1
10
97
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5d2c2d1774c1175ed88d5eba481456bc.pdf
e5840c848d7b7145bc6ce3521b97ac40
PDF Text
Text
���TEGUISE
CONVENTO DE SANTO DOMINGO -
17
Entradas en ECOENTRADAS.COM
<'
"' _ _ '1Ii,_"~_i
• .'.-_-·0····
Tog~i..,
~
(venta de entradas a partir del 11 de marzo) -
•_t tllrr_
!~~l!~.e
8
[I]
n
21:00H
DE MARZO -
Instituto Canario d.
D.sarrollo Cult ural
111 Gobierno
li!!iJ
de Canarias _
.
Precio
10€ _
-
"
.. ............. _.d-
cH'R'MURG
f
DRTIMPLE
b
:.
@.t!ó.
�����
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Carnaval Teguise 2022
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Carnaval de Teguise del año 2022.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/117c8b8df56eae2e23211f394c1d60ac.pdf
03594566282843dd63db14cd84b9dd0a
PDF Text
Text
sto
20
~
ptiembre '
�Viernes 29 de agosto
20:30 Sorteo y comienzo del torneo de BOLA MIXTA, en el campo de
fútbol.
Sábado 30 de agosto
16:30 Continuación del torneo de bola mixta
Domingo 31 de agosto
18:00 Sorteo y comienzo del torneo de RONDA.
Martes 2 de septiembre
20:00 Sorteo y comienzo del torneo de NAPOLITANA
Miércoles 3 de septiembre
19:30 Recogida de fotografías para la exposición.
Tema: Bodas, comuniones y bautizos de la gente del pueblo.
20:00 Sorteo ycomienzo de los torneos de ENVITE Y CINQUILLO.
�Jueves 4 de septiembre
20:00 Sorteo y comienzo de los torneos de TRUCO Y CHINCHÓN .
Viernes 5 de septiembre
17:00 Engalanamiento del pueblo por parte de los vecinos
19:30 Apertura de la exposición fotográfica.
22:00 NOCHE DE CONCIERTOS CON LOS GRUPOS:
*Cadaver Depot
*Los Verbenas
*Treinta y tantos
Sábado 6 de septiembre
18:00 Campeonato de futbito.
21:00 X Encuentro de Solistas "Homenaje Menchu Abreu "
23:00 Baile de parrandas con las actuaciones de "Parranda pal
Porrón y Parranda Los Valles"
�Domingo 7 de septiembre
12:00 Fiesta Infantil Refrescante Fin de Verano en la cancha.
13:30 Almuerzo en el ventorrillo con la actuación del grupo Raíces y
además idegustación de vinos de bodegueros del pueblo!
21:30 Actuación del humorista Kike Pérez
Lunes 8 de septiembre
19:00 Concurso Cultural infantil
*Niños entre 8 y 13 años. IMPORTANTE todos los que quieran
participar deben ir el día anterior al Taiga para consultar las normas
del concurso.
Martes 9 de septiembre
18:00 Homenaje a Mi! Dolores Cejudo Guerra y Juana Cejudo Guerra.
Organiza: Servicio de Animación al mayor Ayuntamiento de Teguise.
�Miércoles 10 de septiembre
18:00 Apertura de los actos conmemorativos del Centenario de la
Parroquia del Santo Cristo de las Aguas con la intervención de Don
Juan Brito.
Lugar: Salón del C.S.C.Taiga.
20:00 Solemne Triduo en Honor al Santo Cristo de las Aguas.
Jueves 11 de septiembre
18:00 Concurso infantil de aviones de papel seguido de cine infantil.
19:00 Concurso de tortillas.
20:00 Solemne Triduo en Honor al Santo Cristo de las Aguas.
�Viernes 12 de septiembre
18:00 Taller infantil de camisetas ¡lleva tu camiseta y dale un toque
especial!
20:00 Solemne Triduo en Honor al Santo Cristo de las Aguas.
21:30 Guateque Musical años 60 .... 70 .... 80 iconcurso de baile, juegos
ymuchomás!
23:30 Karaoke en el ventorrillo
Sábado 13 de septiembre
18:00 Romería en Honor al Santo Cristo de las Aguas.
La imagen del Santo Cristo acompañará el recorrido de la romería con
motivo del centenario de creación de la Parroquia de Guatiza.
20:00 Entrega de ofrendas y Baile del Romero con elección del
romero y romera mayor.
*Nota: se entregará una ayuda a las carrozas que participen. Solicitar
en secretaría hasta el día jueves 11.
�Domingo 14 de septiembre
20:00 Solemne función religiosa en Honor al Santo Cristo de las
Aguas con Misa Canaria cantada por vecinos del pueblo. Preside D.
Francisco Cases Andreu, Obispo de la Diócesis de Canarias.
A continuación, procesión por las calles de costumbre.
22:00 FIESTA IBICENCA con lasactuacionesde:
* Dj Jony Romero, Orquesta Swing del Mambo y Orquesta
Rikabanda.
i iCon zona exclusiva de mojitos, cócteles y regalos!!
�Lunes 15 de septiembre
13:00 Fiesta refrescante y comida en el ventorrillo, y campeonato de
futbolín para adultos.
21:00 Teatro "De Médicos y de Cartas" a cargo del grupo La Caldereta
y entrega de trofeos y rifa.
A continuación quema de fuegos artificiales
�Sábado 20 de septiembre
Excursión pendiente a confirmar. Se expondrá el cartel informativo
en el C.S.CTaiga
��1
9
r...,:'-1II1t,o;: actos conmemoratIvos del Centenario de la
nto Cristo de las Aguas con a intervención-ae.utlID
r: Salón C.S.C Taiga.
,n" .. rr.n .. Triduo en
Honor al Santo Cristo de 'as Aguas.
SÁBADO 13
18:00 Romería en Honor al Santo Cristo de lCDIM,\liI:5.
Con motivo de la celebración del r~l,tAre.1
imagen del Santo Cristo de las Aguas a
20:00 Entrega de ofrendas en la iglesia.
DOMING014
20:00 Solemne función religiosa en Honor al Sa to Cristo de las
Aguas con Misa canaria cantada por vecinos del pueblo. Preside
D. Frandsco cases Andreu, Obispo de la Diócesis de Canarias.
A continuación, procesión por las calles de costumbre.
9ti(t~
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Centenario Iglesia Cristo Guatiza 2014
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas del Centenario de la Iglesia del Cristo de las Aguas de Guatiza 2014
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e8bb1d6c33a18d413acd40c2be2008ea.pdf
bf1acb824653f8bb298fb99f96ec5ba2
PDF Text
Text
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Caleta Caballo 2013.
Description
An account of the resource
Fiesta de la Lapa de Caleta Caballo en Teguise. Año 2013.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c44e38a08949517f16e6eb75043bf923.pdf
8e913545a924bcfcaa461cae51a0ac83
PDF Text
Text
��������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Carmen La Graciosa 2019
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas del Carmen de La Graciosa del año 2019.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d598d214c2187aa6eee2f8c0aa282fb9.pdf
babeeacbc5b4a37b1baf150b2b4fe0a9
PDF Text
Text
��������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Carmen Teguise 2019
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas del Carmen de Teguise del año 2019.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/759c40032e353c903b2e6f8cb7fea267.pdf
659621c77a20c6b788494ac4702f79ee
PDF Text
Text
EL CARMEN
2020
Programa
Cultural de Actos
Online y
Presenciales Desde
La Villa De Teguise
Del 13 al 18 de julio
����EL CARMEN
2020
Programa
Cultural de Actos
Presenciales
En La Graciosa
�El Ayuntamiento de Teguise y La Graciosa te desea un
FELIZ DÍA DEL CARMEN
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Carmen Teguise 2020
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas del Carmen de Teguise del año 2020.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/70a3646a1f92ce20fe23e5130d43d677.pdf
5ac9a2154765644257941206317d76c3
PDF Text
Text
�•
~/999
,«IÉRCOLES~ DíA 17 DE FE8RERO
20,30 hqras: Entierrq de la sardina acqmpañadq por la
Mur{la ws Tiestqs Juniqrs IJ Asaderq en LA Mareta (Salida
desde el AlJuntamientq).
WEDNESDAY 17th F~8RU,
DOMINGO~ DíA 21 DE FE8RERO
12,00 hqras: Recqrridq de MUrllas IJ ÜJmparsas por el
Mercadillo IJ actuación en la Carpa .de TefJuise.
SUNDAy 21th FE8RUARY
t!IERNES~ DíA 26 DE FE8RERO
20,30 horas: Pasacalle Carnaelalero, 8atucada, máscaras,
etc. acqmpañadq por la MurfJa ws Tiestos Jun/qrs (salida
desde el AlJuntamiento). SefJuidamente asalto musical en el
Centro Socio Cultural de TefJuise cqn el Trío Doramas. ÜJncurso de disfraces: indMdual, pareja IJ fJrupo.
DOMINGO, DíA 28 DE FE8RERO
12,00 hqras: Recqrridq de MurfJas IJ Comparsas por el
Mercadillo IJ actuación en la Carpa de TefJuise.
SÁ8ADO, DíA 6 DE MARZO
22,00 horas: DlA8LADA pqr (as calles del pueblq cqn ws
DlA6LETES con final en el Parque de La Mareta.
DOMINGO, DíA
14
DE MARZO
12,00 horas: Danza de ws Diabletes en la Plaza de San
MifJuel.
20,30 h.: «SARDINES fUNi
fJroup la MurfJlt Los Tiestos J I
Parle. (StartinfJ from the Tefui
12,00 h.: Perfomance blJ the
( Samba-Danser GroupsJ at the
.and in the bifJ Municipal Tent
FRIDAY 26th FE8RUARY
20,30 h.: Camaelal Parade UlitJ¡
Ulith the fJroup LA Murfa ws
the TefJUise ToUInhalt). AfterUlart
Center of TefJuise blJ the IJroup
competitiqn (or indieliduals, Ci
SUNDAY 28t" FE8RUARY
12,00 h.: Perfomance blJ the
(Samba-Danser GroupsJ at the
and ,in the bit] Municipal tent
SATURDAY 6th MARCH
22,00 h.: «DIA8LADA» shoUl
the «Diabletes» (&"ils) and
SUNDAy 14th MARCH
12,00 h.: «Diabletes» shoUl .:
~/999~de7~
~1999 ~
t!IERNES~ DíA 5 DE MARZO
23,00 horas: Verbena en el Pueblo Marinerq de ÜJsta TefJuise
con las qrquestas Sqnqra Af/anada IJ WalleinalJros.
FRIDAY 5t" MARCH
23,00 h.: DancinfJ-music 1ft
lJroups Sonqra AlJanada and e
SÁ8ADO~ DíA 6 DE MARZO
23,00 hqras: Verbena en el Pueblo Marinero de ÜJsta TefJuise
con las orquestas Stlnqra Afanada IJ WalleinalJros.
SATURDAY 6th MARCH
DOMINGO, DíA 7 DE MARZO
17,00 horas: GRAN COSO DEL CARNAVAL por las calles de
ÜJsta Tef/uise. (Salida zona Hotel TelJuise PlalJa).
23,00 h.: DancinlJ-music 1ft
lJroups Sonqra AfJanada and i
SUNDAY 7t" MARCH
17,00 h.: Carnielal Parade il/
(StartinfJ from the Hotel TefJUi
�IR!,
MffTWOCH, 17. FEBRUAR.
'RAL» in companlJ ulith the
"iDl's Imd BB!} at La Marettr
~e TouInhaf( J.
20,30 Uhr.: «SARDINEN lJEGRABNIS» hefJleitet lIon der
Gruppe La MurlJa Los TiestDs JuniDl's und danach GartenGri/{ au( dem P(atr 11011 La Mareta (BefJinn: Rathaus TefuiseJ.
SONNTAG, 21. FEBRUAR
r<MurlJas» and «Compartes»
Tequise Market (MercadilloJ
(Carpa MunicipalJ.
12,00 Ulrr.: t/DI'beimarsclr der Gruppen «MurfJtIS» und «Ú1mparsas» au( dem Markt lIon TelJuise und dann au(tritt im
Carpa Municipa( (Gemeinde relt).
FREffAG, 26. FEBRUAR
«Batucada», (anclJ'"dress.etc.
riestos JuniDl'$ (startinlJ (rom
s dancinfJ-music at tire Culture
«Trio Doramas". FanclJ'"dress
uples and groups.
20,30 Uhr.: Karnella(sum:ufJ, mit «Batucada» und
Karnella(skostümen, helJleitet lIon der Gruppe La MurfJa Los
Tiestos JuniDl's (Bef/.inn: Ratlraus TelJuise). &nach Muisk im
Kutturrentrum lIon TelJuise mit der Gruppe Trio Dorama. Wett
Geulerh lI(m Individuelten KarneVa(s Kostümen, Von Paaren
und lIon Gruppen.
;<MurlJas"
ami «Unnparsas"
TelJuise Market (Mercadillo)
(Carpa Municipal).
SONNTAG, 28. FEBRUAR.
in the street o( TelJuise ulitlr
(inislr at La Mareta Parle.
SONNABEND, 6. MARZ.
t the San MÍlJuel st(uare.
SONNTAG, 14. MARZ.
12,00 Uhr.: t/DI'beimarsch der Gruppen «MurfJas» und «Ülmparsas» tlu( dcm Markt IIon TelJuise und dann au(tritt im
Carpa Municipal (Gemeinde:eltJ.
22,00 Uhr.: Tan: der «DIABLETES» u( den Strassen lIon
Tel/uise und Ge'endet auf dem Plat: Von La Mareta.
12,00 Uhr.: Tan: der «Diabletes» tUl( dem Plat: lIon San
Mil/ue(.
~1999~de7~
tire Pueblo Marinero hlJ the
'IalkinalJros.
FREffAG, 5. MARZ
23,00 Uhr.: Musik und Tan: im Pueblo Marinero mit den
Gruppen SDnDl'a AfJanad. und WatltinalJrDs.
SONNABEND, 6. MARZ.
tire Pueblo Marinero hlJ tire
'IalkinalJros.
23,00 Uhr.: Musik und Tan: im Pueblo Marinero mit den
Gruppen SonDl'a AlJanad. uniJ W.(kinalJros.
SONNTAG, 7. MARZ.
the street o( Ú1sta TelJuise
re P(alJaJ.
17,00 Ulrr.: Karnell.lsum:ulJ in Ú1sui'TefJuise (Bef/.inn: Hotel
TelJuise P(alJa).
�ál
leguise
AYUNTAMIENTO
DE TE GUISE
~ L ANZAROTE
~
IMPAIMIE: DR AGO, TEltFON O , 928 806 448
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Carnaval Costa Teguise 1999
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Carnaval de Costa Teguise del año 1999
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bef0e994adba6cf6d9a31abd58aaabc4.pdf
54f27670a6d6a9881b14c6a3158520c1
PDF Text
Text
�20 :30h. Pasacalle Carnavalero, Batucada, Los Diabletes,
máscaras, etc. acompañado por la Murga Los Tiestos Jun iors (salida
desde el Ayuntamiento) . Seguidamente asalto musical en el Centro
socio Cultural de Teguise con el Trío Doramos y concurso de disfraces:
individual, pareja y grupo.
MAAe<91:4 8 &e.M4~(9
20:30h. Entierro de la sardina Asadero en la Mareta
(salida desde el Ayuntam iento).
\f~e4 10 &e.M4~<9
18:00h Bail e de disfraces de la 30 Edad en la Carpa de Teg uise
con la actuación del Trío Doramos .
~~g~<9 11
&e.M4~(9
20:30h . Diab lada por las calles de l pueb lo y Danza de los
Diabletesen la Plaza de San Migue l.
1J<9~~~(9 12 &e .M4~<9
12:00h. Danza de Los Diabletes en la Plaza San Miguel
1J<9~~~<91~
&e .M4~(9
12:00h . Recorrido de las Murgas y Comparsas por el Mercadillo
t>
~g~(9 2~
&e .M4~(9
17:30h. GRAN COSO DEL CARNAVAL por las calles de Costa
Teguise. (Salida desde los apartamentos Teguisol)
23:00h. Gran Verbena con la Orquesta Wa lkinayros
1J@~~~(9 2~
&e .M4~(9
12:00h. Recorrido de las Murgas y Comparsas por el Mercadillo.
�GJ\..fJRJ{J¡rVA~ 2000 ~FJ~.f 'UJ~F;
~hM4" J.ilM~
3
JJ
20 :30h . Procession of gro ups of people in fancy dresses and bands
of street musicians accompanied by " Los Tiestos Juniors" band, starting
at the town counci l. Afterwmds musical performance by "Trío Doramas"
at the culture centre of Teguise and fancy d ress competition for single,
pair and group costumes.
~e&/f'e4&4' J.ilM~
t'
20 :30h. " Entierro de la Sardina" . Ashwednesday and oficial end of
carn ival. Street process ion, starting at the town council, and Barbecue at
"La Mareta" .
~hM4' J.ilM~
10d.
18 :00h . Fancy dress ball for the older ge neration of the vi llage at
the marquee of Teguise, accompan ied by "Trío Doramas" .
~#twL&4' J.ilM~ 11
tf
,
20 :30h . Devil jokes in the streets of Teguise, a traditional custom,
and devil da nce at " Plaza San Miguel" .
~~&4' J.ilM~
1z:t'
12 :00 h. Perfor-mance of the devil dance at Plaza San Miguel
~~&4" J.ilM~ 1~t"
12:00h. Performance of bands of street musicians and dancing
groups of people in fa ncy dresses at the Teguise Market.
~#twL&4' J.ilM~ 210
tl
,
17 :30h. Carn iva lprocession in the streets of Costa Teguise, starting
at Apa rtame ntos Teguisol.
23 :00 h. G reat fancy d ress dance with the bond "Los Walki nayros"
~~&4' J.ilM~ 2c/
1c
2:001 h. Carnival musicia ns and da nce rs perform at the
Tegu ise market.
�20 :30Uhr. Karnevalsumzug mit Verkleidungen, Masken, lustigen
Strassenmusikanten und Tanzgruppen, begleitet von der Bond "Los
Tiestos Juniors". Beginn an der Gemeindeverwaltung. (Ayuntamiento) .
Spater Musik im Ku lturzentrum von Teguise mit dem "Trío Doramos"
und Faschingswettbewerb, sowie für Einzel-als auch Paar- und
Gruppenkostüme.
~ ~~t~~eÁ,g.~~~
20 :30Uh r. "Entierro de la Sard ina", Aschermittwoch, Faschingsende.
Umzug und Gl'ill in " La Mareta". (Beginn an der Gemeindeverwaltung).
~he~iAg, 10. ~~~
18:00Uhr. Faschingstanz der Pension isten der Gemeinde im Festzelt
von Teguise mit Musik von "Trío Doramos".
~~iAg, 11. ~~~
20:30Uhr. Teufelsspiele (traditioneller Brauch in Teguise) in den
Strassen des Dorfes und Teufelstanz auf der "Plaza de San Miguel" .
~ ~~~iAg, 12. ~~~
12:00Uhr. Vorführung des Teufelstanzes auf der Plaza San Miguel
~0~iAg,1~.~~~
12:00Uhr. Aufführung von Karnevalsmus ikanten und
Faschingsgruppen auf dem Teguise Markt.
~~iAg, 2~.~~~
17:30Uhr. KARNEVALSUMZUG in den Strassen von Costa Teguise:
(Beginn bei Apartamentos Teguisol)
23:00Uhr. Grosser Faschingstanz mit der Bond "Los Walkinayros"
~ ~0~iAg,2G.~~~
~ 12 :00Uhr. Karnevalsmusikanten und Komparsen besuchen den
~
T'g';"
M
�gl,Ua
CAJI"AOAl
2000
�AYUNTAMIENTO DE TEGUISE
(DEPARTAMENTO DE CULTURA)
~
leguise
--------~ LANZAROTE
ISLAS CANAR IAS
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Carnaval Teguise 2000
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Carnaval de Teguise del año 2000
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f6d1e3ffbaebeaf0b2a50a89a470fe1c.pdf
903900208083e5613c337cd413e36e6c
PDF Text
Text
�SALUDA
¡Feliz Carnaval Teguise!
Historia, tradición, fiesta y mucho miedo yalgo
de emoción desatan nuestros carnavales y nuestros
Diabletes por dónde quiera que van. A ellos y a todos los
grupos de Carnaval de Teguise, gracias por hacernos vivir y
disfrutar de una de las tradiciones más antiguas de
Canarias, y de uno de las fiestas más transgresoras y
multitudinarias.
Desde la Villa hasta Costa Teguise, pasando por todos los
pagos del municipio, y cruzando a la isla de La Graciosa para
salir a las calles con la careta que cada uno elija, pero sin
olvidar nuestros orígenes y sin olvidar tampoco que es todo
un espectáculo en el que acontece en nuestras islas y
nuestros pueblos, que no deja indiferente a nadie.
¡Feliz Carnaval Teguise! Y mil gracias a todos por hacernos
sentir orgullosos de uno de los festejos más animados,
enérgicos, coloridos y familiares de todo el año y de toda
Canarias. Cuidado con el zurrón y no pierdan las buenas
costumbres.
Oswaldo Betancort García
Alcalde- Presid ente
�SALUDA
Primer año como Concejal de Festejos, donde he tenido
la oportunidad de conocer y re spetar no sólo el
sentimiento carnavalero de todas las agrupaciones
(batucadas, murgas, comparsas), sino el tra bajo y
tiempo que le dedican a confeccionar sus trajes y ensayos,
con el único objetivo de que todos podamos disfrutar de estas fiestas,
las más populares y divertidas del año. Para ellos mis palabras de
agradecimiento y profunda admiración.
Presentamos una novedad," El Carnaval Tradicional", co n la
intención de recuperar el rico patrimonio etno-cultural ligado a
las Fiestas del carnaval a nivel regional. Les invito a disfrutar de los
protagonistas : Los Dia bletes (Tegu ise), los Buches (Arrecife),
Sansusino de Garachico (Tenerife), Parranda ONG el cardero punto
com (Indianos de la Palma), Los Toros de Tao (Lanzarote), Diablos y
Cabritos de la Aldea de San Nicolás (Las Palmas). Como plato fu erte
el Gran Coso de Carnaval en Costa Teguise, espectáculo de color,
sonido y ritmo que organizamos con la sana intenci ón de qu e el
pueblo de Teguise , la ge nte de Lanza rote y todos aq uellos que
visitan la isla disfruten a lo grande del Carnaval.
El Centro Cívico de Coste Teguise se rá sede de talleres de
decoración de carnaval. caretas, instrumentos de percusión, les
animo a participar garantizando un tiempo de ocio y disfrute.
Es una buena ocasión para visitar el Mercadillo de Teguise, donde
mostraremos concurso de mascotas, pasacalles, concie rto de rack,
mascaritas y grupos trad icional es.
Les pido que lean atentamente el progra ma porqu e hay eventos pa ra
todo los gustos.
Olivia Duque Pérez.
Feliz Carnaval.
Conceja l de Cultura y Festejos.
�Programa de carnaval de Teguise 2016 "Las mil y una noches"
Viernes 12 de Febrero
19:00 h. Baile de carnaval.
Luga r: Centro Cívico de Costa Teguis e.
jueves 18 Febrero
20 :30 h. Mesa redonda "Carnaval tradicional" con especialistas de dichas
tradiciones. Coordinación: Benito Cabrera.
Luga r : Casa-Museo delTimple.
Viernes 19 Febrero
20:00 h. Carnaval tradicional:
Los Diabletes (Teguise), Los Buches (Arrecife), ONG El Caldero.com (Los
Indianos-La Palma) , Mata- la -culebra (Tenerife), Los Cabritos y El Diablo
(Ald ea San Nicol ás), Los Toros de Tao (Lanzarote), Sansusino (Garachico). Y
las mascaritas tradicion ales.
21:3 0: Actuación: Grupo Raíces (Lanza rote) .
Lugar: Plaza de lo s Leo nes.
Sábado 20 Febrero
17: 00 h. Coso Carnavalero - Costa Teguis e: Diabletes, Murgas, Comparsas,
Batucadas, Reinas, Carrozas, Mascaritas, etc.
Lugar: Salida desde Avenida Islas Canarias (Sand beach) , hasta el Pueblo
Marin ero.
20:00 h. Actuación de Ni un pelo de tonto (El grupo tinerfeñ o Ni un pelo de
tonto canción oficial de las fiestas de Carnaval de Tenerife, ve rs ión rack del
popul ar tema de "Sa nta Cruz en Carnaval").
y las orquestas Rika Banda y Sintonía Show.
Lugar: Aparcamiento del Centro Comercia l Na utical.
Domin go 21 Febrero
11:00 h. Concurso de disfraces de anima les de compañía.
Lugar: Carpa Municipa l de Teguise.
12:00 h. Pasacalles por el Mercadillo de Tegu ise con los grupos del carnaval
tradicional y popul ar.
14:00 h. Carnaval de día .
Actuaciones:
Grupo de Rack "N i un pelo de Tonto" (Ten erife).
Grupo "Bo urbon" (Lanza rote ).
Premios de másca ra y pinturas de carnaval
Luga r : Plaza de Los Leo nes.
�Carnaval del Centro Cívico de Costa Teguise
Lunes 15 de Febrero
17:00 h. Taller de decoración Carnavalera en el Centro Cívico.
(Necesitamos de tu ayuda para que se respire ambiente de carnaval
en nuestro centro. (Pueden participar todas las edades).
Martes 16 de Febrero
17:00 h. Taller para la confección de caretas de Carnaval.
Miércoles 17 de Febrero
17:00 h. Taller para elaboración de instrumentos de percusión con
materiales reciclados. Que se utilizarán en un pasacalle, por las
inmediaciones del Centro Cívico y e. e. Nautical).
Jueves 18 de Febrero
20:00 h. Concentración de grupos carnavaleros en el e.C. Nautical, y
recorrido por las calles.
Sábado 20 de Febrero
11 :00 h. Cine infantil y juvenil en el Centro Cívico "Carnaval en Rio".
�Teguise Carnival Program 2016
One thousand and one nights
Friday 12th ofFebruary
19:00 h. Carnival dance.
At: CostaTeguiseCivicCentre..
Thursday 18th of February
20:30 h. The rou nd Table "Traditional CarnivaJ" with experts of both
trad itions.
Coo rdination: Benito Cabrera. At: Museum Houseof Timp le.
Friday 19th ofFebruary
20 :00 h. Trad iti onal Carnival acts:
Los Diabletes (Teguise), Los Buches (Arrecife), ONG El Caldero.com (Los
Indianos-La Palma), Mata-la -culebra (Tenerife), Los Cabritos y El Diablo
(Aldea San Nicolás), Los Toros deTao (Lanzarate), Sansusino (Garachico).
And traditional masks .
21:30 : Act: Grupo Raíces (Lanzarote).
At: Lions Square.
Saturday 20th February.
17:00 h. Carnaval Parade- Costa Teguise: Diabletes, Murgas, Comparsas,
Batucadas, Reinas, Carrozas, Mascaritas, etc.
At: Departing from Sand Beach Avenida Isla s Canarias right to the
Mariners Town "Square':
20:00 h. Act by the Ni un pelo de tonto (A Tenerife Group) with the official
Carn ival So ng fram the Tenerife Carnival fiestas, A rack and pop version of the
popular theme Santa Cruz Carn ival
With the orchestas Rika Banda and Sintonía Show.
At: commercial cenere Nautical car park.
Sunday 21st February
11:00 h. Fancy dress competition fo rpets.
At: Teguise marquee
12:00 h. Street music at the Teguise market with the traditional an d
popular carnival groups
14:00 h. Afternoon Carnival.
Actsby:
Rock group "Ni un pelo de Tonto" (Tenerife) .
Group "Bourbon" (Lanzarote) .
Awards forthe best maska nd paintingofthe carnival.
At: La Plaza Los Leones
�COSTA TEGUISE CIVIC CENTRE
CARNIVAL
2016
Monday 15t h February:
17 :00 h.Carnival decoration workshop for the civic centre
Please take part in these workshops, all ages are welcome and start
to enjoythe Carnival feeling.
Tuesday 16th ofFebruary
17:00 h.Carnival masquerade workshop,
Wednesday 17th ofFebruary:
17:00h. workshop, how to make percussion instruments using
recycled materials.
(Let us all take part in forming a percussion street band, parading in
and around the Civic Centre and the e.e. Nautical area.
Thursday 18th ofFebruary:
20:00 h. Concentration of Carnival groups in the CC Nautical, to
take part in a mini parade through the streets transmitting a carnival
ambience and feeling.
Saturday 20th ofFebruary:
11:00 h. Ch ildrens film night at the civic centre Cine infantil RIO
CARNIVAL
�8mter . ;!
Barceló
~.~
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Carnavales Teguise 2016
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de carvanal del municipio de Teguise del año 2016.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ce7f4fa1187fd92b87fefeadc3606774.pdf
78fc3c31f7ae6787f9747ff7ea65de60
PDF Text
Text
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Teguise.
Description
An account of the resource
Programas de las fiestas del municipio de Teguise
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Costa Teguise 2016
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Costa Teguise del año 2016.