101
10
1442
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/96e0dc68aba1f9796b35744d723a84c6.pdf
6812a9c2ee9ce87dd861b07d23b3cf70
PDF Text
Text
• de p••ca hi.pano - marroquí entró en
El convenio
--------------------------~------------.~---
vigor el pa-
Núm. 808 • Año XVIJ
Arrecife de Lanzaroh
20· Me y e - 1969
OfidiO, Re4acdén 9 Jal/eres
Hermanos Zerolo, 7
.ado día 13
Apartado, 142
Teléfono, 256
RABAT. - Hin sido ra'iflca
d::>1 el tratado de retrOCfl!IÓn
.~
Ih! Y el convenio de
IlHpótlO ' marroquí.
DIRIiCTOR y fUNDADOR
pes~'a
En el rUí 'l i:iterk dI'" Asuntos
Ex!edQteli fuarroqul, en Rdbat,
.~ P~() ';V.dl Ó el p ds ado dla 12
íd~ 16JO (h)'a español(1), al
;nj! de 103 ínslrumen\ot! de
~5riflca ci óH del tratado de re,
"ocelllón de Ifní a Mdr!ut'Cos
,or Rspaña, as í como del con
.tnio de pesco hlspdOO. marro·
'!Ji, firmados el 4 de eoero de
1969 en Fez.
•
'UIUUMO fOPRRM DIAl
Igualded,
Apartado, 32
Teléfono,516
SE M ANAmlO DEPORn"O-(1Jl11lRJ,t'.
Sensible disminución de visitantes o
Gibraltar
LA LINEA DE LA CONCl!P ·
~I acto Si! celebr6 en el des· CION - St2ún el -Gibraltar
"(ho oficial ·jel mínhtro de Post. , el número dI" visit.Dtn
Aiuntoil Extulons. doctor Ah de G lbralfar f[) 1968 ha ruuleed La raki, quien firmó ",1 ac
,. de canj!, e,¡ representación
df la part¿ mdrfoqui. liD tanto
qu~ del lado {~!ip i: ño¡ fue fir~dcld por el ernbjj:\dür de Es ooña en Rabdl, aon Eduardo
IOáñ<z v Garcia de Veld!H'o. a
qUien
le entreg6 el D{ bír
:19 d sdlo real, firmado por
H 18'i30 11 en virtud del ':U8 1 se
se
·t'Ift:.::an ti tr~Hdo y ~l ¡~)nve
lío l:>QrlU pane el í~mbaiador
háñ ~z h:zo e tl~pg] del d 'G reto
4~ r:1\itl :,¡ci6n firmado por el
O ~n!('a\i:3lmo Franco.
Lo!! documentos ratificados
Ion el tratado de retrocesión
,or Españl i1 M-UrllI'COS dei
Iwitorío dt. HOl, acompañado
de ua ?ro\'.l'~olo y 2 carti:lS ,lne118, al convenio d~ pesca his·
~no
ma "foqul, 108 c u a 11:' s
Inuta n \)do~ les convenios y
.cuerdos ante: iores )' estable·
Cfn el d '~ recho di:! pesca reci,roco en a~pas marroquíes y
TAMILANO ••
Mi el presidente ha podido
bañarse debido a la escosez
de aguo
BA.~GKOK -La escasu dt
agua en Thallandia fS ya tan
aguda que ni siquiua el jel.::
del G 'J bierno puede bañar., El
j . fi del Gobif!lio, ThJnom Kit·
tlkathcrn, en cOlfePtncia de
Prensa ha puesto de relltve
que se ha quejado al ministerio
del interior por el hfCho de qu~
na put'dt ob~ener suficien t t
agua como para bañaru~_ ,R,·
te problema tiene que corregir
El Gobierno ha utado enviando agua en camioOles cis
terna a algunas localidad u .
Th'lnom Ktttikachorn t trmln6
..\. partir d f' l 13 de mayo de situación
1969, en!. ',.,n ('tí vigor el t·rata·
40 y el ·.;on v uiÍu.
\\ANILA.-Dos mujiNs f~e·
1'Cn m~ ':~tail a golp,::,s de h'ichd
r tr\b ~ ñ()!! de la montañ~ Koyo, ~q !a o-'winda dt Abra,
a U 'lOS 320 k ii ó .netros al nor
de M VJW:L E l informe de la
~
.llld ·j
aH!"l):; qUé'
lo§ tribtños
rlaron id pelo Je sus vh;ti·
a .. OH ,} "1 !0rnar con el miso la, \?l. !lZB qu~ llevan a las
.remo 'lÍ;¡ 'i de matrimonio en
s mJ'1t lñ 13, añ 1dj~ndo que
fa es ia época del año en que
dir:311 ~ matar mujer~s con
lIin.
qUt
fl Barcelona «jubila» o Pereda
B:\UCELONA ·· E B "ru
n f, h :l copcldi0c
Pt: l t e a
ÍI
lolerna (
j(. ¡ V i
d
ü
¡· U jUg flC1C r
rh í ¡ b : r! !, d. E 1
azug 'cn a iir V< 8
UH i¡)
años HJ ¡sr\:: Club ca t,.:án y v ¡
ca t O q qUI pt dHl Cl¡· (on tlI. U ii 1
hasta 1':1 fi(¡ ¡JI:: ¿;u vlLid eL-port!Vd sí¡, IJ; OVU.'f d j :-Ji.,U Comp.
Las C0 30S sr h 11l pU,: S l O dífict
les y Ptrtda no quhr r¿ mov er
¡ocalps, cuanto qUE' el «Gobier- 8 t d~ Cattduña Quier e lj( guír
no. de Gibn'\lIar hebiél 'PC!ü jUghl:d o el ur, bu " [) ' quí~ · ( q Ut:
blaeto IUS f'~futrzo~ pata ¡,traer correspond" él un hOii ; b:! qu
al Pdlón al tu htTlf' inte.nacío hd d hndioc 20 Vd. ' r lo:, c l' l e
n81, hsb¡"ndo incl\180, con1ra- res nacional- ~ S, hi b ¡ ( , S o
tado pusonal e~plcii"li z a d o badell como obj,!:Vl i n nwólédc
;;ara remozar sus servidos tu- pero nada se s rl be e :'. conGr;'~o
rlstlcos
y es qU ? Per edil no tH' conf el
Lea
ma con que le ' jubll€D' antes
de Ii ':,'noo, DU ~ S s?gún d ice. , ú n
le qu-da fú ¡bo! "' ti )as boros p~
ra demo;¡trar su iUV í~nWí1
Monumento nacional que amenazc
ruina
TARRAGONA . - La iglesia ría de QUt~ca!t, aml:'tH1Zé ruine,
cOrltglr la dt Santa Maria de B .. \I Llor h, según lo~. infolm~ s r€é¡izcdo ~
de la condal villa de Sdnta Ma en los que se iTi'lnifí;,:,t(l j¡:- pt ~
ocupación de Jos h"bi léH¡I , 1 01"
aquella loca!idad
el GoblHno hace
todo lo posIble
Dos mujeres muertas
a hachazos
tado senslbJementv m 1110r Que
t'n 101 dOi años precedentes.
LOI viajeros llegados por aire
hall sido lólo 46000. frtofp a
59476 en 1967 y 63458 If[l 1966
Lo. lIt'gadoll por mM. 206000
frente a 208032 t'o 1967 y 187
mil 527 en 1966. Finalmq¡t f',
Ú 1icamtn:" 54000 11F,g.IM al
Pfñé-o por tierra. ff¡>nh' í'l196
mil 1'0 1967 Y 249226 f l 1966,
El b;llanct' el tanto más adverso, s," comenta en los medioll
----_._---_..
se», díjo.
d;ch:ndo
f,pañollls
di]
pZlt8
En España se produce el 80 por 100 del azúcar
que se consume
Mve •• '_"ric ••• V.II.d.li.l
La i..;lesia "S del fígl(1 XI Y 1,1
29 de septiemb ff de 1944 fue
declaradB monu n.: .:n !o éHlj s¡i(ü
nadan?.! Su po rtiilda románi ca
es muy vÍ!¡Í!ar!c por el tmisrro,
VALLADOLID. - Una nueva dtl Gobiuno, que ori e n tan asl como las figu ras que adof'
fábrica azucartra ha comtnI8· aeuea de 1.. necesidades del nan 108 sepu!oo s de P(dro IV
do a funcionar en Valladolid, pafl.
di!! Queral! y se esposo, doña
aumentando asl la capacidad
p oductora el!:' España Las in8talacionf' 8 fueron ioau2uradll
por el mlnlslro de Industria. se·
ñor LóplZ Bravo, quien anun
ci6 que pron~o vaD a aer mOD
ladas otras tres plantas y 1(ñat6 la convenhmda d e que
Egpai'la 8~ l'Iutoabastnca en ti
consumo de azúcar. Para ello
indicó «ue los producto.res dtberian s~guir tu indicaciones
Actualmentt, legú 1 declara
ctODes del uf'lor L6pu Bravo,
t r a 8 el incrvmn,to fabril, 8e
produce tO España el 80 por
100 del azúear que se consume.
De las tru fábricas qUl' completarán las nt'CttlÍdadfs del
mercado nacional, dos t'stán
en construcción y 1 a fucua
Alarnanda de RocGbuti, ,) bra
de alaba!>!ro const¡u!ci¡., por p,,,
dro Aguilar de Lédda y Pedro
Girol de Santó Colama .
Se observa últimamHte que
las escultura8 se desmoronan
debido al mal t'stad8 del hjado,
a la hum!' dr; d y a la ftdt ~ (' e
ventiladón Las jun ta s ,it· 1(18
CUfnf. con la autorización co· St!puItura tambié n se ¿¡ bren y
caen las artísticas pi {' zafi.
rrupoDdlente.
�tf\8rtes 20 de MAYO d~ 19t.!f
~~
-- --
+,".:.,.,.
Carnet Social? u 1 BOL
SEnSA(IOnalES !(TUAGENERAL DE INGENI f~ · El Lanzarote perdlo el titulo
(IONES DI BlAS
~?i~'n~~:lv~e_ai;í~~~i:g:!~y(:; al empatar con el Lomo (1.1)
MARTlNfl
Sd.llos ValenC18,)tfe de dHhos
servicios en Canerías. que por
p ,- Imera vez visita La~zarot e
d(sde que se posesiono de su
cargo
OTROS VIA}EROS .-A Barcelona bizo viaje e 1 capa ta z
agrícola don Dlmds Marlir: Mar
• ,
,
eampeon' e1M'
. aI vencer
onhmo
. (5 -O)
eIaramen te o I Tegulse
AmF_,~ lia victoria del Nuevo Clbb, que conquistó el
tln
-También hizo viaje a Ma te r cer puesto (4-1)
drld días pasados la señorita
Eva Medina Martlll. colóbora ·
( Crónica d(l! AN DRE8
dores de ANTENA.
F llHN 1ES)
-A Tenerile regresó e l co ·
n.andante de Ingeniero s ti o n
El La nzarote _ Lomo Fra ~I
10si Mada A~uilar Sán chfZ .
partido má s Importante de j do·
-Marchó a Las PlI!mas t i mingo, pu es el primero e o n
galardonado escrito r Orlando lln ,1 victoria llli¡¡¡ wa se procla .
Hernándu .
m i', b ¡~ C¡¡ m¡H Ó n , miWH3!! que el
PROXlMA BOOA.-Ei pró Lomo gll1andü est e partido se
xlme mes de junio se celebrará ri a ~l tiUbCéimpeón . Mas no fue
ea esta capital el enlace mat ri- as !. pa r :1esg ra cía para ambos
monial de la señorita Maria de l e qu ipo~ . que termi nar on el e nCarmen Hanándu Spínola CON cuentl'O en i.~mpate . qu e a nu es .
elliceaciado tB Derecho iíne r tra '1lfHle!'ñ !ir v e r d ~ bió ser
feño don Fernando Pérez N a. una elata vi ct orLa de ¡os ama ·
varro.
rillos , por que jugó me jor y tuOEFUNCIONES .-A ! o s 8 vo las ooor , unld ad~s má ~ c ladías de nacer ha subido a l cíe nl'-_ A l;-ji órd n1 t 'l dd s., ñor
lo el niño Sergio J, sú s Rodri- Pe rdOfilQ los e Q tl lpo~ formaron
¡zuez García, a cuyos padres, cuí: Lanzórotf : F i' rnandü; ehi
don Antonio Rodrlguez y d e ña eh \:', T oñb, JL1 :~p. ; G fl' V!!!! io . Do,
M !1u'>.la Glrcí~.testimo nlam0 s mi,,!;;c; Ma n do. Lui:¡, (ho no ,
nuestro sentiJo pésame.
C;:¡n r.rit o II y Medl n a. Lomo:
OPERADOS -En Id cHn lea M ~ ' l á no ; EnHs tl' , Jorg E'. Barre
-Oc. Gonzáll'z M¿dina> de ~st a to 1; Uli
,~- '~ h 0, F a ¡ o; N e.ly.
1
C,a rcapital ha sido sometl<;la sa t i ~ - melo, Dév ora BarH,(o II y fu ,
f:tCtorl3mentt> a i ntl?rven r I é n 'i' á n.
quirú-gica la niñ'i Cell ¡:1 :\1arí c
Topham Camtjo. hlj~ d e nu~s '
E l parlldo rOI1Hn ZÓ con lí.
tro director.
g' fQ ¿w~~i ó '1 del L omo. presión
CONDECORADOS. -A pro- y:ue aU : Q<: nla b i} ,\ medi da que
puesta del ministerio de Agri· tra rJ!';r:ur-Í¡m les minutos sin
cultura han ingresado como qu <: ti L::HI Z,\f Ot .. deb ra de a t¡:: caballeros /",n la ord en civil de l (?f ¡;;;m wv' o A los 7 mlnu t.os
\HrÍlO Agrlcola. el propi e ta rio Bd rl'e\o II está a punto lit'. mar·
don Carlos Olaz Belhl:'!l co urt v Céll' ;'il un follo d" ( h ¡( h ~. p~r o
el ger~nte de 1" Cooperativa un piH de minutos (i{ ChatÍo el
¡\ ~dcola de r. )secheros d ' LiIln qu ~ aprovfchH un fa llo de Jor·
za'ote don E Itanislao Gonzá ge. pero ti li~o pa só rozando
lez P ~rrer. D)r los relevantes el liHg tltr(·. A pf.!r :ir nfl primer
rnérltos cO 1
' trni-iO'> en rel aci ó n cnarto de hora el La nza rote co'
con su inte rés y desvel os en mkn z 'l a jllgar cc n clrrtc nerf lvor del d )urrollo d e l agro vio f,iiH1lO , dud a la re s ponsabílili1urottñc
dad del enrt~ en! ro_ cOla que
Nuevo cur.o de Hodelería ~el P. P.
En f .. cha que se designará
o Jortuoamente tHídrá lug (!f IZn
nutstra ciudad ot ro Cuno de
h :}Itelería de! prOllri:1ma d ~ p P O .. Que seria el tercero pues
\'11 se h'in celebrado otros dos
éor¡ anterioridad. Esle nu evo
s~ h ,-ti ro'l fin d e promocíMwr
peHop ~ 1
o.
con dl'stirc al hotel
-M¡J[]( olJluroic¡;G Palaee •. LOI
jóv t nes int eresad os podrán inform¿nsE' I'P 1(\ IH'(T",I!Hlt gene-
fal d Í' la D e¡f ~ ' clÓfl cid Go
tF.l Lanzal'Ote,e¡¡ hora s
bl e!!1o
háb ¡¡ ,~s
aprovecha el Lomo pera lanzarse en tromba sobre el portal
(!! Fernando y allí ir> 108 39 mi
nutos Chiche llene que detenE'f
con 1 a ID a n o un b al ó n
que ya se celaba, que el átbi .
tro sanciona con penalty, que
lanzado por M~riano le valló al
Lomo su prlmu i o1 Con este
resultado se llega al descanso .
En la 8t'gunda parte el Lanza "
rot ~ sale lanzado al ataque pero he aquí que e l Lomo no s6lo se ddendí a sino que contrl'! atacaba con gfélO peligrosidad.
En un córner sacado por Juliáo,
Divora rtmata dI! cabeza y tl
uftdco salló a 11 e, por muy poco A los 16 minutos legró ti
Lal¡zarote tI empale al ctntrar
Gelvuio desde la ItrH e de corIlU y nomatal ChaIlo sin pala!.
El lomo a p€sar del tmpate liO
se desmoralizó y continuó ju - ngen d o como lo uta b a b aCle
do mi",ntras que el LZiozlHcfe
1o empelé b a a h aeH contra re
loÍ, lo qut' le ptrjudicó mucho,
llegando ai fiva l con el refiultado d~ empate a un tanto. Di!'8
:P.. a
iI
'1 púlalico l. oplcudió
,ve.to en pie
El tenor lanzaroteño B 1 a,
MlrlÍnez hará hoy martes viajt
a Las Palmas después del apeteósíco éxito obtenido en su r€cital del viernee €D ti c i ti t
. A tlántida., al objeto de reCéiU
dar fondos con destino a la
Igl~sla de Santa Culoma. Hube
momentos en que el público 8«
pus o tíl pie dedicando OV2Cjg
nn cerradas a nuestro pai sH'
que en varios de les fragmu
tos d e zarzuela y ópua qur
cantó, acompañado de eH grar:
planlllta que u el profesor JOH
Ptr~z y Pér€Z. g ra ncan ario H
slde ll te en esta capita l. Bias h!
rlemoslrado unas condlciop.\ I
exeepdonal.:! para e l cantll
habiéndose conugrado ya dt
linlllvamflllf en Ii! reprt'8E'tlta ción de la ópua cVirgíria , ql.t
poco anhs d e venil a Larlurc
t~ tl1~ presentada en d tealrc'
municipal di' Caraca!!, a la qUf
i:ll>iisiló el pr~sidtnte dt la Rt'
pública don Rafa~l Calder~'
que It! f<licitó personalmt'n!t
Eo nombro.! de nuestros pai~a
nof., y PO el nU?S:~TO pnplc, "
deseamos muchos y futu r C"
trlurf()~ .
Mary Sánchez y 5U
espectáculo
Esta semana ha sido pródl¡¡.
paacir.a séptíms) en upeciáculos teatrales, pura
fI profesor Rakor y su
magnífico Exposición
El domingo. y como acto óen
tro de la magnificó Exposición
de Pintu ra qUt: OfrfCt er. los
saJon€sdel Circulo Mercanfll
el artlllta por tugués Rakar, in vitó con un coelall en di cha so
ciedad él sus amigos y admira
dores. Presenta 15 óleos sobr~
la Í!ll~ de Lobo!, 24 sobrt n1o·
tivos afrlcaDos y 4 sobre Lan zarote. fn obras de autént jc o
valor y de gran fuerza t'xpr~ i j.
V8 ; que catalogan a ute artiita
lusitano como una re levante fl·
gura e n \'1 mundo de la Pintura
La Exposición. que muf('f. ser
visitada . 5er~ clausurada hoy
martes.
también. durante 4 días acll.C'
en t:1 cin'~ .OíIlZ Pén::u M8~J
Sá nc h ~ z y 108 Bandélma COC¡
eip ,) ctáGulo de varitd"des. q:.;r
ha @ído del llgra do del púb :I(.
8si sif> nlf! . M a r y Sánrhl'z h.
vutelto a Arre cife por ttrctr.
VfZ, y su pr~ stnCÍa aqul ba SI
do a~ogida con la (' ordiallli:!'patfa de slt'mprr. pu<'s M~ " .
adtmás de ~ xcel e nt e cantar '.
int erna cional, es mUltr de ~T"
s~ncíllez y !!ensibiildcd hu[u
roa. enr;ariñada con nu est ra I~. '
como bien demostrado lo !ico • •
U'
E.h,"iante. de Mo.hter¡.
"e Lo,
'.1.0.
El sábado regrlilaron a G -••
Cana da por vis marltíma 6'
alumnos de lBS Escue!vs de N. ...
glsterio masculino y femHI- e
¡Palil pá¡inf. Bé¡¡lln.
�·"rt~ ·,
20 de M AYO (1", 1969
Página 3
COLABORAD
RES DE .ANTENA,.
5.
,-
~
'.;-
...~ .. .f
.-'.
•
-
~
'1',
' ..
:.
Juan y Lorenzo Suárez
Por C. Ra mires
Concesionarios po ro las
Islas Canarias y A.O.E.
le enseñan
lo que hay detras de
En el ro;o atardecer
con refle;os del ínfierno.
sentado en la rubia playa
un anciano mira el puerto .
Recuerda tal vez el dia
en que partió ilusionado.
buscando en la mar abierta
. mil caminos ignorados .
GRADULU~
Sus ansias. sus ilusiones.
su carga de ¡uventud.
fueron su solo equtpa;e .
Hoy le queda la inquietud .
Ansiando. mira los barcos
que caminan sobre el mar.
V sueña con aventuras
que el no pudo realizar
Son sus o;os. muy azules
marinas
y sus cabellos. tan blaltcos.
tienen sales de salinas .
profu~didades
-«Marinero. ¿con quién sueñas?,le quisiera pre,!untar
y quizás me contestara.
-"Con mi amada •. con la mar .
Fui tan fiel ellamorodo
que no la pu~do olvidar
V tal vez. si la olvidara.
;amds pudiera soñar •.
Arrecife. Mayo de 1969
~---------------------------------------------Lave mejor con productos garantizados
LA ESCALA
Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL
Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras)
Super Detergente comprimido en pastiJJas
Representalte: don Nicolá. Marti.
(a~rer •. · Teléf 010,
Una extraord inaria resistencia y duro~ió n . gracias a lo flcxib i;¡dc;d de Sli S
lamas de alum i nio templado
El pre~ tig ¡o de un o morca, que ha demos trado su superioridad en persiana s g raduab les" Nuevo s modelos
Cin co años de garantía internaciona l
ENTREGA INM EDIATA.
*
*
*
11
Recaudación de Hacienda
ZOHA DE laMIA ROn
Se hallan al cobro hasta el día 1i del r, es de
mayo los recibos de las siguientes con'''¡bucj()n('~:
RUSTICA , URBANA . PATENTES DE VEHI(UIOS,
LICENCIA DE PROfESIONALES e IMPUESTO
INDUSTRIAL
Eusebio Navarro, 60 (frente Cine Rex) Te l. 220432
Comercial de la Cruz
Les ofrecen, ademas,
PUERTAS PLEGABLES * FOP.-MIG
PERSIANAS PARA COCHES * CORTIN AS ANTl i-;\O SCAS
RIELES PARA CORTINAS
Tiene el agrado de eomunicar a sus estimados
clientes que quincenalmente recibirá el acreditadí8imo cemente REZO LA, evitando con ello a nuestros clientes el almaceoamiento de cemento y fiU
regular consumo sera en óptimas condiciones.
Dé nota de sus pedidos quineenales.
Franco 3
Teléfono 264
ARRECIFE
Fábrica y Central de
VentG~:
*
flOTATS. (omeje,os de
P ubl ic; do~
R.p ••••• t •• t •• y di .... i .. .,id., •• p ••• L•• sa •• t.
PALLARES y MARTIN
C.II. F.ja.d., lO Tf ••• 55
ARRECIFi
�Martes 20ae MAYO de 196<;
r'á.tna 4
CORREO DE REDACClON
Comentando que es gerundio
CARTA DE UN LECTOR
Arrecift!, 16 Maye 1969. Sr.
Dlrtctor de ANTENA. Mucho
le 1l2radeceria la pubiicación
de esta brue carta que he es
edto hoy, casi sin pensarlo.
Gt'acias anticipadas:
<Cuando estas lineas se lean,
cuántos pensarán: Esta persona no puede estar en sus caba·
les, soñar con una cosa tan
¡randlosa como seria un Centro de ReeJucación en Arrecif'!. H:tsta yo lo ptnst asf, no
crean lo contrario Pero, ahora,
estcy con mi esptranza, porque
VeO, palpo, la bondad y tenacidad de Fluesti'Oi concludada·
atraer al turismo, tened por ~e'
guro qU(~ rruy pronto !St eltvar á ese ColegIO por muchol
deaea<io. A pesar d€ todo, no
féiltalá quien dlgé: ~ Yo 1.0 t~n
go a nadie a qUien internar,
asi que para mi no es la llamada", o bien: «Fuera de aquí
existen Colegios estupendos y.
como tengo dinero, prt fí t: r o
mandarlos allt. _ Todo uto es
posib¡t~, aunque sólo pala algunos. Pero, ¿quitn tiene la seguridad de que no lo necesha?
Hay que ser precavidos, y así
soy yo pensando en nuestro fu
tUfO.
¿Quién no es hoy dta socio
nos' Veo cómo hem 's loarado
que nuestros volcanes d~n fue- de nuestro Circulo Mercantil?
go aprovechable para nuestros ¿Cuánto nos ha costado? En·
QUt sGbrt las ctnizas tonces, ¿por qué no ser socioa
volcánicas se recojan las mejo· de éste Centro Reeducadm? El
ras cOlechas d. la isla. Viendo primero es de Cultura y Retodos utos esfuerzos, ¿cómo creo, puo ¿acaso no ea la culno creer que nuestro Centro se tura y el recreo de nuestros
vea resurgir con nuestro empe· subnormales lo que buscamos?
ño, con nuestra ansiedad? Por Todo depende dii' como tenga·
que asl somos d ~ codiciosos los mo!! r!Ucstro espidtu. E! su so·
hlbitantu de esta Isla, IgnOra- cio d,e est¿ Centro no te obliga
da por ti resto del mundo haJ' a ningún esfuerzo económico
la que nos decidimos a hacer- grande, ya que cada cual lo It',
nOI notar. Por uo el nombre ra con arreglo a sus pOllbilidade Lanzarote suena ya en cual- des
quier partt del extranjero, lIe
¡Animol Todo depende de ti,
glado huta n090trol gran can- Te e3pl!~am(}s en nl'fstro Ce ntidad de curiosos, ávidos de ~ro Organizador para rfclblr Iu
conocer y recorrer la magnW· suscripción
ca ¡eografla de nuutra isla. Si
A'('n!arnente,
pontmol todo el esfuerzo y tesón q u e hemos puelto para
H de R.
rulsos.
o
¡Adulto., Empleado.!
Tenéis ahora la oportunidad. de en dos hora. diarias
de Enseñanza, fuera de I'as horas de trabajo, )' pOI' un
precio asequible, mejorar vuestra posición económi~a y
conseguir mejores puestos de trabajo
Cl •••• P.rticulare. ea Grupo. Reducid.,
PROFESOR TITULADO
Informe: calle C.lón (esq. a La Sotileza) de 6 a 9 (tardes)
por Guill.rMo T.pho.
El capitán dtl ti Hamburg", sorpresa
Hace unos días hizo escala en eí pUtrlO de Santa Cruz de
Tenecife el bIZque tDdyor y más lujoflo dt: la flota rnHCaf¡\~ de
la R¿púolica F'deral alemán, <Hambu'g. , d€ lo que se ocu~o
ampliamente la Prensa, Radio y TV del archipiélago. En U[léS
declaraciones que para el Centro Emisor del Atlál1ij(o fOln u
ló el capitán del navio y al prtgunlársele si había vis.IUHío Ca·
narias, contesté·: <Estas 1!llas son muy herfllo¡,as. Yo conozco
Lanzarote. Tenerife y Gran Canaria._ Las Islal! fueren citadGl
por el orden que dejamos consignado. En ;;rlncipio pU18SmOI
qut se tra~aba del capitán del cCarmanla •. pero al confror.tt.r
n.:>mbtes vimos que no. Así eb que el comodoro del ffifjor
trangatlá~ltico de turismo alemáH, e'i:uvo en nuestra isla coruo
turista. ¿Volvuá algún día con su barco?
Peligro en una vivienda
En el comÍ<~nzo de la carretera del Sur ex:ste una vlvi~D
da él m¡dlo .:on$trulr. ya abandonada, qUe éHli€íi8za lUina. Su
fa :uada u hllla medio derruIda y vigas de cemento peli2foBamente inclinadas, y hnta pdigro')¡HOente ¡nclinadas, y hasta
UA pozo dutubiuto en el que se obs~rva la presencia de niños
¡u¡ando, Luego. g,-andes piedras. cantoiS. etc., en un cong;omerado de su:írdad, ab;..odono y pelig t o, que bien merecena
la atención de quien corr~'1pOnd0. pues cUillquier dla VI:\ a
ocurrir alguna des¡racía. Lo decimoll haciéndonos eco de ¡.
queja dtZ varias pusoaas que asl nos lo manifiesta.
Un niño ingtnioso
En el primer grado de un gmpc escolar de Arrecife id
ma~stro t:x;tiícd una lección de Religión, diciendo a sus alumnos: «Hay cosas qUl! se pueden p:dlr a ¡Oi padres. como por
ejemplo permiso para 11' al cine, dinuo para comprar un polo.
etc. Pero a Dios, no H le pueden pedir estas cosas, aunque si
otras .
¿A Quitn pedirían ustedes que Be curara un hermanito enfermo?
A lo qllt un jovencito de 7 añ,)s (:0 It·U;tÓ ",in lilubear: IAI
médicol (Auttntico)
Otra JeJicitación a ANTENA
La revist:a -hfonna». que se edita men~ualllente en San
la Cruz de Ttnerife con ilUlltracloll;et¡ en color, publica en Sil
número correspondiente al pasado abril, en su secciÓn ,Nonclas., esta nota, que muy de veras I~ agradecemos. Dice asi:
«El 3?111TIFlo la;¡zltoteñl ANTEN,~ ¿tcaba de cumplir los 16
años. Con tal motivo hacemos lIeg,H nuestra síncera felicl!b'
ción a s 1 fundador y director nuestro estimado amigo Gul
lIumo Topbam».
Oh;etos perdidos
Ua ail::nt~ d~ la C(}tni~ada de P'llicia de Arrecife ha en
trt'gado en el Cuartelillo de la Policía Urbana, un llavero (1.
varias llaves, encontrado en la calle TambIén I'n dicho CUlIT
ttlillo se encuentra a disposición de su dueño un monede:.
conttnlendo cierta cantidad de dinero, hallado en el ParEluf
Municipal. Lo hacemos saber por si sus rupectívos propit·lt·
ríos nos bonran leyendo esta sección.
Aaecíl"', Meyo. de 1969
SEGUNDO ANl VERSARIO
del señor don
FRANCISCO MATALLANA CABRERA
que f111ecíó en esta ciudad el 19 de mayo de 1967, a la tdad 51
añ 15, después de recibir los Santos Sacramtll os \ la
Beadiclón Aposfólica
.
SE VenDe
CASA recién tenninada en :.
calle Boilvla, 18.
Informe", en la mlsma
SU VIUDA, HIJOS Y HERMiNOS
SUPLICAN a BUS amistadu y piflona. piadollftsuna oración por
el eterno descanso dI> su alma y
.Irvan a,latlr al FUNERAL que
se dirá mañano miércol •• a lo. 811e l. noch. en la parroquia de
San Ginés. por cuyo favor le¡¡ quedarán profundamente agradecido.
Arreclft'. 20 de mayo de tg6~
'I!
Se ate¡uita
PISO en c.lI. Tria •• , 27.
Para informe, S.drer;.
Sti •• a
�. . . . !t'~
20 de MAYO dO!
1~69
Página 3
()TRAS NOTICIAS DE I.A ISLA
I-~
----------=
la institución «Solus Infirmorum» fue Importante indu.tria con.er·
¡'ndada hace 21 años y cuenta con tres vera in.talará una filial
mil miembros femeninos
ele ((Frigor.a»
·leda"aaoH.es de la p..t,iáelt,ta feH.e"al
"';"~
vía aérea 11"26 el miér
la. pl'esídenta gt>ntraJ dt
,. ~s(!lución sanitaria seglar
....toe:Js hfírmorum •• sfñoTl t a
.~I ae MadrHIS'ga. acompa
. . :. d~ h SUD ~riora de la GlIri
•
H
la Casa del Mar de L 8 S
'r. ::H, ieñorÍta lnbd ~esill~,
D, !ote varias horas ha per
•• ~cldo ínspecciooand,' lo S
,,'f:~IOS que la asociación po·
•• n
. . ~ ([) Auecífe, con sede en la
f;..a •• de ¡ MH. dGompañadas
.. .lde2ddo insuiar del Iflsti
..... SJcldl dI:! la :\hdna, don
t·,
corrupondieDles dil Mmisltrle>
frdblp. estl!nando que su de~'
arrolle ha de resultar muy pro
vl::choso para Lanzaroie, Isla
que ya ha visitado en cuatro
ocasiones. LUf~o nos hizo saber la señt)l'lta Madarlaga la
g:athima impresión que le ha
producido la Casa del Mar.
« muy bitn I02fada, bonita, ale
grf y aco~edora», factores que
ella considera fundamentale s
~n establecimientos de esta cIa·
se. Lo!! citados alfol cargOI fe·
meninos de la institución eSa,
lus Inflnr,(HuT. estuvieron hasta el vienes en que regre'!zHon
a la capl!a! dl la prDvincfa .
La entrada en vigor del nue
vo convenio de pesca f.ntre Es·
paña y Marruecos ha h¡>cho que
renalca el optimismo e f1 los
medios Insulares, volviendo él
cobrar actualidad todo 10 que
se refi·ere a cuestiones pes~ue
ras, que son sin eluda ¡aS que
proporcionan a Laoza¡ote g tI
más llaneada fuente de ingreS08 Se recordará que eo meSH
pasados dimos cuenta del
proyl!cto e n esludlo a CM
go de una fiilal de .Frlgorea_,
en el Sfntído de insfalcr fqU¡
un compIfjo Indu.strl~l cúnsn
vero. que ya va toman,lo Cu?rp o, pUfOS p ' HísoIDtr!l(' aOiba
.~.: ~ rote
Armas PdiliiSCC, cuyo
sanitario s e proyedél
! Jl~ntllr en ;:J futuro, dadu
:! ::!síti3dts habituales de
..... d alijos fjervÍ,;ÍOs.
! : o:eve dldda que sos(uvi
• I
'~;)I e íl a no i dí j o que ¡a
'-'Jci6n qtl·,~ rlg~ fue funda
': ~ ~e 2-7 años, conlando
'1
,JnelOSas Cssa8 fxlendl
;¡ Jr todo ei territodo na
t; e ínte~rada por 3,000
!'~S que prestan sus serviI e.1 ¿stableGimientos sam'J~ en su mayorílj de pro: aj privada. Deumpeñan
'tnles funciones, tales co
• ~¡stenta¡¡ médico sociales,
: léHfS ~,~níti1rias, recepcio. ! d~ hospital.rehabllíta.,. inft.:vmlldoras, enferme;'opiam~ote dichas y otras
::~Ildades. Cutntan asimis: '~ varios c'Cntros de for
. J1 para ellas, entr~ I a s
',rl~'" id E!s~ue¡a Central
t"n? "3S, radicada en Ma
;.'0
-Fon\lcí1a por tI Mlojs'
: ~ Educ:adón y Citoda
r. 'C"l;én
~..
l
'1OS manifestó qu~
ha ¡:ún no lijada se ce-a en Arrecife u n curso
~ ;ist~ntas sanitarias f' n
"ación con los servicios
VISILLOS
SUCESOS
El yate ele Mónaco ~Melu.ine II~ no
poelrá hacer.e a la mar
En la tarde del jueves entió
en pu ~rto el yate de bandera
(flür:,ag¿,¡ca ,M~lusin;: B., de 20
metros de eslora, 5 de manga y
42 toneladas de puo muerto,
que seguidamente tomó Blfa·
que e n e I muelle comercial,
Venia tdpulado por 5 personas,
entre ellas s u propietario e I
e o n de de la Rochefoucauld,
h·")mbre d" gran prestigio y solvenda en bU país, que en diferentes tpOClIS ha visillldc Len>
<:1 bordo de 8U avioneta
particular clt' furl8mo. La cmbarcacíón ftH' alquiiedc hrl(~ e
u n08 OlrSf8 a unotJ súbdHos
ex'ranjf rOIl (lo ra dit¡"rutar d ~
Cana! las y al parecer éstos no
han satisfecho el importe del
alqullu, e Incluso ge dlcf qUl.'
han contraldo deudas respon
dier.do del valor del yat¡> sin
IH de su propiedad, por lo que
ha sido confiscado, Con los na
turall"s p,,.juicios para BU dueño
zarott
de ser solicitada al Ministerio
de Obras Públicas la conceiión
de la autodzaríóo corréspondiente para su memtajr, aco·
gléndose la empresa a la decla·
ración del punto de Arrecife
como zona de p"ef~r~ntelo{'a·
lIzación Industdal.
Del complejo s610 sabemos
que ocupará un? fxfeusiórr su
perficia 1 de 9 (00 metros cuadrados, en los ter!'encs ~iflla
dos en las inm~>IHa' lonu del
mudle de ribera, lo que da id!'éI
de la magnitud M la ob'E'. que
incluso contará con industria
propia para elaborar lOE enva
ses de hojalata pn qUt se co
locan las conservas de pesCE;
do. que en la actualidad vienen
ya conf >.ccionados desde Por·
tugal o 1" B~pañ;:¡ p"ninsular.
Las in 1u 1trias conserve ras que
se monten en dicho complejo
serán las má!! morlvrnas de E~
paña, y hasta de Burélpa. a ba
se de maquinaria y equip0!l au·
fomatiz~d03 r;o utilizClc0." hu
ta ahora en el archlplél¡;J?o En
fin, que se trata de un compli
jo Industrial por todo lo alto,
aUflque todavfa de~conocemos
su capacidad de producdóny
otros detalles qlle iremos ofre
ciendo ellector a medida que
vayan desarrollándose loS'pla·
nes previstos_
o
En ti semisótono del hotel «Man(omunidod PCllou)i se de-
A V 15 O
claró el fiernes un incendio
Sobre las 6,30 de la tarde del
viernes se dfclaró un incendio
en ~I semisóta¡;o del h O t e 1
"Mancomunidild Paillce', edi
flClO en construcción de 18 pi,
80S. En ningún momento s e
observaron llamas desde el €x·
terior del inmu~ble aunque si
columnas de humo de slgllna
densidad. Por personal de la
obra. varios vnioo!l, guardia
municipal y civil, q~e utilizaron
cubos de agua y los extintores
del hotel cLancelot Playa. se
logró sofocar el fUfgo que no
afectó al rtsto del edificio, exct'pto un par de vigas de la pri·
mua planta.
Resulta digna de destacar la
Termoeléctrica de Lallzarote,
actitud del alcalde de Id (api
tal y los apilrejadorf's de 1 a
obra, que intervinieron perso·
nalmtnle en ia extinción, Por
ahora 8 e Igooran las r,auslis
del sílliestro, desconociéndose
asimismo las pérdidas ocaaio
nadas, aunque se sabe que se
inutilizó material todavía no
upeclficado, por ocurrir el su
ceso de norhe
LO!l inctndi&1I contir.úan pro'
dlgándose tn una ciudad qut
crece constantemente y nos parect' que ya va. sil: ndo hora de
dotarla d¿ un servicio de IX
tinción con l. dE:blda coopera
c1ón de las corporaciones
S. A,. comunica a sus abona
dos que se !uspendelá el frúidn
eléctrico
tn ~1
sector dE' La Ve-
28 el dia 24 fn boras 14 a 17.
Con e] fin de realizar traba·
jos de conservación de líneas.
Art 68 del Reglamento de Veri
ficaciones EJéctrict s.
Arrecife. 17 de mayo de 1969
A,ua
"KRYSTAL"
(TAPA AZUL)
Más SUOff; más delicioso
CONFECCION
1 uis MOI'ote, 6
TeléfoBo, 567
ARRECIFE
Cocla.: «l,uil.r
(De fábrica)
cl¿/f8íf
.ti1itl
Llame Vd. al teléfono,233
ENCURDERNflCIO~
d~
LIBROS Y REVISTAS. Jnfor
mes en esta Administración
�Pá~iu.
Marl~s
6
20
,. M A YO
, ':.
<:~
LOS REPORTAJES DE HOY
MeDICO;; BRITANICOS DICEN
GUiARA A LAS DROGAS
Que las cebollas pueden salvar de
la muerte por trombosis
coronarla
LONDRES. - Un grupo de
méJicos británico~ ha probado
que es posible qUI! la cebolla
pHda salnr de l. muute. Han
comprobado que, bitn fritas o
h Hvidas, aumentan la capaci,
ddd de la sangre para disolver
los coágulol intunol. Este du
cubrimiento podría ccnducir al
d ~sarrol1o de una nueva droga
pu. combatir esa enfamedad
mortal que el! la \rombosis co,
ronaria.
LOI mé:llcos de la Fdcultad
dt M ~dicina de la Universidad
de New~astle partiuon Ge la
afirmación casual de una pa
cltnte de que el ajo y la cfbo
lIa le empltan en Francia para
tratar a caballo!! que .lIufren de
coá¡ulos de sangre en las pa·
tas R~solviuon averiguar sí el
tratamitnto daba resultado en
kombru.
LOI coá¡ulos de ungre se
producen debido a la Ífansfor
mación de una de las sub~tan·
ciu del cuerpo en otr8, llama
da fibrina, alrededor de la cual
II! forman los coágulos La san
¡re tiene la propiedad' natural
de dlsolvu la fibrina y así di
En Morteamética .e alzan como uno
amenza iace.ante para le juventud
NUEVA YORK - Los Eslados Unidos e!l!án realizando
up nuevo esfuerzo en IU lucha
contra 108 narcóticos, que S~
solver el coágulo, pero los ali· alZ.!fl como una amenaza cada
mentas grasos y frltOli. produ dla mayor para la juventud.
cen esla actividad.
Bajo id titulo de .decisión
sobre
1a8 droga~., la Asocia
Los médico! pusieron a prueción
Americana
de Escu(' ¡all
ba el poder de la cebolla dan·
está
preSEntando
a
los jóvenes
do prhnuam~nte un desayuno
dI' 14 a 17 años ulla pellcula
abundante en gr8H'S a 22 pa'
en la que se ofrecen detalles de
ch~lltrs Jel hospital Dos o tres
horas más tarde se habia re los efectos que pueden produ
ducido la capacidad oatural ano cír 108 narcóticos sobre el or
tlcoagula))tt de los pacil'nta. ganísmo humano Estas proOlro día ~~ dio a 108 pacil'l1lts yr.cc'ones van unidas a un curel mismo dl?SilyUIiO, pero agre so de 15 harlta dI!' duración l?tl
gando esta va una pequrña el que se da a :08 aJ¡.Imnolj toda
porción d" cebollas. píHte fri· suuh de detallu sebH lo~ <i'S
tas o p;:trte cocidas. D spués tragos ocasionados por id5 dro
de dos horas 111 capacidad an- gall, al objeto de que pu~dan
ticoagulante dI: la ~HlOgre de I'llos mismos, por propia cen
los p lci~ntes ~., h'lbía deo vado vicc!ón. rechaurlas sll!fgan a
en un 50 por 100 por t:Dclma cruzarse en su camir:(';
El Dr, RudOlph e, fiolhcw,
de la cifra original Los m~dl
cos ¡anOTan púr qué tiene la directcr de Si!ltema~ EduOltivcs
n'bolla esta prl! pitdad ~f ro d~ Lotkheed y projd, Ii'e' d. Ir;,
31il1adIJs frl'iCilment ,¿
posl:i\.~
.Nuistra idea es facilité,
cada alumno una imagen .
n:ás clara pO!!lbl~ de Jo C:¡Ut ~t
ría
<iU
papd y función ce;¡
agt!ote encargbdo de luc h,
contra las drogas en la SO,,"
dad dtl fuiuro,. dijo el 8t:';
Flolhow arle la Convenc¡;,
-Los ahmlfíOíl nO sólo aprr
den asl 10 que es la llrnen¿
de las drogi'ls par~ IOíi ddi: '
a hu rnisma!t, sino la mar!
de impedir qu¿ el vicio se ~-.
ptl¡¡;ue
y se
ex(i~nda.
En un cursillo de 15 hora,
da Elt:un¡l!io ¡ncluy~ <lrl'
sobn" íos ¡;f.;,ctos fiRln'6g¡,
•
j¡icoló!::{jco~:
el!' tos dr('g ¡¡ ~.
natun!Íru dd t , ático di"
gil!! Y problemas que se {L
' t,
ello!'. al i~udl q¡t'1 ya los labo Convención Nadol1ól de Ad del m¡~mo
raloriol!l qulmirol.' bti!ánicol.l?s. minlstradoftS df' la AsociaciÓn
tán actualnJf r:tt f~tlldl(lrdc' la Amerlcanc dI' ESCUflí.u, ime
TodoR est()~ d~tl1¡¡es) (, ',••
cebolla para traJar de aislar la grada por 35 000 pr()t"ij()rH,tr~ nidfH' ro llL mérur. !, !le~ ,
sustan cia químÍf'a que 1m pide nlf.:- s16 que el naevo progl a Il')¡" Iuñ¡;f' por ll!;?' fF l ¡cula f [
la cOilgulación Dicha substan- le ha empezado a df88rrol12\r I(H de tres h()~d~ de dtH,~'
cía puede resultar una valiosa ya en las escuelas d .. vario!! qm sÍ rv.' P"!! o ílul'ir? r 1,"
distritos dt' Ca!ifc.n:dl', Cfn re' p!i(acíOPf8,
droga aotlGoagulante .
Novedades Hy A S H 1"
Fajardo, 37,
~~
clases, que s<, d"safroi la : i
largo de 'res Si'!tHHlilS, le ~ .•
tudíant es aprrcnden todo' .:¡¡ '
lo se re{>r! l' i? d lo g n f.l rcótL , .'
y la a.ct!ó¡¡ que GOfl\li'tne tOe
en !as !lltuildonl-& d" eme '¡;?'l'
León y Castillo, 15 y Pérez Galdós, 2 ~ Arrecife
León y Castillo sin· Puerto de RosarlO (Puertev 21JlUrt.1)
Puerto del
•
C8r~
"' ---~
le invita a visitar su nuevo establecimiento en la colle Pérez Goldós, 1 en do.
encontrará todo lo que desee en géneros de Punto. Cámaras fotográficas. Tomo.
tos. Relojes. Mecheros. Toda clase de artículos de perfbmería y de regalo
Nuestra mayor preocupación e. proporcionar a n~e"l'o, clien]
una gran variedad de artículo. y a uno. precio, IRft competen
Y... no olvide que
Novedades VA~HI, es siempre selecto en sus al,ticua
•
�.~.,~,
20 de MAYO d t 1969
Pagm87
" 5 'I'lFORMACIOt-l tOCAl
ClAMOROlOTRIUNfO DEL fOlKlORE
lANI"ROTfÑO
f . grupo
rnixto de la Sección Femenina
obtuvo el pase para Madrid
... ' b Wantisimo papei ha n pañados por tocador~s y ca ntaÓ 3 ((O lo s Ú;i lcos dü!: do,(($ de la!' agrupacioflfs -Edu
;0;; d'l A're c lf~ participa n (ación}' Df'scaose., -Los Camf (¡ la f¡¡ld j d ti ' , ú íllUl80 fe- !oH {I inc S· Y • Aj ei., é ls ta Ú ¡ti t1l a
c!l de Coros y Danzas ce d .. San Bu tolomé. E 1 grupo
• . mp
.sGO el d c, mmgo en Las P a l·
con p :F iicipación de 19
tSadd ntni de léHi 3 ¡s,as de
,rovincld . En daflZíHI de Ji!
. :ión Femt'nina s~ tiasHicó
;)'Illit:' IU,!iít el grupo mIxto
11.lllUlo df Ensdiaf'za Me. formado por 6 chicas y 6
.: :- •. que interpretaron ma !.:nente Iso d e figuras y
" l~ü~ñ3S, ob 'eni¡;ndo l'el se·
t 1c pue s to t>l gru!w infanti ',
";>l!':S!06 pOI' 12 niñ a K d€l
F cu rso d el Bachlllef<.' to.
'¿l!tup-c!.damentr aCOrIl'
Lanzaro te...
tI
El
(Viene de página !lellun(\ft~
E
,
.
~"n po !' el L an z a~ote OH'
: ~. Ju.~n y
) E
M.
¡';>sto.
aO Glo
y
¡.JCir,
~I
Ma ria no y Ch¡-
S.!:SSIBLE MEJORIA DEL
vencedor 8"udí ,á a la fínal naclonal, a c.¿h:brar en Madrid es
te mismo año. Ha &ido \l;} cla moros o tdUflfo por el qu~ j ,.j jdl~[l : (.· s a los parlidpé'ij lt' S, I nsIItUI() de Enseñ¡,,)Jza Media y
~cb e lodo a la Delrgada Insular di' la Sección Femenina y
profuc! él del Centro señorita
Ni'ltalla Cabrl'rB Mc.d ina, qUt
tan entusíástl(óm~ ntt ha ve nido t~ab¡¡;jaDdG disd" hace tiempo en esta campóña de revaio!izadón del fo ¡ k ~ ore lanza¡oteño .
ludiante Qje, que fue el mejor
sobre el tHr~n(\ con mag nífica
visión de la jugada. gran faclIidad para el regate y magnlfl
(O toque d~ balón. Ahora sólo
nos resta felicitar a MUS jugadore!l. directivos, ya sus -hin¡ has' que bien merecida !le tíenen esta f~lici!ació[).
NUEVO CLUB
&. Sll ' va Club, al vencer al
iavcga, por 4 a 1, con '
el t~ w? r lugar, posición
,e tl ¿ne bien mereci1a pues
1oS0tl'OS h a sido r.1 equí
U IGn e ••••
(Vien8 de se¡unda página)
. prep arado y más regular
.tl<, torn :e o
dt Las Palmas, qul~nes a eompañ 3dos de algunos prohso res
G~.-\N ACTUACION DEL
h 'l blan lIi'gadC' el míé'rcolu por
JUVENIL GUELO
.HCéron Tonl, F¿bregu, Ti la misma vla. Se viaje fu.' de
(2) Y Pacuco, po r 1'1 M ~ ri estu dio y recreo, y durante su
corta estanci8, en la que cenopor n.i n g U'10 d ~I .Tegu. ¡SI'.
1I';)r d e e'-ite encuentro ha cíeron toda la Isle, se hospr.da, ~ g ' (i n ac tuación del ju ror. en los hoteles cLancelcl
J pl0 p"oced"nte del Es P iaya. y -Miram ?IP.
!
:0
E'
.r. t
d·
t
f
Ipmediata ••.
(Viene en páiina
"GRe
lup¡~mentllrJIl)
AfLAHJlDA>i
2 gpancAe. e.treno.
que era muy pllsible qUt ea fe ·
Metro· Goldwyn·Mayer presen
cha próxiau se encuentre sol
ta un film de Mario Camús, seventado.
lNTERVENCION DEL SEÑOR gún La novela de Ignaciu Aldecoa
A LhMAN LORENZO
InterVino a conllnuaclón t:~
delegado insular aeñor Alemán
Lorenzo para info rmar d e la
p,uticlpación social en el Consejo Económico Sindical Iosu·
lar y la necesidad de und U~
!rega absolutd por parte dI:: to·
dos para lograr el éxito que
con la crr,aC¡ón del mismo se
persigu~1 So: les expUbO a 108
asistentes la nect!s'dad de crea
ción dt' una agenda de la Mutualidad Laboral t'fl esta Isla
por cuanto el volumen de asun ·
tos requiere una persona dedicada lie lleno al rd~mo ya que
el continuo auge laboral que
viene experimt'ntantio la is ja lo
pre< isa. por ú ltimo se trató de
la poslbilided d ¿ nfgoclación
de convenios ;:olectivos a Divel
insular por cuanto reconociendo la Importancia de los pro·
vlnclales hay partifularrs as·
pectos de las islas que requieren se trate por s <' parado. Todos los miembros que se tras·
ladaron desde Las Pa lmas mostraron la mayor comprensión
hacia los t~maq ~![pu \> "tos, prometiendo Que ~n lo qu(> por su
parte les afectr.ba Inicia dan ,
inmedialam~n!e de su lIt>gada
a la capital de la provincia loS
gestiones oporturas par a la
solución d e aquellos asuntoll
que requiera [j la i nte rver; ción
provincia Cerca dv las 9 de la
nocke se levantó la sesión . La
mañana del sábado fu(> dedica·
da a cuestiones df crd~n IntH·
no de la Delt'gación Insular,
dando por finalizada su visita a
nuestra isla en la fArde de dicho dhl en que regre!laron a
LaR Palmas
(OH H YUNJO
CINFMA ~ COPE
~OrA~O
- EASl MANlOLOk
Por A rztonio Gades. Ma José Al
{onso. Vicente Escudero e Imperio
Argentina ~u destino estaba es
erito en la ho;a de su nava;a, tras
un viento que afilaba los cuchillos, que enardecia el alma
(AutOliuda mayores 18 de aftos,
Dipenfa presenta las más bellas imágenes a ritmo trepidante
1 Rt ~ AVl N1URl ROS
TeCHNI SCOPE
EASTMAN CO I.. OR
Por Alain DeJon, Lino Ventura V
Joanna Shimkus Una película de
acción que rinde homenaje a la
aventura
¡Autorizada mayo rH de 14
8I\O~)
iN U EVO!
¡SENSACIONAL!
REPORTIlR
SE NE(ESITA
LIQUIDO ESPECIA~
PARA LAVADORAS
Para Empresa Constructora
Atención
e.mobiliaria «monzon» ofrece a
sus
"¡entes y público en general sus oficinas en Fajardo. 1. teléfono, 291, para hacer cuantas
operaciones deseen
c."pra-venla de propiedades. Préstamo&.
leres. Pisos. Apartamentos
Alqui~
Inmo!'Uiaria «MONZON))
le atenderá con la máxima
rapidez y garantia
. rdo, 1
Jeléfono, 291
ARRECIfE
señorita mecanógrafa cc,n amplios conocimientos de contabidad, se comunica tendrá ex·
celente retribución. Presentarse 6 ••• a. d. 'utlt.IíA. facilien oficinas calle Cuea, 8 y 10.
dad •• el. pago
Arrecife de Lanzarote . Vdo 7 Inf •• me., C••••• I Ben., 20
Se venden
Tallere. IIcuña
'RIGORUICOS
Reparaciones de Never os - (ómOf'05
Termos a gas
T•• 'f.a •• , 353 . 807
�c-áglna 8
LEYENDO LR Pl'd:NSR
(USAS VE LA\ VIVA
Canaria., fal.a impresión de jauja
económica (~(¡I Día» de Tenerife)
La república más ptqUtña du munao tiene
150 habitanles
.. Telo'iu de fondo crean pa-
ni'lt~ria ! , nu por
r~s o capacidad
falta de hle.
de ¡Oí; min.n tiros d'! la misma , sino por f,:ll·
t a d '! d I~ ~ u.j 1a p~rspeetlva.
Exp:'~Só tau!blén que deman ·
dan el feconoclmlnJlo de unas
dZ32ravdciones fiscales parecidas o igu'iles a las que gozan
actu31m~ote Ceuta y MelUla,
que sor¡ de redul;cióIl del 10
por 100 en Id tRayor parle de
Jo 8 ímpue~tcs, pues estiman
que con ello:le podrá aceierar
tI proceso indullrial. Más adelante pidió comprensión y dijo
que aspiran sólo a que se co ·
loque a Canarias d un nivel pa rtio <:1 de otr.u reg iones españolas m á s f ~vorecida8 hilsta
:3 f\~( ha,
Sub rayó esta parie de 8U in forme ~l presiduJ!t: dd Cense
jo de Bm p¡esarlos expresa n do
que la bar a tura de a lgunos aro
tículos d e balar con que se
sorprenden los vl sU antu de las
islas y lo ~() rnnl liHl a su reg¡'e80 I la 1>[>nl isul'l, (~rean para
Can a<Ías una. fdlse· impreSIón
de jauj a económica ,don¡j ~ se
vive como se qu ivv J . Son le
lonfll de b ndo-1Ijo-que an·
vlrtú:1n nu ~ jrr a ~ ': ~ ndentes rea
lída 'Jes Honó'nícas y ~ociales •.
Canarlu URa falsa impres�ón de jauja económica, y desvirtúan las can jentes ~ea1ida
del ~conómicas y socía!es h j \icho el pruidente del Consejo Provincial de Emprtsarios.
don José Sabllté Fornl, ante el
Consejo Sindical. S~ referia el
dirl¡ente sindical a que hace
hita en las Islas un proceso de
d :. Harrollo del q u e requieren
frutos actualu, por lo que no
puede condlclonar!e a declslo
nu de futuro. Dijo que preocu pd Hriamente la determinatlón
del créiim(n t5)edal económi
co - admlnlltratlvo y filcClI. pa
ra el Archipiéla20' añjdlendo
que para que la lfícacla prevaInca, el necesario cque ellan
m a r. Ide ré~imen elpp.clal se
clarifique y determine de Ufla
vu •. E.xpresó que se sabe Que
la comisión intermlnisterial utá tratando el tema, pero Que
cenocemos poco·o nada (ha blaba en nombre del Consl'10
de E11p-esarios) de SUI t (abajos Manifestó Que se les ha ve
dado la p~rtlcipaclón, cosa que
dijo que, a IU juicio, es un tanto abiurdl!l, pu~s en d¡dinHivR,
son parte, y muy Importante,
en la cu~stíón. En ti curso de
y a todQ esto, que IInB. iro
su l'1Itorme ante tI Consejo Sin
dical, añadió el 'IeRor Sabatt plícílo el má'i e!on¡e nte (Olien·
que descollflan de las conclu · tarío . hay poco o nada Que aña·
slonel de dicha comisión Interml d Ir •
ra
Pablo VI
y
Thant, los hombres de
,la
paz (4<Arriba»)
.En una audienda esp"!ci " I. llego sino a travé s de d .. 1(1 jus
Su S1ntidad el P ,¡pa Ubb!o VI licia. que ~n (l uestro tlt mpo dls
ha recibido al Secrttario Gfne pone de un camino: el desarro·
ral d e las N dciones Unidéls, 110 . Alu difndo a !'ste f€ma, de srñor U . Thant Durante el CUf cía U Thant qUt tanto los Go 80 de dlcba auditncia, el tema blu n o8 co mo lo~ pu¿bloll -de
tratado por 101 hombru iluso ben convenr:else d" que el pro
tru fue f'1 dt la paz fundada e : blem <\ dEl d,sarro}¡o int . gra I
el desarrollo. Es Importante tS- dt' todos los hombres constltu,
ta relación. elte en r: uentro cor ye r 1 prcbltIDé má " impoten te
dial entre ti Papa y el sec rE'ta y I'rá~ U " g ut e p óf fl (> 1 futuro
rlo ,en eral de la ONU, porque del gér.ffO humano' Porque el
ambos son, acaso, las figuras desa' rol'o, qlH €S un a elT'prl:'sa
mu diales más preocupitd?s de y un fin dto justicia, sólo puede
la paz como tema de sus vidas, r~a l barH cuando los pueblos
Ninguno Je 108 dtH puede f'je!'- y los Gobinnos adqul~r e p con cer sino un poder moral: el uno, c1e nc ié1 de su neci:'sídad y son
desde la v!rtlente ~8pirilual del c'-paces de n cdHice:r leS conamor cristiano; el otro. desde dicíotles yo las dificultades qUf'
la dimensión del resptto al De para aqué l exis! ¡· l'. En e l mis recho internacional de 108 pue· mo s~nHdo se 4.'xpresaba Pablo
blo9, No disponen de ~jército8 VI, para quien .la emprega del
ni de fuerza coactiva de ningu- desdi'rollo no puede su afronna clau; dispont>n, slmplrmen·
te, de razoftes . de motivos y de
e!peranzaa para bllscar esa paz
que el mundo anhela .
y 108 dos saben, también,
qUt a la pllZ univer!lal nO SI"
tada nada más qU t~ con todas
las fuerzas de que dispone la
Humanidad al s ~r vlcio d e toda
la HumanidadEs prE'Cí 80, pues, de ulJa part ~ , qut' tüdos lo!! pUfb¡os ~d ·
LIMA -La república d, B ;,).'5·
colaúdia es el eS!éH!C más pI'
queño del mundo y fu e creado
hace ties a ños en ei Perú. H ñS ta Ii!! L~ c ha sólo cuenta con 150
ciudadanos, afirma el decano
de la prensa nacional • E l Co
mercio·.
Pau los especialistas t n
ml;¡'1do. 1J u o, d "
{n á s
J ~~ t I r
cl ó n
d~
~
'JC
CC¡¡S /iU! r'
¡c'i 'c "
ut ,:: (t e¿n p~' ; jJ\.
a4I
)3 ·bn cn la t!.
La r.~p úb licil de BOS COi íHC!
ti e ne d sifn' ~d alo u rJa ',_~OH~ ¡ l ' ¡"
ció n u CiH :d rngil1 ¡)oi1 ; .
n¡fn! ~: eS l á dividid .. en ou
dli's. Cúdil u n a dj'¡giot.i por
recho ínlernacioni'll la f Y.. ísren a lcaldí', Ap ó /¡ " d e' " us \)i gd. '
cia de este pequ ' ñoEa!ado qu~~ !!l0l! polHicc; , :,' JiU i nti \ií u .: i, ~
ruen ta con todas lés institucio - flJ nd¿' m"nl¿~ ¡t ~Oo :; () t i t ! ba ~nes fundumel'ltalt' fJ qu e l" gll lc, D e C! n 1', o 1d e t (~ y., !( r V :a t (~' í b a i-! e(:
la vid ,:: de: cualquH:r nac ió n d~! la (l ación y la UCil! i2 í't,ída d .
d~·
'i
Sociedad para soiteros y viudos
BARCELONA.- Desctl>1967
eX¡lIr~ en B!rcelona un'! socitdad tn la que ex:g¡~ para su
socio haber cumpli do los 2 5
años y ser loltuo o viudo Prt ·
h'ndf, Sl?iÚI1 di CE su :) '· u¡d~nt ! ·,
fomentar !u relacio !H'8 entr e
esta gente tn la s gn;ndl'8
dildf!j .,o por ÓXoiorr amt l' l ~o'" V éi r o
inal,' g!P 1P ll fa rt~ICfl , ( j "
gar No h "c "¡;j d isrr!;r¡in i',
de S ~ X ü S y :-u á .-n hííO es"
\'xt~~nd,,;~!'
it
t o da E ' pzñ ,· .
la tsposa de Krupp administrará el hogar
Ha r Para
,.
na'1J !() o:rr<
¡:H ij 1 P : c011 .. ¡ b '~ n\' p áci!c- L!
f 11 ítl!' Ú OI .; ;Í rj ( l , q n e p H r h '
d pr ÜIJI.~f c o nv ulcíd ó d, ;;
BONN -- Junto a !as nota ', dé'
sociedad que enmanC'n en ]¡)s
perl6 dH,:oli alenHlfH s ya ustria cos. el anuncio de .:¡.¡ boda o<:!
Arndt \'€ln Bohlen Und H a)
ba ch, hijo df.1 fallerldo indus
tria! alemán Alfdrd K ' upp , ( O ~J
la prince s a í:1usldar ú H ~ t I ji
Auenpng, !H' f omen ía ,.,Uf ta
p1'Ínct'sa ha asumido, volul1t a
rÍameIlte , con !a un i ón 11lotrl
monial, l a tarea dt" contl olar
los gastos de HU marldc., :n u)'
ge!~ t'ro H o, COID" t>tI ya de ~:cbra
~nn~"'ldn
L~
mí~m ~~
v '~i n t~ rf,1 , l-I ~di \
i\l1~r' spelg
llDó
CI.l;c;t;:;' .
• CU11:'
¡HH~C rid?l-<'
(1 ,
c on v e ~¡ í !' d.·.
S ;o o· b ¡ í'~u
¡r\~
€! í () v~ p K' uPP h :: dic ho q
un ;
,d lti nid r,' -.
'll~ ~ ¿ '¡f ¡(~
P ar0 h ~c v '"
U;'1!f
i de a dt"-! .
d e f il buio $c " g ~stos de A-
U:,d H¿í bac h el::
s u vida de 'lo lte . ~-, ¡He ('Uf'
qu e e n cj,o rta OC i, S¡Ó¡~ hlZC'
"¡~ i ~ ~ N'~ - v >' Y-"r k ":'1 '" -01::
V ,) !I B ~: h 1<'(
1p.
J: r i?1F"' ~:~
h!J manifestado qut', fon adelan - CO fin ;j i' ¡'O :U¡::" ''ll' !{¡ g ;r (
te , se seguí'á un proce-so de p ,. ( f:. .. i d;j D ,,, .j u · ,'; él ek -~ I •
ahorro en d prHUpUetlto f 'mi , su f': r ~ a ( íó rJ.
R
a;
~: A!~~a
C<:iS,
TI
que sen
::n::~:aC::: s~;a t~~::oe~r: ~1 :~. Ci!i~: n[l: l.~ ~l
C8pilCf~
d
de
CCT1' H - I1H' \' ! r
se basta gallinas, han sido df !i
cubierfas
l~la df>
~n
€f'
r i ja K ub h,
(1'
-,
l a C f'j ~ t a o 'cid er:téd d e Surra
Jos pan tano s d .. ja
Su Illiltra , srgún iofor-
roan los perió,Jicos d¡> Vi: k a rt a .
Los rotallvos indonesio s pubilc e 11 fotografj¡- 11 d{' la s :¿ r H ,
las cualts !lell(,1l II n i ~mañ o
qu~ oicill! entre los 60 y 70 ( en
tfmetros .
Stgún informes , los gig a ntes
HUNTER DOUGLA~
It UXa f I [[ XI
¡
Ji
~
PERSl.o\NA VENECIA'
ES UNA EXCLUSl\.4
DE
RU~L ¡S G ~ FI
C1Juleran la conciencia de qu e es
preciso hacer pOSible el dlé'!larrollo inttgral d(> íos pu ", bJ08,
y es urgente, a s imismo, qu e lO
Luis Morote, 6
Teléfono. 567
ARRECIFE
____o_,._ _~_
das las fuerzas de que teda la
Humanidad dispcni' se utíliC t'Ji
primordialmude para potf nci ar
un duarrolfo que afecte cúp su PISO en eolle T,;allll . •
hend ido a toda la Humr:>nidód,
'.ro info,mu S.eu.",4
ca todos los hOlll b !í;'s y íil lodo
Stinta
en ;,-1 hombre" .
__
___
..
Se ate¡uita
~" _~'_,,'~ M~~.
~~ o ~,, ".=
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº808 20/05/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº808 de fecha 20/05/1969
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e68a5fe8af91e188a07dafbf84325c7e.pdf
2552f03bd39404c035bec2ee6dceb264
PDF Text
Text
...... 809· Ai. XVll
UNA EMPRESA USA
4.t rt citt Qr Lanlllrotr
M~yo
27
Se propone buscar
hierro, cobre yníquel
en el fondo del mlr
1969
.... , Id."i" , ¡,lIms
tt.rmanos Zerolo, 1
Apartado, 142
Ttltfono,2"
.'IIC"I y fUHDA •• '
WASHINGTON. -
~lLnM' 10"1" .tU
[.tuilldad. sIn
Apartade, 32
Teléfono, 316
-------c. lA-'"'
Una com
p.ñla de Virlinia ha anunciado
sus proyecto8 para I/f'VéJr a ca·
bo una exploració¡¡ submarina
en busca de minas de manga ·
nuo, hierro, niquel, cobalto y
cobre en 108 octanos Atlántico
DEPORn'lO·'tJITtJR.lt~
at ' .'&--;p;
y Pacifico.
La firma anunció que prox¡mamente inictará sus exploracionu submarinas Con BU barco cTbe ?roapector».
Con ute barco s e podrán
buscar
mineraJes a una proROMA. - Los Ylajts de ita·
fundidad
de 5.500 metros COn
La o~deo.nza laboral, pea- lianos al txtranjero aumentaequipos
uloIt>ciales
de tclevi
díule d. aprobación por !tI 00- ron en proporciOn apreciable
bltrn(', establece entu otr o s durar.lt 1968. Cifras particular- sión y ~erforaciór..
dtrtchos para les trabajadorn, mtnte elevadas ae han regislos silEuientes: La estabilidad trad. en Yugoslavia. dondt' la
df 108 tr.baj~dorl!S tn J. em- corut'nh: turlstica itaiiana ha
puu; 101 duechol s@bce 18 dejai.o más .h 19000 millones
antigü~dad tn tI trabajo; mejo- dt liru. P.rlÍcularmente alto
ras en :naltrla di' vacadonu 'i ti número de turistas Italianos
l
pagu extraordinaria.; norma- qUt han visUado España: 295
lízaf.Íón generoal dtl horario de míl943 ln 101 9 ¡trimuos mesu
MADRID. - Para regular la
tr!b~i-'}; parlicipa ... ión tn los dt 1968, centra 340.513 en el inscripción.en el Registro de
bWfficlOj dI! la enapreSc'l por periodo precedtnte' LOI! turis- Empresas Periodísticas de la
parte dt los trabajadort!.
tas italianol muestran pref~ DirecCión General de PrensZl,
Lit ord~nllnza laboral no lle- rtncia por la COlta Brava y las ha formulado la oorrespondien va l!\biu sdlaria'u punto que ial .. Balures, pero se ha ob te lollcitud la Empresa Prensa
1.. retdbuclonu .on muy dis- servado un notablf Intert>s por Aragontsa, S. A. (PASA), dotintas fotre las provincias tS- JOI cgrandu circuitos» turfstl· miciliada en Zaragoza, para la
pañolas_ Esta ordtnanza f'S la cos que comprenden Madrid, publicación del -Aragón Expd:nera que utablece 101 tra- Barcelona, Toledo, Seao v ¡a, prh., diario de la tarde, con
una tirada de 20.000 a 25.000
bajador«lI del campo y reCCit Granada y Sevilla.
En lo reftrtnt~ a Francia, no ejemplares.
por tanto, normas I"neralu.
La empresa figura con un caLOll trabai.dor~s se rigen ac- hay todavta datos uladlstleol,
til*IIJa~[Ite por normas provin- puo puede conshltrarse seiu- pital social de " millones de
ro que le ha producido un des- pesetas. Figura como presidenciales.
E! esquc •• de la ordtnanu-- CtnSO fn el númuo de turlsLlls tt de! conujo de administrainforma el señor Lam¡.¡It>- salf ltalianOI a dicho país . En par- ciÓFl y dir~ctor del periódico
de la aSllmblu nacional de tra- ticular In los mues de mayo y don Eduardo Fombuena Comino
b,1jidoru del campo que s e junio, la preuDela de turistas
ctlebró en mayo dt 19ó7 El Italiano, n. los centros tradiUqUtlDlI, ya articulado, le elt cionalmente preferidos habl8 C.t.",cítho ••• pañ.lu ele
vó 11 Ministerio lit Trabajo, V bajado cui a la mitad ~
...... io .n AlemaAia
lit convocó I las StCciOAU económicas y 80cii'1 dt la HermftnMADRI0.- Dos semanas ha
dad de L!lnzarote_
permanteidc (n Alemania el
.fhptramos que dupuh de
grupo de catedráticos upaño·
nla lllrga uptra -afirma 40n
lu, que invitados por el De parJl'llIú, LiI1mple - la ordenanza
tamento de Intercambio Acavu la luz en el B. O., ya que
démico ah:mán visitaron l a s
Universidades de Alemania y
lo. trabJjldoru piden cons·
tanteMente que H actlerl'n los
BerUn occidenbl, asi tomo di versos centros d e enseííanza
trámites que qut'dan para IU
luperior en Sarbrucken, Franc
ap~ob.ción •.
fort, Bonn, Colonia, Munich y
Berlín oecldent.!.
~e
es(olor~ Integraron el grupo Manuel
Dlaz, profesor de Latin tn la
M\DRID. - A 290 millones niños de ti a 10 años; 66 mUlo- Universidad de Salamanca; Jo
dI: IHSttu asciende el irr.perte nu para nlflos dt II a 13 años; sé Maria Font Rlu5, de Historia
thl concurso convocado por el 60 millones para niños d~ 6 a del Derecho de la Universlda(l
Mitllsterlo dv. !ducilclón y Ciu 7; 40 millones para mtS8S de 3 de Sevilla; Esteban PujoJs, dI'
ch. con dutino a la compra de plazas con SUI sillas, con dts- Ltngua y Littratura Inglesa en
diversos mobiliario. para es- tino a párvulos; 20 millones y Madrid; Francisco Puy Muñoz,
cuela~ d~ Enseñallza Primaria. medio para muas de profesor de Filosolt. del Derfeho en lé'
Esta cantidad st dutioará a con .illón; 40 millonES con du- Universidad d e Santiago d t'
105 .igul~ntts fides: 63 millo- tino a armarios ellcolarel, y Compostela, y Manuel Rodrinu a la comJ)ra de muas uni- 500.000 puetu para sillas de guez Gallego, de Mineralogíé'
pl'!l'Ion.lea Con 5ua aillas, paua aduUoI.
en la Universidad de Murcia.
SEMANAmo
. . ." llUl l.
los trabajadores piden que se publique A,!men~o eI.el tu"onto lo Ordenanza laboral del (ampo rumo Itahano
"ADRID . .:.- • Los Il'abt¡"do.... , di!!l campe '1UHemos que
.",edra ordtnan:ta ¡aberal sal·
.. 'Honto en ti B. O. del Ella.. wnu vez informado por 181
. . rf~J
·t ej;)
tntl!rt~sadas' ,
don
Jesú~
ba decla-
Limpie Opere,
ruldente .;" la seCdÓ'i Otn-
,.,.. : d. la ti wn \odad di La.... dores y G:tnl luos.
,,"" QUI 5i1VIM05 .. 1
la situación de los
físicos en España
" \DRIO. - • Los Ulieos que
filia.;, I ubu p>il'a qut urvl,
a.a ... t!sto ha sido lo que han
I:~.[) los prof~soru no tlUme
""ttll)' de Fiaica, reunidos u¡
a •.Jrld pili'd tnltar de la gr'an
~Iclón de 101 tI.ico. en Es"D'. A. é.ta ri!unión uis~ie~
algunos alumnos de Últí·
. . . cursos y el yícepruidente
.. :a A¡¡odacíon N acional de
, IICOI dI? f!,paña, s~ñor Caro.
Ea primer término se plan... ,1 ttma dI! la carta de pro...... ,:malidad, qce 'u ¡>one ti re.~ocimií!nto dt las "ptitudel
_tl
•. líslco en el trabajo Tam
:. ." se tralÓ de la necuidad de
lralllltuir un Colegio Oficial de
, • i COll_ cQueremol su una
_poraclón de D~recho públi
, . .. Hce,l 10\1 reu\lidol, que
.... den: e Pero antes ql1eremol
pil1'8 qut servimos •.
Los p"ofaloru no numuarios
'JSlffOn, I<!l!.Itrt otros problel. ~I de la n~ce5ldad de que
"H
e.
:áttdra~
dp. l'!stituto de Fi
. • y Qc.tlmica $e !leparen. En
l:tu-ilHd.sd 1.0' químicos nue
a!tnder 11 cá:6drai! d~ Quí·
:a y FI¡iciJ, mientras que los
'01 sólo lo hacen C'I las de
sI.: •.
.Para 1ioludonar nU~$tr (' s
J"=blemas, lo lmportant~ u la
:Iación Sólo 8i cOluegui
• unimos podremos lograr
~tco .. o(Jmieolo'. díjo, final.
. 'to, f ·1 vrceprt'sidintt dI!' la
~
'ciacl6o
Nuevo diario ma-
ño: Aragón Exprés'
p
Anuncie en ANTENA
s. le. en to.l.
l. isla
(erca 4t 300 mill,.es
pesetl' para mobiliario
�M.lrtes 27 d~ M AYO
----------------------------------------
(1f'
i:t
Cerca de mil turi.ta. I,ritánico. llegaron en Carnet Social
lo. tran.atlántico. ((Carmania» (inglé.) VILJEFE DE J..A (JU '\R01A'J
La.
mas el
jde
la O.JI"
y «Monte Umbe» (e.pañol)
El mercante italiano «Semolltl» arribó de Lo Habona para cargar'
y descargar
... OOS
congeladores cubanos y
GOS
Jangostl:ros
/ratJ~
ces~s.
4JM., , • •• ,eran l •• motonave, «MoAte AAoga» y «lo
Lima,. (,."ana).
no .Somalia-. ¡i~ 122 metros
de li:slora y b,dlhimas lineas,
Mu::hl densidad m ~! tráfico que perni{}nl:vió 4 di(lG ~n pua
~n los últimos 12 dlas. con la too pu"s h¡ll.w d;2 descargar t'U
eiltrada dl buques extranjeros tránsito, 200 toneladae de pas
~. nHionales d~ bdlitante ton'!
la de guayaba y 10 ('01<18 de
bjt, que yiJ h Ice IHnlar seria- la1g-¡Qas conge ladas , cefgon·
m ~nte ea una nUtl'ld p 'olonga- do id su vez unas 250 de atún
clón del muelle de Los Mármo- d .. ¡lindo en Arrecif" por pes
les. El eleaderJ de los buques qllUO:!i cubanos.
que U'1! han visitado ~n dicho
Más barcos utrujtroJ
p aíojo de tie:npo ha sido el
Otros
v a rios haleos extril(¡ '
inglé'l .CHm~nid', de 34000
jei'os
n
CH
vi!Ji¡dfü [l durante esoa
toneladds d~ d !SplaBmiento y
días:
.M~rie Franu se . y .Río
185 m~troi d~ eslera que entró
prQcenente de SouthilmptOfJ, di" Oro>, langosteros fran';"sl!s
:\hdeira, Tenerife y Las Pal ih'¡:pdos di: DoU a rneriH; -Mar
mu, con 675 turistas de nacia- Cadb~. y . EmpenEloIJ. cougenilldad británica, 280 dlt los ladort'i!! CUbiUll'l, ':\ primero de
,-llo>! d¿ 106 metros d.¿ eslora y
Cll \I~!J r~lllzaron una ~xcursión
82lwnb
t ': G:1" tripulación 1Back
al Sur orill0lHda por Wd~ons
r-.;YOI'g
101.
y <102- , coreanos.
Lltl C'Jok, mientras otros lo hi
que
ay
er
h1b
' án salid0 a ]a
cieron en taxi, o le dirigieron
mar' . y lo " yates E:xtranjercl!!
il la ciudad ~n autobús El h : r
moso buque de la Cunard Lme. .. M'!lu:Jt111 IIa (no " agescc), ·Pri .
1'n8v'U'a' ( l! ~;ná,,), .Lopoten"
entrÓ él las 8 de la mañ~na, an(sueco). "Northen Dw , n. (in'
.::Iando en el an\?pu"rto, zar·
glés), y ",1 t~mb¡án in;¡lés -Da ,
pando sobre las 4 de la tarde
pira el p'ler ~ o d~ p'o:::,den ch, h"b¡:p que continú a n <!nrladn
N¿¡(L) U 'Ui [}tofu s!ón dI: p?bt
víct Liaboa y La Ct.ruñ3
llünf's y OtH¡denH jamás f,¿gís
Cuatro yates 'extranjeros
Ijol para liurpool en el
VtZ
fil nu~stl"O
t'nf ró r n
Er. C!FHlfO E tSpilñolt's só!o
citaremos lo !> dI? r! j~ lHa. q ti"
Arrecif .. un buqu<i' prOC~denl €
rte La Habana. aunque vía Rot- ad ·f má s
ter·jam. Es el mercante Italia
d~
1 ! MOntf; Umbe'
fu~ '
rOa los :¡ígul¿r,tes: ,DómhHP,
El grupo mixto ele 1" Sección femenino
acudirá a la final Raciona j el12
de octul,re
Ya la pasada semana dimo!' Clll'nta dv! !r.usilado éxito
por el g r upo mixto de la Sección F"Wf nlna cello<:t·
dlca~IZi!Sdo
tltuto de Enseñanza Media d~ elita capital. sabltndo que p ronto comenzará su preparadón en plan int~f1si\ie, pU I" S como ~s
sdbido se clasificó en el p ri mer lugar regional dI? su catl'gorla
para acudir a la f1p.al nacional que tendré 111g¡·r,n Madrid el
12 de octubre, ficsta de lo Hispanldod. No s dicf' D. aUOqt:f uto no 10 pode'l.os as~gw¡.r. qu,¿ f'J c empfón I'S P¡¡fto ] S(~ trasL'Idará pos:erlormente a ¡a U nió n Soviélíca pa ra partidpiH It'n
Id Ct'rtamen f'UrC' !lf(' r.qn' ~S1>G fidií'n ¡,¡-.
OTROS VIAJEROS,-?,'
narteme' (doli escala!!) 1:00 com aéree¡ don Ma¡;Ufl Tilbaref S
bustib!u para 1 a Di~a _ TodO' tana.
esto aparte del tráfice de pes·
queros upañoles qUi~ ha decre·
cido , especialmente dedicadol
a la puca de · sardina, ya qUI!
pese a C!fur ~J convenio pellqut
ro hispano marroquí entrÓ t1l
vigor · 1 13 del co!rit'ott', tod8
via,no ~ e hi:Ul recibido autori·
zaclón olidal para ttabajar allí.
con Jos naturales graves pero
juicios Da~., nue-f:tl'i'j (óconolflht,
DiganlOs por último que hoy
marl~s son espt'tlldos los mer·
can/te' Montil Anaga», di:: Uve/pool, con tur!lItas y ('Icubano eLa Lima., dE La Habana,
vía TelHrlll', fi d(jH mUC!H~
l'Í!:lS ~n
t ránsit(J.
- - - - - - - - - - - -.-
Hoy. festíval en el
puerto
Pt ¡t z y Pénz.
asistir a una ASbmblett d~ .
rectoru y secretilrlL'1 de E,cw
entrado él mediodfa del Juevu las d~ Artts Aplictdas y -:-\ ~.
(l8 horas de adelanto). de Bil ciG~ Artlsticos marcharon I
bao 'i es( aJu con 172 tora·]a· drid don Alfrt>do Matallan! e..
das de mucanc!as cargando 80 brera y don Francillco A¡¡¡t:\
D<jó en Arl edft 5 pasaitro~; Sánchez, qu~ desempeñan • •
Irala en tránsito 10 y aquí t:m ' chos G(lrgDS. reaplctivamH
barcaron 30; "Puente Castr~ e1l la de Arrecife .
los> (do. escalas), de Barcflo
-Er. la motonave «DÓr¡;I:'~
na y Palma dejó 320 toneladas llegó de Vigo, ton su famíi:' .
de ceml!nto y cllr(Z6 c:" bollas y abogado don JOSt d" Paiz O,"
tO'l'latl?sj -León V CasHlIo), de cta.
Las Palmas pata Port Etiennl!,
-Con su esposa hízo t~
con pasajeroe, y pet!c>¡ e: o -Gua vicít: a la Pr.nínsula por ' . .
H0-
El -Dóminh dejó 5 pasojerof
«Monte UmbePor primera
trada
-Ayer reg :" es.) d
1'.
primer
de
~iia CiVIl de nuutra provir : ;.a
también corone! don Flofn.
- .. A bordo dl'l -Villa dí' \,t.~
drid. marchó a Málaga (:
crdarlo. g¡>tl¡.:ral
f' 1 .\flb ' ..
?
lnsulcr don AntonIO M t:: ar .
pez.
- A Gü~ ra bi:í.o viaje dor ...
tordo LemesGulJtrrt'z,
. Liqzé- de f'uuteventu!
l
~l~
Juan F", nándl'Z Umpitrrez
-,-Regrt'uron Il Las pa!~
t)U~!ltro8 comN,fj~ r 08
df'! f[-
tío de Las Palmas. y 4:La
~
vit1(ja •. respHílvan;t.rlff' , :.
Gullle/mo CUt 10 Y don Rl'
Gonláln Mo~rrll.
NATALICIOS.-·Ea la (
ca dI? Maternídad del Hos:I
Insulef dio a iuz una n,ña
g!Jnoo de sus h i ío~, 18 ~,~
l!lpOHI de) Sargtnto dI! ¡r.'
feria don JUliO Cuberlo L'
d0. desQltull FaJa ROdríi
._._._-----------
Ilywoodo beneficio de ),' y'
' ......
...
- U10 lera montora est ...
lo. ermita
en Arrecife
H o y martes , en función de
7'30 de la ! é'lde y 10 ó .. la no
ch e. se ceiebn:!lá en ejdr,f Holhwood un festivai de !I¡úsica
m'oderna a bUiffici,' dI' la trmi
la de Si'lflla Coloma, bé.rf'!O' fn
el que !le hdlla sítu(jda la cU,¡¡da sal" cirtt'walográflr ..... Par!¡~
ciparán \"aliosos conjul'lfo~ k·
cales y 8olhfll~, t'o una función
que pron1et~ ur muy Interesan·
te espt>rándoSt' asista mucho
público dada la (8!idea de los
pt!rticJpar,h' ~ y "i fin bl'! néfi c() a
En unas declaradcnes q;;'
·doco. pintor ¡paol'i'lDaric
Vina concedida. 81 red.:
del diario -/ ..a Provlncill'
Lu Palmas, Jo~é Vertí Sua
InarHudó qli~ aunque 8L
liÓsilo es vlajal por dlst:!
naciones f'U'OP'&II, cadll
volvf!rá a Lanzarate puu
yeclfI ill stffl{'T Bquf un ts:
en tI Intt!Íor del chalet
pj~nse c(,n~l!u¡r en nues¡~'
r· H8u d ~·
bi~n ¡OR numerosos ftIl:tIIl'.
que se ¡lnlíllipiI ! a
don ,
la , Rsperam' I que Ju1l(l Ir
r.íoe a hae\' 110. y lo verlz r
¡1ómi~ild ' !i
n ro 4tH'
e.qtit~ ,
�.'t\iHte!l 27 de M AYO dt' lY(·9
Pagwil
. . -1
COLABORADORES DE .AnTenA.
1""""""
~------------------------------------------------~
Resurgir cultural
AL DAR VUUTA ALA HOJA
Por María lleno Delgado Sanginés
Por Armando de León Expósito
MJch¡J tiempo ba.:ía que Lana"ate ¡JI!Ll'anecía en su lelar
.U cuJ IUr!l1 y Sla ~ mbargo,de la
toche a ia illiñ ;Hlo. y GUdudo
atyllr erit llUt': .~!ro esce¡Hicis.0 surgen como á . bol qUf" ce·
t;¡ila tal,¿s dC.:OS y nOi! en.:on
u.mos con una i' ep t e!l~nt"Clón
"talral, con unii!xpos1cióil df
,..orura y 1,;00 Un.! ¡'evL ta ül'ai
.a(tiene su actuación 'ln un
'-.)grama lítera¡io - mu!í<:ai (!n
Qa salones de ia Cc:sa del M.M.
El púoiico respondió y en
. . . a dcudló a U(]O y otro ilC
IoJI, manifestando con su asís ·
1i11Cla U,LH .je .H~Oj enormt& de
• )~l!ldef o tecord¿\ t todo lo re·
_clonado con la cultura, <!Ia
ca tura qu ~ p!rmdneCe casi 01-
.,t3da puesto que
n.~estras
.-::Itlples ocujHciones cotldia·
.... ad C'lmo laS IlUeVdS di,
•• ·siones $ ur~idas como con.
'~'J~'1cili~1 J.l~ollruo
social.
aJ Oll tj ,!jll (i~npo para nc.da,
~U~
por e ., e grupo
anante
• •3 cultU i' a. qu '~ dO! una ma'M'a tolal ~nenl~ d?sllter¿sada
.. ¡nnetl al se ? \1iclí> :1d ;;u t b lo
.. ra c !ll'lbarar en rl m3c¡teni·
. - I1to d~ uta br na ·~16n cul,
.Ial ~ue tiende a desaparecer,
• no en el é\s¡)e~lO Individual,
. 1 1 el col ~r;tivo. ~OJ vaíamos
,
d! no
ilr
.. ~ '¡~fHe ,~(ltufiiSstlt y
iN U E V O!
ISENSACIONALI
privados d.e taíes actos. H:S l óli
Esto no llegarla a ser noticia si sólo fuera pasar una hoja
lO;llÍfejtacioAes culturale:., COIl más en nuestro quehacer cotidiano. Pero eSlO no queda ahl, ya
que en este caso resulta que esta boja es la última y con ella
traríamenllt a lo q u e mULha
gente:' Cfce,no pretenden ningúu queda ~firrado el libro; este ~ran volumf:;(J que encierra todo
Ila luCrd:lvO, SIn embar20 aU ll o el quehacer, la lo1bor tan fructífera, 3bnegada y silenciosa que
realiza un Mae~ltro . Sí, a un Maestro me refiero y al decir que
qUt se puedt!1l manlener sto la
Irltervt>uclón del' podero!o ta · se aCdba el libre quiero decir 'lue este apóstol d~ la emeñanballero don d!nero~, sí [l¡¿c~si · za h. concluido oficialmente con su tarea doce ~ae y ha llega ·
tan dos mori ¡al fundaméIllilletl do el momento del descan~o tan merecido después de muo
para ese mantenim1ento: Por chos años de trabajo en este bregar que tantos simH~borfés e
Ingratitudes proporciona, encí'ljando en la figura y l abor del
un lado nuestro apoyo, IlUt:S
tra asistencia eS t;uantos acto s Maestro, la poesfa aquella que dlct:
lit celebren. Tcuemoll qu~ a!iis
Cultivo una rosa blünca
lir a e:¡{Os; actos que s ·. nos
en
junio como en enero
ofrecen tan generosamente, Pcr
para
el a migo sincero .. .
otro Lsdo y la sejlunda (osa
que se nOs pide es colabora
y para el cruel que me arranca
clén , 111; se nos pide 11 todos .
el
corazón en que vivo
Que na<1il! piense que e.::.to es
cardo
ni ortiga cultivo
pdvileglo de unos pocos seño·
¡Cultivo una ros'1 blanca!
reS que están Cdl:idcítadcs para
ved~rlt el camino a tus demás,
Con la diferencia de qU( tn la escuela no son rosas lo
tU absoluto. Todos podemos y que aecultivan sino capullos; no ya mariposas sino crisálidas,
debemos coLaborar, dire(¡a o que más tarde llegarán a su madurez y total plenitud.
indi recrdmente. El mon¡al e de
. No qUisiera su extensa, y si. sólo quisiera, al tiempo de
un aGiO cualquiuii neu!'S¡ta in- dea.arle con estas pobres y poco elocuentes lineas, a nuestro
flDidaJ d..: COllas, muchos cabos compañero don Juan Antonio Paez Mariana, mautro nacional
qut. atar y desatar. Por dio de la Agrupación Mixta de San Bartolomé (y durante est(ls úlnUi!stra colaboración se hace timos años director de uta misma agrupación) Jeseilrl~, re,
nt:cesariél, sin díscrlminacíon pito, que goce de su taB n.erecido descanso y que Diíls le conde clases o po:;(ciones socia · ceda larga vida para disfrutarlo y, cemo dije al mismo tiempo
1~1I, porque ia cultura no ¡as
aprov?cho la coyuntura que esta jubilación me brinda, para
reconoce . La mayoría de tstos ensalzar su labor. ¿He dicho ensalzar?, pues creo no es éste el
ac(oa reviven, actúdn dUrrtll l e término exacto ya que su trabajo no necesita de ello, baste
pG.:;t) tiempo y ¡uego desa pare
decir q\Je ha consagrado su vida entera a la tnsefianza }' que
ccn por fcl1ta (h: apoyo, aSIsten· hoy, en tite dla jubiloso (de aquí jubilación) pero al mismo
cia, elc . y por supues to lod o tiempo tan lleno de recuerdos y añoranzas, todos los que han
por motivos totalmente aieIlo~ sido sus alumnos y los que no hemos tenido esa suerte, nos
a !a voluntad de sus organiza- unimos para acucarnos a él y casi con lágrimas en los ojos
dotu. Concrtlam .. nte la revis o aaradecerle la tan abneaada e Inmensa labor realizada a lo
ta oral qUf hace un08 dla~ ha larao de toda una vida.
comenzado a funcionar ,1o¿ nue ·
San Bartolomt, 26 de Mayo de 1969
vo tras una corta etapa de le
targo, ha emp~zado HO nu e vo
camino, una nUl'va "id de pro I
pagación cultural Que espera
'\1\1;)\ ~:Q. \1;) \~¡;:.~,\v \) t\\) ó.e~-a \)"a "
relea para qu~ su fI ·\ ~e ,: onsí .
gel y pueda mante n erse contj·
IltIando sus (xltoscomo antano los alcanzó Para fl ~;oste
nlmiento s610 nos pidfn nues
.",e ••• pue,ta. al púl»lico en Dr.GÓmez Ulto, 11
Ira asistencia y co ·, perac\6n.
próllima a la e.tació. ele lualua,
Ofrez ·' á mose \" d e s In te r e ií atla '
m(>ntf y d yut1~mo'l de esta ma·
t.SC.U~~Q ¿~ CO"QUc.\OTeS
«(ROBIIYNA»
nera a ia formación dí' 108 que
por motivos particulares no
pu ~ den alcanzarla, a 1 mismo
tiempo que fomentamos la convivencia social
Arreclf",. Mayo de 1969
LIQUIDO ESPECIAL
PARA LAV"OORAS
•
P •••
iS I! Pero que .e.
JU(~RIS
•• c.lI. Triaaa, 21.
¡.f......
((5 InG ER»
Véala y llévela a su casa en prueba, sin compro
miso alguno
Se at4Uita
PISO
Una máquina para coser y bordar.•.
S •• trerí.
Sti •••
Franco 2
-
Teléfonos 534 y 778
-
ARRECIF E
�:'8g1na 4
Martes 27 dt:
Comentando que es gel'undio
,.r Guill.rM.
Error y confusionismo
T.,.....
Con texto y tltulareti a tres columnas y en cabecera de
p i a 14 publica el diario • Arriba- la siguiente infottnlSCiór:
ARRECIFE DE LANZAROTE (Cífri1)-El mayor (~omplejo
Ldu ~tr:al conservero de pes;:ado del archipié Jolé1o canado se
p ,,,y !c!a cOrHtruir en Arrecife, sobre unos rerrenos dI:' 9000
m ~tros cuadrtdos, en las inmediaciones dd muellE. El proyecto co nprende la i!1~laladón de fábrica de conservas, harina
d~ p~scl'ldo
e incluw una i ndustria para la fabricación d, en-
VHes dz hojalata. L'\ empresa promotorc hil solicilada la
oportuna d\llorizacien del Ministerio de Obf'ós PÚbJlC8~. acogiéndose a los b!:leficíos de la ley qu~ d"ciara la z(na pOI'
tu l~i! d~ A ~ recife co:no de preferenre localización indu~ITi~t.
Ei digno de agradecer al matutino madrilrño uta aten
MA YO
d~
13
La carretera del aeropuerto
Ld CHretera que conl1uce desde la ciudad al ¿l(lfOpU'
se lIOJ eSfá :'i'cc~tat1d() y adtlg <1 zando COUlO un rnño qUt
d ( ce anemlil , ej firme de macadam no tien~ protrcción tr
bandas. y le va despanzurrando por lu orllh.s ton el (O~'
guiente ptligro ;:>ata la circulacló,: rodada. qUf: allÍ fS Il1lt:
por c \)Jducir lit vla al aeropuerto , complfjos turtslicC8 y ;
blos deol centro y su r, etc , P~ro lo peor lo veremos (uenC;
llerOpuHto H abra al tráfico internacional y a mH l(Ía q~1
atlf se vaY,:ln levantando Cttntr.os turistlcOft, a~eur r s yiI ,.ro
zados. Por e.o creem", qu'" Co n la d'i'bídiJ anteh~(') ':'>· n ~f ~ f
ría ir ptnsando en enll~n l h~\Tl~. milxlmt al Sf' It tic. ,iQUf
zona cOIll;>letamente 1l arlu, fO"ffii!iJ(t po r t ~ rren(J~ dl!(iif "de)
pobru cultivos que nr.i l y ee ',} Oórr>!cilmente por ¡¡ti' (Os"
la carrttera . 1!.3 necesario rol1"ar al futuro trübaj " ndo fn JI
sente.
ArtHíff', .M,ayo de : . .
clón con Laozarote, empaftada únic3u ente eGn la gran pifia
ap uecida en los grMldlls titulares que encabuar: la noth:í8,
que dicen nada máq ní nada menos que este: t Un gran COM "
pl>jo i'l1ustdal conservero de pescado se constl'uj ,á t:n TE
NERIFE •.
¿Cuándo s('rá el día que tt'lmir.e ", sta • ~drli.l' tie errores )'
confusionismos?
El jjparcamiento en
L~ón
r CastiJJo
La c¡r'~uhción rodad" aum~nta en Arrecif<! que t f uo pr!mJr, El hvu punta y en determinadas zonas urbanas, obat l •
Vi'l105 ya largas e ¡aterminables filas de v€hi(.ulo~, estilo gn;n
capital. Pero en donde e! probll:'ma adquiHt': ma!iz cada va
mis ag.ldo es en L~ón V Castillo. La circulación se autoriza
alll ~l ambas dIrecciones, autorizándose tiólmbién el aparca ,
rni!nto, que si bi~n «legalmente' utá limitado etl cuante al
ti>.mDo, todo el mundo. en este caso, hace lo que Iv pla c e. S<.ñl)re'l que estacionan allí sus r,ochts horas y máa horas. tan
cam'lanles, asfixiando asl un tráfico qul!' u las Vf' y se las de
~H'a pa,a abrir el dll"O ca mino de la (ougP.StiÓi1 . NO!lotrol crCf
mes que la ley debiera lIevar8e en est .. casc> a r~jaub18. limitar el d;>arcamiento de vehículo!! f U dicha calle a 10 Ó 15
minutos como máximo. y nlor¡ ': es ~~ lograrla la fluldH nece
!larla en una circulación que ya se está conv:rtl"1: do en grave
problema .
e
Novedades Hy A S H )"
Fa;ardo, 37,
León y Ci1StilJo, 15 y Pérez Gaidós, 2 ~ Arrtcift
León y Castillo Sin - Puerto de RosarIO (Fuertevtfutur,,)
... ... ....... _ -
Pu!?rto del Cdr~
."*•.~ ..... --_....
le invita a visitar su nuevo estoblecimie.'ífo en la calle Pérez Goldós, 2 en don.
encontrará todo lo que desee en géneros de Punto. Cámaras fotográficas. Tomavill
tos. Relojes. Mecheros. Toda clase de artículos de perfbmería y de regalo
Nue.tra mayor preocupación el proporcionar a nue.tro. client.
una gran variedad ele artículo. y a uno. precio, .in competenc~
Y... no olvide que
Novedades VASHI, es siempre selecto en sus artícul.
«
�.~U
su PLI!M'INT ARIA
27 dt MAYO de 1969
----------------------------------------------- --------------------------------
AGUR «KRYSTAL,.
(TAPA AZUL)
Más suave;
más delicioso
�SUPLEMENTARIA
Martu 27 dt' MA YO de 1911
VID' JUDICIAL
de Rogelio Agullar "Ul!! le
porc.ionaH otro alcohol.
diélldol~
p'.
Vt.'
é?tif' vallas pedid ••
El caso del ron adulterado, que causó los primeros adquirió plena (cnchncía "'no su apto Con\() :empoce :,
muertos en Lanzarote, a examen por el
vo gran éxito en la vent!
este producto, Huil 'e OfrfC'"
en
las mhnHls cerd¡donH o.Tribunal Supremo
toxcldad a A¡belL Lo m b
de ilHlllíco a bajo prHlo, qP"
(j
~
• ¡.p.luanaale r.lato ele cómo. ••
lami ..... púltlic ••
frc.uó .,,.
c.-
• Hicieron descpareCt r la bebida cuando St tnteraron dt los pTImtros ~slrag(j)s, por la Prensa.
MADRID.-oBn la sala se2un
dd dei Tribunal Supremo ha co·
menzado a verse los r~curS08
de casación interpuestos por 8
condenados del llamado • Jui
CiD drl metílico>, qut' sr celebrÓ en Orenst.
La Stnten~ía recurrida declara probado qUf! Rogello Aguilar Fernández, propietario di
URas hodegas de Orense, im
pulsado por un afán desmedí
do d"l lucro, y conocedor de la
exí!ltencia de alcoh()les Indus
tdates y de su bajo precie, lo
que le pumitirla establecer un
negocio lin comp ~tenda pOlli
b 1e, Ideó y llevó a la práctíca
la adquisición de dicho!. alc0
holes con el propó¡¡Ho de rt:
vendidos Adquirió dura[ll~ los
años 1960 y 1961 diversatl par,
tidas de alcohol lsopropilico.
altamente tóxico, de a~usa3o
olor. sabor y color, Il precio"
qut' oscilaban enlre 9 y 13,80
pest'tal litro. en época tn que
t'J alcohol vínico tf;oía prtcío
de 28 a 32 pesetas I'llitro.
I ~
posibilidadu, .. nttrándose dt Gonzalff.,fabricai \. Ór lhl:'l,
exlst!!ncia de otro alc~hol ¡ía- Que adquirió pal lie as m II~
m.do «metilico,. que no obs Q¡:aslo f':S, p1abo¡ó cív. rs('~:'
hnte líer tóxico pudierd llegar COff! y 108 dlslril U}Ó .. [¡tH l a
a producir c?)Juera y IDtiertE:. Clil'r,¡~8 Con ámue' de IUd.
pruenta un lISptcto que ie ha Con estas actividades falltll'
ce parecer vínico. Ro.zelio AiUI ,",OD otrbS dos pru CDU.
lar se encaminó de un~ mane· Asirri",¡:-'o, LuiR Barral Iglul'.
ra dt:Gldída a inundar el mer adquirió el alcohel tóxico ,1
cado licorera con laJi puspec 108 rds!nos RifaTto Rfbón O.
tlvas dt un upltndido pao íli !Iege, producín 00 ~U8 lIttl\1
cito negocio. CZompr6 putidas dades iUcHas 4 D;Utrtcs y va
de dleRo alcohol e o n plena rlas intoxicados También FrH
conciencia del producto q U e cisco Emilio Pérn Otero, MI
adquírfa y preparó y distribuyó nud Lopez Valt'iro SL'uto, ..
él mismo ayudado por su espo lucraron con le elaboracióL •
n, Maria Fureiro Sánebez
vt'nta de iicoru a baSE' df "
HIZO DESAPARECER LAS
Tal alcohol fUt' (li:'I.'Cido a la
FACTURAS
casa Lago, de Vigo y Rosal, de
Como
consecutncia
de estas
La C~1l uña, que adqUiriEron di·
utlvidades
falltcitron
21 per
versas cantldadu y lo utiliza·
SQnas
y
ruultaron
io~oxicadall
ron en la fabrícaclón dt licoru
y ab::tadiu de ceguera OHaa 4
y vina~rr8.
EL ~LICOR DE LA. MUERTE, Al enttrarst' Aguila!' de lo oeu
rrido por la Prensa, se prelJCU
EN EL ME:RCADO
pó d t haCtl deijapíllrecer las
Rogt'llo AguIJar t,1I tt'Ó otru fiJcturas qu le podli!lfl comprometer, y a desprenderllt: dfé las
bebidas por é! elaboradas. Bus·
có la colaboracióll dI'. JoS!? Ra·
miro Novoa Rodrl¡uez ( hldee
ron duaparect'T vados bid o .
nu de IIcore!! tóxlco&.
SAN IARTOLO""
OTROS COMPLICES
Por otra parte, Ramón Lago
Cabral, y n hijo Romio Lago
Junta Generol Extraordinorio
Alvaru entraron en relaciones
c.omt'rcialu con Aguiar adquiPor medio de la presente se convoca a los señores jOcios
riéndole Importanh:s y 8ucesl·
par~ c~lebrar Junta General ExtTafJrdin4ria el próximo dia 5
va.s ¡>:irlid~s de alcoholes me
de ¡UnlO a las lO de la.~ mañana en 1 a convocatoria y, en 2,a
tiltC08, ~ára la entidad -Lalo t
convocatoria e~ DIA I A LAS 9 DE LA NOCHE cualquiera
Hijo8, S L» conscientu de!lu
que. fuere el numero SOCiOS, a fin de tratar los asuntfis sinocividad,
hacltndoh: el'cular
gUientes:
con ~uiu qUt no respondlan a
su denomin.,dón ni ca;idad
l.-Estudio de la compra de un sGlar anexo a esta
Con !u actfvidt!du d~ 108
Sociedad con de5tino a depGrtes.
La,o, f.allecí~ron 21 personll8 y
H.-Inscripción d. nuestro local social en el Regiar~sultafO!l intoxicadas otras 2.
tro de la Propiedad.
.~I entera"se 101 Lago de 10,$
prmerol faPecimltntos arroja
III.-Pedir Ull crédito a la Caja Insular de Allorroa.
ron al mar todo quello qu~ les
podía comprometer,
IV.-Po?er alguna cuota exlraordinal'ja para un
,-.eJor desenvolvimiento económico d. nues. Asimls~o, Miguel Angel S.a
tra Sociedad
btdo Basll Infant.:, constjero
delegado y director técnico d!!
V.-Ruegos y preguntas
-Industria Rúsol!a. ta mb i ¡ n
totró en relaciones comerciales
San Bartolomi, '1 ¡ de mayo di 1969
con Rogello Aguilar edquirien
do varíos miles de litro! de al
cohe! isopropilico con pJ¡:n o
nonocimjE'flto de su toxlddad.
Todo! 101 fabricantes d~ MAQUINAS LAVADORAS fHo'
Pero como no obtuviera 103 re
miendan JABON-JASON parll más larga vida de lu
sultadoi apetecldos, glt'slioroó
máquinas
Sociedad «EL PORVENIR»
-
cohol tJlt't1l1co.
Juzgados todos los In~ulp.·
dos por la Audiencia provine: ••
de Oreos? fueron condeDIIC(lIj
como autores de delitos conr·.
la salud pública t' ímpruder , .
ttmeraria, a pl!on que ~UIU ·
ban má. dI" 120 años d .. p'~
slón e ;ndemnízacíont's por \1
lar de casi 19 millones dE' P""
utas
Recurrido tll Supremo 8 Ólfl
los ,c.ondflH!do ... COn~ndftmer~
Jise Ramiro NJvoc RoJIÍ~lI'&.
Maria Ferreiro Sánchez ROIr'
Lago Alvar!?z, Román L'ago
bral, Luis B H(al Iglesiii5, ,.. .
gu~l An~~1 BHíl Infank A
b.erto [..ombán Gor,záfu}' Fr ••
CISCO Lépez Ote:ro, tstá seña:••
da la vista de! rfcurso y se a¡".
ga con motivos de cuaciOllllll
supuesto qUE'brantamlento d"
forma ~ infracción de ley.
c.·
.---
RIELIS GEfl
CORTINAS
Y
VISILLOS
CONFECCION
Luis Morote, 6
TeléfORO, 567
ARRECIFE
INCUAD¡RNflCIO"
de LI8ROS y REVISTAS.
JABON PURO EN ESCAMAS
lA ESCALA
Lava maravillosamente, dando mayor duración a liU ropa y
a su máquina ... ¡Pngunle i!I quien lo uté ullndol
~----------------------------------------~
"'JJnmobílíaria 1[an3arote"
COMPRAnNTA PROPIEDADES
(alfe (011, 3 ;;:
In~~
mes <!n uta Adminíatr2lcio%
:tlrmífe dr '][an3arot.: (lisIas €anJrias)
-
�M.ptu 27 de MA.YO dt 1969
I_D_A__S_I_R_D_
) g_(_iA"~_B_L_----.!=..&--~~
•. z---··-·-----··--·---·---·---..... --- ·1....-1_ '
___
NOTICIAS VARIAS
COMENTARIO
'Bita ~el preside.te del Sindicot, Provinciol de Tronsportfs
Lo. puados diu 16 y 17 re
a~lmOI1 la viaita dfl p!uidel1te
. . 1 SIAdlcato Provin el 8 J dt:
trlOsportu Sr. 8ergaza acom,.liado de los pretlídfofU de
.,cionu Social y Rcon6mica
'tl mÍilmo Sindlcflto, que de
ecu~rdo eon lo pr~vis t o ftl la
_citntt visita del de \ei a d o
..ovlncial de Siudlc"to~ toma ·
contac!o coo 1011 pmblf!'mas
. . . $U ramo tiene plt\otudol
a. Lanzarat .. _ Se celebraron di
.. rUI ffu!li:>nea ~on tI Sub,ogpO Sindical df TBxia, II!I Gru
, . de Furiones y :\oIo\ociclos y
"11
101 indultríi:llfll camioneros de
la üh, qut' expusieron a io~ señoru reseñados toda la prob lemática que hoy lu aqutja .
Dado que ¡ran parte d~ 108
asuntos t:xpuestos \'Tan de com
pt'ttrlcia municipal, du ranl r la
mañana dtl lI~gundo día gira
ron una vi s ita a l alcalde qui ,' o
mostró su mrjor ánimo pH 8
resolver todos 108 prob l" mas
plant.tados Adnlnr:0 8e giró
visita al dtdt'gado drl G iJ bierno
Int~tf'dndoh' en la solu ~ ión d~
los problem81 df.1 mundo !.h· !
transporte lanzuotn10 .
Con/trencia de un proJesor d~ la Escuela 5,in.ic/Jj de
Las Palmas
E¡ sábado día 17 y tn 101 lo- qUf hilb,án dt rtfltj8Tse U! la
cales de la Deltgaci6n Insular PI' e\'" h Y SI f¡ d j ( al , a 8 í (' Gff o
,...,oundó una IllIH~s8nti,-:lm& del info! D1f qUt rHltt tI II1f r: tr
ch"la tI profuoT de la Escut · f'ml :i6 1 ~ Org",IZ?f ¡él' In ter ·
E' I sindir e.. Sindlcai d41 Lu Palmas don 118CiCt 81 .obre
"rlo'omé Domínguu, Vi! eo lí.smo t'speñol . Ambos teme8
Neldo ~11 !luestra ¡81a por ha fuerot' sf'guidc8 (en g ' al' In telter vll1l ,~o en varia .. ocuicnu réa p0r 10B numerosos vocales
• ctltbrltr CU t SOIl d~ la men y enJeeta slndicaJt s Que asisoonld. E~cuela- Trató t, mas tifr or. al acto y qUt quedaron
.. pilpJtanlt actualidad t,lu gratamente complacidos de la
atrio 111M conclusion.-e dtl Con ame na ccnfnencla qUt se lts
,~flO Sindical de Tarra¡ona, p~f) PQrclon Ó.
I,,.~.ci"
dt "nelie. ulediY85 ,on i.d,sltios dt frío,
(ar,iateres il ri~tr.
~or
resolución de la Dirtc
Gueral dt Trabajo de 15
. . . brlt pasado u aprutba y
. . bltea el nu~vo connnio Cb1It<:!lvo pi.lra 1 a Industria d~1
con dectol dude tI pri
~a
'no.
etro de UHO dad año actual.
convenio eat~ble~e qtnera
lIn lDejoras para todos 101 pro-.c!oru de) ramo, encontrán·
ets, tI mismo eD los locales
: . Dt1~g'1clón Insular donde
Illlt'uado$ puedn pesar.
.Iurlo cuando 10 duun ,
'JIhmo u hll enviado COpid
citado cUQvtnio 8 todlll )as
1:
~
industrias afl!'cladas por el mismo de la isla.
Hoy, la Ley tiine previsto el caso dI::! a cc lcttnh: liO lélbv
r¡al ql:1t: s"
dtielHi C COH
cHrtgio al S t guro de Enferf!1lfC.lad. U n
nUiVO ca~o má;: qu e prever a la hor a de decid!! Cr:;lllr j¿ ti
liación d e un p i'c duc lo r. PUfd~ que algu no ., dig¿Hl ¿pe ro 101, u n
com e rcio pequ eñ r.> o en una tienda. qué r1e fl go de accld tLk H
va a t<:na i!n lre g<!ltE: je,v e n? ¿Quitn se va i:S edtlo¡c!i g ; ev e·
mente? Es _iÓ2íco punar de esta ma ne ra pero ;:¡ ho ra p,fgUll "
tamos: ¿ e lllmpo&¡bl~ qu ~ una pusona que l!abl:\ jfé en un "ido
resbale. por ejemp lo , y S~ rompa una piuua o un brflZ{;. :O·lll' pl .. mente sufra U!la luxación? ¿::'trla la prim era vez qU(' un in dividuo a parenlemenh: fu erte, clnf~rme dYrdnte u n a temporada
más o men o s la rg r ? Amigos, nuestra exp er lencí n no s kdicéi
qUE' Ilev a ', ros razón 108 que desde estas lín eas le;', a C(:D ill j a ·
mos IZ'1 el sen tido de qu e todos )os produc tort:s se enC uHltr~n
ase¡urados .
y en Guant o a vosotros , amigos tr a ba jadorell , dfb é i~ vi ·
ellar en todo mom e nto porque la s emp it: t as C ~ kr g f ;-' COI. ve
nlentemente asegurados. Mirao, la Ley dlspon¡; que no St:' .' n1 .
píez an a percibir prestacíontS por enferm e dad sh,o !J pr,¡l i ¡ de
los 180 dI as de es tar a flíiado!J a la Seg urid ad So ckt , éS dtcí r
que h a sté! pasados seis meses dude que estén al!fgu l'i\do!:i, Hl
caso de enferm e dad , no cobraréis nada, sa lve Ji:! éi& htell ci s
médico · farmacéuti ca. Po r ello os In ter esa qu e des d c' el pdmer momento o aseguren por si aca no nects!!áis d e ~:s! üs !l e.vicios . A dem ás en el cas o d e productoTu so!te¡os no olvi f:éj¡;
que se Oi'C esita n 300 días cotizado!! de n !t c dr loe trt-~ d ios .
inmedlatam erl!e ant e riores para po d er ( o bren ~l P¡fr.¡.jo c:t
Nupcialidad cuando contrailáis matrimoni o y el mismo tÍ¡ m po cotiz '\ do para cobrar el premio de Natali. da d . Lu ~ gc v o s
otros soh lo ~ j) in !ros ¡n~ e resados
estar al cO Hiente- en la
Seguridad So cia ! pa r a no l ievar08 des a g rada b les t'io rp resas
más tarde .
Todas éstas 5,)n pequeñas muutras de Jo fun damf f'l al
que rt'liu lta p o ra todos, empresas V trabajadores, ha l!clSft den·
tro de lo e stablecido legalmente en cuanto a las afíll aciCtfS él
la Seguridad So ci al s o? refiere, Podriamol SfñaJa f otros m u
chos ejemp ios pero CTet'mos que COH ésto & yo es sufici ente .
Vamos a p roc u r ar qu e todo!! 108 productofu d e nue stra i sia,
sea cual fu ere la actividad a que SI! dediqu~n, e5th as(' gu ,,,
dos para que si alguna vez necesitan de la asi :,r H!cla de Ji)¡
Seguridad So cia l no e ll contrarse dtsamparados . 0 /1" d ía ,qe ¡zuírernc! h:!bi:! f!d o d~ !as !!!!lcrlpcionu en la Ofi cin a d e Co.
locación _
.n
Electrodomésticos
nuutrc podtr lo comunicarerecogido tn utas días la mos convenil.'nttmfnte a fin de
IIcaclón dt la nueva Orde
del Mar acordada en rl
arjo de Mi ni.tros c:lebrar.~lentementf. De momrnto
hn llegado 1 nuestro poI.~ normas de la mendo • Q ,' denanza pero el muo
80 dt .u promulgación IUt UII enorme palo adtlantt
:.. aspiraciones dt 105 h;>m·
dtl mar que tan mertce·
s sen de tila . En el molO f'0 qutl35 ttn8'amol tn
(y 11)
El puado dla 2 del mes en
Curio le publicó en el B. O dei
Rltado ruoluclón de la Dirrc
cJón Gennal dtTrabajo por la
que seaprueva tlC0nvenio co·
lectivo intcrprovircial paí(! la
industria de Carpintería d~ RIbera, cuya vigencia es del pri
SINDICO
mero del año tn c'trso. Allímismo estt' convenio sr enCUfn
tra rn la Deh"gacíón Insula r
pudumdo ser fx'!mln2ldo po r
~------------_
.------------------------quien lo d~SH.
(on g!l1eral ntlsfacción he
la
El trabajador y la Seguridad
Social
que su conocida por ti mayor
nU ·' !Jtro posttJe de person a s
ah:ctadbs por la misma .
llevisión
d~l
Grande, fucilielacle. ele
!..------------,- ----_._--,-- --,--,""_ __
e n vigor con d obj .: !(, dé
moda fÍo
~
l¡< !<.
¿",: O
L H ~ ¡,jdi;(; (' i C
tualm i nl i' Ii : rll
fr' , f
Df
t i--
=~
' _8''''~
I
,A guo
horario de trabajo en pe1uqlurias
Pur el grupo .. ~ Barberos V
de la Sección Eco nómlcI\ de la bit u ha dirigido
escrito Bl delt'gado df Trabajo
solicitando la revisión del horario d e trabajo actu8Im~ntt:
P~luqutro8
('OCIN AS -- N R. VER ~, S --- L'; VADORAS- 1 RA NSISTORES
TOCADISCOS i.. AMPA RAS· /l PLIQUES ~Uf:.BU ~' ¡;;
Fran co 2 . Ti: iéfon os 534 y 778
' fO.
8oluC'ÍP tl qL t P'(' ( \ (Ji ín to rP1t'
r~mos p ¡óxi ma we (¡¡ t .
J!AI(RyrT
• •
.
,
. , ~~. Iji 1.1 D. !~
~. ~ ~F~\:. ~<;~
~
i
(TA~A AZUl )
Mos' suon;
I
. - I
mo,, - t.<'le,, \'l l¡-.' ~jq·'
·1
h
.. ...
.
�~t\rtu
SUPLEMENTARIA
27 d(' MAYO
d~ 1~
Di.ponemol de un grandiolo
surtido de TRAJES para
Cal»allero. y Niño.
VESTIDOS para la. Señora.,
Jovencita., niña. y el Bel»é ••• ,
Fre.eo..
Ligero.. ' Lavaltle••
De colorido .ólid~garantizado.
y e.meradí.ima confección •••
y todo. lo. complemento.
-----------------------
Traje., Ve.tido. y Tejido., así como tocio lo nece.arlo
Primera
Comunión.
. ALMACENES -rE l 1) A R A
para la
DEL GRUPO .CAMINO
g
Q
:
gQ
'O- ¡
o'
01
Arrecife "e l ..... rote
2S TIENDAS EN UNA
Q
�'lc1rr~1I
27 de MAYO
ti\!
11,'('19
Pagm¡,¡ 5
--------,------------_
.._--- --_.---------------------- - - -,-._.__.,._-,- - - - -:JfR·i\S _NOTICIAS DE LA ISLA '-I_~
El maestro Tarridas, autor del pasodoble «Islas Canarias», dedico otro o
LAN2AROTE
Acuerdos adoptados en las últimos
sesiones del (abildo Insulol¡
Bajo la presidencia del titular,
M,Hla Tani gun i ó e n e¡ diario ,E l D ía. don José Ramirez, se celebró en
•• , utuvo reci e nt"m, nh' € D cuál (le l os C U8¡~(, lf Hg . ad,:bí:l el Cabildo Insular la sesión ordiS. .. td Cruz de T'i'Uo:rlflé pata r[já~. ~~ ) S ,. ñ C) 1 Tard das d ñ .:l\};ó narta correspondiente al mes ac,
~Ibí-, en bt1\1ar; le acto, la )J1~ · po r 1, u 1, u ,: L, : < M e g 11 ~ ! ¡!t! ! n !l tual y una extraordinariQ, en la
f.!:a dí! plata dI( la ciuda d que cti tll en pUl ¡gua ;. P ueril!' 1;';\\'. r i· que s e adoptaron. entre otros.
Ir lue otorgada ¡::o r el Ayu n! a - to s cou u n tn ! ~1r v(;.1 (1 r'r- d~ \s a L o s siguientes acuerdos: En el
.'I'nto, E ! íiustre comp ositor cuatro a ñ ("}. F r erí~G m \'r t .1 [8 despacho ordinario quedó entera·
ulllán, an lar r1;d ¡v.ll:!od ob ; e bo de h .,.:r'i' ni") d ?di, ~ i ', dn ."i do el pleno de la adhesión a la
... las C(Jnada~\l. Que ('11 1935 L'F: 2 i~ r o~I', q~tll~c!o' M on tl!ñ ;;)S moción d1! la presidencia por par·
r.bó HI di :iC (l y G?sd eli[ on , d ,,' F ¡J i' g O ' . R0: d i 'n ~: ¡1\ i' m'( i) g r a ' te de los Cabildos InsuLares de
La Palma. Hierro y Fuerte'CJentu.
h l h~ ex t::n dido por el m undo da ba~ r an ¡ e ta:r; biér"
ra.
y por la Mancomur.iliad de
et 'TIen :, aje de ~u melodía , ha
Santa Cruz de renerite. para la
• :ho en la isla hermana qUt:
Festivales dominicales creación de un Qrganismo regio
e4~:nás de este l)')sodobl f ha
nal mancomunado que allarque a
":nfluuto OHO!' t!'f'S n'á :; :' 0_
(J beneficio de los
las dos provincias canarias. Fak! 1'1 archipié 1u go: .Ccn ;¡:' 1i r,s
cultar a la presidencia para la
subnormoi€5
~ndlta'l cMi Tdd¿ g igout .;: » y
adquisición
de algunas fin c a s
-SUS;:itOS CíWll'l C" " . PI'T(l l o
Dl"~dc e ¡ \~orde!d ~' (fJU St' rústicas. Undantes con otra!. proec-;¡rende t~ del (lI!lO f' ·S que
Vi\;:' (j ',' n u: 1e b ra r 1: d i e 1 (J 1'11 í piedad de la corporación .
f1IlQdo Juan Cruz Rl1íz le pre·
gu :) ~'d iIí cio d t ¡ C d i, ·o rH'im aAsimismo se hizo constar Ul
do s f,' st ivale s PO l i.' Ir' j U V'<'ti IUO, acta la gratitud al ministro de
fi uo Ot ¡d C¡qj¡ p . iiú d, Informacion y Turismo por l a
IaAta de 11 directores de alosb~SU¡!"O(:o
: U)<'.l S Es pO:llbl':; qUt:: aprobación de la ley de promoI,cacias de Vioíe cCIRodienSfs estílf< fies )(j!,< ~,ngan lugar ¡énr.- ción turística de La Oraciosa. Se
bién IOR ju<tvs, i;:! ¡: i\ll t ' f
1 pró aprobaron los proyecttJs de eoll.Lll!g,lfon ~n d avión de lbe · xhw rtl "~, Amn;iz .. [¡~, 1 (00 íun. . Jil Si.!:V i ClO co n Ten" d f? 12 to y " yé · L " !I Dngon s» inlt"·
6·. ctort"S de AgH; t!as d e Vía- gr(1d l~ p r:r GU 'l t IiO C"br t'. r a
ei
mlH:1I1ro
Jo~é
Ir ·adl.:cdas in difer.ente s du
(O il hrí?),
Ginés de
181
Hoz ('it-
"jtS d"l Canadá PHmalede · mí:!) y F a ,\ is (J hla (b¿¡jo).
IIIIJ UCl dla en Id 1511 reco 'rí?!l · La n rgrl ['i z ;1 c i 6n de 10 G fo1lsmos
• ,)lamente !a Ion" sur, pues fstá a carg o eh u : g ru pe r:h jó·
;_ lntués de su vbi!a se Ce n · Vtdt $ , :leD~ o df! g U~ i (1 -Los
.aba particularmente en '::0['0 D , e ¡;¡ ('1' e s » , q r (, : i h i ¡ . o f í' ci el o
Iir, !~ di;ponlbllidag de p lazas d.,~jot,.res p; d.rr;l:n! t' c!f'IÍ(1 el fin
~.lera8 de acuerdo r:: o n el b·! éh rü d e' f ' SI v"l.
YfctO ya avaol.ado de Ífl ¡'
r una ClJrd ~ nt " tu ' lstica de
A
JJ
t
.-¡l1,pals htF:i3 La1Z~:?!t:;, q~:
sl!:le ll!?nte com eoz",. a en l a
Xi ~!Ja ~ell
"l,..UfMPlCe"
po rada_
En .eptieml"e le cel.l,rará el
I Campeonato Regional ele
Elpeleología
La cueva de Ojos d~ Guareña (Burgos) explorada
en 36 kilómetros
Regresó a Las Palmas el presidente del Comite R~gional de
Espeteologia. don Agrieio Caso
tejón. después de asistir a las últimas jornadas del curso de iTlt-
e.!.I~ ~~,~~!..~A~~~ ,.~~ I~~~,~~~",l.~~~~!. ~~~j:;t~)rf¡~~gi~:iJ.!
• veclI'o,
•
vaPlo.
l. párroco de H<1d3, dOl! Eu·
na
IliC DOdi.',. nos
dÜ.ho que
wI8 y;nedla de la o()che de l
yea, 1,3 funtlia del sterdar!o
• ~yunt11HiH¡!o de (ich o ~Uc
. don Víctor Navarro. qu~
uta por radio, .hsd6? la c um
~e tHH! .llontañ il ,
¡¡;¡ H<'H' !'.tl
dl!! 'liaj ~ d ... a :er::arni f n lo
.. l.una de I'H 1res 3s\ronau'
:) )de;:Hller iC(lno~, qu td ¿, ' o n
"I!odidos al ob~e r vCJ r cómo
obj'do giró do s VI2 G~8 a ~ n:
or <i~. 1 lI¡tté ~ H~. d': :oia¡)0 re.
:lo eT;~fgulda la visió n y
¡
dan(io d'ilspués un rllst r o
o en Id atmó'J!era, de varios
os d t longi tud, qu~ i ' u:nl n ó
~Iáneamli'n tl' el firm am fn
! :ie 1o
:H~ enco ntraba t (\ t<~i·
!e de'.pt"ja, ~ u !e que fa <:'l'j
fu"<:
p"rrCl'o'n del I Campam"nto Regl'onal
~.
de Espeleologia. cuyas sesiones
se celebrarán en agosto o septiembre. aunque todavía se des
s ac e r dote y un rr;é,", ,"Iro naCÍo , C(:Jnocen mál ddalles sobre el
n,al d e !. ¡, Ul, ~tlJ, ::Hi ny ) mi!lgo particular. pero sí se salu que se
\ di'l~; L : . u a,
',- e': t; : e, vi", ro n desarrollara en zonas v9lcanieas
el t'i'spler d()t p, le r e i ';:ill (VO del interior
!ucjor e~ , (l~\ {, rlC'fic 1 c,. EU C.si
También nos hizo sabef el s~
c r evn f irrt'Hn
t , q V( 1<1 VIsió n ñor Castejón que a este campaes/á reIiHiícl:d'i' ( en ,, 1 e:,pfC mento concurrirán espeleólogos
ti'1CUhH vj ej f l"&p8 '. ifl NOfOt ; OS aficionados del archipiélflEO, esflOS Ilmí1 c mcft ('1 r< p rcd nfÍr el pecia/mente de OraR CD.naria,
párri!fo qU e pu b ,jrc e l < D/a ' ío Tenerife. La Palma y Oomera.
de Las P ldn éi ~ ' .d 'f5 DH:; \" y pues Lanzarote ofrece un campo
qu ~' cad" lHlnf údv¡,t (¡ sus muy adecuado para el desenvolconc l u sil'riH : -El n: ódu G lunar vimiento de esta especialidad d,d~l cApolo X. pll'l O en m,Hrha portiva.
su motor de' ilSCI'osión f' ¡nieló
CLAUSURA DEL CURSO
f·l reg(f~O al v vhícu 10 eS,Ji"cíal,
El domingo. a las 7.30 de la
d ':' l!J) l é ll (! ( ca\" dos vud: as a tarde. en el salón de actos del
b aj f' dltlHa «c o-e la 5ufl ed id e Cabildo Insular. se procedió a la
ti ! ,! L tl:1 él'
clausura del curso de iniciación
(·U"8"or··
Qu '''"f-T 'lD'1oF
.. '
" "'
'
' ' ' , . . ,. , . , ,
COI!S iltU yO
un bl' Le
J
y g r iHl QIOso <spl'c l ácu ic (..1 d<\H dI:' los
l e.'>tig cfl P7 \é Hl¡tl i' 1t e E ¡ ~i, éldo
tratas con el Banco Hipotecario
de España para la realizaci¡;n de
diversa~ obras turísticas Asimis
m(J. se aprobó la liquidación y
cu, ..:tas generales del presupuesto extraordinario para el com
piejo polídeportivo insular. así
como el presupuesto para obras
de acondicionamiento de El Oolfo Fueron aprobadas diversas
cutificaciones de obras de cQminos vecinales y electrificación de
la isla.
Quedó aprobada la rectifica
ción del inventario de bienes fie
lR corporación lanzaroteña. cerrado el 3/ de diciembre del pasado año. con una valoración ei·
'rada en 10/ 516475 peseus. con
lo que el Cabildo Insular deja
cerrado este capítulo en una cuan
tía bastante considerabLe. La se
sión que comenzó a las 7 de la
tarde. se levantó cerca de las 10
de la noche. habiendo asistid(j) a
la misma casi lfJ totalidad de los
consejeros
"
a la espeleología, entregándose
rnedalta5 conm,morativas a los
asistentes al cursillo. llevándose
seguidamente a efecto ta proyección de diapositivas en color so
bre ~xploracío"es efectuadas con
antuitJridad en la Cueva de los
Verdes y Cueva de Máguez a
-::argo del grupo montañero -San
Bernardo., asi comfJ de la eruta
de GjtJs tie Ouareña (Burgos) explorada por esp~teólogos en 36
kilómetros de longitud
El pre$idente del comité lanzarot~ño. don José Miguel Pera ·
za Cahrera. nos ruega hagam(Js
constar su agradecimiento a cuan
tas personas han colaborado en
el buen desarrílllo del curso. especialmente aL Cabildo Insular y
Ayuntamiento de Arrecife.
A V ISO
s,
fermOfléllr!Co <1-- Lal,Zb rü te
A., comu[Jje{l ;1 ,;,US élbona '
dos que se SUs!-,fl . dná. e ; fiúid c
eléctrico ¡>n ,>1 sector de La V e
ga el día 31 (n hcrn. 14 E! 17,
Con el fin ,Ir r" " lí zar tr(')br
jos de con<ervació n (le lín, ;· s
Art 68 del R, g lam en!o d :' V n i
ficaciones Eléctricas.
Arredk 27 df mayo de 1969
�Martes 27 d~ M ,~ YO Cf
l'
LOS REPORTAJES DE HOY
IN DIA
ESPAÑA
En la Escuela 4<101 Sohyeg» cientos de mucho- El primer ~uque .. RolI • On .. Rol 1,. le e"
conltruyenclo en Bilbao:
chos cultivan hortalizos para costeorse los
,.dré 'ruI,.,t., pieles de moq,inoric hota 600 IOlt kd lu de ,..
estudios
BILBAO - El priiJl : r buq\ll:: le qtH n :.-:; ¡li.a.'JnC,,' /lC 'j .
I
NUEVA DELHI. - .in Con ·
naught Place, principal centro
comercial de la capital de la
India, Nu~v:i Delhi, se eSlán
co :w irtlendl) 2600 rupias (unos
350 dólares) enviados en Bol'loS
de Ayuda de la Uauco tn 10
toneladas de hortalizas.
Delpués de limpiar el área
de un antiguo depósito de le·
rrocarrilu, los nlu<!:hachos de
una escuela de orleiltación profelljonal están cultivando fru·
tos y horlalizas para su propia
alimentación y para sostene r
la escuela. Todo el que vaya de
compras al centro comercial de
las ciudades grand~8 de la In
dla se verá asediado por mu
chachitos que venden mercade
rías elvtrsaa o que ofrecen 8US
servicios. La señora 1 n di r a
Gandhi, primer ministro de la
India, hace pocos aios esc ribió
lo siguiente: c E:ltol chicos ¡¡on
normalmente despiertos, pero
debido a razones económIcas
y a la falta de educación y de
atención tn el hogar, derivan
tn eSii existencia errante y las
llluchas tentaciones dt la ciu,
dad lu hacen adquirir malos
pr es identa de la junla de gober • Roil · On " Rolí. que ;J e '.O u 5 pc p d c :l y volvn in c;,c, (,
na jo res, sigile in f.' rellándo s e truye ea E~ptlñ!l sera bolado U1fntoll Ul tod ~ '- c~:r dt' •
en Bal Sagyüg, pes" a 8tU pre- ~n Bilbí:lo antes de que fHldllce tos. dársenas , fÍos y plap.
ocupaciouelS polilic8s , Se está el preunte año. Se trata de un cualqui ' f parte dtl m un00
bu~cand(; ahura de .:illt'gar fon- buqu e eapecialm t:o tt! di3t:ñado plilU 2200 tOl!l úd¡- s,
A ¡ p ro pio tÍ-" m po, este!
dos para (o!1~!ruir un é.llbugue para transporte¡¡ el e grances
de 5 f)ho3, con cl\pacidad para
300 c<l.inu y d í.il¡:¡lial' lai; acti
vidades del centro. Se necesi·
ta n ot ras 12500 rU Ll ias para
equipo, o s~!t unos 1 ,700 dóla ,
res. El Bid Sohyog lIufnlga sus
gastos el! tr~1I cuart ..u partes,
v ,~,d i '!n do muebles. artículos
d~~ vestir y trab :I jos en metal
f:lbrlcados por los much~chos
como po ¡te de s u fo r ma cí ón nueva soclcdad-oNavipeslil-- proa o por popa, ambas a
fHofeíilonal Se obtienen otros constituida con tI cbjt lO d e bIes ,
for. dos de un servicio dl' botes construir y explotar lada c!,Hle
El propósito d¿ la nueve
en le!, lagos que co nducen has- de buques. especlaimentc) los pr€ s ;.¡ qu e se cr~tI e 1\ atE'pd"
ta ~i P,dado R~ sjd eocia ¡ , don- destígado. al transporte de pe - tráflr,o na cional dI" piezas
luminosas, qU f! tant o :están
de se i!1mira el ~líW Otama más sedas Ctirgas,
Unicamente e xi sten en el l!f e ~ando en el aci c¡ ¡;\ mom
grandios(' de la capital.
El h\l e rto, en part ~ :,o& te(lic~ o mundo des buques ch: las ca- d '~ i~"larroll() j¡>oustrial IW
por los Cupones d<, Ayuda do, r i;::tClrísticas de loa fUf.ñados y mo al in ternaciona l.
nados p or Argentina pala ' a la m~Uci0nll1dlt sociedad toma
Camp("rña Mu . d ial con t. r a el I'á, en fíetes, loa dos primeros
hambr'l es la últim a Iniciativa qUe se coniliruyen tn España
por encargo de • Navipesa. a .A.gua
de la es c ut'la Sal Silhyog
El huerto ti ebuia uatisfllcer, los astilleros cTomá::; Ruiz de
Veli.'l€co . S A.
Ante:!! de qu~ s~ te¡mine la
construcción de jos citados bu
que", los armadores ya han r€:·
en t' i. espacio d e 12 llleses, id
mitad de las necesidades 'd f
há blto ••.
fl utas y holtaiizas y economi·
De uno de esos encuentros za r a l doble d.: la cantidad in·
en C0nna::ghl, nació en j g ca veni dc con Bonos di? Ayuda.
pltal, en 1954 un fXperí nen.o Algo má!\ importante aún se
gÚl die/" e ¡ .Hreclor del Bal
de protección a la infancia
La escuela, que !e llama Bal Sahyog, T. Prasad, es que se
Sahong, está tScondida ddrás proporciona a ¡O~ muchachos
de una hilera de tiendas Ahí
viven y trabajan 80 rnucha , ho:s
~ntre 12 y 16 años de edad .
Citntos de mucha c hos que 00
disponen de protección adecua·
da ni de ningún medIO de v!da
h~n pasado por eH centro des ,
de que se inauguró; IDU chos
de dios eran muchachns que
dicaban antes a mendigar o a
robar, forJ.i'dos por 181 circuns ·
tancias .
La señora <:;'andhi, primera
que;" ~ s ; á 'l ac o n d L: íonadcs
ra el ¡ t éiOSporte d t cContal:
y tam bién resu!lan dicac)!
col aborado re s de la A~maC:.
ti Ejér:lto, mediant\> el Ir
pod e de ta n ques, plezal dI
¡iIleda e inc laJso pllfder¡ u
f'titllU ctdebrada en Bilbao, se dI' pIstas dr aterrizaje par!
ha dado cuenta a tos i nforma· licópteTos Lí:lB gra ndts pi.
doru de la creación de UMJ s e c:: rgan ludisuotamen!r
piezae, de has ta 600 tOl!eladas
de peso la llnidlld y 70 melcas
dt ion.zitud. En loa UlinCÍona
dOli vapores 181 piezas entran
y sl¡len rodando sobl~ bUI pro
pios sopodes y arrastradas por
camiones, En u n a rueda de
c!bido peticloDu de alquilu de
Estados Unidol!l. La vt.ntaja
qUI! ofrt.c~ liS que, hasta ahora,
utas grandes pinas ludan tIue
ler transporfedafl tn buqm s de
un régimen de alimentac 1 Ó n gran tODi'lójt', con el con~i
mejor. El señ or Prasad, que fue gul~nte aumento de costo y con
el que tuvú la íd .. a es p.stable las consiguientes exigencias de
('alado e instalaciones especiacer (~ st e albe r gue hace 20 año!,
lel.
trabaja con los mu chachos to·
E! calado de 108 buques .Rüj¡
dos líl S dhí! en el h iJ.¿rto y e!!ta
00
Rol! que S~ construyen er.
labor forma parte dtl prog ra
rna de estudio". -Es una <,xc,,· Bilbao u de sólo 2,80 metros,
ler.te ar:tlvjcJad educétivt pa'!)
"StO ~1 ,~dol"8cent(>s ~ , (]ecl¿ ra.
hortallz3s eu el mercado y su
Siempre que ~a cmecha reba· producto le d~stioará a apoydr
s e l a~ nHes idcdf's c.otidlanas 1 a s actividadu e'Jcolart's de
riel alb ~ rgw~, se vendHán las Bal Sahyog y del club juvenil.
I'KRYSTAL'·
(TAPA .4ZUL)
Más suave; más delicit.
108
Ponelfold Door
PUERTAS PLEGABLES
COII.t.uída. co" ... od •• a •••
ES UNA EXCLUSIVA
DE
Riele.
Luis Morote. 6
ftléfono, 567
ARRECIFE
FAYNA
Artesanía y Decoración
León y (astí Ilo.
Teléfono,
2CJI
�~.rlej
27 dt MAYO
d~
1969
Pá~ln8
!!L Dff.PORre EN LA.NZ/tR01B
í
ULTIMA HORA
FUTBOL
iris Neón y el Lanzorofe se repartieron
Por primera vez, el 21 de junio
las victorias
un hombre pisará la Luna
Buen tútbol de los ural1Cani3rlOS pero con poco
mordifntf!
~o
cabe dlllda dt que la. con ,
f1¡J1laclones con equipos foras "
'(;,jl iii!mpr~ resultan conve
tHotel, por todos conceptos,
.~r¡~!I pCH I!! econónlco, claro.
Lo, eacutntros celebrados ti
~jado y dominli{o ú :tilllolentre
t1 lubcampón Insular, Lanza
-.tt, y el ~ampfón provincial
t~ .:Iubt de empcea .u Iris Ntón,
ft Lu P.l lmaJ, no han sido un
,... Jdigio de Itcníc8, pero si par
""01 entretenidos en dondt: la
, :ase de los gr~r..canados ha
tl-tllado fn el centro d~1 cam
to , con poca fuerza a 111 h ora
tt la v~rdad, es decir, en ti
"~Iiro ante la carpioterjiil (,on·
,"da. En estt upecto lit mas-
Noticias de úI"ma hOHI ind!
daron tambitn buen fú t bol.
~an que ha sido fiji'ldo para el
Tengamos en cuenta, sin tm ·
bargo, tn justificación pal a los 21 del próximo junio la fHha
.ntoniatas t , q u e se trata de
hombres, al¡unosmaduro8,que
dieron eo todo momento unll
lección d~ pundonor y deportí
vidad, que r.ompartlt'fon los jóV~n '!8 muchacRos dt'1 LanzaroEstreno policiaco. Un hombre triste. En el prlmu partido venck temente céll'brt que pasó a la historia por IiU audadl:! y lemerid f O
ron 108 locales por 3 a 2, marcando Fellp~, ChaIlo y Aparí ·
cío. mieatru les golea del Iris Por Nick Aóam •• Robert f;onrad. Vir.·
~CiRe
los consi2uió Mahugo E@te úl
M~ry Ann Moblcy Ro·
y crímnea , Tilda una 1Ifque le empujaban iI un
slonó e n el 8t'2undo partido riel de delitos
cal !tjó" ~in salid.
QUf' ganaron 101 grancanariol
¡Autorizada lIleyorel 18 dt 11ft 1)
timo,
fXc~lentf
jugador. se le·
A'
" .... ·a velacla I.oxhtiea, el •• baclo, eon
un fuerte contrieGnte pora Araña
La .fición at bexfo. en esta ad!l/lr.tlr que esta vn Araña,
":;:era etapa pugilfsUca lan· en el combate dr. fondo, se en.'oteiia. slau~ <in crucendo,. frentllrá a un ¡Oven valor grao..... veladas ya celebradas, en canario. poslblfmente Enrlquf,
,«~tral, h a o sido buenas y subcempróJl df' Espeña I'n los
_ ... ra te tspera cou verdadera
.. ,jedad ti anuncio de una nue
.. reunión para l'1 Í'róxímo sí"do en la cancha de deportes
. . ¡ Instituto: El programa Be
. t i confeccicnalldü, pudiendo
lor Buono y
bOl, asalto~
I!stleno cÓmico·músiclll. Una pellcula delioiosament. diveltlda
~¿"áiáa
de una pluma marca
"Shaffer" color 111arrón
Se riega dnolució. esta ledacdó.
Un fta,io paro das hermanos - - - - - - - - fl:ASTMANCOLOR
Per Pill y Mili. Allgel Oflrarll y Sara
Ollrcía ' Color, ~lInciorl es y a lerria
d!!sbur.ll1nte en el lumlnolo paiuje SOLAR de 191 metros cuadra ·
mejlcllno
e! '" <l f n L €' 6 n y a 80 1: o. 84 .
(Totio, 101 público. '
e
Próximo r~estrtnp: LA HISTORIA
MAS GRANDE JAMAS CONTAOA
Ultra Pllnllvi.ión - Terhr'¡ r o inl
lnfornH's I'n L. ón y CcHiIIIJc , 86
Arrecife
ri~;~7~~·ff~l ._;;"-~~~
..
~ ";';~~-.~ ~
últimos campf cna 1011 naclonaIn cfllebt'ado8 en Barcelona .
Esto solo ya flo alici(,o'f de CHÍf2cnla, qUE luqzo Se' comple tatá con el montaje de otras
interuantu peltas.
CANARIA
¡';unfos del Son Bortolomé y Santo
bre el Arrecife y Güime
Por 1'2 a 11 ha vencido el Siln
.. ':oloma al Güime en lucha
... que tuvo lugar tn Montaña
•• nca el sábado. Destaca ron
,,~Il'údu y Juan R~f8C:l Peldo
.., el primer bando y Camu ·
~ y José Bttancart por tI u·
(ol~mo
so-
w-.mas
~'Mtt t :
sobrt!ullt'ron por lo!! d e San
Barto!orré PedTc P~z y JOS( Pé
ret, por 109 localfs Román Be
tentort y A. Goozález.
_ .."._-"-_ ._- S·
we
Concesionarios poro b s Islo s Cnn o rios y A . O. E..
Puerto.
manteles
P,otej. l•• i4l. 41e Toco4licco
O
,.,e,to. , .ho".·
,iI.. • K I l.
IV
RAoIo
•
ARRBCIfE DE LANZAROTE
fel~foDo,
Rieles para
cortinas
,.0.ee4l....... ¡h•• 1
CoH, 2
"FOR·MIG"
• Cortinas
Es una exclu!lva eh:
e TRo
•
gundo . El domingo, tn la capital, el Arrecife fue der~otado
por el Sao Bartolomé por 8 . 12
* Limpia
Solicítela. CII
1 :
~';"
" "
- ~
plegables
,. 4i •• ,. u.Oft4lo
,
1:ilf."¡'¡Ieii~-WM
*
! LE
ta 15 kilórnel10ll dt"l saté:l!e tt"
rrutre.
Se vende
10110
.
AILAHIiUA..
en que un norlfamel!urr pcn
drá pie t'n l a Lunl'! , a dondt- St
dirigirá el Apolo 11 La inédita
proua se I'fvará a dfClo fr' 18
madrugada d ~' oifho ola Por
otra parte ya ha P. r~gT€8bdo
a la Tierra los trrs astronautas
eat"dounidfT H F Ql'f fj bOldo
d~1 ADOJO, 10 s,: a cercaron has-
YOUH' DllllNGfR
por 1 a O. marcado de penalty
por Plo¡lla Poca uislencia dt'
• .,on má~ lncislvolt 103 loca- público y buen arbitraje .
quieni!8 tn ocaaionu bar-
'~CHA
tos astronautas americanos regresoror. " lo Tiene
227
JUAN Y LORENZO SUAREZ
f á brica y Central d e
V et~ tos:
EUSE810 NAVARRO, 60 ¡f RENTE CI NE REX )
Te léfo n o 220 432
Distr ¡ b ~lidor
en
F'J~rteventllra:
D. RAFAEL PAEZ NOBRl'GA
Cen. f. rnóndez Cm lo ñ eyra . s n (Pu ertc d.¡ Ro!orio)
Distrihi4.r ,.r. L•• Zlfole
J ULI6H IURTlH RODRIGUE!
hjlr4., 20 - teléf.... 55 - '1 I 1 ( I f 1
�Martes 27 d~ M AYO di. 1Yt~
TRRNSPORTES DE LRHIRROTf, S. H. (USAS
Tiene el gusto de ofrHer a sus cl¡.¿ptes y público en ICl
nerallul moduno8 y cón:odos Tnls, Microbu8u y AutobuI4'S para realizar EXCURSIONES por el Interior de la isla, vi·
litas a IUlaru turistícos, playas, ~tc.
Alimlsmo pone en su conocimit'n:o ('1 hOrBrIO de sus di·
feuntu luvlciol rplularu ron ti interior d~ la iIIill
PARA INFORMES: en nuestras paradu de Taxis en too
dos 108 pueblol de la is:~ yen Arrecife calle Tríana, 10. Par·
tugal, 5, teléfonos, 14 y 310,
Lí n
MíazUI"Z
Arr~cife
-'\ rr' cife
MállU PI
5'30
7'14
11'''5
15
18'55
ea
Norte
T .-Qulse
Arr<-'c1fe"
6'13
8'04
11'20
15'43
19'20
6'30
11
13'15
18
20
7
11
12'45
17'45
19
Ceatro
Tinl'J10
Arruif ..
$oc
Arrfcifi'
Arrl'Clfe
Tln ... jo
A!"rtH'íh
Son
, 30
6'45
7'30
11
13'10
18
12
1"
19
20
Mtil. 1111"
A rrp('jff'
Arrrcift
Sil Itrl.lelllt
A,r!"H~lf1'
"ti,. 1111"
12'15
18'30
A rreelft
Arrecife
Yaizll
5'45
7'20
16
6'30
13'15
18'30
H~'15
20
PI,.,
Arrecifr
S
r
U
hertl ("...
Arredfe
Arrt'clff
".,to (,r•••
745
1130
13'30
7
11
12'30
18'30
Arreeif..-
PI.,.
BI.I"
18'30
MálluPz
Arrtcjf~
Arrecife
y
8'45 -18'45
Arrecife
Tlnajo
Ttnaja
Arrecife
7'30 13'30
18 . 20
6'30· 8'30
14'30 . 19
baron que el avió!) se iocend.
hilO <,xplosión anfu di t
pl!jlÓ dd aeropuerto ¡alunado- tr('l1arSl? contra el suelo:
ual de Fornebu, próximo a Oslo, pero rt!lfuó al empeorar el
Las 6 víctimas eriln mil!~
tiempo. Segundos antu de pro- brOii d~ lit QrqU'Z.Sla B?ntSor l
ducil'H el aCGidtnt~, el pi lo to v~ y se dirlgian a Linkoepl
del ipsrato ttnvíó UD mensaJe al 8tH d~ Suv.cía.
ca de Drarnm'!u. Ri avión du-
f
Potentado capitalista qut no sabe lter ni escribIr
SI! h~
concedió el divorcío d(
con un capital de 500 000 libras rnuje f por aba ndono d~¡ ho".,
esterlinas. pidió al Tribunal de
Su abogado 'lHHif~SíÓ ai 1 ..
Londna que tramita $U di vor bu nal que el uñorSbmr
cío, que H! it I~yes!! ¡ll fórmula f\unq u ~ d18púnld de un ca~i'
de juranal1to. porqu'Z no sab~ dI': 500 000 libras ~sttrlin8.
ni lu!' ni ese ribir.
~íl1abti 12 000 lJ'á~á !íi ñ() t
i:m b¡} !w' j~'Irás h"bict tun e
Ltonard Somers. df.65 años, Il~mpo para dI? dícatH ZI a pre
prtstntó ¡u pruebas por espa der i'I lf U y escribir
8
Iz ~
Gilullt ha rHhul!ldo la cama
de 2,43 metros que Ir p,opor·
ciooó el GcbltmlO írland(s para utilizarla durantt su estan·
cia en ti h{¡tel .H~rOl1 Cove.,
próximo" la ¡(h~aJtd8d de Slle
Yaízll
Arr6df"
7'30 -13'30
21'45
6'30 Q
18'30
Arrecíft
h.,t. (" •••
herl. C,r...
Arrecife
7'30 -13'30
9'15 ·18'45
PHec.,:
que el motivo
a ~ctptarla ha SI
porque la rama, aur.quf t~
su
l!ef
r:e~atlva
lIuflcít:ll lftnttJt€ ~ rond\>, era
masiarlo dUla. y'en.su IUflar
han colo cado en su habllac
d o s camas índividuele$
fffi, del ronclado de Kury (Ir- blf-ndó s
l&lHlo).
Ltcbt dí! ctreza, naran;a y coco
BRASILIA. - A partir de abril
dl 1970, la Sf>Cft'f8tia dfi' Agrl
~ultura d~J Estado de Río de
J¡j!leiro distribuírá 200000 li·
tros diario de lech~ con dlvf:" ' ·
8011 sabo!,f)s, tales como cen!
za, naranj a, coco, frutilla. erc ,
Il'gún anunció aqutlla dtpen
F .,tivo,
7'30 -13'30
20'15
ctndiiHat su avión privndo cer
DU8LIN ....- El íZenerai De
6'40
Arrecife
Mállufz
DRAMMEN (NMuega) -Stls po' )"dUle Informando queteD~
miembros de una orquula no - dificult. des con. d motor. dtrt
fUe¡i! r'!SiJit srOil mUI:' r'O j al Íl1. eh ;) , A.gunos Ir .'HlgOS con;. pro
1
16 15
19
II••CI
carbonizddos all.Cf:ndiarsl'
un avión de su propiedad
De Oaulle rtchazó la cama porque er;;> Qemasladc
dura
H~'30
Li nea
Y81zlI
8
11'30
12'15
13'30
17'30
18'30
19
noru~gos
una compañia e )n~tl'UC t o r!t,
Arrrcife
5'30
periodistas de su pah, afirm.
que .1011 gtnt~ ya no CIte en
que lee y el periodhlmo uliivH
sal cOllh:mporállfo (omo p~o
ducto dt UTla tri! f onvulckud (J, f:, I á I? n e r!si' " pe f¡\ ~ ¡ ñ...
En el aclo d~ lnau~{uróciol1 , br ¡l'i\ól ad~¡ont~ qt. ,! í ! Pf ' 10
la ~sc1'i!or;¡¡ tlortt'amU iGar,a ;\1(,,, di:t ¡nc ,nundial C ' r,," df, t!.jl:,
ry Hírchfeld, w nCilIDbf !: de 3.;; librlo y hClitiSlld¡ d
LONDRES. - El director de cio dI!: 15 minutos, y dupu
7'30
14
S•• Itrt.I •••
6'15
7'30
8
9'30
14'30
!9'15
í.
MEJIeo. - Se inauguró f[j
esta capllal le prlmulI reunión
mundial de mujut!s periodi8tiu
con la asistencia de delegadlu
de más de 40 paiBu.
Stis músicos
20
Lí .. ea
Mujeres perioQistas de cuarenta pals~s en Asamblt.
A"'ecjf~
T~Qullt
LA VIV}\
V(
dl.'n c!a estatal
Los funcío narios de la SI.'
rada de Ag dcü l:ura dijJ r
qu e ta leche será expendldl
eOVi1ses d~ plástico, con la
de aluminio fin n . que perrot
conservar tod as las prolel
de la itche naturaL
-------------------------------------------------I.... itut. Naciona I d.
En,eñ.ft.aMe~irI
ÁR.'ClfE Di LANZAROn
El plazo de inscripción para exámenes de los Gr~
Elemental y Superior del Bachillerato, es como sigue,
Alumnos Oficiales del
Alumnos libres
del
NOT A
6 0110 de Junio
11 al 14 de Junio
No será admitida motrículo fuera de plczo,
------------------~------------------------------
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº809 27/05/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº809 de fecha 27/05/1969
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/42d9ab939668cf36f3360d4eaff2271b.pdf
803d6a237f6bf572f3381ff1c59a378d
PDF Text
Text
'uerra a les luorios y gamberros
Núm , SiC) • Aó. XVII
Arrecife de Lanzrsrote
3 - Junio ···1969
'ticil., Red,edi. , ¡,litres
Hermanos Zerolo, 7
Apórtado, 142
Teléfono, 2ié
Protección a los turistas en Italia
ROMA.- La /)oUcfa italiana
DIRICTOR y fUHDROOR
"IUUMO rOPHiUi DIAl
I.tualdad, sin
Apartado, 32
Teltfono,516
-
~: E}\-'l A.NA.RIODEPOI~n'lO·(tJl TtJR.I~~
tUL' MuRol UOMSO
Veinte año. de la Feria Interna.La persona humtJcional del Campo
na es la ciencia del De 6 mil metros de suprrlic1t: edificada se ha pasado
Derecho»
a los 160.000
MADRID. -El Delegado Na · abierta; escaparate de novedaBARCE.LONA .-eE ! hombre donal d ~ Síndicatos, como pre' des técnicas para la agricultu
u fuo bllH~ 1ítal n:lentf: un So e r side[)'t del Patronato dt la Fe- ra y la ganader!a; lonja para
aura\. Por O?jO <1 derecho se ria, ha convocado la VIII Feria
llueve en una ó rbita étic 3 , ccns Internacional del Campo, que
r:luyendo una úblig~ ci ón tIlO ' se ce lebrl\rá en Madrid entre
·.IJ, afirmó el I}"e b"or don los dias 20 de mayo y 7 de ju·
'\·jolro MuÁoz - A l onso I."n d mo de 1970
S,¡: cumplirán entonen los 20
(urSQ de una \:onftren0Ía qU7,
-.obre eL? p~rs() n a como dere- años de su pri:nera convocato
dao jIJbdstente' , pronunció en ria y habrá pasado de una exle asión superficial dI(' 150.000
e, Colegio de J\bogados
metros~u-ldfado! a lo!! 700000
• Voy ~ ¡) " 0\11l 0 CbnDe e o n 'l obr i 1•.)'1 que ahora se astenIa;
tb'ioluta ~endU ¡: z'. ~nundó el de 6.000 metros cuadrados Ct
roftsor MLlñoz Alonlw. V se supuftcie edificada a 160000
6416 que si d hombí.:' ria es metro/!; de 1.019 cabtzé1s de
eu que un pl>.dazo de lh~ , ra ganado é1 más de 5000; de un
.-auto en píe, g ti naturaleza ;jolo particiílante, España, a 25
<ol1('ordab~ con la aust era He·
n3clon~8 oficialmente re p r e,
"'t ele Castilla. El Derecho, se· sentadas; de 900000 visitantes
•• Ió, U una actlv!dad incoo · a 4 mlliones; dt' 17 mlllone& de
aovible del hombre, con po· p e s'!ta~ como volumen total de
,"lid, con re!Sidenci., en él
IraniHiciones registradas a más
Otrto ea, añadió, que Hlsten de 1 500 millones. Este credlit, derechos dtvlnos , y afjrm6 nii",nto atestigua, sin dBda, el
ft~, ti su jJarHer, El veces se
f; s pirlhi creador, la eficacia y
"bIaba de tales derechos co· la asistencia popular dpl !<Indi·
ec de una espede de coartada calismo agrario.
,.ridlca .
Atendiendo la petícién expreLa persona humana, ind :có sa de urJa gran pa~te de expo ·
~s'eriormente. es la esencia sltores y de representaelenes
.. , derecho, el cUd l se recato de los paíiles partlci paotes. con
.. ro la libe'flad pe l'scnaL Un esta ICdición la Feria se hace
.... 9cipio d e d e rerho, SEñaló, biélllual y reduce en unos di;>s
•• el de ob~ar lib ' ernentt. ~ un la duración. de la misma que
.,.. deteniéndo!? en lo!! den: tradlcionelml.'lJtt file de un mes
En la convocatoria se st>ñala
~O! de 10S dp.más para no leque la Ftrla es una asamblell
~narles ••
la modernización de la empresa agropecuaria y de los hogares campI'8ino~; !DE'rcado de
ganado y una tentaHva afectuosa de aproximación en!! e
todos !os pueblos que trabajan
por 110 porvenir mej nr para lBS
nuevas generaciones campesinas. Por ú ltimo, se señala que
las distinta!! dependencias minlsrl>rlales d ", stlnadas i'\ 'le/vlr
Intereses dg rarlos tendrán en
la VIJI Feria, como tuvieron en
las anteriores, un puesto de
hOflor El tono con 11'1 IU~l\r de
vanguardia que ocupan - en la
batalla por la transformarión
d~ las utructuT8S pconómiti'!s
y agrarias de España
d~ dólares al fondo
en situación de duplicar ,~&oecial agrícola del Ba n e a
ayud a a otros paísf"s BsiáHAsiático de Desarrollo y ofre.
"TI los próximos 5 afios, cr,.á equipos de expertos en
\ln ha. d~dal'ado Shl r o Kiu- pianlficación familiar a los paí
. m:nhtro d I' E stado y dí ~i:S de la reglóR
lor general d e ! i\ (1¡¿encia
El señor Kiuchi ha observa·
n~8!l de Cleilcla y Tecno lo do que el Incremento del él
Además de esto , Japón dls productividad agrico18 ha pro·
drá d~ ta rifas preferencía lfs porclonado una but para el
• irn portac!on vs de plOduG oHlgrc so económico je los pat,
rlaborados o seml elabo , a- ses asiáticos en los últimos
de loe países a~iát!co s "'!1 3ños Agrl'gó que entre 1960 y
.rrollo. co n tibuhá ( ( f ] 20 1968 tanfo la I! f'XPOrl8('joNs
4~
a estableNr una vigilancIa u .
peclal en los cabarets, res tau '
~antes, museos, I:.staciones de
ferrocarril, etc. para proteger
adecuadamente a 1011 turistas
que visitan el peis.
En la circular se Stñala dt
mt'do esptcial él 108 cpappaga
I/i. (t encrius callfjeros q u e
molestaD y perSIguen a 1011 lu ristas femeninos) a las mujeres de vida irregular qn e intensifican su actividad en la
primavera y VI':.ftlr: o y a ' o s
cmendigos y gitanos> en que
les mesf'S de máxima afluencia
turi8llca, se pr e eenlan en gran
númef o de lugarH más visita·
dos y de mayor interés .
Apoteó.ico
triunfo de
SIIIIM y otros 19
espe- BlAS MARTlHEZ en
ra. " -últimll hora. en la cámara
con~uodos
de gas
NUEVA YORK.-Escoltado
por 5 coches y utilizando en el
trayecto élV¡Olles y helicóptt:ros, Sil han ha sido trallladado
a la prisión <le Sall QulnHn, en
Calífvrni¡;, donde ha ingresado
en la galería de los rondtnll-
dos p3Ti'1 ser ejuulC!dos en la
cámara d~ gas. Con 79 prlsíene
ros aguardan fU última hora
en la misma galli.'rla de la Que
ya han salido 194 hacia la cámara d~' gal.
la,ón .e pr.pone ¡.ten.ificar •• ayudo. lo. ,aí.e •• ulttl ••• rr.lI.d.,
SISGAPUR. -- Japón espera millones
ha (,Hdenado a bU:; age~llet. que
presten la ma yor a rendón po"
sible y prot .. j'Hl aiol; rndstas,
especialmente a los extranje·
rm: que !on vlcti '!las predllec'
tas de abusos}' cdme I: ('!I
La recomenda.ción está Contenida en una circular dirigida
por la Jefatura de la pOlicía
nacional a sus fuerzas en toda
Ilaiia y en ella se añade que va
dli.' Japón respecto a los países
en d~larrollo de la región de
ASia '1 el lejano Oriente 81' ha
incrementado pr; dos veces y
media aproxlmlldamente
La. Palma.
("ti .... ¡at•• ior •• )
Tres artistas heridc5 01
hacer explosión 400
globos llenos de
hidrógeno
GUADALAJARA (Méjico).Tres actores clnematográflcos
han sido Internados en el hoa ·
pifal de esta ciu d ad con que
maduras dI" primer y se~undo .
grado, producidas por la rx
plosión de 400 globo! ir.fladoll
con hidrógeno. Los 3 iban po r
En 1967, la 81istencia japo- toda la ciudad con el acompanesa a los pafsl"JII de esta re- ñamiento d~ 10<; globos anun
gi6n ascendió a 530 millones ciando el rodajf! de la peliculfl
de dólares, excluyendo la ayu- d( la que ¡er'an Intérpretes, de
da multilafnal tncauz a Q a a titulo -Los Fantásticos-, cuan
travh de las agencias de las do un hombr." Sir acercó y apli Nacionu Unidas y ti Banco có una cerilla a uno de le s glo ·
bos,
Asiático de Desarrollo.
�Llegó de Stettin el !,uque
80XEO
La técnica de «El Estudiante», lo (O
mixto polaco «Raclom»
El mercante .La lima» y el congelador «Mar tividad de Araño lo resistencia de
Caribe», ambos cubanos, transbordando pf~5COdc b i d ' · ·
d]
·
n El .M'lte Hnaga- con t.rislas de Liverpool.
re ro y OS , con IClones 'e uon, prl
~ Movimiento de rates extranjeros.
pales atractivos en la estupendo reUR'
va!i ()~
del sa'bado
El tráfico portuario liigue IIdoptan· Ita la OpllfllciólI di tranllbúrdo que
do un ritmo creciente, y si bien hubo comenzó uyer lun es y tardará
un día de ~emaDa hubo ¡randes cla - días, POI' su parlt', el -La Lima,.. (le
ros en los 3 IIluellea, pronto desapa - bonito corte y callCO pintado de az ul
reció esta ya anólPala circunstancia. pálido, procedía de Tenecífe en (1 unEl mayor buque de los e!"trado8 lue dedesciHgó 3.200 toneladas de IlZÚ'
el "'panol -Monte Anaga., de 9,500 car, y de sde Lanzórote ma rclHH á ditoneladas que amaneció el marteli fectamer.tt' 8 La H"ball<l, Amba. uní proctldente de Liverpool, VIgO, Te- dede\! vi t' ner: tripU ' luillll por más d~
nerile y Las Pltlml18 conduciencjo 96 140 hombrés de oaclooalidild cuba n a
turislll8 ingleses en tránsito que rea· Y algunos cUS08 ,
IiZHOil excuraionel pues permanE'ció
Anotaóc ya el registro de loló ma·
en puuto hasta la medianoche en yOl'es bl\rcos digamos en cuanlo a
que siguió ruta a Liverpool para don y"t¡;S de recreo, que ZdTi'aron el esde cargó cebolla. y boniato. por U(l pano i .Tlmdnfaya., para Barcelon¡;¡;
total aproximado de 100 toneílldall . • North er DW8', inglés; .Laloten.,
El segundo lu~ el polaco .Rlloom> 8Uec O, y -Primav e ra., I:Ilemán, ..:ont lque permaneció todo el libado aira. nuaodo en pu,,"do ellOlmegasco .Me·
cildo al muelle de Los Mármoles, pa sillo.!" y el ing lés ·Dahialll"
ra cargar pescado con deatiflo a Alri· OTROS BUQUES DE ALTURA
CIl. Este barco conducia varios pasa
Por 10 que se refif' re a buques de
jeros en trál1sito enhe ellos uno d(, aJtur ~ SO~¡1tJlenta en t (lHOn !t I -L¡, go
n:i2íonalidad ni¡criana que llamó la hobl1., C:JO cemento, proced ente de
atención en l~ ciudad por su extra- Agui !aM (Murcb); -Pu (> n te CilKlrelos>,
vaganle ) colorista índumentar i a, de Ba J c.~ l ona con 320 loneladllli de
Lit. otras de. unidades mayo!t'1i qut! merf;anci 5l' ; .Ca¡)itán Mayaral., óe
completaren el trálico más destaca - Sidi lI " i con carga. y .León y Castidos fueroD las de pabtllón cubano /Jo., de POr! Etlenne y elcnias co n
-La Lima>, b~llo mercante fri~orifi mercalH j" s y paslljero8, Luego, lid,,·
co de 110 metros de eslora y el con- más de los v ap ores ('orrtJo~ Interin.
gelor ,Mar Cllribe" de 106, que que· .uI8re~, Il , g¡ ron JOII siguientes: ·La·
daron atracaftos(elstgundo abarJol:\' nestosa-, -Mont e Faro> (primera eado al primero) en Lo» Mármoles pdra cala) , -Ll:lfraide., -1~06itll Soler .... PI ~Itctuar transbordo de una impor. laz ••• N icol ás Quinh!lHI». etc, Cepalllilllt!! partida de merlu&a congeladil dose así otra semana de buen tráfico
q u e e I -Mar Caribl~> capturó I'ft 111 que h "1 y que an 'i dir el arribo d e
aguas de la Repúhlka Surafri cana algunas unidddes pesquerh de 1'1
para ftonde zarpará 'Ine vez real iza - Ilola ¡>e¡¡;¡¡sular, artemá~ de la locl\l,
de las
fiestas del (-orpus
S~
encu~ntr a
eo pl\i'na actila romisi6n
o Hroqut &\ cnc'Irgadi'l O" la or '
~ 1'lizacíó rl <" o lo que se rd!ere
viddd d e
tr;i b~jo
cer alfombras, y a qul' a estos
g rU(H)5 ¡(",ilUi ta tota ímel'lé im
posibl v. p~!!:! :lr !l j(:vitarj(,,, por
detl con oc?rSf<: d,' q\:li'f.uPS s<' tra ·
la confe c' ión de la:! a\fom - 1,) En cambio sí l!1!' ¡eH ha cur ~ado invÍ1ar \ón a JiU corpOfab~l.S de &~ll 'Z' [] nu estras cailfS
don e'! (lfL,; !;¡ ic ,;, em~)fesa !l inO:1fil el p \$ '1 ¡j~1 S10thírno en
dü'!t riaL';; y comercia).,.';, ceno
Ji
la solemne p~oseEÍ6D de! Cor tr as d,: ·e n:;eñ ¿HJza lm~d i [\ y pri
ou. Chilstl. que q " celebrará mari:t, socíedad ,~ ¡¡ deportivas,
,:,¡ jueves Cln !quler grupo de ,. t c, {~ iP9 ánrlu se ia má xima
personas parllcularl'8 qUf' í o coL\boración dt~ todOii para al,
de,een ¡>odrán 8olici~ar auto r j" canzar el éXi to d" ftños ante ,
zació'l a la comisl6n piara, ha dorcs .
Cigarrillos I MONTEFINOI
(extra·
filtr.,
Pídolo en estancos, bares ~ estoblecimientos del Ramo
. .... _ _ _
(CróllÍCiJ, especial para AlVTENA,
ae GUiLLERMO TOPHAM)
La velada que tuvo lugar e l cuantO e ti;;: gaw) ha d,., s.·
último sába d o en la (on t ha dí: ho ma ¡:ta l a los II..~ ca¡t'8 .
depC!Htes del1tldtHulO fue J1li'lg tro pú blico demo!§llo str
niUca por todos COIlC ;~p¡ O g, ClÚl C10fO e intdigenie ;:;,1 p
pel~a.s de éxcelent(' ca iír1ad- <c on e;stl'U,~nd030~ Cl plélli
alguoas ~xtraord¡ né:, jé.N--- qul:' lo ~ d i stintú s v i!tlc~ dor~~
proporti cr 6 al fq ¡ll }.C gtí:\nc?·
t; a mertcidi'> victo ria
(3 a 2), que \::!'d de t;~pl? ; [H' i:'nt¡>
narlO u
..-4.~
_ _...;
RESU LTADOS DE L\.:f
el piauiel d~ ( xce1l? ntef.l púgil n:
-casi t o dos -- qu<, es!O Vf z d"'i
plazllfon los fo ra~I~: os tr.!r>.:
los qu~ figurilb :an Tlo t1f' !Il!" l OS
que un ,lubcampeón de ES¡,);:l Ha,
Eug~nío Cabrera, qtH obtu vo
recl"nt emente en ¡es camp~o
nato3 nLioH2í¡~li d ie B:ifcelor.¡; ;
l.OMBATE~
Jo '; ¡: {J(" (Lanzar(iÍf ) Vfr r:: d
¡.;s,. no i' Kn,úbo (Las Pe
Ju an (L) Vdi tló por pL.
k' é Ji'Z ( t,f ); < El est udióJ •.(
d t s (ill if¡ ,~, ü
df jÓ k G . ¡,: .l ~ gundc ¿
t'l C8rnp f' Ón pr€lviaclal del pe ,:;, o a rabiil r~~ (1,,); Val;wcí~
w!lter Vdl en cia. y el p reol ím v eü ció pUf ptin :v,; {¡ Ca:'f
piCO ~EI estu dian te> P""rd
el y C;:;b e :: (Lf') v ' mié :-.
u
conjunt(, Janzrtroteño
HÓ !O
la tHÍ:1b:¡ ;:, díL'rencío ante
LLA ,4 ,lAMIENI0 A C4 COLABORACION
Ya está trabajando la comisión
Do. K. O. y una de.calificGción
)'
por f,:rlo rlJi:ld
es ('
a
A rc; f¡ ¡,
"'t1
el , egundc _
(L),
COMENTARIOS
Y a hora vamos a cOml!f1trH, S j qlJi~ra $lIp¡>r.fLj¡ i![j.~
desarrollo de los co~uba¡e¡¡ J oser;e (l'l. b l1t 6 con bllCT, ~!f
mostrando serenidad. c onocimh n!("<~ ~. pq,{ado, p or lo q¡;f
ció 11 Kímbo, un much 'L' ho co' " j'l'io y d??¡-liHÍado ~"r(';t;
hasta d extremo d<~ GOIle:fer a : gn[l?! :~ f ajia¡;; pe?' ja.~ qu~ r
amon es taciones d ,, ¡ á l bUlO c< , 5(H Qt:; j n:r: ¡ a , qU€ eulm.
con s u des G",iific,\cí ó ', cu ,mdo p:' o pinÓ U::J tu !::!!. mi}r c'i~ . ¡
oponente en un b i O ZO A!go a ¡ ce mc. re g ~ !ks mOjOr
Pf.fO como 8queHo DO en! un " dñ c \1i! bí :;\, rjo)s sino un
te ,? ntre p :> fsonós lh: Cd!'!)e y h u :~ so id U'II gI 3(l (1 d c: ;;: r<!O . '
pensión dei miHUO
Buena pelea la d¿; tí:l mbi é n df; bul ¡¡¡;lÍt JUA n, un jOi1
-~
chador de Soo, con mUGh 'l ,5 n i í tlfí3 <:'n .. ¡ ring, bue na ~' ''i
insta té Jni,:o , que h! c..íero. n du b{e lB?. ; i!oli:.:t su V. lctorj~ t):
el graoG<! uarl o Pérpz DO era moco al' ()<'"o, 'a,l1bíén ;:>'
lu znr pc~ada. En Juan hay Ilrt é' v "rd~d n ¿¡ p H) meSéL
T dmbién hizo un sobe r bio pdm~t ¡~ ¡; ~Ho dlc"nZl~1
dive!'<lS ocasiones a El estud!nut((,., el qule¡: Ié',~ co"a~ •.
cipin no le iban mu y b\ : : n. Pero i!¡ g' ;~ n' <1r; cdo ;: om~d
débn consl!t u::lón físl c3 , cOP una té;: nl-a (jc p :)rhde y C"'
lIdñd 'fatun;) sobre ~I. ring, qu e d ~sciFlrl tr'~ al enfr.-¡i~
en el segundé) ,'(l un a CdZ(i al. lM1ZUoh' ñ o el, ¡á ndcl c: k '
Callero.? :;ta nz , se de cid ió a fia r la b a ta na 21]t"
pe6n fHo vín cial de los sup~ w .eH t' I' V" iu¡¡ je , Uf' bcxt,·('
ch{), co n r xpHi {ClCia y du r" 1tl nl JoS' !lv(\ntfl&.
rdef 1'''.'
'::1
p.
.€
{PUl" .1' !lági!'
�Pagina 3
-1-
;:~~~m1 I
(:'OLRBORADORES DE .AnTEnA.
El folklol'e ionzorofeño
Por Eva l"Aedina Martín
Jude muy antiguo, Lanza- Vi.: IO U uo tercer premio; lUtgo
.... , hd cr)nlado, si r, o e o n aCIUd~un en distintas oC8sl0
" "uactone ll b :k!6dc s s, ri ,d " ' s en Las Palmas, La Laguna,
~:J08 co n grupos tlp tcü:i Í O¡ - et c. . si emwe con unánime elo. . do 110 por lIu \::;;tros abue l os gb po :' parte Je los asistento/s
• U
IransmHíon d bai le U nza· T" c¡¡ b an y bailaban, fo lía s,
"~:eño de ge ¡; .eTa ción ,':rt h :n. mal agul' ñ f s, seguidillas y
_ generación. P ~ro u · 1:] maravillosa composición dt
. . :'0 se ll evaba eo ! la d l' Llid a do n JO l' é ·EI Sorondongo., que
.... Iiriddd, no ,!!: e:13d yí b ,: y tanto éxito y popularidBd ha
f,( decayendo po co a uoc o 'i lcanzado en el ambiente del
casi d¿sap a n: Ct:f. F u ~~ fo ' kior r insular .
Años más tardt, se cambia
""~'lImerHe en el año 1940 "n
.. o ;aiÍdad de SIn Bnto lo 'oé , de nombre él ute grupo foikló
_
JI d;JrJllciiio pClr tku ldr,don - rico, Ilamándo1ele (Ajei., an·
•
H r~unja la juv e ntud C:,' e n
ti gua ald ea de San Bartolomé,
_HU a echar unos VJ SOS de por inln ¡Jtlva d e Guillermo
. . usía, t rabar amistosos co Topham .GiAito>, distinguido
~:::08 y rasguiar el tímp lé; y hlj G d ? LiHiZdrotl', Que cui ha
• ,;Jltacra, donde u rJO de f O~. ded icado su vl.da 8 defender
_':uos vl -lltanle!!, do n Jd'i é v ho nra r a su isla natal. A par
. : l i l Gil, luvo J ¡~ 1.:1iz y bu en a '. ir d ~ ¡ año 1958, ingresó la
.... de forma , co n los dilist en , .Ahí» li:n la Organización Sin . . :::Ja modesta agrupación, e dical de Edu cación y Descan
... . Iarl"s en lo " pasos de! fo i· S O, sj¡>ndo ~ payada en todos
It.~t d( 1! :'I t a ardi e nte ti er ra, l o s ó "di'ues, dO lándosfle de
~~ad¡¡ po' 32 ;ni~:nb ,c' ~ , 3' a- q:nv; v e,t lj Tp' io e Instrumen ·
f11111":>$ con humildo; t r ¿; jl'::' s ' os, F¡nalment ;~ , f.sta agrupa
;¡esil1os, caluban b!)~ c ~ ción co n el Hombre de .Ajel-,
~3, yendo los ho 'nbr ~~ pro, q u e pa ' Hl6 serIe glorioso y
'5 de la rejd o lanza, usada con 1<1 Gooperaclón de las au·
ti campetJino, o bien p (J;a 1,)ddades de esta illla y las de
~derse, o bien ro n o pé r. ti Gran Can~rla , s e trasladó a
~ .. ra salvar los bjrra nc o~, S:!~~t f1 n d er :! un ConCurso inter
ea ¡ran entusla:;mo n ada Da), d 0!1(11" obtuvo el pri, ¡,¡ e él del a n [e
sí e n d o mer orecnlo en competición COH
:o rlo e 1 estimulo y apoy e 11 il~lU¡)a c ¡¡)¡¡eK más, naciona·
:.mico y mOl'dl, de don Se- le'! y e xtranjeras , llenando de
ián Jiménu Shc:;he¡ , pa - orgullo y f'RtusÍiumo, no 5610
o regional del Mus¡::o del a L'1DZlIl'ole 5oino 1'1 todo el aro
~ , o 1!.spaftol; del Cabildo c hipié iago callarío. El trofeo
¡Ir de Q .' dO Canadí'l que fu~~ ,egfl!!\do al enlences go
r¡)sament ~ dor.ó a 121 agru
h~rnador civil de Las Palmas,
~n 37 .000 puetdfl par a la señor Avendoño POrTúa, san
4ilici6n de ur. so ;ar donde tan d 'i 'rlno y colaborador tam
~J jlera ed íflc iil' el hog r:, r de blén de , sta pdrticipacl6n de
• -'ll"i- Y del Cabl :¡Jo Inw ~ ar 1f., .A.jel» , en el solemne certa·
llnzarote que l~ conc edió m>.'n.
Pero como todas las cosas
:Jt~ mu cho!! años una im
bUE'!1¡;1 ~, poco a poco esta fa
• ote subvención .
Lt .\g 'upaclón San BJrtolo m o 3 a;Huupación fue fxtin '
(:omo se llamaba al prlnci. gu:éndose, dispHliándose sus
I esta pncoz masa fo lkló - c o mponentes, y formc3n d O s e
) tiw ~ su primera a Gtua o \: as !m r vas,
Ac tualmente tenemos la suero
en el patio del antiguo
o de Arrecife, ~nco n t án- t~ de. contar con dos buer.o8
tntre los ávidos e sp«,cta- e en j u n tos folklóricos, .Los
• tI ilustre genera 1 señor Camp '2 sinos» y e iduc aci6n y
il Escámrz, a Quien 1e Descanso>, tos cuale,. forma ·
tnorm ~ nen t ?, y proillf tió dos ;;or muchachos, ilusiona' lts a Te il erlf e, ca r ~3[do dos , ensaya Inloterrump id 8
la cu'!nta la confecr,ión de men t f~, para acabar con éxito
ustidos l1U~VOS. D e esta cada una de S1:tS actuaclonu,
. gracias
.:spírltu de siendo una pru!?ba la~ palabras
y cordialidad no s6:0 de dt ~Iogio de toda~ las persobombre sino también d I! nalidades que nos visitan, ávi
.'!IpreS8S y nombres ya ei- das d,,1 tipismo isleñfl Es pre. tI folklore lanzaroteño ciso compaginar las salidas y
IU primera salida fuera actllaclones de la s dos, y de
• 1~18.En Swta Cruz obtu· e ;¡1 é. fo rml! h2lcH qUf' tr8Sc1tn-
"'l'
"11
al
Canto a Lanzarote
Lanzarote puesto en pie,
lteslJlIando sus ,ntrañas,
es como un grito que grita .
rubiQ de SQl sin palabras .
Levaduras de mis gentes,
cmiza de Difls dormida,
c()mfl en planta de Raranios
quisiera yo 'l/erte erguida .
NfI es tu tierra lÍel recutrdo,
RO es tu himno en el fracaso,
tanto afllor tiene un libro
todo aún de "oias tn blanco ,,,
Al mirarte ~ara a cara,
alguien me lo estd gritando:
el corazón de La Geria
por la espiga está llorando,
Mil ríos de sangre blanca
hacen tus ldirimas sal,
ia sal de tus salineros
que te endulzan el pesar,
que a fuerz4 de ser amargil
la sal comienza a endulzar, ..
Lanzarote, barco en vela,
ballena de sDlvarada,
cada hiiD sea un remero
desplegandote las aLas;
a~as que van a ti mismo
cavándote tl CfJrllztin,
con la paciencia que sólo
conflce tu ~ente y Dios
Rosas de sangre en tUI venas
-aunque en tus tierrllS no huóieran--,
hacen que el fuego y la sangre
se inventen tu primllvera
¡Ay, Lanzarote sin frio,
ay, C(llBr de tus entrañas.',
por las sales del Janubio
tM tristeza se derrama.
Cdallos de cresta herida
IIt)r los mil b.sque~ de fuego.
galopan verdes de ira,
rechinando de misterios,
porque tu Historia se escriba.
eft las raíces del vitl.to_
Si yo lograra decirte
cómo atrapar la esperanza,
te aseguro. Lan~arote.
que amaneciera en tus plazas ...
Hombre de nard. en La Geria,
luz eterna en Timanfaya,
iunto el geranio y la espilla
hluia Lanzarot, a'flanzan ,
Arrecife, M"yo de 1969
--------------------------da esta tlpiC8 y rtmota danze.
Silmprt resulta el papel insuficiente para ducubrir esle rl.
queza que pOletlllOS; no obs ·
tflnte hay qUt poner coto a la
pluma, terminando mi modtslo
ucrito, rogando a don José
Maria perdonl' los trTOre s o
malllS Interpretaciones dl' cuan
to he escrito, agradfci e n d o
enormemente 18 mirada retros ·
pectiva qUf ha echado a su pa -
sado, a fin de facilitarme casi
todos los datos que ofrezco hoy
a 101 lectores df' ANTENA, De
Igual forma al St'ñor Moralu,
director del grupo «Educación
y Des~anl(l. que facilitó nota·
blemente mi misión . Y a uguir
adelanttj qUE' una c o s a ten
nuestra como es este maravlI!o~o folklore, tra8clend~ y fto cundice,
Madrid, Mayo de 1969
�Martes 3 df JUNIO d .. 1 .
P*.ln84
El '~RTE EN «cANTENA..
Los triuntadores
Apoteó.ico triunfo del tenor lanzaro- de la Semana de
teño BlAS MARTlnEZ en la. Palma. ja Juventud
Con asislrncia d t hu primr
La pren.a de La. Palmas se ha volcade en Itbiertas y clamoro.a. alabanza. al ru auloridfidfS 11'" crlt b ó ,
lanzaroteño BIas Martínez, en su presentación ea el Pérez Galdós, primer coliseo ... Vlunes ellll!l candil dt' depcnuestra previncia. Reproducimos parciaJl'1ente las critic•• aparecid •• en Jos peri6- tt.s (tt l lnatituto la dausur.
dico •• Diario de Las Palmas», .La Provincia» y .EI Eco de Canaria.»,
íl' $ ef!lana df' Juv >, nlUÓ qu ' t ·
H!:i ulf "d o vercSadtll'rr.rntr b
Bdn ~ r. Ht> aqul t~ r-= l aciól, :.
los vtnCrdorfl :
=.
AGUSTln QUEVE- LEOPOREi.LO LUIS DOliSTE Sil VA en
DO en «Diario de en 'La Provincia' el «Eco de (anarias»
Las Palmos
• Las vocu como las de Bias
Martlnez -que se dan como
erara avi'fl.- tienen el privlle
glo de lo sublime_ 'r no Ract'moa bipérbol~. Son voces, decimos, "Uf: ti gran Lamperti habría calificado como «tocada
por lo diviDo •. Si, una voz fut
ra de serie, y 110 eX8ieramos .
Vocel como las d~ BIas Martí
nez s610 aparecen muy de lar
dé! en larde. No nos resistimos
a que ese concierto de ayer dé
la dimensión en nu ~ stra isla de
lita extrao~dinarias facultades
de este cantante. Es, al, absolutamente nec(sarlo que todo el
mundo le oiga para qut': se ~on
firme nuestro elo¡io anterior a
estt tenor que. par a mayor
abundamiento y para orgullo
y alegria nuestra, es canario,
nacido en ArrHife de Lanzaro
te. Y t i necesario que se le oiAla -¿por qué no organizarle
un nuevo concierto patrocinado
por los Amigos de la Opera o
la Socltdad Filarmónica?-, que
se It oi~a muy atentamentt,
porque vOCt'S como las de BIas
Martlnez son d~ las que deben
ser cuidadas como en paño; de
las que necesitan de un total
apoyo para ser lanzadas, ccn
toda garantia dt' éxilo. al mun
do de la ópera. Piénsese que es
una voz nuestra, U fI ¡:\ voz que,
como la de Alfredo K~aus. PUfde dar gloria a nutStra ptOvincia, pups son InmenslIs las po
slbilidades de BIas M::t rlinfZ J
c Su pruencla fuc unsaelo
Dal La vudad a ofrecu (ltñl ·
da dr corona, tn grt lidl:. y auténtica emeclón .
Raril& veces 108 upetladoru
han podidO mirarse f"l caras
St; convierten fn esos cantan
mutuamente tR aeme-j.nte, IDes
tantes d~ época qUt után en e) perado júbilo ilrUsticc',asiatH:n ·
ánimo de todos los aficionados _ do a un descubrimitnto rayaDesde bU primera aparlclón, Damente i'xcepclcnal, sobrepaBlas [OS mostró 8U btHo tim- sando lo uperado a toda ¡1m
-Bias Martínu , fl jO\lt:l'.I tenor la[JzarotfñC', fS ese: un ttnor df- excepciOn, UDa de uu
voces que apar€CeB de vez fn
cuando y que si se aprovecban
bre, Iugran afilIación .• u perfecta vocalizaci61'; sin qUUfr
evo(ábamo~ dnombre de aquel
gran t~nQr, hoy en d eclive, qUIi!
ti! Mario d~; MónbC~, pun su
c€n tr o d" voz se le ilBemeja
mucho, voz lIHa, potente. ebarltopada, Idul pare óperas de
compromiso, del ti P o de la
cFo rza., .Paglil>ccj», cAldito,
etc . Pero es que no sálo tiene
voz natund de calidad,liit.o que
sabe cantar, ube matizar; tn
una palabre, es al1l0 más qUt
una promua, COfa qut demoltlÓ en lodas y cada una de lu
obr81 qu\'! interpretó, pues si
bebía gustado en su primtr~.
parle de cancionu v~nuola·
con dos aaliatl8s, así co mo t'n las dlflcilisi81as cancio nes españolas de Falla, el tOna ~ ,
tUllÍasmo, le. t· nll.,~B dfl público
llegó a límHf.s inaolpHhados
con RU mar¡;vill{)sa cru(Íón del
• Amor ti vi~ 'jiU dt .Fedonu,
poc,¡bi. rnUi ' f iii obra que marcó el b!to rrás alto ~ n su actua ción, mostrándono, ;U[110 a las
cuafídadDs que ya Ir babl~mos
viato, un clegato· extraordinario junfo a una gran vís cramá·
r.NCUADr.R~.aCIOU tlca en 8U crea\~í6n_ In81stimol
E
Ji
que BIas Martinu f& 'tnor -de
de LIBROS y REVISTAS_ Infor- 6pe/a» princlpalm~nte_ En fin
mes en esta AdminÍltraCÍón
un con c í ~ tto inolvLablf. .
"1'"
"
patla, y convirtiéndole tI! ver-
C¡mpr6n Infanlll, Cau.,
t,,~
BALONMANO
Cam!Jeón juvfflil. Vicioli.
Campe6n infanti l, Nau' •.
VOLEIBOL
Campeón juvenil, CiclóD
Campeón infantil, KII.
FUTBOL
Campt:ÓTl infantil. C. D. l .....
Ji/Hote.
C~mprón
LUCHA
índlviduftl
jUVtl
'..t
dadero acontecimiento.
Pedrt' Pn
CONCURSO DE PESCA
El ltnOr dt Lanurote, ¡Ila
A CARA
qutrlda y mágica, en fortuna
Premio
a
la mfjOt píu ... . Al
plena. admiración dt cada die
para ei mundo que lit 111; Bias !ÚS López Lópu; p'fmio • •
Martlnez nacido tn la Isla maravjJlosa de los volcanu, y en
la gran Venezuela • de Jos ca
narios., vívi~ndo nOltalgi., r
lIueños de arte, cultivando danta extraordinariol que fueron
por allá noblementt alentados,
viajero de lorprua tra)'todouna emoción d!! valor suprltmo, la esptrann dt contemplarle rápida 'IItnte tD eltcUva
sorpresa ante ti mundo, li DíOI
le illantitne ccn na IU voz de
privilf¡io, 'liria de las m', belIa~ y ciertamente que pueden
oirs~; si Dios le maolicllt en su
podtros{l temple arUstlc o I .1
con todo eIJo encuentra tI ca ·
mino para afltmar, deunvolver
y hacer triunfar las calidad n
musicah: s del más alto valor
que indiscutiblemente atlliora.
DOI
Sólo asi, 8 juicio
ser~no y fIl-
Capl\Ui,
Manu,,1 S,tanc(lrt.
NAT ;\ CJO~
Cawpt613 iraiívldtl. l ('H ! l~
Domingo Rodriguu; clIn p'
Ir¡d ivldual (juvfElI !), luar G .
ti., Sldlít; Lampfóc; Íf; dl\'lt
(infanti l) J~,ú~ l.ópu LóptJ
CICliSMO
Campl'ión ¡" ,dividua f (jl'VH~
.,
JOié MarifJ. Barrtto Cuu "
c8Kipró'l lrdjyjdu.! (ivh r i
Jo~t ViIl,.ftrlm CbanHlflc .
CROSS Catrgorf8 ¡dar!! '
(Reconloo 2.100 m .)
Campt.ón individual in',,~
D<.'mingo Vlñoly Gri1r.Ót : ~
y subcamprón, Ramóll MI
quu , 7 m. 49
ATLETISMO
60 metros litiOS
Campr6n indivldu2l 1, Ju .. ,
Sívt r3 N.nt!:'!: 8'7 10.
100 mdrol lilO.
CampróTl individual, JOH.
tUliiasmo medido, podemos hablar de uta rnelación que f'S nur.! de- Lrón R~ytl1 , 13 •.
LOD¡.(ltud
Blal MartiolZ, cuya pruenta
Campt'6n iuv~nll, sei~
ción en nuutro Pérez Galdós
fue, como btmos dicbo, verde · G.reí ... ToledC', 5,35 tI:; •
deramentt .tnuciona}, fecha peón infantil. JUIl' MarIa _
8 drtar escrita en la uptranu TIJ Nantu , 4.32 m .
Altur.
mejor fundada; BIas Martinu
tenor lanzarohño que bln puDO muy tardt connrlh sr
tn suceso artlstito \1oivueal.
T~nor de formación francamrnte avanzada, Umbff d~ brTenéi. ahora la oportunida4 de en tlos hora. diarias lIua ntraordinaria t impronta
de En •• ñaDza, fuera de la. hor •• de trabajo, y por UD emotiva seductora y pera.nalf
preeio asequible. mejorar vuestra p •• ición ecoBómica y sima, eh valor y colorido rico
conseguir mejore. puesto. de trabajo
en todas SUI lamas, fxttnse,
impostación magniflca,81udoi
CI •••• P.rticular •••• Gr .. , •• R..... ci ... ,
llenos y Ifmpidos, media \lOZ
diera
¡Adulto., Empleado.!
PROFESOR TITULADO
BALONCESTO
Campf6n jUVl'ní i , Vitlol il
preciola, mUllicalidad invarla
Camp€ón juvtnil , Edu.-.
Pért'Z Oiu. 1'60 m .
Laozamlt.lIto d(
pUO
Campeón Juvenil . l!d:;~
.
Pél'u Diu. 980 m.; IIIb
pt:ÓJ.1, JO!f M. de ltólJ, 9 )1
lilIlZan;iu.lo dE' dÍllc e
Campdlrl cahloria (Stll
Domingo RoorllUtZ (ti e '.
2105 D1; ca m peón ju,'
(Pasa p'lina
I
. bl~, par en todos lo. realstr(Js, 51vo, bcnQo y personal. p:
Informe: calle C.lón (esq. a La Sotileza) de' a 9 (tarde.) Y calor dTlmático. stntldo dI' la ela grata y sin empique ,
forma, selltimifnte !1tiro f'Xptl.'- lIa prestancia , bllwildeé .
�... "If 5
3 de JUNIO dt 1969
SUPLEMENTARli\.
. . . . ... . ..·. ····. . ·. . ·. ·1:.-._!!~_DA__
Sl_n_D_I_C_A_l_-.;I . . . . . . ··. · · · ··
COMeNTARLO
Ituniones de (onsejo
"ovinciol de T~obDio.
dores y Empresarios
Qué e. el Sindicato
Rvisos de interés
PREMIOS
Por lo st \J re!.Hl a g t TJlcrai de
H ~ ,n H '.:,l n .. iderado, antes dt seguir adelante con la idea la Organizació n Sindical Es·
q;le ¡1.).1 h ~mY~ propuesto, deci~os 'fué es el Sindlcato. Prir.Jl:· pañoia H(:' h JÓ\. p ' omu !g 3d o la
ro. ¡.>orque d ~ bé¡s nber eXictamenle qué es. Stlundo, por ser convocatoria d I' 1,) 8 premios de
n:.:estra ob ig l ción dl."droslo. Para ello nada mtjor que rHO Enpresa1 Mod e lo n y Produc.to
J(jr¡nlt td mu en curso Si: ge r y hacer05 recordar " Punto XIII del Fuero del Trabajo, res Ejemplart'~ par i. el año
U~ celebrado en Las Palmas mo rlifíCédo por la Ley O rgánlciJ del Estado d<?) 10 dt: ~nuo de 1969. Todas aque ¡las personal!
... n.iones del COüStjo Provin- 1967 . Lo s e~pañoles, qn cuanl.:> parlicií,an en (i trabajo y la qu(' pudieran te ner algún ín[e·
. . ¡ dt Trdbajddo((s y Empr<i:produccíóa CO:1stituyen la Orgini¡adón Sindical. La Organi- (é~ l/obre esta cuestión, puedHl
. . nllS, El p. imero de ellos tuvo zación S!ndic~l S~ constituye en un orden d t: !)indicatos in · pasarKe por l a g o ficinas d t la
.,,, el día 12 bajo la prt~si· du~:da ~ es, agrarios y d¿ servicio., por ramas de aclividades a Delegáción !:Jsula ", donde se
.cacla d;c 11 U titular V!-:t'.ntt? escala l"!rritorial y nacional qu.~ comprenda i\ todos los fi.lc:o- les inf '>rtnará co tlv r.: niem :emen
¡;;'.;¡rute Mi!'dina, fxarrlioalldo res de la i> íodu ,;ción, LJIf Sindicatos tendrán la condición d" te .
.. jjvtllJOS .suntos de interés CO ") (lrilciones de derecho público de bíllie rtpn~8enta!iva, go·
jooI'. e! rrundo l&boral canario, zando de personalidad jurídiCa y plena capacidéld funcional
,. llacando entre ellos los ('j.> ' en SUI respectivos ámbitos de compdencia. Dentro de ellos y
.. ::VOI a la sitUd..:iÓn de las en la fOr!tjd qi.l~ ie¡¡plmenti.' se d~(ermln~.!>e constituirán las
CARTELES
HORARIO
"fltodu en con3tru,C1ón que asociaciones respectivas dt! empresarios. técnicos y trat.aja ·
Recordamos él laS empr í:"
"')' proyectadafl a1i! como ¡O~ dore 3- que se organlci.'n para la defcnsa de sus intereses pecu ·
sal! que deb~ 1i pasar e n ... 1
" f :uuites ~ccidentes que e TI
liMes y romo m ~ dlo de participación, libr~ y reprellf'nlalivo,
plazo más brev<f poslblt: po r
•• i ullguas se viene o fII' gis- en la!! a:lívidad~8 'Iiodicalell y. a través de Jo~ Sindicatol! en
la D ! legaclón Insu lór de Sin
UJdú úllillameate motivados la9 tdreas comunitarias de la vida política, económica y 80
dicato8 para retirar
Ca to
.· .1cipalml?nte por el excoesivo da!. LOl Sindicato::. liIon el caue ~ de los íntereHS profesiona
tdes - horario d el pru~nl e
' ..;·.rio de trabajo de los con
les y e:olórnico!l paf cl el cumplimiento de ios fines de la co
año En fecha Inmejia ra ha
h:tOTU y la ddíelente remu · munldad nilc!onal y tienen la nopresentación dl' aquello • . Los
brá d~' comunicarse a : ... Ins
•• ·"Ión que perdben.
SindIcatos colaborarán en el tstudlo de 101 problunas de la
pecclón provlncic i ci e Tra
~n cuanto al Consejo Pro·
produr.ción y po,j ¡án prop,o ner !loluclones P. Inleí vellir en la
baio relación de la~ emp re ·
... ~ial de E,nprls'uios su reu' reg i"men1aclón. vigilancia y cumplimiento de las condiciones
sa~ que 10 hayan adquirido .
luvo It'g~r el día 21 tra· de trab'ljo . Lo~ lindicatos podráR crear y mdnlener organla- !
,,1; jo~t' en lB misma d,d pro. mos de in\fe3 tl¡pción, formación moral, cultural y profesional,
....... puquero .
prl?vislón , auxilio y demás de c&rách.'r social que inle [€SH¡ a
"'8
r·.,,,
los perlÍcipes de la
C.,.o. el. f.,mación
,rof.tioRal
f, C~n'ro de Formación ho·
__ ooal Acelerada Virgen dei
-"0 comunica que ~ I día 7
. ' alU d .. junio vence t!1 pla·
solicitud pata el próximo
~..,.o. Qutrtmos hacEr notar
hasta este momento no SI.'
.. ~ruentado en nuestra isla
*Cün4 lolicitud lo cual está
_ :ontradlcdón ccn las n~ce
.... 1u de pftrf~ccionamíento
~'al que ~n algullas oCilsio·
H han Indicado en nuestra
Por tilo qU'!Te-mos h¡aCH
.t;tilllo i1muamiento a tudas
~il.s personas que pudle• estar i!lt~re8adíU en ello
• que acudan a nue:ltrCl s
la. le> ant~. pO '¡ lbh donde
u Inbrmará convt.oiente
:. dt todos los asp·? ctos
.. :Ionlld<ls con estt tema.
_.t
"C:
,v.
"KRYSTALI.f
(TAPA AZUL)
sua.t; .ás delicioso
producci~n "
Establecerá oficinas de colocación para proporcionar t m
pleo allrdOótjador de acuerdo con su aptitud y mtrlto. Correa
pon ó .. a jos Síndi-;atos suministrar al Estado 105 datos pre'
cisos para elaborar las estadísticas de su producción. La ley
de SiodlcaciólJ , 1~i~rminl'lrá la I,nma de Incorporar a la nueva
o~gani¡ación LH actuales asociací6nes económica! y prolesio
naJes. De d c u~rdo con todo ello, la Organización Sindical en
su IV Congreso celebrado en Tarragona y con el fin de alean·
Zdr su pi?l1o desarrollo y exc>reslón jurídica en la nueva Ley
S iodinal que próxs·nam mt~ pasará a deliberación dI!' las Coro
Españolas, cO'Hi ,1 eró que 101 principios básicos que informa·
rár. C?I p.lstema sindical español serán los siguientes:
Unidad. consecu encia y fxprtsión jurldica dE:l fallgo y
caodiclón 03tura l de la vida social y estrUGtura bádc~ de la
co:tllJnidad nielan;;1 qu~ el Sindlca!e tiene.
Generalidad. para lodos 108 ~9p~ño¡es que p ,u ticioan
en el trabajo y id. producción, con plenitud de derf( h08 y deberl.'s Inherentes a la condición de sindicato. sin discrimina·
clón alguna po r razon~s de su:o, raza, relielón, ideolqzfa Q
de cU1Jlqul~r o tra clase
Asociación erganica, cauce y E'1tpresión de la varltdaa
profesional d e los empresarios, ttcnicoa y trabajadores para
constituir d " nt~o chntro de los Sindicatos, asocízacicrt's para
la defi.'DS:l 1~ su s ;ntereses peculiarE':'.
CORPUS
Ei próximo día 5 dt ¡urde .
(eSlivldéd del Corpus Chrjí;l!i f' S
día festivo a todos los decto ~.
tenif'ndo el caráctn de .HU
perable.
RIEllS Gffl
CORTINAS
Y
VISILLOS
CONFECCION
Luis Merote, 6
TeléfoBo, 567
ARRECIFE
Hallazgo
desde hace algún tiempo
se encuentra en esta Re ~
Representalividad, a través de la f>}ecciór. (omo ga- dacción Q disposición de
rantía de Sil aut i' ntlcldad y democtllcia interna en tOd1l8 las su dueño, una RUEDA
manifestaciones de la vida sindical.
DE llMON, hallada en la
via pública
Autonomía, \nst; , U( ional y normattva en su propio ám ·
bito. con pe r~ona¡¡da(. jurídica y p!¡>na capacidad funcio!laJ y
Participación, en idS tareas comunitarias de la vida po
litica. Honómlo.l y social.
Se venden
Con e:1o. a grandes rasgos. conoréis lo que quít>re ti sis , ••• a. 4. 'utltoli •. facilitema sindical español y asimismo lo que es En próximos r o·
4a4 .. 4. ,ago
me ntarios vo ¡ vH~mcs sobre ('1 mismo asunto.
lafor •• Coro •• ' Bens, 20
SINDICO
'1
�s u
P L E M E N T A R 1 A
•
Todo lo necesaD
cómodamente de I
Bañadores de gran
Enorme variedad para Sras. y Srtas. y Niñas en infinidad de vístosísimos modelos.
Igualmente un ímpresionante surtido para Caballer •
L_
••• Y TODOS
Gorros de baño. Sombreros .nuy bonilo~. Toa!lo~ de baño nacjonal~j y de importación. Gofas de Sol. Cremas y broncto
po. Zapotillo'
Me¡os g sillas plega~les. Tubos. Respiraderos. Submarinos. Neve,.,
PAR~} nIUCH,~}C~JOS '00 IRIS~~~
LA. ¡V\p·,S fXTRRORDINRRIA COLECCION IMAGinABLE
~
En solo 10 minutos Vd. sale vestido impecablemer1
Llegar, ver y elegir cómodamente entre un surtido de
Con toda seguridad tenemos el que Vd.
�Martf!! 3
d~
JUNIO df' 1969
Ji
I para disfrutar
I delicias riel mar
1) ve dad y j u ven t u dI"
I!IIIIhdad. Biquinis. Semibiquinis, Bañadores sin eSPQldo. Enterizos y con foldo
~I() y Niño ..
iMada
deportiva para tiempos nuevosl
aAM¡NTOS •••
I
.
";Y':vos. C. ortos y I:Jrgos. Camisas. P%s y Blusas. frescas, cómodas, inarrugables. Albornoct"s. Botas, Píchis y Monos de fel·
.5 de
7 'b ~t
playa
.
tela, ,plástico. (ubiertos. Termos. Servilletas de pbpel g telo.
--'--------------------------------------------~
Primera Comunión
Di.ponemos de todo lo necesario paro recibir el PAN DE LOS ANGELES.
Troje •• Vediclo •• Marinero •. (oro ... &; l . Mi,~Jf$ "
Co,bahu
( t- "íll .'.
etc,
También rnuchísimol tejido. de fantasía blanccu
Almacenes EL BARA ro
LA GRAN -TIENDA DE LA FAMILIA LANZAROTiÑA
Tel.'ene", 17 y '10
I
Del 9'UP. 'Camine'
I
León y Ca .. il! ~ , 27
Arrecife
"e
LCllft&aroh:
�SUPLEMENTARIA
Martn 3 df! JUNIO dr ' .
(USAS VE LA VIVA
ARQUIOLOGIA
LAMZARO"ÑA
El e.queleto de un alaorig..
Leyeron en voz alta los 11011Jhrcs de jo~, 33.000
americanos muertos en VIetnam
conducido a Arrecife
WASHINGTON. - Dia pa
cifhtas de la religión cuáquera
fueron dE'tenidoll en las esta ·
leras del Congreso de los fislados tI lidos, dondl estab a n
leyendo en voz aila los l'lom
brel de los 33.000 norteameri·
n08 muertos en Vietnam . Los
cuáqueros, que han ¡ido arres
tados bajo la acusdción de reu
nlón ílrgal, dijeron que estaban
dfspue¡,tos a ir ala cárcelst las
autoridades no les ddban pero
miso ¡.wra reailzar s u manif e s
tación . La policía ha decldrado
que h i b!a detenido a los 10
pacifistas porque no habíbll ob.
Se recordará que en noviem roné que I~ falte. futron .
teni·j o permiso para congre·
bre
fue loealizado t:n la cut'Vl1 dado~.ment" gua¡dzau fr
gar¡¡c ante: el edificio legislatíde
"Las
Chiflaltral', d~J ttr C6j ... S, y en otra la c.bt •
vo nQrt~i:l meri canc , ni de 1111
míDo wunicip.:tl de Yaiza, un pelirroja, pertenech.·olf ~i
presid ent e .
esqueleto bumano, que él juz queleto. Y. fn Arudlr ba
¡ar pt)r sus aparlenciu perl(. recompues'o y rxaminadc
Autorizada ~ separarse de su marido porque éste neCt a un aborigen. El ~rupo un d o e t or, estimándote
roncaba mucho
ci e espeleólogos lanzarott:ñOl oertenece • un hombrt dr . .
que lo delcubríerotl por vuda· 50 años, coa una estatura
LONDRES .-En la real clu r¡íclpa.! dictaminó que la señora, de r .. cllsualiddd, c:xtrajo S u menor a dus moltros.
En cuanto a la fpooa de
dad de Windilor (Inglaterra) se cuya p~rsona l ídi:1d f.O ha sido maodlbula inferior en íltrlecto
utado de conservación, dando data, nada St podrá saber
I~ h'l concedido a una señora identificada, ;>odía ocupar un
el uso de UI nuevo domicilio piso dl~!into al de su muido, cueo~a del hallazgo al Juzgado ta que IU utudiado detrc.
de Arrecife, que a su vez lo mfntt por perr.olllll citllttlic.
debido a que no podla aguan ya qu~ su saiud ¡je rltsentla al
pUIiO en conocimiento de la
tar 10il ronquidos de 8U marido t~ner qu ;¡o soport¡;r SU!} ron qlJiDc le gaclon InluJar d t Exca- LA CABBLLERA DE OTitO
Después de lstudiado un cero dON
ESQUELETO
vaciones Arqueo:ógicu. E i e
tificód'o médico, el Juzgado Mu
maxilar, con un pequeño eattr
Pero lo intuuanle d.l
nón con apariencia de amult· es que ¡:uaDdo le eDconar.
Cinco actores detenidos por actuaciócJ obscena
to, encontrado también en el 105 exploradores en el iolf .
ROMA . ·Por repr ~ senlar -con dec ¡¡dEl da po r ti rnaglstrado uquele:to, után 1/) rn manos de. la gruta, a unoe dos mt
excesivo realhmo- una obr a FederÍl:o Longebihl'dí al i!nteFl d e t~cnico. que declúan los de distancIa de 40nde I t
con traba el uqueleto. dt
~e lenguaje obsceno y vulgar, der qu e 1i! piaa (R icatto a tu. putin~ote. estudios.
brlttoo
la fHuer.cia de
tro.
,
original
dd
liHltCf
DHia
NUEVA
EXPLORACION
J actores han sido d !teoídos
La I?elegadón Insular de Ex- cabelll!t8 humaD. de 60 e
cuando actuaban en un teatro Marl1joí , cofenDíu y liltbaba li)
de 10"" ('~ I1 ,';ad¿j"r\ ~, CiiVaCIOl!tíl Arqueológicas or' metros de lon~ltud, aunqur
de la localidad de MJnte pu l , 'O '1"j "',,,·;,,
.oh ' ~
gtudzó entonetS u f¡ a t XPfOt,. ti de coler rubio. que apar
ciano La orden de arrrsto fu~
ción ¡a la cUl?va en platl de lIim pa'clalt1ltnte tnterrada e"tr.
pie mis:ón obsel'vatlva. Pero capa df carbJ"ato cálcidJ _
Dos salidas al mar para BolJvia
ah.ta el delegado, don Antonio a manua de mUlto de n
LA PAZ -Bolivia tendrá dos ríos Maderí'l , Guaropt, henu y Lorelo Martín, .comp~ñado d~ cubre la superficie dt> la
salidas fluviales al At lántico otws hasta Iltgar al Paragu¿¡y, 8U& co/aboradCftll. don Juan con más d e rtH~dlo m.-fre
111 se ~jecutd el proyecto dmo y con",ct<lr con su sistema flu- Brito Martín, dOD Eusebio Mo- es pe sor . Te m bJtll étta ha
minado ,Hidrovla de Contor vial y lle gar huta el At!ántico. rAlu Bonilla y don José Miguel trasladi!<h , la capilal, 11
HO-, en el qU e están interesa
E!Jte p royecto y 8U ejecudón y don Antonio Perua Cabrera, posición d~ l. dele¡lciÓo
aC8ban de txplorar nU~V8mf'n da. En ur.a cup.va curen."
dDS los G }biernos de Bolivi a . pUilúliría a Bolivia tent'r do!
Argentír.a, Brasil. Perú y Pa'" salidas al mar, ul~a por el Ama te la 2ruta, con el fin de ex· calizó, asimismo. UD cueDce
raguay.
zo nas, siguiendo ,,1 cuno del fuer el uQueleto La opu.· una conch~ra, lo tlut dell!
El proyecto COII,isti" t'Tl hi'l río Md dera , j' la otra por el Rlo dón resultó en extremo dificil Ira la posibilidad de que r
y laboriosa, pno finalmutt 8t en aqu .. l!os contoruc}I un
bihtar la nave~ a bilidad d~ Jos la Pla la
llevo 8 efecto con todo hito. portante y.C'ímirotCl .rqur.
l a s piezall óseal, menol la gil: O
El hombre del corazón prestado cumplió 60 ~ño.s mandfbula ya extraída y un pe
CIUDAD DEL CABO . -- El creía posib j .. I!egar al día de
doctor Philip Blalbng. supervi· hoy>, dqo IU esp.1S1! El1et'Il.
viente más antiguo de un tras·
vlaote de co~¡:¡zón, celebró sus
Blalberg h~bia ""baodolJado
60 añQs, y el s~gufldo aniv l:' r Id ho spi18 l Groote Schuur. du
safio con uo nuevo cor a zó p , pvés d e pasa r UDfl !\emana allí
orreee. su.
tomando una copa de rh3mpán ~iguiendo un ir at a mlHdo por
cliente8 y público en general BUS .firina& en f..H'lce ~Io.; dños. Philíp no una do le!'c l",.
jardo. 1. teléfono, 291, para hacer euant ••
operaciones deseen
fue hallado el pasado noviembre en
una cueva de Yaiza
i
.,
,
.-
.
<
.•
,..
••
_
."' .
•
Atención
Inm.lailiaria +emonzon ..
Lave mejor con producto8 garantizados
LA ESCALA
Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL
Jabón puro en escama8 (Especial para Javadorul!i)
Super Detergente comprimido en pastillas
Represutalte: dOI Nicolá. Martí.
(I~r.,..· Teléfono,
71
ln la (umbre de 18s cigarrillos, cigarrillos ( UMB Rf
to npra -,'enta de propiedade8. Préatamos. AIC1"Ileres. Piaos. Aparta .. eato&
Inmo(,ilia ..ia ("MONZON»
le .ten4lerá coa la máxima
rapidez y garanUa
f.¡ard., 1
"'él..., 291
IIII(IH
Cocl.s al,uil.,. SiR cló/..
(De fábrica) .
Llame Vd. al teléfono,233
�[-:_.3 IkJUNIO d... 1969
'ilt"e''')~¡,----¡::..•J_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_Df_L_A
_ _IS_LA----!I-~
, DADO EN 1919
.Ivió a Arreci.
fe 50 año.
de.pué.
t.a l. vida se d~n casoll cu
• y hte que vamos a n:la'
• u~ttdt:ll es uno de elloll.
'lIlt'nte el año 1919, cuan·
.~,,~ift: era apenn un pue
o de 400l! almu, vino
• pres:ar ~I servicio mili
ti lov~n An totdo Vera Po·
i ', nacido en AndalUcia.
, : ido~ 8U~ deb~rt'~ par a
... tlatria, regru6 a su pUt o
urel y más tarde se Iras • Madrid, t'n ¡bllrle montó
os negodos y abri6 una
_~'IJl. No aabtm08 por qué
tembre S~ aDamaró apaaio
ente de nuestra isla . y
ianzarohños que se has
n en IU utabledmler.to,
'!llOS don G~eiotio P ral ••
Ayudante de Montes, les
siempre con mucho ca.e nu:!'stras COIU, diclén ·
• A'gúo día tendré que
" Ya lo verá). Ahora ha
rllalldlH' s u sueño (j e
• "r e, E.cuamente h(!ce
~Ial llegó a Arrecife, ya
.! años d~ edad, acompa ·
h IU UpOIll . Vino en el
del servicio de la Penin -
, foe a rtcibido al muelle
~ tU! comp ~I\p.ros de crrí... Banjamtn Del'lado Hu
• natural dt Yalza Lo
que b,izo el s(ñor Vera
al llegar a la ciudad fue
a\ local que entonces
re.rlel de Illfanteria tn el
,restó sus servicios , S u
fut grande cuando lo ,
Q:alízarlo sin ayuda de
Luego lac6 una fotogra la que ap8r ~ clan varios
oteñol que sí~vieron con
• luardaba en casa como
ros paño), diciéndole a dor.
~
: ,Deseo saludarlos a
• !chadmt una manit~,
'•• or- . Y asl 1:00 pacien
,JtOblanu, f u e visitando,
• uno, 11 don BIas Nona.
!':ancisco Quesada. don
I Reina (éste ara corneta
~rio del batallón), don
Arma. Curbelo, e~c,
s le har. colmado de at~n
y IImabilldades, com ·
,do as! aquel gesto nos \) y IitDtirnenlal de) sfñor
.,cia Lanzarote, Don Ben
Dd{fldo le fadlltó IU vi·
tn Arrecife y IU coche
·ullzar allunl8 excuraio ~r
el Sur, y don BIas NolUyo para trasladarse a
• del Agua. Casi con 1á ·
en I r¡ s ojos, don Anto-
.. O DICE iil DIARIO .. MADRID ..
fi director general de pesca visitó
Marruecos
Pdra agilizar Jos trámites fiel convenio bilateral
(OtilO Di RUA((IOH
felicitan o AtHfNA desde el extranjero
S dO
P au ¡o, m ay e
(h
J969 S r.
don Guillermo Toph~ w. DH"ec ·
El di.HiO -Madrid. ·, 0 su ~dicl6n del paliado día 28 pubU tor de ANTEN A Res peta ble
bllca Id 8iguí .~ nte información de la A~tncia Fiel fe(hc¡da ln señol' Es tando reciblr~('d p f<lgu
R a bat . D ¡ 2~ <1 31: tPd~a estudiu!a am;::lIación d el ¡¡uevo con larmtnte el leméloariú ANTE ·
yerno de pesca en!ie Mari ue(os r España se encuentra en NA tuve la grata ija lísfac r; ón
Rabat UO.i i;.Jmisión B!)añola presidida por el director gua: de leer en el edita d o ri 25 de
ral je jJ~s":<l. EI~ollenio entr6 en vigor el dla 13 úitlmo, sin marzo, un editorl a l es c rito p o r
usted 1' 11 el q ue s .~ hace r.m n·
embar~o, vinculos t'Edacionadog con la pesca en i:llpaña y
ción
de lus 16 añ .1s d r exist e n
agenc léis extra ,jads señalau que hubü últimamente algunas
da
del
cita d o sfm a ln rio. Aun
d e tenciones de pesquaos ellpañoles por partt marroqui. Se
de sc onocen ¡as causas de estos hecbos, pero parecen estar te- que tardía me nte , qui " ro ?xp re
lacienados coa fallos de d.)cU rl1~atélción por plute de los bar· S8 r a ua te ti rni s CJá s (H.Jo ro so S.
eos eSIHñolts' HiSta aquí la Información d e Fiel. que nos Lumplimie !l tos po r eiZ la mem o
habla de Id P -!iencid en Muruecos de ¡;na comisión oficial rabi e f uc ha. R I~ó ; m",n te h a d ie
españolo para pouet'se en contaclo con las e8luéls guberna- significar pa n u Bteá uno s a lis
ment ales marroquíes de lo que nos hacemos eco por lo rnulho facciÓn y u na í n m 'tí,~a a lq; ía
dirigir un p ", rió dí co
que j.ltelt6éi a Lanzarote,
en ardVrOl!!8 IUf h B durant!' 16
años COCJ8fCU!lVO ¡¡ y f; omp" 'r ¡1r
(ha .. Seso, G.briel 9 jllft .rite nveya .púa al .e'YICIO de palmo él pal wo SU!! Vic tori as
~ .. heho l. primer. IIia t"istiea
dificultades y m{)m~ n tos difí
l•• ", •• 11.,
cites. E~ta hch ii, si r dud e , h a
de tRaZlleu
El aUie últimarn f nte lldqui . de repr~SlO ¡ ¡¡¡ ~ p a~ a :000 8 los
En difu e ntes épocas S I( han rido, en cuanto al aumente> de habitantes de La fl l Mo it: a ig o
tditaau folleioll propogandís- manipulación de mercancías en muy entHñabl e y sig lJ ifíc a tivo ,
ticos sobr -r: Lanzarot..-, Pélra dis los muelles, había creado un pues el semanario ANTENA es
tdbui : G IJ [1 Cd rác ter gratuíto, problema agudo, pues la grúa una parte de BU vi d a (Hi:lría . Un
pero 11-> echaba de m~nos la que posee la Junta de Obras ptriódlco que Sebe ticr im po rdisponibilidad de una guia tu r.::sulta íosufíciente él tod?;s lu 'lIote para sus l ~c to[es d ebid o
rístlca \::tI rfg \a, tan necesaria c¿s. Nos ha Visitado el jde de a IU hane stida d , a su s j nto ,',
en .:stOIi tIempos en que la Isla adroinlstraclón d ~ una empreaa macionfS preclsó!l y cor r e e
II e halla e n pleno desarrollo industrial d~ Las Palma~, don tas, abarcando, todo f,
en este asp t cto. Chano Sosa , Pedro Martin Mach,dc, hacién- los sectoru vltall:'s o e e s a he ;'
G~briel Ferdi r dez y Juan Bri - donos saber que cbra en su po- mosa y encantadora i ~ !a d t
to se han propuesto llevar este der la debida .uto!lzaclóo por L~nzarote. Aun encont rárdcDl "
proyecto a bu!!n fin. C('In obje' parte de lds autoridadfs por rn este inmenso Bí"ssi i , CU iIP OO
to de informar detalladamente tuarlas para qut: una modfrr:a leo ANTENA sienfo l'los l ó lgi c;
sobrf: el particular hemos ce- grúa móvil de fabricación ale de e S:t bel!lsima isla, dt' su vi de
lebrado una una entrevista con mana pro pjed~d de dÍ( ha em· feliz y tr&nquila Antl" s d e finó
el poeta y escrito r grancanario pren,qut. S" encuentre en Arre - \Izar dest'o ~xponer il us tt' d V
d! referencia, qU'i' haremos pú- cife , sea puesta en servicio en a 8U' colaboradores mis má a
bltea el martes
:PllIa • páglr:a séptima siocHos parl"bier'f's y qU f " 81 (1
fecha le repita por mue h o ,
años, pues alÍ se cOfltlnuar ú
fn el Instituto de Enseñanla Media fuuicftfl ur (l (HUElo engrandH,tt'odo
El nombr" d( 1
prestigioso semanario y elevan de Idiomas, por iniciativo de la Asociación de
do cada Vf'Z IDá~ el concept o
Padres de Alumnos
de ese pueblO simpatico y a mi
El otro día dimos CUtRta del cionando una similar en el Ins- 10 que es ArrecifE! de L2r;zc' ro
proyecto de cf{::oclón en esta tI luto Nacional de Ens .: ñanza te , DI" Sil arimirado » ",mi~o
ciudad de una escuela de idlo Mrdla por iniciativa dt lIS Aso- brasPۖo , LUJZ HE~RI Q U-E
rras muy necesaria para capa cladón de Padres de Alumnos, MENDES DE CAMPOS
N. d .: la R.- Ap . ¿ciamos e n
citar f.. I.,s nUl1 l er(J~as pusonaa de aCltudo con la dirección de!
lo
mucho Que v a l .. l . carif.ios a
que hey viv ~~ n el~ la isla carl' cl!ntro. S.e cobra mensualmente
al turismo COolO pruf. ba dI' la una m6dica cantidad y se cuen· carta de felicitación de I!st~ dls
ac'ptación que sin duda ha de ta con una matricula aproxima- tln2uldo lector b r a e i 1 eñ o ,
h~ner , d¡gbmo~ que desde el da df 50 alumnos de ambos una de las varias que hemos
recibldn del txt ?r\or, que hace
pasado dicll'mbre viene fun lII'xos.
Como casi todos les alumnos estimarla en d nbJ .. di mens Ión
nio Ve r a h", d ejado L<' Ji: arole, trabajan Je dia por su emplt'8- valorativa.
rebolanl" de satisfac( ;ó r y de dos de oficinatl, funcionarios et08 obtenído~ '1; p S la especie
gratitud hcci r. aquel! , !I hom- d(' Banca, taxistas, etc ., las cla· d e escuela pic(]f't (\ har: sido
bres que fueroe su~ aml"'os en ses se imparten durante la no- muy satlsf " ClolÍt~ y {'Hu nos
tr!lñablfs I:'n la mocedao, y Que che por espacio d(' una hora a hacf> p~DS <" en I-' ! éx¡ro qu <"
siguen siéndolo pfH al decur- cargo de dos profe8ore~, adjun· tend rá la proyH 1 f'd e ron ca ·
80 implacable del tlt.mpo cuan- tos de idlol as d .. 1 Instituto, rácter oficia ! qUf' 'xtuice r á .!iU 8
dI) ya todos hao entrado en la que son doña J!nriqueta da Sil- enseñanzas pe'r ;c U: ~ no s ha sta
séptima dtucla d e años de va, de francés , y don SantIago 4 lenguas (xtr('lrjoa s ye levíorá
Sorieno, de: írglés Lc~ rnulla el número eJel alumna do,
~ dad .
�LOS REPORTAJES DE HOY
Cuarenta y siete mil toneladas de aluminio
producen las cuatros fábricas que
existen en fspaña
MADRID.-Un grupo de so·
ciedades españolas produclo,
ras de aluminio se encuentran
animadas desde hace 40 años
por ti grupo Pechiney, cuyo
prui4ute director general, señor Pierre Jouven, ilegará a
fin de tomar contacto con altas
personalidades dI la Adminis·
traclón y del mundo financiero.
El erupo Pechlney, que en el
campo del aluminio o ... upa el
primer luaar en Europa como
productor y tranformador del
citado metal. tiene participa·
clón en las Socledadu Aluminio de Galicia (fábrica de La
Ce:uñaC :Earle Aluminio Es;>añ o I (fábrica en SablFiánigo),
A 1 u m inío Earle (fábrica en
Amorebieta) y Aluminio Trans ·
formación (fábrica en Sabiñá
oigo).
Este grupo de empresas es·
p3ñolas, d e acuerdo cen las
previsiooi's del 11 Plan de D.:s
arrollo de exportflr 30000 to
neladas anuales de aluminio,
realiza en 1 a actualidad una
poHtlca de E-xpansI6n, condu·
centt> a 4 obj(~tlvos fundamentaletl: ínteA;!rar lah 4 .ucíedadea
menCÍC'n"1 c' as en una sole: Alu.
mir.io dt Q .1 Hclé'J. S. A.; Invr.rtir
a corlo y m i( IJllo pi/! %0 2500 mi ·
Ilonea al': pC6¡etUj extender las
activid(!d~'s 8 sectores dOllde el
aluminio tfitá llamado a desempf'ñar un papel esencial, de
acuerdo con el 11 Plall, conerl"
tamente en los 8ec~ored aedeo.
las y de emballljf', y no olvid,¡r
que en los planea de expansión
juega un Importdn\~ papel I?I
alto grado técnico de pufee
rlón
(1~ 1 p<;>fsonal.
Las 4 fábricas di aluminio
espaf.iGlaN en las que participa
el grupo Pechiney produjeron
en 1963 un total de 47.000 to o
neJad1s de aluminio electrolttí
co sobre un total de 89,000 qae
se
p'oduje~on
en toda España,
cifra que rep"eso>nfa un ~umf!n
to del 13,4 por 100 sobre 1967
y p' o duccJón qU ? duplicaba a
la akahZilda hace 5 años; en
1961 se p1'!?vé qu~ la Cilt'8 al-
La colectividad española solicita la reaperturo
del consulado en lo Plato (Argentina)
LA PLATA (Arll~ntifl&).- La coltctl v id8d, que queda el: SI
colectividad española de uta tUición de inf~rioddE!d ruprc
ciud :Id, r e p ré~lelltilda por 1 a 8 to a otras mUdH) menos n\i
entidade!i en que seagrupdll me r OS;;8.
.Ltt Plaia --dicil el escrl,o8 u s miembros, come rdélll(l!l',
profesionales y artenl(;OS , se es U'11\ ciudad tn con".tantt Uf
han dirigido al embajador de cimiento cultural, comercial f
España ante el GJbltrno ar- industrial, en la que se treblja
gtntino para solícitar la feaper- intenSi:'mfnte ptlr el aflanu
tura del consulado español ~n !Ulnlo dt' los sentimientos hit
esta ciudad. CopiaR de ese do- panoargtntlnos pa~lI formular
cumento se eleVl.'ll'on al Minis- floal!IH'ute la siguiente peticít¡
(Que se manttnga la reprf
tedo de A8llf\!O':> EXleriores de
M'.\drlJ y a las autoridades ar- sentacíóo popular en La PIIIL
gud!nas vinculadas ilI las re- por el carácter de ciudad cap)ladonel con el Cu~rpo consu- tai dI". la provincia de BUfnC'a
Aire s, cuyo orign. histórico rt
laRn la pre$entadón St histo - tá tn la fundación de 18 ca¡,..:
rian las ralees de la cclectlvl tal virreinal DOr Juan de GitTa,.,
dad hispana y platense. que y por los 69 añol de v!ge[l(ll
coioGld~n virtualmente con la 1Jonsular ininterrumpida; qur _
fund1.tci6n d.e la ciudad, donde la medida d t 1 MlnistHio de.
el súodlto ,~snañol JOllé Eduar· Asuntos Extniores St basa 'a¡
do Chnfrol tlie tI pr,mero mI t/lUnu de economla o dtfí:Jl¡
importar por e 1 puerto locai de p~1'8onal diplomático de I I
illetcadHlu provf!!nln¡hHI del trua. se procure la 801ucio.
exlerlor ~ int\>gró el pri m t r dentro d~ la distribución cea
Ayuntamiento.
sular en las provincias Brgn
S~ 'Ieñ!la má1 'id~ j i'lnte qU\! tinal, teniendo .. o cuenta ' .
la rep!'~.tntaeión cO ;H ular dll" prl'.€ min.encla v la tradicl6n b'.-.
ta d~ comienzos d~1 siglo , y tódca de !ft capital rlel prllll"
f.{U€ su supresión af(lcta a la Rstado argentin$.'
cance las 100000 toneladas.
,..' ,
....
Sociedad «EL PORVENIR)
!
t
I
"
•
-
SAN BARTOLO/U
Junla General btróordinQrio
f:.............~_
Por medio de la presente se convoca a los señores !locios
para celebrar Junta General Exirat1rdínaria el próximo día 5
de ¡unio a las 10 de la mañana en 1 a convocatofia V, en 2,a
convocatoria el DIA 7 A LAS 9 DE LA NOCHE cualquitra
que fuere el número sociQ6, a fin de tratar los asuntes si·
guientes:
..
d ...... .
l.-Estudio d~ la compra de un solar anexo a esta
Sociedad con destino a deportes.
n.-Inscripción de nuestro local social en el Registro de la Propiedad.
III.-Pedir ua crédito a la Caja Insular de Ahorro ••
Co~u;sio.:H.:nios
IV.-Poner alguna cuota extraordinaria para un
~ejol' desenvolvimiento económico de nuestra Sociedad.
.. Puerta.
plegobi"..
* Limpia
F(íbrko y C~ntrol d.e Ventas:
EUSEBIO NAVARRO, 60 ¡FRENTE CINE REX)
T.Iélono
mQntelo~
V.-Ruegos y preguntas
San. Bartolomé, 21 de mayo de 1969
Cortina¡
*
Riele. poro
corti!lOS
"'1Jnmobílíaría 1Lan3arote"
COMPRAVfNTA PROPIEDADES
€.l1e (011, 5 ::: ílIrredfc de 'Illn3arotc ('JJslas (anarías)
*
poro coches
Persiana,
220~32
Di~.tribuidor en Fuertevenhlfo:
D. RAFAEl PAEZ NOBREG.A.
"fOR·MIC"
*
poro los Islol Co.norias 't A. O. E..
JUAN Y LORENZO SUAREZ
Ca!l. fem6ndez Co:;toileyra. s n (Puerto d.1 Rosario)
li"ri~.itl.r ,.,. t.ller."
] ULI.'" IURTIM RODRIGUU
flj.r... 20
• t.líf... , 55 • •• I i ( I f 1
PERSIANAS
GRADULU~
�~u
3 de JUNIO
(it!
1969
FUlBOL
Carnet Social M
. orl't''mo· PI'
Ooma (L a'
"UTOR 1 D A O E S A MA
""~oa fl'úa...
11
.\ -O "
h~
" ' di '
"ce ur,QS as
- ··,u~ntra ~u Mil drLí,ado iJ
_
eso",
WIA..,
c4r·hÓ
•
eH
misión olida!, tl
p,a1m as) en d.·sputa del
t't '1 d
' t r o s y resulta fácllrpC'¡tt t r ~nb'
I U O e campeon
~ortab¡e El señor Malrtn ha
!j
·.:e de esta capilal don Gi
j~ la Hoz GíI Hoy ma "tes,
. . ,!ninno tin hdrá vial': a la
d~ gsp ;~ñi1 el tJtesi d"'n!e
El M¡};,ítima, céS¡np€Ón d e
.'::jb:ldo Insulu, don J08~ Laozarote, a través de la Dele
,,~rt'Z Cddá.
gación Insu¡'i~, ha propueslo a
•
los triunfadores ...
(Vltme de página quinta)
.
.
lo "
II
d' I
. d d' P d
(VIene de cuarta págIna !
S 'DUt e!!
~ 1I C111 1l
ue e ,
,
.
elevar ptsOS hasta, dI' 13 tone· EtdU1'! Td0 Perez 016Z (sobre)
ladas, su altura 1'8 dI( 12 me- 2050 m
.
d
~~Sti~~IO(~
yfl a n:e~~:~~::~\,::t(~~'"s~~.
das en el asunto, qulen o: han
acogido con todo~ Jos pror UI!
lHOvincial
..
' ''''1
FUTBOL Campe(nc ' o In'Tia r
CatIJD~ón, Eslu d i ;!l ~n OJE;
b
e O
sU(~:~~)~~i~7dao) e' t,h~:~T~i~~~
DAMAS
hfanlll, Francisco ROtl'ue;
cfamientos favor;;bles el poner juvenil, Juan Guerra; Cadetes,
en sl"rvlció est,~ nUfva g rúl', Antonio Romero
arROS VP.JER.OS,-- En eí 1.. F ¡~j,u:aci ó !i de Fútbol de Las
h
Id
')'
~fr d2 Itnrl<'l ¡!<id $ervido Palmas SUIi fe , has d .~enfrenta. que ,'1 s o utI ízada con mu
ATEDREZ
J
cho éxito !'n las ( Oras d ~ proInfa ntil, A!fr"do Matal !ar;a;
_.~ ?:,1IntIUla ma rchó ,) Má· miento con ~ I Polonla,(tlmptón longación de la pista d~ vuelo juv~nil, Pedro Quinlallf; Cede
~""n don Fr3adsco Mar ¡ín de lace ra ,: at?gnria, El Maríll del aerODu ¡ r!o
te8. Antonio Rodrlgu! z .
....
ma d'Ha jugar aquí, en el
-T~mbjén hizo viaje .,71 d • Avendcño Po-rú ,i ', e-! prlmu
=:j:,P:!aa~~á~:~~.d:t;~·~',~ ;' :~:~:~~~~~or; ~je~r;i:i~~ndl~;~I~~~
~
La técnica de •••
don Antonio A rencibia ta a Las Palmas, para el 21, c(¡n
. . . .'ca.
-O .. Valenclll lIt:gó don An
_
Vldal Prendes
, - Oé Las Palmas regruó el
. . . . . rial don José ReyE's P.¡ez
8E.F!lNCJONES-A la edad
10 años falleció en Santa
de Tenerife nuestro oaÍ8a 81as Cabr 2ra San Ginél,
cario del Estado jubilado
Dd que disfrutaba de nu ·
u arllistadts y I!'~a tlpreImo en toda la isla. A !lU
la y en especial a sus hi
.->0 Bias. do n Félix y don
ti Céibrt!ra Robayna, y a
(Viene de pagina 8tgund" I
el proyecto aderná,ll de cel~br~r
un parUdo amistoso con " I Aru
Gas, en~¡ E~¡adio ml1nicipal
hc'mbre dt' su calidad. él los puntol, no es una d"shoHa pare
~I durotado An8) si Callero hubieile mf'tldo mas la derecha
la 1 Ci Hi1 Id fo 'lS'ero 'le ¡~ ilub¡'!~~ puesto má~ cUt'sta arrib a
La peled de fo Ido fu¿ Id'TlDlén e ;D·) cionante de punta a
puntal Arañ .. luchó shmpre con esf' box ~ O fino y COH!ur;d(· nle
que le caracteriza y t'n 1'1 primer asalto (OneC1Ó dos e tr,,~ Impactoll rotundos en el rostro delllub c¿1 mpeón de E ~p(l iia. que
hte supo aguantar sin que le hiciera me)¡a, porque paro '1 os ·
olro. p08?e u la ~x :I'pcíonal cualiddcl: su condiciór. de g '- an
enCajador. ACd"O Araña, ante la enterrzi'I de aqurJ «saco hu
mano> se precipitó dema si ado busc¡;ntio terminar por 13 vla
rápld~, y descuidó I1n t>oco su guardh , cazándolo Cabrera en
dOlí ocasiones. qUi> Araña acusó vlsiblementt', sobrf> toda la
segunda, que terminó en k o técnico, En fin, una "stuptnda
velada. la más completa que recordamos de las celebradas en
tres épocas del pugilí§mo lanzarol~ño.
aruquense
De confi rm arse la fecha de!
l.3 df: Junio para el pa-tido con
el PO l onia en Arr"cile, la Dele ·
g1ció 'i Insular dl,c1ua,á f8t día
III tf\trlga
pondi.,nte~
llzad ó .
de IOf, tloft'os COtres
a la tfmporada fín8
t
AMISTOSOS
.. Rv~ .. eloñ. '.rrúo,.
don Rafael Cabrera
Giné.i hacemos l1¿gar el
rmeillO
Lomo 3 . Marítima 2
nlO de nuestro más sen
~same.
MTALlCIOS-En esta capi·
a luz un Vdrón. segundo
as bijos. la s eñora esposa
tocler don AgUStill Molina
•. de soltera María Isabel
~
iC
Escuela de Conductores
Gne A'fLR.all'
On»
fl
I~
«ROBf:lYNA)
2 Ira.ca., é.it ••
A
Quintana,
.t
_ hmblén diO a luz una n1ña
C. B Films- Unittd rÜs s presudan
or~ doña Carm~n Llren '
(~ sposa del auxiliar l. hist.ria .ís grande ¡amis co.teda
iltrativo don JOlé Luis
PANAVISIONTEHNI;:.OLOR
Con Max von Sidow, CharltfJn
adu Parrilla.
Heston. lfJséFurer, lQhn Wayne,
-Altmismo dió ti luz IUl va · Sidney Poitius, Van Heflin. Cauñora espose. del tt:nlen "oil Baker. y hasta 40 grandes
lolan terta don Luis Pa· intérpretes Todos los recursos
Hervás, de soltera Maria del Cine al servicio del tema más
, rde& Cabrera Sastr~.
espiritual
10
. DA EN BARCELON A.(Tofl('J~ lo. públicos)
.. ;>timera quincena del coImportante: Por su ~ran metra
mes le cflebrará en Bar- je, tardes a las siete V cuarttJ.
a el enlace matrimonial de
C. B Films presenta una come)r1la Maria Rosa Berendia de irresistible humor
de Segalh, con el aux\1lar
.tcien ,j a, nueslTo pllsdno
UN TlGRf En lA REO
LUIS Fiutas Col\.
EASTMANCOLOR
Por VUtorio Oassman. Ann Margret y Eleanor Parker • Concha
de Plata. en el Festival de San
cuanra Sebastián. Le llamaban «El Ti
... n León y Castillo , 84,
gre. porque era el rey de la ¡unu en LeOn y Castillo, 86 gla . de asfalto Una selva donde
Arrecife
las trampas están siempre en manos de uno. mu;u
'itre 'u. puerta. 01 púltlico en Dr.G' .. ea Uilo, 11
pró.¡Mo a la e.tación ele Iuolua,
. ,'''5,
E
E
vende
venDe
(A utoriZllda mayorel 18 nt! allol)
Domingo 3'15 5'15 «7 ESPAR
recién terminada en la rANOS. CintmaScope-Eostman
color Por Richard Harrison y
calle Bolivia. 18
bforrnes,
fn
la misma
Loredantl. Nusciak
¡Todos
101
pablicul)
Moto,e.queto
15 tonelada. neta,
SE VENDE
P•• ci. h,t.r ..... t •. f.cilitl.tI •• 41.
p.,o.
I.'.r.ts: frllcisc. 'tgl, ca lit lópu Botls. 11, LBS PRLmAS
r (;~p~;cc~;~~ ;evera
I
hoy y páguela
el próxima verano
MUCHAS MARCAS (garantizadas)
MUCHOS MOOELO~
MUCHAS CAPACIDADES
MUCHAS FACILIDADES DE PAGO
�Martes 3 ,JI' JUNIO <ir 1~
t"aglna 8
LEYENDO LA PRENSA
Carta pastoral del episcopado
cubano
«Lob obispos cubanos preaí
didas por el arzobispo de Ld
H ibana, monseñor Díaz, han
h~';b:) pública una carta pasto,
ral colectiva que ha sido leídn
en la misa dominical de las 228
pHr01uias de la Isla. Es la prl'
mera vez que e! episcopado
cubano ha lomado posidón de
f o r ma corporativa sobre los
problelllas que pldIltea a t.; u
P lis el bloqueo econó.:nlco impuesto al régimen castrl8ta por
e' G()bierno d e los Estados
U lljos y el re¡to de los paises
hi ~ pa ooa mi!rlcanos,
e O !ounciamos dicen 101!
obispos- este estado de blo·
te prorluclo d~ las in uflch:n
cía s y pHadíJ~ de les hombres;
paro en una p¡oporciÓn no muo
cho ;:r.enof, dtficulthdes t'xtu
na§ iigadas a ia ~ompl!.'iídQd,
que es .! dhllnnV0 d., las u
t r uc!Urd s contemporáneas de
relac!Ui"'S entre los
TRHNSPORTfS DE LHNIHROTf, S.
Tiene e.lgusro dE ofrecer a sus cjj~l)les y público fD
nera! sus modt:rnos y cómodos T¡xili, MicrobtaU' y Au!(
su para realizar EXCURSIONES por el Inferior dI' la isl,.
aitas a lugares turlsticos, playas, etc,
Asimismo pOlle en su conocimiento el horano dt- ¡;¡; • •
ferentes lIervlcios n'gulares con el intuior de la I~'a.
PARA INFORMES: rn nUf'Rt~~IS paradas el" T?xis ~.
dos los pueblos de l¡ ista vt!n A;'!"<,clfe calle T¡j¿Pi!¡ 10. f
rugal, 5. teléfonos, 14 y 310
J
Lí n e a
pUt'b!o~,
injLlst.:lt¡H'nte (!\CsVd¡;aj¡;fH.lll piJ
ra los ;';i'Ui:1 débíies y sllÍ>dl!
sarro 11i'lcc8
¿No es é.te el case di:1 blo.
que económico al que se ve
sometido nuesL o p61~, y cuya
automática prolongociófl
cau~a
graves Inconv<,ni·¡:ntt's a nues
ira pa tda 'ji Ineo (ve n íu)(u qu i!
esencl2drnt'ote él 1011
queo Injusto que contribuye a obrnos de la cluGad y dl1i cam·
l'cumulac suf·ímlentes InúrHes PO. y ;, mIes! ra s ¡UUI s de (alía.
y d hilen más dificil la búsque a nu~stros niños y jóvenes, en
d'l del ieSi~rollo. Apelamos a periodo de crecimlr.nío¡ a nul'S
la conciencia de todo" aque- Uos ('nf€'flno~. EII fin, para no
!Ios que están en CO'ldicionl'fi cargiH ¡a ¡¡ela, ti untas fami
de aportar una solución a este lías dIt:ctadéls por Id separa
problema para qu~ emprendan ció;) d.: los seres queridos.»
L~ C:lriil ha sJdo firmada por
a~clones resueltaii y eficaces
con (1 fin de obt~ner la supre el (Hzobi,pc~ d~ La Habana, sus
dos éluy.llitln'!l y por los obí!i
SÍón de esta medida,
¿Cuántos excesos no son di~ pos de Camagü 'y, Cí"nfuegos,
bidos a la '1itua ;ión ·:onueta Mal,;' Z'B. Pb'ó\ rlel Río v d
del1idrniento en ~ue vivimo~ arzübi:.po dl" S'.lLtlago. La' to
dt!sde hace muchos años? roa di:! pf)~edÓ11 d?l EpJscopa
¿Quién de nO~o:r08 ígnOíf1 las do Gub;¡no h1 sido analizada
difícultades de todo tipo Que por ilJB comenlaristas. Par d
obstaculizan el camino que de- PiernA Galia), del periódico
he conducir al desarrolla? Di • La Ccolx>, ln~ cristianos cu
ficullades internas qu(:: tieo~n bano" 'purificados por la prut
s u origen en la novedad del ba y la pa.H~cu;:ión larvada,
problema y en su complejidad IH~ hi'l!l insutado en las DU¡:Vas
técnica au lque sean Igualmen- stnH:ltm,s, d ue~ar de las sos'
[H:,chas de las que son objeto,
TIi'biJjan siOCl<'ramente r n el
d~M<,r'01l(' d., su pals y. sin du-
MáQ:u .... z
A"r~dft'
T~1il1l18e
An'r ;:ifl"
Málilu P7
A rr., clt,"
7'14
6'30
11
5'30
ronoen lC' que de inhumano
¡SENSACIONAL!
exceso!! d~ la
~pvolllción cubana, qui¡>rl'n m(i'
iorar la s!'uadó¡. interna ..
hay
rD
ciec~os
(Del diario .Va.)
HUNTER DOUGLAS
13'15
18
15'43
18'55
20
12d
17'"
19'20
19
Lí n e a
Tioa;o
Arrl'cif ..
Arr~Clf",
Tin~jo
7¡30
6'45
11
n'lO
18
530
7'30
12
14
19
14
20
Sal l.rt.I ••í
Arrecife
Arrrcife
"tia. 1111"
Sil larl.I •• é
A,r"'clff>
5'30
11'30
6'15
7'30
8
9'30
14'30
~ 9'15
12'15
8
19
19'30
Lín • • SU.
Yalla
Arrtcife
A rrt!clflt
Ya I Z.!l
t
5'45
Pierto (Ir.ea
Arr,clfe
19'15
11'30
18'30
13'30
28
16'15
19
PEHSIANA VENJ<:CIANA
6'40
DE
18'30
F .,tiyo.
RIELES GEFI
Arrecife
Má¡tun
ARRECIFE
Málilufl
Arrecif ..
Arrulfe
YeI i 1 a
,-_.,----_._----
7'30 ·13'30
8'45 ·18'45
7'30 -13'30
h,'o,me.
27.
S.,heri.
Stin ••
Arre
h,rl,
7'45
6'30
13'15
7'20
16
Arrecift
en call. Tri ••• ,
12 ¡
18
13'30
17'30
18'30
ES UNA EXCLUSIVA
L1aUlDO ESPECIAL
PARA LAVADORAS
Ceatro
PII,I 11 •• cI
Par.
1t
20
Arr.eeif~
PISO
7
11'45
PI.,. 11.lu
Se al4Uila
Tellu
15
IlUXAflf11
Luis Murote. 6
Teléfono, 567
E
6'13
8'04
11 'ZO
afeclaa
iN U E V O!
N o .. t e
20'15
21"45
ATrecjf~
Tlllajo
Arrecíft
Tlnajo
Arrecife
P"rl, (".u
7'30 13'30
18 . 20
6'30 . 8"30
7'30 -13'30
-lO
14'30 . 19
....-
-
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº810 03/06/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº810 de fecha 03/06/1969
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d38a38157cd53a17304acdb8e6456861.pdf
529cd1c1f8c1a8918df2927a0c7998d4
PDF Text
Text
lanzarote,
escenario de lo. Campeonato. de
E.paña de Pe.ea Sultmarina 1969
Cataluña, Baleares, y Cantabria presentarán doble equipo
a
COMO iftyitaclo
d. ho-
Nú •• 811 • Año XVII
.. , a,ilti,á S. R. R. el
.. ¡.cipe dORCarlo. cleBo,.
....
Arruif( df.' Lanzarole
10· Junio· 1969
'fici ••. 1t41CCií. , t.llem
Hermanos Zerolo, '1
•
En este mes 7 prueba
I1f"Ovincial en nuestra isla.
Apartado, 142
::l( Santa Cruz de T ,!o erífe
~ el mitrcolu el pr"f\lder:le
.. !a Federación Canoria de
Teléfono. 25é
DIRICTOR y fUNDRDOM
UILlUMO JOrMAM DiAl
.... ..Ividaáes SubacuátlcilS. don
".:fo Real Torre8 , g tHía 6 a
I~ualdad, sin
:ay. iniciativa y efiCélC ¿: S g¡~ 9
1ucau Lanzarote va él ser esce·
.~o
de
!o~
XIV
Apartado •. 32
Teléfono, 516
CampeOl1htoll
DE PO RTIYO-(lJlTtJRJ.~.
sr -,." ---
.. España de Pesca Submari na,
&¡urdo yar<2frendado pe, la
">J~raclóIl Nacional, he G h o
1a.11 ahora inédito ó2li la hig...-:! deportiva d ¡> Canati i..is ,
... .:uanto es esta la primera
tIIU que nuestro archipiéla20
. . .¡do designado para le, ceW ASHINGT@N,-El iS!! t o
..... ción de una prueba n a anual di' mUes Jeml1lones de
"~.i en tan dcStacGda. y opa· dólar!'!i "or pa fh~ de los milita'
~ · :lnte esp~cialidad deportí- res ,HH ;¡:.df1HHÍ;;¡:¡nos fslá ¡¡Itndo {)bí'~to df' un miBucioso es
ludio de! Congreso norteame·
El L. ' ...eies. 9 Ouol.
::'l principio, siempre qUf lu rÍ'.,ano y cada día salen él la luz
p·:ila el est·ado se! !í;:C¡¡po, nuevo , j s:obrimiento& sobre
... ':tlWpilonatos s e d~fjarro· d ¡>mp l ,=o dI" ..~Sl> dinero.
B J j~J p ¡ titulo • Lo econórnk..'l
"-In en la costa norte de La
¡u~l«>sa. en ladlo de acción de la ((¡usa militara, un grupo
. , S.JS millas (primera jarnad¡,) ,;ir; 8,~ n"dUíes y r "Dres~ntantt's
• en el tramo comprelldldo en- de arnbo¡; parudos acusaba al
. . urzola y Punta Muier~s, pen¡ágono dr mal empleo y ca
~ jo de 8 minas (Hgunda rencitl dt~ c('n '.; ol de dlnno r.a
cior,? l, q u e ron(retament~ el
...-u da).
l. señor Real Torres, quien año UdS;Hlo ';U¡)IIS0 un presu ·
. . r.sitado a autoridadiO;s y en pues,o da -1.4000 míllonu de
.... Jes relalionadas e o i1 e ¡ dó;a ¡ .:: ¡¡, .::;i n ,:00 lar. 1011 gastos
"1[0 que nos ocupa para ul· de gu"r,¡;: en Ví\' ~ nam, que pu·
• • Ir d~tal1~s de O'jgil!iización. !jü ,,:\ p~ :> SU O ll"""·o total d.> de·
• l S ha ofrecido iu fet esi.wtf8 f~;,;sa .¿G 80000 ':oillOtl€1i de dó
larós ,
... dades ai rí:spnto.
.AuHucia de ccrlÍro! decti
lIS regí.us particip.. te.
la total se desplazaráJl 19 vo y carnlfia d¿' una práctica
.... pos, pzrtenecbutt'·s a estas emprE:'ifJfi ¡d , esp i: c!O a la pro·
"'01es: Andalucia occIdental, pÍI'.dad d..:l Gobi erno hacen que
•• 1 aluda oriental. Vizcaya, en ti pasado s<:: hayan gaita·
.;cíil. Ceut¡:t. Levante, Centro do litdc:lrnu;:,_ mjifs de millo·
cia, Canarias. Cataiuña, Tl<'S eJ e dóllF es en construir sis• • • res y Canlabrla. Las tres tt:P:'! a s de ¡H .!lZn!en:os Que lue·
~. -:: iillf:!l1h: citadas pl~~se n :a go s , hdn cd :lce]ado dfbido a
. . do~ equipos (A y B), que su Lw a de fuuclonarnirnto ,
1iI5J:l~'Jarán por separado.
l)on Adolfo Rall nos ~rOi. ; Ó
Nueva obra de Carlos
,".uta qtl~ le dirige S. A. R
Ydigoras
Jr1ncipe den Carlos de BorMADRm .- El escritor Caro
duque de> Calabrla, muy
1onddo al deporte d~ 18 pi<'S los Mar;;) Y (li f,Céíl , a su regre ·
t:Jbmarina, ace;;tando muy so de USA. donde ha ptrmane
olacldamente e I as istir a ci'jo clr c:c mes~s, ha manifu'
arnpeonatol como invit(!,do tado qth' y c. lh'!)C': en r,,'oyecto
cíal. ~I príncipe, hijo de la un nu(:' vo ¡ibro:«Ests( Oh Unl·
nta B~atril, ya estuvo ~n dos. suburbio de Europ >. Para
¡Pua a última p*gina) lo cuaL Ydili!0rae ha recopilado
abundan\e (fnt~dal documental
y de convivcnda.
¡ateresllte. iaf.r •• dous
N. de la R.--YdígoraE zstuvo
en Lanza rot", en 1959, "8criblen
JIlllr.feñlS en pígillJ
do \'J ~ íl r: üVt'la 'sobre Lanzare¡.terior"
Miles de millones dé dólares
destino USA 01 gasto militar
-
a, -
Ít:'
1EP0II'. lKll l.
e.
1•• 195'
Concur.o para conce.ión ele
I»eneficio. a la. zona. de
preferente localización
indu.trial
Arrecife, uno de los pocos puertos ca·
narios favorecidos
MADRID.-i.1 Ministro de Industria ha c@nvocado con
curIO para la conc~sión de los beneficios previstos en el d ·; ~
creto 484 f 69 de 27 de marzo. para las industrias derivadas de
la pesca y plantas frigoríficas que se instalen o amp!1en (fe 1(; "
zonas declaradas de preferentt localización indust; lal, m lfi~
islas Canarias. según anuncia el B. Q. del Estedo. El empla
umifnto de las Industrias citadas debtrán estar dentro de la¡:
zonas industrialu aneju a los puertos de Santa Cruz eh; TI:nerile, Las P~lmas de Gran Canaria y ARRECIFE DE LAN
ZAROTE.
Los b~nli'ficlo8 aplicables luin: Reducción hasta 1'195 P0 1
100 d d impuesto g~neral sobre transmisiones patrini etllal'~. v
actos jurldicol documentados y de las cuotas de lict:nci¡; fít{
cal durante tI p~rfodo de instalación. Libertad de am('ril¡;<:: ·
clón durant,~ el primer quinquenio. referido a 108 5 primero~.
ejercicios cerrados a partir del año dtspués de la fecha el"' qUf
¡ea notificada a la empresa la concesióB de este benefIcio
Reducción de hasta el 50 por 100 de los tipos de gravamen d e;
impueato sobrt las rrotas del capital que grava los "endirnifJil
lOS de los empréstitos que zmitan las emprC§5i españolar; v
de los prhtamos q\H 181 mismas concierten con organismo~
int·zrnacionalu o con bancos o instituciones finar.deras fXtranjuAs. Reducción dr hasta el 95 por HO, du r ante 5 año.'- ,
dI' cualquier arbitrio o tasa de las corporaciones locales qu e
grava r .1 utablecimitnto o ampliacIón de las plantas i.c dus triates que queden comprtndidas en la zona. Expropi ¿. ció n
forJoSil de los terrenol necuarlos para su instalación () am o
pliaclón. Las !ubvenelf'nu o primas podrán lIegllr hasta el 20
por 100 d~ la inversión real en inmovilizados fijos de las ina
. talaciat1u o ampliaciones d~ las industrias, con cargo a los
créditos 8xlstentes.
Las so1ici:udu dtberán dirigirse al MinishrlO de Indu~·
trlaqut, a su vn, elevará propuesta de reso lución d",1 COncur·
so a la ComisIón dele¡zada dr Asuntos Económicos.
�Pálfiua 2
Las motonaves «Villa de Bilbao» «Anto- La nueva Sección Delegada, prinio Armas~ y «(oda Andaluza~' deseor- me. p~.o hocia lo .c,eació.ft ele u.
'de In.tltuto Femenino ele E. M.
garon 1250
. fo neladas de merconclos
COf.~1
la Penl'nsula
del Estado, se
crur den;
(omo fl
En el últia:o Consejo de Mi· sará al nuevo edifit lo H\ll;l:,:
nist.ros, presidido pOI' S . E. el ('n el ': u r Hi VHldl':!ü. Se
jd~
acordó
é:He
pC;!l Q IJ1ill.
Se hici~ron a la mar los buques cubcrlCls «lo li·
en uta ciudad una @I!ccíon de- pata d ~:stablecill ,! H;to frt A' ,
cHe de un In ',titulo de Er.t~
ñanza Mf.oia Ferr' enino pOI'
ma» y «Mar Caribe"
blfmentf tD d eu so ]970 . ~~
Yate innJés con tripulantes d~ cinco nacionaJidade:s
con i o que ou€stra '.&:lpiíel (O
6
tarja con dQ!l Ct!r!tr0S d~ E;~,
En ti tráfico de la semdna graníro paJa ) a '~o n8trucciót1, lubre en 108 loealts qu~ aho ra ñallza M ~díc:. ccn;o yo fxh ',:
sólo se re¡lstró la entrada de ruliundo ¡as opnacionu de fH:upa tllllStituto, pues és~e pa en THH:rift y Gran Cón(illl
un barco de pabtllón extra n descarga dlirante varioa aia 8
jero. Se tr~ta del inglta .Tip - t:n el mu dIe t:om~rcii!ll. y' Villa LOS DEPORTES
p'!roly', d. 43 toaeladas bru de Biíboo. qut' enlrÓ de Bil·
tlS, qUt entró en la tarde del bao, Oijon, VlIlagarcl.a de Atoviune5 el! viaje dlrHlo de GI- lia y VigO, con 400 ~ont'íadu
bralt.r, en donde se halla ma de lllucaneias pora la plata,
trlclllado. Fondeó en N a o s . tomando aquí alrtdedor eh 100
COl :luci10 por el práctico, p'a- de COllsuvas de pesc/:Ide para
m!I'Hcl!"ndo aqul hasta las 4 puertos del norte de España. Se enfrentarán el Polonia (Los Palmas) y Marítima (Rrred d ·
de la tar(!t del sábado en que La b",lIa r moderna u!)id~d de
El prÓximo domingo , Il las 5 Cir! SO d e muchN. 3Jiila r t'5 ,
continuó viaje a Lls P~lmas Tra~ ;n~diterrán~il dfió 1 PU8, - d(! la tar~e, tendrt:'m05 "pl;¡ f(} h ', hji¡Hf(S hñ de pHsr¿nfc r ~,
pua rt ·.d~ allí dlri~lrst a Amé- JHO de Vigo, fmbarcando aquí fuert~. (:D el compit.· ju tl •.di..::.: i ~): c,~ L i u:.::... ; u t é ~ l ¿ r~ e 4O :: 1
rica, Of~ecía una nov'!dad , pues 20 ,¡ata T~nl!!ife y Gran Cana- porlÍvo • Avtndaño POtrúa·. Sin t"mb!'Hgo , íos J0}í 1(1~ f ~
de las 6 p~i"sona, que lo [tipu ria, llevando en tránaito 16.
ESf díll SI: eufrentaláll tn par imbuidos dI': !~ mI' i"·l volur·
lan. entre "!ll05 2 mujeres, per
Este hl sido e; tr~fico más tído dt ida 1011 ciubs campe o- y e~pítitu de !l,; lhr, y SI a •
ten!;:ln d 5 !u:ionalidadt's dis sobresaliente dr 111 semana, al nu de la tercera calfgorfa re- S~ añade el rf'~pr:dcú unár,:1S
tiatas: Inglesa, suiza, holande que h 'l Y qu~ añad:r el movi. gional Polonia. 4e Oran Cana I'h lB aficióp, cerno €s d. ¡ ~P"
n. e~tadou'lidense y canadien- miento de va pores COneCtE in- da. y O;itntaclón ~ad!!mc , de rar, pU i'dc que IO B n' st¡!;,~(
se. Es una balandra muy mo t~rir.sll¡ares, b,H'~OS di c8b~,¡ftl Arrecife, tli disputa d e ! titu lo lldn¡,tni t>i¡pilJ favonblf r~
duna. putS fu~ construido ti jt y p~iH:a_
provincia!, por cuyo motivo el eHo $1' han! ne c ellario ¡ti
pasado año,
eucuentr<l Stt tepttlni más iar con CClil í ¡. y f,¡,. Qi' .<mC.ye,
EL eMAR CARIBE. SALIO
de en La!! Palmas. Ni ... 1 fútbol punta a pu~tf: del <> neut'r"
Y VOLVIO
la¡uéuoi:eño está ahora 1'0 su con el mfjo i ánimo de viCIeNo ob1tanh: h tri permaneci·
mt'jor momento . t.. juzgar P0f
do durante toda la Sl'mí'AUíI 1'1
ENTREGA DE TROFE05
los úairuc-I partidos que han
rn~rCinte cubano ·La Lima' y
En este f:'H.lHr\17t', 'ltJt
interver;iDo, ní !clmpoCo ~I Ma
el cO'1g~Jador d(' igui')) o ,¡ ciortlimo se halla t'n pl~na fOrf!1Cl dl;'sp erl;~do i;'f,orm€ ictt-ré'p
ntlldad eMu Caribe', atracade jut'go, c(,)mo en la pasada los mu:lios deportivo! loe.
C () rJ pgllldl' (l!$Í$tescia de
dos fn Li)s Márnoles transbor,
tfmporad3- Por uo tlO se mos por ] 0 quó!: S~ ! "'''IJOé! tU'
dando pescado. El viemfs hu· público p-onuncló ~n la noche optimhltBs en cuanto ai rellul a8is~. t'( i¿; Of r,úblícü . se l '
blA.ron de fondear por t:x¡gen· ed sábado una confi'rer-cia HI lado final, pno sin embargo un tuará ÍiY enH ge de 10 5. troh
chIS en la línea de atraqu~. y el Circu lo MHcantíl, bajo el tí ruultado i'ldverso no pt; ~' dt' ni ,1 lo~; Vf' n('Hj(p' ~, ~ el ¡,.,,, (!:~.
mientras el prl'llero continuó tuio dI': • Mí¡; amígos, !Oli cómí debe desanimar a nr.Jdíe porque t ~~ .~ t: ~:' rn F {~1" i ({ e r:" ~ .:1 ~ a i ( n" r
dllí hlStl 1.1 t~rde del dO'llíngo C06 dtl ¡¡.lglo XVI" , ¡ a eximl~ fuultiCi íérlto qUf~ !lI'a h)ll! dI! .:: i; d ~.~
... n QU4! s~ h;zo a 13 mllr, ~t. .M:H actr Iz ¡e~¡ral y cLltmalográHca
Caribt. volvió a L'ls Pdlmlts el española Mary C¿lIdllo, ba j 9
sábado para reg~e8llr 4! ¡do- IOb auspicios (1f la dirtcdón gemingo y ese 'ul!(mo día r.onti n nal de cultu~a popular y es
nuó viaje", Ciudad del Cabo ¡J~crá : u l os ya travh de la De
p-Ha reanujar sus fdenas pes- legación provincia] de InformlJ¡,
ción y TudHtlO . Profur.da co
qu!'r2ll.
3 BUQUES DIRECTOS DE LA nocHloT'! dt' la vida escénica
N UHa velada DugWlltka va le¡:n¿r. V Bln: el", (rE' ni J ' é:
d~ su patrili, ~. speclalm~ntf en
PENINSULA
En el tr"nS~lt~SO de la !lema- io que se r"fiNe llIi teatro, fUf mos a t'i'fH~r el sábado en la can La!! Pa¡m ¡', ~). vf:ncrdol üi'
na arribaren 3 mercaNtes de narrando flU traVI'cto:a y de!- c ha de deportes del {nslltut o. lino ;:, su ú!tirro PI1¡Ul. i1lh.1 ~a, dirl'Clarn~nte desde la Mrollo, salpi.:rlda la compJ f: . El boxeo lanzaroleio, en "U K i el Don~n (Tl'nel'lff), y .
~··líluula. FJ ~ron la mo!onavt tísima disertación con pallaju tercer.a etopa, marcha con polW rh0 (;onlrt' C¡¡/loo, L~ Vt
• \otonlo Arm ,B •• Que llegó de anecdóticos y pinceladas Hte- fírm~ como puedt' aprl!citH8t: lendrá lug;,Ii a I¡¡!! 9 di: ~I
Gijón P Ha dejar 300 toneladu rarías muy suge.stivu, por 10 en la organización de las rEU' noche, !Ogán<loH arqui r :d! carb6'1 mineral. conducien- que los oyent~s salieron muy "ionu, y en la asisten cía de tradas tn le posib i. e en
(lo el ¡rá'1~ito para L~s Palmas complacidos, PreHtltó a la CÜr¡ público , El sábado habré 1: 0 - garf,s de ven l.a pan; t:vit"r ,
OhH 450; .C.>St'1 Andaluza> . ferenciante el p7uidfnte accí· vedad, a! potrar bOXElIdofU d~
mera C!Cfl", ih úlfi rr¡l h(-;
1inpdo d~ Blr~elona con U ila s dental del Cabildo IU8u !tI'I', dOl) Tl!flelÍfol Tudnla sólo IlHbllHIi
t;¡
quH) "
\.jite
t'tI
el
cümbtltl'
dt'
fO(lÓO
pe
550 ton~ladlls de pIedra ¡j e A'ltoni(l Alvattz
Iv.gadll dtd Instituto df Enst'flan
za Media, dl!do tI gran número
de alumnos Janzarohños, cal'
culado!! en uno.1.í50 ComenUdá a fUllciollH!' td préxirrlo oc
J
El domingo, final provincial de tercfra cGtegrr.
regional
La Conferenda de lo
oct~iz
Marg (arrillo
!,:'
f
>
BOXEO
En la reunión del Sábado! olguf1oS púgil
les de Tenerite
l.,
�...... 10
d~
JUNIO
Uf
19{:9
. . -1
COLABORADORES DE .AnTenA.
.
,
la unlon hoce lo fuerzo
1-""·'
~--------------.---------------~--------~----~----------~
Por María Heno Delgado
pensó tGrrbién este
"(10 dei o jóvenes,
Y. otros nO
y deciditron t'nlrse
• •1 1
..... nlo,
de utt modo ter m á s
....... e y vencer --;) al menos
.. 1
. . <t·.r1o- cualqUltr obslácupueda presentársldes.
a.t, _~ !amente,sin protocolos ni
"~~.os (la mrtyor!a d o las
- . . Ilenoa de frasea mt:y bo·
..... 11. ~uo casi siempre hUfe... !.:taa de ese calor, entu
' - ' . 0 y sinceridad tan (\He
.... para tudo), no por filo
jr sentida emoción y no
....us de: sentidl\ alegría; ¡ju • •lle', quizá su, la denomina.
... oh exacta. q u e mejor
" ' e al ambiente 4ue reinó
_
t:lr acto de unión al cual
. . ",Itero y que es (ya por muo
... uoldv) la unión d~ las
. . t i rondaBas existente en
• .-elo de San Bartolomé.
!.1 !a noche del viernes día
• tri pasado mes dI' mayo
~uron unidas, solldificadlls,
••• ag'upacioot,s folklórlcas
a~
Guanches) que ailtaño
-..... una •• Ia la exlraordinll•.,. --¡ei, dt gran renombre na·
'•••u: e Internacional y cuyo
..... --10 vivificador, que la hizo
~r'l y dí o a conocer su
_,rf atodo lo largo del te-
• ,.a
"'11
Después de la Exposición
~anginés
Por Pedro Padrón Quevedo
El gran plntol' lusitano Porrreno patrio, fu\:.' la 2enibl figura, de todos conocido, don Jose tugal Serras, más conocido !ler
Maria Gil Más tardf, sus prin · 8U nombre ¡:¡rlüdco «Raka.!'>,
clpalts mitmbros se separaron vino II Lanlarote y en su corta
(C.lil.(quier discrepar,ci " o mal- permanencía sólo tuvo el tiem entendido entre ellos fu t la po p r'eci3o ¡Jard ¡levar al !itnzo
ca.usa d('; ede desenlace) y. ca ' los (:'ncG'ntador~s rincones del
rno resultado dieron la iuz dos Jameo del Agua, el bello molinlH'VélS ag:upaciones que esta ' no GUr..1iz¡:l rutaurando "n ILt
ban llamadas a !rile eAtinguíen- moria al qu~ t>xi.tlua y curo
do paula!lnamente ha!/a la fí' - plir la ralón de su ser, aparte
cha indicada anteriormente, la d~' alegiar con su eSlética figu,
cuai, estoy segura, hará .epoca ra ~ao 2ra1o rincón de la isl" 1\
ia visión del trul1tu'unlt:, y el
'!n el fo'·klore insula!.
San Bartoiomé, que habia 51 PUfnte de laa Bolas con su for
do la cuna y 'i!mporio del fol· taleza al fondo .
Abrió IU exposición en e 1 saklore isleño, se. encontraba extraño, triste tal Vf:Z, con esa lón del Círcul,) M'~rcanlil, de
pena, ~se vacío que dejan !08 gran ambíente ~r¡¡stlco en 8U
seres querído5, cuando !le van, moderno edificio, teniendo por
por la hltade rondalla. Pqoya fondo su obra un tríptico de
hoy está de t'uhorabuena; el jugare'> tan dífer~ntt'8 unes de
momento tan anh~Jado Ileg 6 otro!!, come la iala de Lobos,
por fin y ahora con nuevo s esa pdrtícula diminuta terH~!ltre
ánimo:; V una meta por delante 1lI~. la que cap:a en sus lienzos
a a!\~anZ<i": superarse Esta . es bellos pari\je~; del Afrlca, ese
la LltenCÍÓn de la nUl('va Ajei y contlne:nte lleno de ml .. !erlos y
~ncantos, mostral'ldo paisajes
su directiva .
U il ¡hUfra! pues, para este de la ;lI'lva: !lUS anímal f" s, las
grupo de enfu-,iastas al que le cacerías, valitndose del fuego
5uguro Uq brillante historial, y, {~n ,l os que con tonos que vi·
dl!!'searle desd? estas r::olum'.1i3s b'an en ~l II\i:cZO parece ser
un a~ote6lico resurgir .
relll el arder de la mal f za de la
!i t lvo, o el baile,en la noch ",
San B¡¡rtolomé, Mayo de 1969 tamblrn alrededor de una ha
gOfra, motivo Grito célsi sagra
do, bajo lti gígantc8ca arbol,' da
de lo s bo~que!\ -el cuadro del
mercado dé Moz 'lmbique, qui
zás ~! mf?jor concebido por c o·
lorido, person a jes y profundi
dad de la acción, muestra la
madurfZ del artista, y de Len
ZiHcte, con 8!lS lifnzos ya rnen
CONLANSA
'*ica de Materiales poro lo Construcción
f.onitos
suicos Hidráulicos
ues
t.r.edill as
I::mpresores
Lvniones, etc.
clor:a des
Ra rOl V e 2 vej'é 010 s
otra €xposiciÓfl que abarqul? en
sus cuadrOIl tan tifversos moti·
vos, b?llezas nafura!r s, costumbres. fauoa y pob]ado~ de Ahlca, dude el leja DO Mozambi·
mejorcu ,reci6. que, la inmeosa AngoJa, la bella Isl& de Lanzarole y la diminuta y seductora, con s610 mirarla.
de la isla dI! Lobo., pomejor calidad
demo!! denominarla ccm o 1 a
Rxpoelción de Afdea ja m á s
vista.
y rápido .erv.icio As! Rakar, una vez clausura da 8U Exposición se tn marchado, p e.r o volverá po rque
ha df'!jado aquí sus medios de
t~abajo y los pocos cuadro s
que d e aquella quedaron .sIn
porque quiere lIev;,r II
FIIBRleR: Santll C01011111 adquirir,
sus lienzos los encantos de la
isla de Li'lnzarote, con eH vi·
OFICINA, Fajardo, 14
gor d~ Su pintura, dl'sdelas alArrecife tas montañ'B de tétrica . lisonorola, dellhech~s por el cataclíl!mo, con un rojo moribundo en
8U,j fa id aS, {¡once Ul¡(!8 sombras misteriosas y negru&cas
Imorellionan a la vl~ta, haata el
mar que la baña con un azul
tran~pare[jte que muere ca su
areníl se dlfDta y cídiente, 110
!jio dejar de pasar ~or 8US me
diani i:' s do!](k tI vHde de sus
vides en el fon rlo de la negra
lava, crec~r. en Ja más espantosa s f.quia allá por La Geria,
o por ese InmeLE(l men r:egro
de lava qUf' des~rr: bo(a en sus
playas, sin oIvi(J u , asírLl,srno,
sus paisaj,:s lm;er ¡; s !lalpicedos
de pequ eños crái' t"1 ts que pare·
ce re~lmfn!1' vivírsf ' n nues tro saléiil<', lari en ea y fatri
lizIIY8 pera ,,1 hombrE', y que
se contempla en !as Cercadas
del i<¡!ele de Hilado.
Este hO :l1bte aventurero, que
lucha por e(ernlzar en sus ílenZ08 bellf'IB!s r,slura]f!", como lo
hizo a trav~s de la selva y pue blos de las provincias portu
guesos de Argola y Mozllmbique, I:'n dondt' qu(~mó su juventud en pos del ~ ' :e, lo hará
abor3 en La zaro! , sin t¿ner
Sf: que <:nfunl?" con fieras o
nativos, puo ~I con ~ leglr los
Jugares má" btllos ye,JcantadOT'<~fo; de clía, porque son tantos, que :a bll'ca rl o s to d'08 serfa
imposible y ,,\ el'icogerlos, cosa
bastarte dificil porque: todo S
8 o n marav!l10':'liS . El tiempo
AOII most :ará su ob ró en :13 Isla
y entoncl.'S n06 sentiremol! or gullc80~ conte:npláLdolll, porque I.<U pifllwa, ¡¡H_a de vigor y
d~ un realismo indudablí:, nos
muesira 1<'1 veracidad de la nalural(lo embellecida e o n la
!maglnaclót¡ del ard3ta. No hay
que adivinar en esa pintura su
significaclóD, porque es1á a lé:
vista y zl conocimiento del
más profano, 1'11 Dreclsa r.:xllli·
cacló" algurp. tar> ef'l hoga tn
nUE'slrl' épr-c<" ?pt(" 19 incongruencia de UDa visión plastl
licada en un Iierzo que n"da
dice, ni impresiona o significa
al que Jo cop f errp 1a .
Arrl'cÍff' , .Mayc re 1969
Alua
llKRYSTALll
(TAPA AZUL)
Más suave; más delicioso
�t'a¡lna 4
Mar.tes 10 dé' JUNIO (i f' 1....
SUCESOS EN LRNZAROTE
RELIGIOSAS
Un tripulante cubano del ... erca"te .eL.
LiMa,. laericlo grave en accicle .. te
Árrecife renuevo ~u fe religiosa en lo festivid~
del Corpus
Un tripulante dd buque mucant!! dt pabellón cubano, ,La
Líaa., .urto en este puuto, ha
sufrido varias y gr.wt!1 lealon~s 41 su alcanzado por un
turismo cuando a 181 22 horas
I t dirl¡ia .1 mutile de Los Márm >lts, caminando Se trata de
Jesús Co'ralu Parra, natural y
vecino d¿ La Habana, padre de
10. hijos, ~nc4rgado d~i pañol
d,l barco. El conductor, dificultado en Sil visibilidad por
ot-o co~he qU( venia en dirH'
clón cOllraria con los tuos
encendidos, o o reparó en la
p'esencia did marinero
qu~,
al
Menos alfombras que otros años
parecer cirrulaba por la derec ha y d~l1tro del d calzada,
vu Inás nuestra capital
hasta ttei.1ulo ya malenalmente h.UUit
c-elebrado la f.l>stividad d ,d
encima. por lo que. ffenó tápí Corpus Cbristi con gran e'; ,
da rn ente 11 i O pod~r evitar el
pltndor y soltmnídaG. A IH
il top ~i i~). F u e trulada do al
10,30 horas d'd jueves ';c oh
hospital en donde se le apre·
ció la tt~diciot1al función réli
ciaron ías 8igüieotes lesione$: ¡íosa cen (xtraordioarla asia
frélctura d~ claví cula. fémur, ti
bia y p"foné dd lado dUHhc; tencla d<! fieles, teniendo IUiar
diverSflll heridas en ia cabeza IItguidllmente la prüGe8Íón dld
y cara, c01mocíóIl cettbra] y SaMisimo Sacrametlto, Abría
Bchcok t r 21llrnátlco Fue ~VdCU8· ti co!t~jra !)!'ocesional la cruz
pilrtoqulal y a .;;ontínuaCÍón fl ·
do a Las Palulils
guraba la banda de MÚllÍca de
Atrecift; eh dos fijas , 108
Vil ,
rlos cet)t~nar~s de niñoll que
Barco de arribada forzosa a dejar un enfermo momentos aa.u hablan recibldo la Primera Comuniónj el pa·
moribundo
Ho con la Sagrada Forma PO!'
cado
iogresó
en
ia
Casa
dtl
t<Jda
.por fl párro~o RVd? don
Cuando el buque de pelea
Mar,
en
cuya
clínica
fue
sorefRam~D
F.slcÓfl! I a s p~~.me r as
cCentolJo. se dirigia desde la
tido
uguídamtnte
a
una
deliautorl~a.du
ciVl1et y mllltaru,
costa .fdcan. h.cia Cádiz, con
u u c4rramento completo de oada iott!'Vo:!llción qulrú'giea , 11 UlIU .UiU:'ld!J repruentódas por
ptscado fresco, enfermó gra- Bargo d<t ¡ cirujano dOl~ Eduardo los ~' lércItOIl de TIerra, Mar y
VHn·nt. a bo~do el engrasa L!Jmamlr de CI~i rac, por pade . Aitt'; la banda df COrl1e11U y
dor M tnuel Víllegu, and31uz, cer U1L' gra.v. e pi'.d0raCiÓIl .t. 1 , tambo~e8 d€:I ~atallóIl d. e Ir.lfdíl
dt 41 año., qu ejándolt de br· tom ,h :lll. El cCe¡!lollo» ya 'o ter!" a .. omp.tnada de ~~a .. com
tísimol dolores en el vient~e, plena IlIvtl¡aci6n hacia la Pe panía d.e laUllidady mu , ha( ~O!l
por lo ttUt el barco tuvo qu~ nín!>ula ha p".egunta(lo por ra de la OJ~,cerrando la. comitIva
cambiar de ruta entnü10 en diol"l 'lonía $obl'f' t!1 e1J! n<lo dt.1 una nU~~I?a masa de Helu qU i:'
Arrecift d e arribada forzosa. enfer,uo, c()(Ilunicándoule que aGO'l1Ipcn~ a la p"oCt -;ffJn T 0 d:;
la Célrter il. ~!otaba cllb, erla por
El p,clent" una vez 1?H 'l1bar se h '}1Ii!1 muy rnri i:-rado ,
soldadcs ael batallón df InftHl
tería y tn alguna. vivl!llndas y
•
Oo.in~o
(oruio le robaron en {arocos su gvitorre.
concierto
.t
Una Ilultarra de concitrto va · biéu otros tnHft'S. Del hf.lho
lorada «n 25000 pesetas le fue se dio cUr."nta a la policía VIt·
IUe sUltralda de su domicillo IHzo laOIl que IOflró, tras iu
de Caracas, lé:n la avenida de pertinetltu avuiguaClones,I()·
Casanova, cruc~ /:on ¡a de LilS callZ1:tf p, iot! ma'hethort'll, rt·
Acad .... a I joven con certista cupuá Ido ',e el valioso ínstru-
m,znto
rnuih~al,
Aunqui tn menor e i.1otidad
qu~ otrolA <lños, se cunfeccio ,
naron artisth:u alfombras de
sal ofreciendo un alegre aspec·
to decoraUv /) con el vistoso y
múltlplt' c::'¡orióo de los tintes,
que brillaban al sol en uta hn-
cODt ~ uído
EL ALCALDE DE ARRECIFE
du MunlcipalL
El preciO df YIlcuoilcíón !leré de
CUARENTA y CINCO PESETAS
(45.00 pellet8ll1. por parro fflcunado
en el ¡ligar áeftl'llado ,
LOI que 110 lo hllllan fin las lechu
indicada¡¡, ~erán unGiohftduI con
multa. de QUINIENTAS PESETAS
(500.00 pesetas). lin perjuicio de ha .
cerIo y abonando en hiles calles de
nar as!
efícazment~
miást~ca
labor de ; ':;;':0 ti. La
:a
t1.~.
ma que hayamos de: anotar
gunas inexplicabl¡>s ausl'n-
de emp re sas que d ebieran (
~ribuir en e_sta tarea quoe el
tncumb ancD de .la totalIdad
la comUnIdad. DIgamos por
n::r:o qu e en la confeccí6r.
I~, origjl1 " I~,,, a 'fombras se . .
Ilz~1ron .unas 18 t o nelttda;~
sí:l i ,cedtda. ~\
~r. atuHa..m.e.Ofe.;
r
los 1?du¡¡tf1aI2S
conduCl ~
t<'l mbtén con r:a'actN gr/ll¡; r
flOr camIOnes d ~ emp re!'
tri'lrtsportistM
. T:l:'-lb.. 'én . ( n !os pueb. l n!
Hl , ¡!¡lOf iie l.:el e O[O l a futl\1
A V ISO
Term o \: jé c!ri ca d e Lanzar
S A,. cCfrunlca a sus cbc
dos que .SI? fUspl'nde ! á !'I f':; '
tléctricQ el prÓXlJDO jueves
12 y en horfl& de 830 a 11 t-
sector dli' La Vega, calles"
Uru~ul'ly , ParagulI'
QU 2vedC', Pio Bemj!!, Oítfif
(;,H ;et, GóngorCl, Méjico y l~e i1 tiüa,
¡ombh~
,
!ra3
Con el fin de realizar
jos {;" co nservadón de lír'
Art 68 dd R.. glamento d~ \ ' .
ricado¡;rs Eléctricas
Arrecife. 7 de Junio de 1~
3levislÓll
YXU~ÚLpdaf¿~SJt
Fundada en 1929
I)omlcnio Sodal: BAR e E L o N A • laurio, 16·18 y Cospe, t:
•
.-.
.
EDIfiCIO
PROPIEDAD DE LA COMPAÑ!A - - - - -
Capital: Ptas. 5,000.000,00
....N". al 31 d. diciembre de 1967 , Plas . 1.359 ,843.036.92
TITULOS DE AHORRO AMORT!IJ\DOS POR SU VALOR NOMIt\1.
Hn il lIorhlO efectuaéo el dia 31 de MAYO úllin'iO
OYl
M~C
fiUL
QMN
OCú
MAV
MFS
HUC
1:lIpltalea plllaetos por sorteo IHuta la fechll 25352300000 pese . .
. . . . . IiIOl .. A.¡;,.:;.¡;,;.: ;. ,;;a:._.;; '
l.~~ .~ l
... ...... , ; ....
,<., ."- ~' --" •. - ~ .....
.:.4
~
ce i: grBn bríllant':, z,
'la de
·
techos dobles
I
Termlnaca la Cllmpaña d. Vacuna
clón, todo perro que no .. té ea pOIe ' f
lIión dI> su medalla y tarjetA •• nih·
rla. lerá (o.liderado C:Qmo vagabundo o duefto. deaconocidoi y recolldo
por 101 Serviciol Mvnicipalel,
Lo que Ii.' hice ,..úblico para ge!ut'"
ral conoeimilj!llo y cumplimiento
Arrtdfe, 20 de t.hyo de lV6V
HL ALCALDE,
conocimiento meH;ce tamb'f
14 cO 'n i " ión parr o qui€!1 eH
g a d3 d e la orgar¡ízaclón n
exo rn o de nuestl?S c)jlies ::;
ele cció n es!ím Blno :; ha sido
completo acierto para ~OL' '''
.»............ . . - . _•••••••••• _ ..................... tl311 zu. •••••••••••••••••••••••• ••
EDICTO
HAl,;E SABEK:
Que la V:\CUNACION OBLIGA·
TORIA CONTRA LA RABIA. de todo. lo. ptrro •. dispuestu por l. SuIHHioridad. eA previsión d!'1 ríelKo
Itclu.1 d. exten.ión en la Provincia
,le dicha enfermedad, ha sido motivo
'11 la Circular del Excmo Sr. Gober.1ador Civil. inlerh en el B, 0 , de la
P~ovlncia. Suplemento al núm . 81 de
fecha' d. Abril últlme,
Hilbierdo acordado edil Alcaldla
.e r.alite por el Sr. Veterinario Titu·
¡ar lodo. lo. di .. laborable. a partir
dI la fecha del presente Edicto, huta
el dla 15 de Junio próximo, dnrllnte
lit. llora. de diez. doce, In el lo(al
d. l. I nlpoceióa Veterlna ría (MuclI -
n F l de ia sal 1': 0 h U rn i'J illr' .• ~
ClOn, que ya 'it uu j¡ UJ !am~:~
~ n 'J t - .-..s poblack ih pdncl :.. 1
m t~ nte Cllnt:rlaa. El mayor ~..¡
e al lu aparf.claD bandtras 'i
colgadural!.
en mosa y radlanft mañana prlMldri':J. Dl;ningu Corujo, que m'lvtral. Mucho mérito ti,nen
por ci~rto hicló su carrtra mu' uos centenar~s dl hombrES y
sical en VenuueJa junto con mujues que deadf lliS 7 de la
Bias MartinÓ"z. sp enCUfn t r a tarde del miércoles ha ita 1 a
d~ •. Los ladrones asaltaron su lluevamentr. ton dicho poi! 8ub- madru¡adH del jueves , trabe jan
can en pleno día. aprovtcban amHlcano después 4e redltir con entuBiasmo y sín Clsar en
do su 8!l5enc\a y la d~ su her· "n M Ild:id elas'!B p ·ácticl.!S de la conftcdón de esas auttntim4na COl1 la qlll' vive, para co Ruilarra i'l [6r(lO d,~ l rrJ8i!!Il!' O cas obra! de arte-una ffi"ior
rní!t~r la f~chorí8. robando tam
R~¡zlllo Saln1. de la MazlL
14nzaroleño Domi 190 Co·uio.
natural de Sin Bl'tolomi, que
m ~~e5 p H lldos ofrpci6 vario,::
recitalu en esta Isla. uno d~
~llos en la CUfva de Jos Ver-
lograda , qw~ c [ra s - SI<: ~
Arrt.r:¡r e la príme.ri'i dudar ••
p'~ ño l ¡¡ qu~ i ntr o dt; lO el s;, •
:
, ~ ' . ' , ;-.
;-
�SUPLt:MRNTARIA
Martes 10 de JUNIO de 1969
·····································:...--~'_I_D_A__
S _1n_D_J1_(_1_'l___I=···········==
l.aml,lea general de tral,ajadore. del campo el día 27
Poro tratar asuntos de mucho interés
El p-óximo dla 27 se celebra- paJes y situación actual) Con.. en la Delegación Insular de ciliación síndical en mater i {)
Shdi;atos una asamblea gene- laboról y los temas referentes
. . de trabaj :adores del campo si empleo, desl'mp!eo, ccloca·
0'1 objeto de dar cuenta de ción y -emigraciér. interior.
~Qtllol asuntos de mayor in.
Queremos hacer lit gar atoIrr-t. para los milH os. Ilntre
eros po!j~i1l0S sefialar los sI d08 lo~ productores agrícolas
• • 1 e n t e s: S !gurldad Social de nu :strtl isl1 la importancia
~oar1a. ~on especial mención de esta 8!.1ambla de dandI'! pue ·
• las úitimas mejoras alcanza den salir Indudables bendidos
C .. t 1 materid de ayuda fami- para to10S. Desde ahora de••• por la esposa; asistencia béis ir haciéndoos a la idea de
.Kial, becas de la Mutualidad venir I?I día señalado a las do,~~:as oSilarlo para estudios. ce del mediodía a nues!ra Dt'.o~yisionel soci :alu del 11 Plan legación para q u e i>l mismo
D '31rrollo. Convenios ca- tiempo que reclbals la Informa·
Ir ::ivB sindicales de Trabajo ción oportuna sobrt' 1011 temas
. . ti C.npo- Fo"mación y ca ar.tuionnenfe resfñados po.,eitaclón de 108 trabajaJor~s dáis exponer vueslr06 punlos
*1 c~mpo_ La nueva Ley Sin- de vista sobre los asuntos que
6:.1 (I.ln~ecedtntes, congreso os interesen y preucupen. Es·
• Tarrdgona, aspectos princi perarnos vuestra asistencia
't
El convenio
en .1 de Bilb"o
o
:ibir o nrtuna loformació n
1·1 )"~'1i:lente de la Slcdón
S':\31 p"wirtciol sobre el re- est 1 loc il!d'1d. St ru~ga a :0
.fllte convenio colt'l":tivo apra dos aqullto8 que pueda esta
no i~ii i'ltere~arle, estén liten•• io plr eile s'ctor.
e! B~nco d~ Bilbao GO'lluni- tOi P'l":1 "uando ti citado Ban.. a esta Delegación qu~ ne -t'- co convoqul el concurso - opO'
• • proveers~ rle una plaz/i de slclón para cubrir las mismaE.
.~
Atención
Inmol»iliaria «monzon .. ofrece a sus
clientes
público en general sus oficinas en Fay
jardo. L telérono, 291, para hacer cuantas
operaciones deseen
Co "pra-venta de propiedades. Préstamos. Alquilere8. Pisos. Apartamentos
Inmol»iliaria «MONZON»
le atenderá con la máxima
rapidez y garantia
hiardo,l
Enseñanza
La Organlzac.lón Sindical ha implica correIativamtllfe la grao
emitido su informe ego nda- iuldad de la enuñan2.ti. 3. Ur'¡
cién al problf1l!a de la ense dad del sl3tema educativo ep
ñanza en España (Libro Blanco coordinación bajo dlltc ció n
de la Educació¡) Las conc1u· únlcf.l 4.-Libertod corro con·
slones adoptadas fueron las si s~cueT'cia de la concepción pluguienlu: 1.- Soc!aliz<l]íón, no rali:,ta de 1011 Hrvidcs¡ IIber
considcrandc suficiente la pro tad, tanto de elrrc!ón familíer
moción individual por numero de ¡O~ centros educativos para
5a qu~ ésta se .. , es dl,CÍr plO , 5;'13 hijos como de creaCiÓn de
moción social de toda la cJase centros por las jr,jciativas (O
trabajadora. 2.- Igualdad de ciales. 5,- Partí ¡peelón res·
oportunidades auténticas, sin pon sable del mundo del trabaque otras razones que no sean jo en los órgano~ rectores y de
la capacidad y vocación puel I!'jecuclón de la p~1ítica educa
dan i",fluir ~n el nivel cultura- tlva.
de cualquier español, lo que
Premios a empresas modelos y trabajadores
ejemplares
Eo e~ número anterior hablá·
b3'UO!l de la convocato'Ía para
'~onced/r lo", pl'?lTlios de EmD'tinaS Mo telo y Tr ,bai~dor~s
Ej HJpiu,oi. Ampliando e 'S t a
nolleia queremos sigf1ifícar01
que son íos e113 -:es y vJcales
auxiliar, ampliable a pusonal sindicales los que deben pro
masculino y f~menlno y otra de poner a aquellos com
ordenanza, asimismo amplia pañtroiJ que se hagan merece·
bll'!, o~ro Ú licamente para per- dores de esta dislinclón. Q'lesonal mas1ulino. con destino fI re~os dedros q u ,3 v ufamos
la 5'l :ur 'al que se creará en con butante agrado que nOI
col.c.ivo ~. Banca y ,~G~a
El p.~sado mlé(coles día 4 le
tIIIebró e'l nuellr i D deg:ación
. . . reunión de lo: 0'0 1u :t'He8
Ift:IOS al sector B Inca para
Informe de la organización Sindical
sobre el libro Blanco de la
JeléfoRo. 291
COMPRAVENTA PROPlmAOH
ilCalle ilColl, 3 ::: íBmcífc de 'JLtn}arotc
(']9IaS
(¡¡narías)
!:,"1'lP""'Hl
P u di!' r a n hacerte.
acreedu,e., de e~t3 Jis'Íoclón
con objeto de pod~r tramitarlo
ante los organismos correspon
dientes. Seria muy a~radable
qut' algún productor de nuestra
Isla pu 1ieri'l catalogar .. t: entre
los !ltñores que en toda l"l geo
grafía upañola rtclben anual
mente el galardón de ejemplar
Escuela de Conductores
((ROBIIYNA»
'lare .u. puerta. al público en Dr.GÓmez Ulla, 11
próxima a la e,toción de luolua,
Motope.queto
1S tonelada. neta.
SE VENDE
Pr.cio int.re.ante. Facilidade. de pago.
ARRECIfE
"'JJnmo bílíaría 'JLan3arote"
ir¡dlcárais aquellas pHson a s
que por su comportamiento y
tífm po de perm8n~ ncli'l en 13
Informes: frllcisco Yega, (alle lópez Bofas, 11, LAS PALmAS
�SUPLEMENTARJ.'"
Martes 10 de JUNIO dt 1969
Todo lo necesario para di.frutar cómodamente ele
la. delicia. del mar
Bañadorel de gran novedad y juventud
h.rmt variedad para SnH / Hos. g OiñlH en infinidad de visto.ísi.os modelos muy de actualidad. Biquinis. Semibiquinis. Bañadores sin espald •.
Enterizos y con fllda
Igualmente un im presiona nte ~urtido para Caballero, Muchacho y Niño ..
l..
¡¡Modo deportiva paro tiempos nuevosll
... y tocio.
Gorros
d~
c... plement ••••.
baño. Sombreros muy bonitos , Toallas de baño nacionales y de importación. Gafas de .sol. Crt""
mas y bronceadores. Panta lones sportlvos cortos r largos. Polos y Blusas, Irescas, cómodas, inarrug.bJes. Albornoces. Bala s. Plchis y Mono s
d~
Felpa. Zapatillas, esclavas. AlJombras de playa
Me sas y sillas plegabl.!s. rubos. Respiradfros. Submarinos . Neveras portátiles. Manteles de tela y p1ást>co. CubIerto s . Termos. Servilletas de papel y tela
AlmACEnES
La 9rI,!'J n tienda de la familia lanza rote ña
Tel.f ••uu, 17
y
670
DEL GRUPO
~C'MINO ..
Arrecife "e lan&ar"
León
y
Ca.tillo, 27
�. . ~u 10 de JUNIO
d~
PágIna 5
1969
NOTICIAS DE LA ISLA
I-~
~-----------------------------------------------------~
¡,tudio para el .ervicioperma- Beca anual de 168 Magnífico trabajo
nente (día y noche) de la
mil pesetas pora de la «Gaceta lIusCOltera
BLAS MARIINEZ
trada~ sobre
Estaciones df teletipo y telex en proyecto
El tenor lanztlroteifo Btas Martinez ha dado por finalizada su
,stancia de Iln mes en Canarias,
"ailiend. regresado a Venezuela
liestU Las Palmas en unión de
su esposa e hi;o . Antes de de;ar
el arc"ipiettJgo. Bias ka halllalio
telefónicamente con un ami~o re
sidente en Arrecife en términos de
desl1orda·nte alegría. haciéndole
saber que le ha sidQ concedida
una beca de /4000 pesetas mtn
suales para ampliar estudIos ero
italia. aunque no precisa qué organismo se la ha "torgado Tamblén ie informo que tras cumplir
sus comprtJmisos en Caracas. tanto artisticos como profesionales.
ya que traba;a en una casa comercial. volverá a Canarias para
contre~ar fechas y otros dato s
con referencia a su proyectado
desplaumiento a Milán, Por úl.
tim.o le "izo saber que nunca pudo imaginar que en Canarias se
le tratase c,m tan sincero cariño
y aprecio. añadiendlJ que jamás
podrá olvidar las innumerables
gentilezas y atenciones recibidas
del público lanzaroteño, del de
Las Palmas. y de varias personas
y autori.ades grancanarias
.
fl: una isla como Lanzarote,
OTRAS MEJORAS
Siempre en la linea infermatt. , lJumerQsa del archipiélago, va de las comunicaciones, de tan·
.... capital Arrecife es puerto to interés en una isla en pleRo
• tTt1nsito de otras flotas na - drsarroUo, diremDS que reciente·
~les y extran;eras V con una mente nos han visitalio el inge-..uión estratégica en relación nielO de la Dirección General de
. . LQs vecinos o más lejanos Telecomunicación, señor Martin
-"':os de pesca africanos en don - Maflrique. residente en Madrid.
., "aba;an buques de nacionali Y un ayudante. c fJ n objeto de
-.." pertmecientes a 4 conti- reaLizar una serie de estudios pr~~,. la disponibilidad de una vios en relación con el decidido
~n ~ostera radiotelefanie a propósito de la Dirección Gene
• J.t irnpQrtancia vital En /956 rai de instalar en Arrecife una
• :.utaló aquí un equipo que a tst~dón telegráfica a base de te·
~ tú su escasa petencia y .~e . ietlpfJS, desterrando .el actual y
~leS medios de propagaclOn , muy ~ntLCuado del ,slstemtJ Mor·
. . . . .0 a la antigüedad del mis se. aSl como
estaclo~es de t,lex
.. u prestado ex,c:lentes ser- que e~lazarlan Arreafe con ¡ a
. . . , a la navegaclOn hecho que estaclOn costera cuando se co~~
-*f! atestiguar los muc h o s t~uva el provecta~o nuevo elilft~ares de unidades de ~e.sca ClO. con La GracIosa. Las Pill• ..,rcantes .que tan magnlftca- mas (doble enlace) V Fuert'v,en.
.~ han ~td(} atendtd:0s a l,o tura . P~rece ser que se tropuza
..,.. del tlempo, graclas a ca. con detJmlnados. obstáculos po,
.-.e¡a y entera dedicación de cua!1~o. nuestra !Sla. ~o ofr e c. e
. . fnClonarios que han ~e su- e~ndlelones .atmosferl~as propt·
su esfuerz~ y en.tusla.sm? Clas a. tal.lm.' pero Slfl embarzo
-.piares. Jas def~clenctas tecm - el equ.lpo tecmco .aludido seClfirá
tr.aba/ando para mtentar eliminar
_ ~ las Lnstalacumes
duhos mconvenlentes. dado e L
PIrro 1a estación lanzaroteña gran interes de la :Jirecclón Ge.. .... aumentando su ttáfico de neral d e Telecomunicación por
~'CI seRsacional. hasta el ex- mroet~o. rar sus servicios en Lanza- . de ser hoy una de las es..
lA
de ""aYlJr movimien t"
Tít,l, de hchiller elellufol , fotofJgurando tl.bonados a la
copia , tít,l, de fsuela de H,stele.-a unos /45 19l1ques aproxiría, fo'ocopia
.......ente Más tarde se mon- Pr'!PQrQti~os
JI"
I
Se r~~5' SI .~'~
.... fluevEJsequipos qu~. aun ·
~CI'I t i e~'a e. . w.e;orado indiscutiblement e Q~ertur«l
daCClo", tr.tt'IClldest a .UltI lo
• .,,-vicio, no kan respondido en
tllre,..
. . . ¡Q que de ellos se e$puaba.
e.ra.J".ente su horario de trabaNu ,' vam e n te h ¡ e stado en
• • tú 8 "oras diarias, Q todas
._
insuficientes ante el conti" A rr Hif e la ¡) u pe rlo la de. la!! 00- GU ERRA A LA POLIO
. . uuremento en su tráfico . Va- min icB 8 de Las Pal.nas para
~ .,.,.adores de buques de pes- ultim ar t rámites con objeto de
e w han dirigido a la Direcciim !J~1i li z 'H l a a p er tu : a de su nued.e Telecomunicación so- vo co ¡ '~g ¡ o. pr t.':Vi~ta para octu~do que el servicio pase a b re , e n s u ti':; cc ió n de parvulaT.~ .. 1.. ~í ... ¡.. "I.dó. tn el
. , ~,m"nen:e. es decir día y no- r h.l COl!\!) d ,' trlO me n to 00 se
(tI'r. ~. litiele
.., u. interrupción V. parece ser pGd 'á (ji . pe. ei' Ó, ¡ edificio pe·
Ha comenzado un 8 nueva
. . .:.. petición ha sido bien aco- r é' ,.· sa fec ha . 5e grstlona rá un
" . . tfl Madrid, siend9 probable lo cal ¡:"o vi sicn a i, a sunto que campaña de vacunación contra
.., "onto la estación pese a tra· v a 00" t; u ~r¡ (' ;;,m i ll O. Tamblin la poliomielitis. promovida por
...., c.n"lJrarü) que abarctr.rd H ~~ s t á co nstr uy en do en Las por la Jefah'ra Provincl!ll de 5a
IIUM4lidad del día. En este caso P e :naf' d mc bili e rio y ot r O nldad,en !lU loable afán de C01• ",",taria un nuevo equipo. que :::Lh~ ; Íéd y ya e n e l rt óxlmo tar cualquier positle brote de
.liIIce imprescindible para aten- mtS v"rl'l ,á -) a Arrec lf< con ca- la terrible enfermedad. Se re·
los caS(i)$ de emergencia que i' á (: t ,~ : d d icLi vo las l7" orjas y comienda la vacunación en to ~
. . . presumir se produzcan en pro f cSO f!"f; p a ra e!í Carg,H dt del dos 108 niños compr~ndldol entre los 3 y 8 muu de edad. Los
_ l4bor se cardeler ininterrum- rí;s t J d ", la IJr ga nizaclón,
de 3 muu a 8 años qt:e no ha
.... Es una noticia que sin du yaTl sido nunca vacunados. Los
• .. de interestJr y por eso nos
que han recibido la dosis in·
-.Jae,mos en ofrecerla. espe
completa, comprendidos entre
~ que pronto podamos con·
lél8 er.t¡,d!s ant e riorm t nh' cita "
~l" de fuente oficial.
~dora de la flota pesquera
?
,., 'O"
PERDID"
"""S
""".¡,
pora
la
del colegio de
las Dominicas
LANZAROTE
SI mucho n os gus tó el r~poI '
taje que so bre Lanzarote 0 0 3
ofreció el diMio • Arriba' en
unas pigi nas de hu ec ogr ~ ba
do. o tro , fl.alme nt.e 1 nsuperé1bl~,
ha a pa f., cld o ~n Ja pre s tigios a
rt~vist a ba ~ c", ! o neL a , G il ce t ;-;
Ilustra da ., e n s u n úm e ro del
pasado día 18, obra de l jove n
y a ctiv o escrií o r g rancanari o
Angel Trhtán Pi mie nta . La ci
tad J re vi s! ..• j ¡::!; ;' ¡;¡ 11 pá gir.aa
a nuest ra isia ( a m plio espacio
a Lli Gracios a) il ustr "l da s con
16 bZll ,lS di d p ')!jll j\l d s cn color
de I \Jc L)ol ~ o Agulla r. alguna s
de la~ cu ailt s o c up a n 2 planas •
en u n t ra b 1jo d . a i ta c a li d a d y
e s meré: da p:-eae r.1 ¡;cló n qUt sin
duda ha d ~ cons titu ir una ex
cdent ~ prúp ñg si'; da gr c ' ulta de
L'l nz Hote . Suge stivos ladillas
complementa n p! bien logrado
t l' xto de la pa rte lit er aria, al
gunos d e ellos muy originales
como e l qu e dl r f: cL a Goria,
dond~ se hace el viro qU f' cantaba Sh 1k es pf'a r e • . E[] slwla,
un reportaj e que ag reg & una
nueva y valiosa a portaclólJ d e
la prensa nadana! al desarro ·
110 de Lanzarott' en varios as ·
pecto3, especialmente en el tu ·
rlstlco.
AlMACEn
220 metro s cuadradoll. él dos Ce'
lIes. Ni(ar ? ~ua y Ecuadr.r . SE
VENDE o SE ALQUILA Jnfo r .
mes: Coronel BtLs. 1.0 izq .
Nueva campaña el. vacunación y 110.. amiento a lo. paelre. ele familia
"".1
*' .
-----------
das \' loa que habl €' ndo sido
beneficiados por las dOI dOSI S
de referencia que han de re cibir In dosis de recuerdo .
Li' irresponsabilidad de los
padres en rstos C8S0S. abste·
niéndose d e vacunar a s us hijos por ignorancia. desidia o
apatia, podria tra~r deploraoles conucuencias para sus hijos, acudiindose entoncflS aple
surad21mentc al médico cuando
el ITa) ye no ¡lene remedio, La
vacunecióo se rtaliz ará diaria ·
ment~ en el Cnl tro de H lgi efle ,
con caráct u i otil lrn n Jl t- gntuí-
to o
�Martes 10 de JUNIO de
1~
LOS REPORTAJES DE HOY
¿Romance amoro.o del Dr. Bar- Desestimado un recurso al Estado
na rd con Gina ~ollol,rígicla 1
por parte de la Compañía de
E 1 diario «Pueblo> publ ;ca ma div e rtida y alegre _ Litrico ,
la !iguie(jt~ cl'ónica de su co·
rresponsal ~n Roma, Marí1\ F.
Rniz:
-Oioa Lollobríglda ha c er~a'
do su villa de la Vía Appia, a
cal y canto, a los periodis ta s.
No quiere hlCU comentario alguno sobre las noticlu del posible divorcio de su a m i g o
el ap w ve chado [i ,u tr e de Vía
Jesús
VeOl.'tt o. le regalaba, a cambio
su viclo fotográfico, un
pa r de tro jes Aíf rt'do Biní, el
SEVILLA.-La Audi ;: nda T~ " extrañada y disuelta¡ la C.:a
pro d uc tor cin e matográfico, ma. rrítorial de Sevilla ha revocado paiiía y ordenarse la Ol;UP.
rido de Rosa pn a S chiafflno, le IIDa sentencia anterior dt! l Juz· ción de sus bienes, élIO/i qllt
ofrecla r ~ vivir an te la pantalla gado de Ialtrucción llÚmtrO 4 daron tn manos d~l Estado.
su pro pia historia . Sofía Loan de esta capital por la que se
PosteriOf1l'Hnle. al promll .
le ped! a qu e vielle a uno!! chi dtcrttaba la rulttución de la 2arse por el r~y Fen·ando VJ.
Christian Barnard. Por teléfo- quillos Olo a Loll o brígida daba pl~na propidad del e d ificio de en t i año 1851, dos reales .,.
no, a un colega que consiguió en ~u hon o \' un a fiestd . . A l la aatillus Univusi,jad literario cretos anulando la prágmjli ~ '
at raerla hasta el auri cular, ha marg en dt e s e itineta 6 0 eS con sus ac(csoríos, a la Com sanción de su anttcuor, s.
respondido: -Sélo me int e resa pecracular, Barnard era recibl· pañfll de Jesús, condenándose acordaba rl rutabtt:CÍmhn: e
decir una cosa 80bre mi futuro: do por el presid~nte de la re· al Estado a devolver 1:1 i"mue de la Compañia y la rutituclO.
que no pien30 casarme de nue· públira, Saregar, y por el Papa bit' a la mencionada Orden re ~ de sus bienes, Sin embargo .• ,
vo> .
Pablo VI.
ligiolli.
uno de tales reales decretos ..
Aquí, ap enas se conoció la
Ya de aquel vi a je se pub lica ·
La sent ~ nci8 dei Juzgado dt incluía una cláulula: e Exct J
notici a de la petición de divor- ron una .,.; desconcertantes foto. Instrucción, de f.echa 20 de ma- lúo de la restitución de fineal.
cio presentada por Luwj tie BiH- de B3l' niHd. Apar ecía tI doctor yo d" 1968, declaraba nula y bif'nel y efectos vendidos o óe
na rd contra su marido, la gen - desp ill nado, sentado a la puer- sin valt1f 01 decto la inscrip- cUi.iquiu modo eaajenaso. pJ
te pensó si la cau§a no se rIa la ta de s u (uarto. En otra lit' le ción qU( dicha fiaca y a 110m· titulo y causa oueresa ¡¡ fav,;.·
Lollobrigida. Hubo periódicos veía saliendo di un ciub noc· bre del Estado fliuta tn el Rt di Cuerpos o parlicularu ,
que, con una foto de los d08 turno .. ; pero lo más importan. ¡ iatro de la Propiedad, 80St~· los donados o aplicados a
de cuando el doctor es tu v o te d ~ aq14211a primera visita a oiendo que el título (l dginario jetos y utableclmíentoe púb;:;
aquí, titulaba así: -Cambia .Ia Roma fue su 'encuentro) con de la inscripción él favor del C08 qUt no puedan separar.
8ubafricana por una de Subla- Gína Christian le contada, al· ESlaJo era radlG81mente f.ulo.
dt> ello aln menoscabo de loe
gún tiempo de ,~ pué s en .Jas·
co· .
Promovido con~ra es ta St'!O ' mí~moll y ofensa a la COItA
Pero 108 ti ros. si los hay, de- min e. , u na revist u a lem a na de- tencia, por la abogado del Es · utilidad- .
b en Ir por otl'a parte, Quizá dicad a él hí ~ torias amorol1as. tldo, recurso de ap~laclón antt
En la untencia de la Auclf~
por F -an:ia. Re!ulta que Bar- Barnard r d erla cóm o -a Ulla la Sala Primera d~ lo civil dt: eia se dice que d ínmuó::bl, le
nard se enam¡)~a con mucha hora ll , que no acordaba bien, la Audiencia Territorial, este considera establecimiento po.
facilidad. Y 8~ deswamora lo -le ore plccole>,la madrugada, Tríb!lna! ha acordado ahora, bUco por coincidir la ensd ..
misnlo. ,No sé qué me paRa- la act riz bri ndó con él, a solas en senttncía cie lecha 12 del :té1 que en tI s e ¡mpa~t!~ . •
dtcía no hace mu cho - . En e l e n un s al ó n de su casa d e la actual, revocar la ant~rlor sen- nombre y cuenta del Est .. ,
momwto en que conqui sto a Vía Appl a , con chrHnpaña frllu - t~ncia dtl Juzgado de lusttuc con la utilización del loc. : •
U1a mujer, comIenzo d desinte- (és .• A la w&puna ¡¡iiulenleclón, duestimando la deman- lales fínu, y aunque la llohc p
r '~ sarme de elll. El amor es un resuml a Barnard -, Oína se puda bl'mulada por la C¡cmpañfa sidad hayiil sido trasladada (f'
sJotímiento que no con o zco~.
S ,) Sil vi són bla nco y me llevó
de Jesús contra el Retado 10 - edificio de la calle Lard •.•·
Dos m i.> se, dl'J11Ués dI' ope- en su • Jaguap al hoteh . Du · br e nulidad dI'. i!1scripción tn local continúa ocupa'o por
r ar a Blalbe r¡;z . P. I fo toQé ,J i': o tard e a lgú n tie m po, la actriz el registro.
aorción de organismos de,..
do ctor cata por aquí y se <1'l d ía t¡:cibi ri.:\ , enviadas dude Ci u ·
dientes sel Estado, y dcstl ...
UN POCO DE HISTORIA
de lleno ¿n ti -giro> de la R o dad del Cabo, costosas y pun
En lo'J «considerandos. d€ la do a servicíos públicOII, aienOla
tuales ofrendas florales -o!' ~ lIen tencia di la Audiencia TIt- uto l. que cualifíca la c ....
quid~éHj y rOSdS r o j iHI - - fi r ma·
r ritorlal se incluyen los ante- deracíón salvada tn la ucr,..
da!. por .Cl:lds» .
c edentes de la cue!Jtión en liti· ción .
D!.1J pUtil , trás!a escanda loll íl gio. En virtud dt pragmática
PUERTAS PLEGABLES
Flaaimt\1te, en l. unl' I!~.
( t' xcluslv i1, . a la revista .Jas · sanción del Rty Carlos IJI. de de la Audipncla TerrHori.jCOllltrvítia. COII madera. no!.le'
mine-, 8\:' enfiaro n L!1S relacio - fecha 2 de abril dt 1777, se u· que •• egúlI parece, strá rte.
ES UNA EXCLUSIVA
nes. BUililfd ha dicho que la trañaba dlt España y sus do rdda ante tI Supremo por •
actriz 1= ¡ ret ." a llamadas tele- minios a la C o mpañía d e Jesús, Orden religiosa-se afirma.-¡
DE
fóni cas . - Lo men o s m e h a pues mandando se 40cuparon I u s no existen méritos para h"..
to 50 c<J lf cr end i,s >, declaró. bi enes, efectos y rentu tele · esp4!clal ,ondtna de las co-..:
Era lógi co qUl Gina ~l e sindtr1! siásticas que lellSlmtntt po' originadu para ninguno de _
maltrata da y que ahora haya s-..:ían en tI Rt yno-. Al qutdar contendj~ntes .
Luis Morole . 6
querido d e mostra r con pala·'
feléfono, 567
bras tajan te':! que entre 9.ila y
ARRECIFE
.Ch ris. tod o acabó.
de
UD
o.
u.
Panelfolcl Doo ..
Riele. Gefi
Pr.tej. l•• i~.
T odos 1011 fabricantes de MAQUlNAS LAVADORAS n:co·
miendan JASON-JASON para más larga vida de hu
máquinas
J ABON PURO EN ESCAMAS
lA ESCALA
Lava maravillosamente, dando mayor dur2lcién a su tepe y
a su máquina ... IPregunte 8 quien lo flté uundo!
ró
,iI.. _11 a.
~. Toco~i.c ..... ce,t.r
~i.e, ••• 0.4.
y .... " ••
S.licitel •••• u " •• e04., ..... it•• 1
EII una exclu!IV8 dt:
E L E e T R o R A o I O - , Coll, Z
ARRECIFE DE LANZAROTE
TelífODO, 22i
�.... rtu
10 d<e JUNIO
f'~
1969
Páglrllil 7
CARnEl
'd'\J~RO.s --Rq~r",só
... t
d ~ 1a
dif~
e ;in
1:.11 de RS¡Hñd df:'spué:, df ¡i lj.po:scl
Ó"
ilUil niha la si'ñora
i piJoto de- ¡él Marina
días de es~anc1a en !a M r((H;¡~ on ArtLlo RamÍfez
. ' 1 'TIii, el akald" d~ Ji, ciudt d ¿erQOI,W , (l< ' ~ült¡ 'i'J Matisoi
SChWd t, Z C,dn'.'fél,
~::. Ginés de la Hoz
- T¡:a •. hi é '.f ío a lUZ una ni'
-En el Fokker df Ib~ría lle
".. (i martes d~ Málag .~! do n Ó ;3 l 'l 3eñ 0r ,;, ;': 8posa del IIcen"',:~!ino de la Muela To :,: u cí tdCl ':':'~ O c;' , che den S::gun·
do M~ 1 1Gha 10 Peñille, de solte
"':le,
-Con su e~pOSá hizo vi;:¡j ;; a ;' ;t IrE.n e Toledo Miranda.
.. :-'<!nin,;;ule ,J;.:fj Daní (;l Diaz
--En G;"H,;::.dd dio a luz un
•• -:JS
.' ; ~ ,)gramací61l pera la pregente
sem an a
2 2.treno., 2
~I
mejor guión cinematogrofico
-
Lejos del mundanal ruido
con j;; ;, R.:.:ib<!~u fa milia, ín Stamp, Peter Finch y Ajan Ba ·
'1M .mente.
-A.:;ompañl'ldo d~' su ~8p03í;1 "~speciéi su híjo don C\'Ieí ¡ I o tes ¡Una ex;>losión de orl{ullo,
dI' Sall~a Cruz de T~: ned
.. ti odontólo,!') don Raf ,)el
arjlna Armas.
-Hizo viaje a In capital d~
• ;:>~ovlncI3, f' 1 fdimacéilti r; o
_~iI~!a don M ,HI ud Mcdiila
'1,c 'u;
-Regresóroa a LdS P,",lmas
..~ Manu¡) v don J()'lé Ton r s
"'t1~inéll y ¡jon R"faei PI!¡C'z
MarI ;" Ni¡-t o, teniente de InldnL d ó en :.• dextinc e l> Arrecife,
;~l t¿s¡im ü :;Ío df' nuestra &f'TlIt·
EATS~~ANCOi.m,
Ma:;¡¡iel v Bruno Lome,,,
LA DAMA OH ALBA
Por Jullette Viilard, Dani .. ¡ Mar.
tln, Yelena Samar!;]a y Dolores
del RIO, Una no :he d~ boJos
amenazada por tl n tenebroso
vaticinio. La vida. la mU<i'.rte y
O va
varó :l, ~: rmH~ ro de sus hijos, la el amor en un tema moderno y
a p 3 s! o n :1 n t e
-:"iegó de Val!<fl(Í¡¡ ni e l iJ ño :¡·; i; S:iC'H:; do: D Gjr; ~1l Sán
(Autorlsada R1syores 18 át aih'8)
·.¡.la de Midrid. la señ or¡ í¿¡ cha; Hun ¡.h1tJ, de so ltera Dolo·
......... ToloBa
d
Reme " Mí:¡¡tín
La vida y los a;1'liflreS de upa
- Regreatron d, M¡;¡,irill. el
OEFUNClONES.-El 18 del mujer que en ~1U tiempo pudo
"feto, y 3eGr e l~ri0 d,' 1" t::s· ¡)ui'!do m~ ': fdllHió en Barcelo- ser llamad;>, -nueva., .Mi?tro·
.,.la (je Art¡>~ Aplicad¡:; y Olí - \Eí , ¿l la ¿ a ·3 d di': 64 úño", don Goldw}n . May~T> pr~senta
#>:) Artl!ltico'7: don ,'\ :f r f : el o ('ci :jc M~rtíi1 RiPOl!. militar
a.Hllana Cab'era y don F '~'i n ' r ~~t; ' ¿l J ~' ! De 1'1;:. il ? c!t:n t t a disPANAVISlON-METROlOLOH
_~.) Aguilar Sánchu, respec· tiq¡uida hm!ila d -' la ciudad
Por Julie Ch'istie, Terence
..... J
(000 (ON (000
sobre una ob ra de Al r j;,; ndrc
C¡.1SoniiJ
( TQd08
¡vs público. )
(olodor de recompensas
Croig HiH, G : o\ ge Mártln y
P¡>!er C¡¡y·ter
(Autorizada mayort'1 de 18
IlftO~ }
El oro de los Roschild
E~STMANCOLOR
( Autorizada mayores de 14 ano~)
Sociedad de (ozadores
de Lanzarote
Inrt~Dendencía" y pasi6rJ
(Autorizada mayores de 18 anos)
Pone en c 1oocimiento de sus
i1s0Cla n ofl qU f , d:? 5do? ,. 1 doml n
Domingo: 3.15 y 515: Cantln- go día 8 d e lo!) corrlenh~s que·
d:1 C:l '.i d (d~' flí:Ja
diHon ablatos los campns de
flan en <!CRL PORTERO.
PROXLMA BODA; ..... En! a
entrnlO
«Rínrón del Mudo. tér¡Todos
los
p~bljcos)
ig¡e ~ ¡¿¡ Gi> Nuest ra Señora de
mino
muníripal
de Tías y ce"l"
io!! Aílg~ ¡~ & de Ta~ra~3 se cele cadr M'lrlano. té ' miro de Ha·
brara '~ n la Sf-gu n1a quincena
ria
de! ron a0 ¡ual ,,1 e nlace matrl-
SE VENDE
de la "eñorlt'J Gloria CASA ('or. ¡lav .. en mar.o en la
Se hac p ~aber que dEberán
anarro
F i e'lía 'l C 'J I), con don Oetavlo calle Filjardo. 25 Para jnfor Í' pr.)vistos del ultimo recibo
- Tamhién j'{~g 'e.:.6 a Las Pajo Viñ,j5 M o r os .
mes caH!!' Portugal , 14 H;
de> ",'!.ociados
. . , Id pr!!sldente de li'! D"!le·
PRIMERA COMUNION, Re·
ArrHife . Lanzarof.r
La Di r ~~;tíva
jfVión Provinda 1 d e Edu ca- cibió 2'1 ¡Jan de los AngeJ~s, l.
Física y D~pon€s, d o o níñ;:) M:¡¡j 3 J,sús Fcr!H Quin
pro, hija (Jet m(H:¡¡t ~ o nacional
"'nando Navarro Vaiie,
" ... TALICIOS . Días !>a8i!!dos don José F..-rrn P~rdomo.
iOOili;,i
"1
;-
.
precIo
más
inte~e.onte
~.'!I:f~
... _ _
~~'tIt;i
!f."~;'~: ,; :¡ .-::;~·rn~~:~
~_."',""'7_V""" " " .'.~,~~<-.:Ii:::~..j¡'"
Onda Pe'quera
4 Bo .. clcu
Peu~ta.
2.537
FACILIDADES
DE
PAGO
lOCRIS
l·
, ~_
" ' ~_"'.u.r.L~~Jc..""
CLASES PARTICULARES
Alemán • E.pañol
IHFORMACIONs
Rolph Me-cbiu. CtlUe Canotejeu 52, 2.°
ÁRREClff
1-1, (umbre de 105 (igarrillos, dgnrriHos
(
UMB R E
-----------._-----------~---------------------------------
Ccncesiol"larios pero !05 ]slas Car~ (lrios y A. O . E.
¡jo
*
Puerta.
plegables
JUA.N y
Lm~ EN I ;)
SUA REZ
Fóbri .::o y Ce ntro ! de V ¿> ntos:
EUSEBIO NAVAPRO, 60 iF, ENTE CIN c REX )
Limpio
rr.onteles
"FOR·MIG"
*
Cortinas
*
Riele5 paro
*
Persionas
corfinas
paro coches
D. RAfAEL PAEZ
Coll. Femóndet
r~OBRtGA
d ul Rosario)
(" ~ ~tQ¡; ey;(J,'\' r:Pue ri(.'
DiJtrihi4.r para lllur,te
] ULIAH MARTlH RODRIGUU
hj.r4., 20 - 1,lél... , 55 • '1 I 1 ( I f 1
�_________._"y______________________
Martes 101" JUJ\¡IO -. .
-I_.
.
f'*t1na 8
Lanzarote •..
¡OTREVIST 1.5 Di "AOnOA..
f_n este mes verá la luz pública una ambiciosa guía Lanzarot~vh'~n~,€d~1~~,~in,;l" ";~
turística de LANZAROTE
mt he det¿:nldo particularmentt
Se editará en 4 idiomas y sus outore~ son Cholle en
aquello que a su vista
{JO
B~ito
HI
viaifff!~;~Jln~\I~i:~:¡;~
MuchBS son las fígllr(l~ u
ñoias que Jnter.ve (jrán ;:
comp~tí
iór;
pero ce!' \
••
puede tlprecÍi:Hse; algu:1 dato SUbfEJyú~" ji,) pre:s¡rr1? L(
histórico, g~cgr~fico, algún que Carrlpl!~n d~¡~ IDr (le, y ~,
ofto señalamiento; una pinceía C~IDpeon d~" E u ~cpa Jt"(:La ibIs nHesitaba disponer SI' me h'\cía neGl!sarlo. Habl~ da de vez en {;uando
mí~, q DI en h, ce U',os <::ñ •.•
de una guía turística, amplia y de mi proyeclo a Gabrid y a
a LiHlí' ¡Hot'i' ni di f¡ u' Ct
-¿Qué
mllión
íncun
be
a
Oa·
(ompleta, que sirva de orienta Juar, EtilO, y [JO me costó nin
cac:cH1t'8; acn::' pi'; ÍlélGO d r ,
ción a 101 mucho» mUlarell de gún trab;·jo el Gonvt'ncetlC8 de briel y Juan Brllo?
submarinistas
d¡~ Baleare ~
- Una misión infinitame nie
forllltero. que nos visitan anual ljue me ayudaran "O la ~:mpr"·
hnando
en
las
afu.,.,as d., :
ValiO~i:'L Son ellos qul€nes cési
mente, quienes no suelen con- sa,
to
aH\>.ufa::ño
variO!!
} hnr::·
han
confeccionado
la
guia,
Ya
H¿Príncípale& característlcall
formarse con los datos esque·
sabe qUE Gabriel ha sido de l~" -=jemDlatfs d~ mf"OS, a¡g.;
mátlcos que St ofrecen en los de la obn~?
_.. St.I'á un libro bastant«> com personal! que más han dado a de loc; cuah's ne,- aroy'¡ rr.'
simples folletos Que le distripleto, Ul mi opinión. I:á ilus· C0l10coer la i'JJa, (on sus mClra 30 kHos, Tambitn vendra t
buyen gratuitamente.
Pues bien, el poeta eranea- trado (on qUÍfIC e fotocrolllOs vIlloSfls fotos y postalt:li, y no taiim Noguera. par!idpcn 'f
narlo Chano S088, y 108 artis SeIHCi(lreGOS con motivos laT.<- ahora que Lanzarcte ya es una rIó! vecu en les ,; m P<'O::'
tas lanzarohños Gabriel (fotó' zarolt'ños y diez fotos e8 blan realidad pal¡:>itante, sino slem· del mundo, y Armengulll. :
peó¡; t's!)añ01 del pafjsadc •
grafo) y Juan Britc Martín (es, co y lH'g~Q, disponiendo de da· pri' ., d~sde gh!m;:>re
los regiollles en fuertnu ....
Es un dato que t'stiB10 ha de
pecia!ilta en temu folklóriLos tos y pequeñas narraciones qu~
El día 6 d",] próx!me ju: '
tl!:tlí'r.H
en
CUtnta
al
hacu
hisy campesinos), le han decidido sin duda han de internar a tv
iil acometer l. empresa,que nos· do ViHltlH!t~, De momento eal- toria, cUilndo muchos que se sido fijado cemo fecha tOPf
otros estimamos ha de ser apo· tarel'l1()~ din mil ~jemplllrt8 f:1l dicen paladines de lo lanzaro· ra cdrbrai' ¡ () 8 campeo""
yada y ~stimulada por todos español, inglés, 1'I1'~mán jo' l.fUe leño.st alejso dI' la Isla en bus- provinclaies d~ CanarÍlH
ca de no sé qué El !rabl\ja con tendrár lu!~eT, por separé'''-'
porque su valentla y su riesgo co.
-.... Tú le encargaráli de la par- fl! y en silencio. Hay que reco· Gran Canaria, Tenedf", LB!
son llIerecedores de elJo, Aderor\?, Fa¡>rkveDIU1'c; y La
lantemos que la guía está ya en te Jltf~raria, ¿cómo hlln enfoca nocerlo.
ma,
cuyos v"n'~"dor"s In'er''''
Respecto
a
Juan
Brit,o,
¿qut
imprenta, (Iodultrlas íJráf:cu do ~a confl(.ccíéln df los textos?
dgoh, de Barcelona), que edi·
-. He procurado en lodo mo te pUl?do decir que tú no s<cpa:? drán d!::spué .. 1".n loS regior,
ta 101 programas folletos de las mento CC[lte'Ili'r lal' emoC'Íoni¡¡, Ya it conocts' Es todo humil· a (e¡~briH en ~'gPl"s df'Flll
fiestas de San Oinés, \' oue será atar la f¡¡¡[)ta~ía qu~ H me iba d,Hl. Es "'\ hombr~ que más pro unttHaiot\ díe!! 17.18, 19 ,
puesta él la venta en furÍio. Por detrás de tantas cosas bellas fUl1áam~fit€' conoce los l!etrdr. s de jelle i!v lO qu" &(1 ,.; •
eso hemos hablado con Charo con QUt' cue~ta L ~nzaro!l', pa- t'8condldo8 de su tíena amada., cotljunto Que rE'preHfll8'!
Sosa para prf'guntar!e ¿Cówo ra ¡Hj(,~ar lo que ¡bamo! reCo, Una tncic1eprdla viviente de la arlhipiéltgo ~n 101< ca:T'pc
surgió la Idts?
rriendo y obsHvando He que, isla El hombre que todo lo di~ ros df E~p3ñ.~ Sds de eII('~
-Hace mucho tiempo qu e rido que habl¡;:n por sí sollu las por y para Lanzarcte, Lo Que rán p'>,se 1Hcl( n{l(P8. y c'
soy 8IIiduo vislt8~te de la -Isla fotol! y QUt d vi~it(1nft' lt!ctor. ha aportado a lo largo de muo grupo said:ár: los 3titu!¡n,.
de los Volcanf'8>. y muchas VI: al conOU'f lo que dunlbo, no chos años de pateo y br<'ga 's liItl sup:tnlr que intrgtC' r
c{'s habla pensad" que faltaba pierde un ápice de la tIDoclón té en la ll'll!ffioria de ledos. Sus Id equhw. ",ujdo naturalr. t
algo que a mí mhmo, a pe!"a r q u e el paisaje y otras cosas «Campesinos., su museo, SU! él 'li!:i condicIones físicas
df conocer a fondo Lanzarot€ 11" pudlrl'an proporcionar. Casi múltiples ('ol~ccíonv's de todo oosear '!'n 10-' días dli' ¡él : ¡
lo estrictamente lanfa/ofdio. Es petición, parlo qul': el [)Ú~
guia Imp r f.8cínóíble E'D todo lo total de sel"cdonódOI! IIp·,
dt C'.Icá. Su amabilidad y buen de seis, :::n;e Las íontlngr~'
Sosa, Gabriel y Juon
c
Cine «ATLAnTIDA»
Amor, ,iolencio , drama en lo puritana InglQterro del
siglo XIX
COSaI qUf me- que, como ya 8puntamos, :jor recuerdo dejan a quieutS dan slFgir
En :nú~t.;n próxima ed:' ...
visitar. la i¡¡la y tienen que tra·
t.arlo. El ha aportado a nuestrá aflltllia'l!,mos la sI.'nSadOL? . •
guía los datos neCt'88rio!; las tíci¿>.
ruta!, SUS vastos cOfiocímienfcll
d.d Ulmp03 y sus cosas. y Mil
trato son de la!'!
ha a!lanado 1011 camines
-Dioo$ eoo sinc~ddHd, ¿ha
quedado 8·;Hisfi'cho del trabanOR
«Lejos del mundonoll'uído»
p"nflYISIOn - MUROCOLOA
jo?
Bueno, lo que s!:
díc~ ScitiS
fecho,; uno no qUe ca nunca
satisfecho de lo qu~ hac<', POt·
CONFECCION
Julie (~,ist;e, hruce Stom'r Peltr filth qu~ púosa que algo queda Slt'ill
pr~ por hacer. Pl:'rQ conterltü :;1
Luis Morote, 6
y Al .. Bates
lo l'tltoy. he hecho lo qlH: hr:
Teléfono, 567
crddo cOl1veriente y necesario,
ARRECIFE
ilaname:l1tl', al uliio de rl'ptH
Tres bombres en la vida ele una ¡;,jl' ::>~ríodllitlco breve, para si
rlujer apasionada. ¡lln nuevo marlo al alcance de todd clase'
de lectores, Acaso más espt~·
triuaro de l. protagonil1ta ele
eialmenfe enfocado hatí a e i
«Doctor Zbivagcu!
lector medio. Al que viene, H' , .... a' el. futlaoU ... hPII
ciad., el. POlO
marcha, y duta entuarSf de lo
metraje ele elta película lo principal. Creo que será Uf! éxi· 1_'.r.tUI Cor ••• 1 Be ... , ,
to de todos, O,! GabríeL de Juan
al
Bríto v, por caramboIEl,'tambí€n este c"so lo qlH redlnH'D:¡f ~
mio, Y muy por encima de te pcrt¡¡.
Se venden
Dacio ellattso
función de la tarde dará comienzo
la.
7'15
----------------------------------------------------
dos, dt' Ll,V:tIHOleo; qut' o
en
GUIU FRMO TOPE~
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº811 10/06/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº811 de fecha 10/06/1969
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/66e432c8f21900c8349f5e516cb78f1c.pdf
22819b9a04d6c1883be894827018199f
PDF Text
Text
Ya está en em,brión el
gl+an
Arrecife del futuro
La zona 12 será declarada Centro de Interé. TurÍJtico nacional
Ha sido presentado
un avance del
ante.proyecto
()
Núm. 812 • Aüo XVIl
Arrecil~ d~
Lanzarote
17 - Junio - 1969
Oficill, RdlCci'. I Jollms
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 142
Teléfono, 256
Creación de islotes, pi a·
yas, canales, paseos
DIRiCTOR y FUHDRDOR
marítimos y pistas
"llUIMO JO'IIIM DiAl
I~ualdad, slo
deporti~os
Lo ejecución de la,
obra, comenzará
en 1970
("ov o cadd por el alcalde 0,
O - éi d e ia Hoz ' uvo ! URdf u n a
-.; -do d '~ P: enlld e n el Ayullta,
a ltllto cun (}\)j:to de d ar a co'
.,,):t:r a ¡o" Info r madores el
''fjnc~ dd pldn parcial de la
¡'):Ja 12, dentro d~l p:all g~ne·
~ . : de Orde¡¡ádón urb ó na de
" . ~ ~Ife, qu '1 ,,erá t'X;¡u\' sto a
'.. ~ orp()fa c ión por si estimase
;)l"tU iHl !Su .aprobación provi·
. ; 131, pa ra lu ~ g{) redactar el
'-Jye~to de(uJitlvo qu¡> queda
... '~rn ¡ n ii do , n agosto, y de
tt'1p'obldo nt')', C ' 8, ' om .. n
•• al l d l! obra,; 1" ,1 1970 Eim
¡ nJ d a;!o CJl UnJ i p dóbras
, :: -eñ )' [) : ¡ 1 H)Z 'x >'le l ndo
... !t 1 1, \ 1 r eUJíÓl y, ';ontl·
.~ I :\ Ó .1
d u : ¿¡ n t ¿ ro á s de h o r a y
. d I 3 , U [lú
j¿
101
'ni~mÍ)ros
Apartado, 32
Teléfono, 316
5EMAl\1AmIO DEPORn'fO·(lJlT(JRl~. 1"." llUl l. (. ' ' '59
Dlf(IOCHO MIL TRABAJADORlS iN lAS 600 FABRI(AS DE JUGUETES QUE FUN(IONAN EN NUES1RA
PATRIA
MADRID .-E 1 ua solo pueblo de la provio,la de Alicante,
Ibi, !:e COD:~nt 'd ,,~tualmente
del 30 di -10 por 100 del valor
total dlf ia p-oduccl6n ellpañola de juguetfs.
En la citada lucalidad alicantina al ca nipnz) de la década
de lO!! años 40 s610 'xistlan 3
fáb'j .: a8 que hiln pasada a ser
33, llgu ldS d ~ ellas CO!l unoS
400 ()bruoS .
E 1 E~p lña "xisten alrededor
de 600 '!stablecimier.t08 dedi·
cados a la f Ibricacl6n de ju·
gu~Us. eSlimándose por las ci,
tadas fuentes que la poblaci6n
laboral dedicada a esta lndustria ,,¡carla a 18000 mil traba
jadoru, utando comprendido
el v ,Ior anual de la producción
.:quipo !é : ní.:o, el econo·
a : .:d d01 M ~!Hlel B~ii1g<is, d es
• tl~do desde Madrid, fu¿ lIX
.1:.010 (Ji) todo deta ,le en
~,~enci\ d ,~ un ¿x :enso plano,
tal1 ;lo~ : n~nor e s d~ ? ste avan ce
... ola;} ¡) HcLiI en ei que ya ,ie ció n de calles, obras de j trdi
1Il~!ce U !l \ l t ~ fl 'oy ~c!o de ~'S nula, etc,
.,' ,eras. dsí:ono la dlstrlbu
Dada la enOflle envergadu r '1
.., ; d ~ U JOi Y VJ !ú ne nes en e Importancia de este plao de
.... 2' la Z '}11 12; untws (L: cos- la zona parcial de la zona 12,
y·~pt· :, lddo o~ 8, E; s y. ñJr se solicitará ooortunam ¡ Rte del
J~ IS hlz ') 5i:1ba a lo .;; Í nf.¡r Ministerio de Informac ión y
• j )res ql ~ d '::1 pítülo d ~ :os - Turls no qu~ su1ecl,Hada Ceno
era tai lyia <H ,_
' relo del :0,:1 tro de Ilterh Turlstlco Nacio·
-lO' p,! f O qJe e .. y a dgO S '.O nal. Y ahore. Vdm08 a expresar
, i 'á'1 públicas I a s ciLas soneramente los criterios que
. ,?s de es)s Gostos ~ ¡uver · se h ~() adootado en la redacns, d~ O'op)'cion e s r ~ al ción del rd~riclo plan oucial:
~I~ ~ ¡ g l'1teS : \s. -Si :~ S püe· esta zona ribereña de Arrt'cife
tldantM sír¡ e mbvgo - compreude 101 t.arenos costet1ió el señor B·ing~!) -- que rOl no portuarlolo, 101 iglott>s
~'Hé g'tnar al nnr u \3 :lU actuales y los terrenos que por
", 'jI! de 900000 '1le t' os cua- tazones de c,eación de paseos
a10'l y que sin duda h ? de mullimos resuHt'n d~ 1"" rellela obrl da <n te tIpo más nOl, Por la zona Nort!' se rrcotable d~ E'Jpaiía, en su td le la lI.nilaci6n dt'1 plan gene
-.. ~rllente so ~hl, econóníca ral, incluyendo las ZO[ a5 ver·
• b~ni3~lca, cuyos b~neficios dea de protecci6n de la carré' ·
'"l ~I~tícos utilizara el Ayun. tera del aeropuerto hasta su
l"l~O en at en cion¡~s d otros eje y determinación de la zona
• !los '1 ,>fpelos !'11Pc ~ tRnt (> s 12 por Lt pa ,te Oeste. En IOR
, 1 d¿sarrollo de ia c apilal, frentes t'l mar se ha tenido en
:- san <c a ~n¡~nto, COt1str u( , cuenta un floble criterio. De
\ 1 ~ ? ~ (' u ~l as , p",yi'1J ~ n i; j
(Pasa a lu¡>!eme ltarla pá¡lna)
"
No e. cietto que
Alemania yencla
armo. a (hina
BONN - Alemania occidental rechazó las acuslIclonf s so
viétlcas, segúlJ IH cuales ps'á
facilitando armas a China, bao
jo capa de un com' rcío n.H·
mal. U'l portavoz df'1 ministerio
d .. Asuntos Exterlorf~ afirmó
que la República F"du¡ I !lC
túa el estricta conformidad con
ti embargo de arm?s ñ China,
impuesto pOli" OTAN El pe
periódico del Ejército soviético
cEstrell" Roja., afirlJ1ó qur t'1
70 por 100 de las exportado
nes d.z Alemania occiriental a
China son de armamento. Ale
manía occldtnlal es el terCH
asoci¡> do comucial ele Chica.
despué~ 0(' Hol''l Ko!'~ Y dft
Japón. S u s export;:¡donp~ se
calcul, o en té 2 6 millonu dI!
MI!JlCO. - «Españi quiere marcos.
nivelar s u balanza comercial
coo el pala azteca por la cOla
más alta, basado. en un incre- Treinta mil
mento de las exportaciones mejicanas a EiPilña" d~c1aró a la
exornen
agencia Efe el delrgado del
Instituto Español d e Moneda
Extranjera es Méjico. Antonio
SANTANDER.-Se en':'Ul>ntra
Alono Muñoyerr.),
en Santander un equipo méd!·
Naturdlmt'nte, añadió, no po- co eoorgado de radírg:¡ r. . r el
demos 01 vida r la 8 t'xportacio- tórax de los santanderinos dennes tspañolas a este país con tro de la rampaña naciopal de
el que n08 unen 'aRtos laz®s trradicaci6n dr la tub~rculosÍ!.
de amor e historia y últIma·
Con este motivo se han du
mente una!! estl'rfhps y ópti cubiert0. a tr, vé'S de las 3000C
mas rdaclones comerciales
personas qut' han sido exami
Las penp~ctivas d~ lX)Orta · nadas, ca:los rurlolisimos, co,
ción de malz, algodón y made mo son el de que 3 personas
ras preciosas a Españ8 s o n tenlan el coraZÓn a la derecha
reales y perfectamente faell· y, lo que l>S más t'xtraño. que
bies, 8 i I a iniciativa privada un hombre carecfa de clavfcula
mejicana actúa con rapidu y dtrecha, no exhtifndo por lo
pene:ración comercial ya que tanto, hueso. En su luear tiene
las autoridadu espdñolal U· un congll1me r ado cartilaginoso
tán dispuestas a dar las mayo que sustituye a aquélla y, por
res facilidades para la penet"a· lo tanto no se percató de este
ción de lo!! prOductOI mpjica- defecto.
nOI a España .
S"gúIJ ,.1 doctor Mattinfz,
Méjico ou ~s -terminó dicien- médic.o i~fe vncaTgado de ob·
do Muñoyerro- tiene la pala. servar el utado dE' sah;d de
bra.
(Pua a p'iína IUpltmPDtaria)
entre los 3500 Y 1011 40\ O mi
lIolles de pel!etas, de los que
se ~xporta aproximadal11e~tt el
20 por 100.
La prltIlera empffsa mundial
de fdbricación de jUgUft-8 U
una ftrma no tum· rtcar.a. cu
ya cif-a de negccins alcapza
5 ,000 mi ·k, es de pf'll~fas .
Espoño deseo nivelor lo
vida comercio I con
Méjico
sontonde ri·
nos o
por
Royos X
�Páglna 2
~s.
Martes!7 df' JUNIO df '
F U 1/B O L
8 O X EO
El Polonia - Marítima quedó Buena, la reunión del sábado, en
en un inju.to empate (1 - 1),
donde no hubo ningún K. O.
d. GUILLiRMO
q ue del»ió .er hogalcla vic- (CrónicaTOPHAM)
toria de lo. lanzaroteño.
v
pur.I ••
y
del ianzarc,hñ@.
y t,~ í ,:L'r, ró:8ultó t> ín ea: b3 ' ¡¡
ID 1.1V mar ruile ¡o por lo QU( f '
¿ r bl , ' C> L: d .ll OIH' i, i Ó Ul v:. .,.
el u Cds iona V'ctcrit.\ a ¡os
NueVd
:Idd~ boxí.stíc 11
sábado
nuevo éxito (O cuan
(Crónica de .4NDRES El MIH!¡ima, p ' etl!ona con pro lo a asisl<!ncia de público ~. en Juan, el d:.:ro mUlh,:3(ho :..
!undidad y la def~nsél granc,", el d(8arrollo d~ la mayoria d« So ,:;, volvió a deo. o stral' su ~,.
FUEN1ES)
natía se las ve y se las des~a 108 combate . En la pelea de fon bl~ ~ ond¡ci6n dt' pf'~ador y f f
El resultado no rdh ja lo p-Ha aldor el peligro Cuando do se pres2ntaba Kin Dongo, cajador, en UiJó pdea enca':'
o!}urrido en ~I terreno de juego, faltaball 8 minut()8 para flnall Dúgil de color subcampeón de z ,13 co n Pérfz, <:jU I' en la ~ ¡.
en esta primera cor.fronlaclón
del fú (bollanzarotfño para él8
censo a la segunda caltgolÍa
reiíonal. La suerte y la gran ac
tuaci6n de su guardameta, sal
varan al Polonia de una seve
la derrfltd. A la!! órdenes del
colegiado s~ñor Perdomo, que
creemo, tuvo VdriOS error es
con los que perju1ícó not.ib ie
rozo! al equipo local, os fq:Ji
pOj pr~1 ~ntarGn las "Iguien!:s
alineaciones: MARlTIMA: E; ·
ubar¡; Re~uilól, Tor.i, Gu ?i(;
PdCU';O, Man' !, ; GI b~rto, Ca
narlo, Tloir¡o Jaime y Seg¡;ndo.
POL0NIA: Riverc; Ramón, Ricardo, Felo; Antonio, GUHír;
Manolllo, Curbelo, Ferry, Fer
min y Mingo .
Muchos fu Han los es pecta·
dQ"~s qu"! iJC'ldil?ron a este '> .1
cuentro y po:os los que es pe·
raban e,lt gran D1rtido, sobre
todo por p'lrte ,1< nUestros representantes. MiS no fue así,
po'que nu~s'ro equipo hizo un
encu!otro sob~rbio, en ~u ma·
yor parte, y de¡;;de luego como
rnlnimo el "esuU",(io rfebló qu<> ·
dar en un claro 4 a 1. El MHItima de hoy v.1pul~ó tota ¡men·
te al equlp) ~'3nCdl1'lrio, inclu
so en eso qu ~ taliti:l blta nos
hacia, ¡.Ir¡>paración fisicé', ;Jorque nuestros jug~rjori's IUtha
ion de prindpio a fin Con las
mismas ansias de g,inilr E 8
cierto qUI> en los últimos 5 mi
nutos aJUS3 tOn tol esfuerzo rea
IIzado, pero también es lógico
que un equipo COiTlO éslt' . qUE:
se emplea a fondo ¡j~sde los
primeros minuto3 al final, ten
ga que a~usar el esfuerzo he·
cho El club rojillo, desde los
primeros minutos, puso en pe
ligro la po~tería d d Polonia.
Asl, a los 25 minutos Tinino
es~á a punto de marcar, mns el
guardameta visitante salva la
IIÍtuaclón en 1:1n gran esfuerzo
Tres minutos rtl'spués, him~
lanza un gran tiro y éste vuelve
a lucirse en otrH gran parada
la primHa partt el Polol ia T(!~e r ife en 108 pesos supe ,wdpierJe :a ú de" opo ·tuddad al ter, y el campi:ón de L':!s Palo
estrl'l!ar 8U d,:laLlrro onl,o un mas Valmci8, a quien ya ha·
tiro 1'1. el travesaño, y cUi<ndo bíamos visto actuar, v!nciendo
ya todos creíamos que el pri- a Callero. El moreno gustó por
m., ,, tiempo no se movería t'1 IU fo rma de combatir ágil, e in·
m'H<::ador. el Polonia conalgue tejgentl', escurridizo en las es·
su so '¡!Cirio gol en u na desafor- quivas como una anguila. Pe
tunada interv?llción de Pacuco leó má ~ a distancia, y en el úl·
qlle ao ")V chó Ferry para mar· timo asalto Gastígó npetida'
car El M "dtíma no merecIó Ir m¡>nte. con la izquierda al gran8~ €:11 este pdmer tlemoo a la canario, que creemos fue 10
casflil con un gol t'n contra.
qU2 d¿ : idlo el justo match nuI..il s"gunda fase tuvo mucho lo 1ecretildo por tI árbitro, pormás lo,! , té!! q t1 e la ol'i n"ra, que Val~nc;it llevó c8s1 siem·
pUUl ti club I.HJzarot. ño desde ¡lre la ini jJtiva, haciencio melo!! primeros minuf'ps intentó a lla en 8U rival 80b'e todo en
tod i' costa cons ·' gui ' el empate, sus rápido s LTl1!Chaqul'o8 co n
y a~f ,-1 p(>liglO SI' cernía cons- ambos guanfes • n los cuerpo
ta nI· ml'ntf' sott t'. el portal g'an· a cuerpo.
El) el s~rnlfondo Callero mtcanario A los 2 minutos escajoró
ee; mucho sus actuaciones
sos se produCl una bellísima
jugada. G¡¡b"río atranca der.de anleriores, boxeando COD maat'ás, c.o" (1 Cannlo qu P mano yor iStu ~ja y técnica, infligienda sob ~ e Tinino éstf a Segun· do duro castigo a Na:-ho h,uaa
do qu < Gf'!ntra; T!nino mete la capagarle un farol •. Pero
cabeza y cuando ya s ... canta· Callero, que supo poba el gol rechazo el lClguero. n e r en f r anquia p"onto su
victoria, no supo apr(l"-t'char la
De nuevo vuelve el Muítima favorabl " coyuntura pc. ~iI l o ·
a 1.. carga en un bdión que lIe· grar un K O. Que Sl' eSfé:~a
ga a Tiolno, éste cabecea y d~ viendo ve , ir El forastero, duro
nuevo la madeta salva un nue
VD tan te, 3 minutos d~sp\.lé~ se
repftirla la mí~mc iugada con uno por cienfo dI' Ip su"'rt~ que
igu Zl I ftnal, hasta qte a lo!! 00- h o y ha tenido el Polonia uues
Ce rni 'l utos el ár bit O sancicna 110 gr!lpo estaría desde hoy fn
Cun Id Ha a 1 e quipo ca na rlo por fH' gunda r¡>gional.
Pe toda" forma~ ánimo Mari.
mano dI' un dehnsa Tinlno ('11
el encd ' gado de sa ca rlfi lo ha ti:na. y uhonbu€na por este
ce muy Cnr ado y aunQue detu gran f nclHntro qul' hoy no h<'l
vo el porte:o ~ o hizo d "'nlro de b Indado a loda la afic Ión la nla litJt'1.1 d' gol (1 a l).los loca- zarot~ña que bil'n merecido se
les, a raíz dI' ulle gol yayuda l O tiene porque hJ.n sabido resdo por E'I público, ccntinúo pre- pOllrier :'1 esta ltamada de nuessionando. pelo unas V I?Cf'$ el tro fú:boJ No quhioa t n minar
portelo, 011 as los palos y otras esta b~ 'lvt tt'stña tio antu; dar
la poca suerte que tuvo el equl· las grrJdas al C. D. O. Mdrítima
po campt'óo, salvaron al Polo por su amable iovitacién, por .
nía de una goleada. El Polonia que aunque DOS duela deciJ lo
desde lUfgo nunca mereció el ha sido 1<1 único club que perso
empalf, pere nosotros ()O~ atre na:m~l1't ha Invitado a estt afi·
VPfN"1::; a oronoslicE' r qüf' sí el cionado cronista d e fútbol a
Mari¡ín,(\ jUfga HJ Las Palmas prf'sfncilt uoa conf ~ ontaclóFl
como hoy lo ha hecho y con un de este tipo.
ZH
tand" aprovecciba más el u
ñ n , C(' Si'! que !lO ocu'~
en fl cuerpo d (Ufl:->C. Ex· t i, I
te p .elt! i), y,¡j: torin pOI pU~.·t.
Sln ii~ c usi('n es pa ia JUdfl.
Ta mbién ganó a lo!! pur'.
~ lbs x > ,11 o I'd e A" r ~ ci f ? Jo 8f •• ,
ehi , e qU t V.3 <:0 co ntinuo ~ ..
Z ~ ' O~
g ' (><:o,
ppJ(<Hldo
hi c n y
eon ro I
cho c(\"e j' por In qu'? el GIi"
e h i t o . muy va ' jentt: y H ,
jador, 1" rltsu1ró un hueso d:.: ..
de roer
En la or!l1"rñ pn l~r .-1" 'í t
OBrH ,, 1 g-lllciloado Mill'lJ •
v ic1Í~ io a PeD 2, d e Arreclf" . .;~
fue ldinf]?-c1¡o ' n la nariz ; la que m "J !a b a sanRrt> ¡:bt~
re unión , ~n r <,~u:tlen , ~I¡ <,8~f"",
de ItI póxí rn3 QU~ esper~~''''
sea dentro dI' 15 días.
~ . _-_._-_._----
A V ISO
Termo elé c!r lcí:i d~ lC'rZE':W,
S p. , r C/1'ur·lca a sus "be • .
c~ ü ~: qu:, 5 >' s us¡.¡ fn de iá tI f'':
.,'éclrieo.; p ró xirpo
jUfV(~,
19 \ en hOTar' de 14 a 15 y d· •
1:l 18 en el sector de La VeíZ'
~ p la call e de Tr iana. ~?1 !Fi,
Qh yf'n hora~d ,, 14a18
t·.
1·
.
Ccn e J fin de realizar
j?~\ d,('- cO~1sc rvG ci ón de H~: ..
1'. ; 1 68 di'! Rrlll~mf'nto de ,~
t'GacíGG~ ~ E1értrhas
A ttHik 14 de lu r io d,' : 4
Agua
IJKRYSTAL'
(T A PA AZUL)
mós delicj _
IL_rMós
SUüYf;
____________
�I"rl"
tí de JUNIO ae 19é9
Pagina 3
"'-1
COLABORADORES DE .AnTEnA.
=-------
I_M
--------------------------------~
cuenTO en SEIS CAPITUlOS
Un madl·¡leño en el
Por facundo Perclomo
(1)
Atención
4<mOnzon..
Inmol»iliaria
ofrece a sus
clientes y público en general su. oficinas en f'ajardo, 1. telétono, 291, para hact'1' euanlas
operacione. deseen
CO'lJpra-venta de propiedade •. Prél!ltamo8. Alquilere •. Pi.o •. Apartamentos
gunos p ,·c ce s, e!;! " ban vivltos y
coleando lo ', Ú ' i'Il;:lm~nte co
brado¡ por e; ~ xperto y VLcj0
marinero
le atenderá con la máxima
La!! ~!3VlOt;;s ,',: voloteaban y
rapidez y garantia
piaban sobre aquella fa~na del
mar Etltdban ci:das de alean
fljardo, 1
'eléfo .., 291
ARREUH
Zdr algo d ,~ aquella prl::ciosa
er'I:l. sin qut nunca ae acaben carga, aunque fueran los d s~ • Iljos, mu) lejos, S~ ve mar pojos. [as Iri¡Ja', y las agallas.
"totro una minúscula vela, si Porque ya 110 S(I !ira nad,,: To ·
!la. Algunas de tsas «tribus~
-PUf'S déjeme dpclrle Ceba
lMa no p\rece 01 dude la rí do se vend " y todo valt: ,
son
conocidas por varío, pes- !lero El mar es muy grande
- P a d r'e , ¿dó Id ,, eSlUvi::.te;
.. ". Má8itmtjanu liene con
_ solo mí stil señalando a 1 fuistr al pesquero de ia ph.dla cadores; pero hay olras 'fue so· No tiene puertas, es libre, an
blanca? lo P,i;' gUIí to porq u e ¡a mente Conocen SU!! descubrí cho y abierto pa'8 tod ; el muo
":0.
!l niño 'lile cocrtteando iba , veo q u e t r u 8 U I! ' . 8 vi t j d ~ g r a n- dOl~S. Las primera8 suelen que- do. En él no pueden ponerse
*lltDe IU andar y le Hha en dotas y con dOf) colOres algu- dar esquiladas en pocos añol' mojones ni cercas . Pero. ,ha di
le .ftna ,ara a las olas . SU8 nafo, e 1 rejo y ,:: ¡ gris oscure Las otras no, puu las hay de! cho usttd u n a cosa grande,
"rlBosoa ojos buscan algo en !Jab1'1 que. allí cogimos una v,",z ·mucha llente.: y se tienen en una cosa bUfna. pue¡¡¡ Jay mu o
SfCreto Claro que, 101 secre cha gente que se aprove(ha de
-',tIUflU poniendo de panta- un mJJtó') con (' so<; co lores.
1. que :lOO hallara du pué~ de
• l. mano dertcha sobre su
-?u ,., s h 3S ac " rtadC' hijo Fue los . .
-Oiga buen hombre-le en. haberse mojado hasta Jos hue
',ule. Gira la ~abua de ün all! predHlment·· donde pesqué
tuslasma y sigue el señor vera- sos . Desputs de haber plisado
~o p.ra olro, se queda quk esa hermo~ura. ¡-L:iy "x3ctamen
neante-. Eso es muy Intere- mucho frlo y muchas pena!; La
• . te aúpa sobre IUII pivl y de le una do '~¡>na de I.'IIa5 Tam sante, Inclu80 se podda rellla- mar t'8 muy dura
.)ltO señala contento haci a bién cogí d uno~: pasos d~ (la
(continuará)
.. c;¡éllo que se ac\'!rca es tierra: piedra bIHnCD", esa.s rojas ca - mentar lo de es08 pesqueros,
lo
de
los
pesqueros
Que
se
Vil• barquillo dt IU padrt que brillas. Ha sido una jornada
yan descubiendo en el mar, ¿no
"~I. nlldo la noche anlutor de mucha sut'r¡e E r. todos y
HUNTER DOUGlAS
" t l l dlst4llt~1 pesqueros, po- cada uno rie !o!! p/squuos ha· so: hace en titrra con las miPues
estamos
en
un
caso
naa7
Medos de pllcel que tenia mal' bía algo: v tir"bdl1 del c~bo
.Jol, mirando a Id! estrellas. que ddba ir·B:Q Anoch\? cogí semejaotr. S i usted descubre
, baleaodo rehrenciu de la esas samas y e~as brt'cas; hoy uno de esos -pueblos. por pri. . y. con otru de Hura aden tempr~ nÍ! o toJo !r) de-más: ~ún mera vez, 10 dl'nuncla como
PERSIANA VENECIANA
suyo, lo Inscribe y ya nadie
h: unl clsa con una monla· JlO habla salido el ¡¡DI
mas
porJrá
pescar
en
él
sin
su
-S ,: ñor Tom¿s, dice un H·
... un lIorro coa una torre. Y
ES UNA EXCLUSIVA
consentimiento .
. . i clda tribu en el mar de su ñor veraneante ai viejo y roDE
-Eso no podrá su, caballebU3to marinero. pues a s í s~
IlUtento y de au vida.
ro
¿De
dónde
es
usted?
rOl hora mas t.rdt, a lal 8 llamaba el padre de aquel niño
- - Yo soy ll1adrllfño. Nací y
Luis Morote, G
. . la mañana de un dia cual · que lo esperaba en la playa,
me
crj~ en la capital de ElpaTeléfono, 567
"IHa, arriba • tierra a~u el de nombre Jorgi<', ¿qué es eso
ña.
Y
no
había
visto
el
mar
y
ARRECIFE
dil
los
r
pesquero
s'.
que
usL~d
"rqulllo que viendo la Inmen·
sus cosas hasta ahora. Me RUS
.... d del mar,hacfi qut' se grao se refiere?
ta
mucho. Todo e!l libre y claro,
-Verá usted, canailt ro En
"'a un Imposible en culquier
franco
y se respira aqul en u. . . te que lo viera tan lejos. I a mar h"ly lambiér. putbJos
las
orillu
una fragancia qUf
"4re ti !lijo empujaron lobre com0 aqul en la tierra firme
embelesa
De
"el cilindros de madera la que pisamos. E,os puebles, o dos los años. poder, vendrt to_blfcación hacia e1lu¡ar de pesqueros como nosotros ios
Ikllpre, distánte del mayor po m ~otamo8, son porcIones, par
. I t ,ltamar. Lo calzlron bien celas del fondo 01'1 mar donde
lita toda Hluridad dt a m a - hay ::>Itdras. hi,~rbas. cuevas,
~ y le dlspusiuon ambos a algas y otras cosas más úllles
. . . r undas cestas de la sa- a los p~8cadores: por ese vi
..... captura: aún saltaban al- ven, come q ;l¡;'n dice ~n lami'er una rubta y larea playa
.. ¡ Qoéano Atlantíco corre un
_o d e unos diez años de
"'d. El de tez morena, tiene
_~. il!HIeS y luminosos ojos
.C:os, no tiene nada en los
.... V. jUjando con las espu
. . ~., aguas que mueren en la
Inmobiliaria «MONZOH»
ILUI'fLfXI
RIELES GEFI
L.ve mejor eon productos garantizadus
LA ESCALA
J ....ó. ea barra. y p •• lillas PINTA AZUL
Ja.óD puro en ese..... (Especial para layad.B'as)
Super .e'ergepte comprimido en pastillas
I." ....t•• ter ~•• _¡"Ió. Martí. Cabruo.-leléfoAo, 77
"'1Jnmobílíaría 'JLan3arote"
COMPRÁV~HTA
PROPIWÁDH
�Pagma 4
Martell ti dt'
CARnEl
SUCESOS EN LANZAROTE
Apareció muerto en su casa, debido a
un colapso cardíaco
El proJtsor
P~rtz
y Pértz era muy apreciado en la
ciuda«
~n IU domicilio de la calle do d~ Instrucción, éste órdenó
Colón apareció el cadávu dd que se forzara la puerta com
director de orquesta, prof ebol probándose que ya cía sin VIda.
de piano, compositor y maesi' o S ~ encontraba ea ropas d e ca
nacional don José !>ér t z y Pé ma y con el transistor .,bi e.rt0 .
rez de 49 año~ de edad, que Pepe Pérc 21, como aqul se le
aunque natural de Las Palmas conoció popularmintt', era aple
residfa dude haCE tiempo en ciadislmo en la ciudad, donde
uta capital. Los vecinos del al principio actuaba como pia ·
piso alto, extrañados de que el nlsta en un:! sa la de fi estas y
señor Pérez no saliera de &U ahora se d edLaba a d ar c1asl'8
casa -en donde vlvfa 5010- partlcu larE:S de plimna eose dude la larde del último do- ñanza . Tamhién RctuÓ en Gran
.nffllZo, y sospechanGo que al· Ca naria, Tenerife, La Palma y
g o grave podía ocurrirlt', se ciudades t'xtranj ! ras . en do nde
asomaron a la velja del peque su fallHlmi f nto , df hido a un
JUNIO
de 1'" •
socaal
VIAJEROS -Regrelló a Lon· don al do n Juan Vd lf'ocliH o d,'
dru Mr. Joho Randfolrd .
Cas illo , de solten, Telt Suárc.
··A Palma de Mallorca y Bar R i j o.
celona hizo vi aje el director de
DEFUNCIONES.- -A la edd
la Agencia Solymar rn Arreci· de 25 a ños fa lleció repE·lllr.
fe. dO L Domingo OOllzílu .
mf nte ~ n nUl>stra (íudad la n
-Llegaron d (' MáJcga don ñorita Carm e n Me dlna Mt>dir , .
Antor.io Prendfs ROc!rf~Ui z y l uy a m uerta ha Cé ll'ild t hOI : o,
don P",dro Rumier Lat( rl e
impre ~ lón por la~ t,ágl(i!@ o·
-HIZO vicje a Bruselas, cu nstr ncie ~ fn qn 01 un ió,
acompañado dE> su e~ p rq, a, el pO ' que la jc vf n fa !In ida tr,
funci') nilrlo dt Ib.,ria ('n Lnoza. una chica tjt'tlJ plcl )' muy ap,.rot~ dor. Ju :'! n N r gu~ra.s .
ciada en el amplJo círculo 6e
-Marchó a Sevilla dOl, Juan sus a mistadell Ru iba su fa ..
Antonio Caladas,
Ha nll t's tro Il entid e pésame.
Oc L alo Palm as f( g¡ l 5Ó con
PRI M ERAS COMUNIONES
esposa ¡;> I funcionalÍo del Ha n , ec íbicc' ti Pér' dr les A.
Cabildo I ' sular de Lanzarott' g . l ~ s los niño8 G fgOriO F"
don Domingo Suá rf z Lor enzo. r; ánd l.' z,A ntonioll:nfl' . F,( ,
-A la capital dela provincia Ac uña y la niña S~ri ! a Cabrfra
reg ruó d abogado don Rafael Be llo .
!jl1
Lóo t' z Socas.
~Tamblén r f gruó a la mÍ!.
M¡.EST~OS
INTERINOS-
Han sido nombrados 101.t
ma ciudad la If'\spectora d(' En · guie nt vs maestlolif)ffrlno~:dce
ño jardlr:¡, desde donde obser colap~o ca rdí a co, ha cau sa do s t' ñanza Primada. dof.ifl MarIa Oí r é' Ju~n F .. rnilodu Ftrráe
varo1 qu~ se hillaba acostado profundo pesar.
Paz Sáenz • Tfj ~ ra de Asensi. (Ü z pata Ji! Ag ' upad6n Ere.
en f'l lecho . Avisado el Juzga
-Asimism(' f('gre~é 8 L a s la r de Sa n Baltoloré y dor El
Pdlmu el secretario jilenu81 de rl Que Rod rfgu1z A(uña Dar • •
la Delegación Provinci 8 I de Es cuda Unitaria de Ye (Harl.).
Mldrid~
FÚ lbnl don Pedro Svárez .
-R ~ ¡Z l esO de ValHcia la H
ñori ta Mar: Morfl1 DfiJz.
NATALICIOS. -Dio ~ luz una ENCUADERN~CIO"
niña, primero de sus hijos. la de LIBROS y REVISTAS. InlOlP
mes ~n esta AdminilltaciólI
señora esposa del manttO na
Se ha rzgíslrado un c a s o grave pnferrnedad. Tfoia en ·
r~almente emotivo e insóWo l n tO:1 ces 63 añ)s Su cadáver ha
Id historia d¿ nu ~ \tro pu~ ' too p urna r. ec:i do f ( i le~r ado El n e I
A bordo de la motonaV8 • Vi lla c'rn ~n te io de esta capital, p t'
de Midrid" hlA Ilido embar- ro ro !rced 6 I JI gestlonf8 reapara su PROX¡MA APeRTURA
cados con destino a Alicante líz~das POI SUS famillare~, ha
los rutos mortales del ptsca· sljo aulo /izada la f'xhumaci6n
Residencia ••
dar, tripu'ante de un motopes de SUi restos mortales qUE' ahoprecha
p~1'90nal
competetJtll! como Ci'mart'To y ayudante
q'nro, José Rlpoll Bel, n lci10 ra rer,lblrán srpu1fura t'n t' 1
-le codo" Condiciones ti convenir .
(t n lil r: h,
ot<wlncla esr>afto!a. C~'ll ' nttorlo cató 'lco de Nllc!ltra
P '!I ?l t r H al S-, M')~b,u ) (a08I'1>\8, 39 , tlll 756
que en 19)3 fctllecló en Arre ci Sfñora de lo s Remedio s . a i
fe como cJosecuencla de una Alicantt.
Arre cífe
Vdo·9
En el ((Villa de
fueron troslododo5 a
Aliconte los restos mortoles de un hombre
fallecido en 1963
¡URGEnTE!
AlESPA"
El peligro de una I,oya flotando
a la deriva
El '1lotopzlquero ·Herminl.· extraño objeto, que identifica ·
dfas p nados por fIl- do tf'SUIIÓ ler la boya de híe
dl03 !a costero dz Arreclfz que rro de 3 metros de diámetro
cuando novg3ba de noche,a que d ~ sde hace cercó de 3 mi'
CO'llU ,Icó
unas 14 millas al norte de l Iu-
8l'S
se h ·::tll¡, navt~ando
él io
d ,,·
KM conocido por los Arbo'lloc:, riva sin qu~ nadie se deC'lda
tn la costa af Icana, localizó reco,prla. El mel'l cje añadla
sobre la SlAperficlf dtl mer un que la embarcación pasó peli
grosamer tI' junto a ella, a UD'
qu> PO" lo ·tuna aLl SIquiera ro
zarla. El mercanfr 4Islil de Co
luf!Jb~('i f s» facilifó :tás tardf
a la estación cost era la strua
Pone en conocimiento de sus ción rxacla df'J objtlo que se
encuentra en un lugar del At·
aso~ladr)s que dude el domino
tlántlco en que la profundidad
/lo día 8 de los corríe.otes que
daron abiertos los campos de es de 5.3 metros.
Sociedad de Cazadores
de Lanzarote
entreno -Rincón del Mudo) tér.
mino municIpal de !fas y cCercado Mariano, término de Ha- .eñoritas y joven. para
ria.
mercio. imprescindible .aSe h~ce saber que debHán
ber las cuatro regla.
ir provistos del último rtcibo
Para informes en esta
de asociados.
Red.fcción
v.......
La DlrfCtiva
Se nece.itan
e.-
¡Atención cazadore.!
Escopetas de las famo.as marcas «JABALI» y
«LAURONA. normales y superpuesta8garantiza·
das. envía mas a cualquier lugar de CaBarias y
A. O. E. a precios de fábrica
Sólo necesita en viarnos una fotocopia del permi ••
de armas y a vuelta de correo le en"íanlolSla
escopeta que Vd. tleliee
PIDA CATALOGOS
Representante en exelu8ivH
A.me.ía 'e.o:o • Deporte,
Perojo. 27 - Cebri8n. 40 - Teléfono: 21 87 12
LAS PALMAS DE G. C.
IHl DADO JUSTO EH t:L BLANCO!
.------------------------~-----------
�.... n 17 de JUNIO de 1969
..
•••
SUPLEMENTARIA
~1I_
~_n~~._7_
·
~~~ILl
____
7_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
~
ToDo lo necesario
para el CamlJo y la
PLAYA
Sañadores. Toallas y gorros de baño. Gafas para el Sol. Sombreros.
Cremas . Bronceadores. Pantalones. Camisas y blusas. Tubos respiroderos . Mesas y sillas plegables. Bolsos. Cojines. Manteles y servi~
lletas de tejido plástico y pOpE 1. eubier te 5 neveras portátiles, efc.
SU EQUIPO COMPLETO PARA
EL «CAMPING» PLAYA, DE SAN JUAN
--~-_
!
__- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
.. .. .
~-
~
El mayor .urtido ele Canaria.
D i
TRAJES CONFECCIONES PARA
Caballeros, Muchachos y Niños
y sus COMPLEMENTOS...
Cami.a., Veraniega., Poi ••, niqui., Jer •• y••••
Fib¡t. Q, m~de .. ft.', l<lv.I.I •• , eó •• da., f, •• e ••, Ii.era, ...
Terla l
Leac.,yl
Oralón
Ac,yl..1
'.ti.d.,
Nilc,il
Maravilloso nuevo surtido de vestidos para Sft'JORR
MAS DE 51 MODELOS DIFERENTES
l
I
___
~..=_ __ _ _ _ _ _- -_ _ _ _ _ _ _, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _
r. L
«1:
I
lARATO »
DEL GRUP
leí., (estilla, 21 - Ttlf, 17 9 610
U.Hln DE UNIllon
«CAMINO.
I
lS ,aEnDAS En unA
----------~~?._I.--._--------------._--------._--
�SUPLBMENTARIA
Martes 17 dí.' JUNIO de 1901>
Comentando que es gerundio
Roltan el cráneo "e un .antC'
El cráneo d,_ S:IO
Silv~stre, que !le guardaba en
una urna de cristal en la i~le·
sia dedicada el santo, en la
plaza del mismo nombre en Ro
md, fue robado por U JOS JI:' s
cOlociJos, La v<tliosa reliquia
se encontraba junto a otra!! que
motivo de las ceremonias rli.li
glosas. Un sacerdote dtscubtió
despuh de uvas 3 horas í.' n
qu~ h'lbian sido expuestas idS
reliquias a la venerac.l6n de los
f¡~l(:s su defap~;rI( ión. La f'oií
di; ('s1lO16 qU1? ~] H bo es eDra
Je algún fx~lté:do ya qUt' le
hlblan sido txpues!as ,'Il Ula r¿liqUia sólo ti::Tle g'an 1/a!o!'
de IdS capillas del templo con r'!'Ígim'o
por Guill.rMo lop ....
ROMA. -
Intentó .uiticlo"" poro prote.tar ~e la guerra
NACIONES UN]PAS- Un fue trasladado urgentemente ¡;¡
un hl),píta 1 cercano a donde
ll'gó todavía con vida. May
rack \'evaba un eMieí <'n el
que decía: • POOl1'f fIn al ge no"
hombre ha intentado suicidarse
antt ti edificio de la Sede de
las Naciones Unidas ¡lara protestar por <el genocidio de la
guerra de Biafrll>, pero pudo
cidío
SalvBd a 10& 9 millones
ser salvado por los guardes de de biafreño8. paz en un Eilado
la O.'ganizacI6n La vírtlmi'l, en el que .;>\ miedo 110 existe'.
Bruce M3yrock. de Nueva Yo k.
EJlhilti(ión d. l •• r •• to. retorcidu de UA ceche
NUEVA YORK, - Los restos z a do d dlb1!!'nd'lment
Si"
p ,
retorcido!! de un coche serán
expuest0s en el vestíbulo t1e1
terminal de autobuses de ia au·
torldad del puerto neoyorquino
con objeto de recordar lo- pe
IIl{ros de la circulación. El (O
che qu~ será expuesto, destlo
f ¡¡í
montado sobre un pedests , con
I ii siguiente in <;cri pcíón: ,En
memoria de 1 700.000 estado
uniieoses que murinoll por
na1il. en \,\S Garri'teras norte
qme·íCdlJaS durante los úitimos
50I:ños".
Ya está en eml"ión •••
(Vitme de páginl1 primen,)
una parte los primeros v3que- p:iada hasta los 1 300 metros
mas de paseos marltimos y de de largo. En cuanto a la uUO
otras las posibilidades que ofce zación de lu zonas marítimas
clan los fondos para garuar le
rrenos al mar !lin un costo ¡ xc~;ivo, limitándose a las zor,all
cuya profundidad e!l m~nor de
1 metro por dl'baja de la ma
re~ equinoccial IDlnima. Si en
la zona de tierra firma se res
petar. totalmente las condicicnes actuales e n los terrenos
ganados al mar, a poyáudose
en la altura n~cesada de las
protecciones qu~ rodearán las
C08tas por la parte Sur, 3e for
man rellenoJ en pendh'nte qu,:
cu hacia .. 1 Norte, dando lu
gar de eita fJrrua a la creacló.1
de unos anfiteatros cuyos cen
tros 80n los propiotl nu· vos
charLaS que IH crean, Ello pe r,
mi'·¡ á dar U,¡ alto interés topo
gráfico i'I todo el plantfamifn~o
Entre el Islote del Francé.s y
el I!ctor que se g-lnará al :l1ar
d ~sd~ las aluaa~ dd muell e
conl 'fchl se prevÉ' la cre",dón
d ~ una playa artificial de 2000
metros de longitud, de forma
senicircular, totalmentr .bri
glda. prohibiendo l a entrada
entrada allí d~ embarcaciones
deporllvas, para no molestar a
los bañistas, pues a esa~ em·
b Ir~aciones se ItS hi\n a"lgna.
do otras zona" exteriores La
pl¡ya de El !hducto sná am-
intervsante observar como
han dispuesto estos espaclc,g
con el fin de uti!Ízar!o8 para
t!!
s~
dis~lntos
usos Asl. las dos en
senada<: I'xlr~rnas quedan r~
SerV:ldH para esas playf's va
citadas, mifntra~ t'l seCfor ÍJl
term~dlo se articula fcruando
un compl .. jo puerto deportivo y
de recr?'o Ello permitirá co
moiiddd para cada uno de los
UiOS y g Hilnlizará la 11m pina
dI! JiU r .. faidas playas
AUDITORIUM
AL AIR E UBRE
Tilmbiéa f<F pr,.vé ele::npla
zamiento dF un glg,.ntes(o au
di lorium a I aire libre de 300
mdros pOf 70, cuya ('¡'bida se
desconocl' todavía, eO el que
se of-ecf'rán conciertCls, exhibiciones fo k1óricas, espectáculos selHtos y algunc8 manifd o
taciones d~Dortivas como lucha
canaria, riñas dE' g'lllos y h18la
es poslbl"" corridlls de toro"
pUf S tiene forma circular, Será
éstt' UIlO de los muchos atractivos de que disfrutarán los ha·
bitantes de la ciudpd, juntos
con pistas deportivas, amplios
paSfOS marfitimos, toras ver
des, playas, etc., todas, cerno
repetimos, de uso enteramente
público.
Mucha información extranjera y poca c1€ Canarl ••
El telediario de las 9 de la noche de TV en Canarias .0:..ne eX ra lj'rizándose a paso!! aglgiwtadol. De poco tieDlpc.
eHa pl"le! s,~ no.; ofrece con wctrl'Jli:ls de d',lallt:.. h VfCt' .1t
largus y dl01ÍJ03 Iro!ícJ!», ICl!e ¡. yll o' mI'{ I (r no:. n.~.
los .l~ Dl;». jGSde la gU'~r¡d d , VI ',íom hdst~, ¡él! ,arnlC4r
rÍ1s d,> !3!if'd, p~UdlO ¡.Ior L~ rtudonn de PUjlc. o la5 tS
.:lulnuzdsáel':llJdld Siln:.cull iI drcuostauti" é,grilv¡,r~4r
d~ qU.l id m lj' ..Hlol do: cJ¿¡S noríc:iCl$ la hnnos 0]('00 l1f1tf~ ~~
({iiJO N IchnJ de Es) ¡Id el :;us ú'¡imoa diarios hablaao
E'l,d.ubío, Icn ¡J.JtíCído> ~ob'e el archjpj~¡ago vtln df'saplr.
~l,n 1·) j;l n lp 1<::11 :J'\)p'Jrclonel! abtmonh:5, cuanco son pr.·
: i j J :n ~ n ~: a ! a ~ q :l ~ 1 e be" i a d eJ i: á r s e I e ro a yo re 8 f ~ Pa (' i ,.
por h} Jarae los es!udios ubicados \'tI CanarítlS. Hae t lit 11'. ~.,.
raro erél el dla en qUr no se h1blabJ d~ cosas de La Palma G.
m~:a, litaro, Lanzuote y FuertelJenrura, mientras ahora ~.
~emanas y ni .pu·o •. E'I U'la queja Que recibimos dt c.
o"os lectc.res, que nos limitemos a d. jir rd!rjaéa t i
ud~lras coiumnl:ls.
¡¡¡'tí
''O
!
..
ANTENA sin huella
Dé • Diario ,h LB Pllmas> r<,p~oducimos elliguiente ,e
mnltado n'mdd,) por (Nltr:l'l.p; .Es unóáslioHJ Jo qUt I~
da!meníe ha su,: .. dida con tI Stl!1i'lllbTÍO !¡>r zar(" ñe Al'IT!
N \, qll~ i~sj!. 8U fUl,Ü.:i6'1 djri~F 1'1 eutosLstó (JuiJ1trnL T.
Ph1lU. U 1il vu.1d,L:f(} !ástiml>, pUI'Slú qUi' como sobradalLt.
le S~ sabt', la pren~'¡í es uno de :(,lS más importar.tf'I' te~tl,"
paro e-t futuro de la Hi.toria Y ~o!)crdamenle ANTENA ..
síio d más puntual testigo del qu h'l':n y las lnqulrtudul,.
zaro!" ñas en 103 últimos t:eir po~.
PIH'S blo!o,.se da el '>HO d~ Q!H 1': e'Jtos dlils, al cumplir.
los 16 años d!' viia de! iemanario, Sf ha podido comprtb..
que no .'xist" n; una sola coleCCión oficial fU la isla. O sé ...
que salvo r{,H o tres "o\o?cciotll>s riartículan·s, (on d 'i(>~llr"
pérdida" íl :onv~n¡":ü¡e" qu~ "lio irnp jed. l¡¡), inves:igado:.
y ¿studlosn'i no pod'áo enCO¡¡\-3' "n L¡;tlZiHOh', ni un le ..
(: en! fO ·)fi~1 1 1 que po :iea la V::l líon (eierció,' (ir l' ,te UIr 1M
río, ¡ npresci'l1ible ya para el buceo ~n el pasado la()zl'O'tD"
¡
Los locos del volan te
d¡i~io pres?otan 1011 p:rlódí-::os casos dr gravES a(~
denti:'s de ~i·ct1lación originados por conductoru de coch,.
Ít,'.:&p,L1Sablr,s que CUfn qtH' un volro'l' es ~:go ,ul como . .
A
juguete 1e 'liñ )~. Y no rJiq 1 nos 'lada de algunrs mo~oríal ...
quP. andan por nuestras avenidas V C'aJll?~ (croo fii estuvit''''
en una e )nf ootación depodiva. Pero, a pesar de lodo, no ,..
carmil?nían. El otro dla vimos en la avenida de la Manee ...
nidad a un vehículo del servicio particular, qUr al c'·gtr u..
curva, a 'nucha vdocidad. patinó, aCPrcándos pel;~foHrr.(
'1 11'1'. ¡l(t~ra por la que p'lsaban do~ ancianos Nada falfó ") ...
111<.'1:':"\08 gofio ¿E!s qut' no hay remedio para f'vitar utu t-..
b:nidade<?
Arrt>clfr., Junio de 14
I.
-
D. E. P.
EL SEÑOR DON
José Pérez y
que falleció el dio' d.1 actv.'
Su aMigo Manuel Arrocha Santan. y 8U8 eom·
pañeJ'o8 José Sabina Sánehe-z, Néslor Hernasclu
Ferre .. a y Adrián Acosta Delgado.
IUIGA". Sil •• ist.4es I persoaas piados.s ••• oruií. ptl
el eter•• 4esca.se de s. al •• I se sir,.a asistir e l. MIU ~M
t i "Irlgie 4e .. al •• se diré el AlIU(OUS dí. 18 • l•• 8 d.
l. aoeh
ti
l.
,.rro~ui.
4. S•• GiDés, par ClIO f."r 1.. ~ ••.
d.ré. 'r.'••4....t••grdecidlS.
ARRECIfE. 17 DE JUNIO Di ,,,,
�e.,IU
-----------------_•.
17 dt JUNIO dt 1969
...
_--_._~~
~-~.~...
_----- - - - - - SUPLEMENTARU
-----
• •
Prim4!~r
l=xr.urSi ones
10 .egundol premios
LANZ RO TE
premios especlo les 0 1 Incremento del ahorro
derecho de partidpadón de los cuentos corriepfes
raJ+a
'I·n. ~~ ul.·a·
.,.·r·
Gran
horro. de
�Martu 17 d. JUNIO de 19ft-
S UPLEMENT ARIA
Detall ••• ol»re .1 convenio de
pe.ca hi.pano-marroquí
En rJ lI.nrxo sr prevé la cooperac1ón de ambos países
In matrria ptsquera
abande,add!> o matriculadas Ul
una de las parlfB, y que IU.
propíetal íos. al madoru, ca pit,1ne8 y demás personal tilula·
hispano - marroquí sob~p pt'S do , ~!>í como las triputadonu.
C6 iDuitlma, firmado l'!n Fez, ~l PO!!\"oD la nacionalidad df une
dla 4 de enero de 1969, y cuyo dt> las parll's
En ~, I amja 1, se determinan
iaatrunuoto f1e rAtificadón pu·
108
métodos d~ peso; prrmiti
blica el B. O. del Estaclo del
dos en laS aguas jurhdícciona
puado dia 5.
El <:onvtnio autoriza a los les lTI1ProquIH como sigui':
~) En la 101a comprendida
nacionalu de cada parte ~i a
cer la puca dentro de 1.. liguas f'ntre la lillt-2 dl'l base- y In 3
jurÍldiccionales de la o,ra, en· mIl18~: Se aurodu únicamH;tr
tenditndQu autos dtctoll por la puca con palimgres de fon
alu u jurisdiccIonales -la zo - do y flotantl's, y la dt ct>rco (ti
mitsda exclusivilmtnte i!I la del
BI adyacute a la costa qut boquerón,
con HUI
alcance huta unll linea para
lela y di,t.nte 12 millas dt' la arles e~!)~61f1r1t<) durantf' un
lillu bale, tal como le ddine pt"lodo dt 10 I!ño~ a pi1rtlt de
dupuh. CualqulH ampliaCIón la ftcha d~ enlrada ep vlIlO! dd
d e las aguas judsdiccionalu p~l'8enh acuerdo.
b) En 1" zona compuodiÓ8
de unl parte que pUl da reali
Earle en el futuro, de acuHdo ent"p 3 y 6 millas: Se prrmili1á
coa el D.recho Ilternacional, la p ' I'CCl dI' arr8strf y dI' r~tCO,
no afectará al rtlhlltn estab!f' bajo liJS siguh ntes conóidoc:ido por elte convenio, ~alvo nes:
- El resptto a la I"'gislaclón
acuudo entre las dos pl1rt~~
MADRID.-Firmado el carje
de iutrllMentol (h rAtlflc8Ciór.
td 13 de mayo di 1969, entrÓ <,n
vl¡or en esta f'!cha el convt'I:iO
pr8ctl(,8~a
contratante •. SI una parte ccn·
crdie!1 a un ttrcu utado cual
Ituier dtrecho d. P!IC8 o relH'
clooa:1o con l. puca. no comprendido en ute convenio. di· •• t. "VESP . . . . . 4.1. 150 S
chl concesión se 'xtendná au· l'S HP. P.,'.cto .... 4. 4.
tomátlcamtnte I la otra parlt>. fu •• i •••• i •• t. y 4.cu •••
Para la aplicación d e este
t.ci'.
convenio se rl'querirá qu P lal lafo ••• " J •• é Aat •• ¡o, 44
embarcacionea de pesca I!'slén
Se vende
Novedades
Fajardo, 37,
d~1
Dais.
-"Limitación de este p~sca a
un ton~laie total de r"'gistro
bruto dt 50 mil toneladas.
-limitación del "jereído de
ute prlvil~~io a un período de
10 años a contar dude la fecha
de ~l1!radl en vigor d~l ¡¡,UH
do.
Marruecos a lo, n 1ciofló!f ~ n
pañoles.
En el afi lio 2 St prtvé le ((
opuaclón hi~p ¡H; C
marr(q~ '
en mateíl3 de pes( ", COl: ll:l P ( .
moción de soclec1¡jdf S rr,ix't)
pesqUl!r8s y para lil (cmere"
lizadón i~ 105 pror1uc!o.!< d, :.
puea, y 18 promecién d. i:dastdós tra o dorn'¡\ ,
í3!
df V'
e) Rn la 100a comprendida du(t<,~ de Pf8(1! 'n E" p tia '
entre las 6 y 12 milla.: S~ p .. r Mar-fu CO ~ f
mite la continuación del f j "'t·
eieio de la pue", co forro,. 6
lo qu~ el Dettch' lot<!':" l'? do
nal tntl ' ndt prr .. 1UHb r ' hit!
tóricos. en uta materl · . COA
toda c16~1! dlt art .. s y dI? ¡¡cuer
do con las nurma. establecidl.<1I
en la legllhsci6n marrc:-qut.
A titulo de ttdproddad, Es
paña peJwitt el tjercicj(\ de la
pesca tn su. "-,,uas jtlrhdlccio
nalu a ios nacionales del rtl
no dI! M ,rrutros en Ifts mismas
Treinto mil ...
(Viene de págit1/1 prime! • .
sanié',nd¡;!iro~ 3 Ira' e:: ef
~sta um¡:rñe, Sf ,ip (:10 q:.:.
en e~ta pl"ov i nflé!. ,~on dlhr!,r
los
(Hl
a atral',
hey
11
uy
poce~. H
lerm·,dad\ s C?rd¡íHél~ y taI"
bién DOCOS qu i <:f:', s hirialídiro'
mientras qul', ;Joré'l cont,.arl,
en todas las prOVi ,;(Í 1l8 Cf,S"
llanal! abundan eslas ¡;nf f llT'
condicior.u reconocidas por dadl'8.
: -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-:.
CLASES DE InGLES
Pora alumnos pendient€5 de esto
asignatura
Desde el 16 de
Junio
01 15 de Septiembre
P.,. ¡.. ,., ••• _
Giné. Dial: G~nzález
e.... I.j .... 11
RRRiClfE
~----------------------------------------------
León y Castillo, 15 y Pértz Gal.ós, 2 - Arrrcil~
León .Y Castillo sin - Putrlo de RosarIO (Puertf:ven turlJ)
Pl1#::rw de? Cal'me~
Le invito o visitar su nuevo establecimiento en la calle Pérez Goldós, 2 en donde
encontrará todo lo que desee en géneres de Punto. Cámaras fotográficos. Tomavis.tas. Relojes. Mecheros. Toda clase de artículos de perflJmerío y de regalo
Hue.tra mayor preocupación e. proporcionar a nue •• ro. clíent..
una sran vCllriedad de artículo. y a uno. precio. .in competencitl
Y... no olvide que
Novedades VAS"I, es siempre selecto en sus artícul•
•
�• .r'O
r"&glDII
17 de JUNIO dt 1909
OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
5
1--
----------------.--------------~
rf UU.
tn I05 t.
.t
se In ereson por e
I S'RG¡nTOS
folklore y la dialéctica de
eanar.las
Ti ... ,le y
-iac~
poco má,
d~
1t.IIII~urri.
41. laftKarote
un año es- les ndicade en Ti'iUlu, le lue-
MepresentanttJ de los obreros portuarios de Arrt tite reComo nacl~ron .e ci~idos por el Delegado Procalaron: Junfol
vincial de Trabajo
MUUZOS
.
J.., ,tu&t.ilKo"io.
" eet,A,..,.."
,,, cd.. tiai.1.
al
templo parroquial de San
ha sido escenario de l'n
hecho ex ·~ epcion.l jamás re
ei5trado en los analu de la vi,
da ciudadana illdia , Dos hermanos gemelos, atrbos sarg t n
toa del Ejército. que presr3n
urvlcios en el batallón dE' In
fdntería cun ... de e:n util ¡.lIaza,
con t rajHon matrimonio con
dos señoritas naturaleil de Arre
clft. Se trata de Jos~ Manu~' 1 y
Manuel Jost Ciar Ferll~ndt"z,
nacidos eOIl una hrra de dile
rl'ncll' el 1 de junio dt' 1942, o
sea que acaban de cumplir los
27 añDs Sus novias. dude fse
dla ya su. e8po~a<, 80n las le ·
ñorltu Francisca García Ne
idn y MarL~ dtl Ph¡o Al11 Her·
n~ndez, resptctlv 6merote. La CE'·
remonia religiosa se cel,bró tÍ
Multáoumenti', sl,ndo b ' nde
cida la unión por el capellán
de 18 Unidad , Rvdo. don Joa ·
qufn Jimt!lu Ambas ¡iHeji18
saliHon para Alicante en viaje
de lun~ de miel Los hermanos
Ciar, 4Ut llevan residiendo en
Arrtelfe dOI añal itproximada·
meftte . son eh grao pareCIdo ft·
slco como la mayoría de ios
htrm~noi Ilemflos,
'. '0 en LíillZiHote una joven se conslruida una bandurriis. Glnés
.. ~.td no"teamerieana, la set.. -,:0 Pennl Kearu8. que desde
. ' ;l'lllU momento se Interesó
•• :O 'J po el folklore dI' Lan
... · Oit, hasta ql ~xlrerno d" que
... ;lUSO en contacfO con a ' gu
.... Il~UpOB í:iieños. e inciuso
• .:>0 en cinlé. mdJ:ln~lOf6nlca
NUlros canto 1 y toques má~
",¡ - ~.)S Tambitn visitó en Slln
"'!;:,lomé a don José María
•
d ~ quien recibió algunos
" ' d y exp ih'aciones 8] res.~!v A' rol'lffur a su pals \le·
- un limpie lanuroteño (un
. ·el'leo Simón), qu"! ha apren
.to a tocar vall~ndose de un
M ' odo d t música. habiendo
_ : )!ituldo la seosariÓll entre
. . ':0 '11 pllñuos, puu ella pu
""'He aUla p!ñit musict.1 de
" ' l1os ~n el Esado de Arizo
-
8AN DURRIA POR
, MIL PESETAS
~ JrZOBO rlsulE6 pwsar qu~
•
'1 D;>le llUlló mucho a miss
.-HU', por cuanto hace algún
"'~o escribió una cada, al
_!sta don p~dro Corujo. quien
~ Itendió durante su estancia
, ,j i . f!n ella solicitaba que por
!l~rmano. Simón y EstebaD
Hiles Hernándu. dignos blv su cesores del m '11ogrado
oo :virJable Simón Morales,
'-8011 dl un taller de fabrica·
: de instrumefltos rnuf1lcia ·
i.; ' -\
l;>fObó el70 por ciento
de los alumnos de
El encario acaba de su cumplimwtado . Hemos tt'nido oce'
sión de ver esa bandurria en
la peluqueria -Antonio. y u
una vudddera maravilla, no s6
lo por ItA ~xlJelenle hechura si
no por su estupendo sosido .
Ha cosh:do 5,000 puetas lA la
st>ñorita estadounidensf y ya
hit sido empaquE'tadél tn una
caja de mad~ril par;, Sfr "'nvia
da por via aé reft a NUí'Va Yo k.
Será pu~s, el b; gundo io,humento co"\nório qul' puar á a
fo rmdf DHte d"" ! clhdo g upo
r.ou8ic~1 d~ la lo~<!lliad de Tue
~on, ~'l ~I Estdelo dt Arizona
DISCOS ISLEÑOS
p ';'ro ,>1 .. mor y entusiaamo
por
, O~ 1~i de :a jov !·n ame
rican~ q1j ~ e,tudla el i:lioma
españ JI ; 00 ulla pnhsora de
su pai s, :', 0 H li mita a lo anteríorm~[]t ~ rderido. puel en una
rE'U ' iÓll -el ~brtlda con ~ UI como
patriota:; amlgo8 lu ofreció 2
dlscOI, ur.o de lIJO. con la ¡ra·
cio8a dialéclic 11 popular granc"Ioarla, del 1r¡l)ividable Pepe
MonagaR , y el otro en 1'1 que
daba d conOCH elleolluaj" -ha·
blado> por meaio de silbido.
e
(PO . . . . ltilín léptim.)
En la mañana del pasado dia
9 v b ít ('; ron \':1; L a s P a I ro 8 s t I
deltgado pr o 't'lDcicl: d'7 T rabéjo. don Cirlaco dt; Vicel'Jit Ma t tln, los represenlanl~s de ¡ Olí
t r el b é j adolf ti portua] ios oó!
Arr~( jf , . ce I¡ ~ I PI tbidenlt y
vlc~pr€ :;jd t nt~
del a .sección
social ,Id Sindicato p rovlncld
de la Marina Mercante, accOlpañados d ~i deJi'gaoo p'ovill'
e1al d .. Sindicatos y viC vsec f \'
tario de O : dtnació r. SOCld!. En
la reunión se abordó la proble
mátíca po -tuada t'O sus aspec·
tos sa\':lTialf' ~ , Ir.c ¡ [¡!i vos, con
tratació r> , descanso don loica 1.
ashten ,:ia 8~oitaria en enfer
Aledad común y <'n accidente
d l' trabajo. asistencia social.
de En Id reunión lIf halle ba
aslmls'1o presentp , 1 ~~ creta·
rlo p"ovi ci~l dt Trabajos por
t IHlos, don J~~Úi Curlá
PERDIDA
de cartera conteniendo ma
terial quirúrgico ) '
documentación
Se ruega su devolución en
el mercado municipal (Jospección Veteriaaria)
gratificándose
RLFREDO KRAUS PRo
SARA UNA SEMANA T•• minó la primer. fa.e de lo.
EN PLAYA BLANCA
1,.
L4I noticia nOI llega d.l bello
obra. de proloftgGclon de la p •• to
del aeropuerto
y acogedor poblado tie pucadorta dE' Playa Bhsnca El popular Salvador. dut ño del me·
Virtualmente han finalludo
Magisterio
rendero quP. lleva su nombrf y la! obras de explanación dt los
ItclenteRlentf1 rtllresó a Las pro p¡ .. tario 81lmismo de UII 550 mttros de prolor;gación de
>11318 el tribanal de :a Escut· grupo de bungolows, ha recibi- la pllte afirmada del lit roputr
~()rmal de dicha ciudad, des do dude M:H irid una cuta de to, que con los 1 850 de que
di! tXilmlnlH • \:ln08 75 Alfrfdo Kraus rn la que le 10 dispone actualmente te n d r á
lJInos laflZ8rct~ños de Ma- licita la r>?s"!rva de u"o de SUI u o a longitud total d e 2 400
ulo que cursan estudios en apartamentos ya q u e piensa cuando terll1inUI fOSOS trabajos
Hife por enseñanza libr-, venir en julio cnn la f8lr1t1i. D' a finales de año. Los trabajos
: '1I~ntoB antes de ~u partida ra pilar allá 6 dial , Playa Blan hit" sido ejtcutados con bas aloa ocasión de hablar coo ca Se hilla situada muy cuca tante celetldi'ld prr la campa
jirector de la escuela don de la precioaa playa de Papa ñia constructora Cubltrta s y
ronio C'!Ibrer/t Perera, quiE'n gayo. ~n cuyas cercaní/!! fl fa- Trjado., que a tal fin trasladó
dijo que babia encontrado mOBO tenor ~l'lIncllnlrio adqul· • la 1118 maquinaria puada de
¡rneral un buen nivel de rirá una pa'clI'l~ con ob¡,to dt muy diverso tipo P~ra fOllo ha
~lIracióo en el alumnadG, con.truir un chalet, ugún nos habido que elrct\.¡ar desmontes
'rlor al de años anteriores, manifestó durante ru última vi- y obrzs de nivelacl6n del te ·
:1 ~I punto de haber apro o sita 8 nuestra 151", Suponemos rreno, que en aquella zona no
UD 70 por 100 de los pre· que ahota cerrará trato para u llano. como en donde St haJados. Nos rogó que lo hl· lutgo edificar y pu~r 11'0 aque I ll. la pista actual.
mOl conltar para satisfac recóndito y paradiaíaco lugar
¡afilas lempClfadu .
Ahora!lt' procederá a dotar
: dt 108 interuados .
dt' firme a los ulados 350 m~'
l' os d ~ prolanáZacíóll y ~0lte'
rlormente la totalidad dt la pista, o lea 101 2400 metr08. urá
recubil'lt? df una capa de hormigón asfáltico ccn upn50r de
8 cfntímftros, medida que es
necesario adoptar en tgdos los
aUOpUfT108 qUf s e prepart n
para rt-cibir aviones a paceión
con objeto de evitar ddniGr:Js
df1 la misma por la acc iÓn dt
los chorros sob"e el alquitrán.
Entonces. ya todo quedará dis·
puesto para que el aeropuerfo
la nzaroh ño pueda comrnz~r a
recibir aparatos reactores , Que
proyectan rnvlar la compañía
Iberia y otras extranjeru: Df1sde ue momento se abri,á llT'~
nuevi'l y brillante' páglrll 1'J'j la
historia dt la vid" Insulu .
�:\I\ P.¡ rt~1l17
Pá,lna 6
dI" JUNIO df , . .
-----------------------------------------LOS REPORTAJES DE HOY
------
'-------~_._------- ._
.
MEDALLA DEL 1RABAfO
IUIU «l'OSSUY8JOlf ROMINO.
Don André. Bonmati nació No se ha s~primi~o ~I culto y la dev:-en un !tarco y lleva 40 como CIUDAD OBL~~~C~N~I~~~~,~~~t~. o.",.,jo ...
eN ;) sllbemos si por un l ncr':l- gir o
o , d.:na e l Con (.
pa trón de pe.ea
ble
po r gastar
de may ur rt lley,
c Or¡1O
l o~ !lcHlI OS
m11 ~ ntendido O
bromas de dudoso gU8tO. di gllpe d ódícol óal ¡ CU(i I d de
que un boldo de eso. d" 14 .. la conf,erencia de i:"renS8 l:iobre
el nuevo ca lendario litú ' gico,
- ¿Cuál es ¡, vn que más en el s ~ ntido dt' que un08 30
ha ganado c o n la pesca?
untoa ha [) sido canfe h dct;
- -En la c3bdllll, eH A{(~díf. del ca lendario, dtl cuito y de
En dos mUH s~qut 14000 pe la dtvoción, porque jdmás bao
aetu .
exl ~ tido. eotre elio8 IIft o tlt g co~lOd :Hsimoii y v~nHadoe ~ ntre
-¿ y 11 qU! menoa?
nosotros
C(.'ffiO son San C ' lstó
- Con la CMIHi BonmaH.,
balo
Santa
Bárbara. ,
Tlu meHS de viaje, 2 pe.eias
Actualmente Alanda el 41Jooquín § Santiogo,.
ALICANTE. - Don Andlés
Banmati Mas, pueador de San ta Pola, ba recibido la Medalla
de Oro al Trabajo y él, que no
acaba de .. aclararSt· con tia
de la c~ndt'Coración, cuenta asf
lo sucedido :
-Cuando Ilegut a casa me
rtcibió mi mujer dícléndomt:
cAqui hu tenido una clrta. A
10 mt'jol es que hu hecho algo
y t i pAra mttule en la cá t ct¡>.
Bueno, en un p~lncipio me Stn
ti alilo intranquilo ptrO cuando
1. tdA -ella lo sabe - nos
alegramos mucho. Ade-más ti
otro di. $a lió tn la TV y la m
bltn el ministro de Educalción
y Ciencia mt ha mandado un
telegrama,
Andrés BonmAtI lleva ya 32
años navtgando y tll su habn
tiene un par de naufragios . El
primuEI tn 1943 )' el segundo
en 1949.
-La cMaey Bonmal¡' lit huo"
dió en un bajo llamado «perro»
No s o t r o s ignorábamos qUt
exiltiue y ti barco chocó con
las cali.ras de otro que estaba
en ti fondo Llegamos a tiHra
dtspui. de ilran apuro Y log , am'). salvar ('1 motor de la em·
barcación . A la .Mary Bonmali
Il. It cogió en Villa Sinjurjo
aquel famose temporal qul" hu
bo el12 de diciembre df' 1949.
Lu amarras no agualltaron y
se tue a pique.
-¿Es que el mar no le ha
producido más q:.le linsabJres?
-Tamblto me ha dado ale·
idal cuando he ganado dinero. Poro he sufrido lo mio .
Andrtl llonmati I1 f' V él 40
añol COc1JO p~trón de pBca . En
la actualidad manda el doa
quin y Santlallo~ . E;:r.pez6 a na
v~gar a los 10 años . Ahora va
para 101 63
-Ya mt qu(da poco para re ·
tirarme y tengo ganu. Y eso
que nací en el rRU. Mi madre
me dio a luz en un barco de
vela viniendo de Máhlga.
-¿Cuál es IU mayor ilusión,
don Andréa?
-TIGtr mi propio barco./Có·
mo no mt va a harpr ilusión .i
tenlo .( hijos a cual más tra
bajadorul Tru Ion cont r a .
maestres y otro en¡¡zraudor.
~¿Tíent ya allit'o dt dinero?
-Ni peStIIl, Como co me lo"
- Defínano!i su vida, don An"
drés .
- P.scífica, lui t tU4nt.: vale
gre cuando he podido
.
- ¿Qué hará cuando tlereti
r .. d .. la mar?
-· La costumb ' f Mi parrí d l;a
por la mañana y aílrnlo «par·
nt" por la tard i' , y ayuciar fon
111 CIl8a a mi mujtr que I~. t á ai ·
go enfuma.
. ¿Juegan fuerte 8 laa cartas'l
-No, no, muy poco. Ponemoe; un du :o Inidal (afia uno y
lU"llo una peseta coca 20 tan
n03
r d loda la
otr08 para
'410
pe
Ig ll' liia , dfjand o ...
tl l cullo IOCdl .
n O----:W !l e re denft n tu ID~
al gun o ni se pOntD en du:. ,
lI :ó n , aunque aJgur d li vller. ~
pr ur. has his t órlc8~ sobre l.
""1
da di' a lgunos sartos no . ' .
exh lustivas como la critica ...
t ue l q uisiera ,
S,. h a creado, por lo Isnle -'
Así comienza un 8U~lt() sin y ", d e espt?rar que no de' l.
fírm¡j bajo .. 1 titulo .¿ ~, b o 1idos rada mente·- una alarma . .
los santos-? q u l' pubit ca ~l fllnda nento, que dl' sesU'ol ~UIP
d iado vaticano ,L' Osservalore d ~ ráol d ami'nt~ diSipad" , ptoI"
Ro ·n~t)o., 'lile continúa dicien· ql..l'i' l a o pinión pública lin,._
do: "Pareda que los terminol re cho él conocer la realidad
d~ la conferencia d e Prensa l a, situ ad ó ,: l a de un8Iglu
estaban clar08, El calendario q Uf' s" ada p!a a lilR nU~V8S
.,
univPrsal de la Iglesia no po m""slones munGlíalts de su
día permanVCtr más til' m po n d l'a d ó n, si n r>!Ofgar par8 r.
~iÍendo f!u ropeo y mucho me- d a de !o!! valores de una i~"
n08 Ihl'ano o ' trancéIJ sin me · de volu rl ófl, d I> un sano eo ",,411
nos cabo dt liD criterio perso - lo~ 8l! Il tOS locnl!'s,
=
"'1
!Illtlllll~r~l
1
.....
tos
y And , él Bonma!i se dirlgt'
trlllqulhlmtote hacia el muell~.
QJizás pl~nsa en Uf' barco que
I~ ~ust8ría pOStel , el .Rafael y
Maruja. que son lo. nombru
df dos hijos que se le murieron, qu izh le liga dando vutllas a ~~o de la condecoración .
Lo cierto es, que una VtZ más
se ha demostrado qUto el trab a j o sencillo. mU('hllll vecu
acullo 8 lo~ ojos de 101 dtmás
titont' 8U re compensa. Por eso
ti JtI!! del E.taclo ha concedido
1 a distinción SUprf'IDa 8 elte
hembre o un p,>. , ador cualquiera, t'1'l el qUf után rep"elf'l'ltados los IUfños y nec"sídbdu
de la mayoría dI' 101 hombru
de la mar.
COll a si on o ri c s poro lo s ISIO S Conar;os ..,. A , 0 , L
JUA N Y LORENZO SUAREZ
.. Puerto!
plegoble,
RIELES GEfl
CORTINAS
Y
VISILLOS
CONFECCION
tui. Merote, 6
Teléf•• o, '17
ARRECIFE
¡ ..
do na l, r egi o na l o diocesanc·
«L a devoéÍcn y ti culle •
ca: "" - - añ ade el oi a rlo va! ..,
*
Fáb rica '1 Ce ntrol d i-! V e n to~:
EUSEBIO NAVARRO . 60 ,FRENTE CINE Rf XI
Te-!éfc-no 210.4 3 2
Limpi o
manteles
Distri b uIdor e n r-LJ e rtt'Ye n tu ro :
" fOR·MiG "
*
CorTinas
•
~ ¡ e¡tH pa n~
co rti na s
*
f'ers io o o l
pora CO<hé'
D. RAFAEL PAEl NO BREGA
Co lle fern ónd ez CaS TClnf:lyra . s n ,Puert o d . 1 Ro sorlo j
Dislrihi4ar par. lauo,.te
J ULlAH MARTIH RODRIGUn
hi.r~..
20
- J,Iél..., 55 • '1 I 1 ( I f I
PE RSlpJ\JAS
GRADUJ~UXi:
�- , . , 17 de JUNtO
éfl 19é9
OISPRIOS DEPORTIVOS DE lA JORNADA fn- los fE. UU ...
(Vieoe d. págioa quinta¡
BO
x, O
>~a
de las veces en que Juan se vio apufadillo ante un acoPdrez, uno d"l público grilo: ¡SI no puedes tumbaría ~on los
,....t .:~ pegale una encaduo(ill. Juan, que tú eres del Santa ColoAl ; J
'l1li&.
- 0 --
4 f\id Dongo, cuya cara brillaba más que UI1O<; zapatQs betu...,.) por .. Mac Arthur •. le dlieron Legrás y hasta Guayare Ya
; . . ; .• j se parecia. pero sóio t'n eL color, claro
- 0 - ---
i. cfl una pequeña ciudad como:/a nuestra fuiste tanta gente a¿
Dios sabrá io que pasaria SI algún día pelease Urtain En ·
...-') .'end,ian a Arrecife hasta las pardelas de La Graciosa.
~~' .
R: 'str¿no dramá!Í\::o
que utilizan en la hermana I~la
(U/1IV~'~d l . 1'I""s<>nt'l la hl s tn
de la Gumad, A todo~ agradó
ritl de una m~ji;:r Que pagó ná ¡
muchi~imo la dobl .. velada dia
d' u na v <z su ~ulpa
léctlca y mu,ical. y en 'lUf"Va
carla que la titño-ltó KearuII
TErHNICOl OR
dlrigv a don Pf'dro Corujo. le
dice que Idl fUI:! f 1 entu,iHmo Por Lan a Tu cnt'f, ] ' h!) FJrsy
dt 8U prol 'snra 'h' l ('i~ gu '} caf. - Ih ... , RI i:H ( i (' M ont'''l br:n y Ke i¡'
ttdlanl! po r ia!l cosas eJe! archi r) 111"'" A 1\1 ' 11fl ". qnl s ( (,In QU é'
lR MUnR X
piélago
qUl' •
x<'] " I/,ó : ·Esas is - o culuta b :l su v,' rgü ~nu; si;n
las han d ¿ ser rnaravi1lo~as. bo ! ílab~ ¡<I '-:rIlZ d >1 calv a I
Tengo qu~ ir a Cilldrlf:!s como
(A u !/Jl iz " ü '! mayo:es 18 el.:: <In "
sea'
-0~ sta vez, los talonarios de entradas hubo que
.~'.l acorazada de acero i Vaya polLillos, uste.'
-0-
E',;
-entre el público hay verdaderos maestr8s
lit ...: ,'¡iosofia - exclamó con fuerza de,\ de /a grada: De los ama'lO tienen st:zo el color Y la verdad es que nunca habíamos
~ Il un equipo grancanario tan -esn;¡"io!c» j - eso que se pre.. ~'on COIl doce jugadores, de !os que rl mejor fue uno apellida ·
.. ·~Il'guero.
i 1(.(
io"
y d ~ ti' rnH
SINDI(A lO DE ASB I~ O~
Programación para la preser,h
.' si plato fuerte fue el boxeo, sancocho con mojo picón fue el
.,,,.,. El Maríiima se comporto como un machote. derrochando
,.,-l'.- y coraje Parece como Sl RomaN ll's dieSt! espinacas de las de
""""iC a los chicos ¡Entrenadores. entrtnadore~!. t'sto es lo que
""ua con url!encia nuestro fútbol, a pesar de que algunos que
",~:Jfl todos .. nuestros defectos-, este capitulo de los preparado. . ~oJ Lo hayan tocado ni de refilón.
de
UOIV 'l'f al. p .. "" e ti' ur f¡1p
con '111 ·?sc,~ l c f o s de' pa< ió r
Cine
FUTBOL
:.:110 del público
E~trd , o
guardarlíJs en
semafll.
TE CHNI ,( OPE
Encrucijada para una monja
TB':'HNICO L OR
Rosi'lnna Schiaffl lO y ]'lh
Rit h¡:;'J, (n
(AutoriZRda mayorel
d~
K o~ ri
n il y E i W: I ¡" c h Si la di '
sol?
1
TE CHl'\1 Ol GI
Ki k D )ug! ' s. SI lva
Por
" Ii?
18 afios ,
l~
q lJ;7'
;'l t.'( h;> , á \ñ ""'. U ¡> -!t>. Si
i u Ti i i1 il ,. I i ¡ , I o d o n' i
n ~ ' á"l rl~ 51o .
(Autur i zarta
m~y nrt
s de 18 an os
REBElION EH LAS AUlAS
TECHNICOLOR
Sidnfy Polti"r, 5uly
Dn'TlinQ'O 3 ,15 y 5 15:
Rtl1~ll
RINOCERONTES BLflNCOS
y Lulu
METRO OLOR
r k. .. torizada mayores de 14 aftus)
Todos los públicof)
-o--
A Gilberto lo de;ar(ln más ois/cao que el peñón de Gibraltar
;,,.uos
~ '';élon
españoles . Tenía hambre de baie nes y io dejaren a meY fue una pena. porqut? los JJGC( s que sirvió llevaban
t<'neno que Las garrafas de ron metiiicu
-0--
t : domingo respondieron todos plenamente: Jugadores pilbli.. , Delegación, que es como siempre debiera ser
Clases particulares
INGLES
ALEMAN
- 0 --
F
: Dará el Marltima ta campanada en Las Palmas'? ¡Hala, mu ,
·'tos,que de «telón de acero· el Polonia no tiene sino el nom.:' si perdemos, mala SUtrte Mucho mas se está perdiendo en
• -6lnam, V todos tan tranquilos.
G U 1 TO
fSPbÑOt
lNFORMACION:
Ralph Moebius ,
calle Canalejas, 52.2 .°
ARRECIFE
¡A ti lanzaroteño!
Residencia «ALESPA»
L~ó(}
y C,ujllo, 40, ttl 756 ArrHlfe
Te abrirá muy pronto las puertas. ofreciéndote
UB
ambiente acogedor y un esmerado servicio de
cocina
Todas l •• habitaciones con agua corri~nte y la
mayoría con baño y terraza
Pr.tejo lo vi4l0 41e Toc04l.,,0 a receptor y
reí .Ii .. ero u.o .. 41o pilcu
G
I dID
Qhon'o~
Solicitel ••• IU p,oveeJer hobitucl
Es una exclmlva de :
ELECTRO RADIO
reh~f ono,
Coll. 2
227
ARRECIFE DE LANZAROTE
- PRECIOS ESPECIALES PARA ESTUDIANTES-
hté atento a su próxima inauguración
Electrodomésticos
(ccl.s
(De fábrica)
<m1,u.il~1f
Llame
SiR
cló/.r
Vd. al teléfono,233
JOCIIS
COCINAS-NEVERAS-- L;' VADORAS- TRANSISTORES
TOCADISCOS · LAMPARAS· APLIQUES MUEBI ~S , etc
Franco 2
Tf'léfonos 534 y 778
G,a .. 41e. facilidade. 41e
..
_.
pClto
---_
.. _--
�~agln8
XIV UMPEONUOS Dl ESP,", DE PtSC6 SUlital"'
Película en color soltre el
desarrollo ele la
competición
Se desplazarán o Arrecife el presidentt y secre·
torio de lo Fe:ieración Nacional
Como continuación de nu ,~s·
tra iofarmadón del Rldftes he:mos de añddir que se desp 'azHán cerca de 100 pasuna.s,
entre las que cabe destacar al
i:)r~diJente de la Feduaci60 Na
ci JrJtll de A 1tivldades Subacuá·
flCas señor Puyé; secretario ge
r al de la Cor.federación dI> Ha
Jedres !leñar J llliá; presidente
de la región Centro señor HUH
las R::lmlrez, y olros alt08 car
gos rectores perlenel'iuJlts a
las diitlntas f~di'raclones re .
El mejor transistor
precio
TRHNSPORTES DI LHHIHROTE, S. j
má.
intere.ante
fl!g~,l.
5, fe iéfol'os, 14 y 310
Lí n e a
A ' l' O dr.·
T"QU!N-
Arr dijO
MáQUt-7
Arrvdf ..
5'30
7'14
11'45
15
18'55
6'30
11
13'15
18
20
Tinai n
AI'I'PClf ..
Ar",,('if~
Snn
Tt""'jo
A~rA('if ..
5 30
6'45
11
n'10
18
20
7'30
12
14
19
s•• lar,.I••i
Arrl"cif~
7'30
14
4rI'P~jf"
Sal
"t
'Í~
19
~
.
~
13 :.
18':'
1'.1,.
"tia.
Blft.I••é
5'30
11'30
6'15
12'15
7'30
8
9'30
14'30
13'30
17'30
18'30
19
19'15
19'30
12 . ~
8
1~
..
L í n.a SU,
YalZa
Arr~cll~
A rrt'cif~
Y
5'45
7-20
16
19'15
8
i
her', Cara..
A"t'cife
Z iII
6'30
745
11 '30
13'30
16'15
19
13'15
18'30
28
BI.lc.
F
PAGO
Pídalo en estantOS, bares, establecimientos del Ro.o
17
c •• t. o
Arrecife
PI.,I
6'40
(•• t, • . filt,.)
7
11
12
1543
19'20
Arr~eifE'
Cigarrillos 'MONTEFINO'
6'13
8'04
11'20
LiRea
p,,!.
lOCRIS
T ... (1 o 1
20
Pe.eta. 2.537
DE
N o ,te
MáQu"z
Onda 'euluera
4 Banda.
fACILIDADES
'3
Tlfne el gusto de of¡'€cer a sus CIl.?Plt'S y público fU
n?ral 8U8 mcdt'Jfi()f y córrcdN TéXh, Micnbuso y Aurd
.~s pararea!izar EXCURSIONES por el interior d(· la ¡sI"
litas a lugaru turlsticos. playas, E'te.
Asimismo pone E'n su conocimiudo tI horariO de fIl¡~ . fereoles "etvlcio8 fí'gulart'S roo el interior de la 13!3
PARA INFORMeS: eo nU~l!tns parada. df Tuis t'! ' .
dos 10R puebl08 de)(I is! ... V en t\'r~cjfl callf' Triar a, JO, P : 1!
I<.'s Jhlintos dias u el slguien.
te, s<'gú 1 nos manifiesta el pre
sidtnt, de In Fo!deraclón Canari¡;: 20 de septitmbre, li(l~a
dd y 8IojamieulC'¡ 21, día libre
para IOll t'xp 'dtcionar lot; 22,
primera jor{)ilda de 105 comp~ol1atos, con 6 horas dI!: du
r¡:tciór; 23, SI gunda jon 1\ da,
con Igual espól ío df! tiempt:;
24, ' xcul8lón a la Montaña dti
Fuego, en donde sr 8ervil á un
gul- o canario con el pesrodo
captu'ado. Es ~ mismo día, por
la norhe, entr, g' de troh:o'< vn
gtonales.
E I U 1 acontecimiento depor J05 J1m'; os del Agul\. El 25,
tivo de tal relieve no podia f"l- CO'l1WZli'á el regrebo dr Ie,s VI
tar la p .· esencia d~ r~presen' sitaote8 d su; ro!spec ' ivall clttantes d! los medi ·)S informa tl dadl's de o·igi'r.
vos, esp~clalmente pedodhlil,s
N O!l dijo por ú ¡timo el sfñor
¡zráficos. y en esta línea h'('mos
de informar q!H ya es s _guro Reaf forres, que no d<já(amos
el d~!lpln'~miento de un \'qui de consignar su profunda g'é'.
po d~ la TV m-tdrlleñ \ Int"g-a fit.ud a cuantas efltldadf's ofi·
do por 4 mllmbro8. agi rO"0 cialt's o pHSoras han colabo·
otro equipo de film'\ción sub rada eo la org'lniZi!cló1 de u.
mariaa. de V Jlencí~, que cap tos ':i oo?onato~. enlr p los qut'
tará Ul docu-na.nt'il en color. t1;><¡t~clln e I f!ob~rnador civil
amplia y co nplttísimo, sobre de 1", D~o-¡i'l ~i8 don AlbHto
el j :Brrollo de la~ di~tÍiltaa Fernández 0'118"; el dtlfgado
j Hoaja~ TimbiérJ vendrárl (00 provincial eh Irfo!rradl'r ,Tu
p.8te motivo a Ll0zarote perio tÍsmo, non Edurrdo L6p' z Me
dl~tu especii!izlIdol en e\ta ri o, e'ac:as a cuya f fiCfI me·
actlvida1 d!"oorriva. principal diacl6n ha sido podblf' logli"r
m ~nte madrileños, catalanes y u,,; i'lloortAnl~ flPl)yO económl
co del MII"Í~tprio QU~ rl.'prHen
dfl' B~'e ,re'!
2 JORNADAS DE 6 HOR¡\S ta; C",bilrlo Irtsul8r dE' Lanzaro·
e: i :J'}!!Z':1 n s a1 ~!J:ir 011 i) r en te y Ayuo!dmh~nto de ArrHifp
Al
")1
Martes 17 -1(' JUNIO . ~ i'
8
1',1,1
18'30
.,ti.,.,
A~1"f'cífE.'
Mitru "z
MáQu"z
Arrecife
7'30 -13'30
20'15
8'45·18'45
Arrecife
Tinajo
Tlnf'jo
Arrecife
7'30 13'30
18 • 20
6'30· 8'30
14'30 • 19
Aneclf,.
y 8 Iza
7'30 ·13'30
21'45
Arrecife
,t. (".,.
P..
7'30 -13'30
r.,rt. (
1
11
12 ~
18
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº812 17/06/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº812 de fecha 17/06/1969
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/62285f900b8eef82d4c78d3ee18e0f27.pdf
09e3d6e2083837156ed3a348b40b9e87
PDF Text
Text
. ·"'13· Año XVII
Mbndíbulas y dientes de
hace 4 millones de oños
1.4Icci'. , r.lltres
..... anos Zerolo, 1
",putado, 142
~ .. Itrono, 2J'
Descubiertos por antropólogos amerzcanos
CHICAGO. - Un tqulpo
. ._~ •• y fUNDAD ••
.nae rlnAI
IIU
cualdad, sin
"partade,32
~ejéfono,
516
IK'1 Ií. C. 11."19
5EMANAmlO DEPORn"O-('(JlTtJRlt~.
ty· .
minuto. pa,.
..- ·-
UN LHTO. DH .UI"I"' SlIM.UI. DIO:
•el ¡re I.' u ~o, el el., ~..eteftálJc 4lU lo, iH.fle,e, H.O U4,aHttJ¡
"O
a tSP4H.4 ts tl cDlJtttJ dt.l . de,e.c.A.te~U
a IUluJoJe
,.;.::\'A YORK ··-.Lo!! ú!rl>~O metros antes de po'
11\ Luna sor. los más
Lo s (l,¡tTOl'láulas.6
..,: in dos minutos para
f n
-;(OS
LONDRe:S --La p~tDU britá·
nlea ligu .. dando cuulta dt la
oploión d! lua leclortl actorea
del tf'ma de Glbraltllr.
En el·.Evtnl,,~ Standard- u
reco, .. Ull8 Carli", firmada por
Bob Farmu, Qulfn Sp ,xpreu
en los siguiente .. é mlno~: Es
dónd\" aluniz':l!án', dijo
_. ~ntrevistd tel~vi'!adl! p1
.r.tt del .ApoJo X. SIaf~:¡to Cf}<:! !lUS compañ.>ros
.~ , Young reCorre 101 Es- ' paña ts ca .. i la única zona,en
:.l·lldos .. o U1Hl !ll'fí~ dt' el extranjero con 801 It¡uro
": : onf'~ públic.as ante los 5)ara las vacacionh. en dondt'
•• hf,)rmativos.
50 libralll? pl'opi)rI..Íonan a uno
15 días bastant, but'r Of. HI dtcirnos qh' dtj mos dI" Ir • El'
paña - ~ lIlcluyt' - el el colme
dI' la dt.sL1ch3t. z··
<io contra los orqani- D,· otlO lado, It la BBC 81gUfll
,2 ll1rtas quet'xoresan
. .,t 5 de lo (ompaña llegando
su punto d~ vi ~ta iobrf' los re·
cientu acontecimientos, Un.
Kenned,
comunlcanlf' So' ñ~ltt Que des ·
:r.....: ~ 4 NGELES - El hotel puéB d~ las f llt&8 de delicadf'
oHdor, d01dt ti Hnador za h lela Hcpañ~ cometidas por
Ktnned y fue ase~lOado 101 1tborist!s en 196~, no se
"'~10 del ftñ~ puado, ha poJhn elprrar prue.bu de
": 'lIdo una demanda con· 8mht~d por p 'Irte dl'1
blúno
• )'~itllZ'1dort<: de la cam español En t)trft de lu carlas
(.~:!~ral Kennedy, 'xi" '11 concepto dt' -deudas
.<'les- la cantidad de 85
i: -
a..
'_ar~s
: 'manda hl sido
,.,rt
Dr~ltn
~l
Trlbuf'al Supremo
: . 'fornia y 8l'ñ"la que di·
'l"tH C Hruponde a factu1 ; H~adft8 d" ~spac:io ull·
-n "1 hol!'], ~!imentos y
dur"nte la campaña
-al de Kennedy , antes de
_'$< asesinado.
s
• Jrrepintió del robo
f ~IO el dinero a los
pobres
r_IN. -Tras flcuchar 108
r .. 1i~io80S dt un grupo
(.trcito de Salvación en
:llle berlinesa, un ladrón
Hotir remordlmirnto de
ncta, y tntrtgó 5 mil mar
- r nporte del robo comet!o
~. él momentos antes;'Jt' fu eran distribuidos en
d~ bl?tldifi"nciiL El la Pa .. a p6¡inll lupltw"lItITJi)
prr¡untaal Gobiuno b 'I'á
nleo qu~ po . qu~ no publica el
Tratado dt Utrec bt.
It
·Yo no 'o h, ¡¡>ldo-aflrm8 t>1
cO'1lunictnte -, i 1udablemtn
tt otl 'GJbierno Ing'és carece de
lazo fS, Pll"S es I"vldente Que
lo ha violado ~n diversos as
JlHIOI' .
vt~.!ldcd
~I p
oh'or Cla k H weJ,
d.,1 grupo. m~nifpstó que
al cmenos do), " sDf'clfs rlh
tintas de c!'lalur;<. ~on SI'
mfjarla humap(!. ,,~tál1 rp
Dr,,~pn
di'!" "r. 1os h 1I'a:r1i2o~
Djo tarrbíéFl 'Que no ~xis
tían p u hn rl .. finltlvélS d f'
que iq ·)\>l l oII su~s u1iiizarar.
herra"'li9ntílS de pi " dra •.
jd~
t"
Un comerciante sevillano ha Inventado un dispositivo que detecta
Jos terremotos antes de producirse
L. Alenci.Cif,a l.
ha c... "ol..t1.
SH:VILLA, - Queriendo demoltrar que el aparato QUI poste
en su h()gM relllslriJ U[;dS pt
queñu 7ibr~donu no mQchas
horas .nt~8 de producirse tn
algún lug.r dfl mUt,do un lenómf'n. sílm1co, don Antonio
Luqut'. Orolco, joven comu,
cldnt~ Sl'vi ' lano, transmitió a
la di!I~I"'CiÓíl de ,la ag"."cia Cjfrs, en Snll'a, a las 2.10 de la
TOKIO. -En ute mismo mn madrugada del d la 13 dt' mayo,
vi~itará España una misión dt elsieulente tellC!grama; ·PrfVeo
la Iniustrla liderúrgica ¡apo- por mi aparato or6xlmd activinua, Que upua v¿ndu de 250 dad sísmica., En la tarde dt
mil a 400 mil ton~ladl5 de ace- esemtsmo Jía. la ['ropia a,tn·
ro a 1>1 Il'1dustria elpañola. El e I a Cifra difundía entrr sus
prlneipal objetivo de la dde- abonados la notlda dt haber
gición, s"gúo conunic8 la Iwa- rf'gllt ... do t'1 OburvatolÍo Ceno
ta Iron i\n..1 Steel, es flju la tral Geofísico de Toltdo un
cantidad de produrtos dt Ice temblor de tierra poco antfs
ro que 81' rmb..rcarán para Es- dr 1813,30 de la tardf', con "pipí!ña en la primera mllad del Ctntro ~n la. cu(anlu dI' la
año que> vlrn,..
r08ta occident81 df' Colombia.
St>gún la misma lu~ otl", 101 No el esta la primera vu que
espaiolu propuaitror en mar-elseíior luque O-OlCO reglltra
%0 patado la celebración d t . en su apara.o, antldpldamenconvtrsl~ionu para 1I compra tr, talu rufdos y vibraciones,
de a¡;ero laminado japor,é., cu como ~ i el "rtrfacto capta~e
yOI detall u s e d~termlnarín ·ur.a upeclt de "ndas electrod e acuerdo 60n .101 usuarios mllgntticlIs que le produjulft
esplIñoles. durentf !r visita je con Illttrlorldad a 101 tnrlmo·
la dtlfgaciót' japonur..
los .
E.pañ. comprará al
lapón 40 mil ion.lacia. cI. ac.ro
de antropólc go~ de la Uni ·
versidad df Chiccgo ha en
contr8do restos hum~ no~ cu
yo origen St' remonla a 4 mi
Ilonu de años, aprcxlmadél.
mentf . al sur de EtIOpía. El
orlgl!n de los reltos huma·
nOI encontrados anteri o r·
mtn1e H ")"T\ontaban 801a ·
me:Jlt> a 2mil ' o,H~ dI' éño8
de antigüedad El f qu I po
ducub ió unos 40 difntrs dt
l!lparítnri?l hUlJltln~ y 2 man
dfbul(l' i fniM", dI' u"os 4
millons df , ñ 8. Sf ~Ú'" In ·
forma uro p :HtovOZ de la Ur!,
o
El apll'alo ~n cuestión, se
gún el p'opio s' ñor Luqut, es
U9 Intercomunlei'dor de unlH
upecl¡!ln carac~uisticés pC' f"
mtdlo dpl ru·' "vgll't' .. 1 qu e
vlen,, · r,~Dtanrio dud .. el palla
do di/! 2~ dI' l. brt'To. y coo va
rlas horap d.. ar.lfif1j(;-, IOb
misf,.,fr re ~ Tl¡frC'f y vibrf'l(k·
nu QUt' 'u,,~o parec~ n V", ~ p
!!lvO' P' f coofj, rr (' r ( f ~ fI 1,. r' é'
IIdad df 108 fHÓrr(f(~ ~í~ni
cos,
bci...
c.r~OIiZGdo
saln, SI 4inero en
01 prrtender
UII
incudio
BUI!NOS AIR B.- H ·) Criblemenle
clll.Ol'lizadl!. hlleció Cecilill Neustad
de DIlj. de 79 aftos, cuando intentó
ulv .. r elel fuellO declarado en IIU vi ·
viln". tarrol que conttlnían 70u.OOO
peaetu en ahorroll. La mujer vivía
con IU Up050, Ramón Daj, ucrania
no de 79 años, en una humilde vivien
da de un barrio de ests capital. Prv ·
bablfmente,por una velll encendldó o
una lámp8r~ a petrólfo que tcmó con
IlIclo conalllÚ'l elemento t:ombustible, le prendió fuego la vivienda La~
IlamBl. anll' la fácil combustibíliól'Ci
de 101 Dlllteriales. tomaron gran in·
crtmt'nlo, y el malflmonlo, deseape·
rado. quiso ",Ivar antel que nada
uOOI .tarros qut' contenían 101 aho·
rrol dI' toda su vida Varil'l8 veces en ·
traron el. 18 vivienda para recuperar
101 tarro., piro en unes de el08 via·
jn 111 muif'r nfl volvió Loe bomberos
la o.lI.ron posteriormentE' entre loa
restoahllme8nles de la vlviendll .
�Página 2
Marln 24 dt JUNIO dI
TODOS
A SCBNDIDOS
LUCH 1\
'=w
CAN \RIA
lanzaroteño •• e entren"
POR PRIMERA VEZ SE GANA EN (OM- D.,.ánconjunto.
uía,aclo y domingo en la. fielt.,
eje San Pedro
PfTICION OfiCIAL A UN EQUIPO DE
LHS PALMAS
Y.i decíamos que el M HÍ lima
qUt vi nos jugar <'11 el • Avtn'
daño ?eHlúa era capaz de dar
la Clm.;anada y así ha sido.
G'lnar t'n campo ajeno aunque
sólo Ita por la mlnima diferencia y peu al retraso dtl avión
que hizo <tue 108 chicos Bcudle11'0 al «lópez SOCa8) casi aeab'l j,)S de descender del apara·
to; jugar por primera \lI'Z con
ItH ·v tificlal, etc, slgníflcan ulla
ter!> de ch:mdicaps.,que el co
jorn [. d ~ !I
s t'. deserlO1if 1:
próxino sabr dí, él las é I
ming o , a la! 6; tn en la Cj- ,
dO' di po rtt's dellnslilulo é ~
:F fiHJZa M ~dia, i'xlllle ncc
r fo Z800 Con el Pt¡} l o de la I:'X fH c tació r. ante <( .laR - '
Tilje y t'1 bUen juego de los N- Florida 1, y !t I otro con ulJa de ~ q lH
jlllol dé' Arrecife supiaon lOS- eran Hgure lintthña qu~ 8 e ñid¡H
layar, alzándoSl' con una vic- anunciará 0P0!ll.lf¿D'1 t j I Laiii
toria mallísima a ouut ro juiclo,pufS ~t en llls Palrrt! ~ ¡ i Po FU1.0L
1(ll1Í12 dominó durante muh I
fases dí.'1 Pi rUdo, tambitn ¡ t
Dos confrontaciones erítre lo selección infcntl
ocurrió al MS"Ílima en Arttelft.
de Lanzarote y el campeón
Los
aunqui' V.~~,I no lo hayan mencionado ciertos ·cronistas IlranTambién el sábado y don:in - Lof.l rJuh 8 segunda CSltt
canllrio.s
A. tí las '~ osa.s, 108 chicos del go habra plato fuerte fUlboHs ft' gic: r¡r- i , pUl'1I los ¡oh_nIJ ,.
Marítima son mi'ft!Ctdort8 dt tíco en el complejo polidl"por les iuvllnih~ son la cantt r '
un homenaj .. qUt: pu<!de servir tivo cAvendaño PorrúiP, all:'n que' han de nutd le nue.
para limar cíe'.'u dlftl'encia~ frentarse t:na Bt-ltC(.IÓI Ic( 3 1 élulh i 0(; vistas a la últim.
(fe Crill>rl08. y luchM todos por lnfanHl con el equlp0 Nlk, raID la , cUbl es formar en p·1
el rl"3u ' glmíeoto de nuest ro fút - peÓn erl su Cilli' gOlla del corni cate~or¡a regional Ese ••
f
Que es la mbién lo que todoa té de La. Palmcs Será la for motivo di' qUf' ti? I"Spt' t .;
ma
de
8fJp~Sar las poalblllda públ i co lanz,;,rotfño , CeC'
diseamos.
du del fÚ'bol infanftl íslpño. Irás ¡dentíf1c~do ron su /:;
Flreas 4· Marítima O qu~ ahora cobra graf1 impn ' 8süt ' a ' esti"dj(, fn con31
En (!t torrll'O cuadJ¡n'2l¡)n ju - ta'lcia antt la hazaña de l Ma b]~ cfH¡ricad
gado f'1 domirgcl "O Arucas el rllima, que ha subido í'! flUU
Marítima o e r di Ó por O a 4
contra el FI'eas, club de PrlDlf'
Polonia O • Marítima 1
El triunfo obtenido el sáb'1L10
en Las Palmas p.n el campf ón
in 8 ula r Orien la ción Marlti OJ a
por un tanto a cero, puedt' callfi.:arse de auténtica prOU8 ya
que t'S la príw~ra vez qut' un
club lanzarottño VU(V él un
gran:anarlo tn compettción (ficíal, e n esta ocasión con el
aditawtnto de Que e! triunfo
de los r0jillos ha sido victoria
para todos, porqut' de esa tor
ma los seis clubs de Terct'ra
categoda rtglonal en Lanzalo
te pasan a Segunda, con ti f S
tlmulo y alt grla qut' ha dt fU·
poner, lo qu~ h Irá sin duda rtd:Jb {ar vo(unt .. d ... y ~nlusial
mos con la vista puesta f n la
última meta, cual es la de Ile
gar a la Primera reglotal y bsí
entrar ya ablertamtntt> fn las
competiciones provincia l t S Y
de la región. Claro que para
conseguir esto queda todavía
mucho camino por recorrtr y
mucha labor a reallzH, pero
esta _hombrada· del M~riti mi
con~tituye un pilSO muy Impor
tante y el piloto dI' arranqut' t'n
el cont&gio del el1(usíatmo pn
la afIción, qu~ ~ab~á ,1 volca8e
e'l IU incondicional apoyo, por
que d ~ nada -¡ald fa el esfUl'rzo
de la O dlrició'llnsular, ¡JI' liS
Directivas dI' clubs y de los
propios jug~d .Hes. si los e~pl'C
l~dores no !lO¿ h i cen tamblé.l
P Htí cipu de la lar",a que a to
dos nOi i I~U 'tlb~ verifIcar póra
que el fútbol lanzarot. ño vut>]va
por sus anliguCls fueros colo·
cándose a 1" aj¡ura qu¡> JI' ca
rres;>onde i c1tro de la f1milla
futbolística del "rchipiélC'go.
Con motivo de huflu¡(j!l de
Sao P dro twdHU {lB nI Arre
cife ÍJlereSarltt iuchoc]¡u en las
que 81" enf fHltarán do s c('¡; jun
tos 12Flzarot( 11011, uno de t. ll~s
Palmo)
de
Aprobados en Madrid 9 árbitros lonlaroteños
I" .. !lll p •• ínl léptima)
Regresó don Juan
1 Cabrera Felipe
Rfgrt36 tit: Madrid don Juan cualf'E! ti .-.ntn C'lt",~o,la o/: .
Martln Sosa. o ~ etlidentt: dlll Co- ARBITROS DE LANZAR\.'
Itglo de ArbitrOI di,> Las Pa l
Don A~U8tío A COlta e
!nu, q 'líen a~l!ltió en la :api'al don R 'Jrnán Cabrera VIi".
de la nllción a ¡a Aumblnl Ginés Péru Cu b »lo, dor
anual dt p ' esid"ntu rq~io[la fin Perdomo Cabrera. cer
I~(i
món Martlnl'r Gorzalf z f
Ml)n ~ añtz. dcr ;
Aalu~'~r domingo r"eruó (J
N.c!ona) FUI' r¡ t ,~ s C'Ibrt'fl>, don JlliiSanta C uz In t'I avión dlredo aprobó a 1!J8 ál'bitrOfl qae a
Va Lóp¡;z y don Illliá! -'l.
Lon Tent ' ¡'ti, el i1ultrE dGctclr contir.uación menclonan: os , los Be!¡H:cort.
tiot'd. ño en Cli'nc!¡;8 Ffslcas
don Juan Cab Ha F"lipt. qut
habla Ilegadc fl vIHn+'s .. o oom EL PUERTO
pañla di' !lU ~sDosa Y dos sobriS"~Ú1 COrtlur>Ícó el
tío So la, ~ ¡ Comité
nos. E\ doctor Cabrtra Fellpe ,
duriH·lf 48 aflos fUt" catedrá(jeo d .. Flsica d,. la Uninr·
s¡dad di' Z Hcg02.CI (H jub!lé· ti
p \4ado año) . desemptña n do
durantlf 14 el cargo de rector
de dicho ce " tro, 00 venía 8 Llln
zarote desde 1910 Aquí naclerúr. su pa dre don Blaoi Cabr~r8
Topham y sus hermano. don
Bias (el ubio fisico) y doiia
Adtla, y lste 1'11 tI motivo del
cariño que por nuestra Isla ha
dtmostrado siempu doro JUln
Cabru8 fflipl?, quito la ha
aban dOD,do c on mucho pesar
PUf! Ir habla agradJdo pasar
aquí r.nh tiempo.
qUf'
S"ñor Mar Luis Cutro
Llegaron del extranjero los mercvntes ~(alesd.
(italiono) y «Rosenort» (alemán)
Dos congelador~s cubanos en primero esco.
l. .....tonove. lCDó.ine" y «Villa de
m.'-,i"-
DJ ¡ tnucant.es t'xtranjf. roli y do a mediodfa para Mar
2 congeladoru de butn pode, Génova y Uvoruo. El 01: e
utOIl últlmoB cubanos, han sido t " nHionh a la Rt'públl~'
Ja nota más lobreflaliE'nte de la
puada umloa portuaria. LOII
primeros fueron ~lltaJiaflo • Ca
lasetta-, qu" llegó el martu de
Bunos Aires v "I'calal con 40
toneladas d~ 'carol' congdada
argellt!na patb la plaza, zarpar·
mocrátlciI Alt'D!ana,
tri t
SenOl!' , QlH' arribó d,
bu rgo y f!célar tOD'zr:dC'
una partida df' COrffi\"
prsrrc0 pr'f fl U'fril U
Afr L a Est~ visl fó por ~.
'PUb
<!
páMiulI
�e==
24 de JUNlO ·de 1969
"'-I!..l _C_O_lA_B_O_RA__D_O_R.E___S_D_E_.A_n_TE_nA_.----:.:r.~
Las fiestas y su Reina
Por María flena Delgado
~an9inés
El mundo quiel'e mOl'ir
Por ESCAVE
mo, se a nimena que alistan
para dISputarle d taR preciado
, ".Ioreseo pUfb'edlo de titulo tif' -miss Lanzarole t , e
-"De bonrando año tras 111:luso o l:lnlzlt en los dlver
. . . p.trono San Antonio, sos pueblos donde no fxiste
~fSt.car por el ¡ran ín- todavia y fomentar donde ya
• ilu,lón despertado en van decayendo, como son ela
_."fote juvenil y lobre to o ros ej!mplos: TdO, Tegulsf, Ti·
_ out.tro bello S~ x:>. la najo. Tfu .. y tdotOS ollos qut
_'Ión de su reln,., aunque sin tt>, pl'ro si ecn bel·
.'ramiento
que dadu, en su dia llegaron apre~r.1 la
deliberaciÓn aeotu candidata paJiI e I ya
'140 y ~11 reñIJa compe- mencionado titulo} qUf tU ea
•• lu candidatas, tn la to'! últimos años han brillado
, • y btlla Uñ{)r1ta Ma por su aUgencia; Orgar'¡zar y
•• -ua Milrtin . Vaya mi fomentar u' pito, estos actos de
urdlal tahurabuena a la tipo social de los r.ualu han
dt GÜi.e. Dicha elec de S'i tlr liI§ repres~ntantea al 11
. . el cOla nu~va ni fX concurso. que sabido l'S de to
cSf ute año yeso es d o s, va siendo "X ~Iusivo de
_ . . . . . entt lo que me Irae a Arrecife y entonGt's no es justo
_.Iltlr delid( utu páginas. ni eC'uá'llne el que a la 8~ra
.... li (!latO su .beltd> no ciada ganadora d .. 1 cfrtamfn
atao tlltrt las aspiran SI! la alg1 lIam.,ndo miss L.an• us L.lnurote en las pró zaroh' .
y yi'! U1a vez lanzada la Un,
• I hutas de agosto en
? 8. U08 pregunta que íncumbz al o"gtnismo, entidad
a. btcho l1luchas veces y o comi~ióo de festl'jos pertl
a. cual no b~ h!lIado nun Denll' (~i~mp,e que lo c r t a
... ~upue,t8 utishctoría . oportuoc llevarla a la p ' ácti
C~ID~Olltntu de la coml · ca. cuacto antes mt>jor, a ver si
.~ utos feetejclt alegan de este modo st. consigue Que
.. por f.lta dt medios eeo- ti mencionado acto adquiera
(ji mals blilOl dt a~oyo mayor Importancia. rvlleve y
..,.. e.otl·~aclea que Biendo b·iI!antu.
Sao Bartolomé,Juolo de 1969
,adltates quisieran ayu
. . . . . . lOS numerosos festejos,
. ._ •• ~, ... nalu, con que el be-
Oigo llorar las campanas.
Veo llegar la h¿catorobt'
de toda ¡a raza humana;
po.- esto, nadlt: S r~ asombre.
Es horroroso pensa r
que el mundo desapare ef,
el odio y la envldid CHefn
h iSla la b.)mba e,tallar.
Todd 1] cl~o..:ía y saber
carnlna ;¡rj o Viln p~rdida8,
po rque Id luz de id vida
va a mori ", a p :,rf cu .
Es impo·lble lI r ng !ar
este manicomio humano.
SI todo~ somos hermilno~
¿oor qué q tU : 110S mat I'?
Ei 101 ~u !rr~ in~vi l abl ' ;
lo del d-slI ' rr:e fS un wtto
¿oor qué no paga el ddl.o
el rj'1ineu nt", el culpeblt?
Exl~te U 'l Sa pohroso
qu <' jvnás tie ,:i f '(j'á';
el más sabio, f'j más col080
no l)ndrá trapr Ii! piZ
lA que en vI SébH te ahr Cf,
sÍf' ndo lú, mate' la infla.?
Tus iluslor,f8 !Ion vanas.
Toda tu soberb¡I' ulor él
la p~gar¿<; Gon la muerll".
El mundo qulpre morí l ;
su muerte pronto 8!'·á.
pen, sólo Dios Sé b ' á
del más allá 1"1 pNvf'nir
A-recif-, Judo de 1969
ea
t)
. . . 1.. causas que fuueo.
I.mentable que dada la
CAS~
SE VENDE
cor. 1l8VP flD mar./) tn la
de ut€ certamen y el call~ Fajardo, 25 Par .. Informes calle Portugal, 14
que dupierta en todo
Arrecife· Lanzarote
. . ~ltG dt la islft, se note
a¡, tfél lño va drcayen·
.. que cad. v~a van si-!ndo
~ 111 (andidatas a ceñiru
Ilrulo y esto, como Be pue ALMACEN en cal!t' Triana (jun
_.)ooer, rll!lta atractivo al fo a T-an ¡portes Lantarott) .
. rico acto de las ya eéle
propio para t'xposlción
fiota. do Sen Ginél, de· Inforttte: R'\món Caraballo. te·
.. de tnleré, turhlico.
léfono,25 San Bartolomé
_l2é entoDcU, 51 se cono·
las elIU •• de este dtCder
"pHa pacientementf', con
,udiéramos decir, 8 que
.rr.r dl 101 añol (no mu- s.d. ,.'pi.ter., te.do .áqlil' o
por tlerto si al' continúa .I.,ilo 10ClI .Iquil. .nd ••• d.
ritme) acabt por anular
I ,i,iend.
lelamente ute número del I.'ormes: liI.rio 'ollíJel, c.lle la
ama?
Se alquila
ADMITO
°
°
PaJ ••, slt.
, . me atltvo a hacer una
rtndB: .. 1 que se aprove·
_1 ruureimt,nt'-l O orot, es
4ico de uta. cguapu" tS- 220 metros cuadrados, a dos ca
dll por todo le ancho de Hes, Nicaragua y Ecuador. SE
il ¡t)¡rafía isleña,}' que VENDE o SE ALQUILA Infor
\lB poco de apoyo teonómes: Coronel Bt'ns, 1.0 Izq.
y un mudlo de enlusla8-
ALMACEn
«Inmolailiapia Lanzapote,.
Rgencia Oficial ele la Propieelael In.ollili.ria
C.II. C.U, 3
RR'lfCIFE
p.'
IPIOPIHIRIOSI Si le i.teresa nader olgulo propiedd, tras O! ItI.
cio, .I~uilar .p.rto.utes, ,i,iudas, IlCales, etc VISJlEMOS y sera atea
4i41s.
El gueral, dispolemos poro l. nnta de urias UfOS, sol. res. terrues
filca cel ClSI , legocia de Bar reslourante
GESJlOIUMOS asultos Ilmo~iliDrios
¡di•••s
CDI
l. colohrociéllde iltéprete de
Todos 108 f8brlcantes de MP QUINAS LAVADORAS reco·
miendan JABON- JABON para lJlás lal ga vida de las
máquinas
JABON PURO EN ESCAMAS
lA ESCALA
Lava maravillosamente, dapdo mayor duración a BU ropa y
a su máquin •.•. IPregunte a quien lo uté usandol
Cocl.s ol,uile1i' siR cl@/.1i'
(De fábrica)
Llame Vd. al teléf~:>no,233
�~artes
'al SUCESOt En lANZA ROTE Vilita ele un •••
Carnet Socl Sigue sin aporeeu el eadá,er cal d, la callf Coll,
------------------
(Viene de páginll quintll]
VIAJEROS . - De su viaje a
las repúblicas del Congo y üui
nea E ·;ualorial rellresó el delegado de Iberia e u Lanzarote
don M ... nud Sánch,z Vila
- También regruó a Roma
el funcionario d e Iberia don
Manu -) T:1bares Cabrela
-HIZO viaje a ValenCIa don
Antonio Prend~s Casas
-R~g"esó con su e!lpo~a de
S iD S!b \Stiá1 \' ot'as cludad{'s
p~ninsulares don Salvador ToI~do GonzálH,
-En el F.kk~r de Iberia del
s-rvlcio con la Península Ihgó
el sáb~do de Madrid la seño·
rita Mari Luz de la Hoz Mulín.
-A Tenerife Tigresó con Sil
espolia el abogado don BUllar
do Cabrera Ramírt z.
deI potron ue pesco ue
I
j
J
I
.htrello (el este»
Días pasado. llegó el puqu.ro -Es
24 de- TUNtO :: • . , .
RIELlS GEfl
01 hfgr adc
para albHgar lé't futUl(;~ a : hlél '
laciool's dli:: la s~cllón d,=l, ga
da ?e 1 Labora /oric PHlI é llO
Re21Onal, con sede e n Santa
Cruz de Tenedff, sit'nd(l Ii! de
Ar,ecife la primt'fi'l qU t' H' establee!' ('o el i'H hlpléJago Su
inauguración e~tá pn vlSlé para ff'Cha p róxima y Ed mah,iÍal
de trab t jo comer' Zó1é~ a li t'g el
en los próximo s dlas, Er; él le
pojr¿ ll verifi car 8pálí8is de ha
rlnas dt' prscacn, pr(;d l'( ~ o s
CORTINAS
Y
VlSILLO~
trella Cele.te" de la flota Insular.
CONFECCIOl\
para dar cuenta en la Ayudantía Militar de Marina del trágico accidt'nltl
Luis Morole, ti
ocurtido en la co~ta ahicaDa en el
que per'ciió la vida el patrón dtl pesclI
Teléfono, 567
de dicho harco, don Ihfael Lópt'% Ro
ARRECIfE
dríguu. de 53 dnO~, n"tuC81 de Puerto del Carmen y vecino de Anecife,
Sobre las 3 de la tardE', el palIón de
c05ta dio la orden de iniciar la maniobra de londl'o del barco, Que ha. alimfntlr,cf¡, piH1H ' !' y r¡; i:íij zar
bía llegado al sur de Tantáp, procef8 f udi(s. !< cbrt ~d (l ntCéde!l
dente de LallzalOtE', Pll/I: iniciar 11111
CHICA !nra ·d ulúi j<. .L • •
faenlll El seflor L6pu Rodrí¡ut z infecciosas ¡j Il lc' s anímal~s ,
luda
I.pzó ei 'rozó.,' ,,1 agua desdela prOB, con lo que la is la gar.' <H á mt¡,
con tan .. lila fOltun& que le ellltda· (ho i: I1 ordl'n a ¡a gar a ntía }' Inform~s en la mhma
ron 6ua piernas en el cebo, precipi
s' guridad en los aj im n;t c ~ elf
tándosE' haclll el mar 01/0 tripulsn JI!, Olnés Martín Oercia, quho sujetar origen animal.
rápldamentt' la cuerda para tvitar 111
caída del patrón, pero también n
NATALlCIOS,-Dio a luz un eDredó ero el cabo y cuando)'6 iba 11
varón, primero de 8US hijos, I.a caer al agua 10iró safarse en el aire
recibll dano alg11Of'.lrml'diata
señora esposa del tenlentf' de atn
mente lE.' procedió iI realizar laborloInl !lOlula don Tomás L1eó Ro su o"efl.clonl'~ de rutrt'fl fn I¡¡~ que
Por _medio rj .. la presente se hace CG o6tar qUt de:bayna, de soltera .\laría del intervir.ieron 15 ba.rcOI! Idnzarohi'lo!,
Rafa .. 1 R"mirez Per rera, cede en a rr erid?ml€piO a cio
Cumen d~l Olmo G :Hcía ·2a- pero e! cadavt'r no pudo ler IO(;8HzlIHé;tor M"dina Cabrera y il do!) Ralph MOl blUli ¡PI iodu.
do , Don Rafael López, que deja viutda ~í: !l'lda ~~ n León y C,uii llo, 40 co n de8lic' 0 (! RuidH
patHo da y 3 hijo~ mayorf'l de edad, ur,(, de
cía de 2 3 CdS i' gorfa denQminadé1 (ALESPA- ,
ellos haciendo el i4l/vicio mllih", era
DEFUNCIONES - La prfn - uno de los má. 41xp prtos téenlco~ pes L o cual se hace constar p a r a gelneral cOliQc ,i rnlfnl[
sa diaria de Las Palmas ha de Jueros de lanzarOIf'. donde era muy
Lo DlrecciOn
estimado
y
querido
Nuevos
raslreoll
dlcado amp 'los espacios necrorealiz8do~ por el .Estrf'lIs (;"It., .te'
lógicos ~ n ocallón del fdlhd- han resultlldo también inútiles _ Remiento del j wen Antonio Ro ciba su fdmllia nuedlO !('ntido résa -
Se nece.ita
d¡;;ll
••
AVISO
mero O tegd, de 1 8 ¡:ñüs de
edad, co no COlJs~Cuenci8 de
un a ::i hnte ri~ lil c1- <: ulación
ocurrióo el 31 de mayo, cuya
muerte h'l aleGtado a todos los
habitantes de la Isla, dt'das la8
grandes virtudes y sinpa1ías
con que contaba el extinto SU!
p~d~es, el maestro nacional don
A'lto'lio Romero Mallado y ma
rire doñ" Arnparo Orh'gd Gon
zález, nos ruegan h'icer cons ·
tancli'! pública a !lUS él'llistanes
dt> Lí'I lZ8,ole y Gr ir) C""<lrla
de.¡u h')uda g~atitud ;,ntl' los
1 n r. u 'nerab!e~ !I'slim(lnios de
condolencia recibidos
-Una imponentr mi\nH\'stcción de duelo constituyó el a(
lo del sepelio d .. J cadáver de
doña Maria Rijo y Rijo, celt
brado a rn odiodía del domingo
m~,
Excmo. Ayuntamiento ele Arrecife
Don Giné ¡ de la Hoz Gil, Alcal d e Prfsidt'nlt'd~1 Ex;.
Ayuntamiento
d€ Arruift:
~m
Después de 1 meses de
borroneodo se inhnltlló rf·
flotor el ,opor "'olcndr in"
HACE S4BI!F :
Qu" .elllm:J. Sr , lngeni~to Jefe de
la Oell'gación oe Induslrió Uf: Hla
provincia t!n escrito Him 613(;1 de
fe cha 11 de los corrit'nte8, ¡,surto :
cont/dltación pe¡'ódi( I! {' ~ Pesati y
Medidas, dice a t'Sla Alca l d í a lo 81gulent!:':
.Por delticción del E:x<rno Sr,Go
bern,dor ( ¡vil Oe la p:ovillcla y dilndo cumplimieJ,to 8 lo prereptuE do
en el vigente Regl a mHt(l (epI{ t>f'r'o
por Decreto de la pre~ider¡(ib del Gobierno de fecha 1 de febrero df' 1962\
pllra lfl ejecucióIJ df la Ley df Petas
y Medidas el:' 8 de julio dI' lSQ2 , pongo en conocimienttl de V S, Que el
rlía 2 dI' julio próximo '" trularalé
a t'u. ¡oceljd'H1 el pfHcr' i:l1 té c IJiC{l
enC8T~I'(lo (1e rfa lizl'l la cOlJlprcba dón y contrastación periódi ca del
Se/vicio de PeH s y Medidas corrt.
p n nd i el1te f'¡ pre~"Dle linO,) pafa !o
cual yen relllrión con lo Que jmpo
Aprove( hando ¡as próximas
mareas all81 H l'fHIU81 á un
tercrr ini.,Iltc de rE f olf1r fl v •
F>0r «G olcodrln., puu 108 rt'alizados ('o dl"s íiln(erlore~ pu
los iDncapht cLarra ldf' yeRo
sita Sol,,,, r"8ulla lon fSlériIIlS, rompí€llt'o est? último el
cabo de r~molquE' . Los !ritbajo8
se Vf'riflCSD por su armador D.
Antonio Armas ('urbf' le, Qultn
a tal dtrfO ha rH lbldo Itl df bi
dd autoriza. ión ti!' la casa ase'
gurada El .Golond:ifl8~, crorro
fH rpcorrlará , e rrdló t'!1 1il zora
de Los Charc o s .. ¡ 24 d I último nen lo~ Artlcvlff 44, 4fl. 57 Y 83 se
novlf'mbre I llanC( Sf' rllllgia a s .. 'vilá ordenur Ha p/epeT l' da la
ArrHih p? ra I rél~Ji' tic r il Las OFICINA Df!: CONTRASTACJON,f( n
Palmas (' 1 material del CirC(1 mueble" deCOTNOS fin consonanci a
al prestirlo del Servide a realizar, y
CUk"8ntam.
en ella el equIpo de puar y de me·
que ha de colaborar en la~- l a ; J
C('ntr fl ~t8cjÓP y ~I cualo'd
t en g f abiull: y hctbilitada 1" O'
!l 'as 9 hore, riel día 2 de ¡u'lio
A esta Oficina áeberáh r.om
rer tn do ~ los cOlJlerciantes te 'a
tlÍalu,l o s e )S~ch e r!)8 y labra
y venjedor<,s aml)ulantes qut
('en pES813 y medida s, con SU! po:¡ JI
completes, ueaóoI y sin defie
v eOIl <;! ! con noblnte de la Lic
Fi!C¿" últiml!mentp. itbonlill1a a l.
cieJ1dfl Pública .
En su C()"s~cuencia ordenar'
ll visI'do8 todos aque:lloll ique por
gúo motivo tleneil que' coinp.·
info/lTárt'lo ln d ~ los' equipn,
de bf!1 de IHe.entaT 11 contra.la
y tomando d-e lo~ mismollju8ti~t=
tl't1C'ilo 1e haberlido avisaflo.
De esta com'p areCPriciIJqu l' f
(le
I'xcepi uadol 105 surtidore. de Il
n !' ~ , !c & DO~f"et1ore8 debá&culN
! )(liio rt'~ II 500 kilo •. y aquellcl'
",.nE'S d f' f'nJDllqtleta4c" de fruto.
báHtl ¡f ~ fija !l, oe'ro han desef I
dos !1f- !a lec h-f' d, la visita/! he
que preser.ttn los aparato. :dil!
'1 dI' ml'dir y lo! equioOsllCCet
complrtol y f' n debidoe,tlldo
en T~gui~e, virtuos1 y :tpr?cia
da dama falll"r.ídi\ e n dicha vi·
lla, tras rápida y cruel enftrmedad, A su fdmilia, y 'n ea
peclal a su t'8De~O don S-veri dir propiedad de ese AyuntilITliento, IIseo y prutspcill .
no B ~th~nc(ourt RIJO, muy queE'O : a5 debidu condiciones de OH'O
rido en esl;:, c'tsa. hijos 10ña
;,0 que se hace público para
para pOder ser utiiízado por lti in8- ra! eonociftliento y cumpllmlentl
M'Hla Doiore,) B·¡h·ncourl fle Uno lonzorote ño, presunto p~cción.
Medioa. hermanos doña Goda,
estofodoro
f!1l'l Alc;aldia sl'fialerá el pE'TSOIJIl J
Arrecife, 16de .ju~fo de ~
doña Ofelia y don Antonio. haU na lenzate!.' ñf, c:uyo nomcen'lS Illgar nuestro más sen·
bre no S l' fdci ii!a, hi:! sido det.,tido pésamt>,
nlda en Las Palmes pu~s al paDESTINO JUDICIAL -A pe· recer U' d~dic(tba con un hom - Instituto Nacional de Enseñanza Mfdia tie ArrH'"
tidón propia ha sido de~t1nado bre a dHluar Lompras en nconVOCATOI.A
al Juz~ado de Primera Instan- tab!ec:lmienlo8 comtrci~lf8 de
cia e Instrucción núm 1 de Las dicha ciudad, pagar do cop che·
St convoca. 1011 adIores IOcios de 30 de los corrientu a las 20 h e r ]
Palmas, el funcionario subal - qut's sin fondo, Los objetos eata "',ociación df' Padre. de A lum_ prinaert: convocator i a y mtdla
tl'no don _A .lejandro Cá cens, ccomprados>,(J " pf'(i(l ' n ~ J !t ro n05 del Instituto Nacional de En,,' - mae teniA en segunda, con tll!r
nanz!:! Medi!! de Arrrcill', a jU ll tn
tretllf ~l !'J I cuotas y demás 8IU.
qu e durante muchos años des- pa de vestir, 109 vend!an a par· rltHa! C!r~jlladllque le (:t; !ebIlHá t:n que se txpOn2~ la Presidenci •.
!ículintll ¡J bajo. precios ,
~mpeñ6 su cargo en Arrecife.
el domlo!iu .oclal (ln.t/tuIO ) el dltl
Arrl!clfe, 19 de-JuniO de
r.
Rsociación de Padres de Alumnos d.
,p.
�....
~4
su PLBMENT ARIA
df' JUNIO dt 1969
LAS
Grandes ventajas
QUE
Ofrecemos
A
-
Nuestros clientes
t· 25 TIENDAS EN UNA.
(on el surtido mós completo de Conorios.
1.. Per.onal e.pecializado, al,.olutamente pendiente de
.u. grata. órdene••••
3.·
Un ambiente agradable, cómodo, alegre, donde poder escoger
cuanto precise, a entera satisfacción ..•
_. • Los tejidos más selectos, las confecciones de mayor selección, los géneros
de Punto de más calidad y novedad y..•.
¡lo. precio. más bajo. de E.paña!
&J",acene,
"El Barato"
DEL GRUPO «CAMINO»
León y Castillo, 27
Teléf. 17y670
'RRECIFE
�11
_..._.. _..._.......... _........ _._._......_...... ......... _..... _..._- ........ .'1
'
M.art~5 24 dp' JUNIO d(
SUPLBMENTARIA
••.• .• ••:......... .. ..... ...... ... .. ......... ...... , .• •.• .• :••• :. ••.• •••:•• ~ . ... .....":..•• :. . .. .... ... .... ·••..·1· ,,:,.. ¡.......... ~ .
(USAS D( L1\ \lIDA
~
Invento para prevención de accidentes aérecs
.;)11
autor, un cabo
d~
ALGECIRAS.-Doo Andl h
Gómez Serrano, cato jrfe de
la Pollcia municipal dt A f'!eci·
ras, as egu ra h aber inventado
un lIisl<wa de prevención de
accidentes a~reos qu~ por la
8~ncilltZ de su insta ladón y su
bajo coste es fdcrible de reali ·
ZHse d eSI'ala int , rnllcional.
Según el señor Gó rnez Ser rano , cuando ocurre un !allo
mtcáoico en una torre de con ·
lrol, en <!ll sistema de radit' de
un avión, radar, etc" el piloto
deb~ actl:1ar por iniciativa prQ
pia . Si, además, la pista de ate ,
rrlzaje se encuentra obstacllli
ZdlJll por una lluvia muy iott:n
sa, niebla o cualquier fe'l óme ·
no atmosfédco dt'bfóvO TlIbh. fl
píJoto puede tropi:zal con ¡m
previsto!! desagr 6dablf& .
Pero si los pliOIOS supieran
qU e cuando rea ' io n la mani( ,
b ' a j i'. atHrizaje o despegue,
la policía municipal
exlaten en la pista unas seña'
les indicadoral! dI' cv la lib t e,
o que d e nunLlilS(n cua lquin
obstác u ' l\ qu~ hubi t ra, po dr f¡,n
reallz arH di é he :; mudo b l a s
con p l \ r a concl e o c ia d~ sabt>r,
..•::1.;Z:~
;~
.:':1,:
.-.
:~
"LANCELOT PLAYA"
::::¡'
.-.
:..,ª'..
losa
¡¡
Ladrón oprovechcdo
:~
i
VIO
u"a nota liob re un
.'.
.::''..
aparador fíl la qUf St' Itla: tEn
~~
contr d ás el dlnHo en ~l cajón
:~
dI' a rr iha»
..
.::1.
L 'I !I ,~ñora CiH f !1ftl La ta ma·
nifestó rI I ~ Policía qu .. cuando
."
regreso a C;'Sd 1" h'\bíi1n d <.> s ::1
.
a¡:;.arecldn 200 bo!lvar , s ~ q ue :~.
la noL~ líl h1bí'l d l' ja do pñ ra ,"ti
...:i
su
I?SpC')
o
SE VENDE
,.,. """ ,.:-!
\'
I/'".. .L':.
JII '.
.,....."
.
~,
....... .. ~
... ,1
<
lb
Con sus especialidades de
Mero Lancelot, los jueves
y
...
I
.~
t
f) ¡~
!t ¡!
Visite nuestlfo Resfaultonfe
!i
ladró n qu,: ;> ntr6 ,' n u na :.'.
casa d ,.. Pu eno O daz (Ven;" ~~
Ur¡
Perfeccionamiento de
las incubadoras poro nl-
-
i Hotel
Sy ~t'g ¡.H Ü & por las uj~ma! , La :~
pu estil a pu njo de 11'1 in~t il ¡éción ::::¡'
."
de l ~I S ' tmCi ro rn u ;t 1'd ,; ces · :::
zud l' )
...........
:..
...
.~
:.~.
Paella o la Valenciano,
IOi$ doming>.os
labtratoriG totOdlút'!(C' H bUUltl!
nos prema uros
;:¡
:.' J
cudiciutI
~
LONDRES.
Un
pfqu
{~
ño
dis..
t.for_es
tn
tJto
Redacción
~~~trr;1:~~'~.t",::~::~~~~~~~~~~~~~~~~.~t~~:'~o!~~:.
~~r~~.~~~~~~~~~~~~~~:~~~r.:,:,:~~
plJsidvo situadu '-'11
Intulor _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
~l
de l a s incubadoras permitirá
sobrevivir d e sd~ ahora a los
p:emaluros. El dlsposl
la respiración dt'1
b ~ be y advll!rte a ¡al enf(> , me
ras en caso de que su respira·
ción c)rni'nce a ser i;regular.
U 1é1 pequeñd válvula de (lo
m1, en cuyo iaterior hay vdrios
g ,' á ,l Ulos d~ carbórl, S~ coloca
itoo , (' '.i P ~cho d l ¡ ,·"cién naci·
do . L o s gránu los sirven de
cu ~rpCl rluptor y :(Hlvitrten
103 I ,¡idos del CO ".,zóo en im ,
pulsos e té'.; tricos qlJl' son c ap
tadds pO ,' ün '.noollo ; a la vista
b¿b~5
[¡VO r~gistra
El nuevo ciclomotor TORROl
iAodelo
Reko~
49 cc.
Sin
del pagonal a i culjado de 108
bl'bés.
8>
1 \nJ H ' IVJ, hV ~ f1lcldo por
Ul g rup) j~ ing ' nlerl.'!I de la
ti I ~u~la N 1V ,.,1 rle Cu!l¡r~wocd
Sin
e l Farehlffi (H1nsthlrf) ha si
'lo p robdd o co'! éxito ~n el
h ) ;rital eI·~ \'1 Royal Nóvy Ma
t~ r r¡íty. de Ml lta. 23 b ebé , pre'
n tluros !JU
'sto~
(arnei
., n ob, n va .'::::':":':'.
' iÓl ~ev ~ l jr o ;-¡
qu' "'n 11 ": i'!SO~,
-, 1 nOlltor ':1nun ~ jó 1" (jvfl : jen
~ I \., e f1 ~ U r" S pi il. i Ó [J h ~ ri e f¡·
lo o'j,ib :e qu ~ SUh virt",s fue
r a '1 s 1 I Vi:! d a s . A II a n Ya 1den.
U'lO d e lo~ componenttS d :d
~ quipo declaró que se estudia
ahora la forma de reducIr el tl)o
maño del monitor halta dejarlo
reducido al de un transistor d~
rarlio, de forma que las enfer
'1l '~ ras Du~da'1
ilevarlo consigo
rní ,'ntrl18 atienden a otros pa
ci¡;otes,
Sin
Impuest~
Dis'tribuidor en LANZ.4ROTE:
Taller Hermano. Suárez
- Triafto, 45
--------------------------------------------------------------.~--_.'~--~--~---------
�.~f,
24 dt JUNIO dt 1969
SUPLEMENTARIA
••
,
P
Premio. de Caja Hispana de reYlllOn
i
...................................................................................................
i
•
I
'.
Fundada en 1929
DomlcilioSoclal: BAR e E L o N A - Lauric:- 16-18 y Caspe, 42
EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPANIA
Capital: Ptas. 5.000.000,00
leserva. al 31 de diciembre de 1967 : Ptas . 1.359 .843 .036,92
TITUI.OS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL
En el sortQo efe ctuado el día 31 de MAYO úllin o
OYJ
ML e
ñUL
QMH
oeo
':: lI pitales
P b lléldo~
MAV
MFS
HUr:
por sorteo ha.ta la ft che ,ó3 523 .(00 ( () pesettl.
• .""~~ : . >. :!~
-: ;L.:.: '"
··.,
·~,
.;.;
,. :·,OI ~;)~lI· e ¡¡ t S -. ~ _:!.' !!ili¡, SI"'i:,J ¡ _,. ", ~.It...,
FotograBas que recogen los momentos de
hacerles efectivos por Jos sf'ñores don
Luí. Gil Garda, Director de Agencia de
Arrecife: Jefe de Producción don Mi.uel
Rodríguez Fernández y Agente don R.·
fael Arrocho Mothín de
Cojo Hispano de Previsión
Compañía Capitolizodoro, S. A.
con oficinas inllitaladas eJl la A venida de
la Mancomunidad número 20 que serán
trasladadas próxin,amenle a la caHe Tenerife para ampliación de las misma, 8egunda de esta capital, a los
8eñor~1ii
don
Franci.ce: RGmírez 8~tric" de Tabayeaco
(lIaria) y don
Antonio C:omacho Padrón
de Taja8te (Tinajo), del
jmport~
de
su~ ti-
lulos de capitalización que tenis)) !>m· cri.
tos con esta Compañía. importes pesetas
250.000 y 10.000 respectivamente.
Se da la circunstancia de que limbos
títulos fueron recien suscritos muy concretamente con fechas 12 de mayo pasado y
lO de febrero último, respectiva-
mente.
Simplifique su previsión y suseriba
Vd. nuestras operaciolleli consultando en
nuelitras oficioas.
�Martu 24 de JUNIO df , .
SUPLEMENTARIA
--------- ---------------- ---------1::-_ '
_1D_A__
S_1n_D_I_c_A_l_-----:I--------------- - - - - ---- - ---
COM t!,N TARJO
nOTICIAS IRiV&S
A.amlalea general ele emplead •• ele
8aaC8
Importada de la Ofidna de (olocación
Hablamos dicho que hu do. primeras COSillS que debla hacer todo po-aductor al emptzar a trtbé!jer era lIolltiiar su ins cripción ea la S!guridad Social, tema qu~ ya hemos tratado y
al mlsme tlem¡lQ promova 'i!l Illiacióo eu la oficina de Coloc<lclth. SJbre e~ta cues!i6n V 1 d tratar nuestro dclual cumen,
tario , Esta oficina, como lodos sab~is, SI: ~ncuentra en la De·
leKaclón Insular de Slndic~to8 y (;ump ¡ ~ una función funda·
mental p.ua todos los prDductOrtos. Al t'mptZ8r a trabójd en
cu liquier actividad os deb~is dirigir a la m"f)f ionad., ofiCIna
donde se os dará un i!'Opreso qut' habrá de rt>lItnar la tmpre
sa dcnd . vdyáls a trabajar. E~encla¡B1fflt~ hay dos cosas pa7a
1ai que sirvz como prueba Irl'ffutabl@: ~n ell. S\: hice constar,
lanto la fecha en qUt empuáis a trttbajar como la ca!f'gurla
qu tenéis, u d~cír, que sirve pUB reconoceros la antigüedad
que podéIs "tcesitar t'n cualquiu O( pslÓrJ pan poder demos
trar el tiempo que d~ctivameote lieváis prestando servicio en
una emprua. Hay numerOliOIl Ci:lSlJS de produclolU que han
p~dido, por ejemplo, Hr Iljos en una emprua POf entender
qU! llevan el tiempo ne ,~es,.,rio para .,\1('. tÓgici\!lfl1tt, Jo primero que se I~ pregu lta es si puede dtmoflPa' tI titmpo de
servicio que ¡l¡¡va I'n la Ernp't'sa ¿cuál I'S la mfjor prueba a
~ste rupd,:to7, la h ~j 1 te Co 'JCj_~iÓfl qu~ todo~ dfbéls tt'ner
en l,s Ofl ;Í11 v0rre~;>0ndlente y que sirv .. como ningún otro
do ~um ~r}to pIra :hmo:5trarlo. lin el c-!so de que no Ol! hayáis
prwcupa:lo de IHcer esto tendríamos q1lf acudir a ¡u hoji1!íi8
d~
~all-IJII, ql~:l>.igra~iadanenlevosotrossabéi~m~jorque
nadie qU! en la rolyo"fa 1~ las oCél~looes no St' guardan, o a
lost~itlgo8, El reSUll!n, que pM faltarnos e8h~ reqtiisilo nos
v~no~ \0 n!tidos , g-a'ldes diflcultad~s¡
A.í cono "-o la í1filiHión a :a Seguridad Social os dedamcu qu~ deblai,,¡ OfeOCupil,()!I porqUI{ la t •• prua 01 diera de
a\t~ i 1 ndhtamwt~ü!ipué; dt' empez ... r a trabajar, lo mismo
os d~ ~Ln;)s CO ' l re~p!cto a vu~stra in~crjpción 41n la oficina ee
Coloc~ció 'l. San cosas QlH no requl~ren mál que un minimo
de ilter(S por vu~strts pHle y!Ju misión es conseguir algo que
os va a l) ~ 1 'fi:iar direclam~nte a VOiotr08. LUfgo, .-nlonees.
¿qui~a m~j()r q 'H vo~otros mlsrnoj pMa vigilar :>orque ulas
CO!las se cumplan? Y no Creo qul" vayáh B decir qut si le pfdil
algu1u h ~~taJ cosas a la ('mpresa (sta H vaya a molestar
por ello¡ dida muy poco ~n filvor d" una f!Wpr"S3 I!i alt futr8
pero d~ (Olas fO"'I1as si por IU bUl'nas foura!! no QulHe cum'
plir co 1 IU ob!ig:-'l161 ¿qUt rt/btís hiCt'r vO'JotrOf? SiOlp1fmen
te t~U li( '1 la D!!'!~'l~ión d!\ Sindicato8 donde se oslnformerá
de la 11 \1 'ri! 'le ~olucionar el pr('bltm~¡ mil. TleC41~it&mCll que
VOiOt,os ~oope · éí, con r¡ Hotro" ¡Aformándonos, prrgunlándonos. Hay una co~a qUl' ~! ev:dtntE' y que sin V08otros colaborar no podemos 8,)luciOI"\¿H y ~l\ la siguítntf: _,cómo vamos
a av!ríiuar n(,8otros las cosas mal ht'chas qut' haya ro un
m:)n ~nto detumlflado? Nec~8i1amG" qu.- vo~otros n08 infor
méls de ello DHñ tratar d .. solucionarlo de la mfjor manera
po~lblt A l~ '"ál. lenéls a vu~slros I.'nlacE'>I s:ndir.C1h-s qul' en
todo roo 11 'nto Oi ,')-i~r¡fará'1 d' lo qu> d .. béls hIiC"r; '!O fio,
que t~nélt vuio!J nétod :) s Da ta ~olu'':lundr VI}?8troll problemas
y ~ó10 li i ldif ~rencia es la:ulpable d<t qut' aún existan tant81
cosas mal hechas.
Puede ocurrir también, y ocurre dt hn ho, que hllya muo
ch'ls personu que llevan trabaj1ndo tante o cuanto tle:mpo
en una ellDre!J~ o cOllercio y no tI~ne la rTHnclonacia hojilla
de colocación Entonrfli Jo que- drbtÍN har. ... r (111 acudir a la
oficina, solicitar ~I impruo corrupol,dltntt y presentarlo en
vue,t~o lugar de trabajo dond .. os d'betá'l ponfr la 8Fltigüerla1 que realm .. ntt' lleváis Sé que mucsos pensertis que en
VUlstro caso no es necesario pues vue:dras reladonu con la
empresa son inmejorables y que vo~olros estáis a ullvo de
cualquier contin¡encia desagradablt> A uta os dirici qUt no
tiene nada que ver lo uno cor. lo otro. Os podéis Il€var perfectamente con vuestra empresa o comenio y sin rmbargo
dtbéis preocuparos de atar bien 101 ca bOl, como IUfle decirse
aU1qu ~ sólo su por aquel refrán qUE! dice más vale prevenir
<:fue curar. Fijaros que 101 que desde eslllS celumnas os habla
mos tenemOI la trhlt "xDi'riencia de muchos cuos coreo los
VUi'stros y luego por distintas cir¡unstllnlÍDf. It' han lamenta'
El dta 4 del actuól se cilebró
Asamblu general de los
cmpltadús de Banca de esta
ciudad, bajo la presio f ( la de
don Dominho Cdballuos Rlos,
pruldeule de la S~cción S , cíal
provincial y dos vocalu. del
citado lundlcafo Se ít!forn'ó a
los reunidos del articulado del
IV convt!nio colectivo Int/':rprovioda) Gr la Banca p;lnda r€ch-rlÍemrnt~ aplobadfl as! como del convudo colt'<li\ (, sin
dind intuprovln( lel dI' Cajas
de Ahorros y Monle dt Pltdad.
l:lna
Carnet de Empreso, con
responsabilidad
J.
Igualmente lie trataron aluol.
dIverSOll reldclonadl,s con
c!¡u¡flcación profuionel dr !. .
emp!~ados bancarios, tra b, ..
dt> horas ~xtrélordinatias, oc..
Por úhimo los asishntf8 bita.
ron varias lIullertnclas y pro
puestas a la pruidencía QM
fueron debldarntnlt> evacuad ..
MAS
BREVE
El día 3 del actuai, se erA
bró en esta delegación, e
asistencia de la secretad, p~.
viacinl del Sindicato de A<tin
daOefl Diversas los fxámtMe
pH3 proveerse del c~r1lfJrIJ"
G.
de capacidao técnica de túd.
aquellos
prof "' sionalfs dt h
s~ recuuda a los industria,
luquerfaa
ti! e S-ñoraa radicad . .
lu que se dedlqutn o la activl
en
nuestra
Isla.
dad, que por orden d¡>\ 10 de
abril d~ la pruic:ltl cJi) cel Oo·
bitrro se utabitcl! fl ,CalDel
de Emprua con RUpODl!c bili(Viene dI! páel". prl ......
dad- para el ('juclclo d~ fontadróo
confesó q15e el dinuo .,.
nería t jnstalacioDft de' untarobado
miento y d~ iostalacioDu y re·
El Hr~p~n hnienfo dl'1 de"
paracloRes E"'éctricas La cHa,
CUtr.t~ no aC'bbó aquf. Para tu
da orden ha sido publicada trI
t>1 B O. jj!! E de 18 de abril minar dl tranquilizar BU coe
de 1969 Asimismo se hace S8 cifncll' -svgún f xpllcó m ••
ber que por Decreto del 26 de tarde - Si> P ul'ntó voluntll'"
dide'nb,e último se creó el Car mente a ;" pollcla al díll ".
gulf'nt(', En la COfllisarta .. _
ntf de Empresa con responsa
bllidad par a los Industrlalu guró, bajo paJl\bra df ho ••'
matdcutadoli o?n la licenCÍa fis- qUf' el dín('ro (lpJ rr.bo lo hl'lb..
cal de FOrOGUAFOS , El pla f'ntregldo al Ejer( 110 d~ Sal".
ción, lo cual no C'onvt'ncló ...
lO d~ 40licl!ud para proveerse
dI' este carnet hnallza 1."1 día 26 Polici8. Afortunadamtnfr pi"
el ladrón, Uf' mismo dla el Gt
d .. ¡ actual.
oero lup fnví~c1o 8 la Poli,,.
con una expllcactón sobrt ••
N... y. juici.. • •• m.y~. proct'dH di'!.
Se arrepintió ...
,., " • .ludo,.,
I.na.rot.ñ",
"
El pasado dla 6 se trcuJaci9
nUfVóllmfntl:' a nuestra ciudad
la M'tglstratura dt> Tr.b8j~) d('
Las Plllmascon objeto df' veri
ficar I'n nuutra
isla 108
jUff IOI!
pendientes formulados por pro
nuetores lanzaroteños. FUHOll
~ los que en uta ocasl6n se et'
",braron de 108 que hay j pen
dientes dp se! len( iD. 3 IHui·
naron con aV4'nencla p-tvja recaudándol'l un total de 85 mi!
pt'srtas y 1 I~ desisti6.
do de
'10
Ponelf.lcI 000'
PUERTAS PLEGABLES
COB.truí4 •• c.. ..4.,a •••
!.'"
ES UN A EXCL USIV A
DE
Riele. Gefi
Luis Morote. 6
feléfono, 567
ARRECIFE
f.
haber hacho las cosas bien dude el principio, Co ••
compreIldertifi, ~olamente pretendemos que no ineurraiJ
16S mismos errores en que han incurrido otros poniendo f.
lución a IQS problemas qUIe pudieran surgir, c,nt;s de que 1M
mismcs se presenhn.
y por hoy ya no quer~mos cansaros más El próximo di.
os habla remos de la Importancia d~ I:xlglf la hoja de- lla¡~riN
ln el mom.nto dt ccbrar vuC'stro sueldo.
SINDICO
�"rtu 24 de JUNIO de 1969
Pt¡ina 5
~w:!..--·_)T_R_AS_NO_T_IC__IA_S_Df_l_A_IS_lA------"I-
ti grupo follclórico de Educa- Lansaro.e, en diver- Tre. nuevo. edificio.
•,
D
d'
cliario. naciona- para el ae.opuerto
caclon y e.can.o pO rla
I
PLAZO DE (ONSIRO((IO": 18 MESES
tra.ladar.e a SUIZA
e. y ex.ranJerol
.0.
1. .e proclamase veRcedor en el festiyal internociolol de
Santander
:)f confirma el próximo des• • umi~nlo a la Penlnsula del
• ~¡,o fo·klóríco de Educación
t ~('Cdn80 de esta eaplh: l pa·
_ I,tavenír en el festival in... ·. aciona) de mú.ica y dar.zas
. . Si ltaod .~l'. Se reunle/on los
.~ noro8 ,:olDponentes par a
_;I.r los preparativos del viap _ QU!' como IUrgo Vt.!em08 va
• '-r bH!ant., la fgo, y que pu
dH lug~r, d~ resU ltar Vt: n
.... or elgrupo lanzaroteño en
.. :~rtdmen, él otro viaj~ a Sul
. . (n fe ,: hd aún no previ,ta,
&1' )bj ~to d~ participar en un
I ·,PIJO d U ropeo representan
.~ e 'lU~8tra Patria. Se tra:a.
.I~', de una noticia sensaclo
_. ~ue PO!H~ de manifiesto el
. . o nivel que ha dlcanzado el
l . 'o'e de Lanzarote, que aho
•• nismo vive olra brillante
"'ila.anle el p'óximo d~spla
"tliento a Mddrid d!d grupo
.X·O d~ la S~cdón Feme~lna
. . "-reclfe. pu~s en r~ñida pug
. . con Olros conjuntos de la
,,"Yinda
ha ganado
en buena
lit,
ti derecho
a concu!"!lr
a la
.,-a
.J
ro dada la categorla del feslival y lo que ello ha de suponer
en hvor del fo :klore lanza/oteño se espera Que ldS corporaciones locales como sifmpre l.
han hecho, ofrez-an ~ u apoyo
mo'al y sobre todo econónico.
A V IS O
Termoeléctrica de Laozarott,
S. A., comunica a sus abona·
dos que SI? SUsp ' n1e,á 'tI flúido
eléctrico ti próximo jueves dla
26 en el Hetor El Molino, tn
las callf!s Cienfu' gOl. Trlnidaa.
Nlra S'a. de 'os VolcanfS. Nor~e, G6mt'Z Uila, (iuda Escá·
meE d rHha y transveua'u,
en hJri:18 de 14'30 a 18.
Con el fin de realizar traba·
jos rl/? cO'1servación de Ifneas.
Ar' 68 di?1 Re~Iam~nto de Verificaciones Eléct icas .
Arrecife. 26 de Junio de 1969
OJ
Son much 1S las revistas naci:>:lales y e.xtraoj !raB que vlenen 1ldi-;ando reportajes espe·
ctale~ a Lanzuole. Por lo que
ruptCta concretómente al presente año recordamos el de la
nort"d1Jericana eNational Geo
g-aphlc Miguiot'". la jt"Uana
«Epoca-. la "I~mana .St"rn' y
la ~.pañold .Glceta l1u,trada.,
ademá~ de lOi diarios madrile·
ñu «Pueblo>, cArrlba., .Ya.,
eSP. V eM idrid • . Pues bl<,n,
tambié.l la pO¡JuliH fHlsra eSáb~do Gráfico. h" publicado reclentemet1tl' un amplio trabajo
rderidn a Cl\na ' las t'n 1 que
se habla d,. LlJnz.1l"ote f'n Ifr.
mlnol lumarnentp !'Ioglos o s.
Solamentf' aOHecen fotogra·
flas df las islal m ~ yore8 y de
Lanzarote y d .. esta ú'tim,t, va
rH!1 entre las que destaca una
a t01a pl'lTla, verdaderamente
preciosa, captando B todo ro·
lor un pai,aje de los hmeos
del A~ua, a nuestro juicio la
ml'jor hasta ti momento log1'ada en la Prensa.
A ....... ' .. -
~ "~p¡ee"
,,-;
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _'_ __
.... 1 nacionall Son estos he.
O,!, sin duda, el justo premio CURSO " " . 70
. . . oa lab')r enluiÍasta y sacri·
de muchos "ños qUf' se
, . sabido calib;a , en toda su en
" . di nellsión dentro y fuera
ámbito de nuestro archi
. . lago.
ac,da
"1
"OGRAMA DE
aCTUA.ClONES
.1
El pwg(ama dñ actuaciones
g'apo arrecjfpño e n uta
eaeva sa1ida 1'1 la Peníllsula, . eltuv() en Madrid en 1962
Jira interv~n1r en la demostra
aoo liíldical del 1 d~ mayo-,
...~vé la salida de Arrecife el
1) 1( julio por vítt aérea, para
.tlizar I!xhibicionetl en el tea... ,Pérez G!ldós' de Las Pal,
..as y el Pueblo Cana río. El 26
~rin su presentación en la u..·.1 de I~ nadón en local Que
-.z, se desconoce. El 27,28 'f
• ya d~nt'o del concurso, en
"'Jtander. teniendo como ti
.. !u tn esta fase a un grupo
,"oinlular y a otro húngaro,
r~davta antes ti e regresar a
Cenarias efectuará otra exht·
~cj6n en la rtglón asturiana.
lodo esto ha de costar mucho
!ro. pun son 25 las ;:;f:rso·
q"e hao de trasladarse, pe·
.n,,$
la Dirección General dI? In
Iraestructurb del Ministerio del
Aire acaba d e adjudicar las
obrds de construcción de tres
nuevos edificios e f) e I Clero
puerto de LanzarOle, por un Villor global de 12 millolJf s de
p~setas, él la emOit'Bél Cous·
tr:Jccior'H Alcalá A tal fin la
referid .. emprt'S<l élcudió al con·
e u r 80 subasla convocado al
efecto por la Subsecr"li\lja de
Aviación Civil que aCilba dt
serie adjudicada Para la f jecución de los trab¡;jo!l Re t'xigt'
un plazo máximo de 18 meses
una V?Z iniciados 10'1 nl · mof.
L 'H ... dtflcios a coas ' ruir son
la torre d ~ mando. en la Que se
ubic?rán las drprndl n( i , s de
la jefatura y ofíllníls dfl aelopuerto, el observatnlo metto
ro!6gl ~o. 1a'~taci6n d " control
de vu .. 1os ... te Otro, que será
duti ado él central t léclríca y
un ttr .: e'o pi'I';¡ tI ' bn,!ar los
servicios dp extinClór d(' in ·
cendios. Todas estas Impoftan·
tes mtjoréls se (feetui-\' án con
miras al aerOQUf"¡O rl~l fu'nrf',
pues 101 r.oen·'lonados SI rvklol>!
existen actualmftltl'- aunQue
instilados vn lo!! locales qu~
ya r!sultan lnadecuados (' in·
sufidpn'es ante ti progresivo
desarrol}o de nuestras comunicaciones atrus.
El Cabildo concederá 34 becas por im- Ví~ito de un alto ¡eje de
te global de 259.500 pesetas
lo Dirección General de
Ganadería
Solicitudes: de 1 de julio el 24 de agosto
01ndo cunp 'imitnto a lo dlspuesto e n el Rzglamento de
Becas a conceder por el Cabil
do Insular y en armonia con el
acuerdo del Pleno de la Corporación del 11 del actual, se
con v o ca el correspondl!nte
concurso de 34 b-.cas a proveer
durante el cu'so escolar lIJ6g 70, dotadas con un valor glo.
bal de 259500 ouetas. Para
orientación de les lectores de
ANTENA ofrecemos la rela
clón de las mhmaa: Cinco para
estudios de bachillerato a resi
dentf's en Arrerif .. , dotada cada una con 1 500 pesetas. b)
15 para utudios dt b.t ~hiqera·
lO a residentes en los pueblos
del Intarior de la Isla. dotada
cada una con 4000 pesetas c)
2 para estudios de tnuñanza
profesional, en Instituto. LaboraId y de M~estrfa Industrial,
dotada cada una con 8.000 pe-
setas d) 2 para estudios de la
carrera sa~f'rdotal, dotada cada una con 3000 pesetall p) 3
para utudios en Escuelas dt
Artes y Oficios y Escuelas Ttcnicas de grado medio, dotada
cada una con 10.000 pesetas, y
7 para eltudio •• uperior' s Unlversitarlol o Escuelas Técnicas
Sup¡orioru. dotada cada una
con 20000 pUflas.
PillO 4,
I
d
,usutadía de so idtu es
Lu peticiones se dirigirán al
pruldrnte del Cabildo Insular
de Lanzarote, acompañadu de
la documentación ('xlgitla den
ha del periodo Gt' tiempo com
prtndido entre el 1 tie juli<, y
f'1 24 de agosto del corriente
año, y St entregarán en la se·
cretarf. Ilenual del Cabildo en
los di .. bábilea dt oficil1a. Pa
ra mi. detalles pueden dirigir1\ dicha secretaria.
Por vía aérea lI ... gó el miér·
colps el jef~ dI" spcclón de la
Subdirección ele E!>izootia de
la Dirección Gl"nerl'll dI' Gana
dnía, don Carlos M a r e o s,
acomp;;ñado del tn~pf'ctor regional en Canarias y Afdea Oc
ddental EiplIñola. don Leonar·
no Ardoy y del jefe provincial
pn Las Palmas. don Lucisro
Sáncher, con objtlo de ll'Sp( ('ciorar ks di5tir ' ( P Hfvlrlr ~
de m,jora ~anadera, especial
mentt' 1011 dI' cerda, qUl' la DI·
recclón G~nel'al ha introducido
en Lanzarote durante los ú\!i
mos año" tan bf'ndlclosos pa ·
ra la cabaña insular. de lo que
ya nos hemol ocupado amplia
mente en antuiores ocaslolHI.
Tras vlslla; "D su dtSpafho al
delfgado del GoblfTI'o. hld( ,
ron acto de presf rH itl. acom·
pañados del alcsldr, nI .. 1 lo
(Pila a cuarta p6gioll)
�Página 6
Martes 24 dI' JUNIO dt
1.
---------------------------------.--------------~
LOS REPORTAJES DE HOY
._-----------_._------------_._---_.
v~·
Programa de lluvia artificial
lol~n!os ~~sturb,~s estud~onhle~ por dis- en Ecuador, Chile y Perú
crlmlnaClon racial: 25 IncendiOS y 45 Ha salvado muchas cosechas, pese a las ,rítlCQI
adversas
estudiantes o la cárcel
UU.
••
••
QUITO -
NUEVA YORK.-A pesar de
Las upuíencias siembra de nubes cambia,
(I"i
t Y Collt'g~. de Nueva Yo: k.
la acusación de los díri~enlt s Buel Gai¡a~her. el director de de JiUVld artificial han teaído dentemente, las condid o o c.
estudiantes de que su preaencid causarla una catmó.)fera de
tensióa., el pri'sideote del
• Brookiyn College, ha pedido
que 75 polictas patrullaran d
edificio.
E I presidente George Pelk
dijo qu\' las dos semanas pasad u -han implantado en el lO
legio el reinado del vandalis
mo de la destrucción de las
propiedades y del terrorismo
sIcológico> Pe, k siguió dlcler,·
do que eA los último!l dias se
produjeron más de 25 incf'n·
dios,6 de ellos tirovocados con
cocteles .Molotov., se bloqUea
ron las puertas de ~dificio8 es
colares poniendo en pdi¡po la
vida dt. nu neros¡,.s persona .. y
que' hi Ile~ado el momento de
poner remedio. Este e8tado de
cosas no puede continuan
Los lideres estudi'inlllpl, t'T1
protesta contra la oresencia de
la policía en el cBrock1yn Co
lIege>, convocaron a los a'¡;mnos a la huelga que no fue se
guida más que parcíalmr'n'f"
Al igual que el director del <Ci
Id Universidad de la • B own en E;uddor ruulíadúa "alÍa meteofológícu, el ciclo de n
UoivH .~ily'
de Rodt Islüd, Ray
Heffnt r, también dimitió
L a dimIsión d e Gilll(\gh~r,
slo tmbalgo, ha SIdo dos áias
de vio!entos cembate!! tnl re
los alumnes negros y blanc0~
del e B 'ooklyn Collt gn y la
pollcia.
Eo vI Estado de Nt W Hilmp.
slr~, 45 estudiantf's de la U!li·
vt'sioad d. D .1 tmouht han si
do condtnad¡ s a 30 días do!
cá'c~\ y el pago de una r ulta
d .. 100 dólareS cada uno por
desacato d una orden judicial
piHlJ qu·· ab.'1od<Joaran el .. di·
licio a1'llinist~at\"o de la Unjve'sidad Que h1bf In ocupado.
Cinco rnuji"res be encuentran
entre 10$ 45 estudlantu,
que el jUfZ ordErÓ que se enl
a 'o.
c.Hc .. lara Inm~diatam~nle .
<'ho'ge Papa(l?ma, d f¡~cal
sugirió también que se perroi
tíera a los estudlant"b llevar
consigo a la careel los libros
dt' tfx!o para qU1' no desaoro
vecharan el ti~mpo que hab 'án
de permanecer internados.
Cine «ATLANTIDA»
¡Una ofen.iva por
.orprela que e.-
factodos y han sido de consi·
derable ayuda para lo!! <igd
cuitores af~c¡ados por el tras'
lomo de la sequía que afecta a
los países and1l10s del Ihoral
drl Pac1hco. L.:: afirmación fue
hHha por el secretario dd Pro
grama de Lluvia Artifíclai d~l
I!cuador don Guillermo Sáez, a
raí z de crhicas pulodílitlcas
80brt la SUpuHta inutilidad y
costo txcesivo del plan nacio
nel.
Al responder a 10& cargos, el
experto dutacó que los pro
gramas -Je este tipo no sólo
han sido afortunados en Ecua
dor sino que también en Chile
y p~!ú, aparle de los trabajos
rutinarios que se cumplen en
Olros Estados no americanos.
En Chile 82 vitoe crea1ízaúd;l
un pro2ramt1 di: lluvia artifícicl
tn el norte d~1 país, desde 1967
el proifBma denominado, Mo
di f i e ación Experimental dei
Tiempo» (Proyecto Arica). Los
Estados Unidos mantienen des·
de 1946 un programa similar y
se sabe que compañías comerciales s e hayan dedicadas a
provocar I a lluvIa. Australla,
Canadá. Pakistán e Inglaterra
se: Cl'entan entre los paises que
cOn!1t,úoin
r~alizando (~sta tX·
pt:rlencla, con resultados me·
nos hillagador~s que se obtie.
nen en el Ecuador <por no po
seu - dijo el 8t'ñor Sáez -r¡u~stras condiciones uptcial~ s'.
Eo .d Ecuador se Inició el
Programa de Lluvia Anlficíal
hace d03 años. con hn~:s de in,
ustigación y exp~riment¿¡ción.
Las experiencias d e lluvia
artifidal 1 ti S ha realizado el
Programa Ecuatoriano en zo
nas de sequla, estimulando. la
precipitación a base d .. ¡ bombardlrc de nubes La lluvia preducida es la lógica consecuencia de la estlmulación artiflcíal
ya H'él del CO· 2 o del agull:
qtH da los elem .. ntos necesa~
ríes para que se produz\ a la
precipitación en un lugar d~·
~:--\
'~l
terminado.
~.w__~~~~~._~~
al"'':' FONDA BARBARA
!WtífR!
La díclencia en 108 trata,OANAA/'(!RtWS PirRAJHlli
MUHIGOM[Rl' H HftfW!N
mientoll
varia del 20 al 45 por
CWHS RRONSOM - HANS CHR!;"TIAN Bl [eH
f.'i.í\MRPUERS
1I1r.ARfHUR HU YSJV4L4$
100.
beneficiando a los lIgrlcul·
FRANkH
(iutotizad. par. mClVGres de CRJO.U lñoJ) torta qUE, eje otra manera, ha·
--PWUP 'tORGA N M1LTON SPUIl!NG, ml'flt MHSOI
..... PWUp Y01HJ,,/i
iON Sm¡WIG
:-:..: lni AN'I ' ~'" !t:,fl~i ;.. ~tp~.-,,~l.T~~AIriAVj~-¡OrbrllHI perdido sus culljvo~ Sáu
______________ - - - - - - - - - - , - - - f X p ! i f Ó qüt: lel bombardfo o
tuvo a punto de
caml,iar el final
de la 11 Guerra
Mundial!
'¡;;:-
WE!(~t
aa~lnnAN
'¿:;~¡;t
JMM~
oa.- _ _ ,_~~BH¡¡¡l,M:N
~,Ii'.
:,~'Ah
Una batalla apocalíptico: 15.000 muertos
y 86.000 heridos
da r L'Jl'mación de las nub",que se e,:CUf'nlran lujetas • lae
inf u<,ncias de la 8(umullo"
de a,:rosoles, Inestabilidad el
mo,fr¿ rica, contenido humrG ••.
nivel de congelación y Vi'Dr.
LdS condiciones de utt c••
ble se determinan tn ti P,.
grama, obteniéndose dato. en,
fJrrne aVlozan las lnvellil.
clones mejoran los mttodo . . .
trabdjo.
Por últimu, al ruponder •
sus Crltj(~Oá, el secretario IN
guro que «el Programa no"
sido llevado a puuta cerr ....
numuosos técnicos rte VI'"
íO'ltltucíones naCíOnlllf'1 b'D ~e
laborado en los trabajos. Ones crean que el Program."
Lluvia ArtlfiClal n una fan.
pueden constatar 101 renl'.
dos con los técnicos qUf ru"
zan el bombardt>o dI! nubu.
(ooperativo Agrícola
de
(osechero, de LOftzar.tt
..RUIH
Al objeto de ¡oformar • FOCAiA
de nuertra producción de tabac. e
Iniciar Jih vCi:ntlu, rogamos • l •• _
ñores EI.ociadol!- que den la dl.la.reo
ció" de la sllperficie "UI teoi".
cultivo. Bata declaración deber.'"
se aotes del dla último del p r l ' mes, pudiendo hacerlo en cuo d, . vocales de 1011 pueblos (1 en la. Ir..
ni18 de e!tll Cooperativa In S. . .
Coloma
Dado qu!:' FOCASA: y 101 , . _
cantes lIIociado. no adquirir • • •
Lal1zarote sino el taba.:o IUllli . . .
trado por esta Cooperativa, y IBII • •
posibilidad de que la cOlecha ...
prese¡ JI.' eno lupere el millón d . . .
los,la recogida pan la exportu-'
Ge llevará a cabo siguiendo el . , . orden en que le presten 1.. decl . . .
ciones.
Al mismo tiempo Invitamol I . . .
do! J08 cosecheros quli' aún DO ......
~an 8Sociallo, e colaborar COI ,_
Cooperlltiv<J, aporterdo IUI id ....
entusiasmo en un ufuerao cúm ....
para mejorar, organlzer y der .....,
este cultivo
ArrecHo;, 18 dr junio de lQ6íl-.
Presidente
Se ale¡uit4
PISO •• c.lI. Tri ••• , JI.
Para ¡.form., S.,h.rí.
Sti •••
�. r t u 24
d~
JUNIO d~ 1969
..
...-_
' _,;,;.'- ~
¡Atención cazadore.!
E.copetas d. las famosas marcas • JABALI» y
.LAURONA. normales y superpuestas garantizada., envíamo. a cualquier lugar de Ca.arias y
A. O. E. a precios de fábrica
_t,,*_.__
~~-:~.j~~"
"M .... ~-th'
Sélo oecesita en viarnos una C6tocopia del permiso
de armas y a vuelta de correo le envíanlOlIlla
escopeta que Vd. desee
..
.
f
.
riÓ""'"
f...~~\~~~!;.
,~ t~-!
"
e
.....
' UH
.........
MMn j·n l!tiIf:I
:
. " >+H
PIDA CATALOGOS
ReprelJent.nt~
en exeJusiva
A, •• ría '.ro¡• . Deporte.
Perojo. 27 - Cebrien, 40
lAS PALMAS DE G. C.
Teléfono: 21 87 12
f LOT ATS. Co r';~l erO\ .l e P"bk,dod
Concesionarios paro los Islos Canorios y A. O. E..
¡HA DADO JUSTO EH EL IlANCO!
E"'JI
sU no pnfo!í; \(
1 H'
o fll.
* Rieles para
flfiOnal. Los lanzarot~ños
.ru'ntIHofl
o, Gu .. lo y
SU8 titul~, es
R9~ul¡ón y has
sin
'lJlnulos rotes de tHmi
cortinas
Lea ~ AnTENA'
LA SEÑO ~A DOÑA
MARIA RIJO Y RIJO
, .. f.nteíí ti l.
...,,&
'iII.S6 lo.
4, I,g'Íle el dío 21 ~e J•• io de 1969. 1
"íOl ~e d.d
4e mi~j, l•• S..tos Slcra.utas, l. I...icií. lpost6lica
Sil duconlolaoo !;lSpOBO, don Severino Belhencourt Ramíru¡
~lla doth María Dolore. JSetnencourt Rijc; hijo poJitil!lo, don Pe.'0 'M. Medina Monche; h.rmafloP, dcnfl Ofe'lp. d(>rl Antonio y
_na Olada Rijo y Rijo; hermanos pollticoa, soblÍnoll y demás
"mllia,
IUIU". 11•• aist.~es, pmo... ,iodlsa. ..a oracií. ,ar
el ele,.. 4'''1'" ~e 11 11."
11
"Ir,.i. se di"
sir.....istir .1 fUHnl~ q"
el IiUUCOUS 4ía 25 a las 7 de l. t.,~e t i
la perroqli. 4e MIr, Sr. d, Gudal.pe,por uga t".r le. 4"ti
4t'H pr.f,.~.a,.te "fl4ecidos
VILU DI TEGUISE. 24 Di lUMIO DE ,,,,
T.lófono 220.32
Distribuidor en Fuerteventura:
"FOR,MIG"
* Cortinas
fiq~uen
(Viene de página Ilf:gunda)
Fóbrico y Central de Ventas:
EUSEBIO NAVARRO. 60 ¡FRENTE CINE REX )
* Limpia
manteles
---------------------------------------nar la prímera parte lo)
tor primero ...
JUAN Y LORENZO SUAREZ
.. Puertas
plegables
D. RAFAEl PAEZ NOBREGA
CaU. Fernández Casta ñeyra. s n (Puerto del Rosario)
Diltrihi4.r par. lalzarote
l ULIAH MARTlH RODRIGUE!
f.¡.r4., 20 - Itlif.... 55 • , . R I ( I f ¡
poro
* Persianas
COCh~5
GRADULU~
moles, en dood, h,,,) h ql 0
EL PUERTO •••
vez Arrecife y no hizo escala menzado su d S( ... · ~p dt a ú r;
en ntn'í1ún otru puerto cana"io, para d'p sitr l nt'án'ic Por
siendo desp lchJdo directamn· último h.mo8 di' anf.l?,r la n ; te pa'a Ddkar. Tdmbién potra· trada de Id motonav~ .DómÍtH' •
ron el sábado del !ito~al afrlca· Il f gl\do e ' juevi's df' Bilbao, GI
no los buques congeladoTt s jón, Vllla~a r cía V Vigo ron 304
cubano" cArlfqui'1" y cQ'lSca tone!ild¡s el" rarge, y ,Villa de
cio., ~n primera escale, q u e Ma el ri el • , a y . r lu '\ e s , p ' o e i' ti ¡¡ JI
~nclaron frfntf' al muelle co- te de B Híelona, Val"nclí . y Al!
mercial , a'rí\cand~ en la maña- oante C01'1 260 'or.el?r!es de c¡¡r·
na drl d01'J1irgo en Los Mar· ga para h p'el" y 57 pasajt'lo s
ENCUADERN~CION
LIBROS y REVISTAS. Informes en esta Admini,tración
Martt~: DI~ de San JUé.V , 1, 0
h~y función
Miércol¡>~: . Warner Bros>
O" i~Ser, ta
JOVEN
ANTONIO ROMERO ORTEGA
qu~ falli'dó en
iJ
los 18
dños
«Gne RfLRNJlDA»)
d~
D. f. P.
EL
PERSIANAS
las PedIDas el día 19:h1 co'rltnle rIU'S de junio
de ¿dad, dtSpl1é~ 1e 'eclblr los S 11tOS Sac:ramrn'cu
y la O'.ndi '16n Apost6~ira
Sus padru: don Antúnio Romero Mell1'do y doña Amp~ro Orhga. Gonl~l:z;
bermanos, Luisa Ftrnanda. Domlr~(' Jullp, Amp a ro, AgustIna, FrancISco, C~ha,
Juan Cilr~O& y losé Ignacio Romero Orteg(lj Hos, primo. y demás famlllares,
SUPLICAN. IUS amiatadts y peraonn piadolllll una ora·
elón por BU eterno deBClIlJlO y le sirvan Baistlr a la MISA que
en lulragio de su alma se ofidará MA~ANA MIER( OLE~,a
al .. 8'15 de la meñaJlB en la parroquia dE" ~8n Glné" por cu.
yo favor lea quedarán profundamente a~radecic!o •.
Arrecife de Lanurote, 24 de Junio de 1989
lA BATAllA DE
LR~
RROlNAS
PANAVISION ' TECHNICOLOI<
Con H .'1"\' Foola, Robert RyfD
Robert Sh-w. DiH a Andrtws,
Pler Ang , 11. Ty Hudln, Ch(1r1~8
Bror.son, Tdly Sdvalas. J"me s
MaG ATthu~ y G, o'gf- MO'ltgc '
mery, ~¡lc1bi'zal'clo un colosal
l~pHtO. O ~strucclón, r!.línó ,
muerte. ,1", guerra ron (orle su
~e~'lsmo
(Autorizada meyores 14 de añ l'S)
Domingo: 3,15 y j.15: Dana An-
drtws en
CARA A LA MUERTE
TECHNICOLOI<
(Todos 108 publicos )
Q ' tJ1C11'1P: Sdía LOTf r y
O n (\ r S h í'I rlf f [J
SIEMPUE HAY UNA MUJER
Próxima
�PagIna 8
Martu 24 df' JUNIO de I : J
TRANSPORTES ARRiCIF¡ SAL
CUENTO EN SEIS CAPITULOS
Un madrileño en el mar
Por FA( UNDO tJíiROOMO
(11)
Como de coslumbrt, un b~ ndo d~ gdviotas surgía de las
marinas del lHoral y se remen
tdba h1Jcia el naciente_ Iba en
busca de alimentos bacia unas
fjetorías dI! conservas de P{' s
cado rajicadas allá l~jos junIo
a un mar cuyas orillall forma
ban múltiples escolloli y ar i t:cíf~!. E,ta! limpísimas y ele
gan!es p,ilmípedas ya, al caH
la tarde, volvían al lugar en
que siempre pasaban líl no(h ...
S", agrupaban lodas muy jun
lai unas de otras r, asl muy
u lid"", dormlan calentitas has
ta la aurora .
Todavía el sol no h!lbia en
!leñado su CUí' color naranja,
fU indo ya estaban estlls avc:s
d~1 mcH desh icíéndo8e del mon
Ión qu¿ formaran en el ocaso
d<!1 astro de la vida Después
d~ contemplar el ancho y duke
panoranja file la ffidñdDa que
n lcí.i, batían sus alal1 en el ai
re y emprendlan la ca 'rera d~
cada día en busca del sustento.
La marea estaba e 11 p:eno
reflujo. Había lln fUl'rte y dg a
dtbilhimo olor a mariscos. Los
p ~Ci!cito;¡ sallaban eh Ins (hucos y se mellan en sus escon
d rijos al notar cualquier movi
miento de peligro
fo ldo h
la~
S~
vd" pi
Iugunitas a Ira\"éj
de l!ti cristalinas aguas qu!> las
cubrl n, d~j~ndo al d~l .:: ubít'Tto
inflnlddd de bichitos de plura
les clase:> y timaño!, Algunos
'l1ir¡ú~culo~ pncadltos asoma
ban la cabeza en sus caslta~ o
c:uevas, ~ la li'X Hctatlva para
v er qué era lo que ocurr!lI fUi
r 3
U 11 ilomb-e ya de edad y un
niño j~ pJCOS éJñJ'\
,.It.....
¡sta IlI'Ipr.,a hace ,alter al ,.ltlico en generol. el n"eyo iti .. r .....
horario y tarifa, que hen de regir en el senici. urballo de e.ta
a portir del primero 4e Julio ,róaiIRo,
caminaban
y agd :hibéln de v(z en cuando
y v()lcJb~n p;ldras . Eran el vi>
jo tnHinero y su hijo q.ue b 'H
caban y coglin ccHnada, q¡;¡>
h lclan a.:opio de cebo p:Hét i ·
a pHcar por la tdide de ese
día El viejJ
nás se t'ja.:tta
ba en itraDH camarones, esa
esp~clt' ti> gtmbJ d~ carne muy
blanca, ojillos cono (ab ' ZH
d ~ alfih.r y Hitar brusco: apt
titDso ro ~nj tr p~l"a casi toda la
vHiedad de ptces que la mar
c.:ooijil. S ~ \lllla pua atrapar
los de Ulil '~p~cie de Ca lador
ro
de tela Lo mdía "n las (har
c:as e ib3 movié ¡dolo por el
f 0 n do . C o rn o I il t f" Ia e r a de co ·
1nr blanco, pronto H! apreciabi!
8i yi h lbla algunos sobre la
superficie de su circulo. Cuando esto ocurría, cuando había
algunos de estol «reculones»
crustáceos en slluaclOn de Ilef
c toturaao, tiraba hacia arriba
el viejo Tomás del mango del
c;olador at!ap~ndo siC'mprf' va
ríos de ellos que Introducfa en
un ~í:lcharro provihto dI' tapa
derd, pUfJlI CJ~ nu tenerla, se
t xponla el vit jo r ~n.: ás a perder SUI gelaUnusos caballitos
saltones ya cobrados con ' !iU
espr.cie de colador de café Su
hijo, el pequtño Jorge. se dt
diclIbe él v0lcar piedliU y Vtt
.i dfbé'jo de alguna habla algún cat'grt jilO. SI rápidOS eraD
estos crustáceos t n busnr re
fugic (,0 otras pi ' draa yagujeros d f 1 marial.o, mál pror,a(:
andaba Jorgr en haceru CUI!
et ' o8, aunqUt til" vez rrl vez re
cibiera t, 'gú¡¡ mordls( (,.
Ldll presas (: btenida. las iba
Jorg" vertiendo tn otto Cal ha
rro .amblén provistc de tapa,
puta como H sabt los car.ire
jos ~o ¡ ~xctdtnt( s trt padon s
Lo qu~, po' Olra Pál'l'. no cuen·
ta P,H ') tos rx-:e1en!e8 y cono
cedore'. mil - in~ , es d~ cualquiu
perte d .. l mundo, ya que todo!'
y cada uno sében di' los H CUT
80S de cu 1ntos Individue ~ la
mar enrl'·rra. Enf'as ' adol tn
la fat'oa dichlJ tSlaban padre e
hijo. cuando se Iu ac¡;orcó ti
Sl'ñor vt>rantlH¡\., aqu~ l 8; ñor
dr Mad'irl, al qUf lanlo 11' gus
taba f' ) Il'ar y todas ~ U8 ('01:1' s
-Buenos dfas. s · ñor Torrás
Buenos dia~, JO!f¡¡' Lu vi du
dI' mí casI' y 00 "ud .. contt'flH
mi cutlo.idad por scbt't qué
ea lo que hadan aquí en cu
cllila$ .
-Pues cogiendo carnadio, H
ñor - dijo el vit'jo Tomás- .
Nos preparamoll ~I CEbo Vara
Ir a ptscar esta mísmB tardt",
allá sobre la~ dos, dt'8pués de
almorzar, ¿Quiere ulhd venir
con 1l0S0lr08, 1 , ño ? Con mucho g 'J ,10 1" ol:ecC:UQl08I1itlo
en ou~stro b8~uillo. Le facili
taremos Una cañ~ con SUIi apa ·
H'jOS
corre;pondlentes.
-No 8 a b e usted, Querido
amigo, ruanto le a~radfZco Hé
Cobtlltro a invitiHión Y má~
aún po ' haberm~ "horradO ua
pell iós por mi parte,8ifmpre
~mbHa¡OSa al hacerla a eXIJaños, a deseo!'! odd('!I como son
u,l"dt't'< pari\ mI. Ni síquina
I"s h' dicho mi nombrf.
-Nv se preocupe por fSéH
nlñilda!l, Hñ lH, Almuuce UStf6
tranquilo y lu"go vé'il!au' para
UN'. 1
UNtA 2
Itinerario: SIN" (OlOM. - PI.QUE
Preeio 1"0 Pea.laM
Fe's livoa 2'80
•
hiarrario: So Ita (o'Glla lita 'isla
Precio
'Ir'"
2 Peseta.
,¡,..
Sa.f. (ola ••
P.r~le
SOIta (ololla
(Salida)
(Salidi')
(Sa lida)
(Salid.)
650
6.30
7.10
750
8,30
650
7,3C
850
850
910
910
9 ,30
9,50
930
950
10 10
10,30
10.50
11'10
11'30
11'50
640
7
720
740
8
8,20
840
9
9,20
940
10
1020
10 .40
11
11 ,20
11,40
12
12,20
12,40
13
13,20
1340
14
14,20
14.40
15
15,20
15,40
16
1620
16,40
17
17,20
17'40
18
18,20
18,40
19
19,20
19,40
LO
2020
20'40
21
2120
21'40
22
22, '20
7,10
7,30
7,50
8,10
8.30
8,50
9 .10
9,30
9,50
10,10
10,30
1050
11:10
11,30
11,50
In.10
10,30
1050
11.10
11.30
11,50
12,10
1230
12,50
13,10
1330
1350
14,10
14.30
14,50
15 10
15 JO
15,50
16,10
1630
1ti,50
12,10
12,30
12,50
13 ,10
13.30
13,50
14,10
1430
1450
15,10
1530
1'; '50
16,10
16,30
16,50
1710
1730
17,JO
18 10
18.30
18,50
19.10
19.30
19,50
17,10
17,30
17,50
1l5, 1O
18,30
1850
19,10
19.30
19.5(1
20,10
2030
2050
20,10
20.30
20,50
21,10
21,30
21,50
2210
21,10
21 30
21,50
22,10
22.30
22,50
2310
23.30
23.50
24,10
.'ta
810
12,10
1230
1250
13 10
1330
13,50
14,10
14,30
1450
15.10
15 3(,
15,51
16,10
1630
1650
17.10
17.30
17.50
18,10
18,30
18,50
19,10
19,30
19;50
20,10
20.30
20.50
21,10
21,30
21,50
22,10
22,30
2250
2310
23,30
2356
24,10
24,30
UNiA 3
Yo g llHla viéndoll' a us- Itiurario. SI.ta (olo ••. Parqu,Los Mármoles
Precio 4 P u ' "
tp.d sacar ("\ pdmf'r pu del maf
SANTA COLOMA
LOS MARMOLES
Conocerá al g o emoclol1anh'
(Salida)
(Saada)
H'Iy 1'1 11111008 qut' tiran mur ho . 7,35 - 11.35 - 13,35 - 17,35
8 - 12 -14 - 18
qUl H
ddlfnd .. n como dfU, O
Se e.taltlecerá con carácter de pruelta. un .eryicio 4. auto""nios Por ejemplo la vlt'ja, aquf Lo. Már ... le. con el itiAerario .iguiente:
SlIta Colollo - P.rque - los Mármoles
Ilos peus de colot r<'jo y iri¡
que viera el otro dla, qUt cjala t UN autobús 28 minuto. dupuél de UN autobús un!! hOJa I!Inte~ c a "
la 110,.4. de 101 barcOI de
salida de 101 _Ilmo.
que da gusto.
linea r.¡ular
-Dupuh de tanta amabili
SALIDA: SANTA eOLOMA
acá
dad, de tanta deftrencla para
conmigo, quisiera preaentarmt Ruiz Vecino de Madrid y dt sidón. Les r:orrespon(l('y;;::::l
y ser de ustedes amigo para prof~sión abogado. Asl u. que do \0 desun, PU?S am~;'";;I
siempre. MI nOR'lbrf es el de mis servicios profesiunah f y amor se paga .
(continuará)
Enriquf. Enrlquf' Fe" á r, d f' Z mi casa ulan a vuutra dlspo -
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº813 24/06/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº813 de fecha 24/06/1969
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/78553ca0771d6fc59824fc2d7f755ac9.pdf
f34484fec75be3b30e3a35c90f4a5cb6
PDF Text
Text
Importantes
en
el
mundo
laborol
Decla .. acione, del
Delelaclo Provia ..
Ni_. 814· Aie XVII
Arrecife de Lanlarote
1 - Julio· 1969
le4••cií•• l.lIere.
Hermanos Zerol., 1
Apartado, 142
Telífono, 2!'
ci.1 d. T.. altojoG
',ici••,
••••• ro Direct.,
..... visita con qUt tI mié rcoha distinguido tI d¡>¡~
......~ provincial de Trabajo. d,'Il
(.,.".co de Vicen(e Marlío, ha
. . 10\
~
DIRle". y FUHDIIDI.
bl'tve, p~ro altamente pro
,. · ~JIlI
Ulmll. JOPIII'1A1
Y fructifaa, lt'gÚiJ pue
I"ualdad, ~ .
Apartade, jf
Teléfono, 516
.p~eciaue en las deC!ara'
.... '!s que tuvo la dlDdbl.iddd
• -o1cedernos en 1(1 '~l¡¡¡¡' dd
•
• ·.;¡uato, qUl of-ecemos ~i
... la1eamente coc la refHen_ a< !01 diWn101 3ctOfi. N ,'ida
• • • llegar a Guaclrnf:'ta,
'lI d",l~gddo
. . lJ'obierno, se oídgió a la
.4.d en unl6n del equip0 de
. . . boradQres que ¡oz acompa•• a.n dalde G~an CilUFi .. ,
sl?guidam~rlll' ti
.. :onllítuclón de la Junta Téc
.... i..o·~",1 de la O gani:ndon
. . r-lIb .. j'H Por~uariQlI.
• a .. l. Jut, léClliCl de Trabajos
Pertulries
é, la rell1ión Con 108 ern¡)re
"-;01 .~ trató de la ordena
. . ' ¡,boral dtl puerto de Arrl!"
tite utuj[ál'l.j('u la posibiJi
.... del ~itablecimitllto de ttl
.... que co,Dp·endan no sólo
lit ;¡e rc~pci6n de 108 lía a · ío¡¡
•• - Dale" sino la l-nD¡ant~ciói1
•
, ;t'!1tíVJi. flHj()AiÍs que h Hl
•
,(dILldar t n blénefído de
• • t Jtr:)~
oo'eros
.~-,"-
1U00IO lKIl l. ( ....un
.0:0
••• le I~ upet'aba
• -,:.,jlé'ldose
5EMANIlmo DEPORTI'fO·t;tnTtJRJ.r.
porlUU[OI
t' •• bita 'le sornt?ttó a estudiQ
'. posibilidad dt aUa1I;.otar la
".'1tilln Je los ttabaj:tdorr?s de
.. :olla. siempre qut' fxislan
.. :uldades ru.les que asl St
• .nsejen. Asimismo $t: abor·
..... n diversos aspectos rela"'oados c.on lit asistencia sao
.aril, en f ntamedad y acel·
" t i l , en reuni6n con los trlJ":Idor~s. Tema de esp<,::ial
• 'erh lo co(,¡stilu~'ó d orayt,:• y. en tránite, dt jub:lación
• aIr'lbai 'dores pGrtu3rio8 del
.nlro di/: uta capital, que !la
Inl/lrOn ella jubilación con ca'
.:Ier voluntatlo, acogiéndose
•
liS c.",díc\ortts ofrecidas a
."tl nachn~1 por el Ministerio
.··rupondilnte, muy vt'otaio
... para dichoM productores,
!le retiran asl con remllot>_:lOOU 'fe )nómlc:as bastante
• 'efuantt'S.
.Ir
la ¡.porloAcia de los ursos del
P. P. O.
" m .. dlodía tuvo lugar en la
ella d~l Mar t'i acto de clau·
. f l del curso dt conductores
., camión qUt la gerencia pro.'leial d~1 P. P. O. ha impartí• .1 tn
fl puerto de Arrecife.
1IO'~niendo ti carnet de prime'
.. los 11 r:IJ'sillistas Hlllobados
AlIStiuon al llcto juntamente
UD el ddteedo dt Trabajo . el
t-i GOblernr.,. den Anulés Oilf¡ '
fn Ibizo se han ganada 300
mil metros al mor
Pa.eo. marítimo, y hotele.
IBIZ \. - El director ¡entral
de Bmpresas y Actividades Tu·
rí'iticas, don León HUff'ra. ha
p'e"idldo la Inauguracl6n oftcial de 17 hoteles. coc 5.057
plazas, Con estas inauguracio
Des la isla se coloca con máfá
de 20 :nil pluas hoteleras ea
mo la quinta provincia de España en este aspecto, Por la
mafiood tuvo lugar la inaugu
ración ofi(Í.il del nuevo PUtO
Maritlmo Presidieron el deto
tl"¡h~ctor g ~neral de Puertos,
señ.)! ¡ru daga, iH:ompaña do
del dirHtor general da E.mpresas y activldad/"s Tudstica s,
gob~rt1ador civil de' Baleares.
d"lf'gíldo d(~l Gobloflo de Ibiu, alcalde de la eludad y otras
autoddades civiles y militares.
Este paseo marítimo que .ho
ra se inauguia .upon~ una superficie gimada al mar de unos
300 mil metros cuadrado 8 y
tiene u n a lo:\gitud de 1 200
metros y una anchura de 24.
COMElvl ARIO SUIZO
«La economía e.pañola (1968) reIta.ó lo. cálculo. más optimi.ta.»
ZURICH.-cLa economía española ha superado el ano
1968, que St estimé como una pjusa de estabililación después
de lQS exc~!Jos inf a::ior.arios~ mucho mtjor incluso de lo que
esperabdn los opli'!'istas», s( ndla el .Nlwe Zurcher Z~HUDg».
Subraya el perIódico qUí:! el producto social bl uta aumen·
tó en 1068 en un 4,5 por ciento, la produci6n Industrial fn un
5 por ciento. las exportaciones se incrementar(lf¡ en un 14 por
ciento y la) ImplJrtacionu se man!uvieton- al nivel dtll tia an
~t'fior._ Los precios subieron de un 2,5 a un 3 por ciento, y las
tnVeulOnrs en la IndUltrla experimentaron un eBc.aso Incremento, el 1,5 por ciento
.
La falta de invtrsíones prlvadu -prosíguF el cJl.itw~ Zurcher. Z~it~n~.- fue compemada de todo!; modos 'por la in'
verSión publ1ca, que empll6 eoosidtrables fondos fn la rt d de
Cllruttr85, nuevos polos de desarrollo, mejoras en los puertos, mlJdernizac,i6n de las Ciudades e ¡ncluRo en la agrlcultula.
El efecto iníll~dlato de estas Illverslonl's públicas en masa fue
un Incremento dll con&1umo privado, que a partir del otoño
trajo cODslio Uila recupuaclón de la producción industriaL y
la meiora en la cartera de pedidos •
El diario suizo St refiere después a la producción de la
sidtrurgia y de la industria upañola del cemento e indita
por ~ltirno que tras varios años de déficit, la balanza
pagos
espanola ofreci6 en 1968 unos r¿6ultados posiliv08. El supe'
ravit fue de 61,4 millones de dólares, y las exportaCIones e~·
pañolas tn productoa indu.trialn aumentaron el mismo año
en un 25 por ciento .
de
d!ez: el presidente accidental ROBADO
del Cabildo Insular, don Antonio Alvarez; alcalde de Arrecife, don Ginés de la Jloz¡gerente provindal dtl P. P_ 8,
leñor Armas Vernetta, y rep~e
sentantu de la Organización
de Trabajos Portuarios, señor
Cabrera CulIen. Abrió el acto
el gerente provincii'll del P.P O.
quien expuso el desarrollo de
la formación profeslo n a I en
Lanzarote la slcci6n fue clIU'
aurada por el So iíor Di Vlctntt,
seialando que ute fHa el IX
curBO del P. P. O. que se impartía en Lanzarote y QUt antea de fin de año se clausurarfan otros 9, 10 cual da una
idea de la dedicación de los
re cunas del programa de pro.
moción profesional obrera en
esta Isla.
Un product~ que puede
matar a vanos millones
de peuonas
LONORES. - La policfa ha
hecho un llamamiento a unos
ladrones que robaron sulicien
te canUdad de cianura para e liminar mtdio Londru, afirmando que no serlrn pUSfjZuldos
Dará la ~uelto el mundo cop turistas un avión
d S
e
«
pontox»
BERNA.- Un avión Convair
Coronado 990 - A" de 1aCompañia española de ~chartets'
Spantax inició su viaje, desde
Zurich, para dar la vuelta al
mundo, con 140 pasajeros;,.
bordo. El vuelo durará 21 dfas
y las etapas s~ráD:Tthuál'l,
Nueva Delhi, Rang.ún. Banekok
Phnom Pfuh, HOflg-Kong. Tzi·
peh, Tokio, Hono]ulú, San Fran
cisco., Nueva York V Zurich.
si devolvfan tI poderoso veneno,
Los ladrones robaron un08 2
la Iones (5 litros, aproximadalIlente) de cianuro potásico de
una fábrica situada en las aluede Londres Los Ins~ectGre' de
Scotland Yard, t r a s realizar
aata es la primera vu que
ciertas Investigaciones, tuvie- un avión e~pañol realfzaeste
ron t¡ue advutlr que el cianuro periplo tan largo llevando turistas.
I Pau a páe1n. lupltmt DI.n.) podrta causar un desastre.
�M8rt~1l
Página 2
------------------------------------------
FUT.Ol
Lo. juveniles lanzaroteño.,
firme e.peranza clel futuro
Vencieron dobl~mente 01 eQmpt én de Los Poi·
mas (3-2 y 1-0) en memorebles encuf.nhos
(Crónica. e.pecial pare
AnTlnA, ele
GUILLERMO TOPHRM)
La .. lección inhmtll lanzaroh i'l1!
IlCllba de escribir una páiina inédita
"n la hiltorla futbollstica ini u i 11 r.
Vencer por 'partida doble. al Nik.
campeón de Lal Palmaa, club que ha
reali~ado una brillantísillla camp¡ tia
y que en consecuencia puede cOI,si ·
dluHlle como el máx~mo €xpene nte
del balompie infantllgr4ncallar!o, t's
un hlcho qua atestigua de por li la
hazaJl.I y proeu de qua han 8 i clt'
protligoniatds l1ueatro~ 'pibel!;>, h!'l '
cilndo concclbir fundadas espc:ranzu
en lo que respecta ,,1 fútbol IdnZiHO
tello dll futuro. Y decimos elto, no
por los resuitado. obtenidos (a ve ce s
triunfan loa que menol lo merecen,
ya que el deporte del balón redonrlu
ea alí), sino porque nuestros chic u 8
hin demostrado lobre la canctaa del
-Avllnd"no Porrú.1> una &uperi(,ridad neta y manifiesta sobre sus riva'
Ittl, en un jue¡o de mayor técnica, de
mejoru pOliclones tácticu y de más
brío y empl'je, que no tuvo fiel reflejo ea el marclldor. Bien itl vlt1l1ad
que IOlllrancanllrios .ólo vinlerOIl a
Lanzarote con 12 jUR'adorea Y que la
cancha del t'atadio les venía ancha
por iIItdr h~bituados a actuar en te rrenol de más redueidas dimemiones, pllro eat .. no pued~ ler en modo
al¡uno jUltilicadón de 108 resulta·
dOl, porque 101 chicos del Nik, pxcrp·
tuando i2111Ullatl fasea del se¡!und o
encuentro, hicieron gala de un jUfgO
pobre, in,ulso, carente de prolunoi
dad, junIo a algún es¡::orádico melIIento d. mayor brlllanlPz en su tn·
démico deambular por el rectángu :o.
2 GOLES EN 3 MINUTOS
Ya desde al comenzar l"1 putido
del sábado al' vio qUtl 108 nuestroll
carburaban a placer, con buenos esquema. de jue~o, desconcertando b
loa forasterol que suponemos cree ·
rían que este viaje a Lanzilrotc' iba a
ser para ellos cOler y cantar A pe
lar de todo, fueron los irancanaríos
lo. pr i mer08 en marear, en un de. ·
piste de nU6atrft def .. nsa, gol que logrÓ DOlJllnro A los 16 mlnuks. en
un buen avance de la delantera lo ,
cal, Sellundo cede un balón en blln ,
deja a la cabeza de Viera, rl:!matllndo
elle el esférico 4:on hJbi 'i jet! de maes
tro, colándose por el ániulo izquierdo de la porleria_ Gol de ilotOl02 i il
que el público ~plaudló a rabiar. Pe·
ro poco durÓ el contento, porque lOA
!o~aatero. deshicieron la ¡aualada al
marcar desde Itjol Rafael. ¡'ollanurolenol slll1leron con jUliO y pre·
sión conltl'nlea dU'ante 111 segunda
parte, y cuando todo parecfa que iba
injustamente a quedar asi,loalocales
¡ograron poner una pica en Flandes
III conu,uír 2 nuevos tantos en los 3
minutos final u, que ~lIpnni¡;n la vic,
tOrill, obrll de St>«UJH!P Hu!> !' elgu
nas aiu:des pltJÍtSIiH de lOS <niki!' ·
tas. en el ~egn1(to gol ¡anutotrilo.
quin.l's ha,la in tenhHO'1 8ubjrs~ il
1a8 bar be s del c,¡legiaó () Juliá~.qll i <n
cnn ) 0 ;; i ín ie -~. ¡JudD apacigUíIl' fl! :iznlp r !<' ! 1l11 á nimos Merecido trluf.!.:]
que en buena Ió¡ica pudo !lel lOa;
rt U!p :iL
CARnEl SOCIAL
EL JEFE DEL REGIMIENTO
-Tamblé. " 1'111 dré ¡ 'J il,
El tiábddo rEgresó a PU tl to de I lL va ' a a t feeto I'n la iglt51'
Rosario el cO rone! j ' fe d .. 1 Reglu;ierdo dt }¡lfaotefÍd de FJer·
h V<' otura don Pedro Bae na,
dl;'!pués de pas a r la tevista
n rllSuól rtglarLHdn i a y de
deS ¡Hdt1rse df la ~uarniclóL1 an
k el próximo C~$f' roo lI:.l cargo,
OTROS VIAJEROS - En el
F ,Jkku de Iberia del se! VId.
con la Penlnsula lIt iÓ dt Má
\i.l~", en unión ti!' 8U UpUCl ~
hij{)II, el comvdantt dou Ano
tcnio Ar~nclbla Robt: yr.C!
---En e l mismo aparato lltQ6
¡J,: Madrid e ¡ fdrrníHéutiro y
p 'ofeso r del Instituto dI? Ruseñdfza
Medie, don Plldro Medl
CARR¡O~ , GUERRA, RAFAEL
no Al mas
Y AhMAS, DESTACADOS
-- DO! León !ligÓ ~¡ tstudian
En e l p artido mañan r ro dei d o mill - h dt'1 Slrninario de aqu>Jla ('Iugo.los ~oróste r o5 jugarcJIl mejor, aun
que sir! hacer IlrarHle8 (Oeal>, mie!, ' dad don M':llUel Allul lal Top
lrcu lo. nuestr08 dieron la batalla ham.
con i nLorvencionu calida d (en el pri
--· A Madrid hílO Vibjí( ti in
me! tl " nlpoj en que Carmelo ":Oll'¡
fiuió e l únho tanlo. Keclbió ua balón
rlfI, ho ,l e su rl f' ma~oHiór;, i1r:anCIII,do con V,'¡u cillao elfllhab JaGa 1J0r el
celd ¡o del campo. perst'guido flor un
cu,dJl"i o qU e quecló rezógildo com o
un galgu lTU la liebre . El c¡mce¡beto
grancanario n o tuvo mas remedio
qué Sil ll l de su marco iI jugarse 111 úl
lima ca rta y al inlentar arrebatar el
ba!ór, al anete la nzliZ'Ottfto deSptjall'
do COn Id rir,ambo8 ,;ayewIJ . 1 sue·
lo. Pero C<lrmelo. haciendo una pi
rueta drCel15f''', se revolcó en el Ilire.
con el lit' mpo Justo p"rtJ tocllr ¡;;i bll'
Ión que, a crállHlf8 lt'c¡hiO , er.tró en
la desgU!iI!l PC id¡, ml'ta fOrastel1L Oa
nó much o s apll.lu8oti pele 1111 e.iueao
sobrehumano le eOltó !a retirada del
campO. Fue el único gol dell'nLuentro Todavía Halae J, t! i butll Jdt'rISIl
del Guatiz8. Hlflirle un balón dE' la
raya cUbndo se cantaba el iol ot"
empate Por los lo c ules del'
tacaron CarlÍór,de l lq;uiH ,(h it ü de
exlrIiOrdi,;¡; !i ... inte iigen ci ll €U 18 con
eepc iÓn y cUimina<.iór, de íllS jugadas; O'lena. un central de t'xcelt'ntt f
condiciOlHII fn pi (;('111" }, en /a entre ·
ga; Refa" ' , y ~l portero Ar mu, PI3ta,
eon mU l ha ... guridad UJ !O~ bkc i" Jea
luuon, a nuest r o julcio.loH mh 80
bresalier,tt' s . aunque c¡¡~i (odo~ juall'
rOIl hien P o r 10 8 graflcana1iv8 deita caron el espig a do y moreno central.
(que para \ISO es ~ ü brillo de OUfde. ,
un medio, u n interior y para ulited
de con tar.
En fin. u n a jlJrnada brillante para
nuestro lútbo l infantil, que demuel '
tra lo deei~ivo qlle resu lta regór las
I:ore u déSd", P to qUf'ñ88. paril lograr
un j<lI d ln pletó d co y floredente. La
Deleg a cló¡; Inlular. el buen prepara
dor Andrés Diaz, IOIí iUlladore~ )' toda la aficiÓn után de enhorabuena_
El pOC(I público que a,istió 8 lo. en·
eUllntros 58;1ó satisfecho del t>stl.'dio.
Y no era para menos, pues por primera vez le ha vencido en buella ley
a un equipo campeón di' Oral1 Calllt
ria, 'i ¡él gesta h e ce conc e bir ctl¡.leuan,'
ZII8 en el f u t uro de l fútb ol Ilwxare·te ·
no
1 dI' JULIO dt ~ ~
gtniero ag ' ónomo den Antonio
Pizarro.
Llr'gó de LbS Pa¡ma~- dcila
Adela Al(lr.~(! , vIuda df MHla ·
0 __ •
H8
- A la cspltal d~ ¡él provincia
hizo vil'Jjt deña MíleilrCll Mele
ro de Pratt.
-- De La Lrgunll !!(gó el es·
tudíalli: uoiv~ r ~It~Hlo do!) Fr81l
Nuestra S,ñora de GU3d" •
el, 13 Vi!la de T"g.líH", ti , !. •
Ct' ;n.)lrimonlal 01' la s"ñ . Asunc16il SJn J¡'¡ ,:'ln M .'lill" .
el ma"lItro lla(Íofld don t; ...,
que C!ivo Fe~náHdez.
NATALlCIOS. - En L .. '~
mas dio 11 luz un njñi,~. ¡"rI~e
de sus hijos, doña M:tlild ....
treta Garcfot Pa .ol<s :: o,~.;
del ,.bjd. d. la Po 'icía "'. '
clp6J de dicha ciudad. don, IOi ~bterb Suáru
e
-DEFUNCIONES ... A
añó$ de ~dlld faJlteí6 t r
Palmas nuestro palsélnc :c
L111 Ppdo '}]o M<Jntelonge .
dI' máQlllod5 jubilado d t •
o m ¡Móld Trdtm~11 - err~
hllmbrl! populari:slmo y :r
querido en todas las 151 ..
afchipirl<go, por fUS rel.,
tu dotes de bondad y cab • .
ro~ldad. A su .. ñota Vil:'
hijos y n uy E:spv/Ialmt'nlt •
hermana doña F:ancisca ~
domo di Ramiru , baCtrN' .
gar el tl(llimonlo de OUrt
.Hntida condoll.'f cla _
e
NUEVO ING!!NH!RO
~
NICO_- EL la Bacuela T\a¡¡
dlco Mi'ttall , nI" Hernándu.
de (zá1iz termlcó con bdil.
_o. M&rrbó i:l Sar.!lI Cruz de
not as la CrH ,. fr.\ dé ioge ~
La P,;!ma d(
tiérrH
l)
IllarJ MartÍli Gu" fécnj('o naval. nuestro ::'
TEMPORADAS.-- Fa~a tt m
porada tn P!aye Blanel', acom
pañadCl dt' su réSpC18, el direc·
tor dI' I Parador Naciollal de
M HIZ¿HliHe8 (Ciudad RUll), don
Jon~ Juárt'l, que durante mu
(bOl! l'ñ(ls lo fue d~l de Arreelf.-.
PROXIMAS BODAS.- En la
p'¡mt'l8 qUÍtJcrnl! dd prutote
ju lio !le
cele btáJá
t
n
pals~no don Ju~n Jo~é p
na!ur~¡ dt T
rro González,
jo .
AUXILIAR DE TfLE0FOS --· Dias plisados Iro e
Hsíón dt &U cargo de a¡;¡:'a
de Tl"légrtfOfi UI ~&ta c.
don Mlgu~1 CllbrYri' Rp~¡oII
ant~riormtnte
Stb~8!íá(1
San Dar
loloué pI ealaef' ml\trimonlal
de la señorita Maria Dolores
!:,'nru Ftrrer, coo el funciona
rf(~ d~ T,,!égrafos de uttf capi
tn! , don Juan Bermúdu d l' I
Cas/lIIo
j
d",sltr'é(lr ti
dt 1", Gc·mnB .
NUEVO SACERDOTE
las PlIlrr' as dt' Grl'n C.
fi'clbió ayt'r la. ~ órd¡.>,¡es ..
dotale~ el jovH df 25 añ"l'
dréti Armas Cau!lova, n, '
de Haría .
-------------------------------------------------------~
Ccuino • Clula Náutico ele Arrecife
Fi ..... 41. lo. Cho'aAir, ••
Durante !Ol días 17, Hi,1!J Y 21 del mil de julio le c.lebrl~"
en lo! nlon.a tle ella Sociedad 1111 tradicionalu IIntas de ·l ..
ChaIAniahu •. con actulción de un afamldo cuarteto tle Lu PI¡-.
Al propio tiempo se hace saber qua durante ttl Indiudo mea dI' ,.
lio la cuota de entrada adual.,fllte In virar le rebajar. ta ..
CINCUe:)lTA POR CIENTO_ Par/!. cualquitr In'orm"clóll dlri¡lr."
Sec!!itaría "r hOTe8 dt' :a taHle.
Arrecife tle LIU11111ote, jL JlÍ( , tg69 - LA D/RE( 1:', •
�-
~ágln8
3
aW~' I,,--_C_O_LA_B.O_
....Ji_RA_D_O_RE_S_D_E_.A_nT_E_nA._.---.!!I_no
OJEnTO
en SEIS CAPITUlOS
•
¡URGEnTE!
para su PROX¡MA APERTURA
Re.iclencia -A LESPA ..
Po .. facun.do Perdolfto
pr~cí~,:I
personal comptt~ut" COOlO mujer dl' limpiua y
chico pHi! cocina. Condiciones a convenir
Prnedarse al S~ M')ebius Canalejas, 39, te\. 756
.~rr~cife
Vdo.l1
(111)
.~
• elcgant~ barquillo dt: dos ':o:noderdo CUáCdO de lo bued.! IOil i1amádfJ! e~qu¡f"s, '10, cuáuío de j(J qiH~ 19noramüs
:.4 de un lug¡¡ cualquie a ';;: ha l! ¡;; y elO:ura .,0 el mar,
,1 Hara y todo
Ud rubLl y l..ug" ¡J!aya que
-¿Qué t.: p ',s;a, don Enrique~
~ )r\o';'!mo.,: ie playa dd VJ<:
j~~ v;:o ;~ u HqLl\ silfncioso. calla.)mh~, de su hijo Jorg,!
. seño;' v~raneante, don En- ¡jo Ad 1", ha b Ó d pdt¡,ón del
.~ t: ( I~ttddo m:ldrllf'ño y IHrquílio, 'e! vili'jo Tomás.
·"N ld.a qUi:ríül ;lmigo. Nada
':Dorado de la IDor TOll0S
t: ~ Sil b •..l"do. R:;rrh~ba !i:1 s€" no o:~;¡ f;C, SÓlO pi"nlio y com
Tomá i con di"strezc y ílU )'10 y (:0 hon er; cü,) Jos ojos
~t" sih'ncio "pe
~ J~ri:ía, pues"l buquH ¡o J¡- td rn~f¡r<:,
1, agUf,u adentro que dabd ¡;,U rol O por" (triue ruídO dli'l ~
F
,'o
'liH y~i t~i'm(}liq' dI? ,'Sf triánL! IHde era ,:spléndida. ,UU' l),ll <) el ~ lo la D "; ~; s ie ¡rozo de
110 el el eto con e sporádlca s : . :l.~ qll'<' <" l1H'W:i1Udo d~ esta
'iU.
r-"~--""""--""""''''''''''-''"'''''l
r
i Hotel
y
f:
i "LANCfLOT PLAYA" I
t
~]
'S blancas, nub·~s de algo ·
.;H qU'l se pJ.scabani'D las
r-:-H y di' IdS ql1" a¡g~lf:Hl eu
,.. f Jg Ixn 'ínte a~ soL So pLibl
1i~e
,j.:>r.
:·iq,) :i~"adable y a·~¡H¡·
La
e'lUtb1
(SU
;'IJt>iH·::;<l~IÓD.
o iJ r q u i! ¡ ¡ ) .
u vallen~e
L o e o fD p ¡¡ ro
con todos Jo,' ruidos y algara
biO\s d' 'ni My¡"¡ ,je si'1'mpre.
de e S! tliJO ti! ttño. Esto es
Hana. mi:l:nwi
¡ü,'
d
f
S
e ¿Corpo
t'1l
que di
o i~ vdí.\'l i~\gUr¡os mínÚs':u· Cle 11,t(1.1, 0 ,ño~ Tomá-., que la
'¡zos en!lu supuUd¿. Al;á mil""'lüu:al
y 1:' .'t:~. amigo mio Muy
! Jdo y c,j,sl rO/, '1 (Hlo t! azul
'f'(~
;)~
vela
1.111
g,.an trans'
dU~8.
Ah '-a, 'en
Rite momenlO,
eH geno de bU
nos h. :Ia.):('¡~
Cila e1hoi r?v?fb~,~,~ba calma, d~ HU O¡,HHlUI Pero i!
vec!' s S~ '~c,f,' de', Sic' pOlle mu y
'!rlrl,~ ron~IH rayos,
'Ove:h,lUdo L.! h~isWa 1m rabíot.d. T!lr·!u qll(~ e&le bar
't{j\4é, e; \iil~j0 Tc.)wái, con quino ;;é\1ü zaranciebdo como
.111eo, blanco COIDO la nieve
. , ¿~
'J
ei
8~
trati1se de una virutilla.
Eso ocurn cuando ts!á el H€m
pe de! ~Hr; es decir, cuando el
Ifh'otc !Copla fU~'rh' ee fSiI par
b:anca I!l <,squife se qmdü ~e y II le >,,'Z c0Incí~!f: con lo
da d't SU!! iXmig.:l1 de !ran. I!lna en el barq1Jiilo un
no mástil y con ágil hlbili1 ;! Cl)\(},~<i burda vela delo
s:gundos. Cabecea que llamarnos ¡,,,bozo_ Lu olas
s de p,':)nlo empieza a des SO!! muy ¡:¡IHH¡ Iéll la orilia y q!
~:J U::'W¡
rse sobre las sa¡laóll aguas ügua nwy n,pernos;;: y revuelta,
Indo a popa una e~t.dfl d~ S!! hace jmpos¡bl,.;~ salir a la
&HI!'. y I':i !lO,:, sorprende el temo
I encajes de e8¡:¡uma.
! nI \·il.ñJ ?<;I,~Í}'l en\uslélS· pon1i dí ",¡le) , h3Y qu\' aguantar
lo hmá ~ hi.lb~a ..:xp~rtm~n· o bUicar una mansa cala por
o una sensación tan agra· dondv ,~tlca¡n¡' haci" Hura
-Padlll - dicit' JOfg~.- ¿r.lO
1,. Sentía ganas de reír, can
y pensó: la vida es muy estamos cerca d~ la p¡oña del
alosa. Si; es muy fáGiI go- Pajar dÓfide está la I pied r a
. iel~it~r los .!lf;r;Jíldoa sin el bl"uCél' ?
~l. señol' Tomá.~ mira hacia
IlN ~sfue 'zo, Nos buta ir
tierra ••nide la dls¡dl1CÍa que lo
se para de ¡:ila y f haciéndose
rá pidamentt, HO di> lo Que le
HUNTER DOUGlAS
habia Indin:do su hijo, arría la
vela y presw busca el ancJot.,:
para echarlo al agua Una VI'Z
ILUXAfLIXI
PERSIANA VENECIANA
ES UNA EXCLUSIVA
DE
AlELES GiFI
Luis Morote, ..
Teléfono. ¡67
ARRECIFE
: Zf gruua t¡! a y
pUI'.sío el nl6.slil bien colocado
en la cubíüra del barquillo, el
dilígen te pat,ón Indica a don
Enrique que o::upe el cleylo> de
proa, ~s decir <d lugar opuesto
a tierra ya Que ambas partu
tulÍan la misma forma, como
enr!'olll!¡¡:~
va h / rpo:t dirho
, EI
b le ()
8 !l :d ,n :;t)
cl e v f f el
~
~
PROTUCAS~,
~
~!
¡
l
~
I
Ii Visite nuesh'o Restaurante I
t
~~
~
l
(on sus especialidades de
Mero Lancelot, los jueves
y
~
~
l
~
~~
Paella a la Valenciana,
los domingos
!
f
Ij
I
I~.
:
i
I~
f
~;,w.iM:wllü~i;~ií&WiW~~iiIU.ü.ü~~&U.ilW~
fondo del mar, puesto que ya
había 3nclatio, coge el mira
fondo, esa especie de pirámide
truncadil con la base de vidrio,
y lo funda aSldo fuert.mente
por sus manos sobr~ las rba
das aguas. De pronto da un
grito y dice:
-Padre, padre, hay e:l f 1
fondo uo monlOn de vlljas. SI
están hoy de bu{'na boca no
p ~rderfrrJos el Vi8j~ ni lOli ca n
grejo!l (IIU cebo predllecto).
-Jorge. dale el mírafolldo a
don Enrique, para que las vea
Pi! r a que compru¡'be qUE' fll
el mar también hay -habitall
tflli. COA SUS casas y demás (O
Silll dI" su utilidad y servicio,
-Tome usted, don Enriquf',
Veálas. Algunall son gr.ndotas
El abuglldo mschih ño 8ga ,
rra el mirlfondCl, 10 inclira un
poco, Lomo habia visto hacer
al chico y anheloso IDtte IU
CIHA en el mhmo. Se incorpori
al rato sobre fll clq,to. que ('cu
para }' fxclama:
-Es algo maravillclIc, SE'ño'
ru. Ami20ll míos. {'sloy encantado dE' cuanto aCi: ban de ver
mis ejos. T0<16 tEO ah! deb8jo
pareef un parul'. un jardin japoné •. Hay llhi en flSf espacio
de fondo marino mucha vicia,
tanto movimiEnTO COItlO en la
caplt,l de Espéña, ¿Qué •• n
esos lunarrs nrgros que le ven
por tod81 partu, ulla especie
de cabecitas pt'ludu?
-Eso son erizos - aclara el
vit'jo Tomás.
(continuará)
�Ma ríes 1. dt JULIO d~ 1969'
I
SUCESOS EN tt..NZaROTE
Re.catada una em!'arcación G molo, que quedó a la deriva con do,
h... I»,e. a bordo
Dieron la voz dt alarma la Costera de ArrecUe
tmisor.s de radio de 1tnf riJe y Las PallIlas
r
A las 630 de la tard':. del go, qu~ c",,,j no cg¡¡rfÓ en tI
Hurtes se hIZO a la mar rumbo fo¡¡do, p!Jr 10 qu, 'v CiH¡Od ca
a La G -adosa una canoa auto- m~JZó 1 ::!ej Hse peligrosamdlmóvil de 5 metros de eslora, ce di íd ;OHd hdC¡¡:i o¡¡a mz¡r.
construida de material plástico.
Iltvando a bordo a los socios
del Casino Club Náutico don
Luis Morales Mórtinón y don
Est~bon Morales Armas, quitnes proyectaban diriglrsf' a la
pequeña is 1 a Jilnzawtfñij en
fXGursión familiar, Poco después de larpar, a unos 300 metros del muelle d:c Los Mármoles, la embarcación sufrió una
avería en el motor, por cuyo
motivo sus tripulantes ec:hi:lfOn
un anc'ote amarrado a un ca
bu de unos 200 mef'cs de lar
RIELES GEfl
CORTINAS
Y
Vlsn.LOS
CON¡'~ECCION
Luis M.rote, 6
TeléroRo, 567
ARRECIFE
ALARMA EN u\ CiUDAD
En 1/1 la de 10 ccur:ldc, se
eUCc.Cld!c Oli a t1ürQ(,¡ p¡:ñC'l; ro·
ciados COH gasolín<1 ptHd ll .. melf Id atenclOD¡ que no fueron
objtrv!iáüli ¡jt~d< II"'Pél. Sin
~mbd;gc.
10-,
OCUpiíW!t1> d~
un
I
«Inrnolt¡liaria Lan2iorote»
Rlucía Oficial d. la Propieclacl Ift.of,iIi.,ia
Calle ColI, 3
AAQECln
(¡I,
¡PiOPIHUIOSI Si le ¡.f.resa .ud., alguo ,r.,i.41~, tras,lIsor uSo'
alquilclf aport ••• ntos, .¡,i'.'Gs, locol.s, etc YISIUMOS y será atea
4idos.
fiaca
E. gll."I, dilpt...." ,ero l. nnt, ••
.egocia de Ilr restDlronte,
fI,ilS CISOI,
'1Ieres.
IUUIf.I
COI (OSI ,
'ESUOMiMOS ISU.t"
l.m.~iIi.,ios coa
1, (ol,L,roció. d. ¡otépr.te 4.
idiollos
(igorrillos
~MONTEFINO~
(ext ••. filtro)
Pidalo en edORCOS, bares, estoblecimientos del Romo
coche se di 1: d.iIi CUi:.illa df que
el diil;luuto biHCO se h.:dlab.iíi
paraúo,
~í:\li( «(il
~.•
nlOfiCltS una di", La dudad, ni o::SO$ IlIOffit'n' COQt, ándoiit' sin Ilovedad.
A¡.
les. vivla l<i néltural alarma, ya 10 d~ la mañana, el ,RubiCó,que la carlOil no IlfV" ba víveru ótH1tÓ!'TI f'l muell!!' COIlHI'ci. l.
ní egua, y sí solamtr 1.: ¡HH bo· a dcnch ht bit acudIdo rJ\in't ,
cClljíllos y (llgU{¡r>S botellira's de so público con la IHHural i;:f
t~; di\') ¡ti voz de ¿da·fpCJ acu(H~17 CHveza, dado le corto th la I1 a, gf'1H ante el f~!vürfble desu'"
ce de un Slle¡,:¡¡v qul' lüVO en \";
do e. :tU bÚHjU1.,(ji:l t. 11" c¿no" Vd!!a
LA PERICIA DE ALFREDO io dUihO t .. muchi'1I1 horlls a lO',
al.Homóvi¡ p, OpiHJaé Of UIl ¡,úb
prqu ñó falÚa qtH hubo de r ..
gresó! sin poder ¡(}cf!lzarl¡-. Se
comunhó e' h cho 1:1 la cosiera
dI:' Anf'flfe que inmtdíaMll'u:t:i
6
MORALES
dlto xrilnjno y v::irl"*" me,o.
Sobre las 9 de la mañana del
ra~... T..¡rnb'én lü (i!efou Radio
Nihlonillde E,piña "'ll Cana· miércoles cuando ya !He bacll\l1
rlaS y R"dio Arlá'¡1.ico ~ la 1 30 gesiicnel! para fIi Ce br r ei ser·
f:l" lan~l'.Í ugóCf.¡ st' h:zo a la vicio de un he¡hól~h'TO atl
mac'] 'Ja'~nÚro .Rúbi.cón> pa,
I~on," 10 por den AHrt do Mo
yal!?" A,'''Yi''''. r ocu)5do ~lor al
gun .", soc; "" d.) 1 club, ~e PE sidrot) .,r·Jlll la í·LnHlte el " e
S A R Y ctlnndo desdt> el pu~ l"
to de Los Má'<mol .. s había zarp,~<lo H! ~u ayuda ti barro fU'
bariO .Alecrfn J , pI tRubicót»
cmnunicó a la estación costera
lB ope'aciorude res a!t, la {lzera" ña QU~ habí¡;; n "HCli!)'
tUiH
¡¡"/:l:iW10
fn
¡;U
nangaci6n has, do " los náufragos a Ul'n 8 mi-
ta ("'$ 20 'lllild!l 3i llur de Arre
da I¡, población Den Ll'i. "
D EI1, bit! Mo,al. ~,rc! oijt""
qlH'todo "O pa~ó di/'J ~U~I(l,
qu~ durtnlf' 1"" nochf Ct'1(' e. r
lluvIosa, a l'¡¡teF, Sf' c(,blja',1"
d .. nlro de la p€qut'ña cárrp_
de la canon, si" n,ás rbl ¡go q_
los suelfl!' qUt llev, bl r ptll'
tas La p('rld .. df' Alfr! <1(, M
rolr s y 8comp¿;¡JJtntf8 salvi r"
le vida di? los des jóvn)l!'~ dh
portistt5 ll' If:! lfeñ(H.
110.:' y media dI? ArrHíff, en
o
T.
Novedades Hy A S H )"
Fajardo, 37,
León y Castillo, 15 y Pérez Galdós, 2 ~ Arrecife
León y Castillo sin· Puerto de ROSdrJO (Fuerteventura)
PUi'I'!o df: / Carmrf
Le invito a visitor su nuevo estoblecimie.,to en la calle Pérez Galdós, 1 en donde
encontrará todo lo que desee en géneros de Punto. Cámaras fotográficas. Tomovi~
tos. Relojes. Mecheros. Toda close de artiulos de perfbmeria y de regalo
Nue.tra mayor preocupación •• proporcionar ca nue,tro. client••
una sran vDri.dad de artículo. y a uno. pr.cio, .in competencia
Y... no olvide que
Novedades VASUI, es siempre selecto en sus ortícul.
«
�IlentS
SUPLEMENTARI/'\
1 dt JULIO dt 1969
(()SAS VELA \lIVA
~_
. fo'~
""~·...;y_~,...;..;..;..;:;,',..: _·-: ;,.;~~4-_;,..
Un motorista (embriogodo) atropelló a 15
personas
lALl (Colombi a ) - U n ·:o r.- por pa rte d e un radio . palruJ:a
.a: ·or embria!j!ado at rop eiló a de ci rcula ci ón y tránsito. El
~ ptrsonas en poco menos de co ndu cto r l O a vanzado estado
t«) melros. causando h ? rl das d e e mb ria gu t z. vi c Ió todas las
... cravedad en alg u nas d e la s dl s po sL io ne s d e t r ánslto, para
_ttmas. La policta dij o qU t, e l t e ~ n;i!l a r 3 U pe lig rosa marcha
• .)lo~lsta. d esp ués d" l acc l-"n b ·c' e: a n Dé n de una calle,
6«rtt Inte nt ó huir , pero fU Ii de Ll e n de dt r ope! 16 a 15 tranuúnIllljO. t ras brev e pecs f: cu ,:; Ón in . ::n tn- ello s 6 niños
Seis niños heridos
iJUENTEDEUMfi. (La
01
C OI U
.,) -Sei s nIñ os r esulta "o ll h e
.lIjo •• al mf:l !'ll pu la r u n tx lrc ño
• -tdacto qb1e s e sup o ne f ue
e .. bomba de mano. Do s 0 [ '
lufren h :. rldas de pT' on ósti
« menos g rave y los 4 res /an'''' h~rida 3 d e carácte r lev e .
T Ido. los niños pa deCfTl q u e-
'JS
(I ó n d l mdr alJa en dlverslls
p ar t 'i'g d el CUl)rpo .
•
Pdf H e &er que dicho artefacto fu e e n contrado por los ni·
ño s en un inmueble abandona·
do , q ue p er te lltd ó a una fábri c a di!' curt id o
Concesionorios po ro los Isla s Con or;os y A. O. E.
*
* Cortinas
'sucí, Insular
Mas tarde el deie2a do de
t rabajo, acompañado por el
ftuidente accidicntal de l Ca
.. ¡do, uñor Alvarez Roddguez .
"sitólos locales qu e la Co r po.. clón ha cedido a la Mutu alÍ
.. d L"\boral de Las Palmas po ... instalar e l' ellos su i1gencla
"sular, que actuará sobre un
COltCUVO mutuaiísta d~ u nos 4
all trabajadores. Se Irala del
"Ificlo de la ca íl e Mi r an d a.
"ode aaterlorm en t '! est,u v o es ·
"b!tcida la clínica del Io s tL u
~ Social de la Marina. En u ta
. . tocía Si llevará a c aho, a
.avh del funcionario en ,~ arga
Limpio
manteles
Distri bu in o( en f- uerle .... en turo :
D. RAFAEl PAEZ NOBRE G.A
Coll. Fernónd ez Costo ñ eyr n . s
c orp o ra clo n es, a mpllar t'~ ser ·
VI ClO n o c lur,Il o de urgenCIa para G On ~ U , lrlO en p.e rmanente,
e,s. d ,e\. I" ';o ' 1 f~.lclOnamlento
LlHdelr Unj ~" jo d tíl y noche .
i1
(Pue rto de l Ro so ri o j
Di,lrihi4., para lGlzarole
l ULlAH "'ARTlH RODRIGUn
hjar4.. 28 - I.Jél.... SS - , •• 1 ( J f 1
Rieles porQ
cortinas
( ..) id b o ra c1ó n d e la ~ dl:¡ersas
PERSIANAS
poroiana,
coches
* Pers
GRADULU»
Dos viojes mensuales del I.'putor
de Trabejo
Don Clfla ~o de Vicente nos
d ijo tdmb \é o qu e las visitas a
L a nz i1.r ot e d d Ins pector de Tra ·
b a jo va n a t'én er dos frecuen e
cié:.s m~ ns lJ al e s . Una se rd e ri rá
d s u mls !On c j á~La, especiflcam e n le ín ip ecc ionad0rll, y la
... derechos, elabori!cló n de r eci bitá d lJr an te 2 dias a emp re ~ a r ío~ y t ~abajador e ll para
.::I.:itudes. etc.
a ~·' l! o r a rl f8 y o ri ·? ntarles en las
'-"ido udufIIO de p,gucia de 9 mú ití plt s fa'c et3li que abare ti
4. l. lech. 11 I,s 6 de la m.ñQIlI eflt e i n ;n r tan te cometido dd
En su visita a nuestra ís.O, mu ndo emp ¡'esa d a l y de l tra. ' delegado de Trabajo ¡WU i'l ba jo.
00 que a primeros del p róxi mo
Beuficies par. los trQbtjo~ortl
au de juli o ;omellzará a fun
pal'fuorios
Cl.:>nar en !(l clínica de l o Cils a
Fina lrne ntr. no !! hiz o saber
Mar, de ! [r.stitufo S o cia l d e
le Marina, el servicio de :l:g ~ n qu~ e n I d re unió;] c~lebrada
na nocturno para lodo s lo s con los emp rt sarios del puzrto
... bajldore s b meiici ari o s dt· la se a co r dó In tegra r a Arrecife
S'~urldad S ocial, a cuyo fin el ee: e l F. A S . (Fo n do Asisten
ftf~rido Instltulo ha C0 !l tra t a - cíal Soci a !). en e l que eiOS em 10$ servicios de un médko , pr ~sari o !l y lo!! obreros a porta'<AaCÍonará rle~de las 9 de la rán una mí nima cantidad d€ .,,¡:be hasta las 6 de la mad r u bid am ente es Hpul a da qut' será
.t1l. Asimismo comenzará a desti n ada a mejoras sodales
.nclonar 4d servicio de anes- exclusivas para los trabajado,1 t,11 en dicha cHntca. con lo res , c omo CT tditos para vivien 4'H se continúa, mediante e n da s , btCas de estud ios para sus
.e Jlco anuttSlsta . tit u la d " hiJ OS. a yuda a f~ml ! iare9 ti e
• ,"imuo con que contná la pro ou ct c res enfermos que nt lila). la ampliación de los s e r (; ?!! iI <, n sa li r de la Isla po de,
"dos sanitarios ri e la S f' g u'i p'a zamiento s .
GUITO
.::l
•
Se es pe ra con la
otra. to davia inédita I-'n Lanza·
ro tt' , q 11e afecta al desarrollo
d
e la a ' ¡ , hn ci a té cni ea . A tal
6;) . U'l8 tarea que mi r a r á tl'l uy
o b j ~lO, e n una dept'nrlencia de
.specialmente la 8 facetas dI':
.. estaciones Il lo s I r a bai ~ do r es 1'1 Casd rI el MH s e habIlitará
.ulualiatas . orientá nd o lfl! e o una o fíclnl'J en qu " ",1 i o sp~ ( tor
*1
Fáb ri ca y Cen !rol d e Ven ta s
EUSEBIO NA VAR RO. 60 ¡FREN TE CI N E REX )
Te l é:fono 2204 32
"FOR-MIG"
lVienede págha primeriA)
,jad Soc Ld .
JUAN Y LO RENZO SUAR f:Z
Puerta.
plegables
Importantes mejoras ...
tudr'
.
estalla r una bomba
*
M.tUllidCl~ l.~.rQI
~"~
",, -_·jI··~"~t."
rn,¡ dunu y herid as de Incrusta-
-------_._ --,- -----------l.
....
~
,
Atención
Iftmol.iliaria ~monzon,. ofrece a sus
eHente. y público en general sus oficinas en Fa jardo, 1. teléfono, 291, para hacer cuanta s
operacione. deseen
Compra-venta de propiedade •. Préstamo!;. Alquileres. Piso •• ApartameDtos
Inmol»iliaria «MONZON)
le atenderá eon la máxima
rapidez y garanUa
IIIE(lH
Teléf.... 291
f.j"d.,l
.á.'.'41_.'.
El mejor tran.i.tor
Al
,recio
intere. a nte
o ....
4 8 .......
P.,eta. 2.537
FACILIDADHS
EI.c.ro~oméJJicos
DE
PAGO
10CRIS
In la (ullbre de los cigarrillos, (igarrillos ( UMB R E
�Martes 1 de JULIO de 1969
• Sabe Vd. que ten
de 101 mayores lurti
para caballero•••l
Ahora mismo disponema
••• Y para muy pronto entrará en servicio I
exclulivame.nte al 11
Cerco de 200 mell'os cuadrados de local (pl'imel'o I
Sólo 5 minuto. para e.coger a entera ,ati'facciÓl
Camisa, Corbata, Cintu.+ón, Pañ.
Trajes ligeros, suaves, fresquísimos, especialmente diseñados --dentro
cómodo, con entera libertad de movimiento, sin que el vestir el.
DEL GRUPO «CAMINO
�SUPLEMENTARIA
,.
di.posición, uno
lile traje, confeccionadol
, a
IU
de más de 1.500 trajes
_lRA MOD!ERnISlmA SECCION, dedicada
_e y al muchacho •••
• ) con todo lo necesario pDI'O el BIEn VESTIR
.odelo de traje preci.o y todo•• u. complemento.
'0101, Suwefer., lel'· ,ey., etc. etc.
io más actual-- para los meses de verano. Con ellos Vd. se sentirá
jo los impecables rayos del Sol coarte en nada su dinamismo
más de ('lhdad,
confecdón!~lleradísim(J g m()~ernidad ...
11-------...
LOS MUO RES PRECIOS DE CANARIAS
25 TIENDAS EN UNA
Leon y Ca.tillo, 27
Teléfono., 17 y 670
ARRiCIFE
�SUPLBMINTARIA
Martu 1 de JULIO de 1961
~ ~ . .... . ~.."~ " ' I=--__
' I_D_A__
S _1n_D_I_C_A_l_--=I·~· · · · · · · · · · · · ·
NOTICIARIO
COM/!'NTAR10
Hoja. ele .alario. reglamentaria.
Vamos a conjinuar hab~ando de aquellas cuutiones fun
damentales que no debe desconocf.' I nadit' pues'. que van a
rrpercutir en1efinitiva sobre los intnuu dt' VOSOf t Otl mia ·
¡1l0S. Ya h~mo8 con¿ Itado la imporlancia de la afiliHión a la
Segurlda4 Social, la nec'!!sidad de iftscriblrs~ I'n la ofícina de
Colocación al empezar a trabajar en alguna tmpruCl o rom...r
cio, y ahora vam~s a ;:;)mlntar las cc,nsecuencÍIIS que ti€ti.E el
que al pagarle a uno de v >sotros Sl os entreguen les hojas
de salarlos reglamentarias o no.
las autoridaáes laborales se han preocupado en lod~ mo
men:o de facllit.aros las cosas con objdo de que no quedéll
desamparad9s o a muced de lo que la empresa os qulerb ha
cer. Por ese está legislado que siempre que se os pague vues tro jornalo sucddo os deben entre¡zar al mismo liunpo una
hoja de salarios donde se detallt:n 101 conct'ptcs di hu can
tldadu que os dan. Asl, el último mod .. lo aprobado por la superioridad es b3Stante complt lo, en (uanlO vienen d .. tallados
to1os t'lqu?llos a~U'1to, en vírtud1" Ins cuales al~lln8 prrsor,e
pueda re ;lblr Ul'ld c.antidad; se detall" tI jomal diario , la 011
tlgü!dad, la 'lYuja fanlliar, gratif!cac¡"nrs voluntarlaa l u
pedales, etc, Pues bien, si esto ~s así ¿por Qué no txlgil que
las empr~u~ c.lmplan con este r?é¡d,sl!o? Vosotros de esta
forma tendréis la enorme garantta df' ~'1bu en todo momfllt('
en virlud de qué eltái1 cobrando t'lnt!\s o cuánlas pcutas se
maRales o mensuales y no licitaras a saber que gdDáis tan
tas pt ~etaB pero sin sabtr por qut. L~s Ul'lpreSlH, 10F comer
c!os, cUllquier ir.dustda tí ml."n la obljgacién d~ entrf'ga" es
tu hojas de salaríos a los proiur:toru y la que no cumpla ron
este requisito es motivo de sanción po ' la Inspección de Tra-
bajo.
Vo .. otros mejor que nadie debéis procurar qut' se cum
plan estas normas. Cuando al final de mel! os vayan a pagar
decid le a vuestro em!nuario q ,l{' qU~IÉ'is rt>clbl, la correspon·
diente hoja de salario, Estáis t>fl Vil" strO perfecto aHecho 8
ello y no os podrá llamar la atenclóa por reclamar .Iio que
os p~rtenece. Además cuidara!!! qUf las hojlllas que os den tS
tén debidamentt> firmadas y selladas por la fmpru8 , Hay tamblé"1 qu~ p'ocurar que en lal hoj¡u de talarios u pongan to
das tas c'intidades que realmrntr cobraír. Conocéis mejor que
nadi~ qH IDU ~has veces son distintas las cantídadu que ca
b'áls de dfluellas qUé fígltran en I.s hojas de salarios, Ncrmalml'nte ocurre qu" en éstas sólt'~e Hfl~ja el su,lC:o bale
ml~ntras que des,u~s en papd aparte firmáis unas diferencias
de lJutldo haste completar la canUdad total que perclbis, Eilo
naturalmente liene una consfcuencia lóglcc: a la bera dt cual .
q!ller reclamación r.o podéis reclamar más que lo qul!' hay en
IJI ~')ja~ de salado3 put'Sto que los recibos l1Iue firmah, ci se
puede exigir q :le los presente la empresa y en último caso,
siempre 'it está a tiempo d~ ro nperlos. Por eso es frecuenh:
el caso de una D~r50ila que dice ganar 3 500 ó 4.000 pesetas
al mes y a la hora de reclamar no puedt> justificar má~ que el
sueldo base que es el que viene en las hojas de salarios que
posee, Dlspués vienen las lamentaciones que 51 él no sabia,
que si la e l1preSéI le h1bía dicho que ello RO tenia importan·
ei!, en fin un ~erie de lamentacionu que dugraciadamente
no !llrven para nada, ¿Terminaremos alguna VfZ con estas ca
B~? Vo~otros tenéis la ú'tima palabra . Amigos, u sólo Cues ·
tió 1 dl qu~ru haca bien las cosas, Es preocuparnos per lo
nue 1tr~. P¿naar que si h'.ly una serie de disposicioDU vigentes es pHa algo y qu cuando las autoridades ordenan que a
a cada produ :tor se le dé una bija de /Jalaríos, precisamentr
en un modelo oficial que hay para ello, no fS simplemente
P;H capricho. S ~btmos que hay muchas personas que cuandQ
cobran no le d'l'l niqgún justificante, lo que ... pt'or pún que
cUindo firman ní se fijan en lo qUf firman y asf deapuh aparecen es.lS recibos firmados donde se reflejan COl8S que en
én muchos casos no habéis querido firmar, pero ... LudIo bien
despacio las nóminas u hojas dt salarlos y cundo utéis 18I f .... ¡t.,in léptim.)
Exito de una gestión sindical
Con gran 'Jiltlsfacclón hemo8 do por una comisié:J de pro
recíbide la noticia de la apro ductores nomb"ada al ffnl • .
badón por el pleno df?¡ Ayun- Di ho Informe fue preunte04t
tamlento de
A~recíft"
de 1a!l al
Ayunlami~nto
por el conet
)al d~l tercio sindical i ! ñor U,·
gu~ra Martín qUf' con tanta bl'
Hamez lo defendió, según ...
dfsprende dt> lo ti resultlhk.
obtenioo" . Urt! VtZ n ás qutda
demo~tr8da de esta forma I.e
eficacia de las g¡>SfiOl)f'S sifld'"
cales cuandn llenn el sello de
la 8<eriedad y ~I esludío de loe
problemas que en :o ilo arde.
d e cosas nuestra i;¡ ¡ a tleoe
dones Sociales de nuestra isla . planteados .
tras t!scuchar d Informe emili-
I1Ui!ven tarifas de los autobuses urOanos y la creación de
Ii 1& GU ~va Iln~a, al ti ~ mpo que
serán ;¡uilituídos aquellob ve
hieulos que por su estado ne
C" sitOH ser relevados por otros
Dtl eVOS Nu~stra sathhcd ó o
v!~ne sobre todo m,ncada por
q !H se han recogido ínt"grl.l
r:Dltlte las petl : iones que el1 ,l U
df~ formuló el pleno de IRS Sec
Los cunos del P. P. O., oportunidad
pOfCl
los
trabojadores
Durante el mes de julio se p ~ epal'ar a genle d e nueall.
duarfollarán tn nu~stra clu - tlufll con objflo de que 11'
dad v1d¡)s CU~S08 promovidos h ora de cubrir los mencionado.
por la gerencia del P. P. 0, Su puestcs no haya necesidad 6.
obíetivo ea formar nu e vos re acudir" tra er gent¡¡>s de aIro.
cepclonistas, camareros, coci lugares. Es una nu(>va oporlv
oeros, barmt"('1 y camareras de nldad que t>J P P O. brind • .pisos. Dentro de poco se abr!- que d?be
s~r
aprovHhl'lda pO·
rán eo nuutra ciudad var ío" el mayor rúmero dI? p<r80PU
nuevos e.tabJi' cimlentot\ hote- Lo~ cunos Ion tola Imt>ntt ir,
leros, entre tilos .d .Manee- tuítO!l y I~ inscripción se purc~
mul"idad Palllco y S~ quie¡e haca en nue stra Ddt>gaclón
La carestía de la vida trotado en uno reurlK)r.
plenario
El di8 19 de jUl]jo I t reunió
sesión plenaria la Sección
Social de 101 secto res Pesca,
Agricultura, Industria. Comer.
cio y S"rvLios . Se informó so
b r" la aprobaCión municipal del
servicio de autobusfS y ,>(,ba
la estancia df.J Magistrano dl'1
Trabajo Se trató ó<! problema
de la expedición de Jos contra
tos de aprendizaje y entre otros
8cuudo8 adoptados se ha in
teresaQosolicilar de la Dele
gdclón de Trabejo el r, ombra·
miento e n Lanzarole de una
pUlúna que con amplias la
cuItaRes supla a los inspecto ,
ru d·> Trabajo en funciones de cisorias de Insperción, sin que
pueda lnantar actas de infracción, pc=ro sí visitar las t>mpre
~as E! Interesar las documt>ntt.
clooes preceptivas, todo ello
huta qUI1 la superioridad des
Une un funcionario del cuerpo
de Insptcdón de Trabajo él es·
ta ciudad. Asimismo se llevó a
cabo u n amplie Inform~ con
relación a la carestfa de vida y
Sf. acordó llevar a cabo div{>r
las gutíoDl-.'. arte Ic' s mert'a'
4us ceutlales dt L~a Palmas y
~n
Santa Cruz dt' Tenf'clfr ccr ..1
fin de conocer eoo más delp ••
los má rgenes de bpndiclos ac
tuales y l)'.>der Informar I •
autoridad competen!!.' ,
Más breve
El ~ róx ¡ mo dla 7 de julic, '. ~
!lvd;¡d de San MarC'iai dr .~ ~
b;cón, pa t'ón de nUf'stra l .,
¿;¡ n ía feSTivo r on ('1 (,B'a . '
dE: RE CUPERABLE.
-0-'-
1~ COO\; ·
a[)ualr~ ~ :
S, h a publicado
toda de prtmlos
b?li~dores
distinguido s ror ;
sión de l 18 di' Julio ,Fit's!,
Exaj¡a~íón al Trabaje'>, Sr
tablece un premio consí!'f
tn diploma y dctaci61'l tr
tálico por importe de 6.0C'
set a s . Se ruega a los tTl '
dores int-u('sadns p8/lfr •
for m(1r s r a esta Delt'~!lcic
cordilndolír que vI plazC' C'
mii.lló¡¡ f;nc¡) iz pá t'l dít'
ju:ío.
�"rtes 1 .1." JULIO de 1969
(:)TRAS NOTICIAS DE LA ISLA
I~,~
~-----------------------------------------------------~
G'.O"A
Lo. campeones ele Canaria. DE~~EF~ HOY, f:N·
.
1~1(~~~~~~. ~,~;~~U~ de Ajedrez (lenior ! junior) ~~~fOHf::~~C~~
C)~Jzó1d".J ~ ÚS,~~UTlllh:tidt
"'llamient,J y de esperanza.
mes que clama a todos 101
')mb f "~, ¿; Ullél c mi!,la(Í a una
• trfga y a un7.' decid ; d ,'l con
Ia,rz~ ~ estt~ Divino Cnr a l. ón
4~ J ~ BÚS, qu ;~ ' 10 pUllde tener
'11 SI"1', todo amor, y rasga 6US
.~5t1rivnu y 5U propio pecho
,tra mostrl'll al hombre ~I co·
~uóo, tuen!,,; j r. gol ;, ~I€ ¡k ben -
u:¡
.on lanzaroteno.
Tres ,idorios de OQycua en el compeonato de Espoño
JuaCl ':':<afael Bl'tancort Cu r
belo y E IHlqul! Davara P rals
ostentan en :a ;) otualidad los
U·U'(l$ d:? campt'6n re~lonal dI'
ajedrt'z (swiur y junior). Aunque nlo2u!1() de ¡os dos reside
i'qui, ya :¡ue f'I primero vive en
Las PalmaS y d s egu n do en
"'clooes , bond ¡;,d",s Así e s Santo Cruz de Tene l ife, ambos
iC.:nO St nOll ~~esen¡a t;l <.:ora- son j,% olaroañ08, pues ei prl'
de JUSÚ1; COo 103 btazos meto nació ~n Harla y el St.bit!rtos 1?!1 generoso g~~slo de gupdO en ArrecH e. Considera
abrazo iofi nito e ilimitado, mas inaecesado h '! blar de Juan
como a su Alt!sima dignidad Rafael por ser ¡¡ob~adamente
:u·ruponde E ~ Ulla pena que conocida su vaHo y 8U prestl~ .r~t;a ciudad, que tan~(} sab€ ~io en ei ámb to del archipié~. hOdpitalidllc;, de g¿nerosldad lago y hada ~n <i' 1 na cional. pe , JI! amor, no se vuel~lle toda ro no OCU ~ )'~ \ 0 rni"OIo con En• UIl;os deY'oc íó n i n:.:o rfupt ¡b l" al Tique Dav3ra, de 18 i'oñ0S, cuyo
St~~;:¡do C Qr liZó 1 de J ·e ' úi\ y ;: 0"(0 p~ro brIllan t e histodalle
. . ; todo'i los hog¿lres de Arrt· coovíert~ HJ firm? candid?to a
('!f .. no sea') P""'811i::los por El, firut'a n.ilC \ODrl1 del juego cieo-
,"r¡
.1
en Sevilia en
nA.
cio nales, dJ su c~l idad de campeón e ¡t uHan tíl por Ten¿ri fe.
Días Dil:¡,3dos mar,:hó a eluda
de la (Meoorc:a) pareS ¡epr~stn·
tar a
tOldas en !d camp t: ona·
tu dt! E " pdña juv ~ nil, h 1bí.'Cl do
ven:id o en "l US tr,,-s pr¡'l17~aS
;; a riÍ 1 ,l~ , p or ~ st '~ orden, ~ Gon
záll:z, de Zar ógoza; Cr:lm;:¡os,
de Vdl~neia, y Mar lfr: ez, d ..
Alava, Exc!,:' en!e ,.l inciplo de
nuest'o jov "' n pai~al J () qu~ n OB
complace rq.:¡í "t<lH f D las co ·
e
lum nas dI.' ANTENA,
HERIDO GR ..'\ VE
Al cruzar una carretera en ciclo ..
'-guros dt hlcontabl~s b<i'odi- <:'ia. H H~ ,! poco s e p ro '~'amó
ao¡¡es y el Capitán de estas .: aonpi'ón ··<!'~ ' OHdl d e C~nari8s
• .V?S encu?n ~r e un hro Que lt' en ':~ .H ' ~,:H¡''' juv en il rI~rl'esen
.1!icipe un puerto y uo rdngio t audo ;~ T .~n nlf ,~ en reñid a !J
""IZU~O para no pat.cer en la p-Hth:1a ';. e lfbradt\s ccn Ch"ar,
8Ozobra de la vida y ·e;¡l:ontrar dt' Las ? 'I l mas. al que venció
al final df esta corta uil>v¡>ga- <'ll ](1 d ·' d,,:ienlP¡,fe.
VÓIl Uo¿i sublime y I't eroa va
HA JUGADO EN SEVILLA Y
" .. da
Ft
íx C-lb"l7r¿i Rob ayn d
cornpeddon~s
motor
Por via aé rea fue eVacuall0
f¡ L a~ P <l lmas el joven
Antonio B!'taLCo' ¡ Bnn ú ch z,
del lunes
de 21 año ", 5,) ¡te ro, na IÜi ól 1,11::
Mácher, qu e sufrIÓ hetid? " f.e
carác!¡>r g 'il vísi mo .. n 3cddt'o
MENORCA
le tráfico. Cll ·j fJ. do c on d u cid do
Anteriorn'1€t1tt!, Qulqut' jugó un cickltnolo " ·j e <l U pr o phda.d
cruzó la cdlzada ,je la car rr:le
ra d~1 Su ,a '.a 3]t U('¡'¡ del ki ~ ó
metro 14. ¡J,H ece !ler, Q,l,' n o hi
zo !i. top PM 1;>1 fu ~gn e ¡. f ,; ma
trlcuh G C 51 234, qU i' eh~1i l a ·
"En la era nuclear, gigantes en las
a
w<'cer'l ''''l. fuI'
conquistas materiales y pigmeos b'lalcanzado
y í'1rr;·,sifódo a lo lar
g0 de 4 :netros . Conduc1rJo An
en las espirituales H
to rd o B?! ancor! nI
h
V P.! 0CHH1f1
Conferencia de un sociólogo ecuatoriano en lo
Cosa del Mor
En la sala dt actos dt la Casa Luego áttinió etimológicamente
Mar, casi llena de público, en las palabras .,crisis- V «mundo»,
f1l'lyoria profesionalts de la en sus diferen~es aupci6nes, pll.llanza, pronur.ció una conte- sando más tarde a citar numeroia ti viernes baio ti titulo de sos pasaies de enciclicas papales,
crisis del mundo actuar., ti y de los documentos del Concilitl
o P jesuita, del Ecuador, Ecuménico Vaticano If en relaCarlos Vela, que cautivó a ción con la temática de la confe.
oventes no sólo por su fácil rencia . Tras resaltar IQS porten
orla sino por el profundo t9S0S aV4nces y conquistas manzdo de su disertación, mt- teriales logradas en esta época
con un pulso analítico real tie ltl. energia nuclear, diiQ que
ml., !istral elf. la capiacíon en dol#lro~o contrute con esos
ideas y conceptos de gran ac- mismos avances y progresos ka
ad en el mundo de hoy. Co tenido como dolor.sa contraparÓ agradeciendo las cDrdia tida la producción de una acusay nobles palabras dt su Jl1'e- da decad,.cia y rtlaiación de llls
.d9r, el delegado del Gobier- valores espirituales, .rigin /1 d a
don Andrés Gonzdlez, año. p 9 r 1 tl nefasta influencia del
o «ha sahido interpre t a r atelsmo masillD .Somos gigan
nte '1Jis sentimientos afee- tes en las conquistas materiales,
I hacia l a madre PQtria .. _ V pigmeos en las espirituales~,
sular 1.. fuer on
h.ao d ,~l fu nur
H n~p il fl '
i10- ~cic(1 " F f racdm~ch0 . h ' rida!!
en la región parit!ta! d " ! mis ·
mo lado, conmoción cf'nbral y
posihh·
f-~ct n,;,! 1
:, ludo
c..: m
;·~ h ' 5"d e i
¡¡de q¡ { !¡
t (¡ do de gr a vi 3irlw . Sin !"mb <' r
,p , ha ~Xp" i llí't'nh d o m 9 ío ' íi'
C, á 'HH} ,
PENINSULA
Como a su debido tiempo informamos, desde el 1 del pasadv
mes fue suprimida la escala en
Sidi 1fni de Los w F okkers. de 1be·
ria del sefvicio Península - Canarias,pCJr lo que desde esa fech a.
los aeropuertos dt Málaga V S e·
vilLa quedaron dlrectamente er;·
lazados con Lanzarote en dicha
linea Desde hoy martes, 1 de iu
tifl, a consecuencia de la entrega
de dicho territorio afficano aMarrueCiJs. s e suspenderá tam bien
esa escaLa en el vue io inverso, es
decir, Canarias - PenínsuLa, por
lo que Arrecife va tiene linea di
recta tamblen con Málaga y Se ·
vilLa, con las ventaias de todo
orden que ello ha de reportar a
10$ viajeros al acortarse bastan te el tra yecto .
Siendo muchas La s personas
mteresadas en esta cuestión ofrecemos el horario del nue1..'O ser
vicio en su doble vertiente: Ma ·
drid, Málaga, Arrecife (martes y
sdbados), con salida de Barajas
a las 10.30 horas, llegando a
Arrecife a las 3 de la tarde Ma
drid, Sevilla. Arre-::ife (¡ueves) .
con salida de Barojas a las 10,30
horas y llegada a Arrecife taff¡
bien a las 15 h.oras . Salida de
Arrecife (martes V sdbados), a lo~
16 JO. con llegada a Málaga o
las 20,20, ya Madrid a las 22,20
Salida de Arrecife alas /6 , 10. CO ff
llegada a Se'CJWo, a las 20,20, V
a la capital de España a las 22,10
Lanzarote, de esta forma, queda rá enlazada directamente con la
Penínsu la los martes, jueves y
sábados en los vuelos de ida y
retorno , con 2 .,Fokkers-- de 1be
ria de 48 pla%as
«Se
acebcrclh>
los
to~
mates y ICH cebollos
dentro de la grav~ dad des pu és
Prácticamente ha finalizado iu
de! tratamiento trltdico a Oll< zafra de exportación de toma les
fU l-' $o'netido f'11 el HQsp!t 1'd In y cebollas, aunque todavía s e
sular.
efectúan algunos erivios de am ·
hos productos. p ero no en barcos
directos En ~er.zera 1, la campañ,.'1.
~ j~~
"A .. ... 'j~A" no ha sido mala. con fluctuacio 1"u~e
LUfKP..... IUS varias en los precios de cotJ
zación, pero afortunadamente SU!
llegar a la situación de afios an agregando: «Para promover la teriores, en que las ceb(~ llas, parformación integral del hombre es ticularmtnte, había que abando necesario lograr un equilibrado narlas sobre firea por no surgir
pQralelismo entre los valores 1f10 c #1 In pradNes a ningún preci"
ra[es y m(lferiales» Una verda- Más adelante ofreceremos el vo
dua pena que a una conferencia [umen de exportación , así como
tan magistral y provechosa só:o los principaLes macados consu hayan asistido unas 30 personas midores
�Martta 1 d~ JULIO dt tM:
Página 6
LOS REPORTAJES DE HOY
114G5DIA EN FRANCIA
LIS DISlBMU6S SI ACOI"N
Cuatro miemLro. ele uno familio
Murieren de homlare
La única superviviente, una niñd, decia: "Por favor,
dadme un poco de sopa"
PARIS - En un bloque de
apartamentos de u n edifIcio de
13 ¡¡ísos en el cotUzón de la
ciudad han sido encontrados
1011 cuerpos de una jovln v iuda
y 3 de sus hijos, todos ellos
muertos de extenuación y ham
bre oSólo habla un supervlvi< nt~; la niña de 7 años Joslanne.
Cuando la policia llamó a la
puerta se escuchaba bajísimo
este clamor: «por favor, dad
me un poco de sopa, por favor.
mif' ntoH a su espaldd y tantos
horrore~ vl~to!', no pudo fvitar
qu ,~da ! cj<SPi'1V 0ri 'JO
-Sólo p iuL~ b ,) unos 9 kilos.
Ni rn 11 época Qut ;:asf f' rl el
campo dI' concentració n vi una
person a hn dt bliladi' y famélica, h'1 dicho i!1 mé ,jjco que la
altrHlió
cAqui cada u n o ~ólo cuída
de sus asuntos>, ha dh ho un
Itabitanh' del bloque die casas
dond .. ha ocurlin0 1" trag" di".
La señ) r!i ])!jett4? F ,m ' quhr, d í:
37 año~ dí' »dad, vi no a l' l'le
bloqu,' de pisos lliHl!i:'! <je • Los
r ,) h1es» It HI:' cosa <l <: 2 años.
S" t,.~ L¡ d ¡> un bloqu ~ u 1I fal!' (j.
rl~rp() v di' "ISp<>cto hrflpio En
to/a l kni .¡ 4 hijo~: Josienof' . de
7 añ 8. Nalhalir, 1 6 Jean Pie
r .r f' v R~ymol1d
dOl! gl"m"'los
d'1 5 "I ño!! co m ple lfl ban la
Iisl(l.
Tod" la familia S f tenía que
bast ór i' on Unij p" "sión pasado
por t; Gobi ~rnn " la ViU6it LH
Cd ,' j :Ld a SC€nd ¿l ti unR!l 1 500
O? l L"
'f .~11HIr¡alf'8 El marido
h"lbfa f Jl1eddo t>fI 1" ) ~urso d~
una ¡.,lervenr.ióo qoi ' ú ' gí e B .
Lo~ v~do('S de la casa afirman
que ! ~'l !leñora Foulquier na
muy amable y muy buena ma·
dre . La ú!timíl persona que 105
vio vivos fu ~ e) l! buelo de la
famllii'l ~nn quien iban a pa&ar
las vacaclonfs los niños . Haceunas semanlls todo el mundo
!le fue ¡je vacaciones menos la
familia Foulquln
Cuando los Itabitantes d v 1
bloque vinieron de vacaciones
pp.nsaron que ello~ utar f a o
ann de v'tcaclones Sólo Sp lu
ocurdó 1I a m li r a la policía
cuando oyHon !f1S flrlíos angustioso !' de la pequeñtl JOl!i;,n
La dudad de Rodez ha sido
escenario de est? hecho ¡ncre!
ble. Más allá d e los hechos
hay una serie de conslderaclo
nes que v~rdaderdmente c" u·
san cierto pav~r al ver la fa lta
de solidaridad a la que puede
llegar un vecindario o b ¡ p n
hasta qué punto se aislan las
familias e n este concepto de
habitabilidad de 108 tiempos
presentes. Rodez está SItuad a
al sureste de Francia y GU:.' rl ta
con unos 26 mil h"bitantes La
ciudad entH8 ha quedado ho·
rrorlzada por el desc&Jbrlmlfn
too El Ayuntamiento ha ordenado una Investigación y tam
blén han llegado de Parls unos
Inspectores del ~tniatulo de
Salud Púb'ica, que per su cuer¡·
t a ha inicilldo una encuesta
sobre lo ocurrido. Por ahora
todo el mU1do vlv~ p~n(jtvflte
de la superviViente de esta fa
milla notada por la trag edia .
In!Jl~díataillente que se abrió
la puerta de la casa ap'Hecíe .
ro!} aquellos cadávere5 y la ni
ña d~pauDerada, se llamó a un
médico. 010 la ca<;ualidad de
que el primer médico en acudir
f u e u n superviviente de un
campo de COr'Jcentración nazI.
Este hombre, con tantos sufti· neo
o . '
Lave mejor con productos garantizados
LA ESCALA
Jabón en barras y pastillas PINTA AZUl
Jabón puro en esea_as (Especial para lavadora .. )
Super Detergellte comprimido en pastillas
ti avión Tupelov 144
puede clcoRzor velad.
dades hasta de 2.500
kilómetros por hora
Llame Vd. al teléf9no,233
•
PARIS.-Hilce justarraJ" < 1l
PRIMER PRIMIO
BUENOS
AIRES
tel 1.
10 SEGUNDOS PRfMI_
LAMIAROTI
durante JUNIO,JUUO'
AGOST ,_ 1969
SE ALQUILAN
(De fábrica)
.1
año ;l, la distan cia enl r~ orilla y
o 1I a del océano se vío dfi pron
ti , ; educidó fJa un 40 por 100
P • f i quienes vl?j il ban enlft
Nllfva York y Péir1S El clípptr
a reacción de Pan Am d~ctua ·
bd 0(1 vuelo inaugural él UOo
vdocidad verdaderamtn!~ In
Ct" lblt y próx:m21 a los 1.000
kí lómdrC:l! por heril. LM dis
tanelas a partir de ute Instan
tI'. 'lbandonaroD la mfJg nhup
tr lClicional d r¿ los kiló'lletros
par,; l!er medidas en hOtiH! df
vuelo . L a aviación comercia!
h a bla dado su primu paso dt'
gigante . H<l ce sólo unos díae,
aquellas primeras cooquist 88
de 108 transportes aér , 011 rl'ci
bló su segundo empujón con
la p resentación dt'J Tupt' lov 144
qUt Se ad .. lanh al Conr.orde
por puntos y Q1H' podrá alcan
zar velocidades de 2500 kiló'
metros por hora cuando entTt
D0S billetes oviÓCI
en servicio e 1 próximo a ñ o
Aunque e l @spt'ctacu!llf viaje il
0 dietOl
H ·~
la Luna qu~ nos u'gafaron los
astronautas Borma\'). Pt WfT y
Excursicn~
Lov'!l! las p1'!sadas Navidades
parect' haber ~ o- ,t8do importan
cia a la aviadó!l comercial, lo
cierto eA que 108 transportf'S
8tre:os han seguido una Ur,ta
!\Iemprt- 8!lcend'~ntt' durante los
últimos 10 años ya Que su d. s·
arrollo no ,ient fin.
El desarrollo alcanzado en
lOA dos últimos lustros es difl
cllmente comprensible, si no Sl'
m:ra a las estadlsticea. Así. si
nos referimos a l [Jum€ro de po
sajeros observamos qu~, 80la
mente Pan Am, transportó en
lo! últimos 10 años 45 mlllonu
dt' perSODas fU sus 6538 vil!'
j~lI alreaedor del mundo . La premios especiales 01 iM_
lUIDa total d~ kilómetros reco
mento del ahorro
rridos tquivale a 350 viajes df
ida y vu¡>lta a la Luna.
derecho de participación.
Pe l' o ·l?stas impresiollantt'.1I
los cuentos corrientes
cifras corT@@pondlentu a los
últimos 10 años, no suá ape
DU nada, cuandC' las comüart
mos <:on las cifras de 19í9.
II,re.tI ••• te: d•• "¡c.li, Marli. (a~rlll.- Teléf'lo, 11
(ocl.s .l,uile,. si. cló/_,.
V1aj es
Cajlll In.ular ele
Ahorr •• ele
Gran Canario
PISOS rl'cién construído. en.la
UNA ENTIDAD AL SERVI*
calle Luis Morotf' , 2, Inform ps
DEL PAIS
en el mi-smo
�Pagl~ñ
-------------------------------------
7
Mil' ¡'VPORMACION LOCAL
-ORe AILHNTIDH,.
Cine .C.... c:lzul.
EII grupo de Tiradores número 2
en Arrecife
Hoy martes -
!l'o¡zramadón para la present(
semana
Llegó el demilgo
ti
MARIA R()SA
Pur .Francisco Rabal, Nuria R.pert.
MUIiI AsunclólI MII181lUer y AntonIo
Vico. S'eún la obra dram*tica de
An¡1I1 Guimer'
(Autorizada mayores de 18 aftol )
el tr'II,,,t, .Irltil'
El d)lli1g0 a nan~Gió ( n este
pUi!
rto d transporte de le
Miércolel-"Metro OoJdw)'n Mayer"
a"toll 1 ~ Gl~rra (A~dIÓ.1' ,~onduciel ; do al ~rupo de tirado
... el! lf,1Í aú o 2. q ;l l po ,' Jisposh;íón del Gobi:' rno fOlmalá
. '. 'ft dl Ls i{l Hoi:lóa rnilítl' lanzH()t~ña, tras Hacuar el te ·
.... ~io t· lf ti ,e 'ltregldo ,lyer "'n protccoio oficial por EspañA
• "'fho d¿ MHru~co~.D ,Hd~ muy temprano variaa falúas del
. . . . r )') :: ti U) 1 ¡JI i~ HU :) HeO le los h )U'Jbres,548 en total,
~ lo billieroil por elllluelle comercial a través de' unidades
•. ' mando anfibio atra~ados en dicho muelle. Después de ser
..,Jlrl el d~iI.'tvuno por sello ras y !1zñoritas las fuerzas ac&m
.'·.n en l~s t ¡rndlaciones 1-1 c¡:.tlltlio de San Gabriel, fn
...,ldt1~bi11mtnte formados y ~' n pTflfncia de las primeras
.&fI),ldad~s i:lSulart'tl. ~I coron . l j. f .. del grupo, don Manuel
.'''Cta Reina, en sentidas y ~mocion,das palabras IfS dio la
" ufmda Luego, las 5 compañías dfl grupo dufll8ron mar
. ,.~nte por la cille pd:l ~tp·,1, ante las autoridadtl, sifndo
• .Cida Sil pl'~sencia con muut li'\l~ df. cariño por parte df'l pú
•• :. asist:nle. Al llegar al ar.uarttlamieMto del Batallón de
lrt .... terlll fUfOron r~ndidos los hor¡oru tit ri~or ZI utf! rrupo
.. Tiradoru de Hnl que ya t'3 parte integrante de nuestra
. . ,,,,,lcíÓIl militar y al que I'X)'fSamOS también nuuho más
-.a-;Jj.1 saludo de bienvenida.
.ja de salarios ...
Cire Fllms prt senta
preMeota
SIIMPRE HAY UMA MUUR
Los cuervos estón de luto
Por Si :vla PI! al y
Jc~é
Luis
Jiménu
(Autorizada mayores de 18 afias ;
París 1900. La época de los
godos fáciles y dt' :as
no dífícilt'~,
iH'
casada ~
MO~(A
FRANSCOPE . METRO COLOR
PANAVISION ( OLOR DE LUXE
"cr Sofía Lort'n y Ornar Sl1arif. Ma .
Ila y leyenda 4IIe una IIali¡¡ donce el Un 110 fznorn.n1'l1 I?fJ un lugo!
lImor le convlt'rte en ur.a eapectacu· equIvoco ... El amor dI:' una I(' S
lar aventura
LA
fRPS U ORUR
posa y .. , pi miedo d r l marido
Por R JC H 1~ ' i .o r¡ , Rosemary
E,treno Ilgulente: Roberl Houeln en Harris , Lou¡ ~ }n urd ¡¡n y Rach I
(AutorIzada lIlayores 14 d~ atlol)
El aSESINO DE DUSSElDOlf
P'RANSCOPE
la P')'ici<t en Ílcaou ante su astucia
¡Iralltll mujeres ví ctimas de un sádi ·
co criminall
(Autorlndr mayores de 18 ItlOI)
R 'J b~ l ti!
(Autorizada mayores de 18 afloh)
SE VENDE
Dominao 3,15 y 5.15: Malk For~st y
CASA eo!'! I lav~ f'P ml'l~') r lJ 1;0\
Oluliano Gemma fn
ca¡l~ FtjardQ , 25
Par~ ir.for
lérulll elltra 101 hijos del Sol
CINFMASCOPE· HASTMAN COLOR
,Todos 108 póblicos)
meo; caH ... Por!¡ ga l . 14
Arrecife· Lanzaratt:
Cur.o. de Ho.telería
AVISO IMPORTANTE
Se ruega a todos los que se han inscrito en los cursos de
Hostelería del Programa de Promoción Obrera, se sirvan pa·
sar cualquier tarde de la presente semana por el Instituto de
Enseñanza Media, de las 16 o las 19 horo5, para informarle
respecto a su inscripción .
El Monitor Encargado
(Viene ee?á¡lna luplem."tarl.)
" ..1t'l del contenido enlonces est.ampad VUf.stra firme. !sa
· ¡·'lnbre.i¿~graciñdaml'nt~ tan fxt'lndldi!, de firmar a ton
... , a local, debe de acabMse
Bueno, amigos, no quutmos dtstr~.ros más, Pensad un
.... oho en CUdoto os h~mos dicho. Qu~rC'mos acabl!lr con 108
""'IOS y con las (osas mal hechu, pero nada loerau:mos 51
• • )tros no cooperáls viniendo a decirnos 1811 cotas. Hasta la
"ima ,
.1 "
SINDICO
',.teja l. y¡.la .le Toc.,.li.co o receptor y 01\01""-
•
S.licitel •• o .v ,r.yeedor "."itu.'
laime 101m., y J. lalme.
Es una excluf!lva de:
MA.SCU!..INO y FEMENINO
E LEC T R O R A O I O
U organización pedllgógiClf más 1Il0dern6 ~. ~l
'.~a
alunos y alumnas: Inttrnos, medlO.pensicmis·
tas y externos
Enseñanza primilriil hasta cuarto curso
.chiJJ~rato completo y preparación de rel'álidas y
¡.>ruebíJ de madurez del curso Preuniversitarzo
....~pIO IOi aiumoOI de 4 Q , 6 0 y Peeu con asignaturas pen
~les qu~ t:omenzaron l:1n cursillo uprcial desdf' principios
• linio y cuyo plazo de ,admisión .e cerró el día 7 del lIliamo
mes)
-
ColI, 2
Teléfono, 227
ARRECIFE DE LANZAROTE
mejor clima de Canarias
CURSILLO DE VERANO
.1 a ID
p' .li"epo u.a .. .lo pile..
Colegios Superiores Reconocidos
~-----------------------------.. =
~
1,
"'·· ··=c~~·==·==c=~~~~-==~~~c·,,='c,,~
~===c== , ~=
Compre su nevero hoy y páguelo
el próximo verano
¡i
j!
p
1:
.d
268
(D. m.) el día 7 de Julio fiCha en que se
cierra el plazo de admitión
... alumnos del Col~glo flue deseen asistir a/ cursillo deben
.QCI)rporarse, obHgatoriamenh. el p"lm~r die de cla8~
. . Ca.iU comenzarán
,I
[1
. .-SCRIPCIONE5: Todos los días, mañanas de 1tal y tardu,
AVISO IMPORTANTE
!¡
I
MUCHAS MARCAS (garantizadas)
MUCHOS MODELO~
MUCHAS CAPACIDADES
MUCHAS FACILIDADES DE PAGO
"paso de asignaturas T estudios 1t idiomas. 'ero
!!('JÍO especial de transporte, propiedad del Cintro
de 4 a 6 Teláfonos: 582 . 583
ti
"lnmobílíaría 1Lan3arote"
COMPRAVENTA PROPIEDADES
I/talle I/toll, 5 ::: ltIrrecífe de 'JLan3arote ('JJs!as
€Qnarí\l~)
�Martes 1 dI' JULtO de 19M
!Ji YE.NDO LA PRff,NSA
TRHNSPORTES DE LHNIHROlf, S. H.
Centro de Rehabilitoción poro trobajadores
Tiene el rusto de ofrecer a sus cli.cHes y ¡.;út>lico ~n genual 8U8 modHn08 y cómodos T,xl~ , Mlcf(: blJ~o y Aut e bu
IU para realizar EXCURSIONES por ~l Interior d~ )¡i isla. vI
litU
ci!iaml'nte por ello quiut' 11.
marst! la atendón acerca de
-Todo acchj~nte dt trabajo una realidad ciuta y de su pr.
presenta rnúaiples facttas por y ~ ct6da amplificación: Doa r~
las cuaies es p08ible efectuar ferimos a los centroa d~ rtb.·
una valoración del mismo, aun l:illítaclón para lA rec.uperacio.
(c:A,..i ...... el. M.elrid)
a lugares turlstícos, playas, fre .
Asimismo pone tn su conoclmit'llfo ('1 horarIO de sus di·
fertntu luvlci08 rtrularu con el interior de la Isla
PARA INFORMES: en nUf'stras pórc:da~ dt' Taxi s nI to
dos JOR putblOI de la isla yen A"rt'cif ' ca l le T dore. lO, Pe,
tugal, 5, teléfon08, 14 y 310
Lí n e a
Má2Uf'Z
Al'rpcíf",
Arr"cife
Má2U"7
5'30
7'14
11'45
15
1B'55
Norte
T
Q ' i!" •
'-\
r.
6'30
11
13'15
18
20
(H -
:\ '""eH ..
.'¡,. q;[IJ ¡ j
I(
7
11
6'13
8'04
11 '20
i 543
12 '45
17'45
!
i9
19'20
20
L í. e a
Tinajo
Arrtcif,
ArrtClfe
Tln"jo
530
7'30
12
14
19
Ce .. t ...
Soo
so
7' 30
14
6'45
11
13'10
18
Arrrcift'
Mtiio. 8118(1
Arr,cift
Sil 1.,t,I... é
· \ ( rF(') f ~
5'30
6'15
7'30
8
9'30
14'30
11 '30
12'15
13'30
17'30
18'30
19
I ~
a
A I'rtclft
J\ ~~ .. rif '"
Mtñll
Ilaua
12'15
8
1830
Arrec!lt'
y"i1>'
5'45
6'30
7'20
16
13'15
19'15
20
su
12'30
tiempo El mil!On para pi . . .
jor debie ri> lIamane las ( . ...
• E i e!h¡fido tel .. vis. ív(\ • Los ren~a mil pfstta~ -prtmio"
bO ' llvr\'t ;' l 06 putblos andal! ', co(!(;olaci6n- pi3/éI el n á •••
O como se .lame-lo peor f'8 el frido. Esa CUt' nta Dirás In
tliulo-- , ha restado intués a millón es df p l orabl~. Al pú
-Un miilón P;¡ , d el mtjor-. Es· co ll'lás sr nsiblf' Il' 1,. seltlP I
taba ¡Zílcrito La mezcla de la lágrima~. Más hurnana $frie
cul!llrtl con ti deporie, con l a cuenta adeJar"t Es d4'CI~,.
culinaria y con las habilidadts por cada respuu'? correc"
ma nuales no ha dado el re8ul· TVE le tn(.osarB ur ('heque
t 1do ape te:ldo Las fl'it?radas porlador pO' litio cual el'
p'ut'baá de aVHigvar qué rrú dad ¿Verdad qUf" ~j?
!lI Cii j nte rprdá el maestro tll el
piano y las df sabH a Qué per .
18'30
S"Oii o a (pé
r
Pauto Carmn
A 't'f elf!'
Arrecif,.
Puerto (I,.ea
____ 1
7
11
7 45
11'30
13'30
1615
18'30
19
PI.,.
II..ce
Arr~clft'
El programa «Un millón paro el mejor(K . Kito en .Dígom\:t)
uno
l ín e a
Ya
13'10
18' 30
20
S•• 1.".1•••
!9'15
i'
cuando nlllguoa de ellas pueda de obreros accldl"nti, dos.
abarcar la lotdlidad del hecho
En l a actualidad Vl"ftri fue
pro.1ucido Asl ocurre que, cara
cionarJdo 4 f' n tod~ Esp~u.
d la ,' c aliddd etipañoJa d t' J IDO
/llt:\lo, d iJndc el Lú ;uero j " ae· nblcodoll tU Madrid, B~r(elotl.
cl.:1 ( Il tt: S en el tr <! ba jo h':l al· Qvitdo y Sevilla, a los qUt b.
e H:Léldo dur~nh~ los 12 meses b "ía que agregar la unidad de
d,d añJ U68 una df ra d ~ ¡ or' pa - " p éjícOI de To led0. Sin fed oíl d ,~ los 974 000 a :: cí de n tu b i'l rgo, ll'l'"a .. 1 bienio 1969· 7Cl.
(1 ¿ l os que 2 500 fueron morla· el P,an N deioaal de hstalaclo
1<-8 SUla ¡> v~ ib¡e adoptar un OI:'S, que pooe en jUl"io la St
e ¡foqu e ex..: \u3ivél U'i' n '\' e '.~ ofjó guridad Socl¡,!. contemple ¡.
mico, de acuerdo con el cual ins talación de 7 nuevos cenlroe
l.:- ti gHtOS ocasionadt·8 pOr di · de r , habilitaclón. q U e Sfr"
·:ho i '1Gcídenies eqll¡vdh~n al 7 complejados (on una amp!t.
pO i 100 de la renla na GIO' al, o H d rle centros príml'\rlos. M¡J ,) dda analizárselos dfsde el cundal'io8 y terciarios, diar . .
á 19Jio loboral, y I i'suita ja que nados por la geo,-!rafla espa"
p ':)f caUHI d~ accid. P 'fS SP han la, en número de- 160 Todo u .
d ~ i ,d o dr t rabajar 86 mili o conjunto, el f'xlstl'f1tr, nál ..
n ' S de j 'J roHd1ls laboNlf's. p~ p' oyectado, t¡('(lE' una flnalid"
ro aún de m ~ yor trascendencia COl'lcrt'ta, a sabel: la óe q . .
q \.l ' la vertÍf:nte Honómíca y la Ula v~z reparado el accidtnr• .
L1 ln ~ a l I:':S la verti ente humana, el trabe jado! que lo ha sufrlÑ
tí~ " '1 ; D'l1pañ'l ír¡,' xorablemr· n. pU~dd l'lh'tbllltarst, cltpacU. .
t,:;: '" tod,) acc!,j,~ nte y que ha ce s e d e nuevo para (ontl .....'
rd'renda tanto al acddHltadú 51"" ,](:10 un rril'mbro útil y co.roo ¡l¡ lo::l i' !jI! h milla, v, da ro tribuir de esta manera al p'"
e ~tá, a L:l uO"í".jrHI f:nl€ra. Pre ceso activo de la 8otledad-.
(orres
qU\! ,!8nfadas. Falta vatf~
n;;d y falta ir.gnd o en iós pre
guntas. Y; desde iU f gO, falta
A rreclfe
PIOla BlluI(a
más
18'30
6'40
~dlfldo
pOllc1t: n unas fotogréfla!'. !l o
siemp l e estupenda!', €:stán ,a
F e.tivo.
A 'r~cife
MáR'u~i
A rr(>clfe
y
Má¡zu ' I
.I\,"ecif ..
Y a ¡la
~l'rí" f jf ...
7'30 ·13'30
20'15
8'45 ·18'45
7'30 ·13' 30
21'45
6'30·9
18'30
Arrecjft
Tillajo
Arrecife
ru,'o (".e.
TinelO
Arrecift
h.,'e Ce,.u
Arrecife
7'30 13'30
18 . 20
6'30· 8'30
14'30 • 19
7'30 ·13'30
9'15 ·18'45
ti
í za
Sociedad de (olodore
de Lonzorote
Se pone en conocimiento
sus socios y aficionados
fUMO. !YUnfAmllnlO BE URECIH
para la presente tempor
¡DICTO
se podrá solicitar la licen
Solicitada autorización por A'¡ U· para 3 perros y 2 hurones.
NERA ORAN CANARIA, S , A. pllfd
io stalar y 11 h ri r U nB c acdvidar!. des , se exige la licencio de ar
ti nada H -fábrico 4e hielo y cOllgel.ció. paro obtener éstas.
4e pescado. COI. empJuamiento en
LA DIRfCT"
,.
PUNTA GRANDE· LAS CALETAS,
,in número, se hace público por medio del presente edicto p i1 r iI que
IIquellas person811 que se conlidfilren
Ul'RnMil~
afectada, puedan hacer por eacrito '
[
" •
las observacioll e8 pertinentt'1 en el, ••••• lit •• ,. ¡ ... it•• 4.
plazo de 108 DIEZ OlAS hábilel si- 17
u. , . , . l., ..
guiente. a esta [ ,cha, en la Secretaria de e3te Ay u:. tamiento durante las
COMlR(IO DE
.ñ.,...
h e¡r¡¡¡
d '.1 oficil
él.
Arrecife a 26 d( junio de 1969
,.,1 ••.••
f.' .........
1.4.cci..
•... )
_
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº814 01/07/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº814 de fecha 01/07/1969
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d8030ba7187b307f08fa07959d531a97.pdf
40f4aa2073767db5fed6aa2e94c2d9b4
PDF Text
Text
Nt •• 815 " Año XVII
dt Lanlarott
8 Ju!io - 1969
. . . . id.ccjé. I 1.lIem
Hermanos Zerolo, 7
Ap6rtado, 142
Teléfono. 256
Venta de 21 millones de kilos de
pescado en
Santander
Atrfcih~
.'I.C"A y fU"DflDOR
"IUfIMO IOPIAM 81!1
lliualdad, 22
Apartada, 32
Teléfono, 516
..... lKll l.
c. 14-1959
BILBAO - Durante 1968 fue
ron capturados y v . ndido ~ en
las lonjas de l os 8 pu <: rtos mutl
tañeses un tota l d e 21 mi.lonlis
dt ki loll de Hv::rsas especies
d e pescados , Que alcanzaron
va!0r df' 362 millones d('
DEPORn'O·(lJITtlRlt~~ un
peletal .
Parte de este Or SOl do fu t' ad
qulrldo por las 157 fáb i(lS d e'
conservas y s a lé zonn que f x is
ten en la O oVlnci rl . y CU}'0 ma
vor nú nno se t"ncu~nfré'n frl
S Hltoña y Laredo Sin dud ,'
file un impol'tant(· i(\grf'~O el
libertad de comercio tX(~'¡Of
QU~. en ~ont':"pto de pf'Ha. 1If<' vientn las medides df paridad
~ó a la Monf?ña pt-lI1' (j QUf' no
d " ia moneda, establhzaCÍól¡ y
fue pr~cisaml?n/f' 1'1 eñ o pa sa
rorgdación Ya t'n el presente do uno dl' los gra des.
d~cenio se ~ntra l'n la planifi.
DO' de : ~niO!l Por ej'mplo, el cié·o y 1 Plan de DlS8 rollo
d H I I i ' de l 40 mél r n I C'S é ñ o s Lutgo, la nlll'Va paridad de la :--_ _ _ _ _ _ _ _ _ __
de I?SCf!S z, :h I i'l' carlll1c~ de p ' seta y se marcha dI' cara al
ra ~ i()narr I r to
En ,,1 dHenío IJ Plan dI? D ?slIrrol o Por todo
Dos directores genel'a-iel 50 la~ meid ,~<; '·eden. S", S~ pronunció fn .. 1 sentido df
les en la isla. (Pagina 2)
'Up r l:tH''1 111S ca"tillas dI' racio
qut', de cumplirse 1811 previsiona mento. En I? I 59 ¡u nt€' ron 'a nes estdblHid8ll, sr! á t(J la Ct
Don Bias Cabrera Felicada di' los 70 Cllando se Inicie
pe
preclaro hijo de Lanel d"s~H'Qu ¡ ' ya casi tn pro
zarote. (Pagina 8)
g"eslór.
!,;EMANiliRIO
¡.peña dejará de
.En la próxima década,
,
.er un pal' .ul»de.arrollado»
Conferencia del Vicesecretario Nocional de
Ordenación Económico
BILBAO - El VlceH'CT~tarlo
•• clo081 di! O;I:l~na"lón Econó.Ica, don Manu ·~1 Fuent!'s Iru
'Ol-lul, h" pronunciado ~n la
!sc\J~la d .. G "r : ntt's CooDera
'hes (h VIzcaya una cont'nn'
da sobre Id tema cP(~sent~ y
'aturo de la ~conomia upaño
la· .
-Soy optimh1a ante .,,1 fururo
.conómico d~ Esoañ1 OJtlmis
St aA.o~d tH. UH. t!U-
60. de
a~ua
.. p~~o Sil triunfa ' i§mos ll , de'
LA JUSlIUA POI SU lIMO
TUDEI, <\ (N IV I r 1) .. U f1& ni·
cl.-ó, y espero qu~. para el año
1975 hay;-moa salido drl sub ñ d .1- 18 'o ese s ha pe r e el d o
"esarrollo, 1Il'ga.do a la renld ah l g,d~ en unubo de agua
4It 53 mI! p ~~etF\S por OHSOna I!niU lo:n\cílio (j¡> esta ciudad
Al pd-?Cer. Id criatura. Sara
, año. Ei señor Fil.f!nte~ l -uroz
-cui I!slic:na que 108 anteceden Gil GH<.Ía, Sf enu;ntraba ju
y la 1)!i"Spec!lva del momen· gdndo "n 1(\ codna mientras su
AVELLINO.-cNo podía más
to económico de nuestro pais madre se o l:upp.ba fn hactr la
No coo'lfgula dormir. Ahora,
.. tin pufectamentl ddinldós colada _
Motó a tiro~ a
10
pe-
rros que no le dejaban
dormir
:..-.-------1
'.1
I
El Banco Mundial ha prestado
a España 188 millones de I
dólares
finalmente, en G?sualdo le dormirá en oaz', dijo Nico 1a Carras, de 34 años. al BU Inlerro
gado por la muerte d~ má~ de
10 oerros vélgé.bur: dos.
E! h')mbre. con la txusa ~ue
el lartrido d~ los animall's no
lo d f jilban '1;>lcansar, ",rmado
con un fusil de casa salió en
busca dI! 101 perros, matándo·
los . Fue l1ent:nclado a las au
tariliades jurilclll1f'PI
MADRID - El mini -¡ tro de
84denda. que es glbaoador
fOr E~paña en el B lnco Mun
•• 1, hl recibido i'I íos Siño ' es
~dn del M~¡ y Guillot tageat.
. ' la Misión Económir a del cío
lado Banco . El , ,, ñor E'>oinosa
.Intuvo U·I .1 l a'g1 entrevista
hn ambos tteñor .. s, en la que
le trató con detalle de disti l'
"s e Importantes aspectos de
.autla eco!1e~ia. La Mi,ión
•• visitado Estiaña 1urante 4
"lIlanas, oon objeto de reco -
IH
Los comisarios para el
campeonato de España de
pe8ca submarina seran
lanzaroleños. (Página 5
datos para un Informe so·
.,~ la situación económica del
.. ts. E~tos informes, que la
Se:retaria del Banco prepélra
••bitualmentt. sobre los pa{~es
_embroa , silvtn de base ;:;Zlra
la conce810n de 108 préstamos
que ef!clÚa a estos últimos
Durante su pHman~ncia f(J Es
paña ld Misión ha mantenido
con\actos con diversos depar o
La. exp.rtacione.
ele uva e.pañola en
1968
tamentos de la Adminislr~c::Ión,
MAD~ID - La exportación
organismos dC'1 Sfclor público
y rlprlsentacionl's del sector española de uvas durante el
privado Ha dectuado también pasado año de lY68. según dalos publlcddos P(H el Banco Ex·
viiltas a v uias provindas .
te riOr dt' España, alcanzó la el
D?sde la i"l clac:ión d ,t las re· fra d~ 123 _603 tonf'l?das por lIn
laciones de E~paña Con 1"1 Ban · valor global de 1.867,69 millo·
co Mundial se han lilstru -nenIa- nes de pesetall. L a variedad
do 4 préstamos, por un impor más importante dedicada a la
te total de 188 millones de d6 exportación fue la cohane ", de
lare.s. En Id actualidad está en la quP Sf' vendieron tn ~I l'xte·
estudio un nu~vo proyt'Cto de dor 99388 tOtu>ladpl' por la
préstamo para el d ~' sarTo¡lo d I' r,aotidad df' 1568.b7 millollfS
de pesetas
ta g¡Hldd~rfa
Dromótico intente de fu.
ga de uno fomilia cbe"ce
GORIZIA (lta :ié) - Un dra ·
mático j¡ te! le d r fuga se re gls!ró t'1l Id f on/Un ítalo yu
goatav ..l al intentar pasarse a
la 20n8 Haiiar,a u Il a fdmi :i ..
checoslovaca d i' 4 ¡ni t mbrol',
de los cuale s ~ 6 :0 Uf. e !o cor'
siguió Un matrimonie [ on 2
hijos d~ e'orta €dad, de (I()clo·
nalii¿d ch COS : CV i (j> . t" P t r ó
clandestlnamfntf, a la altura
de GOriZiñ. I'n 1" f ' ontf'Ta entr e
1t¡,li" y Yug : ~Ji1viB Se tratab a
de un ofiCial dI' la Aviación
ch'coslovaca. df' 27 (lñ08. qulf'11
ayüdabt. a su esposa a salta r
ti último ob , lálu/('. cuando fu e
ron ,orpr<>ndldos por la Pollcld
yugoslava, quien d~luvo a la
upos" y a los dos nlñJ&, mle 11
tras el pal1re rudo ponerse a
calvo en territorio italjpno _
Ahora. las autorlclaCfs Ita
llanas han iniciado una gesti6n
cerca de la policía yugoslava
pa r 8 qUf la fsp05a y 108 do s
niño" puedan UOlrse al padre
en ('1 campo de refugIados de
?adriciano.
�Martu 8 de JULIO de 1,..
r'glna 2
CARNET SOCIAL Declaracione. del director general de Tra.-
·'
me d
.terranea
a nue.tro d·.rect or
JEFE DE LA GUARDIA ( l·
VIL.-En ~isita ofl~161 perrp,a·
necló un dIa en la cIudad ,,1 Jé
fe de la Comandancia o e la
Guardia Civil de nue~\ra pro
vincia tenienle coronel don F lo
rencio Pérrz y Pérez.
OTROS VIAJEROS -De Ma
drid re¡resó por vía aérea don
O.:lmlngo Lo renzo Garela.
-Llegó de la Rupública Ar
¡en tina nuestro paisano do n
Francisco Acosta.
-Hizo viaje a Málaga don
Antonio Mdgaf Sampere.
-Regresó a Las Palmas don a Inocencia R e g u e r a d ..
«Sobre el terreno es donde mejor se es tu d'·ton
los problemas»
Proyecto de mejoría en t040. lo •• ervicio. mcuítimol
.1.1 archipiélago
En un aparte que, en el mue·
lIe d~ Los Mármoles, hicimos
con el dtrtCl0r gtntla ¡ de la
Trai'lIH:dltelfártc, don EUHblc
Lafuent", ingenh I o d f CitlIdnor. J atura i de Mer 01 (a, por
cierto un hombrt todo ddeJf n
Topham.
LÍd y d!Ilabilidad pílra con ti
-De la Península llfgó el< informador,l(' pHgunlf n es ~o
la motonave -Villa de Bilbao»,
de la que es agregado.don Fran
cisco Javier Cabraa Bello.
EN FEMES
-Hizo viaje a Sdnta Cruz de
La Palma don André3 Unplé
rrez.
'. Llegó de 1:1'uerteventura don
Pedro Garela Umplé ru
-D~ TenerHe llegó la seño
rita Luisa Mendoza.
NATALICIOS. - E n e s t a
ciudad dio a luz un niño, segundo de sus hijos, la señora
esposa del perito agrícola don
Carlos Lahora Arán, de solte ·
ra Matilde Prats (Zabrera.
PROXIMAS BODAS.-En la
segunda quincena del cordente
mu se celebrará en la iglesia
de Nuutra Señora de los Re·
m!dios de Yaiza, el enlace ma
trimoniaJ de la señorita Maria
del Pino Agullar Arencibla con
don Antonio Morales Betancort
-También. en julio, se lleva·
rá a efecto en el mlimo temp'o
el enlace matrimonial de la se
ñ(H~ta Maria Eug~ni" Mira 'l da
Arellcibia Con jon Federico Ro
bayna LItó.
-Asimismo. en d mes de
ag0sto, twd'á lugar en la Igle
si" parroquial de San Gregurlo
de Tdde el <,n lace matrimonial
de la señorita O :ga Rcíz M jías
con el Inspe ,' tor de Pollela dI'
la Comisaria de Arrecife don
Andrés Mateos Sarano
OPERADOS -En la clfnica
cDr. González Medlna» de ~s
ta capital fue sometido a Inter
vención quirú 'gica por el doctor don MarCtlino de Pajz, un
pequeña hijo del ayudante sa
nltario don Luis Ferná n d e z
Fuentu.
ESTUDIANTES.-Ha apr o·
bado el curso preunivusitatfo
en la ralDa de Ciencias el joven
don
D o m I n g o
Lo~enzo
Rodríguez.
bIt' un proyec.to que
8ilb~II. OS
tiene la Trasmldlltf , ár' (, para
cor,tílJuh buqtit.!- lip:; .SUP\' X.
(cntHI¿ndc·vu: -Et dectc.la
con peñfa qut' dirIjo lif rt fn
ulucio la CODtl!ruf e/6fl de n·
tos buqueII de may(n capacidad
pél' a caIga y paléj~ que les ac
tu¡;des, dotados adtn'ás, di' to-
Ayer se celebró con todo solemnidad lo
festividad de Son Marcial
AyH lunes culminaron lo S de San Marcial alrededor del
actob trlj~ÍtS(>fj que
desdl' t' 1 pasado día 3 han \/E'ní
do celfbrándost HJ la 10ca!ldad fle F"mé·, en hor,or de Son
Marcial del Rubi(ón, patrono
oe Lar zarott' A l~s 9de la ma
ñana 81' celF bró la primuo mi
sa de perfg ¡DCII, y a las 11 la
solemnf función rfJl6Zlo1a ofi·
ciada por el nUf-VO sacerQC.'lf
de 1iada Rvdo D Andréll Ar
m a s Casanova, a cal~" d l'
Quien l' stuvo el pantgírlco al
Santo. LUt'go luvO lqzar )f' Iré'
dlclanal procfSi6n dt la imagt'n
SOI"tTlIH' b
Santuario. COII asistencia de al
gunas autoridades insulares y
las localf8 df Yaiza, asIstiendo
a artbol! actos numerosos fielt'1
desplazados dHde todos loa lu
garfs de Laolalote. TambIén la
Corporación municipal de Yal·
za ofre ~16 un vi la de bOllor 8
los Invitados, en acto Dresidi·
do por su alcaldf don José Ro
bayoa GOf1zál~l. También S~ ce
I~brar('n olros nÚtDeros de f~8Iflos, actuando el gruQo folkló.
rico de Educación y Ozs ':::anso
de ArrHlfe
(~Inrnol.ilia .. ia
Lanzorote ..
Agencia Oficial de la Pr.,idad In .... m.ri.
Calle Call, 3
RRQICIFE
das las modernas técnicas de
navegación y eonfort, pelo como ush-d dice muy bíeg, .óle
se trata de un es ludio que no.
otros fxpondumos al Estado
para bometerlo, si proeedJen •
su aprobación. En caso pollu
vo les dutlnaremos a 1011 IU
vicios Ptnínsula· Canarias, coa
lo que naturalmnte H beueh
ciarla el puerto d e Arrecílt
Pu"'de decir también q u e l.
compañia abriiél los mál fu
vit'nh s duroll de atender 1..
neceSIdades marlfimas dl'l archjplélego y para elO htmOl
venido, Para conocer los pro
blemas sobre el teruno que u·
limo es la mejor forma dt ,,solverlos a satisfacción d, lo
dos •. A la ú'lima prf'gunlil qD~
l~ hicimos sobre l~s pOtlibllld.des d~ que Arredfe su inclul
do como puuto de escala u ·
tre Jos buqut's de la línea d.
Sevilla JOS hizo sabH que ~j
asunto se halla en estudio coe
mucho inhréspor parte de ¡.
compañia, p"ro que la últim.
palabra ha de pronuncIar a ti
organismo estatal corrupOD
dienl,.. Digamos como final dI
la crónica que el Sfñor Lafut':ate estuvo en Lanzarote com.
simple turistí'l cuando ela .u~
director de Fuuzal Rltctrlc ..
de Cataluña, Ul septifmbre d,l
puado año, y que le ioteru.
mucho por nuestra isla. solicitándonos ahora dates esfad1.
ticos sobre el puerto arr.-ci'"
ño, especialmente rtfi.'rldol •
mercor,c!as y pau'jeros. q
hemos prometialo envlal'lf roe
nUE'sfro mayor agradecimit'nlo.
u,
¡PROPIHARIOSI Si le iatereso teftder .lgulIo pr.piedd, t,as,a,ar leg'·
.part•• utos, ,i,ill~.S, 11C11ts, etc. YISlffMOS y será .tea
AlMACEn
CiD, ol~uilor
di40J.
~ispoltmOJ
para l. nata de varias ca'o., sol.res. terrucs
filco COA casI y ..goci. de la, mtalrOlte
Ea gueral,
GESIIOMUOS asult"
idiomas
Ilm.~ili.,ios
COA
l. col"oraciél de iotépnle de
Organización Juvenil I.pe ñolo
lro/tos Stmana lit 111 fuvtntud 196'
Se pone en cOhocimient. de cuantes participantes obtuvie·
ron allún trofeo en las dl.tintas pruebas de la puada Semlna de
la Juventud, que habiendo llegado 101 mencionadol trofeos. pueden
puar a retirarlo' en la Delegación Inluler de Juventudes, JOlé ~o
tina 16. planta alta, en horas de 7 • 9 de la noche y de lunes 8 vIer·
nes.
El Oelelado Inaular de Juver.tudes
m~tros
cuadrarloll, a dos u
Nícarl'R'ué y Ecuador
VENDE o SE ALQUILA. Infor
mes: Coronel BHS, 1.0 izq.
220
n"'<l.
sa.
SE ALQUILAN
PISOS rtcién construidos ea ..
calle Luis Morote, 2, Inform ..
en el mismo
�"rt~~ 8 ~e
JW
Págin a 3
la de 19f19
COLABORADORES DE .AnTEnA.
r""
~-------------------------------------------------=
La ge.ta del Orientación
Marítima
Los turrones y los fiestas
Por Alvaro Martín Díoz
s ~ e ílti ~(}de la fiesta sin turrones La turronera ea.i no !JabId Dic' 1('1 pr~cio de 8U mer-
Ea las fies tas de 108 puebios,
~ca falta t;j turrón. No se le
. . por otro lad e ; no es de con
..-mo h:lbitu3 i ni se ohcce en
.... Btan :erias de LIS Vtot as
I.t fruta de verano. Como la
"-!'ooera. Como los homb re s
• uas ruldas de feria d i llS
. . ( algunos llaman peri nol as.
,." no sé a d ¿ncla eluta có mo
le b3ce el tUrión, pero cr· o 110
.,aivocarme al decír qUE' el
. . ho y la miel son 8US prind
. . ¡te componentes. A cuantos
canci t1 , 1. d~8pacha, cobra, di
la vu .. lta y S~ guarda las mo·
nedas en la f Jltrlquera. Alrededor todo es bullicio. Están las
CHeté1~ df' Id f,:di. las tómbo¡;'\II, 10 8 tiro s al blalilco, IQ. co, hitos Icco!l Todo gira lobre
" j mismo . Hay voces, j¡!ri:a.,
rii 3s, es(allídos. La turrOllfra
parf.('{' al matgen de tado. Su
puesto de turrones ea
. . r. a las fllstas les gu~ta , so corno un oa ~ i8 de limpieza y
tejo. el turrón . Ante se \le ~ o b ~' ania La turronera na ha•• ba a Id':! plazas en U!HH g l afl b id, iJ(I p"i'gona EspulI y Ion• • .:aj i18. ?Intadas de verd .. , ¡íe al que 11fga .
b:ar¡'~o
"'t
. . r i'ran las ctljes de las tuf'1'O~erae. Ahora
.. .:~sarhmente,
1 a ir.dustrla,
ha crecido, y
as cajas, si las hiy, qu edao
",o:1didas en c:u!quia parte,
, tj tu :rón -que ~8 como una
r\lesa mon~da blanca coo una
dala f'cjl!, o azu l. alrededor-M ~ nODtona armónicamen t (>
..~b-e el mO'Jt , ador de un te n
''!Htr bi?n amplio, g racioso ,
Uo lechumbre de tela biafl ca,
.... ~l que la tU r W¡Ef8 agu nT
.... a todo el Q1H' posa.
r!!1 v<, z no haya en la& fI '? s
11M lugar más apacible que tI
"oderete Óe 10s turrones. PaNa IIIS mujues, con los hijol!
•• brazos; los hombres, con
. . 50mbrnüs y SU!! guitarras:
..,.uno d ejará de llevarse su
.-qu'ito <1 " tu rr ón. PO f QU'2 no
Panelf.ld Door
PUERTAS PLEG AfilES
C. •• buida, con ...... era.
no~le'
eS UN A EXCLUSIVA
DE
Riele. Gefi
Luis Morote. 6
. feléfono, 567
ARRECIFE
También eslán
108
ventorri-
ll os LO!l braser<'s tncendidol
\' los Hados Ilenáodalo te40
éb sabro3as invitaciones. Y llegará la horil de la procesión y
se apiñllrá la gente en la plaza,
junIo a ¡ i Iglesia, para acoJOpeñar [j I Ser lO 1fT! todo su rt·
corrido pa ' a regresar con fl y
agu"I n tn r. ?1 pi" firme, el 's ·
trU€ \J do d,¡: los fuegos ,Hllficla-
¡-es
La fies ta tltne uoa cara prínClpi:l, qu e ~s la de su bullicio.
Todos, más jóv~nt'8 o más vltjos, ¡) l"ticlpan en la alearaz8j
ruidOIl y g,.itoll de la multitud.
Pero en la fIesta hay una isla
intocadd antigua y preseste;
algo a,,1 como un simbnlo, como un emblema del que resu·
ma el '!splrltu campesino de: la.
celt'braelones en fluelltraa i'llall
Es la turronera: ayer con la
cají:a del turrón, hoy con el
blan.:o tenderftt', lIíempre con
la limpia mucanfÍa sin la que
las fie~tas no tendrían eu pincelado de luz, de Ilusión, que,
si rnlra;no;¡ bifn, encontraremos
en los ojos Iranqui!oi, llenos
de esperanza, que: la turronera
liLe sobre los montonu de monedas blancas, tesoros del gofio V la miel, que todos se lle .
va'1 a casa para que se u pa
que fueron a la fíesta.
Todo !! íos fabricantes de MAQUlNAS LAVADORAS recomiendan JABON-JASON para más lalga vida de las
Por lureliono Montero 'a borrón
Cuado • los chicos del Orientación Marí[ima 1€'8 dijeron
habdan d. enfrentaue tn Las Palmas con el Polonia, ia
respuesta Y.áaisu fu «que lo Importantr era participar>.
Clertamtllte que puaba la ¡ravedad dt' lo qU? podla sllolficar
el ",sceniO a la Serunda Regional Y aqui tstuvo ctntrado
preocupadalRente el afán de la aficion con lil ml'jor e~pera(1l1:1
pyuta fA el destacado conjunto lanzarolt ñn. PtfO 110 faltó a
la cUa, y sin invitaciÓn, la sonrisilla maliciosa d I' los dnnos
IBciifuutu, que a na •• lolaboran ) para los qUf lodo !lE' tra dUt ell 8.S{iÍ~lIIl&s ífll.lvable~ . Son la rémora de Sl t rnprf',
que Ilacto lila lit inmovllislllo, de actiludH cómodas¡ 11f' gan
80 YO miaimo de .. Umulo a cualquier noble qu ~ h8cer. Pero
la aUción ulaaaplelórlc8 dI.' f" Y una v~z más supo medtr 'o
tructRdutal de la confrontacló" dl'portivfI que habíale co ·
qUt
rre~tJondido a 101 muducho! del Marítima. Y no dd ' audaron.
!tI juelo en 14 Cd~lClu acaso rt>lulluara rrás o m vnos 'ueldo .
Alluien -ml!tldo a cronista ·hiOlha.- ha relacloPlIdo contraalc~otlamtHlte los hlcident-s di' la jugad"" r~lat8ndo .10
que pudo ~e ,. >{ olvidando .10 qu,> realm~ntt" ha sido, Porque
la verdad ro tunda e.tá en la victc,ria ganada para La nzarote,
para los club! de la !sla, alcanundo Uf"jII aspiración de años.
al lIenao a l. S~,u!lda fte¡íonal, U \tI conquista qut> tiene
m .lyor dimensión valoraUva si consí i>ramos. otf>ilnOe breve·
me.t, el p"etérito, la orfandad qul' por upaci0 de fño~ ha vi vido el deporte dfl balón en la isla Su reruudr ~8 tri~tt'. De
ue período ntiaUvo no, velmos re 1imb'.ndo H)y contamos
ceR un utupudo complf'jo polidtportivo, aunque todaví~ {' n
obras, y qut' no fue fácil de consfguir. PE'I'O lIhí está. Es una
realidaEi Y ahora, por fin. tI asCE'nso 1I la S ... gunda R"gional.
y posiblt'mtlltt', pronto, la creación dI' un conjunt o úniro, que
reprut'llt~ a nuufro pabtl16n fl1tbolt~tico en caff'goría más
luptdor.
y no cerramos utE' comtnt2lrlo ain 'Tan un f j~n; plo muy
tlelioso, muy deportivo. Porqu~ di!'otro de la cancha habrá
«adver .. rio.·, fuera de ella no. Y así nes lo demuestra magnlflca.tllte el dtportivQ Nuno Club. que al conocn la victo ria dl\ Ori~ntación Marítima, Inmt'diataml'olf' dirige escri tos
• l. F'!dtf."\Ón Insular df Fútbol y a los clubs loca les, prcpo
olendo un ho •• enaje di!'dicado a Ins compañ?ros venc('do ¡u .
Un luto e¡tmp!ar que no u correcto sill'nc1.ar Vaya, pU('!l, la
mil .incera hlicitación a todo. los club'i dí> fútbol locales,
uluro de que la nueva etapa a iniciar, ofrf'ce n Ul::V811 promtlaS y flU'Vas metu.
Arrrclft', Junio de 1969
Se dan clases de francés
c...
re,p ••ual.ili.la.l y eficacia
I.forlles: Teléf01. 753
máquinas
JABON PURO EN ESCAMAS
"1nmobílíaría 'Itn3arote"
lA ESCALA
COMPRAVENTA PROPIEDADES
lavamaravillos.mente, dando mayor duración 2l BU ropa y
a su máquin •.•. IPrelunte
11
quien lo uté usando!
':'Ue
€.n, 3
::: Ilrrcdfe eJe 'lall3uete ('Jflu
~anarí ..)
�El Director General de Puertos inspeccionó el
complejo portuario de Arrecife
Está siendo confeccionado el provecto
de prolongación del muelle pesquero
en otros 200 metros
En la motonave cCiudad de
Huesca. llegaron el vltrll t' s
proctdentes d~ P'ue,lo del Ro.
sa'lO los dir~dores g'neri'1 8
de Puertos y de la c:o'tlpañla
Tral 'Dedilerránea ... ñ0res I'u ·
rriaga y Lafuent p , acompeña,
dos de altos ear20s de SU$ ru
peetívo~ departamentos En fl
mu~l1e de los Má-molu les '"'3
perabln las ptÍmeras i'lutorida
des
EN LOS DIVERSOS MUELLES
A eto stguido el St'flor YIU
rriagl deetu6 U'1 recorrido a
pie P'H las obras rt .. prnlonga ción del muelle de Los M nmolu. qu.e ab'oUcan un tramo de
312 mi'lros. Lueg' la comitiva
le di rlllló a' 'DU ~ 11 fIl pegql)I'rO
contemplando desde 3111',,1 h~r
rnosf'l p"orama que of"p.cla I~
bahla d ~ N lOS con IIU nuevo
dique de abrigo de 1 500 me
trol d· longl'ud El presidente
del C,.blldo 11' h'lbl6 seb.,., la
convl"ni"ncla de reallur ob r a8
BRILLANT~
INFORME DEL
df" Mariol, iadusa hllu CODSl'Ivt'YüIJ. ftC, El dil' flado de! Gobl~lro don An(jtéli Gonza el
frrrru1ó uva brLhnte .,xryosi.
ció') de las necesidaJu d ,.Lanz"Jrott' t"ri r .. ladót, «)f1 Su vida
pnrlN rié, upecialmHlil' tn 10
n f '· rl'ftf a su economla pt'S
qUf'f8, prueotandc un fuumen
esquemático esradisticc comr,o!lveni.,nrlad"Qul' ef.rtu8Sf p31'allvo. que hizo pronunciar
un ~.shldio pi'l'l'lflOrdl'flt'clcoal 8t>ñor Yturrlaga 1". sl2 u1t n.
genna l rI,. t'sa dá'Sl'1\2) p'e s- tu palabral>: «Mi ale¡ "a mucho
QUt" 8 "T,.n,m0s una ·rp&l! ma ~Uf: existan hombres que de
ravi losa y .. tU[l'irl"cJ?' -llH'r,i, fiPr'cap con tanta fueJza e ilu
f-s,16....,. y ilh()Ia h,,·áf.¡lta ida slóo 108 intutses de 108 puto
i'lmut'b1ilrcr pele i'I porob'OI! qUf' titn"!1 8 f.U cargo.,
l\ ",PLIACION DEL VARADERO tu# go Intetvlníel('(, tP f,1 diá·
kgo olroll asístrrlH
Desdr .. 1 mutl/f' pi ~qut' ro EXPOSICION [tEl SEÑOR
dedl'ag udo) etfu complt'mentanii~ COo objdo dt' fxplolar
almáxi 110 \"S m~gplfica .. con
dicionn nal~"a~H d. 18 bahla,
a lo q u ·... r ' l señor Yturrijlg8
co"t 's~,ó qu~ ,ro alml'T;h !!lo trae
taba de ura tiárstna ralu'al de
f'xcep : ionaks (:o ,., dlrlont>l", In,
dlcárH¡d~81 .' ñOI Nav/iJl(' la
nu"str('~ vi·tt(\J11e~ 1"
tratlfdp·
ron ~ Ip .. v HtJ ti ,. n p'opltdfd
d Ii' JUfllp. df Obri'l~d,.i Puu·
lO!! h ~d"p(1o IIIPh" ,1 dh'tctor
g ' ne'l'l QU" el Mlni,t rl6 apo
yl'\rá y ayuda.ra e' tJ la mayor
complacrD<llIB .h· Iricht;va
p're la cOI';!lt'l'uitr y ampl!aciÓf1 rle 108 vñraderos
ha Ido adqu:jrJI'ndo .,.1 PUt'f'.
OaLEGAD8 DEL GOBIERNO a r recifrño prlndpalmtntt t~
Dupuh se cell!bró una reu- su fact'ta puquerll, compIta
nión tn la Deh gaclór¡ del 00- dit lldo QUt' tiene- graVt $ p~o
biuliO 8 la qUt: asistjrron 181 bl'Olií' qut' .uol-iH, y promr
p:JO'lUilS autoridadu civilu y mi ' ió I'"tudií"r)(l~ 1 t n ~ I rnilXI
YTURRIAGA
El ~~ñor Y'lJrrilga comHz6
egradrclfrdCl III deltg,dc d~1
Gobltrro 101 intf'ruer.tu d8tOS
fad1ft&cC1t. cuyo rttVIIHf' IScrl·
to r("ccgtó ti director gt'ntfal
para estudiadN r0,., Irás dI'
trrlmltnfo ton Maddd Subrqó
le imlJortanclil y rahgaría qut'
mo
jnt~¡é!l
y (tTiñt, p2ltl' I'xo n
oel lO!! d ministo df Obru Pü
bllrl's. 'Seda mí drs,o -- ma
nifuló - d'?jarlo$ so udonacode inm'diato. porqu., f"stil 151.
ejemp ar y lllboriosi: St lo ro«
reu lodo PI: ro UfJ~ ¡'('\S8 ~o ..
los de~e()1.I y otra muv ciistlr.l'
la re,] ljdllld do? la, ta." n~, esittl
de& que tn l"$te aSPHto tI,.n"
otros mucho\; pu' rto' írnpor
tantu espi'lñolu ~o obstanf.
salgo muy bil'o impl'""ionilde
df ede ambieTJlv de .. nh'sía.
mo y c0hulofl QUt h~ podlc4.
pHobi. y erfO qu~ vu d'~" a',
pir2HÍC'fU SI' j'á'" co1mand.
poro
f>
poro
DECLARA(JON~S
FíT'p 'inoi" la r. lH j( l' pr t ,
gvnfur (!> ? I Sfñor Y/Urríll"
por el HtH'c de trlÍmih (JI qr'
s .. h"l!" Jr; P r)lct,(i~ ¡ ' (le,
g ;' tí Óf (i f' 1 n U"' I P"' ~ q \ I '(>
o t, o s 200 m f'1 ' OF, r (' ni e S' i f1 i r
n08 qul' t.. rlr1irlldo el pníorc
de Inforn Il(jé>r' públj(1' .,t it'i'
plf"o uflor NaV¡r'f lit? IN
t'
~Pasa
8 pllfl&a aéDtllll.'
Novedades "y A S H )"
F.1iardo, 37,
León y Castillo, 15 y ,Péréz Galdós, 2 - Arr~cile
León y Castillo s/n;. Puerto de RosarIO (FuertevtnturlJ)
Puerto del Car111~.
!e~ez
Ahora nuestros clientes pueden disfrutar có:nodamente
VERANO
porque a
Novedades VASHI
de las delicias det
ha llegado un enorme surtido de
artículos propios para esta estación, entre ellos bañadores de todos los gustos y
para todos. También le ayudamos a guardar gratos recuerdos de sus días de
playa, proporcionándoles una gran variedad de excelentes tomavistas y
estupendas cámaras fotográficos y muchos artículos más
Vi.íteno. y verá que nue.tro. precio ••on excelente.
Y••. no olvide que
Novedades VASHI, es siempre seledo en sus artículos
�",tu 8 de JULIO de 1969
SUPLEMENTARIA
(USAS VELA VIVA
Un .• 1arzán
ti ,
(jf! llenó (j,
MANIZALE!5 (Colombia) UD dtmente qut Se au/oduo ·
.¡naba cTdrzán'. popular en
.... ciudad porque" diario se
.. ve plácidamente colgi'idú de
k>s más altos árbolu y palmas
4t los parqut's de ia 10csUcad,
utuvo r.. puolo de perecer, cuan
40 St desplomó a I quedarse
4orrnído en uoo de lus al b0 1es.
El eO'Ijenado, de ~reclda ca
.~llera. semidesnudo y d<o?SC81
lO, resolvió trepar a un árbol
como acostumbra, para 'pilt<ar
'a Sit!stih. Al quedarse dürrn i " 0
a pUTJ lo Gt
DJ (,TlT
VOLUNTAD
mest'S a punto dI.' pt'ffcer caro
bordzbóü, cuando quillo hacu
txhlbidones sob e sus condi·
ciones físicas t' imite n d o a
·TI:t! zár. ·-t'I' p~'rsonl'it' cine
malog'afico- saltó dI' un ár
bol a otro, pelO ,:on tan mala
fortUf él qu~ confundió un cable
rlf' alta tf!nslón con una rama .
Sufrió graws qu. maduras .
Prrtcieron 3 pescadores tU Id erupción de un volcá1J
MANILA.-Un grupo de so
corro fue desplazado por las
.uto r id41dt's militatta dUPlét
d( recibirse Informfs de que un
CELEBRE
se predpló c. tit'fra, lIufrlendo
El niño Sf presenta en la esEn una cri sis de slncnldad,
tractoras de ~r8vtded que lo cuela después de vario~ dlall un novdisÍiI, qUE' no C.. rec€ de
tít-ner, al borde dI(' la muerte . de ausencia, y dlct' honrada- mtrlto, confina a uro de sus
SI:: n cuerda qUI1 el pintoresco men!f:
amigos:
per.on2lj ~ esl uve hace alll1unol.
-S~ñor mal'stro, dice mi ma
- He necesitado diC'z élños
z60, y f:,gl!!tlO eu última erupcíón tO 1952, Sfgun se supo de
la Comüló u de
Vulcanolo~fil.
Las vlciiftHl!l formc:bcl un gru,
drt- que me C'a!lligut por go10 para darme CUfn'a dt' que no
so, porque h;,: estado enfermo :,abj('l e~crlb!r,
de comer tant0S pastt'lf's
-Entonces, ¿has renuncia·
-¡Pero, homb ' el ¿No tienes do?
voluntad para mandar 80bre ti?
-No; ya n .. célebre
-SI. uño !; lo qUf> mI' falta
POETA
es voluntad para obedHflme
DurcnlE UD!! m>tdrug " da, un
TRE N
poeta oy" rudo en su cuarte;
-¿Qu~ tE' oru'rf? ¿Por qut SE' levar:!a ... nci · nde ¡él luz y
tien es tan ma la cara?
rota la p"eSPOdB de un ¡adrón
-¿T .. parHI! poce? Acabo de flll el ill!)'lli.'nto ~11 Que ésti' í'lbr~
perder el tren para Madrid
u na mala cómoda.
-¿Y lo perdiste por mucho
-Le admiro a ust"d - 'xcla
tiempo?
ma pi poeta-; bt;<¡ra usted pn
-No; fue cueslión d .. dos o plpPlI no! he lo QIH' yo nn he
tr .. s spgunéo8
podlrlo I'ncontrar H plt'no dla.
-Entonces, anímat .. , hom·
Yol'~án fn una Isla frt'Bh a CZl
pn de Hh pescddorl's Que iban bre o Cualquin8 4U" tE' vea la
i4y"n (400 kilómetros al nortr t n dOli b'1nC3!1 (¡>m\:¡inc?ción 8.1 cara que tien .. s, cr~erá qUf' 10
4" MUllla) rl'.lllst'Ó urle ilUp mllar a la ("no;') y 8t' h "l\ aban pvrdil!t .. por r,i nco o seis hora¡"
clón matando a tres personas J-lfllrcn('(l 11' las inml'(ijador fS
t btrieodo pfJstbl+.>mente él otrall dt' j vol( áli CUt'!, do fue! (' r al
más El VOlcán Dfdkas está si ('éHZ"rl("$ pOI una grfn bola de
luado 8 un08 1úO kilómetfo51 al furgC' y !"VII arroj"da tras. de la
Dorte de Callayan, provincia súbita !' !'upción .
uptentriOrllli de la isla de Lu
rm""'. . _-""'' ' ' ' .
~,.''''~''''.~~'''''''''''''''''.''''''''''''''~~
Hotel
í
II "LANCELOT PLAYA" I,
PROTUCASA
~
~
Una computadora electrónica, madhna de los
estudiantes
MADRID .-Lo!l alumnos de
la XXII Promoción de Ciencias
Fltlcas dv. I a Univ~rsidéld de
Madrid, han buscado ts!e año
UOd original madrina pilla su
-Paso d~l ltcuadop , S~ trata
de una Gonputadora elect-órl
(1 qú'! evIV,,· en El Corte InIlés y que -amablementE') ha
aceptado I a distinción h.:cha
Salvó
11
por los ~sllldíant¡>s madrilt'ños .
PéU a L lit- jiH la notlda. los
aJumros d ,¡ ,PdSO del Ecuado," elf' la XXII Promoción de
Clenciu Fisiras . b(lfl org8ll1 1:'
zado U(I vino de hOllar, donde ~
h'lrán ' xhlblti6n de las "habi
lidades> de su madrina, entre
músit'1IS y ft'Sltj08 rullf>8ricl!!.
f
li;
~
(
~
¡
5 niños de morÍr quemados
LONDRES ,-Un hombrf su· te menos eh:vadll, Ayrl f, pene
fdó qu~madl:1rcli II1rEVf8 al sal t,Ó en la cua, ya pres8 d~ Idl
Ur cinco niAos tn el ioctndio llamas. y logró 88car a cinco
de una finca en NO'llng Hill hermanos de fdadl'8 rnlrf 108
Gatt, l ond'~s, AyrfS. paSfeba ofho meSfti y !08 His óños. L08
por la ci'llle cuando oyó JO& gri niños r .. ~ultafOl! ~ó ; o con quetos de niños en tI primer piso maduraslevi'l . Ayru permane ·
4e un edifldo semiocullCo por Ct' €n el hospital con quemadu una valla Saltando por la par· ras de carácter re!H'fvado ,
Traficantes
d~
grifa detenidos en Hutlva
HUELVA -Ha sido deurti,
(ulaea, por la Guardia civil·
una orgaf'iuciór¡ QUf df sdt al
~un tiempo, inhoducla grifa ¡·n
algunos puntos d .. ¡a capital.
Como pruuntos míemb t08 de
elia han Itldo det .. nidos 10B hu·
manos MélAuel y Jost Carrllscal
Alonso, vúinos de HuI' Iva de
quince y veintisiete 2lñcs d t
edad, resp€ctivamfnt,. El ma·
yor de ellol colocaba les estu
pdaci~ntf8 qu~ su hermano se
f'nc~rg8b8 de trenlpoTtar des·
lit Má1aea, dond .. le .. re proporciorado J\Ot José Tcboada
~
IVisite nuestro Restaurante i
F (on sus especialidades de I
I Mero Lancelot, los jueves I
f~
y
(~
Paella a la Valenciana,
los domingos
~
i
¡
~.
I~
Vfga ,que tamhltn fue dttenido .
A los hermanos Carrascal Alon
soles fU€Ton intervn¡ido8 260
gramos de le dtq~ls }O' a Taboa·
da Vega, 1 100 gramol que te- ~
~
nia en su calla, en un camufla- ~~iü~~i;iiüím~~.i.ü;:ai»MliüWi~~i:;"ü~~Ü.i.ü~;¡¡;;i;..ü;:~j
je, en e l bu!>Co de la escalera.
ADMITO
..ci. '.'pi.t,r.. ,udo .áqllin •
olq.ilo locol ••lq.iI•• fI,d. t.d.
, ,i,iud.
I'formes: til.ri. 'udlez, (.lIe la
Poi •• , si •.
Electrodomésticos
JOCRIS
COCINAS -· NEVERAS-LA VADORAS-TRANSISTORES
TOCADISCOS· LAMPARAS·, APLIQUES MUEBl fS. ~tc
Franco 2 . T{'léfonos 534 y 778
Gro ..... f.cili"o"., "e pato
'----------------------.- ----
�SUPLBMINT ARIA
Martu 8 dt JULIO dt
PERFIL ISLEÑO
Excmo. Ayuntamiento de Arrecife
El servicio de autobuses
urbano
No cabl! duda de que nuestro servicio urb~no de autobuses eslaba ntcultado de una rHistón en todes lo~ sentido.,
porqut dejaba mucho ~ut! desear. Incluso admitiiros que el
aumento de 101 mllmos y dmpliación de su radio di acción,
justificaba una subida en las tarifas y all, ésta vez, lambltn
lo tntendió el Ayuntamiento, pero como es natural exigiendo
una serie de condiciones, pUta !lí 11I empresa va a percJbír ma·
yor cantidad de dinero, justo ea también que el públiCO, que
el en definitiva el que paga, salga beneficiado. Pno laa COSilI,
a nuestro juício, le han hecho bastante preclpltadamtnte . Se
comenzó a cobrar el precio de liS nuevas ttuiftu ain disponu
por lo mtnos de un par dt vehículos nuevos. En lodo f.l hict
rarie dl las calles Corontl Bens, avenida de la Mancomunidad y primer tramo de la d,d Genera\(slmo, no figura ni un 10·
lo disco de parada, ~Oll la consleuientt desorientación por partf del públlcoi En los rótul08 colocados en los vfhfculos so·
lamonte se lee tI número de la linea, sin que se especifique ti
nombre dtd terminal, Santa Coloma en la número 1, Alta Vil '
ta, en la 2 y Los Marmoles, fA la 3. Algunos conductores llO
IInan uniformes. El día en que se cobró a 1.50, u formó el
consiguiente 110, por la escaSf Z de mon~da fraccionaria de
media pueta. Se ha conculado unas tarifas unlf¡cadu, mediante las cuales (cuando entren t'n vigor los nuevo! precios),
se ha de pailAT para trasladarseleld~ S HIta Co!o'lla al Par·
que Municipal, 1,50,264 pesetas según la línea que se utili·
ce. En fin, URa seri~ de inCOI1HCUellclas y a~lO lllaha8, que: de
uiuro 8t habrían evitado sí todo el pla n se hllcieu!lludla
do concienzuda y detenidamente, d" acuudo con la importlD'
cía de las il1odíficaclones a introducir y de los precios a co
brar, antes de que los itinerarios y precios entrauo en vigor.
No se ha hecho as!, y las consecuencias las utamos palpan·
do. Un servicio que con toda buena IntencIón pret~nlh mfjorar las condiciones de iransportabjlidad de los usuarios, ha
IOirado precisamente lo contrario. El malufar entre rse público, punto de m\nlfieste I la clara luz dtl dia, f!n cada tu·
tuHa y en cada esquina. Uoa lección qUt ha S i Hfvlrnos para
no tropezar en la mllilla piedra .
G U 1 ro
19(11
EDICTO
Por tI pru~ntt .. convoca a todos los propl~tarlos 4.
terrenoll sito en MANEJE. para que a dactos de hsctr al,
¡adones al Pllln Parcial de la zona 1(1 (MANEJE) d,d PI ..
General dt ordenación Urbar.a de Arrecife, comparucan u
la Oficina Hcnlca de ute Excmo . Ayuntamiento de once I
trece horas, cualquier dia laborable "XCt plo 101 sábados en .1
plazo de qui"ce díu contados a p3rtir del slguipnt< al de l.
publicación de este anuncio.
Lo que :fe hact público para cono cimiento y tn loterh d,
tt.ldos los propietarios de la zona.
Arrteífe,2 de ;.110 de tQ6i
Cigarrillos 'MONTEFINO'
(ex"•. ,Ut•• )
Pídalo en est••, ••, hare. , est.hle,i.i"l'OS ~el ••••
fvncfl1da en 1929
Domtcilio-Socla" BAR
e E L o N A • lauria, 16·18 y Cospe, 42
EDIRClO PRO~!EDAD
DE LA COMPA~IA - , - - - - CapItal! Ptas. 5.000.000,00
. . . .I'Y• • •1 31 el. dIciembre de 1961: Plus. 1.359.843,036,92
i
Tlnll0S DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL
·::••
:
·i:•
Rn el llorlliO erectuaco tI día lu de JUNIO últi¡r¡t,)
T I'L
T1ft
PCX
IftS
QHR
:
•
Tfñ
FLX
HCN
':::aplhllu PIi([l1doll PO! aerteo hOlita la fecha 257.53.COO'()O pea ....
(';1: . .
r.. .... ,...
•¡
1
,·:t
' l- :l 'K) .\'
, ' .' ~
~-. ~ t " :l""'" '\!!Itt"".e.,· •
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IEI.U
. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
y ahora •••
Su traje confección BOYMAN
EN
Sastrería MEDINA
ARRECIFE
Alf'res Caltrera Tavío, 3
5
�",Iu 8 de JULIO dE: 1969
SUPLKMENTARIA
y
IDA
sin
Die
A
l
l.... ·
------~----------.------------------------~
··························1
COMENTARlO
Derecho. y ollliga cion •• el. I
trallajador
(1)
Celebración de la Asamblea General de
Trabajadores Agrícolas
Se desplazaron desde LIS Palmas va!'ia
.s
•
sl'ndl'caIes
J'·rarqul'as
~
Se celebrÓ el puado 27 ele
junio
la anunciada Asamblu
Una vez expuestos aquellos
.'ptCt08 que utlmarros escn- G~nera l de Trdbajadores Aerl
d.lfa para el conocimiento de colas de laoz.arott', A In 12
.. dollos productoru. vamos 1:1 del dla y en el local de la De·
.. ,lillr aliunos tu.tos legalclI legación In,ular de Sindicatos
,ae son Igualmente importan- se constiluyó la I'residtncia dtl
kl y que lodos debemo8 cono- referido acto qul' la ostentaba
cer, punto que no hay que 01 don Antonio Hernández Gon·
Y¡dar que una persona qu~ se zález, pr"sidente de la Se"ción
• e tDCUtntra documentada y Social de Trabajadores de Lantolerada de IUS principales de zarotrl a quien acompañaba n
fechos y oblígaciontS tiene a los señores Sánchez Ptrn, pn·
.u lavor un elevado tanto Dor sidente de la Sección SocÍl:II de
ciento a la hora de dhlo~ar la Cámara Oficial Sindical Aira
con IU emprtsa. Es aleú de riilj señor Garela Arozena. jefe
_oltrable que la empresa se del S ~rvlcio Provinc\¡sl de En
.uutra mucho más dispuesta cuadramiento y Colocación; le·
.1 diálolo con aquellos pro ñ(H García Gutlérrez, director
ductoru qUf tienen una base técnico provincial de la ODra
d. conocimientos a la hora de Síndica! d ", Prev~3lón Social, y
... blar, que n o con aquellol el sdior Massanft Navarrc, leolro. que bablan a tontas y 8 trado asesor de la referida CáI.c.. sin sabtr txactamente lo mara, todos ellos lIfeados ex
~ue están tratando en uo mo p!'esarnent~ de Las Palmas pa·
.uto determinado. Por eso, ra asistir a estil importante re,uuemos ayudaro$ lA ampliar unión. Asimismo estuvi e ro"
yue.trQI conocimientos y pre- preienle los sfñoru don Car,.raros para eshu de esta for- )os Labora y don Bstanlsl8 o
•• mejor dispunto. a la hora González, presidente y vicrpresldentf' de la Hermandad Sin
de l. verdad.
dica! Mixta de Lanzarote. junto
El tuto que puditramos IIa- con don Bmilio Cabrera Cúllen,
•• r tlau de todo el mundo la- secretario dI' la Dell'gación y
.oral es 1. Lty de Contrato de la Hermandad ,
eh Trabajo Es del año 1944 y EtluiparaMiul. de les ,re~.ct ..
cOD.ll
dI!' 179 artículos. de 1011
atricelas t i l. Seg.riJI~ S.dll
El señor Hernández G.nzá·
• quIllo. más importantes y de
In
tras presentar a los nume ... , exacta aplicación a la cir·
rosos
il~is : ent¡>s ?l1 acto i!I los
can.tancia que nOI rodean.
señores anteriormente rueñaComienza la ley definiendo dos cedió la palab ra al pusi
qu u entenderá por contrato dente de la Sección Social pro
4. trabajo, cualquiera que sea vinclal quitn tras uludar 8 1('\1
la denominaciÓn, aquel por asistentes hizo un resumen de
Ylrtud del cual una o varias las acHvidadu más importanplflanas pilrticipan en la pro- tes llevadas a cabo por la Cá~ucción mediaate e 1 ejercicio mua en e I año transcurrido
yoluntariamtnte prut a d o de dude la última reunión. Se rt·
IU fuultades inteleetualu y
.anuales, obli,ánd.se a efec·
tuar una obr. o a pr"star un
atrvic:io 11 uno o varios patro·
••• o tmprulriol o a una per
.ooa jurhliea de tal carácter,
... jo la dependencia de htos CORTINAS
Y
.edlente 1I0a remunera C I 6 n
VISILLOS
'11 la que fu.re l. clase o fordt ella. Aqul tedemos recoCONFECCION
lida c.n toda exactitud las características de todo contrato
Luis M.rote. 6
~e trabajo. I!n Huevo comenta
Tel.r•••• 567
no u,uircmos tratando sobre
,1 millllo tcma.
ARRliCIFE
SINDICO
que nOlotros nIDo,. anlllizar
RIELES GEfl
.a
de
una forma alocsoa y clan·
daltina oculona enormes perjuicio! al no eltar amparados
uto. emi¡rar.tes por los bene
firió prl.tramrntr al convenio flclos que legalmente les co·
colectivo que en utos momen rruponde la les como los fOI1 ·
tOI U e.tá elludíando y que do. de repatriación, elc.
dentro Ih lo. márgenu que el
c.p, ~e emitr.ciólI I .'emnia
Oobíerllo tiene uñalado trlta
Se¡uldamente anunció q u e
rá ele conlelulr los mayorea al' Iba a abrír un cupo de em!
beoeficios para lo. trabajado- ¡ración para Alemania. Requi
ru de) campo. Seeuldómtnle sitos pira poder aspirar a ello
se trató un tema de palflablt eran tantr menos de 35 añQs y
actualidad punto que como dl- IIna dutadura en perfe e t a 8
j"" inclu.o rn lu Cortea espa. condlclonel, por cuanto reclenñolas es objeto de utudlo . N.a tu utudios han demostrado
referlmol a la i¡ualdad de los que IIna p~rsona que una per
trabajadoru agrícolas al reato sonó!! que tltne upa dHltadura
de los produclores con resptC en mal., condiciones rinde no
lo a la Segurulad Social" nos torlamrnte melos que aquella
consta dijo que IQn nume~olol pusona de dentadura sana. No
101 probh:maa que en tite sen. hact falta para poder aspirar a
tido han de resolvtr~e pero lo uta emigración ninguna espe·
que es Indudable t'I que tan cialIndón, puesIo que una vez
españalu Ion los unos come tn su lu~ar de trabajo se lea
los otr08 y en lIte sUllldo debt acoplará 11 aquellas activida
borrarse toda discriminación.
des que mt'jor vlyan COR SUI
J
condlcionec; naturales , El se·
) L I
•• i ,cií, , .r.nl.11 '1~.r.1
fior Gareía Gutitrrf'Z infol mÓ
Otro punto Importante fue el de divrrsos temas relacionados
trltu de qu~ 101 i.ubllades ten- con la Matuálidad Nacional de
¡an ,aslltenCla mtdlco farma· Previsión Social Airaria. para
céutlca de por vida, pun COMO terminar el señor MasSllO~t Intodc.1 sabé'is, es~e, bendlcfo st formando sobre las residencias
extlend~ahorl unlc.mtn~r hu· dt trabajaderes y de los cupos
t. un ano dup.ués dt l~ l ub !I •• etisttntes en Las Palmas, Tt.
c160 . ,Sr refino. contlDuaCIÓn nfrite y Málaga. Oespuh de la
a la Igualdad qur se p~etendt íntervtncl6n de cada uno de
conugulr entre lo. tr •. baJldo.ru 101 MIembros reseñados se pro
de pozo •• ¡ricol •• e lndu,tnll, dujtron Inimados coloqu i .) s
para. terminar hacl~ndo rde· sobre temu desarroll2ldos le ·
rencla a la ordenaCión laboral vaatándou la sesión a las ~
del campo cuyo desarrollo U de 11 tarde .
encuentra en est.do muy avanzado uptrdndo IU publicación
t .D cualqulu momento.
A continuación d uñor Arozena explicó en IU intervenciÓn
ti porqué de la desiaualdul dI
101 trabajadoru a¡rico)., en la
Seguridad Sodal,motlvada fun·
(TAPA AZUL)
damen$almente por 1, dupro
porción que exilte a la hora dr
IUOft;
cotiur por uno u otr. co.cep- ______________-J
too A modo de ejemplo uñaló
cómo ti Kltado t1rne previsto
para pI próximo blulo una (8n
tidad df' 14 OUO mlllonu de pt- CASA coro Ilan en mano en lél
letas para atender.1 d~flcít de callt Fajardo, 25. Para infor
la S~rurldd Socia 1 Airaría.
mes calle Portugal, 14
Asf y todo y aunqUf se lace
Arrecife - Lanzarote
careo de los esfuerzos utata·
lu debe bUlclue la .. anera de
equiparar a todos 101 preductorn dt lal dlsUnt .. ramas. Pa·
.ó • continuación 8 desarrollar , ••••• tit ••
it ...1.14.
el tema dI! I a emigración la 17
l •• c •• tr.
e u a I .Iem pre qu e st rullct
•• ,1 ••. I.f•••••••• rt.
adtcuadamente t i f.vor. b) •
1.4.cció.
v.... 11
mientr.1 que cUllndo Ir realice
r--------------
'.".
"KRYSTAL"
Más
lItás delicias a
SE VENDE
(OMEI(IO II ULTRAMAIINOS
,.¡••
.¡." .... '.p.
�Martu 8 dt JULIO dt 1_
SUPLBMENTARIA
r
_
111
!i¡,IIIIIlIIIIlIIIU"M1IL
1 .1_1_ _ _'_
. __
1~1_7_ _
" .111_ _ __
I.IIIUII_~_·!II'_"'._'_·
•
Of rt especi·l
DE
'VER "NO
Sol mente hasta el día 14
VEA NUESTROS SENSACIONALES PRECIOS
BClñadore. de
y Srtl"'.
~'re,
C",liddd extra de espntniJ. Dibujos de graD novedad,
Listas, Cuadros, Lunares, Estampados y Lisos.
Pta •• 175
9Qñ~~cr!~_d.e Colulllero
27 '¡¡hujo":;' diJerfIltts.
A-focffrrdsimo
Bañadores p~"~'
Espuma de eran calidad. J/Ot1e]os
N_itu y Niñcu
Pta,. 79
Gran "Variedad de diseños en colores
alegres r luminosos
Pteu. 45 y 49
BOL SO DE I)E PORTE
T(~mañ~) 9rande
Ptos. 32 y 38
Tamaño pequeño
NEVERI~
S K A Y Y gran diversidao dé! colorEs
En magníhco
Bolso avión Ptas. 38 y 45
Niño Ptos.22
PORTRTIL con bolsa de «frío líquido»
Pa ••
395
Toallas de baño felpa 100x100 de Rigodón de Puro Pta,.69
ALmaCEOI:S -EL IARATO.
25 TIENDAS iN UNA
-D-i-l-G'-R-U-P-O--D-E-(-<C-A--M.-··-IN-O-~
~e?n y Castillo, 27
L,________
re.i.éf.o.n0.5.,'.7. Y.6.7.0_-_A.R_R.E.C_.'f.E_.
rlfilll'm, ____••_ _-.r•.•
IIiiII
�lIaI1u 8
·i~
JU; 10
,I~ 19(',9
PaglrJé
")TRAS NOTICIAS DE LA ISLA
5
I-~
~--------------------------------------------------~
MCiSOS
----
POR PRIMERA V&Z
~M."te Lanzorote y Península
II.,. hericlo, de groyecla"
e,nlazadcs directamente
por vía aéreo
."iolictas recibidas en esia ciu- Mora/es. de 23. soltero. ambos
De. tripulante. lanzaroteñ., .1.1
e••
. . señalan que dos tripulantes
ta.zarottñQ~ del motopesquero
-Mollte Coello» , propiedad del
enuadflr de Arrecife don Leandro
5.Jrginés. han ~ufrido lesiones
• cllrdcter grave en un accidente
• tral1a;o ocurrido a b(j}rdo de
baTeO cuando se dedicaba a
M captura de corvina en aguas
• Maurttania. Los pescadores
Meúúntados Stln Manuel Ouillén
OIUJJén, de 38 años de edad, con
a.trQ hi;os, V )Qsé Betancort
*b.o
nacidos en Tinaio El primero de
ellos." quim le ha sido amputado el pie derecho u: el hospital
de Port Etienne. fue alcauadQ
por un cable de acero cuando el
barco procedía a ltvar tJllcla5 pa·
ra iniciar sus faenas El segundo.
que acudió en su ayuda. fue i~u(Ji
mente alcanzado por el cabo ocasionando/es la rotura del pie dereclro que, posiblemente, seglÍn
dictamen medico. le quedará Inú-
tit.
Düu palados falleció en una
diflica de Las Palmas ,i vecino
~ Mácher Antonio Betanen r t
&rmúdez de 2/ allos, peon alba·
4ii. como consecueni:ta de las gra
~;mas lesiones que sufrió al ser
~cllnzado lapasada semana por
.n furgón, cuando montando un
túlom.t~, cruzó la caltada de la
en el campeonato de
España de Pesco
En la tarde del marftl se ha
II cabo el prlm~r enlace aéii'O ('otr..: Arrecjfp y la
Penlnsula drsd .. qu .. ,1 aeropuerto fue abitrto allráflCo civil en 1948: En (' le viaje inl-
llevado
Submarino
La si'cción losu 8r de Activi
cit 1,,1 F , kke' embarl 6 a 9 panjeros p,na Madrid y 5 para d"d~s S~b1cuá leas . adscrita al
Má¡dlit. trayrndo . (' n triOlflo Cir< ulo Mercantil de ArrHitt-,
desd,. Lu Palmu 16 El que hll olncito su total-colabora
aturiz6 esto mhmo dia Ptoc,- ción a 18D~ltg6dón Rq~lon¡;:
dmtt> dI! 111 Prnfusul. do jó en
t'lnurote 13 pasajeros. En lu
oficinas fle Ibtrla 11> nOI h1.l h,cho sabe" que desdt ,1 1 dt
occidffttodo eft
junio. 1'1 qu" se inaugur6 la
carretera del Sur. al parecer sin Iinu dlrtcta Málsgf! o Sr.vllhl
hacer stop. Este jOflen fue some- COft Arrtdfp, Sf' ha f1011ldo un
tido en Las Palmas. a donde fue IncreJTItnto t'n ,,1 movlml .. nto
evacuado según informamos en de paslljtrn~. espnáodoSf que
su dia. a una intervención qui- a u m tntetamb;t ·, tn el que
rúrgica que no impidió la produc .hora If'! h,iolciado al acorció n del óbito. como consecuencia tars'" la! di~tancj .. con la le ·
de fractura de la base del eráne., pruí6'1 d.- las estalu en IInl y
a) aum~ntar ti númuo dt pra-
f.lleciÓ en los Palmas un joven
Comisarios lonzoroteñliS
LOlzarote
z.,.:s
QU~
p~uí.df
don Adolfo Rutl
TOrrfl. tr arder' ~ la celebra
clón en $epti~~br-~ d~ Ics cam
peoobtoll dt España de Puca
S!lblTlé ·inl'l a ct'J, b ·.. ,. fn IIgU81
dI: Lo G aeiosa y O zola . El
uñor Rul Torrl''' ha agradt'cldo mu , hu Uf? O't'r< iór, ha ·
b¡nld~
re g(ldo a
nUf~trll
He
ción InSll in QUf' 81' enri'!'Jlll f>
d e nombre' 18 lan7Zl 1 0 I fñ()s
plHa P ' rmi! nf el rtl' In; fa lúa s
ocupadas po - los p .1 rliclpanlH,
t'fl calidad de comisarios .
El «Golondrín .. puesto o flete pcr el «Polenso 1I1~ PROMB.\A CUMPLIDA
Dtsput~ de 101 varios ioteo
d~ctuftdolJ pHi'l TI flotllr al
rón
,o.
·O:llonddtl> por parte dt' los
."D8ru CRO'lItH Soltro y.La·
,raldt., al fin $1" ha culminado
I .. llzmtnf~ la optraciÓtl de su
'ucatt, flraciu a la I"tt'fv~n
"ón ellt1 m~l'Cllntp de la mhma
.. viera e Polen8D 111., QUt lo
IrÓ pon~l'lo il floff' al tHur ti
El .Golood'fn-. aunquf' bu
tinl ... :'H\'rcdo , fui' rtmolc8co
por .. 1 ·polf'T'sa 111-, hula I!I
tFUl!)ll' d (" Lo!; Má'molfs, en
cuyo romlHHl luá varado pa
ra pr"cticarle las reparacionu
flecesa ies y lutllO trasladarlo
a Lal! Palmes .
S. inauguró el .ált.do .1 .ervicio
el. urgencia permanente en l. clí.
nica el. la Ca.a del Mar
iurado8 ay .. t lun's
Destacar la traacerd! olal imDesde ~I puado sábado co- portancia que pHa la isla su
m~nló a funcionar en la cHulea pore la creación d .. e!tt' su
de la ClISa del Mar un suvlclo vicio dt urgencia nos paren
sanitario de ur¡tncia. ínintt" · Inne(;f'~a ' ;(', porq\1~ aóJ(i .. 1 8a·
rrumpl(jam¡nte dlél y J10(Jt'. se- ber qu" alnd, do d t 30.000
iún nOI ha ruanlfullldo ti de- D~rs{lnI'5 b"ndidulos de lo
legado provll'ciaJ dtl Instituto Stgutldad Socia! dispondrán
Social dt Id Marine, don MI- dI! tan elem~ntí!1 e Imprucindl
nu~1 Péru df 1«1 Balfeda. A tal blr "~ist .. nc\,, If'tdira a cual .
qUIH hora dtl dla, constituye
a(oroó t3m ~hclo h a .i~o contralldo .1 una vlctor~a 5.tnitaria de iodls.
co-rupondif'nt, ptr8crltl rr'f'
dlco y \IIUbll:nno, entrf les qUt cutible v t\or. Ten~mol\ t>ntenfiJlurll f:l anestesiltas doct o r dido qUt tn ese servicio de urGuzmán que lIl"gó también a gtncl. Itrén att'ndido8 tambitn
nUtstra capital aC0m~lIñano o hu cuos de ernnitndll que
al ut\or PérfZ de l. Barreda. puedan sUTilr,)o qUt'ligr:lflc8
Loa df: anutuia fueron inau- qUt de 108 mismos se bendi
darán tooo. los la,,~arotfñoli,
inclUID los no benfficieriol de
Se beneficiará toda lo isla
En ociu(,r., reunión re,ional ele maneJos
d. la OlE en RRRECIFE
A P 'opuesta de- don hlme La Palm8 , H
Morales. se acordO celebrar .. o blér:.
Ar((~jf( durant€ el pr6xí m o
:onu d~ octubtf. la prOxima reuni6n lotuprovinclal de man-
dos de juventudu, en la que
estarán preHntes los dos deI"gados provinciales de Ruestré! región, 108 J"fh de sección
, departament08 de ambas pro
vi'1cias. y p08í~lemelltt' lc)s de
I~gldol illl,ulares de las Isla8
ali'nores dt>1 archipltlago, ast
cono vdrlos oflGlales íostruc·
toru. Arrecife, pues, será les
terCtrl capital laltña en que
teoian lueer una asamblea de
uta claSt, pues lal anterlor«,s
~ún It'
Sociedad de Cozadores
de Laozarote
Sociedad de Cazadorts
de Lonzarote
Se pone en conocimiento de
sus socios y aficionados que
para la presente temporada
se podrá solicitar la licencia
.I~ pon~ en conocimi~n ..
para 3 perros y 2 hurones_ No lo d~ 'liS asoez.4os qu~ Su
se exige lo licencia de armas local social ha SIdo Ir.s.
1.rlado a la caJl~ CienJue., h"n dua r rollado solamente para obtener éstas.
'n Las Palmas y Santa Cruz d«
LA DIRECTIVA gos, 11.
Ttnerlfe. La dl"l año 1970 t .. n
La Dirtctiva
d'á !U It.dor ~n Sanie Cruz d~
la StRUrldad Social
Asf, la Seguridlld Sorial, a
travfs del Instituto Social fle
Marina, prut81á a Lanzarot ..
un servicio dt trasctndl'nt a 1
im porta ncia
s. nece.ita
CHICA para dulcl'rll9
e La
S"
ludo
Inform.,& ,n la misma dulcuíll
V4 •• 18
�Marles 8 dt' JULIO de 196;
LOS REPORTAJES DE HOY
••• A'
L.. tral.ajadore. marroquí..
no
tral»ajar
MADRID
somos de piedra» y ((Dame un
poco de amor,., las películas
«NO
..... u••tran propicio. a
en G¡t..raltar
RABAT. - En mediol oficio
uo ambienlt! d
clara índlfe·
ren!,;I1 PI')" parte dt las au torldadu y del pU i· blo de MHru~
cos Sthjce obHrv6r llor (jem
P!O, qUt la mayor partt' dt 101
trabajador , s, que se trasladeron de Tíngu 01 Pfñón, la hi ,
citrcn sin autoriza ción oUdal
y que los salarlos Jrf(cidos, de
una libra esterlÍn" por jorr>ad.
laboral, no atllHn al obrff'o
calificado d ~ este pai!. Por
Olra perte, ~e slgu;> dicir-pdo
cficlOl-cmflltf',lasauto<idiJdes
t
españolas más taquilleros
MAORID.-Dos películas es·
pañolas y 4 ex'ranjuas dielOn
lIfta rectudación sup"rlor a los
1 2 millones de pest'tas clida
una dUrdntt el t~rGer trimestre
d 11 año 1963, según datos TI!
c(lgidos del cBolelio Informati
vo dd Control de Taquilla', de
la SubdireCCIón Gene~bl df Es
lOS d( Rablt I t alt'gura que
no bln vuelto a p .. ar a Glbral·
:ar más obreros marroquh:s en
ti curso de la úl1ima lemana,
duputs dfl duplazalllitnlo qut
le produjo a prl=Jcipios del cíe·
rrt aduanero dt la Linea dt' liil
Conupción. Incluso s e trata
~t(táculo8.
de quitar importncia y de dis
L~s películas españolas ~Of1:
minuir el número eh obreros
• No lom08 d ... piedra- y IDa
que le lruladaron a laRoca lO
me un poco d~ amo'», cuyas
aqudla primera se •• na, desde
uCilud.clonrs fCffCiT1 oe 12 mi
Tángtr, y qu~, tO cto'nl com1I0r.u 501 910 Y 12.188.669 pf'
pettotu dt aq tila ciudad,lt mí!l"l<'qolu Ht' r.í~gall a CODee· utas. ruptctivamenlt'.
utlmaban tn cuca dt tru cen° du aulof)zelciótl, par~ t1aal&·
Las 4 txtranj~ra8 aludida s
t(narea. A ute rUptcto. S~ di diHS~ ti Gib~alti!lr, D taoS obrt' Ion: -Bor.njf' y Clvf!~., que pro
ee en los citado. medios ra- r(l~' , tccn t'l fin - u prf.cÍia-- porcioTtó 16797.336 pes .. t a s;
baliu que entrt 101 mllrroquiu dI' sa'v · gu&/dcp 188 bUHasre -El v2Il1~ de las muñecas • . qUI!
qUt viajaro"! a Gibraltar, una I"cioo· . ~ i'rtr. E~p8ña y Me·
dio 13 103.701 pestta ~ ; .AV"8¡ran plrte rel'uaron a Táu rruHos» . ' Ade n áll-S" 8g~f'la
ger. Con tilo !e tratt dt redu -Io~ tÉ"C! icos y especialistas
tir la cifra dt obreros & un C\'I1- no mUl/'strao rdl.gún dflSf'O d.
ttnar o poco más. Aunqu~ les Ir a trilb~jar 31 0tñón, Es hla
les datos no son oficialf's, \a una hnprul6n tOrtlprobade .0
p'octdenda dt estas r.otHlIs Ctntw8 laboralu, f'D ¡OH que
de fuente oficlose, ViCClt' a liar Si rtC'ul'1da que la II'giKlaci6n
un inttré. upHiel 3 la ¡plor· Impo "' ~' It e~o. upecialis!81 el
maclón. En decte, I t utá re· rl'ql1l~ljo d .. Un contrato de trI'!
flstrando en torno al tltma de bajo t'O ffgla para pod~r 6alir
de la demanda de mano d It 8\ "Xf'$f'\1t'1'O
oDra mu'oqui dude Olbraltllf,
tu ,a en Rusia' , cuyos espectador. c; dejarr,,' ' n taquilla pe·
sdas 12961.327, y -El buen".
el feo y pI malo>, cuya r¡ocaa
d ación asd t' flch: a 12552094
pesetas .
D " o t ri!! pad .. , l a rec8udacióa
total obtenida ¡ o r la f xhlbicióD
de p ~ : icula8 up r ñol c s
108 prlmHo~ 9 mPH~
durante
del. afio
1909 fue dli' 1356692852 pese
fa!', y por h dO' pelirulas U
trar;j<>rBs "O ~I mismo pHítldo
de Ilempro. 1<1 d" 3 161 293887
peset8s Flni'lmentp. (') númt'JO
d e e~ppctadores de peUcu l .,.
españoli'1s f.n 10 .~ ¡"Oieados 3
meses fUI" de 91 916220, Y dI'
lo c¡ d " o Itctlli'ls c' xtranjHII,
185 61~ 412,
I
t·
'~•..,..; .•..
CONLANSA
Fóbri(o de Materiales paro lo Construcción
Granitos
Mosuicos Hidróulicos
fundición en general
Bloques
Bovedillas
Compresores
Camiones, etc.
Concesionario s para los Islos COllorios y A.. O. E..
mt=jore. preci.,
*
Puerto.
plegables
JUAN y LORENZO SUAREZ
Fábrica y Centrol da Venta s:
EUSEBIO NAVARRO. 60 ¡FRENTE CINE
mejor colitlocl
manteles
"FOR·MIG"
* Cortinas
*
y rápi". .er.icio
Rieles porQ
cortin.s
~EX ¡
Teléfono 220432
'" Limpia
Distribvidor en Fuerteventura:
D. RAFAEl PAEZ NOBREGA
Call. Fernóndez Costañeyro. s n (Puerto del Rosario)
Di.I,ihi4" ,.rl L.a'lrele
J ULI.N 'URTlN RODRIGUU
fl¡.,41, 20
- Jaléf.l, SS • '111 ( I f 1
fAIRICA.
San tllCoJOlJllI
OfICIM". Fajardo, 14
Ap.ecife
----------------------------------------------------
Cocl.. al,uil.,. sil!! cIó/.,.
(De feibrica)
llame Vd. al teléf~no,233
�"rtu 8 dt JU [JO dt 1969
¡-(¡ne AlLANTIDA,.
11 Di rector...
(Viene d. p'gina cuarta)
hcclonando d proJ'HlO para
-., .omdido a aprobación. La
lecba en que saldrán las obras
• subasta no puedo precisarla.
Otro tanto nOIl dijo respecto iD
•• 1 P ,sib]~ nueva prolong a .
ClOn del muelle d~ Lo! Mármo
les. añ!díendo que' el Mlniste
rto h3 invertido durante los úl·
timo" años 130 millones de pe ·
MIIS en nuestro comphjo por·
•• rlo y aunque St reaJízarán
• aevas inversioflt'l no ruulla
• .)Iiblt todavla concretar nada
con rupecto a fechas
Granja Agrícola Experimentol del fxcmo.
2 GRANDE::, EXlTOS
Cabildo Insular de Lonzarote
.. Columbi .... palenta mujer .. bonihll. adversario. aslutol. a.ulnol a
sueldo. eontr ....
S. pona en conociml.nt. de lot Illricultor" Interesadol en
la plantación de •• mlllarol da tabiCO en uta Orlnja, que la !eeha
de lolicitudes comenu,án el 4ía 5 de juliO fin.liundo el dia 15 d •
arolto del prannte afto. L .. Illurlpclonu j)odrtn hacerte en 11I1
ofietn .. del Cabildo In .. lar de Lanzarote tcdes los di .. laborablu
de 9 a 1 heres de la manan •.
Arrecife a 4 de julio de 1Q6Q
.an HHM,
"un MUY ESPWll
COLUMBIACOLOR
Por Dean Mertln, Ann·M.r'lret J Karl
Mslden. Más acción, mtl amoclófI.
más diversión que en cUoIlquier otra
pelieula d~ agente •• eerelOI
(Autorizada mayorea de 18 afto. )
¡El film que le hubltl.e gustado diri·
glr a Alfred Hitcheockl
"Unlveraal" presenta la moden. pro·
ducción nonellmericana
lA MUERTE LUMA' L' PUERI,
~..a...ea
Af,,,iul.a tJttu"iMeH.tal del ú~'"'o.
~a6itá.tJ ¡"",ula." 4." la"'~."Dt"
"(GAMES)"
ll\ BAJI\ VOLCANICA
Se pone en conocimiento d. 101 a,rleultorel Inter.udol en
TE HNISCOPE TECHNltOLOR
Aslml!>mo indicó al ini~nie· (on Kalharine Roas. JamPI Cun y
la plantación de .. mill.ro. da cebollino en elta uranj1 Aldeala,
que por di~poner lolamente de unas !J!lO librea, una vez alcanzada
ro . jd~ que dtCludllt UI1 e8tu· SlmoRe SI¡noret. Lo orilinal. lO lX'
dicha c:antldnd 11;)1 v.remol obllradoa a duatrnder ulteriorel pet!o
4!o económico sobre lo que Iraordinario, lo ineaperado, el. una
cior.el.
atmósfera de Incertidumbre y de
costaria eliminar la baja volcá
Arreciff a 4 de julio de 196Q
magi.tra] i ntrilil
aicl situada ~n ellnierior de la
(Autorlzadll mayore. de 18 aftol) ~--------------------_ _ _ _ _ _I
b,hfa de Los Mármoles, impor·
ante ob§táculo para la manlo·
DominiO 3.15 }' 5,15
Laurel y Hardy en
d~ IUI buques en su
"ttrlor, y en caso de que no
ITodo.loa p*blicol)
, •• ultase demasiado costo s a
I t procederia a su demoliciÓn.
tatllblh manifestó que se cons',"ulrta una torre de hormigón
fU el extremo del espirén de
cierre de N 101, con abj >to de
rermoeléctrica dt Lanzarott',
ra:l!dar !a 'ntradil de los bu·
S.
A. con uoleD 8 SUS abona
,au pnqu~l'OI en el transeu!'
lO de la nosh~. Asimismo dijo dos que sv <;usj./?nderá ti flúido
,ue a ArreeH"! 1I~~á destinado e 1éct'ico f> 1 oróximo jUf'VU dla
u Itcnlco de Obras Públicas, 10 en I~a e ,)lu León v Castillo,
"0'110 delegado de la Junta dt José An l o~io, avenida del Ge
l1era l lsímo y tl'!lIlIVtr'8Iu, en
Ob'as del Puuto.
D~spués tle asif;tír a una ce- horas de 16 a 17.30.
Con el fin de realizar traba
!ti en lo. Jameoll del Agua, a
las 12 de la noche r('grasaron jos de conservación de Unen.
a las Palma! en .. 1 cVilla de Art 68 del Rt'glamento de Verificaciones Elé,~tric8s .
Bllblol.
Arrecife. 5 de Julio de 1969
GUILLERMO TO?HAM
"Ibilldad
DESflU (OMICO
A V IS O
Atención
I...... ltiliaria 4CmOnZOn ..
ofrece a sus
clientes y público en general sus 6neiaaa en Fajardo. 1. teléfono, 291, para hacrr euantaa
operacionea tleaeen
Compra-venta de propied.ades. Préstamos. Alquileres. Piso8. Apartameato8
Inlftol»iliaria «MONZON»)
le atentler' eon la m'xima
rapid.ez y .aranUa
f.¡.r4., 1
'elif..., 291
¡in
com'RA~'En'A
G
G
Ford Zephín -4
Ford Anelia
Pa •• rd Cupt
A listín .85tJ
e 41.000
e 20.000
G e 28.000
G
e 39.000
Grandes facilidades de pago
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
IIIUlfE
él,
DE COCHES USADOS
Citrotn ID -Especial G e 53.000
Al/lI R. Deportivo
1 F 23.000
DK V
e 18.000
Ford launu$
G e 16.000
e
TRIANH, 27 - TElEfONO, 482 . A R RE e I F E
.
- - - -. . . . . . . . . . . . . . . .
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-
�,..,..,. 8
lANZAIlOTB.ÑO'
Mlrtes 8 df' JULlO dt 196'
[LU, TPR,'·j
Un nombre para el Instituto de Enseñanza Media:
Bla. Cal»rera Felipe
SE VENDE
laboraforio fotogritlco t i huuI'
co.dicioltJ
llforlles u est. 1e41((Si.
un admirable compendio de
El eminente sabio fue uno de los propulsores do
los conocimientos cet u a 1e s
aCerG8 de este punto capital de
en el desarrollo de lo físico nuele(1r
la Fisi c a
de
fXCe
Apaft~
e8lt
h nte t , abajo slstematizaclól1, bl0g ', afía del itusfr¿ Ií8biCl Jan·
~u -op~ as y IrDuLanas. Rector tn el que campt'il una erudí zarcltño. que brillÓ COI! luz pf~
dI: 1,1 U ¡lve-udaO de Madrid y
d
.
d
I pia en los más ailcs t stamf Dd " !tJ in , ~ c <l 1cioni1! d ~ S Ir.t!tt; cloll 5ó !í 8 y condenzu a el· t08 de la ciencia u.nivelSal, al
l<i ca, son , ilg ~10S df torlo e lt' gio
de r , IlrClOr d~1 I 'l'ittrulo de sus íaoumerabies , - abajos uri. gunos d~ CU)'os ufudíos, COD
Inve~lIgd ! ión d<' Flsi ca y Quí ginale-s, ya de car¿ ')!er fxped- el de otrOl! famoso8 científico.
mica ·(le MJd,i I (de la funda- meLtal, )ll tenlenoo por obj~to de renon.brt muodhl1, han ur
cló .t Ro k hl 1), doctor .bo
l'
..
d vido de base al augr y Guarro
no't. ( dUSd' '. 1~ la Uoivenidad el 8<Jálisi. o g~nera IzaClon e 110 actual dI! la física nuclear
hd hO tl y leyes física : . El ci,
de Ii. , t · (l'lbu ' g ,', miembro d ('tado di f cior uio cita d~flputs Uno de SU8 hijos, 8c tualml'111t
honor :ie la so ;¡~ dad científica Ii ' era!mfnle t"l titulo cit 15 de residiendo ~n los Elltados Ud
d ... La HaYit, y prof~sor PD la sus ~xcepcionales lrebajos. de dos de Nerteamé,ln', • s figurl
UniverSIda d d~ MéjICO, o:'ll 1941 le. que sólo ofrHe1f'n:o~ algu d"lIlf cada t n la flsicll teórica.
Por su par!l", la enciclopedia no~: .Sobrt el estarlo actual dE' Un hombrr asf. dE' su talla In
·Eipél8i\ Ca pe>, qUti' 1" dedica la l¡.v Maxwell n K., .Sobrt' la h \, (t\la 1, dI 8U portO<lNO t.
IfOIO, j{' JU enlró'gc1 8bh~, tI! II
C8i \JHi c ,¡/unnil del vJlumen trayéctoria de los rayos cató
Ú'IlUO 18 ron U ia L t 19rafia: dl('os en el campo magné ' ico», servicio r:.1e la humanidad, no
(ike d .> é ~'ltr~ otras cosas, «A lgunas ohst'lvacioret !obre e s f, e c u~ , te ('nCOl trar todol
·Sus 1ctividades ¡,bar( an la FI- la Í'lnizacl6n de lo. ~Ieqroli Jos días Por f! o. ura VfZ in"
"iaeó ' lcd V xperime ' tal. Al. tos>, .Tt'crfl1'8 de VtSC'hey y Crt~t'm08 qu~e' hstifuto Naciogl.lnos d'!' 8U ~ t ·abajos han me- su aplicación a Id ~h' C!r08'álj na 1 dI' EnSt ñarza M~dhl dr
roirj:(1o l OS honort"s de: ser tra· ct> .S c br~ la varlfCiÓf1 d .. la A rrf eH, d " blt'TaehCul plrpara
du lM ~~ Y pub I j (' f d o ~ a I cordu! tíbilídH1 dt l~" disoJu. siemp'" en BU front:1I un nom
al~ '11 á r. yen la 1) revistas cicnfS di J ácido lullú·lco cop bre yd08 a;>?I!idos qUf' son or
p~r, f :~¡f~ r alf'~ d. nicho pals Su la h>mpe ' í'tura. en Fhyslhalis ~ullo d" Laf'larott', .dt- CaDI'
fÍas d .. '('Id .. E~paña y df) muod¡'¡rurso d~ P'''!'' rl?( iór, en la fhf' ZeltschrHt>, rtc.
do: BIas C~brl'ra Felipf.
A~¡:Hi"mlfl di' eh r riH vpr t a
El r~clellte acut'rdo adopta
do por el Ayuolaml~nto pard
tri2ir un rtloaU ln~n[o '11 siSblo
fidco I t uJroteño dOd Bas Ca
b:ua F !;Ip~, Irdl nu ~varl1e(Jte
al p:1 n!r plano dl Id' iCIU:Jli
dad IJI.Hmativa el recuerdo d.:
este ilullre y ex :epcional p ' o
hambre canario que de,jó hue lla p'oLlflda dt!su ciencia y
ubldurla h a s ta en los más
dp lrI3~OS rincollt!s de) mund'o
cil?ntili '~o de aquella épo : a_ An
tes que nada, y para evitar
ClUt08 confusionismos, h~mo8
de de~11' que don Bias Cabrua
Felipe, y s u h érmana mayol
Adtla. nacieron en lac(!~a nú
mtro 3 de la calle Fajdrdode
ula capilc!I, e.l dllllde nació
también su padre don BIas Ca ·
brtra Topham; qu~ al St'r costtdorm~nte tra's ladado a Tetlf'
rife en calidad d" notarIO, fIjó
alJlsu residencia, y en aqú~lla
iala vinltron al , m u n d u sus
ot'ros humanos, entre .ellosdop sob'" .. 1 étH Y ~llll r ~ llIci01.~S
Juan y d íD Jo,é. nombre el de con 'a m3t · rI" rn r' peso, bh n
ule último que h;¡ dOlllldo tam
bién ú ti n i'lleote con ¡ 'lsisten
da en la PrensIl.nactor!,!I, a l
deno ní(H ~ ~e la prlC'1era ¡~.¿nt'(d
nuelur de E!.iOifiil, establ~clda
en Zorita, JO!~ C;¡brera F~lipe.
Dos calles de Arr~dfe figuran
desd .. hdU ''lIU 'hlslmos (lftos
co 1 IOi ij~ 1i~1t~<frórulo~: Bias
Cabrera Felipe y B 1a8 Cabr .. r8
Topham.
Á
(,.utario filal
E~ta ell,
tO
stntuls,
la
riel'
fl nuevo ciclomotor lORROl
49 ce.
GUILLERMO TOPHAM
Modelo Rekord
3 yelociclacle.
Sin
Su rica biografía
ti of . ~.
cer unas nolas blb log af!(a s
sobre el renombrado ~8b!o lan
zarottño. puo digamos prime
ro que entre 1011 VQrl08 e 1m
porté!ntes ca!'go~ qu~ ostenló
destaca po r liU Importanci!t y
trascen1endd <1 represi'nln a
e:IlP3ñi e ·l ~i:()ni ' él " tlfic\.J
interna~lonil cSJIVay», ;,\ que
lanblé!) put ' '1''cí-tn el al"'(l ,án
E'o.t~I'l y I i i TlC' ;a, M '1 dame
Curle, con 108 qll' "\ludióconjU'ltane1ti' 'V)" .. !!,! lient .. !; ílS
¡.¡ec&o", d' 11 fi ;Ica : XJ~ri m· n
tal.
Lo ~ue dice el -Espaso"
Don BIas Cab ' ,· (l fu U ! a
p!r~ondhdadnuy sob ¡¿S d lt . 1l
te en el mu Ido~l~ntíflco unl
vanl. Prol~sor d¿ E¡eLtrlddad
y Magnetismo d~~de 1905 en
la Universidad de Madrid, presidente de la Acad .. mla de Cltoncla~, correspondiente del Inatituto de Fran:ia y ml"mb o 1'0
rrespondiente de otras a cademlH y n:id11~!I '~ I'ntíficall
A continuación VdUJ05
Matrícula
Sin
(arnd
Sin
Impuestos
Distribuidor en LANZ.4ROTE:
Taller Hermano. Suárez
•
Triana, 45
•
Arrecife
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº815 08/07/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº815 de fecha 08/07/1969
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5fcb06076d4257cc5e02d6046a37c15b.pdf
7b2f56ea3d83b823131aa99b8bd89cc7
PDF Text
Text
BARRIL DE POL VORA
"'_m. 816· Año XVII
~La
paz en el Ori?nte
Medio es de interés vitol
para el mundo»
(U. Thant)
Ñncile de Lanzarote
15-Julio
1969
. . . , Red,cdé•• ¡,lIms
lIerm.mos Zerole, 'l
Aportado, 142
T~léfono. 25'
.. liCTOR Y fUNDADOR
NACIONES UNIDAS, - U
Thaot, secretario general de las
Naciones Unidas. h a dicho en
.aJUnMO IO'HAM 81Al
(~ualdad,
22
Apartado, 32
Teléfono, 516
MPilATO lKll l. (. '4-1m
SEJ~_4.NJ\J(IO
DEPORn'fO·(tJITtJR.lt~~
Campaña
BILB,40 - BliHOVltl
interna~
ltez mil millone~ de pesetas paro uno autopislo: ci?nal ocea~o9rá80 puentes y 3 kilómetros de túneles
flca patroc~odo
SILB<\O ·-Más de 10.000 mi bladó¡¡ y otros asp~ctos, hacer.
'lcl:t, d~ p'selas será p-eciso que SI' Irelte de una de las au·
"vertir en joll C0116trl:1í~!:jón lie toplstas más car'!! de cuantas
le autopista Bi lbao , B :hovll, hay .. o Europa (ca~i 100 millo·
.~ i~ frontera con Franda, que nes p llr kílómelfp) La nueva
_,arÉ 101.8 ki ómdros d>. Ion· autopista. cuyas obral ya han
"ud Las clificultarles del k co f1eozado. e,ta á hrmada por
Nef.O, la gran densidad d~ po- 5 trawJs, pn 101 cuales habrán
de realiza rse 300 2randf. s obras
de fáhrica, pnt,,. i88 que figu rdn 80 ¡)uetltrs y viaductos, al~.alias de ~¿ca&sa gunos dt 70 lUetros de altura;
d 3 ki1ómet 08 de lúf'lelu;
""astadas ,... ~a"¡s 2má~
ga'ld~s ~¡¡l .~ce" superlOrl'8 y
P -\RIS -En 1j jU~osta c~le 14 ac 'e ,w s!\ le largo ::lfd re.-,11 en d pll:JCio Gi'lierd, 80 co~r!do h"brá ~-I de Sfr removi
.·oil'afías de Pica 'BO, o 'opie dOl! 20 millolJes de metros rú·
4,j .je
h HederO!i de la se· bL:os de tIerra y plcdril El pri.)ra Mlrg\ll:lte Mwd Savary, mer tramo. de Basauri . Amo..~. f u e d>.sde 1944 U'la fiel rabj¡:te, esti!Tá en 6uviclo en
• ::i~a dtl pínlor español, ob junio de 1971 . D<spués, ro di
" VltrOn ua total de 1 Z86000 ci .. mbr .. de cada año. 8e Irán
114 lC08(cná.~ de 30000 jÓiílres) inaugurando los trllmos suce
!ltre las subastada.:; -Tate slvos. para concluir en 1974.
i !UB gHco cP alcanzó una Es muy p~obable que esta au
..):iz8clón de 20000 btncc,.~; topista se prolonguE' desde BII
-01'1111 y Btn1abee.,en 30000, bao nasta San~ander, para con
·P.mme au fwteil>, 32.000, y tinaar, por la. pr0xlmidadu 6e
-¡tune filie iO'5plree par Gra- la cOlta cantábrica, hasta Ovlt>do .
. . ch" 28000 francos.
"Ji
'l
por Espan:J
BARCELONA -
Un equipo la teRsa sitll~ciÓ f¡ Mn la zoni1
del canal d f SU ' Z, U Thant h a
h ' ( h' 1J'1 ¡¡1maT.I ~ ! do él todoS
las pa rtó's l'''~ctad¡;s en pI Con
f ict0 pHi'J qll!" porgan fio a to
dé! acción mlllta', y a los míem.
bro8 de las misiones de ob~er
científico ellpeñol, formado por
ml~mbros dc'1 hstl1uto de Invelligaciones Ptsqueras, que
lleva la d¡-Hcl6n y ,+,soonsabilldad de Id Campiltíl O .:¡fitl1o,
gráfica lltanaclonal en el Medlterráneo, ha iniciado los estadios prácticos de! sector Gt
novd, islas Liparl, y Sicilio, en
e I Tirreno, para finaiizdr en
Nápoles,
En uta campaña se utilizan
métodos automáticos ~ara el
ana lisis del agua, que hiln sido
puestos a punlopor tos cipnli
licos del lilstLu10 de Iuveatíg3
clones Pesqueras, en colabora
ción con el Iostituto ROyfll des
Sdencu Natur~lIfS ele Bflgica,
y el OiHerv8to!io G\'ofislco y
Experimental de Trieste, Italia
Los métodos q¡;e se emplean
permite conocer de forma auto·
mática la temp?ra!uTl~, sanili
daj y distribución de nutrientu mlnerítlE's, desdl' que el bar·
co sale del puerlo hasta finali
(Pa .. a últimll pá¡lna)
U '¡lOTA EM EL TEJADO
¿Velada de boxeo Suiza • E.paña en la.
fie.ta. de ago.to?
Ltarias, Barcelona, Modri~, Volencia ,
"cayo proporcionoriah el equipo nocionol
El mlé'coles r"gre~ó a Tenerife el deltga'
upecid¡ de J a Fdetación Española de
"'xeo, do;} JOSt Roddguez, quien a su vez es
.,..uider:te de la provincial de dicha isla, quien
" vlnido ¡1 Llnzarott (.on objeto de presentar
.. inform! sobre la posiblt' ct'lebraci6n en
~
a·reclfe
d ,~
la v el él d a internacíonal pu¡ilistlca
I.paña Suiza, 10& días 23 y 24 de agosto con
• )Iivo de las fiutas de San Ginés. El señor
l.Jjriguez ha te nido contacto con ti alcalde
•
Arrecife y presldenh. de~ Cabildo Iosular
• 11~ne9 le han dildo toda clase de facilidades
. : respect.o . En el caso de que la Federación
4tlpañola aprobase el informe, se
d"i~plazadi'lD
el Cons~jo de S'guridad que
cel nivEl de vlalrnda e n el
Oliente M~dlo' ha alcanzado
ahora mayor intenllidad que en
nlo~úo otro moment.o desde li'i
guerrd d~ eJos seis df ;, s •. Si
c()ntlnú~ esta sllUación, ha di
cho U Thml, ¡J ' o n lo «pod da 11
hacer vanos los esfuerzos que
!le h3cen por eneo trar una 80
lució:¡ pa CífjCl1 e incluw pued e
dar lugn a hostilidc. d~ ~ má~
Intens~.s y gefi~rfJ!lzada.'i en I' l
Orif'nle Medio> .
En un i If .Jrm~ ;>.sp?f'lal sobr v
a Arrecife el equipo español, constituido por
11 boxtadores pertt'nedentes 6 Canarias, Bar
celana, Valen-::la, M"drl1, GUipÚlcoa, "te., y el
suizo, también compuuto por 11 púgiles,
SERA INVITADO EL SEÑOR SAMARANCH
Es probable que la veJada se monte en el
complejo polid~portlvo y qUt sea Invitado el
delegado nacional de Educación Fllica y Dt'·
portes, don Juan Antonio Samaranch Esta es
la información que ttn~mos ~obre el particular
que es muy eje 8iradecer al señor Rodrfiuu y
a Paltnke, Iniciador de la idea, pero al hacer
esta crónica-el juevu-la preno;a dt Las Palma¡, parece dumentlr la nt"ticla en el sentido
que la reunión no tendrá como sede Arrecife .
Sin? nb ugo, nosotros abrlgamol las Hpt'ran·
zas hasta última hora, Veremos 10 que ocurrt'.
vación d,.
das. p"lr3
SI'8 efíraz
hH'gO .
·ESfo es
las Nar.iones Uoi
q'le hagan q'u S~ 1'l
la linea dí' alto n
de Inlerts vital para
el mundo ~nt(,IO), h ,~ dicho d
secretario gn f) f'!, qllj( r f ñÍ'
dió que los ObSf'1 V6(:lcr~ 1 n jll
I¡¡TU' de 'as Nfclcrn Ulí«(~
.slán ac.iUtHc]O é helé t' r t )
el sector dfl CaUé! df SIHZ { l
condlcioru de conslan!~ Ot Ji
gro>.
(No 8'" puede pó'rmilir qul" 8 f
{Palll a páiina lupltmH,taTI¡' ;
Exiden en Madrid
24 CaJe" Regioftale.
MADRID. - De los 3 millorH' t!
de habitantes que tiene actual
mente la capital de España, 2
millones dpraximadamente son
cmadrileñot! dt- adopción", Han
llegado de todas las ciudadt's,
de lodos los rincones de nuebtra geografía y, aunque ¡etegrados ¡?n la vida d..: la gran
ciudad, no !Jan olvidado su pa tria chica
V<!ÍnIL~U,ltr() Casas R.. gionales hay en M1drid . Dentro de
cada una de ellas, fxiste siem·
pre algo que recut'tdél a la ti~·
rra verná'~uli": I a decoración
típica, el fo'klore represt>ntando, la gaita, la g\!1ltarra, la co •
cina y los vinos de la reglón .
y junto con estos atractivOs,
cumple la bonita misión social
de Zlyudar a 8US <compatriotas- en los p'oblemas de ambientación, que pJantva en prin
cipio la capital; organizan COFlferencias y actos culturalf8 e
incrementéJn hacia sus provincias el turismo intt'rlor.
�Mlrtes 15 dI!' JULIO de 1%;.
BOXEO
NA U TlGA.
Pleno de victorias lanzaroteño! (4.0) en la vela . El «Rubicón" zarp~rá esta tarde rumbo
do del sábado cDntro los Palmas
a Las Palmas
Araña venció al campeón de Concri~. El viernes se correrá lo regato interna(ionol de Son Gi••
de lo. pelo, medio.
El boxeo contirAÍa tomando
arraigo en nuestra capital. dril
pub de la acertada orit nlalión
Elue le ha proporcionado ("1 p't'sidente de la Federación R glo·
nal
de
Las Palmas
don José Antonio de la Nu~z
AbOla, y 'Jus colabore(k'!I s .
bien secundt.e~ 8 por los federativos lanzarot ' ñ08. lQS d~c·
los de esta sería y vivificadora
acción se están ya palpando. y
asi, Lanzarote, por prlwnd V!?Z
en s u hiltoria pU2llislic¡;1 de
tru etapas, ha logrado vencer
a un equit>o de Las Palma r" en
toda la línea, &in nlpguna de
rrota.
A la velada amaltur dtl sábado asistió, corro sif'm prf, tnu
cho público, e n un a reunión
que sin .ser ~xtraordir, Ili'l l'n
tI aspecto técnico hizo mante o
ner firme ~l Interés de los di
clonados, flin que descóyflH uro
momento, pUf S los púgllfs fa
ralteros y locahs lo dicron to
do con entusiasmo y a rd (1 r
sobre el ringo
Ro la pelea de f'Jndo, Araña
AJeDREZ
dunos! ró una VV.! má:; su caH
dad y su bUtOé fu rma,v ¡; nci.n·
do al ; 1 no 'ónle C 'marlas del
pfSO medio Melián m, qui~n
rulizó también una bUi:.na pe
lea, (on conoclmí"'nto~ exactos
d~ .' 0 QUI' fS el boxeo. N0S gus
.ó mUl ho Ml1iián III En el pci
mu .. sall(J d laIUHÜ\' ñe tiró
,.1 gr3! CtIllo' jo pc'r la cut:nli:J de
4, h 1"~a sor/u p·ovi Innalrr.er¡.
It' el goPg. También lo lOCO en
el ter,. r rour·d. 1óiendo d"c(jlado VffiCtdcr Arcña por amplio
marg r ri~ puntes En el semi
fonac, Juan v. Deló por Inf< de·
!ida d i"t Jucn /\nwnio, visíbl~
mente tocade por :,1 arrecifeñ0. Q~¡' hizo larzllr ¡a f! pOf ja
a Don írgu' z, 1'\1 s~gur C0 Jo.
8Hlf. qUE' va prr grt'sélndo rrucho, v, r {ió por punll's a Joa
qUÍTl Mf'8é1. Láslima que ellan
zaTOI, ño no tuvleat> un pc,o
más d~ fondo fídco Maochila
hizo UI' buep dfbut, v~nci@nclo
al V ~ ¡¡rn!v y corajudo Guau(hi to, ton,\'liff' a 108 punte! ¡ Se
suspendió la pE:lf'a Pepe y Armando por n f I "mI' dad de I prl-
En :01 m~dioÍl náuticofl dI' la
ciudad se espera lon mUl ho
hHt Iés la inmlmnte ft" ha ele
ul"bladón do: la XIX ~diclón
de ia ugata internacional de
San Glr:h, fijada para tI ptÓ
ximo 18 dI! juiio.
DIEZ YATES EN LA PRUEBA
Todavía no podemos pre( i
sar con exactitud (1 número de
unidadt'1 que intervrndrán,mas
sí pod,u'os decir que 8Ut'nlln
ya notl. bru dt: posibles partid.
panlf s. perte nHh nlf s a tru di
fl'tfntt~ Islas del Archipltlago.
cTirlJ1ID, cAlondra' •• Gr~fl Ca·
naria' y tres ernbal'cac ones tí
po trlmarán, del R~al Club Náu
tiro di' Oran Canari~;(Hal(ón',
• Salt Pptf''' y otro cuyo nom
bre -ie'l~OnOCfmO!l. dfl Náutico
de Tenerlft', y • R.ubi(ón., del
Colino Club de Lanzafote Es
posible qUf' también mtt'rvtrgó
algún yate do;? recr~o 'xlrar je
ro surto ~n el puerto de La Luz,
No ha podido ser más i:lrilia..
te la ,,(tuaclón del «Rubícá:.-
tn las últimas ediciones, b.
bléndose procltmado Vf'liCtCCif:
el año 1966 y 5ubci'lmpóCón ' ..
H~67 y 1968 Tambié n, d pa~ ~
do año. ocupó fl pri:ner pue5'~
en la vueltll a la iala d~ Gr.
Canada, rubricando a~t un b.,
llanUaimo historia] a través MI
~u corta vida marinoe, qu, 4J
califica ce IDO uno dt' los fa\p ¡
rito ffl la Hiela del pr(!~n~
mt't, que la inicia~il fO 1é1 ta*
dtl p ~ óxírno vlnI1tS ,
Detp; és dt' la c!allifi ·-a':·
del csrdpt' •.• Pantaltón JI. ~
fa !0S campeoljalo<; de Espe'
una liUfV8 vlctolÍa dfl ,Ra •
cón. podrfa situar a Latluro
en uo plano destacado d . . ot
dfl deporte náutico del Arda
piél? g", rorr (l p·imeros hu:
dr ura Irbor ímproba y t~.!'rl""
Ti) dt nUfstro Casino CJut-.
Tres expedicioDi?S de estudiantes cato Iones (10~
llegaron en el ~Villa de Madrid~
El • Villa de Madrid. trajo ~¡ pedición quedÓ en Las Pa1m . .
QUIl.l ERMO TOPHAM ¡unu 3 txpedicíones de utu 22 CAPATACES AoRICOLAII
dlantes catalanes. Entre 108 tX
DE BARCElO~A
FU1BOL
p dlclOnari08 figuri.ba un gru
El tercer grupo lo formaD
po de 40 alumr:o$ VdrO!It:.S dt, 16 cspatdi fS agdcolas, ¡"
Lanza .. las Escuda¡¡ Pías, de Sdrriá, de txplotaciól1 l 6 bodeguf
de 3 sacerdotes vitirUltoffS, que acaban de ,
rote y Gucsnarteme acompañéldos
prof~sort8, y que son estudian- minar su carreTa en la Ese II
tes dI 2°,3- Y 4° cursos del bao de C"iPi'li(tS Aglit oJas
chillaato comprendidos todos Bucelona , inslalada tTl la «Avendaño Porrúo» entl t los 12 y 14 años de ,.dad. calidad de Caldas de Monl
D>spuél! de las vi.:torlas del Este Ctonlro cu~nta coo 1 300 a 24 k¡lémtliOH de 18 cap"
MaritiLTi1 y d d seleccíoc,ado In alumnos de Ensfñanza Media Venlan acompañados por ei
faotll lanzaral. ño scbre clubs y Pdmarla . En txcur¡¡lón orgo rector del centro, don Albe
de Las Pdlmas, nue~tro fútbol nizada por la agencia Solymar Blanch,y aquí fueron atendl
se h" pUf'SW • n alza. Ese I:'S 1'1 reoorrinon la Montaña del Fue · por 108 ca pataces agrícolas
motivo d~ Id expectación que go (subitlOH en ca nello hasta zarottñOI del Cabildo Ir.su
ha despntado la visita qUI! nos la mitad del volán Tím~nfayé'), don Dlmas Martín y dOD
hará .1 dcrl'dngo el bu:?() con· El OOjfo,lo& Jarotas dd AlíZua, mingo Brito. quiene¡¡ leS sir
junto gran.:anado Guanarlem~, "I,itando despuh Otan Cana ron de gula y asesores tO
de la Srgunda Regional, para riB y Tenerife. para luego, en amplio recorrido pcr nuul
enfrfntarl!f al C. D . Lanzarott, vlaj~ redondo, rf2resar a la ca- campos, con especial drlt
sub~am¡) 'ÓI d> esta isla,en un pital catalana, tambIén en ei miento en los HctortS de
encuentlc qlJ? servirá para pul . • Villa de Madrid •. Otro grupo tivos especiales de viña de
sar una VI"Z má!l si el ascenso estaba inh:grado por 40 seño- Geria, nopales de GuaUJI
de nue stros C ubs fn la segen. rita! del cole¡lo dfl Sagrado Granja Experimental Airlc
da cattgoría r"gioolll respon. Corazón de Barcelona, quienes Gantlde-ra, propiedad de la
de a la realIdad !lObrl el te· tn unión de 4 monj,]8 prohso· poración.
rreno de jUfgO , El L'lnJarote ras vi3Ítaron algunas comarcas
EluBOf 81amh nos hab16~
t .. ndra oCl1slÓn de demostrarlo de l.anulor.,. cuyos atrllclÍvos coo c. ntusiasOJo de la orlgir.
el próximo domin~o en la can- turístico. tuvieron ocaiión de dad y fi:lrt'Za dt los cuitivo!
Ch3 \le! .Avendeño Porrú ..p,
conttmptíl i y tlogiar, Esta tX·
:?ue • páWir.1I .él/I :
Davara perdió su pri. El domingo,
mer encuentro en la
final de Granado de La. Palma. en el
Enrique Davara ha sido derrotado por el representante de
Asturias en la prime' a ronda
del campeonato de Espeñél de
Ajldrez juve,1i1 celebrada f'i &á
bado en Granada. En esta final
participan los 4 primeros clasi
flcadoS' dtlllrupo Norte y los 4
del grupo S UI; el campeón y
subcampeón del pasado él ño y
el campeón y subcampeón es·
colaru. Davara se proclao::ó
vencedor de 11s semlfina i e s
que tuviero) lugar en Ciudadela (Menorca) derrotando a
los r!pifienlantes de Zua~oza,
Valencia, Alava, Balea r e s y
Ctuta, haciendo tablas con los
de Vizcaya y BHceJona Espe rarnos de nuutro paisat: o obttni8 pronto BU primera victoria.
e
�i'ágloa 3
"rtes 15 ,1e JU LIO de 1969
-"""'1
COLABORADORES DE .AntEnA. 1""",,,,,,
L -__________ .________________________________
QJEnJO en SEIS CAPITUlas
~
R~~~~I:~~~~~~~m~::~l!m:~~m~~~~m'!I!:.~,,:'~I!:.~~f~:'I!:.:~~·~:.:F
f
i
Un madrileño en el mar I Hotel
_'o,_Fa_cuft_do_'e_,.ao_lfto
(IV)
- Don Enriqu e , coja usted fll · fHñor Tomits Ya parece que
a. .:añi dic e ei vÍI j:J Tomás- cede un poco en su forajeo.
Yd ~stá apan'jadd Míre. aquí, Voy a levantar la caña en la
en este ca charro tíi'o .. los c¡¡¡n· fJrma indicada íJor usted ano
c"rjos Mí chico le hará ~ab t r tui0rmeol!> IZu~1
Cómo se IH1J;! .mch ~ n en el an
Dentro fj e I barquillo
lulo. Anda, Jo rge, dlie al sf:'ñor
(Ómo se coloca la carnada de
.ujas.
Tomás unos tres kilos. Es un
-Ob.)erve ulited, don E nri hermoso f'jemplar de la fauna
04ue -acude presto el peque· maril1d Don Bnríqu~ levanta
i.J -; se agarra así el caogrtjl las piana1l para huir de los
to con cuidado para que no le saltos qu~ daba el precioso pez
eutrda, Si' tiene entre los de
Aún no habla caldo bien den·
~OS, y luego st' ie clava el ar:
!'o que
del bHq'lillo
li' letrado
enorme ma
vie
'tleJo de forma que no s¡, vra, ¡'l
cobrara el
4IIue el caog rf: jú lo cubra . Tenga dri)~ño, cuando Jorgt , ~I pe.,ted en cu!:ola que la vitia qu eño, se hacía con otro boní
es un pez muy astuto, y a la to ej"rnpla r : elite completamenarnor sospecha lIe alrja de la te crrh con tO'lllidades blancas.
~
c.rnada Andan ,sí, a su alrede ·
_or, puo no pic-l. B~eno, ~ste
i "LANCELOT PLAYA" i
;:~
ti
corcho , "" hur¡da
~n ~l
mar.
PROTUCASA
~
~:
t:
t:
salta~'
t
i¡
I
f:"j.
¡
I
Jt::.f:~'.
1::
t;
!.
~
~::c:~! ~ :~~~ntaE~~f:u;,U;e!~
~: .,':
y de gr .wdes uca- ..
:nuy go
i~
E:
~~~a p:~~:~~~~d~lrer:= ~Ig;:~:~ ~,.
,. utá-conti r' úa Jorge .
DJn Enrique coge la caña
.Il~ I ~ habian p reparado, com o
,·u Iba lo que hicen sus com
,tñeros de hena y hice lo
,ropio Espera a que la boya,
I
d~
mas.
Don R ,¡riqu e miraba todo ~:
,.:
aqudlo, I( nutría el espi-itu de Hj
aqu!1 !\dtu ' alí~lmo quehacer de ~:
1::
~!
:::
~:
V*ISI*te nues t1*0 RestoUI*an te ~~.:.
~:.'
(
t
Itd
d
d
on SUS especia loes e ~r~.~.":.
i:.
~
M
L
lit
ero once of, os Jueves
y
~
tl':~ ·":'.
!
=::
~~
o,'
Paella a lo Valenciano,
IOS domlngOS
t
~
~.~.':
t
:
~:
~)
t:
~~~~~ : , zh~~,~ ~tl~t~n d:lnt~fm~~ ~it:mmí~w;W¡Ü;awMii~~;;¡¡~~~~Ü;,m::iÜMüaü~;:iliüI
O, pronto, y a un aviso del un s · daate bí~oestar. una paz
'fñor Tomá~, ya que el aboga I.lme 11:!i1l . D,jó por un momento
~
estaba distraldo, comprue la caña sobre la parte de baque el corcho 3e había bor del btrquillo con el sedal
,erdido haCIa el fgndo. Tira colgado hacia ~I mar pero sin
.5
é~te
con fuerza hacia arriba y algo
(lava en el anzuelo, pues 8U
c.ña se arqu~a y el sedal pro·
'uce en el agua ur¡a especie tie
silbido flníslmo Do'l Enrique
If ~nhl ,Iasma , empieza a sudar
! : viejo I? grita casi
-No a:loje, don Eulque.
Aguante. So~teoga la caña Tie
8' una vi..ja grande pegada al
anzuelo. Ha sido usted ~I pri
.ero en clavar una. Déjela us
kd que se canse al intentar
lirarse del anzuelo. Cuando lo
• llt ya tirará menos. AhOra,
IIre fuertl' h ida arriba. Ponga
.. caña ian '!. diat'tmente de recita al cl~lo y junto a su pecho
, cabeza, verá como la Vif' jiJ
he dentro del barquillo Espe
", espere; ya vuelve a <jalar"
""t'e otra vez , Tiene Que pesn
JOr 10 me noS hes kilos . Cuan
., ustt!d lo cuente a 8US ami·
.' flS de allá no lo van a creer.
¿Se cansa los brazos, don En":¡u~?
-No, no me canso nada . Es·
lo t i muv emocionante. Cerre
JOr todas dlr~cclones esa di·
dlosa vhja, como ustfd dice,
cebo y se enfrallcó el! una concentrada meditación de la ma
dre naturalen y sus Infinitos y
valiosos dones Pensó qUE' la
rnái eximia literatura de que
heran au~oru los portentos de
la pluma, salla de ua ar2umentaclón ..~ncil1a y patriarcal que
estaba contemplando De que
los actos más si:nples y neceo
sarios para toda ,.ta clase de
gente marinera. hdllaban una
elevadisima y justa significa·
ción fn las me9tes privilegia·
das, en 10t! filósofos y pt'r.sado .
res d e altura. La traducción
profunda y bien meditada de
las humildes criaturas de la
Creación, era la materia pro·
picia paro hilvanar concrptos
de sublime Impronta y que al
unísono nombrara a 010' ,
Estos Tf flexiones se hac I a
don Enrique, cUlndo eo"tem ·
pla de nuevo o t ro humollo
ejemplar de vifja que habla
pucado el viejo Tomás, Salta
ba Que daba gusto dentro del
barquillo como lo hlclPran las
lave mejor con productos garantizados
LA ESCALA
Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL
Jabón puro en escamas (Especial para lavadoras)
Super Detergente comprimido en pastiUa.
I.'r....t••te: 40 ••¡colí. Martía (ehr.,•. · ,.Iifo.o, 11
rir prtvlo el último coletazo y
Don Enrique escuchó aque
un abrir y cerrar de sus trá lIaa frases dichas con tonta na
queas, de sus agallas, rojlsímas turalidad por el vitjo Ton ás .
como la sangrt más roja. Se- Hallé efl ellas la comunión fxls
rian aJ)roximadamtnte las seis trote entrf el horrbre y el mar.
..te la tarde, cuando ya tt'nlan entrt tI pescader y Ie's pecfs
fn el barquillo más dt' veinte Se hizo (ariO de todo aquel ci
viejas. Don Enquique hit b I a clo indu!ttrioao y encantador.
pescado unas siete ti ocho , Es· sencillo y nE'cesario.
taba casi txtenuado d~ tanto
-Regresemos si usted quie
ufueno pa!'a ~I . de tantas tmo n. señor Tomás -dijo don Bn
ciones juntas t:l una sola joro riquf',
nada
(continua! á)
-Si a usted le parecf, don
Enriquf, regruart'mos a tierra .
Además laI! viejas que tenian
hambrf ya comieron, y murle SOLA R al flnol dE' La Vega al
ron en nuestras manos. L o s ponifntf de las salinas, junto
otras quoe andan por ahl abajo al (rupo df' viviendas allí t'di ·
ya están dn,oJ1fi"dpf y no se ficados. 400 metros cuadrados
atreven a picar Otro dia sí lo de superflcil? Buen precio. In antt'rlor~s cobradu por ti Y harán porque len flojal de me formes, calle Dr. Alfonso Spt
por Jorgllo Saltaban huta mo maria, pero hoy ya nO.
nola,6 Valterra . Arrecife
Se vende
�Martu 15 dt JULIO de 1%;
Página 4
Comentando que es gerundio
po, Guille,.o
t.,ha ...
El bOXiO, o sangre qu~ llega al TÍO
El coturro boxíst:co provincial está muy r~vuelt(j -acaso
demasiado revudto- y la sangre castll.ga el río. Se han dí
cho V escrito m~chu y ddicaCl t; Calas e:l (llgunos periódíc.os
de L15 Pilnas, pero, en fin, esa!~ cue",tlón para dinlIltr twlre
ellos. NJsotros tranquilos Sil! emb.ngo, tn la pdrh que DOS
atañe, es decir, en to de ¡., v da Jd intérutlC10Ilal EbPt.ñi:! Suiza
en Arrecifl, de la que también SI' h·j \ 8CrilO )- hóblaoo mUl ho,
si j'!8~anos hlCH algún comentario Pur.í rnplo, las l:üllsul ·
las telefónicas a ,'fltJdd hÓI1 11oviGO (jt'S(!~ Las Palmas. S~ ha
hllJ\adJ pJr Idéfo:lO con el p':!sid::nte y lilcrdéllío de la F.:
d~,'dCió;l EiplñJla de BJXlO, y hUlil, flddd nl<::ílOS, que con el
p eda~nte d! la FtdudCÍóa Europea. Y nosotros pregun¡amc&
¿por qué a nadie de la isl" huna él H ¡le' hi1 ocurrido h;b,ar
con ,j Jn J Hé R)d 'Igu ez paul qUtC él, como todo hijo de vecino,
ex¡)o:lga su opinión al respeclci' ¿O es que un hombre de ~:u
reconocida solvencia y p -estlgíJ, que lleva 13 años al fr€nie
d~ la FdetdCiól IInuf,ñJ habj~ndCi) obtellÍdo 4 camplonatos
de Espafia pua su regional, va a com! tH la ligerHa de po·
nerse en contacto con las autolÍdadH lanZBlO!1 ñ¡ s rór6 pr,,·
sentar un laforme sobre la 110 ;io\~ o ' (pnizadón de 'a velada
por arte de -bobills bobi" o, de<ir, bln que ):ac1lf s~ lo hilya
dicho? ¿N) pluce esto un c;"'o rontri:lSUllldc? Cual él! él ha
venido a Lanzara!?, en dond ... hl p!'rmanHi(¡o 2 di"s traba
jlndo sin 1~5i', p;)r al~\l será, por muchos desmen¡idob «tole
fónicos' que se hayan hiCho, P?l o ql)~ haHa (1 momlolo (tS
ta es la v!rdad) no ha:} te·ddo nirgún rdrfndo oficial, (n
nota a la Prensa facilitada por la Fed" "r ¡ó¡, t f pe ñ0 1¡> El' fin,
que esto e.f un lío qu~ no bdy quin lo (orier{!r. Y mi€n~!a8
tanl), o\rr~dfe, sin co n>rlo ni beberlo, va él leln,iuc¡ pagando
10i plato' rotos.
La campana y la basura
Stguimos Guv>!ndo que 1e1 dhporlbl1loéld de una simple
campana colocada
~n
los
Cdrníonp~ <]1'
1 ¡¡..,viclo públH o de
limpieza puede tlumlnar ra cHcalm!wt!' con el d?sagradab e y
ant.¡hi2Iénico e~plctáculo qU! supon'.' el vu cómo los cubos,
cajas de car'ón o de madera con~e[lhnd.o bdSllrélS de .todas
le, categorías pum1ueceo hOla8 -y h6sta a Vl'CfS dlas com
pletos- e~peraodo en las puert¡;s el,' las vivlndas su retlra·
da. NJ& f'xplícare.llol. L~ señ Ha rj~' la (dEo sébe que los illartes y vlern'!8 pasa od v¿hlculo frel"" él su dOllddllo, pero tomo
no conoce li' hora ~xacta de lit giilda dli" Cerrión, dl'sd madru
gadd pone sus ctróstos> en la calle en prtvísión de que pase
de largo, dejándola con tres palmos dI' narl< t's A VfCflI, el
~aml6n no liega -o lI'ga tarrle-- y la basura ha de aguantar
horas y más horas a disposición de la (hiquihttle, qUf lo fe
vuelVt todo, e Incluso de lo~ perros. En upa d~ la!' úllimt's
jornadas fes~lvas el v(hkull.l no prestó sus ~t"viclotl, y el et!
p~ctáculo se prolongó desde el orlo hasta el ocaso. ¿Soludót 1
Muy sencillla y nada costo~a. Coloca; un; C¿;¡¡,póTt- tn cada
cd'niontla. ¿Que ')u.na la campf:ne? Cub()~ a !i'l ro! ' , ¿Oar po
sUt'na? A esptrar a que suerl', p~ro con os (ubo:) dtnlto de
casa. Más swcillo, imposible Ht> aqul L:f1a m¡'rJfla de acabar
para siempre con un bflch')rno8o espectácuic fárj¡ dI-' ~vifEr,
desde que no:) propongdmos COf SI guirlr.
Las pie1ras en El Reducto
C!:npecemos diciendo que ~sti:' foño 1(1 plena dt El Reducto, visitad.'! y" dLlrlamente por centen,Hes dI" bafii1>las, cunda
con dos hombres que varias v~ces ~n ia jornada SE' dedican
a aJecent4fla, r¿coglendo basuras y afros adminicuics. que
t'O otras temporad..ss cbdlloban- por ~u pr"slncía E!to "S
re'\lmznte magnífico, y lo elo~l'\n si" rr:8erV(\ 108 P'Opi08 bao
ñi1t-u N" ob.tante, Vd metidos en el mar, ¡><.h año H nota la
ex i ,t¿ncia de flU n ~rOHS ple.iras suelta" üo~ ib'~ [t1r nlf proce·
ci~ltes de las obras ~ue alli se realizafl, que son un verdadrro
mHtirio para el veraneantl'. Un par de dias df' trebljc de la
brigada mu ,Icipal de obreros, podría acabar con fsta anoma·
lIa que agradecerlan todollos lanzaroh~ñ08 -y no lanzaTott'ños - amantes de la playa y el mar
Casos graves de po!iomitlítÍs en 1 arragona
En nuesta Isla se viene lIfvando a tft:Cl0 una campaña
t\)fatm~"te g~i1tllíta contra la pl)lioTJ1í~¡¡f;!', d~ntro de la plau-
slble labor del Eitado plra evitar en 10 posible que la E'nftr
medad se produzca UI nuestra patria ~Ientrati numelOtaS fa·
millas laflzarOleñ.u hJn proporcionado loras las doab pru
crlta¡¡ a sus hij0S, otras hio IU.llado el asunte COlí una desidil
y aD~I¡a que d~o.nbra A ellas Vd dirigida la 3í~uientt' noticil
dht Ibuida dílli pasados por la ag'!ticla CIfra: Télrragona.Cín~o !'lifios hH hllecido vlctimas de la poliomielitig, a causI
de un ataque vlrulent". antes dE' poder srr medjcl!dos dt bida
mente Ant~ estos hechos, acaecidos e1l menos eJe dos !fInB'
nas, h"bfa !l!'gldo a cundir la alarma t'n la barriada dE' Bo·
navilita, ,itu~d(l a 3 kilómetros do La rapitd. En lod('f los C8
sos, los niñ,H no estabJo vaCUPí'¡('Of1 y Jos sínlon¡8!i fuerl D
muy ~í'lg:.l ;¡r ,~8, pensándose t'fl principio que H tril4i ba dI
~Il~rf
lIírill letárgica.
A rrecif;::, J uiic de 1969
CA OEl SOCial
CESA EL CAPITAN GENE- Andrés OOllzált z Garcla.
NATALICIOS -En esta ca·
pital dio a luz ua varón, quinto
de SU!! hijos, la s~ñor,~ PSpClIII
(hi D,lfgado Ir,SU!e';! d,,) bsti
lUlo SOCIal d~ la Marir¡a dOD
tal motiV(J ha recJbi( o en tI ar- Vict'Dte A' rr 8S Pal1(1SfO, de s¡,)1
chipIélago !T;úitip!11! t. slÍro o· ."'a l!ri! Mo 'Ina Aidana.
nios d~ amistad y simpatía por
palli' de los ísltños por la I ti
PROXIMA BODA - E n la
caz y brílíanle labor ~j"l'clda St gltnda quinCHa del presente
durcnte SUI! vario!! ciños al ften- H cdfbf8t¡i er la jgl~sia parro
tI:' dI' su cal go .
quia) Oto San Gh és .1 enlact
VIAJEROS - Por v[.t aérea matrimcrlal dt le s' ño itf. PIII
l!tgó d~ Bahía B'anca (A 2U- Díaz Gar( la. (;n don Juaf! An·
lina) nuestro paisano dop Feli- d h Clav!jo Dlaz.
pe Fuentes Acosta, qul'n pitsa·
rá una larga tt'mpot?Oa fD su
DEFUNCIONES - HI polla
isla natal deqt1él (le 9 añal de do viernes hl¡eció eo nuestra
ausencia Pffvll'!mfntf ... l uñor capl1¡o1 ? los 46 añ08 d~ edad.
Accsh hizo uva jifa por dlslÍn víctirr'a df "ápi'.1a 'nf<ermedad_
tas ciudades penínsularu es- don f"¡·a.nchll Ci"Pro Sán r h ~z.
pañolas.
que aunque nacido en G 'ao
- Con sus dos hijos lh:gó de Se Caoad", rODtrajo maHmonlo
villa dcña Alía ROla RodlÍ¡!uU en Arnclf~ ¡;n donde resí Jla
de V,..luro.
de8d~ ha(t' D,UCOO tiUliPO, ga
- Regrué· a Madrid el tenien- nándose la estimación dt SUI
te dtl Cuupo de P,Hdcaidlstu 8upeTÍoru p(, su capacidad,
don Domir>go Arroyo Arroyo honrld z P!(ffSi(u! v fl el
-Llf'gó de Barcelona doña ríño d~ r,Ul'Dt'ro~" flroigos. Rtr!
T,inldód AfTfyr de BUtrdfa.
b\ ~u ~<;P()'I"l, hijo, V padre po
-En la motor,ve «Villa de IHIt fl don ÁTltC'r;(\ Mera Ced,éI
Mddrid. 111' ¡¡MOll de B<1rcel¡ oa y dt l11ás fa • . ilia nurs~ro stnt.
la sdiorita Uilar Coll OonzáJez do pés' mt'.
y 8U8 hetmar:c8 MaUlée y An·
10rio,
COMPP ~ERO EN LA PREN- Lit gorcn de Ma drlo Hl tI SA -Antfi yer u gre~ Ó ñ L..
Fokker dtl SélVício a.. la Pe Palmós,de&puéa de pal-r unoe
ntn8ula de ña Flo'inda Domin- dÍ/U fn Arrecife, el l' fe de la
guez de GOIlr.álu, dcña Ama· sección d~pottiva del dlar"
¡Ii'! Volh" de MediDa y den Jo- eLa Pcovhda». don AntOti.
sé Mada Gcnzáltz Domh'¡;uu. Lemus del Moral, que se rti ..
-UE'gó de la Barcelona el tegra 8 5U labor periodística
estudiante de' A¡quilt'clure den d'spuéG de did-utar de sus va
Antooio Alvarez Matallana.
caclones.
--- A L~s Pa lmas hizo vic j (('
don Javi('t Davara Prats.
NUEVO MEDICO OOON
-De la capi'al de la provin- TOLOGO. - Ha terminado ..
cia IE'g'uó dcña Jo s tfi'J Gon· carrera <1", m~dico odon!óloga..
záh 1 di Suár, z
'-0 M·drid, Ilu>,,,tro pai~ano dOlÍ
-Ccn su familia marchó a Pedro Medjlla VoltpsVígo el práctico de tite pUl"rto
don Alltollio SI vera
TEMPORADA -Pan te m·
porada fn la Isla, adonclf' llegó
dude Madrid (n ti Fokkn de CHICA p&rll dulcella -La S4
Jud.
IbelÍa, la rupetéblt' dawi do
ña Fdí~lta G¡¡rcfa, madrl' del !rfour t 8 f n la mI! ma d111cr r"
V4e • •
D"JpIl9ojO del Gobi("rtlo don
RAL.-l.ior h¡: bu cumplido la
eciad reglamtrltatia ha (Hado
en bU cargo de Capltár Gl'nr'
Tal dI' Canaria, y A O. E ,don
José Héclor Vázqut 7, quien (on
Se neealita
�.rlts 15 dt: JULIO de 1969
SUPLI:MENTARJA
(()SAS V( LA VIVA TRHNSPORTIS DI LHNIHROTE, S. H.
~rán
rf!scataoos eJel Jonoo ael mar los re5tos de 5
mil prision~ros de guerra
OSLO.- El Gobie.rno norut'
. . ha anunciado que trata Já de
HCuperar los restQS de casi 5
_1 ¡>Íilooerr¡s rusos y yugos".08 de guerra, que, con SU8
",rdiaot's all.manes, pert cieII1I1I a!lOgad08 en un barco· pd
síón durante la segunda gutrra
mundial.
Buzot especializados
iniciarán los esfuerzos
dr recuptradór:. (!n hu costas
de No ufga pr6xiU'8fI 8 TjOl t!8.
Tiene el lusto de ofrecer a sus cllwlU y ¡Júblico en le·
neral 8U8 modt'UiOI! y (ólI'odos Taxis, MicTcbuliu y Autobu ·
us para realizar EXCURSIONES por el interior de la isla, vi·
sitas a Jugares turistÍcos, playas, etc,
Alimismo pone- en su conocimiento fl horarIO de sus di.
ferentu servicios rplularu con el inttrior de la 1,la.
PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en to
dos 108 pueblol de II! isla y eo Arrecife calle Tríana, 10. Por
tugal, 5, teléfonos, 14 y 310
Lí n e a
Se hundió una parte de un templo vallisoletano
VALLADOLlD- Oran parte
bóveda central de la igle
lid d-!I mOild!llerío dé S.¡n Pa
.10. de lo" Pád"es Domínicos,
Ir hUiH.lIó, rhbido a 1 e ~tado
n¡noao en que se encontraba,
eemo consecuencia del inc(n
410 registrado el pasado mu
.e s~ptiemb,e. La zona en que
M p·ojlJjo el hur.dimlento se
"contraba ¡,cetada f8 prt'vlI6ón de p~Hlb¡" aecident"
El estruendo de los ¡;:.u )Oles
~ la
y vigas, al caer, produjo gran
alarma entre pI público que
transitaba por la8 inmediacio·
aes del templo, asl como entre
108 pjdru de la comunidad.
Por ocurdr el hecho en hora
distíut!:i al de la c"¡"bración de
los cuitos, el templo estiba va
cío, incluso al do¡ la circu~tan
da de que no se encontraba
nirgúl1 vísitanlr, dI' los mu·
, hos Que contiouamí'r.te reco
rren e Ití' monumento r.aelonal.
Moderno sistema para
lONDRES.-Con objt [O de
'"olver eí problema d~ 101
'uperdiclos, una firma britá"
.lea ha crl.ado un equipo para
comprimir basutél, que permite
'~cremt'¡Har las ca gas al cuá
"'up 1e y al <luí'1tup 1o, reportan·
'0 ahEH¡OS en ti€mpo y ciine o.
1I equipo comprende tres sec
r~cogfr
la basura
pactild~r y pasa al receptáculo
dood< se hac .. la compartación
El rece-ptáculo putdt tfner una
capacidad dt 68 17 metros cú
bices Cu~ndo 8 e llena por
compl to se transfiert mecáni
c~rr t te a un Vi hiculo adecuado pH'~ IU tr,ln!porte al verte·
dpro, Durute todo el p·ocef'O,
~IO'i!S bá~icas: compactador, la basur(l pl?rm'tl1fCe totalmen
,,, e o:!ptácuto y tr,Hsportador, t{ cubierta.
La basura se aiimenta al com
Importantes hallazgos arqueológicos en Murcia
MURCIA.- Una mansión .:le
la época imperial romana ha
sido descubierta tn ~I predio
dtl Llano de S,gues, té~mino
dt Ab-Hllllc, por el joven f'ran
(Isco fbdríguez Hernández fun
,tonario de la biblioteca públi
C~ dE' Oríhu¿la (A.!L;ante) Este
aliclonado a la arquwlogía vi·
,itó el lugar y a jUZg'H que es
t4b~ ~T)
:Hesencia de un imorf'·
.iolante h 11lngo, debido a ha
efr sido encontraóas unas mo·
.,das, acuiló al dir .. ctor del
.. us~o a"qu>o 'ógiro de Mur ia,
4uif'D una v<z ··f·ctuadas las
,rolpecciones, recogió materia
le, arqueológicos de dicho pun
to, que fUf el que ocupó una
villa romana de moda lid a d
agrico!a óe la ét)OCil imperiah
Estos trabajos han puesto al
descubitr.o también do. moli·
nos monumentales detracción
y una solera monolíl i ~ a de
planta: circular, corrupondiente a una prfsa de acpltt', asi
como también cerámiC8 de la
época Las monedas recogidn
permiten afirmar qut? rUcha villa data de los años 41 211 105
di"~pué!l de J C.
Esto5 d~scub,imitntcs uvís
tw un gran in teré¡ clenUfico
para la reconstrucción histórica del pueblo de Abani1l8.
Málluu
4, rr 'dfr.
Arrpciffl'
T "Alul!!,.
Arrpcif"
MállU 1'7
Arr"clf··
Tellu I,P
5'30
7'14
11 '45
6'30
11
13'15
15
18
1~'55
20
.
MUCHAS MARCAS (garantizadas)
~
I•
MUCHOS MODELO~
MUCHAS CAPACIDADES
MUCHAS FACILIDADES DE PAGO
L~Üto.s
"20l:il"25.
6'13
8'04
11'20
15'43
19'20
7
11
12'45
17'45
19
20
L í. e a
Tinl'ljc
Arr,c¡f--
A'TPC'if,
5 30
7'30
12
14
19
6'45
11
13'10
18
20
7"30
14
13'10
18'30
S,. 1.,•• I••i
.\ rrpcjf,
"tia. 1111"
Af'rpcif ..
Ar"tcift
S,. l"t.I••i
A rr~ cH,.
5'30
6'15
7'30
8
9'30
14'30
!9'15
y al
~
a
Arrfcift
5'45
7"20
16
11'15
Soo
TI " ¡o¡n
11'30
12'15
13'30
17'30
18'30
19
8
Arreelf '
Sao
"ti,
llOIca
12'15
18'30
H~'30
Lí
n.a Sur
Arrfclft
Y al
Z
R
Pe.,., (".u
Arrecif ..
A.·redfl'
Puerta (Ir.u
7'45
11'30
13'30
16'15
19
7
11
12'30
18'30
6'30
13'15
18'30
20
PI,.,
II,.CI
Arreen ...
Arrecife
PI", 1111"
6'40
====-===-"l
· Compre su nevera hoy y páguela
,
el proxlmo verano
M., te
18'30
F •• ti ....
Máruez
Arrecife
A rreclfe
7'30 -13"30
20'15
8'45.18'45
7'30 -13'30
21 145
6'30 - 9
18'30
Arrecirt
Tlnajo
Tinaja
Arrecift
Arrecife
P.ert. (,r.u
P.er', (.,.u
Arrecife
7'30 13'30
18 - 20
6'30. SilO
14'30 . 19
7'30 -13'30
9'15 ·18'45
Arrecife
MáQUfZ
y
8
Iza
Ya iza
Arrecifp
�SUPLEMENTARIA
Martes 15 dt' JULIO de 196y
y ahora •••
Su traje confección BOYMAN
EN
Sastrería MEDINA
Alférez Cal,rera Tavío, 3
ARRECIFE
Novedades Hy A S H 1"
Fajardo, 37,
León y Castillo , 15 y Pérez Galdós, 2 - ArrecIfe
León y Castillo sin. Puerto de RosarIO (Fuerteventurll)
Puerto del Carmfll
Ahora nuestros clientes pueden disfrutar cómodamente de las delicias d~
VERANO
porque a
Novedades VAS"I
ha llegado un enorme surtido de
artículos propios para e~ta estación, entre elles bañadores de todos los gustos y
para todos. También le ayudamos o guardar gratos recuerdos de sus días de:
playa, proporcionándoles una gran variedad de excelentes tomavistas y
estupendas cámaras fotográficos y muchos artículos más
Vi.íteno. y verá que nue.tro. precio. Ion excelente.
Y... no olvide que
Novedades VASHI, es siempre selecto en sus artículos
�Ihrtes 15 de JUILO de 1969
SUPLEMENTARIA
· · · · · · · · · · · · · · · ····I~__
'_ID_A
__S_I_D_D_I_C_A_l_--:I. · ·. . · . .
~AVISOS~
POSESION
COMENTARIO
··w ................... ...-
MOTlCIARIO
Derechos y obligaciones del trabaJ· ador en
Urdenan~a del trabejo
la MOrlna Mercante
Dhs pasad s tomó p08ui6n
de 8U cargo el nuevo director
(y ll)
ruéo:Jico provincial de la Obra
Sindical 1&s de Julio a quien
Aunque en principio nos pa
desde estd~ páglna'i d !seamos rec~ que está bastante claro,
IJd<t chse d ,~ éxitos en el C8r va.nos a tratar de ampliar un
iO que pasa a clesempt ñar
poco más el tema de 101 derechos y ob;igacionu del trób~
FIESTA
El día 18 d~ Julio (Fiesta de jador,haciendo algunas aclara la Eultación del Trabajo) es ciones. Tenemos que, para asigfestivo C0n caráct .. r de NO RE- llar a un trab .ljo rlaturalua laboral se precl8iJ: 1. En cuanto
CUPERABLE
él los elem ~ n¡os personales que
VIVIENDAS
s~ celebre entre un empresario.
Qu\'remos recordar a los In ba~tdlldo paré! que una persoluua dos qut' ~ 1 día 17 ven ce na tengl una callioria el que
el pIno para presentar solld reciba el trabajo que se va a
ludes que por una sola vez y ef?ctUH y un I, abajador , que
con carácter ~xcepciof1al se ha lo e, todo aqu~1 que ~e obliga
.-bltrado por la Obra Silldical it j ~sernpeñar un cometido por
d~1 H)gH Y Arqtli ~ estura con cuenta ajena , 2 Que el objeto
objeto d ~ q:H 'Jquellas pen"- del contrato de t cabajo sea un
nas qU'i! es Jén o '2 upando vivier- contrato u obra que se realice
das ~i(}dicale, alo ser los titu - por cuenta ajena Esto es en
lares de I3s l1li " 111 S, pu~dan le- ddlnitlva lo que tS l1ecesarlo
g'tl!zar su 8ltul~ión en el sen- para que un contrato pueda te ·
ti10 d~ otorgHles la tHultridad ner naturaleza laboral.
d· !as m\lJrnu
Di;tintas s~nt"o ~ ias del TriA to10J l()~ bendiclarios de bunal SU,Jr,>rno y del Tribunal
u!a~ viviendas se les ha en- C~niréil di' Trabajo han venido
via10 U1 '!i~l1p1a" que deb>rán pOltaío mente a u clarecer al
p~IL~nar y d~po~itarlo ~n esta
lIunoíl de estos puntos . Asl se
Delegación antes del dia 17, ha dicho que lo qUt dist ingue
pu~s e,l cuo contrario carece· al cont ,ato de trabajo de otros
rá, d~ validez_ Dado que se aUnes es el d ~ ql4e el operario
trata d e u'1~ enorme ventaja no se comp "omete solamente
OifIJ to 1"1'1 aqu'lIas p~"l!onas a de~tuar In trabajo o a presque sin.,n "l'1tu"lrn~'lte tiluli'l- tar U '1 ilHvlciu. que eSlo tamrea pu ?dan 11 e g a r a :i e f' 1 o bu!-n O ~Uí!dcn hacer los inderogamos que a la mayor breo pendi¿nte~, sino que se somete
vedad poslbl~ y slpmpre antes a la autoridad del patrono y al
de la 'lJl!ncionada f?cha, entre- pod~r dÍiciplinarlo del jefe de
liIuen los boletines de referen- la empresa,
cia
C,>tl)O conclusión definitiva
de todo )1' expuesto anteriormente podemoll resumir los requisitos fundamentales del con
Se claft cia •••
de bachillerato elf'mental y 8U- trato dt> trabajo en 101 slgulen
perior de h·ltas Informe:.: Pa- tes: 1. Que sea uoa prestdción
voluntaria de servicio profeslo.
raguay. 29 . Arrecife
nal. manual o intelectual. 2_
Que se realice por cuenta ajena y b'!jo li dependencia del
dador del trabajo y 3 Que t'1
SE ALQUILA en sitio ctntrico. trabajO su retribuido . t8 decir
Informes, en esta Redacción que St· cobre por tI.
De esta forma ya ht'mos de -
lImitado en un principio qué es
un contrato de trabajo y cuáles
son sus requisitos. Aunque os
parnca InClU~O txtrbño ha y
muchu prestadónu <':e ItTvlclos que aunque en principit'
parecen centralos de trabajo,
a la hora de examinarlos COFA
detenimlt'nto vtmos q u e no
reúnen Jos requisHo~ que este
articu lo señala y que tendran
en m conszcuencla de contra·
tos clvilE's
SINDICO
«La paz en
eL.
(Viene de página primera)
encuentn r', ccmo ip.dt fen~os,
objelivos de una barraca de ti
ro al blanco, ha dicho U Thant
quien añadió que cree que IlS
su deber • prevtnir al Consejo
que SI los observadores milita res de Jas Naciones Unidas si
gu en estando! XPU€stos a los
d i,. pClfOS, no t end,án olra alttr·
nativo que la ct~ ir,farmar al
Consejo , daspuh d? ~eleb~ar
consultas con los Gobiernos a
que prtenecen los oblervado
res, sobre la acciÓn a seguir
en el futuro, e Incluso estudiar
la posibilidad de refi ~ ar a 108
observadores -,
cEI aum ento de los ataqufs
con Ira los observadores miltta'
res d e las Naciones Unidas,
contra su~ puestos, refugios y
equipos. d ' muutra, además. el
grado de falta dt respeto qu~
ahora prevalece eA lo qUE' se
refiere a la linea de alto el fu~
go del Cons"jo de S.:'gurldad,
en el canal de Suez- .
Almacén
El Ministerio de Trabajo ha
hHho público eo el B, O. la
ordenar,Zi del tri bajo ele la
Maria8 Mercante, Que entró t n
vigor a todolí los efeGtos dude
el 1 d,,¡ pHado mes de junio y
lustituye a la Reglamentación
:-.laclomil de Trilbajú t'n la Marina Merc<:nte de 23 de diciem bre de 1952. Consta la arde
nanaa de trabajo en la Marina
Mercantr Ot" 30 artlculos t.n los
que se especifican la ,'xfensión
de las mismas, las t'xclusíones ,
los conceptos, la clesiflcdción
de) per80nal, etc En el arUcu
lo 8 'H' adara la d iferencia en
'n> .. 1 f»rs'lIlal f;jo. personal
hte'i oo y p~r!>ooal flV " ntual o
compl~me!1t ~ rin _ Más t~rde se
especif ic a la bCUltéld. autorl
dad y mando, como 108 bt'rvl
cl08 especiales, etc. La citada
o 'd?nanza laboral u recibirá
próximamenle en e~ta Ddqza ,
ción, donde podrá ser exami
nada por eu 1 .. t08 lo Qeseen.
El (OMSlJO UONOMI( O~IN·
OI(áL EN U~ljROU
En f ~ch i próxima y tal como
anunció el delt'gado provincia 1
de Sindlca:os f() su últitre vi
sita se cOlslitUHá pi Con~ejo
E :ooó 'ntco SlndicalInsular que
hab-á de influir deciaivamt'nte
ero (1 desar 0'10 económico-so
da! de la isla. Con el fin de
llevar a cabo esta constituciÓn
se convocará a los plenos lit'
las secci0nes económico y so ·
clal quiE'nf'l! eligirán 108 mi~m
bros que hayan de Intt"grarsf:
en el mencionado Consejo.
"jJnmo bílíaría 1!an3arote"
COMPRAVENTA PROPIEDADES
(alle (011,:3 ::: ílIrrecífe de 'Ian3arote ('1Jslas (anArías)
FAYNA
Artesanía y Decoración
León y Castillo, 1
Teléfono, 292
Arrecife
�Martu 15 de JULIO dt 1969
SUPLBMINTARIA
En la. próxima, fie.ta. no tendrá pro(,lema. de
ninguna clase con .u. prencla. de ve.tir •••
Tenemos o su disposición, el moyor surtido de Conorios en:
Trajes Confeccionado.
Infinidad de modernísimos modelos en tejidos Acrilicos, ligeros, frescos, inarrugables. Más de cien nuevos dibujos.
Precios sin competencia posible
Su único prol»lema será e.coger entre 2.000
Camisas Sensacionales
En tejidos de Tergol, Terlenko, Leacril, Poliester, Nylon etc. de ~estir, fiesto y
sport. Mós de 5.000 comises maravillosas en colorido novísima, luminoso, flomeado, cuadros, listc~, blan(os.. ¡Y qué precio.!
Pantalones
Garan.¡samo. que nuel.ra .elecc¡~n de pCln.o~on.J d. úlHma nov.·
dad son de un e ••¡lo orig¡na~i.¡m~f d. una confección oomp.cabl. y ~.
un colorido y calidad inigualabl....
m
~ .... Y
TOlDOS lOS COmPLEmEnTOS
P RA vEstaR ELEGAntEmEnTE
Con aire joven, nuevo, actual. ..
Secciones de CABALLERO y MUCHACHO
de
R.lm@.c~~~~~ -Il IARA1021
I
17 r
I Del Grupo ~C6MINO» ARRRCIFE
León y ClIstillo,
Tel.
25 TIENDAS EN UnA
670
�-"'U
15
j~
JU [JO de 19ó9
~áiina
OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
I-~
~------------------------------.----------~
[1
unZAROTE in ORillA
.f
5
d
cr~aCtlond
· ' de, d
' · I
d
tn as a ueras e
!! ~Ut.v~, °dr1Ian,I."'o. I~!U arTe ••epen- Arrecife se levantacl
len e. e "'Inl' .rlo e n ormaClon y url.mo
l . Delegación provinciol cu«nto con un .uevo a"¡unto, l,s, creación de teleclubs. etc, que
.. ve vi.itó la i.la
tan beneficülSamente repercuten
rá bn hotel de 180
hablttacl'ones
en la difusión y robustecimientti
ConvtJcada por el delegadti pro- misión local del CITE (Centro de de la educación popular.
~cial de Información y Turis Informa~ión de Turismo V EduNos complace ofrecer hoy una
... tuvo lugar a las 12 horas del cación). que sera prlSidida por
EL TELECLUB DE TAO,
noticia que hemos leido en el nuEJEMPLAR
mero correspondiente al pasado
jat'Ves una reunión en la sala de e 1 delegado del Gobierno. d"n
alar del ",Lancetot Plava ... a la Andrés Gon:ález Garcta SubraA este respecto señaló C(~mo so- ¡unio de la revista esptci«lizada
tftU asistieron las primeras auto· yo el señor López Merino la de- bresQ/iente V e;emplar m su ac- en cuestiones tluisticas ",Editur .. ,
n.ilJdes isleñas. directores de ha- cisiva importancia de estos ceno tuación al teleclub del puehlo de que se publica en Madrid V Bar
,,~s y de agencias de via;e. pro tros en eí desenvolvimiento cul- Tao. que ha sido obsequiado con celona En s u sección titulada
*lwnales de LfJ, enseñanza y re· tural d e los pueblos, pues son equipo completiJ de medios audio- «Brevísimo~. se hace constar lo
",eseniantes de prensa, radio V instrumentos vivos de los que se visuales. añadiendo que La re - siguiente: ",Para el segundo seTV. Habló en primer lugar el se- vale e 1 Ministerio. tales como ciente visita a Lantarote de los mestre de 1971 se preve la inau
tor López Merino quien. t r a s campaña. teatrales selectas. ciclos ilustres conferenciantes, el padre guración de un hotel de l;ran ca~radecer la nutrida presencia de de conferencias. veladas musica· ;esuíta uruguayo Carlos Vela V pacdiad en Arrecife de Lanzarote
IAvitados. dijo que ltJ reunión tela actriz e~pañola Marv Carrillo. Trátase del llamado "Piedra Alcill tres ob;etivos fundamentales.
era ya el primer fruto de una ia- ta ... sito en la zona residencial
Presentar al nuevo delegado ad·
bor que adquirirá en lo sucesivo del mismo nombre. Lo promueve
¡anto. un hombre ¡ove!': y campem~cha mayor exp.a,nsiim y 11",:- la Sociedad Urbanización PLaya
k.le, recién ingresad9 en el Cuero
piltud CfJn la creacLOn de la coml· Honda. S A. Y dlspondrá de 20
,o tras brillante opo~ición. que
sión local del CITE. Después .~e habitaciones lndi,,!iduales, 1 5 O
ftLne a nuestra provincia llena
leerse las actas de constltuclOlf dobles V /O especlalmente con ce·
tk los me;ores afanes ventusíasdI estos organismos insulares. el bída para matrimonios. contando
c" a integrarse a La tarea común
delegado del Gobierno hizo una además con dos piscinas natura4ti engrandecimiento de las islas,
Han finallzado los exám.enes serie de consideraciones sobre las les. importantes instalaciones de·
flu por lo que respecta a Lanza- de revalida del grado elemental medidas que conven.drla adoptar portlvas. náuticas. etc~ _
'ote ocupa va un luga~ destaca- y superior del bachillerato cele- para garantizar el exito en Las
~ en el ám.bito provinclal dentro brados en los últimos dios entre funciones de estos nuevos centros
Hasta aqui la concisa infor
ikl cometido del Ministerio
213 alN.mnos del Instituto Na- centrus lnsulares Al terminar la mación de .Edltur~. que nosotUJS
DON AN :JRES GONZALEZ y ciona' de Enseñanza Media de reunión los asistentes fueron ob- hemo~ podido completar con otros
DON GUILLERMO DIAZ.
6sta ciudad, Los IlprolJados en los sequiados con un aperitivo . En datos, como por e¡emplo. que el
PRESIDENTES
exámenes de reválida de cuarto el avión de la tarde del viernes establecimiento de primera cate·
Manifestó después que se Ira asciende al 50 por 100 V los de después de que el delegado ad goria B, se construird en el seccreado en Arrecife una Delega sexto a 70 por 100. ctfra bastan- ;unto. :,efl.or Sanchez A/varez, tor de la Bufona. cerca de LIl plaClón Insular del Ministerio. den te estimable en el cómputo gene· conociera la totalidad de la isla. ya del mismo nombre. tn el extro de esa linea ascendente en la ral de lQS pruebas- A tal fin se los visitantes citados regresaron trarradio de la capital. teniendo
proyección turística la~zaroteñ~. desplazó desde Tenerife por vla a Oran Canaria .
el edificio 4 plantas.
cuya "residencia recayo en el dl aerea un tribunal entre cuvo s
rector del Parador Nacional V miembros figuraban algunos capresidente del CJ T. don Gut- ttdráttcos de la Uni'fJersidad de /!. S 1 U DIO
Hermo Díaz Santiago. en pose- La Laguna.
sión de la medalla al Mérito TuLa ea .. retera clel aeropuerto .erá f'
1\rístico Por último dio a conocer
también la constitución de la coehocla hada 12 met,o.
fxamen de reválida en
el Instituto de Inse ñonla Mf!dia
,.,«'
R.gr••aron lo. com-
Se encuentra en nuestra i¡la clón del o'ganlsmo corr{spon
una comlsióR técnica de la Jun dl~nte. prevt ensancharla • n
td Administrativa de Obraa PÚ- su dla hasta los 12 m( tros, con
bllci's con objeto de iniciar un 7 pavimentado~ y 2,50 metros
estudio para ensanchar la ca· por cada banda, sin pavimen r;ettra que conduce al aero
puerto, dado BU actual tráfico tar. Es de d(>stacar el Interés
y el que se espua ttndrá {D el cada vez ~ ayor d" la refer.ida
futuro cuando ya termir.ada su Junta de 0bras Públicas por
tes del ClJrtJzon de Marítil c.m am pllati6n adquiera poslbl e . Lan18rote, traducido en los 1m
poneff.tes d,l equipo de ",Cesta y RIente el carácter de interna portantes trabajo!! efectuados
Puntos~ que se praclatno sub~ clona!. Est' t'Studio, que luego úllimamu,lf y Ul los que tiene
campeón d, España en la cono· será soml'tldo a la crmldera- en prúytcfo.
cida competición cultural or~ani
zada por TVE Como última IXcursiim de su feliz estancia. recQrrierfJn la zona Sur aeompezñados por el dele~ado del 00bierno, asi como el comple;o arCOCIN AS- NEVERAS-L;" VADORAS-TRANSISTORES
tlstico histórico de la Villa de
TOCADISCOS
LAMPARAS· APLIQUES MUEBltS, etc
Tegutse. paseo que les resultQ
Franco
2 . Ttléfonos 534 y 778
muy agradable V de basta"te pro,
vecho en sus futuros estudios.
Gra ..... 'acili ..... e. "e palO
según manifutar"n .
ponen"ll eI.1 equipo
lOS de la Sección Fe· .C••la y PunJo••
menina bajo los cómo- Trrils permanecer aquí una se·
mana, Lnvitadol por el CablldQ
Insular de Gran Canaria. regreros de lo T. V.
saron a Las Palmas les estudianHoy, los Ceros y Don-
Para hoy martes tiene anunCiada su llegada a Arrecife un
equipo técnico de la TV madrileña que se mcu'!ntra recorriendo
las islas del archipiélago con objefode filmar un reportaje soÍ1re
Canarias. especialmente en relación con la riqueza fl11klárica.
Entre las secuencias que aquí se
captarán figura una relativa al
grupo mixto de Coros y Danzas
de la Sección Femenina, claslficada para la final de Madrid. a
celebrar en los meses de oC6ubre
Q no~iembre próximos.
Electrodomésticos
JOCRaS
�Pieln.6
LOS REPORTAJES DE HOY
El elefante, uno de 105 anImales más inteligentes
Vive
ho~to
450 eños y tiene bueno memoria
Cerca de 4 millones de españoles
trabajan en el extranjero
O, •••• , J.én y Cádia, p,ovi.ci,.. de moy.' •• mu.
emil,·n •••
~.
MADRID.-Trtl mi.h IlU dt Que re'liltran mayor númuo
MADRID.- Se está demos empleados. Lo que nos parece
trando que uno de los seis se· ~x'r .. ño es sóber qUf un animai esp, ñoles desempt ni[¡ anual dI: emiarantu,) AI~H!anilJ, In
res que emplean armoll o hj'. · de tantd! corpU1fn( ir , coa O es mente su trlbe,jo f'n el r u ~ vo ¡zlaterre, Francia, Suiza y Horramitotas para IU ddinsa es el eltfal'h', 8(' d ¡ je abatir por COfttiDt nh y cerca de un mi Lón lande, Ion 101 palse s que re gis·
el eldante, aunque los zoólo- otro qUf' por su tamé ño parHe en )05 p6is~. df Eu ropa, Hiún tran mayores porcfntéjes de
gos se sieoten escépticos 8ntt' paradójl c(: la rata. Si el ani- un e51udlo dado a COr.OlU por t.~cepdón _
esta teoría. Si, dudt lutgo, el ma i se ellcuentr;t escarbando el i"blnfle frcnlco del Sindica·
la mano d~ cbra no elpeda
Hrad¡, ocupa los lugares de
el dante tiene que ser admitido la tiefia con !!iU trompa , y una to Nacional de) Mttal
Teniendo en cuenta -- añadir; cabeza. Sin embargo rompedentro de este Ilrupo. AllI se una rata Sl introduce fO ella,
- que el movimiento mígralo· rando la8 cifras. con Ju de Bños
encontrará con una compañía "nloquHi' y ha y qut' rr alarlo
El ,,1, hnle t s aOt Irás un río ru~olldt' 11 la ley de la oh r· anhriorea, St' obst'J ya uo maomHy cszlecta •. Hasta hace po
cos afH)5, relativamtnte. se cre o animal 8é'2rado f'tl varias na - ta y la demanda, f'1 orevisible ttnlmiento de utt tipo de eml
yó que 1 a gran ventaja del ciones Laa cultu ' as odentbln que a lo largo de 1969 se regil graclón al mismo nivel, en tan
hombre sobre los animales, es le consIderan superior a cual tre un sensible aumento en las lo que aumenta la emigración
que éste sabe malilpular obj" auler otro aflimll por poseu 1I~ljd8li ya qUf', según las cifras cióo df mano d~ obra espf'ria
tÚI. Sin embargo, más tarde. 4 cu~'i hd '· s: lon~evldéld, pues fxlstentEs hasta el puado 111f'. \izada, aU'l'lf'nto que nI 1966
tuvieron qUt ad n\tirlo aunque -¡iVf> unos 450 año~; fuerza . mt· dÍ' hbrfro, laI ofertas de traba · alcanzó un 4 pOi 100 más qUf'
con el cOlllguiente di'gusto, moria -í'lcluso su perior a la jo I't'cibhias en el Instituto Es ro 19ó5.
El pare influye en la deter
el chimpancé utl!lza pi e dr ~ s del horrbl'e- y por últ i '11o su patlol de Emlllracióf) !lupone un
para romper las cortezcs de b()ndad. es asombrolam~ n t e 8um!'nto d~l 45 por 100 rf'Sp¡>c mtüdción de emigrar y respec
lO al mismo periodo de 1968
to 8 (Ost .. <:onCl'pto elInstitutt'
al gunos frutos y paloll para bU PTo .
Hay U'l ¡dagio que dic.: OUt
Ciento st'Sf'n'a y Aune mil Español de Ernigrar.lón ha olrtmatar las hormigas . Más tdrde
tuvieron que rHonocu Que el siete el·f ,Hlles h JCtn la felici setecientos veintiún emigtalltt'S cido las .. I~uler.tes cifrat:
Al fI'l.lizar el fjHeiriO del
gorila, emplea un palo afilado dad, esto no til!'ne su punto de al co, tlrelte t"uropeCl fUflcn
para a rancar las frutas de los vudad , pUe s en l.'lS naciones ashtidcI por tI Instituto Espa· me. de f b-ero d .. 196~ fxl ' UaD
árboles. El pájuo carplnh.ro, que represen ta un sfmbolo sa o 601 dt EDJigr~rió" It Jo largo dt en España 237734 individuos
tuvo que ser admitido en este grade', le Hzan t0d08 los días, 1968. Dp. el'o!i 103.022 tuvieroD PO situación de paro. corru
circulo, purque los hombres de p"ro c;1 ?mpr" a uno distinto. la cateeoda de emí2ractes de pondhntell a las Ilgu!-enttll etC
'110 el slde d cualqult>r t~mporada - ",¡r.ig r aci6n ciO' tívlcladet: a~ricu!fur¿;, 71 394;
ciencia llegaron a la conclu· por
slón después de muchJs estu- múltiplo d.z él, trap consigo la 10nddniH 6 Francia- y 66 699 i"du~.rla, 81 065; const·ucción.
fueron ¡je I!mig"aclón perma 56111, y servirlos , 29164.
dÓOI, que utilIza una ramfl fuf'r - felicid ;, d
n~ntf' .
RUpfClo al mes d~ tono df
te y pequeña, con la que a~u
El problema económico-di estl' m!smCl año rf.'gist.aron BU
juta los tronCal de 108 árbo
cl' más ?1dflaall' el estudio dt'l mfnto de paro la agrkullu,,_
les y sacar así los Insecto8.
slndir8'otS la principal cau- construcción y servicios, du ·
En 1966, J~ne Ooodal '1 su
S8
de
la
emlll'&ción,
Orenst, r:endiendo el paro en la indus·
esposo Hugo van Lliwh k, vie C " rne! d-. conducir "O trayecto
Jain
y
Cádlz
Ion
las
provincias
tria.
rOl buitru e2ipcios en Tanza GUATIZA A lOSMARMOLES
Se
gra
t
ificará
a
quien
lo
flntre
nla, qlle con el pico, lanzaban
ge en T"hiche Chico 22
pitdras en perfecta formación
(A rrecif f )
lobre 101 huevos d .. avutluz y
una Vt"Z que los romplan, !le
comlan tO aeluida el c<"'ntenido
Sobre los elefantes se cuen tan infinidad de anécdotas que Aguo
con
cail lo hace considerar como
presiden~e de lflte grupo Un
JJKRYSTAL~J
turista que visilÓ el Palquf de
e,p.n,a~ilida~ y
(TAPA AZUL)
Kruger, se qUtjó, df' que un
elefante deliberada mente laraó
una piedra contra el parabrisas de IU coche destrozándolo
totalmente. El hecho dI' que un
elefante del Parque Zoológico
d~ Johannesburg utilIza un pa
HUNTER DOUGLAS
lo para escarbar la tierra, pa
rece no convenct'r o nAdl ... Pe
ro aÚIl los má. escépticos, tle
R.... cia Oficial 41. l. ',.p¡.41.41 I.a.llmaria
nen que afrontar Uf! nuf'VO he
C.II. C.U, 3
RRllClfE
r.ho Un cuidador del Parque
PERSIANA VENECIA NA
¡PIOPIUIIIOSI Si le ¡lteresl ved., alg••• p,.pi,4.4, tr.sp... , •• , ••
Kruget y IUS dos a - htentes, se
cie, .1,.iI.r .p.,t.... t.s, ,¡,i ••4.s, 1".les, .fc. YlSIlENOS, serí
ES UNA EXCLUSIVA
qu~jaron delligulente caso:
t.,
PERDIDA
Se dan clases de francés
..
Más suon; más dflicioso
Informes: Teléfono 153
4<ln ..... ilia .. ia Lanzoar.te,.
ILUXAfLIXI
Eltaban los tres intentando
poner & un elefante hembra de
pie, y de súbito, el animal as·
piró una gran cantidad dt' tierra que arrojó con fuelZ a y
punterla certera sobre los IrfS
DE
RIELES GEFI
Luis Morote, .Teléfono. 567
ARRECIFE
eficacia
"tI-
4WIS.
E. ,.ltrel, 4i.,.I •••• p". l. ve.f. 4, ,.,i.s
f¡I'. ClI e.s. , ... tei. 4, I.r r.statralf,.
'ISllOMAMOS IIUlt.. 1•••• ili.,¡OI
i4i••••
COI
(l''', s.ler... terre...
l. col.hfD(iól 4. iatiprtl •• e
�. r t u 15 dI:" JULIO de 1909
Págmél 7
ULIlMA HORA
Oroiramación para la presente
semana
"-te 01 amor g o lo muerte
MALAGA
3
ESTRENO~,
EL iRU
D~
3
NO CIUASE
Por Conlhita Vtduco, Alfredo
lOLOR
" r Hobert Hof!mllD y Llaa Oasttlni Landa, Lali Soldevilla, Antonia
fkulorizilda mayoro de 18 anol) Vico e ltán Bory. Cuatro rela·
•• ,tro· Goldwyn - Maye,. n08 trae tos cónicos soba el hombre
se obstina en no casarsp
. a lIIiutlva película, rodada en la
(Autoriza". mayoru dI' 18 aftol)
lIelva de la Indili
1ft El V,UE DE lOS TIGRES
UCNI(, Df UN ESPIA
PANAVISION· TECHNI(.OLOR
E.\ STMANCOLOR
Por CIIRt Walkl'f
(Todos los públicos) Por Tooy Russell. Conrado San
1I sargento de la Guardia civil señor Ji.
méllez Ruiz, gravemente herido en ocd·
dente de carretera
Tres miembros de su familia perecieron en el
espantoso vuelco
Seaún noticias recibidas de cientulH nlt ha sido nut.vamen
Martín y ErJki Blonc. Acción e Málaga, a las 930 boras del do te nombeado pill a iiual destllO
intriga constantts en Amster· mingo. día 13, circulaba t'1 tu· tras de dt!emplñar ei 'IUWOO
dalr, Lhb08 y el Mediterránf O rlsmo matricula IJI' 940 a la al del DU!l!Cemeflte Cf S!dl Ifr!.
¡TodOBlol p*blicol)
tura del km. 540 efe la carrete· a cuyo (el gei no Iltg Ó a lA
'or Con chita Velasco,Vicente Parra,
.Conllordia Films. nos trae ahora
una comedia dellterr.illante
MARIA y LA OTRA
Aaalia OaM y Alberto Mendoza
fAutorlz&da mayore. de 18 anosl
INTRIGR BRUTAl
BASTMANCOLOR
D. nuevo el equipo realizador d. Por Tony Randall, Senta B~r·
.Sonrllas y lá¡rim ••• y -Well Side ger, Herbert Lom y Margaret
Slory' no. trae la evocación de una
'poca, .1 retrato de una ~flln actriz, L~e Aveotura ) !Iuspense en la
ciu j"d d .. Marrakl'x
la vida de una mujer única
(Autorizada mayorea de 18 atlol)
LA ESTRELLA
TODD - AO . COLOR D E LUXF
La mejor actriz actual Jalle Andrewl!,
"'IIT1'1ando a la mejor actriz d. los
allJl veinte'" compartiendo honores
.. telares con Richard Crenna, Mi·
chael eraig y Dani .. 1 Maney
(Autorizada mayores 14dt anos!
Vendo ca.a
CASA ca!: lln ... tn miro PD la
CHICO de 17 a 18 años para callr Fajardo, 25 Pare Infcr
fábrica dI? helados «La Salud»
mes calle Portllaal, 14
Vdo. 12
Arrrcife - LanzlIrote
-------------------------------------------------.
Atención a
Residencia
.0
corpora, se por dhf. utar pumi·
colonial.
La fan,Jlia accidentada s,-lló
de Arrecife ~I pasado día 7 y
tS muy conocida, no sólo por
su condil ión de Sar gnde de
la Guardia Civil, 8100 también
por tnH r casada I'lquí una hija.
Al dar ~uenta del trágico 8U
CUO , qut' ha llenado de COR!!
ttmación
8
nu'stra CÍUdll(f,
fX·
Ca He Nortr, 53 Arrecife. 120
presamos nuutro sentido pésa
metros cuadrados 275000 pe- halla en estado muy iravt. fue mr a fUI familiares, así comi)
sdas ~esto a pagar en 9 años comandante: de: Put'Sto dí Arre· al dlstacamfDto dF la Beofmé
clfe durante varlcl (ño y rt' rita en uta capita\.
SE VENDE
Se nece.ita
ra N 521, conducido por su pro
pldarlo 80n .A ntonio Jirrénez
Ruiz, y por causlU que se des
conocen dicho vehicu!o se pre·
cipitó a.1 fondo de un barranco
produciéndoSf la muerte de la
esposa de aquél, Dolores Martin GO!lzált'1, hila, Jost'fa Jill1t
HU Marlln y madre politlca,
Ane Gonráll'z Sar.laflB. como
c~nSf'cuenci" dfl mi~mo ,
Elaeñór Jiménu Ruiz qUl' se
Restaurante
, A\llIES 1\'
León y Castillo, 40-tel. 756
Arrecife de Lanzarote
Ralph Moebius
Dirección
1-------------------------------------
LIS PALMAS
Una ari.tócrata apareció muerta en .u domicilio
Su yerno el señor Balanzotegui y su esposo, intoxico dos
Anoche aparf'cló mUHta en su
domicilio la d••• grancanaria,
doña Magdalena Manrlqut de
Lara y no deña María Luisa
8~nitu de Lueo como en pdnelplo se Informó, cuyo cadáver
fUl e<1CO;Hra ioto el interior d,d
cuarto de baño d f .§ u chalet
de la Atalaya (Santa Bririda),
Tres expediciones...
(Viene de pallna .f:IUnda)
L.1nurotf, tan radicalm e n t e
distintos a los de la ftrtil hura
catalana y sobre lodo dt'1 ade
lanto qu~ .8 oblierva en la recoe 1da de cosechas, sorprt'n.
dléndola ahora, ?or E'jtmplo,
la temprana produc ció n de
uvas y cerealu, que sin duda
ofrecen ventajas a dectos de
comerclalizáción.
prelentando mOl'etonu en
Durante los dias 17, 18 19 Y 20 dtl mes de julio se
celebrarán en los salones de esta Socltdad las tradicio·
nales fiestas dt ,Los Ch:l!antltas., con aduación dt' un
afamado cuartdo de La. Palmas. Al propio tiempo I t
hacf' aabH que durante el indicado mes de julio la cuota
d~ ~n1rada actualmente en viior se N'bajará e:n un CIN
CUENTA POR CIENTO. Para cualquier información di·
rlgirse a la secretaría en horall de la tarde.
Arrecife tle Lanzarott',luJ1io 11169 - LA DIREll1V A
1
~/~J~~e uA &'J~~ Ik~eU
'fAlfl~
LU~P..
Ca.ino • Clu" Náutico ele Arrecife
fi.da. lile lo. ChalaA¡".'
f
cuerpo. En el chalh de Id milima vivienda apareció iocol1!!'
citote, sobre un sofá, el cuerpo
de 8U yerno don Ricardo Ba·
lanzategul. E 1 señor Balanza·
tegui t§Yn?x ~elentt' deportista
de l'esc8 submarina, y h" vi
sitadoLanzarote ,n varias o'a·
aiones. El suceso permanó Ct' I!Il
el mayor misterio, y fuerzas po·
Jicialt>s de Las Palmas se esfuer
zan e,n esclarecerlo.
A ultima hora hf "208 8él bldo
qut' Ja espese dd unor Belén·
zatt'gul tl'mbién aparl!Cll! Inconsclli'nt e, al parecu Intexl
cadll. La fal!ertda erE marQye
la d f I MUnI y tt'Dla 80 anos
de edad
------------
Granja Agrícola Experimental del Excmo.
Cabildo Inlular de Lanzorote
Se pona an conociMiento de loa alrlcultores iat.reudol en
la plantación de .e.ilIerol d. tabuo en esta Oranja, que la fecha
de lolicltudel comenzó el 5 lit! julio finalizando el dia 15 de agosto
del pruente afto. Las ifllcrlpcione. podr'n hacene en 181 oficinas
del ClIblldo Inlular de Lanurot. todos 101 díu labor.blu de 9 a 1
horal de la matlana.
Arrecife,4 de julio de tg69
�Mlrtes 15 de JULIO de , . ,
LEYENDO LA PREN-'A
La unidad de las islas
Andrés Hernández Navarro en .Hoja del LU
nes,. de Las Palmos
8
,El Cabildv Insular de Lanza
rote, según reciente articulo pu'
bllcado por don E!ias Meliáu
Martln en «La Tarde., de Ttnerife, en cuyo pe riódíeo tengo
los más entrañables amigos. ha
lan%ado al parecer el PiOyt cto
o idea de una Mancomunidad
R~g¡cnal. La verdad es q u e
uno no conoce el alcance que
se pretenda dar a esta especie
de orgamsmo para orientar la
economla re~ional, pe: o dh·
crlp:unos cordlalmenle del se·
ñor Mellán Martín, porque he·
mos de tener, los de una y olra
isla, una proye~clón necesa : iél
hacia el futuro. No es cuestión
de supremacla, ni de rivalida·
des; no ~s problemd de histoda
vencida que, g hu de cuentas,
no es otra cosa que el exponente de dos provincias qLe
han logrado una pujanza HOnómica Insospechada, un creo
cimiento de poblacl6n 4ue re·
basa todas las previaiones, y
u la expan,lón que det~rmina
inlereses, problemas y p"ovectos conjuntos.
'
No conozco los detalles de
esa sugerencia del CdbHdo de
Lanzarote, pero de lo que toStamos seguroK es de que nunca
habrá twido el propósito de
retornar a lo pretérito -como
parece atribuirle el señor Me·
li¿n-, sino de buscar, y con
afctnes renovados, soluciones
de porvenir. De una cosa podemos eo;tar seguros Que necesitamos etitar shmpre unidos, en bloque, para resolver
los íntHeses de esta comuni
dad atlántica. d e estas Islas
que son affutunadas porque lenemos la firme esperanza de
un futuro que a todolí. sin dlsthlciootS. pertenece por Igual
No puedo ocultar las dlficul·
tades que, allá o aquí, pueden
presentarse, pOlque toda tarfa
de i mporhncia requiere pt'queñas renuncias a los problemas
que, aun en la famill¡¡ má'J íntima. S? producen sin remedio.
Pero eso no debe cooslítuir difi·jul~ad insoslayable- La agrlcultu;'a. el turismo, la política
portuaria y tantos otros, son
eslabones de una human dad
que proclamamos por encima
de cualquier criterio particl'lar
O de grupo. Muchos de la Isla
de Gran Canaria estamos en
esa linea I y nos consta que
tambiér. otra mayoría de la pro
viocla d<! Tenerlfe coincidf'. COI1
nosotros, e n esta estimación
sin distingos de nuestro archlpi t lago. La oportunidad no
puede ser mas Aconsejable. Es
!atrlos ;.>0 ese IIlOillento, crucial
para. la economla canaria, que
permj¡¡: conve.ttiI no~ ~ n do 8
provinCias de relkvt: en la geogrefla nacional y en 108 merca
dON del mundo. ~o perdelllos
el tiempo recofGóndo lo que
nos pueda stp3rari sino t xaitan do lo que te rlt~m08 ton co"
múo, que t'!J todo O casi todo.
Unos rr:itlm( s cult I vos. una
orl,¡>ntac¡ón dI: nuestros puu·
tO! de privj¡~gio. y unos hombr'!s, "11 todas las Islas. Lanza
roll' ha laf<zad<' el proyecto
di~pu~SI(l con la mfjor buen;
VO!\.mti d él un tI él bojo común
y de restll 1 ado8 pObill\lU. Aquí
qUfd"r ntBs sugufndiu, sin
ání ID o d e polémicas, po'que
elT'pfur a discutir ro hml1ia
nada cúnttlbuyr a reto! Z¡H 10B
lazos <ir afecto y de enttodi
mtf' oto VIVÍt es difícil sif-mpre,
pero 18 vida ofrne ~n oca810·
ms la O¡;O-tu,jdéd de se! ú}
le!!. de presta' un servld0, aunqUf" S e él tr'OdE'ffO, 3 nmstra
ti e r r (j. d i v P , i a p n panOrfiIT'é'S y
paisr ¡-s. pero tan
atray.ntf y ur.iVHtal I'n ute
rinrón del mundo.>
(ompoño infernf; (ÍC" ( l.
(Viellede página primea)
zar la cftl1Jpéña. de fati! 8 qu~
no queda niD&ún espacio vado del mar del que Sie deseo
nozcan sus caracterlslicafi prln
cipaits
El buquí.' va dotado asimis
mo, se listemas de era mato
grafía dt' gases, <lu\:: permiten
Montepío de Previ.ión
"D·IVlna
• Pastora"
Aviso
Tenemos el gusto de comu·
nicar a todos nuestros mutualistas y público en general, que la
representación de esta Mutualidad para la isla de Lanzarote,
I ho sido concedido o:
D. Cé.ar Cal»rera Pinto
e.lI. Garci.lu.me. 24. Te r.fo ... 842
ARRECifE
determinar el nItrógeno, oxige·
no y anhlddo carbOnlco. En los
medios cíe ')llfic(,lI i Jternaciona le" 8f tít,,~n plHRlas grandes esp' ror Z81\ Ul los resul'.do!! qUf' SI' obtengr'n con este
nueve sisl< ma de estudios. re·
voludona ¡CS fU (1 (ampo de
la
oceano~rlfjé'.
RIE1IS GEfl
CORTINAS
Y
el cual atenderá cualquier consulta.
Arrecife de Lanzarote, 5 de
Julio de 1969.
VISILLOS
CONFECCION
Luis Merote, 6
TeléfoBo, 567
ARRECIFE
Juan f. Torres
Diredor Regional
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº816 15/07/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº816 de fecha 15/07/1969
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5f3c040da0231bcc615402bdd8a8b020.pdf
f9fc9d49798c7db5c9e120d4dfd56d76
PDF Text
Text
para crear
N.E.817 • Año XVII
Arrtcílt de Lan&arote
22 - Julio 1969
lficiu. le4acci•• , J.lIms
Hermanos Zerolo, 1
una
opinión pública
Apartado, 142
Teltfono, 2.56
e.IICTlR y fUNDAD ••
",m.l. JIPIII .,U
I~ualdld.
22
Apartad., 32
Teléfono. 516
....... llHl l. l. """59
SEMANARIO DEPORn'fO-(lJlTtlRlt:
aL eOIEO. ACTU4l1DAD
«Entel» sesuirá con
la velada ¡.paño-Suiza y la el
carta ele IIUn 1.leño 'l
servicio intern~
cienal
.
PublicaiIlos hoy este cornntario como contestación a la
firmltda por -Un hll!ño· el! la sección de cLa Provincia,
h'ulada cDiga lo que qUiH8., l:ot;upondl nte al pasado día
t3 \ntes de totrar~n ())1t~ria, y como prlé'áa,bu'n aclaratorio
ee p~r'IJltú f(lrmu1ar una opinión sobre !i:l cuestió, que ha
,"olllovido la aparición de la carla de -Un Isl~ño.,
A mí m'e ¡Hr~Ce del todo !óglc:) y razonable que la F ¿de·
'.:ión de BJxeo dr Las Pal,nas des~e -y hasla ulja- ~Ut
.. íJl');1g le'1 1U ,Ji)10 ;irnítnto el slnpl r e3 1udlo de proyn;to de
c.l~b · ar.i6n ,¡" c¡u v?iadi\ jn\e~na ¡" no l en A ruif ill h ... llar·
(8rla
.~
cita ciud.aJ ,j~,ltro ,1~ iU jll-i~jj(!Ó.l, Po · ' u · n II nllO
e'ly bien que 'i~ hlY ,t CQ'l;;u\ia10 di p "nid rtf e, lo, N, iondi
eob~c! J.:1 situa~i6n creada. e ¡n ,~iuw qu
algul.o :, ~l'?rlóJico8
,-j'l~atlarío3 Jo haYéltl he ho tarrb ' éi! 2'\1 \Hr,. ~¡HjO de dicho
.'I)!l!lmo y h\ih a! p ' e3Id~(jtJ j~ 1" Eur;)pn, qtli<'nes uná
. ' lHn~lItt bt'lo coin:idldo fU ntgH el nomb¡j¡níerlo de un
"fl<¡ado p:ara tal fjf). Sin 1mbdrgo, resultoi ruuy slí.!' lficativc
40e nln~uJa .j~ I/Ss t~H p :rsontli11 hs consu'tadas hayan
'ulDentíoo IHe !lo·nbramiento co 1 carácter oficial, mediante
. , :O-QU .\cedo a la prensa, por ejemplo. PO\' otra pa¡ te es de
atrañz.r qut mi~j)tras las consultas desde Las Palmas a Ma
.r¡d ban llovido desde el ml!MO día en qU<2 don José Rodr!·
lUZ hl 11era sus1ec:lHar,io,u en e La Provincia, a nadlf se
¡. baya ocu'rldo teld()oear a ese f!eñar 1'\ Tene:H', cuyas ma"
.deatacloQi8 bao sído las p'omotoras de estE' sen~acional re·
waelo que Si ha h'ma jo en ~i 1'11'\0 tillo b-::.XíSiico d"l Mchi
.. tilio. A él se le ha inculpado como reo, pe!O nadie lo ha
D,~ulhdo para que Se d:fienda, tOJa ¡as conversadonts te·
"tónic¿¡!!, taj lOtes ~r, su CI) lt<?nido, d? llH 81tos rectores fede
.. tlvos nacionalu. Dupués d~ of.hs amb2:ls f)artes, HlÍa cuu·
110:1 dO/: 4'.iltU ¡as d'!h lillVd8 conclusiones.
Cllando el señor RJ ,1 dguez v'sHó Arrerlf ~ tuvimos ocae6ón de hlbliu con é', h:.bibdO!lr'i manlf '" lJtadú Que tn dos
COnversaciones sostenidas con don Roberto Duque en Madrid,
1, t'llG!l1qó d :! la c.onfeCiJíon de un informe sobre la pOli,
"UJad de CI'¡"brar aqul el España Suiza, pHO no como pr~si·
.Dte dz lit F ld ~raGlón tinerfeña, sino eo'l.lO d~lf'gado de la
•• .:ional. pHtblftmf:nh: ter,hndo t"n cuentél que el srñor Ro
~igue¡ ¡¡"Vd 13 .lñoíl .11 f"Uil¿ de ¡¡U C(;rgo, con el jÍ(c h::;~J·
. . 1 qU! su;:¡oue el h!lbu obtenido desde entoncf'S 4 campeo
•• Ios y 4 S<l~: lmp .: o n alOS dI!. Esp3ñe de brx (' <fícú"pe(o pa
•• tu nglo18! d~ TCl~:if~, además del mnnt?je del Italia El!
.. ña, Y yo me pr¿gunto, ¿r,ómo es que un hJmbl'c de Sil pres o
lICio, Gompdencia y seriedad Iba a pres~ntarse a las autorl·
"du hnuroteAu en relaciór.
Do ua asnoto, realmente t!f.Ii·
ado y responsable,
habe.r
Vend(lval~.,
.do previamente duign a d o
"ra tal cometido? Conozco a
• n Jod Rodrfguu doesde hace
.al!hOIl añol y no creo en ab
..luto que lit baya embarcado
CCe'lolaye en prlIJUHI.I IUplementula)
ts',
..
yen ..
ceelo .. ele la ,ela •
ta "e San Giné.
de
.
comu-
nlcaClones
(fscribe 'bUItURt40 JOPHAM)
.ID
. .,
CIIIOClaCIOn
MADRID . - La presidencia
del Gobierno, por medio ue un
decreto Que publica t'1 B. O,
In jilpu~sto que la .E.nprua
N telona! de T"le..:omunlcacio·
nu, S. A , ~n hl que parHclpa tI
Instituto Nací )na' de Ildustrla
en 1, totalidad de su capital,
conti l Ú2 II! ~x!>lot8ción de lo~
.servicios que 'Ictu'Ilmente reaiiz i como su e'eso,a dI' los ser
vicios de TrU'ddío Esp?ñola,
S A .. hast~ el día 23 d~ junio
de 1970
Como se lí'tbe, cEntfl· fue
en 1961 por un dtcrtlo
de la Preslder,cia del Gobierno
para que SI' ocupase de la pru
lación en España de servicios
Tel~gráfícos 1 Iternaclon a l e s,
quedando fusionac1as dntro de
e Elltel. diversas 8ociedl'!d e s,
en!re ellas -Transradio Espa
ñola,
MADRID.- Ha celeblado ~u
primera reunión 1 a Comisión
Permanente de la Junta Nacío
nal de Agrupacionts de Antiguos MI~mbros del Frenh' de
Juvenlujes, bajo ia presider.cia
de don Manuel Cantero del
Castillo F;.¡uon estudiados te·
8181 relacionados con los es
talutol unificados de la Agru
padón y con las perspectiva!"
de consti'ución de ura A~oci(J
clón públha, haciéndose sobrl:
este tema , fntrt' otras, las si
guil'ntes precÍl,;ollt'(\: La Agru
pación no St' tramfolmará en
una Asociación dr opínlór, pú
bllca, sino que continua l á Hl
d e s e n v olvimierofo como tal
Agrupación, HC ~ída 51 ren
g ' ón de Asociacior f8 de vlncu
i08 híSlóri' (',~
En bitS .. a la promoción de
A.sociaciÓn dt' opinión pública,
la Agrupadór, no prevé llevar
a cabo esta Inldatlva por si ~o
la y a título f'xCluslvo y txílu
yerot p , sino en unión o col<.bo
racíóp con olras ~ntldfdfs ya
txist"nt"s, g ' upos formal"s f(
l'lformalf~ y personi'lS con las
que 8 .. colncída en una cornúr.
Imagt'n o proyec'o del futulo
de Espói¡>, di'ntro sic wp"" di>!
rf'spf'ló a lu pl'ucrlpcicr ( s
!q~alfs
cr~ada
Hoy, mensoje del Jefe
del Estado .sobre
su
,
suceslon
(página 7 a)
Tres medallas de oro a jóvenes trabajadores españoles
BRUSELAS .-Un total de 8
medallu, de hu cualu 380n
de oro, y 4 m er.ciones honort
fic:as ha conseguido ei equIpo
de jóvenes tr ,lbajador~s espa ·
ñ')ll'S en tI XVIII Concurso In
t~rnacional de formación Pro1>sional que ha tenido lugar vn
el hstituto cDo') Basco-, de
esta caoHal. Han ;:;artlcll'sdo
en t'ste Concurllo más dt 200
jóvenes trabajadores de 15 pi!
ses. La participación española
estaba compuesta por 26 muchachos de diversas provlnclds
Los ii!lardonados funon lo s
slguientH: medallas de orolAngel Urt~aga Múgica (chapl.fe
ría), Migu .. 1 Ang~! Fernándu
O r t ega (delineación) Madrid,
JOSf Antonio Manzano Bernar"
dino ('lloldeado de fundlcló[)
BarCtlona, M~dal1a~ de plate:
Ernulo SáoLhf'Z Galán (eba
nlllttrla) Avi!a y Vicente Baquero ROtt8 (f'esr) Poot.,vedra,
Medallas de b ' o;, u: Manu e I
Montu c.~!ltro (electrónica)Bar
celona, Juan Jesús Serrano del
Moral (joy,."pt) .Ml!drld y Francisco Alba Hertdia (soldadutIl
eléctricél) Cádiz. Menciones ho·
Rorfflca~: Enrique Chamar r o
Gándara (calderería) Madrid,
Jos( Ramón Torra Iba P t r e z
(conslruccioms metálicas) Za
ragoza, Jo~é Antonio Bi..rón Mo
lIna (1Ilstalitciones eléctricas)
Valencia y Roqu¿ Rojas (reJo·
jeria).
�,..,101 2
M.rtn 22 de JULIO de 1969
Visito de Jos mercantes extranjeros ~Modolen~~
Vidoria para el «Vendaval» y farol tojo poro
(portugués) y «San Bruno» (sueco)
el "firmo n
Dos cong~ladores cubanos y dos fronceses
LA REGATA DE SA" Gln,S
"Alondra" y "Gran Canaria" df:sca17ticado .s
Ayer salieron en regato hado Jenerife
El trlmarán .Vendaval. fue
el único b.tlandrJ encuadrado
en el grupo de 1(.'1 hvo ' it08 que
resplodló pltnamente, al Droctamarse campeón d~ la XIX
edición de 111 rellata irllt ina
cional de San Ginél, que este
afio. d~ internacional. no tuvo
sino el nombre. Los Ol l aS del
g ' upo de los 3 eg'andes), -Ru
blcón. y -Tlrma., 0('1 cuaj non
en IUf ¡1'I0IraClonl'lI, li'ipeclal
mente el ú timo. que por pri
mera VrZ, en 19 regittas. ha
ocupacto ei fa~ollllo rej o, dentro d~ un hiilorí/ll bríllantl6i
mo, pues es el que má3 victorias ha obtenido a le largo de
la t· ,di :Iooal co npelición Dos
de los ·"Oo1eoto'l •. el (Hal cóny el .GullnapilY'. dieron tarr
blé,l Id campan~da al ocupar el
StiZundo y terGer pu 'sto!!, les·
p?ctiv:lmt'n~t', realizand" f!l Ii
Rufeño uoa mag 'l iflca regata,
como en sus m-jores tiempos.
HORAS DE LLEGADA
cGra 1 C ,mana' y -Alondrefueron rt!cogld os por el buque
escolt('t .R - 'A 5-, a la altura
de Pei higuera al 8 ~ r sorprendidos p) { un recalmó n, eqtrando
en Arrecift' a la 1 meros CUif to Je1 sábado. El horMlo de
~I~g¿d - fue e.1 sjgulePl~ 1, «Vfn
danl', qur ar Ibó a la~ 8,45 de
la mañ ,oa invírlhndo 22 ho ' as
y media en la traVf slt; 2 • Ha]
eÓn), qu~ lo hizo a 1811 12,45; 3,
·Gu'!n¡;p~-y.; 4, .Rubicón., a
14,25; 5, .Allan'lc 11., a ias
14,45, y 6 Y Ú ti'tlo -Titma., a
las 1:'.05. cO ' 3n Canaria» v
cA1ond'a. qll~d"J'oF1 a tl)r,-á ·
tlcament~ d "sGalifi; ados , De la
entrelr!é\ de trolpos nos ocu paremo!! en fiuef· t q~ próxima edi·
ció! Ayer lunes. las ~mbatc¡¡·
done'! 'larp~ron hada T«nerif .. ,
LA M010NA VE "CiUDAD DE O~llEDOIó EN
PRIMERA ESCALA
Numerosos buques de altura
Lo, ú llimoil días hao ofrecido bni
macias jornada. en él pUtllO. con la
pr t' ~l:'ncia de buque de dístintu bander a /< . He aquí ie. relación del movimiento, referido txc!ueiVUllt-1 le a
bl1 : cus extranjeros o nllcionalff. de
altura: .M"dllleIHP. portugués. de Lis
bIJII p"ra Las Palmas con 340 tor.e i ddas de mucancíat; .San Brunol,suIIco. de Bremen paca T c kio 11 ca l gar
100 lonelllrt!ls de pul pOi congela<lcs
palé) el me1<:1I(0 japoréL Es éste un
hermoso y modelnísilr o buque lrigonfico de la Salén. de 150 metros de
eslof <; • Bonllo-, congelador u:bal¡ú,
de la pesca; -1s111 de la Juventud.,
congelador cubano d~ 110 mt'tlm de
eslora Jlrimera t'sca !¡, , de la Rtpú bllca Suraf ¡caDa c o o pe~(¡!t10 ton
toá\lsíto; .lratf., buque f,¡(tOlia han cé5, de la cOllta ahic¿o"." pu a La
Rochelle; .Sccailll>, f¡a¡,cé~, d e la
c osla africana, quedó i:lnclado en
Nao.; .5~efI8 E~pUnlh. de Italia Jlara
AIgeeil1l8, cargo fQuí 300 toneladfS
lie pesca cOllgdar1Il;.e iud80 de Ovie
do., de Bi!be n y f'~ca)a~ (prilIlela vitambiél1 0!11 rpgilta, para lu ¡;- go sIra a Artt'r:ife , <hjó 7 pHajltr08 y
150 t(l¡¡l'Il'rlp~ Uf' c¡"gf¡
( I n y ( 611 h1CI?rlO d <: sd" San l a Cr U 7. a ti¡; (; •• d~ PU é;! Et it, l1 n~ y GÜ er a . paLas Palmas,
ra L a s PlílmlH; d.ago I<:nol •. de Leí-
.J..
El Subdiredordel diario F U T 8 O L
«Pueblo»
Se afianza el valor del fútl:.ol
lanzaroteño
En u 11ón de su e!~osa rt'gr:¿56 a L 1 i Palm;Js t-as uni3 bre ve estJ1cia de 7 -iín PI subdi·
rector del diario madri i t ñ o
«Pueblo). Vino ~n plan de- du('an.o paro ha sido tal ~I agraRfvestfa mucha Importancia tado!') y po r la sobl rblo aC!Ui:I
do de la visita, qUi> !lustrayén para el el fútbol in ~ ular ~I en- ciÓn del 'll d-¡ f o rrnh' r o Do mj il
dO!l~ a su con11ción de turista frentamj¡'ofo, en la mañana de ~o, que hlz ') en :lgnific85 para
es ¡·Ibirá algunos reportaj .. s en antea}''''', dt'1 subcampfón L8D das Lo s f .) "¿nteros ma rcaron
IU ~'!riódir;o, de(Hcadoll t'5pe' zarol~ de segunda regional con ~' n los minutos 9 \' 20. por me·
dalmtnte a las Mo nt!!ñas del el también subcampeóIJ d, G ran dio dI' M~ lián y- C 1f ! (), NriU
Fueio.
Cdoarla 1:'0 dicha ca!E'gorla el riendo ei ~score., Oínés, a[jt~s
Guanarteme Era otra mallera de concluir la primera fase-. En
de compulsar s~ real ro f' n t e el sf'guodo. los lanzaroteños
El l'lluorote derrotó merecidamente 01 buonorteme
de los Polmol
Alta jerarquía lin ..
dical del 8. H. A.
En la motonave .Villa de Madrij·
lIeiÓ la puada lemanll, en tránsito
para su isla natal, La Pelma, el se
crp.tario del jurado de Hmpres8 del
B. H. A. en Madrid, don Justo Ftrnán.
dez Rodríiuu,hombu! de: proyección
nacional y d. rran preparación pro·
fesional, que sabl!.mol el ..¡duo colaborador d.l diario -Madrid-. Bn
Arrecife fUI slIludado por el director
del B. H. A ~n ArrecU. don Leopol.
do Diaz Suár.z y allunOI funciona·
riol de dicha entidad que acudieron
al mu'!ll. 11 recibirlt, obsequlArtdllel
con una u:curlién turística yalgunoll
objetos de 11 IHt'!~lInla i.lena_
nu e st~o<:
clubs ruponduian en
su Vdlor r ? al di ascenso qu~
tan brld ,~ntpmente les proporcionó a 10'108 ~I Ma r Íllm él , id
nnCl!P al Polonia Y el h ~ ( ho
h~ qupda '.Jo refrendado 81n lu
gar a dudas. porque 108 lanza
roh ños DO solf mente se alza·
ron con la victoria (3 a 2), sino
que sobre todo en la segunda
parte dieron un curso de bUtll
jugar vistoso y profundo, que
pudo aumentar la ventajfl, rosa
que no logró po t verdadera
mala SU~l'te (estrellaron des ba
Ion n; Ul el pOllt" él go iu con
obtuvieron 2 n UfVOi tEi; t o s,
abra de LUIS V Charo _ POl los
nuestros des tácaron Chcrw, FI
fo. Domirgf', Lui'> y Pr pr (no
d~~H¡orlH¡{j( ninguno de ¡os
demás) y por los granc a narios
tt guard1me la Domit gC', el ceno
tra! C¡e ment .. y Pa co. ihgu lll f
asI8t~n('"la de público en una
mañana dt' ardiente 801, que
sin duda retrejo a muchos tS
pectadolf s. ¿Por qué no cele
bra r estosenCufntrc~ imp or
tant~s dura n l¡-~ la tat(h' . UP¡¡(i(\luH ,;l ( H ; v ere co?
xoes, ron me/( al (j ¡ ~; ,A Ir<: (él'. Ót
VaJencie, con mil tor-e 'ao¡s de (tmenlo y ,.MIIJSOPe.. dI- [>f kllr pillA
AlgE' c ir811 t( 1116210 ton¡, \t tí:" dt pucado ('orgeJad(!.
Do. ditectote. del
cine e.pañol en
Arrecife
Después de tres dí81 de eatancl.
regresó 8 Las Palma. un equipo de
la 1 . V . E . Que rodó varias e.cen ..
de cantos y bai les del grupo míxto de
la Sección Femenin8 de .. tI:! capital.
dentro ofl espacio nélcional.Ah·hivu
FOlklórico I!spanol._ Como directo'
y rea lizaéor del programll flgul8bCal loR Sltrrano ce O!!m8 y ccmo jfr~
d e producción Albl'rto AlvfJl z dI'
CienfuegoF. am bu! dirfclole~ dt, UD'
Serr<lno d~ Osma ron el qnp 8úlemeD
te pudimos hlsb lar pOI tel~hH~ o, re
(;0' rió con no~otf os le época d.l afio
1955 en qut' rt'forrió .:on nueallo dI
rector algunas zonal fle L8J1ZIIfOlt
con vista si prOyl'tlO Que hnia de rodar aquí la pelicula de Jalie m,tlt·
je .Cita en Playa NelPc», Gue hH,O
no pudo re alizer al pUfO r re, 11'011
vos de índole e(onómicl' Fu!'- tllmbitll
el rea lizador de 18 pelícu la .Tlrrn.'.
r odada entonces en Gnn (/lllar¡ •. ,
reed izador t¡¡,mbién df'llHíllltll do, u
ffil\!ntal el' co lor rtft,jc'(' 1'1 LallZllrcte, que dltígió el mlllq!f8do A.u.tI.
Navarro pssaof1 df'll Ut. tn l. perlo
i la del cinl' .At Jántida •.
BAILES EN EL MONUMENTO
A L CAMPESINO
y vOlvipndo 111 If ma de: la T_ V ,dIfpmos Que ' Oij miembro. del equipo.
acompanados (lor la Delerllda In'Dla r d I-' la Sección Femenire, ~dloríla
Nata lia Cl!bH?ra Medine, filmlHoflla
part e íosl. umt'ldi! l a f' n pI Círculo
Merc @ntil, la iS8 dI' figulas en le pUff
t ll exterior dI' 10 8 Jamf'Os del Aaua.
y la s malll!!,ut lIu en le8 zOlla. d.
cultiv o s en dordf' ~e hallo tncl8V11d.
e: rnonumerito a l campftiro. El do
c umental en cok,r se lefle! f' a In 7
la]aF, 3 unque sólo ViliihHC'n 5, y trll ·
ará 80 minutos de duración. Será tIhibida en el ntraniero.
Agua
I'KRYST AL"
(TAPA AZUL)
Más suave; más delicios.
�~u
22 M JULIO dí: 19ó9
--1
COLABORADORES DE .AnTEnA.
1-..
~---------------------.------------.------------------------~
Rlgo que sucedel'ó
Consideraciones sobre el
arte musical
Por Francisco Perdtmo Spínolo
H.ce poco vivlé- Arrecift dos
. . . . das d-e ¡nteDllo cOlitemdo
..alticO ~n sendos recitales de
""'0 que nos ofrtcló el jOVtD
" ' r 14nuroteñ~ BIas MarH·
..~ fn el ucenario del cine
eA·lintida •• haciéndollofj vi·
. . ~ d~ emOCIón al contemplar
_ IfOlplt de Iran artist8, esar;blodola armoniosa voz que
"'U, que, a no dudarlo, lIe
p6 a tl'aspuar las ftonteras,
sus ¡'andes ftcultadu
, ,~In v~Jilci6n por el canto.
. . . Ir hIHán continuar slo des·
eno ~u y!. brillllntt --apenas
inidada. puede decirse.rrer. musical. Esta vocación
.. b4 becho vencer dificultades
, ob'ltáculo., y ':rumos segul
.. v~nciendo en IU afán de
lIr°ffceión y $upuación. dado
_ ItlUperamt'nto de lucha. con
le ~uoe loerará labrarat un futu ·
110 hfioltivo tanto má, m~rI!o
. . cuanfo p~r Cdr~CH dt' reC1aIlOS . econóndcos. Y h~m<1s
• t~ 'Ido de emoción. no sola
• fote por habernus h!cho Hn
. , 11 ntimlC jó ;l de la belleza
, el ¡olet que nos propor.:ionó
• pt)rt(lltOIft voz, sloo que por
".tarse de un hijo de esta iala,
.. puutt'l en movimiento ue
M!ltimiento de patriotismo que
• o d o s lI~valtlc/l dt!ntto, qUt
•• 'lqUf al parf!cer dormido. se
,.Oc: de maniflulo en ocaslo·
..s COlDO la pruente. saliendo
• la .uperflcie y extrovertíinMil en frentticos aplliuio@.
."U
"1
U 1 motivo más de alegría ha
.. do para mi el ob'lervar que
•• eraA porcentaje de los es,.ctadores que lltOflb,l el cine
e\lIántlda. se encontraba for•• do por jóvenes. a ¡o. que
YÍmol aplaudir lin cuar. y a
la Jeltda del reci~l!Il les olmos
u~er comen~arlos muy halap:!iQS y entusiastas lobrll' la
ifllna d-el upectáculo, demos
.,í'ld,wOi CUll el!o qu 'c en la
actual juventud no todo es I f j.
90lldad, rI~rnl¡'!I, (Of)lonloll~s y
fltravalancJa, sloe que tn los
ulratOI profundo, de su con
lextllra &tosortlJ, existen -(ó.0 OQ- esoS cngram.s .ieo lItiol61icos que yaceD del lub·
consciente tD la compleja aro
aau6n sensorial de nuestro oro
,.nismo. hacltodoles vibrar de
emeclón an'e les verdaderos
cinones d~ la bellna, cánonE'S
.. ue no .on meros caprichos
.,t.fuldoa por el bombre, sino
que constituyen apreciaciones
.:eaesré.icu que impresionan
en la e :\ Gt <Xlu r a anlmica de
nuutro ser, e,Hablecltndose as1
un diálogo, podemos decir, in·
comprendido por los sentidos
corporale~, entre el hombre es ·
pectador y Id b~!itza a"Ustica .
A puar el .. qlle hoy obaelva
mos Que la. preferencias de la
rnayorla de la íuv~ntud se iRelinan por ¡as corrlenh:s de
contenido abstracto eD todas
I a s [Jl)i1iflatac¡on~& del art~,
pienso, aot~ un hecho como t'l
apuntado, qut' 00 es aventurado Ct>eir qu<:! vivimos un perío
do de 'rdll&\clón -por RO decir
decadentf' - de vida más o me
nos tf i illf'U, atribuyéndolo que
esa p'derer;cla actual por lo
abstracto ~s p 'oducida en gran
parte por d ambiente en que
eSlá i !me'so tlJd juv~n'ud, in
v 1\ d ¡ 10 V s ;;ct U' iHip pC'r una
i}Ound i ll'tslmt " op ' gil ca por
todos los mú jp ~ ~ y áplctos
midjo~
P r en
r ~'n
Sd,
qUl?' h y :,( ,-uenta •
Rldh'. Televisión ...•
propaganda muchas vectS dirl
gida por et ru ;;t:P comerciales
que con fines económicos tn diGun a los émulos y plagia.
dores del verdadero i'rte, ha·
ciendo que un disco estridentf!
o un cuad'o car¡> ,lte de lnspi
ración pic!ódca, se cotice en
el mercado a ¡:Hecio8 fabulo
sos, hechos que son más que
producto de eS'l desaprt nlliva
Pfopqpnda ixplotadora de un
<snobismo) por no cree;- que
obedezcar. a una deformación
o abzrración de los !len ¡ ido~.
sino que por caree .. , ci .. U:l pun
to d ~ rderencía base para po
der cualifi·car el mé \10 y valor
de Uila obra dada, acepta ca ·
mo buena y maravillosa lo que
la propaganda dirigida con ti
nes má8 cr\ematlsflcos qUE' étl,
cos les ofrecen. Contrasta con
élta, la labor callada y merito
ri" "jcCU :add U] ;i:¡ síla:.dú dt:l
pequt:ño recinto dr un Ilabine·
te dI:. estudío. d\'Bpojada de lO
da propa~Z'lndi> Y jactancia prc ·
tencloSl!, 8urque a la la 'gil
fructifera y galardoni'da, y 8
que como nos em4!ña la Histo·
ria -gran maestra dt li3 vida
-los gralidel1 hecho!! han surgido siempre !ii~ ent .. s más o
menos anónimos Ant!' esta incuestionable verdad hl~tórlca
y a sabiendas d~ qUi! las mu
tl\donr>s 9xperimentadóII en la
! "1l8ft
apágina supltwr ntilTla)
r- ,
.......
I
,.
Por Pedro Padrón Quevedo
La tierra calcinada de la isla.
en emporio de beIlua y de riqueza, gracias a
ue hombre !anzdroteño arraleado a dla, el campe.slno (OH
su Sl!cueta tamilla'; ese artlilta
anómmo íZreadot di: ias más
más bellas hnca2 y p:HI:l hacer
producir la Ilura rodo I:latéríi,
lu,haudo COIl d enemigo cons
té) ¡¡ti: e i lvlsib le dd viento. con
la dureza del mar de lavd, con
I a soledad, el ai¡lamiento y
huta con el LIbiO iono ante la
fdltd de medio~ inlispensables
para hacer su vida más pla
clntll'ntera aún lrzj J'I de sus ho·
gares con el ¡airo de obtener
eXl1ulsito8 graaos, tubirculos y
frutos varlado~. pnil I?nti: ellos
exprimir las t1vaa en el viejo
lagar y deleitarnos con t) rico
rnalvasia saca Jo de sus entra
ñu para el bíl'n común. SigUE
siwdo íg ro o r a d o de todos.
Cuanrb tr:Hlsitamos por cualquier carr,h'riJ o camIno aoler·
to ~nt·t la nll'gra ¡c,va, ante la
inmensa y desoladora 6oledad,
aunqul bella, vemos la uti'mpa fdmiaar al morir la farde del
campesino cOllduci\:'ndo de ca·
butro a veces un asno, ot~as
un camello, lle.varda a su fa
mili~ Ilobrelt'l'os, Hl medio dt
la carga, camino de la cesa; a
manudo les sorprende la noche
en tI. tal es la distancia qu<' a
diario recorrt" desde laa !ie.
rr88 al hogar. Y ese C"Ioto plastico al Ga ,npetiíno lanzar otl'ño·
a ese artista d la !it'Tra que le
ha hecho acreedor a la po:He
ridad, tlgue r n ~I anonimato,
ya que sólo en abst:racto le han
querido rendir tributr, pe ro
que por su loc omprensl6n a la
vi it. d~ todos, h' sitúa para
s ' gllir siendo df'8 ,- onocido co
roo forjador de 1., bellf za más
constructlv8 de la isl<;: El cam pesino. Puo como ero el ver
dadero artista vi\' e en 10 más
profuodo de BU ser el deseo de
encontrar U,1a naturaleza bella
E:ll su v ~ ntuF\.'O y r.onstan!e
camlFlar, qUl': 1,' p amlta IJ e v iH
a su medio cOilluníclItlvo del
conv~rtlda
arte que en él se escont1t', 0 1
vldándosfi" de la gloria. fama o
bienestar económico, ya tS co necida la preaeo{ja del g rá¡ ,
pLtor lu:.l ' al,o Rakar (1, la Is ·
la. qui~¡e enmarCar delJiro dl
sus Iif.'nzos eso obra U1iHélVií¡o
s a d e ¡ c.~ 'l1 p n in o , rt. e ) y ; a i
cual (cxi~f¡;, Lid r o está con d
aditamlwto tan índisp t nsóbl t'
de su I"dginar.ió n a¡liqtico, pa
ra qu ~ pe -pe:ú ,' t i ¡,,!'tintor'Ío
de esa magna ob o' a, bien <'11 co,
I e e ciones 1) ;lttL ularf'~, o e n
centros cultu ,< a!o. pa ra que ¡ tI!
g~n~racion .. s fU!U f ~)!; pue d (¡ n
r,'conOOl " 1 lfab j ', mnjes!uo
so qu¿ aqu.:!Jos ÍlOrobffS 1'nle
fÍores ñ iil vida aCfh'r(lO" y
mecarizi<da ql1 f I1 flfOlpO va
impontendo. que saCflflCéld (> s
h-1sttl el úlimo díd dt' su ¡;Xi8
tt'Jld~ of- " r~ct?ron su vida. ~u
afiln y .m carlño para tlllnsfor
IDH en v~T'gel d e bella ~iq1Jeza.
d su ; Jo calcinado de la Isltl,
lI "n" de mrt~!l oe lñva y ne
gres
ríO!!
p;>trifl cados qv!'
fY Uf'
ren en III~ playa s , seóienlos
ante ,,1 mal h~nf.,pannt f y ver
doSl' Que la bcña .
Arrecife, Julio dt 1969
Ponelf.lcI Door
PUERTAS PLEGABLES
Con.truída. con lIIallera. noble'
ES UN f\ EXCL USIV A
DE
Riele. Gefi
Luis Morote . 6
feléfoflo,567
ARRECll'E
Se vende
SOLP R al firol de La Vega al
pODif nle :JI? las sdlina., junto
81 grU190 dI" viviendas alli edi·
ficada s. 400 metros cuadrado s
de suprrflcil? Buer prrclo In·
formu, cé:i]" D. Alforse; Spí·
nola, @j Valterra Arrecife
TodO!l108 fabricantes de MAQUlNAS LAVADORAS reco '
miendan JASON-JABON para más 1;;1118 vida de las
máquínZlS
JABON PURO EN ESCAMAS
lA ESCALA
Lava maravillosamente, dando mayor óuraciÓll a fU roplly
a su máquina ... ¡Pulunte a quien lo esté usando!
�Marte' 22 dI' JUliO Jt 19ú~
Páglnll 4
--VIDA SlnDICAL--
CAROEl SOCIAL
GALARDONES TURISTICOS Luz Villltlobos DomfniZutZ.
El MIOtllterio dt:: Ioformadón y
DEFUNCiONES. - Con
Turilmo hit olorgado la meda
lIa de plata al mérilo turí~tico
al dtle¡ado del Gobierno don
And~és lionlálu la ,11" de bron
ce a la carpor.clón municipal
arrecifeña y la de plata 1'1 ho
ld e Lo! F "riones_, debido a la
labor que han realizado t:D es
te a'lpecto en la vida Insular y
local.
VIAJEROS.- Llegó del Ca.
nsdá doña Enriqueta Rojrlt¡lutZ
Armas.
-Hizo viaje a Itallá don Luis
Fc:2jardo Soínola.
-Muchó a Amblres don V,c
tor Manuel CabreJa de León.
-Llr¡ó de Vigo, en la mo
tonave -Ciudad de Oviedo>,
el Dr don Manuel Seijas.
-A Málága hizo viaj'! por
vla marlUma doña An ton la
Quinttro de Eslreda
-En el Fokker de Iberia mar
chó d ~~drid don Atberto Trepart Vldal.
- A Las Palmas rtgresará
hoy el il u str~ pi n !or gra nca n ario Manolo Millaru.
-Con 8U fdmllia lIt'gó de El
A.iún, don Juan Betaneo,l Bor·
gt'!.
-A Las Palmas hizo viaje f'1
capitán de Idantnía don Adol
fo Bento.
-Marchó a Tt'nerU .. por vía
atrea don Agustln Ql:les a d iI
Méndu.
-De Lu ?almas reg't'só Id
hrmactutico analista don Ma
nuel Medina Volt~s
NATALICIOS.-En esta ca
pltal dio a luz un varón. p Ime·
ro de 5US hijos, la señora u·
pOlll del gerentf' de e Consl'r
Vdi GlHavi11a. don Juan Ma·
nuel F3j udo, de soltera Ma y
lá
mua'c: \Jil emlDellle dOClor don
F r a n Cls;;o Goazálu Meaina,
acaecida la pasada semana en
Maarid. Lanzaro[e aCil b a áe
perdrr a un diltinguido y pre
claro hijo. La hueJia dtjiU:ló ~n
lIuuua p OVlnCla por el dOClor
Gonzáh z ha sido profunda, no
só,o por oS U S valllos conOLl
mientos prüflalonales que I ~
SÍlUi1.0l. ell la máli alta es cata
de VdlO r t!1I médl:;oll de Canarias, sIno por su houdd lona1 cióll hU¡JlallCl Qe los qut' Jou
lanzaroltños tenemos mu¡hlls
y elocuentell prU,bilS. en Arre
cife, IlU ~iudC1d natal, UDa céo
trlca .. venida lleva su nombr"
y {ambléJ III ellnlna particular
del mé Jh:o don Mc:lrcelinv de
Pdlz, se lIamd .Or. Gonzáltl
Medina', haciéndose 8s1 reco
nocímlHI'o público de su fecunda oo;a en pro de Lanzaro·
tt::. Reciba su familill, en upe·
clalliuli hermana. doña leCI or
y d0ña Agusllna, el tesllmOl.lo
Qe nuestra más sentida cond~·
Jencla.
NOMBRAMIENTO. - Por el
organismo nacional cornSpOtl'
diente h1 sido nombrado deleg"do i18ular de a-Ilas Artu,
don César M:lndqu~ C¡;b i U8,
propuesta qu~ ya lItvÓ en caro
t€!8 el director Reneral del de·
partám, nto don Florentino Pé
r z Embld, cuando t>I pUé: do
año visitó Lanzarote
A.S :ENSO - H 1 ascendido
al cuerpo Up~ci8l ejecullvo de
T~légrafoli. fl .. uxl!lar con d.
tir.o f!n Ar·ecif,. y fundooario
de la .,stación cost '8 de "sta
capital. don And,é, Pall?rés
Padilla
Sociedad de (azadores de lGhZorote
Por falta de colaboración de sus asociados se suspen·
de el sorteo de la escopeto prevista para el día 31 de los corrientes.
El canje de los boletos se hará en la celle Costro núm.
8 donde se encuentra el Sr. Administrador.
El
•
El meJor
tran.i.tor
,
•
precIo
ma.
intere.ante
Onda ,., .... ,.
4 laAd ••
'.,eta. 2.537
FACILIDADES DE PAGO
EI.c~roJom.IJicoJ
lOCRIS
RBUNION PLBNA~IA
mlute el dtlqsldc; Udll.l , de
El día 11 en el salón ae actos Slrldlcatcs el estudio de la nu,,·
de Id Dllegaclón Insular S~ ce va h y sindical se encuentr, tn
lebró la Ih4mblea plellaria or o avanzada fou. Yo \lH) Gil( uti
dinaria de la Hermandad Sin· dOI y examinados 36 ertk ulol
dical Mixta de Lanzarote bajo de utt hxto leeel, habiéfldou
)a presidenCia de su titUlar don luperado más de la mitad <ir!
Carlos Lahora, a 4u1en acom mismo El!peJ tILC~ qut' In brepJñaron ~I presidente de la so· ve concluyan las drlíbullcio·
clal de Agricultura y el secre· nea a nivel ministerial para tru
tarío de la Hermandad hñor su aprcbaclón' por f1Con¡¡ jo
Cabata Cútlen Su objeto fue de MInistros SUpflélT liU txa
la aprobación del p uupuuto mt n ddj¡¡jtlvo en las C<,rtfldd añv del año anterior. Asi· e,péñola .
mismo se aprobó c:.l tipo de de· 6 MUJERES. SECRETARIOS
rrama sobre los Iiquidos impo
SINDiCAL ES
_
rdbles del a riqueza rústica,
Como una prUl{b8 más de .Ia
ademá~ de otros temas de In apertura sindical y.de la indu
dale g,u!eral reiacionados con sión dtl mundo femtIliEo en ,
Id ·o.:odonada Hermandad.
las tareas slndlcal~,. fn recir.n:
l!.L CONSEJO ECONOMICO tes oposlcloilu etIt bréld81 ~n
SINDICAL
Madrid 6 mujt'ru han palado.
El 17 del actual ~e c~lebró a.folmélr parte del Cunpo Tf.c·:
pleno de la aecClórl económica meo do' lecretariosaindicaJuof
con objeto fundamental d~ elt.- en la actualidad 18 demllyor,
glr los miembros que hoorán raDRo dentro de I~ Organiz.·
de integrarse en el futulo Con ción. Ello es un indicf' ,más de
se jo E-:onómlco SiFldlcaI. Por qut' como el mundo femenino
la tdrde del mismo día hubo 8~ va intf'grando ~n todula.
reunión del pler.o de las sec taTul de nuestro titmpodedas.
clonts sodales quien al mismo Que no podfa .estar aust'ntt' l•.
tiemp .; qut' celebrabd 8U aeos O ganizl:!cló¡ Sindh~1 PUfS,lO:
tumbnda nunión mt'n~ ual, pro qut' no olvid€mo8 qvI' uP.f'Je·
cedian a la elección de ! O s vado hoto por cil'nto dl lapo
mifmbroll que de su seno ha· blaclón laboral actual t'S kmt·.
brían de Intt'gralse trI ~I m~[1· Din a.
cionado COI1S t jo d e próxima
FIESTA RECUPERABLe
c'eación En el próximo r;úmeEl día 25 hstivide.d dt S~I1·.
ro ampliarfm f1 ,. esta noticia.
tillgo A pÓlfol Pa t, ón dr Espa"
NUEVA LEY
"il, E'S día f".'lvO (on carácru
S· gún manífu!ó reden te· RECU?ERABLE.
I
:f~~~~~~~~~~~.rm~~«f~I!~~t.m~~«f~~~~~~~~~(~«fm~'~'(«~'~,,<<~
IHotel
I"LANCELOT .PLAYA" II
~
~:
I
I
I
II
PROTUCASf\,
(on sus especialidades de
Mero Lancelot, los jueves
y
Paella a la ~alenciana,
los dommgos
.
I
~ÜÜ»ÜW~@~»Ü~~~álIi)»Ü»UMüWlit.üi~~*IIIII
�a.,tu 22 dt JULIO
d~
SUPLEMENTARIA
1969
• 10liO, ACTUALIDAD
Comentario •••
Consideraciones...
(Viene de pá¡lna primera)
de esta clase por i ,iciatíva propia. &In con. r con la necesaria aquiellcencíd de los org<lniSm08 8uperio•• r,duativos. No obstante, los se-ñoreli Duque, MartfnH y
Gu. hombres la¡ubíén de índudabi .. pr~stigio, lo r,if gano ¿Qui
• de campeonato es éste? LttVd mucha raZÓn -Un isleño. al
"dir que loa aficionados teng¿HI una explicación clara y lermi. .ate de la verdarl d<. lo o~urrido. Pero existen dos puntos ex. . eslos por ,Ul isleño», dllo~ que disc1'epamos tolalmel1t~.
DI~e el arliculista que cree qwe la proyectada reunión in·
IttQ;t,;¡onal.1J j ,bí;!,'a cl!¿b:.Fse en Auecif", argumentando
"'1 8U ditH~«) la cuestión ~ conómica y la disponibIlidad de
1Il.lacionelj. He aqul·-para c030cimiento d" .Un Isleño)la i !OUOlid ofertd de las dutoridades de Lanzarote. El Ayun·
."ltnto sufragará los gastos d e manutención y aloí~mitnto
• lB 11 ,lÚ II ! s 11 ~¡vé .':0& ~n u I h )tel je Dri CTlel a célttgOtla,
a~riendo por su cilwta tamblé I d h.Jspedoje y mdnuh:llción
• los eS¡)jñJles, durante IOi! dí iS que aqul permamzcan Ade·
IUS,ld c\)!j)J,-ación munici¡):ll.? eocar6Zdria d~ instalar la Hu.aación el! .,1 '~vni>idJ de¡)ortivo y facilí¡ar gratuitamente
... 1 111 as d, p llio aecesariu, Por 8U p,ute el Cóbildo Insular
les ofrecería uaarecepción, y hd!tlll nos dicen que concedería
... 18SIgoil:l8 cJameo de oro" a íOS señorea Duque y Samaranc,
f't(s'Jtulldjd tlJta ÚUiillll a la que asimismo invitaría el Ayun
:OI(nIO_ Ante tan atractivo ofrecimiento, la Naclonal801a
In te tendría que abc.'nar los bllietu 8trt os de los 6 boxeares penínlulues y de los 5 canarios, pues SUiza costurla
llraslado de 108 deportistas de dqu~l pah ¿HadaD lo mismo
• corporaciones de las Islas mayores? Nosotros, aml20 "is·
~tño., creemos qu~ no, y ello sefl()j¡lamente porque la velada
eo A'r¿GlII! '~JI{1~}jiIÍ4 GonlaS fleslc}f, de San G\f¡és, que pera.le a hAS ~ >:jloc;lJIJneslaozuoteñas decluar ello:, desembel·
lOS xtraordinariob. En consecuencia, a la prt gllnta qUf hace
el comentar:sla sobre ¿)uánto costana 'IlOOlór 1" vfl.lda en
unzarot"Y. le reJponJeria, a!e¡déndorue a ¡os h l hl~: mi nOS
,U~ eh Lall Palmll& o en T"nc:rífe.
aSe habia Jespu.!.i üon ct~WlS remll.íllldJcias desp",ctívas
.~ .aforo y de mdterial humano •. En cuanto al primer ilpec10 he dq: dede que el comp!ejJ poiideportívo .. Avendaño Porrú¡,., no tiene nada que eml'ldlar, ni en modHnldaó, ni en caNcidad (nos rdui:nos a espectadores de boxeo), il los muy
'ormldables que existen en las Islas mayores. SI algún día ,Un
.. I~ño. viniese por aquí, tendrla mucho ¡';\lsj(¡ ~ f¡ que lo com,robase perilonalmente. En lo que concíHne al material huaano, no cabe duda de que tanto Gran Canaria como T <nerl·
,~ luptran en muchísimo a la población de Lanurole. Pero
•• 0 es lo lam~ntable -y no p;'~ciaamente para nosotros- que
en una p !qucñ/l ciudad como la nuestra, de 20 mil habitan tu,
tité aststlendo casi tanto público 8 las VICIadas boxislic(ls, coao en olra que lIe acerca a los 270 mil Una cOla es el .cduda}
'UllHno', aíDigo .1&leño", y otra muy distinta el <caudal afi·
don¡. Un partido de fútbol ju¡.;ado en Nueva York Ilnaria
aenos público al estadio qUfC si se celebrase 1:'0 Madrid. Y
Nueva Yo k tiene muchos más millones de habltllnlfl que la
upItal de Eipaña. Creo que la cue~l1óo no exige más datos
a ·I'l!atodos. Pero si todavia no I;~ conVencen miJ razones,
aóo:tdiré quo! durante las fiestas, nuestra ciudad cutnta ccn una
• cb'ación vhitante de varIos miles de personas, muchas de
In cuales aiistírlan, con el público lanzaroteño, a tan lIf:'ñalaacollteciooiento oieportlvo.
Véase, pues, cómo el montaje de la reunión Internacional
en Arrecife no hd de resuitar ni :éln dlsparatlada Id tan alit!·
económica como .Ma isleño'. Por otra parte, sería éste el me·
recido premio a una ciudad que ~óló mita a la buena ca, a del
deporte, honrada y noble, que es lo que dt be; ía contar í:l la
bJta de distribuir honores y recompem8S De eso le podrÍ!
b\blar con conocimiento de causa, los tru hombres Que han
tnbajado denodadamente por t:l resurglmlulto de r,uestio pu·
Qílismo! Rulz Arozena, Gutiérrez P~ru y el Dr. de la Nun Al·
zola. Sin olvidar a Palenke, cuya labor de rdterada protHcióD
al boxeo de Lanzarote, l1unca !lodremos pagarle. IAh, se n e
olvidaba decirle que Arrecife ha proporcionado dos campeo ·
D'!S de B:.paña en el campo amateur, y Que el sábado, por pri·
,"efe v'U, en n¡;¡~stra historia boxística, hemos vencido por 4
• O a un equipo de Las Palml1!l, derrcfándose inclulo al campilón regional ó( 105 pesos medics. Para llegar a es/e que ro
_
~
'0
UDa /lv~ntura
(Viene de página tercera) y espid ud, luc ha z,terH'·du,1
trabej,) con ti cultivo y edu(o
arquitectorda celular dd orga·
nÍlmo qu~ compunt 11 oueslrO
ser no son r~ ( óg' adas, sino
que tíeunr n (j lél pufección y
superación d.: nu 'stlOS stnli·
dos p uc.¿lIvoi Y "sti JJalivos,
estimamos o (rH'mo~ uni'l VfZ
mai que esa pei, renCÍi:\ y 8t:~
puvaloración qut' hoy se (on
ct:de a las cesas fácilí's y vul
gHel, que nt rl'li'"tl'n a una
crítica LHd lm:uiad<l. (anlllitu
yen un ",plsodio "'ás o mtnos
díinero por 12'1 Q'1'1tl'ilviesfI la
hum .. nidi'd
La vl·ita qllt> Bo'! M~ linlz
h~ h,ch a su iÍ 'rr·} nalal, dl'spué,; d,. onCf' añJs de aUil"n
ela, n o u h d P o P<)! í h' n Mi o ,1
delelh gOZOH df "SI Ul hi!f 8U
ci6n d.> su; dfcior)u art:.lotí\.cs,
5" arraS'féH,cOmO lan
tOI otros, por esa tendtrl\ la
moderna dtl canto rl'mico y
facpón. ten ~n bcgl' ho), qUf
posibll'menh le hobhU' prC'porcio[)i!do uÍ! tI1f'dlo córrc(lo
11.11' vida; puo su fina intuición
del arte ha sabido hactrlf dj~
tlnguir lo bu, no d .. lo malo.
rfnuci¡Hdo a ,sa vide regalada
~u" sIn el mayor ebfllf"TZO H'
hubiHfI p oporcionado, p a' iI
fonllr Uér en .. 1 calDillO de 11'\
lucha qu cardllrl' i'll triuof ,
lu( h, qU? a la larga t~rmiril
sid d'je
~or DI1l5mi'f~( (r ('b'a~
10T purlu'ablp
de
VR
Asf. ñ .. f'sta forma. vemos a
timbrada Vf'·l, y a la juventud, B'¡¡s M 1r lo. z, tll prl'sl'ntane
ademál, ¡y h l 01,12' ido la gran ante sus pal~i!(1()s ron toOl' hu
¡HriÓD di' lo qtl" q cap8Z !te mi'd"!d. tal funa ~u CUOi'l. ~In
CO'lHl'gulr.H (, f' I
VO'lJ' tl'c' y !l~e~un lon"~ ni j lct?nrl",~, sipo
constancil' er, f 1 r bljo. va coCJ 111 '"llltu"alidí'l!1 del rnisrr'o
que en M "rh·· Z "nc:ontraiT'<'11 B'as qllf' tu b¡ j;oh? fn la Pup
al h'Vllbri' CllVO ! ''"npl" ""plrl ¡m.., ?I oriP? P dvl rh",~,o nI'
tUill h~ !lioo fo-j>lcC fO ,1 ,un Siln Giré\, naruralldf\d quP If'
qUf' qUf' significa ItI emiarac!ón patvntizlt como hombrp (1, e!l
a Venpzue! pl\r~ ji,!i!n¡VSI' PI 9US· oírítll se 1• clr. hf'('ho f'r' 18 ad
(ento ~on
~l
"do'"
%0
rlf"US
v.>tsl(i,.d Of In vid ...
~jr iP(,P'
lu,hando ('on los aya laniHIIf' ~on el ,jeteSlab'f' ropa
lar.'. q'r- \ ... vi la pr!'8l'nta a un i~ <ie la var,idi'd
emlgrflrt p v (iUt' ron !u tesén
Arre,jf". Julio dr 1969
b·al)~,
SI DAN CLASES DE fRANCfS
con
re.pon.o.,¡liclocl y eficocio
Informes. Teléfono, 153
~----------------------------------------.------------
«Inm~"iliario Lanz·orot.»
A,encia Oficial tle l. Pr.,i .... tI I••• r.iliaria
Calle C.II, 3
ARIlfCIFi
¡PIOPIHRRIOSI Si le i.te,es. neder algu'l prapil~.4. t'ls,lIIr ugocio, .I~.illr .putcllutos, ,i,¡u4as, I"alu, etc YISIIEMOS. mí .t ..
didos .
la guerel, ~isp.atlll.S pora 1I nlt. de .. ,ios
fiacl eOIl COSI y ugoci, de lar resto.rllle
'fSHO"UlOS ISUltOl
i~i'.IJ.
Cocles
(De fábrica)
Ilm.~iliar¡ol cr D '1
fLlI,Mil.~
CISDS,
sol.us. luru"
col.h,ocié. de ¡Itép,th de
2&111
cló/."
Llame Vd. al teléfono,233
es mucho p~ro sI algo, no ha bubo falla Al aforos, ni céuda
les hUlJlapo,· dllÍ1gund clase, sino Ilmlllemflnte contilr ron
UDa afición ?jemplar y con U lOS púgiles y ft'derativos provino
cialt's y localu dispuestos 8 darlo t010 por lo qU? f~almf'nh
dfbt' 8~r el d~pf)rte; Serj"dad, noblfza y pntuslasn:o.
GUILLERMO TOPHAM
�Martes 2Z d~ JULIO de 1969
SUPLBMENTARIA
(()SAS VE LA "IIDA
u. h.tel •• ,añol.erá con,h .. í"~ en ••• 809~O-
MADRID.-La millión iraquí
inhirada pOr tI subucrt'tario
d~ Trab.jos y Cas85, gr. Muhl
beddio El Tai, el director gent o
rdl del mismo departamento.
Ja1l1 Alóka, y un arquitecto irZlquf, ha lIe~ado a Majrid para
entablar contacto ccn la firma
espaflcla cHut'dia y Morena.
S. A.-. a la que le hlln adjudl·
cado la construcci6n de un ho
tel de iran lujo ~n la ciudad de
Bagdad. El hotel que .Heredld
y Morena, S. A .• construirá, en
colaboración con la cadfna de
hOlFltr ·MeHá-, tendrá 300 ha·
bitaclones. Se trllta de la prime
ra vez qu~ una firma española
va a rzalizu una opera .. 16n de
E'!!:e tipo en Medio Oriente El
irc.Qul ha sidoznviado por ~I
Goblt ¡ no para ultimar las neo
gociau 8 y al mismo tiempo re ·
co~rrr Espfña para conocer la
arganizaclén y ~x;>erleDda ~s
paño)a en el cam¡:;o dtd tuds
mo.
Montepío de P,tvi,ión Soc;ol
"D·IVlna
• Pastora"
Aviso
Cu ••• Rome ••• e .eti.a .lel toreo, aate cierta.
a.ormalida4f'
SEVILLA.- El matader de
toros Curro Romero ha envía
do a la Alociaci6r. de la Pren~a
de Sevilla, para su disl! ibución
entre 101 inform.dorf s de esta
ciudad, la sliui~nte (¡olé:
cEn converlación "ohtt'lJida
con mi apoderado. don Domln
go Dominiuln, h¿ d<:cidido reseludir todos los compromisos
arUsticos contraldol y retirilrmt ddlnl t ivamtnte del tOrt o,
ante las anormalidi:dH (xh.tt IJ
tu y la desagradable pugna de
varios sectores, 4ue no bendí
cian f[l nada oaeatra incompareble Fiesta Naclomd, que ha
servido pe r a desmoralizar él
mue hos de los que en ella to
ruamN ;latí*? Lo haf,{o saber a
mis admiradOres y al público
t'(l genfraJ. De tomar paltf' en
alguna corrida eate año s- rla
desintHl'sadamf ni", en la que
organlc~ la Asociación Espa
ñola de la Lucha contra el Cán
cero Firmado: F,aocisco Rome
ro-.
Oir.ct.r 4e un I.nco muerto a tiro. cuaa.lo .e
.I.fea4ía contra ua atracodor
HENklCHENBURG (Alema.
nla federal).-En un tiT o t f' o
con un atracador cayó munto
a balazol en ti pecho y la cabua JOld Lackmann, d~ cua·
rtota y siete Iftos, director de
la Caja dt Crédito y de Ahorro
de Henricht'oburg, en el distrito de Reck in Ghausí'n. El ni
mfO ocurrió, cuando el dlr"ctor
Lackmann daba persecución al
delincu€nte. que pocos minutos
antes h ibis intentado asaltar
el Banco
CONLANSA
Fábrica de Materioles por~ la (onstrucción
Granitos
Mosuicos Hidráulicos
Fundición en generol
Bloques
Bovedillas
mt: io~· ca lida el
y rápido .ervicio
Compresores
Camiones, etc.
FAIRICA, Santa Coloma
OFICIHA: Fajardo, 14
Arrecife
----------------------------------------------
Tenemos el gusto de comu.
nicol a todos nuestros mutualistas y público en general, que la
representación de esta Mutualidad para la isla de La nza rote,
ha sido concedida a:
t
D. Cé.ar Cal»rera Pinto
CaUe García ¡u6m~z 24. T.lé'oao 841
• R R EC I F E
el cual atenderá cualquier consulta.
Arrecife de Lanzarote, 5 de
Julio de 1969.
Juan F. Torres
Director Regional
�SUPLEMENTARlf\
"'I<s 22 de JUILO de 1969
. .aQ~QQQ.~QQQQ
OQ~QaQQ~~~QO~~
•
Q
•a
_
Q
i Fiestas de la Vendimia ~
el
•a
=
En la Sociedacl «EL PORVENIR»
de San Barto Iomé
-------=!:--~-a
: (Deseo Vd. pasar unas veladas agradables ...? Asista a los trodiciolloles
fiedos de la VENDIMIA con ambiente y alegría verbenero
D
-----
ia
g Música y baile continuo
(DOS ORQUESTAS)
en el marco acogedor
de su renovado salón social
Desde el día
22 01 27 ambos inclusive. Los bailes darán comienzo
o los 7 de lo tarde hasta ...
El día 23 es el señalado para la elección de la Reina de las
Fiestas. Y por primera vez en esta Sociedad se elegirá también
Miss Simpatía 1969
aQ
II día 25 se impondrán las bandas a las señoritas desigllodas
g En el transcurso del baile del día 27 denominado de
«La Pisa»
se invitará a todos sus socios y forasteros, que nos honren con
: su presencia, con una copa de vino en un típico lagar instalado
al efecto
g
g
Q
g Los orquestos que omenizarón tstcs fiE5t,,~ serón
•a
«ESTRELLA DEL SUR» y «LOS ACHE))
a
~
D
~
a
lJ
rJ~a~:o:'~:O~_CO:U:lf:O:O~o.
!QUE DISFRUTfIS, AMIGOS!
~
Q
~
g
Q
g
g
g
g
�SUPLEMENTARIA
Martu 22 dI>
TiR.¡f7RfS
JU! 10
COgyPF!fC/C701N~i[))OS
Infinidad de modernísimos modelos en
teíidos Acrílicos, II'Jeros, frescos, Inarrugables.
Más de cien nuevos dibujos. Precios sin competencia posIble
Su único problema será e,coger entre 2.000
En tejidos de Tergol, Ter!enko, leoo", Pclie!lt 1, Nylon etc. de vestir, fIesta y ,sport, Mós
de 5.000 comisos mlrovillosos ~n colorido f'I)vísim;), lumino5C.1, flJmeado, cU'Jdros,
h5tOS, blancos... ¡Y qué preciod
Garanfizamol que nUr&s.ra!I.~.cción eI.1 rpan.a~on.1 eJ. ú~.¡m~ nov.dad
Ion el. un .s.i~o originaiisimo el. una confeccmcSn ¡m,.c~bl. y d. un
f
coloroodo
y
calidad
;nrngua~abl.,su
IODOS lOS COmPLEmEnTOS
PAltA '1$'111 ELEGAnTEmEnTE
de 1969
I
II
I
I
�....... 22 1f JULlO
'~
'969
-------------------------------------------------------~
::)TRAS NOTICIAS DE LA ISLA
I-W'
-----------'
Sencillo acto para entregar a clon f:lntonio ilaáio. tc,c,a a....ptig
Avenclaño el título de hijo adoptivo
su "aáio. de ac,c,iQH,
el e la i.1 a
eH, .eaH.~a"(Jte
lo se pudo celebror el homenoje popu'ar deseo do pcr
muchos personos
!". acttl celebrado ei rnarttj en
C~biLdo Insular para entregar
. . .mbramiento de hi;o adopti
_ .te Lanzarote a don Anio'lio
"'Ildaño Porrúa. bien vale la
,... prologarlo con un breve co"'lario en ei que. a manera de
-..un sintetico. quede al des-..u,to lo que este hombre signi. . en la gestación de esta isla
~,a tÍ6 ahora. briosa. pujante
• ~'rtbotadorarnente "ptimista.
. . radicalmer.te opuesta a aque
• 41tra que él conoció al borde
. . . 'ulna y de la muerte ,siem
".. r,cordaremos 1 a s palabras
fIIJtI pronunció en el Cabildo ItI.
. . , en a~osto de 1960. impre_ en Las columnas de ANTENA
eC4l1stituye un deber irrenuncia. . para mí ei ayudar con todas
... fuerzas de mi corazón a este
lanzaroteño, honrado y
Ñb liador, para elevar su I:liveí
.. ulda. acuciado hoy por graves
.-b!e'1las económIcos y socúlles.
...uifl IHí'lcipalrnente a l azote
.. U. sequía»
érfln días aciagos para la isla.
.ttt&lJda por la angustia del ham
. . V la sed. caartdo apenas disf/IIIJtÚJrnos de a'1 vaso de agua
... que refrescar nuestras rese·
, . f·:¡rgar¡tas :Jlas realmente
"'os y tre "71~'%dos para Lanzara• fue la i ila sUflo soportar con
L-oicid'ld e;~mplar. gracias a
di a"cestral espirita de los lan.....oleñlu. forjado en. ei yu.nque
• la refJutl.ciactón y el sacrificio
VI" iúfo Po'rú'1 supo calar hon
• ,,,¡q1J,ellrt. problemática naes·
... de znobras JI angustias y
""enza ·s u lueh" a brazo pa.rtí
_ para contribuir al Logro de
.. ~;tra red'J.nclón Prim.ero . .'l u
*a.dJstrnfl, gestión en fallor del
11.1/ :Hidráulíco del Cabildo In•
--"1.0
suLar , hoy a punte de culminación, Luego. su vafiosa intervención en. el envío del buque -tanque
"Coniecister., que cada 15 días
se acercaba a nuestro puerto para
de;ar su preciado cargamento li·
qUido; más tarde. su apoyo decididó y su defensa a ultranza en
la ínstalación de la planta potabilízadora ante el Gobierno de la
nación. con el b ello V delicado
gesto de trasLadarse desde Las
Palmas a Arrecife el dia en que
se recibió eL primer material en el
buque "CO'1.cordia Taleb. Es sólo U'la Leve muestra de lo que
A vendaño Porrúa hizo por este
Lanzarote nuestro, que hoy s ~
honra en conf.arfo como un hi;o
más
30R!J.DORES
El acto comenzó a celebrarse a
las 8.30 de la noche. eN. presencia de .! 15 "llltor¿dades insulares y
locales. y de los consejeros del
Ca"iLdo Insular . Por el secreta
rlo accidental de la c"'poración.
don Agu'ltín Miranda. se procedió a la lectura del acuerdo. del
19 de octubre de 1966. en el que
se otorgó al señor Avendaño Po
rrúa el titulo de hijo adoptivo de
la isla Seguidamente, el presidente. don José Ramírez Le entrego La placa de plata acreditativa
del titulo. entre cariñosos aplausos Habló a conti'7.u'lción. b"e
vernentr.. el vicepresidente del Cabildo, don AntonlO Alvarez. diciendo que la isla erztera recordaba con mucho cariño y afectQ los
6 años de su mandato al frente
del Gobierno civil y la entera dedicación que don Antonio Avend'lño habla atorgado siempre a
Lanzarote mio que la tristeza
de la despedida en 1966 se It.abía
trocado en inmensa alegría al po-
Guatiza recaudó 10.450 pesetas
para los subnormales
Guatlz8, qur' .ó lo cuerta ((
fi
~jf.l1plar
tn la recau
.,ción d~ctuad8 por urca co
.¡,Ión di' nñor8ll f'n favor dt
•• Utud
101 suboormal,s, S .. han r~(o
.i.io .. n tc)tal10450 pcSft{lS ",n·
'·e 150 d~ ~us h'!bitarlf~, la
• 'yo'ía en ri(FiRtiV08 d(' poca
al
l' apo d tru por
cond¡c:ión p rdfs'a
si exceptuemos dos dE' 500 pt
setas, r,asi todos 108 0""':\6 01
ciJan entre la\l 25 y 100. Asl,
conlinú3 eng'o~ándosf la SU!!
c'ipción d,.sti"ada a la crea
ción en AH;>r,if~ de \lOa rs~ue
la 1, ? ~e 1u' ~d61o d ·~ 'iubnor
"n'.\~§ di' ambos sexos .
cuantla
7SO veclr,o!l, ha mostrado urla personal
ÓI'
8'
derte ofrecer hoy ejote recuerdo co
,
. .
mo un símbolo de profunda graEntre ~a~ tareas que reallzo el
titud a quien tanto se preocupó padre. Vlllen durante ~ u breve
por nosotros, Luego habló. tam- e~t~ncla en Lanzarote. fl~uro una
bién brevemente, don Antonio 'fIlslta a vanos centros ae intu
Avendaño, precisfilndo que cuan- cam~io y orientación. situa~os
do hace 3 años vino a despedirse en dlferentes. localidades .d~lln
de ~QS lan.zaroteños marchó con lenor, áeparuen.do y conviVlendo
el sentimiento de un ale;amiento con los alumnos en.p/~na .(l~tivi
que forzosamente tenía que pro- dad aoc!nte I!n dLCha vls~ta.le
ducirse. pero que La isla la lleva- acompano eL ¡efe deL provIncIal
ba muy dentro de su corazón del departamento de promocLOn
Lanzarote-"añadio-- fue para Y con~~ol. e~ s.e,ñor Cambrelfn~.
mi estímulo y acicate en el des Tamblen aSlstLO a una reumon
empefío del cargo, pues su ejem con los maestros correctores de
pLaridad en todos lo~ aspectos cultura gerzual V con los auxi
era como un resorte que irnpu sa liares ~~ las cl?ses, de inglés y
a la acción val trabaja sin reser- conta~lildad. ~rlf~tal/doles en su
vas ni cortapisas. Desp ues d e trabo ¡O y fell,:Uandoles por.' o
mQstrar s u satisfacción por el much~ hasta ahora co~seguldo
perceptible cambio que Lanzarote Se dIO a conoctr el numer~ de
ha experimentado últimamente. alumnos Lanzaroteftos m~tflcu,
manifestó que no podía agrade- tados actuaLmente en los diVersos
cer con palaliras la inmerecida cursos que son ya 997.
.
distinción con que se le honraba.
~ntre la~ nuevas m~dalui:ades
para terminar diciendo que Lan a lntroduclr por RadIO. Ecca en
zarote no ten.ia que agradererle benefl.clO.de Lanzarote. cliaremos
nada, pero que el. por ei contra las sl~ulentes: crear el espa~lo
rio. si que ha contraido con Lan denomInado bolsa de trOb a I o,
ZlJrote una deuda eterna de agro para que las empresas de la isla
decímiento Finalizó el acto con que lo deseen puedan dar a counas breves palabras el deLegado nocer por medio de las ondas de
del Gobierno. que ofreció u n a la emisora la vacante de que dlsmuy bien erzfocada y bella sem- pong~n en cuanto a p~estos de
blanza sobre la vida activa del trabalo En la ya conOCida y po·
hombre político y que plasmó e1/ pu/arisima sección «ca~rttera».
La relevante figura. por todos L~.nzarote c(m~a~á con Informaconceptos. del homenajeado Por cton me~eor%glca del tumpo.
la noche fue obsequiado con una los domIngos y dlaS festivos. recena en ~l restaurante de los la feridos ti. tres pUl/tos claves de la
meos del Agua por la corpora geografia ¡"sular: Puerto del Cat
cíón insular y el jueves regresó a meno Playa Blanca y el sector de
Las Palmas
Haria, estQ última afectando prin
cipalmente al mirador de El Río
para orientación de sus numuosos visitantes en lo fue respecta
a la visibtlido. temperatura. etc.
Rece pción del
18 de Julio
R I p'lsa rin ví " 'nes, ( o '
rMotivo del XXXIII anivl"~a
ri ) d ,1 M lVl ninl !O nacional,
I ~ e 1 b wó la t r 11 11 ( í u n 81 (f'.
remO!l¡~ ofl( i 1 rj" rH. pción
en lñ!l (jr?wn,l , r (i al d.1
a u rt~ huniento d f' 1 B'Ita
16,1 df Inft\n!l'rli'I dI' la pla
Z 'l. r\ ¡j ,t i '~'on las primu811
aut0ridod~s mllitaH8, clvllf~
y religi0S8s, y er: todos lo~
centro~ oficlall's ondear o J'l
¡tU bandHas naciora! y d. 1
Movi rrl ... nto
A V ISO
TerTl'Of lér1ricí" dI" t aflU rolf.
S A. ro,,- unlcl'l R sus llbona
do..: que s' <.usp e nr1"'á .. 1 flúicln
1'1éct'ico f 1 p. óximo juev"~ dla
24 en vi urtor Lomo en horf' s
de 9 a 17. fallH Lit PlllD'?,
Gua r dil¡;mll y M.· rqués de Co-
mlllu.
Con .. 1 fin de rl';"li18r traba·
de con.!lfrvación de lfflf'll8.
Art 68 df\ R"IlJ8menlo de Vtri·
JOI
fiClIf'ÍOr.l"1I Elé~t'ic8S,
Arrt'Cifl'. 19 de Julio de 1969
�Martes 22 d .. JULIO de 1969
TRHNSPORIES DE LHNIHROlf, S. R.
Tiene el gusto de ofrtCer a s us C!liDtes y púb iico en tI'
D.:ralaus mod~1 n(i~ y (óltod()~ Tnl., Mlcrobulu y AutobuIU para realizar EXCURSIONES tior el Interior de la isla, vi·
litas a Iugaru turfsticos, playa~, f'le,
Asimismo pone en su conochriu,'o fl hararlo de IU8 di·
feuntn lIeTvlelo8 r~gulart'S con ti interior de la lila
PARA INFORMES: en nul' stri'lS paradat dI' Taxis en lo·
dos 108 pUtBlos de la isla V en -\ -rt:Glf. calle Triafía, 10, PGrtUial, 5, teléfono., 14y 310,
N o pt e
Lí n e a
MíQUf'Z
Al'rprifp
T "QI.1hf'
A~'I',.cjf ..
Arr-cife
MállU "7
'¡''''udf ..
T"2Ullt
5'30
7'14
11'45
15
18'55
6'30
11
13'15
18
20
6' L3
8'04
11 '20
15' 43
19'20
L í .. e a
7
11
12'45
17'4!i
19
20
Ceatro
Tinaje
Ar'l'pr;¡ "
Sao
AI'''~clf~
A rr,clff'
TI,,?ojo
J\ ",,. ' ife
Sop
, 30
7'30
12
U
19
7'30
6'45
14
11
13'10
18
20
",1"
s•• l.rl.I•••
Arncife
Arl'uift
S•• l.rl.I•••
"\ rr, r:lf ...
U'30
12'15
13'30
17'30
18'30
19
8
5'30
6'15
7'30
•
9'30
14'30
!9'15
13-10
18'30
lti._
A"'Hif"
.Iit II..u
12'15
18'30
1~'30
Lí nea
YalZlI
Arrtclft
A.rr't clfe
5'45
7'20
16
19'15
6'30
13'15
18'30
Y al
Z
ñ
Arrecife
R~PORl Aj/iS
DE HOY
Banda de traficante. de droga.
capitaneocla por un científico
Introdujeron en InllJilterriJ vanas partioits valoradas ~n 22 miJ/on~s 'le peSttils
LONDRES. - Un cientifi(o
que ha utado trebajilndc en la
Un i v ~rsldad de Londres en
unos proye .. tol secretos para
el Gobi ... rno en relaciófl Con el
rayo Laser y otros invelltos, ha
sido condt>nado por lli. pd SOoalidad del intertbódo , por el
trabajo que realizaba lofidal
mt'ntu y por la importante red
compilcada en esle las !imoS(¡
asuolO, Juntamultf (0'1 el (t! t~dqUI(o a quien hemos stña
lado han sido dtfenidos 2 de
más directos complicn: un
distribuidor dt p .. )f(ulu y un
es udlante de la Eqcutla de ei
nematografiC'. Este ú ltimo a6Jo
IUI
sido acusados de introducir
Id Gr6n S 'daña
tD
'¡m a menlf
drogas por valor de 22 millo
nes de pe~etas Era ti golpe
mae l¡lro de ~Bta banda delta.
del cual se POdrlélJ retirar 8 vi
vlr tranqull2lmntf en cua/quin
JUllar d ,, 1 reuolin ,
EN CANASTOS DE COMIDA
La~ Jr.C'gas ¡baila St r introÚ
duridaa tn unos canastos COD
!fnit'ndo eooteoieodocomid.
En las oficinas de aduaoas u
taban preVfnldos y tra"
UD'
dura invesHga( ión 8 e destu
brió tI golpf>df uto. contr.batl(il~ t l!l8 d f Imás8udone,oclo dtl mundo. L3~a1Jloridedft
h'l sido condu:ado iI u n año de Scotland Yard phnqan qu~
d~ cárcld y una corla canlídad uta banda C!lue ahora habt.
de direrc,
QUt' disa,tirular, una vubtLA. ' CUADRILLA.
cho yaprlslonl' r o su di r~(lor.
E' catcd ático en cuullón es
,.¡súbdito b itánico SUII1fv Sin
S¡iTlgha, de 37 años de edad,
de origen l'ldlo pero nadonali
zado británico hace vérios I'ñ(\s
Oficialmente: ]a acusHjón die .. :
Hd introducido drogab fin el
pJís en .01 periodo de ti~.tlr! o
comprendido rntrt 1965 y 1~68.
es lacaUIBllte del incnmtl1'C\
ot'1 t,áti(o (JI' naH6tko$ qu~
O-sn B~et(!ña ha vtnJdo padf
cien do fn J o s ú ltimo!' liños,
connretemfnt~ tjfsde 1965.
Sallgha como 16 ~o ,fl füa
1963 a trl'lbilj il l pare .. 1 gobirrno y dtmostró h8bllldfld f ."
trligf!nria slrgul8rn , IneJu s.
Los otros dos implicados, que se h~bla iotE'H'sadn por él fa
tI dtPartaml'nto dE' D#ftnsa d_
los Estados Unidos El clfott
t4mbltn h~n ~ido ~Oc.arc,18dos,
len t 1 dittribuidor clnemato·
gl'áfi r o Abbtl!l Ebrahlm Hajl.
de 35 años de edad, y el estu,
diante de ctnrmatogr"fia tn la
eSCuela dt' londru. Mohamed
Tasnin, dt 24 ..,ño ~ , Ambos ban
fico C!I ~ bió dr con.iduar que
con su sUfld" 110 ¡be" ir dtmaslsdo ItloS y se metió por ti
tortuolo (aItIJi(l dt'1 tráfico iI~
gaJdt' dr( gl'P,
Sur
PI.,I. (.,•••
Arrecif,.
ArucUt
Pltrt. ("...
7'45
11 'JO
13'30
16' 15
19
2e
'1.,. ·1111"
co,
7
11
12'30
18'30
Hermenegildo Duarte Asctnsión
, .. f.lleci ... lIta ciudld el día 11 tt. J.Ii. de 1968
tt'S,lís de rui.;r l•• S..lo. S"rt...los, 1.1••4icií. i,oslélic.
,> u eapOlll, doftalsabeJ Cab{era Romorú; hiJo., don H"rmen.¡iltio, ,,,!lorita Marta Mercedfli y don Brnesto Duarte Cabrera
'1 dt.má. familia,
Arrecife
PI,!I BI••"
tUEU".
ti d.r.a
.11 ••isl.d"
, ,erso... ,iad•••s IHorocié. ,.r
d'H'.", SI sim. asistir. l. MIU , .... ss"'lit
4. SI .1•• SI dirí .1 lUHUS día 28 • 1" 1 de l. mli •••••
l. ,,,,,,,it •• So. 'id., por ",. f..., 1" , ..d.,Á ,,,,..-
18'30
"40
PRIMER ANIVERSARIO
D. l. P.
EL SEÑOI~ DON
F • ,tivo.
d4 •••" olrodecid ...
ARRECln. 22 Di JULIO Di " "
Arrecif~
Márul'z
Arrecife
Yaiza
MálZufZ
Arrecif¡>
Ya tz a
~rredff'
7'30 -13'30
20'15
8'45 -18'45
7'30 -13'30
21'45
6'30·9
18'30
A.rrecife
Tinajo
Arrecife
'"rt. (.,•••
TinillO
Arrecife
'Arte (u•••
Arrecife
7'30 13'30
18 - 20
6'30 - 8'30
14'30 • 19
7'30 -13'30
9'15 ·11'45
Al pedir cerveza
Exijo LA TROPICAL
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._.
_ _ _ _ _-
In l. cufl~re de les cigarrillos, cigarrill8s , (
. .-
_ _11
UMB;RI
�..... 22 ::1(' JUt 10 de 1969
Páginil 7
LA NOTICIR DEL SIGLO
En la Luna, pero
de verdad
Armstrong v Aldrin pasearon sobre I~
.uperficie del satélite como 51 fueran
niños que dan sus primeros pasos
~Utlla frllse dI? • estás E'D la Armslrong deHrndi( r do po r
...... bi! pasado de ~ er pura la ~8raJél del móduI0 quien al
. . ,•• íe y "s ya Nalídad hh'ó tocar la superficie apretó IIUS
. . En la madrugada de ayer
" " . tI .águila- dtl Apolo Xl
• toO.ó SUBvemeotr sobre la 8U
"'cit dt nuestro satélitE', ro
. . lona bordl'ada de crá!ervs .
. . . . cado ,,1 aluniU'jP, con to•• aermelidad y perfección.
-..os astronauta!! echaron una
..... para dtr d .. flrlÍtivl' m. nt!'
.... so que sin duda ha de ser
• .,)tlcia d('l ~ig1o. Qut' el hom
lera por p'¡mer~ vez sus
. . . UI la Luna Y así ha sido,
~ la'! 3 de la madrugada ro
_ I Ó la opeT8rl6n dI' dt~tm
"'qUI!, haciéndolo prim e r ()
... ,U.
-r. AILANIIDA»
: IXITOS SENSACIONALFS 2
.,10 M.reno CA.NTINFLAS en
&8A10 H IHOn
Autoriza •• mayorf'l de 14 anol)
'(. ' 11.,
pr.leRta 11 Arturo Fllrnán·
.... !ania \:Srano, Juan Luis Oillinr• ltin Eor,., Jnnjo Mantlldez, Ma.y 'rancll, Pau\a M~rttl y Diana
Lorya en
• ~tsearós la mujer de tu
proJlmo
,..
EASTMANCOlOR
I Autorizada mayores de 18 ano.)
-
~~r.o liguieote:
.5 DRAGONES
• ORO. (TechllliCOpe-Tet:hnicolor)
... Robert Curnminll, Margaret L.p.~,
... Ouryen, Chriato:>her Le~, BrIIln
Oonlev,.. Georre Ra~1 y Mar,
Peflc\).y
Autorizada Dlliyorel de 18 <tftOll
"Inlt0 ]'15 - 5'15 .DOS AI'lOS DE
•• CACION!S • . Entmanco1or- por
Pablíto Calvo
(Todos 101 p6blico&)
IIIIIUO DE ULTRaMARINOS
• ..... it•••• ¡ •• ita.4.14.
ti .¡.', 41 •• ,.p. l •• cu.tr.
••••.ci. ..
,.,1 ••. Inf............
pies funtH' entt (ontra el pilO
!lelndta y comprobcr asl s u
EL JEFE DEL ES'ADO PROPONDRA HOY
A LA PERSONA QUE HA DE SUCEOERlE
H->y martu, en sesión extraordinaria que tendrÍl lugllr en
el Palacio dó' ~as Cortes española, el jefe del Estado propon drá a la per~ona que le sucederá en los dntinos futuros dó'
ó'sta E~paña p'ogresivd y en paz que él ha sabido forjar con
8US tX: ~p~ionales dotts d" hombre militar, politlco y humano.
A tal fin se reunirán los 448 bombrt'8 que integran la Cámara
quienes t'n consonancia con la importancia y trascendt'nda
del a ~ontecimiento vestirán traje de etiqueta o uniformu de
gllla. Con tal motivo el Caudillo pronunciará un mensaje que
8~rá radiado y televisado para toda la nae len .
lo (ajo Insular de Ahorros ofrece pUtstos de trabajo a
lo probloción de Lonzarote
En 111 isla de Lanzarote y especialmente para contribuir el incr~mento
hotelero de Arrecife, la Caja Insular
de Ahurrol, Il trllvéa de su ~Alpre ..
PROTUCASA ípllugurllrá en el plesente eno el Uta" Hotel ,Mancomu·
nidad Palace>. Se luma elta rulldad
11 la8 otra, muchu llevada" a cebo
por gran parte de e.a cOrllen/e turís·
tica Que el clima y la- belluas de
Lanurote atraen con incremento di,
río Jllnto con el fomento dttltulÍimo,
el nueV8 hotel abre amplias perspec ·
tivas a liI población lanzarole ila .
NutVOI puestOI de trabajo en ramaa
tan atrayente. como la Hostelería.
Pr f'moción laborai y social del sufrir
do y abnegado islefto Que, con ella.
accede a lluevas escalal técnicas.
La necesidad dI! formar eapec\allltas en Hosteleria en Lanz8/otp ha llevado ala Cajaln8111ar de Ahorr08a
MiHo:1I"!( dI' es t adounidl"r.ses firmar un Concierto con la Gp.!rl'n<:Ía
Provincial del P. P. O., que tuvo lu
tuvi"ron o :"slón de observar gar
recientemente en la Delt'!lación
por las pHl\a li as de TV e,te mo de Trabajo de Lall Palmu Fruto de
mento histó :!cü y crucial en la 181 oportullas Cuas de Colabo/ación
humarídad, cuves pormE':1ortS canalizadas por la Gerencia Provin o
cial de P. P. O ha sido la concreción
conocerán hcV ' yó ¡;rnphaIrHde de
7 curaOI de especilllidadel tan inpor los p~rlódi os. Pero ANTE- teresantes como Camareros de RuNA, au n Qu r muy modeslamt'n- laurante, Barmen, SeAorUu de Pite hi! querico cfn CH E'lta espe lO. Cocineros y I(lIce-pcionilt ... Pro '
blema Coomo el de la localización de
ele d .. chaiit, !,~ sobTf la se!lsa- eltoa
CUUOI, t!minentemente prácti ·
cio : !t) notlda.
cos le ha resu@1I0 con la colabora ·
clón de la Delegación del Mini.terio
de Informaríón y TuriPmo qu e ha
ofrecido loa localel del Pllrador de
Arr~cife para de.arr()lllIr aliu n o I
Cursol . Asimiamo, el Ir..titulo Social
consis!f' n(i~
Poco
d~8pués
dfs
ct'ndló Aldrín. ~lle COmff)zarOn
8U pllSi.'O pa'fCltIldo niñofi que
comienzan a caminar, pues darla la t'SCbsa fuerza de gravedad allí encontrada !el plH casi se levaotltn del sudo al ser
prsadoé ;i e Irm¡dialéD ¡rll CO,
locaren a ¡] í pantallas y otros
apardl08 para la compr,jbélción
dl?l vlent(', tl!mp~ralura tde. y
más lard e izar on la bilDdera
norleam¡>ricana sobró' un más
til, rnomento ~n que tI presiJen
te N ixon Ii' ~ fdlclló en rompró'
d e su pU i· b O yen el de la con
(ordia y l e. paz dt'1 mundo ,
Ultreya Insular
Elptclalm.nte le anima a la juventud femenine, a la mujer de Lanzaro·
te a formarle tn 101 pUfltOI di ,.tlo
rlt.1 de pilO qUf, en JIlU) breve pillO
abrirán .1 c. uc .. a 101 puestol dt gobllrnant, I y 5ubgobrrnaIJta, a l ••• etualmer.t .. promo.:íonlldu La información, como r .. ituadameDtp
ha
dicho. la pueden lolicitaT en el Insti·
tuto Nacíenlll de En.~narZl Media
de Arrllcife de .4 11 7 todol 101 di .. ,
donde 10B MOrlito , f'B dt' I P P. O. tienen eltableclda 8U belE'.
l.
da clases de Física y Matemáticas
Se nece.ita
TELEFONO, 750
CHICO de 17 o 18 años para
fábrica de helados «La SaludVdo 12
Vendo ca.a
Calle No !tr, 53 .
Arrerjff' , 120
mó'tros cuadrados . 275000 pe·
~esto a pagar en 9 años
SE ALQUILAN
PISOS fi'clén construidos en la
.... , . . . . . . c ••• 4. Barr.to calle Luis Morote, 2, Informes
(T.hich.)
en el mismo
-----~------
tado IU colabonción incondicional
La Caja Inlular aporta el material
df Conlumo para utOI Curlol quedando a cariO del Prograrra de Pro·
moción Obreta (P. r. O., la función
pt:da,óilca y técnica a través de sus
Mon iI. r u q u~ en número de caterce
formarán con la Metooolq¡la eapenfiea y el material didáctico adecuado
~ utoa nuevo, prufe~ionalu . La DirecciÓn de la [aja InuJ¡sr de AhorrOl, por e~l81 lineu, anima 11 la po·
blación de Lanzar(¡te 11 I',htir a eatos CUflOI Son puutO& IItraypntp¡ y
económlumer tt bien dotadol. Han
de ler cublertol por Insulare., pun
para la promoción in.u!n fue ron
creados Hora el de empapaulO. del
moderrlO Hntido de la vida Que arroja, por inútile., ciertol prpjuiclos y
ataviuroi yP deaacrfdHadop. Lalti
mOlo ler. Que pueltos creadol paJa
la población de Lanzarote y IU devaclón social hayan de &er ocupado.
por OtrOI.
El día 27 del presente mes en
Guatizo, misa a los diez y me- ---.-----------------------~
dio, salida de Arrecife a los
Licenciado en Cienci~, • Fhica •
nueve y medio
Pr.teja l. yi~a ~e Toco~i.c •••• ce,t., yah."a,á "¡.e,o u....... ,il..
v.... u setas .
Se vende
fi.e ••• T.hieh.
de la Marina, ellnltítulo de Hnsenan
la Media y otr .. entidadea han pcu
_ .__._---_.
S.lidtel •• a ••
.11 a.
".y••
~.,
h.ltit•• 1
Es una exelu!lva dt:
ELE
eTRo
RA
o 1O
Coll, 2
ARRECIFE DE LANZAROTf!
Teltfono, 227
�t"*i1na 8
Martu
22
dO'
JULIOd~ 1-1
SEs.on In EL "lllDO
Terminación de las conducciones de agua a Yaiza y Tiagua y gestiones pa...
crear una Sbbdelegación de Industrias
Otr., 24 ... illone. ele pe.eta, po t~ comi.
no. yecinole.
En l. tarde del dla 9 del ac ·
tual .. celebró ~n el Cabildo
Insl1lar, la lesión ordinaria 01:1
mes r1e la f¿cha, b1j'l Id presi
dencia de don JJIit> Ra!IlIHz.
asistiendo los consejeros don
Antonio Alvarez, don Glr.és de
lel H,u, don Antonio Carrión.
don José González, don Jo¡,é
Reguera, don Guardo Moralts,
don Manuel Bermúdu y don
Vicente Guerra. Concurdó la
sesión el adior interv ntor de
fondol accidtntal, don Gonza·
Jo Pérez Parrilla y dio fe dtl
acto el jde de negociado don
Agustfo Miranda G"cia, f'n
función de secretd'io por a u
sen:!a dz au titular.
EIsa,,, , UptriMU'" agrícolos
y desconcertanh, RO sólo para
Lanza'olt', sino también nJtre
los buquts que solicitan su
abdstl{limi , oto.
A proiJut'sta de la pn siden
cia, se i:lcol<ió ex ¡.. rE'sar ", j, le ·
COriO(;IIO, Ít r. fo df la (01 púracíón por ¡os fal"lIij"d~f· dadas
po r don Antonio
BHrI' l (l
de
I-imo. pruidl:'ntf' dd CO 'l sejo
ae
ad"Olnistraclón de la Com
pañfa T.dd6nicél Nacional, asf
como de s u dir .:c lor general
adjunto e inspector gentrsl. E'n
relación con ~I estudio tfectua do al objeto ele p () d~r addantar
la Imp :a nt&ción df I r.f rvlríc te
Idónico au'cmátic~ rn A~ rfC j·
f?, fflc.acitl y aumeIIt0 de las
cotllun ícacíont S cor tI ~xteriol,
y mf joramienfo El e momento
del servicio teldórlco aetaa!.
SUbvfllclonar a 1('8 camp; coatos d~ España de [H'SC8 subma rina a celtbrar f'n f!~uas de
Lanzarote en el próximo mes
de !ep!i~rnbr ' : Aceptar las condlclon"8 qenualu de la ope-
En lo misma se dio ledura a
dlstintM comunicaciones of iclaJes, entre ellas del escrito
del Srrvicio Hidráulico de Las
PdlmH, comunicando encon trarse ttrmir.ada la conducción
de agu! a los pUt:bl08 d; Tia
g\.ld}' Y.1iZl, y di! ia ca~ta del
Mi'1i'ltro ar Ag"¡ cuItUl'!! maní
lutando haber dado instruc·
ciones al Servicio d ~ Ext ~n ~ión
Agraria para que unión de la
Graoja Aldcola . G3nadera de
la Clrpora:lón, 7e:llice ensa·
y o I y experimentaciont8. Se
acuerda tXprU8r al director y
subdirector general de Carteo
t~ras el recoAocímlt'nto dt' la
Corporación por la rapidez con
que le VilO a ej(cutar lds obrbl
de acondicionamil',:fo de ia ca trdera Arrecf¿ a Yaiza, t,amo
dz Arrlcife al aeroput?l fo Tí'm
blén s¿ acordó h 'leer constar
en acta el sentlml'nlo d ... ia ti{,':}!t!';,}))
Cl)rp .Haclén lnr el f.t!lecimien·
to de don Tomá~ Ol~en y don
Francisco Guerra Marrero.
ración de eré iito concedido por una subdldegaclón u oficina de
el BinCO d~ Crédito local d ... legada de su autoridad .
nI' E ,\ pr:ñél, por un Importe de
REPORTY
24050.000 pisetlls COI' dt' Slino
a la ~i~cuclón de la sf'gurda
fdat· dt' la sfgur-dí:) parte del
P {In ¡jt m, jor(l de: los ca n Inos
v t' cillaln de Lar UIO!f. Q u l' de bi :hilh:rato 'leml:'Dlal y ..
r:ompr.: ndt rá los sigui! n\(' .': De p ~ rlor de letr ~ s. Inhrml~: P.
nguay. 29. Arr ~ (ifl'
Y.t d la b a tería de El Río. de la
batf:ía d .. El Río él le Hoy, de
Ir! Pila, de la Hoya dE' La Pila a
Mágu ; z y dI" Tlagua a TlOgua
tón. y aslmis -no. ,xpresar al
dlrHtor dd B:iOCO de Crtdito
CORTINAS
Loca 1 de Españe, el a~radeci
Y
ml~nlo d~ la CorpQ!ación por
VISILLOS
I a s atenciunp~ y hellidadu
d~dc8 en la entrfvlsta cflebre.
CONFECCION
da en Midrid, relacionada con
d nuevo c'édito, df'slinado al
Luis Morole, 6
mr j'1l'amierto d e las comunl Teléfo.o, 667
cariOfltS loledo/u de )a isla.
AHRECIFE
A p"Opuestd de la presidrncia
y conslderardo )08 perjuicios y
r('trl'~ os qU¡~ se ocasionan en
cua(1to~ t -arni!(s haya que re ·
~olver rnt(' la D~ltgari6o dt'!
AlAUC'HU cI.144 ... t,..
I ': dustria. 8 e acordó l!olidl~r
dd de\t g ?C 0 dr I(lCU~ r l i {' rf ia eu •• rado. c ••• u ••••••
eall. II , •
p"ovincL, ~e esfabltzca con ca I.f..... u C.II.
ráctn permanente en Arrecife
Se dan cla.e.
RIEL1SG Ef I
.0.SE AlQUft/lN
.1,.
n.,••, ..
El nuevo ciclomotor lORROl
49 ce.
Modelo Reko~
3 yelocidade.
Sin
Sin
El ,recio de los co.hstibles
A propuesta de 1.., presidt:n·
ciJi y considerando los cuafltiilSOI perjuiclo8 que a I!I HO
namla de la Isla se viene Irto·
gando con los pro?cio8 a que
se expenden el gu.oil y fue! 011
eA los servicio!! d,,1 puerto de
A~'lcife (ieluíllmente declara·
do zon" de prE~b' en t e !ocallza ción industrial) in cvoct'bible·
l1lente liupulores a los que rige
ell otros puertoa cduarios, se
8cutrda hcultar al presidente
p Ha que exponga a! ministro
de Industria uta injusta dis ·
crlmlmación de pruíos de como
bu,Hb!1!5 en puertos del mismo
archlpitlago, rogando su inlp.r
v(nción pard que c:Hllja uta
situación totalmente anómala
-
(arne'
Sin
Impuestos
Distribuidor en LANZ.4ROTE:
Taller Hermano. Suárez
•
Triana,45
•
Arrecif•
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº817 22/07/1969
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº817 de fecha 22/07/1969