<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=136&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-05-19T00:11:03+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>136</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1442</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1124" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1155">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/576819be8efe338971f45b0529f18b97.pdf</src>
        <authentication>3bd2c8c1f82c62cf9deaddfa3f48106b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3412">
                    <text>�Así EMPEZÓ NUESTRA HISTORIA
Un día un grupo de amigas, divertidas, alegres, a las que nos gusta
mucho el carnaval, decidimos formar una murga. No se puede
n
imaginar con que entusiasmo empezamos a planearlo todo.
Primero el nombre, algo nuevo, que nos identifique como mujere
sy
que refleje lo que somos. Un nombre dulce y a la vez ácido con
un
toque picantón, es decir, algo goloso ...... y entre varias propue
stas
decidimos el de LADY 'S GOLOSINAS.
Seguidamente animamos a mas amigas que no dudaron en unirse
a nosotras. Después buscamos un sitio para reunirnos
y lo
conseguimos, la Sociedad de Tahiche. Y así, poco a poco fuimos
consiguiendo llevar a cabo nuestro proyecto.
y como para esto lo importante son las canciones, la música y el
disfraz, nos pusimos manos a la obra. Y también lo conseguimo
s.
Unas canciones que entre todas y con colaboración de unos
colegas, sacamos adelante. Un diseño que gracias a un AMIGO
,
que se ha prestado desinteresadamente a ayudarnos, estam
os
luciendo con mucho orgullo (graci as Osear ).
y lo mas importante de todo, nuestras ilusiones que poco a poco
vemos que se van haciendo realidad y las ganas que tenemos
de
pasarlo bien y hacérselo pasar bien a todos ustedes.
Por eso y por toda la colaboración y ayuda que hemos tenido
,
hemos podido estar hoy presentándonos aquí que como murga
es
nuestro primer Carnaval.
Esperamos contar con el apoyo de todos ustedes este año y
los
venideros, porque nos parece que tenemos ganas de pasarlo
bien
para rato.

GRACIAS A TODOS Y
FELIZ CARNAVAL 2003

�CO~IPONENTES

Presidenta: Lourdes Feo
Vicepresidenta: Marta Betancort
Directora: Betsy Fernández
Tesorera: Maria José Toledo.
Secretaria: Yurena Cab~era
Vestuario: Milagros Alvarez

VOCALES:
Antonia Pérez
Africa Borges
Alicia Feo
Adriana Reguera
Ana Jiménez
Ana González
Arancha Martín
Bene Marrero
Concepción García
Cristina Pérez
Delia Marrero
Delia Perera
Delfina González
Fina López

t

\--L~~~
-seee~6~

CONGAS: Carlos Reguera
BATERÍA: Pedro Alvarez
TIMBALETAS: Javi Pérez

2

Nuria Hernández
Maria Jose Fernández
Marlene Alvarez
Mary Machín
Nayra Alvarez
Omaira Machín
Silvia Pérez
Sara Toledo
Tere Hernández
Vanesa Betancort
Yasira Cabrera
Yurena Cabrera
Yurena Rosa
Ida ira Martín
Ida ira Cabrera

��HIMNO
LADY-S GOLOSINA
Ya llegan los carnavales
La Fiesta ya comenzó ,
Las Lady' s golosinas ya
Empiezan su actuación
Venimos a divertirles
Ya cantarles con humor
Y con ustedes compartir
Un rato de ilusión

ESTRIBILLO
000 duvi duu
Ya estamos aquí
Quiero cantar para ti pa que disfrutes duvi du
Vidu va du
Soy nueva aquí
Escuchame a mí
Si lo bailas así
Leidi serás tu

En el pueblo de Tahiche
Esta murga se formó
Con mucho esmero
Y algo de esfuerzo
Para lante salió
Y ahora todos ustees
Un baile propongo yo
Una vueltita y una palmita
Y lo hacen igual que yo

ESTRIIB ILLO
El corazón hoy nos late
Es muy grande la emoción
Pero mi sueño se ha cumpl ido
Al estar hoy aquí
Queríamos ser murgueras y eso
Con el cariño de esos aplausos
Contenta me encuentro yo
4

somos hoy

ESTRlBI;L LO

�M O ZA G A

CONSTRUCCIONES

CI BLAS CABRERA, 17
TELF. 928 80 69 80
MOVIL: 649 90 91 00 - 608 64 9117
ARRE CIFE DE LANZ AROT E

5

�Una tarde paseando
de repente yo tropiezo
con una baldosa suelta
casi un dedo me reviento
mi fefo que iba conmigo
se rompió todos los besos
de la vergüenza tan grande
de risa yo me reviento
¿ y que te pasó?
Me introduje en aquella plaza
del taponazo perdl el zapato
rompl las medias, partí las gafas,
pise la falda ..........
y me fui contra el árbol
i hay!

le mandé cuatro patadas
cuando veo a mi prima gritando de la
ventana .. ..... ¿ y que te pasó?
Cuando al fin llegué
mi piruso lavé
mi dedo curé
y un café me tomé
y al sentarme yo de mi fefo
de mi fefo me acordé
na na na na na na
na na na na na na.

Sentada en la sala pude escuchar
como los vecinos se oían gritar
hay fuerte escándalo allí se armó
La poli, los traficantes i ay que tensión!
Cuando yo recobré el aliento
y cuando la tele apareció ¿ Que pasó?
miré pa fefo
Solo dos minutos tardó en llegar.
yo me lo encuentro
La policía con tanta chulería
todo embostado
en un momento quiso acabar
en aquel cemento y yo gritaba ...
Pues ni se inmutan ni te hacen ya
Que mierda es lo que han hecho ... preguntas ...
pobres vecinos cansados están ya ...
i Hay!
A qUien reclamo yo esto ...
i Por dios , por dios!
Miro aquel hombre
yo caminé
yo no sé lo que hacer
toda asustada me marché
por rapaduras yo pasé
me lo hecho al co~ote
y pa urgencias tire
y fuerte trío me encontré
menos mal que un amigo
trabajaba alll mismo
Me veo a tres morenitos
y pudo quedarse en la UVI con él
provocando en plena esquina
en la UVI con éL ..
que a toda mujer que pasa
ellos el culillo empinan
i Que horror!
esto es lo que me faltaba
i Que horror!
aquí hay hombres a patadas
yo me largué
pa que me vengan de fu era a joderme
cogí mi bolso y caminé
la pabana.
toda mehiada yo llegué
Esto es así
y en los pinos me encontré.
solo ocurre aquí
en ningún luga
Llegando a casa mi prima
pasa cosa igual
se me acerca un chiquillo
para ofrecerme droga
Pues por eso yo por i tierra nunca
a un precio baratillo
dejo de lucha ..... .
del cabreo que llevaba
6

�AUTO SERVICIO

NIZ y CALLERO
REPARTO A DOMICILIO
TLFNO. 928 84 31 48 .

LlBRERIA - BAZAR

TAHICHE
CI RAFAEL ALBERTI
TLFNO. 928 84 31 48

DISCO PUB

LA CALLE
ABRIMOS TODOS LOS DIAS
A PARTIR DE LAS 23 HORAS
BUEN AMBIENTE
BILLARES, DARDOS
DIRIGIDO POR VALENTIN
7

�gu

•

E

Avda. del Golf, s/n
35509 Costa Teguise
Lanzarote
Telf. 928 590 512 Fax 928 592 337
E-mail: golflanzarote@step.es

8

�" DESPIERTA LANZ AROT E "
"Porque los culpables somo s nosot ros"
Pitos.
Lanzarote tierra de mis corazones
hoy te canto con tristeza en mis palabras
porque lloran estos nuestros corazones
y se nubla hasta la voz de mi garganta.

Pitos.
Sanidad en Lanzarote que problem a
mas de 1000 personas hay en lista espera
si te enfermas y tu tienes que operarte
lo sentim os pero morirá s de pena

Tu futuro tiñe de negro el horizonte
y nostalgia siento yo al mirar atrás
no te apures que te digo mis razones
porque suena tan amargo cantar.

Pero espera que si tienes muchas pelas
a la clínica privad a puede s ir
si político tú eres no hay proble ma
y si no lo siento tú debes morir

Echan do pa' tras la vista
recuer do con mi familia
que jugaba en papag ayo

y llega Carlos Becerr a
ya esto es que me supera
promo viendo la campa ña

Ajache mi playa linda
me enamo raba de niña
de esto hace 20 años

pa ' que a Lanza rote venga n
pagad o por nuestr a gente
rusos que son astron autas

Recue rdos son de la infanc ia
vividos con alegría
era eterno , mi verano

Esto es lo que me faltaba
mi gente no vale nada
y ellos venga, sol y playa

y ahora se lo han cargad o
vendie ndo nuestr o pasad o
a un grupo de valenc ianos

Parece Carlos Becerr a
que el ruso llego a la tierra
y en las nubes usted anda

yo, nunca entend eré
una morato ria
que permit a tal locura

No, racista no soy
pero va primer o
mi gente que la de fuera

Es, enorm e aquel hotel
12 metros tiene
desde el mar lo puede s ver

Que, no hay calida d
nuestr a sanida d
deja mucho que desea r

No, puedo yo creer
ni al ayunta miento
ni al cabild o tengo dudas

Me,dic o familia r
en 5 minuto s
cualqu ier mierda te receta

polític a yo no entien do
pero si compr endo
no voy a callar

Si llega el día y te enferm as
no sea idiota
de ir al doctor

Que ganar unos euros
al pueblo lanzar oteño
nos destier ren, del mar.

Coge rumbo a la iglesia
por si las mosca s reza
y que te cure, el señor
9

Sigue

•

�Inmigrantes que nos llegan en pateras
huyen de la guerra, el hambre y la miseria
y no importa si en el mar la vida dejan
no podemos dar la espalda a este problema
Son personas que recurren en ayuda
y aunque aquí no tengo sitio para más
Lanzarote les acoge hoy sin duda
solidarios pido sean los demás.
En Tenerife no quieren
un centro para inmigrantes
porque les causa problemas
En Gran Canaria prefieren
que lleven esas personas
menos allí donde sea
El resto como los monos
no hablo, no veo, no oigo
pa otro lado, miran todos
Canarias insolidarias
al pueblo lanzaroteño
sus hermanos dan la espalda
NO, quiero ser no más
tierra donde el chicharrero
venga en vacaciones
No, ver al canarión
que compra terrenos
para hacerse una mansión
Si, indignada estoy
porque van de guapos
y no ponen soluciones
Si la distancia separa
Canarias de España
por un ancho mar
Más alejada me siento
de el resto de las Canarias
porque la espalda nos dan

10

Pitos.
Son tantos mis problemas

que resolverlos, no encuentro quien hoy pueda
y Lanzarote, por culpa nuestra
muere de pena
Donde perdimos nuestra fuerza
quizás, se fuera en una carretera
y aunque no deba, yo lo recuerdo
aunque me, duela
César Manrique si viviera
de ver al pueblo lanzaroteño
tendría verguenza.
Donde perdimos nuestra fuerza
quizás, se fuera en una carretera
y aunque no deba, yo lo recuerdo
aunque me, duela
César Manrique si viviera
con los que cuelgan
diria al pueblo
Coño despierta
César Manrique si viviera
con los que cuelgan
diria al pueblo
Coño despierta

ii DESPERTEMOS YA !!

�DETALLES
Material de Bellas Artes,
Manualidades, Material
escolar
y de Oficina.

Acadefllia de Pintura y Dibujo
C/ TaIllpico, 1 Tlf. 928 817 268
Arrecife - Lanzarote

BOUTIQUE DEL PAN
SCORPION
Se hacen tartas por encargo
el Rafael Alberti n° 109
TAHICHE
Tahiche tlf. 660 09 66 35

Farmacia Tahiche
CI Miguel Hernández, 13

C.P. 35509 TAHICHE

TIf. Fax.- 928 84 34 52

Lanzarote

11

�I Carlos V. n07 - San Francisco Javier
ARRECIFE - Tlf.: 629 55 70 69

Especialidad en:

,

CARNE FRESCA DEL PA1S

CI Góngora, 6
Tlf : 928843550
Móvil: 676 90 22 28

12

TAHICHE . LANZAROTE
CANARiAS

�SERGIO MARTIN DUQ UE
Puertas automáticas MAN USA
Puertas de Garaje y Rejas de Seguridad
Maquinaria de Lavandería
Generadores de Fluidos Térm icos
Maquinaria de Carpintería en General
Tlfno. 6063 4932 4 - 609 734 877
NIF. 42912823 - K
CI Rosalía de Castro nO 6
Tahiche - Lanzarote

13

�" DECIDLE QUE LO QUIERO"
El mes de junio se presentó
Ya es verano y calienta el sol
Y ya preparo las vacaciones
A punto tengo ya el bañador
Salir de viaje es lo mejor
Con el dinero que tengo yo
De viaje me voy por los cojo ...
Y otro año de playa voy
Y me pongo las tangas
Yno me caben
Pero que me ha pasado
Vaya por dios
Si el año pasado
Quedaban largos
Será que al lavarlos
Se me encogió
Y me pruebo otros
Del 38
Pero con este culo
No me sirvió
Y me sigo probando
Y ya la he encontrado
La talla que uso
Es la cincuenta y ..
i Coño! la 52
Urgente busco una solución
no es la cuestión
Y me he apuntado al gimnasio
Amparo
i Amparo no, Amarosa !
De todos dicen que es el mejor
Tiene sauna, baño a vapor
Un monitor que es todo un primor
En casa preparo las maletas
Mañana empiezo ya la sesión
Y meto la toalla
desodorante
Un champú de mano
ropa interior
14

camisa y pantalones
para cambiarme
cepillo, gel de baño
y un secador
la cinta para el pelo
y un suavizante
los tenis y las plantillas
devorolor
gorrito pa 'la ducha
bocata y fruta
coge por si acaso
el bronceador
el agua con azúcar
muy importante
que todo lo metas
a gran presión
y después de todo
es que no Falla
las cholas en casa
se me olvidó
PITAS
En las tiendas de deporte
A Manolo Artiles me encontré
Y se compraba unas licras
Pues saben todos que es .. .
( Suspiro) i Hay tu catana!
Culturista
Y va a un gimnasio también
Me compre yo pantalones
Camisas para correr
Yen el gimnasio me cambio
i Que coño es esto !
Las bolsas se han intercambiado
Las de Manolo yo me he llevado
Y las fieras me he de poner
Y con color rosa
Apretadas que cosa
Marcando los pechos i joder!
Yo disimulo, soy Dani Amatulo

�Marcando el culo también
" Una mujer en el armari o"
y ya estoy lista
Esto
A mantenimiento
También yo me he apuntado
Que sudas mucho
y está de moda
Toda una clase llena de ( suspir o)
espejos.
y se me acerca la profesora
Venga pa 'Iante
Atrás no se me esconda
Betsy comadre
No lo quiero hacer
Que en el trabajo
Ven esto joder
* Lo siento pero es por el bien
de la canción
Arriba todas esas rodillas
Uno, dos, unos dos ...
Venga vamos chicas
Uno, dos, uno, dos ...
Caminen todas de cuclillas
Uno, dos, uno, dos ...
Ahora hagan el pino
Uno, dos, uno, dos ...
Vaya mariconada
Lo del mantenimiento
La verdad no comprendo
Lo que hago joder
Yo me voy pa ' otro lado
Que pa 'sudar un rato
No hay mejor aparato ....
" El libro de la Selva "
Pa 'tanto ejercicio complementar
Me mandaron también
Al dietista yo visitar
No entiendo muy bien por qué
Los dientes tengo yo del 10
Pues uso el clisident
Eeeeeeeeee

* Al dientista no bruta al dietista
* ¿ y que coño es eso ?
* Parece mentira que no

sepas que es un profesional de la
medicina que te prohibe las comidas
con alto valor proteico, el ácido
grasos polisaturados, as proteínas
monoinsaturadas, el pan, las papas,
las cervezas ...
* i Para, para la cervez a!
Hay eso no ni de coña por dios
La garimba es
Buena pa 'la digestión
Con moderación
Mírame a mí
La curva de la
Felicidad llevo aquí.
" Paulina rubio"
Después de pasado un mes
Sigo como siempre
Después de pasado un mes
Sigo como siempre
Estás un poco fondona
Me dice la gente ( bis)
Me parto de risa yo
Viendo por la tele ( bis)
A la Cindy Crawford y
A Valeria Maza
* Toma vos yoghur t desnatado para
cuidar la linea y que te de una fatiga
del caraja.
Pues yo sigo igual
No vaya cambia r
Comiendo costillas
Con papas no más
Ya partir de hoy
Me vaya nadar
Que es el ejercicio
Que me gusta más
( o se nada de nada)
Eso si
una cosa dejo claro ( bis)
yo ya no vuelvo jamás
al gimnasio amparo
yo ya no vuelvo jamás al
gimnasio Amparo.. .
15

�GALERIAS ROSA, S-.L.
Arg ana Baj a s/n Tlf. : 928 81 60 00 - Fax 928 80 07 80
E-MAIL -gru poro sa@ info lanz .es
350 0 ARR ECI FE DE LANZAROTE

16

�17

�CI Aires de Lima nO 54
35500 Arrecife
Te/f. 928 81 69 64
CI Aires de Lima nO 54
35500 Arrecife
Te/f.

18

92~

81 69 64

�ESP ECI ALI DA D
EN COl KID AS CAS ERA S
CI Arg e"'ti ",a, 4 6
Arr ecif e - La" ,zar ote
tlf. 928 80 62 3 7

el Rafael Alberti, 111 · -na 928 84 30 18
Ctra. Costa Teguise a Tahiche

TAHICHE-LANZAROTE

19

�-,os

\o~ p\?

~\?C\&gt;"' · ·

~soo~'l'\J\.GO EL MAYÜ/t
~

TAHICHE

Lit-=eJoo

MAXIMINO

Tf.: 9288430 15 . Tahiche - Lanzarote

JESÚS AGUIAR
CONSTRUCCIONES

Tajaste, 241 ( Tinajo )
Móvil: 607 88 00 86
Tlfno. y Fax. - 928 84 02 86

20

�~
cts

t::

.g
o

C/)

cts

o

t::

CI)

o

cts

..c:

o

t::

e

o-~
o
eo
C/)

o

..!!
o
..Q
:::

C/)

cts

t::

o-

~o

C/)

:::

~

CI)

Q..
cts

-J

21

�c.

G. ADVISERS, S. L.
ASESORES

Andrés Cabrera García
CI Reina Sofía, 6 - 2°
35.510 Puerto del Carmen - Lanzarote
TIf. 928 51 22 54 Fax. 928 51 20 88
Apdo. Correos 293

22

�." 'O~
(

&lt;

•

. .

t
\.
, \~

. ~
'

/~

~ '\
\.

' .\
,J'

,\

~

- ~

,

23

�c~
F

SERVICIO DE LIMPIEZA
Y MANTENIMIENTO EN GENERAL

(3ru&gt;AFA, S.L.
CAMARERAS DE PISO
LIMPIEZA APARTAMENTOS, HOTELES
LOCALES, ETC.

CI Mayor, 25 - 22

Telf.: 928 82 06 25

Playa Honda - Lanzarote

Movil.: 619 114764

619114769

24

�I

~

T·· .
•

"==o~~
cr~~
es~==

Transv. Hnos. Alvarez Quintero, s/n
Nave nO 4 ( Polígono Indust rial Maneje )
Tlfs 928 802 2345 - 928 804 365 - 928 801 089
Fax. 928 802 652
torres cl@siscon.es
35.500 Arrecif e de Lanzarote

Bar Cafetería

" El Bajito "
Especialidad en carne de cabra
y tapas variadas
CI manigua nO 9
Maneje
Arrecife - Lanzarote
tlfno. 928 802 149
25

�Camemóvil
José Antonio, 102
35500 Arrecife
Lanzarote

928 82 49 50
Fax.:
9288249 51
Taller.: 928 82 10 80

Te 1. :

EMPRESA DEL GRUPO.
CABRERA MEDINA.

26

�AGRADECIMIENTO
La murg a Lady's Golosinas aprov echa las
págin as de su canci onero para agrad ecerl e a
todas aquel las perso nas, casas come rciale s
y al Depa rtame nto de Cultu ra del
Ayun tamie nto de Tegu ise, que con su
colab oraci ón y buen a dispo sición han hecho
posib le, que nuest ra murg a partic ipe con
toda la alegr ia del mund o en el Carna val

2003 .

Quer emos y desea rles a todos un feliz
carna val.
A Disfr utar.

27

�DEPARTAMENTO DE
CULTURA
DEL AYUNTAMIENTO DE
TEGUISE

28

�AYUNTAMIENTO DE TEGUISE
el General Franco, 1
Tfnos. 928 84 50 01 84 50 72
35530 VILLA DE TEGUISE
LANZAROTE

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3413">
                <text>Murga Ladys Golosinas 2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3414">
                <text>Libreto de la Murga Las Ladys Golosinas del año 2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1114" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1145">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c25e89b0c0e352a81a56f9fc51d1eace.pdf</src>
        <authentication>dff78af564ca9c3d9479d51ca83f0c53</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3382">
                    <text>ca;; .

cm

cm

�León y Castillo, s/n.
Tels: 928 803 284 - 928 803 280
Fax: 928 803 315
35 .500 Arrecife de Lanzarote

�Presidenta:
Teresa Jorge
Directora:
Dulce
Vicepresidenta:
Keoma

V'

\~

,
"i

"iI

I

\"-'

'1 ' j ....

,,~

"i

\

,

.~

. .,

'.....
".

"

\

Componentes musicales:
Juan
Leo
Keoma
José Marcial
Componentes vocales:
Tere
Fela
Ayeiza
Cassandra
Mela
Yessica
Ainoa
Dolores
Yoana
Yoana
Sara
Yasmina
Raquel
Desirée
Yessica
Aisa
M U Angeles
Dulce
Catalina
Yoli
Nayra

. "
',e

&gt;V,

.~
'.....
".

DiseíIador:
Juan Rojas

�En el barrio Tinasoria una Murga se formó
con el nombre Pitujinas para alegrarles el
corazón.
Nuestras letras son picantes no les queremos
ofender
Le contamos los problemas en carnavales ay
para usted.
ESTRIBILLO
Sale a la calle en carnavales a divertirte
Ponte un traje viejo y una peluca para que te
animes.
Sale de tu casa ven con nosotras sal a la calle
Animar al barrio animar al pueblo
Con esta murga en carnavales
PITOS
Por nuestras calles salimos cantando y con
buen humor
Esta murga de mujeres Las Pitujinas de
corazón
ESTRIBILLO
Sale a la calle en carnavales a divertirte
Ponte un traje viejo y una peluca para que te
animes
Sale de tu casa ven con nosotras sal a la calle.
Animar al barrio animar al pueblo
Con esta murga en carnavales

�Si sale a la calle seguro se da
cuenta
pero es más fácil decir por decir
(ESTRIBILLO 2)
Ay mire señor
ministro
deje ya usted
de hablar
que ya tenemos
bastante con los moros
deSudán.
Ahí mire señor ministro
cállese usted la boca y váyase,
de una vez pa 'lla
ahí mire señor ministro
que le damos unas pata
y junto con los foráneos ...
los mandamos todos pa 'lla
CIELITO LINDO
Hablando: A: Ay mi niña, sabe que
el otro día fui a comer a un
restaurante y pedí unas papitas
arrugás y no tenían
B: No, ¿ Y que tenían?
A : cucurrus o algo parecido
B: Aja... y tu sabes como se va a
llamar ahora Lanzarote
A: ¿Cómo?
B: Foraneolandia
A: Ahí mi madre eso tiene nombre
de película pomo
Eso seguro que es cosa de Becerra
que lo trajo de Rusia
cuando fue a buscar turistas,
(CIELITO LINDO)
Pitos
Ahí el señor Becerra
ha cogido el barco
y se ha ido a Rusia
en busca de algún turista

que pa aquí venga
a ver si le gusta.
Este señor Becerra
es un majapapa
y un atontao
y es que no se da cuenta
que cuando venga se irán a otro lao
cuando ellos aquí lleguen .
"DESASTRE DE UNA ISLA
MULTIRRACIAL"
(PASODOBLE TE QUIERO)
Pitos
Ahí vienen los moros
y otros inmigrantes
y estamos tan hartos
de esta situación
mientras el señor Dimas
allá en el senado
permanece callado
y no da solución
mientras nuestras calles y plazas se
llenan
de algún morito, chino o francés
y de algún godo medio enterao
pero un canario es dificil de ver.
(ESTRIBILLO)
Y que coño pasa en esta isla que no
encuentro solución y mire donde
mire un moro encuentro yo.
Cualquier día me veo
subido a una patera rumbo a
cualquier destino
cualquier día me veo
practicando de vez en cuando el
Ramadán,
y un pepino
cualquier día me veo

�al señor Dimas y Becerra
unido a todos ellos ...
y a todos ellos los mando a la
mierda.
Pitos

ahí... también espero
que no acabe liao
todo juntito
cogido de los pelos.

y si no fuera poco
esta situación
un godo con chaqueta
nos da el sermón
y dice que somos
todos unos racistas
y que en esta tierra
no hay inmigración
y como coño sabe todo eso
si sólo un minuto estuvo allí.
Se va a creer que está en Marruecos
y que todos los godos
son de Melilla
y están aquí sueltos.
Ahí... señor Becerra
tenga un poco de verguenza
y arregle esto
tanto no cuesta
ahí...señor Becerra
y usted allí está esperando
mientras los turistas

Pitos
Piense usted un pizco
que ya sabemos que no lo hace
pues es mucho trabajo
pa 'semejante tipo desastre
hablese con Don Dimas
a 'que arregle ya esa ley
y que parece Bony and Clein.
ahí. .. y aquí acabó.
Esperando que todo esto
de alguna forma
tenga un provecho

'¡

�~ituIo: A1~ ck una, !Jdk.

A1~:

(jfdod- A'~

Pitos
Arrecife de Lanzarote
problema del mal andante
tú eres la novia bonita
de todos esos mangantes.
Por ese mar que te baña
allá por los marmolillos
la degollada no da luz
por no ponerle un tornillo.

Pitos
Me gustaría que Isabel
ella que tan estirada
durmiera en el Gran Hotel
a ver lo que le pasaba.
Entre chinches y algún piojo
drogadicto y marihuana
seguro que Isabel
lo tira por la mañana.

Pitos
De afuera nos ha llegado
una bonita colombiana
que a las mujeres le han quitado
los maridos de la cama.

y de paso el Reducto
una playa del Caribe
que tiene tanta mea
que las palmeras aún vive.

Calle donante de sangre
ya no se puede pasar
con negra y colombiana
arretranca a la pata.

Pitos
El Ayuntamiento de Arrecife
es una casa de brujas
todos luchan a la vez
a ver si pillan la fortuna .

Pitos
A la señora alcaldesa
le venimos a pedir
que nos limpie nuestros barrios
que los votos están aquí.

Son capaces de unirse
hasta con el mismo diablo
que mas da si consigue
ser alcalde por un año.

y que dejen de limpiar
la avenida y Buganvilla
que también nuestro barrios
tienen derecho a la vida.

Pitos
Con tanta mentira
a mi me tiene hasta el moño
hace tanta promesa
y luego la pasa por el forro.

Por no hablar de las calles
que no tienen ni alcantarilla
que cuando llueve un poco
llega el agua a la rodilla.
Pitos
AlIado de la rapadura
hicieron una piscina
pa baíiarse los políticos
que se laven la pintina.
Si se tira de cabeza
se clava la jeringuilla
y si se sienta el culo
se la clava de puntilla.

A los semejantes gandules
que viven de Lanzarote
que arreglen esta Isla
y dejen de comprar coches.
Pitos
Así termino mi carta
mostrándoles a todos ellos
que Lanzarote no va bien
y perderemos hasta el cuello.
La murga Las Pituflnas
no queremos insultar
pero estamos en Carnavales
y tenemos que criticar.

�Hay que ver como está España
con tanta lluvia de estrellas
que están saliendo famosos
de debajo de las piedras.
Ay, ay, ay, ay, ay
La Tamara si la Tamara no
La Tamara madre
Vaya folletón
11
La Tamara ya entró
en el mundo de los famosos
con su madre la seis dedos
y el ladrillo dentro del bolso
Ay, ay, ay, ay, ay
La Tamara si la Tamara no
La Tamara madre
Vayafolletón
III
Y que les parece Dantes es la octava
maravilla
Lo va a contratar Lanzarote
Pa conservar Garavilla
Ay, ay, ay, ay, ay
El Dantes si el Dantes no
El Dantes madre
Vaya folletón
IV
Ahora le toca a Paco Porras
Va a venir a Lanzarote nadando
Aconsejamos a los conejeros
Vayan su nabo guardando
Ay, ay, ay, ay, ay
Paco Porras si Paco Porras no
Paco Porras madre
vaya folletón
V

Que me dicen de Genil
ese nos toca las bolas
pues tiene un peluquín
Que parece unafregona
Ay, ay, ay, ay, ay
1 Genil si el Genil no
El Genil madre

Vaya folletón
VI
La que vale es Nuria Bermúdez
esa sí que mete goles
en una noche metió seis
con Antonio David Flores
Ay, ay, ay, ay, ay
la Bermúdez si, la Bermúdez no
la Bermúdez madre
vaya folletón

VII
En Lanzarote también
señores hay famosos
pero los pobres no salen
ni en las cajas de los fósforos.
Ay, ay, ay, ay, ay
Los conejeros si los conejeros no
Los conejeros madre
Vaya folletón
VIII
Y como éramos pocos
También saltan a la fama
Con el programa Gran Hermano
Ivan, Ismael y la rubia de la Ania.
Ay, ay, ay, ay, ay
Gran Hermano si Gran Hermano no
Gran Hermano madre
Vayafolletón
IX
Y de Belén Esteban amigos
Ay qué ver como está la moza
con las corridas de Jesulín
siempre está en la prensa rosa
Ay, ay, ay, ay, ay
la Belén si la Belén no
la Belén madre vayafolletón
X
y aquí terminamos señores
con tanta gente famosa
como sigamos así
los encontramos en la sopa
Ay, ay, ay, ay, ay
la Tamara si la Tamara no
la Tamara madre vaya folletón

�&lt;Jikk: .1!o. ku¡o. eda H«k
J,1docJia.:

guUúJ. tu ~

Pitos
Sus pasos ya se oyen
y tantea en la puerta
con la habitación oscura
sin mirarlo allí entra.

Estribillo / Pitos
Y mi madre me decía
no te cases con ese machanga
no te das cuenta mi niña
que no le mide un palmo.

Siempre encuentra una excusa
para pegarme en la cara
o abrirme una jeta
o romperme una pata.

Y ahora yo me he dado cuenta
que tiene la cosa muy chica
y esta noche se la corto
como me ponga la mano
arriba.

Estribillo
y yo, ya me cansé
y sabré lo que tengo que
hacer.
cada noche que entre a mi
casa
con el cepillo estaré yo
esperando pa mandarle por
todos los morros
y así llevarlo a un hospital.
Cada noche que entre en mi
casa
le tendré un café preparado
y tal vez le pondré matarrata
a ver si mi marido estira la
ata.

Siete mil denuncias tengo
aquí nunca hacen nada
la policía calla
luego por allí la guarda
Ya estoy harta de machismo
de tontería y egoísmo
aquí acabará la historia
mientras dure en mi memoria.

Estribillo / Pitos
La murga las Pitufinas
le quiere aquí aclarar
que sus maridos nunca
nunca le ha querido pegar
pero si que en este mundo
existen muchos canallas
que a sus mujeres pegan
sin importarle nunca nada.
Estribillo

�Siempre tengo a la parienta
llorando frente a la tele
y suelta unos lagrimones
que no hay quién la consuele
Cuando no ve a Esmeralda
está con Lucecita
y tengo la tripa engrasá
de tanta papa frita
ESTRIBILLO
Vaya culebrón culebrón
ya me tiente hasta los huevos
maldita televisión (dos veces)

ESTRIBILLO
Y por la noche en la cama
esto es lo peor
me llama Carlos Alfredo
y me corta el vacilón
yo le juro por mi madre
por mi suegra y por mi abuela
que tiro el televisor
o la mando a Venezuela.
ESTRIBILLO

Si le pregunto por la cena
cuando son mas de las once
contesta que nunca es tarde
la cena quién sabe donde
Le vaya dar una sorpresa
yo que tengo muy mal genio
sin que tenga que acudir
al programa de la Gemio
ESTRIBILLO
A la tele de mi casa
le vaya poner un candado
para joder a mi mujer
y no vea Gran Hermano
tampoco el Super Bus
ya ver si se me va la mano
le quito el precio justo
no ve a Carlos Lozano

'¡

�Esta es la historia
de un diseñador
con aires de grandeza
y una gran cabeza
que un buen día
quiso engañar
a las pobres chicas
de esta ciudad
y ahí está, ahí está, ahí está
ahí está, ahí está para decirle
toda la verdad
(Pitos)
Pero un día
todo acabó
las chicas se unieron
y alzaron la voz
mientras él lloraba
como una magdalena
parecía la actriz
de una telenovela.
y ahí está, ahí está
llorando una vez más
ahí está ...
Para luego hacerle la putada,
y joderla por detrás.
(Pitos)
A aquellas chicas
las insultaba
le decía de lo íntimo
el muy canalla
pero lo que no sabía
que todo aquello
la gente lo sabía
desde hace algún tiempo
ahí está, ahí está, ahí está
on suforma tanfashion en este día
.. el diseñador Willy Díaz.
(Pitos)
Llegó el certamen
y como siempre ganó
la que todo suponía

la de la joyería
muy felizmente recibió
su corona
mientras por detrás
lajaula se desmorona
se va aformar, se va aformar,
se va a formar
se va a formar una revolución
y va a dar mucho de que hablar.
Un día después
en la televisión
en la radio y en la prensa
se oía el follón
de unas chicas llenas de ilusión
que acabaron en el suelo
con un gran coscorrón
hay que ver, hay que ver,
hay que ver
este tema dará mucho de que
pensará usted.
Ellas gritaban criticaban
mientras Willy Díaz
escondido callaba,
Sólo abrió la boca
para decir
que todas las que estaban
eran unas guarras
asífue, asífue, asífue
y ellas contestaron a Willy Díaz
mírate los pies.
Pitos
Día tras día
todo pasó
y esto está más olvidado
que los chicos de Gran Hermano
y ahora Willy
está en Madrid
vistiendo a Tamara
la maniquí
a ver si él, a ver si él, a ver si él
a ver si él está haciendo
de Paco Porras

�comiendo hoja laurel.
Ay señores míos
esto aquí no acaba
no solo sucede
en lo que le contaba
también en Carnavales
tienes que joderte
mientras ve que otros ganan
injustamente
vaya indignación .. .
Lo cogería por el cuello
y lo tiraría por el balcón.

por este diseño
y a mí que me importa
que se lo queden ellos
y le diré, y le diré, y le diré
que se pase el premio por
el cu ... shi... !
y lo tire después
que se pasa el premio por
donde sabe
y que lo use bien.
~

&gt;",

Pitos
Siempre gana
sus diseños
vaya vestidos
de calabacín
o de teleñecos
•(
que más qa, si es Willy Díaz·'&gt;J
quien lo ha diseñado
r. '"
inspirado en su tía
'~'v,
va a ganar... (3)
no lo dudes mucho
que Willy va a ganar.
Para el próximo año
me vaya poner
una cresta de gallina
y una cola de espinas
luego le robaré
un par de plumas
al pájaro que tiene
mi vecina la chunga
a ver si así. .. (2)
el jurado se cree
que es un diseño de Willy Díaz
gano esta vez.
.

(

.?)

.~)

(

....

"

J

.?

• .J
Seguro que este jurado también estc5,'J
comprado
como ha sucedido
en los anteriores años

'.. ')

.(

. ")

f.

.....;

.,u

�~~:

d/okLeJ.

Mel.oJi.a,: R~ iuJ. /¡;todCuando un día
quieras ir
a una playa de Lanzarote
en medio encontrarás
un gran hote! de dimensiones

o tal vez si nos despistas
nosotras tendremos que pagar
para bañarnos en nuestras playas
un paraje natural.
Estribillo
Yo romperé tu cara
yo tiraré tus dientes
como no me dejes pasar
como no me dejes pasar
Que esta es mi isla
y a mi nadie me manda
hacer negocios a otro lugar
hacer negocios a otro lugar

y así ganar dinero
y la belleza destruir
que se vayan con ese cuento
Que yo prefiero Lanzarote
con sus volcanes y Timanfaya
y no con hoteles de 5 estrellas
que termine con nuestra fama
stribillo
Construyeron un hotel
en la Playa de Fariones
sin importarles nada
en la orilla que cojones

y ahora un hotel
quieren construir allá
y destruir en un momento
un paisaje natural
Estribillo / Pitos
Si una ley dicen tener
para parar la construcción
yo la quisiera ver
donde la tiene usted señor
Por donde se pasa usted la ley
que hoteles siguen construyendo
y a cambio de unas cuantas monedas
Lanzarote en e! mar está cayendo
Estribillo .
Pitos
Yo romperé tU cara.

�AYUNTAMIENTO
DE ARRECIFE

CABILDO DE
LANZAROTE

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3383">
                <text>Murga Las Pitufinas 2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3384">
                <text>Libreto de la Murga Las Pitufinas del año 2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1121" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1152">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bc6822205a88aea723df107800201ff4.pdf</src>
        <authentication>6fae0eebe7301641d0e921c3bbe6992b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3403">
                    <text>Graficarne
imprenta litografía-offuet

Tlf.: 9 2 8 82 32
.
-

.

05

I

f\ F I lf\ 1\ fI\ O ~ I "f\ .
.

.

�EXCMO.
AYUNTAMIE .....0
DE
L SAN BARTOLOME-.J

�--------------------------- ....
Una vez más y casi sin darnos cuenta nos encontramos envueltas y
metidas hasta el cuello en el bulliciosos y espectacular círculo de nuestras
ji·estas de invierno, con sus desenfrenadas noches de mucha marcha,
colorido, ruidos, mascaritas, lentejuelas... Diversión, ¡¡¡mucha
diversión!!! Sonrisas, alegría y grandes carcajadas para que se sienta a
gusto nuestro querido pueblo de Lanzarote.
Veremos la belleza de la mujer con~jera con sus reinas, las espectaculares
comparsas y, sobre todo, el humor y la picardía de sus murgas y entre
ellas, como no, estamos Las Revoltosas que ponemos todo nuestro
entusiasmo y empeño para hacerles pasar un rato agradable.
Nuestro agradecimiento al pueblo de San Bartolomé, a las casas
comerciales, Ayuntamientos, Cabildo ...
Gracias a nuestras letristas: Queta Saavedra, Reyes Tabares y Aurea
Mauri.
Muchísimas gracias a la directora del Colegio Ajei: Candelaria
Ledesma. También para Pino y Francisco nuestro agradecimiento.
Un abrazo muy grande (como él) a Manuel Camejo Rodríguez, nuestro
diseñador de tantísimos años. ¡¡ Gracias, muchas gracias!!.
A todos: ¡¡FELIZ CARNAVAL!!

AFILARMÓNICA LAS REVOLTOSAS
Nuestra Presidenta y Directora
Aurea Mauri.

�SUPERMERCADO

fELIZ CA~NAVAL

2002
G/. Lerida - Edifício Tarragona . ARREGIFE - LANZAROTE

COMESTIBLES

,

tlieyes Alyarel
C/. Gardenia, n05
San Bartolomé - Lanzarote

Tel.: 928 52 00 55

JºAf~R~A'EI,~~ll
en ge ne raL Alta y Baja Tensió n
y Naves Industriales

José A. Fernández Barreto
C/. Coronel Capaz,35
Altavista Baja
35500 Arrecife - Lanzarote

DIRECTOR-GERENTE

Te!' : 928800974
Móvil: 606 32 57 13
64991 15 14

�COLABORAN CON ESTA
AFILARMONICA

EXCMO. CABILDO DE LANZAROTE
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ARRECIFE
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE TIAS
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE TINAJO
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE HARIA
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE TEGUISE
EXCMO AYUNTAMIENTO DE YAIZA

�HIMNO
Música: La estudiantina Portuguesa

Empieza de nuevo otro Carnaval
y aquí estamos otra vez LAS REVOLTOSAS
no queremos criticar sino alegrar
para que pasen una fiesta gozosa.
Somos un grupo de gente que venimos
repartiendo alegría a raudales
&gt;yqúeremos contagiar al personal
a.quecomo niños canten y . . . . .
u'.....

ESTRIBILLO
Con un trombón y un clarín
dos violines y un tambor
una flauta y un timbal
una murga se formó
unas notas que escribía
tres trompetas y un tambor
aquí estamos todos en plan vacilón.
Si tú quieres escucharme por favor
junto a ti recorreremos nuestras calles
con la música podemos apagar
la tristeza para que canten y bailen.
En los pueblos y en las calles de la ciudad
nuestra murga seguirá siempre tocando
y el que sufre o el que vive en soledad
al oirnos pensarán que están soñando.
ESTRIBILLO

�Aurea Mauri Cadavieco
Juana Saavedra Umpierrez
JulÍarta Armas
Marga Gutiérrez
Marianne Curbelo Valdivia
Ausi Santos
Cecilia Perera
Margot Guardiola
Dulce Gutiérrez
Beatriz Cebrián
Dulce Marrero Coruj o
M a José Luzardo
Antonia Pagador
Deme1sa Viñas Curbelo
y ésica Elvira Alamo
Chani ta Rodríguez
Montse Elvira Álamo
Virginia Rodríguez Brito
Idaira Viñas
Virginia Viñas Curbelo
Chamaida Alamo
Nerea Hernández
Esmeralda Pérez
Dulce Rodríguez
Zoraida Armas
Ester Rodríguez
',' IdairaRodríguez
Mary
Ainhoa
Carla . . .
Desiré

�SUPERMARKET

CEDRES y CRUZ, S.L.
La Cuesta, 5 - Tel.: 928 83 02 36
YAIZA - LANZAROTE

�ALMACENES
~K S.A.

FE

León y Castillo¡ 34 • Apartado de Correos¡21
Tel.: 92881 04 24 - 928 8111 27 • Arrecife de Lanzarote

Graficame
imprenta litografía-offset

Tel.: 928 82 32 05
Fax: 928 82 31 11
e-moil: groficome@cicar.com

e

Ctra. Arrecife-Aeropuerto, bm. 3,7' 35509 Playa Honda' Lanzarote

�SAAVEDRA
Les ofrecemos las últimas novedades
en "Pronto Moda ", hogar, lencería
juguetería, artículos de regalo ...
CI Alcalde Cabrera Torres, 6

Te 1. : 928 52 01 64

SAN BARTOLOME

LANZAROTE

Peluquería
de SeñDras
,

AUREA
~t'Ytéj

- 7'!Átéj

,/h~j f3lJod - ~enM

@'"ek ~

JI 6tx/o¿ I/M ~ de

~

.9b~

el Méndez Perdomo, 24 -Te!.: 928 5202 69

SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�~\lEBl(S

.r-::tBICON

ACADESA
VENTA DE MUEBLES

Y
ELECTRODOMESTICOS

e/ Rubicón, 20 'ir 928 52 05 37 Fax: 928 52 00 02
ALMACENES: C/Rubicón, 2
SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�Ferretería
San Bartolomé
Feliz Carnaval 2002

Felipe F. Fajardo Fajardo
Ferretería San Bartolomé
Carretera General, 11
Teléfono: 928 52 04 29
SAN BARTOLOME

�MUSICA "NI SE COMPRA".
El pueblo está to mosqueado
está to revirao esto no puede ser
pa donde quieras que te dirijas
cuídate la cartera
que la puedes perder.
No tenemos seguridad ninguna
por el pueblo ya no se puede andar
como dejes el coche en la calle
cuando te levantes no lo encontrarás.
ESTRIBILLO
Este pueblo lleva años
sin coger tino ninguno
los alcaldes van y vienen
no han hecho nada que sirva
sólo sacarnos dinero
y pa ~ue no los critiquen
y nadIe los mortifique
este cuento no es con ellos.

Se fueron dice que
algo de hermanamiento
hacer un intercambio
eso no lo entiendo.
Me hubiera gustado ver
por un agujerito
en ese malecón
a Don José Luis Brito.
ESTRIBILLO
Que no que no
que esto bien
a gustito
sigo siendo alcalde
y yo no dimito
que si que si
que sigo en la poltrona
lo que dije en su día
eso era una broma.
MUSICA" SE ME OLVIDO OTRA VEZ"

" CINTAS DE MI CAPA"
En las fiestas patronales
madre mía que desgaste
y derroche de dinero
y el pueblo sin enterarse.
Todo aquí se les permite.
Nadie dice basta ya
que este pueblo se merece
tener sus representantes
con mucha más dignidad.
Ya no son las mismas fiestas
las que hacíamos antes
donde todos trabajaban
y salían adelante.
No se gastaba el dinero
tan alegre y sin mirar
creyéndose que con eso
tienen al pueblo contento
no es forma de derrochar.
Con los fuegos qué pasada
madre mía fuerte susto
que te pasó con la mecha
que no te funcionó a punto
casi me coges en bragas
pues me iba yo a duchar
de repente oigo sun pin pun
y salí para la calle
en la esquina de mi casa
con los fuegos pude gozar.
"QUE SI QUE NO"
Que sí, que no
que si que le cantamos
que son los carnavales
y es pa vacilarlos
que si que si
que se fueron pa Cuba
eso lo pagó el pueblo
ellos no lo sudan.

y volvemos a estar
en el lugar de siempre
con el mismo follón
y con la misma gente.

El pueblo harto está
de tanto mequetrefe
que en vez de gobernar
miran sus intereses.
Los mismos totorotas
que tanto p'rometieron
que tanto Iban a hacer
y digan lo que han hecho
sentarse en el poder
y vivir a mi costa
cobrando a fin de mes
mira que son carotas.
ESTRIBILLO
Probablemente estoy
bastante cabreada
y me duele saber
que el pueblo no adelanta
ser el hazme reir
estar de boca en boca
por cuatro fragilones
que el pueblo no les importa.

�BAR

ELMORENO
Especialidad en:
TAPAS VARIADAS

Disponemos de
CANCHA DE BOLAS
CUBIERTA

ABIERTO TODOS
LOS DIAS

El Quintero
San Bartolomé
LA NZARO TE

�_ L 5:::a Popular
Las Revoltosas cantamos este año,
un tema que hoy queremos criticar
y les pedimos que sepan perdonarnos
si nuestro canto suena un poco fatal.
Lo dedicamos al resto de las murgas
que día a día ensayan sin parar
es una pena que aquí en el escenario
no se demuestre lo bueno del Carnaval.
El sistema de las murgas ha cambiado
la picardía y la ironía dónde está
sólo se ve el criticamos unas a otras
y nos estamos cargando el Carnaval.
Aquí en la isla tenemos nuestro estilo
y no entiendo por qué hay que copiar
de otras islas, Tenerife o Las Palmas
y a voces todos tenemos que cantar.

Allí estuvo cinco horas
sin que nadie le ayudara
cada vez que se quejaba
una sonda le jincaban.
Anacleto qué te duele
su mujer le preguntaba
mientras cuatro enfermeras
a mangueras le enchufaban.
"Mayonesa"
Se quejaba Anacleto
por el trato que le daban
y cuanto más se quejaba
más enemas a él le jinccaban.
Cuando al hombre lo observaron
los dolores que tenía
lo mandaron al pasillo
pa que lo vean en cirugía_

PITOS
Cuando en la isla sólo éramos cuatro murgas
todas unidas pa salir en Carnaval
jamás pensamos criticamos unas a otras
se respetaba el trabajo de los demás_

y hoy en día subimos al escenario
a criticamos sin pensar en los demás
eso al pueblo seguro que no le gusta
que hay otros temas para poder criticarSaquemos todos el ingenio que tenemos
aquí gozamos de un hermoso Carnaval
no hace falta que copiemos de nadie
aquí nos sobra picardía y don de estar.
Luchemos juntos para conservar lo nuestro
que nuestra fiesta tenemos que mejorar
es a este pueblo a quien hay que cantarle
que desde siempre este es mi Carnaval.
"Me pongo colora"
Aunque parezca mentira
no se ponen colorados
cuando los miras
los médicos del seguro
cuando los miras
no se ponen colorados.
"Y yo sigo aquí"
De su casa lo sacaron
y para urgencias se fue
pensando que lo curaban
y no sabían de qué.
La plantilla al enterarse
de la entrada de un paciente
bajaron todos corriendo
a ver lo que tiene éste.

La operación fue tan larga
dificil de programar
le operaron una hernia
y el apéndice nasal.
"Y yo sigo aquí"
Puestos en la operación
hasta un quiste le quitaron
y de ciertas partes nobles
de dos, uno le quitaron.
Ya era la tercera vez
que en el quirófano entraba
como lo sigan llevando
el señor sale sin nada.
"Mayonesa"
Anacleto, mosqueado
un espejo fue y pidió
y por mucho que miraba
su huevo él no lo encontró.
La señora de Anacleto
el dolor se le ha pasado
Anacleto se ha ido al cielo
no necesita más cuidados.
Cuando Dios lo vio allá arriba
con soma y con disimulo
comentaba con San Pedro
éste viene del seguro.
Aunque parezca mentira
no se ponen colorados
cuando los miras
los médicos del seguro
cuando los miras
no se ponen colorados.

�JUAN ANDRE5 CLAVIJO DiAl, 5.L.1
MIEMBRO DE LA
ASOCIACiÓN ESPAÑOLA
DE EXPERTOS CONTABLES
Y FINANCIEROS

ASESORIA LABORAL· FISCAL· EMPRESARIAL· COMUNIDADES I
INMOBILIARIA' AGENCIA DE SERGUROS AXA.
i
¡
AGENTE DEL BANCO SANTANDER. fjacod@fonocom.es

C/. LAS TABAYBAS, SIN · LOCAL 3·4 . COSTA TEGUISE • LANZAROTE .TELÉFONOS: 928 59 08 16 • 928 59 07 48 . FAX: 928 59 07 49

IlAVAlANDES, S.l.
.~ __ :::. :,:':::::?::C:',_."':::_::.::

,

o,:.

"_ .: ..-. :.:_ _.."

ff.,.&amp;I~ ;&amp;;rétf:.lI:)fVIrL
'-'- -'-'-'J."';::'

0:';:.,

el TABAIBAS, 19 - TIAS - LANZAROTE

FERRETERIA

el

.f----_~iIooU"

Tetibo.Jtlt: 92H 52

Oclwa, 25
- Scm 13 .-...-t~

�I

I

-

_RESTA

-

TE_

Especialidad en Cocina Canaria
Dirección
Juan Pedro Camacho Tavío

el La Plaza, n° 2 - Tlf.: 928 51 73 22 - Playa Blanca - Yaiza

MUEBL&amp;S
"SAN SIMON"
Todo para su hogar

Muebles de todo tipo y una extensa gama de
electrodomésticos para su hogar

VENTA Y EXPOSICION:
Calle San Simón, 40 - Tels.: 928 52 04 05/78

SANBARTOLOME-LANZAROTE

�MOLO
CHARCUTERIA
CARNICERIA
ESPECIALIDAD:

-zr 928 52 03 90
C/. Calderetas nº6

• CARNES FRESCAS
• Y PREPARADAS

San Bartolomé - Lanzarote

LA LON~A
MANOLO
VENTA DE PESCADOS FRESCOS, CONGELADOS, MARISCOS,
SALAZONES Y ALlMENTACION EN GENERAL.

CI CALDERETAS, 12
SAN BARTOLOME

TLF.: 928 52 20 02
MOVIL: 629 04 1826
LANZAROTE

�Música popular: pitos
Día dieciséis de Julio
un día muy señalado
entraron en Arrecife
pastores con su ganado.
Vienen carretera abajo
con sus esquilas sonando
ya los coches de Arrecife
los fueron arrinconando.
1 van todas muy marchosas
yo las vi y así lo digo
y el ayuntamiento atrás
recogiendo los moñigos.
Cerquita de la Cruz Roja
en el centro de salud
se quedaron dos machorras
que pensaban dar a luz.

y por la calle Real
yo no he visto nada igual
que se compraron bikinis
para poderse bañar.
U na se compró un pareo
y otra dijo muy pasota
pues yo no me compro nada
porque me baño en pelotas.

Ricardo era San José Bendito
la virgen María era la Docal
el niño chiquitito tan bonito
bien empesebrado¡ ése era Leal
ahora solo nos faltan los reyes
y Pérez Parrilla sería Gaspar
el Melchor sería Marcos Páez
Don Hig inio Hernández¡ el rey Baltasar.
Música popular: Niña Isabel
Isabel es una rosa
y del Pil¡ la primorosa
una flor de pitiminí
delicada y olorosa
tienes que tener cuidado
que el cangrejo está enfadado
y no hay cosa más traidora
que un cangrejo enrabietado.
ESTRIBILLO
Niña Isabel ten cuidado
que se han puesto muy pesados
el cangrejo te critica los modelos
que has comprado
es que el hombre está celoso
porque te encuentra elegante
él siempre ha presumido
de guaperas y tunante.
Música del principio.

Música popular: La ovejita lucera.
Tengo yo una machorra veleta
que se fue a Arrecife para protestar
se hospedaron aquí en el Cabildo
a la Biosfera fueron a bailar.
Se encontraron allí con Segundo
que un buen pasodoble les quiso marcar
la machorra le dijo un momento
tú me arreglas todo antes de bai lar
queremos unos corrales nuevos
subvención de pienso y una quesería
y después que me des todo eso
bai lo yo contigo hasta bu lerías.
Estribi 110
En esto que llegaba Don Higin io¡ ji ji ji
Y las machorras que le ven Ilegar¡ ja ja ja
y todas muy contentas se
acercaron con su dulce balar
problemas no me vengas a contar
no me vengas a estresar que yo vine a descansar
lo demás a mí plin¡ a mí pl in¡ lo demás.
Se formó el Belén en el Cabildo
en el mes de Julio¡ qué barbaridad
los belenes aquí en Arrecife
siempre los han hecho en la Navidad.
Empezaron a venir pastores
con cabras y perros y algún bicho más
y después llegaron los camellos
y poquito a poquito se formó el portal.

En las fiestas San G inés
sin motivos ni razones
los políticos de turno
se fueron de vacaciones.
No estuvieron con el pueblo
que era su obligación
eso es falta de respeto
al pueblo que les votó.
Reservaron 30 sillas
no sabemos con qué fin
será para que cagaran
las garzas de su jardín.
Felicito a Carmen Ramos
ese fue la gue cumplió
que romp io un par de zapatos
de tanto que caminó
y un tal Angelito el guapo
ese estuvo de primera
pero en vez de unos zapatos
rompió unas botas camperas.
Tampoco vimos a Nuria
pero ella tiene otro fin
el de poner a los guardias
más tiesos que un pizarrín.
Los versado res de Cuba no les pudieron cantar
sino al pobre Fefo Nieves
que vino a verles actuar.
Fefo no vayas a Cuba¡ vete pa la conchinchina
que luego los versado res
tienen la lengua muy fina.

�BARBACOA - RESTAURAtHE

~_,J

CAMPES ·NO

Santiago Hernández Pacheco

Carretera de Masdache, sin
Teléfono: 928 8341 84 -Móvil: 629 27 97 62
35572 Masdache ' (San Bartolomé)
LANZAROTE

Cafetería LAS SALINAS
Teléfono: 928 81 58 51

{rlJ] ~~ s./.
CONSTRUCCIONES

Bar
AV~NIDA

Feliz

~P~CIALIDAD

Carnaval

~N

2002
e/. Guadarfía nO 25,
San Bartolomé - Lanzarote
Tel.: 928 52 01 26 - Fax: 92852 13 92
E-mail: ajeisl@wanadoo.es

TAPA6 \/ARIADA6
~

Abierto -24 Hora~ ~
CI. Avenida Antonio Cabrera
San Bartolomé

�CENTRAL
el Timbayba, 36 . Tlf.: 928 52 06 52 - San Bartolomé

N° 1 - SAN BARTOLOME
etra. Arrecife- Tinajo, km. 6,7 n° 21 - Tlf.: 928 522322 - San Bartolomé.

N° 2 - GARCIA ESCAMEZ
el García Escámez, 38 - Tlf.: 928 81 77 39 - Arrecife

N° 3 - PARQUE
el Rafael González Negrín, 4 - Tlf.: 928 81 77 62 - Arrecife

N° 6 - DEILAND

e.

c. Deiland, lo cal 74 - Tlf.: 928 82 21 06 - Playa Honda - San Bartolomé.

�APARTAMfNTOS

PLAZ /\ ti
/ ?ZUL
?B7IZ7I

Jodo elpersonalde los
7/parlamenlos

71ZQ/Bles desea un Yeliz
Garnavaly pone a su disposici6n
lodos nueslros servicios.

C/ ANZUHO, 19 - PTO. DH CARMfN - lIAS - 35510
LANZAROlf - ISLAS CANARIAS - ESPAÑA
Hf.: 928 51 44 24 -928 51 44 06 - fAX: 928 51 26 78

CONFECCIONES
AZABACHE

DEPORTES

YAJOVA
~ºliz Carnaval 2.00

~
CI CALDERETAS, 22

SANBARTOLOMÉ-LANZAROTE

Avda. Antonio Cabrera Barrera, 44
Tlf.: 928 52 11 99
San Bartolomé - Lanzarote

�,
muebles

Zona Industrial: Playa Honda, Local N°S1 - LANZAROTE
(Frente a la rotonda de Playa Honda)
Te!': 928 82 11 83 - 928 82 11 84 - Fax: 928 82 11 86

�e/ Triana, 20 y Portugal, 15
Teléfonos: 928 81 11 28 - 928 81 16 37
Arrecife de Lanzarote

,

,

LIBRERIA PAPELERIA
JUNCAR
Material Escolar, Libros de Texto y Lecturas,
Prensa-Revistas, Artículos de Regalo,
~~~¿A~tJ L servicio de fotocopia.

O

='~

.

~ Fehz

Carnaval

e l Severo Ochoa, 24 . Tlf./Fax: 928 52 11 51
SAN BARTOLOMÉ - LANZAROTE

�~

BAZAR

RERIA

El
PERIODICOS,
DE ARTICULOS

el

, TODA CLASE
ALIMENTACION

San Isidoro, 5 - Tlf./Fax: 928 52 14 50
SAN BARTOLOME

Frutería Domingo
•

Venta de frufas

y verduras

Feliz Carnaval 2002

•

CI Calderefas,9 San Barfolomé LANZAROn'

Modas y Confecciones

:\,-da. Alcalde Antonio Cabrera Barrera, 46 . Tlf: 928 52 11 99 - San Bartolomé
Caldera de Taburiente Local 3 . Tlf: 928 80 09 71 - Arrecife
LANZAROTE

�Cafetería Snack Bar

LAS
VEGAS
c.c.

MARITIMO
PTO. DEL CARMEN
LANZAROTE
TELEFONO: 928 82 53 44

BAZAR - FERRETERIA

el V/t. Setre'W. Ocl«m, 25 • SAM 'BARTO.cOKtE
T~.:

92S 52 13 6S

�SOLO PEDIMOS

MUSICA: "Una vieja y un vieja"

Ya no sé quién tiene la culpa
del tema,
esos que se empeñan
en hacer un radar
en el mismo pico
de Montaña Blanca,
es algo que no podemos tolerar.
Ya está bien señores
de tantas pelotas
que tiene mi isla
como un Carnaval
y con lo que han hecho
va tienen de sobra
no cabe más nada
fuera ese radar.

Quiero hablarles ahora
de Gescartera de Gescartera
vaya morro que tienen
vaya una jeta, vaya una jeta
un divieso en el culo
que le ha salido al señor Aznar
que Anita Botella
se lo va a tener que reventar.

ESTRIBILLO
Miren señores ya está bien
que lo dice la isla entera
montañas no se pueden romper.
Lanzarote siempre ha sido
maltratada
han hecho con ella todo
lo peor
qUien luchaba siempre
para defenderla
era un conejero
que ya se marchó.
Sólo pedimos sólo pedimos
que sepan respetar
nuestra tierra
y nos dejen vivir ya tranquilos.
Destrozan montañas
como la de Mina
con lo linda que era
miren como está
v por el estilo de ellas
hay muchas
algunas las rompen
para fabricar.
Pero los que mandan
no tienen conciencia
y esas personas
no saben respetar
la Naturaleza
que Dios ha creado
la tiran abajo ,
en menos de na.

Vaya tipo más listo
ese Camacho, ese Camacho
mira que tiene guasa
ese gabacho, ese gabacho
vivía como un rey
con el dinero que el pobre ha ahorrado
y con el culo al aire
los dejó a todos sin un chavo.
MÚSICA: "Caraviruví"
Todos dicen yo no fui
con risita de conejo
pero poquito a poquito
todos caen en el talego.
Todos eran muy honrados
decían los del PP
v con lo de Gescartera
dónde tienen la honradez.
A Rato ahora lo vemos
más chulito y pipiolillo
y como esto no se aclare
se le encoge el rabanillo.
Dicen que Rodrigo Rato
ese también las apaña
y economiza carteras
que salen fuera de España.
ESTRIBILLO
Carivirubá, Carivirubá..
dice el presidente
.
que hasta el momento no vamos mal.
Van presumiento de buenos
los del caso Gescartera
y van metiendo las manos
en todas las faldigueras.
No se encuentran los dineros
nadie sabe dónde están
sólo nos falta decirle
márchese señor Aznar.

ESTRIBILLO
ESTRIBILLO
Miren señores va está bien
que lo dice la isla entera
montañas no se pueden romper.
Que pena sentirnos
ver a Lanzarote
esta tierra nuestra
que nos vio nacer
pero que injusticias
han hecho con ella
porque me la han vuelto
toda del revés.
Sólo pedimos, sólo pedimos
que sepan respetar nuestra tierra
y nos dejen Vivir ya tranquilos.

El paro subió
ya no hay sanidad
y cuando protestan
al estudiante palos le dan.
Y pregunto yo
vaya una desgracia
si esto que vivimos
ustedes piensan es democracia.

�CAFE-BAR

"LA BOLERA"

Especialidad en:

Pepitas
Hamburguesas
Sandwich

CI Cervantes, 25
San Bart%mé - Lanzarote

�I

TRABAJA EN LO QUE MA~ TE GU~TA
E~TUDIANDO CON LO~ MEJORE~ PROFE~IONALE~
ESCUELA DE MASAJE YTERAPIAS NATURALES
- QUIROMASAJE
- MASAJE VITAL - CORORAL y DEPORTIVO
- NATUROPATÍA PROFESIONAL
- OSTEOPATÍA PROFESIONAL (NUEVO)
- SHIATSU (NUEVO)
- DRENAJE LINFÁTICO MANUAL
- REFLEXOLOGÍA PODAL
- MÉTODO PILATES (NUEVO)
- AURA - SOMAS (NUEVO)

ESCUELA DE ESTÉTICA YPELUQUERÍA
- PELUQUERÍA PROFESIONAL
- ESTÉTICA PROFESIONAL
"~ o

~~

e~
' -, .

ESC~~~t~¡Z¡~IDAS

ESACAN
AVDA. MANCOMUNIDAD N°2

TLR: 928 80 55 32

�Fontanería
y
Comercial

geQiv Cah~atJaQ

2002
Ortega y Gasset, 22 y 57
Teléfonos: 928 8114 65 - 928 81 40 84
Arrecife de Lanzarote

�,

IISALON DE BELLEZA"
Uñas de Gel
U ñas de Fibra
U ñas Acrílicas
U ñas de Porcelana
Micropigmentación de Cejas y Labios
Tatuajes
Cera Fría, Cera Caliente
Lifting
Presoterapia
Masajes
Vendas Frías
endas Calientes
Unización
Peluquería
Tratamientos Anticelulíticos
Tratamientos Reafirmativos
e/. García de Hita,

10
Arrecife - Lanzarote

Te): 928 81 08 17

�La
Barraca
Hamburguesería
Snack - Bar
Asadero de Pollos

Con el CARNAVAL 2002
San Bartolomé - Lanzarote

�CASAS COMERCIALES
Megacentro
Supermercado Yaiza
Almacenes Ferrer
Graficame
Peluquería de Señoras Aurea
Muebles Rubicón
Ferretería San Bartolomé
Frutería Domingo
Bar El Moreno
Fube
Camemóvil
Apartamentos Plaza Azul
Restaurante Casa Jose
Muebles San Simón
Carnicería Charcutería Manolo
La Lonja de Manolo
Muebles La Troja
Cafetería Snack Bar Las Vegas
Café Bar La Bolera
Confecciones Saavedra
Fontanería y Comercial Yayo
Salón de Belleza Marga
La Barraca
Librería Papelería Juncar
Esacan (Escuelas Asociadas de Canarias)
Bazas Las Ventas
Supermercado Valterra
Deportes Yajova
Confecciones Azabache
Modas y Confecciones María
Bazar Librería El Morro
Lavanlandes, S.L.
Juan Andrés Clavijo Díaz
Ferretería Las Ventas
Joaferba, S.L.
Comestibles Nieves Álvarez
Quesería Montaña Blanca
Pastelería Lolita
Bar Avenida
Construcciones AJEI
Barbacoa Rte. El Campesino

�r·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·_·~

Nombre y Fantasía del Diseño
,

...
'"
111 y OLE •••

Diseñador
MANUEL CAMEJO RODRÍGUEZ

Confección del Diseño:
LAS REVOLTOSAS
.-

I
•
I
•
I
•
I
•
I

Confección del Vestido:
CHANI

._._._._._._._._._._._._._._._._._._.~

�WWW.OAEWOOMO TOR . ES
I N F O O A E W O O:

9

O 2

3

O 3

9

e

IDI

Súbete a un Matiz y descubrirás que m ov e r se
por Lanzarote puede ser algo realmen t e e ntrete i o

TE

DAMOS

MÁS

diviértete

J

CAMEMOVIL

¡¡
z.:.

DESDE

99S.000*PTAS
S.9S0,07*EURDS

I

Jos é Antonio, 102

~1~
3~5~5~oio~A~r~r~
e ~ci~fe~'~L~a~n~z~a~r~
o"
te~------------~---­
tel.: 928 82 49 50

~I

81

~'=' recomendado en Canarias para Matiz S (I.G.I.C., Impuestos de matriculación, plan prever y promoción Incluidos.) Oferta vá li da para vehículos
n s:::oóc. Oferta no acumulable.

�PLAYA HONDA
&lt;Xl
Ol

2l Centtzo Cometzcial más
~tzande de -Can~a tzote

o......
N

(j

o
roOl
Q)

-1

ci

patza el ho~atz 1f el tiempo libtze,
les desea un
Y.eli~

Catzna 11 al.

' .: Carretera Arrecife Aeropuerto . .'
Tlf.: 92"8 '82 12 12/ 928 82 12 11 . Fax: 928 82 12 10
35509 Playa Honda - Lanzarote - ISLAS CANARIAS

Q)

o

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3404">
                <text>Murga Las Revoltosas 2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3405">
                <text>Libreto de la Murga Las Revoltosas del año 2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1099" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1130">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d11ec12fe2e62904bda14c93f1e08876.pdf</src>
        <authentication>c03e8ce4dbec7e5e629f9929cfa85715</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3337">
                    <text>�~~ ~
_~ L
· ~~
4

________________~==~~~~__~

C.C. LANZAROTE BAY •
COSTA TEGUIS
TELEFONO: 928 59 O

:¡

1

N

S
T

D

A

1

U
R
A
N
~

A

~
j¡Vl ~! r

C. C. TEGUISE PL

'

COSTA TEGUISE • .LI.nI.IiJII1i&amp;&amp;Ca..a""
TELEFONO: 928 59 19 7

. DO LOS JUEVES
~.II'"
PARA LLEVAR
~y SERVICE

�•

A

1 C\~VV\óV\ i cC\ L os A~~et~C\V\cos

"
3 '

'--------------#.,'~

�Sal
¿Quién lo diría 7, hoy ya diec '

fonYlar una lYlUrga. El cOIYlienz
diñcil. pero con nuestro trabajo _
pasar unos carnavales divertidl -·
nuestra gran ilusión, cada aIio (
satisfacción de verles a ustede feli
Tanlbién, COlTIO no podía ser de tra . . . .LeI
letras nos 111etenlOS con quienes. por r . ._~_n _-tán de
actualidad. Lo hacemos como sinlpre.. _ tender
a nadie y con la sana intención de COI
ido del
hunlor de que disponen

ara que

Esperanlos de ustedes los aplauso ) el a
nos den áninl0S para continuar en lo dUn saludo efusivo a las demás Afilar nlol i

ideros.

lrgas,
Conlparsas y "nlascaritas" de la isla de Lanzarote e i:ia de La
Graciosa.
d

AFILARMÓNICA LOS ARRETRANCOS
ASOCIACIÓN R ECR EATIVA Y C U LTURAL

¡Felices Car11a ajes 19991
,

~ 4

~\,~~--------------------------------------~======~------------

�CO MPONENTES:
PRESIDENTE:
DIRECTOR MUSICAL:
COMPONENTES:

DISEÑADOR:
CONFECCIÓN:

Antonio Fuentes Arrocha
José Carmelo Fernández Fuentes
Tati Hernández de Gal1ZO
Javi Noda Niz
Rayco Hernández de GaTIZO
Chedey Padrón Arbelo
Carlos Hernández Díaz
Rol11ón Hernández Martín
Rufino Hernández Cabrero
Benito J\Ilortín Martín
José Antonio Rodríguez García
Andrés de León Corqjo
Monuel Fuentes Arrocha
Juon Pedro Garda Hernández
Gabriel Barrios Rodríguez
José DOll1ingo l\11artín Moroles
Angel Ton1ás Fernández RojoS
tucas Calero Manero
Antonio Sebostié'ln Torres Cobrero
Mol1uel Gordo Asencio
Fidel Delgado González
Césor Fernández Rojas
Juan JesL'¡S Hernández Morqués
Gabriel Barrios Martín
Cristofer García Hernández
Jacobo Nieves Martín
José Daniel Fernández Rüo
Fidel Delgado Barrios
Alexander Noda Niz
Oscar García Vizcayno
Miguel Angel Cáceres Arrocha
Jesús Manuel Corqjo Vil'loly
José Cabrera Figuera
Rayeo Fajero González
José Manuel Toledo Feo
Jorge Martín
José Mari OnCÜ1a
Angeles falero Cabrera
María Angeles Arrocha Guadalupe
. 5 "'

'-------------------------------------------------------------------------"~

�HilnflO

Otro año ha pasado
aquí estan10S nuevmnente
pues queremos divertirles
y verles muy sonrientes.
MÚSICA

Disfrazados de arretrancos
111uchas verdades decÍl110s
porque este es nuestro terna
cuando a la calle saliyYlos.
MÚSICA

Cantan10S a todo aquello
que está 1110.1 y 110 se evit a
porque para eso est al110S
la 111urga que 111ás cr iti ca.
!\ lÚSICA

Repre ent onelo él Valtcrra
por un bello carnaval
le elecirno ha t a otra
que gocen el Canld\'al.
.\lÚ le-\.

~

,

6
~" ..--------------------------------------------------~----------------~

�CERÁMICA, GRIFERÍA YSANITARIOS, S.A.

EXPOSICIÓN Y ALMACÉN:
CARRETERA AEROPUERTO, KM. 3 • TELÉFONO: 928 81 17 52 / 53
TELÉFONO: 928 81 55 55 • FAX: 928 81 67 53 • PLAYA HONDA
LANZAROTE

l{EL OJE7{/A

VENTA DE RELOJES • JOYAS
Y ARTICULaS DE REGALO
CALLE HERMANOS ZEROLO I N2 5
ARRECIFE DE LANZAROTE
,I

7 '

'------------------------~"~

�CASA "
ESPECIALIDADES:
TAPAS VARIADAS
(CARNE DE CABRA)
DESAYUNOS

Y
MERIENDAS.

/\

C/. ARGENTINA • ARRECIFE DE LANZAROTE

,
.: 8

Especialidad: Co -da e noria
Pescados y Carnes al Gr-

"!¡\-,.- - - - - - - - - - - -- - - - -- - - -

�SUPERMERCAD O

MAQUINVES, S.C.P.
MARRERO y PACO

Super. Lanzarote Park
C.C. Punta Limones
Playa Blanca - Lanzarote
Teléfono: 928 51 03 45

Super. Morromar
CI. Mato - Pto. del Carmen
Tías - Lanzarote
Teléfono: 92851 77 88

Teléfono particular: 928 81 61 12

COMEAND
VISIT

LIZ &amp; ANGELO'S
- GOOD MUSIC
- COCKTAILS
- ENGLISH BEER
- FUN
Toasted Sandwiches
OPEN 7 DAYS A WEEK

C. C. Lanzarote Bay - Local 8 - CI. Los Geranios - Costa Teguise
,I

9 '
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.. "r'

�HIPERMERCADO

,
1

AUTOVIA AL AEROPUERTO, KM. 4 7
ZONA INDUSTRIAL PLAYA HONDA

NO CERRAMOS
~

AL MEDIODIA
,
': 10

1,,·~---------

�COSAS DE MI BICENTENARIO
PITOS
Se montaron muchas fiestas
en Novien1bre el año pasado
celebró el Puerto del Arrecife
fiestas por todos los lados
el pueblo bien lo merece
las fiestas cultura eeeesss . . .
cultura será pa' un grupo por eso aquí la pregunto
la cultura pa' quien ", fueee . .
PITOS
Ese día en nuestra murga
nos causa bastante pena
que el pueblo se conformara
con pantallas superpuestas
entradas no hubo ni una
pal' de afuera si las hay
en cambio este pueblo obrero escuchó bien placentero
cultura canaria esto,,, eeess. . .
PITOS
y a la hora de dar premios
o distinción a ciudadanos
se han pasado por los forros
muchos 110 fueron nombrados
quien coño preparó esto
que estos nombres se olvidó
(Acuña y Paco cml sus helados, Rogelia y Crucita COl" la repostería,
Joaquilla con las copitas, El Pollo con sus luchadas, Tino Ta lega y
Contreras y una lista sin filla!)
han pel'1sado con el culo fueron gente de esta tierra
y ustedes losol", vidóooo . . .

PITOS
Dicen las lenguas viperinas
mucha cultura ese año
y al Comedians contrataron
con acento acata lanado
pa' este evento no hay entradas
si piden la colaboración
mientras ellos se hartaban y el pueblo no le importaba
para eso tiene ese,,, sI1ow...
PITOS
' -_____________________________________________________________________________
11 "'
·"rS

�Pal' proxil11o tri centenario
co ntratado ya tenemos
a un grupo de cante g ita no
y un gran ba llet flam enco
a Ul1que t mllbi én les queremos
t e ngo gran indignación
par carajo lo cana r io si COIl la brelg ucta pi ensan
pa' la mie rda ca,,, mis ión ....
PITOS
Lo mas grave y deplorable
es que también se olvidaron
de los grupos teatrales
Epidau ro o Losotroz
se ve que 110 es impo rt a nte
q ue los cultos ellos 5011
SOl1 todos linos inept os no t raten de burro ell pueblo
porque el burro lo es,,, usted ...
PITOS
Est a murga d e Valterra
hoy le canta aquí alg unos
evitando el gran desast re
de la cu ltu ra seguro
va por t í nucjol1alistel
pa' esos de ]u oposición
con s u ej emplo compall ero m e mostmste t us c nredos
y a joderse el co ... n eje ro ...
PITOS
Hoy el1 est os Cc1rJ1cwc1les
vuelve estc1 m urga a l c1taq LL&lt;:'
cantá ndol e a las alima lla s
a l políti co ni c1g11cl
de que for m a esto clrreglam os
d e una pll li et era \'ez
mi Arrec ife dese pera d ej an ycl Ic1 l11el l11e1clcrc1
y Arrecife c1 1TC'gle II ted ...

PITOS

DO

(:)
Ll

Ya es l1 ore1 ele que t ellgamo
de u na jJllIi et era \'ez
Ul1 r\r reci fe ordel1a rlo limpio por t od
eso hay qu e de,,, fend er... er...
':'12
4\,·------------------------------------------------------------------------------~

�,
J

Illuebles

LOS MUEBLES DE SU HOGAR EN LA
TROlA LOS ENCONTRARA
PRECIOS

INMEJORABLES

ZONA INDUSTRIAL PLAYA HONDA, LOCAL N° 51 • LANZA ROTE
,
TELEFONOS: 928 80 63 80 - 928 80 63 81 • FAX: 928 80 63 79

/

Justo Alvarez Cuervo
CARRETERA AEROPUERTO, KM. 3 (FRENTE MEDIFONSA)
TELÉFONO: 928 81 44 77
FAX: ' 928 80 16 66
LANZAROTE
"

' - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -.13'
,,~

�- ----..,'1
MJhormiconsa, sJ .
HORMIGONES y CONSTRUCCIONES ARRECIFE, S.L.
CENTRAL DE HORMIGÓN
HORMIGONES PREPARADOS POR
DOSIFICACION y RESISTENCIA

PREFABRICADOS
BLOQUES - BOVEDILLAS
VIGUETAS - BORDILLOS

MANEJE S/N - TELÉFONO : 928 81 54 87

OFICINA CENTRAL:
C/. LA ROSA Nº 29 (ARRECIFE DE LANZAROTE)
TELÉFONOS : 928 81 42 66 - 928 81 68 37
FAX: 928 80 04 25

fct+z CéirOéivéit

,
-z",-: - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - ' " "
~ 14

�RESTAURANTE

DIAMA
"

I /

Especialidad en Pescado Fresco y Carnes
Flambé Especial
ABIERTO DE 11 :00 A 24 :00 HORAS
C/. ROQUE NUBLO, 11 • TELÉFONO: 928 51 14 61
PUERTO DEL CARMEN • LANZAROTE

DEUTSCHE AUTOVERMIETUNG

Werner Lenz
CALLE SALINAS, 4 - PUERTO DEL CARMEN _. LANZAROTE
TElo: 928 51 20 71

- FAX: 928 51 13 91

W ir akzeptieren EURO und VISA Kredikarten

,I

15 '
' - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -."f

�LOS PATRAÑAS DE ARRECIFE
:\ IUSICA
C0l110 patral'1as del pueblo
lel COS&lt;l está mal así lo veo yo
muchas personas engell'1&lt;lstes
por el dichoso sillón
así es el mundo vo veeeeeez
por eso les célnto yooooo
no sean nil'los seon hombres
llenan sus bolsillos y élc:Hooooos
el sinfoncro intervino chupó lo que pudo y los enganchó
también llenó los bolsillos y aquella poltrGnu a Cándido quitó
yo a personas como estus que tras las pesetas les dijo mélnon
les cant arÍo esto concióoooon
y les dirío tambiéeeeen
vergüel1zo usted no, no tuvo levante su culo eso es del pe", pepeeee

MUSICA
Hélrto de oirlo en la tele
casi todos los díoS no la aguanto más
su amigo lo de legada
del partido la expu]sóooooo
le guillubo Mingo el ojooooo
los brazos el Fallo le abrióoooo
y el berruguita rumboso
a lo Asunción le CllCÓOOOOO
vallo uno mierda de hombre que sólo o sabido hasta ahom trapichear
te sobra barba y bigote de monje a un convento fuistes a pé1.rar
los hombres que tienen eso
que ya de ti cluclo quiero recordoaé1.é1.ar
tranfuga es lo que eres tÚUUUllll
110 conoces el hOl1oooor
lo tuyo es como pegote
sólo te convierte en un gmn", mamóoooon

MOSICA
Cuando un hombre se mancho
lo siento Juan Carlos me clas mal olor
ni que decir eso tiene
tu voto velhel un montón
porqu e hicistes esto a tu tierraaaaaél
grande fu e mi decepciooooon
cuando el1 aq uel pleno estrellél
mucha m ierclct vi m os tocl ooooos
ya pasélrGn esos t iempos en esta segunda ya mandaré yo
tengo élpoyo sufic iente Pepe, Peneele y éllgún cul1grejón
Pepe EspillO dese pera
y este charrosq uito a l Fallo dedico
porque Ami res Fuente eraaaaaa
por videl un g ra n cobradoooor
pet defender eSel alcalc:ha
y esto 110 es un chiste
estél mi", ASlll1cióooooon
I

~16

~\,.----------------------------------------------------------------------------~

�MÚSICA

Yo critico con10 siempre
como ya es costumbre al pueblo engal'lO
hubo un gran desconcierto
con su Ilal1to nos ahogó
como un arfil a ti te mu eveeeen
así es como 10 veo yoooooo
le votaron a unas siglas
y llegó hasta senadoooooor
ellos muy indiferentes que pasan del pueblo y pasan un montón
diciendo cuatro mentiras callando a este pueblo que a él le votó
10 iba a decir yo carajo
que usted sin careta a mi pueblo engél.llÓOOOO
y algúl1 que otro jodióoooo'
escuche bien lo que digo
también ese eSCél.l10 al PIL le,,, quitóooooo
MÚSICA

Me sorprendo y me da risa
esto pasa en Arrecife l1'1Bld ito sillón
a uno que es de esta tierra
la cara me enrojeció
iban todos bien vestidooooos
como manda la ocasióooon
pero entre ellos chal1chullearon
esto y lo otro es mejoooor
se me revuelven las tripas cuando yo los veo payasos si SOI1
que los que ofenden su tierra, manChél.l1 y tranfugan no tienen honor
desde aquí quiero mandarl es
un claro mensaje COl1 indignacióoool1
esto sucede sólo aquíiiiiii
no me lo puedo creeeeeer
polít icos disfrazados
payasos de mierda es lo que ustedes", sooooon
MÚSICA

Muchos partidos ya han muerto
a m anos de hombres de poca razón
todo podrido aquí está
por el poder acaso no
pues no respetan pa' naaaaaa
al pueblo que les votóoooo
barrcn bien pa' sus bolsi llos
las perras que pago yoooooo
sus sueldos 110 son pequeI10s pues ganan tres veces lo que cobro yo
cuando se van de jarana a comer cordero y DOI1 Perillón
ti1l1 solo faltan UI10S meses
pa' ver si se arregla todo este foUóoool1
al pueblo esto le dolióoooo
pues munda quien no ganóooo
el pueblo es inteligente
y ya no lo engallan", mamones que 50000n

f,
17 '

'-----------------------------------------------------------------------------~- " ~

�PASTELERIA

La
Tarí:a
ESPECIALIDADES EN PASTELES Y TARTAS
PAN ARTESANAL
aJeseawws pasen con nosotros unos du lces @ arnavales

Calle García E scámez, 37 - Teléfono: 928 81 68 75
Arrecife de Lanzarote

,

RESTAURANTE CAFETERIA

N EY-YA
Especialidad en Comida Canaria
Tapas
y
Postres Caseros

H ARÍA - LANZAROTE
TELÉFONOS :
.,: '18

608 05 3 4

1 7 - 608 64 04 65

-z, \, ,~--------------------

�,

CASA ANTONIO FERNANDEZ, S.L.
~

ELECTRODOMESTICOS
MUEBLES
ARTICULOS DE REGALOS
~

PÉREZ GALDÓS, 79 • 88

TELÉFONOS: 928 81 31 04 • 928 80 59 26 • FAX: 928 80 59 26
35500 ARRECIFE DE LANZAROTE

ANIFICADORA
SOTILEZA,
29 • 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE
,
TELEFONOS: 928 81 09 97 - 928 81 00 98

,

19~

~----------------- .. .r

�AUTO ESCUELA

ANTA
PERMISOS: A- 1 A-2 B- 1 B-2

e-1

E

Tinamala, 24
Teléfono: 928 81 59 36
Arrecife • Lanzarote
San Borondón, sIn
Teléfono: 928 80 04 97
Playa Honda
DONDE APRENDER A CONDUCIR
ES MÁS RÁPIDOY ECONÓMICO

.:'20

'-¡ \,~----------------

�CARNES PROHIBIDAS
Quiero cantarles señores aquí a todos los abusos
que e cometen en la tierm vaya indignación
plle 011 basura que deben largarse aq uÍ no les queremos
SOI1 impotentes gente muy bajuna sin reputación
si n reputitciol1
y ya 1 e tiene n revuelto que horror
a vomitar...
golfos aun anden sueltos habiendo violado mucho
-ajo pues yo los castraba y no violaban más ...
U.lluJ't.ul

Para
para
para
para

m ás .....

lSllSU SUUUULl
IrU usurel SUSlI SLlSlILlUll
)Jara Sllru SUSUUllll
llnl susu SULlLlllll .

n
Al
le

'0
yo vicioso violador
a -go yo la justicia sellor
la m e gustaría cortarles el pitíiiin

o destroza a un inocente menor
. a abe lo que duele un montón
]e cortaría y los haría sufriiiiir
r a los chiquillos
ombres y pasen de tetas
agas esto por cuatro pesetas
cobardes algo en el culo bien caliente
onde el hombre la metió siempre
Estribill o de voz

el

digo yo vestidos de sel'í.or
un montón por el mundo que horror
ena que porquería asco 111e da a mÍÍiiii

lHemtbn:-.s

11

on digo yo si pegan a una mLuer
hnll!1WllWWJoc
_ OH pregunto yo si las mata también
-na yo te diría cobarde reptil

I

21 ~

'-------~~==~==~==----------------------------------------------------------~-',r

�Cogía yo a esos cabroncillos
que 110 son hombres 110 lo demuestran
y que nunca la justicia a ellos les aprieta
Recuerdo a esos cobardes
que abusan de gente inocente
que no son hombres
si asesinos impotentes
Estribillo de voz
No te quiero yo a mi lado fanfarrón
entre rejas es donde tu debes estar...
porque te crees W1 valiente
asco me da sólo de verte
si pegas a una mujer 111ás...
Hoy dedico esta canción mujer a tí
porque creo que mereces mi cOl11prensión
en tus l11anos colocaba
el arma que les castrara
con rabia y sin compaSiÓJ1
Y esta es una ocasión para poder reivindicar
que al niflO y a la mujer tenemos que respetar
no quebrándoles la vida ni amargándo1es joder....
pa' un padre es una amargura y la justicia no lo veeee ...
PITOS PRIMERA ESTROFA

,:'22 ____________________________________________________________________________- J
~\,_.

�RESTAURANTE

AVIGUEY
JOSÉ M. RAMOS RODRíGUEZ

Especialidad en
Parrilladas de Pescados y Mariscos

LAS B

, SIN · PUNTA MUJERES • HARIA · LANZAROTE
TELEFONOS: 928 84 81 20 • 928 84 84 52
I

YE O ESCAYOLAS Y DECORACIONES

BRITO, S.L.
SE RE

MAT E

Ctra.
' - - -_

IL - TODO TIPO DE TRABAJOS EN YESO Y ESCAYOLA

S PARA EL YESISTA y LA CONSTRUCCiÓN

e - San Bartolomé~ Km. 1 - N° 67 - Argana Alta
n./Fax: 928 81 72 00 - Móvil: 689 16 97 96
_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.23'
"

'" r"

�C /. RUIZ DE ALARCON, 3
TELEFONO: 928 81 49 35
ARRECIFE DE LANZAROTE

.-

CARPINTERIA DE ALUMINIO

MENA, S.L.
• PUERTAS
• VENTANAS
• BALCONES
• MAMPARAS
• PERSIANAS
• ETC.
SERVI CIO ESPECIALIZADO

.

el.

Managua, 15 - Teléfono: 928 80 45 87 - M aneje - Arrecife

, ._' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _
'24

"2.¡ ,,-

�Tel./Fax: 928 80 01 47
Particular: 928 80 24 66
Móvil: 608 01 O63
VENTA DE

C/. León Felipe nave 3
Trasera Renault· Argana Alta
35500 ARRECIFE· LANZAROTE

~

:\TERIALES DE:
FONTA~ ·ERÍA~ GRIFERÍA,
LOZA A': ílTARIA,
_ao E~ GENERAL
SANEA:
Y ELECTRO BOMBAS

COMERCLa 1 FONTANERÍA
LANZAROIE S.Á

I

DOCTOR G ' _lEZ eLLA, 23
ARRECIFE - L "L.\ROTE
TELÉFO_- ;
1 _; 66 - FAX: 928 8117 88

•• zarot:e

C ALLE: DR. GÓM EZ ULLA~ 23
TEL ÉFO
o: 928 81 27 66 - FAX: 928 81 17 88
ARRECIFE DE LANZAROTE
SUCURSALE :

COSTA TEG
E: A\TIA. DEL MAR, SIN • TELÉFONO: 928 59 14 65 • FAX: 928 59 1649
PLAYA BL TA: A\ TIA. DE CANARIAS, 5 • TELÉFONO: 928 51 70 97 • FAX: 928 51 72 33
1_ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,,25'
"
'" rS"

�;r

EL RELOJ DE DOl\!1INGO
Dominguito el comu nista
a nu nció en tele Agust ín
la verbe na fin de a110,
pero del al10 dos m il.

Al fi nal nada se sabe
¿fue la br uja?, ¿fue el fantasma
de la torre de la Iglesia
que permanecía cerrada?

y yo que no estuve Mento

¿Sería el apodo de Andrés
la razón de que fa ll ara n
el fa m oso treint a y uno
las uvas y las campanas?

hasta la Plaza me f ui
para partir bien el aúo
y de inocente coí.
Al final falló la orq uesta
el ciclo se encapotó,
el pelete que all í había
lo encargó la oposicióI1.

Estribillo
No fue bruja ni rezo,
ni el apodo n i el fantasma
n i Elizabet h, ni la Gloria
por m ucho que sea su hermana.

Est r ibillo
Fuimos a la plaza a l cotillón
a oir las campa nas del reloj
fu im os a la plaza al cotill ón
pero Dominguito nos n10nt Ó.

No hay mal que por biel1 no vel1ga
sin orq uesta el mogollón
ahorró el ayuntamiento
a lgo m enos de un m illón.

Al pobre José Dom ingo
cenizo donde los haya
se le atravesó el reloj
en m ed io de la garganta.

Estribillo
Tengo U I1 Dom ingo muy pill o
al que aguantaJ1"lOS ah ora
que como no es su bolsillo
gasta lo que no nos sohra.

Dicel1 que fueron los micras
dicen que fue una palanca
que después de probar ta nt o
se dejaron apagada.

Pero miel1t ms a Domingo
el rey mago en la alpargata
debe ponerle carbón
después de la cabalgata.

Dicen que un cable mojado
fue el que impidió que sonara n
la noch e del treinta y un o
esas alegres campanas.

~

~, r

-

Estribi llo

~~

~
~
~

Dicen que f ueran los rezos
de la oposici ón malvada
de Ch acón y José .\ 1ari
y la bruja que acompalia .
•

.: 26

~ \,_.----------------------------------------------------------------------------~

�STAURANTE

Os Galleg
Bar- Tapas

el. La Quemadita, 6
Teléfono 928 84 25 02
355410RZOLA
LANZAROTE
~ ~] ~j J] :J ~j:J ~ Jj j) ~ J ~ ~j :J:)

f j ~J ~:J

~ ~:J~]Jj ~j JJj ~~J Jj~j~j:JJj :jJ

arcadero,6
I ·Orzola

Teléfono: 928 842 590

I

'--_-:::::::::=~===---::--------------27:
r.... , I

�.Oj-"'

r

PUERTO
DEL
CARMEN

LANZAROTE

~--------------....-.-- -

-

TAPAS
PUERTO DEL CARMEN • LANZAROTE
~'28

4,,--

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---'

�Lfi
el: Vim
HO:\lE :\/V\DE

_

_

_

~1)Ul:n
TRATTORIA

,,
-:::::::::=~-----------------, 29,.

" '~

�REPASITOS EN CARNAVAL
Estribillo
Hace unos meses en LclS PalmelS
uno fue de marisqueo
ni corto ni )Jerezoso
se quedó eSl1uito en cuero
)Jero el muchacho inocente
se agachó a coger un burgao
y un mejillón calenturiento
al lapero quedó pegado
Estribillo
De moda están los cLlbemos
lo vemos en televisión
y algunos a Cuba emigraron
pa' bLlsca.rse un salchichón
pero la suerte del diablo
que a estos 1110citos se les viióo
elcompal'lados de mandingos
peinados al fijadorrrr.
Estribillo
Una vieja el otro día
cOl11entó muy preocupada
a mi I11clrido no le funciona
el 1110CO !Jel\!O pa' nadaaa
y elle] cachonda perdidél
viagre] el1 la sopa le echaba
y te]n grande fue la sorpreSe]
que el pavo ya respirélba
Estribillo
En el reducto yo vi
a un viejito e l otro díel
con el culo para el ciclo
una alcayclta parecía
y el probrecito apuntaba
con su pistola al infierno
porque élquello no la baja bel
ni aunque ve nga un frio invierno.
Estribi ll o

\,\,

La Elizabhet de León
nuestra popular alcaldesel
ya la llaman la viagra
pues atos trae de cabeza
caramba con la doctora
viagra al peneele receta
si cuando están cachonGos
en los plenos 110 lel molestal1 .
Estribillo

LOliJ1el el ROl11eín viagrc1 dio
de forma desmesuradc1
yel pc1stor c1horc1 se encuentra ~ ~
COI1 la garrota destrozada .
\
\
Estribi ll o
A Carmen Ral110s le canto
con l11ucha educación
porque le ha dado por curso
e11t ienda de man ipulación
pues yo no se C0l110 elguanta
el semejante picor
con tanto estafilococos
se le pudre el ........ . . .
Estribillo
Domingo Herneí.ndez y el Fallo
gallitos de corral SOI1
pues tielleJ1 el gallinero
cacareando el SU son
y las gallinitas dicen
que g(l11os ingleses 110 SOI1
que también se van de pico
al terl11inar la función.
Estribillo
Quienes vendieron él Dimas
que hoy SOI1 lél oposición
110 son angeles del ciclo
en chorro empinélJ1 un montól1
pues viélgra telmbiél1 tomaron
110 le veo otV'él explicación
porque todos están loquitos
por ell1í délrse un revolcón .
Estribill o
De lel UVd sélle el vino
de lel pelja hago un sombrero
y lelS V'éltc1S de dos patas
sél len cle cualquier clgujcm
luego como ya es frecuente
se dicen cuatro horteradas
cl1gcll'lánclonos a tocios
y el repartirse la tajéldél .
Est ribillo
E-tribillo:
Vacilon \'clcikm
\'aciloll ccln1avellero
que pedazo l11cl l1gUl'l'el
en esto Catllél\'clle"

Lolina y ROl11án Cabrera
que el1 el tran ya habían montaGo
ella ahora más exigente
t ienen todo lo l11urgue ros
~'30._________
t _ie_n_e__
e~ _R_(_
)J_
ll_á_n_a
_c_o~1_
0_n_a_G_o__________________________________________________~
"z",-

�~

L ACOPEJA
TARRAGONA, 32
"

1'
- -- - - - - - - -- - - - -•.3"r!"

�,

HAMBURGUERIA

..( .

•

C/. PÉREZ GALDÓS, 83
ARRECIFE

/

CI. MARQUES DE COMILLAS,

19

/

TELEFONO: 928 80 75 29
VAL TERRA - ARRECIFE
LANZAROTE
~'32

"1" .- - - - - - - - - - - - - - - -

�-Cafe la
/

staur

- ------- !

u
corte, 1 -

l etleJ
' EOn o:

DETEG

E. T. RODRI

-

ilf

928 84 53 64

NZAROTE

RAMOS, S.L.

COMPRA-VE};T\ E ,..IEDA. EXTRANJERA
EXCHANGE SER.
L SERVICE
BUREAU OF eR '
E
ALQUILER DE
APTOS., BUNGAl
WIR VERMIETL ~_

TEL.:

CARMEN, 5B
lEN - TÍAS - LANZ
L./FAX: 928 5134 49

ETC.
ES TO RENT
.\lOWS UND VILLL -

DE 9.'00. __.

H.
,I

33 ...

~:------------::==~==--------====--" "~

�L~s c~mF~nentes

de la
AFilanni&gt;nica
L~s Arretranc~s

les deseam~s

un
Feliz Carnaval
l~~~

�p . .__ 0 FRANCI

PERDOMO CABRERA

1

ISTR
,
TER

N
o

-

00 74 06015 &lt;083619

B es Jesea
Je

-.Ices 7 iesfas
l1

,

PEREZ
ONOS: 928 :
ARRECIFE

r"1I _ _

avaf

ÓS, 50
17 - 928 81 20 04

.' ZAROTE

�AYUNTAMIENTO·
DE

LA OLIVA
MUN ICIPIO TURISTICO
y
SELECTO

CASA DE LOS CORO ELES

00

CON EL ALIENTO DEL AYUNTAMIENTO DE LA OLIVA AL

óz

~
2

''=:!
L.LJ
f-

CARNAVAL ARRECIFE 199

.s
11

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3338">
                <text>Murga Los Arretrancos 1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3339">
                <text>Libreto de la Murga Los Arretrancos del  año 1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1112" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1143">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1bb9abbb9d8747d03f7c7102618d6d67.pdf</src>
        <authentication>355c320cc002f17d712df26b3c766850</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3376">
                    <text>.

-- ~ ~
.- ~----

.#.ib':~
::.

~.

*

".,' !

.~~

�".,,'

·"-

Pizzería - C afet ---·-Hambulrg uese r
';\

~:: ~
,':.-:,,-~

~'\

•

(-B
\'
,/ :1

• .x

TELÉFONO 928 81 14 17'

,-,-, , -1
"

, ;j

I I
{ ~\'r ,, ~
I'I!

;.

~

~ ~

~

'WI 'WI

f~T:n;

.

."
.' .6'
\

I

,~

..

~ '.~,

f'~' --:~ •..

.'--~"-"-

f-)
e/.

San 13oron{lón n055

l -; lf.: 928 823 563

~

':

�AFUarm~nica L~s Arretranc~s

Saludo
¿Quién lo d iría?, hoy ya diec iocho años que nos
unimos para formar una murga . El comienzo, como todo,
siempre resulta d ifíci l, pero con nuestro trabajo y nuestro
empeño en hacerles pasar unos carnava les diverti dís im os,
pudimos hacer realidad nuestra gran ilusión, cada año con
renovadas energías y satisfacción de verles a ustedes fe lices.
También, como no podía ser de otra manera, en
nuestras letras nos metemos con qu ienes, por ser como
son, están de actualidad. Lo hacemos como siemp re . .. ,
sin ánimo de ofender a nadie y con la sana intención de
co m proba r el sentid o d el hu m o r de que d ispo n en .
Esperamos de ustedes los aplausos y el apoyo, para
que nos den ánimos para continuar en los años venideros .
Un saludo efu sivo a las demás Afilarm ónicas, Murgas,
Comparsas y "masca ritas" de la isla de Lanzarote e isla de
La Graciosa.

AFILARMÓNICA LOS ARRETRANCOS
ASOCIACiÓN RECREATIVA Y CULTURAL

¡Felices Carnavales 200 1!

�Arilarm~ntc~~ L~s Arretranc~s

�AFilarm~nica L~s Arretranc~s

COMPONENTES:
PRESIDENTE:
DIRECTOR MUSICAL:
COMPONENTES :

DISEÑADOR:
COSTURERAS:

Antonio Fuentes Arroeha
José Carmelo Fernández Fuentes
Gabriel Barrios Rodríguez
Rufino Hernández Cabrera
José Antonio Rodríguez García
Tati Hernández de Ganzo
Osear David Bermúdez Rodríguez
Andrés de León Corujo
Antonio Sebastián Torres Cabrera
Lueas Calero Marrero
Manuel José García Aseneio
Gregorio Fidel Delgado González
Juan Jesús Hernández Márques
Gabriel Barrios Martín
Manuel Jaeobo Nieves Martín
Miguel Angel Cáeeres Arroeha
José Cabrera Figuera
José Manuel Toledo Feo
Carlos Hernández Díaz
Ramón Hernández Martín
Luis Miguel Martín Cabrera
Antonio José Melián Toledo
Enrique Hernández Noda
José David Martín García
Manuel Feo.Lozano Guadalupe
Aíran Arroeha Morales
f.
Fernando Doramas Álamo San Ginés \:
Rayeo González Falero
Jorge Martín Melián
Rafael Aneor Fernández Arroeha
Ruyman Saavedra Calero
Domingo Díaz González
Roberto González Arroeha
Cristo Lejandro Melo Betaneort
Samuel Umpiérrez Fernández
Alexis Martín Rodríguez
Ruben Erimias Valiente
Willi Díaz
Angeles Falero
Angeles Arroeha

¡¡

ti

�Arilarm~nica L~s Arretranc~s

Himno
Otro año ha pasado
aquí estamos nuevamente
pues queremos divertirles
y verles muy sonrientes.

MÚSICA
Disfrazados de arretrancas
muchas verdades decimos
porque este es nuestro tema
cuando a la calle sa limos.

MÚSICA
Cantamos a todo aquello
que está mal y no se evita
porque para eso estamos
la murga que más critica .

MÚSICA
Representando a Valterra
por un bello carnaval
les decimos hasta otra
que gocen el carnaval.

MÚS ICA

�C.C. LANZAROTE BAY • LOCAL 10
COSTA TEGUISE
TELEFONO: 928 59 03 28

1
N
D

1
A
N

R
E
S
T
A
U
R
A
N
T

C. C. TEGUISE PLAYA
COSTA TEGUISE • LANZAROTE
TELEFONO: 928 59 1967

CERRADO LOS JUEVES
COMIDA PARA LLEVAR
TAKE AWAY SERVICE

�AFilarm~nica L~s Arretranc~s

REPASO DE CARNAVAL
De paseo para Titerroy me fui ...
por la calle del estadio lo que vi. ..
muchas rayas blancas por allí pude ver. ..
que ni el paso cebra distingo, joder. ..
A quién coño esa idea se le ocurrió ...
que mi coche parece un acordeón ... on
y para acabar de rematar
esas luces rojas me despistan mas ...
Tienen nombre que me dices .. .
guardias muertos le llamaban .. .
por eso estos últimos años ...
guardias allí enchufa como nada ...
Pase por allí alcaldesa
y verá el gusto que se da ...
con esos saltos que bueno
unas locas toas parecemos
y alguno se va a .. . viciar. ..
Música
Otra cosa alcaldesa le voy a decir
no es mentira que yo mismo lo viví
en la playa del reducto pude ver
más de cien donettes flotando joder.
Sabe usted a que donettes hago mención
no a esos dulces que me engordan un
montón ...oh
pues la incógnita la voy a desvelar
la mierda allí flota, que barbaridad.
Está limpio ustedes dicen
y azul bandera nos daban
pues ya son muchos los años
que la mierda allí calaba.
Si nadas cierra la boca
o sorpresa llevaras ...
pues mas nunca allí me baño
el tubo aquel mierda largando
y hasta la puedes ... tragar. ..
Música
Voy de paseo cualquier día en la tarde
pa' perder kilos o por pura afición
pero cabreado porque he visto señores
llevar su perro a cagar a la calle mayor.
Veo al canino saltar desesperado
y en diez segundos la cagada ya echó
y alguien gritaba de rabia no hay vigilancia
mientras el zapato en la caquita hundió.
Música
y así saltando de ladrillo en ladrillo
cuando así paso soy el asme reír

va uno mirando pa' todas partes del piso
si alguien saludas ya te cagas, jolín.
Esto no es justo, pongan a esto un remedio
porque ya cagan desde el norte hasta el sur
si esto coño de la biosfera es la reserva
hasta mi culo le dan bandera azul.
Música
Ahora señores ya no faltan fulanas
para aliviarte el apetito sexual
tenemos calles que burdeles parecen
llenas de putas de rango internacional.
Pues yo pregunto, vigilado está todo
porque ni un guardia veo yo en ese lugar
pues cuando pasan lo hacen en equipos
los pitorrean y se mandan a mudar.
Música
Si vas al chulo te manda pal'carajo
lo dejan quieto pa'no armar el follón
to'el mundo quieto esto me da vergüenza
que un puto ... ponga en mi tierra condición.
Pronto veremos humillada nuestra cultura
porque el gobierno a esto no busca solución
ya no conozco a la gente de mi tierra
porque la isla es cuna de inmigración.
Música
Este mensaje es pa 'usted delegado
si alguien tiene el carnet que renovar
pierdo to'el día allí guardando cola
no hay derecho que nos traten tan mal.
Ahora elevo mi queja al senador
porque Arrecife ha crecido un montón
y aquel bochinche, comisaría llamado
no lo merece este pueblo, no señor.
Música
También recuerdo a ese funcionariado
que allí trabaja que nos traten mejor
no dando gritos como una barriobajera
porque su sueldo se lo pagamos to's.
Es de insolente tratar mal a cualquiera
tenga carajo algo de educación
y es degradante verla cuando usted allí llega
todos pa'fuera porque aquí mando yo.
Música
Yes un repaso pues le toca a cualquiera
que en carnavales siempre les canto yo, oh, oh,
ohhhhhhhh .. .

�AUTO ESCUELA

LOMA
PERMISOS: A-1 A-2 B- 1 B-2

e-1

E

Tinamala, 24
Teléfono: 928 81 59 36
Arrecife • Lanzarote
San Borondón, sIn
Teléfono: 928 80 04 97
Playa Honda
DONDE APRENDER A CONDUCIR
ES MÁS RÁPIDO Y ECONÓMICO

�Exposición:
G/. León y Gastillo , 206
T lf.: 928 82 41 58 • Fax: 928 82 40 61
Admi nistración y Taller:
G/ . Velacho , 34
Tlf.: 9288247 61 • Fax: 928824061

DUQUE AUTOS, S.L.

C/. Hermanos Alvarez Quintero, 56
Teléfonos: 92881 1626 I 92880 1442
Fax: 92881 0825

Exposición:
C/. Triana, 89
Teléfono: 928 80 12 25
Fax: 928 80 58 41

35500 ARRECIFE DE LANZAROTE

�Hhormiconsa, sol.
HORMIGONES y CONSTRUCCIONES ARRECIFE, S.l.
CENTRAL DE HORMIGÓN
HORMIGONES PREPARADOS POR
DOSIFICAC ION y RESISTENCIA

PREFABRICADOS
BLOQUES - BOVEDILLAS
VI GUETAS - BORDI LLOS

M A N EJE S/N - TELÉFO N O : 928 81 5 4 8 7

OFICINA CENTRAL:
C/. LA ROSA Nº 29 (ARRECIFE DE LA NZAROTE)
TELÉFO NOS: 928 8 1 42 66 - 928 8 1 68 37
FAX: 928 80 04 25

Feliz Carnaval

�ANIFICADORA
SOTILEZA, 29 • 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE
TELÉFONOS: 928 81 00 97 - 928 81 00 98

el.

Ruiz de Alarcón, n03
Tel.: 928 81 49 35 - Fax: 928 81 69 04
35.500 Arrecife de Lanzarote

�Arilarm~nica

L{§)s Arretranc{§)s

EL lWlST DEL CENTRALISMO
No ha sido nuestro lema a otras islas criticar
pero es que estamos hartos de tanta barbaridad
. con tanto centralismo, con tanta falsedad
y todas las putas perras se las llevan pa'yaaaa .
La culpa solamente no la tiene el de allá
que a las islas pequeñas las tengas marginadas
son de esos lameculos que en política están
que venden a su tierra sin importarles nadaaaaa
basta de centralismos yaaaaa
basta de centralismos yaaaaa .
Aquí lo tengo claro y no me puedo callar
que hace solo unos años nos mandaban a viajar
pa 'hacerte una resonancia al San Roque te mandaban
y de buenas a primeras ese negocio aquí instalan aa.
No entiendo este entramado, a mierda huelo otra vez
que habiendo en Lanzarote una igualo mejor
y un costo más barato un tonto lo puede ver
o sois to's accionistas o no lo puedo entender...
basta de trapiches yaaaaa
basta de chanchullos yaaaan
Pitos
No puede ser
Canarias solo hay dos ...
quieren poder
y lo buscan aquí. ..

y percibir
lo que le toca a cada una
y que las cuentas se hagan bien
y no se lo lleven doosss.

Lo pudo ver
la pasada elección
vaya trapiche
chicharro y canarion ...

y reprimir
porque gastan allí grandes fortunas
y los nuestros nada ven
conejeros estos no sooonnn.

Quisiera ser
una isla de verdad
para lograr
que se oiga allí mi voz ...

Cuando escucharemos a nuestro gobierno
que tenemos la misma igualdad
cuando nuestros hUos allí estudien
y no nos quieran solo pa 'pagar

y conseguir
que las canarias sean una
y pararle aquí los pies
a esas doosssss.

Canto esto ahora porque reviento
cuanto gasta con su hUo usted
cuanto ahorran los capitalinos
y a mi me cuesta un huevo, joder ..

Así ha de ser
Canarias de verdad
y decir aquí
que Canarias ocho son

Protestaré, canarios somos todos
no quieren ver que nos sacan hasta la misma piel
y hasta los huesos ya nos duelen mucho y fuerte
luchemos juntos desde ahora y siempre yooo les direee.

�AFilarm~nica

LIDS ArretrancIDS

EL TWIST DEL CENTRALISMO
Protestaré para seguir diciendo
no puede ser que nos sigan jodiendo
que en los pactos no se hable un rato de estooooo
yo les direee ... yo les direee ...
Pitos
Cuando nuestros hUos a estudiar marchan
coño, hay que apretarse el cinturón
porque el gobierno a mi me apuñala
y no reconoce que iguales son
Cuando es fin de mes, fuerte locura
para el conejero esto es una cruz
cuando el chico manda las facturas
me acuerdo de lo que ganas tú.
Protestaré, canarios no somos todos
no me hagan ver que todo esto muy cierto es
que el desplazarse cuesta mucha pasta a mi gente
esto es injusto ayer, ahora y siempre yoo aquí gritaréee
Protestaré para seguir pidiendo
me traten igual canario sigo siendo
pa'nuestros hUos es un trauma todo esto
canario el es .. . canario el es .. .
Pitos
Cuanto chupan del bote esta gente, payasos listillos
que se acuerdan solo de nosotros pal'voto pedir
pues ya es hora caraja se acuerden de aquellas promesas
que las cumplan jodidos centralistas o largo de aquí
Este pueblo aquí quiere decirles no sigan mintiendo
y que a las islas pequeñas las tapen el rodillo pasando
pues por ellos caraja pagamos la doble insularidad
y esto último coño me duele, soy un canario mas .. .
Pitos
Cuando a veces pasan por la isla chupan de rebote
llegan todos trajeados y bonitos pa'televisión
angelitos del cielo parecen santos por un día
pues ya basta señores de engaños así no se hace región
Esta isla mi niño, recauda unos grandes impuestos
y es por esto que aquí reclamemos un trato mejor
y me siento molesto e indignado, sólo mandan migas
y el queso solo se lo comen el chicha y canarion ...
Pitos

�BAR RESTAURANTE
CHURRERíA
(

:

~

.-

(Casa Fernando) ( :
ARRIETA

Especialidades en Pescado Fresco,
. Jareas a la Brasa y
Papas Arrugadas.
Les esperamos en Arrieta
Teléfono 928 83 54 66

Feliz Carnaval

�,

HAMBURGUESERIA

""

"BLAS"
" EL ESTUDIANTE"
C/. Coronel Bens, 6 - Arrecife

"CAPI BLAS"
Avda. Doctor Rafael González, 8

~

,,~ ... ~

.I\ ...

·" .";/~ "'.-.;..
....
,.Jfw.("~~~, .• , ...'"

.... )o ,.

••~.

_.:0-"......, . .. ",
t;. . . . . . .' ~.­
~.:.c..:.----..:.....,
- ... " _.. ...
~

u ••

_.

,. ~
~.,.'
,..AO..........~
. _•
II.~\.. ........
....'
. •• 1;='':'9

~

~
.

",.' ~'

. ...:.

~-"'--') .~
~"'!~:l

, ".

J

�l•

•1

CHAPA YPINTURA
,-

Justo Alvarez Cu ervo
CARRETERA AEROPU ERTO, KM. 3 (FRENTE MED IFONSA)
TELÉFONO: 928 81 44 77
FAX: 928 8 0 16 66
LANZAROTE

s U P E R M E R CAD O ·
MAQUINVES, S.C.P.
MARRERO y PACO
Super. Lanzarote Park
e.e. Punta Limones
Playa Blanca - Lanzarote
Teléfono: 928 51 03 45
Teléfono particular:

Super. Morromar
C/. M ato - Pto. del Carmen
Tías - Lanzarote
Teléfono: 928 51 77 88
928816112

�ArUarm~nica L~s Arretranc~s

MIS COMPARACIONES
Desde hace tiempo ya, me encuentro mosqueado
que viendo televisión me quedo yo asombrado
no he podido entender porque nos han copiado
esos de antena tres y los del Gran Hermano.
Por eso digo yo, no sigan con la misma
que lo que emiten ustedes ya ocurre en mi isla
por eso hago yo estas comparaciones
para que se diviertan." las hago yo canciones.
Pitos

y le empezamos cantándole al Bus
y que lo tengan claro aquí se llama guagua
ese programa que nadie se perdió
pues tenía mucho morbo y nadie se aguantaba
De convivencia lo fueron a llamar
pues para convivir móntate tu en mi guagua
pedazo guagua tenía hasta cocina
y aquí si te despistas se te sientan encima.
Que casualidad esto de Antena tres
lo que pasa 'en mi guagua
lo ha copiado usted joder.
La única alegría que me queda a mí
son las chicas que allí tienen
que no paran de exhibir.

Pitos
Pues mira te vaya explicar
parece que en mi isla no hay nada que arreglar
el hospital se quedó pequeño
hace tiempo atrás, en la depuradora nos van a ingresar
los muelles siempre pasa igual
cuando hay malos tiempos, no se puede atracar.
Por eso me río de ese programa
el de Tele cinco
si eso es sobrevivir
yo me tiro del risco.
Llego a mi casa pongo el televisor
haciendo zapping valla un sorpresón
porque me encuentro a dos chicas tiradas en braguitas
pues ya la cosa se me pone durita.
Joder María ven corriendo pa'ca
y siéntate conmigo en el sofá
pues te jodes Manolo y te quedas tu solo
nadie te düo que lo pusieras en el Gran Polvo.
Coño María que fue casualidad
que con el mando me vine aliar
haz un esfuerzo cariño y me quedo con los niños
para que vayas con tu madre al bingo.
Pitos

Seguimos cantándoles aquí, sobre ese programa
que me hace a mi reir
transcurre como pasa aquí
en una isla y hay que sobrevivir
ya llevamos mas de once años sufriendo aquí
por las subvenciones que mandan de allí
parece que no hace falta
todo el dinero que nos arrebatan
por eso pregunto a mi gobierno, gobierno central
porque de Canarias me quieres apartar.

y ustedes pueblo se preguntarán
con que asimilo yo este programa
pues yo lo tengo muy claro no dudo ni un momento
con el político de mi ayuntamiento.
Pues son expertos en plan de joder
y no se cortan y lo hacen todos muy bien
por eso yo ya no veo ese programa absurdo
por los políticos que dan sin disimulo.

�Arilarm~nica L~s Arretranc~s

MIS COMPARACIONES
Yo contaré
no se me echen a llorar
de tele cinco y su programa no me vine a olvidar
donde el pisssa arrasó y los millones se llevó
y el corazón de mi abuela el guapera conquistó.
Hay que horror
cuando mi abuela enfermó
que un día enfadada apago el televisor
pues se me puso las pantuflas y se fue pa' la cocina
no podía entender que su gallo era gallina.
Ríase usted
si le pregunto a quien va a nominar
eso es un circo con payasos que en la cuerda floja están
donde se pisan la cabeza por aquel puto sillón
sin importarles nada a nadie este pueblo que les votó.
Cuanto follón
nominación a mas de uno daría yo
con la cagada de los pactos a el pueblo se le engañó
y nominaron a la Manuela y el Gran Hermano la lió
fuerte concurso cultural es el que da mi Ayuntamiento.
Yviviré
pa' nominarlos aquí a todos otra vez
pues ya está bien de tropelías y tanto engaño
porque la isla merece coño algo mucho mejor
no tanta mierda allí metida que sólo da mal olor.

�HIPERMERCADO ¿~

:~

:~
:)
: ~

:~

AUTOvíA AL AEROPUERTO, KM. 4'7
ZONA INDUSTRIAL PLAYA HONDA

NO CERRAMOS
,-

AL MEDIODIA

�TALLER

CHACARONA

CI. Marqués de Comillas, 19
Valterra
Arrecife - Lanzarote
Teléfono 928 80 75 29

VENTA DE MATERIALES DE:
FONTANERÍA, GRIFERÍA,
LOZA SANITARIA,
SANEAMIENTOS EN GENERAL
Y ELECTRO BOMBAS

cy:

COMERCIAL YFONTANERÍA
LANZAROTE, S.A.
DOCTOR GÓMEZ ULLA, 23
ARRECIFE - LANZAROTE
TELÉFONO: 928 812766 - FAX: 928 8117 88
C.I.F. : A-35377530

T j~"'7':~:rc.&gt;-=e
CALLE : DR . GÓMEZ ULLA, 23
TELÉ FONO : 9 2 8 8 1 2 7 66 - FAX : 9 2 8 8 1 1 7 88
ARRECIFE D E LANZAROTE
SUCURSALES:

COSTA TEGUISE: AVDA. DEL MAR, SIN · TELÉFONO: 928 59 1465 • FAX: 928 59 1649
PLAYA BLANCA: AVDA. DE CANARIAS, 5 • TELÉFONO: 928 51 7097 • FAX: 928 51 72 33

�,

CASA ANTONIO FERNANDEZ, S.L.
ELECTRODOMÉSTICOS
MUEBLES
ARTÍCULOS DE REGALOS
PÉREZ GALDÓS, 79 • 88

TELÉFONOS: 928 81 31 04 • 928 80 59 26 • FAX: 928 80 59 26
35500 ARRECIFE DE LANZAROTE

PASTELERIA

La
Tart:a ESPECIALIDADES EN PASTELES Y TARTAS

�PLÁCIDO FRANCISCO PERDOMO CABRERA

,

ADMINISTRACION
,
DE LOTERIAS
..

'

";'.

,

.

. '-"~

"' .

.

,

~

,..,..

,... ,,r .iO'

~

::"::;".;';:':~:" ""· 0"'

0074060 15&lt;0836190J 6 y

PÉREZ GALDÓS, 50
TELÉFONOS: 928 81 39 17 - 928 81 20 04
ARRECIFE DE LANZAROTE

�Arilarm~nica

L(§)s Arretmnc(§)s

ALLÁ AL SUR DEL SUR
ylos mamones van ydicen

Fue en un pueblo con mar
una noche después de una moratoria
los especuladores reinaban
en la barra del único bar que vistes abierto.

Se cargó aBerrugo
al pueblo jodió ydicen no pasa nada
se cargan los cebadales
un golfo usted es lo que es.

Cuéntanos tus argucias al oído
yte tomas un cubata
con una condición
que no se entere nadie que me matan.

Esto sólo pasa aquí
en nuestra isla querida
como esto no lo paren
se la cargan en tres días.

Locos por conocer los secretos
de tu ayuntamiento
esa noche te ofrecieron
aeso delamanecer un tanto por ciento.

Que contentos esta n
forrándosemas ymas
miserables de mierda
yel pueblo siente la pena Berrugo ya agonizó.

yasí los mamones, cada día
sólo piensan en hacer más obras
no les importa la ley de costas
el medio ambiente ola moratoria.

Los especuladores del bar
uno auno se fueron marchando
tu te fu.iste amear
ellos d~eron CUidado chaval nos estamos forrando.
Luego todo pasó de repente
unos dedos en tu bolsillo
depositaron un papel
ytu mano le correspondió yle distes las gracias.

Lo que hay que ver, loque hay que ver
si el cabrero aelos todo les deja hacer. BIS
No se da cuenta él de esto
que es el hambre pal ma~ana
que futuronos espera
desde ahora en adelante.

Todos sabemos que esa gente
hace siempre lo que les da la gana
yes que son tan malos como cain
ysólo piensan la isla joder.

Caminito atu hogar
lo mirabas acada hora
fue cerquitadel mar
tu querias ser rico yeldinero aellos les sobra.
ydejastes el campo, las tierras

las cabras, la leche, el queso yel burro
ya son del amanecer
empezastes hacer fortuna. BIS
Música

ydejastes el campo, las tierras,
las cabras, la leche, el queso yelburro
yde la noche ala mañana
cambias elburro por un ... mercedes.
Música Eva María
En esta Islafabrican
también en la playa
encima un risco ytambién
sobre la montaña

Ellos planes aprobó
yal Cabildo engañó
yles diolas licencias
usted no tiene vergüenza su hermano
también fabricó.
Cuanto hay que ver, cuanto hay que ver
porque el cabrero, dueño del sur ya es. BIS
Un, dos, tres
Lo que aquí canto, asucedido
aesta isla le han echo una putada
yse pusieron todos de acuerdo
pa' que lamoratoria se aprobara.

ylos caciques un mes antes
que yase habian reunido ytenían todo preparado
son cuatro machangos na' mas
que en Playa Blanca ellos están.

que deje que les explique
que son hoteles pa' ricos
que para pobres no hay na'
que todos los glris ricos
cagan en una bolsa
yse l evan la mierda .... asu pais... pa' reciclar.
Música

Se cargaron Papagayo, que horror, que horror
el sur han masificado, que dolor, que dolor
í.
Yla costa han destrozado, que horror, que horror \:
la montaña han urbanizado, que dolor, que dolor í.
Yestos mamones me dicen
que nada hay que explicar
yponiéndose más ricos
aver quién trapichea más
si no ha pegado él un sello
ylas cabras poco dan
dígame señor alcalde...
si la Binter va usted acomprar.
Ay, ay, ay, ay, que follón, que follón
ay, ay, ay, ay, que follón, que follón
el qUiere un muelle mas grande que chupón,
que chupón
ay, ay, ay, ay, que follón, que follón.

Yesos mamones van ydicen
que deje que les explique
yfabrican en MontañaRoja quehorror, que horror, que con un muelle más grande
una naviera montaran
ytambién en Papagayo, que dolor, que dolor
y
si el norte ya tiene
se cargaron elBerrugo, que horror, que horror
la Haría fJrways
ytambién las Coloradas, que dolor, que dolor.
ellos en el sur quieren
The Cruceros Yaiza Une

I

\:

11

11

�DEUTSCHE AUTOVERM IETUNG

"Werner Lenz
CALLE SALINAS, 4 - PUERTO DEL CARMEN - LANZAROTE
TEL. : 928 51 20 71 - FAX: 928 51 13 91
W ir akze pti eren EURO und VISA Kredikarten

7{E.L OJE. T{/A

VENTA DE RELOJES • JOYAS
Y ARTICULaS DE REGALO
CALLE HERMANOS ZEROLO, Nº 5
ARRECIFE DE LANZAROTE

�COMPRA-VENTA DE MONEDA EXTRANJERA
.EXCHANGE SERVICE-WECHSEL SERVICE
BUREAU OF CHANGE
ALQUILER DE APTOS., VILLAS, ETC.
:)
APTOS., BUNGALOWS AND VILLES TO RENT
~ :
: ) WIR VERMIETEN APTOS., BUNGALOWS UND VILLEN ( :
C/. NTRA. SRA. DEL CARMEN, 5 B
35510 PTO. DEL CARMEN - TíAS - LANZAROTE
TEL.: 92851 2249 - TEL./FAX: 92851 3449

ACTIVIDAD TODO EL AÑO
HORARIO: DIARIAMENTE DE 9:00 A 23:00 H.

((-

:
:

�CERÁMICA, GRIFERÍA Y SANITARIOS, S.A.

EXPOSI CIÓN Y ALMACÉN:
CARRETERA AEROPUERTO, KM. 3 • TELÉFONO: 928 81 17 52 / 53
TELÉFONO: 928 81 55 55 • FAX: 928 81 67 53 • PLAYA HONDA
LANZAROTE

Illuebles
LOS MUEBLES DE SU HOGAR EN LA
TROJA LOS ENCONTRARA
PRECIOS

INMEJORABLES

ZONA INDUSTRIAL PLAYA HONDA, LOCAL N° 51 • LANZA ROTE
TELÉFONOS: 928 80 63 80 - 928 80 63 81 • FAX: 928 80 63 79

�u~eIME"A
CHAPA V PINTURA
Zona Industrial Playa Honda
(Latera/Imprenta Minerva)

Telf.: 928 82 35 38
Fax: 928 82 01 01

Vemotor Canarias, S.L.
Concesionario de
BMW Ibérica, S.A.

Post-Venta
Di rección
Ctra. Arrecife - Yaiza
Km. 4 - Nave 58 D
Lanzarote
Teléfon o
928 82 35 38
Fax
928 82 01 01

�COME AND
VISIT

LIZ &amp;ANGELO'S

- GOODMUSIC
- COCKTAILS
- ENGLISH BEER
-FUN .
Toasted Sandwiches

OPEN 7 DAYS A WEEK
C. c. Lanzarote Bay - Local 8
C/. Los Geranios - Costa Teguise
LANZAROTE

��~. ,rm~nica

L{@)s A1Tet~.nC{@)s
c:;'::rr:;;rr;:~\

F

DESPEDIDA
DEL
!N AVAL 200 1
;

eI'0r:;:sl~~

l'

. '

"

",,111

I I,I- A . a di ' utar
IlIIJlE5hu Carnava l

uno sentado
sin decir
e siento aquí
_11111100 que Ir
llegado a su fin

�AYUNTAMIE
DE

LAOLI
MUNICIPIO TURf
y
SELECTO

o
o

"&lt;t

C')

C\J

ro
ro

CASA DE LOS CORONELES

C\J

(J)

b
z

CON EL ALIENTO DEL AYUNTAMIENTO DE LA OLf\A AL

oLL

·w
--'
W

f-

CARNAVAL ARRECIFE 200

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3377">
                <text>Murga Los Arretrancos 2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3378">
                <text>Libreto de la Murga Los Arretrancos del año 2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1105" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1136">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d1faa8ee011e8bb71482b0fcf9d2c205.pdf</src>
        <authentication>a68c5d9647e72a11cdd9b2d72e251498</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3355">
                    <text>�OPELe

e
-

Concesiona .

~ el!'""

_3111l'::;;:::auro:íIiE '

- Aeropuerto, km . 3,7
Batolomé - Lanzarote
905

eventura

�El Ayuntamiento de

San Bartolomé
colabora con esta murga

/

�También colaboran:
Ayuntamiento de Arrecife

Ayuntamiento de Haría

Ayuntamiento de Teguise

Ayuntamiento de Tías

Ayuntamiento de Tinajo

Ayuntamiento de Yaiza

�El Cabildo de

Lanzarote
colabora con esta murga

CABILDO DE LANZAROTE

�OLO

CHARCUTERIA
CARNICERIA
ES PECIALI DAD:
Carnes Frescas y Preparadas
CI Calderetas nº 8
Tel.: 928 52 03 90
SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�NUESTRO SALUDO EN CARNAVAL 2000
Parece que fue ayer cuando empezamos con nuestra Murga,
pero fue hace 18 años que se formó la MURGA LOS BATATEROS,
con sus altos y bajos que creo que a la mayoría de las Murgas
les habrá ocurrido alguna vez . Seguimos al pie de la batalla y
este año con más ganas que nunca, aunque los políticos de turno
quieran estropear el magnífico Carnaval que estábamos logrando
en nuestra isla.

Ya el Carnaval está en la calle, las juegas, las mascaritas, las
comparsas, las murgas y el mogollón está servido,
lo que les desea la Murga de los BATATEROS es que se diviertan
con alegría y respeto.

Que lo pasen bien, y que se diviertan con nuestras letras.

TRAEMOS NUEVAS CANCIONES
CON LOS RITMOS DE MODA
Y SEGURO QUE AALGUNOS
"AUPA"
NUESTRAS LETRAS LE INCOMODA.

EL
PRESIDENTE,
RAMON CORUJO MARTIN

�f~ii~l~iIA ~AN !AilOlOM~
Carretera General, 11 - Teléfono: 928 52 04 60
San Bartolomé - Lanzarote

-BAR
CAFE
,,
b

A"
ich

Calle Cer antes , _5 - San Bartolomé - Lanzarote

�COMPONfNTfS Df LA
MURGA LOS BATATfROS
~gradecemos a los componentes su colaboracíón

y dedícacíón en este Carnaval
PRESIDENTE: RAMON CORUJO MARTIN.
DIRECTOR MUSICAL: GINES ARTILES SAN GINES.
Eduardo Suárez Brito
Miguel Díaz García
Marcial C. Martín Acosta
Ulises Eugenio Guardiola
Juan Fernando Eugenio Guardiola

Miguel A. Clavijo Corujo
Moisés Brito Tejera
Juan Pedro González Morales
Martín Martín Martín
Fran Dios Acosta

Francisco Ferrer Caraballo

Angel Artiles Nolasco

Gabriel González Fuentes

Angel Ramón Chávez

Miguel Angel Viña Navarro

Edgar Salazar Silva

José Luis Vega Vega
Roberto C. Tabares Martín

Javier Ramón Chávez
Javier Pérez Eugenio

Marcial Reyes Lemes

Juan Martín Umpiérrez

Hugo Alberto Pérez Grimón

Antonio Curbelo Martín

FANTASIA: BUFON QUEEN • DISEÑO: MANUEL CAMEJO
COSTURERA: Mª CARMEN CABRERA· LETRA: ISABEL RODRIGUEZ CEJAS
Agradecemos su colaboración, especialmente a:
Margot Eugenio Guardiola
Belén Morales Martín
Mª José Gutiérrez Hernández
Yessica Elvira Alamo
Dulce Gutiérrez Hernández
Pino Alamo
MUCHAS GRACIAS

�YUCO CONSTRUCCIONES,S.A.

les desea
que pasen un

Feliz Carnaval
2000
Avda. Puerto de Naos, n° 55 • 35500 Arrecife - Lanzarote
Tlf.- 928 81 49 11 • Fax: 928 81 5422

�Carretera Arrecife - San
ome, m. 4 - LANZAROTE
Tlf.: 928522072 - Tlf. Y Fax: 928522095 • Móvil: 608 01 0992

LA BARRACA
PERRITOS
CALIENTES

HAMBURGUESAS

PEPITOS

POLLOS ASADOS

RUBICON, 92
SAN BARTOLOME

�ALUMINIOS MELUCO
Ventanas , Puertas, Persianas,
Mamparas de Baño, etc.

e

.) (

Manuel Benasco Robayna
Tlf. Móvil: 68935 1840

Les' oe &amp;, :E~~ Ar~~
CI San José de Calasanz, 37

tr 928 52 08 18

35550 San

Bart~lomé

Lanzarote

Construcciones
y Promociones

( S

S( S
Martín Fajardo
Móvil: 629 45 62 19
Móvil Ofie.: 6194228 38
Tel.: 92851 3223
Fax:928 51 11 83

�Canción: Himno de la Batata
PITOS
Al llegar "un Batatero"
llega también la alegría
"pa" gozar los carnavales
"AUPA"
que esto sólo son tres días
Traemos nuevas canciones
con los ritmitos de moda
y seguro que a algunos
"AUPA"
nuestras letras le incomoda.

PITOS
A esos también les decimos,
no se vayan a enfadar,
que es sólo una vez al año
"AUPA"
cuando llega el carnaval
A todos les ofrecemos
ritmo, humor y salero,
no olviden nuestro nombre
"AUPA"
que somos los batateros

PITOS

y con esta se despide,
el himno de la Batata,
nosotros tenemos un
"AUPA'
en medio de ... las dos patas

�'t)pejumae
F
E
L
1

•

.

Q)pi~a yacabaciOS

F

E
L
1

Z

Z

e

e

A
R
N
A
V
A
L

A
R
N
A
V
A
L

~

el Portugal, 28-Bajo
35500 ARRECIFE de
Tfno; 928 80 81 69
Fax: 92880 74 08

~

�FERRETERIA

el V1t. Sevm Ocl«ut, 25
TemL»Ut: 928 52 13 68 - Scm 'B~

~~Yle}~§~ GINES.,..;
Teléfono móvil: 608 915 889

Carmen Alvarez Perera
Teléfonos: 928 520 152 - 928 521 000
616 920 545 - 616 920 547
Parada:
Rubicón, 65
San Bartolomé
Localizado a través de Radioteléfono y Emisora

�CONFECCIONES

SAAVEDRA
Juana Saavedra Umpiérrez

Les ofrecemos las últimas
novedades en
&lt;pronto moda&gt;, hogar,
lencería, juguetería,
artículos de regalo ...

C/ Alcalde Cabrera Torres, 6
Te!': 928 52 01 64
SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�PROMOCION y
CONSTRUCCION

José Antonio Rodríguez García
Administrador

G. Tompico, 11
Tlf. OAcino VFax: 92881 7082
Móvil: 609 SO 41 07 / 606028639

ARRECIFE LANZAROTE
(Islas Canarios)

MUEBLES de
COCINA

Tfno. Comercio: 928 805 606
Opto. Comercial (Rafael): 649 223444
Opto. Instalación (J. Manuel): 696257121

G/. Gómez Ulla, 22
Arrecife de Lanzarote

�SALUTACION
Llevamos muchos años
cantándoles a ustedes
en las hermosas fiestas
de nuestros Carnavales
voy repartiendo aqu í
mucha alegría
y ofreciendo amistades.
Son dieciocho años
de lucha y sacrificio
pues para que ustedes
disfruten bien conmigo
poder sacar alguna sonrisita
y olvidar los problemillas.
Ya tengo puesto el disfraz
la cara toa pintá
voy a participar.

Por uno días voy a olvidarme
es el momento de disfrazarme
a disfrutar, vengan a gozar
Viva El Carnaval.

~

S
S¿S

S
S{S
~

&lt;

S

S (: S

�FRUTERIA

LAS CALDERETAS

CI Calderetas, 9 - San Bartolomé

LANZAROTE

••
Pavimentos, Azulejos,
Construcciones en general y reformas

el. TOMAS IRIARTE, 23 . TELEFONO: 92852 10 46 • 616 53 60 44
35509 SAN BARTOLOME . LANZAROTE

�LA LON~A
DIMAMOLO

VENTA DE PESCADOS FRESCOS, CONGELADOS, MARISCOS,
SALAZONES Y ALlMENTACION EN GENERAL.

CI CALDERETAS, 12
SAN BARTOLOME

TLF.: 928 52 20 02
MOVIL: 629 04 18 26
LANZAROTE

�PIZZERIA
A
L
O
E
A

DE A El
CI Alcalde Antonio Cabrera Barrera, 22
SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�JURADO
Otro año más
venimos a este Carnaval
y tú vas a participar
con nosotros vas a disfrutar
te vas a alegrar.

qué pasada en la
presentación
en las voces alguien no
entonó
pero no importó señor.

Toda la ilusión
que pones en cada actuación
sé que a alguien no le va a
gustar
si te gusta tendrás
que cantar hasta el final (Bis).

Luego usted falló
nuestra letra no era la mejor.

Sé que te va a gustar,
que te va a gustar,
que te va a gustar
jurado, jurado, jurado,
me tienes maltratado
jurado, jurado, me tienes
sentenciado
jurado, jurado, un poco
asfixiado
jurado, jurón.
Todo comenzó
el concurso del año anterior

El jurado no era de aquí
un paso-doble se hizo sentir
así le hago yo.
Jurado, jurado,
jurado con todo estudiado
Jurado, jurado,
sabes quien ha ganado
Jurado, jurado,
toma un corte de helado
Jurado, jurado,
estás mejor callado
Jurado, jurado,
estoy anonadado
jurado, jurón
sé que te va a gustar,
que te va a gustar
que te va a gustar.
sigue--+-

�Canto y bailo con ilusión
IIlIy me amargan!lI!
algo diferente intento hacer
IIlIy me amargan""
ya no sé si cantar en inglés
qué disfraz
o qué cosa he de hacer
IIlIpero me amargan

IIlIsin trampillas"
sólo tienes que aplaudi r,
"aplaudir"
si realmente te emociono
ven aquí y participa.
Jurado, jurado, jurado.

llll

•

El jurado puedes ser tú hoy,
IIlI con justicia""
con tu apoyo ganaremos hoy,

MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS, MOBILIARIO PARA
APARTAMENTOS Y COCINAS

CI Rubicón, 80 - Tel.: 928 5203 26 - Fax: 928 520450
35550 San Bartolomé - Lanzarote

�W/t
?$~ (¿/YbQF~ y¡¡~

Y3~/ Y3~lI y¡¡~.
Teléfono: 928 83 00 03 - 928 83 03 03 - U ga - Lanzarote

GRUAS PERERA
MIGUEL ALVAREZ PERERA

CI
SAN

RUBICON,

BARTOLOME

-

63

LANZAROTE

�~

El Desvan
C/. BIas Cabrera Tophan, 34
TeIf.: 928 81 26 48
La Vega - 35500 Arrecife

�_ PIZZERIA

EL

CALLEJÓN
•

el LOS REYES
(JUNTO A LA SOCIEDAD DE SAN BARTOLOMÉ)

11 928 - 52 21 60

BAR CAFETERIA
CEJAS
el Rafael Albertí, 111
Tel.: 92884 30 18 - Tahíche

�@TOYOTA
AUTOMOVILES LANZAROTE, S. L.

EXPOSICION
Calle Méjico, 15
Tlf. : 928 81 4465
Arrecife - LANZAROTE

SERVICIO OFICIAL
Ctra. San Bartolomé, km. 1,650
Tlf.: 928 81 65 81
Arrecife - LANZAROTE

MORERA Y TORRES
ELECTRO-AUTO-BAZAR
TALLER DE ELECTROMECANICA DEL AUTOMOVIL
VENTA DE REPUESTOS ELECTRICOS PARA EL AUTOMOVIL

VENDEMOS
y COLOCAMOS
ALARMAS y
APARATOS DE
RADIO
EXPOSIGION y VENTA: G/. MEXIGO, 88 - TELEFONO: 928 81 42 10
TALLERES: ORTEGA Y GASSET, 73 - TELEFONO: 92881 42 10

ARRECIFE DE LANZAROTE

�BEBIDAS PARA BODAS •.BAUTIZOS.
BARES. RESTAURANTES. ETC.
REPARTOS A DOMICILIO

CARRETERA ARRECIFE - SAN BARTOLOME, KM. 1,7
TELEFONO: 92881 2402 - FAX: 92880 1597
ARRECIFE DE LANZAROTE

�ESTA CANCION ES PARA MI
Esta canción se la dedicamos aFrancisco José
con mucho orgullo señor porque él es como es
no pretendemos porque sea de San Bartolomé
que se vaya aescapar sin contemplación
tenemos huevos para hacer una tortilla
tenemos papas, que son una maravilla
pero Francisco José, ten compasión
te estas pasando con tus paisanos
cuida tu lengua ole, que es mucho mejor.
Tú eres, tú eres, tú eres
el hijo pijo pródigo
tú eres, túeres, de San Bartolomé
hoy por ti, es por ti, hoy por ti, es por ti
que vaya cantar.
LA REINA DEL CARNAVAL HA RECAIDO EN LA
SEÑORITA, JA, JA, JA, JA, JA, JA, JA, JA.
Por qué será que al concurso le sobra algo
el presentador que está de moda desde hace tanto
por qué será que el personaje influye tanto
será el bigote que se ve de lejos y yo me espanto
el bigote, el bigote, el bigote sigue siendo su mejor
disfraz
el bigote, el bigote, el bigote sigue así yte lo cortarán.
Todo comenzaba, el año pasado
antes de salir al escenario
estaba nuestro amigo, el presentador
aburriendo con sus comentarios
aquí no tienen nada, nada que hacer
algo así nos iba diciendo
hasta que llegue el día que el jurado sea él
hoy le cantamos esta canción.
Saca la chuleta Francisco José
que ya me estoy calentando
que si no la sacas te vas aenrollar
yacabaré mareado

Saca el alkasetser para el personal
que el tiro se ha desviado
me tienes el coco apunto de estallar
si no cambias de rollazo.
PACO PEPE, PACO PEPE, JE, JE, JE, JE, JE, JE,
JE, JE.
Se llama Paco,
el presentador
de este concurso
" "Vaya recurso" ".
Nos come el coco
acasi todos
con su chuleta
" "Será profeta" "
Oye Paco Pepe
no seas tolete
no sigas dando
por todo el culete.
Pero qué manera
de presentar
aLos Batateros
en Carnaval.

�MEGA S, S.L.
Construcción propia, promoción y venta directa de:
Plazas de gara je, locales comerciales y viviendas de: uno,
dos, tres y cuatro dormitorios.
Editicio de viviendas de primera calidad en el centro
Tenerife, haciendo esquina
de Arrecife, situado en la
con la
Gaviota.
Construidas por su promotor, con más de 20 años
de experiencia en el sector, D. Marcial Acosta Hernández.

CI

CI

Información en la propia obra.
Teléfonos: 928 81 28 58 . 928 81 49 46.

CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES

ACOSTA, S.L.
Construcción propia, promoción y venta de: Plazas
de garaje, locales comerciales y viviendas de: uno, dos,
tres y cuatro dormitorios.
Vendemos viviendas de uno, dos, tres y cuatro
dormitorios en el edificio MEGA 10, situado entre las
calles Paz Peraza y Jacinto Borges.
Construidas por su promotor, con más de 20 años
de experiencia en el sector, D. Marcial Acosta Hernández.

Información en los teléfonos:

92881 2858 Y 928 81 4946.
Realizamos obras por encargo.

el Martínez Montañés, 7 . Argana Baia
Arrecife· Lanzarote

�I

Avda. de las Playas, 18
PUERTO DEL CARMEN

LANZARC&gt;TE

�.ti

CAFE
~
.~¡.
....
--:.-=
--, _..I~-::

Especialidad en:
Tapas variadas
Cancha de bolas cubierta
Abierto todos los días

EL QUINTERO - SAN BARTOLOME - LANZAROTE

Después de su ampliación y modernización de su exposición, les invita a todos sus clientes y
público en general a visitar y comprobar que somos los mejores en precio y buen servicio.
Somos especialistas en muebles de cocina y muebles en general. En Electrodomésticos lo
tenemos todo, porque somos asociados de "ACADESA"
(Asociación Canaria de Electrodoméstico)
MUEBLES RUBICON, UN ESCAPARATE EN EL CENTRO DE LANZAROTE

EXPOSICION y VENTAS:
Calle Rubicón, 42 y Carretera General, 12
Teléfono: 928 81 05 37
ALMACEN: Calle Rubicón, 6
SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�BELADOS·YOGBOURT·POSTRES
AENOR

Empresa
Registrada
ER - 129/2/96

Carretera Aeropuerto nº71
Teléfono: 928 81 25 83

�BAR ROCIO

"EL

~LE"

Tapae va riada e, . doe magníficae canchae
de bolas,
recioe popularee.

el Tímbayba - San Bartolomé - Lanzarote

�GARZAS MIX
Dicen que el Ayuntamiento
monto un laboratorio
para examinar las Garzas
que creen que es un buen chollo.

y los de la oposición
como perdieron la teta
con las garcitas del parque
quieren montar una empresa.
Dicen que es muy buena idea
que les dará resultado
y piensan los ciudadanos
que saldrán todos cagados.
Si las cosas les van bien
les darán buenas comidas
las pondrán bastante gordas
y venderlas por gallinas.
Todas las plumas las quiere
el señorito becerra
pa'cojines y almohadas
venderlas en todas sus tiendas.
A todos esos señores
que están en la oposición
si el negocio es rentable
también tendrán comisión.
PITOS - ESTRIBILLO
Chacón le dijo a Santana
busque usted un buen terreno
para montar una granja
y repartirnos el dinero.
Santana será el contable
becerra será el portero
el Cangrejo y Mario Pérez
son los que cogen los huevos.

PITOS
En vez de una Pardela
desprotegida
no abren veda a todas las Garzas
que ensucian ya nuestra avenida.
Si quieren que esto se acabe
tomen el consejo
disparen a toditas las Garzas
y limpien bien el Parque Viejo.
Los vecinos de Arrecife
ya no pueden ir al Parque
porque cuando están cansados
no tienen donde sentarse.
El que quiere ir por allí
paraguas ha de llevar
cuando se sienta en el banco
le pueden llover caga's.
Mandan a limpiar los jardines
y los bancos todos los días
pero todo sigue igual
llenito de poquería.
Lanzarote está de moda
el turismo está en alza
vean lo que promocionan
el vino y sopa de Garza.

�~

___---o

~TINGUATON, S.L.
~Venta de Materiales de Construcción

Ctra. Arrecife - San Bartolomé, Km. 1,5
Teléfono: 928 81 18 00 - Fax: 928 81 70 95
35500 Arrecife - Lanzarote

�CANCiÓN PARA NUESTRO PUEBLO
MUSICA: TENERIFE EN CARNAVAL
Aquí estamos todos juntos
Batateros, Revoltosas
vamos juntos a cantarles
un poco de nuestra historia.
Ya llevamos mucho tiempo
dando al pito y al tambor
y esta noche para ustedes
cantamos con ilusión.
Estribillo:
Nuestro lema es divertirnos
y divertirles a ustedes
sacamos punta de todo
sin ánimo de ofenderles ..........

Seña Lola toda preocupada
también ella estaba igual situación
yo cojo los votos los meto en la saca
y el que me sale ese pal cajón.
Tenía a un hijo y tres nietos
y todos en distinta candidatura
abuela me votas te compro zapatos
un bolso, unas medias y un tarro pintura.
Estribillo:
Ya que usted se quedó Don Marcial
que feo lo vi por tantos que habían
y no era de aquí sino de ese puerto
pero nací aquí mucho repetía
espabilen a ver lo que hacen
y si alguna cosa la van arreglando
si no ya lo saben ustedes clarito
coger el camino y tiran andando.
MUSICA: LA NIÑA DE PUERTO RICO

Así se forma una murga

y el espíritu murguero
lo llevamos aquí dentro
representando a este pueblo.
MUSICA: AY JALISCO
En mi pueblo pasan unas cosas
estamos seguras que eso a nadie más
las municipales to quisque quería
presentarse a ellas para gobernar.
Había familias que tenían
unos en el PIL, otros en Coalición
el pobre viejito to mortificado
todos son mis hijos a quien voto yo.
Estribillo:
Ay que pena da estas cosas
ocho candidatos fue un vacilón
estaba el pueblo sin saber que hacían
siempre preguntando
a quien voto yo.

Criticamos sin rubores
lo criticable
los trapos sucios sacamos
júzgalos tu
y a todos los poi íticos
aquí cantamos
como tienen tanta música
su cantinela nos suena así
a banda desafinada
que nunca quieren ponerle fin.
Estribillo:
Y por un cargo
te dan promesas
que saben que no
van a cumplir
en la poltrona
todo se olvida
ya su música
y su labia
le pongo letra
para cantar
que estamos en carnavales
y el desahogarte no viene mal.

�Graficame
imprenta litografía-offset

Realizam,
p s todo tipo de
,,¡1f,y?I,,,,... ,,,,,, j i/
impresos comerciales:
,

ETOS, REVIS,JAS, CARTELES,
TARJ El,4tS":
:¡FPOSTE RS ,
'.,' ,&gt;,,;/ ,
HOJAS 'DE"CAI3:rAS, MENUS,
"
/'
,'1 TODO TIPO DE " E'ONARIOS, ETC.
.

: ;
}":'~~~2;·:::.f
,r".:"":,:",;&lt;,

~':: &lt; ::'::;":hf-:: :~

UNA CALIDAD

Carretera Arrecife - Aeropuerto, Km. 3,700
Tlf.: 928 82 32 05· Fax: 928 82 31 11
35550 Playa Honda - Lanzarote

�C

o

N

C

E

S

o

N

A

R

I

O

OFICIAL

uevo ubira

1.890.000* Ptas.

3SñO.;

e Garantía

100000km

A BS

EBD

AIRE
ACONDICIONADO

s erie

serie

serie
TE

'_11li:ii0.....'.. 0 :

DAMOS

MÁS

902 303 900. www . daeWDomotor . Bs

. c omendado

en

Canarias

pera

Nublra

1 . S

ex

Sedán

[impuesta s

incluidos]

CAMEMÓVIL, S.A.

e/José Antonio, 102. 35500 Arrecife (Lanzarote). Tel.: 928 82 49 50 (Exposición)
I Aeropuerto, Km. 3,700. 35550 Sa o Sartalllé (Lamrate). Tel.: 928 82 10 80 (Taller)

�,

e

,
,
r
(

.

'!

ELABORADO Y E M BOTEL LADO
eN eSPAIIi", POR :

'" TE .,.

-

'"'-

~...-r ~~

El Ron

del Carna9al

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3356">
                <text>Murga Los Batateros 2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3357">
                <text>Libreto de la Murga Los Batateros del año 2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1119" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1150">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bdf6de1377a789575ac315ba7a3ce38b.pdf</src>
        <authentication>7bf718423611cb4c54f220453cce9fb1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3397">
                    <text>2
O
O

2
~ame

Tlf.: 92~togrof¡o-offset

8232 OS

�O M E RC
PREFABRICAVOS
~~--~~~---------------~

BLOQUE9-

DISTRIBUCIO

...-:....u SIVAS
ll=AiR ~ I

ERIA

PAVIMENTOS Y REVESTIMI ENTO
DECORACIONES DE I
BAÑOS
Griferías - Banita ios - Electrodomésticos - Cajas Fuertes - Pinturas, Etc••••
~~~----------~~~=-=-~~

RECUERDE: ESTAMOS ASU01
CRUCE DE LA CARRET '
TLF.: 928 524 232 / 928

9TRAS INSTALACIONES, SITAS EN EL
.......,."........" ·.0.2 TlAS)

�El Ayuntamiento de
San Bartolomé
colabora con esta murga

�También colaboran:

•
..

Ayuntamiento de Arrecife

EfII
.'·

Ayuntamiento de Haría

•

Ayuntamiento de Teguise

Ayuntamiento de Tías

Ayuntamiento de Tinajo

Ayuntamiento de Yaiza

�El Cabildo de
Lanzarote
colabora con esta murga

CABILDO DE LANZAROTE

�MANOLO

CHARCUTERIA
CARNICERIA
ESPECIALIDAD:
Carnes Frescas y Preparadas
CI Calderetas nº 8
Tel.: 928 52 03 90

SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�NUESTRO SALUDO EN CARNAVAL 2002
Parece que fue ayer cuando empezamos con nuestra Murga,
pero fue hace 20 años que se formó la MURGA LOS BATATEROS,
con sus altos y bajos que creo que a la mayoría de las Murgas
les habrá ocurrido alguna vez. Seguimos al pie de la batalla y
este año con más ganas que nunca, aunque los políticos de turno
quieran estropear el magnífico Carnaval que estábamos logrando
en nuestra isla.

Ya el Carnaval está en la calle, las juegas, las mascaritas, las
comparsas, las murgas y el mogollón está servido,
lo que les desea la Murga de los BATATEROS es que se diviertan
con alegría y respeto.

Que lo pasen bien, y que se diviertan con nuestras letras.

TRAEMOS NUEVAS CANCIONES
CON LOS RITMOS DE MODA
Y SEGURO QUE AALGUNOS

"AUPA"
NUESTRAS LETRAS LE INCOMODA.

EL
PRESIDENTE ,
RAMON CORUJO MARTIN

�Bazar librºría
~I Morro
Periódicos, Revistas,
toda clase de Regalos y Comestibles
o/. San Isidoro, n05
San Bartolome

Tel.: 928 52 14 50

CAFE-BAR
"LA BQLERA"
~8as, Sandwich
Calle Cervantes, 25 - San Bartolomé - Lanzarote

�MURGA LOS BATATEROS 2.001
Cpmpor¡er¡tes:
1.
2.
3.
4.
S.
6.
7.
8.
9.

Ramón Corujo Martín
(Presidente)
Marcial C. Martín Acosta
Francisco Ferrer Caraballo
Jose Luís Vega Vega
Miguel Díaz García
(Director Musical)
Eduardo Suarez Brito
Miguel A. Clavijo Corujo
Orlando Eugenio Guardiola
Ulim Eugenio Guardiola
10. Juan F. Eugenio Guardiola
11. Antonio Curbelo Machín
12. Emilio Gil Pérez
13. Domingo González Arrocha
14. Alejandro Corujo Callejo
1S. Isidoro Jonas Callero de León
16. Juan Luis Perera Hernández
17. José Diango Pérez González
18. Jonay Elvira Tabares
19. Samuel Berriel Pérez
20. Pedro Miguel Quevedo Suárez
21. Jomi Corujo Cabrera
22. Moisés Pulido Rodríguez
23. Javier Pérez Eugenio
24. Rayco Díaz de León
2S. Octavio Perera Hernandez
26. Héctor Manuel Tabares Negrín
27. Rubén Medina González
28. Abraham Perera Marrero
29. Jesús Muñoz Noya
30. Santiago Richard Rodríguez Tejera
31. Juan Díaz León
32. Orlando Tabares Negrín
32. David Rodríguez Morales

FANTASíA: PREPARADOS PARA EL BAILE - DISEÑO: MURGA LOS BATATEROS
COSTURERA: Ma CARMEN CABRERA - LETRA: MURGA LOS BATATEROS

Agradecemos su colaboración, especialmente a:
Margot Eugenio Guardiola
M a José Gutiérrez H ernández
Dulce Gutiérrez Hernández

Belén Morales Martín
Yessica Elvira Álamo
Zoraida Armas

Agradecemos muy especialmente a:
FRANCISCO FERRER CARABALLO

MUCHAS GRACIAS

�PESCADOS, MARISCOS, CARNES,
VERDURAS Y FRUTAS

LEc?&gt; DEc?&gt;EA UN FELIZ CARNAVAL
AFRTrA.MAR 1

AFRTrAMAR?

C/. Chafarí, 61
(Altavista)
Tel: 928 81 0494
ARRECIFE

Carretera Güime (Nave nO 10)
Tel.: 928 82 30 26
Fax: 928 82 3047
PLAYA HONDA

LANZAROTE - GRi\N CANARIA - ESPAÑA

�Modas y Confecciones

Avda. Alcalde Antonio Cabrera
46 . Tlf: 928 52 11 99 - San Bartolomé
Caldera de Taburiente Local 3 . TIf: 928800971 - Arrecife
LANZAROTE

LA BARRACA

RUBICON,92
SAN BARTOLOME

�BAR LAS CALDERETAS
TAPAS VARIADAS

,r"

~,~y.

Y~ra

~

4,Y (~1

U
bes Desea n Feliz
Carnaval

t~

~f.

2002 t)l

C/. Calderetas - San Bartolomé

LIBRERÍA · BAZAR

"DE LEÓN"
Ya puede hacerse con toda la
prensa local y nacional, revistas,
fascículos anunciados en T.V.
(Abeja Maya, Verano Azul, etc.),
material escolar y de oficina,
fotocopias, y toda clase de
artículos que usted pueda necesitar.

Feliz \afQaval
CI Calderetas, 41 . San Bartolome -Lanzarote

Tel.: 92852 04 44

�Canción: Himno de la Batata
PITOS
Al llegar "un Batatero"
llega también la alegría
"pa" gozar los carnavales
"AUPA"
que esto sólo son tres días
Traemos nuevas canciones
con los ritmitos de moda
y seguro que a algunos
"AUPA"
nuestras letras le incomoda.
PITOS
A esos también les decimos,
no se vayan a enfadar,
que es sólo una vez al año
"AUPA"
cuando llega el carnaval
A todos les ofrecemos
ritmo, humor y salero,
no olviden nuestro nombre
"AUPA"
que somos los batateros
PITOS

y con esta se despide,
el himno de la Batata,
nosotros tenemos un
"AUPA"
en medio de ... las dos patas

�CONSTRUCCIONES

S.L.
CONSTRUCCION DE NAVES, CHALETS,
HOTELES Y APARTAMENTOS
e/. Guadarfía, 25 -Tel.: 9285201 26 - Fax: 928521392
SAN BARTOLOME

�FERRETERIA

el V't. Sooerw. Om, 25
Teeíbww.: 928 52 13 68 - Sau B~

~~Yle~~~n~*"N GINESttIiIIlé
Teléfonos móviles: 616 920 545 - 616 920 547

Carmen A/varez mrera
Teléfonos: 928 520 152 - 928 521 000
Parada:
Rubicón, 65
San Bartolomé

Parada:
Gregorio Marañón, 11
Santa Coloma - Arrecife

Localizado a través de Radioteléfono y Emisora

�CO NFECCI o NES

SAAVEDRA
Juana Saavedra Umpiérrez

Les ofrecemos las últimas
novedades en
&lt;pronto moda&gt;, hogar,
lencería, juguetería,
artículos de regalo ...

CI Alcalde Cabrera Torres, 6
Tel.: 928 52 01 64
SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�-----

- - _ .. _-

- - - - -

Tapas Variadas

C/. Avenida Alcalde Antonio Cabrera, San Bartolomé

,

""íclte
el. Vicente Alexander, 41 - Tfno. :928 84 31 93
TAHleHE - LANZAROTE

�PITOf!
Armcifg gra antg!: un !:itio !:gguro
dondg ir al mducto. a la callg. no pa!:aba ná.
Ahora han cambiado toda!: la!: co!:a!:
no tigng!: ni un !:itio dondg ir a cagar
tg dg!:cuida!: y tg roban. tg atracan hada tg matan.
Tgn cuidado. tgn cuidado. tgn cuidado no vaya!: tú !:olo
!:i tg vgn lo!: moro!: o machanga!: tg pugdgn r~ar
no !:alga!: tú dg nochg a la tignda y tú
no tg atmva!: ni a comprar gl pan
tgn cuidado. tgn cuidado. tgn cuidado. tg pugdgn robar.

PITOf!
Dgntro dg poco tambj(~n ngvammo!: manto!: gxtraño!:
blanca!: manta!: tapando la g!:palda. habrán un montón
gn gl !:úpgro o gn cualquigr tignda
podrá!: comprarla!:. habrá un mogollón
cada VgZ no!: pamcgmo!: má!: a Marrugco!:.

y dg!:puó!: dicgn qUg g!:to g!:iá controlado
mira gl diario dg aygr y Vgrá!: todo!: lo!: qUg han gntrado
luggo pongn carita dg pgna
y !:i tg dg!:cuida!: tg dan por gl culo
tgn cuidado. tgn cuidado. tgn cuidado. tg pugdgn trazar.

PITOf!
Armcifg. Armcifg. cómo tg han cambiado
cuatro duro!: y pgrra!: !:igmpm valgn un mofón
dgntro dg poco !:i no!: dama!: cugnta
IIggan patgra!: con un camión
como !:igan dg g!:ta mangra no!: gchan a todo!:
para no agobiarlo!: má!: con gdo ya mg dg!:pido
con un migdo tgrriblg. tgrriblg gn gl corazón
g!: qUg !:i no !:g han dado cugnta
qUg no tgngmo!: ni protgcción
jugando a la!: carta!: !:gguro con algún moro.

PITOf!
Carnaval. Carnaval. Carnaval. acaba!: dg IIggar
tgn cuidado. tújurado.jurado mira!: para atrá!:
!:i Vg!: al moroco qUg ahí gnfrgntg
!:gguro qUg tg va!: a acqjonar
tgn cuidado. tgn cuidado. tgn cuidado. tg pugdgn atacar.

PITOf!

�FRUTERIA

LAS CALDERETAS

CI Calderetas, 9 - San Bartolomé

LANZAROTE
--

Construcciones

JuanPérez
Pavimentos, Azulejos,
Construcciones en general y reformas

e/. TOMAS IRIARTE, 23 - TELEFONO: 928 52 10 46 • 616 53 60 44
35509 SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�~Sl\LADORA CEDRÉS yDUQUE. S~ .

.
.
·
.
·

INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN GENERAL
REDES ELÉCTRICAS DE A.T. Y B.T.
CENTROS DE TRANSFORMACIÓN
CUADROS Y AUTOMÁTICOS
OBRA CIVIL

RUIZ DE ALARCÓN, 3
35500 ARRECIFE DE LANZAROTE
CANARIAS

TELÉFONO: 928 81 49 35
FAX: 92881 0964
MÓVIL: 908 92 97 53

/1

BAzAR . ~~
l/1

FELIZ eARNAVAL

el. Rubicón, 102 . San Bartalamé . Te!': 928 52 20 61

�D
E
A DE .AJEI
CI Alcalde Amonio Cabrera Barrera, 22
SAN ~avE - L.ANZAROTE

LeS DeSeA UN FeLIZ CARNAVAL
el. San Simón, 44 - 46
35.500 San Bartolomé - Lanzarote

Tels.: 928520405/78
Fax: 928 52 03 70

�BAR

CASA VICENTE
COMIDA CANARIA

el Unamuno, 48 - Tahíche
TIf.: 630 73 82 11

FELIZ CARNAVAL
~ 2.DD2

@

CI RUBICÓN, 63
MÓVIL: 609 80 91 40 I 606 44 62 17
TEL.: 928 52 05 79
SAN BARTOLOMÉ - LANZAROTE

�El

Desvánte~
"J'1t(¡(; e6CI. Bias Cabrera Tophan, 34
Teif.: 928 81 26 48
La Vega - 35500 Arrecife

�~

\ PIZZERÍA

EL CALLEJÓN
EN EL CORAZON DE
SAN BARTOLOME

Les Desea un FelIz Carnaval
Conozca nuestra
Pizza Artesana
con los ingredientes más
suculentos y exóticos ....
Como ............ .
................... Dátiles
................... Chorizo Ibérico
................... Frutos Tropicales
................... Quesos de Italia
................... Tomate auténtico de hIt Tierra
................... Queso Fresco del País

el

Estamos en:
Los Reyes Gunto a la Sociedad de San Bartolomé)
Tel: 928 5221 60

�CALZADOS
CONFECCIONES

aljra
Feliz Ca-rl1aval
C/. Calderetas n015. Tlfno. 928 522155

BAR CAFETERIA
CEJAS

�COMERCIAL

Representante
para Lanzarote
de Bodegas
Marqués
de Cáceres

MARCIAL PEREZ, S.L.

VENTAS AL POR MAYOR DE BEBIDAS A
RESTAURANTES, HOTELES, BARES, ETC ...
Servicio a Domicilio.
Ctra . Arrecife - San Bartolomé, Km. 1,7
Lanzarote

Teléfonos + Cont. Autom.:
928 .81.24.02
928.80.42.08
Teléfono: 928.8055.15
Fax: 928.80.15 .97

�[UROVI~IÓN
~i

MI{!!! por la noch{! a dar una vu{!lta
qu{!da!! acojonado d{! la fauna qU{! hay aquí
{!n {!!!t{! Armcif{! maltratado
porqu{! toda la mafia vi{!n{! a parar aquí.
T{!n cuidado y vigila bi{!n
no t{! dqj{!!! la!! tripa!! por ahí
t{!n cuidado y vigila bi{!n
qU{! {!n cualqui{!r local
!!alta un moro o un colombiano.

y to' !!on navé!iazo!!
y to' !!on cuchilla!!
piña!! y patada!!
{!ntm tm!! o cuatro o má!! t{! dan
dil{! qU{! lo!! qui{!m!!
y qU{! lo compmnd{!n
qu probabl{!m{!nt{! tuvi{!ron probl{!ma!! d{! p{!qu{!ño!!
dil{!. dim{!. dil{!!!.
~i

!!al{!!! a cormr o {!n bicicl{!ta
no vaya!! pa'l mducto. t{! pu{!d{!!! confundir
no !!ab{!!! !!i {!!!ta!! {!n tu propia ti{!rra
o {!n otro paí!!. no hac{! falta nombrar.
T{!n cuidado y vigila bi{!n
no t{! d{!j{!!! la!! tripa!! por ahí
t{!n cuidado y vigila bi{!n
qU{! {!n cualqui{!r loca
!!alta un moro o un colombiano.
[dribillo.
[dribillo.

�MEGA S, S.L.
Construcción propia, promoción y venta directa de:
Plazas de garaje, locales comerciales y viviendas de: uno,
dos, tres y cuatro dormitorios.
Edificio de viviendas de primera calidad en el centro
de Arrecife, situado en la CI Tenerife, haciendo esquina
con la CI Gaviota.
Construidas por su promotor, con más de 20 años
de experiencia en el sedor, D. Marcial Acosta Hernández.
Información en la propia obra.
Teléfonos: 928 81 28 58 - 928 81 49 46.

CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES

ACOSTA, S.L.
Construcción propia, promoción y venta de: Plazas
de garaje, locales comerciales y viviendas de: uno, dos,
tres y cuatro dormitorios.
Vendemos viviendas de uno, dos, tres y cuatro
dormitorios en el edificio MEGA 10, situado entre las
calles Paz Peraza, Jacinto Borges y también en la CI Norte.
Construidas por su promotor, con más de 20 años
de experiencia en el sedor, D. Marcial Acosta Hernández.

Información en los teléfonos:
92887 2858 Y 928 87 4946.
Realizamos obras por encargo.

CI Martínez Montañés,

7 - Argana Baja
Arrecife - Lanzarote

�Ba
AA
Venta de Todo TiJmo de Artic1t4JosQ
Avda. Alcalde Antonio Cabrera, 34
San BartoloITlé - Lanzarote
Teléfono: 928 52 03 49

...

.~

~

Especialidad en:

.

él

.JB!
...
...
Les Desea un Feliz Carnaval

Caft~e Co~e10 y Cabfta

,..

.-so::=:
. --., .... .•.. .•. .,

~
\~

Tel.: 928 84 30 15 · Tahiche - Lanzarote

�BAR

"EL l\10RENO"
41111

CAfE

Especialidad en:
Tapas variadas

Cancha de bolas cubierta

Abierto todos los días
EL QUINTERO - SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�AENOR

Empresa
Registrada
ER - 129/2/96

Carretera Aeropuerto nº71
Teléfono: 928 82 16 02

�BAR ROCIO

"EL

LE"

Tapas varíadas, dos magníficas canchas de bolas,
precíos populares,

el Tímbayba - San 8artolomé - Lanzarote

Después de su ampliación y modernización de su exposición, les invita a todos sus clientes y
público en general a visitar y comprobar que somos los mejores en precio y buen servicio.
Somos especialistas en muebles de cocina y muebles en general. En Electrodomésticos lo
tenemos todo, porque somos asociados de "ACADESA"
(Asociación Canaria de Electrodoméstico)
MUEBLES RUBICON 1 UN ESCAPARATE EN EL CENTRO DE LANZAROTE

EXPOSICION y VENTAS:
Calle Rubicón, 42 y Carretera General, 12
Teléfono: 928 81 05 37
ALMACEN: Calle Rubicón, 6
SAN BARTOLOME - LANZAROTE

�Venimm: a cantarles en este carnaval
para que toda la gente nos pueda escuchar
y al que no le interese ya .!:e puede marchar
ahí tiene la puerta si no nos quiere animar.
Ahí tiene a lalillo en todo el Carnaval
siempre acompañado del bombo y algo más
aquí edamos nosotros también pa' acompañar
enfrente eljurado más atrás el público es1á.
PITO~

~iempre

hemos cantado en este Carnaval
y cuatro individuos no nos van a echar
si no nos apoyan el premio pa' allí va
siempre pa' Valterra los demás siempre a cagar.
la murga batata siempre viene a cantar
no como algunos que ahí detrás es1án
la murga de Tías y la del Norte ya
eso sí son murgas que vienen aquí a cantar.
PITO~

[mpezamos en ~eptiembre con muchos ánimos
al llegar Febrero pedazo revolución
la gente alborota algunos un montón
por cuatro palabras la murga pal car~o.
[stamos muy hartos de los que aquí ha pasao
si no te interesa mejor ponte pa un lao
ahora aquí yo canto tan sólo verdad
si a alguno molesto estamos en Carnaval.
PITO~

[ste año cantamos por cumplir un año más
ya que todos los premios anticipados es1án
si no se han dao cuenta póngase a observar
que toas las murgas del campo es1án arrimás.
[sta canción les canto pa' ve si alguno
que no le interese me salte con algo
pa' no causa molestias ni ruido tampoco
ya yo me despido hasta otro añito.
PITO~

�Joyería - !lte1ojerill
Avda. Central de Tías, 93 • 35572 Tías - Lanzarote
Tlf.: 928 83 33 90 - Fax: 928 83 43 92

06Jíll (?,6J

6Jf!}[j(JJ(Jfj)6J
•
~I D
•

•

'~ llli~~·
), , ~

Tapas variadas - Abierto 24 horas
Avda. Alcalde Antonio Cabrera, nO. 42
Tfno.: 928 52 06 42 - San Bartolomé - Lanzarote

�SUPERMERCADO HERMANOS
PERERA
rc,~. CARNICERÍA Y PESCADERÍA ~ó'
~.

~

1
...

~

~~

;~

FfllZ

CARNAVAL

SUPERMERCADOS
HERMANOS PERERA
C/. Los Reyes, 115-117
Tel.: 92852 11 46
SAN BARTOLOMÉ

HORARIOS
LUNES A VIERNES
DE 8 A 14 h.
SABADOS DE 8 A 14:30 h.

SUPERMERCADOS
HERMANOS PERERA
C/. Cercado 7º
Tel.: 928 52 04 02
Güime

�LA BAT~ D[L GOFIO
Cuando Qntro Qn ArmcifQ
mQ qUQdo alucinado
con tanto!: moro!: y nQgro!:
droga!: por todo!: lo!: lai:lo!:
tQ atracan. tQ dQ!:pluman
on la!: o!:quina!: ochado!:.

Para u!:tod aquí
mo dicQ QI guardián
con mucho di!:imulo
y mo lovantan cion duro!:
para podor ontrar.

Cuando Qntro on Armcifo
mo quodo alucinado.

[!:iá muy mal. o!:iá muy mal
Q!:iá muy mal
qUQ por un baño (bi!:)
tongamo!: qUQ pagar.

f!i vi!:itamo!: lo!: barrio!:
otro ca!:o !:imilar.

PLAYA D[ NUDIf!TM!

Hay mucha!: má!:jQringuilla!:
quo Qn toito QI ho!:pital
quo Qn toito QI ho!:pital
qUQ Qn toito QI ho!:pital.

Cuando mQ dQjan pa!:ar
lo motí hada ra tQrCQra
con lo!: nQrvio!: qUQ cogí
oncima dQ la carmtora.

f!i vi!:itamo!: lo!: barrio!:
otro ca!:o !:imilar
on 01 parquQ TImanfaya
ya lo pUQQQn compro6ar
quo hay mucho!: mQno!: camQllo!:
quo on toa la capital
quo Qn toa la capital
quo on toa la capital
on 01 parquo TImanfaya
ya lo pUQQQn compro6ar.

Mi cochito dando !:alto!:
igualito quo un caballo
a la mitaa dol camino
ca!:i mo da un dQ!:mayo.

PITOf!
WA MARIA f![ FU[
A lo!: Ajacho!: mo fui
y mo caguQ on la puñQta
con 01 maldito control
como !:i fuora la [tao

Cuando 1I0go a la playa
ni mQ pU!:Q bañador
!:ólo PQdí una cama
para aliviarmQ QI riñón.
Mi ml!jor !:acó !:u cmma
para no qUQmamQ al !:ol
y a mí mo bu!:ca!: otra
para calmarmo 01 dolor.
\

/

�lA MOCHILA AZUL

lWANTANDO 1M! MANO!!

Pa' qUQ eoño
pagamos. pa' quó eoño
Qn Qstas bQllas playas
si no son partieulams.

Así. así. así. IIQgan las patQras
así. así. así. SQ vQndQn drogas
así. así. así. PQrdQmos todo
por eulpa dQI polítieo ignoranmn.

Como sigan eobrando
dQ Qsta manQra
yo mQ qUQdo Qn mi easa
mQtidito Qn la bañQra.

loeos. loeos.
Qstán todos loeos
loeos. loeos.
Qstán todos loeos
loeos. loeos
Qstán todos loeos
mmatados dQ vQrdad.

Con QI pUQrto dQPortivo
SQ quiQmn eargar BQrrugo
la vQrdad QS qUQ IQS digo
qUQ son eosas dQ un tarugo.

Vaya por Dios.

Aún tQnQmos qUQ Qspabilar
ha.Y qUQ eortar por lo sano
Qehando fUQra dQ aquí
toda dasQ dQ gusano.

TU CENTRO WElLNESS
Si nunca has hecho deporte y piensas que ya es hora ..•
Si llevas tiempo practicándolo y has caído en la rutina ...
Si quieres mejorar tu estética corporal y no sabes como ....•.

¡¡NO LO DUDES MÁS!!
TU CENTRO WELLNES EN LANZAROTE
ES "

N
Dirigidos por QUINO

Campeón de Canarias - Barcelona - Olimpia Nacional
España - Mar Mediterráneo - Mr. Universo
le/. Góngora, 20. Edif. las Gavias, local 1
35.500 ARRECIFE DE LANZAROTE

¡¡Infórmate en el TIf.: 9288030 371!

�Tapas Variadas
el Guadarfía
SAN BARTOLOMÉ

ºIi;z ~r-r-.é3I"é3Il 2

_OO ~
~

DEPORTES
YAJOVA
Avda. Antonio Cabrera Barrera, 44
TeIf.: 92852 11 99

San Bartolomé
Lanzarote

�1 I1

WWW . DAEWDD M D TaR _ ES
N F O O A E W O O: 9
O:'-:2:C-'-'::
3~
D:'-::3=-"'9
=::"CCD
=-=
[iD'--------------

TE

Súbete a un Matiz y descubrirás que mo ve r SE
por Lanzarote puede ser algo realmente ent r e:,,-

DAMOS

MÁS

i érte te

~c

f

I

...

11m

i

CAMEMOVIL
(J

José Anto:- ' o . : CL

o

tel.:92882 4 So==

~ r-~3F5F5~O~O'A~r=r7e~ci~f~~-~-~_~~~-~:~=~r~~~:e~---------

DESDE

99S.000*PTAS ~ I
S.9 B
_ _O_ ,O
_ 7_*_E_ U
_ R_O_S
_

f

"--pyp recomendado en Canarias para Matiz S (I.G.I.C., Impuestos de matriculación, plan prever y promoción incluidos.) Oferta válida para vehículos
=n stock. Oferta no acumulable.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3398">
                <text>Murga Los Batateros 2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3399">
                <text>Libreto de la Murga Los Batateros 2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1100" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1131">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2ca9948a591f921ad1d3aa57ef8887e7.pdf</src>
        <authentication>6c483b68701bfafca717c7a6cbb9c3ae</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3340">
                    <text>�ÁREADECOMUNICAOÓN
- Gabinetes de prensa
- Asesoramiento en materia de comunicación
- Departamento de comunicación
- Servicio Gráfico
- Realización de resúmenes de prensa diaria
- Seguimiento y control de audiencia de medios
- Investigaciones sociológicas (encuestas)
- Definición de estrategias de comunicación
- Departamento de producción de publicaciones
ÁREADEPUBUCIDAD
- Realización de cuñas, spots y anuncios para prensa
- Distribución de espacios publicitarios y medios
- Seguimiento y control de la publicidad contratada
- Diseño y planificación de campañas publicitarias
- Marketing telefónico
- Imprentas
- Merchandising
• Fotocomposición y Fotomecánica
- Distribuidores y buzoneadores
- Diseñadores Gráficos
- Caitelería (fotografias, impresión y pegado)
- Diseño páginas Web
- Servicios de Internet
ÁREADE PRODUCOÓN DE EVENTOS
- Decoración (sedes, actos públicos, etc ... )
- Escenarios para actos públicos (creación y montaje)
- Grupos musicales
- iluminación y sonido
- Seguridad

�tN1g0DUQQf()N
&amp;de lUtUWJ. d~"tlttÚJ. a.iitJ. de ~ Ut el eMIt4Q4{. UIUU ~ "a,
fUJ-",

ttJ. ~,

Ua, t4-lt

tue¿~~U(J. :/J.4'i4 ItU~ .~ el ~;~U(J."', á,(J.lttÚ

~' .~ ~a,~dela,~dd~, ~··~ ' Ut
.

..

' )

ji

. .,. • ~ i4U . .~ Ute ~ ~ ~. ~
,

• .. 1

._,..

WJIu,,,a

fJ4!úuD-

.

dude ~,ua

HUVf

fwt

.

'~de~u~~.

" eae
U##t4

U

(,Ut

~ ,.t~ ái¡idt de~, el "a

el 'f..UtÓ. de ttu

~ te ~ ,

t4IttD- la,

te tu9&lt;U

a,¿tdÓlt ~

Ut ~ a, .

la, . ~ de

�$~-'" -~~~-'"
~
~
$

'"

~

ONTANEYAYOOMERCIAL

~
_

&amp;

Puntualmente en los sitios de siempre, a disposición
de sus clientes, amigos y público en general.

•

4i
•

«VENTAS - EXPOSICIÓN» en:
'"
.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -

$~ ~set,

Garcíai~~':3'% ~

57 Apdo 145
Tlfs.: 928 81 4084 Fax: 92881 1600

. 35500 ARRECIFE - LANZAROTE (CANARIAS)

. .,

~ .~ ~ ~
,.;/}':~

"./

~

~ . .

,.

. :(. .

i'

Tlf.: 928 81 25 21 ~
Arrecife.

... . . ~
,.. . $
... ..
~ $"'"
." ./. .

~/...

.". / . .

~J" .

"r' .

'

$""
~/.

,

..

�H''''''NO
(PITOS)
De nuevo un año más en Carnavales
y nuestro lema es siempre criticar
a toda es gente embustera
que del pueblo se quiere aprovechar
Los Desahuciados, los Desahuciados
la Murga de tu barrio que te alegrará
los Desahuciados, los Desahuciados
la Murga divertida que no olvidarás
ESJfl ~es J'!li,~urgª,

qu,e viene a alegrar.el Carn,avaaal
.Fe.s-e,~i~~ la}4ufg~: que/ea viene:~ divertirte en ~:at11av~l

-

~

~

(Pitos)

.

~

�~~~~$$$$$~$
_

ti

PELOQOERIIf
y
E5TETICIf

•

~
." "

~

$
$

CI Caceres, 9

Tlf: 928-80 54 74

~
.' ~ ~
. '"

Valterra - Arrecife

&amp;\, &amp;

&amp;." &amp;."

~
~
~

A·'·&gt; ~. &amp;.'"

• • • • • • •J:;pJ • •
. $~~~$$ ",., $ ., ~
&gt;..

~"&lt;
..

~
,

&gt;f

C:::!:AI.

~

~

~
~

~
"¡. ' ~'

~

ORIBI

de Construcción y toda clase de Muebles
Ctra. Tinajo - Arrecife Km. 1- Nave Industrial- Tel: 8928-840145
TINAJO - LANZAROTE

~

C.I.F.B-35139740

$,..
"'.1' •

íiSM

ERNÁNDEZ, S.L.

.~ .~
'~/'

.

.~ l:. '

$
,' . ,

'"'

.

4i
~

$t

'"
~
\ ~,

~

$""
'~

'-

�-lA:bandeltada:
. ,'8gfandaltfeg:
." CP/teg!denfe:
, CP¡fog:

"

'

�~ ___ ~~$$$t\~

~

~.•'.

$

UQUERIA
pEL

$

~

6\
$

~

$

~

PABLO

," ". . ~

.iJít~
•

•

~

C/. LUIS MOROTE,22

.iJít~
•

TIf.: 928 8010 05
ARRECIFE

"-.Ar-:-.-

~.

. . "'.... "'
. ." "'
. '. ""
_. .~., "'
._. ~
. . , "'
. '" ~
..
$',.' "'
~J"

.

·...f

v

..

~

. ,

. ~'¡- ,

...../"

~J

.

,"'1./' ,

.....r.

.

,.....1' '

. . . ,. .

'"'.,•.

��•

~

~
•
•
. ..~
/

... .

~
&amp; &amp;~~~.
) ~ ~ ~~ ,"

~~~~~~~

�••
~
.

~

t·

~'
i
.1"

.• .
,
•
&lt;

•
.1"
~
. " '.•'.'.
.

;1

l '

)

"

•,.
•
••••
.1 ',:,

l

"."

.r

~
."."
':r'

•.

-,/

�&amp;"'
.. A""

'J"

~

~ ~

;

a""

~.r- .

. h·

,J .. ..

_ l

•

-

.)

.,. ... .

lA
"" t &amp;,
"'" . . ... $~ ~
,
~J"

.1--.

o,'

.

,N ·

f'

~

.í'

:¡}':t5
'~

.

"

.F'"

..

'

~
~
A

.

,

.

CARPINTERIA DE ALUMINIO
y REPARACIONES EN GENERAL •

A.-'

~_ PEDIR PRESUPUESTO 5111 (OMPROMISO ~

.- ¡

~
~
~

&amp;

Marcial Figuera Saavedra
(,

Telf./Fax: 92880 75 93
Móvil: 609282277

~
~

•
, .'" .

, . -',..,

$...

~/. - .

.1" ) .

'.

_",

-,

-o';'

~ '

~

,
¡

.'

,.. ...
~ ~
" ." .f.,
..
-. .

.(.~

J

~ .,
•

.

.I·~

• '

,"

'

,

~

'

.

-?

'

/..;
.'

A

"

.

~

.

"".t, .. ,

•

.

Floristería

~ .~-

. " . ,.

,., .,~ .....

-

~

\

.

FLOR
LANZAROTE

)

(~;.~;.

'

•
••
~

,"

I"O.I.~

_./- .

:~;

.

#O'"

("f..", ,
.~

I 'ro,

-,. . . 4

~

RECINTODELWRETYLLINARES~

'.,"

~
,. "
~
,. ...

,. / .fj .

CARRETERA LOS MARMOLES, 86 •

..

~
.1" '.

.

-Macetas - Semillas - Plantas - Ramos
-Coronas - Tierra - Flores - Centros

J

•
(,

.1--, .

. /-, .

."...
. ,.....

.

.)

.
~
Arrecife ~

CI. Cienfuegos, 19
~ T1f./Fax: 928 80 63 20
, /., .

f'

"" '-'

-Centros de Novia - Servicio a Domicílio

~
' .~
~
"' "
.
.?
' . '.'
"

,

11

~

.

¡

.'••" ••••
.

..

...

~
" . '"
~
.,

.l,¡ .

. :;

*
...

Lanzarote

~
"." ~
'" ~
.,. . _." ...
'
,-- •

,.. •

•

,.... .

~
."
~ ~
., ,, .
•

'~.

. / ""

�~t-'

'.-&lt; _:

./ (~-'&lt;--

,",

.~. ~-:: ~

'-'

(PITOS)
.
Y,',;.,
_'.' ~
Como han cambiado los tiemp~s. conio dé ~ajg~ldjia, ,~,; ';'.""1'.,",'"
mi mujer sale de marcha y no se cuando píensa llegar',' " . ,e;
y lo peor no es que salga o si me llega de madruga' :,,;;.~t,," ~í,!;¡/'
lo que jode es que valla a verle&gt;-.;...
el ,culofl.
cuatro
tíos en pel~tascl.J
.
•
' p

:r .:!
&gt;&lt;3..

...

~...

;

:'""':

~

.

~·;I~

. ,!S,\l~io'ella llega e~citada Ille pegá.un golpe tira al suelo;'j ñaca

....

.=~ñaií ,.~,:

. -

"',' '.

' . . . .;.';,'.

'.'

'

•

~.;\

.: ",

.':

z la novela bien

~~""f

¿s~as$5~ena tus cosas
,\

eres mi mujer

.

�~~~~&amp;~~4~
· ·· , &amp;~

• • • • ;pJ • • • • ;;;,J.
•................• ~

•
""6\. ..
~

: TINAJOSEET, S.L. : $
"': ~'

~
."

•
•
•

•
•
•

. .

~

•••••••••••••••••••

/",')

$
f

Trasera Plaza San roque, s/n
Telf:/Fax: 840306
35560 Tinajo - Lanzarote

'

$

'.

r«'": : ~.: .. ,; . _~.: _: ... ~:." :

~
'¡)"

~.

,....

M/ .... ?

COCINAS RUSTICAS A MEDIDA - FABRICACION PROPIA
~
}"
MOBILIARIO EN GENERAL
TALACION COMPLETA DE~~R.NTOS y HOSTELi'
~
. ..
~
. ..
~
" "' ó
• ."'1. ..-' ••.
... " •-.
_ .. ..
.0.. ..
~
.
' '',/
•....". "
,..1". ...
"
,
,.
v · y

¡¡;
"0
~f,'

'"•

.~ •

~/' .~

•

.f.- ' ,
$

•

...

~&gt;_ l ,'

'

-

~ f' "

¡".

......
./' "
./1 .
~
ó '. ~
~
.. . . .

.

.

• • ••

•.

•• .

.1' "

_
. •1 ;

,

~.

AUTOSERVICIOS

~
•

LOLY

MI_ •

V

"' ..":

".

."1.

'

•

•.... , ' , -

$'" ...
ro: ... -

...

.

./- .,
M.I'
~
~
" "'.

�A quie~:se le pudo' oc!1Irir(oCt.JR.Rm.)
poné! un caballitO ah( . &lt;. .
el batería no pué' tocar }
.( ,{
,_ por~~e~el caballo jodi~nd(1:es~;: .')~"

Escúchenme señores lo que les vaya contar
es algo ocurrido en el pasado Carnavaaall ...
sienten a sus niños y presten atención
deja las palomitas no seas tan comelón
que va a cantar rfii',murga y se merece un respetooO",
íI
los chicos de la teie"que grabando ~sran . '
sáquenm~. uñJ&gt;uen'plano q¡Je voy a contar '1 "
to,&lt;los los dispá¡:"¡l~s' que pasan en ~amavaahlL.,:.
" '.\

~.

,

.

~~Tbs:~:,"""",y

ti.,"

,1 '.

.' ,::\' . ,":'

Lóqué.suct:día aqu(éllüí&lt;Tpasado,
"
.'
es qÍleñotiene 'Nrd6n
dan los premios Ú disfrac~s :y esa fué
la goUi,que el~ílso colmó
no pod~a cre!!rlQ pero 'vi murgueros
llorando aq~ detrás
gente que con mucho esfuerzo, se hacían,
ellos mismos. SU disfraz
pero eso no importa, pues aquí te miran,
a muchos"llelrretira'os
cOñoF evFse .;se culo'iÍ .~ es '
ahí m~zt'ien se!!!'Y!..;"" •

¡ .
!

1

,;1
l

,

1

.

Ca'vez:qub S&lt;}le una t.1urga es lonjismo
se van trOPeZando~olllos micros
co'ño que esto es pa' lucir ','
.' qúe pinta,este'cal?}lllo:aquí &gt;
hasta las Reinas estáJ¡1ya hasta IÓsHHHNES...
pongiin:'urrescenano 'enc~ndi~iones ".
esto no se pue' aguantar, " .
.'
aquí ya no se puede actUar

HABLADO «Bien, vale, de ac~erdq» '
Que coraje me da oir al canario
cuando al chicha la punta le da
' ,i •
diciendo que son todas sus playas, algo maravilloso
paraíso sin igual
.
',1',
:'..

"...

PITOS
Si usted cree que todo lo que he dicho
esta noche sobre el canarión

�$4\$t~_~~_~\f,$t

-,.

C!
SALIDAS j DEPARTU1\ES I AlfAHllTEN

,.

FUERTEVENTURA - LANZAROTE

,~-' . ~~ . :

-." lJKLlNEAS FRED.OLSEN.te
Tu mfjor Compañía

:$
$
$

ti
_

$~~ ~ :. ~$~~$~
. . .. $"" _,.
~ $t
,.. .~ $"'," _
,,~. $\'" $
"'" $..

~
1"'1' ( . ,

-

'

:/, .'. '

.

I"'If, .ro
"

·

. ",,, ..'
.., .:.

:, . "

: . '!'. ,',

,' 1:_ "

....1'.

J.' .~'

-

.t , ·

_ .1' _.,

.

.~

~

~
~

"$
-$

~
~
$

Avda. Rafael Goozález, 15 • Tlf.: 92881 7604
ARRECIFE - LANZAROfE

$

$$$~$~.~$$$$

��Delegación Regional:

CI. León y Castillo, 167
Tlf.: 928 23 31 22 - 56
Fax: 928 2332 12
35004 Las Palmas

C/. Norte,16 - bajo
Tlf.: 928816885 - 80 00 13
Fax: 928 80 00 14

ARRECIFE - LANZAROTE

CI. Cisneros,83
Tlf.: 928 851838
530307 - 08
Fuerteventura

�~_$$tfi~~$4\4\~

$

{3-e'tdd 9

~
~
~
~\.

Venta de materiales de Fontaneria, grifería, loza
sanitaria, saneamientos en general y electrobombas, etc.

~ Calle Dr. Gómez Ulla, 23

~

,

.~

•

.

'

Tlf.: 928 81 2766
Fax: 928 81 1788
ARRECIFE - LANZAROTE

••

$

~
~
_

Sucursales:
Costa Teguise: Avda. del Mar, s/n,
TIf.: 928 5914 65 Fax: 928 591649
Playª, Blanca: Avda. De Canarias, 5
Tlf.: 928 51 7097 Fax: 928 51 72 33

•••

&amp;~&amp;&amp;\.~&amp;\,&amp;&amp;~\,&amp;&amp;

~~

,.,.,.,~

, ~-~~~~ &lt;'
A. ~ •~

PORT

~
~

$

t\

GARCIA ESCAMEZ, 36
Tlf.: 928 806679

ARRECIFE

CENTRO COMERCIAL
DEILAND - LOCAL, 68

&amp;
•

TI~&amp;~~~~~gl ~

~ __ {fifi{fi"'$$~

"

�~$\t\\t\~~~~~$$
~

$
$

-$

$

•
...•
&amp;

CARLOS M. MURILLO MACHIN
INS1ALADORAUWRIZADODE
GAS: N° 222

$
$
,-

~

INSTALACIONYMANTENIMIENTO
DE DEPOSITOS DE
GAS BUTANO O PROPANO GLP IG IV

A~~~~~~92

_

~

~

p,J~:3g2~~~;¡; ~~~~~AVISOS
69 11 46
_
~
." .
_:.,... ~
.\ .
~
"'. '"
... ... . ~
. .. ~
. ... ~
.,...
~ ~.

:.,

~f .. "

TLF.

M,r ..

'.... 6i. ..

'~f"..

,

-'

M .o,

'.......

....1 ·

'~f"

·.... 1· . ..

·

~ I,..

•

~/, .'

·

~~$-~~~"'~~-

.~

~

C&amp;.N7~cA..t.2&gt;e..t ~e.:ié
ESPECIALISTAS
EN RECIEN NACIDO

~ C/. EMILIO LEY, N° 4

~

~

ARRECIFE - LANZAROTE ~

~~$~~~4l~

c.

~4i

�UN POQUITO DE TOpO
," (Pq;,oS). ,

(PITOS)

Pero resulta'9.~~~ al estar comien~o
el TelediáriQm:e: pongo '~ mirar ' ,
ysa nÍe hietVela SaI1gr:e~por'deiitrQ ;
cÍlanclo 'se oye al locutor diciendo , '.,
que .~ ·O,tia:muj~r hari;,vü~lto 8: mal tratar
o,. "

"

.

~.

- •

_,

,

,

.'~

-

," •.

'''_',

•

y

no'id p\}é.'d~rdejaÚ1e, cóntar

es el que válfa'\&gt;&lt;\í~~aQPor~alles
" . ya to' el que veo'seápeni!iSutai
. " :- ¡{os vaV¡iwendo comotuI{a;pl~ga
la qtle,D'o! se pUede parar ;/"
: 6110s se ófrecen ,p or dos o tres duros
- y se 't e paran/ qúete denÍu)f culo
, , pue~ ,trábajand&lt;?&lt;ahora ellos están

a

"

- ~'-

~'.

_'

dl;jff~.

OtrbpróJ:ll~ri;ia,Jiúe s~pa(,a~. quisio

Cuando cansado yo llego a mi casa
después de todo el día trabajar
na' mas que pienso en comerme el potaje
y en la cama poderme acostar

'-.";-

. --

.-

,.

Me dacoraj~y~o e~Úerido
como hay perso~áSque puedan pensar
que pegand9 a sus mujeres
todos loSpr9blemas solucionarán
Esta cal -,,~qpe ~ace
que
! ~loS hOm9re'S'y'~&lt;oos~elY1'l?-~tl ,:

Llegan como unos zorritos ' ,
diciéndole al jefe, puedo trábájar; !.
desde Lunes a Domingo
., ,
no necesito días para descansar", ~,
joden familias enteras
'1
que desde hace años trabaj~ eS~~ .:

""'--,!~se~~u:ªtt®~al, gOG~~:,&lt;

ti, ":".

~~: sok!~~~:¿fa~~~~h~;)q~¡ ~~xJ~inl~. :; ~'~r~~e :~~~'r~~:~~~~~~~ miS~O

y si hay alguno presente, que slJQll pa'arrib~.
~&lt;~I'!lt :;:"
:'::",':,
que l~ramos a~~aaar
f"f?&lt; '"
,', .
1\':'

~

.&gt;

"

¡~~ :';

(PITq$) ,

"" _

_

~t

, ~._.:;~, ·'.J·..i-il &lt;~ .:,: .~
..
~~-,~:&lt;: '0 "'-

r"

p1Jc

ll~ _

-

.
o

.,,¡,!ljI: "

~'.~,.

"

. ;

/rr!l!:

pues no son sus hijos
a los que¡ les va a afectaaar (\...

i~-l

. -,
I~
r--;;.. l i! \ I r';"-¡
·r ( c.~(' .r I ¡~
~ -I

•

1 ~ 'i. '-'..'-¡

(1

, rl1:o'S)-J-"iLJ1
~

_

----¡ . .::..."

LJI \ '::"1 ".
"-' ~ . _"'-

~-1; :

i

,.,...;

"

i!,...... :::~"1
__

__.., L.J ___

~-

,,-., ...

¡"'r' o j
~

--""~

FIN

�MARCIAL GARCIA BERNAL

A·'·"

~~

J. CARLOS GONZALEZ TEJERA
C/. Tres de Mayo, 4
Tlf.: 928 81 71 86
Móvil: 609 9294 99
ARRECIFE - LANZAROTE

,;~
.1-' .

•
~

$

...

~\,

.

~~ ~. ,; " ,
tvp~~

~~ '; '.'.
~

&amp;~
."~ ~
~J.,.

•

ti

$

~

~

~\,
•

ti

ESPECIALIDAD
Comida Canaria

$&amp;

~

.iiA

Avda. de los Corales, 22
Tlf.: 928592501

,.

LAS CALETAS

f· .

.iiA
.iiA

•

,.

~ ~~$ $~~
-~ " ... t!IIIt»_~

�UN TURISMO DIFERENTE .
(PITOS)
Voy a contarles lo que pasa con los negros
en Lanzarote a diario vemos más
y es queen.su tierra, a ellos van diciendo
que en Callarlas todo encontrarán
le~ aseIDIranun viaje maravilloso .
por cien qrilpelas otro no encontrarán
cojeo los meten en barcos de mala muerte
~,ml:&gt;o a Canarias y
n9Vuelvan máÍlas ...
(PJTOS)
- Le'han entregado uncamet a cada uno
paique la poli
los pueda detener
y que sorpresa se ha llevado más de uno
cuando su a1lligo' tenía el mismo que él
es que sorpr~nde cuando llegan a Canarias
y a uno,de ellos te da por conocer
hola me llamo, Alí, soy de Guinea
con ese nombre verás a más de dieeez ...

aquí

no

Llegó el Sábado ¡)oda noche', ,
y me ha dado eI-pclnto} y qwer¿ ,salir
quedo con los colegas
pata ir todosjúntos, es mejór así
a la Calle Jose Antonio
'
hablando entre todos, decidirnos iiir...
),

\,

Primero el cóñazo d~l ~oChe
nó hay,apatcamie~to, ine,e~piezo ,a mosquear
cuando ya he aparcado '
.
y voy para abajo, y me veo acercar
al negrito de turno '
:
que sin pedir nada, me empieza'~ gritt\aar...

¿Cuanto quere? ¿Cuanto quere?
coño que no quiero nada
coje tu mierda y largate ya
(PITOS)

�~
." "

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;
... &amp; &amp; &amp;

• • • .,wP~~ • • ~,ip
~ Pinturas PALCANARIAS •
~ .
A · TO DO CO LO R
$
~
~\. ~ PALSANCRIL

.~

.

PAL PLA ST+ PALCRIL

~

;"

•

~

~

~ PALFLEX

PALFIL .. .

•

~

.

~

~

~\.

FELIPLAST 1.415

~

PALWOOD

e.~\.~.,

H

~

ECOPLAST •

~
~ GARDE
~ PALTEN
, ~ FELIPLAST n]l5
~ PALVEROL "! , ~
'. "

$

PAL SILK 1.88(

~c.\. e.A~~H\" Al

~

$~
•

•
·fi.
· .$. . .. . _.,. . _. .. . . .• _.. . _. ...
.
.'... .. . ... .,. t\
. . $. . $. . _.. $..., $.. $.....
~ ., .

.~
...... p

._

......'r e .

~

"".L· ' ,'

·.... F · ~

("t. /.- -',

.&lt;&gt;i. l' .:.
-, '
~
~
~.I.

•

'~/:

~

~f' . - ',

. ".

':-,

V

.

,..,-

~
.,

....:/" .

~
., .
""f.
~
..
'

("fr_ "

~/'

'.

"'.1' -

J

.

,/,"

. .; ,

.1'

.

.

•
.,
.,
•
~

COM ERC IAL JÓSM ONT

~
~

AS DE EMBU TIDO S Y PROD UCTO S

•

DE HOSTELERIA

_

~

DIRECTOR

José L. 'Betancort Ta'Vío

~

~
." '"

_

Móvil: 989 - 16 34 17

Arrecife - Lanza rot. ~

~$$4i$$$$ '"

~

�DESPEDIDA

.Ya nO's vamos~' hemos acabado
. nuestro tiempo ya seha terminado
esperamos.les,haya gustado
··y hasta otro año, que aquí volvamos
· Ya se van los Desahucia' os }
espero les haya gusta' o
.

(Bis)

'+ ¡

�•~ • • • • • • • • •
JO R A F E S. L . •
•
•
•
.
.
.
•
.'I. ..•
iP
~
• • •~
•$
•
arrero *
~
.' ~
." ' " ~

~~~
. &amp;~&amp;&amp;:.

,.,

~

Blas co lbáñ ez, 25
355 00 Arre cife - Lan zaro te
Telf: 81 04 71 / Fax : 80 02 74

&amp;.~

CAR GAD OR AUT ORI ZAD O N°1 8

~

INST ALAD OR I MAN TENE DOR N° 6
SIST EMA DE ALAR MA
ANTI RRO BO HOM OLOG ADA POR D.G.S . N° 2551

.
";I':~
\

~

.

;:

.
~
~
"""
";·I ·~"
.

.

7'

,

. • ";I .•
"

.

../

~

~~

~
.

-

•

7"

~

&lt;

Mue bles y
Elec trod omé stico s

.

~
.' "

$~

C/. Tria na. 2 - Tlf.: 928 81 05 15
ARR ECIF E - LAN ZAR OTE

" •.. .. ~
. . . 1. ..I
... i .
$"
~

.' " '.

. '_.

.' '

.

."'

1,¡

7

r

'.

¡';

~

. ..

.1' , '

. '. _..
.. ,..

$"'"
./

'

.

$"". •~ "
.

..

.r

.

.~
/": .

�•
•. ..

1iA

",,¡' :'
.

~

.. ..... •

.
'

BAR BOTAVARA
'1
~STA~ION

1iA

$

~
.'¡, •.:
.

.$.

MARITIMA

J'

,

ESPECIALIDA - COMIDAS CASERAS
PRECIOS
MICOS

.

:.¡

f'

,

.'

PUERTO LOS MARMOLES

•
~

. l '"

.,'

./ '

&amp;
~j.,

~
o

,

.• •••

,l'

,

,

.

~

-,.

..
*
',1-

,

••

1iA
1iA

Mi·

,

'.

'~

ELCA - FRICALANZ
CI León y Castillo,

. . $...
$
.'.,

.

.

z

- . Proyecto~, ~stalaciones .
YMantenmuento Industnales.
. Aire acondicionado, bombas de calor
. '. y frío industrial.
o,

"':;,

~ .

.1-' .
•

~.i.

' .

Jo -••,

o ••

,

~...

... .
$
$. . ..
... • ,.: , '._$. .. • ....

111 - 35500 Arrecife - Lanzarote - Tlfs: 928-8 1 5767
803070

_

f

J•• ' ••
.
'

y

. .

~
':¡(1::~

~
.t·..

./' ,

J

.

.

'

.

-.?

~
./"1 ...
'

.

-

'"

('
¡.

,

,¡

�_
-

'~~$$~$$$$. ..
•
~
. . ,

. p ~ ,

r

TINGUATON, S.L.

DE CONSTRUCION

$

Ctr. Arrecife - San Bartolomé. Km. l' 5

::=~~

•

Tlf.: 92881 1800

FONTANERIA

~
.1' .

•
•

.r- '
~ 4i"
'" .~
•

't..

.
.
..
•
~
.,

•

1'0./'. .-.

'.1' .

.I-!',. -.
~

.. $........ ..•

I" " ."
_
~!Y.·t5
~
~
~
"1 .

J.

~

~/),=:"t5

J: .

•_
·

~,

CARPINTERIA DE ALUMINIO EN GENERAL
Puertas, cierres, balcones,
ventanas, mamparas de baños,
-!
persianas, etc ...

.r ---

I. . .\ \~\. ,

~

~. A ~r()

.\ ti' i\ __ \

-..

... ......._ - ,

~
." "

•

~, &gt;~:~t5
:::q.....

~ /~~~
.~

.

)-1.,:-- __

~

~

~$~$~

$. . ~
...
'"

~f:}:t5

~
.'.' "

~

Fax: 928 81 7095

&lt;,

~/}.~

VENTADEMATERIAL _

ALUMIIIOS

C/. Claudio Toledo Cabrera, 31
ArganaAlta
Tlf.: 92881 72 77
Arrecife de Lanzarote

~
~
. " "\,

•

&amp;
;PJ

&amp;

$~J

~\,~ ~~~~~&amp; ~~&amp;

~ ~~~~~~~~~

�~~~-~~~~$$$

-~.

$
$

$
$

TODA
T

°

_

CLASE

..;!

~

DTO RT1ESRMR( E ! .
U
y
MOTO

"'-------$
~

~
" '"

. 1' -',

TIf. Móvil: 608 01 10 76 • LANZAROTE

.,, $..,. . . • . "

• ,1 ,"
~

. /:

'

,1
~
~

~
; (r... .

~ ~
""
: / ' -.'

~.

. 1- •

', "

$...". $.. .,' "
.1- .

./",.

. . '.

-

••••••
$ "
-•
.,
&amp;~~&amp;~~~~~~ &amp;

.iP.~) "

&amp;. . ...

&amp;.""

~

$ '-----

$
$

t"

Reformas integrales de Hogar
C/. Guillermo Tophan n° 4
Tlf.: 928 82 04 48
ARRECIFE

' lo

---1

_

~$~"'~$~~~$$

.

�•~
~
.'. ""

�A'COf1ocue.

::"3 $J CCF1S1l:ip.

tJtl ¡a '¡';;': 1-:

GU'~~J~O

•

500'5'9 '

II I

I

&gt;0 831587 929 •

ADMON. D'E L IO TER IA

N° 1

C/. LUIS TRESGUERRA, 2 LOCAL, 3
TLF./FAX: 928 81 20 04
ARRECIFE DE LANZAROTE

�HAMBURGUESERIA
,

~

.

-- CALLE TARRAGON A, 32
ARRECITE DELA ZAROTE
Imprime Imprenta He-máRde z

Tlf: 928 81 55 82
. Arrecife - Lanzarme

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3341">
                <text>Murga Los Desahuciados 1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3342">
                <text>Libreto de la Murga Los Desahuciados del año 1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1113" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1144">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ac5d4160ea4fb9e1b5b0719080a85fac.pdf</src>
        <authentication>34577cd697b0dec36065eae38b7bdac6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3379">
                    <text>�GRUPO
ROSA

Galerías Rosa,
)

e

MU EBLES

y MATER IALES

PARA LA

e

,MUEBLES
ELECTRODOMÉSTICOS;
SANITARIOS
MÁRMOLES
GRANITOS
PAVIMENTO
REVESTIMIENTO
MATERIALES PARA LA CONST ,

(¡

,

~ ~

Te l. 928 8 1 60 00 • Fax 928 80 O

~(¡{~})!.~~~

~

Y --' -'

�Llegan los Carnava les y con estos son cuatro los d e nuestra existencia
como M urga . Esta Murga nace en el barrio d e Valterra y con una
ún ica intenc ión, diverti r al pueblo .
La Murga ha participado en todos y cada uno de los rincones de
nuestros municipios e incluso en la isla d e Fuerteventura, d e lo
q ue guardamos un grato recuerdo.
Nuestras canciones basadas en temas de la isla, revistas del corazón
y críticas a nuestros políticos, ponen la nota p icante en los pueblos
y concursos .
La formación de la Murga ha ido a más, desde que se fundó, ya
que nos hemos ganado la simpatía del pueblo y algunos premios,
entre otras cosas.
La Murga actualmente cuenta un total de cincuen ta y un
componentes, donde destacar la mayor cantidad de gente joven.

e
e

e
e

�Macetas Semillas Plantas Ramos
Coronas Tierra Flores Centros
Centros de Novia
Servicio a domicilio

Hermenegildo Pérez Hernández
CENTRAL: e/. J. Ortega y Gasset, 57 - Apdo. 145
Tels. : 928 81 1465 - 928 81 4084
Fax: 92881 1600
e-mail: fontaneria. yayo@ retemail .es

.

.

l~ r ' )I '

mm

i''''''-;

SUCURSAL: - ía Escámez, 310
el.: 9288 1 2521

�~ =::i'

=::i'~~- ~~~ =::i'

=::i' ~~- ~~Il

~

~

~
~lJ -J.l'7J"7"'"\.~

~

lJ

~~~)iJ~~~~~~(¡{~~~
~f
~~

,

Componentes
Director:
Presidente:
Abanderadas:

PERCUSiÓN:
Batería :
Pailas:
Congas:
Componentes:

)
)

Javier Hernández Noda
Manuel Hernández Noda
Pili Rodríguez Lemes
Nuria Martín Antonio

Juan Luis Pánes Melo
Enrique Martín de León
Joaquín Blanco Borges
José Feo. de León Franquis
Enrique Martín González
Marcial Hernández de Ganzo
Juan Manuel Castro Machín
Jonay E. Martín Gutiérrez
Vicente Hernández González
Juan Pedro Martín Martín
Miguel A. Figuera Saavedra
Manuel de León Franquis
Juan Pedro García de Ganzo
Juan Feo. Calero Marrero
Antonio de la Hoz Guerra
Carmelo Jesús Morales Oliva
Adrián Co~cepción Hernández
Alexander Calero Marrero
Santiago Fernández Morales
Jacobo Fernández Morales
Hector L. Figuera Saavedra
Cristofer García Hernández
Juan Pedro García Hernández
Feo. Javier Tarín Rodríguez
J. Fernando Ascención Morales

Juan Calero Marrero
Esteban Martín Martín
Alexis Blanco Borges
Alexis Feo González
Jesús Calero Robayna
Joaquín García Borges
Alexis Hernández Noda
Marcial Martín Cabrera
Miguel A. Rivera Machín
José Luis Martín Martín
Pedro Cabrera Rosa
Rayco Martín Gutiérrez
Aday Cabrera Toribio
Antonio M. Martín Leal
Iván González Falero
Israel Cedrés Fajardo
Marcial Figuera Saavedra
José M. Pérez Alfonso
Gabriel González Robayna
Echedey Siesto Naranjo
Luis Castro Betancort
Marcial García Bernal

e

)
)

e
e

DISEÑO:
Idea:

Vicente Hernández
Antonio Aparicio
Murgueros Escoceses con falda y a lo loco

e

�-

SANSIMON
MIl.l.

el . Tres de Mayo, 4
Teléfono 928 81 71 86
Móvil: 609 92 94 99

~,

~1

~(¡{~~~)ai

Arrecife - l anzarale

~

V

¡~

J~

~~!&gt;~\\l~

�(PITOS)

De nuevo un año más en Carnavales
y nuestro lema es siempre criticar
a toda esa gente embustera
que del pueblo se quiere aprovechar
Los Desahuciados, los Desahuciados
la murga de tu barrio que te alegrará
Los Desahuciados, los Desahuciados
la murga divertida que no olvidarás
Esta es mi murga que viene a alegrar el Carnavaaal
esta es la murga, que viene a divertirte en
Carnaval
(PITOS)

Si te encuentras con la murga por las calles
y con ella te quieres divertir
aplaude estas notas musicales
y nosotros te haremos muy feliz
Los Desahuciados, los Desahuciados
la murga de tu barrio que te alegrará
Los Desahuciados, los Desahuciados
la murga divertida que no olvidarás

)
)
)
)

Aplaude pueblo
que ha llegado un nuevo Carnavaaal
Aplaude pueblo
con risas, fiestas y a gozar
(PITOS)

Aplaude pueblo
la fiesta va a empezaaar

(
(

(
(

�participando en las tradicionales Alfombras de Corpus

Transporte entre Islas
Paquetería • Mercancía en general • Almacenaje • Distribución
Pagos Adelantados • Reembolsos • Servicio Diario
C/. Las Acacias, 3 - Polígono Industrial de Arinaga
Teléfonos 928 18 88 82 / 928 18 88 83 - Fax 928 18 88 71
35260 AGUIMES - GRAN CANARIA

~ ~~~~!lJ~~ ~
(jj ~ ~~~_ (jj~~ ~ ~

8·

~~~41~~ ~
~~ ~ rtI~~ _ ~~~ ~ ~

�Todo tipo de regalos informales
Bodas, Bautizos, Comuniones,
Futbo/manía, etc ...

EDUARDO PERDOMO, S,L.
VENTA MAYOR DE LICORES
G/. Escotilla, 26
Zona Industrial Pto. Naos
Teléfono 928 81 22 68 • Fax 928 80 20 36

~f~
~ ~

35500 Arrecife - Lanzarote

~

~~~
~ ~

~ru~~~~.., ~~~~)\}Ia

�FUNERARIA LANCELOT
SEGUROS DE DECESOS
Delegación Regional:
CI. León y Castillo, 167
Te/s.: 928 23 31 22/56 - Fax: 928 23 32 12
35004 Las Palmas
~

CI. Norte, 16 bajo
Te/s.: 92881 6885 / 9288000 13 - Fax: 9288000 14
35500 Arrecife - Lanzarote
~

~~~ .
~~~

CI. Cisneros, 83
Te/s.: 928 85 18 38 / 928 53 03 07/928 53 03 08
Fuerte ven tura

~(I~
~~~

~~~~ G ~~~~~

�Dale pallla, dale palea
mueve tu cuerpo con gracia que es Carnaval
dale pallla, dale palea
esta es tu murga la que te pone a gozar.
Da le pallla, dale pa lea
(ser un desahuciado en Carnaval) 4 veces.
Ya llegó febrero y la fantasía
inunda las calles de mi c iudad
todo es alegría
luz y algaravía
y salgo a la calle para gozaaar ...
Marca el Carnava l un ritmo de vida
de locura y son espectacular
y nos cambia todo
es algo genial
somos diferentes en Carnavaaal ...
Oh
Oh
Oh
Oh
)
)

)
)

oh oh oh oh - ven conmigo aquí a gozar
oh oh oh oh - el desahuciado va a empezar
oh oh oh oh - tu no debes de dudar
oh oh oh oh

Dale pallla, da le palea
mueve tu cuerpo con gracia que es Carnaval
dale pallla, dale palea
esta es tu murga la que te pone a gozar.
Dale pa llla, dale palea
(ser un desahuciado en Carnaval) 4 veces.

(

(
(
(

�~::ti'

::ti'~~ - ~~#l

::ti'

::ti' ~ ~-~~#l

~

~

~
~¿JJ-~~ ~

~

¿JJ

~ ~~I1~)\)~~lF~)\)~~(¡{~~~~ ~
. . ...............
.. .....
. .. . .. .. .. ... . .. .. .. .. .. . .. . . . . . .

.
: : : :: : : : ::

~ ~

.

....

~ ~

PINTURAS Y MATERIAL
DE FERRETERÍA
MOOUETASY

---

SUELOS PLÁSTICOS

.. ......
.
.. ...
.. .. .................
. . .. . .. .. .. .

..

.
.'-:-:-:-:-:':-:-:-:-:-:-:-:-:'.

~

~,

eCOlaciones
on , s.

1.

JULIÁN DE LEÓN CONCEPCiÓN ~ ~

~~

AVDA. HERNÁNDEZ PACHECO, 21 . TElS. 928812694 ·928812292 . 35500 ARRECIFE· lANZAROTE

~~-;at~1J~~~~~~~~~
~ ~~Uf_ (¡{~~ ~ ~ 7íI~)\) _~~".;=
7íI~)\) _~~".;=
(¡{

".;=

::ti'

~

::ti'~~- ~~#l

::ti'

::ti'~~- ~~#l

~

~

~~¿JJ -.T./'7~~

".;=

)\)

~

¿JJ

~ ~~lF~)\)~~lF~)\)~~(¡{~~~~ ~
~ (f

:

v

__ . __

•

J

•

~ ~

Puertas, Cierres, de Balcones, _ , :
\/~. . '. . Ventanas: Mamparas de banos, o (
!lJt)«Q~:... Persmas, etc...
..)

\ \..

CI. Claudio Toledo Cabrera, 31

~ ~

ALUMiniOS

~~;:~~eA~~aLanzarote
Teléfono 928 81 72 77

~ ~

~~~~ G ~~~~~t~

�ESTILISTAS

~f~

.

c. C. Arrecife - Local 14
Teléfono 928 80 67 45
Arrecife de Lanzarote

~~~

~(¡{~~~ G ~~~)\)~
~

~

.

¿¿

~

�Ya es maravilloso
subir a este escenario.
No hay p remio mayor
que verte fel iz
junto a mi canción
y sent ir tu aplauso
que es el q ue alegra mi corazón.
No se si recordarán
que el año pasado hice
un rep asito c urioso, al noventa y nueve
ya tú lo viste,
Hoy q uiero yo recordar
a ese q ue tubo efecto
sobre las mariconás, que
hub o en el país
y nos gustan tantooo ... (bis)
(PITOS)
A lgo q ue me asombró en los San Gineles
fue el día de elección de nuestra Miss
por lo visto todo aquí estaba amañado
por dos tíos que hacen agua por aqu í.
Cuando todo el marrón les vino encima
hulleron como dos ratas fue algo así
y O rosa fue encontrado en el Caribe
diciendo que ya no quería veni r .. .
(PITOS)
)
)
)

Un p rograma que ha impactado en
nuestra gente
que daba Lanzarote Televisión
con un nombre que ya lo decía todo
el Gran Polvo alteró a la población.

)

Una tía que batió el record guines
y es que echó más de trescientos creo yo
pues la pobre lo tenían tan destrozado
que lo tuvo una semana en remojooo ... .

e

e
e
e

�~ .::::r.tt'

.::::r.tt'~ ~- ~~Pl.::::r.tt'

.::::r.tt'~~-~~Pl

~

~

~
~l1J-J!7~~

~

l1J

~~~~iIl~~~iIl~fii~~~

'

~r
~

~I!l~

~,~
~

.

~~~

(PITOS)
Una chica que me asquea sólo verla
es la ex de Jesulín el mata10r
pues dejó que le meti era una estocada
y por eso sa le ahora en televisión .
Que gracioso que después que la dejara
se ha camb iado por completo, es un bombón
pobresita ahora ya es tarde, sólo queda
ver sus corridas en el televisooor ...
(PITOS)
La amiguita A na Obregón ya tiene novio
esta no es tonta pues mira quien se buscó
el tío es cirujano de los buenos
y si escasea, un trasplante y se acabó.
Es normal que Ana se las busque grandes
porque coño, es el Lequio se pasóoo
y después d e su noviazgo con el Conde
Ana por el tamaño se obsesionóoo ...
(PITOS)
Ahora nos' salió un personaje nuevo
alguien que cantando es el no va más
pues te canta en directo y a capela
yal moverse tiene un ritmo muy sensua l.
Hablamos de la Señorita Tamara
que da pena al cantar me cago en diez
tú no vales ni para gritar barreno
y lo peor de todo es que te lo creeees .. .

)

(PITOS)

c

)

Alguien que ha dado que hablar este verano
es vidente pero muy particu lar
porque lee hasta el futuro en las verduras
yeso a nadie le ha d ejado de extrañar.

c

)
)

~

~

El no es otro que el capullo Paco Porras
al que quiero hoy algo solicitar
que se venga y me lea el pepino

~ ~

~fii~~~~

~

Y

c
c
~

~

~ ~

~M~iIl~

�LOTERíA tlWCIONAL
D écifT~.I})!!~~ illete
pa r~I~"S t día
7M
;~ l-Já- O
SfI~;¡ ~Q.~. 00
v

•• _

••

~":;~" :"
~.

ti&lt;M

I

~~~~RIE "!.#,}i

~

~

31'

)~
.(
~~ FRACCIÓN
~~~~

~
\\:

1/ 11 111111111111111111111111111111111111

~;
. 4.

•

~.

t. !. _.\ • t

~ a.~

... iIoJ ~ .~ l ' ~"' • .I.

5001003023&gt;0884151244 •

,

ADMON. DE LOTERIA

N°l

~~~

G/. Luis Tresguerra, 2 - Local 3· Arrecife de Lanzarote

~(d~

~~~

Teléfono/Fax: 928 81 20 04

~Ilt.

~

~~

V,

~~~~~~~~~~~

�PJQ.tkoAc:rik"
SctiMekI

fabricarnos

La:uAcriroco

~tDPe~

PlcittJco

I~Wllft

bTerKJt ItTtrrillt"

&amp;1erlw

&amp;1eriocf1merior

~

c_~.
$0 Iuc ·l ones ;='
' ""*,,,,,.I.m,

~

@ =:
~QAcntlko~"

~

Immor

~

~

fulblfl/lmpern~

-

Pirrturt:lftlRninasf"innlrnMil&gt;md
fkPlJGllte
al SIlicato

.........; -~ =--

LDf'irrtun;J
fcolop:&lt;I

----=--

~

~

~f~~~~~~:~~~:~~
fB

~ ~Uv.ff3_fB~~ ~"\..i,,).

~t~

(§~~_"\..i,,)."4vJ~ ~ (§Uv.f~_"\..i,,).Uv.f~ ~ ~

Este Club les desea un Feliz Carnaval en compañía de
~ Los Desahuciados~
~~~

~(¡(~~~~ G ~M~)\l~
~ ~

~ ~

���FeliZ C-.....n~v~
~ ~ -=I!J

~

~~I!l

~~I!l

~

~
P7"".lJ

-

I!7 P7"". ~

~

lJ

~~jfl;\\l~~\\l~~fI¡~~~l~
~~

::::;11'

::::;11' P7"". '-'!l.. -

::::;11'

::::;11' P7"". '-'!l.. -

'-'!l..

BAR BOTAVARA Y

X . ESTACiÓN

MARíTIMA

Especia I idad
Comidas Caseras
Precios Económicos

,~

X

�~

:::;,t'

:::;,t' ~m.

-- ~~Pl

:::;,t'

:::;,t' ~m.

- ~~Pl

m.

~ ~

~

~
~M

-

P.7~ ~

~

M

~ ~

Especialistas
en recién nacido

A

�~

::::;t'~~ -

~
I!l

::::;t'~~ -

~I!l

~

~

~
~11

-

P.7 ~ ~

11

~

~f~~if!'~~~~~~(¡{~~~
::::;t'

::::;t'

~~

X

I

AS~

CON AMIGOS
PARA QUE QUIERO ENEMIGOS

~~

1:

Llevo ya cuatro añitos en los Carnavales
y he visto que, las cosas ya no son iguales
p ues verá, cuando sales el primer año
todo son buenos tratos
palmadita en la espalda, risas y ap lausooos ...
Pero al pasar los años las cosas cambian
y todavía más, si algún premio ganas
te ponen buena cara al verte de frente,
cuando pasas de largo
no dudan un momento y te ponen verdeee ...
Mi murga no cambió
es la misma de ayer
y como he ganado un premio,
muchos no me quieren veer ...
Esta gente pa I m i
ni es murguera ni es na l
son sólo cuatro machangos
cargándose en Carnavaaal .. .

~ ~

( PITOS)

vt

Llevo meses escuchando
a algunos murgueros
que esta murga copiaaa . ..

)

Que si levanto las manos
doy un taconazo
que esta murga copiaaa . ..

~~
)

)

)
~~,
~~

e

También si yo canto a voces
me visto de lejionario,
esta murga copiaaa ...

e

Para mi eso son celos
que dan al estar quemados
porque una murga novata
se subió aquí arriba

e

~r¡¡~~~~~~

22

e

�~

::;íII' -'"""'-~- ~~1!1

::;íII' -'"""'-~- ~~

~

~

~~ -I/'J'-'"""'-~

m

~

~~~)\I~~)\I~~rii~~~~
~~
~~
::;íII'

::;íII'

~(d~

~1!1~

~

y te dejaré b ien claro que para
hacer lo que hice
fueron seis meses de ensayos
currándo lo a diario
y no me he copiadooo ...
(PITOS)
Estoy harto de oír
que me critiquen tanto
que me muevo fata l
o que raro soy cantando
pues te voy a deci r
cantando a tu manera
no podría actuar
pues deprimo a cualquiera .
Si orgul loso estoy
de algo en esta vida
es de ser como soy
digan lo que me digan
porque murguero es
aquel que lo demuestra
y antes de cantar b ien
a otras murgas respeta.

)
)

)
)

Algo quiero cantar
y dejarlo muy claro
que mi estilo no es
criticar al murguero
pero si lo he de hacer
para que me respeten
se lo voy a deci r
cueste lo que me cueste.
Hasta el gorro estoy ya
de oir tanta chorrada
si no les caigo bien
diganmelo a la cara.

como yo les abu rrooo.. .

(\\~

~~~

(PITOS)
A hora yo voy a canta rles
como han de cantar, las murgas
pues según algún murguero
lo que yo hago es, basura
sin sacarles nada nuevo
y cantando como antes.
Porque según esta gente
si el púb lico se ab urre,
que se joda y que se aguanteee . ..
(PITOS)
A lgo que tengo muy claro
que actuando a m i manera
ya me ha dado resultado
pues la gente por m i esp era
otros no pod rán decirlo
tollos años con lo mismo.
Perdona que te lo diga
la gente ya está aburri d a
de escucha r el mismo ritmooo ...
(PITOS)
Yo con esto no pretendo
crear malestar con nadie
pero sepa al que le pica
que a mi me has jodido antes
lo menos que yo pretendo
es joder a los murgueros.

e

Que como yo están currando
cuatro meses cada año
pa l lucirse aquí en febrerooo .. . (bis)
Febrero, mi Carnaaaal ...

y ahora voy a cantar
como dicen algunos
para que vea usteeed ...

~~~~~~~~~~~~~~~ ~

G~M~~

��~ ~

~"""-m..- ~~#l ~

~"""-m..- ~~#l

m..

~

~"""-11 -'.T.!7"""-~

~

11

~~~~~~~~~~rq:S\\~~
~~
~~

PROBLEMAS [)E UN MU~UERO
ANTES DEL CARNAVAL

X
G

~

~
G

Cada año en estas fechas yo tengo el mismo problema
porque empiezan los ensayos ylos follones con la parienta,

(PITOS)
Mira, aesa Señora, le resulta familiar
todo lo que yo cuento, le ha tenidoquepasar.

Es que ellano comprende lo que por dentro uno siente
cuando la caja se oye redoblar,
Cuando te pintas la cara yte colocas lapeluca,
Señores ha llegado el Carnaval,

Verdad que él siempre llega con doscopitas de más,
yantes de irala cama, él empieza atontear,ytedice sin
cesaaar" ,

ycada noche que acasa llegoyo, ellaconmala leche
me mira amí yasu reloj,
Cruza las piernas yse echa enel sillón,
ycon un carraspeo, uhjun, uhjun, aver que coño digo yo,

Venga ya mujer, quitate tolalaropa
que hoyestoyfeliz, porque ganéala ronda
vamos ven aquí, mira el uno de basto,
yella dice así, en esta manome paso.
(PITOS)

Hola Cari, ya he venido, vengo deensayar un poquito
no me mire'así, no he bebido, que el Direlotiene prohibido,
He llegado un poco tarde, pero no quieroque te enfades
es que me tuve que ir amedir,
Pues trajeron el diseño, cuando yopueda te loenseño
estoy seguro que te hará reir,
yella contesta, no me vas aengañar
con esa tranca whisky, túno te vienes de probar.
Como es costumbre pasastes por el bar,
aechar la partid ita, esa murga mevalenterrar.
(PITOS)
)
)
)

)

~

Tú con la murga. , , .. ,.. , , ,Túcon el bingo
G
Tú to l los días, , . , , , .. , , , , , .Tú losdomingos
Tú siemprefútbol, . , ,.. , , , Tú la novela
~ Eres' un borracho, , ,. ,. , , , , .Tú unaveleta
Tú no haces nada, , , , . , , , , .Túdar la lata
Que bienquevives , , , , . , , , No mecritiques
~ Vives hecha lO , . , , .. , . , . , , , Uno quesabe
Eres ungandul, menosenCarnavales",
~ (MURMUllO)

~ ~
,

fii

~~~~11~~
~ ~~L.I.L"_fii~~ ~
"U

Pero cuando me voyaacostar,
ymi ropa comienzo aquitar,
poco apoco me empiezo aarrimar
yella se pone apegar patás,
yes que así me sueleellapagar,
cuando tarde llego de ensayar,
ydice que al contrario que yo,
ella el pito no quiere tocar,
,

,

yme tiene sin picar hastaque pasa el Carnaval, Mira.

X

�~

~

Todo tipo de técnicas: Pinturas, Barnices y Lacados. Moquetas
Empapelado, Pisos, Plásticos, Impermeabilizaciones,
cualquier tipo de reformas de vivienda. Especialidad en Piscinas

!)

(

~

~

~f~~:;;:;;:~~~~;~~
~~~~
~ ~~~_fk~~ ~ ~ (ff~~_~~-.::: (ff~~_~~
fk

-.:::

�La

&lt;:=

ARRIETA

&lt;J

OC&gt;

HARIA

Terraza
RESTAU RANTE

ALTAVISTA, S.L.

~

�(PITOS)
Buenas noches tengan todos
gracias por venir.
La murga los Desahuciados
les saluda
(PITOS)
Acomódese en su asiento
y prepárese a disfrutar,
porque el show de esta murga
va a empezar.

Yo me acordé
que mi mujer me había
diez,
y miré el reloj, joder ...
ya son las dooce.

Desahuciados
(PITOS)
Desahucidadooos ...

Volví a cagarla
otra veeez ...

Ah, ah, ah, ah, ah, ah (bis)

En el barrio de Altavista
se ha montado una fogalera e is).

Ayer me fui. (Ayer me fui)
a dar una vuelta en mi coche
por ahí. (Por ahí).

)
)
)
)

Allí paré
una de ellas dijo:
para, para, ... son cinco it
sin dudarlo la metí en el cooche,
lo pasé,
no vea usted ...

Cuando miré el reloj, dije ...
joder,
que tarde es.
Mi mujer, me dijo ven a las
diez.

o a las

Pues habían ocho putitas
y han llegado cuatro nuevas ( is).
Ay ... Mamá
que pasó.
Ay ... Mamá
que sé yo .

Me desvié. (Me desvié),
por la calle Donante de Sangre
yo tiré (Yo tiré).

Llegaron las rusas
adiós al trabajo,
si esto sigue así
vamos parl carajo.

y me encontré un fleje negras
que miraban parmi .
Me hacía así (si, si ... )
me hacían así.

Llegaron las rusas
los chu los mosqueadosr
cambiamos de calle
y todo arreglado.

(
(
(
(

�Ahora nos sale
el problema del euro,
que nos pretende
la vida complicar.

(PITOS)
Ya no trabajo
me voy al paro
a cuidar coches
como cualquier otro matalo.

Yes que resulta
que pa l compra l unas cholas,
la calcu ladora tengo allí que sacar. Luego presumo
no doy un golpe,
Divido esto entre
es un trabajo
no sé que carajo,
cojonudo,
pa l que me dé
guardacoches. (bis)
los euros que debo pagar.
Ahí está, viene ya, tan feliz,
Porque joder
con el ramo en la mano hacia mí.
ahora to l tiene decimales
yes un coñazo
Son quinietá pesetas, pa la su
poderlo calcular.
señolita.
El que mejor
parado sala en todo esto,
es el matalo
que ei coche
te va a cuidar.
Porque antes
tú le dabas veinte duros,
y ahora un euro
le tienes que soltar.

)

Un euro son unas
ciento y pico pesetas,
ya la larga
el tío se va a forrar ( a forrar).

Si tengo que comprar flores
a todas las chinas que,
me abordan en las noches
que suelo salir a ligar.
Mejor me quedo en mi casa
junto al televisor
que los viernes echan una
donde el artista soy yooo ...
Quiero hacer un llamamiento
para todo el que me escucha:
Esta tierra a tí te pertenece
levántate y lucha.

C

)

C

)

C

)

C

�~,

el. García Escámez, 36 • Teléfono 928 80 66 79

~ it

Arrecife - Lanzarote

¡iIJ
J, ~

~(jj~~~~~~~~~~~~~~

Tomás Betancort Castro
Director Comercial

)

G

C/. Dr. Gómez Ulla, 23

~ ~

S rsales:
Costa teguise: Avda. d I ar s/n ~
Tel. 928591 649 -Fax92 5 465 v (
Playa Blanca: Avda. deCa arias 5 ~ ~
928517097 -Fax 92 5 233 ~ ~

e Tel.

Tel. 928812766 - Fax 928 811 788
~, 35500 Arrecife -Lanzarote

~1~~!1J~@a¡
(jj ~ ~~~_ (jj~~ ~
u.:.

30

~~~~iIJ
u&gt;fJ~ ~ lI~~ _. ~~ ~ ~

�el. Argentina, 24 • Arrecife de Lanzarote
~,

Avda. Mancomunid. ad, 2 • Arrecife de Lanzarote

~~

Vi
~
J~
~fI{~~~~~ ~ ~}M~~)\l~

�GANIGO COCINAS:

el. José Antonio, 107 (Arrecife) • Tlf. : 928 81 05 39 • Fax: 92 88
GANIGO DECORACiÓN y MUEBLES:

el. Libe rtad, 61 (Tías)· Tlf.: 928834425 • Fax: 928834254
~

GANIGO MUEBLES TINAJO:
etra. Tinaja-Arrecife , km. 1 (Tinaja) · Tlf./Fax: 928 84 03 06
CARPINTERíA MADERA, ALUMINIO Y CRISTALERíA :

~

~~=~:;::~~i~:~~:d
. ~~~~
~ ~"-&gt;&lt;'UJ_ (k~\\ ~ ~ rII~)\) _~U&gt;fJ~ ~ jf~1.l~)\)
(k

~~~~~~~~~~~~~~~7~~~1J~
~ ~

~r1~

~!/l~

-CODICANCOMPAÑIA DISTRIBUIDORA CANARIA, S.A.

CI. Bilbaosin -B. Tenorio
Tfno.: 928804922 120 12
Fax: 928 80 20 12
35500 Arrecife de Lanzarote

~

~,

~ ~
CI. Churruca. 6
Tfnos.: 928 22 - O
-202 ~~~
Fax: 92822 69 5
35010 Las Pal as 'e G. C.
Islas Canarias

,~~

'Distribuidor de
Vinos Vidiña

~[anco YLfrutado

7'into ~o[ógio

rrlnto Crianza

Sefección de uvas
de [a variedad
'Jv{oscate[ de
5'IIejandría.

Sefección de uvas
de [as variedades
'Jv{osnastre[0 'Temprani[[o y
Ca6emet Sauvignon.

Sefección de UZIIL.'
de [as varied'ade.'
'Jv{osnastre[0 'Iem TU . - Ca6ernet Sauc.'ignon _ :'\{a - t.

~

~

~~~~~ G ~~~~~~

�•
ícola
orales
Teléfonos:
62:9 36 95 00 - 629 37 39 00
1

�~tL:tm

~ ~

e/. Pérez Galdó
Arrecife - Lanzarote

~~

~~~~~ e ~~~~

�Pr gesmeca
r-Im_ _ _

y

Ct':-;ti61l

d t~ _\h' di ~

1"

( :alHl.r i o~

ÁREA DE C ONIiIIDI..::AlDÓ~
- Gabinetes de h lel lJl l!Hiil
- Asesorami eú Ol fIllIl lldool!ldllHmmiiiaalll l ,I[ municación
- Departame, ) le'ilttIllIIUIOOllllltilll'liil!tJ:1i!1!1ri ' ':1
- Servicio Grd c!l]1
- Realización l e !n'1~ I, !pr~ sa diario
, Seguimiento y IClmmIlllttmnItlJ~h.!, lue cias de medio s
- Investigaci o,¡o.s ii!iIll~. llf[lC U estas)
- Definición cee:slIIJmn~ ,6 tlC tl ' unicación
- DepartamentJ rlfu¡e pul1mm1umn:nIlIDm di\.' publicaciones
ARE A DE PUBL ICIDA.D
, Realización de c:. =¿~ , ~~ J: 5 Y anuncios para prensa
- Distribución de "' ~ ~ =.: : =~ publicitarios y medios
- Seguimiento y c ::.::::- _: :'c :a publicidad contratada
- Diseño y plan i:: c=_: - :J je campañas publicitarias
- \1arketing telé ·c ::.i(
- Imprentas
:\1erchandising
, Fotocomposici '::':'- :;I LJille cánica
, Distribuidores '; :: .. zoreadores
- Diseñadores G,':i:=:' c ~
- Cartelería (fot ~H=a~ . :mpresión y pegado)
- Diseño página5 \-,:&gt;'
Servicios de In -:- =-_ '2 ~

e

Á REA DE PRoMlllXlÓlN DE EVENTO S
- Decoración 5 ¡e;¡fif~" ¡iHIldImJ¡¡¡¡; fá'Hcos, etc ... )
, Escenarios ~ lli8ll ¡iIlIlIDiIIImJ¡¡ prilDfilm s (creación y mOTI ~ E i t' i
- Grupos mU5: c.ns
- 11 uminaci ór. i¡ SlIIDlllIIDihI
- Seguridad

)

)

)

""1
~¡

-~

~

~

nº 5, 1º E. ::: :..:: __-)oel
:I iiMl .Arrecife - Lanzarot-:- ' ~5: a5 Canarias
1B,_~ .¡¡.,JII4!! 1928 8249 99 Fax : - -' ~ 928 81 70 73
Il!'JHJDftIt - i o sfera@ww\\-.p: '~ ?S ?ca.com
lel/'_ ,

~é:xico

e
e

e

11."
~.

'..s

~

~

�-

Industrias Rosa

Materiales de Construcció1
n,
Cerámicas, Mármoles y Gfta'n itos
Carpintería de Madera,
Aluminio y Cristalería
Electrodomésticos y
Ferretería en General

Argana Baja s/n
35500 Arrecife de Lanzarote
Teléfono: 92880 04 05
Fax: 928 80 00 93

.s
ti

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3380">
                <text>Murga Los Desahuciados 2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3381">
                <text>Libreto de la Murga Los Desahuciados del año 2001.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1126" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1157">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8df24c77fc7d9244011c6a32ed947643.pdf</src>
        <authentication>957021f1ad6949c710ea59416ef4d17c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3418">
                    <text>�GRUPO
ROSA

Galerías Rosa,
,

MUEBLES Y MATERIALES P,

1;

LA CONS

M UEB,IL E:S,
ELECTRODO ÉSTICOS
I

SANITA

MÁRMOLE:S
GRANITO:S,
PAVIME
REVESTIM E lla
MATERIALES PARA LA C1
0 I STRUC
Argana Baja s/n • 35500 Arlí . e de Lanzan
Tel. 928 81 60 00 • Fax 92 80 07 80
e-mail: gruporosa@inlt#anz.es
2

ÓN

�Introducción
Tras muchos meses de ensayo nos encontramos
otra vez en un nuevo Carnaval. Lleno de colorido, de
caras nuevas, un Carnaval que cada año va en aumento,
donde cada rincón de nuestra Isla lo vive con un mismo
pensamiento en común, divertirse y disfrutar de cada una
de las fantasías que en estos días se apoderan de escenarios
y calles.
Un año más la murga Los Desahuciados apuesta por
la superación del Carnaval de nuestra isla y mostrar al
público en general el trabajo realizado durante tantos
meses, con el único objetivo de hacer reir y a la vez
hacerlo partícipe de las críticas que en clave de humor
expresamos años tras años sobre los distintos escenarios
de nuestra isla.
,
,
Solo nos queda desear a todo el pueblo de Lanzarote
un feliz Carnaval.

3

�FONTANERIA y COM

11-\ 1 O
Hermenegildo Pérez Hernández
CENTRAL: C/. Ortega y Gasset, 57 - Apdo. 145
Tels.: 928 81 1465 - 928 81 4084
Fax: 92881 1600
e-mail: fontaneria.yayo@retemail.es

SUCURSAL: Ga e-mail : fontaneria.yayo " -

35500 ARRECIFE - LANZAROTE - Islas Canarias

4

oi-&lt;
- ~.

�1\-1l~rSd Lo~ fe)6~dhl~ciddo~

Componentes
Director:
Presidente:
PERCUSIÓN:
Batería:
Tibaletas:
Congas:

Javier Hernández Noda
Manuel Hernández Noda
Juan Luis Pánes
Joaquín Blanco
Chedey Padrón

Componentes: Marcial García Bernal
Rayco Martín Gutiérrez
Juan Pedro García de Ganzo
Ruyman Calero Saavedra
Miguel Angel Figuera Saavedra
Alexis Feo González
Juan Calero Marrero
Marcial Figuera Saavedra
Luis Castro Betancort
Francisco Tarín Rodríguez
Juan Manuel Castro
Marcial Hernández de Ganzo
Israel Cedrés Fajardo
Jonay Martín Gutiérrez
Juan Pedro Martín Martín
Román Arbelo Martín
Carmelo Morales Oliva
Alexander Calero Martín
Jacobo Fernández Morales
Héctor Luis Figueras Saaverda
Rayco Rivera Machín
Antonio De la Hoz Guerra
Juan Pedro García Hernánez
Alexis Blanco Borges
Jesús Calero Robayna
Joaquín García Borges
Alexis Hernández Noda
Marcial Martín Cabrera
José Luis Martín Martín
Aday Cabrera Toribio
Antonio Martín Leal
José Pérez Alfonso
5

Alejandro Olivares Bernal
Rubén López Padrón
Yaco Cabrera Viñoli
Juan Manuel García Rivera
Antonio Delgado Rayas
Carlos Calero Martín
Aday Viñoli Pérez
Ricardo Bra Badiola
Josue García Leal
José Antonio Curbelo Machín
Sergio Reyes Hernández
José Aridane Bernal Hernández
Yonathan Hernández Cabrera
Luis Manuel García Eugenio
Roberto Yonathan Melero Saavedra
Manuel Gómez Alvarez
José Adrián García Delgado
Manuel De León Franquiz
Joan Betancort Martín
José Esteban García Martín

�el Doctor Flellling., 23 Arreci fe.

TIYFax: 928804962
~ CURSOS DE INGLES Y ALEMAN PARA NIÑOS Y ADU JOS CON

PROFESORES NATIVOS.
~

PREPARACION DE EXAMEN ES: CAMBRIDGE, TRINI . COllfGE,
P.A.U., ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS, ETC.

~

CURSOS INTENSIVOS DE IDIOMAS PARA ADULTOS.

~ ACTIVIDADES DE VERANO PARA NIÑOS.
~ CLASES DE APOYO ESCOLAR EN TODAS LAS ASIG

.

.

[S@L;}

fJ [f)[3 [1@© \!l®
GI. Tres de Mayo, 4
Teléfono 928 81 71 86
Móvi l: 609 92 94 99
Arrecife - Lanzarote
6

�Himno
PITOS
De nuevo un año más en Carnavales
y nuestro lema es siempre criticar
a toda esa gente embustera
que del pueblo se quiere aprovechar
Los Desahuciados, Los Desahuciados
la murga de tu barrio que te alegrará
Los Desahuciados, Los Desahuciados
la murga divertida que no olvidarás
Esta es mi murga que viene a alegrar el
Carnavaaal
esta es la murga, que viene a divertirte en
Carnaval

PITOS
Si te encuentras con la murga por las calles
y con ella te quieres divertir
aplaude estas notas musicales
y nosotros te haremos muy feliz
Los Desahuciados, Los Desahuciados
la murga de tu barrio que te alegrará
Los Desahuciados, Los Desahuciados
la murga divertida que no olvidarás
Aplaude pueblo
que ha llegado un nuevo Carnavaaal
Aplaude pueblo
con risas, fiestas y a gozar.

PITOS
Aplaude pueblo
la fiesta va a empezaaar
7

�Restaurante • Pizzería • Snack-Bar

DRAGO
Especialidades en
Flambeados, Comidas Canarias, Pesca do fresco,
Carnes fresca, Paella y Pizza

Avenida de las Playas, 43 - Teléfono 928 51 017 70

Embutidos
Lanzarote, S
Manuel Muñoz
e/. Fayna , 24
Teléfono 928 82 40 99
35500 Maneje - Arrecife
8

•

�J-mármoles riríto, $&gt;.1[.
Mármoles, Granitos y
Materiales de Construcción
Avenida de Naos, 60
35500 Arrecife de Lanzarote
Teléfono 928 80 17 08
Fax: 928 80 17 07
E-mail: marmolesbrito@jet.es

,

GRUAS HERMANOS FIGUERA
SERVICIO 24 HORAS

Miguel A. Figuera Saavedra
Avenida Temisa, 14 - Arrecife
Malpaís, 11 - Ye
Lanzarote
Tels.: 928 80 32 30 / 645 976 127 / 128
9

�l\-1l~rSd

Log 1J6gdhl~ciddog
i Felicidades!

Imagino que algo cansados de tanto jo lgori
esa adrenalina ya no se sabe ni donde está .

es

Como felicitarles uno a uno es más cansado ' ra mi,
opto por felicitaros de este modo, que es m e
ás
cómodo pero con los mismos sentimientos que e a do
felicito uno a uno.
Felicitarles y agradecerles; felicitarles p Oli e l o
habéis hec ho genial, estaban auténticos, tan me i os en
el papel, (siempre lo han estado pero es que este a - O' /0
desbordaron), desconocibles, pues era muy difícil averiguar
quien era cada cual y agradecerles, esto lo haré en
era
persona, les agradezco el que hayan sab ido sacar a
cualquiera de los que estábamos viéndolos una so risa,
una carcajada dando lugar con esto a un grado e ca lor
en nuestros cuerpos "que bastante falta nos hacía ".
I

Bueno, a mí también se me acaba el tiempo, a que
yo juego con la ventaja de no tenerlo crono met ado,
simplemente me queda despedirme, y decirles que mie tras
se mantengan así, siempre tendrán el cariño y apoyo de
la gente, tanto de las personas más cercanas co o de
las más lejanas.
Abrazos y besos
í

Agradecimiento de la Murga Los Desahuciados a nuestros/as
seguidores por las cartas de felicitaciones recibidas y como
agradecimiento la publicación de este impreso recibido
por un anónimo.
10

�G
U

Z
&amp;
/VI

A
N

Todo tipo de regalos informales
Bodas, Bautizos, Comuniones,
Futbo/manía, etc ...

REGALOS

CI Tria na, 26 Locallzqda.· Tel. 928 81 48 63 • Arrecife

IMPORTACIÓN, VENTA Y DISTRIBUCIÓN
DE CARNES, EMBUTIDOS, PESCADOS Y MARISCOS

CARNES Y EMBUTIDOS

HACON S.L.
ARRECIFE - LANZAROTE

Te/s.: 92881 40 16 - 92880 1324
Fax: 928 80 17 27
11

�Calle G rana a , 36
Altavista - L · zarote

ESTILISTAS

LeS deSea

a SuS

(2//enteS

fe//z

CúJnúYa/

C.C . Arrecife - Local 14
Teléfono 928 80 67 45
Arrecife de Lanzarote
12

�1\r11~rSd L('}~ 1J6~dhl~cid~(,}~

HIMNO
PITOS
Aún recuerdo
primeros Carnavales
que yo me disfrazaba
hace algún tiempo ya.
Era un mocoso
pero ya alucinaba
porque esta era mi fiesta
pa' mi, algo especial.
Veía las murgas,
los grupos y comparsas
y yo ya lo soñaba
algún sía seré.
Carnavalero,
pues es lo que me gusta,
por mucho que me digan
yo nunca cambiaréee ...

Se lo merecen

pues siempre año tras año
ustedes con su aplauso
me llenan de ilusión.
Por eso ahora
que sirva de homenaje
a todo el que me siga
cantando esta canción.
Ahí va mi aplauso
y un beso que les mandó
pues para el Desahuciado
han sido lo mejooor...
Por eso hoy, quiero cantar
algo de corazón,
Desahuciado en Carnavales
la fiesta se aseguró. (Bis)

PITOS

Por eso hoy quiero cantar,
dar rienda al corazón,
sentirme carnavalero,
simplemente una ilusióoon .. .

PITOS
y con mi murga
recorro nuestros pueblos
llevando la alegría
a nuestra afición.

13

�Pr gesmeca
Promoeión y Cestión dt· :Vledios

Canario~

Á REA DE COMUNICAC IÓ N
- Gabinetes de Prensa
- Asesoramiento en materia de comunicación
- Departamento de comunicación
- Servicio Gráfico
- Realización de' resumenes de prensa diario
- Seguimiento y control de audiencias de medios
- Investigaciones sociológicas (encuestas)
- Definición de estrategias de comunicación
- Departamento de producción de publicaciones
Á REA DE PUBLI CIDA D
- Realización de cuñas, spots y anuncios ara _ ensa
- Distribución de espacios publicitarios _. e ios
- Seguimiento y control de la publicidad con- a ada
- Diseño y planificac ión de campañas publici-arias
- Marketing teléfonico
- Imprentas
- Merchand ising
- Fotocomposición y Fotomecánica
- Distribuidores y buzoneadores
- Diseñadores Gráficos
- Cartelería (fotografías , impresión y pegado)
- Diseño páginas Web
- Servicios de Internet
ÁREA DE PROD UCC IÓN DE EVENTO S
- Decoración (sede , actos públicos , etc. ..)
- Escenarios para actos públicos (creación y montaje)
- Grupos musicales
- Iluminación y sonido
- Seguridad
C/. México n° 5, lOE. Edif. Nobel
35500 Arrecife - Lanzarote - Islas Canarias
TU.: +3492882 4999 Fax: +34 928 81 7073
e-mail: biosfera@www.progesmeca.com
http :/www. progesmeca.com

14

�I 10'''''1IM0 N.aOM" "

lo""" y IPu~T" Oll !sr100 '1 /00 .~.

. "w 23
.

! '¡¡¡
.

LOTERíA ""CIONAL
DéCil13i:.~mJ&gt;
. .. illete
par~t~r~"'1 día

7 MJ!JI'Zoif.~.oOO

~~"~~

ft,'DIRf'~Ú"'!

~~~.~

""1"

~i

"11~~

1111111111111111111111111111111111111111

~

•

',' .,._ .,!, '

W.

«EL NIÑO"
ln 8 J'fttl!iji O~l :~;~;" -'i f1el )11~r¡¡c·. !'-'
f\~atl""'Ii!.·vt -'in . fl"f' '-ilt ~A·~· '.1 i rhJf:! ... o f-J¡j
(.le &lt;.:1 eat \' (j-tO

(&lt;&lt;

I

... ,t" f

',',"

5001003023&gt;0884151244 •

,

ADMON. DE LOTERIA

N°l

e/. Luis Tresguerra, 2 - Local 3 • Arrecife de Lanzarote
Teléfono/Fax: 928 81 20 04
15

��fabricarnos

Plilltk o Auilko

tml!J krilico

R~rtimimto ~VM

PIattlco

~

SctinO&lt;1o

Exteti""l/nter i«

Exmior

Ú'tfflor!ltrferior

PIMtko

.. ~~
$0 IUC ·lones ~
\'":/''' c~""'"
-~.,.,,,.

:;:

'=oh.

-

~~: Acrí/it;o
~&lt;ti~lo

PIún.icoAcrilico
Imeriot

faiblf!f.~

Pinll/l"GtII Rtsmm
«Piole

~

_

.... . ;;..

n ""o. _.~ t

It. .

,..1\1,; ~

PinhNoMlmral

L:lPínturo

ai SM:at&lt;&gt;

~

S;C-:::.=:,¡;¡;¡¡¡z-

p.;,;:tjrí

tJ!.'Í1I

CLUB FUNDADO EL 5 DE MAYO DE 1.964

n

~.V·

\lAlT

Este Club les desea un Feliz Carnaval en compañia de
~ Los Desahuciados~
17

���1\-1t~rSd

Log lJegdht\ciddog

Angelito dime por qué
He venido acriticarte
y de tí al pueblo contarle
como nos haces sufrir, si, siii...

Nos prometiste un escenario
veinte kilos ha costado
más grande que' I de otros años.
y cuando más lomiro
lo veo pequeño
no se que has medido.
Te ha fallado el metro
y con las gradas otra gran cagada,
nos ponen cuatro cachos
la gente empeletadaaa ...
Ay Angelito
has perdido el sitio
los Carnavales mandaste pa' I piso.
Con tus chorradas
sólo has logrado.
Que nuestro pueblo
quede humilladooo ...
PITOS
Mira como viene Angelito
con una viejita sale del Ayuntamiento
también ha salido laalcaldesa
y un hombre muy chiquitito
le va acompañando.
Van derechitos pa' lacasa 'la cultura
pues hoy empieza lafiesta
coño y hay que celebrarlo.
Ellos se suben al balcón de dicha casa.
Se preparan el discurso
aprieta el play
ya está empezando.
y ya empieza
así el engañooo...

Mentiras utilizastes
atodo el mundo engañaste
y te has vuelto areir, joder de miii...
Un escenario muy caro
muchos millones nombrados
pa 'la mierda que al final pusiste aquíii....
Mejor cantaba en el piso,
ami me daría lo mismo
yo te juro vergüenza fue que sentiii...
Que mierda escenario
quien coño lo ha hecho
tanta careta pintada
con sus cuernos que pasaba.
Cada año lo mismo
con el decorado,
Arrecife ya merece otro
tipo de escana, riooo ...
Joder si no saben
pues están sobrandooo...
Ay Angelito
como la has cagado,
los Carnavales has utilizado,
todo el dinero que te has gastado
para la mierda que has organizandooo .. "
PITOS
Donde han quedado tus palabras
el viento se la has llevado
en tieso no es tan rarooo ...
20

�Esto que es, no se porque
se traen a este individuo
disfrazado de viejita
pa contamos cuatro cosas
que gravadas están.
l

Me cago en diez,
joder Angel,
que coño a hecho este tío
por nuestra querida fiesta,
si sólo saleen la tele
diciendo patuja's
y ya está bien

déjalo ya,
sólo me faltaría
que mañana por lacalle
cogieras un colombiano
ypregone 1I Carnavaaal...

PITOS
Llevamos ya tantos años
quejándonos, de que no
hay comparsas
ypara un año que hay cuatro
no se que coño, es lo que pasa.
Enla gala de la reina
joder allí, yo no vi ninguna
pero si vi al hijo' I Fary
cantando de que en lamoto
al acelerar se le pone dura.

Las cosas que están bien hechas
se reconocen, eso es de honrados
la trasera 1I escenarioestaba muy bien,
ahí si se esmeraron.
Pero Angelito el guapo
el pasado año no dio ni una,
nosotros de puta madre
y la gente de las gradas
pasando frío por culpa tuya.

PITOS
Para la entrega de premios
del pasado concurso de murgas
subieron los concejales
con un gorro y un collar de plumas.
Como el Carnaval pasado
represantaba to'as las culturas.
Ya lovi todo más claro
ellos eran mariconas
que ya está considerado una.

PITOS
Acaban los Carnavales
yAngelito no es bien parado,
pero para disculparse
ha sacado una canción en la radio.
Ahora cada vez que voy
en el coche es la misma traquina
ypa' que usted se de cuenta
lo pesao que es el tío
vaya imitarlo con sus coplillaaas...

PITOS

Enamórate de mi
El año pasado iba
yo soy Angelito el guapo
el Carnaval de toas las culturas enamórate de mi
idea del Ayuntamiento,
soy tonto, pero no tanto.
porqué coño, allí no hay ninguna Enamórate de mi
nos sacan cinco carteles
yo quisiera intentarlo
que r~presentan todas las razas. levantar el Carnaval.
Pense, son las elecciones
las caras los candidatos
No intentes, déjalocomo está
coño que feos, fuere pasada.
que eres capaz de enterrarlo.
Enamórate de mUi...
21

No me digas más na'
callate ya la boca
que tienes a to' el mundo
con tus chorradas
hasta las pelotas (bisJ.

PITOS
PITOS
Termina mi canción
sintiendo que
te haya dolido,
quizás te sientas mal
pero yo así ya
me he sentido.
Ahora te toca a tí
el aguntar todos los palos,
loque el pueblo aguantó
fue demasiadoooo ...
Lo que el pueblo aguantó
fue demasiadbooo ...

�JORAFE, S.L.
Blas co Ibáñ ez , 25 • 3550 0 Arre cife • Lanz arot e
Telé fono 928 81 04 71 • Fax : 928 80 02 74

CA RG AD OR AU TO RIZ AD O Nº 18
INS TAL ADO R I MAN TEN EDO R Nº 6
•
SIST EMA DE ALA RMA
ANT IRRO BO HOM OLO GAD A
POR D .G .S . N º 2 55 1

CENTRAL DEL BEBÉ
Especialistas
en recién

nacido ~;,¡;;~.d

A.-

~

~

el. Emilio Ley, 4
355 00 Arrecife

Lanzarote
22

I

�~

~

~
~

~
~

DEPORTES - TROFEOS
r~
CAZA _ PESCA
~~,,~

. l"t.~.

r;l&lt;~
928
.
811394. ~~~~

LA NZA RO TE
el Almirante Boadao Endeiza, 9
Edificio Barambio- Oficina OB. 3º A
35500 Arrecife de Lan.zarote
'.

23

�Definitivamente estamos solo
Ah Ah Ah ...
Como hacer reir con mis canciones
si solo me dan razones
para hacer duro mi cantaaar...
Hoy el ser gracioso, se ha acabado
nuestros temas han cambiado
sÓlocanto para protestaaar...

Pa 'que coño queremos tantos hoteles
metios al medio de nuestra playas
si no te dejan ni siquiera acercarte
menos toáviairte a bañar.
Se apoderan (sinparar)
de playas donde yo antes
pasaba con mi familia
unos días ... muy agustooo ...

Porque ahora si no son los inmigrantes
son loscuatro maleantes
que naos venden nuestra tierra
por dos duros.

Pero ahora
debes irte pa' otro sitio,
pues la playa donde te bañabas
han levantaó un hotel
También tenemos problemas con la pesca y tienen prohiii .. . vida tu entrada.
nuestra flota pa 'lamierda
PITOS
y con todo esto como creen,
que puedo hacerlos yo, reiir... ih ih ih ... Todavía recuerdo
cuando yo era chico
Ah ah ah ...
iba pa 'la escuela.
Las calles del barrio
PITOS
todas son iguales
Cada vez mas fea
olián a mierda.
nos están poniendo
Eran las sardinas
nuestra Lanzarote.
las que apestaban
Con tantoshoteles,
toda mi barriaáaa ...
tantoapartamento
Hoy echo de menos
que ladescomponen.
toda esa peste,
Yo nose que piensan
que pena me da.
nuestros dirigentes
Sufro al ver el muelle de Porto Naos
como arreglaráaan .. .
cargaó de barcos hasta los ojos,
todos este destrozo
todos los marineros sin hacer nada
que ellos ven correcto,
y
sus familias que comerán.
no se enteran de na'.

24

�Me da rabia(no es normal)
que tanto rollo de España
y la Comunidad Europea
por mi geeen ... te no hacen nadaaa ...
Pa 'que coño
me dicen que soy Europa
si a la hora
que hace falta no me apoyan,
esta gente ha ere ido
que el canaa .. rio es gi/ipollaaas
PITOS
Algo que me asusta
y lleva ya tiempo
es ladelicuencia
To 'los dias lo mismo
solo son promesas
pero no lo arreglan
con toda esta escoria
que viene de fuera
soloa destrozaaar...
la armonia de un pueblo
sus buenas costumbres,
su tranquilidad.
Yo lo que no tolero es oir a diario
que hubo un atraco
apunta de pistola
Que en la fieata de anoche
acuchillaron a un chiquillo
por no se que ...
Tengo miedo (di por qué)
Porque pensado en mishijos
yo no me siento tranquilo
cuando saaa ... len a la calleee ...
Como coño
se puede vivir tranquilo
si cualquiera
saca un pincho y raja,
no me siento seguro
ni descaaan ... sando en mi casaaa ...

PITOS
N

El ~no pasad~
alla.en Tenenfe
podlamos verlo,
encuentro de rr:urgas
en laCandelana
que bonito es eso.
Habían seis murgas
tres de ca'provincia
para actuaaar...
Pero me di cuenta
sólo habían dos islas
allí representaaas ...

La, la, la,...
Gritando a los cuatro vientos.
Lanzarote es mi tierra,
y no , la vendo esa es nuestra
manera de peleaar, ... aaa . ...aaa
Como hacer reir con mis canciones
si solome dan razoneees ... .
parahacer mas duro mi cantaaar...

Hasta en estos temas ya encontramos
favorítismos, tambien engaños,
como a otras islas se les prohibe
en este evento, participar.
Hasta los huevos (estoy ya)
de que se mantenga al margen
a los que son mas pequeños
sólo pooor... darse importancia.
Me da ascooo ...
que en nuestra mismas canarias
se margine a cinco islas pequeñas,
sólopa 'que dos grandes
al restoooo ... hunda en la mierdaaa ...
PITOS
Lo peor y más horible en todo estooo ...
que entre los que nos vendieron
hay conejeros como túy yo,
gente que por un duro
han jodido a su pueblo, dando por culo
no son dignos de decir, que son de aquíii.. .
Si pudiera con mi canto arreglar algooo .. .
yo te juro mi garganta
romperiaalzando la voz,
gritando a los cuatro vientos
Lanzarote es mi tierra, y no, la vendo
esa es nuestra manerade peleaaar...

25

�•

Lanzarote
Playa Blanca
Fuerteventura
Corralejo

~ LINEAS FRED.OLSEN JIj
Tu Mejor Compañía

ESTRELANZA, S.L.
Tránsitos ytransportes entre islas.
Avenida Los Mármoles, nave 6
Teléfono 928 80 33 97' 928 81 7031
26

�el. García Escámez, 36 • Teléfono 928 80 66 79
Arrecife - Lanzarote

Tomás Betancort Castro
Director Comercial

Central:
C/. Dr. Gómez Ulla, 23
Tel. 928 812 766 - Fax 928 811 788
35500 Arrecife -Lanzarote

Sucursales:
Playa Blanca: Avda. de Canarias, 5
Tel. 928517097 -Fax 928 517 233
27

�f\.1l~l'Sd Lo~ fe)6~dht\ciddo~

Pensando en mi canción
Llevo tantos años en el Carnaval
y siempre pasa igual,
los mismos problemas pa 'poder sacar
el tema ideal.

Mira un hueco ahí
no me pueó meter
coño tu no ves
que eso es un vado,

La música escogida no me va
no consigo entonar,
tampoco logro una frase rimar
joder no aguanto máaas",

En el llano aquí detrás,
alomejor encuentrasalgo

Salgo de mi casa paraver
si me despejo al pasear
perose apodera de mi mente una
canción es como una obsesión,
Creo que el salir
me ha dejado aún peor
y a mi mujer se le antojó
que lalleve acomprar,
Salgo de una para en
otra entraaar",
PITOS
No, no se puede aguantar,
bajar para Arrecife es infernal.
Voy con la parienta aquí,
pues quiere que lalleve acompraaar,

Yen el llano quien esta
el mataó que te abana,
Ven pa ' ca,
Aquí puede aparcarlo,
Demealgo Señor,
quiereami mujer,
asi me deja tranquilo un rato,
Coño,todo esto por comprar,
que mal trago estoy pasando,
Ami surollono me va
deme algo y calle ya
Que gorrón
vállase al carajooo",
PITOS
Llevo todo el puto día
ayudando aaparcar,
Son ocho horas de curro,
y no he sacado na ' ,

Ya me ha empezado atocar los huevos
Esto de currar
con su manera de hablar,
lo llevofatal,
Mira lo tarde que se está haciendo,
mejor me voy
cuando coño aparcaraaas",
adescansar ala Rocar,

28

..

�y me explica como coño

Me tiro en mi cama
es un cachón Flex,
lo encontré tirado
dentro de un almacén.

llamo ahora
al antes paso de cebra
si me lo pinta de rojo.

Como no vi a nadie
me pregunté
esto de quien es,
de quien coño va a ser
y me lo IIeveee ...

PITOS
Hoy en día soy como
un marqués, terreno,
un chozo y un colchón Flex.
Las vistas de mi terraza, un diez
esto es ciudad jardín,
donde vive la cremo
Lo que aún me queda por tener
es un coche y poderme mover,
pero creo que lo pensaré
pues no podría aguantar
Arrecife al circulaaar.
Los atascos cada vez son mas,
tantas obras ninguna acaba
toás las calles estrechando están,
quien coño va aparcar
un coche en la ciudad.
I

Alcaldesa a usted le da igual
su aparcamiento siempre libre está.
Como vecino de esta ciudad
le vaya recalcar
todo lo que esta mal, aaa, aaa,aaa ...

que ami tanto me afectaba
Mi objetivo cumplí
poder cantarla hoy aquí
y que me escuche esa grada.

Los levanta como
Ala alcaldesa diré
dos cuarta del suelo
si en algo la moleste
por si eres corto de vista
no me juzgue, no es por nada.
lo puedas ver de muy lejos.
Esto es asÍ¡ Carnaval
No comparto su gusto
donde el pueblo si disfruta
decorativo
no como usted, que está
las estatuas colocadas
sentada ahí, tan quietaaa ...
me parecen muy vulgar.
Ahora nos vamos a levantar
La que esta en larotonda
y nuestras manos balancear
del estadio
vamos pa 'Iante, no se me corten
utiliza bien la pieza
que ha llegado el Carnavaaal,
para su libro apollar.
... ah, ah.aaah ... (bis)
No me gusta esos trajes
que se pone,
todo lleno de botones,
donde coño esta su gusto.
No me gusta su estilo de peinado,
pues si parece de lado
a Nina de Operación Triunfo.
No me gusta que se ría de mi pueblo
ni que no remedie todo el mal ajeno.
No me gusta como pasa de nosotros
le importamos sólo pa ' dejar el voto.
y que le importa a usted

No me gusta que las calles de Arrecife si la critico en mi canción,
si mañana al despertarse
se hallan hecho tan estrechas
para usted nada pasó (bis) oh, oh, oooh ...
que no pasen ni un seiscientos.
PITOS
No me gusta esa plancha de acero
Ya terminé la canción
que ha plantado en la avenida
se me quitó la obseción
ya saber por cuanto tiempo.
29

�,

GEOTECNICA
de ALLIRROZ, S.L.
Estudios Geotécnicos y medioambientales,
Sondeos, Asistencia Técnica en obras de Ingeniería,
laboratorio de Mecánica de Suelos y Control de Calidad
de Materiales para la Construcción y Obras Viales.
LANZAROTE : Cj . Ch imidas, 32 • 35509 Playa Honda
Tel./Fax : 9288204 72 • Móvil: 6494051 56 • E-mail : info@geotecnicadeallirroz.com
FUERTEVENTURA: Polígono Industrial El Matorral, Parcela 9 • Puerto del Rosario
Tel ./Fax: 92882 04 72 • Móvil : 639 53 0692
GRAN ,CANARIA: Cj . Los Naranjos, 18 bajo • 35018 Tamaraceite • Las Palmas
Te!.j Fax: 92843 66 88
TENERIFE : Edificio Verodal, loca l 7° • 38650 Los Cristianos
Te!' : 922 75 18 38 • Fax: 922 79 34 74
www.geotecnicadeal lirroz.com

COMPAÑíA DISTRIBUIDORA CANARIA, S.A.

C/. Bilbao s/n -B. Tenorio
Tfno.: 928 80 49 22 / 20 12
Fax: 928 80 20 12
35500 Arrecife de Lanzarote

-

~[anco !4frutado

Selección efe uvas
,~ -'\ efe [a varieáaef
_ . 'Jvfoscatel efe
\!~,; .91Iejanefría.
J

\

C/. Churruca, 26
Tfnos.: 928223101 / 06 / 32 02
Fax: 928 22 69 15
35010 Las Palmas de G. C.
Islas Canarias

l})istri6uüfor de
Vinos Vidiña

Ttnto uo[ógio

Ttnto Crianza

Selección efe uvas
efe [as varieefaefes
'Jvfosnastrel( Temprani[ÚJ
!J CaGemet Sauvignon.

Selección efe uvas
efe [as varieefaefes
'Jvfosnastrel( Temprani[[o
CaGemet Sauvignon !J 'JvferÚJt.

30

�Nuestro agradecimiento a todas
aquellas empresas colaboradoras
y personas que han participado
con la Murga
desinteresadamente.

Cafetería
Hamburguesería
,

el. Pérez Galdós, 72
Arrecife - Lanzarote
31

�TINAJOSEET, S.

GANIGO COCINAS:
G/. José Antonio, 107 (Arrecife) • Tlf.: 928810539' Fax: 928803086
GANIGO DECORACiÓN Interiorismo, Obras yReformas.
Muebles Hogar, Apartamentos, Hostelería.
G/. Libertad, 61 (Tías) • Tlf.: 928 8344 25 • Fax: 928 83 4254
GANIGO MUEBLES TINAJO:
Tlf./Fax: 928840306
CARPINTERíA MADERA, ALUMINIOYCRISTALERíA:
Gtra. Tinajo-Arrecife, km. 1(Tinajo) • Tlf./Fax: 928840145
e-mail: ctoribio@teleline.es
32

�La Murga Los Desahuciados

se solidariza con el
,s entimiento unánime
que en ¡e stas fechas de Carnavales,

en lo tros lugares del mundo
se en cuentran afectados
l

por la terrible angustia de
lu n1a posible guerra .

NO
a la Guerra
33

�La Murga Los Desahuciados
les desea
Feliz Carnaval

34

�IGUETAS

ANZAROTE, S.L.
,

TECNOLOGIA PUNTA EN EL
PREFAB RICADO DE HORMIGÓN
MA,' IEJIIA LES DE CONSTRUCCIÓN
,
FERRETERIA
. ES, GRANITOS Y PIEDRA
Carretera del Centro Km . 1

Apartado 149
OFICINA CENTRAL:
Telólono 928 80 04 05 - 928 80 39 00
A .RRECIFE DE LANZAROTE

35

�-

Industrias Rosa
&amp;rpiJ«rí, S..,4.

Materiales de Construcción,
Cerámicas, Mármoles y Granitos
Carpintería de Madera,
Aluminio y Cristalería
Electrodomésticos y \
Ferretería en General

Argana Baja s/n
35500 Arrecife de Lanzarote
Teléfono: 928 80 04 05
Fax: 928 80 00 93

.$

Ji

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="19">
                  <text>VARIOS.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="20">
                  <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3419">
                <text>Murga Los Desahuciados 2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3420">
                <text>Libreto de la Murga Los Desahuciados del año 2003.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
