102 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/434ce7501c50279d87be1ac336ec3555.pdf 9ee7ca4934eb8db86d22e23f6d1d1f50 PDF Text Text • UU CORTU Núm. 801 • Afie XVH Arrecife de Lanz.rute ,Iprobado el pro'fcto de ley sobre La Graciosa 1 - Abril - 1969 0fidla, Redacciin I Jalleres Hermanos Z.roJo, 7 Aportado, 142 Teltfono, 256 DIRECTOR Y FUMDflDIR Ipadecimiento de Marrero Portugués "IUER.' JOPRI. DIAl I"ualdad, sin Apartade, 32 Teléfono, 516 ---- • "ORlO. - La comisión de ""'cnación y Turismo de las C.... ·~s ,j ictamin6 el proyecto . . ~. de Pro no :ióa Turílltica . . . Isla Graciosa, i: 11i~IO el d¿blte acerca del ~ J 'ddo del proyecto de ley. =. orinc1pal problema pian. . ~O fue en r~alldéld con las ",s1lislones de terrenos que "Jan a o;i~indrse en la isli: . . . IJ promoción turística , O~O punto de discusión fue • ~c introjucción de la Orgaeua=ión Sindical en la coml .." i 1tc!rmlnisterial que ha de .''!linar y resolver 1011 pro ,..: ',)5 d~ promoción tUlÍstlca . . . . ijla . Esta enmienda, de · • ....al1a por 103 procuradores .,j¡cales, fue aceptada por la tu·ancla. 41 :inal de la discusión del .... HClo el ponentt señor Ma "'ro Port\l,!ués dio las ~racias • :. conlslón por el cal0r que ...,¡~ puesto en la defensa de .." proyecto y en su perlec _:amiento, no s610 en nom ... propio y en el de todos 10S ~~uradores canarios, s j r. o • • biéo en nc more de los 231 ,,~zas de familia de la isla • LA Graciosa, los cuales vo-.roo todos a favor del señor . · r t I O .. uando éste prelentó .. c:lndidatura a procurador . . CClrte, como r:!presentanle . . ;, familia por la provincia . . Las Palmas. También pidió que constara • Icta el agradecimiento de C-:¡irias al ponen~e señor Gar. . HernánJez, qu~ cuando era Cf)b~rnador civil visitó la iala .. La G raciosa y tanto se pre ~,pó por $US kabitanles. Conferencio mundial ~omunista en Moscú SEMANAmlO DEPORnfO-((JlTtJR.lt~ ti MOrl PINtORESCA Un helicóptero se posó en el campo para rescatar al árbitro PALERMO. ' Varios guardias han resultado herido<: al qlierrer disolver a centenan~li de -hinchdSJ del Palermo, que, después del partido contra el Nápoles, rodeaban amf'naza · dores los vestuarios esperando la salida Elel árbitro y IInien, así como a los j¡;gadores del equipo vllitaote. Tras má :i> de un' hora dI> es · pera durante la cual policías y carabineros tuvh Ton que usar manga! de riego para halar de aleiar a 101.tlfos¡' sin consfguír lo totalmente, el árbitro y los Iíniers fueron trasladad o s al aeropuerto en hillcóptuo, que se posó en fl campo de jut'go por dos veces. La primera un centenar de personas logró en· trar en el campo tratando de impedir la maniobra, pero los guardias los alejaron, el helicóptéro, en su segundo aterrl · zaje, purto cargar con el árbitro el romano Antopio Sbardt'lla r sus compañeros y transportarlos al aeropuerto . Los jugadores del Nápoles fueron trasladados también al aeropuerto en veh1culos de la policía . Las fuerzas del orden ha n practicado numerosas dele n . ciones. Los <hinchas> del PI' I .. rmo achacan al árbitro la iniusta concesión del penalty que supuso el empate a dos. WOSCU.-Delegados de 67 ,.aes comunistas, reunidos en ~ti..Ú, han ac~ptado la fecha 5 de iunio para celebrar la . . . . .l~ vece" suspendida Con · Itrtncla mundial de partitios CII'Dunistas, que tendrá lu¡ar BONN. - Exacta:nente, 920 .. M08Cú . LI lonferencia fue anuncia· mil marcos (15.916.000 pesetas) . . ~1I un principio para el mes costé al Estado altmán la elec. . aov!ernbrt' pasado y despuée ción de pruld"ntv fvdeul. ce.~ trasladada a mayol Esta se· lebrada el 5 de marzo en Berlit la primera reunión del co · lín occidental, s~gún s~ desea~ismo mu ndial qu~ se cele. prende de un Informe publica. do por el Parlamer.!o de Bonn· .. ( desde el año 1960. "1 Lo que costó lo elección del presidente alemana EN 1EP0SI'. lllll l. (. 14-1m ABRIL El VI Congrluo europeo de Bioquímica en Madrid ... i.tirán 1.500 científico. pertenetiente. a 13 paÍle. MADRID,-Se va celpbrar en cano Lipmafln, el al, mán Li Madrid. del 7 al 11 de abril nen, el español Severo Ochoa próximo, el VI Congreso Euro- y el sueco Theorell, adem¿s de peo de Bioqulmlca, organizado loa inglesfs Peters y Gale y el por la Sociedad española de la ruso Oparin, que es el que más eapeclalidad, al que concurri- ha trabajado en este campo de rán bioquímicos de 23 paises la ciencia . en número de 2.500, pertene- tA De los bioquímicos espafio Clentes al FE B S (Federation les en el exarenjero que vaIl a European Bioqaimic Society).~ venir al Congreso los más noA este Congreso, que tiene tables son el prof~sor Juan Ore la particularidad de ser el prl· bioquímico de la NASA; el pro~ mero que se celebre en área fel!or Grande Coblán, fisiólogo, latina, tienen prometido su In· actualmente e 8 Mlnnesota, y tervenclón 7 Premios Nobel de los profesor€! Santial!o Grlso· Bioqulmica: Chaln, que junto Ha, AlvaTado, Caltillo, Colás y con Flemlng y Flot'ey reclbie-¡ Carlos Villar Palasl hermano ro.n el premio pot' (>1 deSCUbri-I':del actual mini¡,ho de EducamIento de la penicilina; el es- clón y CieRcia, que se encuen· tadounidense Cori. el Ingl é stra cursando estudios en MlnKrebs, el también norieameri· neápolls. Cerca de 50 mil personas nacieron en España durante el mes de noviembre MADRID , - El Boletin mensual dt Estadistica, en IU edición correspondiente a r.. brero de 1969, recoge las últimas ciIras oficiales sobre la población española . Según estos datos, el número de matritllonios realizado. en España durante el mes de noviembre d~ 1968 ascendillron a 14870. De ~stos matrilllonios, las mayores ci· fras corresponden a Madrid y Barcelo n ZI con 1.542 y 1.487 matrimonios, rell~e'Jtivamente. Ninguna otra provincia llegó al millar . Valt'nciá se le apt'oxlmó con 724 Le sig1:Jieron Sevilla C::ln 488, Baleares con 476. Oviedo con 448, Vizcaya (on 361. Cádiz con 360. Jaén con 348 y Córdoba con 385; lal cifras más bajas corresponden a Alava con 54, Sorla con 56 y TUl:lel con 78. Por otra parte, nacieron en España, en total. en elite mes de noviembre 49.560 personas, de ellas 25413 niños y 24.147 niñas. El mayor incremente de población correspondiÓ t a m biél! ZI Madrid con 5 824 niños, seguido de Barcelona con 5550. Siguieron Valencia con 2.532 nacimientos y Sevilla con 2478. El número menor de nacimiento~ correspondió a SoTia con 118, Huesca con 187 y Guada· ltliara con 148 . En rv lacién con los fallecí· mientes, los primeros puestoH se los llevan Madrid, 3805; Bar. celona, más de 3 ,000; Sevilla, 1.611; Valencia, 1.229, Cádl~, 1.308. �Marles 1 de ABRIL de 1~ Página 2 GLOSARIO Cuatrociento, farmocé. F U T BOL LA SEMANA SANTA Ju.to, aunque difícil triunfo del t¡COS vendrán en sepNuevamente, este fugaz ca. minar de nuestra vida, DOS \leva a esta semana Sania o de Pasión. Nu"vamt'nte, la iglesia nos invita a rHonsiderar ti alto coste de nuestra : denci6n, que fue h~chü efectivo, céntimo 1:1 centlmo r geuerosamente por nue~tro Señor Jesucristo y, t1U€ vamente, nosolroB, lejos de pararDOS en seco al con templar '.an alto pago , nos prepiHamo'\ para apartar de nuestro cami no esos recuerdos de qdeo se hizo hombre y que dio su propI:! vlb por no :w :ro", por 8US semejantes. La verdad es que todos, o casi todos , €n estas memorables fechas, buscamos la oportunidad, magnífica, de irnos de playa, de paseo y de descanso para así sacudirnos y dejar, cada año, atrá~ el recuer do de !a terrlbl~ deuda, que ta :nblén, JJtura!:nen:e. tenemos que liquidar céntltno a céí1timo. Yo os invito a todos a que si bien estos dias hsgamos lo posible para aliviar la cotidia· na carga de nuestros t rabajos, volvamos la mi rada a ese Cristo que por nosotros cargó con ~u cruz, fue azolado hasta la f1a~elacló[J, fue insultado yescupido y que al final, despuh de tanta maldad del hombre, recomendó a su Pad;,z el pzr. dón, excusándoles de que no sabídmos lo que se hacía. Tam· bltn penSllr en u~a!! palabras; pen!!ad si efectlvam~nte antes no se sabía lo que s~ hacía con Crilto o Jesús de Nazareno y pensad también si ahora tam o poco llegamos a saber lo que h~cemos con Cristo. Ahora. con la ~ra de 101 (sputknis . , de la conquista de la Luna y la era en donde el hombre má~ que nunca h a podido conocer la grandeza de Dios! FELIX CABRERA R . Arrecif~, Marzo 1968; Marítima .obre el LaRzarote A I:ss érd¿nes del col~glado ba, ha sido b':lIitante difícil linte seño r Pedorna, 108 equipos se un gran equipo como t'S ,,} tan alineélr .:m asl: MARITIMA: Es· zarote. Nada más comenzar el tebao; Edmundo, Goyo, Regui enCl.Hn~ro lo s 'rojillos> se lanIón; PdCUGO, M.lnolo; Lorem.o, 2.an fuutement e al ataqu e y a Si lva , To nl, Segundo y Gílberto punto utuvieron d e abrir el LANZAROTE: Fernando; En < marcador en un centro dt' Sil riquc, Toñln, Chicht'j Luis, Do- va que Tonl no acerto a ~€ma· mingo; Giaés, Pepe, Manuel, taro A ratz de uta jugada, ~l Felipe y Chano . Lanzarote presjo[}~ fuert E: m e n . El €'1Cu<,otro MHftima - Lilll te y se forma un gran pelof.¡;o zarote era esperado con gran dentro del área maritímlsta que intaés, aunque la asifitencla de terll'linó salvando Manolo bajo público 00 fue ni la sombra del los palos . El ~tl0Uentro oIreda último p a' tido qu ~ dísputaro;¡ ltna g"an novedad al sali r Tonl dichos c!ubs , acaso por falta de delantero entro, modHica de programas d e mano l)ara clón que a nosotros 005 parfcrear ambl e. ote. La vlrtoTÍa del ció acedada, pues te nifndo el Marítima, como se plOn('sfltC! (Pala página séptlml) GA llOS Nueva victoria de Arrecife por 4 o 2 ~ uno en tablas No fileron buenas, en genera l , las riñas dt'1 domlllgo, cElle· bradas en el antiguo ediflclo del Circulo Mercantil. Arrecife volvió a obl!:!n",r la victoria, es· ta Vt'Z por 4 a 2 y una tn tablas Las tablas, co:oo podrá apre elarse, se están prodigando con dem!!3ida frecuencIa, y si las cosas siguen i!!sÍ, habrá que ir pensando en la habilitación de un !\tm'1t::én para depo"jt;orlllfl. Entre las peleas buenas du tacaremos la lercera en la que el colorado .Presldente., por Este afio tendrá I Ugb! en nue.lr. provincia la IX Asa mblea NaciuDa. de ia Asociación de Anliguos Alull' nos rle la Filcultatl ele Farmaci. ét Oranada, cuye última edición le ct lebró en Alicante, y la anleriur re Santa Crul. de Tenerife. La asambltll cornspcndh n te • H169, que es la IX, ealá prevlshl pUl celebrar en nUE'stra j:>llvincit en 5tJ' tiembre u octubre, encontr'pdo5e ,. ins c ritos CUl:!trc cin In ¡i, eJlejad l. en Farmacia, e5peránÓ( t t' que ellllt· mero 8umentillá,d t. (i(> pi mUlh¡ titat · po que todilvla queda hute llegar :. indlf8da fecha. Es intención QI' 101 asaJllblt:stas desarrollar la &esJón I!. el)!"rhlfl! fn Arrecife, a cuye obiel:o será invitado el gobelnadN civil d· la prov,i ncia, don Alberto FemánGI' Oalar. El acto de clflulura se llevar. a ('ledo en La s Pa lmas LiI orlm era isla 8 visitar 8etá la df! Lanzélrotc, trosladándOlli IOIi f xpe· dldonar ios a la mÍlma dlrectamenlf! dud e la PePlínf>ula a bordo de 4 o I aviones en vue:oli «charter. Aquí JI. gar'n en las primeras hOTar; de la 11'. ñena de U" día aún no fijado, perm. neciendo hasta la medianoche, r. que los liparatos conttnuarán vi.jr • Oando. Con dicho fin le solicitar. también la autorización necuarla p. ra utilizar el balizflje noetumo !Ir aeropuerto. Y esta Ion las noved. del que podemos ofrecer sobre la rr ferida aS8mblee que ha de constituir un acontecilRif'nto, dacio el crefid < ftúmero de profesionalt"s de P'arm.· cia que nos visitarán" finalea di : preunle Ilno. A V IS O T~rrnoe!éctrica LUCHA CAMARIA El Goime no pudo can el veterono Santa (aloma de Lanzarott . S. A., comunica d os qu~ se 8 sus abona !l1spl!nd~rá pI f'úic(I eléctrico en El seclor La Vf'ge ei miércoles día 2 de 830 • 12,30 en laH eall~1l Triara, La lné! y El Pedro A partir de lat 12 h e ras hasta las 13 en tode. el secto La Vega. Con el fin de fea !iziIC fraba jos de cooservación de líneal Art. 68 del Rvglélmtnto de Veri· ficacionrp. EJ~ctricas. Arrecife. 29 de marzo de 1969 Con asistencia de numeroso de cnác\er amistoso entre el público tuvo lugar t'n Golme titular de "icho pu~blo y el Sta. un en c u e nt r o de lucha canaria Coloma, venciendo este último por el cla ro ta[;tfo de 12 a 3. De estos últimos IIobresaitercn Vic~nie BarreTa que tiró 8 4 contrarios, Juan Hi.'fTlández y Román Betaneort, que tiraron metros de largo y varias tone- a 2 cada uno. Los pundonoro· ladas de puo, 11 partriH e!c en sos muchachos dl'! Golrre no !iU Ceb e za ,na glit'la de con si habrán de desanimarse, pues dereblu dlmHficru que s e en 8US filal hay hUH8 ma de ré'l ao'o marca .&UlZI HISPANII .. e. mug hunas (c)Rdicioaes supere Ha la hn ¡C i'. qm Ir que CE)!l ti tiempo detá I US f rutos, oCiH!cró le n VH!€ I.formes t i eda It~acciól Ballena muerta, yaraela en Orzolo Una ballena muerta, ha ama· necldo varada en 'a costa de Orzoia cel'ca de una zona rocosa . El consuctor de una furgo · neta dI: traosporh s que IlíVO ocasión de contemplarla, r 08 manifealó que tiene unos dit'Z Tegulse , de 1 fina, de la propiedad y castío del D r. don Francisco Perdomo Spl n o 1 a, vwtió de degüello a afro colorado de doo Gonzalo Cabrera, por Arr~ cift. También so· brrsa1l6la 58 tO la que el ce lorado cAviación. de don Basilio Pérrz, de Arreeiff', cas tudo por don Juan Carl08 Mart{n. derrotó brillanh>mente al te· gujuño de don BI8s Parrilla . El partIdo ca;>ltallno, así, St apuot8 dos pel eas e n la ventaja! ger.t'ral. • tiembre poro asistir uno osamblea nocional Se vende �"rtes 1 de ABRIL de 1969 COLABORADORES DE .AnTEnA. [ I ~.f~~::':'~ I L b I l lA PAICElA D§ JUAn os su no,'mo es en onzol'ote OJEnJO en SEIS CAPITUlOS Por PLADEAR (1) -Bu~nos días, buen hombre, un s ,~iior muy bien tra.... do al llegar a la altura dv •• ca Jlpesino que agacha ,jo ...ñ~ba la tiara -. M'idruga ~td con las gallinas. No se le ..,.an las sában;,s, no -La mañ:lTla es s 'l ll'dable . Sk .. pre lo h~ venido haciendo .., desde que tenía seis años • tj<td. Y estuve por mi qtlinti tn la guerra de Afdea ¿Qué .. ;e ofrece, caballero? -M~ presentaré . MI nombre . . (1 de ... Bueno, ahl tiene mis ..... en esa tarjeta. Lo que me . . traljo hasta usl~d es este I....-eto de terreno que pisamos y "'Wlbién la casa en que vive. O'ltrO comp rarle todo lo que "C;I lea suyo. - "ntes que nada -responde .. nmpeSil10 -le diré que me . . ~o Juan. Juan Pérez. Como ~ j.¿ ve!', un nombre muy po· .... como así también el apeo ~o Sin embdrgo, los con sicomo una gran herencia: . . . H llamaba mi padu:, el cual . . 1!jó además todo estQ que _t1 ahora desea comprarme. St lo dlfo, me expl~co de esta "Hra, porque h~ leído en ese . . pelito que me diera, que us· 11M tiene uno'l tres nombres y -., iod!ídos. PUl"de qtder. pue ' .~ .0 • . Y, digarn?: ¿Qu~ dice que .. 'rae po,- estos parajes? Es ..,-ro pueda servirle e n algo, " ' 4 t80 estamos. -Mi visita a su rasa, buen "'brt, como ya le había di· ~ antes, ha obedecido a que. . Ctrrar con usted un buen "'10. Le vengo a ofrecu un ~D negocio: comprarle y bien .... rlt todo esto, -Eso ya me lo dijo desde fIlM il(g6. Pero le he vuelto a ', "iuntar nuevamente por si .1-:: hubiera oido mal, pues pa .JCIJ algo dt sordera. Creo ~ fue un cregalo) de la gue ... de Afdca, allá tl1 el Guru· • cuno consecuencia dE' una .plo,ión, d efecto Que m u y .... 0 aprecio en estos dia!'. -¿Es que no quiere usted ... der, no 1e lnterelSa hacer .... fortuna e irse a vivir a una _dad? ¿No quiere salir dt: es· . . . iseria campesina? -Le pido, por favor, mida •• s entenderes. Porque ellto, .... 0 cuanto ve aquf, ha costa· . . ~ucho sudor a cuantos en ,,-da ~sttn . Yo le tengo apto . , MuC'ho aOt'go, ya qUl' aquf nacIeron mis hijos. Es decir, que para nosotros vale mu cho, porque ir.ucho nos ha GOlltado. Y, tdmbiéü, po ¡qul:: aquí h~mos vivido en paz sin enredos ni Has de esos que ahera abundan. -Se lo aconsejo: venda usted ahora mismo. De lo contra· rlo, le expropiarán todo y Se io pagarán a muy poco precio, Le digo esto porque tengo enten· dido qu~ van a pasar por encl· ma de su parcela, de su casita Incluso, una car ¡et era que va a parar al mar, a la playa. El tu· rismo .. Va sabe usted . -Que lo hagan. Na será con mi voluntad. Me podrán decir que soy un viejo atrasado; pero me llevaré conmigo el con, !luelo, el orgullo, de habe~ sabido resistir en mi sitio bio do· blegarme al relumbrón de la plata. Aguantaié aquí lo mismo que hiciera en Afrtea una vez que nos coparon las moroEs -Pues piHlsa uilted mal, se, ñor Juan. No sabe lo que se pierde. -Oiga usted, ¿SI es verdad que por aqu! Va a pasar una carretera, por 4ué tiene tanto apuro en hacerse con esta pro pi .. d"d? Yo creo que Id carre' tera no respétará apeliidos O es que., ¿ ·l lo m~jor si? ¿Para qué, veraaderamentt', qu I e r e usted esta tIerra? -Es usted muy terco, señor Juan Observo que no quiere escuchar mi consejo. Qu" ade más duda de mi palabra. -Ya dije a usted, señor, lo que tenía que decir: No vendo . NI a usted, ni a nadie. -¿Sabe acaso cuánto le voy a ofrecer por su parcda y ca sa? ¿Está bien 1(:. suma de cien mil duros, dos millones de rea le!í? -Creo que usted no entien· de mi Idioma. No entiende o n o quiere entender lo quiere decir: No vfndo . (continuará) San Bartolomé de LanzHote, marzo de 1969 Hoy se habla, con gran insistencia del dh dd p~dre de la madre, del campesino, del marin"ro. e¡c., celebrándose esas fechas con la mayor de l a s alt' grias, pues /1 e comprende p ~ rf~ctament~ el desinteresado sacrificio que ala a dio hacen por la sociedad Por fin l(s ha llegado el tan esperado turno a esos n!ños, desiguales. retra· !>ados o subnormales, no im porta el nombre coro que se les quiera llamar. Son par a mí esos csanlitos., que necesitan más que nadie en el mundo del amor y el cariño de la sacie· rlad, para que as! puedan con· vivir como les corresponde Es, te cariño es más que Impres cindlble, pero no lo es todo . Se necesita conseguir con la mayor u~gencla el establecer un e entro de Ihcu Jeraclón, en donde se desarrolle Lon modero n03 métodos la educación ne c~garia para ellos, ya que por desgrc!cla, no tod cs tí,Ilen Id posibilidad de fOvi r a sus hijos a lo:! Cent ros privados 4u e existen hoy S e está hacien do (' n tod a Lanzarote, una campaña Ílilen .. sísima. bajo la desíntensad a direcció n de Uf! gran sacerdotl,' ebomb¡h. en la que lodos, con arreglo a !lU~ po si bi li dades, neos vemo ,,; ob ligado s é\ coopera r en esta tímida y primera Ila mada que los subnormales ha cen a toda L"nzarote He dich o (lOS vemo s obligados a olr esta 11 a mada, porqu ~ ninguno d I' nosotros puede a se gurar qu e en nU€stíOs hoga res, 1':0 rued a haber un niño subnormal evn !:'sta razól1 en una mano y C'on el amor a Dio'! en la otra, los subnortna les de Lanzaro!e pi den que no nos hagamos les sordo!! a e~te t¡mido pero a la vez g 'an !Iamamlfnto . Arrecif e , Marzo de 1969 Excmo. Ayuntamiento de Arrecife Servicio de Re(Qudación Impuesto municipal sobre cir(ulación de ythi(u!os Se previene a los titulares dI' vehículo sujestoB a este gravamen. que resid~n habitUé! mf tHt l' n ute térmi· miRO municipal, que stgún se est íl blfc l' tr¡ lp, O rden del MinlslerÍo di la Gobernación dI' fec ho 31 de ju lio de 1967 (B. O. E n.O 187) la apHtura de cobrilDza de dicho gra vamen se iniciará del próximo día 17 d~ marzo hasta el día 5 de ma yc de 1969. Con arreglo a lo establHiclo. 1'1 pego de la cuota y reth'.lda del distintivo correspondiente, se dectuará en las Oficinas dt Reclludación de nte AY'Hlftrr.h rdr, caBe Manuel Mirar:da n.O 1, en JOB dias ~eñaléldo~ y en las ho, ras de 9 B 13. A partir del 6 de nayo, el mero hecho de circuler un vehículo. sin llevar el distintivo que le corresponde. con s tltuirá Infracci6n y será objeto de denuncia en el acto por los Agentes de la AutoridiJd y sancionados de acuer· do con las normas vigentes. S ' rá objvto de nueva san, ción, si transcurrido el plazo de DIEZ OlAS, eltiluJar dtd vehículo no regulariza su sitaacl6n. I!n el caso de nUt:va matriculación o de modifica clón en el vehículo que altere su clasificación a ('fect.os tributarios, el plazo para satillfacer el in; plledo será d e QUINCE OlAS. Q partir del siguiente de la matri;:ulación o H~ctiflcll ción. Arrecif~. 12 de marzo de 1969.- EL DEPOSITARIO ---------------------------------------------Rieles para cortinas DISTRIBUIDOR: JUU'" MlIlI" . Teléf 0110, SS Calle Tinache,8 - Arrecife Cigarrillos MONTEFINO' I (e.tra . filtro) Pídalo en estancos, bares 9 establecimientos del Romo �Martes 1 de ABRIL ce 1969 PERFIL ISLEÑO SEMANA SANTA Un domingo de Ramos sin palmas Una avenida para Fred Ol.en El la historia portuaria y turística de LanZ8lotf hay qUf anotar un nombre, Olsen, que perdurará eH el en la procesión a trdvh del tiempo como fi¡ura de excepcional relevancia Fr~d El miércoles (1 torde) procesión del Encuentro Con la tra4icioDal procesión del Señor de lit Burrita, que sao lió del templo parroquial boble lu 12 de la mañana de ante ayer, se iniciaron en Rue~tri ciudad los solemnfs cultm de la SemaDa Santa. El eorltjo procl"~lonal iba a('{lD'paña d o de numerosos fieles, principal mente mños, recon ündo el iti· nerarlo de costumbre, y también de la Blinda de Mú~ica de Arrfclfe. Sin embargo en uta ora slón hemos seftalar la nota tris· te de la ausencia de palmitos -ulvo raral excepciones-de· bldo a que por tI organilmo correspondiente y para evitar daños al palmeral d,l vall~ de Harla el corte de palma ha de efHtuarse previa la correspon· diente a utorlzaclón. Es peremos que el año próximo se soliciten est81 autorizaciones para que las palmas vuelvan a la proCfsión y proporcIonarle la vistosidad y esplendor que 8U mis ma si,niflcación rxlge. LOS CULTOS DI LA ~f.IU MIRRCOLES SANT O . - A las 7 de la tarde, procesión del Señor Nazareno, acompañado de la imagen de la Virgen de Dolores y demás pasos tradiciooale~ con el itinuario de cos tumbre. El -EDcuentro., con sermón, tendrá lugar fn la Ave nlda del Generallalmo, junte a las oficinas de Iberl~. JUEVES SANTO.-A las 7 dt la tarde, misa 8olemot' CID Coena Dómlnh con sermón del Mandato. En dicha misa se re· partirá a los fieles la Sagrada Comunión. D f: 8 a 11' 30 del a n o e he. Horas de vela al Santllia:o tn el Monumento. A las 11 '30 et la no~he.-Ho ra Santa co~ stl n.ón de la Eu caristla. VIERNES SANTO.- A )81 11 de la mañana, pro("u;én de 1 Crucifi<.ado. De rrgreso de la procelllén, en la iglesia. sermón d~ las .Sltte Palabras., é.. \ argo dtd R P. Ruíz Serrano, Jt sllil/a de Málaga. A las 6 de la tarde.-Cek bración litúrgica de los Sagrs dos Oficios de la Pas ión y Muerte del Sfñor. A las 7'15 de la tarde -P'o culón del Santo Enlinro. D(' regreso. en la lilu1a. sermón de la Soledad. SABADO SANTO.- Dla de riguroso luto A las 10 de la noche.-- Se lemnbima Vigilia Pascual, ad ministrándose en la mbma el Bautismo a los niñoa recién na· cidos A uo de las 11 '30 ~i58 solemne, de Comunión, con he· mllia pascual. DOMINGO DE RESURREC CION -Misas particlpadu de Comunión a las 7. 9'30, 10'30, 12 (,olemne lunción con ser· món) y 8 de la noche (Vf.'Spu· tina) . En Santa Colome: Mises a las 9 y 11 de la mañana En la capilla del Hoap-t.l: a las 8 d e la mañana. Graclulux, S. A. Persinas (01 Distribuidor: JULIAN MARTIN CI Tinache.8 - Teléfono, 55 Arrecife· Sta. Coloma ",uci. Ofici.1 ... l. P,.pi .... d IR .... iIi.'ia Re,,1 HIt.le A¡ency Calle ColI, 3 Arrecife de Lanzarot. .'c. La. PalillO' , CIRCULO MERCANTIL Se saca a conCDrso los servicios del bar de de e¡ta Sociedad, encontrándose tn Eecretaría el pliego de condiciones a disposición de las personas a quiene pueda interesar la prestnta~ ció" de instancias par. solicitar dicho Sf rvicio que caduca el día 7 de ilbril del presentt año. Arrf'!cile, 28 marzo 1969.--El Presiden te HI&OlIA'OR GiSllOHA Tr •• p••••. Hip.'.c., • "." .... i ••••• , por lo mucho que ha supuesto su activo quehactr y afán n favor del d~sarrollo del puerto y del ~urí8mo lanzaroteños.let »uques norue¡z08 d~ la naviera de su propiedad, una de lu más p )tenlea y popu1ares del mur.do, vienen vhitando Ante. fe con carácter regular d ?sde hace varios años, untándolf uf una premisa sia prtc~dentt's en el acontecer hlslólÍlO iD sular. Treinta mil tu;,istas Ingleses se han acercado a Larzarclf a bordo de su.! bl!lIos y hamosos -ferríes', para prt'gonar lueio tn IIU país las ex~eleneias de nuestros fa sclnanh s pal sajea y de nu~stro clima sia par. Nuestros productos del eempo han tnido por prlm era vez salida dlrf'Cta a Jos mercad" extrinjerol en el servicio mantenido por dlt hus baICos. Nuutro puerto ha lumado también muchos millares de tonelad .. en tI registro bruto de su tráfíso, colocándose así en rl teren iu¡zar de los dtl archipiélago. Y todo este cúmulo de importaD' t" b~neficios en el balance general computa1ivo . hil sido pro movido en gran parte por un 8f:ñcr extranjero qUt> fervoroH mente enamorado de la Isla, he! volcado fn e!lb fU fe, lU CBrl ño leal y su confianza, aun a sabi~ndas de que el r1ugo a co· rrer era grande, porque Arrecife entonces no estaba ni me dian!Jm~nte preparada para rfciblr esta au+tntica prUf ba de fuego, con obstáculos y dificultades sin fín, felIzmente supEn da merced a 'a inteligente labor de un hon bre que ha sabido confiar en r.outros, obteniendo el máo; rotundo de 19s éxito. como cOmptDutlvo gllardón. Pero Fred Olsen, hombre todo ¡zarra y corazón, no ha cejado en IIU empeño de distlngulrnC'S y ayudarnos, eligiendo ahora a Lanzarote como única lel, menor a Inc~ulr ero el nuno servicio de sus buqut'l Holanda Canarias a partir de 1970. Y fn su amplia visión futurlsta dt Lanzarot!', que entonen no se supo calibrar dentro del ámbito de nuestras propias fronlnas, lIIarcó una pauta de acciollu sucesivas real1zadas por otras empresas, que el ¡onn e Intt· Iigente navlHo noruego inició con riu¡zo V valentfa, en contra de ('rlteríos V opini ' tles, ganando resueltamente la dificil bit talla. Fred Olsen, sin que pueda caber ninguna duda, ha sido uno de los grandts pionero, en eIJta gesta triunfal del flIICUDlbramlento turistlco y portuario de Lanzarofe. Por eso creemos que la Isla le debe un h ()tJHnaje de rendida Iilratitud. Y nada mejor ni más apropiado para saldar la deuda 'Iue rotular con IU nombre uca avenida del nuevo Arretlfe Asf, las futural generaciones lanzaroteñas t~ndrlan con,tal1cl~ peunne de lo que puede la acción de un hombre en el cambio de rumbo en la trayectoria y el destino dI' los pUfblotl. GUILLERMO TOPHAM S oios de garoatío .1 NM O RI L lAR I A L A N ZAR O T E» C•• p,.-., •• '. p,.pi ........ re~l.I('fdo f., eh. p .. ,ch........al. of pr.p.,'" , ... tI Gil" I.a ••• a. IU.II a ...... iR." i .. ,ell.r.l • F•• " • .,e,,'.,a ¡V¡SITENOSI Est••• s a s..."iei. pI,. .seser.,le d. ".,r••h. RLGO nUEVO PRRA USTED Visítenos y será complacido "LA ARAt\JA"José Antonio, 20· ARRECIfE �"11ft 1 de SUPLEMENTARIA ABRIL de 1969 Uy¡nDO LA PREnSA Normalidad en E·.paña (i4itop io I del dia pio 4(Rrril.a») • Un m~8 antes dI! lo previa. en cumplimiento del o eJI':aoclado por el vlcepresidtn- .. f .. ~~I G)bierno, señor Carrero • t~cú. de qUi na duralÍd ün . . mas de lo n ~c~sarlo. el 00tMroo ha dC0rdado levantar el • .,.do de ex¡;:epdóo . f~la mo!! en UQ Estado de "'~cho dOtl Jol ¡as ¡ey~lI tienen .. ~!~¡Ia validez Tofias ¡as es a~iones en torno a la de· ~ .. ración del 24 de enero pa":0 o Ividabai1 este he .:ho fun "llen:al La cx.:epciol1i'lidar! .., ligo también previste. por ... ey"s El mioisHO de Llfor · ".Ión ha subrayado que slem~ le proc ~ derá, s! fuera p~e­ !!~,O. y s\¡~mpre de acuerdo con 11. I~y~s, con idéntica en !~ rgfa. &.~. tocos de subvei'l1i6n hiln d ~Hrtlcularos y ha Cesa ~ tI rnolivo d~ la que antaño .. IIé'maba csuspevsión de ga· .allu», y que en los años de "~úbllca se empleó con una .-r¡mt1do-a frecuencia !., el b¡'\:ve ti€WPO que ha illaudo el estado de excepGión ~o .. 1 pafs adv ertía que ~'lt" "~I;ja transitorli:l respondíu a nt'Cesldad para elimina r .~S hechos. subterráneam en · lit 'ncadenadcs , de altuación . . DUf'stiO vivir normal y tamINn p ;H a que tedos hiciéramos "'''Ufn de condeuic. en torno • aso de )1'1 IIbutada, el ejer.de auténllco. civíco, de 1 a .rted, y sobre tedo no han "'.:J .'0 .1 iN U E V O! ¡SENSACIONAL! fdltado consideraciones de gran valor e11 nuestra Pren8a. l'ero está claro que ni el Gobierno ni el Rtgimen son cexcepcio nalistap _ • Las C08as son aeí y son lan claras ... • hd dicho ~I mllJístro Fraga . Con el eSlado de c¿xcep ció.) se ha defendIdo una vez más la paz de España, que cul· minará ahora en 30 años. Un periodo de ~az que llunCiJ había disfrutado nuestlO pata. Pe ro la paz no se entiende lIold· m ~nle como aU:lenci'l dfJ COfl flicto loteiiol armado. ,.ino (,0 mo progreso, colabor a ció n, e r ea;ión deíléHro'¡ ,) sociol y t:conómico , armonla en la convivenna, ejercicio de las libertades, pufeccl.:>namiento de las instilucione~, sU8tltución de las causas conflictivas por un óni· moso proyectar común. Esta paz, en etapas bien mar· cadas de desarroilo y apertura dt! de ,nocra!lzación y creación de cauces para ésta. define 108 30 años últimos . A través de su consolidación se ha produ· cido una rectificación histérica tan profunda Que nos sorpren' de a los mismos españoles, a los propio~ protagonistlls. En esta rectificación va iflcluído todo lo que podriamos llamar .d~sarrollo político», en el que la f10rmalidad del Estado de Derecho es Imprf'sclndible has· ta para justificar las medidas de recepción .• Muebles y joyos de Josefino B(,ker, subastados PARIS. - Concluyó. tras 3 dias de venta, la 8ubasta pública de muebles y joya. pero tecíentes a la cantante Josheplnc' B,ka que hace un08 meses obtuvo también en púbiica su· buta 1.180.000 francos por su casa de .Milandeu se ha visto de nuevo precisada a recurrir a la subasté! dI:: sus perteD(n cias pal a poder hacer frente él sus lIun ) e ro ~ os acreedores. Estas tres jomadas de 8U bastv ~ ~ han l' ,~ a!izado en Sao ri at , foc a lide ti d~ la Dordona, en el 8uroe s h: de Franci tl • Mujer salvada p.run teniente de lo 6uardib ci,iI BARCELONA.· ·Antonia Mar· linn Bustos, dt 24 años de edad, natural de Pozo Alcón (Jaén) y vecina de Tarragona. fue sdlv.ída de perecer ahogada por el teniente de la Gua~­ dia civil señor Vergh. El ofi· cial, jde de la fuerza destaca· da en el puerto, oyó por la no· che, cuando la oscuridad era a bso luta y 1I0vfa con cierta in· t¡>nsidad, unos gritos de mujer oidiendo auxilio. E l teniente Vergé8 se dio cuenta de que las voces de socorre eraD de una m uje r que se halla •• en apurada si· tuación en el mar, a un08 tres metrc.s de uno de 108 muelles del pu~rto. S~ df':!pojó del abrj ge. y de la gU e rt"era y se lallzO rd agua. iog r!!odo extraer a la enuje l , a la que tuvo que practicar la respiración artificial y tra slader a la CBSe d(~ socorro: Al parecer, la mujer, bU8can· do guarecerse de la iluvia, se adentró demasiado en los muelles y, desconociendo e1 paraje, se cayó al mar. Se IInan millón g medio de pesetas de uno empreso turísticI BUENOS AIRES. - En un La policía, inmediatamente audaz golpe, 2 hombres jóve- alatad8, realizó un gran des· nes pen€trarOD en la empresa pliegue en el edificio de 23 pi cAdel S. A.~ que explota el ra· sos eH Corrientes 456, de esta mo del tUlismo y luego de ame· c8pital. do n de se encuen t r a nazar de muerte a los emplea- instalada la referida firma sin dos vaciamn la caja fuerte hu- que ba s ta el momento, hayan yendo con 7 millones de pesos podido hallar a los autores. (1.400000 pesetll8). En fspaña elisten demasiados periódicos diarios Excmo. Cabildo Insular de LaRzorote Anuncio de Concurso En las páginl18 3.844 y 3845 del Bu· letll1 Oficial del Rilado número 63 de J4 de marzo del corriente afto y en el Boletln Oficial de la provincia de Las PalmaB, 8ujllemento al número 57 rJe 10 del propio mea y afto. se pu· blica el anuncio de CIUlcunO plHa contratar la adllui.ición de una retroexcavadora con destino al Parque Móvil de uta Corporación. Las proposiciones 8e admitirár. en la ucr.taria!leneral del Cabihlo Insular de Lanzarot., calle León y Cutillo 2 y "da Arrecife. durlnte 181 horas de 9 a 13 de todos lo. dí81 laborable •• fi· nallzando el plazo de admlaión a lea 13 horall del dla 10 de abril de 1969. l!1 expediente podr' ser examlnbdo en la misma secretaría 101 dllli hábilea y durante IIIS miamal horas. La apertura de pllc811 tendrá lugar en el salón de sulones del Cabildo Innhlf 48 Lanzarott'. i! la8 12 horas del die 11 de abril de 1969. Lo que le hace público para general conocimiento Arrecife. 15 de IIIarzo de 1969.-RI Prelldente. LIQUIDO ESPECIAL PARA lAVADORAS (()SAS VE LA\ VIVA ALICANTE. En-España exi~· te actualmente un centenar de p~rlódlr:os diarios, cllra duna· siado alta para una población de 30 millones de habitantes. En las grand\'s ciudades, la radio y la tdevisión resultan dos medios informativos d e gran calidad que hacen dificil que el púbHco se detenell a comprar preosa., dice el presidente del Consejo Nacional de Prensa, don Juan Beneyto, en unas deelarac.iones q u e publica el diario 10Jal .Información). cLa prensa semanal ilustrada está a!cdnzando un grafl desarrollo en [¡U~8tro pais, agrt'ga elleñor Bene}'to, y hoy su ti- rada casi alear za a la de la pren ~a diaria ~. Opln i\ t'. p , e s idenfe del Con· sejo Nadonal dl Prensa que en Españi\l, calculándose una población d~ 6 millor;(S de lec tores, con 12 periódicos de caráct! ! n¡1cional habria sufici~n· te para atender las necesidll' du del público, complementados con 50 diarios regionales de tipo locali¡¡ta. SE VenDe CASA recién terminada en la calle Bolivia, 18. Informes, en la mIsma Lave mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón pure en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergente comprimido en pastillas Repra'lt.lte: dOI Nicolás Martia(abrera.-'e lito10, 11 �Martes 1 de ABRIL de 1969 _j.________________ d.~" _______ Desde el lunes 31 y durante lodo abril ••• tiempos, adquiridos recientemente, en nllI Para ello, a través de 5.000 kilómetros, hemos visitado de Punto y Artíc~los par~ el Hogar, con el solo propósito ~ mento, en las mejores calidades y A PRECIOS VERDADERAM f. Tcrea elta, muy difícil, pero ampliamente log..ada, que ¡Ahora .e presenta la oportunidad tan de.eada para VeI.! a ahorra No se preocupe; disponemos de verdaderas toneladas de Vestidos. T11 Veraniegas. Tejidos de alta calidad y novedad. Colchas, Sábanas. M4 mOl los. Americanas. Polos, Blusas, nikis, Jerseys, Abrigos de Verano, Bar. Toda, absolutamente todo io necesorio para Señor. !No tol un baratillo, el una promoc~ No of:,ecemes restos ni artículos de ~aido, 8rindamos una selección de Tejidos, (onfeccicf¡f5, Gt. incluimos los modelos oduolísirncs qur ALMACEES león y Castillo, 21 - Teléfonos, 17 y 670 [DEL GR4 �.... ~ SUPLEM ENTAKI A •• • •" . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ __ _ _ ~_ lecemos el mayor surtido de artículos de todos • monumental viaje de compl'as pOI' todo tUl'opa ~"w 105 llejores fábricas existentes de Confecciones, Tejidos, Géneros ar a nuestros clientes los más destacados géneros del mo- r REVOLUCIONARIOS. ,_-";¡;~""",-.""",,·,,,'·<.i1':'·' ·.>~""L' • CON SOLO VISITAR' e:) ~.~~ . .tro con.ejo e.: Ante. de comprar vi.íteno. y le cyud'~ I~e . linte podremos DEMOSTRAR _¡.imo dinero lile Verano. Camisas. Calcetines. Pantalones. Medias. Rope intpri()(. • ~Imohadas. Servilletas. Paños de cocina. Manteleríos. faje s. PcruE-' • Cubiertos, Jaboncillos, Colonias y perfumes, etc. etc. IInta, Niño, Niño, el Bebé, Caballero y para su hogar ... 41e venta a ,recio. I H e R E I B LE SI ttdi~ti:;:~:a::! ,!e :I!~~m~~:!::: a L•••• n tienda d. l. '.mili. lo. precio. más bajo. de ~Ui-'g,.Ci, ¡;¡¡rlde I~ftza ..oteña ARRlClff DE lANI AROTE �SUPLfi:MENTARJf Martes 1 de ABRIL de 1969 El deporte eft lq naClPote Domingo Viñoly y Osear Torres, vencedores del Cross intantil La cifra de participafj~e8 con respecto a 1 VII eron Infanlí! fue, en esta edición, duplicada y así las cosa8 in~~rvlliieron esta vez un08 80 Infantiles que K~ entctgaron con gran entusias· mo a la lucha. E! cross resul f'ó en esta ocasión altaml'nte com petido en los primeros 2 mii metros. para en 108500 ú!tlmos, d~<lp~g"r del pf'lot6!l .. 1 trio qUt llegarla en cabeza capitaneado pOI' Domlngú V,ñOly Gdroón que invirtió l'n el l ecorrido de 2 kilómetros y medio un fi~m· po de 8 minutos y 16 segundos En segunda posición Iltgó a la meta instalada en el Instituto Nacional de Enseñanza Mediél Osear Torres Perdolllo c@n un tiempo de 8 mlnuto~' 34 segundos, y en t éUC C n'! posición en t, ó Ramón A Má iquez, con 8 mi nuto \! 57 segunde:s. En e"t e c:,oss se h~ mejora · do notabl emente el tí <,mpo y por lo qu~ respt'Ctél a parUd pacióD, d ía ha sido duplicada, Jo qu~ fHih"' e dedr nu'" l' ~ te d eporte cuenta en lltH~tra iqla INFORMACION GENERAL Cantinflc •• e propone visitar .. t.pana - MEJICO - M a r jo MorE'no .Cantlnflu» acaba de recibir una condecoración de la archicofradía de Nuestra Señora d (' 1 ROSario, de la ciudad española de Lorca (Mu rcla) . enviado t::special duran tesa recientf' Ví2jE' ~ Méjico. Mario M o r e n o d i j o a la ZSgtD cía EFE que si IUS ocupacloou ee lo permiten asístirá a la cr re nwnüi de investidura de les cabalJuos dv d '¡ cha orden, r' Le fue ent i' t'gac1o por el pr:- próximo !lla 6 d" abdl en la \'1 rlodista Mariano de Vürdíba, citada ciul1óú murcianlJ. ' Servicio de helicóptero. entre BOfeetontCl y Valencia con bu :a tlte '3 aficionados . Lo qu e hace falta es que cunda el BARCELONA - En B¿1rc~lo­ ej\:'mp lo qu e la D ~h'g3ci6n In na se a segura que ¡H~ está '?6 sula r d I:' Juvo!nil1des, con ace¡" tudiaodo la posibilidad de ~s tadÍldrn ü cl'it nío, vi~ne sem" tablecer u n 3 '-~ rí'¡ci() de h dk óp' brarco . teros Bvce!a na . Val l~ TI d a, ií nei! qUe seda a!endlda por je. tipos dlslir.t os de este medir de transpOlie unCE (on ca pd cld¡H.l para 20 vl?';jw)s y otros pare: 6. BALONCESTO InS11 IU 10, 62; OJE, 30 En la cancha jnlideportiva Victor con 16103 encestadOfí.'$ del Instituto se enfrentaron una del OJE. El ~ncuentro fut', t~c· selecci6n del In¡tituto y un nicamente hablando, n:.uy bueequipo de la Organización Ju · venil Española. E! tri u 111<.' ca rrespondló, por a m pilo marg~n a loa cintelectualt's. que tuvlp· ron en Dtniz a un grdll l'eali· z;:::br P:,lei tot::!!zó 28 ¡Juntos. Dénl1 con Ni've rán q u e S e a~untó 20 Duntos 'f Armas qUl" se anotó 8 ftlerol1 los I';Ar:e~ta ­ dore!! del equipo del Iutituto y Fábregas can 14 puntos y Excmo. Cabildo Insular de ANunCIO RIEllS GEfl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 Teléfoao, 56' ARRECIFE Excmo. Cabildo Insular:-- ,- - -,- de Lanzarote SE AlaU~lA ANUNCIO d(~Haciendo de lo Provincia de Los PelmDs TESORERIA Edicta de cebrailaa yoluntaria no y el numeccsfsimo público asistente a! mismo salló satis - Se .previene 11 las atltul id;¡¡de¡, y fecho del quehacer dt 108 con· cORttlbu~' entes de los MUllid pi O!l ~omprendldo8 en la reiación que se ten11en 1es la 8upuiorldad re- lfisnta en el prennte anuncio, Que flejada en el t8tJt€sdor de los la cobranza en p"ríodo volunlarÍ(\ de lTIuchc::!Jü!l dd Iusti:uto es ::in las contrlbucionu e impuuto dtl Es duda alguna fruto de ana me· tadocorrespondifntN, al PHI M E R del ano en curso, ha sijor conjunción entre su hom· SEMESTRE, do fijado para los dias que a cad .. bres, puu fue aEj'uí dood~~ es · Mun!f¡:ipio 118 sei1l1la en la mitmB , tuvo la clavl:' del éxito del equi · La recaudación le .fectuará iHlupo vincedor. Arbitró V I e r s, .0 días fllativos, Qurllnte seis h ,)ras bien INSTITUTO; Navuan, Po- como mlniRlo, en 101 pueblOS y de 9 li, Armas, Déi.1:z y Arrocha. 11 t por 18 maflana y 4 11. 6 por la tude, en las capitales de Zonfl, debi e nOJE: Slcili, Sabó, Víctor, Se- do ad.mál interelarse a domicilio en gundo y Fábregas , la Provincia, Lanz~note Se hllclI! público paa cono(;imiento de los lenorel aapiran tes admltidoi a la Oposición de Oficial de Elcala Administrativa de este Cabildo Intu · lar que 108 ejerciol de la miSMa da· rán comienzo a lal 10'30 horas del día 7 de IIbriJ, en el Salón de Seslo· nes del Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote. Arrecllt>, 27 de merzo de 1969.-El Presidente Otlegoción ALMAC'EN ~n. Santa Coloma, Los cont~ibuyentel po«rán satisfacer SUIl recibo •• in recargo, indepi'n\1ientelaent de 101 djas If:nalados del mes de abril para el mun icipi o) de BU vecindad, desde el seis de mayo al quince del mismo mes, en la capitalidad de la Zonl' respecth'a. cuyas olicinayestarán abiertas al público, por ocho ho:as diarias como mínimo. Zona ele Lanzarote ENCUADERNflCION Teléfono, S60 Calle hrnÍldez ¡adudo, l ARRECIFE HARIA SAN BARTOLOME áRRUlfl De: 1 de abril al 15 de meya Día 11 dt » » 1l!OUISE TIAS TINAJO » » YAIZA ANTlOUA BETENCURIA » LA OLIVA h.ce público para conocimiento PAJAR,<\ de 101 leflores admitidos y aspiran- caJle Jos~ Ptreyra s/o, Infor· PUeRTO ROSARIO , .. a la Opolición de Oficial de Con- mes, en Canalejas," Arrecife TUlNEJE tabilidad de este Cabildo Insular que ORAN TARAJAL loa .jercicios de la misma darán comIenzo a las 10'30 horas del dia 10 La cobranza en 101 puehl 0\ se elec de abril, en el Salón fle Se5iones del tuará dentro de le,s dias sOJ:lallldo8, f!J:cmo. Cabildo Inlular de Lanzaroen 101 locales que se indiq!lEl, E'1l Jos t• . de LIBROS y REVISTAS. Infor· Edictos que oportunll111er.te !e f'xpún Arre .. ife. 27 de malzo de 1ge9.-EI drBn en 1.. Ofitinas ConiistOlia in de mes en esta Administr ación Prelidente. .:>t; durante el plazo iuclicf.du . llanscunido este plezo quedar .. los rt cibcs en dkhaf; (Ji ¡, ival él Ól' posición Oe los contríbuyentfe,lec.r gaaos COIl ei diez por ci ·e nto, dureL te los dí2i!J uno al diez do junio, p'" maneciendo abielt¡¡!, hUi cficinu ,j\,o rante seis horall cada dil!, previni~¡: doae que pi d.ejarail transcurrir u't plazo ,in pagar Jos rlébilOS, el recargo l:e elev!l.rá al veinte pOI cien l•. sin más notific&clón ni requerlmit'[ to, procediéndoti8 al embalg8 y veD tll el .. todos sus bienes, li a el~c bublf' . e I ugi' r. fambién Ile adviute a 101 contll ' buyente& el derecha que tienen dt I!x1r.ir de !tIa RECaudaciones UII8 Pi' peleta de hab,rle p. esente:do 11 . . tlsfaeer ~us contr ibucionfs, en el uso de que no apauzc8 en tle mOlllu' lo el recibo que deben abon~, In exlmírá dt satisfacI e 108 rec8Ti!'''' del apremio correolpondíntl:', ~í poparte dt la RecaudHciór 11() se inteD' tase con posteliori(llid ti <:obro a do tnicilio . , • • Del Dla 108 15 de 17 de 18 de 22 de 24 de • 28 de • 29 de l · 5 de mayo 30daabril 21 de abril al 15 de mayo 3 de mayo 2 !le resp,-,divo ' municip'os. Las Pe!m&! de Oren (enerie, 18 ~f de 196' -I!l Tesorero de He' m~lzo cienda. �'brIn 1 de ABRIL dt 1Y69 - OTRAS NOTICIAS DE lA ISLA L-______________,________________ Playas y volcanes, escenario para propaganda de la moda femenina italiana Equipo de 8 modelos y fotógrafos Ilntulormente habtamol 23 •• Iet.. ~e eqtip.je ... a . . J:l,;illdo la visita de un fqui· . . ¡:aILtno fvrmado por seño· .... modf.los y fotógrafos de Jt :ba nacionalidad a 1 objeto .. ele¡ir los escenarios más . . :c •• do$ para presl'ntar los • :1110. modeles de alta costu.. ;:o.,fHciollados por una de .al !tIí I prestigiosas firmas co•• ·cialu de la referida nación _loa, vali~adlJse ¡:;ara ello dt nc medio publicitario tan po111"1.0 y eficaz que Ion las rerittll de mod81 para la mujer. ..~.tr.dlU en color. De acuerdo con esa informa· :.00, h~moB de con.ignar que t.t.de el pasado lunu se enc·.. tilra en 1 a ida el citado •• ~tpo, tI mayor de cuantol ' ,uta ahora han desfilado por .. oí, pues lo integran r. a da "005 que 5 mujeres y 3 hom· "", todos italianos, que s e .... ponen pasar 9 dias, lo que .. Idea de la Importancia del .... b3jO a dectuar. El grupo " U f al frente de la señorita ~;.i.na Bernardi, siendo Iha e."delos las señoritas R.chel~ "'·¡que y Antonella Scovolo, • qulenu acompaña el afama, . . fot6grafo de Roma Fortu .... 0 Scrimalt' y otrol 4 mltm· .... que duempdlan diltintas • • Ious Desde muy temprano _ico todo. los di .. a lugaru Interior en un microbús de , " a¡encia Solymar, regresan. . Ja bien entrada la tarde. *¡ C.t ••bátice .l. l. U.. ¡y••• .i~.4 ~. G..... 4. :>upuél de pumanrcer dOI . . . regresó a La. Palmas. I "'de lIeaó Invitado para pro· _!'Jciar UDa conferencia, el ca"',itico de Microbio!ogla de .. Facultad de Farmad. de "Duda, don VlcdHe Callao, atetor en Medicina y en Far- acompañad(' de su u.... Sr trata de uno de los • • eminentes científicos t i -":111, ""\jIu en IU especialidad, ha .Iudo publicado variol libros , La colección de modelos que han traido u muy variada. ( l • lando compuesto tI equipaje del erupo por 23 baúles y maletas. Trabajaron durante hora y media tn l. cima del vole,n Tim¡nfl'lya, utilizardo 5 came · Ilos. uno de ellos dedicado fX c1ullvamente al transpoltl' del material. Tambltn han recorri do otras lonas de Lanzarote, aprovechando al máximo el reCUi'SO de nuutra contrastada riquna paiujlalica, que por cierto ha CI!tuliasmado a loa expedicionarios italianol. E.clles • c.~.lIo El miércoll" salieron hacia el interior, a 181 9 de la mañaña. rerruando al hotel .Los Farlones·, en donde se ho.pedan, dupuh del mtdiodta. Tras el almuerzo visitaron otros sectores de Laflzarotr, siempre ell· glendo preferentemente lug!ru volcánicos y playeloa. El Juevea dedicaron bastante 'iem po a Impresionar fotolraflas con lal chicaa h'cleado trajes de amazonas de la última lIJoda, a cllyo fin alquilaron algunos caballos . AI ••• os del Instituto lanorohño a la P.lma El sábado hicierol. víaje • La Palma, 30 alumnol del ux to curso y preuniversltario d.'¡ Instiluto Nacional de Enuñan' za Media de Arrecife, quienu le ,roponen ptrmantcu allt 8 dfas aprovrchando las vacacionu de Semana Santa, para conocerla detenidamente. Em' prendieron tI viaje en el vapor corréo interinsular, Ueurando al frente de la expedición el profuor de O,o¡raff. e Hiato· ria don Guardo Moralts Mattinón, Se hospedarán tn la ciu· dad juvenil d. Santa Crul d~ La Palma, eraciu al een t i I olrrcimltnto del dtle¡sde insular dt Juventudt'5 de aquella isla don lIanuel Rodrigun Calderón. trabajos labre Blologta en naclonalu y extranje... En las excursionu q u e "lizó fue acompañado por 101 . . . . . CéUtiC08 lanzaroteños don hrll •• I .,t~ te de coci•••alo"cHo y don José Tenorio de UI de 14 ,¡e. que fueron SUB alumno, I.formes. Isador l•• zarote¡o. U•. 5 _ :. Universidad de Granada, ' ....FUIU SE HECESITAH "u .. l-.~ ~ MADRINAS DE SUBNORMALES La (omisión de Señoras ha recaudado ya cerca de 60 mil pesetas con destino oi (entro de Reeducación Un nutrido grupo de señoras se han erigido. en rnadrin~1 o patrocioadoras di en d<!licada, d:fícl: y ¡jnnpatlca tómpcDd de subnormales , En total superan el centHH, (¡ si tcdati hón htchc. Ejuclclos Elplritualts con el patrr de los Cuartfle:!, y quieren llevar el criltltnilmo a la práctica, BaS tÓ sugnit Ifs lo de la comida d~ Id tortilla, para que too?!; ellas le Ic",asen con ahinco. Esa comida d¿ la torllHo, que ha dtspcrtodú la cudo sidad y oleadas de simpatia en Madrid, Sevilla y otros luga res en pro de lo. sub ,lOrmales, va a tener lugilr, D m ,. f~ Léln zarOle el próximo Domlneo de R~surrecclón. Quedan Invlfadé's tedas 'a, famillas de. la hla a cumpartir es" gran a rnh'acl en las playitas de Puerlo del Carmen c de e Los Fariones'. Las madrinas de subnormalu se asocian ante todo para descubílr 101 CasOI de lubRormalu exi8tent~s en toda la isla, e ioc1u: o l'n Lob('~ o en La Q ' aciosa, para clasificarlos (l.' grupo ~ f n orden a la construcción de ia Casa del Subnorma .1 ffI Sanra Coloma, y finalmente para orientar a los padres tn 21 cobro de esa asignación estatal, cuyo importe de meses atrasadoR piensan dedicar tndos Iibremt>ote a la c('lnstrucclón de dicho centro de reeducacióR y rehabilitación AgradfCtu:Cs la H\rega incondicional de al¡unas personas que Sl' han propufsl o derrochar su cariño y su tiempo ~n esta difícil y delicada errprua. Esto no SI! pu~de valorar tn dinero. Los niños y jóvenfs subnormales pasarán en dicho ct'ntro las horas do>! dla, Volviendo a sus casas o pueblos al caer de la tarde para que ro lu falte tn ningú!l momento el canño familiar. que es in susti:ulblt. PRIMI!RA LISTA DE BIENHECHORES Dfjando a un lado las posibles aportadones estatr.lfs, y las prutaclonu personales imposibles de valorar, así como las inutimables Ayudas en materiales y transportes 1.'0 1" campaña actual y en la futura edificación de la Casa del Subnor mal, abrimos la laria llata de donacionl.'s, evocando nueva · meat~ elll'!sto insólito de aquel súbdito i:'xtnnjero que quiso qudaue en el anonimato al poner la primera piedra de ese Centro de Sicologla Adstenclal e Higiene mental, que podrá albergar por 10 pronto a medio centenar de niños y jóvf>nes subnormales: Un súbdito ntl'ujero Alma.:enu Lasso Doña Carmen Cabrera 50000 2000 1000 Z 000 Almacene~ R~Jl,lru Srs. Martln Cabrera Un anónimo Varios donantu TOTAT Eatn apJ~tacionu 1000 2000 1375 59375 pueden entrp¡¡zal'sP f'n la Caja Insular de Ahorroa, en todos los Bll1CJl d ~ Anedf r , en el Club d e Leonu, en 101 Ayuntamlfntos yen la Casa Parroquial de C,l · da pueblo a nombre de cCa'1lpaña de Subnormales'. PleDI8 que ta.blén al¡ún hijo o nieto tuyo ¡Jufde necesi , tar al¡ún dla un cenlro 'Histencfa 1 como éste, ctotéG O de lo s rafjoru adelantos técnicos y sicológicos y, sobre todo, re bo sanie de cariño y comprensión. REPORTER Pescadería «FARIONE5» Pescados del poís SERVICIO R DOMICILIO T.lé' ••• , 733 �Martes 1 df ABRIL de 1~t-9 Pájltna 6 LOS REPORTAJES DE HOY ORGANIZAClON SEPTIMO ARTE El pa.ado año .e rodaron en E.- Mós de 40.000 becas de estudio poro el presente curso paña 70 película. de lorgo metraje Su .,.1., ,."re,o •• lo. 748 millone. "e pe.eto. MADRID -Más de 848 mi· llonea de peseias desi:n3 peHa becas la Or~anizaci6n Sindi ':a\ en ei año académico 1969 , 70. E 8 t a cantidad representa un aumento de 5.250000 pesetas sobre la destinada con el mis mo fin el año precedente . El total de lab becas convocc.das u de 40,288, lo que supone un aumento de 494 sobre las con· cedidas en el año 1968. 69. Coproducciones hispano - italionas: 21 MADRID.-El rodaje de 70 pellculas de largo metraje, 96 ·cortos. y 3300 publicitarias, todas ellas de producción es· pañ..:>la, fue auto:IZldo en nues tro país en el transcurso del pasado año, sealú 1 cifras lo ' madas del .Boletín de Infor· mación Estadistica', que edita el MinÍBttrio de Información y TurislIlo. Cifras que demuestran, por otra parte, un incre· mento en 21 rodaje de cortos y largometrajes y una disminución d<! peUclllas publicitarias con respecto a 1967. año en el que se cORcedieron 54 perm! sos para largometrajes, 62 pa ra ecortos» y 4525 publlcíta, rias. En coproducción con otros :>alses, en 1968 se cooc,.dió autorización para rodar 42 largo mdraj"s. de 49 que fueron solicitados, mientras que en 1967 el nÚ!l ~ro de estas autoriza· ciones se ellevó a 66. Por lo que respecla a peltculas ex' tranjeras, e l a i (1 pasado se cJncedieron autorlzaci'ones pa ra el rodaje de 33 lar~ometra ¡es, 32 «cortos' y una para pu bllci<lad, cifras sensiblemente parecidas fa laJ de 1967. St:ñala el informe cinémato· gráfico del «Boletln de Infor· mación Estadística., que 1 a s autorizacionea de rodaje de coproducionu entre España y otros paises fueron las slguien tres: 3 hispano· argentinas, 3 SINDICAL hispano alemafl3s, 21 hispaño italianas, 2 hispeno · norteamt'ricanas, ti hispano gumar,o ita llanas, 2 hispano por:uguesas, 10 bispano· otros países y 1 hispa no-francesé. La Junta de ansura, .. n el transcurso d€ 1 paliado año, C/:lliflcó para menores 8 largometrajes y 8 ccortos»; pata todos los públicos, 70 1ugom .. trajes y 75 «col'I08); para mayores de 14 años . 42 largometrajes y 2 ecortos., y para mayoru de 18 añ08, 307 largometraje! y 16 (cortos>, cifra esta úllima ma yor a los de 19ó7, ~n que la Juata de Cehsura calificó para mayores d~ 18 años 271 largometrbjea y 11 ccortos • . Por lo que a color se refiere, en 1968 s e dictaminaron 102 largometrajes 21 (cortos'; en blanco y negro, 321 largor.-e. trajes y 74 <cortos» en color. A través de los distintos sín. tomas, el pasado año. un lotal de 632 películas recibieron un volumen de protección de 623 millones 838.289 pesetas. De este total, 395000 pesetSR lo fueron por e 1 ~istlma de propia claslflcacíón; 224543.760 por el sistema de control 8.:"~ún ren dimientos. y 391.269529 pesetas a través del crédito cinto matográfico a plazo medio. Se convocan para e l curso actual 31.921 becas para estu· dios en centros slndicalu de formación profesional, indus· trial y artesana, por un impor. te global de 553997.996 pesetas; 4644 becas para estudios de formación profesional ace1~rada, con un total de 158 mi 1I0nes 868.543 pesetas; 222) para formación profeSIonal, chcialia y maeslria Indus trial, be· Ilas artes, estudiC1!1 eciesiásti· cos, enseñanza media y supe rior en concepto de prórrogas y nuevas concesiones, por 23 millones 912000 pesetas; 508 becas de e.1uñanzas comercla les de Ij!rado element,d, estudios sindicales, Jocial~'s y cooperativos, recupera c i 6 n de subnormales y de trabajadores inválidos, pcr un total de pesetas 1.74.3 000; 512 becas pMa ~8tudio. de enseñanza media con residencia en colegios menores o contros de enseñanza media, por importe de 2.150000 pUlttall; 428 becas para estudios superiorlt8 en centros es pecializados de España o del Lea« ANTrNA 1: » _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ extranjero, doludeS con 5 m: 1I0nes 693.000; lOO pensione' de estudio. e b¡31sas de viaje que t )tallzan 1 millón de pe· setas, y 50 beca. para postel gados que preparen oposicio· nes a cátedra o a irgreso e.: cuerpos facultativos de la ad· ministr(l<ión de la propia Or ganízación Sindical, que impor· tan millón y medio de pt'setas Con el fin de coordinar en " posible la convocatoria de bl cas de la Organización Sind: cal con la de otras institucic' nes, en el presente año, se h! adelantado el plazo de prestt · lación de sollcitucies al mes dt abril. El importe de las becas va ría s?gún la naturalua de les estudios y oscila entre 75 OC,, pesetas para estudios eh unl' versidades extranjeras, ent r r ellas la de • Pro 0 .'0' de Rom, y otros centros de recGnor.\dc prestigio Internacional de Frac cia. Alemania, Inglaterra, Ho landa y países escandinavcI y dos mil pesftas para estudio. elementalfs de tipo comHcial Repare su persiollG rota es una atfnrfón que 11. brinda GRADULUX, S. A. Distribuido, : JuliáR M.,tí. C.lle Ti •• ch., 8 Teléf ••• , 55· St•• Colo •• "_ --------------------. ..... AUTOS STINGA comPRA Cónsul Cortina Ford Zephyl' 6 BM W 700 OpelKapitan Alfa Romeo (deportiyo) Citroen 1 D ~ VEATA DE [COCHES USADOS G. C. G.C G. C. G, C. T. F. G. C. 35.000 30.000 23.000 16.000 24.000 53.000 1 I !1 q I I Panard DKW Gogomóvil furHoneCa Ford AngUa B M W 700 Furgón Marris 850 Grande. facilidade. Triana, 27 Teléfon., 482 G. C. 23.000 G. C. 16.000 G. C. 21.000 G. C. 27.0&»0 G. C. 23.000 G. C. 29.000 ele p a 9 o, ARRECifE �-.rtu 1 de ABRIL de 1909 "lto, aunque ••• \ Vi~o\! de segunda pá¡ina¡ la Bga bien cubierto ... GJyo y 00 pudiendo aH .... . i TI/lino, !t!SIOllildo, que . . . n :j H uma:aJor <¡!!le h.IS . . . !l ),(2 tiene el Marílima, tuvo . . ' J¡)¡ar pH sacar a rooí que .... ~o;:o QU3 quedó Co.to a la . . -. d~1 rem.tlt'. También el L· q l 'ot ~ camIJió su eq!llpo al . . . n ~rh>r¿s jonadds, saCl',n .... '::h ir] J Y Luis en sustllu· OC, d~ Medina y Canario II, _C"l!ras Enrique lo h~cía por Gt VHio. El partí 10 ~sl u v o ".~aote disputado y ti primer terminó con empate a ... ~ E'l la segunda milad, na· . . :nás reaouj~rse el encuen . .. tI Lanzarole en un corner ""ado por Luis, que M;Hlt1i~1 ....... IÓ dé cabeza, abrió ~I mar . . . O~, puo nada más saJor de cnr·o, Gilbel'to en ulla gran pusooal, e;tablcda el . .,ute, para que Tani. en una iotr.rnada de Gllber t o 'ciera el definítivc 2 d 1 A 11' 'TJlnuto d~\ final el 8é'nOr C.,t~u j(' ".po "',da _'VI ...... ,! "-jomo mandó a la castla a ..... 5 por repi!ie{ una agresión ULTIMA HORA MA5/NFORMAC/ON LOCAL. :;,;.:;.,,;.;..,;.,.;;.....;.;;..;;......;..---_.•-.-..--_ UN SOLO AC¡R. T.nT¡: DE 14 RESULTADOS Un solo boleto de 14 I>cierto~. corrt'spondlente a I~ úl t i!Tla i '.'fl1!HHI de Apuestas Mutuas Oeportívl'~ Bf'f1éf¡· cu. ha aparecido hatta apora ~n el escrutinio, suerrito ror un" mu) .... r y un hombw do! Id Ocicg.iciór. P.uvi .. ci~l de Bilbao, Faita Ulmp¡ob~r su eXlstencllI ' ·n lA Del egacIón Nauonal pue8 huta ¡¡hora la noticil:! ha p¡:rt!. do l1e !a represrntrciÓJl olicia 1 ,le di chll organizaciÓn (!i lel (apil e ! 1!!lSC1L En el ca!o de que n l ; dpaFZ'"'' nln' gun otro. e:1 bol"to SfT8 pr~. m I 8do con la astw/lómica ' cantidll(Í de 30 a 32 millones de peset!l~, DOS EXITOS DE ACClON HO(HE DE VIOUHllA COLUMBIACOLOR Por Chuck Ccnnors y Kr.lhryu Hays. Aventur81 del Oesle tlmericaHi (Autorizada rnllvon s de 18 aflo~ ) W'40.2 - NUEVO CLUB, 2 SABiDO '''rearon Jo,gt\ y Valiente, JUSIl('~RO . . . ::or Nuevo Club ANDRES FUENTES En el primer servicio aereo del "I1.tJr(es llegó a esta capital el nue vo teniente coronel ¡efe d e la Guardia • civil lie Las Palmas, don Florencio Pérez y Perez , acompañado del teniente ayudante, en su primera visita o~icial a Lanzaro. " .. te desde que ~e. posesLOno de su cargo a prinCIpiOS de febrero Du rante su permanencia aqui ins· peccionó los puestos de la Bene. . A'~ menta lnstalados en rrecl,e, H Haría, San Bart%mé y Ya iza , en unu)n del capitán ¡efe de la c(f)mpañra cabecera en esta ciudad, don Artemi Oarcía RobaÍfu.' El señor pe, ez y Pé,ez, que ingresó efi el Cuerpo hace 24 años. posee una b,iII,lnte ho¡a de ser, , b' d - d . VICLOS, ha le~~o esempena o un portantes nUSLOnes en Guadalc¡ara. Zan;geza, Oao"", CU€nCú. León)' F;gllercs. Le expresamos l d d b' 'd nuestro sa u o e lenvent tl De I 2 al 6 de al,ril, CtI n~ pe ment(:~ provincial ele Monte~ ñhmo ~r~ Haría . . LAS PALMAS.-El comite .~e m?daltdades y de acuerdo con el campamentos d e la FederaclOn numero de personas de cada gru- Canaria de Montaiiismo organi· po . D[ MIL MlllO"f .S Haría, za uno, de cardcter provincial, en U.,... GOLpr[ [ ., que tendrá lugar entre los TECHNF;COPE TEr HNICOLOR POT Rick Van Nutt!r y Marilu Tolp, ~:1o lo más justo a nuestro El Callal dE Suez y E~tlOmlJliI snn lo s escenarios ofl más asombrn,ogo!pe .... f:lde!' hubiera sido t'xpul del siglo .-:05 a los dos (Autorizada fT'ayoru de 18 aflos) . . el Lomo, y Santiago y Mi· Primera visita del nuevo jefe prcvinciol de la Guardia civil dias 2 al6 de abril Los '1Zontañeros que realicen el desplaza.miento lo podrán efectuar por vias aérea y maritima. existiendo descuentos en ambas Se trata de u n campamento muy interesante, para el que existe gran animación entre íos m(lf!ülñeros de Las PaLmas que se hallan en posesión de la tar¡eta federativa . DE KANSRS ULTRASCOPE f!ASTMANf OLOP Por St6wart u r et!Ji(fr y Pi erre Bdce (Todos 108 públicos 1 ------------------------------------------------ CONLANSA lirico de Materiales pelo lo (onstrucción lranitos ""suicos Hidráulicos ~d¡ción en generol mejore. precio. ~ues mejor CQlidod t~;~:;res y rápido ,er.icio (,am¡ones, etc. 'retej. l. vid. de Tocodi.co o receptor yahorl'c c fABRICAs Santa Coloma OfiCINAs Fajardo, 14 reí diaer. u,ando pil., Solicite le" o .u proveeef" r he' bituft I Arrecife E(Ulllbre de los cigarrillol, cigarrillos ( UMBRf .llla Es una exc1u!lva de: E LEC T R O R A O 10 ColI, 2 Ttléfooo, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE ~----------------------------~.. ~ �Pagina ?< Marte!! 1 de ABRIL de 19(9 TRHNSPORTES DE lHNIHROlf, S. R. AfiROPUER70 DE LANZAROTE En enero se registró Uf' trófico de 10.633 Tiene el gusto de ofrecer a sus cliolotes y fjúblico en ge neral sus modHl108 y cómodo~ Taxis, Mlcrobusu y AutobuSts para realizar EXCURSIONES por el Interior de la isla, vi· sitas a lugares turlsticos, playas, etc. • • vloJeros Operacione. en pinta: 426 Asimismo pone en su conocimiento el horarIO de sus di • . rerentes servicios regulares con oZl intttríor de la Isla, ¡ En ei trallscurso del pasado enero se registró en el aero PARA INFORMES: t'n nuestras paradas de Taxis en to ' puerto de L€;fIZMOle un tr áfi co dos 108 pueblos M la isla yen Arrecife calle TriillHl , lO, Por' ! tugal, 5, teléfonos. 14 y 310. ' de 10633 viajeros, de ¡os que entraron 5306 y si'lIe/'on 5247. En dicha cifra van Incluídos íneQ los 3.00S turistas eYotrcHlj ero ll que utilizaron avionels en VUt;· Al'recif(? A"rHíf¡> Má~u .. z T "íl\ll~f' los <charten', aparte de los llegados en aparatos de lima Tp'lU 1.1' Arrl'Cif~ Arr"cife Má~u 1'1 regular. En 1 ti S rtferidoií 31 dias se ruiizaroIl 426 ope l a6'30 7 5'30 6'13 dones en piua con arHg ¡(; a 12'45 8'04 7'14 11 la síguí\"ute relación de av ío 1745 13'15 15'43 11'45 nes entrados: vuelos regu la rt:s, 19'20 19 15 18 180; vuelo:) no reguiares, 33; 18'55 20 20 avionetas de turismo , 15, y aeronaves militares, S , En la ES , Líllea Cantro tadística que hemos re8~ñ ado no 8( iPlcluyul los pasajeros Tinaje 500 A rreclf' ArrHif" tO tránsito conducidos por los Tf pa jo S o o A.rre d f ~ Arrt>c1fe .Fokku. de Ib u !a dt:-l servicio con la Península, 7·30 1310 5'30 6'45 DATOS COMPARATIVOS 14 11 18'30 7'30 Para que el lector tenga cons 13'10 12 tanda del cr eciente aum eni o 14 18 de viajeros del aire señalemos 20 19 el tráfIco habido en el mes de entro d~ 101í tres úl ¡lmop f· ñ~s: Arl'prife A~r~df" Mlño. 81.nco SI' a.rt.l.mí 5548 en lQ67 , 7.503 t'!':I 1968 Y ,c\ne-elft' ,A, rrHife Mtia 8101ca 10.733. Tode ello refltía el desSeD lort.lome arrollo evolutivo de un ae ro 11'30 12'15 5'30 8 puerto que el posado año ofre 12'15 6'15 18'30 ció la cifra de 10i,OlO pa sa je13'30 7'30 ros, que es seguro cubrirá más 8 17'30 ambiciosos objetivos cuan d o 18'30 9'30 finalicen las obras inidadas d ~ 19 14'30 prolongación del a pista de lQ'30 ~ 9'15 vuelo y construcción de plataforma de estaclcnamif:n lo para aeronav~s. Hagamos notar por Línea Sur último 4.!Iue el aeropuerto lany 81 ~ i'l Puerto (lflllU Arrecife zar ¡teño, contrariamente a lo Ani?clfe que se publicó en algún perlóArrl?clfp. Poerto (.r ••1 Ya Iza A rrt>clf~ f I N o, te L o 5'45 7'20 16 19'15 6'30 13'15 18'30 7'45 7 11';10 13'30 11 20 16' 15 12'30 18'30 Arrecife PIlla 81.,ca 18' 30 6'40 I F e ,t i YO, Má211 ez A T'ft!clfe A~"ecif" Y Id la í ' 30 ·13'30 20'15 8'45 ·18'45 7'30 ·13' 30 21'45 Arrecife Tillaj(l Arrecife Tin8jo Arrecife P.e,to (or.ea Arrf'cift Má¡zufz todos 108 aerop l1H fo8 dt' C. nade:: y Africa espilñolé'. tI cfplui,ndo tI arrEc!flño Panel'fole! Door PUERTA,S PLEGABLES Con.truicla. con ",.clera. n.~I" ES UNA EXCLUSIVA DE Riele. Gefi Luis Mo rote . 6 f el tfO!lo , 567 ARRECIFE SE AlaU~LAn PISOS recién construidos en lit¡ calle Luis Morote , 2 Idorrnis en la mÍsm<t Se vende SOLAR de 191 metros cuadJ I!""- €n Lton y Castllle!, 84 Informes en León y Castill(', Arre cife • 19 PI.,. 81 ••co Arrf"clfY' dic:ü , no fue cerrado al tráfico durante ese meS ni en posl, ' ' ¡(-fU , fH se a qUf un día rt .l cordamos se cerra/ell, aunqDtl pOi b reve. espacio de t1t'm~"f AVISO A partir de la primer_ quincena de Abril qued. Irá cortada por repar. :~~~~I~ ción la carretera 740 d. Ya iza ji 18'30 P..,to(oraea ¡ I(m. 9~~r~;:~:5 1 O al 9.600 en.t . . Arrecife • Mozaga 7'30 · 13'30 6'30· 8'30 7' 3C 13'30 _________________________________ 1 _________________________________ 14'30 . 19 l~ . 20 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº801 01/04/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº801 de fecha 01/04/1969 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/09ff05479d666b1b46e543066bfa829f.pdf e612bf85c5f66d41c2c8e6bf96cf090c PDF Text Text ..... "02 • Año XVII Electrodomésticos nacionales en una importante exposición internacional ","olt de Lan%arote .A.bil - 1969 . . . . le4acció. 9 Talleres errmanos Zerolo, '1 Apórtado, 142 :- t'léfono, 256 «10. YfUMDADOR _UIMO IOPHIlM DIAl I¡¡:ua!dad, sin "partado, 32 Teléfono,516 " SE~1.;\N ftl.ltlO '~)EPORTI'O·(tJl TtJRlt~~ ñ }· -tf . p -. :g ~. Solamente lE. UU. y lapón, su- OO~ mil obreros y em- ,.ran es E.paña: en la di,ponil,ili. pleodos copropietorios dad de grande. presa. -' -----..:.----.:.-de una industrio '* ,,0RID Gu :daiquivir, m é'n[(J u: í: vrn!¡ 1,1(10 por Esta, Üña 1', Gllfl1iana, en t r é e:. p , ño les hd 'l <lÍ:Jo ::" j .1d a den '¿ sta S j ;. n fld<L s , :!e'ls!Js t~ npJrales de j¡ Ul :i~roa qu e sus iiguall '-l al· . . .;¡ . dos U 'lido:; y J! pón, IlUbra ya' '¡Oi ron ed :Og ,':~ií,):i~)-S circulos. t'or se en tiende ó qU, lldS con al'u ra mayor d e BONN. El doct)r Kurt Koer 15 mdros "Las pr¿sas es peno~. os limlks de io,> ';au ~e .. li:.:, qU 9. cOn'líÍ\uyfo la colum b~r, propietario de una fábrÍla I y Jt o .ll e ,1') r h t ~ '1 'i ¡ d i1 d nc; \1ul~br¡li d~? BU ínf tae&truc' de aparato.., automáticos para Cdl I¡H z ,nus a! ,. d",ñ 'HI. ¡¡Ha hidrá¡Jjca -- agrl'garon- la fabricación d\:' cigorrillo~, ha :», fortuna, de Esp a ñ :j ií,r.H? u~ 1 do ble misión: ret,., ner decidíd€! cedald al personal de t. vez más l" jo§.el f?1nta srna ¡,t~ aguas in épo cas de abun- esta ~tnpres,-, cuyo'apilal será .. : l'HUóficH inundado dancia parú el consumo duran- transforu ado rn Fundación, y • • "."Ie 1J!D dada p:')drh n t~> lo;; Ídrgo'; e>"!lÍ"jes. y tratar íos dOi! mil obreros y li'mpli:'a· ~ ) "mente pl"o'.1ud'$c d "l ñ08 de eviliu : :~ c:tá '; trcJ hs por la dos 1,. ~rih ( op¡opietarío:l, E ¡ doc lor KJerb er St'fá otro ero,. ." DUO el rh:'lgo a !,Elli pn- p~odt:lcdón d ;;' :jv~n id (lE); pleaño d e su propia emp'€sf:i, I i está cad;¡, vez má g h: j -:; . Este ío'!us!,-ial de Hamburg0, ~!n dicho fU1!ote3 a\liod m!llliníllonario, inició modes!arn~r¡t~ SU 5 t1 ctividadt;:; hace 20 il ñ O!l, Y e'i el !a a e! u ':!i ida d el ir! m ~r ,' O 'l !ltructO!' del mun· de d 2 TIáq'linas automálicl1s para f1b'!car cigarrillos, El va· lor r'!? ~Q fáb~i ~ a se estIma al· • ¡ g andi:'s p r e ~ a alemana ti .t : l>ban dinero en un coche de:1 ministe~ rio de Obras Públicas uruguayo .)~T~VIDEO -- Doce mi " .le pegas fueron rob ¿ d cs ...~ ,uto:nóvi! dei Mínü; tni o ' ):'d§ Públic as , que s e di l· c!ud~d dl Co lonia ¡J~ ~·~'u:lr 10~ p:lgOf [; io!! '? m· ~;¡s Según LA '] prl;nf'rilS in ! :íann, los aílíll~Gntes, 4 d~I;' o vi?chando UD .a MI\DRID.-Veinticuatro fUl' española!! pertfnecien t ¡ S a 16 firmas fabricé'ntes de herramit'nlas d~ mano y electrodomésticos estuvieron pff p'e~as nnbotc :ii3ul':llc t'l r¡ hi;l!íco " l!Gílño n;'~c!: 2\ Efu'~ Vi f' jc b ófl ~' r: ! ;¡ ~ PC '? Oi:3 b e! CO! hr. ob ' ¡· gá nd o i¿', s él eíltl' i· gor.it- s e l di nero. E l he c ho s~ r€gl str ó pO.-O G?spué¡; d,'! d,,!~Ho p?l' p.,lradcl contia un Banco §!tllado en une ?,"Hl d próxl:ni~ al luga r red"ldor df los 546 ml1lo r.e s de P í> t\E' tas. tH.t"tvista so&"t ti lol&loile de las . islas (Supl~menti:lrja) llenas perspectivas en lo solida de las naranjos españolas "JSELAS. _.- .Los f.; :ipJño dos días :<, - rn privjlf giados ~us exc€dolir~' de #'J cden estar traoqn!1os Se Brusel í16 , . Btamente: de hace, !'litio Como ;: s sé\bido. uno de los • ; 'lHilüjas eSO'lño l,ls y, :. . 3:nente pera elie, s;> va t(,m~~s de este COll sc j:; h 3 sido . r,tlrar dtl mercado de rt a Ja CrlSi1 I1dranjdZl en I! ¡d ia , La!'! , 1ad de narflnj3 t', Iti'ilia !.la ;¡ ~ de¡(:'gaciol'es d~' Francia, Hala .. ~6 a la élj;pnci ,1 EL:, Jdln y Bé 'gi ca ústebafj d~ acut' ldo , ~ BlJchler, p"~31den:!! d ,:: 1 en principio con la Comi!lión "jo de MiniUro!l de f'g+ en otorgar algún tipo de ayuda :"'1 del M ",fc ado Cc mú p y a lo s naranjero,'; italianos pa ra " ,'~o de Ag+: u1ttm~ (11" Lu · evHa r ¡;x~de'1tes . Parece de ~..:'go, ai término d¡,> l Con- r Í':::lido que Itíll i? pcdrá repéH je do~ :;rt ', !) qu,: du,an',-, tir rcln los S¡>('fO l t'S me/! o s s?otes en la F <'da Intunaciont) de Ur~m¡¡ios Domtsliros y Ft' rret .. ría, ceiebrada en Colonia. Se t ra ta de uno dI' los prin clpales certáoornes inlt'rnacio· n il í t'!l el e l 0 , u 11 d o e n d l< h o r a mo, al qu~ acudtn comprado res, no sólo d? Eu'opa sil, O de Amé'ica (Estados Unidos prin clpalmenH). Afrlr8 y dlvfTs(ls palsrs aslá~jco8 , Li imprt'sión de los ~xpositores esp<'lñoll's u muy optimista. Segúfl círculo. bitn Informa· dos io') exportadorl"S españo les encuentran las pdncipalis diIicult é' dI s t' n lae ventas al área del Mercado Corrúo, pi r la discriminac.ión arancrlar i a existenÍl:: en bendlcio de Italltl, la gran compelidor(l; pu t 11 ello ¡as ventas españolas a la zona d e -los sei~, han slc'-' muy nUmfrOSHl. lR I"OlA PINTORESCA _ _ _ _ _ _ __ Un rotero dejó sin lUlo la ciudad santanderina ~t lorrelonga !SANTANDER.-Un '~fSCCIIO' CIclo, animado por intencjonfs oe robo, h1 dfjado imprtvhi hlemente sin lux, duranlt mál de una hor,a a la ciudad san~ anderina de TorreJavtga. Al paUCH, y cuando S€ d~s ponia Ii pre-parar el camino pa· ra entra' a robar a un dtttr· minado lugar, quil:O cortar ('on un hacha un cable forrado dt plomo, que ! e obstaculizaba. p2nsondo qul' se trataba de una cañelia de agua, Pero 8U sorpresa fue mayúscu'a al rt'clblr una desea! ga de 12.000 volllo¡" más Que suficiente para matar a una persona. El ratuo, Que salió lIe so (h: esta e operación' • gracja~ al mango de madera del hacha, Que actuó dt aisla dor, huyó corriendo, tras dejar la herramienta en tI suelo, sift Que se sepa nada dt tI. A los térnicos de la compañia 8umlnistréldora de luz 1t'8 cosIó tiem po de dar cero las causas de Jo Que Sf crt'lí:I una avtrla Cü' narar,jas Los holardfs,p,apo· v?dos pcr 10M alemants, han h a n pedIdo que las autorldadfs italianas prrcisllran fI destil'lo que daban al producto retirado del mercado Se cree saber que el COIH!ljO ha decidido, final. mente, adoptar la propufsta de la Comisión y concl"dn a Italia ayudas para el éI!m)ceni3j~ de pro ductJS milPuf(lrfU7i'tio8 a ba:'.e de nar an ja. rriente, �Martes 8 de ABRIL de l~ El convenio de P.,ca con Ma- FurlOL El Nuevo Club no, mereció perder ante el Mar/tima (1-2) lu.na .ctu.eión 4el e.nce,It .... 'deh.. rrueco, y el de La Gracia,a, alieno de la, Corte. P Segúl'l ciertas notIcias, y al por los constantes fdllos de su partCer dI. ntrc de la act u al extremo derecho el resultado quincena del preuotE.' OH':', se El Nuevo Club no mereció hubiese sido distinto, de todas rá convocado ei pltno de las perder frente al MarHíma tn su formas !lO merecieron perder. Cortes. Lo~ puntos dei orden encuentro del domingo con un Por el NultvQ Club, los mtioTI'S del dla de esta próxima sesión primer tiempo en el que domi fueron Mamelo, tI mejor de su plenaria serian, entre ctroll die nó totalmente al equipo rojo y l'qulp(l¡ JadF!to, TomiÍs y Estu- támeFlE:S, cinco proyectos de que a puar del 1 a O. si no piñan, y por el Mantlma Est'" Lty estujiados por la cnmistón marcuon mál se debjó a la ban. con un gran plimer tiempo de Defensa Nacional, entl"<' los formidable actuación dt Este- Pacuco, ReguHón y Tinino. que por su Importancia destaca Lana rote, 5 . Tesoilt, O ban y al dClacttrto en una mago el de movilización nacJonal: va Go!eada del Lanzarote en un dos convenios y tratados inletnifica oportunidad de Gdmón, que sólo ante E\teban lanzó el partido que ie resuitó in cómo balón a las nubes. El Maritima de hasta el ducenao, E! Lanza, se limitó a defenderse y a efee rote en la svgunda parte se ím tuar al¡ún contraataque. Así a puso de forma abrumadora lan101 30 minutos, Tínlno se filtró zándose sobre la portería de en el área y ante la Inoperan· Jl)¡.é Antonío, que a \Jesat dE: cia de la defensa del Nuevo h,'icer un buen encuentro, no ILUSTRES DOCTORES Club consiguió el tanto del em- pudo evitar la goleada. Marca- Después de perman ~ e e r en pate, yéndose a la caseta con ror. Manolo. Felipe (2, uno de Arrecife UIla breve ttmpmada un r!.ultado que debió ierle penalty), Pepe y Canarito n. han reji!resado e Madrid y Bar l •• o, 3 - I.rrelneg., 1 más fdvorable. En la segunda . celoDa, acompcñeda¡¡. de s u I! El Lomo acat.ó con la imba- r e s pfCtivas señoreS esposas, parte, el Marítima salió con 8Ólo 10 hombres por lesión df' su tlbilidad de: Torrelavega, con 108 doctor-fs don Ernesto C¡lS' central Toni en el minuto 40 de un Torrelavega que vendió cara Iro Farlñas y don Jorge Soler, la p:imua parte para no volver su derrota, pues has~a el últi· ilustre!! mtdicos upañelis en a rt4parec~r. El Marllima en mo minuto puso en apurg la enfermedades cardiovasl~ulares uta legunda mitad s e lanzó porteria de i Lomo y a punto OTROS VIAJEROS,-A Vemás al ataque y asl en el mi· estuvo de lograr el empate, pe- nezuela marchó doJ.! Agustl n nuto i, Tinino dude Xlty cerca ro en el minuto 45 de Id segun Fuentes Quintero. consiiue el gol que dada la da parte, en un fallo de Elías, -Regresó a Granada el cavictoría a su equipo. A nos- Carmeio se filtró por la banda tedrático de Microbiología de otros nos parecí6 que con ute izquierda, centró y DévOf8 fu- la Facultad d € Farmacia de gol d Nuevo Club se hundida, siló el tercer tanto. Lo. res.an- aquella ciudad, don Vict.nte pero no fue asi sino que con tes goles 10<; eonsiguíeror. Car- Callao tra ta có con la n ta pI! lígrosld a d los (2) por el Lomo y De León, ·-Regresó a Málaga el R. P como ante. y si no hubiese sido de penalty, por el Torrelavl."ga. jesuita Dr. Rulz Serrano, (Cró.ius de IMDRU fUIMIlS) naclonalu. ultr~ los que flgoi ran el tratado de rehocesiCllt de Uní al rdno de Marrueco! , el convenio hispano - rrarroQ¡~ de pesca, por la cemisió.l .;.c Obras PúbHcas; el proyec.to c« Ley sobre promoción 1urlstiCl dE' In isla La Grario~a, por:' comlslóíl. dr. Información y h · rlsrr, o. y los dicíámenes q l.i f' tfecíúe la comisión di:' prtSli puestvs I?D su próxima reunior CARRET SOCO - l GALLOS Teguise propinó a los capitalinos lino mantilla rabona La prim~ra, la mejor riña de Id temporada Por 5 a 1 '1 una en tablas ven ció el domingo el partido de f(guise al de Arrreclfe en la St:xta jornada de peleas casadas celebrada el domingo en la prilDtra de las citadall locali· dades. con asllltencia de numeroso PÚ&l!co, Bn la primera riña, posiblemente la mt'jor en lo que Ilevamol de temporada, un coloradQ de Tegulse d ~ don Juan González, casteado en Las Palmas. venciÓ a un melado de A r r e C i fe propiedad de don Gonzelo Cabrtra Culln, deo 2 peleas, casteado por don Je¡,ús Lópu Socu Extraordinar i a dña, Elue ganó el primero en 4 minutos, que tuvo varias altunativas, quedando ambos bípe· dos en la valla casi muertos, En la tucera, venCIó brillantemente el Brrerlflño riro de don JOBt Dévora, cllsteado por d ')0 Josi Rijo al giro de 1 pelea de Teguise de don Carlos Armas. del castío de 108 señores Arroyo y Marrnc. Ambo8 demos· traron mucha calidad, y buena (PIlI& a pt\¡iu !léptima) Carmen Garela Almelda. DEFUNClONES--Debido. rápida y crutl do'tncía fallfc:Co dtas pasados en Telde, a :. edad de 45 años, el R_ P. de ... Juan Uodríguez A] v a r a d e qUit'n Se hallaba al frente de l. parroquia de San Juan d~ la el tada ciudad granc.anaria. D:;¡ rante vados años residió (. Lanzarote primero como vlc. rio cooperador d~ ArrecHf, ¡Uf go como párroco de Guatlza , más tarde de Tinajo, en dond~ siempre d .. jó patrnte el test ; monio de sus grandes virtud u cristiana ," y humanas. que Ir convirtieron en uno dI." los mu queridos sacerdotes de la lel. A 1 mismo tiempo que tullmo -De Vdlencla llegó e n el Giamos nut'stro m á s sentid" .YiIla de Maddd. el pintor Vd pésarr.e a su familia, eltvamel lencíano don José Cejas Torres. una oración a Dios por el elf'l. -Para pasar temporada He no df'scavso df' 8U aJara. MATRIMONIOS - En lu pa· gó acompañado de su familia rroqula de San GiEés se elec· el prestígiolO y vetHano médl co grancanario don Jm!é Blan· tuó la pasada S1!mana d enlarr co HemándH. ex director del matrimonial de don FranciJico Hospital de Gula de GI'IU} Ca TorTlco y Muñoz con la señ0 ríta Argeles Perdomo Fernánnarla -Regresó El Las Palmas, coo dez. su upo.!.a ~! hijo:. el pintor de San Cristóbal Julio Vh ra -Con su familie. h;zo viaje él Las Palmas en uso de permilo, ~l jUlZ comarcal de Ari'ecife C~bildo Insular de Lanzarote Excmo. don Andrés Cabrera VE lázQU!'%. NATALICIOS··-Dio a hn un niño doñ.J Mada del Socar!',) Hernánd;¡>z Curbelo. esposa tIl'l mecánico naval don EstanlsJao AVISO Se hAce púb!¡co para general conC' cimiento que el próximo día 15 d, abril quedará I'lbier1o al tráfico ~ Ortega Fajardo. -También dio ti luz, una ni camino vecinal edr, Tir.~ ,¡; la Gen. por Conil y Las Ve~¡p. la señora e:sftosa Gf don ArreClfe,31 de marzo de 1969.--1: ñ,. JUliO Perera Moral~'@, dI' solterll Presiden te, �-.rtu 8 de ABRIL de 1969 ''' áglna 3 -1 COLABORADORES DE .AnTEnA. ~-------------------------------------------- ! .~ ...,. Ij flrl',···' ...•.•........ I lA GRACIOSA, LIBRE PIRUHA LA ISLA DE LOBOS Y RAKAR Por ALV ¿RO MARTlH DIAl Yo no St si h a y un nombr\:' mejor pu est o que ~I de Gra*;;u La Graciosa eH una is lji . mi' jo !' una pí ; udd. que se le . . ncapado a L1!l,~rote del I;üstado póra h i CH, entie las ... un rlo. con el 11M AHí mis mo , como queri en do jug¡n al .,'::..) jU?go , hay o tra" is l a~: M0 0!ó ña Clara y Al t granza. y ., " t i .... \" 11\; )· '1 1:ñ\i,.¡ ; n qU é l ldman Roqu~s dd la ·. ~. d~l O~8~e . M" dice Juao Brito -d i! 1 qUi: ya h " blé.ITé más f x tenaa mI' n .. ..u~ cada una d~~ lag iS la s Canarias tie ne una hija Que ~ .:~te l:slal.! g (anc! es y siete chlcM: las cinco ya nom~raaé:s, _ . ~ d~ Lobos, al Norte de Fu~rtev (' nturé, y o!r ij mas. que ., -na I.ieta de El Río, muy ~UGa d e la playa d, Famara, al _;·t!c de La Gr,ic i Oj3 Yo le digo qu e no nos ¡alen las •• ,rH porque t~nddamo¡¡ qu e contabilizar, tambit[J: el Ro• • ¡je GHe.chíco, en T~nerif .~, que no es tan grande, pero en ~; : ü rn~ llrr.¿píento porqu, una co sa son islas y roques co. ' · ,IIS y otra peñones, farallolll!s o farjones que es como se .... . .. ma tri Lanzarole. ;lHO aqui estamos, d unos 5(:)0 metros dt: dltura, al filo .,~o de la mo ;t~ñ:! qU í! se desploma, ason.brada, él la visfa '. La Graciosa . El viento azota a gusto Quiero acercarme 1'11 .... ~O pelo temo urla ráfag1 jfHsperada y poderosa . Aquí no .... ao árbol, una ¡am¡\ a la qu\:' asirse. Abaje. con El Rio. d ..., :1Hto de las islas pequeñitas, la piel tenelda de La Gra~ coa dos pueb lec itos úníco~: la Caleta del Se bo y Pedro ~~, algo asl como dos ?dlomar~s de pal umas rigur088m r nIIJ' '[JCf;S, en la orilla. ti r."ar está quiete -ya dije que 1" lIam 1n El Río- entre ... !os lilas, TietH U1<'15 :~ ~as p nencia s in descriptib{es. Se e!i' ti lu rumor y el viento le ha ce .. 1 contrapunto. Me imagino "~mtnda evolU Gló n que Se anuncia para L" Gradosa y ce· :: v~rla asi, lodavla, intocada, !{juaa, estimulo df' todas 13s ¡ ·!lcionfs, isla sl~mpre, isla, dorada soledad ~Por qué, ~ntonces, est pUtllte d" l que tlH hablan? . En'_Iazarote y La Graciosa me dicen Que se proyecta un ~tf que tenlrá 1400 metros de largo Si yo '.Iegara a tie~ Il mi voz fuera olda, nadie amarrada a una Isla tan hom 11 romperla el ~ncanto de ir ?1 ella CO ill O se va 8_ todas las , por Id mar. La Caleta del Sebo tiene un pf'queno f' mból' .·0 . ¿No seria mál b~1I0, má~ tu -ístlc0, el enlace pl'r medio ".. úas1 ... Me horroriza pznS'.lr ~n qu e ele pu e nte, todo lo t'.tlo que se quiera, se lleve 6 lérml :1 0 y OPlilrk!6 su male ,:a esbeltez a la natural serenidad de la Isla más graclo¿6 . .Idas las Islas . ~'1fre Lannrote y L3 Graciosa cabe. todavla, la ilusión 1> emb;¡'carse. de cruzar el r10. No hay mejor mar para lPñu barcas, para remadas lentas. Ir y venir, con el mar f:l~~dlo, con La O-aciosa suelto. libre siempre tn la ca , -í:Ha estamp3 de un archipiél?'go que ti e ne siete isla~ Ola , u y siete islas hijas. )(t he quedado con la Imager: de lé'se mar, de ",se concin!. o 'qu~ñH ti~rras cuya melodla principal -pf'netrard l' , , :dable- es el dibujo de esa isla rxacta, única, que cab e ,~a mirada, en uo'! palabra, !a de su nombr~ . quP ya ti e ne, • :nt. la más "ntrañ3ble significación. El pu e nte-tose puen 1::e no existe todavia- el como una sombra ql:le quierE.' .,t\3r la po¡osfa pura de aquel Silencio, de aqu"lla Rol f dfld, I. . . . . ·.f· .~uella perfección. Tenerífe. Marzo de 1969 Pescadería «fARIONfS~ Pescados del país SERVICIO ti DOMICILIO Tel.f.fto~ 733 Por Pedro Podrón Quevedo La isl d d e Lobos . df' la que tanto SIC' ha escTÍ¡o y SI:' ha pro yectado, sigue en I'mbrióll tU dessrroilo turístico porque su compl'ejldad y ~rand .. za así par eC t ¿ xlgi~lo . p ," ro h1 serviao lo d o t!!>te introito publicitario para que se le conozca y Ile' guen a ella seres d e todas par' tes del mUGdo. UlOS admiran su b¿llezd saiv il j', 1.ddtándo8t s us cuerpos en l" s v t' rdl'S aguas de sus playa!! de p ~)licromado Ci)lorldo bajo un sol maravil !oso. Otros, p~!lsand o en las iFlverslone~ benef cioses qUf fn la misma se PUl dI n IlevéJr a cabo a la vista d .. sus Infinitos encantos. As! un bu <n dia llegó a ella u 11 pin l or lusitano acompañado de 8U mod~8:¡a de a rtista . pese a ser pública su aurrola de g ran rn(le~tro con la paleta y el pincel. Saborró su rnaravillosa naturJlfZa di!l!d e los escollos de la playa hasta el pico más alfo de sus m~nta­ ñH. transitando, ora po~ S U piso ro '~o\lO volcánico, o por las arenas de las playas, y fue tal d e s u agrado, qUE: aquel hombre QU'! hjbla pi!sado gran parte de su vida en las lejanas colonias portuguesas df'l continente negro, de ríco cololido sus bOSqU8 y mesiota8, de tX huberante vrgl'lc.rlón y de un máximo exotismo que le sirvieron para crear cuadros QUt han merecido los mtjores elogios en las expOli cion es TI'I'I lizadas, que SU!! finos s~n li · mientos dI' artista quedar o n ¡Jrendldos (,' n l a calcinada tie· rra de Lobos. Sintió dfsde en· tonel' s tan cer co de su ser 11:1 atracción de la isla en SI.: corta estancia, como para arrf batarle d '! ~u sentido artlstlco finamente delicado, aquellos años de la primavera y verano de su vida en que fueron fecundos con su arte por las ¡fjanas colonias de la o ¡o; ción hermana cte Portuga~, que le dieron fa, ma dentro y fuera del ámhlto colonial. Tiene qu p camblor ~ u SH para pintar, pUIi'S lleva impregnado el colorido verdr del bos que, el policromado de un ele lo maravillobo, el negro del cuerpo de sus personajes. el Intenso furgo de ) a s fie8tas nocturnas en el bosque o un poblado Indlgeoa . TieDI' q u e apartarse de loda la visión de su vida :>allada para Ih:var al lienzo )os encarta r- d e la Isla, tI blanco o negro de la arena d~ SUl playas . , 1 calcinado de la tierra, un ma r vnno so trans p",re¡,tr, un cieio desp! jado y lumino~o, e I alegre colorido rayado dI' los b~H ( O~; es una lucha ter ibl t' del pincel en la palete, esceglendo o mt"zclan do co 101 es. Pero el pinfor. hombrf de t,. són como aquel otre portugués Luis CamoetJs que ante el nau f agio quí P1 e salvar su obra IntIl{)·thl .Os Lu ~ iada8' aunque pierda la vida. se iinpOOl'; lu cha consigo ml~mo , y triunfe . Ola tras d:a f n un rin eón de la isla, bien juntl' al mar o tierra a den t To , q u ¡> dan e f.' r, t, a eo f n s U s lienzo!!. una iml'gt rl dt. Lobos, real d I.' colorido y b e )Ir za. Yo que conoz r o LcboF,QU ~ he transitado sus b¡>lIos dnco nes. me ha parecido en est a tarde, ól conlt>mplar sus cuadros, vivi r de ll uevo momento!! gratísimos pasados en la isla . Ese- pintor, PSI" hombre g¡;> . nial qu/! h'lce vivi~ la b elJez !1 ~n sus lienzos es Rckar, qu e exhibr sus cuadrOf en !'J saló n dI'! Cabildo ln~ular de Puerto del ROS il Jio, en rico cOliltraste de c01orido y hellfZa cen los de Afdca portuguf'S? que lambltn ha colgado. Puertc d~ J Ro ~a¡ iD, Marzo d\! 1969 iN U E VOl ¡SENSACIONAL! LIQUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS �Página 4 Martet 8 dt' ABRIL de Suceso. en Lanzarote 1~ Eco. eje la Semana Santa Por AURElIRMO MONillO uln •• La Guardia civil le sorprendió cuando robobo en uno ferretería El fervor y ¡H~n ti do religi os o la an tigu a Ga pita l lanzarotfñ. ambientó toda la Isl d du ra nte Es his lo ria vIva d e la isla , Y t i BI in1l1ueb/~ lu~ vigilado por mllnicipalts y Stl'tnOS la Semana Santa . Y \' ¡; qu e la la S ema na Sa n t,j l o apreCl' mientras se efectuaba la locaJizaC1ón Cruz, signo y :;¡ jmboiO <leí e d il - mOtl púr s u expre- s ión elocuH Sobre las 23 horas del vier- pequeña caja de caudales QUo:. hano, siguY' si€nd o pata ell an · te. LUfg O, en nu e Sf ' O camine· nes, U'l aert!no di! servicio en contenia 1 500 pl:Htas , recupt- zaroh.ño @u ID t' jor gul a En las horas difídle ~ . .:stlmu l(' dE: u- po r /o s pU t b l o s de l a Isl all' la calle José Antonio. observó rando la B~nemérila la rderida que uníl de las puertas de Al caja con dinero sue l¡ e y 1 200 per 8 nzas . Cua .:t do la iib u nd~l1 ' SUID « m08 inevÍtóbif tlHnlf' a .. macene.lO Ramirez ap iI r e c ¡ a p e .stta~ que el menor h¡;bia es cía y aleglÍa , ée noch e de g ia rell~: losl(¡a d de sus habitant. ~ abiHta. Sospechando que d(u- condIdo en las c er cani¡,s del tltud_ A :. í el! el l éi nzarot f ñ u a Hada , Sa n Ba r :o lomé, VaIH. travt8 de la hisloria í m. u!ar , !} e Mág ur z, Pu 'crto Carmer: .., Ler tro ocurría algo anorma 1 puso cine «Ho Hywood) el hecho en conocimiento d~ la INTENTO FORZAR LA TAQUI $U patria chica. Aa! 80 [1 los ha · ZHo t!2: todo. El ca nt o sonoro Or Guardia dvil. Varloll númuo5 LLA DEL COMPLEJO POLI bitaníu de t ~, lrl mara vil !l! s a is la s c a mp an a s d e 1 a s í"leaié' p \! u e tra fu ~ r tem~ ntf~ en nuestre ¡¡; de de la Benemérita al mando de DEPORTIVO Puedo decir, rompie n do f on a 1rna . y co m¡.lartimos la temf un larrento entra ron en el edi· El mié rco les anterior el refeficio de 6 plantas, mientras en rido menor entró también en t:i {HaS, qu e en 108 a ñ o s que ll e- momciór¡ , sen tid a w l< nte. r C' 11 el t:x(erior montaban vigilancia complejo polldeDortivo ·AVíC()- vo vivl u ldc I,>n Lt.\ ota rote, he homb reS y mujeres de t001H dos serenol y algunos guardias daño PorrúaJ, sallando una de podldo palpar la fuerza t!.s plri · \'da de s , E 'i Ara clf .. , la bOTe del lte municipales en prevlaión de s u s paredes, dirigiéndose al tual que emana d e 10 .12 s las manifestacio T'H r~iigjc!H ~ de niclflmrt y d í' los sorprendent,. que el presunto ladrón pudiera de par.tamento de taquiilas y escapar. Escasamente med 1 a provisto de palar.quda y u/Ja ~8t~ pUl'bJo eH yf:nle H e r H O- avances no ha re atado lo mal hora bastó a la Guardia civil piedra iulemo forzar la puer ta nido los puebl'D's y p f~ g(l S de li! rnfFd nw el e!l;>í r ltu cffyefltf , después de registrar los distin- ¡oterlol, sin lograr sus propÓsi, Js la, bla nciJs cilfdtas di!l emlna - d e f~ ¡ vor a Dios . Y ello, tos departamtntos pata locali· tos pUf'S aHi no había dineto. das, ya en un vó llr. o a la fal d a igulll qu e Tf.Coge rrcs el HO Ól zar y detener al caco, qae re- El chico fu~ puesto tl disposi. dI! un~ montaña dt: be ¡j a confí- la S ?mana Santa en Lanzare tt guradón volcáni ca, y f¿cH f l'· TímIda en rxterlorizilcion f 5 sultó ser un mtnor de "dar:!. clón d~1 JUI'Z de I us[rucdou Esperamos q u e elite niñe, sulta poder valorar t1 c,l lt O s eo - PlOfunda en 10 ktil!io . Hay ti OTRO ROBO EL MISMO OlA Cuando la Guardia civil lo que s6:0 tiene 14 años, y cuya tldo religioso de RUS g t ntes H ve r d ad raZOlles suflci e nt4is P'c:letuvo en Almacenes RamíTez rtlterante contWlmacia en ia d~­ timado como su primt'Hí virtud. ra que el lanzarottño eleve i. En la Vi !la df" Tt' guls .. , las mi rada ft la Cruz, pt~tórico d, llevaba en las m'!lnos una es- líncuencia resulta muy peligro procesiones de S t'ma n 8 S ll ola g l'a tifud. Con sincero recojllcopeta de aire co:nprimldo, que la para todos, ~ Incluso para llevan sell o sffioriaJ_ Su s ca se mi ent o, uri\ndo a Olos .. _ allf robó, ¡¡"biendo causa d o é l, sea recluido en el Rdormatlos, palacío8 y mo num l? nl o~ . desperfectos al forzar la pUHta torio de menorts. Se trata de tcdavia domi nan en la vida df Arr :> cilf. Ab rll 106~ d~ entrada del establecimiento ana vict;ma dt una se,ríe de por valor de unas .5 mil pese desgraciadas circunstancias fa!U . La CJlÍsma larde - se«ún miljar~s, por lo que el muchaconfesó luego - se int!'odujo cho necui!a la protección so· por el techo en el estóbl'ici cial necesari o , pues todavía se miento Carbónicas Canarias en utá a tiempo dt~ salvarlo . GUlTO Santa Coloma, su stray E' ndo una "Bl ¡., ,1 --------------------------__·___________________ .l~ Un pu~uero marroquí sigue en puuto, overiodo Atracado al muelle dt ribera se encuentra desde hace d!as el pesquero marroquí. Brestez 1I., Que entró en puerto remolcado por el mercante d e cabotaje clrma Cambeiro. al sufrir una avería en el cigüeflal del motor cuando se de4lkaba a 1&8 fae· Julio Viera ••• lías de pesca d" arrastr,. en aguas de Aldea ell?añola Desd~ la rada de El Aalún, t>n don de se h ¡liaba Íondt'ado sin po der navegar, fu~ co nou (' I el o hasta Arre cife p or I?l «I'UH, ClImbelro) . A V ISO (Viene de página quinta) Termoeléctrica d.. Lanzarot". S. A" comunica a sus abona · dos que se suslJende rá el Húioo eléc trico en el sector El Reducto. calles: Canalejas, Aveoidi~ Mancomunidad, Pedro Barba , 18 de Julio, Car Io!! Sáenz, Cabo riOS). JIJ by. RubícÓn. hsé A'lton io, ••_ _.-••"_ _ _ _ _ _11-. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ VISITA A PABLO VI LUt'go nos hizo saber que a Río de Ore, Ftgueroa, Miguel mediados de mes proyecta re' P . de Riverl', e.orone! BUIL!, iruar a Madrid para desde allí preparar s 1& viaj e a Roma y _\\OICÚ. En Itaiia mOltrará n Su _ Con tI fín de r.ea liza r t.raba ' Santidad Pablo VI &U «Cristo JOS de conservaCIón de Itneas , SUIM m".!Milf~ del Atlántico) y en RUSIa se Art.68 del Reglamento de Veri"';edicará a estudiar el caviar, Eléct ricas . 1 qut' tI defin~ como <hormigas ficacíont's A rr~ cife. 5 de ab til de 1969 ~n O cum re ue os ctgQrr~ os, cI9arrl 0$ comutibles>, y a pintar ac uarelas COL voctk~. zarote . Todos desean CO ;1Iitruir un bungal0w en la playa para quemarse al sol, y a mi me ¡U sluía vivir dentro del cráter de un vulcán para quemarme eu ti fuego , Ea cuestión de cdle t:~i!~·ddl:ió~I:~~:~sv~:'i4,;¿ I Al petlir cerveza _. 1" L A TROPIC AL I liJa M A ."__••______.... I b JI' '11 ' '11 (U MBR[[ �1 - - - - - - - - - - _ . _ - - - - - - - - - -SUPLEMENTARIA ---- Dur nte t o el mes ele Abril ••• Ofl'ecemos el moyol' sudido de OI,tículos de todos los tiempos ¡Ahora le pre,enta la oportunidad tan deseacla para Vd.! Todo, absolutamente todo lo necesario para Señora, Señorita, Niña, Niño, el Bebé y para su Hogar... No el un I,aratillo, es una promoción de venta a precio. I N R E I B LE S e No ofrecemos restos ni ortículc5 de saldo. Brindamos una selección de Tejid05, Géneros de Punto y novedades de altísima calidad a los precios .,s bajos d~, fm'orU1, donde incluímos los modelos actualísimos que más se han Confecciones, distinguido en io moda europea Nuestro «slongo» de Abril es ¡Fíje.e e los precios! La gran tienda de la familia lanzaroteña a- y Costillo, 17 ~ Teléfonos, 17 y 670 Del grupo «CAMINO» ARRECifE �SUPLEMENTARIA Martes 8 de ABRIL de 1969 ENTREVISTAS DE ¡'ANTENA" La canción y la copla canaria analizadas por el músico y crítico tinerfeño RLVARO MARTIN DIAZ se ha hablado y se segui suelve una frase el cantador. , 4<La producción de discos como medio de atrac- -Mucho rá hablando sobre la canción ca- los instrumentos resueJf./e n u naria, ¿qué opinión merece en tu par de compases despues. Es fai ción turística ha producido lamentables e:,rores» concepto? ta de musicalidad. El folklore es '1 A. Alvaro MQrtín Diaz, .Alma- del pueblo canario, no es tema di:-, lo conflcimos hace ya mucho que se prodigan en los medios intiempo en la Redacción del pe rió formativos del arckiptelago: El dico tinerfeño ·La Tttrde» en el Folklore que tiene a su cargo una intere- .ME OUSTAN LAS ISLAS. LO sante sección ba;o el sugestivo ti- MAS ADENTRO POSIBLE,. tulo d, ·Balcon sobre la isla» Ya, a~ dar~.u;enta de su llega~a Treinta años de dedicación in ten a Arr~clfe, dlll"!~S que .. ALmad,· sa e ininterrumpida a las tareas e~ el/efe de emls,lo~es del Cent~fI periodísticas en Prensa y Radio Emisor del Attanuco de Radlo n. es un balaftlce que puedan ofre Nacional de España, en donde cer n:~~has pers.nas ~n nues~ro tiene a su cargo en sección diatia a~c"lplelago .. Es prem: to de pe/~o matutina. el popular espacio -Co· dlsmo Leon~lo R.dnguez (l9b3) plas de la~ Islas. -¿Ha sido este el motivo de tu y ha obtenIdo otrQs~alardones entre ellQs uno en los Juegos Flo· inesperado y primer arribo a Lan rales de San Cristób~l de La La zarote. amigo -Almadie.? guna Pero el periodIsmo de ·Al· -Algo de eso hay. He venido madi» no es el impuesto por las a Lanzarote para a.prender un poarrebatadoras exigencias d e La co más de nuestras islfJs. El Denoticia fresca del duz, que requie legado en Las Palmas del minisre la vivencia inquietante en la terio de Información y Turismo, aluta y urgencia de su descubrí· señt;Jr López Merino, es el promomiento, sino un periodismo 'nas tor de esta visita mía y de otra lento y repCJsado, que permite en que hice a Oran Canaria hace un CQrarse con la información, para p.r de años, ensu afán de que este estudiarla detenidamente; anali· progrllma que llevo en Radío Na zarja, desmenuzar/a, y presentar- cional - .. Coplas de las IsJas.-, la después, ya moldeada y dige- extienda su ambito a todo ei arrida, al voraz apetito del lector o chipiélogo radioescucha. Po r e s o Martin-¿Eres acaso especialista en Dlaz es ante ttJdo un hombre te- folklore? -No soy especialista en f(f)lklo rriblemente observador Todo lo examina y auscul6a con habilidad re. Me gustan nuestras islas. lo y sin prisas, para lllego aplicarl" más adentrG posibl,. Las se ca· el insobornable bisturí de su críti- minar, Las quiero (Jir Soy múst ca sagaz y hasta mordiente. pero ca y me solazo con los cantares liena siempre de nobleza y s;nce- campesines.. y los canto, si se r¡dad en sus propósitos Le vibra tercia. más el alma ante las aspas de un -Sin embargo, ese folklore te molino de viento" ante el cantQ prtocupa.. de unas folias, que contemplando --Desde luego. Me preocupa el la fastuosa ma;estuosidad de Los folklore de las islas, porque creo lameos del Agua () las lavas ro· que es nuestra voz propia. propia ;«s y encendidas del incomensu· de cada cual, de quien quiera que rabIe 7 imanfaya. Y como cono- cante y sepa hacerlo No de la excemos a fondo su forma de ser y elusiva de cualquier acaparQdor, de pensar, hemos querid" hablar d~ esos que se llaman «composi con él de una cuestión que. aun- tares:. de coplas, y consiguen in· que de trascendencia desbordante cluso cGbrar duechos de autor, p.r 10 mucho que supone en lo Las coplas nuestras, como todas, relativo a la c(lnservación d~ los si lo son, es que son del pueblo. valores autenticQmente populares Ya lo di;o Antonio Machado. -La llamada .canción cana· importante ¡Si aprendiésemos te ria- cumplió las IIrgencias del dos, aunque fuera sin voz .• amanecer del diuo como gran em cantar unas follas CQmo Dios ba;adora de todos los entendí mandar, mientos Como hombre de las ts -Pues por nosotros. amigo las reconozco que esas canciones •• Almadi-, que no quede El timalgunas mNy ftlices, fueron e 1 pie, sin pedirlo. llepó a nuestras primer portavoz popular de nues- manos Tensé sus cuudas. y i" tra presencia en el Atldntico Pe pulsé como pude y sé. -Almadio gadizas, melosas, sentimentales, no pudo resistir la tentQción, ) nos anuICciaban -antes que los cantó sus fclías. Unas folías al manünedores en sus discursos- «pelo e n pecho, que altgró l. ctJltlO antesala de América, semblante de aquella inolvidab.t tarde lanzaroteña, en que ¡liS n¡¡ LA COPLA ES UNA MUSICA- bes V el sol jugdan al escondiu L/DAD FLUYENTE Y COMUOUILLERMO TOPHA,'f NICA TI VA -y sobre la copla en sí, ¿qué nos dices? -La copla es otra cosa Es un brote natural; una musicalidad fluyente y comunicativa que tiene CORTINAS el campesino. La industrializa y ci~n, la "romoción de discos coVISltLOS mo m,dio de a.tracción turística. ha producido lamentables errores. CONFECCION Si no respetamos. por ejemplo, la cuntextura ri/mica de las folías. Luis Morote, 6 su rigurosa métrica, su andamellTeléfoBo. 567 te señorial y reposado, idéntico al ARRECIFE del vie;o "olero espaíiol, es que no Silbemos cantar; es que queremos gatear sigilosamente por esa escalera de la fama que atrae a tanto advenedizli .. -¿Nos podría trazar una esESTANTERIA en buenas peele de panordmica de las distin condiciones tas islas en Iv referente a tan in- Informe~: Ortega y Gassel. 50 t"esante cuestión? (Comercie) -En la panorámica del archipiélago debo señalar la pureza del folklQre de la isla del Hierro; C del baile del tambor en la Oome ,Al. ~t.H. 1. ra; de los .. Aires de Lima- y todtJ TERRENO en t' J barrio de l. lo que cantan en LQ Palma Aquí, Ca pt" llar lé' en Lanzarote. h€ oído el ensayo Informes fn esta RfdllCciór de un grupo. Tienen estilo, afi.ción, entusiasmo Respetan el modo de ser de las {olías y ltls segui dillas, pero necesitan un mayor T cuidado instrumental, sobre todo , ••• a. ele '_IIt.Ií •• E.cilien las isas, con un vicio que tameI.eI,. el. hién se da. y más agudo, en Oran I.formeu ( ..... 1 ae." 1. Cantuia, en virtud del cual re- G~FI RIIllS á Se venden ,a,. FAYNA Artesanía y Decoración León y Castillo. 1 Teléfono, 292 �llattu 8.le ABRIL d~ 1969 " ágIO E\ 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I~~· ~--------------~--------~--------------------~ Il (OMPlEJO TURISlI. Del 20 al 25 de .eptieml,re .e (O DE lA GRACIOSA celel»rarán en Lanzarote lo. campeonato. nacionale. SE DENOMINARA de Pe.ca Sul,marina .fRAGA IRIBARME,. Reservo ~e 90 plazas ••, acuerdo de' Ry"n'..ieftto de r.,ui.e hoteleros En noviembr e de 19670fre D, bíd (¡ mente autoriza d o po r .. Di~~cci ó ll G i nera l de Admi- cimas la noticia ref erente a la ~ltlraclón Local, e l Ayun t a . proputllta eftcluélda per la Fe elenlo de T t. gui se e u la úUima deraclón Regional de Puca y MIlÓn pl~narla cel e b r ada baja Activídad~s S ubacuáticas para • pr¿llde n cía del alcaldt! , don que los Camp , onatos de Espa4!lIOltÍO Curlón, a '.:ord6 por .unimidad dar el nombre de «H MUDO ES UN r.ÑUHO .. P . • ~a lrlb..sr ne a l nuevo com""10 turlstlco qu e se levantará .- Loa Oraciosa, una eJlti dad '11': ':0 su dia díotoda clase de r.:l:idade s par a ceder la pinto· -."a i3hla al Ministerlo de In h!'mación y fudsmo. Se trata ""ma ¡jea dtl alca lde y con · ;,,¡alea dtl Ayuntamiento de la • ti 1I gua capitdl lanzaroteñ~, 008 e ninent '! s doctores e8 ' 6C:t1 dd w <l yor aplauso, por peclali8tas españoles se encuen ulnto ello !li .~oific¡¡o el Implíci':10 r~conocimlel¡to y la obliga · tran en Lanzarote en plan de . . ~r~tltud a don Manuel Fra- descanso . Son don Er!le s t O Castro Fariña!, id ~ del equipo •• r ¡baroe, a quien Lan:urole qul¡ú 'gico d ¿ clrugla cardlo J f archipltlago todo d.:be el ~t la illla de La G .. aclosa va- vascular de l grao Hospital de ya • colocara!' a un altísimo la Beneficen cia d e Mf.l d r id, .HI j~olro de l 'l mporio luds- quien el> u nión de su esposa -':0 nacional " internacional. 112gó en el avión de! servicio ~Iamos seguros qu e laelo- con la Península . Se trata df' .... ble actitud d¡> lo s gestoru un tlnerffño nalural de Taco • • llluniclpio de r "guille ha de ronte, desde hace muchos /:Iftoo; .. - -dren~ada con la unánime radicado en Madrid, figura tU • ,-otllCÍón de I<lS habitanttS ropea !'n 8U especialidad, que ha publicado varios libros cien... !a isl a de lo s volcanes . tilLos, habiendo asistIdo a nu merosos cong resos nacionales Otra expedición de estu- ~ internacío uales médico8 Tarr · ~;antes peninsulares bién l1 \' gó asimismo acompa · ., bordo de la motonave .VI- ñado d ~ ,I5 U es,o ~i a , el doclor . . de Madrid - , que el lunes don Jori~ Soler, profesor de ' la ~ de Barcelona. Valencia y Escu ela de Cardiologla de la A~: ; ante, viaja una expedición Unlversided de Barcf'lona, que . . ~¡umnos de la E>icuela de cuenta SÓ lO con 35 añ04 de '1'~lIrno valenciana, que cuen- ~dad. Pese a su juveulud, su ~ ,0,65 m3triculados al fren- fama se e xtlend~ por todo el jtl profesor de Arte de di cho territorio naciona l, ccn frecuen, Iro, don Jo sé Cdas, u n o tes salidas al extranjero para b, más ilustres "i n toru de amplleción de estudios profe ~gi6t1 leva ntina . En ex cur· slonalep. Ambos doctores, que :n l tutil'la r ecorrieron 1 a han coincidido en la asistencia .. v,jlcánica d e las Monta- a co ngruos y simposios cele del Fuego, y Jameos del brado e n diferentes capitales a di ::Ibd onos uno de los capitales del mundo; se enCon o jiantes que es t ~ vÍlita a traron por verdadera casualilarot e les ka d e servir de d~d en un hotel de Lanzarott, a I? xperien cla en su pro. h~eiendo honor al conocido ren d .. té : nl co!J d e l turismo . frán de cel mundo es un patI -V ill a de Mad ri d », que iuelo, . En IUS ex cursiones, el \f~Z tro jo 134 pa s l1j eros ~n doctor Castro Fariñas ha sido SIto y 3 para Arreen!,>, ~ on­ acomp a ñado por su ~~ol!'!ga lanron 'viaje ó G ran Cd naria zaroteño don José Molina Altfnerile, islas que también dana , y el segundo por el dNleron ant t' s de r ~ ~ r f'l S 8r a tor don Franci !! co Perd o m o Sptnola y sus . respectivas u ¡ego en e l mi llID o ba r{o . Los eminentes dodores Castro foriñasy Soler se encontraron en arrecife ña de Pesca SubmarIna correspondientes a 1969 se celebrarél.n en La nzafo!e. Así lo manifestó tn deciaraclores que .:ntoncu n08 hizo 8U presidente, don Ad81f 0 Rt'al Torres, quien el pasado año volvié a Arrecife, dándonos a c o n o c e r el acuerdo en p rl:1c1pio afirmatl· vo , adoplado Doster\orm ~ nte por parte d~ la Federación Na clonal. La8 ú!ti",a~ novedades procedentes de Tel1ulfe, pre ci san ya la fecha E'xdCla de la celebración de las p:-ueball que se llevarán a cabo del 20 .. 1 25 del próximo septiembre, si endo además las primeras de esta c lase que te desarrollarán en Canarias con Laráct~r nacional Esas mismaa nnlieía s luñalan que . ya !h' ha decfuado la reserva de 90 plazas en un ho· tel d,e Ii! isla para alojar a los C!rc.a de íO deportilltas partici pantes, que pertenecen a todas las reglones marltlm88 españolas, y a 10s altos cargos direc· tivos que les acompeñ :H án en su viaje a L~nzarotf',por un total aproximado de 9J perso · naa . La competi ción se realizará ~n aguas del archipiélago menor, entre la '! islas de Aje granza y La Graciosa, precisamenlf en 3t' pliembrt', mes ca . racterizado por la bonanza del mar que facilitará el desarro l'o de la misma . Enlre los actos prog ' amc: dos conta ¡ motivo fi gura una ce pa de g 31 a (I n el res t a u r ant'! d e los J.l me os del Agua , en .,.1 trenscurso d,.l cual le procederá a la entrega de trofeos, asi como una comida e n Id Montda del Fuego , a base de un guiso con el pescado caphHado. Dada la induda· ble calegorla del aconté cimienlO y su amplia proyección, incluso internacional , se espera ia colabo ración económica de las entidades Insulares y locales, en Ii'ls que sab<>moa existe la ml'jor disposición para contribuir al mayor éxito de la empresa. posas. Al uñor Soler le ha 2ustado hnto L8nuTott', que ha decidido prorrCflar 8U estancia por unos dlas pese a los f(ravtS inconvtnl('(1fes de alojamiento . Julio Viera estudiar a Vino la ((c/ruglo I ------------------estética del camel!o» O lra v ez t en elTo s po r aq u í a l revol UCIon arl o F. j , ccnH n~tl rab lf Ju lio Vi "1é.L Llf g6 ti rí.1 '1l' te s en un a VIÓ n df Ibe ri a , c ho ra acomp é,ñ e o c al: su eSpOYi:t e hijos , m ·3 8 ¡'lO p dl' a d e S C{í l'1S ín -co m o ta n los Oi r o @- 'd e o pa ra trabajé r . E L el bGi f Lé: M?; rlna hernc s ch a rl aco b rew roH: CO d él, en pr t H ll Ci¡¡ dtl P oli o de Arr ec íl ~ , qu e pr.-cí !' iH!Hnlf 1e í r. vi ; Ó e e 'dI o r U l 1(1 f~ J¡'!1T t fl ~ d le l Agu ",. Fu t' e. i brlnOls r,b ll· gado a u na víe ja am istad Vie ra no s di jo : « L é[' U r c' lt ha clavad o :a l s pine dI" t'll pcr ~ (' , nali aad , y cu ando Ilrge (; la ia ja la s a ngre m e hicI ve d r. S i) nH tü fa cci ón Ve ng o a e na lí zar ii'\ cirugí-:1 es é tic'1 del d ~ o mt'datlo p ar é qU f no j r)T o b , o"' á !! ~ La n· IP¡¡ P,· E a p á .~ ina c u a rt b ¡ BUZON DEL NE CESITAD O Quinientcu peletcr I envía elo , cle.de 8arce lon a Una ~l1~crÍ';tor(j d e nt: e~ IT O pe- ¡ó \1i c o rt' sícl , [ji" en el c. ú o -. 117 d ó( la (allr df' Sa nta Cec i h a de la ciud a d c at o.Ja r. a d e Tarnua , e nvi a un g h n ¡Jost;".1 a) dir te t (H d I' ANTENA p Cl' im por te de 500 pe s etél /l! con 1(l s igui en tt no i él qu .> es crib e en el dor s) dei re cibe: • Le ru r g o u se .'~ ¡;ie i mporte p ar a lo !' ( 1:' sos qu P ap a reH él D en la, ¡p! rresant f' y humanitari a seccío !l titulad a · Buzón d e I I1 H €sllade' G r'a clas n • No s parHe obvi o comr.n t" t el g efl e r O~; () r¡; sgo de· filIa Ff · ñora (\ ~ e fi orit ? , bar ce Jol1 ftc , porque H ce me n ta pO.r &Í s ok . Gracias de co razóñ E l dine ro está a dispo s ición de C HfH , pendiente de s er adjudi cado a una p ers on i3 Q u e v uda d Hc.· ment e Jo o pus i le . CASO RESUELTO En cu anto al r a ~. o d ~ ) I'l S 1 70{) peset a s qu e- sollci fáb ó ' tlI0 8 pa ra un mod!" 1\' ff' pesc arl e 1" amenaz a do de desh a uciC', h a quedado resuelto al pre-sent a r se un donan te a n6nirr o que ha entregado el imp ort e Int f gr r, resolvié od0 H así. f"l! z me nt f' . fl indicad o ca se' A é', tam b ién, mu cha s graci as . �Página 6 Marau .8 de ABRIL de l!Jót LOS REPORTAJES DE HOY El valor d. la. r ••• rva. de uranio Nuevo compuesto químiCO para •• pañ.I.,ciencle a 28 Mil millones acelerar el crecimiento de las de p.,eta, aves Mentaje de una fáltrica en Andúj.r NAORID.-En 28000 millo nu de pesetal sto estima ti valor de las 10.000 toneladas que polt'e Espalla de reservas a la villa de uranio en forma de ~Ieroenlol combustibles del ti. po impludo en la central nuclur de Vandellos. El valor dt dichas reservas en fábrica de .:on~tntrados leria de 4 OJO millones, de 10.088 millones con vntldas en concentrados. Estas cifras han sido f.cillta1 .. a un grupo de periodis1115 españolH que han vlsltldo ;ulnstalacionu de la Junta de Entrgía Nuclur en la Ciudad Universitaria de Madrid. Huta el 31 de enero del año tn curso, la junta ha prO!Jpt:C . tado 125.000 kllóm ~tros eua. dredos d. terrenos con un totll de 192.022 metros de son deo y 14.427 sO;Jdeos realiza· do!!. Aslmiltmo, ha l'Xlr a í do 130900 toneladas de mlnual de u'anío. Como con!lecuencia directa de estos trabajo~ se ha realizado y montado la fábrlcl! de u ranio de Andújar, proyu:· tada para tratar 200 toneladal diarias de minl'!ral y con una producclén de 60 toneladas de óxido de uranio al año. Del mismo modo, ~n la actuí)lidad están en fa!.e muy avanzada 101 ts)udiolf para implantar u na nueva fábrica en Ciudad Rodrigo, con un coste de unoll600 millonn de peaf't8~, en colabo· ración «::on tI Instituto Nacío· nal de Industria Se confla en que 8 comienzos de: 1972 titas dos fábricas produzcan anual· mente más d( 400 tont'ladas de (onetntradol de ur'filo EsplIña es, hoy, en Europa occidental. tI Sl'flundo plis -le precede Francia-·· con mayotU re."rvas de uranio. Nuulto nivel científico y tecnológico nos permitirá construir la tibrJ ca de Ciudad Rorlri¡o con téc .. nicos y material españolu y tfl 1971 . 72, podrrmos dilponn de una planta plloto para el prOCflO de elementos combus tibll"s rf'alu corno JOI t'IDp1ea· d03 tn las centra!;>!! ti" Santa Mufia de GaroDa, Zorita o \'andellos. La lunta cuenta actual· meot~ ron 2·225 ~mpltado$, de 108 que 300 son tiluladf'1 supe rioru. 100 titulado, dt Grado Medio y 1 625 no titulado •. Excmo. .yunt... ieRte ~e Arrecif. Impuesto S •• yici. ti. l.c •• tI.cien municipal so~re circulació. de nhícu'os Se previene a 108 titulares de vrhf(u!cll sujuloa a estt ~ravamen. que reaiden .abitualmrnle en lite lérmirnj¡w municipal, que según se utablfce rn la Orden dtl Ministerio de III Gobernación dI!' ffCha 31 dt julio de 1967 (B. O. E. n.o 187) la aptrtura de cobranza Qt dicho gra· vamen se iniciará del próximo di. 17 4!le marzo hasta tI día 5 de maye de 1969Con arreglo el lo utablteido, el pago df la cuota y retirada del dlltintivo correspondiente, se efectuará tn las Oficinas de Recaudación de ute Ay,wtemitnIO, calle Manuel Miranda n.- 1, en J08 dlas $eñalados y en las hoTa. de 9 a 13. A partir del 6 de 'llayo, el muo hecho dt circular un vehículo, sin llevar el dIstintivo que le corresponda, cons tltuirá i¡¡fracción y será objdo de denuncia en el acto por los Agentes de la Autoridad y sancionados de acuu· do COA las normas vigentes. S aá ohjeto dt nueva sanción, si transcurrido el plazo de DIEZ OlAS, el titular dtl vehiculo no re¡ulariza IU lit1&ación. l!.n el ca.o de nUfva matriculación o de modificación (n ti vehículo qUf altere su c1uiflcacióo a efectos tributarios. el plazo plUS satisfacer ti impuuto .erá de QUINCE OlAS, s partir dfl siguiente de la matriculación o rectiflcllci6n. Arrecift, 12 de marzo de 1~69.-RL DEPOSITARIO ~------------------------------------ -- Asamblea en lo Industrio Avícola en Jerusoléfl J~RUSALEM.- Con motivo de la 1II Asamblea de la Indus· tria Avicola de Europa, cdt. brada recientemente fn uta localidad, u acaba de dar a co· noeer un nuevo compunto quf. mico destinado 8 acel~r8r ti crecimiento de liS .vea, t!n las que produce sorprendutu Idee 101_ El nuevo cOtrpuesto químico UrDe la particularidad de: no ser Una droga antlbiótic:., co· mo muchos dr IUS anteceIO\'u, y lo sigtetiz6, originariamente. 1 a Toyana Chewlcal Induiltry del Japón. Con p9stefÍoridaG, fueren los Invutlaadotes de Elcmo, Cabildo Insular de LanzClrote Anuncio dt Concurso En las pálln.. J.8U y 38&5 del Bu.l.tI" Oficial 4el Eatado número 63 d. J4 d • • arzo d.l eorriente ano 'len t'l Bol.Un Orldal d. la provincia d. La. Pllmill, IU¡Jlelllento al nimero flT 4. 10 d.1 propiO m., y afio, se publlta el anuDclo de con curio para c.oatratar l. adtluilicl6a de una r.· troexca •• dora con d •• tino .1 Parque Móvil d. aata Corporación. L.. propOliclone. 11 .dmillrán .n l. lure' tulll'beral del e.bU4Io Inl .. l.r d. Llnzarot., calle León y C.alillo 2 '1 " d. Arrecife, durante I .. ltor .. de G • 13 d, todo. lo. dí •• labarable•• nn.llunde al plazo d. Id.lalÓn a l •• t3 hur .. d.l cil. tO de abril d. lUó8. El expediente podrá ser enmlolldo en l. m1 ••• seer.taría Je, di ... hábi· lea 'J dura.t. lal mi,mlll hora •. La apertura d. pllc.. tendrá IUiar en el salón ti •••• 10111$ del Cabildo Jllntar ti. Lanur.te, & 1.. 1% heras del dla 11 de abril de H~et Lo que .. hacr público para .antral conocl .. lento . ArreeUe, 15 de MUZO d. 1980.---!1 Prelldute. Cyaoamid Internatlonal f8~e cialiudol en cuestiones aiIC pect:arlas, 10& que se JieJol1 cuenta de que el nHrovln cops titula un t'xcrlenle fltimu18nl~ ~el cHC'ÍmitnlO para 1811 aves destioadas .1 aacrlfido. A lo larlo de tu jornadas dr uta 111 Asamblea se puso d( re:litVi: que tI Payl0n~ nltrovir. produce UDa mtjora conltan' f tn la dectividad y ta pldn con qUt ¡8nftn puo Irl¡ pol101 d .. 8121r. El Dr. Shor. dd Centro dl' Inveslie¡acionu Aeroptcu.adas de Cyanamid, desti'j( Ó, por olr. partoe, la Inocuidad absoluta del producto. La administración de 100 !l~8mo. de Payzone por to nelada "e alimentol, dosla 10 vectS superior a la normal, no produío Dlngún efecto advefllo en letl ~ves sometidas a la mi. ma, a pesar de que ",1 trata míeuto Ir prol(!p¡ó por upacio d~ nu~ve semanas. El Or. Smith :nanit. slÓ po r IU parte que con el nutvo pro dueto ¡luedeD conseguirH~ ~hc de un 5 por 100 en lo. pieollos que normalnanh> s e admlnhtran a Il1S aves. El Payzon~ se utá adminls trando dt manera reglilar al 70 por 100 aproximadarl\ent~ dt los 200 millones de pollos pata uar que coutituyeD uta clase de poblaCión avfcola f'Il ~i IIn perio Británico S., dlstllbuciér se lleva a cabo actualmUlff u. hglatura. Austrllia, Forman. Hone Kong. Irlanda. Ma'ayl' )' Thailaoda, eSPtlár cou la ir, troducción dtl miulO fU ofuu mercados europfOS t n f((h. próxima. fTO.! ¡xc",e. C.ltil.l. ht.ular .le lanz.r.te HUNTI!R DOUGLAS AV/50 ILUI'fLIII Se hace público parA Ilneral conocimiento que el camIno vecloal d.. Arríeta a Yé, 1111 el tramo comprendl' do entre el 'fuce de dicho Ull'llr·o con el de Lo. Jamlol, por Punta MIIjura huta Yé, quedará cortado a Ja circulación redada a partir del próxImo di. 15 de abril. 5. lueJa a 101 Iell.o"a hllllsporti. · tu qu. el trilico cc.n deatlno a Orzo· la le r •• lice "OT Máeuu y Ve. ~rreeift.. 31 de m3lZO dI: IOfjQ.-t: Pruideonte. PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUilV A DI: RIELES GiFI Lui. Merete, , Teléfono. 517 ARRECIFE �. ':08 de ABRIL de 1969 Pági nc 7 información local Tegui.e propinó .•• (Viene de página segunde) r¡~za 'Ja8, S~n8acional ~Slr€n0 p,1 d~rrotddo A"I lal! CO lleva 2 p? leas I.cho tráfico de buques nacionales y Mario Mor!'no ,Cantínflali> en ventaj'lT .. guise en genual. que po r" SU EXCELENCIA 1-3 ventaja Ihal en una r oyunextranjeros E:ASTMANlOLOR tona d : g llcel'ildumb;c. La má!l re dí'! d (~ 1" Jrecemos la rtlaci6n del tráde buques d e' altura reg la . . . .<0 tn ¡ as do~ úl¡ímf,8 serna. . . q:H? hé1 sido muy Inte¡¡so, ~ Cl~;.: \NIBROS: .Bldik Watch. . . . ·Ilo, de Londres y Funchal ' . ' J islas; ,BEk N~'ong 101 , : )2·, ;o{eanos a d 8C"Irgar ".~JjO¡ cSuo~hlne., yate sue· - ·1 ", Ije tu 'ísticoj ,H :lnrlch • •1 j., "Ie nán. de Inglaterra a . ' •• 3)0 t()n~ladit8 dI'! mercan· •••• Guy Boaiface>, congela· . . ~'la;~5, d~ B lyon!1; cBÍiH:k "":f', de LQndres y FUílchal, .E •• _ ~J"lstag; «Arenquf>, cuba- • l~SGargH pescadc; -Bres ,1, - P!s.quero marroquí, con LBS: ,Dómine>, de Bilbao y u· calas con carga general y pasajero. tn tr~nsilC¡ .Torres de Cuarteu, para Bnc?lona. con tomates y cebollas; .Platane· ro~. para Oüera. con salí <Villa dI!: M Idrid., ,le Barcelona y es· calas con pasaja05 y carga¡ • Lago Sanabria., de Vigo. con 230 'oneladas de carga; 'Puerto de Cullera., de Barcelona y escala .... ccn mrrcancla t ; .To· rres de Sfrrano», para Balctlona, con 680 toneladas de cebeI~CIS y tomates; -León y Cilstí110'. de Las Pdlmas, pare GÜtra y Port Etlenne, ron pasajeros, y , Sierra Es puña), de Alg(cí~á8. con m"lterial de eropa .M!}it ~ chu. y ,Sopl' I·~nr:~ses, ~I s4>gundo ,=-on qu~tado . ',¡ HÓi Vd' d~ agua . ESPANO "H, y dente cr~aclón nú:nero u"o de la risa. Su Excelencia nunca est¡.ba I"n la se , creta -fa de r8Idci)n~8, sir.o en r -lacir)nE'~ COI] su sE'cretarié'l S. E C1ntinl 88 d"!len'~ade",a la guerra relámpago contra el el malhurMor (Autorizada mllyorl't! de 14 "f\os) ,"an SE NECESITAN barman 9 ayudante de cocino moyorel de 14 años I"formes, asader luuClroteño. Vde. 5 ----_._---~.~ AVISO A partir de la primera quincena de Abril quedaUna farmacia para Valterra rá cortada por reparaclon la carretera 740 del !anzarof¡ ño n MaKm. O al 9.600 entre LHmacla Arrecife • MozagG , ·~o~mos nollcias de' que ha :oncl'dida 1 a correspon "t autorización por parte .. autoridad al farma(éutíco 'S:8 d( Mtdina Votlt' s para in~da' a: a en la populo ' ,.·r¡ada marinera .Marqués (, lterra. tan ne.c esltada des \oJee tit'mpo dr un l'.stable n'o dI,> esta c1asl', qut' ade :ubrirá las necesidades de otros barrie I Cfrcanos, como Puuto de con un total aproximado de tr .. s mil vecinos Con tstas son seis las faunadas tstablHldas tn la capital de L1nzarat¡>, !\iendo por ordt'n de antigüedad: Matallaoi'l, Me· dina Armas, Tenorio, Valls, Armas Cancio y Medlna Voltes Es un ~ndlce más dd incesante cncimiHto de la población. NAOS, Hoy, clausura de un cursillo de mandos de la OJE Ji!'1 es esperado por vía aé- insular. Al cursillo, qut: tendrá ti inspector nadonal de la ocho dlas de duración en léil lilación ]uvfni! Española men de inter.~ado, UISfflJ 35 ti ' ~U el Antonio Romer o afiliados de la Isla, figuran do lt El próximo martes pro- como jde del misO' o don Oí, ·á:! clausurar el cursillo nél de )8 Hoz Martln. En el de jdes de Escuadras ~ran8curso del mismo se vienen ) ~ li qU? 8~ v:ene denrro Impartit'ndo diverlZls fDH'ñan · ! .J "rl la Isla. CO'1cretamen- zas, h~bh nda pronunciado con \IVel ., ',.tej_ l. vid. 4. Tococliseo o receptor y ahorrará 4i ... ro u.a .. do pilo. Solidtele,. a .u proveedor hol»itual Es una f xcluflva de: EL E e T Ro RA . precIo , .. a. Onclo intere,ante 'e,.. uer. 4 1 •• 4•• Pe,eta, 2.537 FACILIDADES DE PAGO lOCRIS o 1 o -- Coll. 2 Teléfono. 227 ARRECIFE DE LANZAROTE -------------------------------------------------- ia localidad de Los B ,~ r- fa.~ncfas al .. unos pr(¡f"sor e I 1 ~sde el pasado mi~rco · del Instituto Nacional de Eosl'. 'I'~~nh:ado por la O J E. fianza Media dt: esta ciudad. El mejor tran,istor .111_ ~RIMER ANIVERSARIO D. 5. P. DEL SEÑOR DON Manuel Rodrigue. (ácer(, lIue ,.Ueció .1 dio 8 d. Uril 4, 1968. ~'SplÍl 4erecibir 101 s•• tos Sacralllutos , la B,a4iciía 'plltólie. Su esposa, hijos y demás familia: IUEUM. Sil •• ¡stades , perso••s ,i.4os.s .aa oradóa por el eterlO deIC,a.o de su 01 •• , JI si"aa asistir a la MIS! llue ea "frlli. de 11 ., . . se dirí e' MIUCOUS dí. 9 • I.s 8'15 de l•••i.1I .. l. ,arr1llaia de S.a 'ité., p.r ",. '"er les lile4.,. 4....fe 'Irl4ICidol. ,r.,.. ARRiCIfE.8 Di ABRtL Di 1969 �Página 8 Marte s 8 de ABRIL dt Delegoción de Haciendo de la Pro,incia de los Po 1m. TESORERtA E~ict. Po .. Guillermo Topham Errores en nuestra propia casa Nos quejamos reiteradamwte de los d"'fi pl :;; tes que fre· cuenttmente se observan en diarios, revistas o emlíSorali de radío p~niosulareij, en relación con la G¿o¡Ztafí;:¡ de Canarias. Pero rtsulta paradójico y h asta alarmanh , que tilo. errorES los es temO:i cometiendo dentre de las paredes de nuestra propia ca Bo En radio, en lJui6di c: os y hasta en TV , hemos visto u oído últim'im ,n te d eC Ir orav incia de La! Palmas de Gran Cilnaria, o provincia de Ter] ~dfe, términos ambo!!, totalmenttr equivocados, con unci desfH;ha lez que espanta. No nOl! f.Xp!i· camos que ocurran estas coses , \/i 0 desag r sdi1blfS y f¿)fl (on , traproducentes en todos los aspectos . ¿Cuándo vamos a inte· rarnos. amigos caniirios, que la denominación COtr H !l'l df nue~tras provincias soo LAS PALMAS, a ~t"C(lgJ y SANTA CRUZ DE TENERIFE? Lanzarote sillut sOllando Por aquello de que «nunca fS tude El la dicha es bUf:na" , vamos él contar a ustedes lo que sUCfdió en la úlliwlJ jernada del programa televisado .Un mjl!ón para el mfjop, con aquel jovencito, que por no dar una En el clavo, se que¿ó solamo;. te eon el premio de (onaolación, Y as! como errOneélmU!te s .. ñaló a Lanzarote-, isla sede de la Calla de Co lón , miÍs larde , ... 11 otro programa cuando le preguntaron la silueta de unll is· la del mundo, lmportante, pi'eguntándol e que de cual se trata· ba, el p)lliHo cOllebtó: ILanzarot",! La Imagen ofredda corrupoudla a la isla dt:! de Cuba . Este angelito, sin proponérselo, ha hecho más propagan da de Lanzarote que todos las folletos y recortes d€ pr riódícos en junto. porque el citado espacio televisiv o I?~ cont~mplado por millones de espec:ad,nes, ¿Qué l'ts parece una invi tació n a Lanzarofe 8 est e mu cha· chito que tan generosamente se ha port&do con n os otrc~ ? El chico, ,~tl ve r da d, s e lo m ere ce . (0 .... 0 ... 0 yol"ftt.,i. Se previene a JIIS autoddildetl y durante el p l¡' lO inÓic¡;do , coRtribuyentes de Jos Municip i os Tranlcunido eltt! plet.o qUtda , compnndidoll en la re la ción qUE, le JOI recibos en dichtl8 ofl~inu a ClI Ins~rt8 en el presente allufi':io, que posición de los contribuyentl!', re" la cobranza .. n pelÍodo v(lluntsl io d( gades con el diez por ciento,our .. IIUi contrlbucionu e implle¡;to del Es te jos díll8 uno al diez de junio, p teda correspondi e nte~ a l PIU M E R man eciendo abierta;; las oficinal ( SEMeSTRE, del afio en curse, ha si- rl1ute se is hora$ cada día, previnlf' do fijado para lo~ días que a ca da dose que 1I dejaran transcurrir r. Munliipio S8 l\~naJa ell la mifRlfl. plazo sin pagar los débitos, el re,. La recaudación 5t" efectu~1t induso díu f~8tiv08, durUhle 6eh horas como mluiRlo, en 108 pUó'blos y de 9 11 1 por 111 manan a y 4 a 1) por la hude. en las capitalea de ZOfl a , debi e ndo además interesarse a domici iío en l a P!ovincia . go t e elevará al veinte por eler,;, sin más notífic&ciÓn ni requerimit' lo, procediéndoti8 al embalgo y v.1' ta de lodol sus bieneE, li a elle ~ bit'r€ lugar. También líe advierte a loe COI1I ' buyenlea el derecho que lienen exlRlr de lae Rt'caudaciontS una ~. peleta de Aélbelle pruentllcto ¡¡ •• tlsraeer !US contrlbucior1e!, t'1l ~ : , 60 de que no aparezCII fU ese mOIf I to ei recibo que debf n ~ ter I In eximirá de satitifenc 108 recllra del apremio corre&pondín!le, Ji Los cont r ibuyentes podrán 8atidacer sua reciboil ain recargo, ¡ndepan..\i onlt\lJ1tlUf de 108 dias aenalado8 0;:1 mes de abril para el municipio de HU vw::i ndad, delde el s.da de mayu 1:\1 quince del mismo mes , en la capi· talidad de la Zonl' respectiva. cuyas parte de III Recaudac!ÓI1 re se iI11.'· ofi cí nu estétrán El bierlas al público, lase con posterioridté e l. (d¡¡c iI el po r ocho ho :¿,'S dlariu como mínimo, .¡ci!io. ,¡ Zona de Lanzarote (olle fulÍadu ¡a~ud(l, ARIHIfI Jeléf•• o, S60 3 ARRECIFfi HARIA SAN BARTOLOMU De: 1 de abril al 15 Día 11 d~ • 15 dI! lKOUJS E , 17 de TlAS TINA JO YAIZA , ANTIOUA BETENCUR1A LA OLIVA. • > , • PAJARA • P[J[!Rl'O ROSARIO TUlNEJE ORAN TARAJAL Del Día ÓóHl1ayo 18 de 22 de 24 de 28 de 2~ dI." 5 de mayo 30 de abril 21 de abril 1:11 15 dé m::yli 3 de mayo 2 de La cobranza en 101 pl1t>blos le efl!'t! 101 rnpectivo ••JUJ¡jcipio~ . luarj den Iro de IIlI dfas 8éftalZldo. , en 1011 locilluque u indlqutll en 101 LIlI Palmas de Oran ClInaria. lb .. Edictol que opoJlunallletlte H~ expon marzo de 1069.-!1:I T esor~ro de- H. dran en lu Oficinas Conabtolialel dlt tienda. Tallere. Itcuña 'RIGORUICOS --- ' " 0 ._ ._ _ ~ El camino de la Caleta de Famara Hace unos días hablamos s obre ej· lamt'ntable utado en que se encuentra el camino v .::d nal que conduce desde Arrt cHe a LB C:l letas y playa Bastii!m, asunto ya favorablemente resullto segú ,l avl10 publi cado por la Co mis Ión Prc vlncíól de S!rvicío3 Té~nico s , en cuyo e nsanche y pavime nrz cióCl se invertirá más d¿ un millón de pes etas Ahora nos vumos a ocupar del que une el Ci18CO urbano de T{'~ui!le con la playa de la Caleta de Famara . Ea e .~t a localidad reside un importante núcleo de pescador es y su .. Ltmilias,además de numerosas per sanas, del pais o f J:aster o s, ql1e dadas las maravillosas condiciones naturales de aquella z">na,la conviultn en iugar es· tupendo de ver iln to,por lo que allí sr. hill1 levantado ya b¡; s lan tes bungalow8 y eh )¡ers, y en donde ¡¡ e proyectan también la edificación de ímportantes comp!(jos tUrlS¡!CGL La via resul· ta ya poco meno:! que impra cticable a causa dci de sastroso estado del pavim en to, con la clrcunstancla agravante de que el camine.. se halla te ndido e :~ alto, co n profu sión de curvas, constituyendo todo un pel'igrc, incluso, para tltr¿¡fi(ü rodj;¡· do . las cosas asl, creemos qUlC ente camino vHi r,o 1 l' s digno de urgente preferencia, y no dudamos de que e J Cabildo Insular acometerá su arreglo co n la urgtncia que f'1 raso requiere, dentro dt su magnifico y bi€'1I conce bi do plan de iEr e ' gio de su red viaria. de . Comentando que es gerundio 11,1\'1 Reparaciones de Neveros Cómorcs Termos a gas Telé'•• ol,353 . 807 L•• u •• , U 108 fabricantes de MAQUlNAS LAVADORAS rHO· miendar. JASON-JABON para más lal ga vidt\ de 11ll~ Todos m*quinas La oficina de turismo E,tupendi:l mi sió n viene desemp eñand o la o fi cin a ¡tllllala· da en el Parque Mu nicipal por el Minist erio de Información y Turismo en colaboración con el Ayu ntamiento El local ha quedado precioso, máxime después del bello jardi n cítcuJar que allí se ha levantado. Pero creemos que allí se echa de menos un detalle. que es e I siguiente. Está haciendo falta la iJresencla de un letrero indicador, en destacados caractPrf8 y ~n lo! idiomas básicos, que indique que al¡uello es una oficina de tu-i~mo, pOI-que si no, puede que se repita el caso de aquel súbdito alemán qu e hace u nos días n08 dijo ¡Qué ig!ulta más mona h :lfl h~chJ U31ed ~?!i e n el Parque! Verldlco. Arrccif!:', Ab:íi d e 1969 JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravil1oslImEI1te, dando mayor duración a su ropm y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo uté usandol Cocles C!l,uil.l1 (De fábrica) ,-_.-._- siR eló/., Llame Vd. al teléfono,233 -- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº802 08/04/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº802 de fecha 08/04/1969 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/afa1dbbcd8fc2b8e062dad32851fd6d2.pdf 6fe453469eadfa13ca76e428b3764c5c PDF Text Text . . . . 803 • Año XVII ,"~cile de Lanzarett . 5 - Abril 1969 . ,1e4accií., 1.lItres En E.paño funcio. nan 754 fábriet.u ele con.ervo . ele pfucado .rmanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 De ellos 31 en (HMUIH KTOR YfUHDRDOA MADRID _.- En Espa ña 754 fa- eXE Íi:n i:J(' u ;,:., n, fr. \ ( lIIua", IOPII8M Dlil bri ca:,: ,~i.' I"ua Idad. sin c o llo, y Apartado, 32 Teléfono. 516 .V,' ,CODU ~ lió: ¡.H: S fdó5 ti f XCi:: p. !Ofj{" ció n d ' ~ v d n t ~ n el , !! e "cíivo ,-'ur ant~ t, m ooo a da La may or tU o; m¡;¡c Íi' Den \ ~S t ¡1 - . t I lqnt ,. (. 14-1959 part e: de en.s 8 € f lH Ué1'l Íf f n ",1 lLa r;,» iJo rti y nnnH: llh:: S ¡lU ta nd , r (108),Viz C'f yE(60) , OV 1~ d (: (40) , Po ot !, VHh , (86). La Coruñ c (86) . En el !itl f está n la ~ 51 d {' Ht1~ ' V éí y las 32 de C;,; d iz , y l n el r rr hi piél a g ü ci:'n ór lo fu. d e r' a n 31 En a¡g¡m ¡'l!! provi nci as Ín le lÍorH lJt t abda ia sé! a zón del pe!lí :C ctc, co m e e n ~n la guerra del Vietnam, la más larga .ostenida por lo.li. UU. muertos: 35 500 Sl.IGON.-La gunra dt'1 Vid zarun íos gt.ler iIIeros contra 1I ciudad r- s su rvie tn ¿ m!t e s y bala !les 00 teamerh,a nab . ~!!~. y supera ell un año a El general R¿,l ph D1V is, de •.,.quiu otro conflicto en el ha in \erve nido i'ln~f;!'ior­ IH fu ·' rzlts d .. Inhr.t",ía ( f Ma· e~ la más larga que ha .... 10 .\j1rtt. imé ."íC(I ha s ta . ."" .1· E ,! razón del númo,:ro de ri!;~ , ha dicho que cree qut: la lI¡),t¡' ame;;eélnas ~'n cen mljar forma de aCOllé; Ja gu~• atiu libradas fuera del le 1' 111 eH invadir Lao!! y ia zona ~odo nor!tamniCcllO ocu pa sur de Vietnam dd Nor't', re· • ttrcer lugar la guerra del fugio d" fuerzas comunistas. . . .1 •• aO". En los medIe;; miata ~H <? mos v " l1ido i'quí para ga"'. H llfi ' ma que d número de rar.tizar la !iber'ad de Vietnam norteamericana H !\upHa tlei Sur, y no (~ren que poda· .. ell a de 33.629 rrPHrtos e n mO H cons ~ guirlo él menos que 'fII 'Jur", d<l Co u aJ S.; )am .:n te der ~ (j)te~ o s a l Ejército d ~ Vier. . . 1115 do'i guerr¡¡¡s mundía!es na m '1el N o rte', ha dil ha el rO'" má~ <¡oId ~do~ norte gf:n f' r a L ",~I? _~. "7.' "oc, ~ri c a~los También ia gue... :ivil nortea rnericana se t«" :'d ron más v\climas. Pe o la HI de 33 629 mU~l'tos hab rá . .., JUpentda, según ~e teme, '. t:1te un bom:nrdF.(J Qtle lan ef' - (.en millones de morcm paro alimentar de carne a los perros IONN. - Ttu mil Ion!'.!! de ..,ros con amo y tarjetó de "'lItIIOS muoj c lpale~ consu- " o ea A;emania f('deral alí· .'ltos de todas clases por un global al año de 82 míl _ :'J!1l:'S de mar cos Sr calcu :a ~ en 1968 fU ~ fon vendidas "0- • I>trVa! cárnic¿¡s par.?l Daros ,.. una suma de unoS 100 :ni- "u de marcos El prom'('oio a-QJual de mlnutención d€ un ....~o Ilelle h asta los 120 mar· eo •. la nutrición caninll en &;:C:Ildllia confiada hasti) 1958 • :05 restos de comida, ha exJr1mentado los E'f ~~Cto8 de la fIKlonalización y la prosperi VITORIA . - EH I Oí! ¡¡(110 m s de cultura de la C" ja de Aho rros municipa l SI.' h rt c t leb : .. do un aclo de conf,'(ü emízadó ;J , preparatorio del a as a mbl t a nacional dE: iefi:( tlu, qu e fie <.:eI::br ar á en e s !a c aoÍla l el 1 de julio próximo . . Durante la reunión, ¿' la que asi-:tleron vario! ~ r upos d e her mano:! ge me lo s , se f¡jélfO f¡ ias bases d el programa d e la CIta · da asamblea, IOn la QU<. co iabora,,! la d Ia d a C aja d e Aho rros, a la que s ! e~pera asist an más de 500 g:>me¡o~ d e toda Esp ña . Eficaz lal»or docente ea la. prilione. e.p~ñola. ~ • 101. PINJOIESU Asamblea nacional de mellizos Malos perspectivos en lo cosecho triguero de Sevilla MADRID.-Dura nte el curso 1967 68 se o q ,pr¡!ZtlI'O¡;¡ m á s fu ~de coniÍ ng 7 ote de e :lto s tr ab .o j , do ' es 59 en even Ira en Po nt ev ed r fl Con 7.156, s :o guído de La Co uñ ~ y San tand e r. L" o "O'l oc; c!ón conserve ra e s d r 72 000 to n "'l a da s ar. ua !e s; la de s,da zo n es y pro JuC( cs der iva dos, ct ras 72 mi : t c nel ?l d a ~ ; la d e p e scado cJ ngel ad n "' fl ftic!o rí a s d {' t iP H e, 10000 ton l ' d i'n ; la d e h 'H i a s p::Hc pi e nsos y ah o!1o c, 33.411; la de acdtes, 2802 , ~' 1.500 to ne lad a s de otros p' odu cfos en las prüiones españoléis. un total de 41 9 cu rsos de ens eñanz a , de los cual es 125 ~ ran para analfabetos, 104 pa ra educa · ción prelimi na r, 70 p iH él la d e· mer. tal, 50 pa ra gr 1do medio . SEVILLA.- La excepcio pe} cosecha de trigo -35800 va- 35 para ei g -ado SUp f' rlO l' y 35 gonell --- obit'nidé' '; l1 ia provin j)iHa ciaSUi es p ,; dales, según cia, h ~ dado luga r a pógos po r dato s facilitad o s po r la Di rec el se ¡vicío nacional de> cerea , ción G~neral de Prisiones. En lo s disti ntos gra dos de les por cUllnlia de 2 197 milloenseñanzas imp a rtL8<; en las nes de p i ~ .' t as, pi:'IO cerno al:ln queda i l ~o de trigo por C O H) pr isiones s e mótrícul a ron 15 prar. la cifa 8f': elfvará c.. más mil reclusos, d ., ellos 14234 de 2 200 millonn. de p,," se la s, varonrs y 1 007 mujuee. Dd rHord ab~o : u'o (l,> tn(los los total,3 121 se haJ:eban en pri Iliones centrales y eapedales, í1empo ~ . pu"s su¡:wne unus mil mi\ic ot'S. nás qu~ los ob íe ( i 11580 en provl r ciales y 550 en dos N .• las m'dtHes cosechas prevf'ntivas . de añOll atlás. Corno contras\e. s e pue d e Bu rgos , L egicño y So rí a. E l jab ot(j l quedrvr f sta i 1dll ·;'rÍiI es: á ll'1 hg r ;:· d o por 28 .494 jl 3r SO n iH\ e ri Jo s p e de dos d ", int t n iB f.lctivitt ad El c~n o Toda la actualidad insular en páginas interiores Agrupacif111 de Ayuntamientos de Gerona 8 ', egurar , qul.' ) él cose cha de GERONA . - La agrupación ci de con e l plan de col onizo reail,;(\ en aqu vi lejos que la preceded e . Los ce- de Bas se h a realizado en un sector. reales de ot ono tampoco mar- acto pre sidido por el Gobe r na- est .· año -1969- quddr¿ muy d e varios municipios d e l Valle c íón que se chan bün El fde está retra .... Honómlca_ La publicidad sando muy considerable mente . . . yenh~ de las conservas aH · la nO l m?\1 mtlpha df' las cose· ~!lticias canina s consolida y cha", i ntrar.Qultlun n (. con ello n-tl~nd~ el rnercario Q(> la in- a Jos ()g ¡cu llares . El i~ ño se .l1 l riill!¡aclóll de lo!! ':h :ilper· está tO i· ci ~r. do él rau!!a del frío y d e l t\ ~ c o ntiKu !' da s Iluv!as . 6.:08. dor civil y ceh:brado en San Privat de Ba!}, el cual eerá el municipio que quede después de la agrupación, des8parecltndo La Pinya. Juanetas y San Estfban de Bas, qU é' con él se han unid o. La agrupación coin· -----------_._Lea «A n Tf nA» �Pá¡ina 2 (ORREO DIIREDA((ION Sr. Director de ANTENA: SI mi opinión vale aigo, Oti voy a hacer parllcípes de ud satisfacción. Yo siemplf pef\l!t que vlvlamos todos a!tj1dos, un 01 de otros. pero cuái r](l ha sido mi asomb ro al ve' qu~ ;l e; que Lanzarote ¡¡tOE' hijos buenos d~ Dios, qUe todos fstamos unldol ln ~I amor del prójimo porQue sabemos que en la mi· rada de él nos unirnos a Cristo. Ahora, Lanzara! .. , ti' I n dislin clón, se ha entrE'ga¡jo ellO g~!O ,? rOlidad a la llamada de estos hermanos Elu, pi den para elJos niños de espfrllu El «INI» proyecta encargar.e Importantes de la electrificación de acuerdos del Lanzarote Ayuntamiento vados mues dimos la noticia de ei Insli tuto HdC~ qUi:' Nado ;: ~) l d Industria hillola u :ablecldo loa primHoB CQn!ac~ to;; .: 1\ ~dril 00D iOl ,~ill1)rtS!lS del archipiélago suminis t ra· doras ¡j ., ¿auge; cié:tliea, en t re ellos con ~I dirHh.,r g e f ~ n!e d~ Te " n'J i a'1stl.) ' ·1 . ' lt·\' d d asunto. En uno d'l los último!! c:1:Hlej o d~ Buio la p¡'esidw cia del ale_ de. Si'ñor D2 la Hoz ail, el bró en la n oche del míércc . scl$ion plu ¿¡ ¡.;¡ la cOl'potac:. :ni:1ísttJS, se acord6 que el INI se enceífgl:tTÍa (ir lo murdcípai d t Am:dfe. E,,' 101l pritlci¡'H~les as untos deba · dos dc8íaC¿¡!~m05 Id refer~r. ,..1¿Clril iCiLión ,]¡o Laourotc y Futrte\-'entura, hecho qUt p ronto tuv :) ~;:f!'(jo al "i~1rar 1:1 Arrecife recient..,mtn!e un repltS~l1tdr.tt' d(~ dLho org'lnlsmo j'esidente €D La Palm(., enn ob· al Pa rado r Nacion¡;J ere cuac je to de efec tuar j,u e:Hudios IHr?1IminaT'~3 h:ndeflt€s ,,1 pH1 ye e· lo d, iul-l 1ar \"n la isla U1a ¡F ,~n planta (déctríCil, que pueda ;'Jtende ~ 8 t:lS !1 ~cesldildu fl.lturali de Lan%arO il!' , y haffla dI! La Gracioso En es!" iír¡¡:i.'\ ,SabHilO¡; también que ~,¡ repreHf1Í<mtt d ~ l {NI estabL~ c ió contacto, incluso, ce ;l ttl gerenfe di¿ Ter· dormido, para esos niños qu". viéndolos, no deseamos t",nH, pero que Dios noa manda para molansa ¡~n Arredh. purificación de sus padrr.fI y valorar E' 1 al018 humana. No encuentro palabras para decir allnlclador de esta gra'1 cam· p a ñ a cl'ánta admiracIón me despierta, y, como lanziHoteño. sabH qlle no somos desunl· dos}' que a una 11amfld,l ilsi, tados acudimos y nos 1¡;lu:amos tn la proter.ción &1 p'6jímo tlf cuitado. Gracill8 a todoll , y a Vd., señor director, por publiE ; I~mii d ;~ la ,~rlsh. ~esquE'~a, car estas Uneu. Atentamenft>, qu~ dumlna con crudt'Zí'1 ('1 oro UN CONEJERO blen!e de la ciudad porque de sus ndastas consecuencias po cos arrt'Cifeños I!~ IIb' an y por que la pellca sigue siendo f1 pdrnH y má~ importante fUI Segunda lista de dona- g lón Honó:nko insular, vuelve i1 ':ob(ar actualidad al cono tivos paro los Subnor· cene la dt:::::zpcionante cantidad dt pes-::ado dc8'!mborcadó males ~n marzo 8óio 400 tOllel¡Hii!~ Y Ofrecemos 11 los lectoru de como prueb.a Irrefutable de que ANTE~A la segunda relaCión S~ hace necesario actuar, con de donantes para la campaña toda la dip]omacir; y prllct'n(Ír. dtl Subnormal, que tanto éxito que las ddicadas d;'cuDstaoc!afJ lIi~ue alcanzando. distribuida del caso txignl, P('fO en" ur al p' opóslto de la corpon:lCl de a dquH;r el 8ular de ia aL:: fábricd d~ hi Qlo ~. ceder¡ gU,':l al Mi nbteric de loformaclór; Turismo Dor si consioe r 8 , OpO ·d UflO L~v1ntar al I el IlUfl edificio del Pa : adof' y qllt' f 5r;i como 1."\ c()r~tJ pon die 'te a la d4~clar(Jcíón C: Sf?\:t ü • portuario d€ Arreci! Co rn O z0¡¡o de pr t fer"flll:: ]('C. ¡izHió n líldu d dal Pdr8 ínf(~ i11 " Ctón d r.¡ le cto r h í~mos -: ap w b a do RRREClfE, segundo puerto del archipiélogo en pesca desembarcado señúlar que esa En 1968 utde.cargaroft 27 . 000 t·oneltzclcu por callta y b HriOS y por or den de mayor é'sntiliad: José Antonio, 5040 Dese tas; Pu erlo del Carmen, 2700; avenida del G !ntralísimo, 2658; barrio de Santa Colorna, 2655; Dr. Gó mez U1la, 1.501 ; León y Casti 110, 1200; avenida de la M~n' cnmunidad, 1 408; otros dona ~ tivos anónimoll y í)¿qu,-,ñas ca· I!!'s, 10.297. En total, el importe d~ esta segunda relaciÓn de donativos Ilscl¡>tld~ a 27 350 pe· setas. La comljlón or¡anizadora n05 enc'Jrga expresemos la m Iyor ¡ratltud a las numero· 1115 prrsonas que vienen colab::>raído en tan attrllhta cam· paña, cuyos donativos pueden ~ntreiarse e n ¡as sucursales blncdridS dI' esta ca pila! di~poslcióll [!..l. nlsf flr iéll ha taldo co:no ce': $ ,~ e u '" ,: u a 1a r :t e t~H d d (} i3 el ~. ", dÍ' i'l f.! unJs de ¡.!lB prevlslcr,t 10Ilejadtl~ , sh ndo JU; vo ; úm~· qlH (' 1 pll'o d ,-: !Jfbenismo \ Des tn &nualí<!(jú."s anEcrí:>r?s grní~ \' ::itablt' ce con rf.'Spntl' • IOn siguitnte~; 24 300 ~n 1967, 105 USGS de IdS zonas co!indar. 14800 en 1966 y 8.000 en 1965. h,s a la re~ie!ltt:m ~ nte dedil:' Arde esa elocuente realidad de da de prefereflt ": iOGalizac)t'r lO~ guarisaIos, 110 el! de í!Xlra' Indu~td¡;i , y especíalmtn1€ t f ñar que ArN!clff' lIe haya cnio j¡:J que a ¡él tIpología Jeinou' cado ya ent re los di zz pdmeros tria:! i1c culbits en las zonas plIertos pesqueros españoles. y la catlific~ción urbana de un. sin contar con la c:o!1íllderable pordo n de la zona 12 se refie'f cantidad de pescado que la flo· La vigente legisla c ión urbani. ta ianzarotd\ ;j , vende d ebida· !ica loca l, €!1 varios arllcu:" rnent~ autorizada, en localida · dI:' jlj Ley dí?l Suelo, sujeta " d~s africanas o a los bUqll~S modificación de :05 pialles u· f¡t ,: túrlas anclados pn hu; cos bar¡!slicos a los mismos rrárrol tall dei vecino contill~nte. Ah,) tes que para su formación. A ·' ra ceo la declaradón d e l !lector pUf8 , d I' acueruo con las prn gencla y d~clsión tambltll, va ponuario df! ArrecH~ como lO cripr:ion es ¡ ~ gale ! , s(', somen: mas a dar a e.moen la pesca na de prefer.erJ\1' locallzaclón a 1<1 consldffllcién dd plH r d~sc")rgad8 "'n AnlHife duran indu'i!rial, los per~,p~ ,.IjVtl8 se P ' ~ (: f~ [lit'ndose a la aprobacit. tt lo!! 'últimos añ<.ts , dato qUf' presentaban ff'alrn!\".nte favora. inlcl r.d de lft.o;; mo.1iHcaciones (j. reflda Con claridad merldí81w bies y prom e tedoras, pl!''I"O cuan tad iH; .3nt,~riorme n tf:. Es declel elpeclélfUl!:lT avance P~sQu~ do m á s canalizarlas ~s!ab(in usu V planificación de las ze · ro del puerto lanzarot( ño que nuestras satisfacciof'E!§ y espe n i.l 87 y pa te oe 'a 12. D ? ~Dt:el en po co tiempo ha logrado "'8 ranzas, h€ aqul Que ~utge de se somderá el \' xpedientE' ir Ciliar el segundo lugar del al lD1provi~o el cQnflicto pesqut form ación públi~é:l duranle u' Dhlpíéiógo, desputs dt; Las Pal- ro qUt amena%~ echd do todo mes ~' , por úHimo, una vez 1 u mas di' Gr?l!" Canaria, por "'!ltt ~or tiura. Porque, ¿qué ocurr! perado tstc trámitE y ji!! apte' da de sfguír I!ntra ndo en las b:aci6n p"ovhiona! por la coconcepto fábriclIs d ? conserVCl3 la irriso. PQf<ldón nJonicipal, se lIevéI I El pasado año se Ilt'gó ¡¡ la ria cantidad de p~sc8do que se a 18 Comisión Provinciól de U~· cifra tope de descarga de 27000 ducargo tl1 marzo? banÍBmo para su aprobacl6 t. definitiva, si procediert>. a t'D cuen ié1 108 CM beneficio!' q u e ? dRS6l fü llo indus l' !a l d,: ArH( ~ f? lH.;) l' cr ,' i (i n a r 1a 1;, (¡! iJ ñ 2' di: Tl'tlltt. odo lo lo cumbre de los cigarrillos, cigarrillos ( UMB R E _~_ . .__________________. . ~~_IO·!I~~_'_ sí:h> ; il b¡!"~ Y¡"u ti ¡¡AllÍ> ¡j ;,.é¡.;liu:= �,.....~ •• 13 de ABRIL de 19ó9 Páginc1 3 (~~~~~I_CO_L_A_B_O_R_A_DO_R_ES_DE_-A_n_TE_nA_It----o:I'' ' ·r."', Los dieciséis años de ANTENAJ Lanzarote, escalofrío J Por Alvaro Martín Díoz ~ 'Hnf~ye: fi a m br e únlco pa, dis~ara al ~ úni ca st- nsac ió[). ¿Habrá vapor qu ..: aire una columna de reiopla como im,ul ."0 ..¡U~ ~ e pan: z ca a ella mon o sada por u¡¡ mito lógico sople.... , d eaa re g ló ! IdO Zdrohña te S ~ ha " x Cdvado ull a p ~ qut­ . " p x tl e n ,1 t a io ¡a rg o de ñél CUt va y al li se Ilcllt: aia . ,·.,200 klló <l deo s CUad l' éldos puesto , para cua:fllJíer Inslantt, . r XllH da mer:t f 111 e u a r I él e, hoga r Ideal, ti fUl'go sin Ila· , . . ~t' de la sup , di cl t d e l a b· ma qUf' permite cocioar , S~ S/.l · . ' Tlma n fllya E:' s e 1 pu nto bt, sí, porqu ~ todos lo .Hcu, e ~ :linante de U11 mund o i ot s pero lo qUí:: roo ~e COIIOct t i la ..,...~O , pHor ,> 8o, ha cia el qUt! reacción del hoftld"'e aJlti ua •• - ,:-, Juan Bril o y y c : él, sa· maravillil. Cada cual lO fllrá a • • ' ~ 'sel o ; yo, cemo u n novi , su modo p ; ro [}a d i~ escapa,. . : .intl erdo como si m e pu ' del miedo, del respeto, de esa '. " n Url a f x 'r a ña LWI.!!ílidu13 acuclante ansiedad que íntima· ~ :nl(' : l ~ n & bd de t e mb 10rtS mente nos pide m,uclnr, alt. ' ~ no 1 :~ (" on f<,sé E ra como jarnos de cll.tutlla montaña • ' 1Irá H~ mo ) en un templo gi· g'ada. intocable. en lA qut eslá "l'I(~CO pH (J pr est íl rnos a la guardado el tu ' go de mil vol C¡!rtf'> ~ -:: ló 'l de u n o,> ritos ende· canes dormidos . 'Clddo8, d ~ u (J a s t. rlljerlds Dude Tlmaofóya él Y biza, i . ' " HU s tab a im3g ín ar La c a- El Golfo , a 18S salinas df' Ja"'.:H8 8 >t' m::'t~, de pronto, en nubio . a Playa 8ancZl, el u.. p~vllelta n e gru ra del mar d e pecláculo de las tre.lIlt n lit 21 S "" TI'lll n fay~ s e l ucr, al fon erupciones , de los ríol de !ava • , ~; un 1 n Hdnjd e nc ~ ndída, amon~onados les unos s08re . ' . 'DHd roi", d~ su ó ves ou - los otros, es de una grandua . : ~ : i ':)1e 5. qll '~ p'~síd f', igual qu~ a ,: 01g'jt. Nos sentimos UH sonrisa de fuego,aquel como irr~mlilblemente perdi, 1l" P,l O, No puede hab o? r una dos en un ca')s de peudilla, . ' ! ~leb"O l a $o le did, E au ' D 8é: ilnsa la vista en la olaci ".ovil rueda. hgu ro, por el dez de la playa de El GOlfo. . , . , ' !), Go "re e n a n ea Tt: c t a ha , a u fi que hdSte alli IIfiue, en . . ~¡ seno mi , iTIO dd crát'?r una pHed a.:r.enaza-Jorél de dls· . . ' a ilí se ab re -ro to , des he tintas ca pas geclóiica8, la Itn. ' - como un:l bo ca muerta gua rada df las r/'motas ceo· . . u 1 úlll'110 gri to Nos acer vulslo nf'l!, El J ~ rubIo ritn le8 montan o de sal, loa cuadri( u .IIOS y ¡)are ce que la monta •• c~da v ez má 1 s emt"jante a lados tajos, .1 agua remenlada .... 11 :; en 1io pdrifl c ado, no b pn [os cO ( fduos . Más allá la ,,;i~ r a devo rar Ju a '" lo diCt: lava mgra 111 ga has'" el mer )" ... :JIllO al n o s metié ramos en Crt'élunl.,b ( rlnto decuevuque ji : ~ráler., p H O 1 a carret e ra llaman Lo. Hervldero~ : las 0181 . . . ' una cu/'va y rodeamos la !::antiln , enloquecidas, una ron"dño\ pHa acerca rn os a Ti. ca candón que StO rompt en "':b~i h, a l llamado blotr de la. ro cas. ,riO e n honor de qul ~ n du, Al rtlresar, ya en la coatll , 'i6 to ~ fuego s !lub ter "áot'o8, orl~ntal de Lanzarot", las .UIe , , ¡lOs hornos que aHI se lIe \las de la Z ~ fr8 se lu cen, rojas y amarillas, en las tierras dt con só lo tocar la tierra. Máche r . El! la 1~la pleo/". la qUf Of la Montilna del Fu~g (>, dt ga na la lu ha C1n eso. tOlflZ , Tlm~nfaya que me tiene teros sin eLcañdT, con laa plfD~OSO, p ara la qu{' no fOn· drn sobre las matas par~ qUt! J "O 01 siqul~ i¡:I id dd inidón no lIe las IIH e el viento . TI !Di p 'o pio asollb ro. l e sabe manl ' ya ulá en alto mundo, i d'! islas y más allá d r- ellas inolvidabl e , del qut' todavla tt· « bajo 8U pi d r o j" f'slá la nfmos q U e sacudirnos a~gún ra en ceMdlda Se h d he r ho PlCalofrlo. unj", U 'lii pequ "ñi Idn Tenerlfe, Abril de 1969 -d, en la que el (uci o so ti .lado il en trar, a penftrar • en ell a , pero ha y un mooto !!'r. qu e es imposible re· ti-:i quemadu r a del aire Al !o tira uftas ramas secas en piso bajo, en la calle Triana, 11 11'1 ::Igujzro y pro nto S~ con - : ? ,l ~n al b rJ w!arJlt \iamara· Informes en la misma, seSe vu e lca un cubo de agua gundo piso 'Jtro hu ~c o y. en gl guldd, se ... 1 .a- .'.f .> E Se alquila Por Rureliano Montero G(¡bcnón El umallario ANTENA ha cUlIlpliE'o recimtem~nte su XVI allliversario ESIO , acaso a mu , chos nada díga . Pero si a (uan , tos a)cc1n Cta a cvli.¡:,r t odu la taru ~l:Ie ell. supon t y qU f re · Ilrja la firDlt voluntad, propia deli1! r ro l lo d<:- torlo or i en que viv e L ':lP ZilTl I ¡.- Y \' 8 !l ás allá, porque {' !l p U Hl i" ó bi t rta t!l e par en pa r ¡ . I o <' o é q u d q u e cna s " n rir St l'~cr jl G r , I I r.ovel , y <'quí po d ! l a cíl ar u na rf la ción de la !> plu\11 é<1I q'Jf' hí d e ron 8U S pini to en ANTENA y hoy ti - f'f' D voz e r', la Pr n sa dt l ar h p él " go y de la P e l in de enc~ndlda vocació r¡ pHio dil lica, que anima al funda dor y director del qtlflÍJo semooade 18f!zarot t ñ. , ~ula S •• ti añ. , Ale tx isttncia . Las 'iugor r ncias y a l plr r'l f io A <iaphlGl." natura lmenle, a la ne s de s uper, lÍón, d l bc mo 1i ClrGuataflcla de &i'dd .o.ento, considn,li liH :r;, r (f{' rru d e y ANTENA .utltra IU virtud atención y r€spc ' o P f ! O t Ilo pruiute, dtrro "h3ndo ,('naa· sl'a cún llen !id o (o r, Sf In !" y t~z. l \': ñaI3.do GO I razonilmi f n· resw n ; b ;r d e Ji s ' (S é !'! me , l"s y dtbido res~~lo aquellos dlr CJi la 10 ;'1 ti e nt " p o sibi lid a · ft-ftctoa que de~cub i ~ c.-da dzs, no oi~M en vado Y v;¡¡]o di. , obras por cóm;>lda', o es- ri'lr lit ebr ¡¡ d~1 P T 0j ;\110 (fn siR timu lando t010 cuanlo dI: po- c erid a c', r eco oo ,:: ' f r do 81l' mé Iltlvo )" no.le hubiere en cual · TitOS . Ta l fS el leng"ai . del . qui~r Tranlftslatión de \(1 vida hombrE rf'clo. ¡alular Y. 1' 611 0 no, h ,. bl ? r d" ~' ~ f p Sabido t i que ANTENA no r.' edío d ' ~ om : lni c (~ fi ó r! 20cla i ~s un semanario competitivo. )lnzarol . ñ o, ob ' lg~, In l v i labl ~ N o hay fn tI la fuerza econó- t1'! ent ", ha cer m ~ n rió r. Cf' s U mi ca y ~ é :nica prtcisa Pero en f\.lnd rl rl or y jp pct o <, el estima 16 anualidadt s mal'lliiénf'H eu do GUlll i>t mo T o ph ~ m, d f CéiSO un8 "dldór, que roza cos los d.e lo~ ia fo r mado f C!\ d r la irola , 2000 tj i' mplarf8 . q ue ti lan· c O"TIpet .' n! j~ím {\ y ce [J SH Uf'nte zarotc ño 1ft·, y que IItne lec- y uoa el e las l1' .j \H I' S ¡;Jl.I ma s toru tn el ámbito del ar(hi del archl piélegC' , 8 qul rp, po piéhlgo, fO provincia~ de ) a e'1r.i." " d~ l a d l <p i' dda d cd Penin¡u18 y tamb ién en pal sps teríos que entre él y y o pUFian 4e Alllé 'lca Y todo ealo, dicho (xistlr f'n t'1 ter ' f' n o 8e 1" inte sin pretenllonf s l@c1ut\ ! o íd ' o lÓQírc, di r dr ac¡tll M'gnflíca la tabor informa, c"n to da ~j f'\ctr i d 1" d, 01 h1iei tiva qU( cumple. R"cge 108 la r ('n 8U XVI aoiv f> rs¡nio al .conttclralen.os mas im~orl(ln semal1i! I I0 i\NTENA. qvt' dir í tt$ de la itla Prtocupación flor 2 " , qu¡"r o de cir : F c llcl d ad u l , fl I'u !rto, a~n~puertl) , por lIe , Guite , var a Id milé.illu en la realidad d .. utadhtica o dt balsnce . el Amcíf f' , Ab ri! d(' 1969 c" tave mejer con productos garantiz,ados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro ea escamas (Especial para lavadoras) Super DetergeJlte eonlprimitlo en pastiJJa s ••,r•• tafa.fe: do. Nicolás Morfi. (a~rtro . · Teléfono, 17 J ~------------------------------------------_.----- Tallere. qcuña fRIGORlFlCOS -" - - -- ..... __ ... "--- Reparaciones de Neveros Cómor os Termos a gas Teléfono., 353 . 807 �Martes 15 de ABRIL de CAROEl SOCIAL Sucesos en Lanzarote Un congelaclor quedó con la quilla al aire, pereciendo cuatto tripulante. GENERAL DE ARTILLERlA dd arquitecto dOIl E nrique Spí Un día pnmaneció en Arrecife el jde del Cuerpo de ArU¡lería en el archipiéla~o. iZeneral de Briiada señor Pérez Zamora, quien una vu cumplida la miSlóa que aqui le trajo continuó viaje 11 Fuerteventura. ñol n, de soliera Luisa Cabrna Garclas. - Ta mbito, en Arrecife, dio a iuz un var6n, asimismo ter cero de su:!! hljü~, la Sf'ñora espusa de don Manuel Gueía Corujo . EL CONDE DE GERENA.- DEFUNCIONES -- En Te · Ha pasado unos días en la ciu dad don Alfonso de Quec¡"t. marqués de Guena, hijo del marqués de Santa Coloma y descendiente rlirecto del primi tivo mitrqués de Laozarote, el te¡uisefio don Aiustín de He rrera y Rojas EL CONSUL DE LA INDIA.' Desde Arrecife hizo viaje d al · iZun,H ciudades europeas, vla La5 Palmas, el cónsul de la Unión ludia en Canarias, sefior Chaldand Bulchan4. OTROS VIAJEROS.- De Lon· drn lIe¡ó Mr. Dougias Modler. - Marchó a Buenos Ai re 8 don Aquiles FlguelOa GÓmez. - De M~dríd regresó el alcaIde de la ciudad don Ginés de la Hoz Gil. - De su viaje a Alicante y Sevilla regresó, acompaña d o de dos de sus hijos, don Anta nio Luna Camacho. -Marchó a Tenerife la M{'ñorita Mada Teresa Va lis de Quin tana gui8f fdlledó días pasados tI lngen:e ro industrial don Tomás Perdomo Ramírez, d e dlstin · guida h.milia de dicha Villa. un gran h jo de Lanzarote q u e ademá~ rnlOía u r. a sli',ie de vi (tudes d e caballuosídad y bondad que en vida le iZtéHlJea· ron ei a p reci o y la estimación de tudos . Rft ciba su familla . en especial E u viuda doña Rosa Bcthencourl PlI rr il!o. y human(lS don Sellu ndo y don Tomás Per<4omo Ramlrez,el !estimo nlo de nu~stra más sincera con- -A dicha Isld hIzo viai~ don Domir·go Déniz. -A Las Palmas regr~só el R. P. ViPén, dllec lor de Radio Ecca -Dt Las Palmas Jlegó el je. je de Correoa de Arrecife don Luis María LÓjH'z Socas. -También lIt>gó de la capital de la provincia, acompañado d« su esposa, don Jost Telera NATALICIOS.-Eo Las Pillmas dio a luz una niña, lerCHO de sus hijos. la 5~ñora espOlia dol \?fic!a. DOCTOR EN DERECHO. En la Ur¡iversidad de San Cris· lóbd! de La L:!guna h':l obteni · d o el gra de dp. doctc' r en Derecho con calificación de so· bresaliente (cum laudrm. nuestro paisano don Francisco Pé· ru Saav r dra . DESTINO -En el último con curso d e traslados ha Bido du tinado a f\rt~cífe el maest , o nadona ¡ dor: César G"! ,. cía H~r· nánd l' z. q u e Ilf'vaba muchos años <j erciendo su profesión en Ha!'Ía. NUEVOS PROFESORES Tras oposición celebra d a en Madrid han I;!anado plaza como profesores propietarios de la Escuela Oficial d? FormacIón PiOicsíonlll Náutico Pesquera, don Mario Ferrer BUIl1údn, de Física; don Manuel Perdomo Padon1o, d~ TecIlo!oiZía mecá nica y taller es , y don Alfredo Matallana Cab r*!r a. Ot Dibujo Se dirigía a Arrecife pfJ:'O repostar (Crónica especial para "ANIliNA") Un accident e marttlm o de cara ete r!stil'a ~ po lO CC Ul \.1 Il o. se registró en la madI ugá 'i a del sábado a Ur: éS 160 r.n iilas al Norte d'l Lanzaro!e . Cllando el buque conge lador "Villa Isa· bel-, matrícala de San Sebós , tián, recientemente construido, navegaba dude Cádiz a [Jun· tro puerto en lasln', con duro temporal, al parecer debido a up fuerte golpe de mar, ~; e es· coró pronunciadamente hacia estribor quedando materialml?n t~ acostado 80bre la superficit', para s eguidamente girar en re dondo y qut':dar con la quilla al aire y los mástiles bajo la 8U ' perficie. HORAS DE INCERTIDUMBRE Suponemos que el barco pu · do emitir HJgún S. O . S ., o lan· zó bengalas de socono, porque horas después de ocurrir ej ac· cidente acudió a aux! ,jad" el mercallte panamtño -N evada lt , qUf" comunicó po!" radie (j u e había recogido !! 18 náuf ilg OS, continuando 1 ti Ii opHacio nes de rastreo ')ara intentar Jocall zar a los 4 'que faltaban Sobr .. este punto nada podemos acla· rar en ddlnitiva , pues mientras desde Las Palmas se informa que iSOS 4 hombres dtSap ¡ rE" nieton, ('ntre ellos el patrón d e n Migutl Odros. la mofGt;8 v e -Isla de Columbrt'tf's. c(lmunic6 por radio que todos los ráu fCl'Jgos Rabian sido rescatados r qU E' el <Nevada. los cor.: .. cía a Las Palma !;. SU PAREJA LO ESPERAB .A. EN ARRECIFE PrecÍ8amenh: en ia maña:, del sábado habi ll ziltpadc ,Esmeralda DomiDgufZ., nOIJ> bre del arm a d')r, ·..•ue al pa·. ' ce r es p l:t í' ba al -Villa Isabt el pare segui r ambos a la R€pút '" ca SIlT afdcana él Iniciar la C!l~ . paña de captura de merluu ) Pere J{ jos eslaban .sus tripu .. tes de pensar, q ti e mient-'Il e!los se preparaban para la !. iida. sus compañe'os luch8br~ contra la muer:e en &guas 0. 1 Lanzarote , La rnlslT.Cl dtSf ¡¡.,. ~ bJe s orpresa se l lC?vó su Lons:¡ nalario <.>n Ar recife don Ma[ll:t'1 Cabr e ra Robayna, cuando ,,1 am anecer del dia compr o b., qu~ el eVíila Isabtl" no hal>l' lIegíl cio y lut'go 8~ enteró df .. c atástrofe El «E&meraldo D::minguez. tomó aqttí 90 tone le das de ~a8oH. así como i'~u,, ;, cab l ~8 de acero y aigunos vi'" r~' s t (",SCO~ , ,:O !l1C' ca rlH" , ot-o llas y tomates, pt'Ttre( hos ql.", farr bién iba a tomar el • V, :¡a, Isabe l •. ¿QUE HA SIDO DEL BARCe'l' H f' aquí las caracteristic ..' de! eVlIla Isab~l.: Matricul,(~ en San Sebaslián, follo 2 3í~ J Eslora, 37'65 mehos; mari'1 7'82 y ounlaJ, 3'11. Registro b'. too 345 tonfladas y 247 nel .. Pero lo curioso y lamentab~ del caso es que al parecer ,1. 1 {P .. a pj2ina lépttrn. Franci.co Dore.te Padrón Qu ¿ fa!l !l ci ó l'Il L.as Palmas el dla 7 del actual. il lo s 79 años d ~~ eda d, d;,spués de los Santos Sacramentos y Id Bandlción Apo stólica r ~(Í bir Su ~s po sa, doña María M }·a\u Vale-óní hijos, don Fla neÍs co , don R~tanislao , don José (auSi'nl es) y d(,'1 Barlolomé D0reste Morales (director del Banco de Canarias en Arrecife); hijas po!ítilas, dc..ña Aramita Herrera. doña Con :eo dón Ji l'lt l ez, doñ;, Brigida Herrera ( i'l U H:nl4>3 ) y doña Doloru Marqués; su hermana, doña Belén DOH's!e Padró n (I)U sl!: [:te ); h u mane s ~n ~I! I G0 8 . níetoa, sobrit:o., primof: y demáE! familii', SUPLICAN a sus amistades y pe rso na s piadosas una oración por Sil tt '~rno ;j~8can'jo y se rsivan asis ti r a la misa que ~n sufragio de !llJ alma Sl! oficiará el p:óximo jueves día 17 a las 8'15 Ce Ja mañana ~n la p!trroquia d<e Sa n Glnéa, por cuyo favor les quedarán profundamtnte agradecidos. Arrecife de Lanzarote, 14 de Abril de H~69 . .,!~. f ~ , . " . ' ~ • - . .. ;tI Ala cl fe- el ,;oogelador gemí '" D E. P. EL SEÑOR DON ; 11 �. . . . . 15 dt ABRIL de 1969 SUPLEMENTARiA Remesas Nuevas Llegadas esta semana, nos permiten ofrecerles DESDE HOY un extraordinario y maravilloso surtido que superará muchísimo las fantásticas oportunidades que ofrecimos en la 1.° quincena de abril. .. ADQUIERA AHORA, ESCOGIENDO DE ENTRE MILES: Para Señor os, Señoritos, JOVf nótos, Hiñas, Caballeros, Muchochos, Niños 9 rl Bebé Bañadores modernísimos, faldas de Terlenka, Vestidos de punto e~ Crilenka, fajas y sujetadores de las mejores marcas, Nikis, Blusas, Polos, Jerseyst Pantalones, Chaque_ _.--:----.:...--~--~---,. ."~_.sw;. . ::U:C=-""'==nx ...,...,.~ ~...,.)'" tos y Trajes de verano, Calcetines, Pañuelos, Sombreros M -- .. • _ _ ............... -~~"""",_<.,,. ~... J,.. _ -l't;. ~_ , - y Gorros de playa, etc. etc. y como oportunid.cle. e.pecialílimal •. . 2.000 nuevas mantas A crÍhcas preciosas . 1.500 caleñas de Leacrij y Po/j( s 1fT. 2 000 s ábanas y juegos con almohada. 5000 Toallas de baño JI d e todos los tamaños 10000 paños de cocina, pi.~o y polVO, 12.000 cucharas, tenedores y (uchili(,S . 15('0 e,'..clav é' S zapatillas. 2.000 bolsos para playa , s port, merca do, etc. r Y ••• 25.000 NUEVOS R¡TA L ~S TODO ELLO COMO RESULTADO DE NUESTRO VIAJE DE COMPRAS y A UNOS PRECIOS BAJISIMOS Vi.íteno. en hora. temprana. rK»':woo IJJI/I _ !Ji!!! 1W!@/G~[j7!@3 IARAlOD La gran tienda de la familia lanzarofe ña Leó" y Cadillo, 27 ARRECIFE loEL GRUPO «(AMI NO» :--_ _ _ __ Telf~ 11 y 610 �Mart~s SUPLBMINTARJA 15 de ABRIL de 1969 VIDA TUR/\lICA El AYbntamiento ofrecerá el solar paro construir un .Iuevo edificio del Parador Nacional LIMOSNA Un caballero d~ a un n endl 20 Lina momda d 5 céntimos. Y el menDigo le pregunta con or o gullo: -¿Y qué quiere usted que Teni endc e p rUt'nta les con 82 hace necesario -conlkúa haga con duco cénfimo~7 El señor le responde sin imu- vcrsiicioll t'. S so sten ida s Dor ,,) nue s tro informente - busca r alcalde dI: I v ciu dad, dón Oi unos solar es de privilegio para ta rSf: -Puede u:;led guardárselos .. nés de la H0Z, con el s t:bdi rec su flueva ubicación. El Ayunpara da dos al prirnu pob r e tor de In m u ~ b !f: s y Obr a s del tamlt'nlo realiza g.:sfion!'s COD Ministerio cor i'Q sponr1!r:.nle. se- lo~ du~ ñoa df' la concesIón de que le pida limosoa ñOI' Torn:s Ma rtlll y Po uce de los ter . enoa en c1ond~ se halla León, el señ(,.! De ItI Hoz le enclavade la antigua fábtica de hizo sabe/' que con arrfgio al hielo. en lós inmedlaclcrfS del articulo 48 d¡> li'! L' Y óel Suelo cél~til l o d e San Giibrlel. que no puederlr e alízar~~. en dicho con los imp rescindibles trabainmu'lbJe obr~, fI de cO :1 8olida jos d(" ampli¡;riór y m, jora que CHICO para Oficina, de 14 a ción. ¿lUnJ f>nt os de voJumf[, O prHislD , cor~liIulrfa ur o de 16 años modernización, ya que Sé:' en · )t'>s rugat~8 más ldónros para cu Informes. Calle José Antonio. entr<3 fuera de ordenaci ó n este tipo de InstalacioofS hopor resultar dlH:onforme con el telE:r8s por lo qu~ la Corpora81 . ARRECIFE Vdo 6 plan parci a l dí~ la 20110 12, la clóo estudiar;! la fOlmo de ofrecual prevé la prolongación del cer dÍ( ho 110lar al Mirdstf'tio de Parque Mu;¡icipal por cuyo mo Infe rmación y TUlÍ!lmo y podu tivo 'le hac¡: precis a la desapa- emp ialar allí el [,utVo edificio rición de l actual edificio y su del Parador, dotándo lo de lal traslado a u n nuevo emplaza- inst .. laciof)f'8 compl<>mentarias miento, que el Ministerio considerase oporlurla, dada la privPl'glada Como de todos es conocida y céntrica situación de las zoTESORERIA la tras :e ndental irnportallC i a nas jl!nto al mar. Este acuerdo que en ellan2amll'Ato turfsrico ha sido adoplado en la SeSlon E4Iicto 4. eolt ••••• vol •• ta.ia lanzarotfño ha tfoido y sígue pl",naria municipal dt'l último a 1.. aatorldades y durante el plazo indicado . tmiendo el- referido Parador, miércoles PROFESOR Un viejo profesor, extrJordl na r iamente benevolente con sus alumnos en los exámenes, dice ti último día de clase: - Tenio el gran placer de In formarles a ustedes que todos ut.n aprobados. Los veinte alumnos pueden pasar a reco ger BUS netas. -Pudón señor profesor, pe ro sólo .omo~ diecinueve. -No Importa El b,del tau!bltn, me tS slmpatlco. NATURAL -¿H!l! visto la 1~5gl'acia del pobre Péru. ellngenlelü? -Si hombre . Una mu erte na tural. •• -¿Cómo natural? ISi le cayó un bloque de mil kilosl --Pues por eso mismo lo dí go. Yo encuentro muy natural qu" al que se le cal' encima un bleque de mil kilos se mueril. Necesitamos Delegación de Hociendo de lo Provincia de Los Pelmos Se pr~viene contribuyentel de los MUfllci pi o 11 comprendidol en la relación que se inserta en el prelente anuncio, que la cobranza fn ptllÍodo voluntario de lal contribuciones e impuelllo del Es tado correapondientl"f el PRI M E R SEMESTRE, del ano en curso. ha sido fijado para los días que a cada Muni8lpio . . . . nala en la mÍ8.a. L. recaudación le efectuará inclulO dí .. faltlvos, dUflJlíte leis hOTae como minhno, en 108 puebloli y de 9 • t por la manana y 4 a (1 por la talde, en 1.. capitales de Zona, debiendo adem" interesarle a domicilio en la Provincia. LOI contribuyente a podrán latiata.:er .UI recibo. ,In recargo, indepen.t ienreUlent d e loa (jiu aenaladol del mea de abril pua el municipio de IU vecindad. delde el sais de mayo al quince del milmo mee, en la capitalidad de la Zon .. respectiva, cuyal oficin .. estar'n abiertas al público, por ocho hO:1I diaria. como minlmo, Transcurrido elite plbztl quedalár. 101 recibos en dích8f (.fit:ÍP55 a dis · pesición de los contribuyelltu, I€Cfir gados ron (' ! diez por ciento, curl:n te 108 días uno al dilZ ele junío, pu maneciendo abiertas lae oficin 111\ <l u · ranle seis horas cada día, prEvinié ndose que al dejaran transcurrir elite plazo sin pagar los débitos, el recarEn el transcurso del actual KO Sil! elevará al veinte por ciento. sin más notificación ni requerlmien · mes se va a proceder a una to, procediéndose al embargo y ven· Importanfe BID plí¡ c ~ ór. c:el ho ta d. todos IIUII bienes, l i a elle hutel -Los Farior:u . , que fue biere lugbl. También !le advierte a lo. contri· inaugurado en octubre df 1966 buyente. el dereche que tienen de por d lIeñor García y Rodri exleir de las Recaudaciones una pa- ~uez·Acos t (\. Actualmentf cu~n peleta de haberse presentado a 18' tlalaeer sus conlribucior es, en el ca· ta con 144 plaza s y la amplia80 de que no apart'zca en ese mOlllell ción supondrá <?n crear otrall to el recibo que debrn abonllr, ItI eximirá de satisfacfl los recargos del apremio correspondientf', si por parte de la Reca udélción r.o se intentase con post€lÍo ri dad el c"blD a do· micilio. En 80 plaza. .erá ampliado el hotel «(Lo. Farione.» RIEllS GEfl CORTINAS Zona de Lanzarote C,lIe Fer.¡.dez ladredo, 3 ARRECIFE HARIA SAN BARTOLOME lEQUlSE TIAS TINAJO YA IZA ANTIOUA BfTENCUlUA LA OLIVA PAJARA PUfRTO ROSARIO TUINEJE ORAN TARAJAL La cobranza en 101 pueblo. 8« efec tuará dentro de 108 dias senaladoll, t:D 101 10Cllta que le illdlqufn en 101 etlldol que oportuname~te 1I~ expon drlD en 141 Ofldnlls Conilatonales dlll Teléf•••, S60 Y VISILLOS ARIHIH Del 1 de abril al 15 de mayo Día 11 de • 15 dl! • 17 de • 18 de • 22 de CONFECCION 80, en edificios anexos de uno y tres plantas . Al mismo se es t á n construyenco 40 nuevos ap a rtamentos y unos 8 bunga lows además de 10850 con qUf y a cuenta. A este establl'ci· miento hotelero, modelo en su género. qut'J como se sabl' está en posesión de la medalla al mérito turlstico, le ha concedl do la DirHclón General de Tu rismo un Importante crédi te para contribuir a la realización de esfas obras de ampliación, quedanoo as! al n:vel de los m!'jort'8 y más completos dil Archipiélago. Luis M8role, 6 TeléfoDo, 567 Excmo. Cabilelo 1.. ,ular de Lanzar.'e ARRECIFE AVISO . S~ hace público pdra g8neral cono. ClmHwto que el camino vecinal de Arríeta a y~, en el tramo comprendi· • do entre el auce de dicho camiro con el de LOI! Jameol'. por Punta Mu• ,a,ies trozos 4e turellO, ti el mismo pue- jlUn huta Yé, quedará cortado 8 1I Del ~I. de Ja~ieLe, p"pi. paro eJificClr, li.- circulación rodada a partir del próxi· Ola tI.d. e.. carrelera y (f)II ccmiao pllbri(o mo díb 15 de abril. Se ruega a I~I seno res transpOJ tis· 101 reapiLlivtl. a.unicipios . JURrO POR PAR(HAS tu que el tréfJcú CGn dUtlflO a Orzo. la se realice por MáguEz y Yé. Las Palmas de Urdn Canarill, 18 dt P.r. ¡.farmes: (olle JUClII de QUEICJO, 3 Arrecift,31 de ma ) zo de HI69.-EJ marzo de 1969.- f¡ Tesorero de HaRR11 ( I f f Prelidente. cíel1da. • • 24 dI" 28 de • 2Q de •. 5 de mayo 30 de abril 28 de abril al 15 de mayo 3 de mayo 2 de Se venden �- .~<!> 15 de AB I L d~ 1969 ----------------------------.---~~------5M' Ult I EMPRESA COMERClhL I Busca Delegcdo$ Poro distribución de varias marcos y productos e:>fl . . . .tJ~... · L t': ',: ..... , .)~~ ~~i:¡' . . ~··-***tri ! ..... ~~ • ¡•• FUi RTEVH1i41 Uff i , lANZARO'U, ' ........ . . . .. ........ .. .f . ...... I LA PALMA DIRIGIR LAS PROPUESTAS AL APARTRDO DE CORREOS 262 LAS PALMAS Ref. DHEGF,DOS •• lJiIlIiq..' ~ CONLAN' S "~- ' . . m _ , ~ , ____ . r . . " , ,'" ~ "_, )t . " li ; Concesionarios paro los !slo!> Cenaríos y A. O. E.. • JUAN Y LORENZO SUAREZ Puertas Fábrica ,:, C:: ... I' ol do¡ Ve nto s: plegables • EUSEBIO NA V",RRO, W (fREN TE CINE REX¡ manteles la (Qndrucción pOfCp Dis+rih\/idor t'n h.!erteventliro: FOR-MIG" D_ RAFAEL PAEZ NOBREGA. Calla fernánd':. • Cortinos • fábrica de Materic!es TeIMo'-:o 170432 lim pia I.. Ccstoñeyro ~ n (P uerto d.,1 Rosario) Distribuidor para Lanzarole J ULIAH MARTlN RODRIGUU fajardo, 20 - reléfolo, 55 • • R R 1 ( I f f Ii! ¡eles paro ::ortinos peRo\,~i.../II--\! !',NíAS ' • Persianas para .coches . L GR Granitos Mosuicos Hidróulicos fundición en generol , , ' ,'Y '' ® . ~ ni(T ..I~ h"J.I....J ' Bloques Bovedillas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : Compresores ~ Moto. nueva. (7~morcas) Moto. u.ada. Camiones, etc. (debidamente reparados) IOCtaS Pescadería «fARIONf5» Edicto SERVICIO R DOMICILIO I pedir cerveza _ -_ _ _ _ UlII_~~~;Jj, ,1 • •, PROPlmAD~S <Calle {(ll1,:3 :: : íBrrccífe de 'Jían3arotc ('lisIas ~llnJríJs) '----------- q <9 ~ ,~, rv.cU]ll I 1011} f1 (;>O o ~::;!~~:~;,5 ~~t~~:~ d~¿~~;;.: SE VENOf;:'f~(:'~~;~s :~ ? t Ó n J krc", Arr¡>rjh' , F' "': l du: " _ ,1 Tahi( J i" go. I¡¡ fern¡ , ;.; R ;·,¡', (y b,., •. Luh MO ' 01· . 4 d\ M : ~'_'~¡:J Se vende so LAR de 191 )1): ';; u:' cn,q:! ? L, f\n \ (J." ;' ¡ ,84 , lnf¡, rnllo:; ' r L(''1 ' y C,·, Wl ,Fe. c."" í:n ll, ?' " c't e m _._ _ _ _ ___ "']nmobíliaría 1!an3arote" COMPRAVDHA ~ OEICUH: EL ALCALDE DE TEGUISE HACE SABER: Que la co Pescados del poís branza voluntaria del Impuesto M 11Fl icipal sobre Circulación de V" hiculos de tracción mecáni ca correspondiente al año ac Teléfono, 733 tual, tendrá lugar en l as Oflci· ....- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - nas de este Ayu ntamlepto du_ _ _r_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _1! rante las horas y días hábiles ...del presente mes de abril, pasa· do el cual se proCfdrlá o s u cob ro por la vi a de ap re m io , LA TROPICAL ,, .IF rap~,Ql f,A BRI {'J~. :; Electrodomésticos G .. an.le, facilidacle, ele palo ..------------------------------.--------- Y Cigarrillos ~~~,~)TEfINo""i-1 Pídolo en estancos, bares ,esfoblecimientc:s del Ramo I k'itH""-.,.,.J""!.....".·,:., ~~• ..,;& ...."'._ .,,' ..... '~"""", .... �SUPLEMENTARIA Martes 15 de ABRIL dt l%~ TRHHSPORTES DE LHNIHROlf, S. H. El Gobierno francés pagoró una deuda contraído per Napoleón Bonaparte Tiene el gusto d i' of"e cn CI sus cii¿nl¡;'S y pú11i c o ~n gf.' neral sus modernos y rÓrr.odc~ T<lx!tl, Microbuses y Autobuses para realizar EXCURSIONES por el Interior de la isla, vi sitas a lugares turlsticos, playas, de. Asimismo pone en su conoclmienlo ('1 horarIO de servicios regulares con el interior de la hia , 8US PAR1S,--- El MinÍliterio de Econo mla y de Franda continuará pagando una dftuda contraída por td emperador NflPoieón Bona"arte con la f~miiia a ;emllns Hl!mbruee· leer. Actua1nlf' utl' "s te de uda tllcanza la cifra de cinco f l' anco~ ..:on Se llcJ¡lt¡ y uo céntJmo~ ¡jI ¡:oño (unas 80 pese setas) Napolfór hatí¡, «(irudido una -renta Vi¡lje ~ ". op€cit. de ptm' &íÓp. he re ditari o, a! a le mán MotíllS Hambruefker, que sirvió f'n la bdll ' ¡la de Ma rc hfelct :cefl:a oe Viffla) en :as tropas napoleóniclls La8 suc ?si > vas devaJuaciOllt'li dfl franco y hu di. f~rentes PARA iNFORMES: en nuestras Piíri)()U de T¡¡xis en topueblos di' Ji" isla y HI i\.recif<t ci'l.de Tria na , 10, Portugal, 5, teléfonos, 14 y 310 . dos IOH N o .. t e Lí n e a Mái2u P z A. ".,.0 clfl' T " I;!Uí" .. A """,cif~ A. .,, "df,. Mái2u"'1 ti, ""'elf .. T"'IlU lse 5'30 7'14 11 '45 15 18'55 6'30 11 6' 13 13'15 15'43 19'20 18 20 T1 n 1'l1 0 A"l'''Clf,. 5'30 615 7'30 8 Ti""'io A. °rf!' cj f" Soo 6'45 11 13'10 18 20 11 '30 12 '15 18'30 8 Mtña l ; Blolca i 12'15 1830 18'30 Sur el Puerte (armu -Arr¡.>cífe Ya ¡ z a 7'45 6'30 13'15 18'30 20 11 '30 13'30 1615 19 tito i!il bll •• pito, se precipitó pOI vI hUf(() ¡!t I La víctima del IIcddente, Silturio ucalpra, t Trasplantes de Flelo paro ADELAIDA (Austrlllill).- Un eilu- 105 calvos Uno de 108 paciente~ hizo un VII!" Servicio de Re..:autl.ción Puerto (orlltl Impuesto municipal sobre cir(UlocióD de vehículos 7 11 12'30 1830 Coy¡ iHH'glo él lo eSlabl"ciclo, el p¿>go de ia cuora y retirada del di!tintivo correspondiente, se dectuará en las Oficinas dl1 RecaudacIón de t'~le AY ' 1ntamin 1(l, calle Manuel Mlrar.do n,fl 1, en los dlas <;eñaladcr. y fn las ho- 18'30 y Se previene a 109 tltulatrs df> vfhículC¡; sujrstclI a este g,'avamen, que residf'o habitua imrntf' rn I!'Ile térmimillO municipal, QU e ugún s(; establHt' rn la Orden del MlOlslerio de la Gobernación de fecha 31 de jullo de 1967 (B.O, E n. e 187) la apntura de cobranza de dicho gravamen se iniciará del próximo día 17 de ma/2.O hasta el día 5 de mayc dt, 1969 Plo,o Blol(o 6'40 Fe , t i Excmo. Ayuntomiento ele Arrecife Arrf'cife Arre r lfl:' BloDco An~cif" O. ras de 9 a 13, Mill!u ez A.r rHlfe Ya j z a Mál2lPI Ar~ecif .. Y fl I z {\ i\ rrp. He í'30 -13 ' 30 20'15 8'45 -18'45 7'30 , 13'30 6'30 - 9 21 '45 18'30 Arrf'cife ~ánlhfZ, el acto al clIer por el hueco de la es- de edad, jubilado, con domlrili(, n Galera dt la ca~a en que habílabe y la calle de Alcalá, número 373, 1". edfellarse en el de!lcan@illo del por, hall .. do sín vida en el porta] dr I ta J. finea. Al parect'r, y dude el qulr.~. perdido. Arrecife PIOlJO hermliln(ll!, j<lno de Australia l f'¡, l i1.ó \larios tras , de 2400 kílómf.<lros desde el outt ~ p lantes de cuero cabellu c o soble 4 Allstralill parlt .orndent 111 tr •• celv ol!. re siab¡;:c iéIHJo if S 101 cabello plante 17'30 Lí n e El único hombreen la organizldces G ooffery Smi'lle, p~dre de ¡lIS ¡ji. MADRID --Un anciano pe,pció en Cel@(\or.i0 Fraile A"r"'cjfp 13'30 19'30 19'15 .:\r"~'clft' Havllland Dove., a di~tif)t¡'8 pUl,. del paí!! y el cOlltinente, La tllpu , clón está constlluída por l. capilar seftóf8 Jackle Mogbridge, que 11 !(a 28 aftof, durante ltl ~uerr8 pilotabe barcos en el CanaJ;la COpilClfo, Lir • Sma!e,de 18,y BU nermanll Rober~. como IlZofatll. Murió un anciano al caer del quinto piso 1310 , Mtña. Blance Bortalome ~ ~ ' 15 7'20 16 7'30 14 A rr<> c.He 19 5'45 Centro Q Arrec!f, 930 14'30 Yal!:'" A :-r<>clfe 1745 Son SOR LONDRES,-LlI p ti me ra -linea té rea' constituida 3Óio p;:¡r mujeres en el Reino Unino, "lspera un pe'ltl!'flo detalle para entr:H en funciones: la licencie¡ de la cop.iloto Linda Smale. Linda d~be vO i ar 36 horas mas paril terminar el número de hor;>(¡ I!stablecidas para !Ol oilotos civi les La línea operará en Djunkenwell, cerC8 de Devon, y el objetivo será tra~ladllr 11 hombres de negocíos de la zona, que la ~ubvencioniln, en el bimotor -De 19 Arrl'f'jf .. 5 30 7 30 12 14 19 San Barlolomé A. rrl'cif" 7 20 Lí n e infladones redujeron en la ¡¡ctu. dad a la cifra cita1a ella penbión Recientemente, un dialÍo alema. IllllZÓ la cUlioUl noticia de que Frl' da no atendla tUS dedudt8, perillO ' cdr.do así al /leredero de Matlll8, H. bell, que en la !lctuiillid¡:d tiHe ~ años, fin efecto, la pérdida dfi dolt cilio de la familia Hombru!:( kt'f P_ " el Dfpartamtnto dt l. Deuda Póbh ca fue la rE\zón de que e&ta p@n.io. hubit se dejado de Il~gtr al herede; ( que desóe ahora percibirá rel'ilo,. lDeoh: y cada afto 101 5'71 franel! más 108 atraso! c3rr "8pondilllltea, línea aéreo inglesa servido por mujeres 12'45 8'04 Finilnza~ Arrecit( Ttltajo Arrecife Puerto (ur.ea Tlnil;o Arrecife PIIlfta (ar.ea Arrf'cife 730 13'30 l~ - 20 6'30 - 8'30 14'30 19 7'30 -13'30 9'15 , 18'45 A partir de! 6 de mayo, el mera hecho df! circular UD vehículo, sin llevar el dIstintivo que le corresponda. com tituirá infracción y sná objeto de denuncia en el acto por los Agentes de la Autoridad y sancionado!! de acutr. do con las n::>rm·:Hj vigentes . S, rá objeto de nueva sanción, sí tranHurrldo el plazo de DIEZ DIAS, el titular dt:) vehículo no reguléifiz<I su sÍtt:1ación, En el C:".iO de !lU/' va matriculación a d" madifícaclón en el vehículo que altere su clasificación " efectos tributarios, el plazo para sa!isfélCer el impuf~to será de QUINCE DIAS. <) partir del siguil!nte de la matrirulaclón o !ectHicarión, Arrecife, 12 de marzo dt' 1969.-EL DEPOSlT ARIO �"'~IU 15 de ABRIL ot' 1969 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1-»>, -------------------------------------------------------- (ada quince días llegarán en el ~ Villa Actores cinematográficos italianos de Madrid~ 60 turistas alemanes a rodar una película para T. V. J:':'ante IO l pr0 xt mo s mesps, • \'l1la de Mi.: d rid •. en SU!) ... ¡,., qulnc endles Bar ce lo lil! ".~:¡(ia Alira:lte ' C1noriaE, 'r. :ucirá gt'uP0 í: d e 60 turi~tas ."':I.1'.fS que 1'Etorna l á n al .,.• o' " de pi:lríldél rj ;,: spués de . . . . oH tamb ién las iS !;:J s de LAIl ., ' ;:",.. O cal. C ':l ,i ~th y T!' neri . ::! p-3sado lunnl I l t2Ó a .·'f~lte la pri'l1~l'a i:xpy. ihcíÓr:, ;Ja~O. i1tegra n te s, ocupan d o .. · ·os microbuses, d ectua! on ft:J' sioo!':; al Nort e y Sur De I )rma pa!ece qu e va con · . . '1:~l~ en re1 lídad una dr lils r o _'1', aspi raciones dp la Subsecretarí a de la Marina M2rcante al est a ble cer uta línea, que es la dt" imprimirle caráctu eminrn lem en te turlstico. Vhílar Balcdona,Valencla,Alicanh.Lan zarote, Gran Canaria, T\!nerife y Máiaga, todos lugarrs turía , IIcos eü gran interés, n08 pare· ce sin duda un periplo de placer que ha de causar la máxi· m1\ co mplacencia a los usua· ríos y que podría cubrir más amp ¡los horbontes en el futuro, aumentando el número de ex ' curslonistas como se espera . o Gigante.ca comida playera en I,eneficio de lo. Sultnormale. l. cuadro de Julio Viera se subcstó f n 10 mil pesetas _. ;LHnada ca mida de la loc· ... ya popular e il diversas • .HI'lcidS espail. ()las par a re• .' 1 ' fondos con destino a los . ') :lorrna le s , tuvo t " mO jé ·] su ..at , 'on ia nza roh:ña . Se cele • .: en \:1 ,', d: cu do ¡nu co dt. .. ; .aya di?! Pu 'rto del Carmen JI ~ ~ bU o~gaí1IZdción 'ls tuvo . .o.jetndo la comi.ión encaro d~sd~ vario l -::l ias antes, ""-r todo el mismo dO ;lJingo, • 1 H nUl1erOS!.IS amas de ca11 H ~nfra5 Ct.l ~ On entu siásti ca_.I( en la larea dí! confe :. cio · . . - cent enares d e t ·, rtiPas a la .... ñola, que lu ,' go fueron dis" "Jldas entre 108 nUffiaosos lItt1::~nsales que acudieron a la .... ya. des de Arrecife y a lgu· ... Jueb lv~ d , ¡ in l ed ,H . u!id· . . , jo le da clase de locomo· "h ..-: l menú, con donativo mi ni de 100 pes eti:ls . íncl uída :,:én cerv ~ za O vi no y p Cl Tl, J hubo personaa que ofr\!· -'Jn po!' cada ración 600 y JL\I p~se las, \!eg a ndo una de • i'I las 3600. Ni que decir ( ~ue td il tO las vl a nd .1 s co 1~8 b~bida8 ai:.:oh6Ikas y ·H::'lnt ~s fueron hcilitad ds Jitam'-l1 te po r ca s as comer' '<S, po r lo que !It'. estima el off o obtenido tn más dI" 30 las A lo largo d e la playa on Instalado s ve-ntorTÍ los os, profusam ente adorna · , •. en donde se expedla lis 11:.1 a , que. estuvo amenizaJor la pa r r anda m :H'in~r a .:"os Buch €!> y tm1íj Gu H1 é n '113, !ii em¡H'~ iL'Il:":i Üg U.· tói> y alegres. Entre el público asís· tenl€ se CO .1 tdban mUlhos ex trd li jefos h05;>edados en <l istín tos h)teles de \il ilila, fsp("ci a l !H?fl ie en • Los F .1rionesDig'lo h d~~ta G ar resul ¡a el g"S ¡O olui ; nent ,~ humano y ca· ritatlvo dd pintor grancanario Julio Viera, que sin ser narural de Lanzdrole, se sumó con el mayor agrado a este homena · je a lo s s ub IOrmalf's. Ante la n~lurdl CX[)lCllción del público pintó ai aire libre un cuadro alusivo a la fiesta, sin mh úti les de trabajo que un pulverizador, diversos tlntu, agua de Fi\ma ra y huevo8 crudos . El lienzo fue sacado después a Bubít :1 ta. Ile gá o dose 8 las 7 000 pes l:!a s de ofuta por parte de un 5úbdito Indio, terminándose la puja con la cantidad de 10 000, que ofreció la parranda de «Los Bu ch"IP, que pasó aS1 a s <2 r propietaria del valioso trabajO «vierlstic(j' Una joro nada. en fl r., llena de calor humano que nos hetCl pensar en '1ue pronto contará Lalllzarote con 8U Cau de Reeducación d~ SLlbnormales que imperiosa.Dente necesita . E! jUtVU reiresó a Tt"nerlfe un grupo de aclores Italiano!! y personal tecni co, integrado por 3 mujeres y 8 hombres, que vinieron en misión prof~s!on8 J. Uno de el!ol hIzo 13S :; igule n· res manlfestaciom f: Se trata -nos díjo- de dar a cono«fr en nUfstro paí8 hu exceler.ciaa turÍitieas de las is· las de Gran Canaria, Tenerife y Lanzarot" mediante el roda· je de una pellcu!a para de<;pués uhlt.írla en la IV italiana, en virtud de Up convenio estable. cldo entre ambas empresas , El film, titulado -Las Canarias>, que rodaremos en color y en bl anco y neiTO. ofrecerá tres Redes de 2) minutos de dura · ciór. cada una , referidas a las tr~s Islas que le he citado. Cal, culamos que e s té finalizada para mayo o junio y es pOSIble que se proyecte más tarde en España debidamentf tradu cida al castellano , Nos mllnifeltó asimismo que AO se trata de UI:. documeI'ltal en el sentido estricto de la palabra sino de una pell cula, in· cluso con argumento, que pre · senta a UDa parda de nf'vio& rtcorriendo el Archipi(lago pa· ra visitar los lugares más ob· s e slcnantes y pintorescos, y Galardón extranjtro para el P. Bolí~ar El doctor lIaliano u:ñor Car los Ferrari, en su calidad de presldente del VII Conareso lo ternaciol' al dt la Liga Italiana de Higllne y PtOfilaxls Mwtal, ha otorgado la medalla de bron ce de dicho conareso al reve · rendo padre Bolívar, capellán militar, como reconocimiento a su entusiasta e Improba labor desarrollada e n favor de Jos subnormales de esta isla de cuya campaña ha sido uno de Igs principales promotores, En re· preuntacióo del señor Perrari le Impuse la condt>coraclón el súbdito dan(s Neil Prahm, en un sencillo pero emotivo acto celebrado en el aeropuerto de Lanzarote, momentos antes de que el padre Solivar subiera al avión pllrll trasladarse a Lal Palmas. Don Carlos Penari es" tuvo en la isln ha ce tiempo y ESTANTERIA en bUfll8i pudo comprobar personalmen· condiciones te los mtrlto8 contra Idos por el l nformn: Ortega y Gasset,50 joven sacerdote español que le (Comercio) ha valido ~sta hor.rosa dlstiv.· _____________ clón . s. v.n~. ofrecer así una pan cr ámi ~a g e nera l d e la riq ueza paí sojí s llc c de los m lyO, cS a ~ r8 c t i vo s pan el turist1:l , pO i su rll TfZa'J y pe culladd 2des . La!: f;gu ras f's tf' lar ~8 son Id (l Cl .iz e í nfill éHO gráfIca y d,~ lc TV Ua li ano h e S!opp y t'1 actor RU !iy P rey qu ~' son pr"dsi')m~' nll" :O~ qll1~ i n , terpretai'án el pa p el d~ novIos . El dlrec tC'y 1>. :. Mario Facttori, y luego h Jn v ~nir1o tamb ié n otr os acto re s ~H~Gur¡ciurio!< y p >r ll on al. com o c ám ú'<{'l eh IV té Clllcoy en luz y son ido. a yudá ntes , ftc Perman eCl"f. mo 8 (J u u í hast o mañatl " ,,-c 0 ncluyó r: u~str o in · fo rma n te -- y " s p ·rr[':m o~ que nue ~tro t r ab3 jC' pu e da cont ri buir i'I pro po ga r en lta ila y ol ro s l'sfses Id~ bell ezas inigualabl es de es tv. hermoso y ;>n can ta dor Arch i piélago espé:ño J ó€' l qUe> teníam os ya iomeí o 7 é, blr s re feu·nel ? s. AtUH-t~os del eoil.fio. la 5alle de ":te.~e"iee En la moto nélve • Ciud ad c:e Huel! c<!. , Ilega/on el dí a 5 d e T ¿ne r lfe 32 alum no s del Sé'x to año de bachill t, del co!eglo La Salle S~n I¡d ef(,n::o (j(ó La La, gune, a-::o mp3ñ ~do'l d"l ~ ubdi · rector del u ntr o. hermar,o Do , mingo Adán P or taIta de pla 1118 hotel eras se alojan en un local parroquial, genlllmf:n te 4':edldo y permf1nE:Cfl án aq u I hastll el sábado en que ffgre , sarán a Santa Cruz t!'!mbié n por vía marítima. Est e coh' gio religio so cuenta rn la actu ali· dad c(' r 650 a 1ul!'f"f' s y en él se puede estudi a r hasta el b it. chiller superiúr, pUH e s u n centro reconoc.ido, por cier ' O de mucho presligio en el Ar chipiélago . Un grupo d e sus alumnoll ha inlHvenico en el popular concurso t¡>lfvis a d o .Cesta y Puntos>. SE AlQU~lAn PISOS recién construíd os en la calle Luis Morote, 2 Informts {'Ti la mism a -------'---~_. _,"_ .. .. ' " _. �Martes 15 de ABRIL de 1YO" LOS REPORTAJES DE HOY Italia pierele anua,lmente 20e mil millo- Podría obtenerse 300 mil litros de sonfle. ele lira. clel»i~o. a la. inclemenci., gre SI cada español donose 10 centlelel tiempo metros cúbicos Creación de un sistema de ROMo\.-EI Consljo Nacío nal d( Investigaciones italiano .. tá preparando un sistema de alarma meteorológica por todo ti turitorio nacional Este dis- alarma meteorológica gonismo:. de la Ot f~ll s a civil, ,,~j ~omo a las proplé!s pobla , ciones j¿ l as r~gio n etl inEn e' sadas, de l o eV entual Ilpal'lclón de- perl¡.FbiLíones a t mosféClcas de piir(1 i., ular peligrol¡ dad y atenuar así los íogHJles dóños que en toda Ita lia se registran dnUdlrnente por c¡;u:;a de las fU~·lclS d'.' 8¡Hada~ dt la natu ral, la , A demás del slstemü de alarma, el prog'ama prevé l a cre1!lci6n de un c.~ntro Inlema cíc.nal !le Mdneoogía d ~ l Mfdi!erránto y de una E:'lcuela Int ~ rna ' bn"l d f ¡~ht(>rtologf a MUfldia l , asl corno Id potencia · ci6n de íos ..,uvíclos meteo ro lóglcoei ,:\U l\mwle aX \'i!ent l1 s en Italia positivo permitida adoptar en pOGO t1rllpo las medid!:> adecUlchs para h~cer frente él los posibles dl.lñoj p.-ovoGados por 101 fenó nrnos mdeoro1óglcos _ AClu!lmente, la ag 'icullu:a ita Iíana pltrde 200 mli mí:lones de liras cada año por 108 alu vionu, el pedrisco y los f ~nó­ menos atmollftricos excepcio· nalu. Bs vudad que no es posible aúo, lJ base de pOlibllidades humanas aClual~5, eliminar o reducir la vloltnClil de las fUff UI nllturales, pero el Con8 ~ jo S'e coo 'l i d era que la nuev" N ~cio"al de Invdltlgaclo [) e 8 ita llano ha programado una organlBclón de ¡~Iarrna mdeo eficiente organización mett' o· foiógka entrará en funcioGa · ro lógica que petmíti ' á adve-rtlr miento 3 pl<~ no rit mo, dentro con tiempo suficiente a los (Ir de 1 p róxi n o q U1nq!l f: n jI) Naviera Petroga., S. A. PRECIS" MUANICOS MAVALfS M'YORlS DE MOIOR PRIMEROS MECAMI(OS HAVAUS DE MOTOR Paro nave!ación de cabotaje, princ ipolme-nte en el Archipiélago canario Enví sus informes personales y mérito! en el Archipiélago Q MADRID. - Si cada español g~1l tendente a la total óeHp, entregara a ¡ año solamente 10 ddón d~ cun!quirf enoro 8 . c entímetros lúoico ;, eJe s6ngrt:, dad en la penoria del dUHllt , s e oblenddá una (antidaG bU pedor a lo , 30J.000 litros, LÚ mero suficientf para po de r alendH a todas ¡as necesida des de hospílales y cllnicail españolós tl I:' O. n de liquido hemático . Po r que ellta nt:cuídad tiene caracter ísticas ti" urien cia en nuestro pak Bien por una información mal dirigida. bhl1 por tlrt'jui....los que titnen su origen eu blsas crt':~flcias, lo cierto es que d español es reacia & donar su lIar.grt a sa biendas que con ella se podría salvar .. n oculora Il la vida de otra persona_ Las puntualiza clollt::s qut' sobrz esh aspecto dao los 0 r ganísmo8 .~ompt'ten­ tes son rotundos E IgUi! ¡mente daros. La dO'laciÓn ti e este Ineslirnabie líquido no u peli g m s{) para la persona que lo entrega, ne caUSd ningún tipo dí! p u j 1' !(' (1 lar go plazo la pe r sona '-" síá c o r.tTola d a gra o cí8& a !lU carn"t po r !08 orgad :i mol cv'ponsablu. l a cant i . d?' d -250 G~nlí :netros (úbicos --y e l tíe <n¡> o '~ (Jtr.¿ sU 5tra s cíón -- u na c a d ~ tre s mues- están p ro grama d a s c)n Uf¡ largo mar- la sociedad fS inm,L8(). En 108 10 i'ños que la don. clón duln\eruad~ de tlan2~f víen4! desarrc1lándc)Sf en nLr~ ho pats, los resu ' tBdos aiíu zados hall s ido f¡aTlcarnt ¡; , positív'.)s No lo suficinh, s 1 emblrgo, para suprimir la do nadón retrlbuída. Aptrléls 1:, gan a 108 30000 Illrob la c.r tidad que 101 donélntu volul" ta 108 logrul aporhr al baD.' narlona l , infetior con mucio • la conal guida por los ce nt~( • de dooiS(Íór. ,,\tibvidé D, control di: utos úlriOlos n o:t , dificil dar una cadtid~d allreJ mada por preUarH' más B f:uc tuacionu fn cuan'o a Ji'! ( I r tídad y tiempo entre las bU. traccionf's. El problema d~ la lIangre t i a es cala mundia l , SI bif t1 f r España tiene caractul!it i ( •• propias. Mlerltras ~ue f notro. paises constituye para 108 (I~ dadilno8 una obligación rrorl más que cumplir y IIV donfC'C'~ -desloteresada- es mttódl¡. y e8tá t'D el ánimo de todvl en Españd. bit· n por las caulu apu ladas fn un principio, b:u por la ignorancia de fXist, I iN U EVO! ¡SENSACIONALI .sus o~entt'5 DUT •• IU.DORA 1M DUn Alft l, ({D I S Á» (.rutera de los Mír •• les y. por último. la el rtua te qu ' tI b end cio que éste pfe~t8 1 aportado, 69 RRRHIH (.lIe 10 (,arllel. "da. 3 MI,') a,art.d., 363 TEMUIH Jo.ís lora les, 20 ',artado, 630 US .0lMI) DI 6. L cia de unol centros e instl !5 ciones creados para la rrcr, ción, es ~I único pais de Eurc pa en la que todavía se mil ti~nt' -j~8de turgo por necul dad - la donación retribuid. Eo tI transcurso de nUesrre guerra civil, 10s donantu du Interuados fu t> ron mucho•. Despufs. esta costumbre se f. perdlf'ndo y ae tuvo qHe rt'~. rrir él la donílción retribuida .. lI "¡ando su comrrciall:zaclón • caracteres lan alarmantf's q .. el Gobiuno tuvo que interv ... niT' pira fijar oficialmente _ precio . Panelf.lcI D•• , _1 a a_ Pr.t.j. l. yicl. el. Tococlhco o receptor y 01.01"0r. cI¡ •• ,o u,oAclo pile.. Solicit.I ••• El fU proyeeclor ..... ¡tuca, una excluelva de: RAoI o Coll, 2 feldono, 227 LIQUIDO ESPECIAL ARRECIFE DE LANZAROTE PARA 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _LAVADORAS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ ELE e T Ro PUERTAS PLBGABLES C••• tní4a. c.. ...40 ••••• ~t .. ES UN A EXCL USIV A DE Riele. Gefi Luis Morote. 6 hltfono, 567 ARRECIFE �"r1ts 15 d'i' ABRIL dt 1909 c agtna 7 I.po .. tant~ ••.. MAS INFORMACION LOCAL (VienlJ de segldll páginól.l •• l1·lón, el A y illt L iÍent o eL r 1 á :l la ~u;Jé le ri la d un pla .; i- n)!fícadón de! sector lit tl<J 310 a nu,.~\ro p\:~r ;. o pn; 2 ESTRENOS 2 U n sensacional éxito cómico de; cine esp¡. ñol Ctcog ;:rán LQué hacemos con los hijos1 lit ;Jr~vi!llones ntablo!'cída8 en Con Paco Marllnf z Soria como • ;.-oyec to de amp ;j",ción de un castizo y honrado taxista, ~~el. re(hc lado POi 1" J <f,o,l u Ir¡~ " Eo r y. Malla Jo sé Goyanes " . j ~ Puer!o s. Iodo ',~ ¡1 0 co n la y Gómez Bur "':0. en el qHe SI.: ft~ udad de coiab c'oí"i1" con f~ I ¡ Autorizada mayorlll dt 18 aftos) . ¡ .!3terío en 1(1 :11"ddad; lo C. B. Filma Unit~' d Artiah pre.... Ibie y ofr~ C~ I'!í~ a::! lOS más Stl)tdn un tetra de lit resisten · '-o llJ!¡'fOS 'i'l ~m " I']I.CF ti,' ¡ ,¡i d o GÍ::¡ Lill >" Sd que nadie olvidará .,., :3 o)t?' l; i ,,;i óa indmt ial . , : i zond. Se tr~id, como P'Je ' ~OBRA . . . Jre~LHt¡t', UN HOMBRE de u[)! cnestió n TECHNISCOPE HC HNICOLOR •• )'í Dadldl i'i1 !J()ftanci8 pa· Por Charles Vanel y Jacques " 'CiLld j d , que el 'l"ItllÍtiplo Perdn . Trataban de vengar a . . :niado ya cocsdent+: de las los suyos sin convt>rtirlle en ... ::'33 vnltajaa fUílFftS qu e ase~inofl. pero su violt>ncia ter· .,~·á d2 r?portar. S\)bre los min3ba Dor S e r idéntica B la del enemigo lI".a i acu udos informiH tm OS (A utorízada mayores d. 18 anol) • lu·tes. Víctoria (1 - O) del Lomo sobre el Lonzcfote, tras el mejor encuentro de lo temporodo El Lomo y el Lanzarote hi Bdfr eto 11, en posldón dudos i! clero n un gran encuentro, sin de fue r¡=. d" ju ego, cedlna (i lUiar a dudas el mejor qUt h,,· C" d o :; , qu e. pegado ai mism o mes visto esta temporada. Los oesti2, me~íó la ca beza marcar' dos b~ndol! le e mplearon con d,) pI único go: dd incuenil'O gran codícid y entusiasmo . La DesldcalÚfl po ; t"l Lomo Ca r vIctoria del LI)mo no podemos los, MaíÍano, CíHm onc y Ba ,Jeclr que fue injusta pues el neto II y [)D I' el La nzarote Fe¡ ~mpate o la victQrla mfnlmi! de nando, Lui~ , Ch~no y Felipe uno de 101 doa bandos eran Torrelne!o, 2 - Muevo (Iub, 2 resultados normalrs dados los El N1HVÜ C!l;b pt:rdió un en InéritO!l d e ambo"! conj un tos El cuen !r o qu e tenía lotalrnenh: Lanzarote nada más comer.Zé:;.f el partido se lanzó sobre el portal del contrario y en un fa llo de Eraesto, prhrero, y des· pués Bielo, Manolo estuvo a punto de inaugurar el marc¡:\· dor. mas Mariano, en una arrles ¡ad" salida, evitó el tanto . A gl\oaóo, por dcmél~jaoo t Xlfr~O de confianza en la !! eguncfa mi tad, en que se dedicaron a vi vi : de bs r ? nt ~s sin darH cuen la df: qUE' f'n 4') minuto'!\ se pUl' de dar vuelta fl l.J n partido . Hay que rtConoCtI que el se . gundo tanto d ~ i Torrelavt'i d puar de ttner el viento en con· fu I:' ln clarísimo fU t ra de juego Ira el Lomo no renuncia al con- q\le " ! árbit o se p as ó por alto traataque y 8 los 20 minutos y qu e dio nrlgHi al penalty que i'S Carlos el que se interna y se convertida en el tanto df! (Ví.~nefie rJágiOJ cllartlj ) cuando se disponía a fI r a r, "~co no st':. ha hu n dido. y j t H UQUILIM el la cllle José Ant .. i. Fernando en una oportuna 88 empiltp Los $!' o! ('s funon ma r. ... así, el p~rmanr.cn f.o l¿¡rdo I.formes IR 1, .is.a calle, t i ,1 ¡Ida valva un tanto que ya se eados por Eslupiñán y M :no por el Nuev o Club y Vilini (uro d e . . rsa '1:o'na, \a 'l L'»cu :nla da .úllero 81 cantaba Dzspu~lI de esta juga penalty) 1o:; del Torn laví gP ;_ buqu>?s de todo tipo, COIJSda es Felipe el que lanza un IIln duda u n ~r3ve p~ 1i gran tiro que obli2a a Marillno El ¡>nCUfTltro Marítirn! . Tt· ." ~~p<:r?lmos que hoy se co a IRtervenll' . La prímertl parte guí6€¡ se su' pe ndió por falta de -, su ~ itu .ac IÓ !l, Ql.i'2 di,sc!fre terminó con mucha emoción y mes ó! paro ¡os árbit ro s . Esto es /1 ~nl!!te río del fl S 1:1 ., rtf que con empate a Cf:!O. En la se un¡;: e o ,<; (J b3sian tf difícil de a podido c(j~ f'er d ,VWa 6 ....... d. 'utl•• U... facili- ¡unda fase el Lafizarole , con nIn fe" ndi' '. l, ~ 'rc ( ierta. A ni} · ~t',. sin tripu1ficlón R bor o d.d" 11. , ••• el viento en contra, !le lanza die COíH'ppce OU t' un equipo fe I.. formel! Coro •• 1 8en., 20 más hacia la porterlo del Lomo 1v<p1f!r<, '.eL b" n: u í ho~ l!a :¡ . G U 1T O y es Luis el que en un buen ti· tO !i que /::i! o supone paro t~"ner ro eitá a punto de Jla r C8r, pero que vclv rr pOlque los colegio su titO pasó rozando el largue dos n,) Ji ? 11'. -O? ',i E , tas cosas r •. A los 25 minutos el árbitro no ha cen sin o [)I!rjudicar <1 manda a Toñin a la caseta, sin DlH siro modfSofo fútbol. p3gan· que !lepamos 103 motivos Cuan do el equipo v ¡~ ltante las con · do el partido tocaba a su pun- 8t' c u,.r; c íl'\ ~ {jU U cada de~p!l:l­ to final, en un contraataque d~1 zarnlenlo (\ Tfjlulse lE' sale alLanzarote despeja uro de 108 rtdedüt 61.' lo'; 300 ó 400 p~s •• Se pone en conocimiento de los sfñores sod"fensas del Lomo para que tas A. FUENTES c;os que se ha hecho careo de los servicios de cantina de esta SocIedad (ion Eugenio Espino- Un congelador .., APARTAMENTOS .JI' Se venden Círculo Mercantil CURSO DIL P. P. ,. Rosales. o. De interés paro los pintores y decot(¡dcJo 1 -x • 2 I •• ta .1 día • ele junio centinú •• le. Cluiniel •• ce. eCluipo. 4e S.,unda y Tercer. cot.lc.ríc; y Copa del Generali.ime- Llegó a nuestra ciudad el mo nllor don Francisco Jamain, uno de 101 dos que dirigirán el cursillo dt pintura y decoración que organizado por el P. P O. será ínaugufedo a finales de GALLOS Amplio triunfo "e Tetui.e P<.,r 5 a 1 y una tabla venció ,M otope.quero el partido de Tegulse al de 1S tonelacla. neta. SE VENDE P,.ci. int.,. .... te. F.cilill.II •• 11. p.,., I_formes: ha.cisco Vega, calle lópez 10t1J, 11, LIS PALI'S Arrecife en el séptimo domingo de peleas casadl\l!. eansndo los capitalinos la quinta ptlea, declarada tablas en la última, ven ciendo Teguise t n todas las deméh riñas, que le colocan en buen lugar respecto a sus aspiraciones con vista!! al final de temporada. mes de 5 duraciólJ aproximada 6 mf>S .. s, tuya ', YrIS{ ñi:l11 zas St' Impartirán rn el edifici o del Instituto Ni'.cio n¡;j de E M. entre la .. 7 y le'1 111~ 'a flech e, en jornadas iabotBiu Por tia tafse de un a!'ur:to que eslirré1 mos ha de IntUf:'!'i,or bCl-.tcr,!f il los arte!!?nos lanzaroh ños, h~· mos de c ñéldí~ qUf fl'lán admitIdos los hOIl! brf' s ¡:¡ partir de los 18 ,ño~ dI' ~dBd, prtvlo un ex;:¡meN de selección y pueden presentiHSE' a tal efr.cto, en las oHc/Gas de obreros porluatlos de P.I'rfCifC', dI' 9 B 10 de la no· che, en cuyo local Be celebra actual.nt't;te el ; (1 rurso de! P. P . O . para conduC:Oíl'tI df ca · mione!! . COI1 tl �MBrt~815 de ABRIL de l~ cuenTO en SEIS CAPITUlOS lA PARCELA DE JU~}n (11) El señor Juan se dirigió ha ta nto habla agobiado él su pacia su ca<¡ila mucullando f, a· dre . ses, Entre las d ec ibles, se le --Al go h~ de ser -insiste el oyeron: Estos seibdtos de ga he rm¿li1ü-- 1J1cles!o po r nolál' bardlna y de dudad Cre,,'ll qU i! qu ,: alg una cosa 51'. ie ocnltaL>do Jo resuelve .. 1 dinero; ptlO b " . Qll ie ro lIab ~ lO. Me pa rHf conmigo 8~ equivocan, porqll i! qu e, írctt ¡hdoi) \:, de i¡¡ famillil, mi v.)Juntad no tJ.~¡¡e preci o . Sí m e o b IIg a n por la 1e y, n o ¡H! qurdará otril salid g liuo ia de dijar todo esto; mas, <llltes lJa· da. Yo sé, ya lo eSl oy t'mÍí::1l do, que el mar ,: h:H de aquí me costará un ¡zran dl sgu ~ ¡'o, Tal cuento . . - Tawe o temprano lo haf¡ di llil1Uí, hijo. Así es qti~ voy a enlerark d" qué se hato: Es t e mañanli muy tltmprallO, VlilCl d v~rm,: Vil íl\:ñor de tSO", qUt visten b l.:n y huelen (:) co lon ia . No ,:,é pu r qué; pero algo a¡¡~i muy a dnil ro m e dlj l}. d ~'sdt. VO f óTibleil ~I pueblo, pro- tegido «Sufren un e r r o i' Quient:s \li pO¡i'ÍCil Se pu r: ce hil CCf d e e 3 p .~ldi¡s 31 pu zblo . Lo crech qu'; poliiir 8, C( : ¡nu fHti:, Go mo Se' b. f, y cumo a ·:CIO D, se sustenta y Bene YU porqué Il U pro· pio purbLj qu : te di) po~íbllj. da d y senti d o. p{I\' .. :;0 nuoca h e m 0 8 en ttl nd ioo ¡, . ~UCHAS M,<\RCAS (garanliz a das) MUCHOS MODRLO~ MUCHAS CAPACIDADES MUCHAS FACILIDADES DE PAGO f1uaco.áo.lités/úo.s l6.e~t.5: eocles ral,ualfJll sri~1! cló/ra'l' (De fábrica) Llame Vd. al teléf0'10,233 1. ···· · ·· ~La d!~jgualdad de loa sal. rloa illd5cu!ino8 y fem€ilinos, . dispar !rato qlH la mujer nO be t:n la remuneraclón del tr. bilí o respHto del hombre, t i una cueltión importante Q u, a hfJ l'l! ha sido puesta de aclu. lida,l eH la red ~ n{e -Dedil'" ción Episcopal ~obrf' la Eth camón' Pa1'a el descrrol 'o cul qu i¡;r:UJ, tun:¡! y socia! de la muj o" jifa, mó el dIado docunH'nto, es Df' C?sa río -suverar muchos pr. juíciof; qlH Id sociedad ofrflC'e , Igua!dí5d de oporturddaót8 a • mujn y al V;HÓ" por los ¡';Utl t03 de trab< jo. si.'gún la voca ción de cll da uno. He aquí una costurab!t dr· test3ble y pe l jgwsa , contia '. que hoy Sr levantan voces dt fen~ ol 8@ de los dutchol cl~ .. mujer y que, úníramt'ot+', 1.. fíel \.'\s a u ;¡ curioso maquiave iisthc" segu nd óll y !jI u rH'tvío. iAteotan 1" poihita ad iull tdupacRo y el ds s p¡\ ' h u , en lugar dI:' Ir él ¡el p.)¡Hi . G pre .Lawtu t por su !írl~ d dl ro :.t'l y natnra'; vez no lo resista. de can'¡ al putbJo. -¿Qué le pasa, padre'¡ Las grandeB empt'~sas hísfó -Nada, hija mta Nad a ro.: qut!!o vi tr a ba ja r d <l coche, l le as - ha dicho Franci s c o qu e trai¡;, que r ada bueno ve Fr ,i nco, e xa cL1me nle 1:1 I cum ocurre. -Pues algo es- n' pl1é su nía bJ "" ando. Y iH í fue: QUt' pllne ¡üB 30 él rw¡¡ de p óz 1::8 pahija Maria la que antes ¡¡~ ha r I a qae ,Lnse, compra r, estas ñol a-·· fu\~ron sl\:mprt: obrd ÓE:l hlara , Le veo t em bloro!! 0. Y tierras } h!. CliS!! Me ofreció pueblo >. también está pá \Uo. ¿Qué le ci e n mi l du r os pO? íodo. y ;:5 qu e al pt.'.í'blo Gü $t' lt ilS -Anlo¡jo -ina rvi et!€ rápi camoh.: tl}l las v {: r dade s, ni es dijo aquel catH!leru qu e h a · clement e nu h :o rmana Mati¿¡-- posible convocar!¡- con hande· blara con usted en ia h¡JHta? -Quería que le v .. ndiera la upe ro !e ~lOn,;as di~ nuesha laS dr slf' ñllÜHJ. Cuaudo duna tierra y la casa. Me o~rec;ó cien pa "te. O ( bemcs h ,~ce rlo ¡::Ol' los voz dt: mardü acud;; toda la mil duros. Me hab ló de mill o · viejo!! ElIo ;j n acJ¿roll ¿quí al ja Via POPUlí\" H QUt ~n las nes de reales . De qu 3 el G ~ igual que nUd,tfo~ il bu..-Júij y le (onciit[ciéb y ¡:Tl ¡as íl~tíltJ(hs blnno nos Iba a quiiat tod o ti \:' nen cariño a to d o Por uo ¡w ral ad o de UD n Of!O p'dun· uto para h:lcer pa¡HU pOi' aquí J ,: b? mna Ct):Il)'t' r í/a.r:o. d) la conv ;lc li iol'Ía y SI! sdltí· - Y0 n o h e dicho n ada aún, do N o es fd!~ tib :e h ,~ b ¡ af de una carretera. En fin, qu ló' me llenó la cab~z ;>;, y ahor? pr¡> he rmano. Sin émbargo , c (<:'o CPO iÚ¡C il;S p\l¡'H.11íH tS) si n i ;> O siento que ya no volve ré a h· qu..:' e~ un"! bu r n ,1 oc ,', si6n la yo dd pJeb lo, nI es posible ner paz. ane ,lOO¡ hinda l' "'" s eño" de Crl'f" q ur e l plJC bic está (r los -No 8? d¿jé ií'?v.H por «:"leS que ha bla ;}. Pod famo s irnOt;a ',FU)I", l'[¡ 1" s Dan anal!, nI en bravatas . padre . S'J la menle le la dU1ad y mon ¡a r <lHí ena; les :Hnid is mos . El pU ' blo va dijo todo eso qUé me Clknía quiu n , g od o, pU <::ti coe; C¡Ui por o .r o c"mlno y /je sab", due para ver si le conv ~ ncía. Para flíenta~ mi! D ~¡¡;!!:tdS Ite puede ño del ~orvenÍi -E l ptH blc (1) probar su ánimo respecto a la hacer tod avia algo Pañol ~·s rd ¡F ot;) gopjs ~ a de su -¡Calla Antonio¡ ¡Cáll El t e, futuro }, y ¿s, e11 vltrdad, cunsventa de l~ huer ta . No tema. Eistt tranquilo cOnJO lo estuvo por 13\1'0', hijol Sé que ya tif e í ente d? este proíagoníllmo t: es me tlrla ! e ciudad j!fJ los que lá h iH oda escamohó eo hasta ahora En elle momento entra ~n la hue so s. Que t,'! agrada el ruido una é~f) ca cla usurada h ac e 30 casa el hijo mayor del matri · de los coches y de la gente. a ños •. monio y acto seguljo inquieTe Que ya tu mundo no está aquí (Editorial de -El Akázar.) noticias de lo que pasaba, pues entre tstas tierras, las que te notó algo anormi'l l en el am· I'IbU'rel¡ y f'l'llidian. Eao ya l o temla por sabido. biente. (-~ontlnu!Há) -N3da -contestóle lo herSan B \rtnlom é dé' L 'mz;¡!'ot~, mana Mida - qu eriendQ dar por ter!Ili'1ado iqu~1 asunto que marzo de 1969 Compre su nevera hoy y paguelo , el proxlmo verano Salario femenino leyi'S y un reglamento má. ft trltlo dE' la enlpr -' sa, más ju ... y mtjol' apiirado, pOdr!a ••. primlr, Al mismo tit>mpo, ... una educ»cl6n qut' ' f impon(o r uc:tur~ completamfnt .... que Sol tI¡>ne de 13 m~ en el te aspecto dp.1 trab~ .. el t C9nc~pto j~r yen olros aMpeclos. (Carvajal fO díario eSP.' 'st ate¡u.ita ,¡,¡en~. COI tenici., el! tre. ~.r.ito,ios I t... m.r••ér Je (..... c.lle 11 ••,. Pa,. ¡afer.ts ti l. mis •• ENCUADERNflCIO de LIBROS y REVISTAS. Inl mes liD esta AdminiatraciÓ. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº803 15/04/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº803 de fecha 15/04/1969 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3ff118d6299f1fc067c217d63719e171.pdf 2701239baafd51ed867f5b983824a440 PDF Text Text " ••. 804 • A.e XVII ~rtdft INDICIOS DE INFLHCION ¡ EN LA ECONOMIA cit Lanzarot, ?2 • Abril · 1069 ..... _"lCcií. , f.llcres Dtsnivel en tre pre cios y salarios . .KTla ., fUNDIID •• III1U.. JI,.,. IIAI NUEVA YORK. ·- Dufcn fe 108 último s añ o ~ la e( ona r) i a de 108 Es tados Uni oo s ha b ia I~Ulld.d, sin Apartade,32 Teldono,516 . . , . lMIl l. (. 14-1fJf SEMANJiIlIO DEPORn'fO-('tllTtJRlt~ ha experimen- MiSSA" 11 1M UM DISCURSO Wo un rápido desurro.. Se hace eco de la. Ituena. re110. (Pierre Mlsse) lacione. hi.pano - marroquíes ~,aña ·E.Daña ha exptrimeniado . . ieurrollo rápido. que le ha ~ .. ;ado en el 2rupo de las -':lones adelantadu-, mani. .~'6 rl ex comisario del Plan . . Desarrollo de Francia, Pie. . . . . 115(. tO una conferencia ~.. an :Iada en Madrid, 18 cual "'"lVO presidida por el minia. . jr Hact.mda , E~pinosa r: conhrenciante It'ftaló (ó . . tra preciso. para planificar • , . u..> medio, delenuse a "xa· . :u ~ un ho rizon te lllás Ir jaLO. tras Ul12 acertada revid~ dhtlntas doctrinas eco _lI1CII y de un análisis dr la "~'Ica del Mercado Común, .n:lrstÓ su confianza UI el _b'j! y l'XpUSO la txperien. . I-Incua, fn cuyo Plan de .• ·.rrollo st han introducido . . serie i e indicadoru so .... ,. a fin de hac\!f lIeglH me· ..... la opinión públicíS los Jo· obtenido. por el duarro- au.e, "1 1:" RABAT, · En un discurlo con- aClrcamirnlo hacia el Estado memorativo d~1 octavo aniver- español, pala amigo I al que sario dE' su txaltaci6n al trono, el rey HAssan JI de Marruecol ha tenido una amplia rfferenela a las relacíonu hispano marroqults . Rtcordó cómo el año ~aslldo anunció que no re· gatearla ¡!lngún esfuerzo t?O el r- tn una semana asaltaron dos veces el mismo Banco MONTEVIDRO.- Tres Indi vlduo$ asaltaron por segunda vu en la misma semana la mIs mil institución bancaria . El in 8611to heche ~uvo lugar en un Banco de uta ciudfld, cuando 3 Indlvl:iuo~ armado. de FfvólVtrt!8 J. acJual¡clacl inlular en página. inJ.rior.1 ....... ~ USA DE •• ,manos Zerolo, 1 Apartado, 142 TtltfoDO, 2~6 encañotlaron a los E'm nos unen tantos lazol de amiltad y vecindad •.• NUfStr8S nt' gociaciones con Espafla ha n dado por resultado la firma en Fu: de un acuerdo por el cual el territorio de Unl sl'Tá entregaio próximamente a Marrue cos ", dijo pI monarca, quien retalló que ello ha sido fruto de lu n'goclacione5 y conversaciones seguIdas. -Nos es grato poner de reIh've -añadió- la buena dia posición d .. moltrada por la parte upañola, y abrigamos la esperanza d .. que este paao vaya stguido por otros cuyos resultados lun la lolución de todos los lIuntol que interesan a nuestros dOI paises,' • •. Prlmera Vlllta .1.1 nuevo Del.• • JIU d t peutll8 E l conjunto a esta par. l:.l o ? P(f'Cjo s no crecían en Es téd os U d dos más de un 2 po r CÍf'J1! O anual. Sin emba rgo , f D 1968 su crecimiento Ilf g ó al 4 por ciento. Más de lo qu e ha bíiH¡ crecido los sal ar j ()~. En fS tas condldon~s, ti nivel M vida de los ameri canc s s~ ha visto dismi n uí do y aqu eo 1108 lec tore s de la po blació n activa que h ;- bí aD abando nado las hor as ex traord ir a· rias o aquellas muj e res que habfan d~jado f¡ tr¡íbajo pa - ra casa n é, h¡; n t rr.í do qu e voivn a las oc ho hora s Sfmana les dlt ¡ra b r jo t xt ra y la8 mujeres h an l / DU O que alternativa cor;s is te en tener Que renur,clar a d e! e : mi na· nos lujos. co mo pu ed<:>rJ Hr el turillmu o d cam bio anu ", ¡ de automóvil . Los Palmos, nOVEn o Clud (¡ d espoñola por el número CU t n . (PAGINA QUINTA) ti; Con 36 mu njc!¡;os (on .r. á s de 100 000 ha bi t a 11 t r S d e h H h o cada uno, s f'gú n datos del Inl.l tituto Nacional de Estc3dís lic é) , que comprenden l o s l'f tmltec!{:t; .l. 5."t•• .I •• ,.r. dt la rectificació n rl0~ pé.dr ó Tl municipal, "ADRID. - Dentro del Plao los mejores de Euro.pa. Estará quedcná ttrminaGo en 10 añol· Toda uta obr8. cuyos traba jos Iniclalu de drlllt'ldo han dado ya comif'ozo, precll a n una ¡nvusión de 2500 millo · 81'108 .aclo Provincial de Tráfico BARC!~o~~it.~:~~~~o c.".h.i. 11 ••• vo ..... 11 •• alluado al fondo de la bahla de Santandu y tendrá una se· rie de 12 mueilt5, paffitrldc de des que actuahrente txiste n tn la JársU3 de Maliaflo . empezaron por 1(\ bcianzc Ot pagos y fermi nar 0 11 U J fl índice de precio s De u no s recuperar sus vi e j ns í:'mpltcs .le 2.500 .. ill.ne,.re ,e •• ta •• er'" ¡Rv •• ti.l., ••• 1 .... ,t • Desarrollo, ha sido habili una con'liderablt consig .. On con ti fin de que pueda truirst en Santandu u n • puerto dt atraque, pro o muy upC'rado tn todos ~fdlol de la ca"ltal mon• Elte puerto, situado en lárltna de Raol, puará a ti más ampliamente dotado '1loral ciIllltilbric(I y une de mente. No obsta n tt,lo íl p :o b:fnJ?~ de 1968 dino n l u'g ar () u na serie de d ·?s equillbrlos qu e o bu scar otro s CJ u eVC5 OIJa pludo8 de la mismll forma que habian hecho días antes . Los maleantrs lil2ral'on Iltva r S (1' mas de 600000 pel08 urugua. yos. Le. funcionarios del Ban co reconocieron en los 3 indl· víduos a 101 mismos atracado· f U qce habían 8s8ltado ti Jo cal dlas ante8 . logrado una ¡;¡< ':i 11 er,( rbil O?d de preci(,!!'. GriH·I?,s t< Ii"! i' ticacta de 511 8 ¡; m prn¡¡il, l ti productlvirl.¡; d cr ecl o lo bas tante como pa ré:! qU f' cad a año pudit'H n e l \ V o l~ r l{!! salarios má s d e lo qut? efe cían los precios De e SH' n, o do, el nivel rte vid", dl~ 108 americanos crecí" Gonlínvti Parue ser tIIue, en dos de 108 muelles, se establecerá una es · tacióo para .contalnus.. Tambltn se construirá en el puerto santanderino UA muelle de atraque del .ftrry', que de· la,á una amplia zona de roa niobras para 101 vehículos trana portadol y que, posiblemente, comenzará a funcioD!!!r en la prlmavua del próxiDlO año. fU ff'C h ¿ 31 ce di· cIembre dE' 1 ' 67: 1, MarJrid. 2 949.801 habit e n les; 2 , Bar ce]c r¡¡: , 1.738 4gB; 3, Valencia, 613997; 4, Sfvl llo , 610389; 5 , Zuagoz ¡:: , 429696; 6, Bilbao. 393425; 7, MáJ ' lg a , 340554; 8, Murcia. 265 .250; 9, LAS PALMAS, 254751; 10, Cór . dob!!!, 224916; 11, Ho!.pltal !" t, 206512; 12. Palma de Mallorca , 203 .929; 13, VaJlñdoli cl; 203011; 14, La Coruña, 191 539; 15 . Vi · ¡o. 186 461. y 16 , SANTA CRUZ DE TENERIFE, 174992. �Martes 22 de ABRIL de 1901 Pá¡ina ¿ CARnEl SOCIAL SEGUNDO JEFE DEL A iglesia parrcquia! d\' San 01 GUARDIA CI\'IL ·-En primera néli el enla()~ matrimonial de la visita desde qUl ,e p;,sesÍlnóde set'iorlta María D o lores Lauo cargo recifotUllt'ntf, f~ hl\ e Cabrera con don José Antonio la pasada semanr el comanden Falero Guerra. te stgundo ide de 1" Comandan --También el 1 dtl ref<ddo cía dI: la Guardia civil d t' la m~5 contraerá matrlmunio en pl'ovincia, don Albuto S3ndo- el mismo templo 1 a señorita val. Olalla Medlna Cabrera con don OTROS VIAJEROS -Dc Ma Nkolá ~ Martín PértZ. drid lit' ~ Ó por vía aér~a e 1 DEP"UNCIONES . - En Las abogado y alféru de las MIli- Palmi:" R a n fall~cldo en 101 cias Universitarias don José últimos dla8 don F!8ndsco DoMaria Muruo Portuguts. reste Pad ' ón, a los 79 año8 de -También llegaron dt la ca· edad, y doña Ana Suáru, viu pllal de Espolia el abogado don da dt: Minchado a 10185, pl!rteJosé Diaz Rijo y t>I Ingeniero necitniu 8 distinguidas famitu lHival don ManueJ Díu Rijo. de la capital de la provincia. -Hizo viaj.: a Málag¡ don A las flmllias de ambos y Adalberto González Miranda. en especial a StaS respectivos -Rn el Fokku de Iberia lI€- hllOil don Bartt:'lomé Dort'ste gó de Sevilla don Juan Silvet Morales, director del Banco de Comas. Canarias en ellé! plez8, y don --Con su uposa regresó de Segundo Manchado Su á r e z. Las Pálmas el pr(~fesor del Ins- depGsitario del Ayuntamitnlo tituto de ~nseñ:UoJZa Media don de Arreclfr, hacemos llegar el Allustln Acosta Croz. testimonio de nuestra cando· -En unión de 'IUS rl"specti lencia vas señoras e~posas r~gre8aron CONDECORADO. - El Mide Las Palmal don J08t Teno nisterio de Ag icultura ha oterrlo de Palz, don Eugenio Lo· gado l!t cruz oficial de l. orden renzo Rijo, don Cecilia Marlln del Mérilo Agricola 8 don Car y don Domlneo Ortl'ga Cabre- 108 L~h')ra Al'án por los relera. vantu tllérito8 contraidos como - También regresaron de Las perito agrícola colaborador del Palmas don S.llvador Monta· Instituto Nacional de Coloni ñtl Mayor,don Lorenzo GQnáz zación en Lanz.arote . L t ex · lez, don JesÚI Méndez Baute y pruamol nuestra tnhorabuena. don Federico Lernea, -Hizo viaje a Santa Cruz de Visita de un grupo de generales y coroneles extranjeros agregados a embajadas 8U En la tardt del sábado r¡ gre- mi:1mo apalato prcced€nle de 8Ó íi La!! Pdhlli.H !:.lo un Dougias AVISO PdlmJs En tolal Jil'llarou s. A. R. el príncipe don Alfonso .de Orleans regresa hoy a Tenerife En tl avión de Jbvrla dt'llJ.:1r · vicio directo con Trnetife litgó el juevt:8 a esta capital S. A. R~al tI príncipe don Alfon~o Juan de OrleSl!S y Bo'bón, n:yo abuelo ua primo del rey Alfonso XIII Desciendr- en ra· ma directa de la infanta RU!d' 1121, IIU blsabufla Aunqu€ naci do en Roma, eslá nacionaliza do upañol d€lid,~ !lacE' mucho tiempo, y domina pedi2CtamH;o te el castellano, según pudimos apreciar tn breve converuclón la leñorita Luisa Agl.li ~el~ fética qu~ cen él !Ollluvi lar dt' la Rúa mos, puu 8e encuentra f'n el NATALICIOS . - 010 a luz Se eneuentra en e8ta pla. hot~1 «L o s FarioPfll •. Viene una niña, décimo dt 8U8 hijo., la i~ñora esposa del funci~na za el 8eñor Ferreiro, Joye- acomp9ñado de 8U distinguida do de la Prhi68 don Agustín ro, en do.de permaneerá Ptrez Eltévu, d~ soltera I ~ o ' vario. día •. Su re.idencia es en la Pensión España cencia Borges Garcla. -TambiéJ dio a luz un niño la señora esposa d~ don MarDebido a enfermedad de nut'8 cial Moreno Díaz. 1ro cronista nc-s vemos imposiM" TRIMONIOS.-E'l la bililadof de ofri~cfr hoy amplia sla parroquial de San Ginh It u!ebró I a pasada semana el información liobre los d!stintas enlace matrimo 'l lal de don Sal. competiclon~s dtportivllS celevador Cabrera Dllgado con la PISOS reCttn construidos en la bradas antfayer en nuulra 111 cll!\e Luis Morotf', 2 la, por lo que no~ limitaremos SEñorita Ftlicidi"d Vlñoly Con· ctpción. ~ OfffCf'r 108 resultaras FUT Informu en la misma BOL: Marilima 1, (Gayo), To PROXIMAS BODAS - El 4 de mayo se ceh·bl'ará en la rrelavt'ga 1 (Vitinl, de penalty); Lar.zarote 2 (Gt>rv¡jllÍo y Chano), Nuevo Club 2 (Gtimóu y r~ntrife LflS D·C 4, d~1 E~lilÓO M3yOí dd 42 p ersona¡¡, pero a¡,,~nos ,,~ Aire, :,m grupo de agregados !lian acompañaecs de sus ru militares y navalt s de varias pectiv81! StñOriils esposas, a,com tmbaJadas ('xtta()jer(!~ acredi· Pélñ5ndol¡;s también otros alto. ¡adas en Madrid pel'tef)~ci:n1f8 jdes mililiHfs upañoJes ,lo. a Portugal, Italia, Francia. lo- agrt'gH!os, ccnlc. gradoa dI.' íliatl'fra. Alemanió OccJdfntal, gent: ud o coron~i, r~aJizarno l. China NacionaHsta. Argentina, 1'11 una excunión p.:-r el Sur)' Paraguay, p~,ú. V!'o"zu<,!l~, Chi Norft', .. ¡vnrlo Invllados8 almor· le, El Salvador, Bolivia,Nlcara· zar en los Jamf'os dd Agua por gua y Qt!OS países. qurhabíao ti Cabildo 11'1l 1ar de l~rZ'lrOtt Ihgado por la IDliñóna t n el ¡ Sp088, la princesa Emilíü Md ría Ff i la "a de Piglate~li, perle neclente a la alta arlstocraci~ Itallan;:¡ , acompañándole tam bie n UD pfqu~ño hijo y la hu mana fÍe fiU esposa. El jov.-n ptfnclpe, g~ntll )' amablt> e n extremo, nos dijo que ua la tercera vt~ quevlai' taba la Isla, por la que síenle mu( ha admlradór, como lo de D1u ~ slra el huho di' que ya el tuvo aquí en !lept!embr~ del año paliado y en abril dt 1967.St propont' perman<>cer en LanzlI rote hasta hoy martE's, ('o qut regrt'salá a Santa Cruz de Te. nerlfe Lo. deporte., el dominiO 1,1,· SE ALQUILAn IE~ij~dii¡VTROPICAL Carmelü) y Lomo 3, Tt'gulst'. 2 GA.LLOS: En la Villa, TtguiSt 4, Arrecife 2 y una en tablas. LUCHA CANARIA: San Bar tclomé 12, Santa C'loloma 10. Se alquila PISO en c.lI. Tri •••• 27. '.r. haf.rme. Sa.lrerí. Sti •• _ -------------------------------------------------fn lo cumbre de los cigorrillos, cigarrillos ( UMBR1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.11.1.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ------------------------------____________-------- �~s 22 dr ABRIL de 1969 t'églDa 3 ""-1 COLABORADORES DE .AnTEnA. 1"""",,,, 1iIU··....•.... ~, d Lit f pro eCla e anceo LA PARCELA La cuenTO En SEIS CAPITUlOS I Por FERNANDO RAMIREZ (111) ~ edición de 500 ejemplares, iD· suficiente a todas Jucu para cumpllr su gran mensaje .. No obstante tiene tanta fuerza el mito, tanta vitalidad .:on· centrada su literatura, ta n t " st'mllla proHfcradora la invtn_-:Ita a cumplirse, ción que, en tan exl¡ua tirada !~pinosa quiso salva. a Lan del libro, y en tan corte espa · "jO'"~r~ de que fuese una slm- cio de tlrmpe, ya 1.. pieeras y .... expresión abstracla y vul- el cemento se au alzai. COII . , jiudole una mltologla. un el nombre, La\llcelot, para 11R noticia de que se ha consun hotel con el nombre .. ~Incelot, en la isla en for. . je <caballo marino en actl-.t je ¡altar un obstácull.)I, me ... lecbo pensar que la prole, . . je Agustín Espinosa co· . . . ~O . . )~ un vocablo cul- hoteL Estoy seguro que il ml"RU' &..s:t:ol: el héroe de la grbn mento a Lancel.,t (el su"ulcro ... • lleresca bretona, maestro de Lancllet, el mu •• o de La. , p~ttlco, . . . i 1VenlÓ para Lanlarofe a ., Amadís y don Quijote. Y .·chtl;¡:ó - además. . .. Ir visitarla el srpulcro dt ....~:elút, el musro de Lance· . , ~ I e astillo de Lancelot, etc. 'f~O su leyenda, su voz hin "'"'Ida, fue rete nld!. muchos .,., Pocas personas conodan celot que procenlzara !Ipioosa) lampocCll tardarán tll venir. Sea u8u~d claneelotrño* o no sea, aml'Zo mio, ai De Cf»nocr la le)'enda, yo le invito a la lectura d~1 mito de Lancelot. Y ojalá pronto poddmos ver Impresas otras obras •• su autor • • Po. Ahora se ha hecho pú- el malogrado profesor Espino.':0 haCt unos mues, en una sa. Al .. .. • transi.tor El meJor , • precIo intere.ante ~----------------~ Onclo '.'41I1 •• a 4 la.cI., 'e.eta. 2.537 FACILIDADES DE PAGO JOCRIS .. lE JUAA -Buenos dias, don Antonio. Ayer muy de mañ~na estuve u ua parcela de qur hablára 1110 •• AIII, en IU tarea de hortelano, eatdba su dueño. un tal Juan Pérez, se'lútl su propio in, forme. Le ofrecl la suma que lubla'Dos convenido ~. no acelJ' té, Me dijo 'tue no me vendeda a mi ni a nadie. Ni .iquina la advertencia de la expropiación por parte del Gobierno para trazar por alll U'la carretera. le amilanó. Es un viejo terco. Un campesino I¡norante como usted muy bien sabe que son todOI ellol. -Todos no, qutrído amigoadujo don Antonio-. Ele prt, cisamtntt,lIrva Impliclta tn su resistencia a ver.dH, muc ha intell,encia, Rfcuerde aquello de Ortf¡a y Gasset: .Yo ::ftO que el campo vencuá a la ciu, dad y que volveremos a él para rutaurar nuutras alma s . que la gran ciudad ha esterili· zadJ-. -No le entiendo, dún Antonio: ¿Cóme es qur usted jlret"nde elltoncu hacer que ua familia abandone el campo? - Tal vu busque yo el cam po con este negocio en pera pectiva. Hace tlempe que ano slo una villita erl las afueru de la ciudad. Lfjol Allá Cf:rC6 de la siurl\. El negocio es el neg o cio, amigo Fernándel. La Diputació' quiere u n amplio solar, un amplio espacio en si. tia IZlno y adecuado para cons- truír un gran Hospital siquiá trico, Ealo lo sé confidencial , mente por un amigo . Sé tam bién de que l a Corporación (por un!hlimidad c.)rno hoy sr decide todo) ha ~eñaléldo ese paraje de c El Pinar>. que asl se llama la finca del vitjo Juan Pérez Se le pu~de ofrecer la suma de seiscientas mil pese tas, pues la obtención de un millón utá asegurada. Así es que vale la pena inttntarlo de nuevo. Algulén habrá en la fa mi1íó, algún hijo por ejemplo . que desee vender. Sabes que la juventud de hoyes deslumb ra da por las ciudades Y. el vie jo,aunque tozudo, cederá, hijos. Siempre 105 hijos, . Lo~ (continuará) San Bartolorré dI' LarZi'TOle , ma rzo de 1969 HUNTER DOUGLAS ILUXAfLEXI PERSIANA VENECIANA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morote, 6 Teléfono, 567 ARRECIFE Sastrería SrINGA Comunica a su distinguida clientela y público en general que acaba de recibir un extenso surtido en pañería, última novedad Antes de comprar su traje, visítenos. Se le ofrece calidad, precios sin competencia y cómodos plazos "... Díaz, 3 Teléfono, 482 ARRECifE �Martes 22 de ABRIL de 1969 PERFIL ISLEt'JO &R RECI FE C,i.i. pe.quera en dol,le vertiente Todo problema que ófetta la vida de un pUf blo resulta di2no de atención, J)erú muc.ho más ha de serlo cuando ese: problema puede tener reper..:u¡;lón de carác!er 50':181 y ec~· nómico porque enlonces adqui~r~ propor,'lOnes de notona gravedad. Por eso h~mos dedicado diversos comentarios al l!a'1llldo 'conmeto de las iardlr,as», con el fín de ofruH una ptnotánica iaformativa c1.el mi,mo, y P<;H Igual r~zón lo hacemos ahora en lo que se rtflae a la COI Vlna, que Viene a agra var tina sílua~jón peilquua que amendzadoramente va {xten' dléndose a otraJ 2lpecies, CredO do una preocu;:>ariól1 Y una inquietud, de ¡gra iadamenté sIn perspecliv .. de cadz optimista. Tradicionalmente, un grdn porLentéije de la flotel lanzl\loteña trabaja la corvIna en agua, de MaurHania. merced a un convenlO eilablecldo entl e dicho país y España. U as 35 l?m · barcaciones m.syores, las llamadas .[raíñas', lo hacen utiJi zando artes de cer.:o, y sobre 50 de menores dímenilionu, eftctúan sus capturas con artt:S de tendido. AHí permaneCt~ como mínimo 6 meses, vendieildo sus cafgauH ntOi> en 10cal1· dades del p -apio contlnentf' africano o en ArrHife, para lUlo 20 regresar a IiU bas~ en el me~ ,d.e agos\_o. Por diversas circunstancias las campanas de 10b u:lltr( s anos han sido bastdnte di:fi¡;le_:tt's pero Id actUal, do continuar 108 cosas (amo hasta ah'Ha, resultarla v,~rdaderament" ca!astróf¡('j:i. Las noticias recibidas dt?~de Port ElieDilt' por parle de nuestros armadores no pued(n ser IDrís d tSalt'nladoras, pues a causa de los frecuentes y prolongados tempotélltli 108 ~ar. cos llevan cerca de dos meses sin poder faenar, con pe<!(utnos intervalos de trabajo en dial d{ ro jor estado dld mar, viéndos~ en 13 tl ~c~liicld d~ pei'rnalH!Cer ancíadoli eIl la Bahla d~l Gilgo en espera de la mcjotia del tlt'tBpO que por desgraCIa tarda en llegar_ Se n03 asegura que en lo que va d~ l~fra s~· l"mente un 20 pJr 100 1e tVl d~ nador¿s h\n lograto cubm giStO!, mientras el 80 por 100 r¿stante v~n como trans.curren len i~ n~na'). i n,nsibílltados QHa realizar cap,uras de Imporlincía pero teniendo qu 2 afroltar i\in ri!medio lo~ cuantiosos d !sembolsos que origlr¡a el d",spacho de IiInos barcoa cuyas tripulaciones lun de GOl1U y cobrar SUi jo'nales diarlameole, y ruyos armadores hao de pag.H tambíén el combuSllblf' ,los pertrechos de pesca, s¡>guros sociales, etc; así, al cconfliclo de las ndll1ds. se UH ahora el de la corvina, ponil?ndo de esta forma a L;}nZ:lfO'e en el camino de una aguda crisis pesquera que de pers!stir podda acarrear consecutnCÍas verd,· deramente graves. G U 1T O CRECE La iniciativa privada dispuesta a contribuir a resolver el problema de fa vivienda Co.d,uuión d. una ciud.d pe.iclencial cerco ... Santa C.lama Una sociedad mercantil es pañola radicada en Mddrid. de gran po~enciitlidad económica, con impcrtantes neg.:>ci08 es, tablectdos fn en otras islas d~l archipiélago y 1--: Penlnsul8, ha exteEdido su radio de acción bá&ta la capital J;tnzarotfña, Esta empresa hl adquirido una amplbima extensión de tureno en la zona de Man€je. junto al barrio de Santa Coloma, proponitndose destinar una parte d" la misma él 1" construcción de viviendas y pequeños cha letg para la v~nt~. cuy~ númf' ro St d~~conoct' todavfa -8un' que S! ~l''te será im",,~tantt'puts se está en cOlversacionrs COn el Ayuntamiento a tal fin, con cuya autorización hay que contar de antemano. La otra ;.arho 8l' dividirá en parcelas de 1.500 metros cuadradoll, pa ra 1 a venta, doíándose!t'1l de las necfsarias obras di' infre estruclura. o Sic ¡gua yenH gfa eléctrica A esta stgunc. fase se le proporcionará gran ce!eridad, hasta el (xlu mo dt que ya IIfgó procedf'ntf de Irnerife UD equipo de topógralo. y otro p~rsonal técfilco que pt ,"ncarga dt la Inmedlafa ccn lección de lo, planos, y es po- fible qul' ya H' el próximo ftltS !le acometl'ln los tr?bf!joll del tendido fléctriro , ronducclór de agua de la pot~biJjz8dor!. Todo el comphjo j, á ermaTf& d v en amplios I'SpariNI vtrdfP y zeDas dt' esparclmlentC', cor complete trazado de cllPeB, 3et ras, etc .. que conVf rti r á n a aquel sector en una urbaniza ción mo1elo auténtica ciudad jardin arreciffña resolvien d o asf, en part~, la Iniciativa priva da el problema dI> la viyjo>nd. en nUeIltrB cluCad. ~ . a ......... - ~ D. E. P. • LA SEÑORA DOÑA ANa SUAREI VDR. DE MQN(HADO que faUedó ea !'.IS dlspués de rui~jr Pel.as el dio 16 de ALril de 1969. a 1" 85 "ROl 4e edad l•• Sa.t•• S.cr'lIufos, l. Budicií. Apodilice SU3 hijos: don Scb...stláll y don Segundo Ml!f¡(hHdl: hijas polltiesl: dona AgustinaPeftate Vda. de Manchad, • dena Consue. lu Romero Ojeda y dona Pilar Suárez GonzAlu; wbrínoe, nietos y d"más familla. (-LOí A15. (on.'!jero> de Publicidod Concesionarios poro los Islas Canorios y A. O. E.. * Puertos plegables * Limpio manteles "FOR-MIG" * Cortinas * Rieles poro cortinas RUEU" a sus amistades, persOIlO' piod•••• u•• ofeciía par el eterao deKall •• de su alll.' SI sin•• esistir • l. MIU tille el sufragio de JI al •• se di,í.1 MIERCOLfS dia 23 • los 8'15 de l. mañalO t i ,. parro~uia de Sa. Giaís, plr "'O fa .., le. tllI derá. profuldomeat. o"adecidos. ARRI¡CIFE, 22 DE ABRIL DE ,,,, poro coches * Persianas JUAN y LORENZO SUAREZ Fábrica y Central de Ventas: EUSEBIO NA V ARRO, 60 (FRENTE CINE REX) Teléfono 220432 Distribuidor en Fuerleventura: D. RAFAEl PAEZ NOBREGA Calle fernóndez Costañeyra. s n íPverto d.1 Rosario} Distribui~Dr par. l.IZlratt J ULlAH MARTlH RODRIGUU fajardo, 20_ - I_t!~f... , 55 • '111 (_1 F I PER'SIANAS GRADULU» . . . . . .~ �"~1U 22 de ABRIL de 1969 SUPLEMENTARIA Importantes acuerdos del Cabndo Insular en sus últimas sesiones ordinaria y extraordinaria :!!l la tarde dt:l dta 9 del ae H cdebraron en el Cabil'1; J lSuiar de Ldnzarote la se ..... ordinaria del metl y una ., '.ordinaria, bajo la presi. t~~'=la d ~ don José Ramíru. donde se encuentran emplaz'l- las operaciones d e crédito a dos la Cueva de 108 Verdes, los realizar con el Banco Hlpoh: Jameosdel Agua y el futuro cario de España con destino a hotel. diversas obraa turístical! tn la Fue f~cultado el presidente Isla, y se facultó al presidente paraaolicHar d~ la Dirección para la tramitación de I oportu -::.rd~. General de Urbani8mo la con· no eY.pediente ante el Banco de ~ í ~: d~S¡)d,~h¡) ordhlario, c"!siÓn de una subvención con Crédito Local de España de "',»ués de aprúbdda el ada de destino a la tl'allzación del una nueva opuación de crédi • .. ,!~ión anfedor y quedar ~n~Plan General de Ordenación de to condt:stlno a la flnanciac!ón .·.do ~I Pleno de diversas dis- la isla, asi como para efectuar del plan de pavimentación, en· ,..¡Clones y comunicaeicn e s la p ~rtinente contratación con sanche y asfaltado de loa 100 -":":llles, :se adoptaron los si el equipo técnico que hade kilómetros de camlr.os vecina.... tnles acu~rdolf: r¿aIizarlo. Se fijaron las COR- les, con los que quede comple :'1r u ar el reconocimlil1to dlciones para Id f'xtracción de td tan Importanthlrna cbra pa .. la Corporación al ministro pied ra ~n' cantera propiedad del ra el deswvolvimit'nto de le la.. M.rloa por su valiosa ges Cabildo Insular. Se facultó al la. Asimismo diversas certificaciones de obras y las cuentas tk)c rn f.i vor dt 1ft Importante presidente para dirigirH al Mi ..-. dt ampliaCión df 1 muelle nislerlo de Obras Públicas. 110 de caudal~s srl cuarto trimes ,..qauo de Puerto Nllos De- licitando la creación d e un~ lre del pa!lado año, así como . r en la junta dhectiva del delegación de la Junta d~ Puer las de Recuadactón del 2° se· ~ :~H Canario t'n Madrid para tos Menore8 en Arrecife dado mestre de 1968 • inignación de la señorita el augl" alcanzado f'n el des. Quedó enterado el Pleno de ... ha de rleprut'ntar a esta arrollo industrial y comercial las resoluciones dd Mil,lsterío ... en los actos de la Semana de la ista, lo que ha t'levado de Hacienda, por las que se ';:.",ria a c .. lt'brar e n dicha cO'1Iiderablf.'ml' n'e e I m o vi. aprobaron los prellupuf~tos 'x ~";I~al el1tr~ los dídS 25 de mioto portuario Fueron apro- traordínal ios de -Restaurante .., :: y 4 dI! mtyo. H1cer cons- bada!! lag c!1ndidon"s Offf'ciou cafetería en las Montañas d~1 . , tn acta el {Ig~~declllJíl?nto por el Ayunlamifnto de Tó'gui Fuego. «Restaurante cafete· ., • Corpot8Gióu El don Josi se pana uti izaciór de pedrera ría ~n el mirador de El Río. y G-!(J1l Hernandu y all!ls se- con destino él las obras de ca- - Acondicionamiento, mrjora y lIa'U proeu'adort's en Cortes minos vecinal<?s, agradeciendo enlaClche dt caminos v~ci[le­ ., rttHesentacióo familiar, por a dicha C{)rporacíón las facili les , Primera fale dt ~a 8~gunda - ~dtnsa y apoyo al proyf'cto dadn coocrdldas parte. • !y da prom::>cióil de La OraEn el despacho extraordina· _ . Solicitar de la Cámara También fueron aprobad a s ~I.I de Comercio. Industria " ".veg8clón dI' Lu Palmas, · lit ~rt'ación df una dell'i"clón . .... Tio quejó aprobado ei proyec · to d~ pr <supU.l>iO eXilaoidwa do de cObras d~ acondiciona miento en El Golfo., por un importe supníor a los 9 millo nes de pesdas Después de las 10 de la RO che se levaniaron las sesiont's REPORTE" Se ate¡u,ita "tienda con tres dormitorios y todo senicio, en calle marqués de (omi- 110 si. Para ¡aformes en lo misma Se venden 6 me.a. d. 'utbolín. faciliciadas d. pa,o Informe.: Coronel Ben •• 20 I mÍlma en Arrfcil~, ante .:J¡e comercial, industrial y Jtro de la illla. Duignar a . . gesta del arq:.:ifecto dírec 1'J Hej.¡¡ dore s par 8 las ob :cll tSle Cabildo ttn las Montas d4"l FUl'go yen d mirador t . Río. Aprobar y uponH a ·"1ución pública el t'xpe!'!le de Cesión de 147250 mt'cuadrados de terrello j¡ l. :ttedo <id AIre CO!il destino .... ob~as de am piiaclón de la .. del auopuerto dI! LanzaAcordar la eJecución di· • mentf por medio de l a " Uit Obras Insularrs de las ,1 t • de. f!.nsanche, pZlvim'e n~ con riego asfáltico de ~lIómeh(t8 ~o vecinal 3 al 4,075 del de Los Charo • ioclulda en el Plan de la · ,Ión Provincial de Ser viHGnlcos de 1969 Aprobu ~ullÍción de un equipo de C·I n e «ATLANTIDA» COD destino I iN U E V O! ¡SENSACIONALI ¡Escalofriante! ¡feroz! ¡Oespiadado! IIDoce del Patíbulo" Metr.color Lee Marvin, Ernest BJrgl1ine, Charles Bronson Usted podrá tstar conforme o no con lo que sucede en la pantalla, pero 'Icionea los Jameos del Aceptar las no lo olvidará nunca. t' • Compañia Telefónica Na· hcación ESTANTERIA en buenas coodicion e II lllformt'~: Ortfga y GasHt.50 (Comuclo) JaI de tJ Jj con(j:ciones I de Espafta parll insta ('. mayores 18 años) de teléfeno directo con "·QUt; Insular de Turismo" . _ _.......,_____..-.-_______........._ _ _ _ _~_ _ _ _ __ 'l LIQUIDO ESPECIAL PAR" LAVADORAS �Martu 22 dt ABRIL dt 1969 SUPLBMINT ARIA Novedades Hy A S H 1" Fajardo, 37, León y Castillo, 13 y PérfZ Galdós, 2 - ArrtcjJ~ León y Castillo sjn . PUfrto de Ros~rlO (Fuertevrl1turll) PUtrto del Carmen Le invito o visitar su nuevo estoblecimietlto tn lo calle Pérez Galdós, 1 en donde encontrará todo lo que desee en géneros de Punto. Cámaras fotográficas. Tomavistas. Relojes. Mecheros. Toda clase de artículos de perfbmería y de regalo Nue.tra mayor preocupación e. proporcionar • nu •• t.... cliente. una gran variedad de artículo. y a uno. precio. .in competencia Y... no olvide que Novedades VA~HI, es siempre selecto en sus artículos _____________________ .I.r____________________...___________ A U t OS "S t i n 2'R" (()MI~PIRA\ 1m! Citroen ID Cóu.ul ~15 Zodiac B. M. W. 700 Austin 1.8UO TauDu., 17 M. Zodiac VENIA G. G. G. G. G. G. G. C. C. C. C. C. C. C. GRANDES Ti .... , 17 V[ 5S.100 28000 25.000 23.000 37.000 25.0'0 23.000 (()(IHEI USi\[)()f 7.. B. M. W. Pananl AU. Romeo Auslin 858 (turg61l) Gosamóvil Alfa Ro ..... Dep , fACILIDADES Di T.I.' .... , 411 G. G. G. G. G. T. C. C. C. C. C. F. 21.000 21.080 17.808 39.880 21.000 24 .••• PAGO ,a.,el'l FAYNA Artesanía y Decoración León y Castillo, 1, Teléfono, 292 �" t u 22 dt ABRIL de 1969 SUPLEMENTARIA (USAS V[ LA \'IVA Ins niños be1U.s ahoNados en un estanqllt nel.(jo aRUS~LAS.- Tru nlñQs dt do a la orilla dando la alarma. D y Y 8 clños perecieren aho · Un h 'Jmbte . rana 11:' lanzó in· " o . al romperse la ligtra ca· mtdíllt.mnnlt al fltanquf,C4ln- Or hielo que cubrta el ts · "~'Je sobre e 1 que estaban ... . I"do Luntjo: Viertraete, de If lño.; BU hermano Nic, de 11; ca~ . fD Michif'l~, de 9, y la 110 . . . . de ésta KatlÍen Artf'sche er . de 8 3ño8, se vieron preci ..... dr.~ al fsti'!flqUt , y !l610 ,-"o ;Jt conlll~uíó \lolv~r 8 na • siguiendo ulraer rá:>idamtnte lo. otrol CUUpOI, a lo. que 101 bomberos praclicaron la rupiración arUficlal y Iu~ go un tra· tamlfnto con un uanimador dt oxígeno. Todol 101 ufutTZOS futron illútile~ y 105 niños DO fludlH<'fl I t r . . Ivftdo~: Carlf'n Mlchiels Hft hija única . por valor d~ un milJónde flólares con Jisca dos por la PolICÍa NUE.VA YORK.-Más de un Al pareCtr, l. polid~ venl, Billftts fal~os Leyend. la 're n.a La sangría eA los .ccidentes loborGles (Diario «S. P.• ) Durante 10il, tn E.paña per dieron l. vida 2500 trabajadoHI en accidtnle laboral, y ti númtfo total de accidtn.dol alunló casi (\ millón Estas cifras Ion simil.res en heridos y munte., a 1.1 rfgiltrad .. tO 1966 y 1967. Rn lo. tru CIIOI los dlttos 80n eler.u"ntf'S r lub r"y.n, una YU más, la Impor. tancia d~ 101 accldtnlu laboralu, y la n«cuidad de acabar con tilos. Con dato, refuldol 1610 a qUf los IlItos oriainados por los acIl~manas la distribución dt bi· lIettS falsol tn do. ZORII de cidentes laborales en el p.... de Los Aniflu, dondf por ca· do año Ile.lluron la elclod.· da 100 dólares lOa falsificado lo •• cifra d.t 7 por 100 de la res recibían 15 tn moneda le renta n.tional y supusieron la pirdida dt 86,5 millones clt joro gltima. n.das laboralu _1 ÓO d.. dólarl!!8 en billetes Invu'iit:ndo dudf hact unas E.apaña, podrmos dtcir han sido confiscados por .. ;lol;cía dt Los Angelu. Cua· .... 01 . . personu, cuya IdfnUdad no e. lino revelada, fuuon dete· "B. El dinero lal$o uffiba to ttu de 10 y 20 dólaru tIl· Los terremotos registrados tn E!.spaña tI pasado Por la tralcendencia econólOica y social que ti .. nton, los acciden:es laborí1lell han dtja do de ser una pró!ocupación a nivel de empiesas Su án;bito ha rtbuado el estrecho marco de la fábrica y ha lI('gado ha8ta la misma base de la sociedad La rupooaabi'idad HI loa ac cidfotu es algo que incumbt ya a tOdOl, y ya desde la creación de un ambiente adecuado huta la inVf:Sfigación de métodol )' sisttomas d e trabajo convenlentu . PN uto, la to o Ola d~ conciencia debe hacnse a ueala nacional poniendo to · do el tnf,uls necesario fn la invtstigll cl60 y rE' ~ ron! a bi JI · undo 11 trabajadorts y emple· tarlos para que adopltn en ca da momento la previsión que lu corresponda . año Trabajadores mayores de 40 años "cuclenlol se- editarse, pueden Sfr aún df IC' tualldad ti' las fechas en que está tan reciente el movimirn· ~ fO la Península Ibé iea o to li,mico del pa'ildo di. 21 Li!! c!aslflcación que se ofre · . . 'U$ inmediaciones. ugún _ datos reghtradoB en lu u· ce, stgún la intensidad, u la ..aonu de Alm~dit ~ Leg!"ofto. siglJiuff: Iii('ro!!, 188; media nos, 11; fuertes, 5; d ellructortS, f) ido, Allcantt y Mál~ga _ LOI da tos que !obrt el piHti· 2, y no dtttrmlnpdol. 63 El ob· :-'''r pubU 'C a ti Instituto Na· servatorio del Sbro, Hiura · ooHI d" Esf ~dtstlca te ti S a menlt coinclcltntu rfiluró 78 _urio de 1968, ,U~ acaba de seísmo" . y tI de la C.rtujll. 93. ( .. PU'.LO .. ) MEDRID. - lIit'S!a y nueve terremotos ocu ~ron en Bsp1ña, con tpictn Le ofrecieron sangrt 24 compañeros BIl.BAO. - Vtíntlo(ho COlO- do d btrido h .. bía fallecido ya. Mierol de tr~bajo de un obre Aún ul , la mayor p!rte de tlltt .. herido le pr~sentaron vo · g!Opo dio su unlIte para e 1 . . 'aríamf'nte ft n e ¡ Hospital cb!Jn~o' dlOl citltdo est,blec; · St conocen muchOI C8l0S df trabajadores, tmpleados y tíe· .¡COI que cuando 10Ucitan Ulla colocación resultan recha z a dos porqut Ion mayores dt 40 afios. Pfro tamblin vifnf acon tecltnd:> que 101 tr.bajadoru, tmplf'.do. y técnicol de plantilla ttmen por su eltabllid.d y pruienten su posibl, CUt en la mlllaa pc,r I~ual motivo . Te nu, pues, más de 40 añol, para quienea tr.bajln, IUpone un rie'io tvldtntt¡ constituy~ una upecit dt p~c.do vital, de tSt.do de irttraaquilídad y, li st quiere, df angustia . Una sim pie consideración Bob re el problema, sin adentrarno, en aná Iisil profundos , pone de mani flesto que carece de fuerza, dto con standlJ, dE' lE'ga1idad, de ttlca, cualquill dettrminaclón qUf se adopte cop el fin de rechuar 1) despfdir a un traba Jador o un técnico que haya cumplido ~O a ñ o s dI' tdad . Alombra pfuar a qué corto upacio de tlfrnro quedalÍa, o está qutdando. IImlf2da la vi · da profesional de cu?lqulu8. L. locifdad, a ede rtspecto, neces!tB una urgfDtt', ~if1(er8 y fxhaustiva f xplicación , 0. .. del G ~ne raHslmo, de elta mitoto unitario. api:al, para d,H' su sanare por _ .:ompl'ñuo de trabajo , La p'imfwl transfusión fue . . r:S litros, y lI~góll1uy a tlem . . . I! p~sar de la gravedad dtl .~id<ntado. a eontinuac i ó n, et'rO grupo de 24 personas s~ "'¡ló al citado hospi tal COD el .urno fin, pero llegaron cuan - 1• El 8ccidentf, que cosiÓ la VI· va .. J obrero en cuestión, ocurrió hact uno. dlu en la fac· toria -S, A Echevarrfa •. d. uta c.pital. Angel Baños Suá ru, de 32 3ño'1, fue arrollado por una i'Ú!, relult.ndo htri do de ml.lcha gr wedaci , x • PRECISA MEeIMI(OS "!VjlfS M'YORfS DE MOrOR PRIMEROS MURMllOS MAVAlES DE MOTOR Pora nov.~ación de cabotaje, pri"cipalmente en el Rrchipiélago canario 2 H•• t • • 1 4¡ • • 4e ¡".i. c•• ti.ú •• lo. 4II-¡.¡.1 •• c•• e4ll_i, ..... S.t..... , T.,ee,. e.t ••• 4.1 •••• p.lhil". , c.,. Naviera Petroga" S. A. ,í. Cigarrillos 'MONTEFINO' (...,. . 'lit,.) Pí4alo en esta.cos, ~ares , est.Meci.ie.tos ~ell••o Enví sus informes persono les y méritos o sus o~entes en el Archipiélago DISTII.UIDOI. IMDUSTRIfU, S. j. «D I S A~ Ctrret.rt ~e lIS Mír•• le. Ip,rtl~', 69 (,11. 10 (,trel.l. ,,~ •. 3 M.,.) I,.rt.~., 363 '.IIi, I.,.I.J, 21 I,.tt.~., no RIRHIH TEMERIH LAS 'IUII~ DI '. C. �Martes 22 de ABRI L de 1_ SUPLEMENTARIA _______- - - - -'..-1,.'11 •• . E DE FORMA ININTERRUMP'IDA CONTINUAn LLEGAnDO... Novedades más y novedades comOCOnSECUERCIA DE nUEstRo Viaje de com~pras . E.ta .emana OfERTAMOS uno de lo•• urticlo.má, .intere- .ante. de ABRil, en toda. nuestra •• eccione •• ¡Benefície.e de la. mejor&. calidade. existente. a lo. precio. más ·bajo. ele Europa'! Centenares de confecciones pora Coballero,Seioro, Jovencito, Niño, Niña y el Hogar Una verdadera cotarota de Miquis, Polos, Jersey., Pantalones de Tergol,Jerlenko , Espuma. tEnURIR. Chaquetas veraniegos, Comisas, Trajes, Smo~ings, Yestidos,:Fo'jas, Sujetadores, Calcetines, Pañuelos .•. Mantas de Leacril, Colchas, Sábanas, Toallas, Altombras, Juegos de Sábanas, Cojines, Almohadas, Mantelerías, SkaYt Bolsos, Monederos, Plásticos, Sombreros de campo y playa, etc. etc. LOS PRECIOS!! BARATO. La gran tienda de l. familia lanzaroteña L.'n , Ca.tillo, 17 ARI¡CIFE I DEL GRUPO ccCAMINO~ �" u 22 de ABRIL de 1969 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-u ---------' ID."o DE .¡DACC.OM . . pe .. iodilta felicita a ~~NTENA.. Un equipo provincial del ministerio de Trabajo MAS REPORTAJES dispuesto a laborar en común y esforzodomente SOBRE LANZ,ll,. '1 d e 1M'Ira:. er organIza y 1 )a· ROTE El equipo provincia os re t :" de abril de 1969 Sr. DOR nisterio J.c. T,abajo qUl:: por pd ... ¡ermo Topham. Director de mera va se despla~a en b.l? "'~Tt.NA. que a Lallzarote llego en aVIOn el jueves procedente de Fuer· W.i querido amigil y compa tevl'ntura, y lo integran los de· ~: En realidltd he sido un legados provinciales de Traba- ~o .tumbón. Ya hace varias ....... d8S que d. bí escribirte. ht muchas razones, entró' ellas .... tHupenda de cumpiir el "'1l1narlo que <lidies, con tan• tltusiasmo C0l110 cornpetf:n... «1 XVI aniversario. Por tu labor admirable, tee.u. p'llriótica, en pro de esa e.c'lifica Isla a la que yo ad -"'0 y quiero profundamente, .-.ovecho esta sin~ular o por""Idad pHa declarado. C:ulamente hueslros coulac... ban sido espo'ádicos, pero .., ¡)or ello menos fueltes. Por. . no sólo son lazos de coro "':eri.mo, sino de afinidades • • ¡Iuchar, cada uno por su " pero con el corazón lo su1~nh~menle &mplio como pd o " .• ar llusionadament" ato· ... y sobre todo, sin 80n ge.... ~ en muchos aspectos co. . . jl~ nue8tras. ':on los mejores votos de louidad y satlsfaccion e s, :1be un fuerte abrazo de tu j 3mlgo y compañero, ~ S· DOMINGO AcosrA PEREZ iltricdi'1ta. Santa Cruz de La Palma " je la R. -Estimamos en lo jo,lflslítuto Nacional de Previsión, Instituto Social de 11'1 Mí'! rina, Mutualismo Laboral, gl'reate del pograma de~ P P O. y el inspector de Trabajo, don R,lfael Gonzált¡ De inmediato efectuaron un recCt'lldo pcr la zona portuaria. deteniéndost" e iplclalmenenle en los muelles de ribera y Los Mármoles, acero cándose hasta el grupo de 200 viviendas e Marqués de Valte rra construido por ellutitu to Social de la Malina. Des pués, en la Casa d.,¡ Mar, se celeb'ó una reunión en la que se trataron problrmas que ata ñi'n a íBpectos asistencialfs y sanitarios de la Seguridad So cíal, plrticularmente rduldos a asistencias de urgencia, l2Iuel'l' t e s i a, chugia y mnternicJad. Tras recorrer I a s ejemplares Inst'llaclones de I a Casa del Mar, orgullo de Lanzarote. se tr!!!ladaton a Id agencia dl'l Instituto NaGional de Previsión, para e,ludl'lf módulos de caD , t'lVO Ayer comenzó a celel»ra r.e el I Cur.o Regional ele Iniciación a la E.peleología ho que vale la cariñosa y la misiva del qutrldo como La espe::ial configura ció n fro. paladln y veteranc der de los intenses de la tan g<?'ológica de Lanza~otl", con un .1a «isla corazón', iI travtl subsuelo pródigo !'en 1" presencia de grutas y galerlas volcá '. Prensa, Rddio y IV_ oieas que lo cruzan de parte a parte. ofre~€n amplio campo para la práGtlca de ese deporte 101& PIMIOIESU tao atractivo e interesante que es la i:'spl'l~ología Asi, en diferenL'" ép ca:' se han dec turioso <i:orgomento en luado explorarioms espeleoló· ~ t Torres de Cuarte~ ¡leas a cargo de d?portístas p~nin8ulaH~ y canarios, que l. .. motonave esoañola «To· han dado lugar íncleso a dude Cuarte t , d~ la naviera ctlbrlmlcn~cg de importanc i a, "¡o5·LagoEl,larpó la semana d.e cuyos resulto dos hemos ín~d con rlestino a Máiaga, formado en eRtas mbmas co•.. nte,Valrncia y Barc€lcrr. lumnas. 'lJllnI'8Ilemanal<on PtH!j(8 A.hora 8 e intenta fomentar 1 \I~diterráneo. En total to~\.O toneladas d~ m'¿rcancías en La~Jzarot\j la "Helón a dicha lo cudoso del caso es, que rama del n ontañismo y éste es !.'alidad del carg-lmento es t1 motivo de que I?n ~I actual integrado por tomateli, ce.- mes, Arrecife vaya a ser sede lu y conservas de atún, al· del primar CUfSO regional de a.1 calDo una Ci.'maladfl gi· inicIación a la espeleologia, e •. La m::'lyor partida, 571 que ya h a tenido a nteri.ores kilos de tomates y cebollas ediciones en Gran Canana y corno d¡>atioo B¿lrc4>!ora T.. nerif/!'. El curso tf:ndl'á 6 dla!! t . cíonados con las prestadones en sus distlnt.M fases. A la 1,30 dO' la ta rde, visitaron en 8tl despacho oficial al presidente dfl Cabildo, don José Ramirez, en donde se le rexpullíeron problemas relativos a la coordinación h >spitalarla, servicios de urgl'ncia saoltaria. asl como la conveniencia de ~ropugnar un mayor acercamiento del Mutua· lismo L'1bora: al mundo Hfño del trabajo, Por último giraron Ula visita a las dependencias de la planta potabilizad o r a, a s i s tiendo po~teriormentt: a una reunión COf. la junta rectora de la C\)operativa de Puc-'.ldores de Lanzarote, propie. tada del nuevo buque frigoriflCO ,Pesc ~ 1.8 n z a l., cuyos miembros hICleron saber al seño:, De Vícente yacompaflantes la aguda crisis por la Que atraviesa el 8tctor pesque ro lanzarotE'ño y sus pglliblfs y desfavarables repercusiones en la ~!Ifera social El viern~1I re· g 'esó a Las Palmas, habiendo dejado e.,~a visita fundadas esperan!as en cuanto al logro de Importantes avaeces y conquistas futuras. de duración. inaug1l1ándoH el 28 abril. oar8 ser claullura(lO el 4 o> mayo Las clast's se l'11pHtl t án en el Hogar de Juventud~s, ya ellas asistltán, por lo que se refiere 8 Lanza rote, muchachos pel tened. nt('8 fl grupo Sar> Bnrerdo y a la OJE. A ta I efecto H de~ plczll1 á él nu ~iltr;>. ciüdad el presidente del Comlfé Rellenal Canario de Espelwlogia, don Agriclo Castt jón _ a quien mtst'$ pasados fntrt'visti'mos soblt est e tema, figurando como director del curso el presidente del comll~ insular ianzarott'ño, don José Miguel Peraza Cabrera, qUE tan cdtupenda labor viene r~alizí'ndo tn pro del desarro11 o de este de portv, pronun. ciándose charlas dívu s 8 s a ~o, entre otros señores, el doc· tor don Eduardo Lamamié de Clairec, y del d~legado inlular de EX'}3vüclones Arqueológi. cas, dOll Antonio Lorenzo Martin. jz ihora en cScíbcdo GrÓfico., .GCCUIl lIustrodo.g .Mundo Hispánico» Que LanziHote es isla de mo· da es cosa que De pu(:de dududarse. D.: ella 8f han ocupad o últimamente algul1üs dia, rlos ma;'lr!1eños, dedicar do fe· portaj\'s, entre ios qUf' se cuen tan .Pu"blo>, -Arriba., .SP., -Madrid. y • Yel >, as! CO[U0 la revista d( Washington (' Natío, nal Gwgrt. phic Magazin e', habiéndQlo!! visitado úl'lmamer.· te el redactor jefe de 1,; ri'vlsta .Sábado G~áfico., don Manuel GÓm¡:.z, y el l'?dector gráfico don Dámaso f'reire, quieno. estuvieron dos dias hospedadOS en el hotel .Los Fariones •. Ambos lJed Jdisiéls \'''JcorOf'ron ~am blén Gran Canaria y Tenerlff', y sobre las tres ifi!lds se edHalá un número .,xtraordlnarjo qu", versará sobre temas económi cos, históricos, geográficos y, sobre todo, lu;ístlco!!. al obiflo de canalizar hada Canarias un mayor contirgl':1'e rJp turiste s penlnsularf s Ya dimos cuenta en su morrento df' Ja ¡¡rgada de Angel Tristán Pimienta, GU" publicfP'á otro tré'baío nI ~Ga· ceta Ilustrada., lit> B::trr;>Jooa, }' asimismo rn ,Mundo Hispá Dice· otro rp portv i e sobre La r,· zarott', rlel que es autor t 1 Pfriodista Alberto VáZqufZ FI· gucroa. H GRUPO fOtKlORI(O DE ARRUlfE IN ~lR VOZ ~O(IR1.) Hay cosa s qUt por mucha actualidad que plerdítD siempre resultan dignas de negar al lOnocimienlo df'1 lector, H él C e unON dlns recibimos un nÚ8Jf' ro rj~¡ periódilo de Sindicato& -La Voz Se> ;ial>, que se edita en Madrid. Nos lo remitió un lanzarol€ño desd" la Pznlnf;ule, con bastan!. NtrlH'o, y fi que data nada me nos que de la última visita QU~ pj S.,.ñOl· Solls hizo a nUf!!t7'élfj Bias. En pri mera plana aparHe unó fotografla ñ cinco colufiHías f:'n cu' ya Cabl':Cf·'r. con deslacadc's caracterl's t1pográficcs, se IH: cSolfs en Canarias. LUt:go, ~n el pie, se agn-gé: .Grupo ca· mlrio viStiHJdo "J traje típico saluda a Solís fn el luglH llamado Jaml?oll del Agua •. El grupo de rehrt'u(li1 "S e ¡ de Educación y Di'HHfC dr Arre (Pasa ¡>ágina séptima) �Martes 22 de ABRIL de 19f9 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY Res~onsobilidad para los técnicos que construytron olgullos de los rascacielos CQíd()~ en el terremoto de Venezuela CARACAS. -El 29 de julío de 1967, Ui] Intenso terremoto conlllovió a la pi)blac:ión d e C'aracaI. causando viva inqul~­ tud en to~o, sus b3bitanles. Al efectuar el recuento de las ba j lB pudo advtrtirse que Id ma yor núnero de víclimas se die ron al d~JplomHse alglanos edlli )ios dt modana COflstruc· ci6A. Mien!t •• tlUt antiguas vivieudu resistieron en pict la sandida. uos recintos de só i· di a¡)lrlell:;l~ se pre ;Ipitaron a tierra y aplastaron a IUS in fJrtutudos OCupAntes. Ahora hi quthdo, juri-dica y t~cnl· eamentl, prebada la cau~a: lOS rascCI-;ielos derrumbsdos es;a· ban levantados en forma deficiente, por neglig~ncla de 1I\li8 proyectistas. Tres Ingenier o s han sido sancionados por esta falta con peDal que van de uno a diez años de cárcel. Las sanciones Rdrl sido da· das a conocer en el juzg:1do cuarto de p~lrnera hstanda en lo fHnll, después dt una JI vesti¡lcién qUt h 1 durado un año y sl'!t¿ meles. En la sala de audieneia'J del mmclonado Mamie Eisenhower protegida por la policía hasta que fallezca WASHINGTON. - Hosta la lis , m á s querIda figura nél, donal POCA HERENCIA re!! de vidos. tiene que ser prot ~ glda en es· La viudd de Elsenhowc:r. dr El magi,trildo i.nlcio la au los tiempos Vt:lntiséis guardas quien se dice marchará a vivir d¡ 'u lcia etlp . ehl señíJlando que empleará el E3tado norleame a Bruse las con fU Ílnico bijo. el tribunal que preside luego ricar.o en proteger, día y no(h e, recién nombcado embajador ea de h'icer un estud io minucioso a Mí:l!1Jie Eisei!lhowa, la vIuda Bé:glco, f'S la úlJÍCa h~redell de Id materia cont~r.tiva de la del ex presidente, hasta el día en el testamento de su marido. Los bienes que dl'jó Eisenboinv.::s :lgacióo judii lal Bob : e el que muera. dentro o fUHa del ter~" !noto de C ar,)~as acaecido pafs. wer no han sido aún declara el 29 de julio de 1967. ordena dos pero no parece que SUD decretar la detención de 108 incMamie f ha re ci bido varías muchos, ya que su granja fUf g ~ níero. Matlin Gustav Jorge cartas amenazadoras dl?sde que dGnada por é¡ mismo al Estado M?Íses, de origen alemán, El' mudó su marido, según la po- para que guarde alli 8U peqUf nesto Seremln Türres. de ori- licía. Pero la pMof¡?cción estada ño muu'o gm argentino y M.:lfla d~! Va prevista de todas maneras gra La propia Mamle ha contado Ile Villaroel Dlaz, venezolana, cias a lo que se llama «la ley muchas veces que cuando Ikt 108 cuales int er vinieron direc· Jackie •. una ley aprobada en J¿ propuso matrimonio, IU m~­ tamente en :a construcción de el Congreso desde la muerte dre le dijo: cEs un buen chico. los edificios Neveil y San José . del pre:sidente Kennedy par a lIJero nUHa tt'fldrá i:inero'. Y R I doctor L~opoldo To ' res i:Inegurar resguardo policíaco a cUando r?1 ma1rlmonlo entró en Fleites hizo Dr)tar las graves le.s viudas de presidentes. que la Casa Blanca la madre de irregularidades que se cometie· fue de¡¡ignada claramentf' para ella vo!vló a decl : cRepito lo ron durante la con~trucció n de proteger a la hoy señora Onas· mismo •. las edificaciones deTl'1I1mbildélS por el taremoto Sus plantea mj¡~ntos fueron tomados del acta de decisión. El m3gistradc. ~XpL;S(i: Es 1m portant .. dutacar qll'-' !c:fJ la fisr.a.íz"I ción d e las obras caldas hubo rl'giig~ :; cla muy pronuu· ciada por parte de las Ingfnie· t'ibu HI ••d (ltu1ar del 'UI-;ffiO, rías Municipal!'8 del Distrito Dr. L!op>ldQ Torres Frdt¿", F ¿dnal y Distrito Su ele, pues proeerJi@ il du 10i rn1:11t4dos no iospeccionaron las obras dt fín:lles desputs de comprobar acuerdo con ! il S propias nory e!tudlar el exp~dl~nle forma mas Impuestas por esos orga· do por His olezH 3 000 follOS nismos. Y 11 anexos sobre el terremoto Ejemplo de elfo. agregó, es que sacudió a Car'!lcas yall\ que los edificios San José, ~f~i­ toral y '1ue costó dos centena jagual y Milnsión Charaima no se cumpli¡>ron con algunas Of de oaoza!l municipalfés s o b r e materia de ingeniería. En el caso de Sjn José las autorlda des permitieron construir un edificio dl !ltinlo al p r oyect61do CORTINAS y ap robado por la I:lgenierla Y Mllniclpa L O{ i!~u()1 forma en VISILLOS Mansión Chdrainu se presenta ron los funcionarios para fl8 CONFECCION callzar durante dOlJ veces en el transcurso de la {;onstrucclón, Luis Morote, 6 lo que significa que esa edifi TeléfeBo, 567 caclón fue levanaada sin la ob ARRECIFE serva!1cia tI"gular de los fisca les. En el Mjjagual el permiso de COll!ltrucción fue otorgado cuando estaba contruída la no vena planta del edificio. lo cual demufllra poco celo por su flrilllrozos de terruo, e. el .i,mo pue- trabajo por parte de las perso· ~,. de 'e~ich, prepi. paro edificar, lil- Flas califIcadas en la Ingenieda dlld. CII elrrclera y COI co.ilO público Municipal en otorgar permisos. Esto nos permitt'l llfgar a la JU'O O POR hRCHAS RIELES GEFI Se venden conclusión. dijo el Juez Torres de Qltsado, 3 tl'reites. que la conducta negli- PIr. i_ter.es: C,lIe JUDII 811HlfE gente de estos funcionarios cae _____________ dentro del campo delictivo. Todos 103 fabdcante¡ de MAQUlNAS LAVADORAS neo· miendar: JABON-JASON para más larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESeA lA Lava maravHlo!laml:'nte, dundo mayor duración a 8U ropa y a su máquina .•. ¡Pregunte a quien lo esté usando! "jJnmobílíaría 1!an3~rote" COMPRAVENTA PROPIWADES (dIe (011.:; ::: ítlrrecífe de 'JLan3arote ('JJslas (anarías) �~. 22 de ABRIL dt: 1969 Pállna 7 • 0. en Lonzorote ]0: Dos hombres agredidos con arma ~anca, quedando uno de ellos grave t i .• !loche de anh' ayer se intestina l, po r lo que con toda ~lO en el pago df E l Cu u r gen e ia fue co nducido al (Tinajo) un sangd " nlo H:::lSpit ¡;U losuJ a r e n g r a v e ,lI~ rn 1(1 que dos hDmbr es ~ s t a ti o . e u a n d o un pri .( fí n heridos al ser figle· mo d ¡; ! ú l timo de los citados I por arrcHi blanca Por hten t. ó e vilar ia ag resión, in • que Ignoramos Rodolfo t t ro cn íé nd os l' entr!' d m b o s, , - Martín. d I' 49 años, i n· t" rr:bié n fu " at acado por Ro I su convtdno S'i lvddol dJlb , hi ;iéo ldole en la ~8DaJda $ : ' Crn, de 30 año'l, CUij· con l a < nis:n a nanja El hecho ,u ó11adas e n d tÓrax y ¡' b ha siL) PIHcJ\O .. O ,~ on ')clmiento ·11 . tl:>uloná n dole nia úl · del Ju zg ddo de hstrucción de t! Ida parcia l de! paquet e e;;t a c8plla! ULTIMA HORA AlLAMIIDA• «(¡Re UN ESTRENO SENSl\CION r\, L .Mdro - Go ldwyn Mayu» pr~!lenta la historia de un comalldo í,uiciÓa DOnMETRO OH COLOR P"'BULO Por Lte Ma(viv. Erneat Bora ni . n ¿,Charles Bronson,Jim Browl1, John Casa vetes. Robelt Ryin, Trinl Lópe%, Telly Saval88 y Clinl Walker. La sociedad los hAbia condenado . . 1 a guerra aún 103 neccsHllbll . ¡Una in' pretación majliatral '0 un film Irlanda del M.rte, aboca.lca a una guerra ciyil Noticias de última hora dan cutota de que tropas i.lglesas h~n acudido a Irlanda del Nor· te !olicitadoll por f I Gobitrno de dÍl;ho país con objeto de in tervcoir en los graves dis(ur biol que ayer se produjeron como consfCuenda de la viru ¡encía de las relaclonu q u e de txcrpció(¡J ~x"ttn entrt' d o s ttndencills (Autorizada r. . ,or.. dt 18 aAos) ideo16¡zicaa que están abocan, do a Irlanda del Norte a una ESTRENO SIGUIENTE guerra civil. Stf wart Grangu y Reu a n 8 Se hiaflino l' n a..ultÓ muerto un homl»re al vol. MISIOH EH HOHG KO"' El grupo ... SCOPE.COL (Viloe d. págloll quiota ) car .1 coche que conducía Rdafo de acción sobrr tI upioy el grabado muestra a naje dt transiltoru para OR r "~1 Rodrfguez Ferrera. de d~ edad na re sultado tn Ull trágic') acci de nt e :h::iJlacíón ocurrido en la dil ú !lImo sábado. Cu a n . . :)1 ~() curva, el v ehículo se lanzó vehículos tapacial .. s tuna d I> la ca m+~r a! Y a con· (Autorizada mayorfl de 14 .no.) s Huenc\a tl e los ~ ' avísima8 1l'sioDH recibidas falleció ho- - - - - - - - - - - - r DS d e s p ué s I?f\ Tinaja. Los o tros cll a t ~ o o cup a ptes del ve· 5~ ~t.H,át. h í r. 11 10 s ufl'it fOn ¡e!l iones d~ U l1 á .. s'!ñor ' Rodrlguu se d iri un coch t>. d '!s u propi .:: é(sde Tln ¡:; jo a La Santa. a C'éHá r.IH leve. .-lIra del km. 4, y al coger .'1 Clft U\ una de su. compon~'1tes, 1 a :añolÍtll Anorda Cabnra rega · lando un limpIe al ministro se· cutarlo general dfl Movimifll t o . Geato Simpático y hecho 'xcepclonal, puu cref''IlOLl f 8 TERRENO en el barrio de la la prlrnu8 vrz que en la prime· ra pilgina de YO periódico pe· nlnsular aparece una fotog ra. fia con f!'ma lanzaroteño. Ca pe.lIan JI' Informes en f:st. Redecdón ------------------------------------------------- CONLANSA linea de Materia!es PCf(> le (onstrucción itos soicos Hidráulicos CLASES PARTICULARES Alemán • E.pañol l"fORMACIO": Ral,h M.elti •• Colle Coftoltja. 52, 1.° ".liCIFE ición en general mejor cGlidad Proteja lo vitlo tle Tocatli.co • rece,te, yahorra. y r apiclo .eryicio presores _11 •• rá dinero u,o"tI. pil.. Solicitelo. o Iones, etc. IV p,eveetl., hol.it.ol Es una exclu!lvl eh: fA,BRICAs OfIC IN ' 1 ~~l1nta Co/ama F i'J ardo , 14 A r r e e ¡fe ELE eTRo RA o1O - ColI, 2 - feltfono, 227 ARRBCIFE DE LANZAROTE !.---------------------Motop••quero Tallere. I:tcuña FIIGORUICOS 15 t •• el.cla. net •• Reparaciones de Neveros - Cómaras - SE VENDE Termos a gas P,eci. ¡.te,e,•• te. f.cHi4.4e, 4e , •••• '-t ••• , 16 Telaf ... o., 353 807 lafor.es: fraad". "'1, ,,11, lÍpu lotl., 11, liS PALIAS �Martes 22 de ABRIL de 1'" ACTUALIDAD POR1UARJA. (1 director de Viajes BloJldy, en londres, interesado por sitbar en Arrecife nuevos buques de cruceros de turismo La canalizacIón del t uri s mo pcr lal rutas del mar es hoy una realidad pat~nte en cuanto a las islas mayores del arehi piélago se refiere; li on visita das durante todo el año por buques en cru~eros especial es, e ioclus.o hasta po r 10l:! mayo !'el del mundo. Lanzi1rotf. au n que toddvla Hin tIllar sufici c l temente preparadi.1 para ¡al un presa, debido e xclu s iv3wt t, tí' a la eSCt.lsez d e lIa it d d e a!laqu t y a la falta de medios áuxili u · rC3 en el puerto, ha iniciado, t a mbi~n, su incorporación a ula importante faceta lurisli cé!, siendo ya varias las navieras que envian a sus grandt's ud dades a Arrecife intué8, y muchos de nuestros cliente s vi t neo vi,itándola du de hác.: tiempo aunque en g/u ' pos reducidos. As! , h~ ttuerido ·~ono c e;!a person a ¡mu¡tt ji cao TRRNSPORTfS DE LRNIHROlf, S. -fl Tiene e1liuslo de ofr~cer a sus eii<!r·tes y ~úb!ico ~n " nnal BUS mod~r r¡08 y (6n~c, do!! TIXIl, Mícrcbusu y Autob~· au para realizar EXCURS IONES por el Interior dt la isla, Vl aitu a lugares turlsticos, playas, ftC. A..imlsmo pODe en IU conocimiento (') horarIO de SUI di fenntes strvlciol ngularu ;:on ti iatuior de la lila PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en l. dos 108 putblos dt la isla ven Arrf:clft calle Triaoa, 10. p~~ tuga!, 5, teléfono., 14 y 310. con sinceridad qu e es üna Isla con amp lio fututo, reunhndo u no se rie d~ ínleHsantlslmas Gondlci ol1u para t.a ~ ilfacf J las al.lrl nc léis át! IUlÍsta más {xi g ~n tl' UnQ isla idea l palé:: ur IO clu íd a en J08 itinulrlo8 de lOS buque s en Cr uC í:'l üS lurÍlllccs porque exlshn muy pocos luga;e s qtAe puedlin ofnlar en jan redUCido tsp acio gtog' áfi co tal ( Ú lll U)O Lí n e a MfiIlUf'Z Arpcífe 5'30 7'14 11'45 15 18'55 d e variados y U. día biu aprovechado i! mis SUpt TÍo Lo que lodnia faha y decimol esto porque du cante lodo el domingo fue nU l:s Iro huésped Mr. Dougla s Mo " lIer, director gerente de VIaj es Blandy ~n Londres, agwc ia de renombre mundi a l que m uev e virtualmente a más de la mit (! d de 101 p lSajeros que lIeg a ll a Las Palmas o Tlooile a bor d o de buques en c ruceros de tu ris.r.o, que a su vez consigna la ecua Miller. Su visita ha t e Nido un iotereucte objetivo, cual es el de ana!l¡ar el inte rés turístico de La nzarate con vistas a la posibilidad d ... que otros de los transatlánticos que hacen escala U'I las 'slas mayores, vengan también í4 Arreclft'. --Pe ro-og'Hgz el señor MOf lI e r - es to n o se puede ti~r de mom ento mitrtras no se CUfOte !In ArrHift' con muel!e ma yor y con un Ttmolc¿;dol qUE' ga rantlc f ia ;H ~uríd¡!(l d€ Jos bu ques e n la s opl'Taciool.'s df atla que.NuV'Slro p, clientes viajar. en g"ande d b~rcos, a Iguros dt más de CUZH ~ nta mil tontladilS y no r esulta poslb,e hacE'rlo3 llegar hasta Lanzarote en las actua le s ci rcunstancias ua ndo se entctgUftl las obru de pro · Jougacló o del mUflle de Los Má rmoles -que hoy be vÍBÍtao do- y se disponga de tse rf inolcador , todo ha d ~ variar radicalmente. Espero entonces poder facilitad .. noticias de trlu· Dul.r,doles de Mr. Motller cho interé¡ e incluso se las ha El "t'ñor Moeller nc pUllO re paros en hablarnos sobre loa ré sab~r desde t.ondru. Ptro propósitos de la a gencia qu e h a sta ah or a . rE" pHo , no puedo dirige en Londres diciénd o n os: decirl e úni ca::n ente que tit'Dtll (Mi visita ha sido slmplt- meote ustedfS UIl!' isla impresioHante de carácter Informativo. Lanza qu !" en el flitUI'O dará mucho rote le cotiza ya zn Inglat¡¿rra que hablar. como centro turístico de g ran GUILLERMO rOPHAM 6'30 11 Tinajc Arrfclfe 530 7'30 12 a 19 .. CONCEPCION CRUZ APARICIO que t.lleció el edil (j.~.~ 'os 26 "iol de ed.~, 4esptís 4e rtcibir los Saltos Sacr'lIIutos , 1, Budid'. 'podóliea n. L~' Sus des co nsolados padre., don GUillt: ID10 e, uz Mua y doManuel .. Ap a ricio Bonilla; he r mano, don Mar¡uel Cruz Apari. ; tius, primos y demá s fam ilia. RUE"" Q un el el , perso." pi,4.,,, ••• Oficié. por de su 01111. , ,e ,ir"l "isti, 01 fUMEUL ti" sll(ragio 4e su 01111, se dirá el JUEVES día 24 • 1.. 8'15 de allista~tJ timo dfICans. l. mañOlo ea l. ,.rro~ui. de Sil GiDés, por 4.rí, prof.. 4l1meate A!lre4uidos. "'O 'l'" les ." . ARReCifE, 21 Di ABRIL Di ,,,, Arrf'clfe TeRu lit 13' 15 19'20 20 Arncíf .. TI1'l3jo 6'45 11 13'10 18 20 c •• t ... Sao Arrrclf, Arredf .. 500 7' 30 14 Mti,. 11.lca ATT'~Cjft S•• I"t" ••i A rr~c:lft' 11'30 1Z'15 13'10 17'30 18'30 19 8 !"15 17'4~ 19 20 Art'f'cílt 5'30 6'15 1'30 S 9'30 14'30 7 12'",5 6'13 18 1310 1~'30 AT',",eilr lti. 11_ 12'15 1830 uno Li .... Su .. y a ¡, Aruelle h.,t. (.,... Arr~clft Ya j Z;tJ Arrtcih 8 5'4:5 7'20 16 19'15 6'30 13'15 18'30 20 -"'p' DE LA SEÑORITA A "recilr S•• l"t.I••é e SEGUNDO ANIVERS ARIO D. ¡. P. T'-/ílulqe 8'04 15'43 L í ... a fuertes atra c tivos . E s ta t~ mi opi ni ón particu!8/ y b8~adll (n ella lnfor malt A"f('cífe Má(o!uf'7 " . ,te 1I••u Arr~cif ~ 6'40 745 11 'JO 13'30 16'15 19 Arre("ift PI... IIIIlI 18'3Q "uf. (= Arrtcir. 7 11 12'30 18'30 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº804 22/04/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº804 de fecha 22/04/1969 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1468f39c2657ed3732295a7e77d047d8.pdf 0511e896d59c82db3a5670997b3967ff PDF Text Text La Graciosa, PUNTA DE lANZA OH TURISMO (ANARIO • El Pleno de las Cortes aprobó el <ktamen de su pro., Núm. 805 • Aie XVII Arrecift de Lanzarott ~9 . Abril - 1969 Ofici •• , Rdmit. , TIlIeres Hermanos Zerolo, 1 Aportado, 142 Teléfono, 2.56 moelon. Gorda He~nóndez "4tdicó un bello canto a 1. pintorescc. i$lito lah. Q DIRECTOR Y fUNDRD •• UIUU ..O 10PMI.. DIU I~ualdad, sin Apartade, 32 Teléfono, 316 ~teña. BlPIKIIO lKlt ,. (. 14-1m ~"'DRID-E! señor U;m:íd • r:a'ld!:'z, en nombre .);, 1 a ~U~ intervino HI la a':Ullón de 101 Ley soble b ",.... :leja f\.J;!lJ : i6n Turística de la isl a .. L'l G~d cl 0sa (Las PaimalJ), "tt~djó d dictamcll sobre ~ti La ingestión de grasas animales Cola. para ad. • • qUlrlf papa. en proporciona el intarto de BARCELONA miocardio '. ~-o ~'e CIo de la com isIón de W,;rmaclón y Turismo, e n e l ".:-0 de la s Cortes con tS ! 2iS MADRID , ..- -La grasa produ . . !bras: ce c o!",sfe !ü] y es te a su vez, )!ñJr"s procuradores, dlj ,:-¡ : Incid e en ia lo/mación de nue(",co ya es !labido, e s ta pe va gras i'l en las paredes ínt e r· ..... ~a isla, situada al norte de nad a~ c!fo las arlelÍ¿s, con eí :. : \ld de Lanzarote y separa· ... je é$ta por uo canal maTÍ· "-: dtnornir,ado El Río , forma ~!. 1dmính!ratlvómentf, de) et¡ : Lipio de T"'guis e, antigua .~tal lanzarol i' ña . Su nom· ,. .., lo d~be a Juan de B · then · ~n, qul~n prob it blem v. nh:' la _~!6 por primera VfZ en 1402 .. f ~¡to aJ8nll!ado de id hoy .t:lda cla B~l'eríd', desde la • • : :i~ ofrece en su (j esie¡la y ... ' v¡'ginal desnuda, tendida . . . . i pies ~n uo pan o rama in ti .. ; j~ble y ú nIcO. hee,ciuahunte apto pora el furilmo Sol p~qlleña extensión (unas • ilias de la rgo po 2 y mt.dia ~hp); su nil t uralez~. VO l . ;'::1 que el sJbrecogi:dor e .1 ~(5ionanle paraj .~ de Laa las cGldas y playatl que ":Jan su co~ta-ent\'{~ las que 1:hd la dI': las CO'"lCh'.\8, al j .. 1 cono volcánico di? Mon J Bu:neja. frente a id 15:ita \loataña Cla ra-- y su c 1it '!~Q, sin oscil'lüi)ociJ ap "e ' .!us, la hacen excepcíonal~: ... apta para el tul'isrno el " no obstante. no ha podí:u:er acto d-c presencia, no j:a Jdcerlo, por no di'ponn liua ni v~g~taclón aiguna ':~Ieta d~! Sebo, sobre ur.a ~:Jsa playa, y e ~ ':;ds~;í o de 'o Barba, así 116madü en .'ludo del almirante espa. -1ue en 1418 llegara él ella I detener a Maciot de Be· ':0url, asienta un a reducida ~I~, ación de pescadores Lh.ulo • la ¡"idativo privada 1'ldas las pr~lfislo 'l es '-e lati· lllovímlef.:lü tu ísli cú en .. di amt>r! ca r¡Ú!l blcHo dI: 45 (, 55 años --I'xpl!có-, se dnnosl! ó Precio del kilogr~mo: 13 pesetas "Uf: 346 h om b r€,!! de ra da cíer, mil. pader:ían esta fnf ermf'dócL BARCELONA ,-En JOI últl mientréH que e r n'l1ín~s, ¡ti ej· mos días se acusa e8!:ast'Z de consiguiente peligro de que so · fr3 na SÓ lO dt 67 , pata tas e n ¡Oi mercados de la brevtnf.!1:! el Infarto', dijo el • No obstanle --contlnuó el orofeso!' u ' ande Cobian pro disedord e- . esto no e~ válido ciudad y «;1 dderminados puu· ¡"flor di: h .s íología ." la Ud para todos los paises . En F in tos de v~n ta al público. El tu· vf.rs !di\ d dt M¡rlieS~0!o , en el landía, f~ pal't'cídc', pe ro en las bél-:::ulo ha llq~ado a cotizarse trans cu 'so r.l ", un i"l conh renría islas gd f ga !!, los índh:e s son a 13 P"SdéS el kilo. según VH' prO!1unci?lda con motivo de su mu cho má s bajos Lo qUl' in gi oner; recibidas en mediol u, i'sil,'¡enc!¿\ ai CO fl gif:80 de Bio fluye de cís lvarn enf r. f 8 \ 1 gé liíciODadc!IJ con e! abast e (iquímica . nero de vida,nivel de actividad , mi~Ltü . De aruffdo con dichas vu' El profesor Cobiar¡, Be rd l · vida emocion () í, len~i6n arte· rió a Ji> real idad e3iadlatica de rl ~ 1 Al aum~ntar las grasas en siooe8 la ucas~z no se tnCutn qu e las m\11 ~res padecen infar- 1.. alim~ntAdóF aumenlan las t Ia del todo justifl(ade pUfslO to en menor medida que los muerteH pOi inf a rto. Hay tres que, aunque el ttmporal de hombr .. a .En una investiga- clas (' s de ácidos grascs -dljo Iluvíe~ de Stmlloa Sarta impición ffé\i!z,::aa f:l! 1965, entre más add Bn te-: 105 safurad cs , dió la re~olecclón de la patata qlH' !le encu ",n ír an en lo!'; fln j· t>~rnpran8, habla txisttncial IUu-'al ", s, el a c fii" d ... CHO y la ficientes d e patatas viejas o C;,ril¡rias vienen rt'sui. I a n d o mantl, ca dI? cano, lc dc¡¡ los proced~nte:; de !a anterior cam(ortas por re:;ullar {'xc~d¡das cu al es aumndéiD fl colfs!ffo); p¿;ñ<, . U :t portavoz de la delfgaclón en g ~a n ¡)J rt~. La e¡¡ladistici.\ J¡,s mcn t'jn sallll~ df!'. Q\.if !1 e advierte que la demanda real hallan en el él l eitf' dr ó1iva. y de AbasteclmiEnlcs y TraDs, l";:baBa un 4U ;lor 100 a cumula qtH' no i nf luyen oí pé¡ra bl! n Id por'e:s ha señalado que la u casez übf'dece a qut, por cues· Uva anual, pdncipalmente por para mo1. y, por fin. JO t poJi f.:l at ra ctiv,) que representa el lS'.Iturados , qu e SI< hallan en jos tiones climatológica!', no le ha archipiélélgo para re 1 turismo a:'?it es d? girasol y maíz, y que podido [ e alizar a su liempo la recolección y Málaga, por tjfm é' lJ 'ü ¡leo d.c invierno, f'n fue rte ¡;Ol1 beo\?flcioBOf< plo, una de las provincias QUt l!:!epa Gs ión y la d, cada día más más abastece al mercado bar crect"nte p~ndl"éICión dd tuds- EN TARRAGONA CflOf' és la ha iniciado tardla roo nado nal . La f: jecud6n di· m<>nte. Por ot: a parle, se ha recta por el E\tado de las obr il s p'oducido ~J ftnómfno tlplco necif'llarias para dolar a la Isla de 3f.8paramitfJlo del prcdtcto de una infraestructura adecua de apuntaul> 11 u fscaSI Z De da para su d '2 sar r ol!o turistico no parece Q·::onsej?ble por f vi TARRAGONA. - Dos herma- esta formél, los c0l18umldc.HH def.ltes razond, entre las cua nos perecieron ahogados mien- han poteo( íado la ¡¡dquisici6n les no resulta despreciable el tras S~ dedicab an a !a ptsca d Fl producto como mfdida de fU(''I' le ve lUlll <' n de la Inversión en <d térmÍT' o d e Vand e!! os , Ja · prp Cóurión En les puestes dt vente, las qu '~ Si? pr<?{;Ís¡~. Por eso eh el cinto G , áu VentUl a , d e 38 años proy l?c lO de Ley sometido a las soltero, v e CÍno de Barcelona. améis de casa dfbfn efecluar Cortes se ha seguido una tra· resbaló mientras pesc a ba y ca- cola para adquirir ~l tubérculo y"'ctorla distinta, estImular la yó al ¿¡~ua, su hermano Agus· y en 1'1 mercado del Ninot, sólo híciatíva de '08 particulares tín, de 37 años, se arrojó al se vfIJde en un puesto. Al pap'lra que, con 111 mayor agill a g u a pa ra Intentu salvarlo, recer el problema qutdará re. dad, provea!1 de los medios fí· pero fue vencido tClmbjén por supllo en brf.vfs dias, con la ni!nGi2ro~ preciws, canaliza· las olas. Los cadáverf'8 fuero n l:egada d~ piHtídas precedfDo mueren dos hermanos ahogados tes de M¿l zga . �Página 2 Ma.fH'l! 29 de ABRIL dt' 19~~ -----------------------------_._,,_._..--.----------- 'a~orrón, PolI~rés g De lo La primera promoción de alumnos de Tonofto y Germán, Pena, conferenciantes en Jo la Escuela de Radio y Televisión vendrán Yendra~n eje YQca(oso del Mor clone, I El p ~ óximo viernes 2 de ma yo , a las 8 de la noch9, tendrá lugar en el salón d e 8 .:.t íOIH' S de ia Casa del Mar el primer acle púb1icc e n lo campaña e ltl tu r a I que a II! s ~ 'le va r á 11 declo, con los cO 'IslgulfntE's beneficios e n todo s tos árd"nes . En esta primera e dlc!ón Interv~nd r án como a~racclón musi · e a l la tun" Gulllén Perazo, grupo fo :klórico Educ aci ón y D !3CanSO de Arrecife, y IlOSI , b ie mente Los Campesinos Las corerwcias de ese día e'itarán él cilrgfJ el e Aurellano M o n tero Gdb!1rrón, Andrés Paila res Padíila y el señor De L'i Peña . L'l e ntrada sera gratl'ita y li · b- e, no solo pa ra los hombres :,,,lacionados con el mar. si no para cuanrl .S p"rso r¡as d í'l!HIl asistir. LUCHA CANARIA Lo. juvenile. IGnZarotE ñfU. vencedOrtH ., vencielo. 1<:1 sábado en Arr~cif e y el <lomín· go en 'San B'll tolomé, se celeb raron do. luchadas ent~e las selecciones de Oran Canaria y Lanzarote,correlt pondielldo el triunfo a los locales por 12,6 ya los forlla t ero~ por 12 11, relpectlvamente. Por I(ls lanzaroteflos de5tacaron Juan Pajardo, del San Bartolomé, y José y Ramón Blltancort del Santa Coloma, y por 101 canarios Barranquera IV,que en la joro nada del jomingo quedÓ lucha a lu· oha con el Perkin y RamÓn BetaD' cort, a quienes terminÓ venciendo, a8i como Putano. Buen papel e: de nuestros selecdonacfC!ls, que áemue., trilla existencia de una cantera de calidad, fruto de esa labor que viene realizando la Delegación Insular de Luchd CanarÍ!L (~ I\LLOS Clara victorja de t':1 partido de Arrecifé' salió el do· mingo dispuesto a sa carlle Ja upina que siinillcaba ia vantaja de 7 ga' , I U, que ie llevaban los te¡uiufloM y , ' ~onliltuiÓ en parte, al loerar la VI "'ria por 5 fl 2, que se r~duce la , ::f~cenGia a sóie 5 bípedos, Las pe ' ~' . 8 ~l v. ex cepciones, no resulta· , :~, b:i ila ntes, p ero hacen prever una j ~:',ada de "modón e in(erél para el ;· · · ·x :mo dominiO, 1I1timo de 18 temo ::d •• .Ju~. aunque no es ~robable .\ pHlhle que los drrecifeflo8 pue· ¡ i ' l jlana r , para lo que les hastarla . ; ': orJ:linlr una mantilla a Teguise. ~ , . . , .u~onemiJ5 que é~tos no se de· , : · i . s 'Jr~rijnder, s8cóndo limbos ~ . ' : 1us :;¡cla l a plana mayor paTa de· . ~ . ; ~:" n l e corrl'spondoá la VIC' ::. • r: ~ l¡j nl ~fl na, Castellanos se casorá COII 1110 hu· mua de Marlío 11 DECLARAClON DE DON MANUEL AZNAR ACEDO Bn 01 cuarto servicio aéreo del beria llt'gó el sábado, procedenle de Las Pa lmas, el diTlnt vr (j e la EHueJa Olicla! de Radio y Te!@vi,¡ón y pIe· sid~nle de la Arrupacíón Nllcion¡;! de dichos servirles. ¡jon Manuel Az' nar Acedo, acomptlflodo elel vícep le" siden le y secreta ¡jo general de dicha I1grupilción, dOll Carl OS OUiSIHO ilo y •100 Basilio üasseo, rupe eti vam e nte D e s de Lu Palrn a& le acompetlan también e I presidente y viceprelll' dente provlnciale" don Luis JOIge RlIm Ír u 'i don J08é Mliri¡a Ay a~ o LEntrega de pre.íot llciooales en lanzare'e 7 En l a charla apresulada que con el seflor Azoar .ostuvim05, nos hizo 11 ti , bar que la Ag rupA ción Provincia l de Radio y Tel e visiótl Je ha c u rsado COn ca rácter ofici~1 una solicitud en el ~",ntido de qU e la entrE'ga cíe 1011 pre· mioa n acionales Antena de Oro que cada ano se otorgan a los hombres de E,pafl" que día a dla lilDun a t r a· vés de las emhoHu ne Radi() () lo. de Televitión ¡ti ve r dad y gran de za dr. nuestra patria, tenga lu¡;t¡¡ en id provincia de La~ Palmas 1m 1969•• 1.", id e a -stfia iÓ el Hñor A:zra r- · m. h l1 parerl d odel tod c· convino·n: .. y por ~upuesto ll:l he a c()giuo (o n e! may or carifl(¡ para intoenhn h!lC f .í !¡, lel!liae<l i!.taa que r ida . j ~JjjH ellpafiolas bien ¡,e ~() merecen>. Aunque esto no nos lo dijo don ¡\-\anuel Aznar, supimol qu e su v ia je; 11 Lanl.3rote tuvo ( omo p rincipal o h . jetivo conocer lo!! J ameo~ de i i~ gil!;, qu~ líin Guda cUTutilulIÍ Il el u cen a' r ío más espectacular y I>o rpri!lndl'n!e pa ra la celebración d~lliI dtl de ia entrega de esa Antelli de 0 10. PtHO todavía n os dijo má8 e ! s<!.fior Aznar, indicándonos la pO éi hili c <.iá de que el viaj e de fin de carrt'!i\ lb la primera promoción de a¡umllo~ d,ó la EII(;uela Ofi cia! de R. T. V., radi c~d('. e:: Madrid, tenga comu rud a lin a¡ el AcchipiéJa'1o ClllJf,ric, i ncluyend o fO elltinurario ¡¡ Lít nzarote aunqu e to' davía Ul trata de un si mpl e entu dw . LOIi i1u~tre!l hllé ~p e c'''''l! vlsift ror, 'os Jameo5 del Agllil y l a Mon!,,f\ ¡¡ de ! f'u e' go , r",gre88111l0 ¡¡ Las Pa¡mb~ el dam i ngo por la t arde. aUITO I'riHl l;; br :.l! antísima campa ñ" itgu.,Ha r?illizada por la L D, Las p,jlmi:!s, d cl ub se Pl( par a aho:?! pMil la Copa de S e;, el G m~rülbimo. U na v~z ter r' minildo ei ton1eo, contrae llHlt rÍmo u io en Ter.erife el ve ¡an le Castellano , co n una her mi\l:H1 j¿ MMlÍn Il . A ld bod. dsis li rán todo!! J08 jugadort. amHillo!li, y LOS dlC{fl que urc' V'¡' 'l. ceiebradñ 1 a cer~monl. desd. S an ti1 Cruz se dírigl·' dI r ,~dümeG!t' a L an zarot~ , . central int ernaci onal Tonorc <.lco mp2lñ,jdo de HU es pesa, p~ tem potada Ct d e:!iC dnHI. S e rec orda ¡á que L' r!l pasar un i'l ponO pilSÓ ·~n Arrecife su lunt d(" mIel. Ta mbi én vendrá de' ¡Hié~, con su e spo.'> a (> hijv~, '! íniernaciot:al G'? rmá n, mire. tras o tW1! e q tlip iers amarllios irán d ¡:>d car ti la isla de Lob':f Un coche, 4 motos, 40 televisores y 10 neven:u, en lo tómbola poro Subnormoles (ARnET SO(IAl En la tarGe del sábado se Uvos en rntdá tifo A ~j , !é, A::u procedió a la bendición e ¡nau cíación Protec:ora di.: Subnol' guración de la tómbola qUf: ha síJo instalada en la planta ba ja del Ca s ino Parrcqulal. a be ndiclo de IOil sub no rmales . Per mao€Cerá él bieda hasta el 25 de agosto, los sábados po r fa noche y 1011 domingos durante toda la jornada , Entre lo s ob sequlol a sortear Sto cuenta un coch" Simca, l'Xpu,"sto en e! Parque Munlclpa ; 4 motocicle- tas, 40 teh'ví!!or~ R, 12 cocina s de gas, 10 n ¡> vcras. ftC, Se es pera la colaboración pública , Arrecil~, dado el fin benéfico a que se pero dtmasiado tardía j en viaje a fin de carrera destina. BRILLANTE FIESTA EN EL También en la noche del sá males d f) RE GRESA EL DELEGADO DEL UOBIERNO,-Se ha r~iD Lanzawt e Gontin úa llevando a cabo su campaña coq.i orado a au car20 de d€ir con gran activida d y IfC(·¡b ¡¿· g dd o del G obH:r no don Andlu G O!i zá le z G élrcía , de8puéa dt do entusiasmo, que ha ce preva un folal y lison jero éxito en (ulrninación . 8U Antonio Lemus y GonzálEZ Morero, en el ~Avendaño Po rr úo~ ngre :; ar dc Ma drid en donde tli'mpo t' t d is Iru l.: de permiso. Accld~ ¡ talmente desempfñó el cal 12' el pr~sidn)le dzl Ca blido In~~' lo! don J ~~~ é Ram írn . P ,-;'n!(¡uci Ó al gún PALM A DE ORO - Cé~a" M aml que ha sido dls!il1gUlc ~ CG '-; ~~! trnf¡¡>c . Palma de Ore. en Al!>: !! P iá~tha$ , por hab, ~ con31duado el jurad o fl ombrt El domingo asislittonal enc ue nti o de la Liga Regional Lomo Marít ima, do ¡;¡ 1 t f ~clO qU€ Maoríque h~ celebrado por la mefi!l nlt t' 11 e l com - sido el ar tib ta de la provlne'~ pleJO po li deplHíiv" .Ave fdill t\¡ Po · rrú8-, el j efe y liubjefr de la sección deportiva del dia r io -La Provincia _, bada y CUf1 el misme fir; tuvo Antonio Lt'lTu l' de l Mora l y Ji¡..fe.el lugar en el Casillf> Club Náuti· González Morer ll , flwpeclivt!m (?<te, co una bri llante vejada lítHa· aprovtH;han d o la fe (h¡¡ en hil:loco ¡~ II l'Ío musical en la que inteivi· cuanto 11 partidos de Primera O í Vl sión. Di,ho~eriódico p ublicará hOy nieron las o rquestas -Los Ach ;¿ ' vi m a rtu (.fónicas , come nt ¡;rif;~ de y cEltrelJó del Sur>, asl como ambos crílicos depcntívüs, ~üb ¡~ el un cORjunto 'ye . yé. aficiona referido encuen t ro, Ayer lunes reg re do, y otros cantantes y recita· saron a Las Palm as. -------------- LdS Palmu s qu e duranlt . ~ p ós ódü liñ o dest aró más en c,~ de cha fa e etí'l Nuestra Iras ce > , d i ol "n h ü fi'1bu era. VIAJEROS ---A Tenerife h' vid e don D;,Hningo Lorerl" G s,rcic. ·-Con destino a Las Palo t m archó , e n unión de su "'s pcP 70 don Gu ille : rr'o CabHra D!az dores, en una actuación con " DEFUNCIONES .-A los .; junla que agradó mUlho al nua ño s ee edad falleció en L' meroso público pruHte. lueP(¡ !ma8 nuesm.1 p1\i!ana d( f go. gr'lpo& d~ chIcas obsequia- M LIBROS Y REVI~T,AS _ I~1efor Adelina Fueí1 t€s Duchemin . . ro n CO!] cI?Jv.:II.'B (l 108 asis ten · mes ~n elit~ Adlll1m " Ir¡:j(¡{y,' cenci ', da fn F jJ('8 ofia v Letri! t~s, qui enes entregaban dona :PilSl1 ü pligir.a séptilt ¡NCUADERNfiCION --------_."._~ ._. �"rlU 29 de ABRIL de 1~69 Página 3 ü::~r.I~_C_O_l.A_B._O_RA_D_O_RE_S_D_E__A_nT_'E_nA_.,.--,"1""'",,'" = '- de Lobos Poquito y la nlna f1 tdo, de ti&llOS Por Jame. K.. ulI (I) un pequeño, Ingenuo lim· del Parque de S anta , . 'lna, huérfdllO. SlII madre . . 'JI! Y no co .oce al p:1(j re. • f t en una cueva, e o ti HU "',e1a y un rod~ rlifico perro ,.Il)r lIue cuído, dlímenta y a , '¡ . !O cuenta mil <:osas, y to ¡' ~ 030 es que el pato le en:!4 Jl4ZlJtGS 'lude Mientras trabélja a la .::b:a de los árboles, oye con ~ .; uencia q\le «IIU padr t es .":0'; plro él, aún ino('~nte. .. fotlende la burlil ni la mal· e.: Sólo sabe de za p a t o s , . . :ldtl y c hlcOlI, de SUd ca· r"!:bOiall formas, d e avio nes ' I J 1es y pequ eños, de los bélf . '0 5 que se mecen Indeftn· . , " el\! buquell luminosos, Su .,:Jo es corto: la alegría de _ ~rro, ti cariño d~ su abue· '.. &u imaginación, su trabajo. .l. anochecer cer re a la cuevi ~• ,larda y enlre28 a s u abutla • L::lero ganado. Cada vez qUf. .. txtranjrro se le a ce rca, 1((' ""¡unla prlmtlo si es sueco, , ¡¡~iO, con timidez , 11~no de ...-oUaI'IIHS, i¡n" a: .¿eres tú '. ;'4drd, ~aa. un dia, uno de ellos, . " sólo sabia contestar por -.::-:oeflabos, le dijo: si, sí. A ... ·~tr de entonces, Paqul10 le " '4IÓ a todas partt's. Subia al _~ ~ot} é :; le acompañaba a ,.. tr.:ursíones, siempre <":on • :aja de 11 npiabo tas bajo ~I ¡- Po r Miguel de lo Peño quetes va n cayend o, con sus lágrimas, aturdldfl. Cu a nd ,.} el ; aVIón de.sapaH~Ct en d g l' i ~ frío dt: la ma ñana, rendido pur ia tens ió n, roto de do io r, su ca bel ri cal' , d¿sh~t:h v , sin p.¿nsa , mi~nh,)!I, lleno de ~ oledad in- mensa ,.. U na IDdno suavemente, se apoya en suh om brú: ¿POi" qué estás tó n trish? La voz ó ei hombre su .. na con afecto Y ya em pieza a revivir a e¡;¡tender, ,Y o te conozco' --a~rt ga el homb t t-. A través de sus ojos 1I€.llos de i1uvia V e 4ue es un hombre grande Si . y o te co nozeo. Al fin, Paqui !o le dice que !/U padr~ no le ll .. vÓ ni tam poco ilfgÓ a tiempo d~ darle su rq~aio No te apures. ¿cóm o te Ita mal? No te eOlrlslt: zcas , Paqui :o , si tú quieres te lle vo conmigo a la isla d~ Lobos, en mi avioneta. ¿L~ v ~ s? . es aque· lIa de colr r ; (} jo , peqm ña , y allí Dodrá s iu~ar c o n miS hijo :> Pa t ó <t pJSO Vd n hacia la á vio net é' , TDdavíd camina COtriO un sOlláú,bu lo . Dc pront o reccclo na y recuad a ¿pero quién c ui da rá d I! m ', plcura?; m í abuelit a 1 110 puede, t"S muy vit j a. ¿Por qué no lo traH? ILlévalo, tam bién A mí me ~ustal1 los perr08 Juntos, de la mano, van él la CUl' ve , df~alü él su querido .pastop , reúne sus ha rapos, ata su .~ and ra jos con un a espe "uo. Todo IZO Paqllito e r a ríe de correa, una viej a soga. )IO y puro, y le preglslotaba Todo le pa reció u n sUfño a ~ qu~ria llevar a s u Su~cia. S\l~CO. le quho abandonar, 00 aa capaz de pisotear H!Ii! mirada nena de amor h ii cación de su SUpu est o -St había dado cuenta del :tflcado de su primel: Hi .... ~ll padre--' le contt:sta que tvaria consigo Idar¡,J Pa : 0 vende su cajita de befu ~. tropos relucientes y com Paqultc: ia su bi da a la avi onf ta, la delicada cornprfilsión de! homb re gra nde, voler, <palpan las nubes. ver muy abaio el mar muy brillante que le hacia guiños con 8US espejitos y el aterrizcie a la pl!Qu l'ñ a isla de Lobos . (con cluirá) I HI pa!ado demasiado tiempo reposando en un lecho de libros, cabalgando por las nubes .. Ya es hora de que vuelva al hombre, de que bese y alabe la tierra. de que adore al trigo el pan, al 'vino, t(¡) mIsmo que /1 las rosas; ya es hora de qUt ;uegue con los niños ba;o el Sol, sobre la yerba. entre gritos, cantos y silbidos , Ya es hora de qu.e haya paz fn mis sentidos, en mis entrañas, en mis amores ¡Bañarme en el «tre de los montes, en las fuentes de la aldea, en la pa;a de las cuadras! Quiero ser como vosotros, los mendigos, V buscar cariño entre las piedras Iremos recogier¡do lágrimas para cultivarlas como {¿'las perlas y adornar con ellas nuestras frentes , -Si me vierais temblar cuando escribo esto, comprenderías que quiero se amigo vuestro-o. Mis mamJS, hasta ahora arado tan sólo de: papel, quieren encallecer entre terrones y granizos, entre espigas y cebollas, entre palas , picos V azadones, entre soles y mas soles, entre los cuchif/os de las ;unqueras, entre Las escamas de los pescados, entre el polvo de las eras, para poder después acaricia r, con viril dulzura, lus cabellos de los chices, las nalgas de la hembra, las esquinas de La mesa, los respaldos de las sillas, el plato, la cuchara, el cazo , el cuchillo V el pan, 11 vaso de vino y poder despues liar un pitillo sin temblar . Que mis manos I:Jlancas aún por el cemento o negras plJr el carbón. o húmedas V heladas por el río, o verdes por las algas. o roías por la sangre de los cerdos, luchen sin avergonzarse ;amás por apretar las de los seres queridos que me ignoran . He pasado demasiadiJ tiempo reposando en un lecho de libros, cabalgando por las nubes ... l • IU padre un r~g ll o ; duer ro el Parque, sobre un ban~ero el sueco, a la mañana lente no compatece a 1 a OlleSptrado, vid., 8 un tao I cono cido que le lIi've a jo, al aero puerto y, como eeido de su pena, le ¡I('va, lado entre otros pasajeros . • :l á está el avión a punto "ir. Paquito corre, salta la . p~!'o el avión arranca, egil . El eleva el cartón qu,¿ qnpró, con sus cigarrillos . nidos , Lo 62ita, lloroso. -:0'1 esperanzas. Los pa· RIILIS GEfl CORTINAS Y VISIl.LOS CONFECCION Luis Merote. 6 Tel¿'Cono, 567 ARRECIFE CLASES PARTI(UlARES Alemán • ¡.pañol INFORMACION: R.lph Me-e(,iu. Calle Canalejo. 52, 2. 0 RRRECIF¡ �Martes 29 de ABRIL de Pálliua 4 Comentando que es gerundio ,or Guille'lIto T.,laallt La U. Deportiva en "Madrid" El otro día se nos a-:ercó un amigo para enstñarllo" UlU)' ~. ntusI8smado, un recorte del diario -Madrid., diciéndonos. Menos mal que por una vez se n08 hace jusdcia por crunls~aa foruteros. Se rdaía al último encuentro U. Deportiva R Mildríd, He aquí algunos párrafos del dIado dlatÍil: e La estampa más triste de est~ primer período corrió 8 Cdrgo dl!\ á~bítro, s(ñor Sá ;chez R\os, que demos ,ró su ioca· pjcldad para di iglr encuentroll de Primera Divi@ión .• -GOL ANULADO -El árbitro anuló un claro gol de Las Pdlmas a la m!di1 hora, y ¿:íl este s,zgundo tiempo también hubo dos tiros de Gitbzrlo II y Germán que Bdancort salvó CH apuros, producié¡ldosc sltuaclOnu de gran belleza futbo IíStiCd.~ Al terminar Id lectura, observamos que la crónica venía f¿chlda en Las Pdlmas, e Iviadél por el correBpollsal de dkha agencia en la cdpital de la provincia, o sn por uo cana río. Cuando se lo Itlcimos saber a nuestro amIgo, éste, tirándose casi de ¡Od pelos de desesperación, txclamó: ¡Ya. me parHla a mi que esto no podla sed, y 8U gozo quedó en ~1 pozo. Equipo dt le El Eco dt Canarias" Durante varios días ha permanecido en nuel'ltra ciudad un equipo del diario -lil E::o d~ C'1nar\:as t • nuestro l'ntrañilble c;Jlega, integrado por .. 1 fotógrafo Luis Troya y los colabora dores Juan Gonl.álpz Santalia y Stbastlán B\'tanrort Btlto, quients junto con el corr~sponsal ~n A'recite, nUI'lItro I'Itlma· do compañero Andrés Pallarés, se han enca¡gado de ia con recelón de uo supjp,m'!nto dedicado a Lanurotf', QUt' posIble m ~nte vuá la luz pública el 1 de mayo, festividad de San JO!t Obrero, Le deSfam01 mucho hito en su Irahaje. Más donativos para Jos subnormales La campaña en hvor de '03 8ubnormalu sigue celebráll dos con g'íil éxito. re~p(){Jjlendo la hda fsp'éndideIIHIlt!f al l!illH 'nl'!olo del clJrnité o"g'Jnízador. Ofrecemos otra nutva rt'lación de donon!;>s: 1, <\ 1) lino.) 300 p!5etaS¡ 2. LeÓl y Casllllo. 4650¡ 3. Tinajo, 3 640; 4. ArlZ"nlina, 3 410; 5, Anóním<" 2550; 6. Man[c munldad, 2 400; 7, Quiro~a. 2 tOO; 8, Harla, 1 600; 9. José Antonio. 1.500; lO, Pérez G ,Idói, 1 650; 11, Alcorde, 2300; 12, La Palma, 1 400; 13. Má~ui'z, 1 359; 14, l.uh Morote, 1.200; 15, GHda Ele;; m~z, 1 290; 16, Las Palmas, 625; 17, Ug3, 1 340; 18, Anónimo, 500, y 19, Vldos, 2883,50. Total, 41844,50 peseta!'. Arrecife, Abril de 1969 EL PUERTO Doce barco. extronjercu eA la po.oclo .emana, entre ello. 1 cul»ano. El polaco HKracow i ' y el noruego "Black Watcir' las mayores unidades E"eña c••"huirá 90 calltaronero. paro eu¡'. La más acusada novedad portuaria cébo!ia8 y boni.to5 para Londres.;:' ~u Ultimo viaje de tt:mporada, aur, 1¡liada de arribada fOrzosa, de 6 pe· que el .Black Prince o n08 viaiten lequeJic8 motopesqueros de bandera (1avia el martes y elt3 dll mayo.Col> cubana que .e dedicarán a 111 captura tinulln en puerto el motoya!e del p' del camarón len aguas ameriCBrl é S, y bellóll británico .Oiahala>, ancJaj, cuyo. nombres son estes; di 89 H B-, en !'iaos, >J el vlelJleli continuó vI.]. • E 42 S A" «E 31 1 A., • E 73 .'1. C,, a L!;' s ¡>lllmas un pesqueJO franen .E30IA. y .E271A •. Han sido acondicionado palll yate de recrt" construí dos en Vigo y se dirigf:'1J a que ptrm¿¡l1cció 3 dilO~. La Habana, formando pa r te de j i'. se· IuqUf polaco pI,. 'hall rie dll 90 embarcaciones d e fb! ,; e l .. se '1ue el GobieHlo de Cuba ha tl!' ti I otro mercante extranjero qllf cariado a España. de 108 que ya han nos Vi6ltÓ fue el polaco .Kraco\\ Illdo entrel/:ados 74 En Arncifp pflf' que IlellÓ de Sczedn, vía Las Palmu manecleron cinco dhl8 fondeado;; en para (;argar pescado con destino. ei antepuerto, para reparar dos de T~ma y Takoradi. Tiene 128 In elloa liieru averías. tro 8 ti e eslora, 5,000 toneladaa bral .. y es la cUenta escala que efectúa ,. 11 (1".0 .I•• itolt ell 300 tonela- ute {Juerto. Conduce UD ¡rupe c)e das de atú. panj r ros en trániito. En .rimer. escala tuvimos tlllmbién .Uómilb, .Villa de Ma4ri4,. , la pasada 8emana al corigelaCc,t <le la JIIi.ma bandera .Bonito., que du.'l~eri~uelt rante tres di as permaneció atracado LIiI~ tres mayores IInidadu mrrc . . IIn el muelle comercia I P"lfil (I;;I« ;artea espanolas de aflura que rec.;. gar más de 3eO tonelada!: de illún . Venia tripulado por 21 /lom!)!;!I!, ron en Arreci~e aon el .Dómlne.l: .. míentral que los eamarOileron ¡i"va- gado de Bilbao, Gijón, Villaearc. ha, cada uno,10 hombres de d(;tdción de Aros8 y Vigo, con 1.0 tonelad. De •• ta forma haY! coincidido por uri de cemento 120 de general, ca nlar' oc mara vez en Lanz!lrote cerca de 100 ~quí 80 para puertos del NO/te de E. pellcadore. de la /),Ila Isla an'lilit:lla. pana -Alberlqul', dE: Cofrunll, I! .. gaóo de Castf,Jlón "Puerto del Re~. Idiís .1 .Dlack IDatch ll río pata ducl!.rgu 30 fll!l bol.a . . . El mayor bllque eKtranjero el,¡¡r ¡¡- cemento, y .Villa de Madrid-, qM do fue tll noruego .Biack Wat .. h ' ,de entró ayer de Barcelona, Vlllrno... 9.;00 toneladaa brutu, que lo hizo el y Alicante con mercancii18 y vi ajlerl" martes procedtmfie óe lngll'tterr» y EstUii han sido las notn má~ lO Madeira {:oo un contingente de 333 bresalientes regishadu últíll1/1rr. r pllUjlllOS en iránsito, cargand(j aquí te trI el ¡Hit:rto 14U&.t611:1'10. de la acmana estuvo centrada ün la Recaudación de Hacienda ZONA Di ~A"ZfUOTi Excmo. Ayuntamiento de Arrecife Se hallan al cobro hasta el día 1i del D'ea de mayo los recibos de la. siguientes contribuci&nes: Ifttfré~ RUSTICA, URBANA. PATENTES DE VEHICULOS y LICENCIA DE PROFESIONALES Bales del concurso p.r. duollliudÓlt de lurístice IR lutdfe lID (ntro de / -Pueden concurrir a este concurso todas las pifS()fO~ con residencia en esta isla. 2.-EI Ayuntamiento instituye un premio de CINCO MIL PESETAS, para el nombre que csnsidere más acertoco para denominar el Centro de lnitres Turistico, cuya creación se pretende en la Zona /2 del PLan de Ordenación Urbana. 3 -Cada persona podrá proponer solamente un nombre en s"bre Clrrado con el título ~PARA EL CONCURSO DE DENOMINACION DE UN CENTRO DE INTERES TURISTICO-, acompañado de otro sobre cerrado en el que Se contenga el nombre, apellidos y domicilio del con· cursante 4 -Ambos sobres habrdn de ser presentados en las oficinas de este Ayuntamiento cualquier R-ia laborable de /O a /3 horas, cerrándose el plato de admísión el día 15 de mll-po " las 13 horas. ') - Los cQncursantes po, el solo hecho de concurrir al concurso se comprometen aceptar el fallo del ¡"rado, nom• r¡¡do por el Ayuntamiento. sin ulterior recurso, pudién. dou declarar desierto el premio, si a iuicio del mismo no f¡ I.lbitra denominación que mereciera dicho premifJ Arrecife, 11 de Abril de 1969 El Alcalde, t96~ D. l. P. EL RVDO . SEÑOR DON )U(lO R'c ul"'guez Alyarado (C.adjutor que fue de la Parroquia de Arrecife) 4ue f.lleció ea lo pn de los justos el día 27 de Mme p".4. en l. ,illd.d de J.lde El Párrac8 de Arreci1'e y compañero, don Ramon Falcón Pérez y demás Sacerdoteli de la Pa- rroquia. RUEGAN a 108 feligreses de la IltÍlma tengan presente en sus oradones a este Sa'J8rdote qlile convivIó .ntrl nOlloiro!: al servicio de la Parroquia y alradecen la asistencia !I ji! MiSil que, en sufr3gio de IU alma, se ctlebraráHOY, M,.RTF.S. I! !a~. 7·30 delatllrde(Miu vIspertina) en nuestrl Iglesia Parroquh" de San OInt •. «E,ta IS la verdadera fraternidad: unido. en la vid •• in qUI la Muerte l •••• pare> (Liturtia), Arreelf .. , 29 de Abril de 1969 �Ihrtt!l SUPLEMENTARIA 29 de ABRIL de 1969 ---------------------------------~~----_.---------- =='!..--_'_I_D_A__ S _1A_D_U(_A_ ' _l___I.,.,...,....··--·~-:,:· .. unlon¡s 5./ nivel de vida y los rriJ12Sportes urbanos :. : dla 17 se r e unió en el sa de actos de la D el ?gacíón ~ If J In el pleno de la Sec ción \ : ~Idl de los sector":8 Agrícul .-4, Pesca e I nd ustria, Cümt:ro y Suviclo s, q uien como ' .(=:¿ haciesdo mensua !m .. nte rumloó los princi\)alell pro" ~mas que en el ür d én labo · -. tiene planteado Jd isla . Ca"'~ j(stacar un informe emitido • . :lre d indíce del coste de la , :, en La n zarote que será o b,:c d~ un ei tudio máa deteni4 ,) tO la próxlmls reunión con • ti 1 de hacu!o llegar a las • ~ 'oridad, 8 competen tes (> o r • ~lJbiera luga7 a tomar por el mismas las medidas correc\ ' oH o ;>ortuoas. AsImismo se l ·': !tlbr6 una comisl6n de t r¿ s • !mb:os que utudial'á -el pro· I" :n~ d~ los transportes urbe. • ..; s ~n nuestra ciudad. 4&: C.n., •• ¡., col.cti.,o. a .l) ••• minar El pasado dla 11 tuvo lugar Deltgaclón Provincial de t.-t s P'llmas una reunión de la )~cdón Socia l del Si ndícato :- .J.Iil para perfilar d,ztalles so• e c!l próximo c ou venio que • IJTeterá a la'.lpr obación de • Jclegación de T rab a jo , Se .. .;.~bró la comisión miXta que ' , .: berará sobr e e l mismo, ha t6f1dose nombrado par a la _ ,ma por parte d~ la Sección ~ ; :lal a don José Mi randa Gar· l2.J que representará los io te,"tS de IO!J productores de "'.1( stra isla, En todo momento .. .. tendremos al corrientf: de ' " novedades que stHlZan al .-.;;ecto_ A partir del 1 d e enero del .-1: actual sehan aprobado por lit Ol!legación de Tra bajo los a: ' !vcnlos colectivos del ra mo • 1I hrometalurgia, empresas ""'Q :; toral pes.::ado (su b.,...ductos de la pes(a ), oficl· • , Y despacho e ¡ndu~tria s • :lico - farmacéuticas , Todos .lvs 8t encuentuH E n la De le· 10n Insular, a disposición de Interesados. Asimismo por una tesoluc¡ón :. Dirección Generai de Tra de 21 de febrero de 1969 • )rueba el convenio Golee,Indical de granjas 'avicoque e,Umamos de interés cuanto ~n esta isla son va . ., las in1ulltrias d !~ dicadas a er.a actividad, por lo que ¡nvi" 0 1 a éstas y a 105 producto.... solicitar las opOl'tunas in~aciones v aclaracio nes so...., :0$ dHer'e otf?s asu nto s tra · en el citado COIWH!lO , se ·t .1.:. PRESENTACION Nace hoy en este semanario una n¡¡eva sección, con el título general de • Vida Sindica l» . Ve a tratar de hacer llegar hasta todos una serie de conse jos y enseña nzas para ¡ogror uc nl.:jor cvnocímiento de los ¡Hoblemas que óf ec tBD al mliCI' do de l trabajo ISleño. E~ dificil poder e xp resar minuciosament e todos nUllltro:s propósitos , puesto que su amplitud im pide reflíqar detalladamente. Será el tiempo el que nos olii:.nte en este menester. De forma resumida os dlremoll que n08 proponemos tecar todos aqu eilG s pu ntos que estimamos de béis conocer por cuanto seó n fundamenta lu pa ra poder hacer cump~lr en toda BU ex¡eotlión loS norm as qU l: las disposiciones legales O~ han o l orgad~) , S! conseguimos. a! meno~, sembrar esa Inquietud entre vosotros nos: podemos conside rar altamente satisfechos. Como habréis podido deducir, utas líneas van dirigidas fundamentalmente a todos los productores de nuestra isia para los que perseguimos la exacta aplicación d e las dlsposi· ciones que en illaterlí.\ laboral hdy establecidas, Muchas ve(es es su desconocimiento el que hace qu e nú no s preocupemos de reclamar cosas qu e legalmente nos pertenec~n y estos CeSOS son vudaderamente lamentables. Ha y establecioú8 Ulla lSe rie de s er vicios donde nos podern)1I dirigir en cualquier mo· ,nento pdra informarnos y saber de este modo a qué ateurn08. No podemos al egar ignorancia hoy día; ~í no sabemos las co sas es porque no queremos, De ilual modo que cuando sen· timos a ig 'lH íllJiestla n08 preo cupamos inmediatamente de ir al médico, así debemos acudir al Sindicato cual.do sur~e alguna duda sobre cualquier aspecto que nos preocupe. Tenemos que <l ,:ab,u C\ln la leyenda de temor al Sind ica to, Aqul se viene a CONSULTAR, no a denunciar y no hay empreSél por muy poderosa qu e sea que pueda impedirle a ningún productor este legitimo derHho dt: informarse Sabemoli que todavía h a y rIlU ~hH ( 03ai mal h!cha~ en nuestra isla y ese es nuestro ~ np?ñ'l. ftitar d¿ so \ u~ionarlas. P e ro 80is vosotro$ lo s que t:n ddioltiva tenéis qlile venir a exponernos vuestros p i oblémas. vu estras dudas, vuestras inquietudes Nuestra obligación es atendt'fos en tojo momfnto y poner todo nu ;~ stro ínter ée en ayudara!> y vues tro derecho es acudir a nosotro s siempre que queráis. Hay tambiéo, desgraciadamente, muchas persona ~ que no leerán est a s lineas y que púr lo tanto si2an dentro de su igno rancia; por ese qu erfn. os pedirt e a tí. precisamente, qu e estás leyéldoHos, que te preocupes de Informa r a esas personas que ?or algún motivo [JO le ,~ n lo!! periódicos; a esas personas que no se preo c upan de cuáles son sus derHh os, él esas personas que en definitiva están a merced de lo que se quiere hacer con ellas por cuanto nunca se preOC1:lpal án de enterarse d e nada, Es obligación de to d os: ayudarlas. Bastalá en muo cha~ )casione!l una palab'8, un consejo, para que estas personas sepan Que hay u n organismo qUé' es tá sh' mpre d ispuesto ¡ informada y a óy udarla, que nO están desamp aradas lIil10 que tienen qui tn vele por sus derechos, Este punto es muy importante y vuestra colaboración no g es indispens a ble . De todo lo anterior S" deduce la necesidad grand e que existe en Lanzarote de icformación , Es Imprescindibi .. que nos a,:ostumbremos o ir a Sindicatos . que p reg u ntemos. qu e aconsfjemoíl, que n08 preocupemos. po!" conocer nu~stro§ derechos. Mientras no nos acostumbremos a ello, s€guirán exis· tiendo inju s rlcías y de!;igualdad es entre nosolroE y, por desg racia, poco podremos hacer para corregirlas, principalm en te porque las de¡conccemos, Más (! ún: ai hay pnSOflil! que viven en el interior de la isla y su trasl ado il Arrecife res ulta mole8~0 para consultarnos, basta cor. que no:! escriban una carta y !}o~otros ccmtestaremos Indicándoos lo que sea pertinente. E sta mos rtl~puestos a todo, con tal de ayudaros, Ahora VOSQtros tenéis la última palabra. Uni camente n08 resta ya anuncíar03 qu e qu inc enalmente estar e mos aqul, procurando exponeros temas de actualidad e in~erés gener a l. Esperamos de todos vo sotros la máxima coop>?r¡:.r to n pa ra llevar a bu en puerto la t2lr"il ro qu~ estamos emp t ñados. SINDICO NOTICIARIO Juicios de lo Mogistroh:rc de ',abejo en Arrecife El pasa do dla 11 se trasladó a TJColstra cíu di3d don AdoHu Fac orro, Magistrado de T ra ba - jo de la ~rovE;Gi5 de Lu Pai· mas, acorn¡:,., ñ ado del secreta' rio d e Jo. Hllt. ma , COIl objeto d l' celebrar :0$ jWcios pe ndiE:ntes qu e dív ~ rs üs !)!"Od UU OfU ha ' blan en'db¡í'i 'IO COllcrdamente se cel e braron ¡ ¡- t> ¡J causas, ulla sobre ~ y ud¡;¡ Lwnliar, otra so- b r<> Auid:¡'!f, ('F, Tq\bólO Y la t erc :c ra sobr ,' ' :¡ r<,scl", lón del conlr "ío de t~Db :ij n prcsen!edü por tres sd'lod l¿fl . D c ahora e~! adelcnt€ l él M;:gis!raWfa d te Trabajo s e d:::f!p!oza rá petiódi Ca ¡rl eD l ,' 1 {,lh: S [ ' f' ciuc:ad, don , de er, ti JiJzg Aio Ot' Primer a (nij !ancÍi~ ct:kbnn á \Qs juicio s qu ~ de lH.í ~i!i r ¡¡;, i~l " se !e en vleIl. Esto SIJíKU? un gran pase haci a a ; I.,J.1n t~ pEHr, lodos lO! p rodu clOres d ... L¿nziH o t ~ qu e p odrán i tder verir y ¡,si al' p!e Stn!e:<l cuóntlo :!<' ci> !dHún lar. íuic w:L c hcrróndosc una gran cantid ad dI! íitH.tpü que la ce lebración F~ LE p,1lma8 Impl i ("ha Com o pn ¡¡;ba del inCf e rnent0 qU" 1 (' :, mt'ndcna ri o~ juidOF van j f¡.i> f 0C h8lif a es hl UJom~ L íO ya :' < h a n prf' sen' la do cual , o IltH n 5 dcmi.l11das Que re¡;oivHá ,; lv\ " g!g ÜZ ¿IJ '!fJ 1~l p : (¡ X ¡ tN \' !, ¡ ¡ ; ; ; n 11(' ¡' l i a ciudad . Carteles·Hc¡ cncs (1 . ., d ¡ pOSIClon {: ,os dis· empresas En l a D €ll'¡¿¡'ci ón I[¡¡IUl ar de SlTJ d ¡ca tO!! s < :' e 'l C u ¡~ n f fe n ¡O fi C"Htd H· h0raiÍ os que COn cará c ter obli g>"'1orJt' h an d€ et:lar expuestoF ' ~i!líblfmH!t> en todoft 103 establedmlento~ púb li . COS o Las ("mprefoas paro. adqui , rir este Car!el · ho r ario dfbe· filft orest" nlar el <:id eñ o ante- lior'o en 'JU d"h'Oo instancia dirigid a di d"",L ga do del Tra, Jn:jo para titl~ l¡> fo' 'J( a fa cilitado Solicite informcción sobre cen o cesión de becas pan Univwido- des laborables. Se at4Uita PISO en calle Trianc, 27. Para il'lf(Hmtt~ Scuh eríCil . Stin sa �Martfs 29 de ABRIL de 1969 MAYO , DEDICADO A TOD05 L~ En abierta colaboración con las madres, deseamos facilitar su tarea, _ nario lurticlo, especialmente adquirido para las fechas tan me~ Ascensión del Señ Infinidad de modelos de Traje, para NiñO! .encillo. y a precio. a.equiW (omisas blancas y de colol·, Pantalones, Americanos, Jerseys! Polos, Calcetines, V enorme surtido de Te iAtención! Los miércoles dio 7, 14, 2i y 28 :;;;~~ Almacenes • Castillo, 27 Teléfonos, 17 y 670 • Arrecife León y JI DE �SUPLEMENTARIA ------------------------------------------- NIt\JOS DE LRNZRROTE t k.onando con el mayor esmero Un fabulo,o y extraordi. bJes que se avecinan ... y Corpus Christi r . • Niña., di.creto., .obrio., sin fastuosidad, ... y todo, lo, complemento, tes, Rosarios, Libros de Miso, Limosneros, Coronas, Diademas ... etc. Igualmente anco. maravillo.o •••• libemos NUES1ROS MIERCOLES GANGAS con nuestro tradicional IGALO, entre 105 compradores de esos días I Lo. artículo. de má. alta calidad, a lo. precio. más I ~ajo, de Europa 1" �SUPLEMENTARIA Martes 29 de ABRIL de 1969 cuenTO en SEIS ~~APITUlOS . La Graciosa, punta de... _ lA PARCELA DE JUAn (IV) (Vienedepágil1aprimela) al concesionario de huta un. -p.,tlf¡j 1;acu#t.átl -p.,,.,,áOlM,tl dOíl a través de una con culón admInistrativa otorgada ba j o "iversos esltmulos paca ruol. ver 108 problemas de accesos (aéreos y marítimos), comuni cacioaes (e amhlos y eolacts hlefónicos y le!egráfLos),agua y i!iectricidad, mediante la instalación de ulla cenlral potabi. Iizadora . En suma una invH sión no menor de' 7.000 millo. nfl d~ p !setas realizada bajo unas bases técnicas y un plan. teamiento y ordenación del territorío. -Buenas tardes. señora-dice aquello es su vida y 5U muerte ti intermediario que conocemos. Yo tuve siempre. stn embargo. y al que hemos oído de boca de más inclinación a la ciudad Me don Antonio que se apellida Fer- h~ acostumbrado a esto y ya no nández-. ¿Sabe usted. por ca- podría dejarlo Lo mismo ocurre sualtdad. si el Juan Perez ese a los míos con respecto al campo . campesino que vive aLlá en «El -Mire. usted, Antonio; estas Pinar,.. tiene al~ún hijo ya ma son ocasiones únicas Sé que penyor? sará que VO estoy muv interesa-Sí que tiene uno. contesta la do en que me ve.dan ustedes por señora-o Se llama Antonio que busco una comisiQn. una ga -¡Qué casualidad! na/llcia; pero eso no creo que in-¿Que dice. caba.llero? fluya para que usted intercedo. (OICUrsO ¡,terAlcioR.1 - N o, nada ¿Dónde podría ante ellos V pueda conseguir algo S t t . h d' hallarle ahora? Convencerles para que ganen di- Cho~ d~a :~s~ft~rO i~~~8t1~~ -El trabaja de eSlJ qlu Llaman nero con esa venta Persuádales privada para q u e realice la cbarma. o all(o asi Creo que es de que la ciudad les ofrece a to- promoción turística de la isla allá por Santa Ana dos más posibilidades de mejo- con SU8 propias Inversiones sin -Gracias, señlira Buenas ta,· rarse. de vivir más cómodamente. Larga para el erario público. A des. --Reconozco, señor. cuanto me utos fln~s el Oobierno convo -Oiga. caballero. llama la se- dice Lo tengo ya comprobado. ca un concurso, al que pueden ñora-. El bar donde trabaja el per(f) yo no puedo ni debo pelear- acudir personas naturale~ o juAntonio, ahora que recuerdo, se me con mis padres y hermana por rfdicas, nacionales o exl' anjellama «La Estrella~. querer que piensen como usted ras, que se selecciona por una -Bien Le quedo muy agrade- Ya veré la forma de convencer- comisión intnminlsfulal y se cido. Adiós.. les. mas ello ha de ser amable a prueba por el Coos~ jo de Mi. El enviado de doN. Ant@nio se mente: yo quieTO 1J1.ucho a mi fa- nhtros, cuya decisión com pordirige al lugar que le hablan in milia. ta el otorgamienlo de un régidicado. -¿No le quiere ella a usted. IDt'n de concesión administra. -Buenas tardes- dice afable- Antonio? tíva de 108 terrenos J)8ra la reamente dirigiendose a un joven -Sí que me quiere Y mucho . !ización de las obras de infratortote que se hallaba tras el1J1.os En ese cariño, precisamente, con- estructure, cuyo impar!" pue trador de cLa Estrella~ -. ¿Se fío para que a mis ruegos ver. de satisfacerse con la cesión llama usted Antonio, joven? dan Quisiera estr:zb,ecerme aqui -Si. sp.ñor. Ese es mi nombre por mi cuenta Dejar de servir de pila A I1lonio Pérez, para ser para que me sirvan Y esta será numere de mi teléfono. Diga a su virle la razón de que haré mérito para padre. ya se me olvidaba, que la -Gracias Estara usted ente que cedan. pues mis padres siem- suma que estamos dispuestos a rado, por informes de su familia. pre me están diciendo: ¿Qué neo dar por «El Pinar».es la de seisde que alguien ha ido hasta vues- cesidad tienes tú de estar sirvien cientas mil pesetas Ciento veinte tra finca de cEl Pinar,. con ob. do a los demds. 4ntonio? mil duros Adiós. Antonio Hasta jeto de comprarla ¿No es así? -Pues en cuanto haya algo otra ocasión. -Si. señor Así es Pero mi nuevo - dice el señor FernándfZ (continuará) familia no quiere vender Está -me avisa Aquí, en esta tarjeSan Barfolomé de LanzHole, muy apegada al campo. Tod Q tita tiene mis señas V también el marzo de 1969 r: s~perf¡cle máxima d( 500lue tareas que quedadan d~safee· tadas. Se desi¡zna a un deJeaado dd Go~ierno cerca del concnio narlO y se coordiaan las ~iver. sas c()m~e~ell('ias a t.rana de una ccmmón .ln.h~'lI!lniste~ial Se estim.ula la lnleiahva p.'lvada medlantt el ct.orgamlfnto de.bmdidos fI.!~a.les }' Sf drja abierta la poslblltdad de qut sobrIC la base de que dOI poblados actualrs, a los. que se ha dotado una supe/f1eie St· grega.da, se pu.eda, en su ~f •• conslltulr m la 181a un muntelpio indep'?nd;t'nte. .E.DICTO Ji EL ALCALDE DI!: ARRECIFE HACE SABER: Que duraflte el pla· zo de ocho días desde la publieaclOa del presente se expone en el tablO. de anuncio. de este AyuntamleDto las (istas del cenlo canino vacunado el IIftO anterior a fin de que lo. propietario. de perros expresen IU CO" formidad o reparos y en UD pino posterior de alete dias se anoteD la. altas y bajas. prnlas las comprobaciones convenientea; de confor.ldad con l. ordenado por el Excmo. Sr. Gobernador (Ivll en circular de r.ch. 27 de marzo último. Arrecife. 25 de abril de Ji,. Panelf·ld Doop PUERTAS PLEGABLES C••• truí.... ••• .. .... r ••••• 'e' ES UN A EXCL USIV A DE Riele. Gefi Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE PRIMER ANIVERSARIO O. E. P. EL SEÑOR DON Rafael Sán~hez Quevedo Que falleció en Aneclfr ei dla 28 de Abril, a 108 65 años de edad, habiendo recibido Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica 101 Su desconsolacli' espOH, eeña Ana de la Hoz Gil; hijos, doña Maria del Carmen y don Rafael Sánchez de la Hoz; hijos políticos, den Antonio OOrJzález Ramos y doña Catalina González Reyf~; herma[los, don Alb ~rto. d'lG JJsé, doña Maria de la Concepción, don Ma· nuel, don Francisco y doña Eloloa Sánchez QUtvtdo; hermanos polfticos, doña :-Jarcisa Rodrfgup-z, doña Carmen Chamorro, don Juan Antonio Páu, doña Dolores Martih, doña Concepción Martln. doro Basil> (, ~ Sanz, don Glnés, doña Agueda, doña Rosario y seftorlta An· tonia de la Hoz 011; nietos, sobrinos. primos y demás famiJia, SUPLICAN a 8UI amistades y personas piadosds una oración por su eterno descanso y le sirvan asislir a la lIIisa que en sufragio de su alma se oficiará el próximo viern~. día 2 de Mayo, a la. 8'15 de la mañana en la parroquia d~ San Ginés. por cuyo favor ItS quedarán profundamente agradecidol. Arrecife de Lanzarote, 29 de Abril df 1969 �"rtn 29 de ABRIL de 1969 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l-~ ~--------------------------------------------------~ Ila. Ma ..tín.z~ .... re,ará d. Ca- Concesión de 5 millones de pesetas para Nca. cORv.... t.d. .!' un teno .. d. la primera etapa de la Residencia primera hnea Juvenil g (olegio Menor .La voz más hermosa oído últimamente en Venezuela .. (<<El Mundo .. ) En julio de 1967 publicamos amplio nportaje sobre un a& ".fn tenor lanzaroteño, Bias lI.rrtnez, que cundo tenta 19 •• 01 marchó a Caracas a pro- "r fortuna. Al lIeaar, llevado tnorme afición al caato tJacresó en la rondalla de. la Case Canarta, en donde coefod a destarar como canr..ote solista participanto lue10 (O futivalu beniflcos hll.. que en 1966 fue stlecciona ' to junto coo olros 13 cantantu .,ofuionales y aficionadOI pa· re actuar en una fu ;\clón bené"ca El critico dd diario· Mun... , de Caracas, formuló en· lOaCtl el si"ulente juicio críti· :e .Pero la revelación la cons· • ·uyó la intHvenclón del teRor ,-. nático Blaa Mutínn, jovtn •• t rdne do! excdentu cua· ~dtS p. r a distinauirse en .estro medio: sensiblli dad ."Jlica), don que no siempre .:ompaña a nuestros tt'noru , .0 muy bonito timbre de VOl si lo cultiva intensamf'ntt "brá de situarlo prontl' tntre lo, cantantu más dlstinluido.Oupuh, 81as Ingr~ló en la tacuela Nacional de Bellas Ar· "l. /tara cursar lstudios, for~ndo fn compañias de zar"ula y épel'a, intervinien d e ... biénen numerosos proata. . . dI! la tdevlsión venuol.• en UIlO de 108 cualu cantó .'I¡liacci-. grabando vclri o I . . ' IU "f PelO ahora nos llegan re:ortel d( v,riol periódicos cara· qUtñOi de fecha reciente en los que .~ habla en ltrminol muy elo¡iosos lobre la actuación de Blu tn 1a ópera .Virainia., juzaánriola 4 criticol musicales del mayor renombre en Caracas. cEI Nacional- dice: -Bias Martfnn se relevé como un tenor de brillantes condiciones vocales y dt singular virilidad en el o!den de la dinámica y dtl -tempot. Por su parte, en «El MUlldo- eacribe Angel lenacio Rfol: - El tenor Bias Marti n e:¡ no sólo ratificó su evo · lución tteniea y musical, sin" que tambitn, irrumpiendo co · mo la voz más hermosa oída últimamente en Venezuela-. En parecidos ttrminos se expre. san 101 crltlcos de cEl Universal., etc. Puu bien. Mirtlnu volverá a lanurote e n los primero. dias de mayo, [ras 11 años ele ausencia, para pasar unos dias con SUI ptdres y humanos, too dOI naturaleS de A rrtCife. S. nOI dtee que proyecta cantar tn B ucelona y Las PaJillas así como I!n A.rrecife en un festival benéfico. Mler.traa tanto, adelantemos un saludo cordial de bienvenida al famoso paisano que tan alto ha sabido colocar el pabellón de su Isla natal y de IU patria. .C01. CANT ARA EN ARREClfI'E l!.[,I!€TRIFICACION DE LA ISLA Cordiales conversaciones entre altos cargos dellNI y de Termolansa D.,.,•• c.,e. 4. 4 h., •• Visitaron Arrecife el in.eniero pertuleclente a la ee renela del Instituto Nacional dt Industria, ruidente er¡ .\ lt:lrld, don Antonio Vidal, acompañado de don Ramón H lrilá ldiZ, representante dt dicha entidad radicado en S lata Cruz de La Palma: Vinieron para realizar estudioB en relación con el proyecto del INI para electrificar Lannfote, de cuyol resultulos informarán a SUI superiores. A tal fín b3n celebrado converuClonu con algunas aulo·'id4des inlular.1 y con altos cargos del consejo de adtainistración dI! Termolansa que durar')n ctrea de cUl'ltrG boru, que e dtb 'aríamos ofreciuen cariz positivo por lo QU2 ello ~IJ ~J :1dria pira 101 intuuu rtaerales de Lanurote Displndrá ~e 200 pllllS y de restoufonte - cofeterío Muchol añol le ba venido luchando para que AutClfe dlspUiiera de la ruidencia juvenil, diana, amplia y moderna que necuitaba, y al fjJl se ka conseaU1do. La ciudad, la isla toda, en continuo crecimifnto y expansic)n, tT.iaía la prunlia de un ho.u que veadrá a l1eo.r un Inmenso vacio en ei ansia e ímpetu de eata juvent u d lanzaroteia, modélica y ejemplar por todos conceptol . Se ha uperado blBtante tiempo, aeue demuiado, pero todo ha tenido una feliz y justa compenlación, por"ut la ruldencia juvwil dt Arrtcife lerá la primua en IU elau del arc!Jiplélaao y hará el número 13 de las ntstentes en Rspaña . Empezaremos diciendo que precisamentt I t ha conocido 0011 ca rácter oficiai la noUcia dI! la concesión de 5 millones de pesetas por parte del ministerio corrupondíentl! para acometer la pri 1JII!ra fase, pues el presupuuto alobal le cifra en 12 millones de puetas. PtrO sabemos que 1.. juarqula. pro vincialu e insulares del Mo' vlmiento el,z<:túan ¡utiones en el sentido dt activar el otorgamifnto del ruto de la canU4ad Indicada con objeto de ponu un ritmo de continuidad al trabaio par. tuminar la construcción del edificio, que $Irá dt 3 plantas en las que se inst.la rán 101 dlstintol servicial co· mo despuh detallaumos. SOLAR DE 3000 METROS CUADRADOS El Inmu.blt Str. levaRtldo junto al primer tramo de la ca rretera que conduce al uroroput'fto, muy cuca dt la playa dt El Reducto, en un solar de 1.000 metros cuadrados de extenlióJ3 que a tal dtcto ce· dló gratuttamentt ti Ayuntamiento klce ya varios años. LOI muchachol que alll le al· ber¡uen dilpondría de muchas f.tcilid.du para la práctica de drportes náuticos a cuyo lin se edificara un almacén en la primera plaota pala guardar el matuial deportivo q u f haya de utilizarse. La planta baja contará con una upaciolll I.la dt proyfc' ció n cine:nato.ráflClj dos salones de reuniónj variol dfpartamento. para jUfll'S recrt'a' livos; biblioteca; sel vil io d t' conserjería y fl local para al macenar material depoltivú al q u e anteriormente aludimos. En los otros pisos se instalará la re8ideflda df 200 p l aza~, dlS tribuidas en 50 habitaciones de 4 camas cada una, pUf S H l ia residencia habrá también colegio mU' or a fin de que nu merosos estudiante!! d e ¡ in:e · rlor puedan alojalf~ allí (Ol (Paaa p*,ína liéptlmll) (ORREO DE REDA((IOH ArrtClfe, Abril de 1969. Sr. Dir'!Ctor de ANTENA: SI Vd. cree que esto pUEd e Ser di' importancia para los lec tares, !le lo cuento. y, si cree lo contrario, con disimulo lo drj l'! en la papelera . El lunea vine de Las Palma s en el primer avión y me enco r¡· trt con Ulia extrenl - ra, jo -clá · lica. turista. Me pidió, por fa · vor, que la trajese tn mi coche pueBto que ella pre2unl6 a los funcionariol d f Iberia por la selida del minobús y le dijeron qUt tardaría todavía algún tiem po. Ella qUI rla ver la Isla y por l. tarde volver a Las Palmaa. Yo lo hice as!, la trajt con tiem po a !a Agencia pare 8,!regar· se a la upedición . Durante el trayecto me 3abló de lo maravilloso de la isla y de sus habltarltes. a los cuales encontl ó id~ales. Yo entonces, no sé como, le dile que nosotros los lanzaroteños somos desprevdidos y amables, como ella crela, y más aún porque todavía teAfmos la dulzura del recuerdo de utos días que son la Sema na Santa, en la cuál hemos sido como los comerciantt's en fin de año, haciendc Inventarío d e nuetltras cuent .. s . NO&OtI08, lo s cristiano8, h e m o 8 hecho de nuestra vida pa~adél y no h~ · mos tenido p~rdldi'!I. habiend o dejado /!I libr0 de cuentas de nuestra vida compldóme n t e limpio, y preparado para no mancharlo rn el fu'u~o. Ese tS nuestro ideal. Ella m, escufhaba emboba· da y dijo: ¡Muy bOIlitol, Iqué maravillosrl Gral iar. s e tí () r Director, s i publica ('stas 11 neas. Atelltarnfntf', UN LANZAROTEÑO �Pá¡ina 6 Martu 29 de ABRIL de 1961 ----------------------------------------------------------------------------------- LO S R EPOR TAl f!." [)f!. HO y TRHNSPORTES DE LHNIHROlf, S. H. Aparato para .eñalar con .eguriciad la. alteracione. cardiova.cutare. grao prfci~lén. Puede señalar con eXdclitud las alter6clonefi car Hovasculares, cerebrova s • culares e Inclusive medír el vo lum~n, Id profundidad y carac terislicas en det e rminados tum '. HU • benignctl o malignos. Uno de eSos celHlO . ra(!ioseriógrafos., eQ 8U fase experl m~nt(il -dijo el doctor Sánchez Pérez-. ya es á er. UIIO en la Escuela de Medicioa dt M l) O t€ T1"'Y (Méjico) El m15mo aparato, pe rf¿ccionado, 8 e r á pJtentado mundialll1ent~ por el doctor Sánchez . Ptrez El In v~t1lor. de 61 afios de edad, ya en 1947 perfecdoró un cSHió I grafo. e¡¡p~déll para lomar fo tagraflas seriadas en aoglcgra fía cu~b ral y catdioangivgl a MEJICO, -El neurocirujano, ("dtólogo e inventor español Jesús Sánchez Péez, radicado en Méjico, anunció en • Excel· slor" la Creación d~ un -este reo· radíoserl6grafo. capaz de realizar en fra-::dcnes de !l e gUlio suies radtog'áflo8 en -tercera dlm~nsíón., Se tra ta de un apv'ito qu :~, er\ opinión d ~I do~tor Sánchez Pér ez, ampll Há 108 recu 'SOS d ~ \ di 'lgnóstico clínico pre quirúrgico con Tiene el iusto de ofrecer a sus cli~Ptes y ~úblico en gt" !U8 modt'Tf.clI y fórrodu Tiixltl, Mlcr('bu8H y Aurobo us para realizar EXCUR~IONES por el interior dt la isla, vi siras a lugares turl8licos, playas. tote. Aaimhmo pOIJ f en su conocimít>nto fl horano dt IUS di ferentes ~frvi('iol' fl'gularu con ti interior de la tila PARA INFORMl!:S: en nuutras parad1:8 de Taxis en to dos 108 pUt'blos de la is!a V efl Arrecife calle Triana, lO, Por tuga), 5, leiéfor.os, 14 y 310. nHal Lí n e a ! iN U EV O! ¡SENSACIONALI fía Al decir de su auto', fl -u tereoradiosei ógrafo> plCl n i I ~ la impresión de cuatro pl¡ ca f radio21 áfitas por 8 t g U r, d o «aunque la velocidad pttfaidél podtla lle2ar a décima~ de se · iundo por cada placa, si fut SI necesario-. - Los pactullt 8 1 () S'i' verán explH'Sl0!! a tX( e~¡va cantidad de rayo.; X y, per ot ri' parh', la prtcisión de las p!é! en -tercera. dimE'l1si ó n > permilhá al cirujano, allnter oi~ta. determinar el ta ,m aiío dt' la l~slón interna que I'queja al paclfnle, aSI como la profun didad a que ista se encuentra». Ga~, Se Ca pe lIanía LIQUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS Todo! 108 Mágupz Arr,,('ifp T~llul!l" A ~recif" Arr'cife MáQu "'1 Arr~clf~ T,.gu 11" 5'30 7'14 11'45 15 '18'55 6'30 1'1tormes en esta Redacción fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS reco- miendan JABON-JABON para más larga vida de las 13'15 18 20 15'43 19'20 L í .. e a 7 11 12'45 17'45 19 20 Cent •• Tioi'l1 0 Arrt'Cíf .. Soo Arreelft Al"r"Clf", Tlnl'\jo A rff'ldf .. 500 530 7'30 6'45 7'30 14 11 13'10 18 20 12 14 19 13'10 18'30 s•• lart.I••é Arr~cif~ Mlia. 11 ••ca A ~I'¡>cjf~ S.. I.,t.lamé .1\ rff'cífp A rrt.cift Mtil- 11.... 5'30 6'15 7'30 8 9'30 14'30 11'30 12'15 13'30 17'30 18'30 8 12'15 19 ~9'15 19'30 Lí Y817~~ 1\ 'l'rE'clfe A 1',¡>clft Y Al 18'30 nea SU. Plerl. c.,a•• Arrecife lPI 5'45 6'30 745 7'20 16 19'15 13'15 11'30 13'30 máquinas JABON PURO EN ESCAMAS 18'30 20 16'15 19 Pla,1 11.lca Arrecife Arrecife PII,. 11.lca lA ESCALA 6'40 Lava maravillosamente, dando mayor duración a 8U ropa y a su máquina ... ¡Pregunte II quien lo esté usando! F • ,ti Arrecife Motope.quetO 6'13 8'04 11'20 11 l)e~áe TERRENO en tI barrio de la M. r te Mállu "z A''''ecife Mál.'!ll' Z Arrecife herl. c.,_ 7 11 12'30 lS'30 18'30 'Y • , Arrecife Ya i Y JI iza Arreen, Z. 7'30 -1330 20'15 8'45 ·18'45 7'30 ·13'30 21'45 6'30· 9 18'30 SE VENDE A'recife TiTl8jo Arrecife r..rl. (tr_ Arr~cift PHrt. (tra.1 Arrecife Pudo illlt.r.,a"t, Facilidad •• d. p.S.' 7'30 13'30 18 . 20 6'30· 8'30 14'30 - 19 7'30,13'30 9'15·1S'd 1S tonelada. netcu 1.lor •• s: Frucisco Yego, calle - López lotas, 11, L8SPAlIU Tlnajo . �~5 29 de ABRIL de 1909 tágloa 7 Concesión de ... (Viene Je pá2'ina quinta) I . •. ;: 'TERNS. SENSACIONALES toda co:nodldad, hJclendc las 8 lillTO DE lOS AP,(HES . ')DE· C~OLUMBI \COLOR . w trI Uranger y Plerre Btice. . . (,- \I"y. L'\ co1icia por el oro ..... ~brilsaba con furia a Indios y a blancos (Todo<; !08 públicos ) .... CMffilRES DE VIOLENCIA comidas en el restaurante ca· fl'f~rla que ('onslara de 350 pi • z"s. En 13 mlliml.l planta se i!JI talarán 1 el cocina, fígorífico., despensa, y divusas aulu de estudil1. APER.TURA AL EXTERIOR En los meses de verano, da - das las md~r.tficas condiclo· SCO?E.COLOR .... -u Barker y Alessandra Panaro nes de la situación de la resi· . . ~bril de KaIl May llevada al Ci · denc18, junto a la playa _ :'. ::' lodll la e~(lci(ln del salv8je Oe ste 4utorizada rnayore.1 de 14 anos) .....:¡;mo Reestreno: LOS CHICOS DEL 'RIU leciedad ele Cazade LaftzGrote "re, AVI_~O .. ,onvoca por el prennte anun· lino res lIocios, pala Junta ..... ~.l el día 1 de mayo de 1969 pri. . . :unvocatoria a hu 10'30 horas " • • ;e 11 horas para la 8i1¡uJlda pa.. - li¡uif!ntes 8sunt05: 4probación del acta anterior : JuiglHIf un componfmte para . . . ~'¡I representtlln la reunión '¡ve t rbrsrá 1l~.J lo~ primeros días del . ,~ mayo en el Ooblerno Civil de . , n incia (on 101 acuerdos 'umd- . . 101 t.· ) -;¡r uta asambl~a Ileneral. .:1') imolllscindible del hurón en ..... ;vlncia. y al mar, vendrán grupos de mucRachos de las provincias insular!'s o peninsulares elpeño· las con obj?to de J3asar SUI vacaciones a precioll módicos de manutención y alojarni~nto Y hasta es posible que mJs ade lante, e n e" a misma tpora, cuando no haya clases en 101 c'!ntros docl'ntu, se trasladen a Lanzarote jóvenea txtranje' ro~ en intercambio con otros muchachos españoles lnlne· sados en conoctr nuevos ¡..al· ses Esto es en resumen lo qu~ va a 8~r la residencia juvenil de A:reclf?, auténtica rulidad en la esperanza de la juventud e.a",.,,,t Sotial (Viene de parlna atj/unda) pnsolla apreciada y muy que• .:Juturl 1 cierre de veda. , .. .Ae se concedan IIc61ncllu para rida tn el amplio CÍrculo de sus . . . . .,01 y 2 hurones como en atlos a nistadell. A 8U familia. en f'S' ....... :oru. peclal a SliS padrea don Ma, :'atP08 de entreno. tlue sun . ."idol oficia lmente, aa¡ como el nu"l Fuentes Yánez ., doña Jo - ~ . •., con bo.al en ¡os mi.mol, por sefa Ouch~mtn; hermanos en flt de lonas volcénícu en esta tre ellos don Jorge Fuentto¡ Du • : .Iendario de caza. • • ue(G' y prl'guntll8. El "residente chemfn, viuda, t'tc. testimoniamos nuestro más sentido pisa· me. ... FU IBOL DE LANZAR01 E Lomo y Marítima se repartieron los puntos, mientras el Nuevo Club arrancó un positivo en Teguise (C, •• ita .... ,,, ... él Fu •• t •• ) celiltra, perdiendo GilbfT[o la oportunidad n á~ cle:ra Uf: 1 partido, A las órdt'nu del hñor Perdomo, que realizó un perftcto arbitraje, los ~quipgs formaron así: Marltima: Esteban; Edmun· do, Toní, Reguilón; Pacuco, Goyo; Se¡undo, Silva, Tlnino, Canario y Gdberto lomo: Maria· no; Barreto 1, Bielo, Ernesto; Barrdo n, Jorge; Carlos, Falo, Dévora, CarlDon/t y Nelly. El M.,ítíma pone el balón en movimIento por mediación de su delat¡lero centro Tinino. El MariUma u el que lleva la iniciativa, ptrO un tiro de Canerío &ale fuera . Saca tI Lomo de puerta y el esftrico llega él 108 pies de Silva, que desde futra del área lanza un magnifico disparo marcando un gol de ver· dadera antolo¡ta. A pesar del mismo el LomQ no se desani· na y empieza a hilvanar SUB primeros contraataques. Así en un tiro de Carmona, Esteban despija ddectuosarnzntE' y da IUllar a que H forme un gran peloteo que termina desptjando la defensa rojilla apuradamente. El Marltima ayuda d o por el viento se laoza sobre el portal de Mariano y un estupendo tiro de Tinino tiene que desviarlo a córner el meta ama ri!lo, pero el Maritima quiere aprovecharse del viento y sus hombru atacan constantemente. Ac;í Silva que se está mostrando muy buJlicioao, se mete tn el área y desde muy cerca CUlando lipenél~ faltilba 1 minuto pa ra que flnaJizau. la primerél mitad en IIn contraataque ftll equipo amarillo Devoro lanza un titoflojo pelo de fí · paldaa al portero. q\le eaje delprHe· nido a Esteban y el balón II ('gil! al fondo d( la red ante el entusiumo di 101 lomistas qU( se abrazaron. Con empilt~ 11 1 termina la primerl1 parte. En el le¡undo tiempo el MarWma aprieta durante lo!! primeros 15 minu ' tOI y pone en pelillO la portetia de El Lomo, pero a pilrtir de entoncn el Lomo tnciena al Marítima en IU área y el bomba rdeo es coratarl te 80bre la porterla deEsteban que se mos traba muy seguro. El pa:tido en reali dad no fue "'dIo pero tampoco muy bueno que dillamol. Había gran inte rél puesto ~n este partido y 108 dos equipol se cuidl1bar. máa en la defen· sa que en el ataque. El Marítima IlInzó 6cornlllS por 3 del Lomo. Los jorttl8 del Lomo fueron: Mari:;no, Jor · re, Barreto ¡ y Nelly . Por el MarHima PacuCG, EstebaD, Si;v8 y Rrgullón. LANZAROn~, 3 - TORK~L" VEGA, O Marcaron tn ti minuto 5 Canaríto 11 y 8 108 1Q minutos Aparicio. En el minuto 1 del segundo tlempc Apari· volvió a marcar. EN TEGUISl: Tl'gui~e, 2 - Nuevo Club. 2. Marcaron por el Teguisf', (hlrinQ y Bonilla. y TabeHI y Fal · cón por el Nuevo Club "I!- AV ISO Se encuentra en e8ta plaza el señor Ferreiro, Joye. ro, en doade permanecrá vario. días. Su residencia e. en l. Pensión Eaopaña Comercial de la Cruz . . .. .1. : . .I . .: . :~. w .••.• ::::: ... I:~ AL SERVICIO DEL ARCHIPIEtAGO '" ~ DE SUS VISITANTES --_.__.1-_---- ritme ~J aRra do d~ comunicar él sus estimados clientes que quinc~niJJmente r~cibirá el iJcreditadísimo c~m~nto REZOLA, evitando con ello a nuestros cli~n t~s el almacenamienlo de c~m~nto y su r~gular consumo será en óptimas condiciones . D~ nota de sus pedIdos quince.alfs. fruc.3 Teléf... 264 UREClfE •__________________________________________• _____._Il __ ~ Casino - Club Náutico SECCION NAUTICA - A VISO IMPORTANTE Por el pre.ente se convoca d t0103 aquellos señores so cios aficionadl)~ a la náutica, para el próximo viernts día 2 de mayo. ~ las 20 horas, a fin de tratar asuntos muy ¡mportant~8. Arrtcife, 23 de abril de 1969,-EI capitán náutico �Páati,us 8 -------_.---------------~~> ._"._ . ,,--------- (USAS U( LA\ VIVA De.aparecen, en CarcuSl, 500 .evólvuu y 10 ametralladora. Prensa LOS PADRES YlA EDU(A(IOt~ ('11 Alcázar') CARACAS.-La policía de la mas fUdon enh~gadas recien .. Maracalbo (Estado Zulla) fSlá t<mente a pre 8 un!o~ funcione.r~dlizando g ~ stiorr f' s para f, ' r í os poli ci al~s, dura n te f'! an cuperar más d o¿ 500 l'evólvl?t€ s tedor G o bi erno del presidente que fUHon entregados a su Raú l Leoni, y hi!sta el moml"tl pu~stoS funclo ;)arios poiiciales 10 sólo ha n sido recuperados y r¡o fueron devui?lto ~ , (~ egún 25 re vólveres . Informaciones reclb li a s en CaD~ olro lado, y l se !:'re tarío racas En este s~rltido, s e CO g i'rH: rBl del Gobierno del Estanoció en medlo~ oficiales Que do de Zulla, confirmó que tam el Ejecutivo d e dí ~ ho E s ~,¡do b!én se ffl (udia la desaparición o'denó una movi liz a ción po li en la :,ed e de l mismo erganis cid! e~p~ c ial para log"or la re mo de Si'~;urídild. de 10 ame cuoeración de d L: ho 10\1' {j e tea! ladoféJ ll. 168 cuales " o han armas d esapar eddo . La s a:r p oci c o se\" _~ncoiltrada8 -La nutva oritnlac lón de la ptdagogla modern a, COI! u na dedi cación ca d a V f Z más auntuada a 108 problemas que a fn: · tan al mundo grande d!'! niño , viene a co r,fírmarnü8 ~a e nee me trascendencia e impo n,q¡ cía qlle en la :abo r edU C(jl; V i\ tiene, o deb e tene r, u na f !!t¡(' · cha colabora ción en~r e: lo s piC . fuores y lO:i padres, P,Ho q uecoadyuvando ':::on ju fiti'm e I.i te e o el co noc: r¡-; ¡¡.¡¡to c ompt f o del niño pu eda I I ~ g iHJ~' a ¡ " d Htar tn g , a f! part~ ti ll n1!J ca caclón . Sin emb argo, y por :les gracia, t's f?s relacio ne s Q u " Do. vaca. arrollada, y muerta. por ••. ¡ltn ovió .. ! deben m a n! ¡~ nen e ent¡'e padres VILLAVICENCIO (Co lo mbia) dió un accidente mayor. Sí por y ma~Slros no S~ dcHl e n Iwe s Un accident€ aé re o, que pud o E'vital' el pelíg ro Que para su t~a enso>ñanza . fll~ra dI' jO !l haber tenido proporciones de vida sig nificab a el cho que con CiUOS ,:,xceo cional€lili e- s d .-:C:r, tragedia, o currió en Mir (! flor~ s I a s vacos, desvía su Tumbo. flJera de aql!lellos caso~ en que cuando dos vacas se atr av eSé! h 'l brí <l ~n conl r ado varlc.s ca - 1011 padres se sienten p l' eo e!) ron en la pista del aeropu er to SeS habil0.das, qu '? rodean al Ilados y acuden al coifglo pen a local en el mlilmen to en qu e ar ropu .. do Mird iort'!I E'S una cono cer la marcha d ~ 10$ f·Sl u· aterrizaba un avión. pE queña loca!loi'!d situada en dios d e s u hijo. Q uiza es ¡a El apíl'"3to, qu ~ tra'1spor!llba lal! st'lvf.\s del Vapués. Mien despreocupación d e los pa d re!! carga, arrolló vio l~r.l am fn!f a tró~ qu e los ocupa ntes de la provl'nga. y no 8~rí il fi'lda de ex los dos animales El pii o to, en nave resultaron i les os . Jos d08 t ,' .~ño,de IlJ dedi caci ó n q ue ellos maniobra extraordi{J,nia, ímpl <lnimalt's muri ero n. No .e compra ni .e vende, .ino le relala PARIS . -Editado po r el gru po F loríat e im orl' so en Bur· da), DHmstadl (A ie ma nh oc cldental) ha r.pH <z cido eo Fr ~n cLt el prl1Hr número d € la r~ViAl;;! mensual <Un .T our». ~) U blicación de l08pág in,~ s, que ülÍ5mo s líentn en ~u Ir<:bl! :" . qu <, I('s avsOlbe toda unéi la: g a j orni'lda Ic boTIlI, puo t ' ·. no jm.ti heC! i j mu<.ho muoa •• Cictilud f.. n e s te ftlHI o tzr¡ 11 18 ) pilre' !(\ fo rrracióri df' He \]l j ü t; Tal v ez pudiera ptnH' se que ,, ¡¡ la cola b ()ra~ i6n ro ." n.c\'scli ,j. A lc ~· que (l~ j pio !l a n r: o f e ! á m ene~ter p(>rf~ ní r gú ., ej tlll p ic : que ~lloto n" rn ü2¡ Se V n l;t1 (' u ,~ ndo eran J ' Ü,)'l y díg¿lP cuár.:tas eOlias rr •• h u bl~ r?itl cons eguido de habr·¡ CCfIJ.t;¡aO con e ¡ roncdmln:" mutuo de pa d r fs 1 profesor,. y tS que es ta educación p" m¿Hb' . cuando e l viño e<: ¡,u. ragO a,..cili¡:¡ modf'abJe, es · . b ii St:' (' ~encl al de toda la L" rnació :·; pos ter ior, Tan impc· t;1ntó? M esta edu <: arión pdn. r ia qU f! fH"'gunt1'ldo en clol'·~. oC~fli ón Napol(>ón sobr.: cui~ do p' lnpiaa 1<'1 eaucanOn dI' ca n iñl}, contestó que veinte año-. 1 d "! fl'ir;.¡or: en la d e la mad re • . ''1nt¡JS :: de «U n Joup ha sido df' tres mi iJo n f'l'l de E'jempla res, todos di sttíbuld c 8 graflJití'D"ftJte a domicilio en 78 c iudad~8 h an· cnas. ed U '~ ilcl~' :;- 11111 . 1 H...._ ti...··w· '_ .....;" . • nn la r , vhta coleo("r ?- l1 re - r<,parte gratuit a url1l vez n o ro b r ados acad émicos, 108 amortizada por 45 páginas de m á 1'1 de stacados dlbujantts y publlcld¡d . La prim~ra tirada los más conocidos ptríodistaH. S e Policía. Iftunicipale. agreeli"o, en Barcelona BARCELONA, ·--En la Ra nl bla d i' Cata'uñ 1 Sf' originó una discusión entre u n a u to movi· lista y dos agen te~ de Tdilicl1 de la Policla MUf.licipal §!on l s causadas , a! pareceT,pot el ií'!t ~n to d ~ atropellarle el su !o v¡ lisfa con el (:o che que con d uda . El aU!jtllovÍ!>llsta ~aTó a pr€s e nda ju dicial para rt~sp o nder La cosa subió d e pu nto has de lo ocu r rido y de la acusala ll ega r a la agresión, y él q1l e c:ló n de d eiO obedlenClo a la s ó r· uno de los ag (?nt ~ s sufd 6 l{.· d en~s .r e la tlvas al tr áfico . Fácil y bl'~ve apl'endizaje ele la Mecanografía I :: .! e .1 MURCIA.-U n slstnno de en srñanza mecanográfica por con trol electrónico va a ser ll evade ¡a la prá:t1ca por 8U inventor, pI murciano Ramón Angel (li unos aparatos que actúan como eH b t o s elfCtróllic o s s e e o i o Céln las lecciones. y el a]urnrh: , al f;" producirlas. v e sus erro re s el! u na pantalla, pu di ... ndo correg ir f' u s fallos y m>' ni. E~tt' .~ist!'ma tie ne por obj eto evitando !a d?mora qut' tmpohacn mál fá cil y b '" ve el ap ',," !] 1,11' e s pe t a r la cDni'cci ón d <! 1 diz-;i~ d e l a m-'G 1n oíl "il fía. En pr of ellüf. Con(uionorios para los Is los Concrjos y A. O. E.. .. Puerto. plegables ,. limpio mante les "FOR-MJG" * Cortinas ... Riele, porQ cortinos * Persianas para coches ;( o©ike~ (J!l@J1l!!ilrfllr 3i~T! (De fábrica) cló/cail Llame Vd. al teléfo~of233 JUAN y LORE NZO SUAREZ Fób ric o y Centr:l! dc Ve nlos ' EUSEBIO NAVARRO, 60 [FRENTE CINE REX) Te léfo no 12C'43 2 D. RAFAEl PAEZ NO BR EGA Call(l fE.'f I1Ó " dez Cc sta;:ieyro s n iJ.lvcrto d.1 Rosario} Distribui~or para loollrofe ) ULIAM JURTlM ROORIGUEZ fojardo, 20 - lcléfolo, 55 • 'R II ( I f E PERSIANAS GRA~~ lTLU~ :1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº805 29/04/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº805 de fecha 29/04/1969 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/eb30ed03fb95533f80ee21f8147634ff.pdf 16f7676ce1fa2401c9c1e19596df5b4e PDF Text Text ,..,. •. 806 • Año XVII OBTENCION DEBRO. MO A PARTIR DE DE AGUA DEL MAR ~Hile de Lanzarote ,:, M1YO 1969 ..... 1'~lCciÍl , f.lleres "~manos Zerolo, '1 Apartado, 142 Teléfono, 256 E u V dlrtrr!cofl, ít'- , mino d~ AiaHz·:lrr;. (Al m,' rí ' ). ha sido " K " I Y fUNDADOR .-tIIMO IOrMA. DIAl (~ualdad, in:lUgu '···, 1) sIn p8 ' 1I d , 1 " }!n <le l )' 8 - , Ton teH!' por':!:' \1 " d r :,,: Q>:f etile. ,l.partade,32 T~léfono, 516 -.tI lKll 5. (. 14-1m SEMANIlIlIO OFPORn'fO-(lIlTtlR.lf. la Administración nixon al,o- Hasta el 30 de novieml. • de I·IDre bre se admiten obras P- por una po 1,.tlca • comercIo .J\DRES.-EI secretario de 'S,. a~r: io <i'stadounldem e, Mau- .lO ~·~n<, 'V i" nt.:' Ve pIfO la d é obt !; Dclón d o: bromo a ha afirmado en Loo- . . ' q J' Estados Unidos está , . . " . : j , rando 1 a convenlenda . ~ l:iar cooversdclo n e s el - ~..!IEJOR DE EUROPA ~s mil quinientas lItras en el Museo del Prado • para el Modal BARCELONA.-· Ha sido CORvocado por Edícionu Destino próximo año para rfdu clr y. fi- el premio de novela Eug enio nalmente, abolir toda!! las ba - Nadal1969 para obra~ inéditas, rreras puestas al comercio rrun escritas ~() lengua castella lCl . dial. 4Tengo qU¡~ dfjar en ciaro La cUt!ntla del premio sera de que) a A dninís\r8ción Nixon 200.000 pesetas y será olo rgaf würece una po !ític~ de iibrt do por votación de un Jurado co mercio y qu e 8!1 objdlvo es que Integrarán don Néstor Lu tá dídgido a cooHgulr mf"fC(!. ján, don Juan Ramón Masolí dos totalmerh' ebíf' l toS> ver, don José Vergés. don Au El secretario no¡feameti ta · tonlo Vllanova y den Rafael 00 hizo elllao¡ decla r acio[J~s en Vázquez Zamora, que actuará una conf¿reflcia de Prensa () 1 de secretario. El plaz0 de ad té"mino de 8U recorrido po~ í misión de originales terminal á el 30 de sepliembre p¡óxlrnc" y t!~ciones europeas, donde dia el pr~mlo será adjudicado el 6 cutló los a~pecto!l pdn cip il l e:;¡ de eneto de 1970. En ningún d e la política com ¡> rclal que será 8i'guida por la AdnlÍnis caso el premio podrá &er distribuido entre dos a más nOV é traci6n Nlxon. las, debiendo ser concedido ín· tegramente a una sola obra, La nu<v{, h"lJ:;lr ia crea'á 50 ¡Ju " j <,,, 'Í e ¡¡ óba jo y C Of .... q~U i, á tl 1) <'\ Droduc dó n ¡ ,id ;! d 1000 to nel c (1<18 d ' b ,·; 0, p ~H¿' BU po s · 11<10 '1 ¡í:!:iw' t' ,) lY¡ 'd:: d 6,· en de dVflf:l):i (j ; "¡ S:lf.' , de ao!í G a t: ¡¡J I, h ·;'·¡;fT'l ' tf1] \1 , la a " l'"j ,-'u ¡J r, :' c ~ ;, ~ <; n ',¡ p q ( '·:i n t.:~ ('-n :-]9u ~ ~_- 1i d o , ' ·}\¿¡:.: íó n !m "'L:> "_; ~~ r ro ti~) f5 e .::¡ j a q u d ¡a l G ;' y , "1, gen ":' r <31, a 1 ti ~ t n rJ i i ; {i Ha ci Ó n Artículo de don Manuel Aznar en «Lo Van- guardia» BARC EL ONA. - 1La Van gua rdi a ) pub:i c i; e n sus pági na s d~ i nfo r mAción Inte rnado nal un aril culc ¿ t; don Marl u, l Azner qu e b¡,jo e) título ,A r gnllín ns y "[; P¡,ñO iU o la do ble n,':Id Oii:'\lid ,H¡' está dl::díca d o a l ccu ll ;:; ¡¡io iOl e rnacloCJal entre Árgtr;;j¡ o y Es piíña d \:~ dobl e na CIO!1ill:oóO. El ilwih ¡.h d"d¡ SlCl, después de re ~ .lLar i ü i 'npcilar cía d~: 'ti Jseo del Prado, una de Bcotecas más important< mundo, celebra el CL (·.ario de su fundación. Su ~ 6,tistico esta formado . H dA, 2500 oDras, y ya .~ste e H:V r' iO y 10 iltUEr io8 & ::. ~~) ~ra con~iderado como ne ciC¡;.i' ¡"fI ' : ", "< tr l-' , fl n a 1izo su ,3 í"ti ':,"1.1 (~ ;-'cm ~~ f g ~.~ f: e De sd t:~ -"pr museo de Europa por '::runjoaos qu~ lo visita h~c (' ,~ ñ ,)!; ",t,,~g" e! «(,i' ve"cI o\:tualmen le, y con molíllJiept n ,-.," Gil" t'1' P¡ de <un plO ' h cumplirse el CD aniver· pi ?! 9 f ti)'} i '~;· .'l i;; má s t ' n con tra · Je su fundación, 8e celerá la A '>2t" nh r,i"¡ U ! ' ¡} (" olabora· ';ión ma ,- ch,' ,: 1 1 más dec!siV(:o, a-:a exposición e o n l a s , : lJa le s obra s adq uirid 8S qU f' 'c> Ó" E:í¡" .ñ iJ Y tampoco CARACAS. - Un progran (l te los últimos 10 añ08 . st'!á fá rj · qu E.' p{ ñ a (ODCUfD do: divulgación de los alrac ¡, vos tUrÍlitíC08 de Esps ña fu t' WASHINGTON. - Españo- trI' má s s \-', ha ')( ? d( n(~' de co p'f!sent " do a través dI' Rad Io les, hisp8Boamerlcanos y puer !'l b o,"'lció n pe;W ci] , w cial y Caracas Te ie v¡ sión, por el co torrlqueños están estudian d o "conón, j'; B, qur ,(' <. QtH' vielHn nocido ~1imador RenD}" 0 \' 0 i la fundación, con sedé en la d,,' 1" h ) "m5n0H' (u: (ti puebio na. CIUdad de Nueva York, de 1(1 a,ginl¡í; o E: nTiVI. ¡ i c dI? do primera Academia de la Len- ble na,íof!c,lid<30 (~ un nu~vo Dkho programa fu ~ filrn'lrlo Jlua Española en los Estados f: i'llport aníl? inrHn.ltrH' n!C al ser ilirio df' ", sn~ ide i:' !f (.l . SF pcIl1C ~ en España por Renny Ot to! j n a Unidos. ~IQles ~ 1J1p!ear!o CI'P. f? t ¡; g i o él I¡;zÓr· en viaje realizado reciwtHtH n· f>ara este fin, dentro de u oos y corázór Y i:l cuan1c!, (; n ~ 1) "\TEVIDEO . - El grave te> a Madrid, Vigo, San tiago (> k!;) entre los jugadorfs y Compostela, Graulda, la COfita días se celebrará una reunión pfl?pare.ciÓI' y n', " ti fi !me bar:dcíón Uruguaya dt Fút- del Sol y las montañ as neva · ¡ liclal en la Sala de Exposicio- Interv enido ¡Dios H lo pagl.lf!. , • • '! peligrar seriamente la das de Navacerrada . nes del Centro Carnegie, de Manhattan, 8 la que han sido . lación d e Uruguay en El programa, primero de taJé) convocados los residentes de -'tmi'1atorias para el Cam• ~) \1undlal, que se cele- c;erle de ttt's E{ue serán of recl habla castellana e n N u e va ~ -: Mtjlco en 1970_ dos do"ninicalmente pn ¡a ci York, o en cualquier otro "S· ~If 'rendas entre los ju tada televisora, CfUSÓ ~ réln im - tado que, por razones profe · . s y la A!lodación radl- pacto tanto en los circulo!.! ve- sion ales. considert' () n H r S aria ~ 'os sue!dos y viáticos nezolanos, corno en Jo s medios la creftclón de! citado organls. (Pági r:¿ 2) "':lbirán en el t ranscurs o de l. numerosa colonia es pa· mo, dedicado a la defensa y fomento de la cultura hispánica _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ __ , imíoí'ltorlos floJa residente en Ve m2tH' ¡ tSP4H,4, eH. la ~. 11. de UeIte~ueta Academia de Len- ¡ ¡"t gua española en Norteamérica a la intervención Iruguay en los munde México CASTlEllA vino en busca de descanso �Página 2 Martes 6 de MAYO de 11,(' «El Jameo del Agua e. lo más e.pectacular y grandioso que he visto en el mundo» CARnII SO(IAl VIAJEROS.-En el .Fokker o Ibdi,) dt: la línta de la lJt nínsuíél marchMcn el juen) a S e vl!la, a~ompañad08 d e su. do sido también embajador de r<~spec ! lvas e sposas, don Oie., España en la Santa Sfd e El y do,¡ Javier Cabrera Pinto. año 1941 marchó él Ru:;la kr -Mañana hará viaje a M.· mando parle die 1 a D1V¡ st ón drld don Rica:do Doruf!igutl Azul, \"HCUi:\drado t'n ;:-¡ g (UPO Paeyra. de antitanqutéJ Ey.!enso \inia -Hizo viaje a Alicante do. de describir HU largo y meliti Miguel Lloret Pér~z. de'lpedlrle al ~r.ropuerto el de· simo histotial en e! servido a -Con su familia llegó d« legado del Gobierno áon AnEspaña. Gü"-ra don Octavio Came¡" (CASTIELLA) d~ Dos días de reparador descanso disfrutó en la isla el ministro de Hsuntos Exteriores (Grónica especial para ANIENA , de Guillermo Topnam) dré5 Gonzálfz, pre8id~llte del DOS OlAS CARA ALMA R Cabiido Inslllar don José RaEl mInistro dt, Asunto@ EX ' e En el avión del SHvício re - mira y alcald! de ia capital riores ha disfrutado en el trons gular de Iberia regresó a La .. do " Gínés de la Hoz. aon el curso de dos días autél'lticcs t'almas. d domingo a las 3 de s~ñor CastlelJa se trasladaron ioroad8~ de d(scanso, tomando 1" tarde, el ministro t'spañol de a Muestra ut'i el director gene- baños de mar, paseando en ia A; lH tv,; Exterlor",¡¡ den Fernan- ra! de asu:ltJS para A{.-ic¡;¡ don playa y tomar.do también badQ .\1 Fía C,utiella, que habla Gabritd Mañueco de LH(él y el ños de sol en la~; amplias te, II¿gdo en la tard¿ del viernes ¡ef! d·~¡ Gibí'let~ té>cnico del rrazas del hotel .Los Far!ones'. d ~,pués d¿ dos d{as de con miúst¿rio don M Hcdlno Ore D~clinó todas la:; I!witad " res v ~r~aciones celebradas en Gran .i a A~lllrre, asl como las seña Que le formularon Ida autotida e i:n ría co 1 su col :.'ga del Go- ra~ ~sp&nas de los primeros. des Insulares para realizar EX· hiuno d~ la lepúbli,;a islámi 'a VOLUNTARIO DE LA cursiones, y opa te de un iige d·· M\uritinía s~ñor Homidi DJVISIO~ AZUL ro recorrido que efectuó por la OLl'd Moukna~. Su visita a Lan ConocIda es de todos la vas· z o n a Sur, solamentf: ,¡cep'ó lJ;,J:e hJ sido d~ .::ará.:ter es ta y fcficóz 18bcr diploll ,ádri!. :P1II8 a página séotima) tri'la'1l~nte pdvado, pOr lo que ejercida por don Ftruardo Ma· no h:1 h ,oí 10 'lb ;olutamente ría Castif'!Ia I:! tr~vés d(' su lar ningún CO ;ltacto oficial, y s { ga y brillante carrera rjucida tI lí;:a7lente fueron él recibirle y d\:lrante muchos años habif'Cl' (on turisto lIegaró hoy de lendres el transatlántico español e<Monte Ulio~ Ultimo viaje del ferry noruego 4CB!ock Wotch,. y primera escalo del «Villa de Bllba·J)o) • El «Jorres de SerraDO. IInó 400 t.. ell~aJ dt cebollls 9 tomo'fs. • D., Itarco, france,e. de Africa. Hoy no tendremos en puerto ningún ferry de la Fred Olsen, piJes ya el cB!ark Watch. tea· ¡Izó su úitimo vlej< de tempo rada, mientras el .BI¡:;ck Prín' c~. lo hará el próxi '110 martel'. En cambio contar¡:mC8 con la ¡Hesencia de un transatlántico de la naviera Azoar, el .Monte U;la" de 148'.30 metros de es lora y 14000 tonejadas de des plazamiento, que ailíbará pro· (¡'ripn!" de Londres y Vigo con una expedición de turistas ingleses. Aqul cargará batatas y '."hollas. Otra novedad portua. Tia será la visita que nos hará vi viernes, t>n primera escala, la motonave de Transmedite· 1'lán<,,, -Villa de Bilbao •. susti· !ll\I.'!1('ÓJ é.1 ,RolrnJ» tI1 el suv¡¡ lO Crlnaria~ Norte de E§· paña de Plnil:oli Légcf, (rI su servi· cío sematal e on puertos del M, dit"rrárH o calgó t11 Arrecife 13.760 saces (h:: cebe! as y 4 ~09 buJt(1s de tomatep, por un tOlal de 400 toneladas. El «Vi!la de Mad , jd. en su servido quincenbl con Barcelona. tr(.jo poco pasajuos en tránsito, sÓ· lo 54, fmb~f( ando equi 5 para la PenÍl,su1a y 50 para Gtar, Ca r arle y Teílf'rlfe D<jó 220 tO(Jelarll'l~ de mercanrlas y caro gó tomate ti y COf'ls€rvas de pta' cado. Señalaremos por último en el tráfico extraerd!narío la 1Ielada del buque factoria fran. cés «lrafy. y del ~esquetO de Igual nacJOraJidad .SacaíJia 1 , así Gomo ~I petrolffo español .GuBdarranque", con rombus· tibIe para IOB depósitos porlua El .To,r.zs de Szn¿¡no., des de «Diszn. El .ál»ado,cle.file de modelo. I»enéfico 5. Ortf'ga -A Venezuela marchó del Guardo FUentes Gutiérrl'Z. - R?gf't'saron de TeLeri l. don José Torres Camejo, do. José C-edrés Reyes y don Gir." Hernándtz HernándfZ -Regresó a Las Palmas f j redactor del diario. La Provit ('la , don ? a b 1 o Hernánd'l MO¡¡it:sdeoca. - Con su esposa llegó Ot L?,: 'l Palmas don Pedro Marro. TEMPORADA. Pasaren Ir" porada en Arrecif.' doña Isabf. León. viuda de Ortega, y nt hija s Isabel y Mary Carmen. NATALICIOS . - Dlas pa •• dos dio a luz un varón, prilD r ro de sus hijos, la señora esp.t S8 de don Manuel Agu I I a P Areoclbia, de !lolt~ra Paqul" Dió z Sür. ga. - También dio a luz un niño. En la noche del próximo te' c~ro de SU"l hijos, la maul'. bado tendrá lugar en el ht,tei nacional doña Carmen Valu -(Los Fariont's> un desfíle de :nodelos de alta ccsh':ré~, perlt· necientu a ura firma italí"na y orra esp¡¡ño!a. qUf: pal¡odna AlmaCeIltl! cEI Barato. de esta capital, a beneficio de la clIm paña de los SubnormalelL Durante el acto le Ctlebrarán distintas subastas de vestido~ y prendas de abrigo, ya que todos les modelc's han ~ído ad, quirldos en exclusiva por eH chol! Alm8Ct:nes ciano dill Cutí lIo, espola J" ta''1lblén maf!ltw nacional, a. bús de Teguls~, don AguI'" Garcla Evora DEFUNCIONES. - En e5~ capifal, a los 7í años de eda ... hlleció el miércoles don G'f gorio Am"l'Is Topham, dup.ttI de larga enfe.rmedad ~ue vo reh'nldo "n cama var! Jf!3. (Pasa página Béptl Maniquies forasttras y locole 1 Entregó din.ro eRcontro" T: nemos ente n dido que p¡n a ea una carretera aalsllr al bdl:ante acto vendrán a LanZ8tote ?lgunas seDo!Í"s Don Luis Bdto Tejna. rlt • años. nalüTóJ de San B8rIO~ · Iré. entffgó t[l un CHtTO afic de ArrtcHe ora ((¡rlerra cor.t~ r.!tndo 2.200 pesetes, eoronl edtción popullj', en lo>.; salores lia en la carrtlna de Puerto é del Círculo Mercantil. L:\!' 'm Carmen, cuando clrculélb8 ~ maniquíes forcsteu ~ y c)gUl' cS de Arreclff. Al díil slgUlHl fe, domlrgo, el rnh,mo pasf de mo· deloll!le llt vará a efecto, en ella con el camión que copc ptH~S el! chófer de proful Fue i."otrfga da 1I su dUfño é Juar- Nicasic MontE'lcrj;lc, ¡; cafetnía ~J?rn];¡(', .I\lm;;¡CfffM la hahl" f xtrllvlf do. El g~ ~ Hermotl '1\ Gun !' ", y A ¡ t!li:h e! 'f~, d(, j St ñOI Bti1c h3 sído ~ -El Barat(p, \::Iogiddo. tradas podrán Hr adquirida!! "n el Circulo MC:fcantil. Casino Club Náutico, hole! «Lo!! Fa, riones',hotel .LiH, C('l(¡~ Playa», cía, �••___________________ ~s 6 de MAYO de 1969 __________________ ~_._._e~" Página 3 ----------------------------------------._--------------~ W:~~~1 I e tAl3C:~U~D()RES DE .AnTEnA. I Iw.«m~~~¡ I .cuenTO en SEIS CAPITUlOS ;,------------------------------ LPUENlf O TUHE leO? lA PAR(CElA fE JUAn Por fLOY Ff:RRf;\ E.n estos momentcs se habla ¡¡obre i;j ':(¡LV~T¡¡.'¡ He C( . . ,.:~uir un puente que una La Oc'aciOSd (OH L" Zti :. " !nte La GraciolHi perderla su e¡¡cc¡,w .:\.~ ó¡~Lu. ,r,; . . . ¡ aridad, El ruido y gas,!;> d e lo:; coch~s q Ll :11 :1 dig" te ti • • J¡" ~addn la tranquilidad y pureza d¿l alfe, La Grd~,¡U" ,j.,;; . . . u UCl reducto aÍliado Gel tráih:o,>.l ;Jdl<.1 qu': d "; ,, n'!v,~ . . . . á. bdlas cíudadt:s. Todus sabedl')!:} qUí: ia vi;j;> <11.\1.1 . . . ($ casi ínsoportablt:, ¿Qué ¡¡uGta!! á cL:nl¡¡; t~ 20 ü 30 ... 'J le .....,.1 En Tenerlfe está a punt.) de finalizar una g¡;:,f, t'b: él GI un· • . ,or 103 fines qiH puaigl.4e comu POl' 1"1 xi,¿¡ordín5r:t¡ de:5 ...,¿ue de medíos ¡·¿cnÍ;.;os que han h"chj hite. M" ¡dUH,,!i ~<t!e~ico del Teíde. Esta gran aOra aperc'lU u LWÚl'Ú);<.:· .nle en el desarriJllo turístico de la islé:l. Vün;;¡, comp.dUáiJ ",W!ras están ifiti~resadas en hacer esc¿.l¿s fUritdcc¡L • ¡, Te-.ni.: cuando el Teleférico dei Tdde ~sté terminhclo. M,JchOll ..... ido los ob3:ácu ,os que se han t~mi,jo que vencer. Sí: han "'.ntado torres de ha:.td 45 metros, altura ésta como '.i:! do' . . dilicio de 16 plantas. El trabajo eH ¿sos (uunos, altos y ~ ,jentados, ea difícil La~ conrlíciones c\í'llilWlógicas difi· n los trabaJOS, que se h \'1 ,'<'\lldO qUe iilten~n;PI va,ías illlKu E1 el mOltaj~ d'd T,~i férL:ü h::N lni I'Vd ! I[j( óunpi"" II1II- 2 ¿xf:ranjud:J. 1 p~alnsJiar y 3 lücdH~3, D :"i;. o ,1i' poco .... n se podrá subir con facilidad ai mayor pICO ¡j¡> E,¡p c ña , . , lzándose por un cable de 2,680 nHtros. .. )~ria posible construir un i~ldérico ch:,de H, Bórerlg d~ ili~ a La O"aclc.ga? Los (é,~nL:o;¡ tienu; la p3!ab ,, (;. Si Lo t pJsible, creo que su construcción no ~,~d" tan c;)~')~¿ o el del Teíde, pues no h·\bd1 qll'2 h.::cn ¡,;rn' ¡cj s' ¡ 'j. .Ina en condiciones adversas. Ol!~. so':.zción piJO i t h ' (\ teleférico a nivel del mar, Lo CInto t'" que Sdiil r;l¡,raJO y etlpectacuiar volar a La GraciOed ?l ciHitOS rhj (\'le!' Oc; .,Ótura, y en pocos mínutos iegar con ¿.tiombtosa ce muív E.ste telefé "ico serviría, en princíplo, pena ' T?fi§ porl¿t 12:5 ies cjntldades de mtlkrii!letj que ha~'ár¡ talla ))0 aN~ l¡ (: ~ornpreio que se tiene prorectE..do. Arrecife, MJyo d'.:: 1969 .¡. Pescadería «fA,RIONf5» Pescados del país SERVICIO R DOMICILIO Teléfofto, 733 León y Ca.tillo, 51 ocl." gl'1I!ilflll .$i~ ~1@/~1f i Llame Vd. al teléfono?233 ' (V) Antonio se quedó pensativo, PHO no se trata de con prar, al salir de «La Estreila. el se- sino dt:: iltrenddt el bar cLa Es· ñor Fernándt:z. Le seducía, y trella •. A & i podré pasar de mucho, el establecerse por su CUEnta en la ciudad, Al regre· sar a su .casa y encontrar reunidos a sus padHs y hermana, les hizo saber d~ la nueva ofer· ta del señor Fernándf z, Hijo --contesta el vitjo ]t1an, ya que la madre nunca había intervenido en tal cuesti6n-, v€o que tu gran ilusión se va a malograr con mi nr:gatíva. Al final de mis dias, tarde o temprano, todo esto va a ser para ti y para tu hermana. Tu madre y yo vamos para etra vida. Así es que ustedes dos tienen la palabra. -Hermana, hflzte cargo de ese gran regalo l!Iue ya nos es tá haciendo padre. M e dirás que lo ha vencido el gran ca· riño que por mí siente. Pero ... ¿no es mejor así? -Aunque asi sea, hermano, ya le ha ganado a padre esa gran angustia por tener q u e dejar esto, - Ya verás, querida hermana, como todo pasa. La ciudad tiene muchos atractivos, y también muchas y variadas como· didarles: luz eléctrica, agua ca· rriente, mercados, cines ... ---Olas quiera -ahora íntervien!'! la m.adre- que todo sal, gn bien Yo que nLlnca me he ,'otrometido en vuestros negodos, prebien~o q u e algo no muy bueno va a ocurrir. -No s e a usted pesimista, madre. -Sí, hijo. Procuraré no pen· sar en ello, pero me temo que el partir de aquí esiá más allá de mis ya escasas fuerzas, -¿Has pp.nl8do con calma en qué invertir ese dinero, Anto' nio? -Si, padre.He m~dltado muy detenidamente acerca de ello. s e f vid o r a s e r v i do. ¿No ha querido usted siempre eso, padrtl' Pues verá mi plan: El edificio del bat tS de dos plantas. Nosotros viviremos en la parle alla, la que hoy ocupan ¡O~ dueños del eétablecimiento. Piemo invertir, si ustedes es, 1 á n conformes, cuatrocientas mil pesetas, El resto, lag doscientas mil, las dejaremos de reserVé por Jo que pudiera sur· gir, para ímpnvístos, pues nunca se sabe .. , -Que Díos nos ampare a todos -vuelve a hablar la se- ñortl Rosa- madre del hogar. -¿Tien€ usted miedo a 1 a ciudad, madre? -No sé, Antonio, Lo que si puedo decirte, hijo, es que nunca tuve miedo al campo, Es tan sencillo y abierto todo esto, que ya p¡'eStento que ese mono tón de casas y gente que hay en la ciüdad. me va a asfixiar ... (continuéiíá) San Bart%mé de Lanzarote, marzo de 1969 HUNTER DOUGLAS ILUXAfLEXI PERSIANA VENECIA NA ES UNA EXCLUSIVA DE RIELES GEFI Luis Morote, 6 Teléfono. 567 ARRECIFE ENCUADERN8CION de LIBROS y REVISTAS. Infor, mes en esta Administración YNA Artesanía y Decoración León y Castillo, 1 Teléfono, 292 �Martes ti de MAYO de 1~ (omentando que es gerundio ,.r La última carta de G. ill.r•• '.,ho. lio. luan Opor1llnamtnle dimos cuenta del fallHimlento del bondadOBO e Inolvidable sacerdete Rvlito. Jon Juan Roddguu. A.va· rado, tan qUHldo en la isla. e~pecialmeJ1le tn Tinaja y Arre· clfe. Ayer, rebuscando el archivo, trop.~zamos coueSla carta que 1108 ~nvló el Pddre Alvaré2do reclen pOfit'1I10100tl de su cargo en la parroquia dt Sal) Jllan de TeldL Olee así: -Sr .. D. Guillermo Topham. Director de ANTENA. Dupués de enviar· le un cordlaladludo le comunicu que hable.:do sido nombra· do cura ecónomo de San Jlldn Bautlst¡; de la ciudad de Telde m~ eClvle di;h) Hm Hurlo con esta dirección en lugar de la de San Bartolomt de Tlrajana. L'! quedo agrad~ddo y ID e ofrezco enteramenl . para C'Bnlo redunde en bien de esa amada Isla que tan deflHo del corazón llevo y el la qUf. tan vinculado t'stoy por haber pumamcido en ella nuevz años. SIt afecilsimo, Juan RodrlgufZ Al· varado. AI¡ querla a nuestra isla el malogrado don Juan, sencillo, humilde y cariñoso siempre D . E. P. . Gratitud al Inspector ¡ele de lrab.,,? Y como el archivo el: fuente Inagotable de nOllClCl1l, veamJI e,t~ d!licado Il~~to del Iospector Jefe de Trabajo de Las Palmas don S ltvador Gareta Alvarado, quien a raiz de la to m 1 dz PO¡eslón :l~l nu:!vo delegado pcovin?ial don Ciriaco de Vicente, nos envió un saluda cuyo texto dJCt: -A don Gullln mo Toph'lm, dlrlctor del p'!rlódlco ANTENA, y tielle el ho llor de invitarle al acto de la tORla de p05eslón del nuevo delegado provincial de Trabajo don Cirl~co de Vicente M.arlín, que tendrá lugar a las 12 horas del prÓximo día 8 de abnl, en el salón de acto~ de esta D?legaci6n Provincial, sita en General Franco, 59 - 1°._ El lector dirá que el simple envío de un slllud~ no tiene n 1 h d! ;:>arllcula:-. Pao t'1 «quid· de la cuestión l'sta en que durante los 16 años d~ VIda de ANTENA t'S ~3ta la prlweía Invitación que rlcibe la dirección dtl semanario de un organismo p:ovinc\al. El "eñor Gar :::fa Alvarado comprende que se trata de un puió 1ico d¿ la provincia, y cumple gallarda· mente con el debtr d~ com:.mícarIe la celebración del acto. Es un ge HO que ag·ad ". cemos mucho y ql't~ merece ser destacado, p JeS eldS InvitacioneS suelen brillar por su auuncia incluso cUlIndo dependen d! algunas entldadelS o corporaciones pú blicas. El ptligro d~ dos illjib~s Vecinos de la callt trasera a Garcfa Escame! nos hacen saber que existen a llí dos a;j¡b~8 que _1 llenarse y rebosar de agua a niz de l~ tromba de lluvia que se abatió sobre la ciudad m ~Se! piSado'l, rompieron 8US murallas protectori'.'s encO'1trándose abiertas sus entradas. con el riesgo que ¡¡ujJOne para las personal que por alli transitan upecialmente cuando se trata de niños. Gus¡os~mtnte nos hacemos eco de esta razonable queja, con la confianza de que $fa subsanada rn evitación de males mayores. Arrecife, Mayo de 1969 Mot.pesquero 15 tonel.da. neta. SE VENDE Pr.cio ¡AI. . . 'OAt •• Fo.ilieloel., el. po.o. I.forlles: frllcisco "91, cllI, lipel 'ot•• , 11, laS 'ALI'S VIDA CULTU¡-<AL ¡xtraorclinario éxito en la primera edi. ción de la campaña cultu,al en la Ca •• fiel Mar La Cau del Mar ha sido tS cenario d~ una brillante velada cuUufaJ. La asistencia de púb i eo fue total, completalldo la sa· la de aClos,habití1ci()nl'~ anfxas, e inclulo la parte extelÍor del edifido, estimándose H ! unas mil personas las que élcudie ron. En la prin era partt iOit r· vino la revista oral, abriendo el aclo don Aurf liaDO Montrf o GabarrÓIl, 2raduado social y corresponsal dE' Prevse, resaltando la Importancia que ello significa, tralándou: de utlmu Idr y alentar principios culluta· les y Irtísticos . TambitIl el se ñor Gabarrón pruentó a .: os confert'ndantes y a los núnH" 1'08 musicales: Dvn Antonio té pn Suárez. dell'gado ro Aru d fe de le Caja Insular de Aho rros de Gran Canaria,hab16 del ahorro como virtud y sus favorabies repercusiones en la acl· El pintor portug;ués Rakar expondrá en el Círculo Mercantil Se encuentra en Arrecif ... , a dondl!! l1€~Ó en unión de su es posa, el pintor de r.1Cionalid.d portuguesl sellor Rllkar, quien se propone pasar aquí una trm porada para tnriquecer su co· lección pictórica dedlca.da a laa Islas Canadas, especialmente a l'uerteventura y Lanzarote La tuna estudiantil cGuillén Pereza», que vit'ne efectuando una labor de Initerrumplda ac· tividad, participando desínte· resadamentt en todos cuantos feslivalu benéficos Sf': celebran en la isla O fuera dt ella , va 11 grabar doce caoclon~s de sao bor lanzllrotffio. A tal cbjtto se ha firmado ya un contrato entre el representflf'te del a ruisma y una prestigiosa casa de discos nacional. El trabajo Se efectuará en Arrecife. culml nándgse asl una sencilla aspt ración de la tuna juvenillanz. roteña, que a todos nos satlala· ce, pues ha de ser como un. rer,ompensó a su meritoria ta fpa de revalorizar el folklo~ canario . C o m o !1ablamoa d~ música. h~tBos de decir que II rU110rl"1 u,a p"oxima visita d. Mary Sánchu y -Los Banda- ma,. RIELES GEfl CORTINAS VISILLOS "jJnmobílíaría 'JLan3arote" CONFECCION COMPRAVENTA PROPIWADES Lui. Morote. 6 Teléf.no, 567 ARRECIFE 4I:olI,:J ::: ítImcífe de '1Lan3arote ('lisIas (¡¡naríl1s) Una vez confeccionadas algll nas de ~sta8 obras lobre tem .. camp"slnos y marineros de l. Isla, abrirá Ufl8 exposición, po síblementr ton el Círculo Mer· cantil, a mediFtdos de mayo, sr gún n08 manifestó e 1 doctO' don Je~ús L6prz Socas que nJ' 10 presenfó el sábado. Grabación de discos a corgo de lo tUDO esludiolltil «Guillén PerOla» Y (~lIe mlnistraclón h028rt ña Don José Lelva :Joreao, inspecter vcterinarlo municipal, traló sobre la s normas de higiene en lo. alimtntos de oilgm animal POI último, don Andrés Pal1art' Padi ila, funcionado de T~légra fos y corrfspo[)ul del -Eco dI Carlarias-, hizo una llamada especia lmeptt' diriiida a la juveutud, incitándola a una mayor preocupación por la culturil' las art es. A conlÍnuaclón actua Ton la tuna estudjantil e Guillta PUl'za., tocadoru del gru¡,e folklórico "Los Campeslnos-, una 81mpáti.:a pareja de niños. de 4 y 5 años de edad, que olr. cleron danzas canarias, así lOmo tocadores de.1 grupo folkló deo .Educaclón y Dlscanso •• todos los cuales escuchar o. grandes aplausos. Exi~o total que anima a los organizadoru a continuar la campaña HALlAZGOS En el cGartellllo dt la Poheia municipal 8e enCUHJtra a di. posición de Quien acredite ! f . 8US dueños, los siguitntu objetos: unas ~3fas de 801, halla das en la calle Trir.idad . Vlla, caja conteniend() zaVatos leño ra, halJadó f'n el Parque Muna ci pa i. �I Martes 6 de MAYO dt 1969 tl;PLBMENTARIA ,ucer;;o'\ DE LANZ.tROl E ti Jueve. aterrizó un .. D.( 4~ co n uno de s. dirigía .u. motore. parado. de Madrid a Las Palmas con mercancías A la. 12,30 del jueves tomó de Mad:id y se dirigía a las en el aeropuerto lanza Pa'mas con meorcdnciaa Lo 8 "-TI ".(.ño con abSOluta normall .... un Douglas DC 4 de III C:,¡:::;'iñla espi.ñola cTranseu101 . "&', que al pan:cu, por te . - paralizado uno d~ sus (ua . . 2lolores, hubo de entrar en . . : de cmer~"ncia. Proel: dla servidos administralivos y técnícos del aaropuuto uspon ditron, como sifWprt, con h:>da Delega(ión de Haciendo de lo Provincia de los Palmos TiSORiRIA Edicto de Cobranza Voluntaria ae la Patente Nacional de Circulación de Automóviles, Clases A, B, e y D Se pone en conocimiento de los pIO' piehuiol de t~da clase d~ vehículos, q!le hasta el dla 15lnclu!lve del PIÓxlmo llIes de mayo utarán p~estas al cebro en ~erjlld~ voluntdTlo I>\S P.atentes de CirculaCión de ¡" ute móvll~~ de 1811 elaSt s A y O, corres pondlertfs al ano en cur~.o y las de}u Clas!'s B y. e, por el primer Hmes.re, en la OfiCina recaudatOria: d!l!genlÍc y eftcacia y $t!)br.e las 3 de la tarde reemprendió vu~¡o a Orilo Canaria, después ti. L."zar.t • de repa~ílIda la aVi::ria. (.lIe de fená.4ez laduda, nÚAl 3, z••• tu Arrecife 4e louorate lercer grave suceso en Tinajo durante 10 días: PES(ADOR AHOGADO AL (AfR AL MAR ! 1 a costá occidental de d,1gacíones sin re:ultado posi p ~rl!gecíente al tér IIvo. Al día siguiente y Iras VI municipal de Tinaja, fue rli18 heras de búsqueda pudo -=ubierto e 1 lunes aoterior 10eaUzar ,,¡ ca( áV I r d,' su pa..... IU propio hijo, el cadáver dre qUé flotaba lobró:: iéS aguas •• , labrador José Rodrígutz Con el natural dolor lo comu· :~tgut.Z' de 55 años, naturai nicó a su familia y a la dutO' '1 "UH0I<:, ".o ~ !: :h:> pueb:o. ¡)u~que du muchos años hdbla tra, ~o e 1 Arrecife como peon & 1'Hcéo, El svñor Rodríi l)'oveciHndl' la jornada 't ""l • ~Inlcdl marchó él pescar con eo un sector del litoral .. escarpado y peligr o so. uDoqulera que al anolhecfr : _bí.l regresado a su domi - ven prf>vlsión df que alC'iV' oodla h,b'rle ocurd '1 hijo mayor José Rodri , u)ozález acudió al 'u~~' ·direncla. conoe 1 d o Dor • de Ana Vlciosé:!, f fec, 10 las correspondientes in- ridad c::megpandi nte, ha~ién' dosele practicado la autopsia, 8obrevlniéndole la muerte co (DO corliecuencia de asfixia por surne-sión con proJucclón pre vía de conmoción cerf bral, lo que hace suponer que bien de bido a uu resbalón, perdió pie cayendo al mar. pao dándose antl's un golpe en el oído de rHho por el qu P manaba san gre, Contf<ba <:on 5 hijos, todos SOlll'l'Oll, comprE ndico~ ut r (J J08 12 y 25 años dI' edad C(ln éste son tres los j;!'8Ves SUCf'sos ocurridos t'D riné jo fn t'l corto espacio dt' 10 dla8. notificación ni requerimiento, Se advierte que el 8rt. 8 del ftee 1a • mento de Patente exije qUE dich o documento deberá acompañar ¡nexclIsabJemente III vehículo a que correlopond"" siendo coloc~ do ('n lugar que 8ea fácilmentt' visible desde el exterior; y el art. 33 del cihdo precepto hi sl , pre~crjbe que en los cinco nías ~iguier.te8 al térmIno del J'le· nodo volul'tario de cobrarza,.~ facilitarán infOlme. 11 108 Jefes de la Guarcia nvil J dI más jI,genles de la Alltorirll'd il que \}rya lugar, para qUf' prohiban la circulación de los v,·hirulos que c:>r€zcan (le la Corrf'Sllondierle Pa(Pf\te, h8~tjj que se proV"lln de la mi,ml'. Las Pa!mr.< r;e Oral' Canaria, 28 ebIII de 1969 -El Tewrefo de HacjPI'da V.o B.o, ~I OelfgadQ de Ha- Transcurrido di( ho plf Z(I, qutdarán 108 recibos en dh/1IlS Ohil'!l~ a disposición dI' los intt'/(-flJdf1 : . rHar' I/:tdos con el diez por cifot, ,dmr.nfe los diez días 8igulente~. y lil"aJiznj(1 este se~undo p!IIZO, i"runirán t'l' fll recargc del veinte por ciento, sir más cifndil, Lave mejor con productos garantizados LA ~SCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergellte comprimido en pastilJas RepresentaDte: don Nicolós MartíD (abrero .. Teléfono, 71 Electrodomésticos JOCRaS COCINAS-NEVERAS- LAVADORAS-TRANSISTORES TOCADISCOS LAMPARAS API IQlIES MUEBLES, etc Franco 2 TI,léfopos 534 y 778 Granele. ,acilielaele. ele palO • Novedades "V A S H lB "'rdo, 37, León y Castillo, 15 y Pértz Galdós, 2 - Arrtcife León y Castillo sin - Puerto de RosarlO (Fuerteven tura) Puerto del Carmen _ invito a visitar su nuevo estoblecimieufo en lo calle Pérez Goldós, 2 en donde Ikontrará todo lo que desee en géneros de Punto. Cámaras fotográficas. Tomavistas. Relojes. Mecheros. Toda clase de artículos de perfbmería y de regalo •••• ra mayor preocupación e. proporcionar a nue.tro. cliente • . . gran variedad de artículo. y a uno. precio. ,in competencia "'0 olvide que Novedades VASHI, es siempre selecto en sus artículos �Martes 6 dt:: MAYO de 1969 ---------------- SUPLEMENTARIA -- Ascensión del S nar y Corpus Christi N I I I Infinidad de modelos de tI-ojes POI-O Hiños y Riñas, y todm los complementos a pl-ecios asequibles ... ¡Atención! Los miércoles día 7, 14, 21 y 28 reanudaremos ~~UESTROS Miércoles Ganga. con nuestro tradicional Sortee Regalo, entre los compradores de esos días ALMACENES ,~ ~, La gran tienda de la familia lanzaroteña Leen y Cadillo, 21 Teléfono., 17 y 670 Del grupo «Camino» �-..u 6 Jt MAYO de 1969 ---------------------------------.-----_..---------- OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA L -______________________________ .__________ I""'~'" ,. ~ «Uganda»t «Andes» y «Re. LA LABOR DE CARITAS A EXAMiM transatlánticos extranjeros En marzo se recaudaron 19.635 pesetas, habiéndose repartido que nos visitarán este año lIrmania~t tila Maris~, satlántico alemán "Re- arribo a Lanzarote en el trans curse de este afio son los in 21eses cCdrmanla-. «Ugandcp y .Andes' (dos CSCdldS);ei ale mán cRl'gina Marh .. (tres escalar), y ¡os españoles -Monte _ .:tabre y otra en novit- m- Umbe t y .Moute U la., eu di· . . . ;00 sujedóo al siguiente ferentes perlpio¡;, sin contar los ~.ri~: Oénova, B:lrcelona, qu~ tienen en estU,jío Pero la Filnchal, Ten~tife, Arre· novedad estriba en que el .Car. . ':iSiblanca, Argel, Mallor- maNia •• de 24500 toneladas y _ , Gtoava El primero de 182 lDefros de eslora. hi soli· ...... .:ruceros lo ¡tliciará el 29 Citado atraque en su viaje del ..... mbrt. el segundú el 13 25 di este mes, al parecer en • e.:tabre y el tercero ti 27 del el tramo de prolongación de _ . mes. teniendo cada UllO Los Mümoles, cuyas obras de Infraestructura están ya termi • ~'';5 15 días de duración. nadas. Na ja n03 extraña ría que lo hiciese ¡lorque su capiTRANSATLANTICOS tán 1105 manifestó a raíz de su wu buques en crUceros tu- recalada del pasado año (el ~,)s que tienen (lnunlÍado buque fondió etltonces), que ~l mu~lle reunía muy buenas con· diciones para atracar. incluso sin oecesld<id d¿ r¿iIlo:~ddor. lE IUI((IOn De efeetua'se esta operación, el cCiHmaAia» 8erf~ la mayor U unida 1 qu~ ¡trae'! ~ eo A.rree! fe, pu ~I el r ~coró ¡OJOS 'en d _ti en la actu1fli 1a1 ... \ plqueh It Su~normales trancé; cl\nGerville.>d.~ 140\0 tonpladas brutas . .. O. Guillermo Topham: .) cid e estdd columnas de A quiero dar las ira· ca nombrO! de la comisión ......u.dora. a todas los qae ,~estado IU colab nación ~.~ ~I I¿sllval d~l Casino Sju~ico llegara a reallt o pro d~ estos niños •• or fraterno., como J08 la .mamá del millón», . '...... 0 la poslbillddd de coneel ese centro donde ellos Hace unos meses dimos cu¡: n . ._ ... (ocuentren BU8 alegria8. ta de que por la superioridad tIt~rlu el amor de BUS pa· hi:lbia lIido otorgada la oportu.colt todo Lanzarote de8ea n a autorización para instalar tilos Gracia. eQ primo.r en A~reclfe una nueva sucursal al señor presidente, dí bancaria. debido al crecieOle y sodos de J C iSÍIO deurrollo económico de la is" ~áútlco I por ceder tan 1 a. Varias empresas de esta i~[Jlente este dlstingui· clase se hallaban interesadas :0':81. A todo. estos pro- en la cuestión ('labemos por lo .les y aficionados qu e menos de tres). y ahora se nos n ,:o!aboración han con- dice por persona bier. eote rada o a que este fel.Jtival fue- que cu nplido el plazo de solí rtalldad,los cualu abrie citud previamente fijado. la auIIU puertas COIl !Jonrisas y torización le ha sido concedl ' • para ser útiles en algo da al Dinco de Bilbao, presti."4villoso como es esta giosa entidad conocida sobra~. A los organizadores damenteen el archipltlago. Si !Ival y madres de fa mi· asi fuue Arrecife contarla con ban cooperado ccn lo 3 8U :ursales bincarlas, pu e 5 i( jU illllero"ldad, nues- también las poseen ya el 8an,'lr gratitud. e o Hispano AmulcaGo y el BaRCO de Canarias aparte de "U Hernándn de Rosa la sucursal de la Caja Insular '4 ~() nisl'n oqpnludorí!l) de Ahorros df GPElO Caf!arla. • 873 prendas de vestir , IJ . . III~ iS t , de ¡a Lubeck Line, _ .... o~lubre del pasado año . . . , ¡,hH primera vez Arrecife. . . ,,.:uo de turismo, volverá .... '~arote este áño dos vecel ,...tr. .-.os !JI!! ... heimiento los particíen el fedi.al para Cádías Parroquial ae Arr~· cHe hl venido realizando ti tu.vés de los años una calLada pero magníttf:i:l labor en favor de lo!! necesilaclos. Ahora. pa· ra qu~ el púbi\;o conozca con detaile y r~gularid¡¡d la admÍ" nislracíón y el de:8!ino q!H: se da al dinero fHdli(1ado, su dirntivd ha acordado ~anzar un bolelín informativo con carác· ter mensual cuya primera edi ción salió a Ií' calle el ú!tnflO domingo El fo'malo, pel:jueño, ,"onsta de 4 págin i!S y en ellas U' ofreGa diversos aspectos sobre la vida de la caritativa íos tituciÓll; e5tados de cuen t a s por 10 qu,' se refiere a la delegadólI ea Arrecif .. y otras div'rsas notic'as del mayor inle- necesitadas d'i' la ciudad exac· Idmmtv 873 dí ~ !;¡bl)!do::' pr~ndás de topa, d·' mujeH's, 375 unÍGadcl'; (le l!lño5, 280; de ¡;j.q : horno . ,. 198; de (¡He¡·, 120; En tin, S~' t,ató d<l U ll a labor que tii' :l€Vd a d; ctü en común y entuslátil!( an¡ nlt ~O' (.. 1 párro de' ¡a caplul y un gru PQ voluí!' tado d e mui· .es y hom bres. que podrjB n cubrir un más am plío c.:.mrn;;, SI los ciudadanos, convt neldes de la trascenden cía d~ esta misión, continuasen r;¡;,poLdh: l do (on SU3 aporta cione . P él 1 a incrementar los hndos y poder de esta fOfma éltendu o los casos de verda dera ü?ces¡riad qUf: t'xisteFl {In la capital l'inzaroteña, y que los mÍ< mb 011 de CárHas con ré~ trolan meticulosamente ea es Pero de ~ntre tedas destaca tadístÍ';as cor.feccionadas por un capitulo de los publicados ellos mismos en visitas perso· que sin d Ida.lUchos la ZHO uah's él los barrio.:' más pobres teño3 dr~cor r'~~r"7 ('~ q ' ! Cá· di' la población En m,lIZO se itbs !J 1f Jq da i<' Ac ?cde He recaudaron. Dor diversos COI1'la rep"lrtidfl; y e tri. fd n¡¡i(ls cepto3, 19.635 peSí'tilS, Se solicita in.talar en Lonzarote una emi.ora de frecuencic.; El Banco de Bilbao modulada establecerá una _.tr. sucursal en ARRECIFE La p~tición ha sido hecha por la agrupación p rovincial de R. T. V. Otrd notiGía igualmente tras· cendental sobre la ~s!encía en Lanzarote de las jerarqu í él s sindicales Ge Radio y TVE. es' tá en la petición oficial, que cuenta con Inicial aceptaCión. de que la primera emisora que tendrá di c h a agrupación se instale en LanzHote. ESTUDIANTES DE LA ES. (UELA DE TURISMO Varios díilS han permanecido "n la isla 18 estudiantes de la Escuela de Turismo de Canarias, entiE' Jos que se contilban v é rlas señoritas. Durante bU estancia se alojaron en el hotel .LaDcelot Playa'. hóbi '" fi ci o r t allzado varias excursiones por cealco!l tu íHicos del inte dor. Si.rá unu emiSOftl dt frf cuen cla modulada y cumplirá un extraoi'dirl 8\ jo 'Jt rvicio PO e I mundo tudstico, cultural, sociD! e inf:Jfuativc de la isla, y Nab¡'mo" que además de I a s w'sHoneR ofidall:'s parA lograr su Ins!aicción ya eflltán logradas las colaboracione& yapor tadones de carácter económico pl'il'('Í!!i'lS para esta obra. en es· peclal d~ entidddes como 1a Ca j a Insular de Akorros de G~an Can~rla Así, pues, un viejo deseo de Lqnzaro!,' v¡,\ ?l cumplirse y, a su vez, 1'1 i~!fl de los volcünes ,endrá {I,e la Radío y TV una obra real'lenre importante. Se venden ,aries trozos de terreno, ell el misma pue.10 de lll.ic.e, propia para edificar, liDdaada CaD carrelera y COI cllmino publi(o JUnO O POR PARCHAS Para informes: (Dile JUOII de QUfsodo, 3 ARRECIfE �Martes ti df! MAYO de 1_ Pálliua 6 LOS REPORTAJES DE HOY Suecia, Canadá, Inglaterra y EE. UU .. Que dentro dt 40 años lo técnico del frío podrá países en donde existen más aficionados olcanzo:- lo inmortolidad humano a la pesca S E DICE NUEVA YORK.-Existen en EHados Unlctos 8 asocia~io­ I1¡:S llaffiddaa de ceric·oica» cuyo objeuvo ea obtenc:r median· te la refrigeraclón la reaniffid' ció n después de la muerte. Tienen un millar de afiliados y un mdlerial conaiderable . Estal agrupaciones, que piensan que <:s po.iOI¡: v~ucer la muer· te algún día, han h~cho escue· la y se propilgan a olros países. Ya en la actualidad varias de · cenas de penonas han sido in troducidas poco después de su muerte e n recipientes donde sus cuerpoli le conlervan a 196 grados bajo celO, en nitrógeno líquido. Las aplicaciones del frío en la bi\llogía y medicina son feuc. tíferGli, sio discusion. Existen ye diferentes casos en que la aíoernaCÍón artlflcia I permi t e superar uta dos particularmente graves del enfermo. Asi se opera frecuer.temente a 30 grao dos cznttgradol, en cirugia vasculal; los [rau.,nalismos cranea· nos,los comas h"páticos y cIertas toxicosis entran en el caru· po de estos métodos q u e a menudo suprimen tosa auto· agravllción de la8 lesiones iniclales. Desde h a e e algunos años el frio se utiliza para la conservación d II! les órganos con vistas a su tras plante. Sin embargo, la conservación más allá del punto de con¡elación plantea para todos los órganos iiJIporlantes gravísimo8 proble mas. Podría triZaru ya 1:1n vasto cuadro de todos los casos clí. nicos en que se han obtenido buenos resultados mediante la rdrieeración de los órjlancs en el propio cuerpo del enfermo, como en el tratamiento de las hemorragias digestivas, en las úlceras de duodeno y en las aepticemiaa. L a a un ser humano seguida de su NUEVA. YORK - La pesc .'! eventual reanimacion, Para evi- ha dejado de ser un depcrte tar la formación de cristales de exciusivo de hombres ricos " La hielO, los vaS08 sangutneos popularidad de la pesca s~ <2S' son lavados c('n una solución tél extendiendo a pdSOS aggan de dextran al10 por lOO, a la tados por todOb los p a ís~ 11 de l temperatura de un grado ceno mUI¡do y es pec lalrnenle fr) jos tlgrado La sanllre eu reempla- Estados Ur.ldo!l, OOl,Ge f'J HÚ zada por un poderoso anticon· mero de pe scadores es (" da gelante no tóxico. Muced él es· día más elevado. tos mélúdos. un científico jaDe acuerdo con las der.:]c 1' aponés ha conseguido congelar y luego reanimar el cerebro de cjone~ de un grupo de ex perun gato conservado a 20 gra o tos Que se reuni eron recle!1fedos bajo cero durante 203 dlas. mente en Romí'! para ap o rt ar Pero, ¿lo que es poslbl( para esta cuestión, S¡;ecje;, Cao ad á, un órgano en particular y to- Inglaterra y Estados Unid o s davla vivo, 10 ei también para son los pahu qu~ cuentan~on un ser humano tomado en BU mayor número de aficionados totalidad y cuyas funciones vi· a la pesca . talea están definitivamente InEn los Estados Unidos conterrumpidas? Por el momvBto cretamente, se estima qUE' hay no hay ninguna razón par a alrf'dedor de 28 millones de pensarlo. J;smás se Ja obteni- aficionad s a la pesca, cuyos do la restauración completa de gastos anuales en el mencionalas funciones de un órgano ¡ro do deporte superan los 3.000 portante de mamifao después millones de dólre s . Esta cifra de una congelación completa. se calcula que se habrá mu ltiSin embargo, los partiduarios plicado por 4 en el año 2000 de la prolongación de la vida n que los Es!ados Uni dos humana por la crlogénea RO se preocupan mucho por elltas objecionf's. Afirman que dentro de 40 años se r~alizará e'ite ti po de re animación de la mis· :na manera que hoy se efec túan los injertos de órganos. e lendrtt unos 112 míllones de aflci0nados a la pesca. En I ¡¡ gl at erri'l, el deporte ~ la :leSCe, ha II cguido, asimismo una: ¡ n ea a~; cen d :~n lE!, esti miSa do s e que es dos Vf'Ces may~ pO i su nÚ'lH:ro de afíclonad .... qu !.: el goll y el ltnis y tres vr-ces superior en popularidad" ciciism o. I oglatrr r!\ cuenta COIl unce 250000 p escador es aficionadoe qu e encuentran fO este depOf'te su distracción favorita. Por lo que se refiue a Su, cia, la oel!ca ofrece una variu te de "marca de popularidaC' las mujues, Con que la peHa sigue siendo un deporte para hombres el número de mujertt Que participan en ella es cada dla mayor. No podemos oln den, en este sentido, Que el r~ cord de la pesca del salmón ~ encuentra en manos de u r a mujer . H a y paÍs€ s en los que la Pi' CI.! corr.o deporte tiene mayOlP import21Ocia que la pesca coaMt actividad industrial, iN U EVO! "!II ¡SENSACIONAL! _ _ Ii! _ _ ................................... ~III~ refrigeración tiene sobre todo la ventaja de interrumpir ~n estad casos terribles derramamientos de san· g r '1: en enfermes difíciles de operar debido a la gravedad de su estado general. Estas c01gelaclones parciales y illuy provisionales s e utilizar. ampliamente en Estados Unidos. Estos éxitos indiscutibles, no h ~blan sin embar~o a favor de una reanimación posible des pués de la muerte. Las técnicas lJuelotas en acción tienen en cuenta, en principio, todas las lesiones que pueden producirse por una refrigeración brusca .M (onceJ io narios para tos Islos Cano ri os yA. O. E.. ... Puertos plegables * Limpia manteles "fOR·MIG" * Cortinas * Rieles para * Persianas cortinas poro coches LIQUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS JUAN Y LORENZO SUAREZ F.:ibrica y Centrol de Ve ntas: EUSeBIO NA VARRO. 60 !FREN i E CINE REX) T.IMono 220.32 Oistribuidor en Fuerteventura: D. RAFAEL PAEZ NOBREGA eoll .. Fernández Costañoyre. s n (Puerto del Rosario) DislriLui~or paro loazlrole ] ULIAN MARTlN ROORIGUEZ fajardo, 20 - Telilolo, 55 - • R a I ( I f I PERSIANAS GRA.DULU» �a.nh 6 de MA YO d~ 1969 Página 7 --------------------------------------------------_~------------------------------------------, i,..o\ PELOTA EN EL TEJADO I!t~ Tegulse, · campeon (~EI Jameo del... I ... ,. .. Ire. noml»re. para un título: lomo y Lanzarote 11 ::torias del Nuevo Club r lanzarote a costa de jos "líderes" Lomo y Maritima (2-1) y (2.0) Ocho gu¡ia. en la ventaja a .si s: ir a id ctna que le ofrlció el Cabi ld o Insular la flO( ht: de I \" genera' !' 'rih'\"o Club, 2 - Lomo, 1 Marítima, 0- Lanzarote, 1 ó : derl~8 del co ielliado Sr . Pé. " ,,:ss órdeGfll (le! COltgitdo r@zA las 1011 equipoI presentaron las si.l)~ CasllO 10S E:quipo8 pre (Uient6s alineacionel, La n z arote: .'lIa:on las siguient~s aliraa Fernando. Juan, Tonin, lhich€; Do- : ~:..~: h,~~an, Nutvo Club: Tomá s; mingo, Gervasio; JUllllilo, e anarito 11, Fernando, EBluplñiu; &.¡:.:r,io, Dit'pilj Rafael, BallórJ, a.::o, Grimón y Santiago LO 8C Maridno; Ernuto. Bltdo, er·({O 1; BHreto n, Carmonu; ... ), Jullán, Dévora, CéHmelo , ~.rlos. é., partido Nuevo Club Lo ' . . Ir mostraba bastante jote· "'ott' sobre todo para los par .~IOS del equipo amarillo, ~ ,¿Ian du.neotada sus posl ...... jdlS o deaminuidas, si ga· iIIIO·,n o p~rdjan este eg,cu~n ~ A~í vilIlos como el Lomo .... :ldo contra el viento ataca . . :.:>ostélnlemente d portiíl del ~YO Club mientra, que estos . . '1contraban su sitio en el _po Así a los 20 minutos, "',ora está a punro de marcar . . -, .u tiró salló alte. [),os mi ~. ~s üspah es Iulián el que • : Iluna y Die pa se ve obli · 8-'0 eS lauar el balón a cór . . que se lanza sin conSHuen . . ¿I Nuevo Club va sereOltn· . . 10 iUl'go y v¿mo!l como Es ~an se en '"':arga del marca· ~ h Carlos, y F un ando de Dé ~ • . a marrando así a los dos -.b·es má~ pe!igroso& del Lo· ~ los 35 minutos, Mino reun balón Que le envía Esián, s e interna y centra ~ '!ldo M!1riano se di~ponía t4:oger v.\ esfé'ico u E"nes. ; que se lo arrebata de las 01 y Salcón muy oportuno •• nda al fondo d~ I~ red. • más sacar de Nntro oue.tunada de Mino COD pase 'lO acierta a despejar la 18, y Rafael, lanzándose ' ,docha matca un gol de .d~ra antologfa qUt levan· el rBp?ti1ble de 8\1S asientos 2 a O a favor del Nu~vo finalizó la primua part~. (Viene de pa2ina s(gur;de ",Qrlhmo,~ Chano. Luis y Manolo. M«litime: Es· teban. Edmundo, TOOl, Go .y o; Pacu co, Rodrl¡uu:; Jaime, Tlnino, Silva, Cenarito I y Oilbelto. El M/lritimll, que tlas la dellota1el Lomo y venciendo o empatando este encuentro tenia Cosi a~q~U¡¡Hie e l ti. tulo de Ll2fi, ha pe¡dido ante un LanzeTote que mllreció a(¡nal por un ma· yor tanteo si hubiese IPlovechad0 lal grandellfacllidllde~ que deber. !i:I defenlla rojilla .1onde G Q yo era el principal artífice de esta m.ia actuB' dÓn. A é,te le siguió Edmundo y ya Toni nada pudo hacer en el centro de la zaga par. parar los rápidos cun traataquei de los lanzatllll~tas . A 10i !í minutol una internad<l <le JUbnito que salv la entrada de Gayo y &e plan ta ante Esteban pero Rodrígut z en ma¡nllica Intervención ~alva ei pell· ¡ro. El Marítima en este pnmllr tltlm po lanza algún que otro contraatc.que ayudado por el viento y así ~n una in ternada de Gilnerto con centra sobre Jaime que éste tl la media vuelta lit· mata muy bien, respondiendo Fernando con una soberbif! parada. Pero el Lanzarate conth ú .. C\.JI, ~u atan ae victoria y ligue atll(ando constate· mente la porlería de Es!eban, En un centro !le 8U fxtremo Manolo, Chan:: 8St' 11 punto al' mar r p" . IJ'r ó ~u . tiro salió 8ltO. En pleno d mÍ! io ul) l "lI' zaroh deaprjl'l la def, r,s; y el bé ,on llera F\ 105 Dies de Thino que ' (ln ,'cta un gran tiro y FenJHr ,lu vn ,, !v f !' realizar otro fenomenal ;JaTadOn. Con empate ji cero terminó la primera f~~e y Qomenzllba f!1 hundimien to total de .1 Maritima en la segunda parte A lo. 12 minutos. un mfll en· tendlmlento entre E.tebl!n y Enmundo lo 'iprove..:ha Manolo para marcar Ya tenemos d esenJ¡¡ce fll1ai de la reftidll tem¡lo r adfí de gallOS. Teguitt se ha laliflo con la SU}' i', obteniendo la vent~iiJ g e ne' .. ! el e 8 bjr<:dv~. c e' talle quó! reflejo muy cldram enle io mer e , ido nI' ull a vi ct orid que se ha gan¡;rJo 3 pul ~() El de "'¡ "HO . ~ " tU propia s ede. p¡ ' e': ió ('sa i "m ellsa ~11 · ¡¡.facción a ~\jS d ir:<c tivoF, prepar ¡.,· d O! ~] s e gui ¡Jn .e, . '1 1 grn H ~ io u r¡_ pitali i1 o~ p or el cl aro <score' de 5 a 2. AmtJ(J' ~HHti d os presentzron tan· d " " d ~ f.( ií d ü 8 pdeaoos, il igU fl C'S ()e muy buena c a lidad, que p , opor c: iolló \lna jarnad>! bdl!ánlí~jma y sumamente interes ;'1 nte, qUl satisfizo pie· sáb'i ;jo en el restaurante de los J,m~os dd Agua, cu}as inlltalacione s vísitó d ~ tenidlmenle a : orrpaii!d c d I" su dl~ tí !:'g~· lda esposél , del re~to del penonill d el séqu if r, V (i r In. Ir, s auto , í Hj,Hj ~ 5 1i'!!1Z(.!' oteñas citadatl, 3 ~ jmi ¡1DO i:l c0 mpa ñado!! de BUS (Ulp ,,;,: nV d!> ¡;( ñ ..HdS es posá s . Se pued e d e! Ir que el señor C élSfl e Iif~ ha u 'corri do los el,, · co co \¡ tine nles, por lo que co li ra g ,' 1> vahH la frase que nos ciic ~ n prPfill¡ I ió ~ n la famosr] n¡¡m l' nle ,,1 num e roso púbico asis ten tt> BnhorablJenil a lo~ v ('ncliHlores grut !' ; I Lo~ JmJlI os dt j Agua y pa cienia a Jua ve ncidos . Otr a vez es lo má:, <' Sp f ctHUJ(¡; 1 y gran sera. di ; ~ O q tJ (' h e v¡ s ' o l' ¡ ; e J m u TJ d o,. L i") cen e' fU I' a menizada p Uf los gru pOJ «L os Campesi- (ARnET SO(IAL (Viene ,le segunda págin a ) n O l',) ¡JO ' , y " Edu ca ció n y Descal1 ' co n ~ x ,.:?l en : (~f: actuado nes, los cual ¡:-,; ObH'Qularon con dJí~ ' {'s HoieOil de la artesanía ln z c, r0t i ña Po · 10 dL' má' don Fern<indo año '.! . HJmbre ¿x r.7l ordínad a · ment~ bondadoso y sencillo, M>Hía C as tiell e ha manifestado contó con nume rosa s amista · su g~an CO:I1 Dlflcencla por es de~ en vida ~anár.dose el apre cÍ(; y ji) f stlmi"rión de todC!l. Reciba flU fa mi :iti, tn espfCiElÍ su viudo don Isabel Slirge, h i ju s. F,,¡:,,:, hJb::l, Guillermina, franciaco y Vi cente Armas S ¡i n íF, el t "' dtim<'oio d~ '''l~str <: c onriole¡,cia -A 111 is ' ;. o, ~¡ L · l F 3!mas oó fade ¡ i d, IIr ·· sí a l ' tÍ : afia la ví rf tlf: l a y 'e ' le ) lb ! ." ~ ño r él doi. _. ü....¡.c, '\1.:"; ,. ;,. , ;¡L:d a df Areflclbía, a cuyos hijus s~ño , ,H a E s th ~ t, d OiJ Vicen te y don R¡:.fae-l Arendhi<l Medln ;:> , h "! in O!i Il \ g dJ llll d l ( o H n i d e (; (> pésame . entre el de;irio dp. ellsi !erlll S ¡ (os t' S' que dcu '1ieron al e.tEd io, pues 1.. derrota del Marítima intere· pectadores tos tijas maravillosos pasedos e ', L 1'1 llr0te, a lo que el tiem· :)0 e5 ;) !é 'ldido. con mucho sol V ~S'>J 5n v i ~nto, ha contribuido ha h 'lc erlos más atractivos y ñg rarl abl f í.l. Programación para la presente semann SUPfRARGO El 'iGAHlf EA TS~1ANCOLOR P or D i dna Lorys y Guy Madison (Todos los público.) Ros':! Films presenta El 018 DE lA LE(HUZA saba tl\nto al LUJz~rote enR\ O el Lo EASTMANCOLOR mo para pu1'!r s':!gui r tfr:ientlo Clp ' La c or , upción púli¡ica y lit 88nción al titulo Continúa el juego y , !n gr it' n ta respo/ls&hilicltd de 111 Mafill, uno de lo. avances del Marítima S ¡J. ¡)l 'e stl'~ a i dHcub;erto. Nuncil un tI'· va utrella un balón en "i travea¡,fio. In a ian candente fue tnllado con tan A los 35 minutus Manolo, en un fallo de R.teblln, mucara el segundo gol , 2 grandes hitos POPUIHU vigorosa Ilncl:orídad i AuforiZf! da mayor!'!! (lf' 18 r.t1o~) Desde ese momento el LanzHote (o· mina tranquilaMente en e I campo B. filma presenta e i fHsl r ¡.·· Próxima semana: pues el Marílima totalmente desconno de certado, apenas labían dondC' estaban. Que lepan 108 muchachos del Pi'r Rob e r! TayloT, Deboreh Kerr y Marítima que parll ranar hay que lu· EASTMAN(.OLOR Peter Ustinov Chll!, y algunos no lo hicieron, por elo dude las columnas de A:-lT:!NA PO l Mariél J : ' ~ é GOyiln r s . Emifelicitamos al Lanzarote, porque con !I(I G. Caba, Karin El , Cristina la segunda mitad el [omo butante juventud en sus lilas ha lu- G~ ¡ b6, Lópf'z Vázqutl y A iber · hasta volver • los prim~ro. t o Cl o s iJ S .r.za !labre 1& porterht dd chado OTROS RESULTADOS puestos de la clulficación (Todos Ins !)úblicos ; o Club, pero tate se cierra ANOReS P'U~NT!S e lOS (HICOS OH PRfU Que VADIS ,.'1 bien atrás y no renuncia ;.ltraataque, poniendo en \0' de ellos en serio peli· • portería del Lomo. Cuan A V ISe Termoeléctrica de Lanzarote , Dl ped l:i pr H e ;¡ t" ,,) n.tIHO d I: To rr r lf vq¿a,l " TfguiSt, 1 (RONI(A Df NUfVf MESES -xlerneo (opa San Fernalldo INFANTILES Nu ,· vo Club. 2 Gualiza, O EA <':' TMANCOLOR S. A., comunica a sus abona· Pc r Graclf F> Mo 'a 1r L Ló p t z ,.ra acabar el partido el ár dos que se ltuspenderá el flúido Vázquez, Mí'\ria Jo~é Alfonl!O y L;;¡ l1 Z Ur p t e.1 - Valterra, O Alfredo Landa lanclona con penalty al eléctrico en el lector La Vega, -x(<\utodzada mayores de 18 1>1'1(8) C;ab que lanzado por Ma· el vierne s dla 9 en horas de En partiÓo jugado el fueves marca el único tanto del 14 a 18 Próxima ~tmaní!: Robert Mo : s e r n TqrulS t : Con el fin de realizar traba· dejando el resultado en ~n .penas faltaban 30 8tgun~ ;·aro y m~recjdo 21, Iras jos de conservación de líneas . "cueotrO intt'r~!Hinte y vh- Art.68 del Reglamento <l~ V !~ ri rlcaciones Elfctricas. (cmo triunfor sin dor golpe PAN A VISION . TELHNICOLOR T f gui ~. i~ l O· O. Ma: Hima, 5 ::\1" ;'. ,,·· -: - r;r : C 2r'll l i f o Jelrne, Goy o , Tlr ;l ( y TC f) y . �Página 8 Manes 6 de MAYO de lW¡ TRHNSPORTfS Of LHNIHROIl, S. H. (USAS VE LA\ VIVA Tiene el rusto de ofrecer a sus cliilHes y público ~n ge · neral 8US mOdt'fn08 y cómodol' Texl •• Mlcrobu8es y Autobu ses p.UZ2 realizar EXCURSIONES por el Interior de la isla, vi· sitas a lugaru turlsticos. playas, ftC. Asimismo pone en su conocimiento el horarIO de 8US di. ferentes Buv!ci08 regularu con ~I inttrior de la Is i a PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en too dos 108 pUfblos de Ji'! is !tI ven Arrecife calle Tría t1~ , 10 , Por, tugal, 5, leléfor:08 , 14 y 310. N o .. t e Lí n e Q MáQUf'Z ¡\1'l' o(" if .. T"¡;¡ul~,. A -recif, Arr?cife MállU ~ 7 Arr~cif .. Tf'gn 1, .. 5'30 7'14 11 '45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 Arr l' clr~ 530 7'30 12 14 19 500 Ti "" jo A rff! c if", Arrt!cif ' Soo 13'10 18'30 7'10 14 6'45 11 13'10 M,i •. llOIca A rl'P I'if~ A. " .. "rife S•• lertol.me 5'30 6'15 7'30 8 9'30 14'30 11 '30 12'15 13'30 17'30 18'30 19 Ur30 Lí A I"rf'cif(' 8101(0 "ti. 8 t 2' 15 18'30 n •• SU" Ar,vr.lfe Purt. (.,.ea Arrecife A rr .. clfe Ya I Z n Arrt>clf .. Patrto (".ea 5'45 7'20 16 19'15 6'30 13'15 18'30 20 7 45 11 'JO 13'30 16' 15 19 7 11 12'30 18'30 Plago I/lIca Arreclft> A rrf' r:ife 11'1(' Plo" 18'30 6' 40 F e.tivo. Mállu"Z Arr ecifv A rrt~clfe Ya iza Y Arrerift> 7'30 ·13'30 20'15 8'45·18'45 7'30 ·13'30 21'45 6'30 - 9 18'30 Arrecife T1l1aja Anecif .. h.,l. (., ••1 Tinaja Arrt"clfe Purto (.,.ea Arrecife 7'30 13'30 18 • 20 6'30 - 8'30 14'30 . 19 7' 30 13'30 9'15 18'45 Arrecife MáQUfZ NUEVA YORK. -· Con las ma nos atagas a la espalda y en posición de rodillas apart?de ron con disparos en la cabeza 1011 cuupos de tres .hippies> ~n un a ¡>artam~nta del barrio Haíght Ashbury de S an FnHI cisco Los tre!! .hippies> ilse~¡· nados (dos muchachas y II n muchacho) fue con id .. ntlf!ca cl(' s por Ii' ¡Jolicía como Mdfg ilre t Fa!chma n, de 18 a ñ os; S h dy M.'l'lí' fayíor, de 21. y Josl'p h Oswdld , de 24 < Todos r~pr< taban en brazos y piernas la. marcas de Inye ct arse drcias Lb policía acudió al lug'· dd r,r:men luego que un Vt'Cl" d el e dIficio les avisó ~or habt' escu chado 4 disparos en t : aparlamenlo d - los .hippirs. en dos colchones tir ajos sob t elsu , lo Enloque va de BIÍ~ má ~ de 2 ') .. hlppii:'!I' han si;:G 8se ~jnódos el! este barrio . MEJICO.--r!lt:rzas de la Po licia y del Ejér cito están fea lizando amplias operaciolHs de búsqueda pina captural a 24 peligrosas homicidas y d .. 1incuentes que se fugaro c d ~ ¡ti cárcel de la ciudad de Gu ano ¡uato por un boquete d e 50 Cto · IUlldlOIl abierto en el rnu'o de la pd ,l ón. Unos niños qUt 1; gabdo en un parque flluon :.:.. prinH" os en adv vrtlr la ulio.a de Jos presos, ¡j í n apr esure rniento y con total tranquílió" Entr e los evadidos se ('ncun rr a n al g l1f,o s condl'r ad()s a ~ nas su pe río res pOI homicidio La primer mini.ho india elCopó .le lo quemo ministro India, señora Inotra Glodhl. y olron dirigentes huyaon de un fuego r egi~¡rado en u ¡ pabd 1on. poco d ~~ pués de inllugurarse la conf nt:r.ria del partido del Cong rtso que se celebra anualm ente en Fdrl dabad. próxima a N leVd De!hi. La 8E>ñora Galldhi resultó Ile!ld, fue lü¡ ,ilmente destruida por delegados hu)' con apresuradament " del ~ belión mientrlls las ¡ 1 a ID I pn'nctlan en 8U~ topas_ Col¡¡ na '; de humo y llamas envo ' vh' ron el pabellón en mH de 30 minutos. i'1 c ~odjo. LOi SeleRta mil pe,eta. por un metro cuo"rc"o "e le" ... a12~a y au.íno cio. horriltl. mente en Nueva Yorlc NUEVA DE 'JHI. - La prim er per() va ri os co ngresista. Sil f r ¡eron heridas . El pabell 18 20 S•• 8.r,.I.me ~9'15 19 20 Cent .. o ArrHif .. ~hippiel» FUI- tle recluJo, en uno pri,ión mexicano 12'45 17'45 19'20 Lí n e a Tinajc 7 11 6'13 8'04 11 '20 15'43 Tre. q Iz a < MADRID.- ·Informaciones. publica lo 8lguiente; -La noll cia, inserta en la Información publicada por un COlf ga, de que el metro ~uadrado de te · EDICTO rreno en el casco urbano Madrid ha alcanzacio la e d e las 70.000 pesetas, col todo lo que se ha dicho so la especulación del suelo . cos ti.'mas han embalsado tao ti n la tipográfica como é!!lt. en torno a el -junto a lími y justificadaa defensas dt esp( cul ac lón- jdmás se Tia tró sem ej'lnte unanimidad el sentido de que hab!a Q adop tar terminantes medid para curtar los abusos D o s aoluciont's inmedlll! se nos Ofrec HJ como proct rnien lo limitativo de la espf lación del suele: tI rápido l udio de! proYHto de ley F iscll lidad del Suelo, que Ralla rn las Cor tes de sd e b meBes y la redaccíón del rea mento de la veterana ley SueIG. , Don Gin~s de la Hoz Gil,Alcal de . Presidl!nte del Exc rn o . Ayuntamit'nlo Ele Arrtcífe . HACE SABER: Que e s te Ayuntamienlo en sulón ordi naria celebrada el dí a 9 de los l:orrientes acordó po r u .. animí· dad aprobar jní ~lal rntIlI ~ las modificaciones de uso y zorih caclón en las zonaa 7 y piilrte de la 12 del P'a¡l General de Orde.nación Urbana de Ame cife en los ttrminos expresados en el ~xpedlellte de referen cia el cual estará de manifie sto en la S ec retaría de este Ay unto« mitoto en horas y días hábil es durante el plazo de UD mes , e n el cual 108 interesados pueden formular las reclamaciones y alegacionu que est>irnen perilnentes . PISO colle Cult., , Lo que se hace públlGO para P.r. ¡ .. forme, ea '.rtu ..... general conodmíf nlo ArrfCif e. 30 dt? il b d l <.J e 1969 SE AlQUlll e" .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº806 06/05/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº806 de fecha 06/05/1969 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b77962b2cf675d7b2b4ddb29df20e0d4.pdf 24c1d8bc032f2482e0719f3f5ee6fdfd PDF Text Text Nú •. 807 • Ai. XVII Arrtciff df Lanzarote 13 - Mayo .. 1969 'fici•• , le~.ccií. , T.lIms Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 TeJtfono, 256 larbote de Franco y •• SU CriSIS pesquera RtunÍfÍn de urgencia B-\RBATE DE FRANCO (CáEl dlreClOr ienerai dI: '<I;a Mdrilima, don F\:!lnan<lo "H-:ilHacu, prt: 8 i d t Ó, en ti 4, J :ltamleH lo de e.:lota 10cal1· &...1 .' - , .. ~. una reunión en el curso ,,, .a cual los armadores le ex' J'~ueron 108 grandea inconvt · •. f :¡ leli con qUrl tropluan en la • . :uaUjad pala POQU pescar. ::i señor M:trcHlIach expuso ., directrices para lb próxima -\ . 'ada en vigor deltrllli1do de *.,:a COl. Marruecoa , y lo COR'( : :o!Cla c1~ que ¡as utudi,n, •·.. )ldamfllle dsuoradofi, para r'.riando la ccyutltura de ""Ica de esta ctilón. ':on el director general de 'u~a Madtima presidieron ti ~ ::andante mIlitar accidental .. ~adll, y el sUbddegado del ·4nruto Social dt' la Marina. A:gunos campesinos distutarán de vacaciones pagodas WADRID.-Un total de -4700 ;a 11 ;>elln05, hombru y muje -., disfrutarán durante los mt •• de marzo a junio del pre.... e año' de unas merecidas ~.cionu p!tjladal por el pie. • ü ocho días, .os cursos, en número de 23, la;: lIido org :wizados como en ..... ¡ones anteriores por la S<:c . . : Social de Trabajador e s ,. ., .5 H!lrmandad Sindical dt ""'~.dotes, y tendrán IUiar duo _:( el periodo dt prltIlc1Vua. "cbrándose tn la!J Cludadu .... Icales de Educación y Du· .... o d~ Mtrbelia (Málega), :r-~Iiona, Perlora (Asturias) y ~, :.ante. Coo ello fU' pretf:ndt l14~r obj;etivos de marcada in, f locial y humana, como el ¡Hoporcionar unos dias ies,:anso, fomenta n d o al 1; el turismo social y cono· tnto sobre materias socia· t e o uó tIl i e a s, j u rl dí c a 8 y t. :¡Ies de Indudabl~ utllidae ~ • peppe ••• taci ••• , .l. . • ¡ .. ¡Ii. R•• er. Sl. y UfOa ~r. • .\DRID.-Llella a la cenlé.~ pres~ntaci6A la comedíá :: lli'¡o Romero ,Sólo Diol je juzgarme>, que con ~an­ Ult0 S~ rep~eseota dlaria~ t en el teatro Infanta Isay de la qUt hace una estu· I creación Vicent~ Parra ~esto de su compaíUa. ... expectación despetta d I uta obra de fuerte tema y tnle composición, justifica :l /.l l1eg~do a teatro lleno • su Ge{Jté~¡'na re.presenta> .IRICTlIt y fUNDADOR UllUUe JlPII" DiAl I~ualdad, sin Apartade, l2 Teldono, 516 SEMANAIUO DEPORn"O-(lIlTtJR.lt~ . ., . ,.. ; r ; - Construcción de otra fál:.rica ~~9i9ante» de cemento LIHNDO (Silntander).- Han dado comle.zo t!n esta locali· dad lo!! trabajos para la cons· trucción dt una fábrica de ce· mento, cuya producción anual t.e ha previllto en 1.100000 lo nelad ••. Entrt l08 proyectos de elte complejo Industrial figura la realización, en la Gosta sautan· dedna, de un putrto capaz para 8 bucos d~ 35 000 t?n¡dada~; asimismo se levan.t,aran 150 VI· vlenda.s, una IgleS1é1,.u~a zona depertlva y,muy poslb ,. e,mente, un~ Hlcu«la de FormaClOn Pro · fellonal. EL (APIl'L EXTRANJERO EN nUESTRA PiTRIA MADRID ,-De las 200 em· prta.s industrlalu más importaotes de Norteamtrlca, 92 tie nen 101 flllalf's en España, de las que 61 lo son con pa rticlpaGión mdyorilaria nerteame. ricana. según un esludlo que lobre las inversiones extranjeras en g'paña hlln realizado Common Markel Business Re · porta . Asimismo. stgún dicha publicación, de las 2úO empre· sas mundiales más importantes -fxclutda las d .. 10B Estados Unidos-, sólo 50 tientn filiales en España. f.O número dt 63, de las cuales 42 lo son con participación mayoritaria f'X· tranjue • Los Eitados U1idos tlent'Q en España una mayor partid pación tcon6mica }' pos ten mayores Interue!! que 108 ru taotes pafles dtl mundo juntoll, incluidos los del Mercado Co mún, que ocupan ti segundo lugar. Despuh de lo!! Estados Uni · dos .¡guev, por orden de im portancia, rtfuida a~ número dt filiales en Rspañi:l, Alema · nla, con li; lo¡laterra, 13; Fran cia, 10; Holanda, 7; Italia, 6; Suiza, 5; Suecia, 3, 'i Bélgica y Canadá,2 mOltl lRIl l. l. , ..,m Un perro, culpable El canJanJ. c¡.go F.liciano no po~rá acJuar .n Ingla•• rra Según comentarios rHogidos en los medios industrial", untanderinoB , ~Xl8tp el proyecto de levantar también en Lindo LONDRES .-El cantante c1e· una Importante fábrica de maleb l e8 con destino a la exporta· iO Jesé Feliciano no actuará ~R Inglatura porque la Policía ción. no ptr'mitt la entrada de su perro. Ftliclano ntcesita 18 ayuda de IU gula cTrutiy" pero dtbldo a que la ley inglesa no conliente la entrada en el país de purOI, para evita r que la BARCELONA . - Treinta y rabia se infiltre. no ha podido cuatro emisoras integran ac _ hactr una excepción . Durante tualmtnte la red de Televisión dos mUfI, ti empresario, Rey Española; se dispon~ de 23 tn ha manttnido conversaciones la primera C'adt>na y de 11 en con el ministro de Agricultura, la segunda, frenle a las 7 emi- tratando de conseguir un pero soras de la prímHiI CP dt'r18 que milO especial, pero su petición habld en 1962 , h a declarado ha sido ddinitlvamente dento recientemente el director gene- ¡ada. Feliclano ha comentado ral de Radlodlfulión y Televl. qUt comprende las razonn del Ilón, don Jesús Aparicio Bernal .país, per~ que, dtSafortunadamtntt. Sto su perrc se @Iente Manifestó también que ti pre incapacitado y no podrá actuar supuesto total de ingres08 dt la Radio y la TVE para 1969 asciende a '2.845 millonts de p'lsttas. La mayor parte dt u · ta cifra p roviene de la publicl· dad en la televisión, que supo· nI. 2300 millones de pesetas, y los ingresos por el mismo con· cepto dv la cadena dt Radio Peninsular, que rt'prut' n tan un08 70 millones, Del Estado se rtclben 33ó millones, Inclui. da la ayuda del Plan de Du· arrollo. El desarrollo de la T. V. en España Má. de 40 mil mocl.lo. d. zapato. exhil»ido. en Elda ALICA~TE - Qlllnlentas &ttenta y ocho firmas upositoras de 12 IHlIU, entre ellos España. participan e&te año tn la Feria IRteroaclonal del Caludo e lRdust!'Íu Afines, lo aUiurada redentementl' tr. Elda. Los palSer. particlpantu en ti actual certamen so~: Altmanta. Bélgica, ChHo¡¡lo va· quia, Dinamarca, España. lb- tadol Uni4ol, Francia, logIatHra, Italia, Japón, Suecia y Suiza. Más de 40 .000 modelos de zapatos Ion exhibidos para la moda otoño - Invierno, y junto a éllol, en una oferta complemfntarla, mlllaru de modtlos en pifIes maquinaria, produc· tOI, articulos de piel, acceso· rlOI y otros. �Martes 13 de MAYO de 1~ BOXEO FUTBOL Do. K. O. y clara victoria Marítima y Nuevo Club empataron lanzaroteña .ol»re el equipo a 1, en encuentro accidentado y • grancanario con expulsiones Araña entusiasmó y Callero decepcionó L (Cr'.ic. ele GUILL¡RMO no el f .. IIo del juez. Conven'Üí. que . Il Tabarellle sirvieae de lección para TOPHAM) el futuro, y qUé algunos €Ipec!adoru Mucho público el libado tn la can· cha .1" deportes dellnltltuto para ser testigos da la prl.era velada que con carácter oficial se ..:elebrll en nuestra ciudad. A tal efecto le desplazó a la isla el promotor don O..:tavio Barrera, asl COIRO un directivo d.e la Federación Provincial de Boxeo. Por pri· In e r Ii vez se enfrentaban equlpol completos 4e Lanzarote y Grlln Canaria, en el campo aficionado. Dos ~e~ut .. teJ COI hel' pelodo En la primera pelea, PeplI venció a Oonzález, por k. o. técnico, en el ter· cer allaito, traa infligir duro c!lstililO a IU rival, demostrando ellanzlHotello buenas condicione. que mf:'jorarán a medida que vaya adqulfieDdo expe· riencia y entrenamiento Camllch o venció,tal1lblén a los pURtos, a Migut lito de LI1B Palma¡¡. Camru:ho tiene aslmiamo buena pegada V facultaóel Hlieas, pero todavla poca técnica. Aprobado para ambos. Ilup!iclble Ictitud de 'Ibares El combate Tabares y Mua formó UD alboroto de 101 que hacen época. Aunque algo rellervón, Tabares boxeó bit n y a nueltro juicio mereció la victoria aunque r. o por amplio mariDD, máxilJ'e cuando el granca. narlo fue amonestado dOl! veces por Incorrecciones tln el último asalto. El á rbltro, señal !ordón, dio match I1U' !Q, decisión que fue larga y ruldou. mente protestada por el público, aien do e.ta la Mejl)r defensa que 18 hizo de Ttibllres. Sin embargo el púgil de Arrecife, como ti fllera un espectador más, le eumó a las protestas, gestl· culando ante el juez e inclulo gol. peando con su toalla las cuerdas eJel rln~. Una actitud realmente reproba· bl~ y antideportiva e u 8 n d o un boxeador pierde,alinque S8a injustamente, ha de acatar lin replllos y SiR desplantes el dictamen del árbitro. y no temarse la just!ei .. por su mano. Para elo 'está el público, y éste bien dllmúilt:ó que no aceptaba como bua- • o m p r en dan que la I protestas tienen también su limite de conec· ctón y t:od ucació n. Un. 'Iriclt.,. d. pel.1 Cuando e( lellor Boraón dlo por vencedor a Callero sobre Medina en la pelea :fe aemifond.;). volvió a for· ml'ue la dt! olao Quintín, con .¡¡hicto. y reclamaciones inlistentu del 01 especladores, que ló¡lcam.ente no podian penlar que pudiera haber un triunfador en un combate que re.ul16 ser de salón, con do. pÚiilu frlol, medroaoa y ton fallll total dI Interés, que apenaa s\ l e tocaron IUS cuerpos con 10M ¡Ullntes, pele a 181 reiteradas observaelonu del aenor Horóón inciliodolu a peiear. Fue, lo que S8 dice 'en plata-, una tomaau· ra de p",lo. Call1ro, que ell otras oca· ,ionell ha salido en hombroll de lUa .fans., fUi ahora estrepitosamente abucheado con toda fundamento y razón, Todavla lits" a tiempo de en· mlndar un error -lue, de perllstir, podría borrar de un plumlZo IU corta pero brillute carrera pueillstlca. Su oponente, el irancanarlo Medlna, hin otro tanto qut CalltlO eR la pelea de la «cordlalldad-. Iroio, ilco..e'Jlr.~le El mal «sabor de boca- que dfJjó Callero, quedó ampliamente neutralizado e rt el completllimu combate rulizado PO( ti vetuano Arana. pie· no de técnica, de corajt. de Inteli¡en' da, de floblez8; en una palabra, de lo que es el buen boxea r, En el primer «round- tanteó al grancanario Domingo, muy fuerte y muy noble pero con muy poca idea rle )0 qut'l es el pugilismo, p/lra en el seguf.do asa" to tirarle Ilmpiaml'nte lobre la lona al conectar un potente upercut de ia· quierda. Pue una pelea dt extraordi· narla r .. lidad PQr parte dellBnzaro'efto,que le ca!ificara ya como un au téntico valor en el pugilismo provin o cial. Nillguno de los boxeadores de.· tacó, por lo que la vir.toria de Lanza. rote por. y un match !'uto la consl· deramoll jUlto. ü (Crénica de ANDRES FUEN1E') Pescados del poís SERVICIO R DOMICILIO Teléfono, 733 León y C•• tillo, 57 d. ma aha pequeña. Se lanza correllpondienle fa Ha ~ y Fernar.- do consigue el tanto del em~e te. A raiz de es'e gol emptzó f1 El punido Nuevo Club Ma· juego duro tn ¡,-) ,' unl ~l 8tñ~ l' rítima erlS d e mocho interés Martinez tXpuJ~ó a IN 41 !Tl pata tI conjunto rojillo, PU!I nulos, a R ...guilón y a Rafóf .. de alcalizar la victoria Ul ute por agresión mutuo,que se mr encuentro casi dept'ndta ellí- rer:hrop. La razón a quien .• ~u : o de campeón El I'hllído se la ti~m. ¿Pero}' Santiago? LE .. jugó con gran rapldu, cuidanju~ador blanquiazul q~1!i se IIr do los dos equipos a la vez sus vó casi todo el partido crcpa" flCspectivas dt-fenUl s. N a d a ~len:1o h: ñ~- a SUI contrario,' más comenzar el encuenllo es Eso 'o estaba viendo el SE ñc,,1 Nuevo Club el que se lanza Martímz y sin enbargo [lO .r scbre f] pOl'tal de] Marítima y llamó la atención, porqtH' pu é 8 tos pasan grandes apuros dió el tiempo en amonestar. pa l a a)€jar el pellg' o Pioaeócs etros jugadorrs con mues '. ¡os 10 primeros minutos ld jue- zón, Ese unido ~ qut' algún 5(( go se va ninlando y de esta lor dd públirc que ttIlfm()~ " fO'ma, a los 20 mínUlOt, centro Lanzaroh.' fueron 10b (ulpt b ,l. de Gilberfo con remate de Jai- de que el ~olfgiado coplíc~ ...' me que Fnoando t'nv:a a cór- el partido. Tamblin expu15ó a' nu cuando ya se cantaba ei preparflJor dfl MarítiwéI 1Ifr.,·· gol. Un mlr; ulo de&pués, graIl Carrs8Co y luego mdndó a q~ iu~ad3 di' Cauarito con ctnlro llamaran la atención a Ul10 ~~, $ObH' Silva y ésh sin parar en· los FSpf'ctaOOTf!L A nUf'stro ir vio e) balón al fOilCO de la tfd¡ Ü' odft la actuación del colfji!l' Poco durada la ah'gda Hl el do fUf: Fsta VfZ oeSaf.trOH Cl'" conjunto rojillo pOlqut' un mi ~ stas sltuacionu por IDl1) CCtT nuto des pUf S y tras una serie portamirnto de algunos jup dI' fallos dd·wsívos. Balc6n es· dorfs v m¡;!¡¡s actuar1ol1!1> ~. tablecft¡ ti empah: y con I!St~: bitra',., ... . el fútbol 8ft oerj 'l:i: • resultado termiró el pri tn € r mucho tiempo. La segunda mitad em· puó con VE'ctéij2l del Mar/tima puu a los 5 minutos un tho de TiníCio dt'sdt' fuera d,,¡ ¡¡élg va , lía al Madtioov su segundo gol OTROS RESULTADOS Tor!e!(\v~ El Nutvo Club, 1'1 re1z de est€ gol, !jí~ lanza furíosam~nte en busca del li'mpale y Sr forma un gran duelo entre la defensa rojilla y la delantera del Nutvo Club. Asl, Pescadería «fARIONES" l. anzarote y ",ar.t..na.e uputa.. l ' l ied om.ngo · ran e tltU. tI' Er\ TEGUISE Lill1Ziuctt,5· Tigullle, O x--x un gran tilO de R~fael, Regullón salva un ~an­ lo caote do. Continúa la presión del NUt!:vo Club y el árbitro manda a la ca~eta 1I Manelo que verdadelamtllte se lo me· recía, Cuando ya falta han po· cos rrlnutoll para finalizar el encuentro , el árbitro Hñala fal la conlr ct tI Mar\!iml1 ('11 le. mis- ga, 2 • lome, El próximo domingo se de,., d~ el título f'n e l partido Lo:" Li10 . ZilC'ft' El Lanzaret!! !~,.. lirá que gém1'lT utt encuen !"1t para poder cOl1sfguir el tlt • • d e Liga que rh~¡¡d~ ~ u e go bUSCado a pu l,o i .:: t.ao- �"hrtea 11 de MAYO de 1'" Págin ¡~ ....-1 COLABORADORES DE .AnTenA. 3 1"""",, , ~------------------------------------------------~ Lo condición de lo mujel' Por Eva Mcdina Martín M'I(;haa personas pitOlan que 1I rderlrse Il la condición la mujer exiet tratar de inmediato la relaclon hombre - mu,e: No cabe duda de qllf este ptnsamiento ¡ería acutado y ~a l co sise (:o ruiduue uta rdaci60 eomo a1,0 tan radical t'ac: constituye el lustrato sobre tl que u basa la or6laniza · DOn família~, y ~n este sentido ,. puede decir que la relación l~!Ilbre - mujer u tn la utrU(.tlira capltalilla la de una deJ'f~dencia de ésta, respecto cit aqutl. Siauiendo con uto los •. píatru afirman qUt determinidal procesos sicepatoló¡icos, teJlO la neurosil, la dtprulón, Ion mucho más frecuentt'S en .. mujer qu~ en d hombre. t.. ru6a ut. tn el hecho de vivir ea UDa sociedad tn la que lDá. que procurar su nosotros mis 801. h(mos de centrar nuutro •• pdu en ur más que el otro. "or aIra panel, jueg. tn esta rizón la afortunada afirmación .,. I'ancts Simon Srauvoir, de eslabltcu las p.euliaru all. .. a.:ioncs dt la mujtr COIDO clt,uoio sexo-. Pero aparte de . .20 esto, la vudad el qUt boy por hoy, el ascenso social, 10 . .e de un modo su,erficial le dtoomina el éxito. puede por • • mUjer ser alcanzado m.1 fícilbllnte -lln jactarme por • ..,Q- mucha. vecel por IUI propios méritos. Desde .: inicio por la IDelaterra victoriana de la IIbua "o. la mujer ha neu!do una etapa a.tendente, que le carile "·1Z1 por el sufragismo. El movimiento femlnilta cristalizó . . ute movimitnto, Clue tOmo la p.labra indica t i nuestra "':ba por obt~ner UD derHb~ al lufr.aio f'S decir, a la ded· 1M<1 de la dinámica político lociel del pafs, de la nación. Hace ~o.s 40 añol, en IRelaterr. a exctpción de Bernard Shaw, • ,rln 8eltrand RUSlell y otro., aptoa. había hombres ca pa . . de ver en la aspiración de la mujer a ser penona, una le· .,-xm4 asptraclón. Afortunadamentt, en nuu~ros días elto no • ~roblema, y nuestra eoodición ha lIIejorado enormemente. .... :indose del negundo uxo- un ~r.n núm,ro de abog a dus, _ ~dráticos, procuradores, elc. la principal función de la mujer en la vida es la de ser ir\?; sin emb UfO y como ha c1lcao nuestro representante en '::ortet, uta funolór; pdmordial se putde compaginar es ~adamenlf con un trabajo público, ya su de leyu, ense· 11, etc. punto qu~ de esa forma DOS lentimos partlcipe& !tI dt la lIodedad que habitamol. Podemos ser protaeon itl 1e las a!fpíraclonu por una sociedad distinta. y por su 5:0, de UDa sociedad mejor . Arrecife, Mayo de 1969 t~ I-uelo de irtes 'plicados g Oficios Artísticos 4. A" •• if. 4. L•••• , ••• t-urso para la .~~.ili(ióft ~t 1I.~iliorio y .oteriol -".,t.. Don ALFRIDO "ATALLANA CABRERA. Director de l. E.cuela Aplicad .. ., Olido. Artt.tllo ••• Aruclf. d. Lanzaroti!. H-\OO SABllIt: Qu •• per .1 "r... nt. y en cumpli.llnto de lo dls por Ja DirecclóD Ge•• ral d ••• lIu .rtes. a lo •• feelo. de dolu de lIari •• maqulnari • ., toda cIa •• de .... terl.l. el nuevo edificio de ... Del •••• pone •• e.nociAllent. lile l•• Sr ••. A..entes Comerciales. uiale., y Co_.rcia.t •• ell,eneral. I qulen.a pueda intere .. r. que . • Secretaria de e.ta Ilcuela •• it. e .. la calle Jo.' Betancorl núm. 33 ta ciudad. huta el dla 20 del pr ••• nte . . . di mayo en dí .. labora · , de 6 a SI de la t.rde,.e ad.it •• hl. oferta. IIUI, par. rada tipo de t.1 c...ldere oportullu IIclt.r. haciendo co •• t.r que en dicha aria se .ncuentean I dispo.lcitll .elo. Sre •. eoncunant .. , J•• re•• de n .... id.d •• y caracter¡.tica. dt l•• mism ... 111 COIRO se lea !ctl. el ... de infor• • ci6n IIlIe puell.r. Inter ... rll'l. Loa .... to. oc •• lollldo. por el pr .... t. lu,u.cio ~ serár¡ cOlleadoa ""rclonalmente p.r J•• adjlldlcatarl •• de eate lonCUlIO. Lo IIue.e .nuncia.1 público par •• u ceD.d ... i.nlo. Arrecife _. Lanzarole • 2 de mayo de 1969 • .Poquito y la nlna de Lobos Po .. Jame. Kruu (y 11) De la mano cálida de su ami- libr es , mie nt!as UTHl nub e , bIan - go. se dirigieron al pweblo, cer- qui sima, bog' ilba sin de siÍno . Les ca de E l Puertlto. Tú vea, Pa· qL'íto Iestamos e n la isla de Lobos .. .. mientras, el perro Jea !le2u1a con el bulto de harapos en I~ boca . Un marinero le Ji · ce al hombre bueno: .No en contramos a su bija, se ha perdido • . Corre, se informa . y Sfi organizan partidas fillle se dls tribuyen por tuda la 18la. Y Paquito, sin conocer el terreno le habla al perro. Sólo deseaba ver contento il IU Muevo ami· 20 . El perro olfatea UBa sanda · lia de la niña y los dos siguen. paso a paso. sin vacilación. hasta encentrar a la niña aisla da sobre una roca . La marea había subido mlen\ras mariscaba . y lloraba. aislada y temeroSCl -No tengas miedo. ¿cómo te llamasb -- le grita -. Mira. yo no st (nada. p~ro mi perro sI; agárrate d~ su cale y ya ve· rás como le llna a lInra. La niña de plata y oro, herida. Ile· ga a la orriita, y fldquito le con suela y !e habla en la IW6lua pura de los niños: - ¿Qué tienes en la méiIlo'(.-. Aun lenla una concha hecha de nácar y mÚlica- . Y tu perro, ¿cómo se llama? y asl, desandando, lIe gan al pueblo . No hizo hita que se anuncia ra 8U salvación . E.l pocos Instantes Se vieron rodeado. de ma r ineros cansa dos al busc ar ; de 108 burros, de los j ee ps. La emoción del padre es tan elocuente que nada pudo di'cir. Al fin, camin'n d o ent re Paqulto y Rosaluz. con las manos coeidas, le dice al niio: .Tú vivirás con nosotros, para siempre, como un Itljo más ... De pronto el cielo se lIef!ó de i!l2ul. el mar s(' pinceló de verdes insólitos; la tie rra se cubrió de piedras de cobre y plata, de ocre y matojol verdes jugosos y de espinoios grises. La música de la brisll se hizo silencio . Las palomas del farero !le eleva ron sin ruf do, alias. agitada., sin miedo, ha b ¡aban ji compn'nd ían lo que d ecia n, Los niñ os se pe .,' Itgul .~ n y gr itab él n y sin Sab f ' l' cómo . é l empezó a co rr er . g r¡ té t am bié n, y em ¡h' 7Ó ;5 jU g ¡H por pr! {lJ1'- rél v.~ z " n ~ u vi da , li · bre, si n af:ln es, iH fj bu rl a s . rj¡.'nd () Y f,:-i!z . t:r¡vuell o Jlh mpre po r su bol a d , ~ ( r j;;¡ t ~~:' trcUJ Sp d' rl'nte , pU ffl _ L i i 'J SÓ iit c (OnU: :'1 qu e protq;~ ~ h\ In oc '> r'c iít . N . de ItI R. ·-Jamt' s Krau !!. d ~: o ri gen al e man, pr em iolntf: rü íl cio na l del lib co inf aJltll, E·n ., ¡ co ncur so í:h ¡ ;.· ñ o 1968 . !:sc ri bló e s te c uedo. E l íJ. lltc r n ac ió en una i ü:~ p~ Qu l:' il ?. sl mih!r El Lobo s en much o;.; a sw:ciN Ei seño r Ja , e s K tus s viv ," en lo actua iidíld e n G ran C¡;¡ na '1 t'l , d es d~ hace má s d \~ 3 él ño s E ,, · ta obr a fu I" f!l mada en ¡(l be ll a isla de Lobo s. y . en oct ub re d i' ¡ año p3sado fu e ;Ho y'?ctada ':'Tl la t~lev¡ ll ¡ó n ~n ;o o!or d I.' A k ma nía Dt\ sd~ e " to¡;<.:' !\ s e h a dado a co no rer Do r IOdo f 1 mundo Muy pr or.io éle podrt.l ver est~ pequ eño y g ran r epo . taje en la s pa fl t:;iia'l de1 Zl rc hi piélago . Panelfold Door PUERTAS PLEG A BLES C ••• lrllícla. con macleras noble' ES UNA EXCLUSIV A DE Riele. Gefi Luis Morotc . 6 feléfono , 567 ARRE CIFE -------~_._--_.~. Se vende SOLAR de 191 metrc.~ Gu;:,dr,,· d .... " en León y C ¿; <:~Jí!c . 84 . Informes en L( ón y (¡Hilillo, 86 ArH d fe Recaudación ele Hacienda ZOMA DE LAtUARon Se hallan al cobro halita el día 1~ del n es de mayo l •• recibo. 4. la& aiguientes contl'ihucjt)nt:f!: RUSTICA, URBANA, PATENTES DE VEHICUlOS . LICENCIA DE PROFESION4LES e IMPUESTO INDUSTRIAL �Martes 13 de MAYO de 1YC"~ Piltna 4 cuenTO En SEIS CAPITULOS OTIAS MOIlCIAS LOCAtiS Inaugurada la clÍlli. ca de la .. Cala elel 1;a~áo 1",."tÚuM.o Ma r» co n 20 ca m a. lA PARCELA DE JURO (y 1.0" VI) Por fir. se edificó sobrt la "parcela de Juan', el gran So natorío Síqulatd co Provincial. De¡apanció unél b~lIa finca, un trozo de agricullura, paia ubicar el hogar de mucho!! eva· didos de la vida. Entre ellos, ya peinando platas, estaba el pena muriera la esposa y ma- dre. El prim~r client~ Jlarios recibió ob~equlOs Carnet Social TENOR LANZ>\ROTEÑO AC1)mp 6ñallo d ~ su espOStl • hijo l lq;ó e l ~áb n do d e Ce" cast!l que en POCO!! é,i ñú& ~[. ;:. convlflído en f1eura famO~é Cf 1 a óP 'u~ , en i\U ca ii d.ad dt :! nor d ramáti c o, Bia s Martír fl GorJl!.á lf z ,a quieG d.:se¡¡n,~. gra ta estancia en A r rrdfe, ), du d ad natal OTROS VIAJEROS -A Me d r id hizo viaje por vía atrt. do n TO ll t Miranda Garcfe --Tdmbitn hizg viaje El Ii! : , pital de Esoaña e l arquili' : .• don Francis co Coe ll o d ,' ~,­ Sus h Ijos acudian con mar La clínica de la .Casa del cada frecuencia al grao hospl Man acaba de inóugurar los tal a ver a su pddre, mas hte se rvicios de su díniu. , dotada no les podía ya ver a ellos. d e lo lO más modernos elemtutoli Tampoco les podfa oír 6US pa · técnicos en esta cla se de esta' lab ras de consuelo y tspuan- b iecimientos sanitarios, alií coanti¡uo dueño de (El Pinar., za, mo d e la i.ofe rwaía para ope-Adió 3, d o n An!o:1io . Se ve f Hdos de 20 plazas de capadf.! seño r Juan Pérez. La vida de aquel hombre del que le guda a usted el campo. {bd. El miér c oles fue fe cha sesurco, de aquel rú¡¡tícc y hliz Tiene un'! bonita casa allá arrío ú a ia d a en la corta historia de tuga!. clilmpesioo, se había ht:ndido bao la • Casa d .. 1 Mar~ porquo: sobre -Con su esposa llegó d~ • -Adiós, hombre, adiós .. en les abls1l1os dd sHencio; ya las 13 hotas dio a luz alli la es-Papá. ;,dónde d ices tú que pOila de un modl/slo ¡marinero. Pe nínsula don Rk <:rc, o Dc:n; ,I bUllabiol no p ~ onunciaban po labra, ya bU cerebró no le po· estab'J la finca de .EI Pjnor.? COI1 la vfoida al mundo de un guez PeHyra , -De Sevilia re~rf'SiHon. TI. -Ah l :!ond .! ahora se levan - p recioso niño quedó 'estrega· dí.;¡ dicta¡' id eE alguna. S u ¡; ojos eran ya inexpresivo!!, de ta ese h Hpita l que vea entren d ét . la cHnica . Su madre 81" lla- blé u por vla cérea, "'1 unJO. turbio mirar. Su cuerpo todo te, hijo Después que me ente· ma Guillermim: Martín Gan de sus resp¿ ctivas señoras ti era ya una roca, 'luleto y ca ré de lo ocurrido a su dueño. za!ez, su padre Paulino Cedr~s posas., don O s '~ar y dof.'l. Ja~lf" lIado. Al ser pbliado de s u como yd te h~ dicho , no puedo A!!censión . Tanlo la ma<il~ co' Cabrl'ra Pinlo. -MarchÓ a Málaga don Rr quehacer c a mpestre y fallarle vivir. M~ siento culpable. ru· mo el neófíto fu eron objeto de bert~ Santana Delgado y u el aire pUfO, la existencia dtt. su pon slible moralmente de IIU la ,> mh solicitas ateDclo n t 8 ñora. s ::, ya no cant a ba. La ciudad desgracia , . por parte del per;;;onal directí -Hizo viBje a Las Palrr" San Bartolomé dt" Lanzafo i ¡:, YO y sanitario dd tstablfc imlen fue pa ra él un grao contraste. ~I abogado .on José Palcrrlf'. Una g r a n mortificación fue ma iZO dl"' 1969 to porq!.le el acontecimiento no Parrados , arruinando su mente y también e ra para me n os -A Tí!nerife r~gre8ó el di'f:~ su cuerpo La inmovilidad proA V 15 O Retelos de le_ti 'arríe g Jutía tor del Colegio Nava · Lft Si! ductora de 8US brazos y la in de La Laguna, don Andrés é.,. l.bé comprensión q u e hallaba en Termoeléctrica de Lélnzarote, Un hecho asl t~nia que repu · bid. toda aquella ama!¡¿ama ciuda S . A .. comunica 8 sus abona , NATALlCIOS .-En la c¡¡r i : dana, le fue de3plaíando d ~ su dos que S~ sus!J€nde rá!t1 flúido .: uftr forzosamer,tr i ncluso ft,le NUf"s t ra S f ñora de lél Pale r& d d ámbito ir;sul¡t¡· y aa! h ¡;¡ manera de ser y tambié n de e!éctrico t'O ~l sector 1, calles: sentir las cosa s de tste mundo, LeóB v Castillo desde ti núm. sid o . En la tarde del jueves se dt LeHI PalDaHS dío a luz e ya qu e su mente sólo era f8 1 a J 29. Jo~é Antcr:io de S de el c~' ltbró alli un emotivo ficto en niña. doña Maria Teresél S!IJ trecho n~cepta c ul0 para poder 1 al 19, Gen~ralfslmo Franco y el qul' ",1 Di!ltgado Insular del tana O ~ h'ga. uposa de D¡;t entender las cosas natu r alf'1l y transversales de di chas calles, In,,; ¡ifulO Sodal de lB Marina, tro paisano don Tosé Ante sencil1a s . Por eso su razón .s e el prcximo jUPVfS día 15, en don Vicede Armas Panasco , Mora!es Marlioón . -También. en nuestra ;~ le fae haciendo ~onfusa, borro- horas dl' 8 a 9 Y el lábado día entngó 8 los pacre" dil'l re cié !: dad, dio a Inz uoa niña It : . na ch1o, e n lIombrf' del D eltga. SI, hasta que se II! esfumó en 17 eA el Sf'ct0r Lomo en horas do Provin ci a l «e Trabójo QUf ro de IIU8 hijos, las. eñor~ f'5 . .. lCi)8 abismol! de la nl)ca e. de 14 a 18 a de don Geraldu CabH Con el fin de realizar traba - no pudo desplazcru', lf. cantl sCabrera Su dulce compañera, la se · . ~PIII •• pállir.a séptima' iora ROla, como &1 su vida es jos fir conservación de líneas. -AsÍI!nismo dio l' tuz t"viera fundida con la de au Ar! 68 del Rqrlamtnto de Veri· I • ... I D i ñ a , tel'czro de SU8 hijos, l. . e~pcs!), también perdió la In flcacionl"! Eléctricas, "Ie.uer •• e a e e.ación ñOTa esposa de don Juan y, Arrecife. 10 de mayo de 1969 del 801 para sj~mpr~ . Quizá de .le I • .lu,trie tln Hernánd r 2., NUEVO LICENCIADO Para el próx imo IUnH ,di í:l 19, la Universidad de Madrid es esperado t:n nuestra dudad el Ingeniero de la Deltgacjón ttrminado la carrU8 df lir Tenéis ahora la oportunidad de en dOIl horas diarias Pro vl nda! de Industria . do fl ciado en Ciencias Físíce,s . de Enseñanza. fuera de las horas de trabajo, y por un Vírtori ~) A ínsa Fu n t, quien vtn · la especialidad de Elfctrór Ir precio asequible. mejorar vuestra posieion económica y dr án a ia j J !f. con objtto d e n u~s t H' jOVfV Oaí S8F!O dor. t .. conseguir mejorell pU~8toll de trabajo ¡;d t c d f". r jos asuntos pendil'ntl's rique Martin Cabr cra,naturc en L M JZiH OIt' f.'()fl dicha D ~ le la VWa de TeRui se eIG.e, Partic.lare. ea Gruptu Reducido. CONDECORACION . -~p ci6 n . ._____________ lo~ mhitos contraídos e~ PROFESOR TITULADO pl'of~¡;ió n ha sido o l o r go d" Exifo de una tiesta Cruz (v~ !a Orden d I' h~b, Informes: calle (OlON (es •• a L. Sotilua) de 6 • 9 (t.r~el) Católica 'il dirHfor d~1 tben~lici'1 -Los Fariones t , don Tori . e o t1 g r' an concurrtncla de gUH ¿ O Vlvancos. públiCO se han ll t~V8do a cabo ¡~l sáb ad o y doml r go los anundadoH dufilfi! d e m o delos de Tiene el agrado de eomunicar a sus elltimadell ,.H a c mt u ra de UN} fi r ma Haclientes que quincenalmente recibirá el aereditali a na y otra española presenta díaimo cemente REZOLA, evitando con ello a nues¡jil S por Almacems • El Bara tros clientes el almaeenawiento de cemento y su l O· en el h:)tel ,lotiFllilcnes> regular consumo sera en óptimas eondieionell. y Cír cu lo MercanW, rp.sp('c ~ iva PISO •• call. Tri .... , JI P .... ¡.'o .. lIIe, Scuheri. mení e . <1 b ~ ndlci(\ de la E!!(,l'e. Dé Dota de sus pedidos quineenalell. Sti •• _ la de R ,;: e d u c ~ción de Subnorma lea. h e bi l'f, do con gW () Ido ARRECIFE Teléfono 264 Franco 3 6mb'.) !: u n e" ñl'llad(.) (xi/o, ... UPIl::J ---------------------------------------------------- ¡Adulto., Empleado.! Comercial de la Cruz Se ate,uita -_.__._-_._ --- - �"'r:~s 13 de MAYO de 1969 SUPLEMENTARIA I:..-~_~~~&~~.~_,1_0_D_IC_A_l_____I....···········.··· ..···· (OMEN TA RIO Vi.ita del clelesacle provincia I eje S ;.,eli. II trabajador y la Seguridad Social coto con ( I ) Hdy do. COfalaR fundamentaleb que lod o ;Jroductor debe tente muy .... ",.:t a la hora de eltlptZBr II tr ti b,.jar e¡¡ (: uéllquier actividad. y sun su .t~ ~II Id Seguridad Soc; ,,; t inscribine en !a Oficiníl de C010cllción V II ••• - .oml:!ntar ambas actividades y hí2CerOM compren<1u I d imporl !l ncia - .. IIII,mas . 1::11 princi r'; o la lIfiHación h la Seguridad Social I'~ uro requisito ¡m· .... :I:ldlbie. qu~ bi:ljo oÍ;lgur;H razóu ni p-et ~~xtQ se ;we j 3 ",i¡¡ ::Ji. . Dice • • , de Segurid Ml ~(lcja ' qU f-' I!I Em presa deber á ddr de Alta a su~ ¡.lro ... '. ''' 5 como máx i mo a íos cinco fiÍtlS de ·~rn;¡el M a \rdbajar. es decir ... lcntro de lo s plÍllll:!rot! cio(o úi i:i ~ es cu a n /j o l a é;fi¡l::Il:ión i,' !lerá .. . :urse . Ahora bien. sabl:lmos que, d es¡.{flicill nllmt'r;te, lIún son lIlu '. has - !,-y);Jf e~íl ! que no e um~ien con ehtp. requi'lito L .;u'\" (iilhe ~tr (~nt0i1Ce8 • • :~ . Iuci del trabajador? NOdi 'U<1y : IHo ~L!d.a · n ~ n t ahL~m ,;·nL' . una dLs· . . . . On inserta eu i a nueva Ley <le :-.e gu ri.cu d Suei"l qu e dice qU t~ CUM1' . . . Cm¡)leSa no dé el a l[a en ,8 Seguridad 'i o.;illl a u i!lúa pr odudOI. " ' ''' . ~0 ' ~i mi8mo, podrá solicitar en el ( ) ; titulo N Icional dI!. Prev h iOn _ . Jia "f¡Un Cl Ón. Est o supone indudab lemen t e un cOIl~L1I:!rabl t' paso ... r:e para evitar que pueda habrr ptr801, a~ que perma n ezcan Sln es - .' ladas 11 ia Seguridad Socilll. por CUl:lQto UOóil vez transcurridos los 06 cin co dial! y no estar aswgufildos. el pradu.;tor e/l cuestión se .... - .jirig ir a 1111 ofit:in as de la Caja N acionAl; y hacer Gonstllr esta cir_ . , 11cid.'\llí le f,} ji c ítarán la documentación ntcf6éHia pa r a qu~ pueda • ",e oi la misma. A~imjsmo la ley prevé que la propia Cajl! N :lciona 1 . . . ' c:o. es deci r por si misméJ. podrá .1 fHIiH d i la ~ro lu ct lJr es c uando le. "t ' ~ .:j'le vÍl\n e pred¡,,: do IIUS H'rviciü8 t r. Llg ún l ugd! y que sil em · ....... ~ " ) S ~ encuen tran aS e gurados . (orno pod"m o~ observar Id Lt Y va facil ittln do ~ 1 cilmirlO e:: su e'n · . . . ~ d~ c ons :, ~uir que tnelos lo s produ . ; tore~ ",t,H) c on"~!liel1t e rnenl e ~4:ddos. A hora nos (; orr!'8p()od~ 8 nosotros procur e r qu '~ se c ump la n . . . , J :e v¡,hneti y además ea lógicolue asi 8(' 8 co me. es fad l comprtn·· . , " : ré:\,l: Una pusona que se encuentra convenientemente as e gur ad a • ., . Jna gU8i11Í.1 inestimsble para p re veni r t ua Jq uiuco rl tin'l f ncia qu e . . . . d file 'enhrse. Nin~uno est a mos líbres de un accidente o de una "",.,edad y cuan"¡o l!1'~8 el momento y na Bstamos a;;egu¡d(lo~ surgen --, . : ,hl i' mente nurnero~a8 complicilcione, que se ahorra ría n de cu mp íir & L~y , De acuerdo que es la Bmprua l a que df-!be SO } O¡! H el r i e ~go . , : ~ener asegura .1as ti lll ~ perso nas que en ella tr i\bajiln. P\!'~ '~~ 8\'1 qu e _ .31¡:¡rc~a o comercio. por un golpe de buena iUf'rt€. le n g ¡.\ a su;; p ro , ....o·e. sin Il.segurar y lIio embargo r ¡, le ocurra neda. I\hor a bi ·n. si ,... .uli(!lIcia ocurre algo ¿cuáles lun las co nse c u en dil? H ~rnos vis t o en , . . " '=Ildl ocasiones a Empresas que h a n te nido que dfru¡lllH eno rm es .;J! porque algún trab aja do r 1i0 €Htclba a8PglHI:lüo y pe h\ i1Cci le!"ltad o _ : I enfermado; t:nlOnc\'s son 1'il1I lemenll!{ itT f ~. Y d G:IS O es es oec lal · ~~ ~r;tve cuand6 el pr odu ctor too cu es tión tif'ne famil ia e induso hi · ¡~~uf'ños que .;onRtantf-mer.te están ne <- esit arGC' la asi5tencia m é1ica amos s t' ña laf Infmid~d de casos, pero el bueo criterio de !()rjo. lo :.-, rellenar. S I N D ( ,.,.<11- eo -";~ION DE L'\S S I~CCIONES SOCiALES Propuesta de mejoras en la línea 1 de autobuses urbanos .se aspira a la creación de una ttrcera linea t :>asado 29 de abrí! se c~' con obj?to de favorecer a los UA equipo ele cotoltora clot~, En la H~iD:ina ¡Huda e:lluv iercn en Ilu ~ st(a islc div e r~a~ le rarquías sindicales presididas por el delegado provln( ¡lll de S i 1 iiGitos dO 'l Si!l tlago ROllado Mo ilf.' S al que acompañaba el so!.; :a lario de la Ddegación, •• i como 108 vicdeclelatios de los j ~¡> 1 'r 3m~nt)S respectlvos, que trataron determinados 8S pectos de la problemática actuallanzitrotl'ñ3. En nuestro pró ximo nÚ'1lero daremos amplia información de 108 temi2s tra · todos . • noticias varias 1RABAJADORE!:J EN EL EXl RAl\jF!.RO Prórroga del mandato de los cargos sindicales El Dccrt to d e 13 eh m d i ¡c, del Minbterio de Jus!icia esta bIfe.: lé8 ju: I¡)s C,) U:'é!& ' it J ~ " ocupacie·o d~ viviendas por Ira bajadoTi6 en el txtrarjelo En su 8rt. 1 del mencionado De creto establece que se consi · derará justa causa para pod n te.ner UDa vlvi. nda df~o(upada la marcha de un trabajador al extranjero a desarrcllal u na ac · tlvidad l;¡b(l1'i~1 medh:nte con · trate de trabajo concertado ccn empresas radic¡¡dél8 } dt na · cionalidad dv I pals dI:: destino. durante todo el p~riodo de tiem po de vl2ulcia del conltato de trabajo y un año más, si e mpr e que por medio del Ins tit uto Na· ciooal dt' Emlgraciót () po r otro modo fehaciente notifique al arrendador de 1a vlVÍlnda la existencia del contrato de tra bajo para el extranjero. el pe riodo de vigellc\éI df'1 ml~!tlo y la fecha dI' abandono de) te rrltod0 nacional. El pasado 21 de marz.o del año actual se publicó un Decreto de la Secretaria Genel al del Movimiento por el que se prorr06i!él el mandato de los cargos ~índicates electivos baso ta 8 años. en lugar de los 6 años de duración q u e basta ahora te nían. Este DecrelO viene a afianzar aún más las ¡arantiaa de 108 Enlaces Sindicalu pun elltre otra. rbZonu se pretende con tilo dar más 10!idez a la postula de un08 se· ñoru que debfn f' n todo mo· mento e n el seno d.~ su empresa el cumplimiento d~ las nor· mas I~giles vigentes Como estos cargos son renovables por mitades, ahora cada 4 años I 18& el~ c cionf'S que debll')n haberse celebrado en el presente año s e ce lebrarán por lo tanto en el venidero. Todos los enla cea ,In licales que deseen co' nocer el texto íntegro del meo· CIOjlado D.zcre:o podrán acu die a la Delegación Insular de Sindi catos cfond t Sl' lu faclh tará . un pltno extraordinario viáje r o~ qu e s e dí rlj ~ I j al Ios ii .. , S ~(lcíCHJe¡¡ Soclail's para t ulo d I(' E nseñanzéI Me dio Clbi "In- el !nLHrue de la Co corn o ac\:'rC¡HP-p rr' ás él ia z on a Cur.o. ele taller al decto con d~ I~~ P ;GY.~ ~ d R , ?UCiO . S e ID':lid probierua Jota ' la aS lm H lT!() .I él f <: c u"'oda . r .11' :i'.I '1 tles urDllnos ~n d.,! 1:!t;rvi :lC . a!\í co m o :sU ó u/a ,. ~d ,;iU Lf.Hi. LO:f comisio · ción gene faJ. la sfguncl " línea _) 1 ~ñ,H li\ R .. guUá Mdrlill, ha~í a el recorrido Sanh~ Colo· ' . \t odo . J~() r dJZO Cas t ro ma , Ar rl! cife , Vil lte rra . A 1 t a I~'~l H !rIJánor.z. se r-'!ur1Í<!' Vista, y h'i tercera el r ec0rl íc'o ~ 'J'nt e dOi diall en la De S an ta C%ma. Arrecife , Va lh:01 Insular ant ~B de Ile rra, Los M.'lrmoles. Todo é~to ! \a ~edacción dehnillva será ¡ievado por los Conceja. - f, - : n ~ q ~P prl'sentaron al l .. " d e l. tercio sindi ca l al P/t'no d e l Ayuntaml¡¿nlo para ~l dla <l. que 1 0 sus bases funda -ll>js pr ," "pone el estable- en qUf' se discutan la:. pr e ten~~Io de 3 líneas de auto - siones de la empresa expoller . !" pdmerí\ de las CURtes (.'1 punto dt' vista de la Organi~liI el recorrido Al'rt'Cife . zación Si n di cal al rt'sl>:' c t () . ColoID í:l t al corno se vie · ef e"mos qU I! con eslas rrH joras rlt"ndo hoy d ía con la Úni · que se pretenden, queda ll;;: per'~Iant e d i? qu :' e l lugar de fe ct ame nt? atlindidc, ¡ (\ d o el f·r la c ¡j Jl~ Fzj a rdo lo ha - :'; ervleio urbilno e n CUBIllo a ;\) ' la C(111e Cü¡-on~1 6 21ls transporl<1l'J ,úbJieos se refiere. Hasta el 20 del próximo mes de ago s to Be encuentra abierta ia iocrlpción para matricularu en los cursos del Taller Escuela Sindical de Formación Profesione 1 I Vir~tT) del Pino» de Las Palmas en las sigulenh s modalidadu: Ajustador. Tornero' Soldador Cbap!sta, For ¡ador Cerrajero, Instalador Mon tildor . Bobinador Montador y e:banista Car~lntero . LQS alum nos qUI~ termint'n con apro •• chamít' n to sus f studiOh obtieDen el dtu!o académico de 011 c1allndllstrlai (on validn par. continuar v.studios dI' MlIestrla Industrial o b~f'n de Ingenierla Técnica de Grado Medio. prfvía la aprobación de un curso pre pa ra torio_ ;¡ 'lO nbada '. 0 d¿ It.1 ¡ 'H iN U EVO¡ ¡SENSACIONAt.! LlOUIDO ESPECIAL PARA LAVADORAS �.. SUPLEMENTARIA Martes 13 de MAYO de 1~~ - - - - - - - _.,_. - - - - - - - - - - - Mós de mil al,ticulos o pl'ecios de gl'an oportunidad E,to. precio, solamente le mantendrán durante elte día __ - __ ..,_ __ .iI!L _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ AOEMAS Nuestro tradicional Sorteo Regalo entre lo. cliente. compradores y más de 300 estupendos Retale. - -,.-- . . ---~ No olvide que moñona miércol:es puede ahorrar hasta un 50 por 101 en sus compitas y li la lue!rte le acompaña ol»tener, completamente gratis un valioso regalo ---- • Almacenes EL BARATO La gran tienda de la familia lanzaroteña _ " _ _ _ _ ,."... · " +b' -' - . Teléfono., 17 y 61' - - - . - . _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~+ �....rln 13 de MAYO de 1969 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~, ~------------------------.----------------------------~ A punto ele comenzar la. ol,ra. ele url»ani. El jueves COlnCIzación «Maneje») Mis eje mil viviendas estala· crear una esptcit d e ciudad na de la ciudad. D~ ser aprosatéli't dt Arrecife en la zona bados iJor la Cor¡:;oraclón mu, C'';;>03, hln sido levantadas ea de Maneje, cerca del barrio de nlcipal, se comenzaría de inmediato los trabajos de explana •• ' . Cl .i:al durante los úalmos Santa (¡aloma . "':5. C'l!l problema, fllf¡ em ción de la zona para cuyo fin EL ASUNTO, A MADRID Como prueba de que se ~rata S~ t"a!ladará a Arrecife un com "'&0, no está resuello Li mua ~ .n ~nos porque la poblóclóo de un hecho de inmediata rea- pleto equipo de maquina r 1a C~~":I! a ritmo acelerado y no lízación, !Hñalaremos que di· pesada. Se trata de sociedades •• cnstión de esperado todo chas empresas han moniad o d e gran solvencia económica <fe lO! organismos cflcialu que ya oficinas en Arrecife, estan- que poseen urbanizaciones de hnosamtnte han de atendu a ao al fr>nte el d~le~ado gene- uta ehse en el A:\hiplélfigo y • • p e ~ i osas necerddades de ral don Fernando W. D !Igado en bastantes lugares de la ?e "~IS ;:iudades qu:.': tamblf:Il ví- Correal. El señor Correal mar· nínsula, "'.Iotensaml?nte el problema. chó a Madrid vla Tenerlfe para CE:"1TENARES DE VIVIEN· Decirnos e<¡to porque la inicia- recoger 108 planos topográficos DAS Y CHALETS En cuanto se lleve a cabo la th! p Ivada, concretamente las de aquel sector, hvantados ('x . . ., esall de Madrid -Mírate- pruamente por un equipo téc- explanación de los terrenos y nico que se desplazó en abril S3 efectúe el tendido de con1"il' •• S A Y urbanizacIón cCo 9IIu. var:; a desempeñar sin a Lanzarote dude la rifada Is- ducción de enl'rgía ~léctrica y . . ,. una importante funclé n la. y someterlos al er.amen de agua potable, se ejecutará la "'-factora en ~l caso que nos la comisión encargada del Plan primera t t a p 3 del prOyt'cto, _-=;11, mediante 11 u dfcislón Gfneral de Ordenación U~ba consistente en dividir una parte de elOs terrenos en parcelu de 1.500 metros cuadrados cada lit, 1nl'1i'~ípales, en distintos El nuevo (olegio de las Dominicanas dispondrá de 700 plazas Ú stcción de párvulos (mixt.) ~n octubre Of 700 plazas, ¿OO para pár.....,. y 480 6 500 para EnselI.u Pumaría y Medía,diapon • • el e ,Iegio que las Domini . . ~ s t á n construyendo en ""Cife caya primera st'Cci6n. _ ~hcir, la de párvulos, .. ntra• tri lervicio a partir óe octu Aat nos lo ha manífutado .rquitecto de la congrega· , R"do. Francisco CQello, ellll~v¡>s ngruo él Tl!nui~r via aérea, Este parvulaque edmltirá alumnos de s 8i.'XOI, contará con jarde la infanda y juegos retív03. Será ubicado en el elO ra construido por la Ula, actualmente somiti1 ob1'as de ampliación, AHí :">i~í\l't¡ la !'lllidencia para ! :¡J:-;ja;; ~ue regentarán el J. Lu¡>;go se Cocltr u í I á e 1J:1 pabQ1Jón de aulas, U1 '!oporte de 10 columen la qu~ se impartirán el ,j ~ las enseii<lOzas a niñas ",ñ,nitas solamente, con la ¡dad ya indi:ada de unas piazils. ia ,Ira seioritls y cI,illa pira 500 perslnll I.aablén se edificará un comenor p~ra señoritas del or de Ili isla que deseen darse en él, que contará fiO camas y cernedor para personas. Er. este comple• oc<:nte se edificará una u- ~ntriJrá en servicio la de actos con ca bida Ita ra 700 PtrílO'1a8 y capilla, de ca rácter semi público, capaz de albura .. a 500 fieles, El dintro a inverllr será aportado co n cargo al conCtpto crediticio para nuevos puntos ucclare s q u f donará el Minislerio df Educaclón y Citncia, Incluido en el II Plan de DuarFollo y el resto con los llamados créditos de iotués locial del mismo ministerio, aparte de un teren crédito· puentt otoreado por la Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria, este último por valor de mIllón y medio de pesdlls. SI nom~re: «Sllt. M.,í. de los YeICIIIS. dieron en písta 9 aViones Entre ellol 3 eatu njerol Aterrizarou en la nueva phi" tofo ma (j¿ ct.ti..[iCL¿n,je¡,~ü 4 aparatos extranjero;;, Eren un Dougias DC ' 3 l!1ílite.r, norte· americano, que ,~n¡ró el jueves con 6 pl'rllOlh1!i ~ borde; una aviOntlC! fléi nn:;.:) y o. ',. iHIH> ricana !legada~ de La~ Palma3 con tUristd, y U!H\ ¡ re ; ,fr,l;¡ cesa, qüe entró p¡,o(~~d~nte de El Aaiú'j. (')TlO ¡.le (lira ¡-u '/ aterrizaron 3 Doug1as DC, 3 de Spantax y los 2 Fükker del servicio de la P<~ní:lsNla y lo:> 5 de la3 lío.-:a" !{'gulares con G'an Canaria, Tenedfe y Fue, teventura, el número de opera clones en pisl<., asciCndi6 a 24, El jueves coincidieron en pi3ta 4 Dougla!l OC· 3. 3 Fokker y una pare! ofrece rlas en venta, 2 avionetas extrar jer as. Má.s I:Idelante, cuando s e cubran todos 105 preceptos lega les en trámite, SI! comeDIará la construcción de centenares • de viviendas y chaleis, con jar dines propios, toclo ello en· Por via aérea llegó el ju\'ves marcado en amplios espacios verdes y otra!: ínstalaclon e s en el último <F0kker» de Ibuia complemetari6s, trandormá n· un grupo de 30 súbditos han> dose asi aquel u:ctor en 10 que ceses de ambos srxo!! pertenl.',. pudítramos llamar I a ci~dad dentes al .Tc>urlq; Club, de residenciAl de MaReje, que ser· París, acom pañados d ~ u n a vlrá paro descongestioni'ir el guía, intérprt'te, que pa~arán ambiente cada vez más denso 5 dias alclHlPs fH el ho'el -Les Fariones> Estas fxpedicione§ de la capitaL contínuarjn arrlbl'!ndo con frecuencia quinceLd hi:i<>ió oíd"n. p"grollo los bre aunque práctlcamrotf, E0 cl"s del cTouring Club de Fr (l11 r¡;p "ienen f\ Larzaro!: ')'1'HI;te todo el 0110, dude 1961, pero El Ayuntamier:.to de Arrecife en más r"'ducidos grUJ)t"s, viene publicando dt~de hace =--------------~ años un programa folleto de las fiestas de agosto en lujosas edi Agua ciOIles que no tieneR nada Que envidiar a los de la8 grandes ciudades. Por el del año pasado, ccmpletl!imo en sus textos (TAPA AZUL) e ilustraciones en color, el Alcaide, don Ginés de 1ft Hoz, reSUDn; cibiÓ una felicllación personól del mini:stró de InfornaClón y Turismo 8 roiz de su última vi sita. El p¡'oyectc que existe para !I de 1969 es bastante ambi cioso. en U;J alarde de esmera· PISOS recif:n corstruídos !tn la da pre&cnfatlón que ofrecerá calle Luis Morote, 2 la intrrt'sante novedad de ser Informes en la misn:;é. editado en jr,glts, francés y aie mán, ddemás de en castellano, pues es propósito de la Corporación enviarlo a las naciones europeas y americanas mz~ di· , ••••• d. 'utltolíft. f.cili.......... pGgo rectamente relacionades con el Turi.mo francés de p,.m.vera H folleto de fiestas se editará en 4 idiomos La edificación con sus insta· ladones anexas ocupará un a superficie de 3.000 metros cuadrados, y se denominará colegio diocesano «Santa Mada de los Volcanes. en homenaje a la patrona de la isla. Como obra complementaria se insta lariM 3 pistas poli deportiva 8 para uso de las alumnas, estu diándose la posibilidad de cúns huir una pequeña piscina, Di· ga:Dos finalmente que el ínmueble continuará sIendo propieda. de la diócuis y n€l de la congregación. Estas IIon I a s más notorias novedades al ru· pecto. turismo lanzitroteño . IIKRYSTAL " Más SE más delicioso AlQU~lAn Se venden l.'•.•.., Co.o".1 a.n •. 20 �Martu 13 de MAYO de 1~ Páflina 6 LOS REPORTAJES DE HOY Trasvase de sangre entre un enfermo de Laboriosas investigaciones para riñón y un leucémico saber si hay vida en el plane,1.,.8 Ocia. llora. 'er .... eci. Me&cI.~o el EXETER (Infllaterra).- Un equipo de mtdi cos ha realiza· do ur.a doble transfulión de sangre, durante una operación que creen que marcarad una fecha en la lucha contra la le u · cemia, en el Shipto'1 Iso]alion Hospital. de Exeler. Un hombre de 57 años, padre de dos hijos , gravem ~ nte enfermo de leuce mía, recibió, directamente, san · ¡re de UD enfermo de riñón Durante 8 horas tI total de la san¡re de 108 elos hombres es tuvo mezclada a través de tu bea qUt conectaron las ven a s de cada uno de los enfermos a las arterias d,,¡ otro. El enfer mo de leucemia recibió la sa'fl gre de su compañero para su piir las deficiencias sangulneas que la enfermedad le ha pro dnddo. El enfermo de riñón se benefició, por su parte, COD la sangre .Iavada~ por los rifio ' nes de IU compañero. que go zan de un hmclonamlento per f~ c lo . Lo s mé dicos ti en en ;a esperanza d e qu e d '~I1 f?rmo de le ucemia, a q ll hn da b a n sola· mo?nte tres s e manas d e exi sten· cla, pueda cont in ua r viviendo por e ~ pacío de u n año . La leuce mla es una es pecie de cáncer d e la sa ngre q U \> d e struye los Rlóbu 10s rojos, haci e ndo proli . faar e n exc eso los blan cos . Su sangl€ fue for talecid a por m ,:, · dio de drog H tt;p eci a les que, n ormalmenté' . le hubieran ca u sado la mu r:tle si !le le Rub i era sumi nistr ado por med io de in yec cionfs. La o peración ha sido posible d Q' b ido a que los dos hombres pos H n l a misma !la fl ~ g re, d -.. l g ru po B. Rh po s itivo Te!'ldrán q ue p asar va ri as se manas aol t s de q u e e l equipo médico pu ed a es ta r segu r o de que la operació n h a sido un éxito Dura n te e s t e tlerr.po será repeti d a la t ra nsfu Ríón di rHt a dos vece s a la se mana , Escuela Oficial de formación Prefesionol nóuticoPesquero de Lanzlrote D•• P.", .... n••• rá .. y Au".c •• ch •• , Di,ect., ele a. i ..... I. Ofici.1 el. h, •• ció .. P,.f •• i .... 1 náutica ' •• que r. lII. l •• z.r.t •• HAGO SABER : Que en el mu de junjo p r6xime dar'n (; omienz() en ni!' Escuela 101 exámenes para In tilu lafÍoneli wl guientt' t yen las fechllB que al frente de cada uno dI! ell08 se indica . ~::~:: ~: ~:,~:t:~e Lit~·~~·i ·d~ · ,~·¡~~~·~cj·~~~·::: ::: : .: :· · MeclÍnico Hayal ele 'ri • .,. Clo.e 'atróa mayo, ele Caltotaje .... ...... .. Pat,ón lile 'e.co ele AIt.,o ....... .... . meclÍaico nayal mayor :::: ! Día 2 elé jUblo . .. \ :::J Día MeclÍnico Hayal ele SegulI.I. CI ••• '.le j.nio ( DíaU ele jVllio Día 20 .le jVlli. Laa.olicilud.• 1 se harln mediante instancia dirigida aladlor Dire c· tor, con 1011 dato. il2'ulentes: Nombre y dcuap¡¡ liídos . fe cha de nacimiento natura leza, nombre de 10$ p .. drea, domicilio, folio de Insc ripción Maritima' nllmero del Documento Nacional dé Identidad. fecha y lug ór dond ~ fu e ex : ¡Je(Jldo y nombrllmlanto para el que de sea examinarrse. La fecha~. lI.mlsión de j ¡) atan ci u cadu ca el dí a 25 de may o , Para lIlás Información, dlririr se 11 la Secrt taría de 111 F,8cuela. Arrecife de Lanzacot e , 2 d e mayo de H~69 Todos los fabricantes dt MAQUlNA S LAV ADO RAS r tCO ' mieadan JASON-JABON para má s la rga: vI.Ge {j I" la s máquinas JABON PUllO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor duració n il s u T{)pa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo uté usan do! ta Marte SAN PRANCISCO. -¿EXiste e n realidad, vida e n Marte? ¿Son las zonas vtTdea que se yen a través del ttlescopio de· bldas a le vegetación? ¿Cons tí.tuyen los canales qUt se aprt· Clan una pru!ba de la existen · cia de BeTU inteligentes? Todas eslas preguntlls que contiouamex:te S! formulan so· brt el planeta rojo y que han constituido la gran interrogan·· tes de los cientlficos dude hace siQlol puede que encuen· tren aRora contutación defi· nitiva, como consecuencia de los Que vos programas de in· vestigación tlUf se estan des· arrollando. Los científicos d~1 Laboratorio de Inv~lti2acioneb Espacial~s que tiene en Pasadena (California) 1 él American Cyanalllid Company, trabajan actual· m €nte en colaboración con la NASA, en el perfeccionamiento y prueba de nuevos equIpol de cOlllunicacionu que er.vlatán señales de radIo iJ Marte para comprobación de distintos he· c hos . El equipo d~ radio que se prepora al decto, tiene Elue ler probado en condicionfs ... milaru 8 les df la ItmOsfrr. de Marte, mediante il SíSI(IU cada día más txtendido dI • simulación . Para llevar a Clbe las pruebas simuladas 101 cit. tlficos del laboutot io de P.sadena diseñaron Uf/a cámlT' de vaclo construida con pi .. chal acrflic(I, capu de resi~I~' presiones de un kiiogrl'rl'o pe · centimetro cuadrado y de ofrecer al mismo tiempo. una tran. parencla absoluta tanto a 101 rayos óptico~ como a las 00das de radio. En tI interior dI uta cámara de vado se ha s: tu~do tn una lInfl';na especia de radio, con la que se esth haciendo pruebas plUI cercio rarse de su absoluta fldelid" }' exactitud para recibir seña lu de radio y enviar Inform. ~ión dentlflca entre la Tlerre 1 Marte . Una vez que la8 prue has hayan conclu!do, las anlt nas y 101 equipos corres por: dientes serAn umitídos a Mu te en un nUl!vo intento Jofor mativo . Edicto RIELES GEFI EL ALCALDE DI!: ARRECIFE HACE SABER: Qua .1 lU.o Sr. CORTINAS Dele¡ado dal Oobierno en eata Ia la Y en escrito núm . 707, Rla.!'i · 13 - Z d~ fe~ha 2 de mayo tle l¡til. Neiociádo: VISILLOS MInlstllrlo d. Comercio . - Alunt o I : Preciol Aláximos pre.ente ma. me CONFECCION dice lo a¡luí.nte: ' • El EJicmo. Sr. Gobernador Cívil Luia M.r.te. 6 Deltlllado - Provincial de Ab .. teclmlentos y Transportes de la P roYin· Teléf•• e, '87 lia e.om.nica a mi Autoridul que 1('1 ARRECIFE !HeCIO. máXIIIIO¡ de artlculol de pri · mera afceolidad de VII~t. al público qllf han d. :ejllr durante .1 presente mes de .ayo. Ion 101 _¡lmOt. que el pan do mea de abril.-Lo que trasla· do. V. S. para &u .:enol:imianto y del público en Itneral. debiendo co. municar a uta OeJeración del Gobierno 101 infraceion., que se obur· ven .-Dios guarde a V. S , muchOI ALMACEN de 170 metros CUI ' aftos.-EIDaleeado de} Qobitrno.- drados, rtcién construido. ,.. Jlegib!e. la calle 08fcla Escímn. 37 Lo que le hace pl\b!leo para co.o- Informes en el mismo, 1· pi." cimiento y cumplimiento. Arrecife, 5 de wayo de 1951 s. alquila Tallere. flcuña 'IIGORUICOS Reparaciones de Neveros Cómaras Termos a gas T.1" •••• , 353 - •• 7 �.1t(1 13 oeMAYO de 1969 Págin a 7 lilA, INFORMACION LOCAL ~(jle .rante 8 horas permaneció en lanzarote ia esposa del presidente interino de francia :Crónica especial para ANlENA) !., uno de los tres «Douglas· • '..: 3. "Ud d e SP il Dt l' X que tomó o rHl opu e rtoel " . . :lO íu " v p.~.I'!l V tl~!O ch :ntu - "0 él ~5 ' i:"pilal la 'le.ñora • . ' ¡etle TUg itr , es pOSé! del . . ,Jeale In t eri no de la R¿pú4' , fJ u e~ ( ":a fr lO Ceila Alai n Poher L1ede otras dos se " . t:J ~)mp :l ñ ía . . . . o !I~ñorjtas compatriotas, .~ 10 ' a de j Ha] ni a sol ni a . , a..,-j In e l t '3'1S CUrSO de los '-'Y'! 110 n¿ntos q¡l~ pudimos "'H-Ias al al cd nce de la vi~ta. • • I~i~ fu ~ d e riguroso incóg. " ') y nunca mjor empleada • • J le q:Je en eita ocasión no _ : Jt>ico, pu es para pal18r de!~ . ~~ibida a la c uriosidad púo ni slquiHa requirió el 8U· ._ 10 d~ un taxi. sino que mu !t con ot r o s 50 turistas, en ~lIyJ 'ía esp,]ñolt'8 peninsu· s ocupó pla za eH ti auto ... que h a brla de pasearla por ~.:ro8 pUfbi o s y ca;r.pos, "SOLUTO HERMET 1 S M O . .,~AMENTE DITO: TRES BON, TRES BON i att l:) Cdf recorrió las zonas 'ro y sur, y pe. uno de los I~ros supimolj qll~ aseen• : arnello él la címil del Ti~~~ya, ~. que comió paella ;- j j h en tos hornos naturaci~¡ volcá n Tln~cheiile . Ese '110 ilajuo nos dIjo q¡;e se ·tSÓ parti cularmente por ,~ct ;p es vO ¡G ánico~ y lo! ~'IOS d e Le Gula, de los o~tuvo .1umuosas f":08 t nadie más supo de la im.:6n de ! 11 s eñora Poher, -=. E; AJLANflDA» Inaugurada ••• ¡ Vi en e d e pág ina cu arta 2 ~drnos norteamericalOs <Universal. dad de 5 mil prt~~~nt8 (OMANDO SURHO TI!CHNI~COPE THHNlCOLOJl Por 'aul N t' wman y Sylva Koscina. Había qu e liberdr a cinco g~nE'rale., ;> ,r) ¿~llién dejaba sola a la billa condua? (Autorizada Rlayores 18 dI! anus) hermética y reservada hast. el máximo. según nos dijo IlIill bién el conductor del vthiculo . En las últimas horas de la cC. B. Films . Uniled Artilh. preH n lan tarde no! ')ersonamos en I! 1 aeropu eflo 'con el fi r; d e upe ra!' la Ilf'gada del autobú s , que PANAVI S ION . TI!~ HN[ C OLOR hizo su apuiclón InstatJtes des Po r Robrrt Mone . Milhl'lt: Lee y pués . Ai p r pguntar a la 'luía Maureen Arthur Puso en práctic:a \11,1 por Mmt!. Tuugl~, no s el I jo: propio plan de desarrollo: .lt: ordenanza a jefe va liénd o se d~ la " Aquí nO viaja e s a señora • . caradura Reítuamos la pre~unta y e lla (A ut.o rí z l!(l a may ME S d e 18 aftOI) insistió en la neiativa . Se no- Próximo reestren o , taba a la legua que tenta seve · Doris Day y Rod Taylor en ras órdenes de no denotar su presencia. Sin embargo esperaPANAVISION · MfTRQ( OLOR mos paCitRtemente. Al desct'n ( Áuto rizadll mayoru de 14 aftol) der del autocar nos fue tácll identificarla por lotograflas de Prensa . Con cierto temor -lo co¡¡fuamos sinceramente - nos ALC ALDl! DE ARfU!CIFE acercamos a ella hacléndo I e ELHACE SABER: Que el dele«ado saber en francés nUi's~ra ('on · provincisl de l"du~tlÍa. con elledto dición dI! director de ANTENA, núm. 6090. RF FA . bb ., lI8untc: .Prósolicitándole sólo u n a breve xima visita de pers c fial técnico., me lo slguientll ' Impresión de su viaje a Lanza- dice ''-ara Sil conoeiJllit'nte y Togándo· rote. La primera dama de Fran' If' AU difusión entre lo, poslblE's intecla, con la cara muy seria y sin r~.ado8, le comunico que el próximo siquiera pnaru ante nuz,tro dia Ig de este mes !e de.plazará a tilia ¡.la el Jnlll'nie ro de Pllta Delt'gaioiclo de conversación , n08 con .;ión don Victorio P'ranci~co Ainn te 8 t ó lJecamente: ¡Trés bon . 1' onl. para realizar lodos aquellos t (és bonl A Ui no h", bla na da qUt hacer Qtlisimos srr corteses y no inslatir, También la tuvimos al alcance de nuestra m á q u j n a biográfica, per0 l¡ualrnent' d~slstimol de nues · tro inicial propésito. N o era cutstión de dejar m'llparada la fama de g ~ ntlles y amob :el que tenemos los españoli's, y dimos el asunto por zanjado . Eso fue todo lo que dio de si este viaje Lanzarote de. 8 lloras de la prl mera dama de Francia, (omo triunfor sin dor golpe UNA SIRINA SOSP((ftOSA ¡DICTO p~' set8.~ qUI .j Cedrts e n a t n·cfón ól ~):i:.rH' ) alumbr¡ n-,j : ¡ ' e al lí ha bid () A , h-i Hn o 1,,:; f :p í:" t'eg' :::io t' ajuar· r a r¡ast i lla que ¡~ 1 In/!Ii tuto So ci al d e ¡¡1 M ,, 183 e ODe", de- a t edas !at~ madr r s part u rlf'nllll c filh c e.:' V ,; ¡ f.lrfmlc de nala Jidp (l (1 p 2500 pl,'IIe ta¡¡ y como n o h'co : ';' $ c· b ~~ qUj0 1 iban ca s e," pa : ;:·, ~~.~\ rr' ¿'j dft: - ~,o r cier,t o p rlm\ 1 f Zil-- i'd ni fio le fu e Impue sta ta mh é o u na medalla que g ,' otllmpnte í ~ 1'f~ g aJ ó .,1 presi d", nle d~l <' g 3 (j(1 de l rn!!!I! u· Social d € ,' él M :d r'. al:1: ín·: nrc Fon !án L0 bé U n acto , Tf'PCti - mos , S \' IH ¡r e- p¿> , p d sl2nifi c ació n hu ma!]? f. h :H: Ú ¡ SE VenDe CA SA recié n tt" rmlpi'ilie en la call e Bolivia. 18. Informes , fn )a misma servicios cuya sol ic itud hay é! ter¡j (ir' pntrada en nu est [8 s ofrci ¡1 ¿H ha sh¡ el día 17, . Lo que se har.e pú b licc par!! gpneral conociRlíent o . Arrecl!t E 9 de ma yo de 19@ Mífi_Ml~" ..... ~~~>"J4~."'~~, . ~~ ,\~~)I<~$,~.,.'i;.'",~ ~ -~ "'- ..... ,..;.., ~~>:l~ =@ ~~~:.~~~ "'~~' ......"",-<._...."' J<~ ,,", .. ,.'....""'~.......:io-bl_"... :.,:J GUILLERMO TOPHAM ~~ ~~~ .:.!?:...;' .. :j -.. f, a¡r 'i-'i .. ~ j--;. 'Jl"'~ r~ .1,."".., . ~ ' :.1 • Co ncesionarios poro los 1510$ Cana r ios 't A O . E. * Puertos plegables * limpia * Cortinas m an t eles " FOR -MIG" * Rieles poro corti nas mi· nistro (l el ram o se ñ or Ro mec Go!"rla o to ~ g ó a 1 o ~', ~ ~ p 0.50 ~ JUAN Y LOREN ZO SUAREZ Fábri ca y Ce ntro l de Vp.nto~: EUSEBIO NAVARRO, 60 (FRENH Ci '~E REX T~!éf on o 220432 Dis tribuido r en f'Jp.rtev~nf u rQ · D. RAF Ml PAEZ NCBR!'GA Distri~.i~.r para l •• urotr J ULlAH MARTIN RODRIGUU f.j.r~ •• 20 - 1,lél... , 55 - ¿ RR E ( 1 f l .<t~ ;" :i ~'* �M.rtn 13 de MAYO dt 1_ Pátina 8 IRHNSPORIIS DI LHNIHROlf, S. 8. (USAS VE LA VIVA Tiene el gusto de ofrecer a sus cliil'les y público en ge ' neral 8US modnf¡oli y rórr.odos T¡¡xli, Mlcrobu8t's y Autobuus para realizar EXCURSIONES ¡>or Id Interior de la isla, vi · sitas a lugares turlsticos, playas, etc. Asimismo pone en su conocimil:'nto fl horefw d~ sus di. ferentu servicios regulares (on el interíor de !b iila PARA INFORMES: en nUl'Stras paradas de Tnis f'llt o dos Jos pueblos dt la isla V ~n Arrecif ? cal le Tri¡¡¡n ,¡¡ . l O, Pí"r tugal, 5, teléfonos, 14 y 310 . Lí n e a H o .. t e A rrpcift> T"Q:ul¡¡jI ¡\~r .. Arr .. cif .. Mch~u"7 A. r r f' c\ft' T"rllll, l> 6'30 7'14 11'45 15 18'55 11 13'15 7 6'13 8 ' O~ 18 11'20 15'43 20 19'20 11 12'45 1 '/ '45 19 -20 Lí n e a Arrf'cif,. Soo Arf'"df'" Tlnl'\jo A,rrll!íÍfl' S o o 5'30 7'30 12 14 19 6'45 11 n'lU 18 20 13' 10 7'30 14 "Iie. 1111'1 A rrecífe s•• ",t,l,mt .i\,rrt>.r,jfl" 5'30 6'15 7'30 8 9'30 14'30 !9'15 11'30 12'15 13'30 17'30 18'30 19 19'30 8 18'30 A"Y'pdft Mtii. Sl •• co 12 '15 1830 bfnél1c.J ¡amiento>, y que tiene lugar ,.. los menoru de edad, cuar c" por primera v E' z ingfuaD - colegIo : Hougthon POjU una lar" cabellera que desde hefe ~ •• de un año. luando sulrió •• accld en lE', dejó de cortá rsr. para cubrir lu marcas drjaeu por las cicatrices, Se tragó 28 cuentas de un collar LONDRES. - El m;itlrimonlo hu de collar, un hllUlo d~ p. Terry Haun, de HOrRchuT(:h (In- TrO, tru pl!queños juguefu .. g late rr a), IlHé a su hija, AH- plá.Uco, aunas, hojas y val:. son, de 4 años, al radiólogo moneda • • pO r que lIe qUfjaba de fuutu t LOI mtdicOB han mauifc.~ d ,)!ores de estórnaC!o, do que la nilía no n~cuit,,:-' tratamiento. , dijo s u mido" esu digestión se tnCarriHi Ot CoJocaron un árbol para NAPOLES. - Vtlntilrti vla jerofl e:n un tren resultaron he rijO!! cuando el convoy chocó un grao tronco de árbol, que habia side colocado ínttncio ' nadamente sobre la vía ftreta. ceres de la localidad napolita na de Ponte Cavone, Unos duconocidos, iI 1011 qU ? la Policía tratar de Identí d~scarriliJr ~l tren ficar, colocaron sobrf' l ..... del llamado ferrocarril .AIl~ ... na- un gruuo tronco de árbo: , El maquinista dtl convoy IC'· cionó los fr~nos df! tmeriH cia. pero no pudo e vilar el cbe-, qUt, en tI qUt 23 viajerol , ..., frieron hfridas y contusloo r -..; 110 que nineuno de ellos II'J encufntrr tn grave estado ¡- SAECA Socitdad bó.i"l P'" l. b,••• ¡ó. L í nea Sur herl. Carllu Arreciff' Arrulfe Puerto (".tI Arrt'clfe Arrtclf" Ya 1 z ¡;¡ 5'45 7'20 16 19'15 6'30 7'45 13'15 18'30 20 11 '30 Ya12;a fin~5 ña s( habla tragado: 28 cuen' los objeto •• Tinlljn ArrtClfe Arrf'cife LIMA .-'· Us cuarlo dt' millón de SO ltS, rendiría lit donación d e la frondosa cabellera del akalde de la ciudad peruana de Sullina, inieniuo Jo r fl e ~oug ¡ hon, para la cGnstrucdón de la capilla situada en el barrio Butnos AJrea , El cort~ de pelo se ¡lroducirá en bUla ceremonia que en este lugar SI' conoce como <tI pe - J!l doctor observó que la ni- Cefttro s•• l.rl.l.me cortó la caballtra con S~ cíf., Má~upz 5'30 El alcalde 13'30 16'1.5 19 PllIlJI Illnce Arredf .. Arreelft> PI"I Ilalce 7 11 12'30 h ..,¡" L•• '.1 ••• 4. MUf.e,5' ~, $e convoca. loa Sru, Acclolli"II. ¡a JIlnt. Ofneud Ordlfli· ti a qUi le celebrar' en el Hotel .tu Vel ... , calle Prudenci;:; Morl' le., 58, el prÓxiRlo di. :ll d. mayo, a In 19 hu ras, en primtna convo' uturill y .n Itlllnda el di. 27 d~ mlYo,. ¡a mi,ma hora, con arrc' 110 al t1llulente ordlll del dí.: l--~:u.en y apr.baclón, ,1 pro,'ede, de 111 memoria y balanu l-Nombramiento de cenlare, de cuenta, . 3-Ruovación ele .:lIrlol del C" .. aejG de Admiat.irad60 , " - Rueiofl y prtgulltl8. Laa Palmaa de O. e., 6 di mayo de HI8W ¡: •• ti ... , Má¡zuf'z Arrecif il Arrt'Clf .. Yalza Y ... i :z a Arrl" r if;> 7'30 ·13 ' 30 20 '15 15'45 -18'45 7'30 ·13'30 21 '45 6'30·9 18'30 Arrecif .. Tlnajo Arreci( t P.e,t, Cer... Tlnajn Arrecift> hert. ("." A rrt"clfe 7'30 13 30 18 . 20 6'30· 8'30 14'30 ' 19 7' 30 ·13'30 9'15 ·18'45 Arrecife Mállu" Z e, 18;30 18'30 6'40 ~t Moto,••queto 15 tonela"., net •• SE VENDE ',.ci. ¡.t.,•••• t •• F.cUi4.4., 4. , •••• lrtf.r.ts: fr .. cisc, '_.1, elUe L¡,tI I.tll, 11, LIS 'llliS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº807 13/05/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº807 de fecha 13/05/1969 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/96e0dc68aba1f9796b35744d723a84c6.pdf 6812a9c2ee9ce87dd861b07d23b3cf70 PDF Text Text • de p••ca hi.pano - marroquí entró en El convenio --------------------------~------------.~--- vigor el pa- Núm. 808 • Año XVIJ Arrecife de Lanzaroh 20· Me y e - 1969 OfidiO, Re4acdén 9 Jal/eres Hermanos Zerolo, 7 .ado día 13 Apartado, 142 Teléfono, 256 RABAT. - Hin sido ra'iflca d::>1 el tratado de retrOCfl!IÓn .~ Ih! Y el convenio de IlHpótlO ' marroquí. DIRIiCTOR y fUNDADOR pes~'a En el rUí 'l i:iterk dI'" Asuntos Ex!edQteli fuarroqul, en Rdbat, .~ P~() ';V.dl Ó el p ds ado dla 12 íd~ 16JO (h)'a español(1), al ;nj! de 103 ínslrumen\ot! de ~5riflca ci óH del tratado de re, "ocelllón de Ifní a Mdr!ut'Cos ,or Rspaña, as í como del con .tnio de pesco hlspdOO. marro· '!Ji, firmados el 4 de eoero de 1969 en Fez. • 'UIUUMO fOPRRM DIAl Igualded, Apartado, 32 Teléfono,516 SE M ANAmlO DEPORn"O-(1Jl11lRJ,t'. Sensible disminución de visitantes o Gibraltar LA LINEA DE LA CONCl!P · ~I acto Si! celebr6 en el des· CION - St2ún el -Gibraltar "(ho oficial ·jel mínhtro de Post. , el número dI" visit.Dtn Aiuntoil Extulons. doctor Ah de G lbralfar f[) 1968 ha ruuleed La raki, quien firmó ",1 ac ,. de canj!, e,¡ representación df la part¿ mdrfoqui. liD tanto qu~ del lado {~!ip i: ño¡ fue fir~dcld por el ernbjj:\dür de Es ooña en Rabdl, aon Eduardo IOáñ<z v Garcia de Veld!H'o. a qUien le entreg6 el D{ bír :19 d sdlo real, firmado por H 18'i30 11 en virtud del ':U8 1 se se ·t'Ift:.::an ti tr~Hdo y ~l ¡~)nve­ lío l:>QrlU pane el í~mbaiador háñ ~z h:zo e tl~pg] del d 'G reto 4~ r:1\itl :,¡ci6n firmado por el O ~n!('a\i:3lmo Franco. Lo!! documentos ratificados Ion el tratado de retrocesión ,or Españl i1 M-UrllI'COS dei Iwitorío dt. HOl, acompañado de ua ?ro\'.l'~olo y 2 carti:lS ,lne118, al convenio d~ pesca his· ~no ma "foqul, 108 c u a 11:' s Inuta n \)do~ les convenios y .cuerdos ante: iores )' estable· Cfn el d '~ recho di:! pesca reci,roco en a~pas marroquíes y TAMILANO •• Mi el presidente ha podido bañarse debido a la escosez de aguo BA.~GKOK -La escasu dt agua en Thallandia fS ya tan aguda que ni siquiua el jel.:: del G 'J bierno puede bañar., El j . fi del Gobif!lio, ThJnom Kit· tlkathcrn, en cOlfePtncia de Prensa ha puesto de relltve que se ha quejado al ministerio del interior por el hfCho de qu~ na put'dt ob~ener suficien t t agua como para bañaru~_ ,R,· te problema tiene que corregir El Gobierno ha utado enviando agua en camioOles cis terna a algunas localidad u . Th'lnom Ktttikachorn t trmln6 ..\. partir d f' l 13 de mayo de situación 1969, en!. ',.,n ('tí vigor el t·rata· 40 y el ·.;on v uiÍu. \\ANILA.-Dos mujiNs f~e· 1'Cn m~ ':~tail a golp,::,s de h'ichd r tr\b ~ ñ()!! de la montañ~ Koyo, ~q !a o-'winda dt Abra, a U 'lOS 320 k ii ó .netros al nor de M VJW:L E l informe de la ~ .llld ·j aH!"l):; qUé' lo§ tribtños rlaron id pelo Je sus vh;ti· a .. OH ,} "1 !0rnar con el miso la, \?l. !lZB qu~ llevan a las .remo 'lÍ;¡ 'i de matrimonio en s mJ'1t lñ 13, añ 1dj~ndo que fa es ia época del año en que dir:311 ~ matar mujer~s con lIin. qUt fl Barcelona «jubila» o Pereda B:\UCELONA ·· E B "ru n f, h :l copcldi0c Pt: l t e a ÍI lolerna ( j(. ¡ V i d ü ¡· U jUg flC1C r rh í ¡ b : r! !, d. E 1 azug 'cn a iir V< 8 UH i¡) años HJ ¡sr\:: Club ca t,.:án y v ¡ ca t O q qUI pt dHl Cl¡· (on tlI. U ii 1 hasta 1':1 fi(¡ ¡JI:: ¿;u vlLid eL-port!Vd sí¡, IJ; OVU.'f d j :-Ji.,U Comp. Las C0 30S sr h 11l pU,: S l O dífict les y Ptrtda no quhr r¿ mov er ¡ocalps, cuanto qUE' el «Gobier- 8 t d~ Cattduña Quier e lj( guír no. de Gibn'\lIar hebiél 'PC!ü jUghl:d o el ur, bu " [) ' quí~ · ( q Ut: blaeto IUS f'~futrzo~ pata ¡,traer correspond" él un hOii ; b:! qu al Pdlón al tu htTlf' inte.nacío hd d hndioc 20 Vd. ' r lo:, c l' l e n81, hsb¡"ndo incl\180, con1ra- res nacional- ~ S, hi b ¡ ( , S o tado pusonal e~plcii"li z a d o badell como obj,!:Vl i n nwólédc ;;ara remozar sus servidos tu- pero nada se s rl be e :'. conGr;'~o rlstlcos y es qU ? Per edil no tH' conf el Lea ma con que le ' jubll€D' antes de Ii ':,'noo, DU ~ S s?gún d ice. , ú n le qu-da fú ¡bo! "' ti )as boros p~ ra demo;¡trar su iUV í~nWí1 Monumento nacional que amenazc ruina TARRAGONA . - La iglesia ría de QUt~ca!t, aml:'tH1Zé ruine, cOrltglr la dt Santa Maria de B .. \I Llor h, según lo~. infolm~ s r€é¡izcdo ~ de la condal villa de Sdnta Ma en los que se iTi'lnifí;,:,t(l j¡:- pt ~ ocupación de Jos h"bi léH¡I , 1 01" aquella loca!idad el GoblHno hace todo lo posIble Dos mujeres muertas a hachazos tado senslbJementv m 1110r Que t'n 101 dOi años precedentes. LOI viajeros llegados por aire hall sido lólo 46000. frtofp a 59476 en 1967 y 63458 If[l 1966 Lo. lIt'gadoll por mM. 206000 frente a 208032 t'o 1967 y 187 mil 527 en 1966. Finalmq¡t f', Ú 1icamtn:" 54000 11F,g.IM al Pfñé-o por tierra. ff¡>nh' í'l196 mil 1'0 1967 Y 249226 f l 1966, El b;llanct' el tanto más adverso, s," comenta en los medioll ----_._---_.. se», díjo. d;ch:ndo f,pañollls di] pZlt8 En España se produce el 80 por 100 del azúcar que se consume Mve •• '_"ric ••• V.II.d.li.l La i..;lesia "S del fígl(1 XI Y 1,1 29 de septiemb ff de 1944 fue declaradB monu n.: .:n !o éHlj s¡i(ü nadan?.! Su po rtiilda románi ca es muy vÍ!¡Í!ar!c por el tmisrro, VALLADOLID. - Una nueva dtl Gobiuno, que ori e n tan asl como las figu ras que adof' fábrica azucartra ha comtnI8· aeuea de 1.. necesidades del nan 108 sepu!oo s de P(dro IV do a funcionar en Valladolid, pafl. di!! Queral! y se esposo, doña aumentando asl la capacidad p oductora el!:' España Las in8talacionf' 8 fueron ioau2uradll por el mlnlslro de Industria. se· ñor LóplZ Bravo, quien anun ci6 que pron~o vaD a aer mOD ladas otras tres plantas y 1(ñat6 la convenhmda d e que Egpai'la 8~ l'Iutoabastnca en ti consumo de azúcar. Para ello indicó «ue los producto.res dtberian s~guir tu indicaciones Actualmentt, legú 1 declara ctODes del uf'lor L6pu Bravo, t r a 8 el incrvmn,to fabril, 8e produce tO España el 80 por 100 del azúear que se consume. De las tru fábricas qUl' completarán las nt'CttlÍdadfs del mercado nacional, dos t'stán en construcción y 1 a fucua Alarnanda de RocGbuti, ,) bra de alaba!>!ro const¡u!ci¡., por p,,, dro Aguilar de Lédda y Pedro Girol de Santó Colama . Se observa últimamHte que las escultura8 se desmoronan debido al mal t'stad8 del hjado, a la hum!' dr; d y a la ftdt ~ (' e ventiladón Las jun ta s ,it· 1(18 CUfnf. con la autorización co· St!puItura tambié n se ¿¡ bren y caen las artísticas pi {' zafi. rrupoDdlente. �tf\8rtes 20 de MAYO d~ 19t.!f ~~ -- -- +,".:.,.,. Carnet Social? u 1 BOL SEnSA(IOnalES !(TUAGENERAL DE INGENI f~ · El Lanzarote perdlo el titulo (IONES DI BlAS ~?i~'n~~:lv~e_ai;í~~~i:g:!~y(:; al empatar con el Lomo (1.1) MARTlNfl Sd.llos ValenC18,)tfe de dHhos servicios en Canerías. que por p ,- Imera vez visita La~zarot e d(sde que se posesiono de su cargo OTROS VIA}EROS .-A Barcelona bizo viaje e 1 capa ta z agrícola don Dlmds Marlir: Mar • , , eampeon' e1M' . aI vencer onhmo . (5 -O) eIaramen te o I Tegulse AmF_,~ lia victoria del Nuevo Clbb, que conquistó el tln -También hizo viaje a Ma te r cer puesto (4-1) drld días pasados la señorita Eva Medina Martlll. colóbora · ( Crónica d(l! AN DRE8 dores de ANTENA. F llHN 1ES) -A Tenerile regresó e l co · n.andante de Ingeniero s ti o n El La nzarote _ Lomo Fra ~I 10si Mada A~uilar Sán chfZ . partido má s Importante de j do· -Marchó a Las PlI!mas t i mingo, pu es el primero e o n galardonado escrito r Orlando lln ,1 victoria llli¡¡¡ wa se procla . Hernándu . m i', b ¡~ C¡¡ m¡H Ó n , miWH3!! que el PROXlMA BOOA.-Ei pró Lomo gll1andü est e partido se xlme mes de junio se celebrará ri a ~l tiUbCéimpeón . Mas no fue ea esta capital el enlace mat ri- as !. pa r :1esg ra cía para ambos monial de la señorita Maria de l e qu ipo~ . que termi nar on el e nCarmen Hanándu Spínola CON cuentl'O en i.~mpate . qu e a nu es . elliceaciado tB Derecho iíne r tra '1lfHle!'ñ !ir v e r d ~ bió ser feño don Fernando Pérez N a. una elata vi ct orLa de ¡os ama · varro. rillos , por que jugó me jor y tuOEFUNCIONES .-A ! o s 8 vo las ooor , unld ad~s má ~ c ladías de nacer ha subido a l cíe nl'-_ A l;-ji órd n1 t 'l dd s., ñor lo el niño Sergio J, sú s Rodri- Pe rdOfilQ los e Q tl lpo~ formaron ¡zuez García, a cuyos padres, cuí: Lanzórotf : F i' rnandü; ehi don Antonio Rodrlguez y d e ña eh \:', T oñb, JL1 :~p. ; G fl' V!!!! io . Do, M !1u'>.la Glrcí~.testimo nlam0 s mi,,!;;c; Ma n do. Lui:¡, (ho no , nuestro sentiJo pésame. C;:¡n r.rit o II y Medl n a. Lomo: OPERADOS -En Id cHn lea M ~ ' l á no ; EnHs tl' , Jorg E'. Barre -Oc. Gonzáll'z M¿dina> de ~st a to 1; Uli ,~- '~ h 0, F a ¡ o; N e.ly. 1 C,a rcapital ha sido sometl<;la sa t i ~ - melo, Dév ora BarH,(o II y fu , f:tCtorl3mentt> a i ntl?rven r I é n 'i' á n. quirú-gica la niñ'i Cell ¡:1 :\1arí c Topham Camtjo. hlj~ d e nu~s ' E l parlldo rOI1Hn ZÓ con lí. tro director. g' fQ ¿w~~i ó '1 del L omo. presión CONDECORADOS. -A pro- y:ue aU : Q<: nla b i} ,\ medi da que puesta del ministerio de Agri· tra rJ!';r:ur-Í¡m les minutos sin cultura han ingresado como qu <: ti L::HI Z,\f Ot .. deb ra de a t¡:: caballeros /",n la ord en civil de l (?f ¡;;;m wv' o A los 7 mlnu t.os \HrÍlO Agrlcola. el propi e ta rio Bd rl'e\o II está a punto lit'. mar· don Carlos Olaz Belhl:'!l co urt v Céll' ;'il un follo d" ( h ¡( h ~. p~r o el ger~nte de 1" Cooperativa un piH de minutos (i{ ChatÍo el ¡\ ~dcola de r. )secheros d ' LiIln qu ~ aprovfchH un fa llo de Jor· za'ote don E Itanislao Gonzá ge. pero ti li~o pa só rozando lez P ~rrer. D)r los relevantes el liHg tltr(·. A pf.!r :ir nfl primer rnérltos cO 1 ' trni-iO'> en rel aci ó n cnarto de hora el La nza rote co' con su inte rés y desvel os en mkn z 'l a jllgar cc n clrrtc nerf lvor del d )urrollo d e l agro vio f,iiH1lO , dud a la re s ponsabílili1urottñc dad del enrt~ en! ro_ cOla que Nuevo cur.o de Hodelería ~el P. P. En f .. cha que se designará o Jortuoamente tHídrá lug (!f IZn nutstra ciudad ot ro Cuno de h :}Itelería de! prOllri:1ma d ~ p P O .. Que seria el tercero pues \'11 se h'in celebrado otros dos éor¡ anterioridad. Esle nu evo s~ h ,-ti ro'l fin d e promocíMwr peHop ~ 1 o. con dl'stirc al hotel -M¡J[]( olJluroic¡;G Palaee •. LOI jóv t nes int eresad os podrán inform¿nsE' I'P 1(\ IH'(T",I!Hlt gene- fal d Í' la D e¡f ~ ' clÓfl cid Go tF.l Lanzal'Ote,e¡¡ hora s bl e!!1o háb ¡¡ ,~s aprovecha el Lomo pera lanzarse en tromba sobre el portal (!! Fernando y allí ir> 108 39 mi nutos Chiche llene que detenE'f con 1 a ID a n o un b al ó n que ya se celaba, que el átbi . tro sanciona con penalty, que lanzado por M~riano le valló al Lomo su prlmu i o1 Con este resultado se llega al descanso . En la 8t'gunda parte el Lanza " rot ~ sale lanzado al ataque pero he aquí que e l Lomo no s6lo se ddendí a sino que contrl'! atacaba con gfélO peligrosidad. En un córner sacado por Juliáo, Divora rtmata dI! cabeza y tl uftdco salló a 11 e, por muy poco A los 16 minutos legró ti Lal¡zarote tI empale al ctntrar Gelvuio desde la ItrH e de corIlU y nomatal ChaIlo sin pala!. El lomo a p€sar del tmpate liO se desmoralizó y continuó ju - ngen d o como lo uta b a b aCle do mi",ntras que el LZiozlHcfe 1o empelé b a a h aeH contra re loÍ, lo qut' le ptrjudicó mucho, llegando ai fiva l con el refiultado d~ empate a un tanto. Di!'8 :P.. a iI '1 púlalico l. oplcudió ,ve.to en pie El tenor lanzaroteño B 1 a, MlrlÍnez hará hoy martes viajt a Las Palmas después del apeteósíco éxito obtenido en su r€cital del viernee €D ti c i ti t . A tlántida., al objeto de reCéiU dar fondos con destino a la Igl~sla de Santa Culoma. Hube momentos en que el público 8« pus o tíl pie dedicando OV2Cjg nn cerradas a nuestro pai sH' que en varios de les fragmu tos d e zarzuela y ópua qur cantó, acompañado de eH grar: planlllta que u el profesor JOH Ptr~z y Pér€Z. g ra ncan ario H slde ll te en esta capita l. Bias h! rlemoslrado unas condlciop.\ I exeepdonal.:! para e l cantll habiéndose conugrado ya dt linlllvamflllf en Ii! reprt'8E'tlta ción de la ópua cVirgíria , ql.t poco anhs d e venil a Larlurc t~ tl1~ presentada en d tealrc' municipal di' Caraca!!, a la qUf i:ll>iisiló el pr~sidtnte dt la Rt' pública don Rafa~l Calder~' que It! f<licitó personalmt'n!t Eo nombro.! de nuestros pai~a nof., y PO el nU?S:~TO pnplc, " deseamos muchos y futu r C" trlurf()~ . Mary Sánchez y 5U espectáculo Esta semana ha sido pródl¡¡. paacir.a séptíms) en upeciáculos teatrales, pura fI profesor Rakor y su magnífico Exposición El domingo. y como acto óen tro de la magnificó Exposición de Pintu ra qUt: OfrfCt er. los saJon€sdel Circulo Mercanfll el artlllta por tugués Rakar, in vitó con un coelall en di cha so ciedad él sus amigos y admira dores. Presenta 15 óleos sobr~ la Í!ll~ de Lobo!, 24 sobrt n1o· tivos afrlcaDos y 4 sobre Lan zarote. fn obras de autént jc o valor y de gran fuerza t'xpr~ i j. V8 ; que catalogan a ute artiita lusitano como una re levante fl· gura e n \'1 mundo de la Pintura La Exposición. que muf('f. ser visitada . 5er~ clausurada hoy martes. también. durante 4 días acll.C' en t:1 cin'~ .OíIlZ Pén::u M8~J Sá nc h ~ z y 108 Bandélma COC¡ eip ,) ctáGulo de varitd"des. q:.;r ha @ído del llgra do del púb :I(. 8si sif> nlf! . M a r y Sánrhl'z h. vutelto a Arre cife por ttrctr. VfZ, y su pr~ stnCÍa aqul ba SI do a~ogida con la (' ordiallli:!'patfa de slt'mprr. pu<'s M~ " . adtmás de ~ xcel e nt e cantar '. int erna cional, es mUltr de ~T" s~ncíllez y !!ensibiildcd hu[u roa. enr;ariñada con nu est ra I~. ' como bien demostrado lo !ico • • U' E.h,"iante. de Mo.hter¡. "e Lo, '.1.0. El sábado regrlilaron a G -•• Cana da por vis marltíma 6' alumnos de lBS Escue!vs de N. ... glsterio masculino y femHI- e ¡Palil pá¡inf. Bé¡¡lln. �·"rt~ ·, 20 de M AYO (1", 1969 Página 3 COLABORAD RES DE .ANTENA,. 5. ,- ~ '.;- ...~ .. .f .-'. • - ~ '1', ' .. :. Juan y Lorenzo Suárez Por C. Ra mires Concesionarios po ro las Islas Canarias y A.O.E. le enseñan lo que hay detras de En el ro;o atardecer con refle;os del ínfierno. sentado en la rubia playa un anciano mira el puerto . Recuerda tal vez el dia en que partió ilusionado. buscando en la mar abierta . mil caminos ignorados . GRADULU~ Sus ansias. sus ilusiones. su carga de ¡uventud. fueron su solo equtpa;e . Hoy le queda la inquietud . Ansiando. mira los barcos que caminan sobre el mar. V sueña con aventuras que el no pudo realizar Son sus o;os. muy azules marinas y sus cabellos. tan blaltcos. tienen sales de salinas . profu~didades -«Marinero. ¿con quién sueñas?,le quisiera pre,!untar y quizás me contestara. -"Con mi amada •. con la mar . Fui tan fiel ellamorodo que no la pu~do olvidar V tal vez. si la olvidara. ;amds pudiera soñar •. Arrecife. Mayo de 1969 ~---------------------------------------------Lave mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras) Super Detergente comprimido en pastiJJas Representalte: don Nicolá. Marti. (a~rer •. · Teléf 010, Una extraord inaria resistencia y duro~ió n . gracias a lo flcxib i;¡dc;d de Sli S lamas de alum i nio templado El pre~ tig ¡o de un o morca, que ha demos trado su superioridad en persiana s g raduab les" Nuevo s modelos Cin co años de garantía internaciona l ENTREGA INM EDIATA. * * * 11 Recaudación de Hacienda ZOHA DE laMIA ROn Se hallan al cobro hasta el día 1i del r, es de mayo los recibos de las siguientes con'''¡bucj()n('~: RUSTICA , URBANA . PATENTES DE VEHI(UIOS, LICENCIA DE PROfESIONALES e IMPUESTO INDUSTRIAL Eusebio Navarro, 60 (frente Cine Rex) Te l. 220432 Comercial de la Cruz Les ofrecen, ademas, PUERTAS PLEGABLES * FOP.-MIG PERSIANAS PARA COCHES * CORTIN AS ANTl i-;\O SCAS RIELES PARA CORTINAS Tiene el agrado de eomunicar a sus estimados clientes que quincenalmente recibirá el acreditadí8imo cemente REZO LA, evitando con ello a nuestros clientes el almaceoamiento de cemento y fiU regular consumo sera en óptimas condiciones. Dé nota de sus pedidos quineenales. Franco 3 Teléfono 264 ARRECIFE Fábrica y Central de VentG~: * flOTATS. (omeje,os de P ubl ic; do~ R.p ••••• t •• t •• y di .... i .. .,id., •• p ••• L•• sa •• t. PALLARES y MARTIN C.II. F.ja.d., lO Tf ••• 55 ARRECIFi �Martes 20ae MAYO de 196<; r'á.tna 4 CORREO DE REDACClON Comentando que es gerundio CARTA DE UN LECTOR Arrecift!, 16 Maye 1969. Sr. Dlrtctor de ANTENA. Mucho le 1l2radeceria la pubiicación de esta brue carta que he es edto hoy, casi sin pensarlo. Gt'acias anticipadas: <Cuando estas lineas se lean, cuántos pensarán: Esta persona no puede estar en sus caba· les, soñar con una cosa tan ¡randlosa como seria un Centro de ReeJucación en Arrecif'!. H:tsta yo lo ptnst asf, no crean lo contrario Pero, ahora, estcy con mi esptranza, porque VeO, palpo, la bondad y tenacidad de Fluesti'Oi concludada· atraer al turismo, tened por ~e' guro qU(~ rruy pronto !St eltvar á ese ColegIO por muchol deaea<io. A pesar d€ todo, no féiltalá quien dlgé: ~ Yo 1.0 t~n­ go a nadie a qUien internar, asi que para mi no es la llamada", o bien: «Fuera de aquí existen Colegios estupendos y. como tengo dinero, prt fí t: r o mandarlos allt. _ Todo uto es posib¡t~, aunque sólo pala algunos. Pero, ¿quitn tiene la seguridad de que no lo necesha? Hay que ser precavidos, y así soy yo pensando en nuestro fu tUfO. ¿Quién no es hoy dta socio nos' Veo cómo hem 's loarado que nuestros volcanes d~n fue- de nuestro Circulo Mercantil? go aprovechable para nuestros ¿Cuánto nos ha costado? En· QUt sGbrt las ctnizas tonces, ¿por qué no ser socioa volcánicas se recojan las mejo· de éste Centro Reeducadm? El ras cOlechas d. la isla. Viendo primero es de Cultura y Retodos utos esfuerzos, ¿cómo creo, puo ¿acaso no ea la culno creer que nuestro Centro se tura y el recreo de nuestros vea resurgir con nuestro empe· subnormales lo que buscamos? ño, con nuestra ansiedad? Por Todo depende dii' como tenga· que asl somos d ~ codiciosos los mo!! r!Ucstro espidtu. E! su so· hlbitantu de esta Isla, IgnOra- cio d,e est¿ Centro no te obliga da por ti resto del mundo haJ' a ningún esfuerzo económico la que nos decidimos a hacer- grande, ya que cada cual lo It', nOI notar. Por uo el nombre ra con arreglo a sus pOllbilidade Lanzarote suena ya en cual- des quier partt del extranjero, lIe ¡Animol Todo depende de ti, glado huta n090trol gran can- Te e3pl!~am(}s en nl'fstro Ce ntidad de curiosos, ávidos de ~ro Organizador para rfclblr Iu conocer y recorrer la magnW· suscripción ca ¡eografla de nuutra isla. Si A'('n!arnente, pontmol todo el esfuerzo y tesón q u e hemos puelto para H de R. rulsos. o ¡Adulto., Empleado.! Tenéis ahora la oportunidad. de en dos hora. diarias de Enseñanza, fuera de I'as horas de trabajo, )' pOI' un precio asequible, mejorar vuestra posición económi~a y conseguir mejores puestos de trabajo Cl •••• P.rticulare. ea Grupo. Reducid., PROFESOR TITULADO Informe: calle C.lón (esq. a La Sotileza) de 6 a 9 (tardes) por Guill.rMo T.pho. El capitán dtl ti Hamburg", sorpresa Hace unos días hizo escala en eí pUtrlO de Santa Cruz de Tenecife el bIZque tDdyor y más lujoflo dt: la flota rnHCaf¡\~ de la R¿púolica F'deral alemán, <Hambu'g. , d€ lo que se ocu~o ampliamente la Prensa, Radio y TV del archipiélago. En U[léS declaraciones que para el Centro Emisor del Atlál1ij(o fOln u ló el capitán del navio y al prtgunlársele si había vis.IUHío Ca· narias, contesté·: <Estas 1!llas son muy herfllo¡,as. Yo conozco Lanzarote. Tenerife y Gran Canaria._ Las Islal! fueren citadGl por el orden que dejamos consignado. En ;;rlncipio pU18SmOI qut se tra~aba del capitán del cCarmanla •. pero al confror.tt.r n.:>mbtes vimos que no. Así eb que el comodoro del ffifjor trangatlá~ltico de turismo alemáH, e'i:uvo en nuestra isla coruo turista. ¿Volvuá algún día con su barco? Peligro en una vivienda En el comÍ<~nzo de la carretera del Sur ex:ste una vlvi~D­ da él m¡dlo .:on$trulr. ya abandonada, qUe éHli€íi8za lUina. Su fa :uada u hllla medio derruIda y vigas de cemento peli2foBamente inclinadas, y hnta pdigro')¡HOente ¡nclinadas, y hasta UA pozo dutubiuto en el que se obs~rva la presencia de niños ¡u¡ando, Luego. g,-andes piedras. cantoiS. etc., en un cong;omerado de su:írdad, ab;..odono y pelig t o, que bien merecena la atención de quien corr~'1pOnd0. pues cUillquier dla VI:\ a ocurrir alguna des¡racía. Lo decimoll haciéndonos eco de ¡. queja dtZ varias pusoaas que asl nos lo manifiesta. Un niño ingtnioso En el primer grado de un gmpc escolar de Arrecife id ma~stro t:x;tiícd una lección de Religión, diciendo a sus alumnos: «Hay cosas qUl! se pueden p:dlr a ¡Oi padres. como por ejemplo permiso para 11' al cine, dinuo para comprar un polo. etc. Pero a Dios, no H le pueden pedir estas cosas, aunque si otras . ¿A Quitn pedirían ustedes que Be curara un hermanito enfermo? A lo qllt un jovencito de 7 añ,)s (:0 It·U;tÓ ",in lilubear: IAI médicol (Auttntico) Otra JeJicitación a ANTENA La revist:a -hfonna». que se edita men~ualllente en San la Cruz de Ttnerife con ilUlltracloll;et¡ en color, publica en Sil número correspondiente al pasado abril, en su secciÓn ,Nonclas., esta nota, que muy de veras I~ agradecemos. Dice asi: «El 3?111TIFlo la;¡zltoteñl ANTEN,~ ¿tcaba de cumplir los 16 años. Con tal motivo hacemos lIeg,H nuestra síncera felicl!b' ción a s 1 fundador y director nuestro estimado amigo Gul lIumo Topbam». Oh;etos perdidos Ua ail::nt~ d~ la C(}tni~ada de P'llicia de Arrecife ha en trt'gado en el Cuartelillo de la Policía Urbana, un llavero (1. varias llaves, encontrado en la calle TambIén I'n dicho CUlIT ttlillo se encuentra a disposición de su dueño un monede:. conttnlendo cierta cantidad de dinero, hallado en el ParEluf Municipal. Lo hacemos saber por si sus rupectívos propit·lt· ríos nos bonran leyendo esta sección. Aaecíl"', Meyo. de 1969 SEGUNDO ANl VERSARIO del señor don FRANCISCO MATALLANA CABRERA que f111ecíó en esta ciudad el 19 de mayo de 1967, a la tdad 51 añ 15, después de recibir los Santos Sacramtll os \ la Beadiclón Aposfólica . SE VenDe CASA recién tenninada en :. calle Boilvla, 18. Informe", en la mlsma SU VIUDA, HIJOS Y HERMiNOS SUPLICAN a BUS amistadu y piflona. piadollftsuna oración por el eterno descanso dI> su alma y .Irvan a,latlr al FUNERAL que se dirá mañano miércol •• a lo. 811e l. noch. en la parroquia de San Ginés. por cuyo favor le¡¡ quedarán profundamente agradecido. Arreclft'. 20 de mayo de tg6~ 'I! Se ate¡uita PISO en c.lI. Tria •• , 27. Para informe, S.drer;. Sti •• a �. . . . !t'~ 20 de MAYO dO! 1~69 Página 3 ()TRAS NOTICIAS DE I.A ISLA I-~ ----------= la institución «Solus Infirmorum» fue Importante indu.tria con.er· ¡'ndada hace 21 años y cuenta con tres vera in.talará una filial mil miembros femeninos ele ((Frigor.a» ·leda"aaoH.es de la p..t,iáelt,ta feH.e"al "';"~ vía aérea 11"26 el miér la. pl'esídenta gt>ntraJ dt ,. ~s(!lución sanitaria seglar ....toe:Js hfírmorum •• sfñoTl t a .~I ae MadrHIS'ga. acompa . . :. d~ h SUD ~riora de la GlIri • H la Casa del Mar de L 8 S 'r. ::H, ieñorÍta lnbd ~esill~, D, !ote varias horas ha per •• ~cldo ínspecciooand,' lo S ,,'f:~IOS que la asociación po· •• n . . ~ ([) Auecífe, con sede en la f;..a •• de ¡ MH. dGompañadas .. .lde2ddo insuiar del Iflsti ..... SJcldl dI:! la :\hdna, don t·, corrupondieDles dil Mmisltrle> frdblp. estl!nando que su de~' arrolle ha de resultar muy pro vl::choso para Lanzaroie, Isla que ya ha visitado en cuatro ocasiones. LUf~o nos hizo saber la señt)l'lta Madarlaga la g:athima impresión que le ha producido la Casa del Mar. « muy bitn I02fada, bonita, ale grf y aco~edora», factores que ella considera fundamentale s ~n establecimientos de esta cIa· se. Lo!! citados alfol cargOI fe· meninos de la institución eSa, lus Inflnr,(HuT. estuvieron hasta el vienes en que regre'!zHon a la capl!a! dl la prDvincfa . La entrada en vigor del nue vo convenio de pesca f.ntre Es· paña y Marruecos ha h¡>cho que renalca el optimismo e f1 los medios Insulares, volviendo él cobrar actualidad todo 10 que se refi·ere a cuestiones pes~ue ras, que son sin eluda ¡aS que proporcionan a Laoza¡ote g tI más llaneada fuente de ingreS08 Se recordará que eo meSH pasados dimos cuenta del proyl!cto e n esludlo a CM go de una fiilal de .Frlgorea_, en el Sfntído de insfalcr fqU¡ un compIfjo Indu.strl~l cúnsn vero. que ya va toman,lo Cu?rp o, pUfOS p ' HísoIDtr!l(' aOiba .~.: ~ rote Armas PdiliiSCC, cuyo sanitario s e proyedél ! Jl~ntllr en ;:J futuro, dadu :! ::!síti3dts habituales de ..... d alijos fjervÍ,;ÍOs. ! : o:eve dldda que sos(uvi • I '~;)I e íl a no i dí j o que ¡a '-'Jci6n qtl·,~ rlg~ fue funda ': ~ ~e 2-7 años, conlando '1 ,JnelOSas Cssa8 fxlendl ;¡ Jr todo ei territodo na t; e ínte~rada por 3,000 !'~S que prestan sus serviI e.1 ¿stableGimientos sam'J~ en su mayorílj de pro: aj privada. Deumpeñan 'tnles funciones, tales co • ~¡stenta¡¡ médico sociales, : léHfS ~,~níti1rias, recepcio. ! d~ hospital.rehabllíta.,. inft.:vmlldoras, enferme;'opiam~ote dichas y otras ::~Ildades. Cutntan asimis: '~ varios c'Cntros de for . J1 para ellas, entr~ I a s ',rl~'" id E!s~ue¡a Central t"n? "3S, radicada en Ma ;.'0 -Fon\lcí1a por tI Mlojs' : ~ Educ:adón y Citoda r. 'C"l;én ~.. l '1OS manifestó qu~ ha ¡:ún no lijada se ce-a en Arrecife u n curso ~ ;ist~ntas sanitarias f' n "ación con los servicios VISILLOS SUCESOS El yate ele Mónaco ~Melu.ine II~ no poelrá hacer.e a la mar En la tarde del jueves entió en pu ~rto el yate de bandera (flür:,ag¿,¡ca ,M~lusin;: B., de 20 metros de eslora, 5 de manga y 42 toneladas de puo muerto, que seguidamente tomó Blfa· que e n e I muelle comercial, Venia tdpulado por 5 personas, entre ellas s u propietario e I e o n de de la Rochefoucauld, h·")mbre d" gran prestigio y solvenda en bU país, que en diferentes tpOClIS ha visillldc Len> <:1 bordo de 8U avioneta particular clt' furl8mo. La cmbarcacíón ftH' alquiiedc hrl(~ e u n08 OlrSf8 a unotJ súbdHos ex'ranjf rOIl (lo ra dit¡"rutar d ~ Cana! las y al parecer éstos no han satisfecho el importe del alqullu, e Incluso ge dlcf qUl.' han contraldo deudas respon dier.do del valor del yat¡> sin IH de su propiedad, por lo que ha sido confiscado, Con los na turall"s p,,.juicios para BU dueño zarott de ser solicitada al Ministerio de Obras Públicas la conceiión de la autodzaríóo corréspondiente para su memtajr, aco· gléndose la empresa a la decla· ración del punto de Arrecife como zona de p"ef~r~ntelo{'a· lIzación Industdal. Del complejo s610 sabemos que ocupará un? fxfeusiórr su perficia 1 de 9 (00 metros cuadrados, en los ter!'encs ~iflla dos en las inm~>IHa' lonu del mudle de ribera, lo que da id!'éI de la magnitud M la ob'E'. que incluso contará con industria propia para elaborar lOE enva ses de hojalata pn qUt se co locan las conservas de pesCE; do. que en la actualidad vienen ya conf >.ccionados desde Por· tugal o 1" B~pañ;:¡ p"ninsular. Las in 1u 1trias conserve ras que se monten en dicho complejo serán las má!! morlvrnas de E~ paña, y hasta de Burélpa. a ba se de maquinaria y equip0!l au· fomatiz~d03 r;o utilizClc0." hu ta ahora en el archlplél¡;J?o En fin, que se trata de un compli jo Industrial por todo lo alto, aUflque todavfa de~conocemos su capacidad de producdóny otros detalles qlle iremos ofre ciendo ellector a medida que vayan desarrollándose loS'pla· nes previstos_ o En ti semisótono del hotel «Man(omunidod PCllou)i se de- A V 15 O claró el fiernes un incendio Sobre las 6,30 de la tarde del viernes se dfclaró un incendio en ~I semisóta¡;o del h O t e 1 "Mancomunidild Paillce', edi flClO en construcción de 18 pi, 80S. En ningún momento s e observaron llamas desde el €x· terior del inmu~ble aunque si columnas de humo de slgllna densidad. Por personal de la obra. varios vnioo!l, guardia municipal y civil, q~e utilizaron cubos de agua y los extintores del hotel cLancelot Playa. se logró sofocar el fUfgo que no afectó al rtsto del edificio, exct'pto un par de vigas de la pri· mua planta. Resulta digna de destacar la Termoeléctrica de Lallzarote, actitud del alcalde de Id (api tal y los apilrejadorf's de 1 a obra, que intervinieron perso· nalmtnle en ia extinción, Por ahora 8 e Igooran las r,auslis del sílliestro, desconociéndose asimismo las pérdidas ocaaio nadas, aunque se sabe que se inutilizó material todavía no upeclficado, por ocurrir el su ceso de norhe LO!l inctndi&1I contir.úan pro' dlgándose tn una ciudad qut crece constantemente y nos parect' que ya va. sil: ndo hora de dotarla d¿ un servicio de IX tinción con l. dE:blda coopera c1ón de las corporaciones S. A,. comunica a sus abona dos que se !uspendelá el frúidn eléctrico tn ~1 sector dE' La Ve- 28 el dia 24 fn boras 14 a 17. Con e] fin de realizar traba· jos de conservación de líneas. Art 68 del Reglamento de Veri ficaciones EJéctrict s. Arrecife. 17 de mayo de 1969 A,ua "KRYSTAL" (TAPA AZUL) Más SUOff; más delicioso CONFECCION 1 uis MOI'ote, 6 TeléfoBo, 567 ARRECIFE Cocla.: «l,uil.r (De fábrica) cl¿/f8íf .ti1itl Llame Vd. al teléfono,233 ENCURDERNflCIO~ d~ LIBROS Y REVISTAS. Jnfor mes en esta Administración �Pá~iu. Marl~s 6 20 ,. M A YO , ':. <:~ LOS REPORTAJES DE HOY MeDICO;; BRITANICOS DICEN GUiARA A LAS DROGAS Que las cebollas pueden salvar de la muerte por trombosis coronarla LONDRES. - Un grupo de méJicos británico~ ha probado que es posible qUI! la cebolla pHda salnr de l. muute. Han comprobado que, bitn fritas o h Hvidas, aumentan la capaci, ddd de la sangre para disolver los coágulol intunol. Este du cubrimiento podría ccnducir al d ~sarrol1o de una nueva droga pu. combatir esa enfamedad mortal que el! la \rombosis co, ronaria. LOI mé:llcos de la Fdcultad dt M ~dicina de la Universidad de New~astle partiuon Ge la afirmación casual de una pa cltnte de que el ajo y la cfbo lIa le empltan en Francia para tratar a caballo!! que .lIufren de coá¡ulos de sangre en las pa· tas R~solviuon averiguar sí el tratamitnto daba resultado en kombru. LOI coá¡ulos de ungre se producen debido a la Ífansfor mación de una de las sub~tan· ciu del cuerpo en otr8, llama da fibrina, alrededor de la cual II! forman los coágulos La san ¡re tiene la propiedad' natural de dlsolvu la fibrina y así di En Morteamética .e alzan como uno amenza iace.ante para le juventud NUEVA YORK - Los Eslados Unidos e!l!án realizando up nuevo esfuerzo en IU lucha contra 108 narcóticos, que S~ solver el coágulo, pero los ali· alZ.!fl como una amenaza cada mentas grasos y frltOli. produ dla mayor para la juventud. cen esla actividad. Bajo id titulo de .decisión sobre 1a8 droga~., la Asocia Los médico! pusieron a prueción Americana de Escu(' ¡all ba el poder de la cebolla dan· está preSEntando a los jóvenes do prhnuam~nte un desayuno dI' 14 a 17 años ulla pellcula abundante en gr8H'S a 22 pa' en la que se ofrecen detalles de ch~lltrs Jel hospital Dos o tres horas más tarde se habia re los efectos que pueden produ ducido la capacidad oatural ano cír 108 narcóticos sobre el or tlcoagula))tt de los pacil'nta. ganísmo humano Estas proOlro día ~~ dio a 108 pacil'l1lts yr.cc'ones van unidas a un curel mismo dl?SilyUIiO, pero agre so de 15 harlta dI!' duración l?tl gando esta va una pequrña el que se da a :08 aJ¡.Imnolj toda porción d" cebollas. píHte fri· suuh de detallu sebH lo~ <i'S tas o p;:trte cocidas. D spués tragos ocasionados por id5 dro de dos horas 111 capacidad an- gall, al objeto de que pu~dan ticoagulante dI: la ~HlOgre de I'llos mismos, por propia cen los p lci~ntes ~., h'lbía deo vado vicc!ón. rechaurlas sll!fgan a en un 50 por 100 por t:Dclma cruzarse en su camir:('; El Dr, RudOlph e, fiolhcw, de la cifra original Los m~dl cos ¡anOTan púr qué tiene la directcr de Si!ltema~ EduOltivcs n'bolla esta prl! pitdad ~f ro d~ Lotkheed y projd, Ii'e' d. Ir;, 31il1adIJs frl'iCilment ,¿ posl:i\.~ .Nuistra idea es facilité, cada alumno una imagen . n:ás clara pO!!lbl~ de Jo C:¡Ut ~t ría <iU papd y función ce;¡ agt!ote encargbdo de luc h, contra las drogas en la SO,," dad dtl fuiuro,. dijo el 8t:'; Flolhow arle la Convenc¡;, -Los ahmlfíOíl nO sólo aprr den asl 10 que es la llrnen¿ de las drogi'ls par~ IOíi ddi: ' a hu rnisma!t, sino la mar! de impedir qu¿ el vicio se ~-. ptl¡¡;ue y se ex(i~nda. En un cursillo de 15 hora, da Elt:un¡l!io ¡ncluy~ <lrl' sobn" íos ¡;f.;,ctos fiRln'6g¡, • j¡icoló!::{jco~: el!' tos dr('g ¡¡ ~. natun!Íru dd t , ático di" gil!! Y problemas que se {L ' t, ello!'. al i~udl q¡t'1 ya los labo Convención Nadol1ól de Ad del m¡~mo raloriol!l qulmirol.' bti!ánicol.l?s. minlstradoftS df' la AsociaciÓn tán actualnJf r:tt f~tlldl(lrdc' la Amerlcanc dI' ESCUflí.u, ime TodoR est()~ d~tl1¡¡es) (, ',•• cebolla para traJar de aislar la grada por 35 000 pr()t"ij()rH,tr~ nidfH' ro llL mérur. !, !le~ , sustan cia químÍf'a que 1m pide nlf.:- s16 que el naevo progl a Il')¡" Iuñ¡;f' por ll!;?' fF l ¡cula f [ la cOilgulación Dicha substan- le ha empezado a df88rrol12\r I(H de tres h()~d~ de dtH,~' cía puede resultar una valiosa ya en las escuelas d .. vario!! qm sÍ rv.' P"!! o ílul'ir? r 1," distritos dt' Ca!ifc.n:dl', Cfn re' p!i(acíOPf8, droga aotlGoagulante . Novedades Hy A S H 1" Fajardo, 37, ~~ clases, que s<, d"safroi la : i largo de 'res Si'!tHHlilS, le ~ .• tudíant es aprrcnden todo' .:¡¡ ' lo se re{>r! l' i? d lo g n f.l rcótL , .' y la a.ct!ó¡¡ que GOfl\li'tne tOe en !as !lltuildonl-& d" eme '¡;?'l' León y Castillo, 15 y Pérez Galdós, 2 ~ Arrecife León y Castillo sin· Puerto de RosarlO (Puertev 21JlUrt.1) Puerto del • C8r~ "' ---~ le invita a visitar su nuevo establecimiento en la colle Pérez Goldós, 1 en do. encontrará todo lo que desee en géneros de Punto. Cámaras fotográficas. Tomo. tos. Relojes. Mecheros. Toda clase de artículos de perfbmería y de regalo Nuestra mayor preocupación e. proporcionar a n~e"l'o, clien] una gran variedad de artículo. y a uno. precio, IRft competen Y... no olvide que Novedades VA~HI, es siempre selecto en sus al,ticua • �.~.,~, 20 de MAYO d t 1969 Pagm87 " 5 'I'lFORMACIOt-l tOCAl ClAMOROlOTRIUNfO DEL fOlKlORE lANI"ROTfÑO f . grupo rnixto de la Sección Femenina obtuvo el pase para Madrid ... ' b Wantisimo papei ha n pañados por tocador~s y ca ntaÓ 3 ((O lo s Ú;i lcos dü!: do,(($ de la!' agrupacioflfs -Edu ;0;; d'l A're c lf~ participa n (ación}' Df'scaose., -Los Camf (¡ la f¡¡ld j d ti ' , ú íllUl80 fe- !oH {I inc S· Y • Aj ei., é ls ta Ú ¡ti t1l a c!l de Coros y Danzas ce d .. San Bu tolomé. E 1 grupo • . mp .sGO el d c, mmgo en Las P a l· con p :F iicipación de 19 tSadd ntni de léHi 3 ¡s,as de ,rovincld . En daflZíHI de Ji! . :ión Femt'nina s~ tiasHicó ;)'Illit:' IU,!iít el grupo mIxto 11.lllUlo df Ensdiaf'za Me. formado por 6 chicas y 6 .: :- •. que interpretaron ma !.:nente Iso d e figuras y " l~ü~ñ3S, ob 'eni¡;ndo l'el se· t 1c pue s to t>l gru!w infanti ', ";>l!':S!06 pOI' 12 niñ a K d€l F cu rso d el Bachlllef<.' to. '¿l!tup-c!.damentr aCOrIl' Lanzaro te... tI El (Viene de página !lellun(\ft~ E , . ~"n po !' el L an z a~ote OH' : ~. Ju.~n y ) E M. ¡';>sto. aO Glo y ¡.JCir, ~I Ma ria no y Ch¡- S.!:SSIBLE MEJORIA DEL vencedor 8"udí ,á a la fínal naclonal, a c.¿h:brar en Madrid es te mismo año. Ha &ido \l;} cla moros o tdUflfo por el qu~ j ,.j jdl~[l : (.· s a los parlidpé'ij lt' S, I nsIItUI() de Enseñ¡,,)Jza Media y ~cb e lodo a la Delrgada Insular di' la Sección Femenina y profuc! él del Centro señorita Ni'ltalla Cabrl'rB Mc.d ina, qUt tan entusíástl(óm~ ntt ha ve nido t~ab¡¡;jaDdG disd" hace tiempo en esta campóña de revaio!izadón del fo ¡ k ~ ore lanza¡oteño . ludiante Qje, que fue el mejor sobre el tHr~n(\ con mag nífica visión de la jugada. gran faclIidad para el regate y magnlfl (O toque d~ balón. Ahora sólo nos resta felicitar a MUS jugadore!l. directivos, ya sus -hin¡ has' que bien merecida !le tíenen esta f~lici!ació[). NUEVO CLUB &. Sll ' va Club, al vencer al iavcga, por 4 a 1, con ' el t~ w? r lugar, posición ,e tl ¿ne bien mereci1a pues 1oS0tl'OS h a sido r.1 equí U IGn e •••• (Vien8 de se¡unda página) . prep arado y más regular .tl<, torn :e o dt Las Palmas, qul~nes a eompañ 3dos de algunos prohso res G~.-\N ACTUACION DEL h 'l blan lIi'gadC' el míé'rcolu por JUVENIL GUELO .HCéron Tonl, F¿bregu, Ti la misma vla. Se viaje fu.' de (2) Y Pacuco, po r 1'1 M ~ ri estu dio y recreo, y durante su corta estanci8, en la que cenopor n.i n g U'10 d ~I .Tegu. ¡SI'. 1I';)r d e e'-ite encuentro ha cíeron toda la Isle, se hospr.da, ~ g ' (i n ac tuación del ju ror. en los hoteles cLancelcl J pl0 p"oced"nte del Es P iaya. y -Miram ?IP. ! :0 E' .r. t d· t f Ipmediata ••. (Viene en páiina "GRe lup¡~mentllrJIl) AfLAHJlDA>i 2 gpancAe. e.treno. que era muy pllsible qUt ea fe · Metro· Goldwyn·Mayer presen cha próxiau se encuentre sol ta un film de Mario Camús, seventado. lNTERVENCION DEL SEÑOR gún La novela de Ignaciu Aldecoa A LhMAN LORENZO InterVino a conllnuaclón t:~ delegado insular aeñor Alemán Lorenzo para info rmar d e la p,uticlpación social en el Consejo Económico Sindical Iosu· lar y la necesidad de und U~ ­ !rega absolutd por parte dI:: to· dos para lograr el éxito que con la crr,aC¡ón del mismo se persigu~1 So: les expUbO a 108 asistentes la nect!s'dad de crea ción dt' una agenda de la Mutualidad Laboral t'fl esta Isla por cuanto el volumen de asun · tos requiere una persona dedicada lie lleno al rd~mo ya que el continuo auge laboral que viene experimt'ntantio la is ja lo pre< isa. por ú ltimo se trató de la poslbilided d ¿ nfgoclación de convenios ;:olectivos a Divel insular por cuanto reconociendo la Importancia de los pro· vlnclales hay partifularrs as· pectos de las islas que requieren se trate por s <' parado. Todos los miembros que se tras· ladaron desde Las Pa lmas mostraron la mayor comprensión hacia los t~maq ~![pu \> "tos, prometiendo Que ~n lo qu(> por su parte les afectr.ba Inicia dan , inmedialam~n!e de su lIt>gada a la capital de la provincia loS gestiones oporturas par a la solución d e aquellos asuntoll que requiera [j la i nte rver; ción provincia Cerca dv las 9 de la nocke se levantó la sesión . La mañana del sábado fu(> dedica· da a cuestiones df crd~n IntH· no de la Delt'gación Insular, dando por finalizada su visita a nuestra isla en la fArde de dicho dhl en que regre!laron a LaR Palmas (OH H YUNJO CINFMA ~ COPE ~OrA~O - EASl MANlOLOk Por A rztonio Gades. Ma José Al {onso. Vicente Escudero e Imperio Argentina ~u destino estaba es erito en la ho;a de su nava;a, tras un viento que afilaba los cuchillos, que enardecia el alma (AutOliuda mayores 18 de aftos, Dipenfa presenta las más bellas imágenes a ritmo trepidante 1 Rt ~ AVl N1URl ROS TeCHNI SCOPE EASTMAN CO I.. OR Por Alain DeJon, Lino Ventura V Joanna Shimkus Una película de acción que rinde homenaje a la aventura ¡Autorizada mayo rH de 14 8I\O~) iN U EVO! ¡SENSACIONAL! REPORTIlR SE NE(ESITA LIQUIDO ESPECIA~ PARA LAVADORAS Para Empresa Constructora Atención e.mobiliaria «monzon» ofrece a sus "¡entes y público en general sus oficinas en Fajardo. 1. teléfono, 291, para hacer cuantas operaciones deseen c."pra-venla de propiedades. Préstamo&. leres. Pisos. Apartamentos Alqui~ Inmo!'Uiaria «MONZON)) le atenderá con la máxima rapidez y garantia . rdo, 1 Jeléfono, 291 ARRECIfE señorita mecanógrafa cc,n amplios conocimientos de contabidad, se comunica tendrá ex· celente retribución. Presentarse 6 ••• a. d. 'utlt.IíA. facilien oficinas calle Cuea, 8 y 10. dad •• el. pago Arrecife de Lanzarote . Vdo 7 Inf •• me., C••••• I Ben., 20 Se venden Tallere. IIcuña 'RIGORUICOS Reparaciones de Never os - (ómOf'05 Termos a gas T•• 'f.a •• , 353 . 807 �c-áglna 8 LEYENDO LR Pl'd:NSR (USAS VE LA\ VIVA Canaria., fal.a impresión de jauja económica (~(¡I Día» de Tenerife) La república más ptqUtña du munao tiene 150 habitanles .. Telo'iu de fondo crean pa- ni'lt~ria ! , nu por r~s o capacidad falta de hle. de ¡Oí; min.n tiros d'! la misma , sino por f,:ll· t a d '! d I~ ~ u.j 1a p~rspeetlva. Exp:'~Só tau!blén que deman · dan el feconoclmlnJlo de unas dZ32ravdciones fiscales parecidas o igu'iles a las que gozan actu31m~ote Ceuta y MelUla, que sor¡ de redul;cióIl del 10 por 100 en Id tRayor parle de Jo 8 ímpue~tcs, pues estiman que con ello:le podrá aceierar tI proceso indullrial. Más adelante pidió comprensión y dijo que aspiran sólo a que se co · loque a Canarias d un nivel pa rtio <:1 de otr.u reg iones españolas m á s f ~vorecida8 hilsta :3 f\~( ha, Sub rayó esta parie de 8U in forme ~l presiduJ!t: dd Cense jo de Bm p¡esarlos expresa n do que la bar a tura de a lgunos aro tículos d e balar con que se sorprenden los vl sU antu de las islas y lo ~() rnnl liHl a su reg¡'e80 I la 1>[>nl isul'l, (~rean para Can a<Ías una. fdlse· impreSIón de jauj a económica ,don¡j ~ se vive como se qu ivv J . Son le lonfll de b ndo-1Ijo-que an· vlrtú:1n nu ~ jrr a ~ ': ~ ndentes rea lída 'Jes Honó'nícas y ~ociales •. Canarlu URa falsa impres�ón de jauja económica, y desvirtúan las can jentes ~ea1ida­ del ~conómicas y socía!es h j \icho el pruidente del Consejo Provincial de Emprtsarios. don José Sabllté Fornl, ante el Consejo Sindical. S~ referia el dirl¡ente sindical a que hace hita en las Islas un proceso de d :. Harrollo del q u e requieren frutos actualu, por lo que no puede condlclonar!e a declslo nu de futuro. Dijo que preocu pd Hriamente la determinatlón del créiim(n t5)edal económi co - admlnlltratlvo y filcClI. pa ra el Archipiéla20' añjdlendo que para que la lfícacla prevaInca, el necesario cque ellan m a r. Ide ré~imen elpp.clal se clarifique y determine de Ufla vu •. E.xpresó que se sabe Que la comisión intermlnisterial utá tratando el tema, pero Que cenocemos poco·o nada (ha blaba en nombre del Consl'10 de E11p-esarios) de SUI t (abajos Manifestó Que se les ha ve dado la p~rtlcipaclón, cosa que dijo que, a IU juicio, es un tanto abiurdl!l, pu~s en d¡dinHivR, son parte, y muy Importante, en la cu~stíón. En ti curso de y a todQ esto, que IInB. iro su l'1Itorme ante tI Consejo Sin dical, añadió el 'IeRor Sabatt plícílo el má'i e!on¡e nte (Olien· que descollflan de las conclu · tarío . hay poco o nada Que aña· slonel de dicha comisión Interml d Ir • ra Pablo VI y Thant, los hombres de ,la paz (4<Arriba») .En una audienda esp"!ci " I. llego sino a travé s de d .. 1(1 jus Su S1ntidad el P ,¡pa Ubb!o VI licia. que ~n (l uestro tlt mpo dls ha recibido al Secrttario Gfne pone de un camino: el desarro· ral d e las N dciones Unidéls, 110 . Alu difndo a !'ste f€ma, de srñor U . Thant Durante el CUf cía U Thant qUt tanto los Go 80 de dlcba auditncia, el tema blu n o8 co mo lo~ pu¿bloll -de tratado por 101 hombru iluso ben convenr:else d" que el pro tru fue f'1 dt la paz fundada e : blem <\ dEl d,sarro}¡o int . gra I el desarrollo. Es Importante tS- dt' todos los hombres constltu, ta relación. elte en r: uentro cor ye r 1 prcbltIDé má " impoten te dial entre ti Papa y el sec rE'ta y I'rá~ U " g ut e p óf fl (> 1 futuro rlo ,en eral de la ONU, porque del gér.ffO humano' Porque el ambos son, acaso, las figuras desa' rol'o, qlH €S un a elT'prl:'sa mu diales más preocupitd?s de y un fin dto justicia, sólo puede la paz como tema de sus vidas, r~a l barH cuando los pueblos Ninguno Je 108 dtH puede f'je!'- y los Gobinnos adqul~r e p con cer sino un poder moral: el uno, c1e nc ié1 de su neci:'sídad y son desde la v!rtlente ~8pirilual del c'-paces de n cdHice:r leS conamor cristiano; el otro. desde dicíotles yo las dificultades qUf' la dimensión del resptto al De para aqué l exis! ¡· l'. En e l mis recho internacional de 108 pue· mo s~nHdo se 4.'xpresaba Pablo blo9, No disponen de ~jército8 VI, para quien .la emprega del ni de fuerza coactiva de ningu- desdi'rollo no puede su afronna clau; dispont>n, slmplrmen· te, de razoftes . de motivos y de e!peranzaa para bllscar esa paz que el mundo anhela . y 108 dos saben, también, qUt a la pllZ univer!lal nO SI" tada nada más qU t~ con todas las fuerzas de que dispone la Humanidad al s ~r vlcio d e toda la HumanidadEs prE'Cí 80, pues, de ulJa part ~ , qut' tüdos lo!! pUfb¡os ~d · LIMA -La república d, B ;,).'5· colaúdia es el eS!éH!C más pI' queño del mundo y fu e creado hace ties a ños en ei Perú. H ñS ta Ii!! L~ c ha sólo cuenta con 150 ciudadanos, afirma el decano de la prensa nacional • E l Co mercio·. Pau los especialistas t n ml;¡'1do. 1J u o, d " {n á s J ~~ t I r cl ó n d~ ~ 'JC CC¡¡S /iU! r' ¡c'i 'c " ut ,:: (t e¿n p~' ; jJ\. a4I )3 ·bn cn la t!. La r.~p úb licil de BOS COi íHC! ti e ne d sifn' ~d alo u rJa ',_~OH~ ¡ l ' ¡" ció n u CiH :d rngil1 ¡)oi1 ; . n¡fn! ~: eS l á dividid .. en ou dli's. Cúdil u n a dj'¡giot.i por recho ínlernacioni'll la f Y.. ísren a lcaldí', Ap ó /¡ " d e' " us \)i gd. ' cia de este pequ ' ñoEa!ado qu~~ !!l0l! polHicc; , :,' JiU i nti \ií u .: i, ~ ruen ta con todas lés institucio - flJ nd¿' m"nl¿~ ¡t ~Oo :; () t i t ! ba ~nes fundumel'ltalt' fJ qu e l" gll lc, D e C! n 1', o 1d e t (~ y., !( r V :a t (~' í b a i-! e(: la vid ,:: de: cualquH:r nac ió n d~! la (l ación y la UCil! i2 í't,ída d . d~· 'i Sociedad para soiteros y viudos BARCELONA.- Desctl>1967 eX¡lIr~ en B!rcelona un'! socitdad tn la que ex:g¡~ para su socio haber cumpli do los 2 5 años y ser loltuo o viudo Prt · h'ndf, Sl?iÚI1 di CE su :) '· u¡d~nt ! ·, fomentar !u relacio !H'8 entr e esta gente tn la s gn;ndl'8 dildf!j .,o por ÓXoiorr amt l' l ~o'" V éi r o inal,' g!P 1P ll fa rt~ICfl , ( j " gar No h "c "¡;j d isrr!;r¡in i', de S ~ X ü S y :-u á .-n hííO es" \'xt~~nd,,;~!' it t o da E ' pzñ ,· . la tsposa de Krupp administrará el hogar Ha r Para ,. na'1J !() o:rr< ¡:H ij 1 P : c011 .. ¡ b '~ n\' p áci!c- L! f 11 ítl!' Ú OI .; ;Í rj ( l , q n e p H r h ' d pr ÜIJI.~f c o nv ulcíd ó d, ;; BONN -- Junto a !as nota ', dé' sociedad que enmanC'n en ]¡)s perl6 dH,:oli alenHlfH s ya ustria cos. el anuncio de .:¡.¡ boda o<:! Arndt \'€ln Bohlen Und H a) ba ch, hijo df.1 fallerldo indus tria! alemán Alfdrd K ' upp , ( O ~J la prince s a í:1usldar ú H ~ t I ji Auenpng, !H' f omen ía ,.,Uf ta p1'Ínct'sa ha asumido, volul1t a rÍameIlte , con !a un i ón 11lotrl monial, l a tarea dt" contl olar los gastos de HU marldc., :n u)' ge!~ t'ro H o, COID" t>tI ya de ~:cbra ~nn~"'ldn L~ mí~m ~~ v '~i n t~ rf,1 , l-I ~di \ i\l1~r' spelg llDó CI.l;c;t;:;' . • CU11:' ¡HH~C rid?l-<' (1 , c on v e ~¡ í !' d.·. S ;o o· b ¡ í'~u ¡r\~ €! í () v~ p K' uPP h :: dic ho q un ; ,d lti nid r,' -. 'll~ ~ ¿ '¡f ¡(~ P ar0 h ~c v '" U;'1!f i de a dt"-! . d e f il buio $c " g ~stos de A- U:,d H¿í bac h el:: s u vida de 'lo lte . ~-, ¡He ('Uf' qu e e n cj,o rta OC i, S¡Ó¡~ hlZC' "¡~ i ~ ~ N'~ - v >' Y-"r k ":'1 '" -01:: V ,) !I B ~: h 1<'( 1p. J: r i?1F"' ~:~ h!J manifestado qut', fon adelan - CO fin ;j i' ¡'O :U¡::" ''ll' !{¡ g ;r ( te , se seguí'á un proce-so de p ,. ( f:. .. i d;j D ,,, .j u · ,'; él ek -~ I • ahorro en d prHUpUetlto f 'mi , su f': r ~ a ( íó rJ. R a; ~: A!~~a C<:iS, TI que sen ::n::~:aC::: s~;a t~~::oe~r: ~1 :~. Ci!i~: n[l: l.~ ~l C8pilCf~ d de CCT1' H - I1H' \' ! r se basta gallinas, han sido df !i cubierfas l~la df> ~n €f' r i ja K ub h, (1' -, l a C f'j ~ t a o 'cid er:téd d e Surra Jos pan tano s d .. ja Su Illiltra , srgún iofor- roan los perió,Jicos d¡> Vi: k a rt a . Los rotallvos indonesio s pubilc e 11 fotografj¡- 11 d{' la s :¿ r H , las cualts !lell(,1l II n i ~mañ o qu~ oicill! entre los 60 y 70 ( en tfmetros . Stgún informes , los gig a ntes HUNTER DOUGLA~ It UXa f I [[ XI ¡ Ji ~ PERSl.o\NA VENECIA' ES UNA EXCLUSl\.4 DE RU~L ¡S G ~ FI C1Juleran la conciencia de qu e es preciso hacer pOSible el dlé'!larrollo inttgral d(> íos pu ", bJ08, y es urgente, a s imismo, qu e lO Luis Morote, 6 Teléfono. 567 ARRECIFE ____o_,._ _~_ das las fuerzas de que teda la Humanidad dispcni' se utíliC t'Ji primordialmude para potf nci ar un duarrolfo que afecte cúp su PISO en eolle T,;allll . • hend ido a toda la Humr:>nidód, '.ro info,mu S.eu.",4 ca todos los hOlll b !í;'s y íil lodo Stinta en ;,-1 hombre" . __ ___ .. Se ate¡uita ~" _~'_,,'~ M~~. ~~ o ~,, ".= � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº808 20/05/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº808 de fecha 20/05/1969 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e68a5fe8af91e188a07dafbf84325c7e.pdf 2552f03bd39404c035bec2ee6dceb264 PDF Text Text ...... 809· Ai. XVll UNA EMPRESA USA 4.t rt citt Qr Lanlllrotr M~yo 27 Se propone buscar hierro, cobre yníquel en el fondo del mlr 1969 .... , Id."i" , ¡,lIms tt.rmanos Zerolo, 1 Apartado, 142 Ttltfono,2" .'IIC"I y fUHDA •• ' WASHINGTON. - ~lLnM' 10"1" .tU [.tuilldad. sIn Apartade, 32 Teléfono, 316 -------c. lA-'"' Una com p.ñla de Virlinia ha anunciado sus proyecto8 para I/f'VéJr a ca· bo una exploració¡¡ submarina en busca de minas de manga · nuo, hierro, niquel, cobalto y cobre en 108 octanos Atlántico DEPORn'lO·'tJITtJR.lt~ at ' .'&--;p; y Pacifico. La firma anunció que prox¡mamente inictará sus exploracionu submarinas Con BU barco cTbe ?roapector». Con ute barco s e podrán buscar mineraJes a una proROMA. - Los Ylajts de ita· fundidad de 5.500 metros COn La o~deo.nza laboral, pea- lianos al txtranjero aumentaequipos uloIt>ciales de tclevi díule d. aprobación por !tI 00- ron en proporciOn apreciable bltrn(', establece entu otr o s durar.lt 1968. Cifras particular- sión y ~erforaciór.. dtrtchos para les trabajadorn, mtnte elevadas ae han regislos silEuientes: La estabilidad trad. en Yugoslavia. dondt' la df 108 tr.baj~dorl!S tn J. em- corut'nh: turlstica itaiiana ha puu; 101 duechol s@bce 18 dejai.o más .h 19000 millones antigü~dad tn tI trabajo; mejo- dt liru. P.rlÍcularmente alto ras en :naltrla di' vacadonu 'i ti número de turistas Italianos l pagu extraordinaria.; norma- qUt han visUado España: 295 lízaf.Íón generoal dtl horario de míl943 ln 101 9 ¡trimuos mesu MADRID. - Para regular la tr!b~i-'}; parlicipa ... ión tn los dt 1968, centra 340.513 en el inscripción.en el Registro de bWfficlOj dI! la enapreSc'l por periodo precedtnte' LOI! turis- Empresas Periodísticas de la parte dt los trabajadort!. tas italianol muestran pref~­ DirecCión General de PrensZl, Lit ord~nllnza laboral no lle- rtncia por la COlta Brava y las ha formulado la oorrespondien va l!\biu sdlaria'u punto que ial .. Balures, pero se ha ob te lollcitud la Empresa Prensa 1.. retdbuclonu .on muy dis- servado un notablf Intert>s por Aragontsa, S. A. (PASA), dotintas fotre las provincias tS- JOI cgrandu circuitos» turfstl· miciliada en Zaragoza, para la pañolas_ Esta ordtnanza f'S la cos que comprenden Madrid, publicación del -Aragón Expd:nera que utablece 101 tra- Barcelona, Toledo, Seao v ¡a, prh., diario de la tarde, con una tirada de 20.000 a 25.000 bajador«lI del campo y reCCit Granada y Sevilla. En lo reftrtnt~ a Francia, no ejemplares. por tanto, normas I"neralu. La empresa figura con un caLOll trabai.dor~s se rigen ac- hay todavta datos uladlstleol, til*IIJa~[Ite por normas provin- puo puede conshltrarse seiu- pital social de " millones de ro que le ha producido un des- pesetas. Figura como presidenciales. E! esquc •• de la ordtnanu-- CtnSO fn el númuo de turlsLlls tt de! conujo de administrainforma el señor Lam¡.¡It>- salf ltalianOI a dicho país . En par- ciÓFl y dir~ctor del periódico de la aSllmblu nacional de tra- ticular In los mues de mayo y don Eduardo Fombuena Comino b,1jidoru del campo que s e junio, la preuDela de turistas ctlebró en mayo dt 19ó7 El Italiano, n. los centros tradiUqUtlDlI, ya articulado, le elt cionalmente preferidos habl8 C.t.",cítho ••• pañ.lu ele vó 11 Ministerio lit Trabajo, V bajado cui a la mitad ~ ...... io .n AlemaAia lit convocó I las StCciOAU económicas y 80cii'1 dt la HermftnMADRI0.- Dos semanas ha dad de L!lnzarote_ permanteidc (n Alemania el .fhptramos que dupuh de grupo de catedráticos upaño· nla lllrga uptra -afirma 40n lu, que invitados por el De parJl'llIú, LiI1mple - la ordenanza tamento de Intercambio Acavu la luz en el B. O., ya que démico ah:mán visitaron l a s Universidades de Alemania y lo. trabJjldoru piden cons· tanteMente que H actlerl'n los BerUn occidenbl, asi tomo di versos centros d e enseííanza trámites que qut'dan para IU luperior en Sarbrucken, Franc ap~ob.ción •. fort, Bonn, Colonia, Munich y Berlín oecldent.!. ~e es(olor~ Integraron el grupo Manuel Dlaz, profesor de Latin tn la M\DRID. - A 290 millones niños de ti a 10 años; 66 mUlo- Universidad de Salamanca; Jo dI: IHSttu asciende el irr.perte nu para nlflos dt II a 13 años; sé Maria Font Rlu5, de Historia thl concurso convocado por el 60 millones para niños d~ 6 a del Derecho de la Universlda(l Mitllsterlo dv. !ducilclón y Ciu 7; 40 millones para mtS8S de 3 de Sevilla; Esteban PujoJs, dI' ch. con dutino a la compra de plazas con SUI sillas, con dts- Ltngua y Littratura Inglesa en diversos mobiliario. para es- tino a párvulos; 20 millones y Madrid; Francisco Puy Muñoz, cuela~ d~ Enseñallza Primaria. medio para muas de profesor de Filosolt. del Derfeho en lé' Esta cantidad st dutioará a con .illón; 40 millonES con du- Universidad d e Santiago d t' 105 .igul~ntts fides: 63 millo- tino a armarios ellcolarel, y Compostela, y Manuel Rodrinu a la comJ)ra de muas uni- 500.000 puetu para sillas de guez Gallego, de Mineralogíé' pl'!l'Ion.lea Con 5ua aillas, paua aduUoI. en la Universidad de Murcia. SEMANAmo . . ." llUl l. los trabajadores piden que se publique A,!men~o eI.el tu"onto lo Ordenanza laboral del (ampo rumo Itahano "ADRID . .:.- • Los Il'abt¡"do.... , di!!l campe '1UHemos que .",edra ordtnan:ta ¡aberal sal· .. 'Honto en ti B. O. del Ella.. wnu vez informado por 181 . . rf~J ·t ej;) tntl!rt~sadas' , don Jesú~ ba decla- Limpie Opere, ruldente .;" la seCdÓ'i Otn- ,.,.. : d. la ti wn \odad di La.... dores y G:tnl luos. ,,"" QUI 5i1VIM05 .. 1 la situación de los físicos en España " \DRIO. - • Los Ulieos que filia.;, I ubu p>il'a qut urvl, a.a ... t!sto ha sido lo que han I:~.[) los prof~soru no tlUme ""ttll)' de Fiaica, reunidos u¡ a •.Jrld pili'd tnltar de la gr'an ~Iclón de 101 tI.ico. en Es"D'. A. é.ta ri!unión uis~ie~ algunos alumnos de Últí· . . . cursos y el yícepruidente .. :a A¡¡odacíon N acional de , IICOI dI? f!,paña, s~ñor Caro. Ea primer término se plan... ,1 ttma dI! la carta de pro...... ,:malidad, qce 'u ¡>one ti re.~ocimií!nto dt las "ptitudel _tl •. líslco en el trabajo Tam :. ." se tralÓ de la necuidad de lralllltuir un Colegio Oficial de , • i COll_ cQueremol su una _poraclón de D~recho públi , . .. Hce,l 10\1 reu\lidol, que .... den: e Pero antes ql1eremol pil1'8 qut servimos •. Los p"ofaloru no numuarios 'JSlffOn, I<!l!.Itrt otros problel. ~I de la n~ce5ldad de que "H e. :áttdra~ dp. l'!stituto de Fi . • y Qc.tlmica $e !leparen. En l:tu-ilHd.sd 1.0' químicos nue a!tnder 11 cá:6drai! d~ Quí· :a y FI¡iciJ, mientras que los '01 sólo lo hacen C'I las de sI.: •. .Para 1ioludonar nU~$tr (' s J"=blemas, lo lmportant~ u la :Iación Sólo 8i cOluegui • unimos podremos lograr ~tco .. o(Jmieolo'. díjo, final. . 'to, f ·1 vrceprt'sidintt dI!' la ~ 'ciacl6o Nuevo diario ma- ño: Aragón Exprés' p Anuncie en ANTENA s. le. en to.l. l. isla (erca 4t 300 mill,.es pesetl' para mobiliario �M.lrtes 27 d~ M AYO ---------------------------------------- (1f' i:t Cerca de mil turi.ta. I,ritánico. llegaron en Carnet Social lo. tran.atlántico. ((Carmania» (inglé.) VILJEFE DE J..A (JU '\R01A'J La. mas el jde la O.JI" y «Monte Umbe» (e.pañol) El mercante italiano «Semolltl» arribó de Lo Habona para cargar' y descargar ... OOS congeladores cubanos y GOS Jangostl:ros /ratJ~ ces~s. 4JM., , • •• ,eran l •• motonave, «MoAte AAoga» y «lo Lima,. (,."ana). no .Somalia-. ¡i~ 122 metros de li:slora y b,dlhimas lineas, Mu::hl densidad m ~! tráfico que perni{}nl:vió 4 di(lG ~n pua ~n los últimos 12 dlas. con la too pu"s h¡ll.w d;2 descargar t'U eiltrada dl buques extranjeros tránsito, 200 toneladae de pas ~. nHionales d~ bdlitante ton'! la de guayaba y 10 ('01<18 de bjt, que yiJ h Ice IHnlar seria- la1g-¡Qas conge ladas , cefgon· m ~nte ea una nUtl'ld p 'olonga- do id su vez unas 250 de atún clón del muelle de Los Mármo- d .. ¡lindo en Arrecif" por pes les. El eleaderJ de los buques qllUO:!i cubanos. que U'1! han visitado ~n dicho Más barcos utrujtroJ p aíojo de tie:npo ha sido el Otros v a rios haleos extril(¡ ' inglé'l .CHm~nid', de 34000 jei'os n CH vi!Ji¡dfü [l durante esoa toneladds d~ d !SplaBmiento y días: .M~rie Franu se . y .Río 185 m~troi d~ eslera que entró prQcenente de SouthilmptOfJ, di" Oro>, langosteros fran';"sl!s :\hdeira, Tenerife y Las Pal ih'¡:pdos di: DoU a rneriH; -Mar mu, con 675 turistas de nacia- Cadb~. y . EmpenEloIJ. cougenilldad británica, 280 dlt los ladort'i!! CUbiUll'l, ':\ primero de ,-llo>! d¿ 106 metros d.¿ eslora y Cll \I~!J r~lllzaron una ~xcursión 82lwnb t ': G:1" tripulación 1Back al Sur orill0lHda por Wd~ons r-.;YOI'g 101. y <102- , coreanos. Lltl C'Jok, mientras otros lo hi que ay er h1b ' án salid0 a ]a cieron en taxi, o le dirigieron mar' . y lo " yates E:xtranjercl!! il la ciudad ~n autobús El h : r moso buque de la Cunard Lme. .. M'!lu:Jt111 IIa (no " agescc), ·Pri . 1'n8v'U'a' ( l! ~;ná,,), .Lopoten" entrÓ él las 8 de la mañ~na, an(sueco). "Northen Dw , n. (in' .::Iando en el an\?pu"rto, zar· glés), y ",1 t~mb¡án in;¡lés -Da , pando sobre las 4 de la tarde pira el p'ler ~ o d~ p'o:::,den ch, h"b¡:p que continú a n <!nrladn N¿¡(L) U 'Ui [}tofu s!ón dI: p?bt víct Liaboa y La Ct.ruñ3 llünf's y OtH¡denH jamás f,¿gís Cuatro yates 'extranjeros Ijol para liurpool en el VtZ fil nu~stl"O t'nf ró r n Er. C!FHlfO E tSpilñolt's só!o citaremos lo !> dI? r! j~ lHa. q ti" Arrecif .. un buqu<i' prOC~denl € rte La Habana. aunque vía Rot- ad ·f má s ter·jam. Es el mercante Italia d~ 1 ! MOntf; Umbe' fu~ ' rOa los :¡ígul¿r,tes: ,DómhHP, El grupo mixto ele 1" Sección femenino acudirá a la final Raciona j el12 de octul,re Ya la pasada semana dimo!' Clll'nta dv! !r.usilado éxito por el g r upo mixto de la Sección F"Wf nlna cello<:t· dlca~IZi!Sdo tltuto de Enseñanza Media d~ elita capital. sabltndo que p ronto comenzará su preparadón en plan int~f1si\ie, pU I" S como ~s sdbido se clasificó en el p ri mer lugar regional dI? su catl'gorla para acudir a la f1p.al nacional que tendré 111g¡·r,n Madrid el 12 de octubre, ficsta de lo Hispanldod. No s dicf' D. aUOqt:f uto no 10 pode'l.os as~gw¡.r. qu,¿ f'J c empfón I'S P¡¡fto ] S(~ trasL'Idará pos:erlormente a ¡a U nió n Soviélíca pa ra partidpiH It'n Id Ct'rtamen f'UrC' !lf(' r.qn' ~S1>G fidií'n ¡,¡-. OTROS VIAJEROS,-?,' narteme' (doli escala!!) 1:00 com aéree¡ don Ma¡;Ufl Tilbaref S bustib!u para 1 a Di~a _ TodO' tana. esto aparte del tráfice de pes· queros upañoles qUi~ ha decre· cido , especialmente dedicadol a la puca de · sardina, ya qUI! pese a C!fur ~J convenio pellqut ro hispano marroquí entrÓ t1l vigor · 1 13 del co!rit'ott', tod8 via,no ~ e hi:Ul recibido autori· zaclón olidal para ttabajar allí. con Jos naturales graves pero juicios Da~., nue-f:tl'i'j (óconolflht, DiganlOs por último que hoy marl~s son espt'tlldos los mer· can/te' Montil Anaga», di:: Uve/pool, con tur!lItas y ('Icubano eLa Lima., dE La Habana, vía TelHrlll', fi d(jH mUC!H~­ l'Í!:lS ~n t ránsit(J. - - - - - - - - - - - -.- Hoy. festíval en el puerto Pt ¡t z y Pénz. asistir a una ASbmblett d~ . rectoru y secretilrlL'1 de E,cw entrado él mediodfa del Juevu las d~ Artts Aplictdas y -:-\ ~. (l8 horas de adelanto). de Bil ciG~ Artlsticos marcharon I bao 'i es( aJu con 172 tora·]a· drid don Alfrt>do Matallan! e.. das de mucanc!as cargando 80 brera y don Francillco A¡¡¡t:\ D<jó en Arl edft 5 pasaitro~; Sánchez, qu~ desempeñan • • Irala en tránsito 10 y aquí t:m ' chos G(lrgDS. reaplctivamH barcaron 30; "Puente Castr~ e1l la de Arrecife . los> (do. escalas), de Barcflo -Er. la motonave «DÓr¡;I:'~ na y Palma dejó 320 toneladas llegó de Vigo, ton su famíi:' . de ceml!nto y cllr(Z6 c:" bollas y abogado don JOSt d" Paiz O," tO'l'latl?sj -León V CasHlIo), de cta. Las Palmas pata Port Etiennl!, -Con su esposa hízo t~ con pasajeroe, y pet!c>¡ e: o -Gua vicít: a la Pr.nínsula por ' . . H0- El -Dóminh dejó 5 pasojerof «Monte UmbePor primera trada -Ayer reg :" es.) d 1'. primer de ~iia CiVIl de nuutra provir : ;.a también corone! don Flofn. - .. A bordo dl'l -Villa dí' \,t.~ drid. marchó a Málaga (: crdarlo. g¡>tl¡.:ral f' 1 .\flb ' .. ? lnsulcr don AntonIO M t:: ar . pez. - A Gü~ ra bi:í.o viaje dor ... tordo LemesGulJtrrt'z, . Liqzé- de f'uuteventu! l ~l~ Juan F", nándl'Z Umpitrrez -,-Regrt'uron Il Las pa!~ t)U~!ltro8 comN,fj~ r 08 df'! f[- tío de Las Palmas. y 4:La ~ vit1(ja •. respHílvan;t.rlff' , :. Gullle/mo CUt 10 Y don Rl' Gonláln Mo~rrll. NATALICIOS.-·Ea la ( ca dI? Maternídad del Hos:I Insulef dio a iuz una n,ña g!Jnoo de sus h i ío~, 18 ~,~ l!lpOHI de) Sargtnto dI! ¡r.' feria don JUliO Cuberlo L' d0. desQltull FaJa ROdríi ._._._----------- Ilywoodo beneficio de ),' y' ' ...... ... - U10 lera montora est ... lo. ermita en Arrecife H o y martes , en función de 7'30 de la ! é'lde y 10 ó .. la no ch e. se ceiebn:!lá en ejdr,f Holhwood un festivai de !I¡úsica m'oderna a bUiffici,' dI' la trmi la de Si'lflla Coloma, bé.rf'!O' fn el que !le hdlla sítu(jda la cU,¡¡da sal" cirtt'walográflr ..... Par!¡~ ciparán \"aliosos conjul'lfo~ k· cales y 8olhfll~, t'o una función que pron1et~ ur muy Interesan· te espt>rándoSt' asista mucho público dada la (8!idea de los pt!rticJpar,h' ~ y "i fin bl'! néfi c() a En unas declaradcnes q;;' ·doco. pintor ¡paol'i'lDaric Vina concedida. 81 red.: del diario -/ ..a Provlncill' Lu Palmas, Jo~é Vertí Sua InarHudó qli~ aunque 8L liÓsilo es vlajal por dlst:! naciones f'U'OP'&II, cadll volvf!rá a Lanzarate puu yeclfI ill stffl{'T Bquf un ts: en tI Intt!Íor del chalet pj~nse c(,n~l!u¡r en nues¡~' r· H8u d ~· bi~n ¡OR numerosos ftIl:tIIl'. que se ¡lnlíllipiI ! a don , la , Rsperam' I que Ju1l(l Ir r.íoe a hae\' 110. y lo verlz r ¡1ómi~ild ' !i n ro 4tH' e.qtit~ , �.'t\iHte!l 27 de M AYO dt' lY(·9 Pagwil . . -1 COLABORADORES DE .AnTenA. 1"""""" ~------------------------------------------------~ Resurgir cultural AL DAR VUUTA ALA HOJA Por María lleno Delgado Sanginés Por Armando de León Expósito MJch¡J tiempo ba.:ía que Lana"ate ¡JI!Ll'anecía en su lelar .U cuJ IUr!l1 y Sla ~ mbargo,de la toche a ia illiñ ;Hlo. y GUdudo atyllr erit llUt': .~!ro esce¡Hicis.0 surgen como á . bol qUf" ce· t;¡ila tal,¿s dC.:OS y nOi! en.:on u.mos con una i' ep t e!l~nt"Clón "talral, con unii!xpos1cióil df ,..orura y 1,;00 Un.! ¡'evL ta ül'ai .a(tiene su actuación 'ln un '-.)grama lítera¡io - mu!í<:ai (!n Qa salones de ia Cc:sa del M.M. El púoiico respondió y en . . . a dcudló a U(]O y otro ilC IoJI, manifestando con su asís · 1i11Cla U,LH .je .H~Oj enormt& de • )~l!ldef o tecord¿\ t todo lo re· _clonado con la cultura, <!Ia ca tura qu ~ p!rmdneCe casi 01- .,t3da puesto que n.~estras .-::Itlples ocujHciones cotldia· .... ad C'lmo laS IlUeVdS di, •• ·siones $ ur~idas como con. '~'J~'1cili~1 J.l~ollruo social. aJ Oll tj ,!jll (i~npo para nc.da, ~U~ por e ., e grupo anante • •3 cultU i' a. qu '~ dO! una ma'M'a tolal ~nenl~ d?sllter¿sada .. ¡nnetl al se ? \1iclí> :1d ;;u t b lo .. ra c !ll'lbarar en rl m3c¡teni· . - I1to d~ uta br na ·~16n cul, .Ial ~ue tiende a desaparecer, • no en el é\s¡)e~lO Individual, . 1 1 el col ~r;tivo. ~OJ vaíamos , d! no ilr .. ~ '¡~fHe ,~(ltufiiSstlt y iN U E V O! ISENSACIONALI privados d.e taíes actos. H:S l óli Esto no llegarla a ser noticia si sólo fuera pasar una hoja lO;llÍfejtacioAes culturale:., COIl más en nuestro quehacer cotidiano. Pero eSlO no queda ahl, ya que en este caso resulta que esta boja es la última y con ella traríamenllt a lo q u e mULha gente:' Cfce,no pretenden ningúu queda ~firrado el libro; este ~ran volumf:;(J que encierra todo Ila luCrd:lvO, SIn embar20 aU ll o el quehacer, la lo1bor tan fructífera, 3bnegada y silenciosa que realiza un Mae~ltro . Sí, a un Maestro me refiero y al decir que qUt se puedt!1l manlener sto la Irltervt>uclón del' podero!o ta · se aCdba el libre quiero decir 'lue este apóstol d~ la emeñanballero don d!nero~, sí [l¡¿c~si · za h. concluido oficialmente con su tarea doce ~ae y ha llega · tan dos mori ¡al fundaméIllilletl do el momento del descan~o tan merecido después de muo para ese mantenim1ento: Por chos años de trabajo en este bregar que tantos simH~borfés e Ingratitudes proporciona, encí'ljando en la figura y l abor del un lado nuestro apoyo, IlUt:S tra asistencia eS t;uantos acto s Maestro, la poesfa aquella que dlct: lit celebren. Tcuemoll qu~ a!iis Cultivo una rosa blünca lir a e:¡{Os; actos que s ·. nos en junio como en enero ofrecen tan generosamente, Pcr para el a migo sincero .. . otro Lsdo y la sejlunda (osa que se nOs pide es colabora y para el cruel que me arranca clén , 111; se nos pide 11 todos . el corazón en que vivo Que na<1il! piense que e.::.to es cardo ni ortiga cultivo pdvileglo de unos pocos seño· ¡Cultivo una ros'1 blanca! reS que están Cdl:idcítadcs para ved~rlt el camino a tus demás, Con la diferencia de qU( tn la escuela no son rosas lo tU absoluto. Todos podemos y que aecultivan sino capullos; no ya mariposas sino crisálidas, debemos coLaborar, dire(¡a o que más tarde llegarán a su madurez y total plenitud. indi recrdmente. El mon¡al e de . No qUisiera su extensa, y si. sólo quisiera, al tiempo de un aGiO cualquiuii neu!'S¡ta in- dea.arle con estas pobres y poco elocuentes lineas, a nuestro flDidaJ d..: COllas, muchos cabos compañero don Juan Antonio Paez Mariana, mautro nacional qut. atar y desatar. Por dio de la Agrupación Mixta de San Bartolomé (y durante est(ls úlnUi!stra colaboración se hace timos años director de uta misma agrupación) Jeseilrl~, re, nt:cesariél, sin díscrlminacíon pito, que goce de su taB n.erecido descanso y que Diíls le conde clases o po:;(ciones socia · ceda larga vida para disfrutarlo y, cemo dije al mismo tiempo 1~1I, porque ia cultura no ¡as aprov?cho la coyuntura que esta jubilación me brinda, para reconoce . La mayoría de tstos ensalzar su labor. ¿He dicho ensalzar?, pues creo no es éste el ac(oa reviven, actúdn dUrrtll l e término exacto ya que su trabajo no necesita de ello, baste pG.:;t) tiempo y ¡uego desa pare decir q\Je ha consagrado su vida entera a la tnsefianza }' que ccn por fcl1ta (h: apoyo, aSIsten· hoy, en tite dla jubiloso (de aquí jubilación) pero al mismo cia, elc . y por supues to lod o tiempo tan lleno de recuerdos y añoranzas, todos los que han por motivos totalmente aieIlo~ sido sus alumnos y los que no hemos tenido esa suerte, nos a !a voluntad de sus organiza- unimos para acucarnos a él y casi con lágrimas en los ojos dotu. Concrtlam .. nte la revis o aaradecerle la tan abneaada e Inmensa labor realizada a lo ta oral qUf hace un08 dla~ ha larao de toda una vida. comenzado a funcionar ,1o¿ nue · San Bartolomt, 26 de Mayo de 1969 vo tras una corta etapa de le targo, ha emp~zado HO nu e vo camino, una nUl'va "id de pro I pagación cultural Que espera '\1\1;)\ ~:Q. \1;) \~¡;:.~,\v \) t\\) ó.e~-a \)"a " relea para qu~ su fI ·\ ~e ,: onsí . gel y pueda mante n erse contj· IltIando sus (xltoscomo antano los alcanzó Para fl ~;oste ­ nlmiento s610 nos pidfn nues .",e ••• pue,ta. al púl»lico en Dr.GÓmez Ulto, 11 Ira asistencia y co ·, perac\6n. próllima a la e.tació. ele lualua, Ofrez ·' á mose \" d e s In te r e ií atla ' m(>ntf y d yut1~mo'l de esta ma· t.SC.U~~Q ¿~ CO"QUc.\OTeS «(ROBIIYNA» nera a ia formación dí' 108 que por motivos particulares no pu ~ den alcanzarla, a 1 mismo tiempo que fomentamos la convivencia social Arreclf",. Mayo de 1969 LIQUIDO ESPECIAL PARA LAV"OORAS • P ••• iS I! Pero que .e. JU(~RIS •• c.lI. Triaaa, 21. ¡.f...... ((5 InG ER» Véala y llévela a su casa en prueba, sin compro miso alguno Se at4Uita PISO Una máquina para coser y bordar.•. S •• trerí. Sti ••• Franco 2 - Teléfonos 534 y 778 - ARRECIF E �:'8g1na 4 Martes 27 dt: Comentando que es gel'undio ,.r Guill.rM. Error y confusionismo T.,..... Con texto y tltulareti a tres columnas y en cabecera de p i a 14 publica el diario • Arriba- la siguiente infottnlSCiór: ARRECIFE DE LANZAROTE (Cífri1)-El mayor (~omplejo Ldu ~tr:al conservero de pes;:ado del archipié Jolé1o canado se p ,,,y !c!a cOrHtruir en Arrecife, sobre unos rerrenos dI:' 9000 m ~tros cuadrtdos, en las inmediaciones dd muellE. El proyecto co nprende la i!1~laladón de fábrica de conservas, harina d~ p~scl'ldo e incluw una i ndustria para la fabricación d, en- VHes dz hojalata. L'\ empresa promotorc hil solicilada la oportuna d\llorizacien del Ministerio de Obf'ós PÚbJlC8~. acogiéndose a los b!:leficíos de la ley qu~ d"ciara la z(na pOI' tu l~i! d~ A ~ recife co:no de preferenre localización indu~ITi~t. Ei digno de agradecer al matutino madrilrño uta aten MA YO d~ 13 La carretera del aeropuerto Ld CHretera que conl1uce desde la ciudad al ¿l(lfOpU' se lIOJ eSfá :'i'cc~tat1d() y adtlg <1 zando COUlO un rnño qUt d ( ce anemlil , ej firme de macadam no tien~ protrcción tr bandas. y le va despanzurrando por lu orllh.s ton el (O~' guiente ptligro ;:>ata la circulacló,: rodada. qUf: allÍ fS Il1lt: por c \)Jducir lit vla al aeropuerto , complfjos turtslicC8 y ; blos deol centro y su r, etc , P~ro lo peor lo veremos (uenC; llerOpuHto H abra al tráfico internacional y a mH l(Ía q~1 atlf se vaY,:ln levantando Cttntr.os turistlcOft, a~eur r s yiI ,.ro zados. Por e.o creem", qu'" Co n la d'i'bídiJ anteh~(') ':'>· n ~f ~ f ría ir ptnsando en enll~n l h~\Tl~. milxlmt al Sf' It tic. ,iQUf zona cOIll;>letamente 1l arlu, fO"ffii!iJ(t po r t ~ rren(J~ dl!(iif "de) pobru cultivos que nr.i l y ee ',} Oórr>!cilmente por ¡¡ti' (Os" la carrttera . 1!.3 necesario rol1"ar al futuro trübaj " ndo fn JI sente. ArtHíff', .M,ayo de : . . clón con Laozarote, empaftada únic3u ente eGn la gran pifia ap uecida en los grMldlls titulares que encabuar: la noth:í8, que dicen nada máq ní nada menos que este: t Un gran COM " pl>jo i'l1ustdal conservero de pescado se constl'uj ,á t:n TE NERIFE •. ¿Cuándo s('rá el día que tt'lmir.e ", sta • ~drli.l' tie errores )' confusionismos? El jjparcamiento en L~ón r CastiJJo La c¡r'~uhción rodad" aum~nta en Arrecif<! que t f uo pr!mJr, El hvu punta y en determinadas zonas urbanas, obat l • Vi'l105 ya largas e ¡aterminables filas de v€hi(.ulo~, estilo gn;n capital. Pero en donde e! probll:'ma adquiHt': ma!iz cada va mis ag.ldo es en L~ón V Castillo. La circulación se autoriza alll ~l ambas dIrecciones, autorizándose tiólmbién el aparca , rni!nto, que si bi~n «legalmente' utá limitado etl cuante al ti>.mDo, todo el mundo. en este caso, hace lo que Iv pla c e. S<.ñl)re'l que estacionan allí sus r,ochts horas y máa horas. tan cam'lanles, asfixiando asl un tráfico qul!' u las Vf' y se las de ~H'a pa,a abrir el dll"O ca mino de la (ougP.StiÓi1 . NO!lotrol crCf mes que la ley debiera lIevar8e en est .. casc> a r~jaub18. limitar el d;>arcamiento de vehículo!! f U dicha calle a 10 Ó 15 minutos como máximo. y nlor¡ ': es ~~ lograrla la fluldH nece !larla en una circulación que ya se está conv:rtl"1: do en grave problema . e Novedades Hy A S H )" Fa;ardo, 37, León y Ci1StilJo, 15 y Pérez Gaidós, 2 ~ Arrtcift León y Castillo Sin - Puerto de RosarIO (Fuertevtfutur,,) ... ... ....... _ - Pu!?rto del Cdr~ ."*•.~ ..... --_.... le invita a visitar su nuevo estoblecimie.'ífo en la calle Pérez Goldós, 2 en don. encontrará todo lo que desee en géneros de Punto. Cámaras fotográficas. Tomavill tos. Relojes. Mecheros. Toda clase de artículos de perfbmería y de regalo Nue.tra mayor preocupación el proporcionar a nue.tro. client. una gran variedad ele artículo. y a uno. precio, .in competenc~ Y... no olvide que Novedades VASHI, es siempre selecto en sus artícul. « �.~U su PLI!M'INT ARIA 27 dt MAYO de 1969 ----------------------------------------------- -------------------------------- AGUR «KRYSTAL,. (TAPA AZUL) Más suave; más delicioso �SUPLEMENTARIA Martu 27 dt' MA YO de 1911 VID' JUDICIAL de Rogelio Agullar "Ul!! le porc.ionaH otro alcohol. diélldol~ p'. Vt.' é?tif' vallas pedid •• El caso del ron adulterado, que causó los primeros adquirió plena (cnchncía "'no su apto Con\() :empoce :, muertos en Lanzarote, a examen por el vo gran éxito en la vent! este producto, Huil 'e OfrfC'" en las mhnHls cerd¡donH o.Tribunal Supremo toxcldad a A¡belL Lo m b de ilHlllíco a bajo prHlo, qP" (j ~ • ¡.p.luanaale r.lato ele cómo. •• lami ..... púltlic •• frc.uó .,,. c.- • Hicieron descpareCt r la bebida cuando St tnteraron dt los pTImtros ~slrag(j)s, por la Prensa. MADRID.-oBn la sala se2un dd dei Tribunal Supremo ha co· menzado a verse los r~curS08 de casación interpuestos por 8 condenados del llamado • Jui CiD drl metílico>, qut' sr celebrÓ en Orenst. La Stnten~ía recurrida declara probado qUf! Rogello Aguilar Fernández, propietario di URas hodegas de Orense, im pulsado por un afán desmedí do d"l lucro, y conocedor de la exí!ltencia de alcoh()les Indus tdates y de su bajo precie, lo que le pumitirla establecer un negocio lin comp ~tenda pOlli b 1e, Ideó y llevó a la práctíca la adquisición de dicho!. alc0 holes con el propó¡¡Ho de rt: vendidos Adquirió dura[ll~ los años 1960 y 1961 diversatl par, tidas de alcohol lsopropilico. altamente tóxico, de a~usa3o olor. sabor y color, Il precio" qut' oscilaban enlre 9 y 13,80 pest'tal litro. en época tn que t'J alcohol vínico tf;oía prtcío de 28 a 32 pesetas I'llitro. I ~ posibilidadu, .. nttrándose dt Gonzalff.,fabricai \. Ór lhl:'l, exlst!!ncia de otro alc~hol ¡ía- Que adquirió pal lie as m II~ m.do «metilico,. que no obs Q¡:aslo f':S, p1abo¡ó cív. rs('~:' hnte líer tóxico pudierd llegar COff! y 108 dlslril U}Ó .. [¡tH l a a producir c?)Juera y IDtiertE:. Clil'r,¡~8 Con ámue' de IUd. pruenta un lISptcto que ie ha Con estas actividades falltll' ce parecer vínico. Ro.zelio AiUI ,",OD otrbS dos pru CDU. lar se encaminó de un~ mane· Asirri",¡:-'o, LuiR Barral Iglul'. ra dt:Gldída a inundar el mer adquirió el alcohel tóxico ,1 cado licorera con laJi puspec 108 rds!nos RifaTto Rfbón O. tlvas dt un upltndido pao íli !Iege, producín 00 ~U8 lIttl\1 cito negocio. CZompr6 putidas dades iUcHas 4 D;Utrtcs y va de dleRo alcohol e o n plena rlas intoxicados También FrH conciencia del producto q U e cisco Emilio Pérn Otero, MI adquírfa y preparó y distribuyó nud Lopez Valt'iro SL'uto, .. él mismo ayudado por su espo lucraron con le elaboracióL • n, Maria Fureiro Sánebez vt'nta de iicoru a baSE' df " HIZO DESAPARECER LAS Tal alcohol fUt' (li:'I.'Cido a la FACTURAS casa Lago, de Vigo y Rosal, de Como consecutncia de estas La C~1l uña, que adqUiriEron di· utlvidades falltcitron 21 per versas cantldadu y lo utiliza· SQnas y ruultaron io~oxicadall ron en la fabrícaclón dt licoru y ab::tadiu de ceguera OHaa 4 y vina~rr8. EL ~LICOR DE LA. MUERTE, Al enttrarst' Aguila!' de lo oeu rrido por la Prensa, se prelJCU EN EL ME:RCADO pó d t haCtl deijapíllrecer las Rogt'llo AguIJar t,1I tt'Ó otru fiJcturas qu le podli!lfl comprometer, y a desprenderllt: dfé las bebidas por é! elaboradas. Bus· có la colaboracióll dI'. JoS!? Ra· miro Novoa Rodrl¡uez ( hldee ron duaparect'T vados bid o . nu de IIcore!! tóxlco&. SAN IARTOLO"" OTROS COMPLICES Por otra parte, Ramón Lago Cabral, y n hijo Romio Lago Junta Generol Extraordinorio Alvaru entraron en relaciones c.omt'rcialu con Aguiar adquiPor medio de la presente se convoca a los señores jOcios riéndole Importanh:s y 8ucesl· par~ c~lebrar Junta General ExtTafJrdin4ria el próximo dia 5 va.s ¡>:irlid~s de alcoholes me de ¡UnlO a las lO de la.~ mañana en 1 a convocatoria y, en 2,a tiltC08, ~ára la entidad -Lalo t convocatoria e~ DIA I A LAS 9 DE LA NOCHE cualquiera Hijo8, S L» conscientu de!lu que. fuere el numero SOCiOS, a fin de tratar los asuntfis sinocividad, hacltndoh: el'cular gUientes: con ~uiu qUt no respondlan a su denomin.,dón ni ca;idad l.-Estudio de la compra de un sGlar anexo a esta Con !u actfvidt!du d~ 108 Sociedad con de5tino a depGrtes. La,o, f.allecí~ron 21 personll8 y H.-Inscripción d. nuestro local social en el Regiar~sultafO!l intoxicadas otras 2. tro de la Propiedad. .~I entera"se 101 Lago de 10,$ prmerol faPecimltntos arroja III.-Pedir Ull crédito a la Caja Insular de Allorroa. ron al mar todo quello qu~ les podía comprometer, IV.-Po?er alguna cuota exlraordinal'ja para un ,-.eJor desenvolvimiento económico d. nues. Asimls~o, Miguel Angel S.a tra Sociedad btdo Basll Infant.:, constjero delegado y director técnico d!! V.-Ruegos y preguntas -Industria Rúsol!a. ta mb i ¡ n totró en relaciones comerciales San Bartolomi, '1 ¡ de mayo di 1969 con Rogello Aguilar edquirien do varíos miles de litro! de al cohe! isopropilico con pJ¡:n o nonocimjE'flto de su toxlddad. Todo! 101 fabricantes d~ MAQUINAS LAVADORAS fHo' Pero como no obtuviera 103 re miendan JABON-JASON parll más larga vida de lu sultadoi apetecldos, glt'slioroó máquinas Sociedad «EL PORVENIR» - cohol tJlt't1l1co. Juzgados todos los In~ulp.· dos por la Audiencia provine: •• de Oreos? fueron condeDIIC(lIj como autores de delitos conr·. la salud pública t' ímpruder , . ttmeraria, a pl!on que ~UIU · ban má. dI" 120 años d .. p'~ slón e ;ndemnízacíont's por \1 lar de casi 19 millones dE' P"" utas Recurrido tll Supremo 8 Ólfl los ,c.ondflH!do ... COn~ndftmer~ Jise Ramiro NJvoc RoJIÍ~lI'&. Maria Ferreiro Sánchez ROIr' Lago Alvar!?z, Román L'ago bral, Luis B H(al Iglesiii5, ,.. . gu~l An~~1 BHíl Infank A b.erto [..ombán Gor,záfu}' Fr •• CISCO Lépez Ote:ro, tstá seña:•• da la vista de! rfcurso y se a¡". ga con motivos de cuaciOllllll supuesto qUE'brantamlento d" forma ~ infracción de ley. c.· .--- RIELIS GEfl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 TeléfORO, 567 ARRECIFE INCUAD¡RNflCIO" de LI8ROS y REVISTAS. JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, dando mayor duración a liU ropa y a su máquina ... ¡Pngunle i!I quien lo uté ullndol ~----------------------------------------~ "'JJnmobílíaria 1[an3arote" COMPRAnNTA PROPIEDADES (alfe (011, 3 ;;: In~~ mes <!n uta Adminíatr2lcio% :tlrmífe dr '][an3arot.: (lisIas €anJrias) - �M.ptu 27 de MA.YO dt 1969 I_D_A__S_I_R_D_ ) g_(_iA"~_B_L_----.!=..&--~~ •. z---··-·-----··--·---·---·---..... --- ·1....-1_ ' ___ NOTICIAS VARIAS COMENTARIO 'Bita ~el preside.te del Sindicot, Provinciol de Tronsportfs Lo. puados diu 16 y 17 re a~lmOI1 la viaita dfl p!uidel1te . . 1 SIAdlcato Provin el 8 J dt: trlOsportu Sr. 8ergaza acom,.liado de los pretlídfofU de .,cionu Social y Rcon6mica 'tl mÍilmo Sindlcflto, que de ecu~rdo eon lo pr~vis t o ftl la _citntt visita del de \ei a d o ..ovlncial de Siudlc"to~ toma · contac!o coo 1011 pmblf!'mas . . . $U ramo tiene plt\otudol a. Lanzarat .. _ Se celebraron di .. rUI ffu!li:>nea ~on tI Sub,ogpO Sindical df TBxia, II!I Gru , . de Furiones y :\oIo\ociclos y "11 101 indultríi:llfll camioneros de la üh, qut' expusieron a io~ señoru reseñados toda la prob lemática que hoy lu aqutja . Dado que ¡ran parte d~ 108 asuntos t:xpuestos \'Tan de com pt'ttrlcia municipal, du ranl r la mañana dtl lI~gundo día gira ron una vi s ita a l alcalde qui ,' o mostró su mrjor ánimo pH 8 resolver todos 108 prob l" mas plant.tados Adnlnr:0 8e giró visita al dtdt'gado drl G iJ bierno Int~tf'dndoh' en la solu ~ ión d~ los problem81 df.1 mundo !.h· ! transporte lanzuotn10 . Con/trencia de un proJesor d~ la Escuela 5,in.ic/Jj de Las Palmas E¡ sábado día 17 y tn 101 lo- qUf hilb,án dt rtfltj8Tse U! la cales de la Deltgaci6n Insular PI' e\'" h Y SI f¡ d j ( al , a 8 í (' Gff o ,...,oundó una IllIH~s8nti,-:lm& del info! D1f qUt rHltt tI II1f r: tr ch"la tI profuoT de la Escut · f'ml :i6 1 ~ Org",IZ?f ¡él' In ter · E' I sindir e.. Sindlcai d41 Lu Palmas don 118CiCt 81 .obre "rlo'omé Domínguu, Vi! eo lí.smo t'speñol . Ambos teme8 Neldo ~11 !luestra ¡81a por ha fuerot' sf'guidc8 (en g ' al' In telter vll1l ,~o en varia .. ocuicnu réa p0r 10B numerosos vocales • ctltbrltr CU t SOIl d~ la men y enJeeta slndicaJt s Que asisoonld. E~cuela- Trató t, mas tifr or. al acto y qUt quedaron .. pilpJtanlt actualidad t,lu gratamente complacidos de la atrio 111M conclusion.-e dtl Con ame na ccnfnencla qUt se lts ,~flO Sindical de Tarra¡ona, p~f) PQrclon Ó. I,,.~.ci" dt "nelie. ulediY85 ,on i.d,sltios dt frío, (ar,iateres il ri~tr. ~or resolución de la Dirtc Gueral dt Trabajo de 15 . . . brlt pasado u aprutba y . . bltea el nu~vo connnio Cb1It<:!lvo pi.lra 1 a Industria d~1 con dectol dude tI pri ~a 'no. etro de UHO dad año actual. convenio eat~ble~e qtnera lIn lDejoras para todos 101 pro-.c!oru de) ramo, encontrán· ets, tI mismo eD los locales : . Dt1~g'1clón Insular donde Illlt'uado$ puedn pesar. .Iurlo cuando 10 duun , 'JIhmo u hll enviado COpid citado cUQvtnio 8 todlll )as 1: ~ industrias afl!'cladas por el mismo de la isla. Hoy, la Ley tiine previsto el caso dI::! a cc lcttnh: liO lélbv r¡al ql:1t: s" dtielHi C COH cHrtgio al S t guro de Enferf!1lfC.lad. U n nUiVO ca~o má;: qu e prever a la hor a de decid!! Cr:;lllr j¿ ti liación d e un p i'c duc lo r. PUfd~ que algu no ., dig¿Hl ¿pe ro 101, u n com e rcio pequ eñ r.> o en una tienda. qué r1e fl go de accld tLk H va a t<:na i!n lre g<!ltE: je,v e n? ¿Quitn se va i:S edtlo¡c!i g ; ev e· mente? Es _iÓ2íco punar de esta ma ne ra pero ;:¡ ho ra p,fgUll " tamos: ¿ e lllmpo&¡bl~ qu ~ una pusona que l!abl:\ jfé en un "ido resbale. por ejemp lo , y S~ rompa una piuua o un brflZ{;. :O·lll' pl .. mente sufra U!la luxación? ¿::'trla la prim era vez qU(' un in dividuo a parenlemenh: fu erte, clnf~rme dYrdnte u n a temporada más o men o s la rg r ? Amigos, nuestra exp er lencí n no s kdicéi qUE' Ilev a ', ros razón 108 que desde estas lín eas le;', a C(:D ill j a · mos IZ'1 el sen tido de qu e todos )os produc tort:s se enC uHltr~n ase¡urados . y en Guant o a vosotros , amigos tr a ba jadorell , dfb é i~ vi · ellar en todo mom e nto porque la s emp it: t as C ~ kr g f ;-' COI. ve nlentemente asegurados. Mirao, la Ley dlspon¡; que no St:' .' n1 . píez an a percibir prestacíontS por enferm e dad sh,o !J pr,¡l i ¡ de los 180 dI as de es tar a flíiado!J a la Seg urid ad So ckt , éS dtcí r que h a sté! pasados seis meses dude que estén al!fgu l'i\do!:i, Hl caso de enferm e dad , no cobraréis nada, sa lve Ji:! éi& htell ci s médico · farmacéuti ca. Po r ello os In ter esa qu e des d c' el pdmer momento o aseguren por si aca no nects!!áis d e ~:s! üs !l e.vicios . A dem ás en el cas o d e productoTu so!te¡os no olvi f:éj¡; que se Oi'C esita n 300 días cotizado!! de n !t c dr loe trt-~ d ios . inmedlatam erl!e ant e riores para po d er ( o bren ~l P¡fr.¡.jo c:t Nupcialidad cuando contrailáis matrimoni o y el mismo tÍ¡ m po cotiz '\ do para cobrar el premio de Natali. da d . Lu ~ gc v o s otros soh lo ~ j) in !ros ¡n~ e resados estar al cO Hiente- en la Seguridad So cia ! pa r a no l ievar08 des a g rada b les t'io rp resas más tarde . Todas éstas 5,)n pequeñas muutras de Jo fun damf f'l al que rt'liu lta p o ra todos, empresas V trabajadores, ha l!clSft den· tro de lo e stablecido legalmente en cuanto a las afíll aciCtfS él la Seguridad So ci al s o? refiere, Podriamol SfñaJa f otros m u chos ejemp ios pero CTet'mos que COH ésto & yo es sufici ente . Vamos a p roc u r ar qu e todo!! 108 productofu d e nue stra i sia, sea cual fu ere la actividad a que SI! dediqu~n, e5th as(' gu ,,, dos para que si alguna vez necesitan de la asi :,r H!cla de Ji)¡ Seguridad So cia l no e ll contrarse dtsamparados . 0 /1" d ía ,qe ¡zuírernc! h:!bi:! f!d o d~ !as !!!!lcrlpcionu en la Ofi cin a d e Co. locación _ .n Electrodomésticos nuutrc podtr lo comunicarerecogido tn utas días la mos convenil.'nttmfnte a fin de IIcaclón dt la nueva Orde del Mar acordada en rl arjo de Mi ni.tros c:lebrar.~lentementf. De momrnto hn llegado 1 nuestro poI.~ normas de la mendo • Q ,' denanza pero el muo 80 dt .u promulgación IUt UII enorme palo adtlantt :.. aspiraciones dt 105 h;>m· dtl mar que tan mertce· s sen de tila . En el molO f'0 qutl35 ttn8'amol tn (y 11) El puado dla 2 del mes en Curio le publicó en el B. O dei Rltado ruoluclón de la Dirrc cJón Gennal dtTrabajo por la que seaprueva tlC0nvenio co· lectivo intcrprovircial paí(! la industria de Carpintería d~ RIbera, cuya vigencia es del pri SINDICO mero del año tn c'trso. Allímismo estt' convenio sr enCUfn tra rn la Deh"gacíón Insula r pudumdo ser fx'!mln2ldo po r ~------------_ .------------------------quien lo d~SH. (on g!l1eral ntlsfacción he la El trabajador y la Seguridad Social que su conocida por ti mayor nU ·' !Jtro posttJe de person a s ah:ctadbs por la misma . llevisión d~l Grande, fucilielacle. ele !..------------,- ----_._--,-- --,--,""_ __ e n vigor con d obj .: !(, dé moda fÍo ~ l¡< !<. ¿",: O L H ~ ¡,jdi;(; (' i C tualm i nl i' Ii : rll fr' , f Df t i-- =~ ' _8''''~ I ,A guo horario de trabajo en pe1uqlurias Pur el grupo .. ~ Barberos V de la Sección Eco nómlcI\ de la bit u ha dirigido escrito Bl delt'gado df Trabajo solicitando la revisión del horario d e trabajo actu8Im~ntt: P~luqutro8 ('OCIN AS -- N R. VER ~, S --- L'; VADORAS- 1 RA NSISTORES TOCADISCOS i.. AMPA RAS· /l PLIQUES ~Uf:.BU ~' ¡;; Fran co 2 . Ti: iéfon os 534 y 778 ' fO. 8oluC'ÍP tl qL t P'(' ( \ (Ji ín to rP1t' r~mos p ¡óxi ma we (¡¡ t . J!AI(RyrT • • . , . , ~~. Iji 1.1 D. !~ ~. ~ ~F~\:. ~<;~ ~ i (TA~A AZUl ) Mos' suon; I . - I mo,, - t.<'le,, \'l l¡-.' ~jq·' ·1 h .. ... . �~t\rtu SUPLEMENTARIA 27 d(' MAYO d~ 1~ Di.ponemol de un grandiolo surtido de TRAJES para Cal»allero. y Niño. VESTIDOS para la. Señora., Jovencita., niña. y el Bel»é ••• , Fre.eo.. Ligero.. ' Lavaltle•• De colorido .ólid~garantizado. y e.meradí.ima confección ••• y todo. lo. complemento. ----------------------- Traje., Ve.tido. y Tejido., así como tocio lo nece.arlo Primera Comunión. . ALMACENES -rE l 1) A R A para la DEL GRUPO .CAMINO g Q : gQ 'O- ¡ o' 01 Arrecife "e l ..... rote 2S TIENDAS EN UNA Q �'lc1rr~1I 27 de MAYO ti\! 11,'('19 Pagm¡,¡ 5 --------,------------_ .._--- --_.---------------------- - - -,-._.__.,._-,- - - - -:JfR·i\S _NOTICIAS DE LA ISLA '-I_~ El maestro Tarridas, autor del pasodoble «Islas Canarias», dedico otro o LAN2AROTE Acuerdos adoptados en las últimos sesiones del (abildo Insulol¡ Bajo la presidencia del titular, M,Hla Tani gun i ó e n e¡ diario ,E l D ía. don José Ramirez, se celebró en •• , utuvo reci e nt"m, nh' € D cuál (le l os C U8¡~(, lf Hg . ad,:bí:l el Cabildo Insular la sesión ordiS. .. td Cruz de T'i'Uo:rlflé pata r[já~. ~~ ) S ,. ñ C) 1 Tard das d ñ .:l\};ó narta correspondiente al mes ac, ~Ibí-, en bt1\1ar; le acto, la )J1~ · po r 1, u 1, u ,: L, : < M e g 11 ~ ! ¡!t! ! n !l tual y una extraordinariQ, en la f.!:a dí! plata dI( la ciuda d que cti tll en pUl ¡gua ;. P ueril!' 1;';\\'. r i· que s e adoptaron. entre otros. Ir lue otorgada ¡::o r el Ayu n! a - to s cou u n tn ! ~1r v(;.1 (1 r'r- d~ \s a L o s siguientes acuerdos: En el .'I'nto, E ! íiustre comp ositor cuatro a ñ ("}. F r erí~G m \'r t .1 [8 despacho ordinario quedó entera· ulllán, an lar r1;d ¡v.ll:!od ob ; e bo de h .,.:r'i' ni") d ?di, ~ i ', dn ."i do el pleno de la adhesión a la ... las C(Jnada~\l. Que ('11 1935 L'F: 2 i~ r o~I', q~tll~c!o' M on tl!ñ ;;)S moción d1! la presidencia por par· r.bó HI di :iC (l y G?sd eli[ on , d ,,' F ¡J i' g O ' . R0: d i 'n ~: ¡1\ i' m'( i) g r a ' te de los Cabildos InsuLares de La Palma. Hierro y Fuerte'CJentu. h l h~ ex t::n dido por el m undo da ba~ r an ¡ e ta:r; biér" ra. y por la Mancomur.iliad de et 'TIen :, aje de ~u melodía , ha Santa Cruz de renerite. para la • :ho en la isla hermana qUt: Festivales dominicales creación de un Qrganismo regio e4~:nás de este l)')sodobl f ha nal mancomunado que allarque a ":nfluuto OHO!' t!'f'S n'á :; :' 0_ (J beneficio de los las dos provincias canarias. Fak! 1'1 archipié 1u go: .Ccn ;¡:' 1i r,s cultar a la presidencia para la subnormoi€5 ~ndlta'l cMi Tdd¿ g igout .;: » y adquisición de algunas fin c a s -SUS;:itOS CíWll'l C" " . PI'T(l l o Dl"~dc e ¡ \~orde!d ~' (fJU St' rústicas. Undantes con otra!. proec-;¡rende t~ del (lI!lO f' ·S que Vi\;:' (j ',' n u: 1e b ra r 1: d i e 1 (J 1'11 í piedad de la corporación . f1IlQdo Juan Cruz Rl1íz le pre· gu :) ~'d iIí cio d t ¡ C d i, ·o rH'im aAsimismo se hizo constar Ul do s f,' st ivale s PO l i.' Ir' j U V'<'ti IUO, acta la gratitud al ministro de fi uo Ot ¡d C¡qj¡ p . iiú d, Informacion y Turismo por l a IaAta de 11 directores de alosb~SU¡!"O(:o : U)<'.l S Es pO:llbl':; qUt:: aprobación de la ley de promoI,cacias de Vioíe cCIRodienSfs estílf< fies )(j!,< ~,ngan lugar ¡énr.- ción turística de La Oraciosa. Se bién IOR ju<tvs, i;:! ¡: i\ll t ' f 1 pró aprobaron los proyecttJs de eoll.Lll!g,lfon ~n d avión de lbe · xhw rtl "~, Amn;iz .. [¡~, 1 (00 íun. . Jil Si.!:V i ClO co n Ten" d f? 12 to y " yé · L " !I Dngon s» inlt"· 6·. ctort"S de AgH; t!as d e Vía- gr(1d l~ p r:r GU 'l t IiO C"br t'. r a ei mlH:1I1ro Jo~é Ir ·adl.:cdas in difer.ente s du (O il hrí?), Ginés de 181 Hoz ('it- "jtS d"l Canadá PHmalede · mí:!) y F a ,\ is (J hla (b¿¡jo). IIIIJ UCl dla en Id 1511 reco 'rí?!l · La n rgrl ['i z ;1 c i 6n de 10 G fo1lsmos • ,)lamente !a Ion" sur, pues fstá a carg o eh u : g ru pe r:h jó· ;_ lntués de su vbi!a se Ce n · Vtdt $ , :leD~ o df! g U~ i (1 -Los .aba particularmente en '::0['0 D , e ¡;¡ ('1' e s » , q r (, : i h i ¡ . o f í' ci el o Iir, !~ di;ponlbllidag de p lazas d.,~jot,.res p; d.rr;l:n! t' c!f'IÍ(1 el fin ~.lera8 de acuerdo r:: o n el b·! éh rü d e' f ' SI v"l. YfctO ya avaol.ado de Ífl ¡' r una ClJrd ~ nt " tu ' lstica de A JJ t .-¡l1,pals htF:i3 La1Z~:?!t:;, q~: sl!:le ll!?nte com eoz",. a en l a Xi ~!Ja ~ell "l,..UfMPlCe" po rada_ En .eptieml"e le cel.l,rará el I Campeonato Regional ele Elpeleología La cueva de Ojos d~ Guareña (Burgos) explorada en 36 kilómetros Regresó a Las Palmas el presidente del Comite R~gional de Espeteologia. don Agrieio Caso tejón. después de asistir a las últimas jornadas del curso de iTlt- e.!.I~ ~~,~~!..~A~~~ ,.~~ I~~~,~~~",l.~~~~!. ~~~j:;t~)rf¡~~gi~:iJ.! • veclI'o, • vaPlo. l. párroco de H<1d3, dOl! Eu· na IliC DOdi.',. nos dÜ.ho que wI8 y;nedla de la o()che de l yea, 1,3 funtlia del sterdar!o • ~yunt11HiH¡!o de (ich o ~Uc . don Víctor Navarro. qu~ uta por radio, .hsd6? la c um ~e tHH! .llontañ il , ¡¡;¡ H<'H' !'.tl dl!! 'liaj ~ d ... a :er::arni f n lo .. l.una de I'H 1res 3s\ronau' :) )de;:Hller iC(lno~, qu td ¿, ' o n "I!odidos al ob~e r vCJ r cómo obj'do giró do s VI2 G~8 a ~ n: or <i~. 1 lI¡tté ~ H~. d': :oia¡)0 re. :lo eT;~fgulda la visió n y ¡ dan(io d'ilspués un rllst r o o en Id atmó'J!era, de varios os d t longi tud, qu~ i ' u:nl n ó ~Iáneamli'n tl' el firm am fn ! :ie 1o :H~ enco ntraba t (\ t<~i· !e de'.pt"ja, ~ u !e que fa <:'l'j fu"<: p"rrCl'o'n del I Campam"nto Regl'onal ~. de Espeleologia. cuyas sesiones se celebrarán en agosto o septiembre. aunque todavía se des s ac e r dote y un rr;é,", ,"Iro naCÍo , C(:Jnocen mál ddalles sobre el n,al d e !. ¡, Ul, ~tlJ, ::Hi ny ) mi!lgo particular. pero sí se salu que se \ di'l~; L : . u a, ',- e': t; : e, vi", ro n desarrollara en zonas v9lcanieas el t'i'spler d()t p, le r e i ';:ill (VO del interior !ucjor e~ , (l~\ {, rlC'fic 1 c,. EU C.si También nos hizo sabef el s~­ c r evn f irrt'Hn t , q V( 1<1 VIsió n ñor Castejón que a este campaes/á reIiHiícl:d'i' ( en ,, 1 e:,pfC mento concurrirán espeleólogos ti'1CUhH vj ej f l"&p8 '. ifl NOfOt ; OS aficionados del archipiélflEO, esflOS Ilmí1 c mcft ('1 r< p rcd nfÍr el pecia/mente de OraR CD.naria, párri!fo qU e pu b ,jrc e l < D/a ' ío Tenerife. La Palma y Oomera. de Las P ldn éi ~ ' .d 'f5 DH:; \" y pues Lanzarote ofrece un campo qu ~' cad" lHlnf údv¡,t (¡ sus muy adecuado para el desenvolconc l u sil'riH : -El n: ódu G lunar vimiento de esta especialidad d,d~l cApolo X. pll'l O en m,Hrha portiva. su motor de' ilSCI'osión f' ¡nieló CLAUSURA DEL CURSO f·l reg(f~O al v vhícu 10 eS,Ji"cíal, El domingo. a las 7.30 de la d ':' l!J) l é ll (! ( ca\" dos vud: as a tarde. en el salón de actos del b aj f' dltlHa «c o-e la 5ufl ed id e Cabildo Insular. se procedió a la ti ! ,! L tl:1 él' clausura del curso de iniciación (·U"8"or·· Qu '''"f-T 'lD'1oF .. ' " "' ' ' ' ' , . . ,. , . , , COI!S iltU yO un bl' Le J y g r iHl QIOso <spl'c l ácu ic (..1 d<\H dI:' los l e.'>tig cfl P7 \é Hl¡tl i' 1t e E ¡ ~i, éldo tratas con el Banco Hipotecario de España para la realizaci¡;n de diversa~ obras turísticas Asimis m(J. se aprobó la liquidación y cu, ..:tas generales del presupuesto extraordinario para el com piejo polídeportivo insular. así como el presupuesto para obras de acondicionamiento de El Oolfo Fueron aprobadas diversas cutificaciones de obras de cQminos vecinales y electrificación de la isla. Quedó aprobada la rectifica ción del inventario de bienes fie lR corporación lanzaroteña. cerrado el 3/ de diciembre del pasado año. con una valoración ei· 'rada en 10/ 516475 peseus. con lo que el Cabildo Insular deja cerrado este capítulo en una cuan tía bastante considerabLe. La se sión que comenzó a las 7 de la tarde. se levantó cerca de las 10 de la noche. habiendo asistid(j) a la misma casi lfJ totalidad de los consejeros " a la espeleología, entregándose rnedalta5 conm,morativas a los asistentes al cursillo. llevándose seguidamente a efecto ta proyección de diapositivas en color so bre ~xploracío"es efectuadas con antuitJridad en la Cueva de los Verdes y Cueva de Máguez a -::argo del grupo montañero -San Bernardo., asi comfJ de la eruta de GjtJs tie Ouareña (Burgos) explorada por esp~teólogos en 36 kilómetros de longitud El pre$idente del comité lanzarot~ño. don José Miguel Pera · za Cahrera. nos ruega hagam(Js constar su agradecimiento a cuan tas personas han colaborado en el buen desarrílllo del curso. especialmente aL Cabildo Insular y Ayuntamiento de Arrecife. A V ISO s, fermOfléllr!Co <1-- Lal,Zb rü te A., comu[Jje{l ;1 ,;,US élbona ' dos que se SUs!-,fl . dná. e ; fiúid c eléctrico ¡>n ,>1 sector de La V e ga el día 31 (n hcrn. 14 E! 17, Con el fin ,Ir r" " lí zar tr(')br jos de con<ervació n (le lín, ;· s Art 68 del R, g lam en!o d :' V n i ficaciones Eléctricas. Arredk 27 df mayo de 1969 �Martes 27 d~ M ,~ YO Cf l' LOS REPORTAJES DE HOY IN DIA ESPAÑA En la Escuela 4<101 Sohyeg» cientos de mucho- El primer ~uque .. RolI • On .. Rol 1,. le e" conltruyenclo en Bilbao: chos cultivan hortalizos para costeorse los ,.dré 'ruI,.,t., pieles de moq,inoric hota 600 IOlt kd lu de ,.. estudios BILBAO - El priiJl : r buq\ll:: le qtH n :.-:; ¡li.a.'JnC,,' /lC 'j . I NUEVA DELHI. - .in Con · naught Place, principal centro comercial de la capital de la India, Nu~v:i Delhi, se eSlán co :w irtlendl) 2600 rupias (unos 350 dólares) enviados en Bol'loS de Ayuda de la Uauco tn 10 toneladas de hortalizas. Delpués de limpiar el área de un antiguo depósito de le· rrocarrilu, los nlu<!:hachos de una escuela de orleiltación profelljonal están cultivando fru· tos y horlalizas para su propia alimentación y para sostene r la escuela. Todo el que vaya de compras al centro comercial de las ciudades grand~8 de la In dla se verá asediado por mu chachitos que venden mercade rías elvtrsaa o que ofrecen 8US servicios. La señora 1 n di r a Gandhi, primer ministro de la India, hace pocos aios esc ribió lo siguiente: c E:ltol chicos ¡¡on normalmente despiertos, pero debido a razones económIcas y a la falta de educación y de atención tn el hogar, derivan tn eSii existencia errante y las llluchas tentaciones dt la ciu, dad lu hacen adquirir malos pr es identa de la junla de gober • Roil · On " Rolí. que ;J e '.O u 5 pc p d c :l y volvn in c;,c, (, na jo res, sigile in f.' rellándo s e truye ea E~ptlñ!l sera bolado U1fntoll Ul tod ~ '- c~:r dt' • en Bal Sagyüg, pes" a 8tU pre- ~n Bilbí:lo antes de que fHldllce tos. dársenas , fÍos y plap. ocupaciouelS polilic8s , Se está el preunte año. Se trata de un cualqui ' f parte dtl m un00 bu~cand(; ahura de .:illt'gar fon- buqu e eapecialm t:o tt! di3t:ñado plilU 2200 tOl!l úd¡- s, A ¡ p ro pio tÍ-" m po, este! dos para (o!1~!ruir un é.llbugue para transporte¡¡ el e grances de 5 f)ho3, con cl\pacidad para 300 c<l.inu y d í.il¡:¡lial' lai; acti vidades del centro. Se necesi· ta n ot ras 12500 rU Ll ias para equipo, o s~!t unos 1 ,700 dóla , res. El Bid Sohyog lIufnlga sus gastos el! tr~1I cuart ..u partes, v ,~,d i '!n do muebles. artículos d~~ vestir y trab :I jos en metal f:lbrlcados por los much~chos como po ¡te de s u fo r ma cí ón nueva soclcdad-oNavipeslil-- proa o por popa, ambas a fHofeíilonal Se obtienen otros constituida con tI cbjt lO d e bIes , for. dos de un servicio dl' botes construir y explotar lada c!,Hle El propósito d¿ la nueve en le!, lagos que co nducen has- de buques. especlaimentc) los pr€ s ;.¡ qu e se cr~tI e 1\ atE'pd" ta ~i P,dado R~ sjd eocia ¡ , don- destígado. al transporte de pe - tráflr,o na cional dI" piezas luminosas, qU f! tant o :están de se i!1mira el ~líW Otama más sedas Ctirgas, Unicamente e xi sten en el l!f e ~ando en el aci c¡ ¡;\ mom grandios(' de la capital. El h\l e rto, en part ~ :,o& te(lic~ o mundo des buques ch: las ca- d '~ i~"larroll() j¡>oustrial IW por los Cupones d<, Ayuda do, r i;::tClrísticas de loa fUf.ñados y mo al in ternaciona l. nados p or Argentina pala ' a la m~Uci0nll1dlt sociedad toma Camp("rña Mu . d ial con t. r a el I'á, en fíetes, loa dos primeros hambr'l es la últim a Iniciativa qUe se coniliruyen tn España por encargo de • Navipesa. a .A.gua de la es c ut'la Sal Silhyog El huerto ti ebuia uatisfllcer, los astilleros cTomá::; Ruiz de Veli.'l€co . S A. Ante:!! de qu~ s~ te¡mine la construcción de jos citados bu que", los armadores ya han r€:· en t' i. espacio d e 12 llleses, id mitad de las necesidades 'd f há blto ••. fl utas y holtaiizas y economi· De uno de esos encuentros za r a l doble d.: la cantidad in· en C0nna::ghl, nació en j g ca veni dc con Bonos di? Ayuda. pltal, en 1954 un fXperí nen.o Algo má!\ importante aún se gÚl die/" e ¡ .Hreclor del Bal de protección a la infancia La escuela, que !e llama Bal Sahyog, T. Prasad, es que se Sahong, está tScondida ddrás proporciona a ¡O~ muchachos de una hilera de tiendas Ahí viven y trabajan 80 rnucha , ho:s ~ntre 12 y 16 años de edad . Citntos de mucha c hos que 00 disponen de protección adecua· da ni de ningún medIO de v!da h~n pasado por eH centro des , de que se inauguró; IDU chos de dios eran muchachns que dicaban antes a mendigar o a robar, forJ.i'dos por 181 circuns · tancias . La señora <:;'andhi, primera que;" ~ s ; á 'l ac o n d L: íonadcs ra el ¡ t éiOSporte d t cContal: y tam bién resu!lan dicac)! col aborado re s de la A~maC:. ti Ejér:lto, mediant\> el Ir pod e de ta n ques, plezal dI ¡iIleda e inc laJso pllfder¡ u f'titllU ctdebrada en Bilbao, se dI' pIstas dr aterrizaje par! ha dado cuenta a tos i nforma· licópteTos Lí:lB gra ndts pi. doru de la creación de UMJ s e c:: rgan ludisuotamen!r piezae, de has ta 600 tOl!eladas de peso la llnidlld y 70 melcas dt ion.zitud. En loa UlinCÍona dOli vapores 181 piezas entran y sl¡len rodando sobl~ bUI pro pios sopodes y arrastradas por camiones, En u n a rueda de c!bido peticloDu de alquilu de Estados Unidol!l. La vt.ntaja qUI! ofrt.c~ liS que, hasta ahora, utas grandes pinas ludan tIue ler transporfedafl tn buqm s de un régimen de alimentac 1 Ó n gran tODi'lójt', con el con~i­ mejor. El señ or Prasad, que fue gul~nte aumento de costo y con el que tuvú la íd .. a es p.stable las consiguientes exigencias de ('alado e instalaciones especiacer (~ st e albe r gue hace 20 año!, lel. trabaja con los mu chachos to· E! calado de 108 buques .Rüj¡ dos líl S dhí! en el h iJ.¿rto y e!!ta 00 Rol! que S~ construyen er. labor forma parte dtl prog ra rna de estudio". -Es una <,xc,,· Bilbao u de sólo 2,80 metros, ler.te ar:tlvjcJad educétivt pa'!) "StO ~1 ,~dol"8cent(>s ~ , (]ecl¿ ra. hortallz3s eu el mercado y su Siempre que ~a cmecha reba· producto le d~stioará a apoydr s e l a~ nHes idcdf's c.otidlanas 1 a s actividadu e'Jcolart's de riel alb ~ rgw~, se vendHán las Bal Sahyog y del club juvenil. I'KRYSTAL'· (TAPA .4ZUL) Más suave; más delicit. 108 Ponelfold Door PUERTAS PLEGABLES COII.t.uída. co" ... od •• a ••• ES UNA EXCLUSIVA DE Riele. Luis Morote. 6 ftléfono, 567 ARRECIFE FAYNA Artesanía y Decoración León y (astí Ilo. Teléfono, 2CJI �~.rlej 27 dt MAYO d~ 1969 Pá~ln8 !!L Dff.PORre EN LA.NZ/tR01B í ULTIMA HORA FUTBOL iris Neón y el Lanzorofe se repartieron Por primera vez, el 21 de junio las victorias un hombre pisará la Luna Buen tútbol de los ural1Cani3rlOS pero con poco mordifntf! ~o cabe dlllda dt que la. con , f1¡J1laclones con equipos foras " '(;,jl iii!mpr~ resultan conve tHotel, por todos conceptos, .~r¡~!I pCH I!! econónlco, claro. Lo, eacutntros celebrados ti ~jado y dominli{o ú :tilllolentre t1 lubcampón Insular, Lanza -.tt, y el ~ampfón provincial t~ .:Iubt de empcea .u Iris Ntón, ft Lu P.l lmaJ, no han sido un ,... Jdigio de Itcníc8, pero si par ""01 entretenidos en dondt: la , :ase de los gr~r..canados ha tl-tllado fn el centro d~1 cam to , con poca fuerza a 111 h ora tt la v~rdad, es decir, en ti "~Iiro ante la carpioterjiil (,on· ,"da. En estt upecto lit mas- Noticias de úI"ma hOHI ind! daron tambitn buen fú t bol. ~an que ha sido fiji'ldo para el Tengamos en cuenta, sin tm · bargo, tn justificación pal a los 21 del próximo junio la fHha .ntoniatas t , q u e se trata de hombres, al¡unosmaduro8,que dieron eo todo momento unll lección d~ pundonor y deportí vidad, que r.ompartlt'fon los jóV~n '!8 muchacRos dt'1 LanzaroEstreno policiaco. Un hombre triste. En el prlmu partido venck temente céll'brt que pasó a la historia por IiU audadl:! y lemerid f O ron 108 locales por 3 a 2, marcando Fellp~, ChaIlo y Aparí · cío. mieatru les golea del Iris Por Nick Aóam •• Robert f;onrad. Vir.· ~CiRe los consi2uió Mahugo E@te úl M~ry Ann Moblcy Ro· y crímnea , Tilda una 1Ifque le empujaban iI un slonó e n el 8t'2undo partido riel de delitos cal !tjó" ~in salid. QUf' ganaron 101 grancanariol ¡Autorizada lIleyorel 18 dt 11ft 1) timo, fXc~lentf jugador. se le· A' " .... ·a velacla I.oxhtiea, el •• baclo, eon un fuerte contrieGnte pora Araña La .fición at bexfo. en esta ad!l/lr.tlr que esta vn Araña, ":;:era etapa pugilfsUca lan· en el combate dr. fondo, se en.'oteiia. slau~ <in crucendo,. frentllrá a un ¡Oven valor grao..... veladas ya celebradas, en canario. poslblfmente Enrlquf, ,«~tral, h a o sido buenas y subcempróJl df' Espeña I'n los _ ... ra te tspera cou verdadera .. ,jedad ti anuncio de una nue .. reunión para l'1 Í'róxímo sí"do en la cancha de deportes . . ¡ Instituto: El programa Be . t i confeccicnalldü, pudiendo lor Buono y bOl, asalto~ I!stleno cÓmico·músiclll. Una pellcula delioiosament. diveltlda ~¿"áiáa de una pluma marca "Shaffer" color 111arrón Se riega dnolució. esta ledacdó. Un fta,io paro das hermanos - - - - - - - - fl:ASTMANCOLOR Per Pill y Mili. Allgel Oflrarll y Sara Ollrcía ' Color, ~lInciorl es y a lerria d!!sbur.ll1nte en el lumlnolo paiuje SOLAR de 191 metros cuadra · mejlcllno e! '" <l f n L €' 6 n y a 80 1: o. 84 . (Totio, 101 público. ' e Próximo r~estrtnp: LA HISTORIA MAS GRANDE JAMAS CONTAOA Ultra Pllnllvi.ión - Terhr'¡ r o inl lnfornH's I'n L. ón y CcHiIIIJc , 86 Arrecife ri~;~7~~·ff~l ._;;"-~~~ .. ~ ";';~~-.~ ~ últimos campf cna 1011 naclonaIn cfllebt'ado8 en Barcelona . Esto solo ya flo alici(,o'f de CHÍf2cnla, qUE luqzo Se' comple tatá con el montaje de otras interuantu peltas. CANARIA ¡';unfos del Son Bortolomé y Santo bre el Arrecife y Güime Por 1'2 a 11 ha vencido el Siln .. ':oloma al Güime en lucha ... que tuvo lugar tn Montaña •• nca el sábado. Destaca ron ,,~Il'údu y Juan R~f8C:l Peldo .., el primer bando y Camu · ~ y José Bttancart por tI u· (ol~mo so- w-.mas ~'Mtt t : sobrt!ullt'ron por lo!! d e San Barto!orré PedTc P~z y JOS( Pé ret, por 109 localfs Román Be tentort y A. Goozález. _ .."._-"-_ ._- S· we Concesionarios poro b s Islo s Cnn o rios y A . O. E.. Puerto. manteles P,otej. l•• i4l. 41e Toco4licco O ,.,e,to. , .ho".· ,iI.. • K I l. IV RAoIo • ARRBCIfE DE LANZAROTE fel~foDo, Rieles para cortinas ,.0.ee4l....... ¡h•• 1 CoH, 2 "FOR·MIG" • Cortinas Es una exclu!lva eh: e TRo • gundo . El domingo, tn la capital, el Arrecife fue der~otado por el Sao Bartolomé por 8 . 12 * Limpia Solicítela. CII 1 : ~';" " " - ~ plegables ,. 4i •• ,. u.Oft4lo , 1:ilf."¡'¡Ieii~-WM * ! LE ta 15 kilórnel10ll dt"l saté:l!e tt" rrutre. Se vende 10110 . AILAHIiUA.. en que un norlfamel!urr pcn drá pie t'n l a Lunl'! , a dondt- St dirigirá el Apolo 11 La inédita proua se I'fvará a dfClo fr' 18 madrugada d ~' oifho ola Por otra parte ya ha P. r~gT€8bdo a la Tierra los trrs astronautas eat"dounidfT H F Ql'f fj bOldo d~1 ADOJO, 10 s,: a cercaron has- YOUH' DllllNGfR por 1 a O. marcado de penalty por Plo¡lla Poca uislencia dt' • .,on má~ lncislvolt 103 loca- público y buen arbitraje . quieni!8 tn ocaaionu bar- '~CHA tos astronautas americanos regresoror. " lo Tiene 227 JUAN Y LORENZO SUAREZ f á brica y Central d e V et~ tos: EUSE810 NAVARRO, 60 ¡f RENTE CI NE REX ) Te léfo n o 220 432 Distr ¡ b ~lidor en F'J~rteventllra: D. RAFAEL PAEZ NOBRl'GA Cen. f. rnóndez Cm lo ñ eyra . s n (Pu ertc d.¡ Ro!orio) Distrihi4.r ,.r. L•• Zlfole J ULI6H IURTlH RODRIGUE! hjlr4., 20 - teléf.... 55 - '1 I 1 ( I f 1 �Martes 27 d~ M AYO di. 1Yt~ TRRNSPORTES DE LRHIRROTf, S. H. (USAS Tiene el gusto de ofrHer a sus cl¡.¿ptes y público en ICl nerallul moduno8 y cón:odos Tnls, Microbu8u y AutobuI4'S para realizar EXCURSIONES por el Interior de la isla, vi· litas a IUlaru turistícos, playas, ~tc. Alimlsmo pone en su conocimit'n:o ('1 hOrBrIO de sus di· feuntu luvlciol rplularu ron ti interior d~ la iIIill PARA INFORMES: en nuestras paradu de Taxis en too dos 108 pueblol de la is:~ yen Arrecife calle Tríana, 10. Par· tugal, 5, teléfonos, 14 y 310, Lí n MíazUI"Z Arr~cife -'\ rr' cife MállU PI 5'30 7'14 11'''5 15 18'55 ea Norte T .-Qulse Arr<-'c1fe" 6'13 8'04 11'20 15'43 19'20 6'30 11 13'15 18 20 7 11 12'45 17'45 19 Ceatro Tinl'J10 Arruif .. $oc Arrfcifi' Arrl'Clfe Tln ... jo A!"rtH'íh Son , 30 6'45 7'30 11 13'10 18 12 1" 19 20 Mtil. 1111" A rrp('jff' Arrrcift Sil Itrl.lelllt A,r!"H~lf1' "ti,. 1111" 12'15 18'30 A rreelft Arrecife Yaizll 5'45 7'20 16 6'30 13'15 18'30 H~'15 20 PI,., Arrecifr S r U hertl ("... Arredfe Arrt'clff ".,to (,r••• 745 1130 13'30 7 11 12'30 18'30 Arreeif..- PI.,. BI.I" 18'30 MálluPz Arrtcjf~ Arrecife y 8'45 -18'45 Arrecife Tlnajo Ttnaja Arrecife 7'30 13'30 18 . 20 6'30· 8'30 14'30 . 19 baron que el avió!) se iocend. hilO <,xplosión anfu di t pl!jlÓ dd aeropuerto ¡alunado- tr('l1arSl? contra el suelo: ual de Fornebu, próximo a Oslo, pero rt!lfuó al empeorar el Las 6 víctimas eriln mil!~ tiempo. Segundos antu de pro- brOii d~ lit QrqU'Z.Sla B?ntSor l ducil'H el aCGidtnt~, el pi lo to v~ y se dirlgian a Linkoepl del ipsrato ttnvíó UD mensaJe al 8tH d~ Suv.cía. ca de Drarnm'!u. Ri avión du- f Potentado capitalista qut no sabe lter ni escribIr SI! h~ concedió el divorcío d( con un capital de 500 000 libras rnuje f por aba ndono d~¡ ho"., esterlinas. pidió al Tribunal de Su abogado 'lHHif~SíÓ ai 1 .. Londna que tramita $U di vor bu nal que el uñorSbmr cío, que H! it I~yes!! ¡ll fórmula f\unq u ~ d18púnld de un ca~i' de juranal1to. porqu'Z no sab~ dI': 500 000 libras ~sttrlin8. ni lu!' ni ese ribir. ~íl1abti 12 000 lJ'á~á !íi ñ() t i:m b¡} !w' j~'Irás h"bict tun e Ltonard Somers. df.65 años, Il~mpo para dI? dícatH ZI a pre prtstntó ¡u pruebas por espa der i'I lf U y escribir 8 Iz ~ Gilullt ha rHhul!ldo la cama de 2,43 metros que Ir p,opor· ciooó el GcbltmlO írland(s para utilizarla durantt su estan· cia en ti h{¡tel .H~rOl1 Cove., próximo" la ¡(h~aJtd8d de Slle Yaízll Arr6df" 7'30 -13'30 21'45 6'30 Q 18'30 Arrecíft h.,t. (" ••• herl. C,r... Arrecife 7'30 -13'30 9'15 ·18'45 PHec.,: que el motivo a ~ctptarla ha SI porque la rama, aur.quf t~ su l!ef r:e~atlva lIuflcít:ll lftnttJt€ ~ rond\>, era masiarlo dUla. y'en.su IUflar han colo cado en su habllac d o s camas índividuele$ fffi, del ronclado de Kury (Ir- blf-ndó s l&lHlo). Ltcbt dí! ctreza, naran;a y coco BRASILIA. - A partir de abril dl 1970, la Sf>Cft'f8tia dfi' Agrl ~ultura d~J Estado de Río de J¡j!leiro distribuírá 200000 li· tros diario de lech~ con dlvf:" ' · 8011 sabo!,f)s, tales como cen! za, naranj a, coco, frutilla. erc , Il'gún anunció aqutlla dtpen F .,tivo, 7'30 -13'30 20'15 ctndiiHat su avión privndo cer DU8LIN ....- El íZenerai De 6'40 Arrecife Mállufz DRAMMEN (NMuega) -Stls po' )"dUle Informando queteD~ miembros de una orquula no - dificult. des con. d motor. dtrt fUe¡i! r'!SiJit srOil mUI:' r'O j al Íl1. eh ;) , A.gunos Ir .'HlgOS con;. pro 1 16 15 19 II••CI carbonizddos all.Cf:ndiarsl' un avión de su propiedad De Oaulle rtchazó la cama porque er;;> Qemasladc dura H~'30 Li nea Y81zlI 8 11'30 12'15 13'30 17'30 18'30 19 noru~gos una compañia e )n~tl'UC t o r!t, Arrrcife 5'30 periodistas de su pah, afirm. que .1011 gtnt~ ya no CIte en que lee y el periodhlmo uliivH sal cOllh:mporállfo (omo p~o ducto dt UTla tri! f onvulckud (J, f:, I á I? n e r!si' " pe f¡\ ~ ¡ ñ... En el aclo d~ lnau~{uróciol1 , br ¡l'i\ól ad~¡ont~ qt. ,! í ! Pf ' 10 la ~sc1'i!or;¡¡ tlortt'amU iGar,a ;\1(,,, di:t ¡nc ,nundial C ' r,," df, t!.jl:, ry Hírchfeld, w nCilIDbf !: de 3.;; librlo y hClitiSlld¡ d LONDRES. - El director de cio dI!: 15 minutos, y dupu 7'30 14 S•• Itrt.I ••• 6'15 7'30 8 9'30 14'30 !9'15 í. MEJIeo. - Se inauguró f[j esta capllal le prlmulI reunión mundial de mujut!s periodi8tiu con la asistencia de delegadlu de más de 40 paiBu. Stis músicos 20 Lí .. ea Mujeres perioQistas de cuarenta pals~s en Asamblt. A"'ecjf~ T~Qullt LA VIV}\ V( dl.'n c!a estatal Los funcío narios de la SI.' rada de Ag dcü l:ura dijJ r qu e ta leche será expendldl eOVi1ses d~ plástico, con la de aluminio fin n . que perrot conservar tod as las prolel de la itche naturaL -------------------------------------------------I.... itut. Naciona I d. En,eñ.ft.aMe~irI ÁR.'ClfE Di LANZAROn El plazo de inscripción para exámenes de los Gr~ Elemental y Superior del Bachillerato, es como sigue, Alumnos Oficiales del Alumnos libres del NOT A 6 0110 de Junio 11 al 14 de Junio No será admitida motrículo fuera de plczo, ------------------~------------------------------ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº809 27/05/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº809 de fecha 27/05/1969 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/42d9ab939668cf36f3360d4eaff2271b.pdf 803d6a237f6bf572f3381ff1c59a378d PDF Text Text 'uerra a les luorios y gamberros Núm , SiC) • Aó. XVII Arrecife de Lanzrsrote 3 - Junio ···1969 'ticil., Red,edi. , ¡,litres Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 2ié Protección a los turistas en Italia ROMA.- La /)oUcfa italiana DIRICTOR y fUHDROOR "IUUMO rOPHiUi DIAl I.tualdad, sin Apartado, 32 Teltfono,516 - ~: E}\-'l A.NA.RIODEPOI~n'lO·(tJl TtJR.I~~ tUL' MuRol UOMSO Veinte año. de la Feria Interna.La persona humtJcional del Campo na es la ciencia del De 6 mil metros de suprrlic1t: edificada se ha pasado Derecho» a los 160.000 MADRID. -El Delegado Na · abierta; escaparate de novedaBARCE.LONA .-eE ! hombre donal d ~ Síndicatos, como pre' des técnicas para la agricultu u fuo bllH~ 1ítal n:lentf: un So e r side[)'t del Patronato dt la Fe- ra y la ganader!a; lonja para aura\. Por O?jO <1 derecho se ria, ha convocado la VIII Feria llueve en una ó rbita étic 3 , ccns Internacional del Campo, que r:luyendo una úblig~ ci ón tIlO ' se ce lebrl\rá en Madrid entre ·.IJ, afirmó el I}"e b"or don los dias 20 de mayo y 7 de ju· '\·jolro MuÁoz - A l onso I."n d mo de 1970 S,¡: cumplirán entonen los 20 (urSQ de una \:onftren0Ía qU7, -.obre eL? p~rs() n a como dere- años de su pri:nera convocato dao jIJbdstente' , pronunció en ria y habrá pasado de una exle asión superficial dI(' 150.000 e, Colegio de J\bogados metros~u-ldfado! a lo!! 700000 • Voy ~ ¡) " 0\11l 0 CbnDe e o n 'l obr i 1•.)'1 que ahora se astenIa; tb'ioluta ~endU ¡: z'. ~nundó el de 6.000 metros cuadrados Ct roftsor MLlñoz Alonlw. V se supuftcie edificada a 160000 6416 que si d hombí.:' ria es metro/!; de 1.019 cabtzé1s de eu que un pl>.dazo de lh~ , ra ganado é1 más de 5000; de un .-auto en píe, g ti naturaleza ;jolo particiílante, España, a 25 <ol1('ordab~ con la aust era He· n3clon~8 oficialmente re p r e, "'t ele Castilla. El Derecho, se· sentadas; de 900000 visitantes •• Ió, U una actlv!dad incoo · a 4 mlliones; dt' 17 mlllone& de aovible del hombre, con po· p e s'!ta~ como volumen total de ,"lid, con re!Sidenci., en él IraniHiciones registradas a más Otrto ea, añadió, que Hlsten de 1 500 millones. Este credlit, derechos dtvlnos , y afjrm6 nii",nto atestigua, sin dBda, el ft~, ti su jJarHer, El veces se f; s pirlhi creador, la eficacia y "bIaba de tales derechos co· la asistencia popular dpl !<Indi· ec de una espede de coartada calismo agrario. ,.ridlca . Atendiendo la petícién expreLa persona humana, ind :có sa de urJa gran pa~te de expo · ~s'eriormente. es la esencia sltores y de representaelenes .. , derecho, el cUd l se recato de los paíiles partlci paotes. con .. ro la libe'flad pe l'scnaL Un esta ICdición la Feria se hace .... 9cipio d e d e rerho, SEñaló, biélllual y reduce en unos di;>s •• el de ob~ar lib ' ernentt. ~ un la duración. de la misma que .,.. deteniéndo!? en lo!! den: tradlcionelml.'lJtt file de un mes En la convocatoria se st>ñala ~O! de 10S dp.más para no leque la Ftrla es una asamblell ~narles •• la modernización de la empresa agropecuaria y de los hogares campI'8ino~; !DE'rcado de ganado y una tentaHva afectuosa de aproximación en!! e todos !os pueblos que trabajan por 110 porvenir mej nr para lBS nuevas generaciones campesinas. Por ú ltimo, se señala que las distinta!! dependencias minlsrl>rlales d ", stlnadas i'\ 'le/vlr Intereses dg rarlos tendrán en la VIJI Feria, como tuvieron en las anteriores, un puesto de hOflor El tono con 11'1 IU~l\r de vanguardia que ocupan - en la batalla por la transformarión d~ las utructuT8S pconómiti'!s y agrarias de España d~ dólares al fondo en situación de duplicar ,~&oecial agrícola del Ba n e a ayud a a otros paísf"s BsiáHAsiático de Desarrollo y ofre. "TI los próximos 5 afios, cr,.á equipos de expertos en \ln ha. d~dal'ado Shl r o Kiu- pianlficación familiar a los paí . m:nhtro d I' E stado y dí ~i:S de la reglóR lor general d e ! i\ (1¡¿encia El señor Kiuchi ha observa· n~8!l de Cleilcla y Tecno lo do que el Incremento del él Además de esto , Japón dls productividad agrico18 ha pro· drá d~ ta rifas preferencía lfs porclonado una but para el • irn portac!on vs de plOduG oHlgrc so económico je los pat, rlaborados o seml elabo , a- ses asiáticos en los últimos de loe países a~iát!co s "'!1 3ños Agrl'gó que entre 1960 y .rrollo. co n tibuhá ( ( f ] 20 1968 tanfo la I! f'XPOrl8('joNs 4~ a estableNr una vigilancIa u . peclal en los cabarets, res tau ' ~antes, museos, I:.staciones de ferrocarril, etc. para proteger adecuadamente a 1011 turistas que visitan el peis. En la circular se Stñala dt mt'do esptcial él 108 cpappaga I/i. (t encrius callfjeros q u e molestaD y perSIguen a 1011 lu ristas femeninos) a las mujeres de vida irregular qn e intensifican su actividad en la primavera y VI':.ftlr: o y a ' o s cmendigos y gitanos> en que les mesf'S de máxima afluencia turi8llca, se pr e eenlan en gran númef o de lugarH más visita· dos y de mayor interés . Apoteó.ico triunfo de SIIIIM y otros 19 espe- BlAS MARTlHEZ en ra. " -últimll hora. en la cámara con~uodos de gas NUEVA YORK.-Escoltado por 5 coches y utilizando en el trayecto élV¡Olles y helicóptt:ros, Sil han ha sido trallladado a la prisión <le Sall QulnHn, en Calífvrni¡;, donde ha ingresado en la galería de los rondtnll- dos p3Ti'1 ser ejuulC!dos en la cámara d~ gas. Con 79 prlsíene ros aguardan fU última hora en la misma galli.'rla de la Que ya han salido 194 hacia la cámara d~' gal. la,ón .e pr.pone ¡.ten.ificar •• ayudo. lo. ,aí.e •• ulttl ••• rr.lI.d., SISGAPUR. -- Japón espera millones ha (,Hdenado a bU:; age~llet. que presten la ma yor a rendón po" sible y prot .. j'Hl aiol; rndstas, especialmente a los extranje· rm: que !on vlcti '!las predllec' tas de abusos}' cdme I: ('!I La recomenda.ción está Contenida en una circular dirigida por la Jefatura de la pOlicía nacional a sus fuerzas en toda Ilaiia y en ella se añade que va dli.' Japón respecto a los países en d~larrollo de la región de ASia '1 el lejano Oriente 81' ha incrementado pr; dos veces y media aproxlmlldamente La. Palma. ("ti .... ¡at•• ior •• ) Tres artistas heridc5 01 hacer explosión 400 globos llenos de hidrógeno GUADALAJARA (Méjico).Tres actores clnematográflcos han sido Internados en el hoa · pifal de esta ciu d ad con que maduras dI" primer y se~undo . grado, producidas por la rx plosión de 400 globo! ir.fladoll con hidrógeno. Los 3 iban po r En 1967, la 81istencia japo- toda la ciudad con el acompanesa a los pafsl"JII de esta re- ñamiento d~ 10<; globos anun gi6n ascendió a 530 millones ciando el rodajf! de la peliculfl de dólares, excluyendo la ayu- d( la que ¡er'an Intérpretes, de da multilafnal tncauz a Q a a titulo -Los Fantásticos-, cuan travh de las agencias de las do un hombr." Sir acercó y apli Nacionu Unidas y ti Banco có una cerilla a uno de le s glo · bos, Asiático de Desarrollo. �Llegó de Stettin el !,uque 80XEO La técnica de «El Estudiante», lo (O mixto polaco «Raclom» El mercante .La lima» y el congelador «Mar tividad de Araño lo resistencia de Caribe», ambos cubanos, transbordando pf~5COdc b i d ' · · d] · n El .M'lte Hnaga- con t.rislas de Liverpool. re ro y OS , con IClones 'e uon, prl ~ Movimiento de rates extranjeros. pales atractivos en la estupendo reUR' va!i ()~ del sa'bado El tráfico portuario liigue IIdoptan· Ita la OpllfllciólI di tranllbúrdo que do un ritmo creciente, y si bien hubo comenzó uyer lun es y tardará un día de ~emaDa hubo ¡randes cla - días, POI' su parlt', el -La Lima,.. (le ros en los 3 IIluellea, pronto desapa - bonito corte y callCO pintado de az ul reció esta ya anólPala circunstancia. pálido, procedía de Tenecífe en (1 unEl mayor buque de los e!"trado8 lue dedesciHgó 3.200 toneladas de IlZÚ' el "'panol -Monte Anaga., de 9,500 car, y de sde Lanzórote ma rclHH á ditoneladas que amaneció el marteli fectamer.tt' 8 La H"ball<l, Amba. uní proctldente de Liverpool, VIgO, Te- dede\! vi t' ner: tripU ' luillll por más d~ nerile y Las Pltlml18 conduciencjo 96 140 hombrés de oaclooalidild cuba n a turislll8 ingleses en tránsito que rea· Y algunos cUS08 , IiZHOil excuraionel pues permanE'ció Anotaóc ya el registro de loló ma· en puuto hasta la medianoche en yOl'es bl\rcos digamos en cuanlo a que siguió ruta a Liverpool para don y"t¡;S de recreo, que ZdTi'aron el esde cargó cebolla. y boniato. por U(l pano i .Tlmdnfaya., para Barcelon¡;¡; total aproximado de 100 toneílldall . • North er DW8', inglés; .Laloten., El segundo lu~ el polaco .Rlloom> 8Uec O, y -Primav e ra., I:Ilemán, ..:ont lque permaneció todo el libado aira. nuaodo en pu,,"do ellOlmegasco .Me· cildo al muelle de Los Mármoles, pa sillo.!" y el ing lés ·Dahialll" ra cargar pescado con deatiflo a Alri· OTROS BUQUES DE ALTURA CIl. Este barco conducia varios pasa Por 10 que se refif' re a buques de jeros en trál1sito enhe ellos uno d(, aJtur ~ SO~¡1tJlenta en t (lHOn !t I -L¡, go n:i2íonalidad ni¡criana que llamó la hobl1., C:JO cemento, proced ente de atención en l~ ciudad por su extra- Agui !aM (Murcb); -Pu (> n te CilKlrelos>, vaganle ) colorista índumentar i a, de Ba J c.~ l ona con 320 loneladllli de Lit. otras de. unidades mayo!t'1i qut! merf;anci 5l' ; .Ca¡)itán Mayaral., óe completaren el trálico más destaca - Sidi lI " i con carga. y .León y Castidos fueroD las de pabtllón cubano /Jo., de POr! Etlenne y elcnias co n -La Lima>, b~llo mercante fri~orifi mercalH j" s y paslljero8, Luego, lid,,· co de 110 metros de eslora y el con- más de los v ap ores ('orrtJo~ Interin. gelor ,Mar Cllribe" de 106, que que· .uI8re~, Il , g¡ ron JOII siguientes: ·La· daron atracaftos(elstgundo abarJol:\' nestosa-, -Mont e Faro> (primera eado al primero) en Lo» Mármoles pdra cala) , -Ll:lfraide., -1~06itll Soler .... PI ~Itctuar transbordo de una impor. laz ••• N icol ás Quinh!lHI». etc, Cepalllilllt!! partida de merlu&a congeladil dose así otra semana de buen tráfico q u e e I -Mar Caribl~> capturó I'ft 111 que h "1 y que an 'i dir el arribo d e aguas de la Repúhlka Surafri cana algunas unidddes pesquerh de 1'1 para ftonde zarpará 'Ine vez real iza - Ilola ¡>e¡¡;¡¡sular, artemá~ de la locl\l, de las fiestas del (-orpus S~ encu~ntr a eo pl\i'na actila romisi6n o Hroqut &\ cnc'Irgadi'l O" la or ' ~ 1'lizacíó rl <" o lo que se rd!ere viddd d e tr;i b~jo cer alfombras, y a qul' a estos g rU(H)5 ¡(",ilUi ta tota ímel'lé im posibl v. p~!!:! :lr !l j(:vitarj(,,, por detl con oc?rSf<: d,' q\:li'f.uPS s<' tra · la confe c' ión de la:! a\fom - 1,) En cambio sí l!1!' ¡eH ha cur ~ado invÍ1ar \ón a JiU corpOfab~l.S de &~ll 'Z' [] nu estras cailfS don e'! (lfL,; !;¡ ic ,;, em~)fesa !l inO:1fil el p \$ '1 ¡j~1 S10thírno en dü'!t riaL';; y comercia).,.';, ceno Ji la solemne p~oseEÍ6D de! Cor tr as d,: ·e n:;eñ ¿HJza lm~d i [\ y pri ou. Chilstl. que q " celebrará mari:t, socíedad ,~ ¡¡ deportivas, ,:,¡ jueves Cln !quler grupo de ,. t c, {~ iP9 ánrlu se ia má xima personas parllcularl'8 qUf' í o coL\boración dt~ todOii para al, de,een ¡>odrán 8olici~ar auto r j" canzar el éXi to d" ftños ante , zació'l a la comisl6n piara, ha dorcs . Cigarrillos I MONTEFINOI (extra· filtr., Pídolo en estancos, bares ~ estoblecimientos del Ramo . .... _ _ _ (CróllÍCiJ, especial para AlVTENA, ae GUiLLERMO TOPHAM) La velada que tuvo lugar e l cuantO e ti;;: gaw) ha d,., s.· último sába d o en la (on t ha dí: ho ma ¡:ta l a los II..~ ca¡t'8 . depC!Htes del1tldtHulO fue J1li'lg tro pú blico demo!§llo str niUca por todos COIlC ;~p¡ O g, ClÚl C10fO e intdigenie ;:;,1 p pel~a.s de éxcelent(' ca iír1ad- <c on e;stl'U,~nd030~ Cl plélli alguoas ~xtraord¡ né:, jé.N--- qul:' lo ~ d i stintú s v i!tlc~ dor~~ proporti cr 6 al fq ¡ll }.C gtí:\nc?· t; a mertcidi'> victo ria (3 a 2), que \::!'d de t;~pl? ; [H' i:'nt¡> narlO u ..-4.~ _ _...; RESU LTADOS DE L\.:f el piauiel d~ ( xce1l? ntef.l púgil n: -casi t o dos -- qu<, es!O Vf z d"'i plazllfon los fo ra~I~: os tr.!r>.: los qu~ figurilb :an Tlo t1f' !Il!" l OS que un ,lubcampeón de ES¡,);:l Ha, Eug~nío Cabrera, qtH obtu vo recl"nt emente en ¡es camp~o nato3 nLioH2í¡~li d ie B:ifcelor.¡; ; l.OMBATE~ Jo '; ¡: {J(" (Lanzar(iÍf ) Vfr r:: d ¡.;s,. no i' Kn,úbo (Las Pe Ju an (L) Vdi tló por pL. k' é Ji'Z ( t,f ); < El est udióJ •.( d t s (ill if¡ ,~, ü df jÓ k G . ¡,: .l ~ gundc ¿ t'l C8rnp f' Ón pr€lviaclal del pe ,:;, o a rabiil r~~ (1,,); Val;wcí~ w!lter Vdl en cia. y el p reol ím v eü ció pUf ptin :v,; {¡ Ca:'f piCO ~EI estu dian te> P""rd el y C;:;b e :: (Lf') v ' mié :-. u conjunt(, Janzrtroteño HÓ !O la tHÍ:1b:¡ ;:, díL'rencío ante LLA ,4 ,lAMIENI0 A C4 COLABORACION Ya está trabajando la comisión Do. K. O. y una de.calificGción )' por f,:rlo rlJi:ld es (' a A rc; f¡ ¡, "'t1 el , egundc _ (L), COMENTARIOS Y a hora vamos a cOml!f1trH, S j qlJi~ra $lIp¡>r.fLj¡ i![j.~ desarrollo de los co~uba¡e¡¡ J oser;e (l'l. b l1t 6 con bllCT, ~!f mostrando serenidad. c onocimh n!("<~ ~. pq,{ado, p or lo q¡;f ció 11 Kímbo, un much 'L' ho co' " j'l'io y d??¡-liHÍado ~"r(';t; hasta d extremo d<~ GOIle:fer a : gn[l?! :~ f ajia¡;; pe?' ja.~ qu~ r amon es taciones d ,, ¡ á l bUlO c< , 5(H Qt:; j n:r: ¡ a , qU€ eulm. con s u des G",iific,\cí ó ', cu ,mdo p:' o pinÓ U::J tu !::!!. mi}r c'i~ . ¡ oponente en un b i O ZO A!go a ¡ ce mc. re g ~ !ks mOjOr Pf.fO como 8queHo DO en! un " dñ c \1i! bí :;\, rjo)s sino un te ,? ntre p :> fsonós lh: Cd!'!)e y h u :~ so id U'II gI 3(l (1 d c: ;;: r<!O . ' pensión dei miHUO Buena pelea la d¿; tí:l mbi é n df; bul ¡¡¡;lÍt JUA n, un jOi1 -~ chador de Soo, con mUGh 'l ,5 n i í tlfí3 <:'n .. ¡ ring, bue na ~' ''i insta té Jni,:o , que h! c..íero. n du b{e lB?. ; i!oli:.:t su V. lctorj~ t): el graoG<! uarl o Pérpz DO era moco al' ()<'"o, 'a,l1bíén ;:>' lu znr pc~ada. En Juan hay Ilrt é' v "rd~d n ¿¡ p H) meSéL T dmbién hizo un sobe r bio pdm~t ¡~ ¡; ~Ho dlc"nZl~1 dive!'<lS ocasiones a El estud!nut((,., el qule¡: Ié',~ co"a~ •. cipin no le iban mu y b\ : : n. Pero i!¡ g' ;~ n' <1r; cdo ;: om~d débn consl!t u::lón físl c3 , cOP una té;: nl-a (jc p :)rhde y C"' lIdñd 'fatun;) sobre ~I. ring, qu e d ~sciFlrl tr'~ al enfr.-¡i~ en el segundé) ,'(l un a CdZ(i al. lM1ZUoh' ñ o el, ¡á ndcl c: k ' Callero.? :;ta nz , se de cid ió a fia r la b a ta na 21]t" pe6n fHo vín cial de los sup~ w .eH t' I' V" iu¡¡ je , Uf' bcxt,·(' ch{), co n r xpHi {ClCia y du r" 1tl nl JoS' !lv(\ntfl&. rdef 1'''.' '::1 p. .€ {PUl" .1' !lági!' �Pagina 3 -1- ;:~~~m1 I (:'OLRBORADORES DE .AnTEnA. El folklol'e ionzorofeño Por Eva l"Aedina Martín Jude muy antiguo, Lanza- Vi.: IO U uo tercer premio; lUtgo .... , hd cr)nlado, si r, o e o n aCIUd~un en distintas oC8sl0 " "uactone ll b :k!6dc s s, ri ,d " ' s en Las Palmas, La Laguna, ~:J08 co n grupos tlp tcü:i Í O¡ - et c. . si emwe con unánime elo. . do 110 por lIu \::;;tros abue l os gb po :' parte Je los asistento/s • U IransmHíon d bai le U nza· T" c¡¡ b an y bailaban, fo lía s, "~:eño de ge ¡; .eTa ción ,':rt h :n. mal agul' ñ f s, seguidillas y _ generación. P ~ro u · 1:] maravillosa composición dt . . :'0 se ll evaba eo ! la d l' Llid a do n JO l' é ·EI Sorondongo., que .... Iiriddd, no ,!!: e:13d yí b ,: y tanto éxito y popularidBd ha f,( decayendo po co a uoc o 'i lcanzado en el ambiente del casi d¿sap a n: Ct:f. F u ~~ fo ' kior r insular . Años más tardt, se cambia ""~'lImerHe en el año 1940 "n .. o ;aiÍdad de SIn Bnto lo 'oé , de nombre él ute grupo foikló _ JI d;JrJllciiio pClr tku ldr,don - rico, Ilamándo1ele (Ajei., an· • H r~unja la juv e ntud C:,' e n ti gua ald ea de San Bartolomé, _HU a echar unos VJ SOS de por inln ¡Jtlva d e Guillermo . . usía, t rabar amistosos co Topham .GiAito>, distinguido ~:::08 y rasguiar el tímp lé; y hlj G d ? LiHiZdrotl', Que cui ha • ,;Jltacra, donde u rJO de f O~. ded icado su vl.da 8 defender _':uos vl -lltanle!!, do n Jd'i é v ho nra r a su isla natal. A par . : l i l Gil, luvo J ¡~ 1.:1iz y bu en a '. ir d ~ ¡ año 1958, ingresó la .... de forma , co n los dilist en , .Ahí» li:n la Organización Sin . . :::Ja modesta agrupación, e dical de Edu cación y Descan ... . Iarl"s en lo " pasos de! fo i· S O, sj¡>ndo ~ payada en todos It.~t d( 1! :'I t a ardi e nte ti er ra, l o s ó "di'ues, dO lándosfle de ~~ad¡¡ po' 32 ;ni~:nb ,c' ~ , 3' a- q:nv; v e,t lj Tp' io e Instrumen · f11111":>$ con humildo; t r ¿; jl'::' s ' os, F¡nalment ;~ , f.sta agrupa ;¡esil1os, caluban b!)~ c ~­ ción co n el Hombre de .Ajel-, ~3, yendo los ho 'nbr ~~ pro, q u e pa ' Hl6 serIe glorioso y '5 de la rejd o lanza, usada con 1<1 Gooperaclón de las au· ti campetJino, o bien p (J;a 1,)ddades de esta illla y las de ~derse, o bien ro n o pé r. ti Gran Can~rla , s e trasladó a ~ .. ra salvar los bjrra nc o~, S:!~~t f1 n d er :! un ConCurso inter ea ¡ran entusla:;mo n ada Da), d 0!1(11" obtuvo el pri, ¡,¡ e él del a n [e sí e n d o mer orecnlo en competición COH :o rlo e 1 estimulo y apoy e 11 il~lU¡)a c ¡¡)¡¡eK más, naciona· :.mico y mOl'dl, de don Se- le'! y e xtranjeras , llenando de ián Jiménu Shc:;he¡ , pa - orgullo y f'RtusÍiumo, no 5610 o regional del Mus¡::o del a L'1DZlIl'ole 5oino 1'1 todo el aro ~ , o 1!.spaftol; del Cabildo c hipié iago callarío. El trofeo ¡Ir de Q .' dO Canadí'l que fu~~ ,egfl!!\do al enlences go r¡)sament ~ dor.ó a 121 agru h~rnador civil de Las Palmas, ~n 37 .000 puetdfl par a la señor Avendoño POrTúa, san 4ilici6n de ur. so ;ar donde tan d 'i 'rlno y colaborador tam ~J jlera ed íflc iil' el hog r:, r de blén de , sta pdrticipacl6n de • -'ll"i- Y del Cabl :¡Jo Inw ~ ar 1f., .A.jel» , en el solemne certa· llnzarote que l~ conc edió m>.'n. Pero como todas las cosas :Jt~ mu cho!! años una im bUE'!1¡;1 ~, poco a poco esta fa • ote subvención . Lt .\g 'upaclón San BJrtolo m o 3 a;Huupación fue fxtin ' (:omo se llamaba al prlnci. gu:éndose, dispHliándose sus I esta pncoz masa fo lkló - c o mponentes, y formc3n d O s e ) tiw ~ su primera a Gtua o \: as !m r vas, Ac tualmente tenemos la suero en el patio del antiguo o de Arrecife, ~nco n t án- t~ de. contar con dos buer.o8 tntre los ávidos e sp«,cta- e en j u n tos folklóricos, .Los • tI ilustre genera 1 señor Camp '2 sinos» y e iduc aci6n y il Escámrz, a Quien 1e Descanso>, tos cuale,. forma · tnorm ~ nen t ?, y proillf tió dos ;;or muchachos, ilusiona' lts a Te il erlf e, ca r ~3[do dos , ensaya Inloterrump id 8 la cu'!nta la confecr,ión de men t f~, para acabar con éxito ustidos l1U~VOS. D e esta cada una de S1:tS actuaclonu, . gracias .:spírltu de siendo una pru!?ba la~ palabras y cordialidad no s6:0 de dt ~Iogio de toda~ las persobombre sino también d I! nalidades que nos visitan, ávi .'!IpreS8S y nombres ya ei- das d,,1 tipismo isleñfl Es pre. tI folklore lanzaroteño ciso compaginar las salidas y IU primera salida fuera actllaclones de la s dos, y de • 1~18.En Swta Cruz obtu· e ;¡1 é. fo rml! h2lcH qUf' tr8Sc1tn- "'l' "11 al Canto a Lanzarote Lanzarote puesto en pie, lteslJlIando sus ,ntrañas, es como un grito que grita . rubiQ de SQl sin palabras . Levaduras de mis gentes, cmiza de Difls dormida, c()mfl en planta de Raranios quisiera yo 'l/erte erguida . NfI es tu tierra lÍel recutrdo, RO es tu himno en el fracaso, tanto afllor tiene un libro todo aún de "oias tn blanco ,,, Al mirarte ~ara a cara, alguien me lo estd gritando: el corazón de La Geria por la espiga está llorando, Mil ríos de sangre blanca hacen tus ldirimas sal, ia sal de tus salineros que te endulzan el pesar, que a fuerz4 de ser amargil la sal comienza a endulzar, .. Lanzarote, barco en vela, ballena de sDlvarada, cada hiiD sea un remero desplegandote las aLas; a~as que van a ti mismo cavándote tl CfJrllztin, con la paciencia que sólo conflce tu ~ente y Dios Rosas de sangre en tUI venas -aunque en tus tierrllS no huóieran--, hacen que el fuego y la sangre se inventen tu primllvera ¡Ay, Lanzarote sin frio, ay, C(llBr de tus entrañas.', por las sales del Janubio tM tristeza se derrama. Cdallos de cresta herida IIt)r los mil b.sque~ de fuego. galopan verdes de ira, rechinando de misterios, porque tu Historia se escriba. eft las raíces del vitl.to_ Si yo lograra decirte cómo atrapar la esperanza, te aseguro. Lan~arote. que amaneciera en tus plazas ... Hombre de nard. en La Geria, luz eterna en Timanfaya, iunto el geranio y la espilla hluia Lanzarot, a'flanzan , Arrecife, M"yo de 1969 --------------------------da esta tlpiC8 y rtmota danze. Silmprt resulta el papel insuficiente para ducubrir esle rl. queza que pOletlllOS; no obs · tflnte hay qUt poner coto a la pluma, terminando mi modtslo ucrito, rogando a don José Maria perdonl' los trTOre s o malllS Interpretaciones dl' cuan to he escrito, agradfci e n d o enormemente 18 mirada retros · pectiva qUf ha echado a su pa - sado, a fin de facilitarme casi todos los datos que ofrezco hoy a 101 lectores df' ANTENA, De Igual forma al St'ñor Moralu, director del grupo «Educación y Des~anl(l. que facilitó nota· blemente mi misión . Y a uguir adelanttj qUE' una c o s a ten nuestra como es este maravlI!o~o folklore, tra8clend~ y fto cundice, Madrid, Mayo de 1969 �Martes 3 df JUNIO d .. 1 . P*.ln84 El '~RTE EN «cANTENA.. Los triuntadores Apoteó.ico triunfo del tenor lanzaro- de la Semana de teño BlAS MARTlnEZ en la. Palma. ja Juventud Con asislrncia d t hu primr La pren.a de La. Palmas se ha volcade en Itbiertas y clamoro.a. alabanza. al ru auloridfidfS 11'" crlt b ó , lanzaroteño BIas Martínez, en su presentación ea el Pérez Galdós, primer coliseo ... Vlunes ellll!l candil dt' depcnuestra previncia. Reproducimos parciaJl'1ente las critic•• aparecid •• en Jos peri6- tt.s (tt l lnatituto la dausur. dico •• Diario de Las Palmas», .La Provincia» y .EI Eco de Canaria.», íl' $ ef!lana df' Juv >, nlUÓ qu ' t · H!:i ulf "d o vercSadtll'rr.rntr b Bdn ~ r. Ht> aqul t~ r-= l aciól, :. los vtnCrdorfl : =. AGUSTln QUEVE- LEOPOREi.LO LUIS DOliSTE Sil VA en DO en «Diario de en 'La Provincia' el «Eco de (anarias» Las Palmos • Las vocu como las de Bias Martlnez -que se dan como erara avi'fl.- tienen el privlle glo de lo sublime_ 'r no Ract'moa bipérbol~. Son voces, decimos, "Uf: ti gran Lamperti habría calificado como «tocada por lo diviDo •. Si, una voz fut ra de serie, y 110 eX8ieramos . Vocel como las d~ BIas Martí nez s610 aparecen muy de lar dé! en larde. No nos resistimos a que ese concierto de ayer dé la dimensión en nu ~ stra isla de lita extrao~dinarias facultades de este cantante. Es, al, absolutamente nec(sarlo que todo el mundo le oiga para qut': se ~on­ firme nuestro elo¡io anterior a estt tenor que. par a mayor abundamiento y para orgullo y alegria nuestra, es canario, nacido en ArrHife de Lanzaro te. Y t i necesario que se le oiAla -¿por qué no organizarle un nuevo concierto patrocinado por los Amigos de la Opera o la Socltdad Filarmónica?-, que se It oi~a muy atentamentt, porque vOCt'S como las de BIas Martlnez son d~ las que deben ser cuidadas como en paño; de las que necesitan de un total apoyo para ser lanzadas, ccn toda garantia dt' éxilo. al mun do de la ópera. Piénsese que es una voz nuestra, U fI ¡:\ voz que, como la de Alfredo K~aus. PUfde dar gloria a nutStra ptOvincia, pups son InmenslIs las po slbilidades de BIas M::t rlinfZ J c Su pruencla fuc unsaelo Dal La vudad a ofrecu (ltñl · da dr corona, tn grt lidl:. y auténtica emeclón . Raril& veces 108 upetladoru han podidO mirarse f"l caras St; convierten fn esos cantan mutuamente tR aeme-j.nte, IDes tantes d~ época qUt után en e) perado júbilo ilrUsticc',asiatH:n · ánimo de todos los aficionados _ do a un descubrimitnto rayaDesde bU primera aparlclón, Damente i'xcepclcnal, sobrepaBlas [OS mostró 8U btHo tim- sando lo uperado a toda ¡1m -Bias Martínu , fl jO\lt:l'.I tenor la[JzarotfñC', fS ese: un ttnor df- excepciOn, UDa de uu voces que apar€CeB de vez fn cuando y que si se aprovecban bre, Iugran afilIación .• u perfecta vocalizaci61'; sin qUUfr evo(ábamo~ dnombre de aquel gran t~nQr, hoy en d eclive, qUIi! ti! Mario d~; MónbC~, pun su c€n tr o d" voz se le ilBemeja mucho, voz lIHa, potente. ebarltopada, Idul pare óperas de compromiso, del ti P o de la cFo rza., .Paglil>ccj», cAldito, etc . Pero es que no sálo tiene voz natund de calidad,liit.o que sabe cantar, ube matizar; tn una palabre, es al1l0 más qUt una promua, COfa qut demoltlÓ en lodas y cada una de lu obr81 qu\'! interpretó, pues si bebía gustado en su primtr~. parle de cancionu v~nuola· con dos aaliatl8s, así co mo t'n las dlflcilisi81as cancio nes españolas de Falla, el tOna ~ , tUllÍasmo, le. t· nll.,~B dfl público llegó a límHf.s inaolpHhados con RU mar¡;vill{)sa cru(Íón del • Amor ti vi~ 'jiU dt .Fedonu, poc,¡bi. rnUi ' f iii obra que marcó el b!to rrás alto ~ n su actua ción, mostrándono, ;U[110 a las cuafídadDs que ya Ir babl~mos viato, un clegato· extraordinario junfo a una gran vís cramá· r.NCUADr.R~.aCIOU tlca en 8U crea\~í6n_ In81stimol E Ji que BIas Martinu f& 'tnor -de de LIBROS y REVISTAS_ Infor- 6pe/a» princlpalm~nte_ En fin mes en esta AdminÍltraCÍón un con c í ~ tto inolvLablf. . "1'" " patla, y convirtiéndole tI! ver- C¡mpr6n Infanlll, Cau., t,,~ BALONMANO Cam!Jeón juvfflil. Vicioli. Campe6n infanti l, Nau' •. VOLEIBOL Campeón juvenil, CiclóD Campeón infantil, KII. FUTBOL Campt:ÓTl infantil. C. D. l ..... Ji/Hote. C~mprón LUCHA índlviduftl jUVtl '..t dadero acontecimiento. Pedrt' Pn CONCURSO DE PESCA El ltnOr dt Lanurote, ¡Ila A CARA qutrlda y mágica, en fortuna Premio a la mfjOt píu ... . Al plena. admiración dt cada die para ei mundo que lit 111; Bias !ÚS López Lópu; p'fmio • • Martlnez nacido tn la Isla maravjJlosa de los volcanu, y en la gran Venezuela • de Jos ca narios., vívi~ndo nOltalgi., r lIueños de arte, cultivando danta extraordinariol que fueron por allá noblementt alentados, viajero de lorprua tra)'todouna emoción d!! valor suprltmo, la esptrann dt contemplarle rápida 'IItnte tD eltcUva sorpresa ante ti mundo, li DíOI le illantitne ccn na IU voz de privilf¡io, 'liria de las m', belIa~ y ciertamente que pueden oirs~; si Dios le maolicllt en su podtros{l temple arUstlc o I .1 con todo eIJo encuentra tI ca · mino para afltmar, deunvolver y hacer triunfar las calidad n musicah: s del más alto valor que indiscutiblemente atlliora. DOI Sólo asi, 8 juicio ser~no y fIl- Capl\Ui, Manu,,1 S,tanc(lrt. NAT ;\ CJO~ Cawpt613 iraiívldtl. l ('H ! l~ Domingo Rodriguu; clIn p' Ir¡d ivldual (juvfElI !), luar G . ti., Sldlít; Lampfóc; Íf; dl\'lt (infanti l) J~,ú~ l.ópu LóptJ CICliSMO Campl'ión ¡" ,dividua f (jl'VH~ ., JOié MarifJ. Barrtto Cuu " c8Kipró'l lrdjyjdu.! (ivh r i Jo~t ViIl,.ftrlm CbanHlflc . CROSS Catrgorf8 ¡dar!! ' (Reconloo 2.100 m .) Campt.ón individual in',,~ D<.'mingo Vlñoly Gri1r.Ót : ~ y subcamprón, Ramóll MI quu , 7 m. 49 ATLETISMO 60 metros litiOS Campr6n indivldu2l 1, Ju .. , Sívt r3 N.nt!:'!: 8'7 10. 100 mdrol lilO. CampróTl individual, JOH. tUliiasmo medido, podemos hablar de uta rnelación que f'S nur.! de- Lrón R~ytl1 , 13 •. LOD¡.(ltud Blal MartiolZ, cuya pruenta Campt'6n iuv~nll, sei~ ción en nuutro Pérez Galdós fue, como btmos dicbo, verde · G.reí ... ToledC', 5,35 tI:; • deramentt .tnuciona}, fecha peón infantil. JUIl' MarIa _ 8 drtar escrita en la uptranu TIJ Nantu , 4.32 m . Altur. mejor fundada; BIas Martinu tenor lanzarohño que bln puDO muy tardt connrlh sr tn suceso artlstito \1oivueal. T~nor de formación francamrnte avanzada, Umbff d~ brTenéi. ahora la oportunida4 de en tlos hora. diarias lIua ntraordinaria t impronta de En •• ñaDza, fuera de la. hor •• de trabajo, y por UD emotiva seductora y pera.nalf preeio asequible. mejorar vuestra p •• ición ecoBómica y sima, eh valor y colorido rico conseguir mejore. puesto. de trabajo en todas SUI lamas, fxttnse, impostación magniflca,81udoi CI •••• P.rticular •••• Gr .. , •• R..... ci ... , llenos y Ifmpidos, media \lOZ diera ¡Adulto., Empleado.! PROFESOR TITULADO BALONCESTO Campf6n jUVl'ní i , Vitlol il preciola, mUllicalidad invarla Camp€ón juvtnil , Edu.-. Pért'Z Oiu. 1'60 m . Laozamlt.lIto d( pUO Campeón Juvenil . l!d:;~ . Pél'u Diu. 980 m.; IIIb pt:ÓJ.1, JO!f M. de ltólJ, 9 )1 lilIlZan;iu.lo dE' dÍllc e Campdlrl cahloria (Stll Domingo RoorllUtZ (ti e '. 2105 D1; ca m peón ju,' (Pasa p'lina I . bl~, par en todos lo. realstr(Js, 51vo, bcnQo y personal. p: Informe: calle C.lón (esq. a La Sotileza) de' a 9 (tarde.) Y calor dTlmático. stntldo dI' la ela grata y sin empique , forma, selltimifnte !1tiro f'Xptl.'- lIa prestancia , bllwildeé . �... "If 5 3 de JUNIO dt 1969 SUPLEMENTARli\. . . . . ... . ..·. ····. . ·. . ·. ·1:.-._!!~_DA__ Sl_n_D_I_C_A_l_-.;I . . . . . . ··. · · · ·· COMeNTARLO Ituniones de (onsejo "ovinciol de T~obDio. dores y Empresarios Qué e. el Sindicato Rvisos de interés PREMIOS Por lo st \J re!.Hl a g t TJlcrai de H ~ ,n H '.:,l n .. iderado, antes dt seguir adelante con la idea la Organizació n Sindical Es· q;le ¡1.).1 h ~mY~ propuesto, deci~os 'fué es el Sindlcato. Prir.Jl:· pañoia H(:' h JÓ\. p ' omu !g 3d o la ro. ¡.>orque d ~ bé¡s nber eXictamenle qué es. Stlundo, por ser convocatoria d I' 1,) 8 premios de n:.:estra ob ig l ción dl."droslo. Para ello nada mtjor que rHO Enpresa1 Mod e lo n y Produc.to J(jr¡nlt td mu en curso Si: ge r y hacer05 recordar " Punto XIII del Fuero del Trabajo, res Ejemplart'~ par i. el año U~ celebrado en Las Palmas mo rlifíCédo por la Ley O rgánlciJ del Estado d<?) 10 dt: ~nuo de 1969. Todas aque ¡las personal! ... n.iones del COüStjo Provin- 1967 . Lo s e~pañoles, qn cuanl.:> parlicií,an en (i trabajo y la qu(' pudieran te ner algún ín[e· . . ¡ dt Trdbajddo((s y Empr<i:produccíóa CO:1stituyen la Orgini¡adón Sindical. La Organi- (é~ l/obre esta cuestión, puedHl . . nllS, El p. imero de ellos tuvo zación S!ndic~l S~ constituye en un orden d t: !)indicatos in · pasarKe por l a g o ficinas d t la .,,, el día 12 bajo la prt~si· du~:da ~ es, agrarios y d¿ servicio., por ramas de aclividades a Delegáción !:Jsula ", donde se .cacla d;c 11 U titular V!-:t'.ntt? escala l"!rritorial y nacional qu.~ comprenda i\ todos los fi.lc:o- les inf '>rtnará co tlv r.: niem :emen ¡;;'.;¡rute Mi!'dina, fxarrlioalldo res de la i> íodu ,;ción, LJIf Sindicatos tendrán la condición d" te . .. jjvtllJOS .suntos de interés CO ") (lrilciones de derecho público de bíllie rtpn~8enta!iva, go· jooI'. e! rrundo l&boral canario, zando de personalidad jurídiCa y plena capacidéld funcional ,. llacando entre ellos los ('j.> ' en SUI respectivos ámbitos de compdencia. Dentro de ellos y .. ::VOI a la sitUd..:iÓn de las en la fOr!tjd qi.l~ ie¡¡plmenti.' se d~(ermln~.!>e constituirán las CARTELES HORARIO "fltodu en con3tru,C1ón que asociaciones respectivas dt! empresarios. técnicos y trat.aja · Recordamos él laS empr í:" "')' proyectadafl a1i! como ¡O~ dore 3- que se organlci.'n para la defcnsa de sus intereses pecu · sal! que deb~ 1i pasar e n ... 1 " f :uuites ~ccidentes que e TI liMes y romo m ~ dlo de participación, libr~ y reprellf'nlalivo, plazo más brev<f poslblt: po r •• i ullguas se viene o fII' gis- en la!! a:lívidad~8 'Iiodicalell y. a través de Jo~ Sindicatol! en la D ! legaclón Insu lór de Sin UJdú úllillameate motivados la9 tdreas comunitarias de la vida política, económica y 80 dicato8 para retirar Ca to .· .1cipalml?nte por el excoesivo da!. LOl Sindicato::. liIon el caue ~ de los íntereHS profesiona tdes - horario d el pru~nl e ' ..;·.rio de trabajo de los con les y e:olórnico!l paf cl el cumplimiento de ios fines de la co año En fecha Inmejia ra ha h:tOTU y la ddíelente remu · munldad nilc!onal y tienen la nopresentación dl' aquello • . Los brá d~' comunicarse a : ... Ins •• ·"Ión que perdben. SindIcatos colaborarán en el tstudlo de 101 problunas de la pecclón provlncic i ci e Tra ~n cuanto al Consejo Pro· produr.ción y po,j ¡án prop,o ner !loluclones P. Inleí vellir en la baio relación de la~ emp re · ... ~ial de E,nprls'uios su reu' reg i"men1aclón. vigilancia y cumplimiento de las condiciones sa~ que 10 hayan adquirido . luvo It'g~r el día 21 tra· de trab'ljo . Lo~ lindicatos podráR crear y mdnlener organla- ! ,,1; jo~t' en lB misma d,d pro. mos de in\fe3 tl¡pción, formación moral, cultural y profesional, ....... puquero . prl?vislón , auxilio y demás de c&rách.'r social que inle [€SH¡ a "'8 r·.,,, los perlÍcipes de la C.,.o. el. f.,mación ,rof.tioRal f, C~n'ro de Formación ho· __ ooal Acelerada Virgen dei -"0 comunica que ~ I día 7 . ' alU d .. junio vence t!1 pla· solicitud pata el próximo ~..,.o. Qutrtmos hacEr notar hasta este momento no SI.' .. ~ruentado en nuestra isla *Cün4 lolicitud lo cual está _ :ontradlcdón ccn las n~ce­ .... 1u de pftrf~ccionamíento ~'al que ~n algullas oCilsio· H han Indicado en nuestra Por tilo qU'!Te-mos h¡aCH .t;tilllo i1muamiento a tudas ~il.s personas que pudle• estar i!lt~re8adíU en ello • que acudan a nue:ltrCl s la. le> ant~. pO '¡ lbh donde u Inbrmará convt.oiente :. dt todos los asp·? ctos .. :Ionlld<ls con estt tema. _.t "C: ,v. "KRYSTALI.f (TAPA AZUL) sua.t; .ás delicioso producci~n " Establecerá oficinas de colocación para proporcionar t m pleo allrdOótjador de acuerdo con su aptitud y mtrlto. Correa pon ó .. a jos Síndi-;atos suministrar al Estado 105 datos pre' cisos para elaborar las estadísticas de su producción. La ley de SiodlcaciólJ , 1~i~rminl'lrá la I,nma de Incorporar a la nueva o~gani¡ación LH actuales asociací6nes económica! y prolesio naJes. De d c u~rdo con todo ello, la Organización Sindical en su IV Congreso celebrado en Tarragona y con el fin de alean· Zdr su pi?l1o desarrollo y exc>reslón jurídica en la nueva Ley S iodinal que próxs·nam mt~ pasará a deliberación dI!' las Coro Españolas, cO'Hi ,1 eró que 101 principios básicos que informa· rár. C?I p.lstema sindical español serán los siguientes: Unidad. consecu encia y fxprtsión jurldica dE:l fallgo y caodiclón 03tura l de la vida social y estrUGtura bádc~ de la co:tllJnidad nielan;;1 qu~ el Sindlca!e tiene. Generalidad. para lodos 108 ~9p~ño¡es que p ,u ticioan en el trabajo y id. producción, con plenitud de derf( h08 y deberl.'s Inherentes a la condición de sindicato. sin discrimina· clón alguna po r razon~s de su:o, raza, relielón, ideolqzfa Q de cU1Jlqul~r o tra clase Asociación erganica, cauce y E'1tpresión de la varltdaa profesional d e los empresarios, ttcnicoa y trabajadores para constituir d " nt~o chntro de los Sindicatos, asocízacicrt's para la defi.'DS:l 1~ su s ;ntereses peculiarE':'. CORPUS Ei próximo día 5 dt ¡urde . (eSlivldéd del Corpus Chrjí;l!i f' S día festivo a todos los decto ~. tenif'ndo el caráctn de .HU perable. RIEllS Gffl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis Merote, 6 TeléfoBo, 567 ARRECIFE Hallazgo desde hace algún tiempo se encuentra en esta Re ~ Representalividad, a través de la f>}ecciór. (omo ga- dacción Q disposición de rantía de Sil aut i' ntlcldad y democtllcia interna en tOd1l8 las su dueño, una RUEDA manifestaciones de la vida sindical. DE llMON, hallada en la via pública Autonomía, \nst; , U( ional y normattva en su propio ám · bito. con pe r~ona¡¡da(. jurídica y p!¡>na capacidad funcio!laJ y Participación, en idS tareas comunitarias de la vida po litica. Honómlo.l y social. Se venden Con e:1o. a grandes rasgos. conoréis lo que quít>re ti sis , ••• a. 4. 'utltoli •. facilitema sindical español y asimismo lo que es En próximos r o· 4a4 .. 4. ,ago me ntarios vo ¡ vH~mcs sobre ('1 mismo asunto. lafor •• Coro •• ' Bens, 20 SINDICO '1 �s u P L E M E N T A R 1 A • Todo lo necesaD cómodamente de I Bañadores de gran Enorme variedad para Sras. y Srtas. y Niñas en infinidad de vístosísimos modelos. Igualmente un ímpresionante surtido para Caballer • L_ ••• Y TODOS Gorros de baño. Sombreros .nuy bonilo~. Toa!lo~ de baño nacjonal~j y de importación. Gofas de Sol. Cremas y broncto po. Zapotillo' Me¡os g sillas plega~les. Tubos. Respiraderos. Submarinos. Neve,., PAR~} nIUCH,~}C~JOS '00 IRIS~~~ LA. ¡V\p·,S fXTRRORDINRRIA COLECCION IMAGinABLE ~ En solo 10 minutos Vd. sale vestido impecablemer1 Llegar, ver y elegir cómodamente entre un surtido de Con toda seguridad tenemos el que Vd. �Martf!! 3 d~ JUNIO df' 1969 Ji I para disfrutar I delicias riel mar 1) ve dad y j u ven t u dI" I!IIIIhdad. Biquinis. Semibiquinis, Bañadores sin eSPQldo. Enterizos y con foldo ~I() y Niño .. iMada deportiva para tiempos nuevosl aAM¡NTOS ••• I . ";Y':vos. C. ortos y I:Jrgos. Camisas. P%s y Blusas. frescas, cómodas, inarrugables. Albornoct"s. Botas, Píchis y Monos de fel· .5 de 7 'b ~t playa . tela, ,plástico. (ubiertos. Termos. Servilletas de pbpel g telo. --'--------------------------------------------~ Primera Comunión Di.ponemos de todo lo necesario paro recibir el PAN DE LOS ANGELES. Troje •• Vediclo •• Marinero •. (oro ... &; l . Mi,~Jf$ " Co,bahu ( t- "íll .'. etc, También rnuchísimol tejido. de fantasía blanccu Almacenes EL BARA ro LA GRAN -TIENDA DE LA FAMILIA LANZAROTiÑA Tel.'ene", 17 y '10 I Del 9'UP. 'Camine' I León y Ca .. il! ~ , 27 Arrecife "e LCllft&aroh: �SUPLEMENTARIA Martn 3 df! JUNIO dr ' . (USAS VE LA VIVA ARQUIOLOGIA LAMZARO"ÑA El e.queleto de un alaorig.. Leyeron en voz alta los 11011Jhrcs de jo~, 33.000 americanos muertos en VIetnam conducido a Arrecife WASHINGTON. - Dia pa cifhtas de la religión cuáquera fueron dE'tenidoll en las esta · leras del Congreso de los fislados tI lidos, dondl estab a n leyendo en voz aila los l'lom brel de los 33.000 norteameri· n08 muertos en Vietnam . Los cuáqueros, que han ¡ido arres tados bajo la acusdción de reu nlón ílrgal, dijeron que estaban dfspue¡,tos a ir ala cárcelst las autoridades no les ddban pero miso ¡.wra reailzar s u manif e s tación . La policía ha decldrado que h i b!a detenido a los 10 pacifistas porque no habíbll ob. Se recordará que en noviem roné que I~ falte. futron . teni·j o permiso para congre· bre fue loealizado t:n la cut'Vl1 dado~.ment" gua¡dzau fr gar¡¡c ante: el edificio legislatíde "Las Chiflaltral', d~J ttr C6j ... S, y en otra la c.bt • vo nQrt~i:l meri canc , ni de 1111 míDo wunicip.:tl de Yaiza, un pelirroja, pertenech.·olf ~i presid ent e . esqueleto bumano, que él juz queleto. Y. fn Arudlr ba ¡ar pt)r sus aparlenciu perl(. recompues'o y rxaminadc Autorizada ~ separarse de su marido porque éste neCt a un aborigen. El ~rupo un d o e t or, estimándote roncaba mucho ci e espeleólogos lanzarott:ñOl oertenece • un hombrt dr . . que lo delcubríerotl por vuda· 50 años, coa una estatura LONDRES .-En la real clu r¡íclpa.! dictaminó que la señora, de r .. cllsualiddd, c:xtrajo S u menor a dus moltros. En cuanto a la fpooa de dad de Windilor (Inglaterra) se cuya p~rsona l ídi:1d f.O ha sido maodlbula inferior en íltrlecto utado de conservación, dando data, nada St podrá saber I~ h'l concedido a una señora identificada, ;>odía ocupar un el uso de UI nuevo domicilio piso dl~!into al de su muido, cueo~a del hallazgo al Juzgado ta que IU utudiado detrc. de Arrecife, que a su vez lo mfntt por perr.olllll citllttlic. debido a que no podla aguan ya qu~ su saiud ¡je rltsentla al pUIiO en conocimiento de la tar 10il ronquidos de 8U marido t~ner qu ;¡o soport¡;r SU!} ron qlJiDc le gaclon InluJar d t Exca- LA CABBLLERA DE OTitO Después de lstudiado un cero dON ESQUELETO vaciones Arqueo:ógicu. E i e tificód'o médico, el Juzgado Mu maxilar, con un pequeño eattr Pero lo intuuanle d.l nón con apariencia de amult· es que ¡:uaDdo le eDconar. Cinco actores detenidos por actuaciócJ obscena to, encontrado también en el 105 exploradores en el iolf . ROMA . ·Por repr ~ senlar -con dec ¡¡dEl da po r ti rnaglstrado uquele:to, után 1/) rn manos de. la gruta, a unoe dos mt excesivo realhmo- una obr a FederÍl:o Longebihl'dí al i!nteFl d e t~cnico. que declúan los de distancIa de 40nde I t con traba el uqueleto. dt ~e lenguaje obsceno y vulgar, der qu e 1i! piaa (R icatto a tu. putin~ote. estudios. brlttoo la fHuer.cia de tro. , original dd liHltCf DHia NUEVA EXPLORACION J actores han sido d !teoídos La I?elegadón Insular de Ex- cabelll!t8 humaD. de 60 e cuando actuaban en un teatro Marl1joí , cofenDíu y liltbaba li) de 10"" ('~ I1 ,';ad¿j"r\ ~, CiiVaCIOl!tíl Arqueológicas or' metros de lon~ltud, aunqur de la localidad de MJnte pu l , 'O '1"j "',,,·;,, .oh ' ~ gtudzó entonetS u f¡ a t XPfOt,. ti de coler rubio. que apar ciano La orden de arrrsto fu~ ción ¡a la cUl?va en platl de lIim pa'clalt1ltnte tnterrada e"tr. pie mis:ón obsel'vatlva. Pero capa df carbJ"ato cálcidJ _ Dos salidas al mar para BolJvia ah.ta el delegado, don Antonio a manua de mUlto de n LA PAZ -Bolivia tendrá dos ríos Maderí'l , Guaropt, henu y Lorelo Martín, .comp~ñado d~ cubre la superficie dt> la salidas fluviales al At lántico otws hasta Iltgar al Paragu¿¡y, 8U& co/aboradCftll. don Juan con más d e rtH~dlo m.-fre 111 se ~jecutd el proyecto dmo y con",ct<lr con su sistema flu- Brito Martín, dOD Eusebio Mo- es pe sor . Te m bJtll étta ha minado ,Hidrovla de Contor vial y lle gar huta el At!ántico. rAlu Bonilla y don José Miguel trasladi!<h , la capilal, 11 HO-, en el qU e están interesa E!Jte p royecto y 8U ejecudón y don Antonio Perua Cabrera, posición d~ l. dele¡lciÓo aC8ban de txplorar nU~V8mf'n­ da. En ur.a cup.va curen." dDS los G }biernos de Bolivi a . pUilúliría a Bolivia tent'r do! Argentír.a, Brasil. Perú y Pa'" salidas al mar, ul~a por el Ama te la 2ruta, con el fin de ex· calizó, asimismo. UD cueDce raguay. zo nas, siguiendo ,,1 cuno del fuer el uQueleto La opu.· una conch~ra, lo tlut dell! El proyecto COII,isti" t'Tl hi'l río Md dera , j' la otra por el Rlo dón resultó en extremo dificil Ira la posibilidad de que r y laboriosa, pno finalmutt 8t en aqu .. l!os contoruc}I un bihtar la nave~ a bilidad d~ Jos la Pla la llevo 8 efecto con todo hito. portante y.C'ímirotCl .rqur. l a s piezall óseal, menol la gil: O El hombre del corazón prestado cumplió 60 ~ño.s mandfbula ya extraída y un pe CIUDAD DEL CABO . -- El creía posib j .. I!egar al día de doctor Philip Blalbng. supervi· hoy>, dqo IU esp.1S1! El1et'Il. viente más antiguo de un tras· vlaote de co~¡:¡zón, celebró sus Blalberg h~bia ""baodolJado 60 añQs, y el s~gufldo aniv l:' r Id ho spi18 l Groote Schuur. du safio con uo nuevo cor a zó p , pvés d e pasa r UDfl !\emana allí orreee. su. tomando una copa de rh3mpán ~iguiendo un ir at a mlHdo por cliente8 y público en general BUS .firina& en f..H'lce ~Io.; dños. Philíp no una do le!'c l",. jardo. 1. teléfono, 291, para hacer euant •• operaciones deseen fue hallado el pasado noviembre en una cueva de Yaiza i ., , .- . < .• ,.. •• _ ."' . • Atención Inm.lailiaria +emonzon .. Lave mejor con producto8 garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escama8 (Especial para Javadorul!i) Super Detergente comprimido en pastillas Represutalte: dOI Nicolá. Martí. (I~r.,..· Teléfono, 71 ln la (umbre de 18s cigarrillos, cigarrillos ( UMB Rf to npra -,'enta de propiedade8. Préatamos. AIC1"Ileres. Piaos. Aparta .. eato& Inmo(,ilia ..ia ("MONZON» le .ten4lerá coa la máxima rapidez y garanUa f.¡ard., 1 "'él..., 291 IIII(IH Cocl.s al,uil.,. SiR cló/.. (De fábrica) . Llame Vd. al teléfono,233 �[-:_.3 IkJUNIO d... 1969 'ilt"e''')~¡,----¡::..•J_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_Df_L_A _ _IS_LA----!I-~ , DADO EN 1919 .Ivió a Arreci. fe 50 año. de.pué. t.a l. vida se d~n casoll cu • y hte que vamos a n:la' • u~ttdt:ll es uno de elloll. 'lIlt'nte el año 1919, cuan· .~,,~ift: era apenn un pue o de 400l! almu, vino • pres:ar ~I servicio mili ti lov~n An totdo Vera Po· i ', nacido en AndalUcia. , : ido~ 8U~ deb~rt'~ par a ... tlatria, regru6 a su pUt o urel y más tarde se Iras • Madrid, t'n ¡bllrle montó os negodos y abri6 una _~'IJl. No aabtm08 por qué tembre S~ aDamaró apaaio ente de nuestra isla . y ianzarohños que se has n en IU utabledmler.to, '!llOS don G~eiotio P ral •• Ayudante de Montes, les siempre con mucho ca.e nu:!'stras COIU, diclén · • A'gúo día tendré que " Ya lo verá). Ahora ha rllalldlH' s u sueño (j e • "r e, E.cuamente h(!ce ~Ial llegó a Arrecife, ya .! años d~ edad, acompa · h IU UpOIll . Vino en el del servicio de la Penin - , foe a rtcibido al muelle ~ tU! comp ~I\p.ros de crrí... Banjamtn Del'lado Hu • natural dt Yalza Lo que b,izo el s(ñor Vera al llegar a la ciudad fue a\ local que entonces re.rlel de Illfanteria tn el ,restó sus servicios , S u fut grande cuando lo , Q:alízarlo sin ayuda de Luego lac6 una fotogra la que ap8r ~ clan varios oteñol que sí~vieron con • luardaba en casa como ros paño), diciéndole a dor. ~ : ,Deseo saludarlos a • !chadmt una manit~, '•• or- . Y asl 1:00 pacien ,JtOblanu, f u e visitando, • uno, 11 don BIas Nona. !':ancisco Quesada. don I Reina (éste ara corneta ~rio del batallón), don Arma. Curbelo, e~c, s le har. colmado de at~n y IImabilldades, com · ,do as! aquel gesto nos \) y IitDtirnenlal de) sfñor .,cia Lanzarote, Don Ben Dd{fldo le fadlltó IU vi· tn Arrecife y IU coche ·ullzar allunl8 excuraio ~r el Sur, y don BIas NolUyo para trasladarse a • del Agua. Casi con 1á · en I r¡ s ojos, don Anto- .. O DICE iil DIARIO .. MADRID .. fi director general de pesca visitó Marruecos Pdra agilizar Jos trámites fiel convenio bilateral (OtilO Di RUA((IOH felicitan o AtHfNA desde el extranjero S dO P au ¡o, m ay e (h J969 S r. don Guillermo Toph~ w. DH"ec · El di.HiO -Madrid. ·, 0 su ~dicl6n del paliado día 28 pubU tor de ANTEN A Res peta ble bllca Id 8iguí .~ nte información de la A~tncia Fiel fe(hc¡da ln señol' Es tando reciblr~('d p f<lgu R a bat . D ¡ 2~ <1 31: tPd~a estudiu!a am;::lIación d el ¡¡uevo con larmtnte el leméloariú ANTE · yerno de pesca en!ie Mari ue(os r España se encuentra en NA tuve la grata ija lísfac r; ón Rabat UO.i i;.Jmisión B!)añola presidida por el director gua: de leer en el edita d o ri 25 de ral je jJ~s":<l. EI~ollenio entr6 en vigor el dla 13 úitlmo, sin marzo, un editorl a l es c rito p o r usted 1' 11 el q ue s .~ hace r.m n· embar~o, vinculos t'Edacionadog con la pesca en i:llpaña y ción de lus 16 añ .1s d r exist e n agenc léis extra ,jads señalau que hubü últimamente algunas da del cita d o sfm a ln rio. Aun d e tenciones de pesquaos ellpañoles por partt marroqui. Se de sc onocen ¡as causas de estos hecbos, pero parecen estar te- que tardía me nte , qui " ro ?xp re lacienados coa fallos de d.)cU rl1~atélción por plute de los bar· S8 r a ua te ti rni s CJá s (H.Jo ro so S. eos eSIHñolts' HiSta aquí la Información d e Fiel. que nos Lumplimie !l tos po r eiZ la mem o habla de Id P -!iencid en Muruecos de ¡;na comisión oficial rabi e f uc ha. R I~ó ; m",n te h a d ie españolo para pouet'se en contaclo con las e8luéls guberna- significar pa n u Bteá uno s a lis ment ales marroquíes de lo que nos hacemos eco por lo rnulho facciÓn y u na í n m 'tí,~a a lq; ía dirigir un p ", rió dí co que j.ltelt6éi a Lanzarote, en ardVrOl!!8 IUf h B durant!' 16 años COCJ8fCU!lVO ¡¡ y f; omp" 'r ¡1r (ha .. Seso, G.briel 9 jllft .rite nveya .púa al .e'YICIO de palmo él pal wo SU!! Vic tori as ~ .. heho l. primer. IIia t"istiea dificultades y m{)m~ n tos difí l•• ", •• 11., cites. E~ta hch ii, si r dud e , h a de tRaZlleu El aUie últimarn f nte lldqui . de repr~SlO ¡ ¡¡¡ ~ p a~ a :000 8 los En difu e ntes épocas S I( han rido, en cuanto al aumente> de habitantes de La fl l Mo it: a ig o tditaau folleioll propogandís- manipulación de mercancías en muy entHñabl e y sig lJ ifíc a tivo , ticos sobr -r: Lanzarot..-, Pélra dis los muelles, había creado un pues el semanario ANTENA es tdbui : G IJ [1 Cd rác ter gratuíto, problema agudo, pues la grúa una parte de BU vi d a (Hi:lría . Un pero 11-> echaba de m~nos la que posee la Junta de Obras ptriódlco que Sebe ticr im po rdisponibilidad de una guia tu r.::sulta íosufíciente él tod?;s lu 'lIote para sus l ~c to[es d ebid o rístlca \::tI rfg \a, tan necesaria c¿s. Nos ha Visitado el jde de a IU hane stida d , a su s j nto ,', en .:stOIi tIempos en que la Isla adroinlstraclón d ~ una empreaa macionfS preclsó!l y cor r e e II e halla e n pleno desarrollo industrial d~ Las Palma~, don tas, abarcando, todo f, en este asp t cto. Chano Sosa , Pedro Martin Mach,dc, hacién- los sectoru vltall:'s o e e s a he ;' G~briel Ferdi r dez y Juan Bri - donos saber que cbra en su po- mosa y encantadora i ~ !a d t to se han propuesto llevar este der la debida .uto!lzaclóo por L~nzarote. Aun encont rárdcDl " proyecto a bu!!n fin. C('In obje' parte de lds autoridadfs por rn este inmenso Bí"ssi i , CU iIP OO to de informar detalladamente tuarlas para qut: una modfrr:a leo ANTENA sienfo l'los l ó lgi c; sobrf: el particular hemos ce- grúa móvil de fabricación ale de e S:t bel!lsima isla, dt' su vi de lebrado una una entrevista con mana pro pjed~d de dÍ( ha em· feliz y tr&nquila Antl" s d e finó el poeta y escrito r grancanario pren,qut. S" encuentre en Arre - \Izar dest'o ~xponer il us tt' d V d! referencia, qU'i' haremos pú- cife , sea puesta en servicio en a 8U' colaboradores mis má a bltea el martes :PllIa • páglr:a séptima siocHos parl"bier'f's y qU f " 81 (1 fecha le repita por mue h o , años, pues alÍ se cOfltlnuar ú fn el Instituto de Enseñanla Media fuuicftfl ur (l (HUElo engrandH,tt'odo El nombr" d( 1 prestigioso semanario y elevan de Idiomas, por iniciativo de la Asociación de do cada Vf'Z IDá~ el concept o Padres de Alumnos de ese pueblO simpatico y a mi El otro día dimos CUtRta del cionando una similar en el Ins- 10 que es ArrecifE! de L2r;zc' ro proyecto de cf{::oclón en esta tI luto Nacional de Ens .: ñanza te , DI" Sil arimirado » ",mi~o ciudad de una escuela de idlo Mrdla por iniciativa dt lIS Aso- brasP€ño , LUJZ HE~RI Q U-E rras muy necesaria para capa cladón de Padres de Alumnos, MENDES DE CAMPOS N. d .: la R.- Ap . ¿ciamos e n citar f.. I.,s nUl1 l er(J~as pusonaa de aCltudo con la dirección de! lo mucho Que v a l .. l . carif.ios a que hey viv ~~ n el~ la isla carl' cl!ntro. S.e cobra mensualmente al turismo COolO pruf. ba dI' la una m6dica cantidad y se cuen· carta de felicitación de I!st~ dls ac'ptación que sin duda ha de ta con una matricula aproxima- tln2uldo lector b r a e i 1 eñ o , h~ner , d¡gbmo~ que desde el da df 50 alumnos de ambos una de las varias que hemos recibldn del txt ?r\or, que hace pasado dicll'mbre viene fun lII'xos. Como casi todos les alumnos estimarla en d nbJ .. di mens Ión nio Ve r a h", d ejado L<' Ji: arole, trabajan Je dia por su emplt'8- valorativa. rebolanl" de satisfac( ;ó r y de dos de oficinatl, funcionarios et08 obtenído~ '1; p S la especie gratitud hcci r. aquel! , !I hom- d(' Banca, taxistas, etc ., las cla· d e escuela pic(]f't (\ har: sido bres que fueroe su~ aml"'os en ses se imparten durante la no- muy satlsf " ClolÍt~ y {'Hu nos tr!lñablfs I:'n la mocedao, y Que che por espacio d(' una hora a hacf> p~DS <" en I-' ! éx¡ro qu <" siguen siéndolo pfH al decur- cargo de dos profe8ore~, adjun· tend rá la proyH 1 f'd e ron ca · 80 implacable del tlt.mpo cuan- tos de idlol as d .. 1 Instituto, rácter oficia ! qUf' 'xtuice r á .!iU 8 dI) ya todos hao entrado en la que son doña J!nriqueta da Sil- enseñanzas pe'r ;c U: ~ no s ha sta séptima dtucla d e años de va, de francés , y don SantIago 4 lenguas (xtr('lrjoa s ye levíorá Sorieno, de: írglés Lc~ rnulla el número eJel alumna do, ~ dad . �LOS REPORTAJES DE HOY Cuarenta y siete mil toneladas de aluminio producen las cuatros fábricas que existen en fspaña MADRID.-Un grupo de so· ciedades españolas produclo, ras de aluminio se encuentran animadas desde hace 40 años por ti grupo Pechiney, cuyo prui4ute director general, señor Pierre Jouven, ilegará a fin de tomar contacto con altas personalidades dI la Adminis· traclón y del mundo financiero. El erupo Pechlney, que en el campo del aluminio o ... upa el primer luaar en Europa como productor y tranformador del citado metal. tiene participa· clón en las Socledadu Aluminio de Galicia (fábrica de La Ce:uñaC :Earle Aluminio Es;>añ o I (fábrica en SablFiánigo), A 1 u m inío Earle (fábrica en Amorebieta) y Aluminio Trans · formación (fábrica en Sabiñá oigo). Este grupo de empresas es· p3ñolas, d e acuerdo cen las previsiooi's del 11 Plan de D.:s arrollo de exportflr 30000 to neladas anuales de aluminio, realiza en 1 a actualidad una poHtlca de E-xpansI6n, condu· centt> a 4 obj(~tlvos fundamentaletl: ínteA;!rar lah 4 .ucíedadea menCÍC'n"1 c' as en una sole: Alu. mir.io dt Q .1 Hclé'J. S. A.; Invr.rtir a corlo y m i( IJllo pi/! %0 2500 mi · Ilonea al': pC6¡etUj extender las activid(!d~'s 8 sectores dOllde el aluminio tfitá llamado a desempf'ñar un papel esencial, de acuerdo con el 11 Plall, conerl" tamente en los 8ec~ored aedeo. las y de emballljf', y no olvid,¡r que en los planea de expansión juega un Importdn\~ papel I?I alto grado técnico de pufee rlón (1~ 1 p<;>fsonal. Las 4 fábricas di aluminio espaf.iGlaN en las que participa el grupo Pechiney produjeron en 1963 un total de 47.000 to o neJad1s de aluminio electrolttí co sobre un total de 89,000 qae se p'oduje~on en toda España, cifra que rep"eso>nfa un ~umf!n to del 13,4 por 100 sobre 1967 y p' o duccJón qU ? duplicaba a la akahZilda hace 5 años; en 1961 se p1'!?vé qu~ la Cilt'8 al- La colectividad española solicita la reaperturo del consulado en lo Plato (Argentina) LA PLATA (Arll~ntifl&).- La coltctl v id8d, que queda el: SI colectividad española de uta tUición de inf~rioddE!d ruprc ciud :Id, r e p ré~lelltilda por 1 a 8 to a otras mUdH) menos n\i entidade!i en que seagrupdll me r OS;;8. .Ltt Plaia --dicil el escrl,o8 u s miembros, come rdélll(l!l', profesionales y artenl(;OS , se es U'11\ ciudad tn con".tantt Uf han dirigido al embajador de cimiento cultural, comercial f España ante el GJbltrno ar- industrial, en la que se treblja gtntino para solícitar la feaper- intenSi:'mfnte ptlr el aflanu tura del consulado español ~n !Ulnlo dt' los sentimientos hit esta ciudad. CopiaR de ese do- panoargtntlnos pa~lI formular cumento se eleVl.'ll'on al Minis- floal!IH'ute la siguiente peticít¡ (Que se manttnga la reprf tedo de A8llf\!O':> EXleriores de M'.\drlJ y a las autoridades ar- sentacíóo popular en La PIIIL gud!nas vinculadas ilI las re- por el carácter de ciudad cap)ladonel con el Cu~rpo consu- tai dI". la provincia de BUfnC'a Aire s, cuyo orign. histórico rt laRn la pre$entadón St histo - tá tn la fundación de 18 ca¡,..: rian las ralees de la cclectlvl tal virreinal DOr Juan de GitTa,., dad hispana y platense. que y por los 69 añol de v!ge[l(ll coioGld~n virtualmente con la 1Jonsular ininterrumpida; qur _ fund1.tci6n d.e la ciudad, donde la medida d t 1 MlnistHio de. el súodlto ,~snañol JOllé Eduar· Asuntos Extniores St basa 'a¡ do Chnfrol tlie tI pr,mero mI t/lUnu de economla o dtfí:Jl¡ importar por e 1 puerto locai de p~1'8onal diplomático de I I illetcadHlu provf!!nln¡hHI del trua. se procure la 801ucio. exlerlor ~ int\>gró el pri m t r dentro d~ la distribución cea Ayuntamiento. sular en las provincias Brgn S~ 'Ieñ!la má1 'id~ j i'lnte qU\! tinal, teniendo .. o cuenta ' . la rep!'~.tntaeión cO ;H ular dll" prl'.€ min.encla v la tradicl6n b'.-. ta d~ comienzos d~1 siglo , y tódca de !ft capital rlel prllll" f.{U€ su supresión af(lcta a la Rstado argentin$.' cance las 100000 toneladas. ,..' , .... Sociedad «EL PORVENIR) ! t I " • - SAN BARTOLO/U Junla General btróordinQrio f:.............~_ Por medio de la presente se convoca a los señores !locios para celebrar Junta General Exirat1rdínaria el próximo día 5 de ¡unio a las 10 de la mañana en 1 a convocatofia V, en 2,a convocatoria el DIA 7 A LAS 9 DE LA NOCHE cualquitra que fuere el número sociQ6, a fin de tratar los asuntes si· guientes: .. d ...... . l.-Estudio d~ la compra de un solar anexo a esta Sociedad con destino a deportes. n.-Inscripción de nuestro local social en el Registro de la Propiedad. III.-Pedir ua crédito a la Caja Insular de Ahorro •• Co~u;sio.:H.:nios IV.-Poner alguna cuota extraordinaria para un ~ejol' desenvolvimiento económico de nuestra Sociedad. .. Puerta. plegobi".. * Limpia F(íbrko y C~ntrol d.e Ventas: EUSEBIO NAVARRO, 60 ¡FRENTE CINE REX) T.Iélono mQntelo~ V.-Ruegos y preguntas San. Bartolomé, 21 de mayo de 1969 Cortina¡ * Riele. poro corti!lOS "'1Jnmobílíaría 1Lan3arote" COMPRAVfNTA PROPIEDADES €.l1e (011, 5 ::: ílIrredfc de 'Illn3arotc ('JJslas (anarías) * poro coches Persiana, 220~32 Di~.tribuidor en Fuertevenhlfo: D. RAFAEl PAEZ NOBREG.A. "fOR·MIC" * poro los Islol Co.norias 't A. O. E.. JUAN Y LORENZO SUAREZ Ca!l. fem6ndez Co:;toileyra. s n (Puerto d.1 Rosario) li"ri~.itl.r ,.,. t.ller." ] ULI.'" IURTIM RODRIGUU flj.r... 20 • t.líf... , 55 • •• I i ( I f 1 PERSIANAS GRADULU~ �~u 3 de JUNIO (it! 1969 FUlBOL Carnet Social M . orl't''mo· PI' Ooma (L a' "UTOR 1 D A O E S A MA ""~oa fl'úa... 11 .\ -O " h~ " ' di ' "ce ur,QS as - ··,u~ntra ~u Mil drLí,ado iJ _ eso", WIA.., c4r·hÓ • eH misión olida!, tl p,a1m as) en d.·sputa del t't '1 d ' t r o s y resulta fácllrpC'¡tt t r ~nb' I U O e campeon ~ortab¡e El señor Malrtn ha !j ·.:e de esta capilal don Gi j~ la Hoz GíI Hoy ma "tes, . . ,!ninno tin hdrá vial': a la d~ gsp ;~ñi1 el tJtesi d"'n!e El M¡};,ítima, céS¡np€Ón d e .'::jb:ldo Insulu, don J08~ Laozarote, a través de la Dele ,,~rt'Z Cddá. gación Insu¡'i~, ha propueslo a • los triunfadores ... (Vltme de página quinta) . . lo " II d' I . d d' P d (VIene de cuarta págIna ! S 'DUt e!! ~ 1I C111 1l ue e , , . elevar ptsOS hasta, dI' 13 tone· EtdU1'! Td0 Perez 016Z (sobre) ladas, su altura 1'8 dI( 12 me- 2050 m . d ~~Sti~~IO(~ yfl a n:e~~:~~::~\,::t(~~'"s~~. das en el asunto, qulen o: han acogido con todo~ Jos pror UI! lHOvincial .. ' ''''1 FUTBOL Campe(nc ' o In'Tia r CatIJD~ón, Eslu d i ;!l ~n OJE; b e O sU(~:~~)~~i~7dao) e' t,h~:~T~i~~~ DAMAS hfanlll, Francisco ROtl'ue; cfamientos favor;;bles el poner juvenil, Juan Guerra; Cadetes, en sl"rvlció est,~ nUfva g rúl', Antonio Romero arROS VP.JER.OS,-- En eí 1.. F ¡~j,u:aci ó !i de Fútbol de Las h Id ')' ~fr d2 Itnrl<'l ¡!<id $ervido Palmas SUIi fe , has d .~enfrenta. que ,'1 s o utI ízada con mu ATEDREZ J cho éxito !'n las ( Oras d ~ proInfa ntil, A!fr"do Matal !ar;a; _.~ ?:,1IntIUla ma rchó ,) Má· miento con ~ I Polonla,(tlmptón longación de la pista d~ vuelo juv~nil, Pedro Quinlallf; Cede ~""n don Fr3adsco Mar ¡ín de lace ra ,: at?gnria, El Maríll del aerODu ¡ r!o te8. Antonio Rodrlgu! z . .... ma d'Ha jugar aquí, en el -T~mbjén hizo viaje .,71 d • Avendcño Po-rú ,i ', e-! prlmu =:j:,P:!aa~~á~:~~.d:t;~·~',~ ;' :~:~:~~~~~or; ~je~r;i:i~~ndl~;~I~~~ ~ La técnica de ••• don Antonio A rencibia ta a Las Palmas, para el 21, c(¡n . . . .'ca. -O .. Valenclll lIt:gó don An _ Vldal Prendes , - Oé Las Palmas regruó el . . . . . rial don José ReyE's P.¡ez 8E.F!lNCJONES-A la edad 10 años falleció en Santa de Tenerife nuestro oaÍ8a 81as Cabr 2ra San Ginél, cario del Estado jubilado Dd que disfrutaba de nu · u arllistadts y I!'~a tlpreImo en toda la isla. A !lU la y en especial a sus hi .->0 Bias. do n Félix y don ti Céibrt!ra Robayna, y a (Viene de pagina 8tgund" I el proyecto aderná,ll de cel~br~r un parUdo amistoso con " I Aru Gas, en~¡ E~¡adio ml1nicipal hc'mbre dt' su calidad. él los puntol, no es una d"shoHa pare ~I durotado An8) si Callero hubieile mf'tldo mas la derecha la 1 Ci Hi1 Id fo 'lS'ero 'le ¡~ ilub¡'!~~ puesto má~ cUt'sta arrib a La peled de fo Ido fu¿ Id'TlDlén e ;D·) cionante de punta a puntal Arañ .. luchó shmpre con esf' box ~ O fino y COH!ur;d(· nle que le caracteriza y t'n 1'1 primer asalto (OneC1Ó dos e tr,,~ Impactoll rotundos en el rostro delllub c¿1 mpeón de E ~p(l iia. que hte supo aguantar sin que le hiciera me)¡a, porque paro '1 os · olro. p08?e u la ~x :I'pcíonal cualiddcl: su condiciór. de g '- an enCajador. ACd"O Araña, ante la enterrzi'I de aqurJ «saco hu mano> se precipitó dema si ado busc¡;ntio terminar por 13 vla rápld~, y descuidó I1n t>oco su guardh , cazándolo Cabrera en dOlí ocasiones. qUi> Araña acusó vlsiblementt', sobrf> toda la segunda, que terminó en k o técnico, En fin, una "stuptnda velada. la más completa que recordamos de las celebradas en tres épocas del pugilí§mo lanzarol~ño. aruquense De confi rm arse la fecha de! l.3 df: Junio para el pa-tido con el PO l onia en Arr"cile, la Dele · g1ció 'i Insular dl,c1ua,á f8t día III tf\trlga pondi.,nte~ llzad ó . de IOf, tloft'os COtres a la tfmporada fín8 t AMISTOSOS .. Rv~ .. eloñ. '.rrúo,. don Rafael Cabrera Giné.i hacemos l1¿gar el rmeillO Lomo 3 . Marítima 2 nlO de nuestro más sen ~same. MTALlCIOS-En esta capi· a luz un Vdrón. segundo as bijos. la s eñora esposa tocler don AgUStill Molina •. de soltera María Isabel ~ iC Escuela de Conductores Gne A'fLR.all' On» fl I~ «ROBf:lYNA) 2 Ira.ca., é.it •• A Quintana, .t _ hmblén diO a luz una n1ña C. B Films- Unittd rÜs s presudan or~ doña Carm~n Llren ' (~ sposa del auxiliar l. hist.ria .ís grande ¡amis co.teda iltrativo don JOlé Luis PANAVISIONTEHNI;:.OLOR Con Max von Sidow, CharltfJn adu Parrilla. Heston. lfJséFurer, lQhn Wayne, -Altmismo dió ti luz IUl va · Sidney Poitius, Van Heflin. Cauñora espose. del tt:nlen "oil Baker. y hasta 40 grandes lolan terta don Luis Pa· intérpretes Todos los recursos Hervás, de soltera Maria del Cine al servicio del tema más , rde& Cabrera Sastr~. espiritual 10 . DA EN BARCELON A.(Tofl('J~ lo. públicos) .. ;>timera quincena del coImportante: Por su ~ran metra mes le cflebrará en Bar- je, tardes a las siete V cuarttJ. a el enlace matrimonial de C. B Films presenta una come)r1la Maria Rosa Berendia de irresistible humor de Segalh, con el aux\1lar .tcien ,j a, nueslTo pllsdno UN TlGRf En lA REO LUIS Fiutas Col\. EASTMANCOLOR Por VUtorio Oassman. Ann Margret y Eleanor Parker • Concha de Plata. en el Festival de San cuanra Sebastián. Le llamaban «El Ti ... n León y Castillo , 84, gre. porque era el rey de la ¡unu en LeOn y Castillo, 86 gla . de asfalto Una selva donde Arrecife las trampas están siempre en manos de uno. mu;u 'itre 'u. puerta. 01 púltlico en Dr.G' .. ea Uilo, 11 pró.¡Mo a la e.tación ele Iuolua, . ,'''5, E E vende venDe (A utoriZllda mayorel 18 nt! allol) Domingo 3'15 5'15 «7 ESPAR recién terminada en la rANOS. CintmaScope-Eostman color Por Richard Harrison y calle Bolivia. 18 bforrnes, fn la misma Loredantl. Nusciak ¡Todos 101 pablicul) Moto,e.queto 15 tonelada. neta, SE VENDE P•• ci. h,t.r ..... t •. f.cilitl.tI •• 41. p.,o. I.'.r.ts: frllcisc. 'tgl, ca lit lópu Botls. 11, LBS PRLmAS r (;~p~;cc~;~~ ;evera I hoy y páguela el próxima verano MUCHAS MARCAS (garantizadas) MUCHOS MOOELO~ MUCHAS CAPACIDADES MUCHAS FACILIDADES DE PAGO �Martes 3 ,JI' JUNIO <ir 1~ t"aglna 8 LEYENDO LA PRENSA Carta pastoral del episcopado cubano «Lob obispos cubanos preaí didas por el arzobispo de Ld H ibana, monseñor Díaz, han h~';b:) pública una carta pasto, ral colectiva que ha sido leídn en la misa dominical de las 228 pHr01uias de la Isla. Es la prl' mera vez que e! episcopado cubano ha lomado posidón de f o r ma corporativa sobre los problelllas que pldIltea a t.; u P lis el bloqueo econó.:nlco impuesto al régimen castrl8ta por e' G()bierno d e los Estados U lljos y el re¡to de los paises hi ~ pa ooa mi!rlcanos, e O !ounciamos dicen 101! obispos- este estado de blo· te prorluclo d~ las in uflch:n cía s y pHadíJ~ de les hombres; paro en una p¡oporciÓn no muo cho ;:r.enof, dtficulthdes t'xtu na§ iigadas a ia ~ompl!.'iídQd, que es .! dhllnnV0 d., las u t r uc!Urd s contemporáneas de relac!Ui"'S entre los TRHNSPORTfS DE LHNIHROTf, S. Tiene e.lgusro dE ofrecer a sus cjj~l)les y público fD nera! sus modt:rnos y cómodos T¡xili, MicrobtaU' y Au!( su para realizar EXCURSIONES por el Inferior dI' la isl,. aitas a lugares turlsticos, playas, etc, Asimismo pOlle en su conocimiento el horano dt- ¡;¡; • • ferentes lIervlcios n'gulares con el intuior de la I~'a. PARA INFORMES: rn nUf'Rt~~IS paradas el" T?xis ~. dos los pueblos de l¡ ista vt!n A;'!"<,clfe calle T¡j¿Pi!¡ 10. f rugal, 5. teléfonos, 14 y 310 J Lí n e a pUt'b!o~, injLlst.:lt¡H'nte (!\CsVd¡;aj¡;fH.lll piJ ra los ;';i'Ui:1 débíies y sllÍ>dl! sarro 11i'lcc8 ¿No es é.te el case di:1 blo. que económico al que se ve sometido nuesL o p61~, y cuya automática prolongociófl cau~a graves Inconv<,ni·¡:ntt's a nues ira pa tda 'ji Ineo (ve n íu)(u qu i! esencl2drnt'ote él 1011 queo Injusto que contribuye a obrnos de la cluGad y dl1i cam· l'cumulac suf·ímlentes InúrHes PO. y ;, mIes! ra s ¡UUI s de (alía. y d hilen más dificil la búsque a nu~stros niños y jóvenes, en d'l del ieSi~rollo. Apelamos a periodo de crecimlr.nío¡ a nul'S la conciencia de todo" aque- Uos ('nf€'flno~. EII fin, para no !Ios que están en CO'ldicionl'fi cargiH ¡a ¡¡ela, ti untas fami de aportar una solución a este lías dIt:ctadéls por Id separa problema para qu~ emprendan ció;) d.: los seres queridos.» L~ C:lriil ha sJdo firmada por a~clones resueltaii y eficaces con (1 fin de obt~ner la supre el (Hzobi,pc~ d~ La Habana, sus dos éluy.llitln'!l y por los obí!i SÍón de esta medida, ¿Cuántos excesos no son di~ pos de Camagü 'y, Cí"nfuegos, bidos a la '1itua ;ión ·:onueta Mal,;' Z'B. Pb'ó\ rlel Río v d del1idrniento en ~ue vivimo~ arzübi:.po dl" S'.lLtlago. La' to dt!sde hace muchos años? roa di:! pf)~edÓ11 d?l EpJscopa ¿Quién de nO~o:r08 ígnOíf1 las do Gub;¡no h1 sido analizada difícultades de todo tipo Que por ilJB comenlaristas. Par d obstaculizan el camino que de- PiernA Galia), del periódico he conducir al desarrolla? Di • La Ccolx>, ln~ cristianos cu ficullades internas qu(:: tieo~n bano" 'purificados por la prut s u origen en la novedad del ba y la pa.H~cu;:ión larvada, problema y en su complejidad IH~ hi'l!l insutado en las DU¡:Vas técnica au lque sean Igualmen- stnH:ltm,s, d ue~ar de las sos' [H:,chas de las que son objeto, TIi'biJjan siOCl<'ramente r n el d~M<,r'01l(' d., su pals y. sin du- MáQ:u .... z A"r~dft' T~1il1l18e An'r ;:ifl" Málilu P7 A rr., clt," 7'14 6'30 11 5'30 ronoen lC' que de inhumano ¡SENSACIONAL! exceso!! d~ la ~pvolllción cubana, qui¡>rl'n m(i' iorar la s!'uadó¡. interna .. hay rD ciec~os (Del diario .Va.) HUNTER DOUGLAS 13'15 18 15'43 18'55 20 12d 17'" 19'20 19 Lí n e a Tioa;o Arrl'cif .. Arr~Clf", Tin~jo 7¡30 6'45 11 n'lO 18 530 7'30 12 14 19 14 20 Sal l.rt.I ••í Arrecife Arrrcife "tia. 1111" Sil larl.I •• é A,r"'clff> 5'30 11'30 6'15 7'30 8 9'30 14'30 ~ 9'15 12'15 8 19 19'30 Lín • • SU. Yalla Arrtcife A rrt!clflt Ya I Z.!l t 5'45 Pierto (Ir.ea Arr,clfe 19'15 11'30 18'30 13'30 28 16'15 19 PEHSIANA VENJ<:CIANA 6'40 DE 18'30 F .,tiyo. RIELES GEFI Arrecife Má¡tun ARRECIFE Málilufl Arrecif .. Arrulfe YeI i 1 a ,-_.,----_._---- 7'30 ·13'30 8'45 ·18'45 7'30 -13'30 h,'o,me. 27. S.,heri. Stin •• Arre h,rl, 7'45 6'30 13'15 7'20 16 Arrecift en call. Tri ••• , 12 ¡ 18 13'30 17'30 18'30 ES UNA EXCLUSIVA L1aUlDO ESPECIAL PARA LAVADORAS Ceatro PII,I 11 •• cI Par. 1t 20 Arr.eeif~ PISO 7 11'45 PI.,. 11.lu Se al4Uila Tellu 15 IlUXAflf11 Luis Murote. 6 Teléfono, 567 E 6'13 8'04 11 'ZO afeclaa iN U E V O! N o .. t e 20'15 21"45 ATrecjf~ Tlllajo Arrecíft Tlnajo Arrecife P"rl, (".u 7'30 13'30 18 . 20 6'30 . 8"30 7'30 -13'30 -lO 14'30 . 19 ....- - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº810 03/06/1969 Description An account of the resource Periódico Antena nº810 de fecha 03/06/1969