1
10
35
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d19daada5469991e635974f5474250d9.pdf
4b23d50e070aaf29ae4e7e8a48bc7448
PDF Text
Text
�Salutación
Estimados vecinos y vecinas:
Me dirijo a todos ustedes en estos festejos, con la alegría y satisfacción que da
dirigirte a los vecinos de tu pueblo, al que te honra representar, y más en momentos de
dificultades económicas, como las que están azotando duramente a todas las familias no
sólo de este municipio, sino de este país.
En estos momentos de festividad en torno a nuestro patrón San Bartolomé,
espero que el programa de actos organizado conjuntamente entre vecinos y
Ayuntamiento, sea del agrado de todos, dando importancia y relevancia a aquellos actos
surgidos desde la vecindad, lo que garantizará la participación.
Las fiestas en esta edición, aunque austeras, cuentan con actos adecuados a los
festejos patronales y a la realidad social que se está viviendo, en los que la ilusión,
imaginación y colaboración de ciudadanía y colectivos ha logrado un atractivo
programa, del que espero se hagan partícipes con la alegría propia de estos días, que giran alrededor del 24 de
agosto, día de San Bartolomé, patrón de este municipio.
Las miras, como Alcaldesa, las sigo teniendo en el futuro del municipio, manteniendo mi compromiso de
gestión eficaz, organización de la institución, transparencia en los procedimientos, control del gasto, ayudar a
los más desfavorecidos, luchar por lo público, el mantenimiento de los servicios públicos y acercar cada vez más
la institución a la ciudadanía, a través de la eficiencia y eficacia del trabajo que se realiza desde el Ayuntamiento
y de la administración electrónica que nos ayuda a entrar en cada casa a través de internet. Organizar es un
trabajo tedioso, pero que dará en breve grandes resultados para este municipio. La administración responsable
al máximo, desde el punto de vista de la atención y realización de acciones a favor del interés global de la
población, es uno de los grandes objetivos de gestión que me mueven a estar representando a cada uno de
ustedes.
Con mi especial apoyo y solidaridad a todas las familias que están pasando un duro trance por las
dificultades económicas que no duden en acercarse hasta la Casa Consistorial para que conozcamos su realidad
y ayudarlos en la medida de las posibilidades de esta institución.
En estos días, sin embargo, podemos gozar de un mes de agosto en el que disfrutar de los festejos de
nuestra localidad. Les animo a participar en el amplio abanico de actividades organizadas, agradeciendo el
trabajo y esfuerzo de todas y cada una de las personas que hacen posible cada acto incluido en este programa.
Felices Fiestas San Bartolomé 2012, en mi nombre y en el de la Corporación que presido.
María Dolores Corujo Berriel
Alcaldesa-Presidenta
Ayuntamiento de San Bartolomé
�Salutación
Cada año, al llegar las fiestas de nuestro Patrón San Bartolomé, es para mí un placer
dirigirme a todos los vecinos y vecinas del municipio.
Me ofrece la posibilidad de saludarles y dedicarles unas palabras para desearles que estos días
de fiestas, dedicados a Nuestro Patrón, sirvan de encuentro entre todas las familias.
La fiesta es armonía, relaciones humanas, intercambio cultural y sobre todo encuentro; tanto
con los de aquí, como con los que por estas fechas nos visitan, que encontrarán un lugar
perfecto donde cambiar impresiones, compartir vivencias, que tan necesario se hace sobre
todo en estos tiempos tan difíciles, por eso es tan importante y necesario participar en estos
espacios y conocernos mejor.
Queremos trasladarles este programa festivo que se ha elaborado para el disfrute de todas las personas que así lo
deseen. Atendiendo a la situación que vivimos, hemos elaborado unas fiestas austeras, pero no por ello de menor
calidad.
Desde la concejalía de fiestas, mi mas sincero agradecimiento a todas las asociaciones y colectivos por su entrega y
colaboración para que las fiestas sean una realidad. Gracias también, a todos y a cada uno de los trabajadores y
trabajadoras de los distintos departamentos y sobre todo, a la corporación por su apoyo.
Asimismo, mi agradecimiento a los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado: Guardia Civil, Policía Local,
Protección Civil y a todas aquellas personas que colaboran desinteresadamente.
A todas ellas, desearles que sean felices y que disfruten de las fiestas.
Áurea Mauri Cadavieco
�PREGÓN
Buenas Noches, señoras, señores, vecinos, vecinas y autoridades
Primeramente agradecer a todo el equipo de Gobierno del Excmo.
Ayuntamiento de San Bartolomé, Ilustrísima Alcaldesa, Mª Dolores Corujo
Berriel, señores concejales y queridos vecinos de San Bartolomé.
Este año me ha tocado ser el pregonero de las fiestas de mi pueblo, y sin mi
mandolina siento que me falta algo, y creo que no estoy preparado, pero al final
me animaron. Yo cogería los instrumentos, los afinaba y echaba unas folías,
seguidillas y hasta un sorondongo.
Es para mi un orgullo, y me llena de alegría, y a la vez me pone nervioso, porque como bien
saben los que me conocen que lo mío es el folklore.
Se acercan las fechas más importantes de nuestro pueblo, donde ponemos las casas
blanquitas, puertas pintadas, y las costureras “a tope” para hacernos las ropas de estreno.
Son fechas de invitar a amigos y familiares y compartir con ellos nuestras fiestas.
En la plaza se hacían ventorrillos y se llenaba de gente, recuerdo aquellos bailes, juegos
populares como gimkanas, carreras de sacos,…
Finalmente llegaba el gran día el 24 de Agosto nuestro Patrón San Bartolomé donde venía la
banda militar acompañando la Procesión y por la tarde se jugaba al campeonato de bolas con los
dos equipos, el equipo de Mario y Andreino y el otro equipo era el de Manuel Álvarez conocido
como Manuel “El Aniceto” y Maximino De León y por la noche nos íbamos a ver la función de
teatro.
San Bartolomé ha sido un pueblo agrícola y marinero.
Trabajaban en la tierra tanto el hombre como la mujer para sacar el sustento para la familia.
Los marineros se iban a la costa y llegaban sobre las primeras semanas del mes de Julio para
las fiestas de su patrona, la virgen del Carmen. Recuerdo que los marinos le cantaban versos a la
virgen. Cuando íbamos con la rondalla Ajei a Arrecife por los años 62-63 en la boca del muelle, al
lado del Puente de Las Bolas le cantamos a la virgen este verso.
Madre Bendita del Carmen
Patrona de los Marinos
Clara estrella de los mares
Que alumbra nuestro camino
Vos gozáis tanta grandeza
Gozos os quiero cantar
O consuelo de las penas
Lúcida estrella del mar.
�Recuerdo que en los años 55, 60 hubo mucha emigración aquí en San Bartolomé, se fue
mucha gente del pueblo a Venezuela, a Tenerife, a La Palma, a Gran Canaria a la Zafra del Tomate.
Mi padre también fue emigrante, se fue a Venezuela.
Recuerdo cuando se hacían las pionadas la gente tenía un punto de encuentro (nos vemos en
La pared La reina o en el Camino Las Majoreras).
En aquellos años se estaba rompiendo el monte de San Bartolomé y en las laderas de la
Montaña Mina se hacían muchas hogueras como asaderos de batatas.
Aquí en San Bartolomé habían muchas revendedoras donde iban a la Recova de Arrecife y
otras iban por los pueblos.
Yo fui muchas veces con “Seña Rafaela” a Mácher que era donde vivía mi abuela, porque
ella tenía el reparto por esa zona, la Asomada y Mácher.
En aquellas calles de La Molina de Don Juan Armas y de Don José María Gil siempre había
mucho movimiento de gente. Recuerdo que habían mucha gente pidiendo.
Unos venían a moler, otros a comprar batatas, otros a comprar vinos ya que en San
Bartolomé se encontraban las mejores bodegas de la isla.
También recuerdo que venían con burros cargados con pescado fresco y seco, otros con sal
de charcos, otros con pardelas jareadas y a veces por temporadas venían los moros con camellos
para venderlos o tratarlos.
Se jugaba a la bola allí en la ruina que era la tienda y cantina de la Molina de Don Juan Armas.
Es que yo vivía al lado de la molina. Después nos vinimos a vivir a Las Calderetas donde mi padre
tenía una tienda y una cantina.
Recuerdo las parrandas que se formaban allí. Yo tenía la suerte de estar en la tienda y poder
ver las parrandas, porque los chinijos no podían estar donde estaban los mayores.
De aquí quizás desde mi niñez donde he vivido rodeado de tocadores y cantadores como
Damián (El Zapatero), Bernardo Barreto conocido por “El Rubio”, Rafael Elvira, Casimiro Tejera y
muchos que iban pasando por allí.
Como cada vez me gustaba más y quería aprender, fui a casa de Don José María Gil en un
cuartito (Casa Juan Viña) y me dijo que tenía muchos chicos y que no le cabían allí pero me dijo que
viniera a aprender a tocar. Entonces yo le preguntaba los primeros días que me ensañara los
puntos de afinar y él me respondía que sin saber los tonos no podía hacerlo, pero me dijo que la
guitarra se afinaba al quinto traste, y entonces yo cogía la guitarra de mi abuelo con clavijas de
madera, la afinaba y Don José María no podía creer que yo la había afinado.
�Hasta que un día me dijo que hacía falta una mandolina para la Rondalla Ajei. Entonces Don
José María Gil me trajo una bandola y yo la tocaba
como mandolina, al poco tiempo Don Esteban Gil le
dijo a su padre que ya estaba preparado para ser
componente de la Antigua A.F. Ajei junto con los
mayores. Yo era el más joven del grupo y ahí estuve
hasta que se disolvió.
Aunque nos seguíamos reuniendo unos
cuantos amigos y salíamos por Ranchos de Pascua y
algún cumpleaños hasta que un día decidimos junto
con Gaudencio de León y Esteban Gil formar
Guadarfía, donde se nos unió mi cuñado Ico Arrocha
y unos cuantos más, todo esto en 1978.
Siempre llevando nuestro folclore por los
pueblos de la isla y fuera de ella. Contando con la
El Parador (Arrecife 1962)
Por la derecha: 1º José Mª Gil Cejudo, 2º Pedro Martín
suerte de tener grandes cantadores, como Marcial 3º
Esteban Gil, 4º Juan Betancor, 5º Juan García,
6º José Mª Gil, 7º Tito Perera y 8º Juan Perera
Betancor López, Pedro Martin y muchos más, Detrás:
Juan Corujo
siempre compartiendo con Ico Arrocha. Hasta que
un día nos llamaron de la tele para concursar en el programa Destino El Éxito, donde fueron los
comienzos del cuerpo de baile, siendo semifinalista de las Islas Canarias.
Hoy me llena de orgullo pertenecer a la Guadarfía, mi casa, mi gente, hoy contamos con 32
personas entre bailadores y tocadores, todos ellos son mi familia, mi pueblo…
Nos veremos entre folklore, con mi compañera La mandolina, mis recuerdos y nuestro
futuro, como siempre incierto.
Gracias a todos los que me han acompañado en esta noche tan especial, en la que pregono
las Fiestas de mi pueblo, San Bartolomé. A partir de hoy comienzan sus festejos, en la calle, en la
plaza, en la iglesia, en el parque ….nos veremos en ellos.
¡Felices Fiestas!
Tito Perera
�Programa
LUNES 6 AGOSTO “FESTIVAL ENCUENTROS EN EL MAR”
20:30 h.: Inauguración de la Exposición Fotográfica III Encuentro
con África, en la Bodeguita de la Casa Cerdeña. Abierta del 6 al 31
de agosto Para visita contactar con Festejos al 928 52.23.52.
21.00 h.: Sorteo y comienzo de los torneos de Baraja en los
ventorrillos del Parque Félix Rodríguez de la Fuente.
Lunes 6: Napolitana; Martes 7: Ronda Mixta; Miércoles 8: Envite
2x2; Jueves 9: Chinchón; Viernes 10: Envite 4x4. Inscripción media
hora antes del comienzo de cada torneo.
VIERNES 10
17:00 h.: Comienzo del Torneo de FIFA 2012 para Pla y Station3 en el Parque Félix Rodríguez de
la Fuente. Organiza Concejalía de Juventud y Game Shop Playa Honda.
20:30 h.: Triangular de fútbol en el polideportivo Municipal. Organiza C. F. San Bartolomé.
SÁBADO 11:
17:00 h.: Final del Torneo de FIFA 2012 para Play Station-3 en el Parque Félix Rodríguez de la
Fuente. Organiza Concejalía de Juventud y Game Shop Playa Honda.
18:00 h.: Triangular de fútbol en el polideportivo Municipal. Organiza C. F. San Bartolomé.
21.00 h.: PREGÓN de las fiestas a cargo de Don Tito Perera con la actuación de EL PAVÓN en
el Teatro Municipal de San Bartolomé. A continuación inauguración de la Exposición del XI
Concurso de Fotografía Histórica “Retratos III”.
DOMINGO 12
12:00 h.: Triangular de fútbol en el polideportivo Municipal. Organiza C. F. San Bartolomé.
17:00 h.: Torneo de “El Quemao”, en el IES de San Bartolomé. Organiza la As. Juvenil “El Punto”.
20:30 h.: Actuación musical del timplista Alexis Lemes y la Escuela Municipal de Folclore, en el
parque Félix Rodríguez de la Fuente.
LUNES 13
“FESTIVAL ENCUENTROS EN EL MAR”.
17:00 h.: Talleres Infantiles de Percusión y Máscaras Africanas a cargo de los Hermanos Thioune,
en el parque Félix Rodríguez de la Fuente.
20:00 h.: Presentación del Libro “Fronteras 2.0” a cargo de Belén Molina y Daniel Millet
(Periodistas especializados y autores).
A continuación Proyección de “Historias de un Sueño” a cargo de David Tapias Director de
Dtproject, en la Bodeguita de la Casa Cerdeña.
�MARTES 14 “FESTIVAL ENCUENTROS EN EL MAR”
18:00 h.: Pasacalle con ritmo vivo y de origen popular
africano a cargo del grupo Dulumba con salida desde La
Casa Cerdeña finalizando en el parque Félix Rodríguez de
la Fuente.
21:30 h.: CONCIERTO del grupo Dulumba - Hermanos
Thioune, en el parque Félix Rodríguez de la Fuente.
Ven a disfrutar en directo de los ritmos y los bailes
africanos.
MIÉRCOLES 15
12:00 h : Actuación de la Banda Municipal, en el parque Félix
Rodríguez de la Fuente.
13:00 h.: Fiesta de la espuma, en el parque Félix Rodríguez de la Fuente.
17:00 h.:
Gimkana de carretillas en la calle peatonal Doctor Cerdeña. Inscripción por
parejas media hora antes del comienzo.
20:30 h.: San Bartolomé Querido: “La huella de mi pueblo, una visión artística de la historia”, con
la Actuación de la Coral Municipal en el teatro.
22:00 h.: Cine de verano con la película “La Vida es Bella“ a cargo de la AA.VV. Nuevo Futuro, en
el parque Félix Rodríguez de la Fuente.
JUEVES 16
17:00 h.: Hinchables y Ludoteca con taller, en el parque Félix Rodríguez de la Fuente.
20:00 h.: Presentación del libro “El camello Blanco”, a cargo de su autor Fefo García. Presenta
Cíclope Editores, en la Bodeguita de la Casa Cerdeña.
21:00 h.: Play Back Infantil a cargo de la Asociación Peña Picua, en el parque.
VIERNES 17
21:00 h.: XI Memorial Folclórico Don José María Gil. Entrega del Reconocimiento Ajey a la labor
Folclórica a D. Marcial de León de León con las actuaciones de la Agrupación Folklórica La Peña
y La Pichona en el parque Félix Rodríguez de la Fuente. A Continuación “Noche de Parrandas”, en
los ventorrillos del parque con Chimia, Pal Porrón y Raíces.
SÁBADO 18
18:00 h.: Romería Popular en honor al Santo Patrón, con salida desde las inmediaciones del I.E.S
San Bartolomé, finalizando en la plaza de la Iglesia, al terminar las ofrendas gran Baile del
Romero/a, con el Trío Borrón y Cuenta Nueva. A continuación en el parque Félix Rodríguez de la
Fuente Verbena con la Orquesta Travesía.
�DOMINGO 19
13:00 h.: Fiesta de la espuma en el parque Félix Rodríguez de la
Fuente.
17:00 h.: Hinchables, talleres infantiles,
Exhibición del grupo de gimnasia del AMPA Tomare del
colegio El Quintero, finalizaremos con Piñata en el parque
Félix Rodríguez de la Fuente.
21:00 h.: Play Back de Las Jacarandas, en el parque Félix
Rodríguez de la Fuente.
LUNES 20
19:00 h.: Encuentro de mayores, familia y amigos.
Ven a divertirte y pasarlo bien con los tuyos, disfrutando con
Taller/Exhibición de salsa y la actuación del grupo MARIACHI REPOSAO, en
el parque Félix Rodríguez de la Fuente.
21:00 h.: Cine Forum con la película “La Caja de Pandora”, a cargo de la AA.VV “Nuevo Futuro”,
en la Bodeguita de la Casa Cerdeña.
MARTES 21
19:30 h.: Concurso de postres, licores, vinos artesanales y tortillas, en la Sociedad El Porvenir
amenizado por el grupo “Los Pulguitos”. Inscripción media hora antes.
21:00 h.: II Encuentro de grupos de Baile, San Bartolomé 2012, en el parque.
MIÉRCOLES 22
20:00 h.: Charla a cargo de Silvano Corujo, con el titulo “San Bartolomé y Santa Cruz de la Mar
Pequeña”, en la Bodeguita de la Casa Cerdeña.
21:00 h.: III Edición de La Pasarela Ajei – Moda Lanzarote, en la plaza León y castillo.
JUEVES 23
19:00 h.: Gigantes y Cabezudos por las calles del pueblo, salida desde la Casa Cerdeña.
23:00 h.: Tradicional desfile de carrozas y quema de Fuegos artificiales. A continuación Gran
Verbena Popular con las orquestas “Banda Nueva” y “Rika Banda”, en el parque.
VIERNES 24
12:00 h.: Función Religiosa y Procesión, acompañada por la Banda Municipal.
19:00 h.: Lucha Canaria Juvenil y Solteros y Casados, en el terrero de lucha.
21:00 h.: Representación a cargo del grupo Teatral Ajei, con la obra “Las que tienen que alternar”,
en el Teatro Municipal.
�Salutación
Queridos hermanos y hermanas:
Estas son las primeras fiestas de nuestro santo Patrón, el Apóstol San Bartolomé, que estoy entre
ustedes como párroco de esta Parroquia. Con anterioridad he estado en estas fiestas en varias
ocasiones, por lo que no me siento extraño a estas.
Nuestro San Bartolomé o Natanael es un hombre noble, sencillo, sin ningún tipo de dobleces;
capaz de sentir y de admirarse por los acontecimientos y por las personas. Un hombre estudioso
de la Palabra de Dios y capaz de meditarla y que ésta deje huella en su vida.
Aquí tenemos al hombre del que Jesús, a primera vista, exclama “ahí tenéis un israelita de verdad,
en quien no hay engaño”. Un encuentro que le lleva a avivar su fe y abrirla a nuevos horizontes:
“Maestro, tu eres el Hijo de Dios, tu eres el rey de Israel” y a partir de entonces siguió con Jesús,
se convirtió en discípulo, en apóstol, en enviado por Jesús y testigo fiel suyo. Abierto a los signos de Dios.
¡Qué gran testigo y modelo, San Bartolomé, para nuestra vida hoy tan convulsa!. La palabra parece
como algo sin sentido, la palabra dada una burla, las personas honestas y sencillas fuera de moda. Optamos más por
un aparentar lo que no somos y a cualquier precio, que por ser personas auténtica, verdadera. Nos llenamos la boca
de solidaridades pero detrás descubrimos, con tristeza, obscuros manejos. Hablamos de crisis y hay quien se ampara
en ella para hacer “su agosto”. Unos las provocan y otros las padecen. Nadie es responsable.
San Bartolomé nos llama a una vida auténtica, sin dobleces, a volver a descubrir los valores más humanos, a
valorar lo que cada uno de nosotros somos y lo que mi hermano también es. Mi libertad también es la libertad de mi
hermano. Somos, al menos para los creyentes en Cristo Jesús, imagen del Dios vivo.
Para los cristianos la Palabra de Dios no es el pasado, es Dios mismo que sigue hablando y caminando hoy en
medio de nosotros (Cfr. Jn. 1, 14). Esta nos invita a leerla con frecuencia, a tenerla entre nuestras manos, a dejar que
cale en nuestro corazón. Ella provoca, alienta y reaviva una fe sincera, así encontramos a San Bartolomé; por eso su
fe no se queda en el pasado.
Así el papa Benedicto XVI nos llama en su Carta Apostólica “Porta fidei” («La puerta de la fe») a dejarnos
convertir en la fe, a despertar con verdadero ardor, sin complejos, para que la fe celebrada pueda ser más auténtica y
nos ayude a llevar una vida más coherente y servidora en la caridad.
No puedo dejar en el olvido un grato recuerdo a mi antecesor en esta parroquia: a don Gonzalo Fernández con
su sencillez y cariño que les sirvió en este ministerio de párroco durante diez años y con el que varias veces colaboré.
Deseo que estas fiestas de San Bartolomé nos ayuden a encontrarnos a todos los vecinos y vecinas en un
compartir sano y alegre. Que pasemos todos unas felices fiestas.
¡Viva San Bartolomé!
Rafael Antonio Tejera Parrilla
Cura Párroco de San Bartolomé
�Actos religiosos San Bartolomé Apóstol
“La Palabra de vida alienta la fe”
Miércoles 15 y Jueves 16 “SOLEMNIDAD DE LA ASUNCIÓN DE LA
VIRGEN”.
12:00 h.: Eucaristía
Viernes 17
19:00 h.: Eucaristía
Sábado 18
19:30 h.: Romería en Honor del Apóstol San Bartolomé
Domingo 19
12:00 h.: Eucaristía
Lunes 20
19:00 h.: Eucaristía
Martes 21
19:00 h.: Eucaristía
Miércoles 22
19:00 h.: Eucaristía
Jueves 23
19,00 h.: Eucaristía
Viernes 24 “SOLEMNIDAD DE SAN BARTOLOMÉ APÓSTOL”.
08:00 h.: Eucaristía
12:00 h.: Eucaristía. Presidida por don Juan Carlos Medina Medina,
Párroco de Las Torres, siete Palmas y el Cardón. Acompaña a la comunidad en el canto la Coral
Municipal de San Bartolomé.
A continuación procesión por el recorrido de costumbre.
Sábado 25 19:30 h.: Eucaristía
Domingo 26
12:00 h.: Eucaristía
Nota:
Cada día tendremos una reflexión y pediremos por un sector del pueblo y municipio.
�LA FIGURA ENTRAÑABLE DEL CARTERO
Gervasio Villalba de León
Don Gervasio Villalba de
León se formó en la profesión
de cartero con su padre, Don
Gervasio Villalba Guadalupe,
quien la ejercía en un
pequeño comercio que
poseía en la calle Calderetas,
esquina Margarita Martín,
simultaneando dicha labor
con la de tendero, molinero y
panadero.
Desde muy pequeño
ayudaba a su progenitor en el reparto de
cartas, en una época en la que la
correspondencia era algo testimonial,
predominando los mensajes familiares, algún
que otro paquete con ropa o comida dirigidos a
los que cumplían el servicio militar, siendo
muy escasos los envíos de giros o
reembolsos. Los vecinos que tenían familiares
fuera, ansiosos de recibir noticias de los
suyos, se acercaban a la tienda, aprovechando
el momento de la compra y recogían el correo,
no solo el suyo si lo había, sino el de los
colindantes más próximos, pues no había
reparto a domicilio, salvo algo muy especial o
urgente.
Una vez que su padre cesa como
cartero se hace cargo del servicio, instalando
la nueva oficina en un edificio familiar situado
en la calle Rubicón, (hoy dulcería “Las
Delicias”). Estaba compuesta por una
habitación algo pequeña y un angosto
corredor donde colocaba los paquetes,
esperando su entrega o que el destinatario
pasara a recogerlo. El mobiliario se limitaba al
mostrador, separando la mesa de trabajo del
espacio de los usuarios. En cuanto a la
decoración de las paredes, colgaba el retrato
de Franco, un crucifijo, y el almanaque manual
desgastado y borroso por el uso diario de
poner la data del día. Sobre la puerta principal
en la fachada estaba, bien visible, la placa:
“Correos”.
Don Gervasio comenzaba su tarea
habitual a las siete de la mañana. Al llegar
abría el buzón y recogía las cartas que se iban
a enviar, muchas de ellas no llevaban la
estampilla correspondiente, pero era
costumbre que los vecinos, ante la confianza,
le incluyeran el importe envuelto en un trozo
de papel, y ya el cartero se encargaba del
cobro y sellado. Todos los días, incluso
domingos y festivos acudía a su lugar de
trabajo. Como buen creyente cumplía primero
con la obligación de oír la misa y a la salida se
encaminaba a su oficina a continuar la labor
de clasificar y ordenar la correspondencia del
día. Aprovechaba que los vecinos también
cumplían con la celebración dominical, se
llevaran a casa las cartas si las había. La
profesión de cartero la ejerció hasta su
fallecimiento. Compromiso que tuvo que
continuar su hija Sofía hasta que la entidad
convocó oposiciones para el nombramiento
oficial del nuevo repartidor.
Don Gervasio nació en San Bartolomé
en el seno de una familia numerosa, contrajo
matrimonio a los 28 años con doña María
Perera de León y tuvo cuatro hijos. Falleció
el tres de noviembre de 1983 a la edad de 62
años.
�La distribución insular de Correos
dependía de la Oficina Central en Arrecife.
Desde la capital se hacía el reparto para los
pueblos del interior, que se transportaba en
una saca de lona con las franjas de la bandera
española y la palabra “correos”, llegando a los
distintos destinos, a través del servicio de
transporte insular. El cobrador de la guagua,
que salía de la estación de Arrecife al
mediodía, era la persona encargada de
depositar el correo en la oficina
correspondiente. En este caso, el cartero
recogía la talega que contenía la
correspondencia, cerraba la puerta dejando
abiertos los dos postigos
superiores para
que entrase la luz e inmediatamente se ponía a
clasificar. Muchos de estos pasajeros eran en
mayoría revendedores, que ejercían su labor
en la recova de la capital de la isla. A pesar del
cansancio, se sentaban pacientemente en la
acera hasta que el cartero finalizara de
encasillar las misivas y les hiciera entrega de
las mismas.
El servicio suponía llevarlo hasta la
puerta de las viviendas, teniendo en cuenta la
dispersión poblacional, pues allá donde había
una casa, había que llevar la carta. Existía una
comunicación muy cercana, ya que además de
entregar los envíos, se entablaba alguna que
otra charla, momento de cambiar impresiones
relativas a temas como el tiempo, cultivos,
fiestas o algún acontecimiento del momento,
sobre todo, en lugares aislados donde los
vecinos pasaban deseos de hablar y de que se
les escuchase, incluso, un simple saludo era
agradecido.
No cabe duda que la profesión de
cartero sea vocacional, por lo que tiene de
servicio público, unido al trato directo con
todos los vecinos, creando vínculos de
amistad y respeto mutuo. Se daban detalles en
cada momento: “Aquí vive la señora que tiene
al marido en Venezuela, aquel otro que está
trabajando en el Aaiun… En esta casa vive
una familia que ha venido de fuera. En la
vivienda de enfrente se suelen reunir unas
chicas que esperan con anhelo noticias de
amigos y novio”. Unos habían emigrado y
otros estaban haciendo el servicio militar
destinados en cualquier parte de la península
o tal vez en África… gastándoles alguna
broma, para desesperación de los jóvenes.
Resulta imprescindible destacar la
encomiable labor humanitaria que entrañaba
leer la correspondencia de aquella gente que
no sabía hacerlo y darles, en primera persona,
tanto las buenas nuevas, como las que no lo
eran tanto.
El itinerario lo hacía andando o en
bicicleta, sin importarle las inclemencias del
tiempo, siempre intentaba que la gente
recibiera sus cartas lo antes posible,
telegramas, reembolsos, giros, cartas
certificadas… la entrega era inmediata. Se
formaban colas el día que los pensionistas
iban a retirar su asignación, suponiendo una
jornada laboral de mucha dedicación y
esfuerzo. Su labor fue más allá de la simple
idea de que era el repartidor de la
correspondencia. A don Gervasio se le
recuerda por el trato humano, jovial, cariñoso,
cercano, muy familiar y su amplio sentido del
humor; así como un referente del esfuerzo y
de la valía profesional, un hombre que amaba a
su pueblo. Conocer y defender las
peculiaridades de este término eran una
cualidad importante para hacer su trabajo,
pues es una profesión llena de humanidad. Fue
una persona muy querida, con un toque
especial en su imagen de mensajero.
�Su cometido de cartero se extendía a San
Bartolomé casco, ayudado por sus hijos
cuando volvían del colegio o estaban de
vacaciones.
Es de destacar el temor a los perros
que siempre andaban sueltos, pues en más de
una ocasión le dieron
algún
que otro
sobresalto, hasta que llegaban a conocerlo.
Desde lejos ya le empezaban a ladrar, por lo
que, como medida de precaución, hacía uso
del silbato, saliendo sus dueños al encuentro
del repartidor. Los buzones no existían, había
que dejar el correo en el lugar que le había
asignado el destinatario, incluso se le dejaba
la llave en un escondite, previo acuerdo para
que abriera puertas y las dejara en el lugar
predicho, o la recomendación de que lo
depositara en un rincón del entorno de la
vivienda…
Hay que señalar, que la retribución
económica en esa época, no estaba bien
remunerada, por lo que incrementaba sus
ingresos trabajando en una fábrica de fideos
que poseía, atendiendo el molino, haciendo
labores agrícolas y además colaborando los
fines de semana como acomodador en la sala
del Cine San Bartolomé. A pesar de las
múltiples ocupaciones, también tenía tiempo
para la lectura, pues era gran aficionado a la
literatura clásica.
Valgan estas líneas a modo de
homenaje, respeto y reconocimiento a su
labor por su implicación en la vida social,
cultural y económica del lugar, a un hombre
muy vinculado en el devenir del municipio y
comprometido con los suyos. Participó
activamente en la vida política municipal,
ocupando varios cargos, ostentando la
alcaldía, según consta en Acta de Pleno de
fecha 25 de octubre de 1.960, donde toma
posesión como regidor del municipio hasta el
2 de agosto de 1.962 que presenta su
renuncia por motivos de trabajo. Mostramos
así, nuestro agradecimiento a la figura del
cartero, que al igual que otros hombres y
mujeres con su aportación a través del oficio,
han contribuido en el progreso, avance y
desarrollo de este pueblo.
La figura del cartero, en los últimos
años se ha ido modernizando, adecuándose a
la introducción de las nuevas tecnologías, el
acceso a internet y los correos electrónicos
que tienen a su favor la inmediatez en el
intercambio de comunicación, más mecánico,
pero menos personal. A su vez, el crecimiento
de empresas de mensajerías han desplazado
en parte el Servicio Postal, llevando consigo
la disminución del envío y recepción de cartas
personales, auque se sigue haciendo una
cantidad importante de remesas y gestiones
desde las nuevas oficinas de correos con
personal y formación adecuada a los tiempos
que corren.
ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL
�¡¡¡Felices Fiestas!!!
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas San Bartolome 2012.
Description
An account of the resource
Fiestas de San Bartolome. Año 2012.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/959f75c77e6e2b08076997ca3769b30a.pdf
1188a44f846d20e7e15d4733fe66a8d3
PDF Text
Text
�Salutación:
_-
_ provechando la oportunidad que se me ofrece, con motivo de
la celebración del Bicentenario de la Parroquia de San
Bartolomé, deseo felicitar en nombre de toda la Corporación a
todos y cada uno de los habitantes de este municipio.
Es ésta una buena oportunidad para profundizar en valores sin
duda importantes para una relación cada vez más armónica
entre todos los que habitamos este municipio.
No cabe ninguna duda de que tanto en la organización como
participando en los distintos y variados actos que se celebran
con motivo de este Bicentenario, lograremos un mejor y más
profundo conocimiento de aquellos con los que convivimos y,
en buena lógica, este conocimiento nos habría de llevar a un
mayor respeto por nuestros convecinos.
No quisiera terminar sin felicitar a toda la comunidad cristiana
de este mun icipio por este "maravilloso cumpleaños" y animar a
todos nuestros convecinos a la participación en todas las
actividades que se van a llevar a cabo por este motivo.
Un
cordial saludo,
Tu Alcalde
C:
~
.
7
Osear Pérez Pérez
�SahJtac'ón
de Da TOCO
Con gran alegría y gozo comenzamos a celebrar en este año de
1996 el Doscientos Aniversario de la creación canónica de
nuestra parroquia de San Bartolomé. eran los finales del siglo
XVIII, en 1796, cuando D. Cayetano Guerra Clavijo y Perdomo
solicitaba del entonces obispo de la Diócesis de Canarias D.
Antonio Tavira y Almazán, la creación de la nueva parroquia. El
31 de Marzo de 1796 tiene lugar "la colocación de la Majestad", siendo reconocida por Auto del obispo con fecha del 19
de Abril del mismo año.
Es, por tanto, un acontecimiento que no queremos que pase
inadvertido entre nosotros; porque son "doscientos años de vida en comunidad", a través de los cuales hemos ido haciendo
realidad el envío del Señor:"anunciar el Evangelio a toda criatura". La escucha y meditación asidua de esta Palabra a lo largo
de los doscientos años es la que ha ido configurando a nuestra
Comunidad.
El tiempo, la historia avanza implacablemente, dejando profundas huellas en el acervo cultural, histórico y socio-religioso de
nuestro pueblo. La Historia -con mayúscula- viene configurada
por la conjunción de las pequeñas historias, de rostros, de experiencias de los hombres y mujeres que han sido, y siguen
siendo, los protagonistas principales, muchas veces, la mayoría,
de forma inconsciente, de la historia de este trozo de tierra isleña.
Doscientos años es, sin duda, un punto de referencia en la singladura humana, tantas veces milenaria. En la historia de la Iglesia en Canarias es un eslabón más, tan importante como otro
en la labor misionera del Evangelio. Es el lugar temporal y
socio-cultural en el que Dios hace con nosotros la Historia de
la Salvación. Es el tiempo de Dios con nuestros antepasados y
ahora con nosotros.
Celebrar este Doscientos Aniversario a cuatro años para finalizar el siglo XX, el final del segundo milenio del cristianismo, es
un hito histórico que no puede pasar desapercibido. Es una fecha simbólica a la que queremos dar importantes significados.
�Para los que creemos
en Jesús la celebración
de un aniversario no se
puede quedar en una
mirada de nostalgia y
añoranza hacia el pasado, sino que nos exige
mirar hacia el futuro
con mirada profundamente esperanzadora.
Mirar con agradecimiento el pasado para
lanzarnos al desafío que
siempre supone lo que
está por venir.
La Parroquia de San
Bartolomé en su DosAniversario
cientos
quiere hacer un alto en
el camino; quier hacer
memoria histórica y descubrir la huella, el paso de Dios en este devenir y celebrar agradecida su presencia salvadora. Quiere evaluarse a sí misma a la luz de los actuales cambios y desafíos que la nueva situación socio-cultural nos plantea a todos
los cristianos y a toda la Iglesia, para ser más fieles a su misión
de anunciar el Evangelio a las nuevas generaciones y no vivir de
espaldas a la historia, sino metidos en el surco, sembrar, con humildad, pero con valentía profética, semillas de fraternidad, semillas de solidaridad y de justicia, de amor y verdad. Quiere, en
definitiva, hacer una llamada a todos los creyentes a renovar la
vida cristiana, la opción personal por Jesucristo, de quien hemos recibido el sentido de nuestra vida, la participación comunitaria de la fé y el compromiso con nuestro pueblo y sus problemas, que exige la misma.
En este programa, elaborado con la participación y el entusiasmo de cuantos colectivos, asociaciones y grupos han querido
participar, recoge un conjunto de actos de carácter litúrgico,
pastoral, cultural y social. Son actos para la participación de todos los vecinos, creyentes y no creyentes, y amigos de la Parroquia de San Bartolomé; actos para la Reflexión, para la celebración gozosa y agradecida a Dios; actos para la fiesta y la alegría
compartida; actos para soñar y proyectar un futuro mejor, ani-
�mar la esperanza y la unidad y continuar traspasando la antorcha del legado de fé, de historia, de cultura recibidos.
En nombre de la Parroquia, comunidad de creyentes, en nombre de la fé agradecida a Dios Padre, les llamo a todos a celebrar en este Doscientos Aniversario. Participemos todos. ¡Hagamos fiesta con el Dios festivo!.
Que San Bartolomé, apóstol y testigo de Jesucristo, junto con
María de Nazaret, la primera creyente, nos acompañe, nos anime y presente a Dios Padre la ce lebración de este Aniversario.
Que todo ello redunde en frutos de paz, convivencia y unidad.
El párroco
D. Anton io Viera Rodríguez
D. Cayetano Guerra Perdomo - Primer Párroco de S. Bartolomé
(Pintura al óleo de Remi Quintana sobre una foto del original
que fue sustraida de la casa del Mayor Guerra)
��PROGRAMA DE ACTOS
Sábado, 2 de Marzo
19:30 h.
APERTURA OFICIAL DEL BICENTENARIO
Celebración de la Eucaristía, presidida por D.
Higinio Sánchez Romero, Vicario General de la
Diócesis y cantada por la Coral Polifónica San
Ginés.
Viernes, 12 de Abril
20:30 h.
Lectura del Pregón para el Bicentenario a cargo
de Don Juan Gil Cejudo.
Presentación y lectura de la Carta Pastoral del
Sr. Obispo de la Diócesis, Dr. D. Ramón Echarren
Ystúriz.
Concierto a cargo de la Coral Polifónica San
Ginés.
Lugar:
Salón parroquial (junto a la Iglesia).
Sábado, 13 de Abril
De 10:00 a 17:00 h.
Encuentro Insular de jóvenes bajo el lema "Jóvenes hacia la solidaridad".
�20:30 h.
Apertura de la Exposición de iconografías de
San Bartolomé y de fotografías de los antiguos
párrocos. Presentación a cargo de D. José HernándE;!z.
Lugar:
Salón parroquial (junto a la Iglesia).
Domingo, 14 de Abril
20:30 h.
Teatro a cargo del "Grupo de Teatro Ajei". Puesta en escena de la obra "¿Para eso soy docto7"
ra ..
Lugar:
Sociedad "El Porvenir"
CiCLO DE CONFERENCiAS
Lunes, 15 de Abril
20:00 h.
Conferencia sobre "Los Organos en San Bartolomé en los siglos XVIII y XIX", por Dña. Rosario Alvarez, Catedrática de Musicología de la
Universidad de La Laguna.
Concierto de la Escuela de Folklore de Tinajo.
Lugar:
Salón parroquial (junto a la Iglesia).
�Martes, 16 de Abril
20:00 h.
Conferencia sobre "El Patrimonio Artístico de
San Bartolomé", por Don José Hernández
Pacheco. Profesor de Historia del Arte de la
Universidad de Las Palmas.
Concierto de Música Barroca, Clave, Organo y
Flauta por Don José Mann y Dña. Bárbara Mann .
Lugar:
Salón parroquial (junto a la Iglesia).
Miércoles, 17 de Abril
20:00 h.
Conferencia sobre "Los Pueblos que tapó el
Volcán", por Don José de León Hernández,
Inspector de Patrimonio del Gobierno de
Canarias.
- Concierto por la Coral polifónica "Villa de
Teguise".
Lugar:
Salón parroquial (junto a la Iglesia).
�ACTOS DEPORTIVOS
Miércoles. 17 de Abril
18:00 h.
Comienzo del torneo de balonmano.
19:00 h.
Comienzo del torneo de fútbol benjamín.
Lugar:
Estadio Municipal "Las Palmeras".
Viernes, 19 de Abril
19:00 h.
CELEBRAClON
SOLEMNE
DE
LA
EUCARISTIA EN ACCION DE GRACIAS POR
EL BICENTENARIO, pre:;idida por el Sr. Obispo
de la Diócesis Dr. D. Ramón Echarren Ystúriz, y
concelebrada por los antiguos párrocos.
21:00 h.
Presentación de la Agrupación
popular de San Bartolomé.
de
música
Sábado, 20 de Abril
17:00 h.
Recorrido histórico por San Bartolomé. con el
siguiente itinerario: Templo parroquial, Las
Maretas, Casa tradicional de Lanzarote (Casa
Ajei), Los Molinos y Casa del Mayor Guerra.
�Intervienen: Don José Ferrer Perdomo, Don
Antonio Lorenzo Martín, Dña. Ma Dolores
Rodriguez Armas, Dña Nona Perera Betancort,
Dña. Sonia Morales de León, Don José de León
Hernández y Don José Hernández González.
21:00 h.
Noche Canaria, amenizada por las Agrupaciones
folklóricas "Tahod" y "La Peña". Finalizando con
una verbena.
Lugar:
Plaza (junto a la Sociedad).
Domingo, 21 de Abril
20:00 h.
Actuación del Play-back infantil de El Islote y de
la Agrupación Cultural "Las Revoltosas".
Lugar:
Sociedad "El Porvenir".
Jueves, 25 de Abril
20:30 h.
Tertulia Histórico-cultural, intervienen: Don
Marcial Pérez de León, Dña. Nona Perera
Betancort, Dña. Ma Dolores Armas, Dña. Nieves
Luzardo, Don Antonio Lorenzo, Don José Ferrer
Perdomo, Don Juan Gil Cejudo, Don Eugenio
Bermúdez, Don José Hernández, Dña. Ma , José
Betancort, Don Ramón Barrera.
Lugar:
Salón parroquial (junto a la Iglesia) .
�I'e
21:00 h.
Teatro a cargo del grupo de teatro "Yágamo",
puesta en escena de la obra "La Llave en el
desván" de Alejandro Casón.
Lugar:
Sociedad "El Porvenir".
e
n
20:00 h.
Actuación del Play-back infantil "Peña Picúa".
Exposición de dibujos y redacciones. Recital de
poesías. Teatro a cargo del grupo de profesoras
del c.P. "Ajei", puesta en escena de la obra "La
Pirroquia".
Lugar:
Sociedad "El Porvenir".
Do ;ngo. 28 de Abrit
19:00 h.
Festival de Solistas en La Sociedad El Porvenir,
acompañados por la Agrupación Folklórica
"G uadarfía".
om' ngo. 5 de Mayo
10:00 h.
Excursión con los jóvenes al Bosquecillo.
e es, 9 de Mayo
20:30 h.
Debate: "Valoración del Bicentenario".
Lugar:
Salón parroquial.
�NOTA:
Jueves, 25 de Abril - 20:00 h.
Presentación del libro conmemorativo del Bicentenario
de la Parroquia de San Bartolomé ( 1796 - 1996) a cargo
del Il mo. Sr. f'residente del Cabildo Don Juan Carlos
Becerra Robayna y del Sr. Consejero del Area de
Educación y Cultura Don Mario Pérez Hernández.
Lugar:
Salón parroquial (junto a la Iglesia).
�,.
lI '
Colaboran:
CABILDO DE LANZA ROTE
AYUNTAMIENTO DE SAN BARTOLOME
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Bicentenario Parroquia San Bartolome 1996.
Description
An account of the resource
Programa de actos del Bicentenario de la Parroquia de San Bartolome del año 1996.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/58230217f4bee90c3b1c7ecdbdb6db39.pdf
ddbd3d05ceef355c8e897b6e81b9d102
PDF Text
Text
�SAL UTA CION
I
ueridos convecinos:
De nuevo el Municipio se abre al gozo, la alegría y el
bullicio de sus fiestas patronales. Desde aquí, ya les deseo
sinceramente que s"e an en ellas muy felices.
El pueblo de S. Bartoloméquiere que estas fiestas si,
gan siendo lo que tienen que ser: unas fiestas esencialmente
populares, esto es, que sean sus fiestas; unas fiestas en que
todos los vecinos sean protagonistas y activos participantes;
unas fiestas del pueblo, realizadas por el pueblo y vividas por
todo el pueblo; unas fiestas, en fin, en que el latir del alma
del pueblo anime de alegría a todos los hogares uniendo ato'
dos los vecinos en un mismo sentir: el del amor a nuestro
terruño y en el, sano orgullo de ser vecinos de S. Bartolomé.
Lejos de esos costosísimos espectáculos con famosas
figuras nacionales de la canción, la música, etc.· etc. en que el pueblo es mero espectador, S.
Bartolomé, cuna centenaria del folclore y el teatro en la Isla' va a realizar sus propias fiestas.
El protagonista va a ser el pueblo: sus niños, sus jóvenes, sus recios hombres y sus donosas
mujeres.
Desde nuestra alegría desbordante, abrimos los brazos a todos los lanzaroteños que quieran
venir a sintonizar con el júbilo de nuestras fiestas.
El Alcalde, Antonio Cabrera Barrera.
'-------------------------------------------3
------------------------------------------~
�San Bartolomé es cuna centenaria del folclore lanzaroteño.
'--------------------------------------------- 4
--------------------------------------------~
�PREGON
1I timple, el laúd, la guitarra y la mandolina' que nunca sestean enmudecidas en
San Bartolomé ' vuelven a latir y a cantar de nuevo; ahora en el jubiloso diástole de sus fiestas
patronales.
La belleza y donosura de sus lozanas mozas y la encantadora feminidad de sus hermosas
mujeres se visten de fiesta con la policromía de su típica indumentaria lanzaroteña; muchos
de sus recios varones se engalanan con sus trajes tradicionales, y todos los vecinos sin excep'
ción sienten cómo el corazón se les dilata de forma inusitada y desbordante: es que en San
Bartolomé ha amanecido un año más a la feliz alborada de sus fiestas de agosto, sus entraña'
bies fiestas populares.
Estas fiestas de San Bartolomé son ciertamente el jubiloso encanto de sus isas, de sus
folías, de sus sorondongos ..... Son el desbordamiento del alegre y sano regocijo de sus rome,
rías, de sus verbenas, de su bullicio festivo y callejero ..... Son la sobremesa feliz y prolongada
con los familiares, con los amigos de antaño, con los forasteros que vienen a vitalizar viejos
vínculos de amistad y a participar del gozo que llena a todos los vecinos, que los reciben con
los brazos abiertos al afectuoso y cordial encuentro.
Las fiestas de San Bartolomé son todo eso, y son también las manifestaciones culturales
y la expresión espontánea y fervorosa de los sentimientos religiosos que nos legaron nuestros
mayores.
Pero estas fiestas son todavía mucho más: son la afirmación alegre y jubilosa del alma
toda del pueblo, deesa alma colectiva que San Bartolomé se ha venido autoforjando a lo largo
'------------------------------------------- 5 ------------------------------------------~
�de centurias y centurias; alma recia, troquelada en el yunque del esforzado trabajo de las fae,
nas agrícolas en estas tierras nuestras de los jables, de los negros enarenados, de los rupestres
"socos" en que florecen 'cada verano el repetido milagro de la floración de nuestras viñas ..... Alma
proclive a la solidaridad, a la fraternal convivencia entre todos los vecinos del Municipio; alma
tejida de rancias y exquisitas virtudes de nobleza, de humilde hidalguía, de aquilatada probi,
dad, de tradicional honradez y de esa proverbial amabilidad para la afectuosa y fraternal acogi,
da'del forastero; alma abierta a la luminosidad que brota de las convicciones y sentires religio,
sos que heredamos de nuestros antepasados .... Virtudes y valores que se han ido transmitiendo
de generación en generación y que constituyen el más estimable y estimado patrimonio: nues,
tra humilde y noble aristocracia del espíritu colectivo de los vecinos de San Bartolomé.
Celebrar nuestras fiestas populares eS tanto como dejar que espontáneamente esa hu,
milde pero real aristocracia de nuestro talante humano se desborde y se exprese en el timple,
o en la guitarra, o en los acentos de la isa, la malagueña o la folía, o en la sencilla y tradicional
ofrenda al Santo Patrono San Bartolomé; o en la jubilosa romería, o en el aire de fiesta que
recorre nuestras calles aro matizándolas con la alegría y el júbilo que a todos nos inunda.
En el umbral de nuestras fiestas, he aquí el mensaje de este pregonero: vecinos de S.
Bartolomé, abramos todos el corazón a la alegría, ensanchemos los senos del alma y dejemos
que el regocijo sature nuestros hogares y se irradie generosamente contagiando de gozo ato'
dos los pueblos de Lanzarote.
Jesús Hernández Alonso, Concejal de Educación y Cultura.
'-------------------------------------------- 6 ------------------------~----------------~
�. , os actos religiosos son la ex'
presión más pura de la esencia más ge,
nuina y honda de nuestras fiestas patro'
nales.
y es que en nuestra cultura cris,
tiana la dimensión religiosa, por exigen,
cia de su propia naturaleza' se halla siem'
pre presente en el latir de la vida popu'
lar, tanto en los días tristes y enluteci,
dos, defunciones, desgracias ....' como en
las efemérides gozosas que llenan de jú,
bilo el corazón del pueblo, como sucede
en estos días festivos en honor de San
Bartolomé.
Que nuestro excelso Patrono siga
bendiciendo la andadura de nuestro
Municipio.
'-------------------------------------------- 7
------------------------------------------~
�GUIME
-
~~
•
~-, 1 rItmo
~ Cl ~
•
general de modermza..
ción de nuestro Municipio, Güime ha ido
viendo en los últimos lustros la progre..
siva y cuidada urbanización de sus calles,
de sus plazas y de su entorno. Güime es
hoy un pueblo limpio, con sus calles as ..
faltadas, con sus casas perennemente
blanqueadas. Un pueblo que el turista vi..
sita complacido y del que sus habitantes
se sienten cada vez más satisfechos.
El teleclub o Centro Social de GÜi..
me es un dechado de funcionalidad y de
sentido estético: salón de actos, salones
de juegos, espacio para el folclore y para la lucha canaria, bar .•... Todo ello con el mejor sentí..
do del buen gusto, de la utilidad y de la sencillez. Pero, además, es también un modelo de
colaboración del pueblo, porque es obra física de sus vecinos.
D. Miguel Medina donó generosamente al pueblo el solar en que se levanta el Centro
Social. Fue un gesto de exquisita solidaridad. Sirva esta sencilla evocación agradecida de su
persona como humilde y póstumo homenaje a aquel benefactor del pueblo.
'------------------------------------------8
------------------------------------------~
�Doña María de los Dolores Elvira
. , a sencilla aristocracia espiritual del alma co,
lectiva de S. Bartolomé se asoma de forma diáfana y
expresiva en el rostro de esta mujer tan querida de to,
dos los vecinos: Doña María de los Dolores Elvira, la
Habuela del pueblo".
Con sus 96 años, pero con una plenitud de lu,
cid~z mental excepcional; hábil todavía para el trabajó
de la aguja; ágil de palabra en su amenísima y grata
conversación; fácil para la fiel evocación de lejanos re'
cuerdos; mujer de exquisita amabilidad y extraordina'
ria sencillez. Doña María de los Dolores, nuestra en'
trañable Habuela", es un poco Hla caja de cedro" en
que se conservan, indelebles, las más puras esencias
del alma colectiva de S. Bartolomé.
Gracias, Habuela", por el testimonio de su vi,
da, y que Dios le conserve su excepcional vitalidad y
su afectuoso y alegre talante humano.
'------------------------------------------ 9 ------------------------------------------~
�MONTAÑA BLANCA
D. Félix Benasco Batista
l oda una larga andadura de 91 años; un cam~
pesino de Montaña Blanca que, como tantos otros, se
inició en las duras y onerosas tareas del campo desde
la infancia. Un hombre honesto, esforzado, sencillo y
pundonoroso que encarna en su persona muchos de
los egregios valores que distinguen a nuestros campe~
sinos.
Hoy D. Félix Benasco Batista evoca en la nos~
talgia y, desgraciadamente, desde la inmovilidad de una
silla de ruedas, tantos recuerdos como ha ido acumu~
lando en su largo caminar por la vida.
El Municipio de S. Bartolomé desea que, de al~
guna forma, a nuestro querido "abuelo" de Montaña
Blanca le lleguen también el calor fraternal y la ale~
gría de nuestras fiestas y, por ello, desde esta página,
al cariño que le profesan sus 5 hijos, sus 23 nietos y
sus 29 bisnietos, unimos la emotiva admiración y el
acendrado afecto que todos sus convecinos le
profesamos.
----------------~-------------------------10------~--------------------------------~
�EL ISLOTE
I n un remanso de silencios; en un plácido
oasis de paz y tranquilidad; allí, más allá de La Flori,
da, en el extremo norte del Municipio, sobre las iner, .
tes lavas del volcán siniestro, se ha aposentado ese mi,
núsculo pero encantador pueblecito en que vive un re'
ducido grupo de nuestros convecinos: El Islote.
La albura paralelepípeda de sus casas y el con'
trapunto verde de sus palmeras, de sus parras, de sus
"socos" y de la negrasca geometría de sus enarenados
se armonizan en una esplendorosa sinfonía de colores,
de quietudes, de silencios apacibles y sosiegos inmu,
tables ..•.• ¡Qué suerte la de Vds., convecinos nuestros
de El Islote!
Hasta Vds., vecinos de ese oasis, llegan también
los aires jubilosos de nuestras fiestas populares con un
cordial deseo: el deseo de toda la alegría y felicidad que
nuestro excelso Patrón San Bartolomé nos va a depa,
rar en estas fechas.
-------------------------------------------11------------------------------------------~
�EL MOLINO Y EL VIENTO
DIME tú, brisa ligera:
¿Dónde fuiste bullanguera
por los montes y los prados,
que aquí solo me has dejado
sin que mis aspas se muevan?
¡No ventean, no trabajan!
Las · pobres yacen ociosas,
aburridas, silenciosas ....
Sin ti nada puedo hacer,
y los costales me esperan
por montones y en hileras ...
, Espera, ¡ya voy corriendo!
, le dijo el viento al molino '
pues yo muy bien me lo sé,
que del grano mi molienda,
en buen gofio convertido,
es del pobre campesino
el alimento mejor.
t.
María Morales Topham
'------------------------------------------14------------------------------------------/
�PROGRAMA DE ACTOS
SABADO, DIA 8.17,00 horas: Comienzo del torneo tenis.
20,00 horas: Comienzo del torneo de fútbol~sala (Parque F. Rodríguez de la Fuente)
DOMINGO, DIA 9.19,00 horas: Apertura de exposiciones: labores, artesanía, etc. en la Casa Ajei.
MIERCOLES, DIA 12.21,00 horas: Juegos de Salón.
~Primeras
eliminatorias de envite.
JUEVES, DIA 13.21,00 horas: PREGON DE FIESTAS, por D. Jesús Hernández Alonso, Concejal de Cultura.
Parroquial.
21,00 horas: Juegos de Salón. ~Segundas eliminatorias.
~Salón
VIERNES, DIA 14.20,00 horas: Comienzo del campeonato de fútbol. ~Polideportivo.
21,00 horas: GRAN FESTIVAL FOLCLORICO, con participación de diferentes grupos folclóricos
y presentación de Fernando Díaz Cutillas. ~Casa Ajei.
'--------------------------------------------15----------------------------------------~---
�SABADO, DIA 15.10,00 horas: Comienzo del torneo de petanca, organizado por el Club Ajei: Seniors masculino y feme,
nino, Juvenil e Infantil. ,Primeras eliminatorias.
11,00 horas: Comienzo del torneo de balón' mano, Seniors masculino.
12,00 horas: Balón,mano Juvenil masculino.
13,00 horas: GRAN GYMKHANA automovilística. Avda. de Las Palmeras.
16,00 horas: Continuación del torneo de fútbol.
DOMINGO, DIA 16.10,00
10,30
11,00
12,00
17,00
horas:
horas:
horas:
horas:
horas:
Continúa el campeonato de fútbol.
Segundas eliminatorias de petanca.
Balón,mano. ,Primera eliminatoria: cadete masculino y cadete femenino.
GRAN FINAL de fútbol.
GRAN ROMERIA POPULAR por diferentes barrios. Itinerario: Concentración en el
aparcamiento frente al Monumento a la Mujer Canaria. Salida por la calle El Rubicón
hasta El Cascajo. Reanudación de la ruta por las calles Guadarfía, San Simón, León y
Castillo, y ofrenda al Santo Patrono en la Plaza, con los tradicionales festejos. ,Retorno
a El Cascajo y convivencia popular.
LUNES, DIA 17: DIA DE LA MUJER.
19,30 horas: Presentación y degustación de platos canarios.
21,30 horas: Conferencia: "Leyendas canarias", por D . Rafael Stinga. ,Casa Ajei.
'-----------------------------------------------16-----------------------------------------------/
�MARTES, DIA 18: DIA DE LA T ERCERA EDAD.
19,30 horas: Conferencia: "Los cuidados de la salud en la Tercera Edad", por el Dr. D. Carlos
Henríquez. ,Casa Ajei.
20,30 horas: Fiesta,homenaje a la Tercera Edad: grupos folclóricos, regalos, etc.
MIERCOLES, DIA 19: DIA DE LOS N IÑOS.
16,00 horas: Programa especial para los niños.
JUEVES, DIA 20: DIA DE LA JUVENTUD.
19,30 horas: Conferencia: " La problemática de la droga " , por el Dr. D. José Juan Santana, Di,
rector del Centro de toxicomanías del Cabildo. ,Casa Ajei.
22,00 horas: GRAN FESTIVAL DE GRUPOS RaCK. ,Parque "F. Rodríguez de la Fuente".
VIERNES, DIA 21:
21,00 horas: Representación teatral de la obra "La ciudad no es para mí", de Fernando García Loza~
no, por el cuadro artístico "Raíces del Pueblo ". ,Salón parroquial.
SABADO, DIA 22:
10,00 horas:
11,30 horas:
17,00 horas:
18,30 horas:
21,00 horas:
23,00 horas:
Gran final de balón,mano, Seniors Masculino.
Gran final de balón'mano, Juvenil Masculino.
Gran final de balón'mano, Cadete Masculino.
Gran final de balón'mano, Cadete Femenino.
Primer gran encuentro de LUCHA CANARIA.
Primera Verbena. Parque "F. Rodríguez de la Fuente" .
'---------------------------------------------17------------------------------------------~
�DOMINGO, DIA 23:
10,00 horas: Balón-mano, primera Eliminatoria y final de Infantil Masculino, Infantil femenino y Alevín Masculino y Femenino. Parque uF. Rodríguez de la Fuente".
20,00 horas: Segundo gran encuentro de LUCHA CANARIA:
22,30 horas: GRAN DESFILE DE CARROZAS. Avda. de Las Palmeras. A continuación, extraordi·
naria quema de fuegos artificiales, seguida de "Gran verbena de amanecida".
LUNES, DIA 24.-· FESTIVIDAD DE SAN BARTOLOME.
12,00 horas: Solemne función religiosa: Santa Misa y Procesión con el Santo Patrono.
17,00 horas: GRAN CARRERA DE CABALLOS, en el Camino de las Peñas.
21,00 horas: Segunda representación teatral a cargo del cuadro artístico "Yágamo", que pondrá en
escena la obra de Pedro Muñoz Seca "Anacleto se divorcia".
22,30 horas: Grandiosa verbena.
MARTES, DIA 25.17,30 horas: Gran tenderete final de fiestas, en el Polideportivo. Entrega de trofeos y actuación de
grupos folclóricos.
DOMINGO, DIA 30.9,00 horas: EXCURSION por la zona Sur de la Isla. Salida desde la plaza. Inscripciones hasta el
día 27 en las oficinas del Ayuntamiento.
'---------------------------------------------18---------------------------------------------/
�~
Parque "Félix Rodríguez de la Fuente" con el Colegio "Ajei"al fondo.
Depósito Legal G.C. 229/87
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas San Bartolome 1987
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de San Bartolome del año 1987.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2094874447095ff9bac0733751f3897c.pdf
d09ffc54967246184d605976eeef82eb
PDF Text
Text
�SALUTACION
Con la visita puntual
de cada año, nuestro mes,
el mes de Agosto, marca
unas fechas importantes
en nuestro calendario. El
mes de nuestras fiestas,
el día de nuestro Santo
Patrón San Bartolomé.
A la cita de nuestro
Patrono estamos preparados para unirnos nosotros
con lazos familiares y culturales en honor a nuestro
Patrón, que nos acompañará por nuestras calles con
su presencia, intentando dar a dicha celebración la
máxima importancia que se le debe atribuir, en
nuestras gentes y en nuestra cultura.
Volvemos un año más esta Corporación y yo,
la cual presido, a conectar de una manera nueva y
enriquecedora, más importante o más hermosa, de
nuestro sentir cultural, en un estilo nuevo muy
nuestro, donde este sentir lo vuelva único y original,
e invitarles a ustedes también a que esto sea así,
mediante su participación en todos los eventos que
se van a desarrollar, extendiendo dicha invitación
a aquellos visitantes que nos quieran acompañar en
tan significadas fechas.
OSCAR PE Z PEREZ
Alcalde Presidente
�ACION.
SALU......
Un año más vuelvo
a tener el inmenso honor
de poderme dirigir a
todos ustedes cuando, en
pleno verano, tenemos la
posibilidad de rendir homenaje a nuestro querido
y respetado patrono San
Bartolomé.
Todos quienes formamos parte de esta comunidad nos alegramos
de poder aislarnos de
nuestra actividad cotidiana, durante al menos
algunos días, para encontrarnos con nuestro folklore,
nuestra cultura, nuestro vernáculo deporte y el resto
de las actividades que organizamos, sentirnos más
con nosotros mismos.
El pueblo debe seguir siendo el principal
protagonista de estas fiestas, por eso, como en años
anteriores, hago un llamamiento a los vecinos de
San Bartolomé para que participen, en todos cuantos
actos hemos organizado, con el mayor interés y la
mejor de las intenciones.
Es deseo de este Concejal y de la Corporación
en su conjunto, que todos los hombres, mujeres y
niños de este municipio nos encontremos y acojamos
a nuestros visitantes, y celebremos juntos esta
esperada festividad.
Finalmente, y como es de rigor, quiero dar las
gracias a todas aquellas personas que, directa o
indirectamente, han colaborado en la organización
de estas fiestas.
Un sincero y fraternal saludo del Concejal de
Festejos, Juventud y Deporte.
D. Marcial Hernández Acosta
�PREGON
Sean mis primeras palabras de agradecimiento
a la Comisión de Fiestas por el alto honor que me
confiere al designarme pregonera de esta efemérides
que hoy se inicia. Responsabilidad que asumo desde
el inmenso amor que profeso por mi pueblo.
Nos disponemos, con mucha alegría, a vivir
intensamente unos días de júbilo y regocijo.
Ya se respira el ambiente de jolgorio que
acompaña siempre a los grandes acontecimientos.
Es tiempo propicio para la reflexión, en el que
cada uno hace un balance y analiza lo que debe
conseguir y superar.
Celebramos gozosos los actos en honor al
Apóstol San Bartolomé.
Mayores, jóvenes y niños nos apresuramos a
deleitarnos en ·unas jornadas de fuerte actividad en
las que el recuerdo de unos y la curiosidad de otros
se hace patente.
Todos queremos colaborar, saborear los hábitos
y costumbres que nos legaron nuestros antepasados.
Siento un cariño especial por este pueblo y su
gente.
Situado en el centro de la isla, San Bartolomé
se levantó cuando el jable lo ahogaba. No murió
-como el Ave Fénix- para renacer de entre sus
cenizas. Dejó libre paso al río de desiertos que desde
Famara llegaba a Playa Honda, con el viento a ras
de tierra, enterrando las primeras casitas que se
hicieron a la sombra de la Montaña Mina.
Su emplazamiento actual es una consecuencia
del fenómeno antes mencionado, y, ¿Por qué no
decirlo? .. gracias al esfuerzo titánico de sus mora-
�dores que supieron hacer fértil una tierra yerma,
depositando en ella la semilla de la abnegación.
Creció en una encrucijada de caminos, entre Teguise,
Tías y Arrecife, en un altozano desde el que se divisan las laderas que suavemente se inclinan hacia la
costa.
En San Bartolomé nos recreamos contemplando
el mar, ese océano que nos trae alegre brisa y nos
hace soñar con otros horizontes.
Agricultura, trabajo y solaz, se pueden disfrutar
en nuestro pueblo noble y hacendoso que hace un .
alto en sus tareas cotidianas para participar del
atractivo de un variado programa, cuando en la viña
maduran las uvas que dan un vino exquisito. El
embriagarnos de sano esparcimiento nos lleva a
recordar a quienes marcaron hitos en el devenir de
nuestro relato.
�El Mayor Guerra, cuya mansión rescatada y
restaurada, forma parte del acervo cultural que se
proyecta a un futuro esperanzador y dichoso.
Don Francisco Guerra Clavijo y Perdomo fue
el que promovió el expediente para la creación de
la Parroquia bajo la advocación del Santo de su
nombre y que tuvo lugar el dos de Abril de mil
setecientos noventa y seis, siendo el primer párroco
su hijo Don Cayetano Guerra Perdomo.
El pasado año celebramos, con gran
solemnidad, el bicentenario. Doscientos años que
han sido el gran argumento del apogeo religioso y
social, conscientes de que al fundirse fortalecen y
revalorizan la personalidad de los pueblos.
Desde los Morros hoy podemos admirar un
San Bartolomé en todo su esplendor. Sus calles y
plazas, limpias y cuidadas, se engalanan con primor
durante las fiestas. Las palmeras que las adornan,
debi-damente podadas, lucen preciosas extendiendo
sus brazos en un alarde de esbeltez y armonía.
El folldore ha ocupado siempre un lugar prominente, encontrándose vivo con un porvenir asegurado. Los hijos de San Bartolomé han sabido conservar
esta rica tradición renovándola durante varias
generaciones, pero manteniendo fiel la pureza de
sus raíces. En estos días sonarán con más fuerza, si
cabe, los acordes de laudes, timples y guitarras,
trayéndonos a la memoria ocasiones entrañables y
haciéndonos vibrar de emoción.
Llega la romería, tan sencilla y llena de tipismo,
participativa y singular en la que se ofrece al Patrono
los frutos de la tierra cultivados con mimo y esmero.
Preparémonos para recibir a aquellos amigos
y parientes que de lejos acuden a departir durante
�estos festejos tan gratos instantes. Abramos nuestra
casa al forastero haciendo gala de la hospitalidad
que nos distingue. Que a su regreso pueda llevar
consigo el placer de haber compartido la amistad y
el cariño sincero.
Dispongámonos a revivir aconteceres de la
infancia que, a pesar del tiempo, dejaron huellas
imperecederas.
Es momento para rememorar a aquellas
personas que un día gozaron de las fiestas y
aportaron tanto al auge de las mismas y que hoy
ya no nos acompañan. Mi recuerdo sentido para el
gran amigo y Alcalde de San Bartolomé, Antonio
Cabrera Barrera, que con su tesón, voluntad y buen
hacer contribuyó notablemente al desarrollo de este
Municipio.
Deseo que la cordialidad siga siendo el valor
principal que nos ennoblezca y que la cordura nos
mantenga unidos, sólo así podremos marcar pautas
de comportamiento que nos situen en la cima de la
Historia de lanza rote.
María de los Angeles Cabrera Ferrer. 1997
�PROGRAMACION
DOMINGO 3 DE AGOSTO:
21.00 h. Elección de Miss San Bartolomé 97, con
gran actuación musical.
VIERNES 8 DE AGOSTO:
20.30 h . Inicio del Torneo de Bolas. Lugar: Club de
Bolos Plaza del Carmen.
21.00 h. Actuación de la Coral Polifónica de Teguise.
21.30 h. Pregón de las Fiestas de San Bartolomé,
a cargo de Dña. María de los Angeles
Cabrera Ferrer. A continuación, actuación
de la Rondalla "Guadarfía" de San
Bartolomé.
SABADO 9 DE AGOSTO:
13.00 h . Torneo de Ping-Pong. Lugar: Sociedad El
Porvenir.
21.00 h . Actuación del Play Back "Peña Picua".
DOMINGO 1 O DE AGOSTO:
21 .00 h . Elección de la Reina Infantil San Bartolomé
97 y sus Damas de Honor, con gran
actuación musical.
LUNES 11 DE AGOSTO:
20.30 h . Charla-Coloquio a cargo de Dña.
Concepción Pérez (Dra. Concejo Pediatra.
Presidenta de la Asociación "Amunde",
con el tema "La mujer cara al futuro:
Aspectos sanitarios, sociales y legales".
�MARTES 12 DE AGOSTO:
21.00 h. Inicio del Torneo de Envite.
MIERCOLES 1 3 DE AGOSTO:
21.00 h. Inicio del Torneo de Ronda Femenina y
del Torneo de Napolitana.
JUEVES 14 DE AGOSTO:
20.00 h. Inicio del Torneo de Fútbol. (San
Bartolomé c.F. / U.D. Lanzarote).
21.00 h. Inicio del Torneo de Balonmano.
21.00 h. Teatro. Grupo "Losotroh, Cía. de Teatro",
Obra: "La noche dividida" de Paloma
Pedrero.
�VIERNES 15 DE AGOSTO:
11.00 h. Marcha en Bicicleta. Concentración en la
Plaza León y Castillo.
12.00 h. Segunda Jornada del Torneo de
Balonmano.
18.00 h. Cuarta Carrera Popular. Concentración
en la Avda. Las Palmeras.
20.00 h. Torneo de Fútbol. (C.D. Orientación
Marítima / C.D. Teguise).
21.00 h. Esp~ctáculo de Música y Humor, a cargo
del grupo "Jacaranda" (Las Revoltosas)
de San Bartolomé.
SASADO 16 DE AGOSTO:
15.30 h. Inicio del Torneo de Petanca. Lugar: Club
de Bolos Ajei.
17.30 h. Final del Torneo de Fútbol.
19.00 h. Final del Torneo de Balonmano.
21.00 h. Festival Folklórico.
23.00 h. Verbena Popular.
DOMINGO 17 DE AGOSTO:
09.30 h. Final del Torneo de Petanca.
10.30 h. Duatlón. Lugar de salida y finalización:
Casa Mayor Guerra.
18.00 h. Romería y Ofrenda al Santo Patrón (San
Bartolomé). Lugar de Salida: Casa Mayor
Guerra.
LUNES 1 8 DE AGOSTO:
20.00 h . Torneo de Fútbol de Veteranos.
20.00 h. Concurso de Postres.
21.00 h. Homenaje a la 3 a Edad: Juegos y Ba'i le
del Candil.
�MARTES 19 DE AGOSTO:
19.00 h. Juegos Infantiles.
21.00 h . Teatro. Grupo de Altavista. Obra: "Padre
abandonado" .
MIERCOLES ZO DE AGOSTO:
18.00 h. Juegos Infantiles.
21.00 h. Teatro. Grupo "Ajei" de San Bartolomé,
con las obras: "La modista modelo" y "La
herencia de Juan".
JUEVES Z 1 DE AGOSTO:
18.00 h. Juegos Infantiles. Fiesta de la Espuma.
21.00 h. Lucha Canaria.
�VIERNES ZZ DE AGOSTO:
20.30 h. Charla-Coloquio organizada por la
Asociación de Vecinos "Nuevo Futuro", a
cargo del directivo de la CAVECAM D.
Javier Sierra, con el tema "Participación
Ciudadana". Lugar: Sociedad "El
Porvenir".
22.00 h. Gran Gala Musical.
SABADO Z3 DE AGOSTO:
11 .00 h. Concurso de "Cometas". Lugar: Frente al
Polideportivo Municipal. Premios a la más
original, a la más grande y a la más
pequeña (siempre que vuelen).
18.30 h. Encuentro de Balonmano, División de
Honor, entre los Equipos C.B. Barcelon~
Cadagua Galdar.
23.00 h. Desfile de Carrozas. A continuación Gran
Quema .de Fuegos Artificiales.
24.00 h. Gran Verbena Popular.
DOMIGO Z4 DE AGOSTO:
12.00 h . Solemne Función Religiosa y posterior
Procesión, acompañada por la Banda
Municipal de Tinajo.
17.00 h. Gran Carrera de Caballos. Lugar: Frente
a la Casa Mayor Guerra.
19.00 h. Gran Luchada Femenina. Lugar: Terrero
Municipal Rafael Paz Feluco .
21.00 h. Presentación del Grupo Municipal.
DOMINGO 31 DE AGOSTO:
Excursión a la Graciosa. Fecha de Inscripción:
hasta el miércoles 27 de Agosto.
��Ayuntamiento de San Bartolomé
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas San Bartolome 1997
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de San Bartolome del año 1997.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b44d8d374948b323fb64c2bf05545b57.pdf
ed6875e73d3324c3450c937a220b15d4
PDF Text
Text
��Esthnados amigos:
Es para mí una alegría g un orgullo dirigirme a mis vecmos para
comunicarles la puesta en marcha de una Semana Cultural en
San Bartolomé. La pretensIón de este Aguntamiento no ha sido otra
que la de fomentar a través de la cultura la convtvencia ciUdadana
g hacerlo con la dignidad que se merece este pueblo. sabio
por antIguo. digno gnoble por sus gentes de bIen gtan necesitado
de eventos que le den el protagonIsmo que este municipIO se merece.
Porque entIendo que solamente la cultura g la formaCIón hacen
a los hombres ltbres g porque sé, de igual modo. que las mqjeres
glos hombres de San Bartolomé llevan en sus entrañas la cultura
ancestral de nuestra tIerra, espero que en estos días disfrutéis
convtvtendo en armonía 'g será sólo entonces, cuando el esfuerzo
que este Aguntamienfo ggo hemos realtzado se verá recompensado.
El A1.calde
�;§ltlarte5 1 be 3Junío
o
r
.
-t:;;"'::-
.
'.
""
~",,:y
It))
~la?a
be lLeón p {(a~tíUo
20,30 1nau9ur ació n del Mer cad tll o Medie val. Se podr á di sf r ut ar
g adquirir todas la s varie dades de la Artesaní a Lanzaroteña .
Ma la baristas. Titiriteros. Zancudos, Com efu egos g Saltinb aquis
ayudarán adar un gran salto atrás en el ~iempo alvisitante.
~alería
bd m:eatro jfJlunícípal
21,00 Inauguración de la ExpOSiCión ColectiVa de Pintura, Escultura. y Fotografía.
m:eatro jfJlunícípal
21,30
Gala Inaugural
Proyección del Video" San Bartolomé "
Agrupación Folklórtca MuniCipal.
CORAL POLIFÓNICA DEL EXMO. AYONTAMIENTO DE SAN BARTOLOMÉ.
cuenta en su haber numerosos premios gmenciones asu gran labor artística.
LaSoprano MARISA BELÉN ELVIRA, fundadora ydirectora de la Coral Polifónica.
.ANTONIO yFAYNA ..-Antonio PérezSerrano dos veces campeón de España de
Rack und Rol!, campeón absoluto de bailes de salón de Canarias
Los años 97, 98 Ycampeón de Europa de Rack and Ro1l1999.
Compañía Teatral LOSOTROH de Arrecife, grupo fundado en 1985 yque cuenta
ensu haber con premios ymenciones.
Representarán la obra " Las Cuatro Estaciones" de Rafael de MendiZClbal.
�jiflíerco lts :2:bt',Junío
b
10,00 a 22,00 Mercadillo Medieval
Se sucederán las actuaciones deMalabaristas.
Sulftmbanquis. Camefuegos. Zancudos....
21,00
P([sacnlles
~alería bd ~eatro Jflunicípal
10,00 a22,00 ExposIcIón ColectIva dePtntura. Escultura. ~Fotografja.
\lreatro Jflunícípal
21,30
GROPO DE TEATRO .. ALEVOSíA ..
OBRA, CLÁSICOS. CLÁSICOS.
AOTORES, Lope de Rueda ~ Miguel de Cervantes
dorge Re~es, actorg director del Grupo Alevosía,
cuenta con una larga carrera como trabajador
de textos clásicos en donde 9através de estos
textos valoramos su gran aportación al disfrute
decomedias satíricas.
(!Escuda be 1!lan~at \lreatro !' Jflúsíca ~ntonío
17,00 a18,00 Danza Clásica para Niños
18,00 a19,30 Taller Inf([])fjl de Marionetas
�3futbt~
e0,..
O ..
K
3 bt 3Junío
,
.
~ . .o ..";;
\
10,00 a22,00
21,00
18,00
Mercadillo Medieval
Se sucederán las actuaciones de Malabaristas,
SaltimbanqUis, Camefuegos. Zancudos....
Pasacalles
ESPECIAL MARATÓN DE LA MODA DE LANZAROTE.
Asociación de Diseñadores de Moda de Lanzarofe
Maria Cao - Diseñadora -Arapahoe
Angélica Gran Sow -Diseñadora -Thalia
21,30
MODA" VERANO99 ..
Desfile organizado por Victoria
MaqUillaJe, Michaela Rrngel
Peluquería, Antonio
~aletía
btl m:eatro :ffiunícípal
10,00 a22,00
EXposición ColectiVa dePIntura, Escultura g Fotografía.
(f~cutla
be j)l)an?a, m:eatro !' :ffiú~íca ~ntonío
18,00 a 19,30
Taller Infantilde Marionetas
¡q,00 a 15.30
17,00 a18,00
18,00 a19,00
19.00 a 20.00
HolistiC Dance ( Danza CreatiVa) para Adultos.
Holistic Dance ( Danza CreatiVa) para Niños.
Danza Española para Niños.
Danza Española para Adultos.
�l'ierne~
~,
C> ',
""
4 be 3fUlJío
.')
~;
.
~
~
Jla?a be Jieón p <!Castillo
10,00 a22,00 Mercadillo Medieval
Se sucederán las actuaciones de Malabaristas,
Saltimbanquis, Camefuegos, Zancudos....
21,00
Pasacalles
~altría bel ~tatro i$lunícípal
10,00 a 22,00 EXpOSiCión Colectiva de Pintura, Esculfura y Fotografía.
~eatro
:f$luntcípal
GALA DEL FOLKLORE,
TAHOT
Señalar su brillante partiCipación en el Festival de
Música Carbonegros.
LA PEÑA
.- Grupo muy popular por sus apariciones en todos
los muniCipios de la Isla.
TOMARES
.- Agrupación folklórica.
TABAilOSTE .- De Fuerteventura Uq¡¡e Vienen directamente de
Dinamarca de Ull festival internacional de folklore
ACATIFE
.- Agrupación procedente del Municipio de Teguise
yque cuenta en su haber connumerosos premiOS
ycinco trabajos discográficos.
GOADARFíA .- Innumerables premiOS, tres diSCOS en el mercado
yana gran trayectoria profeSionaL
El COARTO SON. - Agrupación folklórico de La Palma. que cuenta
con ana amplia discografía 9actuaciones por
nuestra geografía 9gran parte del extranjero.
((ampo be JLucba be ~an Jiartolomé
19.00
Velada de Boxeo.
Cf:scuela be 1Ban~a,
17.00 a 18,00
18,00 a19,30
~eatro
Danza Clásica Niños
Taller Infantil de Marionetas
!' :f$lúsíca %lntonío
�~ la?a
be 1León !' (!Ca~tíUo
10,00 a 22,00
21,00
Mercadillo Medieval
Se sucederán las actuaciones de Malabaristas.
Saltimbanquis, Camefuegos, Zancudos....
Actuación de Hooka Marionetas
Tittriteros ... LQS Risueños ..
Pasacalles
~alerfa
bd meatro ftlunícípal
17,00
10,00 a 22,00 . Exposición ColectiVa de Pintura, Escultura g Fotografía.
meatro ftlunícípal
21,00
Danza Contemporánea con el Ballet GELO BARBO de Las Palmas.
Concierto Coral con.
Coral de San Bartolomé g
Orfeón La Paz de La Laguna de Tenerife.
19,00
Muestra de los Talleres infantiles de,
Marionetas
Danza Clásica. DanzaEspañola
Holísfic Dance { Danza CreatiVa}
..
(fxplanaba be ~la!,a ~onba
23,00
2~,00
Noche de Gala con" RAIMONDO AMADOR ..
Grupo invitado Orquesta Golosina.
GRAN CASTILLO DE FOEGOS ARTIFICiALES
�J)9míngo
r:~7::
10,00 a15,00
12,00
13,00
15.00
~alería
10,00a 15,00
. .,
.t'!'l"" .
Lo
.,.
(3
be 1~nío
.
!.
~ .~ ~
.))
~~
)
Mercadillo Medieval
Se sucederán las actuaciones de Malabaristas.
Saltimbanquis. Camefuegos. Zancudos....
Tittrtferos con el quiosco de los animales. Por Hooka Espectáculos
Concurso Gastronómico de Platos Típicos Canarios,
Primer premio..... 75.000 Pts.
Segundo premio.....50.000 Pts.
Tercer premio .......25.000 Pts.
CLAOSORA DE LA SEMANA COLTORAL SAN BARTOLOMÉ 99
CON LA GRAN COMIDA MEDIEVAL
bd 'lteatro .municipal
Exposición ColectiVa de Pintura. Escultura. g Fotografía.
'lteatro .munícípal
21,00
\l ~
Grupo de Teatro AdEl
Obra, .. La Herencia del Sr. dosé ..
�~íntura
Manolo Perdomo
dose Melían
Santiago Aleman
Rosa Vera
Manuel Lezcano
Raúl Francés
Óscar González
Qfscultura
Francisco Montelongo
davíer Camaraza
Mick Gonnel
jfoto grafí':l
Pepe Vera
Alexaner Pomoza
~écníca jffl íxta
Kankel
Carlos Pintor
Rogelío Reza
Paola Ragñi
�jIflobas jIflícba
JJjoutíque jIflísara
jIfloba (!9abríela' 5
tleluquería ~ntonío
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semana cultural San Bartolome 1999.
Description
An account of the resource
Programa de actos de la semana cultural de San Bartolome del año 1999.
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b928c352d5fa85e556a026343d43a41a.pdf
fa22f5c72e153946757d38f0869d828d
PDF Text
Text
�PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE GÜIME 2000
JUEVES 1 DE JUNIO
21:00 H. SORTEO DEL TORNEO DE ENVITE.
VIERNES 2 DE JUNIO
21:00 H. COMIENZO DEL TORNEO DE ENVITE.
SÁBADO 3 DE JUNIO
15:00 H. SORTEO Y COMIENZO DEL TORNEO DE BOLA
21:00 H. PLAYBACK GENTE CON CHISPA DE MONTAÑA BLANCA
DOMINGO 4 DE JUNIO
10:00 A 16:00 H. ESPECIAL LUDOTECA, TALLERES, JUEGOS, ETC.
20:00 H. CINE INFANTIL
LUNES 5 DE JUNIO
18:00 H. CINE INFANTIL
MARTES 6 DE JUNIO
20:00 H. COMIENZO DEL TORNEO DE AJEDREZ
MIÉRCOLES 7 DE .JUNIO
20:00 H. COMIENZO DEL TORNEO DE RONDA
JUEVES 8 DE JUNIO
20:00 H. PLAYBACK DE GÜIME
21 :30 H. FIESTA DANCE CON HORA FELIZ Y CONCURSOS
VIERNES 9 DE JUNIO
21:00 H. TENDERETE CANARIO, CON DEGUSTACIÓN DE PLATOS
TÍPICOS CANARIOS, CATA DE VINOS Y TODO ACOMPAÑADO DE LAS
�RONDALLAS DEL MUNICIPIO EN EL CENTRO SOCIOCULTURAL LOS
AJ ACHES DE GÜIME.
sAnADO 10 DE JUNIO
18:00 H. FIESTA DE LA MAGIA INFANTIL
20:30 H. PLAYBACK PEÑA PICÚA
24:00 H. VERBENA CON LA ORQUESTAS WALKYNAIROS y SUSO Y
FAMILIA
DOMINGO 11 DE JUNIO
20:00 H. GRAN GALA MUSICAL, ACOMPAÑADA DEL BALLET SALSA
MULATA
LUNES 12 DE JUNIO
20:30 H. TEATRO A CARGO DEL GRUPO AJE!.
11:00H. GRAN QUEMA DE FUEGOS ARTIFICIALES
MARTES 13 DE JUNIO
16:00 A 20.00 H. LUDOTECA
18:30 H FUNCIÓN RELIGIOSA
21.00 H. ACTUACIÓN DE LA CORAL MUNICIPAL
VIERNES 16 DE JUNIO
20:30 H. TEATRO A CARGO DEL GRUPO MONTAÑA BLANCA
22:00 H. ASADERO POPULAR Y FIN DE FIESTA
TODOS LOS ACTOS DESCRITOS ANTERIORMENTE SE
CELEBRARÁN EN EL CENTRO SOCIOCULTURAL DE GÜIME
"LOS AJACHES"
�CONCEJALIA DE FESTEJOS
AYUNTAMIENTO DE SAN BARTOLOMÉ
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Güime 2000
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Güime del año 2000
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f8e3caa4e72ea5b276ba9b5f15efb664.pdf
bc9a754057796895fc07ad94a214b48a
PDF Text
Text
�VIERNES 19 MAYO.
21 :00 HORAS: FESTIVAL EN MEMORIAL "DOMINGO ROCÍO MARTÍN"
PRESENTACIÓN:
- AGRUPACIÓN "M a AUXIUADORA"
- LOS CAMPESINOS
- GUADARFÍA
-TAHOD
SÁBADO 20 MAYO.
17:00 HORAS: JUEGOS INFANTILES CON LUDOTECA.
20:00 HORAS: PLAY BACKDE MONTAÑA BLANCA.
24:00 HORAS: GRAN VERBENA EN LA PLAZA DEL PUEBLO, CON LA ORQUESTA
WALKINAYROS Y SUSO Y FAMIUA.
DOMINGO 21 MAYO.
16:00 HORAS: CAMPEONATO DE BOLA.
18:00 HORAS: ACTUACIÓN DE LA ACADEMIA DE DANZA DE PLAYA HONDA.
20:00 HORAS: BINGO CON SORPRESAS DURANTE LA NOCHE.
LUNES 22 MAYO
19:00 HORAS: CONCURSOS INFANTILES Y JUVENILES DE DIBUJO CON
PREMIOS.
20:00 HORAS. CAMPEONATO DE CHINCHÓN MIXTO CON PREMIOS .
MARTES 23 MAYO.
20:00 HORAS: MENUDO SHOW INFANTIL CON PREMIOS PARA LOS CINCO
PRIMEROS CANTANTES DE LA NOCHE .
NOTA: EDAD HASTA LOS 12 AÑOS .
22 :00 HORAS: CHARLA COLOQUIO SOBRE "LA MUJER MALTRATADA"
23:00 HORAS: GRAN QUEMA DE FUEGOS ARTIFICIALES.
MIÉRCOLES 24 DE MAYO DÍA PRINCIPAL DE M a AUXIUADORA
6:00 HORAS: DIANA FLOREADA POR LAS CALLES DEL PUEBLO CON CHURROS Y
CHOCOLATE EN LA PLAZA DEL PUEBLO PARA TODOS LOS PARTICIPANTES.
12:00 HORAS: REPIQUE DE CAMPANAS CON VOLADORES.
18:00 HORAS: SOLEMNE FUNCIÓN REUGIOSA, PROCESIÓN Y POSTERIOR
�ACTUACIÓN DE LAS RONDALLAS: GUADARFÍA y LA PEÑA Y M G AUXIUADORA .
21 :00 HORAS: ACTUACIÓN DEL GRUPO TEATRAL GUATICEA DE MONTAÑA
BLANCA.
JUEVES 25 MAYO.
18 :00 HORAS: TALLERES Y CONCURSO INFANTIL Y JUVENIL CON LUDOTECA.
20 :00 HORAS: BINGO CON SORPRESAS .
VIERNES 26 MAYO.
20 :00 HORAS: JUEGOS DE CARTAS AL MUERTO Y VIVO CON PREMIOS.
22: 00 HORAS: GRAN GALA ARTÍSTICA CON LOS MEJORES CANTANTES DE LA
ISLA , EN EL TRANSCURSO SE RIFARÁ VARIOS REGALOS.
SÁBADO 27 MAYO .
16:00 HORAS: GRAN MOTO CROSS.
20:00 HORAS: ACTUACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL PLAY BACK "CANTA CON
NOSOTROS" .
22: 00 HORAS: GRAN BAILE CON EL DÚO ATLÁNTIS SWIN .
DOMINGO 28 MAYO.
14:00 HORAS : EN BUSCA DEL TESORO EN LA MONTAÑA DE MONTAÑA BLANCA .
17:00 HORAS: BINGO CON PREMIOS.
20 :00 HORAS: TEATRO A CARGO DEL GRUPO YÁGAMO.
LUNES 29 MAYO
19:00 HORAS: CONCURSO DE FOTOGRAFÍA CON PREMIOS PARA EL ROSTRO
MÁS FEO DE LA NOCHE.
20: 00 HORAS: CAMPEONATO DE CINQUILLO CON PREMIOS.
MARTES 30 MAYO. DÍA DE CANARIAS.
9:00 HORAS : EXCURSIÓN A PLAYA FLAMINGO EN PLAYA BLANCA.
19 :30 HORAS : ENTREGA DE PREMIOS.
20:00 HORAS: GRAN ASADERO DE CHULETAS, CHISTORRAS, ROSCAS Y VINO
DEL PAís .
�CONCEJALÍA DE FESTEJOS
AYUNTAMIENTO
DE
SAN BARTOLOMÉ
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Montaña Blanca 2000
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Montaña Blanca del año 2000
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d3c8f5203cf2e890a568f50568b3b376.pdf
5b42a58ff35b0259f62aeff5b49d92a5
PDF Text
Text
I~
MARIA AUXILIADORA
/111
MON1i- , l- Bl~l- ' Cl\
2002
11 MEMORIAI~ DOMINGO ROCIO
FIESTAS M' AUXILlAIlOIlA
e
) a 3 ,e Ma o
�Concejalía de Festejos
Ayuntamiento de San Bartolomé
�FIESTAS DE MARIA AUXILIADORA 2002
SALUDA
Un año más, el pueblo de Montaña Blanca,
se reúne en torno a su Día Mayor, la
celebración de María Auxiliadora.
Los veC1nos en colaboración con este
Ayuntamiento han podido realizar un
importante programa de Fiestas, que une
tradiciones y nuevas formas lúdicas y de ocio,
abriendo así el calendario festivo de este
municipio.
En algo más de una semana, podemos
disfrutar de los más variados
acontecimientos, como el III }v[emorial Folklórico Domingo Rocío, la
celebración Religiosa y Procesión en torno al 24 de mayo, espectáculos,
play-back, etc.
Hace tan sólo 7 u 8 años las fiestas eran de carácter totalmente localista,
realizándolas los vecinos con el dinero que entre todos aportaban y según la
cantidad recaudada, así eran las fiestas.
En la actualidad, desde este Ayuntamien to, se colabora en todo 10 posible
con la Comisión de Fi~as, para hacer unos festejos, a la altura del pueblo
de Jv[ontaña Blanca, basadas en las tradiciones y las peticiones j·ealizadas
por sus vecInos.
Como Alcalde de San Bartolomé, invitar y agradecer a todos su aportación
en estas fiestas y contar con su participación para pasar unos días de
jolgorio y ocio.
Aprovechar la ocasión para invitar a todo el pueblo de Lanzarote a disfrutar
de estos días, con todo el pueblo de Montaña Blanca.
¡Felices Fiestas!
Miguel Martín Betancort
Alcalde de San BartoloITle
�CALENDARIO DE ACTOS
Sábado 18 de Mayo
20:30 h.
1/1 Festival Memorial "Domingo Rocío ". Con las Actuaciones
de las Agrupaciones Folklóricas: La Pioná de Fuerteven tura,
Aduares de Breña Alta (La Palma) , Guaticea de Montaña
Blanca (Lanzarote).
A continuación, Baile amenizado conAtlantic Swin .
Domingo 19 de Mayo
12:30h.
Verbena de la espuma, con cogida del cochinillo.
/6 :00h.
Torneo de bola femenina , con invitación para los
participantes.
17.·00 h.
Carrera de bicicletas con circuito.
20:00 h.
Bingo con sorpresas.
Lunes 20 de Mayo
20:00 h.
Pe/{cula infantil: Las locuras del Emperador.
20:30h.
Campeonato de Ronda, mayores de 16 años.
Martes 21 de Mayo
18:30h.
Concurso de dibujo.
20:30h .
Campeonato de chinchón, 1° Y20 premio.
�Miércoles 22 de Mayo
16:00h.
Ludoteca con fiesta infantil e Hinchable.
20 :30h.
Campeonato de Cinquillo.
lueues 23 de Mayo
21 :OOh.
Gran Gala Musical, con la actuación de cuatro jóvenes
promesas de nuestra isla y la actuación de Aquilino el Mago.
23:00h.
Exhibición de fuegos artificiales.
Viernes 24 de Mayo
06:30h.
Diana floreada por las calles del Pueblo , finalizando en la
plaza con chocolate y churros.
18:00h.
Función Religiosa y procesión acompañada por la Banda
con la agrupación folklórica Guaticea.
21 :OOh.
Teatro Guaticea. A continuación, Baile con la actuación de
Leña Buena.
Sábado 25 de Mayo
17:00h.
Fútbol femenino , con invitación a los participantes.
20:30 h ..
Play-back "Gente con Chispa " de Montaña Blanca.
23:00h.
Encuentro con DI
Domingo 2 6 de Mayo
12:00h.
Fútbol masculino, invitación para los participantes.
19:00h.
Concurso de postres.
20:00h.
Campeonato de futboUn .
20:30 h.
Teatro de Uga .
y
�Lunes 2 7 de Mayo
20:00 h.
Pe/{cula: Torrente 11 en Marbella.
20:30 h.
Campeonato de Dominó.
Martes 28 de Mayo
20:00 h.
Pe/{cula infantil: Mi Agente Especial.
2/ :OOh.
Tertulia: "La Educación en San Bartolomé a través de la
historia", a cargo de maestros y maestras del municipio.
Miércoles 29 de Mayo
/6:00h.
Ludoteca con juegos infantiles.
/9 :30 h.
Fiesta de la 3a edad con merienda para todos 105 mayores del
pueblo.
lueves 30 de Mayo
/0 :00 h.
Excursión.
/7 :30h .
Merienda y entrega de trofeos.
��Concejalía de Festejos
Ayuntamiento de San Bartolomé
Montaña Blanca C.S.C. "Lomo de Tesa"
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Montaña Blanca 2002
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Montaña Blanca del año 2002
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/40e5d3186a3dcce923c9fbf426e5c13d.pdf
c1631cef0d23a3d03275049da70231c3
PDF Text
Text
I
·
de as •
RO Ram 1estas
�Nuestras Fiestas
�~iriginne a todos los vecinos del municipio en estas
Fiestas Playa Honda 2.000, es grato para mí y para la
Corporación que tengo el honor de presidir, dando cierre
a las fiestas estivales.
Debemos recordar, que estas fiestas comenzaron gracias a unos
pocos vecinos que pasaban sus vacaciones de verano en Playa Honda, y
decidieron comenzar a festejar el final del verano y la vuelta a las tareas
habituales de cada uno.
Estas fiestas actuales no tienen ningún sentido, sin recordar las
primeras chocolatadas de Doña Luisa, a Doña Emilia. Paquita y Solita
como promotoras princ ipales de las primeras fi estas, a los Spinola, las de
Ferrer, Don _-\ndrés Hernández. Don Peric o Barreta . Don Pedro
Hernández, Don .\1arcial .-\Troyo. Doña :\ina y don Cándido Reguera,
Don Andrés Hernández. Don José .\ lorales .. . y otras muchas personas
que se me qUedarán en el tintero ... que fonnan pane de las primeras
fiestas y que las han mantenido hasta la a rualida las primeras luchadas
en la playa, las primeras carreras de cintas en las e Jovenes y mayores
participaban, los primeros campeonatos de envite.
da o canasta, los
desfiles de las mayorets, las carreras de sacos...
°
Hoy nos vemos en la necesidad de unir estas tradicionales fiestas
organizadas por 10 ó 12 familias que formaban la realidad de Playa
Honda de los años 70 con las casi 10.000 personas que conforman la
realidad de Playa Honda hoy, y la necesidad de hacer unas fiestas
grandes e importantes dentro del calendario de festividades insulares .
Con mis deseos y el de toda la Corporación de tener unas fie stas
agradables, con actos de todo tipo en los que podamos mezclarnos ~ hi 5
Ygrandes de Playa Honda y de todo el municipio, para disfrutar j
- de
estas fiestas de fin de verano .
¡Felices Fiestas Playa Honda 2.000!
Migu el Martín Betancort
�Como Concejal de Festejos del Ayuntamiento de San Bartolomé
es para mí un enorme placer poderles presentar este programa de las
Fiestas de Playa Honda2.000.
Este programa ha sido elaborado por una Comisión de Fiestas a
la que todos los vecinos del municipio y especialmente de Playa Honda
han tenido la oportunidad de pertenecer, aprovechando esta ocasión para
agradecer la colaboración desinteresada de numerosas personas que
harán que estas fiestas prosperen con la alegría que siempre las han
caracterizado, poniendo broche fmal a las vacaciones de verano.
Hemos intentado aglutinar las tradicionales fiestas de antaño,
con las nuevas inquietudes de la población actual, haciendo un programa
variado.
Esperando desde esta concejalía que las fiestas sean del agrado
de todos y sepan disculpar los posibles errores que podamos cometer.
l Felices Fiestas !
José Manuel Morales Ortega
�Como concejala delegada de Playa Honda, concejalía nueva en
la que pretendemos dar un empuje real a las necesidades generales de
esta localidad, aprovechar la ocasión que me brinda acercarme a todos
los vecinos con el fin de desearles ¡Felices Fiestas Playa Honda 2.000!
Siempre dentro del ámbito de actuación que me corresponde, brindando
mi mano a todos los niños, jóvenes y mayores para hacer de Playa Honda
la ciudad que siempre hemos deseado .
Una ciudad que nos brinda las únicas playas con la que cuenta el
municipio, que soporta el mayor número de habitantes del municipio y la
poblaciónjoven.
Desde mi perspectiva esta Concejalía será una realidad desde el
momento en el que ustedes se comprometan conmigo a hacer posible
que Playa Honda suba, que todos nos sintamos integrados en el
municipio de San Bartolomé, que contribuyamos a la limpieza y
organización y desde esta Concejalía tenderles mis ilusiones y ganas de
cambiar la relación vecinos-corporación local; que ustedes me sientan
cerca y yo a ustedes.
Desearles a todos Felices Fiestas y pedirles el compromiso de
tener unas fiestas divertidas donde prime el civismo, la alegria, la
diversión, que siempre ha caracterizado a la población de Playa Honda.
¡' Felicidades
!
Olimpia Martín Elvira
�En Lanzarote y en todos los Aeropuertos y Puertos de Canarias
,Por qué alquilar un coche
inferior cuando uno sup-erior
cuesta lo mismo...1
.
Cabrera Medina
~
Coches de Alquiler - Rent a Car
Teléfono de Reservas para todas las Islas: 928 822 910
�HELEN LINDES
PREGÓN
Mi agradecimiento al municipio de San Bartolomé y más
concretamente a Playa Honda por darme la oportunidad de leer el pregón de
estas fiestas Playa Honda 2.000.
Es un acto importante ser la pregonera del pueblo en el que vives y
tienes parte de tus raíces, y tienes la casa de tus padres a la que siempre es grato
volver después de horas de trabajo y viajes.
Playa Honda siempre vuelve a mis recuerdos en mis viajes y horas
fuera de esta isla, de la tierra en la que mis padres decidieron vivir y la tierra que
me vio crecer y que llevo siempre dentro.
Para hacer este pregón he tenido que recurrir a la memoria de muchas
personas que forman parte de la historia de Playa Honda porque a ellas se les
debe que hoy podamos contar con estas fiestas .
Con una breve mirada retrospectiva estas personas hacen vivir la
historia y el recuerdo de aquellas primeras fiestas de Playa Honda, hace ya
aproximadamente unos 30 años, me refiero a personas como Doña Nina, Don
Luis Fernández, Don Antonio Lorenzo, los Spínola, Doña Luisa, las de Ferrer...
etc.
En la década de los 70 unos vecinos comprometidos por su buena
relación de vecindad y amistad comienzan a celebrar las fiestas de fin de
verano, para despedirse hasta el próximo año.
Empezaron en torno a la Casa de Don Sebastián Martín, donde vivían
Doña Emilia, Paquita y Solita, pioneras de las fiestas de Playa Honda.
Se reunían varias familias entre los que cabe recordar a Don Cándido Reguera,
Don Pedro Guadalupe, Los Spínola, Don Nicolás Martín, Don Perico Barreta,
los de Don BIas Cabrera, las de Ferrer, Don José Morales, Don Andrés
Hernández, Don Marcial Arroyo .. . entre otros.
Estas familias prepararon la despedida del verano y se hizo lo que fuera
la primera misa en Playa Honda por las fiestas en Casa de Tuñón y al año
siguiente frente a los Apartamentos de Doña Fermina.
�Estas primeras fiestas estaban cargadas de encanto y tradición con
carreras de cintas, castillos en la arena, luchadas en la playa participando
muchos de los niños y no tan niños que pasaban sus vacaciones en Playa Honda,
mayorets, carreras de sacos, tocaba Don Pedro Guadalupe y la gente sanamente
bailaba y se divertía en tomo a cosas sencillas.
Cabe destacar la tradicional chocolatada de Doña Luisa, los
ventorrillos en los que todos aportaban algo, judías a la vinagreta, bizcochones,
torrijas ... y cómo no, las tradicionales partidas a la ronda, envite y a la canasta
en el sótano de Doña Nina, comenzando desde el 7 de Julio y haciendo coincidir
la final del campeonato con el fin del verano, siempre después de las fiestas de
los Dolores.
Distinta es la realidad actual soportando una población de casi 10.000
personas convirtiendo a San Bartolomé en uno de los principales municipios en
cuanto a población de la isla, ocupando el segundo lugar.
Playa Honda, conservando y creciendo a lo largo y ancho, lleno de
jóvenes que utilizan Playa Honda como punto de referencia de sus raíces,
necesitan sentirse importantes dentro de las actuaciones cotidianas de esta
ciudad, dentro de la realidad municipal, que va a servir de referente en sus
vidas.
Playa Honda respira juventud, respira alegría y cambios soportando un
crecimiento tremendo en los últimos 30 años pasando 10 ó 12 viviendas a las
más de 10:000 personas que viven en la actualidad.
Aquí vivimos toda una generación para la que Playa Honda son
nuestras raíces, nuestra joven historia y por qué no, las miras de nuestro futuro.
Empezamos a sentir arraigo por Playa Honda, como punto importante dentro
del municipio de San Bartolomé, donde están las playas que nos han visto jugar,
donde está la zona industrial del municipio que significa el progreso, y donde
está lo más importante, el porcentaje más alto del municipio del potencial
humano.
Necesitamos que sea la ciudad agradable a la orilla del mar, de miles de
habitantes de la isla, que articule las diferentes zonas y unifique las distintas
partes que integra esta composición, que es Playa Honda.
Con los defectos de una ciudad joven y las virtudes de una población
que ama estas playas y este municipio, que ya consideran suya porque en ellas
tienen sus raíces, el presente de sus hijos y el futuro ; con una población variada,
donde muchos se sienten de esta isla y aman Playa Honda como la casa donde
han encontrado el sustento de sus familias , el trabajo y que les ha dado cobijo.
�N ecesitamos buscar, innovar y seguir creando alternativas al
ocio y recreo y todas deben surgir en Playa Honda, porque aquÍ vivimos
todos integrados dentro de un mirador, que sigue creciendo con
vulnerabilidad y que necesita reconocer sus limitaciones y recortes y
crecer en el mestizaje, pero con identidad propia, la de los que nos
sentimos de Playa Honda, vecinos del municipio de San Bartolomé.
Estas fiestas tiene que servir para que año tras año nos
reencontremos los jóvenes y mayores, para divertimos y participar
activamente en la vida social del municipio.
Muchas veces cuando cierro los ojos pienso en mi casa, mi
familia, en Playa Honda, el lugar al que siempre vuelvo a estar con los
míos a coger fuerzas, descansar y divertirme con los amigos.
Desde mi puesto, como joven y vecina de Playa Honda, recordar
a todos los que hoy somos la semilla del futuro, que tenemos que luchar
por Playa Honda para que sea una ciudad agradable y limpia, de la que
podamos hacer bandera donde quiera que estemos.
Yo, desde mi posición como Miss España llevo con orgullo la
bandera de mi pueblo, Playa Honda, de mi municipio San Bartolomé y
de mi isla Lanzarote.
i Felices Fiestas y que todos disfruten!
Helen Lindes
* Mi agradecimiento a cuantas personas han hecho posible la recopilación de datos para este
pregón.
�PROGRAMA
Jueves 21 de Septiembre:
De 18:00 a 21:00 Ludoteca con Gimkana, en el Centro
Socio- Cultural.
20:00 Inauguración exposiciones: Fotografía,
Reciclaje Artístico y Manualidades, en el Centro SocioCultural.
21:00 Pregón a cargo de la Srta. Helen Lindes,
Miss España 2.000 y posterior actuación musical de la
Parranda" Amigos de Pto. Naos", en la Explanada de
Guacimeta.
Viernes 22 de Septiembre:
17:00 Campo de
Futbol Hinchable, en la
Explanada de Guacimeta.
20:00 Comienzo Torneos Ping-Pong, bola, envite,
napolitana, ronda y dominó, en el Centro SocioCultural.
21:00 Play Back del grupo " Entre Amigos", en la
Explanada de Guacimeta.
21:00 Entrega de Trofeos del Juego de la Canasta,
en la Avda. de Playa Honda, Parte Vieja.
�Sábado 23 de Septiembre:
11:00 Juegos Acuáticos en la Playa de Guacimeta.
18:00 Fútbol Sala en el Centro Socio-Cultural.
19:00 Encuentro Multicultural Gastronomía y
11
Arte" y recital a cargo de "El Cribo", en la Explanada de
Guacimeta.
20:00 Baile Popular con el Trío J. Fran, en el
Centro Socio- Cultural.
24:00 Verbena Popular, con la Orqu esta "Su so y
Familia" y el Trío J. Fran, enla Explanada de Guacimeta.
Domingo 24 de Septiembre:
10:00 Encuentro con la Naturaleza: Granj a li Las
Pardelas", en la Granja Las Pardelas, Órzola.
18:00 Fútbol Sala, en el Centro Socio-Cultural.
20:30 El Musical: Espectáculo Córllico Musical a
cargo de la Asociación Juvenil y Cultural Peña Picúa, en
la Explanada de Guacimeta.
Lunes 25 de Septiembre:
19:00 Exhibición de Capoeira, en el Centro Socio-
Cultural.
20:00 Exhibición de Karate en el Centro Socio-
Cultural.
21:00 Play Back del Grupo Juvenil de Puerto del
Carmen, en la Explanada de Guacimeta.
�Martes 26 de Septiembre:
De 18:00 a 21:00 Ludoteca con Taller de Cometas, en el
Centro Socio Cultural.
19:00 Teatro de Guiñol, en La Plaza de la Iglesia.
21:00 Cine de Verano, en el Centro Socio-Cultural.
Miercoles27 de Septiembre:
20:30 Conferencia "El Amor y el Humor en
d écimas" y presentación del libro "Antología de
d écimas: Canarias-Cuba" a cargo de la Escritora
Cubana Marlene Garda Pérez, en el Centro SocioCultural.
21:00 Triangular de Fútbol, en el Campo de Fútbol
d e Guacimeta.
22:00 Cine de Verano, en el Centro Socio-Cultural.
Jueves 28 de Septiembre:
17:00 Ludoteca con Taller de Molinillos, en el
Centro Socio-Cultural.
21:00 Gala Musical con la actuación del
Humorista Jesús Farray, en la Explanada de Guacimeta.
�Viernes 29 de Septiembre:
19:00 Teatro: "Las Cuatro Estaciones" a cargo d el
grupo de Teatro Losotros, en la Escuela de Danza,
Teatro y Música" Antonio".
21:30 1Festibar (Tolomé), Playa Honda 2.000
- Carne Cruda (G.C.)
-Alma sin Dueño (G.C.)
- Kardomillo (Lanzarote)
- Narco (Península)
En la Explanada de Guacimeta.
Sábado 30 de Septiembre:
10:00 Juegos Acuáticos, en la Playa de Guacimeta.
10:00 Simultánea de Ajedrez, en la Explanada de
Guacimeta.
17:00 Chocolatada y Piñata, en la Avda. De Playa
Honda.
21:00 Gala de la Reina/Mister Infantil, en la
Explanada de Guacimeta.
24:00 Verbena Popular con las Orquestas
Walkynairos y Ritmo Son, en la Explanada de
Guacimeta.
Domingo 1 de Octubre:
11:00 Juegos Acuáticos, en la Playa Guacimeta.
16:00 Fiesta de la Espuma, en la Explanada d e
Guacimeta.
20:30 Encuentro Folclórico con las actuaciones
de: La Agrupación La Peña, Agrupación Guadarfía y la
Agrupación Tahod, en la Explanada de Guacimeta.
23:00 Fuegos Artificiales, en la Explanada de
Guacimeta.
�Ayuntamiento
de San Bartolomé
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Playa Honda 2000
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Playa Honda del año 2000
-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8add67d7a9cfd61a686d690e1b7215e7.pdf
cf0855869f0513c0a7971ba42e7d608c
PDF Text
Text
San Bartolomé 99
,/
�..
.~
�Tengo !a enorme satisfacción de
di rigirme a todos los vecinos del
" .en un momento tan
municipio:,
especiar como es la telebración
ejel..santo de nuestro patrón, San
Bartolomé.
'"'
7
&
. - Son días en los q,ue todos
vamp's.a compart~ r la "alE¡ 9rfa de
~ tas w
fiestas veraniegas, de gran
tradición para nues,tra cultura y para . nuestro municipJo.
.
.....
. ~ Co.rn ó cadaaño, nos reuniremos en torno a la familia,
parª junt0s brrndar y disrrutar de las fiestas. . " "
¡f!f:.
,;,
-.:.""
""
"
>Ift
"?"'
, ",~a.ñ Ba ~tolo ~é, dond~.
se une la mqdernid~d ' y lo
. tradiciona l, donde...l.as. labores de la"tierra se hacen tan densas
como amplio es el progre~o De nuestra zona industrial, dQ(lpe
el jable y sus cultivos, junto .con las viña.s hacen alarde de la
dificultad de nuestros agricultores, la confluencia de la ciudad
éictuª1 con lo má,.s rúral, la belleza de nue.stras tierras con la
alegría de nuestto folklore, tan rico como "á ñejo, nuestros
vinos, nuestras molinas"nuestras fiestas, nuestro patrón, San"
*
BartolQmé. .
.
~~
I
'~
-:"..
'
'"
"
Celebremos toclos juntos un a'ño más la devoción y el
' gozo. de las fiestas, la re ligiosidad y la festiVidad, la alegría de
. ' la reunión fam iliar y el encuentr.o p'opular.~
~
~
Esperando que como c'ada año, este 24 de Agosto tenga
ªIgo éspecial para todos los vecinos del municipio.
'" ."".
,
_
f'
......
',._
Saludo en mi ,!ombre y en el deA oda la CO'r::¡:~oracióFl "."
que presido, a todos losvecinos del municipio, ~ invito ' a todo ,
el pueblo de~ ta n.t:arote a qtle participe de nuestras fiesta ~. " .
Felices Fiestas, ""
.
Marcial M~rtín B~rmúdéz
A lcalde .
l'
�SALUTACiÓN
Queridos vecinos, quiero aprovechar esta oportunidad que se me
brinda para saludarles y hacerles
llegar el saludo de la Comisión
de Fiestas.
Día tras día, van pasando los años
y no se pueden parar y sería
bueno de tener algunos días
alegres en el que en la Gran
Fami lia del Pueblo haya un acontecimiento de felicida~d y
alegría. Con el verano llegan las Calendas de Agosto, por lo
que, nuevamente, vamos a celebrar la Fiesta del Apóstol San
Bartolbmé, que al mismo tiempo da nombre a este, nuesto
mun icipio. Y a todo ello me dirijo como Concejal y en nombre
de la Comisión de Fiestas, para mandarles un saludo de
bienvenida .
Una vez más queremos hacer una Fiesta que nos identifique como Pueblo, con nuestra manera de ser y de sentir.
La necesidad de conservar nuestras tradiciones, el sentimiento de que en una sociedad vanguardista como la actual,
no podemos perder nuestras raíces, si no queremos desaparecer
como pueblo, hace que pidamos la colaboración de todos.
En estas Fiestas se integran todos los Colectivos, culturales,
vecinales, juveniles y deportivos, que en parte representan las
necesidades de este pueblo para así . poder realizar las ta!1
nombradas fiestas de San Bartolomé. Todos ellos, preparan ya
sus trabajos, para que el mes de Agosto brille con luz propia .
Esa es la Fiesta, la que organiza un Pueblo que desde su sentir
y sus tradiciones camina hacia el reto de un nuevo mi lenio.
Su Concejal de Festejos
José Manuel Morales
�SALUDA DE LA PARROQUIA
Decir que las gentes de San Bartolomé de Ajei tienen" un
no sé que" de entrañables, de acogedoras, de solidarias y leales
no es adulación interesada . Salta a la vista que esas notas marcan
la manera de vivir y de entender la vida que les legaron sus mayores,
cuando se comparte lo que Unamuno llama la "intrahistoria" de
este pueblo. Y esos valores están ahí como instancia o ideal a
mantener contra todas las demandas a la transgresión propias de
cada tiempo.
Estos valores forman parte del patrimonio de una concepción
mora l de la vida asentada sobre la fe cristiana, que desde el
principio tomó como referencia al apóstol Bartolomé. Aquel que
fue llamado por Jesucristo para que "estuvieran con Él y para
enviarlos a predicar" (Mc 3~ 14), "Vayan y proclamen que está
llegando el Reino de Dios" (Mt 10,7).
San Bartolomé está ahí, hoy como ayer, señalando el camino
acertado a seguir. Talllbién en esta hora de la "nueva evangelización" (" nueva en su ardor, en sus métodos y en su expresión"
Juan Pablo 11), que nuestra pa rroquia, en unión con las parroquias
que conforman el Arciprestazgo de Lanzarote yen comunión con
nuestra Diócesis de Canarias, quiere asumir como reto, como
propuesta de futuro, como exigencia interna del mismo Evangelio
que pide por su propia naturaleza ser anunciado. Para aportar, al
hombre y la mujer de hoy, con gozo, con valentía, con espíritu
fuerte lo mej or que tenemos, el tesoro que hemos recibido: La
Buena Noticia del Evangelio. Poniendo a nuestra parroquia en
"estado de misión" , queremos responder al mandato de Jesús, del
cua l San Bartolomé fue testigo fiel: "Vayan por todo el mundo y
proclamen la buena noticia a toda criatura" (Mc 16,15).
La fiesta de San Bartolomé es una ma nera de recuperar y
de al imentar cada año esa historia de un pueb lo, asentado sobre
la roca de la fe en Dios, capaz de sostene r le en la travesía de su
duro desierto. Esta, como otras, es una ocasión para comprender
mejor la raíz de lo que ha hecho a San Bartolomé de Ajei un pueblo
entrañable, acogedor, solidario y leal.
iB ienvenidos a sus fiestas!
Antonio Viera Rodríguez
Párroco
/
'i
�PREGÓN
Este año he sido amablemente invitada por la Comisión de
Festejos para ser la pregonera de las fiestas de nuestro venerado
patrón San Bartolomé Apóstol.
Si tomamos el diccionario de la Lengua Española y buscamos
la palabra pregón encontramos que "pregón es la promulgación o
publicación que en voz alta se hace en los sitios públicos de una
cosa que conviene que todos sepan " .
Ya sabemos casi todo lo referente a nuestra historia, los
mayores por sus años y por sus experiencias, y los jóvenes porque
ya han asimilado los relatos que de padres a hijos se han ido transmitiendo con el tiempo.
También sabemos del durísimo trabajo del campo; que tanto
el hombre como la mujer tenían hasta que arañar con sus manos la
sedienta tierra para poder obtener algún fruto para el sustento de
la familia, así mismo el enorme sacrificio del hombre que trabajaba
en el mar, yendo a La Costa ", sqportando meses y meses de soledad,
mal alimentado y lejos de su familia.
Muchos \ abemos del alegre pero a la vez melancólico folklore .
que siempre nos acompaña en los acontecimientos más importantes,
conservando nuestra típica vestimenta tan sencilla como elegante.
Aún perduran ent re nosotros con bastante afición los antiguos
juegos tan sanos y nobles como la Lucha Canaria" y el juego de
La Bola y por último no podemos dejar de mencionar nuestra
cocina tan humilde pero a la vez tan sabrosa.
Muchos recordamos algunas tradiciones del cotidiano vivir
de nustro pueblo: como las" mata perrerías de nuestros jóvenes,
cuando desde otros lugares venían aquí a pretender o a molestar
a las chicas y se les hacía comer a la fuerza ramas de batatera o
aquellos simpáticos apodos que en algunos casos se conocían más
a las personas por ellos que por sus nombres de pila. Y así, infinidad
de casos que no vamos a enumerar ahora.
Pero sí sabemos que todo esto y mucho más, es pasado, un
pasado que no debemos nunca olvidar, que nos haga reflexionar y
a la vez tener un afianzamiento personal con nuestra tierra, con
nuestra familia y con los vecinos de nuestro querido pueblo de San
Bartolomé.
.
Dejamos atrás el pasado lleno de recuerdos y nostalgias y
vamos a ubicarn~s en el presente, que es el tiempo en el que estamos
inmersos.
Nuestro municipio, igual que los del resto de España, no ha
dejado de aparecer en los med ios de comunicación, t anto en radio
11
11
11
11
11
�como en prensa y televisión, en comentarios de desavenencias y
malos entendidos que confunden al pueblo que espera de sus
dirigentes, les conduzcan hacia alguna meta, pero para ello hay que
tener una meta común en la que todos nos sintamos involucrados
y responsables para defender y mejorar ya que el pueblo somos todos nosotros.
Este sentimiento de mejora, trabajo y progreso debe estar
arraigado en nosotros, sentirnos apoyados unos en otros bajo
cualquier signo político para que cualquier reto de futuro que se
nos presente, seamos capaces de superarlo,dejando al margen las
ideas políticas que sólo son eso, ideas, palabra que. a través de la
historia y la filosofía ha variado mucho su significado, desde el simple
conocimiento de una cosa, a las distintas concepciones de la palabra
por distintos pensadores y filósofos, como el idealismo y el
materialismo, Descartes y otros pensadores optaron por el término
medio. Modernamente ha perdido importancia su sentido metafísico
y se ha convertido en un problema central de la Psicología y de la
,Lógica. Entonces tenemos que analizar los principios sobre los que
"queremos construir nuestra realidad, nuestro pueblo, con razonamientos correctos para que puedan ser válidos para la consecución
de esos principios.
Hay un principio básico que es la unión entre todos. Hoy en
día pequeños países europeos se unen para mejorar y poder afrontar
el desarrollo económico social y cultural de otros países más poderosos
y adelantados que ellos. Es un camino costoso donde unOs países
pierden en algunos órdenes en los que tradicionalmente se han
basado y es difícil cambiarlo por otros. Para esos cambios es necesario
estar preparados y si no lo estamos hay que poner voluntad, empeño
y sabiduría para que inteligentemente (pues este pueblo lo es y
mucho) pueda integrarse con personalidad y buenos criterios en el
nuevo curso de la historia.
De esta misma forma nuestro Ayuntamiento, que es el motor
del desarrollo del pueblo, creemos debe tomar ejemplo y actuar en
consecuencia.
y nada mejor para empezar que asistir juntos y muy unidos
a todos los actos religiosos, culturales, folklóricos y deportivos que
se han programado para celebrar nuestra fiesta mayor, donde cada
uno de nosostros aportemos nuestro granito de arena para que sea
grande, grande en colaboración, grande en participación como
grande es el amor que tenemos a nuestro pueblo.
Este es mi deseo personal, pues aunque estoy un poco lejos
en la distancia, mi sentimiento está muy cercano a vuestro pueblo
que es mi pueblo.
01
01,
FELICES FIESTAS.
Genara María Cabrera Perdomo
/
�l\l{· "
11
11
11
11
11
PASO DE LA ROMERíA
CONCENTRACiÓN
•
TEATRO MUNICIPAL
SOCIEDAD EL PORVENIR
PARQUE FÉLIX RODRíGUEZ DE LA FUENTE
�CARRETERA GRAL. ARRECIFE - TINAJO
SAN BARTOLOMÉ '
E= 1/5.000
"
�PROGRAMACiÓN
VIERNES 30 DE JULIO
MIÉRCOLES 4 DE AGOSTO
20.00 h.
En el Teatro Municipal, fallo del 11 Concurso del cartel anunciador de las Fiestas Patronales.
20.00 h.
20.30 h.
En el Teatro Municipal, lectura del Pregrón de las
Fiestas a cargo de la Señora Dña . Genara M a Cabrera
Perdomo. A continuación
del mismo, actuación de
la Orquesta Municipal de
pulso y púa del Excmo.
Ayuntamiento de Arrecife.
JUEVES 5 DE AGOSTO
DOMINGO 1 DE AGOSTO
21.00 h.
En el Teatro Municipal, Gala-Elección Miss San Bartolomé.
21.00 h.
21.00 h.
En el Centro Municipal de
la Cu ltu ra, apertura de la
Exposición Colectiva de
Manualidades, Fotografía,
Pintura y Arreglos Florales.
En el Teatro Municipal, encuentro de Poetas a cargo
de:
- Reyes Taba res
- Remedios Qu intana
- Benigna Fajardo
- Pilar Cañizares
- Juan Brito
El acto lo presenta Don
Manuel Pérez Rodríguez,
Decano de Ciencias Juridicas de la Universidad de
Las Palmas y presentador
del programa Taifa y Candil.
Al finalizar, actuación del
Dúo Musical" La orilla", de
Arrecife.
MARTES 3 DE AGOSTO
20.00 h.
Inicio del Festival Folklórico a cargo de:
- Escuela Municipal de
Folklore.
- La Peña.
Charla-Coloquio a cargo
del dermatólogo Juan
Antonio Pérez Cejudo,
"Cáncer Cutáneo".
VIERNES 6 DE AGOSTO
21.00 h.
En la Sociedad el Porvenir,
Gran Baile del Candil.
SÁBADO 7 DE AGOSTO
11.00 h.
LUNES 2 DE AGOSTO
20.30 h.
Festival Folklórico con la
participación de:
- Tahod.
- Tomares.
13.30 h.
15.30 h.
17.00 h.
20.00 h.
20.30 h.
20.30 h.
Marcha en bicicleta, reco- .
rriendo parte del Municipio. Se saldrá desde la Plaza León y Castillo.
En el Polideportivo Municipal, Gran Torneo de PingPong o
Inicio del Torneo de Petanca, en las dependencias del
Club de Petanca" Ajei" .
Exhibición de Karting, en
la Avda. Alcalde Antonio
Cabrera Barrera.
En la Sociedad el Porvenir,
Concurso de Postres.
En el teatro Municipal,
proyección de película infantil.
En la Sociedad el Porvenir,
homenaje a la 3a Edad de
San Bartolomé, con la elección de "Miss 3a Edad".
DOMINGO 8 DE AGOSTO
09.30 h.
Final del Torneo de Petanca, en el Club de Petanca
"Ajei".
10.00 h.
Torneo de Fútbol-Sala.
16.00 h.
Slalom Automovilístico.
21.00 h.
En .el Teatro Municipal, Gran
Gala Elección Reina Infantil San Bartolomé.
�LUNES 9 DE AGOSTO
SÁBADO 14 DE AGOSTO
20.00 h.
09.00 a 15.00 h. En la Plaza León y
21.00 h.
21.00 h.
En la Sociedad el Porvenir,
Charla-Coloquio a cargo
de Dña. Antonia Sánchez,
Directora del Centro de
Atención a las Víctimas del
Delito, de Lanzarote
(C.A.v.D.).
Inicio de los Torneos de
Ronda Femenina y Napolitana.
Inicio del Torneo de Bo!a
en las dependencias del
Club de Bolos" Plaza del
Carmen" .
20.30 h.
21.00 h.
Castillo, Mercadillo de Artesanía Canaria.
En el Teatro Municipal,
inauguración de la Exposición Colectiva titulada
"1 Lave Lanzarote", cuyos
autores son: Joaquín García, Augusto Hernández,
Nicolás Laiz, Raquel
Betancort.
En el Teatro Municipal, proyección de cine.
MARTES 1O DE AGOSTO
DOMINGO 15 DE AGOSTO
21.00 h.
11.00 h.
21.00 h.
En el Teatro Municipal, Play
Back "Las Rebeldes" de
Tahiche.
Torneo de Bola en las dependencias del Club de Bolos" Plaza del Carmen".
18.00 h.
MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO
18.30 h.
21.00 h.
DíA DEL TEATRO INFANTIL.
Con la participación del
Grupo de Teatro Juvenil
"Ajei", con las obras:
- "Medicina para !os
glotones" .
- "Dr. Vinagreta".
- "Examen con leche".
Comienzo del Torneo de
Envite.
JUEVES 12 DE AGOSTO
21.00 h.
En el Teatro Municipal, Festival Folklórico a cargo de
"Guadarfía" .
23.00 h.
VIERNES 13 DE AGOSTO
21.00 h.
22.00 h.
Final del Torneo de Bolas
en las dependencias del
Club de Bolos" Plaza del
Carmen" .
En la Plaza León y Castillo,
Concierto de Rack con los
grupos:
- SPA (Lanzarote)
- Pechuga Band
(Lanzarote)
- Banor Z (Senegal)
En la explanada frente al
Polideportivo Municipal,
simulacro de evacuación a
cargo de la Protección Civil
de San Bartolomé.
Romería Popular y Ofrenda al Santo Patrón. El lugar
de salida será en la explanada frente al Polideportiva Municipal, recorriendo
las calles: Guadarfía,
Eulogia González, Rubicón,
Calderetas, Párroco San
Martín, finalizando en la
Plaza León y Castillo (frente al Ayto.) . A continuación, Baile de Romeros y
de Romeras. Posteriormente se elegirá al Romero y
Romera Mayor.
Gran Verbena a cargo de
la orquesta lanzaroteña
"Bienmesabe"yTrío J. Fran,
en la Plaza León y Castillo
(frente al Ayuntamiento).
LUNES 16 DE AGOSTO
17.00 hasta 20.00 h. En el Parque
21.00 h.
Félix Rodríguez de la
Fuente, Animación Infantil
a cargo de la Cía. El Trompo de Lanzarote.
En el Teatro Municipal, ac- .
tuación del Play Back "Peña Picúa" .
�MARTES 17 DE AGOSTO
VIERNES 20 DE AGOSTO
17.00 hasta 20.00 h. En el Parque
Fél ix Rod ríg uez de la
Fuente, Animación Infantil
a cargo de la Cía. El Trompo de Lanzarote.
17.00 hasta 20.00 h. En el Parque
Félix Rodríguez de la
Fuente, Animación Infantil
a cargo de la Cía. "El trompo" de Lanzarote.
19.00 h.
En el Teatro Municipal de
San Bartolomé, actuación
del Play Back "Entre Amigos"de San Bartolomé.
19.00 h.
Torneo de Lucha Canaria
con los equipos San Bartolomé y Tetir (Fuerteventura).
21.00 h.
En la Casa-Museo Mayor
Guerra, Charla-Coloquio a
cargo de Don José Ferrer
Perdomo sobre la historia
de dicha casa. Y posterior
inauguración de la Exposición de Trajes Típicos y Fotografía de Lanzarote, gracias a la Agrupación
"Malpaís de la Corona".
21.00 h.
En el Teatro Municipal, teatro a cargo de la Compañía
"Ajei" de San Bartolomé
con las obras: "La herencia
del Sr. José" y"Cariño, lo
nuestro no tiene remedio".
21.00 h.
Inicio del Torneo de Fútbol.
21.30 h.
Triangular de Veteranos
de Fútbol.
MIÉRCOLES 18 DE AGOSTO
17.00 hasta 20.00 h. En el Parque
Félix Rodríguez de la
Fuente, Animación Infantil
a cargo de la Cía. "El trompo" de Lanzarote.
20.30 h.
SÁBADO 21 DE AGOSTO
16.00 h.
17.00 hasta 20.00 h. En el Parque Félix
Rodríguez de la Fuente,
Fiesta de la Merengada a
cargo de la Cía. "El trompo" de Lanzarote.
21.00 h.
En el Teatro Municipal, espectáculo "Menuqas EstrelIas", con grandes premios.
JUEVES 19 DE AGOSTO
17.00 hasta 20.00 h. En el Parque
Félix Rodríguez de la
Fuente, Animación Infantil
a cargo de la Cía. "El trompo" de Lanzarote .
Marcha a pie, visitando:
Montaña de la Cruz, finalizando en la Casa Mayor
Guerra.
En el Teatro Municipal, Espectáculo de Música y Humor a cargo del Grupo
"Las Jacarandas".
DOMINGO 22 DE AGOSTO
11.30 h.
14.00 h.
7.00 h.
19.30 h.
18.00 h.
VI Carrera Popular. Concentración en la Avda. Alcaide Antonio Cabrera
Barrera.
20.30 h.
21.00 h.
En el Centro Municipal de
Cultura, Charla-Coloquio
a cargo del Señor Don José
Hernández, con motivo de
la Exposición "Alcaldes
Municipales del Siglo XX",
que se expone en la Galería Tomares.
23.00 h.
Gran Carrera de Caballos.
Gimkana,en la Avda. Alcaide Antonio Cabrera Barrera.
3° y 4° puestos de Fútbol.
Final del Torneo de Fútbol.
En el Teatro Municipal, proyección de cine.
LUNES 23 DE AGOSTO
23.45 h.
24.00 h.
Gran Desfile de Carrozas
por las Calles del Pueblo.
Gran Quema de Fuegos Pirotécnicos.
Fallo del XII Concurso de
C~rrozas, con.wandes pre-
mios en metalico.
�24.15 h.
En la Plaza León y Castillo,
Verbena Popular con la Grquesta "Walkinayros" y el
Show de Luis de Seda .
MARTES 24 DE AGOSTO
Día Principal
SÁBADO 28 DE AGOSTO
20.30 h.
21.00 h.
'r
08.30 h.
Celebración de la Eucaristía.
12.00 h. Solemne celebración de la
Eucaristía y posterior procesión acompañada por la
Banda Municipal de Tinajo.
18.00 h. Gran Luchada Femenina .
21.00 h. En el Teatro Municipal, Actuación de I.as Corales: I
- Coral Municipal de San
Bartolomé.
- Coro Giovanni Bardi.
Clausura de la Exposición
Colectiva de la Casa de la
Cultura.
En el Teatro Municipal, entrega de Detalles y Trofeos
a los participantes de las
Fiestas Patr"onales 1.999.
DOMINGO 29 DE AGOSTO
Excursión al Caletón Blanco, con un
enorme Sancocho Canario con
Batatas del Jable. Inscripción en el
Departamento de Festejos, hasta el
miércoles 25 de Agosto . .
v
ACTOS
..
•
R~LIGIOSOS
MARTES 17 DE AGOSTO
VIERNES 20 DE AGOSTO
12.00 h.
12.00 h.
Repique de campanas con
voladores.
MIÉRCOLES 18 DE AGOSTO
12.00 h.
19.00 h.
Repique de campanas con
voladores.
Celebración de la Eucaristía.
JUEVES 19 DE AGOSTO
, 2.00 h.
Repique de campanas con
voladores.
19.00 h.
Repique de campanas con
voladores.
.
Lim pieza del Templo.
SÁBADO 21 DE AGOSTO
12.00 h.
Repique de campanas con
voladores.
~
DOMINGO 22 DE AGOSTO
12.00 h.
Celebración'comunitaria
del Sacramento de la Unción (para los mayores y
enfermos).
-
.
�...
12.00 h.
Repique de campanas con
voladores.
LUNES 23 DE AGOSTO
MARTES 24 DE AGOSTO
Fespvidad de
San Bart%mé, Apósto/
12.00 h.
Repique de campanas con
voLadores.
08.00 h.
Celebración de la Eucaristía .
19.30 h.
Celebración de la Eucaristía.
12.00 h.
SOLEMNE CONCELEBRAClÓN DE LA EUCARISTíA.
Presidirá y hará la homilía ...
D . Agustín Monroy
Rodríguez, párroco de San
Ginés.
�•
FOTOS: CABRERA IMAGEN .
TEXTOS: OSWALDG MACHíN
�AYUNTAMIENTO DE SAN BARTOLOMÉ
Departamentos de Festejos y de Cultura
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas San Bartolome.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas San Bartolome 1999
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de San Bartolome del año 1999