ('¡ O d e , e'pano
B D
' o·
P or t ener que aSlS' t'lr a un
melor
"
e I .jUeVf S pn e l' «";
Su~ ~ \.: i.' iaiA,j(;l&gt;, i1 ~ vyu
Antes de tacelehraci Ó¡" mé nech, cid St:vU a; U ,i'¡',urso de ampiúu,i,ón de essu d :!'ector, don Jo ,é Suá- del encuentro. entre los
tudios y prácticas sobre Puereh 11 '. :;J!; :.: itadu del C a· cbes. de Francla'y Espai
I ricllltura y Pediatría, en
bitJo Insular la cesión de ña, Guillermo EIzagUlrre
1.\»
ISantiago de Compostela,
los corre spondientes sola, fué entrevistado por el pe· '
·
desde el próximo sábado cer t.!;) . L el C(¡l'¡~ ~, ¡;;ció" , en Sl:I ;iodista de! Arco, en &lt;,La ~art~s ?'15 y 10'15
, rrará provisionalmente su
úiluna sesión ordll1aria, Vanguardia española&gt;, de .SU ¡- \,!\I Ftlms&gt; pr .. ~ € n ! d la plO' despacho en. esta cill1ad,
du&lt;:ción inglesa dt'l direclor
ha ikOIUddo estudIar el Barcelona He ~qUl pertf'
I\-Jario Z¡ml pi
hasta nuevo aviso, el doctor
asunto coa el mayor inte. de esas declaraCIones:
ALTO SECRnO
don José María Barreto Feo.
ré s,
- ,jCuál es la armi.'!zón h , té rpr el\'s: Os, a . !l offi o"a,
Arrecife 14 de Noviembre
Submarini.h. en Lobo. del-A,,?
Nadia Gray y George Cole de 1965,
-El mismo que jugó Un a ti ama de e~l)ionaje, satirio _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Un grupo de submari· contra Suiza el año pasa- CO ' , (mOcion~~t!e~ divertid a a
r.
nistas locales realizó an- do: Carmelo,CampaMI.
(Tolo&gt;rada menores) .
h'ay~r, dO!1Jingo, upa ex- ,Garay, Guíllamón, Mauri, Jueves, 7,15 y 10,15
(Vit:r~t! de pl :mera página)
cllrsión al is!ote de Lobos Maguregui y los dos exfre- La producción española en Ci- presenta un cañoncito con
a bordo de la motora -Vi- mos del Atlético de Ma- nefotucolor \ rem! ;!d a en t!1 fes, dispílro eféctiÍ\ O y bomlIa d e AviléSt de don Be' drid,
;¡ ,'~l d e ('"n nc!l
b8 S explosivas.
'
nito Luzardo. En total se
~¿Te gustó Kubala?
DUENDE y MISTERIO DH flamEnCO
Ca1tagena opcne la
cobraron 33 piezas, entre
-No lo veo a punto.
po~' Pil,ar Lóp(z,Y su '¡~ai l et •• el maqueta de ulia ' central
] ,
f'
b
9
bal 'arm Ant ou n , M, rls Luz y
".
a," q ll? · H~ Ul'a an m¡&gt;ros,
-¿Te gnst3 Ariefa?
M 3 110 !c v "'g ,;:
dI? energla electnca comUn grandioso esp cctá &lt;. u!o de pl€ta.
inc , )~parable bdlt&gt;za-·Todo, un
De Barcelona destacan
j
f
I
desfIle
de
C('an!CI~)T~s_
y bl:llles un receptor d e televisión
,Ah
on7n ttn
, ~ fJll men Cl) ~ con rT'1!~1 ('" de A 1M- , .
'
... .
'

I

lIil/'

AVISO

e.

C.me «A' T·LÁí'
,I.ITID

.,

I

63

11' o,. 1ft
' L
B •!t,On
n on erra
- "'

........ ,....

e IIV

este Cu~rpo"d
.. J
'
&lt;.
lA
l'iUlTlf
os I
e eeros
que a continuación se detallan, se abre concurso
para que los industriales que lo deseen presenten sus
al Sr, Comandante Ma o d
t B t
ofertaS
" ,
y r e ~s e a a¡¡OP, na.sta qUince dias a partir de la publicación
de! !)~I'
~ ~!1, te
cuyo l'mpor1e sera' con cal' •
.
- anllncio
~..
,
go al adjudicatario.
'
- EFECTOS
Una máquina multi
·.-f
~ .,~ ,~, '
"
cop!.. a
",' &lt;~l fe, 9 de NOVIembre de 1955',· El Cü~'ihjr¡ d" n
re Mayo r ,M ,'l nueJ Barrera Cobús
N '~ cesitar.do este Cuerpo adquirir Jos efectos
q u e a continuación se EletaJlan, se abrE' Concurso

p~ ríl ~ U~ los índ uHriaJes que Jo deHen presenlen sus
u :v. ¡¡ ¡:¡ $ til ::&gt; r. Comandante Mayor de este Bdla-

J

I

I

". , \'r!:;[~ ~~I~~:~l~iS~j~~!~l~C~~'p¡EO¿SII' ~~·~aer~\~~~~r·C~~dO:~',"'d~~~:

lI.T~~ ,.. !&lt;iI."ndo
•• G ~~ ~ . 4 ""

I] :&gt;,n. hasta quince días a pi1rtir d~ Ja ruh'ic il cióll
anuncio, cuyo importe será con cargo (ji adjl1dicatario.
- EFECTOS Ulla máquina de escr!bir de carro largo
Arrecife, 9 de Noviembre de 1955.- El Comandante Mayor .• Manue) Barrera Cobos.
(H~' Dresente

I

I:scue as ...

(Tolerada meno ¡es) ¡' o s "dI: te¡'id v:,
de
. , .y', .7·iezas
!"
, '¡
{SábadO a las 10'15
ceramlca y 1t¡g~derJa .
U'1 ~ di~erii ú, i1 f&lt;\p t8&lt;iA pn
~~ , Escue!¡;, ', ~l e Artes y
Tech nlcolor de
Metro Goldwyn OfICIOS hArtlstH.oS ded LanMa\'er
Lit ,1
I zarot(: .a . pr ~ ;~en!a ;.0 en
, CO 'lo .. n ]
, "
¡la expOSICIOfl
.;JEC,
"'X 'l "n
I
' ¡SeIS
d obL~sl¡~Ca'o'~: J~~~"P;e~r~¡Au'- i jdos .se f:C,cior¡:; ~c s ·e armont y Zsa Zsa Gabor
1t (' sa~la, p,rIHí~ai !nente d,e
Juventud, fan~l:I,sía ... úsica y carplOterla al'~Ishca y nespectáculo- Ltltes la más grao beta mantelenas cala das
" "Íf¡:id fi gura en d :L'L} !;]r. 1:,:.::;:: - i ' , ¡j', ~ I ·' b
"1
vi :1oso de llP ¡L 'l t ;a ~'C¡ones del&gt; \J J uJOS, o Lar oOCIIO.

I

( 1-.

I,

..... .,. .. .. .

. ) '~ ria .

( !~)l ' ~ r¡¡ ,,, ·,

F'PT"'Q !'

1'.1 {

•_

•

p • . I de

m,, &lt;J Orbi i t I ombarlO rOVInU"

ILa~ ,~-b~~~~e~,:.~,J (O~a:io~:snA~ql~eeO:.~i~a:,
I

, \ ... ,.\ ..- " b '''''' '- f ,,· g ll'' ·' I\' ~ !d Ciudad .. i

j ~~~;~~~~~0~~l'

r
tX-

e.n

l. O ¡¡¡¡,, &amp;llO

.e~~~·7;f:~o ~~I ~'~~V~¡~'~~~o(i~~~~~a~a~~:

Obras ~uoi t cas, en .ellriodista . don S"bastián Jiq~e l~ ,da cuenta de la ad/u- ménez Sánch,"z, quien re adlcaclOn de estas obras a la , liza diversos estudios suCompañía de Construccio- bre su especialidad,
nes Hidráulicas y Civiles,
S. A. que actualmente tiene
en ejecución,las del puerto de
«11
11»
Los Mármoles.

1ea !NTEN!

�PágiAa 6

MARTEi,

15

DE NOVIEMBRE DE

1935

LOS REPORTAJES DE HOY
Ga ml»erri.mo en la. ca lIe.' Un italiano intenta mator asu esde Barcelona
pOltquefalseó una

Lo Prenso reclama una implacable represión onte
las «hazañas» registradas

posa

quiniela

de 13 resultados

BARCELON A-·El gamLos dos eoisodios más
CreyéndOle rico, hal.ía invitado a toda la
berrismo vuelve a hacer recientes no' han costado
clientela de IU eltal.lecimiento
acto de presencia en las sangre; pero si se tolera la
calles barcelonesas. Otros insolencia dé los gambedos casos muy recientes rros puede que tengamos
Italia . -- U1á joven de ' escrutinio realizado en la
han provocado una justa q!l~ lamentar víctimas:sen- veinticuatro años, Irene, Organización italiana de
y airada repulsa . de la si bIes . 'HaCE: pocos dias hl- s~ habíél encerrado en su Apuestas Mutuas-la canprensa de la Ciudad Con- ce-referencia a los descui- alcoba y gr·itaba con toda tidad de 61.788000 liras,
dal que reclama implaca- deros motorizados que pa- la fuerza de sus pulmones cantidad equivalente a
bies medí~as preventivas, s an a regular velocidad pidiendo sororro, porque unos 99,000 dólares.
antes deque puedan pro- junto a una señora, por su marido, Gustavo, trataLa alegría del feliz maducirsecasos ,más gravps ('¡emplo, y le arrancan el ba de pen .e trar a la fuer- rido no fué para descrita.
y funestos. En el dédalo bolso. Ayer fué víctima za en su habitación para Gustavo, para celebrar el
de callejas comprendido una anciana de 75 años. matarla con el amenazan- acontecimiento, invitó con
entre la Vía Layetana y el Y continúa la racha . Esta te cuchillo que blandía:
largueza a béber a todos
paseo de San Juan, unQS espe'tialidad debe con siAvisada la Policía, y sus numetOSOS amigotes
cretinOs detuvieron yame- derarse como un aspecto personada en el lUJ!.ar del ya todos los clientes del
nazaron con navajas a un más del egaml.lerrismo, . suceso, desarmó a Gusta- bar de que es propietario.
pacmco transeúnte preten' El motociclero no siempre va, liberó a Irene y condu- Ayer, a última hora, Irene
diendo afdtarle el bigote. es un descuidero, ni un jo a la parpja a la Comi- le confesó titubeante que
En un despacho penetró miserabl \' ; puede ser tam- saría más ce"cana.
la quiniela .de la suerte'
también una pandilla agre bién un chico de buena
El Comisario int~rrogó estaba cfalsificada~, es dediendo al dependiente p or casa p "ro con malos sis- al marirlo , quien contó a cir, que e 'la había escrito
sorpresa y r epro chándole ! temas de educación. El j lo s agent e s la siguiente los r ~su!tados en un bolesu modo de vestir ca la an- I producto de la «hazaña» historia:
to, con postericridad al anun
tigua. - fueron sus pala . ' cometlda con la motodIrene Valoti, su esposa, cio de los resultados, con
bras-, a. bofeteándole en'l cleta se jaiea y disfruta le. h.a bid e'l:,eñac!o u n a la lógl ca consecuencia de
tre risas y g~asas.
seguramente, minutos más, qUInIela de futbol que ella no percibir nI una lira.
Estos sujetos, genera)· tlirde, en la barra de un habia llenado subrepticia &lt; Esto es lo que me immente gente joven, mere- I bar o en chiringuito s que mentf', en la qlle apare- puso, ciego de ira, a tomar
cea espe cial atención por es preferible no citar, pe· cífln acertados trece resul- el cu chillo y pers¡&gt;guirla.,
parte de la policía y de ro que no se disti~gueo lados, por lo que la corres- termi nó Gustavo su de ..
los agentes m 'J nicipales , precisam€nte por su mo-, pondia cobrar -según el claración.
La verdad es que, a veces, destia o pobreza.
los gaml?erros disfrutan
Los modernos vehícude excesIva:, complacen- los populares han serVIdo
cias en nuestro quehacer también pllra que el gamcotidiano. E'l los tranvías, berrismo adopte nuevas
•
por ej¿¡nplo, los propios formas. E 1 motociclista
HOLLYWOOD.- La ac- suyo que las pagó con un
agentes de la autoridad que se la n za a todo gi:l:;, . triz Linda Christian ha de- cheque falso Pero missChrissonríen a veces, benévo- en horas de descanso, pa- vuelto joyas por valor de lian, a cambio de la de'lIoluJos, a nte ciertQs gestos ra despertar a los vecinos, 132.500 dólares a una em- ció n de las joyas, ha recibiQue, si no son punibles tiene los mismos agravan- presa internacional de joye-I do una cantidad no revelapor el código, son un de- tes quP- el -gamberro. po- ría, que formulo su deman-¡ da, en un arreglo monetario,
safio a la mala ejuGaCÍón. bre que se dedica a chi- da ante los tribur.ales de quelPor la molestia que se le ha
Para suprimirlos de los lu, ¡llar o prueba sus pulmo- las alhaja 5 fueron regaladas orasionado.
gares dor.de regul ar menre 1I nes a 11 ~ diafioche y en a la actriz por un admirador
concurren personas ho· plena calle. La zona del
llestas y educadas basta .gal1lb?rrismo~ es hoy tan
AGr_~TES
dar ó rde'nestaja ntes a los amplia y am e nazadora
t
.. t'
encargados del orden, ciu· QI:H',como reclama la pren- Industrio recientemente instalada en LAS PALMAS
rladano más elemental Los sa barcelonesa, es preciso
gámberros ofrecen una organizar Ull~ inflexible
necesita representante para LRNZRROTE,
ventaja: basta con mirar- campaña en 4ue los ciu · Dirigirse, dando informes, o A y G, matas, 10 Las
les la cara, escasa en ras- dadanos honestos actúen
Palmas de Gran Canaria
gos de into?ligencia y au· y apoyen a los agentes
daz en vomitar berridos y del orden . No por deff' nL
g¡'oserías. E'5ta genle no der los derechos de un bi .
ancnG' e
muy .
puede viajar, en servicios gote rlléis o menos, sino
A .... .l
públicos, mezclada con las por la dignidad y la libertad
¡; 1:
.
AI~A
p ·=I' So:1as f J;- ma!rs.
I ~!1~ ~a l?y c!!!;~r!! y pr0tpgp .
- - = - = e r ' F"" AYSr ~:n.~~~=====

La actriz Linda Chridian devuelve
joyal por valor de 132 500 clólare.

De·'
mtel·es para

PI

I

rn

(OMrRCIAI. r.s

éctric(I'
.r.Lr.CTRO
RETeconómica.

�MARTES,

15 DE

NOVÍEMBRE DE

195j

Una comisión de...
(Viene de primera página)

¡

Página 7

Cinco nuevos edificios para escuelas nacionales y viviendas para maestros serón
construidas en LANZAROTE

Qtra parte, el Gobierno ha MAQUINARIA AGRICOresuelto. ante peticiones LA PAllA P~EPARA­
de -las Cámaras Oficiales CION y ROTURACION
Sindicales Agrarias y del
DE TERRENOS
Sindicato Nacional de FruEn otra visita, al Direc.
En estos dias comenza- para 19[ 5.
tos adoptar determinadas tor Genera 1 de CoordinaEl presupuesto total de
medidas tendentes a aba. ción, Crédito y Capacita- rán las ohras de consfrucratar el precio de los abo- ción Agraria, señor Pardo, r,ión de cinco nupvos edi- las obras importa un mi·
nos nitrogenados en las se le ha olxpuesto el pro- ficios para escuelas nacio· lIón cuatrocientas quince
islas, lo cual redundará en yecto a realizar a través
beneficio directo de los de la e O.S A. de Las Palagricultores canarios.
' ' mas y con el.apoyo de la
SE ABORDARA EL PRO- Delegación Provincial de
BLEMA DE ABASTECI- Sindicatos, tendente a di&amp;MIENTO DE ARTICULOS poner de trpnes de maquiALIMENTICIOS
naria especial para rotuEn segundo lugar, por radón de terrenos, en begestión del ministro de la neficio de los labradores
Gobernación, el ministro modesto~, facilitándoles
de Comercio, don Manuel así medios adecuados y
Arburúa, a quien acompa' económicos para mejorar
ñaban el Subse.cretario y y ampliar las actuales suel Director General de Co- perficies de cultivo en las
mercio, ha recibido a la provincias_ Dicho proyeccomisión citada.
to ha sido acogido, en
En primer término ex· principio, por el señor nales de Enseñanza pri- mil pesetas, de las que el
presó al ministro el agra- Pardo, con el máximo in. maria y las correspondien- Ministuio de Educación
decimiento de las provin- teré~, con el fin de facili- tes viviendas para Maes. Nacional ha aportado ' 500
cias canarias por las re- tar una amplia ayuda a tras en las aldeas de Soo, mil, y, el resto, diversas
del Crédito Agríco- Los V.a_lIes, Florida· Islote, co~poraciones oficialesd.e
cientes medidas ado pta. través
la.
La Tmosa y Orzola, de la Isla. Los solales han SIdas en bien de su econo.
.
acuerdo con el plan de do cedidos por los Munímía, tratándose seguidamente del fomento del cul- MODERNIZACION DE construcciones escolares cipios respectivos.
CARRETERAS
tivo de maíz de produ,:ción local, del acondicio- Al SubsecretariodeObras
namiento de los b!!ques Públicas le habló la comipara el transporte de hu· sión de los problemas de
tos· · especidlmente de plá- carreteras, plan de moder·1
tanos-a la Península, de nización, auxilios por los
la colocación de exceden· daños recientes y expeSon productos CARBONELL
tes de producción de cor- dipntes en trámite de
vina salada y ' seca, del obras hidráulicas con ayuabaratamiento de artícu· da del Estado.
~----------------------------------------los alimenticios en las islas, problemas todnsque
OTRAS VSIT AS
También el Gobernador
fueron acogidos con el mayor interés por el ministro civil y Jefe provincial efec
y alto personal del Minis- tuó diversas visitas a los
terio, con el fin de estudiar ministros de Trabajo y
Excelente calidad y pre.entación
y arbitrar las soluciones Gobernación y al minisoportunas.
Iro SecretariO' General d e l ¡ ' : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - . . :
Según se ha informado,. Movimiento, para expoel Ministerio de Comercio, I nerJes diversos problemas ~-----------------------------~
siempre atento 8 los pro·1 que afectan a la vida de
blemas de la exportación las islas de esta proviucia,
de Canarias,acaba de con-I habiéndole mostrado to-\
Agente. de la Cía. Tra.mediterránea
ceder una prima de retor- dos el m:Jyor interés por
DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES
no a la producción plata· dl\rles las sol:Jciones que
nera consistente en 0,10 requieren.
A rrecif.-La nzarote
pesetd~ por kilogramo de
Por último, la comisión
producción, en beneficio se ha ocupado del Plan de
directo de los agricultore!1, Adopción de la isla de
aplicable a partir de ene- Fuerteventura, ~n la Subro próximo. Dicha prima secretaría de la Presidenrepresenta un importe de cía del Gobierno, con el de Matemáticas, Contabilidad y Comercio, por
25 o 30 millones de pese- fin de proceder a su actua·
pr~fesoi' ¡p.ercantil titulado
tas anuales p'ara~l ' archi- , Iízación, a base de un plan
Informes: Oficinas Ayuntamiento, de9 a 12
piélago.
trienal de obras.

las obras tendrán un coste total de
1.415.000 pesetas

I

¡

JABOnES:

PINOCHO - OMBU - fAROl

Pa.ta para .opa, marcos: ·

«ITALICA»-"LR ESTRELLR"

BfTAnCORT y COLL, s. L.

CLASES

PARTICULARES

�Página 8

MARTES,

COSAS DE LA VIDA

1

-1

Cati medio tiglo c,onduciendo co.
che. tin po.eer carnet.

]a~áe~

1

El ca.o de una dama ingle.a de II año.
Ha comparecido ante un
- Porque no me hace I
tribunal ing1és, acu sada falta. Hace cuarenta años
de conducir un automóvil que conduzco sin carnet y
sin poseer títlr19 de con- jamás he tenido un acdductor, ur.:a señora de 88 dente. Tengo archillemosaños. Su defensa ha sido trado que sé llevar un codesconcertante.
che. ¿Cómo pretenden us-¿No posee u~ted caro tte~es que ahora me exanet de conducir?
mtne?
-No, señor.
Pare.(:e que el problema
-¿No htl sufrido usted ha sido resuelto por el malos oportunos exámenes? gi.s trado. ateniéndose a la
-Nu -:": '1e~~il r:! t&gt; la ley e imponi"n- ,
-¿Por qué razón?
I do una multa a la señora.,

I

I

I

Robaron 140 libras de arsénico poro hacer
«caldo mógico"
DURBAN (Unión Sudafricanti ).-Lo 8 hechice ros
indígenas están elaborando el e l Valle de las Mil
Colinas, al pie de ia presa de Umgeni, un nuevo
«caldo mágico:., sin darse
cuenta de que encierra
veneno que podría malar
a 100 000 personas. De
uha caseta de cemento,
unos ind íg zn os d~ sccn ~;

cidos robaron varios baÍ'riles con 140 libras de arsénico, cantidad sufidente pa ra deslJoblar todo
Durban. La Policía teme
que este arsénico esté
siendo utilizado en la preparación del «caldo mágica» de los hechiceros v
está efectuando registros
en toda la zona.

15 DE NOVIEMBRE DE 1955

GOZO EN UN POZO
-¿Por qué terminaste con tu novia?
-Porque creí que era una chica de «capital. y
-resulta que es de Pozuelo .
BUEN SINTOMA
-¿Que es un buen partido para nuestra hija
ese muchacho y va todo lleno de manchas?
-Sí, pero todas son dt' ternera y de merluza.
,
PIE L
-Tienes que comprarme otro visón; el del año
pasado tiene mixomatosis.
ACTUAL
- Dice mi señorita Q.ue cada vez pesa n menos
los cien gramos de jamón que llevo todos los días
y que a "ste paso también va a llegar usted a cam ·
peón del peso mo t: ca .
C O~:r E R Ef~ :lA SO : r..: ".~~ U TC : .L!S:S
-y como la Tierra es redonda, tal vez se pueda realizar el servido con una sola parada.
EXPLICACION
-¿En qué cono;iste una copa de vino español?
- En treint a o cu ar ent a ,

De la de.graciada •••

(Vielle de t ercera página)

el labrador - q ue yo no ¡ na cer g iba a su Rocinante
soy castellano, ni penin-I y otras tales razones. Sansular; que yo soy nacido Icho, caball ero en su Ru aquí !Dismo, e~ la ViII.a de ,' cio, le seguía en silencio·.
TeguIse, yaquI me" ctlé-"'}' I y aquí term ina el maquisiera morir.
I nuscrito. Mi amigo, dueño
Ellabraoor cruzó a Don /; de los papeles, opina que
11'
Quijote sobre un camello, este capítulo debe ir en el
n gato montes 10 muerte a ga mas
I y así lo l1~vó a la Villa, qu e habla del famoso viarri en t'\l s él !1e g !l í ~ ::: ~ :' LE : jI' ::::-: el chvi1 eño,y que ya
MURCrA.-En una flOca per~o a la serVIdumbre de parlamentos y protestaba ; que éste ibo por los aires,bien
enclav~da en ca lasparra'lla fIDC~, q~e hallaron un porque su gran enemigo i oudo haber llegado hasta
p~netro en un~ de los_.ga- soberbIO el em plar de ~ato Dusidiar le había hecho Lanzarote.
lImeros U tl a: .lm nl damllo" montés, de más de ~tnC()
que dió muerte a 71 gam-¡!kilos de peso, qut: estaba
nas. El du e ño distdbuyó aprisionado por tru ce·
diversos c.e pus e n los al· pos y que, ante su resisrededores y dentro de la tenda, hubo de ser muerDON f'EO h O DE NAVEkAN AUHRíiCOECHEA.
corraliza. En la madruga-¡ to de uo tiro de escopeta .
AYUDA.NTE MJl H AR DE ~P, R I N A Y DIR E' C7 0R DE LA
da un gran es t ru~n do desESCU ELA ¡,I I:!;U i A IJE. PB:&gt;.(; ¡}. D ~ l.Al'Ii ZAho rE.

U

"

' d"
. I

11

.

.

I

¡

Escuela Media de Pesco de tonzal· ote
Hago

~.,a b~ j : Q Ui!

h ",; ,a '" ,¡ i.;. q li ihL é á t.; Didembrs. se

Loc uela, ¡;.:I!i CurDos futbolistas aus~ríacos serán sanciona- so Prer'l f a torio pUB P ·,t '0r; l'"' ~h' e"':"
,L\. ' tm? , qu\' ~ af á comienzo ctft"'z
p rnx! rn0 .
la
dos Dor dedicarse al contrabando
Iicitllct cert ificados que a';I' ~ áit ell h:ni::f más dt: GOl! años de
de 35 too
VIENA.:-La Federación 1m~diatamenfe para todos l · navegación ~ n ha r eos de l a ~ . ¡ i ~t f\ con u o min
'1

a o mlte n SOI I (.li U ·. h' S (i, W ¡; i b '; " ,

e~

r1~ fI ~ ~r(l

(;j

~~h~é,:" d 0 SP p~o mr$r,,$1r R

sP "

lUlO

Austríaca de Fútbol ha los partidos por llevar ar o¡ ne¡~Gu~ ., C(j tr~C il{:.!"i! h r!": iB~ F F: í.i¡-'.~ I ~ a, ~ ,G.9
suspendido a dos miem- .lÍculos de contrabando a l
í)~r~ ~()li ,:H 'r ¡':\ ¡ h r~~'fi',)' i ~ d!!;, n .o :", H r" "r; ?P 'l p. .,.t,:';) (JP. lo enbros de la s decci ón na ' Hungría y tratar df' ~: ? ¡ ; ' ¡ 1I t e;i G-;r: ~ llf'ce~~ri(}: b OH lib re dH ~tl ; v ida 1\t¡;iitar y tener
más d't; 22 años Otl e d ad; ~crf'(iil al &lt;; 011 ccriifl ca do de la Alcional después del partido derlos en Budapest ll •
d íil, q U f~ n o l1isp -::&gt; p e de m ~;¡j i l' s e: o L ó m i cp ~ ; ü~ j ar df'stinc
jugado cont ra Hungríé} en
Se dice Que el Presi · cal
~ f1 r-. t r" ~Y ! r a ! ry~ J~ !,""",""' ~ ~~ ~: .í:l n p ~r ! ~ p.I ~ :D !"'~I: '-' r: ?~r r~ c ~r fi! !c? ·
B uda pesl, ¡)Cl' t:slar com- díum de la Federación ha ¡ fi n rlP un A rr"'l'.rln . nn" q f"' p r\¡¡" ., h(' ;'t i l!,!' !p ~ T!'l:&gt; '1.l q 1!e P ¡UI!
pHcados eiJ úo a S\.lnto d e sug¡; rido la n ná s fu · ¡&gt;-:': h SCl::i ¡ (.~ ¡Jf a\.. l lt...:dS ,1;.:, '-· Á d."¡e:--.fJ U I_ t\t:&gt;v a l . úo .
TfI ~ 13"" Cil S s~ r á, d ~ 5 (11) rH&gt;~ "t f\S menS IJB !eF !] !'I nI los ~olte ·
contrabando .
penalización que Sl'a DO- !
d .. 750 os fU le, ":lls :, d ·;:' s.
Un comu llÍcado de la sible aplicar a los juga do - \ r Os V'T odos
lo's d ocnm entm , en pa pel s é ncjll (~ y d n r E'inteFederación Austríaca di- res».
grar, deb",n r1ideir~ e " 1 Ilt ?l; f) S r. Presid",nte dt'! Patronato
ce que el por tero del equiCentra i d e la s ¡::lCll,d as Medi a s de Pesell . - C¡¡He Ruiz de
Alarr ón "o 1 M ad d il .
po, Rudolf Stanwald, del
Tendrán pref¡' rf'ncia los p r ácliccs de pell~8 {lIamp.dC18
Wiener Sport Club, y el FUmE
~elantero centro, RudoJf
P
Pesca y íos •.Ii_
Patronfs
de Alturll úe 3" clase.
II_.... de
c a_si_n_T_I_tu_,,_,
__
_,a_t_ro_D_e_s_d_e_p_e..;.
Pichler, del Austria F. c.,
Arrecife de Lanzaro le, 4 de Noviembre de 19~5
eban sido suspendidos in-

I

"· 'CUMB RE"

I

)_.I_O_s_c_o_n_lr_a_m_a_e_~t_r_fS_de_b_ar_(_O_8

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="685">
                <text>Antena nº133 15/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="686">
                <text>Periódico Antena nº133 de fecha 15/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
