<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=109" accessDate="2026-05-18T03:04:41+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>109</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1442</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="365" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="365">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/90522ecb3340801896ffe9406d6ed179.pdf</src>
        <authentication>c1091a6a892112dc8f1bce8139666852</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1108">
                    <text>2,800 de gos europeos
asisten en Lourdes o uno solemne ceremonia religioso

Núm 257 • Año VI

¡ Arrecife de Lanzarote

I
i

La Santa Mi,a fue oficia- '
tia por un .acerdote francé., también ciego

1
,

25 - Abril - 1958
Redacción y
Administración:

~

l' Hermano.s Zerolo, 7
LOURDES. - En una· de las
l~tt~
ApclTlildo,32
mas impresionantes" fervoro¡ 'é'L'
¡
T'
1:6
las cert"monias del ilfio del ceno
.'1'"
eléfono,2J
tenario de las apadciones, al.¿!,.
l
Dm~CTOR:
r~dedor de 280(\ c¡&lt;,go. de va.~~-=_...."..""...~~,,:,::,~=!
GUILL!RMO TOPIlRM
nos países europeos se ha n
C'17~f 1&amp;~1 »l m~"l 11t¡Ji'fjfÍlM1f~\~¡~~1j'F¡iW'f;"'!~r~} ~ ¡;
reunido ante la gruta donde la
.;;::J.&amp;ifi'inIilll"í1U'l\!~
............ "'" ,&lt;;••;"~~ ~ . . . . . V '&lt;.J'k~,,:'.:'-' 4,-~ ...... , ,",,,,,,;,,. j
Santísima Virgen se apareció a,
- - - ----,~,~,~~~~.~--~~.~~~~
Bernardita SOl:bírous.
_ EntJ'e ellos flgu~an 120 (spa·
noles, 320 italianos, 70 belgas,
15 Iux.emburgueses, varios &lt;¡ui· \
zas e wgleses, 325 alemanes y (
3\au,stríacos:.
SANTA CRUZ DE TENERl...,os peregrInos cleg0s se agru! FE E .
• , "
•
paron en la f '
-.
t i '" n el tra ,", a f,laulIco,Surnen,
.
na lTIan?lna en e to&gt; hizo 'viaje a Génova el Prela fam,osd uta pata escuchar liado de la Diócesis de Tcne"i.
EL nuevo servicio marítimo directo con Las Palmas ha consuna mIsa dIcha por un sacerdo- I f
••
•
tituido
un completo éxito, en lo que a carga se refiere, pues los
'.
1 P e, doctor Perez e aC€ res, que
le Ira 11 C'e',s, t am b'len
Clf'O"O €.
l ' d"
R
dos buques que hasta aflOra lo han realizado reg résaron a Oran
Guillaume de la Terre, b '
• ,se
I~,ge a ama pa ra as.untos
Canaria con sus tres bodegas repletas de mercancias, dejando,
El obispo de L rM
_ !rel?ClO~a~~s ~on su alta Jerarcada uno, por falta de hueco, más de 50 toneladas en tierra (la
_
Oll . . ;s, mon ¡ qUla eC¡¡~Sla s tlca.
senor The~s, pronunclO un serE 1
'1 f
d
' .,
carga es el capítulo mas importante en el ne,[!,'ocio de las naviemón e 'pecial
t
. d,
n e mmd~ Uf: espedlGo el
en
ras).
No podemos decir otro tanto en lo referente al movimiene ~IProp:a ,0 ilustre viajero por las prim!'ras
Para ,&lt;¡t'1"S O' ye n, ., s,ent
qU i,., se, t
d'd
,.
~,
de
pasaiaos, ya que este servicio está siendo anunciado una
to
refirió a lo
f' . t
1
élU,ort a es y GIVeLas re prey
otra
senzr.ll17 e'l !a prensa de Las Po/mas como t' X'r;onrdi ra i o
s
su
nmlen
os
lUsentaciünes
dicialrs
d
e
toda
mano'!; u él 1a nerc"ldarl de "n- ,
,
.,
-el día antes de !a sa !fda del barco-por cuyo motivo el v iaje'~
mdole, aS1 CC!TIO mlemoros del
frentar::. .. a ellos (Oa rf:'Slana- e b'ld C' t ' 1 '
.
ro no 'va a ser tOil inccuto como para arriesgarse a ronnr el 'L'ación rrÍ'tiana Na"
I d "'t
a 1 o tl eara , rarrocos y
por
del martes-il1se{(uto-teniendo la absoluta certeza de que
C or Asociaciones religiosas.
l~
h'
t'
.
rro
el
dO
"as'
Th "
a IS orla , rea
e un
el lunes sale el ordinario y filo. /vi Lanzorote ni Oran Cariaria,
científico francés ci pgo. que hi.
pues, deben ninguna culpa ,de esta anoma/ia en lo que al pasaje
zo una peregritHlción especial
se refiere
. Di nueva línea, por tanto, ha respondido plenamente, supea Lourdes, convencido de que
recobraría la vista como resui"
JI!l
'[ l
n
I randa incluso lOS LdlC/das de los más optúnistos. Pero la men(Pasoi ~ página cuarta) I
cionada linea-según tenemos entendido-no esta incluida Cil
los servicios interinsulares que subr'enciono el Est(¡{o, sÍl:c q¡;t'
su continuidad depende excfusÍ7:amente del Illm'illlitl¡lO q¡¡, ít'sovlellcos llegaron a ParIS para
gistre a lo largo del año; en nuestras ma;zos ha de estor el ges·
colaborar ~n la formación del
tionar en Madrid, con el mayor entusiasmo y acü'vidad, el que
El cAtlas Maru.&gt;, barco de m,apa g.eológico del m.undp, s~sea encuadrada definitivamente en los servicios subvencionados,
invocando como argumento irrebatible el éxito hasta ahora al10.447 toneladas, considerado gun ha I~forma~.o UadlO Moscu.
canzado y otras consideraciones que ilhora pasaremos a señalar.
como «Feria Flotante», partirá
La ~~Isora dIJO qu~ el grupo
No cahe duda que en las próximos meses, terminada la zafra
de Japón en octubre para visi- va dlT/W do por, el pn,mer sobde frutos, nuestros cupos de mercancías de exportación han de
tar a cnce países de la América seCr~!arlO de, Geologla y Proibera.
tecCJOI1 de MInerales, Bons Ero.
disminuir considerablemente, lo que quiere decír que algunos de
estos viajes ha de proporcionar pérdidas a la Compañia. Pero a
Se p.spera que dicho buque feyef.
esto hemos de argumentar nosotros ¿qué negocio ofrecen los cocomplete su jirl'! en seis meses, ,.E~tre Jos otros geológf's sorreíllos que diariamente van de Oran Canaria a 1 enerife? ¿Que
yen él Se exhibirá maquinaria, vletlcos Que l.legaron ~ I~ ~api­
intercambio de carga existe entre ambas islas? Ninguflo. ¿Qué
metales, textiles } productos t~1 f:ancesa !1gura':! Dlm~tfl Naincauto viaiero va a tomar a un lento «Viera y Clavija» o «La
químicos, a s í como artículos hvkm, premIo Le~l~, edItor de
Palma» para trasladarse de Las Palmas a Santa Cruz pudiendo
agi'ícolas y de pesca,
I o ~ ma pa~. ~eologlCos del a
utilizar el avión (cinco servicios diarios) o a un «Ernesto AnasEl buque se detendrá en El UnJón Sovletlca.
tasia». «Ciudad de Cádiz», «Villa de Madrid», «Dómine»,
Callao, Valparl\iso, Buenos Ai«Ciudad de Oviedo», «Ciudad de Palma,., «Plus Ultra», etc.?
Río
res, Montevideo. Santos
Muy pocos; poquísimos. Y si alguien se decide por el .. Viera» o
de Janeiro, La Guaira Ciudad
«León», la mavoría lo harán en cubierta, ¿Es esto negocío para
Tr~jil1o, L a Habana,' Barránla Compañía? Sin embargo ese serviciCJ, proporcionando cuanqUilla, Balboa y Acapulco.
tiosas pérdidas, se mantiene. Citemos asimismo el caso de la
ALBUFEIRA (Portugal).-Una
hermana isla de La Palma. Su volumen de productos de expordeficiente mental de 34 años
C
espan-,oles para de
edad ha estado durante 16
tación es inmensamente superior al de Lanzarote. Pero también
es verdad que ellos disponen de cuatro buques semanales de
Alemania
años enctrrada en un establo,
Trasmediterránea, incluyendo a los amplios, rápidos y moderdonde la tenían recluida sus pa.
BARCELONA.-Más de díez dres.
nos ",Ciudad de Oviedo» y «Ciudad de Palma», todos subventoneladas de claVEles de la MaSe trata d e María Picarra,
cionados. ¿Ofrecen negocio ala Compañía esos cuatro buques a
reShla serán transportados en que ha' sido liberada por la PoLa Palw.a en la época de más flojera de sus exportaciones? Y
avión estos días con destino a licia. La inftliz mujer se enconsin embargo, esCJs cuatro servicios se mantienen.
All'mania. Las remesas se dec- traba atada a un pilar del estaSi Lanzarote, isla de un cada vez mayor movimiento comertuaránentres aviones fletados blo para que na pudiera salir
cial, industrial y turístico, ha soportado durante cuarenta años
t~peciahnén.te . ·por la Agru pa~ de él.
los lentos V estrechos ser1Jicios de sus dos únicos correos semaclón de Expol'tadores de ClaLas autoridades locales han
nales periudicando extraordinariamente sus intereses, al quedar
~tles de'la" M~resm~, eL prime~ 9r~nado su , inmediato traslabastantes 'P..ef.~s en tierra viaieros y mercancías por falta de huero 'de cuyosenyíos'ha salido dp.aun hospital, ' mientras que
co, IÓl!icoy.ta.~onable nos parece que la Subsecretaría de la Maya. Cada nn04é' estos envíos se inicia et o,por~uno proceso
rina M ercante subvencione esta nuel:a línea .que, si de momenconstará de 3:liOO' kilos d"e di- . contralo,. p'~qr~, .José Bitoque
(Concluye en página tercero)
(basllores:
y. Adelina Picarra.

I

I

¡

J

MARCHO A ROMR
EL OBISPO DE
TEnERIFE

EDITORIAL

lA NU~VA liNfA MARITIMA

r

w

¡

r::

-

¡j

..

.'

un mAPA GfOlOGICO OH
MUUDO crR. (Onf[((IOnnCO
En PARIS

Expo'¡ción flota nte I .~~NDRES,
'.
de prOducto.
nlpone.

y

laveles

Geólo~os

Desnaturalizado conducto de
un matrimonio portugués

-

I

�Página

2

MARTBS. 29 DE ABRIL DB 1951

~--------------------..-------------------.------~&gt;~-----_.--- ......==---,. .------~.--------~----~-------

Un lanzaroteño vuelve a

IU

i,la de.pué. de 70 año. de au.encia

I

El hijo de un canario es ministro del Gobierno paraguayo

PINTOR YCONfEREnCIAn.
lE SUIZO En ARRECifE

Don Leandro Rafael Barreto Lubl'- oe nata&lt;Íón. foy socio fundador del ¡Buenos Aire~. como profesor jubilE.
Más de una semana ha perry es un lanzarotefio de pura cep&amp; y I club de Ifgat21s El Mbiguá,. ce. Awn· :do dI" una Es:uela N~rmal de Maes.
decimos de pura cepa, porque de pu-I ción. y miembro de la ASOCIaCIón ~t' tro~ Y un pnmo, p~nodlsta, mut'rto manecido en Lanzarote el piora cepa tiene que ser este hpmbre, Caza y Pesca. Hace algún tlfl!lPO ga- re()én, en la Argenhnll, Ilamlldo Ser· tor y ronf. renciante suizo, na·
que t r a s una ausencia de setenta né un tfofto por captura, con llfia, d~ t i van do L ubary
.
lural de Basilea. M , Heinricb
aftos, vu~Jve d su querida tierra isle· -pacú., de 14 kilos, pez muy pale..:Hlo
-¿~o hay centro can a r loen
Dal1dliker, acompañado de su
tia para pisar sus calles. besar sus la- a I que aquí conocemos por sama. AsunCIón?
vas y oler sus f:ores.
También soy socio del c1~b d~ fútbol
- No puedo haberlo, put'sto que la señora ~sposa y un matrimoDon Lealldro Barreta, pese a los Llbt'rtad, fU donde se hiZO lug~d~r colonia es muy reducida. Sin embar- nio amigo de la misma naciocasi 79 aftos que lleva sobre sus cos- Eulogio MarHllfz, ese famofo «In!~· go exi~te un Centro Catalán, la :-0- nalidad,
tillali-por cierto, muyhien llevados·· der,. paraguayo que actualmente mi- ciedad Espllfta y la Sociedad Espaflo.
Este prestigioso artista heles persona de ancha jovialidad¡ ama. lita en el equipo hispano P. C. ,Barce. la de Socorros Mutuos, que realiza
ble, locuaz elnteligente :Cuando te· lona , E tando fi hado en el Libertad una estupt'nda labor sorial fntre los vético ha visitado Lanzarote,
nla •. ueve (un nifto) marchó a Co· se realizó su traspalo
espafloles, pues dispone de sanatorio, Gran Canaria, Tenerife, La Palrrientes (Argentina), con su padres y
_ ¿Conoce entonces a Martínez?
casa dI" reposo, ¡Hilo para andanas, "'a, Gomera y Hierro, obtenieo
hermanos y a¡Ií, a fue'za de tesón,
-¡Cómo nol En ws primerus tiem· etc, También existE', natwralmentE', !a
esphitu, trabajo y ho!!radez, logró pos del Libertad, aunque muy fino Casa Argentina, de la que soy SOCIO do en total quinientas fotogra·
fías en color (díaposif~vas) en
forja.rse una desahogada posición e('(~- como jugador. era un -pibe_ delga· fundador.
llónnca, como procurador ,de los ,!r~ ducho y enclenqut'. C:u.,~~o a filies
_ ¿La primt'ra impresión al volver la!'. quP rf'coge Jos paisajes y
bunales, pasando despues a reSIdir del pasado afio, o a pllnclplos de éso a ,IIrrecife, fU pueblo natal, despuég asoecfos más interesant~s de la
t!D ~~unLÍón.(Paraguayj. ~n t'sta ~¡o· te, marchó con pelmibO al Par~g~ay, de 70 11f108 de ausencia?
vida del ArchipiéJ;¡go, que lue.
reCIente cap:tal sud~meClc.ana vive fue a saludarrne en mi establ~clmlell'
-El contemplar la silupta de la UO ciará a (onocer ~n un cido
desde ha?e 45 anos, SIendo fundador to, Casi no le conozco, VenJa hecho torre de la Iglesia. !'ólo tenía de ella I d'
f
.
Ut' se propo.
Y CO~SOCIO, con el seftor Valades3u UI'I .pibote., robusto y fortote Al ver· _ como de toda la ciudan _ un vago
e con erenclas q
.
(ya l.illecido) de la importante em· me después nI' tanto tiempo, me di- recuerdo, Cuando la vi desde lit proa ne nesnrrC'l1Ar en algunas CIUpresa comercial que lleva eite últimC'. jo: 'IHola, jef!'! Así me ha llamado del bar~o, el corazón ie me !lizo un dades (lp Suiz¡¡, ilustradas con
.,ombre.
. .
siempre, caTiñosame~tt'. E~tá mu y pufio,
1" proyf'cción de estas diaposi-¿Cuándo pensó en este vIaje a contento de su estanCIa en E~pélfla.
-¿La st'gunda?
r
Canarias?
-¿Hay en el Paraguay mmhos ca'
-.tI riquísimo plato de potaje rle IV¡¡S.
.
h
.
d
'mis
--Lo tenia pensado desde hace baso narlos?
garbanzos que me pu~ieron en el ho.
DAnrlhker a plnfa o aSI. •
tante ti&lt; mpo, pero solam~nte ahora
-Muy pocos. Recuerdo al. seftor tel el mismu día de llegar a Lapza. mo ólen~ y acuarelas en dIfeme ha SI(1u puslble el r",allzarlo, Ve- Maltínez Pimienta, de Tenellfe, :¡'a rote ¡Setenta afias II{-vaha sin s1\her rente!': idas
Dir d.el Paragu.ay a La~zaro~e no es fallerid/), uno de cuyos hijos.. aboga- Jo qUt: era un potajito callarie¡ ¡Que
LA P"'OO",A dI' Sil amigo, se}o QlIsmo Que Ir de Hana a :San Bar· do, e s hoy minls.tro ?el Gob!ew&lt;,J¡ ya Ioon afios, chel .
H d . Pelz que habla
tolomé, ¿comprende?
creo que de TrabaJ&lt;', Es muy Inteil·
-¿Otras impreSIOnes?
nora
e wlg _ ' . .
-¿Cómo ha encontrado las isla.?
gente y popularisimo. 1 ambicn a un
-lJasl se me saltaron los lágaimas un DPrfertn e!"panol, InSIste. en
-Has :a el momento sólo he visita- blffto de Tenelife, don Sfgundo Re, al contemp 'ar el fértil valle de Haria one ha ~irlt) LanZ'lTote la Isla
do Gran Canaria y Lanzarote Las yes, directorger~nte de la firma roo· ¡Qué Ii~ao y floríd,o verg~¡1
que má~ fnerfe impresión les
Palmas me ha gustado mucho. Es ritima Dode!o, de la Argen,tllla Por
I\lrenfe me ha Impreelonado Ca- h
rI c'rlo especialmente en
una gran población. Tiene muy lin' ú'timo conod il otro canallo apelll' lIes Illen a~fa¡tada~,. mucho tráfago a pro ~1 I _:
"
_
das playas. En ellas me bañid)ít too díldo Meliár1, de Las Palma~, em ;.,¡ ea-I úe «calros- y CtimlOnet ós, p.arqu~, su c:cultlvaclO~''y \ Istas de pa
dos los días' Todavía nado, sin des· do de Bdnca,
,,
,fwreli y hasta café cantante, MIS pal' nori'ltnas VOICéilnlCOS, que-ase.
cansar, mis butonos cien metro~.
-¿Y de su fdml.lIa?
ballUS SUII alegres, ~mable8 y de muy glJra--no hp. podido cont~m-¿\ pesar de ws 78 años, don
- 'ler'go un hIlO, Rafa~l. BarretCl, buen humor Una gran pena me II~- 1
. gún otro país de EuLear.dro?
rt'sidiendo en Sucre, (BOJ¡~lll) desde vo ae aqui, y es la de no haber ~odl- O ar en r.tn
-Pues eí¡ a pesar de mis 78 aftoso
haLe 20 afies. Es radlOtét:n1! o de una du 10Cállzar la casa donde nac\. He, ropa.
-¿Deportista entonce~?
com)H,ñia p¡;~ r olíf e ra, Un hermano let:ocliao la ciudad palmo a palmo,'
,
-I!n Paragu~y - en mis bu enos mio, un po~o más joven, que yo, ne.· ayutlauo por mi lejaro parit-n.te y ex· i "t!.tJá,tJúHLCeSCaS"
tiempos-entlel é un equipo infantil cido tamhlén en ArreCIfe, vIve e 11 celente amIgo don MariO :-.uaJfZ Lu. ,
bary, p~ro lIa~a he podid~ SIICdl pn I
da. o. Iengo ldt.a de que VIví en una ,
I
vieja
caSOUil
de
La
Malina,
con
bal
PERFIL ISLEÑO
cón callariu en la !Iegunda plan tao pe·
co no la Vt!O por ninguna parte Qui·
•
d I S
zá oespué:i de tantos anos, ya no
,POI' que la gaJlera e Ul"
eXlbtt!.
no celebra ningún encuentro de
- ¿ _uándo va a ser el regreso?
. riña s con Las Palmas 11 n a de
"lJelllr~ de unos días. en el«~alta. ¡' cuyas casas de gallos~al pare&gt;&lt;'Tinajo: -¡Qué verde era mi vallel.
o el -Corllentes&gt;.
h
d"t'ó
--¿Yen qué barco marchó a Amé· cer- le
a cursa o InVI a~1 n
·'Soo: .Cuna de héroes»
ricélf
I al ~fecto?
~l precio de la carn~: «Mi canción eres tú ..
-En un viejo buque a vapor Ila'l
'Por qué no se lleva a cabo
Carne de terr.era: -Lucha a muerte~
mado -Duquebil de Génova&gt;¡ tarda· , , b
,.
- d I
mus
i7
días
ae
Lato
Palmas
a
Buenos
una
uena :(,ImpIa- e os re~'
Batatas: eLo que el viento se llevóAires.¡Menuaa dilerenliol
tos de grandes célftele~_ de proEl arreglo &lt;lel muro de la call¿ Col1: cCrimen perft:cto.
-¿Llevará algún recuerdo de esta paganna-de papel- fIJados en
Aceite de soja: qBienvenido Mr. Marsallsl ..
visita al ter. UnO!
las fachadas de algunos edifiEl precio de las manzanas: .Proa al cielo- ,
.
Un limpIe para colgar en mi esta- .
di' .
l
11 1
blecimiento, oedicaao exclusivBme(~. CI O "'p. e as yrlOcIpa ~s cale s
Calabacines, habichuelas y lechugas: -El trIO de la bencma.
te a la yema de instrumentos mU~I,01' que no se ~xlge co ocar
Naranjas: &lt;Amarga dulzura- .
celel. Y... lahl... unos trozOS de lava, faroles, durant~ la noche, en
Batatas y patatas: ,¡Vaya pareJaly sen Jos saquito", conteniendo are,n.a las obras urbanas que se consCebollas y tomates: .Alguno tenia que ser»
volcánica y arena amarilla ldel Sao truyen que dio lugar días pa.
hara) que me encargó una pequ.efta
,
.
El precioaclual de los huevos: -¡Ay Jalisco no te rajesh
sobrIna que vive en Buenos ,.~re~. sados 8 que un. CIudadano caLa fábrica de hielo: «Barreras infranqueables,)
~Ull últimas palabras. 1:11 despedIrSe, yera en determInado pozo del
El castillo de San Gabriel: .Héroe a la fuerza.
en América,lueron: -1&gt;or lo que. má~ que hubo de rtr extraído por
La Casa de Socorro: &lt;Ilusión perdida.
quieras, .tlo. no dejes de cumplIr mi medio de una soga?
en~argurto en Elpana"
•
d T
La plaza del Mercado: .Fuego escondido • . .
También lJevcllé Java! y arer.as pa,Po, que la prensa e ene·
Barriada de Titlerroygatra: e Honduri'ls de InfIerno.
ra mi. Serán mi última visión Cl~ la rife-al igual que la d~ Las
El nuevo Parque Municipal: -Canción de Primaveratierra amada, en las luianal y ardlen· Palmas-no publica diariamen.
Corremos: «Eternidad.
te. estepas. p~rllguaY81l.
don te en sus páginas Jos prograG U 1T O
-Buea Viaje y mucba suerte,
d · ··
·
d' fó L ••adro
mas e emiSIones ra 10 mea.
• GUILLERMO TOPHAII de Suta Cruz?
TOPHAM

I

Diccionario «peliculero»

I

I

PREG UnTR S SI N
RESPUESTA

�IlARTES,

Página 3

29 DE ABRIL DE 1958
_ u

COLABORADORES DE

La Casa de Colón·

Por FACUNDO PERDOMO

I
¡

~ilo P~~~~if~~· ;~~ ~et~ra~l~a~~~ 1, ~~lonco~~~!¡f!' I~'~ci~~ii~~l~~m~~~:
1

nos, que la CASA DE COLON. ,,,sombra contemplar 1 a vasta

~AnlEnA~

MUJERES EN H OLVIDO

Por Agudín de la Hoz
A medida que se ahonda en, ca y con recreo de la vista, el
el estudio de lo canario, y se cúmulo histórico, d p nuestra
repara en los contratiempos y exclusiva historia, que allí se
dificultades con que tropezó la T!OS ofrece. Podrá el lanzarotecasi 'milagrosa subsistencia del, ño sagaz apreciar cosas que
ch~cbo histórico» e n nuestra, antes no comprendia o, cuando
Provincia (después de tantos y menos, entenderá argumentos
esforzados empeños d e todo que, desde su niñez, le paregér.ero en pro del mejor silen- cían osc.uros. No en ~alde se
cío) se aprecian hoy, a Dios trata de un Museo donde la
gracias, nuevos motivos y cir- curiosidad má:; delicada encon~
cunstancias que lo avaloran y I trará-os lo aseguro-solaz y
prestigian, dándole UlJ relieve preocupación,
que, lo mismo en su contenido
E~tá, la Casa de Colón, situa.
que en su emotividad, no se,d3 en nD edificio que d.l ta del
podía ni sospechar siquiera,
Isiglo XV, restaurado con autoUn gran tesoro ha sido des- rizado punlo de vista histórico
empolvado y puesto a la mano y al'quÍ!€c!ónÍco, donde la piedel canado actual, del ciuda-I dl'a cobra todo el ' interés que
{fano insular, dd español atlán-! motivaron las diversas alrgo·
fico. Ese tesoro tiene ahora los' rÍ;JS y expl'esion f s de la época,
archivos, los testificales ebje- i así como la misma ma d era a
tos de época y, sobre todo, tie' f veces ICs!á ennoblecida por la
ne Id l'ealiriild-p()~itiva y rrs-I minuciosa talla o por la extrepirable - de un ambiente que se mada rusticidad. Se enriquece
tljusta a un pretérito aperas le- este Museo con su importar_te
jano, pero distanciildo de nos- Archivo His\ódco Provincial,
.otro, por las razones indicadas amén d e difíciles estudios y

a:;:e;s

,

I
1

.,

¡
I
li
t

I

I
I

Vemos cada hora y c:tda día, en el decurso del tiempo, cruzar por nuestro lado a muchas mujeres. U1as son ancianas,
ya con arrugas en su rostro; a otras,sin ser viejas,ya les pesa los años. Tdmbién hay ióvenes frescas y hermosas como
la Primavera. Vaya para todas nuestro más sincero y fervoroso res peto.
Pero quedan más mujeres. Quedan más madres, abuelas
y hermanas, sacrificándose por amor a los suyos en aras
del recato y la santidad del hogar Qu~dan todavía más: las
mujeres en el olvido. Las que, apenas se ven, siendo parte
en el tráfago de la vida; las que cuan topos se ocultan en
sus lares, que más parecen chozas que, de humanos, morada Son las 111;1l'tires de la C eaciól1; mártires de tUS penas
y d~sgracias. Mártires de su dolor.
y ellas son, como las otras, esposas y también mc1dres,
Para muchas sale el sol cada mañan5; para estas mujere's
la noch~ es eterna desde que una vez, caminando' por la vi.
dél, vi e ron irse la luz con .,1 sol tras las montañas. Se ¡-:JimentalJ co n el pan de cada dia y la esperanza del siguienle.
Ven (l i&lt; U5 hij .ls cr ecer a Sll la 20, en Sll niñez, ig tloran¡es
de su suert." vestidos con harapos o zurcidos drilE's, haciéndose h o mbreci ío5, A sus hijas, queriendo ser muierES.
Cuántos sufril'd e n!üs, cuán:os sinsabores. Cuár.!a perulÍa
h~sta eses lllom2nlos.
El abnegildü Si\C ificio d~ una miJ. d ~ e pob:e para sacar
adelante y hacer hombres y mujeres a ~us hijos, ~01amente
tiene una explical íón: su amor de madI e.
U na g'ar. estatua en cé\d'ªNación cuyo conjunto escultórico 1;opiase a una mujer con !3impl~ vestido y 3 un niño en

su s b"a?0S son po!J'es ~)i!ñ'11es, s~ría b !T' ~ s jusfa H p U:('r¡ La Casa de Colón, en la ca-I colección d~ obj etes p'¡milivoF,
pital de la PrJvíncia, ~e alza d~ obras de arte, cuyo volor no ; {;..ció!! &amp;h'górh'a de la MaUle y eJ Hijo.
Casos conocemos de lrisle pobrez2', y, si d emb ? rgC', he
hoy como el exponen!e genui- se puede discutir, además de
mos sacado la consecucr:ci'1 de que algo inescrul~ble ilumina
no de h canariedad y de la his- las múltiples piezas de guerra,
la inc1ig'e'ncia. Pqrece cOlno si ésta huyese del brindis de la
panidad, o mejor, una reiJlidad algunas propias de psta isla de
Caridcid con instiniivo Írnpulso. Y es elle, no nos quepa du- ,
histórica en donde, quiérase o, Lanzarote. Claro, que I~ divEruo-, ei cHl'aigildo afáq de ll~\'ar a cuestas hasta lo alto, por
no, las j~Jas nuestras aparecen sidad de datos no puede ser
si, la Cnz de desheredéJda de la Fortura, ya quf' el H¡jo de
-como epIcentro de una epa pe- ,rnfñadas é1quí, pero ¡tan inteDios tembién fue pobre y con esa Cruz encima subió el
ya grandiosa cual la es esa rt.ta resantes son!
Calv¡Hio.
descubridora de Colón, quien a
. ,
.
1ravés de las Canaria,: olbteó
MagnIfiCO es el paÍlo de en·
y el soportar la pobrez~, como lo hacen esas ri1iJjeres en
lmas costas hipotética~, quizá f~ada, donde el rf'nlamO €~p. j­
el 01 vido, sin sucumbir a la ilusoria y pecélminoséI invitaciólJ
más próximos a la di5tancid J'Itual. Que en la Casa habIta,
al mal, merece muy bif'n que cie&gt;nlos de estatuas por el munque su s navegadores sUfños torna ~ello cualquier rincón redo, coronadas de laurel, pe:,pelúen el excelso nombre de ...
imaginara.
v~rdeCl_do por rosales trepado, , ¡MADRE!
No cabe duda que la Casa r~ s, baJO cuya sombra o!oro~a
San Bartolomé, abdl de 1958
{fe Colón es un monumento in.I,1Iscurre tlna fuente que da so.sular, no yd por su estruclura !~z? .Ios helechos y para.g~as ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _-..:
minuciosamente cuidada
d I hnfatlcos; lodo esto preSI?l_do
b'
d
,"
.
&lt; , y e , por una solemne put'rta gOllca
lla 1,al 3 aptdaclOn~ . SInO po~que 11 tallan", sobre los fi'lalf's del si.
~n e a se
.'In CIt.} armoniosa·
'
.
_1
Art.c y l·d .H'IS °t orla,
' h·
de .('s-l
,
ermanan- globXV.
l 'Lupgo,- nespues
.
do aí
1 H
-d d
la e1fllmprellJOn,pasamos a
, a da . . ~ 11am a : que ¡ Patio de Arma .. , donde se alza
(Viene de primera página)
~so eS,en eh'1ll1va. Por e,lo la i
f"d rd d- ' l
'
Casa de Colón cumple. con su ¡ c.o~ r ~~ro:a I f' 1 a e; pozo
to ha dado excelentes resultados, en el futuro Iza de constituir
advenimiento a la vida insular, trplco l\il.¿no de aQ~el1a epoca,
un completo éxito, pues sabemos que algunas Agencias de Viat ' ·t· '
, ,destacándose los bien hE\l1ac1os
la' ml·'l·.o'n ma"
je -cuando entre en la nueva línea el«Ciudad de Mahón», que
~e de~e toda se~~i~~~a~ee~a~~~ i intercolul1lliios, pr~ndid6s a jos
éste es el buen yplausible propjsito dé! Trasmediterrdnea~pre­
ríos y a'la ·que todo ca · '0
cuales Aparecen .105 blasones
paran excursiones globales de turistas a Lanzarote, compensan.... b'
. . ... '. narl s.e de los Gob~rnadores Que iles,ato e, oreocupándose por aSl- d 1478 . 15 1 2 "
.. G
do asi este movimiento de ~Iiajeros las "rccas más flojas de carmilar las f'ttsenanzasque de' Ce,. a
~. rIgieron enran
ga.
tila se desprertden
~narJa:
. .._
Aprovechemos pues esta magnifica coyuntura que ahora se
. '.. ,. _
La~ diferentes salas exposltlnos presenta de contar con el nuevo servicio eventuaL~tan genTal vez el lanzaToteno Que se vas de !o~ ·mú'tiples da:os yotitilmente autorizado por la Subsecretaria y Trasmedlterránea.,.,desplaza 1I Las I&gt;almj3s,.por un.a dt&gt;'tos que dan valor a la Casa,
para procurar dar/e el cClrácter fijo y ordinario queLanzarote ne-ele las t~n!as caus,a!i,que, mot~- so'n dp.f'Xlllisitá pre~er\t¡3ción, '.
cesita. Porque si después de veinte añosf&gt;deincansable luchar V
'Van ,,1 vlale, no preste la debt- con dominante arnhient.e inelubata./LaT'por
lograrlo, ahora vamos a dejar que se nos 'escOrpe
41" at~nd9rla . és;~:;m.a~ní!iCo so CO'l ambientación, es~pectral,
ante'mústras
propias barbas ...
"u~eo, aun ~entr?, dlJattlco, ,en la que la luz se desprende
GUlLLERMO TOPHAM·
que debernos llamar cnuestr~ co~o d~ ins()3pzchados jameos.
N. de ,la R,-Otro día hablaremos solfré'losdlamados "fletes
casa. Y~l'()t~SO, n~ hay~ ten~- En esta plantase topa ine$pecorridos".
410 d ptacn de admirar, de cer(Pasa'iIí' pái1na cuarta'

I

I
I

1:

I

LA NUEVA LINEA ...

�"églna 4

MARTES,

29

DE ABRIL DE

1958

D. E. P.

El Señor Don

Antonio Bolaño. Saavedra
QUE FALLECIO EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA EL DIA 19 DE LOS CORRIENTES
A LOS 44 AÑOS DE EDAD,
DESPUES DE RECIBIR LOS SANTOS SACRAMENTOS Y LA BENDICION APOSTOLICA

Su. amigo. de Arrecife:
SUPLICAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su eferno descanso y la asistencia al FUNERAL, que en sufragio de
su alma, se celebrará en la Parroquia de San Ginés, de Arrecife, el PROXIMO MARTES. día 6, a las OCHO de la mañana, por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos.
Arrecife de Lanzarote, 28 de abril de 1958
El Excmo. y Rvdmo. señor Obispo se ha dignado conceder 100 días de indulgencias en la forma acostumbrada

11

ALJ4ACENES LASSOII

CABALLERO: Si desea adquirir un buen traje de verano en GABARDINA SPORTMAN, no deje de visitarnos; tendremos mucho gusto en ofrecerle un extenso surtido en tonos lisos y dibujos, en una gran variedad de colores.AI propio tiempo les informaremos de los precios especiales de estos trajes,
con forros completos y confeccionados por un sastre.

Señora. y .eñ.oritau Para la temporada de verano les ofrecemos el más extenso y variado surtido de generos de
NOVEDAD y GRAN MODA.

Precio. o. e"ampado •• Lunare. en diferente. edilo. - Género. Ii.o. en vari.clo. tipo ••
Un precioso colorido en género grueso, propio para trajes de chaqueta de fantasía BITELA NIKSEDA.

Vhíte .. o. y le ofreceremos todo. esto. género. y otro. mucho., en la .egurielad ele que encontrará loque de,ee.

«ALMACENES LASSO»
lA L

IBERIA Líneas

SERVICIO

DEL

PUBLICO

---------- -- -...._------

de España, S.A. (_OM_A_MD_AM_CIA_MI_LIl_AR_DE_L_An_IA_RO_IE

Ah.:&gt;ra puede utilizar los servicios domínicáles para su
JURA DE BAN DERA
viaje. Vuelos diarios, incluSO domingos, con el rf'sto de las
Celebrándose el próximo día I agrupación temporal militar pa·
Islas. Enlaces inmediatos con cualquier punto de la Penín4
a
las 11'30 heraS en ei cuar-¡ ra elestinos civiles, a~í como a
sula. DIsponibilidad de plazas en todos los vuelos. Consulte ·
tel
del
Batallón de Infante! ía todos los funcionarios civiles
en nuestras oficinas, en General Franco lO, el nuevo sisteLanzarote núm. LIV la jura de del estado, provincia y municima de VENTA A PLAZOS de billetes para pagar hasta : en
la Bandera por Jos recluta:; del pio, magisterio, contingente es20 meseS4
reemplazo de 1957, por lapre- colar y familiares de los nclu·
Utilice la ví~ aérea para sus envíos de mercancías a
s,"nte se anticipa invitación : a fas '1uehan de realizar dicho
cualquier lugar del mu'ndo.
todos loS señClres Jefes, Oficia- acto.
Visítenos y le atendúemos gustosamente en todo lo reles de los lre~ Ejércitos en la Arredfe, 26 de abril de 1958,-Et
lacionado con su próximo viaje.
situación de retirados, disponi- Teniente Coronel Comandante
bies, reserva, complemento y Militar
Oficinas en General Franco, lO. Teléfono, 21
. Arrecife &lt;le Lanzarote

-

COMPRO 'lA N

o. Informe. ~e-n-e~'t--a-R-.--cl-D-Cc-'i-ó-n--

�MARTES, 29 DE ARRIL DE lY"~

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
Visita de la direeto- En la t .. agedia ma .. ítima ocu .... ida al «Vi .. gen de Manc"a BlaJ . I (~E
ca» pe .. dió la vida un ma .. ine .. o de Lanza .. ote,
ra ae'
eo de

f

h 1»

unedel adomingo
En el avión

re'
,resó a Las Palma~ la periodis.
ta portuguesa María de la Tri·
uidad Mendoza, propietaria y
directora áel -Eco de Funchal •.
La señora Mendoza es también
correspnnsal en Madeira de
-Journal Portllgl1é ~ &gt;, de California (USA), «Voz de Madeira.
de Sao Paulo (Brasil) y -Coo.
peración» de Lisboa (Portugal).
La presencia en Canarias de
la periodista lusitana obedece
a la invitación que le ha sido
cursada por la Junta Provincial
de Turismo a fin de incrementar la corriente turística entre
este archipiélago y el madei·
rense, especialmente en los me·
ses de verar.o.

El bote salvavidas y el puente fueron arrastrados por las olas, Sus 17 tripulantes
hubieron de arrOJ, ane al mar

ESCEnas de nlucha emothidad y desde Gando de un 2vión anfib io de lizando un brazC', él manera de
patetismo se regihtJllTon el vit:/m's reconocimiento, ,que ev?lucionó so- remo, lograron llegar a la orien el muelle de Arrecife a la llegada hre la embarcllcJón accIdentada, El na ateridos de fríu y casi desdd vapor correo .La Palmil', que persor.al de la co ~.t e ra de Arrcclf', rn
E
d d
C'
conducía u doce náufragos del -Vir- vi,ta (je que el -Virgen de Mautha nudos, 11 engrasa ,or o n nsgen d~ Ma~cha Blanca., ya que el res Blanca» había salido en la tarde d~11 tó.bal Cabrera, excelente nada10 de los hombres qUEdó en Puerto jueves de este puerto, calcllló flproXI- dor, llegó a la playa por sus
del Rosario atendiendo a las decla· madamente el.I,ugar donde podJ~ en- p~opios medios, f:¡voreci(:o por
raciones y fOtmulhmos de rigor en contr · rs e h3clendoselu ~aber a. a n - .
,
t
1"
el VIento, no stn antes ocar
f /'b'\O .- Alf'a B e,,'.
e&amp;t0s Ce S s,
Algunas madres se abraz?ron 110Nada se supOd~spué~ de la ~l1erte las rocas del fondo por ,dos v.erando a sus hijos, mi entras 11 s es po- corrida por la tnptllaClón, .hasta, su I ces, impulsado por la vlolencta
sas y familiares de los atlsentes 110- arribada a Puerto del!~o~aTl~ ,Mle~. i de! mar. Des tripulantes que se
fabal) también, al no ver a I&lt;Js S¡;yo ~ enlras tanto, t, .da I d uudad vl:-'la p ~ n ¡
-' , b'
c
bidonE'''' s~
entre los desembarcados, El herm ?-! diente d,&gt;la tragedia (los 17 trrpulén.¡ e remeOl il , (lO» 011 , "
' .
n O del marinero fallecido, popu:ar ! tes e,,,n de LanZí'rote) desarrollándo- despren dlerOn d e estos pa ra
empleado de la P!ada Eléctrica, que I se I,~ naturales escenas en las in?e-I asirse al bote que aparfció junhabía abrigado hasta última hOTil la diaciones del edifi~io de la estaCIón I to a ellos arrastrado por -las
esperanza ae que su he/mano se hu· costrea
biese sall'ado, comprobó Lespués la 11 EL BARCO SE PARTE EN DOS o l a s . ,
,:
triste noticia d e s u desaparición , y CAE EL PALO DE PROA
El patron ~ u ~1 m3!:nero,
mientras numelOsas personllS, en el
P
'0 de v-rias horas qu~ permanE'Clé:n hrmfS en d
mismo muelle, se 8cerchban a él para
o: espaCl
,0 ,
r. uente. 'IIfgar0n
ccómodamanexpresarle el emocionado pésame.
Ilos tripulantes contmuan tea I P
,
l' t '
d __
VIOLENTA !SACUDIDA
zanrio ímprobos esfuerzos para te" a tIerra en e In erlOr e ~s
A las 11'30 de la 1J0~~e los Iripu- ¡intentar ~alvélr el buque. D e ¡te, Que fue arrancado de cuaJO.
la!1 tes franc~s de servICIO, que du~-·.
'50 una ola aigantesca
MALA SUERTE DE UN
m:&amp;n en la camara, fueron sorprendl- ¡ lmp~(lVt,
- b"
MARINERO
dos por una violenta f&gt;8cudida de la pnrtló en dos pi casco, mIentras.
",
M
embarcación al.:hocar contra las ro- el viento hizo caer violenta· _ EII~f,)!tunad,o marn ~!o arCon ruego de publicación, la c!;ls dd fondo Tedos subielOn a CU' mente el palo de proa, sin qu,', tln ROjas Arbe o, tamblen muy
bleT~a, en ropas m,enores, donde ~I or fortunil alcanzase a ningún buen nadador, se supone halló
empresa .Gildez. nos envía el patron
don AntonIO Hujrlguez dIO P
,
1
la muerte al chocar su l'"HpO
siguiente escrito:
las oportunas órdenes para desaloj ar hombre. Otro fuerte go pe de
.•
t
onlra
con
toda
urgencia
los
bidones
degasmar
arrastró
el
único
bote
salV
10 1 en t a m e n
e e
-'
Estimado Sr. Direc~or de AN,
oil Y carbón que iban de cubertada, vavidas de que disponía. La si- alguna roca" ya que su ClldaTENA:
p~ra intentar aSÍ, tras ebfuerzos ~a~: ti &lt; C'Ó
dquiría por momentos ver presentaba una e:ctensa hecLa empresa Gil Hernández dJlos,
el sa'vamento del barco, E, 010 ' I ua 111 a .
rida en la cabeza. El cuerpo
Hermanos conocedora de la di. t o r arrancó su máxima velocidad 1caracteres terrlLlemenle d r a,
"
t d
fícil situación porque atraviesa atrás, a fin dI; procurar desprender el, máticos. El patrón, con gran se- fue.r~s:a tado ha! (~mas a r e,
el pueblo de Tlnajo, en el de· casco de las lOcas, El viento soplaba renidad ordenó e 1 abandono veclftcandose el ~nlH'rro en r u~r
violencia y las olas ~arrian la eu- de la e~barcación,
lo del Roscrio con aSbter,CJa
s e O d e ayudarle económica- con
blert~ de proa a popa, Ju~ando e~m
de numerosas personaF, er Ire
mente, ha decididu implantar los bIdones como SI 6e Simples JU- UN TRIPULANTE Y EL PA- las que figuraban el armador
I
un billete de ida y vudta para guetes de madera se hatase. Uno de
los míércoles y .juev~s de cada ellos apresó fuertemente (Q(jtra la TRON LLEGARON A LA OR - del buque, don Manuel Betansemana al precio de DIEZ PE- banda el cuerpo del motori~ta don LLA «A BORDO» DEL PUEN· cort Peña, patrón don Antonio
Emiiio Garrido Miranda, que estuvo TE, QUE FUE ARRANCADO Rodríguez y otros compañeros.
SETAS en vez de 23,50 ptas., a pu~to d~ caer al m~r, lalvándole la
DE CUAJO
L a v·tC tima tenía 32" años ' era
prOVIdencIal
presenll/2 de un cabo a l .
corriendo la diferencia a cargo
Eran aproxImadamente las 3 natural de Soo, y d~Ja vlUdade la mismas. Esta rebaja, na. que pudo asir~e en un esfuerzo desde la madrugada. El "Virgen enferma - y tres hijitas de corta
turalmente, será para las p-erso- esperado.
EL PRIME~ S,O:S.
de Mancha Blanca» se hallaba edad.
nas necesitadas qu e demu sMomentos
~ntes,.y
debIdo
a Ja gra- a u n as dos millas de las costas
vedad
de
la
SItuaCIón,
el
sobrecargo
, I ROPAS Y COMIDA CALIENTE
,
tren la necesidad de bajar a
empui'ló
el
mide
Fuerteventura.
Tres
o
cuaPoco a poco, los naufragos
don
Luciano
Betancor
Arrecife. Muy agradecidos~
Suyos affmo. y s, s. Gil Her- ero de la cfonh., lanzando 101 prj- tro hombres lograron colocarse f!1eron reuniéndose en un pemeros S.O,S:. para una VfZ ~bten!da los salvavidas mientras otros queño pago, cuatro millas al
nández Hermanos.
la contestaCIón, ofrecer la BltuacHín
"é d
P
t d 1R
.
del buque, Pero en vano espera la se lanzaron al mar,. aSI n ose sur de uer o e osa~lO, cuyo
respuesta. La costera do:: Tenerife, a bidones vacíos o SImples ma- nombre lamentamos Ign orar,
~i~ embargo, recogió uno de ~us men deros. Se vivían momentos de pues aquellos humildes pescaNATALICIOS. - Ha dado a sajes, lanzando lI,amadas generales intenso dramatismo. Don Emi- dores se desvivieron por aten'd M'
.
I
., t
f
luz una niña, primero de sus hi- de socorro, comUnIcándolo después a . G
jos, la señora esposa de don las ~osteras de Arrecife y Las Palmas, ho arrl O nanda, motoflsta, d~.r a os supervtv~en es, o rea las 5 de la madrugada, horade aper no encontró nada a mano, y clendoles sus propias ropas y
Vicente Armas Panasco, de sol. tura de las mismas , Estas repitieron hubo de agarrarse al cuerpo de comida caliente. Más tarde fut'tere: Angelina Molina Aldana. las Ilamades ge~erales y,l« de Las un compañero que llevaba sal- ron trasladados a la capital de
-fambién h a dado a luz, ~almf:sl~~t~~~~~~1
~~~j~aurqg:i~: I vavidas Recomendó prudencia Fuerteventura, en donde tamuna niña, la señora esposa de nes
cla a ordenaron J a inmediata "
'
. . ropa y
salida yd
serem a d
a I
marmero,
y u t'l· b'é
t n se 1es proporcIOno
don Rafael Ramírez Curbelo.
comida, pasando todos a declaOPERADOS.-En el Hospirar a la Ayudantía de Marina.
tal Militar de Las Palmas ha
Después
embarcaron para esta
sido operado satisfactoriamencapital.
tf, el capitán de Infantería don
Nos dice el motorista don
Juan Suárez Lorenzo.
Emilio
Garrido-rogándonos 10
DEFUNCIONES,-A 'la edad
hagamos
constar públicamente
de 56 años hél fallecido !:)nesta
-que
después
de tantas fatigas
dudad don losé Manuel Avero
y
prisas,
hubieron
rle embarcar
Rojas, padre del po pul a r
en
el
correillo
sin
poder
adquiboxeador Araña.
rir
los
billetes.
Al
ir
a
satisfaAl acfó de suell't ierro,celecer su importe a bordo-con el
brado el.domingo, asistió -nudinero
que una Agencia les famerosa concurrenc,ia.
cilitó
en
FU~Tteventura-falta ..
A 8ufamilia testimoniamos
ban 55 pesetas. Determinado
nuestro sentido pésame.

I

GEnEROSA ACTITUD DE LA
EMPRESA «GILDfl»

I

CARNET SOCIAL

ccf:

El acontecimiento del año

(Pa.. a séptima página)

�Página 6

MARTES,

29

DE ARRIL DE

1958

~~IDO=S=R=EP=O=R=TA=]=ES=D=E=H=O=Y=I'.I===========
«Estoy todavía profundamente enomOltoda del El «genio» de los soldados cubanos se
Sha», dice la pltiocesa Soroya
llama Celia
la propaganda/las finanzas y lo cocino/soo sus especialidades

«Si volviese a nacer y nuevamente a vivir,
volvería a casarme con él»

LA HABANA.- Celia Sán-/ella,
lan libre y democrá·
chez Mandu1ay, una pequeña !ica que me dieron en casa, me
GENOVA -Durante el via. «Willdorf Astoria., (londe ya pe r o di n á m í c a mUjer,/preparara para lIegdr a ser una
je en tren de Gi nebra a Géno- estuve eOIl el Sha. Más fldelan- es una de las fuerzas más ím- revolucionaria convencida.
va, donde se t'mbarcarí21 él bor- te nos dirigiremos a las Bermu· portantes con que cuenta elmovi-I S') alistó en la resistf'ncia en
do del &lt; Constitution', rumbo a das Lo he organizado todo yo miento revolucionario del vein· 1 1952 contra el Gobierno de FulNueva York, la ex Emperatriz sola, durante las tri&amp;!es y des- tisr.is de julio, que dirige Fidel gencio Batista,' y se unió a Cas.
Soraya habló laigamente con esperarlas horas que he pasado Castro .
tro, eil las sierras, en 1957.
el cOí're~ponsal de la INS, el en Colonia.,
El cometido de esta mujer es
Desde entonces, Celia Sán.
ú,ico periodista que la a com&lt;Camareros, secretarios y de actuar con enlace entre las chez ha vivido en las ciudades
paño en el viaje, !&gt;obre su amor chambelflnes de la Corte, todos fuerzas de la revolución y el \y en las montañas actuando de
para el Sha y sobre sus espe- pertenecen al pasado -afirmó movimiento que acaudIlla el je- enlace entre Castro y la direcranzas y proyectos piHa el fu· al hablar de la nueva vida que fe rebelde. Actualmente, sin lcion nacional del movimiento
turo.
le esperaba-y el pasado, lpa- embargo, sus atribUCIOnes 'ie republicélllO del Veintiséis de
Soraya, ocultando bajo una rece un sueño de hace tanto han extendido y pued 'ser me· julio. Cuando se encupntra en
somi,a la pena que debia cau- tiempo!»
jor descrita como confidente 'i ¡las sierras, vive en el .cuartel
sarle una afirmación de ese géMient ras hablaba,Soraya en· secretaría particular de Fidellgeneral de Castro y le acompa.
nero, caofe"ó que todavía esta- cargó que le sirviesen un ~and· Castro.
I ña cuando entra en combate,
ba orofundamente enamorada w ;chs de &lt;sal a me» y una bote.
Se encarga de toda la propa-/ Celia no está casada, es catódel Sh3 y añ::ldió que si volvi e- lla de naranjada.
ganda política destinada al eíél"llica y nit:'ga cualquier te.ndencia
se a nacer y r.ueva mente a vi·
Asomando un poco lil cabe· cito de la revolución y también comunista o tener simpatía de
vir, volvería a casarse cnu éi I za a la v ent&lt;lnilld el.el vi:lgón y de los cientos de personas ' que' nínguH(! clase por Jos rojos. El
por s&lt;'gunda v ez. Líl ex E ,np,~" al v'~r la gran multlfud gu? se se UMn al movimiento c a strís-I movími e r.to del Veintiséis ne
rat ri z dijo que ahora que el mc: -¡op¡ñ a ba ju nto al mismo se v ol· tao Es de un a gran efi.~iencia en ,juíio e s compktamenle paciatrimnniJ ha term in ad o por su vió al COl'rf' spons a l de la lNS cuestiones financier¡¡s y goza nalist¡:¡-dice ella-o y yo no he
incapa cidad p'ara dar un hijo al y le dij o: &lt; Dígfl!TIe fr 'lnr.am e n!e je ulla exll'í:lon.ii n aria rt'puta'lsido nu r ca comunista .
Sha, tde nte una extrana sensa- lo que pi ensa . ¿Me quieren ver cÍón como orga ntzadora .
1 T.lnio eH las ciudades como
ció", casi como si su vida vol- porque están api"nados por '11i
Celia Sá nc hez es un soldado, en Jas sierra es conocida simvies e a comenzar compleí:am en· o porque me quier e n bien?'. más; tre;:(1 por la!&gt; mont añas cO '~ i pip me níe como Celia.
te.
. .Por los nos motivos ' . res pon- mn cuallluini1 de los compon t nJ! Las h.'jbílidades culinarias
SorJya conversó larg'lmente, ?¡ó~! neriodistil: S~raya po di- tes del ejé ¡cito, come lo mismo , de Celid 501 extraordinarias y
!'o :ni end o i 'ic luso ruando h a · 1? lH\(~a V de~~ues oe un hrevt .llransportd lo mis.mo y a C&lt;:;p:il l' ya. en Ln \ oCélsión h :zo J.' sirvió
blab:t de sus esperanzas para sl!erc~o V01VlO a hablar de SU ! fa vores, ¡¡i se excusa en la de- una comida para la Pren ~ a. Cin.
t'1 futuro, descalza, con los pí-:,s futuro.
bilidad p1overbi:lJ de 'Hl sexo.1 eo periodistas que en una oca·
~mbutidos en las medias de se«SI trato de pensar en serio ¡ Nv olvj~a . sin embargo" qu~ es I s\ón vh;itr;ron a (.~~stro.
.
da apoyados sobre el asiento en mi futuro -dij .; -preveo que i ~na ~nllFr y por, tanto ~e nIega
En ot~a oca~tOn retardo_l~
de enf¡'ente. La Reina aparecía no soy capaz de abandonM pa .1 a d.¡&gt;Cl: la edad q :le ,tIene
, ~archa ce ~nacoJurr.na_ a CaU
tranquila y relajada ,y sólo ob· r a si e mpre a E '¡ropa, donde! El .s~.I.dado' Sanlhe~ Man(h~' l Si:! df.e que 1.:.. ce~a fue p ,pparaservando atentarnenie podhn tengo tantos amigos y donde lay nac~o en Meo:a Lura, en la .da · arde. La c.) IU:1ma .ele Castro
rlescuhrirse sob re su roslro las hay tanta lugares q.ue amo.Aun provlncJa.. de Or1ent. ~, fue I ~Ise ~allabil, ~n _una clUda.d..q.. ue
huellas de la angustia y del do- no he decidido naria, pero ca. c~.arta hija, entre al ho de los debla evaClléH cnles de la n,as:he
lar sufridos en los útimos tierno da día que pasa, y hoy de ma- hiJOS naCidOS; de .un ro :t?r, par~ pa;a entrar,en ?tra antes dela
pos.
nera especial, la idea de coaJen- toJ~ human.t~rJO, demo~rata y calda de esa. mJsma nOI he.
-Me siento como si hoy co- zar una nUf'va vida en ultra. patrio!;;, que sIempre se wtne·
Cuando oleron las dos, Cas·
menzaseuna nueva vida. Por mar me ~' onrie cada vez m~nos. só en los problemas sociales y Iro dió lit ord~-n de marcha paprimera vez dependo di? mí miso/Hasta hace lOCO tiempo, du- en el bienestar de los suyos y ra la columna, pero Celia le I'f'Sma y, todo senado, me gusta rante mi reciente y dura f xpe- de lit pi\lria que lo \'ió nacer.
pondió: «No nos podemOs ·ir tola sensación que esto me da"lrienr.iil, pensaha suiaOlenle en
Eo;; .Ie pequeña estatura, ap~' davía, la comida se está haden ..
El b~llísítIJO rostro de la ex Em· marl har y residir al otro lado nas uro metro sesenta, y sh m· do ~n est~ momento-o
púatrÍz s~ oscureci? l.fvemfn- del A'Iántico, quizá fn Améd pre va vestida de soldado TieAsi .Ia columna tuvo que es·
te al recordar el SUfrimIento de ca del Sur porque mi primera ne el cabello ca~tdño. ojos os- perar hasta que el útimo soldas u s últimos días en Colonia reacción t'as el di\lorcio fue la curns y voz suav¡&gt;, pero firme y do habocomído, y él las cualro
después de que el Sh" le ca· de huir lo más lejos posibie d., decidida. No habla inglés.
pudo al fin ponerse en marcha,
munic? se _~eía . obligado. a las personas y de lo~ lugares
Se educó en M'lnzanillo y I'e~and() al lugar de su destino
recurrIr al OlvorCIO. La Rema que he conocido. Ahora e o· S3ntiilgo . Afirma. que .s u familia muc~o de~r;ués del anochecer,
volvía a recobrar s u ' alegría mienzo a ver las cosas bajo hubiera pndido pagar colegios perdler (lo de (sta manera una
I;uando hablábamos de su via: una luz diffrente y me doy privaJo~, pero que siempre fue ~che 8.5au :'~ d~ (llmu~Tzo.
je. {Pienso divertirme muchísi- cuenta de que no Eería verda· deseo de su padfe Que se mezo
1110 en este viaje. Er¡ verdad deramente feliz si dt'jlse todo CelsataramCaonn" eral Patol~.beln°,J.'lPearraaaqcuoendo~
(luiero mantenerlo en secreto esto que es para mi tan Querido.
..
l'
-añ~díó-pero no. sé si 10 conSoraya,. en este momen o, se cerle, mf'Zclá~dose .c o n toda \
E¡"aborado con jugo de
segl-nré Transcurmemos algu- interrumpió para asomarse y clase de niñas. Y es bien natu J
naranja. fresca •.
nos días· en
Nueva
York,
en
.121
(Palla a séptima página) ral que esta educación, añade I
PlD&amp;LOEMTOOOS
LOS BARES
. ,
,

!

I

i

I

I

I

O.·o. nge (RUSH.

.__ :::;:~li:üi:Nüü:;~i::ü~:~·;:¡:~)~·Ü::::':~;:i:;~:I~ii:::'~:~ü:::u::~·l;:~:iÜ::¡::~;:¡:Ü:í~':i:::::;·:;:::üm:::::;·Ü::~::íÜ;:~~:;:i:i::ü::~;:i~~::;':i;:::::~i:i:~::~;:i:;;:::~::i;:::}~~;:~;~~::~'Ül

~
~~I

~

~

::.

1

L A V A D O R A SIl B RU I
(Pat-:nte norteomericana

f~"ri.c~l4Ila ~n

I

(Con calefactor)

E.palia)

SE ACABA DE. RECIBI~ NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en ~rrecife. 42! - Lista de compr.a dóres .en pode.. de su repre.sentaBte: F. SAENZ INFANT. E. (F aeih.d ades de pa u.o). Las de mayor
venta en ,toda España por sJiinsupe~bl~ ~alidad~ .

..

..

;
~

I

~

~

t

:tm~mn:(~~(«M"At«mt!t~~~~m~«m~~~~~w.~m~~~~t':·.·!'(~&lt;&lt;~(~.(w.(~'&lt;~«m(C.¡".4(""(\".G~~~~~~R~.~ml::~rmm-t~m·'!~~~~~~(~mf

�Página 7

aotas, 2Q DE ABRIL DE 1958

1BOXEO----------------------------------------------

.ALlOS

11 Sur propinó al Horte una mantilla «rabona» en Ayer llegó a Lanzaro!~ el .ec~et~rio geel último domingo de la temporada
ner.1 de la federaclon ProYlnclal de
i

La. Palma.

Entrega de tro feo.

Con objeto de tratar de di·
Hoy martes, a las 7 de la tarturales excepciones, han salido versos a su n t o s relacionados de, se celebrará en el local de
a la valla~ en excelente estado con el desarro1l0 dd Boxeo 10- la Academia eSan Carlos&gt;, cade preparación: fuertes, sere- cal, ayer llegó a nuestra cíu- lle Alférez Cabrera Tavio, una
nos, peleadores y heridores. Y dad, por vía aérea, el secretario reunión presidida por el señor
es precisamente en eso, en la general de la Federación Pro- Domínguez, a la que quedan
regularidad de activi.dad.y a~­ vincial, do n Juán Domínguez invitados todo los boxeadores.
ción que ha consegUIdo Irr.!,m- Sánchez, a q u i e n desea directivos, árbitros, preparadomir a sus bípedos, en don~e, a mos una grata estancia entr~ res y representantes de la Prenmle~tro entender, ha radIcado nosotros
sa y Radio .
su indiscutible y gran éxito,
que hoy le coloca en el cuadro
de honor dz los mejores galleo
ros del Archipiélago. Bien es
(Viene de tercera página
verdad que, desde el comienzo
. .
de la temporada, el Sur contó rada~ent~ con la bIblIoteca c~- cional al Museo de Colón, hará
en sus filas con aves de mayor 10mbI?a, !Iustrada con ~xpresI- de dicho recinto histórico nro
veterania v calidad, pero esto vos dIbUJOS que s~ ~dleren a de los baluartes culturales más
no puede ser óbice pdra restar las andanzas del AlmIrant.e an- importantes del Reino.
méritos al joven y ya populad· tes de la epopeya descubrId.ora.
Es menester decir, para satis·
simo ct:idador isleño.
El reCInto donde se exhIben facción de todos, que al frente
Juan Jorge, con su caballero- las diferentes expresione~ de de tan ilustre Casa está su in_ . siJad V educación de siempre, las artes en Cananas, es dIgna cansable impulsor y organiza.
___
_ _ _~_ ha sabino aceptar esta vez la d~ contemplarse por la elo~~~n- dor, el académico y cronista ofi
derrota, pues e n muchísimas CIa?e su de.snudd exposIclon, cial de la Gran Canaria, don
ocasiones el prestigioso prtpa- amen de vahoso~ factores que Néstor Alama, qu e por feliz
radar g~anr,anario ha logrado sólo .h~cen aproxlmaro.os .al en- coincidencia rtúne la cultura
PANTALLA t'ANORAMICA en Arrecife resonantes y cIa. tendImlento de lo proplo .• Som- suficiente para dar al Museo
Martes, 7'30 y 10'15
morosas victorias. Mas en la br:a y definitiva es la cripta en toda la minucia y buen gusto
La película más graciosa del año
presente oCfl~ión la SUf'fte no la q~e apar~ce la lápida que q~e tal obra neces~taba para la
le ha sonreído. Asison las ca. cubrIera la sIma de Thenesoya, bIen hechura canarIa.
El problema de la vivienda era el sas del deporte.
des~r~ndiéndose en ella los
.
E N V~ O
problema de Totó,. pero se volvió lo·
Al terminar la jorn¡¡da se pro· vestIglos de un pasado penum-I A tI, lector CUrIOSO, lleno de
&lt;:'0 cualldo lo re,olvió. Magnifica in- cedió a entregar los trofeos al breso} que llena de, ~moción y ~.?hel?s, por con~cer I~ pied,?
terpretacíó~od~~lm~~~ecn~~itO itali&lt;t- Jos vencedores.
G, sobrecoge por 10 rlgIdo y ex· ¡¡Iosora} de tu (,Xl&lt;'t~tl(J" , A tI,
(!\utorizada mayores)
t
presior.i&amp;fól
pues, te recomiende.. visites tan
Miércoles, 7'30 y 10'15
No cabe duda que el gran prestigiosfl Casa-nue'stra Ca J
t&lt;~r))síción da 1a estupenda pro(Viene de segunda p~gina) proyecto de ampliación, para sa- para quP sepas más de ti y
dilcción norteam~ricana de Universal pe:son~l del barco-no.s ?~C~ el cuyos fines se hóln adquilido de tu raíz, drjando para la reFilms
sen.or Garrido-nos eX1glO ¡m· 10s edificios colindantes (\ la botica t o d o supuesto aserto
penosamente un dInero del que Casa, p ropugnado por el Cabil· que ro sea avalado por la verpor LoreUa Young y Jeff Chandler. noso!ros en aquel momellto no do Insular de la Gran Canana dad.
~u sacrificio (o,mo mndre f'ld supe· pod~~mos disponer:. dando una pre~ tatido ese cpoyo inccndi:
Arrecife, abril de 1958
fl~r a su renuncIa c~mo e~pc)sa. l!na leccJOn de humanIdad y comListona par? las mUieres que deleita· portamiento un paSil)'ero cuy'o
ra a 101! homb es
I
'
(I\uto'¡zarla mayores) , n('mbrE' no conoce, que ger.e·
Jueves, 4,30 y 7,30
I rosar:.lente sacó de su bolsi llo
la más extraordinaria película de I la~ 55 pesetas que faltaban.
dibujos de todos Jos tíempos
y así terminó esta nueva tragedia del mar, en aguas de
Basada @n la famosa fábula de Geor- nuestro archipiélago canado.
Re Orw :lIs Los ni/'lO$ di ,frutarán con;
('sta fábula Lmtáilica ... LOi mayores 1
BODEGAS:
apredarán su fina i!onía hacia el c o · ·
;:)
...
Puerto de Santa maria
munismo
(Viene &lt;le pri'lH'ra pagina)
(fodos los públicos) tado de este viaje. Una vez en
A las 10'15
Lourdes asistió a varias cereo
I ü
I
Jotepusidón de la interesante pe:ícu'a monias reliaiosas y rezó duranpolícídca
""
te muchas h 'Jras en la gruta de Ofrece a sus clientes de Lanzarote su Se ha extraviado, conteniendo carnd
O ~- . ,
la Viqen. El cientifico en cues·
por James Mason, Dan Duryea y Mar- lión continúa siend J ciego, pe- nuevo surtido de ropas para niños, de Identidad o nombre de un triputes Toreo. Tenlan que huir ... Huir de
h
' b'd
l
.
la irnolacable venganza del hombre ro a recl launa uz mas im- géneros de punto, DAMRSQUINADOS, lonte del pesquero «Mogón~, en el
que había sido su mejor amigo. Com- portante que la luz terrenal de perfumes, etc., acabados de recibir de trayecto león y (astiilo Plaza de Mu
praron un amor que el destino les
que estaba privado. Ha recibila Península.
cado. Solo interesa el carnel.
destruyó
do la gracia de saber sobrelle.
PRECIOS
DE
GANGA
.•
fajardo,
20
(Todos los públicos) var Sll aflicción con resignación
Viernes, 7,30 y 10'15
El más esperado ~~6treno de los últi- y tranquilidad.
mos aflos

Con la jornada celebrada an-\
kayer, en la que nuevamente
_1 triunfo ha correspondido al
S'l~ por 5 1 V tabla, se ha dado por
"'lalizada la temporada gallística 1958, cuya víctoria definitiya han obtenido los sureños
por 24 riñas de ventaja.
Israel Vargas, el joven pre• uador palmero, se nos ha reYelado ute año corno un conlamado y completísimo gallero conocedor de todos los re&lt;u'rsos y secretostecnicos de
~5te difícil arte, como lo refleja
~!8 gran diferencia de marger.
IORrado en la ventaja general.
Todos sus gallos, con las na-

t

CARTELERA

La

I

ea.a

de •••

I

TOTO BUSCA PISO

En Ia rage d·la...

I

ENTRE DOS AMORES

Coñac IICABALLEROII

RIBHION EN LA GRANJA

12 800 e'leños

MURALLAS

LUIS CABALLERO

MODAS mar..1 o'

SILEU(IO

[l ULTIMO CUPLl

¡Cal,allero••• qué coñ ae!

«Estog todavía ...

(Viene de sexta página)
[
.
[ m á s adelanti continúa: «Creo
EATSMANc..OLOR y P. PANOllAMICA que cuando me haya restablepor Sara Montiel y Armand" Calvo. cido ~ompleta.mente con estas
la consa~ración d~finitiva del chle VaCaCIOneS, mIrando al pasado
.. pafiol. Una película que ha batido' después de Que haya transcuel reco.rd de p~rmanencia en cartel rrido dato tiempo, tendré alde 101 ultimo. tiempo •. Sorprendente
'd
1
Kt.lclóa d~ Sara Monllel como ac. guna nueva I ea y os nuevos
tr1&amp; , cantant.
planes para ti futuro com~nza-

'Autorizada lIayortl,rán a tomlr forma ••

PERSIANAS

CARTERA

PIAno

se desea comprar Informe.
en esta Redacción

Agente;
JuanVilIalobos Guereri'o

León)' Castillo, 16 • 'eL 82

COClN·ERO
'.r. bar o p lnsion .e ofrece
c •• ,.e ••• eI4 ••
I"or.es el edo U.ilislrlce"

�-

-

Página 3

:.: COSAS DE LA VIDA

+.+
+ •

Sei. gamberrada. para cuatro gamberro.
BURGO DE OSMA.-En el interce ptada para el tránsito del
pueblo de San Esteban de Gor- tren, que si hubiese hecho apamaz (~ oria), los vecinos Euge- rición en aquel momento hubienio Delgado, de dieciocho años; ra producido una catástrofe. ToEugenio García, de diecinueve; Gavia no conformes con esto,
Germán Ló pez, d{:: diecinueve, volcaron les carros de Felipe
y Pedro Redolido Lamaila, de Lóp '.~z y Cirilo Cerrada, así co_
diecinueve años, se dedicaron I lTl ¡) 13 alamb ra d a colocada so'
a hacer gamberradas, y el indi- ; bre un gran cercado. También
cador que existe en la carrete- arrancaron el candado que cerra de Zarag oza a Portugal, en ffRba la casilla de don Amanel kilómetro 224, lo arrancaron, cío Díez, y, por último, como
arrojándolo a 1 cauce del río. f f mate a s us actuaciones, en el
Posteriormente, en una fábrica I camino que va de Alcubilla a
de h arinas , cogierNI un arado Liseras colocaron \:n 3 piedra
y lo arrojaron al mismo cauce el;: gran tama ño, con un peso de
de l~s aguas. A continuación I alrede dor de cincuent? kilo."
acudle ron a la vla del ferroca- 1LO!i «gamberros&gt; holl sIdo derriJ, y allí arrojaron ramas gran. ¡ tenidos y puestos a disposición
des de árbol y dos tableros gran de ¡a autorídad competente.
d es de carros, quedacdo la vía

jU~

de

e.iItCG cltisées ele

MARTES,

29

.

DE ABRIL DE 1 YW

1W.Ht0J4
~at¿káo.

Caja de fó,foro, quemada por un rayo

RESTAURANTE
-¡Vava un filetel ¡Por lo visto aquí no rige la recogida di
los duros!
CAÑERlA ROTA
-¡Pronto! ¡Avisa al fontar,ero y dile que quiero celebrar
con él una conferenCl3 de alto nivel!
VAG ON
-Dt&gt;sd l que comenzó el viaje me está go tean do el aceite
que lleva usted en esa maleta.
-No se preocupe, Que es de buena ca lidad.
AHO RRANDO TRAMITES
- y ya lo sabe usted, Martínez. La gitllina con que me ob·
sequia usted todos los años por estas fechas envíesela ya
directafLente a mi médico
COSAS DE LA EPOCA
-¡Los premios literarios en los cafés! ¡Los de pintura en
los grand , ,s almacenesl ¡Estoy viendo que p,lTa comprarme
unos calcetines voy a tener que ir a la expo3ición de Bellas
Artesl
(De .Ya&gt;, de Madrid)

TAFALLA (N avcrra ). -- Un '\ COfOllar, que pas€ilba por el
rayo le quemó la caja de CHI - (élmpo. S e sal vó de la chispa
lIas q ne l1e~a~a en el bolsíilo ejé~:¡riCa por el material a isl an el far m3 centlC'o don Germdo I h; de ~u cal zado.

Delegación Locol de Abastecimientos y Transportes

I

I

Criminal mondruf.uo
Aib \Ort Mat beson, de cincuen- ¡ ha declarado lord Godaard. Y
ta y d os años, que mató a un! ha anadido: «No enc uentro otra
mucha ch o de qnince, descllar- 1 ¡·xpresióll más adecuada. Es e l
tizó el cada ver y lo ocultó de.,1 m,1S horrible caso que he conobajo del &lt;ring ' de une.: s a la de I c ide.» Solicitado el concurso de
boxeo, ha sido condenado porl"u. n .grupo d¿ p:,;i quíatras, ésto!.
un Tribunal de Londres a la pe- han detciminado: «La mentalina ca !JÍtal Su abogado defen- ¡ dad de Matheson, su desarrollo,
sor elevó recurso a lo Corte no ha pasado de 103 diez años».
Suprema, basando su informe Sin embargo, la mayor parte de
en «la deficiente men tal idad» S1)&lt;; re&lt;l cciones Son normales.
de Matheson, y ahora se sabe Su mo nstruoso crimen no tien~
qt:le el lord jefe de Justicia ha otra explicación que la derivaexpresado su repulsa de una da de los peores y más abomi.
manera altamente expresiva. nables instintos,
«Este hombre es un monstruo&gt;,

I

I

Ida norteamericana en venta
WASHINGTON.-El Gobier- 201 000 dólares y se hicieron 21
no ha rechazado, por ser de-I Su valor real, originariamenmasiado reducidas, todas las te, era Je 10.000 dólares, pero
ufertas de compra de la históri- se calcuia que, de no ser subasca isla de ElIis, en la bahía de tada, podría tener un valor
Nueva York. Pero la isla s e aproximado a los seis millones
mantiene a la venta.
de dólares.
La ofert!l m(Ís devada fue de

Exce.o de cortelÍa

I

En el curso de las recientes candidatos votó, por cortesía,
elecciones comunales en Her- por su adversario. Este fue eleford (rnglaterra), uno de los gido por un voto de mayoría.

CAJA INSULAR- DE AHORROS DE GRAN CAnARIA
SucuPlal de Arrecife
Bajo el Protectorado Oficial del Estado
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorrq.s por
toda España; puede lIacer reintegros e imposiciones
en cualquier parte.

Rel"ción de precios máximos Ut~ venta al públi co en esta ciudad de
los articulos de consamo qu e a con ti nuac ió n se exp n 'sdfl, durante la
~emana comprend\(la entre los días &lt;:9 d e abril y 6 de m':lrzo

CARNE DE VACA
Pu chero
24'00 Ptas.
Limpia
42'00 "
Carn e lanar
26'00 "
Ca rne ca bría
24'00 "
Carne de cerdo con tocino
30'00 "
Carne de cerdo sin tocino
32'00 "
Carne de cerdo limpia
42'00 y 44'00 "
~"",""""'--c· "'·

Naranjas
10'00 y 11 '00
Limon es
S'OO y 10"00
Manzanas
20'00 y 22'00
Guayabos
6'00 y 7'00
Plátanos libres
650
del Cupo
5'55
Nisperos
8'00
Zanahorias
e'oo y 1000
Calabacines
10'00 y 12'00
Habicht:lelas
12'00 y 14'00
Calabazas
5'00
Col
3'00 y 3'50
Coliflor
7'00
Piñas (unidad)
1'25 y 1,50
Cebollas del país
1'50
"
Valencianas
3'50
Ajos
10'00 y 15'00
Tomates
1'75 y 3'00
Patatas del país
350
Boniatos
2'50
Pdtatas de importación
3'30
Acelgas (unidad)
0'75 y 1'00
Lechugas (unidad)
1'00, 1'50 Y 2'00
Huevos
1'70
Queso del país
28'00' 30'00 y 32'00
Garbanzos del país.
9'00 y 10'00
Garbanzas
12'00
Judias
13'00
Chícharos
8'00
Lentejas
9'00 y 10'00
Judías de color
11'50 y 12'00
Arrecife, 19 de Abril d~ 1958

"

"
"
"
"

"
....

"11
11

...",
"11
,/

"

"

,I
,I

"

,e

"

11

"
"

.
."

Clínica «Dr. GONZALEZMEDIMA»
el RUGIR G¡NERAL y PARTO$

Ga,cia Iscá .. ez, 12

Arrecife de tallz••ot·.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1109">
                <text>Antena nº257 29/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1110">
                <text>Periódico Antena nº257 de fecha 29/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="364" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="364">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/63b8500bdb8b1dc881f7e0776f22e1d0.pdf</src>
        <authentication>7ce248ca889559edda7d1878faa93216</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1105">
                    <text>Noel (Iorossó pronunciará
dos conferencias en el
Náutico de Los Palmos

Núm,256 - AñoVI
Arrecife de Lanzarote
22 - Abril - 1958
Redacción y
Administración:

Entre los números d~1 bdIlante programa confeccionado
Dor el Rea l Club Náuti co de
G ' an (¡waria para cornw morar el cincufnte na rio de su fundación. fi gur a la vidta a la isla
h umar a d~l presti gioso es critnr y perio di sta ca talán NfJel
Clara ~s ó , q u i {'TI P"or:u nciará
dos con fere ncias en la rnenci om:dél sncirdad b a jo los tíitulos
de . El h umor . el ht1m o ri ~ mo y
los humor~ stas . y .Curnto c; .,,,

Hermanos Ze:'olo.
Apart a do,32
Teléfono . 256
DIRECTOR:

6UILLfRMO TOPHRM

•

~1E~1ArJ&amp;itIO

D~PORTI'IO .. €t!lTtlR1JdIL .
L
de I I n.ht!'to
·
l aDor
Social de la marina

El de San Jose' fue man dadO a cons11· u.11· por (1
al· os 111
-CASTILLOS DE LANZAROTE»

I

Clara s ~ o ~ s ~ s td ll o col a ho r".
dar de l os dlanos • YiI ' V ,&lt; Ma~
r:lrid r , d e la capital de E ;; p:; ña,
y d¡&gt; -L3 Vangua rdi a . d t&gt; BarBILBAO,-EI In.stituto So cial celona. sipnd,o i'lsi.mi!'mo autor
de ]a M;}rina realiza a ' través de 50 obras literarias ,
Hoy, 22 de abril. se celebra ; rea liZ'l diverso s actos e r.t r~ los ci e su s Dele~acion(&gt;s una ~ra n
en Espa5a el ll ama do· Día de qu e fi gnr é) n u n a co nfaencid Ilabor entre las ge ntes de maf,
MIL VIVIENDAS SERAN
los Ca atill.os" , ,~ o m o h a mrn aj ¿ ¡ alusiv a y Ull 'l r eunión I' ociill.
figur an do en sus r?gistros del
"
pasado año veinticinco expea estos simbó lIC O..:" mon umen·
PAMPLONA
las, cargados de anos y de hiS Con suma GOm p!él CenCla ofre- dientes de cons!ruccíón de nueP AMPLONA,-EI pre5upvestoria.
ce rna s hoy a los lectores de va s embarcaciom's, por un toCon este motivo . la - "' ('cci ón ; ANTENA brev e s datos histó· tal de más de 19 millones de to municipal para el prrsenle
Provincial dé la AsociJ ción es· ¡ ri co s sobr e la s r,ua t-o fortal e- , pe sf' tas . El 811ITI€'nto pro gre sivo año 3srirllde él 57 m¡;lo!1f-s y
~añola de Amigos de lo s Cas- ' za ~ . d e est e tip o que existen en ¡de las flotas pesqu era s, Jo mi s. medio c'l e peHla", 10 que supohilos., con sede en Las PalmaS. la I&gt;la de L'lnzarote.
mo de bajur~ que de altura , y ne un incfem€nto de 13 millones respecto al anterior ejerciSe ig nora la fec h\ d e cO ;J!;trucción del hi&gt;tórico Ca stillo de ¡el espíritu d~ fpnovación que
cio.
y que en wan parle S'o de'!Santa Bárbara, situí1do en la cima del volcán Guanapay, en la ¡ m~estr;w los DPsradore s. se retinarán
a un Rm pl jo pl(j!l d ~ urVilla de Teguise, Dero se sabe con ce r teza qlle lo s na tura :es del ¡fl e1i! exa r, tam ~~ltf' en lat suPler a - b a nismo qtj(&gt; afect a orinrina l'h
1
'
po- ment e al ter ur en!' (\nrh e de la
palS
rec azaron en" e,
er,'e rg lcament
e, tl' es f 'Je des a t aques d e 1·i dón
. d' con sedgl1l"a
1956respe
. c .o a ól
arrá ez Morato que, en 1.586, as altó la i ~: a con sei s g a leras de I ~a o &lt;,.no e
en q~~ St o ciud a d A8imisn;o se ha ?promoros .
¡~;:' reglstrad.: on
I"?,pe le~lle s, bado u~ prenlpue!do de 73 mi, q!le as een ¡le ron il CIn CO lTIl o· \
h
1
S A N T \ B 1\ R BAR A
f
!;',
•
"
I
di d
setrls.
(Ilo nes para prner !'n mar e a e
En 1588 se e fectu aro n en est~ cil stll!a obras de amphacIOn I !le~ y me ,o e Pf M.t 1"d d plan de siln e? mifr.lo de 10. 8 Da por el capitán español don G onzalo A rg-ote de Mü Hna (vl r fa !; U li d n c~a,n6toSa ,il l el ¡,¡ua Ip a nios de la ciudad.
estratégica situ a ción para la d efensa del pu eblo de T("~uise, en- I e P revlsl n ,OCIa \ e os . es***
'cadores de BalIHCl, ha ·rea}¡za,
,
",
~'
Id
,
1a b' n r . ri. t' .&lt;,fr,' b'llT"nI CHICO'd mIl VIVleroas
, Han
,
0
1,na
gran
\
J &lt;.
I
P
,
Ido u n total de 835495,55 pese'I C?". s.tnll .as r n amp,ora y proIi t ñ~ Da r 1,os concentos oe
•
pll'zo de . cuatro
n,nj
. a l'1- I VIOCla
.
Den un
.¡J
. el
I rlail, clefuf')r.ión, invalidez, viu-12a~O
OO
!l ·
J epct as c10rrFe: p otl, en
, .:1
1 d . f d d ..J
a
a rera o
anClS(O
uf'( él
V or a n fl . • "e cuya can-. , F
350 1 Ob
S·.:I' 1
I 'd
150
100
"
rúnro ,
(j
c.
ra ~, n ul(a
ti a rt e
por
cor rf'"pon· d 1 H
1 500 . 1
e
cli ó a Bermeo nándo se el Cll - e cgéJr,.
a as ccpe', .
.
,
,
bl d rativas ~ur¡!ldas al emparo de
rJO~O C?SO de Qlh' el pue o e 1 O b N · '
J d , V'
'f'
1 .a
ra aClon a e a J\'Jen1n
ztl
no
19ura
con
UI1 so o ~
1
000
'
d'
.. , d
Arm
' ' t'
'-.la V
. maS&gt;l lSpOStuon e
cen Imo,
:
I
d
'
d
D
en tw é!. es pnva as ,
e d'ICh a
ca nti da d, 3.500 corre s pon de n a
Los cosecheros venezo- Pampl on a.

en Bilbao

on(o

conSTRUIDHS In

n

-

"

16

1

.J

¡

I

I

I

I

lanos desean exportar
sus tabacos
Castillo militor de Son GoLriel , situado o (o enlrad9de lo ciudad. en donde se proyecto
inslDlor un .Museo del Mar.
loncescapital de Lanzarot e). que dos años más tarde fueron
continuadas por el íng ¿niero italiano To rr ian i. t&gt;n viado por Felipe 11 para reedificar las fo rtalez a s de Canarias.
S AN J OS E
El castila de San José, que ocupa una superficie de 700 metros cuadrados y está situado a 1.400 metros de Arrecife, se alza so. brc un. acantilado de más de setenta .metros d¡¡. altura, fren
t e a I nuevo puer t o d e Los .M'armo Ies. F
,l
.
ue manvado
a constrUIr
en 1879 por el rey Carlos III para dar traba jo a los numerosos
isleño.s que quedaron en la miseria como consecuencia de la terrible sequía que padeció la isla por &amp;queJla época, algunos de
cuyos habitantts1IIl1rieron de inanición. ActualmentE pertenece
·al ministerio del Ejército.
SAN GABRIEL
Otra histórica ..fortalez'i miJitélr se conserva aun en Lanzarote, I

CARACAS.-Habiendo tenido nn notable desarrollQ la pro
ducción de taba('o en los últimos años, la Unión de Productores de tabaco pretetlde aprovd"ch.aór la ir;tensidl~~ dde la ~~o.
?dCCI n y afs tca 1 a eSb o deni as pa~a e ec uar prue as . e
exporaclón 1 de tabac~, ~ub~o.
para o cua udoa ~omls~on It e
It~baquertOs tse }SP at zadra ~ ala " para ' ra 1art l.e
uClr en
b lO ro b'
aQue pals e a aco ru 10 ve·
nezolano.

I

Teléfono de ANTENA

=

256 =

(f'al!8 a cuarta página) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

A t l'
d' t 'h ' I
us ro la s~ 15 1'1 UI~a a
cone5pondencla por mediO de
avionetas

r

I

tD

MELBOURNE. - En las zonas poco pcbladas d~1 norte de
Australia se está ensayando un
nuevo servicio de reparto de
correo por medio de avionetas
que dejarán caer la correspondencia sobre las granjas de los
colonos desde una altura a proximada de cien metros.
Este servicio s6lo se interrllm
p e durante cnatro mes('s al
año, de di ciembre a muzo, que
corresponden a la temporada
de lluvias tropicales,
En el caso de que el ensayo
tenga éxito, y los primerQs r~­
sulíados :n o pueden . se·r mas
alentadores, tst€ sistema se ex(Pasa

Q

páil1na cuarta)

�--......----_ ...

Página 2

.." ""'

PERFIL ISLEÑO

G

It

I

pla:: cI:rL:: ':Imaa.

MARTES,

,-

22

DE ABRIL DE

1958

IPI an de

Lpoi
d
aDra"
.. va
o .. . e 3 millone, de pe,eta"
a desarrollar próximamente en LANZA ROTE: aljibes,
tendidos para conducción de aguas, pistas tUl'ísticas y areneras e indala•
teIef'OnlCQsen
· cmco
· IocaI'dI ades di'
·
clones
e mtel'IOr

En la noche del viernes se

ha com ·~tido un acto de auténtiso g.lmberrismo en la plaza de
Las PdlmB. E l sábacto,(12)amaneciuon en una de las calles
El. G?bernador ?i~i1 y Jefe , Isla. para.lo que se cuenta con tín·Cobos se ha logrado tamque circundan dicha plaza seis 2rovlllcl~1 del Movlml~nto, se., una c~ntldad aprüximada de bién IrI .instalación de líneas teo siete tl'OZOS de matdS y . flo. nor MartI.n Cobos Laguera, que tres, mtllones de pesetas, que lefónicas en los pueblos de Gua
res de la viHiedad llamada ma' como ya mformarnos oportuna- , sera,n. aport~rlas por la . Obra tiza y La Caleta (Teguis e), La
ravilél5, arrancadas de cuajo y mente a nuestr()~ leCI?res se ha b~neflco,soCIal de la Fdlal1ge~ Vegu"ta y Mancha Blanca (Ti,
regadas sobre la calzada. Otro tomado un gran IDteres P?r .re- rfond?s del Paro Ob.rero y sub- najo) y C;üime (San Bartolomé),
ejemplar, dentro del mismo par- solver e\ problema eCOllomlCO venClOoes del CabIldo Insular Ilográndose así esta ·notable meten" aparecí" tronchado y es- planteado en diferentes pueblos l de Lanza!'ote y tota 1ida? de los
que pormítirá la comunicacach eulo, con visi?les h~e!las d.e Lal,zarot~. como co~secuen·1 AY~.nté:\mlentos. H~ aqul. la re- ción el.e las pequeñas localída·
de h lb e r permanecIdo allt sen- cIa, de la pa~~da y p~esente se- I lacloll de IdS obr as a ejecutar, I des CItadas con e) resto del
tado uno de los -g raciosos»,
qUIil, ha tenido reclentem~nte I a~gunas d~ las cUdles comenza- mundo,
Una larga mata d&lt;! la e s pe-I en ~~s Palmas una labOrIosa ran a !'eallzarse en la actual seUna vez más, ante este vasto
cíe conocida por malvaloca - renn .lOn con :,1 Delega,do del mana:
y ambIcioso plan de realizacioese arbusto de fino color vio- GobIerno, senor Aleman Lo.
ARRECIFE.-.S~gunda etapa : nes la'lZa"oteñas, expresamos
leta qL1~ lucen en va rias zonas renzo y a.lcaldes di¿ las rl_istin- del Parque MunICIpal, de cuyos ! nuestra gratitud y reconocimiende la plaza-fue partido en su tas 10calHiades lar.zarotf'n~s, a pürmeno,re~ dim.o:' . .cue nta
(o al activ~ y p~estigio~o ,C?base, y tendido sobre. la arena. frn de ultlrIlar los preparatIvos nu e stra ultIma eulClOn , HARIA. i bernador CIvIl de la prOVInCIa
y por si J.J (escabechina. re- ~el plan gel1e1'al.d.e ,obras a rea pIsta arenera del Valle del Pd-¡se,ñor Martin·Cobos. Delegado
sultase pequeñ::l, los gamberros lIzar en los MunIclplOs de esta lomo a M .l !a TIN AJO, cons-I del Gobierno sf'ñür Alemán Lola empre,ndieron también con
t!uccíón de un de pósito de agua renzo, presidente de ¡ Cabildo
las palmeras plant a das junto al "eoáo,,,,i,iuseas"
SAN BA~T u LOME, rlparar:Ión l1s11laf s f' ñ ,lr Aima~ Garda y
monumento a los Caídos, arran
y. ac~ndlcIOn.amlenlu del depÓ-j alcaldes de la isla, y d cuantas
c ándole Jas hojas de su parte
:; 110 Oe GJGl ll CCd. YAIZA, Cd{~e- perso na s h a n conttibuidoDI fesuperior.
Itera de P laya Blanca el Ma clOt 1liz y completo término de tan
El jardi:1ero municipal, que
I y .d~ ~Jciot a F¿mé~, qu~ per - , interesantes y eficaces gestio ·
en pocos días ha transformado. p
h
I rnltua pO fl H en prodUC t; lO!I nu- nes.
'
st
I
d I 1 l'
C. 01' que no aprovec ar Id r merosas h e clareas de terrel 'o
llue ra p_ aza e b,a Il g ~SIad~n estdnLÍa CIrCUIISl¡:IIlClC11 tI! G,an I huy ÍTlcultlvad IS 1-IAS arreg' 1 . - - - - - - - - - - - -__
un pequeno pero e o J H lO, le
· di
'
, . l'
nos deci~ con verdadera pena
anan,&lt;!
~ e ,IiC,rltor ea[él ~n l del ~!jlbe de Montaña B lanca y '
, t . d'
.,
P
"Noel Clarasso pala qu~ pronutl-I t~nOIdo de tuberías p a ~ a tl l
y JUs a In 19naclOn: • ¿ ara que¡,
I
f
'
A'
'
,
trabaja uno', ¿para esto?
cle ~ guna eOIl erellCld en !le- r abastecimiento de (lguas del
' l ' d'
S· clf.::.
¡Ju"blo de Tías TEGUJSE abas
'
Y t lene
razon e Jar lnero, I
'Por qué no h3cer desaparecer ese
~.
,
.
"
el destrozo de árboles y flores' ba~cu aestrOZi:\tlu qu.! t.Ie~tle h a ce te CImIento de. aguas al c a s e rto
constituye en todas las pÚ!)la.! veinte ías ob~truye el (ju central d.t:, Soo, medIante l,a conSlfUCcion'C's del mundo un acto des- oel puente de la cMrete.ra al muelle Clon de una tuberla desde la
bl
t
A . ' comerCIal, que t antu (lIhcu :ta la lIa· arqueta de impulsión de Fama·
P "ecj
:
él
e y repugnan ~,en r,re Vegtluón IJur aquella ZU"a &lt;1 las emClre, en donde tantos trabajOS bdlGddune!i mellore~?
ra
~-------------~
y sacrificios cuesta el cultivar-I ,Por qué el Ayuntamíe.nto - PISTA ARENERA TU llSJICA
Dentro del presupuesto de es·
los,adquíerecaracteres de au-/que tan las y tan estupendas PLAYAHONDA· LA TlNOSA te pIiln de realizaciones en la
téntico delito.
obras uf'banas viene re31Izaodo
Con u'na impo ' tante aporta'
isla de Lanzarote figura {lsimis#
Esperamos que las autorida-l-no estudia la posibi lidad de . ción del Cabildo Insular de Lan ·
mo una subvención de 150000
des mur.icipales, que por todos construir un mod'esto evacuato- ( zarote y de la Obra Social de
pesetas concedida por el minis·
los medios a su alcance están río público junto al pu\::nte de Ila valange, c¡e procederá tamtro de la Gobernación, Excmo.
intentando localizar a los des'llas Bolas, para eliminar e s e · bién a constrllir una pista Que
Sr. don Camilo Alonso Vega,
aprensivos gamberros, c a s tí- desagradable y a n ti higiénico ! enlace las localidades ya cita·
p~ra la conducción de aguas al
guen el pUlJible hecho con el espectáculo de suciedad que a 1I das, lográndose ' así una gran grupo síndica I de 120 viviendas
rigor y la severidad que se me· diaric contemplan, en el mismo mej()ra turís!Íca al dis ponerse
instalado enla barriada produc(Pasa a r.uarta página) centro de Arrecife, los turistas! de una cadena de céntricas y
lora de Tilerroygatra (Maneje).
extranjeros y los visitantes fo- hermosas ¡.¡Iayas para los visi·
flmpliación de 105 servi- rasteros?
tantes extranjeros, con muy fá,Por qué no se ejerce una cjl acceso desde Arrecife.
!
,
más severa vigilancia para haEsta carretera tendrá un doelos aereos
cer enmuder a los perros ladra- ble y práctico fin ya ' qUE', ade. banco pequeño de carpinteA mediodía de anteayer to- dores nocturnos, cuya última más de 13s ventajas apuntadas, ro y herramientas usadas.
rnó tierra en nuestro deropuer-' queja nos llega de los vecinos facilitará las labores de enare- Informes: Maestro Nacional
to el «Douglas Oc. 3 de las lí- de la plaza de Calvo Sotelo?
nadosagrícolas en tan impor·
de Tahiche (Lanzarote)
neas interinsulares, conducien,Por qué no plantar pinos en tante zona costera de la hla,
do pasajeros y correspondencia los bordes de nu~stras C:.lrrete· hoy casi improductiva.
para esta plaza.
ras del interior, ya que las prue INSTALACIONES TELEFONI- 11
11
[
Esta nueva línea aérea con oa'i realizadas frente a 10sCuar- CAS EN GUATIZA, LA CA- Bidones de 200 litros semiLanzarote se continuará reali- teles de Infanteria han dado LETA, MANCHA BLANCA, LA nuevos; barricas de varios
tamaños buen estado, SE
zando cada domingo, con suje- muy prometeJores y satisfactoVEGUETA y G ÜIME
VENDEN.
ción al mismo horario que rige ríos resultados?
Debido _a frucliferas gestíoInforllles:Fajardo,4
para el resto de 10 s servicios,
TOPHAM nu rulfzadas por el señor Mllr-

liara

eni

PREGUnTAS SIN
RESPUESTA

¡

l¿

I

1
'

¡

:1
.

I

•

(

"

,

El ministro de la Gobernación concede 150.000 pesetas para el abastecimiento
de aguas de la barriada
,de Titerroygatra

I

Se compra

!RM!DORrS-BODEGUEROS

�MARTES,

22

DE ARRIL DE

Página 3

1958

""

11=

COlAB RADORES

IL -____________________________________________

LOS NOVELES TAMBIEN CUENTAN

Una ~ontaña de Fuego y
una energía .in e.tudio

BRRRRNCO DEL INfiERNO
(A mis pad res y hermana,
en Máguez (Lanzarote)

Por ANTOniO LOPE! SUAREl
Ayer estuve en la LU'la. Ni platillos voladores, ni artifi.
ciales satéliies, ni cohetes supersónicos, me hicíeroli ~a1ta.
Me llevó tranquilamente un .Zodiac ll , maí:ricula G. C. Estuve en el mismo centro de un cataclismo volcánico. Sobre
una tierra que fue llama y es montaña. Una montaña tan
irreal tan diferente a cualquier otra, que si no') llevaran
con l~s ojos vendados podríamos jurar que era otro mundo.
Cualquier otro, pero no el nuestro . Sobre un mar de lava,
la Montaña del Fuego o la Mont?ña de Fuego.
Una vieja foiía de las Islas dice qu e el Tdde gigante tiene &lt;fuego en el corazón'. La Montaña visitada tenía fuego
a flor de la piel. Bi'lstí:Jba quitar la ca pa sup erfici al y l~!le.
maba! Hicimos el rito clásico del visitante: la ceremonIOsa
.
y no menoS misteriosa quema de cla iulaga~.
No somos dentificos. fado lo contiario. Pero aquello era
energía. Enl?rgía, esa materia que tant.o se bU "l ca en e:1 siglo
XX Energía calorífica. Una amplia, nca y barata fuente de
energía. Y no hay que profurdizar; no hay que meterse
me.tl'OS bajo la tierra, no. AlIí eS lá el fuego, o al. menos
el calor. Cerca, tan cuca que se diría que es el respIradero
del cercano Infierno.
Repetimos que apenas entendemos de Química y Física.
Pero -si no recuerdo ma1- allá por el cuarto (o tal vez el
quinto) del viejo Bachillerato, nos explicaron algo de la
transformación de la t'cergía. La eléctrica en química; la química en no sé qué . Pero lo cierto es-si no estamos confundidos - que la energía se transforma. ¡Ah síl, ahora recuerdo: .1a energía ni se crea ni se d e struyp, ~ó]o se transo
forma •.
Leemos contit1uamente que se aprovechan los átomos ca·
mo pnergí&lt;l de~tructiva. Las caídas de los saltos de agua son
riquezas. Sos rayos solares se atraen por espejos para pro·
ducir electricidad. Hav en todo el mundo una húsqueda insaciable de algo que tenga la Naturalfza en sí para P'ove ,
cho del hombre.
En esta Isla - Lanzarote-Ial \'ez la m,» necesitada, se
quema una montaña, sin q 11e nadie nos puda dar un porqué cierto y real. Alguien nos dijo-como quien hace un
descubrimiento-qu¿ era un volcán. Eso ya 10 sabíamos. Pe.
ro volcanes apagados los haya montones en la Isla. ¿Por
qué esta montaña y alguna de las que le rodea mantienen
ese calor tan elevado? Ese calor o f's~ fuego, aunque no se
sepa su origen. ¿puede ser aprovechable?
Otras naciones se sirven de los accidentes 9'" !'IUS terrenos, de las clracterísticas de sus climas, de lal; fuerzas de
sus olf"Jjes, para su propio confort.
Noso~ros, aQut, en medio del Allánticl', mantenemos una
montaña ríca de secretos y falta de estudios sobre ella, úrlÍca y exclusivamente para regocijo y asombro de los turistas. Somos así de idealistas.

Por Pablo Betancort Rodríguez

Concretamente día 29 de mar-/ nuestra ruta, y como referencia
zo del año 55. Justamente tres nos señ ala el Roque de Abinaños. No puede pasar inadver· ¡que, que como una gigantesca
tida para mí esta fecha .
moJe nos desafí a con su enhiesTal día como éste, el coche ta presencia.
de línea me dejó en el centro
Entramos en el Barranco; un
de uno de los má s pinto re scos zigzagueante sendero se abre
oneblos de la isla de Tenerífe: . penosamente entre matorrales,
;qdeje. y a l llegar _comprobé I teniendo come fondo el azulaque las palabras del vejete de I do colorido de las aguas que
ar r ugado rostro y éara sim pa.1 transcurr~n bé'jo u no flera ! al. ¡íCO¡ l d que tuve coma vecino I1 vaje y exhuberant~, en un inade asiento, e staban llenas de gotable fluir por el cauce, y
verídica realidad..
formando dura;:¡te su recorrido
-Ad~je, es un pueblo alegre I ce ntenares de charc?s o pisci-me díJO-, lanzando bocana-I!l a s naturales, lenu: do como
das (le 511 ondul a da pi pa. Es un t flancos las escarpadas márgepueblo ll en o de luz, con sus ca.¡1 nes de pequeños em.balses cosas de bl ancura perfecta, con mo la dantesca bendldura.
una cClmpiña floreciente, donde
Llevamos una hora de camilos tomatero s crHen a sus an- i no y ansiamos llegar. Las pachas dentro de la gran g eome- Iredes del barranco se van cetríi'! rectilínea dibujada :;¡obre la .rrando cada vez má s y su vertiextensa huerta.
calidad -se hace más hosca y
-Es un pueblo de porvenir-- fantasmagórica. E 1 paisaje, a
sigue balbuceando el vejete- medida que nos adentramos en
después de limpiar s~s oscuras él, es má¡¡ impresionante, pero
gafas tras las qu e brIll a n uros ¡nues tr a i mpq Cien cia quedR pron(líos profundos y pe.netrant es. · to saciada. Unos pasos más, un
Sus gentes son senCIllas y de saliente y, aclo ~eguido, 11 a
una gran nob leza, y para ellas cascada! Nueslra vista se queel ,extraño, cel de fuera', es unO/da álasiada al contemplar tan
ma'l de ca,53 .
b"llo paraj&lt;'. El aguél, como un
Halagaoo por la s palabras -caudaloso torren(e cae a r(¡u.
del an;:;a ;lO, mi ilusión se hace dales, espunJOsa y 'gélida, desmás acuciant e y el deseo de de una altura de más de cien
Il.egar no calma ",Ji impacien· metros, precipitándose s obre
cIa. La '.guagua &gt;. ugue s~ (ur- las rocas dI:'! lecho y deshaso. Hablamos dejado airas muo ciéndose en espuma caprichochos puebios. UCla mujer de la sao A ambos lados se alzan los
Caleta pregunta a I cobrador altos diques escarpados de más
por el enca rgo hecho por la de 600 metros de verticalidad
mañana. La «guagua&gt; continúa. que vedan toda vista fuera deÍ
Los olivos {'s¡án él la vista con cercano recinto, como si la Nas.u resplandeci.ente estanque türaleza, celosa de su poderío,
CIrcular; el castillo de la Casa quisiera que el espír¡lu se ('onFuerte emerge con su vetusta centraso¿ en aquel lugar, a paredificación. Cruzamos f' ente al tado de todo _como el cenobio
cuartel de la B2nemérita; por de una cartl1'ja.
fin, Adeje Llegamos al atarde.
cer, cuando el crepúsculo ponía
Regresamos muy tarde y el
tintes vio'áceos sobre la tan- Sr. Esquivel nos recibe con su
quila p3Z del campo.
caracteristica sonrisa. Nada le
E n el bar de «J!J a ní q u i 11 o .' , dijimos de la sensación de misunas CJñas de cerveza hicie- terio y grandeza que gravitaba
CIRUGIA GENERAL y PARTOS
ron aclarar mi garganta, rese- sobre nosotros.
Garcia E,cámez,12
Arrecife de Lanzall.o'" ca por el polvo del viaje. Antes
de acostarme, el rlueño de la
Han pasado 1res años y siemfonda, señor Esquive!, me tn- pre me viene a la memoria el
• re f re.eo
tretiene contándome sus andan- recuerdo de tan inolvidable viaEl mejor
--~-_
. ~:'-_ _':-"_---. zas en la guerra de Cuba como
je.
ordenanza del general Weyler_
El objeto de mí viaje no es
IBarranco de! Infierno!, y~
otro que recorrer el famoso ba- que he medido tu - topografía.}
Asen'e. tle la Cia. Tra.m.di'er.ánea
rrar.co del Infierno. Son las 7 dibujado tus laderas y suspiril-r
ItEPOSITO DE CARBONES, HIELO
Y COMBUSTIBLES
de I a mañana. Nuestro guía, dé en tu lerho, llevo la imprf4previamente avisado, que espe- sión de habrrte vjsitado, yendq
Arrecif. ti. Lanzaro'.
ra puntl1al, indica con el dedo de la mano del autor de la .Di..
_____________.. el lugar aproximadc... final de I vina Comedia».

______

~~CF

~~
.&gt;!$~ ~ _:'~.,.~ ~ ~

~
~~ ~-

Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA»

{&lt;C"LIPPER»
BETAnCORT y COLL, S. L.

I

I

�MARTES, 22 DE ABRIL DE 1958

Página 4

------EI de San lo.é fue mandado ...

Delegación Local de Abastecimientos y Transp_ortes

Relación de precios máximos de venta al público en esta ciudad, de 10&amp; artículos de consumo que a continuación se exprtson:
CARNE DE VACA
24'00 Ptas .
Puchero
42'00 "
Limpia
26'00 "
Carne lanar
24'00 "
Carne cabría
30'00 "
Carne de cerdo con tocino
32 '00
Carne de cerdo sin tocino
42'00 y 44'00 "
Carne de ceróo limpia

"

a la mismü entrada de Arrecife-llamada de Siln Gabriel-cuyo
interior fue in cendiad o y destl uído por pitaté's mercenarios que
arribaron a estas costas en el siglo XV I.
Posteriormente fue reconstruída por el mencionado íng.?niero Torriani, que logró darle empaque d~ gran fortaleza, sien~o
hoy visitadísima por los turistas E:xtran)eros que llegan a la CIUdad. Actualmente se hacen gestiones para io~, télJar allí un Museo del Mar.
TORRE DEL AGUILA y ZONZAMAS
Los otros dos castillos Que existen en la isla son, el llamado
Torre del Aguila o ue las Coloradas, cuyo nombre obedece a la
gran cantidad de tierra roja que le circunda, qUt al parecer fue
levantado por' los conquistadof2s ero 1400 y el llamado de Zonzamas, edificado por los abnrígenes antts de la conquista, del
que apenas quedan ya vestigios.

"

~-------------------------------------------

.

10'00 Y 11'00
Naranjas
S'CO y lO' 00
Limones
20'00 y 22'00
Manzanas
6'00 y TOO
Guayabos
6'50
Plátanos libres
5'55
del Cupo
8'00
Nisperos
e'oo y 1000
Zanahorias
10'00 y 12'00
Calabacines
12'00 y 14'00
Habich1:lelas
5'00
Calabazas
3'00 y 3'50
Col
7'00
Coliflor
1'25 Y 1.50
Piñas (unidad)
1'50
Cebollas del país
3'50
Valencianas
"
10'00 y 15'00
Ajos
1'75 y 2'00
Tomates
350
Patatas del país
2'50
Boniatos
3'30
Pdtatas de importación
0'75 y 1'00
Acelgas (unidad)
1'00, 1'50 Y 2'00
Lechugas (unidad)
1 ~ 70
Huevos
28'00' 30'00 Y 32 00
Queso del país
9'00 y 10'00
Garbanzos del país
1200
Garbanzas
13'00
Judías
8'00
Chfcharos
9'00 y 10'00
Lentejas
11 '50 Y 12'00
Judías de color
Arrecife, 19 de Abril de 1958

..

In AUSTRALIA SE, ..

(Viene de primera página)

lO

"
"

"

"
"
"

"

"
"

..

"

"

"

"

.

,1

Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
LUJO, EXTRALUJO,EXTRACORTO, EXTRALARGO,
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
BLANCO y AMARILLO virginio

TODOS LO fUMAN, PORQUE fS fL MfJOR

"

"

"

"

PERSIANAS

CARTELERA

I

-~_....:

"
"

"
"
"
"
"

"

Gambe .... o. en la •••

(Viene de primera página)

Cigarrillos «(UMBRE»

(Viene de sfgunda página)

PANTALLA ¿ANORAMICA
Agente;
Juan VilIa!obos Guuei"::"O
León y Castillo, 15 tel. 82

SE VENDE

tenderá a otras áreas del país.
Los pi.lotos que vuelan e n rece. INo hay derecho a que casa, con llave en mano, en calle
estas aVI_~neta s ~er!~necen al cua tro e niños» golfos tomen el BIas Cabrera. Precio económico, Po ·
la compama de aVlaClOn Trans.
f
•
ro informes, manuel Tejera Jorres,
Australia, y trabajan en Cala,,' pelo ~ .oda la CIudad con tal
barriada de Tite·Roy·Gatra.
boración con el Servicio Gene- descaro y desfachattzl
ral de Correos.
GUITO

Martes, 7'30 y 10'15
Una pe:icula élj!radable y movida,
auténtica lecció n de buen cine

ENTRE ' DOS MUJERES
Por Jean Simor,s, y Victol Mature. La
palab¡a divorcio ¡es I:enó de pánico ...
Ni ~i uno ni el ot ro lo deseaban. Sin
embargo tI escándalo fue mayúsculo
(Autorizada mayores)

Miércoles, 7'30 y 10'15
Estreno de la emocionante película

El PRUIO DE lA GLORIA
Por Ernesto Aleno y (hato Ortin . La
Fiesta Naci on &lt;l l dign a mente rfpresentada con toda su emoción y su incomparable arte
(AutorizJda Mayores)

.Jueves, 7,30 y 10'15

D. E. P.
EL SEÑOR DON

Antonio Manchado Suárez
(SECRETARIO DEL EXCMO. AYUNfAMIENTO DE ARRECIFE)

Que fallecio el 25 de Marzo último a los 46 años de edad,
habiendo recibido los auxilios espirituales

Los funcionario"s del fxcmo. Ayuntamiento de Arrecife
SUPLICAN a sus amistadesJy personas piadosas una oracion por su eterno descanso y se sirvan asistir al funeral que en sufragio de su alma se dirá
el dia 26 del actual.(sábado) a las SIETE TREINTA, en la Parroquia de San Gines, por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos.
,Arrecife de Lanzarote, 22 de abril de 1958

Hechos 1 eal es de la ú ltima guerra que
todavía palpitan en el corazón del
mundo

LA GRAN, ESPERANZA
EN Fi!RRANIACOLOR
Por LOls ,Maxwell y Renato Baldíni'.
Una historia de marinos que se ha he~
cho famosa ya en tuda el mundo, es.
crita para aquellos que en el mar lo
dieron toda por la Patria
(Todos los públicos}

Sabado, a las 10'15
La aventw a más feliz.y hermo~a Que
nunca se atrevió a sonar una mujer

DONAlHLA
EN EASTMANCOLOR y
CINEMASC.OPR
Por EIsa Martinelli, Aldo Fabrizi, Abbe Lane y X~vier Cugat con su ' Or~
questa: ";,abrina", "Vacaciones en
Roma", "Creemos en el amor"; desfile de agradables recuerdos cuya emoción revivira en usted al compas y al;
encanto de. la irresistible
"DONATELLA"
(Autorizadá mayores)

�MARTBS, 22 DB ABRIL ~E 1958

Pagina 5

~~~~~~~~-------------------------------------------------=--~~------~---------------.~--~

OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR

LR VI OH En EL PUERTO

«ROR!RTO 1. ASTI LlERO» EnTRO, REmOLCADO,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ D E S P U f S DE PERMANECER (UATre. buque. de Guerra y vario. mercante, vi,itaron Arrecife TRO OlAS nRVfGANDO AlA
Ja pa.ada .emana
DERIVA
La motonave

I H PESQUERO

i

((Lalcuia~~

cargó el domingo fruta
para :Jarcelona

dora los barcos «Marilí» y ·An,
La prensa diaria ha dado ya 1" no·
drés Ríal», y otros dos, PrÓX ¡-! lici,a de la aveda ~ufrid8 t n el motor
mos a ser botados al agua,
(caja.l€!1Uctora) po.r el pe~q\lelo de I~
Nuestro puerto ha registrado un tad/ls. También condujo para la ca' CEMENTO DE ARGUINEGUIN ~:r~~~~leel~erJ:~~lsl~ee· ~7~~~ ~0 19~:~:
notable movirr.iento en el transcurso,' pital de la provincia 36 paslljeros,
Por primera vez Lanzarote!:lres de tri, ulación, que le obligó a
de los últimos dias eOIl la prf&gt;sencia
~
. h'
t d
f b '
permanecer t ualro di
av ganéo a
de los buques de la Armaja nacional TOMATES Y CEBOLLAS, PA- a Impar él o cemf'nto il rICa'
.
..
.
¡H r
f
-Miguel de Cervantes., crucero de RA BARCELONA, EN LA MO· do en la isla de Gran Canaria, ~ah?p~~II~~'O~ 1~~r~~~I:: ~!d~~~b~e~ r;
beliaestampa y elegantes li~e8s, que
TONAVE .LALASIA»
que hasta ahora se compraba faen,,!; de la pesca.
E
'_' d'
t d d AI'- en la Península V Extranjero .
La pequeña embalcadón, utilizanllegó a las 7 de la tarde del ¡ueves y
permaneció anclado en el antepuerto
n VloJ€ !:ec O es e l ,
. ,
hasta ayer lune~', minador -Neptuno. cante amaneclO en nuestro puer La primera partida d€ 125 to- do una vela impr&lt;:vlsada, log ' o I eI;ar
neladas (2,500 bolsa) ha 'do a la co:ta de 1, f j l ( a (Iugu tI rOCldo
que entró en la noche del miércoles to la motonave cLalasía», mas,
SI
por mOlro del JImia) (n donde per.
de arribadd forzosa, r minador cJú- trícula de El Ferrol dd Caudi- descargada en el muelle comer· malJeció anclada un dia hasta recibir
f~tf~~ ~0;u~r~ec~1:~~I~ade~~~e:lt~!~~ 110, de 996 toneladas brutas ~ cial la pasada semana por el el auxilio del pe~quel o andaluz .Pebada, después de atracar al muelle 69 metros de eslora, que quedo motovelero • Juallita» Que pro, pica Chorrila., qu e tras fac.ilitilrle
ed '
"d'
t
d A
agua y VJvere~, cuy,S! XI.tCDl \('S ha·
comercial par a aprovisionarse d e fondeada en la bahí&lt;t, en espe- c ,la en, Viaje Irec o, e
r· bian s id o Ilgútaol'ls totalmente, le
agu/&gt; .
,
ra d e atraque, primeramente gumegulO,
condujo de rt molque a p~te puerto
Otros diversos mercantes es pafio- ocupado por el minador cJúpiOTRO MOVIMIENTO DE
adonde llegó en la ;-,o che dEl .s ábado
les, entre los que figuraban la mot u'!
(" d d d
BUQUES
después de aos tilas de trl\ve~Ja ,
oave de Trasmediterránea .Ciudad ter). y, luego, por el (( .lIU 2l
e
,
.
El patrón del cRobedo J Astillelo».
de Alicante.; -Río Sarela., que arri· Alicante»,
En el registro portuario de den Antonh Domipguez Sánch( z,
El .Lalec;ia.1 tomó aqui más los últimos días figuraron tam- natural de LoS Palmaf, r.es ha ha'
hó procedente dtó Sidi-Ifni cunducien.
do la 2 Bandera de Paracaidistas de de 14000 cestos de tomates y bién además de los barcos de blado de los difícil('s momentos vi·
Alcalá de Henares que marcha a des- i 800
d
b 11
d 50 k' G '
t
·
-al, vidas por la tri pulación dureonte ('SOS
cansar a la Penlnsula tras realizar i
sacos e ce o as, e,
1- ·
uerra y m,erc,fin es ya s.en a cinco días, viéndofe en la necesidad
una brillantísima campaña enlal pa- los cada uno, c o 11 destmo al das, lo s sIgUientes: .Vlera y de racionar les víveres y &lt;'gua, aJi·
aadas operaciones militares de nues- mercado barcelonés,
Clavija., de Tenerife y escalas; mentándose ~ólo dt: pl'qUt ñeS canli·
tras pro~incias africanas; buques de
E"te bu que, especialmente «Alegranz'l" de Cabo Blanco, dedes de gr fio y p!'sca(!o que socaTrasmedlterránea -La Palma., .León
' ,
! t·
d
. , ban de la nev!'ra, hasta agotar total·
y Castillo» y .Viera y Clavija.; muo acor.dlclOnado para e
ra~s co~ un cargamento E' corvma, mente I as provi~iones . Tamb:é n el,
tonave .Lalasia., que entró e.J sábado porte de fruta, fue constrmdo "Vlrgen de Mancha Blanca', de patrón expresa su ag!ad('cimientú a
en viaje directo desde Alicante para en Cartagena, en 1956.. siendo ' G~lera, con pe s cado sa-lado; las estacion('~, .de ~.an,,¡j3s. q,ue I ~
cargar fruta con destino a Barcelona, reconstruído y moderntzado en «Arano» de Cabo Blanco, tamo, prest~ron aUXI,IO, 8.1 como .8 la tll
y también las pequei'las motonaves 1957
b
f 'd
.
b
'
d
M
B
pulaClón del .PPpICII (h or!ll,' que
cArano., «Alegranza», cMacaya B.,
' por ha er su f1 o un Jn- lén con pesca Oí :' acaya », tan ejemplar com¡:orlén;jtnto tuvo
-San Patricio., .San José. y cDomin . cendici cuando navegaba por para Huelva, con 40 toneladas para (on ~1I0~
go Guzmám., así como otros pesque, el M~diterráneo con un carga- de merluza y pescadílla, tomó
Se encuentra en .Arrecife el arma·
ros y motoveleros de cabotaje, die- mento de manganeso, Víen e' aquí 4 toneladas de agua' -León dor del ba!.c o ar:Lldrntaco, don Os"
d l \
.'
P
1R
wal do TruJlllo Ca n d e, Ilf gado d e
ron al puerto y a la ciudad extraordinaria animación y movimiento.
mandado por el capltnn e a y Castillo" de
uerto e,
Santa Cruz, por vía aérea, para efec.
ELVAPOR-L.\ PALMA» I:&gt;JAUGU- Marina Mercante don Isaac : sario; .Domingo de Guzman»,.tuartodrslos trámites relacionados
RO UN NUEVO SERVICIO
Echave; lleva 20 hombres de a tomar gas,oH y hielo; .Día-Icon el referIdo s uceso quP, afortuna·
MARITIMO
tripulaciÓn y perh:nece a I a na» del puerto de la Luz con ' damen,te , nC' t u vo mayores cons~·
'
, general; (o'La Palma»,
, con cuenclas .
Con Ia 1legada, el miércoles, del armadora Luis
Rial, de La Ca carga
vapor
·La
Palma»
quedó
inaugurada
d
.
r. ... CALLA U'"
BARCO r.N
la nueva línea rápida semanal Las ruña, q!le rf'pr~sentl:l en esta carga y correspon enCH\; « San · w;n
......
w;
Palr:nas-Arreciff&gt;. Este buque pelmd- plaza don Enrique Dj'a z Bethen- Patricio» y -San José:, motoNADOR
aecló todo el día atracado al muelle court.
,
,
n~ves pesqueras, m?trlcula de
A las 5 de la madrugada de
comercial, conduciendo flara el puerPor, gentileza de sus COl.1Slg- V,lg0, a reparar avenas, y -Eve- ay"r lllnos 0mbarranco' a seis
10 de la Luz 100 tonel&amp;das de guisan1
l
&lt;.
""tes, 110 de cebollas ~r 40 de tomates nata:IOs en est~, plaza tuvimos la" con carga gpnera ,
I millas de Nadar (Africa) el pes.
en tránsito para Barcelona, merean~ ocasión. ~ e vlSl.tar e l buque, MUCHA ANIMACION EN LA Quera de Valencia -Puerto de
da que el jueves fue transbordada mode_rmslma u.n1~ad me,rcante
CIUDAD
Gandía •. La tripulación fue saldirectamente en Las Palma s al ·Er, d t d 1 b
b
.esto Anastasio •. No pudieron ser espa no a o a a ae amp las o'
La presencia de los tres u· vada por algunas embarcacioembarcadas otras 6') tOleladas de degas
acondicionadas
con qlles de Guerra (con cerca de nes salid as desd~ Melilla. Han
frula, por no 1isponersp. de hueco, ventilación eléctrica,Pertenecen 1500 hombres de tripulación), intervenido en e l salvamento
ya que sus Ires bodegas iban aba'rra- también a la mencionada arma- la de les varios nle!Cantes, y la las costeras de Olán, Tánger y
de los paracaidistas de la 2.a Algeciras,

ra

I

d

0'1

I

¡----------------------------; I

En el crucero ccMiguel de (ervantes» llegó a Lanzarote el
Jefe de la segullda división de . la flota, contralmirante
ferna'ndez de Robad.'lla

A las 7 de la tarde del mlér:oles entró en nuestra bahla el crucero espaaol"Miguel de Ct:rvantes" com:luciendo a su b~do al jefe de la segunda di"',16n de la Flota, contral mirante Excmo. ~r, don Rafael Fernández de Boba"lIa, quieo por primera vez viene It Lapzarote en visita oficial.
P,oco despúés de ancI dr el ,buque, Ilcudieron a bordo en URa motora las auIorIc1ades para dar la bienvenida al ilu!\tre marino
En la mafiana del jueves el contralmirante señor Ferllández de Bobadilla
• Uó él t!erra, ,visitando en sus respectivas despllchos oficiales, en unión del
Ayudame Mlhtar de Marina de Lanzarote, a las primeras autoridades isle.... cun algunas de las cuales almorzó después en el Parador Nacional.
Por la tarde realizó una excursión a La Geria y Montllfta del Fuego regre• • do a bordo d!!1 crucerO en las primeras horas de la r.oche,
El "Miguel de Cervantes", que por segunda vez visita Arrecife, viene man"do por el capitán de Navio don Federico de Salas Pintó, Tiene 135 metros
. . eslora, 800 homhres de dotación y fue raconstruído en 1943,
Ayer lunes se hizoa la mar, después de perUlanecer cuatro días en nuestro
•• erto.

Bandera y otras fuerzas de tie·
rra, dieron a la ciudad durante gural'on fiestas sociales en la
esos días un animadísimo as- Residencia del Batallón, Casino
p~cto, incr~men!a{jo con el gran y Círculo Mercantil, así como
numero dE' camIOnes que con- . una animadísima verbena poducían fruta al puerto, taxis y I pular celebrada en 1a noch~
coches particulares,
del domingo en el Parque M.
Los paracaidistas, con s u s
El contralmirante Fernándu
~istosos uniIo~m~s de campa-¡de Bobadilla tuvo ,la ge~tilez,a
n a, perm~neclcron dos horas de poner una falua a dlSpOSlen la ciudad, invadiendo bares, ción de cuantas personas derestaurantes, comercios y e,s- searon visitar el buque .
tancos, en donde efectuaron nu·
Han sido pues éstas unas jormerosas compras, En un solo nadas de extraordinaria animaestablecimiento adquirieron sie ción y movimiento, jamás rete relojes.
gistradas en Arrecife en ninguEn honor de la ofidalidad} na época, que dicen bien clara~
dotación del -Miguel de Cero mente la mucha protección y
vantes» tuvieron luga r ~ív(&gt;r, a poyo d e todos los órdenes
sos agasajos entre los que fi- que necesita nuestro puerto .

�Página 6

MARTES,

22 DE

ABRIL DE

1958

LOS REPORTAJES DE HOY
Se constituye en Alicante la «Ciu- Los españoles ocupan el primer lugar

dad de los Muchacho,»

en la inmigración uruguaya

La obra ha sido iniciado por el podn! jesuita fontovo, sin
disponer de un solo céntimo

Humerouu perlona. entran clande.tinamente en el paíl

MONTEVIDEO.- Uruguay es ' gi s lativa~: toda persona que enun pais de inmigración, como tre en e 1 país y permanezca
ALICANTE. - En la barria- i dio cer.tp.nar de camas nuevas1la Repúbiica Argentina, como a'luÍ más de 90 dias, no puede
da de los Angel es, enclavada él ~vestjd (j s», esto €s, con man- el Brasil o Ven('zuela, en His- ser devuelta a ~u país de oritreski 'ómetros del casco urba- tas, sábanas y cubiertas, asílpanoamédca Pero unilS decIPo-lgen, nipuede obligársele a que .
no d e esta capital, se alzará la como otro regalo de li'\ Cola de raciones dé don AJ~j'!ndro Ro-Iregularice su situación. A este
Ciudad de los Muchachos, por Ahorros Provincial, consistente¡l vira , actual Director GeneraJicuríosísimo estado de cosas se
inlcilt !Va d~l P, FOfl!ova, S. J 'len un tor no mecánico, que trae- de Migración, ponen de mani-lle denomina «residenda defacdirector del a Con g regación rán de Bilbao, valorado en ca si l' fiesta Que este país se dge al \ to». Como es un hecho bien coMariana.
cien míi peseta¡:, torno que se respecto por leyes trasnocha· nacido e n e I extranjero, tal
El propósito del citado reli-' destina a los talleres del e:ctu-\ das y que falla uoa política puerta falsa se ha convertido
gioso es que dicho c·: utro comien- blecimi ento.
acorde con los tiempos que vi· en algo así como la «carla mag
ce a funcionar a primeros d e l
La aludida Ciudad de los Mu-¡ vimos, n,edianle la que se pres- na delinmigrante o. El resultavua~o prÓXImo. Dispondrá, en r:hachos será una felil. conti- te una efIcaz ayuda a la incor- do es QU~ cerca de 15000 perprincipio, de trescientas camM, nu ac ión a la obra sociai que ell pOrélción de nuevos el e me!dos sa nas han entrado ilegalmente
ubi¡;a das en diez do-rmitorios, Icitado jesuíta viene realizando ¡ humanos en la sociedad uru- en el Uruguay desde 1950.
pudiendo vivir en régimen de l ean los &lt;Traperos de NazaI'et ' , guaya,
Tal situación no bent?ficia al
internado otros tantos chicos, 1/ que funciona en la Congrega- I UruguCly es un país típico de ' pais ní ;, los extranjeros que
todo,&gt; de samparados, carentes ci6n Mariana. Hay acogidos a in migración, goza de un go- entran, excepto a quienes se
de fortuna y a qui e nes ies seo/esta obra ochenta chic0s «de bierno estable y ha ce UrlOS me- lucran con este &lt;contrabando
rá enseñ 'l do U 'l ofi cio en los la calle», que reciben ensenan- ses su economia era sana. Sin . humano o
tall ere s d e carpintelÍJ mecáni-I za y alimentos totalmente grao embargo, dU íante los a ños de 1 El señor Rovíra opina que
ca y carpinte ría g¿n e ral, d e que , tis, g ~ acias también, a la cari- la post-guerr a el país ha obte- los inmigrantes deben selecciodispondrá la futura Cilld ? d d.e Idad cr,i&gt;tbna de lc,.alicantinos. nido poc o d ~ lo:; r:úcleos de in. ! narse minllciosamente, regulánlos ' MtJ chach1s . Constara aSI· L'&gt;s«1r ,ip eros de N i zaret&gt; es- l11igra n tes que aqu! s~ han rPl.!oosr&gt; su entrada el e acuerdo
mísl10 de capilla, Clmp O'l de ! tán inspirados en id famosa pe- dicado, porque los europeos i con las nect'sidades del país,
dep1r!e s, ese. u~la 3 , comedore'i! lícula f ra n '~e~a titulada« Los. tra-' al venir a Amérka parecen hao,! pues, romJ en el caso actual,
y demás servicios.
puos de E ¡UU lo. Esto e~, qll.e I ber preferido la Argentín Pl , Bra- no conviene la de determinados
Pero hay un detalle muy im- i ell03 dCU jen a todos los dom¡-I sil o Venezuela. Las estadísti.¡ trab"1jild o res mientras existe un
port~nte en lodé&gt; esto . Y \':ique j c ~ !ios dónde son r~querid05 pre Icas de inmigración registran .la I a!?rmilnte índ.ice de de.so~up~­
la ClUjad d~ los mucha chos delv! a me nte y I' e cog~n tra;)os, pa- ¡ entrada de perso rlas que \11e- C10n . • Necesltflm,)S, SI, mmlAlicante será p'Jsif'Jl e por U1 p,d;:&gt;s, b.)t e ll.~s, mtJebl e'i vI ejos, l11en a re unir s e con sus familia- Qrant r s, pero éstos deben severd;:(dero milagro de ciHidad m:lderas. Ea suma, tojo cu:!nto Ires, radicados aquí desde ha.:e lercionarse por sus antecedencristiana de esta~i~d.ad,Yl que se les :egala, {o cual se v.ende: un~ :; años, y. qUe! hiln logrado ¡tes.morales, laboriosidad y proe~ pa~re Fontova IniCia su (~3r~ poste .rtorment~ y so¿ ob le!leni a brtrs~ ca .n.lloll y ,as~gurarse ·lf e stón .. .
sin dls:;Joner de UII solo ceatl- b~neflclOs que coadyuvan él losiuna sltuaclOn economlca aun,
mo. Más claro tojavia: se lo g lStOS de tiostenimienro de esos 1que fuera medesla. Registr a n
El Director General de Miregalan t.orlo. O e ls i to lo. PJr- c;1ic .)s acogidG3, entre los qu~ Ila entrada de otro tipo de in· gración agregó que desde el
que la primera y mí; d~st1ca- S~ CLl~ILlil a lgJfl05 gitani r\ús,lmigrantes, que a .luí se da má s momento f.n que llega e] inmid 1 of~rta qn e 1 tal :la:1tiJ) In El ClldrltoJ :! r~~!lio dé ViViUt¿S que en ot ras repúblicas hispa- grante al pdÍS, se ignora si éste
f¿ ~i~¡j) e l ilu~tre f!ligi05o es se distingllcn de furma e,p¿cia- I noamericanas: el de los exila- se dedica a las {ldividades que
de lo, pr())ictarlo~ d~ h finca ILiÍm.llos vendedor~s jel m.:r· d03 pOiíticos. PrimHo fueron aparentemente se tuvieron en
urb 1'1 '1, d~n le f:t ncíon Há el e3- cado d~ abJ,to!i, la IlJnjd de los exi!ados antiperonistas; úl. cuenta para autorizar su entratabl~ci1l1ief1to de en leñlnzl, en frutas y verduras y del pescado. , timamente lo fueron los que da. En reaidad, no existe conel s2ntido d2 q.l ¿ le dan Id c IS~
Un camión para recoger,
huían del régimen del general ' trol algur.o El año pasado inpara que la p Jgl~ cuan Jo S~a
papele., trapo. y boteBas
Pért'Z Jimenez e n Venezuela. gresaron ea el Uruguay 5.111
pJsible_ Sin priSl y sifl como
El padre Fontova ric'alizd una que ahora regre¡;an a !!.! país. ínmigrante~, la mayoría espa'promiso alguno. Y la valora- emisió&lt;1 semanal por la emisc- En la acfu'illdad son exilados ñoles y en segundo IUQ'dr italiadón que se ha h~cho del in- ra L\ VJZ ji! AlicJnte, rdalÍva ~eronistas, o paraguayos, fun- nos. N 3díe sabe ahora dónde
mueble e'l muy por bajo del su- a '10:; «Traperos ue Názaret., y damentalmenle. Pero, ,ste tipo se encuentran estos inmigran·
yo real. Tdm1ién es propósito tiene U1 éXito arrollador. Em-de inmigrante!l, son ave de pa- · tes, cuál (S su orupación y si
del padre FO.1tova 11 creación! p&lt;!zó diciendo: &lt;Me hace falla so, que poco contribuyen a 1 su traDajo beneficia al país. La
de una guardería infdntil, ca- un carrito de m ¡:In o para que des'a rrollo ecoC16míco de ra na- mayoría, al llegar al puerto de
paz para má 3 de treinta mil ni los chicos vayan a recoger hlS ción.
Montevideo, d('claran en el forños, hij0s de obreros. A5! las papeles, trapos, botellas, etc .. a
Las estadísEcas inmigratorías mulario que han de llena!', que
madre de estos chieos podrár. domicilio». Antes de acabar la no registran en cambio la in- ('ran ?gricultores. E" difícil preatender a ocupldones que les I emisión yi.l le habían ofrecido migración clandestina, que dts, cisar cuár,tos en verdad lo eran,
permitan ingresos económicos cuatro y varias bicicletas. Ellos de 1950 alcanza cifras mu) im- e incluso si éstos trabajan ahopara ayudar a las necesidades lo aceptan' touo. Ahora preci- portantes en el país. Según el ra en el campo. Pero el tema
del hogar, sabiendo que los pe- san una camioneta para Ir a Director General de Migración, de la inmigración interesa aquí,
queños se hallan cuidados, aten los pueblos, pues de toda la ello se debe a undS curiosas y lo mismo que en España y voldido!!, r&lt;!cibiendo ed:.lcación y provincia se reciben ofertas de anacr6nicas disposiciones 1e - veremos a tratarlo.
e!1señariza. Y por si esto fuera regal\:&gt;s para los _cTraperos de
poco. inclujo se les proporcio- Nazareto. Se ha abierto una
ncHá la comida del mediodía y suscripción pro-camioneta, y ya
la merienda, todo gratuitam-m- se han ofrecido varios miles de
te.
duros.
Hijo. de Diego Betaneort, s. A.
Donativo de 50 cama,
El'} fio, Que los alicantinos se
Contamos con existencia permanente de viguetas Castilla,
«vestida..
han encariñado con los cTrabovedillas y bloques de hormigón vibrado para toda clase
Con destino a la futura Ciu- peros de eN azaret .. , prim~ro, y
de construccion~s.
dad de los Muchachos, el pa- ahora, con la Ciudad de los
P~ra informes dirigirse a su Agente en ésta: Enríque Dial
dre Fonlova y él ha recibido Muchachos, y dentro de unos
Befhencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165.
gran número de donativos en meses este centro será una re aARRECIFE
especif',de'!tacando uro de me· Iidad.

I

1

I
1
''

I

MATERIALES DE CONSTRUCCION

�Página 7

MARTES, 22 DE ARRIL DE 1958

=11 GIU.t:IIA IIn: l
PESCA

SALLOS

D~PORTlVA

CARNfT SOCIAL

(5.2) Otra victoria del Sur

Se proyecta la celebra-¡ (Paraguay)
VIAJEROS.- Ll egó de Asunción
don Leandru Barreto LnPoco públic\) acudió el do- I su serenidad, medidos quiebros ción en Lanzarote de bar yR,
ó d M d 'd dAd é
,
t'l ya d e ca b eza y cue 11 o, y d ureza d e
- egresde León'
e
a!1
on n r s
mmgo
a 1 C'Ircu I° M ercan.l
' t
.
_ Betancort
-También regresó de Barcelona,
que las 17 peleas que llevaba e spuelas, hizo polvo al giro del ,concursos In ernaClona
«1 Sur en la ventaja general, al Sur, que a los cinco minutos les de pesca deportivo don Pedro Ferrer OlIva, .

fi:lalizar la sexta jornada, le ga- escasos fue retirado, degollado,
-Llegó &lt;le San SebLst.lán de la Oo.
"
f
d
f
"
d
d
1
(
2)
(
U
1
'd
d
mera
don Domlllgo
R;¡mlfez
Ferrera.
5 mi,
? popu a_r y COnocl o e- -Regresó
a Alemania
el abogado
ranllZdn el trlU~ o e lnttI.VO e y tocado e mus o. 1·
leS temporada. Creemos, SIn em· nutos) .
portlsta espanol, cuyo nombre Mr . Rehker. miembro de la Cámara de
bargo, que el aficionado debieCUARTA .-Por el Norte ca· nos reservamos de momento, C,0!llerdG I~ Industrie; d.e Colonia, que
ta Sk!r un poco más C0nsecuen- lorado de don D TOft'es castío ha cursado una comunÍcaclOn vwtó Lanz~rot~ en u,Dlón de su soI
.~
d on J o- brina
señOrita Elga COU!t.
, ,
d e1 Dr. L'opez S
tf y responder sIempre con su
ocas y por
el l
a a cal d e d e A rreChe,
NATALlCIOS.-Ha
dado a luz un
asistencia a ese enorme sacri· Sur gallino de don Crispín H~r· sé Ramírez Cerd;:í, en la que varÓn, primero de sus hijos, la señaficifl que año tras año vienen I nández, castía de don Emilio solicita una serie de datos so· ra esposa de don Antonio Arencibia
ffalizando las directivas de amo Sáenz,
bre situación de los bancos RObpayr:,aA'DOS S
t
t
_
' 1 Nuevo trIunfo
.
d IS
O E"
- e encuen ra res abas casas. Los sureno') volvlee ur con un p~sqner?s lanzarotenos" es pe- blecída de la opera ción a que fue wme·
ron a vellceranteayer por 52.¡gallo a fuerza de cpalos' eles mas abundantes, epo céls tidadiaspasadosenLasPalmas, doAsí vimos la, riñas:
I(Díos nos libre que el angelito más idóneas para el ejercicio ña Concepción Cabrera de HernánPRIMERA.-Por , \ Norte CO'I' con aqu ella dureza combativa, de la pesca, etc. Señala el men- orzo
torada de don Bernab~ Hernán- hubiese sido de espuelas) uno rionado deportista en su misio - - - - - - - - - - - - dez, castío de don MlOuel AI-¡ de cuyos tJrtazo s lo administró va que esta demanda de inforvarez y por el Sur gallo de la con tan ta fue rza, que d "'j6 a\ ma ción está relacionada con el
misma pluma de don Andrés colorado loc o, d a nd o saltos, propósito que abriga un presHunández, cc:stío' de do.1 Ni. tumbos y cacarido¡.'!, a p'~nto d¿ tigioso organismo int¡¿rnacioEl refresco que gustG más
colás Diaz de AguiJar.
ocupar una plaza en el Mani80. nal de cel ebrar en aguas de
La primera victoria de la tar- mio. (1·3) (16 minutos).
- Lfiozarote concursos in ter nade_se ia apunta el colo:ado su·
QUINTA.-Por e l N.orte Ca- cionales de p.~ ~ca ~eport.iva~ en Se llevan Contabilidades (0reno que, a fll \~ rza de tiempo - lorado de don AntOniO Vera, los que par tlclpafli\n subdltos,
•
sólo daba con las ,e spuelas, d e , CJ.steado po.' don Joaqnín Vera, d ,~ dife"rert r s na ciones que acu-\merclOles y Seguros SOCiales.
frente-va hiri endo a su rival! y p'JI' el Sur gallino de Rafaeli · dirían a esta isla en luj0sas em·
S
o
basta dej :u le casi asfixiado so' to R~mírez, castío de don An· uarcadones de su propiedad.
n armes, en arclO, n.
bre la valla (degollado) en pu- drés Fajfl~do.
Hasta aquí 1 a noticia, que
ñalada de &lt;aire) . Ninguno de
Estup endn y vist0sísíma riña oportunamente ampliaremos.
~-----------los rtos bípedos nos convenció. en la que sólo a dos minutos de
'
(0.1) (13 minuto , ).
com~nzar, el norteño queia viliblemen ' I
•
1I1 (1
nO(Tun~, AS
SEGUTNDA.-Por el ,Norte ca I te" m,ermado.- y práct ic?mente SOCiedad
1i \.LA [
lorado J ).A.G , de 1 pe.ea, cas·, p ... rdldo-al .ser alcanzado por ,
I C t hTd d
l'
,
lea do pur dor. Casto Martinez ! un toque de cuerda; el del Sur
ore. de anzarote "f,ouCa l l a
a~IUlg~a'i por el Sur melado de don I,sigue el ataque, con s t' guros tiTIRO AL PLRTO
/ - ~~reSto~ eneIa- ri
Manuel BJI'reto.
I ros, que dejan cieg o al valient e I
ogra la
u ur~ genera
Riña que empezó con mucho , y fl1er~e pollo del Norte, p~ro !1
Por el presede aviso se convo·
-cIngreS~-BMachl!letra..oI . . t
' d 1
1 l· t b t
.
t
C ~. a !o d u , LJs s ~ ñ2res socios a
omerclO- agls erlO.
UClmlen O y vent~la e m,e a- ¡ es e . a e, con cora)''', el: €rez a Ju,da O,, :; ('r a: f'xlrwldil'illi a, puPRECIOS ECONOMICOS
do, peleador y de espuelas, (l as- ¡ y pellgro, cLi da V2Z que pre .;de, ra el próx imo ~ ábado día 26 V hoC
f
ta que un fuerte golpe de mus· I1 ha , ta que a los 6 minutos mata la delas 1930. a l ebjdo de ,'rttar
¡en uegos,8
10 del colorad0 le hizo rodar I esp : ctacultlrmente al buen ga. de la otgani u ció n de Ja :-:ección
de Tiro l.d Pid l.', habiéndose adpor tierra. El norteño aprove. liD sureño entre los aplausos quirido una máquina lanza-platos
C~&lt;l esta oportunidad para aven j entusiastas del público (2·3)
y plato. para Ji: misnw.
1
t~jarse, pero el del Sur se rep,)-I
SEXTA -Por el Norte co!oArrecife 21 de Abril de 1958
:
ne pronto (aunque con pérdida ' r.ldo palmero d e don Martín
¡
,
de fac~ltades) y la pelea vuel·1 Pad rón y por el ~ur, colorado
Ofrece a sus clientes de Lanzarote su
ve ~ nl\Telarse.
) ~e don S,:lvador Jlmemz,. cas
¡;
I nuevo surtido de ropas para niños,
C}ego y todo, e.1 melado- '"I tlO del sen~r De la Gu~rdra.
de señorita se ha extraviado en la ¡ géneros de punto DAMASQUINADOS
nue cara] ~ de g 1111tO! -vuelve
El 110rteno se aventala de en- 1/ L'
('11 S
'f" i
',. '
a hH'erse con las riendas dell tl'Jdi", pero s u ri val, aunque ca e, eon y asf! o, e grah I~o.ra perfum~s, etc., aco,bados de recibir de
t;Jmbate, pues su rival también 1muy caprichoso, inicia 11n:1 se ' a qUIen lo entrr.gue en esta AdmlnlSla Penmsula.
~s'á casí CifgO, con una ca.' rie de tiros de;! barbilla, que van
troción
PRECIOS DE GANGA,·fajardo, 20
néra y fllerte herida en el pico, cortando a su rival hasta df,jar·I:--___________________________
hasta que acaba cogiendo la~j lo en el ningo hecho una criba.
tirillas después de abJZado. 1 (24) (9 minutes).
(O 2) (23 minutos).
1 SEPTIMA.-Po!' el Norte meTERCERA,- Por el Norte cO'llado de don F, Toledo Padrón
marinero.
lorado de don Manu,,1 G-trcés, casteado por don José Mateo y
de 1 pelea, castío de don Nico- por el Sur giro de don Félix
Todos Jos que se encuentren retiraóos del trabajo de la pesca, asl
lás Diaz de Aguilar y por el Quintana, Célslío de don Víctor como para las viudas y huérfanos, el Montepío Maritimo Nacional aboSur giro de don Andrés Betan- Cabrera.
Tl8!álas PENSlONES DE JUB!L\CION, INV.;LIDEZ. VIUDEDAD y
t
ORFANDAD, y el subsidio d~ OEFUN:l0N a 10\ que acredí!'n haber
cor .
Pelp.a bastante latosa, con ga
trabajado en el peri010 comprendido entre ell.O de Enero de 1950 al 30
En su 'planteamiento .. y tn Hos que ninguno de los d('s des- de Abril de 1955.
su desarrollo, fue ésta una bri- cubrió la pólvora, que terminó
En la, oficinas de la Dele~ación Sinrlical Insular, calle de Jo~é Mollantísima pelea por parte del c\&gt;n la victoria del s11"reño-el
Iina,
n,O 15 y en las horas de 9 a 2 y media de la mañana y de 5 a 8 de
la tarde
se les informará conveniel.temente,
colorado norteño, gallo &lt;:¡ue con menos malo- a los 14 minutos ,'--____________________________ ,
I

«

CllPPER»

If

M ·I

I

I

d

I

¿srs

de Caza..

• L

2

nnll

I

d

I

I

MODnS
n '"
mara+1 o'

Rr.LOJ

I

I

Delegación Insular de Sindicatos de LanzOItote

1

I

I

.p
J or f·'
In.,

,

.

prOluma ,emana,eltreno

«El último cuplé»

por
Sarita Montiel

�~~~~~~~~8
Página 8

______________________________________

~~~ ~ _ _ _ _n_____,______~.MARTBS,
._______
· __
·ABRIL
_________
22«~___
DE
DE 1958

TEmAS EDUCATIVOS

:-: COSAS DE LA VIDA :-:

Vagos, maleantes y gambel+l+os

Comenzó ganando 14.000 pe.eta. en la.
quiniela. y terminó .udrayendo 40.000

«Los gamberros van a quedar ganas de hacer muchas cosas
BARCELONA. -Ha sido de-I que gastó todas las pesetas ga- incurso~ en la Ley de Vagos y que no deben hacerse. Si noste~nido José Martín Sanz, de 21 1 nadas. Acostumbrado ya a la Maleantes. Así lo proponen las otro&lt;; nos aguantamos las gaanos, natural de Montemayor l' bu~na vida, sustra'o la canti- Cortes Españolas. En el «Bole- nas d~ pegarle un tiro al gamo
de PÍflÍlla, ac.usado de ~abet dad indicadl1 at!teribrmente pa- tin Oficial~ de dicho alto orga· berro que nos molesta con sus
efectuado vanas sustracCIOnes ra montar un gran «ballet&gt;, en lIismo acaba de aparecer el dic- groserías, con sus ma:as manepor valor de 400000 pesetas, pi que, naturalmente, formaría tamen aprobado.
ras, con su insoportable gárrue. n una fábrica de hilaturas don- parte la bailarina y otros ele. . Estarán sometidos a la rr.en· la, también ese gnmberro pue·
Q~ t~abajaba como auxiliar ad- mentos ya contratados, que al Clonada L.ey los ~ue com~!an de aguantarse las ganas de almWIstratlVO.
Ienterarse de la procedencia i1í- act?s. de Illsolencla, bruta.1taad borotar, de oferder y de hacer
Ganador de 14000 pesetas en ¡ cita del dinero de José, intenta. o CIniSmO, con menosprecl? de el ganso, Si no se contiene por
una quiniela, comenzó a llevar ron marchar a Portugal, impi- las normas de convIvencIa O educación o por predominio de
una vida de despilfarro, cono. diéndolo la Policía.
r~~peto a las personas, y !am- la inteligencia sobre los instin·
ciendo a una bailarina, con la I
bien .los que maltratan antma- tos, lo hará por miedo. El que
les, arboles o cosas.
no tenga respeto a las persoLe arrancaron la ore.' a de una mordida presentará
Entregarse al gamberri-mo nas, que es no ten~rs~lo a sí
muchos ries~os, Las mismo, habrá de tenerlo a la
En la casa de socorro de la I tí'lncia, que deja al descubierto sanciones son severa&lt;;. Las mul Ley.
calle A. Apodaca,de Oviedo, in. 1 el cartilago del pabellón auri. tas no bajarán nunca de las
Después d e todo, nuestros
gresó Antonio González Olme. cular izquierdo. Pronóstico re- doscientas cincuenta pesetas, y gamberros, ni son muchos, ni
do, de 31 años, con domicilio servado.
podrán lle~ar hasta la s diez llegan demasiado lejos en sus
en la calle P. Mcnjón, 13.
'La lesión le fue camada en \ mil. Según las circunstancias desmanes. Peor andan por otras
Sufría herida por mordedura reyerta en la calle San Luís por\ del caso, al gamberro se le in- latituJE's. Aquí no se rapta y
humana, con pérdida de SUS-¡ un individuo que se desconoce, ternélrá en un establecimiento fuerza a las mujeres ni se mata
de trabajo o colonia agrícola, por el pu ro gusto de matar. TeSe
a romper di.co. en la caJ,eza de .u :estrecha
o se le n¡~n.tend:á sometido a nemos moscardones, pero no
VigIlanCIa para que no vívoras. En las noches de BarI pueda cometer
e.po.a
nuevos desma- celona, como en las de cualnes.
quier lugar de España, hay muMANCHESTER (Inglaterra).La. ~E'ñora J?~es, durant~ una
cha más seguddad que en las
El hombre está .autorizado, ~a- reUnlOlJ,.romplo algur.os diSCOS,
Estas son las medidas ad.op. noches de Londres o París, Cara romper los diSCOS de muslca y el mando Frar,k William Jo. t~~as. En cuanto a su aphca· raca:&gt; o La Habana».
que 11,0 le gusten, per? no sob~e nes, cuando aquélla terminó,¡ClOO, podemo~ te.n~r la certeza
(de .Diario de Barcelona.)
la caoeza de su mUJer, segun rmptzó c; romperlos él también .. de que no sera facI) escapar a ·
. .. -~~ -_._-h~ dictamiO. ado un juez de esta sobre la cabeza de su mujer.
la Ley. Para la tramitación deJ
CIUdad.
las caosas se crean, por otro
.
dictamen, dos Juzgados espe- Camión Ford-Hércules alePaloma. e.pañola. a Cul»a
ciales, uno en Madrid y otro enl mán, motor 8 cilindros' (gaBarcelona.
.
'solina) con volquete buen
Muy cerca tendran nuestros estado. Otro Ford Thames
Con destino él La Ha bana ha d e Cuba.
Tilmbié r. sa lieron en avión 45, gamber:os la pes,ada. mano de seminuevo motor Perkins.
salido en avión una expedición
de mil pdiomas vivas dé la es· perdic.f:s rojas, que se en·v.ían a lila ?~l~o!l.d~d. Haran bl~n en a?.- con volquete. Buenos precios
qUJr11 1ll e.Hls cOf&lt;lumb , es. SIt] · Informes: Agencia Ford,
pecie zurila s, con sig nadas él la f a mplco pa:,a la repoblaCión.
t! peroer nlJnut o" Que empH'.cep
ARRECIFE
Dirección General de De portts
desde ahora mIsmo a repnmIr
15 u s impulsos de anim alidad. -~~~-~-~~~~-«Banco.» de corazones
Por ¡;s!úpido , qtH' sean, podrán
El doctor ~ a.r ken, de B?stOll, ¡ esp ecie . ·Cuando haya queda·: consfguido. Los que no somo s
uno de lo!.. cirujanos cardlOvas · i do resuelto el problema de la gamberros también hemos de
culares ma~ notables. , ~caba de intol~rancí(l. del organiSmO frer.-¡ reprimir mue.ho. s. im.p, ulsos n.a. 11
ma n tener VIVO a un antma l d U-I +Le él 1a s ce 1u Ias extranas-ha
turales . La cIvlltzacJOl1 conS1!l' ¡ El refreu:o que gUltc:i má.
ra~te cerca de tres horas, des- i di ch o-, será posible montar I te en esto , en aguantarse las 1...;.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
pues de haber reemplazado su ¡.bancos a.e corazones. que pO'l
corazón y sus pulmones por : drán sus:ituir parcial o tOlal; I
los de otro animal de la misma I mente a corazones que fallan~
l'

I

lió

Se

I

ven den:

'!

1

I

I

I

'1

I
!

(oñac IJCABALLEROIJ
¡Cal,allero••• qué coñac!
BODEGAS:

LUIS CABALLfRO

CAJA INSUlRR DE AHORROS DE GRAN C~nARIA
Sucur.al de Arrecife
Bajo el Protectorado Oficial del Estado

Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por
toda España; puede hacer reintegros e imposiciones
en cualquier parte.

Puerto de Santa maría
--------------------------~------------------~··m··"· ......;:1 .• ... ·a·,,···· ••, ......;,.•'.'" •.•.•.".~ .• '.'" •.•.•.".... "'" ..·····"1·· "'" ........;,....•¡ ...•.•;,..... ~ ..····ü·· ~~..~....;, .••."..."........,,;:ü
¡ji.;i~~:~;:;,~~::;:;:i::~;;:~;,::~::~;:;,::~~:~·ji:~~:~;;,:~::~li:~:;~~l:~::~·;;,:::::~;;,:~~::~·"l·· "~"···""l··"~
~
u~ . _ ;•••• _ ..................
~

L A V A D O R A S· ._... ._; B·_· · R·. . ·U· ·

!~
~!!

60 . . . . . . . . . _ . . .

...,

(Con calefactor)

.

(Patente norteamericana fabricada en E,paña)

j

. . . ._

•• _

•••

~
~

Ji

SE ACABA DE RECIBIR NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en Arrecife, 42! - Lista de compradores en podel' de su representante: F. SAENZ INFANTE (Facilidades de pago). Las de mayor
venta en toda España por su insuperable calidad.
'
••••r-.,
.......
......
....
• •..~::~~~•..'!~~~••
.•,..1":I:'::·'"::~·r..··:r·'tl··:......
'0 •• o~'o
~ .~ ~'.'
o~· ..........
~ ~ ~~ ~.........
~ ~~ ~::.......
~ ~·.·.;
~~~~·.·
~~':~'!·.·
...'t~w.~::~~~(m~«~~m~«~~~~'!~~~~~~~~~~~~~~.«~(~~~
•. ~•.~~( .•.•.•...
~~
~~;

a ., •••••••

a·••

•••••

•••,:

•••••••••• ••••

• • • ."-

••••••

••

••••':

...

••

•••

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1106">
                <text>Antena nº256 22/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1107">
                <text>Periódico Antena nº256 de fecha 22/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="363" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="363">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/97eae8f5b987aab32068964b4cd4f7a0.pdf</src>
        <authentication>ecb9c5f4651678dd7a7cce895eaa58c8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1102">
                    <text>Núm. 255- . Año

~;I

EL POfIA ESPAÑOL JUAN RAMOn JIMfNfl fn PUnA
CONVALECEnCIA

Arrecife de Lélnzarote
15 - Abril - 1958

SAN JUAN DE PUERTO
RICO .. EI poeta es pañol Juan
Ramón Jiménr z. Premio Nobel de Literatura del pa~ado
año, que estaba en un sanatorio de San Juan a cau sa de
una fractura de cadera, ha
sido daóo de alta después
de una recuperación 'altamente salisfactoria) de la
operación a que fue someti·
do a mediados del me~ de
febrero
Juan Ramón necesitará yarias semanas de convalecen·
cia.

Reda cción y
Administraclóli :
Hermanos Zero1o,
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

GUlLLlRMO iOPHHM

••

(

ARBOLES YflORES EN EL PARQUE MUNICIPAL

IVINOS ESPRt'JOLES EN

I~~~~~S YEnT~~~I~¡

Una inten~a propaganda de
los producto!,; españoles y del
turismo español se ha llevado
a cabo en Suecia el pasado año,
~egún manifestó el presidente
de la Cámara sueca de Comerc i o e n Madrid, don Carlos
Woehler.
F¡·u lo de es fa la bar ha sido
los 40000 suecos que visitaron
nu estro p'lís f'11 el año 1957,
frente a sólo 18000 en el anterior. Otro resultado de , tarado
es el de la infrooucción que han
conseguido en SUf'CÍC: los vi nos
es;:&gt;añoles, q 11 e absorben acI tualmente más del a tercera
parte d~ las importaciones realizadas po r Sueeia. Especial1mente g~~stan en dicho pais, se, gún manifestó el señor Woehler,
1los vinos blancos y el de Jerez.

I

Arreci~~,

pa~ad~s I mU~W~ JI!! IIn a~llI.

Visla general del proyeelo del nue,·o Parque Munidpalde
que dias
ha enlrado en su segunda elapa de ejecución (Lea amplia informac. . . en la pagma )

Cuat~o mil quinien- Se adopt-Jrén

m.E didos,

i

f! cáncer se produce mó, fú,¡

to. millones de pc.e- en Vigo para eVitar la Cllmente en hombres preocutal concedido. (en 7 desaparición de los criapodos y tristes
an·o.) al coope"at.·.
dero·s de ostras
E' ciru;ano inglés sir O'Gilvy i

qUIII 4I:llIr~íIll4l:~

al !le,

~~~m~d~ ,ar~
ex~mmn&lt;@lrJe
La víctima era una señorita Maesfrade Lugo

===;;;;;;;;;;
acaha de ~ostener en Londres
VIGO -Los mélri s'1 uero, Ot' la tesis d~ que la f¿licidad es el
LUGO,-AI ser llamada para
C(l~i "Idil ¡él CO\'I., glii~ga. flr:\f' ml- j H medio para inmunizar a
realizar
ante el tribunal el seMADRID.-Durarl1e los siete el e.-fu&lt;.lzn lf(ciPr¡lf' q"l: han de los hombres contra los peligros
gundo
ejercicio
de las opos;últimos años el volumen de Lis realizar ~ii r a Iq!!'a l' caplurus I mOl'tales de la tuberculosis, la
operacior.es de crédito y prés- cad ,1 vez merJ()~ (,uñn;io::,a~, hrin ú l, era gástrica y sobre todo el dones a l Magisterio nacior. a 1
femenino la señorita Consuel·o
tamos realizadas IJor .. 1 cuope - comenzó,jo a {Qflsidl' ! cH U1!a cáncer.
rativismo esoañol ¡¡Iranzan la serie de plJyHlo' de:' sümo i n . D :lrante lo.s ('uiHfl1!a y. cua. Alvarez Otero, na!ural de Vicantidad d~ 4589 641195,J5 p~. teré,; ra'(j el f LJml'n~O d~ esta tro añ H que llevo I'jerclelldo llalba, sufrió tan fuerte impreletas, En esta cifra ftguriln los f1qlJl za y b,U magnitud indus-' mi Ct1 ! rera-dijo-, h~ poeido sión que le produjo un dtaque
préstamos cO'lcedidos por el tri,,1
comprob'lr e,l multitud de ca. cardiaco, del que fallecía poco
Servicio Nacional de Crédito I Los té('nicos realíZ2nen le sos que los hor.,~bres dichosos después, pese a los cuidados
Agrícola alas Coollerativas, losl' actualidad estudilJs de conver'no contraen jamás el cáncer, que rápidamente le prestó un
de las Cajas Rurales y los de sión Je criaderos ' aisladoi en ya que el estado de euforia mo- médico.
de la Comisión de ·Compras de parques cooTdini.:do~, s('gún in. ral y físico de que suelen goExcedentes de Vinos e Institu· diauen las conveniencias q·u,e zar permite a sus células r e · ,
JO"N"acional de 'Colonización ~ acon,S{j, tn la prác, ~,ica Y, los , es. ,p r.od,!l, cirse nororr.almen,te¡, 10 ~Ut..i ',' Telefono e
'as bodegas y otras. CooperalJ· ludios &lt;.¡uese r~alJ~an en Ii? ac· ;elu!l)na to?one.sgode . ;. [¡rohle·
.-:..=
~as,' de lra~sformaCIón de pro-ltua1idad en . e1.1 n,Slltuto_d~e,' .I. I')~ : racl0np:~)u;~rqsa..
.
crllaa • páilDa cuartal
(Pasa 11 cullda"pl\gmal _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
du.ctosagrl&lt;:olasó
,
..;1 '

·
- I
vllmo e.pano

I

¡

d ANTENA
2 5'

�ec~~~~~__________________________________________:__________________________________

Página 2

MARTES,

15 DE ABRIL DE 1958

Segunda etapa en la construcción del¡ Barco frigorífico griego
Parque Municipal: aljibe., acera., fuen-Ide arribada forzosa co~ PERFIL ISLEÑO
te, árbole. y alumbrado
un cargamento de
FUTBOL y LUCHA
CANARIA
langosta
Ninguna de las importantes numental entre los dos grupos
obra s últimamente realizadas de bosquetes; puesto de venta
en nuestra capital ha desperta~ de objetos de artesanía típica
En la tarde del pasado miérdo tanto interés, cariño y cu- en las cercanías del Parador coles entró en nuestro puerto
riosirlad por parte de las auto- Nacional; 11 puntos de luz fluo- e I buque frigorífico . g r i e g o
ridades y pueblo, como e s a rescente, también a 10 largo del e Evangelístriil Jb, de 240 tone~
magna obro de urbanismo arre paseo Jel rompeolas, constituí- ladas netas, que recaló en Arrecífeño que f'S el nuevo Parque das por farolas típicas con pan- cife para resguardarse del fuerMU,nicipal. Y es que A r;f".ci fe, tallas ~smeriladas (análogas a te viento norte desen~adenado
hllerfana desde hace tantlslmos las eXIstentes en el barrio de a la altura de Lanzarote, cen
años de zonas verdE's- árboles I Vegueta de Las Palma~), y otras velocidad máxima de 60 kiló~
y flores -se siente ahora ale- obras de menor importancia.
'metros, prevista en las predicgre y esperanzada, ya que muy
También, creímos qUI&gt; con ciones meteorológicas del día
pronto habrá de contar con una muy buen acierto, la calzada anterior.
de las obras urb:Jn8s más alre- de la avenida del Generalísimo
El "Evangelistria n., de once
vida~, elegantes y ori~inales de 1I ha gilnado dos metros más en milla.:: de annar, conducía en
cuantas existen en el archipié su anr.hura.
tránsito para El Pireo (Grecia)
lago canario.
El nuevo Parque Munjcipal un cargamento de 190 tonelé'En la primera etapa de estos de Arrecife se extendera a Jo das?1&gt; pescado en hielo (sama,
trabajos fue construido - pre. larg-o de dicha avenida, desde c~rvlna, pargo, etc.)y unas dos
vio relleno de la ex DIana da- el bar "La Marini!» hasta el Pa· mIl colas de langosta, que conel romoeolas con su Corres. radar Nacional, ocupando Urla duce en modernísimas cámapondie~te mu'ro de barras me- superficie total de 6800 metros ras de congelación.
tálicas, bancos e m potra dos y cuadrados Tiene una longitu,d
Estos barcos helenos rf"al~.
aceras circundantes de baldo- de 260 m€'tros y un ancho ma- zan sus faenas en la costa afrlsín hidráulico de díferenles co- ximo de 40.
, rana co n personal técnico y
lores; Ulla parte de los aljibes, _ En su tercera etapa s e r á ~arinero dE' Canarias, que deasí como los dos bosquetes cir. constru í d /) el bar· balnf'ario, ja en L~s Palmas al. terminar
culares y los cuatro rectangu. parque de atracciones infanti- su trabajO en los veCInOS banlares (de 126 m.etros cuaóra. les, etc.
cos pe~queros.
'.
drados de superficie cada uno)
DebIdo a la fuerte brisa rele~ los que ya lucen, lozanos
~alnte entró ~~imismo el miérVigorosos, arbustos y fiores de
!"'"
_
LO es en Arredfe el vapor e Aralas más variadas especie.
banco pequeno de carpmte-,no" con un cargamento de pes.
ro y herramientas usadas. rado salado de Cabo Blatco,
Días pasados se iniciaron los Informes: Maestro Nacional habiendo llegado a este puerto
de Tahiche (Lanzarote)
con unas 60 horas de retraso.
trabajos de la segunda etapa
de estas obras que consistirá
en la terminación de los aljibes,
confección de aceras de baldosín hidráulico rojo y negro des. Bidones de 200 litros semicasa, con llave en mano, en calle
de el Casino al Parador Nacio· nuevos: barricas de varios
nal (y' cal1adillo en la zona jun- tamaños buen estado, SE Bias Cabrera. Precio económico. Po·
.la informes, monuel Tejera Torres,
VENDEN.
to a los párterres), con 22 huecos para plantación de pinos;
Informes: Fajardo, 4
barriada de Tile Rog·Galra.
construcción de pérgolas a lo
largo del rompeolas; fuente mo-

I

I

y Se comttra

ARMADORES-BODEGUEROS

Material para el varadero de Puerto de
Naos

SE VENDE

Cuatro documentales cinematográficos serán rodados en el Archipiélago por una productora
hispano-italiana
Próxima llegada a Lanzarote de do. «cameraman.~~

Se encuentran en Las Palmas
e l productor cinematográfico
H a quedado desierta 1a italiano San tino Pietricca y los
adjudicación de las nuevas .. cameramans .. de la misma naobras de ampliación y mejo- cionalidad Vicenzo Marianni y
ramiento del varadero d e Pío Pietricca, quienes por enPuerto de Naos en esta ca- cargo de la coproductora Halo
pital, por cuyo motivo el
B.O. del Estado publica en española «Cervantes Film., rouno de sus últimos números darán en Canarias cuatro laraAuncio de nuevo concurso ~os documentales en cferraniade subasta para la realiza- . coJor. y cinemas cope que ver~arán sobre túrismo. geología,
ción de dichas obras.
historia. com.ercio e industria
del archipié·lago.

Estos "cameramans', de prestigi.o internacional, han filmado ya cintas análogas en toda Europa \' parte de Asia y
Afeica .proponiéndose realizar su
trabajo en nuestras isJas en poco má&lt;; de un mes, visitando
por este orden, Gran Canaria,
Tenerife, Lanzarote y La Pal·
ma.
Su l1~gadaa Arrecife está
prnista para finales del presente mes de abril.

Después de la reparación de
la pared derribada del Estadio,
próximamente se reanudará la
celebración de la interrumpida
Liga Insular.
Esta nueva actividad futbolística local viene a producirse
en un momento en que otros
popularisimos de por t e s boxeo y {{allos-tienen absorbida po,: completo a la afición
isLeña.
El fútbol de Lanzarote ha
vivido últimamente, por motivos ya alreados suficientemente en nuestras columnas y en
las de los principales diarios
del Archipiélagoy la Península,
épocas de aguda crisis. Estas
continuas y obligadas interrupciones en la prác lica del más
popular y arraigado de los deportes ha originado el natural
y lógico enfritlmiento del ambiente aficionado, que necesita
del aliciente y estimulo del espectáculo domingliero para
mantener incólume su interés
y su entusiasmo.
Estimamos, pues, que cualquier nuevo retraso en la reanudación de las competiciones
fu tbQlisticas arrecifeña!i podría
tener consecuencias fatales para su definitivo enraizamiento
y estabilización.
I
El Estadio de Arrecife necesita abrir sus puertas sin una
semana más de demora. Y cada aficionado, con su asistencia y su apoyo, debe ser el auténtico paladín que estimule y
contribuya a un resurgimiento,
que de no producirse pronto,
con renovado afán y pujanza,
amenaza ser eclipsado y borrado del mapa por otros deportes más «cómodos» y me1l0S costosos como son los ya
citados del boxeo y los gallos.
¿Vamos a permitir que se
hunda en laapatía vel olvido
lo que tantos trabajos y sacri·
ficios ha costado a todos?
***
No creemos exista en todp
el Archipiélago isla que más
auténticamente sienta v adore
la lucha canaria como ésta de
Lanzarote. Nuestro pueblo ha
estado permanentemente ligado-con magníficos aficionados y excelentes lucltadoresa la historia de este noble,espectacular y antiquh,imo de(t'a~a

a cuarta páaiila)

�JlUTRS,

Página 3

15 DE ARRIL DE 1958

COLABORADORES DE

De la. terrible sequía que padeció Lanzarote en 1850

~AnlEnA»&gt;&gt;&gt;&gt;

Valores lanzaroteños
Por Aurelioflo Montero Gaborrón

Por NATANAEL

Bueno es que nos ocupemos lado e n reiteradas ocasiones,
de las cosas materiales como ya en conferencias o a través
Mucho se ha hablado y se con sus Iluvids, único recurso factor imprescindible y necesa· del semanario ANTENA. están
'ablará sobre la desgracid que del que cuentan los habitantes rio en la vida del hombre; pero diseminados, si n apenas una
los malos años han ocasiona- de Lanzarote para poder sub- ello sea sin detrimento de lo c.onvivencia que los haga co~ V ocasionarán a la agricultu- sistir. y no conocuse en este espiritual. que es la sustancia- conocer mejor. al mismo tíemsuelo árido ningún recurso que Iidad básica que eleva y distin. po que s~rvir a los intereses
n de Lanzarote.
1957 fue un año pésimo; las es- p.::&gt;du explotar y dar vida a las gue al hombre sobre los seres culturales y artísticos de Lanttradas lluvias no llegaron y plantaciones y se llega al la- irracionales y las cosas.
zalote.
De los hombres cultos lanza.. seq u i a esquilmó nuestros mentable estado hasta de careEl espíritu nectsita de la ma&lt;.!mpos, nuestros ganados y cer de alimentos, y no existir teria como soporte, como un roteños (aparte de otr03 que no
por esta fecha ninguna clase de móvil al que por fuaza ha de conozco) citaré a los que intereuestra economia.
En el pasado octubre, cuan- recursos para poder atender a aceptar para su tránsito por la vinieron en el ciclo de confedo todos comenzamos a des- las demás cargas del Estado, tierra; la materia, en cambio, rencias organizado por el Círuusionarnos, cayeron, abundan- que se adeudan; me apresuro a puede prescindir del espíritu, culo Mercantil en 1956, del que
Its, las primeras aguas; la es- manifestarle que los contri- pero la materia en sí es siem- tuve el honor de ser ~)artícipe.
Ikranza volvió de nuevo éll áni- buyentes de este pueblo ceden pre despreciable. sin vida, em- Aparte de don Francisco Pons
Cano y de don ruan Marrero
mo de los campesinos. El dño sus fincas al Banco para que se brutecida ...
comenzó bien. Pero el campo haga pago; y que esperan con
Todo progreso humano, si Portugués, COA residencia acnecesitaba más agua y en mar- ansía dd Got&gt;ierno Supremo quiere ser verdaderamente hu- tual en Las Palmas. don Aguszo se esperaban con ansia. El saquen de las postraciones en mar!O. ha de estar enlazado a tín de la H(lz, propugnador de
agricultor miraba al cielo con que se encuentran estas desgra· las ventajas materiales, sin ol- la cooperación industrial insuilusión. mas ésta se marchó len· ciados habitantes, con abrir tra- vido a los valores espirituales. lar, como importante paso adebajos públicos, dispensando en Materia y espíritu se necesitan. lante, hacia la solución de pro'am~nte con las nubes ..•
Ya se han recogido los pri- este aÍlo de toda clase de con- y sea el espírilu, sustancia de blemas locales; don Rafael Memeros frutos. Para algunos pue- tribuciones del Estado, favor la materia, el q u e realm20te dina Armas, verdadero enamorado de Lanzarote; doña Agusblos el año ha sido regular; pa- que esperan de Vd. tome el ma- predomine y dirija.
ra otros vuelve a ser tan malo yor empeño e interé:; de sus desSin embargo, el espíritu ha tina Aya-la de Pareja, tantas vecomo el anterior; la desgracia graciados hijos y hacerlo así sido relegado a último término; ces intel'es~da en una juventud
persiste y se ha acrecentado en presente al Gobierno de Su Ma- El hombre, cegado por los fru- con ideas; don Carmelo Pérez
~I presente. tal es el caso de los jestad.
tos y promesas materiales. es. Ramírez, que hizo elocuente expueblos de Soo y Tinajo.
tá
en peligro de caer en una p:-esión de lo útil de los deporEl año de 1878 le tendré preEscudriñando en la bibliote- sente, que estuvo sin llover to- regresión al estado primitivo. tes para una vida más sana;
ca de mis antepasados; encuen. do el año, y el pasddo poco lio- El S.O $. hase extendirlo por don Marcelino de Páiz Garcia.
tro un diario del año 1850, He- vió y fue tan malísimo que no todas las nacionalidades cult;¡S que se mostró firme defensor
-no de abundilntes e interesan- se cogió en San Bartolomé 2 fa- y civilizadas. Se trata de sal- de nuestras scciedades de cultes datos-o En él se halla el n~gas de cebada, ni 10 de tri- var al hombre en su decaden- tura y recreo y don Abel Caborrador de una carta dirigida go. ni semi lla para pa pas, ni cia como hombre, de revalo- brera Díaz, escritor y pensador
• 1 litre. Sr. D. Gaspar Fernan. una fdnega de legumbres de rilar los valor es e s pi- prnfundo .
A e s te mentísimo número
do. miembro de la Corporación ninguna ciare; particularmente rituales. Y en este noble em(Concluye en página cual ta)
.sesoradora de S. M. el Rey Al- de garbanzo~; se hubiera cogi- peño están hombres conscien- i
onSo XII. Dice asi:
hes
de
~u
responsabilidad:
filódo alguna fanega si no hubiera
"San Bartolomé, Octubre de sido el viento de Semana San- sofos, sociólogos, pedagogos,
t850.
ta; fue tan fuerte que en este escritores ...• en fin. todos aque Muy Sr. mío:
siglo n ~ se h3bía visto otro lIo~ que d~ una manera sirven
Sírvase Vd. manifestar a la igual.
al cultivo del espíritu .
lItre. Corporación de la que Vd.
Mas no hay pueblo, por granLos animales se tllvieron que
c. inviduo, que mediante hace ir, la mayor parte de ellos por- de o pequeño que sea, que pue· . El refre.co que gusta más
S años que Díos no nos brinda
(Pasa a página cuarta) da evadirse de su responsabili·
dad en defender y predicar los
----~--------------, más ricos dones humanos. La
Causa por el Bienesta·r y el Progreso del Mundo es común a
Camión Ford-Hércules, aletodos los pueblos.
Hijo. de Diego Betaneort, S. A.
y en esta verdad. resulta in- mán, motor 8 cilindros (gaContamos con existencia permanente de viguetas Castilla. comprensible la existencia . de solina) con volquete buen
bovedíllas y bloques de hormigón vibrado para toda ' clase
pueblos cultos, ricos en inquie. estado. Otro FOl'd Thames
de construccion~s.
tudes espirituales, no faltos de seminuevo motor Perkins.
Para informes dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díal
una selectísima minoría. 'y que con volquete. Buenos precios
Bethencourt - Plaza de las Palmas. 1 ~ Teléfono, 165
apenas si prestan algún regular
Informes: Agencia Ford,
ARRECIFE
ARRECIFE
servicio a la cultura y a las artes.

«CLIPPIR»

MATERIALES DE CONSTRUCCION

Coñac JJCABALLEROIJ
¡Cal»allero••• qué coñacl
IOD1GAS:

LUIS (ABALLERO

Puer'c,de SantoTmaría

-------------------------------

Se venden:

---------...
Peluquerí'o .fE lO

Tal podernos decir de Lanzarote. Porque este pueblo in. sular, de tan sufrida como pjem
pIar historia. cuenta con hom~
bre.s , cultos, escritores,y poetas, de señoras, ofrece al público
to~os eltospreocupados por ,~1 sus modernas instalaciones.
momento' presente que vive la bajo la dirección de unanue ..
va y exper.tapeluquera.
Humanidad . y llenos de JasmeESMERADOS
SERVICIOS
lt&gt;res" aspiraciones. hlnzarotti,~
ñas. Pero que, como
seña-

he

�..
De la terril,le.equía ..•
Página 4

(Viene de tercera página)

que no tenían con que alimentarse, particularmente e l que
tenia vacas, las echó fuera y
las tuvo que dar en un precio
sumamente b a jo, de manera
que cada yunca de bueyes las
daban a 30 pesos, los camellos
a 15, los caballos que servían
(para servir bien) a 20 pesos,
los más o menos a 34 duros y
hasta llegaron a un duro y los
burros los daban a peseta y
hasta a fisca, que servían para
trabajar bien y el ganado se
vendía a 23 fiscas cada res y
hasta los daban todos los anjmales; el que no tenía, conseguía un animal dado y algunos
no los querían coger porque no
tenían que darles.
Se estuvo cargando agua de
la mareta de la Villa, desde
agosto hasta marzo, y había
dias que se reunían 300 carneUos; cada día se encontraban
unos desmayados y olros muer·
tos en el camino y tuvimos suer
te que llovió por esa Villa un
agua fuerte en septiembre, si
no hubiéramos ido a buscarla
desde agosto, a Famara¡ desde
que se concluyó la de la Villa
se fue aFamara.
Así es, que a causa de tanta
desgracia, en Lanzarote se pasó
mucha miseria que s~ veían por
las puertas los hombres de mediana edad, las mujeres y los niños muerlo!¡ de haHlbre sin poderlo remediar a causa de tanta desgracia.
Se veía llegar al puerto de
Arrecife casi todos los días un

VA LO~~2 ~~.

tercera página)
hay que añadir poetas y escritores como Leopoldo Diaz Suarez, Virgilio Cabrera, Luis Fa·
jardo, Daniel Martinón, Facundo Perdomo, Manuel López Benítez, Adolfo Ribas, Jesús Ló·
pez Socas, Leandro Perdomo y
olros más .•.
En estos nombres están representados los valores lanza·
roleños . A ellos incumbe gran
parte de responsabilidad en el
progreso artísttco y cultural de
Lanzarcte. Cabe, pues, desear,
una estrecha cooperación por
parte de los mismos, en bien de
este pueblo que tanto bueno
merece.
No pretendo forjar utopías.Porque si bien nuestras aspiraciones son muy altas, por el momento nos habíamos de contentar con una sencilla peña que
abriese iniciativas hacia metas
de superación, pero en las que,
como viene a decir Guillermo
Topham en un editorial en el
que defiende a los escritores
noveles: eN U e stra aspiración
debe s e r tremendamente ambiciosa y nuestra voluntad, irrenunciable,..
Arrecife, abril de 1958

barco cargado de grano y duraba sólo quince días, porqut&gt;
todos concurrían a él, ya que
no había fondos del año pasado ni aún en las primeras casas.
Se marcharon para Montevideo, Guaira y d más islas cerca de 6000 personas en un año,
porque esta desgrarlada Isla no
podía mantener a sus habitan·
tes. Días quiera que la desgracía no nos persiga más que este
año».
Por numerosas notas y especic!mente por esta carta me he
podido dar cuenta de los años
calamitosos y las penurias que
pasaron los hijos de Lanzarote
a finales del siglo pasado.
¿Ha vuelto para Tinajo y Soo
un año como el que tuvo la isla en 1878? Confiemos en que
con la ayud~ de la Pro.viden.
cia, del GobIerno, autorIdades
insulélres y el esfuerzo de sus
trabajadores, salga adelantf'.
San Bartolomé, abril de 1958

I

MARTES,

15

DE ABRIL DE

1958

¿Parcialidad en los Deportes1
Nada de eso. El deporte et&gt;tá por enr.ima de toda parcialidad. El
jeporte tiene, en si, un mérito l;lrtístico, aparte de cuanto supone en su
valor intrinseco como buena norma médica de salud y de higiene.
Además, el deporte exige ejemplaridad, nobleza. Está r~glamen­
tado en articulos que determinan sus funciones, que lo limitan, y hasta
incluso lo embellecer., moldeándolo en formas artísticas,
eua-Ddo el deporte falta a sus propia~ leyes, ya deja de ser deporte. Y como en todo, por anarquizaLlte, es rebelde, y se relaja a la soez
vulgaridad.
El deportista-en cualquiera de sus campos-, ha de estar impregnado de una sentida vocación, valorada en lo que en si entraña el deporte más que en 10S cálculos de la mera especulación No menor ha de
ser el esplritu que anime a todo entrenador, arbitro o dlr;gentes de
clubs o peñas deportivas,
Por otra parte, el deporte juega un papel de suma importancia en
el m o v i m i en t o psicológico de las masas; directa o indirectamente tiene gran influencia en la fe que las masas prestan en otras actividades, El deporte requiere, pues, limpieza. y como en todo arte, imparcialIdad, y estar exento de todo dvgmatismo'
No se trata de regalar premios 0.1 amigo; de arrebatar el triunfo a
quienes no son de nuestra localidad o no cutnti:ln con nuestra amistad o
simpatías, Es más que todo esto. Mucho más. Se trata, más que de
premiar al amIgo o al extraño, de cumplir con el mismo deporte en el
mejor espíritu deportivo.
Mi humilde opinión es que Lanzarote cuenta con vo.:ación depoltiva, lo cual viene demostrando en repetidas ocasiones un público únicamp.nte exigente de lo que en justicia debe ser. c;omo hem os podido
apreciar en el último combate de boxeo entre Kid Levy y Kid Tano .. ,
Pero lo que si necesitamos es una directriz que responda a nuestro público y a las verdaderos intereses deportivos de Lanza rote.
Arrecife de Lanzarote, 12 de abril de 1958

Aureliano montero Gabarrón

FUTBOL Y...

(Viene de segunda página)

EDICTO

J

porte isleño,
Por eso no encontramos lógica explicación a ese indi,-cutibie y veraz hecho de ver coEL ALCALDE DE ARRECI·
H
mo pasan friamente los años FE HACE SABER: Que Ultima-¡ «11 I.\I~
»
sin que en la isla tenga lugar da la confección del Padrón de
un solo encuentro de lucha ca- los contribuyentes sujetos alí PANTALLA tlANORAMICA
;zaria a. pesar de los muchos pago del derecho sobre rodaje I Martes, 7'30. y 10'15. '
esfuerzos y trabajos realizados o arrastre por las vias munici~ Estreno ~e lél mtere&lt;a,rtrsrma crea
por algunos viejos y jóvenes pales de "Carretillas de manoy i
clóLnAde wPRa~tDDE1Rs~ey
aficionados insulares-que tiJ- Carros de una y dos toneladas I
11
11
davía los hay, y muy buenes-- de carga", par a el presente
EN TECHNICOLOR
en el sel1tido de darle impulso ejercicio de 1958. el mismo que- Galludonada ccn un Osear. "La Pray vigor.
da expuesto al público en la Se- dera" es la historia asombrosa de la
El pollo de Arrrcife, hoy por cretaria dp. este Ayuntamiento, extraña y alucinanL~ fauna primitiplanicies del Oeshoy el atleta de más populari- durante OCHO DIAS HABI' va, de las enormes
te americano
dad y cartel en todo el Archi- LES, para oir reclamaciones, a
(Todos los públicos)
plélago, ha solicitado una pla- partir de la publicación del J)re- Miércoles, 7'30 y 10'15
za de Guardia Municipal en sente en el Semanario ANTE- Una reaiizac:ión ambici o~ a d e fama
internacional
nuestra ciudad, oportunidad NA.
única y pintiparada (que no Arrecife, 11 de Abril de 1958
LA CIUDAD PERDIDA
creemos se nos volverá jamás
Por Cosectta Greco y Fausto Tozzi,
a presentar) para que LanzaUn probl~ma humano, envuelto en
una apasionante aventura policiaca.
rote abra nuevos y prometedoEl odio de aquel hombre contra I·a sores cauces al desarrollo y fociedad parecia inextinguible
mento de esta interesantisima
(!'. utorizada mayores)
(Viene de primera pagina)
modalidad deportiva canaria _ Por contra, hp. observado que Jueves, 7,30 y 10'15
En nuestras manos-pues-es- los tumores malignos aparecen l Al fin .. la película más esperada y
comentada!
tá la solución más eficaz, eco- en general tras una gran dtsnómica y factible. O;alá que gracia, tal como 1a desapari- UH TRAnVIA LLAMADO DESEO
llegase a cua;ar par.a · bien y ción de un ser querido, con mo- Por Marlon Brando y Vi vi en Leigh.
sano provecho de todos,
tivo de una crisis financiera, El titulo más famo$o de la hIstoria
GUITO
del arte dramatico. Premio especial

_CARTELERA

ilL ,lllDA

I

I

El cáncer se produce ...

Se adoptarán ...
(Viene de primera página)
vestigaciones Pesqu~ras.
Tanto 1'1 nutrido grupo de
mariscadores como el Consejo
S u períor d e Investigaciones
Cientificas estudian en sus la·
dos respectivos las iniciativas
que urge tomar.

El refresco que gusta más

etc.
del jurado de la "Biennale" de Ven eEstoy bien persuadido de que
cía por su calidad excepcional
la tristeza produce un desarre(Autorizada mayores)
glo de los centros cerebrales SabadQ, a las 10'15
que rigen el equilibrio de la re- ¡Admiren ~ la sensacional i\bbe ~ane
producción celular, y que 1 a en una pellcula m&lt;;derna, dIvertida y
alegría, en cambio, influye SO-'
SUSmÁ~sAlca:~
bre Jos que controlan el meta., "
bolismo hormonal del organisEN EASTMANCOLOR
Con Jorge Riviere yla colaboración
mo.
extraordinaria de la Orquesta de
De todo ello saco la conseXavier Gugat, Escuchen las más mocuencia de que el mejor medio dero as y cono-cidas canciones iRterde luchar contra el cáncer es pretadas Dor la deslumhrante Abbe
Lane. Un derroche de colorido
hacer que las gentes se consi.
(Autorizada Mayores)
deren satisfechas con su suer-

110

�Ilums,

15 DE ABRIL DE 1958

Página 5

..-----------------------------------~~~~~~~~----,--------------------------_&amp;--------OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

eR IR 1M 1fT Soe7R1L

Conditución de un
Patronato Munici. Moñona llegará el vapor
pal de mú,ica
La Palma para inaugurar
el
nuevo servicio marítimo
y Arte
A la, 7 de la tarde zarpará

VIAJEROS .-Hizo v1 Ple a la · ció n de Notable, do n Mariano
Penin su la d o ña María Palomeo Marll n Martín, don Francisco
que de Bazán.
Di a z Rodrígu e z, y don Pedro
El Ayuntamiento de esta ciupara el puerto de La Luz
-Regresó de ~as Palmas el Herná n dez Tavío, y con la calid ad ha ácordado, en sesión ce .
Dr. don Bienvenido de Páiz Gar ¡ fi carión de &lt;l probado, don José
Jtbrada el viernes. la creación
cía.
¡ Maria Mart ín de León y don Néde. u.n Patronato Municipal de
En las primeras horas de maflana
-Hizo víaje a Madrirl ~ I p roo j lid o Cha cón Cab rera.
"USIC~ y Arte, institución que miércoles llegará a nuestro puerto el c urador en Corte s don Ma riano
t endracomo princl·pal""s fl·nes el vapor correo' La Palma ' -queesta taro Lóprz Socas.
La Compañía de Pepe Wane
de a :as 6 salrl l8 d", 1 pl1e rt o de la Luz
el ·
d
d
f
utablecimiento de una Acade. -.pa ' a inaugunr oficia :mpnte el nuevo
- on e mn:mo f&gt;slin.o mflr
en a uerteventura
mia de Solfeo, con vistas ;:¡ la servicio di re ct u Las Palm as Arrecife c~?ron el_ abogado don José d e, Por vía m ~¡ít i~ a hará n hoy vi aje a
fu tura creación de I B d
El -corren !o &gt; perm enece rá r. qui too PalZ y senora esp es a.
I P ~l ertü dt' l ho sallo los actOles _y HCM . . l. .
., a
an a do el día, zarpando rti re.ct&lt;' lTl ent e pa o . -R p gre~ ó a Las Palm as el ~ e c r p - ¡P I U'S que ( orr' pon.r n 111 C ~ ll' p2 nll1 de
. UlllClPU . , formaclOn de un cua- ra el pu erto de procecl en, ia a ¡as 7 de tario particul ar de l President e dél r¡:¡ - ¡ Dramns y ( úrr.e dl ?'s de }epe Wandro artlstlco teatral, masa coral, Ila tarde del mismo mié tcüle ' .
! bi ldo 1. de O ( amai " . po pular como i ? C:l , . que ;ocll1¡¡rá n Ulla ff mafia , en
rondallas etc. y todo 10 que pue.
En el mue lle cargará ce rca de 150 , posit or y es crito r cc narifl, do n JIIé , tor i ¡lI11C I ~ "P~ de ,&gt;,bono, p ~ una sala de
da redundar €n
'
d o tonelad a;; ne mPrcancias de exporta- ¡ A1R mn
¡ espec ,{¡c uJos al' la vecIna cJ ucJ a rt . .
sarrolJ
un. ~uyo~ e ción. pri r,ci p¡¡! rn pnt e ceho lla , (para ! N !\TA Ll í 10 S - E n la C!íroirn - Dr, i Les . ~eSf a fl10 ~ to da rl a ~ e dE' éXItos
. . O de las m.a~lf e staCJones el extri'l njpro l gui sa nte s (,.¡¡ ra B¡¡rce· i O r. nz á J~ z Nrcl i lor , ele u: lf1 r¡·¡-;il¡,j h ? i en la jIril q.lIp ¡, h or~ se propOllen .re.~­
arflSlIcas y mUnIcip a les de la lon a) y tomat es nara ' ádiz y Sevill a, ¡ rl ario a lt' z !lila I,iñil. ,¡¡ inlo elp ~IIS ! il zar por dlv('nas Islas d e l :\r chJ ple.
capital.
así como 26 pas aj f' ros.
i hijo,. la n ñora e.pn~ f' (le (10:1 Mao ¡ bgo
Una s cien to ne la rl ;¡s má s ne diver. : nll el Rf',sa Ros a, de &lt;oltera RS1l10 11 ¡)
- - - -.-- - - - - - - sos orodu ctos fi!?nra\)¡' n también diS o Rosa Fu ente~.
Para el sostenimiento del mis- puest!l~ para emb él ' Que ~ r. es !!" bu o - En la mi sma clínirfl ha dado a
e ael'lO « 11 1).
»
mo se cuenta con una subven- que-flete con ido ... p Ho hubo de deo i luz un ~ n iña la Stñorp " '1'0 ' &lt;1 r!(' !'on
t
'
an eco
espeCia
ción del Municipio; de otras IIi stirse por PO F xi ~ tir hu eco en los Alfon ~ o Ma chín Rodr¡g ll ~ Z.
de li nea (' an~ Ti as,Pen¡nsula,
-J\~ i mi smo h a n Flf1n l' l1lz lI r i'l r i. :
que se solicita rán a diverso~ barcos
El _Vier R y \Iavijo&gt;. Qu e psta lOa· fl a, octavo dp sm hijo" do ri a M;.;ti ;r! p · e valnl o,
,
centros oficiales, y de las cuo- flan.a arribó proced e n.te ~! c Oran ~ ao l Pe g~l e r a Mari ill, P~p o s " d el Marslr o I
tas volu otarias men s uales que nana, zaqHHP i'I mpr!wr!Ia con un,lm; i Nar JOn ~ 1 n n n {\ h FI ' f;h·p'p flif' 7
! ~~,~_"~_&lt;_.,&gt;... _~_,_y,,_~~~
a portarán los SOCIOS protec tores . port~~t~ ca lgil menlo dt merca nCla } ! NUEVOS PATRON E. S D E CO~I
E~I M .¡~~IO
36 p,,"a )eros
: PESCA-En r erh nfes ~ xám e - ,
I~
"
HI~
ne s cel e brarl os e n l A Es c uf' la :
I
.•
Al felicitar al Ayuntamiento
por la adopción de tan plausi.
(0- /' Med ia d.e P e ~. ((! dI" Lil DZi'l fot.e ¡SEVEND,E cas a de ~llla pla.n han o bt pni r! o ,, 1 !ít u :o ne p at ro- ¡ ta, en P e r e z Galdos, 12. Inble y a certado acuerdo, promeo
y
OCIO
nes de a lt ur a , con la ca lif ic a .. ' formes en León y Castillo, 7.
ternos a nuestros lectores ocuparnos del asunto más ampliamente en próximas e diciones.
O

1:

HId' L! S'lUD

¡

M
d

I

do
. I de
. '11 CHOCOLATE
TU RRO N f

llAVE

----------- 1

Se llevan Contabilidades
.I S
S' I
mercla es
eguros
es. !
Informes, Son Marcial, n: 2-/

DE INTERES PARA lOS CONSUMIDORES
Relación de precios de venta al púb lico fn f' s la ciud a d, de
lo¡, artículos de co nsumo que a continuación se fxpr e sa n:
CARNE DE VACA
Puchero
24'00 P tas ,
Limpia
42·00
Carne lanar
26'00
Carne cabría
24'00 1,
Carne de cerdo con focino
30'00 "
Carne de cerdo sin tocino
32'00
Carne de ceróo limpia
42'00 Y 44'00 ' ,

...

.

I

!

----~-----------Naranjas
10'00 y 11 '00
Limones
S'OO y 10' 00
Manzanas
20'00 y 22'00
Guayabos
6'00 y 7'00
Plátanos libres
6'50
..
del Cupo
5'55
Nisperos
8'00
Zanahorias
E'OO y 10·00
Calabacines
8'00 y 10'00
Habichllelas
12'00 y 14'00
Calabazas
5'00
Col
3'00 y 3'50
Coliflor
7'09
Piñas (unidad)
1 '00
Cebollas del país
1'50
t'
Valencianas
3 '50
Ajos
10'00 y 15'00
Tomates
1 1 75 Y 3 '00
Patatas del país
3'50
Boniatos
2'50
Pdtatas de importación
3'30
Acelgas (unidad)
0'75 y 1 '00
Lechugas (unidad)
1'00, 1 '50 Y 2'00
Huevos
1'70
Queso d e 1 p a i s 2 8 ' O O ' 30'00 y 32'00
Arrecife, 12 de Abril dt 1958

..

.,",

.
.

! ¡IUn fl+anvía llamado deseo

ll

4 Oscar de la Academia de H~llywood . Premio internaciona l de interpretación a Vivien Leigh.

~------------------~------------------------I

¡ATENCION!

COCHES «Vauxhall» • PeugeotMOpel
CAMIONES DIESEL, -

~edfcrd

Haga su solicitud y lo recibira de fábrica. Informes,
FRANCISCO SPINOLA GONZALEZ. Fajardo 3.

Facilidade. de pago

1,

"
"

"

...."
"

",,

..
,.
,1

"

.1

1,

fABRICA DE ElECTRICIDAD DE ARRECifE
AVISO IMPORTANTE
Esta Central pone en conocimiento de todos sus abonados, que el día 16 del presente mes y con motivo de tener que proceder a una reparación de sus instalaciones de
refrigeración de motores, quedará interrumpido el alumbrado, con carácter general, a partir de las dos de la tardE'.
LA DIRECCION .

------------------------------------------------

¡PRONTO!

«EL ULTIMO (UPLE»

�Página 6

......_. .. ,_.....,"...
_ ""'
____...
_ ....,.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...._....
_ _ _ _- - - - - _

LOS REPORTAJES

.

~,...
,.

....... '

....
_........,_

~~~_

_

MARrES,
15...DE
ABRIL
DE
_ _ _._ _....
Jt".....""'
_ld_
. .........
·'''''G$_ _ _

1958

· e ~

HOY

·.·
D.

/iI"
_ .¡:

España los ocdden- , Después de 24 años, Clark Gable se
tes de la cil+culación, en I+elación con 1941
presento nuevamente en público

Durante 1956 rusminuyel+on en

4(N a

Mueren .obre el asfalto más hcmbre.' que mujeres

odu :Jí'é ea la Televisión; pertenezco al
ciae y en él mOj'in~»

El porcentaje de muertos por
VICTIMA S
flccidentes d e circulación h a
La mayor pdrt e oe los dcei.
HOLLYWOOD - U no d e los wo o d - d~c 1ara Gable-. ¿por
descendido notoriamente en Es· dentes d e circ ulac ióll- 4132- a CIO re s rn ilS C'Hl 0ri1/lS (1 e la q ll é no h c\ b ,ía de quererla? Españd d f? sde 194L En esta fecha se produj o ron por imprudell( ia , ¡,an! h l ' a 'le , l," ó din" pa s a , l o ~ ra cíu cJad s e ha portado divi~I número de accidentes fue de de la víctima, 3710, por EX ( e.' o que ~ o l o h " y ll ",l co~a q ue ll fl ll dme n¡e co nmigo. No encon8.344, de los que resultaron de velocidad; 1692, por no üt- . Ie g ust a d~ H J: ' YW ,) O f' : ,la mu- trarí a I1Jej 'lr ~dtio para vivi,; he
7.644 víctimas; de ellas, 1.379 1servar las regla s whre el se n- : ch:~d um h r e d e .Vlit a n lf s hipó- g o;¡; a do pl e namente cada minufallecieron y 6265 sufrie ron he· ti do de la circui rtr ión, 1.020. por , Cr1 ·~ as q u e vI ene ,a est a ciu· to qu e h ~ pa sado en esta ciedad».
El ac tor confesó que hubo
)'idas. El porcentaje de muertos impericia d e l conductor.
1 dad"
f.ue de 18,04 En el año 1956, el
El mes en que se produce ! .' D d estoa !o s p er' on a s q u e u n a épo ca en que prefería la
número tolal de accidentes Je más Llccidentes es el de BgostO. i VH'Tl PIl n qUJ, se !IH all lo el o vida de Nueva York .• Cada vez
circulación fue de 23.642, con En el año 1956 hubo e n e s o s 31 : cua n to en' a l (l lce n ce (h~ S I'.S q u e porlia regr'esar a Nueva
23163 víctimas, de las Que 1.657 ' días 2.418, s eguido del de sep - I n~ an() 5 y lu p.go 'le m~rh ' n dl- York lo ha cia aunque fuera paresultaron mu e rtas y 21 506 he- tíe m br e , con 2294;-- judo, con ' Cl ~ n d 0 O !h e , te el¡ IHI l u gar ha· ra qued ar me allí durante sólo
ridas. El tanto por ciento de los 2193; junio, 2 .156, y mayo, con 1r/¡bI2. Yo he ~ c t Zld o q u e las un p a r de días. S in embargo,
muertos por accidente en 1956 2.121. L a h o ra de mayor l1 úme ' l~er'o r: a s q u e rr;ns.c taul n él H ~ . C IHllidl) ahora voy a Nueva
fue sóio de 715" En el año 1941 ro de accidentes es 1¡; s rloce de tlyw ood son l? s m l, m~ ~ qUt&gt; SI Yo rk Ole entra un aburrimiento
el porcentaje' era de 18,04
la mañana; en el año 1956 hu-Igu e n ~ojvi ~ r; do p n ió ,j icam enle mort a l·.
Gable inicia una jira de acLos accidentes de circulación bo 2.126; a las 4 de h tarde los , a la clu ,lad·
.
.
en el núcleo urbJno durante el . accidentes fupron 1850.
( E,la cla se d ¡~ hl pócn1as me tuacion e s personales en tres ciu
dades: Nueva York, Washing.
~ño 1956 ~segú'1 datos ~el. In~- MAS BAl AS EN LOS HOMBRES
ton y Chicago. El viaje tiene
tItl:1tO NaclOnal d~ Estlldl"ltlca- I C,)n10 es presumiblf', los lJl'apor obj e to la propaganda de
fueron, ~n.Harcelona, 2 925, con i tones ll e van la peor p,Hte en
" 11 últirnl! película, .Teacher's
2.255 vlcltmas; de ellas, 103 los ac cidentes de la ,' í rcu ;aPet., y &lt;f"S la ptÍme¡a aparición
muertos, 660 heridos gravps y ció ~ : en 1956 f lleroíl ~ 721 la ..
oersonal d e l .rey de la panta1.995 leves. Sigue Ma?rid a B'Jr· víctimas, s ~ guidos de lOs vid'
lla' durante cerca de 24 años.
c~lona, ~?n 2 651 aCCldent~s de jeras, que s ufri e ron 62 9; los
e La última VfZ que me prel;lrCUlaCiOn, q u e prodUjeron motorIstas, 3.26l, y los ciclistas,
sen té ante el público en perso2.090 víctimas, con 48 muertos, 2432.
n~ fue en e\ Teatro Capital de
427 heridos graves y 1.908 le·
Los varones llevan ia pe or
Nueva York», rlijr. Gable, .y
ves.
parte en los accidentes. De las
ese' fue en 1934" Mi presentaVEHICULOS QUE PRODUJE- 23.163 víctimas de la circula·
ció n Con S i s t i ó e n reRON MAS ACCIDENTES
ción en 1956,17.615 fueron hom
presentar una escena de una
En el año 1956 hubCl 9.910 bres, co a 1334 muertos, 4962
p,, \ícula OU'! estaba ' haciendo
vehículos. de d ¡versas. d.ases I heridos gr~v.es y .11.319 h~:idOS
por entonres con Joan Crawford
que prodUjeron 23163 vlctJmas ¡ 1 e ves. LdS mUJer'es tUVI ? fOn
«Dancir.g Lady •.
en total. Los vehículos de ser. 5548 bilj n; de éstas, 323 muerPreci ;¡ ¡lInente cuando Cable
vicio oficial ocasionaron los si- tas,1 539 heridas gravoJ y 3 689
comparecía en ;:;erSOlla en el
guientes accidentes: vehículos leves. La edad masculina más
escenario de 1 Teatro Ca pitol.
civiles, 56; militares, 36. partí-/ propicia a.los accid~ntf'l- fue a.
s u famosa película ,Suct'dió
c.ulares: turismos, 1 540; ca- comprendida entre los 26 y 30
\Ina noch .. , (eH Hapoened One
mionetas,204; camiones, 1.246; I a.ños, con 2718 b l jds, q~\Je ocaNight:o) hatió todos los records
camiones con remolque, 12; SlOnaron 199 muerlos En cam·
de :aquilla pn otro lo::al situatractores, 30; tractores con re-l' bio, en las mujeres. la edad en
CLARK GABLE
do al otro lado de la calle .
molque, 13: motocicletas, 1.607; que sufren más accidentes t'S la causan ciSCO- o
El actor ~e encuentra con el
motocicl.etas c.on sidecar, 37; 1~e sl:'s~l1ta. años f'n adelante.
Ciilrk G , ble, que a si hablct- problpma de 10 que va a hacer
bicicletas, 1 460; bicicletas con En 1956 tuvieron 812 víctimas, bao no m~ncionó lIortlbres, p"ro en su ¡irt. "No sé bailar, dijo
motor, 107; vehículos de tr8r,-1 con 88 muertes,
s us amarg0'; com e ntuios pue· sonriendo, y no podría cantar
ción animal, 539; triciclos, 77;
den hóber ~ido di r igidos contra una cancioncilla ni aunque de ello
triciclos con motor, 39; otros
vi,¡ítantl:'s toll 'é lehres "('mo ::: éI' dependiera mi vida. Por con si·
vehículos, 196.
ra Chu'chil l , R&lt;x H,rrison o el gUlente, creo Que tendré Que Ji.
escrilOr Ben lfe(ht, Quienf's de mitarme a conversar con los
cualloo en ruando ha;~ expre- periodistf4s,' .
trolebuses, 92; tranvías, 385; , Of
. l' . d L
. S a do púh ililment~ op ;niones Gab'e si~ue nf'gándose a trat~anvías con remolque, 10; ca- . rece o SU,S c lentes e onzaro!~ su ~.\ly PÜ(O h~lagüñas para la bajar en la televisión, y no pien
mionetas, 107; camiones, 740; nuevo surtido de ropas para nIDOS, CIudad del (In".
. sa hacpr excepcione~ aLrl:speccamiones con remolque, 9; mo- géneros de punto, DAMaSQUINADOS,
S e ~ún Cla k Gable , éste es el fa ni !'i'1Ulera para hacer prot?cicietas,.85; m?tocic1etas con perfumes, etc., acabados de recibir de tipo de incjividuos Que no sólo paganda de .Teacher's P~t".
~Ide.car, 2; vehlculos de traclo Península
muerdetl la m"no Que I"s da de «No actua,é en la televisión
comer, sino que t'lm~ién care'l c1eclaró encogiéndose de hom:
f!~~ 129~mal, 52; otros vehícuPRUIOSDE 6AHG.H.• f~jQrdo, 12
ce/l Dar complt'to de eoca .
bros. Pertenezco al cinematóLA IMPRUDENCIA DE LAS
eyo quiero mucho a Holly. grafo y I&gt;n él mor ré ..

I

¡

I

I

co;~~~~~,1068g;e a~~~v¿~i~es~~~l;~

TIEnDA DE mODAS

,

~~~:::;::i;:~m;::;,::~m;:;:;::~::;::;,::ill:;::;,::~::;:;:;::~::;::;,::::m::m::::i:::;,::~ü;::;,::~m;:;:::m;::;,:::m;::i:::::;::;:::i;:;;::m::;:;;m;::::::;;::mi~::m;::i~;,:m;:i~~:;:;:;:;:::::m:i;:~:mi~~:ai'¿;::i::=i:;::::;::~

:j~:

.'.
~~
~~
~~
;::

LA
~VA
~DOR·S
A

IIBRUII
~.
. ,.

(P
' ·
, atente , nortea~enc~~a

f'GD.I~a dCI' en
L'

.I!

lapaña

~¡

(Con calefactor)

t:

)

t·
~

SE ACABA DEREpBIR NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en A.rr~cire. 42! ~ Lista de compradores en poder de su representante: F. SAENZ INFANTE (Facilidades de pago)."Las de mayor
"v enta en to4láEspaña por ~u ins,u perable éalid,ad.

F
~

l

:~.t~m~~~~::·;~m~w.«~~~«~~«~~~w~:~«::~~~~::~~~~::«~~«::.;~m::I!~«~~~::~~.~~~~mt:~~m::~~~m::::::·;~mw.~~~::·~m~~::::~::m::::::~~m::::::.~(::::~~~i

�1bRms, 15 DE

ARRIL DE

Página 7

1958
-

___ _ A

=IIGAIJERIA DI! l SDEP ITES
eolEO

GALLOS

Román ~e. adjudicó el trofeo de I,a
Coml,atlvldad al vencer a Toma.
Santa na, a lo. punto.

HSur propino 01 Norte uno'montillo'

El fallo elel combate Tano-Ley, fue acogido con una
en.oreleceelora pita
Tras un pequeño paréntesis I su largo tiempo d~ inactividad,
4e inactividad. el viernes vol-í no acierta a reaccionar con su
Yimos a tener boxeo en Arreci - firio y característico estilo de
1e_ Una reunión en la que par- pelear.
ticipaban tres púgiles de Las
Y llegamos al quinto y últiPalmas, pllr cuyo motivo la De- mo asalto, de c1arisima supeIfgación Insular se vio en la rioridad del grancanario, que
Imprescindible necesidad de su- acorraló varias veces a Levy en
bir los precios de las localida- las r;uerJas infligiéndole du:,o
dl's para poder atender asi a ,:astigo. El li:lnzarofeño, muche
tos muchos gastos que estos más eficaz en la larga distan
dt!spla r amientos ocasionan. A cia, buscó re petidamen te en es,,~sar de todo, acudió !ln públi- te «round» el cuerpo a cuerpo
co numeroro y entusicsta que para intelltar eludir un castigo
supo responder espléndidam~n- que ya se estaba tiñendo de
le a este esfllerzo realizado por 'grogui &gt;. Cuando todavi~ estala Federación, pero que tamo ban sonando los aplausos en
bién supo exigir, con corree· honor del valiente Tano, el Jo·
&lt;ión, imparcialidad y nobleza, cutor dio a conocer el fallo de
en det e rminados a"putos de los jueces: match nulo. La tatala velada de los que nos ocupa- lidad de los espectadores, sin
remos más adelante.
una sola excepción, obsequió
En el combate preliminar 1\10- al jurado con una estr!1endosa
ñ1, muy mejorado, venc ió me- y prolongada pita, que duró varl'cid a mente a Montenegro a los ríos minutos. El propio Kid Lepuntos.
vy, en un gesto de nobleza, le·
Suben después al ring los pe. vantó el brazo de su adversa.os Iigl'ros Medina, por el Vol- rio reconociendo implícitamenfán y Fred Terry por el Hura' te el fallo garrafal del jurado.
&lt;án. Combate de escasísima ca- Afortunadamente. él J terminar
tidad técnica, con un Medina 1(\ velada, los púgiles de Las
muy duro y voluntarioso pero Palmas n0 se cansaban de elo·
~mpeñado en borrar punlos de giar al pútl1ico arreciff ño, que
' .. scartulinas con sus sucias calificaron como el más corree~ntradas y recursos ilegales to, justo e imparcial de cuantos
Venció Fred Terry por escaso han conocido.
margen de puntos.
Sohre este particular. y en
En el tercer comban te inter· otro lugar del semanario, pu.inieron Melo y Kid Chocolate, blicamos un bello y atinado co.
C)frzciéndonos en los tres pri· mentario de nuestro estimado
meros a~a¡tos una lucha fría y coJ¡:tborador Aurelíano Monte• pática, que únicamente cobró ro Gabarró1 .
emoción cuando al final los dos EL PUBLICO, PUESTO EN PIE,
boxeadores pusieron tod a la APLA UDIO LA ARDIENTE
&lt;arne en el asador buscando la COMBATIVID D DE ROM N
A
Al
Tilloría. Un match nulo, justo ,
y
TOMAS SANTANA
• todas luces.
El combate de fondo estuvo
a cargo de Tomás Santana, de
EL TREMENDO FALLO
Las Palmas, y Román. de TelDE UN FALLO
En el semifondo de la reu- de, en disputa del trofeo de la
nión subieron al cuadrilátero. Combatividad donado por 1 a
en combate de revancha, el sor- Federación Provincial de Boxeo
~omudo Kid Tano, de Las PalEn el transcurso de los seis
mas, y el loven Kid Levy, de asaltos, ambos púgiles, fajadoArrecif.e.
res y de fuerte pegada. nos die,
El primer asalto es de puro ron toda una lección de voluntant~o. En e 1 segundo, Tano tuad, pundon(lr y ardor comba.
comienza a asomar sus deste- tivo. en una pelea que, aunque
llos de grltn elase, conectando casi desprovista de técni~a, lo~ Ig u n o s
"upercuts", a los gró mantener el entusiasmo y
(lue Levy replica con acierto. la emoción de los e'ipectadores
El tercero y cuarto crounds. que, al final, puestos en pie, tri~on claramente favorables al butaron a los boxeador~s cal1cble y sereno sordoml!do, que narios una imponente ovación.
llega con frecuencia al rostro Fue declarado vencedor . por
'de Levy, muy descuidado en su escaso mí'ITgen de punto~, el
guardIa. Levy, quizá acusando teldense Román, que recibió el

¡

Con esta amplia victoria los sureños garantizan
su triunfo definitivo
Anteayer se celebró 1 a sexta joro rado de la v'llla. Es ésta la tercera
nada gallistíca de la temporada, co- brillante victoria obtenida por el del
rrespondiendo nuevamente el triunfo Sur en la presente temporada. ~1·2)
al Sur, por una .mantilla». Este fue (7 minutos)
el desarrollo de las rifi,as;
CUARTA. - Por el Norte giro de
PilIMERA. - Por enfermedad del don José González y por el Sur gal/igallo de don Bernabé Hernández, el no de don Manuel Corujo, casteado
Norte presenta al colorado de Pepito por don Alfredo Cabrera.
Prats (con varias onzas de desventa,
Clara superioridad del sureflo que
ja) y el Sur un colorado de don inicia su tarea asestando a su rival
Segundo Perdomo, castío de don An- un fuerte golpe de espanto. Ligera
dres Fajardo.
reacción del giro dt&gt;1 Norte, que dura
Uifla de gran calidad, con dos ga· bien poco ante I a acometividad y
1I0s a¡;esinos, que sehieren mucho y buen pelear del gallino que acaba
bien desde el princi pio El del Norte, adjudicándose un merecidísimo lIiun
ódemás del .handicap. d e su P,!hO, fo. (t·3j (7 minutos)
tuvo la desgracia de ser apuñalado
QUINTA.-Por el Nortto giro de D,
de pico, hecho que le restó posibili- Angel Perdomo, casteado por don
daaes, pero ·no obsta!!te, con gran es' Gonzalo Cabrera y por el Sur gallino
píritu y r&amp;za, dio y aguantó como elapiado. de don José Tenorio. de 1
Dios m ~ nda a su magnífico rival que, pelea, cast!o de don Mariano RodIitambién de mucha esputola, termir.ó guez.
Otro nu evo triunfo para el del Sur
con éi en poco menos de cinco mlOutos. (0·J)!5 minutos de duración).
a quien le bastaron ~iete minllt0s paSEGUNDA.-Por el Norte giro de ra aesboratar materi"IJTlente al giro
don Manuel Gopar, caste!ldo por él del señor Pe,domo, dejándole ciego.
mi smo, y por el :'ur gallin a de don to cado de muslo y muy malherido.
BIas Ferrer, casti o de don Emilio El del Norte, de auténtica raza y muy
Sáenz.
fuerte, pero de poca espuela, murió
Jamás h .l biamos visto pelear en !lohre fa valla como un valiente (1-4)
Arrecife un ga II o de tanto ardor. t7 mint:tos)
.
aguante y enter&lt;-za física, como t~ste
SEX: A-Por el Nrrle gallInO de
girito norteño, que ¡¡j siquiera tuV? don ~osé o.0nzález, castea~o po r don
el honor (merecidfsimo honor} de f¡ • • DomIngo Su.árez y por el Sur colora~
gurar en el progroma.
. do de IsabelIta Armas P, de 1 pelea,
Más de 28 minutos aguantó el am- de don Andrés FaJardo.
Minuto y medio de riñ'l, y el suremalito los fuerte s tiros del gallino.
que casi si 0mpre llevó la ventaja. Pe- f!o mató espectacularmente cuando
ro el del Norte. cuando más herido a?enas los gdllos habían llegado a
estaba, con el cogote partido, dego- pICO. (1-51
.
ilado y casi ciego. en l!n alarde de I SEPTI.MA -Por el Norte guo de
bU t' na .cuíd ?, raza y cor alE', hIZO aban don J~s~s Ferná~dl'z, casteado gor
donar a fU rival, después de ser va- I don hsu, López Soc.as y'p?r el .ur
lÍ¡¡S V f CfS ahozado. ¿No le sobrará a melado de la ~eñorlta Lulla Fábrela Feder aci ón [le Boxeo otra copita gas, casteado por don Andrés Fajarde la Combrttividad para adjudiCle.r al do.
.
Dos gallos basÍtlOte malltos, que
vali e¡;te gilllito del Hñor Gopar?(l·t)
(27 minutOs)
sostuvieron una rifia d~masiado larTERLtRA -Por el -¡-:orte giro Te· ga y espa ntosamente latosa. Ganó, al
rry de don Cilsto Martínez Garrido, finl\l, el d~1 Sur. (1·6) (31 minutosJ
de 2 peleils y por el ~ur colore do de
Muy mal se le han pu e~ to las cosas
doña Antoilia Norie~lI, de 2 peleas. al Norte, que ya no podra Droclllmar~
cilslio de los sl'1'lores Guerra Martf¡;. se. vencedor de I~ t emporada, aunque
El Terry, de entrada, aci erta con U11 tllun.fe par amplio margen en los d03
prt,fundo liro de cuello, pero el ~~~e. domm¡zos que restan .
fio defiende bien la cah ezil, mellen- FOTOGRAFIAS PARA .DESTINO.
dala hajo el cu~rpo de su adversario.
Durante la &lt;.:.elebredón de I~s PfEn seguida comienza pj contrata- leas captó dlvers~s fotogr"has pi
que, logrando!l :o~ po ~:os momentos acredit.ado artista ca!al.án rl0!1 RfI~
sacar un cjo al giro, que df:sde en· món Dll~as.' que realIza tr.abaJos de
lances ¡&gt;mpieza a &gt;lcusar en su carne FU espeCialidad para la revista -De;la dureza de naifes del surfflo. Así tino&gt; de Barcelona.
GUITO
trlln~curr¡&gt; el tiempo, ha~ta que el Te·
rry, horriblemente mutiladu, es reti-I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

(l 'SES

. - - -.....- - - - - - - - - trufeo de manos dd presidente
nO(TUR~'S
de la Delegación Insular señor
11
rUl
Lamamié de Clairac.
Con labilidad - Taquigra.Antes de comenzar la velada, fí-Correspondencia-Orlos federativos señores Lama- lografía-Cultura general
mié de Clairac y Tenorio de - Ingreso-Bachillera 10Páiz entregaron a los prepara.
Com ercio- Magisterio.
dores señores Márquez y DéPRECIOS ECONOMICOS
niz el material de gimnasio que
Cien fuegos, 8
tan generosament~ ha donado
la Federación de Las Palmas. Y
como fi!&gt;al una pregunta a los
organizadores ¿por Qué se hizo
esperar tanto tiempo al públi- de riga. SE VENDE. Inforco. a pesar de estar anunciada mes, calle José Belancorl de
la reunión parejas 10'30 en
(Villa Teguise)
punto?
G~ T.

CaMaDA

�Página 8

MARTES,

:-: COSAS DE LA VIDA

LA PRENSA Y LA CULTURA

+.+
+ +

El diario «Pueblo» comenta: La
Fie.ta del Libro y el precio de
la. obra. literaria.

Cara y cruz cíe una vida
Miterable pordiolero y encopetado

((dandy~~

BUENOS AIRES. - Informan parecer, está multiplIcada por
desde Rosario que Francisco otros títulos de propiedad en
Luis Cagliari, argentino, de 72 distintas partes del país, donde
años de edad, llevaba más de se le conoce como viejo deveinte dedicado a la mendici. frtwdador ... Su vida, no obstandad. La policía rosarina tuvo te su ~ posición, era de auténtinoticias de que Cagliari era, si c o pordiosero: pedía por las
no millonario, por 10 menos ciudades del interior del país,
hombre de «posición), y al de- durmiendo y comiendo de lo
tenerlo resultó Q u e, efectiva- que le daban largas tempor •.
mente, algo había de eso: te- das, hasta re g r e s ar con la
nía en su domicilío una libreta «bolsa' dispuesta a engrosar
de ahorro por valor d e casi sus ahorros. En una de esas ji50.000 pesos; es propietarto de ras compró s u residencia de
un magnífico chalet en Córdo- Córdoba, a la cual llegaba loba, donde habitualmente vera· dos los años hecho un .dandy».
neaba él con su familia, y dono. Las autoridades ahora lo han
de ésta, preciaamente en mo- procesado por «pobre rico~ ... Y
mentas de detenerlo, estaba pa- los cronistas no le perdonan su
sando una temporada. La pe-I provechosa .bohemia. erranqueña fortuga de Cagliari, al t~.

Robaron una campana valorada en
7.000 pe.eta.
LA CORUÑA.-De la ermita
de El Campazal, según den uncia formulada por el párroco
de San Miguel del Campo, unos
ladrones se llevaron la campana, que pes~ unos 60 kilos y
cuyo valor se' e!!tima en unas
7.000 pesetas.

La GuardIa Civil ha detenido
como presuntos autores del rob0 a José Luis Sánchez y José
Antonio López~ de 24 y 28 años
de edad, respectivamente, quienes negaron su participación,
pero confesándose autores de
otros numerosos hurtos.

Gana un «.eguro de gemelo.»
CARDIFF (Gales). - La señora Joan Hickson ha ganado
la suma de 100 libras esterJi.
nas por haber tenido el segundo par de gemelos en dos años.
Cuando nacieron sus dos pri-

meros hijos (el primer par de
gemelos), hace un año, la señora Hickson S'2 aseguró en 100
libras esterlinas contra el riesgo de volver a tener gemelos.

«Esta puntualización se destÍna a conmemorar por anticipado la Fiesta del Libro, insti·
tución educativo-comercial que
suele celebrarse en España el
23 de abril de cada año, co:ncidiendo con el aniversario del
fallecimiento de Cervantes. Y
la publicamos ah ú r a porque
creemos que pu~de servir para
t;jue los filies perseguidos por
esta fiesta alcancen un esplendor que, para desgracia de España, todavía no líe ·;e.
La Fiesta del Libro se propone
extender entre los españoles la
afición por la lectura. Para ello
se convocan algunos concu'r·
sos de Prensa y Radio, con el
fin de que podamos leer o es.
cuchar alabanzas en favor de
los libros. Y para extender la
lectura se autoriza a los libreros
a que instalen tenderetes en plena calIe y vendan en ellos los
libros, y dentro de sus habitua·
les tiendas, durante todo el día
23 de abril, con un 10 por 100
de rebaja sobre los precios marcados.
A nuestro entender, Se parte
de un supuesto bastante falso.
No negamos que nuestro pueblo [JO precise ser convencido
de los beneficios proporlÍonados por la lectura, pero creemos que la afición existente a

leer está mucho más crecida (al
mer.os e n determinados a m bien tes) de lo que normalmentt
se cree. Y que ~sa afición está
insuficientemente f o m entada
con la rebaja del 10 por 100.
que sigue dejando los libros a
Uf! precio prácticamente inasequiblp. para la masa más numerosa de Je.::lores: los modestos.
Que son esos que se gastan
cinco pesetas en comprar novelas policíacas, amorosas o de
aventuras, porque por ese precío no encuentran nada mejor.
Experiencias comerciales recientes lo demuestran.
Por eso pensamos que una
buena manera de celebrar la
Fiesta del Libro sería que se
realizara una edición popular y
extensa de obras clásicas españoll'\s } universales. Una edición de medio millón de ejemplares, por ejemplo, o de 100
mil-si se esíima suficientesde 10 ó 12 libros bien escogidos, a predos que no sobrepasen las 10 pesetas. Y entonces
veremos si hay o no hay afio
ción por la lectura. Sobre todo
si la Fiesta del Libro se traslada a una fecha cemercia Imente
más propicia (semana fin de
año, por ejemplo), dejando la
del 23 para las conmemoraciones académlcéls».

CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA
Sucurlal de Arrecife

Zapato. con calefacción
Una aplicación más de la caJefacción acaba d e nacer en
Su~cia, donde estas cosas tienen la mayor importancia. El
dispositivo h a sido puesto a
punto por un especialista de
Estocolmo y sirve nada menos
que para calentar el calzado
por mucha nieve y hielo que
haya sobre el pavimento. Con-

15 DE ABRIL DE 1958

siste en una suela disimulada
Bajo el Protectorado Oficial del Estado
en el piso del zapato, donde
genera electricidad durante la I
marcha el propio viandante.
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por
Un paso más y pronto tendre· toda España; puede hacer reintegros e imposiciones
mos competiciones de pedesen cualquier parle.
trismo que serán explotadas como pequeñas fábricas proveedoras de energía para usos industriales y domésticos.

Ártilla teatral herid~ al caer el telón
ZARAGOZA.-L a artista y Igrave lesión de derrame cerecinematográfica Licia bral, pero afortunada_mente pa·
Calderón. al salir a saludar en rece que ha pasado el peligro
el teatro Principal, después de y que la actriz se encuentra
su actuación, sufrió un fuerte muy recuperada.
golpe en la cabeza con el telón
de boca, que había sido bajildo
inoportunamente.
La artista hubo de ser asistida por los médicos que temieEl f
'
ron se hubi~se producido una
. re relCo que gusta me..

Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRALARGO,
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
BLANCO y AMARILLO virginio

cestrella~

TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR

«CLIPPER»

-----Clí~ic~ «Dr. GONZALEZ MEDUIIIA»
.

.

BETRnCORT y CQLL, S. L.

l·

CIRUGlftGIMERALJ' .. ARTOS
GarciallCáme&amp;, 1l .
A;~.cif.. "~ ... , Lan&amp;q,.d~.

Agentes de la Cía. Trasmediter"'nea
DEPOSITO

DE

CARBONES,

HIELO

_----------

..

Y COMBUSTIBLES

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1103">
                <text>Antena nº255 15/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1104">
                <text>Periódico Antena nº255 de fecha 15/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="362" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="362">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2401632a6934d3a56fbb199981a43f8b.pdf</src>
        <authentication>3f805c361cf1db1ff54bfd52bc1335f3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1099">
                    <text>I

Núm, 254 - Año VI

Pasado mañana, España entregará o Marruecos lo 10la del antiguo Protectorado comprendida entre el
río Oraa y el paralelo 27-40

I Arrecife de

Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Ap&lt;lrtt!do,32
Teléfono. 256

ti tratado de ce.ión fue fir·
.ado en Cintra por lo. mi.
.i.tro. de A.unto. h:teri o.
re. de ambo. pai.e.

DIREc"TOR:

GUILLERMO JOPHAM

SEMANAItIO DEPORTI"O-(tJITtfRJll. I
LIS~OA,-El

p,rÓXimo, día 10
• abrIl, las autOrIdades marrolIDies ¡;e hará~ cargo de la Zo.
. . Sur del antiguo Protectora410 de España en Marruecos seaún ha sido convenido en e~tre.
wtstas celebradas el primero de
abril en la localidad portug .
sa d~ Cintra, entre los minist~~s
ele Asuntos Exteriores de Es a.
ia y Marruecos, señores Casf¡e.
Ua y Batafrej.

-

11Se

intentará pro,ducir +lluvia arti- ¿«Limpia» en las fificial en Tenertfe
• •
•
las de la U. D. Las
El Cal.ildo,ln.uJor de aquc=lIa .. la patrocina duoer.o.
Palmas?

estudio. y 'experimento.
,
'"
T
'f
I
Desde el .día 20pasado se eocuentraen larsla deenen ee
Profesor dé l~ Universidad de, Lon.clTes, Dr, Frank Ludlam,
acompañadop.o r su ayudante,MlstN Peter Saundere, ~ue han
sidoin,vitlld.oli por el Excmo" Cabildo Insular de Tene.nfe~~a;ra
estudiar lasposibiHdades eXlstentes delograr!a,lIUYlaamfIcla}.
en aquella isla..
,
Mister tÚdla.01 ,es profesor de Meteorología del E~plre ,CoIlege, dependíentede la Universidad, de,Londres, y tIene e.n, su
haber 11 afios de trabajo de predicción meteorológica y9co.mo
investigador en el campo de fisica · de las nubes. Es unhomure
joven, (sólo tiene 38 años) y es cono.ciclo el] todo el mundp, por .
sus trabajos dentro del eampo .de la investigación meteorológi"
ca, siendo muy numerosos sus escritos ,sobre ~l part,icular:
Los estudios que actua (mente realIza el CItado tnveshga~or
británico han sido patrocinados por Cabildo Insular de Tenenfe.

La zona · que se va a transferil está delimitada,' según el tralado de 26 de noviembre de
1912, al norte por el río Draa,
al Este por el meridiano 11 y al
Sur por el paraleio 27,40.
Las 'fuerzas armadas española,' conth::uarán estacionadas
fft esta zona~on el mismo réglque las que se encuentran
e~ el ~e~to de Marrul: COS,! has- Importantes obras mutala fIrma de un acuerdo defi- . '
.iti~·osobre todaseJlas. Espit- Hlc:ipa es en e pue o
b_ hene una guarnición de unos sóriarió de San Esteban
1.500 hombres concentrada úl·
tima mente en Villa Beh's o Cade " ormaz
~ Juby, Los ' índlgenas tlenó- SORIA.-En Ja. villa de San
. . nan a esta' localidad con el
Dombre Je Tarfaya.E§teban de Gormaz,se proyecta
Atendiendo a la petidón recienl¡;i . f~alización d e numerosas
temente formulada por las Cámaobras, entre las que figuran un r as, Sindicales· Agrarias de este
Esta decisión del Gobierno am plio lllercado, Casa del Mé- ArchipiéJagoy el ,Sindicato Nacional dé Frutos y Productos Hor~pañol, que acaba con uope· dico, aneja al Centro Rural de tlcolas,
el ministio de Agricultura
nodo de teqsión, representa una Higieno, y lavadero municipal. hll Hutori'z ado al Servicio Nacio,
a,tría contribución, s~gún se es- También tiene el Ayuntamiento nal del Trigo para complar a 108
lima en IQs medios diplomáti- en proyecto la construcción ' de agricultorlS .de las províncias ca·
el malz que produzcan, al
cos, a Ull suayizamiento de la un espacioso parque: mUFlicipal riarías
precio de 400 pesetas el quintal
.ituaciónen una región tan en las márgenes del Duero y la métrico (4 pestías kilO), para graefervescente como el Norte de pavimentación to-tal de la. histó- no sano,sero y impío,que acrediten
Alrica. La's operaciones milita. rica villa. Próximos a los am- haber produci do en la cost:cha de
res de Francia y España en el plios solares donde se constru- 1958,
La venta del grano asi adquiri~áhara, Que han prodl.!cido un yó la barriada sindical y un do, utilizado para producción de
I!ave quebranto al "Ejército de magnífico silo, han sido adqui- gofio, será ordenada por la ComILibe:aci?tl", permitirán abora ridos otros para levantar un saría General de Abastecimientos
y Transportes que, a su vez, pa.1 EjérCIto Real garantizar el nuevo cuartel de la Guardia Ci- gará
al citado Servicio Nacional
or~en en los territorios que se vil. Ocupará una superficie ne la diferencia entre el precio legal
ftIntegran ahora a la autoridad 2500 metros cuadrados, euyo a que éste deberá venderlo y el de
"el Gobierno de Rabat.
I presupuesto inicial de l~ obra venta por ella ordenado.
sobrepas21 el millón de pesetas.
Por parte española se acentúa que Con este nuevo gesto el
GobIerno español ha cumplido
totalmente su promesa de "respe.tar la integridad territorial del
mno de Marruecos, tal y como
Lanzarote vista por un,filólogo alemán (2)
atá ,garantizada, porlos,trataEl Gobernador civil se tnteres., por}a situación de Tll1ajo y S'o . (2)
dos !nterollciooal~s (O vigor",
Julio Viera escribe desde B61gh:a para ANTENA (3)
Mguo decfa textualment( la deLa Semana Santa en Anecife !5)
claración conjunta hispano-maMaftana ierlllnau¡urade el nuevo .entido marftfmó con La. Palmas (5)
fI'Oqui, firmada tn Madrid el 7
Bfica% Intervenci6n de JaB-ataci6n Co.i~r" en eJ.al •• menlo de un .erabril de 19~&lt;y por. la que se e.nte norue,o (5)
reconocia la independtnciade
1:tubax. .cb)J.eul.~1.a. P~lIIa • .aduar'n el vierne. en e.ta capUal ~7)
)¡fntuec'o s.
.
Lea e.t•• y otra.lnter ••an't e.lloth:ia. en nuestro número de h.y.

_n

Lanzarote

8 -Abril - 1958

I

I

Del diario "La Tarde", de
.Teneríff', reprr durimos par- ,
cialmentl.' una rrónicéI de su
'colabor¿,¡dor "Iuangol":
cLos . añosque ha ce participa le U D Las Palmas en
' Primefé~ Divisi6n, ha dado a
:aficionadlls y. ciirfCtivos, cier.
:ta veteranífl . Y (:or ello, a la
vista de,lo qUE' esl(j tempOrada nos,sucedi ó al comenzar~a-buen ~ s lueslasen casa y

bl

G

GUIA DEL lECTOR

.t

RICARDITO

estrepitosas golEadas fuera·-,
no quiere nadie que se repita, la venidera, Ya se' piensa,
por tanto, en hallarle reme·
dio a tiempo. ¿Cómo? Procediendo a relevar al personal
que se sabe no rinde benefi.
cio alguno al club en la cancha y sí le significa ilg enorml! desembolso económico.
Por las noticias que posee.
mos y que los aficionados
mejores amigos del club nos
confirman, ya se ha :estudiado por la Directiva la cuestión de no renovar los contrates sino de aquellos jugadores que se sabe proporcionan rendimiento positivo, taJes como Pepín, .m~ta; Mujica,
Campa, Beneyto, defensas;
Torr.es y Naranjo, ~edfo8;
(Concluye en p',)n. cuarta)

I

I

I

�MARTBS,

Página 2

8 DE ABRIL DB195~

PERFIL ISLEÑO

Un profesor de la Universidad de Wuzburg (!Iema- Hoy será clausurado lo magno
• ) e1agio
• eI paisaJe
•• y Ios cu Ihvos
• de Lanzaro te fxposición
de Arte Sacro del
mo
Ateneo de Madrid

Diccionario humorístico

Le ha sorprendido muy g,atamente la afición teatral Entre los 21 artistas partid-

PLAOAS
Nos suelen enviar plagas
de la langosta dañina,
¿por qué diablos no nos mandan
una plaga de corvina?
CARRETERA
Eso de haber autobús
y no tener carretera
es como tener madera
sin poder hacer la cruz.
TAPAS
Forma muy disimulada
de comer carne o jamón,
porque de esto, en nuestras casas,
no vemos ni una ración.
BILLETE DE 5 PESETAS
Ob;ete rectangular,
sucio, roto y estropeado,
con el que se va por lana
y se sale trasquilado.
B/OOTE
Un buen amigo barbero
nos decía el otro día:
¡si sigue habiendo bigotes
yo cierro la barbería!
PUTBOL «AMATEUR»
Correr mucho por el campo,
dar patadas a un balón
y romperse la cabeza
cuando se da un tropezón.
FUTBOL PROFES/ONAL
Correr poco por el campo,
dar patadas a balones,
y al final de la jornada
cobrar muy lindos millones.
PATATAS
Artículo alimenticío
hoy buscado con empeño,
que a unos les da la vida
y a otros les quita el sueño.
GU/TO

El periodista Luis Jorge Ramírez ha entrevistado en «Diar fo de Las Palma~" al profesor
d e Filología Románica d e la
Universidad de Wuzburg (Alemania) Dr. Franz Ranhut, quien
r ecientemente ha visitado, en
plan de estudios y vacacione 4ii ,
1as islas de Gran Canaria, Tenerife, La Palma y Lanzarote.
A esta pregunta ¿y lo más
i mpresionante de su visita al
Archipiélago?, que le formuló
el periodista, el Dr. Ranhut cont estó:
.La parte geológica, indis·
cutiblemente. Por ejt&gt;mplo un
paseo por Lanzarote es una ex·
periencia humana admirable;
allí se Pasan horas en un paisaje lu"nar y lut'go se llt'ga a
] ugares cultivados; he ahí la
civilización, el triunfo del hom·
bre sobre los elementos, plU~S
1a vida pujante y fuerte surge
allí como creación auténtica-

I MULTAS MUNICIPALES
Relación númerica de las multas impuestas por esta Alcaldia,
en los meses de Enero, Febero
y Marzo de] año 1958.
Por infracción del Código
dt Circulación, 13; por escándalo en la vía pública, 28; por
vender leche adultera, 7 por desobedecer las órdenes de esta
Alcaldía, 3; por faltar a la Escuela, 16; por desobedecer a un
Guardia Municipal, 2; por infracción de Bandos oficiales, 9;
por infr~c?ión de las Ordenanzas MUDlclpales, 12.
Total, 90.
Arrecife a 2 de Abrilde 1958
El Alcalde acctaI.

que exilte en Arrecife

,

PREGUNTAS SIN
RESPUESTA

mente humana,.
A otra pregunta del inf.:&gt;rma.
dor el filólogo contestó:
.. Hay otra nota interesante
en las isras: Su cordial hospita.
lidad. Aqui en Las Palmas, por
ejemplo, se lI~va uno una sorpresa ~rande ya que en lugar
de una isla-un Jugar de las lejanías impuestas por la geogra
fía-se encuentra uno a muchí·
simas personas completamente
al día en l6s temas de cultura y
de arte, en un contacto completo con Europa y, desde luego,
e o n un ambientt intelectual
muy notable. Yo he visto afia
ción y continuas representacio·
nes teatrales en La Palma y
Arrecife, lo cual es una gratísi.
ma sorpresa-.

pantes figura el lanzaroteño
César Manrique

El 25 de marzo fue inaugurada, en !a Sala Santa Catalina
del Ateneo de Madrid,una magna Exposición de Arte Sacro,
patrocinada por el ministerio
de Información y Turismo, en
la que han parhcipado los 21
artistas más destacados y representativos del momento ac·
tual, entre los que figuran Cé ..
sar Manrique, José Antonio Corrales, Frandsco Ferrtras, Alejandro de la Sota, Manuel Mam ..
paso, José María de Lobre, Fer·
nando Mignoni, Benjamín Mustiela, Matilde Moreno, etc.
Este ExpOSición, que ha ob·
tenido un completo éxito, ofre ..
ce como novedad la presentación de maquetas de templos
ti e próxima construcción, de
elegante y moderno estilo fun ..
cional, obra de los jóvenes ar"
quitectos españoles, Francisco
y
Javier Carvajal, José Maria Cal"
vajal y Garcta de Paredes, Ra ..
món Vázquez Molezun
José
El B; O. del Estado. en su Antonio Corrales, estos dos úlnúmero del 26 del pasado mar- timos, autores del proyecto de
zo, publica una orden del mi- construcción del Pabellón esnisferio de Educación Nacional pañol en la Exposición Univer~
en la que se da cuenta de la sal de Bruselas.
creación definitiva de dos nue.
El catálogo, de gran originalida.
vas Escuelas Umtarias (una d~ Y finura de presentación, ofrece
niños y otra de niñas) en la ba- una muy bien lograda portada,
rriada de Maneje de esta capi- en cuatricomía, original del jotal.
ven Y malogrado pintor Carlos
Los edificios y viviendas pa- Pascual dI? L.a~~.
.
ra los Maestros de ambas EsLa EXposlclon sera clausu(Pasa a página cuarta) , rada en la tarde de hoy martes_

Apertura de E.cuela, aciona Ie. en
Mane,· e (2) El 1,10te (San Bartolomé)

n

y

,Po, qué Jas plazas del vapor correo que sale hoy martes están totalmente agotadas
y solamente media docena de
personas t~nían reSHva en el
barco extraordinario de mañaAa
miércoles? ¿Para eso chillamos
y protestamos en las esquinas
un día y otro día en demanda
de nuevos servicios?
,Por qué se permite que casi
a diario los carros extraigan
arena de la playa de El Reducto, única de que dispone la ciu500
dad?
Próxima
visita
del
Gobernaelor
ciyil y Jef. provincial
,Por qué no se reconstruye
elel
movimiento
el camino que, bordeando la
bahía de Naos, ~onduce al ca sPróximamente, aunque de momento no nos es posible fijar fecha, visilará Lanzaro!e el Gobernador civil y Jefe provintillo de San José y nuevo puercíal del Movimiento Excmo. Sr. don Honorato Martín- Cobos
to d e Los Mármoles, actual·
mente casi intransitable por vaLagüera, al objeto de estudiar los diversos problemas de tirios sectores?
po social y económico planteados en algunos pueblos lan,Por qué no hacer desapazaroteños como consecuencia de la falta de lluvias.
recer el vertedero de basuras,
El señor Martín-Cobos, en conversación sostenida en Las
desperdicios yaguas sucias,
Palmas con el Delegadodel Gobierno señor Alemán Lorenimp"rovisado en la calle Guardizo, se ha mostrado sumamente interesado en t&gt;fectuar esta
lama del barrio de El Lomo?
nueva visita a la Isla, tlmiendo ya en proyecto la realiza,Po. qué no despunta¡' los
ción de algunas obras, en colaboración con les Municipios,
pinos de la avenida del Genepara remediar, dentro de sus posibilidades, las situaciones
ralísímo que, al decir de los
anteriormente citadas. Figuran entre éstas la construcción
técnicos, ganarían así mucho
en Tinajo de urr depósito para almacenamiénto de liquido y
en
desarrollo,
verdor
y
corpula conducción de ....
ligua
potable al pueblo de Soo.
lencia?
TOPHAM l.:...._______
c _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _...;..._ _ _ _ __

Construcción de un depósito en Tinajo
y tuberías de conducción de agua
potable a

�IlAltTU, SDR ABRIL DE 1958

Página 3

COLABORADORES DE ~AnIEnA~
~--------------..-;,- ~------

La isla de Lanzarote

Reh+ofo a Leandl+o Perdomo

Por Andrés Hernóndez navarro

(BO~ETO)

Otra vez en Arrecife, breves que deja para siempre prendida
días en las anotaciones rápidas la nostalgia en las tierras alrade un viajero, y otra vez junto yent¡-s de Lanzarote.
al ma;, en este acogedor y bello
Hace solamente unas semaLIENZO EN BLANCO
Parador de la Dirección Gene- nas hemos llegado hasta el Gol ..
ral de Turismo, donde el viento, fo, donde el agua se filtra a traPintar el vivo retrato de Leandro Perdomo, no es tarea
el
maryel campo, tienen toda vés de la tierra parafórrnarla
fáCil. Su individualismo, su extraña personalidad, es incapla
int&lt;,nsa luz y expresividad lag,u na, tibia, sobre el vIejo crátableo
de
la
paleta de César Manrique, ter de erupcion~s volcánicas, y
Se podría hacer un .boceto, un simple croquis o un disey
las
conversaciones
tienen ese la montaña se corta brus(a p-3ño ... Pero no, él se merece más: un cuadro de tamaño natutono'justo del diálC'go amisto- ra recibir las suavesondulacioral y de ejecución clásica, sin influencias académicas de
saque cruzan un diplomático nes de las mareas, y los tO,n os
ning1,1naespecie. En fin, una obra que sirviese para enrifrancés y un matrimonio nO .,S 8. negros de la arena se mezclan.
quecer los museos.
bemos de qué nacionaHdad, en rica g(1ma de colorido, con
DE PERFIL
nlientras, acaso Sartoris, traza el rojo de las m0ntañas, al azul
Mis ojos de pintor quieren aprehender los rasges más las líneas de una creaciónar- intenso del mar, en esta hora
profundos de su psico)ogía. Primeramente posa de perfil (el
quitectónica, captada enl&lt;tins· de la tarde ... Las aguas vivas
de la derecha, el inás difICil), como una moneda antigua.
piración de este paisaje detan-I sobre la arena negra queman
Leandro .Perdomo mira; más que mira, otea, escudriña el
7.arote...
sus últimas posibilidades bajo
paisaje. Sus ojos abren ver.tanas" ydesde ellas alcanza ver
Perque La~zarote no pue.de el sol ardiente de. la Isla, ~ie~montañas de fuego,tierras quemadas.
ni debe resuml!se en expreslQ- 'tras :Ias rocas, Smmas atIanttSu frente-pa ,lpitante de . misterios corno Timanfaya·'l em- nes fácilec;, en denominadones cas de rumores universales, bapieza a sudar. Cada gota, un tecuerdo;cada gesto, una añogenéricas o en conceptos pura- jan hasta la orilla del mar a cal ..
ranza. Su silencio habla de grito~ desgarrados, de tristezas"
mente 'pubJicitarios. A ''Lanza- mar su sed de nostalgias, yel
d'el 'hondo dolor humano:
'rote es preciso conocerla, por- agua brinda saltarina sobre la
-ILatlzarofe, volcán turbuiento de mi infancia, lajiar ' que de ese conocimIento se rle- costa, en remolino breve de esar.dieritedell1inlñ,e z]ejanal...
riva elaprecio de sus habitan-pumas blancas ...
. Uú rarnl!1 de brisa penetra en la babitacióny a,gita su pe~ '"t?s, luchadores esforzados con- '
lo, c(}lor de lava quemada, de .cuervo, y color de . noche sin
tra la sequía', dañina' para sus
He pasado luego, a través de
nubes. El'deja que se le enrede y juegue con sU pensamien .. · (;ampos, titánica lucha que abre las llanuras isleñas, por Vaiza,
too
todas las posibilidades a la es- de iglesia blanca y plaza alpgre,
Despu~s ge unminuciosoestudio, com~rendo que el. re.
per3nza y al amor sin límites cerca ya de las zonas volcánitrato de L~andro Perdomo tieneqpe reaHzarse de manera o
por su fÍerra nativa.
,
cas, y divisando, a lo lejos, las
de formá surreáJista, Mntro de la línea clásica, como se haPero hemos de ir poniendo Montañas de Fuego ... liga es un
bia anunciado.
en orden nuestros breves apun-I pueblo que descubre, abéljo,desPor una p,arte; pore,1 ángulo izquierdo del lienzo, ya está
t~s, siempre mentales, sobre la de el miradorcre la caF'r etera, su
trazado su perfil: .La Montaña del, Fuego como fr ente; como '" Is1a de los volcanes y las Mon- caserío entre tuneras. Pero Lancráteres rugientes sus apretadas; fauces; su tuchido bigote
tañas de Fuego. Por q u e la ! zarote en las impreSiones de escomo camino cierto que conduce a su vieja Vegueta; hIdal- 'varieda? de su .paisaiedentro te viaje irá quedand? ~nel traga y legendaria.
de la , ]¡nea UnIforme de tonos zo breve de unas cr·OOlcas. que
D E F RE N. T E
ocres, duros, y en ocasiones I prometemos inmediatas, cHcta' hasta violentos, en el contraste das por la admiración sin Iimi¡Más dHicilaúnl Ahora, Leahdro Perdomo se muestra co- de sus zonas lávicas, requieren tes de los que tienen la oporlumo un libro abierto, de rara escritura cruP habla de .La voz
una serena revisión y acaso re- nidad, como yo la he tenido, de
libre de los hijos» y de la pasión a la 'm·ujer. Un libro de palflexión más detenida, que estos conocer sus pueblos, sus casepitaciones sentimentales y d~ sonrisas amargas y dulces,
apuntes breves de un viajero, ríos y sus paisajes,
como la imagen en 'ln espeje de plata de la Monna Lisa.
Después de limpiar la paleta y de llenarla con nuevos colores limpios y brillantes, empiezo a manchar la tela. Uojo
en su frente de fuego; Verde en los caminos montilñosos
de sus andares, cam~l1.o estepariQ. Pinto una piedra de lava
Hijo. de Diego Betaneo,t, S. A.
ardiente por corazón,y de su corazón, brotan chispas color
Contamos con existencia permanente de viguetas Castilla,
de amapolas. Trazo a Leandro Perdomo hiriendo su corabovedillas y bloques de hormigón vibrado para toda clase
zón con trna pluma de gallo inglés de raza.
.
de construccion~s.
Jameos vigilantes de la noche volcánica. sus ojos. Un timPara informes dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díaz
pIe rudo su cuerpo. Las cuerdas, venas de su sentido crea- ,
Bethencourt
- Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165
cional
ARRECIFE
El paisaje d'e Lanzarote se transparenta en' toda la como
posición. No estoy muy conforme cómo 10 he enfocado. Ya
:0 dije de antemano: Leandro Perdomo, por su individualismo, es difícil de retratar.
Esto ha querido ser un boceto, un estudio, y sin embargo
lo firmo a la última pincelada; para darle más valor.
Bélgica; marzo de 1958

Por JULIO VIERA (especial poro AnUnA)

'1

I

MATERIALES DE CONSTRUCCION

I

(oñoc IlCABALLEROII
¡Ca~allelto •••

,""';"''==' . -_._.",,-~

Clínica «Dr. GONZAl¡Z MEDINA~~
- -

j

CIRUGlfI G¡N¡n,AL y PARTOS ·
G.,cia E,cámez, 12
A~,e~ife delanza,ot..

,

B(tOEGAS:
'"

LUIS CABALLERO

'0 p' T l' e A

'1

·

'

" .

qué coñac!
Puerto de Santa maría

o e A. R»

u· '
«ni

�Página 4

MARTas, 8Da ARRIL DI!

1958

I

~~»;::ü~-;w:~;.w::~ÜÜ~:I~'Ü::~lüü~m·'i:~il·@"i":üi:Z";"·'·".mi:;;:;¡:"i....;)i;tiü;;;i~~ÜÜ~Ü~':~~.::ü~üü~:ü~AW.i~;:m~üaü~Üaí:8:';;1

LA V A D O RA S

I

~

B RU

(Con calefactor)

(Pateate aorteamerica.a fa~rica.a ea E.paña)

I¡

SE ACABA DE RECIBIR NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en Arrecife, 42! - Lista de compradores en
der de su representante: F. SAENZ INFANTE (F acilidades de pago). Las de mayor

po~
~

i~~~J!~w.:!.I!~~~~.m~~~~~w.~.I!~~~~.I!~~~~~';;:'~!:';':J!~~~;J!;:'~:'~~J::';;:':'~~~~~~~:'':::~~~~!:::';~J!.I!mw.~.I!~~~~~.I!~J!~~~~m~~.I!~~(mJ
¿«Limpia en las ...
CARTELERA

EL RUBICON, S. A.
JUnTA GENERAL ORDINARIA YEXTRAORDinARIA

l

Se con~oca a los senores accionistas de esta Componía a la Junta
General ordmarl&amp; que debe tener lugar el próximo día diez de Junio, y
a las once horas, en el domicilio social en Arrecife de Lal,zarote, calle
deCastro nO. 5, para tratar de la aprobación de cuentas, balance, memoria
del último ejercicio y censores para el próximo, y renovación de car-

gGs.

Caso de no concurrir número suficiente para la adopción de acundos, se celebrará al siguiente dia. y a la misma hora f lugar, en segunda convocatoria.
Asimi~mo se convoca a· JuntaGeneral extraordinaria para el dia
diez de JUDlO de 1958, a las diez y seis horas, y en el dicho domicilio social, con arreglo al siguiente orden:
1.°- Notificación de Estatutos.
2°_ Aumento de miembros en el Consejo de Administraci6n.
3.°- Convenios para la explotación de los yacimientos y de terminación del alcance de éstos y cuantos otros se relacion"n con el porv.nir de la empresa.
De proceder la segunda convocatoria se celebrará la Junta Extraordinaria al siguiente dia y a la misma hora, en el domicilio social.
.Arrecife de Lanzarote, a 6 de Abril de 1958
EL RUBICON, S. A. El Dele¡ado del Consejo de Administración

I

(ON UAVE EN MANO/S.

compra

SE VENDE casa de una plan- banco peque~o de carpinteta, en Perez Galdós; 12. In- ro y herramIentas us~das.
formes en León y Castillo 7. Informes:. Maestro NacIOnal
_ _ _ _ _ _ _.::-_ _ _~'_
de Tahlche (Lanzarote)

«CLIPPER»
CARRE'.......

---

«AIlANIIDA»

_ _ _ _ __

PANTALLA ~ANORAMICA
Martes, 7'30 y 10'15
Estreno del interesante film policiac~

INTRIGl.a En EL ESCEu1RIO
na

Por Enrique Guitart, Manolo Morán y
José Isbert. Una pelfc .. la de arte es~
pafiol en la que,al interés de su .r..
gumt:nto, se une el encanto de las belIas canciones y danzas de Madrid,
Valencia, Arag6n.Oalicia. Castilla '1
Andalucla
(Todos los públicos)
Miércoles, 7'38 y 10'15
La insuperable creación de la aaladisima Marujita Diaz

POLVORILLA

Con Virgilio Teixeirl\ y Miguel Lig...
ro' Atractiv.... Siro pAlica ... Arrollador ..... "Polvorilla" le hará olvidar IUs.
penaa y preocupacionea
(Autorizada mayoria)
Jueves, 7,30 y 10'15
Mujerea bellas; amorea ardiente.,
Todo bajo elcielo de
cuelas, terminados de construir fiestas alegres. Méjico
meses pasados, han sido costeados con fondos del AYllntamiento.
EN TECHNICOLOR
Así, pues, en fecha próxima, Por Ricardo Montalbán, PierAngeJl ..
Victorio Oassman, Cid Charisse .e
la O e legar,ión Administrativa Ivonne
de Cario. Las más bellas cande Enseñanza Primaria de Las ciones meji~anas interpretadas pollo.
ases de Hollywood
Palmas realizará los 'oportanos
(Autcnizada mayores)
nombramientos de Maestros inSabado,
a
las
10'15 .
ttrinos par a regentdr dicHos
Estreno de la maravillosa producció~
Centros docentes, que serán cuen CinemaScope v Technicolor
biertos en propiedad en el pró-

.Apertu~~eD~~;·;e.Und.p'.ID.J

ARMADORES_80 DGUEROS
E'

El mejor refre.co

(Viene de primera página)
Vázquu, Larraz y Felo, delanteros. En total nueve, dejando al resto en libertad y
traspasando a los que ti~nen
contrato en . vigor.
Esto quiere decir, si lIegara a confirmarse oficialmente.• ~ue habrá amplia "limpie.
za" de t!lementos que no pueden.aportar al club canario
un esfuerzo deportivo eficaz.
Se dejará en libertad a los
q ue está más que comprobado no son ca pace s, por falta
de clase, de hacer posible ese
~deal del fútbol; el conjunto.
Larga es la lista pues, de
lOS que no figurarán en la
plan tilla la temporada venidera».

Bidones de 200 litros seminuevos; barricas de varios
tamaños buen estado, SE
VENDEN.
Informes: fajardo, 4

amistades, sitndo además po.
(Viene de quinta página) pularisimo E:n su época de de-Aver marchó a Las Palmas portista.
el doctor don Bienvenido de
Siete hijos, todos menores
Páiz García.
deja ahora Saturnino Miragda:
-Hizo viaje a Tenerife don en situación bastante delicada,
Manuel Diaz de Páiz.
por no pertenecer últimamente
_ Después de pa'iar una bre- a ninguna empresa.
R eciban esto s pequeños y
ve temporada en nuestra ciudad ha regresado a Tenerife el desventurados huérfanos y su
comandante médico don Cán- señora viuda nuestro sentido
dido López· Chaves y Lamamié pésame.
de Clairac.
-También a los 4 años de
-Tras corta estancia en La edad, ha subido al cielo el niLaguna regresó a esta isla do- ñ o Lorenzo B. Pérez Suáña Rosa Perdomo de Ferrer.
rez, hijo del funcionario de IbeDEFUNCIONES. - A los 45 ria en esta plaza don Rafael
años d e edad h a dejado de Pérez Navarro.
existir en esta capital don SaEl acto del entierre de sus
turoino Mirftnda Reguera.
restos mortales al cementerio
Durante mucho tiempo, Sa- católico de esta ciudad, constiturnino Miranda trabajó (:omo tuyó unasentidísima manifescontable en algunas importan- tación de duelo, con acompat e s em presas comerciales de ña m i en t o d e nUDlerosísirnos
Arrecife, trasladándose poste- arrecífeños de todas]as clases
riormente a Cabo Blanco e n sociales que testimoniaron así
donde fijó su residencia. En los el gran aprecio y estimación de
diferentes cargos que ocupó,qué aquí gozan don Rafael PéSaturnino dej ó siempre bien 1'ez Navarro y su señora esposa
patente sas dotes de honradez,
A su desconsolados padres
caballerosidad ' y competencia, hacemos lIrgár el testimonio de
contando además 'entre no s- nuestra sinc~ra y sentieta conotros con numerosas y sinctras dolencia

SOMBRlRO

ODONGO

~~~~s~oncurso

General de Tras
O
E
1 N·
M·
tra scue a aCJOnal Ixta,
servida por Maestra, ha sido
creada asimismo en El Islote
(S a n Bartolomé), cuyo local
constituye uno de los más amplios y modernos de cuantos
existen en la Isla.

Por ; Rhonda Fleming y Macdonald
Carey. Un interesantisimo relato de
aventuras en la selva africana para
todas ¡as edades. No es una pelicula'
más de aventuras ... ¡Es la mejor aventura que ha realizado el cine!
(Todos los públicos)

-------------1 llEnO'11 DE· moo11'S
I

Ofrece a sus clientes de Lanzarole SIJ
nuevo surtido de ropas para niños.
géneros de punto,DAMASQUIMADOS,
perfumes, etc., acabados de recibir de
la Península.
PRECIOS DE GAH' GA.-fal·ardo, 1.2
Il

.

-------------------------SE VENDE
casa, con llave en mano, en calle
Bias (abrera. Precio económico. Pata iaformes, maRuel I~iera Iorres,.
barriada de Iite·Roy-Gatr ••
______________

tIA

« AH ,

Teléfono de ANTENA.
EN';4 » =-=z 2 56 ===

�1IAIn'a, 8 DE

ABRIL DE

1958

Página 5

OTRRS NOTICIRS DE lR ISlR
El próximo miérc~le., ciía '6, .erá

Con los actos celebrados el domingo de Resurrección finalizaron los brillantísimos cultos de la Semana Santa

(erca de mil hambres recibieron el Jueves la Sagrada (omunión
clefin itiVG mente
inaugurado el nue- N o creemos existan muchas dos ejemplarmente en ese rase- solemnidad de estas memoraciudadf's espéñolas en las que ro de igualdad y amor que sólo b l e s f i e s t a s religiosas,
YO .ervicio maríti- se celt&gt;bren los trac1icionales es capaz de proporcionar la mi más sincera gratitud y recocultos de la Semana Santa con sangre humilde y redentora de nocimiento" "Que Dios se Jos
mo con La. Palma. Itan
t o fervor, solemnidad y eri¡to. y hasta los más indife- pague a todos".
ejempliltidild, como en nuestra
población Pero todas las conductas y actitu-des ejemplarísi.
mas de añns anteriore!l, se han
visto inmen&lt;;aOlente superadas
en la p"espnte ocasión, con esos
varios miles de personas que,
conscientes de la alta y e.moti.
va significación de estas solemnes fiestas reiigiosas, han sabio
do imp'¡ulirl"s en su t-xacto y
justo valor ese t;ello de austeridad, devoción y rf'speto que,
por desgracia, no suele ser pauta general en otras poblaciones
de más enjundia y cat~goría
que la nuestra. Digno de dellta·
car nos parece también la cada

En nuestro pasado número
dábamos cuenta de que mañaa. miércoles, día 9, sería inauIUrado el nuevo servicio semanal directo Arrecife Las Palmas. En las oficinas de Auco.
aa, sin embargo, nos informan
que en vista de que no se ha
logrado el cupo mínimo de carea imprescindible para iniciar
el aludido servicio, éste comenzará a efectuarse el miércoles
dfa 16.
Una vez más hemos de insistir en que cada lanzaroteño debe ser un ferviente y entusiasta colaborador de la nueva Iinta, pues además de 10 mucho
que significa para los intereses
económicos de la isla, ofrece a
los viajeros importantes ventajas, como Son ]a de ahorrarse
el1argo viaje por Fuerleventura y el precio más barato de
los billetes.
Don Sebastián VelázquezCabrera, miembro de la Cámara!
de Comerio de Las Palmas, que
tan eficaz labor ha realizado en
el logro de esta gran mejora
para Lanzarote, n o s informa
que las gestiones de aque lIa
entidad tienden a que en fecha
próxima el servicio sea cubierto con buques más rápidos y
de mayor capacidad.
Por otra parte hemos de in·
formar que solamente Lanzaro·
te ha sido beneficiada con el
establecimiento de este servicio, aunqut: otras islas también
lo solicitaron.
Consideremos por último los
años que hemos tenido que es.
puar para esta ampliación de Imagen de nuestro Señora de los Dolares,
las líaeas marítimas lanzarote- una de las mós antiguos y valiosas de la
ñas, para que ahora vayamos a
parroquia de Arrecife
perderla, si en lugar de poner vez más enfusiasta participaa contribución nuestro decidido ción del hombre arrecifeño en
apoyo y entusiasmo, responde- los cu!tps y procesiones de la
mos con la apatía y la indife- Semana Sanla En los solemnes
rtncia.
oficios del Jueves Santo, más
_t
de la mitad del templo (totalrnen
aompaDla e epe an- te abarrotado de fieles), se en·
4en bofe un «record,. de oc- contraba CiCupado por jóvenes
y caballeros, que con sumo resluación lealral
peto y recogimiento seguían la
La Compañía de Dramas y mar{ha de las emocionantes ceComedias del genial primer ac- remoniashtúrgicas; Altamf'nte
tor y dir~ctor Pept' Wanden, ha impresionante resultó el moentrado en su cuarto mes Je ac- mento ~e distribuir .la. Sagrada
tuación en nuestra capital. Es-C0n:'umón, q~e renbleron, c0!l
la actuación bate un "record" unuón y humtldad, cerc~ de mIl
de permanencia tn Arrecife de hombres de las más diversas
(P.I•••6ptiam pqios) colases y pr0fesiones, humana-

l (

d P

W

rentes, con el mayor respeto y
compostura. dignos de todc eloY para cerrar este breve cogio, parec~an querer asociarse a mentario- que se nos antoja
aquellas gloriosas jornadas que bastante más provechoso para
invitaban a la fe, a la esperan- todos que la frialdad de una ~im­
za y a ia reflexión.
pIe crónica narrativa-expresaEl Domingo de Resurrección mos nuestra más entusiasta fetuvimos el alto honor de recibir licitación a ese culto, activo y
la visita de ese hombre todo en- generosísimo don Lorenzo
tusiasmo, competencia y gene- Aguiar Molina, sacerdote que
rosidad, Que es el párroco de en su silencioso pero eficacísi ..
Arrecife R v do. D. Lorenzo mo labOrar de varios años ha o.r.do
Aguiar. "Estoy emocionadísimo el milagro del resurgir espiriy muy orgulleso de estos q~e-I tual d e este querido pueblo
ridos hermanos de Arrecife'" nuestro, que hoy la admira, le
"Su fervoi, recogimiento y reH- quiere y le respeta con entrañagiosidad,me han proporcionado iYte :y noble sinceridad. En nomuno de los momentos más f~1i· bre de numerosísimos lectNes
ces de mi vida". "A todos los nos éomplacemos en hacer lIeque han contribuido,directa o in- gar esta felicitación al bondado~
directament~, a 1 es;:lendory so y ejemplar don Lorenzo.

11 mercante noruego «Velox» navegando a la de• a 90 millas al noroeste de Lanzarote
r!va
lo Estación Costero de Arrecife ha prestado un valioso servicio de ulace
en idioma inglés
En la maftana del f1ábado, y cuan.
do navegabd aURas 90 milla. al nor·
oeste dE' Lanzarote el mercante noruego .Velox •. de 507 toneladas brutas, comunicó oor radiotelefonfa que
i se e n con t r a b a a la deriva
en aq\'Jella situación, por haber sufrido una averia en la máquina.
La estación costera de Arrecife enlabló diversas comunicaciones e n
idioma inglés con el buque accidentado- ya que ningún tripulante del
.Velox&gt; conoela el espaDol- para in.
formarle de las distintas posibilida·
i des que existían de conectar un re'molque.
El funcionario de la Estación (de
servicio en aquel momento) don An·
tonio López Navas, utilizando el aludido idioma. pu~o en conocimiento
del capitán del navío que el mercan·
te .Rlo Samos&gt; estaba dispuesto a
fI'!molcarle hasta el cercano puerto
africano de Safi-siempre que lo au·
torizasen sus armadores de Santiago
de Compostela-ya que se dirigía a
Barcelona con un cargamento de frutos de las islas.
También le fue propuesta la posibi.
lidad de ser conducido hasta Arrecife
por e I pesquero «Pepica Chorrila&gt;,

que se dirigía a nuestro puerto par.
I1provis\ónarse de combustible.
El capitán del barco noruego ma"
nifestó que sólo le interesaba el remolque al puerto francés de Coreaneau, por lo que por medio de la Bstación Costera de Transradio de Las
Palmas, se le puso en contacto con la
empresa naviera Miller para intentar
la intervención del remolcador .Fortunate&gt;.
En el momento de cerrar nuestra
edición hemos sabido que el barco
accidentado ha desibtido, en princi·
pio, de utilizar el remolque, navegando al garete, favorecido por los vientos reinantes. hacia las costaa de las
islas de nuestro archipiélago.
Desde la costera de Arrecife le fue
pasado al cVelox" en inglés, un teJegrama urgente de sus armadores
en Hangensand (Noruega), da h do
inlltruccione~ a su CSpitaD.
También la costera lanzarotefta comunicó en francés con la de Agadir,
que asimitimo intervino en estas operacIOnes de socono.
Nuestra cordial felicitación al jefe
y personal de la Estación RadioteJefónica de Arrecife por la realización
de este importante y eficaz servicio.

CARoEI SOCIAL
REGRESO DE AUTORIDA·
-Hizo viaje a Barcelona el
DES.-En diferentes días han comerciante de esta plaza dOl\
regresado de Las Palmas el De- Pedro Ferrer Oliva.
legado del Gobierno, don San-Marchó a Bilbao don Antotiago Alemán Lorenzo, y presi- nio Uriarte.
dente del Cabildo In~ular don
-Hoyhacenviaje a La La~
Esteban Armas Garcla..
guna las .señorltas Luz Marina
. OTR0~ VIAJEROS.-Reg~e-Sanginés, Isabel Tenorio .y Rosó de Venezuela don Estams. ·sa Maria Trujillo.
110 Carralco Cabrera.
(P..... pillO a cauta,

�Págiaa Q

MA!HitS¡ 8.DEABRIL Tt 19)"&gt;

LOS ' REPORfAJES DE HOY
ESPA~A ocupa el décimo lugar en la producción Principales países ballemundial pesquera
neros:·NORUEGA y JAPON
NUEVA YORK.-Enla . última edición de • Ciencia d@ la
MADRID;-Podríamos creer- captura de productos pesque- trialización sólo 7.652 tonela- Alimentación Ilustrada- se innOljentre lo~ ':p.tirri~risimos paí- ros en los años precedentes, y das. A su vez, Las Palmas si- forma sobre los resultados de
$es que acusan excelentes índi- sobre todo! en la pesca de al~ tuadaen sexto lugar con 37.247 un experimento «que condujo '"
ce's anualel) deca ptura de pro- tura y bajura, bacalao, balle- toneladas, vuelca la casi totali- una entera gama de posibilidaductos pesqueros, y la realidad nas y almadrabas. Al menos, dad de esa cifra en la indus- des para las flotas balleneras
viene a decir.n os qn'e, sr no es- las mejoras se advierten compa- trialización de los diversos pro- del mundo y para una pobla ..
tamos er;¡trelos últimos, t'lm- rando las cifras puntas de un duetos" en tanto al consumo en ción necesitada de carnepoco Viimos entre Jos cinco pri- quinquenio. En 1951, el .t one- fresco dedica menos de cinco
El experimento, que se llevó
meros. Jl1stamente, Regún los laje total de la pesca obtenida, mil toneladas, a repartir entre a cabo frente a las costas del
datose~tadí ~ ticos compulsados ascer¡dió a 591.554 toneladas; la provihciay .l asajenas.
Perú, mostró que el cuerpo
por la'F. A. O : - O'ganización ' ,en' 1'956, aquellas CIfras totaliYa hemos visto cómo se pro- una ballena puede ser mante·
delas'NacionesUnidas para I zan 715.854 tor.eladas.
duc~n cambiant~s, .' Seg.ú n 1 a nido frescú con un preservativo
1!l agricultura'y la· ~I¡.menfaciór.
Nqeve son las provincias a orientación general de las res- antibiótico durante el tiempo
-,-estamos en el.declmo lugar, ,las cuales cabe realment~el pe- pectivas provincia,l.ren· ,su me- necesario para elaborar su carcon !ln porcent?]G . del 2 ,6 por so y realización con not9rio nester de captpra" v,e,n ta. o , in- ne para el consumo humano.
ciento en la capfura mundial éxitv ya tradicional, de 'Ia!)fae - dustrialización de los produc- -Hasta ahora-agrega la publi&lt;Jeestos productos. Se cifra lo nas pesqueras, Si qui~iénHnos tos pesqueros. Málaga por~jem- cación mencionada-, la rápida
q\,le se obti ene en veinliocho lenumer.arlas,~1 mismolugé;lr del plo es laque m.e no.s iI1lportan~ descomposición de las ballenas
milbnes d e tonelad as, d ti tos su mencjón .corrésponder~a al cia concede a la. ,i ;ndustrializa- causaba una pérdida de carne
qorrespondienltS al año 1956, y de su importancia en ' e.se me- cíóny". aunque ()cupando un Y estropee;&gt; de subproductos,coúltimos logrado~, Antes que nester pesquero . De ~st(l forma séptimo puesto en la clasifica- mo el aceIte.
nos'otros, legalmente siÍuaqp.hPúr ejem,plo: P'orite ve'drá , cá. ción gen~ral productora, de sus ' Al perfecci.ouarse las técnicas
e.n.c ontramo.s la presencia díd d.iZ., La. . ' ~o.nU,ñ. a, H.U.t&gt;lva,. G.Ui-,33.7.98 toneladas, dedica 29620 - prosigue- se podría quizá
Japón, Estados U:lÍdos de Nor- púzcoa,; Las I?almas. Málaga,¡a! consumo en fresco, ,c on más disponer en el mercadofnunt~américa, UJión d e ReplÍbli~ S,19t~rnfe1"Y Vizcaya, y entre la de 12 mil dedicadas a la pro- dial hasta de más de 900.000
('a~, Soviética",' China, Norne- prjm'úa yh última, e~i.ste una pia provincia yel resto~a otras, toneladas de ballena por añó.
ga, Canadá, Reino Unido, In- diférencia aproximada de se· tan sólo 4178 toneladas son
En total-añade-es casi tres
dia y Alemania Occiflenral. In.setUa mil toneladas. Es cU.rio~ objeto de industrialización; no veces mayor que la cantidad de
mediatamenfe desrué~, E~paña, so tambfén el destino ~uesueré siendo ella siu embargo, la de carne vacuna prodU'cida por el
dist~i~uyén~ose entre las dje.z d~rs.een cada u a dé las; p;ro- ,lJlás bajaestadisti~a Industrial Uruguay, prominente· proveenaclOn~s.cJtada5, el 70,3 por vWClas 'ft l producto obtentdo.lneste-aspecto, pues Gmpú.z- dar mundial de ese producto-o
ciefit-o de la , prod:.H:dón mlln- En tanto una que marcha a la. coa cuyaproduccjón esinayo1": Los mayores paíse's ballenedial.
cabeza del país éomo Ponte\'e- con 40356 tondadas., casi . todo. ros son Noruega y Japón. a los
lo destina al consumo en bes- cuales corresponde junto .. casi
co, salvo L183 toneladas pára la mitad dt! la &lt;:aza arrual · de
industrializar. Igualmente p u- unas 50,000 ballenas. Chile, Ardiéramos citar con sus especia- gentina y ~erÚ son las princi·
l e s modalidades, el destino · pales naCIOnes balleneras' de
que los productos pesqueros reo . A l11 érH,:a del. Sur, y la!; tres han
ciben en La Coruña, Huelva, comenzado ahora a usar acro.,.
Santander y Vizcaya, cu yo s nize.
puestos de producción son el
tercero. cuarto, octavo y llove-

Canarial dedica ca.i el total de,ul captura. a indudrialización

de

Cl 'SES

n' OCTU
'

?u~$c~~~r~Ju~~~~dJ:gb::~:1l ... .' . RNAS
Contabilidad- Taquigraa
fí-(:orrespondencia-Or-

no,respectivamente.
el
relieve, en las orovincias deCádiz y HUlc?lva, las que corr.¿sponden cifras de 7,529 y 1.774
toneladas respectivamente. .
Respecto a la caza de ballenas, tres son también las proLa motonave ((Domine)), fondeada en Arrecife, cuando ha- vincias que n os ofrecen sus
ce ya muchos años conducía pescado seco desde este conclusiones estadísticas: La
Coruña, con 3317 tor.eladas;
puerto a los de las posesiones españolas del
Cádiz, a 2.557, y Pontevedra,
Golfo de Guinea
2.396.
Hablemos por tanto de nues- drll con 84.169 toneladas, deditro país, cuyas cifras son a la ca al consumo en fresco , 57.292
postre las que realmente nos toneladas, su provincia consuimportan, .por ser las de casa, me poco más de las siete mil
Digamos ahora antes de conti- toneladas, mientras se destinan
El refresco quegustamá.
nuar que, dé forma casi siste- más de cincuenta mil a l resto
mática, los índIces suelen ser, del paíl;, dedicándose a la indentro de su variedad, favora· dustrialización del producto,
bies en el resultado . Concreta. cerca de otras 27.000 toneladas.
merite, los que árañen a este Cádiz en cambio con 78 000 to·
año de 1956. último del que real neJadas largas, . delascú~l~t
mente . Se . díspone d e datos 700;712sonpar.a . ~, ?nsu~? ;' .~,~';de . riga, SE VENDE. lnforcompletos:, np.s diee" que , acu· fresco, su prOVlnCla ,.se come mes, calle José Betancort de
san 'indudable aumento sobre 21.305, yenvia alas restantes
(Villa Teguise)
los obteniáos respecto de 1'a 49.407, dedicando' 'a'la indus.

I

._-..,..-------

COMODA

tografÍ~,---Cultura: generál
-Ingreso-BachilleratoComercio-Magisterio.
PRECIOS ECONOMICOS
Cienfuegos; 8

PERSIANAS

Agente;
Juan

Vil~alobos Guererro
Leóny Castillo, .16 , tel. 82

Imp.tenta Guadalupe
Teléfono, 256

�lIAnas, 8

DE ABRIL DB

1958

PágiRa 7

~===:3I11 GAlERIA DI: lOS DI:'ORTI:$
10lEO

GALLOS

•

los púgiles grancanarios Romón (Telde) y Tomós Continúa la racha de victoria. a
Santona (Los Palmas), aduarón el viernes
en Arrecife
En el .emifondo, Kid Tano yolyerá a enfrentar.e a
Kid Ley,
La Federación Provincial de
Boxeo de Las Palmas acaba de
confirmar telegráficamente 1 a
ulebración en el Salón cDíaz
~rezl), el viernes a las 10'30 de
la noche, del combate TOID3S
Saotana.Román, en disputa del
trofeo de la Combatividad, ya
~e en la reunión cdebrada en
IIOviembre en la capital de la
~vincja, con este fin, ninguno
• ellos logró adjudicárselo por
"berse declarado nula la peka.
Ni que decir tiene la enorme
apectación que aquí ha des,ertado el montaje de tan inte·
ruante &lt;match", conocidas so·
1wadamente por nuestro públi.
co las excelentes facultades fítlicas, ardor combativo y rivalidad existentes entre estos valitntes púgiles • grancanarios lt •
E! trofeo será entregado al ven~dor por el Delegado Insular
• Boxeo, don Tomás Lamamié
• Clairac.
!..a proyectada velada con tati también con el indiscutible
mactivo de su semifondo, a
argo del púgil sordomudo Kid
Tano. que tanto gustó en su
combate d e presentación en
Arrecife, y el estilista arrecifeto Kid Levy, boxeadores ambos
~e ahora tendrán ocasión de
*mostrar su definitiva superioridad sobre el cuadrilátero.
En prelimir.ares presenciare~s nuevamente al joven lanuroteño Kid Chocolate, contra

el clanzarotista. Melo, y a Pantera frente a Fred Terry.
Una velada, en fin, que pro·
mete ser toda emoción e interés, después del pequeño paréntrsis de inactividad boxisti·
ca insular.
IN AUGURACJON DE UN
COMPLETO GIMNASIO
La Delegdción Insular de
Boxeo olquillJdo ualocol ti el populoso barrio de El Lomo para el
montaje de un completo y moderno gimnasio en el que los
jóvenes pú~iles lanzaroteños
se han de ir formando poco a
poco bajo la experta dirección
de sus respectivos preparadores. La totalidad del material
de que dispondrá (e puchings),
guantes. anillas, guantillas, protectores~ botas, coquiHas, ca·
misetas, pantalones, etc.) ha sido generosamente donado por
la Ftderación Provincial d (
Boxee, que tan acutadamente
dirige don Joaquín Ruiz Arozena. Dicho material será entregado simbólicamente en la reu·
nión del próximo viernes, por
un directivo de Las Palmas que
se desplazará al efecto.

.0

La Compañía ...
(Viene de quinta página)

favor del Sur
Con las naturales excepeiones de don Gonzalo Cabrera Cúllen, casteatoda regla, la quinta jornada de la do por don Juan Rocha Parrilla, y por
temporada gallistica ha resu !tado emo- el Sur melado de don Gregorio Toriciommte y renida, presentando el Nor bio. castío de don Emilio de la Cruz.
Pelea en la que el surefto llevó cate 7 pollos y, el SUt, do!; gallos pelea,
si liiempre la iniciativa y ventaja, sin
dos.
más digno de anotar que la buena
Cortometraje de 181 rlnas:
PRIMERA.-Por el Norte colorado ran del giro del sefter Cabrera Cúde don Rafael Cabrera y por el Sur, Hen Que aguantó mucho y bien hasta
colorado de don José Saavejra, de 2 última hora. (2-2) minutos)
QUINTA-Por el Norte melado de
peleas, calltío de don Víctor Cabrera.
El estupendo colorado sureno se don José Vicente Guerra, castl"adc
Impuso, nada más llegar a pico. cla- por don Agustin Castillo, y por el Sur
vando las espuelas hasta el tronco melado de don Juan Vicente Robaycada vez que tiraba, rematando su na, castlo de don José Villegas.
Otro triunfo ,ara el Sur, que dio
brillante pelea con d o s profundOS
cgolpes de espanto&gt; que terminaror. buena cuenta de su rival, primero .tadefinitivamente con el del Norte. ¡Va· Dándole un farOl&gt;, después, tocándoya g al lit o, Pepel (0-1) (4 minu- le de lIuslo. y por último hiriéndole huta hacer e coger las tirillas y ccacatos de duración)
SEGUNDA.-Por el Norte giro de rtar&gt;· ¡Con qué ganas le tiralte por
don Gerardo Fernández, castlo de la cola, amigo Domingol (2·3) (7 mldon JalÚs Lóplz Socas y por el Sur l1utOI).
colorado de don Prancisco Perdomo
Splnola, casUo de don Nlcolál 018&amp;
SEXTA -Por el Norte giro de don
de AguiJar.
Domingo Gil. y por el Sur colorado
Muy .Ipectacular rlna, liquidada de don Tomás Armas Dort:lte, castea
por I a v í a r á p Ida El vete- do por don Francisco Dorta.
rano colorado del Sur corla a su rl·
Dos pollos (con muchas Kan .. y
val, retorciéndole el cuello, pero el visos de buen pelear) que, sin ler de
del N o r t e reacciona brlo.emente, mucha eFpuela, nOI brindaron una
Igualando en pocos legundol la con· rina emocionante e igualada haata el
tienda. Qiro y colorado se dan de par minuto 9, en que ellurdio Inicia una.
te y parte, balta que el norteño ler· sblidas que para el público resulta·
mina tlpectacularmente con IU rival ron en extremo latos88, pero que a él
en fortlslmo tiro de mUllo que le ha- le vinieron a 'as mil maravillas, pues
ce rodar por el luelo. Muchos aplau· con nuevol brfol e fmpdu fue ma·
1101 para el vencedur. pues no en va· chacando a su rival halta dejarlo deno el ve.. cido era gallo de gran clase gollado e Inerte (2·4) (13 minutos)
y solua. (1.1) (2 minutos}
SEPTIMA.-Por el Norte giro de
TEIlCER .... -Por el Norte colorado don José Corujo, calteado por dOD
J. J . A. e., cuteado por don Calto Domingo Suárez Lorenzo. y por el
Martlnez Cahrtra y por el Sur giro Sur co!orado de don Manuel Lorende don Salvador Jiménez, calUo de %0, casteado por él mismo.
don Julián Hernández.
Una rUla bastante pelada, que trans
Gallo de mucha espuela el del Nor- currió SID pena ni gloria, hasta que a
te, que realizó una br\llantlsima rina los 22 minutol 101 soltadores decidesde el principio hasta el fin, dejan- dieron declararla nula. El norteno
do tuerto, tocado de sentido, y acri- perdió pronto la batida.
billado, al giro, en s610 dnN mtnu-\ Al finalizar esta jornada, el Sur lIetos de combate. (2-1) (5 minutol)
va 12 peleas en la ventaja general.
CUARTA. - Por el Norte giro de
GUITO

:8

un conjunto teatral, con s t ituyendo la prueba más f~ha­
ciente e inequívoca de la valía - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - y prestigio de los artistas de esta Compañía, que por otra parDelegación del Gol»ierno en Lanzarote
te cuentan con numerosas amistades en nue~tra ciudad, por la
Precio de la. patata.
que ellos sienten ya mucho ca·
El precio oficial de venta de las patatas en el
riño y simpatfa.
mercado y establecimientos comerciales de esta ciuEntre las úitimas obras pues·
Elal.orado con jugo d.
dad es el siguiente:
tas e n escer:a destaquemo'l
naranj •• f.e.ca •.
Patata de Importación: 3'30 ptas. kg.
"Vida, Pasión y Muerte de Nues
PlDAlO EM TODOS lOS BARES
Patata del país:
3'50 ptas. kg.
tro Señor Jesucristo", que pero
Lo que se hace público para general conocimaneció en car tel cinco días, a
miento y efectos.
llenos diarios de tarde y noche,
Arrecife, 7 de abril de 1958
y la "Herida Luminosa", con
soberbias
interpretaciones
a
O lar
$E VENDE en calle Tenerife. cargo de Emilio Berrio, Julia Te-\
J.!ormes en &lt;Víveres Luzardo.,' jelé!. Carlos y Virgilio Wanden,
-----------,uza del Mercado.
y Margarita Bergh.

I

----- - - ----Orange

(RUS"

I

I

s

!....---------------

(010 INSULOR DE OHORROS DE GRON (AnORIA

«(LIPPER»

Independíce,e
económicamente, . ElrefrelCo que suda más

Lea ANTENA

. .re.di .... o dif.r.nt ••• Íln-, - - - - - - - - - - - . .Plant.·fórmula. indud"¡..... I.form •• en esta A".inis&amp;aCió.

Sucurlal de Arrecife
Bajo el Protectorado Oficial del Estado
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por \.
toda España; puede hacer reintegros e imposiciones
en cualquier parte •

------------------------------ ..------------------------

�MARTBS, 8DE ARRIL DE

Página 8

1958

• • COSAS DE LA 'VIDA •••••

+ ••

Sob.te el último «Perfil Isleño» de Guito
A las pocas horas de salir a la calk nuestra edición del martes,.alguien no:: dijo por t.défono: "Soy un canario, aunque 110
nacIdo en Lanzarote, que comparte totalmente su criterío sobre
el despiste de algunos periódicos madrileños respecto a la geografía de nuestras islas. Pero en lo que no estoy de acuerdo es
en la rotunda afirmación que hace usted asegurando que los secretaríos de las Delegaciones del Gobierno no son secretarios
generales, cuando la verdad es que sí lo son. Lea usted los BoletinesOffciales del Estado-que resultan más baratitos que los
textos escolares de geografía,- y se convencerá de lo que dejo
afirmado. Y si me apura mucho le diré también que para ef~c­
tuar esas oposiciones nose exige el título deabogado,sino el de
Licenciado en Derecho, qu~ no es lo mismo. Que conste que no
soy . abogado sino funcioriario público. No intente conocerme
porla, voz, porque jamás he hablado personalmente con usted.
Adiós y pp.rdone l ' :
¿Y qué vamos a comentar nosotrbssobreestas attnadas
palabras de nuestro interlocutor anónÍmo? Pues, ... ¡Guito, abre
el ojo para otra vez!.

Sie,te meses pOlta llegar asu destinatario
PALMA DE MALLORCA.- para consultar piedras de

~e­

L~s incotÍJfél'bles V'ueHas que da ~etta que descifren los jeroglífi-

eUif),t't'lt:!,9,Jl'ciij s'iqo acotiípafiadas cos que llegan alli, sin más en·

eStos

en
ij.l'Hinos mese:s por una
carta.- queuil vecino de Manac01' retibi'óahora~ tras seis ' me·
s~s ' d,é, : p~veg~H~íÓn por 'pifer,en~
tes estafetas de correos. La cosa, por lo que verá, tiene su historia.
En junio del pasado año fue
depositada dicha carta en un
buzón de esta capital. lba dirigtda a Ma~acor, que qued" de
Palma, comO ' quien dice, la
vuelta de Jaesquina. Pero resulta que el expedidor, no dema'
siado experto en, caligrafía, hi.
zo un .Manacor» que igualmente podía decír,otras muchas cosas. Asi en Correos, cuyo tiempo es oro ,'y no siempre están

a

viaron "la carta susodicha a ...
Mónaco. Como en Mónaco no
en~()QthlTon al destinatario,le
plantearon al sobre un matase.
110 y, allá se fue para vaya ustéd
a ~¡:jbera donde. De un lado pa':'
ra otro, mataselJo sobre matasello, hOy apareció, por fin} en
Manacor como si le hubie.ran
ata'cado las vÍT!!elas .. QÚe, f.án~
tas eran las señales que la po·
bre carta llevaba sobre el rostro, que elcom plicadísimo e Ma·
nacop estuvo a punto de morir ,
aplastado definitivamente por
la carga de sus estampillas.
Del contenido dela carta cabe suponer enterado al destinatarío hace muchos meses.

¡Vaya puñetazo!
SALAMANCA.-Muy fuerte
tuvo que ser el puñetazo que el
procesado Juan Miguel, vecino
d~ Comecello, diera a Ruperto
Prieto. Juan Miguel debe de te·
ner unos puños de hierro o Ruperto una cara de mantequilla,
y el primero, a buen seguro, ha·
ria una magnifica carrera pugi.
UsUca si se decidiera a su bir al
"ring l l • Cómo serán los puños
de Juan Miguel, que de un simple golpe puso fuera de combate a Ruperto por espacio de
dento veintinueve días, durante
los cuales necesitó asistencia
facultativa } estuvo im pedido
para asistir a su traba;o habitual.
El ministerio público consideró que el procesado-boxeador
~ra autor de un delito de lesiones graves}' correspondia que
se le impusiera una pena de tres
años de prisión menor y una
indemnización de 10.000 pesetas.
El acusado'cparticularutuvo

de acuerdo con la pena de prisión, per0 elevó sU petición de
indemnización a 34.597,70 pesetas, cantidad en la que precisaba había sido perjudicado su
representado.

Se venden:
Camión Ford-Hércules, alemán, motor 8 cilindros (gasolina) con volquete buen
estado. Otro Ford Tham:es
seminuevo motor Perkins.
con volquete. Buenos precios
Informes: Agencia Ford,
ARRECIFE

Peluquería fELO

ENTRE DOS AMIGOS
- 'r o. desde hace algún tiempo, no tomo café, porque me
quita el sueño ...
- Tómalo con leche,
-Es igual: Lo que me quita el sueño, es el precio ...
ALCURNIA
En la agencia de matrimonios ~+ apuesto joven solicita
enlazar con una viuda rica o una poderosa heredera.
-Para eso, careciendo usted de fortuna, tendría usted que
tener un gran nombre.
-Mi nombre es el oe más rancio abolengo histórico que
existe.
- Eso es otra cosa. ¿Cómo se llama usted?
-Adán.
A ESO SE LLAMA RECIBIR
La condesa de Vil ches, quejándose del gran contingente
de mangantes de posición que asistían a sus reuniones, dijo
a Ventura de la Vega:
-Les doy silla. les doy cena, les doy champán, les doy
música ... IY todo el mundo dice que en estos días recibol
EXPLICACION
Le recriminaban a Godino el que no pagase sus deudas.
-Tiene su explicación-dijo el consecuente bohemio-o
Mi padre, en el lecho de muerte, me dijo: .Pró'curaser el
que debes )) Y por eso no pago nunca .
CONCLUSION LOGICA
Un maestro a fin de dar más fu'erzaa la última lección explicadii 1I0bre las lombrices, mete uno d~ 'ies~os anin1ª:les e'nun vaso de agua. Después de dejar un rilintitoa la !ombr~i
en el agua, la saca y la introdl,lce en otro VaSo, . é~te , sqn.fe;
nienóo whisky. La lombri~d,~jó deexisfir 'ap'én8S eritrar~'en
conta,cto con el nuevo liquido.
Entonces el maestro; dirigiéndose a)osalumnos, pregunta:
-Vamos a ver, niños,¿qué 'conclusíón~ práctica saéái:Sde
,esteiejem plo?
Después de un largosHencio~ un chico pecoso sentado en
uno de 10súItimos baricos,respol1'de:
- Que sise beb.e ,whiskYllo'se.'.te:ndrálombrices.
ESTA CLARQ
'El campesino vuelve d~l :mercildo'mucho mástardeque
de costumbre y su mujerleitlterroga sobre los motivos de
su tardanza.
-Muy sencillo. Me he encontrado al señor cura, que me
ha pedido que le pérmitiera subir en tI carro, y ya no me ha
sido posible decirle al caballo lo que acostumbro para animarle a correr,
MEDICO
Cierto dja que no se encoAtrabamuy bien de salud, Bismark mandó llamar a sutilé.&lt;Jico. Entró el galeno en el gabinete de trabajo del ilustre estadista y comenzó con las preguntas de ritual:
-¿Q~ le duele? ¿Qué siente usted? ¿Se cansa mucho?"
etc.
Por toda respuesta Bismark,que era de temperamento violento,le espetó:
-IMárchesellAborrezco las preguntas con toda mi almal
El médico tomó su maletín con la mayor calma .y se dispuso a salir, pero antes, encarándose con el rebelde enfermo. le dijo:
-Príncipe. le voy a dar un consejo. La próxima vez que
se sienta enfermo llame a un veterinario. Son los únicos médicos que no hacen preguntas a sus clientes.
EN UNA REUNION
La casada: ¿Ha visto usted a mi esposo? Hace media hora que lo estoy buscando.
La solterona: ¡Ve;nte años hace que yo busco uno por todas partes v aún no he dado con él!.

BETAneORT y COLL" S. L.

de señoras. ofrece al público
AS•• t •• d. l. Ci •• T•• , ••dit•••á •••
sus modernas instalaciones,
DEPOSITO DE CARBONES" HIBLq YCOMBUSTIBLBS
bajo' la dirección de una nueva y experta pel~quera.
ESMERADOS SERVICIOS
_ -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1100">
                <text>Antena nº254 08/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1101">
                <text>Periódico Antena nº254 de fecha 08/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="361" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="785">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1542916b9e24006def507bec3970755c.pdf</src>
        <authentication>d746106384a5bd61114e8f48d8ca0223</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2334">
                    <text>Núm.253 - Año VI

Un oleoducto de
600 kilómet .. o. de
longitud .e .. á tendido entre Viena y
Venecia

Arrecife de Lanzarote
1 - Abril - 1958
Redacción y
Administración:
Hermanos Zero1o,
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

-

GUILURMO TOPHRM

---------

~

--~--"

14_

.........._----------------~-----

~========~~~~================~.

DIA DE LA VICTORIA

Pruebas en gran escala
para transformar el agua
salada en potable
WASHrNGTON.- En !&lt;l cá,
m~r'" rle r('pre~entantf's ne los
RE UU se hit presentddo una
legislación f'tlcamina d a a la
realización de prur hi'ls f' n gran
escala para la convPfsión del
agua salad&lt;l f'n potablp, en el
e:;tado de C,¡]ifornia, ufiiizando
como posible ftH'nte de energía
térmica un reactor nuclear.

11

Se reúnen en Alemania técnico. de
ocho paí.e. pa .. a
trata .. del gaml»e• mo
......

Una Delegación de fepresel:iantes de la Federación
Italiana de los Puertos del
Adriático h a obtenido en
principio el acuerdo de las
autoridades aus lrÍacas sobre
la construcción de un oleoducto Viena -Venecia.
b~sta conducción t~ndría
600 kilómetros de longitud y
17 pulgadas de diámetro, C01l
una capacidad de trampurte
de dos miilones de toneladas
anuales, la mHyo/' parte de
las cuales serían tllviadas en
barcazas petroleras h a e ia
Al.,.mar.ia y servirían para
alimentar la nueva rdineria
Rati:, bona.
Los g ZHtos de instalación,
que se eleva!ían a enea de
25,000 millo'nes de francos,
se amortizarían en na' nos de
tres años gracias a la econo·
mía de cerca de 5000 fr ances lograda en el transporte
de cada tonelada de petróleo.
Es te proyecto reprHe nta
el enlflce del nuevu puerto
pelrolífer0, de ur,a capacidad de almacenamiento de
dos millones de toneladas,
que se e"tá construyendo en
Venecia con las grandes vías
fluviales de la Europa central.

MUNICH -Unos 20 técnicos
nortl"flmf'ricanos y siete euro,
peo~ httn tratado sobre las actividades de los gamberros, en
,,1 cur~o de una conferencia celphrada pn e~ta ciudad.
LM delpg'ados rlp I a Gran
Breti'lña. Frilncía, [taHa. Aus-j
tria. Holanna, Dinanlarra, Alo- 1'
f'"1flnia occidental y 1M Estados 1 Unidos. están de acuerdo en,
que p t problema sólo put"de
S. E. el Jefe delEstado, generalísimo Franco, que hoy, cla~ifir"rst' con el rl?sto de los
en la conmemoración del XIX aní versa río de la gloproblema!! que Rfectan a una
riosa fecha del 1 de Abril. recibirá nuevamente el hosoriedad indusfrial.
Ulla empresa aérea alemana
menaje y la adhesión del pueblo español
Las actividades de 10B gamberros !!Oll, a menudo, diferen- transportó en un avión cerner·
tes, pero los motivos son casi cíal Douglas OC 4, 7,7 tonela.
das de iar.goslas vivas desde
movimiento de Fallece unI J'efe de coci_sit'mpr~
los mismm: !a1ta d.e
c.&gt;duraClÓn, de~avl'nen()as faml- Boston, en Jo'! Estados Unidos,
a Bru¡;elas. Por motivos del pelos aeródromos na de prestigio mundja/· lian~s, fa1ta de autoridad y faJ- so
se colocaron las langostas
o o
ta Ole mor!'!1
yy
H, mllerlO PO Madrid victi·
Sf'llún los delegados, muchos tn cFjas ligeras, llenas de virule Bourget
m'! rir&gt; una pPTIosa enfermedad jóVtnl"5 no utilizan todas SUI tas de madera pn tugat; de traps
don T,'0d&lt;'lo aardají Mas, uno energíAs fjl!icas y mentales en portarlas en hielo, tal como 5ue.
PARIS.-SeRún UllcJ e!tadís- de L,s cocineros que más han
(Concluye en página cuarta) It hacerse (n los barcos.
IIca recién hteha, por lo~ ,H'- t-í&gt;biljado por el prestigio de la .-..,......------------------------~
r6dromos de Orly y de Le BOllr COCillil f&gt;o;pañola {',n el mundo.
1ft pasaron cluran!e el nlfsde Lo rr,isrro flesde el fogón die
fttrb a n.J\·lemhre rl" 1957 más los má'l bmo&lt;¡os restaurantes,
Según .1
f,.nee •• Le Monel.»
• dos millones de pasajeros y como ron su obra literaria. ha
103.500 ftVi0nt~,
I ci"sarrolliHio 11" a m a fl nífica
Durante el pasado novil'mbre ,ohr~ de creación y di,valgación
La Aqtncia Efe, de M.drid, ha difundido ]a siguip.nte noticia:
.olamentt, por dichos atropuer de platos €spaño!es.
PARIS.-La mejoría de las rf'laciones hispano marroquíes lS
lOS pasaron 175 ,500 ~iajeros, '-?¡' , Don Teodoro Bardajf trabajó puesta de relieve por eLe Monde». En un despacho procedente
1ft ~n 2,7 por 100 mas ~ue en en los principales restaurantes de Rabat el periódic9 francés subraya que Madrid estaria disel mIsmo me~ en 1956, SIn em-· españoles y en cocinas de gran- puesto a utudiar la transferencia de la Zona Sur dd Protecto"'rgo, el tráfICO de carga, Con des lIeñon's. En casa óe los du. rado español en Marruecos, ahora que las fuerzas armadas rea1850:tonelada!, disminuyó lige· quts del Infantado sirvió du- les controlan efectivamtnte las rtgioOffs meridionales de Ma...mente con relación 11 mes rante más de cuareota años. Es- rruecos y por haberse desintegrado las bandas del titul~do&amp;Ejir­
correspondiente en el año an- taba tn posesión de una place cito de Liberación', come consecuencia de los reveses militaIrrior.
(P'i~ÍI" ,6¡tau•• rta) resqueéstal banlufrido In el Sábara.

Transporte de langostas
vivas (en avión) desde
América a Europa

"enfa el
tiajeros eQ
d OI
parISIenses e r

Mejoran las relaciones entre España yMarruecos

"¡.,i.

�-

MARTES,

Página 2

--------------------

1 DE

ABRIL DE

1958

---------------------------

PW" ""'

-~._~-~

FERFIL IS[}&lt;ÑO

En broma y en lerio

VOltios pesque.tos peninsulOltes efectuaron el jueves opeltaciones de
aprovisionamiento

PREGUNTAS SIN
RESPUESTA

,Por qué r.o hacer desapaSon significativamente notorios y alarmantemente abundan- rec e r de una vez para sIempre
tes los errores de que suelen hacer gala determinados ' períódicos los malos olores que emanan Figuraban entre ello. lo.
y emisoras radiofónicas madrileños respecto a su «especial» con- de una cloaca situílda en plena
«trawlerl» (Salmón» y
plaza de Calvo Sote1o, junto,
ceptuación de la geografía insular española. Con frecuencia ve«Guimerá"
precisamente, a una modernísimos situar por algunas de esttlS publicaciones, Arrecife en TeneArrecife, a pesar de no disrife, Las Palmas en Baleares, La Palma en Mallorca, Palma de mí'! instalación de hdaderia y
pastelería?
poner de tuberías directas para
Mallorca en Canarias, Mahón en Fuerteventura y otras mil lin,Por qué la mujer lanzarot~- suministro de combustibles )ldezas por el estilo. Jamás podremos borrar de nuestra mente la
penosisima impresión que nos produjo la noticia que a raíz de ña no se decide a lucir la sen- quidús a barcos pesqueros, cancilla y austera, pero elegante lioúa siendo puerto d e gran
la ya lejana visita a nuestro archipiélago del ex ministro señor
Ruiz-Giménez difundió la mas popular de las emisoras españo- 'mantilla canaria, por ejemplo, p,'eferencia, por su cercanía a
las de Radio, aderezada con este despampanante titular: «El ahora, en las solemnes proce- íOS bancos africanos, pílra n!Jsiones de la Semana Mayor?
merosos buques de pesca d~
ministro de Educación Nacional en BALEARES». El texto de,Por qué las vocalistas de las flotas principalmente andacía: «Ha llegado a LAS PALMAS DE GRAN CANARIA el ministro ... » Faltó poco, ¡palabra." para qué el «notición» nos hl- estas islas c'lntan casi :odas las luza y alicantina, que cor: fce~
mismas canciones - algunas cuenda realizan aquí operaciociese polvo la membrana del tímpano de ambos oídos.
bastantes cursilonas, por cier- . nes de abastecímienco de gasPero, amigos, todo esto se ha quedado chiquito al Lado de lo
to~&lt;;iendo tan rico y f'xtenw oil, fuel-oil, hielo. agua y sal.
que hace escasamente unos días hemos tenido ocasión de leer en
Cuatro embarcaciones decun populur diario madrileño de la mañana. El gazapo-uno. de el folk lore musical español?
,Por
qué
en
el
Círculo
Mertuaron
e 1 ju~ves e n nuestro
esos que de caer en manos de «La Codorniz» habría hecho ¡nás
«pupa» que todos los satiHites rusos y americanos juntos-apa- cantil, durante la temoorad::l puerto operaciones de es~a cla. rece en una crónica de sociedad, lujosamente recuadrada y con gallística, no se coloca un sen- se: El «traw)er' "Gllimerá., de
alarde de gran presentaciL' n gráfica. Dice asi: "En la capiLla del cillo marc ad or-·como e n los 49 metros de es1cra, con b¡;¡se
Espiritu Santo; del Consejo Sup:'!rior de Investigaciones Cíen ti- esta dios rle fútbol-parfl q. Uf' el¡ en ':)evilla, el también c.trawIH.
ricas, se Iza celebrado con gran solemnidad La boda de ... Ante el pú bl ico braslero (y f1 no fo- eS limón., con base en Huelva,
representante del Juzgado firmaron el acta matrimonial (aquí el ra st l::ro)puf'da saber y r.ontro- y las .bacas:. eMarJomingo A~
nombre de varios testigos) y , entre ~sos testigos, (¡Agárrense que lar f' n cu ,llquie r momento l á V -San Vicente Ferrer., esta úlmilr cha de la s riñas?
lima matrícula de Alicant~.
se caen!) ... don Juan M ,lI1uel Paente, S ECRETANiO GENERAL
,Por
qué
se
,á
que
el
-nmo&gt;
El pu~rto ha registrado tamDEL GOBiERNO CIVIL DE LA ISLA DE HIERRO (PALMA
a IPS 17 a ños eS bastante más bién en la pasada semana un
DE GRAN CANARIA).
niño que cuando es niño?
notable movimiento de pequeSi alguien se encuentra COll fuerzas para, decir tantos y tan
,Por
qué
eH
los
restaurantes
ños
vapores de cabotaje, pesca
grandes dlsparates en tan pocas p:llabras, que Levante el dedo.
cie C&lt;lnarias v(lle igual una lor- y motoveleros, que han ocupa¡Qué horror, señores!.
filiil a la trances? cuando los do casi permanentemente la IiLa isla del Hierro, estimado colega -que nosotros sepamJ?sno tiene ni Iza tenido nunca Gobierno civil, (solamente lo tienen huevo&lt;l están a 1'50 que cU2\n-¡ nea de atraque del muelle, reaJizando d iferentes operaciones
las capitales de provincia) ni por la mente de los más avispados do están a 4 pesetas?
TOPHAM ; de carga y descarga.
y patrioteros hermanos herreños-estamos segaras ~habrá pasados jamás la idea de solicitar tan alto y distinguido honor de los
poderes públicos. El úmco Gobierno Civil que existe en La provin·
da occidental canaría-que 110wtros sepamos-radica en su capital Santa Cruz de Tenerife, exactamente situada a Cl ENTO
VEINTE MILLAS de la isla "del queso y los higos pasados".
En la isla del Hierro-que nosotros sepamos-sólo hay una DeE. muy probable .e trate del .. Saltillo», a cuyo bordo
legación del Oobierno, cuyo secretario no es general (ni siquiera
viaja S A. R. el conde de Barcelona
sargento) sino simplemente uno de tantos abogados que honradamente y por sus propios 'lléritos ganó sus oposicioncitas, como cualquier hijo de vecino, que le dan plenQ derecho a ejercer
Días pasados amaneCÍó fon-! S A.R. don Juan de Borbón, hisus funcion es especificas, pero no a que por arte de birlibirloque
deildo freGle al 'punlecito de jo Llei Llllecido fx-rey de 8:spa(de golpe y porrazo) lo asciendan tres grados en su carrera, sin
que al pobre le hayan dado tiempo ni para enterarse (L'O senti- O izola, abaslante dis.tancía de [ja don Alfonso XIII, asi como
ia costa, un yate de bella es· el r.onde de Pover.el &lt;\Irnirante
mos por usted, don Juan Manuel, porque .tres ascensitos del «batampay eiegantes líne.as. que inglés ~irArthur Ratle:Y: "duq:tJ~
lichazo» no vendrian mal del todo, ¿verdad?)
;::ermane~ió alli hasta después de A!burQuerque yo/ra tripula;
Pero todavía, señores, hay más .. - y más ... pero, ¡mucho mas!,
de
mediodía, en que desplegó cié&gt;n española y porlllguesa.
porque'-que nosotrOli sepamos- PALMA DE GRAN CANAvf'las. siguiendo ruta en direcLa embarcación ,se diri~e, .a
RIA no es nada, ni significa absolutamente nada; geográfica y
cióo noroe-ste, No desembarcó Antillas,en crucero de pIaré.",
castellanamfflte hablando. Lo único que sí sabemos es que exisCon unrecorriao t'ofalde3000
, te una provincia isleña llamada Las Palmas y no Las palmas ningunodec sus-tripulantes.
de Gran Canaria ni, mucho menos, PALMA DE'ORANCANAVarios testigos presenciales millas.
RIA
. as_eguran se trataba ·dela em·
El .Saltil1o» comunioó p1)1'
Mas, hagamos un desesperado esfuerzo imaginativo para
barcación «3~ltillQ~, de 29 me-·radiotelefonía a la estación cnsechar una manita al desafartulfado tompañet-o- informador, y
tros deeslora .. Y );&gt;4 ,· toneladas teTa de Trdnsrradio de Las Pal~
supongamos por un momento que taprovihcü.l se denomina Pal- . brutas, propiedild,_dl?l conde de mas que navegaba sin novedad
ma de Oran Canaria. Ni aun así, estimadoy dilecto colega, po- Barcelona, quédía~ . ante~ ha- entre las is·l as de Tenerife y
drá usted escapar de la "quema"; porque, da la casualidad de . bía reCejado en Funchal (Ma- Gomera , detalle que casi viene
que la ya átada (y "recitada") isla del Hierro, pertenece -a la
deira).
la confirmar que el. yateanc1a( I'asa a liéptima páginaL,
,En este yate"coUJ.o .ya es, sao do en;;.Q/zola era el ·lperten~ ..
bido por la pIensa diaria, viaja,. dente al conde de Barcelona.
1' '

un YRn DE RECRfO PERMAnE(lO nnURDO VARIAS HORAS
EN El PUERHCITO DE ORIOL!

�JIAaTBs. 1~DE ABRIL DE 1958

-

PágIna 3

El AGUA, eteltno pl·oblema de las islas menores de la Pltovincia
••

-

¡Importante paso en el abastecila leq~I,!, el pa~o y lo. !,eneflclo-¡ miento hidráulico de Fuerteventura
cred.tol agrlcola. del E.tado I En lugar preferente de las 'las pasadas y aunrecienles an-

CUYA DIID: TlUlO

••

.0.

Tinaja, 8 de marzo d~ 1958 sus seres más queridos, para ! realiZélciones del plan de adop- gustías d e un racionan.iento
Sr. Director de ANTENA. Arre- buscar un jornal, en la s i~ias i ción, que ofrece cdmbiar sus- tan estrecho que a penas 1103
QI~ de Lanzarote.

de La Palma, Gomera y Hierro, ! tancialmente 1a fisonomía d e permitía "oler. el agua; para
Mi querido amigo: Soy sus- que les permita seguir hacien-Inuestra isla, para convertirla en los que hemos visto retrasado
aiplor de ANTENA y en ella do su vida campesina. Pero, Sr. una \afortunada» má s, retro· de una manera oster:sible el
.~ngo leyenda sus llamadas a Director, se h a perdido algo : tr'a yéndola a la época en que progreso de nuestro pueblo por
IOdos los que COIJ buena vOlUn· que vale, mucho más, que lo merf'ció en justiCia, según afir- la falta del líquino elemento y
1.c:I pueden ayudar al engran- dicho. Se ha perdido la espe man los hi3toriadort's, llamarse para los flue, en tn, nos hemos
4fcimiento de España. Desgra- ranza de remedio, por lo me- : Ia "Herbania» del Archipiélago, visto oblígadoshasta a discutir
ciada mente mi cultura no me nos en eS' e año. Los que ni si- o el grcnero de
a n (J r i a 9, cincuenta litros p'a ra el abaste~rmite escrilJir para exponer quierd han podido reunir el im- ; figura el d~ la solución del im- címÍt:nto de barcos (a pesar de
&lt;on clcridad y belleza alguno porte del pasaje y algunos más, I portantisimo problema de abas· t;wer en ellos cifradas nuesde los proble:nas vitales de ~: iguen viviendo en Tinaja; pe- j tecimiento de agua d e todos tras más caras esperanzas, porlanzarott-; pero ~l coilocimien· ro ro u c h o s se ven obli- ' los pueblos de su geografía.
que constituyen la piedra anlo de ellos y la posibLidad de gados a recorrer él pie 16 ki ó- '
Hace apEnas UílU; uías 110S guIar d~ nuest ra existenCIa f'COuna rápida resolución de , algu. metros para que sus mujeres ocup;:;mcs cQn el I?aycr detalle nómicó) para nosotros, hablar
nos, me decide a dirigi'rle la les puedan lavar su ropá y 'traer posible de lo relatiVO a los po- de agua de beber, es hablar de
-presente, ya que estoy, seguro a su modesta vivienda un poco zas, que tienen esta misma fí- algo intimo, porque el agua esde que ha de poner de su parte Je agua que a pague su sed y I nalidad. Hoy e.s justo que orien-Itá en nuestrocotidia!'o vivir y
\odo lo&gt;que a mí me falta, para permita amasar el puño de go- temas la información ha c ¡al pensar. No es de extrañar por
~ue nuestras necesidades y su fío. Tengo e l convencimiento unas realidades si 110 más pró. por tanto, que nos mostremos
po!Sible remedío !iea ' cono'Cido de que si nuestres autoridades xi.mas, . si, cuando m
, eno. s, que 1~ntusiasITIados a la vista de un
\le l~s '1ue pueden y deben re-I conoc~l:'ran {' s t a.s re?1idades, conií'derl:lmos n; á.s positi"éls: trabajo que promete re:~()lver­
medlarlíos,
pondnan todo su tnteres en re· la del abasto publico de agua nos de una vez para sl{'mpre
Para IiÍngú.l lan~aroteño es me(iÍarlas ~omo ya lo hicieron med.iante sistema~ m,i.x .tos o
este palpitante probl{'nla~ V, ' el
tln secr.e lo que Tlna]o no ha re- con la mejor buel'a voluntad, c1uslvamente de deposltos; por- proyecto que nos han e.sboza·
-cibido en .los ú itimos .dos año~ el pasado año, en muchos puc- que, n o podemos olvidar que IdO, estamos ' fiT, ,m,' emen"t~, ' (:on~I benefIcIO de la llUVIa; pero 81 hlos de Lanzarote.
hdy pueblos que, como Corra- venCldos de que, de ser llevado
)0 ignora el 99 por
d :nto
En los términos de Tinajo leja, no tienen posibilidad al- a la práclica .:.. y tíO len'emo-s
o~ los españoles. En el pd~ado hay silios apropiados para re- gUIJa de abastecerse de p0ZllS ¡motiVOS pa~a du:d~~ de~üe así
~no ,no St:. h " n cosechado nI l,ascoger el agua d ' sus mont-es y Y otr~s que, com,o Puer~o. del no sea-lo l lograra de una ma.semlllds. En el actual (contla-! almacenarla para remertíar las RosarIO, no tendnan sufICIente I nera comp,rta y cabal.
4ios en que llovería) se han sem· ¡ necesiCades de s u población, con los pequeños caudales que
A Puerto del Rosalíopodebrado algunas finCaS y se ~an ¡I cuando en año~, como el pafa. los pozos hasta ahor~ alum- mas considerarle rna!eri,almenpreparado otra~; pero g~rml,lla. do y el actual, se carece hasta brados puen.3~ garantIzar. Y, te rode.ad? por doscue.nca:.: la
(Jas las semillas, la.s plantitas de l:1gua para beber, problema ' par,a estos n~cleos y ?tros que de Te'Ir y I~ de· CaSIllas del
flll encor.tralon la Indlospensa· que hdy Que vivirlO pala corr.-' e~len en analog~s cJrcuns!an · 1 AngeL La prlmer(), quedesrmble h~medad y se han secano, prenderlo en su justa medida. c~~s, el plan preve la conslru ¡ -[' boca por el barranco de La He·
per::ll~ndo:ie nuevamente! o s Hubo que p: :1vendrr le s gana- clan de embalse~ con sus re- rr,adUl'él, y la segl:lnda por el de
lrabaJoshechos y las semillas dO!l, porque 10 había posibíii. des de abasteCImIento . Y al La- , RIO Cabras.
" ue . s e habídn conseguido, a d d d de sostenf'rlos de Rgua, da- i ta~ de ést,os ~os ocuparemos en
De 3iernpre se había acaTiprecIOS. ~I~OS ~ con mo~tones do al precio él que se viene eoti-, pnmer le.rmlllo del d,e Puerto ciado la idea de conotruír un
,te sílcrlflcloS oe todo gener,? zando ~u transporte. La falta del RosariO, porQue a este-pe1 r depósito que pudiese re-coger
D ~sde el pasan? mayo,l:)s habl' de agua pu.:'de incluso originar tener ant!:'proyecto r~dactado y! las aglJas que discurren por el
lantes de TInaJa, y algun otro una I'¡lidemia y mucho menos I por su mayor neceslded-, ha primero de estos barrancos, que
luga~, se ven ob lIgados a pagar rostalÍa evitar tal posihilidod. c~rreSpOIl?ldo ocup?r la atell-\ se encuentra a una distancia
prec.l?S ilstronÓm!cos po l' un dando el flgua i l~dispensable a clon en.p!lmer luglir,
" , . de unos tresjdlómelros del cas~arnlOn dp. ag u a p:1ta,bJe, Hubo los verd;¡deramente necesitaLos te c n!co~ dE' Obras Pub ,l' co y que puede b~jar a éste sin
necesidad rt~ Ina:vender :0:-; gil ' 00'&lt; df' ell p , que " '1 mos tonos cas, s¿ñores Hf'rpándfz del To. necesielad de el(vúc lón y algunanns, y cíe[!to'l de hot,i ' a:ltes l(ls h " b'lant ,) s (te Ti ! ajo. Cuan· I ro, Céñas y Arozena, acab a n no, más optimis1a aún, llego a
de Tin ci jo han:f'nido que aban do llfgu2 Id í1f1siado illl\' i?, si de visit¿¡rnos p::lra p\-t\ldi~r ti prrsar rn la Tfmoli~in a p0si.
donar su casIta, sus fIncas y
(Pasa el págIna Cllalt é ) proy e cto ddlnltlVO. De~pues de bll d a d ele flaH las aguas dfSlos estudies pleJiminéffs, han de Río Cabras (a unos siete ki~-------------~-----......;.---~- tenido la gentileza el e infor· IÓ1DltrOS), apr o vechandoel drsmamos a grandes rasgos del nivel que permilió no hace é ún
alcance del lDi~mo y ~IO podp- muchos flños, qu~ el agua ele
mos m e nos que reflejar (IUrS' una zanja manantial situada en
tro entusidsmo, del que quere· TesjuHte llegase ronducída al
Ofrece tu cosecha de patatas y otros productos en finmos hacer participar.a todos Puerlc; pero nadie po-día supoca, al leléfon040 de ARRECIFE.
los que se muestran Interesa· ner ni aun los más vision&amp;l'ios.
dos por nuestros prübJe'mas,
qu~ la visilarlf'1 Caudillo,e"ll
COSECHAREMOS NOSOTROS MISMOS
Para los que hemos vivido
r:'asaa t;U Ilta ' págin,a )

I

e

I

eX-'1

I

i

¡Labrador! ¡Productor!

~ :.ü:~:l~ ~:;~:l~ :::;;·;:i: ;;~::~::~ ::::~';ii;;:::::;i~ ;~:;;::i~ ;~:;~;i~ ::::;:;;:~ ::::;:;i: ;;::;;::i~ ;;:~:~~l~ :¡::;:;:i:~:::;:;i: ~::;';i;: ::::;';:i:: :::l;:;i;::':;;;~';:i;: ::::;';:::;::::;";';:j: :::::::::¡¡ :::;;:;:i;:' ::;;:;:;i:~:;~::i:

~

¡
J

I

L A V A D ,O R A S ' l B R U

I

I

(Con calefactor)

(Patente norteamericalla fal,ricada en ¡.paña)
SE ACABA DE RE~IBl~NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en .A.rrccife, 42! - Lista de compradores en podel' de"su representante: F. SAENZ INFANTE (FaCIlIdades de pago). Las de mayor

ü::
~

!~;

~¡

~~

t

IM~~~.~m::m~w.~m,=~~mw.m~~~~~~;:';'~~~;:::'~:;~~!;::~:'~~~~::~:::':~~;~:;:.~~;.;~::~::~~~l!.:~:';~::.~~~~::~::~mm::~~m~m~~::m~::~~~~~,=::.~~~~(~::m~

�Página 4
TEMAS VARIOS

b d .
· ab'
H
ra a un ancla

MARTES,

d

l

'1

f
· b d
a sequlo, e
e e ectos hm ra os
(V'
d
,

.

_

t

1 DE ABRIL DE 1958

Importante paso...

ot.

á')

lene e ercera p gIna

(Viene de tercera página)

1920, pudiera traer soluciones

~nos

en todas las expendedunas espanolas

Dios y nuestras autoridades no para
y para otros: para
los que se inclinaban por un
Para evitar innecesarias mo- efe~tos timbrados para ocho 1 o remedian, nos eccontráre- barranco y para los que consí·
lestias al público, el ministerio días.
mos los habitantes de Tinajo deraban mejor lo otro. Y esto
de Hacienda ha dictado normás
La Fábnca Nacional de Me- sinanímales d e trabajo, sin es lo que ha sucedido. Tendre ..
con objeto de que las expende· neda y Timbre tenqrá siempre abonos y sin semillas, amén mos, si Dios nos ayuda, agua
durías de la Tabacalera, S. A., existencias ' de efectos tiinbra. que sin víveres hasta la nueva procedente de la cuenca de Ca ..
dispongan siempre de efectos dos para servirinmediatamente cosecha y sin fondos ni créditos, sillas; agua del pozo de la Matimbrados en número suficiente. los pedidos que le sean formu- que nos permitan rehacer nues- tilla yagua del barranco de La
Al mismo tiempo se han .eleva- lados.
tra economía agrícola y gana- Herradura; (' lo que viene a ser
d.o las comisiones apercibir por Las comisiones que se apli- dera: Hay necesidad de pensar lo mismo, tendremos todo el
los expendedores, algunas de carán a los expendedores -serán enTa manera de solucionar es- agua que necesitamos y aún la
las cuales fueron fijadas el año las siguientes: expendeduría~ ta gravísima situación. Cristia- que podremos necesitar con
1903.
situadas en los radios de las ca- na,humana . y patrióticZlmente, cualquier lJumentod e poblaAnualmente, los representan- pitalesde Madrid y Barcelona: merecemos . u n a ayuda; pero ción,ta1111&gt;ién la podremos tetes directos o garantizados de por cada efecto timbrado de va- mejor que ayudas limosneras ner 'ilin agobios, con sólo consTabacalera, S. A., en cad~ pro- lor inferi0r a 200 pesetaS, 0,50 pedimos ayudas que nQS per- Iruir depósifo~; porque el provincia formularán una propues- por 100; por cadaefect.o · desde mitan la estabilidad de nuestra blema de captacióQ y redes de
ta al delegado de Hacienda se- 200 pesetas hasta menes de 500, modesta agricultura y ganade- conducción .d esde cada uno de
ñalando el plazo de suministro 0,75 por 100. y desde 500 pese- ria. Necesitamos depósitos de estos lugares, así como los ded e efectos timbrados y pro- tas en adelante, 1 por 100.
agua y hay posibilidad de con- pósitos qu~nos garanticen el
poniendo un surtido m;nimo.
Expendedurías que se halJen seguirlos, con~truídos po r el abastecimiento de hasta el do·
En las ca pita les de provincia en f'1 extrarradio de Madrid o Estado, por la Provincia o por ble de los habitantes actuale.s .
y, poblacione'!! . de cierta impor- Barcelona' o en cualesquiera el Cabildo Insular, ya que ello tendremos.
tancia se señalarán algunas ex- otras poblaciones, exceptuadas Municipio carece de medios paA gr~ndu' rasg~s~ los estu'p endedurías que deberán estar las islas Canarias: por cada ra hacerlos.
dios proyectan: 'llndepósit.o eA
constantemente surtidas deto:. efecto timbrado de valor infe- . Es de todos sabido que el Tel5iut~·e, olrp; en L" Herra.du·
das las especies · y clases de ri~r a 200 pesetas, ell por 100; Instituto Nacional de Coloniza- ra, un.a red de conducción desdesde,200 ,pesetas hasta menos ción viene c'o ncediendo a los de . La ·MatiHa-autg, último de·
de .500., e.l L50 po.r 100, y desde p.roP.ietarios d:e Lanzarote los pósitoJ,tguhldor ·q ue, seráeruy desde 500 pesetas en adelan- crédItos que les permiten la me- plazado s·o bre .el casco ·mhano_.,.._ _,,: ' te, el ~ por 100.
jora de sus fincas, Jo que ha de Puuto, del · .R~sari(},: de 'tal
En las ,expendedurías situa- dado lugar a que las cosechas lJ1odo . q u e. ~.u .a siento , estará
dasenllas islas Canarias se fija de Lanzarote. s~ qUiniupliq'uen más altQ que&gt;JaazoJea:de,(;ualla COmIsión en el 2 por 100 pa- .al menos en estos diez últimos quiera de las edificadOlJes;cons:
_PANTALLA r-ANORAMICA ra toda clase de efectos timbra- años; pero, por causas que des- truídas. Y,co mo la cueoI:8::.de
dos.
conozco, me cons,ta que mu- estas dos; veg~s ,.ti.enc(&gt;n ,unJt;:·sú­
M,rtes,7'30' y 10'15
Estas nuevas comisiones han chos IJropietarjo~ han recibido perficje de ·,utl.o s ocho · kHóme·
La gesta su·bUme de un Pllñado
dt" héroe'!!' en.U~rras de)"Perú, ' comen,zadQ a regir el día 1 del lacomunicaciÓndel .crédHo so- tros, o lo que viene a -ser lo
licitado. han firmado lós co- mismo. oehQ ,millones: . de , rn~­
slilpicada d~ 'humor,tmoción y mes actual.
rrespondientes coritratos con el tro~ cuadrados, y el pozo d~L~
bellas canciones
citado Instituto (pasa de un MatiHapuede dardosHtrosde
año) y fiados en este crédito agua por segundo durante diez:
por, Rita Macedo, Pilar L"rendisponible, guiados por el afán horas cada día, con . muy pogar y. la, coJaborac·i ón · de EUsa
[
de I:rear nuevas riquezas y dar quitos números que hagamos ..
Montes. La hero!ca resistencia SE VENDE casa de una plan- trabajo a sus obreros y conve- podremos comprobar que pord-e .Jos defensores del fuerte del ta, en Perez Galdós, 12. In- cinos, hicieron las mejoras en muy poco que lIueva,nuestro
Callao durante la guerra de in· formes en León y Castillo, 7. sus fincas, pero siguen sin re- pueblo no pasará jamás sed.
dependencia d~1 Perú, llevada
Q u e Dios nos ayude para
cibir las cantidades solicitadas
al cine con toda su crudeza y
y ya contratadas por dicho Ins- que esto sea una próxima reavalentía
tituto, lo que les impide seguir r lidad y nos dé valor también
(Todos los pú blicos)
sus
proyectadas labores de me- - para presenciar, con calma, tan·
DOMINGO DE GLORIA
jora
y pone en grandísimo apu· ta hermosura.
(COlr'sJ:)onsal)
Inauguración de la nueva temde
señoras,
ofrece
al
público
para
hacer
frente
a
los
comPuerto
del
Rosario,
marzo de 1958
ros
porada con el solemne estreno
sus
modernas
instalaciones,
promisos
contraídos.
Las
autode una maravillosa superproridades creo deberían gestionar a ece un •••
ducción cuya espectacularidad bajo la dirección de una nue- el
pronto pago de los crédito8
(Viene de primera página»
va
y
experta
peluquera.
no tiene parangón en la histocontratados, porque sólo así se de la Grandeza de España porES~ERADOS SERVICIOS
ria del Séptimo Arte
puede evitar la bancarrota de sus méritos profesionales.
los citados propietarios y la neBardaji hizo de la cocinann
cuidad
apremiante
de
ocupa.
arte
sencillo y asequible a todoCINEMASCOPE-TE.CHNICOLORI
~ión remunerada de Jos · traba- el mundo Sus obras . literarias
por Anthony QUInn, el gran
¡adores del campo. cuyo núme- sobre culinaria !Ion e¡emplares~
Zampanó de ,La Strada., y OiEl mejor refrete.
ro de parados aumenta cada En lengua castellana 1'10 se lia.
na Lollobrigida más, bella y más
nuevo oía.
bia escrito nada semejante. SUactriz que nunca, dando vid.a a
\" hov hago punto, porque prestigio tras pasó nueslras frol)
Esmeralda y Quasimodo, inmortales protagonistas del épi- ----~--~---_ comprende que no debo abu- t~ra8 y estaba cOI!8iderado co·
~r de su amabilidad. ni de la mo uno d e los más grandeS.
q&gt; drama . de amor, pasión y
de las autoridades; pero; caso cchefst. Ultimamentf'!, la Preri·
dueo. 6egún Icifamosá obra de
(Viene deprirrtera página) de que se me permita; (o'n la sa americana dedicó gran es.!VíctorJlugo
(Autorizada mayorel) su trabajo y buscan otra salida. ayuda de Dios, continuaré mo- pacio a glosar su obn e inse'r...
Próximamente: Tres títulos exHa sidorecómendado q u elestándole y animándole, para tó muchos platos de sus mara·
cepcionales
sea n establecidas comisiones que siga luchando por la gran- villosas recetas.
ODONGQ en Cinémascope y asesoras para ayudar a los pa- deza ,de España y por el bienDurante muchos años BardaTechnicolor. LA PRADERA en dres dl los jóvenes afectados estar de todos y cada uno de jicolaboróasiduaRlente en los
Technicolor y 1 cOscar. de la por el próblemaa resolvf!r, éste los es'paño)es.
periódicos.
Academia de Hollywood y UN y otros que convierten a sus hiPerdóne:~ne toda molestia y
TRANVIA LLAMADO DESEO jos en e monstruoso de la socie.., mande asu amigO y atento s. s. ..
~
·4 '·Oscar a de Ja-ÁcádenHa' dad .
BELTRANTEJERAMARTIN
,
'',

I

CARTiLiRA

LAS,UnIMASBANDfRAS

I

CON LlAVE IN MANO

Peluquel+ía

fELO

F 11

HOrRE DAME Df PARIS

1-----«.CLIPPER»
«CLIPPER»

,.
,
Se reunen
en...

L-I-"---'-N--'-I--H-,-«

�IlAaTBs, 1 DE ABRIL DE 1~58

Página 5

OTRRS NOTICIRS DE LR ISLR
Brillante Clcto de
imposición de la
Gran Cruz del Mérito Ciyil a D.Honoratl) Martín
Col»o.
El- pasado viernes, en brillante y solemne acto cele·
brado en Las Palmas, le fue
impuesta al Gobernador c¡'
vil y Jefe provincial del Movimiento, Excmo. Sr. don Ho~
norato Martín- Cobos Lagiiera, la Ora n Cru~ del Mérito
Civil que recientemente le
fue otorgada por la Superioridad como premio a la en
tusiasta y eficaz labor que
en el desempeño de su caro
go viene desplegando desde ·
hace varios años en las tres
islas q u e integran nuestra
provhlcia.
Entre las varia! e importantes gestionejl. realizadas
por el señor Martín· Cobos
en ]0 q'uerespétta aLanza·
rote. destaquemos , las' dectuadas-en , materia ' de cons·
trucciones escola res. instalaciones teldónicas,viviendas, ·obrlls ·delParqué muni- .
cipal-aclas que nuestra primeraautoridadcivíl provincial ha distinJ.!uido siem pre
con su ,proverbial entusiasmo ,Y :cariño-urbanización,
etc.
ANTENA, al hacer pública la noticia. se complace en
expresar su más cordia! fe·
licitación y profundo reconocimiento al señor MartínCobos, haciendo votos porque su labor en beneficio de
los intereses patrios isleños
contin úe siendo ta n brilla n te
Y fructífera como hasta ahora_

Con inusitado esplendor comenzó la celebltación en Arltecife
de los cultos de la Semana Mayor
El Cumplimtento Pascual para hombres tendrá lugar en la tarde
del Jueves Santo
Han comenzado a celebrarse Tresguerr;:;s, avenida del Gene- Terminados los Santos Oficios
en nuestra Ciudad los cultos de ralísimo Y Castro.
tendrá lugar la ' procesión del
la Semana Santa.
El trono que portaba al "Se- Santo EntiE'rro.
A la~ 11'15 de la mañana de ñor de la Burrita" iba presidh:lo
SABADO.-Día de riguroso
anteayer tuvo lugar la solemne por el clero parroquial, figuran- luto -Durante todo el día las
procesión del Domingo deRa· do a continuación numerosos personas que puedan montarán
mos que recorrió la!l calles de fieles, principalmente niños, que Guardia de Honor en torno a la
Olilia Díaz, León y Castillo, ge·lIe v aban ramas y palmitos pre· SIma. Virgen.
neral Goded, José Antonio, di. viamente bendecidos en la Jgle·
A las 10 de la nochf', Sermón
férez Cabrera Tavio, plaza de sia.
de la Soledad y procesión del
Cal vo Sotelo, artillero Luis
CONFERENCIAS PARA
Retiro.
HOMBRES
A la terminación de la proce·
Ayer, lunes, a las 9 de la no· sión darán comienzo los Santos
UL TIMA HORA
che, se :niciaron en la Iglesia Oficios de la Solemnisima Vigiparroquial de San Ginés las lia Pas'Cual: Bendición del fueconferencias cuaresmales para go, del Cirio Pascual, de la Pihombres. Ei martes Y miércoles la Bautismal Y renovación de
santos habrá misas de Comu- Jaspromesas del Bautismo.
nión de 6'45 a 8de la mañana,
A continuación Misa Solemne
y santo rosario y ejercicios cua- de comanión, que valdrá · para
resmales, a las 8 de la noche.
cumplir con el precepto Domi--_....:
. I OTROS ACTOS RELIGIOSOS' nical.
Los agentes de Aucona en ' ~IERCOLES'.'--.~ .Ias 8 de la
esta plaza nos informan, 010- manaoa, Santos Ohclo!l . Por.la
meritos antes de cerrar nuestra tardt&gt;, a las 7,Santo', RosarlO,
edición, que el miércoles día9Via· C.r,uds Y acontiríuación
será inaugurado oficialmente el proct&gt;slondel Santo Encuentro.
A las 10 'de' la mañan~ dd
servicio marítimo rápido direcJUE.VES.-A las 7 de la tar- domingo se procedió en el sato Las Palmas Arrecife, y vice- de, ~l.sa Solemne .. l~ &lt;;oe.n~ Ión de 8ctos del Cabildo lesuversa, a cargo del vapor correo Dorn;nl» fn la que ~edlstnbUl.ra lar de Ocan Can¡;ria a IR elece Viera y Clavijo» que perma- la Sagrada Comu,nIóna J~sfle- ción de 1 os nuevos consej~ro.
necerá en Lanzarote desde el les Y se trasladara, proLeslonal- de las C'órpórationea Insulares
amanecer de dicho día halita el mente, ba~o rico palio bordado de Gran Canaria, ,Lanzarofe y
anochecer, en que emprenderá .en oro, el Santísimo Sacramen- Fuertevenfura, por (&gt;1 tercio de
viaje de regreso. El menciona- tO,al Monumento.
representación municipal, prodo servicio será establecido en
A,las 10 de la noch~, Hora fesional y corporativa de entiplan de prueba, por cuyo moti' ~an.ta c.~n sernlón ace.rc? de la dades culturales Y económicas_
vo todo el comerdo, industria, lnsfltur,lOn de la Eucartsha.
Por el Cabildo de Lanzarote
viajeros, etc. de la isla, debeVIERNES.:- ~ las 6 de la tar-I fueron elegidos don Tomás Rorán prestar al mismo toda c!a- de, Sa,ntos OfIno.s, en los que se dríguez C1avijo, don José Ferse de facilidades y apoyo, a fin tendra la Ado~acJ?n ~~ la san-lnández Cabrera, don José Oonde que la Compañía se decida ta Cruz V se d!~trIbUlra la. Sao zález Robayna, d"n Domingo
a establecerlo con carácter fijo. grada Comunlon a los fIeles.
(Pasa a séptima página)
Oportunamente c O m e ntaremos con más detalle esta inte ·
resante información.

Nuevo servicio maríti- ,
mo sema. nal a partir,
del día 9

n!C(IOH DE (OnSUEROS ·DEl
(ABILDO INSULAR

Homenaje al general de Brigada señor
León Villaverde en el Parador nacional

PRIMER ANIVERSARIO
EL SEÑOR

Don José Martín Cabrera
que falleció el dia 5 de Ab;oil de 1957, después de recibir lo~ Santos Sacramentos

R.1. P.
Su esposa, doña Mercedes Perdomo Fajardo; hIja;
GuiUermina Mercedes; padres, don Edu.a rdo Martín He,'
redia y doña Asunción Cabrera Rivero; padres políticos,
'don Salvador Perdomo Per.domo yaoña ,severa ' Fajardo
Ortiz; hermanos, hermanos politicos y demás familia:
RUEGAN .unaciración por ' lU alma y suplican: a 8u5ami8fa~
del se sirvan asistir a la misil que le celebrará el próximo' LUNES, '
dia 7, y a la. 7'30 horal, en la Iglelia de San Oin~s de Arrecife,
que lerá aplicada por IU 'eterno descanlo.
, ' .'.
.
Arrecife de
. Lanzarate;
'. 1 _de
. abril de -1958
. _,
,

'

'---

'-

En la noche del sábado le
fue ofrecida en €I Parador Nacional de Arrecife uva ct&gt;na ho,
menaje al g~neral de Brigada
Excmo. Sr. don Román León
Villaverde"comu prueba de la
estimaci.ón y cariño que aquí
se profesa a quien tanto ha sabido prestigiar y honrar al Ejército español, Y a la- ·ciudad, ero
los varios l'lños que reiidió eiltre nosotros al mando del BiItallónde Infalltería de Lan,z arote y cotÍlo Comandante Militar de labia.
A los postres hizo elofrecimiento don JO,s'é Armas Alba,
destacando las virtudes} caballerosidad ,q ue adornan la pero.
sOrla1idaddel destacado eilustre soldado, a cuyas órdenes

tuvo el honor de servir como
sargento mutilado.
Después le fue ofrecido un fable y una bandeja óe plata en
la que figuraban las firmas de
todos los asistentt's,
El señor León ViJlaverde, en
sentidas y emocionadas palabras, agradeció el espontárlio
rasgo de sus entrañablesami~
gas de Lanzarote, isla po'r la
que siente extraordinario cari.
ño y , lealtad y
la que. ad,~
más, le unen indestructibles )azos de sangrt y dt familia.

a

Al finalizar el acto, el gefieral Lt'ón recibió la felicitación
entusiasta , de los presentes, ,á
10 que unimos la nuestra, cariñosa, éntrañable y sincera,

�Página 6

MARTES,

1 DE

ARRIL DE

1958

lOS REPORTAJES DE HOY
Holanda matiene IU prestigio mun- IUn inspector de la BI'igedo Móvil lucha en el tren
dial en "la producción de leche
con un sospechoso y ambos caen del
En 1957 obtuvo 15 millones de litros de nata
convou enmol'cha
La produc ción holande s a tie- I mada, se alcanzó, en el año 56. _
.,
ne como uno de los índices más i la cifra rle 223100 toneladas;
caraCleristicos, Guanto 1\e refie-I par rl el 57 la cifra calculada es
hU·lr·, ~
re al ganado vacuno, exportan- ¡ de 255000 tone ' adas. Los merI!
do a otrog países f'jem pIares cados de destino incluyen pai ·
re p roductores, vacas de al t o ses de todo el mund.o, pre~o .
índice de rendimiento, y, sobre I minando los de ASla; Afrlca
E i pasadovierne!', cuando bó des pué!', eran de contrabantodo, el producto más i(~~or-I consumió unas ~O . ~O.O t?nelé!- v~nía hacia Madrid e l expreso do, i'l ~uya delictiva actividad
tan te, la leche, tanto estenllza- das. Cot?o dato slgmf.lcatlvo se ¡ numo 583, entre ' las , pstaclOnes se d e dIcaba p.l sospechoso.
da como condensada o en poI- puede CItar el mont"l e en C~· de VilJasequilla y Huerta d e
En la estacIón de Atocha, el
vo.
sablanca (Marruecm), en el ano Valdecarábanoo;. el int prve n tor inspector de Policía recibió cu. Según datos ~e, ci,¿ntes d,¿1 Mi- 5~, cie una fábri~a .de proclu:-tos del tren requirió ,,1 auxili .o
r&lt;tción e.n el servício.sanitario
msterlO de Agr;cultura de Ho- , lactf'os y otra slmllar en .Trlpo- inspecto, de PO lI( ia de la B· i: de la mIsma, de varias contulanda, el ' mercado de ·.la .Ieche
(L:bia); la leche se re?lbe de gada ~óvi1, de servicio, par:! ' si ores y erosiones leves ~aLl­
se desarrolla con las sIgUIentes i Jlolanda en toneles y VIene ya obtener de un viajqro que le I saci a s en la caída. InmedIatacarélcterísticaf:
! condensada, ~ealizando lasfac- mostrara su billete de faroca- I mente desde la misma , ComisaEn su forma natural se con- I tadas su distribución en enva· rril, a lo que se habíCl nf'gado da d,¿ Policía de la Estación,
sume o ~Iabora en el paí~.lalseo; pequeños .
.
al hacer la rev;sión df'! t rr n. E lj d ord e el ful1ci o r.ario aludi.d~
casi totalldad d í::' la producclOn '; ¡ Otra forma de comercIo para funcionario de Po!ic ía f ue cnn I dio cuenta del h¿cho, se aVIso
~olamenle 1 a Alema n iQ Ocri~ la leche, es la preparadón en el interventor hacia e 1 luga r a lus diversos PU(stos de la
dental consume peq;leñ. as cano, polvo, h.abiendo, a':anzado I~ donde se hallaba el viaj ?ro rE" -1 Guardia dvil de las local~d~­
tidades de este producto .
f'xporlfl('Jón, en el ano 56, la el- belde' pero éde al verlos venÍl' , des encl a vadas ~n las proxlmlCon tratamiento para mejor i Ira ele 33701 tone1flda&lt;; y r.~11'11- marChó a la ú ltima unidarl oe1 1 da de s de Id vía férrea , y d las
conservación y en las for'mas I lálldo!'e pí'lra el 57 en 38500 convoy - un co c hl? de t e rC Pfa I pe ca s horas la Benemérita del
de leche pasteurizada y est~lí· toneladaf; la eXDo_~t?('i0n ~a re· clase-y allí fue requerido por l pu e sto de V.iII?,sequilla ~omuni­
lízada, las ventas son. ya 1m· n"esentl'loo en el u ,tlmo ~!10' el el agente de la autorirl a c! para I ca ba q,u,e Can&lt;1ldo . M~rtm Con~
portantes y rep resentan para 67 por 100 de la producclOn .
qu e mostrara s u dor,umenta-I de baOlí'! s ldo d e temdo y era
A.Iemania 30400000 litros enel
La princip;¡1 uma para como ción . Por toda r eS pll ~ st Fl , el ios-' trasladad o a Mi3drid.
i1ño 56 que pá ra el 57 se ~a) c u- petir en el mercílc!o es la vigi- pector d e Policía recibió 11 ni Al llegar a la I'(lpl tal fue inlan en 35 millonf's;. ,Francia, .a , I(!~cia d.~ la ('ali~ad cen un~ ftl~rte golpe en 1(\ CM', ent '- 1ter rogado por I~ Policia, Mani~esar d~ ser tamblen urr ' pals orlPnt(!l'lon profeSional que dI- b ' andose ent re a m hos U ' la !r e - ' f ~ stó que habl a marchado a
de gran producción, Lonsumió rige la Ur)iver~idi'lcl de Agrienl· m e nda lucha, dur~nte ia cu a l pI ' San R0Que, en la p rovincia de
9,7QO.000 litros; Bélgica y Lu· tura y unas varl'lntÍas de higie- Individuo !Ws,pechoso 10 g r Ó , Cádiz, donde habí 1 ádquirido
xemburgo alcanzaron ' la cifra, ne, con máquinas mooprni'l .&lt;: abrir unél de las pne1t 'l s re ) co- ! rel o jes y otros cbjf'tos de cor:tl~ dos mil lones y medio. Oiros 1 qnp nued~n manío\11ar hasta 20 che y trató d e arr0jHse rn mar- ¡ trnbando, 0\1('\ le hobían indupáíses consumen también can- mil kilos por hOfa La lprhp en (ha del tn'n, pero como el íns· c ido él ol'!di " arse él esta activitidades. importantes . La natit de pnlvo CIJf'nta con i'lstí'll,'lrinnes pector de Policía no le soltó, dad diciéndole quP obtendr'ía
la quese obtllvieronlO.8000COO! Que prO'illren hllst?t 10000 ld- ambo,&gt; cí1yeron del t ¡' en al ~lIe- p ingü s b e ndício~.H \ bíainten­
litros, en el año 56 y unoo; 15 '1' lo~ por hor~ y Ii! lpche rondF&gt;n · , lo. E i convoy detuvo su mar· tado, en va no, v f nder los (bmillones en. el.57, ti e ne también síloa má.Ollina .s oue ~l1&lt;"(!Pll pn- 1c hl, pUO el,dge ;, tp el.e la aUlo · j &gt;t o.s d e co ., tnd)(lnd_o en v~rías
mercados slml lares.
va!:ar mll latas de 480 gramos ridad resulto conmoclOnado con capItales de Espana, y, flna1La leche cond e nsada es el por hora ,
el golpe, y mientras se repu ' o menlp. !'p había metido en el
pro(edimiento de más fá cil exH oland.a .ha conseguioo, gra - trilnscurrieron u no" minutos, t ren de V ,~ lencia a Madrid sin
portación, tanto DC'T los enva- cías a su esfuerzo y nerf~cta or- q1Je aprovechó (&gt;1 s (!spechqs0 bil'ele.
ses, com'o por la facilidad de ganiz()ción inclustrj~1 y comp!'· oara ht:ir a lo largo de la vía
Los obj C' !os de cont rabando
transporte. L a s modálídades ehl, obterer de un lerri ' orí0 re - férrea. R e anudada la n1()r r ha h ;ll1 ~ido intervpnidos y pue~­
que utiliza Holanda, compren- ducino, cifréiS de un volulOf'n del cónvoy, el inspertor de Po- tos él dis r nsición de las autoride leche entera o leche decre- que la pprmitpn, eqllipar(jr~e en jlicíd s.e .incautó del . eqlliP ~ j e d p! n a rles de }.b cienda que enlienmada, preparándose la primerél cuanto a los ingroo s , con paí- fugitivo, y por SIl nocum pnta· rlen pn est a c!¡¡se de delito~, y
con azúcar o sin azÚ.;u. En es.' ses de una extpnsión rlif'Z ve· ción ~p ~IJPO que se I1nlY1rl . Cán · pI dpt e ni&lt;io ha ingr !-' !'arlo en la
te capítulo, la exportación f1b I ces mayor qrle la suya. El com-/ dicto Martín ror¡c]", oe 22 ;' ñ ns. P r¡"'¡ón P rOvincial de Caraban"orb.~ ,el 8~ por HO de lH pr~'1 hinado agricultuTi'I -,giHlfl¡{f&gt;.IÍ::l: natural de .Sa r&gt; tanrler, m a rin. o c,h &gt;'1 para l'eSDon ier de este deC!UCClO11, slendq Holal'da d prl' ha lIf'gild o pn los PaIses ~ J Jns I me ' cante. Se h·lI !aron e n e l lIto 7 del de atentado a la élUmer país exportador de leche a resulUdos Que son D!1 trlllflfo PQllip;:lj~ varios reJoj os v Cotros torirjfld .
condensada. En sus, tres varie- para su lah niosidad y un f'j~m objl'tos Ql1e, como se com
. pro(De «Arriha" de Madrid)
dades de leche entera con azú plo y e&lt;:tímul() p'1PI la er,ono·
.
__
car y sin azúcar y leche decre. mia agrícola de todo el mundo"
'L

I!I uncionol'jo de lo Policía resulto herido y el sospechoso 10gro'

paro'fue defer;ldo poco despue's por lo
Gual'dio civil

I

I

dell

¡Ji

¡

i

¡

I

¡

I

____,

b d i ' .' tt

as o .tas e m-te son un rega o pOltO e esplr! .u;

-

"e

MATfRIAl~~d.~~,~:2~o~t:~~CClON
Contamos con existencia permanente de viguetas Castilla,
bovedillas y bloques de hormigón vibrado para toda das e
de construcciOll"S.
Para informes dirigirse a:::ll Agentp en éste: Enriqllf' Día7
Bethencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono,165
ARRECIFE

-- ,..-

Clínica «D ...

1

""'" .....=- " --_.
GONZALE~MEDINA))
=cal. _ _ u _

elRUGIR GUURAL. YP_4RTOS
Ga.da E•• 6 ...... 11
.... clf. d.

es un deleite poro el paladar. '

.BEBA SIEMPRE

II

I'e Z11 de Jerez de la frontel'O

Ln~a.ot .1 OlPfl!~@.
.

..

Z"

.'

~

monCAR

�IlARTES,

1 DE ARRIL DE 1958

Página

7
§

(5-1) El ~ur o~tiene .utercera l-Iol- !C
!lad~ oJo
~Ictorla
~e IIG t~mpol rada ¡I
con morena en a qUinta pe ea

It 7R.1N7f.1 50C1 ifJL

VIAJEROS
) riodistíca nos acercábamos a su
-Regresó d e Barcelona el despacho oficial, Antonio nos
El domingo volvió ~ ap~ntarse el , ?ún qUe otr? tirito de consideración. comerciante de esta plaza don . recibía siempre ron la sonrisa
SUI un~ .r~sonant~ v~ctorla" con la I P~ro h e aqUl que cuando tO?O el mun i Antonio Becerra Baeza.
I en la boca. "Pregunta todo lo
~esent&lt;,ClOn de una estupenda landa do tomaba aque,l!o a chacota y ya el \ -A la citadd capital ha he- \Que quiera~", "Aquí estamos
gallos, CI1ICO ce los cuales eran ya sureño estaba c.ego (a pesar de con, ,
~lt-ados ,fil Norte presenló un pe . servarse entero fisicamente) acertó C?O VI~lJe el doctor don Juan p~ra ,&lt;¡~rvI~t,e . Y es que ~nto.ado y seIs poi os ,
CO!I un tilO que tumbó y casi mató all GIl Cejudo en donde permane-I mo, al facllttar aquellas JOforUe~"r~olJo de las rji'las:
d~1 No ,te, dejándcl,o echado sobre el cerá hasta principios de mayo I maciones, tenía la pl~na convicPKIME,HA.-l'or el Norte colorado c~Ing:_; mas al del Sur, en aquel pre· próximo.
ción de que estaba prf:stando
• dor, B~rnabé H~rnández y por el CISO Installte, después de estar aguan l'
,
,.
.
~.r colorado de don Antonio LUlbe- tondo ¡ton" durante tanto tiempo, no
-HIZO VIaje a SantIago de un SerVICIO mas a su queTlda
te.de 2 palea~, castío de don Andrés se le ocurrió o t r a cosa que ha- Compostela y Mddrid el dcctor I ciudad, por la que ya sen tia el
f.I.i~(10,
c,er un vergonzante e i,~esperadoc~u- don Nicolás Jesús López socas'l amor y el ca riño propios de
tima de gran cal~dad CUyO result~- tl.S por el fo~o •. ¿A qUIen, pue~,adju-Regresó de su viaj'e a Me- quien tanto tiempo venía re si~ se mantuvo IIICl erto hasta el ultI, dlcarle al triunfo en buena lógIca? ¿al
,
.,
,
,
ao segunúo Dos gallos de extraor- caído al huido? Discutieron los :sol- h1la el funcIOnartO de Telegra- dlendo en ella y en la Que, fue
.harid e.::puala, a,clivos y muy pelea-I tador~s; discutieron,. &lt;hillaron y !te fos don Antonio López Navas. creando su familia y su hogar.
6lres. que nos, brInaaron un combate acaloraron más de lo debido algunos
- -En unión de su esposa e
En el progreso que en todos
'J&lt;eDO de emoc!ón, hasta que el sure- espectadores, y por f,n .. ltélblasl
hiJ'a Mari Oiga marchó a Las los órdenes ha experimentado
ao, ya aventajado al fmal, mató a su Nosobos no podemos dar nuestra
1
,
'
. . •
_
contrario, pese al fuerte corte de cue- opinión sobre el particular, porque Palmas el agente comercial don ArrecIfe en los Ultlmos anos,
lio que -lució- apenas iniciada la sobre gallos no h a y nada escrito Andrés Hernández Santana.
mucho debemos a la hábH, intepelea E.I del Norte, dignísimo rivdl (¿por qué no se confeCCIOna un r~- PGra pasar una temporada Iigente y silenciosa labor de
4elvencedor (0-1) (5 mmutos de du- glamento? i, pe~o, slOcerament~, estl- en esta isla ha llegado acompa- Manchado:
.aclón)
mamos que hICieron muy bIen los
. .
'
.
.
SEGUNDA.-Por el Norte colorado &lt;;ol bctores al d~cretilr el. match nu- do de su famIlta, don Nl(~otas
Pero aparte de sus excelente
de don AH,lonio Q,lintalla, castio, de/lo&gt;, porque, de otra forma,aquello no Manrique de Lara y ASludido, cualidades y compdencia bien
don JoaqulO Vera, y por ~el, Sur gno, habría terminado en nada bueno (0· 4)
- Hoy harán vIaja a Madrid probada en el desempeño de su
~t)ZU~:sie~I~~ .p~~ d~~n A~e~~PéeS ~:J'al~ (25SmEXirTluAto~P
I N t
I do dIos capitant!s áe Infanteria don dificil misión, Antonio era un
,
. García
or ey por
or e me a
. h ez y O , h om b re, Jovla,
. '1 a legre y peto
l ' ..
010,
Gervasito
el 'Sur gallinoe D'lO d oro S'anc h ez S anc
Otra vic~oria p~ra el su~efio. que .la pi ado&gt; de don José Tenoriv, castío Adolfo Topharn Díaz y el capi - rico de vida, cuyo carácter y
telmllló dejalldo Clego y hUIdo al co- dedon Mariano Rodríguez .
tán de Ti radores de Uní don virtudes le hizo estar rodeado
lorado del Norte, que 110 supo o no.
El melado es cogido y pasado de A t ' G
.
dI'&gt;
l'
d
d
I I
n OnlO arcJa.
~ una p eya e . e se ec os y
pudo aprovechar la considerablt: ven cllello, de entrada , perdiendo tama.jaqu cl ob.tuvo al comenzar la pele¡; bíér. un ojo, pese a lo cual el animaNATA~~CIOS.-_ Ha dado a verdaderos amIgos, que h o y
40-2 .. (12 mInutos)
lito, con mucha enteleza y coraje. re- luz una mnala senora esposa han llorado amargamente s u
Tt: ¡&lt;CE¡{\.-Por el Norte col?rado siste la embestida, pero el gallino, de don Juan M 3 rlÍn González.
eterna ausencia.
~e Hafae!i1o ~c. Pla,eeres, castlO d e pollo de mucha espuela y pelear SEPROXIMAS BQDAS -P ó "
.
c!on Geranio La !:&gt;re!a y por el ,:, ur ga· reno, lo vence, descuartizándolo a los
,
' , r ~I
Al acto del enherro de sus
l!illO de don Gregario Toribio, castío seis minutos ele riña (0 ·5) 6mirtutos) mamente contraera matrtmomo rE'ctos mo rtales, presidido por d
eSe don Emilio Sáénz. ,
SEPTlMA -Por el Norte colorado en esta capital con la señorita alcalde y Corporación en pleno,
Gallo. de extraonJ.nüna rdza y muy de don Bernabé Hcrnández, casteado Maria Isabel Cabrera Jorge, el al que asistieron también otras
brerJ cUlctadD el del Norte que a¡;uan- pn don Jaime Marrero, y por el Sur 'b
d
. 'd I d l ' C',.
,
.
lo) con bravura. rayal1a en el heroís- giro de don Marcial Toledo, repetido &lt;1 oga O y pr~sl en e
e
1: - autorIdades Insulares, compa.0,.los certeros impact.?s qu~ le ¡,,- ót!1 domingo anteliur, de 1 pelelJ,'cas' culo ,Mel'~anlll, don Aguslln ñeros de CorporaClón, personal
fllgró el galliCO sure?o, ¡telándole ' tio de dO_TI Víctor Cabrera,
.:
I GarCla Ma:~uez.
,
. subalterno del Ayuntamiento y
(lego . (en una rebatid,,), locado d e
El Rorleno entro con «espada y ma ll:l,a &gt;,
- Ta m bIen con traera ma tn, numerosa concu rre n cía con sti ..
IIIUS IO y ~alh ~ rhlo •. r:udlldo a I?s 13 peleando muy bi ~ n, dando c¡JélleIO' monio
I óximamente en Te uí·
'd
'f'
.
'
P
_.
.
g
luyó una sentI a mant estaCIón
IIIlnulos fue deflOlIlVamtnte rCllrado con las espuelas, al cati zanrlo a su Jiele la valla (C·3)(13 minutos)
val ell profur,do golpe de .hoya&gt;. El se con Id ~enorlta MarIa Dolo de duelo,
CUAI-CTA -~()r el Nor\e colorado eiro, muy fue rte, reacciona y hasta res H~rnandez Saavedra, don
Descanse en paz el infortunad~ don Juan D~n, ue 2 pelb ~ s, cas- Il -g 'l &lt;a sustar&gt; ?lcoloraoo,Dero mata, José Rojas Arbelo,
do "migo y recI'ba su f " ml'II'a,
'e~do ¡; or don U .,raldo Cabrera y por gaaanoo b~illantenH'nte el Norte , G.
'
NIOS
,u
v
el Sur; colnf¿Hto dp don Lorenzo Del- .
.
MATRIMO
,- Ha contral en especial su señora viuda dolirlo, también de 2 peleas, castío de
do matrimonio con la señorita ña Agustina Peña te, b ijos y herden ~nd ,~ s, rajiHoo ,
(Vi ,el.~ ue segunda página) María de' ios ApgeJes Camarho mano don Se~undo, intervenlor
Brlllanllslma pelea la d",l veterano
B . t d
M · lli
. d
,.,
co!or adll /¡lOzarotef.o del Sur, que dio Gonzále/, Robayna y don I~a' .alJs,a, on
anue
ernan ez de la Corporación, elle~lif!1onio
I'Jtdlm ,, ~te cuenta &lt;le Sil tiv,al, a los fael Hernández García y por el Navarro.
de nuestro sincero y profundo
anca mlrllltos escasos, de ~Ii'la, aun- ne f'uertevt'ntura don J u. a n
-.Asimi.smo ha contra Ido ma- dolor,
~ue COl' algunas hPfHj¡,S Importan- G
'1
V
'd '" A
'
"
M
.
P
h f ·1
Ie~ ~obre su carne (0 ·4) (5 minutos),
onza ez
ega , ' 1 1
ntomo trlmOnIO don
a nuel Fernan-En Las almas a al erido
QU iN TA -Por el Norte melado de Mesa Cabrera, don Juan Cabre- dfz G'lrcía con la señorita Eloi, a los 76 é'ñ03 de edad el ex.Ayu·
Anloñito Má ' quez y poe el ;o;ur m pla· r a CUb iH', don Santicgn Yus Se B l' lan(ort Guliérrrz,
dantE' Militar de Marina de Liln410 palmero
. de 1 pelea de Mdn olit o Calvo y-don Luís Puyol Ca~a- DEfUNCIONES
IZJrotf' capitán de Corbeta jubiT~I~~~licel1 que e~!án prohihi.Jos los do.
'.
A. los 46 añcs de, edad ha fa- lado, don Andrés CIares Depor.
Ctrn~vale ?¿y psas do •• máscaras&gt;,¡
La eleccIOn del ca"go de Pro- .1Iecldo en esta Cí1plti'lI don An- }Iura, pprsona Que contaba en
~u;? oimos. c~men,{¡jf a un espect'l-: c~r,il~or en Corles ~o:', los Mu; ton,io M~nchado Suárpz, s:cre- Arrecife con numer~sas amista.-,. o~~pué~ ~G ~s.tar a~~antando por I nl l lpos de 1" PrOVlnClf1 rccayo taTlo dei E"cmo. AyuntamIento des y general aprpclO,
~paClo d.~ v ·Intll I,ICO m¡'lutos aque.¡
d
J 'M d!rero G
'I
d'~
El '
d ' (24 d M
)
I'a en8al il ctc'\ de palos earr;lras y at. · en on ose
onzaez, e ArreChE'.
mIsmo
la
e
arzO
.
,
cesando en f'1 mí"mo el alcalde
Cerca de 22 año~ llevaba An- fdlledó enCiudtld BolivGr (Vene H Hia don Mariano López tonio Manchédo al frente de ~u nezuela). su hijo don Andr~s
'. .•
••• Socas.
cargo en nueitra Corporación CIares (;arda, Que durante mu(Viene de segunda página) munil:ipal, en el que Siempre chos años residió en Arrecife,
pro'Uincia de SANTA CRUZ DE TEJVERIFE (con sus conge- ejerció esa valiosa yestimadí"!- en donde tra muy querido y
neres" Tenerife, Lá Palma y Gomera) yno a la de LAS PAL- ma labur del funcionario públi apreriado,
Su fotografía apareció re cienMAS; in.tegrada por las islas de Gran Canaria. Lanzarote v co, lenaz, firn.e, honrada y tre ,
ml'ndamente
eficaz,
dela
que
temente
en nuestro, HmaJ1¡:nio
Faerteventara, Esto lo saben, en nuestro archipiélago, hasta los
sólo
podrá
ser
testigo
esa
su
es;
en
~I
efluipo
local S D. Fénix_
niños de bilierón.
A las familias de ambos:'An'"
En fin, pacientes lectores, que esto no hay por donde "aga- condida y modesta lllesa d'e tra ·
rrarlo", por muy caritativos y cond'?scendierites que pretendamoS baj\) que Ántonio ha dej&lt;:tdo ya tena" hace llegar el testimonio
de su condo"wcia,
sé;' con el diario ARRIBA'indicado,
. para siempre,
Cuando eñ nuestra misión peY ahora, en serto ¿No va siendo hora ya de que se ponga .co~·

l' "

*

I

' .,

Elección de .. ,

I

¡n broma y

to '-áésta alarmante y desórientadoraplaga de informaCioneS
erróneas que sobre la geografía insular española venimos leyen,.:
dqy oyelJ:do con demasiada frecuencia en la prensa y radio ma-.
dr:ile/f()~que.o1f, precisuffJ;ente porsu . bi~n , l{anada cate~oría y
pres'tt'gto, lctsmenos lltlllJadas a' hacerlo? ¡Con lo baratttos que
.están hoy los textos escolares de Geografía. hombre!
QUITO

Una morovillo de Gnemasc'Ope 9 Technicolor

ODONGO
las" más impresionantes escenas de lo selva

.

�MARTES,

Págiaa 8

:.: COSAS DE LA VIDA •••
••
¡CUANDO MENOS SE ESPERA ... I

1 DE

ABRIL DE

1958

. TEMAS EDUCATIVOS

Lo primel'o, la cOl'tesía

A nuestro pai.ano Gal»riel Enclna. le ha
.a lido un «competidor~~

He aquí algunas normas fun- radcs, que tanfas veces produdamentales que debemos guar- cen heridas incurabies y son
El periodista Eduardo Delgado acaba de entrevistar en ell dar:
.
vínculos seguros para el malesdiario madrileño &lt;Pueblo&gt; a Enrique Barrios Mateo, de 57 años,
Re,spe~~r el descanso de les. tar y la discordia. Todo en el
vecino de Madrid. La entrevista no la reproducimos por ser de- demas., d hemos de levantar- m.und~ pu e de. hacerse, bast~
masiado larga, pero he aquí lo que dicen los titulares: • Un mo- LaR m,as temprano o acostar-! dIs.culir,. es declr, exponu cntor revolucionario, sin cigüeñal, bielas ni resortes. Puede adap- nos mas. t.arde, hacerlo con el t~TlOS dIvergentes, con correctarse a cualquier combustible líquido y su potencia fS 20 vecl'S mayor SIgIlo .
_ CIÓ!l'.
.
la de un motor normal con la mismA superficie dp. pistón. El in- . No oc?par el.cu~rto de bano
En la mdumentana ~e &lt;anvento es de un mecánico de 57 años que acaba de patentarlo&gt;. SInO el tlempo IOdlspen~~ble y da: por ca~a&gt;, la ~~modIdad no
Al lanzara leño Gabriel Encinfl!l, como puede apreciarse, le guardar los turnos .por rlguro- qUIere decIr desalmo y, mucho
ha salido un competidor madrileño. IHala, paisanol
so or?en ~e urgencIa.
. meno~, desase o. Las. batas, las
Dejar SIempre vuestra habl- zapaltIlíls y los vestidos casetación bien ordenada, facilitan- ros, así como las batas y uniiCOMO EL DE LOS ARENQUES .. 1
do el servicio y el decoro de formes del servicio, deben estar
la vivienda familiar.
impecablemente limpios y planEn las ccmid~s pl'ocurar ajus chados Y mucho cuidado. seal
tarse todo lo posible al horario ¡ ñoras, con lá hora de los biguBARCELONA. - El artista aquel galardón con su importe general de la familia. evitando I dis, cremas, etc ... No es bonito
fotógrafo don losé I&lt;amírez, ga- de 5000 pesetas, pero que la' trastornos y aprovechando aSí!' ni prudente .. --exhibirse así, sonador del premio Ciudad d e ejecución de la colección de fo- las horas de convivencia.
bre todo ante el marido.
Barcelona de fotografía. ha he- tografías e n colores que fue
Acostumbrarse a comer d e
Las relaciones de buena vecho constar que se halla satis- premiada le costó 7.500 pese- todo, . evitando a las amas de I cindad con los demás inquilifechísimo d e ha ber obtenido taso
casa la terrible compltcación y lOS de la casa deben cuidarse
el Bum~nto de gastos de las mi. mucho: no le perturbéis con ruiANTES DE LA e PALIZA •...
nuta~ variadas.
d o s, altavoces, cánticos de
Calcular bien antes de ser- ·vuestro servicio, } en éaso de
vi"se, para Que nuestra gloto-l tener que hacer alguna reclanería no dejf&gt; a los demás a mación o advertencia que esté
media raLiÓn. y, por supuesto, siernprejustificadé\ y planteada
Ignoramos si ustedes sabrán Il&lt;¡¡-lado. filet~s de ternera, jamón no tirarse a la mejor tajada.
en términos corteses.
que los jugadores españoles, !I¡ y frutas variadas. No tpmaron
Respt'tar, tan rie-urosamente
En realidad la buena educaantes dí! su encuentro con 11)s postre. El postre - goles a la como en una comida de etique- ción tiene una ' base moral: la
alemanes en Francfort, almor-II' plancha ·,·so¿ lo dieron después ta, el orden de prelación, por ausencia del egoísmo. Un egois
zarcn en ~l holel Savigny este en .. . el Estadio.
sexos y t&gt;dades, t~n pronto co- ta no será nunca un bien edunada despreciable memí: Pollo
mo los hermanos peQuc&gt;ños ten . .:ado. Pero si pensamos siemgan t&gt;dad de St&gt;rvirse solos.
pre en los demás, crearemos
IDI~HOSOS ELLOS!
Comer con la máxima corree- felicidarl y seremos felices 1I0S~ión, ftcostumb.rflndo a los ni-' otros. Y e,mpecemos por aplic~r
L
nos a ello desde chiquitine. ~: esta leorla en nuestro propIO
masticar con 1ft bOCA cerradEl, hogar.
PERNAMBUCO {Brasil),--La! el Gobernador con un valor de sin ruidos, no sorber la sopa, - - - - - - - - - - - - Asociación del a Prensa de · cuatro mi11one~ de cruceiros. El ni Jo~ IfQuioO!!, etc.
Pernambuco ha acordaáo 1 a edificio, que constará de quinN6lev::tntarse de la mesa salconstrucción de un gran edifi- ce pisos, estará terminado en vo .caso .de urgencia, antes de Camión Ford-Hercules, aleci~ para sede. social... en terre- el plazo de dos años.
que los demás hayan termina- man, motor 8 cilindros (ganos que han SIdo facIlItados por
do
solina) con volquete bU,en
AUNQUE PAREZCA MENTIRA...
No aC8.,,31'8r sisfemáticamtn-I esta~o. Otro Ford That;"es
te&gt; tos SIllones o lugares más ¡semlnuevo motor Perklns p
t
'
cómodos de la casa.
con volquete. Buenos precios
No pretender . impont&gt;r sit&gt;mInformes: Agencia Ford.
pre los ~lIsfosproDios pn las
ARRECIFE
LONDRES .. Es probable que cFamily Doctop, el do c t or cosas a didrutar colectivamen.
a ojos profanos, el quehact&gt;f Pasl!more dijo que un equipo t~, como J,:s prn~ramas df' ramás duro y fatigoso dt las amas de investigación erf Glasgow, dIC, eleccIón de t&gt;spt&gt;ctáculos,
de casa pueda parecer el fr~ga- E~cecia, había podido compro- , et~.
• .
.
do de los suelos la limpieza de bar tal co§a, valiér.dose de eleUn turno tac1to de rotaCIón V
cacharros o el 'sacar brillo a mento, idóneos para medir las roncesiones mútu(ls sfrá más
los cristalt&gt;s y dorados. Pero cttlorías que g~stan las mujeres justo '! establecerá la debida Elref,e.c. 4I ue sud. má,
do h a podido creerse hasta en los quthac~res case:-08. Los armO"18.
,
ahora.
investigatlort&gt;s hallaron que el
No hablar nunca a vocu dt&gt;
Hoy, el doctor Passmore ha h:,cr.r las camas cuuta cuatro unA ti otra ha~f.tación, ni para
descubierto y demnstrado que unidadu y media por minuto; lIa m 8.' al Se'V1C!0. .
.
.
=-=
=
la tarea más dura de un ama Jimpiar tI polvo, tres y media,
EVItar las rlu~uslon~s VIOde cas'a es la de hacer las ca- y cocinar aproximadame,nte, tentas y los términos inmodemas.
significa do'i unidades;
En un artícult' publicado en

Invirtió 7.500 pe.eta. en preparar la.
5 000
fotO' y.e I premiaron con.

Comieron pollo aladO, filete. de lernera,
jamón y fruta.

Edificio de 15 pi.o. pa ra lo. period ida.·
de PernamDUCO

Se

d

ven en:

La area mal dura de I ama de cala
e. hacer la. cama.

Teléfono de ANTENA
256

BETAnCORT y COLL, S. L.
A••• t ...... l. Ci •• T....... lt•••á •••
DEPOSITO

DE

CARB_ONES.

HIELO

Y COMBUSTIBLRS

Arr.cl,••• 1•••••• te

Coñac JlCABALLERO'1
¡Cal»allero... qué coñ·acl

. IODIGAS:

LUIS CABAllERO

P,er', de San.a laría .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1097">
                <text>Antena nº253 01/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1098">
                <text>Periódico Antena nº253 de fecha 01/04/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="360" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="786">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/771d5b96ebf113885230392ba3d40822.pdf</src>
        <authentication>1d500104030c0fdac887f1828ce43aef</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2335">
                    <text>PEDROSA LATAS USA EN LA
JEfATURA DH SINDI(ATO
NACIONAL DE LA PESCA

Súm.252 - Año VI
Arrecife de Lanzarote
2j - Marzo - 1958
Redacción y
Administración:
Htrmanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

-

UILURMO roPHAM

5EMANAmlO DEPORTI"O-({JlTtfR,Il.

la desigual densidad de población en las distintas islas del archipiélago
canario ha perjudicado su desarrollo económico
La población de Lanzarote crece fI ritmo .uperior al de ca.i toda. la.
provincif/U e.pañola •
salobres, que permiten producir, hallan sometidas se desarrolla
El ministro secretario general
algunos tomates en regadío. Lan-, en la cuantía anunciada.
zarote los cultiva en los terrenos
Aunque todavía en potencia, del MovimienüJ ha dado posesión
llamados «enarenados» y Hierro La Palma es isll! rica y de re- de su cargo al nuevo Jefe del Sinsólo produce frutas y cereales, cursos agrícolas. Su situación dicato Nacional de la Pesca, don
pero en ninguna de ellas se culti- no es muy angustiosa, en caso Ignacio del Cuvillo.
Fotografía dd Jefe saliente, D.
va el plátano.
de sostenerse el estado actual
Pues bien, la población relati- , de su eccnomia, que aún pu· Antonio Pedrosa Latas, que en
va de Lanzarote se cifra en 60 diera mejorar si la coyuntura 1955 visitó Lanzarote.
ha bíta ntes por kilómetro cuadra- I se presentase más diáfana para
do; es la media de España. Fuer- las restantes islas.
teventura apt'nas ti ene ocho
La prosperidad de las Canahabitantes por kilómetro cua- rias, a veces tan ponderada y
drado; es la población de Los casi siempre refE'rida a estas
Monegros . Gran Canaria y Te. dos islas principales, tuvo su
oerif¡&gt;, en cambio, cuentan con perlestal durante tI primer termas de 200 habitantv.s por ki-, cio de este siglo en dos hechos
PAMPLONA.- Se halla en
'ólnelro cuadrado, y es preci- i~tlalm(&gt;nte importantt's: la exis- pleno período de ampliación y
tencia de los puertos francos y mejora de sus instalacionES la
la de cultivos muy remunera- nueva y pujante empresa Navadorf'S de frutos para la expor- rra, que dedica sus actividades
tación. De momento, estos dos a la elaboración, secado e infactores han sufrido un cambio dustrialización de bacalao en
sustancial: los puertos francos, su modernu factoría de Funes.
por do"de afluyeron las merEs propósito de sus dirigencam ¡as más baratas de todo el tes llegar a u n a producción
mundo, han dísminuído su va- anual de 3000 toneladas de balor, más qu~ por falta de libre calao; para ello, su capital social
concurrencia, por falta de divi- va a ser ampliado a 12 millones
sas y la pérdida de la libre con- de pEsetas y tiene en curso de
tratadón df' dichas mercancías. tramitación la construcción en
Los frutos de f'xportación vie- Pasajes de una gigantesca cá.
np" sllfríendo desde hace años, mara frigorífica para almacenar
y en forma hart(l sensible, la hasta 5000 toneladas de pescacompeteAcia de otros países; y do. También se instalan túnfles
esta competencta ha im pU4Zsto de congelación, a 40 grados baSALINAS EN ARRECIFE (Foto QUICO SANSON)
la necesidad de negociar Dor jo cero, para el tratami€nto y
llamando el gra v e problema · samenle en estas dos islas don- medio d~ contratos de expor- conservación de toda clase de
tconómico de Canarias no es de la presión demográfica re- tación al f'xtranjeró, donde no pescados, por lo que en 10 sucemás que un grave problema de- viste verdadera gravedad.
siempre se 10Rran precios con- sivo las actividades de la emmográfic:o. Aquí se dan dos ca~
Debe descontarse, desde luego, venitntes. Por otra parte, se ha presa abarcarán a todos los
(~.I • • pA¡lna cuarta)
(Pasa a t.:uarta página)
'.0 s extremos de superpolJla- la fácil solución que podría ocu~ón en unas islas y de pobla - rrirse para remediar tan grave
clón escasa en otr-as. Las de problema: la emigración a 1as
e.cuela. y
ca.a.-yiyienda para
Gran Canaria, Tenerife, La Go· otras islas menos pobladas, port·'
t
mera y La Palma disponen de que es bien sabido que no cuenaettro ••e con. rUlran e. e ano en eon
agu a s corrifntu y sUbtará- ¡tan, al menos de momento, con
, •••• y.I •• .l. 35 .ill... e, ti. pe.et ••
neas relativamente abundantes medi05 económicos suficientes paLEON.-Ciento diu escuelas y 125 casas-vivienda para maesy sus campos producen los tan, ra sostener una poblacién más nU-1 tros se construirán este año en la provincia de León, en las
d~cantados frutos de exporta-I merosa Ya sin industrias, salvo 1ue se invertirán 35 millonu de pesetas.
clón, plátanos y tomates, que ¡las de la sal y la pesca, LanzaroEl número de las creadas en Jos últimos doce años pasa ya d~
uJgen riego pe~iódico y fre- te tiene la p8blación media de Es- las 500, Jo Que supone un avance considerable eA la prvvincia,
cuente. Las otras Islas, Lanzaro- ,paña y bastante hará con ir a/J- que cUfnta con 235 municipios y más de 2,000 pueblos.
te, Fll!rteventura ,y Hierro, ape- i sorbiendo en lo sucesivo una poDentro de este plan provincial Be encuentra tambi~n la consnas tlenen a;ua e 19noran lo qUe¡blaCiÓn que crece a ritmo superior frucción de un nuevo tdificio para colegio de sordomudos ea
sea el regadlo, salvo la segunda, al de casi todas las provincias Astorga.
que cuenta con un par de peque- españolas: y lo mismo podrán haPara fomentar el movimiento cultural de la provincia, el máxi!los embalses y también con mu- cer Fuerteventura y Hierro, tanto tilo or'l8nismo de ista aa consignado para atencionn de iu..clzo$ pozos de poco caudal y aguQs mds si el plan de tutela a que se trucción púbUca la cüra de 5.000.000 de puda ••
.Por su indudable interés pubbcamos la. siguiente crónica
jfl corresponsal de A.B.C. en
Las Palmas, don Pedro Perrlcmo Acedo:
LAS PALMAS -Ahora que
la acción oficial vuelca s u s
Atencione.s sobre la agricultura
de estas Istas es oportuno res~~ir sus. p.r!ncípales carartemhcas, slrvu~nd~)nos de infor·
mes que consideramos fidedig·
.os y de los estudios sobre las
crisis agrícolas iniciados en
1936 por el inReniero agróno.0 don Juan Hernández Ra.08. De estos trabajos se deduce que 10 que se ha venido

LA INDUSTRIA DEL
BACALRO EN
NAVARRA

110

m

'1

125

L'

�MARTES, 25 DE M1\.RZO DE 1958

Página 2

ADJUDI(OClOn DE LAS OBRAS
DE CIEN HUEVAS VIVIENDAS En

Invento de un lanzaroteño a la
Exposición de Bruselas

PERFIL ISLEÑO

El muro de contención de la calle

~==========

con

Los temporales de mar del
pasado febrero castigaron duramente el muro de contención
de la calle eoil que quedó destrozado y socavado en once diferentes sectores, produciendo
tambien importantes deteriotos en el firme y pavimento de
la carretera, m uy transitada
por vehículos de toda clase por
conducir al puerto pesquero de
Naos.
Transcurrió m u c ha tiempo
sin que se efectuarse tan necesaria reparación pese al peligro que ello representaba para
esos vehiculos y para la seguridad de la población infantil
del grupo escolar alli existente, y esto nos hizo pensar que
aquella tardanza iba a traducirse en la eiecución de una
o bra concienzudamente estudiada, sólida y duradera, que
evitase nuevos destrozos en futuros temporales. I:zcluso pensamos en que el Grupo de Puer
tos se decidiese, siquiera a iniciar, el proyectado ensanche de
la carretera, obra en la que se
ka mostrado muy interesado el
Ayuntamiento de Arrecife. Pero grande ka szdo nuestra sorpresa y la de toda la ciudad,
al observar lo que allí -después de mucho esperar- acaba
de hacerse. Tanto el «nuevo»
muro como el pavimento «arreglado», ofrecen un pobrísimo
aspecto en lo que se refiere el
su posible futura duración y a
las más elementales normas
de la estética urbana.

ARRUlfE
En este grupo figurllrán 20
.. chalets» de dos plantas

====~====~

SANfA CRUZ DE TENERIFE.-Un invento del que es autor Gabriel
Encinas, natural de Tia" (LanzaJOte), será enviado ·a la ExposiCión de
Bruselas con el apoyo del Gobernador civil y del C'lhildo Insular. Con·
siste en un motor que- funciona tin bielas ni cigüeñal, cuyo sistema
consiste en que el pistón gira sobre si, apeyado en cojinetes de rodillos. El inveu~or dice que en el mecanismo tradicional se efectúa un
movimiento dp- vaivéa que se na~orma en movimiento circular por
medio del cigü~ñal y Ids bielas. En su invento, el juego de válvulas se
efectúa por 'Tledio de lumhreras, situadas en el pistón. que al coincidir
o no en el movimiento rotativo con las del bloque produce el escape o
la admisión en el momento adecuarlo.
Gabriel Encinas se mue~tra muy eeperanzado de su Invpoto, en el
que mecánicos de la isla vienen trahaj&gt;lndo a fin de dejarlo listo para
que pueda figurar enla Fxposición . (Uf a)
Nue,tro paisano, al que r1esP-'Imos t'1 "ayor éxito en la mencionada
Exposición, aparece en la fotografía junto a un dispOSItivo de su original invento.

El B. O. del Estado publica
una orden por la que se adjudica a la empresa -Entrecanales y Távora, S. A.~ el concurso para la construcción de 106
casas de renta limitada en esta
ciudad, a cargo del Instituto
Nacional de la Vivienda, con
un presupuesto d e ejecución
que se acerca a los 12 millones
de pesetas.
Este grupo, Que ocupará una
extensión de 30000 metros cuadrados y cuyO&amp; solares han sido cedidos en el sector de Maneje por el Ayuntamiento, cons
tará de 10 bloques con otras
tantas viviendas c a da uno.
Veinte de estas viviendas serán • chalets)) de óos plantas.
Dispondrá asimismo de varios
pequeños jardines y será construído en el plazo de 18 meses,
a partir de la fecha de firma del
contrato.

El refresco que gusta má.

Teléfono de ANTENA

256

Se proyecta construir eQ Mola /Halagüeñas perspectivas respecto a la conservaun depósito de captación de
ción de la . fortaleza de Guanapay
aguas con capacidad poro Se reúne ·Ia Sección Provincial de la Sociedad Amito.
, 500.000 pipos
de lo. Ccutillo.

LAS PALMAS.-Bajo la pre- "n él sevien en reaJizand&lt;e y a la
Transcribimos de &lt;Diario de Las sidencla del titular don Sl::bas. creación de una zona urbana a
Palmas&gt; la siguiente noticia pub.1i.: ' tián Jiménez Sánch~z ha c~le- ochenta metros d e aquél, aJ
cada por su corr.esponsa.I en Arrcclfe
d
.Ó
.. l
S
.
d 1
Aguf&gt;tin de la Hoz;
b:~ O seSl . Jl ~HdmarJa a « :c- norte y pOnIente e. mismo, c.Jo
eUn grupo de agricultores del pne- Cl0n ProulncIal de la Asocld- el fin de mejor resguardo en su
¿Que el Gru- blo d~ Ma.la se: acaba de reunir para ción Española de Amigos de panorámica,
pod e Puertos ha invertido camb.lar. ImpreSJon.es al;{'rc~ del a lo:! Castillos».
Sobre la situación de los cas..de una CooperatIva AgriI ' , t-lI
d N
S d L
cons;dera bles cantida des e n constttuCJón
cola, cuyo fin principal será la rápida
AP:o b a d a e l acta d
e a sesl.on I os e uC?stra enora e · él
obras de ampliación, . mejora y construcción de unl&gt;" presa en el ba- anterIOr la Junta trató de vanos Luz o principal deJas Isletas
'·tnoderlJización~ f!1l su jurjsdicrranco.conocido-p;or InEstarrqu~
particulares referentes a las co- (Gran Canaria), SAN GABRIEL
ci:ó nde Arrecife? Absoluta- , . E'sta obra cO,n~tltuye U? c,ambl~ ,ra.· municaciones recibidas mere- (ARRECIFE DE LANZAROTE), Torre
'me·nte de 'acue··rdo·'." Eso lo he- pues
dlcal no
en)a
pohtICllsg.raflactip.,.:l a Isla; . d ·
. I t
'ó' I d e 1 de San Pedro Ma' rtir (Sal: CrI'·sca~eduda al~una que ese e8 cren O especIa a enel n a
mas elogiado'y ensalzado ca- el' prnicipáJ objetivo que debemos se- señor alcalde de la Villa de Te- tóbal, en Las Palmas) y Tostón
da vez que se ha producido. guir con reiterado ahinco: II\LMACE- guise en relación a la proyec~ o de San Miguel, en la isla de
Pero ni ese dinero invertido, N~fs~~oU:ella o cuen.ca de E.I Estan- tadaconservación del histórico Fuerteventura, 10&amp; rel:1nidosfu. ni el escaso presupuesto de que que abarcatin'S1! 300 fanegadas, cón Castillo de Santa Bárbara o de vieron un amplío' cambio d·e
. adualmente dispone el men- uria longitud de barranco e"trelos Guanapay. acordándose hacer im presicnes.
donado' .GruPo¡ puede justifi-:- cinco y seis kilómetros,c@n éallaoi- las gestiones pe.rtinentes.
En relación con la próxima
car la reaUzaóiofIJ de esta obra, ,dad:pit ra m~s deSDO.OOO piplls. A eS-"Con singular agrado vio la· fieSta del «Día dejos Gastillo~ •. ,
·púcipitada,fincompletay an- !ri~d~tt~S8i?I~)~s ~:~u~~~sa~~~:~n~~~ Juntai!l informe emitido .por el de instauración oficial, . día 22
liestéticaa :todas'luces.
. que afltiyen, tales comoéJ Meza, de señot \.propietario . del Castillo de abril, se acordó tener el traQuizás estos hechos podrían gran caudal fn tiempo de lluvia y e.1 deSil,fl, '13.\lenaVénI11ra!em. Pla- \ dieiona~ acto cultura. 1 con la
evitarse de .r.ésidil' :ennáestra ! q,ue Vi!W¡I' ,del Valle del Palomo, foro zado en la , Caleta ae Fuste tervene16n de un relevante eso·
, ..
mando to.dú 1'110 un Fuerpode apro- (,Fuerte,vont"r."'),·
en relacio'n 11 critor, ·y c~lebr.ar p.or· la noch·e·
~Palrá ,'" :"á~ina 'cuarta" · vechamj~ntos Que redun,dar-á en 111
~
.. u
:.-_______,:..;¡;';;.;.;¡.;~l;.;.;,.:;....
· ,..;.,1...' ....." _ ....' ....,_., , •
(CuÍtcluye'eJ't 'página cUlUta) lasobras· ·denconservación que: una reunión social.

I

in-

!

�1IAIrra, 25

DE MARZO DE

Página 3

1958

_C_O_lA_BO_R_A_D.-O_RE_S_D_E_&lt;lA_nT_En_A_
.lt---!l

1
=11
1-

LA IGLESIA PARROQUIAL DE HARTA

EL GRADUADO SOCIAL

ESCUELA DE ALMAS

Por Aureliono Montero Sánchez
Vivimos baio el signo de 10
es el signo de nuestro
siglo. Y en esta realidad no es
~rmisible relegar al abandono
Autiones tan trascendentes
como son las que se derivan de
lo económico·social. El progre·
so industrial plantea importanIa problemas,a los que los dis·
flntos paises civilizados del
maodo sienten la necesidad, ca·
da vez más imperiosa, de ha·
eules frente, mediante persoDal debidamente capacitado; Y
~sta capacidad, como lógIca·
mente señala la introducción al
plan de estudios de la Escuela
Sodal de Barcelona .(fundadd
~n uiil novecientos vemtiocho),
DO puede adquirirse más que
por el estudio, dentro de los
métodos docentes, de dichas
ciencias.
De los sistemas e~onómico·so
clales, de su orientación, direc·
ción y organización, depende
hoy dia la vida de los pueblos.
Es la base del progreso de las
Ilaciones. En su jurisdicción (n·
tra la paz y el OrdtR, la justicia
• ocial yel conocimiento de las
posibilidadu económicas que
corresponden a cada momento.
La ausencia de peritos espe·
dalizados en la técnica econo·
mico· social, ocasionaba un vado que viene a llenar el Gra·
duado Social; su labor .t .s muy
compleja, como vasto y comple·
jo es el campo social. A él corresponde el asesoramiento ~
Rutión de cuantos asuntos la·
borales le fueran encom~nda._
dos, como así preceptúa el vi
gente Reglamento de los Cole·
gios Oficiales de Graduados So·
&lt;ialer..
También sucede, ·sí, 10 que en
toda especi!!lidad; la rémora
d tquienes solamtnte saben
presumir de un título; pero contra este mal nos val~" !a confor
midad de que nunca faltan, los
(lU~, con entero sentido de la
r 'sponsabilidad, cumplen con
yectitud y eficacia la alta misión
&lt;¡ue libremente han escogido.
Por otra parte, la importan&lt;ia que están adquiriendo los
problemas laborales queda bien
4&gt;atente con las prderen:;ias que
~l Ministerio de Trabajo viene
~torgandcen sucesivas dispolIicíones al Titulo de Gri3dllado
Socié\I, declarándolo mérito
-cualificativo para optar a car
gos de carácter técnico administrativo y' jurídico en todos
los Servicios y Cuerpos dependientes de dicho Ministerio,
comDleta.n do e 1 merecido
'nterés por las cuestiones eco.
~cial;

y

nómicos·sociales, existe el propósito, que muy pronto se convertirá en realidad, de elevar
las Escuelas Sociales al rango
de Facultades de Ciencias So.
ciales,
Sobre diclta aspiración hizo
referencia en un parlamento que
eon motivo de la inauguración
oficial del curso 1957,58 de la
Escuela Social de Barcelona,
dirigió el ex:d,irector de la mis·
ma y hoy MlOlstro d«: Economía
NaCIonal, E?,cmc: Sen?r don pe •.
dro Gual, Vlllalbl, ~aclendc re·
saltar la lmportancla de las Escuelas Soclales y recomen~an.
do a los alumn,?s que, estudIen,
p'Jes un titulo SIrve, ,Sl le acompaña ~na gran canttdad de co·
n~cimIent~s. "Los Gradua~o~-:dIJo-tenéIs el debtr dt&gt; dl2mflcar el titulo que obtenéis y mos·
trarlo siempre con orgullo".
A las sabias palabras del iJus·
tre economista se remite este
colaborador como futuro servi·
dor de España en el campo · de
lo social.
Arrecife, de marzo de 1955··

P~r
En un pintoresco valle que es
abanicado por sus palmeras
cuando hls brumas bajan de las
montañas y lo oculta al sol, ha.
ce falla una Escuela. Una Es.
cuela de amplia estancia, don.
de la resonancia de la voz del
maestro halle ecos de fe. Don.
de hayan de congregarse los
fieles para aprenderse el programa que fxige, para aprobar,
el Alto Tribunal de Dios.
En compacto grupo y dhe.
minada presencia, vense en la
hondonada, como granos d e
arroz las blancas moradas de
los v~cinos de una gran familia de Lanzarotf; hay también
allí Escuelas y maestros. Falta,
sin embargo, la morada del SenO~i hogar del Señor, que es
morada de todos, es alto y ma·
jestuoso ya en el valle de Jla·
ría, porque está en el corazón
de sus hijos y C0Jl10 un espeitsmo de fe muéstrltse erguido
al cielo. Porque esa fe que es
creencia en un futuro cierto, es
limosna de amor para el Divino
Maestro que hade instruirlos
en el evocado Templo.
En el implorado reducto que
ha de ser relicario, prendero y
utuche de oraciones. Oficina de
los actos de la vida de sus hi·
jos en Cristo. Donde sus feHgreses reciben las aguas de la
fe, la bendición del principio de
familia y el postrero · adiós h.
cía 10 eterno.
Casa en cuyo enlosado suelo
se hinque la rodilla que ha pe.
cado, a implorar el perdón de
quien perdona y ofrenda a los
Altares el íntimo arrepentimientooIglesia donde se busque pa.
ra el alma, paz, y aposento caliado donde el susurro de los
rezos contagia e invita a amar.
En perf'grinaje por el mundo
departiendo paz Haría no tiene, como todo 'pueblo, un re.
cinto sagradoqu~ ofrecer a su
Maestro. No tiene una Escuela
de Almas todas de El, y su
divina palabra se perdería en

I

COMr.DOR
"11:
de tea, compuesto de mesa,
trinchante, 6 sillas y 3 marcos para cuadros, SE VENDE. Informes, calle José Be.
tancort de (Villa Teguise)

PI'
e uquerlo f[LO
[
de señoras, ofrece al público
sus modernas instalaciones,
bajo la dirección de una nue·
va y experta peluquera.
ESMERADOS SERVICIOS

Matrimonio slnlJos
h"
t

desea una o dos habilaciones derecho cocina, preferible exteriores. Informes: en
esta Redacción

s o lar

d-I

Facundo Perdomo

el vacío, si celda vecino no fuese en sí un pequeñito santuario de su alma.
Pero las almas deben estar
unidas en famiJia bajo un mismo techo oyendo al unísono la
voz celestial; más allá, al norte
de mi isla, hace falta una Escuela de la Cristianidad. Una
Escuela distinta a las que ya
existen. una casa grande con
pórtico ojival, con torre o campanario y en él una campana.
sonora, nítida en 5U llamada,
alegre y triste en el decir, que
pulse la vida de los hijos de
Haria, que les haga rtir, que les
haga llorar. Una Escuela que
tenga en lo alto una Cruz.
Llevad piedras, muchas piedras, Ilevadlas hasta allá arriba para construir la Escuela
Santa de Haria. Y que todas
juntas formen el estuche hecho
de vuestra fe para guardar dentro de él la imagen del Maes"
tro, el rostro divino de su Ma •
dre Pura, la faz dolorosa del
Mártir, todas, reliquias de la
Madre Iglesia, todas, alh.::jas de
la Cristiandad. Y si cad a
piedrd qUE' aportaras, con fe lo
hicieras, mejor.
Muchas veces, casi siempre,
se olvida a los niños en las lIamajas de Caridad, y el niño lo
es todo; el niño es· la esperanza
de la Patria, el baluarte de la
Fe y el pionero de la Humani ..
~ad. Acudid al niño porq_ue ninos hay muchos en Espana y a
todos los ampara la Santa Cruz
,
Q,u.e cada Escuela hlspanll
habilite un buzó~ en su aula y
ponga este I,etrento: ~Pro templo, pa!'roqUlal,de Hana). y des~
pues ¿~or que nú? !l E'spf'rar
9ue el,tlempo s~a teshgo de una
l~fanhl y colechvaobra de Carldad, .ya que· los mayores no
han Sido capaces de recons·
trui~ una Escuela .de Almas en
Ha!la! en este fértil valle, de la
'itlanhc~ Lanzarote, troclto de
la Espana nuestra.
San Bartolomé, marzo de 1958

SE VENDE en calle Tenerife.
Informes en (Víveres Luzardo.,
plaza del Mercado.

Coñac IICABALLEROII

Imp.tenta Guadalupe
.

¡Cal»allero••• qué coñac!

Tele'fonO, 256

BODEGAS:

LUIS CABAllERO

Puerto de Santa maría ·

�Página 4

MARTES, 25 DE MARZJ Dal~58

==

La desigual densidad ...

CARTELERA

(Viene de primera página)

I

hecho necesario el aumento
paulatino de los envíos de fru..El que cree en Mí, no morird»
tos a la Península hastl'\ sobre- t\
1.\»
JESUCRISTO.
pasar los remitidos al extranjePANTALLA t'ANORAMICA
ro. Sólo que estos plátanos que Martes, 7'30 y 10'15
Por eso creo, Señor, que contigo, María del Carmen, la niCOnSume la Península, y no di- Robin Hood ... soberbio en sus nuevas
ña que has elegido Tú para que esta prImavera próxima,
gamos los tomates, tampoco alaventuras
asomando ya en los sotos del cielo. te abra capullos nuevos,
canzan
precios
proporcionales
goza de Tí ~ternizada en aromas inmaculados. No sé, Señor,
a los que obtenían en tiempos
CINECOLOR
por qué escoges siempre lo mejor, lo más tiernamente mipasados.
De
aquí
una
sensible
por
Jon
Hall
y Patricia Morison. Temado aquí, en la Tierra, donde con tu Sangre fecundaste todas
disminución en el volumen to- mido por lbs hombres .. Adorado por
las primaveras ... De Ti, dijo un Juan de la Cruz, que a tu
tal de las cantidades o crédi- las mujeres Nuevas e intrigantes
paso todo se llenaba de hermosura. ¿Por qué, Dios, te muetos enviados al país por la ex- aventuras del temible. Robin Hood
.
(Todos .los púbJicos)
ves tanto hacia las flores más olientes? ¿Por qué no te conportación de sus frutos más va- Mi~rcoles, 7'30 y 10'15
mueven los cardos yel detritus de de este jardín terreno?
liosos y ello constituye un foco Fernandel declara lti guerra al mal!Ah, Jesús, será porque tu Madre lo deseal
de
'd~sequi1ibrio, pues con el
humor en
-0importe
de
esas
ventas,
las
isISolamente los niños saben abrirle capullos a Diosl
¿Quién ya varón adulto o fémina avisada, sencillamente, las más próspera~ ?el archipié- con Therece Dorny. V~a al mejor cólago han de adqUlrIcfuera cuan mico del mundo en la película más
atreviérase a escoger flores para Cristo? ¿Quién, oscuratos prod.uctos y ar t í c u los !
graciosa del afio
mente, como , conciencia de ángel, desmenuzara entre las
se producen en él. De aqui
'(Autorizada mayores)
manos, pétalos de rosas celestiales a los pies del Trono insurgió la imperiosa neces;dad Jueves, 7,30 y 10'15 ,
.
finito? Solos, los niños abren nuevas violas y jazmines con
en .que se han v.Í sto de tener La peliculamás esperada por · el. público.
U
na
obra
maestra
del
sólo mirarlas, como un milagro que les fOfja la inocencia ... .
q1:P. rp.ducir .sus importaciones
Séptimo Arte
¡Señor, si va pudiera como María del Carmen hacerte nueLa situación es incómoda, ya
vos ramos con pensamientosl Es cierto, lo sé, qUE" contigo
que por razones geográfiCaslas por Anthony Qumn y GiuJietla Masinohay tinieblas. ¿Si así es, cómo verte cara a cara desvesislas
funcionan forzosamente na.Gelsomll1a.,.Zampanó .. eILoco ...
tido de este ~uerpo? Los niñoS se desvisten, lo'pienso a cacomo pequeños estados; han de tres personajes de una inolvidable
da instante, besándote con el aliento ... Por eso se ilb!'en toexpórfar para poder importar, historia que usted rtcordará. Asomdas las flores y vuelan como ángeles.
y esto viene sucediendo desde bra por su sencillez ... Emociona por
-ala conquista. Pero como ('ada
su tremenda
humanidad
(A utorizada mayores)
Tado es (:omo un sueño. \ tengo miedo, Señor, por si no
importación
ha
d.e
supeditarse
Sabado,
a
las
10'15
me despertara nunca. He pensado si soñándote soy más' tuyo o, si despierto, más y más, como jamás pudiera serlo. Por a las posibilidades de pago, ",i Estreno de tamagnífica producción
éstas han disminuido de igual
musical
eso me gusta hdblar contigo ... He hablado de varias maneforma,
sucederá
lo
mismo
resras, a muchos oídos distintos, pero siempre me parece que
pevto a los productos que pue.
EASTMANCOLOR
digo e es eterno, es eterno .. »
dan
comprarse;
y
si
ha
de
acupor
Carmen
.Morel y Pepe Blanco\ la
La primav~ra está casi ahí mismo, ti menos de dos centedirse a un mer~ado más caro, triunfal pareja de -Amor sobre ruen~s de horar. te~ias, y sin embargo ya presiento . las flores
con mayor razon las compras ·das&gt; vuelve con el más selecto reque nunca podré abrir ... Tu misma Sangre se renueva , cada
pertorio de canciones en la pellcula
habrán de reducirse y también
!I1 ás deliciosa de la temporada
~ía, se .co~,~empraen estas fechas. ¿por qué tanta y tan diMagnífico colorido
ficil COInCIdencia? Nada es dificil para Ti, está demostrado, el niveJ de vida" porque el país
no ha podido producir casi na' (Todos los públicos)
p~rq~e.'te.es familiar lo que comienza y termina, lo que no
d
Próxima semana:
d a d e I o ql1e d'
e;a
e
corr:prar.
NOTRE
DAME
DE PARIS
prInCIpIa DI :3Cabiil. No obstant», Señor, tendrás otras ·flores
(De ABC)
en eI.cido . Son los capullos que para Ti estarán abriendo ~
con inefob.1es aromas, las..azuladasmanos de María del Car: . .
,m en. ¡Oh; pios, cómog.ozas de tu Creación! ¡Cómo haces
(Viene desegur.da página
infinita gloria de tu Crucifixión!
eJicaz acometida de esta presa.
(Viene
de
primera
página)
~olALMACEN AR AGUAS! Este haLa cogiste de la mano y fue contigo. Maria del Carmen
productos del mar. Con ello Na- bráde ser el propósito de cmmtas
agricolas se vayan forno miró s.ino a penas los geranios y. el viento, imaginando
varra, además de su acusado agrupaciones
mando en todo ej campo insular.Con
ya ,esos capullo,s qUl está abriendo pal'a Ti. .. Señor, ¿por
rango nacional d¿ntro del cam- siderando los innumerables sacrifi·
que .no haces-porque puedes - que algunas de esas flores
po de la agricultura, ganadería cios del campesino lanza,rot(fio, cabe
broten aquí, donde lloramos desamparados la corooral au'
e industria, &lt;;e asomará a través espera!' de ellos mismos la iBiciativa
que les conduzca a alcanzar del apo_ sencia de esa niña que veíamos florece'r entre ~osotros?
de esta empresa a los negocios yo
estatal, los medios que les permiISi asi pudiera ser, Señor, qué pronto verías un nuevo jarrelacionados con la pesca.
tan construir almacenamientos dE"
aguas en toda la isla. Y de~de luego ..
dín de nobleS conci~ncias en este puñado de tierra, porque
por ahi se habrá de compozar para
eso SO'llOS en Tu Mano, un triste puñado de tierra!
desterrar la terrible amer.aza de I¡¡s
constantes sequías.
AG USTIN DE LA HOZ
(Viene de segunda página)

«'TlU.lnO'
1.\"

EL REY DE LO.S BOSQUlS

GRANDES MANIOBRAS

no

LAS J RAD A

MARAVIL LA

LA INDUSTRIA ...

.l

SE

PROYECTR ...

I

El

MATERIALES DE CONSTRUCCION
Hijo,cle Diego Betaneort, S. A.
Contamos con existencia permanente de vigue-tas Castilla,
bovedillas y bloques de hormigón vibrado para toda clase
de construcciones.
Para informes dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díaz
Bethencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165
ARRECIFE
~

_____

~Ui

lCSI,

1

: .:&amp;mmU.&amp;lLN..

Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA»
elRUGlfl GENERRL y PARTO'S
Gorda ¡,eámez,' 12

I

m

Arreeifeclelanza..ot ..

muro

de...

ciudad una representación téc-.
nica de I Grupo . de Puertos.
Porque por mucha buena voluntad, entusiasmo y competencia que se , tenga, no es lo
mi~mo ver las cosas en la pre"
cipitada e incompleta visión
de un par de días, que estu·
diarios, madurarlos e inspeccionarlos detenidamente sobre
el propio terreno. Y los diversos puertos de Arrecife tienen
ya la suficiente importancia .y
movimiento-muelles, varaderos,carreteras-para ser objeto
de atención directa.
y si, no ... ¿por qué llamarle en
tonces Grupó de Puertos de
Arrecife?
GUITO

El mejor refrelCo

«CLIPPER»
10101 Al estreno del Domingo
de Gloria
Gíua Lollobrígida, más bella Y'
sugestÍ\'a que nunca y Anthony
Quin, en una caracterización
prodigiosa

«nohteDamedeParís»
CINEMASCOPE-COLOR
¡Una gigantescasuperproducción cuya espectacularidad no.
ti~ne precedentesl

�MARTES,

25 DE MARZO DE 1958
1

PáginaS

!

OTRAS NOTIC1AS 'DE LA ISLA

El ministro del fjél'cito, teniente genel'ol BoI'roso, visitó oyel' lonzOI'ote

u f!.oQ,ollfticesca su

PREGUNTRS sin
RESPUESTA

¿Por qué nCl se adoptan las
pt:!rtinenles medidas pma hace~
desaparecer ese evacuatorio ¡:;ú,.
blico improvisado en la trasera,
del cioe "Atlántida", que tiene
A bordo de un aVión «Dou- mán León ViUaverde, qUf' ac- id e 1 último reemplazo. Poste- escandalizilc'o5,- COIl sobrada
(las. miW"rllf'gó a esta cíu- ndentalmente 1&gt;e encuentra. en riormente ma.rchó a la pisc~na razó,1-(j los numerOSOS ciudadad a las 11.15 horas el minis- Arrecife Ocupando una trlbu- del Cuartel. llOIca de este tIpo danos que alli habitar;?
Iro del Ejército Excmo. Sr.' don na expr~~a~ente leva.otada fren I exíst€nte e~ e 1 Archipi~lago,
¿Por qué no colocar d~pósi.
AntonfoBarroso y- Sánc hez te ,al edificIO del CasIno, el te - ¡ donde en ,unión del Capl.t~n Ge- tos metálicos para recogida de
Ouerra, acompañado del Capi. niente general Barroso presen- i r.e r a l. Go.bernador ~1J¡t.~r y basuras en laS pdnr:ipales caJles
Hin General de Canarias,! pro- ció el ~:sfile de las fuerzas, re-! otragautoTl~ade~, presencIo dl-¡ de la poblil( ión, rara j,.tentar
v4ncias españolas africanas te-produclendose en!~-)D ces. I a s ; versa~. y bTllIa.ntes.. plUebas _de_ acabar con esa vf'rdadHd . p!aga
Diente general López Valencia. n;tuestras de adheslOn y ~l.mp~· n.ataclOn y ap~~caC1on, _fJ.ue ~,R- de, papeles, (ás('úras de frutos.
En el áeropilertofue recibido y tl~ por parte de la poblacIOn 1;1' heron ~na caTlnos!!! fellutaclOn etc, que en los úllimos tiempos
cumplimentado; por el Gober· VII.
a los Jefes y ,s~ldados. T:~s viene írvarlienoo la ciudad?
Da~or Militar.de Las _Palmas,
La comitiva se dirigió poste- efectuar un? raplda e:,,:curslOo
¿Por qué no se nbachea.general de BrIgada senor Caro riormenfe &lt;l] nuevo puerto oe a los cultIVOS especlale~ de Con fundaml'Dlo.-fl hoyo eXlsvajalArrieta, Comandante Mi Los Mármele!'", recorriendo S,E" .enar{'~ad\ls. del a G~r~a y tente en d kilómetro cuatrode
Iit~rde lá Isla, t~niente coronell detenidamente algunos secto· Monl~!1a.de Fueg?, el mlnIstr,o la carretera df&gt;l Sur, que tapo~-en. or. q.o.nz,ález Garcíay 0. tras res del muelle en construcción, de~ EjerCito en un.lón de .su .se- nado h3.ce varias semanas, ya
)erarqUlas castrenses, Al des· 1contemplando desde la bahía qUlt? se traslado. al Parador. está h/cho nuevaaJer te un decender del avión le rindió he- la fortaieza niiltar de San José !NaclOnal d~ ArreCIfe en don,~esastTf?
nores una sección. del destaca· yel pintóresco muet1e , pesql1e.ll~ fue ofreCIdo u.n, almuerzo 10¿Por qué determinado prepamento militar de Aviación. Ac, r'o de Naos. El señor -ministro tImo P?r el Caplt.an Ger:eral de rador boxistíeo de Las Palmas
to seguido se dirigió, ocupan-¡ 'marchódespués al Cuartd'de -Ca na rlil S y ,aut?rl.dades de LBn- en declarar iones radiofónicas
do un coche cerrado, a la ave- Infantería, unode los más am· 'zarote . En las ~ltlmas horas de dijo tan u:lmpar"!' eue Kid Tanida del Generalísimo y Parque pliosy completos de -Canarías. la tarde, el. ten}e~f~ G('ner~1 Ba- no" v {' n ció" a Kid Levy en
MU'nicipa! en donde se había qpe ocupa tina extensión d e ~roso.rontlDuo vlaJ~ e~ aV.lón a Arrerifl"?
estaciónado numeroso público 80000 metros cuadrados, cuyos la (OPltO! . de.la Provl~cla SIendo
¿Por qué. también. un cronisque dispensó a S,E-. una cari- solares fueron cedidos gralui, rl(&gt;s'p~dld? en el ~ero_dromo. por ta "desd,," Las Paines dijo en
ñosa y efusiva acogida, revis- tdmeilte por el industrial arre- las aut_o-~Idades lslenas mIlIta- su perióóico que en pI combate
tando a continaación una Com- cHeño don Eduardo C01l fina· res Y CIVIles.
¡&gt;érrz- Arélña, ésll.' último "h~pañía del Batallón de Lanzaro- lizada la cruzada española de
.
bia be&lt;;aoo la IOlla", y en - e,amte núm. LlV. con Bandaa, Es- liberación, donde revistó 1 a!!
bio r.o mencionó pina nada los
cuadra y Banda, q-ue ' le r:ndió fuerzas de Ja guarnición, pre.
..
mucbos "hofetones', Que alean-,
honores: Al entrar en la ciudad senciando, divf'rsos ejE'rdcios
SEVILLA
zó el rouehcchito canario~ ¿Es
se adelantaron a darle la bien- de instrucción !'in armas de ,los
' q u e nuestros estimados col,egas
venida el Delegado del Gobier- reclutas y desfiJe de los misL ~ tardanza en producirse de la i&lt;;)a redcnrla tjeTlen cama~
nO,Alc(jlde de esta capital, pre- mos; visitando e inspeccionan-Inuevas lluvias está producien- ras secretas de Televisión? ¡Vasidente del Cabildo Insular y do también los servicios e ins-ldO considerables trasto!'nos amos, hombrel
otras autoridades, saludando talaciones militares, así como la agrituitura isl~ña. especial·
GUITO
des.pués personalmente el mi - los .jardines, parque del Cuar~ ' mente ""n lo que se refiere a denístro a .los mie.m,bros .de las tel, g:anja, huer!,?!!, etc. En el r terminadOS cultivo~ La producCorporacIOnes ofiCIales lDsula- ampho y magnIfico campo de ción de temate, SIn I:!mbargo,
res y o 1 r a s comisiones y Deportes del Batallón SE. per- pucde calificarse de buena, ya
alcaldes de toda la isla pre- manecló largo rato contem- que este año se calcula en unos
sent.es en elbriHante acto . Tam pIando un,) exhibición gimnás· cuatro millones de kilos, en
bién le saludó y cumplimentó lica y ejercicios de aplicación contra del millón doscientos
el general de Brigada don Ro- militar a cargo de los reclutas mil kilos de la .:ampaña anterior. DE." registrarse ahora nueI vas
precipi.taciones la cosec~a
.
.
del
preCIado .fruto. podrIa
llegar hasta las seis mil toneladas.
Después dt tr~s dias de es, tualidad establecidas líneas aé ·
H asta el momento, en lo que
tanda en Lanzarote ha regre- reas entre París, Madrid. Bar- va de zafra, se . han exportado
sado a Las Palmas el represen- celona y Palma de Mallorca, y unos 40000 cestos de doce kitante ~eneral para España de es ~u intención extender estos los (on destino,principalmenfv.a
cAirFrance., M. Jean M. Pury- servicios hasta Canarias. Pero los merctldos de Barcelona, Segaud.
-manifestó-etlto no podrá ha- villa y Cádiz. La partida más
M. Purygaud, en unión de cerse mientras no h.a va sufi- numerosa la condujo el martes
otros varios distinguidos ami- cientes garantías de alójamien. día 18 el vapor correo -León y
gos de nacionalidad francesa tos hoteleros en el Archi,piélago. Castillo»: doce mil seretps.
que le acompañaban. recorrió Cuando este problema se soludiversas zonas turísticas de la cione convenientemente, miles
isla para la que . tuvo palabras de franceses . serán transportade sentido elogio, mostrándose dos a estas 'm aravillosas islas
sorprendido de los extraños ~ en nuestros modunos aviones.
Elal.orado con jaso d.
interesantes paisajes turísticos Calcuto que esta corriente tunaranj •• helea',.
aquí contemplados,
rística podremos iniciarla en
PIO'lO
EM .TODOS lOS URES
cAir.Franci:' tiene en la ac- 1960.

Inspeccionó las fuerzas dela guarnición y en la misma tarde continuó
viaje a Las ·Palmas

I

TOMAUS -LANIAROUHOS A
IBARULONA
y .(A0I1

Tre. día. perma neció en Arrecife el reprelentante en E.. paña de ((A ir-France»

---,-- - - ------

Orange

(RUSH

Lea

ANTENA

�MARTES,

Página 6

25 DE MARZO DE 1958

~=====:II,==LO=S=R=EP=O=R=TA=J=ES=D=E=H=O=Y~III==========
Abundancia de pescado y
escasez de crustóceos, en
Mallorca

El Catolicismo americano visto por la redactora-corresponsal de "Ya", en
Washington, Josefina Carabias
Dejar de comer caPfte lo. viernes de Cuare,ma no le. parece .uficiente

WASHINGTON. - Los ame- 35 MILLONES DE,CATOLICOS deber de imponerse algún saPALMA DE MALLORCA.- ricanos son hoy, sin duda algu.
Los treinta .y cinco millones críficio particulár: no fumar, no
La industria de la pesca que na. los sereN más criticados del de católicos americanos obser beber, no comprarse constan.
registra un aumento considera-, mundo_ Como se trata de gen- van en estas fechas cuaresma- temecte trapos ni chucherías,
ble en toda España, presenta t e s ricas y poderosas, todos les una conducta que conviene dedicar una o dos horas de traun excelente bcllance en lo que nos creemos con derecho a sa- divulgar. En España hay ' tam- bajo cada dia de la Cuar~sma a
a las Islas Baleare .. se refiere, car a la vergüenza pública sus bién católicos que observan esa ayudar en su parroquia o a haseñalándose en 1957 un aumen- fallos y debilidades.
misma conducta. pero no creo cer algo por sus semejantes,
to total del ocho por ciento,
Por eso creemos que es justo que lleguen a cuatro millones. privarse de 1 cine, visitar los
resp~cto a años anteriores.
también elogiar M vez en cuanPara una gran mayoría d e hospitales. etc.
Si en lo que a pesca en ge- do las cosas buenas que hacen los católicos españoles la cuaNo hay ninguna reglamentaneral se refiere cabe la satis· y los ejemplos que, en ciertas resma se reduce a una cuestión ción aquí respecto a los npec1acción de señalar su auge, no ocasiones nos dan a los extran de despensa. Nos creemos Que táculos en Cuareflma o Semana
puede afirmarse otro tanto de jeros que ~on ellos clJnvivimQs. con comer potaje y pescadi1la Santa, puesto que las autoridalos crustáceos, -:,n franca crisis
Hoy no me propongo exten- frita los viernes ya estamos dn son oficialmente laicas; pedurante 1957, !lno en que por der el elogio a los americanos cumplidos. Pero como da la ca- ro los empresarios cuidan bien
una langosta llegó a pagarse en general, sino que voy a re- sualidad de que en Norteamé- sus programasen estas fechas,
una cantidad totalmente des- ferirme solamente a los católi- rica hacen abstinencia tod 0$ por la cuenta que les tiene. Saconocida por , estas tierras. Lo coso que son-sin que esto ad- los viernes del año, no se con. ben bien que tI ejemplo de los
mismo sucede con la centolla. mita discusión posible-la par- sideran satisfechos con ese pe- católicos r.ande mucho y . que
que en nuestro litoral se {ono- te más sana y ejemplar de los queño sacrificio y se imponen sólo las peliculas culturales, ince por el nombre de &lt;eranea", Estado!! Unidos.
otros de más importancia.
fantiles, turisticas o religiosas
que corre el peligro de desapa- MAGISTERIO ESPIRITUAL DE
-Al precio que está la carne tienen algún público.
recer totalmente si no le pru- LOS CATOLICOS EN EE. UU. -oi de'CÍr el viernes pasado en EL GRAN SACRIFICIO DEL
ducen nuevas crias.
Sin alharacas, sin exagera- la tienda a un ama de casa ame
TAXISTA
Eo¡ c.u'ioso observarla impor- ciones y, desde luego·, sin ño- ricana-, el dejar d.p. comf!rla
El otro día, al meterme en nn
tancia que en los últimos tiem- flerfa, los católicos ejercen aflu( algún día no es sacrificio. sino taxi, me llamó la atención el
pos ha cobrado esta especie, un maeisterio espiritual f'xce- una gran ventaja para el pre- curioso letrero, bien visible paque antes,al ser capturadas por lente,sobre s u s compatriotas supuesto familiar. Por 10 tanto, ra el cliente, que decfa 8si: «No
tos pescadores, habitualmente pE'rtenecientes a o(ras religio- crf'O que durante la cuaresma me pida que corra mucho. He
las mataban y volvían a a~ro. nes y, lo que es mejor todavi debemos h8cr.r alllo más efecti- hecho promesa de no pasar la
jarlas al mar r mientras que aho-para ellos. sobre los católicos vo para agradar a Dios.
velocidad que marcan las ler a un tjemplar supone para extranjeros ruidentes ecNorOYEN MISA TODOS LOS
yeso Es mi sacrificio de Cuaquíen lo captura, u.n~s sue~ta teftméríca.
OlAS
resma-o Firmaba el conductor
pesetas y un tXqUlSltoa manJar
Concretamente, los es pañoY lo hacen. Los católicos ame con su nombre y apellidos. Le
»ara preparar un !&gt;uen rroz.
les _ basta ;tes aficionados al rleanos oyen misa todos los prtgunté por qué se le había
Aunque se sen31a un .gran autobomb(} _ incurrimos ~ o n días antes d~ ir a su trabajo, ocurrido imponerseaqud saincremen.to d e embarcaCIones frecuencia en el vicio de crur aunque para ,,110 tengan que crificio y me rtspondió:
'I1allorqutn.as en todos lo~ pu.er- que somos los mejores católi· madrugar mucho, ya que en la
-Siempre he tenido el vicio
tos de las Islas, ello no Impide cos del mundo. EL orgullo na- mayoria de la3 iglf'sias católicas de correr en automóvil. Por eso
que en los ~eses de verano Ile- cional se convierte f'n sober- la últimil misa de los di as labo- me hice taxista, que era laúni"
guen por v~a aérea! proceden- bia cuando. menos falta hace, rablfS!e dice a las siete y me- ca manera. de sacarle al vicio
t e s d e Vizcaya, Importantes es decir, a la hora de mostrar dia de la mañana.
algún provecho económico. He
carl{amentos de pescado, para unas cualidad es es'pirituaJes en-I A pesar de lo bailarina que puesto el letrul) porque hay
surtir los mercadosdeMall~r-trelasquedeberíaresplande-esaquílajuventud.loscatóli.clientes que suben con mucha
ca, que los pescadores propiOS cer, sobre todas, la humildad, cos dan el f'jemplo de no bailar prisa. Asi ya saben que no les
n? pueden a~astecer en la me- que es la más hermo"a ~
en estas fechasen lugares pú- queda más que dos caminos:
dlda que obhga la enorme deNo.sotros salimQs al extran- blicos ni privados . Todo~ los resignarse a hacer el sacrificio
manda.
jero pensando que los católicos que tienen ro á s de vpintiún conmigo o apearse y tomar otro
.
de los otros países no DOS lIe- años-y 'm uchísimos de los Que coche.
gan ni a la suela de ~os zapa- tienen menos - observan riguWashington está rebosante
tos y que la fe-lo mismo que rosa mente el ayono. Esto su- estos días de pequeños sacriel sombrero ancho;-l's cosa que pone aqui un sacrificio mayor licios individuales que chicos y
PERSIANAS
sólo a los españoles nos ccae. que en otros paise!:. porque ya grandes se imponen para sancomo es debido
es conocida la afición de los tihc.ar la Cuaresma. La mayor
Yo recomendaría a muchos americanos -'-sobre todo los ni- parte lo hacen discretamente,
esp~ñoles e o n 1 a capacidad ñes y jóvénes - a tomar a to- de forma que sólo Bios y el saeconómica necesaria para via- das horas, helQdos, rosetas de crificado se enteren. Unicameniar; que se diera una vueltecita maíz, caramelos y patatas fri- te se pregonan cuando, como
por los Estados Unidos duran- taso
en el caso del taxista, es neceAgente;
.
A parte e~tas normas de ca- saria la colaboración del públiJuaft Villalobos Guererro te la cuaresma. Les resultaría
muy provechoso. .
.
rActer general, cada uno de los co !lara poder llevar el sacrifi·
León y Castillo, 16 , tel. 82
CONDUCTA EJEMPLAR DE I jóvenes católicos se cree en ell cío adelante.

LE"'

«'." NTE.N"' »,I

~~i~~:i:¡¡i:j:i:üi:;'::;';:llii;':i::üi:~::;~~i:l::i:¡::~~ü:=:::;'::i:;:::l:;:lli:;'::i::::::~::l:üi:;·::i::;i::;'::i::::;:;'::i:=;;::;'::i:;:::~lH~::;'::i::~::~::i::ü::~::i::::~L;'::i::::::~::;:::::~::i::::::;:::i::~i:;'::i:=.ii?
~
.
.
~

¡~

I
1
~

~

::~

~

L A. V A. DO· R A. S" B R U

I

I

(Con cale,f actor)

(Patente nortea.m ericana fabricada en E.paña)
SE ACABA DE RECIBIR NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en Arrecife, 42! - Lista de compradores en poder de su representante: F. SAENZ INFANTE (Facilidades de pago). Las de mayor
venta en toda España por su insuperable calidad.
.

.

~~
~~

~

F.=
~

E::

i~
~

::1::~~1.~~~~(::·~~~~::~::~~~~~~~~~~v.~~~::~~~~~~~~::'!~·~~~~::~~~~~::'!::~~~~~~~~~::~~~~~~~~~~~::~::~~~~~~::~~~~::'!::.~~~~::~~~~~~.~(~~~::~~l!~{~~~~~~~~(~~~~~~~~(&lt;&lt;.~~~

�1Iums, 25

DE MARZO DE

1958

Página

_lES
&amp;Al LOS

I BOXEO

(5-2) H Sur obtuvo una clalta y meltecida victo-) Próximamente s~ .cele.~rará un~

.magna·velada,
con partlclpaclon de pu~des de
Las Palmas y Tenenre

na en el tercer encuentro de peleas «casadas»
Todos los aficionados, inclulos más conspícuos seguido-s del Norte, coincidieron el
ofomingo e n reconocer como
etrecido e indiscutible, el bri"'nt~ triunfo obtenido por los
~ños en el tercer encuentro
la temporada. Israel Vargas
.-sentó anteayer sus gallos,
aleunos d e excelente calidad,
_ magníficas condiciones de
IJftpara-::ión, con ansia inconlltaible de pelea y sorprendente
*ctividad espolera. Esto no
c-itro decir, ni mucho menos,
&lt;cae los bípedos del Norte eslIuiestn mal. También res pon6~ron espléndidamente los gaiLos del popular y prestigioso
J;sln Jorge, con entereza, aguan
., y ardor en la batida. Pero a
4 hora de sopesar, en general,
a.1jdades y preparación, la bao
"oza se inclinó esta vez deciIlnmente por el bando del Sur,
IillKbo q u e quedó suficienteMole reflejado en el contun·
.Dte 5-2 que registró el «marcador~ al finalizar 111 contienda.
CItamos pues ante dos galleros
., gran talla, que aún han de
4cpararnos jornadas de intensa
e.oción e interés en lo que res.. de temporada.
y pasemo ... ahora a exponer
ct dtsarrollo delas riñas.
el)

*

PRIMERA.-Por el Norte colorado

. . 1 pelea de don Francisco Toledo y
lOt el Sur gallo de la misma pluma,
. . bién de una pelea, de don José
s..ndra, caslio de don Víctor Ca·
~a.

Pel~a merecidamente gAnada por
.. estupendo colorado sureno, de mu. . e!puela, que obligó a coger las
...... a su rival, incapaz de aguan_ l . batalla por má&amp; tiempo·lO·l; (8
_alOs de duración)
SEGUNDA.-Por el Norte colora·
... de don Juan Díaz, casteado por
.... Oerardo Cabrera, de 1 pelea, y
. . el Sur colorado de don Domingo
l Hada.
ExtraordinarIo gallo el del Nvrte. y
"nifico también el del Sur. Este
e&amp;mo, a penas llegado a pico,se aven
.... considerablemente, hiriendo muo
_
iI su rival aUI\que sin demasiado
".lo; pero el norteño inicía seguida·
__ te una serie de tres potentes ti·
... el primero de .buche o, que pa·
... en seco al colorado del Sur. Nue·
_ r 8rdoroda acometida del nortefio,
&lt;tille coge de vena, dejandó derrotado
• cui asfixiado a su oponente. Gran·
en aplausos (1 1) (4 minutos)
T€RCERA . ..,...Por .el Norte giro Te...., de· don Casto Martínez Garrido,
., t pelel:Í,y por el :Sur giro de don
IIrcolás Toledo.
Ramaiazos dt: interés y emociórrtu·
.., esta ritla, hasta el minuto siete, en
.-e los gallos se batieron con cmaje
, .rdor, mánteniendo casi :;ula la
... Iai~, pero a partir de entonces, el
domina casi constantemente
. . . . vencerle. Ninguno de estos ga·
""DOS pareció de mucha espuela.
C:-ll(Hl'uunutos{'
, .
CU':'RTA.-Por el Norte colorado
-Pedro y Adán., de 1 pelea, castío de
_ Herm¡¡nos A,cevedo y por el Sur.

'.rry

colorado de dofia Antonia Noriega,
Un completo gimnasio ha sido instalado en nuestra ciudad
de 1 pelea, casteado por los sefiores
Guerra Martín.
Después de un corto período en un edificio alquilado por la
Desde las primeras pasadas, el del
Sur coge de cuello al colorado. je de reorganización, próximamen· Delegación Insular se está profuerte puflalada. Ligera reac.::.ión del te se reanudarán en esta capi. cediendo a la terminación de
nortefio y nuevos y serenos tiros del tal las actividades boxísticas, las instalaciones de un complepolio del Sur, que parece tener ya decidida la pelea. Mas el .PedroyAdán. preparándose para fecha próxi- to gimnasio, para preparación
(Iparece el nombre de un caladerol) ma el montaje de una sensacio- de los boxeadores, cuyo mate~
a base de coraje y ardor. emplea too nal velada regional en la Que fial ha sido cedido gratuitamenda clase de recursos p'ua zafarse, no participarán púgiles de Las Pal- te por la Federación Provincial.
lográndolo, pues el surefio termina
Oportunamente ampliaremos
haciéndole huir, ya muy malherido. mas, Tenerife y Arrecife.
Por otra parte sabemos que' estas noticias.
(2;2) (11 minutos)
QUlNT A.-Por el Norte colorado
de don Luis Martínez Garrido, castio FUTJOL
LUCHA CANARIA
de don Casto Martínez, y por el Sur
colorado de don Domingo N. Armas,
casteado por don Emilio ::;áenz.
Rifia de gran espectacularidad y
emoción, pues ambos gallos, sin ser
de extraordinaria espuela, nos cfre·
A medida que transcurre el
cieron un refiido y continuado .tete
tiempo, nuestro paisano Andrés
¡¡. teteo,que se prolongó por e.~pacio
Varios jugadores canarios Luzardo. cpnocido en los code 9 minutos, hasta que el SlIrefio de·
que
actúan en Madeíra, entre rrillos deportivo por el pollo de
cidió brillantemente el combate a su
favor, dejilndo a su rival hecho una los Que figura el lanzaroteño Máguez, va afianzándose y crecriba. (2-3) (9 minutos)
Miguel Acensión, acompañados
SEX r A.-Por el Norte colorado de de su entrenador,- Caballero, vi· ciéndose en su indudable capacidad y condiciones para 1 a
don Pedro Hernández, repetido del
domillgo anterior, y por el Sur, gallo sitaron días pasados en Fun- práctica del difícil arte de la lude la misma pluma, de Isabel ita A. chal a doña Carmen Polo de cha canaria.
Pereyra, cestio de don Andrés Fajar· Franco obsequiándola con un
Días pasados tuvo una lucído.
ramo de orquídeas. La ilustre dísima actuación rn el pueblo
Nada más empezar la riña, un espectador exclamó desde la galería: da m'a agradeció la delicada de Ingenio, eliminando a cinco
Ibstos no se quieren despeinar hoy! atención de los deportistas is- adversarios, entre los que figuPero, lcarayl, oír el del Sur la fra seci- leños con los que departió coro
raban hombres de la talla de Lota, y sacar el .escarmenador» fue to- dialmente largo rato.
reto, pollo de Agüimes, Antonio
do ulla Y claro, al final, terminó peinándolo hasta con fija pelo y todo,
Cruz, etc;, cuya proeza elogia y
tras propinarle media docena de ve·
destaca como se merece la pren"
1
1
nenosos tiros, uno de los cuales le
sa de Las Palmas.
produjo espectacularmente la muerte. ¡Buen gallito el colorado de IsaP d··10 0
belita Arm'as! Ahora nos lo explica.
ro 19 • estreno
mos todo ¿quién puede ensenar a peiLa película más premiada
nar mejor que una mojel? (2·4) 8 mi- del mundo, Europa la distinnutos)
..
l
.
lt
l
as
ahrSHPTlMA.-for e I Norte gallino ~ulO co~ NOS
a. ~s ga
l
de don Benjamín Manín, de La Pal~
ones.
or ea~erlca . a a Camión Ford-Hercules, alema, de 1 pelea, y por el Sur giro de declarado la mejor pehcula man, motor 8 cilindros (gadon Marcial 10ledo, castio de don extranjera del año.
solina) con volquete buen
Víctor Cabrera.
estado.
Otro Ford Thames
Pelea .relámpago., que sólo dlUó
seminuevo motor Perkins:
minuto y medio. El giro del Sur, gacon volquete. Buenos precios
lo de extraordinaria espuela y clase,
acribilló a su rival, desde las primeras
Informes: Agencia Ford •
pasadas, terminando segundos des·
ARRECIFE
pués con él tras certeras di~parcs de
de cogote y muslo. (2·5).
y ahora ... a ver lo que pasa el próximo domingo.
. Respecto !I la queja formulad .. por
algunos espect aOOles en IluesÍlo pa·
sado número, la empresa no~ ruega
hagamos constar que dichos espectil:&gt;; ....: .X::',:·:
dOres no tienen d~recho a sílla, y que
El refre.co que gusta má.
el facilitárselas deptlnde exc!u,iva·
AlfAO • .,
ClUllfTTI
men te de la Sociedad .
GUiTO

I

Jugadores canarios visitaron ¡I pollo de Máguex
en Funchal a la esposa del entró en «vena»
Generalísimo

JUEVES, 715 y 10 15

Se venden:

7

I

rada

QUINNMASIMA
.

Se compra

RICHARD

~EHART,~

"""ico

W

banco pequeño de carpinteTellini
ro y herramientas usadas,
Informes: Maestro Nacional
Gran premio de la O.C.I.C.
de Tahiche (Lanzarote)
y León de Plata de Venecia .
La mejor película extra nU
jera del año, según la Aso11 "'1.\
·1 ciación de Críticos de New
Bidones de200-litrm~ semi- York.
nuevos; barricas de varios
"Nostri d Argento" del S.
tamaños buen estado, SE N., P. d.. e Italia a la mejor peVENDEN~
I,ícula~ mejor director- y m~Informes: Fajardo, 4
jor argumento,

'R 'DORES BODEGUEROS

CON LLAVE EH MANO

SE VENDE casa de una planta, enPerez Galdós, 12. Informes en LeónyCastillo, 7.

----------------------------

I
Imprenta Gua daupe
.
Te1'e1J)l\Q,.
. 256.
_ _ _ _ _ _ _ _ __

�Página .8

MARTES.

25

DE MARZ) DB 1958

LA PRENSA Y LA CULTURA

:-: COSAS DE LA VIDA •••••
La palmeta vuelve a algunas escuelas
norteamericanas

Diversos concursos sobre temas canarios

Pero el Maestro no , -odrá utilizarla cuando se encuentra
encolerizado
GALLUP (Nuevo México).- sus castigos cuando se encuenEl consejo directivo de las es- tren encolerizados. El consejo
Hemos recibido sendas comunicaciones del presidente de la
cuelas de la ciudad de Gallup prescribe que los castigos deMancomunidad
Provincial de Cabildos, don Matías Vega Gueba autorizado el €astigo corpo- ben condicionarse a la culpa, y
ra,
y
presidente
del Hogar Canario de Madrid, 90n Esteban Péral dt los escolares indiscipli- a su ejecución debe asistir un
dándonos
cuenta de la celebración de los siguienrez
González,
n~dos, fijando la modalidad del testigo. L o s maestros preven
otros muchos factores antes de tes concursoo;; litera ríos:
mismo.
Los escol~res de los tres pri- decidir el castigo, tales como la CASA DE COLON (LAS PALMASt
mtros tursos podrán ser gol- salud del alumno y las posibíliEl Patron&lt;!to de la Casa de Colón de Las Palmas (Gran Capeados con la mano d~snuda, dades de que éste pueda reacpero para los del cuarto curso y donar ventajosamente gracias naria) y en la forma más altruista y desinteresada, se propone
otros se ha autorizado el em- a una superioridad física.
en este año de 1958 llevar adelante el segundo ciclo de sus Con.
pito de una varita de 30 ~entíEs la primera autorización cursos de Poesía, Novela y Erudición, denominados «Tomás
mttros de largo.
oficial de los castigos corpora-Morales-, "Pérez Galdós- y ~Viera y C1avijoll.los cuales se haSólo podr'á castigarse en la I es en las escuelas de Nuevo lIan dotados en la siguiente forma:
parte carnosa ae la pie~na. Los México de hace muchos años a
POESIA:Premios cTomás Morales-. dotados con 8.000, 6.000
maes:ros no podrán ejtcutar esta parte.
y 3000 pesetas cada uno. Se otorgarán el 12 de octubre de
1958. Día de la Hispanidad.
a ece un paralítico al incendiársele
ropas
NOVELA: Premio "Pérez Galdós, con 50.000 pesetas. Se
HUESCA.- Pereció abrasa- y, como no podía moverse, re- otorgará el 12 de octubre de 1959.
do en el pueblo de Mediano, el su1tó con gravísimas quemaduERUDICION: Premios cViera y Clavijo-. Secciones de Le.
ncino Angel Olivera, de cua· ras. Como a la hOra de cenar tras y Ciencias; dos premios dotados cada uno con 25.000 pe·
renta y dos años, paralítico de no apareciera en· su casa, su pa- secas. Se otorgarán el 12 de octubre de 1960.
ambé!s piernas. Se encontraba dre salió a buscarle a la oficinst
A los Premios ~Tomás Morales' sobre tema libre podrán optar
eD su oficina de trabajo}, debi-¡ y encontró a su hijo muerto a los pOftas que escriban en castellano, portugués, catalán o gado, al parecer. a una explosión causa de las quemaduras sufri- llego, pudiendo presentar cada optante hasta un máximo . de 1()
de una estufa de petróleo, las das.
producciones.
llamas le alcanzaron las ropas
Al ;remio 'Novela cPérez Galdóst podrá optar cualquier novelista con obras escritas en castellano-inéditas o pubIícada ..
Contrae matrimonio en la cárcel
en el trienio primero de marzo de 1956 a primero de junio de
VIGO ..-EI joven Julio Alva. bendecida por el capelJán del 1959-en la que se exalte a la región canaria en cualquiera de
rez Fernandez, que se encuen- estabiecimiento penitenciario sus aspectos.
.
. ..,
..
tra u priSión por haber intent~. Los nuevos esposos almorzaron . En CUlnto a los Pr~ml~s de Eru~lclOn «Viera y ClavIJo, ~Sec.
do emigrar come polizón- en un dentro de la cárcel y, seguida- Clones de Letra.s y ~Ienclas) podran optar I~s autore~ de hb~os
barco fxtranjero, hacontraido mente, el marido volvió a su celo o monograftas InédItos q.ue aborden cualqUIer estudIo relaclomatrimonio con la señorita Ma- da
nado con las Islas Cananas.
ria Luz Poncel. La bod;¡ fue
.
Los plazos de admisión de obras, y para cada uno de los pre·
mios referidos, terminarán respectivamente los dias ano de junio de 1958, 1859 Y 19M.
ladrón por amor
Las persor.as que deseen ampliar sus conocimientos sobreei
La Policía de Osaka (Japón) decepcionar a ninguna de las texto de estas bases pueden solicitarlo en la Dirección de ANac¡:ba de detener a un ladrón. jóvenes, las invitó a salir por TENA, Hermanos Zerolo, 7,teléfono 256 Arrecife.
d~ veintisiete años, Choyi Toka- turno y las colmó de pequeños
HOGAR CANARIO (MADRID)
lila. el malhechor ha explicado regalos:Pero éste método era
que hizo aparecer un pequeño tan costoso, que tuvo que meEn los primeros días de Mayo próximo St celebrarán las
anuncio matrimQnial, y rtcibió terse a ladrón para "cubrir los fiestas que el Hogar Canario de Madrid viene dedicando anual120 respuestas. Como no quería gastos".
mente a conmemorar la incorporación de las Islas Canarias a la
- - corona de Castilla y, al mismo tiempo. a exaltar los valores materiales. espirj~uales de las islas Este año ~orresponde est~
, exaltl!Clon a la Isla de La Palma, y con. tal mohvo se concedera
un prtmio nI mejor poema que cante al maravilloso monument&lt;&gt;
geolé~ico de la «Caldera de Taburiente&amp;. El poema será leíd&lt;&gt;
en el h:stival que el día 4 de mayo se ha de celebrar en el teatro cMaria Guerrero- de Madrid como final de la Semana Canaria.
El plazo de admisión de los poemas terminará el 15 de abril
próximo.
Para más informes, solicite las bases generales en la Dirección de ANTENA.

en Las Palmas y Madrid

F I1

las

"e

Los obras de arte son un regalo poro el espíritu.

y

Z"

es un deleite poro el paladar.
BEBA SIEMPRE
.

"e 1"

de Jerez de la frontera

------------------------------------------~

CAJA INSULAR DE AHORRos DE 6RAN oRARlA

¡Lal»rador! ¡Productor!

Ofrece tu cosecha de patataR y otros productos en finca, al teléfono 40 de ARRECIFE.
COSECHAREMOS NOSOTROS MISMOS

Opficc~

Sucu ...al de Ar ..ecife

I

Bajo el Protectorado Oficial del Estado

I

Viaje Vd. tranquilo con una libreta ele Ahorros p.r
toda España; puede hacer reintegros e imposiciones
eneualquier parte •

flOnCAR -------------------------------------------.

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1094">
                <text>Antena nº252 25/03/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1095">
                <text>Periódico Antena nº252 de fecha 25/03/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="359" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="359">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c13c43dcf53265063e84d1414cbc1a09.pdf</src>
        <authentication>2f40f3e7f4bc222690f92997c9474922</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1090">
                    <text>nUfVO fOIFICIO PARA H SEGURO DE ENfERMEDAD fn
LAS PALMAS

Núm. 251 - Año VI'
Arrecife de Lanzarote
18 - Marzo - 1958

Conltará d. 14 pilo., tendrá 100 m.tro. d. altura y
di,pondrá d.10 quirófano,

Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

-

'IILLUMO IOPHRM

SEMANAmlO DEPORn'lO-(tllTtJltll.

.menta la pol,la- ' Otra variedad de café descubierta en la Repútlón de la. i.la. de la
blica de Liberia
fI'Oyincia de Santa WA5HIIVOTON.-Una nUe7Jabierta en Liberia, V es muy posiCruz de , Tenerife 'variedad de caJé ha sido descu- ble que la exporta~ión dee~te nuela Palma Cuente con
64.064 h.l.itante.
SANTA CRUZ DE TENERI-

f'E..-La provincia de Tenerife,
. . . fn 1900 COrita ha con un

vo árbol del cale revolucLOne la
producción y comercio d e este
fspoño comproró nique jopO· producto en el país, según unos
nés poro acuñar monedo informes procedentes de Monrovia.
rocclonorlo
La nueva variedad de café, diLa ag~nci;;¡ Lagos ha divul- cen los informes, produce los gragado la ~iglliente noticia:
nos de este producio en más can.V~n a lIf'gar a España, en tidad V de una calidad mucho
difHentes r f· mesas. cinco nli I mejor que cualquiera de las va.t()neladí'l~ rle niquel japonés, se- riedades que en la actualidad se
gún anuncil « Fomento de la , explotan en Liberia .

I

f..

-.so de 201 868 h;;¡bitantes, ha
"ozado en la actUillioad la
. . de 446826 almas. Este
.... men de población s~ ha'la
.... rtido así: Tenerife, 347 ]25;
U PítIma, 64064; GCiTnera, 28 Produrc;ón ", que da la noticia I
. . 564, Y Hierro. 7.073. E n de que del Banco d~ Tokio han Sanción a un olmace~to se refiere Concrptamen- I COmlltlirñdo qUE' las factorías I
• • la mortalidad infantil, el riel J' pón qllP SP dpdican al recatalán por oca po~e es optimista, ya que fi- fin~(jo elel níquel han concluí- 1 ,
,
. , . por d~bajo dp las más,' no un contrato para la venta a
ramlento de platanos
_radoras cifras que se dan E'\ocñ ~ ne c;nro mil toneladas
_ o espejo de saninarl rn Jos I rt&lt;&gt; élQupl mE' t al, Que ~e oestinaBARCELONA -El Goht'rnaW\ avanzados paíH's. La alt'n- Tá a la acuñación de moneda dar ~ivil ha impuesto rtivprs~s
etG de Santa Cruz y su pro- ¡fra~rionélriil.
SAnC1(\l1e8, por 11" total de 40
-..cía está pendiente de ~us
AQrega cFompnt&lt;, de la Pro- mil p&lt;,sp1as. R AQl1slín de la
-..arbios. realizclnOOSf" actual- nl1'"('jón» Ql1~ 1'1 precio conve. O~rlen Gil, rtlmaceni!lta rle nlá" l e un tenaz esfuerzo ('no'l. "in') ha sirio , al parecer, de !''!noo:. nor habPTsP romnroba"ado, mediant~ la E'cjfica. \ 1.35 rlÓ!ilTPS ppr lihra de niquel, 00 rtu~ hi'lhíf! ~11strllíci0 a~ mer. . progresiva, a 1" sn'llción I p "ecio que considera muy ele- raelo op 1'1 Cludilrl canltdildrs
. . .ste problema mundial.
Vi\rl0»,
m u v ronsirierilhles d p dicho
prr.elnrto. rontribuvpT'do ron
pJ1.o II c"p?r 1m nTnhlpmi'l en el
abastecimiento de dicho fruto.

l'

nista

'EmpOIADA lrEAlRAl

El torero Chamaco
adquiere un avión
para IU UIO
particular
BARCELONA - Un periórli
co ne p!':fa lOc;'f!1id(!d da la noti·
cia de 01&gt;1' (-'1 e!':pt'lda Antonio
BorrerC' (Chllm::lco) SI' hil rom·
prado un ::Ivió.n, Que empleará
plira realizar !1US relOplél7?mifnto ele un lnj:!&lt;lr rl otro de E!'paña y también por Frrl11ria y t&gt;1
norte d e A frica «Dara Ilee-ar
más dE'~('ansado a la plaza donde actúe-.
Por otra parte. una rllrta re·
cihida de CaJi (Colombia) declara que. durante su estancia
pn aquella población, Chamaco
frecuenfó mucho una escut'la
d e aviación civil, mostrando
disposición muy notable para
IlARGARITA BERGH, dama joven de la Compañía de aprender el pilotaje, por lo Que
" ' a s y Comedias de Pepe W anden que acaba de entrar se supone quP, a 10 mejor, trien su tercer mes de actuación en nuestra capital
pule él mismo el avión.

LAS PALMAS .-Entre los
edificios IJI á s i m portantes
&lt;:J u e se construyen actualmente pn Las Palmas figura
la residencia del Seguro de
Enfermedad, del Instituto
Nacional de Previsión. Tendrá 14 pisos, 100 metros de
altura y ocupa una superficie de 10946 metros cuadradrados. La obra fue iniciada
el pasado año.
Esta residenc:ia tendrá caoacidad paTa 300 rama~ y se
instalarán 10 quirófano~. Será una de las residencias sanitarias m3S modernas y com
pletas del mundo, recogiéndose en sus instalaciones los
últimos adelantos que se conocen en edificaciones de este género. Entre sus servicios especiales cuenta con
radios individuales, llamadas
de médico, aire acondiCIOnado en quirófanos y salas de
recién nacidos. Tpnnrá una
amplia cafetería, cocinas inmensas, instalación eléctrica
conectada a la red mediante
un transformador de 90 kilovatios, un grupo ~lectrógeno
propio y nueve ascensores .
Todas las instalaciones s e
han disDuesto en galE'rías visibles y'con c(\bles o tuboli pintados a base de colores vi·
vos y perfecttlmente difer'!nciados, con:objeto de Que las
rpparaciones resulten fáciles .
El exterior del bloque será
en su mayor parte de cristal,
con graduación de luz. Las
ventanas serán de aluminio,
enpleándose en paredes y techos pinturas impprm~é:bili­
zantes, de colores alegres y
sedativos, y todos los p¡wimentos irán rpvestidos de goma para evitar ruidos y darles elegancia .

CONCESION DE
CREDIlOS RGRICOLRS A VARIRS COOPERRTIVAS DEL
CAMPO
MADRID.-Durante el pasado mes de febrero el Servicio
Nácional de Crédito Agrícola
ha concf'dido préstamos por un
total de 3685.000 pl'setas a CÍnca cooperativas del campo , Las
entidades receptoras han sido
las cooperativas agrícola y Caja Rural "San Juan de la Cruz»,
de La Carolina, que recibió 600
mil pesetas; la Olivartra de
Cañena, que obtuvo 650000; la
d f' l Campo de Lodosa, e o n
2,250.000; la de Pueño, con
(Pasa a página cuarta)

�~~______
• ________~________ .,~.____• ________~________________________~~s____~__
=
.2~~
_____ 180E MARZO DE 1958
MARTES,
Págha
2

1I0eteltminodos zenas (osteras de lonzOItote sOfl-¡Documental en co·
idóneos pmto la (Itía demejiUones yostras perlífellos /ilor I~bre nuedra ¡,.
SEQUIA I:N lINA. Conferencia del Delegado Regional del l. E. o. en el l,la, fllmadl&gt; para el
PERFIL ISLEÑO

lO Y SOO
Tras las halagüeñas perspectivas de comienzos de invierno, con la caída de importantes lluvias en alg unas zonas de la Isla, el panorama
agrícola se nos presenta ahora
bastante desalentador.
En nuestras sementeras, lozanas y robustas, se deja sentlr ya la caricia reconfortadora. del ag ua, que no aC!lba de
querer depararnos un año completo y feliz, después de tantas
calamidades y estrecheces vividas por nuestros labradores.
Pero dentro de la oscura visic;n del futuro d f! la agriCldturo isleña, Izemos de subrayar,
por !a .compleiidad y trasce:ldencia del problema, el caso
concreto de 'los pueblos de Tinaja y Soo. cunglomerados huma!!os que sufren en el cogollo de Sil carne los embates
crueles de la pasada sequía,
que este año Iza vuelto a cebarse en el selecto grupo de
e s o s eiemplares productores
ca'1lpesinos lanzaroteños.
Los habitantes de 7 inajo y
Sao perdieron totalmente sus
cosechas - y hasta sus semillas-en la !Jasada campaña.
Pasaron mucha necesidad Hoy,
acaso deslumbrados pqr esas
pródigas aguas que regaron
otros sectores de Lanzarote,
no hemos reparado en la delicada y difícil situación que actualmente les atosiga y atormenta. Cosechas perdidas, ganados raquiticos, al¡ibes s in
agua, V labradores, muchos labradores, en paro forzoso.
Los casos de Tinaja y Sao
requieren, a' nuestro entender,
una especialisíma y ¡usta ate'l
ción por parte de quzerzes tienen en sus manos el adecuado
remedio. Ellos n·o piden, ni
exigen, la dádiva de una compasiva limosna; un afán y
una ilusión les ha movido y
les moverá siempre: el traba¡ar honradamente e n beneficio
de su pueblo y de su pattia.
No dudamos que esas gestiones que tan entusiásticamen
te vienen realizando las autoridades insulares en favor de
los intereses económicos de Tinaja y Sao, ten/{an pronto la
solución equitativa y ¡ u s t a
que este especialísimo caso
requiere.
GUITO

NO-DO

Círculo Mercantil

,
El pasado martes tuvo Jugar l' menzó su disertación narrando
Después de permanecer quinen l,?s salones del C.ír~ulo Mer unas oportunÍsim~s anécd~)tas, ce días en Lanzarote h.a n mar.,.
cantI! la tercera y u ltIma con- para pasar despues a formUlar chado a Santa Cruz de La Pal·
fe rencia del ciclo desarrollado I una serie d e consideraciones m a !ós operadores cinematopor el Delegado I&lt; egiona! dellsobre los primeros estudios gráfír:osD,José LÓpezC.ydon
Instituto Españoi de Oceano. ! oceanográficos realizados en el \ ~anu e l Rojas, quienes han filgrafía, licenci il do en Ciencias! Archi piélago, desde hace va· n.ado un largo documental en
Naturales y Doc for en BiO iO'¡' rios siglos, en los que nuestra ¡COlor (20 minutos de dur",ción)
gía, don Ramón Carmelo Gar· isla h e} desempeñado siempre wbre los paisajes turísticos y
cía Cabrera, patrocinado por el un importante y destacado pa-, escenas campesinas más inteC a bil do Insular.
pd
resantes de nuestra isla y la de
Pese a coincidir la hora de
Exoresó a continua&lt;'Íón los Ila Gracio s a,
J~ ,conferencia con I~ celebra- dí,,:ersos motivos. c¡ue h a n in-I Los. señores López Clemente
clon de otros espectaculos, la I flUIdo en pI ca SI total agota- y ROjas marchan encantados
asistenci a de púl;!ico fue n11-1 mi e nto de 10g banco", piscíC(l.1 del buen trabajo aq1:lí realizado
merosísime, lo qu~ p rlj eba la ín-Ilas ele las co s ta .. canaria)', ~ub· 1 que, as eguran, h a de causar
quietud c ultural de una ciud a d ! ra ya ndo que par'} evital' la des- I sensación e.n las pantallas naque sah e responder plenamen- ap aric ión de los mismo R se h a- i cionales (en las que será exhite cUilndo, com o en este caso, se ce necesario una bien orienta· ! bido por la empresa española
ha sabi do ~'egir con certera vi- . da política d o&gt; vigilancia y con-I del NO DO) debido a su origisión al conferenciante, por eu- ' trol de los pescadores desapren nél lís ima novedad.
VO motivo f¿li citamos a nues- sivos -profesionales y depor-I E s tos operadores cinematotra primera Corporación Insu- tisttlS - algunos de los cuales ji gráficos se muestra n sumamenlar.
se derliCiln d la inútil y cruel fe reconocidos al Delegado del
I Gobierno y Presidente de la
El señor García Cabrera co. matanza de. las crías.
1
Trils desarrollar una serie Junta ,Insular de Turis~o, señor
"e,a8,alAH.iustas"
de fórmulas técnir.¡t¡s sobre el Ale,man !Jorenzo, gracIas a cuproblema de la sobre pesca en I y.o Intere~ y apoyo les f,u~ poCanarias, abogó después por. 1s.lble re,allzar con pl~no eXl.to la
t1
que las autoridades y los pro. ftlmaClOn t e este Interesante
pios pesc&lt;1dores se tomaran es- documen a .
,te asunto con el máximo entu.- - ----¿Por qué e!'la colocación
siasmo e interés en heneficio
.monolitos., sin previo aviso,.de la economía general de la
en el camino que conrluce a la\ISla.
barriada sindical, que la m~sma
Manifestó asimismo el conElaborado con iugo de
~oche, de su ?olocación produ- ferenciante, que por sus espenarania. 'relca •.
10 vanas • bal'is. entre los su- ciales y fa vorables condlcioPIDUO IN IODOS LOS BARES
frido s h lbitantes «titerroyga- "es, Lanzarole es una isla ideal
tren,;.-s·? •
.
para la creadón de viveros pis- --~~---------¿Por que (,e preguntan COS cícolas. pudiéndose incluso es.
forasteros) los vehículos de tablecer criaderos de moluscos.
__
C(\ndUClión de basura!l, enArre(Pasa a &lt;::uarta página)
cHe, van descubiertos, siendo
ésta una pob!ación en la que
sopla el viento durante célsi todo el año?
,POI' qué en otras islas del
El má. largo, Madrid-Bata (4.853)
Archi piélago-p. incluso en algunos pt:eblos del interior de
En 1957 las líneas aéreas co- tiago de Compostela, Palma de
Lanzarote-se hace un pan que merciales españolas transpor- Mallorca, Ibiza, Barlajoz, Tacia gloria comerlo y en Arreci · taron 817.706 viajeros a través rragona, Reus, Villa Bens, Villa
fe, en cambio ... ?
de 13.758037 kilómetros. Estas Cisneros, Bilbao, Tetuán, Vigo
,POI' qué los aviones milita- líneas, actualmente enlazan a y otras,
res de todas la naciones llevan 27 ciudades esoaño'las, eon la
La línea más frecuentada es
para~é!ídas, y los avione~ co-1 utilización de 54 avione~: ('Dou- la de Barcelona a Mal1or~a que
mercIales de todas las nacIOnes glas,. &lt;Leckheed" &lt;Convair», en 1957 trans portó 250.000 viano llevan paracaídas? Si estos .Languedot" &lt;Bristoh y &lt;He- jeros.
últimos también los llevasen ron',
¿verdad que se salvarían muL a s poblaciones beneficiaEl vuelo más corlo ('5 el que
cha!; vidas humanas~
rías de estos servicios naciona- diariamente se realiza entre
,POI' qué son de tan mala les del Aire son: M 'idrid, Bar- Lanzaro~e y Fuerteventura, con
calidad y están siempre estro· celona, Valencia, San Sebas- 96 kilómetros de trayecto y 15
pea das las plumas que se po· lién, Alicánte, Las Palmas, Te· minutos de duración El más
nen a disposición de los usua- lieríft!, ARRECIFE. Puer·to del largo el de Madrid ' a Bata (Guiríos eR las Oficinas y Centros Rosario, Sevilla, Santa Isabel nea española) con 4.8j3 , kilópúblicos7
TOPHAM de Fernando Poo, Bata, San- metros.

I

PREGUNT ns sin
RESPUESTR

1

de',

OltOnge (RUS"

Teléfono de ANTENA

2 5,'

__

Arrecife-fuerteventura (96 Kms.),el vuelo mós corto que realiza Iberia en su red nacional de servicios aéreos

�MARTas, 18 Da MARZO Da 1958

Página

COLABORADORES DE

·/EI

LOS NOVELES TAMBIEN CUENTAN

LLUVIA y VIENTO

3

~AnTEnA»&gt;~

t do de
I (treo
mun do Iti uSlona
l , YdeI

Teatro al aire libre

Por R. Ramírez Santo.

PorANORES HERnAnOU NAVARRO

Si señor, había llovido; la ca- salvajemente, se habia prolon.
Cuando las lonas de un cirNo hace muchos días pudille principal vista desde el mue· gado por espacio de un año. ca se extienden sobre cualquier mas ver otras lonas levantadas
Ile simulaba una gran serpien· Dl'lrante todo el mes el cielo solar de la geo~rafía hispana, junto al mar, en aquella atrate de aúreas escamas, al refle- había estado amagando; llovía en los pueblos más apartados, yente silueta marinera de Arrejar la luz de las bombillas que al norte de la isla 'l el mar, que o en las ciudades más bullicio- cHe de Lanzarote, y supimos
la alumbraban. El cielo conti- linda al sur, recibía, en cruel sas, los niños son los primeros que un teatro, el teatro Cuba.uaba oscuro y triste, ninguna paradoia, el fértil riego del cíe- ea acercarse, y también los no, ofrecía diversas comedias
estrella interrumpía, con süs lo, y en el centro, Lanzarote, hombres &lt;contemplativos) que de la mejor línea clásica. Un
suspiros espasmódicos y lumi- seca y sedíenta, moría de des- gozan de rentas o de una liber- íluiéntíco teatro, y ccn excelennt'sos, el homogéneo de su me- con\iuelo. Pero no, este año, el tad condicionada por la falta tes actores,que nos recuerdan
drosa cara. La gente; caminan- cielo Hes mandó sus rumoro- de trabajo ... Niños, adolescen- un poco a los del tiempo de
do por las calles, parecía que sos y frescos besos he.cho go- tes, vagos, algún que otro ;:;ro- Shakespeare, cuando el genio
andaba más d¿prísa. Todas las tas de agua. Pasó el tlempo Yl pietario desocupado, se aproxi· inglés salía en representación
personas sonreían y se mira· el cielo continuó enviando tJró- man a ver y admirar la tarea a los escenarios improvisadus ...
b~n como si fuesen amigos y digas regalos; siguió lloviendo. instaladora del Circo. _. Des- O aquellos teatros, de extraorlos adioses obligados para un A un momento de alegría, el pués, todos &amp;cuden a la llama- dinario mérito, que llevaban en
pueblo, se decían con más fuer- primero, el único después de da del festivo programa ... Unos, sUS carretas la visión dramátiza, y se habldba con voz algo tanto tiempo, siguieron otros; pensando en las acrobacias de ca del mundo de la farsa, a trachillona. Era como si todos los llovía e n abundancia; aljibes esos artistas de las alturas, que vés de los pueblos y de las ciuhabitantes trataran de demos- !lenas, maretas rebosantes, cam vuelan sin alas y caen alguna dades, las villas y las aldeas ...
trar con sus conversaciones bu. pos verdes, jugosos y agrade- vez en las mallas, romo la pre-" Y recordamos este esfuerzo
1Jangueras y sus pasos rápidos, cido:;. El año prometía.
osa gigantesca de una cacería ... del «Teatro Cubano', paralelo
que ~st::lban enterados de lo
Pero más tarde-suerte ne- Otros. recordande los buenos dd Circo, en cuanto a lo exterque había ocurrido y que se gra-eI animado ambiente de tiempos infantiles de la 'paya- no de las lonas y de la improalegraban. Aquellos a los que las calJes dejó paso a otro tris- sada", donde la risa brota es- visacíón, porque también supi·
el acontecimiento afectaba de te: el viento; un polvo blancuz- !)ontánea y el chiste vuelca su ¡ mos que la violencia de los tem
cerca, se hacían 10s distraídos co y fuerte, azotó la isla, y míe.n gracia sobre una concurrencia porales y la veleidad del tiemco"n una calma nerviosa; pen- tras el marino prepara la de- dispuesta al bllen rato...
po había prod,ucido una catássaban Que hacia feo que se pu' fensa de sus barcos contra la
El mundo ilúsionado del Cir- trofe en sus insta)(lciones, y SQ,
sieran a dar saltos y brincos, y furia de los ~ientos que eneres- co pasa siempre por laS ciuda- lamente, queremos desde aquf,
a los que el hech~no ~es a1t~- pan olas fUriosas, el l~brador, áe'i y los pueblos, con la inol- desde. esta E,mi~ora loc~1 de
raba la marcha desu Vida mas' coatca su voluntad, paSIVO, con- vidable estampa del recuerdo R a dIo «Atlanllco", enviarles
.que en un abaratámiento de ca- tem~la desd e el .:onfortable infantil. Porque todos recorda. nuestro mensaje de afecto y de
sas y e.n ser parlícipes de una ambiente d e s u morada, los mos el perfil de aquellas lonas, comprensión, y nuestro afán y
&lt;omodldad general, extrema- campos golpeados por los du- que un día conmovió nuestra deseo, de que pronto, muy pronban sus alharacas: Te vas a po- ros ramalazos de. una fu¿rza\ sensibilidad, cuando apenas te- to, pueda levantar de nuevo,
nu las botas¿t:h7 ... Este año si de\Tastadora; los tIernos tallus nia el conocimiento de las co- sus lonas y sus escenaríosa la
~ue pinta bien ¿verdad? Adiós, d\: las ce~ollas se tronchan en sas;. Y los animales, osos, pe- representación del mundo de la
don Full1no, esto es estupendo suve.rde]uv.'nt~d,lasmatasde rros, focas y leones, suelen farsa ... , . .
.
.¿no?
lente]a son peInadas por la completar ese dedile circense
(Cromca leida e n la Eml"
y sÍ, el hecho tenía impor. fuerza brutal,y toda la cosecha, de las atracciones y de los ess o r a Sindical R a dio
tancia, era vital; había caído ti p~n del dla, se ta!"balea a pectáculos improvisados al ai• Atlántico'&gt; de Las Palmas
.agua, n o mucha, quizás diez cap~lcho de los enViados del re libre, mejor dicho entre 10de Gran Canaria).
minut.o s de oir sonar el chip, malefico Eolo. Mas la co!!e,ch,a nas.
'
se mantuvo firme, hubo sus bao
i:hip de unas ,gotas escuálidas jas, pero sale adelante ; 'des-=-"":ilMd&gt;""'
....""__...w..."..._~_
#
para ello ¡cuánto habia pre- pués, otro embate, olca batalla
NA~~
$amidoel cielol Aqq~lI~ maña. que presenta el viento, a la que
CIRUGIGItNERAL
y PARTOS
n
s
dua había sido un amenazador sigue otra y m{\s tal'd~, sin agoespertar. El cielo gris .s e con· . tarse, continúad traidor vien-García Eu:ámez, 12
Arrecife de Lanzarot ..
fundía a lo lejos con tI m~r;
h h f'
t
l
._ _
después, . durante todo el día, to ec o UClOSO empara, sem·
I Lo que se hace público para
h bí
.
d
. I
.
brando destrucciont"s.
m~ e~ c~~.~nua ~ ~on d a. m~s. ¿Sobreviviremos? se pregun- 1: . .
general conocimientc.
pr 1 n cenu a, e]an o tan allJunos más que pesimis- _ _ _ _ _ _ __
Arrecife, 10 de marzo de 1958
caer de vez en cuando una 110-; ' ·
. ~. . . '
..
.
•
viznita que c t
t b . 'd'
taso desduslOnildos. Claro que SI,
EL ALCALDE DE ARRECIFE
on ~as a a r! Icu-pues¿cuándo el hombre deLanza
..
lamente con su aspect&lt;~ Impo· rote f'Je vencido por la NaturaHACE SABER: Que hablen- Ü
Dtnte, a la vez que dejaba (In leza? Sus ciegas fuerzas forta- dose ultimado la confección de'
~us~enso el. ~mmo de los que, lecen el \Tdlor eslá en saber los Padrones e Depósitos Sur•
.
abaJO, le mrrabamos orgullosos
Yd
11' d d t d
d tídores de Gasolina Casinos \: desea una o dos habdaclO~
f
"l·
d
saCdf e a 1 on e o o es a •
,
J
d
h
.
f'
"'~ su uerza, e 1 usr~na os por verso, óptim'os frutos. Energiéi. Círculos de Recreo, Rsc~para. nes ere~ o cocma pre erlSl!S promesa.s, y al fmal, cuan- viriles rezos constantt' y tenaz tes, y Entrada de Carrua)es en ble exteriores. Informes: en
40 e~ desaliento em~ezaba a laborar y s~ldremos adelante. edificio&amp; parliculares», para el
esta Redacción
cundIr, cuando los ~mmos fla- Pasos más grandes y trances presente ejercicio de 1958, los
~ueaban y los espfrltus pobrta más duros se han afrontado.
mismos quedan expuestos al
empezaban ~ preguntarse ¿por
Arrecife, marzCl de 1958 público en la secretélría de es~ué?, o~urrló el gran fenóme_
te Ayuntamiento, durante OCHO
O
~o: llUVIa, agu~ p~ra ]os estéOlAS habiles, a partir de la pu- SE VENDE en ' calle Tenuife.
nles campos, tloslón ·para los
U
blicación delpruente, en el se- Informes en (Vfveres Luzardo t ,
.oga~es fatigados por las incIemanario ANTENA. para oír re- plaza del Mercado .
• encla~ de unll canícula que,
~ ..
clamaciones.

I

I

y,

. __.

Ctí n¡ca «Dr. GONZALEZ MEDI

I

r.DICTO

I

· · · h"
ma t
rlmonlo sin I)OS

Imp·r·enta '-.uadal·u·pe
¡-I:'loftO, 256

s

lar

�PágiB8

MARTES, 18 DE MARZO DE 1.958

4

.--~~~~----------------------~-----------~~~~~~~~~~--------------------~~~=---=---

({Det~~~!~?i?n~~·¿.giJ I

Accidentes marítimos en aguas afrocanarias

El pe.quero &lt;,Rafael Valero» a!'ordado y rr~~~~:IW~~~~~ ~:j~~Oen~~ Ys~I~~
hundido por el mercante francés ((Calai.» nidad
y temperatura de s u s
aguas la hacen zona de muy

1,

CA RULERA
,~--

«ATYANTIDA»

PANTALLA ¡JANORAMICA

par~cidas características a la Martes, 7'30 y 10'15

E.tuvieron en peligro de de.aparecer do. de .u.
tripulante.

de Ceilán.
' .
Don Ramón Carrnelo García
Cuando navegaba al sur de hombres que Integraban la do.,,"
Cabo BOJ'ador el pesquero es- tación del barco accidentado termIno su mteresar:tl!llma char, la agradecirndo al Cabildú Inpañol cRafael Valero». matd- que momentos des pues pasa· sular la magnífIca oportunidad
cula d~ Torrevieja, con 26 hom· ball a su bordo, menos dos ma-I
I h b' b ' 1 d
1
1aCl'ó n, patronea d
'
·
b res d e t npu
o rlneros,
que f ueron recupera-¡ que
T le a la rw!t a o a per'11
por don Joaquín Ros, fue abor- dos más tarde sin novedad,
1mI ~r e conocer es a maravI odado y hundido por el mercan.
'
sa Isla de la «esperanza y la
.
el'
El
R f 1 V I ' '1' corrlialidad"
t f'
e rances d« a alS', por cau·
,« a 1ae
a ere 'd VISI o
Una salva de aplawws acosas que se esconocen, El bu- ArrecIfe el 9 de agosto el pa· " 1
'W
I b
d I
que galo inició rápidamente la sado año para aprovisionarse gl~ a G
!;
u ,ImaCs bPa a ras
e
'b d
1
t d I
d
b t'bl
senor arela
a rera, que en
mamo ra e sa vamen o e .os e com US 1 e.
el corto tiempo d~ eslanci? en·

IVibre con el ritmo de .Muler Rendeira., la canción de guerra de los
.Cangacelros»!
( 1 U
i (
11..,
11
por Alb2rto Ruschell y Marisa Prado.
Asolaron una vasta región del Bral
. I'd
SI'1 con una mo
VI a b .e
cancl'ó n en
101! lahios y un fusil en las manos,
Un film ImpehlOso y violento
(4utorizadil mayores)

G

EI RO

Miércoles, 4'30y 7'30

(Día de ~éln Jmé)
Un frente de batalla donde la lucha
1'8 derna

EL fRENTE INfiNITO

Naufraga el «Virgen del Socorro» a 50 millas al: ~:~~acrút,en:.~ay~:b~~~im~~~~~f~r-I por Adolfo r.-~arsillac~ y Gerard Ty. t d L
élrJ
.
e chy , La pehcula mas audaz sobre
nor e e anzarote
todos,
nuestra guerra de liberación Un can'

I

,

Debido a d o s importantes apurada situalÍón del e Virgen
vías de agua sufridas en su caso del Socorro!,
ca, se ha hundido, a 50 millas
A las 10 horas del jueves
al norte de Lanzarote. el pes.lla embarcación siniestrada pero
quero de Santa Pola e Virgen manecía con la popa Hundida y
del Socorro&gt;. Todos sus tripu· la proa levantada, hasta que a
lantes fueron recogidos, con al- las 10'30 desaparecía definiti·
gunas dificultades, por la dota- vamente bajo las aguas,
ción de su buque pareja cDos
Este barco f'stuvo varios meCompadres», cuyo auxiho fue ses en Las Palmas sujeto a rerequerido a l comprobarse 1a paración,

'6ron des perspect·Ivas...

to al heroísmo y a la amistad
(Todos los pÚblicos)

(Viene de sexta pagina)l ,Jueves, 7,30 y 10'15
soldado, pues los argelinos an- Un, denso drama d.e inquietan~e ten·
tifranceses pueden atacar y cau. slón en el maV~~~~~~mparab,e de
sar fUf'rtes daños, La mayor
Darte del oleoducto, Rsí como
11 n .
11
Tugg'urt, están proteRidos por por Alidd Valli y Trevrr Hcward. La
interesl1ntísima historia de GrahllID
tres filas de alambre de espino, Gref'ne. inolvidable autor del «TerNumerosos batallores de para- cer Hombre •. en un clima de cons'
caídistas. de la Legi6n Extran· tante zozobra',bajo el ,mágico emjera Y
de 1Policía ' montan
brUJO (Todos
de italIa
. , la.
los públicos)
n'
guar la, en os puntos estrategl- Viernes. 7'30 y 10'15
cos, Hehcopteros franceses vueEmocioO!mte f'~tl'f'no
lan constantemente sohre ell
n
oleoducto en servicio dp;vigilan.n
"
~
El tercer accidente marítimo sur de Cabo Blanco,
c~a del aire, vígilanci~ qu~, por ~~!~C~~I~~~U~~~~~r~in~~~~s~a:~'I~~
de la , i(')~nada correspndíó al
El barco de la misma Com- CIerto, es de una ('flcaCla ex· ¡e,.. con los más famosos luchadores
ctrawlern de Hijoc: d e Angel pañía • Costa Asturiafla» acu- traordinaria,
del mundo Aurora y ocaso de !QS
C
d'
, ¿ C o n este petróleo, Frilncia
ido 'os del de,00rte
· d
OJe
a, costa ana lense'.que díó en su socorro, dandole re- c:aldrá de la crisis económica?,
(i\utoTlzarta mayores)
perdió la hélice cuando se de- molque hasta un puerto africa· Es muy posible. ASI ahorrará Sab~do, .a,las 10'15
dicaba a las faenas de pesca al no.
' ,
La mas delICIosa opereta de Ivor No_
una pnorm,e sutr.a de ~l,vlsas, ya ve:lo conver1i(la en una película fasQue FranCIa es la na,r.lOn eurotuosa
. ,
pe;! Que mayor cantIdad dI? gaI solina consume, Si este dinero
,
11
' '
. '
I
' 't
t
t
I CINEMA'SCOPE·EASTMANCOLOR
O el cuarto y ultImo
aCCJden-' baJaban en aquella zona y que se InVler (' e" o ros menes eres,
, .
'
,,--,
.. I '
f ' ,
"
t t 1 por Errol Flynn y Patncta Wymore
t e d e mar. ocurrIdo
el mlerco- acudIeron presurosos a las pn· e pals su rmil una melond o a , Una historia romántica desarrollada
les en aguas afrocanarias, fue mera~ llamadas de auxilio lan- aunque tenga que estar alerta en el marco encantador de la COI te de
víctima otro pesquero español, zadas por la embarcación ac.contra los argelinos.
Laurenti,a
'd t '
(AutOlzada Mayores~
'
b e
cuyo nom r se, Ignora, que ~o· el en aaa,
NOTA IMPORTANTE: A partir de
mo consecuencIa de la mar~Ja...
hoy martes. las funciones de la tardlt
da sufrió una importante vía
E n estos siniestros maríti(Viene de plÍmp~ra página) empezarán a las SIETE Y TREINTA
de agua, entrando sin mayor mo~, las costeras radiot~lefó-1150 000, y la de L.8vlano con
TEAT~OS
novedad y con tod~ su tripula- nicas de Arredfe. Tenerife y 35000 Las dos p~lm,era'l ,Der·
cíón a salvo, en la bahía de Las Palmas han intervenido tenpcen a la prOVInCia Jaen y I «
»
Mogador, «emparejado' entre con su ejemplaridad y eficien- las tres restantes a la de Nava· !
-,
C
dos !:&gt;uques de pesca que tra- Cta de siempre.
r:,a
Com.pama de Dramas v
omePor otrl'l parte, la Spcción de
dlas de P,EPE W ~NDEN
Crédito de la Unión Nacional Todos los dlflS funclOnes a las
de Cooperativas del Campo ha
7,30 y 10,30
tramitado durante el mismo pe. l!L!IMOS DIA~ DE AC1UACJON
,
.
"
.
I
Proxlmamente:
LA HERIDA LUMI~
Hijo. de Diego Betancort, S. A.
t'lOdo de tIempo pehclonps sus· NOS A y VIDA, PASION y MUERTR
critas por or.ce entidadps lOCRo DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO
Contamos con existencia permanente de vigut"tas Castilla,
I(&gt;s. por un total de 24195.065
bovf'diI1as y bloques de hormigón vibrado para toda clase
pesetas, Pert"neCf&gt;n estas coo, su mayor parte. para proceder
de construccion~s.
perativas a las provindas df' a 1 montaje, modernización ()
Para informes dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díaz
Logroño, Toledo. Jaén. CuencR, ampliación rle instalaciones de
Bethencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165
Granarla, Navarra y Zaragoza. transformación d e productos
ARRECIFE
y las peticiones se hacen, en agrícolas y ganaderos,

Li MnNO DEL fXTRiHJERO

Perdió la hélice el &lt;{osta Canadiense» cuando navegaba 01
sur de (abo Blanco

L BESTIA MAGulflCA

e

Otro pesquero esponol entra a remolque en el puerto de
Mogador, con uno Importonte vla de aguo

RAPSODli REAL

I

I

CONCESION DE

DIAl PEREl

MATERIALES DE CONSTRUCCION

:~:¡_::~·:l~~::~·;:';':~¡::~·;:;':~::~';:l~~::;;·;:l~~::~·ll~;::;~;:':~:;::~';:¡:=:::~'~;':===::~;:;':::::~;:;':~::~;:l:;;':::~;:;':::i:;·;:::::::;.;:;';:;:::~·;::t~;;:::~';:;':::::~';:~:::::~~~:=~:¿¡;l:=:::~;:;'~=:::;:;:;':::::;:;:;l¡::í~;:;':~

[~
~

LA V A D O R A Sil 1-R U

I

I

(Con calefactor)

(Patente norteamericana falnicada' en España.)

;:5 SE ACABA DE RECIBIR NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en Arrecife, 42! - Lista de compradores en po~;

::i

der de su representante: F: SAEN~ INFANT~(FaciUdade,s d~ pago)~ ' ias de mayor
venta en toda Espana: ,por ,su Illsup~.rahl~;c~~!~ad.

l
~

f

i

,P;

..:-1\'!~~:~:';"H.:'~:l~~·~w.::~~~w..~.\!~~w..tT~~::«~::~~'!::~~~~~~t:::~~~~:::~~;m~:!~~~~~m~~~m~~~~~~~~~«~~~~~~~::~~~~~=:~~(~~~~~~~~«~~~~~=:m(~~=:~(~~(~(t!'~~~

!

�MARTES, 18 DE MARZ) OE1958

Página

5

OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR
Un c~mbuUone .. o .de ~ .. re~¡f~ a.e.inado IOdisea de dos jóvenes polizones que
en La •• Pal~a., . a IIrol de plltolCl, cuando intentaban marchar a VenezlJela y que
le dllponla a delarmar a .u agre.or
I
L
t"
Un trágico suc('so or.urrió la p E ~a-lde venta
un!l mercancía QUj&gt;
reca aron en anzaro e, VIO
da ~ell1ana en Las Palm bs
clln~e- , davía neo h ah ian coutarlo los sfilores
Fuerteventura
cuen cía del cual perdió la vici a el Páez y Martin Betaneort.
de

10 '

¡;

cambullonero d" Arredfe Juan Pá~z
Nuestro w'¡s¡,no a~e~il"ar'o, Que es
González, de 37 año~, nacido el: ell viudo, d.,j8 una niñ a rle dore aflos,
El vi ernes por la n ('che 110S . trope-, cre~pon!'o' materno? Decididamente,
barrío de la Pescaderia. Quien desde que ahora ha ~i ¡! o reco~idil por ~ lJ tia J zamos en la calle Ltón y Caslillo 1.011 no.
IU niñ ez reside en la capital dé la\ Ana F'áez Gonzá 'ez , t ~ mbién llacida_1dos jovencitos (con ca ril de t( ca, me-l A GHAN T,A.Rr~JAL EN UN
provincia .
en Arrecife, quien se encuentra en I nos Je polizone~) que iban conduci - M010VELEFO
.
Cuando el sei'lor Páez se encontra-, precaria situilción ecorémica éll ver'l dos por un subLfi&lt;ial de Malinil y lJn
Ni corlos nI perezos os I1Cf. metImos
b~ en un almacén de Plnturds plO- i se obligada a no porler Irab ejar por cabo de IH Guardia municip¡'I. Espe- d bordo del vapo r (O/Ho,que mamen
pIedad de don Nicolás Martín Bet an- sufrir una el f 'Imedad
rahan fn e l in terior dI:' un hf' r If! ~a - tos ce'p ués ~"II" !Jala L " S Palmas.
cort, charlando amig¡¡b'emente .con
lida del vapor COlleo Mlentlas Illllt p'l Lll'gamos éll puedo de la Luz y por
él, se pres entó de im pro viso en el es1;05 citados miemhros de la autolirl¡¡d; más vue ' t a ~ que dimos él nuestras ca·
tablecimienlo Luis Flores Faba, de
(
obs f:' quiab n ?m ablfD1ent l' a los dosj bezas no s r. bí ~ mos qué camino to38 afios, natural de ~Oríél, quien les
+
'muchachitos con sendos vasos de ca- ¡ mar Casuallllfl1le ne s er,telUr.os de
reclamó una pequeña c¡¡nti ,jad Que
! fé cen leche y bocadillos, antfs de st'r: que hor&lt;!s ma~ !iH(1f' 8,,1J1l {l~la GTan
/' Emba rcad os paja Las Palmas. Nu e~ - i Tarajal un motove!ero de c&lt;: bctaje . Apro·
al .parecer le adeudaban por comisión
de una venta d e mercancía realizada Hoy marte., 7'30 '1 10'30 tra curiosirla.d per jocíttic¡j nos ll bli_ ¡ ve, harn os !lile; O~(!iIUlildaf! 1 ala me·
en común Ante la sorpresa de los
gó a e meter la Hnarices&gt; en el &lt;I~unto i ternos fUltivamfnte €n J a bodeg a,
presentes, Faba empuñó una pistola
LOS PRO r ACiONi~ TA~,
Allj, n:aleando, ccmo ~per.1 os., per·
con la Que encañonó a S' IS amigos
ESTUDIANl ES
I méln eClmes oru¡lo~ ¡¡lg un tI&lt; n ,po has
diciéndoles ; iArlÍ~~ las memos! Filos
-¿ Cóm0 te IlamaS?-p'egunlamOs' la que [\limes df:,(ubJ¡.fiO~. [l. ralrón
creyeron al pn;¡up1o Que se trataba
al más jov l'n , de ca ra liger~mt nte I ur' s entn gó a la ¡GUi1ldJa CIVIl del
de una ?roma, peI~J al cornpr~bar que
I sonrosada y barbilampiña, que vestía I D,ue/to. ,ma]orl.:ro .1 e r eH 110 q,Uf ¡os
la cosa Iba demasIado en seTlO, Juan
elegantec¡¡zadolamanón&lt;1f'cuero, !ÜUGldIHS nos t.'ctalon a (U"' · ro de
Pá~z, intentó deFarmar a su agresor,
APolonio. Hernán fariñ':' Flórtz;vo)' 11 ty , pues no~ 01.e :0 1l , Ulla ~sl\lpe nda
recIbIendo en el cUf'rpo tres Impaca cumplir los 15 liños y nafÍ I'n Ara- C('l1a y m antas PdTf¡ t" pallll '. s.
tos que moment~s d,espués I.e produfo (Tenerife). Tel go ¡;prebu:(' el ' .pes¡J¡;és, tr¡'t,~¡-. dO.é¡) .. L~on y (as·
clan la muerte.Nlco ,ás Marlrn escapó
. ingreso en la E~c¡H' la de COlllprc io y tl ,lo&gt; y llegada a. Ar , ec?fe,lo demás .. _
milagrosamente, yCl Que también f'Jp
\ trabaio como oficinista f:'n una em¡He. ya ,10 ve usted: I ~O S3 ~ ÚP mucha( hosl
alcanzado por una bala Que le rozó y
Isa comercial de t-anta Cruz HiI . ta .E.I comentrHIU 80b'e est.!' frll~trado
chamuscó la cazadora que llevaba
Ihace poco re~jdi con mi padre pn Ve- vlal.e a Venezul'!," de dos l.óVf:' nes es·
puesta,
nezuela, pero el vi f' jo y yo hubimos tudlantf. s canaJl üs.. ~o. dt')amos a la
.
entera libertad de ) U 1":10 de cada lecEl agre~or h uy Ó d espavolldü
comIde -regresar a Canal ias. pOI hflber cnn. tor
Pbrlendlendo el alcance de su reprobatpToacldooleéhl a\!lr'laeVealdlfoeJamleadtaudmbQaueA?amCOe
.
G. T.
. . ' ,
e acción , presentándose después
volun huiamente a la Guardia civil
ur nc pude continuar la ~lIrrera, por
del Puerto de la Luz en estado de
lo Que 110 tuve más remedIO que busO
gran excitación y nervosismo
car un e'!lplfo.
La cantidad que el criminal recia·
-¿Y tu?, preguntamos al otro ,hat
maba er" de 1.800 pesetas, que coval, de ojos claros, vivos. e. inteli~enpO ItlOrCO
rrespondía, al parecer, a !a comisión
I tes, ~ue enfun~aba su dlmlnu~a fls.o!lomla pn un bIen cortado tra)e gllS,
Con motivo de 111 feslivijad
con corbata y todo.
del patriarca San Jo.sé, maña·
-Me lIal"Jo Frilncisco Mesa Nada
__
,
Próxima renovación
; Nací en Puerto del Rosario, he cum- na mlercoles se celebrara la co·
rl ido ya los 16 anos y resiclo en Te-Ilecta en favor de los Emigran·
de consejeros en el
nerife fon mi familia desd e.ha ce seis i tes, diciéndose misas rezadas
Teng.o aprcbarto~ cInco cur- \ en la igle"'ia parroquial deArre.
Cabildo Insular
sos de Ba(h¡Jlerato V el Ingreso en la I . '
~
.,
Escuel a oe Mag-iste¡·io.
I clfe a las 5, 7'30 Y 10 Y funcJOn
LEt; FALLO EL
/ solemne a la~ 11 '30,
El Cabildo Insular de Lan"''tí.t\'m'mo
~~r
cAMERICO VESPUCCI&gt;
zarote' ha celebrado la pasada
...l(-.~,~.~~~.~~~"""
-,¿Motivos de esta cescapadilla. a ,
semana sesión plenaria pa ra
Lal1zar ote?
_
I
,
proceder a declarar las vacanp
.
I
.
fB
-Cos os de mu chachos . Arrllamos
tes de consejO eros . cuya e
_
remlO a IneJOI' _ I m dc
t'.n deseos de corN,r una aventnra por
.
_
, r nova I aventuras y «menClon espe-. tlerrll s de Ven ezuela,
CiÓ n !nenal se efectuará en las cial por su música» en el
-¿Y Qu e tiene Que ver Venezuela
Mañana miércoles se celebraeleCCIOnes que har! de celebrar' f
t'
Id e '
con Arrecife?
ré en el Waldstadion , CI seis ki~
se el dl'a 30 del actual .
es lva
e annes
-La cosa tiene su explicación. Ve - !ómetros de Frandorl, el en·
En I C b'ld d L
t
rá usted. Días pasaoos zarpaba des.
.
,
,e
a l o e anzar? el'
'de Santa Cruz, rumbo a Lil Guaira, cuentro InternacIOnal de futbol
cesaran, po~ ~a. representacIón ¡
el trasatlántico «Ameri co Vespucci' Alemania . España, esperándose
de los MUniCipiOS, don Rafael
'"
(Mesa nos ensei'la un recorte de Pren- asistan unos 90 000 espectado.
Cedrés Aparicio y don Santia·
sa q u e guarda imp~c~blemente res.
.
go Cabrera Cúllen y po" la re- de tea, compuesto de mesa, ,dobla.do en uno de lOS bo ,§ lllo.s de su
El' Ir
t
t
1
"
'
. '
trinchante 6 sillas ' 3 mal'- amencana, pn el que se anunCIaba la '
U Imo encuen ro en re as
presenta~lOn corporatIva, don
' d.§
hora de salida del buque italiano) Iselecciones de ambos países se
Esteban Armas García y don cDoEs PIal'fa . cua roJs, ,E VEN- Muy ilusionadOS, n o s pusimos del jugó en Madrid el 28 de diciemAlfonso Valls Día,
• n ol'~e. s,
ose ~etan- acuer~o y nos a!rigimos al puerto, bre de 1952 terrr:inapdo con
COl't (VIlla de Tegulse)
~studlamo! prevIamente el terrtl1O,
t
2' t
r
.pero a ultima hora nos fállaron todos empa e a
tan os.
t
11
11
los cálculos. El barco pitó, despegó
Tambí~n mañana se jugarán
del muelle, y nosotros IIOS Q'ledamos en la Península los encuentros
cnn tres .palmos de naric,eti. Eran las amístosos .A
. tlético de Bilbao·
4'30 dl la tarde y todavla no habla,
'
.
11
11
mos almorzado ¿Qué hacer? ¿Volver RacIng de Pan!'; BarGelona-Bo.
de señoras, ofrece al público ' a casa 'para llevarnos el consabido lonia y Valzncia-Bírminhgam.
En el pueblo de Gáldar(Gran sus modernas instalaciones,
Canaria} ha puesto fin a su .vi· bajo la dirección de una nue- .: - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------.
da, dispar:tndose un tiro de pisva y experta peluquera.
t~la en la cabeza, el cartero juESMERADOS SERVICIOS
f&gt;llado d,e La Antigua (Fuerte ...
~entura) don José' Pérez Ra·
Ofrece tu co~echa de patatas y otros productos en finmos, 'de .6 7años deédad, '
ca, al teléfono 40 de ARRECIFE.
El sepor P~rez Ramos, al pa-

I

ATlANTIDA

Ine.

I

Moñono, f'
eshvltd d deI
t
S J '
on ose

¡
I

I

IAlemania.fspoño el miércoles

en Froncfort

CO U¡ DOR I

I

I

·N
S SUIC·'Dl EN G'LDAR U
CARTERO JUBILADO DE
LA 'nTIGU'

P·eIuquel+l'a fELO

¡Labrador! lProductor!

.eter, tenía perturbadas sus fa·
átW&amp;delJ'-menta1't's;

Imprenta Guadalupe
Teléfono, 256

COSECHÁREMOS NOSOTROS
'.
. ' MISMOS
- . . . ,
~.,

I

�-

Página 6

MARTES,

18 DE MARZJ OB1958

-----------------------------------

LOS REPORTAJES DE HOY

LRNIRROTE también tiene su historia futbolística

Gra nde. per.pectiva. para Francia
con el petróleo
,ahariano

Pormenore.de la cél~bre final Arrecife-Fénix, .egún el .emanario ((Pr"nó.tico, ••

Del semanario d e Arrecife' campeón a aquél Lo,; del pája- enronquecer_ H iram Fábreg:ls
cPronósticos. correspondiente ro necesitan el triU! fo.
lleva la batuta de los arrecifeal 31 de diciembre de 1946, re·
La ciudad de Arredfe es'á ños que no escandalIzan me·
producimos la sigui · nle cróni· electrizdda . N o s e habla ti e nos. Marca el primer gol el Fé- .
El petróleo sahariano corr~
ca firmada por Pepe Juan.
otra cosa. Hay apue~'as y más llix y a renglón sf'guido empatan
Desde la introducción del apuestas; cábalas y más cába- . su!\ riva les . E l emlJate dura mu- ya por el oleoducto que Francia
fútbol- en aquel tiempo foot- las; discusiones y má" discu- ; cho tiempo Se miran los relo- ha construído entre Hassi Mesball-por los hermanos Molina, siones . Los ciudadanos se divi - jo&gt;s r parece que la cosa no va- saud y Tuggurt. El oleoducto
~~ando regresaron de los estu- den en ambos bandos y se sale ,rí,,-. Los blanquinegros empujan, lleva ahora los primeros metro.
dIOS po~ la rubia Albión, allá del terreno deport'ivo.
p~ro la dura defensa blanca es- cúbicoft de nn petróleo que, sepor el ano 1911, hasta la fecha,
ILlega el grJn díl! Arbitra el ' tá haciendo un uuen partido y gún los técnicos, es de primeríei deporte del balón redondo se señor Perdomo y los equip)5 I e 'l úldma instancia, Caraball~ sima calidad, de manera que
ha practicado en I.:anzarote con forman así: Arr~c ¡ fe (pilntalón y para lo que llega. En un avan · los franceses han logrado no
las intermitencias propias d e camisola blancos): CH~b 1110, ce d~1 Fénix se oroduce un nue- solamente. obtener oro negro sinu~stra apatía. Por fortuOt.l, la Mlouel Glrrido. Ndrciso Fabr
vo gol y la griterb es ensorde- no de clase magnifica. Francia
pUjanza actual es prometedora gas. P¿pe Hunánriez, C!fpa, X, cedo ra. D~~de este momento podrá disponer no sólo de carde una continuidad que nos lIe- Nico lás Martín, GJiller'coo T", co'nieoza el agobio en la puer- burantEs sino de productos quína. de satisfacción a los que I~do, .Chi.;pita', J la 'l H ~ íilál- ta def¿oJi rh por Grego"io. Do- micos excdentes derivados, del
pema~os canas en lá cancha dez y X. Fénix (oan ta !ó ¡l npg 'o miqan intenq'imente los blan- petróleo, productos que también
del «klck-ofh.
y camiseta b :d llca GO 'I cu~1I0 cas y. f lltdodo cinco minutos, se veía en la obligación de imHemos estado rebuscando pa- negro): G r! ip i) A 'ma l, MJ - en un b iocaje, el gu a rdameta portar.
Para iniciar el transporte dl
peles en el archivo de nuestra d¿,;to A ~ ¡ n \~, p¿ p: M iranli1, fenixta se cechJ. y los «forpetróleo se ha trasladado hasta
memoria - Imal archivo, por
Tuggurt, en el sur de Argelia,
cierto l - y, llenos del polvo y
el mini st ro para Asuntos Argetelarañas del olvido, encontralinos, Max Lejeune . Este ha mamos lo que sigue:
nifestado que Iba de visita y no
Corría el año treinta. Era uno
pilra inaugurar nada, y.a que ~s­
de los momentos de apagón dete primer transporte de petróportivo, cuando un grupo de
Il eo no es más que un hecho en
estudiantes se propone encenIla
vida económica del país. Sin
der de nuevo la antorcha. Féembargo. Lejeune ha manifestanix S . D . llaman al equipo con~
rlo que dentro d~ algunos años.
tituído. IBueno era el nombre y
Frdnc:ia llegará a obtener una
bueno fue el equipol
com pleta autonomía en carbuEl C. D _ Arrecife existia. pe·
rantey se colocará, después de
ro se encontraba en uno de los
los E.E . U.U: y de la Unión So'letargos marmotiles tan freviética, comolil terr.era gran pocuentes en 28°_7°. El calor de
tencia
energética del mundo. Si
las cenizas del ave mitológica
esto
I1egd
a su así, Francia redespertó al equioo clásico. Y
surgirá de manera extraordinalos Fábregas, Ga~rido, Toledo .. : i
ria y hlsta es posible que de esdesem polvaron sus botas y pa.
te
modo desaparezcan todas
talearon el Cuero en el descamo
sus
cuítas políticas.
pado A!lante..
.
Conjunto del desaparecido Fénix, (año 1930), formado
En la actualidad, el petróleo
_ Tegulse erala_rlval futbohs- por. Modesto Armas (1'). Pepe Miranda,Gregol'ÍoArmas (t),
tI.ca de los porlenos, y los en tu- Emilio Cabrera. Pepe Prats y CarlosDíaz (de pie) y Rafael sale por el oleoducto desde los
SI3stas h.ermanos Perdomo y I Ciares, Daniel Cabrera, Paco «Fierro)), .Juan Perez (t) y pozos de Hassi Messaud hasta
los entuslast~~ hermanos Díaz Jusli~~ano Per~omo (se.ntados). Co,:"o ma~cota figuraba Tug~urt, donde es recogido en
(!rande~ depósitos
metáli&lt;;oll.
to. c.ar.on el clarm d~ bJtal1a y sus
el ni no Manohto Ca !ue.Jo, hoy conslgn. atarlO de .Buques
Han sido construidos depós'¡{-os
soldados respondu:ron a la lIa. .
' ' ..
mada y ensayaron sus armas EmIlIo ~ahrPTi'. ' P P !) e: Prat~, I \~a~ds» del Arrecife le rodean Q u e puedf"n almacenar hastaen el inclinado terreno del Mo- Carios D¡;¡z. R ·,fael Cla ¡;&gt;s, Da . El a ' bitro nosilnciona larelpn- 4.800 metros cúbicos. Desde ésHno.
niel Cabreri'. P él CO . Fi~rro), ción del balón y. entonces, los tos se cargan las cisternas que
Faltaba el Mecenas y el Me- Juan Pérez yJ?stiniano Per~omo d.f&gt;lantero.s pnpníÍgot. no !leeon- se envían por fer·rocarril hast-a
cenas surgió en la persona delj Sue~a el sl~bato y COmlPnZlt tIenen y agreden a Grego'io Se Philippeville para ser allí enviamalogrado don Francisco Fá- el pa.~tldo oyendose. !'o!dmente TI'clama penílltv por nn bando do en buques a la metrópoli.
brega~ que donó el trofeo que i el rUIDO de las respIraCIones y Iy fdl~a por otro. El público in- Dentro de poco saldrá de Tugse iban a disputar los tres gru- el ton ton de los b110n.azIls . Se vade el terreno. . H ly tortas. Se gurt un tren diario cargado de
petróleo para Fran('ja ;
pos.
va entrando en calor y los hin- tluc¡oende el pa , tido ...
Todo este trabajo tiene que
E,mpezó la lucha y en la pri- cha~ del F~nix, diri.gi doQ Dor
¡El Fénix, campeón!
ser vigilado por gran número de
mera vuelta el C. D. Teguise se Leandro FaJ"rdo, gritan hasta
(Pasa a .;uarta página)
coloca en cabeza al vencer al
Fénix por 3-1 y empatar con el
Arrecife; mientras los equi(.'os
de la ciudad,
su partido, ponen un uno en su cuadro co·
rrespondiente del marcador. La
segunda ronda es aciaga para
los vilJenses que SOR derrotados por 5-1 y 5-0 respectivamente por fenixtas y titulares.
CULTURA G'ENERAL
Se llega a la gran final. Arrecife. cuatro puntps; Fénix, tres
(a.rer;T.;;io, 6. Tfo. 1421
puntos. Un C:lÍ1pate proclama

I

p •

¡

I

I

I

I

-----

Las obras de arte son un regalo para el espíritu;

en

,"c

Z"

es un deleite para el paladar.
IBA SIEMPRE

"e 1"

de Jerez·de la fro.nte.·o

----------------------------------------------

Preparación intensiva
Ingreso y le. año Bachillerato
Clases particulares

'If~ru

�I

- En brillantísima jornada, el Sur propina al

MARTES,

18 DE

MARZO DE

Página

1958

Norte una mantilla
II

ll

al

Mucha expedaciónpara el domingo
La j:Jrnada gnllística de anteayer
ftvistió caracteres de gran aconteci.1~lItO. Dos estupendas tandas el e
"pedos de buena calidad, y bL~n prerados, nos brindaron un programa
teresánte y lleno de emoción, que
.¡ó ampHamente saíbfecho al nu.~roso público asistente, que no re.t&lt;!ó en ningúr. momen!o su caluro~ aplauso de aprobación y entusias·

r:

.0.

Ih aquí el desarrollo de las peleas,

•

acuerdo con nuestra opinión:
PRIMERA.-Por el Norte gi., de Aquilinito Garcia Níz, y
fOr el Sur, colorado, de 1 pe·
Ira, de don Francisco Perdomo
Spínola, castío de don Nicolás
Diaz de Aguilar.
Aunque no llegamos a tiem·
po de presenciar esta riñ,f, nos
aseguran q u ~ constituyó un
v ... :-d3dero acontecimiento, por
su briliantez y calidad, espe·
cialmente por parle del colarad0 d~l Dr, Spínola, extraordinario gallo, de excepecionales
condiciones, que en peco menos de tres minutos acabó con
&lt;tI giro a pesar de quedar tuerro en pelea. (0-1) (3 minutos de
1uración).
:;é:GU NDA. - Por el Norte, ~iro'Te­
rry de don JoJan Marfinez Garr¡do y
....,~ el Sur giro de don feli¡:&gt;e de Id
H n, casteado por don Andrés Fajarc,)

Olra espectacular y muy buena pe"., con dos pollos de primera línea,
a;livos' y heridores, Esta rifia sola.~nte duró dos minutos y med;o. El
T4!'uy se aventaj.~ de entrada con es.)Iazos qu.~ hacen mella en su rival,
.-e o {&gt;~te no d~saprovecha el tiempo
, c1dva las espuelas cada vez que encuentra un hueco en la aclIvidad des·
wo¡;ertante del nortefio. En uno de
aJli tiros, el aguerrido giro del señor
• la Hoz mata de puñalada en el co·
raz"n. Muchas aplamos par&amp; ambos
1.1.08 (U·2) (2'30 minutos)
I ErtCEHA.-Por el Norte colorado
• don Saotiago Hernández y por el
S.r, colorado de don Lorenzo Delga·
".&lt;1e 1 pelea, castio de don Andrés
r.¡ardo.
y sigue, con esta .tercera, la racha
. . estupendas rifias, en la que el co....do del Sur obtuvo siempre el me... fruto, hiriendo repetidbrr.ente al
Mr1l'fl0 que, muy activo y valiente,
_ ,e amiLtna, ci1stigando duramen. . 11 ~u rival, incluio, ya
muy h~·
rtdo, sobrz la misma carena'. El su:
" o remató brilantemente la pugna
• los CUeltro minutos de pelea, por.-e el colorado, m¡¡t;~rialmente des~ho, muy poco podía h;;¡cer ya (0·3)
(4 minutos)
CUARTA.-Por el Norte giro de D
•• nuel B,tancort, repetido del do.IDgO antetior, y por el Sur, melado
""m~ro de Manolito Toledo.
Pollo de mucha espuela y buen pe·
tNr el melado de Manolito Toledo
~n síete minutos, despachó al
-o'teilo, plÍmero con fuerte golpe de
Itoya, después dejándole tuerto, y por
_¡limo haciéndole «coger las tirillas&gt;,
.'!chl) ya un cecce horno' El giro del
Norte sólo se limitó a poner el cce·
rrojo&gt; ante ac¡uellos a.rdorosos y bien
or1Ienados ataques dei melado, míentns IIU entereza física se lo permitió,
*41 (7 minutos)
QUI~TA.-Por el Norte colorado
4~ don Manuel Garcés, castlo de don
ICirolás Díaz de Aguilar, y Dor el Sur
... lino de dO!1 Crispln Hernandez
Corujo, casUo de don Emilio Sáenz.
Pelea incierta y emocionante en su
--'mera fase. para pasar después a

q.""

7

VIAJEROS. - Hizo viaje
brera.
Madrid ei doctor don Eduardo
OPERADOS.-P0T el Dr. Moun neto dom.inio del &lt;!{ra1canario&gt;,
I
que se impuso al ¡¡n~,J pur su mdyor Lamamié de Ciairac,
·¡ina Aldana ha sido operado
acomeiividafl y d¡cad" d~ espuelas.
-Con el mismo destino mar-Isatisfactoriamente do n L u i S
El sureño lesultó también un bUc'n chó don Agustín Padrón Viñas.1 Martínez Garrido,
gallo. Ambos quedaren tuertos. (1-4)
-J lizo viaje a Barcelona el
DEFUNCIONES. - Confor(19 minulOs]
,
SEXrl-\.-Por el Norte colorado de concejal del Ayuntamiento de tada con los Auxilios Elilpilituadon Pedro Hernández, ca~tio de don Arrecife don Antonio Becerra les ha faliecido en esta ciudad,
Nicolás Díaz de Agui:ar, y por el Sur Baeza.
a los 10 años de edad, la niña
pinto de don Salvé(jor Betancorl.
R egres.ar~n a L as P ~ 1mas M afIa
- d 1 C
d P" P
Ún vistoso y rápido desenlace tuvo
e
armen e alZ eesta rifia (3 minutos de duración) eu' lo,s farmaceutlcos don Vlcer:te I'eyra.
ya victoria corr~spondió al piulO dell Lopez Socas, don Jorge BalaUna grave enfermedad trunseñor,~eta;-,cort. al cog~rde &lt;nervio&gt; guer Tort,don José Jorge Aguii'lr c6 en poquísimos días ~u joven
e tnutlltzar sobre ~a valla al colorado y don Manuel Hernández Gue. vida, pero su alma estará godel Norte que, vdlgan verdade~, ve·
nía realizando un espléddido comba- rra,
zando ya de la bienaventuranza
te con ventp,j':l sobre el sureño. El del
..:...-Hoy hará viaje a Tenerife eterna. Anteayer, cap lágrimas
Sur, como sr, pudo apreCIar, no estu· el concejal del Ayuntamiento en los ojos, nos lo decía une
vo tamno('o manco. Nds aseguran d'e Arrecife don Guillermo Ca_¡1 monJ'ita ex, proferosa s u ya:
que el ele dDn Nicolás DíilZ q'ledó
c3ntando en la j:1Llla moment(\"\ d~s· bl'era Díaz.
,"María del Carmen era un anpué, de s'cr reir¡t,grado a L: gal!era.
-En unión de su familia re-¡ gel. Inteligente, Hplicada, viro
Sería cu "tión de ve'rie actuar nueva, g.. r.esó d~. B.i,rcel.ona d comer-, tu.osa y bt}ena, fue siempre, humente par:1 juz;;ar (I:n dcf\illJiV .i ~l (11·
. t
•
d
Jose i nJl Id e, leal
·
bl
cance dé ~us pOBibilit1adcs ti,5) (3 Ll~¡¡ e, (le e,.;¡a pldza ÜO
y no e con SUR comminutos)
ArenClbld Robayna.
¡ pañeras, sin que por ello se
SEPT!MA-Por el Norte colorado
-También regresó de la du- I él pllrtase un solo instante del
de do, .luan P,. Jorge, c;o:.stío rle d(ln dad condal doña Isolina Medina mundo de sus muñecas y sus
José M, MWE'n', y 'jior el :)U1 giro del de Rocha,
ilusiones . precisamente a la edad
niño Juanito HOC'la.
[,:8ta pele¡ bsjó hilstante enld tó'
-Regresaron a Las Palmas en que las niñas empiezan a enniCél gen!',ól de la jD :lada. Y ~o pre· don Antunio A;,ma'l Curbelo y cauzar su vida por otros derro·
cisamente inrqqe los W111u~ fuesen don Jo~é Viera,
teros mllndanos. Para ella no
~;~~~'é~i:~~)c~~'~~::(~ii:~:,7~í~~oe~ 1~~~0~;
-Asimismo el abogado pro- existían sino dos únicos y apari~ (le sa!idas-t:s;.Jeclalmente e: su· curador don Tomás de Páíz sionados cariños: sus padres y
reño-que hicil,w!i prolongar el com- García.
su hogar. Era un modelo de
bate hasta 23 minutDS.
- E'n unión de su señora .es· ejemplo y'¡irtud. Se tiene más
A lo llevó
lergo de
la contienda, el d~l
d 1 b I P ereyrd, re· que gana d
' 1o. C'
Norte
ca~i siempr€ la ventaja posa, ona sa e
o eI Cle
reame •'.
hasta que il los 11 mi'lutos recibió un gresó a Tenerife don Domingo
Una profunda y emocionante
ligero degüello que le hizo perder fa Armas de Páiz.
manifestación de duelo COl1sH!ucultades. El sunfio no supoaprove- ·~~;NATALICIOS-En esta ca· yó el acto de su entierro, celechar este importante «handicap, pues pital ha dado a luz una niñd, brado el mlércoles, prueba ineya apenas llegaba las patas a la cabeza v tenía las alas más arrugadas octavo de sus hijos, la señora quívoca del sincero aprecio y
que lós plh'guf'R de un acordeón. Re- esposa del AyUdante de Tele· estimación que en toda la isla se
puesto del def..üelio.el roloruao vol- comunicación don Julio Dava- profesa a su padre, el prestigiovió a h1cerse dueño oc la situación,
BI'
dIE'
b
h,,!¡ta que al minUl o 23 el giro delSur, ra
azquez,
e so tera
nrt- so a ogado lanzaroteño don Jode puro (hurro, logrócl,war milagro- queta Pra!s Armas.
sé María de Páiz, ya 5U madre
samentelo;¡n lfe,sobreunazonavu!·
-A::imisn:o ha dado .. a luzldo~a Ca,rmen Pereyra, que hanerablede la cléte&gt; del bríos,) colora- una nma, qUInto de sus hl]Os,la I bran tenido ese confortador aHdo,quehllbodeserretiradodelava· señora esposa del Maestro Na- vio de! unánime sentimiento de
lla (!.6¡:23p'·i.utos)
Ni que decii' tiene la expec- ci(~l1al de Haría don César Gar- un pueblo, que ha sabido llorar
tación que existe ante la próxi. cía Heroánd"z, de soltera Con- y compartir con ellos, sincerama:jornada, en la que el Norte cepción Ramírez Stlnga.
mente, sus horas de inmenso
ard;¿:rá en deseo de arrancarse
- Tamuién ha dado a luz un dolor.
esta primera espina qu~ le han varón, séptimo de sus hijos, la
ANTENA, al hacu pública
clavado.
señora psposa de don Antonio tan sensible pérdida, ruega a
Algunos C:'8pectadores nos .rue- Remero Mellado, de soltera Am- sus lectores una oración por el
gan hagamos llegar a la ~m- paro Ortega Gonzá1ez.
eterno descanso de su alma, hapresa sus qut'j;ls por la defi.
-En la Clinica "Dr. Gonzá· dendo extensiva su profunda
dente organización en lo que les Medina" de psta capital ha consternación a los hermanos
respecta a la ciistribución de dado a luz una niña, doña Car- abuelos, tíos y demás parientes,
butacas de gal~ríl
GUITO men~Dolores de Páez Lorer.zo,j pertenecientes t o d o s a muy
esposa del comerciante de esta apredadas y conocidas familias
plaza don Francisco Espino Ca- de esta capital.
'1

I

I

Cigarrillo.

"CUMBRE"
largo••••
¡Deliciosos!

�PágiRa 8

MARTBS,

:.: COSAS DE LA VIDA +.+
+ +
«Una mujer con sentido próctico puede ser muy útil en el
seno de lá Corporación municipal»

18

DE MARZO DE

1958

~áe~

LA COSTUMBRE
Una señora, tres veces viuda, se casa por cuarta vez.
Dice la señorita Concepción Mateo., nuevo concejal del
Actúa en la ceremonia un sacerdote joven, poco práctico
Ayuntamieftto de Almuñécar
aún, que comienza a buscar en el libro las palabras que debe de leer.
ALMU~ECAR (Málaga).·-La designación de la señorita ConLa señora le dice en voz baja:
cepción Mateos García para el cargo de com:ejal del Ayunta-No se moleste. Página setenta'y seis.
miento de Almuñécar ha sido nota singular en las elecciones
INGENUIDAD
municipales últimas.
Una señora se encuentra en la cane con su amigo que la
La señorita Mateas García está recibiendo numerosas felicisaluda y le pregunta:
taciones. Tiene treinta y cuatro años y es industrial estableci-¿Y qué hace tu marido?
do en la ciudad costera. Ha sido elegida por abrumadora ma-·
-Lo que yo le diga-responde la señora sin tornarse tiemyoría entre los seis candidatos que se habían presentado para
po para pensar.
dos puestos. La señorita Mateas, que es popularísima en AlmuDILEMA
ñécar, ha dicho que el motivo que la llevó a presentarse corno
Un médico llamado con urgencia a la cabecera de un encandidato fue el haber oído en una rádio extranjera que la mufermo grave, le toma el pulso y exclama:
jer española estaba relegada en todos los cargos públicos y que in·
-O yo tengo el reloj parado, O este hombre está muerto.
c1uso no podía ni obtener permiso de conducción de automóPREVISOR
viles. «Esta falsedad me movió a presentarme. Y ahora estoy
Son las dos dl la madrugada. E.1 jirector del Monte de PiesatisfechiJ dé haber sido elegida, pues creo que una mujer con
dad está en 10 mejor de su sueño. Al oír el timbre del teléfosentido práctico puede ser muy útil en el seno de la corporano,
d~spierta, sobresaltado,
ción municipal».
-;.Es usted el director de l Monte de Piedad?
-Sí, yo soy. Pero ¿cree usted -respondió indignado-que
Tres hermanas mellizas (viudas) cumplen 85 años
se puvde llamar a nadie a las dos de la madrugada?
-Mu~has gracias. Era precisamen¡e para preguntarle la
COPENHAGUE.-Tres her.\C o aniversario L a s trillizas,
hora. Perdone, Icomo hace dos mes~s que tiene usted rni remanas, que afirman son las tri- Kdstine, Nielson y Jensignsen,
llízas más viejas del mundo, son todas viudas.
lojl
INGLATERRA
han celebrado su ochenta y cin'
En casa del viel'O solterón suena el teiéfono y el mayordo.
«Educación~) canina
mo se pone al aparato. Al otro extremo del hilo se oye una /.'.
voz alegre y confianzuda que dice:
En Nueva York, la señoritalrros elegantes a comportarse
-1,Eres tú ,viejo idiota?
Kruger ha abierto cursos partí- en un salón, en el ascensor, en
-No-replica el mayordomo-; ahora avisaré al señor.
culares para enseñar a los pe- el vehículo de su amo, etc.
NORTEAMERICA
El hombre terminó de pagar 8U casa, la hipotecó y se comEl mono se pasó de «Iisto~~
pró un automóvil En s(&gt;guida hipoteca el automó,ljl y se hizo construir un garaje. Entonces alguien le prvguntó con qué
VILLAREAL.-Cuando pasa- echando a 1 animal piedra~ v
pensaba pag;1f la nafta del automóvil
ba por la carretera general, que desperdicios, por lo que el aní-¡Con naaa-Ireplicó el hombre-o I,Quién se va a negar
cruza esta población, el carro mal se sobresaltó, cogiendo a
a vender nafta al fiaJo a un hombre que tiene casa, autotirado por dos caballerías me- uno de los muchachos por la
móvil y garaje?
nores, propiedad de la' súbdita mano e introduciéndole debajo
ANGEL
yugoslé!va Ivanka Javanovic, del carro, pasándole una de las
-Mamá, l.1os ángeies tienen alas?
residente e n Barcelona, pero ruedas del mismo por encima
-Sí, '1uerido.
sin domicilio fijo, los niños que de la pierJ.l3 derecha. El niño,
-/Y pueden volar? ..
se hallaban en los alrededores que se llama Fernando López
-Si, querido.
S~ dieron cu~nta d~ qUt2 el cita- Puerto, de diez años de edad,
-Papá le dijo ayer a la sirvienta que era uro ángel. ¿Cuándo carro llevaba atado entre fue asistido en la casa de socodo va a volar? ..
las cuatro ruedas un mono. La rro de esta ciudad, donde le
-Hoy mismo, hijo, hoy mismo ...
chiquillería comenzó a agru- fueron apreciadas lesiones grapar s e alrededor del mismo,. ves.
'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Producto de un carnaval: 8 muertos y1.500 heridos

¡Heladería y Pastelería LA SALUD
Lll\1A.-Con un saldo trágl- populares se jugó deser.frena·
co de ocho muertos y más de
1.500 heridos terminaron los
festejos. d e Carnaval de este
año en la Gran Lima. Además
fueron detenidas 500 personas.
El Carnaval en los barrios

damente con agua, pintura, be.
tún y polvos de talco. y harina.
Para evitar mayores daños los
autobuses suspendieron su servicio.

CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA
Sucur.aíde Arrecife
Bajo el Protectorado Oficial del Estado
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por
toda España; puede hacer reintegros e imposiciones
en cualquier parte.

OPIICA «MONCAR»

A la entera disposición del público, desde el pasado domingo

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1091">
                <text>Antena nº251 18/03/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1092">
                <text>Periódico Antena nº251 de fecha 18/03/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="358" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="358">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f2826dbd41825dc382e06c4670bc3e39.pdf</src>
        <authentication>c9505d6c75c7f2b7e348560a1763e65e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1087">
                    <text>Otra corona para
Pinito del Oro

Núm.250 • Año VI
Arrecife de Lanzarote
11 - Marzo - 1958
Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

GUlLllRMO TOPHRM

SEMANAItIO DEPORTI'IO-((JlTtJ·ltll,. ,

-

E.tado. Unido. ve'nderá a España '-1 Fernando Poo ouuranio enriquecido para u.o
menta sus envíos de
elu.ivo en o!,ra. de interés civil i plátanos a LOnDRES

ex-l

Por gran mayoría de vofos ha sido
proclamado reino del Festival Mundial de Circo. celebrado el pasado
mes en el Palacio de Crislal, de Oparto, la genial artista circense canaria.
María del Pino Seguro, .Pinito del
Oro». Muestro· poisano. pues, es yo
doble reina, al obtener el pasado
.ño su "primero corona» en la ciu·
.ad condal. Enhorabuena Pinito y .•
jea .. por la tercera! (fofo ARlHIVO).

Ha aumeptado comidelableSe ha publicado el ínstru- mos de contenido (&gt;11 U 235.
mento de ratificación del conEl Gobierno de España y el mente la exportación de plátavenio de Coo;;eración entre el de los Estados Unidos subra- nos dI:: Fernando Póo a InglaGobierno de España y el de los yan su común inte! és I::n ase· terra. Durantp el pasado mes
Estados Unidos relativo a los gurar que todo material, equipo de diciembre Oran Br~lt ña reusos civiles de la energía ató- o dispositivo filcilítado al 00- cibió, d e dicha procedencia,
mica. El instrumento consta de hierno de España, de conformi- 31.118 racimos de plátanos Dudoce artículos y declara nulo y dad con el presente cortralo, rante el año 1957 lo:" envíos tosin efecto, el firmado el 19 de será empleado exclusivamente talizaron 511 000 racimos, frente a 181.009 en 1956 .
julio de i955.
para usos civill::s.
En el articulado SI:: establer
cet.1 normas sobre la utilizaciónfUnCIOHA En
unA
GUIR DE L LECTOR
de materiales y equipos de in('TOlIC n
InGU.llfRIA I
Labor de la CLinica-Arnbulavestiga ció n. especiflcándose
[
1.\
n
[n
que la Comisión de Energía AtóBEIRUT. - Ciento cincuenta torio del Seguro de Enferme.
d E
d
U' I
t
1
t d urante dad
de Arrecife
(2). Canario de
mIca e sta os
Ill( os ven-, y res a umnos cuen a,
Carta
del Hogar
derá o arrendará, según se cono, ei presente curso académico, la Madrid al director de ANTEviniere, a 1 Gobierno español Escuela de Ingenieros del a
uranio enriquecido hasta en un I Universidad Católica de Bei- NA (2).
Sobre la unión de los comer20 por 100 en el isótopo U-235, rut, dirigida por los Padres de
en las cantidades que se con- la Compañía de Jesús. El claus. cía n tes de lanzarote (3).
viniere, para los generadores tro de profesores está íntegraTermina la zafra atunera en
d
.
G' b'
d
f I e l El
Senegalfrancés
(5). deseme energla que el o lerno es- o por cuatro pro egort!s titu a'l
"Villa de Madrid"
peñol, una vez consultada la nos y 24 encargarlos de curso. 1
Misión, decida construir O au- Esta Escuela de Ingenieros es I barcó dos polizones en este
forice a construir en España a la única que da en el Próximo 1 puerto (5).
Empresas privadas. La cantj- Oriente una emeñanza y una 1
Comienza la temporada gadad neta de cualquier clase de formación general en el campo; llística local (7).
uranio vendido o arrendado en técnico.
. I
La Prensa y la Cultura (8).
virtud ue esta autorización no -00 TODO HA DE SER PARA H FUTBOL!
deberá exceder de 500 kilogra-------~.

{Uf LA

En Mallorca hay actualmente 410 hoteleles y
pensiones
PALMA DE MALLORCA ." El
número de hOleles y pen~ione~,
que en 1947 t"NI en la isla cie
Mall~rca de 69 (37 holeles y 32
pensJo~e~), ha pasado;} ser, pi
31 de diCiembre de 1957, de 410
. Los hotel~s son; cinco de lu-I
)0 en la capltal y uno en For.
mentor, diez de categoria p'i-;
~er.a A en Palma y cinco en I
dlShptos lugares de la isla; 23 ¡
de primera categoría B pn Pal'l
ma y otros tantos en el interior,
19 de segunda en la capirrll y
16 en otras localidarlps y 13 de
tercera en Palma y 16 en el in.}
ferior. En total, 131. El número
de pensiorles es de 279.

I

Dieciocho millones de pesetas
importe de lo pesca vizcaíno
en el mes de Enero
La pesca de la provincia de
Vizcaya, que tr3ciicionalmente
S~ basa en la captura de pall).
meta, chicharro y besugo, ha
fallado durante el invierno por
lo que se re litre a las dos pri.
muas. Este fracaso se h a mitigado algo por la aceptable pesca .de besugo, qut'. por su Ola·
yor precio, ha compe!1~ado un
(P... a página cuarh)

I

:..1_ _ _

Instalación de lo primero

f'obrlco
-

·

naCional de

whis~y
~,.

Días pasados comenzaron
en Segovia los trabajos para
la instalación de una industria de fa-bricación de whisky
de tipo escocés, con producción anual de un millón d~
litros. La sociedad mercantil
f'xplotadora está con~tituída
íntegramente con capital segoviano, iniciando sus acli·
vidades con 25 millones de
pesetas, amphable hasta los
100.
Estará situada en el puebIo de Palezuelos de Eresina, habiéndose elegido dicho lugar por la buena calidad del agua, de gran parecido a la de Escocia Quedará terminada en el plazo de
un año.

DURUT
DE

-

ES-

_ _ _ _:....;:..;:....:.---.:.

Cincuenta
mil traLa,· adore.e.pañole.
al•
• •
.
• ,
piran a Intervenir en una Demostraclon
Depor t·Iva

Las inscripciones llegadas ya a la Jefatura Nacional de cEducación y Descanso. de gran número de .provincias que quieren
enviar sus hombr~s a la demostración deportiva del trabaj0, que
tendrá lugar en los últimos dias de abril en Madrid, anuncian
claramente la importancia de eslt' certamen. En principio cin.
cuenta mil hombres se preparan en toda España para acudir a
las competiciones. Realizada una primera selección, se cuenta
con veinte mil inscripciones, que habrá de quedar reducida a
su mitad, ya que en los Juegos Deportivos Sindicales, sólo intervendrán diez mil participantes.
Un resumen de las inscripciones recibidas hasta el momento
permit~n determinar cuáles son los deportes Que gozan de mayor popularidad en España. Figura en primu lugar el baloncestO,con cuarenta y seis equipos de otras tantas provincias. Le sigue el ciclismo, con cuarenta y cuatro equipm; fútbol, con cuarenta y dos; pesca, con cuarenta y uno; natación, con treinta y
nueve; atletismo, con treinta y sie.te; balonmano, con treinta .,
cinco; pelota a mano, con treinta y uno, teniendo los restantes
deportes, hasta los veinte que han de realizarse en la competición, menor número de inscripciones.
Especial mención fflUHen gimnasia y motorismo. En gimnasia formarán en la exhibición de los Juegos Deportivos Sindicales dos mil gimnastas y más dt siete mil tomarán parte en la
t'xhibíción de motorismo.

�Página 2

MARTES,

Brillante labor de la Clínica.Ambulatorio dellnstitulo Social
d~ la Marina en ARRECI~E
~n

elcrño 1957 se real izaron cerca de

30.000

En agosto de 1\)53 fue inau· tríd, 192; Ginecología, 53 y
gurada en nuestra ciudl:td la , otras vilrias de menor imporClínica - Ambulatorio .Nupsfra· tancia, 9 Total d" consultas de
Señora del Carmen&gt;, del Insli- ' especi(lJjciadp~. 12347
tuto Social de la Marina, que
También st' han realizado los
desde esa época viene ¡restan- siguientes ~etvlci()s de Radiodo a la Isla incalculables hene- Icgir' : Kadiografias riel Seguro
fir.ios sanitarios de tndo orde' . de Enf , rmedarl. 434; radioscoOfrecemos a continu?ción 1 n pia~. 1 008 Rrldic'grafias del Seresumen estadístico (el , movi- guro d .. Accidentes de Trabajo,

consulta. médica.
Esta Clínica, que cuenta con
unos 1-6000 beneficiarios, dispone de numerosas y modernísimas instalaciones, a~í como
de aparatos de Rayos X, Onda
Corta, Corrientes galvánicas,
farádicas, etc, Ultravioleta con
rayos infrarrojos, Pneumotórax, material para Otorrinolaringología, autoclav'e. etc.
Su cuadro médico, que ha ~e­
cibido ya numerosas felicitaciones de sus superiores, está
integrado por los siguientes
doctores, unos de Medicina General, y otros de especialidades: don Isidro López Socas(director), don M~rcelino de Páiz
Garcia, don Francisco Perdomo Spínola, don Jesús López
Soca~, don José Molina Aldana,
don Bienvenido de Páiz García,
don José María Barreta Feo,
don Frdncisco Pacirón Viñas,
don Manuel Seijas Valenciano,
don Juan Gil Ce1uclo y don
Eduardo Lamamié d~ Clairac y
Nícolau.
Especialidad d e O donto!ogía, don Rafael Medina Armds
(odontólogo); analista, don Alfonso Valls Díaz (farmacéutico).
Se da la circunstancia curiosa de que todos los técnicos
anteriormente citados son naturales de Lanzarote, excepto
el doctor Seijas Valenciano que
es de Galicia.
~ompletan estos servicios los
pr&lt;lcticantes don Alfredo Pérez
y don José MdDuelde León, 5
(Pasa a r.uarta página)

Un as pedo intel'i~r d,~ la Clíl'li:a-q",)ulato .. io .. lIfuestl'a Se'
ñora d~1 C:lI'm:u., ¡fut(1l&lt;3da en nuutra capital
miento de dich1 clí"¡¡:.d ""r el , 97; ra ji hcnuids, 1 R Idiogratranscurso dpl p3')(lflo año, r. : fías (Iv l icullres. 40; radioscofin de que el lecto r se perrate ; pias, 32
de la importancia y tra~cendf'n-I
. .
. .
.
cla de las funciones de la mis.
SerVICIOS rif' FI&gt;.lOterapla:Onrna
da Cnrt'l S Pguro de Eíl ferme.
d&lt;ld, 145; Diatermia. Róyos VIEn total, en el citado perío- travioletas, etc: 0"' ~eguro de
do de tiempo , se ha;) realiz'1flo I Enft&gt;rmf'dad, 11; Onda Cllrta a
28.962 consultas, entre medicí- ,'\ pdrticular ~~' . 25 Envélses clínina general V difuentes espe- cos pre's~ri'os, 20794, por vacialidades. He aquí el detalle ¡lor de 375 000 p~~eLas. Ajuares
sólo referente fl p&lt;;o~cialirlades:! torológi.coS('·,lfrl'gados, 286.
.
Puericultura, 4.777 con"ullas;
Privtic~ntf'S: 1 'Ve'cciones, 21
Odontología, 1.955; Aparato di· mil 454; curas, 1292:
gestivd,1 479; Aparato respirtlL'l!i mes~s de mayor movitorio: 1.390; Oftal mc.'lóQ'Í"l. 734;! míento fllornn los M 'S~pti~m­
Otorrinol~ring()Iogía, 544; To-I b-" (2 491 cl)nsul!a~) y octubre
cología, 484; Cirugíd . gf&gt;'leral, ' (2 561) QUP coincidieron con la
391; Traumatologí:J, 339; Pedia. 'epidemia df' gripe asiáticd_

11

DE MARZO DE

1958

PERFIL ISLEÑO

DON RnTONIO
nAYA YLAnZAROTE
No nos cansaremos de elogiar
1 a muy estimable labor que
desde las antenas de E A J 50
Radio,Las Palmas viene realizando diariamente el popular
y prestigioso meteorólogo don
Antonio Naya.
Aparte de sus acertadísimas
predicciones en lo que respecta
a la producción de temporales
de viento, mar y lluvia, que
tantas «vidas» de barcos han
salvado en esta isla y tantas
ilusiones ha colmado en los labrad()res al convertirse en realidad muchas de sus previsiones pLuviométrica s, queremos
señalar hoy la particular atención puesta por el señor Naya
en Lanzarote por lo que se refiere especialmente a su faceta
agrícola.
Desea y ruega don Antonio
Naya a los agricultores lanzarotenos que le escriban o telefoneen a Radio Las Palmas,
Triana 134, cualquier indicio
de enfermedad o plaga que se
presen te en las plantacíones,
particularmente en lo referente
a vides, lentejas, garbanzos y
frutales, Espera él que con esta valiosa colaboración de los
propios agricultores se logren
importantes beneficios en lo
tocante al rnejor éxito en la
obtención de cosechas.
Este meteorólogo de Lt:l5 Palmas-según sus mamfestaciones radiofónicas del juevesrealiza actualmente un con(PeS1

a sértima página)

La Directiva del Hogar Canario de Madrid estudia con interés una sugerencia de «ANTENA»
H'mos recibido una amable Y,atenta carta del abog ' do lanzaroteito
y miembro de la Junta Directiva del Hogar Canario de Madrid, don José

Diaz Hijo, en la que no, hace saber el cariño e intelé~ con que ha ~ido acogida por dicha Junta Directivd la idea sugerida por A NTI:' NA en el s.entido
de la posible grabarión en cinta magnetofónica de las conferfncias Que alli
se pronunci.en pór ilustres personalidades, para ser divu 'g &gt;dlls posteriormente en el Archipiélago mediante su red de estaciones radiofÓni·cas.
La mencionada (omisión DiTf ctiva, rn se~ión ceJEbn da el 26 del pasado me!', acordó aceptar en principio esta idea, siEmpre, naturalmente, que
¡;or las c.orporacíones ofiCiales de Canarias, ~ociedades cultunleF, comer- ·
ciantes, industriales. etc, se les dispense el cone~pondirnte IIp&lt;'yo económico, ya que a nuestrós dislil'guidos PBisBflo~ .peninsulllres •• mu} a pesar suyo, les resulta del todo imposibie rfronfar el ri~sgo de nuevos gastos en 8U
ya de por sí recarg.a dos prefupuesfo~ ordil1arios.
.
Ellos 'Proponen, indtlso, que este sistema J;odlÍ!! extenderse también hasta IlIs sociedades culturales v deporti"8s de IIIS siete islas, para lograrse al&gt;i
una mayor y más popular difusión del conterido deJas conferencias.
El seí'lor Díaz Rijo nos anuncía el p'ó'x ímo envío de la nota de gastos
generales que .estas gT8 baciones podrían or iginPr, al decto de poder recabar rlpspués la concesión de las correspondientes subvenciones para CUY.
g~sti6n ANtENA ofrece incondicionillPlente sus mor1l'stas folumT1al'_
NUf'!fltra cordi&amp;1 'Y 1'r.tuFillsta felidtp,cióna la Dirl'ctiva del Hogar Canario de Mddrid por su inmejorable disposición en lo que respt'cta a la posible realización de esta idel! qut', de llevarse a cabo,. no dudamos contribuida ti IIn mayor y más completo resurgimier.to del i:lmbiente cultural de
nuutres islas.

�lLun:s, 11

DE~ARZO 0.1 19?8

Página 3

COLABORADORES DE .AnTEnA.

UnIDAD; no UnifORMIDAD

Hacia la fOltmación de un subgrupo
sindical de comerciantes
Por Félix Cal»rera Rol»ayna

11=

Por Aureliano Montero Gabarrón
En la variedad está la unidad;
en la unidad el orden del mundo. Así lo afirma la Naturaleza.
Porque variedad hay en los seres, sean orgár!Ícos o inorgánicos, y sin embargo todos obe.
decen en común a iguales propiedades y están sujetos a las
mismas leyes.
y es preclsamtnte en la va·
riedad donde encontramos 10
más grandioso de la Creación.
En parte alguna ha y uniformidad. No la hay en las plantas,
ni en los animales, ni aún en
los seres racionales. Y hasta en
el espacio infinito hay variedad.

bres y falsos cimientos.
Las conquistas del hombre
son innumerables. Nos contenta
todo progreso. Pero nuestro regocijo será completo cuando
haya sido alcanzado el mayor
triunfo, la más grande conquista, la armonía del hombre con
el hombre.
La vida de la Humanidad está llena de errores; (úbr~nla
ríos de s;::.ngre. Sírvanos.la Historia de lección. Y de ejemplo
la Naturaleza por su armonía y
orden perfectísimos.
y así haremos, no pretendien.
do haUar la paz yla armonía
en Id uniformidad. Ent€ndamos
por uniforme lo autómata; no
llspiremos a tan baja igualdad,
que mata al hombre en su calidad de inVlduo.
Desear cünveriír a la Sociedad humana en un conjunto unif(Jrme, de seres autómatas, es
tan contrarío a Natura como
antihumaro, Sería, además, el
peor fracaso del hombre; 1 a
muerte del hombre (omo persono,
como individuo, como ser que
reina y gobierna en nuestro planeta.
Arrecife, marzo de 1957

Desde los meses de octubre en 10 que se relacione con nues
y noviembre del año pasado y tros intereses y los de los hapor medio de cierto número de bitantes de la Isla en el orden
comerciantes de esta plaza, se económico. Es, en fin, da.r al
ha estado gestionando la for- comercio de Lanzarote papel
mación de un Subgrupo Sindi· de oficio.
&lt;:al de Alimentación en esta Is¿Por qué no hemos de atemla. Desde los primeros momen- perar el comen::io lDsular a la
tos, y una vez captado el ath- importancia de nuestras opera,
biente en los medios comercia· ciones y fu::tciones en el orden
les de la plaza, se expuso tal mercantil, que indudablemente
deseo al Ilmo. Sr. don Santia- repercuten e n una economía
go Alemán Lorenzo, Delegado deseosa, pues depair.cipio, esdel Gobierno y de Sindicato&amp;, tá sujeto a UA concepto de ac~n esta Isla, quien, muy ama- tividad poco VIsible? Hacer pablemente, nos orientó en 10 que sar de ese nombre vulgar de
respecta al orden sindical y nos «lonja., al propio de comercio
Mas lo grandioso hácese su·
hizo saber el importante papel en toda la acepción de la pala- blime, admirablemente sublique en todos los aspectos des- bra. Preparar a nuestros suce· me, cuando toda esta multiva~mpeñan los Sindicatos, ya que sores u n comercio correcto, riedad res ponde a un orden ar~sa es la política de nuestro honrado y noble.
mónico. En esta armonía de to&lt;Jobierno y la de casi todos los
b) Se organizará el comer.cio, do lo creado tadica la verdadepaíses del mundo, pu~s la unión de form'}, que cada comerCIan· ra unidad. La unidad del Uni·
da fuerza y valor a las finan- te se dedique a las operaciones verso.
zas, y las finanzas que son la qué le permita la matricula que
Exclúyese de esa armonía el
base de la economíd d e los posea. Se separará el Almace- hombre. Sabiéndose superior a
pueblos, constituyen una de las nista Exportador e Importado!, los demás seres como ser rapotencias de cualquier nación. del Detallista y cada cual reall- cional, háse convertido en inEl señor Alemán nos alentó y zará sus actividades como tal. ventor de cosas, pero entroniza
orientó en gran manera, y tal' Existiría un número reducido su realeza terrenal sobre poes la hora en que nos mantene- de Almacenistas, con Jo que se
m o s firmes en lograr poner podría controlar mejor el «chomuy alto el comerdo insular, y téo' de la mucancía; se res pe- .-------------------~
~sf, su economía y. bienestar I tarían los márgenes y como las
social. Las demás autoridades operaciones serían e n mayor
locales vuían también con mu- escala, resultaría que los pre.
&lt;ho agrado el feliz resultado cios de ven t l serían másase-,
~e este deseado Sindir.ato de quibles al público; el detallista
-Comerciantes.
compraría con más comodidad
Al hablar sobre los benefi· y garantías.
&lt;jos que reportaría un Sindicae) Como es natural, este Sin·
10 de Comerciantes en esta Is- di cato contaría con una Junta
la, se podria decir mucho, pero que deberá estar integrada por
~ólo vamos a exponer, muy su· comerciantes de toda la Isla,
perficialmente, lo que de otra quienes velarán por el exaLto
forma, estamos viendo y vÍ' cumplimiento de lo que se acuer :-_ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I

I

Los obras de altte son un regalo para el espí.titu;

Ile Zll

es un deleite para el paladar.

BEBA SIEMPRE

I

viendo.
a) El comercio de esta Isla,
eh di;¡poner de una. unión gene·
ral, cuenta con que, esto, por
ya ser unión, tiene un valor in·
t'lemDo
ca , cu 1a bl e, y a l mismo
~stá revestido de un carácter
-ele tipo oficial que nos da personalidad, incluso jurídica, pa.
ra comparecer ante cualquier
Autoridad u Organismo estatal

Preparación intensiva
Iqgreso y le. año Bachillerato
Closes particulares
CULTURA GENERAL
Alférez (a.rer~ó, 6. Ho.. 1421

~IC

I ,.

de, pues todo'i los probl-¿mas I
que consta,ntemente. se nos pre'
s~ntan serIan. estudIados en se·
SIC?eS p}enarJas y sus aC~ddos
serIan ejecutados por las Juntas
rectoras .
.
d) En lo que respecta a los
impu,estos que gravan las merc.anclas, ases~r~remos a I~s En·
hdades M u ntC~ pales qUIenes,
sabemos, tomanan gustosamen
te en cuenta n,uestro proceder
en cada caso.
Es el comercio, el que en too
dos los momentos y circunstan·
cias puede dar una idea. un es·
tu dio, de la situación económica de la Isla, pues por nuestras
operaciones y relaciotle,~,pulsamos constantemenh-lasalzas y
las bajas de la misma.
e) Se contada en.esta.ciudad
c.on un local (Pasa
social
que sería,
el·
a cuarta
página)

ZI~ de Jerez de lo fl·ontel~o

--

~;¡¡--=:wz==_

~--"'-

"¡ I A
ellnlca «Dr. GONZALEZ m D N »
,

CIRUGIR GUCERAL y PARTOS

Garcla E,cámez, 12

.f

d

l

Arrec. e e anzarot.:
'"~.-.

Venta de barcol y .elare.
Se vende pesquero ((Niño Jesús de Praga» de 17 metros
de eslora, 4,90 de'l1anga, 2,35 de puntal, 40,80 toneladas de
desplazamiento, equipado COI: motor e Y cregue' de 90/100
H. P.; velero ((La Primera» de 12'45 metros de eslora, 4,65
de manga, 2,35 de puntal y con un tonelaje de 22.99 toneladas; pontón ((Catalanes» de. 25,60 metros de eslora, 7,25
de manga, 2,70 de puntal y 112.82 toneladas de desplazamiento' un solai- sito en Arrecife en el k'!l. 1 de la carretera de'Teguise de 3000 metros cua:1rados; además de una
traíña seminueva y otro sardinal seminuevo. Para in.
formes: Francisco Peña Sa.ntana' en Lí'lsPalmas de Gran
Canaria,
y Castillo,
_ _ _ _calle
_ _L~ón
___
_ _ _ _núm.
_ _511.
_ _ __

~

1

__

�Página 4

MARTES,11 DE MARZ,) D&amp;1958

-----,------------------~------------------------------,--~-----~~~~~~

«ANTENA» EN FUERTEVEnTURA
Hacia la formación de un •••
(Viene de tercera página)
11 Gobernador civil y Jefe provincial del Movi. domicilio del Sindicato de Co- tos comerciantes lo deseen.

merciantes de Lanzarote. El seVeríamos con mucho agrado
::retario técnico lo sería un abo- que esta unión, precisamente
gado de esta plaza, quien ase- de comerciantes, se logre para
Celebró importante. reuniones con la. ausorará al Sindicato de sus pro- que así otras actividades de
toridades in.ulare.
blemas y a cada uno de los muchísima i m portancía q u e
PUERTO DEL ROSARIO GENEROSO RASGO DEL MI· agrupados en casos que s¿an existen ~n Lanzarote se animen
(Crónica, recibida con retrase, N ISTRO DE LA GOBERNACION extrajudiciales.
y también procuren su unión y
de nuestro corresponsal eSIJeSeguirla mente S E., en nomo
f) Se está estudiando la po si. defensa comúl1; nos referimos a
da1) -En el avión de la Iberia bre del Excmo. Sr. Ministro de bilidad de fletar barcos de 300 los Armadores de la Isla fJue
del día 27 llegó al aeropuerto la Gobernación, eniregó al ve- o 400 toneladas, para que, pe- crefmos se están perjudicando
de Los Estancos el Gobernador cilla don Domingo Machin la- riódicamente, conduzcan nues- en alta nianera al no decicivil de la Provincia, señor Mar- mora, un cOGhecíto de inváli· tra mercancías de la Penínsuia, dirse a una unión. Se putde
tín·Cobos Lagüera, que regresó dos donado por el Sr. Ministro puertos de B:ucelona, Valencia, creer que en los actuales tí~m­
a la capital de la provincia en de la Gobernación al hijo de Alicante, Málaga, Sevilla y Cá- pos y circunstancias vayamos
el del siguiente día.
éste, que se halla imposibilita- díz y luego en tiempos de ex o con miedo a arrebatar de adenFue recibido en el aeródro- do como consecuencia de una porlación en es ta Isia, trans- tro de los mares nuestro promo por las autoridades insula· e nfermedad incurable que pa- portar nuestros productos ha- dueto· pesca, no sólo por el rieso
res y locales que, más tarde, le dece. Este chico fue reciente- cialcs mercados peninsulares. go que corremos, sino porque
cumplimentaron en la Delega- mente trasladado a la capital Esta actuai deficiencia de trans tememos que el miimo no teneión del Gobierno.
d!' la provincia, a petición del portes marítimos nos produce ga precio, admitiendo que lo
S.E celebró amplia~ entre- Excmo. Sr. Presidente de 1 a bastante extorsión en nuestras paguen a como quieran, havi~tas con el Delegado del Go· Mancomunidad Interinsular. pa·1 operaciones comerciales. Pode. bienJo demanda. Que los arbierno, Presiáente del Cabildo ra ser sometido a un reconoci' l mas estar seguros de que exis- madores de Arrecife se sientan
y Alcalde de la capital, en el l mi~nto genera 1 que, desafortu· tiendo esa unión, haríamos mu- comerciantes y co ITI o primer
despacho o.f icial de la Delegaol nadamente, confirmó su incura- cho que ni de momento pensa- fruto de esa condición, se unan
ción, conociendo de boca de bilidad ya pronosticada en oca- mas, pues se admitirían todas
Arrecife, marzo de 1958e'itos representantes insulares siones anteriores por distintos las sugerencias de los agrupalos distIntos problemas de la is- fccultativos especialistas.
dos, ya que todas serían encala y mostrándose vivamente inEl acto de entrega del coche- minadas al bien común.
(Viene de segunda página)
teresado por encontrar inme- cito, personalmente por la priActua1mente se está confecdiata solución :'\1 gravísimo pro- mera autoridad provincial, es- cionando los estatutos de régi- enfermeras y otro personal subblema del pa.ro obrero plantea- tuvo lleno de emotividad y el men interior y reglamento; opor a\terrIO.
d o últimamente como conse- padre del inválido a~radeció tunamente serán expuestos a
Nos consta . que el Delegaáo·
euencia de la terminación de con sentidas palabras ai señor todos los comerciantes para su Regional en Canarias del Instilos trabajos de edEicios públi. Ministro el cumplimiento de la Iaprobación o modificación, e tuto Social de la Marina, señorcos, viviendas y caminos veci- promesa que le habia h'2cho en ¡'jnmediatamente quedamos cons Pérrz de la Barreda, gran ennales que habían absorbido és- su aún reciente visita,
tituyendo el Sindica to. Su in- tusiasta y propulsor d e esta
te durante los últimos meses.
En cl Hotel Fuerteventura, S. ! greso en él será voluntario, pe- obra, ha reaJiredo diversas gesE. ofreció un alml1erzo a las I ro sí se ha de tener en cuenta tiones encaminadas a lograr la
PROYECTO DE AMPLIACION dos primeras autoridades insuo!que los ~ue se queden SIO in- ampliaciór. de s u s servicios"
DEL PUERTO Y CONSTRUC·
ClON DE UN EDIFICIO PARA lares citadas y a los alcaldes de gresar tendrán que acatar todo qU€ ante el mucho ' movimiento
AY UDANTIA DE MARINA
todos los pueblos de la isla.
cuanto esté legislado en mate- resultan ya insuficiente!', mejoria mercantil; nos referimos a ra que de lograrse sería muy
Conoció con todo detalle el
VI'SITA i\L COLEGIO DE
atemperar sus operaciones con bien vista por la totalidad de
desenvolvimiento económico de
ENS~NANlA MEDIA
Ila matrícula que pague y a ob- los habitantes de Lanzarote.
las Corporaciones después de
t¿.. las ctnco. de la tarde c.ele o servar los márgenes comerciala implantación del régimen es- bro una rwm.ón con el Cabtl~o jles aprobados y demás detalles
pecial de carta económica y ra- I~sular, examtnan.do en ella dlS. de tipo oficial, pues el Sindica(Viene de primera página)
tificó su promesa de apoyo pa- tlOtos ?roblemas IOsula!es v se to hará que sus agrupados, pa.
ra solucioílar dentro de ·un plan mostro grandemente rnteresa·
b'
'1
I
coordinado los distintos probleo do por ei de la Enseñanza, al ryan~nco~esne~~~áuqn~eo:l cr~~t~ ~:i poco el perjuicio económico de
.
, no agrupado
- los bur- los pescadores.
ma :¡' de ca r a' c t er 1o cal . con f'Ir· que es t a Ca r po r ac'ló n vIene
pres 'comzrclO
1
mando la noticia que en días tanda actualmente su más ca-Ilen.'
'
. Durant~ el mes de ener?,. a
pasados había comunicado me- riñosa y entusiasta atención
U
ft'd
l S' d" pesca regIstrada en los dlsttnt
t'!
d l
11'
1 d' 1
.. '
na vez cons t U1 o e
tn t- tos puertos vizcaínos ha sido la
· t
d lan
e cara par ICU ar, e a Dl"sde a 1 se tr?s a o a ed,ft- cato podrán ingresar en é1 cuan- ' . .
aprobación Dor Cor.sfjo de Mi- cioen que se encuentra instastgUlente:.
nistro de los trece proyectos de l1!do el Coleg;o de Enseñanza
Bermeo, 238.489 ktlos de pes ..
construcción de pozos p ti r a Media y vio con agrado las me. en ei salón de actos del Cabil- cado, 3.015.800 pesetas; Ondáabastecimiento de aguas.
i joras que el Cabildo tiene pro- do, recibió al Ayuntamiento de rroa, 1,304 870 ~!Ios, 11 335:102Desde allí, &lt;los horas des- puesto introducir en esta obra Tuineje, con el que celebró tam- pesetas; Lequelho, 70.208 ktlos,
pués, pasó al despacho de la de tanta importancia social.
bién una reunión que dió por 1.181.697 peseta!'; Santurce, 24·
alcaldiay oyó los informes que
La rf'unión que seguidamen- terminada para trasladarse al mil 130 kilos, 238 450 ~esetas;
sobre políticamunici.pal le rin- fpc~lebró con todos los alcal- aeropuerto y emprender ei re- ElaTichovenaJa, 1.573 kIlos 21
dió el alcalde señor Velázquez eles y secretarios de los Ayun- greso a la capital de la provin- mil 076 pesetas; Axpe·Erandio"
Curbelo,mostrándosetambién t¡Jt1;lientos de Fuerteventura, duo cia.
91681 ktlo.s, 2.193.787 pesetas.
interesado por les distintosprooróh'asta las nueve y media de
La actividad de S.E. en esta
Tota 1 ktlos, 1 730951; totar
yectos de o.bras en trámite por 1;, noche.
coria visita a Fuerteventura ba pesetas, 17.98.5.912.
~I Ayuntamiento yofr~ciendo
El día 8 S.E, acompañado sido extraordinaria, como nos
Puede dectrse en resu~en
su apoyo moral y material para ile su secr~tario particular se- revela su permanente dedica- que el mn de enero ha sld()
la construcción d e las obras ñorCapó y las autoridades in- ción a problemas oficiales des- provechos? p~ra la pesca d.eproyectadas.
sula res, se trasladó a las siete de el mismo momento de su l1eo arrastre Vlzcama y muy débil
Conociólél resolución de la y media de la mañana a Vega gada al de su partida.
en la de bajura.
Dirección . Oeneral de Püertos de. Río Palmas y Betancuria paHemos deseado a nuestra priauforizandoel estudio de am- ra v.i sitar Jas. obras que se han · mera autoridad civil un feliz
pli.a d6n de ,cientr.efr09 del mu(- reáiizado últimamente por el regreso B la importante tarea
Ile 'f el estado actual de los pro· ' Cabildo y la ayuda de lci" Obra del mando y queremos hacer
yertos de . casa -cuartel de laS(j&lt;;i~l de la Falang~ . en aque- constar. la gratitud de FuerteGl1a~dia civil yAyudantiad"e lI¡rs ' localidades, regresando a ventura por el cariño que muesMarlna.
las . doc~ de. la .mañanaen que,traporsusm!!chos probJemas.

miento visita fuerteventu.ta

¡
I

Brillante lol,or •••

¡

Dieciocho millones de ..•

Teléfono de ANTENA

-

256 -

�MARTES,

11

DE MARZO Dlt

1958

Página 5

OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR
Terminó la zafra atunera en agua. de Los estudiantes lanzaro- I
(onferencios del Delegado
Dakar
El nevero «Bella lucía •• condujo a e.te puerto la última teños celebran brillante- Regional del Instituto fspapartida capturada
mente ia festividad de 1 I ñol de Oceanografía en el
Ha finalizado la zilfra atunera co--¿Por qué?
San tO Tomas
' de ti qUino
. II
cin~ «Atlántida»
menzada hace tres meses y medio en
-Polque lo hacen en conrliciones
·

aguas del ~enegal francés por una y circundancias generaléS más hvo·
flolilla de 16 pe&gt;qu e rns v r ~cos. Ola· rabies qile nosotre s
En el ( i"e «A tlántída&gt; de es'riculados en Bermeo, Lequeitio. On.
-¿Algún dflto CUI io~o en (-sle vi adánoa,O rio, etc
,
je?
Con ba s tante il"imarión los la cilldad se han c('lebradodos
El atún ca¡Jturado pO· estos bu·
-Llevamos a bordo. et1r ú llld cs co- estudiantfs lenZClfc !, ñ os h l1 ll coderenl io~ a ré'lrgo oí"l Deleques fue vendido en su totalidad a mo marineros del .Nuevo G,1 Iern?" celebr?(lo lil f \'slividéd el" &lt; 1] gafiu R i gjolial en Callarias del
las fábricas de comelva de Las palo, a los FR PP. ffllncisc ano' AIIJerlo
O
mas y Arrecife, a d¡,nde ha sido con. r'\urlecoechea y Manuel de Beriarlúa. patrono Sñnlo Tomásrle Aquí !;¡"Ijl U1C E - p"í1oJ de
ceano~
ducidoporocho bar cos ele transp or' Todos los rlomingns c,lf'hr6han la no, orQ'ariz P(J(j pn r el I nd lt 'l!n g;¡,fq", íi f n I~¡;jmón (armelo
te y un pequ eño buque f'igorífieo, el I santa mi8a C I1 un altar imp'ovisarlo Nacion a l de Ensf fí{lrza M . . r1ía \.,elcid C;"bICl(,. pi1t r ocmadas
-Mog.án&gt;.:
I Pl! la prrll dpl hllqlH', a la que a~is- ; A l?os dj r z dE' la méií1ql1 ~{ c]p! por 1:'1 Cahiido ln s u :ú r dI:' LanLa ultima paltld ll capturada, 6::J to·1 jjan I p.~ tlipu 1acíores. Los alas 1;;110- .
"
•
.
neladas, fue desembarcada recient e. : rahles trehaip,b?n pn la~ f&lt;le nas CO:T.O VIernes !¡¡IlO lugilr en la q;rlet-¡ " z r:'ote ,
nli'nteen este puelto por el neVerO¡'dOSpescacloresmás
parroqui nl de Siln GÍ!lé .~ 1lr;~
ln convrrdcllci a s tic (i1mpo y
-Bella LuCÍa&gt;.
.
-,C uándo regresará la fleda a Viz- solemlle fllnciún religjo~a a h 2spacio n (} s impi de ser más
Durante su brp~e e~tan~la fD Lan· ca ya?
que a &lt;;ísl jp r on las príffH"élS en amplios en nuts!¡o muy favozarote hemos tenIdo IH~8SlOn de char., -Los cuafro r€'squeros OP Berr/l p o " .
.
¡
'
.
rl
'-' l- l ' ; ' "
'1'.
lar con pi joven pallón V8~_'O don .Gran ~lln Agustín&gt; .• Nulvt&gt; íampo tOrJ(hld&lt;,~ ]!l"IP,r,, !'I .. C ' (!ll,jro , e ¡ r.d' l. J\llLl~) Lfl:HO: C,&lt;' l&gt;fI que,
Est e ban Vda, quiell nc~ ha dich{1:
I Libn;&gt;, .Buitrpn. v .NuPv0 GalprnlJ&gt; profesorf's d " l h~tltlJto . rI'Or,'·, p(r otra pél,tl', ",1 publiCO ha re,-;-Lacosteraha sido bastíll.,te de" i han sino Jos ú'ti mos I'n. pilsa r Dor sentaciopps d.l M(l(!j ;¡tnio y . fr e nOij(i(; (01' Sil as is tencia nu·
'Ielente e~ el as~ecto económIco. En I ~~s. Palmas rumbo a V1zr'ly" AI II gran canti diH~ rlp e "{'('lIr.res.
I míl t OSR a ambús charlas, pese
es e espacIO ele t1eO"¡ o tol ame~!e he· 'InJCI8rf'mOS ahora la costera del bo·
El
,,' ;
d .' ¡ S f f '
. 10 improv¡,~do de su oroani.
mes capturadc, todas Ids ur;ldcldes, 1 qllPrt'ln,
- ~~n ga,lO .. • (In O ,lf' (1
,
Lo
•
M
u~as 1 600 toneladas La mayor !Jieza
y dejam_os ll1 iovp.n armarlM ':"8(,01 magnlflf'?,mrnt.p. I Xnl'p&lt;'0 r 01' / ació;"
dlOen~ labá8cula120k gs
lencomp~nfadpl "Orsll'~ rl".Bl 1hao !,,1 cape!l,m n1],¡iúl' Rvdo dnll
A j ;l indlldabl" y acertada
-¿causal;. de esos majos resutta- j"n.,II.rrl'fI!r-. non "'-r.rh"," U"~rtp. &lt;lIHoracio Pesquero. y la mlon elección d i" tanas (,Biolcgía de
¡Jos econónlJcos? '
',quIen arnmpF ñan tar;hlén el arma·l
d
·
. ,
f
'
~ 1
" Ca
-El ideal sería íogrlHsu transror. rlor de Motriro don P(-dro Arroito_¡fue cent ? a ¡Jor un grupo de ,0S Orlc!l)~ lOe os IIldl'es ... e
te a la Pen!nsula en buqUeS frigorílj. ¡ nandia.
! aJumnn!':.
natiM&gt; y .p, oblfmatl de la so.
cos bien. ?condicionados , Asi el pes,'
GUILLEFN.O rOFHAM
Por la f.orde s ." cpld)'{) f'. n el hrf'p&lt;,sr a en Cél/arias» h a y
cad? sufm~a menos t,nermils y se pa·
~ s?-lón ne nrln s (11'1 Instílntn l1NI qu ~ añadir el perfecto y (omgarla a me)ores pre ~ IOP, al poder ser
I t
ti
.,
, '
d
cons,umido directamente por la po.
lnferesan,.e v,,'ar!¡:¡ tealra1 él raro P e o OnilTI', O le"nlCO
e que
blacl\)n Hemos tenido además la "'élO
gorie vanns e,,('()lar('~, a la q'1P hizo gal;¡ el .~Hñor García Cala suerte de tropez?rnos con freruen- SE VENDE pn calle Tl"nerife. l¡ asis,tió gran cantídarl de públi- hrera a lO ]¡'. rgo de SIJS dos intes temporales que han entorpecirlo I f
'
V'
L
d
1 co
tel' .. ~;Jntes di;e! lar io r e~, fruto
las operaciones. Añada a e-to Ice n orme1i en e lveres lIZi'lr Ot,'
""
'
cuantiosos gastos q'le repnSl'nta 1'1 plaza del Mercado
El súba rl 0. nrllpan(lo rnafro de sus pstll~i!;s y expelÍencias
d~splazamiento de la flota desde el
autobllllPfol, p ro fnotp ~ y r"rola· de :-nu ( hos ,' ñns vividos en , los
Cantábrico hasta Dakar..
rps realizaron u a fxcursión nor mares y ro~tas de nue!\t!a pa-¿Volver,á~ el próx!mo ano?
L
•
f'1 inferior rlP 1" l.&lt;;lñ, visltanno tria y 'p! extranjt'ro. El codt&gt;-Estos VIajes a Afma constItuyen
D.equlo
1 1'11 d'" G l1?1n;&gt;nay. sa l'1 renciante e s además hom
. bre
para nosotros, por la!'! razonps ya DE UNA TAI&lt;TA por Acción p ras 1 o
apuntajbs, una auténtica aventura
. .
'r
.
I nall ele Vilh Toledo (rl"nde a1-1 que expcne los conce~t.os con
Pero continuar!'IDOS haciéndolos por. CatolIca. Nump o ~remlado 355 l' morzaron) y playa Baslíán.
gran riqueza de exprt'SlOn, senque los rpesesde invierno son-muer- Poseedor: don Jase Crespo.
(f'aea a ~éplima página)

I

S I

a r

I
l'

.,

I
I

O

I

:~~to~;sa~nel~au~o~~~~al~e;tr::n t~~au~

CBpacldad de trabajo; de esta forma
procuramos ayudar1es en ese tiem·
po de -paro&gt; en el Norte.
-¿Y los franc~5e8?
-LOl'franceses obtipnen mavorps
beneficios con menor ritmo de t¡'aba·
)O.

Orange
,- - -(RUSH
.
Elaborado con jugo de
nuranjas 'relcas

PIULO EN

rooos

LOS BARES

Ayer lunes, como úHim.o nú- i
mero (lel prClgram&lt;l r{p flpstas, i
se procenió a la reqJizacíón de
unil se!'liÓn rie rine ~rlllratívo.

El (VI'l t'11 D[r IM'lDRID » DrSEM.
[

BO'RCO DOS POLIZOnES En
ARRrClfE
[

en u~, apara!? "ono'o de .pro.

) eCClOn, fHopledad del Inshtufo
A las dos horas a proximadade Arrecife.
mente de salir de Ari'ecife en
viaje directo a Barcelona la mo·
' tol!ave de Trasmediterránea
«Vjlla de Madrjd:t, fueron localizados
a bordo dos polizones
ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR LAS ALMAS,
1 embaNados en Santa Cruz de
I
.
EN SU SEXTO Y DECIMO ANIVERSARIO, DE
: Tenerife. El buque, por orden
1 de su capitán, regre~ó a este
) puerto sobre las 4 de la tarde
del marte~, para dejar aqui a
(TENIENTE CORONEL DE INFANTERIA)
los citados pasajeros clandestinos. Mientras el ,¡,Villa de MaYDE
I drid» anclaba
en la bahía, el
• León y Castillo», que retrasó
en cuatro horas su salida por
cond,u cir grau cantidad de fruta, ya había dvspegado del
(R. l. P.)
muelle rumbo a Puerto del Rosario. El pesquero ,Punta JanSus hijos y demás familia suplican una oración y la asistencia al fudía. fue utilizado pata hacer
el . correspondiente transbordo
neral que se celebraráeldía 15 del actual
a las
Y MEDIA en la Parro.
, SIETE
.
deJos polizones desdeeJ «Vi.
quia de San Ginés de Arrecife por el eterno descanso de sus almas.
lla de Madrid» al vaporcórreo,
,que despuéS continuó viaje es
Arrecife,11 . de marzo de 1958
Tenerile mientras el ' -Villa

¡

Don JOlé Voltel Comy

¡

Doña Amelia (obrera Mak·(hintosk de Voltes

Madrid. seguía ruta
na.

a

de

Barcelp-

�gi_D_8_6._ _ _.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _
..P_á_

.. --

MARTES, 11 DE MARZ) DE1958

----------------------------,---------~~~~~~

=========~II==LO=S=RE=P=O=RT=A=JE=S=D=E=H=O=Y=II~===

Un muc~acho valli.ol~tano hiere IEI Parque Zoológico de Rmberes, uno
a varia. per.ona. duparando
de 105 más completos del ·mundo
una e.copeta .ul».traída
Su. animale. devoran anualmente: 60 TOnELRDAS DE
d'"
Persegul'd O g acorroI
o O se disparo un IIro en lo cobeza

CARNE y 120 DE PESCADO

. Amberes, el puerto belga que· hib€n serpientes pitones sin jauVALLADOLID. - probable-¡dre, que cayó III suelo, desplo' flgur&amp; (ntre los más importan. la~ ni cristales, separadas únimente, un ataque de l,?cura de mado. El asesino enfiló el arma tes del mundo, posee igualmen- camente del público por :una
un mOZdlbete de 16 anos ha he- hacia la muchacha y disparó te un Parque Zoológico que cortina de aire frío. Los reptiles
cho padecer muchas horas de por segunda vez, El tiro alcan- puede clasificarse entre los cua- no franquearán jamás tal zona
terror a los vecinos de Villa- zó a las dos muchachas. A los !ro más completos del globo, El fría. No obstarite, las fieras salnueva de Duero, Puente Duero grifos acudieron los vecinos, y Zoo de Amberes e~ más que vajes se aíslan detrás de sóliy caserío de la antigua carluja Eusebio s al i Ó corriendo d e centenario, ya que la Real So- dos barrotes de hierro.
de Aniago..
.
aquel lugar, pero apenas fuera ciedad de Zoología, de la que
O t r o s animales presentan
~useblO LaJo Gonzalez, u,n de las ~díficaciones cargó de depende, fue fundada en 1840 menos peligro: bisontes llamas
C~I~O cO,rpul~nto que se habla nuevo la escopeta y se dirigió La reorganización que se lleva búfalos, elefantes, cam~lIos, E~
dlstmgUldo siempre por su Cd- otra vez hacia la ca&lt;;a, Los ve- a cabo desde hace diez años éstos la impresión de libertad
rácter irasc!ble, s e enamoró cinos salieron a cortarle el pa- tiende a dotar a Bélgica de un es completa . Para obtener sec~om~ un barbar?' de ~na pre- so, pero él amenazó así:
parque zoológico que responda mejante resultado se ha tenido
closa lO\Ten de qumce anos, An-IAl Que se muevi'l 10 aso!
a todas las exigencias de orden en cuenta la emotividad y psitonia de la Vega González, a la
CONSIGUE HUIR
cultural, díM\ctico y científico. cología particulares de cada raque cortejó ca.si en silencio duTraspuso la puerta del caseEn él existen el Museo de His- za. Si en la mayona de casos
rante. much.o tIempo, h~sta que, río-una especie de patio del toria Natural, el Acuario Monu-tun talud pequeño disimula rl
por 1111, qt:~so acompanarla, lo, antiguo convento-, yentonces mental y el Centro Científico, foso que impide al animrl salí"
que rehuyo la muchachil, que pudo dllrse cuenta de la sitlla- Con modernos laboratorios a la de sus dominiC's, en otros no
forzosamente tellia que realizar . ción, El oad"e dela'l mucha- disposición de investigadores y hay talurl ni foso, pero el aniun largo paseo diario para tras- r;has Dedí~ auxilio, V las hijas, eruditos. Por elio, el Zoo de I mal permanece en la zona que
ladarse a su .caserío,
aun heridHs, llamaban a la s Amberes es, además de un IU-/le fue atribuída, pues sabe Que
El_22 de d~clembre del pasa- puertas de las vecinas. Eusebio ga.r de .~istracción. cer;tro ,de un peligro le acecha fuera de su
do ano, en vista de que las pre. se fue acrrcan(lo con sigilo a orlentaclOn y centro de estudlOS¡ reino.
tensiones de Eusebio eran des- las ventana~ de la casa de An- ?e r.elat.iva import,a~CÍa. Pocas
Los pájaros diurnos se exhiestimadas, si~ mediar p,alabra tOnIJ, y como viera gente en la mshtuclOnes clentlflcas hay que I ben en jaulas especiales muy
el mozo a,gredló.3 AntOnia, c,on coCÍpa, hizo un nuevo disparo, acaparen la atenc!ót1 de chicos iiluminadas ,pero desprovistas
un~ navaJ~ ~abfltera,. propinan- que por naco no alcanzó a Ju- y grandes, profanos y sabios Ide vid ríos o alambradas. Como
do.a gfavls~mas ~endas en la lía de la Vega, qne con sus hi- c?mo el Parq L!e Zoológico de la l' las .galerí.a s en las 'q;¡e se hallan
cara. Euse?1O se dIO a la fuga, jitas v otros niños, trataba de Villa dE' A mberes.
las jaulas no reciben luz algupero detenIdo y aunque encar- auxiliar él Ja~ víctimas. Los griQuedan ya lejanos los tiem- na, la oscuridad representa pacelade, pudo regresar al pu€:- tos de todos indicaron a Euse- pos en que los oarques, zoológi-ra las aves Id noche, lo incógblo en libertad provisional. En- bio que se había equivocadC'l, y cos exhibian fieras encerradas nilo o el pe!igro, y, por lo tanto,
tonces se pUllO a trabajar por f'nto'n~es ~e trasladó de venta- en sólidas jaulas de hierro, an- I no ha} temor de que frdnqueen
su cuenta, fuera de la casa pa- na e hizo ofro nuevo disparo a te las que desfilab~ el pÚ.bl,ico. ! el límite de luz:
terna; pero muchas noch:-s las li'l habitación contigua, donde ~ara realzar la,belteza y orJgln~E sto s anImales devoran
pasaba enyela ~or los plnart!s el padre de la!! chicas estaba IIdad de los anImales era precl- anu":1TJ2Dte enormes cantinades
y montes Inmediatos d~ Villa, pn rama, prrando afortunada- so presentarl0s en esc~nas Que de alimentos, 60 toneladas dp.
nueva y Aniago, siguiéndole mente el t i r o . '
l· recordaran fiU
lugar de origen carne. 4() de pescado, 140 de heJos pasos la Guardia civil, que
y respondiera a sus costumbres no, 50 de rfmolancha, 40 de alívigilaba sus m~vi.mient~s.
Eusebio huyó del lugar y an- . ya sus neces,idades . bi~l?giCas·1 mento'! compuestos, 30 de graDurante los ultlmos dlas apa- duvo errante toda la noche. La i Por lo demas a los VISitantes oos,60 de oatatas 10 de hortalírecia y d~sapareC"Ía por los dl-I Guardia civil de Villanueva del/no les desawadé' sentir ese Iige- zas 10 ile f , ~tos 20 OOO,litros de
rededores de la casa dp. AGto- Duero se movilizó así como la ro escalofrlO de tf'mor que se leche, 400 litros de aceite de hínia, 9ue vive ,con sus padres de Medina del Ca~po, y todos experimen!a cuando a la vuelta gado de bacalao, ~IC:
Evansto y LUCIa, y una herma- los vecinos poseedores de esco- de un camInO tropezamos con
Tales SOn las prinCIpales C3na menor, María . . El sábad?, petas se hicieron al campo pa. un grupo de animales en apa- r~cteristjcas del Parque Zoo.'óaprovechando que el secretario ra ca pturar al cri T,inal. Fueron rentE&gt; hbprta d a bsolllta.
glco rle A mbereS",que reclamara el
del Ayuntamiento de Villanue- tomados los caminos y los dos
SEPARADAS POR UNA
interé~ de los futuros visitantes
va, don Valentin Sánchez Aré-, puentes, Eusebio fue visto vaCORTINA DE AIRE FRIO
rle la Exposición Universal e
valo, se, encontraba asistiendo das veces, pero amparado por
En el Zoo de Amberes se ex- Internacional de Bruselas _
a una mIsa de funeral, entró en la o~curidad, logró huir.
la casa de éste, que es de una
Eusebio, hambriento, am e·
tía del propio mozo, y robó una nazó a unos pastores, a quieescopeta y una canana con 22 nes robó 111 comida, que devo·
cartuchos, y ocultando todo en ró a grandes boCados mientras I
un saco se dirigió al cZ!serío. comentaba.
Era ya de nochec!lando la fa-liarán falta muchas doceSubdelegación de lanzarote
milia de la muchacha había de nas de guardias para cogerme.
r~gresar a su domicilio. El1se
Por fin, al ser visto y asediabIO,. de~pués de penetrar en las ,do por varios perros policías
A ef?ctos de .Ios beneficio!' a que puedan tener derecho del
habitaCiones y cortar la luz, se cerca del río Duero. se pusa de
Montepío Marítimo Nadonal, se hace saher a todos aquellos ancianos
parapetó detrás de un montón rodillas y encañonándose con
e inválidos profesion8le~ de la PPSCIl, deberán personarse po nuestras
de leña y esperó la llegada de el arma se saltó la tapa de los
oficinas (calle Garc!d de Hita, 22) antes del próximo dla 17 de los (Osus víctimas. Cuando estuvie- sesos.
. rriente~, paTa inicia r los trámites necesarios en cacla caso.
Dentro del mismo plazo y para los mismos fines, deberán hacerron a tiro, disparó sobre el pa·
(Del diario cInformaciones~)

I

I

I

I

I

Instituto Social de la Marina

Delegación Regional de Canaria.

AVISO DE INTERES

moneAR

lo t~mbién las viuda~, hu~rfanus, y c!erechohabí~nte8 de pescadores falleCIdos. osi como aquellM" que ha:&gt;'atl contraldo matrimonio a partir
del primero de enero de 1953,
Arrecife de Lanzarrte, 8 de marzo de 19::8
EL SUBDELEGADO
Firmaao: Vicen~e Armas Panaseo

�ARTES,

Página 7

11 DE MARZO DE 1958

pa~;::;~~'d:norBe~V!~~teM~~~\~n~ I DOn

I Norte o!,tUYO la prim era victoria de
la tem porada ga 11.',t·.ca (4.2)
La última riña, la mejor de la tarde
Exceptuando un par de riñas. la 1puelas. El del Norte, también dt: poca
.nmera jornada gallística nomirgue- espuela, se limitó a aguantar el te m" H'SU!tó bAstante IIOjil. Y no (Hf'ci- poral hasta que el vi¡ 1:10 I ( quedó en
_ute por folto de cuido de los bipedos, bien ! calma. (2·2) (10 minutos).
present~dos, en gener"'ll, r;or amboS
QUJNTA.-Por t:1 ~OIte giro T~rry

:-u·:~~ ~~~I)g;.laaU~Qa~: ~~lIg~~~reaall; ~~IO~~~o~~s~~n~~~~~~Zg~tr~~ c~s~::~

;i~:~~4~~k &lt;\"!inutr~~)

su
ahora el oe9udad, hemos de rt:conocer que de los do por don Joaqum Vera.
.
s.
~pe.
l
14 sacados a la valla, 80!l¡mente uno
El giro Reguera inició muy bien el ~~r:oll~~se ~a pr~x~ma JO{~~d:~:rnan~
.... yd "peje viejo" Las demás eran I cG~bi:lte, pero no por eso el Terry se du e~~1 cal~i~Crtv ~r~:d 1 ropio:! de
~lIo.s ~ebutantes 1el salón.
amIlanó; e~peró 8erenamen te el ces.e este interesante :e arte p gallístico
ASl vImos nosotros las peleas:
\ de aquella Inesperada avalancha Inl- netamente i leño' p
PRIMERA"-Por el Norte .:olorado cial, para, con mucha inteligencia,
s
GUITO
4e don Francisco Toledo y por el Sur gi_ sacar el mt'jor partido posible al_as
de don Abelardo Femández.
inoportunas salidas del giro su reno.
Pelea vistosa y rápida, aunque no 1 Y asi se lO fue merendando hasta lí_gran ca:idad, con superioridad ma- quid arlo definitivamente a los 12 miailiesta del pollo del Norte que termi- , n utos de pelea .
. . con su rival, de golpe de tijera, a Una parte de los espectadores pro tes'016 minutos (l·0).
tó ruidosamente la tardanza en ser
CINES
SHGUNDA.-Por el Norte giro pal- retirado de la valla el gallo perdidO
.ero de don Manuel Betancort y por Nosctros no entendemos de tácticas
~ITID
el Sur colorado de Ginesito Ramirez, ni técnicas y por eso no pretendemos
1.\ 1.\" 1.\,.
«sUo de don Ar:dres Fajardo, de 2 censurar la actitud de los soltadores
peleas.
en estos e s p e c i a I t s i m o 8 casos.
Buen gallo el norteflo que comenzó Pe r u en b~neflcio de este deporPANTALLA c'ANORAMICA
'Y termi!l6 peleando muy bien con el te, a cuyo desarrollo hemos contri- Martes, 7'15 y 10'15
ya famoso colorado del Sur, a quien buido siempre con la mejor buena
E~trello del interesante fi;m
.a los dos minutos tlxactamente 'aapó voluntad, si hemos de hacer constar
un farol" El colorado reaccionó mo· la razonable protesta de gran número
[
Il
nentáneamente. dentro de lo bastante de personas que acuden a la aa
'" llera por ~usana Cana Ies y J ulio Peña . Un
Ilerido q~le estaba, dando fe de SI! co~- a presencia~ un. especlácllloque .11'&amp; argumento humano en el que sus per4unnencla de e~puelas, p~ro la alegria res~lte lo.mas bnllante.y entretenido 80najes viven apresados eu la red de
le duró poco ya que el guo. fuerte y pOSible, Sin que a este tipo de especSU8 propios egoísmos
muy activo, terminó dlJjándole ciego tadores le impo rte un comino el que
(Autorizada mayores)
'Y malherido sobre la valla (2·0) {lO mi- o~ros individ~os ganen o pierdan ~II Miércoles 7'15 y 10'15
lIutoS).
dinero que se)uegan. Y como este tiL
. .',
'.
T~RCERA,-Por el Norte giro del po de p-spectadores es hoy bastante
a magnifIca produccrón Inglesa
&lt;a~tío de don Casto Martínez y por el más numeroso que el estrictamente
~ur cJlorado de don Claudia Toledo, apostador, será cuestión de que se por Willianl Eythe
M
t R
&lt;astío de Villegas.
estudie detenidamente el problem. a
y
argare
utherford
.
Un
joven,
en
el
Pl:lIís
de
Diez minutos duró esta rifla carac- para darle la solución más convenler. 19
ca, se gana la vida aceptando due·
1elizada por la eficacia espol,::,ra d e l te y ju sta (3.2)
.
SEXfA
P
1
N
t
1
d
de
10&amp;
mayores)
V illegas (que unta b a I os nal'f es, SIn
'
. - or e
or e ca ora o
J
715(Autorizac1a
10
.pi'nas hacer ruido) y Il incansable don J_ Ignacio Cabrera y por el Sur • lleVes, ,
y
'15
actividad, coraje y excelente H za del colorado de don Alfredo Matallllr.a. Un tesoro para los ojos y wna alegría
norteño, que caldo definitivamente en
Dos verdaderas y auténtÍl os "carcapara el Corazón
la valla,'Iin la más mínima posibilidad males", Porque, Iseñoresl. miren que
de victoria, no cesó en sus acometi · los angelitos se hincharon de darse
da! e infructuosos intentos de tliun- palos y mái palos durante 29 largos
fe. (2-1)
minutos y total... mi pum. Bueno, pum,
CU;'.RTA.-Por el Norte colorado li.porque a fuerz~ d ~ toletazos quedaEASTMANCOLOR
de don Pedro Rodríguez y por el Sur rón más molidos que el gofio en la por Fernandel y Dieter Borsche. Para
Ipllo de la misma pluma 1E: dona An- nueva fábrica harinera. Gracias a que AJí· Babá se abrieron las pnertas del
lonía Noriega
soltadores tuvieron el buen acuerdo país de las riqufzas y para usted se
Una pelea sin pena ni gloria, con de dejar la cosa en "tablas", porque
abrilán Jaa del país de la I.isa.
bastante superioridad del sureño, que si no, aquello &amp;e hubiera transforma,
(Todos los publicas)
•• y bien pudo liquidar antes a su ri- do en siesta g~neral de espectado- Sabado, a las 10'15
ni, de IIpvar má" venfno pn Sil!! !:~- rp~ ('3·2) .
Gran oCüELir1N;]LAciilUNGLfáfiCO

I

I

.0

!

eARTELERA

«iTl i

i")

RETORNO A LA yrRD'D

EN(UEnTRO AL AMANEUR

AU _BRBR YLOS (UARENTA
LADROnES

I

TECHNICOLOR

SEGUNDO ANIVERSARIO
de

Doña Benita BOI+ges (abl+era

1 por Jeanne CCélin y Dana Andrews.

Tres safaris en rutas distintas, se interna ron en el cor~zón de Africa para fotografiar las más ¡!udaces y maravi Josas escenas de la jungla. Una
pelír.ula réllifi caoa por los crilicos de
Nueva YOlk como salv , jemente espectacular
(Todos los públicos]
Próxima semana: RAPSODIA REAL,
en CillPmascope

I

que falleció en esta ciudad después de recibir los Santos Sacramentos y la
Bendición Apostólica

D. E. P.
Su esposo, hijos, hermanos

y

TEATROS

demás familia.

Suplican a sus amistades y persDnas
piadosas una orélCÍólI por su eterno descanso, y se sirvan asistir a la misa que en
sufragio de su almd se dirá el día 17 a las
SIETE y MEDI A, por eu yo favor les quedaran profundamente agradecidos.
Arrecife, 11 de marzo de 1957

ANTONIO nAYA, ..

por el Sur giro de don Jos~ A.Toledo.
(Viene de seg'unda página(
Fue, i.ndi~cu~iblemente. la mejor y .
.
má~ bJillante riña de la tarde. Cuatro
Clenzudo estudlO sobre las cauminutos .exact~s de duración, que
sas atmosfericas que puedef(.
a.penas dIeron tiempo él que preseninfluir en las malas cosechas
Cloromos aquel celtero golpe de :;ached ~p~ t at as, a l ob'
te y sentido oel giro al gallino, para
'jeto de. ofr~cer
éstt replicar seguieldmer.te con un vepubLtcamente, a su debldo üem
nenoso tiro que mató sobre la valla a
pO, los posibles y adecuados

«DIAl PfRfl»

I

(~mpresa Sáenz)
Compañía de Dramas y Comedias de PEPE WANDEN
Todos los díns funciones a las
7.30 y 1u,30

I

remedios en orden ala producdon de tubérculos en la próxima campaña .
Estimamos, pues, que al señor Naya se le debe prestar en
todo momento el mas entusiasta V decidido apoyo, incluso
por la Prensa y Corporaciones
del archipiélago, para que al
estar en posesión del más extenso y completo número de
d
l
atos, su abor resulte todo lo
fructífera y beneficiosa que sería de desear.
Aprovechamos la oportun~
d d
fi
a para elicitarle nueva'11.ente y alentarle en la continuación de su brillante y eficaz labor, al mismo tiempo que nos
pe,tmUimos
hacer
votos
porque
·
d
d
es e slstema e pre icciones radiofónicas comentado s e ex~
tienda a otras provincias isle.
l
nas y penlnsu ares, ya que reS u 1tan extraordinariamente
más eficaces que los breves y
lacónicos partes meteorolégicos qu" dl'arl'amente publlcan
&lt;l (}S perta
. 'd'lCOS espano
- l es. E st e
sistema, de generalizarse, po~
dría constituir, incluso, un importanie capitulo de ahorro en
la futura vida económica de la
Nación.
QUITO

Conferencias deL ..
(Viene de quinta página)
cillez y amenidad, por cuyo mo'
tivo sus charlas han producido
en Arrecife excelerte impresión
y general complacencia.
Ha sido una verdadera pena
que para la celebración de tan
interesante ciclo se haya elegido una época en la que el 90
por ciento de nuestros patron~s y marinos se encuentran
trabajando en la costa de Afri~
ca. E,tas conferencias, para
ellos, hubie~en sido d e gran
provecho y utilidad.
HOY, ULTIMA CHARLA EN
EL MERCANTIL
A las 8 de la noche de hoy
martes, el señor García Cobrera pronunciará su tercera y última ch'ITla en elC\rculo Mercantil de Arrecife La entrada
será libre .

LEA {( ANTE NA»

�Página 8

MARTES,11 DE MARZO DE

1951
____ca

:.: COSAS DE LA VIDA •••
••
Una mendiga finlande.a «empapeló» 'u
dormitorio con 20.000 pe,eta,
Este era el valor de lo •• ello. que figuralJan en lo. yiejo •• 0IJre. pegado. a la pared
HELSINKI.- Una mendiga
finlandesa, de la localidad de
Jaemse, viuda con siete hijos,
fue visitada por una persona,
que descubrió que una de las
pobres habitaciones de la casa

estaba decorada con sobres viejos. Cada sobre tenía su sello,
y la colección de estos últimos
ha sido valorada en 20000 pesetas.

Utiliza para su uso un automóvil modelo 1937, a
pesar de ser el más potentado fabricante de
coches de Inglaterra
Lord Nuffield, quien partien~
do de la nada creó la mayor fábrica· de automóviles inglHa,
acaba de cumplir ochenta años.
En treinta años ha dado 27.000

millones de francos a las obras
de caridad, pero continúa haciéndose sus cigarrillos y des~
plazándose en u n automóvil
modelo 1937.

Al minuto de ser ejecutado se ordena la suspensión de la sentencia
SAN QUINTIN (California) -. de California telefoneó a las auHa sido ejecutado en la cámara Itoridades del penal para que
de gas de esta prisión Burton suspendieran la eiecución.
W. Abbot, convicto de asesina.
Durante el proceso y estancia
to en la persona de Stephanie en la cárcel, hasta el último miBryan, de catorce años de edad. nuto Abbot proclamó su inoUn minuto después de cumplí- cencia en el asesinato de la joda la sentencia, el gobernador ven.

El alcohol engorda a
Los investigadores délOeses
han constatado que si el alco·
hol es nocivo para los hombres,
es, por el contrario, excelente
para los bueyes y cerdos a los
que hace engordar más de prisa. El Ministerio de Agricultura
de Copenhague, a la vista de

105

bueyes y cerdos

este informe, ha recomendado
a los ,=riadores que muelen alcohol en el alimento de los a¡:¡imFiles, "Será ésta una utiliración más racional Que la habitual" añade el comunicado ministerial.

Les salvó la vida una barra de pintura de labios
NUEVA ORLEANS (Luisia.
na).-EI yate de que es propietarío Russell Boggs, en el que él
y su mujer pasaban unos días
de descanso, encalló en el gol·
fo de Méjico. La nave se en con-

traba en dificultades, que fueron resueltas con un S O.S. pintado sobre un cartel de gran tao
maño. El S.O.S. fue pintado
con el rojo brillante de la barra
de los labios de so esposa.

Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
LUJO, EXTRALUJO,EXTRACORTO, EXTRA LARGO,
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
BLANCO y AMARILLO virginio

TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR

LA PRENSA Y LA CULTURA

Lecciones cortas

pOltO

GEOGRAFIA

Los habitantes de América
La población de Américi\ según los dato s facilitados por
el C~)nsejo Interamericano Económico y Social, de la Unión
Panamericana, superaba los 345 millones de habitantes en
septiembre del año pasado.
La población, por orden alfabético de países, era la siguiente:
Argentina. 18800000; Bolivia, 3 100000; Brasil, 59 07000;
Colombia, 12900.000; Costa Rica, 985000; Cuba, 6.080.000;
Chile, 6875.000; Ecuador, 3730000; El Salvador 2.240000;
~stados Unidos, 166.640000; Puerto Rico (EE UU.),2 400 000;
Guatemala, 3.300000; Haiti, 3 380.000; Honduras 1.690.000'
Méjico, 30.140000; Nicaragua, 1260000; Panamá, 925000;
Paraguay, 1.580.000; Perú, 9.52500('; República Dominicana
2.460.000; Uruguay, 2630.000; Venezuela, 5480.000.
)
GRAMATICA

Ortografía de algunas palabras
ESCRITURA CORRECTA
devastar
ab!lorber
metamorfosis
fruSttrar
femineidad
madrastra
Tokio
Rumania
COTlCU pisce n cía
pedestre
dentífrico

ESCRITURA INCORRECTA
desvastar
absorver
metamórfosis
frustar
feminidad
madrasta
Tokío
Rumanía
con cus picencia
pedreste
dentrífico

HISTORIA NATURAL

El bicácoro, planta indígena de Conarias
Es el bícácaro una planta indígena y peculiar de las islas
Canarias, de las cuaies tomó el nombre de "canarina", con
QIIe es conocida por los botánicos. Su raíz es pulposa y cónica, a sem~janza del rábano. Su tallo es sarmentow, rastrero, de nueve pies de largo, ya veces mucho más, delgado,
redondo, liso, purpúreo, nudoso y ramificado. Estas ram&lt;:s
nacen distantes unas de otras de cuatro en cuatro o de tres
en tres, en cada nudo.
Las hojas son dobles o alternas y tienen figura lanceolada ,con dientes obtusos, blandas, lampiñas,y de un verde alegre.
Las flores son grandes, de color amarillo rojizo o anaranjado, con líneas purpúreas de alto a bajo, solitarias, pendientes de un pedúnculo y situadas en los encuentros de las ramas su periores.
El fruto tiene una forma de pera yen su interior es blanco, pulposo, }Jeno de jugo y con muchas semillas menudas,
ovales y lisas. Su sabor es bastante agradable. Este fruto silvestre fue muy apreciado por los primitivos habitantes de
nuestras islas.
El bicá;:aro o canarina nace espontáneameute en los terrenos fresco", o incultos.

CRJR INSULAR DE RHORROS DI GRAN CAnARIA
Sucur.al de Arrecife
Bajo el Protectorado Oficial del Estado

Coñac 'CABALLERO'
¡Cal»allero••• qué coñac!
BODEGAS:

LUIS CABALLERO

Puerto efe Sonto moria

I

Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por
toda España; puede hacer reintegros e imposiciones
en cualquier parte.

OPllCA «MONCAR»

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1088">
                <text>Antena nº250 11/03/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1089">
                <text>Periódico Antena nº250 de fecha 11/03/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="357" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="357">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4cdd4532b4a4c884d6bf03314345af9b.pdf</src>
        <authentication>20e4fd24c9b818e2493b79ad212d5bdf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1084">
                    <text>1M AGOSTO, LA PRUEBA MAUIICA MAS IMPORTANTE DEL MUNDO: INGLATERRA·CANARIAS
Participarán grandes embarcaciones
de diferentes países,
siendo probable la
iltervención del buque escuela español
«Juan Sebastián
Elcano»

Núm.249 - Año VI
Arrecife de Lanzarote
4 - Marzo - 1958
Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

'UILllRMO TOPHOM

SEMANAItIO DEPORn"O·(lJl,TtJRll.

L. organización eltará a cargo de la «5ail Training Allocia ..
tion~),

de Londre,. que patrocina el duque de Ediml»urgo

•

Tokio tiene más
habitantes que
Nueva York

SANTA CRUZ DE TENERI-¡ día 2 de agosto del presente I ticos respec!ivC1s.
Empezó diciéndonos que handor, LUIS RAMOS).-Mucho una rega'a principal con rum- c e aproximadamente u n año
le ha hablado de la incorpora- bo al Puerto de La Luz; otra viene tratándose de organizar
En la capital nipona reción de nuestro puerto a las fa- menor q u e partirá !tí mismo la regata, cuyos trámites y ges.¡den cerca de 75.000
.osas regatas internacionales tiempo desde dicho puerto in- tiones hechos por la «Sail Trajextranjero.
de barcos de vela que cada año glés al de La Coruña. y URa ning Association&gt;, cuyo presiorganiza la cSail Trainíng As-, secundaria q u e saldrá d~sde dent~ es ~I ca pitán de navio de
..
lociatlOn-, áe Londres, que pa- Las Palmas a nuestro puerto.
la Armada Britanica. Joho H.
La exlenSJCln total de la m~­
IIIiogworth, fueron expuestos al trópoH de Tokio es de 2 044 kl~
Minist~rio d~ Marina español a lómetros cuadrados. Su poblatravés del Ministerio de Asun-I ción en 1 de orlubrr oe 1957
tos Exteriores y por los agl'e- ascendía (\ Id cifra de 8.534993
gados navales español en Lon- habitantes.
dres e inglés en Mddrid.
De esta población total, los
De:;pués de UIJ intercambio 74.564 residt"ntes ~xtfanjeros
de escritos con el Minist~rio de asciendfn a las cifras sigui enAsuntos Exteriores y coo e l t~s. de acuf'rdo con sus países
agregé!do naval en Londres, so· (en 31 de dirirmbre de 1956):
bre cuál habría de ser el puerto
Cor~a del Norte y C0rei1 del
terminal de la regata en Cana- Sur, 54097; China, 12784; Esria~ (Las Palmas o Tenerife) y tados Unidos, 3.766; Gran Br~­
previa consulta del Minist~rio taña. 606; Alem&amp;nia. 447; Cade Marina COIJ el comandante nadá, 343; Francia. 247; Sin nageneral de la Base Naval de cionalidad (rusos blancos, etc),
Canarias, se tomó ~I acuerdo 1,224; Italia, 173; FiliPin.as. 155,
de que la fijación del pu~rto ter Portug(\I,144; España, 140; lnminal lo biciese la propia Aso· dia, 115; Países Bajos, 115; Taiciación inglesa, la que ha acor- latldia, 109; Israel, 107; lndonedado &lt;:¡ue J a regata pdncipal sia. 103; Turquía, 102; otros.
termine en Las Palmas y que la 784.
fiotilla de buques participant~s
En relación wr. esto puede obserdescansen en dicho puerto cua- vane que el .Worl.d Almanac&gt; de
.
,
' 1957 seftala para la cludart de Nueva
tro dtas (contando cuatro nO-1 YOlk un árEa total lIe 359,4 millas
ches completas d~sde la llega- cuadradas,con una población e'tima(l'as8 a cuarta página) da de 8 C74 .000 habitantes (1956).

fE (Crónica de nuestro colabo- año con salida desde Brest de

Dos millones de dólares se invertirán en la construcción del nuevo aeródromo de la República
Dominicana
Balandros participantes en la regata internacional
Las Palmas-Arrecife
trocina S. A. R. el príncipe fePara conocer pormenores de
Upe, duque de Erfimburgo, es- este acontecImiento maritimoposo de la Reina Isabel; de In- deportitTo n o s entrevistamos
elaterra.
Con el capitán de fragata retiVencida una serie de dificul-, rado don L u i s R. Pavillard.
lades y obstáculos, por fin el i quien ha sido designado para
puerto de Santa Cruz de Tene-I· que actúe de enlace por la Asorife ha sido incorporado a las ci¡:ción inglesa, independi~nte­
ftgatas principal, menor y se· mente de la actuación d~ los
candaria, que tendrán lugar el · presidentes de los Clubs Náu-

El edificio del aeropuerto dispondrá de
nueve plantas
CIUDAD TRUJILLO.-Se están llevando a .:abo las obras
del nuevo aeropuerto instalado
en Punta Ca\:c~do, cerca de la
capital de la República, el cual
tendrá carácter internacional y
será uno de los mE'jores de
América, no tan sólo por su E'X1ension. sino también por los
adelantos técnicos del mismo.
El edificio dE' dicho aeropuer-

to tstá construyéndosE' en un
espacio de diez mil cuatrocientos metros cuadrados, con !!nR
altura de nueve plantas de hormigón, con vidrios montados
en marcos de aluminio, mosáico devynil y cielo raso de material acústico. Se calcula su
costo en doce millones de dólares.

�P(Ígina 2

MARTES,

la princesa Carolina Matilde de Dinamarca pasará
una temporada de descanso
en CANARIAS

Prólima llegada a las Palmas de productos alimenticios
miento de las islas de la P.+ovincia
Figuran entre ellos: TRIGO, MAIZ

4

DE MARZO DE

POliO

1958

el abasteci-

y ACEITE

das, con lo que el abasfecímien. contrario se cuent~ con exis
to se garantiza hasta el mes de tencías de la Peni;:Jsuia.
PATATAS: Conforme las nejulio .
MA1Z: El dla 15 de marzo se cesidades lo demanden se recirecibirán 6.000 ' tonelad a s, que birán hasta 3500 toneladas de
cubrirá el consumo hasta el patatas, con 10 que se empalma!'á con la propia producción
mes de junio .
ACEnE: Antes del día 10 se del país .
recibirán 3500 toneladas, cantidad que garantiza el consumo
hastñ noviembre.
AZUCAR: Se e stá cargando
PERFIL ISLEÑO
en e i puerto de Bilbao 3750 to- I
neJadas que lIeg iH án sobre el ¡
Aceptando una
día 10 de m a rzo, que garantizan
•
el consumo h a sta el meos de ju ·
luge.tenCIG
Iio.
Con suma complacencia por
CAFE: Las existencias de ca· nuestra parte aceptamos la
fé de Guinea y 400 toneladas I amable sug erencia que nos haautorizadas de importación cu- ce Fra :zcisco MiJ.(uel Rodríguez
bren el consumo hasta fin de en el artículo de colaboración
año aproximadamente.
publicado el pasado martes en
CARNE: La posibilidad ti e
ANTENA, referente a la asconservación permite acumular I piración de q u e el Instituto
Muere un niño al caer desde un acantilado de 120 tonel~eJas eje carne c:onge- Nacional de Enseñanza Media
?tros de altura
Inda que llegarán antes del día de Arrecife ostente el nombre
_
(15 . Los consumos se reponen del ilustre sabio, hijo de esta
Como consecuencia d e las yendo desde la mencionada al- con f'xistencias del frigorífico ciuriad, don BklS Cabrera y
graves lesiones internas q u e tura, hecho que fue p¡es..e ncia- / dI" Cádiz.
I Felipe.
recibió al caer de un acantila· do de'lde el mar por el pescaBACALAO y TOCINO: Se
Sin discusióll posible es esta
do de 20 metros de altnra, ha dar Cilrlos Barrios, quien in-I cuenta en la Peninsula corJ exis- una deuda de g ratitud que con
fallecido en el Hospi tal Insular mecliatamenle 10 pasó a bordo tencias bastantes para regular él t enemos contraída los lande Lanzarote el niño Manuel de su barquillo trasladán d ole el consumo y corregir cualquier z aroteños y que hemos de paCurbelo Perdomo, de doce años y desembarrándole en el peque- de!'viación de su precio.
gar indeft:ctiblemente a quien
de edad, natural y vecino de ño muelle del pueblo.
HUEVOS: Las existencias ac- tan alto supo poner el nombre
Arrieta .
tuales de importación y las del' de nuestra Patria en los más
El infortunado menor, desCon toda urgencia fue con- Dais no hacen preciso aculTIu. prestig iosos dmbitos culturaóuedeciendo la orden de su ma- ,ducido a ArreCife, falleciendo lar cantidad alguna. En caso les y científicos de Europa y
dre de que marchase a la Es- instantes después de ingresar
América .
cuela, se dirigió a los riscos de en el benéHco establecimiento. : - - - - - - - - - - - . - - - - - :
A tal efecto, el proximo vierla olaya de El Lajero y, e n
A su f1milía y en especial a
C
I
nes abriremos los oportunos
unión de otro colegial, se dedi- su padre, patrón de p e sca a eon erencia e señor
pliegos dlrig idos a la Deleg ac6 a recoger nidos de pájaro. lualmente en la costa de Afri· I M
G
ció n del Gobierno, Cabildo InEn un momento de descuido, ca, enviamos nuestro sentido I
ontero
a arrón en
sular y director y claustro de
Manuel perdió el equilibrio, ca- pésame.
el CI'rc.ulo Mercantl' l
profesores del mencionado Cen
Con motivo de la reciente esPor vía aÉ'cea ll egó el martf !l a tancía en Las Palmas del minisTenerife la princesa ("¡lTolins Ma· tro de Agricultura, a quien acom
tilde de Dinamarc\! , quien se propañaban, ::¡demás del Comisapone pasar en aqtH, lla is la una
rio
General de Abastecimientos
tempc ;ada de dos meses de des·
y Transportes y otros fu n ciC'na·
cl\nso
Desde el aeropuerto de Los Ro- rios del Ministerio de Comerde os, en rlonrle fue recibida por cio, h e mos sido informados de
los cónsules danés y noruego y
por el alcalrle de) Puerto de la Que por dicho departamento, a
Cruz, sefior Luz Cárpenter, se dI' . través de 1a citada Comisaría
rigiÓ a esta últim a ciurlarl tin ed é. General, .se vie~e estudiando
1\a. pasando SEguid a mente ,d ho· desde primeros del año en curtel Taoro en oonoe se ho ~ p e da r á
du rante su estancia en )a isla her· so, u n plan general para e)
abastecimiento de Jas dos promana .
Sería para Jos l ~ nZH o teño~ un
viucias elel Arr,bipiélagú. Por lo
alto honor el vo lve r a salurlar a que se refiere a la de Las Pa!·
tan egregHI. ilustre y distinguida
dama. que tanta s simpatias y po- mas, la situación actual del des
pular idad supo captarse aurante arrollo del mismo, es el si guien
los hreve8 días que en su ant erior te:
vi sita perman eció en Lanz arote.
TRIGO: Se recibirán durante
el mes de marzo, 32.(100 tonela-

LOS

I

SUCESOS

20 m

f

d

l'.

b

Aparece en Fuerteventura el cadáver de un
;
./
·
'
d
d
guar d lan
e mue e
e
rreCl e
A las 8 de la noch e d HI miércoles ¡
l .
tuvo lug¡u en el lircu lo Mercantil la'
En la madrugada del dia 18 y aparición, h3sta que. e Jueves anunciada conferencia que, baj,) el
cuando
permanecía e n
e I la Guardia civil de Fuerteven- titulo ¿A &lt;lónde vamos?, fJronunció el
muelle comercial d e Arrecife htrd, previamente avisada, co - GraduadO ::iocia) y colaborador de
custodiando varios rollos de municó por radio al Puesto de AfIITt&lt;:NA don ' Aurelial,o Montero Gabarrón,
cabo dd pesquero &lt;Carlota'., el esta capital que en la playa de
El sefior Mont ero expuso magis.
guardián Gregerio Cama e ha Tarajalito, de aquella isla, ha· tralml;'nte una sede de considerado- ¡
Lemes, de 66 años, desapare- bía sido descubierto el cadáver nes ~obre un teml\ actual de proflln-¡
ció de aquel lugar sin dejar el de un hombre que, ideritificado'~~d;~~~:n:g~\a:~t~~:s ~fan~~,:~ci~~ I
menor rastro de su paradero. resultó ser el de Gregario Ca· de Jos espectadores .
i
Avisada por sus hijos la Guar. macho Lemes.
Al fina ;izar su hriJlante disertación
dia cívilde este Puesto, efecfue rtJtly aplaudido .
fuó a bordo de una lancha una
d 'étenida inspección o c u 1 a r
dentro de la bahia y sus alrededores, con infractuoso resulta..,
do . Las averiguaciones d~ la
6 cilindros, SE VENDE, a buen precio.
Benemérita han continuado duo
Informes, fajardo, 28
rante 9 días después de la des-

I

II

A

'f

Impltenta Guadalupe

(AMIO~

CHEVROLET

Teléfono, 256

---------------------------------------------

tro docente, que han de firmar
por tripücado cada persona.
Primeramente serán expuestos
en el Círculo Mercantil, que
cuenta con 750 socios, después
en el Casino Principal, que tiene 325, y posteriormente en el
c.:J . Torrelaveg a y bar Ja~
nubiiJ.
Una vez recogido el mtlyor
número posible de firmas y udhesiones, los referidos pliegos
serán enviados a las Corporaciones ya citadas a los efectos
oportunos.
Por nuestraparte,repetimos,
muy honrados en contribuir a
la realizaclón d e esta justa
causa en pro de la cultura insular.
GUITO

�ILuTES,

4

DE MARZO DE

1958

Págiaa 3

COLABORADORES DE .AnTEnA.

¿Turismo queremos...?
Por FIDEL ROCA

1=

PIDIENDO UNION
Por JUAN DE TISALAYA

Se habla, en el medio local, por sus Montes de Timanfaya,
Dos factores principales hacen que la economía de Lanzaroen el aislamiento casi absoluto por su vulcanismo, por su pai- te no hayá reba~ado todavía su primera etapa incipiente: uno,
de la a pa rtada vida de esta isla saje impresiolJante y sus carac- la situación geográfica que nos aisla de los centro~ de comul'liy de su Arrecife capital, del tu- terísticas distintivas con I a s cación. y que por su nosotros en si un núcleo demasiado p~"
rismo. Y hasta parece como si otras de Canarias, \ln interés queño para mover a entidades privadas a establecer servicios
~D verdad se creyese que aqui turistico en si.
adecuados, tenemos que soportar medios de comunicación anaSi se ace pta lo anterior, ha crónicos y someternos a imposiciones unilaterales; el elro, el
bay tal cosa, q u e Lanzarote
ti~ne u n a corriente turística. de considerarse en segundo lu. principal. es la enorme y perniciosa individualidad del hombre
¡Vana ilusión! Lar.zaro~e no He- gar la posibilidad de que la co- lanzaroteño, la abulia yel escepticismo de lo que pudiéramos
ae. no puede tener turismo. So- rriente turística se encauce ba- llamar minoría representativa. Uno y otro factor hacen que Lan ..
!amente llega a esta isla la vi- cia la isla y no habrá otra for- zarote vegete, como sumida en letargo, sin gestos culminatolita de unas docenas de perso. ma que no sea la de que se esta- rios, sin ademán de IULha.
nas en el mes, valerosos viaje- blezcan u n as comunicaciones
El confinamiento geográfico depende del confinamiento huros que, en fuerza de su afán marítimas y aéreas con la Pe.
de que no les quede rincón de nínsula y con las poblaciones mano·espíritua: que nos hemos impuesto. que nos impide polu Canarias sin conocer, ha- africanas próximas, que sean, tencíar la propia fuerza y va lorarnos, colectivamente. Los posi.
bIes valores con capacidad construcltva que pueddn existir, que&lt;en el sacrificio de buscar el fijas, cómodas y rápidas.
Simplemente con que la Jun- dan disueltos en un ambiente pugnaz e inoperante, sin capacimedio d e poder llegar hasta
aquí, aún a riesgo algunas ve- ta Insular de TulÍsmo de Lan- dad de asociación. Cuando la negligencia y el abandono de las
ces de sufrir un extravío gran- zarote compare las comunica- entidades que tienen a su cargo ciertos servicios lesiona los inde en su itinerario de retorno a cione!' marítimas que Ibiza tie· tereses del pueblo, L'!nzarote sólo sabe poner su individualic¡mo
ne con Palma, Barcelona y Va- bullicioso e ineficaz. Se habla, se discute y se aspira a una evolos lugares de origen.
Venir a Lanzarote como tu- lencia. podría darse cuenta de lución rápida de nuestras fuentes de riqueza, sin que colectiva.
rista. supone un valeroso espí- lo huérfana que está esta isla mente se haya hecho nada en este sentido. Incluso ~e obra y se
rilu y una disposición casi he- de enlaces con el continente piensa como si esas metas estuviesen ya logradas, impidiendo
loica a luchar contra los in- europeo y por tanto de las co- con ello la posibilidad de conseguirlas. Todo progreso económico verdadero-y no es verdadero si no es colectivo - necesi&lt;oro venientes, las dificultades y rrientes turísticas.
Si mira al porvenir de las co· ta de ciertas condiciones de adecuación previa que son, más
las incomodidades. cosa que.
~n la mayoría de los que por municacíones aéreas ha de ver que obras en sf. labor de preparación y germinación. Y esta laturismo quieren viajar, no se da. que necesariamente,' para que bor no puede ser obra de individuos aislados sino de profesio1\0; la mayoría inmensa de los pueda haber ~n su día enlace nales asociados legalmente, que sean como la cabeza visible y
que viajan por turismo, quieren aéreo con el mundo Lanzarote responsable en la dura tarea de dar personalidad y fuerza efecfacilidades. eXIgen comodida- necesita que el ae;opuerto de tiva a los diversos gremios que. mancomunados, representan
des, necesitan seguridad y re- Guacimeta sea dotado de pis- todo el poder económico de la Isla. Esta personalidad ha de ad.
fas de verdad de aterrizaje.
quirirsp por medio de Asociaciones Pesqueras, Unión Salinera,
gularidad en los itinerarios.
Si, como he leido, se piensa Cooper~tivas Agrícolas, Gr~mio de Exportadores, Cámara de
Si la isla de Lanzarote solamente cuenta con unos medios en instalar paradores de turis- ComercIo, etc.
de comunicación q u e apenas mo en lugares diversos de la isSólo así podremos evitar que sigan perjudicando (el vocablo
cian para· atender a las necesi· la. no debe olvidarse qut', a los perjudicar no es siempre activo, y a veces está cargado de con4ades de S!.l propia población, turistas no se les puede atraer tenido sin acción transitiva, puro reflejo de una acción nn realimadie podrá pensar que de esa como excedf:ntes del o que zada) nuestros intereses en forma intolerable Constantemer.te
.anera se puede aspirar a te- otras islas reciban. sino que la pequeña industria, los grupos artesanos que la forman, los
mu corri~nte turística. Un enla- Lanzarote ha de tener su pro- agricultores y exportadores, están a merced de organismos po&lt;e bisemanal con el puerto de ;&gt;io ir.terés turístico, sus pro- derosos QUC no ofrecen laR garantias mínimas exigidas y obliJ. Luz por unos buques que, pias comunicacion,·s, sus pro- gan con ello él que el industrial y el comeréiante tengan necesi.auoque remozados después, hu· pias instalaciones de atención dad de abrir UN CAPITULO DE CONflNGENCIAS para cubrir riesgos
.¡eron ::le ser retirados de ese para ellos.
que, por llamar de alguna forma, llamaremos fortuitos.
(·0 herrar o quitar el banco» ..
~rvicio hace más de veinticinLa cifra totai de las mercancías (desaparecidtls~ en el último
co años, pua que los reempla- O se Vii a la cosa turística de
zaran rápida s motonaves de Lanzarote, o nos dejamos de decenio alcanza un volumen no inferior a varios millones de
pesetas. Son también elevadísimas las pérdidas por avería, demucho más tonelaje, no se pue- eso.
S; para los que quieren blls- terioros y MOJADURAS En al~unos artículos el porcentaje se
4e calificar de servicio maríticar la soledad de estos campos eleva a cifras prohibitivas. Un ejemplo de 10 que digo, por desEO para atracción de turismo.
En la comunicación aérea, la 'ávicos. la rareza única de nnes gracia no el único ni el más importante, lo tenemos en la mer40cena de plazas que a Lanza. tras Montañas de Fuego, la po- cancía que nos llegó el dia 14 de este mes. Por negligencia inrote le corresponden en d ser- licromía de la piedra de .. El justificable de los encargados de su custodia. fue entregada 8
~tio qUE' por extensión . nos Golfo, y la luz diáfana de los receptores con un demérito no inferior a un 20 por ciento,
&lt;onceden de la Iínfa de Gando nuestro cielo. queremos o~recer porcentaje éste que arroja una pérdida de unas trescientas mil
• Fuertl'ventura, puede ser su· nuestra isla como Jugar turis- peRetas. El detalle de cómo y por qué ocurrió este desastre es
ficilmte a las necesidades d e tico, bagamos que tengan Jos sumamente obvio y está en la memoria de todos.
~olace de la isla con las otras medios de venir desde sus tie¿Sobre quién va recaer todo esto? Sobre las clases más huóel archipiélago, pero no pue- rras, de poder encontrar a esta
miidE'sy
sobre los campesinos, quv son los mayores consumiisla
en
la
ruta
norma)
de
las
co4f pensltro;e con ello eA atender a
dores;
sobre
es~ pobre campesino que AMA SU TIERRA estéril al
.08 verdadera afluencia de tu· municaciones y no en la via
esfuerzl)
normal,
que se funde con el tiempo y el trapi1jo en desmuerta que hoy tenemos tendiriltas.
da desde Las Paimas y romo orbitada renuncia a vivir. Los que de una u otra forma estamos
He leído que se ha constituí· extremo del ramal a Fuerteven- en relación con ellos. los que militamos en las más diversas ac40 o se va a constituir una Jun. tura.
tividades y merced a ellas co·nvivimos casi con las dificultades
ta Insular de Turismo. A ella
y los errores y sabemos que es posible vencerlas y nitarlas. no'
.ttsento estas consideraciones:
podemos permanec¡&gt;r desunidos. Nuestras profesiones, t!'aspaEn primer lugar, que se fije
sando 10 individual, nos impone deberes que no podemos de.s .itn, de un modo indubitable,
oír. Permanecer sordos á esos deberes es seguir siendo ignora8i la isla de Lanzarote tiene,
dos, es resignarnos a su vencidos.

Imprenta Guadalupe
Teléfono, 256

�MARTES, 4 DE MARZJ D&amp;19:8

Pé\gina 4

o«ANTENA~&gt;

en fuerteventura

Dos millones de pesetas para el abastecimiento de agua de Puerto del Rosario
PUERTO DEL ROSARIO.Dentro de las realizaciones del
Plan de Adopción de Fuerteventura, figuran en térrnmo preferente, las relativas a obras de
captación, conducción yabastecimiento de agua de los pueblos, hallándose aprobados los
proyectos de trece pozos, distribuidos por los distintos pueblos de la Isla. Pero entro ellas
figura, además, como problema
é)parte, 10 relativo a abastecimiento de Puerto del Rosario .
Esta mejora tenía anteproyecto
propio, redactado al hlargen del
Plan y Que ha sido recogido
por éste y aprobado, a la fecha,
según se nos indica, por el Mi.
nistetío, hallándose actualmente en situación de reajuste y

NOTICIERO GEnERAL

La mós joven abuela canaria (33 oños) da a luz dos niños

LAS PALMAS - A ntonia Romero
Gutiérrez. que a los 33 aftas tiene ya
un nieto de dos meses, acaba de dar
a luz dos mellizos. con lo que el nuelevación a proyecto para eje- mero de hijos se eleva a ocho.
Se CdSÓ a los 15 con Julio Santana
cución inmediata con un presupuesto de dos millones de pe- Cabrera, que tenia entonces 18. La
setas. Se nos adelanta también
que en el proyecto se incluirá
la construcción de un depósito
con capac1dad para CUARENEl pasado sábado, 1 je marzo, ha
lA MIL METROS CUBICaS,
finalizado el plazo de recogida de
aproximadawente cuatro veces moneda d-e cinco pesetas (cuproníla de la cCharca&gt;, y esta acer- quel,/Io que quiere decir que .desde
tadisima previsión de los técFli- esa fecha la circulación de las mencos que elaboran e 1 trabajo,
por ser tan justa a nuestras aspirarÍones, mer~ce el aplauso
de todos los que hemos vivido
los apgustiosos dias de penu.- CINES
ria que nos trajo el pasado invierno y que no conviene olvidar para que el empeño no desmaye,
CORRESPONSAL PANTALLA i! ANORAMICA
Martes, 7'15 y 10'15

En AGOST 0, LA PRUEBA...

hija casada tiene 17 afto!'.
Antonia Roméfo tuvo tres hijosantes de que su marido in~r.esar.a.en filas para cumplir el serVICIO mIlItar.
Julio Santa na gana doscientas pesetas a la semana y cobra unas seiscientas en l:oncepto de puntos.

Se retiran de la Circulación los monedas de 5 pesetas,
de cuproníquel

CARTELERA

«!TLANTID A»
SO

O

cionadas piezas es ilegal.
. Tenemos entendido, sin embargo,
que el períodO de recogida ~erá ampliado en uno~ di as más.

El ejemplo de Lanzarote

Un artículo de Dia.
rio de La. Palma •• o.
bre el Cadillo d!e
Guanapay
De nuestro querido y entrañable colega &lt;,Diario d e Las
Palmas» . reproducimos e I s i-

~~iesn~\~~c~~I~t~~ou:Pna;~l~d;

El estfr
frEiR Oel EftO
(Viene de primera página) por Alberto Sordi y Fernando Fer- muy lea 1» .
nán-GÓmez. con Abhe Lane y Xavier cLanzarote ha dado un gallarda del primer barco a puerto). y 1La Belle Poule&gt;. Menores de Cugat con ~u orquesta. Alberto .Sor?i do ejemplo de fina percepciól1 t
ha consegUIdo con 5U extraordmana
t .. t'
h' t"
al hacer
a las once horas de ese cuarto 100 toneladas 10 están ya nue' actuación
en esta película el premio ¡!la no lca e lS orlca,
día, salga una regata secunda- Vf&gt;, dos francesas, la holandesa
al mejor actor del afta
. que las puertas de su beIJo casria desde el Puerto de La Luz • Urania" y la italiana e Artica
(Autorizad a mayores) Itillo de Guanapay se abran al
al de Santa Cruz de Terirife.
Ih.
Miér~oles, 7~15 y 10.'15
_. ¡turi s mo y.de paso, se conser'
- ¿Participara alguna espa- Un drama reaJ¡~til, emocIOnante ~
-¿Dónde se entregarán los
ven y defiendan aquellas paresentlmenta I
l .
.
premios?
ñola?
des vetustas que, a tIempo, son
-Se espera que el buque-es-Los premios principales de
índice de personalidad, de solas tres r gatas serán entrega- cuela «Juan Sebastián Elc{Ji'! o » nor SUSllna Cnnales y Antonio Cas,,!. lera y &lt;le estilo en el tiempo.
dos en nuestro! puerto, tres dias participe en la regata principal. Willie, huerfanito húngaro exilado
E n Gran Canaria aun nos
después' del arribo de las em- al igual que otras unidades de por la guerra, quiere Amor y quiere quedan tres de esas construcbarcaciones. Es posible que sea Italia. Brasil, Inglaterra y Nor- una m&lt;ldre. La gu erra mudeló su al- .:iones que tanta pusonalidad
ma infantil Y. solo, dio paso al sufli1 I
el propio ministro español de teamérica.
miento
Y prestigio dan a la is a: .8
Marina el que con las autori(fados los públicos) Luz; San Cristóbal (o San Pedades provinciales haga entreAl despedirnos del señor Pa- .Jueves, 7,15 y 10'15
dro Mártir, que fue éste su nomga de los trofeos a los vence- villard nos dijo por último que La comedia más deliciosa. picante y bre verdadero) y Gando.
dores. El almirante Abárzuza la FeJeración Española deClubs
divertirla de los últimos añes
Que sepamos, un criterio de
ha aceptado el nombramiento Náuticos está dispuesta a enincuria inerte se ceba en el ptide vice patrón de la regata, y tregar las medallas conmemo· I
f d · y J ud y HQ.11·d
'",
.
"
' por P eter IJa wor
I ay , mero con triste persister.cia,. en
el Jefe del Estado Generalísimo ra t lvas
'1 ue .sean neceS~T1as, y Su in¡;enuidad y su simnatía la ha- un afán inE'xplicable de am1OOFrancp ha otorgddo una Copa. para que SIrva a esa Fp.dera- .:ían irresistible para cuantos homhres rar O hacer desa parecer aque--¿Cuántas embarcaciones es· ción dpgllía se Ip. ha informalaconoci'ln
11a reliquia catalogada oficialtán ya inscntas?
clo de que a la pasa da regata,
(Autorizada mayores) mente com~ monumento histó~
- De más de 100 toneladas Torbay-Lisboa, asistieron 1.100 ¡ Sahado, a las 10'15
rico vacionaL
.f iguran , y a in~critas 1 a!! si- cadetes. y alumnos d.e 21 bar-IEI capitulo más hei!o .dp la histo~ia
El segundo es propie-dad parguientes: . • Christian', Radich~, cos . Los medallones fueron en- de Europa an una PlelJcula sensaclO- ticu 1ar y si no se toma una , denoruega, de 806 toneladás; ·Sa· trl'gados también a varios muna
cisión. a lo largo del tiempo no.
gres, . portugu~sa, de 1.932; seos navales y a varios miemse¡'ác:ino un re:-:uerdo, p~se a
cFlyng Clipper», sueca. de 695; bros del Consejo de la Jl. sociaEASTMANC.OLOR
la gracia que su bellísimo percMercator', belga, de 1,000;. ción inglesa Que visitaron Lis(continuación de .SISS1&gt;\
. fil imprime a la zona de entra«Creo!e~. inQlesa, 697; cRuyam» bOA, aparte de ofrecerlos tam- por Romy Schenfider y C,nlos Bohm da a la ciudad por el. Sur.
turca, de 175; y las francesas bién a los patrones de las em- La segunda época de la vida de IsaEn cuante al tercero, la Torre
de 225 toneladas c'L'Etoilel; y barcaciones competidoras.
bel,deBavier;'l . q'le ~upera en todo a de Gando, que tanto y tanto rela primera ..La fastuosidad de la corte austrfaca, los maravillosos paba- ncmbreha tenido a lo. largo de
jes dE'ITírol y la ceremonia de la co- la historia de Canarias,su fin y
ronación constituyen un recreo para destino son los únicos puntos
~I eipect~dot
f
(Todo~ IORpúhlicos) halagüeños que podemOS o re·
Se vende pesquero «Niño Jesús de Pragal) de 17 metros
Próxima semana: AU RABA y LOS cer en el menguado panorama
CUARENTA
de eslora, 4,90 de'l1anga, 2,35 de puntal, 40,80 toneladas de
d l LADRO·NE
T h' ' Ipor Fer- de estos .castillos insulares, que
nan
e,
en
·
~c I)ICO or
tanto y tanto hablan a todo esdesplazamiento, equipado cor: motQr cY ne~ue. de 90/100
H. P; velero «La Primera)) de 12'45 metros de eslora, 4,65
píritu isleño que auténticamende manga, 2,35 de. puntal y con un tonelaje de 22.99 tonelaTEATROS
telo sea.
11
das; pontón ((Catalanes)) de 25.60 metros de eslora, 7,25
Según referencias,' el casti ()
. de manga, 2,70 de puntal y 112,82 toneladas q~ desplazé)o
«
'.
»
de Gando, con su columna cenmiento; un solar sito en Arrecife en el km. 1 de La carr~tral en forma de palmeraabriér,
tera 'de Tegu·ise de 3 000 metros cua1rado~; además de una
(empresa Sáem:)
dose en la CÚpu1i:l -,YQa~dq .Iu,t ..aíña seminueva v otro .sardinal seminuev.o.Para iJ)Compañía df' Dramas v Come- gar a un~seríede p 'c queñá,scaformes: Fran~isco Peña Santana en .Lé'ls Palmas de Gran
días de PEPE WANDEN
IOillasen tQoa su . éircuferencia
Canaria,
calle
León
y
Castillo,
rúO').
511.
Todos
los
~íí'lS
funcione·
s
a
las
(.xterior, se'(Pasa
converlir~
en. 't~m_ _..;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.... .
7,30 y 10,30
aliéptlma .pág.ma)

I

fAMIliA PROVISIONAL

lA RUBIA ffNOMEMO

SISSI EMPERATRIZ

Venta de barco. y .olare.

DIAl PE·REI

�MARTES,

4

DE MARZO DE

Página 5

1958

OTRRSNOTICIAS DE LR ISLR
No de.aparecerá el Pabellón Antituberculo.o
Telegramas del Director General de Sanidad y Delegado
Nacional del Patronato

EL CAPIlAN GENERAL
DE CANARIAS EN
LAnZAROTE

I Noticias sobre la

I creación

A mediodía del sabado lIe.
gó a esta ciudad a bordo de
En la secretaría del Cabildo Insular de Lanzarote nos infor- un cJunker') militar, en vue·
.é.'n que en la mañanll del sábado se recibieron en la Corpora- fa directo desde TenerHe.el
áón telegramas del Director Generr.! de Sanidad, don Jesús. Cd~itá!J General de Canarirls:
Gafcía y Presidente del Patronato Nacional Antiluberculoso, en tlnt~nte. general d?n Jose
los que se hace constar, por acuerdo unánime de la Junta Cen- ' Mana Lope~ Vder,CJa.
.
'ral de dicho Patronato del pasado día 20, la deregación de.la :1 .~n el aerodromo fue re~l­
orden por la que se suprimia la im portante ayuda económIca· bluO por el Jefe del Batallon
«aue aquel organismo de Madrid venía otorgando para el sos.t. e-I d~ InfanterJa . d.e L~nza}cte
.¡miento del Pabellón Antituberculoso del Hospital Insular de numo LIV don Andrcs Gonunzarote
' zález García. otras jerarquías
En cons'ecuencla el citado PabeJ1éln continua1 á funcionando castrenses y primeras autoricomo hasta ahora. ~olivo por el que fe1it itamos a nuestras pri· dades civiles de la !sla.
meras autoridades al iniciar con tanta eficacia y rapidez las ges- .
En unión de su séquito el
tiones encaminadas a tal fin y que, como podemos observar. ' señor López Valencia !nsban sido coroI,adas por el más feliz y completo éxito.
peccíonó los difere-ntf'3 servicios e instalaciones de esta
Continúa con creciente guarnición. em prendiendo en
la tarrle del mismo día regreVIAJEROS -Por vía aérea éxito la actuación de la so a Tenerife.
llegaron de Las Palmas Emília- Compañía de:PepeWanDO González Topham, don José
t t
Prats Armas y doña Matilde Caen en e ea ro
Ta. I»rillante •.••
br.era de Prats, .d_on José Pé;ez y I
«Díaz Pérez»
(Viene de sexta pagina)
Perez, don Ceclltano Bfrmudez, Con crecirnte éxi10 contir úa reaJi- las partidi'ls HI su desbandada
don Mario Perdomo Camejo y zando su campaña artística t'n el tea- recogidos hasta ahora, se eleva
don Fernando Zárate.
Ira -Diaz Pérez&gt; de esta cap.ital la a sesenta y cuatro, siendo muy
-Ayer marchó a la capital com~R~ia de Drflmas y ComedIas del nllm"ro~as sus heridos, varios
. .
. pre,.tlglOso y popul&lt;lr ador Pe p e
de la prOVInCIa don AntonIO Wandep. que ha entrado ya En su Sl!p de los cuales fue.ron evacuados
Carta Perdomo.
tima semana de actuación en Arree:- dar nuestros helicópteros. Ade-Se encuentra en nuestra is- fe
.. '
.')'.
_; más se ca nturó gran cantidad
la pasando la luna de miel el
A pE:l1(\ón del !Jub.lrn se han re de nrisioneros armaml'nto mu, .
•
pUl'sto con señalado éXIto 1l1g-unas _.
"
.'
estudiante de Derecho y famo- obras entre las que figuriln 'E.JI car-l nl(~lones. v1Vere~, matenal y calO luchador de Las Palmas,don denal. y -Dueña y Señora&gt;, anun· meJlos. Por nuestra parte heOrlando Sánchez.
ciándo.se paTa fech? próxima la p~e- mos f'xperimentado la sensibie
NATALICIOS. -Con toda fe- sen!aCIón de sele~CJol1adas cO,medlas baja de cinco muertos y veil1fi· .
.de autores espr-noles entre ,1IS q u e . .
'f
· f'
ltCldad
ha dado a luz dos mnos, desta':arpmos .GenoVfvfl de araban- nete hendas, tes de es.os o 1varón y hembra. la, señora es- te., -Pasión y Muerte de NllPstro ~e- qales.
posa de don Antonio González ñor Jesu clisto&gt; y.Cancinnera .. exi~Con la terminación dE: este
Ramos. de soltera María del Ih'ndo ya much~ dema!1da dp.localr- periodo oe opPraciones han
.
dades p ara estos e~tre!1os 1nclu~o
.
Carmen Sanchez de la Hoz.
para pueblos del intedor de la ¡Plll. Quedado desartIculadas total.
-También ha dado él luz,
En la presente se""¡;n? hará su Tea- mente la s bandAS infiltradas
una niña, la ~eñora espo!'a de parición el joven. y genial actor Car- quedando bajo el control de
don Vicente Cflbrera García.
lo~ W, nden, accldent a l men te.sPp3ra- nuestr;:;s tropas el fxtrnso te.
do de la escena por causas ajenas a . .
_ ,
DEFUNCIONES.·-En la VIlla su voluntad
mtorIo del Sahara espanOl.
de Teguise ha fallecido a los
75 años de edad don Domingo
Machín ROjdS, persona que go·
zaba de gran aprecio y estima-

CARNET SOCIAL

d

I

I

de un tercer serVICIO maríti-

mo con

RRREClfE

Continúan circu1ando insistentes rumores en los medios
portuarios de la ciudad sobre
la próxima inauguración de un
servicio turís1ico semanal entre
las islas de Gran CanaTÍa. Tenerífe, Lanzarote y La Pa'ma. e
inelmo se h¡jbla de que p] lluevo itinerario ha sido ya a probado por la SubsecretalÍa de la
Marina Mercan1e y D"lfgado de
Trasmedilerránea ero Madrid.
Se rumorelJ tClmbién Que mientras la Compañia pueda dispone~ de otro barco más idóneo.
dicha línf'a selá cubierta por el
correo ,Gomera', quP amanecerá en puerto los miércoles
paracontinUiH viaje a Las Palmas en la noche del mismo día
No estaría demá!', estimamos,
q u e n u e s tr a 'i C o r por él c ion e s
cursaran rilpidrlmente telf gramas él los mencionados organismos d e M a d ri d. haciendo
cf'nslar los !T'uchosbenrficíos
qUe esta mf'dida hi'lhría d~ reportar a la isla de Lanzarote.

--_ - - O.+onge (RUSH
..

----~--

Elaborado con jugo de
naranjas frescas.
PIDALO EH TODOS LOS BARES

LA VIDA EN EL PUERTO

:~~s~and:~.amplio circ!110 desus

I

t"'"

. -n

Cien pesqueros anzaro enos IniCia

Ia

z fra de corvina
a
...

A su famma y en especial a
sus hijos don Jo~é Domingo y Llegaron eda madrugada lo. correo. de Tra.mediterrá- pasajeros y correspondenciaÍ
donJuan Machin Machín,envia·
nea «VHla de Madrid~~ y «LeónyCQ.tillo~·Astelena., con carga genera
1IJas nuestro sentido pésame.
para el puerto de la Luz; -Mar-En Las Palmas de Gran Para iniciar la campafia corvinera na., de Teneriie. con gasolina; domingo D). de Ceuta, a tomar
CanaJia ha dejado de asistir a en los, bancos pesqueJOs africanos ,San Vicente F"rrer», para Alí- hie!0 -BejIa Lucia&gt;. - de Dade edad d~spués han sahdo desde este. p~erto, en el cante a tomar gas.oil y hielo; , kar, _con una partida de atún en
~ s 73 .años
.
'
.
transt.:urso de Jos GaS ultlmos meses.
I
1 f' b'
d
e reCIbIr los Santos Sacramen- unos 47 buques a moter y 41 a vela. «Concepción Apa-risi&gt;. de Las ,hielo, para as a Tlcas e conIOsJ la Bendición. A.PostÓlic~,\pertenecientesala.llotai~f.Ulélr.
Palmas. con carga general; -EI¡setva de Arreciff; "Pedro Andona Juana Miranda Topham.
. Es~as pmbarcaclOnes, JunIO a las Eterno don Juan., para Mála· tonio". de Villa Cisneros. con
Dama de extraordinaria bon- que u.án haCIéndose a I.a ma! en dja~ ga tomó gas oiJ agua y hielo' pescado en sal y "Le'ón y Cas...
_ .
"
suceSIVOS, pelmaneceran seIs meses
• ..
"
T
.f '
d T
d'
uad Y vIrtudes crIstIanas, la se- en I:Iguasd. e C.abo Slanco regresan_,. • Capltan. FlIez&gt;. de znerl e. tillo", correo e ransme Iteñora Miranda Topham llevaba do spguioamente a puerto una vez con éargamento de combusti- rránea, de Las Pajmas para
muchos años residiendo en la finalizada la zafra.
ble; -Viúj3 y Clavijo», de Las Fuerteventul"á.
capital de la .proví¡;cia, aunque
En la pasada semana se ha Palmas y.escalas, con pasajeros
era natural de Arrecife.
registrado e 1 siguiente movi- y corr:espondencip; cVirgen de
A su familia y particularmen- miento de buques: eL a P a 1. Man~ha Blanca •• de Güera, COn
le a sus hijos y hermanos don ma:.. de Puerto del Uosario, pescado salpreso; -Guimerá.,
Teléfono de ANTENA
Adá . n...•. &lt;1
...0. P.. J. 9Sé Y. señorita Jos~- c.OJlpasaterqs. y corresponden· parase. villa, 10. mÓ. fuel,oi.1 Y.hie. •
la Miranda Topham hacemos cia; "Paloma •• del puerto de la lo; ,VílIa de Madrid».de Las PalI~gar. fl t~~timonio de nuestra Luz, a aprovisionarse de Cigoa, :ma:s, .entránsitopara Fernancondolencia.
. en tránsito para Sidi-Itni; cDía- 11io 'P óo y Guinea española, con

I

=

256 -

�Página 6

MARTES,

4

DE MARZO DE

1958

~~III==~LO~S==R=EP=O=R=TA=J=ES==D=E=H=O=Y==,
Un mono y un ratón compañeros en el
la. tre. cuarta. parte. del capital
espacio
Serán lanzado. dentro de un cohete para estudiar
de lo. r. E. U. U. e.tá en mano.

¡EL MUNDO PARA ELLASI

.u. reaccione.

1:

femebina.
NUEVA YORK. - Ya no son a nombre de su esposa", obserlos humildes, los bienaventura· vó Li~htner. pero en realidad
dos los que han de heredar la las mujeres son las verdaderas
tierra, sino las mujeres.
dueñas de las mismas.
Según informó dias pasad.os
A pesar de sus intereses fiMilten Lightner, de la AsoCla- nancieros, dijo Lighlner.las mución de Fabricantes, las muje- jeres, aparentemente. no saben
t'es constituyen el grupo más manejar o controlar las gran·
numeroso de propietarios de Jos des corporaciones. Sin ernbarEstados Unidos debido prm- go' "controlan e] mercado co.
cipalmente. a que sobreviven a mo compradoras de los artícu·
los hombres.
los que dicha~ corporaciones
Licrhtner vicepresidente de la ofrecen dominando con s u s
Aso;iació;, reveló a la sección compra; la producción de neo
femenina del LXI! Congreso de veras, estufas, tostadoras, lava·
la Industria Norteamericana que doras de platos, etc.
actualm~nte las mujeres s o n
"La selección de un nuevo
dueñas de las tres cuartas par- automóvil o una nueva casa es
tes de todo el capital de los Es· principalmente "uestra ~espon­
tadcs Unidos.
sabilidad", ~a~ife!!tó ~Ightner
. "E~to comprende 100000.000 antp su auditoriO femenmo.
de dólares en acciones ordi· I El rep"esentante de la ~so­
nadas y acciones privilegiadas, -::iación Nacional de Fabrlcancasi 60 .000 millones en cuentas tes pidió a las mujeres que: e!1
de ahorro, y aproximadamente vista. de sus intereses ~c~n0!DI35.000 millones en bonos del cos, JURaran un pape! rnas ImGobierno". reveló Lightner. portante en las cuestJo.nes de la
Además, el 75 por ciento de to- comunidad y ~el gob~er~o. A
dos lo:; beneficios de los segu- estp respecto Llghtner tndICÓ:
ros de vida o sea el equivalen"Vosotras sois las principate de 15.000' millones de dólares, tes propietarias de negocios,
va a las viudas, y son ellas los principales age~tes de comquienes pagan cerca del 80 por pras y. el ~rupo mas ~umeroso
ciento de todos Jos impuestos de aCClomstas. Nunca )amc\s en
sobre Ií~rencias.
la historia el destino de una na·
A los hombres les gusta de- ción ha dependido tanto de 'lUS
cir que sus propiedades "están mujeres":

.---------------------------------------Las obras de arte son un regalo para el espíritu;
~~C

Z~~

es un deleite para el paladar.

MADRID.-Nos llegan noli- tentarlos (;on personas especias de la ciudad de Búffalo, cialmente adiestradas. Tambib
según las cuales en un futuro ha dicho ei profesor Bugelski
próximo será lanzado a] espa- que el mono y el ratón se]eccio un cohete con dos extraños donados para e s {a primera
pasajeros: un mono y un ratón. prueba han de ser conveniente
Se pretende que ambos Mima- y pacientemente adiestrados.
Iitos regresen a la tierra sanos
Por ejernplo, al rnono se le
y salvos, tras un vertiginoso el,señará a mover dos palanviaje por el espacio, que dura. cas, situadas a su alc¡mce a derá tan sólo algunos minutos.
recha e izquierda en el deoarLo curioso de este también tarnento del cohete en que será
curioso experirnento es Que rno- cómodamente instalado. El sino y ratón serán 'lanzados, en mio rnoverá una con la mano
amistosa compañía, para obte- derecha y la otra con la izquier
ner datos de carácter psicoló· da, alternativamentp, como regico, que han de servir de ba- curso para evitar el aburrimiense para ulteriores estudiO!1; . eS-lto y. conseguir, .p or ende, ser.tudios que, posteriormente, se- saciones agradables y placenrán aplicablps al conocimiento teras. Al accionar una de las
teórico d( las reélcciones hU-, palancas se encend-erá una luz
manas en viajes espaciales.
verde; cuando mueva la o.tra,
¿Cómo puede harerose esto? será roja la luz que se ~nClell­
L 6 mejor explicación tpórica da. En verdad - ha dicho el
la tenernos en la misma fupn· rnencionado profesor - que el
h~ de la noticia. en los estudios mono estará muy entret~nido ...
hechos por el profesor Bulgps- en tierra al menos.
,
ki, de la Universidad de BúffaIdéntica prueba se hara con
]0, como colaborador de los la- el ratón, aunque en una escala
boratorios aeronáuticos de Cor- mucho rnás simple y rudimennell.
taTÍa. A este animalito se le enE 1 profesor Bugelski, q II ( señará ún'ic~meJlte a demost.rar
pertenece a la Sección de In- su satIsfacción cuando reCIba
vestigaciones Psicológicas de sensaciones ,P]acenteras. En e}
la mencionada Universidad ha vuelo espacIal se cornprobara
declarado que s{&gt; trata de' un si estas sensaciones persisten o
ensayo previo para determinar no. Para una mayor seguridad
las alteraciones en las funcio- en estas comprobaciones, en
nes cerebrales de orientación. las cabina!"t de los dos ccobaintuición y concentración, a l y.as~ se inst~lará una ?á~ara
escapar a ]a fuerza terrestre de ctnemat&lt;lgráhca en mOVImIento
gravedad a velocidades jamás I y un telémetro para saber, en
soportadas por los seres huma- un estudio comparado de les
nos. A este ensayo habrá d e datos registrados por éste y de
seguirlo numerosos más, siem- la ~elícula impresionada p.o r
pre con animales. hasta que se aquel, cómo la altura y la mtenga una garantía d~ seguri- gravidez influyen en los orgadad e inmun:dad antes de in· nismos animales.

BEBA SIEMPRE
61C

Z11 de Jerez de lo fronfel·o

I

«La Tropical»

~-----------------------------------------

La marca cíe cerveza preferida

Clínic:-«Dr. GONZALEZ MEDINA»

por el púl»lico

CIRUGlfI GENERAL y PARTOS
García ¡,eáme., 12

Arrecife de Lanzarote

' -_ _ _ _. . . ; ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _•• .. M

n

SIEMPRE MEJORANDO SU

-------------------------------------------

Coñac 'CABALLERO'
¡Cal»allero••• qué coñac!
BODEGAS:

LUIS CABAllERO

Puerto de Santa maría

¡RICA, fRESCO g ESPUMOSA!
CALIDAD

-

O

LA pfi~~

monCAR

�MARTRS,4 DE

Página 7

MARZO DE 1958

--~~------------------------.------------~~~~~~~~~~----------------------------------~~~

finalizaron la, oLra. de redauración de El domingo comienza la temporada oficial de
la pared del E,tadio
.
gallos
Gran expectación entre lo. «,eguidcre.» de Juen Jorge
e I.rael Varga.
Con fondos aportados por el Ca-j proba ble se juegue el próximo do·
La liga insular se reanudará en fecha próxima

b:ldo Insular de Lanzarote, con cargo mingo.
• su capítulo de Deportes, y Delega-/
ción lnsular'de Fútbol, se ha proce- Para que nuestro fútbol, des~ués
4ido en los pasados días a restaurar de tantos desagradables contratiem·
lo, 54 metros de pared del Estadio! pos, 'Vuelva ti adquirir la pujanza y
4e esta capital derribados por los I brillantez de tiempos aun no lejanos,
lItu:nora1es de iluvi,a y viento del mes ~e h'ice necesario el incondicional Y
• diciembre
entusiasta apoyo de la afición a los
A mediados de. la presente semana equipos locales y a su~ saclificados
_ndrá lugar una reunión entre fede·¡ directivos, como único medio dI;) que
... tivos y representantes de clubs, en ¡logren sobrevivir tras I a s lar la que se ultimarán los cletalles con-I gas y graves crisis económicas sufri·
urnient es a la reanudación de la Li· d5s desne hace varias temporadas.
.. Insular cuyo primer encuentro es I El público, pues, tiene la palabra.

Batallón de Infantería de Lonzarote núm, UV
Concur.o de Suba.ta

.1

Los cuidadore~ galllsticos locall'S caballerosa vivida en la pasada cam·
Juan Jorge, por el Norte. e IsraeIV¡,,·! paña, cuyo resultado definitivo fue
gas, -El Artillero., por el Sur, se en-¡-mil tch. nulo,
cuentf!l.n'ya en plena actividad, dan.! E:l lotal se celebrarán 8 domingos
do los ultimas toques de preparación I ele peleas casadas y la erilprhra 'IOS
Y, acondicionamiento a los bír&gt;edos, i luega recomender-.os a los espectadispuestos a presentar sus respecti·1 elures retiren con tiempo sus tarjetas
v~s tandas en la prim~ra jornada c~i'l (je ilbono, ante la gran demanda de
Cial de la temporada que se inicinra i localidades hasta ahora formulada.
el próximo domingo, díi1 9. a ¡as 230 : H b " bl "
de la tard e, en el Circulo Mercantil. ¡ U O to as en las peleas sueltos
Las gatleras, en el tril!1SCUrSo de la .
de anteayer
pilsada semanit, han sido visitadisi · 1
mas por los aficionados, que hacen I Anteayer se celebró una jor'Y,a toda clase de cáha,ils y comenta· I nada de peleas sueltas en el
nos respecto, al desarrol!o ele laa Jl~- : Mercanlil ganando el No t 1
teresantes «jornadas. que 8e ilVfCJ·1 a a
a
re a
nan, interé- que este Ciño ha crecido ¡ 2 ,4 y 7 Y el Sur la la, 3a 6a
de punto debido a la pugna noble y ' La quinta resultó en fablas.

Se saca a concurso la entrada de reses de ganado '¡acuno,
efe cerda, cabrio y lanar, en vivo, para sacdficio en el matad ero
BataHón, y en canal, en condiciones sanitariqs otbidas, como
Jatioles Con el consumo.
I
Aquellos a qiJieneg interese este ab3stecimiento debuán
,fesentar pliego en sobre cerrado y lacrado, con la dirección 1/
"Para el cuncurso de entrada de carnes", escrit0 a máquina.
Los precios de ofertas podrán ser revisados cada tres meses,
~A~canzados totalmente los I ración. Solamente !'!n la Sequía
4ff acuerdo con las condiciones del mercado .
ObjetiVOS propuesfos por el El Hambra se le han recogído
El consumo mensual para el primer período es de 5,000 a Mando en ias operaciones de más de 150 cadiÍ\'eres, dos ím7.000 kilogramos mensuales, peso en vivo según clase de gana· Iimpkza que han tenido lugar pOl'tante.s depósitos de muni40 O alrededor de tres mil en can,d.
con todA bdllantez en el Sáha- ciones v otro de vívp.res vestuaLa Junta Económica se reserva el derecho de adjud:car a ra español durante el pasado I rio y efementos sanifa:¡os ca.na o varias personas de esta bla la contrata de entrada de cer-¡ mes de febrero, puede hacerse 11 paz de abastecer a 500 ho~bres
US,
ahora oública una síntesis del durante cuatro meses. La sor4
El plazo de admisión fi!ldliza~á el próx;n:o ?íd 11, siendo el desarr~lIc.
presa consE'guIda con los ráp¡.
tCJporte delpre.sente a"unclO a cuenta del adJlldlcatarIo .
Como es obvio, se ha mante·1 dos moviInh'.n.tos de la~ colum.
ArreCIfe de Lanzarote, 28 de F.:brero ,de 1958
,nido el secrero militar a fin de nas ha permItIdo Que solamenEl Comandante Mayor, Fernando Valdes Sancho
no brindar a las bandas irregu-, te telrgamos que la.tn€nfar en
,lares infiltr(ldas en el amplísimo e,sta fase t~es mu~rtos y .si.efe he,
I territorio informes sobre los mO·1 ndos propIOS, (&gt;xlg~~s balas qUE'
1IA MEDIODIR LUGARA EL G08ERnRDOR ! vimientor. ~e nuestras l:O?~S.
~emues.tran.la periCIa con que
MllllAR DE LA PROVINCIA
En la prIme1'a fase IniCIada I ~ e manlohro.
.,
.
con el lanzamiento sobre Sma· . La segu,:(1.a dIO comIenzo el
(Vier.e de cuarta página)
En el aviJ¡ : correo de Iberia ra de fuerzas pélrocé\idistas del dla 21 partlclpa!,do en ella otras
•.
..,
.
que cderrizará en el aeródromo Ejército del Aire participaron cuatro agt'~lpaclOnes de ~omh~~o vohvo que flJ~ra la sdahdd a de Arrecife a las 12'30 horas cuarro agru paciones de comba- tlf&gt; QU,e partIeron del El AIUPo, VI•
nuestro Cal1dl~I~,.y es e de hoy,es esper¡~do el Gobel'nd. te moto . m€canizadas que, par- l a CIs~eros, Guleta, Zemmur'y
-':¡ue! l~gar, para InICiar nue,s: dor Militar de la provInci¡¡ de tiendo de la región de Dora. El Aguenlt para ravanzar sobre BI.r
... gIOl'IOSa,Cruz?da .~e reCO,l Las Palmils general don JJsé Aiun al mando del g¿nrral Hé c. Enzaran Se.1 ...,ara A!lse~t, Ag~l­
'4"mta y rehlSpdnIZaclOll. 1 . ¡.Carvajal Arrieta, a quien acom· tor Vázquez, y d e Tifariti y las, BaggarJ y Lea.. eta~Ien re1llUna v~z ma: lanzam?s a a.l: I paña su ayudante y otras jerar- Guelta Zemm n realizaron una corporanrlo estas .oca.lIdades al
f t I.d queja ent",ra de G ,an Ca quías militares.
amplia maniobra en la ZO:la co~trol ~l l.as autorIdades e~­
. . na, y la lanzam?~ en P?ra~- I · Durante su est.3ncia en nues. norte de la provincia, restable. pa~olas "n:Pland&lt;2, todo el fernCón con ese ~odeJ¡c~ cnterIo , tra ciudad /:'1 g ener,¡J Célrvajal ciendo la normalidad, entre torIO deJ ~ahara Central.
48" ha segUIdo Lanzarot~ ?I : insp ,' ciona'á las in ~ talaciones otras n:lmerosas localidades,
Las. un.ldad&lt;,s france.sas d e
ftSI~ur~r. y pon~r en serVICIO ¡ militares y fuerzas de la Olla. en las d!'! Smara, Sidi Hamed el ~a\lrltilnJa, que ~n varias ora_11 hlstorICO Cdst~llo de Guana.! nieión.
Arosi, G.3ada IVt:dat El H::¡ch y slOnes flleron ?bJeto de ataques
Gran Cap.arta no ?ebe"por !
t t
,
' H:lgunia, esla última en acción por bandas. Irregulares q u E"
4,gr1\da~prOplil, s~gu~r de¡3n.¡11
comhinad ;} de paracadlstas y at,rav~saban I~ frontera ¡&gt;ntr~ el
40 hundIrse en el 0,\,100 y filIa
L i t r o as moto· mecanizadas y:im. Sahara espanol y la Mauntat.dife~encia esos pedazo~ de su I
,pía~do de partidas la exte'nsa nia, han lJev~do a cabo,. po: su
.1Stona que son el Cast.lll? de
D.lcante el período compren. comilfca rle la Sequia El Ham- parte, operac~~nes de I:mpleza
... ~uz y el .de San cnslobal' l dido entre el8 y 29 de Marzo,am bra. Se obtu\TO un brillantisimo en colaborac~C?n con n~estras
C:gI~as de ?ledra en ~ue se ha- bos inclusive, empezará a regir éxito no &lt;;ólo por el duro casti-, columr.as faClhtan~? reclproca." IOser~as las glOrIas de su i (los sábados) un servicio direc. I go militar infligido a las parti. I ~e.nte la .coilsecuclOn de los ob.as espanola ralz.
I to de Las Palmas.Arrecife.Las das que q112daron destrozadas, i jetIvos f.l jac'!0S por el manno.
La empresa es simple; resca· Paimas con el siguiente herario. sino por el resultado pOlítiCO¡' En eS',11 fase desarrollada p~r
'IIr y reparar es la esencia de
Salida de Las Palm'is, a las alcanzado, al acogerse a la pro- nuestra:&gt; tr.~pas con gran r,f.ptti primera fase; luego, incorpo· 8; llegada a Arrecife a las 9;8a- tección de nuestras tropas la' dez y. preclSlón se ~i:I repetId?
nrlos a la vida presente do- !ida de Arrecife, a las 9,30; He· mayor p;Hte de los nativos y tamb.len,la preselJtaClón de trlI6ndolos de un fin, prestigIán· goda fl Las Palmas, 10'30
presentarse otras en nuestras bus IOdlgena.s en masa co~o
.Ios y logrando con ello avenInde pendí¿ntemente de este oficinas deslacadas del G()bier- las de .ErgUlbat y Ulad. Delim
lit esa vagüénza indiscutible servicio continuará el! vigor la nó General del Sáhara, mos. p~~a :~ltera~ su ~caElalmH',nto y
su dejación clava en el es· línea aérea diaria entre Lanza. trando su oposición y falta de a eSl . n a spana.
numero
ado glorioso de Gran cana.¡ rote, Fuerteventura, Gran Cana- convivencia con los elementos de cadaveres abandonados por
....
ria y Tenerife.
dellJamado Ejército de Libe(Concluye en página quinta)

hos bl'illontes opel'cciones militmtes los tropas /
nacionales han libeltodo totalmente de bandas
il'l'egu!cwes el extenso tenitOlt¡o delSáhora español

I

Un a rt.'culo d e...

I

I

I

,.y .

nuevo servlcm aereo dt1-\

I

.e

¡tedo con onZOItote

�MARTES,

Página 8

:.: COSAS-DE LA VIDA

+.+
+ +

El diario «Pueblo.. comenta: GASTOS, ARBITRIOS E IMPUESTOS
Transcribimos de cPU{'blo~, pest!tas, el de despacharla. y lede Madrid, el siguiente comen-! galizarla en el puerto. ascle~de
tario aparecido en su intereStm-/ al triple de esa can.hdad. E~lo
te sección «Puntualizaciones.: demuestra que los mtermedlaI'Reiteradas veces se han nle- rios, por interferir el transporte,
rido estas Puntualizaciones al obtienen unos beneficios muy
aumento de coste que, sobre el superiores a los alcanzados p~r
normal d~ un l'\rtículo, implica 105 profesionales de tal achVlla existencia de multitud de ar- dad económica. Se produce, por
bitrios e impuestos de carácter tanto, una inversión de fines,
ordinario o extraordinario p.xis- pasando a ser básico y fundatentes en la esfera local. Vamos menlallo accesorio y fútil.
hoya poner un ej~mplo conMientras la organización socreto, tomándolo del número 27 cial y económica de nuestro
d~ la revista "Lealtad", que pu- país esté montada sobr~ .el subUca la Guardia de Franco de puesto de que las actiVidades
Palma de Mallorca.
productivas deben costear un
Se trata de los gastos ocasio- cumplejo inacabable de activinados con motivo del transpor- dades improductivas, todo prote de una mercancia de puerto greso será prácticamente saboa paerto. La factura presentada tea do por la. existencia .de .óres la siguiente:
ganos y funCIOnes parasltanas.
"Fletes, 80 pesetas; gastos, La guerra al intermed.i~rio ~eb.e
65; impuesto de transportes, 4; constitUIr una obseslOG pu~h.
reembolsos, 66'S5; 2 por 100 so- ca, hasta conseguir que solo
bre reembolsos, 1'40; gastos de subsistan los e,:,igidos por .el
impresos, 5; arbitrios del puerto, proceso económICO y los estnc9'60; gastos en Palma. 40; tim- tamente indispensables para el
bres y copias, 7'SO; obtentión mantenimiento de las funciones
oficial 2; comiiión oficial des- administrativas precisas.
pacho, 9; impuestos, 9'60; apeEl papeleo 2S ya de por sí
raciones comisionistas, reconocimiento, confrontaciones y car- un mal que exige pronto remegas sociales, 13.75. Total, 234 dio. Pero si ese papeleo tiene
pesetas •.
repercuciones económicas di·
He aquí un ejemplo de defec&lt; rectas, es decir. si cuesta dinetuosa organización económica. ro inmediato, es un mal grave,
Mientras el trabajo de transpor- que necesita operación inme·
tar la mercancía sólo cuesta SO diata.

También se torea en Francia
Recientemente han visitado
Madrid varios empresarios de
plazas de toros francesas o representaciones suyas para adquirir algunas corridas de toros
y contratar toreros, ya que el
buen resultado económico de la
temporada taurina 1 957 en
Francia anima a los organizadores de corridas galos a firmar
con tiempo S!lS comproll.isos,
y ciertamente que no han encontrado grandes dificultades
con la torería, po'rque Francia,
taurinamente, es hoy un buen
mercado. y los toreros que allí
actúan cJbran muy buen dinero, y en cada plaza, para 1958,
se proyecta mayor número de

corridas que las celebradas el
pasado año.

Matrimonio joven,
sin hijos, necesita habitaciim derecho cocina. Pagase bien. Razon en esta Administración.

DESEO
comprar camioneta o coche usado
de 4 cilindros Informes en esta
Redacción

I

4 DE MARZO DE 1958

TEMAS AGRICOLAS

Canaria. y .u. posibilidade. futura. en
la producción de agrio.
Bajo el título «Futuro de. la de naranja y limón en cerca de
producción Citrícola Canaria. cincuenta mil hectáreas. Creo
el Boletín Oficial de la Cámara que tales cifras y circunstancias
de Comercio, Industria y Nave- merecen ser tenidas en cuenta
gación de Santa Cruz de Tene- como futuro canario que, en mi
rife publica un interesante artí- opinión, puede ser una próxiculo firmado por don Rafael ma realidad,.
Font de Mora, ingeniero - jefe
del Servicio Oficial de Inspec-I
ción, Vigilancia y Regulacíón
Preparación intensiva
de las Exportaciones de ValenIngreso y año Bachillecia, cuyos párrafos más salientes dicen:
rato
«El cuadro de producción cítrica española necesita de una
Clases particulares
superficie de 20 a 25.000 hecCULTURA GENERAL
~áreas de naranjas tardías, de
las variedades Valencia y Ver- Alférez (abrer;¡;¡o, 6. 'fo. 1421
nia, para suministrar naranja
de veraro y otoño, tal como sucede en California y Florida, y ____________--:
a la Vf'Z, el creciente consumo
mundial de limón d e verano
encuentra la dificultad de su decreciente producción por el m~) Preparatorio de Ingresoseco siciliano, avivado por el Cultura general - Ortocultivo preciso para la producgrafía-Redacciónción del cverdelli •. El limón
Contabilidad.
Vernia y las variedades Eureka y Villa franca, de mediano tao Para informes: don Aureliono montero
maño y maduración tardia, son Gabarrón. Ramón franco, 11 (Prisión)
los adecuad0s para estas necesarias plantaciones que deberán nacer donde no exista te.
mor de helada, y con posible
aislamiento para poder dominar los ataques de la mosca del
Mediterráneo y del taladro. TaElaborado con jugo de
I.¿s condiciones están señalannaranjas frescas.
do, sin duda posible, la parte
PIDALO EH IODOS LOS BARES
que Canarias debe y puede te'l
ner en el primer renglón de la - - - - - - - - - - - - economía española de exportación, y ~1I0, sin perjuiCio para

le.

CLASES NOCTURNAS

--_ - - - ----Orange (RUS"

lasE~Oa~,fi~~1:~!~0;::mej~~a~~~~;~-

SE NECESITAn

do: cHay, pues, posibilidad, sin
.•
perjuicio para la riqueza cilrí-¡ dos Jovenes para ~eparto de
cola nacional, de enf:anchar el pan. Informes: Fajardo, 13.
CUltIVO de variedades tardíasl _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

RECAUCHUTADO DE CUBIERTAS
Hijos de Diego Betancort, S. A.
Por mitad de precio volverá Vd.a tener una cubierta nueva
recauchutándola con procedimientos modernísimos, logrando al propio tiempo doble vida en su rodaje, con la consiguiente economía.
Para informes dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Dial
Bethencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165.
ARRECIFE

COJO INSULOR DE OHORROS DE GRON CAnORIA

I

Sucurlal de Arrecife

Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
LUJO, EXTRALUJO, EXl'RACORTO, EXTRALARGO,
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
BLANCO y AMARILLO virginio

TODOS LO fUMO N, PORQUE ES EL MEJOR

Bajo el Protectorado Oficial del Estado
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por
toda España; puede hacer reintegros e imposiciones
en cualquier parte.

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1085">
                <text>Antena nº249 04/03/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1086">
                <text>Periódico Antena nº249 de fecha 04/03/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="356" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="356">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cce9543d0c787f57282c5c5eb858693e.pdf</src>
        <authentication>37c864138b3d23dc7a01e28f505d5b96</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1081">
                    <text>La (olaboración económica
del Estado en las obras de
interés provincial o local '

Núm.248 • Año VI
Arrecife de Lanzarote
25 - Febrero - 1958

En varios centenmtes de millones de pesetas

Todas las obras o servicios de
carácter pll,vincial o lOcal que ne.
cesiten colaboración económica
del Estado o (11-' organismos parae,t!.ltftles h~b)áll de ser objt:to, necesariamente, t.I e planes provinCid les " comarcales que rt gula un
Eler.reto rle :a Preddencif&gt;, De tal
m¡&gt;nera, que no podrán conceder·
se subvenciones ni I'yud¡;s a las
obras que no figuren en ta'es planes,
Se hcluirán especialmente en
los planes lilS obras que ~e refieran '" abd~[ecimiento~ de fguas y
sar:Jeamieilto, eleclrilicp.(Íón, comunicaciones, I.J e q u d10s regadios,
cent¡OS sadt;lIios, cu!tunlles. reli
gioso;;, de é\~istencia ¡ ecial y mercadl.s.

se cifran'las pérdidas ocasionadas pOlt el ciclón que días pasados o'batió la isla de Tenelt¡fe

un VASCO Yun IBI(fnSE,

Redacción y
Administración:
Hermanos Zero1o,
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

GUILLERMO TOPHAM

•

SEMANAmlO DEPO:RTliO .. ({JLTtJR1L.

PeriodidclI e.paño.
le. vi.itan la. I»a.e.
n~rteamericana. de
Alemania y Francia

~I 'liento llegó a adquirir 182lcilómdros de velo·
Por invitación del general
cidad máxima
Henry K. Mooney, jt'fe de ia 16
Fue~za Aérea de los Estados
Unidos, ha salido en un avión
especíall1n grupo de periodis./ L(l prensa diaria df' T .. nerife I y 170 kilómetros por hora. La
El faro de cabo Bojadf\r que
ras españoles para visitilr las I ha publirado ron todo gér' ero Iintensísima fuerzi1 del vf:nda- fue escenario, en el pasaoo mes
b~ses nor~eal~ericanas en Fran-I de d.e,ta 11 e s, y abundante infor. v~1 arrasó p,or entero planta- de noviembre, de una agresión
Cla y Alemania, El rilado gr!! maClOn graflca If\S porm p oles clOnes de platanos, tomates y por parte de las bandas rebelpo está integrado por el ten¡en'l del ciclón qUf' rlmante ocho ho-I patatas, especialmente en la zo- des marroquíes y queco¡,tó la
~e coronel G~orge. S "hl'nkei'l,! ras .conspculivas r:astigó a n~es' na nortp, presentando el valle muerte a los servidores del faJefe del serVICIO de Información Ira Isla herman(l c1f' la provrn. de L"I Orotava u n desolador ro, ya tiene dos nuevos técnide .Ia 16 Fuerza Aérea; D. Juan, cía ocddenlal el ~a~fldo dia 15. as~ectll, s\'g~n mani~i,esta un cos mecánicos de señales maPUlo), director de «Madrid,; D. Para rI~rnos una Idf'a rJ e la tUrlsta extranjero re(len Ilega- ritlmas, Son don Antonio RoseJaime Pato, fotógrafo d" 1 ti llíiilgnitud ne J(! catáshf'fe Que do a Lanzarote desde Tep.erife. lló Ribas y don Jo~é Antonio
agencia Efe; don Felioe García! hoy abat€' y afligí' a varios cien
C ,¡arenta viviendas fueron Berrenecnea B1randa.
de Pesquera. de -El Correo de I! tos de miles de tinerfeños, di- de~truíd¿¡s y unas 200 sufrieEl señClr Roselló Ribas tiene
Andalucía., Sevil!a; dO!l Carlos gamos que f'1 viento llegó a ad- , "O n gravísimos desperfectos. treinta años de edad y nació en
He:,raiz, jefe de oficina ele pren_¡nnirir. f'n una ra .Cha. aíslada,una sala de esp ec táí'ulos de I Sen Rafael (Ibiza), y el señor
sa del ministerio dl"l Air/'. Ma- 182 kilómetros a la horfl, y Que Tdcoronte, recientemente inau- Berrenechea Barandll, de vtÍndrid; dOfl Antonio Br!lned Mom- en el trilnscur~o df'1 ff'mporal y gurada, fue destr~ída totalmen- titrés años, es ratural de Berpeón, de _El Heraldo de Ara- en Los Rodf'os, por ejpm plo, la te y 26 habitaciones MI hotel meo (Vizcayó). Se presentaJOn
ar6n», Zaragoza; don Ramón \vplocidad media fue de 120 ki- Taoro, del puerto de la Cruz, voluntarios para dicho serviSalan ova Mavilla, de • El Noti- (Iómptros, Ti:I';lbién se regist r " . que~aroil i?utilizada&amp;. Fueron cío X éste tendra ún año de duo
(Cullcluye en página cuarta) ' ton otras van?!'; rachas de 160 derrIbados arboles muy ~orpu- raLlan, hasta que se cubran las
lientos, algunos hasta de 50 ce n- dos plazas por medio de con""""=""""=""""=====================""'= tímetro de diámetro.
curso. Hasta ahora, y después
Las pérdidas se estiman en de la agresión al faro, éste se
_
varios cientos de millones de encontraba servido por don Eu~
pp.setas
genio Toloba Prudencio, de 24
EL MINISTRO DE AGRICUL· años de edad, natural de GuaTURA VISITO TENERIFE . dalajara, pI cual seguirá presPan estndiar de cerca la im- tanda servicio con estos dos
portancia de la catástrofe que nuevos compañeros que ahora
hoy se cierne sobre Tenerife, se incorporan al faro,
llegó días pasados a aquella

TORREROS DIL fRRO DE
CABO BOJADOR

r

ESTAMPAS

RETROSPECTIVAS

INUEVA l~aS~ ALáRiClcO~ «No tardará mu~h?
i

Ofrecemos hoy a nuestros lectores una interesante composición fotográfica del Arrecife de principios de siglo.
Todo, como puede apreci21rse, ha cambiado not,a blemente
en su fisonomía. incluso las elegantes y sugestivas siluetas del Puente de las Bolas y castillo de San GabÍ'iel, que
hoy se d~sn)(~rona~ piedr~ a piedra (abocados a la ruina)
ante la frIa e ImpaSIble mll'ada de cuantos sabemos de su
pasado histórico y glorioso; ¡Una pena que estas cosas
ocurran todavía!

FRIGORIFICA En EL en poderse sustitUir
PUERTO DE CEUTA ldAones o hígados
La Dirección General de Puer enfermos por otros
tos v S~ñales Marítimas ha au·
sanos»
torizado a la SoCÍtdad W f'ill la

construcción ~ un edificio paBOSTON (Massachussets),·. ra fdgorífico~ en ~I. puedo de yn presfigioso investigador méCeuta. La ConceSlOn se h-a.ce d.i;{;.~;,~ldcctor Jchn Menil, ha
por ~n plazo de eu.arenta y ~Jn ;\ pred'l~'l, .; &lt;¡ue no tar.da.rá !l!u·
C? anos. Lao; obras~ se termma.- ~,oeA ': Q.~~,~rse susfltmr tmo·
ran antes de dos anos.
' ~es;; o hígadqs enfermos poI'
...
,.
"~~~' sanos.
doctor Merril.
La misma DIreCCIón ha con- .directO'r de la sección de in ves·
cedidoa d~&gt;n ~!as Lóp~z. añil- ,tígaéión del hospital Peter Ben t
telaaU!OrlzaClOn,pr~C1~a pa,raBl'Ígham\ predijo también en
cons~rulr unes!ablecl!J1l~ntom . unª,CQf)h~Tf'.rcia ge prensa que
dustrrat de aceltes.d~ pescadoselftituro: sE'Tá IÍ1fjor para laR
en la z,ona de SerVll.:1O del puer· que sufren de ciertas afeccioto de Huelva.
A tualta página)

m

(Pasa

�Página 2

MARTES,

25

DE FEBRERO DE

1958

Una .eñorita de Zaragoza, un pa'mero El Delegado Regional ¡"eoáo~"icescas"
relidente en Fuertcventura y cuatro pro- del Instituto Español
PREGUNTRS SIN
pietario. de La. Palma. adquieren
Oceanográfico pronunRESPUESTA
lare. (a plazol) en ARRECIFE
ciará varias conferencias
,Por qué esas excesivas veen esta capital
La modalidad adoptada por teresado en el asunto, de acu?1'
locidades de algunos vehículos

'0-

un propietario local de vender
solares a plc:z03 para construcción de viviendas, sin necesidad de satisficer anticipo alguno, ha tenido bastante resonanda en la Península y Canarias.
El médico de Tarrasa, al que ya
hicimos referencia en anterior
edición, ha dado su conformidad en la adquisición de una
parcela, después de las condi·
ciones de venta que le fueron
facilitadas por u"o de los propietü'ios, don Narciso Fábregas Tejero. El citado doctor da
cuenta de que e&gt;sa parcela va il
ser adquirida por una sobrina
sUYl'I, residente en la provincia
de Z'1ragoza, que próxImamente con t rae· r á matrimonio,
proponiéndose pasar en el chao
}("t, que construirá a 1 efecto,
tres meses de cada año.
Otros contr:atos de venta, para dos parcelas, están a punto
de serfirmad('\s por un comerci a n t e resideI,te en Antigua
(Fuerteventura), natural de Barlovento (La Palma, y cuatro
han sido adquiridas por fami·
Has de Las Palmas.
También el comerciante de
Cádiz, del que dimos oportuna
tnformaci6r:, continúa muy in-

do con una nueva carta que ha
Invitado por el Cabildo Inenviado a don Narciso Fábre- sUlar de Lanzarote, en fecha
gas en solicitud de nuevos y próxima Ilpgará a nuestra ciu·
definitivos datos.
dad el Delegado Regional riel
Por lo que respecta tl los com Instituto Español Oc!'anográfioradores de Lanzarote, ya se I ca, don Ramón Carmelo García,
han vendido, en total, 82 par- c o II re sidencia en Tenerife,
c~las (9780 metros cuadrados), quien se propone desarrollar
la mayoría a habitantes de Arre· aquí un ciclo de conferencias
cife, y otras a vecinos de Haría, que versará sobre temas de icTías, San . Bartolomé, Tiagua, tiología y biografía marina. en
Mácher, etc.
relación con los vecinos bancos pesqUlrOS afrocanarios.
El s e ñ or G'Ircia Cabrera,
prestigio~o e ilustre técnico pn
esta difícil especialidad. va ha
pronunciado interesanfísim;1s
sin hijos. necesita habita- charlas en tlivergos centr0~ cul·
ción derecho cocina. Paga- turales de Las Palmas y Tenese bien. Razón en esta Ad- rife con gran éxito de crítica y
ministración.
mucha asistencia dI' público.
Por las eso~cii'llísimas conlijciones marineras de nuestrA isP..óximo e .... eno
la, no riudamos que este&gt; ciclo

Mah·imonio joven,

!TRII~)
(,:\¿SISSI [MPER
I
t\

lie conferencias quP en Arrecife se proyecta celebrar ha de
constituir también un completo
éxito.
Ooortunamente anundarpmos
la f~cha exacfll lit' lIpgllda a
Lanzarote del Dr, García Cab_rera._ __

~

Por Romy Schneider
EN EASTMANCOLOR

D ES EO
comprar camioneta o coche usado
de 4 cilindros Informes en esta
Redacción

¡llmprenta
Guadalupe
TI'f 256

Plazo de Mercado Merece la mejor atención

e e ono,

de Trasmediterrónea el
~~fi~;~t;1~b~~)~o:nd~(~~= incremento de las líneas marítimas con LAnZAROTE
contrara, además de frulas
y verduras, comestibles en

Un organismo prcvincial que
general.
continuamente ha prestado su
Plaza de Mercado.-Arreclfe .entusiastd y decidido apoyo a
Lanzarote en el sentido de lograr el incremento de sus comunicaciones marítimas, ha sidota Cámara de ComerciG y
JII.Jtvegación .deLas Palmas, sin
Gran li"uidaciolt,¡ . R ue en justicia ijodamos olvi,
'd arla sorda pero eficaz labor
cabado
; ue dentro de dicha Cámara ha
de señora, caballe"ojft: ~&gt; :y~nido reitlizando el veterano
'. . . .",j?
" émbro de la misma, nuestro
ños, que dará comfé"Z'~ ..'
¡sano don Sebaslián Velázdía TRES del próxÍUICI
el Cabrera.
MES DE MARZO:
Hacépocos días el ct@~o orPrecios de verdade ..a
",anismo cUrsÓ un n~() tel~
GANGA. Admire losJilo.. ,grama al Subsecretar1.ode la

SHlONROSA

lelos a liquidaf~ eQJ~. ~$"
P9,1!i~ciones "iad~~.,

IIKIIOS ·ESC"""l"

' ~ear!nCo~e;~~~e T~a:~e~\rt~~~~~

nea, t i elque se exponía 111 ¡mperiosa necesidad que tiene nuestra isla de contar COII un nuevo

al circular por la barriada de
Los Cuartelps, en donde no solamente existe una consid~ra­
ble poblac:ón infantil sino además el grupo f'scolar "General
Sanjurjo?
,Por qué no se precede a
efectuar la anunciada ampliación del varadero de Puerto de
Naos para evitar así la formación de colas hasta de 20 y 30
buques pesqueros en espera (e
turno para ocupar la única grada de que dhpone?
,Por qué no se retiran de los
cruces de calles esas tarimas
para los guardias de tráfico ya
que, por lo qbe sea, no están
siendo utilizadas?
,Por qué no se reglamanta
la colococión d e carteles de
propaganda en las fachadas de
edificios para evitar esa verdadera anarquía de papelotes vIejos y rotos, que dicen muy poco de la estética urbana?
,Por qué funcionan con tanta irr.:gularidad y deficiencia
los dos má~ importantes reloj~s
públicos de la ciudad?
,Por qué no se prch bt t 'ljantemente el tender ropa~ para
secar en las fachadas de las últimas edificaciones de la carretera del Sur, que ofrecen un deplorable aspecto a los nl:lmerosos viHjeros. que diariamente
llegan al aeródromo?

Re.pue.ta. a p .. egunta.

Regpe&lt;;to a una pregunta formulada en nuestro número anservicio se manal interinsular, terior nos hemos informado que
así como con la escala de de- las tarifas eléctricas que se ca
terminados buques de la línea bran están debidamente autoriPenínsula· Canarias.
izadas por 1a Superioridad, y
Como contestación a este te- í que no ha habido nuevo aulegrama, el presidente de la Cá" mento desde hace varios meses.
mara d e Com~~cio, don Luis
Correa Viera, ha recibido del l
director d e T(asmediterr~nea,·
el d~spacho que reprodUCImos
textualmente: -Su radio referente ampliación comunicaciones LA MEJOR YMA~ PRUTI(A LAUDORA mARCA
con isla L an zar o t e mer~ce mtjor ateneión esta Compañia. P~.llto estamos contacto
Precio Ptas. 2.080'00; págueSupertor.~ tratando resolver
la en diez cómodos plazos
propuest¡ 'f ormula punto salúdale atentamente:..
GARANTIZADA - SIOPELlGROS
Con la natural satisfacción Pida una demostración sill comregistramos esta noticia, espepromiso en ferretería
rando que prontollt'gue a Sfr
la palpable r~alidad que todos
deseamos.

'M' DE ('S'
11 11

Il 11

" ALLEGRO"

Arturo RanHrez

�MARTES, 25 DE FEBREf{,) DE 1958

Pé\glna 3

COLABORf4DORES

NUESTRO INSTITUTO Y DON
BLAS CABRERA FELIPE
Por Franei.eo Miguel Rodríguez

LA ISLA DE LANIAROTE EN lA VISlON RAUDA DE un VIAJE DE VElNTI(UATRO HORAS
Por ANDRES HfRNANDfZ NAVARRO

Siempre vamos anotando en paleta de César Manrique. en
Hace Uf: par d e semanas, I pensamientos fij os solamente nuestro carnet de viajes 1 a s aquella su primera fa')e,ltjos
~xactameote, en el número 245 1 en lo que en aquellos mnmen- cortas y breves incidencias que del surrealismo, en las escenas
de este semanario ANTENA, tos nos era vital. Luege, la clau por unos momentos rompen la que decora el Parador de Arrede fecha 4 del presente mps, ')ura por varios años de nues- monotonía den uestro di'lrío cife; viento que dobla el esfuerIttmos leído con verdadero in- tro Instituto; en fin. un cúmulo quehacer ... Lanzar0te, agreste, zo de una familia campesina,
tfrés, como de costumbre, la d e motivos y circunstancias sorprendente, múltiple en colo- la pesca junto a la barca que
s Hción cCodornir;escas. d e que, hasta el año 1946, después rido y diverso en sensanciones, conserva pródigo el fruto del
Preguntas sin Respuesta y, en- de su fallecimiento, acaecido el atrajo nuestra atención durante mar, y la vid que rezuma de la
're ellas, me ha llamado nota- 1 de agosto de 1945, no se \101- las 24 horas de una jornad ... cesta, que lleva en su cabeza,
b!emente la atencíón la siguien- vió a dar curso a tan loable que puso fin a la semana_ .. Que la mujer de los campos lanza'f: "¿Por qué el Instituto Na- idea h.asta que, el semanario ArreciL:, es una ciudad de por- roteños.
cional de Enseñanza Media de (PronóstIcos» y COIl motivo de venir, a nadie sorprende, desPero si el símbolo es oporlu·
Arrecife no lleva el nombre del la ft&gt;slividad de Santo Tomás pués de advertir las 0bras que no y todo esfuerzo intelectual
sabio e ilustre científico lanza- de Aquino, dedicó una edición- se i!lician por el muelle de Los tiende a la sínteSIS, Lanzarote,
foteño don BIas Cabrera Feli- homenaje al ilustre sabio en su Mármoies, y ese con"tante le- guarda sIempre un aspecto inépt, etc?
número 10 de fecha 5 de marzo yantar de las edificaciones, que dito que no es tal vez la ruta
Amigo lector, Autoridades, d.e 1946, con varias colabC'ra- se píodígan en la búsqueda de obligada de la visita forastera
Corporaciones Locales e Insula- ClOnes, pero que en todas ellas nuevos solares ... Correos y Te- y en eso puede fundamentarse
res Claustro de Profesores de se aunaba casi ex.clusivamente légrafos tendrán un nuevo edi· su lluevo. interés por llegar al
nu~stro Instituto, esta &lt;Prfgun- lai~ea de chúnra~&gt; a nuest~o ficio en la zona marítima, y un alma de -esta hla, sobria y gita sin Respuesta) nos la veni- InstItuto de Ensenanza Media nuevo Parque se extiende en gantesca, ccmpos lávicos de 8imos haciendo desde h~ce más con el nombre de don Bias Ca- las proximidades al mar .. , La ¡lencios incontenibles, donde la
de veinte años y hora es ya de brera y F~lipe ..Se public~ron avenida marítima en Al'recife, ceniza y ia píecTra \'olcánica tra~U~ se nos dé una respuesta exte~.sas blOgraflas de tan IIUS-, es una realización que merece zan la vejez prem"tura de la
clara y favorable. Digo hace tre hIlO. de Lanzar~tc, que aqUl todas las proteccíones y auxi- tierra ... Hoyos donde la viña
más de veinte años, por tener no qu~remos repetJr,por ser !a!l Has económicos necesarios de conserva l~ humedad de la lIuTeferencias del caso y, como cono~ldí:ls de !o?os.' sus .men- una ciudad, para quien el por- via escasa, y donde los racimos
Pl·imer intento, en el año frein- tos, tlluIos y dlStlnC10neF, Il1clu- venir se muestra grato en su- se protfgen al viento qlle erufa y tres, cuando aún- siendo el so el haber sido propuesto por _gerencias y posibilidades.
zan la Isla, para hinchar sus
Dr. Bias Cab~erél rector de la Einstein y Madame Curie para
Cerca del viejo quiosco de la velas, como cualquier ve!ero de
Universidad Central y Cate- el máxi~o galardón ,~n~versal música una Compañía de Tea- esos que traza la estampa matro ha instalado su andamiaje rinera de Puerto Naos.
drático de Electricidad y Mag- del PremIo Núbel de FlSIea.
melismo de su Facultad de CienNo sabemos las causas por artísti-:;o ... Más allá, el castillo,
La luz de esta tarde se refle(;ias, se le acercó un alumno las ClJales, en esta ocasión, no buscando el blanco horizonte ja sobre el Charco de San Oilanzaroteño, c¡uie n llevaba a llegó ~ flliz término ,tan edHi- por donde cruzan las gaviota8; nés y cruzamos el puente en la
Madrid el encargo de poner en cant.e Id~a, cuanto !l1~s, y con perfil marinero de la tarde, apa_, búsqueda de este paisaje marisu conocimier,to lo que se pro- motIvo de su falle~lmlento, t.o- cible y rUmOrO"i8, que nos trae nero ... Llega la partida, y paryectaba por entonces en su is- da la prensa ~spanola y revls- la visión paradisiata de una Is- timos en vuelo por la ruta del
Id natal. Como se suponía, en tas ~ientifilas na.cionales y ex- la afortunada ... Lanzarote !'lin- sol y el camino de las estrellas,
• u acostumbrada sencillez y tr~nJeras 12 dedIcaron muchas ca su proa en el mar proceloso con el rugir constante de los
modeslia, casi general en ¡os pagtna~ para e?Callar tan pre- de la ilusión isleña, como aquel motores de un avión de Iínea .. _
b'Jmbres que, con su cat~goría, cl.ara. fIgura uDlversal d ~ la barco que ancló su tiempo, Clln Abajo, la Isla, con sus MontaJo dedican todo a la ciencia, y Clencl~, ~rgullo de Espana y, quilla perdida, sODre el arrecife ñas de fuego, y !1US paisajes
despups de deshacerse en agra- po!, ¡;¡nadICUra, de su "patria que se dibuja en lontananza.,. extraños yatrayentes_ .. EspeDe Lanzarote podríamo1' de- rando, tal vez, el retorno, ese
~('.cimientos, se npgó rotunda- chIca&gt;, Lanzar?~e..
.
mente y suplicó no se le hicieEn olra ocaslOn mas reCH'n- cir que su \irola es faena mad- proyecto de viaje que nunca lleTa tal di'!tinción, al menos mien te ~st¿· mismo s~manario AN- nera, recolecta de agricUitl,Ha ga sino en la visión rat:da de
tras ocupara en vida su altocar TENA, en su f,umero 222 de sobria y viento que hiere la le- un fin de semana.
~o docente. Con gra:J pesar d~ f~c~a 20 d~ ~gosto pasadO, d~­ tina en su galopar ciego sobr;('
(Crónica leída en Radio AtlánAutoridades. Corporaciones y ?ICO una ~.aglna entera ~I c.. Mas las montañas ... Trilogía querecmundillo» intel~ctual del a Ilustre hIJO de ArreCIfe: Don coge en concepto pictórico !a tico de Las Palmas de O. C.)
~poca,se respetó aquella súplí BI?s Cabrer.a y ~eli!Je". Adeca, pero eso sí en el ánimo de mas de su blOgraha, de nuevo.
esos buenos ianzaroteños s e para mejor abundamiento, s e
reservó siempre la idea para inserta. un a.rtículo firmado p~r
el dia en qu~ el Todopoderoso XXX tltulaao e Deuda .d~ Grallllamara a aquel gran hombre y tU,d) del.qu~transcrlblmos el ,Se vende pesquero «Niño Jesús de Praga» de 17 métl'OS
eminente .sabio,ejem plopara parrafo .s}gUlentc c _.. A nuestra
de eslora, 4,90 de 'lIanga, 2,35 de puntal, 40,80 toneladas de
la actual y venIdera generacio- gener~clOf,1 corre s ponde dar desplazamiento, equipado coro motor e Y cregue~ de 90/100
nes y gloria de nuestra entra- cUtllphdo pago él esta deuda.
H. P; velero «La Primera» de 12'45 metros de ~~;lora,4,65
6able y (;{uerida Lan:z.arote.
Quienes escuchamos enla Untde manga, 2,35 de puntal y con un tonelaje de 22.99 tonel.aversidad sus magistrales lecdas; pontón «Catalanes» de 25,60 metros de eslora, 7,25
Posteriormente, ya todos lo ciones o asistimos doloridos a
de mang~, 2,70 de puntal y 112,82 toneladas de desplazasabemos, un paréntesis de es- su todavid reciente fin, no debemos
miento' un soJar sito en Arrecife en el km. 1 de la carrf'-,
"ncamiento en la idea duran- permitir que generaciones futuros nos in·
ter8 de'Teguise de.3 000 metros cua1radOf; además de una
te los años, de nuestra guerra cul·pen de 'ingrotllud e indift;re"cio). Cla- traíña serninueva y' otro Sardinal seminuevo. Paro in4Ie Liberación, años de ,ansie- ro, en esta ocasión,' el articúlisformes: FraneiscoPeña Santana en Las Palmas d,e Gran
4Iad, ausencia de las juventu· ta se refiere a 'la'erl&gt;,sciÓn de
C(lnaria, caBe LE'~ónyCa&amp;Ullq,;l1úm. 511.
41n estudiosas de la islá y las
(rtasa' acuintá página)' ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Venta de barco. 'y solare.

�MARTES,

¡»ágiBa 4

25

DE FERERO DE 195~

CORREO DE REDRCCION

«No tardará mucho en poderse •••

La Sociedad de Cazadores de Lanzarote

nes renales como asimismo de éxítos técnicamente pero estas
a Ita tensión sanguínea. L o s opei3ciones no son todas éxitrasplantes d e riñan son las tos biológiccs. Por tal razón
operaciones de este tipo más los trasplantes de tejidos t!ntre
conocidas actualmente, p e ro personas distintas han fallado,
sólo l~s realizadas entre melli- mientras que seis de ocho traszos-que tienen el mismo tipo plantes en riñones han tenido
de células sanguíneas, y como completo éxito. Merril dijo tamposición qUÍIr.ica-han tenido bién qUe los inve¡,tigadores han
éxito hasta ahora. Las opera. llegado al conocimiento de que
dones de trasplante de tejidos' durante el proceso dp. trasplan-'- dijo el doctor Merril- son te, si no se adaptan la!! compo'
siciones químicas del paciente
y d0nante, falla e I injerto
I
del tejido. El injerto fracasa al
(Viene de tercera página) entrar en contacto con él los
una estatua con su busto en el leucoc.itos del paciente.
futuro Parque Municipal, para
También dijo el doctor Mesu perpetuidad, otra idea iode- rril que el doctor Glee!1' del
pendiente de la que nos ocupa, Instituto Nacionsl de Sanidad
y a la que también debemos ha comprobado en experimenunirnos con entusiasmo todos tos de laboratorio C(ln animales
los arrecifeños, pero que sigue que el tejide seguía vivo mienjustHicar-do el ci'iterio de que tras se mantuviese aparte de
un pequeño sector, por de!'gra. los leucocitos. También notó
cia muy Jlequeño, de vez en que en la composición química
cuando recuerda a la magna fi- de los individuos eran tolerag!~r-a de don Bias, local por su das si estos tenían los mismos
nacimiento y mundial, a su vez, leucocitos. Los equipos invespor lo que a la Ciencia aportó, tigadores consiguieron después
no debiéndonos conformar con eliminar le1:lcocitos, sin dañarestas aperiódicas y distanCÍ&lt;l- otros componentes vitales de la
das sugerencias, sino Que, de sangre, y sustituirlos por leuuna vez para siempre debe, por cocitos del dor;ante. Uno de los
quien corresponda llevar 1 a métodos seguidos por el docidea a su buen y ju;to fin, dán- tor Merril y otros investigadodole eJ nombre de .Blas Cabre- rtS es eliminar los leucocitos
ra y Felipe. a nuestro Instituto por medio de Rayos X. Estos:
Nacional de Enseñanza Media leucocitos eliminados son susde Arrecife, para lo cual brindo tituídos por injertos del tuéta.
la idea a la dirección de nuestro no, que como es sabido genesemanario ANTENA que, co- ran I.:&gt;s t.2UcocitoS.
.
mo fiel reflejo de su amor a
Actualmente el doctor Mernl
Lanzarote y a lo que a su gran- y otros cientifícos ~édicos. de
deza se re~iere, demostrado en Inglaterra y FranCIa trabaJan,
todas las ocasioneR, se proceda a con vib~aciones ultr~sónicas p~­
la apertura de sendos pliegos de firmas, ra averlgu~r po~ que no~onvl­
con el fin (le solicitar del Ilmo. ven leUCOCItos dlferentes.eNues,:"
Sr. Delegado d (1 Gobierno, tras investigaciones ~abrán daExcmo. Cabildo Insular de Lan- do un gran paso haCIa delante
zarote e limo Sr. Directo, y cuando conozcamos por comClaustro de Profesores del In~- pleto estas cosas".
ft t N ·
1d E
~

Arrt'cilt', 17 de febrero de 1958.- Sr. don Guillermo Topham
Diaz .. Director del semanario ANTENA.
Muy c1istinguido señor mío~
Al tomar posesión de sus cargos los componentes de la nueva Junta Directiva de la Sociedad de Cazadores. se ádoptó por
unanimidad el acuerdo de enviarle a usted un afectuoso salu·
do, seguros todos de que con S!l reconocido celo y entusiasmo
p0r cuanto pueda beneficiar los intereses morales, sociales y
económicos de e~ta isla, aportara su valiosa colaboración al
logro de los fines de esta Sociedad, resumidos en la defensa,
fomento y aprovechamiento legal de la riqueza cinegética de la
isla, con sentido deportivo, único permitido por la actual esca·
sez de piezas, a la ql!e se ha llegado por la inobservancia de las
leyes o inconsecuencia de los cazadores no asociados o furtivos.
Al cum plir gustoso este acuerdo, aprovecho la ocasiór. de
expresarle mi estimación sincera hacia su gestiór. con un cordial saludo.
EL PRESIDENTE
N. de la R.- Agradecemos la amable y cariñosa carta que nos
envia el ~residente de la Sociedad de Cazadores de Lanzarote
y, por supuesto, ofrecemos incondicionalmente nuestras modestas páginas a ese grupo selecto de auténticos deportistas, en too
do lo que pueda redundar en benf'ficio de los íntereses generales de la cinegética lanzaroteña. Al mismo tiempo nos complace hacer oública la relación de los miembros componentes de
la nueva Junta Dir~ctiva de la Sociedad de Cazadores de Lanzarote, intrgrada por los siguientes señorf's: Pre'iidente, don
Francisco Perdomo Spínola¡ vicepresidente, don Rafael Gonzá.
tez Negrín; secretario, don Lorenzo D&lt;,lgado Padrón; vicesecretario, don Jusfiniano Ojeda Giircía; tesorero, don Guillermo ToJedo Duehemín; bibliotecario, don Juan Lorenzo Quintana, y vocales, don Rafael Ramírez Curbelo y don Domingo Fajardo Ortizo

UN ANUNCIO En TlnECHEYOE
Arrecife, 21 d~ febrero de 1958.· Señor director del semanario
ANTEN A.- Muy señor lT'í,,; En la inter~sante sección de su periódico tilulada cPreguntas sin respuesta», he visto referido el
hecho de existir un anulJcio comercial en el horno natural de la
Moni:aña dE Fuego, en el sentido de que desapare'ciese, cosa
que tanto el que esto suscribe como el propio Agente en Lanzarot~ del producto anunciado-según me dicen-hemos encontrado muy lógicoy razbnallle. El otro dia, sin embargo, al visi·
tar aquel lugar turístico, he podido comprobar cómo el mencionada anuncio ha sido derribaáo, gamberrísticamente, d~ un
puntapié. Y es esto lo que no me parece ni medianamente admisible. Ignoro de quién partió esta detestable acción - ni me
interesa saberlo-·pero está bien a la vista que no es éste el procedimiento a seguir para poner rtmedioa las cosas. Autorida·
des baya quienes creo debe corresponder evitar por las buenas estas anomalías, pero repito, me resulta inadmisible y repugnante que cualquier ciu::ladapo que por allí se acerque se
permita libremente cometf'r esta abominable y gamberrística acción. Le advierto, para la debida constancia, que no soy ni amigo ni conocido del representante de la casa comercial anunciadora, sino simplemente un visitanfe de la Montaña de Fuego a
qúien produjo muy mala impresión el hecho referido . Agradecido,salúdale.
UN ESPECTADOR
N. de la R.· Est~mos absolutamf'nte de acuerdo con todo lo
manIfestado por UN ESPECTADOR, por lo que gustosamente
publicamos íntegramente su carta.

Periodistas...

(Viene de prime'ra página)

En varios centenares ...
(Viene de primera página)

ci~r.9!; ZItragoZa¡ don Francisco isla el ministro de Agricultura,
Villagordo, dé «Amanecep, Za- don Cirilo Cánovas, acompañaragoza, don Juan Jo·sé Peña, de do de varios directores genera.. Informaciones,; don Enrique le!l, ingenieros agrónomos y al.
Ruiz García. de «Pueblo., don taS jerarquías nacionales delos
Andrés Uévesz, de cABC',Mc- rni~istéri~s de HaCÍenda y T~a·
ddd; don Fernando RamosMo· b~10,envIados por espeCIal 1~­
réno, de .Sevilla»'. Sevma~j.4qit Jfés ~~1:J~fe del Esta~.o y mIVicente Cebrián ó de c AtriJ;jji¡;ll~strQ9. · ,',ª ..GobernaclCn.

~ea~~~~: d~~(~JIcU:~IS~~i~la~1i~a

LEA AnTEnA

(Viene de primera página)

nuestro Inst·t uto...

I

~~dfa d:c~~r~cife~ sensJ::l~~

CINE ATLAnTIOA

pasos necesarios y se ha~an Jueyes, 7'15 ,10'15, e.treno
las gestiones pertinenteR en los
altos Organismos de la Nación,
para la lápida y favordble consecución de tal fin. en cuyos
pliegos debemos ratificar con
nuestras firmas, todos los buenos lanzaroteños, el deseo de
dejar saldada esa deuda de grao
fitud, con quien tan alto ha dejado el nombre de Lanzarote,
dedicando su vida entera, no
sólo a arrancar los profundos
secretos de 1a Ciencia como
.
I~".
'0
investigador infatigllble, sin o
TR'
también a transmitirnos sus des
cubrimientos y saber, en su txtem~ vida docente de profesor .
. ¿Qué mejor dedi9adón podría tener tan alto nombrt, que
no fuese a nuestro prim(&gt;rCentro de en~,eñatizá? .. In~titut"
N;:tcionill d~;...B:nseñanza Media,
cBI.a s Cal&gt;r.úay Relipe..
_
UN;LANZAROTENO
DIRECTDR: TAY CARNnT
Arrecife, lebrero de 1958

ALaN LADO

. GJpt0
O&amp;~~

�MARTES,

25 DE FEBRE

¡J

D&amp;19':8

Página 5

..--~--..------~~----------------------- -------------------------------------------~----------p¿~--~~~~~~~

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
E.colare. de Arreci .. AI 92 - d d df II
J
Oon I Visita de un alto
funciofe
vencedore. de n
as
anos e e a a ece eI crmO(lcr
Turismo
provinci~1 Tomás Toledo Rodríguez, uno de los creadores de
de Coro,
Ia fl oto pesquera •msu ,al'

concur,o

nOrlo de

Por vía aérea llegó ayer a
nuestra ciudad el alto fun~ioDamos a continuación los re- Estaba en po.e,ión ele la Meelalla del Mérito al Trabajo nario de la Dirección General
l!litados de la Prueba Provinde Turisn.o, jf fe de la Sección
cial de Coros y Danzas, organiA la edad de 92 afias ha dejado de un tripulante más, ofreciendo a sus de Asuntos Generales de dicJa
zada por lo Regiduría de Cultura, existir en esta capital el arma&lt;ior de subordinados el amor y la comnren- entidad, don Arturo Grau Ferbuques de pesca &lt;ion Tor¡ás Toledo sión de un padre lariflow )' afable
fn la que ha actuado de Jurado Rodriguez,cuya fallecimiento ha pro Asi fue como el viejo Tomás. humil. nández.
el Profesor de Música señor ducido una manifestación espontá- demente, ¡;in jactancia ' ni fenfarroE 1 señor G ra u F~rnández
don Sigfredo Rivera, designa. nea y unánime de do'or y sentimien- nerias prefuntuosils,l( g¡Ó fOlJl1Er, al rea!izará en Lanzarme diferen.
do a este efecto por la Regidu- to, ya que la figura del venerable y correr de los ti€mpo~, la flola rrás tes trabajos relacionados con el
honrado marino constituye un sim· hrillante y numero~a de la IsJIl; pero,
.fa Centra1.
bolo Derenne de ejemplaridad y re- humilde, sencillo y grneroso,tró8 df- importante cargo que ost4?nta.
JUVENTUDES
cuerdo para las pre~entes y futuras jar jirones de!:u vida entre el viento,
COROS. _1.° Escolares d e generllciones dp. oescartores isleños. las lona~ y mar, no quiso nada pa·
Arrecifp; 2.° Escolares de MoNació don Tomá~ Toledo Ronrí- ra él A todo rrnun(Jó generoRPmen·
guez pn ArrecHé el 19 tle dicif'mbre te, con magnánima n. bleza y lealtad, .
Ya', 3.° Flechas de Arrecife.
de 1866. Desde los 13 al\os hasta dias para que 1('8 sU~'os difrutasel1 libre-ji
DANZAS.-1.° Margaritas de antes de su muerte, el señor Toledo mente del fruto de rQuel trabajo foro -~--~­
CINES
Ingenio; 1.0 Flechas de Ingenio Rodríguez no se separó un instante jada a la sombra df&gt; ~u gran honraY Flecha&amp; d~ Las Palmas,' 2 ° Es- de sus barcos y su mar, a 108 Que F-mó dez y caballerosidad. Fue entoncescon cariflo entraflab:e y ror los que hace ya muchísimos aflos - cuando
colares de Ingenio; 3° Agüimes; más de una vez arriesgó su vida ·If&gt;gó a sus seis hijos la parte propor4 .° Escolares de Haría (Lanza- generosa y heroira.
cional de lo~ berco8, sin que por eso
PANTALLA ¿ANORAMICA
rote).
e omenz 6 ha b'
..
.
I dejara de cuidarlos y mimarlos ('on Martes, 7'15 y 10. '15
ajan.,o como slmp e la miqma entera dedh ación de sus
MAYORES
pescador, a cuya actividtld se dedkó anos mozos.
La gran producción americana
DANZAS.-lo Sección Fe- por entern con con~tancia insuperaA peS'ir de su avanzada edlld, Tode aventuras
menina de Las Palma!!; 2.° Sin. ble ejemplar esoíritu -de sacrificio. más Toledo acudia ~i c mpre 'olidlo y
dicadas de Guía de Gran Cana- A lo~ pocos aftos logró reunir un mo- PH'SurOSO a la hahía de Naos cada
[ 11 11"
[
11
desto capitdl que destinó integrfmen vez que alguno de sus bar('Q~ gan/'ba
TECHNICOLOR
ria y Sindicadas de San Bart0- te a adquirir una PPQuefla embarclI- el puerto parll buscar I!n sus mansas
S
l'
lomé de Lanzarote,' 3.0 Sección ciÓn. co~maT1do asl la mayor y más
.
por Ivonne de Cario y ter mg
sentida ilmión de su vida. Desde en- liguas la paz y el soslPgo de las c1u- Hayden. Al margen de la Ley
Femenina de Puerto del Rosario
rlls iornarlas africanlls: hllbll1ba, orf Sindicadas de Ingenio.
tonces pasó a ser patrón de su peque- &lt;ienah&gt;l, hullía "trahAjaha r.omo uno y perseguido por u n disparo
no velero en el que figuraba como má~. Tenil"nrlo 90 afias dirillió sobre decisivo. CrImen contra crimen.
el muenf&gt; la Oll1nlobra de salva'" ,,:nt.o
Delito contra delito
de uno de su~ hUQues, presunta VIrIl·
(Autorizada mayores)
m'" de lIn vlolrnto tpmporal. Dllhll M·'
1 7'15 10'15
gloTiq vpr trahaj!!Í' a aquel. incansabll!
lerco es,
.. y . .
D. E. P.
v
.i.
e
iito.
qn"
lo
,.,.,i~mo
tirAhll
oor
un
Estreno
d~
la
comedIa
Inglesa
el joven
caho. qu" hincaba la rodilla plI~a remenrlllr nn IITtf&gt;. o C]¡Heaha gofio sob'" el tamiz df&gt; IIn cedazo
por Alec Guipt'ss y Joan
Hace rlíez dla!! ..r.uando ine~TlP.'a- Greewood . lfv __va versión ioque falleció piadosamente en Las Palmas
dl'mente en ~"s sallnllS r~ ~obrevJnO I
d i · .... .........
b
d
el día 3 de Marzo de 1956
el deTTllmp Cf&gt;rehral que le llevó a la g esa
e · a "faal...,,,a o ra .e
t'lmh!!, Tomás Toledo trahó rlefiniti- ChestHton, .EI padre Brown.
Después de recibir los Santos Sacramentos y la
tivl1mente ~1l !':uerDo, todavíil fUI&gt;Tte y Una película sutil, irónica y disBendieión Apostólica.
"1"'10 dp. vlt¡,.ll.nad, en.tre 1118 mallas traída con una estupenda inter ..
Sus desconsolados padres, Bartolomé Arroyo Barreto y Frandf&gt; una rerl vITII V marUH'ra.oue maT,
.
caha asi. en tétrico Pllréntesi~, f&gt;1 fin
pretaclón.
cisca Alonso Cabrera; hermanos, J lsé, Francisca (ausente), Bartode ,'na vina V d cromienzo rie una se(Todos los públicos)
lomé, Rosa, Bernardo (ausente) y Argelia; ti08, primos y demás fa"u 1tura. Po~o tie.mpo d. ~pués !' u s .Jueves, 7,15 y 10'15
milia:
oinR ~e c"rrphan p'lfa ~i"mpTe en la Toda la pompa del rey Arturo,
SUPLICAN a sus amistades y personas piadomi.~a humilñe y modesta CII~itll qu.e en un film pleno de acción y
lIas una oración por su eterno descanso y se sirvan
le VIO n!fcpr. La e~Cf&gt;na res\lltó teTTId
t'
asistir al fureral que en sufragio de 811 alma ~e dIhlemente emoriona,.,!e. L 11 h Po hitara ma Ismo
rá el dia 3 de Marzo Pon la Parroquia de San Ginés
rión !l.e df&gt;s(!aTró I!n lá(!rimas y lIan-.
a las SIETE y MEDIA por cuyo favor les quedato~ mlent'lI!l el sarerdott. rrzaba su
rár, profundamente agradecidos.
TECHNICOLóR
orimpr "e~po,.,so Pf&gt;ro entrp aquel
""'''.r ñe a r g \1 !l t; " s. y rlolores, VO por Alan Ladd y Patrirta MedivI flotar romo una f¡or.frf&gt;~Ci'! V lrz? na. &lt;\caudillados por Alan Ladd,
nll,el drclllo ?Trliente v 111mino o o ne
"Quf&gt;11" meñallll del Mérito al Trl1ha- miles de jínete~ ('fu~an frenétiin 0"&lt;&gt; 11" rifa p,pnnlera nrs;rnllo.o v camente la pantalla. Los cabaemori"""ñr l'nhre 1'11 archa y forni- lleros de la Tabla Redonda en
rlo p"cho. otro mll"¡ro V 17Ta" homacci6n
hr~ de Esp"fl
Antonio Pedron La·

I

CARTELERA

«ATLANTlDA»

y

LA PRA01R' SHIGRlrNT'

l

Don Pedro Arroyo Alonso

E L OETf ( TI VE

H (ABALLERO,NEGRO

-1D. E. P.

PRIMER &lt;\NIVERRARIO

Don Antonio de. león Umpiérl+ez
que falleció en Arrecife, el dla 4 de Marzo de 1957

Su. padres, d~n Francisco de Leóa Placeres 9 doiia Julio ,Umpiérru Be.
'aacor'; herlDaaos, don JUlIn José 9 doña (ormea; hermnos .pf~ítitos, don
An'onio RobolRO Pudomo, doo Manuel fontes Rodríguez 9 doña Josefina
Robagna. Betoacor'; tíos, .obrinos 9 demás. familia:

.
SUPLICAN a sus amistades yper~o~as piadosas una
clón p~rsu eterno desca~so y se lIirvan asi.lir alhllieral que
s,ufraglO de IIU alma se dlrá .eJ ~RR1ES día 4 en , la. Parroquia
San Qtnéll alas SIETE Y MEDIA por cuyo favor les quedarán
prolqndamente IIgrlldf'c!dQa.

Q :

ta q •

Sabado, a las 10''15

AsI lloré Vlt, V lloramol! fodos, el Estreno de la ~ran producción
fi" &lt;te aouella vida. qlle arrancaba
italiana
imn6lntl'l 1&lt;'1 muertf'!.
Oi,"., qlle el' torto hondl'ld y mh,.rim'''i'', "&lt;lhrá tf&gt;,.,prle cnn él para
C;INEMASCOPE. COLOR
·¡"mor .. 1''' pI ddo. Desde 11111,,.1
\"ipio Tom!l.oocfráseguir ,mar\:ando por Sofía Loren, Victorio de Si·t"M"JtIm"nt",,' Tumbo de IIUS harcol! ca, MarceIJo Mastrojanni e Ivo¡IInto al camino limpio y puro de lasne Sanson. Gracia, alegría y
estrella!!..
humor junto a la sugestiva be.
GUILLERMO TO~HAM
Ileza de Sofia Loren, en una
semacional película
(A uto' izadl'l mayorel)
PROXIMA SEMANA Tres gran·
des estrenos: "EL SOLTERO-,
-LA RUBIA FENOMENO,) y
·SISSI EMPERATRIZ
Elaborados con jugos natu-

LA BELLA (AMPESINA

Refrescos niPA

ra:Ies. de fruta
Pídalo en todos los bares y
Sociedades

Leo

jalfNA

�Página 6

MARTES.

25

DE. FEBRERO DE

1958

LOS REPORTAJES DE HOY
En Inglaterra .e pu!'lican 2.000 Perón va a tomarse una temporada de
chi.te. ,emanale.
descanso en Europa
Los dibujantes ganan de 5 a 25 libras por
cada trabajo

Curio.o. detalle. de la vida del ex ... re.idente argentino

CIUDAD TRUpLLO.- El ge- sar de la carne porque cfinal·
neral Juan Domingo Perón, ex- mente p:ltea el hígado».
LONDRES.-Creo que los ca, que también es humo1' del presidente de la República Ar·
Otro periodista, que había esingleses se expresan mfjor con dia, tiene sus cultivaclores espe· gentina, se n e g ó a h a e e l' tado en la capital argentina dula mano que con la_ boca No es ¡ cialistí:ls del lápiz Giles, Mo?n, dec.!~raciones s.o b r e te '11 as rante la presencia de Perón, le
que hablen por senas, aunque : Vicky, Lee, Walter o Ferrlf'T OO!ltICOS argpntlnos y venpzo· recordó que antes fumaba muaquíhay también sordo· mudos, I son conocidcs de millones de lanas, afirmando que se halla- eh o, observando que durante la
lo que ocurre es que el caréÍcter ¡'lectores. y hay muchos dibujan- ba en Ciudad Trujillo c o m o entrrvista COn la prensa haanglosajón &lt;despluma el pollo tes porque hay buenos salariOS" &lt;sim pIe turista«.
bía rechazado los cigarrillos.
para quedarse. con la carne,; el Las retribuciones oscilan entre ; Este corresponsal vió al geEl general explicó: ¡No he deinglés 'va al g r i1no&gt;, y todos cinco V veinticinco libras por neral Perón en el lujoso hotel jado de fumar, pero yo compalos adórnos y fó~mulas de pro- los dibujos publicados en 10slTaragua de Ci u dad Trujillo, ro el cigarrillo con el lastre de
focolo s~ desploman como el, principales «magazines» d e t cuando el ex-presidente argen- un globo. Cuando siento que
ave con la p. erdigonada en la Ipaís. Dl'ntro del cuadro de R~-I tino cenaba con Jos tripulantes desciende mi ánimo, su~lto el
pechuga
dacción de una revista de hu-del avión venezoldno que lo ha- lastre, es decir, fumo menos, y
HUMOR SIN GRACIA
mor, el dibujante obtiene un bía traído desde Caracas. La asc:iendo de nuevo&gt;.
Los ingleses no tienen gracia. sueldo magnífico'
conversación tuvo lugar en \lna
Interrogamos sobre sus proper.:&gt; tiene humor. Procuran ver
Creo que es cesa terrible caer improvisada rueda de prensa, pósitos para un futuro in mediala parte soleada de la vida, aun- en el poder de caotación de los que aceptó el general Perón to, y el g~neral Peron responde
que para ello pongan cara (le dibuj3ntes humori,tas ingleses, con simpatía.
que pierlsa trasladarse a Euroaburridos. Tienw sentido del porque, tarde o temprano; puePerón habló con gratitud y pa por \lía marítima, aunque
humor humano, que es nn gran de \lno verse en el suelo apoya. cariño de la \Iinda tierra vene- aún no le es posible indicar el
saco en el que caben la sonrisa cio sobre cuatro €:xtremidades, .. zolana que le ¡}CoglÓ hOllpitalaria. barco en que viajaráy el puer'
y las lágrimas, el ridículo y la Me figuro la ordpn de un direc- mente durante un año&gt;, pero se to en el que descenderá en el
l'iquez'l ... Consu humor, el in· tor ne un diario londinpns(&gt; a negó a comentar los últimos Viejo Mundo.
glés se permite el lujo de reírse .mo dp sus subalternos dibujan- ac)ntecimientos políticos ocu·
• Voy a tomarme una tempo~
de todo el mundo sin que ten- te,; .Mirp, Ilst(&gt;rl, señor Smith, rridos en el P¡lÍs. Un periodista rada de descanso. Yo soy ya
ga necesidao de soltar una sola Quil"ro Que dibuje al presidente mencionó incidentalmente cier. eomo un padre viejo que ha
carcajada. Se ríe por dentro, y de la Cámara de Comercio en tas informacionl"s publicadas' form:=tdoa sus hijos y va siendo
esto es suficiente para divertir- cuatro oatfls, pero rín herir de- en el dií'lrio ,L"l Esfera. y en el hora de que éstos atiendan el
se a sí mismo. que es de lo que mflsiflon su susceptibilidad .. ~ . ve~pertino &lt;Ultimas Notidas., negocio •.
se hatl!_ Este humor anglosajón
lnglat.erra es un país abierto ele Caracas, donde aparecieron
EstilS declaraciones del exconduce hasta el punto de ridi- a todas las corrientes. No es (Ií- fotocopias de documentos que, presidentE" argentino, que como
culizar hasta un primer mini s- fídl encontrflr tema a cualpnier según la actual prensa ver.ezo· pueden ustedes ver en su entretro poniéndolo a cuatro piltas . . hora de la noche. Los tipos, las lana, ponen de manifiesto el vista se sintió un poco viejo
El primer ministro es un animal ; If'yes, las cosas 7 el «common papel 'de «consejero político&gt; ~aucho que ha leído el «Martín
y el humorista dibujallte que Jo sense. son los elementos que de Perón junto al general Mar- Fierro&gt;, han dado lugar a que
ha esquematizado así p ' ra los prepÍlran una espléndidil mFsa cos Pérez Jiménf'Z Perón dps- ' en los medios diplomáticos de
50000.000 ciudadflllOS n o va en rlonrle se ha de servir el afán I mintió totalmente estas infor. la capital dominicana se esp~a la cárcel. Tdmbién I"lorimer del humor.
maciones, a~regtlndo: &lt;Pero no cule sobre quién o quiéne!&gt; seministro &lt;t:ene su propio hume enojrH. Soy un hombre muy rárl los .híjos&gt; que se hagan
mor".
canchero.
;:argo del "negocio. de Perón.
E n Inglaterra h a y mucha
El . ex-presidente argentino Aquí se cree que Perón nomPrensa de humor; d,e s d e el
y
~ flgrildeció una copa de champa- ¡hrará como suce!1or a John Wt,Punch" que la encabeza, hasñ" 'lue le ofrecía el gerente del . l1iarn Cooke, ratificando así una
fa el &lt;Reveille., que es un seHotel Jaragua, pero se negó fll decisión que adoptara meses
manario para los novios que se
beberla, diciendo Que el agua atrás.
varo hacer &lt;camping». Entre el
e~ la mejor bebida. Pidió pesca-I La cOllversación con los pecentenar de publicilCÍones seCULTURA GHURA L
do como único plato de su ce· riodistas finalizó cuando ' l t'x~
manales humorísticas inglesas
-na, que remató con una gi~lln- presidente argentino abandonó
se imprimirán unos dos mil chis- Alférez Cabrera Javío, 6 lfo.142 tesea copa melba de helado. Un el comedor del Hotel raragua
tes o historietas mudl'ls, que sirperiodista le recordó p.l gran para acompañar hasta la salida
ven de delectación a John Bull
consumo de carne que hacen del edificio a los aviadores vecuando va en el autobús, pn el
los arg~ntinos y Perón le con nezol,!nos que lo habían traído
Metroo hace sus cortos viajes
testó que a él no le gusta abu. desde Caracas,
eríel tren:
11
[[
6 cilindros, SE VEND'E, a buen precio.
BUENOS SUELDOS
En !nglaterrahay bUfOnos diInformes, Fajardo, 28
bujantes humorísticos. La politi-

I

I

p

reparación intensivo
Ingreso le, oño Bochllleroto
(1
I
oses portieu ores

I

.
I

I

C'M· ION CH1V·ROL1T

BAR

MA D R ID

TEGUISE

Cigarrillos «CUMBRE»

Patrocinado por COCA.COLA .e edá celebrando un campeonQto de AJEDREZentre lo.oficionado.
de aquella Villa. en el que .e di.putará una copa
. donada por ~I repre.entante ele e.tedelicio.oproducto.

Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRA LARGO,
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
~LANCO y AMARILLO virginio

:- Recordándoles al mismo tiempo el extenso surtido en tapas, meriendas
y comidas, por encorgtt, a su dinámico y popular propietario O. Alfonso

TODOS 10 fUMO N, PORQUE·ES EL MEJOR

Coñac «C A BA.L LER 'O»
¡Caltallero.~.Clué ·coñacl

�-

MARTES,

25 DE FEBRERO DE 1958

NUEVO CENERAL DE BRI(jA.UA.-Ha ascendido a General de Brigada el coronel-jefe
tlfl Rgto. de Infantería de Cana';as número 5 O, don Ro:nán
León VílJaverde.
Expresamos nuestra felicitación al ilustre militar, que durante muchos años des~mpeñó
el cargo de Comandante Militar de Lanzarote.
VIAJEROS.-En unión de su
adora esposa e hija hizo viaje
• Bucelona don José Arencibia
Robayna.
-Con el mismo destino mar·
chó doña Isolina Medina de Rocha.
-Marcbaron a Tennife don
Julio Blancas y Fernández-Trujillo y don Eduardo con Cerdá.
-Por vi;=¡ · aérea llegaron de
las Palmas, don Isidoro Mesa
Cfdrés, don Antonio Romero
Santana, don Manuel Cabrera
Sllsa y señora y don Manuel
Arrocha Elvira.
--Por la misma vía marcha-

Página 7

sO e7R.1L Horchatería g Pastelería LA SALUD
ron a la capitai de la Provincia,
don Luís Fajardo Hernándrz,
don Fr~ncisco Fajardo Ferrer,
don Juan Betancort López, don
Juan Sánchez, don Félix Cabrera Robayna, don Antonio
Morales Mé'ldez, don Antonio
Medina Mesa y don Enrique Miranda García.
-A Puerto del Rosario hizo
viaje don Manuel Bethencourt
Bethencourt.
NATALlCIOS.-En esta capi·
lal ha dado a luz una niña, la
señora esposa de don Bt'nito
Rosa Camejo.
MATR!MONIOS . UlUmamenle han cont:,aído matrimonio en esta ciudad, don Juan Romero Pérez con lo slñorito Edelmira
Hernández Cabrera; don Constantino Ruiz Noríega, con la señorita Benita Miranda Vera y
don José Antonio Lasso Fernández con la señorifa Carmen Silvia Tabares Lasso.

Por su atractivo, excelente presentación, servicio de chicas uniformadas, etc. este local reúne todas las condiciones higiénicas y sanitarias propias de productos que, como estos, consume la totalidad de la población.

,

'

~.')

.

"

-1- Doña Iloisa Barón Arata
31 Aniversariü
de la virtuosa señora

I

El próximo domingo 2 de Marzo se procederá a la re~pertura del moderno local de horchatería (plaza Je Ca:vo Sotelo) en el que se expenden
toda clase de exquisitos productos helados de vainilla, f! e,a, turrón, coco,
chocolate, bombones, horchatas, granizadas, quesitos, etc, así como artículos
de confitería y pastelelÍa de las más finas y acreditadas malcas.

Ofrecemos hoy una fotograf:a de las instalaciones industriales de HELADERIA «LA SALUD-. sitas en la calle Cuba de esta capital
PHECIOS y CALIDAOES PARA lODOS LOS GUSTOS

HORCII HERIA Y CONFlTERIA -LA SALUD. al servicio de la
ISLA DE LANZ-\ROTE,- Plaza de Calvo Sotelo, ARRECIFE

que falleció el 25 de "'Enero de 1927

TEATROS

Sus hijos don losé Tresguerras Barón (Notario de
Madrid), Eloisa (ausente), hija política doña Balbina
Cabraa de Tresguerras, sobrinos, nietos y dem{\s familia, suplican una oración por su eterno descanso y
ruegan su asistencia l\ la misa que en sufragio de su alma se dirá en la parroquia de San GInés de Arrecife
de Lanzar0te el próximo M!ERCOLES alas 7'30 de la
mañana. por cuyo favor les quedarán profundamente
agradecidos.
Madrid, Febrero de 1958

Próximamente, y a petición ce
numeroso público, se r('esfrerán algu ,as ebras entre 18s QU~
(empresa Sáenz)
figuran: c¿Quién me compra un
Compañía de Dramas y Comelíe?, y .EL CARDENAL~
I días de PEPE WANDEN
(Autorizadas mayores)
funciones a las
I. Todos losdiils'
7,30 Y 10,30
: PROXIMOS GRANDES ESTRENOS
1
cGenoveva de Brabante" y
¡ cVIDAPASION YMUERTEDE
' NUESTRO SEÑOR JESUCR. IS Elaltorado con jugo de
TO\
naranja. fre.ca •.
(~utoriz~da Mayores)
PIOALO EM TODOS LOS BARES
REPOSICIONES:

«DIAl PEREI»

----------- -----------

Orange (RUSH

:

(IR(UlO MER(ANTIl

'1,.

~

.

~.'

.

D. Juan E. Rodríguez Romero
que falleció en Mácher (Lanzarote) el día 28 de Febrero de 1956,
después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición
Apostólica

. -

Preparatorio de IngresoCu\tqra general - Orto,rafía-RedacciónContabilidad.
ioformes: doo breliooo mOllero
"'HÓ•• ROIIÓI frolco, 11 (PriSión)

.'

Segundo ,A niversario
D. E. p.

Mañana miercoles, a las 8
4elanoche, pronunciara una
C'Onferenci;n el Graduado So~ial don Aureliano Montero
Gabarrón bajo el título: ¿A
_nde- vamos?
La entrada será libre.

CLASES NOCTURNAS

. ~ ~ ~-

Su viuda, doña Carmen Cabrera Garda; hijos, doña, Andrea, don Juan y don César Rodrfguez Cabrera; hijos políticos,aa~~¡po\ningoLo;¿itz.,o Garda, doña Josefa Martín~z Belhencoúrt y doña Agusti~a\1alerótf:~á:rUn;~thtapos, sobrinos y de:nás familia:
.

'

, , . . ',1

' ,o

', ., ':

• ,.. ,,_ .

+' " _

_" '.

, !" ~,, ',

"

_c,~

.

RUeOAN.asus amistade.y :per8()naspi\l'dosa~pnc(lmten4et. Sil alma a Dios., se sirvan asi~tir al
funeral que el VJE~NES dla 28 dél a&lt;:h!,al a las SIETE Y MEDIA dé 1" manana lit: celebrará pn la Parro.quia d~ ~8n Olnés ~e esta ci\ldad. coiri'o también en la Enaita de Máche.: Parroquia de AgUimes (Gran
J;:anaria) y San Praneisco de 1bfS(de Las Palmas), donde empeaarán las misas Gregorianéls a la8 8 de la
Inuftclna,favor qüe le agrudeceráll éternamente.

�Página 8

MARTES,

25 DE

FEBRERO, Da

1958

:.: COSAS DE LA VIDA +.+
+ +
El ca,pitán de un buque extranjero abandono un una playa de.ierta a do.
polizone. tinerferño.
SANTA CRUZ DE TENERl- destinos-naturales de esta ¡sFE.-Un hecho insólitc me han la - en una playa desértica e
sugerido estas mal hilvanadas inhóspita de la vecina A frica y
líneas, y digo insólito, ya que por todo viático y ayuda las
entre los marinos es proverbial palabras mdl chapurreadas en
el humanitarismo y una actitud castellano de «caminad siemcompasiva ante I ~ ineludible pre con el sol a la espalda •.
necesidad de aplicar el rigoris- D "spués de una agotadora mar.
mo de las leyes marítimas.
cha de varias horas por la are·
El hech0 ocurrió pocos días na, muertos de sed y de canha en aguas :de este puerto al sando, funon recogidos po r
introducirse c I a ndestinarnente 11 na patrulla es pañola, aten di·
dos polizones en un buque ex- dos y entregados a las más pro·
tranjero-'«de cuyo nombre no xirnas autoridades ,de marina.
quiero acordarme» - impuls.aEl caso, SIn más comentari0,
dos seguramente por el de~e('merece destacarse, ya que pode mejorar su suerte o, como dría muy bien haber costa jo
modernos Ulises, por el afán dos vidas humanas en las conde aventuras. El capitán de es· diciones más crueles, que no
te buque, con olvído del más ror ser infractores de una Ley
elemental ?erecho d e gente, penal marítima, merecí¡lO más
des,embarco a estos pobres clau respeto.

Piele. en' lo. uniforme. de la Guardia
municipal de Burgo.
BURGOS.-Pieles de martas
cibelinas se emplearán en el
adorno de los nuevos uniformes invernales de gala de los
guardias municipales, segú n

acordó el Ayuntamiento burgalés en la última sesió¡;L El adorno con martas cibelinas hará
juego con las plumas del casco.

¡'cuela e'pecial para jugadorel de ruleta
K n u d Hallerstrom, cé1ebre
astrólogo alemán, acaba de
abrir en Francfort·sur-Ie Main
una escueia de ruleta. Se ense·
ñ a, además del Cálculo de

probabilidades, las leyes particulares del mecanismo de la ru·
leta , ¡Pero se juega con boto·
nes/

Radio. para moto. y bicicleta.
La radio sobre moto o bicicleta se ha hecho realidad. No
mayor de una bombilla eléctrica, el aparato es alimentado
por un'a mínúscula batería, y se
sitúa sobre la rueda. Un constructor alemán la fabrica en se-

I

rie . Los constructores americanos han lanzado el fono-radío
portátil, que asegura setecientas cincuenta horas de escucha,
o 6.000 discos, sin descargarla
bateiÍa.

Tropical»

EN EL JUZGADO
El juez.- Reincidente, ¿eh? Usted es el primer reo que
condené.
El reo,- Y usted es el primer juez que me condenó. Empezarnos junto la carrera.
PARECIDO
En una fiesta un joven es observado atentamente por un
señor de cierta edad. El joven, molesío, le dice:
-¡,Se puede saber por qué me mira usted tan atentamente?
-Es que si no fuera por el bigote se parecería usted a mi
es posa.
-Pero si yo no llevo bigote-responde el joven un tanto
extrañado.
- Usted no, pero mi mujer sí.
PRECOZ
Aquel muchachito iba por la calle fumando un cigarro.
Ur.a dama lo detuvo y le dijo:
-¿Te parece bonito ir fumando a tu edad? ¿Que diría tu
papási lo supiera?
El much(lchito la miró fríamente y le preguntó a su vez:
-¿Es usted casada, señora?
-Sí-respondió la dama un poco extrañada.
-¿Y qué diría su esposo si supiera que habla usted en la
calle con jóvenes desconocidos?
CABALLERO GALANTE
Un anciano profesor, al penetrar en el recinto en el que
se celebra una reunión a la que está invitado, ve avanzar
hacia él a una bellísima y encailtadora muchacha que le 'sao
luria con grandes muestras de afecto.
El profesor vacila un poco y la muchilcha le dice con cierto desencanto:
- -Ya veo, profesor, que no se acuerda Ilsted de mí.
-En efecto, hija mía. No me acuerdo de usted, gracias a
Dies, porque si me acordara me sería imposible pE:TISar en
otra cosa.
FINAL PREVISTO
Se comentaba mucho en la Compañía que desde que habían , repartido a un actor derto papel de destacada impor~
tancia se estaba inflándo de vanidad por momentos.
_ -Está hinchado como un globo-comentaban los companeros.
Un día salió del teatro el referido actor con el mismo aire
superior de costumbre y a poco se escuchó una explosión
en la calle.
-lVaya/-exclamó uno de los compañeros-¡Reventó 1

:----------------------::
Las obras de altte son un regalo para el espíritu;

"C 1"

I

La marca cíe cerveza preferida
por el público

¡RICA, fRESCA YESPUMOSA!
SIEMPRE MEJORANDO SU
CALlDRD
----------I------__________________________.J

moneAR

es un deleite para el paladar.

BEBA SIEMPRE

I'e zII de ]eltez de lo frontel~o

I

, . ._ _ _ _

..t4..._..P

~LLd&amp;_

.

AUlNLC1P!&amp;&amp;laJ.:"ea.w:

r

Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA»

elRUGIR GENERRL y PARTOS '
García ¡,eámez, 12
Arrecife de Lanzarot ..
......... :

I

.....

"t i ·

------------------------------------------

Coñac 'CABALLERO'
¡Cal»allero••• qué coñac!

BODEGAS:

LUIS CABALLERO

Puerto de Santalaría

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1082">
                <text>Antena nº248 25/02/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1083">
                <text>Periódico Antena nº248 de fecha 25/02/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
