123 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/035ec709eeb588fce819cd745820874b.pdf 368d576b16ecc2e334ffe5ff83ee8a98 PDF Text Text EDITORIAL HORAS EN B LA N e O de una histoA. través ria futbolística de muchos años, Lanzílrote ha vivido épocas críticas que a punto han er,tado de originar, rr:ás de ulla vez, la muerte de nuestro fútbol. Pero sifm ~ re, yen c¡¡da ocasión, se h'1n sabido aplicar oportuna y adecuadamentelas fórmulas compaginativus n e ce sarias para que, limar.do asperezas y aur: ando crítet'ios,las aguashayan vuelto 3.511 ca ¡~ . ::e. No han pasado de ser ps nínas en un j CéHli ¡¡ .v qi,', ¡HUIIIO qutuu-,' = _~=tt= - __ =.~=~ ba expedito para comen - :~~':I:!r~~'~' P;:r~er~~ ~~~ iISe estudia la ·posibilidod de dar solución satis~~~lv:dC:~1~¡~~r:l~1. p~~~e. ~: ,factoria y pe,+manente a las exportaciones de corvina sas se plé!se-ntan ahora no se trata de la posiclOn ' más o mE'nos acertada de u n,lS di.~fC¡j V~ S, ni d e la pretenslOn mas o menos + ~~ZC~~b~:ti~~n~~i ~i~~:~~. La (omisión de armadores lanzaroteños que se desplazó a Las P·1 - da an te .Ia f a mas se muestro ·mogOl'f-Icomente'Impresiona ra. etc la situación pconómica más Q menos difícil OVOde un Club. Sé trata de un . hech,) de un más alto senHau y slg'oifjración, cual : , • es el d~ ~oh3 berse l,oqr~do la deflDIÍlva constItucIón d o' nrgi'~ii<:~ no federativo ; E~ jUE"VE"~ rl'gr~~ó c: !'S- lrde.Lanzarote que, presidj- : tiones q~e desde, hace insular, eje V basamento clUd~~" por vla aerea, da por el pe~egado lnsu-,: tIempo vlen~ realJza~dO (Pasa a séptIma página) la COmISIO[1. de ArmadOres lar dt:l Smdlcato de la sobre la pOSIble solUCIón Ü J+' • Pesca, don Santjagú Alt- de este problema, que hoy me\l j~ al PGli"G ; mtw. t0'''!1Z0, se d(;splazó afrc~a a todos los ITl<zdios L . a Las Palmas para ex po- pf squeros de Lanzarote, VI ~eI' ddalladam~n!e ante el agradeci.mienlo que n~s.óo Gobernador CIvil ~ Jefe lo se refIere í1 la exc:¡ulslta I ción, l~s vendedorfs de provinciai del Movimien- amabitidad trato que de • jultramarmos- en con?uc- lO y otros arganismos pro- él hemos recibido en todo Im-· tu verdaderamente olg:la. vinciales pesqueros,la grao,. momento, sino, además, a ., de alabanza - se Cfrf' Cle· ve crisis que actualmente ese profundo y exacto copcr~í1CIOn ron para vend,e r garba!!- afecta a ia producción nocimiento que S. E. tine SEGOVIA. - El gober- Z?S, ~rroz, alubIas, etc , SIn corvinf'ra lanzatOtfña . del planteamiento de este nauor civIl ha iniciado nmgunmargen. El abogado don Domino problfma, que a todos, una fuel'te campaña conSin embargo, en gene- go Lerenzo García, uno verdaderamente, nos ha tra h carestía.SoIiCHélda, ra!, los gt ". UllOS e",¡¡wan: de ¡os armadoles despla'l sal prendido y que depor la prim erd autoridad I que los márgenes com~r- zddos, nos ha hecho a es~ mllestra sobradamente ~u d e la plovíncia la colé;bü- (jales apenas enCéi l€ Cen te re:Sj:H::dú la s siguientes rHonocida c·apacidad ' y ración ~irldical, se han los productos, y que el declaracion f2s a su llega-¡ dotes de txcelente 'goberreunido en la C. N. S. los mal radica en la fuerte da a Arrecife. I.nante, G: ..:mios de Fruteros, Pes- presión fisca}, cal'e s-! fa de En 1J['illli:r lugar - nos En las dos entrevistas Ca ~. , ; es, Hueveros, pan a l, ~~? nsport~s. y :J!tü.i' p rl"> d.lV: d hñü:' Lorenzo-es que con él sosfl.¡ virnos, el deros. Larniceros y Ven- CI0S de orJg~n, qu:! como mi deseo el que haga cons- señor Guillén Moreno ,nos deiort.'s M Ultramarinos se sabe, estan en lto\'l'tad, tin puh]jcam~nte nuestro hizo saber el resultado de para encontrar alguna poVa a' ser vendida carne más sincero y profundo sus gestiones durante su sih!e mejora a la actual de importación y puestas reconocimIento al Excmo , reciente estancia en Masituación. en práctica diversas medi- Sr. Gobernador civil y Je- drid y que ~n las con verTodos los gremios cita- das para paljar el provle- fe provincial del Moví- saciones sostenidas con d dos expresaron aldele.g~- ma del bajo poder adqui- miento, dun Santiago Gui- ministro de Comercio, sedo provincial deSindi'ca- ·sitivo de las clases econó- ·Ilén Moreno, por las labo- fior Arburúll, é,ste se jate· tos su deseo de cola bota- micamente débiles. riosas y muy eficaces ges(Pata a quinta pál.tnaj - '1 y orro bl e ocogl-d a de .aue. fue' ob-jeto por e1Gb o erna dor CIVI gamsmos .provinciales pesqueros Ita I en Se gov.+da aDa rata .. la a Próximamente comenzará a venderse carne de y . I y I I �MARTES, 22 Página 2 DE NOVIEMBRE DE 1935 crls fl Comisario pltovincial de fxcavaciones Arqueo- VIDA INSULAR ·1 lógicas visitó eI yacimiento de lonzamas Entrega de luLvencione. a la. agru pacione. folkló. rica. de San Bartolomé y Tao En la pasada semana to histórico nacional, al tuvimos la satisfacción de Igual que los de los ca~ti" saludar en esta ciudad al Ilos de San Gabriel. San distinguido inv~stjgador Jo¡;é r de Las Coloradas, Ilmo. Sr. don Sebastián Ji- v?n por muy buen camino, ménez Sánche:z;, Académi- sólo pendientes de deter~o Correspondiente rle la minados trámites oficiales Real de la Historia, ComiComo Patrono R~gional sario Provindarde Exca- del Museo del Pueblo Esvaciones Aroqueoiógices y pañ"ol ha ¡¡ido portador el Patrono~éjtional del Mu- señor Jiménf'z Sánchez de seo del Pueblo Español. las subvenciones que a Llt arqueo logia y el fol- propuE'sta s\lYa la Direcklore canarios apasionan ción General de Bellas Argrandemente a este pres- tes ha concedido a las tigioso buceador oel pa- agrupaciones folklóticas sado; de ahí que sus visi- áe San Bartolomé de Lantas a nuestra isla sean un zarote y Tao, que dirig-en tanto frecuentes para me- con tanto acierto don Jojor estudiar y cono~e~ sus sé María Gil y don Miguel problemas cultural~s en Gonzá1ez Morales, respecrelación con esas mani., tivamentc, a las que ha festaciones del saber. inspeccionado, quedando Durante su estancia en complacido de su correcLanzarote el señor Jimé- ta organización, del entunez Sánchez hainspeccio- siasmo que anima a sus nado los yacimientos al'- componentes y de su magqueológicos de Zonzamas, nffica presentación. La Q u e s e r a y Po ceSu visita a Lanzarote en tas, y d e m a n e r a sin- unión de la Regidora ProguIar el Castillo de Gua· vincial dI'! Cultura de la napay, en la villa de Te· Sección Femenina-a neguise, cuyo expediente de tición de la R¡>gidora Nadeclaración de monumen- donal - señorita Susana 1.207 niños arrecifeños están recibiendo los beneficios del Servicio de Alimentación Escolar Mii doscientos siete niños de ambos sexos, a~um­ nos de las 23 escuelas na· ciona1es que existen er. Arrecife, han comenzado a recibir los beneficios del Servicio de Alimenta. ción Escolar, afecto aCáritas Españolas, consistente en una raci6n diaria <le leche en polvo de procedencia norteamericana También se baila e~te serv1cio en pleno funcionamiento en las 8 escuelas nacionales del Municipio deYaiza, con un total de 306 racione~, y en los 4 centros de Enseñanza Pri. maria de Guatiza(Teguise), con 113 raciones. El subd~legado ~.n LanZlrofe del S. A. R, señor Cerviño Ferrín, nos hace saber que E'n la presente semana se iniciará . la distribución diaria de leche entre los escolares de todo el Municipio de San Bartolome, e~perándose que en fecha pr6xima el servicio se extienda a la totalidad de los pueblos de la isla. Nos dice asimismo ~I señor Cerviño que es digna de elogio la actitud del presidente del Cabildo Insular, Delegad;:, del Gobierno, y alcaldes de los pueblos hasta ahora beneHciados, por el interés que hán demostrado en la reali~ación de esta benéfil'a y altruista obra en favor de la población infantil de Lanzarote. Por haber sido aceptada por el Mini,s telÍo de la Gobernación la dimisión presentada, hacésado el pasado dia 17 como Deléga::h del Gobierno en esta isla, don Bonifado Villalobos Guerrero, habiendo asumido accidentalmente el ejercicio de dicho cargo el seCretario de la Delegación del Gobierno, por disposición del Excmo. Sr. Gobernador ciVIl de la provincia. Martín, ha permitido desplazarse a varias localidades de esta isla en unión de la Jefe Imular de la Sección Femenina,selÍorita Natalía Cabrera, para recoger en cinta magnetofónica antiguas y mu}' originales canciones de folias, isas, seguidillas, ma1agueñas{ sorondongo y Divinos de los pueblos de Tao y San Bartolomé, interpretados por sus respectivas agrupaciones fol- Donativo. de.de Madrid, klórícas, y las sugestivas Toledo, Tenerife y La. melodías de los renombraPalma. dos-Ranchos de Navidad- . La suscripción abierta por de la villa de Teguise,en nuestro semanario en favor de sus curiosas facetas del la viuda del pescador fallecido cCorrido», ·La Pas"c ua., en Playa Blanca, ha tenido amplia repercusión en Canarias y ,Las desechas» y «Salto hasta ea la i'enínsula. El Ayuntade los pastores en el acto miento de Arrecife ha recibido del besa pié al NlñoJesús», una atenta carta de la sd'lOrita ta.bor esta paciente y ex- A. ArgüeJles, de Madrid, ad100 pesetas para autraordinariamente merito- juntandO xilio a )a viuda. La noticia, se· ria que se ha J1~vado a ca- gú~ manifie"ta, )a leyó en A.a. bo por expreso deseo de e., en un despacho de Agencia. la Regidora Nacional de También hemos recibidO un donativo d t 50 pesetas d!:'f cte Cultura de la Sección Fe- Quintanar de la Orden (Toledo) menina de Falange, que que nos remite don Enrique Altanto se preocupa de la meida; otro de lOO, que envia valoración de las más un donante anónimo de Tenerife al Cabildo Insular, y uno antiguas y puras manifes- de 50 remitido dellde Las Paltl'\ciones folklóricas. mas por don Sebastián VelázEl señor Jiménez Sán- quez Cabrera. DONANTES.- ~u­ chez no ,ha ocultado su maNUEVOS anterior, 1 835 ptas. Don Jocomplacencia por las im- sé Andrés de Lorenzo Cáceres portantes mejoras qUE' ha y CerÓI1,Juez Comarcal de Arreadvertido en la ciudad de cife, 5U ptas; un militar de Avia25; don Miguel Cab ' era Arrecife, tanto en El orden ción, M"tallana,25; un lanzarotefio, económico con las insta- 15; don Pedro Perdomo Rojas. laciones y trabajos de :as 10; J T . M., 10; don Juan RoulÍfactorías e industrias con- gut'Z C~drés, 5; J T.M. (seguna aportacIón) 25; don Rogelio SHveras de pescado, como l1Tenorio Vi;laSélnte, 25. Total, en el remozamiento y pre- 2 300-~uma y sigue. Los donativos continuarán s~ntaciód de algunos comercios; en el alumbrado recibiéndose hasta f·in de mes. eléctrico de las dos vías principales de la pobladó'n, en el relleno como pleto del espacio ganado al mar para hacer un parA juzgar por los 7 resulfad,os que, en la construcción adversos registrados en la " 11 del nuevo pperto de Los Jornada de Apuer,tas Mutuas. Márrr.oles, ,uyes " obtas la quiniela no ha de resultar avanzan considerablemen- nada fácil Pups bien, con esa f'speranza .vivirá hallta )as nuete, en la terminacíóh de ve de la noche de h.o y martes, los edificios de la Delega- el comerciante de esta plaza D. ción d~l Gobierno e Insti- Dlonhlo ~ costa Figuerap, natude Mégut·z (Harla) de 40 tuto Enscñanza Media,etc. TIII aftos, casado y COD tres hijos, Aunque se advierten esas diJeflo d~ una -lonja. de las mejoras también se echan Cuatfo'B.quina~,de esta el!!,- Suscripción de «AHUMA» en favor de una familia modesta Quiniela de trece acierto. en Arrecife (Palla 6 qllintapáglna) (pasa a séptima págl04) �.MARTES, II 22 DE NOVIEMBRE DE Página 3 1955 Ecos ' de.un desgraciado suceso lanzaroteño CA~ ~ lt' A IJ AlJl ' mAIJ ' It K K II La mue• . ~el pescador Umplerrez y Por Lui. ele AGUERE Iun donativo desde (del diario ((La Tarde))) T' ,1I enerl·fe li Es una noticia emocio- sión de aquella mano en- cualquiera-no hay belle~ I(del diario «La Tarde») nante a la que acaso n0 callecida. S í; junto a un za artística. Es la verdad Las c~rcunstancías que levaya ~xactamente el tí- timón que gobernaba la desnuda, áspera e hirientulo, pues , aunque se ha roano de la muerte. Así te. La verdad y sólo la concurrIeron en la muerte desprrollado en el , mar, fuée 'lcontrado este hom. verdad de unos homures del infortunado p.¡>sca.dor comporta otros valores bre al f'jue la muerte le so- cuyo destino es morir en el lanzaroteño Pedro Umpiéml!lcho más trascendent es. brevino en el mar, en la mar envueltos en su olea- rra. según la referencia La ha dado este mismo soledad y en el silencio je, e'n sus espumas, en sus te}egráfica que en nue~tro periódico en su edición de imponente del mar. Lejos rumores grandiosos,casi numero ,de ayer pubhcaayer: Un pt'scadorde Lan- del amor y del odio. Lejos siempre lejos de la tiena. mas, aSl como aquellas otras que se referían a la zarote que fué halIado sin de todo, como suelen esDespués, una noticia de precaria situación de la vida a bordo de su bote. tar los hombres sobre las prensa. Merced a ella nos familia i- 0r él presidida, E!>te pescador se encon- olas. Seria inútil intento tra- enteramos de que en las hablan elocuentemente de traba enfermo y, además, apesadumbrado por sus ~ar de hacer literatura en filas del humilde heroismo uno de esos pequeños dradesgracias familiares, pe- derredor de este drama . humano falta un hombre. mas que suelen cebarse ro no por eso dejó de ha- Por las rutas por donde El mismo que se llevó la en gentes de roodestaconcerse a la mar-que así es Hemingway hace discurrir muerte cuando se hallaba dición y que, por lo genecomo la llaman los pes- la aventura de una v~da, cumpli ?J1do su deber de ral sufridos en la obscuri,. cadores -, como lo venía discurren otras muchas vi- ganarse el duro y bendito dad de la vida vulgar cohaciendo en el cursO dé das. El tema no es otro par. de todos los días. De tidiana, salen de vez en que el hombre que viv2 yun hombre tan solo como cuando a la luz de la consu existencia. U n cola pso cardíaco que muere en el mar, que el protagonista que llena miseración pública pdr vir sorprendió al hombre, a goza yque sufre en el mar; la víb"ante narración del tud de los especiales canuna distancia de dos mi- Es un tema sencillo y pro- novelista norteamericano. tornos que adopta la Y siempre-Hámese Pe- acíaga suerte llas de la costa, y ya nada fundo que cuando surge más hasta que fué avista- directamen te de la reali- dro, como el pescador tle Nos imaginamos la sido el bote a la d e riva. dad tiene más fuerza que Lanzarole, o Santiago, ca· luación de e f e hombre, Esta clase de heroís- cuando nos llega a trevés mo el p'escádor del Cari o que enfermo yapesadum. mo, (j u e consiste en de la versión literaria. be-cara al mar y junto al brado por las desgra .c ias que cad a ho m b' r e En éste-como en otro timón, que es su puesto. recaídas en su hog~r, se se tenga que ganar el dusobre pone a todo y sale ro pan de todos los días, a procu~ar pard los s,uy.os, no suele ser muy jaleado. esposa y siete hijos, el Se trata srmplem~r:te d e : sustento necesarió, a boro un hecho que, en fuerza do de su pequeña embar~ de su habitualid a. d, pasa 11 cación, Luego lo ¡nesperainadvertido. ¿Sabemos por Son productos CARBONELL do. La muerte. La muerte ventura el drama que cada ' que llegadel en medio la hombre . oculta o que cada _ _ _ _ ..._ _ _ _ so'edad mar. Ydeuna JABOnES PINO(HO OMBU f'ROL r _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..; Pa. t a para .opa, maltcas: hombre ll e vaco nsigo,bien I a su trabajo o a ~u repo-I so? La verdad es que na~ \ da sabemos de esto. lo 1 <lU í:' sin duda es p referible. 1 El caso de Pedro Um- ! piérrez García es uno de '[ esos casos. Tenía preocuExcelente calidad y pre.entación paciones y probl~mas, pe_ ro su destino estaba en el mar, y en el mar se cumplió su destino. Junto a la ' caña del timón 10 ericon- de Matemáticas, Contabilidad y Comercio, por traron, quienes se d ieron pro f esor .mercantil , titulado <:uenta de aquelirisigrifiIn,formes: Oficinas Ayuntamiento, de 9 a 12 cante punto que se movía rlescompasadam('nte en el horizonte. Junto a la cañá de un timón que ya )10 rn~rcaría nunca. másnin~ : ' " gun rumbo baJO la pre- . . n" «1111'L'ICl.,A»-"LA [ rSTR[LL [ n CLASES á'pi · ,tea PARTICULARES ',' ~ ,~ " "b" familia que q'ueda <!n ' angustiosa situación. La~ noticias que pubUcamas añadían que . ' l1tiCh il S personas caritativas de Lanzarote seapresura~ ron a enviar a la viuda " e hijos del desgraciado pes' cado r diversos donativos. Nosotros. hoy, queremos dar cuenta de qu'e un anónlmo donantede " ~sta capita], que firma c'bmo -El Prt'boste de Fiducia, s>,noS envia cien pesetas 'c on el rUt'go de que las hagamos llegar a esa desven!uradá familia, agregando: «Me permito pedirle la públicación de este donatiVo, (Pasa a séptima página) �MARTES, PágtA-a 4 DE NOVIEMBRE DE 1~55 22 BURBUJAS DE LA SEMANA Por GUITO · 8UZO'n deI (omUDlconte dt'as sucesivos se proce- necesario producto, nos'" multa. en 15 cUal derá a continuar los tra- permitimos rogar una mai)elación numérica de Con.truccione. bajos en la calle de José yor vigilancia en este asun J'lsanciones impuestas inadecuada. Antonio. 10. por la Alcaldía de. nu('sElodio. a nuetlro puerto Inten.o moyimiento traciudad en la qUIncena IJ~N visitante forasttro :. comprendida entre el 1 y "'nos ha manifestado ¿I miércoles entró en aéreo el 15 del corriente mes: su desagrado por las cons-"nuestro puerto el "'l\urante la decena com- Por infracción del Códigotrucciones industriales ins «trawler> e Virgen de la Pa- ~prendida entre los dias de la circulación, 13; por taladas fr~nte al castillo loma' ,que por primera 1 y 10 del presente mes se escándalos en la via púde San Gabriel. Es una vez nos visita, aprovisio- ha registrada en el aero- blica, con riñ8,18; por inpena-agrega-que se ha- nándose, en muy pocas puerto de Guacimeta un fracción de Ordenanzas, ya roto así la he~mosa }' horas,de 10 tonel~das de movimiento de 36 avio- Fiscales, 4; por faltar ,alas, {lriginal pt'r~p~ctJva <!ue hielo y 9 de agua. nes-civiles y militar~s-I ESluelas, 24; por no comSu capitán quedó muy de entrada y salida, F~gu- pancer a citacion('s de. la ofrece la .belhslmamanna de ArrecIfe. , com placirlo oe haber en-. ra pntre p 1)ns U" ('0~ .,.,.1 t>, " 11' - , ~; :- :: _' ~ ...,,.. .... ¡.,~ Por n,i ngú,11 \;vUl~¡;t0 -- contrado en Arrecife, estas l' rabIe número partenec1t:n·1 a diversos Bandos, 4. Toconcluye - debert~con- grandes facilidiJdes para tes a la Zona Aérea de Ca-I tal, 66, sentirose la ~c:n.strllcr.lón d,e el suministro de pesque-I', narías, en t:,j\UcíciO y prácnuevos edlfIclOs. e~. esa ros, pues de otra for:ma ticas de vuelo. zona. que contrlbulrla a su buque habría temdo Campaña de nayidad t"~peor~r un mal que, por "que regresar a la .Penín-· - - . : . - - - - - - - desgraCia, ya no 1tene re-I sula con sólo la mitad de y Reye. medio, la pesca. i)róximo a iniciar~e la junto al estadio, se vende Para inVino. fino. del país El .Yirgen de la Palor-.camoaña de Navtdad formes, maestro lauo. ma" que conducía pesca- yReyes en favor de las C,iaULTIMA MENTE, ha pa· ailla. merluza" cigalas y ses necesitadas de la ciusado unos dlas e~ langosta, siguió viaje a la dad, que el paSado año Lanz.arote M. G. Monta~ costa de Afdca para con- resultó brillaAtísima por el Se ven e ne, rlcopl'0d.uctor de VI- tinuar sus faenas. considerable número de GRUPO lLHTROGEDO, corriente 01nos de Ptrplgnan (Fran- , • 1 1 1e·1 donativos recibidos, e 1 terna motor 7 H. P; alternador J cía). Hizo favol'~bles elo- Patato. a 2 20 e I o Ayuntamiento de Arrecife .ilo,alios gios ' de nuestras plantalJAoventa toneladas de ha nombrado ya la comíInformes, hón y Costilla, 23 dones de viñedos de La . ,~patatas, de proced~n- sión organizadora para el Geria puo se mostró muy Cla Irlandesa, han Sido año actual, integrada por sorprendi99. den(} , encon- destargadas en este puer- los tenitntes de alcalde J ~ trar vinO.~ 'finos , del país to por el vaporciIo :San ' lh.ili Beújúwill Madero RlJ~ Pir~i~í::a embotellados y etiqueta- Bartolomé». Su precto de drígoez y don Antonio Ro- ' . ('RNrr dos convenientemente. vent,a en Arrecife es de M 11 d de URa cartero conle.lendoa , ¡ . mam " fes t6 M. 2'20 pesetás kilogramo, . , ID' . , .ft mero. L de EmllanD 'l' Tambien L I e a o. el ~ , DE ID"EOIID AD,a nORlllre " ~ "'DO el v e~'1I!! iII!<I.ero. , ' Montagn~,qul? !!<! f('(Orrt- cr.~, mentandoS,e un poco ~II' ,1M ", oraIU. !/totogratíosJe ruega su de do en viaje turínico va- lUismo en lo~pueblos del ApehctÓn deJo temeu· volación euda Rtdaición , rias naciones europeas, interior debido a los cos",1~ coronel- Jeff' del <tu" nuestras zonas vo1cá- tes de transporte. IBatalJÓnde Infantería de ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ,' , 1 - - I SOLAR d ' " nitls son de mayor interis .que Ids 001 Vesubio y que ganan a ésta en motiv,",s y panorámicas alu~in!;lnfes, dantescos yapocarí,j>,ticos. n~¡~~. " ¡nslal.cione. .léCtric9t urbanGs A01Íti~~J;t;~sarrol¡ándo- t;..se el plan dt-) eleciriHca dón de Arre;cife de acuer~o con ~.,l'f~ºpyenio establccíJo .e.ri1te la empre'sa de la Píalllél (;;éch ica "y 1al$ corporaciones oficia1~..",:~' En -la' s-emana p,a sada ~, bán sido inaugurado.s los JlUi!VOS tendidos eléctricos,ífor el sistema de HuminitCión centr~l, e-p las <:al1ea General .Go.<!e'd (un t!"~mo) y Alfére2SAb rera, TavIo(ante • .Porbet). En .! ". . ,R, 'POCO' P"R,f.. CIO' Yarios buques extranje- Lanzarote, don Juan Vil ros han descargado en es- ches Arenas, hall sido en-! T t03 día:; import .. r.tes par.. vi.,d.6S ti dicha u.nid.ad POl I lidas de este p~?ducto ~a· el Vtve,ro del ,Dtstnto F?- ¡¡;:(!¡ filCHidod!J de pago, se VfHDE ra la peh~iaclOn. ProvlD- restal ce Las t'd~m~s, un~s I una molo, en hen edado,de 111, P. dal de Abastecimtelltos Y , 500 plantas de dIstIntos ar-¡ Predo, 11.5,e Transport~8, gar a ntlzán-, boles y ~n.re(jaderafi enLr~e I l.terllar6n ellf.j'r48, 34 doS€" así las necesidades tos que h ,Qtlran casuim- : de coneUIr!O de las Js las I M.~.' ild~jt.é.i~,. acacids.. Ptl~ i ~,_ _ _ _ _ _- - - de esta provincia hasta 1,,(lti¡;HiS, Dniwntes, pmos, i que se obt~nganlas nu€!. ,1¿¡üH','irs y (j(¡uganvillea ,s. '" ,t, vas cosechas ísidas. q ue tH gl<w~c1l1tldao h<l.n i j al • . ' ••• Ant~s de :la l~egatla( .. a ~id? ~lantad~s. ~Jos ~lre. i dre! , ~~i;;~:~~ ¡~~ ~;~~~fodad~áf~n:~ ArrecIfe ~e estas pata,(lsIGt;Uu~~ .. "<' ,'u~ Lúa.rtele~· " I~! .. ~t""r:::f' '!~ h!, d"'1)(\~i:l!\do de im portóci.úiI, las pü~;u oS S, :"", ';. " , :iuIl to de ¡él I e~ un estabiedmiedo bancario. que lligaron d~ las cose- 1)0l'líblv. r.r"ación de Dne- I S"l'l?llnalme~t~ ' TeJIera heil o chas de Tenerife y Gran vas zonas verdes en la is- ¡ cU.éltro quintelas y en es!a, pre. . ' , mlhd ,,¡¡ h t' r, .. Ió1odejÓ¡eaeerCanallll. 8t vendleron has. la n(~s ocuparemos mas: ta, el en,,\lentro Zangoza-Saata 3 y 4 pesetas kilo, d ~t:T' -:! e::: :-nte en otra oca '1 tandar. TambiéJl txlllten UOlOIJ , 'Ant~ la posibilidad de sión,aunque queremos d~- 4 boletos COIl 12 aciertoll, uno que nuestro mercado qu~· ja~ ~a~ente e~ta plausible ~l.;'~"II:,t ,~~,~".~"" r.k,. f',~;.~, ~~.~~~;~,aÁJ::::: de nuevamente desabaste- ,tnIC~ahva del , t~Juente co- tu _ _ . cido, co~ l.a .cOJ!.,iJ{Ut~nt;eron~l-jde ;delBatallón de Á 'to!ct"lIlt~, ;deeer.o. atocha alza icn ,' el prKl~,de ::tan ,Lanza.r.o.te, .d~rt., M i I I l' Qu:r.!eia de rece �MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 195j . . d. .ss Se e.tudia la... resó vivamente por el prO· blema, anunciando la inmediata adopción · áeun plan de ensayo para in. . tentar la colocación del excedente de producción de corvina en el mercado nacional. También nos manifestó el Gobernador civíl que actualmente realiza gestionesenel sentl'do · de ·10' grar una solución satis· factoria y permanente para nuestras futuras exportaciones,es. tudiando la posibili!f a d ;"'incIuso, de abrir nu e vos mercados extran- (Vienedeprimerapági01l) momento,recibimos la más cariñosa y leal acogida. En distintas jornadas celebramos asambleas con participación de organismos provinciales, representaciones de industriai d d L es y arma ores . e as Palmas y representacio· nes sindicales,armadores e industriales de Lanzarot t t e, cuyos con ac os y cambios de impresiones han de redundar, ind udablemente, en Qna mayor comprensión y acercamiento entre los numerosos miern bros que integramos esta t~~~i~'-edrit:i.1: J;r~~~~~f6~ r:~~~;i~~ll:. En el XIX aniver.ario de la mu,e rte de lOSE AnTOniO Acto. coftmemorotiyo. en ARRECIFE I Noticias que te reciben de mentu de José ALtonio, verifitoda Espafta dan cuenta de la cándose la ofrenda de coronas solemnidad que hari reve~tido por do~ militantes de la .Vieja los actos (elebrados en dlver-I GuardIa Después fué lEida ia sas capitales y pobladonespa- oración de los Ca idos. !...iiegú ra conmemorar el XIX aniver- I se inició el turno de vigilia y salio del fusilamiento de José ¡ uración por los miembros del Antonio Primo de Rivera, fun- Consejo insular, c ntinuandolo dador y primer Jefe nacional los c3detes y guías del F, de J, de la Falange. Por lo que respecta R nuestra A las 8 y megia de la mañaciudad, en la tarde del viernes na del sábado fué oficiado en tuvo lugar en los locales de la i la iglesia pa:roquh'¡ de SanGiJefatula Insular del Movimien-I nés un ~olt mne funera i, con to un brillante pcto en el que I asistencia de autoridades, jefué l~i~a l~ lección del día por rarquías y !Iumeloso~ fieles, el ofICial - IIlslludür del Frent,e Con motIvo ~~I, ¿~pla del Do· de Juventurte:., camarada TexI- lor' ondearon ,a med~9 asta en dOT, A IlIs 12 d e la noche se los centros oficial (' s ban \lr ras p ro cedió a la l¡-ctUIa dt l te sta- nacionales y del Mov írr.iento. I Ut l ClFl!~1¡r)¡N/1r1 í.i::: (ronCllJLJ171 lrt! pesquua Algunos industriales de IftlJ \~ L~ ~ El Delegado Insular dell Las Palmas, en el seno de ~indicato ~e la Pesca, se· e,stas asamble~s! prom eVIAJEROS , ~~izo vi~ie José,de r~ HOi., nor A ,leman, c~ya, labor; llero,n la adqu~slClOlJ , d e I a '{.enfz~e!fI, Vi ;:1 rf'n ~' r!f~ : -Ll(:go de Granadli el ha SItiO tan enrU S18,<;ta y corvma, al precIO mlnJmO¡dOna Mtcae ia Rodrlguez abogado don Alfonso Za· eficaz, ha quedado en Las de seis pesetas kilo~ r an(, o, de Lucenéi. . fras Lópu , Palmas en contacto con en el Caso de que todo 's e -Lleg·ó d~ la Península -En unión de suespodivt'rsos organismos pro- solucionase favorableme ~ ',e l'piloto de le; Milrin a Mer- sa hizo viaje a Las Pal· vinciales en espera de las te, cosa que es de esperar cante don Pablo Prats Ar- mas el proft'sor de la Es': noticias que se vayan re- ante esta acción unánime mas, cuela Media de Pesca de cibiendo a ute respecto yentusntsta de todos los -En unión de su tSpO- Lanzarote,don Rafael Gon· desde Madrid. organismos provinciales sa e hija ha regresado a zález Negrin. Durante nuestra estan- que han rivalizado en el Montevideo, doro Salvador - También hizo viaje a ciáen Las PaJmas- ag~e. común y hermanado es- Martín Robayna, Las Palmas el Ayud~nte ga el señor Lorenzo Gar. fUHZO de cooperar estre· -De Santa Crout de La de Monlrs don Gregorio cid-iLiimos asímismo re· chamente en la solución Palma llego ei dJr(~ctOr de Prats Armas. cibidos por el Delegado de e~te problema que hoy la sucursal del BancQHis. NATALICIOS. - Dió a Regional del Instituto So- amenaza tan directamen- pano Americano en LosLla luz, dos niño~! la señora CÍ:-: ': 1' la Mari:1a, don Ma. fe a l(l ('co~0m~~ p (?<:: qll~ra nv.; de A riJ¿ lJ;, Le o ¡ e!' posa de l tem~ot~ de In· n.uel Pérez de la Barreda, de la isla de Lanzarote. poldo Diaz Mariin, !~mt~n~, don Dlmas Martan interesado siempre por " P .i 't' a · In Jlmer ez. - or v a ":Jan Ima m rPROXIMA BODA.-Próla solución de los probleocharon el Vlf'!'n('s a Las , ' (lj l4'::> p¿squerlJ~ de Lanza- FUmE Palmas doñti .J uana .Mar- xI.mail1 ~lI t c contra. er~ marote, quien durante largo qll~zd~ ' Ga,da¡ l1ooCa;- tnmomo ~n uta cI~dad r;:\!f) d~pa!'tió con nosl¿::; Re.gu e' ¡., Br¿Hioü :. d o n con .~a s~n. orlt.a DOJOr~s otros, prometiéndonos su Heraclio Ferrer Oliva,don Cedres DIaz, don Franclsincondicional ap.oyo en () J " 'é G .C - M- · D co Lf.aJ Arrocha. os arCla arquu y , DEFUN".....:I· ONES.--A los asunto que hoy nos OC upa, 87 año3 de edad, y des· Otl';'l provechosa e inte- 1: pués de recibir los Santes r~sante visita fl1é la rea. (Vj('ne de '8egúnda página) Sacramentos, ha fallecido fizada al DeleCl~do Pro. .. .. ' o . ,,~, .. . ,' , én Tinajo el ex.párr,ocodt , ,. I d S' d'~ d de menos el blal1q ueamH:n Huy la "l~:ta. 11,. requlel e aquel pueblo y ArcI.preste VInCJa . e In lCstos 00 dI...d J . , C ' t' b I M 1 O' to e lIuen numero t! ca · . a gunas o l ra s meJoras, de la isla Rvdo. don To· TI.s o a arteól rt.ega, !las qu~ rOGedll el Charco l' duuque Sao e mus de ¡as ni· más Ro~rjguez Romero. qll1en nos mot\tr su lOte-( d S ' O" . ~ 1 . , .. . de Durante más de CIncuenta . ré"- ? ¡- 'd ",,¡r!'d . • e al1 me~. ugar ~ ulJca-¡ ~IUl ~ l1lUes .yedo' tu::iI,'.~smo e 'o, ~, : nO}1 ~·'~ "I· I .aócodo l mente atJadlVO IJar.; d IU - Ild aClU"t (yrporaCIÓ¡¡ mu- años el anciano saceraote P .Ir, · tOn en a:;o UC! n e rl'sí"" éI:S' 1' COUIO' Iv:S ',., , l.', " u;' 0 :>·· l·· (l· · · ~... a'q · · -. .0"....,v '-' ...... . poco d esemptno - - la parroquia . . , d ... . l le:· ·Ut; jJ ... . . P rfl bl ema. d d . t I " l ' d . • . .' . . . e resguar o )un o a ~~r'l Ir~ og.ran, oe s ~ r~mo.z_a- de Tínajo hasta que sufrió c~Hvh~e!'a de la provincia. coz, 6lCUMBRE'6 I:I ·ComlsarlO .. ,)) I I .. I provincia... I . . I >,- • • ' . " ., luna fi-, ! m~SmO efectuam,osalo}argo de la ,dVent G¿¡ " ....¡¡¡; :do y' . n!~der11Iz.aclO_n gra\'€ caída en el pa· Uí. a mplio y favoreb!e cum m'.mhm a y m!1 +, ", m~y · ~7 e:; t 3 a!r::'. cf ;',,';} y $ lmpa~ tío d~ :s i:¡ domicilio que le bi? (~ _eim:pre.siones con 81 espe,dalmente en las i~- tica ciudad canaria. hizo gua~dar . cama hasta e d día desu muerte. cato de la Ptsca, don José Jicio de. la Delegación del. ElpasoQo. martes,. e) Se· Al acto 4e ~ su entierro Mirapci,a Juru:o; gtan a9mi- Gobierno. ñor Jim!en~z Sánchez, tan acudierbn numerosísimps r~dol' y própulsot ·d.e . Ia . Arrecife -conciuye 'elvivaméMe inJer-i!sad-asiem vecinos 8$Í como algurics vldapuquerade Lanzaro señor Jiméot!z -' Sánchez!, p~epor. d desenv~tvimifo, sactrdoJes .de la isla. te.atíCol1locoÓ las asoci~"~r Fs~, ' c~pihU de J. , tslato;. cultu)O~f:y c~,stético ' de A toda suJalllilia' hafe" d~nes .M~depe-s(:~ y Cp¡~f;-plin10 . de :Uegada .·de ,.~ó~tlne&lr.,' tslatf re¡res6,:a ;l~, mos presentenridtrosénfesca dequienu; en tOllo ' rmtrosos tutií'ta&' ·4;n:e ICapJtat;dtla ProVÚlcia;Udo pésarn-e. Jeh; ¡ rovlnclal del Sindi- medlaClones al nuevoed¡- �Página 6 MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 1955 LOS ,REPORTAJES DE HOY (IIN VOLCANES "AY IN (HILE En cuatro meses, un~ mosca hem- En alguno. paíle. le han liecho el- bra pued~ originar tr.ece genetudiol.oltre la posibilidad de aproraCiones sucesivas vechamiento de elta energía Lo G. R. f. del Cabildo InsuJar de Gran Canaria escalorífica tú empleando un eficaz método para la SANTIAGO OE CHIL~.- mo. e.n Panivámida y ~n exterminación de este insecto En todo el mundo, Chile Chillan, brota un' agua huha estado de actualidad viendo, con una fuerte raLa lur:ha contra la mos- lar de los mismos, al prinmuchas veces por las gran dioa ctividad. Hasta estas ca común en establos y cipio considerable, ha ido de'. :icatástrofes que en sus <termas' acuden numero- demás dependencias pe- dimJÍouyendo paulatinatierras se ha produ(ido a sos enfermos para . curdr cuarias, constituye un pro- mente, no porque los proconsecuenc"ia de terremo- su~ dolencias . V, (en las bl~ma con no pocos in. ductos sean peor elaboralos y erupciones volcáni- a1turds" tras los bosques convenientes y que real- dos o de menor riqueza, caso ,Claro ~stá que ésta milenarios y los blancos mente no está resuelto de como se cree, si~o porque es solo una visión a dis troncos caídos-como di- forma defi nitiva. le mosca se ha ido adaplancia, pero que refleja un ce Subercaseaux -que alza La mcsca es el prirci. lanuo a ellos al adquirir aspecto importante de la algún pico coronado por pal elemento en la transo una resistencia natu r a~l realidad del país. una fumarola. misión de innumerables mediante una selección de Efectivamente, quizás En alguna ocas,i ón se ha enfermedades que pade- las más inmunes. sea Chile el país donde estudiadoJa posibilidad cen los animales y las Recientemente se ha inexisten más volcanes. En de aprovf'Char estas fuen- personas, pues está de- traducido en el mercado todo el mundo no habrá tes de energía ' subterrá- mostrado científicamente local un insecticida a bao, nación alguna 'Que la aveno ne¡l para su . aprovecha- que la mosca es el cau- se de Malathión (derivado taje en estas gracias de la miento industrial, como sante de la transmisión al de fósforo orgánico) que naturaleza. Benjamín Su. ha oc~!rrido en Italia y en hombre de la enfermedad dentro de sus múltiples bercaseaux, ilustre e~cri- otros lugares del mundo. conocida por el tCarbun· e interesantes aplicaciolOi, en su libro .Chile, o eo" al inoculdr el bacilo nes eslá la de ser utiií siuna ' loca geografía>, deHace poco, un diario de responsahle , procedente mo para combatir ia plaga cía: «L()s temblores ... se Santiago publicaba una de sangre de animales que nos OCU¡Jd . La Grartja ha¡;en sentir, desde Arica étmplia info rmación sobre ml!ertos de la citada en· Agrí cola Experimental del il ' N b 1 las manifestaciones sísmi- f»rmedad. Excrno. Cab¡'Jdo Insular lo a Maga anes. o en a - CdS volcállicas en Chile,' ~ , de se abren las 140 bocas l" ,. ., 'L' El mencionado insecto ha ensayado,h a ciendo uso volcá;-¡i cas desde el Gua. Pub .lca 10 s_lg:ll~nte,« as es uno de los más pr.) Jí · del comercialmente co no" lIatire, al Norte, hasta el 7.aden lS v~lcanlcas. que flcos entre los conocidos. cido con la denominación Burney, en la región aus· ,Ienen su ralz en AI?enca En cuatro meses una he m- de <Malacide" en estatraj,o forman. :lna especI~ d.e bra puede originar 13 ge · blos, cochiqi.l e ras. y cuaMuchos de estos volea- flor, de hs. ,EI ta, lIo es, tarla nerilciones suéesivéls, des- dra s Los resultados han nes n;() · tiene¡;¡ ni siquiera fo~mado por la cadena de embocando en un número sido realmente positivos, nombre, y oficialmente só · e~a~eres que d.esde la An - del orden de los cuatrillo- ya que se ha com probado lo se registran unos trei~- td.rllda se extl¿n~e a tra. nes de insectos corilo des - que los efectos dur'a n, de tay tanto;; gigantes que ve~ ~e nuestro,pals h ;l,sta cende ncia U n a mOSCil forma manífiesti'l un pedestacan entre todos los M.exlco ~e al.h, tols peta- hembra extinguida en los riodo de seis día " tanto demás. Ullim':lmente, haCe los se derlVar!an a Es~e y primeros di gs de verano que ac!ualm enl< en elC", nunos meses;., estuvo en al .0'3ste ~acla qceaOla'y equivale a la inutilización Iro se .hace u n trélta miento erupción uno situado en ASIa y haCIa Itaha y A~rI' de un millar de cualril'o· semanal con el cual se las cercanías de Riñ<loa- ~a. L~s'be3 t~ mbres serran nes de congéneres que su· consigue el objeti.o bushu~, que era práctícamen- as es,rt aClOnes que ca· pone su de:;cendencia es· cado, te desconocido. rren. por la cost? .nortea- tival. El insecticida se a¡:lica En la época española mencana del PaclfIco has. Los procedimientos em. disuelto en élgua. en COI' ha bía Cl\torce volcanes ta Ala :, k~ y los volcanes pleados par<l cornbatirl ~ centraCÍ onf's de Malathión que estaban en permanen- detIsI,andla, Otro estamhre son muy variados, desde puro del1,25 por 100, déle erupción. Y Humbolt se eS.arla formado. por aqueo las bandas mosqueral' a pendiendo la cantidad a refiere a 21 volcanes en llos qU,e. se ~xtlenden de las aplicaciones de O.D.T. disolver de la concentrélactividad, la Ameflca Central hasta Lindane y Pelílre' pero no ción del producto existenSantiago de Chile, en la las islas Azores Y ' Cana- obsta n te lél dLve;sicladde te en el comercio. 1lamada e.época colonia}., rias». mé ' odosen nuestras ma·' _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ fu¿ destruido dos veces. Pero" en realidad" no nos, la realidad es que las Chi1lan tambi~n desapare- ha y que asustarse dema-moscas continúan en pleció en otras dos ocasio- siad\). En Chn~ no se te- no auge. nes, y Concepción, lagrán men ya estas inilnifestaLr)¡;; Ín<;ecticidas orgániciudad indust,rial de Chi~ ciones, se construre según cos O. D. To' Y Lindane de un documento o nombre dé le, también ha sufrido,en técnicas , modern~s, y sólo constiluyen armas valio- don Cloudio y doño)ostfo (o· diversas oca$ioT1es, his se espera alguná ' queotr a sas en la lucha - que el , b S d'" hu~l1asprofundas de, los pequeña erupr;iÓn coino la hombre sostiene con la rero. e ogro ece a entrego terremotos. f reciente ocurrida en las menr,lonada plagb, pero del mismo en esta Redacción. En diversos lugares. co· ce "c3níasdeRiñanahue. " desgracia damente el va- '_ - - - - - - - - - _ y, I PE RD IDA ¡ �MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 1~55 Pág.laa 7 Ocho hora. permaneció a la deriva, a lei. milla. de Ca¡'o (Viene de primera página) Horas en blanco Ju¡'y, el pelquero PEPI(A (H,ORRUA ~n el <:tue han de apoyarse bajos y sinsabores, de tan,i nexorablemente todos los tos afanes y entusiasmos, movimientos y activida- en una' palabra, de tan au- El .ál»ado entró en Arrecife remol. rles que rigen, por ley na- téntico y leal amor al de' cado por el «Carmen Sen:-pere» tural y humana, la vida y porte, es por lo queteneOcho .horas hit p.ermanecido ' Manarel,he de lamentar la falta marcha de las asociacio- mos fe en ellos. Plena fe aellva a seis mlll~s ae. <;a- de compaí'lerismo del patrón ries deportivas. Y Jo alar- en ellos. Y en estas horas ahola J~by el pesquero cPeplca del pesquerocHermanos Giner. mante del caso es que es- en blanco, en estas horas Chornla., de 57 toneladas, lJJa- matrícula de Alicante que pes~ to viene ocurnendo' ya en que todos empezamos tJ1cula de San~a POja.. y quin(;e a llegar hasta nuestro' lado, se muy avanzada la tempo. a sentir el t'scalofrío amar- hombres de. tripulaclon, com? negó a facilitarnos el remolque c.onsecuencla de no poaer u11- solicitado. alegando que ello le rada, después de una se- go de una ilusión que se hzélt el motor por h~~er eme- ocasionaría perjuicios en FU larie de conti'nuadas e in- nos va, de una ilusión en dado un arte en la hellce cuan- bor pf'sQupra. do se dedicaba a la pesca dt:l ~o..:;,;;.;;.;;:~;.;;.;. _ _ _ _ __ fructuosas reuniúnes y la que todos hemos puesCon tactos entre nuestros to los más gratos recuer- calamar en la costa ae Afdca. de sus tripulantes se anomás . altos representantes dos de nuestra juventud y Varios jaron al mar en la nOl:he l1el Martes 7'15 Y 10'15 los más nobles afanes de viernes. para intentar desenredel deporte. Pretender analizar a fon- nuestro corazón, hemos darlo, pero en vista del resul- Podrá asted admirar la tado negativo, su patrón 'don f01'midable producción de do las posibles razones de pensar en el mejor y Francisco Manarel Juan ordenó que han originado este la- único remedio. En sacri- fueran encendidas bengalas al ,Hispano Fox. premiada con 80SCAR ficar nues tras propias conmismo tiempo que proceoía a mentable estado de cosa~ ¡VA AL DESNUDO vicciones en blneficio de solicitar remolque va liéndose nos parece contra produ· de la emisora radiotelefónica por Rette Davis.Anne Baxcente y absurdo. Contra· la generalidad. Sabemos de a bordo. Después de cuatlo producente, porque sería lo duro que es renunciar a horas de requerir este auxilio ter y George Sanders-- Un echar más leña a un fuego un ideal, pero es precisa- acuaió el pesquero .Carmen gran conjunto de estrellas, que ya está candente. Ab· mente en esa generosa re - Sempere., también de la ma- en la interpretación máxitrit;ula de SlInta Pola, quien ma del año - Un derroche surJo, porque no nos cree· nuncia a lo que más se es- degpués de realizar una gran jamás visto ' de elegancia tima y se quiere, en donrnos en posesión de los labor, rompiendo dos cables de femenina suficientes elementos de de radica ~I más alto ser.- acero, logró tenderle otro cable (A u\orizada mayores) juicio para poder compar- tido valorativo de las ca· definitivamente. Sobre las 3 y Jueves, 7,15 y 10,15 llIediade la tarde del sábado, lidades humanas. Obretir la opinión de cualquieel .Pepica Chorrila. entraba en La projucción norteamer~ de las partes. Exis- mos pues con alteza de nuestro puerto remolcado por ricana de Exclusivas Floteo en estd delicada cues- miras, y pensemos que el .Carmen Sempere •. POLO ralva después, un buzo procedió a una intransigencia contitión muchas y diferentes desenredar el arte de la hé icp, VUELO A lOOESCOnOCIDO opiniones - ' unas serán nuada por cualquiera de c?ntinuand? .ambas embarca- ¡por Alan Curtís, Evelyn acertadas y otras erróneas las partes podría echarlo clOnes su viaJe a la Costa para Ankers y Jack Holt - Un -pero todas ellas respe. todo por tierra. Por enci- reanudar sus faenas de pesca. . ' El patrón del -Pepica Chorri. agente del Gobterno ayutabilísimas, por emanar de ma de todo salvemos nuesse ha acercado a nosotros dado eficazmente por un unos hombres ljue 0'0 en tro fútbol.Después,el tiem· la. p~rá manifestar su agradeci ~ piloto civil en lucha con po se encargará de decir vano han quemado mu· miento a la cost~ra de Arrecife, una banda de espías ( . . chos años de sus vidas en quiénes eran los acerta- que desde el pnmer momento estuvo en contacto con la em.' los pubhcos) Jos taburetes de las secre- dos y quiénes los equivo- barcación siniestrada, hahien- Sabado a Todos las 10'15 tar.ías, en la negru_ra de cados. dose ofrecido a permaNecer a La extraordinaria y divertida Jos guarismos administracomecHa en Technicolor la escu cha el tiempo que fuese AMOR A MEDlAnO(HE neoesario También tuv0 palativos, o en las mañanas bras de elogio para el patrón y Ex ito de la pareja Jane Wyman frías de] estadio. tripulantes del .Carmen Sem- y Ray Millan--Deliciosa música Ello les da derecho, ab(Viene de primera página) pere.,don Tomás MartinezSem' y canciones modernas- Un pere, que remolcó su embarca· magnifico mambo bailado por soluto y pleno derecho, a por si alguien más se ani. ción,asi como para el Ayudante Jane Wyman y Aldo Ray e!"itir libremente unas opi ma:.. de l't.arina de Lanzarole, y su En esta gran producción óparemones nacidas de su muQueda complacido el ca. consignatario en esta plaza D. ce Jane luci endo veinte -toilet ' tes> di ~ lintas cha experiencia y d~ sus ritativo comunicante ha- Matías Garrias Franquis, En cambio, nos dijo el seí'lor (Autorizada mayores) indiscutibles méritos conciéndo]e saber que' con traídos en el seno de 'una to d Federación, de. un Cole. . ~ urgenc~a ha sido re-I '. mlhdo ese dinero al señor ' gio de Arbitros, de un Co· presidente del Cabildo Inmité de Competición, o de sular de Lanzarote a ;os EL ALCALDE DE ARRECIFE una Directiva de club. Pe- fines de su entrega inmeHACE SABER: Qu ultimados los Padroro en este asunto de aho- diala a la indicada famines de los contribllyentes'!"ujetos al pago delarfa es demasiado lo Que lía del desventurado Pedro bitrio con fin no fiscal sobre .CASAS CARENTES nos jugamos: la vida de- Umpiérrez Garda DE NUMERO DE GOBIERNO . correspondiente finitiva . de nuestro fútbol. a los años 1954 y 1955, así como el de • PAREy en ello hemos de poner DES SIN REVESTIR., «CASAS NECESITADAS todos, sin distinción de DE ENJALBEGADO Y PINTURA. Y «EDIFICIOS <:argús ni colores, lo que SIN TERMINAR., para el presente ejercicio de esté de nuestra parte para 1955, los mismos quedan expuestos al público en evitar la ca tástro~e . Por la Secretaria de este Ayuntamiento durante OCHO ~:so mismo; porque sabe. Juyentud, 3 DlAS hábiles, para oír reclamaciones. ~OS. ~e. tántos desvelos y I Juuenil de H . 3 Ar.r ecife,. a 18 de noviembre de 1955 SaCrifICIOS, de tantos tra-I aria, '. (tme «"" "T["NTIO",,» la muerte de... EDICTO Futbol insular �Página 8 MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 195j (OSAS DE LA VIDA Un «filántropo»canimpidió que cayese a un aljibe la joven María del Carmen Lorenzo El hecho ocurrió el miércoles en Arrecife El pasado miércoles y ' Lorenzo y tras muchos cuando andaba por el pa- trabajos logró extraerla, tio de su domicilio, en la dejándola,sin conocimiencaIle José Antonio, de' es- to, en el suelo del patio. ta ciudad, la joven Mana Jadeante y sudoroso por del Carmen Lorenzo Re- el 'lsf\:lerzo r"aJizado, el yes, de 16 años d.e edad, animal se echó junto al tropezó con un balde si. cuerpo exánimt: de su ama tuado junto a un al. jibe, hasta que lI~garon sus fa~ue no tenia brocal, por mili'ares. lo que la joven cayó en pI . La joven recuerda per- · agujero Quedando enpo-l fectamente el momento en ! sición dificiií,:, ;(,.-., COil1-r ' ; 'i ,.i_ . ; 1" ; :u ia mordió, ya ' zando en s"guida a dar que después, sin duda por ¡ gritos de auxilio. A l"ltnl~- ¡ 1~~ mll,has emociones re- ' do por lC\s gritos acudió ¡cibidQs, perdiÓ el conocípresuroso en su socorro ¡míento. Su traje presentaun perro de gran tamaño ¡ha desgarrad\:lras y en su que vive en su casa desde i hombro aparecían clarahace varios años. El ani- i mente las huellas de la malito, en un alardt' de I d~ntadura del can, por cuverda. dera pericia, clavó/! yo motivo María del Carsus dientes en el hombro· men ha acudido a consulizquierdo de la señorita ta médica, I I PSICOANALlSIS -Doctor: ya van dos noches que me despierto y veo un leopardo atravesando mi habitación. -Es una alucinación grave. Tome usted estas píldoras. A los pocos días el paciente vuelve. -Doctor; sigo viendo al leopardo. Parece vivo y me mira ferozmente. -Alucinación tenaz. Ingrese usted en un sanatori@ para observarle. El buen señor ingresa en el sanatorio y ni una so- , la noche tiene la alucinación. A los quince días es despachado y dado de,alta. Pasa el tiempo, y como el lJaeiente no vuelve, el doctor, muy satisfecho, pregunta por él en la portería de !:.: c::.r:·~ ~ ' .'_' ,¡. ; ~ ,~. ,,: .:.~H ;; L-h -¡Ah, señor/-le dice la portera-.Murió. Se lo comió un leopardo escapado del circo vecino y que había tomado la costumbre de entrar por las noches en su habitación. ESPOSA EN UN BANCO No es del todo la firlna de mi marido. Es que el pobre no es el mismo cuando me firma un cheque. VARIADISIMO LOTE .PANTALLAS Se tragó la dentadura postiza el 'mismo día que la estrenó eléctricos, desde 150 ,ptas. h'asta . 400 acabo de El. ¡tIRO LI~ARES. - , El vecjno t luga.r en qu~ se hallaba recibir 1~'AnA Jerómmo de la F tiente sal-I podlaproducIrse una pe-/ .... . ...... li' . cedo, el mismo día que es- i ritonitis, cosa que, por for- L' t'll 14 Tele'fono, 187 trenó una dentadura que Ituna,no sucedió, pues con- I eon y as I 0, se había enca rgad o. )?- . siguió afi'oi"lr la a la ma- I echó en falta, yal no ha- i ñana siguiente. La denta- -----------~------­ llarla, a pesar de haberla Idura tiene cinco centímebuscado en toda la 'cal'!a, ~ tros de longitud y el puenlll1es no recor(j aba t:i se te estaba integrado por 5.1 3 ----·-'"..--d- ~ ·.. "'H -p· ·'--- - - d--- ·-·--··---- ----la habia quitado en algún I ,..iezas molares. Durante lile y me 10 . •• se ven e, recién reparada. /' Para informes en eda Redacción momento, ' sospc chó q ue ;to~o el tiempo que la dense la había tragado . En ; tadura ha permanecido en efecto, le fué practicada I su estómago, Jerónimo no una radiografía ; coro oro- ha sentido molestia algublindose que la tenía en ¡na, ni tampoco al tragárel estómago, y q11e pC''' ?l ' <: ::> J~ con varios de~e",d..,,,d"s, e~ sitio céntrico, se al- e MOTOCICLETA MARCA EXTRANJERA ¡ LO,CAL PARA OFICinAS In Italia volcó un camión que llevaba 3000 huevos quilo. Para informes en 'esta Redacción 'D • , AG"MTrS "OyrRCIALJ:S t.,t mt · ACQUI (Italia).-EI trá-, sus mangas ,de riego. ~ fic.o en la carret "': ", A cquie mteréS pQlfO l J. Genova quedó In{errumEN 1; H Y ¡I d t' . { t ' ti d IAC DA'M"c pido al volcar a pa'{iji ')5b r'l n U5 na r.ecler. , ?~('>n e InS a a a en .J I . 'MJ mente un camión qUe lrarrs ti t t necesIta representante para LANZAROTE. portaba '3.000 huevos en CARACAS. - Por gru· Dirigirse, dando informes, a A y G, matas, 10 las llnli curva cei ú l 0 <: Cre- pos y por edad ha sido Palrllos de Gran ConalÍa molino. ' Ld carr e L::d qU4c!~ dasific ada la poblarió¡; .:Ió cubierta dehvpvos 1'0· venu01ana, señalándose tos, que formaban una que existen 641 habitantfs ------------------------------------~-.«enorme tortilla. ,resbala. con más de cien años dt' diza, muy peligrosa para edad. Predominan en este el tráfico. capitulo las mujert's. El tráfic<, no pudo reaHay más solteros que con carácter de urgencia. Informarán, Montevinuaarse hasta Que acudie- solteras, y mas casados. deo, 64, LAS PALMAS ro.n 108 bomberos. y Um- Existen 105,345 viudas y piaron la carretera con sólo 39668 viudos. 641 ( TlNAR'IOS Al . VEnrZurlA L TRASPASASE PENSION � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº134 22/11/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº134 de fecha 22/11/1955 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ffecdd27f3c7b8e4c26971c2f73cf2f5.pdf a6fc1f1698a109a48761dd2688d9a2e0 PDF Text Text .63 Escuelas de Artes y Oficios Rrtísticos en la Ekposición de Valencia La de A'rrecife envió yalio.o. tralta jo. VALENLlA. - Una de las exposicíOI.( s más interesantes que se han instalado en Va1tnda es la que se está celebrando (lCtualmer.te en el recinto de la Feria Muestrario Internacional con el título de ' 1I1 Exposición Nacional de las Escuelas de Trabajo y ~e Artes y Oficios Artístico s, Esián representadas en I ,,1 :?\ 14 ; 'inecia!idal~es.Par¡íel pan e r. la mbma 84 Escuelas de Trabajo y 63 de AII:' ~ y Oficios Arllsticos. FIguran obras verdader,1m p nte .ma"stras, (on reprodUCClone~ a f scala 1(ducida de factorías de disImpor- lÍulas c!aHs en perfecto funcionamiento, con toda clils e dt~ máqulDlls y herramifntas a la citada escala; ¡alias rn madera, la- ::= SE MANAItIO DEPORTlfO·(lJlTtlRII.,. I ,I Una comi.ión de fuerza. viva. canaria. Pre.idida por el_ Gol»ernador civil y Jefe + + I de I MoVlmlen + • t o, ce IeDro L , + I P ,rOVlnCIGíI .. en t revlI +t a. con d+Iver.o, maniS + +t re•• t arhe. ., deI exce dente de pro d" · y eI fomento deI cu ILa coIocaclon ucclon de corvma b~a de piedya,: pintuI~, va· cIados, reraml(a, IOfla de hit>rro, bordados, t~jidos, tapices, alforr,bras, lug ue. medidas adecuadas para te!>, cajilas de música y evitar que el volumen de obras peruliares de ceda IdS exportaciones al ~x una de las regiones el'pa~ tranjero sea excesivo enñoléls. i'el'lI:iún COil iél capacidad OBRAS PRIMOROSA· de consumo de los mercaMENTE REALIZADAS dos, evitándose, con ello, Hay obra~ primorosalln quebmnto general. Por mente realizada¡;. Segovia ti,o de maíz en las islas temas acogidos con el magor interés por elministro de Comercio, s.eñor Arburúa I I MADRID.-Una comlsíón sindo Robayna, el dflegade fuerzas vivas de Cana-, do de Sindicatos de Las rias. presidida por el GO-/ Palmas, y los iefes y vo· b~rl,.a~o.r civil y. r~fe, pro- cales de ,los Si,ndlcatos .de v.nLl ('!; (;el Movm.i u :lU de ' Fru :ús ve afilDi1t; pro\' w Las Palmas, dOr! Sanliago cias, han realizado en la Guillén Moreno, e integra- capital de la nación, diverd::l !)or "1 presidente de la sas gestiones de interés Mancomunidad de Cabil- pat'd el archipiéiago Cané:i. dos de dicha provincia, rio, con el apoyo del mi. G:" :: Matías Vega Guerra; nistro de la Gobél'na ción. ~~ a~~a~~:if~e d~~n~u~reur~ (Pasa a Séplim¡¡ página) (Paba acualta página) De,cienden de catc~ioria la ••eeretaria. de Ayu ntamiento de Haría, Tía., Tinajo,San Bartolomé y Yaiza-Femé. don Bia& Pérez GonzálfZ. ABAtll~~~~\¡NJ~ DE NITROGENADOS La comiSión efectuó su I"primera viSIta al ministro Ide Agricullura, señor vestany. D :.!I'ante la er.~r c vi ~ 13 se ~xalTrinó amplíamente el problemo d i': la sl1 perprúducCión de tomalt's, así / com.o el fomento de o,Iro,s CUItI,VO:" t,ales ~cmü el fll ' r~spec­ ,El Boletín Oficial del Es. chas plazas de sus ca., sado fado en núwHo del paAyunti:'mientos, de dia 25 de conformidad con lo disl' 'iU tlVOS o c !ubr~: pu- I biica lit SigUH: llt <.' Orut'll de pliesto en el artículo 187 y la Dirección Geiit' rl11 de I concordantes del vigente f\úmi¡llSII'i'lUvl l LOla ' : ¡ Reghlmento de FuncionaVi6tos los expedie n ieS'1 rios de Admirdstración 10p.I~~mov.idó_s ~obre la cia· ca!, ~e 30,de mayo ~e 1952 ~l íllaU()il {jIC I~" ¡,;1.':ZdS u~1 E;Slil DireccIón, <¡eneral I~~~ll~:I' f~~ ~Je¡: ¡12~¡ra~ t~~;~ ~ii~~~~s! ~e 'HfI';¡!. 'U~~¡~~",: ~l~S:;I~~~\t~n~~d:fl~a;,~:: j ¡ ocupaciür<. pua las superlfí~ies marginales. Los pro. b;erras que afHten al cu'Uvo del t@mate fn las islas han sido principal abjeto de las gestiones: por . una parte, y ' por acuerdo SR. GUILLEN MORENO. síndical, se han adoptado San Bartclon:é (ü- Lolza- de Secr~taría en dichos rote, Tías, Tinrjo y Yaiza- Munic!piOf: . P<:rr.és (Las PalmaS). y , Hana, Mogan, San Barcomprouodo por los p'e- tnlomé de Lanzarofe. Tias, ct'ptivos infolwes cont~- Tinajo y Yaiza·F~més. nidos 'en las mismas que Esta clasificación ~ures procedente modificar tiré dectos desd~ 1 deer.elas clasificaciones de di<¡ ro de 1956. �MARTES, 15 DE NOVIEMBRE DE 1955 Las obras del muelle de ribera de Naos Inmediata ,adopción de un plan de en.ayo para a"- adjudicadas a «Hi.or"er parte del excedente de corvina .eca drocivil» VID A I N S U L.A R Se proyecta su distribución en el mercado nacional MADRID. - Por la Dirección General de Puertos y Sefiales Marítimas se adjudi can defInitivamente las obras óe reparación del pavimenta y acondicionamiento de las obras varias de acceso y enlace del pue ' to (primera secCión) en el . puerto de Vigo por 3.874.048'26 pesetaSi terminación de la dársena de Guixar (primer grupo) en el puerto de Vigo por 19 millones de pesetas' defensa del dique del .Sagrado Corazón' en el. puerto de Tarifa por 6.434068'63 pesetas; muelIe en el puerto Cee, enLa Coruña por 15837.433'23 peseta~; terminación de las obras de puerto de Escarabote, La Coruñq, por 1.860297 pesetas, y muelle El pasado jueves. día . en el mercado peninsular, cio moshó por este asun: 10de los corrientes, el 00- esperándose ... 1 desarrollo to concreto, tan relacionabernador civil y Jete plO- dp. las norrr.as dictadas al do con el problema social vineial del Movimiento. se- decto. del enrolami{'nto de los ñor Guill én Moreno, inUna v{'z más es de agra- hombres dedicados a las formó desde M ldrid al decer la atención ~ue el faenas del mar. Delegado provincial' de señor Ministro de Comer· Sindica os, a I darle éste cuenta de la reunión celeb ' ada por armadores e in« duslriales salazoneros ante la grave crisi s de la producción corvinera en la t '1 provincia, que desd.e .e l mar·tes, día 8, en lOu visita al ministr-l de Come.rcio, ' . había o¿XpU t sto este ageA las 7'30 horas de an- hizo saber asimismo a biante prob~ema. El señor teayer, domingo, y como Agadir. Casnblanca y Port Arburúa se interesó per- consecuencía de una vía Ettienne. sonalmente por la solu- de agua ~ufrida en su casHora y media después ciÓn de tan aguda situa- ca. se hudió. a la altura de producirse el hundición para la ~conomía pes del cabo falso Bojador, el miento, el .Moncha Santo quera canaría y díó hs ór- pesquero de nacionalidad Domingo., parfja del vadenes oportunas al Comi- eSlJañola .Don Luis Me- porcHo !'iniestrado, reca- pesquero en la bahía deNaos sario gener 11 de Aba<;t~ci- ¡ías » de unas 100 tonela- gió a toda su tripulaCión en el puerto de Arrecife, por miento:i y Trd nspo :tes pa- das de desplazamiento y sin novedad. Así Jo cornu- 7.062.608'97 pesetas. ra que inmediatamente se 16 hombres de dotación_ nicó a Las Palmas el pesEl alcalde de esta ciudad d,jspusiese un plan de en- Veinte minutos antes de quero .Angelita.. (Pa~a ti quinta jJágina) sayo para absorba una producirse el hundimiento, parte de las cuatro mil tO-el vaporcito lanzó un meT1neJadas de corvinaelabo- saje de socorro que ftlé rad~, acumuladas a~tual- cantado por 1'1 ! estación mente el las factorlas. cu- deTransradioEspañola,de El Cabildo Insular aporta 500 pesetas yo precio ~ería primado a Las Palmas, quien a S:.l efectos de su ..distribuciÓn vez lo hizo saber a las cosContinúan recibiénduse, don Manuel Santos (Guateras de Arrecife y Tene- en esta Redacción y en la tiza), 25 y G. D . S .• 25 . rife que inm~diatamente Caja Insular de Ahorro~, ESPECIES.- Una sf>ñodo nat¡·vos para auxilio a rita de Arrecife. una manlanzaron llamadas generales de auxilio. El e Don la viuda de Playa Blanca ta sobrecamera; T D. G., doña María de üanzo. una prenda de vestir. Luis Mejías. dió a Las Pal · P bl h I LANZAROTEÑOS AUI mas su situación, comuniti icamos oy a seg'unda relación de donan- SENTES. -El pasado fá cando que la tripulación tes: bada tuvimos el placer de I abandonaba la f>mbarcarecibír la primera aportaHoyes esperada en ción utilizando un pequeMETALICO.-Suma an- ción de un lanzarot"ño, nuestra ciudad la inspec- ño bote . Entre los barcos terior: 850. Excmo. Cabilausentf7 de la isla. Corres~ tora de Enseñanza Pri- que acudieron en su RyU- do Insular de Lanzarote, ponde ti don Osear Cabremaria de la zona segun- da figuraba el e Angel 00- 500 ptél ~ ; un militar, 50; D. ra Pinto, de Tenerífe, que da, y doctora en Medici- mingo., de Lanzarote, Que Ag'uslÍn Paliares Padi I la. 1 . M C 11 contribuye con 00 ptas na, señorita Cándida Ca- salió desde Mogador allu - 50; doña aria adeva La viuda del mítri nero denas y Campo. gar del aecident ... Tdm- Gamisans, 25; otro foras-fallecido ha aceptado el Durante su estancia en bién captó laR llamadas el tero, 150; D B F . (segun · g ~ neroso rasgo de lo> RR. Lanzarote la señorita Ca- pOítugués «Bárbara Bara- da aportación) , 100; don PP. Sale:!iano~, de Las Petl. denas efectuará visitas de ta l , quíen 10 comunicó a Rafael Guadalupe Verde, mil!!, que se ofrecen a eduinspección a las escuelas sus compañeros de ppsca .. 10; L. Díaz, 25; don Fran- car a su hijo mayor, 100Snacionales de la isla,y ce- La costera de Ten e rife. lo I cisco Aguilar Sánchf z, 25; t lándose muy ag'ra~ecida Hun d"Imlento deI pesquero Don LUIS' M") I t d Af' eJlos) en o cos o e nco En re Ios barcos que aeu d'leron a socorrer e f'Igura el «Angel Domingo» de Arrecife I Nuevo. donativo. para la .u.crip. ción iniciada por ANTENA Visita de la Inspectora de Enseñanza ¡ Primaria lebrará asimismo entrevistas con autoridades insulares para tratar de diversos asuntos relacionados éon la Primera Enseñanza. r TRASPASASE PENSION con carócter de urgencia. Inform~ráp, Montevi~ deo, 64/ LAS PALMAS pi''''. d ellos y a CUlntal nas vien~n cont'ihuyendo arernediar su dilicilsituaciÓIl económica;' Durante todo ~l Pl'2S!'.l]tem~s ~Q~tín4ar~á ' abierta la susc~ipciór ; �MARTES. 15 Da NOVIEMBRE DE 1955 PágilJa 3 COLABORADORESDE-ANTENA~ SELECCION DE 'ios postes de telefono ARTICU~OS De desgraciado av~ntura de BILLHES QUE VUELAN (Capítulo de.conocido del . Por NICOLASGONZALEZ RUIZ «Qu¡jote~) (De "Yo", de Madrid) En una ciudad. de Sue- se quiera escapar. Los ~icia, un grupo de niños se lletes son como los pajay que echó arena negra entreteníá inocentemente ritos . No se les puede desobrp la tierra para quitar- fabricando pequeños avio- j iU un momento en la dcele su virginalhermosur¡,? nes Y pajaritas de papel, ra para que tomen el sol, y, ¿Quién duda de éstos que echaban a volar con porque inmediatam~nte que tú dices caballos cor gran regocijo, Uno de echan a volar. Hay quien covados no sean sino ca- ellos fué a dar en las na- los lIevaen una cartera con ballos de la más jimpi~ rices de un transeúnte, varias vueltas de goma y raza que tú, con tumiral' que, al :apoderarse del bolSillos abotonados y no avezado a lascosasde -aparato., vió que estaba vuelan de todos modos. cabaIluía, ves con corco- hecho con un billete de Lo qu~ caracteriza, sin vas y deformados? Y en lo cien coronas. Los niños embargo, a los billetes es que me dices que no hay tenían junto así un respe- que no sao, en realidad, pájaros cantores, mejor es table fajo de estos billetes como Jos pájaros, sino co· no escucharte, ¡.,ues, nun- Y se divertían mucho me los i1viones, es decir, que necesitan la ayllda del ca he leído en las historias echándolos a volar. De suyo, el que los bi- hombre para poder volar. que los pájaros canten para zafios escuderos, si- Iletes de Banco vuelen es De aqui que siempre se no para fino~ amadores o un fenómeno tan común y pretenda averiguar, y a andantes Caballeros. Y si corrier:te que no valdría la veces con pesada insisten·' quieres convencerte de ser pena de · un comentario, cia, por qué han volado. é~ta, ciudad principal, su Todos nos rt"ferimo~ a él En esto la gente tíene no· castillo de un bizarro cas- con la mayor frecuencia y ciones muy claras. tellano, sus tierras encan- con no poca resignaciór. I -A mí no me di~as que tadas y sus pájaros can-¿y estás otra vez sin los bi1l~tes Que dejé aquí tores, mira esa guardia din ero? ¿Qué fué dt" aquel han volado solos. ¿Quién Que forma a la ,entrada p~,ñado. de bille-es que te entró aquí ayer por la tardel caminO, los mil giga n- diO tu ha la semana pasa- de? da? y cuando no se trata de tes que la guardan . -¿QJé giglnt es?- dijo -Volaron. este vuelo imprevisto y Sancho-¿No ves que son Ya. fuera de la ley, se formuY no se piden más ex- la otra obs ervación que palos clavados en la tierea y todos amarra dos por plicaciones, Otras veces el envu elve el mismo concep. encima con un hilo? hecho parece t112nOS acep- to, -¿Amarrados? - dij o table, pero se registra y S' l ' . . t .. ' 'd f 'bl d 1 - 1 emas qUInlen as Don QUijote - Entonces se. con!.1 era actl e e pesetas anoche y a n a son sin duda, gente faci· mIsmo mod.o. . las tienes, no me ~ieras nerosa, follona y mal na- ,-¿N? dejaste a~er aqUl hacer creer ue ha:! volacid a, y aquí entra el valor c¡n~o billetes de mIl pese· por susq propios me. ~e mi fuerte b~~zo para I ta~Sí dios. ¡Ahora mi,mo me .uchar contra elS.OS f l c e - · vas a decir en qué te las dores de en tuertos... -Pues han vol.ado . has (Ja ~ tado' y OJn Quijote, lanza en S:a co~ ~ermlso de su b 1> • ristr ?, apretó ¡a~. espuel~s dllen.. o o SIn el, lo que n? No. h ':! y remedio . Los bi· contra el es cua 'ldo Rocl- I se discute es Que los bl- lIetes vue 'an, pHO con nante, quien corrió con to- : Iletes vu elan. Eso es tan ayuda de la mano del homdJ su escaso correr contra ! propio de RU condición" bre o de la g t;> ntil campael primer poste de teléfo- / Que donrle hay que rete- I ñera de su vidil, que le nos. Pe¡ o, erró el go}pe¡ ne~ mllc~?s (p ~ rece qu.e pri's ta (n eso mucha ayuRocinante torció la cab e- exp;¡fen SItiOS aSI) se fabrI- da. Lo que no suele ocuza y la montu ra dió de lIe- ~a~ )~ulas especia.les, di- rrir, y es una lástima, es no en el poste. Dan QLlí- f! cI]¡sImas de abnr, y a I Que vu ele n imoul sados jote quedó con la pierna vec.es se monta la guardia, por manos inocentes y naderecha molida , el cuerpo fusll al h~mbro, .para lar-j ra procurarles a los niños tendido sob re la arena, y ga rle un tIro al bIllete que una grata diversión. sin poderse mo\'er. A poco lle~'ó un labrador, y Don Quijote le dijo: nuncio. umino,ol -¡Oh valeroso castellano .. / - creyendo Que era el señor del castillo. -Oiga amigo ~ le dijo PC)r FRANCISCO NAVARRO. ARTILES Creo recordar que no hace muchos días andaba yo revolviendo papeles en casa de un amigo, en la Villa de Teguise. Tl,lve la s uerte de encontrarme unos viejos manuscritos del mismo Cervantes que trataban de una extraña aventura de Don Quijote ~n la Villa. Es posible que a Cervantes, con las prisas de última hora, se le olvidara incluir este capítulo ~n su obra, y alguien lo trajo hasta Tpguise. E~te es mi parecer, pero, ahora mismo no estoy seguro de l'i yohe soñado estas cosas. Mas, est ) carece de importanci51. Veamos lo que dice el manuscrito: _En ec;to iban Don Quijote y Sanchoensus ca· halgaduras por un imilenso llano cllando vieron Que a 10 lejos se dibujaba una ciudad -:-Ah, Sancho, S 'l ncho. Mira cómo la fortuna es más pródiga con nosotros de 10 que en principio parecía . Mira allá una ciu· dad de principales señores, coronada y defendida por un castillo. Seguro estoy de 'lue seremos re· cibidos por hermosas don cellas de nácar ... y Don Quijote miraba a 10 lejos y hab :aba como si estuviera vi endo las don· c elias y sus lindas m,iDOS. y Sancho le respondió: -Pa récem e, señor, que es é3te · país desco nocido, po rque, ¿dónde hi:l visto vuesa merced estas tierras negras, dónde {,' ." tos caballos tan altos y con corcovas, dónde este silencio q¡;e parece que ni hay pá· jaros que canten al Señor? y conte . tóle, pensando, Don Quijot!: -Sancho amigo: cuán p0GO S2 te entienflen estas razones del orden de caballería, porque, ¿quién duda que anduvo por aq uí -el sabio encantador Du ~ i­ rliar, grande enemigo mío, I Ido I I i. I A I Electro RETAN! (Pasa a última página) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ �Página 4 ~AItTES, 15 DE NOVIEMBRE DE 1955 SUCESOS DE LA SfMANA CRTR.Mf.1 SOC7RlL VIAJEROS.-Hizo viaje a Santa Cruz de La Palma la señorita Carmen Rosa 'CabruaStinga, -A S. Cruz regresó él ingenitro de laU.Eléctrica de Tenerife, don Carlos Díaz López. -Después de pasar una corta temporada en nues- vincíal · de Cultura de la Sección Femenina de F. E_ T. Y de las J. O. N. S., señorita Susana Martín. NATALICIOS ·Dió a lu~ un varón, la señora esposa de Jon Juan Reguera Rodriguez. -También dió a lu~,unll niña, la señora e . . posa de don Heraclio Oliva Ramirezo -Asimismo dió a luz la senara esposa de don Augusto Lorenzo Reyes_ ESTUDIANTES Relación d e alumnos aorobados en ingreso en lOS t.'xámelii:::s ceH::UCóOOS en el Instituto de Enseñ¡¡H~ZE~MBeR~rSl . de Arrecife: Veintitéi.-oa,rero. muerto. y trein-t a y cua t ro .epu Ita do., en· . una mina japone.a SAPPORO (Ja pón).--Se : no tienen esperanzas de ha confirmado la cifra de rescatar con vida a los 26 mUeltos produCida en otros 34 minero's.qüeconel desastre de la mina ja- tinúan sepuJt~doscasi un pocesa. Los funcionaríos kilómetro bajo tierra. t~a ciudad,_ t'?~iaje de novlos,hoy hara vIaje aotras islas en uoión de su seATENAS.-Diez perso.SEVILLA,~En el pue- ñora' espOlia, el joven lenas ban res-uJtado mu.er- blo de Ca~as fallecI~ !1 tra<lo don Ricardo López tas y, por lo menos, (:ten consecuenCIa de gravlsl- Casanova. heridas al ~ac.{'rexp!osión mas qu.emad~ras la niña -R",gresó de Madrid D. un e J. ta~l.e~I~Il1ento .<le f~e. ~.e.. c. Iln dO _ anos Dolores Jose' Pe')" ,,¡II~ln'. g" g. os artlflcla l': s e l' .~ . ,,11.." U,)úl; : gUI::Z: que al ence~'1 -Hoy hará viaje a Madad ?e Serres. der una cenlla se prendIÓ drid y Pamplona, acompafalleclo en la escalera las topas. . . . da de sus. hijas, doña Ande su cosa Un muerto y un herido a! cho- tonia Rodríguez de OtaMADRID. - En la esca. cor una moto con un tón mendi. M María l~fdul~ L~~ez lera de la casa núm . 41 de ALBACETE.-En el ki-M . aT.chcron a Las .Pal. d °Lra ~s, R ¡ ar l Son~atjáez '. l'ome. tro.224 d e 1acarre t e- mas d·)" " r p"'n·dro ' . e eon, aque 1a ca 1I ~ d e E mb dJaoores . d e I aCrlS C armen . n . ' . . . , . <J" . . F~J'ardo . . , S anc h o rM.>i fla aparecIó muerto un nom- ra general de BadaJoz a Perdomo don Gonzalo C b ' ~y d M' bre,que resultó Sft Juan Valencia choéó una moto, Alonso p'rieto don Segun- d a , rer~ • ~~~ .?~?~ , aJ~a Antonio Sierra, alías cei ocupada por Antonio Mar- de Manchado 'Suárez don S ~,10SJ n~"":'d 1\O;lla e~ Oliver», guardacoches de ti y Antonio Morán, con Federico Valido don 'Ber. áP111do a,V'- agTa ~dna r:r una sala de fiestas ,de la un taxi. El primero resul· nardo Arroyo y' don José ~ ? ez ~na s , e~ o~a D0pll'l~a de Tirso de Molina. tó muel'toen el acto y el y don ;Rafael Rodríguf'z ,rlgueZG or,eno ~r~a oLa muerte,.. al parecer, segundo ingresó. en grave .-EI próximo sábad.o .h'a. M'o. re~ T8rcla .0Q r.lg;lt'l. sobrev:jn-OpQr enfermedad psiado en el l:JospitaJ. rá viajO e .. la Península' el ·G arla '\ . e~~Tsa, .. ,uIlnCana . deI.tren en Oos mu~rtos en despren d'Imlen • · directcr ~~e .la sucursal.del. men onza ez, l ' arta ae arPor arrojarse Luis Suárez, Jesús marcha to de fierro Banco HISpan? -'\~eTl~?- I Martín Betancor, lnocenMADRID. - !Januel ~o- . OVIEDO.-A con~e~uen- no, don OrencIo RUlZ PIn,¡ cía Figues Morales,Angereno Valero, ae 30 ano~, cla de un desprendImIento za. la Pérez Diaz y María Invecino de ViIlav€rde, se de tierras pereci6el mine· -Llegó de Las.~alm~s'im ¡H:uJZ! ;l3 Berrnúdez de produjo lesiones (jI( pro-. ro Ceferino Parada. en u ión de s us hIl.OS, do- Castillo. nóstico reservado al arro-¡ Asimismo, en Sama de ña Isabel León, VIuda de VARONES: jarse en m~!ch.~ de~ tren Langr.eo: y en o.tro des· Ortega. :' , ~ A , Jo s é Arteta Barreto, 10 ••ertos g 100 heridos en Perece abrasado uno niña de • . UI talltrde piroteuiacuatro anos F R I ~~r~~~ ~:~~~,\o~~~:~~ ~e~ ~~~t~d::Ul:;t~ ~~~~~r~~;~.1 Pa-l:a~"ia P~e¡~~¿~r~o J~~~ . (~a(J:r¡i~ut~u~~a~~n~~¡.S~~~ convoy pasaba por e1 pueblo citado. i ~ITALLAS V1.\iRI1.\iDISIMO LOTE P1.\" d S e ven e l ' . d d 150 ptas. has tc~... JOO GRUPO HEClROGlRO, cO¡'¡ ;{;j;f~ al·' e edncos, es e terAa motor7 H. P; oltmador3 'ilo,atios I·for..., 101. I (",ur" lJ recibir 1res, José SeVí:riLO Pcrd?- ELECTRO RiElA nA mo Betheucourt, Antcmo Alvarez Ma !d lianó, Aiv el'Ij to Lasso Clavijo, Nico :ás ViIlalobos dt Paiz,Manuel Martín MéI·r iÍo, Juan José Santana de León, Jorge I ~ de OCQ¡;¡O ¡ I Teléfc..no, ..187 ¡~~i~~a.'l"s¡~:!ú.:r,~~!~~1~~i~~~~ León y Castillo, 14 __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_~ Pérdida ti ::\~o Rnrlrl gU P2 P~r~z. Al f jan dr n PerdClmo Place- I no Loo\-'z ",,(. a.';. er ,s",) -... ~... _ ==~~_~R'""' _ _ : ROdriQ·¡; "' Z nzáifz. An- orés Acosl? C~l1Z. TOTr RS Hernández C~~; ;:ll1 OV;;:!, M 3 ¡·¡¡¡¡IH. i'.udQ. nu e l Fi¡¿utc(,·s lVio ra i ,'<; . MOTOCICLETA 'MARCA EXTRANJERA de uila cartera conteniendu CARHET O; m~~T!nln, a II'.lmbre de fmiliano de 3 y medio H. P •• se vende, ~()r¡;!e ~ , y folografías ~. r ::~:;:J ni de Pel'e infos'lilllh \Otii esto. yolución ti eda Rtdatción (on vari.as dependencias, en sitio céntrico, se al· quila. Para informes en :esta Redacción i' ..... '~i1 it:ol~!'d<; .. ~ ,hi rvla!,u~i 0· ~ ¡ . · ¡-Jüii.L tv!iJrtii ; A poro PRI(IO SOLAR g con facilidades de pago, se VfMDf jUllto al estadio, se nnde Para in. una moto, en buen es/oda. de 1 H P. L formes, maestro aua. · · P•• cio.11.500 l.for..rúl el F.jar40. 34 �MARTEi, 15, DE NOVIEMBREDEJ955 PágtAa 5 ... BURBUJAS DE LA SEMANA Por qUITO s. har' te.tion~, r, áconstru,i rViejas, «abaes., .~a~gos.'1 . .,-,~.o a,ctu,almente, be del At. de Bilbao, y no d'f' • etc Aunque no fue captu, mngun delantero centro tengo más, un nuevo e liCIO para rada nillguna unidad de que esté en juego. -¿Villaverde? lo ',c,,~la de fhte. considerable tamaño, el - Pero hay que dar ron - Yo, mientrBs puerfa , Oficio. pes'o total de los "pesca- uno . ¿Cuál es el que te contar con jugadores hedos. se acercó a los 100 convence más entre los chos en España, prefiero td E~cu e la de Artes y kgs. qu:e hay? , , apoyarme .fn ~lIm,", Ofi¡:ios Artísticos de Lan!:.os . deportistas locales . -:Lo. pen~aré de aqUl.a ¡Eso esta bien, tocayo; zarote, que viene realizan- fueron acompañados por dIez dlaSj es una de mIS porque de futbolistas es:. do ell nuestra ciudad una el submarinista 'f rancés M. dudas. pañolv.s 'no españoJe~- eseJicaz labor, t:specialmen- Guilband, yseñóra espo-,Interiores? tl'rr.os ya hasta la misma te en bUS distintas espe- sa, quien cobró cinco uni· -Barajo una serie de coronillal cialidades ,¡::rtesanas, pro- dades, nombre del tiA- y del .B» , yecta ia con~t~ucción de ¡illatui,r. lo. prefiere ,"-:',Dame cinco . . un fJú':'.'O edifiCIO para un _ I ' " -'-Los dos oue lurgan " (j e sel1v ,j¡,Vl. m H~ , ('¡ O d e , e'pano B D ' o· P or t ener que aSlS' t'lr a un melor " e I .jUeVf S pn e l' «"; Su~ ~ \.: i.' iaiA,j(;l>, i1 ~ vyu Antes de tacelehraci Ó¡" mé nech, cid St:vU a; U ,i'¡',urso de ampiúu,i,ón de essu d :!'ector, don Jo ,é Suá- del encuentro. entre los tudios y prácticas sobre Puereh 11 '. :;J!; :.: itadu del C a· cbes. de Francla'y Espai I ricllltura y Pediatría, en bitJo Insular la cesión de ña, Guillermo EIzagUlrre 1.\» ISantiago de Compostela, los corre spondientes sola, fué entrevistado por el pe· ' · desde el próximo sábado cer t.!;) . L el C(¡l'¡~ ~, ¡;;ció" , en Sl:I ;iodista de! Arco, en <,La ~art~s ?'15 y 10'15 , rrará provisionalmente su úiluna sesión ordll1aria, Vanguardia española>, de .SU ¡- \,!\I Ftlms> pr .. ~ € n ! d la plO' despacho en. esta cill1ad, du<:ción inglesa dt'l direclor ha ikOIUddo estudIar el Barcelona He ~qUl pertf' I\-Jario Z¡ml pi hasta nuevo aviso, el doctor asunto coa el mayor inte. de esas declaraCIones: ALTO SECRnO don José María Barreto Feo. ré s, - ,jCuál es la armi.'!zón h , té rpr el\'s: Os, a . !l offi o"a, Arrecife 14 de Noviembre Submarini.h. en Lobo. del-A,,? Nadia Gray y George Cole de 1965, -El mismo que jugó Un a ti ama de e~l)ionaje, satirio _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Un grupo de submari· contra Suiza el año pasa- CO ' , (mOcion~~t!e~ divertid a a r. nistas locales realizó an- do: Carmelo,CampaMI. (Tolo>rada menores) . h'ay~r, dO!1Jingo, upa ex- ,Garay, Guíllamón, Mauri, Jueves, 7,15 y 10,15 (Vit:r~t! de pl :mera página) cllrsión al is!ote de Lobos Maguregui y los dos exfre- La producción española en Ci- presenta un cañoncito con a bordo de la motora -Vi- mos del Atlético de Ma- nefotucolor \ rem! ;!d a en t!1 fes, dispílro eféctiÍ\ O y bomlIa d e AviléSt de don Be' drid, ;¡ ,'~l d e ('"n nc!l b8 S explosivas. ' nito Luzardo. En total se ~¿Te gustó Kubala? DUENDE y MISTERIO DH flamEnCO Ca1tagena opcne la cobraron 33 piezas, entre -No lo veo a punto. po~' Pil,ar Lóp(z,Y su '¡~ai l et •• el maqueta de ulia ' central ] , f' b 9 bal 'arm Ant ou n , M, rls Luz y ". a," q ll? · H~ Ul'a an m¡>ros, -¿Te gnst3 Ariefa? M 3 110 !c v "'g ,;: dI? energla electnca comUn grandioso esp cctá <. u!o de pl€ta. inc , )~parable bdlt>za-·Todo, un De Barcelona destacan j f I desfIle de C('an!CI~)T~s_ y bl:llles un receptor d e televisión ,Ah on7n ttn , ~ fJll men Cl) ~ con rT'1!~1 ('" de A 1M- , . ' ... . ' I lIil/' AVISO e. C.me «A' T·LÁí' ,I.ITID ., I 63 11' o,. 1ft ' L B •!t,On n on erra - "' ........ ,.... e IIV este Cu~rpo"d .. J ' <. lA l'iUlTlf os I e eeros que a continuación se detallan, se abre concurso para que los industriales que lo deseen presenten sus al Sr, Comandante Ma o d t B t ofertaS " , y r e ~s e a a¡¡OP, na.sta qUince dias a partir de la publicación de! !)~I' ~ ~!1, te cuyo l'mpor1e sera' con cal' • . - anllncio ~.. , go al adjudicatario. ' - EFECTOS Una máquina multi ·.-f ~ .,~ ,~, ' " cop!.. a ",' <~l fe, 9 de NOVIembre de 1955',· El Cü~'ihjr¡ d" n re Mayo r ,M ,'l nueJ Barrera Cobús N '~ cesitar.do este Cuerpo adquirir Jos efectos q u e a continuación se EletaJlan, se abrE' Concurso p~ ríl ~ U~ los índ uHriaJes que Jo deHen presenlen sus u :v. ¡¡ ¡:¡ $ til ::> r. Comandante Mayor de este Bdla- J I I ". , \'r!:;[~ ~~I~~:~l~iS~j~~!~l~C~~'p¡EO¿SII' ~~·~aer~\~~~~r·C~~dO:~',"'d~~~: lI.T~~ ,.. !<iI."ndo •• G ~~ ~ . 4 "" I] :>,n. hasta quince días a pi1rtir d~ Ja ruh'ic il cióll anuncio, cuyo importe será con cargo (ji adjl1dicatario. - EFECTOS Ulla máquina de escr!bir de carro largo Arrecife, 9 de Noviembre de 1955.- El Comandante Mayor .• Manue) Barrera Cobos. (H~' Dresente I I:scue as ... (Tolerada meno ¡es) ¡' o s "dI: te¡'id v:, de . , .y', .7·iezas !" , '¡ {SábadO a las 10'15 ceramlca y 1t¡g~derJa . U'1 ~ di~erii ú, i1 f<\p t8<iA pn ~~ , Escue!¡;, ', ~l e Artes y Tech nlcolor de Metro Goldwyn OfICIOS hArtlstH.oS ded LanMa\'er Lit ,1 I zarot(: .a . pr ~ ;~en!a ;.0 en , CO 'lo .. n ] , " ¡la expOSICIOfl .;JEC, "'X 'l "n I ' ¡SeIS d obL~sl¡~Ca'o'~: J~~~"P;e~r~¡Au'- i jdos .se f:C,cior¡:; ~c s ·e armont y Zsa Zsa Gabor 1t (' sa~la, p,rIHí~ai !nente d,e Juventud, fan~l:I,sía ... úsica y carplOterla al'~Ishca y nespectáculo- Ltltes la más grao beta mantelenas cala das " "Íf¡:id fi gura en d :L'L} !;]r. 1:,:.::;:: - i ' , ¡j', ~ I ·' b "1 vi :1oso de llP ¡L 'l t ;a ~'C¡ones del> \J J uJOS, o Lar oOCIIO. I ( 1-. I, ..... .,. .. .. . . ) '~ ria . ( !~)l ' ~ r¡¡ ,,, ·, F'PT"'Q !' 1'.1 { •_ • p • . I de m,, <J Orbi i t I ombarlO rOVInU" ILa~ ,~-b~~~~e~,:.~,J (O~a:io~:snA~ql~eeO:.~i~a:, I , \ ... ,.\ ..- " b '''''' '- f ,,· g ll'' ·' I\' ~ !d Ciudad .. i j ~~~;~~~~~0~~l' r tX- e.n l. O ¡¡¡¡,, &llO .e~~~·7;f:~o ~~I ~'~~V~¡~'~~~o(i~~~~~a~a~~: Obras ~uoi t cas, en .ellriodista . don S"bastián Jiq~e l~ ,da cuenta de la ad/u- ménez Sánch,"z, quien re adlcaclOn de estas obras a la , liza diversos estudios suCompañía de Construccio- bre su especialidad, nes Hidráulicas y Civiles, S. A. que actualmente tiene en ejecución,las del puerto de «11 11» Los Mármoles. 1ea !NTEN! �PágiAa 6 MARTEi, 15 DE NOVIEMBRE DE 1935 LOS REPORTAJES DE HOY Ga ml»erri.mo en la. ca lIe.' Un italiano intenta mator asu esde Barcelona pOltquefalseó una Lo Prenso reclama una implacable represión onte las «hazañas» registradas posa quiniela de 13 resultados BARCELON A-·El gamLos dos eoisodios más CreyéndOle rico, hal.ía invitado a toda la berrismo vuelve a hacer recientes no' han costado clientela de IU eltal.lecimiento acto de presencia en las sangre; pero si se tolera la calles barcelonesas. Otros insolencia dé los gambedos casos muy recientes rros puede que tengamos Italia . -- U1á joven de ' escrutinio realizado en la han provocado una justa q!l~ lamentar víctimas:sen- veinticuatro años, Irene, Organización italiana de y airada repulsa . de la si bIes . 'HaCE: pocos dias hl- s~ habíél encerrado en su Apuestas Mutuas-la canprensa de la Ciudad Con- ce-referencia a los descui- alcoba y gr·itaba con toda tidad de 61.788000 liras, dal que reclama implaca- deros motorizados que pa- la fuerza de sus pulmones cantidad equivalente a bies medí~as preventivas, s an a regular velocidad pidiendo sororro, porque unos 99,000 dólares. antes deque puedan pro- junto a una señora, por su marido, Gustavo, trataLa alegría del feliz maducirsecasos ,más gravps ('¡emplo, y le arrancan el ba de pen .e trar a la fuer- rido no fué para descrita. y funestos. En el dédalo bolso. Ayer fué víctima za en su habitación para Gustavo, para celebrar el de callejas comprendido una anciana de 75 años. matarla con el amenazan- acontecimiento, invitó con entre la Vía Layetana y el Y continúa la racha . Esta te cuchillo que blandía: largueza a béber a todos paseo de San Juan, unQS espe'tialidad debe con siAvisada la Policía, y sus numetOSOS amigotes cretinOs detuvieron yame- derarse como un aspecto personada en el lUJ!.ar del ya todos los clientes del nazaron con navajas a un más del egaml.lerrismo, . suceso, desarmó a Gusta- bar de que es propietario. pacmco transeúnte preten' El motociclero no siempre va, liberó a Irene y condu- Ayer, a última hora, Irene diendo afdtarle el bigote. es un descuidero, ni un jo a la parpja a la Comi- le confesó titubeante que En un despacho penetró miserabl \' ; puede ser tam- saría más ce"cana. la quiniela .de la suerte' también una pandilla agre bién un chico de buena El Comisario int~rrogó estaba cfalsificada~, es dediendo al dependiente p or casa p "ro con malos sis- al marirlo , quien contó a cir, que e 'la había escrito sorpresa y r epro chándole ! temas de educación. El j lo s agent e s la siguiente los r ~su!tados en un bolesu modo de vestir ca la an- I producto de la «hazaña» historia: to, con postericridad al anun tigua. - fueron sus pala . ' cometlda con la motodIrene Valoti, su esposa, cio de los resultados, con bras-, a. bofeteándole en'l cleta se jaiea y disfruta le. h.a bid e'l:,eñac!o u n a la lógl ca consecuencia de tre risas y g~asas. seguramente, minutos más, qUInIela de futbol que ella no percibir nI una lira. Estos sujetos, genera)· tlirde, en la barra de un habia llenado subrepticia < Esto es lo que me immente gente joven, mere- I bar o en chiringuito s que mentf', en la qlle apare- puso, ciego de ira, a tomar cea espe cial atención por es preferible no citar, pe· cífln acertados trece resul- el cu chillo y pers¡>guirla., parte de la policía y de ro que no se disti~gueo lados, por lo que la corres- termi nó Gustavo su de .. los agentes m 'J nicipales , precisam€nte por su mo-, pondia cobrar -según el claración. La verdad es que, a veces, destia o pobreza. los gaml?erros disfrutan Los modernos vehícude excesIva:, complacen- los populares han serVIdo cias en nuestro quehacer también pllra que el gamcotidiano. E'l los tranvías, berrismo adopte nuevas • por ej¿¡nplo, los propios formas. E 1 motociclista HOLLYWOOD.- La ac- suyo que las pagó con un agentes de la autoridad que se la n za a todo gi:l:;, . triz Linda Christian ha de- cheque falso Pero missChrissonríen a veces, benévo- en horas de descanso, pa- vuelto joyas por valor de lian, a cambio de la de'lIoluJos, a nte ciertQs gestos ra despertar a los vecinos, 132.500 dólares a una em- ció n de las joyas, ha recibiQue, si no son punibles tiene los mismos agravan- presa internacional de joye-I do una cantidad no revelapor el código, son un de- tes quP- el -gamberro. po- ría, que formulo su deman-¡ da, en un arreglo monetario, safio a la mala ejuGaCÍón. bre que se dedica a chi- da ante los tribur.ales de quelPor la molestia que se le ha Para suprimirlos de los lu, ¡llar o prueba sus pulmo- las alhaja 5 fueron regaladas orasionado. gares dor.de regul ar menre 1I nes a 11 ~ diafioche y en a la actriz por un admirador concurren personas ho· plena calle. La zona del llestas y educadas basta .gal1lb?rrismo~ es hoy tan AGr_~TES dar ó rde'nestaja ntes a los amplia y am e nazadora t .. t' encargados del orden, ciu· QI:H',como reclama la pren- Industrio recientemente instalada en LAS PALMAS rladano más elemental Los sa barcelonesa, es preciso gámberros ofrecen una organizar Ull~ inflexible necesita representante para LRNZRROTE, ventaja: basta con mirar- campaña en 4ue los ciu · Dirigirse, dando informes, o A y G, matas, 10 Las les la cara, escasa en ras- dadanos honestos actúen Palmas de Gran Canaria gos de into?ligencia y au· y apoyen a los agentes daz en vomitar berridos y del orden . No por deff' nL g¡'oserías. E'5ta genle no der los derechos de un bi . ancnG' e muy . puede viajar, en servicios gote rlléis o menos, sino A .... .l públicos, mezclada con las por la dignidad y la libertad ¡; 1: . AI~A p ·=I' So:1as f J;- ma!rs. I ~!1~ ~a l?y c!!!;~r!! y pr0tpgp . - - = - = e r ' F"" AYSr ~:n.~~~===== La actriz Linda Chridian devuelve joyal por valor de 132 500 clólare. De·' mtel·es para PI I rn (OMrRCIAI. r.s éctric(I' .r.Lr.CTRO RETeconómica. �MARTES, 15 DE NOVÍEMBRE DE 195j Una comisión de... (Viene de primera página) ¡ Página 7 Cinco nuevos edificios para escuelas nacionales y viviendas para maestros serón construidas en LANZAROTE Qtra parte, el Gobierno ha MAQUINARIA AGRICOresuelto. ante peticiones LA PAllA P~EPARA­ de -las Cámaras Oficiales CION y ROTURACION Sindicales Agrarias y del DE TERRENOS Sindicato Nacional de FruEn otra visita, al Direc. En estos dias comenza- para 19[ 5. tos adoptar determinadas tor Genera 1 de CoordinaEl presupuesto total de medidas tendentes a aba. ción, Crédito y Capacita- rán las ohras de consfrucratar el precio de los abo- ción Agraria, señor Pardo, r,ión de cinco nupvos edi- las obras importa un mi· nos nitrogenados en las se le ha olxpuesto el pro- ficios para escuelas nacio· lIón cuatrocientas quince islas, lo cual redundará en yecto a realizar a través beneficio directo de los de la e O.S A. de Las Palagricultores canarios. ' ' mas y con el.apoyo de la SE ABORDARA EL PRO- Delegación Provincial de BLEMA DE ABASTECI- Sindicatos, tendente a di&MIENTO DE ARTICULOS poner de trpnes de maquiALIMENTICIOS naria especial para rotuEn segundo lugar, por radón de terrenos, en begestión del ministro de la neficio de los labradores Gobernación, el ministro modesto~, facilitándoles de Comercio, don Manuel así medios adecuados y Arburúa, a quien acompa' económicos para mejorar ñaban el Subse.cretario y y ampliar las actuales suel Director General de Co- perficies de cultivo en las mercio, ha recibido a la provincias_ Dicho proyeccomisión citada. to ha sido acogido, en En primer término ex· principio, por el señor nales de Enseñanza pri- mil pesetas, de las que el presó al ministro el agra- Pardo, con el máximo in. maria y las correspondien- Ministuio de Educación decimiento de las provin- teré~, con el fin de facili- tes viviendas para Maes. Nacional ha aportado ' 500 cias canarias por las re- tar una amplia ayuda a tras en las aldeas de Soo, mil, y, el resto, diversas del Crédito Agríco- Los V.a_lIes, Florida· Islote, co~poraciones oficialesd.e cientes medidas ado pta. través la. La Tmosa y Orzola, de la Isla. Los solales han SIdas en bien de su econo. . acuerdo con el plan de do cedidos por los Munímía, tratándose seguidamente del fomento del cul- MODERNIZACION DE construcciones escolares cipios respectivos. CARRETERAS tivo de maíz de produ,:ción local, del acondicio- Al SubsecretariodeObras namiento de los b!!ques Públicas le habló la comipara el transporte de hu· sión de los problemas de tos· · especidlmente de plá- carreteras, plan de moder·1 tanos-a la Península, de nización, auxilios por los la colocación de exceden· daños recientes y expeSon productos CARBONELL tes de producción de cor- dipntes en trámite de vina salada y ' seca, del obras hidráulicas con ayuabaratamiento de artícu· da del Estado. ~----------------------------------------los alimenticios en las islas, problemas todnsque OTRAS VSIT AS También el Gobernador fueron acogidos con el mayor interés por el ministro civil y Jefe provincial efec y alto personal del Minis- tuó diversas visitas a los terio, con el fin de estudiar ministros de Trabajo y Excelente calidad y pre.entación y arbitrar las soluciones Gobernación y al minisoportunas. Iro SecretariO' General d e l ¡ ' : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - . . : Según se ha informado,. Movimiento, para expoel Ministerio de Comercio, I nerJes diversos problemas ~-----------------------------~ siempre atento 8 los pro·1 que afectan a la vida de blemas de la exportación las islas de esta proviucia, de Canarias,acaba de con-I habiéndole mostrado to-\ Agente. de la Cía. Tra.mediterránea ceder una prima de retor- dos el m:Jyor interés por DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES no a la producción plata· dl\rles las sol:Jciones que nera consistente en 0,10 requieren. A rrecif.-La nzarote pesetd~ por kilogramo de Por último, la comisión producción, en beneficio se ha ocupado del Plan de directo de los agricultore!1, Adopción de la isla de aplicable a partir de ene- Fuerteventura, ~n la Subro próximo. Dicha prima secretaría de la Presidenrepresenta un importe de cía del Gobierno, con el de Matemáticas, Contabilidad y Comercio, por 25 o 30 millones de pese- fin de proceder a su actua· pr~fesoi' ¡p.ercantil titulado tas anuales p'ara~l ' archi- , Iízación, a base de un plan Informes: Oficinas Ayuntamiento, de9 a 12 piélago. trienal de obras. las obras tendrán un coste total de 1.415.000 pesetas I ¡ JABOnES: PINOCHO - OMBU - fAROl Pa.ta para .opa, marcos: · «ITALICA»-"LR ESTRELLR" BfTAnCORT y COLL, s. L. CLASES PARTICULARES �Página 8 MARTES, COSAS DE LA VIDA 1 -1 Cati medio tiglo c,onduciendo co. che. tin po.eer carnet. ]a~áe~ 1 El ca.o de una dama ingle.a de II año. Ha comparecido ante un - Porque no me hace I tribunal ing1és, acu sada falta. Hace cuarenta años de conducir un automóvil que conduzco sin carnet y sin poseer títlr19 de con- jamás he tenido un acdductor, ur.:a señora de 88 dente. Tengo archillemosaños. Su defensa ha sido trado que sé llevar un codesconcertante. che. ¿Cómo pretenden us-¿No posee u~ted caro tte~es que ahora me exanet de conducir? mtne? -No, señor. Pare.(:e que el problema -¿No htl sufrido usted ha sido resuelto por el malos oportunos exámenes? gi.s trado. ateniéndose a la -Nu -:": '1e~~il r:! t> la ley e imponi"n- , -¿Por qué razón? I do una multa a la señora., I I I Robaron 140 libras de arsénico poro hacer «caldo mógico" DURBAN (Unión Sudafricanti ).-Lo 8 hechice ros indígenas están elaborando el e l Valle de las Mil Colinas, al pie de ia presa de Umgeni, un nuevo «caldo mágico:., sin darse cuenta de que encierra veneno que podría malar a 100 000 personas. De uha caseta de cemento, unos ind íg zn os d~ sccn ~; cidos robaron varios baÍ'riles con 140 libras de arsénico, cantidad sufidente pa ra deslJoblar todo Durban. La Policía teme que este arsénico esté siendo utilizado en la preparación del «caldo mágica» de los hechiceros v está efectuando registros en toda la zona. 15 DE NOVIEMBRE DE 1955 GOZO EN UN POZO -¿Por qué terminaste con tu novia? -Porque creí que era una chica de «capital. y -resulta que es de Pozuelo . BUEN SINTOMA -¿Que es un buen partido para nuestra hija ese muchacho y va todo lleno de manchas? -Sí, pero todas son dt' ternera y de merluza. , PIE L -Tienes que comprarme otro visón; el del año pasado tiene mixomatosis. ACTUAL - Dice mi señorita Q.ue cada vez pesa n menos los cien gramos de jamón que llevo todos los días y que a "ste paso también va a llegar usted a cam · peón del peso mo t: ca . C O~:r E R Ef~ :lA SO : r..: ".~~ U TC : .L!S:S -y como la Tierra es redonda, tal vez se pueda realizar el servido con una sola parada. EXPLICACION -¿En qué cono;iste una copa de vino español? - En treint a o cu ar ent a , De la de.graciada ••• (Vielle de t ercera página) el labrador - q ue yo no ¡ na cer g iba a su Rocinante soy castellano, ni penin-I y otras tales razones. Sansular; que yo soy nacido Icho, caball ero en su Ru aquí !Dismo, e~ la ViII.a de ,' cio, le seguía en silencio·. TeguIse, yaquI me" ctlé-"'}' I y aquí term ina el maquisiera morir. I nuscrito. Mi amigo, dueño Ellabraoor cruzó a Don /; de los papeles, opina que 11' Quijote sobre un camello, este capítulo debe ir en el n gato montes 10 muerte a ga mas I y así lo l1~vó a la Villa, qu e habla del famoso viarri en t'\l s él !1e g !l í ~ ::: ~ :' LE : jI' ::::-: el chvi1 eño,y que ya MURCrA.-En una flOca per~o a la serVIdumbre de parlamentos y protestaba ; que éste ibo por los aires,bien enclav~da en ca lasparra'lla fIDC~, q~e hallaron un porque su gran enemigo i oudo haber llegado hasta p~netro en un~ de los_.ga- soberbIO el em plar de ~ato Dusidiar le había hecho Lanzarote. lImeros U tl a: .lm nl damllo" montés, de más de ~tnC() que dió muerte a 71 gam-¡!kilos de peso, qut: estaba nas. El du e ño distdbuyó aprisionado por tru ce· diversos c.e pus e n los al· pos y que, ante su resisrededores y dentro de la tenda, hubo de ser muerDON f'EO h O DE NAVEkAN AUHRíiCOECHEA. corraliza. En la madruga-¡ to de uo tiro de escopeta . AYUDA.NTE MJl H AR DE ~P, R I N A Y DIR E' C7 0R DE LA da un gran es t ru~n do desESCU ELA ¡,I I:!;U i A IJE. PB:>.(; ¡}. D ~ l.Al'Ii ZAho rE. U " ' d" . I 11 . . I ¡ Escuela Media de Pesco de tonzal· ote Hago ~.,a b~ j : Q Ui! h ",; ,a '" ,¡ i.;. q li ihL é á t.; Didembrs. se Loc uela, ¡;.:I!i CurDos futbolistas aus~ríacos serán sanciona- so Prer'l f a torio pUB P ·,t '0r; l'"' ~h' e"':" ,L\. ' tm? , qu\' ~ af á comienzo ctft"'z p rnx! rn0 . la dos Dor dedicarse al contrabando Iicitllct cert ificados que a';I' ~ áit ell h:ni::f más dt: GOl! años de de 35 too VIENA.:-La Federación 1m~diatamenfe para todos l · navegación ~ n ha r eos de l a ~ . ¡ i ~t f\ con u o min '1 a o mlte n SOI I (.li U ·. h' S (i, W ¡; i b '; " , e~ r1~ fI ~ ~r(l (;j ~~h~é,:" d 0 SP p~o mr$r,,$1r R sP " lUlO Austríaca de Fútbol ha los partidos por llevar ar o¡ ne¡~Gu~ ., C(j tr~C il{:.!"i! h r!": iB~ F F: í.i¡-'.~ I ~ a, ~ ,G.9 suspendido a dos miem- .lÍculos de contrabando a l í)~r~ ~()li ,:H 'r ¡':\ ¡ h r~~'fi',)' i ~ d!!;, n .o :", H r" "r; ?P 'l p. .,.t,:';) (JP. lo enbros de la s decci ón na ' Hungría y tratar df' ~: ? ¡ ; ' ¡ 1I t e;i G-;r: ~ llf'ce~~ri(}: b OH lib re dH ~tl ; v ida 1\t¡;iitar y tener más d't; 22 años Otl e d ad; ~crf'(iil al <; 011 ccriifl ca do de la Alcional después del partido derlos en Budapest ll • d íil, q U f~ n o l1isp -::> p e de m ~;¡j i l' s e: o L ó m i cp ~ ; ü~ j ar df'stinc jugado cont ra Hungríé} en Se dice Que el Presi · cal ~ f1 r-. t r" ~Y ! r a ! ry~ J~ !,""",""' ~ ~~ ~: .í:l n p ~r ! ~ p.I ~ :D !"'~I: '-' r: ?~r r~ c ~r fi! !c? · B uda pesl, ¡)Cl' t:slar com- díum de la Federación ha ¡ fi n rlP un A rr"'l'.rln . nn" q f"' p r\¡¡" ., h(' ;'t i l!,!' !p ~ T!'l:> '1.l q 1!e P ¡UI! pHcados eiJ úo a S\.lnto d e sug¡; rido la n ná s fu · ¡>-:': h SCl::i ¡ (.~ ¡Jf a\.. l lt...:dS ,1;.:, '-· Á d."¡e:--.fJ U I_ t\t:>v a l . úo . TfI ~ 13"" Cil S s~ r á, d ~ 5 (11) rH>~ "t f\S menS IJB !eF !] !'I nI los ~olte · contrabando . penalización que Sl'a DO- ! d .. 750 os fU le, ":lls :, d ·;:' s. Un comu llÍcado de la sible aplicar a los juga do - \ r Os V'T odos lo's d ocnm entm , en pa pel s é ncjll (~ y d n r E'inteFederación Austríaca di- res». grar, deb",n r1ideir~ e " 1 Ilt ?l; f) S r. Presid",nte dt'! Patronato ce que el por tero del equiCentra i d e la s ¡::lCll,d as Medi a s de Pesell . - C¡¡He Ruiz de Alarr ón "o 1 M ad d il . po, Rudolf Stanwald, del Tendrán pref¡' rf'ncia los p r ácliccs de pell~8 {lIamp.dC18 Wiener Sport Club, y el FUmE ~elantero centro, RudoJf P Pesca y íos •.Ii_ Patronfs de Alturll úe 3" clase. II_.... de c a_si_n_T_I_tu_,,_, __ _,a_t_ro_D_e_s_d_e_p_e..;. Pichler, del Austria F. c., Arrecife de Lanzaro le, 4 de Noviembre de 19~5 eban sido suspendidos in- I "· 'CUMB RE" I )_.I_O_s_c_o_n_lr_a_m_a_e_~t_r_fS_de_b_ar_(_O_8 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº133 15/11/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº133 de fecha 15/11/1955 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/47c0ef7915191d20d95656a58eba66c1.pdf e2ba6a9cdb689bcc48ea1c1400bae893 PDF Text Text tr.~~~::'!~~~~~::'!~~~~'!~~~~~~~~~~t~::~~~~ ~ ~ ~ ~I ~ :,~1 ~ ~ ~ A .-~:.SR L Y ~I i~j LLUVIA \ij ~ ~ ~ ~ ::: La Unesco in fo rma que los ~ ::: hu". bres de cier: cia h a n cr n 8\, guido !lUmentar a más de la ~: lnitad la cantid ét d d ~~_~ !l U\¡ i ¿i cai •• da en la parte ocdJe¡¡t al del ~ ¡:; Paki . tán, ha! lendo caer sal fj~: na molida, e n el a j ¡(· , 1" Los fécnicos d e In U nl? sr o di'••••.!.:: cen que 1os ex ;)e r,' ml' n l o. ~; f fec if\:;) . •' (4~ 1(:::) tuados en LdlO re y 1t: uh a rabad ' ,~Ji el verano pasad o (le lle varon a cabo haciendo Cile r la s al por ::: '. ]'1 .~ .ñ .. ~: m edIO de sop 1 os mov ;(, OS a / '\ ~ , ' \ e:: mano. El vapor d e 8~iHl;; 2 cn n;; .<: :.: centraba en la s Da :tku la s de ~ _?"""=:::: .:..... ...R~- • L. _~. ,==__ sal Y. llevada s ;1(1, e; vie nto; e:: , !.i..\ ~~ , ~ .V == DEPORTliO-(tllTtlRll. I • ~EMANAItIO " ~¡ caian en forma d e ll uv ia . ~ ~ 1 ::: 1 ~ ::: :i ·,.. :;1~ ~I .-, .:;J ::: :1 ;.¡• ::: ::1 ::: ::: :.:: :1 l~ M ~ ~ MOH2 J ''''¡!B ). !,\l1\' ;"'~~e S ~(, tbv¡ ~C1 hr'z ~ t 1955-lIedacción yAdministruchin' !! e r f1l~"c; ' · 1'~k .1 , r. ~Jr,~~~ .n Aii ~ 'l' ::;;';;'';'~~~~;;;.~'~~;;i::.;'~~;· ..:~";. ,; ;, ¡",•.;u.;; ·::¡~;;~;&: L·· El nuevo emLajador de Bélgica espera .Incremento LRctuará Luis MariaI un no en Canarias? I I· I iosElteatr nut vo trn !)le~' arJo de en e IntercamDIO comercia o s F Ú e'l Galdós _ y Guimerá, d OI: Dúmir:go con E.pana Montesd.e,o c ~ Gal' c~a, ha reSpOndlGO lO ~l gU1enle a «El Censo Belga condituye un importante mercado ·l a pre g t1 r!<: Li'.:~ l e fo rm uló un perio di s ta tine/feño · - I .. I para e I comercIo e.pano , prlnclpa mente para sobre el r unWi q ue circu~ En la tarde del 27 de CANARIAS )a colaboración de los Mu· la, .de la v f'1¡j d a a Ca- ~~ seos belgas. Yen el mis- ~ar1as .del ce n ta Bte espadrileños. Después de ex- mo año se llevará a cabo no) LUIS M aJ'l c) j]o . ponerles su satisfacción la Exposición Univers a l -Extra o fi ci ;~ l mente he por la ceremonia de pre- de Bruselas, a la que Es ~ recibido un t ~' l ( gra~a dán sentacioo de credenciales, paña prestará su concur-I dome cue n t~ U ¡, iHlll gO d~1 celebrada en la misma so, pop~lar ar l l ~ta . que _~UJs mañana, se refirió a las Matlano d~ Seaqd Vl~ltar relaciones económicas r Terminó el embaj¡tdor1las islas a l fn:n te de su culturales que unen a amo pidiendo a los periodistas elenco .. Des de ¡ ~H' gO u·ati· bos paises. Por lo que se españoles su cooperación zo gestIOne s él f l~ ~e que refiere a los intercambios en la labor de acv.fcamlen- par:a enero lo s publicos de comerciales, expus o s \J lO es' ,ir;tual de los dos las islas püeri .a n a dmirar conviccióh de que podrá pueblos. al gran can t(\O I~ . ser incrementada la cifra de 850 millones de fran. El semanario cDepor- cosbelgas, alcanzada hastes», de Las Palma,s,' pu- ta fa ,fecha. y asi serán bhca uru lnformaClon en ¡ atendidas las demand a s 1 •• •• , •• 1 I la que díce que un preso crecientes de la industria ¡InspeCCiono la Guarnlclon militar de h l p Gaa y tiglO,sO na ...; aLlul' CdCJéHío- española. Por otra parte, ; yisltó las indalacioae. de una fador ¡(.lj p ~ .quera ~o consig na su nombre- el Co~go B~lga CC'nstitu.¡ ~ ., ., t ) r>'.j! ; 1 mtelildf'é! cruzar a nado el ye un Importante mercado ~1l v iaje dI! e.cto desde ~omandatLe . ~.; ; ; tar de ~ estrt:cho d ~ Gibraltar a I para el comercio español, la.l,sla de Tenerlfe lI:gó ~' lsla,don .Jua n. • J. ches Arf. princi Pi0 "'," del ,p róXimo año I ~ spe. cíalmente el de la s nJl eíl:ü l ~s a es ta ..clUda ~ , n.a y otras p:·;lIl e l'a.s .auto. No se l:i::it d de una aven- Canarias. e n un tnmotor mi lItar w· r1~~.des l oc 2. 1 '!~ , o Vil es y tura-~;¡li; ,,\l<. .úepo rtes»También en el terreno l otad ~.' p 0 ~ el co mandante tmlllare s. sinü dIe Ufl d pretensión se· cultural nuestras reJado- L f ó~ Yíl1averde,el Excmo. También a c,l dieron al ria y cu id aJosamente or- nes serán más estrecbas, Capltan Gtneral de Cana- aeropuerto las fe ñoras es. g a lli z ,:;c¿, ha sta d punto merced a los intercambios rias. tenie nte gene ral d on posas del Go lJ iíliaoo r mide q '.;,' ' : " ' sp~ ra ffi t' joral' de estud iantes y pi'Off!i Ü' ¡ Moha med Bcn Meziál ' , a litar. D e lti;:.:du del 00el ac tual <record. en esta res y a las Exposiciones quiE'n acompababa su dis- bierno y P re sid ente del travesía. El s~manario ter , artísticds y de li bro ". co· tinguida esposa, jefes de Cabildo Insu ia r de Lanzamina su información di- mo ya se evid~nció en el Estado Mayor y olras je. rote. quiene s (' umplirund e ndo que el citado na- t:ertamen cCarlos V y su rarQ uias caslr\'nses . En el taron a la s eñ"-lra del Cadador com enzará sus en· tiempo., celebrado este aeropuerto de Guacimeta pitán Gene r a l, acompatrenamientos fn cuanto año en Gante. Una expe- lué recibido por el Uober- ñándola a una fxcursión regrese de un viaje que dición análoga se celebra- nalfor Militar de la Pro- a la Montaña de Fuego • ..ealizará a la capital del rá en Madrid en 1958, pa- vincia, general don Hipó- dectuada en la mañana Piata. fa la que está asegurada lito Fernández Palacios, (Paaa a quinta p4gi ••) octubre e) rmbajadorde Béi~ica conde de Lanshepre ;e cibió en su resideíici~, junio con e) alto personal de la Embajada, a los rt' presentantes de los diarios y Agencias ma. Un nadador isleño proyeda atravesar el estrecho de Gibraltar. ~ fstancia en Lanzarote del (apitón General del Archipiélago I I I �Página 2 MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 1955 ImpOlttonte reunión del Consejo Insulolt del Movimiento Comilión a Madrid Se a,bordó ampliamente ,el temo de nuestro crisis pesquera.-fn este mes se Hoy hará viaje aMa · reanudarón las obras de construcción de las 200 viviendas de pescadores. drid, por \ía aérea,una comisión integrada por los armadores locales don Pedro Medina ArEn la pasada semana, y a soluciones y remedios de henefíciar teniendo vimas, don Tomás Toledo bajo la presidencia del temporales, que [la han viendascentro de las me- Hernández, don DominInspector provincial del hecho otra cosa que miti- jores característiras de go Lorenzo García y Movimiento, don M~nuel gar el problema, que si· moralidad e higiene. Las ' don Manllel Betancort Pércz de la Barreda, se gue latente, hasta que se dificultad es que exis tía n Peña, <'lue con el Delereunió el COflsejo Insular muestra de nuevo con más para su continuación se gado Insular de Sindihan subsa'Jado tra s actidel Movimiento, con asis- virulencia en el cuerpo de catos y otra representatencia de 18 consejeros, una t'conomía pesquera vas y laboriosa s ge~tiones ción ~e industriales V realizadas por el Instituto E'l primer lugar, el Con. debihtada y enferma. factoreros ,que se le uní· sejo acodó enviar un coro La cuestión ha de afron' Social de la Marina. rá en Las Palmas, mardial saludo yexpresiónde tar se con miras a enconchan a la capital de Esreco lOcida gratitud al Je- trae soluciones a largo Momentos después quepaña a tratar asuntos fe provincÍdl, camarada plazo; nada de enmiendas dó clausurada la sesión relacionados con la acGui !lén Moreno, por el in- pasajeras que llocondu-, del Cons e jo Insular del tual crisis pesquera . te :é ¡ que viene demostran- Ce n a otra cosa que' a com Movimiento en Lalizarote. do en la solución de los plicar ya empeorar el mal. diversos problemas que Para ello se hace '1ecesaafectan a esta isla. ría la perfecla unión y El Inspector provincial compeiletración de todos yronurIció después unas los miembros integrantes palabras recalcando la al- de esa gran familia pesta ~ignjficación de estos quera de LJnzarote. La Nos complacemos hoy don Vicente Lleó Día?, Consejos, que no deben modernización de la flota, en publicar la primera re- ! 100; una viuda arrecifeña, ser organismos fdos e ino- industrias y procedimíen- lación de personas que don Germán Hernánp~rantes, sino centros de tos de' elaboración de la han contribuído con sus dez Rodríguez. 15; un foardiente vitalidad y activo pesr,a, son factores eseen- donativos en 'metálico, orastero, 25; don Eustaquio trabajo, a los que cada ciales sin l(ls cualts difí- en especies. a aliviar la Pére 7 Guerra, 10; don Ma" miembro ha de llevar las cilmente se podrá pros pe· difícil situación .e conómi- nuel Carmona Romero,lO. inquietudes y problemas rar y abrir nuevos derro- ca en que ha qutdado la ESPECIES: Un marinesociales, económicos y po- teros y mercados a nues- familia del marinero de ro,4 kilos de gofio. líticos que afectan a la vi- tro principal medio eco· Playa Blanca recientemen- r Los donativos pueden da de Lanzarote . nómico, del qLle no es te fallecido a bordo de un I ser entregados en la Caja Después de un amplio aventurado decir vive más barquillo, cuando se dedi- Insular de Ahorros, avecambio de impresiones se de la mitad de la isla. caba a las faenas de pes- nida del Generalísimo, 15, llegó a la conclusión de la Se oyeron diversas opi- ca. El infortunado marine-, o en esta R,edcCción. necesidad deque sean res" niones de los camaradas ro, como ya hemos conNOTA- Cualquier lantab!ecidas las jefaturas lo- consejeros y se estima la signado, deja siete hijos zaroteño residente fuera cales del Movimiento, en conveniencia y urgencia menores de once años, en- de la isla que desee cooJos diversos pueblos de de I"a creación, dentro del contrándose actualmente perar en esta ca ritativa Ja isla, para procúrar así Consejo, de un ponencia su viuda en estado. obra puede enviar sus douna mayo~ actividad y co- que estudie el problema METALICO: Excelentí· nativos 1I Redacción de hesión en las fuerzas re- con el asesoramiento de simo Ayuntamiento d e ANTENA, .Hermanos Zepresentativas isleñas. camaradas y de cuantos Arrecife, 500; BL.M., 200; rolo, 7 Arrecife. El señor Pérez de la Ba- elementos técnicos o · prorreda aborda luego el más fesionales acepten la invi- , espinoso de nuestros pro- tación Que pudiera hacé!'· bíemas actuales: el pes- seles. A sus efectos que· quero. dó constituída por los caAsusta pensar- dijo - .m aradas siguientes: Jefo¿ ucaran en sus escue as a IJO mayor el actual estado de crIsis insular; Santiago Alemán del marinero Pedro Umpiérrez dE> fa industria pesquera Lorenzo; Mariano López ' lánzaroteña. Pero no es Socas; José Maríll Barreto Reproducimos 1 a s de Playa Blanca, que fué criterio falangista rehuir Feo; Miguel Cabrera Ma· guiente información apa- encontrado cadáver en su Jos problemas, sino en- ta!l ? na, y Emilio Cabrl"ra recida en <Falange. de an- barca, la cual tenía izada frentarse a ' e 11 o s, con Cúllen, que-actuará de se- teayer,domingo: la vela, trasladándolo a decisión y valentía y, . co- cretario. "En nuestra edición del Puerto de Cabras. Asimisnociéndoles en t0das sus Por último da cuenta, viernes último, en la sec- mo se daba cuenta de Q'.~e facetas, llegar alas solu- para satisfacción de to- ción "Vida de las islas" el el semanario ANTENA ciones justas que requie- dos, que las doscientas' r:orresponsal de "Falan. había abierto una suscripreno viviendas Que se constru- ge" en Lanzarote informa- ci6n en favor de la viuda El problema pesquero yen por el Instituto Social ba de! desgraciado acci- e hijos de infortunado peseo Lanzarote surge inter- de la Marina, se han de dente - colapso cardiaco radar, que deja viuda y mitente-cO:1tinúa-desde continuar inmediatamen- -que su f rió el pesca· siete hijos, el mayor dell hace varios años y hasta t~, con lo cual muchas fa· dor d e Lanzarote Pedro años. (Pasa a cuarta página) aquí sólo se ha reeurrido I milias de marineros se han Ump'i érrez García, vecino Restablecimiento de las jefaturas locales de la isla Suscripción en favor de una viuda de Playa Bla nca El Ayuntamiento de Arrecife lo encabezo con 500 ptas. /10; eantahvo .. rasgo " de Ios R · . R. P. Pt Ed SaleSlanos ' de Las PaImas ', I i·1 I h" �MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE PágiR·a 3 1955 COLABORACIONES DE"ANTENA" SELECCION DE ARTICULOS (orrió el «Guiniguodo» EN TORNORL TURISMO Por NATALIA SOSA AYALA Por ANTONIO MARTINEZ TOMAS (De "La Vanguardia", de Barcelona) Los tu ; istas son hoy los ~mos sión de ratones que sufria de todos los caminos. Sus enor· su establecimiento .Como muo Corrió el eOuiniguada., das, con sus aguas canto mes masas i¡¡vaden las ciuda· chos huéspedes se empeñan en y como un chiquillo tra- las, para destrozar des· des, violan la quietud de para· alimentarse con pan y queso, vieso a la salida de la es- pués sin consideración al. jes rCLónditos, pertUlban islas los ratones acuden'- me decía hasta ayer apacibles, como Ca· justcmente irritado. cuela, arrastró todo cuan· guna a su edad y digni· prí, ¡as Ba !eares o Madtira, El fin de la terrible guerra to encontró a su paso. Los dad, la parte trasera de quiebran la soledad siltmte de universal, señaló el despertar viejos quioscos del puen- dos conocidos bares, puno los templos ... Este afio, la mo · de este movimiento turístit;O de t d P lO f n las p l' to de reunl'o' n de notables vilización turística ha supera· masas, que han facilitado la in· l e a uero r • do todo lo im<lgina bie. En Ita. ten . ificación de las comunica. meras victimas de las tra· arti5tas isleños. lia ha a 'canzado cifras fabulo- ciones, el avión,las vac!1Ciolles viesas jugarretas de nuesPor Jo visto nuestro le· sos; en Fral<lcia ha exp eJimen· pagadéls y los avances de la letra viejo buranco; jugó gendario balranco se ha tado un aumento del veintidós glslación social quP, en todas con ellos tan brutalmente cansado de estar tanto por ciento; su auge acelerado partes, es extraoldinaliallH:nle está a la vista. generosa. Los seguros seciales, -supongo que haya sido tiempo inactivo y decidió Sin emharg l~, en todas partes que resuelven, por lo menos por la falta de costumbre·- llamar la alroción con sus se advierte la misma decepción. teóricamente, la inquietud del que las aguas, que hasta travesura s. ¡Lo consiguiól La ger,te se habia hecho ¡Iusio- futuro y las contingtmcias ene~ntonces se deslizaban se- Desde luego que lo con si· nes exageradas con respecto al rosas de una enfermedad, han turismo, y la rea ~ idad presente lanzado a numerosa~ gentes, renamente, se precipita- guió. Ha sido visitado co- le parece demasiado modesta, que hasta ahora preferían guarron con sorprendente ra- mo si fuera un famoso mu- -Es un turÍ:,mo !labre. un turis· jélr sus ahorros para lo imprepidez al llegar a la altura seo y más comentado que mo de vdcacion es pagadas y de visto, a la gran aventura del de 103 mencionados quios. una decisión política. Cajas de ahorro. - se ~uele ce- tuJÍ ¡; mo. d' d II l ir de él. . Se comprende que la reae· . cos, e lOva len o ca es En su gran mayona . se trata, ción d~ quienes creían ver en el y saltando aceras, HeNo cabe dudil de que el en p-fecto, de un turismo de tu risIro un Pactolo áureo sea nó de instantánea ale·· barranco se está h~ciendo cündiciéon .soci al y económi ,- a ¡ desalentada. Se esperal;~ ver gría a ias pers onas que en ya demasiado viejo den., n? demaSiado brIllante: pro le- entrar por la puelta de los hoE slOnale~ artesanos" pequ efí.os teles, de 10 j restaUlantes y d.e , b d ' gran numero transita an tro . e sus ~lglos. , stas c.omerc18ntes, obreros espeCIa· los comercios, prínci pes de la por allí entonces. Nuestro mamas que llene ahora de ¡Izados, etc. Gcnte, en ~uma, Arabia, mu :timi!lo mu ios de las tranquilo e inmutable ba- desbordarse y discurrir q~le cuenta lo que g a sta, que do t Américas y magnatesdela Tranco ha rejuvenecido . por las calles Son síntoo d!scute factl~ras y rf:'gatea pre· vieja Eurom' , y se encuentran ' C l O S . Los turrstas franceses, por co n que éstos sólo figuran cn' O _espues ?e su largo mas certero~ de las c~o- ej e m~lo"s ll ele~ :~er clientes ?e t fe las ir.gf' ntes masi'lS de tUlÍssueno veralllego ha de s· l' checes que llene la ancla- los ml!rnes ft ntIflscal28 de PI e- fas en una in s i g nif4 cante mi no. perlado muy jovial y Fe ha nidad. Total, que esta vez rre PUJade, lo qllP; les hace a.( o- l ía. desperezado con ansias se ha divertido bas/antle' g-er la s f ~c ~nr a s flEn a s con C1er. prf, venCtón. El ler.ómpno ha vellido a tras· d .e a lgo emOCIOnante como con ~ereClm~entos •.t Tno o' ta Este tmi,mo es hoy ~Igo más tornar, en este campo, las con1'1 no encontrara nada dos dlas de InsomniO pú- de un noven ta por cl f nto de cepcioncs dá sicas. El turismo mejor para divertirse que ¡ ra quier. siempre duerme l~s grandes ma sa s qu e re : orrpn! estaba ta n ligado a la idea de como en deben de ser bien aprove· el mundo, y ha7 qu e ,a, ce p~ar ! o r;q tieZii , se ~ ab ia peusad? du,ecbarse. a correr .. , tal y como ~s. 1.1 g~an tUri sm o ranle ta nto t.Iempo que qUI enes . sus mejOreS tiempos, .1Ie- ch a dos. ¿Verdad, vIeJo ba- se nutre casI excl ustv i:lInented.e : viajaban por piacer eran personando calles,plazas y hen- I rranco ... ? estas gentes mo~e s tas y se~c.l- nas d e só lida fo rtu¡¡a , que aho. lIas, que se resignan 11 VIVI ' ra se ha ce dilicil admiti r que con estrech pz durante todo un ~ean también -turi : tas> eSas a.ño, a cilmbio de hi1cers~ la í lu- atr áS gentes oscuras y modesslón de que son perso.naJ e.., ?O- tas que admL1istran cuidadoderoso~ durante veinte d~as. se mente su d inero, que regaP.t.ro a.un piua hareTse esta .llll. tean propinas y que disculen¡ ~tOn, ti ene n que ~ndar con tl en · y me parece qt;e hacen muy to y gastar su dmero con muo bí en-Ias facturas de los hote les. cha parsimonia . Son productos CARBONELL Hcy,los turistas mod('sto~. s(> ¡os enc uent ra uno en todas pa :El tUlismo del porvenir es tes. Lo mismo en PMís que t'tI e"e tUTi ~ mo que ahcra llame· Br.rcelona; igual en Rama que ml·S pobre, pelo que tal VfZ Ha en L'\ H:lya o en Amstudam . en un futuro no demllsi " do leC¡p,rtas gentes cre ?n, por Pjpm· jano, el único que comiga ~o· p!o, que los turistas que vif.ii«n brevivir en el mundo actual,es· París son todos accionif.tas. de te mu.ndo cl!ya tende.ncia hacia la G ~ neral Motor~, pnnClpes lo Uniforme, lo mediocre y lo hindúes o multimill onarios sud· proletario, es incontenible. En alricanos Sin embargo, la rea·lla capital francesa acaba de celidar! es otra, P6rfs es fal VPz l'l rrar sus puertas el . Café de PaEXcelente calidad y p ••• enlación ciudad del mundo más visitada ris., que era uno de los sitie ti Dor los turistas de condición ocho mejores rp.staurantes de humilde Yo h~ visto en hote· la nación vecina, un eitableci· les de categoria media de Pa· mie¡¡to que honraba a Sil pais d , a nU!!l'iprosos tnlÍ , tas ingle· ya la gastronomía En cambio, ~c~ que se hacían la comida, a cuda día proliferan allí los res· , 1fin de no g"lstar un ¡;éntimo en taurant ~ s pconómicOf, no los el restaurante .• Se traen hasta pequefios .bistrot!. llenos de Asentes de la Cia. T.. a.medite .... án.e a la,S c<lcerolas., le oía de, clr a, carácter, q!le son uno de los en DEPOSITO ;' DE CARBONEe; y COMBUSTIBLES 1 Píerr,:", el cconsierge. de un ho' cantos de París, sino los gran· tel de la <rue. de San Roque. d~' s y despersona Iizadoll res1 El dU;f\o de otro importanteltil.urant es en los que todo. hasA.... ecif.·Lanza .. ote ) hot el del barrio de la Opera, se ta la comida, e3fá estandariza~~,_~~_" ==. _x-=_, = __" _=='*' _ lamentaba un día de la inva· do'. " l I I JABOnES: PINO(HO - OMBU - FAROL ¡ - ,Palta para ,opa, maltcas: «ITAll(A»-"lR ESTRELLA" BETAnCORT y COLL, s. L. I I I I = _ -..___ . __ �Pág.fo·a 4: MARTEg, 8 DE NOVIEMBRE DE 1955 es CAJA INSUlAR DE AHORROS YMOH- CRR7Nl1 11 DE PIEDAD DE GRAn CAnARIA EL PRESIDENTE DEL CABILDO INSULAR.-Por vía aérea marchó el sábaFundada y avalada por el Excmo. Cabildo In.u- do a Las Palmas, el pl'esidente del Cabildo Insular lar. Bajo el ,,«)tectorado Oficial del Edado de Lanzarote, don Esteban PREMIOS que concede esta Institución,con motivo del Armas García. De hoya mañana se ~spera su rea Arrecife. OTROS VIAJEROS . XXXI 01'0 U'n+lvel+sal del A!horl+o greso Hizo viaje a Venezuela LIBRETAS PREMIADAS CENTRAL 276 -17.711 -16JiC6 - 9.794·20901 • 19.162 - 18.163 ~ 18.876 - 5 991 1.762 - : 484 - 4 51 1 ·21 657 - 17564 ·70.350 - 17.523 - 12.557· 1 5407.453· 9.577 - J4 243·3 75(1·10 ~ 7."· 17 909 · 11.303·7.539 - 7.1717.1 70 - 13 9tl{ · 2; 14i) · 7 QP,7 - 17 94R· 2 1. ·ñ4 - 15942 - 774 · 1536019.5ú7 - 15 8i1 - 'i.~ -i2 · ¡'¡ í:! (,j - ü! ¡Só _ 10.243 - 15.130 - 19.99011.695 - 18.5?1 · 20.6''it - 2J.20i - 2>.370 -1.485 - 10.029·6.19916.544 - 11.978 -18.882 -18 cm - ILOC8 - 2 930 - 10.305 -17.770 - 7 .47813336 - 16.998 • 16 6f)0 - ;90,;8· 15.010 - 19.851 ·37; 8 - 20.590· 2u.84218.816 - 36 - 17.998· :9601 -14 720 - 20441 - 20.281 - 20.282 - 7.55219944 - 1,877 - \.202 - i9.1t7 • 12 738 - 19784· 16.623-12,384 9836·8937· 35- 7.227-20. ;56·19 6823,16·\5 359·¡5 357· )5.3[8· 13 oc 9 9939-20.294 SUCURSAL URBANA DEL PUERTO DE LA LUZ SOC7lflL tura, n\:lestro colaborador, don Francisco Navarro Artíles. NATALICIOS. - Dió a luz una niña, la séñora espo~a de don Manuel Reina Cabre ra. de soltera CataJina Diaz Pérez. _ da doesél' luz-T~mbjén una niña, lahaseñora posa del Dr. don Manuel don Clemente Ramón Al'- Seijas Valenciano. mas. ex - jugador del C.D. DEFUNCIONES .--A los Juventud. 72 años de edad y des- Por vía aérea llegó pués de habe r recibido los ayer de TenerHe el inge- SantasSacramentosfalJeció,el res niero industrial do n Car- peta hl e anciano d on Malos Diaz LÓp íe z. nn <: l !\I{¿' rl n Guerr e ro. A s u -Mdrll16 él F UI.: a" v'-; ¡'- 1fo." .," " , y <:ti .. ,,~,,( ;_ 1tj,. a ~ u hij o' e l A¡:Hirf jadar do nManue ! Minin T;,pia ; envj ~( t Il t\1~ 1 mos nuestro sentIdo pe. Martes 7'15 y 10'15 same. La g rCl ciosísl ma produc. ¡- - -- - - - - - ción de la «U niv ersal. . lne «'1L'"1IOA» I I FRAHClS EH LAS CARRERAS . 339·499·558·557-527-596 415-420· 414 500.501· 502- 503- por Donald O' Co n nar. 606-412-197-184-418 419· 406·654 655· 718·631- 541- 249- Piper Laurie y cFra ncisJ 6f'8·25·417·577- 608-545·197-532-216.141·404· !86 la mula sabihonda en su segunda act ui'lClón.La más SUCURSAL DE GALDAR origiNal y divertida pelí· 46-47-67-142190.294,431 . 587-[ 90-685 663· 664 675-723. cula cQn eS Cíwas ct~sb o r72-112.116-165-371-541.848.459.770-771-129-763 dantes de gracia. Un grupo de... (Viene de quinta página) tor, b ellamen te a do rn ada~ con traj e ro n matrimonio la s eño rita María del Pilar Rodríguez López y don L u i s Cua d rado Vargas abogado y al félE'Z de com(Tol er ad a men ores) plemento Que durante alJueves, 7,15 y 1~,15 . gú,., ti em po residió en Una espectacular leyenaa Arreci fe. SUCURSAL DE ARRECIFE de piratas Que apa siona Apad rina ron a los con .. PLAZOS FIJOS a todos los públicos trayentes don Rafael Ro. t LOS TRES CORU1 R!OS ¡ d,íg U12. L0¡) l:' Z. h e rmano 81 • 119 - 98 . 4 - 37 I Según la obra de Emilio de la novi a , y doña Car. LIBRETAS . ISalgari llevada a la pan- men Va rga s,madre del no744-533-504-243' 259458634.540·789-750-658-740· talla por h cinematog 'a- vio. 294-341·8tiÜ 8$5·418 621 695·162-761·597-851 - 167- . lía ita,i,ma j 684·847·544· 152-153·553.554·667,130168-221-240· l bPor Marc Lawren .. cl? , Bár- ! i" ·;,.. ' -' ·' · ' " 'g' ""apa'gl' la) Fl' n . · S J I \' •.. •. "" ue 1;" u f", 1 400499-64 4, 15 L j " 0 548·697-719·731732· 733 - 774,:::ra c rw ¡: y .... :;-;alG a ,A no Che , el' R . P • D'Irec778·785·790-795.797833-834·838-844·845-883·891v a ton t - J E 1 P 910-753.911 968 Aventurac:, luchas yac- oro de .as scu~ as roción-De Europa a la isla feslOna l~ s SaleSianas de . ;- .,~· !t >ll e') ll d mad;' te· PRE:\fIOS DE HONOR A MAE~TROS NACIONALES Tortuga-Los tre s h e r ma- !.e ··'"" ~':-' .: c......" . • " . . .u. I 'o" O '· ·~·X .-.,,, " }go h¡ " leranos cor .<;:.> r i f\ ~ I'n 1 "I~hi'lI'<.l Hl'-", " '.,.> ' ~ . ".' • Doña Nieves V1<::1'a de Ml: u ína con los bajf'.les {)iratas I ~~j v", S dD\: 1' ;i úJlho :> fd~l1Don Vicente Ma rrero Rosales (TOIp-rada menores) i ua l'l:::i , ¡; c r l,uestra medlaDon Domingo Es criña Sábado a las 10'15 ciÓtl , 4U~ l':l citado hijo Don Primitivo Thomas Garda Acontecimil? l,t n 6'11 T!>r:hni- may m de Ped ro Umpie· Doña Rita H er;-;ande z de Hoyos co :ol' ne z GOll,l d podra d lS pODoña Amad a Toledo Pérl?z ¡La más es pe ~;LH.: u¡ar y be- ll er . (LsI<; c: llJ ü ille ~ to que Ooña Inocencia Sorle. Dícz (Arrecife) I 1Ia p e i¡ cuid ~; <~ í'J dos Iq Ul:';, d" , '>L una plaza en los tiempo "! . l' Oll; Í1 0 Üf¡[ I U aocente, COll I I 4 J Caritativo ..• • • I I , ,. I MOULlO Don José Rodl'lluez Garcla (ArreCife) AUX ILIOS A VIUDAS POBRES presentaro~ ~olicitudes e~te I Por ROUGE JoséF~rrer , L o lettt'! c ~:r,ác i.H ,t oló l~e~t~ g~,,;' tUl le! y p': i:.i <lf.i . ~11 UC I CU? ¡- !~r~c~!.~l~~ i~"'~~~\~i~ .~l¿¡;'l~\lie~~ .~.~ ía~' e~~~l~~~: lodas las que para fin. .. pue~~n pasar p .lr estas ofIcmas a hacer efectIvo 1o ..: ' que nunca en asomb roso auxlhos concedIdos. colori do PREMIOS DE NATALIDAD TRES PREMIOS DE L.A ACADEMIA DE HOLLY; A todos los niños nacidos el 31 de Octubre de 1.955,WOOD _ PREMIO EX:. Jes ha sido abierta una Libreta de Ahorros,con un dO-TRAORDINARIO EN LA nativo de SETENTA Y CINCO pesetas. ' BIENAL DE VENECIA Las Palmas;31 de OCtubre de 19555 (Autorlzaüa mayort.) zas ~ iJ ;: ce d en e!1las Escuela Oc referenCia. A d err.ps . de consignar tan g e llc ro:-lO rasgo, con sumo gusto nos hacemos portavoz del mismo y por el cual nos sentimos muy honrados» �MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 1955 -ANTENA· Y SUS CORRESPONSALES PRECIOS DE ARTlCULOS AliMENTICIOS Un gltupo de PltofesOltes y alumnos de la Facultad de farmacia de G.tanada visitará G.tan (onoltia yTenerife Es posible que derive viaje hasta LAHIAROTE Sil GRANADA,(Crónica de nu '?stro corresponsal, Jo· sé Tenorio de P~iz). Por la Cátedra de Bofán¡~a dependiente de la Facultad "de Farmacia de Granada se está organiza ndo una expedición de están preparando nuevas inmer6i ones de las cuales' daremos detallada cuenta. TELESQUI, EN SIERRA NEVADA Por el Ministerio de Comercio se ha dado la au.1 torización para la impar. DON JOSE RAMIREZCERDA, ALrALDE DELEG~· DO LOCAL DE ABAST ECIMIENTOS Y TRANSPORTES DE ARRECIFE HACE SABF P: Que según me comunica el IlImo .. Sr. Delegado del Gobierno en esta isla, lo~ precios r¡ue hiln de regir en el presente mes de octuhe, de I os artículos que se indiCaD, 60n los ~iguientes: ARTI CULO') Precio V.M. Precio V. P. ACEITE: Arrecife, 14,35 ptas más lo! impuestos de 0,2,8 ptas. Cabil14'(0 L. dI' y 0'0456 Arbit rios municipales. AZUCAR: Precio único en toda la Provincia, 5'75 ptas más al impues· to de 0'304 ptas Cabildo y o'tOptas 6'15 K transportes 5'75 ARROZ C.A.T.: Precio único en toda la Pr vincia, 5,75 ptas, más impueito de 0'24 ptas Cabildo y 0'02 6'25 .. 600 ptas Ayllntamiento CAFF: Caré de importación: Está en ré gimpn tie libe-rlad <11" predo ;~)t:\ ~,~:~':) ~V~~,? ~e~,:j.:;i d 1~~~r~ .~e~\~ ~ a d ~ ea I ~ne í ~~l~~¿~~ !I ~íembr~, p'~ r~'~fgre"~'~r "~'II ~~ ~~~:r~¡:N~v~dl:.ci l' de 10Consumo10') impuesto muni::ipal I,'afé rlp. Gninpil , prp(jo únjeo " y, i. t.J\..... . :. , .1 ~. ;.t;v i ;:t , :~:; t . ~ \ : pbl,,;, el i, ,. ] 1! 1 \:. ~~ Ú.i::L:.. por 44'30 .. 40'05 Lujo 20 de dicho mes. En el Con muestras de ale·' GOFiO M,, ¡Z:def',(,do único en to· p:-,..~r,~nw. conf ,: ccion.3?O gda se ha recibido esta ,1 da la Provin( ia 3'45 " a tal h n ftgura Uria VIsita noticia en Granada por el MAIZ EN GRAl\O: Precio único Pi; 101 ::: 1.'1 P;ovir-ci" ? 40 259 .. él, !.1'j n!;!s die G:2¡: Cana- numeroso grupo deportí'l PAN de P lllnlc.: P¡"za de 1 " fO g¡amo, 5'00 rl.; y r '3 l1:;r~~¿: , :> Ien~o pro· va que anualmente se des-, " 50n" 2'60 b , l)~e tambJe /\ un aespla: plaza a e&tos bellos y pin- ' :;50 1'55 1.000 5'35 PfN candeal Zi.\rment o .a ~af:zarote SI torescos paisajes, pa ra YO Z'SO la s C0mU~l1Cé\('1ones resul- practicar el deporte del ' 250 .. 165 esquí. tasen favorablts. Lo qu e se hace públiro para ronodmiento de los Al· La expedición estará for-I ALMAGRO, NUEVA ADmacenistas, crmrreif5 rldi% : li~f¡js y ~ úbli rL) en general. Arrecife. 4 de noviembre <le 1955 madd por el Catedrático QUISICION DEL de la Asignatura Dr. MuGRANADA ñ~;:; ¡\'kdina y el Adjunto El club de Los Cárme·1 + de dicha Cátedra Dra. nes ha hecho en estoli días + Ampdro Serrano así como ¡Jna importantf' adquisi(Viene de pIÍmera página) p CF un grupo ~ 40 alllm- ción. Se trata del jugrtdor' ., nos, de ambos sexos, que Almagro, procedente del del mler~oles, e in~peccionó los var~os CUriS a? ~sWdios de esta Atlético de Madrid, que . ~¡ temente general !'Ae- serVICIOS y depe~~e.nclas ~sp~clahdad.... ha lIus"r;'o S11 firh~ ' pnr pJ ¡ Zl~~ , s~t.~as,lad6 ,~eguJ~?: del Cuartel, dlrlgl~ndo LOS expedlc.lOnarlos se club granadino, gracias a m_'H ~ .(: 10 UH Ill Oa U t':! ~.h I ulI.a~ palabras a. l.os Jefes pT(lpo~en reahzar alg?nas las gestiones realizadas n~ra,llSlmo, en do ;¡ ~~ re· ohC1al,es y subofIcIales del excurslOne~ por las Islas par sus directivos señore .. VIsto , ~ una compam¿ delj Batallan de Lanzarote. P >" l !'sfpcl1ar preferente- Bailón y Baqu!~ro. El jU.' B ~t(ll,()r¡ tie lnf¡¡ nter!(:l l~:': ~ las do~ de la tarde mente a~pectos de la 110- gador, a las órdenes de ILanzcroíe ~ue le nndlO I fue .obsequtado con una r::; can arw, efectuando vi· Manolo Ibáñez. es nrob~- ¡ ho n NI:O~ A.! h lef!l~r~n pre-j c?mHla en e} Parador NaSItas al Jardín B?tál!ico ble que debute en nue- ' St;lJt éi~~S ¡,as ~U10r1 (j?tl"s , clonal, reallzan~~ por la de La Orotava, prmclpa- vo equipo, frente al Mes- d~ la j:,la a qUIenes salu- tarde una.excur~l~n al norles zonas de Montes del talla. do personalmente , Des .. te de la Isla, vlSltando el j\,;':;!:>jpiélago, etc. POCAS ESPERANZAS pnés ')r(,~f:'nrió el desfil~ Río y la zona de viñedos DESCUBRIMIENTO SUB- SOBRE LA CESION DE de las fuerzas. . de Haría. MA ¡dNO EN A:'MUÑERIUS ~n. u ui~'n de s~ ;:;équito El teniente general Me .. CAR En los medios deporti. VISIto la:; InstalaCIOnes de zlan tuvo palabras de eloEn el pequeño pueblo vos locales se ha comenfadoda pesqu.-r3 ,,¡\ fu· gío pam la isla, habiendo mat'i ne~o de Almuñécar y t~do insistentement~ el po- . ~a., r:~corri.e".d,?va~ia,s ~,f' ~eJic.itado al teniente coroe: (ct il.ltura de una boca slbl" tra~pas~ de Rws, ex-I "j"" U'.'l,h -: uue.ud(iz, t: ¡Cll<:-', "el Jefe,del Batallón, don de.uorn HJada . M~nte Mero, celente lntei'Jor del Gra-I r~ ¡;~llao§e vl~a ~lente p;;!' ,!Il an Vllches Aren.a, por él h. prúrunClldaa de 20 me. n~da. al U. D. Las Pi.limas.¡ ~¡. '¡: ~ .:.l,"OIVlm l e do ú , v j';:' buena_labor reahza?~. tros, un hombre-rana, au- SI n embargo se estima 11IOilllCO ue Lanzat'Ot\::. I La senara del Capltan ~~:id~,O por los _~ubmari· muy di!ícil este traspaso, Poc~ . después la COrnil}., Genera~. fué obsequiada t.....f ~:,a~ loc~le5 senoresMu· pues Rt~s e~ eh.:me¡,to delva S¿ , ü".iglO a., CUi'1r1I;! ¡ ~ue,~.c~ un pego de .manteltnrz y N \:s.a re, ha descu- gran d¡ cJCW ~: ,: el (vii" Lf :u~¡, ~1," ::1 dO'JG.z d :_ :. • "F) c~lí'!da del pals, y S. E. biel'to un vasto campo de jur: lo granadino que, ade-I pitán General oresenció! con un timple de artesa.. á ;~o rr; s, según se cree, más, pa sa ah cr~ por mo- diversos movimie nt o;; y ¡ nía. perteneciente a una nave mentos d.e agOBio dado el tvoluciones del batitllón, En la mañana del jueromana que naufragó mu- lugar que ocu pa la tabla así como una exhibicíór, I ves el ilustre visitante ch~s décadas antes de c1asificat9ria. gimnástica de los solda continuó viaje a FuerteCrIStO. Se tenía referencia CARNET MUNDANO dos. Todo ello verificado ventura siendo despedi40 por hallazgos recientes en En la Iglesia parroquial en eJ amplio campo mili- en el aeropuerto por priartts de pesca. de los Santos r.usto y Pas- tar de deportes~ meras autoridades militaPara fecba próxima se (Pa•• a, cuarta pA¡lna) Posteriormente recorrió ru y civiles. I . ¡EstanCia en Lanzarote •• I su II . I ',la II .. I �Página 6 MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 195i LOS REPORTAJES DE HOY Europa .igue atrayendo a lo. Unas 200 películas -se «doblan» turi.ta. norteamericano. anualmente en España Cada «(4oblaje~~ cueda 55.000 pe.eta. Pero los motivos han variado desde 1948 aproximadamente NUEVA YORK-Cuan-\lia. do en 1948, a los tres dños El número de los primeRemedando un "slogan' frases quedan como transde terminada la Segunda I res-los que viajaban por publicitario, podríamos pOl'tad3s . Pero en r~i:\Jidad Guerra Mundial en Euro-I mOli\'os fctmiliares - ape- decir que si usted tiene la voz no es suya. He aquí pa, y primer año en Que i na s ha variado. Un 8 por buena voz y terr peramen- una lista de los artistas lo~ turistas norteamerica- 1100 to dramático, su carrera cuya voz oímos y que esnos af ¡uyeronen masa a I El de los nostálgicos de está en el doblaje. Unas tán jobiados. Gary Cooper, Chariot, e~te continente, un perio-Ilos escenarios de sus ba- 10000 pesetas mensuales pIsta lIeoyo ' quino, Harry tallas, ha disminuído en vienen a cobrar las perso- Matlon Brando, Bud LanUherson, interrogó a va- un cuatro por cieFlto. nas que trabajan fijas- caster, Mario Lanza y rios centenares de sus Por el contrario, lo s I siete horas diarias - en Errol Flyn son doblados compatrio'as que se ero· eO<;lmorados de los teso- los estudios de doblaíe de la mayor parte de la'il ve.barcaban para el Viejo ros artísticos o históricos películas Los que cobran ces por Francisco ArenContinente sobre los mo- de la Vif'ja Europa, los por sesiones vienen a per- zana. Jean 'sommons, Dotivos que les habían he- ¡ necesitados de vacaciones cibir entre 500 y 125 pese- roty MacGui ' e y Marilyn Monroe son oídas a través cho e.icoger este viaje,con- . o los viajantes de nego- tas por ·s esión. testando en la siguiente I dos han aumentado sensiEspaña es el país en de la V07 de Josefina de forma y porcentaj ~ : I bJemente su número a ca- donde probabl.:-mente se Luna. Avcl Gardoer, por El 9 por 100 de ellos · si el doble en estos ocho doblan las peliculas me- María Victoria Durá. Lesr~spondieron que partian años. De un 29 por 100 {'n jor que en ninguna otra líe Caro), p o r Rosita Gripara Europa con el fin de 1948, han pJsado a un 50 parte del mundo. Por el llón. Frank Sinatra y Tyvolver a ver' su país natal · por 10el en 1955. gran número de produc · rone Power, por Simón o de origen, o para visitar y una caída vertical pa Clones extranjeras que Jle- Ramirez. La voz de Si)vana Man,6 sus familiares residen- fa los buscadores de emo- gan a nuestro pai" existes en aqué llos, ciones fuutes o de aven- ten en él unas 10 casas gana tiene dos intérpretes: Los ex ' combatie¡~tes de IU ra .. sentimentales, <'lue que se dedi can a d?blar- Mal'Ía de l os Angeles la G ¡erra MUl1dlal, un de un 51 por 100 han pa- las . . U.laS 200 peltcu las Arraz, que dobla también 11 por 100, q,lerían mos-Isado a un 32 por 100. extranjeras.. se doblan too CI Mana Toren, y Matilde trar a sus famiiiares, mu o L1 conciusiói1 que saca, do,~ los anos. D e éstas, Conesa, qu e Jo h ace igualj eres ~ hij :)S, lo ~ viejos eS ' 1qu izá un ta oto a venlu ra-, mas de . 100 s.on nortea':1 e - mente con E1eanor Parker. cenanos de sus hazañlS. c1 d Y orgullosa, Harry rIca nas, SigUiendo en Imlugares, aldeas, ciudade s " Gherson es la de que «MIS ~ortancia las del cine ita- HAY QUE SER ACTOR o localidades en que hl_icompatriolds se hlll h~- llano. Dob :ar una pe lícula PARA POD E R DOBLAR bían encantolladcls y de cho más íuic:iosos~. cuesta alrededor de 55.000 N0 basta con t r n e r buelas que gu lrdc.lban un buen Sin embargo, añldamos p~setas por ' término me- na voz para l'ealizar estos recu erdo_ que su en~uesta no c.om-I dIO, a~l1que también las trab. aj?s. Se preci ~ a tener, El 29 por 100 m lrcha- prendla, III en 194'3 nI en hay mas. baratas. ademas, gr a n temperabJn atraídos por las fa- 1955 má s que a viajeros H Isla hace poco sólo mento artístico p ara dar m03as beliezas artísticas salteros o que putían sin ~e doblaban films extra n- bien los matices. Muchas o históricas de Europa, o su cónyuge, pll~S las P3- Jero) al caste.lIano , PHO ¡de las personas Que llegan hien¡ap t ovechaban la vca- rejas (incluso las -mndu- aho¡a.' un os lmp!Jrtantes a los I'studios p roce den de sión de un viaje de nego- r3s.) no pJdían confesar, ~stujlos van a hacer la la radÍJ, pero es ne cpsacios para combinarlo con al p<trtir juntos, qu~ abrí_llnversa: verter películas 1rio que se ac1apt e n a esta los placeres del turismo. Igaban en su imaginación ec:pañolas al in¡;-~és, con nu{'va mooalidad por ser Por último, la cifra ma·l· proyectos de aveílturas actores a:nerican~i'l . Ya s.e completamente distinta la yor,' eI51 por 100, confe- sentimentales... ha hecho con «jBlen venl- f01m3 de hablar ante el só entusiasmado que Eu- I ,d0, Mr. Marshalll., y aho- «micro·. ropa era para e110s «e! I ra .se Vii a empezar a tra~iempre que es posible paraíso de las diversiO- 1 • bajar en «Carne de hor· se procura Que el artista nes'), donde se confraterca·. de cine 10 dohl!' la misma niza con todo el mundo, se vende una casa en la calle LAS V0S::ES DE SUS p{'rsoni'l. El público está se traban conocimienloc; y l Porra, núm. 2. Para informes: ARTISTAS PREFERIDOS acostumbraño a oírlo en amistades, y todo esto lo IFrancisco Curbelo ffiedillo' Co.1 NO SON DE ELLOS un tono de voz determinamismo en París que en I B 20 lRRf(lfr Hay muchas personas do y se extraña Que en alVenecia, Munich o Viena. ' rone ens,. • t t Que cuando un artista pre- guna película tenga un toA los siete años de esto , feric10 pronuncia ciertas no distinto. en 1955, Harry Gherson ha vuelto a hacer suen-SE cuesta, interrogando nue-I re I I I I Con amplio .olar aneJo I VEN DE v,mente , u"oS 500 turi,· C.,. económica, c.n 11... en A · Iumlno.o. · nuncIo, El'" ~~;:~~:~e'l~:eJ.:~r,~;:· ;~~ !~;::~!~.~".:(;~:,';:¡~~: ~;;:!;! . ectro RETA NlA �.MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 1955 Pági,(.)a 7 . === BURBUJAS DE LA SEMANA 11 Por GUITO ( Buzón de I omuniconte Otro tanto podría ha- 18a jornada de, Apuestll;s ta de haberse puesto a la cers'e con Id carne, que I Mutuas deportivas bene- venta en aquella poblaPerro irascible también el ministerio de , ficas. Cobrará por ello cer- ción una hueva de mújol puede en Dos marineros, de esos Come rcio está importan- ca de 15000 pesetas. Pero -que l'd d Icompetir ' do en notables cantidades, la obtención de este pre- ca 1 a con e caviar ruque cada madrugada se en su laudable afán de mio tiene su pequeña h, iS- so-al precio de 350 peselanzan a la mar con sus b d t k'l D' tam abaratar el precio de los tor.ia, que de ha er t,em o as 1 ogramo. Ice , barquillos para dedicarse productos de primera ne- feliz d ese n lace po d na h a- b"len 1a ¡¡;¡ . f or macI'o' n que , a la pesca, quejan de cesl'dad. ber proporcionado al se- los precios ti{>nden al alla eXI' stencia de un irasP I ' t d 1 'e te Brindamos la idea por ñor Cabrera ir.to a no za en VIS a e a creCl n cible can en el islote de si fuese hctible su reali- despreciable cantidad (le demanda. lals Cruces, pertenelf.ie.nte zación. cerca de un millón de peNosotros, al leer la noa a empresa que a I Irasetas ticia, no pudimos menos baja . ~ maTea vacía, I?s ilogio a los pescadores Se~analmente rellena que acordarnos de nuesbarqUillos, al pasar baJO de la Graciosa sus quinielas con un apa- tras sabrosas huevas de el segundo puente de la El navegante sol~tario rato rectangular de boli- corvina. No es que pretencarretera de Puerto d.e francés, M. Lacombe, ha tas-el bar del Casino de damos compararlas, ni en Naos, se v~n en la n~cesl- hecho unas declaraciones I Arrecife, que los vende, calidad ni en precio, con dad de arnmarse al Islote al ,Diario de Las Palmas •. 1se ha quedado sin existelJ- el caviar ruso Pero a las donde son, amenazados Veamos lo que dice sobre cías - y en una de ellas huevas de corvina, no hay por el aludido perro que el comport..Imiento de los consiguió trece acierfos- que dudarlo, pudiera busa punto ha estado alguna~ pescadores d,e ,la Gracio- que se pagar~n a 6.60~09 cársele más remuneradoveces ~~e asaltar las em sa que interVInIerOn en el pesetas-segun le IndICO ras salidas, teniendo en barGa\.lones., ' salvamento de su embar- el mencionado aparato, cuenta su apreciación coT o' d o podna eVItarse cación (Hípocampe»: Pero como quiera que el mo magníficas«tapas. por amarrando debidamente al -Desde luego, por mu- señor Cabrera Pinto no es muchísimas pers.onas fog:!~i.~~~ Pde;rl~ vida cho que digan mis pala-' hombre que simpatiza mu- rasteras que aqel las han bras nunca podrán expre- cho con los amarillos de I probadQ, En el , aero~ue~­ Las amas de casa se la- sar mi gratitud a aquellas Las Pdlmas--¿cómo es eso, to de Gando fuimos léstlmentan, creemos qué con gentes. En ' verdad, siem- César?-puso una equis en- gas presenciales del. si. razón, de 10 cara que está pre oí las rr.ayores ala· cima del uno del Unión guiente caso: Un matnmo. la vida en Arrecife. Ver- banzassobre la hospita· Beportiva, cosa que po- nio francés pidio en el bar duras. frutas, pescadosf lidad canaria, pero nunca drá comprobar cualquier unos bocadillos de jamón. carnes, etc, se pagan aqul imaginé q u e fuera tan persona que eche un vis· Junto al matrimonio, un a precius bastantes eleva- grande y magnífica, fué lo tazo al resguardo de su tripulante del avión de dos, quizás más elevados primero que nos dijo Jean boleto, Lo que quiere de- <Iberia» tomaba un apeque en otras poblaciones Lacombe, el navegante so- r.ir que, de no haberlo he· ritívo, aderezado con unos mucho mayores que la Iitario que encalló hace cho habría ganada 660 trocitos de huevas de cornu~stra. Hablemos del ca· unas semanas en e; islote míl'pesetas. Pero aquí no vina. El súbdito francés so concreto de los hue- de La Graciosa. acabó todo. Si Las Palo hizo señales al barman pavos. Actualmente,con muy -Es fácil contar-pro- m a s hubiese empatado ra que su «sanchwich. se buen sentido, se realizan siguió - lo que hicieron, con el Alavés, o lo que es lo conf~~cionase con hueen nuestra patria grandes pero había que verlo; co- lo mismo, si a Vázquez no vas , El barman, con adeimportaciones de este pro gieron mi balandro desde se ' le hubiera ocurrido mán risueño,leindicóque dueto, principalmente de la playa en que encalló y <meter la pata' y marcar eran propiedad del aviaMogador, vendiéndose en por tierra, sobre terreno aquel espléndido goJito dor,Esfe,ga ;antemente,ceMadrid y Las PAlmas, por volcánico y sin veredas, minutos antes de finalizar dió UIO~ trozos al francés, ejemplo, según tenemos lo llevaron entre todos el encuentro, César esta- quien mostró su complaentepdido, a 1'80 pesetas hasta la Playa de las 00- ría disfrutando ahora de cencia por el exquisito saunidad, precio absoluta- das; todos pusieron a dis. la incomensurable delicia bar de las huevas pregunmente asequible para un posiCIón de esta tarea sus que tiene que proporcionar tando dónde podría adproducto de imprescindi- hombres y su entusiasmo un milloncejo de pésetas quirirlas. blenecesidad como es el y sólo por ayudar, sin pen- que se mete por la puerta Es un detalle digno de huevo. En Arrecife se es- sar en ninguna remunera- de una casa de la noche no echar en olvido. tá vendiendo al astronó- ción y con la m.uavillosa a la mañana. mico precio de 2'60 ptas. amabilidad que asombraPero, por desgracia paAh~1ra q u e (,:ontamoll damente he visto. Desde ra él, y para nosotros, que ~'OGR aqui 'con cámaras frigorí- luego nunca olvidaré este perdimos as! ese notición [tU~ 11 ficas. ¿Por qué no se efec- gesto y siempre seré un estrepitoso de primera pla-I túa un ensayo de impor- pregonero d~ , la iniguala- r.a, las cosas no salieron tación? Podría traer3e ca- ble afabilidad canaria. bien. ¡Animo, César, que a ' da «correo>, en pequeñas La "culpa» 'ué de la tercera va la vencida! Betancort. cantidades y pagarse el Huevas de corvina importe acobrarporlafábri- Vázquez Transversal de Tenerife Los periódicos han pu- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ca de hielo, lográndose Don César Cabrera Pinprecios más razonables fo ha obtenido :m boleto blícado recientemente una I A ~TE~, A. I de los que ahora estamos de doce aciertos en el es- noticia f~chada en LartaA" 1'IIIIIIII1.' 'p agando. ' crutinio provisional de la gena la que se da cuen" se I Mr(! !flA CLASfS por Ano 'María en L'ea �Página 8 MARTES, COSAS DE LA VIDA hite los quebraderos de cabeza y no tendrá úlceras de estómago El doctor Gayelord Hau- ' -¿No hay inconvenienser, el especialista en nu- te en me7clar la ~arne y trición mundialmente co- el peRcado en la misma nocido, que viaja por Eu- comida? ropa ~f~eciendo vitaminas -No, siempre que las y optImIsmo en sus con- proporciones no sean exafe~encias, recibió en ~a- geradas. Hay qué insistir d:ld a un gr~Jpo de peno- mucho en el punto de la dIstas espanoles. El mis- conciencia. Es la que esmo es e! ~ejor cartel pro· tablece el equilibrio . El pag~~dlstlco que puede abuso en la comida y tamt .• pr~po . r· bién en el. trabajo son la e?Ch¡tm. Es clonado, alegre, 1ovlal, y causa de la mayor parte no guarda stcrel\)~ pOla ' te de jos trastornos. nadie.. - Hombre, eso fS muy -Coma .alImento!'! fres- interesante ... c~s, y que sea su c~ncien--:- Tengan en cuenta que Cla l~ que determme la casI todas las úlceras de cantida~ - recon~it:nda al estómago tienen SJl origen que le pide consl?Jo. en la cabeza ... , en los quePe.ro e~to no basta. La braderos de cabeza, quieconCIenCIa humana es tan ro decir. elástica, que hay quien le -¿Y qué reromendalÍa ha pedido una~ recetas de- a un viejo? ' talladas para cada comida -Debe comenzar siem-Pero ¿quiénes son los pre con algo fresco y eru- viejos~ No me hable de do: Por ejemplo. tomate!>, edades. El espíritu es el apiOS, lechuga. Luego al- que nos muestra el decli. go de carne, frita o asada; ve. Un hombre jovial y sapatatas o arroz. Ino es siempre joven ... I ayo. c1usión ha llegado "t i! 11 ~ <. tre médico después de paciente trabajo de investígación, añadiendo Qlle en1re esta po!)nlo!ia flora bacteriana se han encontrado, entre otros, (>-strep. tococos, estafilocoos, gonococos,pneumococos,co'Iibacilos tetánicos tuber<ulosos, etc. ' . Simultánumente,un mé. <lico madrileño, el doctor Cruz y Hermlda, propone 1955 INDEFENDIBLE El acusado de. realizar un asalto a un Banco, llevándose varios millones de pe· setas, recibe en la cárcel a su abogado defensor -Vamos a ver-le dice éste-; necesito saber a fondo toda la verdad.¿Saqueó o no S8QUPÓ usted el Banco? -No fuí yo; se 10 juro . -Entonc{'s no puedo defenderle. -¿Por qué? -Porque si no es usted culpable no necesita que le defiendan de lo que no ha htcho. y si no se ha llevado usted la caja del Banco no me va usted a poder pagar. ~r TIE!'~P 9.800 millones de gérmenes en cada billete de cinco pesetas I ~% ~1"~i..:~~i~C~;'~'~~~: NOVIEMBRE DE ~áe~ 11 dodor Goyelord Houser recomiendo alimentos frescos poro vivir joven Un médico catalán, el doctor Gastón de lriarte, ha publicado en una rt'vista profesio~al un jnte. resante trabajO sable el p~li~ro que para la saJ~d pubh~a representa la CHculaclón del papel moneda. Según sus cálculos, h I b'l! ay en os l..ele~ d? una peseta 18.000 millones de gérmenes; en los de cinco pesetas, 9.800 mii1ones', en 8 DE .' T?nl:'~ T 0.. Un niño reza sus oraciones el día que acaba de f'xa'11inarse de ingreso en el Instituto. Su madre . Que está con él, l ~ oye esta extraña coletilla a su rezo: ~ Y si TJuede ser, Señor, que se arre'g le 10 de Tokio. -¿QuP. quieres decir con es01··pregunta la madre, sorprendida. -Le pido a Dios (lue, si puede ser. resulte que Tokio sea la capilal de Madagasear, w~e es 10 que yo he puesto en el exame" escrito. POBRES HUERFANOS Un señor ve pen etrar en el casino a un amigo suyo, que lIna en la mano un biHete de mil pesetas para probar fortuna. Al !'ato lo ve salir emholsándose dos billetes de den. -¡Enhorabuenal-le dice-o Veo que el billete grande ha tenido dos p"queños -Sí- replica el amigo con tristeza-; pero ha muerto el padre. I I que f!n la fablicacíón de billetes se añada a la pas- ~-----------------------' ta habitual unos metales p.orfirizados o en sllspen-I Ii slones coloidales obteni· EL ALCALDE DE ARREC1FE das tléctricamente, que, HACE SABER: Que publicadas por el Gosegún asegura, pueden acbierno CiVIl en el Boletín Oficial de la prOVinCia -1 tuar como factor de inhibición en el desarrollo de I núm. 128 de fpeoa 26 del pasado mes de oc~ubr f' I las nnr""l as para el des 1lri"¡¡l h de la campaña dE' cualquier flora patógena. I Lucha Anfir-:'>!1'r:-: ("?T: ;r' r-t rn el nr.:>s~"tt' "'ñ/) . "' . +., recu('rda IJna vez más, que todos los poseedóres O. uracane• .Yi de perros '-'ro e~te Municip10 están en la ob l1oa - II.r. DleTO L h I la mujer I ~ .ASHINGTO~.-La OflCHl~ Mdeoroló~l~a IJor teamerlcana seguua usan do, probablemente, nom- , bres de mujer para desig-¡ nar los huraca nes a P ?Séd de que.ha recibido cente-l nar~s ue cartas, en las que ¡ se dl.ce que tal costumbre es fnvola, de mal gusto y ¡ una afrenta a la feminei -¡í dad. ,. I Lea « 'NTINA» t A . ~i~,~ ~:d:~~~~. Ú?t~;~ns~r!~f,!;~.~~a~~~,ru,7:~~~f; las inslruccionf'S pfrtin cl1t es y, pí1ra (ensarlos, ~~ conce de :1 ~ P' ? ZO (!e O C HO DIAS para ql.! \? les citados propidarios se. perso!l!'n en las ofi cina s del AylJnta m!('nto para su debida inscripción. Lo ,; p"sMd (m's tic.> p" rr0S (l'lE' no hayan rumplido 'R~ órr.!(>!1(>S ante"i"~es .<;erár c!>nUilciados;JI Goq.ierno Civil de esta Provincia. .p.o: e:¡!a Alcaldía Se ':; rr.ar¡i~(! - á la cap tu ra y saCrifiCIO de los perros vagabundos, consjderándose como ta!es los que no lleven el obligatorio collar con las chapas acreditativas de la matrícl.l· la y va~unación. Lo que se hace público para conocimiento y cumplimiento de los interesados. Arrt"cif ... 3 de noviembre de 1955.-EI Alcalde I t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº132 08/11/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº132 de fecha 08/11/1955 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/33d03eff7c31eb53de247be39056f2fc.pdf 93f841f2e0f95a84c2f502489f426ab7 PDF Text Text Se reúnen armadores e industriales factoreros , para tratar del grave problema de ta pesca SEMANA~IO "o nu ••.,". ~t lnr.~p.rnle 1 d~ \o1.,y;tmbr~ ,1~ 1955.Redacción yAdminiitradón: Hermono,l ••·"h. r - ;l""·!~)n. J 2 Año!J [ _ ., " -~< .~.~". . • . ! Má. EDnO;UAL de do, millo.'Y . S=1 Ylf . IN Tf)),"..OI' ne.de 7!J~.\.,!I S" Y Id' t·.no 1, . . -j ,. , .i ~lge~~~ !:b;i~~~n.~~~~~n~~ de Lanza- peleta' con :que toda laVlaa L~ , El probLema planteado a nuestros armadores e industriales factoreros como consecuencia de la falta de mercados para la corvina, continúa siendo de extrema gravedad. EL pescado se amontona en nuestras factorías, con esporádícas salidas, en muy pequeñas cantidades, y los industriales no garantizan a los armadores La adquisición del Fadudo que se,f obt~_~ga en la F~JXtrila ,za¡ ra. J Qua ':¿¿ü jJoana acaI rrear un amarre de la flota hasta, i~clt:so, el ~ierre de . el a Enatro lugar de nues- ! bombercs; Nuestro Ayun-¡ d d tro Sf~m(lnarío ofrecpmos : tamiento-esta es la ver- , ero e d· ..... I i rote depende más o menos vara· i directamente de la industria p i es uera deauciremos las uerto;P q . .' Y ~ . . una p o~m enorizada refe- : dad-no está en condiciogravlt2a¡ ¿f nsecue7c!:.as rencia del incendio ocu- I n e s económicas 'p a r 3 que a o ~s. o~ anz~o mas rrido el pasado martes en afrontar los cuantiosos se nos po na lrroga esta capital. Gracias a ia gastos qul'! ello origindría. Más de dos millones Para tratar y estudiar pofava r :"l bilidad de los vien- Pero sí estimamos existen de pesetas han sido sibles soluciorzes se han reutos reinantes r a la rápida otras diversas y viab!es concedidas con destino nido en la pasada semdna, intervención de las fuer- fórmulas, menos costosas, ... ' autoridades. armadores e inz~s dd Ejércilc, Guardia que podrían p roporcionélr a I~ ad~uls~clOn de ma- dustrialesjactoreros' 9~edu­ civil, municipal y un se- los medios imprescindi· qumarIa diversa para I rante dos horas verijlcaflJn leclo grupo de emp leados bIes para combatir con efi- completar las instala-I un amplio cambio de imprey vecinos, la «Conservera r.acia dichos accidetltes. Y I ciones del varadero de siones. Se habla de que próC:lfiéi , i ,-; >' n o I1rdió en su eso J'unlo a la !an anh tl a- : P 1 d Nr ximamente se desplazará a . , uer o e dOS. M d 'd . " total1dad, het:ho que no da y pretendida Casa de a n una COlmswn que se solamente habria causa· Socorro, es 10 que no ha En el B. O. del Estado encargará de ex.poner ~etado I('I~ n7ll ur"les perjuicios podido lograr todavíllAm.>, del pasndo ~ia 24 apa- lladamente el planteamlento ecollówh:ui! a sus dueños cife desde tiempo inmemo-\ 'd del problema a Los altos posino t;lrnbién a un crecid~ rial. Se han hecho gesfio- ,rece u~a OI en con re- deres públicos, pora lo que nú mero ;:;.: e mpleados mo nes en diversas époLa s p 'J f f~~encla a esta conce- s~ cuenta COi • .::l ¿~?()yo decide stas que viven hoy al (Pasa a quinta pá gina) slon. dldo de las autondades. e "ao. I ~~t~::rc?bé;~O~r1~:jaanl~~ Constitución de la IIUnión Salinero de Lanzarotell en ta n Importante indusfrli'! , PM' ~ -+,,,tnI')Go:;mí'nte, Dios quiso que no oeurriel'<1 "1<;1 , ~n beneficio de todo!'; Q!¡ :" r.~ :l!os insistir una vez m¿¡;, -ya son muchas las Vt: U .' " ~ UW_ hemos tratad ;.:¡ i:H<: asunto - en la imperi(hd necesidad que ti en", ,\,,'c dfc de disponer d e ".1" :' . ;' 1cro de ~xHn. ción de incendios, elicien· te y ~¡(~n organizado, que ofrez ca íl la ciudad el mín~m a dI' condiciones glbles para hacer frente, con todagarantia, a esta clase de accidentes. Nu es cuestión d:e pensar en la creación de ún cuerpo de ('Xi-I Entre .u. proyedo. fisura la ad~ui$¡dén de moderna de.hidratacion de la .al Por el sub~rupo de Sal regida por un Consejo de común encUildradc en el ! Admi niS tri;ci ón q u e s e grupo insular dE' lndus-/nombrará o portu n,amente. trias Química s han s id o ' Entre lo s 'lastes pro· ap robados los estafulOslyectos que ié, ·Unión Sao por los que ha de regir- linera. tie ne en f' studio fi· se la «Unión Sa!im~rn» de Iguro la ::lf'q uls i;í ó'1 (l e mo· Lanzarote, con~HtlJjr!(l rn dprn a !!'a qui" " da para Arrecife .el pasado jueves. proceder e ;a deshidrata· Son ya mucbo s lo s asoci a- ción de la sal. medida é'f. · dos con que c:.:enta }/"se ta que hará mejorar notae~pera que !echa pl'Ó- bl~mente bU ca Jjljad. ~si. xlma aumentara el nume· mIsmo proyecía la Umón ro hasta lle~ar a absolba Salinera solicitar de laSu· el 86 por 100 de la produc- perioridad la prohibición ción total de la isla. Esta de "tonstruir yamplial sasociedad mercantil será Ínas-en Lanzarott', para en maqu ~~w ri!3 para poder hacer frente, con dicada,a los int:onvenien· tes de la SU ¡)\?;'~:~:, dt.'cción actual. TélmhuSn proyecta la a dquisicíó ¡¡de tol608 destinadc s a tapar a las pmionetas c ... Irq: r.('n... duzran, evi!¡~:: :)o (lsi su mezcla con agua o tierra, que tanto la i)erjudica. Todas E'sta s medidas contribuirán a iograr mejores calidades y precios para la sal que, hasta ahora. no habia podido competir con la de importa(Paaa il quinta página) �Página 2 MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 1955 Hoy llega a Madrid el.ecre- CORREO DE RfDACCION -OlA DE TODOS ta rio de E.tado norteSr. Director del Serna .. nario local ANTENA . • LOS SANTOS americano Muy señor nuestro: La Iglesia celebra hoy Rogamos a usted dé casu tradicional festividad Sostendrá conversaciones con el .Caudillo bida en la próxima edición de iodos los Santos. Un MADRID. - La oficina quien mantendrá conver- del semanario, que tan día que se hace tristey de Información Diplomá- saciones con S. E. el Jefe acertadamente dirige, a alegre a la vez. Triste,por- tica del Ministerio de del Estado, Gentralísimo las siguientes lílleas de que la visita a las tumAsuntos Exteriores ha fa- Franco; con el ministro de gratitud: bas donde moran los cuercílitado a la Prensa la Asuntos Exteriores, señor La Dirección de la empos de nuestros muertos siguiente nota:Respondien Martín Artajo y otras per- presa e Conservera Canamás entrañablemente quedo a invitación delGobier- sonalidades del Gobierno ria, S. A . .,. se complace ea ridos, son un motivo de no español, el día primero español. hacer público su profunrecordación y añoranza del ac :udl mes llegará aMado agradecimiento por la de quienes un día campar Concluídas estas con- valiosa y eficaz interventieron con nosotros la vi- drid, pror.edente de Gineda dulce y sosegada del bra, el secretario de Esta- versaciones, el señor Fos- ción en la extinción del inhog ar. Alegre,porque esas do de los Estados Unidos, ter Dulles, regresará a Gi- cendio que fortuitamente se produjo en nuestra facoraciones, esas flores y señor John Foster Dulles, nebra,. toría en las primeras hoesos responsos que a ellos dedicamos amorosamente, ~. ras de la tarde del martes día 25, a todas las autoriregadas con el efluvio caMartes 7'15 Y 10'15 dades civiles y militares, riñoso y sincero de nuesLa emocionante superpro- fuerzas del Batallón de Intras lágrimas y nuestros dUCCIón norteamericana fantería de guarnición en sollozos, son como un seL A ~C I C A TRI Z esta plaza y la Beneméridante para nosotros al por Paul Henrf'íd y Joan ta Guardia civil, cuerpo de pensar que esto ha de servirle a ellos de un mayor Bennett-La trágicd histo- la Guardia municipal, etc, ria de un profesional de así como a todo el vecinacercamiento a la infinita gloria de Dios. la delincuencia ... La mis- dario engenp.ral, que danFieMa de doble sentido ma cicatriz los condenó a do muestras <le verdadero y significación en nuestra los dos ... Una bella mujer humanitarismo han colabo ciudad, por cuanto aquí víctima de un trágico des- rada en forma intensa con se prodigan como en ninnuestro personal evitando tino. (Tolerada menores) el que se propagase el fueguna otra población el respeto y consideración al n I Jueves, 7,15 y 10,15 go a todas las instalaciosagrado recinto del Catnn Nuev?mente la produc- nes y consiguier.do domiposanto, dando a estos .. ción «Ufilms de simpáti- narIo pese a los carac!eco y divertido asunto res alarmantes que preactos de entrañable viso y con faclhdades de pago, se VENDE PEPE CONDE sentaba en los primeros religioso y humano el ca- una moto, en,buen esta.do, de lB.P. Informaran en faJardo, 34 rácter de recogimiento y r;. ;lor M'Igue l L'Igero, P asto- momentos . . seriedad que su intrínseca ra Peña, Jesús Tordesillas, Po r todo ello, y en la imy particular condición reRafael Calvo y Carlos Mu- posibilidad de dar a todos quiere. ñoz-Un argumento entre· personalmente las gracias, . Descansen en la paz tenido y alegre con música sirvan estas líneas para eterr.a nuestros queridos y canciones reiterar a todos nuestro muertos. (Autorizada mayores) sincero y emocionado agra Sábado a las 10'15 decimiento. La producción -Fax. en A usted señor Director, maravilloso Techoicolor v~ya también nuestro aLA MUJER PIRATA gradecimiento por su efipor Jean Peters,Louis Jour- caz colaboración. dan y Debra Paget Aprovechamos gustosos ELECTRICISTA Los marinos más bravos esta ocasión para saludarInstalacione. indust .. iale., navale. temblaban al enfrentarse le. CO? la reina de los piratas. !\1uyatentamente y doméstica. Retr,ó sobre los mares y Conservera Canaria, S. A. Devanado. de dinamo. en el corazón de los piraCienfuego., Teléfono, 133 tas más sanguinarios ~T[~ Amor .. desafíos .abordajes «1.\" ["1.\» I Cine «AlLANTlDA» OPTICR I IIMONCRRII POCO PRE(IO I I Jl MANUEL ALZOLA I (Autorizada mayore@) Lea ' , 8ElAnCORT y COLL, S. C- IPlancha. eléctrica. mug económica. Asente• .le la Cia. T..a.me.liteP ..ánea ELECTRO RETANA DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES .Número. premiado. A....ecif.-Lanza ..ote ----------------a-_____________________ · ~r ___ en el úItim9 sorteo benéfieo, en Yaiza: Primero, 2.282; segundo, 2.009· �MARTES, ~ . ' 1 DllNoViEMBRE ~195~ , < . ' : ~ • .. • , Págkla 3 '. COLABORADORES NUESTRO MEDIO Momentos difíciles para nuestro fútbol Por CALESA Por C. P. Lanzarote, ven ci e n d o de ínfimas cualidades resus dificultades de r.líina ceptivas, debilitando cualy aislamiento, luchando quier brote de espíritu isCon verdadero p e s a r I,a. fO,rmación del equipo con los ramaldzos de su leño, de civismo local. nos vemos obligados hoy UOICO y la .mayoría de la herencia sahárica, siendo a escribir estas ' 1 í n e a s. afición desea su consfitue 1 punto concéntrico d¿ Hemos. creado una eco- Nunca hemos sido parti- cÍón. Los clubs. y la 'afiuna enorme fístula geoló- nomía 'nueva y ' promete- dariosde aumentar l a s ción piden el comienzo de gica, supera sus dificulta- dora, y ello súbitamente, múchas dificultades que las actividades deportivas des de siglos, su l~nguido de un modo instintivo; pe- ya de pór sí tiene el alto sin que haya una persona vegetar de núcleo pobre y ro esta eGonomÍa; . funda- organismo federativo ca- que oficialmente ~sté ausin horizontes, y crea una da totalmente en la indus- narío cO,n problemas que, forizada para emprendereC0nomía y una industria tria, no s e consolidará como el que hoy expone· las. En vista de ello, un prometedoras. donde sólo mientras siga dominándo- mos, deberíamos solucio~ grupo de aficionados visihabía el desfile inacaba- nos el particularismo y la nin n080tl'OS mismos ,Pe· t6al Delegado del 00ble de los tristes años sin desunión, mientras sea- ro IIOS encontramos sin bierno don Bonifacio Vigofio y sin agua. Lan7dfo. mos incapaces de hacer Delegación, sin Colegio lIalobos, quien ac.cedió a te fué siemp-re pobre, 01- germinar. el brote sud.alí- de Arbitras; la temporada convocar y presidir una vidada, solitaria y triste.zador que aúne riJañ!;lnade fútbol avanzando y es- reunión entre presidentes Aunque parece que hemos intereses y pensamien.tos te deporte sin dar señales y entrenadores de clubs y olvidado esto, en el fondo hoy en franc~ oposición , de vida en Lanzarote, a también las personas más insobornable de nuestro Sin nú cleo ' social cohe-, pesar de que se ha hecho a!legadas al fútbol. E~pe­ temperamento gravitan e- I rente no hay 't:>rogreso es- 10 posIble por darle solu· rah a mos que de esta reun normemente los sedimen- table, .y en lo social so· ción. nión saliera elegida la pertas de fatalismo y ~mar· mos débiles, extremadasana que h a bría de PIP' gura acumulados en este mente débiles. Llevamos Desde antes de terminar por.erse a La s Palmas pabatallar constante por la fuertemente inoculado el la pasada temporada, el 'ra presidente de la Dele~ supervivencíaque ha si· virus del índividua iismo, entonces pre~idente dela g a ción, pero no hubo a. do nuestra historia. que enferma y embota la Delegación presentó la di- Cuerdo ni unanimidad de personalidad isleño, ha- misión, sién<:foleaceptada. criterios, raZÓn por la cual La brega dura y pacien- ciéndola iríhábil para tra - No se nomb ró sustituto el· seño r ViUalobos se abste del sufrido campesino, zar las coordenadas que del señor Fábrega s y pos- luvo de informar a la Feahincado a un trabajo ti- determinen la verdadera y teriormente se propuso pa- d eración Canaria, cosa es1ánicó , sin esp~ranzas ' y exacta pOSIción de nues- ra dicho ca rgo al señor ta que también se le había sin optimismos; la gesta tro valor colectivo. Ca re- Lamamié, quien intervino soii citado, Se acordó cediaria del marino,ce aquel cemos' de personalidad is- en el torneo triangular de lebrar nueva reunión, pemarino recio y duro como leña porque somos en ex- San Oinés en el partido ro por diver:sas causas no el viento y el sol, que con ceso vigilantes empeder- entre campeones insuÍarfs ha podido celebrarse ni Espartana frugalidad, sin nidos del albedrío persa· de ~I~bs Adherído~ y ell podrá llevarse a cabo de medios, sin ayuda, vivía nal. Todo deber tiene algo la vIsIta. del Porte,no co- momento. La Federación sometido a un trabajo ago- d e postergación indivi- ~o preSIdente aCCidental, Canaria, conocedora de 1ador de veinte horas dia-· dua)· III hombre cede fa' SIO que hasta el .momE'nto estas reuniones, espera el das, han levantado los pi- cult~des a] grupo social se. haya re.ci?ido nombra~ informe de] señor De]egalares en los que se sostie- donde vive, y amolda a és.1 mIento oftclal de persona ,do del Gobierno pararene nuestra actual pros pe- te las que conserva. De alg~na. La te.mporada em- solver en consecUencia, l'idad. Pero un esfuerzo de aquí, de esta claudicación, pez? en septiembre ~ to- pero este informe tardará tal magnitud, a 10 larg o surge, en proceso sutilisi-davla ~o hay _ autondad en .ehviarse porquE', como de tantos años, ha ido in· mo, la verdadera persona- federa~l~~ a qUIen se pue-hemos dkho,la nueva reufiltrando en la conciencia Iidad y fuerza de un pue. / dand~rlRlr los C1u.bs, ya de] individuo lanzaroteño blo. El valor común ha de que n_1 el secretano des- nión tardará en celebrarresabios de egoismo que nutrirse del valor indivi- empena su cargo. se por causas t'Jue no vie~ dificultan grandemente el dual. Si éste se axacerba El tema deportivo del nen al caso ex:ponet. proceso formativo del es- y disgrega, anula el valor momento en Lanzarote es (Pasa aquintapá~ina) piritu insular Proyectados colectivo, Y sin él seguien el fria ambiente de un remos siendo un pueblo pesimismo individual y pa- disociado, sin verdddera sivo, no hemos podido en- representació(), sin fuerza . cOntrar h a s t a a hora y sin razón, porque ]a ra- ' nuestro momento históri- zón de un individuo no lesalment• . a.top;aa4o co, es decir, I_a pl~nitud de vale en la sociedad, es la ~uestra co.nClencla co!e~. razón de los individuos la 1lva. Atavl,sf!1os etno'o,g~. que impera, es decir, la -eps, geograflcos y pohtl-, del cuerpo social. C?S, han hecho de _nos- Los pueblos pequeños Bra.i~, (La pu"t¡n.) , .e.ros un pueblo, retrtlldo y (Vlenede qutnta página) _" I COLEGIO CISNEROS Centro General de Enseñanzo 11. ~---- �PAgina 4 1 MARTES, DE NOVIEMBRE DE 1955 SUCES:OS DE LA SEMANA Un pesquero espaSe incendiaro,nclo, nave' de una fál. .. ica de con,erva. ñol pide remolque,a 25 mi 1105 de Éí fuego estropeó ~anos miles deO; kilogramos de pescado frito y cocido Cosa blanca SObre .las tres de la tar-119S :Urig)ados de los techos ron . v.ano.s mil e s de El sábado se recibió en de del pasado martes,den- 'de las'naveseran de ma- kilogramos -d e pescado la estación Costera de sas columnas de humo io- dera, dieron gran apara- cocido y fríto que se en- Arrecife un aviso de la de ténsamente negro se ,alza.-/! tosídad. . al sucesoo, prod. u- contraban e. n el departa- Cádiz, en la que se le coron enla zona de Arrecifeciendo la natural alarma. mento decocína. municaba que el pesquero en que se encuentran ios- ' El fuego se iniCió en eldeMuchas personas: guar- «Rosita Villa» navegaba taladas dos fábricas de partamento de autoclaves dias, soldados, empleados a la deriva a 25 millas al conservas de pescado. Nu- y cocina como consecuen· y ' paisanos, hicieron he- N. o. de Casablanca por nierosos vecinos se esta- cia de la inflamación del roicos y peligrosos esfuer. haber sufrido averias en cionaro.n en las c.alles. pre-,' aceite que hervoía. en una zos cerca de las llamas, el cigüeñal de su motor. senciando el fenómeno, gran sartén que se utiliza pero no querenos citar Elcitado pesquero solicihasta que las campé\nas para freir pescado. LbS nombres por temor a omi· taba urgente remolque. de la iglesia par.rOquial' obreros y obreras que allí (Pasa a léptima página) dieron la señal de alarma.iseencontraban intentaron L r Oran pa rf<" r!., 1~ ;<~ h ' " , . .-, '. r fC\(1I'" los medios so. r(1r~C'o L'n r-IJer , ~ci6n se movilizó ráPida-,' tocar las llamas que, en mente para acudir al lu- seguida, prenditron en el gar donde Se prodqjo , el' té cho, propagándose a la incendio, queresulfó SP.r nave colindante en la que en la fábrica de conservas existían numerosas bandeLa víctima deja 7 hijo. menO re. de 11 año. dtnominada "Conservera . ¡as y estantes de madera . Canaria, S. L », sitlladaen I.para colocar el pescado. Cuando algunos barqui- trándose su esposa en esel extrarradio ~e Arrecif~'l Hubo susto.s, gri!os y 1I0s d~ Fuerteventura se tado. Desde los orlmerosmo- I'car~e:ras pero, gracias all encontrablln pescando en El día en que ocurri6 mentos ; hícieron a?to de c.,omÚA eSfuerz.o de. toodos,' las inmediaciones de la is- el hecho ei infortunado Pepres'enclalas autoridades el fuego quedo totalmente la de Lobos, observaron a dro Umpjérr~z se enconciviles y militares' así CO- red.úcidoa- las cuatro y lo lejos una pequeña em· traba apesadumbrado y mo fuerzas de ' la Guardia media de la tarde. Junto abarcación' que, con la ve- nervioso pues días pasa· Civit,Ejército,Guardla m.ii~ una ' de las .0. aves af.ect.a- 1a izada, n.a.vega.ba a la deo. dos uno de sus pequeños nicipaJ, y grupos de . pai- das se encontraban los mo .riva. Uno de ellos, patro-. hijos había sufrido quesanos, que comenzaron lal tores' de· la fábrica; vaIQ-neado, p,o r el señor Cara- maduras de considerat:ión labor de extinción. luchan- ! radosen varios cientos de bailo, se aCercó al barqui- al caerle encima una caldo con las muches dificul- . miles de pesetas, que pu- 110, comprobando que su dera de aglJa hirviendo. tades que son de esperárdierón Ser salvados gra- único tripulante permane- por lo qUe su esposa haen una ciudad donde no cias a las medidas preven- cía, $in vida, junto a la bia ido a Arrecife a que le existen losmcdios ¡:lip n :8-!tivas qUi: st: adoptaron, (dña del timón, colgando praclicaran (.;¡)o rura. La cindlbles para combatir También, en naves con ti· parte de su cuerpo fuera Imadre de Umpiérrezle di· con eficacia esta clase de guas, se hallaban cerca de la borda. En seguida le jo . que' si se encontraba accidentes, 1.q existencia de dos mi! latas de tasar·. condujeron a Corral~io8 y enfermo que no saliera a enúna de hi8 ¡laVeS si- te en conserva - de 1'6001' des(je ' allí a Puerto de Ca- la mar, pero él insistió an~iestradas de una caldera kgs. de. pec;o cada una- bras en donde .se averiguó te las necesidades de su ce vapor y aig :.:t:os bido;.; que pudleron salvarse por qu e la muerte f1.ié produ· c(': :,: ü. nes de «mazout., asi co- nQ U~garaJlíel fuego,aun- cida por colapso cardíac~. El hecho ha producido mo la circunstailcia de que que muchas se estropeaLa v!ctima de este S\olce~ gran constern~ci6n en Pla~ ron al ser sacadas a la ca- so es el pescador de Pla-, ya Blanca ya que se trata- ., "1 t oorqu1uo en ventura con su único Jripulante muerto A I I· l·. I DOSOBREROHICClnfM- ' ; ~li~i~~~. i~~ d~~~. ~1~~ ~ ;rf~ I;ra.. zB~~~~ía~e~;o 3~~G~~~ ~ah~~r~~~ ~~~~i~~~~.~o:~~ lADOS : IN H· PUERTO 1I too incertidulJlbr~ del mom~n-I que deja siet_e hijos, ell ya familia queda ah"ora en En (;amblo se perdle- . mayor de 11 anos, en con(pa~!! a sépllmapágina) I .... ~-_ rr:~~!~c~~~~~eJ~uLü~~~izda~ 11 vapor español"Cazador recogió ocho frfpulontes del pesquero francés 'obrelode la ~tlrdó ¡! de T!l!b!J", "Le Rocher"," que se incedi~v en los inmediociones de lisboa jos PortuaJiot,suHn lesi0nes ll .. ~ ·en la pierna derecha al !!er al- . . I .. . . , . A las CIOCO y media de cher», de 280 tone!adas, ;Mas ¡~rae la CllSlerf! de la madrugada del miérco- que se dirigía d,:slkAga- ~sU: ci ud ad captó otra coles la Costera d~ Arrecife· eH i v ( Iro pu L T'! 0 d¡:. ·Af¡¡- lTI u;l L "' d Óll dd lía por e S.~ap· t';(. u m '· o .· ~ ., ]. ~ '.le! p. "S- , ~ - ,~ ~ 1 norte rO'l "n caro"'- P~¡ ;¡ ,., .. "",,_~ ..J , l' .,- t" "' 1' 0 ,.. v . B .. ~ .... o "'. li , "- 1"- ,J... ' '-'. ,..... ,0.," • ., u · .. .... , .. .' " ' ~ lj 'j.,,, quero e$p¡moLc~na .R osa., mento de pescado .en me- ,est~ daba e nema de haber tUÍ'a,í*~ó a sU ú~.mi ct\~fi) ,. · con bas'e en Vigo, que in- 'lo.Tambiéndió CU <";:ii~ d .:l r€ cogid" 8 110(il ihes decLe TambIén . ha 81d ::: aSIStido ~e tentabll enlazar con Lisboa , cAnaRosa~ que hahía re-Rocher> y 'que así 10 coleslone.leves en· ambos pieseeJ : c ' ~.,· <, " . • . . ., . ,' . ;. . • obrero portuario J()&é Guerra RadIo Y RadIO Agadlr, pa- cO-,!ldo algunos de SU8 tn- mume a ra a ~; tr!!s Costeras Morales, de .45 111'108, cusado; .r a comunicar. que aunas pulan tes y que el barco Ca'narias. natural ~Tla,u8. al caerde dos millas del 'cabo Roca, permanecia', anclado y Hasta' el momento' de una camIoneta. que delca:r~ -d!strito se Lisboa se en- abandonado . envuelto. en: ofrecer esta ' inform2eión de QorVlnaCOD destino . . ' el va- JI amas, oyen . , 'd ose f recuen' · ..m á s' d da ' 11 es 'de afartlI.~••' motonave> ,«Concepción .( ontra ba ardiendo Ignoramos ApQrial!l. . ,porcHo francés.Le Ro- tes explosionH. ~ste~ sDceso. .canzadópor una pieza de la maquinilla del Vl:ipOr eArano., c.,j"~tto ht", de&C!lfq;l~lIpel!ca;; (Jo;, -l.ftspu~~ '"'tito u ~tJdo '~m el llo.¡PUa, ]nsuJur, eilUUlloe se lé'_.ditlon :variós 'pun!nllde "su- . .. �MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE . Pág-iAa 5 1935 --- ES , El Ministerio de Educación Nacio- Momento. difícile. para ••• , l l' · I .(Viene de tercera pagma) nal S~ ecclona Y- meJo~a OS pre- El tiempo continúa .avan-I do vernos correspondidos C.IOS de los -lIbros -de texto zando, estamos a ftn~le.s en este ruego q'!e le h~de octubre y no hay D1 51- c('mos. El pequfno saCl1Tendrán una vigencia mínima de cuatro años Quiera una ligera esperan- ficio qu.e el desplazamienza de solución. Por todo to ocasIOne al alto orgaRecientemente, el Minis- de texto ha examinado ello, y haciéndonos eco nismo cánario selvirá d.e terio de Educaci6n Na- 1.151 libros para las ense- de la voz de la afición y gran a liento a nuestra afleional ha dictado normas ñanzas del Bachillerato. de los club'i, h-emos queri- ción sin que pueda dudarsobre la reglamentación De ellos han sido aproba- do eseribir estas1íneas pa- se del fruto que obtendre~n Id tielección y esiabili- dos 915 y rechazadas 236, ra desde ellas hacer un mos de su visita Encondad temporal de los libros queno se ajustaban a los llamamiento a don José trándonos sin Federación, de texto para la Enseñan- actuales cuestionarios ofi- Joaquín Mazorra.presiden· sin Co'egio de Arbitres y za Media r.omo para la ciales. te de la Federación Cana- con el gran proyecto de Primaria. Los proyectos Paralelamente, la Comi~ ria de Fútbol con el ruego )a formdcipn del equipo mínisteriales van encami- sión de Precios, tras un de qUE' se desplace perso. único, nada mejor que la nados en un dobie sentí- detenIdo estudio, ha obte- nalmente a Lanzarote a presencia . ~ntre nosotros do: obtener U110l'l textos nido una baj'l que puede fín de que palpe de cerca de la primera autoddad co n :a sUÍk\ i.'n¡~ ga ,- ar.Ha cifrarse en un 18 por 100; I n Ue ó,! I-O S prob1eml'ls y vea i federa1ivi\ de la provbcia e - ~ .~., :., ~ . ___ __ . .: v:~: y teniendo en C l.'(: :_ !;: ~ · " 4 :"' ;" In<¡~;. :TI ¿¡ ;¡er¡.. de ' (j ;.i '-"!', r:c~ su cita v b ión nes científicas y periagógi- volumen anual de venta darles soiución. ¡de las (:osas, nos dará la cas y lograr la estabilidad de libros de Enseñanza Conocemos señor Ma- solución que lleve al fúttemporal de su vígencia ,Media, dicha baja supone zorra su desvelo por el bol d~ Lanzarote a la meen .,un pe!io.do mínimo de una fconomía glo~a.l para fútbol modesto canario y la que todos anhelamos. cu :..t r c ano s. IloS padres de famI!1a qu e a l1sf '.' d ~ pe lam o s esperan Para el presente curso asciende a la aproximada a:adé~ico, !a Co.m.isión cifra de 17.200000 pese- . dlctammadora de hbros fas, (Viened& primera página) (Viene de sexta página) las autoridades; lo sabe- . brasileño y podría en ton. . .• . . mos. Pero, en defi~itiva, Ices añadi'rseEspaña a esnada se ha consegUl.do.. ta larga «tournée •. (Viene de tercerapágiua) Es.tanu~va experienCIa y queda aún un quinto como el n ue stro, peque- social organizado, de ahora, que a punto es- adversario, también de tafios y aislados, necesitan Vivir desoyendo esta tuvo de baber: costado un t ila: País dt Gales, q.ue ha una \TOZ muyfuer'te con r('alijad es vivir al revés, día de luto a la ciudad, ' pedido a la Federación Sil;; ecos enrflizi\dos en ~1 inversamente Inversa e podría sedr e! punJord~. a- Española dos encuentros, alma pública,- para ei 10- inoperante ha sido hasta rronq~,e e ~na e Inl Iva uno en c~da país, "! uuesgro de sus aspiraCiones. aquí toda accíón volutiva solu~lOn.Asllo esper~m~s I tro superior orgams~o ha C_~ando la sens}bilidad del medio público. El pro- y aSl lo ?t~~ad c~n cr)t~íl~ pro~uesto p~ra el prImero b¡j , c¡ti(¡~ajJt a¡as ra~ce~a' greso y Id ~t: ' guddadma _ ld.e~nnam~J . ~, a po a ¡ ~ee.}os vflna.s fec~as de dades locales, o no hay terial de un pueblo es an- . clon arreclfena. finales de abril}' primeros alma públh;a ono hay ne- tagónico al sentidoinver~ I de mayo. cin:H(\rle ~ Vivimos con re· so y particularista de nues . (V¡pne'le primera página) _ _ _ _ _ _ _ _ __ trallu _en cuanto al conoci- tro momenfO social. Pode. ción. mi~T'to de nu~stras posi- mos lo~rar florescencias C(\11 la natural satisfacbi ~¡ ;:l :.de:> y d e nuestra momentaneas de nuestra ción damos a conocer est t fUfrza Lo que se ha logra- e~o.nomfa, superar con.í~- ta noticia que, indudable~ do en Lanzarote se debe a dlvl~uales e.sfuerzos .crlsls mente, ha de repercu1ír en a beneficio de la iglesia papprson~l iniciativa de au- parCiales, slm_ular CJerto.s un mej oramiento y reva rroquial de Teguise. toriJades tr,f\baiadoras,qu~ e~tados en.ga.nosos propl- loriz¡; ción de la industria Húmero premiado: 176 n ~ , in ' ) ~ 1:~:~ I'x:'l t ~ dos en CIOS al ophm!~~o; pe ro la salinera, una .de las más Jo más miniroo al cump1i- verdadera solIdez en 10 I importantes de la isla. mi ~ "to de un amplio y pre- económico, en 10 social y, concebido plan isleño. por derivación , en lo culo ., tural, ha dr~ tener r a íces" In t . . .. t Vi vimos en una época J S de un Jve rsf1! optimismo ad vínculos más profundos Industria recientemente instalada en lAS PALMA m~ H i.sifaH\lu_ Los Estados que los que emanan BenecesitarepreseQtante pam.lANZARQTE. ti tD<:u 1 a inquietud de tualmente de nuestro me- Dirigirse,dóndoiríformes, a A yG, mofas, 10 Las Cíedr. Su estructura eco· dio social, tibio y rf\celo-Palmas de Gran Canaria ri é;r. i va y ¡;olltlca tienden so. 8 '-··''';'''¡¡r :,:;: ?l pueblo sus enormes recursos cuando I NUESTRO MEDI·O INSISTIENDO Ilnglaterra e.•.. pft I Constitución de, .. I I SORTrO RrlOJ Oe • teres' para AGEuylS.., -COMERCIALlS ;ll~~~r:~c~~~ p¿r ~~!iC!rnndi~Mf(ANOG RAfiA C(\1 y gremial que es, fn · re ~umen, asociación, re- presentación viva de todo cuanto de vital progre. lisia hay en la compleja morfología 'de todo medio y . CLASES por Ana María ' . «ANlENA» SE VENDE IN aRRUlfE: librerías- tbpaia»,tCefvaDtes»y -.,oaeroa, ... _ _"ioseo tia M.drileia» ¡y EN HBRIR: .("e,dodel Pte.te; IN lIKPIIMlS: Tea."'Ht -¡IDeportivo" BetaDcorf. T,••,y.".1 4.' Te.e,¡fe IN PBIRIODEU LUZ: Quios(O -de a"elo. del , • ..,ede (Gtalilrfl. sta". �Página 6 MARTES,.! DE .NoVIEMBRE 0&1955 LOS REPORTAJES DE HOY Intento de atraco en el do- Inglaterra e Irlanda, próximos admicilio de un médico versarios futbolísticos de Espáña Con la cabeza vendada el falso paciente • ., una'. esgrlmlo piS t·oIa Po.il» ••• encuentro. con Bra.iI, Austria País ele Gale. y Va a dar comienzO' la dar lo!. contactos con nuesBARCELONA .-- En los Acudieron los amenaza- -(t emporada internati"bnal tro fútbol, y el únicO punprimeros días del pasado l dos con la ~uardia C~víl, del equipo español de fút- to de discrepancia entre mes de agosto se p resen- I pero el ladron no fue al bol. De momento se acer- los respectivos organis(ó e ;l el domi cilio d~ un ' lugar indicado. ca'nyalas fec has del 27 ymos rectores radica precimédi co de Santa Bárbara Pasaron unas semanas, 30 de noviembre , en que semente en la determina(Tarragona) un individuo y e! médico y el alcalde nuestra selección A se en- ción de los campos de juecon la cabeza wndada, .recibieron nueVOS anOoi- frentará a Irlanda e logIa- go . Mientras España desea s olicitando los auxilios de mos desde B3rcelona, en terra respectivamente. Di- jugar el primer partido la cien cia. Cuando el mé - los que se rebajaba la can- ficiles encuentros ambos aquí y el de devolución de dicO se disponía a aten- tidad a cien mHpesetas. por cuanto los dos se ce- visita en Viena, los ausderle, el pachnte sa ,c ó una La entrega debía efectuar- lebrarán en terreno -adver- tríacos quieren invf'rtir el pistola v le exigió el dine- se en la plaza de Catalu- so, habiendn 'sido señala- orden . Si Austria accede ro qu e tUviera. Alegó en- ña,en pleno día . A<:udiódas las dos capitales de a la petic.ión española, seto nces el do ctor que no el médico, y el ladrón, no, nuestrQs próximos 8dver.'-I, rá el. ter.cer adversario d.e tenía en su casa dinero, porque suponía que sería sarios, Dublín y Londres, nuestro fútbol. pero que iría a recogerlo vigilado. como escenarios de las El cuarto puede serlo el en un Banco. Otro anónimo recibie- contiendas. Brasil, aprovechando la Ya en la calle, y siem- ron por última vez los España, ;:>ues, se enfren-I jira desu equipo nacional pre amenazado, el , doctor amenazados . En nueva vi- ta con u na tem porada es-.' por Europa, en la que tiese dirigio ,a la enlidar! ban- sita a la plaza de Catalu- piposa en elámbíto' inter- ne ya contratados la friecari él ; pero el ladrón , al ña 'el médi co, con un so· nacional, pe ro también lera de siete paitidos en estimar que podia ser de- bre en blanco, se presen- con perspectivas para me- nn me!'. ju sto, disputa nd<;, i1tlDciado, desaparecíó. tó un mozalbete a rec()- jorar el palma rés de la_ ~l. cinco de ellos en abril,y Puesto el hecho en co- f!erlo y desapareció; pero tima, en que se obtuvie- 'dos en mayo, que sor,: en nocimiento de la Guardia al poco rato cayó en po- ron vict'orias s obre Suiza abril, el 7, contra Po rtqCivil no dieron resultadoder de la Pol icía y se des- y Urecia, un empate con gal; el 11 contra Suiza; el 1a'S , p~ i tneras pesquisas. cubrió al autor, que se [nglaterra y u na derrota 18 contra Au stria; el 21 Pero al cabo de unos , apellida Casado Cio y tie- ante Francia, result a rlos contra Checoslovaquia, y d,ías el ladrón dirigió una ne 21 años. Vino a Barce- no dem'asiado halagüeños el 26 contra Italia, y en ca rta en la que amenaza- lona para emplearse de si tenelPO~ en cuenta que, may~, e11, COT!tra Tu rquía, ha al facultativo con la camarero dQnde ya había a excepción del partido de y el. 9 contra Inglélterra. muerte si no depositaba ejercido est~ oficio, pero Suiza, los demás tuvieron No obstante, estas fechas mec1io mil lón de pesetas desapareció a raíz de ser como marco el clásic,o de quedan por concretar deen un siti-o dete1'minado. det~nido duran te un,)'s Chamartín. fin1tivamente cllando 1leComo el doctoruoacu- dias por actcs inconfesaPara ello se eslá al ha- gue al Viejo Confinen te el dierat--su primo, alcalde de bIes. Ha sido puesto a dis- bla coula Federación Aus- represenfant~ del equipo Santa Bárbara, recibió J>o'sición del Juzgado de tríaca, des~osa de reanu(Pasa a qui.ntapágina) ¡ I I :~:i:~i~':nnp~a~~;i~~'m~~ Tortosa. dico recibía un segundo, L en los que se exigítln de ·ea ambos la citada "canHdad. ' I ~T[~A (asi 34.000 niños se benefician del Servi. «0" ["» · [tSCO Ior .de Al·amen t· , en Orense CIO oClon ORENSE. - Treinfá'y Esta' mrjora escolar se tres mil novecientos cua- extendió rápidamente, ya ¡ renta y st'is niños, perte- que , elJ su iniciación fué ! ne<:ientes a 1.172 escuelas tmplantalla solamente en I de la provincia, Se béné~ 12 de las 96 escuelas del ! fician actualmente de 1 Avuntamiento de la capiSon productos CARBONELL Servicio Escolar de Ali- tal, y en el transcurso de ~--_.-..;........;.--;..---....;.-----------_.... I mentación, que comenzó un mes adquirió un exa funcionar en Orense el traordinado desarrollo, 22 de marzo último. Estas que se refleja en las cifras :es'cºel~s correspon..qgn, a primer.amente citadas,tan55 ayuntamitmtos o,rens_a- lo más considerables cllan nos~ y s~tspera., qué ant~s to que en los trabajos de de final de año. se haya organización de este Serr extendido, este Servicio a vicio ha -existido e 1 parén" i'cele'nte cCilid'a l y pre'i~~t.. éióft ,Jo~f 37 .i Iluoieipiosrestan- i~sisdela.lI vacacion~s '. :-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _i.. ·' _ '...'·.· '_ _ _ _ tes fa"i F gIJ8. JABOnES: PIMOEDO - OMBU . fAROL _---....:,¡,..--_-----------. Palta .par~.•opa, marcas: «IlAUCA»-nLAiESIRELLA" "t- �NARTES, 1 Da NOVIEMBRE DE 1955 Págilla 7 , i2E! . CR7RN1f1 SOCYRl EDICTO EL RECAUDADOR MUNICIPAL DEL EXVISITA DEL GENERAL MACHADO. - El ·jueves CELENTISIMO AYUNTAMIENTQ DE ARRECIFE · r~gresó a Tenerife el subHace saber: Que la cobranza' voluntar'í a' del inspector militar de Cana. arbitrio con fin no fiscal sobre EDIFICIOS SIN rias, general de Brig~da TERMINAR conespondiente al año 1954, élsí como los queno hayan satisfecho sus cuotas por el don Loren70 Machado A los 44 años de edad arbitrio también no fiscal sobre EDIFICIOS NE· Méndez y Martínez de Lu- ha fallecido en Madrid, CESITADOS DE ENJALBEGADO Y PINTUwA go. En su viaje a Lanzaro- adonde se había trasladadel pasado año de 1954,dará lugar desde el día 21 te le acompañaba su ayu- do circunstancialmente, el del presente mes ha!'lta el7 de Diciembre pró)Cimo, <lante, comandante señor práctico de este puerto y ambos inclusive, todos los días hábiles desde las Fc:'bles. capitán de la Marina Mer· 8 a las 13 y de las 15 a las 17. EL INSPECTOR PRO- cante, don Francisco Oro Se advierte a los contribuyentes en cumpliVINCIAL DEL MOVI- tega González. La inespe. miento de lo dispuesto en el Art. 63 del vigente MIENTO .. - En unión de rada noticia de su muerte Estatuto de Recaudadón,que los que no hayan hesu señora esposa llegó el ha producido honda imcho efectivas sus cuotas en el período voluntario viernes de Las Palmas el presión en la ciudad, ya de cobranza, podrán hacerlo en los 10 días siInspector Provincial del que Paco Ortega, como guientes con el recargo del 10 por 100, pero que Movimiento y Delegado todos le llamábamos famitranscurrido este día,sin más notifiración ni reque· Regional del Instituto So- liarmente, era queridísimo rimiento, dicho recargo se elevará al 20 por 100. cial de la Marina. don Mit· y apreciadísirr.o en todo Lo que se hace público para general cono· nuel Pérez de la Barreda. I Arre€Ífe. Ferviente enamocimiento. Después de realizar aquí rado de su profesión, Pa. Arrecife 20 de Octubre de 1955 <liversas gestiones relado· co vivía en perenne abraEl Recaudador nadas con los cargos qUt zo con sus barcos y su desempeña, el s~ñor Pérez mar, Durante más de 2(\ de la Barreda regresará a años cruzó. océanos y maLas Palmas en el vapor res de todo el mundo, lle<lel próximo viernes. nando con la rIsa de su NATALICIOS. - Dió a eterna juventud y eJ entu(Viene de cuarta página) on amp 10.0 ar luz dos niñas, sexto y sép- siasmo de su encendida siones . Justo es consignar, a nejo timo de sus hijos, doña vocación, esas noches lar. sin embargo, la actuación se vende uno coso en lo calle Nieves Rdmírez Curbelo, gas y tristes de la mar, destacadisima y personal p • 2 P •f nposa del doctor don J e- que él sabíatroc.ar dulce· de la Guardia civil, según orra: numo . ' oro I~ ormes: sús López Socas. mente en sueños de ale· nos manifiesta uno de los I FranCISco Curbelo medllla; (o- También en esta ciu- gría, de ilusión y de es pe· empleados. Asimhmo e1l ronel Bens, 20. ARRECIfE dad ha dado a luz un niño, ranza. Honrado, bueno, de destacar la preser.cia la esposa del presidente gE'ntil y afable, Paco supo de coches·cubas del Ejér. Cabildo Insular don Este· granjearse siempre el res- cito y particulares asicoban Armas (Jarcia. peto y consíderació-n de mo una ambulancia drl -Asimismo ha dado a sus superiores, y el cari- Batallón de Infanteria. luz un varón,la señora es- ño leal v sincero de las Todo ello, y la favora- coso económico, con llave en posa del Agente comercial muchas tripulaciones que ble situación de losvienmono, Bias (obrero (Lo Vega). don Antonio González. navegarOll a sus órdenes. tos reinantes, evitaron una Informes, Manuel Tejero Torres -En la clínica de San Más de una vez ,ya debilita verdadera catástrofe cortoque, de Las Palmas,dió das sus fue!'zas por el grao mo ya dejamos dicho en a luz un varón, primero de ve mal que le aquejaba, nuestro editorial de hoy. sus hijos, doña Aurelia le veíamos acudir. solíci· El re partidor : de TeléRiudavets Martín, esposa to y pr.e~uroso, a cumplir grafos y conserje de la Je- Apareció~ (Viene de cuarta página) <I~ don Rafael Carreras sus miSIOnes del puerto. fatura Insular del Movimuy difícil situación ecoDIaz. .. De noche, de ma.drugada, miento, don Miguel Maro. ::El donl1!1go dlÓ a luz un c?n sol, con llUVIIl o con Ito, sufrió una caída desde nómica. DIn? la espo~a de don An- v!ento, Paco supo tender cinco metros de altura, N. de la R.- ANTENA, tomo Romero MelI~do. SIempre su man.o genero· produciéncioselesiones de haciéndose eco del s~ntir BODA.-EI dO~lOgO se sa ~ comprensl,:,a a esos poca importancia en el pie de muchas personas, se celebró en e.sta c.IUdad el hunnldes barqUItos que, izquierdo. Según nos in- complace en abrir una susen!ac~ matrIlt,J0mal de,la cansados y maltrechos , forman. Maroto está sien- cripción en favor de la fasenonta Marlsa Hernan- por el duro. nave~ar en un do espléndidamente aten. milia de la víctima, cuyos dez Betancort, co~ don mundo d.~ IncertIdumbres dido por el gerente de la donativos podrán ser en· Juan Betanc~rt Qumtero. y tra?edlaS, buscaban el empresa señor Vilay con- tregados en la Caja Insular de Ahorros o en esta Fuer<.>n apadrmados por ref.u~lO, la paz y la tr~n- table señor Manrique. DomIngo Lasso Santana y qUlhdad en las aguas hm' Redacción. La re:ación de esposa. pias y a;z;ules de la bahía. - - - - - - - - - - donantes se publicará en BAUTIZO ··Ha recibido Y es que Paco quería y re hoy entre las elegidas el semanario. las aguas bautismales un amaba a sus barcos ya su del Todopoderoso"que saTambién sería cue.s tión pequeño hijo de don Juan isla casi como si de sus brá estrecharla en el amo- de gestionar el internarajardo Ferrer y doña Ma. propios bijos se tratara. roso V dulce abrazo de su miento de alguno de estos ríd de los Angeles Luis de Paco murió, cristiana· infinita bondad y miseri- pequeños en un' estableciFajardo. Le fué impuesta mentt'; prend~da una~ra­ cordia. GUITO miento benéfico,para atenel Qombre de Francisco .ción en sus labios. Rogfi~~ der así a su manutención futián. mos por quesu '·áltna figiJ. y edu.cación. ' Don Francisco Ortega González Se incendiaron dos ••• e l. SE VENDE I n. •• I �Página 8 .MAItTES, t DE NOVIEMBRE DE 1955 2EL2 COSAS DE LA VIDA A l. ¡tia del Hierro no llega n la. «quiniela.~ de fú~a,ol La vida que llevan los doscienta's pesetas, cantitres únicos clubs de hIt- dad que posteriormente, bol que existen en Valver- después de deducir los de del Hierro, no puede gastos, es equitativamens.er más modesta y autén - te distribuida entre los ticamente deportiva. E l clubs contendientes y el rnás potente de los tres, Comité In s; ular de Fútbol. s610 dispone de cuarenta La entrada para los homsocios, que pagan lo que bres vale dos pesetas, y buenamente pueden, ya para las señoritas y niños, que no existen cuot l:! S fi- un a, PesE" a los inconvejas, Estos equi pos hacen niemes apuntados, todos ¡o s . jugadores disponen de verdaderas filigra n~'S nómica s pC! r~ .';'frt"" ,,, ~ " ' ~ ; r n,." " " t~ " ;ú1ecuada ir.gastos de su sos teninuen- dumentaria a cuyos gas- , to, Asi, por ejempi o, en tos de adquisición contriuno de ellos , el pW ¡:;: 0 ¡'¡I ~' buy en ca si siempre los di · sidente barre fre cue nte- rectivos, mente el local social. enca rgándose el te sorf'rIJ ,se· La isla de El Hierro es, cretario y otros di r., rtivos posiblemente, el único lude limpiar y engr a.ar las ¡ gar de Esp a ña ~I que no botas y balones , el- 'u el ¡ 11 l" g~ n las <quinielas » de botiquín, etc. Las rH au- Fútbol, debido, al parecer, daciones por cada encuen- a sus deficientes corr.unitro rara vez sobrepasit 1c1b caciones marítimas. ":(0-1 meriendas y gatos en los cines de .flda NO TODO HAN DE SER DEFECTOS Habla el marido, furioso: -ITe has comprado un abrigo de piel, tres sombreros, ún traje sastre y seis pares de zapatosl ¿De dónde te crees que voy a sacar yo el dinero para pagar todo '!so? " Responde la mujer: -No lo sé. Tendré muchos defectos, no lo dudo; pero no soy curiosa. APROVECHADO Un joyero norteamericano, llamado Smith , vió una mañana,con el consiguien. te disgusto, que habían hecho un importante r o bo durante la noche en su estab~~ci n: ie nto. Deil jiVió, có ;n o es lógico, t: ~ iJ ~( n....; ~~ 1 .... ~·; U. U ~\. J ,I i I,J o Ú t:>"" ; ~¡ C~~ o jJ e n~ai l " do en sacar bienes de sus males der.idió publicar en lél pren sa el siguiente anuncio: "Hasta .los ladrones saben que la mejor jo yería d e 1a ciudad e s la Smith" , CAMBIO DE OPINION El sarge-nto entra e n el de s {)acho y se encue;¡t ra sobre su mesa con un ramo de f iores. Pone ca r a de poc os amigos y pregunta indignado a un soldado: -¿Quién ha puesto esa ." horribles flores encima de mi mesa? -El capitán, mi sargento, -jAhl ¡Pues w n 7i U Y bonitasl "AMOR" CONYUGAL -Doctor, cuando .pa s e por mi calle y tenga tie m po, haga t:l fa vor de subir a mi casa ... Mi mujer sufre una intoxicación y está agonizando. ELDA (Alicl1nte) . - Los tad que durante la repreeldenses tienen una des- senlación de comedias han iÓn pO " pI ci- irrumpido en el escenario, b or d an t e paS ... .. . . ne Tal es la afición p OI' el S.IO que su pres~ncla consseptimo arte que, ~l care . / htuyera un motl~o de excer de tiempo ~ara e ren- traneza para nadIe. • I ~ ~g dar e~ casa, lu h ó"." ~IJ lJUI . , ¡ o _ ""' ~ los ClOes, donde apenas c,omienza la pro ye rflo n se EL ALCALD E DE A RRF· I ~ v me clef' unde a estlls 'p ercibe por toda la sala el CIFE HACE SABER: personas que, con maniruido característico del. poQue reCibiéndo. s.e en eso, fiesta infracción de I?s pel al ser desenvuelto, taAlcaldín numero~as que~ bandos de esta Alcaldla, convirtí~ndose la.s ;;;Jatt , I ZARAGOZA.,-Se h,a co- jas del vecindalio po r el ¡ ti "n en cODve riidos a dü eunos mm'.!tos ma s ta rde , ; menzado i:l consumIr en , estado de !ól IH'jNl ac1 en 0 11 (> ! ren les sectores de la ,noe.n una merienda, cO ie c!i-, Zaragoza la c~rne de bao,' se encuentran las ori lí(1s b lacíón en ~SH~rc?IHos y tlVa. Suelen acudIr la::; fa- llenó, y han SIdo ya auto- del Charco de San G in és en fo cos de InfeCCIón, con milias enteras , yen el mo- rizades para su venta 20 y muy especialmente la el consiguiente peligro m ento oportuno la madre establecimientos. La carne linda nte r.on!a caHI:' Fn- par a la salud públi· hace la dIstribu ción i~ f bo- de ballena, q ue se vende nández Ladreda, V hobíén ca Y desdo w de la reputacadillos, que s u!:' l€: ¡¡ ,,, ~ r , a 14'70 pesetas el kilo, dose comnrobado' Qut> tollo I ción de esi a ciudad, a dpor regla ge~('ra 1. bdl ra- p~ocede de la zona de. Fi· es debido a qlJe m ll ch o~; virti eod o. que s~nc ior;;:\i é sada mayorquma,a nlhvas, nIsterre y llega conventen- vecinos duaprensivo!! s~ I con e l mtiXlmo rIgor a las embutidos o distint a " cIa· temente acondicionada en dedican ha bitualm e nte a l perso na s derwnciatjas. 1>\::,s dé: pescado € l, , ,~., .;.cr~ drigorificos y cajas precin-Iarrojar a dichas on ilóS lO.¡ Lü q ü~ s ~ h a cepúb~i co va, aSl como p (i S !.: ~;; y tadas. . da clase <k b d~ Ur a!; , .- on ;p ó t ó g tDca¡ C\H¡OU t1íJeIlotro's prodU'ctos de conlJesta fec ht'l he dado !as ! to , -teda. Para completa :' este . oportuna s érdene s a la Arre cife , 24 de octubre ambiente familiar, v~rios. Policía Municipal para que de 1955. -El Alcalde. gatos merodean po r >~ J pa· , . _ tio de butacas, cO Il! ribú· " ..,..,'con modunamáquina I m. lE In los establecimientos comerciales de Zaragoza l' se vende carne de ballena e, o I I I :PUNTOS DE MEDIAS y~ndo aJ la,limpit'z}!; 14 ,~ *,,1:;_ ; eh caUe Gran (ona· r~lIsmQ. ama,s so~ ~.t; ts-. 'riá;'tt.' Informes, Margatita tados los felinos y andan por el tea tro con tal liber- , I-L.- '.. !,!!res El et ro ' RE' . .. .TANA . Anuncio. lumino.o. e' ' . . . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº131 01/11/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº131 de fecha 01/11/1955 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/40d3da506ce2559f859dd936ec60755e.pdf 970eed081310c10d5d243cdd21721699 PDF Text Text Otra vez la langosta Ha sido visto en Tanton y el Aiun Una mala de langosta de color r~o, con urJa anchura aproximada de 200 metros, ha sido div h ada el pasado día 8 el po~ blado africano del Aiun. También ha velado sobre Tantan otra " impcrtante nube de ürróp l('NS que afectaba a más de cuatro o seis kilóme tros cutlorados. En prev Í: ¡ti " d;,> C! 1H' la lang " <.t;, r, ,,,, ,l ;: 'l '~ g:;r a estas i s las, la J efatura A!i.[p nómic8 de Lv !! Palma~~.r\lP,?a H? ex i "eme la en Z""WÍ"'"OM'1' r%?1'?""......,........ ex DEPORn'lOo€lJlTt,m.lF~. __ :'" L t" ..' : ¡' ':'¡~ 1B ~e íU "~le ~~ 1~S5-Rtd a(ción g Administración: Hei'manU¡ Lucio, 1,.. p.1'~r i a'¡o,32 ~ ~_=______ Año ¡¡¡ Má. de cinco millone, de pe. ' :~:n~~~'t~:.sJ.:l~~~~~~~!~ (ASA Uf SOCORRO ¡I .eta. para con.ervación y me. ved"ád dl~ .:ue. L1 de r;l~I1!'; a que se prQf]uzcd en Pasa!1 lós años, y el l jora de ca ,retera. en este scr;tido . .::n d a Tchipié- ECITO!Hf.t '1 l1 problema de nuestra Cas~ de 5;()c(~~ro contif1;úa en pte. En ..l'versas epocas se Itari realizado estudios, se han barajado fórmulas, y se /¡';¡'It [¿eL'hú cábalas y comentarios sobre el particu!ar. Pero seguimos sin Casa ¡f", Socorro. Y salta a la vista que una isla com.o Lanzarote - en la que raro es el día que algún enjermo o herido no requiera la asistencia méd;ca nocturna-no debería dejar pasar un año más sin que de una vez vara siempre se proceda a iu cultsúiución de tan elemental y necesario centro sanitario, ael que en la arfua'idad disponen • ~ nue.tra prOVinCia n('l- , lago. El diario «La Tard e-, reparación de carreteras, I en su número del 8 del y a la de Santa Cruz de actual, publica la siguien- T€nerife, con el mhmo fin, t~ información difundida 4877000. Asimismo, a la por la Agencia Cifra: d~ S an ta Lruz de Tenerin~tu' • MADRID. - A la Junta fe se le concede otro su- a t omlc~ Administrativa de Obras plemento de tres millonu Públicas de Las Palmas para las obras del con vese le concederá un ~;IIp!e- nio entr(> el Estado y el ¡ Lea este interesante mento de crédito de 5 mio, Cabildo Insular. Todos ('s-' llones 188500 pesetas con to s suplemtutos están pen- reportaje en página 3 destino a estudios, cons- dientes de aprobación en trucción, conservación v Il as Corí.es. ~-------,"---' ,Existe en Lanzarote una pila rall Cinco pequeñas embarcaciones de distintas nacionalidades se proponen cruzar el Atlántico desde Canarias :~~~~S ;: !f.~~~~ci~~e~ha~: l. I tantes qüe nuestra isla. Sin ir i71 r1 S lejos, en Arrecife mismo existe un magnifü'!,1 }f@spital, quizás el más "" ''' ,,,{nfo JI mejor dotado ; '" CfFln.-hs. y por ~ CG!z.,tr:JF,"'S::::i6n con esos esp!ó7!{i1os s~rvicios diurno" !'f'! '·,'¡sotfal, nos encontrm"!os casi a diario' COIl ei casu de personus 'l enfermas o accidentadas que se ¡Jasan horas y más horas dura nte la noche busca 'uta al facultativo o practicante que atiendan las enfermedades o lesione5 que sufren. Y esto, I Do. de ella. hicieron e.cala en Arrecife I Cada vez es mayor ei tran anclados en el puerto con dos tripllJant~s;. -Tenúmero de hombre s de de la Luz cinco yates de COKla», cat!oa dio iDi O de diferentes países, qu'e sel este.típo en espera de ha- nacionalidatl británicd que la nzdrl a 1 iJ arrie f. g -<:1n ~e r r ~ parélcio(Jes y opera- efectúa UlI vioj. \.;c O'::lser a'JI~,li u f a de atrdvbaJ' ,,~¡ dones de aprovi s iondmh:n con tre ;:; p f; sU "_','''' o oordo, AtiántÍco en diminutas y i io para iniCIar viaje a sus entre los qu e b/?Tilél una frági les embarcacioue.s. ¡l'espectivo& destinos. Son mujer e '¡-lipo c(lm p~:.,fr a n· Las islas de nuestro ~ l "L- ;0 " s ¡ gui{:ut ", ~ : «Noord;:r-" cé", .que Se di ! ; ~: . '0" P¡;erpiél ilgo , por su privil '.' ;; ía . zo n" ho la nd é3, que mar- ro RICO r.o n rli.F :~ 0 P ()~ el da situación geonráhca h P araguay con cua- ..................... (Pasa a ... l¡uú15 págma) 15 . , C a a , . , .. ...... .. ~onstituyen un centro de' tro tripulantes' "Bernina., l~:.:u:::u,m:¡:o.:~.::~ ::.;.:m::Oll.·:f; destac.ada importan~ia. in- suizo, que realiza un cruternJcIOnal como ultIma cero de turismo a finali- . ::1 ... etapa, an~es de que estas zar en el Caribe, llevando I ~ embat'caClOne~ ~n.lprend8n también cuatro tripulan- ::¡ !: el ,sa~to defInlhvo de J tes; c Ate a.,-IIorteamerica- :¡ I~ Atlanhco. no, que se propone arribar ::: (p.,ino. interiore.) 1= Actualmente se encuen- a Florida y Nueva York, ~~~~~~~~(W~=:~~~ I (Pasa a quinta página) ¡ I Ji Estancia en nuestraf, isla del director ge- ti! I d T' nero e uflSmo �Página 2 MARTES, 18 DE OCTUBRE DE 1955 E.tancia en Lanzarote del director general Cine «ÁTlANTlDÁ» Martes 7'15 Y 10'15 de Turi.mo, duque de Luna Ooa realización prodigio~a JUEGOS PROHIBIDOS por Georges Poujouly y Brigilti Forsey Un tema de una audacia Sobre las once horas cHe, acompañado de las Dirección General de Tu- nunca vista-La angustia rismo en Lanzarote que Iy la belleza ~xpresadas del sábado l\e~ a nues- autoridades locales. tra ciudad, por via aérea, El duque de Luna quedó iremos dando a conocer Icon una naturalIdad asombrosa el director general de Tu- magníficamente ímpresio- en próximas ediciones. En la mañana d~ ayer (Tolerada menores) rismo, Excmo. Sr. don Ma- nado de esta eXCursión y, 7,15 y 10,15 riano de Urz'-liz y de Sil- en sus horas libres, prac- e 1 d uque d e L una y sus'j"Jueves, L d 'ó . 1 a pro UCCl n nacIOn~ va, duque de Luna, acom- ticó él raÍ(IS el deporte pes- acompañantes _continuapañado del Jefe de Aloja- quero, al que es muy afi- ron viaje a Temrife y La vPeresSaeJIl ta~na PTor hla .«( Ulm· r »,,- "ec mco or P l miento de la citada direc- cionado. a ma P?r vla aér~~. PlRSECUClon En MADRID cfón general, don Enrique Otras varias realizacio. A tan Ilustres vIsItantes por 1 bid C t Ma e. e S.als.fo'M a 1 sM SilveJa; arquitecto central, nes tiene en proyecto la deseél,mos un feliz viajE'. no o oran, I vla ordon José Osuna; arquitecgan y Manuel Monroy 10 de Tenerife, don EnriUna gran película de in€¡ue Marrero, y secretario triga policíaca, luchas y de la Delegación Provinacción cial de Información y Tu(Autorizada mayores) rismo, don Carlos Hel'llána las 10'15 Solamente norteamérica aportó mós de 7 millones Sábado dez Morales. (Columbia Films" presenEn el aeropuerto fué rede dólares ta a Louis Hayward, Pacibido por las princiw1es tricia Medina y JohnSutton autoridades insulares' reAnte la proximidad del ; pesetas El año pasado, el BANDERA NEGRA presentaciones de turismo Domingo Mundial de la Domund rebasó por vez El más romántico de los El duque de Luna dedi- Propagación de la Fe, que primera los 20 millones de piratas del mar Caribe, en có la tarde del sábado a se celebrará el próximo pesetas. Sigue ocupan:Jo su más a pasionante avenrecorrer e inspeccionar las día 23, la Sagrada Lon- la cabeza en la recauda- tura-Nuevamente el cainstalacione~ y servicios gregación de Propaganda ción absoluta la diócesis pitán Blood-El más bra~ .el Parador Nacional dp. Ftde ha publicado los da- de Madrid-Alcalá, que se vo de los piratas zozobra Arrecife, estudiando so- tos estadísticos de las cO- acercó a los 4 millones de en los brazos de una bre el terreno la fórmula lectas recaudadas el año pesetas. mujer - Intriga, lun:ás conveniente para la pasado en los diversos CONCURSOS DE PRENchas y dueles ampliación y mejoramien- paises del mundo en fa- SA y RADIO (Tolerada menores) La Secretaría nacional Próxima semana: to de sus instalaciones,da- vor de la propagacion de do el gran incremento tu-la fe. Estas colectas al- del Domund convoca un cEI prisionero de Zendaristico de Lanzarote en canzaron la cifra de 11 concurso de prensa en faHotos informativas los últimos años. La obra millones 2750453 dólares. vor del Domingo Mundíal a realizar es vastísima y Las limosnas proceden de de la Propagación de la Recogida de corresponde gran alcance, pero na:- 57 naciones diferentes. Fe que este año se cele. dencia aérea en la Admida podemos adelantar has Ocupa lugar destacado brará el día 23 del corrien nistración de Correos: luta que no sea aprobado el la col a b o r a ció n de te. Se crean tres premios res, martes, miércoles y proyecto. Este será con- Norteamérica, que aportó de 2.500, 2000 Y 1.500 pe- sábado, hasta las 9,30; feccionado en fecha pró- 7259.681 dólares. La cola- setas, respectivamente,pa- jueves, hasta las 11,30 y xima por el arquitecto se~ boracíón de España ha si. ra los mejores artículos viernes hasta las 15. FARMACIAS ñor Marrero. Se habla de do también muy not~ble, sobre tema misional orienDurante la presente sela posible construcción de ya que solamente para el tados a la propaganda del u n a nueva planta y de Domund de 1954 dió la Oomund, y otros tres pre- m a n a permanecerá de otras habitaciones, así co. cantidad de 20329.399 pe- mios, de la misma cuantia, guardia la farmacia del limo de una mejor distribu- setas. a los mejores reportajes V cenciado don Rogelio Teción y capacitación de sus También ha publicado guiones de radio sobre te- nerio ViJlasante, León y Castillo, 41, teléfono, 72. servicios y creación de zo- la Segrada Congregación mas misionales. nas de espa rcimiento y re- los datos sobre la distri· creo. bución de estos fondos. El duque de Luna hizo En concepto de subsidios también un recorrido a pie ordinarios se "distribuye- rón distribuidas entre los escolares de Lanzarote por la ciudad, visitando ron 6.679740 dólares,l mi· Durante el pasado cur- estos auxilios puedan exPuerto de Naos y el mue- lIón 730070 dólares se adlIe grande. judicaron a la Obra del so, el Servicio de Alimen- tenderse a la totalidad de En la mañana del do- CI ero Indígena, 534.349 tación Escolar, afecto a los escolares españoles, Días pasados llegó a mingo, en unión de su sé- para las Misiones de la Cáritas nacionales, distriQuito y principales autori· Ig~sia oriental y 3032.789 buyó complemento alimen nuestra ciudad la primera dades, realizó una excúr para subsidios excepcio- licio, " principalmente le- remesa de leche en polvo che y mantequilla, a 960 -7.148'16 kgs.-y se essión a la Geril.l, Janubio, nales. Montañas del Fuego y el Desde 1939 hasta 1954 mil alumnos de escuelas pera la próxima llegada Golfo, almorzando en este las colectas del Domund de Enstñanza Primaria de de 2.000 kgs. de manteúltimo lugar. Sobre las 5 en España suman la cifra toda España. Se espera quilla. (Pasa a séptima página) de la tarde regresó aArre- global de 119.356.633,67 que en el presente curso Se estudia un vasto proyecto de ampliación y reformas en el Parador Nacional de Arrecife El Domund recaudó el pasado año 450 millones de pesetas I I Raciones diarias de leche y mantequilla se- A �MARTES, 18 DE OCTUBRE DE 1935 Pág(H 3 - =====:- atómica (Comentario publicado en el del Archipiélago. diario "La Tarde" sobre el Las islas son como los navegante solitario Lacombe) ventanales frente a Jos Por JOSE M.· MARCHES. que diicurre la aventura. (O I R I S d d <Según cuenta un corres- El accidente sufrido por e a ea ocie a Geográfica) pon sal de prensa de Lan- M, Lacombe ha sido una Al norte de nuestro bellisi- bellt:zas naturales, no menos zarore, una pequeña em- aventura más, Pero sin mo archipiélago canario y interesante y emotiva es su hismás próxima al continent. e toria ' que desde Antonl'o de b arCaCI'ó n f rancesa- la· H' . 1- duda .l e ha servI'do para alafricano se encuentra la illa de Viana, Viera y Clavijo y tantos pocampe-, que se dirigía establecer con exactitud Lanzarote que, en unión desus olres investigadores, ha sido al Marruecos francés, em- el carácter gracioso d e dos l.slotes. Graciosa y Aleg.ran- objeto de discusiones y controbarrancó en el lugar co- una isla que siempre se za,8Itua.dos en 8U extremIdad versias, pues unos, apoyándo'd P t di' -• septentnonal, ocupa una super- se en los püstulados de los sie a 1 e representara e n el ficitl total de unas setenta y glus XIV y XV, atribuyen 6U nOCI o por un a Sonda. r e c u e r d o C o m o dnco mil hectáreas, en parte descubrimiento al italiano LanNo puede darse un nom- una tierra ' fírme, Tan pe_llIanas "! en parte accidentadas, celot, por lo Que la isla se dtbre que más cabalmente qtteña y sin embargo .. Ca- con altJtudes q,ue alcanzan rer- nomina Lanciloto y Lanzarote; .d l t ad' 'ó .' ca de los setecIentos metros, en pero de su ocupación y conrespon ..' a Da a r' ICl d n mo la copla, solo que en el monte de La Corona, con su quista tenemos la referencia marlttma. e nO.mOres e otro sentido. enorme torrente de lava, y el hi8tórica citada por Abreu Gaéstos-de este sabor frespico de Famara, que forman lindo que, sin duda de ningún co a marisma-está llena M. Lacombt!, a bordo de parte del macizo orográfico lIi- género, la atribuye en el ano la historia del mar, que su pequeña embarcar,ión·- luado al norte de la isla. Aun-:377. más de un siglo antes que (jespués ha saltado, antes la .Hipocompe»- reanu- que la actual capital es Arr,er!' el almirlnh: Colón hici ese esdará su viaje momentá- fe con su puerto de acceso, UOl' cala en el archipiélago, en su que a la referencia geoco,abordable. en la zona cen- viaje al descubrimiento de Amégráfica, a la mención no- neamente truncado, Solo, tralle encuentra la villa deSlln ricll, al capitán vizcalno Martín velística, entre el cielo y el mar,pro Miguel de Teguise, considera- Ruiz de Avendai\o, de la ArEsta Punta pertenece a seguirá su ruta. Atrás .que-da como la antigua capital a- m.~da castellana. de don Juan 1, la isla Graciosa. cuyo dará la estela de un re-borigen de la isla, limitando hIlO rjp don RnrJQlle If"en gtl ecuerdo que pudo ser tr~- con los extensos arenales de la na entonces con el monarca nombre e s t á asimismo , .. :zona occidental de la isla, que ' portugué~ y el d!lque deLancasbien p:Jtsto, pues hay is- g1C~, Un recuerdo perte- encuadran por su parte este ter, ~ue pretendIÓ la corona de las gracIOsas, como las neClente a los anales del una serie de cerros aislados Castilla. como e~poso de dol1a hay antipáticas y feas, pasado, Después montará que culminan h¡¡cia el sur por Constanza, hiJa mayor del rey' . " su n E'f;!ocio en Puerto Ri- el denominddo Hacha Grande, dr¡n P",dro N~ufrago y. maltreLa «Hlpocampe. sufrlO . ' con una altitud de setecientos cho fué r ~cogldo el capItán es' las consecuencias de un ca. ¿Qué se hara,deJa<Hl- metros. En su parte suroeste, DIII10l po.' el monarca de la i~ brutal zarpazo de las olas ' por.ampe? NadIe puede desde la misma punta de PI'" la, a~ogléndo.lo en w propIO e ' el d . m no aSÓ d~ saberlo. Lo más probable chiguera, aparecen una serie D&laClC! y habIendo con una d.e p:o ra a p es ue su dueño la tras- de pequeños cerros volcániws las mUle!es de Bq~,él, denomlah\. Los pescadores que q . aislados; ent;9 ellos, la Monta- nada Fama. una hIJa blanca y habita n la aldea de Pedro pase a cualqUIer com~,r?- I1a Roja, con sus doscientos sie' bel1hfma, romo lo fué !a pri~· Barba - otro nombre ma- dor, Pued e ser Jamblen te metros de altitud, que se ele' cpsa leo, que salvó,su VIda mI, ' . d que la conserve Al fin es va LOmo una Isla destacándcse lal!rosamf"nte, segun la leyenTInO, comO se ve-ayu a- el símbolo de 'una e~tu' de la amplia Ilar:ura volcánica da, cUllndo al ser con,denada ron a M, Lacombe-que es , que la rodea y esa maravilla, por ~ll blllnca tez, tan dIferente el propietario y único tri- penda av~nt\lra. Nadte sa- inexplicable' hastll. ahora, de rlel moreno color de las isleftas, pulante de la referidaem- be ~d destInO de la peque· las denominadas actualmentp RUS rivales en el trono, a s~r b "_ 1 ña embarcación a bordo .Mont8i\as de Fuego'., que oeu- E'ncerrada. con otras cuatro pnn arc~C10n a rep,?rar as de la ue M, Lacombe se pan la zon a comprendida entre ceSAS nativas en una cámara averJ~s de~ peqlleno yate, q , la carretera que va de Yaiza a de gll~E'~. pr?cedente d.e algun y la hIstOrIa acaba en es. ha lanzado a la conqUIsta Tinajo y la costa occidental de ron~ volcániCO no ex.tmguldo, te punto, del Nuevo Mundo, la isla Si extraordinariamente graclas.a un pafio mOJado, pa(Pasa a quinta página) atractivas Bon sus maravillosas ra resnmu a su travé " en conM, L,acom b e, - s_o It ero, seio de una vieja hechicera que de treInta y seIs anos . de qui!lll DTotegerla , Esta prueba edad fabricante de artíeurost61'l vida 11 sus cuatro rivaJos de piel-hab!a zarpaJ,,~ e. il1¿iscutib !émente •. ha si, . do la pnmera careta orotectora do del puerto medlterracontra gases que cita la histoneo de Tolón con el prot\ ria, pósito de dirigirse a PuerPero veamos lo Que ~on Itls to Rico, en donde pensaSon productos CARBONELL Montaftas de Fuego formadas ba montar un negocio de por las grandes erupciones ,de los afios 1730. 1733 y J825. Eltis, l'd d E SU especIa 1 a, stuvo a ten dos zonas sel'laiada8, como pu~to de no montar ese puede vprse E:n el croquis geonegocio en parte alguna /1irafic? Una alredeaorde! vérdel mundo conocido pero tlce ml!'ffiO y que se exhende JABOnES: PINOCHO _OMBU _f 'ROL Pa.t a para' .opa, marcas: ITALICA "LA ESTRELLA" « . . ; ..\.\.. ' . .. . '. ' . . a 'f'ortuna d amente la ' cosa qaedó en simple a n é c d o - " ta.- En una de las tantas anéc'dotas que ocurren a r.xcelente'· cal.· a,tad'~J ,re.ent·a. c.·o'n , ¡; ..:1 ' . Jo 1argo · ",tl~s ;jJtorale.5 ·· ' ~,'.' hasta h~ctáreas una zona aumentando demás de la doce temperatura,'que a los 'diez centlmetros de profundidad" :es 'de cerca de cien grados, hasta: .Ir canzar trescientos sesenta al (Pasa aúttima página) �Página 4 MARTES, 18DE OcrUBiE'DE'1§55 BURBUJAS DE 'LA SEMANA Por QUITO se~ bien visto por los ex- ven Aureliano Negrín Ar-¡ mérica de las personas tranjeros que nos visitan mas. I que han sido últimamente y, tampoco. por nosotros; Trece de trece sancionadas por esta AI., . , , caldía: por conducta antiEn los solares adquiri- Buena meelida de la Para que luego d~gan ciudadana, n u ev e; pOI" dos por la Direc.c lón Ge· Alc.ldía que el trece es ,mal nume· infraccion del Có dineral de Correos y Telero. En la V )ornaJa d,e go de la circulación. 35; <:o'm .unicación,siios en la He mos de registrar con caUte Francos, existe un l a natural satisfacción Apue&tas Mutuas ~eportl- por poseer perros vagabasurero que constituye las medidas adoptadas por vas correspondieron a bundos, 8; por inconpareun peligro para la salud la alcaldía respecto a la Lanzarote .trece boletos de cencia a citaciones de la pública y una completa ordenación del tráfico ro- trec.t. aCIertos pagados Alcaldía, 20; por mal commolestia para los vecinos d~do. A l.a guardia muni- provIsionalmente cada uno porta miento. 4; por infracde dicha calle. cIpal, aSl lo tenernos en- a 611 ptas, que hace~ un ciones de los Bandos deAunque el solar está tendido, le han sido dada total de 7943. La cantidad esta Alcaldía. 11; por in. no es com~ para compm~- frardón descan~o domimUI'~do di spon e , d e un I ?:~(,~~':':~" ,,!'igu..rosas par ~ se un c,halga' o Ulii1 (';t~I.! ríe ::: 1 1 '~ ' 1'<>: ifC'. 11 rieporlon íidl ..¡¡úi, ~;. 11 ,,,..':'; ' "'' ''' (' ' ' ' ' ( a I..:s conducto ta en ~I campo. pt;.u 'o hu · l' octubre de 1955». tres metros de largo. por res de v~hículos que no cemos constar por ser las el que se arrojan toda cia. cumplan f1gurosamente las primeras pesetillas ~Uf' las I Una hora má. de IUI: se de basuras yaguas su. leyes p;(lmulg.a~as 3 e~te «quinielas» han dejado en cías durar.te la noche. In- efecto. En los ulhmos dlas Lanzarofe en lo que va de Nos i~forman e n e t cluso hasta se util iza co- han sido impuestas 35mul- temporada. Ojalá que la Ayunt a ;me~to que de.nt!o mo retrete. 1tél~ 'por jnf~accio~~s del próxima ve? esa cantidad de poco~ d.las se sum~~Js­ Todo podría solucionar. Codlgo ~.e clrcula,clcn. fuese lo suficieu temen íe tra rá dl1HHlmente flUIdo se con media doceni:l de Tamblen ha SIdo muy voluminosa como para dar eléctrico a la ~oblacíón cantos que taponaran la llj~!l vista la colocación la noticia en p rimera pía- bas~a la ~ dos de '!'madrupuerta de acceso. permanente de un agente na. ¡Palabra. que nos está gada . Cuide.o. el en. el cruce ~e las cal.les dando la corazonadal C~n la natural complaLeon y Cast!lIo, 3vemda It diAl Id' cenCJa ofrecemos hoy esta Jf\lmeo del Asua del Generalísimo. con y u a. e a ca la , I noticia. agradeciendo a la Uno oe .jos atractivos muelle grande. quien, enPara su publicación he- alcaldía y a la emprua de turísticos más interesan- tfe otras cosas, da a los mos recibido la siguiente la planta eléctrica e) infetes de Lanzarote es su la- choferes las corres pon· nota: rés demostrado parR el e o dehominado el Jameo dientes señales en Jos mo· e R e I a ció n n u - logro de esta mejora. il~1 Agua. Ad~mc\s de sus mentos en que el tráfico bellezas naturales posee es mayor, prohibiéndose una fauna marina peculia. asimismo tI estacionamien .risima. de cuya ilOportan- to de peatones en la citacia y originalidad se hizo da eX¡llanada • .eco ANTENA en declara- mero de 20 KS'. c.ptuLesalnaente aut.o l'izaelo <ione& que le concedió el 1'.4110 pOI' .u!t •• ri.ida. biólogo ing'és Mr. Totton ((jurante su estancia en locale. Lanzarote. Tres cazadores subma· Ira.iI, 11. (La Pufttilla) El Jameo, sin embargo, rinistas locales, don José etO es objeto de la aten- Molina Aldana. don Jesús 'Ción y cuidados que su López Socas. y don Mi- :------------------~ .,<lestacaoo interés requie-, guel Suárez.han estableci- , ,. ' ~ re. Muchos excursionislas áo una buena marca de ¡I,' ~~jan abandonados ailí capturas al cobrar 60 kiB restos de comidas, latas 108 en bera ' y media. En· 1, vacías, etc, siendo asimis- tre otras piezas figUraba ', t mo incontable el númuo un mero que pesó 20 kgs ., 1 cilindro 12 H P 19.000 Ptas. ' de piedras arrojadas en el i e u y a captura ofrece e l ¡! 2 » 22 H P 30.00u » fondo del lago, con ;el con- gran mérito d~ ser cazado ¡J R f . . ROC1.'" S A siguiente peligro para la a 13 metros de prOfundi-,' 1 e erenCla. , ,";' . "":1.' . definitilTa extinciÓI. !.1 1" las dad, distancia a la que no Islote del Fnmces ,ArN'~llc) I especies marm .. ¡;, d que todos los submarinistas ¡::...._e. - ......~=-~~~ ,~ ...~"='-~=~.• ~~•.- ~ntt'S hacíamos rdertncia.· suelen !lt'glir. i Todo ello ofrece un a.specTambién., con caña a l l , iflA # 18 .. A ~ to de dtspreoCUra i.' tón y lanzado, fue cobrado otro ;.~",_~._,..:_ '~ abandono que no puede mero, de 14 kgs. por el jo- Buzón del comunicante I m COLEGIO CISNEROS Centro General de Enseñanza I MOTORES DifSSfL ARMSiRONG Sil'DEL1y ref·rlgerouos d por aire • (Jpl I .. "l1 íi t ..116,t ----------------------------------------- Domingo, 23 de Octubre, DOMUND de la Esperanza e...iClad y mi....ico..dia pa..a con nu .....o. he .. mano. infiele. �MARTES, 18 DE OCTUBRE DE 1955 Cinco pequeñas... (Viene de primera página) navegante solitario Jean Lacombe. El cTecoma~ visi:ÓArre· dfe dias pasados, fntrando en la bahía de Naos. para reparar averías su· fridas en el motor. También estuvo en nuestro puerto el cHipocampe, que conti- nuó viaje a Las Palmas después de reparar las averías que wfrió al "mbarrancar en la Graciosa, y de cuva aventura dimos a m plia informdción en una de nuestras pasadas ediciones. I'IVIAJEROS.-En unión da semana contrajo ma· destl esposa e hijos hj~o trimonio con la señorita viaje a Barcelona t'1 Re- Cristina Fontes Betaneort. gistrador de la Propiedad, don Luciano Montes Casdon Luis Roger Arbona. tro. -Acompifñado de su fa· milia marchó a S(villa, D. PROXIMA BODA. Ar mando Ruiz Romero. ' Próximamente contraerá -Llegó de Granada el matrimonio en esta ciudad estudiante de Derecho don coo la señorita Luisa Her~ Francisco Sáenz Reguera. nández Betancort,don Juan (Viene de tercera página) -R~gresó de su viaje a Betancort Qu}ntero. Para ]os pescadores de nuez. I~ ~~mnsuJa e] come~Cian. -ESTUDIA~TES.-En I~ GraciNa será, ron el . Ca~i pudiera ser. con el L , (. /'!'f'l plaza rl o!' DO' I el ConservatorIO de Músi. tIem pc . L nD !e)'er;,l, . Un ? !¡ r rr.po por ce 11'1; te. el rco Canc·.o' n de 101••• I 1'. :-:::Ta:b~'é~t;'~~res-ó"~' de l' ~i~ed~aS:;:~b~~uoz ~f ~¡;t~: · ~~~t;~~~. ~'~'rOe; 'I;~~" !ey~~: I ¡;y~;~:d~ :;~.~~~~~~orr~;á~e~~ Pen~~sula. en umón de su mo curSI) de Piano, la se. da al fin y al cabo. Una de vuelta en fl !Oalado trueno fc.rr: :!u, don Jua n Martin ñorita Margarita Retan- tantas ky.:nda¡; qu;; e l IE;,; r del nw r , los lítoreles. Casi San José cort Curbelo. deposita de vez era cuan· ni una lt'yenda, ni un eco, ·-H!zo vic!je a Las Paldo ~n el legazc ue loS j;:¡ ni nad~. T<l ll ~ólo la can .. mas el párroco de Tegui· . DESTI~O MILITAU.··Ha las. La leyf'nda d e un ción rumorosa de. 1~ mar St, RvdfJ . don José Fajar. SIdo destmado a la Zona francés q. ue. en cierta oca- , ~n torno a una mlnu3cula do Morales de Reclutamiento y Movi- sión se bizo a la mar a 15!H de pescadores. ,~ , _ , ' . . . . ' lización núm. 47, en Pon- b A '~ .." '-~ll el m~s~o o"lltmo tevedra, el ex-comandan01 .. 0 de una Ca3 Cé:l ra u (c marcho ]a senonta Loren· t Tt d t' I z!" Armas Panasco . e mIl ar e es ~ 15 a. c~_ Ll~gó de Mad~id don ron~l d~n FranCISCO PadlJosé Antonio Rocha Me- 110 líarndo. dina. CENSO ELECTORAL.-ELECTRICISTA NAT ALICIOS. - Dió a Por orden de la SuperioIndalacione. indud.iale., nayale. luz una niñ1 ]a s~ñora es- ridad ha quedado constiy domédica. posa de don Lorenzo Eis- tUíJa. la Junta Municipal Deyanado. ele dinamo. mán Trut'ba. del Censo Electoral, en la -Asimismo dió a luz te. siguiente forma: presidenCienfuelo" Teléfono, 133 ".J Juez CnmarCCll de . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ll >. :;: ñ.o la señO ia esposa de don Emilio 'Sáenz F.!o Arrecife; vocal, don Barto]omé Arroyo Arro}'o¡vO--Por vía aérea hizo viacal supltmte. don Ginés i" a Madrid. don Pablo de la Hoz Gil¡ vocal, don Hernándu Muñoz. BODAS.-En Id iglesia lIádonso Val1s de la ToPdíioqui<1J de San Ginés rre: vocal sUDlede, don Clases particulares y de conjunto. ha ronrraído matrimonio Eduardo Francés Oonzá-II Bachillerato - Revalidas lez y stcretario, el de este 1 con la señorita Pilar MarJuzgado CO, m arcal. Magisterio y Comercio. tino". Armas. el teniente Peritajes - Derecho. del Ejército del Aire, don ---------------------------- 1 R ;·~ r~"10 Rodrígu(>z Redruello. Apadd!"?!'on a los Academia, núm. 5 Informes: D. Fernondo Beisty (Viene de primera página~ contrayentes don Eduarni es lógico ni es humano "--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ do M!trtinón Tre8gu~rras, pi:ldf'~ de la novia, y doña que ocurra en una población como la nuestra. 1 Jo~"*~ Armas d~ M~rtin6n, m"~re dp Ji'I r": "Íé':. Las autoridades tienen j La lJueva pdreja marla palabra para dar a eso, ch~. J la :Florida a pasar te asunto la urgente y de-¡ Se pone en conocimiento de todo el que de1- '. ,. :~. d::,.. mi~J~ finitiva solución ¡lu:; re- . see dsi"ÜI' al ilU':vO Lui~li ut: lvlú.:>icii, qüecomen. - T~mb;é" (>n lit pasa . quiere. , Z() d 1 ¡},o.:'uu¡e. <.j...:t:iH.i <: dl:: miltrícula¡'se~ri la Academia basta el día 30 del pruentémes . . MANUEL ALZOLA ¡ - RCRDEmlR 5 Ca.a de ••. ......,...~ ----.-----------------'!'I, Academia de N\úsica :----------------------,-1 BETAnCORT y COLL, S. L. Alent•• d. la Cía. Tra, ••dit."án.a DEPOSITO DE CARBONES y COMBUSTIBLES ••••clt•• l •••a ••t. '--'::"0 ? limitado de alumnos-Ma'riculagra'uita 'S ' eyléRctorica. Rm~Te~~~¡¡ca. , Pla;,cLIa:C S S . .. An_ �MARTES, 18 DE OCTUBRE DE 19.55 LOS REPORTAJES DE HOY La maqueta de un ra.cacielo. Obreros ifalianos han consfruído en Inglade treinta pi.o. para Barcelona ferro cienfos de miles de viviendas .. Otros interesantes proyectos se exhiben en la Pero ellos no encuentran casa donde VIVir LONDRES.-Los planes dójicamente éstos no sue11 Bienal Hispanoamericana de arte de reconstrucción ingleses len tener un techo en qué BARCELONA. - La aro Que será la estación aé- exigían ladrillos. Océanos cobijarse. quitectura ha dado la no- rea más completa e impor- d e ladrillos. Cantidades Hemos pasado varios ta sesancil)nalista de la tante del globo. También ingentes de ladrillos. Y los días en lo que se llama el Bienal recién inaugurada. puede calificarse de tras. ladrillos necesitan opera- barrio latino de Bedford. El públiGO curioso, atraí- cendental el proyecto del rios que ICls hagan. Mano Ninguna familia de inmido por los acontecimiell- aeropuerto barc~lonés y de obra abundante y la- grantes (Hspone de más de tos, no busca este año los la urbanización de sus al- boriosa que proporcione una habitación. A veces cuad ros extravagantes de rededores, en el que han en poco tiempo y a no en la familia hay siete y Dalí, sino las maquetas aro intervenido seis arquitec· muy altos salarios, canli- hasta ocho personas y el quitectónicas y los pro· tos e ingenieros arg,wti- dades y cantidades con hacinamiento alcanza grayectos de rascacielos y nos. que construir techos, mu- dos inhumanos, pero los urbanizaciones que se exNorteamérica presenta ros Y albergues para todo italianos de Bedford no hiben en el patio de cris· en este sentido miniaturas el país. pueden permitirse el lujo tal de la Ciudadela, Es lo gigantescas, algunas de Est~ el el origeA de los de pagar semanalmente 3 que se dice el plato fuerte ellas miden siete metros italianos de Bedford veni· libras por una habitación del programa. de altura, vivíendas yedi. dos de corr.arcas de la Ita- más. Para el barcelonés, el ficaciones. Las fotografías lia meridional donde el Hace unos meses alproyecto más seductor es son de colosales dimen- paro empuja a los hom- guien denunció al antiguo el del rascacielos de t~ein - siones. Rascacielos de bres hacía países extra- oficial del ejército polaco ta pisos destinado a solu- cristal y aluminio impre- ños y afincados en Ingla- Rudolph Osuch por pero cionar el problema del sionan al visitante. Llama terra para ganar su pan. mHir que en un cuartucho triángulo Cataluña·Verga- la atención la vivienda en- Ingl~te:ra debe a los obre- sin ventilación de su pro· ra·PelaYIl. Es una enorme ; cristalada, transparente, a r~s Italtanos .el ~aber po- piedad s e instalase u n masa de cristal y retícula excepción del cuarto de dl?O cons~r~Ir cientos de matrimonio italiano con 5 de cemento armado que (Pasa a séptima página) n:Il1es de VIVIendas y para- hijcs. Osuch cobraba por puede resolver con acier· e: alquiler tres libras y to el remate de las alturas cinco chelines semanales. en. este bosque inverosíLa defensa presentó los mil de bloques Que circun· hechos de forma queOsuch dan la plaza de Cataluña. Materiales ele Fibrocemento casi podía ser considera· Una estación de helicópPlacas onduladas .. GRANONDA···. Chapa lisa do como un benefactor de teros en la planta supe.. B ..•• Tuberías "LIgera", "Drena", cuadrada y rec1 a humanidad, ya que tangulaf·Materiale¡, moldeados y decorativos-Tuberior da el golpe decisivo en <después de todo, había rías para altas presiones. cuantoa audacia y modernidod permitido que se instalaDepósitos cilíndricos, cuadrados y rectangulares. Para el madrileño, el ~en en su casa italianos». Mejore y ampie su casa con sus propias manos; proyectado Palacio de las URALITA le ayudará. Visité la casa encuesNaciones, con destino a la Porque URALITA S A. pone a su alcance los matión. No había sumidero plaza de Colón, donde los teriales que Vd. necesita para pequf:'í'las construcciopara las aguas y las aguas nes. Sólo es necesario para elevarlas un poco de in socavones han reclamado sucias y desperdicios ha· genio, un poco de habilidad .. . y seguir las instrucciolas páginas de la Prensa bían sido arrojados al panes que le facilitará nuestro agente o representante en los últimos días, ten· más próximo. 1 tia por la ventana. Viven dría todas sus preferenSi la construcción que Vd proyecta es grande o 1,allí otros italianos y hecompli:::ada, consulte con un té c:nico. El le confirmacias en la visita a la Bie· mos conocido a dos jóverá lo que Vd . ya sabe: que la madera se pndrl", el nal. Cuatro son las mahierro S8 oxida y,en cambio,el fiblúermen'o de URALInes que no han podidO quetas que se ofrtcen a la TA, S. A., siendo más económco, se conserva afios . encontrar más alojamiencuriosidad del público. Es-l y afios, venciendo a las inclemencias del tiempo. to que una bañera. Con el mir.ímo desembolso, URALITA S. A. conte palacio'rascacielos, al ¡ tribuirá a ampliar su hogar y sus beneficios inrlusPara visitar la comunÍe;stilo del proyectado para tria les. hasta que su casa sea la más envidiada de la , dad es preciso dar un pala plaza de Cataluña, se i comarca ... , seo por la tienda llamada convertíría en el centro de ¡ ¡ urhe Bettega', situada en )a urbe. Las torres de las Priory Streetj está regida Amianto y cemento al servicio ele una vida mejor últimas plantas sería co¡ por un antiguo italiano amo la aguja de orienta· Exija la marca "URALITA" grabada en los mate; fincado en el país y pue· ción para caminantes de riales de fibrocemento que Vd . adquiera, y descon. de encontrarse allí espafie de las imitaciones. tierra o del aire. .' guetis, mortadela, aceitu· En orden a aeropuertos, Agente de ventas en Lanzarote: nas, vino de Chiampi y las maquetas de Barajas y Bernardo Morales Méndez . cualquier producto italiaGarcía Escáme7., 2 - Teléfono 158 no que se pida. La tienda ARRECIFE rio. De la primera se dice :...__ •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-!"'_- sirve también de lugar de (Pasa a última pá~na) I URALITA I ¡ I I ~~ r;~~htC;!~c::tr!~~d~~~~ I URALITA S. A. l �MAftTES, 18 DE OCTUBRE DE Página 7 1955 Lotería Nacional Raciones diarias... (Viene de segunda página) Continuaré mis gestio- Núm. nes ante Icts autoridades-- 4772 concluye el seilO Cerviño 1.199 -y espero que con la co· ~8.710 laboración de todos, in· 23.478 c1uyendo a los padres de 25586 familia, podamos lograr 32427 en fecha próxima hacer 36770 realidad esta humanitaria 40.432 obra, que tanto ha de be- 40572 n('fidar a la población in- 46.444 48.556 fantil de nüestra isla. Sorteo 15 Octubre de 1955 PREMIOS POBLACIONES 600.000 Plas Jerez, Barcelona y Bilbao Madrid, Bilbao y Sevilla 300000 " 150.000 Ahnería, Madrid y Gijón 9.000 " Valencia, Lugo y Barcelona 9.000 " Mérída, Pontevedra y Vera 9000 .," Barcelona 9.000 Alicante, Madrid y Almería 9.000 Las Palmas y Barc~lona 9000 " Valladolid 9.000 " Bilbao 9.000 " Barcelona Para que ·este complemento alimenticio pueda ser disfrutado por nuestros .escolares-nos manifiesta don Manuel Cerviño rerrín, subdelegado en Lan. zarote del S. A. E.-cada .escu~la deberá disponer de un modesto menaje y servicio de instalación,cuyo coste se calcula eu unas 500 pesetas. Pese a la buena voluntad y disposición de los alcaldes de la isla y otras a~toridades-colltí­ núa el señor Cerviño Fe(Viene de sexta página) rrín-todavía no ha sido baño. Aunque se le hecha posible contar con la can- en falta la intimidad ha··Varias mejoras ha con-¡ sidente argentino Perón tidad de 48 mil pesetas neo gareña, esto sólo resulta cedido el ministerio de se propone adquirir un lucesarias para comenzar la aparente. Tabiques y coro Trabajo a Jos beneficia- jaso chalet en los alrededistribución diaria de es· tinas resuelven el probJe- rios del régimen oblígato- dores del lago Mayor, dontos alimentos en las 96 ma en el momento opor- rio del Seguro de Enfer- de proyecta vivir en el des-escuelas de Lanzarote. Por tuno y una sola habita- medad, según reciente or- tierra. eso estimo que cualquier ción se convierte en co- den que se publica en el -H a n experimentado persona que desee contri. medor, sala de estar, dar- Boletín Oficial del Estado. mf'jorias en las enfermedabuir a la realización de mitorío, etc, según las ne-Un despacho de la des que sufren, los conoesta caritativa y patriótí- cesidades de cada hora. Agencia EFE fechado en cidos literatos españoles ca obra-en vista de los Estas y otras muchas Milán dice que el ex-pre- Ortega y Gasset y cAzopocos ingresos con que cosas son las que contierín'. cuentan los Ayuntamien· nen este sensacioaal Sa-Ante cien mil espectos para atender las nece·, Ión de Arquitectura de la t~do!'es se ha jugado en sidades de tantos centros Bienal. Uno sale con un en construcción se vende en la Vier;a un encu~ntro inter-escolares - pueden hacer maravilloso complejo de II 8 d ) l" I naCIOnal ue futbol entre donativos en metálico en rascacielos. Al pisar de ' ca e 1 e u 10 . nformes: fran· las seleccioncs de Huneste sentido, o donar al- nuevo los guijarros de la cisco Gorda Tobares, en la mis-¡ gría y Austria, venciendo guno de los utensillos ne- Ciudadela, parece como ma calle, núm. 18 los húng-aros por 61. cesarios para su puesta si descendiera el último en marcha. pililO del Bullding State de A Nueva York. El vértigo con motor completamente me sienta bien. nuevo de 36 H. P. marca se cogen, con moderna máquina M.W.M. se vende o arrieneléctrica, en calle Gran Cana- da con grandes facilidades fIIáquina universal de carpinteo ria, 18. Informes, Margatita de pago .' IAformes: Francisco Ttujillo Rodríguez.ría con motor completo de casa y almacén; facilidades de _ _ _ _T_a_ba_r_es_ _ __ Puerto de Naos construcción en madera. pago. Informes en la Recau· ,------------------ La maqueta de un ... .. .' RESUMEn infORMATIVO SEMAnAL I eAsA F A L U ... PUNTOS DI MIDlAS SEVENDE Se vende ------- fACILIDADES DE PAGO dación de Hacienda. Informes, Mamerto Cabrera Medina, fajardo, 39 Lea 'ANTENA' MOTOCICLETA MARCA EXTRANJERA de 3 y medio H. P•• se vende, recién reparada. Para informes en esta Redacción Vi.ite .u. moderno. y lujo.o. loca le. recientemente inaugurado. Trajes confeccionados y a medida en calidades y precios muy ventajosos Americanas ((sport» tipo invierno; camisería y corbatería finas VInTAS APLAZO PARA SUS CUEnTIS HABITUALES esto y mucho más león y Caltillo, 35 Todo podra usted adquirir en ... ulA AmERICADAa Teléfono, 149 �Página 8 MARTES, ¿Existe en Lanzarote... + (Viene de tercera página) 18 DE OCTUBRE DE COSAS DI: LA VIDA 1955 + metro Temperatura que en el quinientos años; es decir, que a segundo centro productor, que partir de la erupción más anties el denominado -Islote de Hi- gua de 1733,sólo en el afio 2233 lario., situado en el mismo ma- del próximo siglo XXI habrá cizo montllfioso, a poco más de perdido la -pila atómica' natuUR kilómetro al norte del ante- ral de la Montafla de Fuego dt rior, y en el que la temperatura Lanza rote la mitad de su eneralcanza la elevada cifra de más gia generado ra Corresponde a El alcalde de Arrecife' ne por costumbre hacer de cuatrocientos grados . Este nuestras hermosas provincias ha recibido una atenta co- donativos en metálico a caso es insólito en la geología Canariasocllpar el lugar único municaCÍón de un señor los autores de los actos muadial, pues sólo ten emos re- en la Naturaleza de mostrar al felencia de dos similares, pero hombre la producción natural de Jerez de la Frontera más heroicos y meritorios de menor intensidad: uno en el de la energia atómica (Cádiz) ~n la que solicita que se produzcan en Esgrupo de las islas Aleutianas, (De «Semana», de Madrid) lá dirección de los dos tri- paña en materia de salvaentre Alaska y las costas ori er:pulantes de la embarca- mento de náufragos, hatales de Siberia; otro, en MéxiG IVl b' d 'd ' co en un volcán relativamente clon e enera are a) y len o consl erado com<> re~iente en que durante los SO (Viene de sexta págína) la del niño Felipe Abdel , . los má s importantes de años ,trans.curridos desde su reunión y hasta de perió- que, como es sabido, sal-j este año, los realizados erupclón,aun conserva ¡¡]go de, dico hab 'a do Es un buen varon a cuatro perSOn fl~! po r nuestros pais élnos , temperatura el llue lG ,.;; n~u r] · : " . ,. , . I ~l ' .. ,, ; El ~ - h · ' d' ., {\ .-l , ct <l'1te; p 'JTO ni!lgU"lO "~ , . . ~ .,. ,, I s ltt0 pi'lm bacf'r amIstades I que cayeron CI . 1I.ar ,e l. I . . II 00C o es ¡ 1j?1 ,_ iJ e las características y l u' lni iJ U; -¡ y para pUlsar ei estado de l' aguas de Lanz.ü{' u¡ ;:" li\::... . ,. U i:: S [<l.GCH ¡JO I' JO 4 LI t: lh, " '¿ tarícia de las de nuestra j ~ !a c1e ánimo de la colonia. cho que fué señaladamen- de elogi~ble para el cariLanzarote. Ya en !90S, el famoA pesar d e las dificul- te destacado Dor toda la , tativ o señc,r andaluz y. deso vl.Il canólogo SUIZO Hr'''' Ana' . .1 j' 1 'h · . lizó el gas de la Mon t~-f¡ ~ (1e I talles, la población italia- prensa na~lOna . _ es lmu o, para lOS erol· ~uego, resultando un caso ~u- I na no se mnestra deseanEl relendo senor ha,ce , cos salvadores liOSO, pu~s só lo resul.tó. se,. ,\l[e I t<, nta. Pa ra la mayor parte saber en su carta que tl e - I atm6sfenco con vestigIOs, y I ., B di d te dato es importanl¡ ~ ¡m", d t.' a,e .~s Jovenes, e. or '1' gas amónico y ácido cM bó ni-, slgmhca la oportunIdad n ra en su om,CIIIO con un a au co, sin I~ menor emanació.n del de ganar regularmente su gas co~nente en las er ¡; pCWn 8S sustento. Las comodidavolcámcas, completan do su ob- des so.... oca s. El ~aTERUEL . - U na b r o ma m ell.,en 'd ose en él ,agrego; ' servaci6n con el hecho ínsó lÚo l ' n '''~y p de que los materiales Je l a ,ano es baJO y los precIOS ha tenido como fat <: l de ;:; - 4 Vo y a probarlo pa ra v er ptlrlicie estaban i~pr. €,gnadOS altos, pero estos hombres enlace la muerte de Ce- si es de mis medidas •. de ~ubonato amómco. no apa- piensan que estarían peor Jestina Franco Marzo, en Celes tina, en e!': e moreclendo el menor vesllglo de en su país. el pueblo de Fuenferrada. mento, sufrió una tremenvapor de agua, E B di d I ' . n .1e or Hace dI'as !:u esposo, da )'mpr"'sión Que , al pa El!tol! hechos destruy er! la s · • ¡es en a unt, < '. teorías sU8tentadas, en verdad . ca ciuuad mg esa en que Fernando Asensio Julián, recer, le recrudeció la pnque ante8 de que sedescubrie- gra.ciasa los italian?s las de 36 años de edad, llegó fermedad cardíaca q u e se la energía nuclear por tomi- mUjereS escu~han PIrOPOS, ~ su domicilio cargado padecía , Dias más tarde. nentes geólogos de que el .;8- a su paso. S10 embargo, con un ataúd . Ante la ex- al salir al campo mo n tada lor latente en esta zona fuera b debido a lavas profun ua:s sin e sta costum re no parece lrañ eza (h : su espos,) , dij o ~ obre u n a burra , su fr ió un emergencia al exterior. La ex- haber caído muy bien en- que lo había comprado colapso, del que falleció plicación aparece abbra, al co- tre los. ingleses y .ha ~ad.o para cuando se muriese y, en pleno camino. lrerse el velo de la n~eva física ya origen a varIos lllCI- ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• nuclear,con sus retlCclC :¡ ~' ;, ,, " n · dentes Por otra parte cotlnulIs -en cadena. y la presen. . ' -<:ié1 de los elementos antes cita-' mo los pIrOpOS suelen esdos, pues según GOld:Ch - !(1t ¡, tar en italiano, causan ha expuesto. n,? hace 1~lI cho. muy poco efecto. DON JOSE RAMIREZ CERDA. ALCALDE que puede eXls.t1C plutol1lo lIa La, población ' deBed. DE ARRECIFE tural en Jos lI11nerales de ura.. • HACE SABER: Que por Decreto del MinisteJI.iO beriliferos en propo.. rCÍ ones lord SI. gue lllc.rementandoqUe pueden llegar a milé~ i ma~ se. Las casas son cada rio de la Gobernación de 25 de Septiembre de ~e millonésimas de gra mu, " n vez más escaSíiS . Los la. 1953 s(': hicieron !'xt "' !'lc;ivo~ ~ f'~t(l ciuda d l n ~ tone!ad!l.' .valor tan ¡it.. 4 <! c ll'J , : dril¡os no son pa'ra les ita- i efectos de la Ley de 15 de Mayo ne 1945 sobre peli) sufiCiente para qu e p!"OC f.' - • orden~ ci ón de so ia re s , da su formación del bomha , ct"o han os. del uranio natural muy ionp.s de - - - - - - - - - - Transcurr ido el p lazo de dos años concedido helio, formándose el p;ut onio fUmE por el artículo 5° d I' la r~f e !'id a Ley para ~ue lo s :141, que se descompo ne 'e l! ,,1 propi l.> t?l.l'i f1 <; rl l? snl ar p i,< ¡¿ n esta poh í",dón l os rpnu ", vo . elem e nto) !r~ n~ ~ :'; l:.:' : ~I i t ll v l,,o l' nn D 3!' il CCI1 '-' t r : d · ! ) .... r si o ~n<! í ... r.(l r lf)s . ~" de nommado am.ertnlO '? '" ,.,. : ~ ..;..' :s.' . . 1 I oa rtír d ef oí ? d ~ ¡a h ' chü', los so ¡ar<> s ' n r (mi (' ~ ptlriodo de desmtegr:¡rló." 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ~----~"."- , ,~_.,.,--=------ ~-_ I ciones co mprendid o s e n ", 1 a rtículo 1° dI' 1í'l mpl1' tada Lí> v \ll i l' ''b~ án en situación d (> l v "~ h fn:':'0 J' salO v lJodrán se r adqu iri dos por on ij> n" s de ser rJ Genero.o ra.go de un gaditano Enviará donativos a treslanzaroteños, por actos de salvamento Obreros ·tI alanos... l· ., I I I es-, , Et d: al hombro t 'd w./ EDICTO I "[1 MIRE'I . ij~ I! ~ INGRESO BACHILLERATO INGRESO COMERCIO INGRESO MAGISTERIO CONTABILIDAD CULTURA GENERAL Informes: D. Fernando Beisty. I I edÜicor vivi e nd a s, en las condicio nes q ue d ich b Ley d c: fer mina Lo que se hace público para con o cimiento de los interesados , Arrecife, 5 de o ctubre de 1955 1í~J,. Icademia, nÚ_II..,_S__. V(ALCa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº129 18/10/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº129 de fecha 18/10/1955 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a1770d91643abb8e878ff731fcbf9820.pdf 2089c22f674e8594e6d0a9ced6828fef PDF Text Text 1:~W.~~~~~~·~~~~~(~~~~~~~~~::~('!~(m:iI '1" ~j Trece nueyos periodistas ¡1 españoles ~ ~ ::: ::: 1:: lE: i:: !!: ::: ::: i:: if ::: (';~ ~ En la Escuela Oficial de Periodismo, de Madrid, se han desarrolladO las pruebas de.,rado de los alumnos del último curso qlle se htln e.:ogido a la convocalOlij1 oz stptlt:mbre. Se presentaron veinte graduados, y de ellos obiu vieron la apr()bación los trece señores siguientes: don Pasfual M aíslerra, don Pederico Yoly Hohr, v 1 ~: o.' ¡;. ltLB\... Jl\"., J ::: ::1 , !a ::i ~i ,'. :!i :~ ::; ::1 tl·~j ~~;e!ici~dO:~C:;':e~~ R!n~! .~a .:: Villalobos, don Francisco Ta- ,;¡ E0 ;il ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!:.. ~,~¿~!.~_~~~~~~~~~~:.' rez Llorente. tri!>unal examinador lué =&'14:"", AN Am!o DEPonT· lwO."lJ1T'1!'~ al. =:: presidido por el ge nt:~ ..... ,¡vi~ I rregó, dM José M ~ Tía Moreno, ':; don Juan Guasch, de ña Paloma ::¡ ~ ~'7>.. I!~ Gómez, don <\rhuo Bemat, don / ~.~ , \~: Antonio Roma y don José t' é-:~ jj ~ . ,; : i W~. ~I di ':"c l;:" ¡:: ~ :,' .. ~ij rld de Prensa y li e ia Escue la , ::: dem Jna n A padciu. ::1 1I"t26.At,.d:: &~ lallt'foie 11 eh: Odubre de 19S5-ledacción y Administracióa: HermaDDs lUDio, l-- ilpllrlacio,3Hñoií ____________________ ______ .;....____l¡:;.... .. .. ........ , ..... .. , ... , . , ..... .. .. .. ....... ,:!¡ . .=~ EDITORIAL eA RRETE·RA S . ~!: :: · ~::,:~I: ::~l: ::.·~l~:.::;¡ ::~;l:é:::.·.:l: :,. Interesantes declaraciones del Capitón General del Archip~élago lo creemos alejarnos demasiado de la realidad al f"~cifirma; que el problema de carreteras afecta ac- «La empre.a ejemplar que lIeya a cabC!t el he.bre de Lanza rote, puede constituir una hermotualmente a casi la totalidl'ld de las provincias del te.a leccion para todo. lo. e.pañole, •• rrito ri o patrio. El mal proviene de muchos años atrá~ y los presupuestos del Estado, pese a sus continuos Encabezamos este re- I gado reco nocimiento a las increment08, resultan in!;uficientes para absorber las portaje ((' 11 la~ sentidas elogiosas fra ~:' e que nos múltiples necesidades en esta importante rama de las palabras pronunciadas re- dedica el egregio y prestiObra s Públicas. Esto lo reconocemos y por ello no cientE"mente por el Capi- gioso militar,pa ~ emos ahopfetend¿mos que de la noche Il la mañana Lanzarote tán General del Archipié- ra a transcribir p~rcial­ se vea cl'uzada por tres hermQsas y bien p1wimenta- lago. don Mohamed Ben mente el texto de sus indas carreteras, lisas, amplias y relucientes de cpichi~, Mezian,que son todo un teresantes declaraciones a como sería de desear. Pero por la misma razón que bellísimo canto al sobre. un redactor del diario -La no prete,~1tmcG realizaciones utópicas, tampoco he - humano esfuerzo y a la Tarde», de Santa Cruz de mos í1e tolerar, por muchas explicaciones bUrOCráti- hidalguía del trabajador Tenerife. cas )T presupuestarias que se nos den, es que ciertas 1laTlzaroteño. Jamás había«La personalidad del zon z:s de nuestras tres principales vías insulares te- mos visto decir tanto, en Caudito dE" España es de rrestres i'el manezcan un día más en tan lamentable tan pocas paíabras. tal reHeve, qLltC' no es neabandono y calamitoso estado. Porque ya no se trata cesario insistir ltCf:Tca del d .. 11!'lf)~ p1vimf>,\1tos con más o menos cantidad áe Y sentado ya este pe- ascendiente qüe tiene en «pichi., o de unas vía" de mayor o menor estrechez, queño preámbulo de obli(Pa~. a quinta página) sino de unas ca rreteras que ~ f"p. ¡'zi'l de un abandO,lO de muchos años están Jt's¡:.anzurradas¡ e riza uo" J~ pNfundos hoyos y de~liJ ivei€s ~ materialmente regadas de piedraa; y ":"provinentes de] relleno de sus • firmes!) -que baLa prensa diaria ha da- la veleidosa suerte, arriln- quien vendió también otros ce ;) ¿k ,; h¡.t ,; m:. espectácu- do ya cuenta detal1a diJ d e cándole Sf. t enÍl:I y cinco cuatro núme, vs premialo ¡¡ te r r ~! d\.lr y temible pa- las pérsonas agraci"das mi] pesetas en premios, dos con 10 mií pesetas enra n uestros conductores en "el sorteo extraordina- l:orrespondienles a l a s tre ellos el 20.086, reparti· y, \f'" tf{)11U1nte, para 101 ' rio de la Loteria Nacional centt'na ~: d el «gordo; y do en veinte partiripllcionu;¡¡¿, ":.;s ", ,, ex tra n j e r os ¡'a beneficio de la 'Cruz Ro- segundo, ~in contar Jo nes de cín (O !Jc""'ilS. Toq1.: ¿ <. ' >'; ,,);m:utt: las tran· . jd celebrado el pasado dia que pueda haber corres- dos los bilie tu:; premiados sHa n. No hace falta reaJi- cinco. pondido en la «pedrea».La pertenecen a la Adminiszar 1m gro !,: esfuerzo para Unos once millones de mayor cantidad· -cinco mil tración núm. 1 de Arrecife. cerciorarse de esta ineues· pesetas que han entrado pese.tas-le ha tecado a El «gordo» de este sortio ~'J able verdad. Visíten- por la pU'e rtagrandf,¡ de .don . José Ar~ncibja Ro· teo extraordinario de la se, sí no, e] trOiocom.¡ los que, ocho, han cbrfes· ,b~yria, que jugaba cinco Cruz Roja correspondió a prendido entre la pé'ña de pondido a Gran Canaria, déchnos del núm. 16.368, Arr('cife hace.15 años-cm Mozaga hasta después de y tres a Tenerife. También que compró al vendedor 1940 - siendo su importe J'ebasar este pu~lo (en la en esta ocasión, ,La.nzalo·ambuJan!e Isidro CaUero de dos millones. depue" {Pasa lIS~ptlri'l. pá¡i1lal te ha dado su pellIZCO a ConcepCIón, t]«Mudo», (Pas. uép\IIBa p á . ) Más de once millones de pesetas para (anoatias en el sorteo exh+aoltdinario de la (ruz Roja A nuestra itla corre.pondieron .etenta cinco mil �Pági.na .2 MARTES, CRRHlf1 ., 11 DE OCTUBRE DE 1955 SOC7Rll~ próximo sábado lI~gará a Arrecife el director general de Turismo, duque de Luna . VIAJ~R~S. - A~er hi-, na Sa!l ~inés; Cumercio, También e. probable no •• i.ite el elirector geCleron VIaje a MadrId do- las senontas OIga y Maneral ele Regione. Devadaela. ña OIga Ddgddo dt' Her- ría Dolores HeTnández'PePara el próximo sábado rismo, Excmo. Sr. D. Manández y la señorita Glo- rito industrial, don Md~lJel a las diez y media de la riano de Urzaíz y Silva lía Delgado S€hwartz. Betancort y don Riéardo mañana tiene anunciada duque de Luna, Le acom~ -En unión de su fami· Sáenz; · Magisterio, la sesu llegada a -¿sta ciudad, pañan en su viaje a Lanlia lIegó de la capital de ñorita Carmen Hernández, el director general de Tu- za.rote el Jefe de AlojaEspaña el fiscal del Juz- don Maximino Ferrer y mientos de la citada digado Comarcal don Anto- don León Betar.cort¡ Prerección general, don Ennio Avila Ariza. universitario, don Francís· ~iTL!NTIO!» rique Silvela Tordesillas y Con su esposa hilO via- co Betancort, y Reválida, 1.\ 11 t\ un arquitecto. je a Tenerife el Juez Co- don Francisco Martínez, Martes 7'15 Y ·10'15 El duque de Luna efecmarcal de Arrecife don Jo- don Domingo Orteg?, don Un nuevo éxito de Metro tuará aquí diversos estuGoldwyn sé Andrés de Lorenzo Cá· Agustín Cores y don An"NO ME ABRNDONES" dios relacionados Con el ceres y Cerón. tonio Martinón . turismo, que últimamente Clark Gable y Geee -Regresó de la Peoín· NUEV A PROFESORA.ha tomado gran incremenTierneyen un ¡¡1m de sula la señorita Maria Ro- Con notas de sobresaliento en Lanzarote, debido, absorbentes avtnturas sa Schwartz Reguera_ te ha aprobado en el Cooen gran parte, al magnif!que mantienen en -El víernf"s hicieron st'Tvatori¡) de Música de co Parador que en Arresuspenso la atención del viaje él Las Palmas por Santa Cruz de Tenerife el cife inauguró la citada diespectadorUn periodisvía marítima don JuanRiu- octavo año de la carrera rección general en 1951, y ta americano que se enadavets,don Antonio López, de Piano (último curso) la don Vicente Robavna, don señorita Marisol Molina mora de una bailarina- d~ .cuyos espléndidos y Rescate en Moscú de la efiCIentes servidos se haNicolás de Páiz, dOll Mar- Aldana. cen eco continuamente las novía cautiva celo Barreto, don Ramón AGRADECIMIENTO.( rolerada menorell) personalidades nacionales B:etancort y don Francisco Don Pedro Cerdeña BeMIERCOLES (FESTIVO) y extranjeras que visitan Melián. thencoUlt nos ruega A ÜIS 4'30 y 7'15 la isla. s -Por vía aérea \legó ha'gamo 1; e g a r s u (dos únicas seccione~) También es posible que el sábado de Las Palmas más expresivo agradecíCon el estreno d~ la pro- efectúe un viaje a Canael com erciante don Ma- miento a cuantas personas dllcción inglesa, especta- rías el director general de nuel Guerra Rodríguez. se han interesado por su cular y dinámica Regiones Devastadas -Con uno de sus hijos salud después de la ope"EL GRITO ACUSADOR" Excmo. Sr. don José Ma~ 1I.,i zo viaje a Las Palmas ración que recitntemente doña Margarita Corujo de sufrió en Barcelona, ante Por Howard Keel y Valer- cián Pér~z, quien probaGuadalupe. la imposibilidad de hacer- te Hobson-lJos fugados blemente visitará Lama· de presidio ... Un malrimo- rote. -Ayer llegaron de Las lo Dl'rSOlldlmente. nio secuestrado en su Palmas las señoritas Mapropio hogar ... ría Elena G'oria Armas Luchi1 s y escenas de inFernández · tensa emoción EN HARIA NATALlClOS.-Dió a luz la (Tolerada menores) ll.na niña la señora espoJueves, 7,15 y 10,15 sa de don Francisco ArUna conmovedora histo- Juvenil, 3 - Arrecife, 5 m,as Stinga. Procedente de Belfast ria de amor-Una pelícu- También ha dado a entró en el puerto de la la extraordinaria luz una niña la señora es- Luz el buque sueco «Mi· "MOMEnTO DESESPERADO" posa de don Manuel de la rner> que condujo el primer cargamento de patata Dirk Bogarde y Mai Hoz Fajardo. en construcción, se vende en la NEGROLOGIA.--En Las irlandesa para el co ns u Z~tterling intt'rprelan es- calle 18 de Julio.lnformes: FranPalmas ha fallecido de~­ mo de las islas de la pro- ta emocionante pelicula desarrollada en el Berlín cisco Gorda Tobares, en la misp.ués de recibir los Santos vincia. mo cólle, núm. 18 Sacramentos, doña ruliana De est a s patatas han sid(erh¡ uYd • 11 "t¡" a menores Mesa Cedrés, que actual~ do en Viadas a Lallzarote, I Sábado a las 10'15 . mente ejercía su profesión e~ la moto.n?ve cConc~p- ¡El gran acontecimiento de Maestra Nacional en clón AparIsl> que llego a del cine f'SDélñolJ PU~TOS GranCanaria. Arre.cHe en la tarde del AYlNlURRS OH hRBnO onmLlR ., . [ 11 A toda su familia ex- dOmI!)~O, 120 toneladas Una maravillo;;a super- se cogen, con moderna máquina p.resamos el testimonio de contemdd~ en 2.400 s~cos. producción en GevacoJor I eléctrica, en calle Gran (ananuestra condolencia. Estos. enVIOS - segun se con .la . voz de oro de Luis • 111o, Informes, Margo l't1 o f t" . I,rla, ESTUDIANTES. -:- En la nos In orna-con Inuar;:tn MarIano y la gracia andaTb .. d ' l' . a ares Universidad de San Fer- h aClen ose .con regu artluza de Lolita Sevilla, -----~.;.;...---nando ha aprobado el pri- d~d .. El preCIO de venta al secundados por Errtllla mer año de la carr~ra de D~bJ¡co es de 2,35 pesetas PCIlf'lIa, Juan Calvo y PeDerecho don Gonzalo Pé- kJlogra~o. . pe lsbert- Espertacular, rez Pal'rilla TambIén el. vaporclto y simpática-Humor, cosa y olmacén; focilidodes~e -Han aprobado en sus eSan Bartolome. ha entra música canciones respectivos ex~menes los do en nuestro puert~ con "ballet,s " '- Entrdenida, pago. Informes en la RecaI· siguientes alumnos de la u.ncar~amento (le m.as de agradable y magníficadación de Radendo. Academia núm. ' 5:' Dere- cl~n bIdones de aceIte de · mente · interpretada-o cho, la señorita Luz Mari- olIva. (Tolerada menores) Cine y Patata irlandepa ra el conlumo local fútbol insular e A s lA O[ MfOI!S Se ve.n de, �Pági,oa J. MAItTES, 11 DE OCTUBRE Da 1955 COLABORADORES DE t1acia el equipo i Decadencia de la Músico I • unlco lanzaroleño Por ENRIQUE DIAZ-BETHENCOURT Son las diez de la 00- inverosímiles. Segurarnen. por VIRGILIO CABRERA c!1e. Conecto la radio y te su actor quería" repreme recuesto c6modamen- sentar el ruido del viento En mayo de 1947 publi- e tos beneficios de la in- t,e en un sillón. Al poco entre los maizales pero 8Ó-có Luis Jorge en e Cana- corporación no hace falta rato comrenza a oirse, sua. lo consiguió los chíllidos rías Deportiva, una carta enumerarlos; con saber ve mente. música. Confor- de un perro apaleado, abierta dirigida a don Pe- que tv.ndríamos un gran me se va calentando el Las modernas generadro Escartin en - la que equipo sin agobios econó- aparato, la música va su- dones, han convc;rtido a la abogaba por la incorpo- micos ni de jugadores,que biendo de tono hac¡fa oir· música en ruidó. Hoy día ración del fútbol canario veríamos siempre partidos se perfe'c támente. De im- existen muy pocos compo,a: ámbito nacional, y, días de gran elase y emoción pro~so la rr:úsica se in. sitores capaces de crear después, paseando por la y que llevaríamos el nom- terrumpe y un locutor co- algo aceptable. Todos se calle de Triana de la ca- bre de la isla a todos los mienza su cantinela publi- limitan a engrosar la lista pital de la Provincia con rincones de la patria.. citaria: ¿Pudesa?, un mis- interminable de los auto· el autor de la 'expresada Hasta aquí Luis Jorge, terio ... cine X, la panfalla res de rumbas, foxtrós, {Ca rta, le declarábamos y ahora nosotros decimcs: de los éxitos ... el mejor ma'1lbos y .bayones •... y nuestro escepticismo y ¿No os parece, aficiona- cigarrillo, cCantapolall .. demás monsergas por el hasta nos reíamos de 10 dos, que la carta está es- Desesperado,estiro el bra- estilo. No hay originalidad qUf creíamos una utopía. crita hoy y fechada en zo izquierdo y camb:o de Antiguamente el compoy no nos reíamos nosotros Arrecife, sólo cambiando estación, Ahora e s t o y ner música estaba resersolos, Hoy vemos conver· Península por Las Palmas, oyendo otra emisora. El vado a los genios. En tido en espléndida reali· y Las Palmas por nuestra locutor anuncia: Segu;da- nuestros tielJlpos cualquiedad cuanto apetecía Luis ciudad? ¿No pensáis Jo in- mente oirán ustedes a X ' ra se cree con derecho a Jorge en su carta abierta teresante que sería la vi· en la canción -Así me des- i atormentar los oidos de de mayo de 1947. sita durante la temporada pido de tí" Empieza el · las personas sensatas, PeDecía dicha carta entre' futbolística de equipos de disco. Tras un estrambó- ro la desgracia no termiotras cosas no men'os. ju. I~ ~alidad de los que nos tico preludio, al píano, co- na ahí. L o s modernos gosas: .Creíamos que la VIS1t~rOn .el pasado.~e~~~ mienza a sonar un e'itri- "ruidistas. destrozan imrivalidaq. de dos equipos no? ¿Cabr.l~ .maYOr]Ubnl'~ dente cornetín; al autor le puneOlente 1 a s, mejores en r.ada isla bastaba 'para ~a~a la afleton que la ~ parecerá que esto es poco partitura s clásicas convirsost~ner el deporte, pero .tlcla -de que nuestro eqU\: para una despedida y aña. tiéndolas en desastres ritlos acontecimientos últi- po puntuase en Las Pal de unos cacharros raros micos, yasíta ~Ser-enata:. mosno pueden ser más mas, repitiéndose la haza- que arman un jaleo infer- c1el inmortal Schubert que. desoladores; no existen ña última del Juventud y n;J1. Por (lIgo los llaman da grotescamente disfrajugadores para los cinco elevando el nom_bre del <Bateriac:», Durante varios zad.a por las.~abilid. dd~S. clubs áe nues deporte lanzaroteno en las minutos lanza, sin compa. de un autorceJo cuaIquletra flamant€ islas granrles? , s i ó n , unos sonidos que ha- ra, La marcha triunfal de _primera diReca pdCÍtese detemda- rían taparse los oldo!: a los «Aíd",» ha sido transforvisión»; lo ~ mente y sin pasioncillas indios más feroces. Since- ma (j(l en una rumba de 10 iugador'esde sobre este interesante te·· ramente creo-que hab~ía .si· más b urda. De la celebéalguna valía ma, qu~ pued~ ser b~se de I do mejor que el autor se ¡ r r!m a, a un.que no clásica, en seguida un pUjante resurgu de despidiese ca lafrancesa- \ -Cum parcl ta. se h a n gramarchan él nuestro fútbol con sabro Conc1'uye la canción y . bado L¡finidad de versiohPenínsula, sisimos platos dominica- romienza otra. S1I título es nes. La úl!íma se p3reú a la situación les para el aficionado, y cHoja demaíz».UClbronro ld o riginal , de la misma económ.ica del Que volveremos a es- trombón emite ruido" que mane ra que un huevo se de los clubs cribír para aclarar concep- parec .. n p rovenir de la tri- parece a una castaña. P.s agónica . tos inexpugnables al pa· pa mayor de \In león hamHastia do de tanta bulla, los equipos rere", que pueden ser sos· hriento El malhadarlo cor- piem:o en 1é1 cOl'veniencia ban llegado layados con buena volt¡n- netín ej~cUta unos floreos de irme a dormir. Me ína cobrar por ISJ\!lAEL ~ad y e~írit~~"~i!~~~~~ , _ _ corporo, pe ro una idea paliquidación de un partido sa por mi ,mente; vuelvo a 0.75 ptas, ¿,:abe má s?.. ft~iI~\ ~,l~ ~ alargar el brazo y slntoFli' .. .la unión hace la f'lerza, H~H lJJ ~ zo con determinada emiy la dispersión f'~la ruina sorapufi>,s recuerdo que a inexorable», «Por <:ista ne,. INGRESO BACHILLERATO esta horasuel~ radiar múcesitamosuCl equipo nnes· INGRESO COMERCIO sica selecta. Mis esperan. tro; con nombre: INGRESO MAGISTERIO zas s e ven confirmildas. Esfa e~j~m-eta ;, dd Jepor' ·'·D Eo _estemomento trilnsmi, 10- , (;ONTABILIDA, . ., . ,· ram 'd dedl·('.ado te isleño 'en estos días, ' ' _. .f.;;.n < ', llll. pr":::: ,,~ rloJo ,d<::tnás, son velones. , CUL1;.'URA :GENER:AL , , ' laChoPin;lanz,o unsuspien un fUQ~ralno encendí" ' JRflÍ,~l1!.e~;_ D,,Fel'nandb Bei$fy Acad~l'!tia,' núrit 5 ro de sati sfacción yYue~~ dos muy anticipadamente. _ _ (Pasa a última página) l 1I(j\\!fS: IYi!. 'nuesÚo H �Página 4 MARTES, DE OCTUBRE DE 1~55 11 BURBUJAS DE LA SEMANA Por GUITO Buzón del comunicante 1agregan-ahora no exis· da vez visitan Arrecife con Canaria y Santa Cruz deproblemas de combus- mayor frecuencia pa r a Tenerire ha comenzado a I ten Nuestras calles tibIe o motor"!, ya que la efectuar operaciones de publicarse un nuevo seVarios vecinos de la ca- planta eléctrica, con muy aprovisionamiento. En los manario gráfico que lleva 1Ie José Betancort se que- buen sentido, suministra palSados dias han arriba- el nombre de ctitmpo-,ba. jan de las piedras sueltas corriente a la ciudad du- do urlas quince unidades, jo la dirección del perioentre los que figuran los dista Luis del Real Barraque existen en algunas rante el día. «trawlers' españoles .Mi- gán. zonas de su pavimento, -00con el consiguiente tras· Felicitación al personal domar" y «Santiago Rusiñol-, qu~ se aprovislOEn su primer número~ torno para el tráfico de ved f l h primorosamente editado y hículos y peatones por de la Co~tera naron e ue· oil, ielo, con buena distribución del dicha calle. Al mismo El Centro Regional de agua y víveres, Tenemos entendido que matE'rial, aparecen interetiempo, esas piedras dan Telégrafos de la capital un aspecto bastcmte an- de la Provincia ha recibi- la fábrica de hielo de ]a san tes artículos d~bidos a tiestético a una ca lle que, d.~ una ateot~ c0'!l.unica- empresa Beta ncol't y Loll las plum. de ,LU1S Alvadesemb u . . C1 <; u ", • ..,~ .::le .").; ':'·10 .;1 d e la DlfeCClOtf Ge- tiene en prc ,,, L0 ;(1 , '. i " . rp'!. Cnn M <lrt 1l1 Morp,,? fachadas del Parador Na- neral de Correos y Tele- pliacion de -sus cámaras I V lct~r Doreste, Andres cional de Turi~mo . comunicación, en la que frigorificas, pa ra a tend Pf IH.ernandez Navarr,o, Dase hace constar su satis- así a estos numerosos ba r - i ntel FI~tats, ctc, aSl como Postes que sobran facción por la meritoria co.s, asi como a los de la un yahosolote de fotoAl1h:ayu tuv imos oca- labor realizada por el per- flota in sula r , qu<" actua l. ! grahas, a u e hac.en .d e sión de hablar (;011 un fo- sonal de la Estación Cos- mente se dedican a la cap- «tJem~o. una publlca.clón d~ ~shmabl~ valor e mterastero que no visitaba tera de Radiotelefonía de tUTa de tasart'? , «Tifmpo» , nuevo res informatlvo . Arrecife desde háce varios Arrecife con motivo del .. d' dI' I Al nuevo colega le deaños. La ciudad ha t:~o- , na ufragi'o del vapor espa- perlO leo e .as lS as seamos toda CiaSe de éxigresado mucho-nos álJO. ñol ,Ouadarrama-. En Las Palmas de Gran . tos y prospe~idades. Pero me han ilamado desANTENA se unt sinceagradablem"nte la aten· ramente a esta merecidíción e s o s ?oriestéticos sima felicitación que ahopOlites de '.\H'íldo q :.h~: h a y ra han recibido de sus suen el solar del parqu~,que periores el jefe y funcioDON lOSE RAMIREZ CERDA, AL0.ALOE DELEGA.· creo sobran, despues de narios de la citada CosteDO LOCAL D8 ARASTt!CIMIENtOS y T~AN S PORTES 11\ espléndida ilu.minación ra, pues también a nosDE ARRECIF~ de que ahora disfruta la otros se nos dió toda claHACE SABER: Que según me comunica el Iltmo. Sr. Marina, se de-facilidades y se nos Delegado del Gobierno en esta isla, los preciOS que han de y como ya han ~esado prcdigaron muchas aten- regir en el presente mes de octuhre, de los artlculos que se indica n, son los biguientes: las. tausas .que motivaron ciones para la mayor efi. ARTICULOS Precio V.M. Precio V. P. su Instalaclon, no estaría cada de nuestra labor inACEITE: Arrecife, 14,30 ptas más de más +e~ proceder a su formativa en tan destaca· ¡ los impuestos de 0,228 ptas. Cabil 14'55 L. (f r.' y :)'0456 Arb¡;d0 7 !'1u ¡. id¡)a \Ps. desmOt], a Je . do suceso de interés naAZUCAR: Precio único en toda la Piden mas luz durante cional. Provincia, 5'75 ptas más al impuesto de O'3r4 pt,· s [' ü bi!~o 'J r)'l()pf~5 la noche Solicitan desde Valla- I I PRECIO DE ARTlCULOS ALIMENTICIOS ¡ I transportes 5'75 6'15 K ARIWZ C.A.T.: Precio único en too Seis comunicantes, por do lid ajos de Canarias da )a Prfl viocia .<6'00 ptas, má5 imdiferentes conductos, nos La emprisa Maran, S. L, ¡ pUI'~to de 0'24 pt as Cabil~o y 0'02 6'25 .. ruegan hagamos Ht:gar a apartado 306, de la capi- I ptas Ayuntamiento 6'00 (:onocimienlo Ue quien co- tal vallisoletana ha dirigí-I CAf." t ; Clifé Úe imp,:; rtadón ; Está réghntú d \.: Hbt,l'túd d ~ ;.:. ~ - c- ~:. L) rresponda, la gran necelli- ' do una comunicación al eH f'l1fé 11", 01l; ~r'? l1H'-:'Íf> ú r,ir:p ':!n dad que tie nli: Arrecife de cierta entidad oficial de i ton o 11' Prnvi r:rb . 40 233 p t ?~, m á!l -<lue se le suministre f1úi- Las Palmas en la que SP.I el 10 por 10u ImpUesto municipal 44'30 .. de Comumo rl e Luio 40'65 do eléctrico, durante la interesan por ]a compra GOFIO M A IZ; ,(' .. ,;.1 0 úniw eu w noche, por lo menos hasta de ajos cultivados ennues· I ff - , 1 Pr o·.,i "" i '~~ 3'45 .. las dos o la s tres de la ma" tras is]as. Lo que nos com I foil\ iZ EN OR-' ~) O , P r(' r.j ,~, Ú :" !C é' drugada. Se ha dado ~l i placemos en poner en co' : en toda la P"I' VÍt," )(' 2 40 2'59 .. PAN (le ·f'bllla: Pieza de 1 J~v g r¡¡mo~ 5'00 caso--:asegu.ra uno de ~.1l0S nocimiento de , agricutto'j .. 500 " 2'60 -de qul'. a i S(¡ ¡¡' (1e las res y exportadores por si , '~ ~ f ~ '151"; funciones U"- "' ü¡<: de ]a e!Sdmasfn interesante lü 1.000 5'35 .)';0 . .. i:sJ noche apenas queda tiem- oferta. .. 25 0 " ]'65 po para l1t'gar con ]uz a Barcos peninsulares Lo que st' h '1' ''' público pU l a wno.:i t!ilci¡to do:: los Al· sus domicilio ~ . Y esto 110 mac~nistas, t;ü me!ciC's detallisti' s y púbhco en genera) . debe ocurrir ya en una po- en el puerto Arrecife, 5 de oCtubre de 19155 blación como Arrecife, a] . Nuestro puerto ha reigual que ocurría en tiem· gi&trado últimamente ti n pos de don Feliciano Ma... notable movimiento, espeyo, cuando en la .pobla- clalmente de vapores pe¡(:ión apenas hab!a, moví- q~eros de las flotas anda- 4. 3 y meelio H. P•• se y.nde, ••cién reparada. miento. Por otra patte- luza y alicantina qUt ca· 'ara ¡nf••••' ."aR •• acción I I I I I <", L MOTOCICLETA MARCA EXTRANJERA .A �SUCESOS DE L8 SEMHNH Interesantes declaraciones..• (Viene de plimera página) -T--------~-...:.----------- ~!;~~~~i;:cJ~n:~: . ~~~~ ~i~~~~c~nn::~~a~,o:~ ~.~~ «Maromas» en el puerto de los Mármoles siones en el internadonal. En el curso de mi carr~ra he tenido con el Gen~raIísimo muchos contactos', el primero en 1921 -, siendo, él comandante y o temente, y serl'a proll'JO el hacer referencia a situ~ciones . qu e eXI'gl'rt'an , mas espacIO de lo que corresponde a la difusión quP. va a hacerse de esta pregunta. Como anécdota flJn~(Jm"nt<t1 que s~ pued.e ~lt f:r es Que la nota opt" ,?,.. ~J .:'l! ( ü,j.>l uiüoperación de guerr~ la daba el Caudillo, pues su ~ola p:c¡;c ucia y el hecho de que p-staba con las tropas infL:íldia ánÍfúos a los qu~ estaban bajo su mando. ~hher servido bajo sus ordenes h a sido un don ex r "pr!onalrnente grato a un soldado. _¿ ... ? -;-Sólo f'] hecho de haber sido desde esta'! islas desde donde marchó aMarruecos para hactrse cargo del ejército que hubo de liberar a España, establece un nexo firme y perenne entre la personalidad del. J~fp <fel Estado y el ArchIpiélago. Una de ella. pa.ó junto al I.uzo cuando éde tral.ajal.a a trece metro. de profundicÍad el esfuerzo continuado luchando con la NatuJal~za, lo que es un ejemplo das las ifilas. Entre ellas L ' anzarote, donde el hombre ha tenido que llevar a b . ca o una empresa eJ'empIar, puede constituir una h ermosa lección para todos los españoles... to- Cuando días pasados se ficie,ocasión que fué 8proencontraba colocando bIo- vechada por la t-ripulélcióD. . d h . ó 1 ques e ormIg n en e de la lancha para lanzarnuevo Jr.uelle de Los Már- le un «(bichero- que quell k l 13 \JI fmo es, a metros de pro- fuertemente clavado en el undidad, el buzo Domin- cuupo del pez, sumergie'ng400 P er d omo lionzález, de dose después y empren. años, natural de Haría, dlendo veloz carrera. Los obselvó que a unos dos marineros, valiéndose de OS... metros de) lugar donde se un mirafondos, conterp(Viene de sexta página) encontraba~.t'n direcci~n piaron la vertiginosa huites en la historia para a la . super.fICle-se tpovla do d.~l animal, bajo las construir gigantesc,,~lun volnrnln()~opez- C0n,?lgUi3s, con el «bichero· obras públicas. En diciem-' dos ganchos c¡ uz¡,¡olt" UJ ' Ci ¿'.' oG0. bre del año pasado, para su boca- Que medía ~nos Al día siguiente y cuanconmemorar su. ascensión cuatro metros. aproxlma- do el hllzo se encontraba a la Jefatura del Estado. se da mente, de toxtremo a ex· coiocando SélCOS de horpasó seis días presidipn- tremo de las aletas El bu- migón le avisaron urgendo actos de inau~uracjón zo se detuvo m i OS ,segun- remenle desde la embarde carreteras, viviendas dos esperando algur: ata- C8ción, pues, junto a ésta~ h.ospitales, puentes, servi~ qu~, del pez, pHO ~8te si- pasó otro pa de paredCIOS teléfónicos y botadu- gUlO su U!tlfchlJ. sm ~(O- das caracteTÍsli'cas, pero ras de ba~cos, obras todas m"y'rJ~ Eü s~gr.lc.a ?16 la I de; menor tamaño, al que ellas r~altzadas en un año s€nal de alarma sIendo ,n o lograron hacerle nincon un coste de más de izado a la superficie por gún impacto. El hecho se 500 millones de dólares. el ~ersona~ .de Jaem~aro produjo días d€spué!l, con Los venezolanos tienen caclón auxlhar. El anImal análogos resultados. En con razón, la mentalidad también subió a la ~uper- vista de la frecuencia COD ~e nuevos ricos, y dan la ~I que vienen rf'gistrándos~ tmpresión de no pregunestas aparici"nes en la batar nunca cuanto lts va a (Viene d"": sexta página) hía de Los Mármol~s, el costar 10 Que desean. bien jar la presión sapguinea y per~onal de la lancha aus,ea u.n Cádillac, un abrigo aliviar los síndromes ner- xiliar se han .provisto de de ViSón, un aparato de viosos arpones para mtentar ca_¿oo.? televi~ión, o bit?n sea el La citada información zarJos. -~e ha p~oducido una nuevo C~mpode Tiro, que termina dicif'ndo que los El buzo Domingo Pergrafc~ l!npr~sI6n lo que co- es el mas completo del (lo r f o r?s Hoffmann y domo asegura que se tranozco de las islas, que ' es m~ndo y que . les costó 6' Kampbell se csorprendie- tú d.e peces de los aquí colo que pued. e esp.e rar tOdol l~ll!lones de d61ares,el edi-¡ ron» de. tan rápida y dio. nocldes con el nombre de aquel que ha oído hablilr flclO del <;lub Militar, que CtlZ acción del compuesto "maromas". de sus bellezas ,naturales costó 3 m11lones de dóla- añadiendo que .adt?más y.~e ~a~ dotes de &US ha-¡ res., o la Ciudad Uni.versi- de .o bservar un descenso arias pers?nos .con. bII'_,rlle.., . tana, que f'S una de las considet'<'Ib!e en la presión tomas de mtollcoclon Aflora bien, hay mucho más mo?ernas del mundo. Of' los pRCI~ntf'S tratados que hac,er en clias, y aun- Ahora t!en."n en pr~yecto ~n" la "lU'Va rl~oRí'I hemosl , Por e} do~tor d.~n Franq~t: d Caudilio y su Go- de cons,rUlr un funtculat' ('omnrOl-oadn también un c~sco ~a?ron VIDas .han blerno tratan de realizar desde Caracas a la cum- alivio d p ! a s dolencias . slOo,aststtdos tres veclDo"S todos los esfuerzos que bre dl un montf' próximo, nerviosas' de El Lo~.o, una madre y están a su alcance para para Que desde a11í se Dichos chr;tifi(o~ han sus dos hIJas, que. presenayudar al Archipiéiago en pueda cOJ'lt~mpl.:1' un pa . ~~nif{'':t(Hl0 <!u ('~",,"T1da taban gastroententIs. agutod,)s sus as¡;ectos, es ne- norama milravJl1o~o . El de q: ' (" 1,):, l'¡¡¡·.' VOS com I da como consecuencia. at cesario poner a contribu- proyecto costará varicsmi- P!H,."t-::s l::lg~(l n vastos re- ,parecer. de haber ingeriCÍtjo '" capacidad de tra- llones de dólares, pero sultacos ,d actuar como dopescado en mal estado bUI';, el tesón y ¡oda la eso es.l.o de -rlr'n0.s. . "r; ,,~<>"'t~firC', "'1"' pI j"tp •. del llamado -corrihueloJ. ene!gía que el pueblo car.Q111,tl1 11('\ !,(>r.~adl:! y !,.iM (i"l ,·",,· hro logrando I ~OS~f~S ~llfE'lmos han meDarlO ha demostrado a 10 actuarIa .del ~lsmo m?doj en consecuencia calmar JÚw uo ~otabl~mente. Jarw) de tamos años. Han en una SItuaCión semeJan- la s f'xcit dc íones del paTa~blén .dlas. pa~ados de buscarse nuevas fuen- te? I ciente mental. sufrieron mtoxlC'actones tes de riqueza en la tierra _ dos vecinos de Tinajo por y en el mar, que es un fiL comer sardinas de lata en Ión inagotable. No hay muy malas condiciones. El esque perder de vista que tad.o. de uno de ellos ·f ué aunque el Archipiélago es~ calificado de grave auntá dotado de un espléndi- _ _ _ _ · _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A"A que ya hamejoría. experimentado, _ _,____ bastante r Dosclen . t nuevo droOo... . I V·' !ID- I P'I ancna. e l'ectrlcG' . económica, ElECY·RO REY ... ... �MARTEi,lf DE OCTUBRE DE 1~55 LOS REPORTAJES DE HOY nueva droga para coml,atir Doscientos sesenta millones de dólares inla pre,ión arterial virtió Venezuela en sus compras a los Sat!,factoriol-:el,~ltadol le obtu- E.f. U.U. en el primer semestre de ,1954 vieron en la primera prueba Los millonarios venezolanos son más ricos que los europeos OKLAHOMA CITY ....,...El la ,vía ora.. y los, especiaórgano de la Asociación listas consideran que los Médica del estado de Okla- plcie :ltesQeb~rán ingerirCARACAS.-Se ha hahoma ha informado del la diariamente, lo mismo blado en otras oportunidescubrimiento reciente que los diabéticos deben dades de lo , que significa de una nueva droga desti. inyectarse también todos tI petróleo para Venezuenada al alivio d~ los en- los días insulina. El com- la' y de cómo por obra y i'ermos que padecen h i- puesto en cuestiólJ puede gr~(ia del petróleo este pertensión y que ar.tuará fabricarse partiendo del paises , hoy uno de los en forma semejante a ca- ñame mejIcano o del co'1 mas prósperos y ric.OS del mo la insulina actúa bene. lesterol, sustancia grasa mundo. ficiosamente en los casos extraída de los animales. de diabetes. El segundo esteroide,ell En Caracas. nada falta Los médicos de la Fun- 662 B, sólo fué rnenciona- En los comar.clOs se puedación de Investigación do ~scttetamente. No obs- den encontrar . las telas y Médica de Oktahoma han tant!.", se espera una infor- ~estidos más caros y medescrito fa nueva droga méJción más completa den Jores del mundo, toda clacomo Url compuesto est~- Ira de unas. semanas, y, s~ de produ_cto~ alimentiroide, informando que eS7 como decíamos se dice CIOS y de maqumas, uten· taban estudiando la crea- quesu poder e~ superior silios y apar~tos f~brica. ción de otro compuesto que el del 362-B para bao dos por el ll1~ento del nuevo y «mucho más eH(Pasa a quinta página) hombre. Venezuela desco. caz que el primel'<ll cuyo destino será , peculiarn:en- . te valioso en el tratamiento de la hipertensión, de Jas enfermedades mentaJes y de la ~1ta presión Se art~riol. Elartículo citado anteriormente ha sido escrito por el Dr. Max Huffmann, jefe de la Sección de Química O ·gánica de la Pundación y por el Dr, Coyne CambeU, uno de les ¡;siquiatras de dicha il1jtitución. LOTexperimentos realizados hasta ahora por la primera droga, que es ca· n ocida'C'n el mundo fa rma cé utico bajo el nombre de 352 B, han demo strado que era pOSIble mediante p.lla reducir las acciones ano ' males (1 e l corazón disminuvendo con esto la presión -arterial. Del grupo úe seis personas en las que se experimentó la nueva droga,todas con presiones arte riales anormales. la totalidad recobró la presión normal, o inclusó inferior d la normal,'at éabode unas pocas ,~horas 'de comenzado el trat~miento_ Lit 'a droinistración del nuevo medicamento es por ha autorizado la instalación de surtidores públicos de vino en Barcelona noce lo que significa la escasez de dólares o de divisas y los cupos de importadón.A~uí no hay dificultad de comprar el úl· timo modelo de las heladeras, los aparatos de televisión, o los coches norteamericanos. El petróleo es la varita mágica que ha ,realizado el milagro - ¿de qué otra forma lo ca IHicaría usted? - de que Verezuela ocupe ~l quinto lugar en la lista de los países consumidores de productos norteamericanos de exportación. Piéns~se que esta República tiene solamente cinco millones de habitantes y entonces se podrá tener una ligera idea de cómo los bolsilJos de los hombres de ,negocios de Caracas~st.ªn , rebosalltes de dólar,é"s;Yicada uno de ellos tiene mu cho más dóIU lares de los que pueden BARCELON A.-·Los or-\ que la aparición de los reunirQQc~n"s O quizás ganismos del Estado ya :#lurtidores devino sera el centenares. de europeos. holn otorgado su autoriza- primer golpe de imp cútan' El año 1953 .Venezuela ción para que se instalen cia recibido por los vinos importó de los Estados ero Barcelona los ~rimeros químicos, que causan es- Unidos artículos por un surtidores públicos de vi- tragos en el organismo valor superior a Jos 500 no, faltando Ú,dcamente humano y arruinan a les mil lones de dólares, y en para su entrada en fun- viti cultores. Se pon e de los s ei s orim,' lOs meses cionamiento qu~ el Ayun· reli e ve que hace cien años del año 1954 gastó la ~u' tamiento conceda la opor- entraba más vino natural ma de 26') millones de dótuna !¡renda. El proyec~o I:'n Ba rcelona que en 1!3 lar es. o sea más que In da t'l de unos dos años,pe- actualidad, lo que evid en- que gasta en 11n a ño cualro ha habido que vencer cía el volumen colosal del quier país hispa.noameriuno tras otru numeros oS fraude. cano,. con excep ción, de ob stáculos, muchos d e Méjico. Claro que :vIéjico ellos en r~lación con múlL ~I Cooperativa vitiviní- tiene 28 millones de h a bitiples intereses creados. col .. del Panadés concen- tantes. mientras que VeLos surtidores de vino trará su mayor interés ~n nezu~la sólo llega a los 5 se instalarán en lús co- organizar di r ectamel1tl>. los millones y medio, como mer cios de ultramarinos y envíos. entrada y venta oe acabamos de d ecir. venta de come stibies ~n losca~do.s en Barcelona Yo creo que nD hay gogeneral, funcionando bajo sin intf'rmediarios ínter.e- bi e rno en el mundo que el riguroso control ·de la sado" de nir;gllp.a ctase, encuentre su s arca'S, ·lan Cooperativa vitivinícola POr.q,llP- considera que s.o~ repletas y tenga pllr dedel Pan1dés, actuando el la.mente de esta forma po- lante tan amplios borizon. comerció como comisio- rlráimperJirse la adu1tpra~ tes oarA sus realizaciones. nista.pero sin i. n!~yenir ció" de l()s vino", que fre- El Presidente Péi€zJiméen absOluto' eii'Jo' q~ata. ouenter:ílente 'd d;enera en nezestá aprove'chando esñe a la calidad y precios la fabricación de vinos -;in-tacoYUTltur¡is'in precede Tl " de los vinos. Se considera ; télicos. (Pásaa quinta página) Para evitar adulteración �MARTEi, 11 DE OCTUBRE DE Páglllf1 7 1955 fuerteventura•no h'a podido .ati.fa-'(ARRETERAS • d . cer .u. a'plraclone. eportlva. (Viene de primera página) del Centro); el tramo Mácher- Uga (en la del Sur) y Por falta de estadio y de organismos rectores del fútbol ~~t!~al~esct~ru~~~~reen~~~~ ¡I pre.idente del C. D. Herlurnio habla poro ~(A"'TE"'A» n n Durante Ir. reciente estancia en Fuerteventuta del combinado local Unión Vega·Puntilla hemos tenido ocasión de con· versar' brevemente con el presidente del C. D, Herbania de más(Viene de deonce ... primera página) taso Fué distribuído por el vendedor ambulante Teófilo Betancort «el Manco., que lo adquiriÓ en la Administración núm. 6, de Las Palmas, del señor Miranda Talavera, que ha vuelto a «picar> en esta ocasión ofreciendo este nuevo «gordo» de ahora: el 44.()86 , El número fué distribuido por el vendedor ambulante Demetrio Betancort que tiene como .zona de acción. la plaza del Mercado de Las Palmas. Dió cuatro décimos a don Antonio Ruano, de la casa MiJler, quien sólo se quedó con cincuenta pesetas, upartiendo el resto en 01 pequeños participaciones personal de la empresa. Otro décimo lo adquirió un tal Enrique el de la Pescadería, quien cedió 25 pesetas a una vendedora de pescado, la que aseguran dió un pU:ltapié a la caja de mercancia cuando supo que le habían tocado 75 mí] mil ptas . También sahemos que otro décimo fué adquirido por José Alemán Huertas, chofer de la Patronal de Guaguas. La Administración núm. 6, de Las Pdlmas vendió también veintidós números de la correlativa del «gordo, y las dos aproximaciones, premiada cada una r.on 75 mil ptas. El sf'gundo premio,12 519, «cayó, en Tenerife y fué vendido en la Administración núm. 2, de don Alber~ tI) Martín,ignor2\ndost> has· ta el momento dt- ofrer.er esta información Quienes son las personas agraciadas. sentido? che y Teseguite (ton la dd --Ayuda material, ninguna. Norte). Es algo como paEsperanzas y ofrecimientos, bastantes. Pero tú bien sabes ra no poder describirse. la isla hermana, sefiOr Pefiat!:', que de espt!ranzas' se vive, y Sabemos de muchos coquien en t!l poco tiempo que nosotros esperamos que algún ches ligeros que vienen lleva dirigiendo el histórico d'la vue I van 11 acordarse que sufriendo frecuentes aveclub majort!loha realizado una aqul, en Fuerteventura. ~xisten estupenda Idbor deportiva, jun- una afición y unos jugadores ría s, con la consiguiente to a sus infatigables tOmpafie- dignos de tenerse en cuenta repercusIón económica paros de Directiva. por nuestros rectores del fútbol, ra sus d ueños y hasta el Esto fué lo que poco más o cosa que parecen h a b er (1 I'd VI a- consiguiente pe)jaco d e menos nos aiju el sefior Peñate do. ya que repetidam!'nte he. d '" en la terrllZA de la sociedaú .EI mos cursado escritos a la Fede- segunda para sus pasa~ PQrvenir., de Puerto de Cabras ración R!'gional en este senti- jéros. Y sabenos también -¿Cómo se desenvuelve el d . tr . d 1 d fútbol en Fuerteventura? o, y u Imamente ni siqUIera e a gunos con uctores de se han dignado contestarnos, camionetas pesadas que -Mal. Mientras no tengamos •. A pesar de que en el comDelegación hlbular poco pode- binado que vino a Fuerteven- se han visto en el ineludimos hacer. tura no figuraban elementos ble trance de tener que -¿Es éste el único problema? del campeón, Juventud y sub- utilizar caminos vecinales ·-Es uno de tantos , Quizá sea campe ó n, L anzarote ¿te gustó para 'no correr la aventlle l principal, pues una vez que nuestra gente? --Francamente, no esperaba ra de deslizar sus vehícula tuviéramos ya podríamos en.cauzar los restantes, tales co- encontrarlos tan bien. Nunra los por nuestras «princimo fichas de I'ugadores, calen- h a b'la VIS . t o lugar . a equinos de pí'l 1es, vias. ¿ Para Qué padario de Liga, etc, L t . -, á lb d f ' b I anz ' ro eperoveoqueluegan gamosimput'stospor<con-¿:, u ntos c u s e ut o bien, a ba~e de pases cortos y existen en Fuerteventura? rápidos. sin carecer de técnica. servaCÍón de cílrreteras»? -Cuatro: U. PuerlO, Gran -.¿Por qué vuestro triunfo del repiten con frecuencia los Tarajal, Antigua y C. D. Herba- primer oartHo? choferes, Porq ue han pania. -·Creo que fuimos superiores, sado mesps y meses y to-¿ Cuentan con buenos j uga- El Herbania posee actualmente dores? un buen conjunto, con cinco davía siguen campeando -Pues, si. Sobre todo el Her- elementos magníficos: Vír.tor; a 10 largo y cncho de nuesbania Como tenemos cerca los Oomingo, del Telde; y otros 3 tras vías, hoyo s, piedras y oabellones militares, siempre que proceden de segunrla re- b h 1 hay algún jugador prestando el gional Con vistas a estos par- ac es, a grane. servicio mi:itar que rios intere- tidos nns habílimos preparll do Bien ~s veráad que la sa, y claro. en seguida Jo enro- intensamente, poniendo mucho Junta Administrativa de lamos en nuestras filas En este corazón er~ Ja pelea, En una pa- Carreter a s se ve imposi momento tenemos fichados a l~bra que Jugamos y ganamos bi1ílada para atender cumcinco que, como habrás visto bIen, l'd t 1 h A¡zrad ecimos las manif ps ta- P 1 amen e d S mue as neen este ú 'timo partido contra el combinado lanzaroteñ <, no son cioo!'s al gran deportista s€fior cesidades que en este senemancos- jugando al fútbol. P!'i1ate y le pxoreSdmos en nom tido tienen las carreteras -Efectívamerte Penate, lo bre de la af!ción de La~z?rotel de la s tres islas hecho és: hemo . pod ido ob~ervar, y so- el más efUSIVO reconOCImiento " bre to do hemos visto al inte· uor tantas y t<l11ta8 atenciones te que se ha agravado por rior derecho ... Víctor, creo que y amabilidades que recibiero:! la circunstancia de que el se llama, ¿de dónde procede nu~.stro~ jugadores en la sim- nueve.. incremento en sus est~ chico? át e asignaciones Que ahora le -Procede de La felguel'a, pIca CI ud a d d e P uer t o deacluo que milita actualmente en bres . PEDRO SCHWARTZ ha concedido el ministerio la la segunda División nacio-, sólo podrá disf ··utarse a na l, y no sólo es nue"tro prim er partir del próximo año. p:llltdl. sino que hace además de preparador Pero esto no puede ni de~ -¿Cómo marchan las obréiS he ser obstáculo para C!Jue del cam¡:;o? _ de alguna forma, y con la --Completamente paralizadas de un, all»ornoz y I»ana. mayor urgf'ncia, las zonas -¿ Pl qué e S debido? clor tapo "meyl»a) en el <."n peor "stado . s"an 50-A falta de medios econó· <. '-micc,s. trayecto Playa Honda. ¡' meticias al rápido arreglo --¿ i'enéis en este sentido ayuArreCife. , y mejoramiento que Mceda--Verás. oficial? En un principio, y S e gro tI·Icara f · · a qUien • ntan , I PERDIDA l' los entregue en León y ! que fué Gob prnador civil de lél Castillo, 22 i por !'Ion José García Hernánaez Provinda, y que tan gratos recuerdos dejó entre nosotros,nos fué concedida una subvención de :00 mil ptas, las cuales las empleamos para mejorar 1'1 terreno de juPgo, y para comen· zar el cierre del campo. Esta cantidarl resultó insuficiente, pues si bien se comenzllron la~ obras, al 8cabltrse el dinero, tuvimos l¡ue paralizarlas. ·-Despué, de esta cantida,;! ¿No hal;éls recibioo ayuda ma· teriai u ofrecimientos en este Lea I " " ~TE"'" I l'Il1IIII1.\ 1.\" Academia de Música Se pone en conocimiento de todo el qll~ desee asistir al nuevo curso de Músicil, Que comen. zó el 1 de oclubr~, que Du~de matricularse en ' la Academia basta el día 30 d"J .'presentemps, Número limiiado de alumnos-Matrícula fZratuita �Página 8 MARTES, COSAS Decadencia de... (Viene de tercera página) D~ 11 DE OCTUBRE D~ 19~~ LA VIDA Un joyen deportilta canario pretende recorrerla. siete ida. a pie vo a tumbarme en el si- caso Además de malas, es· 11Ón. Las . notas lentas de táncantadas por un seu· la «Marcha Fúnebre. He-' do tenor con voz de suegan a mis oídos. Mi sen- ño. Es el contraste entre Hace unos días y bajo la Federación para efeetido se va embobando.Só· lo sublime y 10 vulgar. el patrócinic del semana- tuar la vuelta a las ,siete lo permanecen atentos el El mundo actual, con rio eGuiniguada», de Las islas. Una vez JQgrada la oído y la imaginación. Me sus prodigiosos adelantos Palmas, el joven Ignacio autorización y el apoyo siento transportado a un en todos los campos de la García Guerra dió la v.u el· de las autoridades, ei jo... mundo ideal donde todo técnica, ha perdido el gus· ta, a pie, a la. isla de Gran ven deportista graneanaes paz y quietud. Los su- to musical y artístico. La Canaria. En vista del éxi- rio iniciará esta larga y cesivos compases dejan afición a la Músira clási- to alcanzado por el de- aventurada prueba, que grabados en mi ser la ale- ca desaparece de un mo- partísta y el semanariq, tá mbién será patrocinada gre. melancolía de la obra. do alarmante. Chopín con el club a que pertenece por el semanario · de refePar~cen describir la son- sus valses, mazurcas y es· García Guerra, el Racing, r~ncia. risa tri!!te de un hombre tudios; Mozart con sus so· ha solicitado permiso de que soporta la resigna- natas y conciertos; Beedón; los mQyo r~:; dolores. thr'v :-n ro ,; sus sonatas y Se hizo el muert') para comprobar si era A la marcha fúnebre si- sinfonías; Wagner con sus sincero el cariño de sus convecinos gue un vals pletórico de óperas; Li7t con sus rapvivacidad. Las notas aguo, sodías; Foya y nuestros LA SOLANA (Ci!.!dad · dí;; acuerdo a tal Hu con das del piano saltan y grande~ valores con sus Real).-Con motivo de la su esposa,que poseía tambrincan jovialmente e n clásicas partituras de un información aparecida so- bién una gran templanza una sonora cascada de singular sabor español; bre un señor de Lanza íc- de ánimo. mágico ensueño, y una todos éstos V tantos otros te que tenía construido sensación de felicidad y se vp.n relegados al olvi· , su ataúd desde hace tiem. Preparados todos los bienestar asoma a mis 1a-¡ do . En su IU. gar se alza po, se ha recordad o la' d€ta!1 es propios del c'"so. bios. una pléyade chabacana de jocosa y macabra historia esperó la reacción de El programa, breve por pésimos autores,a quienes de Un 'O'ecinode esta villa, miliares y amigos, que desgracia, se cierra con el vulgo aplaude y cele- Alfonso Tirado, ya falle- acudieron en gran Dlimeuna Polonesa. Parece in· bra.· cido, el cual tenía un ex- ro, pues el bromista, docreíble que de una naturaF :-cnte a estos autores traordinario sentido del tado de excelentes cualjleza enfermiza, como era y sus «creaciones) no ca- humor. dad es, era muy estimado la de Cho.pín, puedan bro- he otro recurso que lo que Poseía en su casa una por sus convecinos. SaUstar estO!! aires marciales voy a hacer ahora. Irme a vieja y enorme arca, con fecho por la compasión y estos briosos compases. dormir. Es preferible apa- la que decidió fabricarse que inspiraba su ausencia La interpretación impeca- 2 ar la radio con ademán su propio féretroYa cons- del mundo . de los vivos, ble corre a cargo de Ru- de malhumor que aguan- truída la caja mortuoria, retomó a éste, incorpo. b:nstein. Su !nano izquier- tal' indefenso las estupi- se le ocurrió experimen. i rándose en la caja. Todos da, finge, con plena exac· deces de la cmúsica, mo- tal' cómo se. ría el duelo de IloS reunidos allí fueron titud, el fragor de una ba- derna. ~o 10 pongo con s u s deudos y vecinos presa de una gran impretalla; una sucesión de bi- mayúscula porque creo euande dt: jara de f'XiSH!' i ,' sió!1, y llenos de pá ~ i ¡;' O zarros guerreros parecen que hago demasiado con y decidió «morirse» para abandonaron la vivienda desfilar ante mi vista. llamarla asf. Lo que ac- comprobarlo, poniéndose atropelladamente. Toda dicha tienE'. su fin. tualmente oye ]a mayoría También lo tuvo el pro- de la gente no es sino lo Ganó un campeonato internacional de Mecanogragrama' selecto. Después de qlJe al Diccion ario de la t -e ... tas <. obras prooigiosas Lengua Es pañola señala ía con pu soclones por mmu o .()ímos una serie de mo- con una sola palabra:cRuiMONACO. - Alemania , de Nurembcrg, que hizo .dernas canciones rxó!i- do» ha I;(<iu .. do h) <, priUlt:ftlS · un error en 1.302 pUl::'Ópremios t:ü ti 1 Campw dones. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ; I n o ' o [,,'ernacional d. Me- ra- f 554 l · I (O LE G10 (1 SNEROSi~n~9~:~!;'~~~~~l~ ¡ lesa".e.te autopizatlo Centro G~meral de Enseñanza Bra.iI, 11. (La Puntilla) ..!----------------------: ftnuncio. lumino,o. Ilectro RETANA 544 ptl ls>:I ciones (unas 109 palabras) po r minuto. Sacó una ventaja de cuatro ¡pub",c ... ".:. ;; .:l su CÚoJp ', i : ¡G!é ~" \' gut Gramer, de 'Waiblingor, , En Id competición de 1precisión, )a señorita Anne fl'iess, de Stuttgart, hizO' un sólo error en 1.863 pulsaciones, con gran ven· taja sobre la más c~rcana de sus adversarias, la señorita Chatlotto Scbal1tr, I · máquina de elcribir poro H;~e~~V~R~!?~!~"'O) Una máquina de escd~ jl' esoecial para Ciegos y man ( OS ha sídoínventada por tlugo BrenrlE'.r. La maquína ~e d.;(;io) ".>Í por ml>dio rie navp.~ qr e suben 11 diferentes nívf'les y que pueden ser movidos con los muñones por 1.) S mancos. Bnnner tiene es· ta incapacidád y dice que pued'econseguirs~ una ve'locidad de 120 pulsado-. nu por minuto. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº128 11/10/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº128 de fecha 11/10/1955 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e8ed71b8b76a893aeb451e3b3a1dde3c.pdf 39da81ff62650deb83a9e1cca806eb0f PDF Text Text : :: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~ :~~ ~ :! ..:;: E:: : ~: l.' Veintidó. m i tj lIone. de peieii; tal oro ha proi~i ducido el toma!:; te e.pañol ~ ~ ~ ~ ~ ~ El: ::: ~ '0' k ~~Y~';'~~€:~~~>3~f:~~~~~::: :¡, , ¡¿iCJ/ f-~ , SEMA)l~1l10 5:; .:. i¡~ ne~ rlt \ ..:;:.' ~ , -..lIt....;,:;;~_ :; ,; 'y ::: ::: =:u.........·z=="=~~ ::: DEPORTlfO-(tllTTJRll. ~; . ~ ~ :: ~ ~ .~ i2 :.: ~ ." ::: ~ .•: ocupan los siguientes v( ductús: naranjas 156 millo- :0; <>, ~ ,~.y----", 1 /J ~\\ /j:V ~ de~ipuntodeyistadelv;;J()r,los e:: ¡ff,", , ~ MAD RID,, ·Durant!' f>I pr! mer l'uatrimeshe dei l:lño, JOS 10 llr1merOS ]u~ares de r nU f S" é'. ~ expo' ta ci"lles. de ~ ' .,' (1\ l- . ~; :~ pe;; et~s oro; mint'fa L rle h ien o. 25.5; piritas . de ':11 hi erro, 23/; tomat es. 22;c';H' cha, 20; aCf>itun ·c, . 18; aceJle de olivlI, 137 . ; a I men d ras, 8; jerez, 8,7, y t ajidos de alg o- :,'.:'*.: djé dÓn.8,7 ¡¡I ::: :i:f' ¡~ lI012,~\.!mdfe dt lanzaralc 27 de Septiembre de 1955.Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7. ·-- . AP. arlado.32 . .Año 1'." 1 i::.·.•'. '...:..•·.•'.'...·....·.• ·••'••·••'.l;i;::;;;~:;~;::;;;~;;;;¡.;;::;:::i , _ _ _ •• -•••••• m... " •••• ,u. ... Importante. concur.o. litera- ¡En más de !a tCI'CE¡fC¡ porte se ha l'edu• en Canaria. ddo la morfoJi.,Jod en fspoña rlo. :La provincia de lcu Palma" segun- Un premio de novela dotado con 50.000 pesetas : da en el índice de ~~pc¡alidad La Casa de CoJón, de aborden r.ualquier estudio ¡ El In st ituto Nacional d i ¡ :;: do po<:ib.l e grélcia5' a la Las Palmas, una de las en- sobre las islas Canarias, ! Estadistica acaba de p L1 ! !dw r rea llzada, po~' el 00tidades cuHurales de más y tres, premio,s de ' ;:>oesía¡"blícár ei Tumo 1 eld Moví,' b~ern.o \'f! los ,a~bl to~ ~a: prestigio de las islas Ca- cTomas Moráles l' , 1955, miento Natural d~ Ii:! Po. Illlal'lOS, ~COllomlCO Y .,0 na1·í,,~:. hi'l institllído re- dotados con 8.000,_ 6.000 Y 1I blación de Españ~, co'res' eh!. cientemente los siguientes 3000 ptas, respechvamen- pondiente a los anos 1951, La natalidad media auconcursos lit~ro rios: un te, para ]os poet~s, que , 1952 Y 1953. donde se re- mer.!i1 en 0,45 por 100,si~n premio de nov(')a .Pérez pr~s~nten eOmp05JClOne.s I gistran los nacimj (>p.!? ';, do las pro vincias d e Las Oaldós~, 1956, dotado con medItas s.obre un tema matrimonios y ddu nc\O· Palmas, A!mería y Cádiz. 50 mil ptas, para obras de bre, escrItas en castella- l' nes Cl caeci('los en esto s en este orden, las que dietipo novelístico escritas en no, portugués y catalán, años y se ins.:r tcn clasjfi~ ron mayor número de na, ca :>1\: :1,:",v ql1f: ( xatten a . Ta mbién en Tenerifi': ha caciones gen~ról(? y lüS f d(¡o s vivos ,~n re]c;ción )a región canaria en cual- SIdo convocado un CO~- estudios comparatIvos de l con su poblaclOn. quiera de sus aspectos; curso de p.ovela denoIDJ: I]a déc.ada anter. ior. .. ! Es m~yor tam?ién el dos premios de erudición nado -Bemto Pérez Ar L . __ t- 1'.1 - d' " '~. d'!:,' ,, - f ¡~orC,,!ita l e de nupcIas con' "VIda y ClavijolJ, 1957, mas., y otro de artíCUIOs¡h a dltll)~da I(l a "a,ls" o·'e· '1 ~ traídas fiaurando a la ca- d' t' 1] ' 1 a re liCIO er: ID _. . , Fo d o t a d os con 25 m!'1 p t as. perlo lS leos que ,:va e terre .ri'! parte a Jo !¡>rgo (le' . o"z a de l a~ provincias,Alcada uno, hb.ros y/nombre de ·Leonclo Ro· Jos d ' r ' 19 A1 f"". !mO I'I''''"', L¡¡. s PaltnasyCu 'nf para . 'd't d ' os Iu ' ~, ros, e l . . 1 ,- ~ • monog ra las me lOS que nguez s • lIecieron 18 63 habHan'f ~ I COI, Y de ¡as capitales, AVIpor 100;en 1951, ~ól0 11,48. lla y Segovia, en cifras reE,<;te notab¡~ dt'sCt' n~ü h e ¡ 1¿¡ i lV 8S. I h-I i 1 ' 'J Un pequeno yate francés embarrancó en la Graciosa , . Cuando ocurrió el accidente, su unlco tripulante iba dormido I Un nuevo accidente ma,l da del pasado jueves en r!twlo ha ocurrido en el lugar conocido por la " IS1 ' qUe. ti f oro Sd . en - o ¡1 n ij!: U'O a s¡;-¡ on , a, cer,,(,¡ ü-1 e pe ({u tI;~: :; ~3~(n!r, e n esta oca- poblad u d" Pedro Barbo , sión haya habido que la- en la vecina isla de Gramentar víctim a 0;. La pe- ciosa. queña embarcación de l1aLa noticia fué comunicio flJ1id ad francesa cHi- cada pOi' ia estación féi pocampe:., que se dirigía diotelefónica de la Graa Las Palmas desde Ma- ciosaa la costera deArresagán, en el Marruecos dfe, a las once treinta y francés, embarrancó sobre cinco horas del jueves. Centro Secundario de Higiene, de Arrecife, en donde viene realizándose unQ destacada e importante labor sanitaria las cinco de la madruga(Pasa a quinta página) l' �== MARTES, 27 DE SEPTIEMBRE DE !S 1935 SL == Don Lazaro Socas, de Hal·ía~ :'pellizcó" Dos encuentros jugará en fuerte130.000 pesetas en las qUinielas ventura un combinado local Dosc ientas sese n t a y dad. Los otros agraciados seis mil pesldas h a g a na- de Las Palm a s sor. R a fa d do en la segunda j o rnada Ab reu León, soltero, emde Apuest a s Mutuas de- ple a do de la librería Hispo rt iv a s, don Lázaro So- p a nia y don Vicente Ro ( a s Víllalv a , p ractica n te drí g uez, también soltuo, d e l p u e bl o de Haría, co n b ú b e ro d el pueblo de Fi rresi o enci a en la Gapita l de g a s (G r a n Canari a ). n u e s tra p rov inc i a, y d o n Ca sto Mó!ina Mol ina, fa ro Eri T enerif e re s iden otr os m ac é u tico d e L a s P a lma s , dos ace rt a ntes del pl en o ( a sa do y con tres hij o s, d ~ cat o r ce aciertos, qu e qu ~ ju egan s em a nal me n- h a d a d o a C a nari a s m ;is te ci en bol eto s e n s oci e -I de u n millón <le p eset a s . El pr ó ximo JU Ev es a la s 10 de la m a ñ a na mar ch ara a P ue rto de Cabras un combin ad o de equip us de Arr ecife q ue j ug a rá d os en cue nt ro s co n el C. O H e rbania de Fu e rt e ve nt ura , e l próximo vie rn es, dla 30. y dom i no gO,2 d e o ctuhre Los jug a dore s qu e s e o esp lazan s on : Ca ·· rujo, Paco, Nicolás, Heraclio. Nito. Gi nés , .Mons o, F a ja, tlo, Quino, Tila , Meluco, Falo, Gutiérrez, Damián, Tiburcio. Feto e l s ma2 1. El v iernes m a r eh 'l rán por vía a érea , don Julio Bl an~ cas y don lIrLt nuel Cabrera . La expe d ició n regres ará a Arre cife , el próximo lun es . merecido homenaje a Julio Blancas Al no b :e y c cmpetente bol de L a nz a rot e : Julio d e porti sta Jl1lio B la n c a s , B lanc a s. c uya lab or e n pro del fútb ol t ine rf eñ o, prim ErO , y de l la nza roteño, de s pués , h a s i do v e r d a derame nt e R e su lta do del Dom ingo g ra:1d i o sí'I y f fic a z , se le h a re ndid o ah o r a u n mePrimera División r e cidís imo . hom ena je e n At. Bil b a o , 4; Val e nci a , 2 Los art í c u lo," d eport ivos rencia a favor de los gaLLe- S a nta Cruz de Tenerife, L e' ones a , O; S evilla, 4 hu m orí s ti co s d el com pe- gas. No hace fa lta mucha of recido p o r el Juvenil R . So cieda ~, 4; Valla? ul~d, 1 t en te e i ngenioso p e d o - ciencia y aun los que sean U . de T e n e rife, con moti- At M~dnd, 8;, Al a ves, l d i sta m adrile ñ o R a f a e 1 más legos estarán de acuer- vo d e h a b e r s ido n ombra - Coruna , 3; Herr:ules, O M ar t in e z G a ndía r; on mu y I do en esto; a los canarios les I d o presid en te d e hon o r d e La s ~a l m í:1 s , 2; C e lta, 1 leid o s y a p r eCia d os e n to- ¡van a llenar del todo el res- I a q ue l cl ub tine r feñ o A e s- Mwr~a, O; Ba r ce l o n ~, 1 da en E s p a ñ a . E s to ve z , to o y, si no, ya lo 'verán ». .t e a r io, q u e Uv o lu g a r e n IE s p a no l , 2;1R. ~a? r_l ~I, 1 s i n e mbargo , a l b u en do n u n cént ri co r esta ur ant e del Segu oa a D~ V l SlO R a fae l le ha s alido e l ti r o E n u na p a la b ra , a mi go s , S a nta Cr u z, a s ist ie r on anG!~PO Drt mer o p or la ~.u :ata. V "'a m )s lo I v pa r a n o d ~rl e s m á s tigu o ~c o m p añ.e rosde l ho- I L0 g ron e s :. 2;. Sab Rde Il, 4 q ue q:l IJo , e n M a r ca en ¡ la ta, qU e a M ar t lI1ez le !1 a m eo aJ eado a ~ J co m o r e- Caudal. 4, El b a r, O s u n ú mer o d el sáb ad o 17 ¡ s a lido e l ti ro por la cll l a - \ p r e se n tantp. s d e la F e d e - S ~~,tan d.e r,O; L.Fegue r a, 1 Bel a ct u al mes . I t a . Y no r. o t ros tan co nten- ¡ rac ió n d e T enerHe y críti- G:l~m. 1, S e sl a o , O «Relativamente claro v e- \ t o s co n 1;> pifia d e G a n - c os de p or ti vo s . Lertda, 6; In d~ uchu, 2 mas lo de Riazor: No ha de díJ , a q ui e n le r e com e n- \ ANTENA se un ~ a est e Za r a goz a , 3; fierr ol" 1 pasar nada raro y al f inal : ¡,hun os m á s vi sta p a r a o t r o i usto y me recido h ome n a - Tarras a , 3; B il ra~a l n o, 2 el marcador seFialará dife- ¡ dí a . je ne qu e ? h o ra h a s i do Osa s un a , 2; O Vle d o , O ohj e to u no d e lo s más lea G ~ upo Segundo l ,~s y n o bl e!'1 p ropu l 'lorl's Me ~talJa , 2; S F li' rn a n do,l del resurg i m i e nto d f' 1 fú !- B~I ) ~ , 5; J er e z, '¡ O. Cadl 7., 2; Cast e.l on , 2 P lu s Ult r Fl. O;Ex trem ad u ra ,2 M 3 1I ag ~ , 3 ; E . d e T á nge r.1 ~ y. p ara te r mi na r, 1h e aq[uí 1q ui r id o . p o s ib leme n te e n I FUm'r: la Hl te r e:;;~n t e q~ " ( ice « p"'.rí od o s d e i~ f l u ~n c. i a AL T ", tllá T' 1; T enf:' r ife , O V an guar d td» ,de B HGd o r1r: ca n a n a , Qu e le ll1 cltn 3 a · . E sp i'l ña , 2; Gra na da , 1 J b so re e ju e g o del A. de en frpnt a l'se CO Tl pa ¡;i v i d ad B a d ajo z , 1; J a én O M a drid: a c ua lesqui e r a ci rcunst an · -~.Es m uy po sible q u e a l cia.) . ~~""",,",,,~_,.~2=' __ W~_~_~_~==~_~'~_ ~~~B a r.ce lo llo 1,; desc o n cert a - I . S i c o n 1.1 ' :d e'1 o re o c ur n. f se un p oc o la f¡e m :'! :le u o Clón po r la l n f lue n cia c aadvers a rio. que DO s e d e s - n lHi é1:' lo s r:o l ch o n e rn s d e I Agen te s de lo Cíq . TI'(u me dite rrán e a eom pu '5o SInO e n c o nt a d o s Mad rI d h ,¡ n m e li n o .17 g O'1 DE POSITO DE C AR I30 N E '~ y COMBUSTIBLES mom e n to s . E l ju ego d e ll l es e n d o .. par ti dM , ¿qu e , Atlético, e n efecto, s igue o cu rrirá cu a ndo a lo s " ,' ite ni en do a v ec ~-' s e l as pe c- ñ os ,' le s d é por d es t a p a rA r re c ¡f~ - la nz a ro t e Jo d e de s pr eocu pac ión ad- \ ~: 2? LIGA NACIONAL A martínez Gandía le salió el tiro por la culata 1,. 1 ' I¡ I La «influencia» cancu·¡a en el Atlético de Madrid ,3 ¡lOS I I ' .CUMBR E41 . BETAnCORTy COLL, S. L. I MANUEL ALlOLA Ie~~~!~DE D E ARRECIFE ELECTRICISTA I H A CE S ,\BER: Q Uf' SI:' adv i e rte a l o do " lo s dueInstalacione' indu.triale., navale. fi o s de g o.n ado c é1brí o , po r ci n o , v ac u nD , (ls i co mo tambi én a lo s p o s eedor ¿s d e camello s , q ue h a bié n dose y domé.tica. p re "e'n ta do vad os ca so s s osp ec h o so s d e ca rbunco Devanado. de dinamo. b a cteri d i il (]o en e s te térm ino m u nic ipa l, l a obli g a ción Teléfono, 133 q u ~ t ie'le n d e com u n ic ar a e s ta A lca ld ía c ual q uier Cienfuego.1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....._ _ _ _ _ _ _ clase d e mu e rte que ocurra e n es t ns g'l nad os para OP1ICA qu e baj o 1,. direcci ó n y c o ntrol de! Ve t e ri n a ri o Titular s e t o men lil s m pd iclflS q u e se estiml:'n a d f' cu ad a s . Arreci~e, 26 de s e ptiembre de 195) �MARTES, 27 DE SEPTIEMBRE DE Página 3 195j B e lABORAD RES A f~1tiea eol1 Palabras pronunciadas por don Bonifacio (onsideraciones sobre la §@ nueva Pintul+o Villalobos Gue.rrero en la cena homenaje celebl+ada días pasados en honor del exalcalde de Arrecife, don Federico (011 Díaz Por NATALIA SOSA AYA LA tación que la pintura ha sufrido en los ú 1 t j m o s tiempos. Antes, cuando los pintores no trazaban Nos decía no hace mu- voy a basarme en la miscomo ahera esao; líneas cho tiempo don JuanFran- ma idea del señor Apolíabsurdas, esas expresio- cisco Apolinario, cuando nario. digo, para glosannes sin pies ni cabeza, la ocupó la tribuna delSa- do con reducción de mipintura era un arte para la Ión del Cabildo lnsular,de ras procurarme un princímasa: Para el hombre ~ul- la idea por él recogida de 'pio desde el que mostrar to y para el inculto, para un grupo literario barce- en nuestro pueblo la exisel nacido en el vulgo bajo loné s, llamado el Trasca~ tencia de lo que creo un y,para el otro, nacido en el cho, que este grupo de se- proceso de - si se me advulgo con disfraz de ari sto- res sensibles se rebelaba mite la palabra - despuee racia y de buenos moda- contra e U n a existencia blerización · deshumaniEales. Era hasta hal'.e poco mundial que le parecía dora. Y si esto nos produce la pintura un arte altamen- fea y aburrija», pues con- pena, también nos produte popular. El único que si derabéln que en el dra- eirá satisfacción, querido lograba penetrar en todo I matismo característico de Federico, por permitirnos corazón y despertar en él nuestra época el indivi-jofrf'Certe, como rendido mil emociones dormidas duo se está quemand o sin trihuto a tu humanidad, la hasta entonces. asideros permanentes. ·Es- evidencia de cómo al conta idea sirvió al distingui- juro de tu persona y de tu Conforme han ido evoPero ahora la pintura do conferenciante {l:a ra sencilla, buena, pura y, lucionando las ídeas pic- ha torcido el camino. Se basar su tema y elevarse ¡socialmente, inestimable tóricas y según se han ido ha ido por otros derrot e- en lucida especulación al vida, esa que Hamo deséstas expresando, la ver- . ros, y ha invadido como una espíritu de la época¿y ha- pueblerización deshuma~ dadera pintura, la única plaga la imaginación ge- cer consideraciones sobre nizadora, desaparece el comprensible y admirdda neral de los pintores artislos principios y algunas frío de la dist~ncia social, por todos se deIJate entre taso Lástima que éstos no de sus perniciosas deswia- se funde en el calor del un mar de confusas formas, se hayan dado cuenta del dones. afecto, el pueblo se siente y gracias a la fidelidad de vacío tan grande que han Pu e s bien, yo Que ten- en si sintiéndote a tí, algunos viejos pinceles y dejado en las Bellas Artes go, por títulos de amistad, y, con esta destacada rede algún otro nuevo que y que hayan visto que la el deber de expresar a Fe- pr~sentación, se congrega se asoma al arte, se deja admiración, 1 a profunda derico Col! el sentido de aqui para con el afecto, 10 ver tímidamente en algu- admiración q u e muchas ~ste aGto, de p"ocurar ha- má~ humano, ofrecerte su nos cuadros realistas col- personas, que no conocían cerle sentir inmediata Y\Simpatía y su cariño . gados en las salas donde otro arte, que la pintura directamente la fuerza del Decía Apolinarío, que se exponen. No cabe du- sentían, se haya trocado vínculo que nos une, de trascacho es una palabra da que es penoso el tener en la más cruel y penosa interpretar la común afi- manchega que quiere deque reconocer la desorie-n- indiferencia. nidad de ideas y senti- cir refugio o abrigo soleamientoshacia el que aquí do y que el Trascachonos congrega, yo, que qui- ese grupo barcelonés siera por él, o mejor di · busca algo que se va percho en honor a él, ser C(:l- diendo: Una temperatura paz de lograr la mayo!' humana, un clima cordial fuerza expresiva, la mAs con sabor a corazón en Clases particulares y de conjunto. alta calidad de la elocuen- que el hombre, la vida, Bachillerato - Revalidas cia, la más fuerte calidez pueda cobijarse. La pérde palabras para mover a dida para el mundo de Magisterio y Comercio. un ámbito tan amplío. co- ese refugIO cordial, humaPeritajes - Derecho. mo la ciudad toda, el peso nístico, es la causa de esa sólido de nuestro estado existen cia dramática que Informes: D. Fernalldo Beisty Academia, núm, 5 de ánimo, voy a procluar- ' deja al h ,) mbre sin aside~ me también la ide~ dd ro, que le h~ce vivir sin Trascacho para basarme, principios U olvidado de au nque e o n proyección aquellos que le daban luz más corta en lo geográfi- y optimismo, contentaLas insuperables marcas ca y más limitada en el miento y esperanza. círculo humano sobre el Si la mirada, que para que, en determinado as- esta consideración se exOfrecen sus productos. de elaboración especial pecto, la voy a proyectar; (Pasa a última página) Para los piutores que surgen y que sueñan con una gloria inmepiata, nada más apropiado para lograr alcanzarla, que conducir sus ilusiones por el camino. que emprendiera y trazara el primer pintor surrealista. Luego, claro está, el triunfo será más o menos merecido por sus dotes, porque no cabe duda, que la gloria, la fama o la propaganda de un pintor surrea lista, no radica en la belIf'za ni en lo sublime de su pintura, si· no en lo llamativo y raro de los caracteres quetrace con su pincelo espátula. i I RCRDEmlfi 5 D EOtE'e :1I y llJSTAWJ �Página 4 MARTES, (RRNfT SO(IHL'EI 27 DE SEPTIEMBRE DE 1955 general Eduardo R. Leonardi presidente provisional de la República Rrgentina VIAJEROS.-Ha hecho viaje a Madrid doña Isabel León de Ortega. -También marchó· a la capital de España la BUENOS AIRES, 23.- · destacamentos del Ejérci. de 300.000 personas y que Rvda. Madre Superiora Cuande el avión -DC-3, to, Marina y Aire que rin- prorrumpieron en vítores de la Congregación de que traía desde Córdoba dieron honores, as! como y ovaciones ai general Amantes de Jesús, Sor Ma- al general Leonardi, al otro destacamento fOrma- Lt'onardi. ría Araceli. que daban escolta tres ca- do por cadetes de las tres El general EduardoLeo-En unión de su espo- zas de propulsión a cho- arrndS. nardi ha jurado su cargo sa e hija han hecho viaje rro cMeteon y un bornSeguidamente, el gene- de presidente provisional a Vigo, Bilbao y Barcelo- bardero -Lincoln~, aterri- ral Leonardi y el almiral1- de la República Argentina, don Fernando Cerde- zó en el aeropuerto de es· te haae Rojas subieron a na. ña Befhencourt. ta ciudad, la enorme mul- un -Cadillac» negro y ¡as En un discurso de 27 -Regresó a La Habana titud que esperaba pro- restantes personalidades minutos de duración, Leoel Dr. don Leandro Fajar- rrumpió en gritos de-Lea- ocuparon otros coche ~¡ , nardi ~rometió restabledo . nardi, Leonardi" y cuan- que siguieron al primero . cer inmediatamente los de-Regresó a Las Palmas do Id nuevo presidente La raravana emprendió la rechos c:ie reunión y la Hla señorita María Amelia de scendió del avión, las march:,:,. hacia la C".::(1 d~r b u t¿ c c (: Prens",. Lueg<> León Russo. aclamaciones de la muche- Gobierno, en el corazón ¡ manifestó que le alegraría - Ta,mbién, r~gres? al dumbre. se recru?ecieron. ~e Bueno<; ~ires, cubrie~. resolver los ~roh,lemas" Las Pdmids el Iugelllero El prtmero de JOs gene-, 00 .e i rH or ndo en 2.5 n1l",; e Xht~ntl'S cun ld 19'iI.:6I a agrónomo rI on Eduardo rales que es peraban al nutos. Millares y m.i1lares católica mediante la firma Meriéndez Rodríguez. presidente y que le abra- de persofla", se enco r t-a . de un Cnncorda!o. -Acnmpi'lñado de su zó fué el general Juan Iban a ambos lados de .l a! En distintos momentos esposa e hijd llegó de Ma- Urango, director de Segu· carretera Que hahía de eu · : de su discurso aludió con drid y Las Palmas, don Jo- ridad Nacional. I brir la comitiva, dedican-I dureza a Perón y su régisé Maria Guereta. Salvlis de artillería sa-I do po;pontáTleamente S11o; Imen y calificó al iusÍlcia-Por vía aérea reg:e~ó l~daron la llegada del pre-I aclE : l acianes a ~ nueve Ji.smo <como ~stúpi.da cade Las Palmas don GInes sIdente. Ante un fondo de presIdente argentmo.ncatura de la JusflcJa-. Fernández Barr€to, banderas argentinas y pon En ias calles próximas ¡ • -También dió a luz, un tifidas, Leonardi y los je- a la Casa Rosada se aPi-1 Par~9uay acoger~ IIJ Peniño, !;j s,' ñora 0's pcsa de fes militares revistaron los ñaba una multitud de más ron comi·;~f"91C3C10 don Román García M a r - . po I ICO tín. ASUNCION.-Un portaESTUDIANTES.-En la I • , " . .• 'voz oficia! ha manifestado Escuela de Magisterio de A p~rhr del proxlmo domlR~o, d,os de o~tu~re, los ser~lClos que el ex-presid~nte ar/5.entiLas Palmas, han aprobaaereos con Lanzarote estaran sUjetos al siguiente horariO: . no Juan f). Perol1, sera addo el e xalIl,e n . de ingres~,. ~!'i' . r , r r:-<:,: 'v C' .~. 1\ mitido en el país como refuInocenCia .G~¡:m:o P li1 cereh, LUNES, MARTE",:, MLR,-O Ll.:. ~. BnDOS¡gwdo pallUca, de acuerdo· Modesta de Páiz Suárez, Llega?a de- Tenenfe, Las Palmas y Fuerteventura a,' con la tradición iberoameriMaría Guadalupe Luzar- las ,lO 30 horas . cana de conceder asilo a los do, Felicidad Rp.yes BOll- Sahd~ para Fuerteventura, Las Palmas y TenerIfe a 1extranjeros que lo 50 liciten ges, Oiga Del g. ado Betan- las 1055 horas. . !por tal motivo. cort y Marcial López To- JUEVES _____ ' _ _ _ __ ri.bio, a:Ulr.i;QS del. Colegio Llegada de Tenerife, Las P?!m~s y F!Je ~teventurG ~ CIsneros de ArreCIfe. las 12'30 horas. ¡: A -También llego de Las Salida para Fuerteventura, Las Palmas y Tenerife al Palmas, con su familia, las 12,55 horas, de una bonico, en el cine«Atlándon Manuel Jordán Fran- VIER~ES tida»,en la noche del sábado. chy . Llegarla de Tenerife, Las Palmas y Fuerteventura al r. $ f _. NATALICIOS: - Dió a las 16,05 horas. . . ~r I )~ rUl!~a"su e:l.regu en ur luz una niña, la señora Saiída para Fuerteventura y Las P"dn' (}s a las 16.JO. ¡ moclo Mutuuano . Perón seró admitido en Paraguay como refugiado político ¡ I II I I INuevo horario , para los servicios aéreos , I ! A • .• •• I Pr.RDID.\ I esposa de don Antonio Ve- R. ra IN M~v~~~MONIO~, ~ ,~n \ mi~assush:~~~r~f~!iV~~e!:~!i~ i! JABOnES: esta CIUdad ha, ·ontr¿I-.:ú el lt.'stimonio de nuestrá matrimoniu (ú , ,,1 señori- condolencia. ra Ana María R,:dr:íguez -También. a los 66 Rodrígu ez, df,n Q'nes SO-afios d~ eoad, ha Ialit.'cic.l, sa Alvarez. en Las Palmas, dun Vh..cn. DEFUNCIONES.-U1ti- te Torres Martín, persona mamen te h,H¡ dejado de muy estimada y apreciada existir en Arrecife la res- en Arrecife. en donde dupetable señora doña Eleu- rante muchísimc~ a ño s teria Umpiérrez Cruz, y ejerci61a profesión comerlos niños Bias Fernando da!. Parrilla Cabrera, Benigno A toda su familia enHernández Camejo y Ma- viamos nuestro sentido fía Nieves Ptrera Garcia. pésame. --"'!"+=.----~-r: P'UNUll n'' IJO _.OUnU F!DOL "jñb _ . I.U,' · Palta para .opa, maltcas: «ITAUCA»-"LA ESTRELLA" EXcelente calidad y pre.entación �MARTES, 27 DE SEPTIEMBRE DE Página 5 1955 !S - yate... Un pequeno RELIGIOSAS Recuer · . dO de . ,,,-- _ d . una Jorna a monona en Mancha Blanca (Viene de primera página) Su único tripulante, mon- cuyos lugares fijará su resieur Lacombe, soltero, de sidencía para trabajar. 36 años de edad, salió En la mañana del sábaFué en la mañana dell Vi una pareja de novios desde el puerto medite- do, M La combe se pre- 15 de septiembre, en la devo"tisima Iban . a c asarrráneo de Tolón el 16 del sentó a las autoridade <: de . e rmita de Mancha B lanca. se p ronto y deseaban repasado abril, después de Marina de Arrecife solici- El sacerdote coinenzó su cibir su bendición. Un hohaber diseñado y construi. tando permiso para reanu- se!'món, en el Santuario, gar preparado de esta fordo la pequeña embarca- dar el viaje. E" probable explicándonos admirable- ma, ha de ser muy feliz. ción en el citado puerto, 9ue maña~a,o.P?sado ma-¡mente el 'signific~do de la Enc or, t ré algo pobre e-t haciendo escala en Barce- nana, el lntrepldo nave- mirada amorosíslma de la trono de .11'1 Virgell y penlona, permaneciendo allí gante solitario continúe ¡ Santísíma Virgen para sus sé que si los allí presenun mes. Después continuó viaje a La'!: Palmas, para hijos de Lanzarote, fes die ~(' n un pequeñu doviaje directamente ·a Ma- desde allí realizar la ú 1ti_ Este año la encontré nativo, sin ser gravoso pasagán, an el Marr uecos ma etapa de su arries~a-I preciosa ya todos les pa . ra nadi/', en dos o tres francés, en donde estuvo da aventura. reció igual. La veíamos año!; podrían emb_elleceranclada por espacio de 60 M. Lacombe nos ha ro- : sonreir , a pe5¡:¡r de Silfo lá· 10. LO R l a nzaro~( nos sadias. El 13 del actual mes gano que ;:lor medio de : {!rima s, eontemolan il n ~_ bpmo!; s P. r espléndidos emprendió viaje: hacia Las ANTENA expre 1-emos su queJla muaitud · de fieles : cuand o un l uego llega al ~a~mas para .desde a!lí di- agra.~ecimie~to a la po- ! que fu er on a ctlmn1imf'n- corazón~. de esla vez nos rlglrse a la Isla antIllana . hlaclOn {!raClOsera. q11e se , tarla tl'll1 lle .... o'l OP fe ven- (lpbe T¡;>plCflr l11'JY hondo., d e P uerto Ri c o . Horas an- h<l desvivido por atender- , tusia !'m o. En e !'ie día PO pueslo que se trata de tes de llegar a la altura I le y ayudarle. ' hav allí penas, Todo está ¡ atender a la Patro n a de de y r:!"<:pués 1 ¡la i!'d a, nUfs tl'a de marcar el rum?o, M. 11 111" 1.\» to y ~JpQ'ría v ella mtra a 1 ra QU~ se merece tod.3,s !as Lacombe se arosto pa ralMartes 7'15 y 13'15 SU" hi;o'i, compl a cida. ater.no ne s y sa~rJfIcIOS d_escan sar. S~b:el las 5 ho . . El orama de Cald e.rón d e I Observé a 10s N! "ada- qu P .~u e~~~'"n,ec:~all~s. ., ~"s d" 1;:1 m . d , !Q"f' da d~l la Barca Il c v3dG d j i, pa n- : dos n o' :-: u ff\ v or, F1H" ron I ~ ;.ga "k: 1, e~to p,Ha el lu e.ve s, el navegante, s?htalla por "Cifesa'¡ i mvchÍ!~imos , v estaban de I prc'xlmo. an~, Que a todos tarlo se de s pertó subIt~El OlCOLDE DE ZAUMU i r(l{lil1 ;:¡ s, enn p<ll "71 !;US \ agradara la Idea. AIRAM m.~n te como consecuenCIa M 1 L J b 1i semblantes con pspfSran- 1 'b" l por anue 1Ina, sa e I .. . I . " d 1 1 ~_ go ~e, , ~ue recl 10 a de Pomes, J. Marco Dava za en 1'.118 COT'flznneS, sa-; CllJbarcc1C¡O,l al e h o ca r F dR . . bien do recogpr í'll lleQar a QUiniela ganadora co ntra las rocas de la cos- U . y 1ernanb o dey pies de la' Sl'Intisima 1·2·1-1.1·1-2·1 1-2-1-1-1.1 ,,' na de tiS o ras e mas .. . ~ '. I t a·· d e 1a G ra"losa. l' "t d' J i' ¡VirgEn sunlíl'ada de amor.I _ _ _ _ _~_ _ _ __ M r L;¡r.omhp recogió g OrIOSO men o e a l~ . .. . t' , . . . ., . teratl'ra univf>rsal con ver- I Seoamos ~DreClllT PS a ml-I en to a bordo el re-: - tlormI'd a bl e super- r:lo'" v ut O nternOClono .' f nces d de d' 1 b" hda en • u misPl'icoroiosísima , . . .. . . . I c ep or ~ ra 10, a · ru}ud '6 nunca pertnitamos (111" Dor H . 1 R USla, . 1 , pro UCCI n . .. . ' . . ungna,; 1 1 t ! ""'·. ~r ,,,~ e, :~'1 ···'f·;r ~; nU?~'r3 ""'f;~r?t'h·d ('(,l'~~!': ¡Yugoslavia 3' Alemama 1 a y as. car a~ !llarmas, y se ;¡W ZO a ia llusqueda de : Jueves 7·15 y 10 15 1 "ll" la' rtr¡'ma" l' S' , 1 " 1 . ¡:; . . • Noruega,; ueCI.a, a g~una persona a. qUIen Un gran film nO!'teameri- 1 Los hombres, curh~os I Checoslovaquia, 5; 8élgica,2 d~ . cuenta' del aCCIdente, cano de la /OU m ve. f""' l" por el sl'l V llenos de VIda n i ' "8" 1 '1 . 8, O 1 g ó .. " . . :7ugos aYla .; • emula pero. no 100 r , por 1o un PASO iN ,HH.$O ' hoy, son' lu..: mI s mo:; que ' I All'g:~lnz?J, C'me «iTLi~ITID! ~at~lTaño ñ ~ ;:!gr;Hkci~ien ,Ilos I I ' , , "". I Pro~ec!o- I f' b I I · I I que regresó ~I lugar del¡ Formidable creación de hace unos meses se retor- - - - - - - - - - - em~.arran. camIento, cre- Wi!líam P owel1 y Shi.1' j.PY cía n dp,, "10~ypf'rlLm auy el.o.o se t!~lcontraba en Winters _ Una es tup er¡d a xilio . R~7oban temblaroA t 11 una Isla deslert~. E n una comedia dramática con de- sos df: emoción, quizá rese~unda teot~tJva descu· liciosas y movidas esce· cordando sus pasadas con· . bn? la pequena ~Idea de nas y extraordinario argumento I gojas. PU~lOS Pe1Ho Bar~a, habitada por (Autori:allJ d. mdyolt:S) ¡ Los niños, con sus ma- I . .., [[ U r, o S . . C 1 e n p-~s.cadc. Sábado a las 10 ó 15 /; dres. portadoraS de cirios Ise cogen, con moderna máquina. res . .qU1ene~ Ir,>. fao l!taron Metro G oí ü W y ¡; l\'Iü yc: . Pl1cendiÓ05, ¡;e fij ó bal J en : l' t' en calle Gran (anacOlnlda calIente y le ayu ' pre~enta la f¡~ 6í ll()~:(l n 'vis'l aquella Madre del cielo e e,c rlla"1 es Margatita d?ron a ~arar e! yate, que ta musical en coler por I que gUlélb(l 'IUS pasos y rla, ,n,orbm, solo sufrIÓ pequenas averías. Technlco lo r I10s librdb a de peligros. a ores . 1 .~ emba!'(?cjón, que no LA PRIMH{J.:. :;i~ Hg ¡ ..-:..-.~_::::...:.:.:..:..:.= ea «ANT[NA» D[ M[DIAS L f dJ~;" üni:"de.L!.O slora '" ''' ''':'' ' Hene .5/ por la eSl ultU ¡·"" E,:, ; h'.:i ; y despla- WIllíams CU. ll VI C[( ;r Ma tu " 1 TI'i; i eoS ______________ Jef'(hura t lId "m'lento nsu ur eI M OVI ze ~ ¡) S toneladas y media. re, Walter Pidgeor. y DaA Vt S O M . . ar: ombe, q ue es fabri- vid B j'jCilj-D:"c ' \..' l': MU " I , 1 7 c;(:"(re de Qhj{'tos de piel, vitl L <c ¡~,. _. L! ~ , ·;';: 'o!'.::::" Ei ¡;d,:;dm o ~ábado , di e. 1 de octubre, a as se , p~ opone CO? e.Ha dar el brantp e ,,, pectácll~? con de la tar,de, tt) n~r~ lugar en los l,o,cales de la .Jef:~u~~ S~ f! (o, del 4.tlanllco, .para una música maravIl,:csa y jInsular QelMovJITI~ento ,una relln1<;>n (n la que se rodmglrse & Puerto RICO y un argumento apasIonado darán asuntos de mt e res para la Isla y en la quée p N:; e va Yo rk, en uno de . (o\!lt(~ ~;7J;l t1 " mll~/I)'''s) nunciará U. ii1 charla don Juan Marrer~ P<;>rtugu s, Por el presente. aviso quedan InVItados todos los afiliados militantes así como cuantas personas no afiliadas deseen asistir. Arrecife, 26 deseptif;lIIbre de 1955 El Jefe Insular I Araña. cridalde calidad ELECTRO RETAMA �Página 6 ==- MARTES, 27 DE SEPTIEMBRE DE == 1955 LOS REPORTAJES DE HOY Do. Mercede. de lujo, un La «rosquilla negra» causa estragos en los tren e.pecial y 130 per.ona. cultivos de Alicante acompañaron al canciller Principalmente en las alfalfas y patatas Adenauer en .u viaje a Mo.cú qU~tI~:~!~~sta ~~:;~~~ ~:s~~:u~~r~~elo~~;:::r~~ do tan grandes estragos más voraz y poderosa en BONN.-Como se sabe,' o 15 días fuer,'! de su país, en los cultivos de verano estas últimas semanas,peantelS inclu,>o de su partí, lIin contar los de Mürr~n de la vega baja del Segu- se a las llt:vias,que han reda para Moscú, Adenauer o los de Bonn, que supu· ra, que los agricultores, frescado el ambiente y dafué duramente criticado sieron unas dos semanas agotados sus medios eco- do más vigor a loscultipor las <colosales) pro· preparatorias para la Con- nómicos para luchar con. vos. porciones de la delega- ferenda, c~n los gastos de· tra dicha plaga sin resul. Por otra parte, no pareción alemana que le aCom' las respectlvéS dIetas. _ tado alguno hasta ahora, ce existir cultivo al que no pañaría: 130 miembros. un El importe de estas 'lllS- piden la intervención de ataque, pues 10 mismo deI.ren especial, dos Me¡ce- mas, durante un mes y crganísmos especializa. vora día y noche las alfaldes de lujo, etc. par:;¡ los 130 hombres y dos en la lucha contra el fas y los patatares que es-Somos los invitados mujeres, se eleva a unos voraz insecto. cala las más altds ramas de los rusos-explicó Von 300.000 marcos, que sude los árboles, dejándolos Bretano ('71 el curso de mado a los gastos d~ víaSólo en uno de los pue" sin hojas; perfora el casuna conferencia de prensa je anteriormente citados blos de la vega, Catral, co de las granadas aún a los periodistas alemanes elevélO la cifra a 475.000 los agricultores llevan ya vudes, muerde las cápsu-y éstos no han fijado e~ marcos. invertidos en la compra de las del algodón y en su número d~ invitados. ASl Por último, si los ale- insecticidas durante el ac- marcha arrolladora no son pues, los gastos serán pa- manes tuvieran que haber tual verano la cifra de 4 obstáculos ni los i'\cequias ra ellos y el viaje no cos- pi'lgado los gastos de es- millones de pesetas. Pero y azarbes, más profundos, tará nada al presupuesto tancia de su delegación en la realidad es que l1ingu- que cruza a nado como un dela República Federal. la URSS, dado el cambIO no de los productos em· pez, en busca de nuevos El argumento es exac- artificial muy elevada de la moneda pIcados hasta ahora con- cultivos que atacar. to, en gran parte. Todos so.íética, ocho días en Mos- tra la <rosquilla negra~ha 103 gastos de la delega- cú para 130 personas, ha- demostrado s u eficacia, ción a partir del cruce de bria costado no menos de pues se suceden las fumila frontera soviética esta- ¿30 mil marcos (dos millo- gaciones y espolvoreos de ban, efectivamente, a car- nes trescientas mil ptao;). los cultivos atacados y el go de Id URSS. Cifras, r~petimos, mo- voraz gusano sigue desaPero, no obstante, que- destas, si consideramos la rrollándose y consurniendaban otros gastos. importancia política Que do las cosecha·s. La "rosE! transporte por avión tiene la menor aproxima- quilla negra', eue acaba de Adenauer y de sus (;0- ción sincera germano-so- de resistir sin señales de laboradores mas intimos viética para la \Jaz del debilitamiento las altas CO:stó--ida y vuelta.-25.000 mundo. temperaturas y la durísimarcos; unas 250 mil ptas. El tren especial que permaneció estacionado. en casa y almacén; facilidades de Moscú durante la estancia pago. Informes en la Recaudel CanciJl~r. 120,000 marcos (1 200000 ptas, a;:¡rodación de Hacienda. ximadamente). Las rt'cepciones de Mos· Hace tres años, concre- tr"l nsforma la denomin~' cú, el almuerzo ofreci?O por Adenauer a Hulg-afllll, tamente por una disposi. ción de enfermeras por la etc, 15.000 marcos(150.000 ción del 27 de junio de de técnicos sanitarios fe· con motor r.ompletamente 1952, los estudios para lo. meninos, calificativo con ptas. nuevo de 36 H. P. marca Las transmisiones ra- grar el título de enferme- el que de aquí en adelan· M.W.M. se vende o arriendiofónicas, los correos, el ras quedaron vinc'Jlados ti> se d 2signará a este p~r· d'a congrandes facilidades te!éfono, otros 15.000mar· a las Universidades, orde- sonal que realiza una fun- de pago .· !r;¡formes; Frannándose y reglamenlán- ción ta n importante en la cisco Trujillo Rodríguez.coso Totl11: 175.000 ma reos, o dose los mismos en forma Sanidad. Puerto de Naos Estos estudios unifica· sea, cerca de dos millones de intt-rnados que tienen una durarión de tres años dos ya podrán r.ursarse en de pesetas Claro que para los ad- consecutivos. Posterior- distintas escuelas, distriversarios del Canciller, a mente se han ido dictando buidas por toda España esta suma hay que añadir normas que tienden a per- en un total de 23, y que - - - - - los sueldos de los 130 di- feccionar estas enseñan- están capacitadas oficial· casa económica, con llave en plomáticos y altos funcio- zas, y hace unos dias se mente para expedir los ti· mano, Bras Cabrera (la Vega). narios (comprendido Ad~­ ha publicado una dispo- tulos correspondientes pre (Pasa i:I séptima página) lnfórmes, Manuellejera Torrts nauer) que han pasado 8 sicié>n mediante la cual se Lea Las enfermeras serán técnicos sanitarios femeninos Disponen en España de veintitrés escuelas para obtener este título Se vende FALUA SE VEN DE �MARTES, 27 DE SEPTIEMBRE DE 1~55 Página 7 SUUSOS DE LA SEMANA':--ED-Ic-To---nON JOSE R \MIREZ CERDA, ALCALDE - PRESI- Más de doscientos muertos ha producido el huracán «"ildo» en Méjico DENTE DEL ,' XCMO . ¡:..YUNT AMIENTO ·PRESIDENTE Df'~ LA JUN TA MUNICIPAL DE EDUCACION PHlMARlA DE ARRf~CIFE Hace Sabe r :Q¡]~ habiendo empezado el curso escolar y comprobándose la falta de asistencia de los e hicos a las escucTAMPICO(Méjíco).-Se ¡demia de colitis entre los las, en número exagelado, en uso de las atribuciones que me están conferidas, vengo a dispone~ lo siguiente: ha recuperado hasta a h o- re f ug;ados ;;dojados en la P.-De nueve a doce de la mañana y de dos a cuara ~n total de 204 ci1d¿,ve- catedral de Tampíco. Hastro de la tarde, que son las horas de clases de la" Escuelas res procedentes de las 20- ta ahora han fallecido dos Nacion ales, queda prohibiaa la circulación y es tancia en nas inundadas y devasta- niños y en e stado grave las calles de esta población a los chicos. y chicas comprendas por el huracán -Hil- Sp encuentra un centenar. dia os en Id edad escolar, o sea. desde los 6 a los ;2 años, los cuales sin excusa ni pretexto alguno, han de asistir a da>. Las a utoridades hao Existe ad~más el peligro 13~ clases de las respectivas Es cuelus eh que figu ren mamanifestado que aun no de la malaria como con triculados se conoce el paradero de ~ec!lencia de léls r.ubes d e S o . - L o s padres o tu tores de los chicos, comprendíotras 370 personas, Jo que mosquito!> que se han desdos en la edad escolar; obligatoriamente procederán, sí no hace teme'r que el número arrollado rá pidame nte solo han hecho ya, a matricularlos con toda urgencia en una de las esc u~l as ,le este MunIcipio, dando cuenta inmediata de víctimas sea co nside - bre las ag-nas e¡;;tancadas a esta Alcaldía de cualq ll it'r im pe dimento que se le . pre rabIe mente mayor. Que han dejado las inun- , ~ en[e para no poder llevarlo a eferto, para lo que se conceLos pilotos de la avia- daciones. I de Ug pl azo de ocho días a partir de esta fecha. ción mejicana que realiza-, \ 30 ·-Queda asiminr.o prohibida; la circulación y estancia en las vías públicas de esta ciudad a partir de las 9 ron vuelossoore la zona Be 11 a i ct e la noch e , d e los chico s cor"1p!emlidos en la mencionada afectada por el huracán,! L I ~rl <, d, a no ser que vay an acornp¡¡ ñ J dos de famili a rES mahan declarado qU f' la s cin- 1 , yores. C' t a F e, A na. l· 4° -De la~ infrdccionefi del presente Ed icto se harán d a d es. d e ,")a.n ! responsables a los p ' (hes o tu tores de los chicos qu e las h huas y el lem an que- I rea.lic E'n, los que 8f' rán s?f1clon a dos ror esta A'ca !d ia con dado totalmente arrasa- I PAMPLO N A--En Arró - 11 el máximo dp ~eve rirla rl, denul'ci á nrlc ~ e la reincid,~ ncia al das por el temporal. niz, Emili o Go nl. cllando, \< xcmo. ~" r. OdH'rn ,Hlo r Ci vil de la Provincia para su maSe informa que ha he- iha montado en biCidt'til.¡ yor y f-jemplar sanción. Lo q ue se hJ.ce pú bl ico para general conocimiento y cho su aparíción una epi- chocó con 1"1 también cícumplimienhJ. Arreriff' , 22 de septipmbre de 1955 , , r,lista F rancÍ..:co Samppr,l q\le iba "n c1ir~cción con- \ ----~ -""""""'~-~-~t' tnriq. Ei e'1cnntr(\nl'lZO filé j'" __~'''''='''<H-~_._ =*an au OmOVllS ICO tan v i(il ~n to que elprim~-! EL ALCALDE DE ARRECIFE M!LAI\' . - Ses enta per- r o d e los citi\rlos re !; ultó HACE SABER: Q ue 11 e ván d o~e a decta por 5011 ;::S resnltaron h(>ridas ron Q' ;;wísim a s h " ri das ,? est a A! c,,\ i dí a la ¡; onf ¡~cr iÓ :1 r! e " e iaci GrHS ce los cerca de Milán al chocar conSf' r; Uf'nril'l O ~ 1"s cn a- I d", !I(~ or¿ s y. aCTPe c or es de e s t" Ay ,):-, tamienlO. con en un accid e nte especta- les hill?ció m()m~ntos des(~ [ fin d (~ p ro curar normdliz,H cU(~ nto ;; ¡,tes la sicular cinco autobuses y pués. tuación con los mismos, se c on ceJe un p iazo que do s turis m o ;; e n )r" auto '1 exp Íi'c1l á i :,lDf Ol" O g :-, j; .: me ri¡: (,_1 dí a 15 d>::l p róxipista de Milán a B e rg a mo. ·-----"~· · · · _- --~~··-~·,· -, I mo me s d ,~ (, ctub r(~ pa r a qu e to da:;; ¡;é¡ Ue!l ;;s EntiLa c irrulélción que d ó inclade s o P ; !'lír;ul(Hf~" que S ~ c on s id er e n flcre eo o· terrumpida tres horas. I r a " i1 los F ondos Mlnicip alf'f) pr escr !en en la De" , len consfru(ción, se vende en la ' p o sitcría Municipal ¡os r,orr e spondien tes justifiDeJO en un fra- ! calle 18 de J!I!i~ Informes: fron . : G c ;¡ te~¡ q·¡ e a(rf·¡ji te n :':.u der ié' ch o, de bie nd o a d ver• "J '; l-'ci)coGarcíoTobcres.p.nlnmis. ' !i ~ ~uelosq!le.no.cl1mp ! a n ~o.n . ester ¡':Qll¡sit o suaec.MOS 1 ' IJ' • 18 j trFan Jos con slgUl i?n t es p e rjUICIOS en ", 1 recor.oI~ ma ca e, num o ; cim iento y abo Pé) 'ie sus r e:,:p c ctivr;s r.réd¡t o s. erla que resu IUlon pre- _~=~~~=~=~ Lo qu'~ ~ e h :'lC f' p úb 'ic o pa ra conocimiento y 200.000 cump :imi e nto. por los Í':te r ~sados. A ; 'r<:~ c !f e , 20 d e ;;e))lH'mbre de 1955 I I ' C · l· t I t muer.o a CnOcar con t ro v ° Sesenta hendos en coll- . " t '1' slon I ! I I eAsA olVidados Je cual. o t · miados con d . ptas, . CARTi\G~I\J A. e o - A 13 l ' ¡ as enteltmeltaSt... I ( V l s l~ e ¡ '; p sex ¡'a ;. a~ ! n a) ¡ (I!"2~--n=.t\o.~~':l'~~=':~~~~~'rI!:r.~~~ __ IO' ~t~r-:'l~d~rÓ~~:'~lr ~~~~t :i~~res'~~;~~~, ;b::~~~'~~: i-C·OIL[ rG hab ,~rse p~c, i'.' ,,' . i de no pre sent.vlo el poseedor de cuatro décimas prpmiados c on d osd e ntas mí! p',' sd :¡:;, áel sorteo del 5 di' <'go s to ú ítimo, un indivi d uo l'ecordó que, por ¡1I.:¡u tlla fech a , adquirió cuatro décim o s en dicha Administración, los bu s có con afán por su caséI. Tras much o s tra- de '> donado,~ Lea I I ~ CII S~,II'~ r[R·OS Las q u e actualmente Lit . d fU:Jct on a n E">t án encl av a-I ega mente au or¡za a d a " en Madrid, Ba rulona , ¡ Gr~na~a, ? evíllil, .Va lladolId, Salamanca, " ,.c. I T oda;; e s t i!S escuelas Brasil, 11. (La Puntilla) fun cioni'ln b a jo régimen \' ! -_ _ _._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---' de i:1tP_rnfldo durante los tres a nos qu e compren-, dp. en total lOS estud ios de ba;os, Jos encontró f'n el/estas diSC¡p.l inas . interior de un traje aban- . re s ultó que e ran ! . los premIados. « \ »1 (t G Id E en ro enel+o . e nsenanza ¡ ¡ AnUnCIOI • luminolo, y AN·TENA El t O ee r . RET NA �PáflRa 8 MARTEID,27 DE SEPTIEMBRE DE 1955 afán de superación. No eres el hombre de raPero si esto es cierto, zón torcida,de complicacierto y para felicitarnos, dos pensamientos,de ideas cierto y para entri ~ tecer-picudas en constante fric(Viene de tercera página) nos es que el refugio, su ción; eres el hombre buetiende a la humanidad, la : sos camellos. En aquel clima humano y cordial no, de ponderado juicio~ vol vemos desde su infini, i pueblo donde el carnaval, se fué perdiendo: La for- armónico equilibrio y conto horizonte a este nues-Ila más profana y en todo ma de vida casi comunal, ciliator.ias ideas. Federico, tro más pequeño, pero tan sitio peligrosa fiesta, dis- interdependiente, siRlple, no es taciturno insociable a nuestro ' alcance; a es te curría como en la casa sencilla', efusiva y sin com- ni introvertido, ni tampomundo íntegramente nues- común de una gran fami- plicaciones se fu'é trans- co el escurridizo fantasma tro que configuran el Ca so lía-mesa puesta y puerta formando. Hoy, y cada que se desliza alguna ve~ tillo y el Puente, la Vega l' abierta-la máli pueril e dia más, como en el dra- por calle.s , bares y casiy la Destila, el Lomo y la i ngenua de las lra\'esuras mático mundo externo,ca- nos a decir al oído de Marina, ese mundo qu e de un niño. Ese pueblo da uno vive más su vida, cualquiera, con aires sibidelimita la línea ae coli- donde la maledicencia no con más tono pero menos linos, la insidia, el cuento nas a que la vista alcanza era codortdble y . donde humanidad. Ya no se co- o la mortificación del própor la tierra isleña y por la chismografía no podía noce el hecho de cada día jimo; nuestro amigo es por la mar sin fin, bí le mira - pasa r del susurro quedo" y de cada uno para parti· el contrario el hombre amos bien, también en él rl' catado y temeroso de al· cipar en su alegría o en bierto, en constante prenotamos, para entrtiste- g:JIld que otra chirlera re- su dolor; nos vamos dis- senciasocial, clarO, díáfacetnos, qut. el q u·;: fué !e' l sahi dí'l, El pueblo donde tanciando y dejando de no, vi si ble si":!}, (Jre, que fugio, un auténtico tras· la lucha dura y pasional ser pueblo,nos vamos des- sólo tiene abiertos los cacho en el desarrollo de de una campaña política humanizando. Ya, en el ojos al bien que en los dela bíolog íd :.Hhand !'O" i ~;e (o tol~al se- desarrollaba tráfago dei tráfico, lí OS he- más co ntemp ll:< y qtH; sóio imperio de la dinámica so· lanzándose los contrarios mps despreocupado d E' espera oportunidad para cia l, d el i m p llJ~o del tráfi· (le nuestos ínofensivos,qui- aquel comisionista q u f' sazonar él alí"u ien con la co y la e cono mía, va de- zá, con rimadas poesías, nos entraba por la calle chispa ocurrente de su jando d e serlo y pf'rdien-I celebrando cada bando al- Real en el antes señalado chiste V su gracia natural. do su temperatura huma- guna que otra juerga, con día de correo, y del que Tampoco es ~l ser que se na, y baja'ldo el termóme- rondallas y serenatas in- chicos y chicas, sefim(l s y soporta y vivf' E'n la sotro de 1<'1 cordialidad se duso a contrírante~, des- señores, tenían ya s us re· ciedad especulando con noS va y en do, se nos va pués y durante la casi de- ferencias y sabían hasta técnica o arte lucrativo esfumando, al par qu¡c Ijt: jJortiva lid. En el pueblo su nombre, el nú mero y para él, sin producción de nos hace y queda málj donde esu merced- y ese· pelos de sus hijos o su bienes,angustiando u oprigrande, má s fu .:.r!.c "Go nó- ñó Pancho., teóricamen- estado de soltería. miendo,esquli mando o em· ¡nicamente~ más pesado te a una desmesurada y pobreciendo; que, por el políticamente , pero meno s graciosa distancia social, PetO ya ves, queridoFe· contrario, e:; el prototipo pueblo, meno ,:,: humanQ y, vivían tan cerca que vi- derico: En tal hora y ~n de h01J1hrf:' trabajador, por ello, llenándose de vían juntos,en verdad con' este p~eblo que se des- honrado, laborioso sín ardramati s mo amargo, falto vivían y gozaban juntos puebleriza, en este pue- tificio y ostensiblemente de efusión, d e .esa efu sión de la común pobreza, que blo donde, además, el sen· productor,e stimado en sus que el trascacho echa de en auténtica comunidad tuni€nto mas ¡¡ío\;uo se qu e. h acen'8 , g!~ neroso y menos en el ámbito uni- con perfecto contentamien sueie recatar y raramente desprendido en sus heversal. to soportaban sin rega- tiene una expresión direc- chos, en su intención yen No me estoy l'efiri€nd,o, ñar. ta y üsten~ihle. que tiE' ne su consejo . con principios filosóficos, Esto era un refugio, un una. espeCIe de pudor en . Es, en f~n, sert~ y ~Je­ políticos, r,i religiosos,Es- verdadero trascacho He. decI : , franca y claramen- . gre, laborIOs~ y ~Ive~t:do. toy pensando en ei dHu- no de luz y de sol tránsi. te el sentir, aunque con con perSOl'a. iIG í.W U01Q~ ~ minarse, en el olvidarse do de humanidad; quieta, otros hechos lo. demueHre, u~ ~uen. caracter, con lnde aquellas normas con- pacífica, estática, contem. h~s .logrado tu e~ta .una- d,lvlduah~~d acusad~ y ~­ suetudioa riñs, impercepti- plativa, serena. n.lmld Rd, esta cOH1cld~n· ¡f:.111e espIrltu. de solIdanbIes, que daban , u.na forPero Jos años pasan, cia ..Y es., q~e_ to~o~ n~s i oa d, e~s; ,tambl~.~; 11n cr~,~­ ma de Stí y de VIVH ti mil ¡os ho n- bres crecen se selll1mos Ull:C liS ".' fl f,r; rl('o 1" f" _L ndo <:', /)ñi'l~ " ! 'f ., ~. I (l b""!: v ~ntr~ -1 ',, ~ pn la ' • pue?lo que s e .h '3 b ia de ' muliip1ícan, y e) pueblO a eCClOn y. n?s T'E'n;!~ : c r¡ i " . " ,,;.~~ " ' 1-,; _" ,',. . . $entIr en s u to !a1tdad uno, se dilata. Los afanes de reconOCImIento (J(' S!?f no .p .. .. ¡,ota l.;;; )- buena aunqu e pequeño, poseido .~ejoramienÍ(l se manifíes- tu el hombre represent.fl tJ - de c,r~ar la más numf>rosa de sí, ql1e se daba entre tan las técnicas de algu- vo, el tipo humano d!sea- fam ·lIa qtl(' 1o:> :;; g10s contodos y pa ro fodüii co n na; nuevas artes se ir.tro. ble en f.'ste pcrí n ('](' oc- i t!'m, f+~!'a¡:. . stncillez con bondad con ' d ' 1mb'·' deshnm F! nizac!6n . E vo", ~i I H .H t,.·:: .. . ,. , nos um . .' ..' lucen, a a IClOn se . . . ., " . • .. I~ ,, ' 1 _'. ". 1'\" dlafar1IdadcollsanpllSDlo . ello e J pue .lhombferepre¡;en t,,"\-cc. ,. ¡ ".."ops T'!,.• f·, e. , ... .•.. . ..... l\,. m",e. ' , mues t ra. Con 1 t' t' l'~ ~ ..l ,, ,,t · .. ... ' '''70 CO sin complicaduflés , que· \blO se ensancha s i y si a rIU en lca ca L 2 ~l ,,,0;;, ' ;' .. , . .. r.: '~ /; . ,.. .. y. n .l " . ~ ·f ·· ~ r! ", 'T",)'" ~ ." '" ¡.d "l1'r'" ~<:. , ? "'"'o "'''-w,<.:> ',J. ,> c. g~-an no CH:. \;;~ inil... \-s."¡);n;·i!>Ul\;;n"~ . a r re, l .l nú .: 1'1 _ h-lIo . .. '. . . . ' ' , . I ro n l"~(" (' ,..¡ p ,,!l ,':' tn(ia S11' f amI'1'la. S< Siente comp r imido y No ert:s un pseUC ¡;; W-j' h " · d · .... ,..,.. ... lo · b l · d l t t I 1 l ' 0<1 ,',~", t ) ", mp y P lenso en ese p~e o con. a.n~la e exp o, ar sus e ectua pet~ an\e ,en~ " ~l,Umatll " ; d ~ u <, t: u ;, . "¡~¡d oso co n~ue se nos cu en ta COAcen· poslblhdades, y s e le é'lce- do y fas ctnélOo por la ~ u' ! t ~ d '~ . ~ f trado en su muelle chico·- lera el pulso. Es ~vidente fi~ienc,ja d~ un~ m.éll que I g~~l }:~~<'t~f'n~l~~~¿\~~~t~¿ ya ca&i inexi st·.. nte como que.algo va camb )(lnd ~ y bIen (hgenda (¡ ¡,.velO; 1' .1(:: pueblo , !'vilanJ o s e extrf'entidad-, perfumado con es lnne.gable que e~ CJer- el h.ombre de. formaCIón me en él e i dramatismo la presencia o el recuerdo to ,se~hdo, p~ra mejorar. corrIente, puhdo. en la referido del Trascacho de sus cargas de cebo:Jas Elmdlce de VIda sube, un normal cultura, discreto y abundantes,traídas d~ ailá mejor vivir en lo E'conómi· pleno del sentido cemún I .. ~TE~ I por pacíficos y silencio· ,eo, un constante y visible .deseable . en los hombres. A" "A A Federico Coll I al ' ft I Lea .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº126 27/09/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº126 de fecha 27/09/1955 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5acd98fb633de3606cb1782e3eed65c2.pdf 15c14cd5dfceeaf35ae3bea1f8de85bf PDF Text Text ir-.. . . . ,. . . . . ..,. ·,·······t· . . . . .,. . . .'..... ··-·r: ,. ,...... :.,...... r ,·.,•••••••,....... J ~ ~1 ~ La prineela Mar'l~ i~: garita y lo. pe- ~ fij riodida. ~ .ft ~ ~ 1 ~ ~ ~ ii\ pr~~~~!¡e~~~I~~I~!=;:)aJe Pre~~ ~i~.· =:,' lia de Gran Bretafn--, sir Lintoll. e~; Andrew • • hh peuido a los pt:. :.: ;:: riot1istas que dejen en paz a la ::• 0 1\ #1~ ~ ("¡~ "'" . /!¡' " ~ . í EV' . ~~~ .,:: princesa Margarita y cesen f'\1 ::: ::: sus cáb¡¡las sobre cuándo y con ::: quién se ca~ ará. Anolt. ws oiio o ;: ~~ que no pue de eitar de acuer- :.~." l' dO con los periódicos que bOS~: tienen que un miembro de la ~¡¡ ::: familia renl PS ~ip.mpre !'oticia . .-. ::: i~ _" " ;:\~ ~IMANAIiiODEPóRTI'O·Ir' . tll-T,,,n--;;-.·~~ i~:.: ~!~:~~b~~_ ~st~~(~:i~r:~~:.~~~; ::i!~ == /./ . ·d" .. ., . tt. ( \ EÉ: Indudablemente, todo miembro ' U - : ; : de la familia real tiene su vida ::, W iftiil.L .,;. una cuestión de buen gusto y honra ül'z. t er minó diciendo. 1°125.1rrecife dt Lanlllrote 20 de Septiembre de 19S5.Redacción g Administración: Herllanos Zerolo. 7- - Apartado.32 Año 1TI i.' :~: ~ ,o. ::: ~ ::: ;::¡:~;:i: ::::~;:i:;::;~;::~ :¡::~;::~¡¡::~;:l;:;¡:~ ::1 Dos jóvenes submari nistas belgas captu rOl'on IQUlHef MILTRABAIADORES 2.225 Kgs, de pescado en 57 horas «Lanzarote escenario ideal para la celebración de los próximos campeonatos mundiales de esta especialidad deportiva» J: 'f~r~n~í~E~: ~~f~iA HUELVA.- La producción de piritas en las distintas minas de la provinLa caza submarina confí- · belgas M. Emite Jahn y M. : res: Ibiza y principalmen- Cla de Huelva fué el año núa siendo deporte favorito lAndre de Bloos, quienes per-II te Mall(lrca; después visi- 1954 de 1.765.500 tonelaen casi todos los paises del¡ manecieron en nuestra isla¡ ta .m os las isla~ de G:e.c ia, das. De ~sta industria,qu(> mundo. Las islas Canarias, unas tres semanas dedica- . bellísimas r~or sus anti- con la de la pesca constiespecialmente Lanzarote y dos a la pesca, en plan in-I guas ruinas, y decepcio- tuye uca de sus mayores Fuerte'Ventura. reúnen inme- . tensivo, habiendo logrado un nantes por sus peces,pues riqueza:\, dependen direc¡ora bIes condiciones para la verdadero récord de captu-I en realidad todas las aguas tamente 15000 trabajadoprdctic~ de esta modalidad ras, cuyo balance ofrecemos griegas están dinamita- res que representan unas deportLva, no solamente por {l nuestros lectores al final das, práctica criminal pa· 60,000 personas. El valor la benignidad de su clima.¡ de este reportaje. ' ra ca ptur .... r petes. Sin es- de ~us exportaciones asc~ari~ad de sus fondos. y He aqui lo que nos dije- fuerzo, estos dinamiteros cendió en dicho año a 24 tlmpleza de sus aguas, SlllO ron estos expertos cazasub- matan para muchos años millones de dólares, y el tar.zbi¿n, por la extraordina- marinistas de Bruselas, en ~ toda la vida suhmarina. vaior de las materias priria riqueza de sus bancos conversación que con ellos Otro año recorrimos en mas que se entregaron' .al piscícolas, sembrados por to- sostuvimos mome~t~s antes coc~e toda ,la costa de interioT"puede calc?larse de cllitoral de ambas islas. de emprender el vtaje de re- \ Afrlca. desde Tangu a en 17 mulones d e dolares. Dias pasados regresaron greso a Bélgica. Trípoli pasando por el Ma- La ex PO! tadón fué de toa su país los submarinistas "Hemo's venido a Lar.- rruecos español, Argelia y neJadas 1.454 667.Los merzarote a practicar la caza Túnez. En fin. el invierno I cados más consu~idores submarina después de Sil"I último uno de nosotros fueron Gran Bretan~, ~le> Uf !!! ,U ;{ij te años de haber consa-, dos participó en l a expe manía, Holanda, Belglca, i ~ grado nuestras vacacione s dición francesa «Jonás., Francia y Dinamarca,y en i y todos nuestros esfuHzos con la cual permaneció menor cuantía, Irlanda e 1a este magnifico deporte, (Pasa a séptima página) Halta. I I ¡ I I Ique en Bélgica i tiene muy pocos adeptos m; ~ r;trLls «MONTA~'A I~ DE fUEGO », nueva canc'lo'n 'sobre Lanzarote ;que contrillia al 'Italia.pory e1 sobre todo en Fra~c!a,lo!! cazadores subS t • gral.arla en disco, marinIstas se cuelit¡; r; í;::. r u au or piensa : millares. Es se bre t ud f),' Del semanari C' « Guinigual" 1creadores de nuevas can¡con amigos franceses con da" de Las Palmas, re- ciones canarias, que han : Quienes nosotros ha~t~ el producimos parcialmente cosechado un .éxito enor; presente hemos practIca- una entrevista con Barto- me en la RadiO y en los : do este deporte. 10m é García Rodríguez, festivales en que han ae¡ Nuestro debut tuvo por joven compositor granea- tuado. escenario la bellísima lsla nario. -¿Cómo se formó vuesde Córcega; más tarde paDice así: "Traemos a tra tíoica Parranda? Pescador submarinista samos tre.s veces nuestras nuestras columnas a un '- Todos los eom.ponenifaliano vacaciones en las Balea- conjunto de j ó t¡ e n e s, (Pasa a quInta página) I I -1 �Página 2 MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 1955 ~B~~~~~~~~~~~~~3~~~~ . ~ _ ~~~~~~~~~~~~~ lE. El jueves estalló un movimiento Iubver,ivo + + + t+ enVarlGlI p.tOVlftCIG. argen ana. (ól·doba y Bahía Blanca, pltincipales cenh·os ' Itebeldes El Gobierno asegura que la sublevación está a punto de ser sofocada MONTEVIDEO,18 ·A las : de lo s rebeldes "no exis tres y cuarto de la tardf' , te;' y que Buenos Aires no hora e spañola, una e mí· se rá b om ba rde ada. Ridisara en poder de los re· enlizó las afirm9ciones de b eld es dice qu e la flota es- lils emisoras rebeldes, seta di sJ)uest '1 abombar· gún las cuales la capital de<ir Bu enos Ai res si el seria bombard eada "Si el pr esident e Perón s e nif'ga 16 deiunio- dijo la emia dimit ir Se ignoran lo s s ora oficial-con sólo dos movimientos exac tos de aviones de bombardeo, el los buques de gue rra al'- Gobierne pudo o b li ga r a 'sus enemigos a h uir, pueg e n tinos. BUENOS AIRES NO d e esperarse que a h ora, SERA BOMB ARDEAD O, cuando el Gobierno tiene DICE EL GOBIER~O cincuent a avion es de caMOl'\TEVIDEO.-A las za d e r eac ción y treirHa dnco y diez de la tard e, bombard er os pesa dos, eshora local, la emisora ofi , té en condiciones d e a secial argentina ha manifes- gurar la tranquilidad de lado que el ultimatum de habitantes de la capital". BUENOS AIRES, 16,-Lé! l' (las. A 1P1' 9,55 de la maemls ora oficial al'gentiOlat ñan ?! (1'3,55 ho ra esoañ0a nuncia que se han sUble-¡ la), IR ra dio arg"f' ntina n'Íva do co ntra el presídente feraha su inflHm ¡H~i ón ne Pe rón!¡,¡s guarniciones de I qll" el Gobi f> rno hahí a í'o r Có rdoba y Cu rul.U Cuatia ·l uHio todos In .;: foc os reL ;l em isora oficial ar- I heldps v ~ñ?!(iía que l'S g p. ntina confir ma qlle ha n falsil toda inf""rnación flue estal lado s.uhlev él ~ione~ con-\ nrovp nga dI' f!lpn ,les q1le Íl'a el presIdente Peron en ¡ nn <;pan d e la S'i'crelarfa vilri os p"Jntos del país , pe- dp Pl'en'<;{l. ro' que la s funzas leale s Extraoficia1mpnte o:e ha al Oobierno dominan lal dicho Que Perón había asitu a ció n. Los levantarnien I !'lnmido nersonil1mente pI t os se prod ujeron a l ama·'manrio de ·1~ !':. f tJ Prz¿is (lUe nece~ .<e~ yarios. pu.ntos ;:! c, tú ~ n rontra 1o" rpb eldel lnt.erwp, prmcIflal- i!ps . de 1"1 misma tI1~nera mente en las g'uarnir.;nnes ! (Tue 1(\ h iz"l 1'0n nCélsión de Córd oha y COI'U ZU eua · ' riel ahorf ?' dn lp.vant;¡mi e n~ ti a ( provincia rie Co ~r i e n-! fo r!¡ 116 rle' j11nin Comunicado oficial tes) Añadió 1 a emlsara La!': última.;: nntir.i;:1S Gue '. ' / " q ue I? s tán compli cad a s al.- SI' ro ri hen rlP Córdoha clan I El G:0blerno. n,el gene- poder de los t ebeltles y se t d' . t ral Pe ron contmua la a c- espe ra para en breves ho· g :.m a s guarniciones nava- ' ' I ~uen a ~ qll: seffl"gls rtan ción pa ra sofocar los gru - ras iniciar acciones . le "· .,. b Id h b" d I E o 1a cap)'t a 1 f e r} era 1 ven ." t,o s u b ver- I,ntpnc:".;: 1"1" 'f lIp ', r Zi'l';:romba .pon h prnnmp·T1(l- ps pn f re pos re " El mOVlmlPn . e es, a len ose. , 1 " . " d" _. 'd ; - 1) " · ·'·ñ o' el lE" , rt)nd¡do a las tropas leal es 1'1 resto de terrItorio naSlVO- lJO esta omInan I ' ~s v ~s ".nl {l es e Jer ¡ una import,', ant,e guarnición cion " l hay comoleta trand 0 y las fuerus !ea1ps.. 10 l' CIto ~uh':v;'l,r!<lC:. . hlindada en CllrtlZll Cua- qüílidad y m uastras de ade stan.. sOfocand?». DIJO A m"Olonl?! oe hp y ('lr- tia, bas\? naval de Río San - I hp~ión al Gobierno tam blen que -reIna calma (,1J1~rnn r1Jm(Vps I'n p~t;:! tiago, con Escuela Naval Se des mie'l ten las inforab501~t? e n todas 1a s r~;' f~' np f1~IP n,,~t~ riel Milita r, así como la gtHH- macione s la r, zad as por I~<; g~!lrnIclO nes. J~~ les al 0 0" EJe rcI tA. h;:lhl"1 <'nl.,elbl(:ln nición nav a) de la i sla de fuerzas reb eldes desde albler~?' y pldlO a , \a po- (l~ ~~e~",'!ente. pprn n OlH' I Martín Garc ía . S e ('oncen. guna.;: eslaciones de Radio blaclO~ que se mantenga / nll11 1tlP'?!'. J:hrl,.o<: "r1JQ'~,a- Iran fuert es dectivos en de Córdoba y Bahía Bla ntranqUIla, «porque el G o- vn<: hñ" n,fn f1 dlnn t;:1mhll~n I t t f .. !' psf".;: "l1 mnr" ". npro 1'';: 1m. os res an es ocos aun en I ca . . la sltuaclOn . bIerno domIna y está decidido a a segur a r nosihl('> ronfirmi'lr10 o 11P]a tranqlJilidad del pueblo" , Q''1rln pn 1?!" vres¡:.ntps cirHa sido proclarnf'ldo el Ql".;:t?!nci;:1';: estado de sitio en to da Ar- j 'PI ('or-o"non<:?\'l nr la ge nti na, según se anuncia ' ;:1¡1P "'('Í;:, "Unito n Prps <:. Pf1oficialmente. ui?!rlo (l R'1hí;:! BI",,,('.,,, inELECTRICISTA Acerca de la situación f('rm?! po:h. norhp onr la en Córdoba, se de cl ina (';00"'0 h;¡h¡" dño ('rll0l'lIn.talacione. industriale., navale. flue esta milñana había in- o'" 0"1' 1("1<> r .. h"lrlps La eoy domé.tica. tenso tiroleo entre los mllT1;('''1ci¿m tplpf6nic;:I GI1(> Devanado. de dinamo. miembros de la Academia ttñ int"r"l1mnirl", Cll;:!"rio de Infantería v los de otra, ~a pnr-n",tr;:1h", fr'1nsmitíen- Cienfuego., Teléfono, 133 de Artillpría, la Calera, do 1{l T'\oticia .a nueve kilómetros de la provincia. BUENOS AIRES. 18 - - - - - - - - - - - - - - - - - - La emisora oficial dió ~' Gohipr n (", h;:¡ ;:1nnnciado cuérita de que también se P!lt;:1 nnch" 1?! comolet;:!' dphabía producido un levan- rl'ota nf' In" fuprZR<; rebeltamiento en Entrerrios, y rit>o; en Córnnha. uno oe Que había "ido sofocado, 1()!l ndnehal(>s foroo: ~e Se pone en conocimiento de todo el que deset' Trescientas personas han rpsislend:o rphp1de. Así lo asistir al nue'vo CI:lrSO de Música. que comenzará el sido detenidas. ha rnnfi~m(ldo lo emisora I día 1 de octubre, que puede matricularse en la AcaLa radio oficial dic~ que de1 Gob1 p rno. demia hasta pI dia 30 del presente mes. las rebeliones dE'unidaLA FLOTA, DISPUESNúmero limitado de alumnos. des del Elércitoy de la TA A BOMBARDEAR Matrícula gi'atuíté.\. BUENOS AIRES ' Marina han ' sido sofoca. ¡ I Consulado de la AI,rtentina en Los Palmas I I I I 1 ' I MANUEL ALlOLA en Academia de Música �MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 195j Página 3 . 42 ___ UN INSECTO REHHBILIIHDO Reproducimos el siguiente artículo editoPor AGUSTIN QUEVEDO PEREZ rial publicado por el diario A. B. C., de Mad ..id~ ENVIO: La Expedición del SEU a la isla más ci- como consecuencia de una información enviada nematográfica y de mayores atractivos turísticos del Ar- por el corresponsal de la Agencia Cifra en Lanzarote. chipiélago. go del agricultor.·con muConunoel demarestostrapquilo, .peque. ros de "mal país. (malpí. '1 I}jt O . No eran injustifi- molido, daba el más ma· cadas las expecta- ravilloso tinte de carmín ños correfllos que hacen ses), es algo único en el ciones que se producían que podían soñar los tinel servicio interinsular taro mundo. en Canarias a la llegada toreros. {fa catorce horas en viaje La s grandes extensio- de'anlos que ve.. N o f ueron pocas 1as f ade galeon~s 1.as .Ame'rl·cas. Su d irecto hasta Arrecife. La nesde viñedos hundidos nl rg I' . paarribo se anunciaba con I as d e V 1' IaVlcenclO cosa vale la pena, para los en tumbas cónicas y pro. ra convencer a Jos agriojos que ven por vez prí- tegidas contra el viento el esquilón y las señales cultores canarios de la ri· mera a la más volcánica por una corona de piedra del vigía, sobre todo cuan· queza que se les entraba de las islas. Una \'ez des. parecen nugran dibujo geo- do llegaba la fragata. Her- por las puertas. No es que embarcados en Arrecife, métrico, mientras el negro mandad Isleña», cuyo ca· los chumberales o tuneras leno de la intensidad de picón es el que roba la pitán, don Buenaventura de que abundan las Islas sus fiestas de San Ginés, humedad de las farosadas. Arinez, s e gú r. rezaban Afortunadas representa'unos cartelones amarillos ran una riqut'za extraorTeco rr .. mos con 1a amane- T am b"len-p 1anta d a a traves cida sobre los hombros de la implacable lava que pegados en las fachadas dinaria, aparte de servir jas solitarias calles de lacllbre la tierra - que ape- «daba .al pasaje el buer. de forraje a la camellería ciudad. Alguien nos dice nas crece. extiende sus ra- trato que tiene acredit~do •. andante de las islas, sino que la vida durante las mas por la supetflcie, te- Porque siewpre 11egaba al- porque no veían claro que fiestas empieza por la no· merosa de ser sorprendi- gún personaje importante de tan pequeña cofta se che. Y es verdad. Por la da por el fatal viento. El o alguna curiosa novedad. pudiera deducir tan gran noche empieza la gran al- campesino es un hombre En uno de aquellos beneficio. La ~cochinilla»t garabía de la ... barracas lento, de lentas palabras; desembarcos de la «carre- nombre Con que fué reir:staladas fr~nte al mar. su modo de ser, sus nece- ra de Indias~ saltó atie- bautizado d prodigioso inTodo el mundo está en sidades eS)Jirituales y ma· rra el farmacéutico viIlá- secto tintorero,· no fué la calle. Hay un incendio teriales, estan bajo elsig- vicencio. Pero no venía bien recibida. Pero cupo ,de rostros femeninos, ace- no de la inclemente natu- provisto, como latnayo- ia suerte de que el año Jerados por la alegría, que raleza Que los envuelve. ría del pasaje, del in evita- 1820 fuera de intendente a nos hace olvidar el (',a n- Las mujeres usan unos blp. ciipijapa~ y la cansa· Canarias don Juan Bautissancio del viaje. Lo pri- extraños pañuelos que les bida cotorra, sino de UPos ta de Antequera. hombre mero que nos ofrece Arre. rodea el rostro sostenidos animalejos,cuid(ldosamen- de ideas c!"ras y volur.ti1d cife es la fina belleza de por gorros de paja; todo, te acomodados en cajas, firme, que inmediatamensus mujeres, la calidez de todo lo hacen por el víen- cuyo nombre, alj!o oscuro te tomó a su cargo la aclisu clima y de su hospita. too el gran E'nemigo... Y pretencioso--.datilopius m~tación del insecto, 10lidad y su sentimiento de Vamos dejando atrás es- cocus. - dió mucho que grándolo plenamente. Y f1'aternidad. t08 pequeños pueblos su- pensar a los probos fun- aun despllés de jubilado Nuestra expedición prono reños: Yaiza, Uga. etc, y cionarios del despacho. Y siguió en su tarea, consito se anima. Todas las nes acercamos a la zona la alarma subió de punto guiendo el permiso oficial puertas se abren para nos- de la ,Montaña de Fuego •. · cuando VilIavicencio, que de aclimatación, que el otros. Y las horas largas L~ carret,era es ooa inter- procedía de Méjico, expli- Gobierno central andaba de la noches y de la ma- mmablelmearecta porlaque có l?s gracias y monadas remiso en conceder, y a drugada se nos pasan en- de cuando _en ~uando apa- dellnsecto. Se apoderaba, sus expensas levantó totre animadas charlas, bai- rece un? pareja de ~S"oS en de~~arado régimen de ' dos los tinglados necesales, timp1es, y cantos ca_lo camellos acompa_nados parasItIsmo, de las palas ríos para conseguir varias narios. ¿Por qué no ha- de sus lentos dUf'nos; a del nopal o la tuna - que generaciones, cbda vez bremos conocido antes es- los lados nos amenaza con for~a parte del es~udo más pímpantes, del «datita isla? Tal vez por la pI'_ su sequedad. ~o.n su d.es- meJIcano, con el ágUIla y lopius cocuS>:, con tan . (Pasa a ultIma pál!lna) la serpient~ -, y a eogor- buena mano y tan exce~~zs~rqeulem~er~resenta atra. dar sI>. ha dICho. El sec~e- lentecolaboradón por par Lanzarote es una isla toestaba en que los In- te de don Santiago de la casi inédita para los canasect.os, una vez gorfios y Cruz, que armó una espese les mataba. y cie de cátedra ambulante TI·OS. Nosotros hemos ""om. en construcción, se ven deen Ia rollizos, ' su cu , erp o ,una vez seco y (Pasa a ,última página) P robado en una visita por calle 18 de Julio.lnformes: Fran· el sur, las grandes posibi1idades turísticas y cine- cisco Gorda Tobares, en IQ mismatográficas que encierra ma calle, núm 18 el paisaje lanzaroteño. No nemos visto nada igual en Legalmente autorizado las otras islas Esa maneTa de aprovechar el terre- - - - - - - - no para sus viñas, esa foro señorita, para auxiliar de ma personal de preservar oficina, con algún conoci~ las plantas del viento -el miento de Contabilidad. Ira.iI, 11. (La Puntillct) viento es eJ niayor enemi- Para inforines, León y(ostillo.29 D eA sA COLEGIO CISNIROS Se nece.ita Centro General de Enseñanza �Página 4 MARTES, Con .u magnífico triunfo en Riazor, (2.1) la U. D. La, Palma.' se coloca en cabeza· de la cla,ificación 1 1 1 I I I I 1955 «!lLANTIDA» Martes 7'15 Y 10'15 Todos a reir con el gran·· dioso Luis Sandri ni, que SP. presenta en u nión de' E le n a Espejo y Julia Caba Alba , en la di námÍC' a y simpát ica comedia moderna "MRLDIClOM GIl""A" La hh tbr ia d e un vblinis -' ta qu e te nía dos '>uegras:. una pe lí cul a de gracia de sb ordante ( To Jer ad B m enores)· Jueves, 7,15 y 10,15 Repo sición de la i nolvida- -----~-------------- III DE SEPT..IEMBR~ DE Cine Enorm e júbilo ha pro-I el encuent ro, los can a ri o s 'piéndido rem a te. A los 22 ducid o en las isl as de e S-I'jjg a n unboliito av a n,c e miou io ¡¡ de j a segunda ta p ro v inci a l a él1 a gnífi ca por la izquierda, ce ntran- pa rte [OS a m aríllos de , havictori a logra d a po r la U . do Peñ a , pa ra rematar a cen la ig ual a da. al remaD. La s Pa l ma s en s u se- !¡ la s ma \las, Ricardo, d e c a· tar Rica rd it o , ta mb ié n de gun do en c ue ntro de Liga . beza. Once minutos des" c abeza, un buen se r vicio Al mi n ut o de c omen z ad o pués empatan lo s cOT u ñ e - 4e j\ ti en za . El m e jor ju g ases en háb il j ugada d e Le- dar can ario fué e 1 porte ro chu g a qu e ced e a Ars e nio Cast e lia no s, que realizó parí> roa rcar Bazán de es· e xce len tes paradas. ·l 13 ble prodncció n . nad o Di': l (O 'l'[[ GIO (ls ~rRO' S I l~~~~:~l~ri~~\ ~~g!~:í~~A;' r~[ 1Ra fa t-1Riv p ll e8 i1 u e va co pia q ue h a n nido proy.ectán- Legalmente Autorizado Calle Bra.il 11. (La Punti lla) d o s e con éx i to en to dos los cin es (~< utoriz"d,. ma YOi ('S) Sábado a las 10'15 A V I S .O_ S en!ó; a don al aconfed rniento - lapelien!,") d e lo s 8 Co n esta fecha quedfl a bie r ia ¡á in scripció n de O "ca r _ "CoJ mr1h1? fil rn ~'~ Mat rícul,a p a r a e l C urso A ca d€m í u :. 1% 5-1956. en to DE nni'l· p~esl~nta :TfRnIDAD d o s los g rados d e la Ens eñanzél Prim c ria. Cursos Es peciales para In g ! e ~ o e n e l BACHI- 11 IQI n n E " LLERATO. en la E~cuela de COMER CIO y de CUL. Colos a l cr e aci ón d e Burt TURA GENERAL. Lancaster, Mon fgomery La Dir¿cción de este Centro es tá au tori7ada CJift, Debo rarh K~ l'r', para extende r la Carti ll a d e Es colari da d, o bligatoria a Fl'ankSin a t ra y Donna Ricarclifo los niños comprendido e ntre 6 y 12 a ños. Reed Arrecife, 1 de Septiembre de 1955 El a mo r y 13 mu er te se El Director.-juan Martínez citan e n una isla del PacífiCO-El tema más aud az de . Rcsu Hadod el D o mingo nuestra é poca , que nos Pri mo !, i'l D j ·,.': :li ó n -----~-------~----=~ ---- !¡ prese ta u no de los conflic. tos más human ós de nuesSevilla, 4 Es pañ ol , O tro tiempo 2 e l' 1 ' LIGA NACIONAL ~:~~~~~~a6;2¿~~i1~8drid, eocuñ e!, 1; La,. ~'d ¡ mas, 2 R Ma~ri d, 2; At. Bilba o , 1 Vallad o lid 1: " )0. T) !> ~<" O Hért:ules,2; M !UI'i¡:¡, 1 Alavés, : ; So cíe0f< d, 1 S~~~~~a p~:~_; ~~~n Eíbar, 2; Os n~lJn ~ , 2 B<tracald o. 2¡ U í j Ófl, 6 ¡ MOTORJ:S DlESEl ARMSTRO"!G SID DIUY refrigerados pOi' aire 1 cilindro 12 H P 2» 22 H P I i I 19.000 Ptas. 30~OOO » (A ut ori zad;') mayores~ U b dd ¡, n com ¡na o e Referencia: ROCAR, S. A. Islote del Francés ~~:recife) ~_ _ ---.!"lanzaltote jUgOltÓ, , . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.. ~.M~_ .,i ccn el Heltbania p ., ASTILLO ¡¡d f en'lon A · . . (recientemente Inaugurado) 1I~; e ' .uelttevenfulto: t 11 I e Sabddel i, 4; f e. u , 1 Léríd a , 1; Za rag(Oza , 3 Oviedo, 3; L.:w r ¡ M s, 1 Lá Felgu er a . 2; t':lil (i al, 1 Indauchu, 4, , . " f.• , 2 ! 1 P l.'6xim a m e n ~,c h Má vía· ' Ifredo L. Jones, 29 - Puerto de lo Luz, cerco de la playa ¡ 'I l' e ¡; l<\¡;.::'" ¡· ""tq;;- un cO,n· 1', 3 S t'stao, O; ,.'',., (" . Gru po ~ ';; >,: l~".1 0 de Las Canteras binado dI? "1]1Ji po s. locales Jaén, 1; B eii~. v: " p ~ f(\ j~~ga r (¡(\B C n!~ I)e ntros, Ex( ema d ,:n,:, : , ~. ~: _ p.'J ña, 3 Precio especiol para huéspedes de il a f"id; ,:.) '.' . .: l " tá ~' ::.. con At Tf>tuán 1; M': .,· . : d la, O el H~rbania de Puerto de Te n erife, 2; Z dp T á p.ger. O Cabras. S Fernan rj, ¡ ; Ba da¡'oz, O _________________ O t t d por 'u n?rn \-'.H e a reJerez, 3; Cád iz,. l mos cuenta rf t. los resultaGranada, 2; M:i L'g<! , 2 dos de esta excursión'. CasteHón , 2; P!u s Ultra, 4 Las insuperables marcas 1I LAnZAROTE l· I :z&a. DOIOEOECH' - - - - - l""STA~ leo Quiniela ganador. 1-~1-21.1-x x-2·1-1·1.1-1 Ofrecen sus productos, de elaboraclOD especIal �Página 5 MARTES. 20 DE SEPTIEMBRE DE 1~55 BURBUJAS DE LA SEMANA ~ Por GUITO Buzón del comunicante vimentos nuevos en bas· \VO de su s fincas. I G on zál ez Vera. D e legado tantes calles Que antes a · En la D~l f' gacjón Insu- In su! ar de Sindicat os seDesembarcadero en p<,nas f'ran transitadas PP' ,lar se fac.iJit"rán cuantos I ñor Alemán Lore nzo, preAlegranza I 1a S er,C iOn " Soro-agrega-Ias aceras ele d atas s le' so li citen paral sidente (e Con bastante frec uecia,l a calle prin ci pal. León y consíiiu.::Íón de nuevas eD· ',cía l , Sf' ñor Arro yo Arroyo es ta pintores ca ü;]a situa · Caslillo, están verdadera- tidades de est e ti pa. q ue y presidente de la S ecci ón da a l norie de Lan zarote ~ente en mal estado, cC'lfribuyel1 . muy f' fiC a Z-¡' Ec(;nómica, señ~r Alcalá eslá siendo visitada por tl cu1a rmente en ciertas zo- mente a l mejor de sen vol- Arev ill o, se ha cele bra do gr up os d e pe sr; ad ore s que nas, en ql~e se hace nece-, vimiento ~c onómico de ,- un (lcto para ~a~er entre ga <ie tre s c redlto s Jabos e . desplazan desd e. La s sario manipuhtr con car- I nue~tros labradores Pal mas . AI~u~os rnIe~· gar.;. Concesión de créditos ¡rales , cad a uno de 25.000 ~~os de la ultima expedl· Esta calle, que dispone laborales pt as, a Jos produ.ctores loClOn n o s h a~ (' n sa oI élctualmente de una calza- , . ,. ._ c~l eH don FranCiSCO Herb rr la g.ran ne~esl, d() d qu e da perfee h'!illpote p avi· \ Pres;(,¡do, p ~r el D ~Je nand ez . .; mpl€'a 00 d e Banh cr:e la pequena ¡Si lta de mentada v de nuevos v ¡ga do Gd GobIerno se nor co, don W en ceslao Noda, VD d ese mbarcad¿:! o. ~ e , i helios ed ífi cio &. unos fer'l ~ i!Hdl C.~: y c.:;- as~~fen ' l ~mplerl,do de Com e: cio y su lla. verdad e ramente 111- 1minados y o tws en ,r;ons ·1 CId d!-:: l(ls VO(i:1les de la i oon. ~1i:'dnJpl H e rna n dez, có modo -d ¡cen . • t€~er qu.'~ Itrucc ió n, ganaría muchísi-! ~I~iua1id~~l Lab o r~: !, _ se, emp lei1ú ü d e COnserva y d e~ii.· rnba r car a! estilo p r¡- ; mo si ~e le som etiera R I no." es p ..' I a d e MOdna y l' S;¡ \"zn nes . mit.i vo y, además, s on ya Iuna renovación de las are I _~~_r__= , Roméría de Mancha t r~,'!l t~ .las perw n as qu ~ I ra r.; e!:tropf'ad(ls. ! ¡ Blanca a!11 h a bItan. ! Como no!: fJ a rece muy ; h ¡ La construcción dp ese I arertadfl la idea s\1j:!prin ~ \ C fl n asist e ncia de pt'rede semba rcad e ro no sola· por nue s tro comllnic<lPtf'.1 (Vi;r e de prime ra página) grino s de todos los puem ~n te reprpsP f\.fñrí a una la hflcemos PllblÍ('él Dr.'" "í! _. . . . . . ,. . !bln!'; de Lan za rote e isla gr:::r:. ventaja para atend e r la alcaldía pr.;tima1<e tomar- I tes S~ r~IIJS a fll;10 n ados a : de Gracio sa se ha cele1;,;" I1ICcesidades de sus ha- la en consideración , Ila m.u nea, toc~bílmos en! brado la t ,'adiciOnal rob ltc!l tes, sino que también C • ., rarhct:Jares ~ m~ría de Ma n cha Blanca , " . . onsbtucJOn de una II"'~url()nes nlle"jro g ran amlgo Jose . , - I Hl.cremcntéllla el numero IsecCión de Credito . M ', ' A . . . ' en. honor a Nuestra SenoS . . . ' a naV8f;0 n0 S dIJO Que ,'o ,i n 1 , , ~ Dolores Que esd ,,-~ ".,ynur~l·Oli ' " '" le . pec queras 1Agrícola en TinaJo l' f · . I R d· G . a ", o:. ¡',"-' , a esa bellísima y original ! . ' . 1!e r amo~ a a al': . ra- te año ha resultado bt:iI ~lete produc:or~s de TI· ! cl a s a el y a RadIO Las lIantísima por su organiis !::r del Archipiélago Las aceras de la 'c aÍle 1 naJo han consfltu,ldo en la ¡P.alma. s hemos salido ade- z~dón v aumento de ac. . l pasada Sf'mana una sec-I lante ' . '. , . prlnclpa " 0' · el n ·d e C r éd- I·t o Aorl'cola 6 -¿ E n tu es t ancla en tos relIgIO SOS y CIVIles en N,os hébla un comuni-, destinada a oLtener' crédi,! Lanzarote, cuántas com- su progrflma. c an .... 'l()br~ 10 mucho qu ~ ¡ t~s ilmortizah1es a 1"1'00 : Pü,i 3 t ;:: ? se ha hecho últimamente plazo y con r educidos -En equella isla, donen Ar~ecjf~ en materia de terese,s, para empl earlo,s de tengo buenos amigos, urhamzar.lón.Aceras y pa- I en mejoramiento del CUltl, i compuse quince, pero las se vende una casa con llamás q ue Vi.Hi a gustar son ve en mano, ocho o nueve - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• las Que titulo "Plega ria a almudes de tierra labradía : h V! ~~!> ~ del Pino~y' MO!1~ aljibe, un pequeño arena! tañ :-, d e Fu~go» . do y algunos frutales. ! --¡J a que más éxitos ha PRECIO 25.000 pts. Patenido? ra informes Vicente GonEL RECAUDADOR MUNICIPAL DEL EXCMO . 1-- <Amanecer en Cana - zález . Mozaga. A YUNTAMIENTO DE ARRECIFE I ría~' es la que ma s ha HACE SABER: Que la cobran za voiu llta ria del gustado al público; la he· - H ,-JiU'IO ,-un fin HU hscal sobre PAREDES SIN REi i mos repetid o seis, veces Vt;STIR, co rr espondiente al año 1954, di:Há luga r j en la Rad io . ·~"s de el día 14 del presenté mp.!; hasta 1"1 (lía 29 -: ~Cuit?les son vuestra s' con motor completamente 11e o ctubre próximo, todos los días hábiles desde lluslOlne~.. ~ !'UlOV0 de 36 H. P. marca , (l O¡ 8 a la 8 13 y ¡le las 15 a !a~ ~ 7 , -Luslon~s mu c has, pe- M.W.M. se 'vende o arrienS e aovl\cite a los contribuyentf's en c u mpliro no descansaremos p a- da con grandes facilidades miento a lo dispuesto en el Artí. 63 del vigente r~ .dentro ..d e pocos de pago .. bIformes: Franf-4>tatuto de recaudación, que los que no . hayan i"!~OS B·.']Ma~r~?r a,, ~. a.: : a , cisco Trujillo Rodriguez;;. :'.ocho efectivo sus cuotas en el 'perío do vúlünta· Cv [,\)(;IU uUt.",ll!"" ,:,,"'j\;,U Puerto de Naos nes y d e pa:;o ver SI pode'l u Jt cobranza, ¡'JOdrán hacerlo en jo:; ciiez días ~ig~ientes con el recargo del 10 por 100. puo que mos gr ~ h3rlas. No le petranscurrido este día. sin más notificación ni reáimos a Dios otra cosa. querimiento, dicho recarg& se elevará al 20 po r Este mismo aí'lo hemos te100. ¡¡ido ofertas para actuar en ---....,...--Lanzill'ote y Tenerife, pe- coso económico, COD llave en Laque se hace público para general conocimiento. ro es muy prematuro via- mano, Bias (obrero (La Veta). Arrecife, 13 de septiembre de 1955 jer, pues somos muy jóve- Informes, Manuel Te,'era Torres nes y nos queda mucho EL RECAUDADOR camino que andar". II PiH'! I I ¡ t - d f mon ano e uego... \ I I ¡ in- l· En Mozaga '1 EDICTO I ¡ l. FALUA SE VENDE �PágiRa 6 MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 1955 LOS' REPORTAJES DE HOY Ha nacido el automóvil ,in volante Rdemás no lleva ningún pedal Estudios de los biólogos españoles sobre la sardina 'rotan de averiguar las causas de sus temporadas NUEVA YORK-La Li- que se tire del mango hay de escasez y abundancia berty Mutual Insurance C., un freno progresivo o un entidad dedicada a la alta violento ftenazo. El vira· BARCELONA. - L o s nas del Mediterráneo. Los invesfigación sobre el au- je hacia la izquierda se bi610gos espélñoles de Jos científicos han deducido tomóvil, acaba de dar un hace inc iillando el mando laboralorios de la costa que las fluctuaciones de paso decisivo al poner a a la izquierda y para girar del Mediterráneo están es· i las sardinas se deben a la la disposición de Cllal- a la derecha se hace la tudiando y realizando im- I temperatura de las aguas quier consrructor america- maniobra inversa. La in- portantes experiencias so- y al pienso mayor o meno uu modelo en el que clinación hacia adelante bre las sardinas de dichas : nor que en ellas se encuenpor fin se ha resuelto el del mando determinará la aguas. Durante dos años I Ire, así como a la persepeligro que siempre repre- velocidad a la cual se ha- se han venido efectuando I cución por los pescadores senla el volante en caso cen los virajes. constantes e5tudios, I,ltili- I p avistas de aparatos muy de accidente. No sabemos, porque no zándose para ello las es- eficaces. El volante ha sido su- ha sido hecho público aún camas de cerca de un mi. primido y reemplazad.,? por con detalle, si en este co- llar de sardinas, ya que en La sardina que se capuna simple palanca flla en che revolucionario, St ha ellas es donde quedan gra- tura corrIentemente tiene u n cuadro d e mandos suprimido e 1 botón de bados los accidentes de la un año, pero las hay hasta exactamente igual al man- arranque. Tirar por ca m- vida de los peces. de cinco años, siendo rarído de escoba de avión de pleto hacia atrás del manSe trata de saber la cau- simas las de mas edad. El las avionetas de turismo. do cortaría el contacto sa que motiva el que tan tamaño deper.de de la El , brazo derecho reposa que podría quedar resta- pronto abunde la sardina edad, pues la sardina nunen un soporte y de esta blecido cuando se le ero- como escasee, e incluso ca d€ja de crecer, La sal'forma el r.onductor puede pujase a fondo y adelan· llegue a desaparecer por dina mayor del Mediterráejecutar C0n toda facilidad te. Una caja de cambios completo. En 10 que atañe neo es la de la costa alilas maniobras que hagan totalmente automática co- al litoral catalán, se ha cantina. En las costas de falta. mo es ya corríente en los comprobado que la sardio las Baleares se han pescaPor otra parte este mo· Estados Unidos, comp1eta na persiste con . lIamativa do a vesces sardinas enordelo de automóvil no tie- sin duda el conjunto. regularidad, en contraste mes, pero se cree procene ya ningún pedal, cosa El coche sin volante es con su progresiva des- den del Atlántico, aunque previsible ya que la con· sin duda un primer paso aparición en las costas otros biólogos opinan. que ducción a pie está llama. de la gran ofensiva que se atlánticas españolas y llegan de la costa alicanda a desaparecer de los prepara actualmente en francesas. tina . La co m probación automóviles. los Estados Unidos con- . Se reve la qUl" es fre- más interesante es que la El funcionamiento del tra el coche europeo. Es· cuente el caso de que en el sardina del Mediterráneo mando de escoba está ba- ta ofensiva cuyo resulta- propio Santurcl", e u ya ;:¡bundan normalmente, no sado en los principios ya do en los mercados mun' sardina popularizó u n a escaseando en la forma empleados en la aviación diales debe ser decisivo canción divulgada por too tan pronunciada c o m o comercial y puede .,er con- es la vida o IÍlUerte para do el mundo de habla es· ocurre p.n las costas del siderado como la meta fi. la industria americana . Por pañola, se vendan sardio Atlántico. nal dI!. la servodirección. primera vez además, se va En los coches america- a lanzar dfsde América nos de lujo ésta se había un pequeño modelo de coadoptado ya. Si se hacia che populdr que irá progirar el volante Iigeramen- visto de todos los últimos te a la derecha las ruedas adelantos y que se espera evolucionaban hacia ese sea el factor decisivo del Son productos CARBONELL lado por sí' mismas en tan- triunfo en todos los merto que el volante era ,man- cados mundiales. tenido en esta posición. Otros detalles técnicos _ De esto a adoptar la ser- ya corrientes"como son la : - - - - - - - - - - - - - - - - - - vodirección a todos 10s suspensión por barras de servicios del coche no ha- torsión que dió su éxito a I JABonES: PINO(HO - OMBU - FAROL ~~~:i~t:!ic~:~t~~~~~~i: f:~ !m;~;:~~~::~d\~~~~ cano se conduce con una mano sola y sin usar los pies. Ahora se da un paso más. El coche se va aceJerando por si solo con la marcha y para detl'nerlo se tira del mango hacia atrás. Según la forma en Pa.t a para .opa, mal·eas: .«ITAUCA»-"LA ESTRELLA" mente salvan tantas vidas en las carreteras, apareEXcelente calidad ypre.entación cen en todos los modelos El radar también se emplea en conexión con los frenos para parar automá ticamente el coche y evitar los choques. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ '/:pt. u,.. .t ea �. Do • Jovenes ••• MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 1955 Página 7 , (Viene de prime ra página) ¡ están de 20 a 40 km. de '1 A,r~ecifeLa so lucción magMar Roj o . Esta ex pedición n!f,ca a este problema setenía por o bj e to el r oda r r:~ que el P ara d o r de Ar re . tres películas,una de ellasl Clle1 c~e~ra e n cada_ lado VIAJEROS , - En unión - P o r vía a é re a ma rchaen cinemascope - en co- \ dp :a Isla ~n ~equeno re- de s u esp osa reg resó a r on a Ivl ,¡d rid y Barce lo 101' submarino- la prime - fuglO del, tipo Igyal ~.I?s Madrid, el odontólogo O . na d0!1 Domi ngo Ra míre z ré' que s e realiza en Eu ro- que estan ~ d1SposlClo n S eb a st iáo C a brera Ve!áz· 'IF errera y don Jos é Ferpa. Est e afio unos amigos de los_esquiadores en. la qu ez. ,nán de z G u e r r a , fra,l1ceses n o s recomenda- montana, rlldl~.e?tarlos, - T ambi én r egresó a l a '1 --· Reg re i~a ron de Q "d iron , muchísimo las I~las pero que permltman p; r- c apit ¡:¡ ] de Es p aña donAn- ci a, don Man u el C ervi ño Canaria's; escribimos a O . manecer dos o tres d1as d ré s B . Z a la. IF e rr lrJ, don Marwe-' C crviJavier Cortezo de la P efia, en los JUQ'a.res donde. las -L'l e g aro TI de Las Pal- iñ ü S Olla y don ZvL.l nuel Presidente de los P esccl- ?gllas estan tranqu.I Jas, ma s ío s inge ni e r o s D Ma - ICo n to C o r .: a , dores Submarinista s, para evitando el cans~n~lO. y rio Ro m e ro Tor r ens y D'I N AT ALIC IO S . - D ió a .anunciade nuest ra wi s ita los gastos de taxI dlano, A d olf o Manri q u e d e La ra . ¡luz una ¡-Jiña la se ñora e sy pedirle consejo en cuan- bastante ,elevados, Lanza-' H ici e ro'TI v ia je a Las ¡po s a d e, do n Pedro A rr oto a los mejores lugares rote sena entonces un Pal m a" , don P ed ro Go n- ¡ch a A 'ro;:h H. de caza. gra~ centro de , a za .sub- záte z Martí n, don O o m il: - i -Ta mb ién d i ó a lu z, un En su respuesta nos pro- m a rma y 1"1 ,te:ren~o 1dea~ go O rtega U onzá lez, d o n I~arón, la .slé ñora e s po sa ponía Lanz a rote . y el Pa- para los proxlmo ~ cam 1D 0:r.in g-o O rtega Ca b re ra I(¡ <! .d~)l! hIdro Betanco l't rador de ArrecIfe como peon.al0s del mun d od , .d don Jo s é .G o nz ále z G OO -¡ R Od :'ll?,'lH'Z . .H " ¡SmO d"' 1uz 1 ote. ! Pescamoc;'. al.red e 01'l e' zá l Ez y don Lore nz o Del- - .A Slm ,lO a De s pués de ha~er v~.si- i tres h o r a s ~lfl rJaS y I e v a ~ gado S an Gi n é s, I U ~:J ni.fi ¿; ,. !,: g und c de s us ' m o d e s tl' '10·! hl' r,<: ~a ;'e l1O l'a (" 'n asa d e tado las aguas d1rJamlta- mos una lis t a rle Elt o dd'a s - C on e lmIs ~ ' · . . ,.. das de GrecIa, el Marrue - nuestras capturas . , • la '. _'" - . '" ID . F ra n ci s co T ol edo Gan' menos fruduoso fue el que mar ch " ron la,~ seno rltc.s !.; ".' - I cos E s p ano, en cuyas , 1 ITn~ e"" P a,i"J1JI) A ¡;'l n 'l' (·' n ¡zc, .' z . .~ h h" A' pescamo s del ante Gf' D'Je r' " ., .a(> , • . , " " , DDI? U "'C IO N I'- S - E agu a s. ay m uc v S pec Vs ,¡ . .' _1 y Ma ria E le n a D elg ild o I 1:'. l ' L. ' . n pero fr e cuentemente su- ,t o de Arrec,fe , l?xar,tam~n S il !1 Ginés Ma rí a d e l Carl Lo:l $ p ?,i nps h a fai1 ",cld o a cías a cau s a del viento, y te de la nte d el Para d o!, a me'Q G u adJ¡ .] e Luz " rd o pos 7 4 añ!; s de e d a rl, la el Ma r Rojo, podemo !' d e- pesar d~ e ll o ca pturn nlos . f ~ ~ r \ p , ~_ . . ._ !virtu i)sf, s r ñ o r a dofl a E m icir qu e c onsideramos ~ nu~v ¡> hs ? s Y, doc e s a ~ e . ~,l\'~ c n a n a, h ara~ ~ ::: 1 : ~ '¡ lía G ó m ez d e S t'rr a n o . ,.. sLanzarote como un verda- ma s . El dl8 '!las sensa CIO M, B ¡::HL<~,Ona , el p r" c" "o?,- ¡DOSa de d o n B <~ r¡ , ab é F ed ero p a r aíso para la c a za nal ha. s ido nue s tra caz é' es t e pue rt o .. d on,' F ra n os - Pi pc Mo ra . q u i e n re s irl.i ó submarha. . e~ la Isla de Lob~H:,. t e- ca Ort e g a G onz a le z. 'le n, ~ r recif ~ dura n te muR e m o s pel"m a nec1do i me,?do por , cOn;pane1 o ~ 1 íchi:mn o s (\TIes . aquí durante todo el m es 1 an~!!uo Gamo,pon de E ~-I . ... A su 'Vinco , mu y ~~tide agosto que es el me s D;Jna, non Tose ~anu ~ 1 de m ~s "a gri:l d a bl e p() s i b~\:: y ! m3 ~? en nU fs tr~. ci u d.ad, men o s fav o rable por e l ¡1 León . P ;> rn~mo, cogimo s v el d~¿e r ame n t e lo h a van· h IJO S do n B f' n :to , c on viento , a pesa r d e l o cu al, ese dIo 225 K (¿S. d e Des ca- I segUiD o . \ Ber nob é y don Emili o Fe'bemo~ podido cazar fácil - I do, de los ~ll~les, 2.0 e ra? H e mos en c on t r a do t? d,a ¡liD ¡=> G ómez, h a c ern o !>i premente todos lo s dí a s;cuan ·' me ros d p. s Iet e a v eIn t e kl- ! la b u e n a v olu nt.¡d p \):, 2b i e s ,'~;:¡te e I te~timon i o de do el vi e nto ~opl~ba d e I los . En los ?emás p a íses en los rn.d¡~i ¡¡~r o s , q~u e CO l1 lnu e t l'G co nd o lencia, . un lado de la tola Ibamos i (;¡}ando c oglamos en nn j s u s peq ue?d S b.arc <l s nos EN F ER MOS . - C on Íla la costa opuesta donde Id:a dos o t:e~, meros de ll e v a ron S Il1 d UCl arl o? los nÚél mejo rnn d o d e la opeencontrábamos aguas tran I dI e z k!!, (> sfl m a b am o.s .ha- , b uenos .¡~ g a r~~ ".. ¡ra CiÓn a q ue f ué so m e tidq quilas y claras. . . ber hecho una buemslma I Re !a cJO f. d e capturas. en Ba rcel ona, el d ir e ctor Lan z a ro te llega rá SI n p esr,~ . . . I E n t (J ~a 1 fue ron c a ptu :,a - d:. C en tro d e H !g if'n e de duda él s e r vis it a d a por u n A SI, v eInt e g ran d e s m e- i d0 3 44 5~)i e z 'is co n un ~ e· A l'f¿ci fe y méd ico d i" C' sisgran número de turistas ros para :re s caz a do r e~ en so d e 2.2 25 kgs. Los dIas tencí a pública do mici liaextranj'i'l'o s adeptos o a fI- una sola lornada CO :;> St1tl;-, d e m'3y ore s c a 'p tur a s fu t> - ri?l. , doctor do n Pd ro Cercionado s a la C3 Zfl s ub - ye verdaderam e nte un re· ron : 19 d e ag o st o, 36 u ni · de ñ a B8t h e n our t. marina, pues ¿qué más cor~ que ci~rlamenre nos d ad es, e ntre ella~ 1 m e ro · DES TINOS.-Ha tomapueden desear? ¡un hotel h a ra volver muy pro~to a ; de 15 kg~. Y otro ae 7; 20 d o p os e s ión ó e su n uevo ma!;nHico, alimenta c ió n pasar n~~est r as vacaClOnes I ago~t o, 33 uni d a des entr e c a rgo e n la E scu e la núm. -excelente y peces en un en L~nzarote , ell o ,> 1 mero de 17'5 kgs. 2 d e S an BiH fol o mé de número excepcionall Hemos sid0 recibidos 11' otro de 7,4 ab.adesd e 3 a \L a nzarote. el ttHle s tro naSin embargo, una cosa por todas partes muy gen- 4 kg 5 Y 1 CO!'Vlna de 6 kg ,, ; cional don José Rodriguez seria necesa r ia y es pod a tilmenté y en e sp e ci a l por 123 de a go s to 30 unidad e s BESALAMANO.- Acutelefonear por la m a ñan a don José M a nuel de L e ó n ,! e n t re elios 1 mero . de 18 samos recibo y agradecea dos o tres lugares tales que ha sid~ para nosotros, kilos y m e dio, 1 cor\'ina de ITI.os el besalamano que como El Golfo; La Caleta, un companero agr3dilble 6 y 4 abades de 2 a.4 kgs; nos e nví a el Juez ComarArrieta, etc., a fin de es- de caza y un verdadero 24 de agosto, 23 UnIdades cal de Arrecif~, don J0 sé coger con toda certeza el ~migo, así como p o r dlJn entre ellos 1 mero de 17'5 Andres de Lorenzo y Ce1:.Jgar don'e las agua~ ese José Juárez Administrador kg s , otro de 13,1 cazón de rón coo motivo de la too día están más prútegídas del Parador, que hilbla~-17, 5 corvinas de 5 kgs y 3 ma' de posesión de su de los vientos , Otra cosa do perfectamente frances bades de 4; 28 de agosto, nuevo cargo. a remediar es el problema ha hecho realmente todo 46 unidades entre ellos 11--'""·- - - - - - - - del transporte, ya ,Que to- 10 posible p~ ra . h~cer 1mero de 17'5, otro de 44 y 1& ..... & I dos los · lugares de caza nu~stra estancIa aqUl lo 5 dI? 8 kgs en ad e lante. I.\~ I~A durarit e dos mes es e n el ¡ I i __ _ ¡ le I I I I I I a I I I I ¡a Lea T.E .... �PágiU88 MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 1955 COSAS DE LA VIDA IUn ln.ecto ••• (Viene de tercera.página) Extraordinar,io ejemplar de una planta de maíz en La. Palma. para enseñar a los isleños téticas, y la cochinilla calas cuidados y el aprovp~ naria comenzó a decaer miento de la cochinilla. hasta desaparecer práctiAsi como el siglo XVI fué camente. Pero la quimica Deule la raíz a la e.piga mide cerca de cuapara Canarias el del apo-\ hcl demostrado también tro metro. geo de la caña de azúcar,el ! que para las nuevas fibra~ LAS PALMAS. - En el de imperfecto desarrollo y XVII el del nacimiento dell sintéticas el colorante a jardín de la casa del te· las tres restantes a modo cultivo de la patata y el base de cochinilla resulta niente de Artillería don de apéndices en los tallos maíz, y el XVIII el de la l' infinitamente más útil y Amador Carrillo nació una más próximos a la raíz. plétora de sus viñedos y eficaz que las anilinas, coplanta de maíz que se con- Ofrece además la camcte - malvasias, la última mitad mo demostró también.·nosidera como el ejemplar rística del sistema de raí- del siglo XIX fué la CIPO- bleza obliga-que es más más extraordinario y úni- ce¡-tentáculos de maíz y teosis de la cochinilla. Na. inocuo que cualquiera de co en los anales de la tres sistemas más dt raí- da más y nada menos que éstas. Con lo que las baagricultura isleña. La al- ces entre tallos sucesivos tres millones de kilos se rras de labios que nuestura de la mata, (ll?s~e la del tronco. El fruto lo ' exportaron en la campaña. tras hermosas emplean pa raiz a la espiga es de tres componen , once mazorcas 1870·1871. ra etr.bellecerse son commetros sesp-nta y cinC\) de gran tamaño. El dueño El humilqe laboratorio p 'etamente inofensivas centímetros.Las hojas más I ha manifestado que la químico con seis patas y cuando se emplea la coanchas, un metro treinta plant1" na~ió sola, supo. abultado abrlomen Q u f> ch ini1la . Y el olvÍ¡f¡:¡t!o incentímetros. Ti~ne once niendo Que el grano llegó constituia el «datilopius s\::Cto vuelve a erltrar fepiñas, de las que seis es- en un saco de estiércol cocus- se vió desplazado Iiz y triunfador, romo el tán bien d esarro!!¡}Gas y en qu e adquirió para su jar- y menospreciado por la s Emperador Trajano, en lOs proceso de madurez, tres dín. diabluras de la química estadios de la tintorería y orgánica, que del calbón la cosmetica. Se lé ha he-¡quién lo dijera!-empe- cho justicia, en una palazó a sacar uo verdadero b ra. PARIS.-Las puertas de J camión del Ejercito cho- arco iris de anilinas sin· la prisión- hospila I de Pa. caron con otro vehiculo rís se abríeron para per- e n el b o s q u e de mitirque el cabo nortea- Bolonia. Resultaron merkano San B¡'\lwn se muertas cuatro personas. casara. El , novio obtuvo Después huyeron del lu(Viene de tercera página) tres horas de lib e rtad pa- gar del accidente. El prora casarse con Joyce Mi· pio Brown resultó herido amparo, con su tristeza ~á.s a p:opÓsito para una dliff de diecisiete años de en el accidente. Una vez negra, un gran mar de la. mtlma VIda de concentraedad. terminada la ceremonia de va . No hay nada, fuera de ción espiritual. Aquí se la luminosidad del cielo, esconde en el paisaje, en Browo cumpll? f'ondena, la boda, y dé un. breVe. pa· que nos pueda distraer ¡ los habiti:l n tt::s, en el caacusa d o de • homicidio seo en automóvIl a oflllas ,' del paisaje y ya sobre la 1mello - animal simL61ico por imprudencia-.Cuando del Sena~ e.l.cabo ha vuel- Montaña que arde dentro, de la lentitud y de lit Solotro cabo y él iban en un to a la prl~lon. : nuestros ojos S~ tropiez<ln I f¡>nióad ,· 'un auténtlcomun- I Salió de la cárcel para ca.ar.e Lanzarote La antena de un coche le atravesó el corazón :' con una infinidad de pe-I do de volcanes, para los qu.eños vo~canes, con S~lS extraños que vis~tan I~ isFORT W A YNE (Indiana).-Larry la Tourette,de doce años de edad, se encuentra en estado safts. factorio después de haber· se perforado el I..'-Ir.. zón con la antena de ()t, cm:;" móvil y de ~bér:;eit' parado dicha víscera dos ve· ces en la mesa de operaciones. Larry iba en ella bici. cleta con un compañero de colegio cuand<; s o brevino el accidentr. . Ei muchacho cayó y SOb h: él su amigo . El pP.S0 del otro ~hico h izo que la antena <lel automóvil perfor<l sé el pecho de Larry y llegase a c1avars'e en tI corazón. Trasladado a un equipo ,Q uirúrgico, los médicos r e al iza ron u Da audaz operación, e n e 1 curso de la r,ual se paró crateres abIertos, recueruo ' la y para el ~ágIco o}o.d.e dos veces el corazón del la~ente de ~n. gran cata- la camara clllematografl~ muchacho. Ahora se en- ; chsmo geoJoglco. ca. cuentra perfectamente. í Así es Lanlarote, la isla ! ~ I Quince toneladas de basura se acu- I, mularon en las calles d S' e Ingapur j SIt\GAPUR.·-Ochocien- i I dU-¡' RCRDEmlR 5 Cla~('s particulares y de conjunto. RachilIerato - Revalidas Magisterio y Comercio. Peritajes - Derecho. tos barrenderos de la dad han vuelto al trabajo. Unas quince toneladas de í basura se habían acumu-,' Academia, núm. 5, lado durante la huelga ,. Informes: D. Fernando Beisty que ha durado quince dias. Los huelguistas no tendrán aumentos de salarios, según dijo el ministro de - - - - - - - - - - ........" Trabajo, y ninguna de su,; pesar de todo, los barren- FUmE peticiones serán salisfe- d~ros .han conse.guido una chas Los dirigentes del VIctOria total, vutualmenSindicato dicen que, .a te'. _____'______ I "CUMBRE" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº125 20/09/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº125 de fecha 20/09/1955 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/36cad826f80750e739dcec18d4b5bed5.pdf 8b3392e35e1d8326b7bd8809afa49e58 PDF Text Text Becas para estudiantes lanzaroteños .• Ia re r dera- L ·Una L!I I " "lera !. 7 Se •h~ cons .+".fUIUO uallena en Ia \...Q . •, clon • ª'ernac!onc ,. I ae J Pesca T' eshgos ~rL • Ies aseguran que e¡¡ g~;;•rf:¡:¡ pl'e~ea(11J Con irdervención de seis países europeo) F •J :moe treinta metros de longitud BONN. -- De :tgi3dos de ¡ Brerne!haven para constiDesde h élce varios oía s, b allenat os, Ciidi:l uno de Alen¡z,¡¡id 0 .; LiJÚlla:, Bé ¡'¡íu~ , i::;. F~uuáción Líe / ne' los ¡;~sn~dcre s de la C" lo:; (U a, es l'l.' di;:. \J Ü('S 4 gica,Esp ¡; ña,Francia,Gran cional de Pesca de Al - ltla de Tegujs (~ no salen a metro~, El hecho noc ha tillo reBretaña y Jos Países Ba- tura, lél mar. Hace dos semanas, jos se h a n reu nid o día s Esta reunión coinci dió algunas person as d ivisa fe!ido por el :;1calde de pasados en el gran puerto con la cel e bración en Bre· ron desC:e la play" rn T('gui~e, d¡'n 1":0';' Mora· pesqueru conlinental del men del., Oía del Pescador» anim31 volun,iTlosu qu~ les Méndez y el teniente Los especialistas porti- liltlzaba chorros de agua de infantrrí a oün S<Ul;¡ago om len en rasl 0- 1 cip a ntes I(ll ,el Congreso en forma de surtidor Días Zenny. quieMs desde la drid se interesan POrf,inclUyerOn en su orde n del des[:'ués, y cuando el ma- playa han ob, e' VélCO los . , día la explotación exh¡;¡us- ríneTo Vicente Morales se movimientos dee~te «prenuestros mOICeS .«enonos» , IIva de las zonas donde encontraba pescC1ndo en sunlo> IPamífn o, qur. ha La J !!!'!a Provincial de! tlbupds n los j)rces, 85 í co - :m barqliilJc., en aquellas sembrado el paniro entre Turismo de Las Palmas mo e l tema de máxima ac- bmediaciones, volvió a les pescadores caktznses. ha trasladado (JI Cabildo tualidad: las aguas juris- ver al pez a poca distanInsu.lí'lr de Lanzarote un diccionales de lo ~ dístin- cii3, y en uno de sus InOe,SCrI 10 dI:. d,on R d phael de Itos poíses, vimienlos casi hizo VO!C ¡lJ Vi.ita de period¡,ta, Castro, agncultor que re-/ Sobre este tema, la Co- la embarcación, Este mo· side en R11(l Bahía, 902'1 misión dE:. Derecho Inter, rino supone se trata de I Hemüs re~~t-ico en n.u~s­ L~ndri n?1~ f'stado de Par~'1 nac.ional de las _Na ciOI:e,s u n a ballena d~ unos tain-, tra Redccuül¡ ¡ (J VISIta n~ (Brasll ), en ta, Que sol1-/ Unlda,s acaba ae a~mltH ta metros de longitud-de I de nues.tro~ "com_~a~e~os cIta le s ean enviadas por u n dIctamen amplIando cabeza a coltl- que busca ¡los perlUd,slIo;, Liin~r,os via aérea :; "millas de maíz ¡grandemente los limite s a dos hijo!', pudiclos, ya ¡Antonio L tm u:;, de Las de sec:Jno. de Lanzarote, tradicionales, lo que, de qt:e con anterioridód apa · i Pa¡ma~ y Aivo,1U Cas¡a~e­ pa~ a. ef ~~'¡jui t' n;',ayos .'~n'hech() ya habÍ.a ocurriúo¡ í f'cieron muert os, ;~ lalda, de TO \( ln", l! Ue VIe· S?" pla d <h ,.v ilt:; ESTe sub- en Noruega e Is!andl(l, en '\c.osta de Soo, dos amma· ne~ ~ Arrtuk vél~a hacer dltO bra ,ue no dedica tam- tre otras zonas, les marinos, al parecer crOntcas de !Ofl en\.uentros biéo en su c arta calurosos del torneo Iriangular de e kgí o s r¡ esL:s islas, pro I San Gi nés _ Antonio Lrm (:'tié r!(~ .; 'i Vl SW'l7,las en' mll~, en!usi? ; tQ admi~aun!on el" su tam¡]ta U A h t I dar del futb o l ¡ill ,zaroteno, Lomo cOlisecuencía de Los pescadores de la cogido atún, debido a la les redactor·jde de • Cala informnción enviada a Graciosa dedican los me- absoluta ausencia de sar-I narias Deportiva> y redace~t ~ re::;p:.; v:o a la Agellci~ , s.es de julio, ago~ fo y sep: ~ina, especit> que ,eilos uti· :or depodiv,ü de -Diado elL a ~¡¡.i"U ((¡ r reSpons .d l' tl",nbr~ a la Cé1p!lHá del 1/llzan para « i ngO GO" y car o de Las PalmaS> y Alvaro en Arrerif~, don Mariano atún, El año pasado llega- nada en esta clase de pes- Castañ'!da, corresponsal López Socas ha recibido ron a obtener hasta cua- ca. del diario-Marca._ en ya dos cél rt as de una enti- tro toneladas · diarias (el Santa CrU7 de Tenerife y dad agrícola madrileña y mayor ejemplar de 60 kiLos marineros afirman redactor deportivo del srde un agricultor de la ca- los de peso), cantidad que Que este año hay abun- manarío -Aire Libre •. pital dé España interesán- fué superada en zafras an- danda de atún por aqueo Agradecemos)a ,atendose por el envío de estas teriores. En el actual año, 1Ios alrededores, pero que dón y les deseamos una semillas dp. nuestros maí- sin embargo, los pescado- no pueden capturarse por I grata estancia en Lanzai:es enanos. res gracioseros no han las razones ya apuntadas. ¡ rote. 1 b" B '1 y M II 1 LA ESCASEZ DE SARDINAS HA MALOGRADO LA ZAfRA "f· ¡Tun In lA GRA(IOSA I I \. -----1 �MARTES, 23 DE AGOSTO DE 195j (Vien e de sé ptima página) Campos hablo del coso Miguel accident'cJ!; ~ ocyrri ,8. : 0 5 3 1'30 i tripu! ¿; r;t E's del " G~~~ ¡Hn- mc. .'~ glt ud óNo , te y j j ¡ j) ,¡n [Jl !b~ rtu ~ . u, u. z ,-),a l m t, La ali r: eación de Miguel -Completamente legal. con los J'uv e niles amari- Al quedar libre e n el tan- gradus iO ig ilUeJ hie - d d l o , I n,, :lI la l ; í t' L ;¡ !-' al nlil; b te ban que ," , tU , L,;¡ lil "rO,l ,,,-; tus r!'l en /,"'; ed in 8 , [Ja IIÓ n , iÍ P (jUln \. a nitI!aj 'e s rle S\ iC UflO - a U ¡", S 13') ih ; Ju a n M a n ín, W '\ tlam;¡est , e, m i !b s a ' N N . b: d e, "le g ran - I rl e L¡j l: ,~aro"; y lna 1:1HOS, An: Zd, n a o.·ed dO i nv e rtI do ell "11 I,.)!'!\) ¡-ell .Z" oe, FU t-' f lt'v entura, traye c to h Js ia P laya Bla'l l a 66 t1a n:Ón Ar tpilga , de Clom ~ r?; RiI' h ,~r " s . i'.n 1" 1101 h ..! del ju ", v,,,, . l. . l. ! ll en it oz , U," T,-' n ~ rl¡ p ; Ma: lI e Vi elOl1 ea u n m o m l nto <l P I "'le\ OillCí", l(~ [,a za f' t ·; Jo'e g, av ,~ pd i g r o (í e t) jci o él ! f' st adr, ~ i~ , n á ;l,fl~ 7 d? T:'~: e.i~": . F"' ,nU t!1 ma r,h dC le nl111 !a !rl nch a mU' I'_ l ~( l! L' j " z, (, ., . L ne Ir., Jo "é Ilos ha s e nt ó ¡j u a la afición zarote por fina lizar Ii! temc o mo un j .:l ~ ro de. ,agu él porada firmó porelJuvenil. fria. Miguel vIen e resldlen_y ahora, a part~ ce las do en Arrecife desde h a ce I legalidades,dime Campos, , dos meses, jugando en el, ¿crees lógico y ju:sto adopLanzarote , y con los seJee-/, lar esta medidb sin habercj o nados ha acudido a lu- lo a visado antes para que dos los enlrel1('lmiento~, in'lla selección iocal prepa- !~'~~: t;~~; ,;)~~~:~~e;:f~~ ~~~~';;'~! nu('sfr(j ~ LOS ONCE lRIPULANTfS DEL .• El gra ll Os ¡le I ¡ ,h<t " gu ,.. (J u r a! t e I d t ri'i ve"ic' I t.,).,,:lIn, d ,~ U " '':,i!d;; , Y, Jv. é Me- c¡u ~ o en la mism a mañ í1 na ra r'a Q o tro interior'? Púrdivl sórur! ci nc o b u qu t" e n rll t¡; i 'II n a , de U ' d l Cat)'l 'I " , d e l part i d o , co n ~tifUyenC' O I q U € estf\ dechión de ustey dos av i ",·~s . vllí ¡mdo mu y a '-' el más fi! rr. e punt a l de los ; des ha desmoralizado mu.. Aquí se ha r. ho a nuestros incansaH ,. que le s h.1 ' i'11l, ej e n (h e _ co~! i» protegido y ayudado des-¡ bies direclivos, entrenadolJ e g ¡¡I ¡¡ " y {le ¡J¡ il c · TI ca n ,¡:; a, ; il tU, Il pués de venir casi deshau- res y jug a dores. pfIleIl - i 'n (Lt~~ ( ! (~i 'Jn j\,1,' .. pun ,In re· ! Martes, 7'15 y 110'15 d ci fl do de Las Palmi'~, y no Yo no requeIÍ sus ser-I m ,1.. '~té!\' dr e(j'HI1...: a ... L . ~. , ' c . . " , " , , R<'Í i el1anO Os e ,o 1m) uc. t el f 1 " . JO i l !lO ll 'irc o 1 [ ~ l l ; ltI () q !t. n H ' I '--' '' , . " . p ' €C F a m en e po rqu _ f . a · VIctO S SIDO que fué Migue " C'me «'IL TIO ¡ le I_ 'Lv v eg ¡¡ bii il unas dns rni :i i:ls ór' léI i ció n 'Columb1él premPl - te clase -le s c bra- S1l10 mismo el que se ofreclO, al d acon u n "O,' car" 'f la 1r h¡yque,i11 il<'lre "er,tam- ,' por otras r ? zonesqueno IJega rnosol'rosa A l'leCJe. pO e " captó ;LIS se ñales, ' ohr e l NACIDA AYER son de! caso citar. Sin em. y dejamos a Campos ,)le[US l as tres de Id latarde mad-, Por J lldy Halliday, (.1leron ve z dos de t,erra, '. Wil C liam barg o , él ha formado con que,pese a todo,ha c0ntesGon la e IIIsi s ll!pt1te il lc gria, su- Holdpn y Brodt>r1ck rcw· los amarillos dfjando a la tado a nuestras pr,¡guntas pO l1 ien.lo ~ e t(at 'l ra d " las hlas ford , Director: Geo!ge Cu- afición Con tres palmos de con proverbial amabilidad. d e Lanzjr,.)te o Fue~tevpn Ilra kor.-De~ de B'oaoway a narices, La conducta de Miguel Tokio un millonario. alquiEsta, actitu d de Miguel, ha sido m en te Un ve¡ in o eJ " pste pueb 'ecito la un tutor para pulIr? su natuflIJmentf>, re q u en a reprochable. SI el pel'lsaba }:s faciiJtó la casa e,n dond e hi./ novia pero el profesor es también una f'xplicación Ijugar con los ama rillos, cleron noch', durmlenrlo sn hre I muy buen mozo y Dule de- flpl entrenador Campos, bien pudo haberlo dichoa s acos v~ elOS A Idb 10 menos /' . d la chica Un 22 " d h b' _ cuarto de la m rl ñana yen una maS1a . o.a . ., ' . . que pese a tener 1llga- tie,rr.po, y na a a . na pao. t;ami~rn!ta, II.egal. o~' IOclos a film in. olvlda,~I~ Un eXlto dores dispo. nible!' y !rllfa. r- sado Pero eso de . "nave;. Arren te e n donde, se nesarro., fanfa,.t!eo. se de un tuneo am!~toso, gar entre dns aguas" es H".ron escenas de Intensa. emo(I\utoflzada m~yores) ~dmitió esta alineación de cosa que no le va R .I declOll, 'l brazándose,y 11(:rando en El JUEVES Cal! mot1vo de M' I . . '''d d P lena ca lle lOS tri 'Jlllantf'S la n' i • 'h f ., Igue, . porhsta que es ver a ero " . las flel.:tHs no ay unCJOn. ' , l' '. ' T rl h z.arntefins. con-sus esposas e hl· ' A ' ·0 ' 7'30 El /fC' .-¿ Po d nas exp Icarnos (jepor. Itsta. · 0)'08 emo\; jos.Todoslosalreded resdelaes- SAB D. ... 1- esto,Campos? anheJadosiempre,yloset~ C IOII c(:stera, que dur,ante 3 ne Clu,b U1,lversltaflo. de -Comprendo que la Rfi o, guím'o s anfie!ando,eltriundi as ha e,t'ldo de permanente Las Palmas' presentara la ., l h t ' do Y"o f d· f' 't ' d ·M: _ . I servi cio, se llenó de persona~, . N' 1 clan o aya sen I . J ' l o e lnl lVO e ,gue que oi an d an~ustio o relato Q'ran pr?ducClón aClo.na Dor 'una partf>. también lo Pero, eso no es obstáculo de l o ~ náufrag(!s. La ~~ostera de It\arcehno Pan, y vlno he sentido, Pero es que en paril quP hpy, en rYombre Ar. c.e clfelanzó IOmer1Jatdmente que se proyectara en esta psta misma semana nos lo \ de la afíción, hagamos una Ilamdda g.e~eral para cosola sesión 1 t ' L 1 . . r t -1 munif'' ~ r la n"!Tcla a las coste (A' d ar as I consta. nues ral' repu sa . , ' ulortzo o poro Id o os Ios pu'bl'ICOS ) levaremos Odla vez ' . . bl ras de La~ Pdlm as y Tene~lfe Sábado a las 16'15 Palmas y,. a emllS, lenf> a. nte esta Inexp lca e acqu e también ha permanecido P '11' I d' ficha SUSCrIta por el Juve- fitucl SU\'d para con los cQ-ntinuamente a la escl,lcha. El or U Ima vez a gr.a,n 10'1 fr' n adas dI" una if;la p.rop'o patrón, con lágrImas en Sd <¡uperprodllCClon m " a t \O: , los oj()S, empuñó temb'o ' oso el nACIDA AYER -¿Y esta~ Sf'~\Iro Que ¡ que slemr;re le han. ayndi1micrófono d3 la la huen"l estacio.nnlleVR, nara DOMINGO (tarde) y LU- C?S legale"t' flch¡lJe? fio v le proteg1do.GUHO o conocer . ___~ _ h'ln _ _~ _ _ _ __ ffar fl'ue hoy h, vuelto a 1,l r> var la Ne.S ~tarde), - ,O/,ro a,c~ntranquilidad y la alegrll a ho- teCl:ll1ento, El ulurno eXlto a. ~ares de las islae de Lanzarad~ W -tlt Disney Viene ne págha suplementaria señoríta, para auxiliar de fe, Fuerteyentura, Grany cana-, CANrrON DEL SUR . sus ocupaciones. 0''), Fl'cl'na, con algún conodHa,.Tenenfe, La Palma Oome J . , 1 ra de todas las lullps h ahia Por pers n n?l ps reales , La d if icultad que e nue- miento de Contabilidad, tr¡'oulante~ en el ·Gu ~da Bma. Ruth Warrinek, Lucile vo inve¡,to arrastra es la Para informes.León gCostiilo.29 ,Hoy, por vía marítima, los Wátson en éombinación Lillf', por ahr¡r¡-¡, no se lo, tnpulantés del Guarlilrrama em con' m Havillo~os dibujos. gra un aislamiento com harearán para La!! Palmas y .," I h otras i., las del Archipiélago, Toda en Tt'cllIcolor, Seb ¡J1t.. to mas que aco e 0El armadorD . Fe1iht>rto Lo·er. alegres canciones,Las más nilndo la to!alidild de lo!'> «TRES IHRmANOS, se vende zo y el patrón nos fu;'gan de- divertidas escenas. Un mu'o" de · la habitación, Para informes, Joaquín Romos sus más expresIvas grat' f ..1 el mago'Inc l llli,O ' I dríguez.-HARJA ci 21 S a cuantas e~taeiones co'-- nuf'v? rlUn O e l es pacI'o ocupa teras nacionales y extranjeras del pincel. (Tolerado menores) do por las ventanas En h~ intervenirlo en el intento de Próxima semana. - "Los "onsecuencjíl, ~í la venti"U salvamento, as! como a los Héroes del Domingo", "El lildón qlleda asegurada harcoses~!lfioleISY\Portu ..; uese8 R b el Soledad" y sin ora ves dificultades meque tamhlén cooperRron, e OZO e fS En este encuentro, ¡uA~lmismo toda la trip'\ lfarión "J ... romin".diante los modprnos pro- sado ayer tarde, venció el se muestra agrad °cirta de la Muy ~'ont('l,-"La Reina c{'dimi('nto~ ell'ctro-m·er(ÍJuvenil R. por 3-2.Por noblación de Arrecife qu, tan- Vírgen", "El pescador de ni(os, lo", beneficiarios de fas pruebas de simoatía y de I "D ' a la "_ sta· llueva técnica quedatos locales marcó Hiram afecto ha mostrado hacia ellos copa~", e aQ1l1, . la tripulación del eternidad" y "La primera rían obligados a reducir (2) y por los forasteros sirena", suilumiraeión a la luz Alvaro (2) y Antonono. "Guadarrama" elé~t'¡ca, He aqui los nombres de los i I ~ )~a;c!~I~~~~tef~O ~,r:~~a~~;n~~: I verd?~era I I I I l ¡ H I 11 ega dO... I Se nece,.,ta , B lA R (1 . 2T f 3 Lanzarote, - eneri e, u. �MARTES. 23 DEAGO,TODE 1~55 Página 3 COLAS RADaRES • lOSE GOPAR, Joven !~ va de cuervo! pintor lanzaroteño Por VIRGILIO CABRERA Por SERVANDO MORALES No es feo el cuervo. Es- centro delantero cuadrú· plendor de lo negro y bd- pedo; el mejor de los guaro Por una de esas raras / personalidad atractiva 110 que es meta inalcanza- damftas 1,0 sabría nunca cas~alidades . conozco a una simpatía natural y ha: ble par>! el mejor de los con cuál de sus cuatro pa- Jose Gopar: pm,tor al.umno bIa, s<'guro de lo que está limpiabotas. Pero siempre tas iría a chutar, y sU"l'fi- de la Escuela S~perlOr de dICIendo. Así y todo tuve ha sido antipático. Anli- cha superaría económica- Bellas Artes, Gopar es na- mis dudas. Me pensé: lo patía que proviuo, segu- Inentea la de Di Stéfallo. tural de Arrecife y cursa de siempre, pintutitas,pinramente, del perjuicio cco. ¡Qué Cabezazos c,o'adísi- sus estudios en Madrid turHas representando lo nómico que produce en mos daría lIna jirefa! becado por el Cabildo In- clá ¿ico de todos los días. los cdmpos su voracidad; El c.uervo - ¡alerta mu- sular de Lanzarote.. En su reducida estancia y, como ese señor an\i~'á. jerl-no creo que permaHasta ahora uno slem-I proviSIOnal de hombre que tico por tradición, se nos nezca en inélrción y trata- p~e había coincid~do con va de paso, veo un retraha presentado a todos co, rá de conquistar todas las pmtores como qUIen ~Ice to al óleo: la señora de la mo bicho no grato. actividades hmeninas. No «en plena lucha», dedIca- casa donde vive Gopar en Pero el cuervo se ha su· pienSf usted sagaz lector, d.os d~ lo suyo. a, pintar, Madrid. Academia pura. perado decidiéndose a ha· que me refiero a la aguja, 'sm mas academICismo ya Colores fuertes; luz; dibublar, escup:endo tontC;rías ese pl'queño instrumento que aprender, l.a nzados de jo ~mpecabie. Luego, dos como osted o como yo; Que tanto usaron y con lleno sobre ellí,e~z() y pre paIsajes urbanos del vil.'primero en Tinguatón,lue- tanta habilidad enhebra- parandv ,exposlclon~s. A jo Madrid. (¡Ay, cuantos go en La Coruña y, ahora, ron Jas féminas del primer estos a'tlstas que Benel! recuerdos!). Más acaoeJlU~vament~, en el po~ula. cuarto de siglo. El cuelVO, s~ estudio formado y ca'il mia, Luces y sombras prerIslmo uarrlO de Tma,lo.El me temo, que en su afán SIempre a~~an en faen~, cisas, dIbujo impt cable y ~.uervo ~~ ha humanIzado de emular a las bellas,me-, unos les vls~ta con relatt' color fuerte y brillante. lntroducle.ndose desafian. nos bellas y no bl'llas, ha \'3 fre.cuenCla para saber 1e, e.n la '!lItad graciosa .dell de usupar la actividad por en lfU" nueva co!a dan7fn DespuéE, un aptlDte de blpedo SIn ala~: la mUI,er. excelencia de la mujer mo- sus pinceles. liardín: rapsOOla de verLa- g.rande arma de Eva derna, y escribirá. . La gente nueva qUI:: em. des. Uno se detiene ante SIdo conquistada por Pronto alguna agencia pIeza, los Que todavid éJJI- el cuadro. Me gusta. Le el cuervo, y habrá que informativa dirigirá a la dan con sus clases y sus digo a Gcpar que ellte aacabar eon el afrentoso prensa diaria esta estu 'V'élcaci on es, entre estatuas punte me recuerda a. Van .cería ~uervos y .te ~~('ar~n penda noticia: "Las qui. de yeso y profesores de Gogh Lo acepta. Y cOnoJos OJOS., sustltuyer.do.o nientas . mil pesetas del riguroso dibujo, penen e . ce muy poco, me dice, por pI modernísimo "cría premio Cerol de novela cen <:11 cajetín de la timí- • Vince.nt le Hollandais> . .cuervQs y tend~ás mujer •. han sido otorgadas al dez, No suelen invitar a Hasta ahora, la visita El sexo sufrido ha es- cuervo de Chupinazos del uno a Que vea sus prime- que esperaba, salvo la sucdpa do de ín~romisiones Cuarda En la votación fí. ros trabajos, los balbu- ge~tión vangohniana: un po:que no 'sé de ningún nal superó en dos votos a ceos académicosl.knos de muchacho que empifza a,nlmdl que practique el la novela presentada por polvo de carboncillo y de v u luntarioso, buen alum~ futbol; pero atprra p.,nsar el cuervo de Pepinillo cel 1l0delos pintados con más no, pues que é: sólo se en el dla que aparezca un Monte". arrugas que pintura preparó para el ingreso en Pe'ó elite paisano deCé· la E<cuela copiando y J't'sar Manrique /lO está den- copiando en el Museo de t.ro del cajetín de 1.0. s ttmi·IReproduccíones.Total.esc: dos, ni mucho melOSo Jo. disciplinado alumno dell~ é GOPir tuvo int¿rés, y Iro de las más puras norasí me lo hizo saber, en' mdS académicas. mostrarme sus primeros ~¿Ingresaste en la Es· Son productos CARBONELL proyectos o intentos; unos c uela _., le preg~nto- des. dibujos, un,lS apuntes y d.e la primera convocato· varias cosas más. na? En estas del arte -De los 186 -me res- I \1 l nd o JABOnES: PINOCHO - OMBU - fAROL .Palta para .opa I co~as «ITO ti (O »_ "LO fST'RmIOllltCÁO!; ~~~nr) l~n!!l~a: in~:;::an~:: f:~~:-;\~~~nn~¡i:i~~::;~~ l' lo que más se desea para : Id experiencia está en lo desconocido Y allá fe fué uno a \'er lo que José GoExcelente calidad y pre.entación par, con sus veinte ¡¡ñ05 Insupera de existencia encima, h~o 11f\\[ . ~ ft p.4 , .. ría dentro y fuera de la U i I~rd ~ClVJ ~I Af'ademid. Of d ~ 'U.fJ 11 R U E h --!:,.ecen sus pro uclos, de elaboración especial 1 ¡te muc .achfl: con su sola presenCIa, ttene una Las ' ¡ 'm bl es marcas y. L!. fTiD 1U' 144 y quedaron pa~a la segunda COllvocatOTla 801amente 4~. Y esto, por mi part!', SIn recomcndaciones. . -(,Es ~~po'tante la heca Que dls~ruttls del Cabildo d~ Lanza~ote? , -Para mI es nastante importanlt; sin esa magni(Pasa a ú:tima pá¡ina)- . �Página 4 MARTES. 23 DE AGo-ro DE 1955 BALONCESTO LUCHAS Tre. encuentro. de lucha en ISe pl*oyecta la constitución de cuatro en el ,¡reo «Canaria,» i El Faro de Maspalomas hará una exhibición de poder y destreza equipos de baloncesto en Arrecife Gran expectación ante la yilita del quinteto del S. E. U. de Lo. Palma. I Después del fútbol, es Benasco, un ljjnzaroteño . El circ~ Canarias ,s erá 1 dríguez.. Andrés Luzardo y el baloncesto el deporte · que lleva lllllCfío s afias en en estos dl~s escenarIo de JIJ a n NIZ, más popl:llar en núestra · Las Palmas, jugador del tres grandIOS OS encuenComo podrá apreciarse Patria, La virilidad, la ra· Ray'o, equipo que ocupa tros de lucha entre el club en ambos conjuntos s ~ pidez y la pl'ec!sión de sus actualmente el tífuio reAd arg oma, ~e 1 La~, Pal- h.an ag rupado los mejores ¡ ju~adas, conquis!a nuev o. s gi,onal, considerado asimas, y una ~eleCC1011 de I at)e:i1s d e las islas que ac(' p~os cada dHI. NUf S- mI~mo, como u no de los Lan~aroteEI cU,adro adar-,. no!> ofrecerán un espectá- tras IsIa ~ , que con tanta. me]ore-s delanteros, ComgomI sta e.st ¿¡.~a f or~nad o c u lo de emocjón y arte ja- facilidad se adaptan a pIetan al Antorcha. Peo ro Pofs.IOS slguI entMes tlOm-, más nresenciado en Landa. c~ase de de. ~Oites, han! S c.: grari O y Pe.rdo.mo C~jub re •.. Faro de 1 aspalo ., z¡;rni.. aSImilado perfertamente! do, co mo pnmt'féS flgumas , El Palm er o, Herme· I este bonito juego, conlan ' 1'::: s, . completando el quin negild J , Abel Cál'd erH: s,! El F aro de Masp él lClm as do Tene~ ifey Gran Cana- to pu es to de 1 equipo los Polios de la Pi dza. ii:1 Pa-'de:tuará una \:'xhibición ria, co n un nutrido gru po herm anos N f g rír; y ,~~ S ten)(j y S an Nic 0l á s. Lito, 1 de su püdu y destre za le - de equipos c1 c sjfjC¡'1dos en I herma ,; o s Bf'!ar.co r!. que Borito y Ba neto , La $e-I va " tdll do un arado con su do s categoda s ofici:11fS y se irá!~ a]le r nand0 en el lecc~ón ,Ia n ~arot ('ña fo:" I YUF " correspondient,e, que todos ks c. ñO~ se d!s - mitm o: según a~onsej e n mara aSl: Po ¡lo rk A !'lFl ' \ L ¿ lu chad a de l mIérco- pntflTI la suprf'!l1aCI0 ¡eg;n· !(l s c¡'cunstanC!iH . CnJ;1 fe, Anzo, la s Ca nteras y les comenzar á a las 6 de naL este ~quipo, 'y con el a"!ien los Reves. Camurrita , Md- ¡la ta rd~~ , y las del jueves Se ha qu erido aprove- lo natural del público, se toso, Orla ndo,A lfred o Ro-I y vie rnes a las 4, ch. ar nuestras .fiestas tra-\ preseniará una dura batadicionaJes, para presentar lla al S,E,U. Que, francé!al público a rrt' cifeño y al mentf', no será fácil Des. HIPICA de toda 1", isla, el balon- de Las Palmas se despla· cesto, 'j no se ha reg@tea- záJá un árbitro que dirigido esfuerzo alguno para que rá Jos encuentros . esta presenta ción se haga .El equipó del Flente de con todos los honores y Juv~njudes, formado por con t odas las posibilina- j~gadores noveles,procude éxito. rará salir airo~o de la prue· 810s Bermúdez, el joven «hockey» vencedor de an- desVendrá a enfrentarse bao contra dos equipos locaExiste g ran animación teriores COl'l'eras, montOl'ó la yegua Tasarte les, el S.E.U ., de Las P:1 I- entre lo s dep ortistas locaGran interés ha des-! cho r: ckeys» uniformadOs,\ mas. equipo que en (Jos les, qu ~ ei' peran con ¡mperlado en toda la isla la 1 Correrán en dos grupos, ocasiones seha proclama· paciF-pC!R e l comienzo del anu n cia~a pru eba hípica I de seis el primero yv siete 1do campe~n provincial y Torn(;o. A cont,inl; ación de Guaclmela que se ce- el segundo, pero la croo en esas mIsmas tempora- de esla compelJClOn se lebrará el pr()ximo domin- nometraCÍón será general. das ha disputado al eQui- formaríÍ n r uaho equipo" go, día 28, a las 5 en pun., Al vencedor absoluto de po camp~ón de la provin- locale ". que inicia rá : un to de la la rde, e n jos alr e. la prueba se le concederá cia hermana, el títu lo re- f'úmp d) ¡¡¡;¡j o cor: viSl2\5 n d,ed o~ f S del a eiOpU,~ ¡[ú.J .q Lti p;emio en Illéláiicú de¡g1o n óL Cu ! nta en . ¡~s L · ]o Q¡, ¡, tl, llV arT'ai~ u;: L:1 Gua Clll1eta, Pan:l esta In·' 4000 P¡;1;; y la Copa Ca- Ii'lS con e s. tupendo 5 Jcga· n U€¡, 1n; 1/ ];' , el q¡¡" f' '='' Slteresante carrera, la más bildo Insular, Habrá un dores. destacandQ entre b leme;l e rs el más com~ im portante de Cllantas se ~egundo pre~io de 2000 ellos Guerrero (malallflris- pleto de los de'portes , Las han organizado r o la s is· ptas, y otros varios de ta de este deporte) y Quin- s()ciecla 0 (' ~ o r portivcs son 1a~ Canarios, se li d,'; ,i,ns . ¡500. tana, veterClno iug aóü r df' ¡la S llc.m ,:.c~ ;, (l col~, b.o ~ Qr <:rlt.O. ya trec e- · C. dL"(Jt ! ,.~ ; :s~ ¡.a.ra. mayor comodídad Las . Pa lmas • .de. splazando ., y d il r ,,,.1.:,... í.; (: a estéllt1lC...la~ (~onito", Arrec,í Íc;~~,~- d~1 públic? ,se esta~lece- un ,n~trido gr,up o de nu~- i ~.,,~,_.< ____ blO», -T()sé1rtl:'~), ~j e uyl' ra un serVICIO especIal de' vas prom".sél8 qu e romole- ! 1 D.... • J' .r: m.~ ; -Lanza ' , ü'? h .' fe clf,,; autobuses, ¡tan d ~q!1rO ;! rk!' r,:O eX ,raOfUm n O .Paloma>, de ÁS: G!n wla; COil el fin de lo;,!'rar una E' :""! :~cimo tfomin.,,:o, a . ,.Marinera>, .d e Tao; -Gua, La yegua 4Tasarte. se- mayor consistencia en los median?che, saldrá pa~a tI~ay., de TIag~ 3 ; <Ma. ra. rá mOiltada por el jinete equipos qu!> han de L(¡S Pa !~~l(lselvap'o~Leon VIlla>, de Conl !; -Estre· de 17 años BIas Bermúdez frentárHjt> ' el Jora! An. y Castulo en vWJe exlla-, ,de Tao; . '. R f.1 bio~i'l> Batista, hasta ah o ra ven- tortha, s~' ha re f("zll.dOi tra()r~inario, a,dmitiendo de Tlas; .A};!U1la>, de Ma· cedOr de todas las cnmpe- con dos primeras figuras ! pasajeros en pnmera, secher; y -Buena Moza. y . ticiones celebradas enLan. del Baloncesto de Las Pal" gunda y tercera clase, «Centella >, d~ Mozaga, zarote montando a -Guan- mas: Bermúdez, catalogaPara i,nformes diríjanse Todos los caballos es- che., ceGuatifay' y .Ta· do como el mejor defensa a l~s oftemas de Aueona, 1arán numerados y los sarte' respt'ctlvamenf!>. de nuestra provincia, y ·;.;te;.;.le;;¡,ifo_o_n_o,~19_,_ _ _ __ I I fe'l I I I Trece caballos participarán en la prueba hípica de Guacimeta I I ?,e I ,1 I ('TI-l: �P A G I N A SUPLEMENTARIA LOS REPORTAJES DE HOY Incremento de la producción de'Ha llegado la hora de evitar acero en España lo. ruido. de la ca 11, En Nueva York se está empleando un original sistema, con eficacia Se espera llegar a un volumen de 1.300.000 toneladas BILBAO. - La produc- ha elevado a 277 81! toneción de Hrig()te de hierro ladas, mientras que la de y aCf'ro en España duran- 1954, en el mismo trimeste el primer trimestre del trp, fué de 232.970, cifras añQ actual ha experimen- que representan un autadloun aumento de con- mento de un 28 por 100 y sideraCÍón con relación al 19 por 100 para el lingote año 1951 en el mismo pe- y el acero, respectivamen· riodo, año éste que marca te. El órgano de la Cámael récord de la producciófl ra Minera y el Centro Intotal de lingote de hierro dustrial de Vizcaya dice de 878.500 toneladas, y que de continuar durante 1 096.00Jtoneladas de ace- al año actual el ritmo as· ro. cendente íni ciado en el Durante el primer . tri. primer trimestre, no es mestre de 1955 se ha ob· aventurado suponer que tenido una producción de la producción del año1955 lingote de hierro de ~43 alcanzará cifras de 1.100.000 mil toneladas. con t rato n e 1 a d a s de lingote 190.214 en el año anterior.: dI:: hierro y 1.300.000 toneLa producción de acero se ladas de acero. :t INGRESO BACHILLERATO INGRESO COME.RCl~ INGRESO MAGISTERIO CONTABILIDAD CULTURA GENERAL Informes: D. Fernando Beisfy Academia, núm, S Pen,ión CASTILLO (recientemente inaugurada) NUEVA YORK.-TantO\ Edgar Fisher pasará seen Norteamérica como en guramente a ocupar un Europa la lucha contra ddestacado lugar enlre los ruido toma cada día pl'O- bienhechores de la humaporciones más dr'amáti- nidad si su i nvento del tecas . Las estadísticas de la ¡ido irr, pregnado de una productividad han refleja- rr.ateI'Ía plástica 11 u eva, do el rendimiento de los que no d e j a pas a r las empleados de ciertas olí· ondas sonoros, se muesCÍnas, y las em presas pri- tra eficaz eu la priiclica. vddas han disminuído de En realidad, sc trata de un 20 a un 34 por 100 co· dos espesos tejido s s upermo incremento de los rui · puestos, previamen te addos, tanto los producid os \ h eridos y recubicr íos cada por la CÍrculacióll de la uno por ambo s lados de calle como los propios de una malnia plástica e spe · las construcciones o edi- cial. Este acolch a miento ficaciones próximas, etc. detiene- según afirma su Los alumnos de las es· inventor- del 60 <.tI 80 por cuelas, academia~ y cole - 100 de lo s ruí dos "n urmagios, situados en los ba- les", atelluando mu cho los rrios tranquilos, obtif'nt'n que <l e ja pasar. resultados de un 10 a un En una habitación si· 18 por 100superiores a l os tllad" en octavo piso de que se encuentran en pj{'- un inmuebl e de la Quinta no centro de la ciudad. AVenida y cuyos murOs Los mismos enfermos se j se encuentran cubiertos restablecen mucho m á S ! por es e aco'chamiento. no rápidamente dentro del se oyt', ni de día ni de nouna tranquilidad to1al,tran ' chp, l>ingún ruido de la quilid<.'d que cada día pur-,I calle. Incluso en un des, den ofrecerle con más di- pacho situado en un taller ficultades las clinicas y fábrica, donde los emt hospitales. p' e a dos, pese a tener los De este modo se como, oídos tapados con bolas prende el gran interés que I de cera eran incapaces de suscita toda sugi?sHón o ' trabajar más de dos o trtS invento que ayude a lu- horas di a rias, con el nuechar contla los ruidos. va procedimiento podían Dentro de este campo, dedicarse normalmente a el ingeniero neoyorquino (Pasa a séptima página) 10 I . Alfredo L. Jones, 29 - Puerto de lo Luz, cerca de la playa de Las Canteros Bodegón «ARENCIBIR» Precio especial para huéspedes de LAnZAROTE QUiO'KO (junto a la Planta eléctrica) Vinos y vinagres finos de LAnZAROn LA MADRILEt\JR Servicio económico de TAPAS Y COMIDAS -------~--------------------~~--------- (situado en la Avenida del Generalísimo) Pastelería - Confitería - Heladería La. mejon. calidade. a lo. mínimo. p~ecio. ;..._ _ _ _ _~~~_ _~_ _ = ~ __ ,_ 1) Tierras en municipio de Yaiza propias para viñedos y otros cultivos, aptas para inmediato enarenado, SE VENDEN Informe. en esta Administración O'lICA mOnCA 11-1 E fIlI A ni Irmnr �PA GINA SUPLEMENTARIA I In AJa POR T ¿\. }. t~ .~11 ' -=--::=---._--------_. tI ti ~~, .IV' UY Almacene. « JP:'~.. ~ 1: , ~.' :c • • ._-.-¡- E L BAR A T O » La ca.a que má. I,arat~vende en Lanzarote Pone en conocimiento de su muy numerosa clientela que ha recibí· de recientemente de Madrid y Barcelona IJn enorme surtido de CORTES de TRAJE de fantasía para señoras,de gran novedad, y pre- cios de verdadera competencia j Preciosos estampados! ¡Maravillosas fantasías lisas! ¡¡Grandioso surtido en tejidos propios para niñas, señoritas y señoras desde lo más barato a lo de mejor calidad que se fabrica hoy!! ¡Para caballero. y niño.! ¡Magnífico .urtido en traje. de lana, canutillo y edaml»re de.de 250 pta •• hada 1.300! La. más variada. exi.tencia. en Gal»ardina., mil raya., mil punto. y Príncipe de Galea Sahariana., pantalone. americano., calzl)ncillo. I»egoflex, calcetine. nylon, hilo y .emihilo Centenares de cami.a. precioStG' en toda,f la. calidade. imaginab~~!! -< . de nylon, popelín, micron, .emihilo, percal, y a.argadcu, (: ~.de 3} ~HH ta 1S:S pe.eta. ¡Traje$ mag ~,if¡co. hecho. de la~CI,tota'menh~ fOI·r,~ .d 4:; ;'t, a 500 pta ••! Almacene, «EL BA"RATO» (omo siempl+e JiAI se¡·vicio del público de lanZflltote íl León y Codillo, 27 Teléfono, 17 (Q ~ ¡Jborado En toda la i.la .e fuma ya ••• co" pllp ~ 1 arroz) UN PRODUCTO CUMBRE, COMO TODOS LOS DE �MARTES, 23 DE AGOSTO DE Página 5 1955 El luvenil del U.D.La. Palma. campeón provincial de Adheridos Y•~ne ..fenclJ • \r CanarlOI h·· IClerOO • L» ({mo.«:n I ftll.O • primer encuen t ro d e I t orn e~ triangular '1 ·3 Juven tUd, 1 .JUVenl, ~s f(' difícil P31Iidc;peen e I :lmní ro y, q U I' :u vic, : ¡) n, on n que' Fáquilo se ] evó Ileo!) ~¡ ¡nil\:s fiel pePe 11Yt bd!Óll mncho. l\ t,ras B "jHncor:! pudo h ¡; CH:e. e l ~Ue,«l en dejándose colar . un gol i la TnMJO !;UlCJd¡) ce ¡\IMo" ínocen ff', y un poco ner. ! lo, que fue uno ducha he- No nos hací amos n11l-lprocedente,y siempre ha- vioso al orinripio pa ' c ¡ lada pil ril el Juv~nlud, y rupe:cto i'l i 1 hía la eSpUé1 LZél de Que terminar muy bi en . Li'! dI - : to dos 5f1n Jn ¡ ( ~ (To d o~ resultad o flIlel de este 1 sus del a n ~eros marcalall, fe n!"a mlly sq~ura. con 110 I no, se n ol' cror.l,¡al). ASi camp eo nato p!'ovinci a l de c;os:! que no lograron el H!'rpández qlle no ie h ~- - l.sP compen~all i1 el gOi ror¡A d heridos,~áx ¡mc balije n d0.mipg~ ,por Iie¡ vio s, des· re f'llta ser tan b "usco con I cedido por ~ l ~.~ñor So,ccdo contem~lIadu ]¿~ (eh ,, · ¡ CHFn ' aflo n o lo que fuera. 1.'1 clé'lse que lleva dentro. :no él jo:, ;':\fliérllús ni L, (: S sión y clase elel JüV('n íl U.! CBANO y LA SUERTE \1 Iln Erne ,,'o hilst¡:mte (om ¡ Palma " q:Je Cc~í teda la D .~n su parti dC' (e i día I Evidfnl\:'mellte Chano ~leto y qu <:', pupde 1) f'ga r a ! Pr ema ,' f (ODnció ser ccr.a nterio r. De: pués de h a.! t !l vn a la sun!e por al ió - fígllra En. los VO!Hnles: segllido tll ülfsidc. b~ · vi"to {lrj\Hl" ;' t os ('(1'-" - ¡ (la e n v¡:¡rios l11C'ml'ntn,<; en d", f.~ i'lc¡:¡ : a clase de C u!i· i ¡.; eOD e S insu fan s Ii do- : ql,;e.~l !ar~lJeT() y les pos - llas . COPAS, ALEGRIA Y m i !1go, 00 nos ex¡:.>lic dn! O» te " le dL'vo lv ieroTl balo ne~, PELTCULITA EQUiPOS U:".,.) pld ¡cr un "" .;;: '::' ;,.s¡p cJ\) Chano llrvi1 ya ITI\: · PrírlFf'la par f e.,14 minu. ¡ E: ~€ñ c: F;é1~' e M:" I ¡~a~ nu~:; trr ,s r;í1 La ', Pawas,¡chos partidos en GIJ(' el to~:chutrle Paquil10 OUf:lrepres c:;t"ll teoe l?J l "c csa:vo que ;rl co (¡fi J Tlz " ,: ",: bé ión va ad on de él e~tá , rebota en el l¡:;rgllf>ro y Ti- ración pl'ov Íl cial , hito, nlos amari;]o3 fuera ~ili, q l~C y yl! ('s h ora or creer Que to lleva ro la;; m~llns . (1,0) trf'ga éi los vHn<ioHs de < .~..: f'1~rv c nG'l'e :' ~ ''' ; ,,[,tu' t ' nt ? ·- ca!;., "~' , . . . Cljjt l · ' d el1'1'" -' . , '-'O¡"~G'~ -· r· l ,.~ ,' Fe-. 10 . ... .~lt"~'t.. ~ -.: ~ U'" \I l'd (,~ t'.le -c ro. ... '., s ·~r. ... ; ,,,, 25 mlnuto~:cen ¡rO . ul,vpúu .IQ .... ,J.. }\" sía~.rno te.sone ro. del exc;pcíón,. y que no es el. ü,.yet". n(' qu" un guard a d, r Hi ón y I~ que regaló ven.ud Este eqUlpo 'paS'a baJon el que va dondE' "S-meta O{' la falln dI" Betfln- ! la C"S i.; OptIca Moncar. po.r 1:ln mal mo~en~o y el/ tá Chano,sÍfw ,q :iP, es Cha, e 0.. rt dei.il pa~ar . (1,1), 30!. Al egría , i'lbraz. os, y Ginés domwgo, o po Jugo, o no no el que esta dor de val minuto s: M<1 polo h <1cP Vii ¡ d e la H o z Que se apresura p,ud? jugar, ~!1.tf: la sup.~..•~; el .b. alón, que no e. s,10 mis- I oenal. f V• p. rf'c. f'dido de a f\:'licilar él los vencedo.. r~ol'1dad manlftestade sUS , m~ no de Paqlli110, y Angelito' res. Va y ? . nu~vamentt rIvales; salve~os del na~ ~ .GUEf" «CENIZO,: marca (21) ~\Iestr a fe}¡c~taclón a 10\ fraglO a Umple ¡reZ y ~ Pe~", DEL JUVENTUD Segunn n parte: Tito re-¡ Justos ".enc~u~res de estf rez-"Chano merec~ p~rra,.: : iguel, que el 24 df' ju- cibe ~m baIÓ n-). offside7:-,' torneo provincIal. fo ,aparte-po~q,ue los de, " s¡> alir> eó con el ~an- ,Y solltO V a pl(lrer consl- , '). r _ mas no encon ,! <!rün la f_ª p aTüt ,~ f n la final de Copa.' gue el g :::l l QIH' le? 1]:,va <'11 ' JIlVrrq ,. Beta,n. orl, Gu~ bJaque l~s !Ievara&,.pu log ró, aunque no est¡;vo campe0T'éll0 (3· 1) 32 rni-ldélIUPf. Herranéez; C\llt~ too L-d'~ volantes, ~ue son mÍly aCf~rtado, que los ju- nUfos:expulsión de Cloyf'- Ila:: Ern(· ~t(': , Re~es; Pa.la clave de un ~qUJpo. fra- vent\ldista!'l sucumbieron ttl P O . 38 mínut o~ : Gipés de ¡ qUlll o, Ar.ge 11 10, Tito. M tc~sarGn e~t]'eplt()samenle;¡ Anteayer Mig.ueJ, alinea, \IFl Hoz retira df'..' terr.f' 11 o il guel, Corre,a. '. Cayetano. correteando a-l do con el Juvenil U. D.- Cruz por pracltcar luego Juv er1 tud. Chano, CII"I(lcarl(lm~nte sin ~o!'vir jus- ' ¡qué líol-, consiguió Q\lesubteminpo, m.~l1te, Ml!nol?,; C.ru~' ,~mtamente, y Cruz con la di- su nuevo (1) equipo logrélARBITRAJE y Pl.errrz..Cayet< ~o,N,c gnnl. fícil mísión de SH¡n a Ml- ja \Jn~ justa victoria, porDIPLOMACIA ,¡Tt.IO, Ramon, Negnn 11 y g\l~I, lo que P0. logró en que en gran parte a él se El señor Armas no llevo Perez. ningún momf'Tito . Los jate- debe el hrillantf' iuego Que . rf'l p.] reS!;0"''hf!('o'l siem-I desarrolJó la línea ataran" eo nlon, - uvena, pl'¡> por 10<: i,,,\-?rri ()¡zo s! t~ L~naria qne hi'ldi'l rhu-I El CASO MIGUEL i plicidad de fichas, del Que extremos con ,!'iHlOS, yen I fa blen y mucho. No po. ,. . . I se pueden sa~élr graves la de!an!era,.salv~ Pérez,lde~os poner peros ~Iguel ,flCh o , tlr,mpo cons"'Cuf'rci~~. '¿Arasovi­ n.ad a. H,zQ O.H'!1 Gmé.s de Utn. teto il .téicpn. te i'I no s. erl. atraso por el C. L,(lnza- ¡ no Mi Uf1 . como espía df 1... Hoz en no Pilcerrarse! la ITp-.""ía rle Correa de rO- . rot.... 10:a1 y, .~;;¡ll darse)e los a'~ari!los pare estu('" un ('¡:orf"1'" '1'l> O rO!1 ·.~1·" I rrpr po h"l'Ía pl ,., n~f ro Pa- I, b ::l ¡a, Ml!!ue l hrm.8 po!' el d' . .. " '! '.' . .. . . . , , - . "~ ' :"" "n'.. , . ., _ . lar Ia 't'ac t'lca d e 1os nues#, f /"H'flC HI .-le nn Qo! , no era Iqmll o slC/ue Q'us!ánnOn0S ¡Juvenll U. D. Las Pi"l m "s , . __ "" ¡ SÍfl poder jugar con otro tras en t'¡ torneo trtangup. I eauip ~~· ha st? cumplir los ¡lar qu e se disputa ~:~1 ~sI~ _ )' 20 años. Migl1el ju ... ga En ; tos días? "Fue Miguel Uft " ~ }~ ~ ~ " partidos oficiare;,., fin;dí. lastre Pesado del que s(: It ti, ~ Izando la tem.porada . con desprendieron Jos cana!SU club rle OTIg't'l1 Miguel ríos y élflTovechan aho r<\ Ha llegado el afamado peluquero de I figu r (1 .seleccionado por al enterarse de ~\l bnen. i Lflnz ;Hof.e y se alinea en momento cle. hov? Sea c.oLas Palmas el JuveJ1lI de. ,Las Palmas. mo sea, Miguel no re ,." La Fede r;J CIOn 10,:al Je- pondió el sábado, como Apresúrese G reservar su hora con ~iempo bíó impedirlo hasfa que debía hacerlo una estrellamando al teléfono 178 • Castro, 11 más .altos organismos re- (l1a tan disputada, y el púo Sólo hasta el día 26 solvleran este caso de du(Pa~a a séptima página, criéiS ¡¡u~io¡ ,.es I I i ¡ 0,,; Jtl:,' {.i ". .. _, ,: ¡ ¡ -! ma-I I R I U·' all Q. ELUQUER.IA DE St:L,.t\'.-, o R·"A S tt lOSE CHIRINO ¡ 1 l p. ·1 1 �PágiAa 6 EA -~~IC_R_~_IN_R_R-----...:.-7R_flJ_S~'J_1f_IN Romance ___~_ .__-::::--=·c-=----==-= - ==-::::::-~=-~=-=--=.= - = --=-= - =-- P o ~ S 7R ¡- If.akto. a la~aNJte ~Oi: f;Osé 11ItaH.,tlceái Drago dt! siete raíc s que,a ~u ple,elllueda se atwan pur valed! s (,ure 'os Iha,es \jj cuefllO- de Ir. abutldduci~; el vi"t'jo !'dle, altem!lndo en la llieVé (le ~U barba bla~fcml¡'s de pieClra pomez y Oract ,Jnes de retama, celosa guaruia dé (uTibres ti e ne h1le >Í ,.{!08 m ntCilla. Pdotor de ,iele (,()Id r ra~, al:uelu de si te h 'Inl1IHH, jaroinero de las últimas ~i " t" ,.O"éI~ de la At álltida: La Pdl"ma. flor tal'la ( o, l1Jorenita y perfumada, Or'lll Canaria, gran S( ñora; Te :, erife, traspbsart?t por cientos de canalillos, fresclIs agujas de agua q'Je enh ebran del~ados hilos de luz ca ielte y dorad:!. para bordar incansabl~s un motivo de bananas l>obre el verde cflñarnézo nel Valle oe la Orotava; El Hi ,.~rro, firme y maclzu; La Gomera, legenr1aria; Fuertev i, ntllra, desnuda y Lanzarote, abra~ada, e" un milagro de huerta en negros campos de lava, Guardia de si~los, el Teide ti~ne su curnhre montada Cícl<Jpe ardiente; hubo un tiempo que el feudo marlirizaba fOlminando su pupila de ¿C'lánt08 mi,terios encit'rras, ¿, . uái I,!é tu enürrn , delito? b a ju tus call1pos de lava? ¿Por qué fuhte castig a a,,? Cien CélrélVdnaS de monjes, ¿ e'or qué fu~ , on tus montañas pétreos, de íne t te mircrda, con l ' ] fuego ne.troza'Jas? que las tallarOíl las ludas ¿Qué extraño parto fLé el tuyo lOO lava de tus entrañas, d,; rocas ca~honizada,? vig-i1an 11e tu~ volcanes ¿!le qué t , rribl p dpiclarl las veredas de sus faldas fué tu ('ntraña f~ cund i da? Yen las cimas de \11 montes, ¿Por qué f'leron si r¡ piedad \' a la somb !a de tus palmas, tus eotrp,ñ '8 cal ( in¡¡rt a ~? hacer) Sábado las hrujas Ya no tien~s LAl\,¡ZAhOTE, también en fuego talladas ... más amigas que la. aguas, ¿QUién se aver,tu¡a de nu(he y te I¡¡s nega lun dulces sobre tus Campos de lava? Si es cierto que "n iO; cHnÍ:1os y te las di e ron a margas. Y com') castigo etE'ITIO y al compás de las pis Hdas, vives por siempre abrase da se oyen lamentos horribles en un abrazo perpetuo de gente .. malti izadas, con tu mar dburotada , ya los bramidos del viento ¿ Cuántos misterios entierras y al rugir d~ tu mar brava, bajo' lus campos 'de lava, se unen lamentaciones LAl\ZAFO 1 E MI',l l: RIOSA de las gentes que encantadas, de entn ñas cal bonizadas? se c0nvirlielon en piedréls hajo In rrpntf'~ np _11l_v_a_,_. _ _ _ _ __ _ _ __ - - I tODo ' cuanto a ver Ilfgaba; ' peru (,ía arrepentiao (le ¡;t:lJa y de ftibia I y desde entonces,sumího, f aICI~canO, ríe y canta pr",o en los cuatlo barr.ates d e una fulia canalia: Ll padre leide tenia 'lo; pt-nsamientos rte fllego; fumando pipas de nubes ¡¡i,llé!!j() su~ I'en~!!mientos, Grave y patriarcal medila sesd " la noche hostél el alba y ,·s-· g i oio~o~al mediodia f¡;lgurante como un ascua, Vltne el sol, to .O de.luz a embestirle de mandna, y sonríe agradecido cuando le topa la espalda; viento la luna Ile no ch'l a besa ' le enamorada y con niebla le fóbrit::a cendales ele desposada; viene el mar y vi('ne el cielo a a rlmi-ar tanta pllj8nza y conm'lvido, su ni.ve en lág rimas, les regala, I C("gó UII i I I Don Pedro de Naverán y Aurrecoe. l I chea, Ayudante Militar de ' Marina y Padre Teide, campanario y raíz, cimiento y ala, labrador de tierra film p , pesc'ldor de estrellas altas, so!lre tu cima, a tu sombra, en los pliegups dp ti! falda" Ino sé dónde! me h1ls robarlo, gavilán de plumas blancos, delirant;>, e~trf'mecjrla, la paloma de mi <lIma, I Director de la Escudo Medi,a de Pesca de LAnZAR~~ I Hace saber: Que cop techa la de octubre dará I I comienzo en esta Escuemct"-enseñanza Oficial para los siguientes cursos: 1 Curso de Ratrones~Altura para aquellos que en el curso anterior aprobao)rel -cursoPreparatorio, --------------------------------------------------2 Curso para patrones de Oran Altura, de aquellos que estando en posesión del Nombramiento dePatrón de Altura, hayan efectuado dos años de navegación en embarcaciones de la 3a, Lista mayores de 65 toneladas de (R. B.) dedicados a la pesca de arrastre, ---,----------------~ como Patrón de Altura ó como marinero u hombre de cubierta. 3 Curso de Patrones de 3a clase para Altura: Los Patrones de tercera clase (hoy llamados de Homogeneizada y elterilizada Litoral) que deseen obtener el Nombramiento de PaMEDIA CUMA trón de Altura, pueden efectuar en esta E,cuela un cursillo en los meses de octubre a la primera quincena (fHTRAL LECHERO DE GRAN CANARIA de Ellero, solamente con presentación del NombraVé~T AS UCtUSIVAS, miento de Patrón de tercera a los efectos del ingreso, José Betaneort, 27 Arrecife 'en instancia dirigida al Director del Centro. Si el so. licitante por su situación económica necesita el auxilio de una BECA, deberá entonces acompañar una instancia dingida alJUma. Sr. Presidente del PatroI i nato Central de las Escuelas Medias de Pesca,con petición de la misma y un certificado de pobreza eXpedido por la Alcaldía. . I1 4 Curso para Mecánicos Navales de Vapor o Clases particulares,y de conjunto. ! Motores en sus tres categorlas, de aCllerdo con lo reglamentado en el Boletín Oficial del Estado de 25 de Bachille~ato - Revalidas FebrErO de 1953, número 56. Magisterio y Comercio. Arrecife, 15 de Agosto de 1955 Peritajes - Derecho. Optica MONCRRi LECHE PURA DE VACAS RCRDEmlR 5 Informes: o, Funalldo Beidy Academia, núm, 5 l it I �MARTES, 23 DE AGOSTO DE 1-955 Página 7 ._- ~ · ILos once tripulantes del «Guadarroma» 11 eTinerfeños y cananos... I PI aya 81 anca, .después de 66 h0(Viene quinta ' págil a) garon a de 1 ras de angustiosa incertidumblfe hlico mostró su replllsd, vergad lJ ra de sus mu(ha-! poniéndose abiertaIl1ent e cho~. favorable a los fi;wrfeñ os TENE:<lFE El accidente tuvo lugar a 130 milla. al N. N. E. ¡Miguel blanco: ¡M iguel NO SE AMILANA ele Alegranza amarillo! ¡Cuán atormen·! El descans o inyHtó en táis mi mentel los chicos de l R, U nión A las 5 y media de la efectuó también vuelos de má,; cQntíanza en sus fuel- madrugada de) jueves, la reconocimient~!, infructl:1o. FRIO, FRIO, FRIO zas, y, G ?rminal, que ya estación codera de Arre- /jamente, regresando a su en la primera parte ha hía cife captó un mensaje de base ó las lS,30. Frio, frigidí simo, transcurrió e'! p imer tiemoo,en sido !'. ti m~ jor h ombre, socorro del vapor . Gua- DeclaraciC)ne. del pael que l(ls amarillos de- ma ndó en la Z\iCla empu' darrama.dando cuenta de trón elel 'Guaelarrama' a los <¡u~ 'o s, y. pese que navegaba en situación mostraron ser supeiÍores iando ¡ J b t an t e apura d él con una Arr~. lif ed vivio mo' el domingo a sus rivalf's, sin que la a QU P~ 10 .5 Ca!lar.I'OS- sl'gul'e- as _ menlos ,e lOt~nsa emocl'ó n y -supe rip rídad fuera tRi, qUf r OIl hor,ji1lJiio y PaquilJo , vla de agua. a 3~ g ra dos alegria nI cO[o(Jct rse la noticia fxtremo, aun. 30 minutos de l<1tltucl no r- de la aparición de los once tri$1' vislumbran -a prio ' i' excelente pudo pular.tes del merulnle ·Guadar,omo vencedores, JJorque q ue o.oeo Íllcisivo, lanzó te. L~-d longitud. no t f ríema ' de cuya ~uerte y paralos encarnados t:¡mbié.n se va'ios centros impecables; ! s~ r 01. ,J , p,o~ In .er eren- dr-ro ~e f>t~ba peJ dit:l~te en toacercaban a la meta f!e fruto ele lil reacción liner. ' CHIS atmosfeflCa!\, L(ls es· ro ei archipiélago desde la maBeíancort ·-ágil, elpgante, feña fue el g,,1 del empate taciones railiotell'fónicas (lIugada del pasado jueves en e b b; de Arrecife, Tenerife y Las I que-lanzó por ratliotell::fonía su cubriendo In u y hi~' n s u a Ios 'JO n un so er JO • • último nH maje dewcorro. marco-que parecía invul- eahez f:l zo de Perla ¡: a pa· Palmas lanzaron mmedlél' ~o bre 1¡IS oÍEz de la mllñana tamente J1amadas genera .. de antn!yer se preselltó en la nerable. El dominio ligero se de Alva lO C\LOR y les de SOCorro a los bar- , estaCÍón (ostera de Arrccife el oe los de Las Palma!':, cHELECTRICIDA D cos que navl'gahan en esa ' p~tról; d(,.I.:(.iI1~ d alra_ma •. éste· fícilmente padrfa hlcerse ruta habiendo siáo ca tao han J.\i, ed JI, a Jrménez, natural de efectividad clara, p~ El em pa te puso el enp. de Ag ae h-. para nar cuenta de da por algunos extran)f'. que a las 11 y CU8r:o ae la no( he ros y españoles que in· del !áhado arribaron sin novetentaron inútilmentE" co- dad al pUl~rto de Playa Bianca . ' I G' , los once tlipulantts del -Guamumcar con e • uada- darrama. en su hlll(ha auxiliar. rrama). La costera de es- de 8 mellos de es lora, después ta ciudad comonicó sobre de haber Df>lmanu;ido 60 hort.s las 1 \ horas C(ln p '] 01' s- a merced del mar. En (;" , L:¡,;c jon,s (cr,c c ci u ó:J s quero portugués «María '" ANT ENA .., 1 patrón manifes' Leonor» quien a su vez tó que sobre ¡as 5 y diez de la rasó la nota de Socorro a marlrug'lda del jU t' ves.cte ~p ués la costera de Funchal y (le habe r s a ij o (j dirEctanJeote otras embarcacionl's de la rl e ~de S,m ta Cruz de La falma hacia Tánger, ~e aii'rcn (lIfnta misma nacionalidad y,mó- de que el barco navegab'l c(ln menten después, los pes - una gran vía de ¡¡gua ploduciqueras portugueses (Al- da p~sibll.'m e nte D.or la fuerte tair' «IslaGracfosé!»y"Pun- mareJada que azot a ba el casco , . l1el buque, lotalmente de mata del Cuervo, "dirigi~- dera, Fué epton( es cuando lanron a l,l zona aproXimada,l zHon la primela llamada d.e en que se calculaba estu., ~oco,rro y, ante la apurada SI" viese e l . Guadarrama» tU8C1ón I?D que se el'contraban. Juvenil del R. U, de Tenerife c ue el barco se ~n (' gaba de Que su delanlera, que I e· cuentro al r u jo blanco y efectuando largos recono-, ya agu'a pur momento~, lanzaron va muy bien el balón a la los ni'rvios 1'oltaban chis. cimiento sin resultados 1", s(' gunda y última llamada, a zona de los sustos, carr- ra" al contacto,Como con- prácticos. A las 1430 des- las 5,17 rledi cándose entonces ció de mordiente,y Miguel, secuencia, S " flrabó el fút· pegó de la base interna- : toda la tlÍpulaeión a preparar . ' la lancha de ,alvamento. ¡ IJ se. <lel que conocemo~ bien bol. El R -al Unión se re· clOnal de salvamento de guida metieron en ~u Interior NU tiro nneno io, el sába- plieg' y los ca narios buS- Agadir un avión anflbif), valÍas ll\ tas ce sprdinas y car~ do tuyo:a pó'vora mOja'lean d"'se-peradamente el que durante cuatro horas ne así como 1I1l0S 40 pants y bengalas Inmediata-da.No obstantP:,a los 22 mi oese 'npate, De~o el relej ____________ , algunas mente la lar cha fué ocupada 11utos, Tito consigue el gol les ve nce. Alvaro cae le por los cr: ee tl'ipulantcs y lancanario con un tiro fuerte sionarlo p 'Hagresión del expulsó a Arliles. \ zada al milr , ha.biendo (stado a y colocado, E~to deb ió bup:n d",(¿nsOl H~rnández puoto de e,t ellan e contra el Los actuantes fueror: R. (casco del.GuaClarrama. alromcambiar lit tónica del en· He rnánoez es el primero euen 'ro,pero la cosa trans el lamentar el aceidentf', Unión: Candi. AlayónI,Ala ~erse un cabo de popa, pero, al h!1' todo pudo arreg ~ arse Ap.~oeurrió ígual hasta el final produ r, to de un estado dr. yón l', Germinal . ' Isidro '1' xlmadamente h, ra y medIa nI' esta parte, aunque la nervios ante un partido Barroso; Alvaro, Vallada- . dl'spué s, el barco se hundió sustitución de Castro por que se les fue Compren· res, Castro (Perla 11. CílS- ante 1" vist" ne todos. Los tdAntonorlO (Perla 11) pulantes f'ntonces TI'cogieron Perla n, diera más movili demos,v A'varoha per'do- tru). Amaro. ' de 18 .superliLÍp. menio o,idón de ciad a los al(lca!ltes gra- nado, l,Veroad AIViH'O? agua dulce, que se hablil rrez11as, prom>tedoril oe lo . ARBITRO Y EQUIPOS Juvenil U. D: Betanrort; dado con agua salara. y 2 nide plátar os que tam bién ~ue se veríade~pu '~s. EII Con el pit? el Sf:ñor Ro- Artiles, Herná ¡dez (Gua- ñlls flotaball.Despl és implovisaroil lUt"go, e~ g'~neral, sIn re .. d , j¡;:ulc~ M~dlna, ~u.~ llevó ' dalupf', Hernández); Rivas una vela auxiliar con fr(1Z "S ele paros t~C¡¡¡COS, elevilndo I ~I parhdo Imp ,Hclalmentt', (Cutillas), Ernesto, R~y"s; lona y comenzaren a ncvf'J:!ar los a.mar~J]os la P<,l..ota ~on 1' no Duclie. rdo ~I final conPaqui\lo, Mas<1, Tito, Mi- sin rumbo determll1llrlo ya que no di 'ponian de nin~ún i'nstruirecuenna, donde tf'nlan el deshnrdamlenlo ,pasio- guel, Gonzalo. náutico de o I;>ntación. sup-eriClridad por más en- nal. En la segunda parte I CErO merito (Pasa a fegur:da ~áginll') 1, I I �Página 8 MARTES, 23 DE AGOSTO DE 1955 COSAS DE LA VIDA (Viene de terce r a pagina) fka ayudd del Cabildo yo -Siem~re que no estoy no estaría estudiando en en clase. Mi imaginación Madrid. Y mi agradecí- es inquieta y en cuanto miento a la Corporaciór. llego a casa mi trabajo es I Los hombres de ciencia \' se desea Gom p. robar. Las es infinito. sólo mío. brítá ¡jco!$ h a n co nseguido bacterias del pescado acTodu esto 10 dice José -¿Es severo el régimen h a llar un si"tema muy lúan s ob re la substancia Gopar con absoluta sillce- de la Escuel ;::? sencillo y práctico que química con la que ha siridad y con desees amplios - Bastante ; creo que · permite comprobar la fres- do tratado.el papel, con lo de que se sepa. hasta t:xagerado. cura del pescado que se que éste empieza a cam-¿Te gusta -le pregun-¿Yeso no es bueno? hana en v e nta, es decir, el biar de color. Cuanto más to- la Academia? -Yo 10 em'uentro bas- tiempo que hace que fué tiempo el pescado ha IJe-Me gusta, sí, pero no tante bueno. ext raído del mar. vado almacenad o , m á s es mi camino. -¿Cuál de las discípliSe trata simplemente de cantidad de bacterias ti eEsto me sorprende y de- nas que estudias te gu sta un papel que ha sido pi'e- ne y, por consigui e ni e,mabió reflejárseme con ~l~ún m á s ? . . Iviame~te sometid? a un yores son los cél.mbi o s de ge sto. E.ntonces. Jo ~ e uo- '1 -DIbUJO Y pIntura, aun- ,tratamIento esp ecIal. Se ¡' color que expellmenía el par. paro que me diera que me dice el profesor moja y sobre él se coloca 1 pa pe!. cu en ta de ese cam .i no, que de modelado que tengo el pescado C\lyc.' frescura ' no es el académico, abre condiciones para la esculuna g ran ..:arpeta: aili es.! turo. Conservación de alimentos por irradiataba su i d ~al, más onH'IiO ~ i -¿Has aprendido m u ClOneS atómicas proyectado, más o men?s¡ cho de tus profesores? . m!e ii lil do. Un apun,l: ti \::· . -Desde IUfgO que SI; MILWAUKEE (Wiscon- ¡ 11á lll'gado a <b0mbarmural, ?t~evo, ?OVI~lI'nO, sIempre se aprende: sin). - Un invf. s'dg a d c r del ,'. d ear> carnes, frut é s v v e rcon .:emlOlscenclas lan~a - ¿Es ese el ~amlno de Ejército norteamericano duras con radioisótopos rot e nas: camellos y mUJe- todo el Qye. qUle~e llegdr informa ha ber hallado I sin estropear Jos produc~ res e rn ~ o mb rerad.J '" fn p\, . '!. s a be r dIbUJar, pmtar ... en 1 pruebas muy e ~ peranza- · . tos alim¡¿nlicios. De esta na .faena d~ 1~ tIerra. Un hn, crectr? . doras de que se consiga forma se . podrán ahorrar. e~!¡}o d e. ~lbuJo Y concep-Por mI pa~te, esf0y un día esterilizar y con- muchos millones de peseclan d pfmldos. Un mural seguro de que SI, aunque servar los alimentos por setas en~ los almacenade lín e as y de c~l?r pero a muc~os oigo decir lo medio de la irradiación mientas de alimentos pa ra fectamf'.nte .eqUIllbrado, contran? . con materiales atómico!l: el Ejército-, ya que se- poco~pe.sonalI~d: _ -¿Cuantos alumnos hay 'E? el Centro de ~w d.rán conservar mucho más Ya esto dlgo es en tu curso? . . gaclOnes de la Int "den. tIempo. algo. _ -Cu~renta y sel.s. Mas cía Militar de Chicag.~e -Pues -anade Gopar de la·mltad son mUJeres. . ., con enlusíasmo-, este -¿Y por qué eso? murai quisiera realizarlo -Es que la mUJI"Y' se . -~'""f ' ~ en mi tierra; lo quiero afie· aburre en ~u casa, tie'ne La electricidad ha co ~ DDT, porque los insectos ce; a mi puebl? ~omo un I~ ES~:Jwtan c~rca, y de- menzado a utilizarse tam- no pueden inmunizarS'í m n I! 'TI {) sentImIento de clde Ir a entretener su bién de manera intensiva contra los mismo s. amo~ que éi se merece ocio con la pintura, en la lucha contra los inEstos mata moscas susmás , -LA qué maestro no te sectos. tituyen a la tela metálica Y CONtinúa desentrañan- importada parecerte? Según el señor Edward de las ventan a s y h F: n !l edo la car¡~e!a: apunt(>s de . -:-A Va~ Gogh y tam- W. Mitchel, conseje'ro a- gado a matar hósta100000 danza claslca, <bal!et»; bIen a PJcasso,~ero e.s grícola de la ueneralElec- moscas domésticas en un unoS apu~te~. sugestIvos, I que don Pablo est~ tan dl- tríc, los granjeros nortea- solo día. pulcros, swtettco. s, de c. ha ya, tan rep~hdo eso merica. nos lIan .comenz.a.n o Coola exterminación traña belieza. Aquíe~clJan- de que se le admIra y Que . a l1tiiizar mota moscas de las moscas los g-T'? " il"~ dl) "m pieza. a d~li í : ea,::~ ~ i E,S el, m:j()~, ~t~, E:t,c, ,que e¡éctríco~, qu.e wn de mu- ros evitan la propagoc 10n Ja personalIdad d I" I;: ... e }O, la ve.rdad, élhora Glgo cha mayor efIcaCIa que el de muchas enfermedades. pintor joven que quiere que prefIero a Van Gugh, mucho a su tierra y que UlIO tuvo razón cuando no comprende otra cosa dijo a José Gopar que Lln en 1'1 vida que e l al fe cuadro suyo tenía Ínhleíl' --¿A qué edad -·1 " pr.,:- cia vangoghlliana . Y ya gunto-empeza~te a dibu · ven, uno acertó. Legalmente autorizado jar? Ahora este nuevo pin- ;) ¡¿ "Je los ocho años tor lanzaroteño está el) su ¡ hice monigotes, p:O fO ya isla, expondrá en agosto, empezaha, A los tatorce cuando sus fiestas prioci· Jo decidí: me matriculé en pajes, pero quiere hacer B.. a.iI, 11. (La Puntilla) Artes y Oficios. Desde en- una exposición de su obra tonces sólo me interl'sa independiente, sin acade dibujar, pintar. mia, quiere mostrar su pri-¿Te sales con frecuen- mer intento de pintura per por su camino de ideales, cia de 10 académico para son al, lo que José Gopar de sincuidad y ludo :'muy bocetar tus sueños, estQS hace después que deja la audaz y muy cosmopolisueños de creación? Escuela y se pone a soñar ta·. ¡ Ingenio.o .¡stema para comproa,ar la fre.cura del pe.cado I I I I ll.,.. Métodos eléctricneworacombotir los moscos ex-, i COLEGIO CISNEROS (enh'o General de tnseñanza FumE "CUMBRE" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº122 23/08/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº122 de fecha 23/08/1955 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4d5553fa4e1ab1f4f60609cd6255d679.pdf 28666592867c76353f1107c1451cd3e9 PDF Text Text Lo Ubra Social de lo falange asigna 116 mil pesetas (1 nues- 11 I,! 1 1 I 111 11I 1 I 1I"127.. Amdfe ¿e Luozarote 16 de ¿gusto de 1955.Redocción y Administración: Hermanos Zeralo. 7- Apartado,32 Año nI ,i-'\ En 5,'~ ~,','i f,a ~';,; ¡,itait a,' n,' P , ,tanta. de IC~ U le,d a~l~ic :,:l tore, ¡,leño, • - 1 A pco::~t:¡' ~ ~l G o b ". I nador civil y Jefe P I'OVIll1ciJI del Mov im ie nto , don Santi il go G oi;) én Moreno, la Obra Social ele la Falan ge ha ¡;~¡ jg [! a 0 0 la cantidiJd de 226 mil p e' s etas DaTa con s tru ccio¡¡ d e diI ~ers a s obras en la islí3, con ar regl o l' la ~ jg !) i ~ll t e distribución: ARRECIFE.-54.000 pesetas pa ra co n:; tíUc d ón de do s p~ 3z o'¡et ? ~ ; 350.00, para un v e rt e dero de basu ra ,, ; 15 .000, p e: r:; C') " t; tru cción d .. ni ch os y osarios en ei ce men t e rio y una penca de 17C'c000 \'1, :,;:: (} ' a ng ;'egn,·'" 'j~: i ÓIJ de Am a ntes tunera n, aCleron . d Ie' J ·,:;, Ú s h I TEGW SE -- 10.cOO p ecuarenta, y oc o s eta s , P¡w' [ n(' j o r " .a'i ~ r:! o 11 (oda hect6rea puede pl'oducir hasta diez ml'l esetos anuales ¡, 11 ' higos Ide J.:: pr m:t¡:: d e h (" a(ooS3 y 7 000 p (:r.~ 1(" ,' 2p 1 a\ mien'tn d e Il D a Cr uz d e los t d E n una penca e (( u I\'ecientemente han "{lisita- reducir a toda costa su im' • - Caíclos ell I~ ml<:fYI;' isl a . do nuestra isla dos ingenie- ¡por/ación del extranjero. nera», .de unos ,:ualen-j ' TIAS __ 50000 peselas ras agrónomos pertelZecien- / El Servicio de Fibras Du- ta y cmco cenhmetros . , " ' ' . en LanZ'aro t e d e l ongl't u, d h an n~cI'd o para rUCClo n ¡le nn tes al S erv,l., clO de. F. l'bras D ~- ra,s a d qumra dT' COl1st ' r ll ,~ l a d i ; d Asor,as ¿td iVluusr;,:,:lO de Agr~-I dIversas parcelas de terreno, cua~enta y ocho ,.?IgOS, e 1 1C10 i~263',35 ~on tlescultura, con objeto de realt- hoy desaprovechados, que de dIversos tamanos, y ~ada y . " " ' n' ~i­ zar ulZa serie de estudios en- destinará a su cultivo (zona cuatro pencas peque- two al c('m e nterlO IOU dL, caminadas a jomentar el ! de Las Breñas, Playa Blan- ñas. Según nos mani- pal. ARIA -?O 000 pesecultivo en Lanzarote del si-I ca, etc), para efectuar prue- fiesta n en el bar ((lVIaH . - t' 'ó 'de sal- - vanedad del ágabe (pi- bas demostrativas del ren- rrerOll, en donde ha si- fas, para con s drucCl n ' 1 tem,-l-produr~? que como es, dimiento económico de este! do ~xpuesta al,públic?, un rlese~b(,~ G ~ ;~ro~aen ~Ó sabIdo se utwza para la producto, de muy pocos gas- el ejemplar fue obtem- p~ebleclto , ~ ' 1 Y confección de artes y re- tos por pC;lrte del labrador. do en una finca propie- mIl con d,e -Mst :nl~ a grupo des de pesca, etc. - que cada Una hectarea de terreno pue- dad de don Pedro Per- escolar d (" , ?1 ' , ' ve,? obtiene mej ores salidas de producir hasta 10 mil pe- I domo, e~ la zona de Tey precios , ya que se quiere (Pasa a quinta página) I guise. p, ,Q I¡ Pe.eadores .ubmarin;~tcu Trasmediterránea estudia la posibilidad de cubrir, : belga. con motonaves, los servicios marítimos En la sem e,na lle.;,ó nuestr a d u :');;"j un pzquflflo gru. po de s UÍ} otF¡, ia ist a s de las islas menores de ila d o !l ?' :;"i ó.j que permanet.:e : á 'l quí una:> [ cmaEl director de la Compañía anunda un viaje a LANZAROn nas . u a ~ada B c" z ~,: ur :,' s l.J(~ ' g d . ile ~ Du r¡, 'de " tI ~Qtancia en Lan- A horda de la motona-! itinerarios de los grandes Ilas necesidades de las is- zarote d~~ct uarán (' xcursionE's v e , CÍi;¿:;: d Cl': Cá diz> neo 1' b;l qU (, ;; y de los qÜ t ha Ctn lds Un!í i OriCS? d ii:lf i é S" nt: t,,, i.,,,,s rnás impor, l ' T'f 1 '" . 1 S ' tantes Z0m¡ ,2 p f': ~queras Oporg ü <' j ue ves a enen e, ' e Si:rViClO mterlf¡~U aro e -Puede usted deCir que funamer.t e nfrp C¡;;rfi moS u n a pf ;J c ~ d ~: ll ¡ (, de Barcelona, corregirán todos los c:J.,. t () d o quedará resue1t?'1 más ~mpli d r lClPf" en da "SOble la,~ el director dI': la Compañía fectos y se aumentarán Cuando regrese a Madrid ¡¡?tlVld~d!'s de . estrS, :, ubman T~;'I"!r D ~I;~(' t" ¿'ne;:, . d on1aqu e ll aR ve ntiJ jas qu (: I¡, d ,' ", ' j ' ," IlI stasu <' F ¡¡ ~ pm".lju 'C h p, n reo". ! e es te V) e.]\': I e 10soe c Uon ('r..· , j¡l o r1 i Vf' rHIS p r,: t ~;:: (' el mun e : ': ' ,; '.' ~' \,;,-,' .;,~.,. ,, 0 G J.' I. D e )Q '' T r a ~ m r.,,dd' l¡afj "'il PU(~(. ii a es tas belias islas. infor-l' d~' d!'dic~'c:iO!'l él la práctica de entrA vista que concedió al llevar a cabo. Llego a es- maré ampliamedte al Con- p'",te bel l o de¡:;orte p e riódico «El Día>, rerro- tas islas para oír, recogn sejo de Administración de ducimos los siguientes pá- as p!raciones y saber SI es todas aquellas necesida-/ TORNEO TRIANGULAR DE rrufos: : . . poslb'~ atender 10 que a des a resolver en el tiemSAN GlOlS «-¿MOflv? del vIale? CanarIas le urge tener r~- po má¡ rápido posible,Los Lea en sexta plana una - ExclUSivamente d e suelto. en lo que a n~es- habitantes de las islas de . . d ANTONIO in,speCcíón, rtea!izaré ViS¡-1 t~a3 lmea, ~ de comUnIca-1 La Palma, Gomera y Hie. eespeclal para tas, m e entreVIstaré con cl6n se rdlere. rro pueden estar seguros ' cANTENA» autoridades, estudiaré los -¿Se resolverán entonces (Pasa 11 quinta página) I ! -_ _ __ __ _ _~---' l C¡;;:/(JS, �MARTES, 16 DE AGO~TO DE 1§)55 Nuevo in!ento. ~e.c~n.titución de una Coope- I ARRIf NDO rataVG vltlvlnacola en Lanzarote .La SOCledad Renaci1 Anteoller se celebró uno asamblea presidido por autoridades insulares :1 111 m,l en,to, de Mala, saca a subilsta, en arrendamiento, los locaI les de la mhma. el 21 ¡' del m(s actual, para las lr,l dicional e s fiestas de septiembl'e y oclubrp, por un mínimo de 1 800 pesetas , La Directiva I pubJ¡ca Días pasados llegó a , Quintana bizo una docu-¡de parecer respecto a la nuestra ciudad el presiden·/ mentada t xpo ~ ición del aportación de produccio, te de la Cooperativa Vi, i funcionamien o de estas ne~, tiviníco !a . de Fuencalien ,t e asocJaciunes COOPffCllivilí' Con ~bi.eto de Ilegilr a (La. P J lmil¿., dou Eml,llo I t~s, dando a, cOl',ocer las un armOnICO y completo QUintana Sanchez, q Uien i formu lhs mas v1 a bles y acuerdo en este sentido, cOI ! v,e,nje n t~s para su cons· se cel e b ~ arán otras divH' po.r deseo ~x¡:íreso del bernad ur clvd de la P!'o- t1luClOn . DlstlJ1tos Mam· , sas reunIOnes que no duo vin cia e invitado por 1"11 blcistas h·icinon uso de la I! damas h an de p las mar en Cabildo Insular de Lanza· 1 prllah · a para exponn sus Ulla palpable realidad.ron 1'011", ha vl"nirJo a esta isla rf'spectivol' puPIOS de V,iS'" el consiguiente beneficio pa ra rea lizar un nuevo in- ta, muy respetablis y dJg- , pi'lTa todos: para los pro- casa con 1I0ve en mano en la tento de . De s de tener el' pios y para el · calle norte, núm. 55 una Coope rat iva Vlt1viDl - I que en l a rons tltuclO r: 01" pnrver;¡r f1gnco!a e indus. ' se v~ a tila , I d e Lanzarofe, Para informes, en la misma co 1a.. este C o()~erallVa El señor Quintana,hom,· ' poner en ,lurgo el cons~rleEn e il iriones sucesivas casa hasta el día 21 del cobre de r~col1ocido presti- rabie capllal que repres~n- iremo5 inf olmando a r.ues- ;.;rr.;.ie_n_t.-;.em;;.e_s_.______ gio y experiencia en ClJes· tan las g'r~~des extenslO. Iros lectores de cuantas no liones vinícolas, ha vi s ita. pes de villas plilntadas vedades vayan surgiendo do divenas ilOdegas y zo- hoy .en. Lanzarote, Q~e en esta importante cllesnas de viñedos, mostrán- C()~sfltuyen ',(l . ba~e mas ftión de la creación de la rlose verdaderamente sor· sóJ¡da y consIstente de su Cooperativa Vitiviní c ola pren'dido de la calidad de economía agrícola. de Lilnzarote. I .Jo., conslítuci~)~1 Se i d~ I :tler:~a, ~a vende ?WiclJlf?re~ I I ENCUESTA nue s tros caldos y de las U -n detalle l'1tnnfnfe much as heclá .reas de. te-,' S.ig nífica tivo se ha d ed urreno que aqul se ded1can rido de la asamblea cele· al cultivo de Id vid. br.iHill antea~e~:, la unani· Hemos re cibido una car-¡Wepceslao Noda, Ramón Ant e ayer, domingo, con mldad de oplDlon en cu?n . ta firmada po r vecinos del l Negrín Alayón, Vicente asi<;tenda de una nut rid a fo a las gr ar:d es, ,ventaJa", b a rrio d e ¡a Vega en .la GU Cíii Diaz, D a niel Garlfepresenlación de agricul- Que Sil cOl1slJfuclOn b,a .de que ma nifie s tan su com- I cí a, Francisco Delgado tores, y en acto pre ~ idid o repoltar él Ji! econornJa ~n- placencia respecto a la t n- I Oliva. Rafa e l Gopar, Topor el D e legado riel Go - snJar, O l o que es lo mls~ c uesia abierta por A~TE-I más Borges, S 'l ntiago Alb í nnt", señor ViJlalobos. mo, que en el fondo, lo NA, y en la que m a Dlfle s - varez, Manu el Guerro Roy pre s ide~te del Cabildtl rl?S ~ecOP()cen Ii'! con.ve· tan tambien que todos Se¡ddr: uez , J() ~ é B elilncor,RoJnsular. senor. Armas G a r- llIenCla de l il \ 0 0peratl~a. adhieren ínteg1amfnte al m¿n f-{ n d ' íguez. F rancisco cia, se ce lehro una aS il,!11- aunque, r~oet¡rr:os, eXI.s· eseriJo del médico don Marlín , JoséM 0 rales.Sanblea en la que el senor I ten pequenas dlvergenCJ3 Mzrce!ino de Pá iz apare. tiago Suárez Hernández, -,cido en nu e stro p -¡ sado H e rmen egil d o B a rrio s, Manú :-nero, ab ogan do por la nue l Mad n Tap i o, R a imunco nstru cci ón de 111 a pla- , dro Mé' rtín, Victor de la zol e td en el citado bardo, I Cruz. M Ro sa , Jos é ApaCONSIGNATARIO y flETADOR DE BUQUES y no po r el e stablHimítn- ricio, Santiago Rodríguez, La motonave {(RAZANIl saldrá desde este to de , una pstaclón de g rl - Jua n Duqu e.Anacleto Marpuerto para CABO BLANCO e) próximo JUEVES, I sO lí,na. , La fi rman unos 74 1~'," P t' d ro. M. " rtí n • S f',basdía 18, e.fectuando otra salida el 16 de) próximo ~e r lJ¡lO:~dJ~Un?S de c~.yos tl~~ d e L¡- on . .onmlD~o mes de septiembre. , Clrc1.1r. , r ,l aclollam~s. D, Gl, Pedro Maltln M¡ntlO, NOTA.-Esta línea quedará establecida men- ! :vI3 chado,Pedro Rodrlgu r z, Lu !s Zamora y otros. DE «ANTENA» I MAllAS GARCIAS fRANQUIS I sualmenle hasta el mes de Diciembre. ~,~ffi' JABOnES: \ 11 ~ PINOCHO - OMBU - fAROL Son productos CARBONELL ~------------~=====~ ==~~-~------ I i Excelente calidad y Bodegón «ARENCIBIR» (junto a la: Planta eléctrica) VillOS y vinagres finos ~e LAnZRROn Servicio económico de TAPAS y COMIDAS Pasta para Jopa mal+cas: «IIR lICR»·" lnn [ rST'[ Rl llR" ~~=._ -- .===~~~=~= >=-==.=- -== ~ Tierras en municipio de Yaiza PI'OP1~~l¡~~~:e~~~~:oesn~roetl~~~o~u¿~V~~ti~~s pre.entación _1 ~~ -1.-¡ A A 11 1 ¡: n A 1: Informes en esta Administración pa- �MARTES, 16 DE AGOSTO DE 1955 e , 3 RADORES tun GINEBRH Página RHYO DE LUZ? La extraol·dina.·¡o hazaña del C. D. JUVEnTUD Por MANUEL LOPEZ BENITEZ LAS PALMAS,1(Crónica ' lutos. de nuestro corresponsal, La reunificación de Ale. MANUEL LÓPEZ BENÍTEZ) ma n ia es una ecuación, en Formando cadena en lla la Que un fdctor Rllsía .' , interminable serie de a- pretende eludIr el ensam· contecimientos que se su· b1e de una fórmula que ceden deformo const a nte sea venga (iOn dar la sol:.Jción cuales fueren su magnítud exacta. La razón es obvia: " e importancia, se reunie- Alemami'l O ' lental es una ron en Ginebra "los 4 gran- avanzadd rusa en Ce n trodes", entre los Que no se E \lT opa, y a los soviets no había vue lto a establecer irtere s a iniciar un retro" . . ,cont acto común desde Id ceso geograftco que les infructuosa de Conferencia confine a su at al aya asiáPotsdam . tica .. Apar1e de que ei re· El mundo, aun percata- surgimiento de Alema. .. do de 10 hipotético de la nH!, ahora mas ulllda, no,; com!)renSlOn mutua que da la impresión de que les dima naría de la reunión gi- hace conjugar de ' form a nebrina, en sus ansias de obsesionante e l v e rbo t e. . . h d . paz, se mantuvo expectan- mez;, pues a un a e latir' te, pues la prolongada telJ- en el reeuerdo de los diri· siónd e ideario que dis- g~ntes moscovitas el em· tancia a Oriente y O cci- , puje de los ejércitos ale. "onte en ~-~SCOtl fl'an-1 man"s que llegaron, hacp 'U<. " za yaceé O recip ocados, apenas una d ocena de continúa haciendo presa- años, hasta las misma s .giar u na . conflagra ción pu'e rtas de Moscú, y no Por c. PEREZ Iban tran ~cuT Iidos 5 minuto s gura víctima de los <g a mbeteadel encuen tro Juvenil U. D. Las dores· amarillos.E · ve ydc,d que Palmas - Juventud de ,Arrecife el conjunto canario lleva jugacelebrarlo el 7 del comente e n <J os en la tem porada que finaJiel estaElio - Martín Frei re. , de za más de 80 encuentros y que La s Palmas. En aquel mom e n- el ca mpo no era de hierha,en el lo ~ pase larg.o del illteri,o r iz- q\le se desenvuelvp mejor, pero qUl erdo aman llo a su ex.r~mo tam bién el conjnnto lanzaro tederecho--rn claro fu e ra de Ju e- ño h a jugado mu chos e ncuengo que el s"ñor S OC9TfO no t ros y en dic ho dí a jugaba en apreció-od ió lugar a un fl rá pida te rn:no ext raño y flojo y ante intern ada de' fXt~ri o r (lil e, uní- un equipo muy su perior en clarI~ él una fdl:~a salIda de Ch a.no, se, causa~ por lBS que 1' 0 se le dIeron el rJTImer gol al equIpo puede re81ar mélÍlOs a su gran can ario Un tan to que Cfl yÓ ca. victo ria. mo una du ch a de agua fría en Esta hombrada del Juv en tud n.o~ o tr os y t a mb!é l1 en ll'!. afi · no ha sid o logrado por una o c~ón yl!e aquel ella e.xp re~o N.US de terminnds personas. Ha ~ ido Slmnatl 8s nO!" el eqUI po conPJe- e l premio al ' esfu erz o com ún ro Temi mo s entonces que fu e- realiza rlo por directi vo s, entre. se una rralid ad l o q \le to dos Jo s nad or V jug ildon~ s ..h, la hora a!icionHrlo s lanz iHote flos n! p ~. de de , ta ca r hemo s d e señala r Ola mos pero que :1() e xt~rIOTI. a todos. A .la directiva, euros záb am os : q ur h ub¡ f>Re go :eao <l. d , svelo s y s¡nS¡¡ I:o :es han SIdo Pero le ¡:ro 1earla no II pgó por- premiados con la má s s oncJra que, sL n nosotros 1l0~ " rní1 fH1 ó ca.mpanaca d<l da p or el fú tbol aqnelgo 1, rO. les oc urrió lo mi ' , de Lan zarote; a la ace rtil da dimo a los mu ch 3cho s riel Juven-, rrcció n <l e Gir és de 1<: Hoz cutud qu e, l e io~ de pntregarse a y os méritos no pueún.pcn prse u n contrario i nfinit p, mente su- en f.! uda, v al e bf u i,'JZO I'f'al izanedor pn clase, suni l' rol1 co n- d o por los mllch ~{;h ,'· s que h 'in tra rres t!l rl él ro n !'l Ú'li.~ o illego) vp:dió u la c¡'Hu b !:'l o j U¡itllilIH:a • qUI> oorJía rlar! e¡; resllltilrl0, f'R qll ~ tan alto ha n de jadO el pad ecir. iUQ"andn vi dl rnf'nt o ne ro b" llón lanz a rotefi o. Porque csmundial que Con la utili- pr e cisamente en una a c- si n !!egi1 r a lo viol ento . y a Ino te triuJifo d el J uven tud es el zación de las armas ató- titud frat e rna. jU Qan orc' s ;-l m <lri no ~ no !ps V il triunfo de Lar zar ct ' . Y L¡:.n zamic a s lI egari<l a rozar el Sin embargo, Eisenho. ,.~t:ol cta ~ p rlP ilJ ~f!O P I c'I llflrin, ,.('t p e~ f á OTg u!I " ~<l (]{' Ij ue un lí mi te df>l caos. wer, de reconocid as v ir- p~ un conju nto qll ~ nr'l':f.iC:il un GF queño p ,' ro un Í<w gr upo ele fút bol d f' sal0 n , IIn fú ~ b o l qnp hij ,'s suy os h ay Cl obtenido fue ·· Eisenhow ~ r, Bulg 1nin" tudes castrenses, s~ ha re- recre? a las ma sa~, pero que en ra dp sus costal' , en lá mi.ma Ede n y Faur e , p o sa ron pa - ', velado t ambié n c o m o un p~ ta clase ne e n ' ue;lt rn'i; cont"a ca pital r~ e l a pro vill CÍ;¡ , la m ara l o s f o!ógrtl fo<¡ con sus po litico agudo y ~a g il. z . S lJ re l0j no pued e rjar res u1t '1(io v yor h 8zañ a de PO rt'V il que conorost ros di , ten.didos en am-,' vd i:l do d ~.' s a fí O a Bu lganin mu cho men os Hnte un I'q ui r;o ce y qu e r s d ifici l ve/ver a igua in fer ior el1 c l ¡¡ ~( ~ qu e ~ ille (j is· lar. Aú n L1 1t d pOr ju g arse ei p lias sonrisas; se l)bse - p:H 'l ilf'v a r él cab o on , i n- PllPsto A no rl e j ~ rl E: j Ugcl l' como parti do dle vu elt a qu e se ha de f]uiar o n c O n hanquetes ¡ tercambiado reconor.imi e n le o eudó a nt e el J uve ntud Un celehrar en l' U p.~tr o es tadio el ofrecidos por l il e; re .~ pect ¡ .1 to fot og ráfico aéreo de JLlventu d tota!m e ntp ní~s eo no - di p 71 Y n D nos r xtr¡; ña¡ jil . que vas de legaciones en los ' la <: base~ m ilitar e s rle EE ci ll a pa ra nosotros Con 11n j ul" . el J 'J vpn íl. da da su gran cl ase. go p ndi i! b la '-¡ ~ m e nte ráp ido ,con rpmon tara ell al,teo a dverso y que se pronllnciaron apa· UU y la U (~SS, fué u n a u n Il1:H('a j '~ e';l rl'c ho, dden dí pn - oblu,viero ~~ Ilítulo prov incia l. Perat osos brindis, y di s fru. ·baza que se ,lOOtó en sn do su I1HHCO com o . Jeol1P s :'ln t r r o a unqu " r., ~ tn C'w rr z. la h ilZ¡¡ · taro n, en fin, d e u na [' e n'a ' haber e) e s ta di !: ta ameri '"Scn n , t lr.tr s flval "nrh as <l Ini'" ña y'" pstá hech a PO " el ill ven. ·· A l d' rill es pero que ap ro ve! h a t'a tu d Iorluy pndo 10 <; de ca t{' gor.a d e a 1e1amH'n !o l.,e la . , cano, alJrlqu ~ una neg1- rlf/ d rsc ~lifl (. rJi' 1 eon t¡ari. pa ' <1, da ff' gi nal. ~rn po(oi' ,muy porio Q112h1cer de s us (les-, 'i va rQtun da fue ra l a ló¡,,; i Ilpvar el pe ' LI IO a nt E' ~u p !'"~" - cps . los eljuipn 8 (¡ U" na n Ir g'anachos oficiales en Was- j ca res p ue s ta. r! 1 c ·~m() o C\lr r:(J e'1 m u ( h i ~l - i do g<ln a r al .l lJ V ,'~:i1 Of' 1 U . D . h ing t o n, Mos,~ú , L o r; drc~ s y En d l:' Ct(l Rusia "11 ese ¡ m 'l,~ 'H'M.i ()n(~s, hil!í p n.10 en <j"s ¡ L!1~ P;,¡ n; ' '': Por e"o. ~' ~ ju!'to '. d . ' rle ellas li mp lrmlPn tf' a (~~' ;j ~ "¡ n i hace r ¡, u hll en los rnéntos dl'l P ¡'irIS; p ? ro CIJ'l n O trata - aisl il miefl t o obstinado a que 1¡FO~'o S? rld IÚ ih,,1 ~i3nCl¡ i o (J" " ! Ju ve ntu d, il (¡lI ie p l's <)le~d¡) m(1s; ron d e los p roblemas Q U F' se h a som e ti d o, r:o p o dí ¡1 i ~e I!a m il B é'hncort, nb;,' ni , p c'O' desrle fd iJS c c· :ul11na s h a.de nd o h <l hían ele ser debatidos acept a r l<l prnposic:íón de " sí un t dU '1 f:' qlJP, den .! a r z'l- ! n ur" tr" ~ ~J d~",p(; d I' qll\~ el tíen la. confprencia gin('bri ' t ' '" d . " ,t R h ~ ca u'; ad o 51'11';<1, 1611, 1>0 tulo p rt1VlO r ¡a ! d , ' C lüh. l\rlh ,, · ~ .. su mas car a c efiZ .. o n - 111 pn"s h;¡ c ~ usa:J() " n LilS fJ<ll · ridos qlH>" e est e pño en Lanza , -' 1 ' na, a com~ren~lOn mut.ua val, porque sea enal sea mas d ';nde se le d" ba cerno SA- · (Pasa a última página) no se mClOl!e<;to con la m - su DOlencial bélic(', ' .0 l e _ _ _ _' ________._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• tensidad suficiente y, (j. interesa Que puedan Sd· I I I I 1 ' 10-1 I quéllo s , quedaron irr(iOs n - (Pasa a :::~~ I p.ile~~ [.V!O~C~~iÓ~. d~~oRJ,!.~~~dO I I O (ISNEROS ( Ol f GI (ent:01il9oG'emne:r·oel ClIdUeto;inZ:edn:anza .. en cobre, propio para vivero de langos ta o pon Ión 1";. , [ ~ de corvina. FACILIDADES DE PAGO . .ln. formes: Antonio Suárez, calle F~rrer, 8l. · Bra.iI, 11. (La Puntilla) SANTA CRUZ DE TENERIFE : ~_ _ _ _ _ _ _ _ _......,-_ _ _ _ _ _- - ! . I •. �Página 4 ~ BURBUJAS DI: LA S¡MANA Po .. GUITO Buzón del comunicante Ila pr0hibición rigurosa de de una vivienda - en las sideración. -i:estacionamiento de perso- mismas narices del pintor· , nas en esa zona no debíe· mientras éste realizaba su Rapidez de un servicioUn peligro evitable Té! d <O ITJorarse un d ia más. faena. Afortunadamente' portuario Es ya una costumbre in- De no a doptélrse esa me- fueron localizados y del ~---Al atardecer del miérveterada en Arrecite el dida, y si algo ocurriese, hecho se dió cuenta a Ja alcaldía. r, o I e s enlró en nu estro que la gente s e estarione quP no se nos achaque a Un bando recordando puerto el vapor cMalella». en el pr!mer tramo de la los choferes la culpa. La carretera que coaduce al voz de alarma está dada. este asunto, tal y como se matrícula de Bilbao, que hizo el pasado año, nos procedía de Tánger y se muelle g ran de, sentándo- Brigada de peones parece unéi buena idea. dirigía a Ví1la Ci s neros se en sus murallas. camineros Tertulias en la noche con un cargamento de ceHan sido varios los . , . mento,No's dicen Que aquí chofere s d e camionetas ,ReCIbImos dIversas QueSe lamentan varios ve- se aprovisionó de agua y pt>sadas que se han dirigí- l~s de co n ductort:s de ve- cinos de Tahíche chico, de víver(s en el ti e mpo rédo a nuestro "Buzón" con ¡lllCUIOS Que .se lamentan que habitualmente Sl reú' cord de una .hora y tf€\inel ruego d e que hagl1 mos i d,e Q~e despues d~ la cons- nen en las Cuatro Esqui· ta minutos , llegar a la Alcaldía el e. I tltuciOn de !a brigada de nas numerosas,. personas, Parece ser Que su capiligro que ello 'represe~ta e~ones )cammeros,.del Ca- formando tertultes y reuta' C r uz F errer,que . . .. . n. senor para l os pro pios t !'a!'!:l.z ú r¡-! ~: ¡ do. a ,gu no s cat~l1nos ve- uJOnt':', cuya!'i CO I,versa · , , '. , ' 1 ' por prImera vez VI Sita tes. La carretEra es muy I (males se en,~uen.ran bas- clon~s, y a veces es can- Arrecife se mo s tró muy estrech a v, 8 V ~C"S:. los ¡ tante descUJ ~ ados, h~sta dalos, se prolopgan hasta ~ , · ~"·d 1 h complacido por la rapl~~ z ' conductor'es de e sos ca'l el I.'xu~t:mo d .. que casI. se b Iepn e.nra . ah ahnoc . e, de los servicios de ones miones-al g. unos muy an- hace ImpOSible el tráfico . onen el ec ' o en cono· , . tro, puerto, de: que tl'11Ia chos - tieneil que hacer por alg~nos sectore,s. Cimiento de qUIen c{'. rres· 1'0 me l' or abl es re ~,erenClas .. . verdadera., fíligraras paNo e~tafJ~ de lIl~S, que pondt' por s~ se est¡~ara por a lguoospesQue ros de ra evitar atro oellos. se .~te.clUa se n revISlone.s opor un? a op t aro a ~u· la flota peninsular. . pe rIOdlces de esos camI- nas medIdas ~n. eVltaclóo Iberia Carqué Cuando ocurre un ncci· nos, taponando losba- de estas molestIas a los ¿ente - continúa nuestro ches y h oyos Que vayan vecin0s del barrio, expone en Huelva comunicaate' -iodo el mun· produdéndosE. Centro de Higiene N uestra estimada colado se apresura a recomen· dar prudencia a Jos con- Los niños y las paredes Sr . Director del Serna' boradora Iberia 'Carqué. d~ctores; por e.so creotn esta época_del ve~a. nado ANTENA tiene anunciada, para la anad2 - qu e SI n.o sotros,/ n o, muchos du e nos de InMuy Sr. mio: Hace unos primera quincena de agosantes de . prodUCIrse los ~ueb]es ~e apresuran .a Idías fuí testigo del hecho to, la ap~rtura de una exhecho ., . h~cemos razon~· ~I~tar y enla]beg~r,]os edI- de Que unos señore~, al posición pictórica en el bies OD]<'ClOnes par" ,,"VI-. ftClOS de su prooledad que I par~cer extranjeros o fa. Círcuio Mercantil,de Hueltarl?s, nue s trl:' S VOl es no hoy, por ho~ , valgan ~er- I {'asteros, al pasar por de. va, con motivo de la celedeb~eran ahogarse en el dad es, cuesta mucho dme' l lante del Centro de Higie- bracíón en aquella capital vaclO. . ro. ne miraron hacia su fa· andaluza de sus fiestas Cr.eo, sInceramente, que Se ha dado el caso. re- I'chada y comentaron con colombinas. Present il Tá 24 en bIen de esas personas Clente de un par de ChICOS ! ironía el estado de lim- óleos, sobre motivos isJeLdt.!!~~_o~~s~~~L~,Y,~~; !..'!..~.P~~,!:l~~l_"~s_ p~de~ ! pieza ele la misma. ños. y 6 dibujos, ¿No habría alguna so· . ~e des ",a mo s lIn nuevo 1I I I I I. LECHE PURA DE VACAS Homogeneizada y este .. ilizada i'\eOif'j CRtlMi CENTRRl LfCHfRH DE GRAN CANARIA ViNTAS EXClUSIVAS: José BetanJ:ort, 27 A....ecife RCRDEmlR 5 Clases particulares y de conjunto. Bachillerato - Revalidas Magisterio y Comercio. Peritajes - Derecho. Informes: D. Fernalldo Beisly Academia, núm. S =--_______....._____________...:. ~~%~~t~~~aq~i~:S¿e~~ó~~ ~~~~~i~~ j~)~i~~!uu:ida ex Leche pura --d~'~" e vacas frontis la enmarañada red de telarañas que lo cubre?' S !TI · o t ro parncu , :ar, . l' e ~mado, aluda Francisco at e nl<:menh' FirRodríguez Medina. ' MáJdmG ta .. antía Se sirve a domicilio Meda llas de salvamento ____ i Un ~ruo de veci¡¡,. s S e : un balandro. Para inha acer('~do ~ nosotros formes,JacintoBorges,5 expomendo su Idei:l d ,: que ~,_.",_~.W."""'.., ~' :le da ju;,¡tu solíci !3 r tmda- _.-.' -'~'. ,,' -~. > .. , ..~ Has dlé salvamento dl' nád 1ti,....· fragos para el pequeño Fe· lipe Abdel y el pe.s~ador Ab.olut'l1 ga .. antía Domingo Martin, por sus ---~~.~ .... humanit ürios acto " reali- ALQUILARlA VIVIENzados en faVOi de dos perDA EN ARRECIFE sonas que cayeron al mar. Para informes esta Damos a conocer esta idea, por si se estimara Redacción oportuno tenerla en co.n- urO'-' mI 1 (REMA ro,.<M .. . _ �MARTES, Página 5 16 DE AGOSTO DE 1955 i 1'14 U Y I.M POR T A N TE! ! Almacene. «E L BAR A T O » La casa que más t,arato vende en Lanzarote --------~-------------. Pone en conocimiento de su muy numerosa clientela que ha recibido recientemente de Madrid y Barcelona un enorme surtido de CORTES de TRAJE de fantasía para señoras,de gran novedad, y pre.. cios de verdadera competencia ¡Maravillosas fantasías lisas! ¡¡Giandioso sudido en tejidos propios para niñas, señoritas y señoras desde lo más barato a lo de mejor calidad que se fabrica hoy!! j Preciosos estampados! ¡Para cal,allero. y niño.! ¡Magnífico .urtido en traje. de lana, canutillo y edamb.te de.de 250 pta •• "alta 1.300! La. más variada. existencia. en Gabardina., mil rayal, punto. y Príncipe de Gale. Sa"ariana., pantalone. americano., calxtnu:Hlo. begoflex, calcetine. nylon, "ilo y .emihilo mil Centenares de cami.a. prec¡~.!a. en toda. la. calidade. imaginal»le. J :,: ~y~.,n, r~petín, mieron, .emiLih" pcrcal, y cuar';jaJcíI¡ de.de 35 hasta 155 pe.eta. ¡traje. magnífico. hec"ol de lano totalmente forrado., a 500 pta •• ! Almacenes «EL ~ iiRATO» (omo siempre Al servicio del público de toda Lanzo.·ote JI Teléfono, 17 En toda la ¡.Ia le fuma ya ••• ll León y Cc"tillo, 27 cumllE VIIGlnlO UN PRODUCtO CUMBRE, COMO TODOS LOS DE "eUHt&1Ie ,1 (elal»orado con papel arroz) �La cotización del fútbollanzaroteño ha IU- bido mucho. entero. en La. Palma, días han sido fichados paEl Juvenil de la Unión Deportiva, ante el torneo triangular de San Ginés g ra la temporada venidera, como Cuiíllas m, Sacalula final con el Juventud ga (hermano de! extremo LAS PALM ASCCrónicé!. hosp itali<'ad que envolvió por 2 O Y ganó por 5-1,ad- i 7 quierdo Colacho) y Gone s pí' ci a ¡ pan, ANTENA, I h e~t i~ r~ ('io de ! í.1 S prome- judicán d ose la Copa Ford, zalo. d e ANTONIO Lm.iUs).- El i sas del U. D. Lils Pa lmas precio s o tref r o que hoy El Juvenil ha re anudat o me o i ; i a l1 g ular de Shn I en e!'él isla, qu e el duf'O figura en las vitrinas del do sus entrenamientos tras Gi né s ha de sp erla do ac uí ! d e volv e r e s te verano ~ ra club. T a mbién h;e vence· \ln corto descanso, y ~s­ mllc h a m ás e xp e ct a ción Ina t o r<; 1 y comprensible. dar del Ti ne rfeño, por 3· 1, pera hacer un buen papel q (J~ d p <:l s il do añ ó, y e Po D r l torneo de San Ginés y del Unión de Tenerife en el torneo, siempre clas e e X!Jiic a fá ci m pnt r ,pUfS : se hCJ v e nido h " blan d o ha- por 1 ·0, en pr e liminares ro está con el deseo de la coti z '1ció n <Ít: 1 fú tbol de : ce ti f' mpo, y el que se Vfn jugados en el Estadio In- agradar a la afición lanzaL anz ·Ho;f~ h a su bic o, ba S'/l:ie1 0n la d as las d ili r ulta- sular. roteña. Respecto al partítornes UJtenJs d ~ s p ues d l2 c es que .~ e preSfnli'lTon Las derr o tas han sido la <c a (ll p dn ac! i»> qUf' di ó I pin a su m c nlilje, ca) ó muy po cas . Con la selecel Juv p n1u rl al vencer a l ('(] l d moy bjpn. ción d e A d heridos (3 , 1), J 'J ve' nil U. D. La :; f-' ill m 11 s , U s tt Uf s querrán ~ a ber con el Sim a n cas (en la e n el ca m po d ,~ l a C iu(jad rórpo se encuentra ahora primera vuelta de la Lí· D ' Pl' f li v a Ma ní n F reir e . el Jllvpnil la Vf rdad, la guilla), por 1·0 y ahora A dem á s , CO[J c urre o tr o c ampeña Tfalizélda por el con el Jüver.tud, de Arre. fac t(,r pO d e r OHJ y es que lóquipo a lo largo de la cife, por 2·1. la gellíe ve el tO!IJ e o ah0' t emprrada, ha sido muy El bal a n ce de la tempor (¡ <ii' s d e lH) p rj sllJé! de ri' b l illar;t", y esto ~e rd leja rada eS f:-ancamente bue· v "lid·d int e r-region a l, ya e n e l , infír. d e victorias , no, y el int e rés que el pú .. ' q u e en A.r re c He v a n a e n- I b :e ni da s . Los amar illos blico ha d e mostr a do hacia ! re ¡tt.,.r s.: lo s Cilm pe o!.l( S g; naron [en tod a (,0m (¡ ~i- 1 el Juvenil e s tl" año ha s ido Ju v e n¡les de T e nenf e y loa ~1 el t O Tn~o «AntotJlo ll.atural,ya que s us actuaLa :, Pa ima s . y Clla' do se i R n j fl S>, vrni'iendo en too CI GneS en plan de regulatrd t d d e p'l1'tidos entr e ,in s l os encuentros del ridad han sido desco!lanp"'es(' n la nles de l as d o s ¡ campe o nato r m a rcando tes. prov in ci a s, to ci o toma en ! m á ~ (je un c e nt r n a r de goSin emba rg o , el equipo el ~iep o l't e isleño ot r o c o · l e $. D es pué s , por el deseo ha sostenido el peso de )01' rlld S fuerte. d e constat a r. la s posibiJi- demasiados partidos,aun' Le había mo s prometid o d d n r..; de los jugadore!", se que la metiCulo sa prepaa lll1% S t1'O e st im a do c om f plrhrá ro n u na ~' erÍl: d~ ración que con él se ha p a rier o - uuito> t' l env í o ? misln50S (on e qri pos de llevado a cabo se refleja d e u nls impre f io n r's so· s ~ gul1 d a catego ri,,!, si n co- e s tupe n damente a est rJ s CUTILLAS b !'<, .' 1 Ju ve n i l, V a q .li Í v a n ll o u r la d .- rr p t¡;; en ni ngu- , alturas ya q ue salvo con- d o de cisivo con el JuvenEm e re mos por dirmar li0 d e e 11 os ..PoS! pr.i?rrn e,l:- ¡ tada ~ exc epCíon~s el c~n- tud, aquí se consi de ra muy q u P e l n~' e vo d e~ p l az ;;'· j ~ S ee m¡J¡;fOaIUnlo n A .~e- ! sanclO.n o ha apa recldOldifíci !, pero s e i nt e n t a rá m ien to d p, l o~ ama n l ~ os " t !f 'O y ~e gane) al Porte~o, I en sus ]1J ga.~ores. ga n ar. Ja en c a ntadora ca ?íta l d e amb os de primera reglO-¡ E~ r oe la ClO n con el Ju.· Aú n n o te ne m os la lista V m za ro te s e r r a llza (" on na 1 v e ml de la pas a da tempo completa de e xp e die i ü r;a. Ja m ay o . sati " faccíón. Fu eEn ~ J r~(~, de m ;:: no, ~ada , a~ (l ra ,los arr~C1fe- rio s, pero p : ob a b lemente ron tan t ~ <; la "1 al e r.C1 n ne <; Juve ml .J1;JlO en T " ner¡fe I n o s v e ran a ,gunos juga· s e d e s plaz a ran los sigui.c/1 r ec ib i das p i pasado ~ ñ o y do " e nr u prlro :;: con e! ; d,or f- s qu e n o co noc e n. te s j u ga d üre ~ : ta l pi c lima maravi lloso d e A rléric(l tipcrfeño. P e rdió 1Guadal upe, defensCJ late· Beta ncort y Per i ( o , por,:'ccc='''''':''' ''''''' ":: l, v '.l' n e ocupando el ' tero <; Guad «lu pe , E rne<t o · ;'·;r.'~: ) n;>, P a n ta león f n la v H f' rnánd e z dtknsas ' ed io Cutill a s, Rey ;s y R iv i.l s: ·j2~· "r';;; C lt !i l as , .,''' !:. ' ( ",?S t ill vez d Ju g a. : m e d ios; P ;¡ qu i! lo , f\ lJgel i-¡ ... , ... / . "' a" el? ' C o rJ'r a, 1s" "'" ~ ', act u"' l ! to, B rl' t o , T 110, t:li:':¡1i í, ': 1] .e l e Qu :po, .eon : mae! y Rodolfo, deia nte! nn r,.)f ,' ::m Ir e sp!endldo, ! ros. Betancort ha fi rmac10 .tu.bL :\}o realiZad o u~a ! en estos dias pOI' el U. D. ' é:: 3]1. ::,· " ,1 ext "a or dlnarta; Las Palmas. ¡ ~~I~¡i,,:\ ].~; to,. que alternan I . COI~ la exped ición irá el ; ,-,,7.'l '<'. 1 . ~~ , eros ce n tros : dl~ec t Jvo fiel U. D y d ele; ~,,~ ~ "¡:; )(er'l muchach o s ¡ gado del Juv" nil, d o n F e r. l d;: 0 C ';: '};¡ idades, y 1'1 eX' : nando Navarro V a lle Que /~};;; n'; ::~ j ,; qui e rdo Ismael : es también pre s idf>nt~ del I : l1!::~·; 1:!f. i>~ pd r su velocidad . Unión Atlético, fi lial ' de ~ y tin:" .' ~:: l. Estos so~, ele- ¡los amarillos en primera ! ,LJ~ IH J " qtle por pnmera ¡ regional; el secretario dEl v.ez van a. a~tuar e~, Arre- . Juvenil, don Miguf'1 Noda Juvenil de la U .D. Las Palm:a s , cuya actuación elfe. Y q!llza~ tamblen y el entrenador, C':'!rme1lo en Arrecife es esperada con gran expectación . guno de los qué en' estos! (Pasa a séptima página) I I I rf'-l .pll n: : .• • .• , . I ' .• • L . " " - : al- I �MARTES, 16 DE AGOSTO DE 1955 Página 7 == "Fiestas del Deporte/J en el CARNIT SOCIAL Cine «ATlANTIDA» C. D. LAnZAROTf ViAJEROS. - Llegó de Martes 7 '15 y 10'15 Alemania ei pintor Mario Warner Eros presenta la Her nández Alvarez, producción nacional -D e Bilbao llt'gó don LUnR DE SANGRE Cuma en años anterio- ' c o m o poseedora del Bernardo Larrea Azpuru , por Paquita Rico, Francisres el D. Lanzarole ha! más eleg-ant e conjunto de -Regre só de Galicia el co Rabal e I sabel de Po. celebrado sus tradiciona- !, ve8tÍmen ta. Ayer.hubo ca- estudiante de Medicina més-Dos hombres frente les ~ Fiestas del Deporte» rrera de saco s, Juego de don R afael Betancort de a frente ... Y entre ellos la 'lue se han superado en la sartén y piñata, Y, a l~ León. muerte y Urja m;.:jer- Enanimación. El local social una de la tarde se celebro -Por vía aére a marchó canta por su be l!€ za-y t~ozo de la calle, fueron un cActo Deportivo. en a Madrid , en uni ón de su Emocion a IJor su interés engalanados e ilU"Ylintidos hon?r de lo s jllgad~re." del esposél, el i ngen i ero naval ( Autorizada mayores) desde el día 13. DurantQ ¿qUIpo, iil que aSIstIeron don Lui s Ruiz Giménez, de Jueves 7 '15 y 10'15 los tre·s días que duraron las autori?a d es, ofreclén· ' la emprf sa nacionalBazán . E s t reno de la super prolas populares y simpáticas dose un \,lll<) de honor. -Ayer regresó a Las ducción e s pañola que ha fiestas del club decano se . Palmas el coronel j eft~ de l mere cido los elogi os de celebraren anim ilrlis imos , Felicit a m os a Jos dlrec- R egimiento de I nfill1 le r ía toda la críti ca bailes, eligiéndose . en ~ ¡ fJvos dd C. D. Lanzaro!e de Can iuias núm. 50, don HERmAnO m~nOR del di <l 11 a la señorita y <lgradecernos su amab le ¡Román León ViI!averde. por Uustavo Roío, María Tuia Gutiérrez M a r t í n invitación C.' Rivas, Enrique Guitar!, OPERAD~S . -- ~a sido Maruja Asq u er~no Y opera do ~all s h('tona m e nM a nol o Moran I • te en el H o spital I nsul ar I Un h o mbre en lucba c onEl dorr.ingo, como en- ! (Vi ene de primera pág i na) el operaflo d e 103 ta~~r~s \ t ra el murdo por salvar a trenam ien lo ,de los que I t l loe ANTENA, d o n lilOes Sil herm a n e .· U, n ¡em,a apaH . d H' " d ' . . h I se as anua es. han de contend.e.r ,e,n . e ! En la Delegación en Arre~ I er n a n ez <, nan u . SlO nan te y .Slllc e fo. que a torneo de San. GIne:>, .1 u - i cife de la Jefatura Agronó-I ., conmov¡~¡ o .3 tocos los garon los eqUIpos arrIba ! mica de Las Palmas se faciN ATAL!CIOS. --: DIO ¡¡ I publlCOS citad,os. El l anzarote pre- ', litará a los agricultores plan j luz ~na nma l~; sen t", ra eS-1 (Au to rizada m ay o res ) sento una carIcatura de su : tas de sisal en las cantida- posa de ~o n '" .cente Gue-I Sábado a las 10'15 c~~dro titula .r , y la se lec- ; des que se desee, y que pue- rra Rodngufz. I ~IUn g r,1ndiow a conteficlOn, qué sigue, respon- j den ser utilizados también BOD r'\ S. - E n Mod rirl se ! !11 i .. n 1 o! «C:r- ]\l n;hia Fiims» d~e.ndo, ap¡'ovec~o la , de- ¡para cercar fincas cultivadas h"l cel~brado '" l en!aCf' nn: ~ e na la pelícu la más bIlIdad de su rival para con otres productos. Cada malrim o nÍ<lJ or la seüo r i-, : d inám ica y atrayente df> golearle a placer. . planta de pitera produce al, ta Rosario Ho dríguez G iH} le actlJai Il'mpoJada Ay,er se enf~enJto la Se- labrador 4 pese.t as a~uales. 1cía c,on 01 od on tólo g o dI n ~OS " SO[gORN ADOS lec clOn con ~I UV~~I~,J , Los citados tng emeros a- S " bHstián Cabrer A Vel á -I Cr,:os : 1 int , r ~.l t (' l ? cjón de -cerrando nUE'lStra ~ lc~~n grónO(110S se mostraron ma- quez \ 1 G 'l" [" . F ') rd \' G loria Grat d la tl:'rmWaCIOD " " b' . ... , , ~ , 1I , " • an es e, ,ravlllados ael tta ala que LflS reC!f>n casado s l!e g a- ha m E' _ La i uw l' e slOoante del encuentro. bl c d ' rcaLizan los Labradores lan- ron ayer d e M a drid po r h ;s lo, ia (le un h o m bre vaA los responsa ~ s e - ten-os ' . , . . ., VIa (lerea . ¡j ,' ",,!!, qu e!'e f TI ír en !o con J a SelecclOil él puntamo:s. ZalO ' . que no se c ()n fi en en lo s Trasme iterránea... 01 hémp pa ra ve n gar la éxitos de 10'\ ú lti mos par(V¡ e Ge de piÍmera págioá) mu e r te d i' su e ~p o sa., "d d t am'lento ' b ues .1 Cll n ti es e en rell , que ca n ta rao CiD uq nneCl e " nrl '- o la l ll' .. 'y be nImudec I lO. po rque tinerf e ños y calla· c a paces de rea lizar lastra¡ h ¡Ül ~a r[) O ,,1 S (j a~ y os ríos son fuertes co n junt os ves ias I'n menos horas AVISO puno s s u le ng ua je de y muy enlr¡¡nados que ven- que en la actualidad :;e· Los núm e ros d ? l Lotr. mu er t e (Auza da mayores) d rán a q1lf'dal' bien ante ·levan a c ¡¡ bo. Se t ~· (Jtará de "San Gi ' é , " que que- DOMIN G O (Tarde) tod ~l la ¡1Íición c a ílaria--: de illcorpordr otras /lI~to. d t' n sin v e lld<:r , s erán d~ lo fllgitivo del (onodá entiénd(¡se €!;to bIen-y SI navl's . T odo qu e da SU¡ .... IO pos ita dos e n la No ta da por P a' ri ci ': R0c y Paul conse.Q 'uimos , re su 1tados al es¡¡dio que l ieve df' (le eslH riunarJ f 1 día 25 el e DlIpuj, .. U n Cé'n to a la abhonrosos, aun sI n trllln- mJs \'ÍSi t,iS a dichas isl a s, Agosto por la m d ñ a n il , a n. Tl Pgación de ¡a Policía far, nos d ,imos por satis COllJ0 I,l qu\' pi e nso r~a i i · tes d,,1 sorll' o. Mont () d?1 o¡¡1 Canadá fechas los aficionado ;, de Zilf i'I lél$ otr as ele la proLA COMISION 9f mHJOS ITnlna r; ;~ met1(1re~) L 'ln Zilrote . vi ncía hUnldna de La s El Juventud que dio la P¡¡imas> insospech ad a sorp res a en" El señ ' r Gorlino Gil só· Las Palmas, ant~ su estu- lO po-rmaoecFrá u ,,;os días Al. SERVICIO DEL PUBLICO pendo I'Ív al , d,¿b e pensar, e n Las Pal".las, por lo Que QUP! aunque pierda. que e s timamos llPc.p sa rio Que Las insuperables marcas sería lo lóg-ico - ¡0jalá no :1ue"tras fluto'ldades ha-¡ , ,'. ~ IT)!1t i"'ít,ft~!1t sea as\! -~f'ndráq siempre gan lo hum ,l r. " mvrll~ ~o-I Dl!nI!C:t~~ ~ iQ nupstro ap!ausu y admi ' ,;jb!e po ; qu~ su '<Il ií J~ a l.•, ' ~" ~ . " • I . h "'I za' [."'-,IZa" , o t,"<. ~.' '''''u una rea1i- .; Ofrecen sus productos, de elahoraclOn espeCIa r~ci(ln por su gran -u Ado de confraternidad deportiva e I SHf(CIOn 10· " fO C. O. lAnZAROT Se facilitarán... i I I d ,.. . fxcmo, Ayur.tomiento de 'f y OJVJ;)"tl ñil. El dia d(> Sil partirlo, ilfición, s in matiZ de ningún cola", debe perner su fri~ldad para a 'li'nar a los bravos alhi r rr-. jos. CETO tOdil h lad· Ten p mos entenrlido ' , = que todos l os aVinnes,hi'ls- ", ld el dia de Sa.., Ginés, ¡ viaje. Se trata de una mag('uenta n con el completo i ní:ira opo ~ tllT¡jd<ld, l/ue no ele oa <a i: ros, detalle é , te deberíamos desilprovechar que pudiera entorpecer su por níugún concepto. 3 p' d;da er. 1 ' ~ .de un re,o) de pu- mo con ;orreo nlquelo.d~ en el Ir~­ yeclo "(I,reuto Merco."!", o (ol!e Ptrez Ga!dos . Se g rolillr~,o qUIen lo entre~ue en Ella RedaCClon. �Pági,na 8 MARTES, 16 DE AGOSTO DE 1955 COSAS DE LA VIDA 'El "León y Caltillo" permanecerá de «hotel flotante» Humanitario gesto de un grupo de socios en Arrecife del .(Iub Náutico de Los Palmas El proxlmo día 24 de a las oficinas de la Comagosto sobre las once de pañía, en Arrecife, calle la mañana saldrá desde el Fernández Ladreda, telé· puerto de la Luz, para fono, 19 Arrecife, el vapor León y . Hemos re~!bido en nues-, ces.ivo enviare.mos d.ir~c- Castillo", que pel'manect!. El desplazamIento de estra RedaccJOn una carta tamente al anCIano SI he- rá en nuestro puerto has- te barco a Lanzarole en firmada ~?r el di.~ectivo n~s a . bien ind,icarnos su la el domingo día 28, y por 1 v i a j e extraordinari? se del Real C.u.b NálltlCO de! direcCIón. RGgandot~ nos la noche, regresará dírec- 1 deb~ en gran parte a las Oran CanarIa, dnn R" fé'el ; perdOTH't'l Hta molestIa re- tamente a Las Palmas ad- gestiones parÍlcul<\u:s reaqonzál~z Rodríguez,. que cíbe un cor.dial salydo de mítiendo pasajero~.' J lizadas en ~as Palmas ~or dIce aS1: .sr .. do~ G.llJller. tu bll~/1~amI~o ... Fumado, Para reselva de billeteslnues.t,ro pal.sano don ~e­ mo Topharn, dIrector de Ra fael uonzalez.> ' o alejamiento en el barco bast'an Velazquez CabreANTE~A. E.,;t:rnil do ami· \ C r(:,<> !Tl OS que el texto de durante los días de eSlan:,' :~, que ade~ás es cün ~,, ­ go: Vart~S SOCIOS de este esta carta, ~ue nos hemos cia aquí, pueden dirigirse J~ro de la Cam~ra P~ovmclub, aSIduo s cor cur re o ! tom ;:H10 !a /lb t' rtad de puI cwl de ComercIO, qUh' íI ha tes a una· peña» d .. ?'..m1. ,1 blicRr. es de por sí sufí· encontrado toda ciase de gos, hemos leí dn tl 1 crórli- , rie nte n ara destacar el J' . .. facilidades y afenciCl nps ca sobre e l viejl¡ ú d i:: '{ ai-I t.·-.i mpático y humanitario I por parte del Del q:, a ,~ 0 Ce za que conse rva E;í unO¡ ge s to d p, este grupo de so(Viene de tercera págína) Trasmeditenánea en LBS habitació n su el - ú ·! y q ;:' !.:, c: c :> d " !;, ' pr e ~ tigío¡:a !'o- rote. Palmas, do :¡ A:i1if:, L::. y, y queremos terminar ha ciensólo dispone d i': 125 pe :,;e- ci <?(!ad granca na ria, que do un llamamiento a la afición para gestionar es~e v jóJe. tas me nsuales p<l ii:l su ;na, ncsü tr cs nos complace- 'anz á lOt~ñ¡¡ ante el p.;.¡ido del Todo ello, natura;rr f:¡; te, nutención. Hemos (1forda j mos en agrad ece r pública. rnóximo domingo ~ntre e l Ju siempre que no su rglfra d o h acer U l : 3 SU .o\ . , ¡ lTI'ZI1t(' f'D nom b re d e 1 no- de ventudvf"Juve"i!.No~etrata algunafuHza mél'-c r G 'ue l¡: . CIOI¡ un partido ami!;lOfO más en J entre los mismos,pna q:1 . ¡ nag{,!1a~io a n ciano y de la el que el resultado del marca~ obligase a suspeIlcer el viarle memilla in¡er¡te 100 i Dírección de ANTENA. dor no terga importanci1' Se servicio. p(;'setas, cilntid¿H] que ya ventila en este encuentro el tí· h ., .d . I tulo provincial de Clubs Adheemo~ .re~ltI . , ~ ,~, ~ i r, g~~O í¡ rido· y es de enonnp trasre~. telegraflco f qu., <-lA ., 0 5 U ' IUO dencia parael futuro futbolf~lco de Lallzarote él que quede (Viene d.e sexta pí;lgina) aqui el título que por primera · . vez disputa uno de nuestro~ e. . E n cump 1lma:nto. de 1;, qUipos.-La próxima temporada, Cam;:>os. Todos' emprendIspuesto por las dl~pOSI' Lanzarcte es c~si Sí'gurG que derán vja'je el día 18, por (Viene de t ercera página) , cíones vigentes, durante for,:"e parte .dp una categoría vía marítima, si'e ndo posopesadfl~ sus l)' :' ibt 'i d a- ! tono el corri rn l", mes de reg,lO!1 al de f~tb.o'. pllra lo c.ual ~ible qUf' se des nlacen . . . l!E'rl8 ImpresCIndIble la ('on~htu-, · -. . , ." dts pa ra en ~aso 9~ gue- agosto queda .ablerto el ción del equipo único. Obte. otros Jugadores, por cuenera, porque SI aq~ellas su- plazo de matrIcula para n!endo liho~a el .título provino r fa del Juvenil, como estí peral'<ill a las de lC~ ame- los que deseen sufrir el (lal secreaIl~n Ciertos dercchcs l' muio a su comtanClíi y ricano ' é ·t(;" :>' ." ., !;)'-' oe ¿xamen de Ingreso y de y !'c vencen!!n algut lls de las d' sciplina J 1>, / ' " , .... , .. d ; ' . '" •• _ muchas dificultades que se ha. J ,. • procuranan acelera' el nt. los dIstIntos anos del Ba- brán de presenta, Por todo ello El sabddo, dla 20, ¡le· mo de su produ r::cí.~ n has- chilJerato de enseñanza)j- es nece.ario que olvidemos C{l: gará también, en t'n jrr rle ta totalizar la qu e estima- breo lores y equipos y.qne nos un~- su esposa, don Bopifari o ran precisa pa ra También, con arreglo a mos todos el dommgo al~ntan-I Vega Nuez miembr o d;?1 . .en sltuaClOn " . de d es· Io .d'Ispues t o,po d' . do al Juventud r,ue es qUIen en C . S'. , 11 arse ran mafrl- estos momentos reprfsenta a· ~nsE'Jo upenor . e co..r; 0ventaja, y SI por r i con- cularse los alumnos pro- Lanzarote en este encuEllho mICO del U. D. La s l"altral'io fueran inf"rjor~s, ell cedentes de cualquier cIa- oficial. La ven~aja Rú.n !'snues· , mas y destacado ph 'i0'ot ew or ruso a u na ?gr?,,!on , s ( de enseñanza, "in más tra, Pl'T.otlz (!t!f~Tf,!. n C!?,d (h· c!h" :c " 00, pajadín del fü : L';) :e. .. _ : ". -. ' , ', I qtlef'XI~pellre O,~r" . s ,. , • • yanquI se acentU¡h .Cl. mas 1 ¡¿ 4u\;;1 lOS que os que se IIIOS de suplirla aler:tando dl'~.1 glOnal, qUlI"n repn":'f ¡,l. 'll a aún del que td nto c aca- hacen constar en pI Ta- de la grada a los jug8dore¡; y en este torneo al pre:;irean en la actualidad, Ib16n de Anuncios del (en- Que estos jUE'gl'n con e) mi~f!10 dente del equipo If'l'f'~llrdor y v.)!unfacl !le que hlCle-1 t t' · ' f'. d" L' 11. . .. - • O e t o d as matH'r u'-" aun- tro . " _ , TII" 17."'" pn LI!~' Pfl!mfl ~ v Qll" st'n ~ 1\ -', .;n UlS L'\,Jvé! que no hubo ih; id i J,,:-. .lOArreCIfe. 1. de a.f!0sto de Ifué la Admiración ;j~ la afkiÓ:J no La" .I O ' . ' dos coinciden f~ n s.::. úalar 1955.-La DIreCcIOn. canaria. y va mus a term ;n a' di· que la tensión bi'! dismiU~_'=~_'~_n ciend \l que todos ~:sv·ra· nuido . apartándos e abrup11 mos qu~ el torneo,~ a sí (0tos que dej an g i-c,~ ,J: ¡ ,; el ~~~!.P " " !)~rml ~ !~ ~. i ¡ iü u ; '" ,¡¡l.,:: de A G¡h '!l '; (Js, R~,.... llEilJi.._I!IH;;; l' ¡SIrva j) áJ a eSirech,H ... un {;amino para Ulia p, 0xlIna reunión de los Ministros Imás los lazos' ~ntr~ r 1 fútde Exteriores. INGRESO BACHILLERATO bol de La& Palmas y Arre¿Será, pues, Ginebra, un INGRESO COMERCIO NI cife, que ya tendrá . en la rayo de luz que c,; mil?nza INGRESO MAGISTERIO v'u Jidera temporad il , oil'a a disipar las tinieblas de CONTABILIDAD I oCbsióu de volver a actuar la noche de constante zoCULTURA GENERAL en el Estadio Insular, cozobra en aue vive el munmo el pasado año. Es firdo? Que Dios así lo quieInformes: D. Fernando Beis'y. Academia, aúm. 5 me el propósitc de seguir ra... ayudándole. Pasarán una pensión mensual de 100 ptas a Atanasio Martín, el hombre del ataúd I I L t I a ex roorcunOlIO ..• I l. I .ns t't t d E _ e nse -nanza M ed'la Lo cot'IZO.CI.o'n •.. I Ginel,ra ••• l no ha-I I I I I I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº121 16/08/1955 Description An account of the resource Periódico Antena nº121 de fecha 16/08/1955 En el papel pone nº127 pero es un error.