3 10 66 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f7793f66d01ff1f7fb3469d74d426c4b.pdf 0c986f34aa08f0b6c4a7ae5ee782c454 PDF Text Text �~"y ~ '" ..... ...... 'r~~ ..... ' ~ ..... ..... .~~ ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ~ ~ ~ ...... ~ ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ~ . .- Las l. ~ ~ ~ - • :. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ." , ~ ~ ~ ~ ~ ~ AAAA. • ... -' . • ' �~TTY~TTTTTTTTTTTTTT~ o Murga Las Arretrancas O Presidenta: Directora Musical: Vicepresidencia: Tesorera: Estandarte: Caja: Virginia Cabrera Tarsila Betancort Angeles Arrocha Olímpia Martín Mary Saavedra Soraya Suárez Cere Calero Bombo: Güiro: Platillos: Pandereta: Voces: Magua de León Dayda Martín Yurena Rial Yasmina Fuentes Maty Martín Siona de León Juana Noda Ana Barrios Lita Rojas María Elena Martín Encarna Ruíz Guacymara Cabrera Yayi Brito Angeles Falero Enma Merino Magdalena Martín Dory Cabrera M. Carmen Alcalde Daysy Villalba Sagrario Arrocha Rosy Melián Nacira Fonseca Aroa Morales Juana Suárez Carmen D. Martín Vicenta Calero Diseñador: Costurera: Aderezos: Willie Díaz Albania Rodríguez Las Arretrancas o �'" ' ..... marcan" : ~"'~"'T ~ ~ ..... ..... ~ r.ue ti/ice tu hijo -.os meses influirán ..... su desarrollo. ..... ~ ~ ~ ..... ..... ..... ..... ..... ..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~AAÁAAAA ~ _ __ _ ._ AAAA ..... ~"'~"', . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ..... v Perfu ~ ~ ~ ~ ~ Avda . Rafael G Teléfono: 92 8 35500 Arrecife ~AAÁAAAA ' ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ~ ..... ..... 0 ~~~AAAA~ �~TTT~TTTTTTTTTTT'TT~ ~ ~ ~ LA CLAVE DE SU IMAGEN. ~ PRONT O MODA ~ ~ ~ CABALLERO~ SEÑORAS Y NIÑOS. ~ ~ ~ ~ HE RM ANOS ZEROLO , 8 • TELÉFONO 928 81 22 36 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ [brn~cgrnCRm& ~ En la Ca l le Hnos . Zerolo , 12 • TELÉFONO 928 81 59 18 ~ A R R E el F E ~ ~ ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA~ ~TTY~TTTTTTTTTTT'TT~ : JEDIME : ~ ESPECIALISTAS EN PRODUCTOS TEXTILES PARA HOSTELERíA Y COLECTIVOS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ • • • • UNIFORMES MANTELERÍAS TOALLAS SÁBANAS . , VENTAS AL POR MAYOR LEOIN Y CASTILLO, 69 • TELEFONO 928 81 19 15 • FAX: 928 80 05 45 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ÁÁÁAÁÁÁ ()ÁÁÁÁÁÁÁÁ~ �"" '.......... erta: Pe-..... ..... ~"'T"'" •• : •• •• •• •• / X ~AAÁAAAA~:-.~ "" '............... ~"'T"'" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ CI. José Antonio, Teléfono I Fax: 928 80 Móvil 658 97 71 2 35500 ARRECIFE - LA ~AAÁAAAA ..... ..... ..... ~ ..... ..... ..... E ..... A AA A"'" 0. ..... ..... ..... ..... ..... Fetlz : Carnavat .... ..... ..... AAAAA ..... �...... PLÁCIDO FRANCISCO PERDOMO CABRERA : ...... ...... ~ ADMINISTRACION DE LOTERíAS N!! ~ ...... ...... Teliz([~ : ~ ...... : PÉ EZ GALDÓS, 50 • TELÉFONO: 928 81 39 17 - 928 81 20 04 ...... ARRECIFE DE LANZAROTE ...... ~AA.AAAAAAAAAAAAAAA""" ~TTT~TTTTTTTTTTT'TT~ CD 1 ST R I B U GERMÁN J. e ION E S~ LÓPEZ FIGUERAS Director - Gerente ...... <t5) ....... GI . Escotilla, 36 - ARRECIFE (Lanzarote) els.: 928 80 26 32/928 80 35 61 Fax: 928 80 26 33 --- A. A. A. 0 Frígo ...... ...... ...... A. A. A. A. • A. A. A. .... �~"'T"""'TYT""~ ~ ~ ~. : ...... ,$F~ ...... (}rfica Lw, f. E. : ~ ~ CENTRO DE ADAPTACiÓN DE LENTES DE CONTACTO : ~ ...... ~ CI. Quiroga, nº 6 ~ TIf: 92881 13 19 ARRECIFE - LANZAROTE ~ ~!!Á!!!!!AAA ~, : , , T, , , , , T ~ ...... ...... : ...... ...... ...... AA!!! ...... rt , , , , ' ...... ~ • PERSIANAS DE INTERIORES : • y EXTERIORES ...... : • PERSIANAS DE PVC y : ~ • ALUMINIO ...... : PERSIANAS • CORTINAS VERTICALES ~ LANZAROTE • PUERTAS 'LEGABLES ~ ~ ~ ~ C/. Canalejas, 17 A - 35500 Arrecife de Lanzarote Teléfono y Fax: 928 81 02 16 .... : ...... ...... ...... ••••••• 0 ........... . �~"'T" ·""""""~ o Murga Las Arretrancas O HIMNO "Las Arretrancas" Estribillo: con Pitos y Letra En el Barrio de Valterra un gran día se formó una gran murga muy marchosa que Arretrancas se llamó, y después de tantos trajes, pinturas y demás hoy salimos muy contentas a alegrar el Carnaval. Estribillo: con Pitos Ay Carnaval que te queremos tanto, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ las Arretancas te cantamos con amor al que le chinche que se rasque y que se aguante las Arretrancas somos la revolución. Las Arretrancas nos llamamos por herencia pues por herencia esta murga se formó, nu estro tema es cantar y divertirnos las Arretrancas venimos con buen humor. Estribillo: con Pitos ~ ~ ~ ~ ~ ~ J Carnaval nos presentamos otro año ~ las Arretrancas nos queremos divertir, aemos canciones que nos hemos inventado que son verdades que le contamos aquí. ~ Estribillo: con Pitos y Letras. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A A ~ __ ~.A AA o ~ AAAAAAAA �~"'~"""""""~ : CARACOL: s>-' ~ ~ ~ PARA NIÑOS Y BEBES LO TENEMOS TODO EN CONFECCION, COCHES, PARQUES, CAPAZOS, CUNAS, ETC. ~ Feliz CllJU«lV.Dl ~ ~ ~ ~ ~~ v ' , ~ ~ - ;:-:~ r. __ _ ~_ . , .7 ~ . ;. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~AAÁAAAAAÁA~AAÁ.AAA~ ~"'~"""~~T~""~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ALMACENES §eliz «ABDEL» carnatJal ROPA JOVEN, VAQUEROS DE LAS PRIMERAS MARCAS~ LENCERÍA, HOGAR, BISUTERÍA, ETC. el. HNOS. ZEROLO, 6 • ~AAÁAAAA ARRE CIFE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ �~, , , T , , , , , , , , , , , , , , ' ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... GUETAS ~ ~ ~ ~ ANZAROTE, S.L. : ..... PREFABRICADOS DE HORMIGÓN MATERIALES DE CONSTRUCCiÓN , FERRETERIA MÁRMOLES, GRANITOS Y PIEDRA ~ Carretera del Centro Km. 1 ~ Teléfonos: 928 81 15 24 - 928 81 03 79 ~ ~ Apartado 149 ~ OFICINA CENTRAL: ~ Teléfono 928 80 04 05 - 928 80 39 00 ~ ~ ARRECIFE DE LANZAROTE ~ ~!!!!!!!! 0 . ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... AAAAAAAA �~"'T"""'T"""~ : ?ied<u del 2001 : : ~~D~O yNI(OlA~ MA~flN ( . M~ HIJO~, ~,L : DISTRIBUIDORES DE: ...... ...... AGUAS DE flRGAS" ...... ...... ...... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 PARA LA ISLA D L I 1 ZAROTE ...... ...... ...... ~ ~ ~ ~ ~ ~ LES RECOMEND OS PARA ESTAS FIEST S BEBAN NUESTRA GUA PUES ESTA RECONOCID COMO LA MEJOR DE C ARIAS ~ : 11 AGUAS DE ...... ...... ...... ...... ...... ...... : ...... ~ ~ PEDIDOS AL TELÉFONO.: 928 81 45 19 ...... ~ LE ATENDEREMOS EN BARRIADA DE TENORIO ...... ~ ENTRADA POR HIPERMERCADO MAS y MAS ...... ~ ABIERTO DE LAS 8 A LAS 18 HORAS DE LUNES A VIERNES ...... ........................ 0 ..................... . ~ �~"'~"""""""~ o Murga Las Arretrancas O N LA NINA PRODIGIO M úsica: Cartagenera ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Vamos a contar un chisme de la alta sociedad algo que todos los días nos dejan "apabu llas" dicen que la Rociíto se metió a decoradora y le puso a su marido en la frente caraco las. Doña Rocío enfadada se puso a hablar y habló de más le cae una querella por ser la Seña una pobre deslenguada. El gua rd ia llegó corriendo a su casa de Madrid mira debajo la cama si el ladró n estaba all í en el cuarto de la tata el chico se refugió y al ra to estaba sa ltando por las rejas del ba lcón. Su yerno Antonio David un abogado se ha buscao (que se Ila d. Emi lio) yen las leyes está empapao ten cu idadito Rocío por si los tiros te sa len mal vayas a estar pagando porque al Anton io no le gusta trabajar. Pitos Pitos Dicen que Doña Rocío se ñora de posición a su niñ a le regala un coche de gran va lor por desgracia la pareja de paseo se marchó quiso el diablo un accidente y todo se descubrió. Doña Rocío Jurado a Fidel no lo quería ahora dice que el la quiere todo lo bueno pa la niña. ~ Estaba co n Fidelito dueño de su corazón ye n med io de la curva se la pega ro n los dos se descubri ó todo el embro ll o ya no lo van a ocultar la niña quedó muy mona co n el se quiere casar. ~ Música: Campanera ~ ~ ~ ~ Antoni o quiere a sus niños y siem pre llorando está pide el chalet de Rocío diciendo que es por comodidad. Pronto se van a casar Dios quiere le sa lga bien pues a la Rociíto todo le sa le al revés. Pitos ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... Al torero Ortega Cano le sa le una co lombiana y le presenta una hija que ten ía bien guardada. ...... ...... Quieren vivir en fami lia y compartir como hermanos. ...... Que trifu lca se han marcado ...... ...... 0amil~or:a~n~iS~ ...... •..... �~"'T"""""""~ ~ A ~ . ~ ~ ~ - ~ ~ • !!PfJ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Materiales de Construcción • Ferretería • Electricidad Puertas • Parquets • Material Sanitario Pavimentos • Azulejos Jardinería • Menaje del Hogar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Carretera Los Mármoles, 1 • Arrecife de Lanzarote ~ ~!!Á!!!!!!!A~~!A!!!~ ~"'T"""""""~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a u t o a zar RECAMBIOS Y ACCESORIOS DEL AUTOMOVIL ~ ~ ~ ~ ~ ~ el Salamanca, 33 (Esq. Donante de Sangre) ~ ~ 35500 Arrecife -LANZAROTE Teléfono: 928 81 04 58 -928 80 01 20 Fax: 928 80 53 63 ~ ~ ~ ~ ~!!Á!!!! ~ ~ ~ 0········ . . �~TTTTTTTTTTTTTTT'TT~ Tiendas Equipos de descanso TIENDAS ESPECIALIZADAS EN PRODUCTOS PARA EL DESCANSO: ~ COLCHONES • SOMIERS • EDREDONES NÓRDICOS , GRAN SURTIDO DE SILLONES RELAXY SOFA-CAMA FUNDAS • SÁBANAS • ETC ... CI TRIANA, 59 • TLF.: 928 80 48 56· ARRECIFE • LANZAROTE ...... ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA""" ~TTTTTTTTTTTTTTT'T'~ : ~ I. N ~. U ~:D·~O~~~E~:s..~p~~\NI-~O"~lL ~ ~ 1 2 5 6 ~ ~ el Fajardo, 20 Telf: 928 81 32 80 35500 Arrecife -Lanzarote ~ ~ Fax: 928 81 01 66 E-mail : tito@confeccionestito.com N u o o N ~ S t ~ ~ ~ L G 2 5 ~ ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... o AAAA.AAA~ ----------;-;~-_. ~AAÁAAAA 4 : . . . . . . . . . . . ........- �~"'~"""""""~ ~ ~ ~ LEONY CASTILLO, l4 ~ ~ TELÉFONO: n~ ~ II ~ ~4 ~ ~ ~ INGENIERO PAZ PERAZA, ~l ~ ~ ~ TELÉFONO:91~ ~1411~ ~ : ARRECIFE DE LANZAROTE ro ALBERTO: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~AAÁAAAAAAA~ÁAAAAAA~ ~"'~"""~T~T""~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ---. . ~ .... r~ I ;~rJ. RO~I~\ : ~r ,. D~ ECÁN\CA .... lALLER .... ~ ~ C/. MARQUÉS DE COMILLAS, 19 ~ ~ TELÉFONO 928 80 75 29 VALTERRA - ARRECIFE - LANZAROTE ~ ~ ~AAÁAAAA ~ e···· .. ••• . . �~"'~"""""'T"~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : boutique del pan : ~ CROISSAKTERIA ~ ~ ~ ~ ~ ~ C/. TRIANA, 56 - TELÉFONO 928 80 37 49 ARRECIFE DE LANZAROTE ~ ~ ~ ~ ~ C.C. ARRECIFE- LOCAL 22 ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA~ ~"'~"""""'T"~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : ~ RECREATIVO : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ AAÁAAAA e AAAA C/. JUAN CARLOS 1, 8 ~ PUERTO DEL CARMEN 17 A ~ A A A~ �~"'T"""""""~ ~ ~ ~ ~ : ~ Pizzería - Cafetería Hamburguesería N ..... ..... ..... ..... A 5: ..... ~ ..... ~ ..... ~ ..... ~ ..... ~ TELÉFONO 928 81 14 17 ..... ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA"'" ~"'T"""""""~ ..... : MERCERÍA LANZAROTE ..... ..... : ARTÍCULOS DE MERCERÍA : LENCERÍA y CARNAVAL : : dlbC(6~ : : ~ ~ C/. HERMANOS ZEROLO, 2 ..... ..... ~ . ARRECIFE DE LANZAROTE ..... ~AA.AAAA ~AAAA.AAA"'" �~"'T"""""""~ ~ GESTiÓN INMOBILIARIA J &V .... ~ ~ ~ ~ Promotora Inmobiliaria C/. Argentina, 26 35500 Arrecife - Lanzarote Teléfono y Fax: 92 81 07 58 .... .... .... .... !!!Á!!!!!!!!!!!.!!! ~"'T"""""""~ Servicio a domicilio .... ~ ~ C/. Argentina, 26 35500 Arrecife - Lanzarote Teléfono 928 81 59 33 Fax: 92 81 07 58 ~ ~ f ~ .... .... .... .... !!!Á!!!!!!!!!!!.!!! ~"'T"""""""~ AlMAm ~t MAlt~IAl mml(o ~~lA~OH-l, ~.l. : n ~ ~ ~ ~ .... VtNTA tN GtNtRAl t IlUMINACION .... .... VICENTE LEMES MELIÁN ~ .... .... ~ ~ C/. DONANTE DE SANGRE • ALTAVISTA ~ TELÉFONO: 928 80 10 80 - 928 80 12 88 • FAX: 928 80 1081 .... .... ~ ARRECIFE - LANZAROTE .... ~ •• Á •••• ~ •••• A••• ~ �~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ •• : CITROEN :~ ~~ 20 01 ~ : rffb~ : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~ I I ~ ~ C/YUCO, 7 (ESQUINA MÉJICO) , ~ ~ ~ TELEFONO: 92881 53 12 - 928 81 53 21 ~ ~ TELÉFONO/FAX: 928 80 60 08 ~ : ARRECIFE DE LANZAROTE : ~ AAAAAAAA ~ V ~ AAAAAAAA �~"'T"""""""~ o Murga Las Arretrancas O ARTISTAS DE LA NADA Música: Francisco Alegre Vaya programa que nos pusieron en esa televisión todo el mundo se enganchó hasta mi perra lo vió llegaba el miércoles todos pendientes como si fueran a dar alguna peli genial o el gordo de Navidad. El Gran Hermano el nombre le vino mal pués más de uno allí sólo fue a ligar y fueron de allí votando todo el que se portó mal con la carita de bobo el Picha le ganó a Iván. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Fueron tres meses de convivencia sin conocerse de ná en esas cuatro paredes como se puede aguantar viendo las niñas que se pasean con las braguitas ná más todo el mundo estaba loco que allí querían entrar. Veinte millones le dieron al ganador mucho dinero por hacer el fragilón la culpa la tuvo España que tanta audiencia le dió ahora se creen estos pobres que son artistas y toooo. Música: Si la muerte me la dieras tú y se armó tan fuerte revuelo que algún espabilao quiso aprovechar y nos meten en nuestra cadena un programa que da vergüenza de hablar el Gran Polvo "ay" me equivoqué no señores así se llamó era porno pero con tres rombos todo lo que hacían no era de ficción ay pillín creo que se pasó en la tele puede usted poner las cositas que son de mi tierra y no esas guarradas que no son pa ver. Música: La niña de Puerto Rico Por si les pareció poco van y nos meten una guagua bien cargada con varios toletes se acuestan todos revueltos en esa cama oliéndose los sudores o si algún pedo se escapará escuchando los ronquidos que a mi marido no aguanto yo. ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ~ ...... ...... ~ ...... ~ AAAAAAAA AAAAAAAA �~"'T"""""""~ o Murga Las Arretrancas O ARTISTAS DE LA NADA Música: La niña de Puerto Rico A cualquier cosa llaman programa es de vergüenza lo que hay que ver a todos ellos yo les daría una pala y un buen pico para que sepan lo que es trabajar que para ganar dinero a veces es bueno también sudar. Que rollo que rollo que rollo que rollo hay en televisión. Dice la Nuria Bermúdez y no se esconde me tiré a Anto nio David seis en la noche vaya una cara más dura del Paco Porras con la rama de Perejil dice que el futuro va a adivinar si el pobre no tiene luces porque las tiene toas apagas. A cualquier cosa llaman artista miren señores lo que hay que ver a todos ellos yo les daría una patada en el culo y que se pongan a trabajar que qu ieren vivir del cuento y ya no saben que inventar. En esa cajita tonta que rollo hay se le enchufa cualquier bobo y se creen famosos. Tamara está creída que ella es cantante la niña es tan ignorante que hasta la madre le vino bien el apellido que lleva será en la mano o será en los pies. ~ ...... ...... ...... ...... ...... ~ ...... ~ ~ ~ ...... ...... ~ ~ ~ !!!!!!!! o ...... !!!!!!!! �~TTTTTTTTTTTTTTTTTT~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : MODA ITALIANA :: ~ ~ ~ C/. Hermanos Zerolo, 13 Bis ~ ~ Teléfono/Fax: 928 80 78 80 ~ ~ ARRECIFE - LANZAROTE ~ ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA~ ~TTTTTTTTTTTTTTTTTT~ ~ ~ ~ ~1\CL.>1'2)o J ' ~ ..... ..... ~ ~ ~ ~ ~ : ~ ,nz,r,j'ii'I.l. ~ ~ ~ ~ :: ~ ~ eTRA. GRAL. DEL NORTE, KM. 1.600 LANZAROTE TELEFONOS: 928 811716 - 928 81 32 04 ~ ~ ~ ~ • • Á • • • • ~ . . . . . . . . ..... �~"'T"""""""~ ~ : : PELUQUERIA PABLO ~ : : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ CI. LUIS MOROTE, 22 TELEFONO: 928 80 10 05 ARRECIFE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA~ ~"'T""""T""'~ ~ ~ l : DINDUs y : I ~ ~ ~ CARPINTERíA DE ALUMINIO Y CRISTALERíA ~ ~ ~ Ctra. Gral. Arrecife Yaiza, Km - 4 ~ ~ ~ Tlf: 928 81 71 52 - Fax: 928 928 81 71 53 ~ ~ 35500 SAN BARTOLOME - LANZAROTE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ TIf: 928 82 1308 - Fax: 92882 13 10 ~ ••••••• 0···· .. ···:oiC �~TTTTTTTTTTTTTTT'TT~ : HOGAR y : NAUTICA : : ~ ...... ...... : ~ ~ : ~ ~ ~ffi3IA1[F?/r;IA1((;D©[M]~[) IA1mtrrD((;[JJ]fL©~ [Q){g [P~((;1A1 WV©[Q)© fL© ~~((;D©[NJIA1[Q)© «:©fN) ~ fN}JSCWuU«:!A1 AVrJA. GOBERNADOR GARCíA HERNÁNDEZ, 10 TELEFONO: 928 80 74 00 • VALTERRA • ARRECIFE ...... ...... ...... ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA""" ~TTTTTTT~TTTTTTT'TT~ ~ ...... ...... ~ ...... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ DEPORTES fiRCO ·IRIS FRANCISCO ACOSTA, 4 -TELÉFONO: 92881 57 52 ~=::::::::;/ C.C.ARRECIFE. LOCAL 128 Y 13 - TELÉFONO: 928 80 53 29 ~ ~AAÁAAAA ARRECIFE DE LANZAROTE ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... �~"'~"""""""~ ~ ~ MANANTIAL FUENTE NIGUADA ~ .... .... .... .... ~ ~ Tel.: 928 705 686 ~ Fax: 928 570 710 Servicio a dom icilio .... .... ~ .... ~ ~ Envasado por: .... .... AGUACANA, S.A. .... ~ Valsequillo - Gran Cana rias - las Palmas .... .... ~ ~ ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA"" ~"'~"""""""~ : AG UA DE MA NA NT IAL ~ : .... .... ~ ~ .... ~ .... .... ~ ~ ~ Envasado por: ~ .... .... AGUACANA, S.A. .... ~ ~ ~ Valsequillo - Gran Can aria - las Palmas Tel.: 928 70 568 6 - Fax: 928 57 07 10 ••••••• ~ .... .... •••••••• ~ �TOYOTA ....... ....... AUTOMOVILES LANZAROTE, S1 ....... EXPOSICiÓN: ....... ... ....... ....... CALLE MÉJICO, 15 • TELÉFONO: 928 81 44 65 ARRECIFE DE LANZAROTE SERVICIO OFICIAL: ~ ....... ....... CARRETERA ~E SAN BARTOLOMÉ, KM. 1,650 TELEFONO: 92881 6581 ARRECIFE DE LANZAROTE ....... ::::! -....... ....... ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA""'" ~ BAR - CAFETERíA : LA TANGANILLA ....... ....... ~ ....... ....... ~ ....... ~ ~ ....... ....... ....... ~ ....... ~ ....... ....... ~ ~ ....... e ................ . . . �~"'TT""""""'~ ~ ~ ~ ; VEN AVER NUESTRO AVANCE PRIMAYERA .. YERANO' . ~ ..... ..... ..... ..... ~ Q ..... ~ ..... ~ ..... ~ ..... ~ ..... u..IIZA~6TF: : ~ C/ GARCIA DE HITA, 22. ARRECIFE : ..... ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA"'" ~"'T"""""""~ ~ I :~Ll;.'4 ;'i 1~1 =l!J ~ ..... ~ Bombonería Lanzaroteña, S.L. ..... ~ ..... ~ ~ C/. Méjico, 37 • Arrecife Tel. y Fax: 928 81 65 76 ..... ..... AAAÁAAAAAAAAAAAAAAA ~, , , T , , , , , , , , , " ~ ISLA DEL FUEGO ..... ~ Asaderos de Pollo Artesanal ..... ~ ~ ~ , , '..... C/. Bias Cabrera Topham, 85 Teléfono 928 81 74 80 - Fax: 928 81 65 76 Arrecife de Lanzarote ~ AAAÁAAAA \!/AAAAAAAA ..... . ..... ..... �~ T T T T T T T T T T T T T T T T T T T...... : Hamburgueseria CASA BLAS ~ ~ ~ ~ ~ , /J; Hamburguesería CA'BLAS YeJ;i;k e/. Ruperto Negrín, n 8 Y o J (f) At!~ lD lP . Hamburguesería El Estudiante C/. Coronel Bens, nº6 (Frente al Instituto Bias Cabrera) : ...... ... ~ -......... ...... ~ CA. BLAS - Ruperto González Negrín nºB ...... ~ ...... ~ CAPI.BLAS - Avda. Doctor Rafael González nºB CAPI.BLAS La Estación - García Escárnez nº95 ESTUDIANTE - Coronel Bens nº6 ~ CAPI. BLAS Playa Honda - C. Mayor nº11 ...... ...... ...... ~!!Á!!!!!!!!!!!A!!!""" ~ ~TTTTTTTTTTTTTTTTTT~ ~ PREMIO INTERNACIONAL ; L: ~ ~ TELEFL ~ ~ / ~ ~ \: -......... Felíz Carnaval 2.000 ...... !!!Á!!!A!!!!!!!A!!! ~TTTTTTTTTTTTTTTTTT~ ~ ~ ~ ~ ~ O ~~ O ~ Floristería ...... Decoraciones Florales Bodas, Comuniones, Coronas, etc ........ y SERVICIO A DOMICILIO ...... (4II dD- CI Triana n° 97 - ARRECIFE - LANZAROTE ...... ~ Móvil: 608 01 02 50 Teléfono: 92880 6422 ...... !!!Á!!!! \J!!!!A!!! �~, , , , , , ,., , , , , , , , , , '..... ~ , : : CRISTALERIA: ARRECIFE : ~ ~ ~ ~ ~ ~ : _". /\ 1'11 , ..... ~J~rl(~~ 1\W¿. ..... RRECIFE RISTALERÍA ..... COLOCACION DE VIDRIO EN GENERAL • ESPEJOS ..... CRISTAL DECORATIVO • CRISTAL DE SEGURIDAD ..... (ANTIRROBO) ..... el. QUEVEDO, 21 - TELÉFONO 928 81 3745 - FAX 928 81 6261 : ARRECIFE DE LANZAROTE ~AAÁAAAA.AAAAAAAAAA"'" ~"'~""'T""""~ ~ ~ ..... ..... ... ~ . ~ ;p ~ .JI f/ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . !! 11 ~~ 1l ..... ' Miles de artículos bajo un solo techo ..... I Las mejores marcas para sus regalos ..... A thousand and one articles under one roof ..... ..... Gifts of the highest quality ..... LEÓN Y CASTILO, 15 Tel.: 928 810 111 • Fax: 928 802 117 35500 ARRECIFE· LANZAROTE ..... ..... ..... ~ ••••• A. ~ . . . . . . . . ..... �-- . ...... ...... ...... ...... ...... CI. LEONY CASTILLO, 33 - TELEFONO 928 80 81 36 ARRECIFE ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ~ ~ ...... ~ ~ ...... ...... ...... ...... ...... ~ ...... ~ ~ CI . TRIANA, 6 - TELEFONO 928 81 4460 ARRECIFE ~ ~ ...... ...... ...... ~ ...... ~ ~ ~ ...... ~ ...... AAAAAAAA AAAA!!!! �~"'T"""""""~ o Murga Las Arretrancas O ...... TRIFULCA DE VERANO Ca,!ción: Fiesta Especial En tu pueblo hay algo especial me enviaron ayer por (imeil) confundiendo el gobierno insular con las vacas locas del inglés el verano pasó y ya Sé fue ¿cuánto tiempo para gobernar? estuvieron un mes y otro mes y ninguno se encontró capaz todavía no sé que pasó lo que hubo con el pacto aquel "Pacto por Lanzarote" murió y decía que todo iba bien. Canción: La felicidad ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Mira que este pueblo ha de estar cabreado le sienta fata l tanta discusión ni Pedro ni Enrique ni Manuel Fajardo todos van corriendo detrás del sillón. ~ Canción : Fiesta especial ~ Muy contentos marchaban los dos se les vía llenos de placer pero alguien fue y les preparó una bomba en San Bartolomé el del Consejo Regu lador Parecido al arcángel Miguel ~ ~ ~ ~ como el diablo se les apareció al PSOE y también al PP aquel pacto de pronto acabó y dejaron fuera del pastel a Reguera el amigo de Aznar ya Marcial al que llaman "Moisés". Canción: La felicidad Antes nunca hubo tal marimorena no se dio jamás tanta discusión la gente en la ca lle haciendo quinielas todos apostaban y nadie acertó que mediocridad ja ja ja ja vaya sin razón jo jo jo jo .... uno que se va Ja Ja Ja Ja otra dimisión jo jo jo jo Manuela que está ja ja ja ja frente a Coalición jo jo jo jo cesa concejales ja ja ja ja que luego admitió no hay quien entienda este follón. Canción : Romeo y Julieta No, somos ni toletes ni babiecas le dice la Manuela a Don Román no, que dice mi querido "Gran Hermano" que arreg le usted las cosas o se va no, dimite a tus co legas socialistas igual que Pepe Espino dimitió no, el que manda en Lanzarote es el Becerra por mucho que se empeñen los Chacón . •••••••• o ~ ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... �~T TT ~ T T T T T T T T T T T , T T T...... o Murga Las Arretrancas O Canción: Yo te daré ~ Arriba en la montaña en casa Matías se fotografió a Segundito Rodríguez Ronquito Leal y Fajardo punto com al negociar con el PIL el Dimas Martín a la prensa llamó para que luego no digan con ese elemento no me siento yo yo te daré, te daré senador te daré este pacto si Enrique conserva el sillón. ~ Canción: Marionetas en la cuerda ~ Ay que díficil pacto el Dimas pensó y llamando al Mauricio en Madrid lo citó con Becerra y con Pedro con Becerra y Con Pedro. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Canción: Romeo y Julieta ~ ~ No, no quiero a Pepe Torres ni al Ambrosio si quieren en Tinaja al tal Machín no, no hay ningún problema en aceptarlo no hace falta ni firmar aquí pero en Lanzarote no era lo mismo y donde dije Diego digo di y como un papel que lleva el viento volaron las palabras de Madrid. ~ Canción: Marionetas en la cuerda ~ ~ ~ ~ ~ El payaso hicieron otra vez así es como ocurrió y un pacto creyeron tener pero no resultó no se lo que dirán ni donde se quejarán ay como han engañado a la coalición parecían marionetas detrás del sillón pero Dimas se vengó pero Dimas se vengó. Canción: Chica Ye Ye No se quieren enterar ye ye que han perdido de verdad ye ye ye ye se quedaron al fin sin la alcaldía y dejaron a Manuela vendida haciendo el payaso y el primo al poner en su puesto y contenta a María Isabel en su puesto y contenta a Isabel. ...... ...... ...... Recitado Como el culebrón no ha acabado todavía ...... ...... y el futuro no sabremos que deparará nos aventuramos a cantarles lo que a buen seguro Coalición al PIL muy pronto le cantará . ...... Canción: Olvidemos nuestro enfado Olvidemos nuestro enfado olvidemos nuestro enfado y volvamos al amor porque si no es a tu lado, porque si no es a tu lado con quien vaya pactar yo. ~ ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... AAAAAAAA �, ~"'T"""""""~ ~ ~ GEMÓLOGOS, DISEÑADORES, TASADORES ~ ....... ~ ......... ~ ....... ~ ....... ~ el. Fajardo 23 -1. - Arrecife de Lanzarote Arrecife de Lanzarote - Tel./Fax: 928816972 -928 817196 ....... !!!Á!!!!!!!!!!!A!!! ~, , , T , , , , , , , , , , , , , , ' ....... : lOS VOlCANfS :....... ~ ZAPATOS ~ ~ ......... . . !AAÁAAAAAAAA!!AAAAA ~, ~ , , T .~ , , , , , , , , , , , , , ' ....... (jjJ&!J.@!Rooo JJ (jjJ(j;fj (5(][J@J) su PE RM ERCADOS ....... : CENTRO-GAMA : CENTRO GAMA I ~ CALDERA DE TABURIENTE, 5 TLF. : 928 80 08 30 PARQUE SALINA - ARRECIFE ~ ....... ....... A!AÁA!!!!AA!!!!A!A! ~, ~ , , T, , " ~ , , , , , , , , , , ' ....... . lven Y ganaras. ....... . ~ LA TIENDA MAS ORIGINAL ~ DELARCHIPIELAGO ....... ....... ~ ~ CI. Peñas del Chache, 8 Frente a las Buganvillas -ARRECIFE !A!ÁA!A! ....... ....... 34 A!!!A!AA �~"'T"""""""~ : TALLERES ISLA DE LANZAROTE : ~ CHAPA Y ... ~ PINTURA'" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ CTRA. GRAL. SAN BARTOLOME, KM. I ,300 ~ ~ TFNO.: 928 81 47 52 ~ ~ ARGANA -ARRECIFE - LANZAROTE ~ ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA~ ~"'T"""""""~ : ALUMINOS : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ctra. Gral. Arrecife - San Bartolomé, Km. 2 Telf.: 928 80 08 93 Fax: 928 80 65 45 ~ ~ ~AAAAAAA ~AAAA.AAA'" �~"'T"""""""~ ~ . VIAJES ...... LAAL~&~~ZA : : ~ . &~ . de ~ ~ (Jift'je4- ~ TFNOS.: 928803614 / 52 / 3719 FAX: 928 804209 ARRECIFE DE LANZAROTE ...... ...... AAAÁAAAAAAAAAAA.AAA , , T , ., , , , , , , , , , , " , ' ...... ~, liJA.. ~ ~ ~ ~ LIBRERIA ...... LA GUAGUA .... ~k~ , ~ ~~t~; > ~ ., \ // , ' )7> // , // , v { l ay-{a .:7l oJ a J {/[, O% (7t eJ. : {/[, O% (7t eJ. .... G. CASTILLO LAS COLORADAS, 5 • TELEFONO: 928 81 46 53 ...... "'~ :~ 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE ...... AAAÁAAAAAAAAAAA.AAA ~, , , T , , , , , , , , , , , , , , ' ...... ~ ALMACENES ARENCIBIA, S.L ....... ~ ...... ~ ...... ~ ~ LEÓN Y CASTILLO, 32 • TELÉFONO 928 81 10 34 ARRECIFE DE LANZAROTE ...... ...... AAAÁAAAAAAAAAAA.AAA ~"'T"""""""~ ~ ALL..;.ER2a~~~~ ...... ~ CARRETERA ARRECIFE ...... ~ ~ REPARACIONES EN GENERAL ........ ~ ESPECIA~~~gE~~S BENZ ~ A SAN BARTOLOMÉ, KM.1 ...... TEL./FAX: 928801433 ...... •••••••• LANZAROTE ...... �~"'~"""""'T"~ ....... ~ ~ E.S.P. .... HNOS. GUADALUPE, S.L. : ~ ....... ~ Venta de Pescado Fresco ....... Salado • Congelado y Seco ...... ~ ~ ~ ~ ~ ~ PESCADERÍA: ....... ....... ~ el Guatemala, 9 - (Junto a la Iglesia de la Vega) Teléfono 928 81 20 05 ....... ...... ~ Móvil: 639 62 48 59 35500 Arrecife - Lanzarote ....... ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA""" ~"'~"""""'T"~ , ....... RELOJERIA ORO, RELOJES Y ARTíCULOS DE REGALO C/. ALFÉREZ CABRERA TAVío, 11 • ARRECIFE DE LANZAROTE TELÉFONO 928 80 61 82 ....... ...... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ...... ~AAAAAAA ~AAAA.AAA~ �~"'~"""""""~ ~ Papelería ...... : Punto Bellas Artes y : ~ ~ e/. José Betancort, 21 Manualidades ...... • Arrecife • Teléfono 928 81 56 26 ,, ,,,,,,, ,,, ,, , ,' AAAÁAAAAAAAAAAAAAAA ~, ~ ...... ~ . ...... LA VIUDA NEGRA ...... ~ BOI01Q.UE DE LA MUJER ...... ~ Corsetería, lencería, ect.. ...... ~ C.C. Las Buganvillas - Local 69 • Tlf: 928 80 38 41 ...... ~ 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE ...... AAAÁAAAAAAAAAAAAAAA ~"'~"""""""~ ~ ~ ~ ~ ~ Pstuli¡o 4 DECORACIÓN ..... ~ . DEVmmO ...... Varias Técnicas EXPOSICiÓN V TALLER EN: GI. Tomás Lubary, 4 • Arrecife T e !' : 928 80 62 95· Fax : 92851 1846 ...... ...... ...... AAAÁAAAAAAAAAAAAAAA ~"'~"""""""~ : ~ ~ ~ "FEMME" : MODA FRANCESA, ITALIANA, ESPAÑOLA ...... C/. Hermanos Zerolo, nO 24 -Telf: 9288071 78 -ARRECIFE -LANZAROTE ...... ~ AAAÁAAAA \JAAAAAAAA ...... �~"'T"""""""~ : ~ : ASADERO DE POLLOS : ~ "EL BARDINO" : ~ ~ Comidas preparadas para llevar Carnicería Charcutería Queso Majorero Hacemos encargo al Teléfono 928 8149 74 ~ el. Isa (Trasera de la Farmacia) . ~ : ~ ~. Argana Alta Horario: Lunes a Domingo de 8 a 2 1 horas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ••••••• 0 ••••••••" '" �~"'~"""""""~ ~ ...... ~ ...... ~ ...... ~ ...... : EDUARDO PERDOMO, S.L. : ~ VENTA MAYOR DE LICORES : ~ ~ ~ (J. ...... r~~~ : ESCOTILLA, 26 - ZONA INDUSTRIAL PUERTO NAOS TELÉFONO 928 81 22 68 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE ...... ...... ...... ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA""" ~"'~"""""""~ : nUlOS 6UnYRE, S.L. : ~ ~ Avda. Mancomunidad, s/n. Anexo Arrecife Gran Hotel - Tel. : 928 81 05 49 ...... Garaje Teléfono: 928 81 02 19 - Móvil 608 018 664 ...... ~ ARRECIFE DE LANZA ROTE ...... ~ Sucursal: CI. Las Acacias, 4 - C.C. El Trebol, Local 11 Teléfono 928591393 - COSTA TEGUISE : ALQUILER SIN CONDUCTOR ~ RENT A CAR - AUTO VERMIETUNG - LOCATION DE VOITURE ~ ~ ~ ~AAÁAAAA �~, , , T T T T T , T , , , , , , , , ,~ o Murga Las Arretran.cas O CHISMES VARIADOS Volví ami isla des:Lts je 1'dfr~ añD'5 y me he encontracD~ 1.i: rwtVii aprtá ya no es el Puerto '" e !\nttillft de an.e5 donde las cosasSLctO la 13m UIQ Yahora estoyta'1 coríntlm I~ liIO ri. n: quehacer pero lo que he pe rc ¡ ~~ó[) ~í ~ sr lis cootare empezando por ) V ~51 en 13 lfis 5a~ Gines quince muchacr¡as Sé oebn CM UllJ COOCUr5C de belleza. 1 ylos modistos, gc'":e -r; dril disriu ~ l ~ ~ ~ ~ ~ ~ yahora confundida me encuentro mucho más al ver aCarmen Ramos limpiando la ciudad Lolina ysu hija en la corporación y hasta Román Cabrera está de locutor también Andrés el fa llosigue de concejal desde que loconozco está de autoridad yahorame están diciendo que el coso en Carnaval no sa lepor el parque sino en la medular. El Huérfano contra el sitema Sé (Ii'3rrtaru' nianNS que Willy Díaz se -r\lgila ni Gl:lm lüm;aria Tony Orosa se pn : ' ¡¡¡a" ~111iJ~111 ,o.t1'd je). yahora dice que en Valterra nos quieren beneficiar Al pasar loque pas.~ vono (lID 1f t lakspL/eS pueda darse otr;; OC25I'oo 1 *_0IIMnI50 oemJjer aunque laorga riz3c'on Iqlimml ~;;¡ a reyes el mismo perro Sé e'eglrá,~_ilml d ro l aro Lo malono es lo quemonten si se pudiera comprar nuestro barrio marinero donde piensa trabajar si cerraron Garavilla y cerraron laRocar. La belleza en léi rr .;.'e' 111(1 fS ItIIa 0!IiiI lit ~lJeg o ya se ve en larl ".' er ;.abdlm IJpI!' ldentro I') is] ~ (Pimpinela) La Jaula de Oro yalláen la Navicac toe_Hit ii__ amodo del reinéioGDdl lllii5'lmfaim viniendo de la'v~. éj ~ IInIWiDIi castillos lumino5C'5 ruallan6,. IDdI lavíspera de RevéS 110 qur~ ICItiIIiID ovejas espanraaas¿a qwiIII~ I IrDTió? metieron 105 ga raoos. III ~ Ic:;fgl en medio de Ca rr Jl2S ,..11h:3uval. Si ya no estáp;; :1 ~Dn1"ll lktoci,Ót!1 que tenga laalcc '[)es3 . ,ilnrilDim ahora dice quecoma 1III!a¡pr!ld;i g que el propiosec~etll'iJ • • aadIriIbd por eso le decirnos ii v.i¡ '1sJIIII1 las cuentas delOS 5I1Jie_-fIDmi'¡¡ ~r porque dicen,25 krn~ I* I"", que no es une oeset! ~1II11 .-r1t5.111111 mi"Hor. AAAA .~td'A con los lujos que aparenta un gran centro comercial luego llegaránenvidiasde los de laCalleReal. Los barcos están parados hace mucho tiempo ya en Lloret ya no funciona sino naves "pa" alquilar Ojeda se lacargaron yse nos muere Agramar. Es mejor que se nos deje como sabemos vivir que mas hiper no hace falta pa lo que estamos aquí yque cierren las entradas pa los que quieran venir. y degente de "pa" afuera que le vamos adecir, si no encuentro lamanera de poderlodescribir, valemas que lodejemos nos entendemos así. Muchas mujeres morenas en la calle se les ve alláen Donantes de Sangre todas las noches del mes cuentan que ellas se reúnen acantar el mama Inés. y haciendo lacompetencia en lacalleprincipal se colocan unas rusas pa poder beneficiar yalgunos sin pantalones dicenque se han visto ya. Por mucho que ganen perras con la población de aquí ~ seguro que no entrarán en el libro de los Guinnes (GINS) de laguarra del GranPolvo, ....... de una telequehay aquí. �~TTTTTTTT~ TTTTTTT~ ~ ~ ~ 't ~ , ~ 'U'UUU1~ ~ -~ , ~ : ~ : ~ ~ , ~ '-', ~í 11 -~ l. ~ ~ ~ SOlV93~: Á ..... VI NVS31~V : :V1SI'dOÁVW ~ ~ ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA~ ~"'~"""""""~ ~ ~ ~ d.:lS···d.:lS . . . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : 8111111dl(/ : ~ ~ ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA~ �~TTT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ HOR ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ AA! T T T T T T T , T T T..... ..... ..... iconsa, s.l. ..... ..... ..... STRUCCIONES ARRECIFE, S.L. ..... ..... ..... STODO TIPO DE ..... ~ STRUCCION ..... ..... DE HORMIGON: ..... i\DOS DEL CEMENTO ..... ..... ruCAMOS: ..... VEDILLAS, VIGUETAS, ..... ..... ILLOS, ETC. ..... ..... servicio de la ..... ión de Lanzarote ..... ..... ..... ~ c¡;~ ..... HORMICONSA: ..... CJ. LAROSA, 7 DE HORMIGON: ..... MANEJE, SIN ..... 42 66 - 928 80 00 01 - 928 81 5487 o ..................... �~"'T"""""'T"~ : GUERRA yFERNÁNDEZ, S.L. : ~ ~ / ~ ESPECIALIDADES QUIMICAS PRODUCTOS DE lIM~IEZA : ~ ~ ~ INDUSTRIALES Y DOMESTICOS lAVANDERíA. COCINAS. SUPERFICIES ~ SAN SEBASTIÁN, 27 (BARRIADA DE TENORIO) TELÉFONO: 928 81 13 27 - FAX: 92880 62 08 ARRECIFE DE LANZAROTE ~ ~ : ~ ~ ~ ~ ~ ~AAÁAAAAAAAAAAAAAAA~ ~"'T"""""'T"~ : ARMERIA yDEPORTES EN GENERAL : · ADAN ~ ~ ~ el. GUAeIMETA, 2 • ALTAVISTA ALTA • TEL.: 928 80 31 40 .. ~ ~ AAAÁAAAAAAAAAAAAAAA ~"'T"""""'T"~ ~ ~ ~ ~ ~EPORTES lY ~ ~ O S t1Yi\1 L ~AAA!.AAAA e/.FAJARDO,24 TEL.: 92881 46 11 ARRECIFE LANZAROTE e AAAAAAAA ~ 44 ~ ~ ~. ~ ~ �, , , , , , , , , , '..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... opa infantil y mplementos íaz, 28 • 35500 Arrecife If. : 928 81 24 53 ..... ..... AAAAAAA.AAA ..... ..... ,,,,,,,,,,,' ..... • Centros • Coronas • Ramos de novia • Arreglos florales en general 'JollJlA. ~ ..... ..... ..... ..... ..... ..... ... todo en flores ..... yplantas ..... unidad, 7 - B~jo Ra dio Lanzarote e de Lanzarote - Tlf. : 928 81 47 64 ..... ..... e· ..... . . . �~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ NAOS ILUMINACiÓN, S.L. MATERIAL ELÉCTRICO el. Velacho, 20 Tels.: 928 81 07 59 - 928 80 71 05 • Fax: 928 81 07 59 35500 Arrecife ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ NUEVAS INSTALACIONES CON MÁS DE 500 METROS CUADRADOS ~ ~ TODO TIPO DE MATERIAL ELÉCTRICO YDE ILUMINACiÓN PARA EL HOGAR ~ ~ LAS MEJORES MARCAS DEL MERCADO ~ ~ ~ AAAAAAAA ~ ~ EL MEJOR SERVICIO e ~ ~ AAAAA~AA . �'," "J:': .: . : 802660 ' ..... . �AYUNTAMIENTO DE LA OLIVA MUNICIPIO TURíSTICO Y SELECTO o o ~ C\J <Xl <Xl C\J CASA DE LOS CORONELES , '"o CON EL ALIENTO DEL AYUNTAMIENTO DE LA OLIVA AL ," z "o u: 'W '-1 ' W h- AVA RE IF o • I~ oS • lE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Murga Arretrancas 2001 Description An account of the resource Libreto de la Murga Las Arretrancas del año 2001 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/41151adc42d528f387d7174f0f305624.pdf 737655d5179231def589db73f9e59f17 PDF Text Text LAS USURPADORAS �Desde el barrio de Tinasoria ya llegó una murga con mucha ilusión desean disfrutar los carnavales con fantasía, ilusión y buen humor, no pretendemos ofender ni molestar aquÍ estamos para hacerles disfrutar y pondremos nuestro granito de arena para ayudar a nuestro carnaval. Ya llegó ya está aquÍ esta murga sin igual, Usurpadoras Usurpadoras es el nombre que hemos elegido con un tambor y mucha ilusión aquÍ estamos en el carnaval agradar es nuestra ilusión ...sÍ aunque duro hay que trabajar Usurpadoras si señor... ay y que viva el carnaval .. . sí señor pitos. �Centro Comercial Arrecife _J~.¡"~ ' .'.• .1j ¡, n ~~ - 1,;; r • • . , h i!l 1 .. DISCOS :_-.;.-=-===.:==== ~t:) ~ l· ;~ . ===_.':- ~:::-~;:._~~:~. ~ V e. ·. t". ~ 9 U e" ll. ". . ~t ".. " CENTRO DE BELLEZA UNISEX Elija el Láser con más ventajas: seguridad, garantía Tel.: 928 81 50 95 �AUTO-SERVIelo GUTIÉRREZ La Majada, 18 Tel.: 928 80 23 19 Arrecife - LANZA ROTE LI8RERIA I ATLANTICA S.L. C/. Fajardo, 37 Tel.: 928 80 50 08 ARRECIFE FLORISTERIA LOS GERANIOS f G/. Quiroga, 6 Te 1. : 928 81 13 19 Arrecife ~ " 6 el. Muyay, 130 Tel.: 928 80 7443 Arrecife ASADERO DE Po ••••••••••••••• ALQUILER DE PELlCULAS EL GUINAGUARIA, 1 TEL.: 928800322 ARRECIFE Teléfono de enc argos: 928 80 69 70 el, Tinguatón 6, Arrecife �111 Presidenta: Mariló de León Directora musical: Mariló de león Batería: Ayoze Berriel Bandera: Yurena Brito Rosales Estandarte: Cathaysa Nieves Díaz Penélope Pérez Valdivia Aroa Tavío Arráez Desiré Arráez González Carmen Dolores Rodríguez Lemes Yasmina Padrón Hemández Guacimara Hemández Machín Yoana Tavío García Juana Hemández Cabrera Baby Lemes Martín Noemi Lemes Femández Mil Rosa Blanco Gómez de Segura Conchi Villaverde Crespón Tania Lemes Femández Marta Lemes Femández Leticia villalba García Ariagona Villalba García Josefa García Saavedra Ariana Berriel de León Jessica Ma Barrios Hemández Casandra Guadalupe Carballo Maema Carballo de León Mela Carballo de León Mara Rosales Santana Nena Díaz González Yurena Brito Rosales Lorena Ma Hemández de León Yolanda Cruz Espinosa �Todo tipo de Carpintería de Aluminio Anodizado - Cierres de Balcones - Muros - Cortinas - Mamparas de baño, etc. ALUMINIOS LANZAROTE CI . Chimia, 59 Tel./Fax: 928 81 48 68 ARRECIFE - LANZAROTE e/. Argentina, 1 Tel.: 928 82 4725 - Fax: 928 82 41 87 E-mail: vmrm@arrakis.es Web: www.arrakis.es/-vmrm 35500 Arrecife - Lanzarotei Móvil: 629 177996 Emiliano Zapato N° 1 Volcán de Tahiche 35509 Teguise Tel.: 928803628 Móvil: 606 32 58 77 �PITOS Sr. Dimas Martín Martín el político mejor que hay por aquí pero otros que sabemos, se venden al centralismo de Madrid Todo lo que este hombre ha hecho ahí está lo puedes ver y por eso no hay derecho que arremetan contra él I PITOS Sr. Dimas Martín Martín Te metieron en la cárcel que infeliz el que quiso así joderte porque el pueblo siempre estuvo junto a ti Nuestro Dimas habla muy claro sea en la China o en Brasil donde otros se cagaron triunfante supo salir PITOS Sr. Dimas Martín Martín estás siempre trabajando para ti mientras que estos tortorotas sólo hacen lo que dictan desde allí. I I Aestos cuatro fragilones que sólo saben mamar que se rajen de esta tierra y que no vuelvan jamás Sr. Dimas Martín Martín que la gente a quien quiere es a tí Sr. Dimas Martín Martín por eso te seguiremos hasta el fin Sr. Dimas Martín Martín. ama �AUTOSERVICIO GAMA MEJOR ••• V .MAS CERCA FERRETERIA Y MAQUINARIA MAQUINARIA EN GENERAL Y TODO TIPO DE UTILLAJE PARA TRABAJAR LA MADERA C/. Menéndez y Pelayo, 43 (Esq. Chafary) 35500 Arrecife - Lanzarote Tel.lFax: 928811 129 - Móvil: 639687616 - 629549456 �PITOS 'fu te vas mucho reír y puede que hasta mear te vas a descojonar con lo vamos a decir y tengo la sensación que todo es falso señor que solo es un montaje pa chupar y aquel pueblo le voto le quitaron el sillón Coa-li-ción "caramba" ADimas le voté yo a Dimas le votó él y mucha otra gente lo sé bien Pero todo esto da igual si vienen los del poder ya-tu-ves "Caramba" Que hacen lo que les sale "caramba" de los mismos cataplines "caramba" y nos dan con vaselina "caramba" ay que perrita que dolor Ala vuelta votaremos "caramba" y un chanchullo harán de nuevo "caramba" así son las elecciones "caramba" en Lanzarote si señor Cartelito por aquí cartelito por allá y panfletos cantidad vótame a mi pa gobernar Con apoyo del Psoe "caramba" a P.P. se arrejuntaron "caramba" los chupanzones otra vez 1M? mi �Mangueras· Bombas· Racores Vólvulas . Distribuidores Centrales Hidráulicas · Productos de Neumática HIDRAULICA LANZAROTE Calle La Niña, 48 Titerroy (Frente Cuarteles) ARRECIFE DE LANZAROTE Teléfono: 928 80 06 94 • I --~ - novias el. Pérez Galdós, 2 Frente ala Plaza de las 4esquinas Tel.: 928810590 • Móvil: 629 046044 �Mariló Peluqueros Bias Topham, 15 Te/: 928 80 53 04 35.500 Arrecife Lanzarote . �Organización Impulsora Discapacitados SI ERES DISCAPACITADO, LLAMANOS, SI NO LO ERES APOYANOS. CONTAMOS CONTIGO José Viera y Clavija, 16 - Bajo· Tel.: 928 81 2497 - Arrecife ________J_oy~e_r_ía_S 2_R_e_9_a_lo_s_______ 8amuels CI. León y Castillo, J ewellery & Gifts J uwelier & Geschenke 14 - e.e. El Mercadillo, Local 1 Arrecife Tel. : 928 800490 CAPI BLAS, S.L. C/. Cardenal Cisneros, 41 - 35500 Arrecife - Lanzarote �Las últimas elecciones municipales puro fracaso más de un ipico por ciento dicen que fue la abstención no solo aquí en Lanzarote fue en todo el estado español es que las elecciones son un camelo el que más votos saca ese no queda ni de portero el que saca tan solo un concejal ese queda bien puesto no trabaja más y aunque tarde señores ya nos dimos cuenta que el que más o el que menos viene a por la peseta hasta las madres nombran durante la campaña luego se dan la mano aquí no pasa nada pues con los catalanes miren que paso que ganó Maragall y gobierna Puyol las próximas elecciones como caigan en verano yo me pongo mi biquini me largo pa Papagallo me llevo la ensaladilla y una tortilla española y que voten entre ellos que al fin y al cabo son los que cobran que ya estamos cansaitas de que nos tomen por... ollas que ya estamos cansaditas de que nos tomen por jili... MUSlCA �GI. Argentina, 12 esquina GI. Dr. Fleming -Tel.: 928806000 35500 Arrecife LANZAROTE ARNICERIA CHARCUTERIA lFREDO '"'' m~ H ,.-r~ I MUEBLES !) • f: . e . () . M ILAN O R • ,\ • e ' I • o . N Bias Cabrera Topham, 5-7 - Tel.: 928 81 1575 Portugal, 28 - Tel. y Fax: 928 80 20 60 García Escámez, 292 - Tel.: 928 81 5439 ARRECIFE - LANZAROTE ESCAYOLA PERLITA MUEBLES DE MAMPOSTERIA TEL. MOVlL: 646 15 35 67 ¡SUS IDfAS LAS MOLDfAMOS fN fSCAYOLA ! �· ~ CAMPANITAS Tu punto de Encuentro CENTRO COMERCIAL ARRECIFE LANZAROTE �- · .· IAJES ee . Agencia Minorista IC-126 Avda. General Franco, nO 6 -Te!' : 92881 5800 - Fax: 928803560 35500 Arrecife de Lanzarote M.dqlllnas Recreativas Carretera Arrecife - San Bartolomé, 91 LANZAROTE �Conde Lequio ven pa ca enseña la chuvichanga que la quiero comparar conde Lequio ven pa ca que semejante manguera no puede ser natural PITOS Se armó en el país un gran desacato el conde en pelotas tremendo aparato compré la revista pa vérsela al Lequio y casi mi mario me rompe los besos conde Lequio que pillín lo que tenías escondido por debajo del slip conde Lequio (PITOS) Todos los hombres con el agua fría salen de la piscina con la cosa encojia en cambio el conde es al contrario con el agua fría le crece el gajo conde Lequio que pillín lo que tenias escondido por debajo del slip conde Lequio (PITOS) una gran pregunta todas nos hacemos porque hay una cosa que no sabemos si es ese tamaño cuando está dormida como será eso cuando está parriba conde Lequio que pillín ... conde Lequio (PITOS) si es verdad que tiene ese aparato como la Obregón lo dejó plantado va de flor en flor como las abejas con ese aguijón las embelesa conde Lequio que pillín ... conde Lequio (PITOS) No hace falta que sea eso tan grande porque burro grande ande o no ande hay quien las prefiere chica y juguetona algo desinquietas y peleonas conde Lequio ven pa ca enseña la chivichanga que la quiero comparar conde Lequio ven pa ca que semejante aparato no puedeí ser natural (PITOS) Conde Lequio baladrón lo tuyo no es una... es un gallo de morón. �~€LL€R C\ U~ Nueva Imagen I Deportes, Hogar, Perfumería Ferretería, Decoración, Menaje y mucho más ... Triana, 91 (frenten al Aldy) ,\\t M. B. COSMÉTicoS NATURA ~ PELUQUERIA UNISEXY ESTETICA Triana, 37 - Tel.: 928 81 32 55 35500 ARRECIFE FERRETERIA YPINTURAS BERRIEL para un alisado pezjecfo Jodo para elprrjesional pefuruero Urb. Parque la Vega, 76 - Tel.: 922 56 23 98 38208 La Laguna - Tenerife ej. GARcÍA ESCÁMEZ, 37 TEL.: 928 81 68 45 ARRECIFE �moratoria, la moratoria un cachondeo es lo que es lo hicimos para que no fabriquen pero yo veo, que es al revés y como sigan ay construyendo ni un pisco tierra nos quedará pa nuestros hijos, pa nuestros nietos, ni para los que vengan detrás La moratoria la moratoria si bien me pagas yo te daré un permisito de antigua fecha y los problemas te quitaré y si algún rose, tú lo tuvieras con las personas de este lugar yo los engaño, no te preocupes diciendo esto se arreglará a~e;L'/t'- ~ (9~(9~ PITOS Soy conejera, con mucha honra quiero a mi isla, y la destrozan al político que escucha, que me ponga atención venga venga más apartamentos más hoteles más y más complejos cualquier día de seguir así tendremos una isla de cemento a(9~;teJr,(9~ muevan el culo de la poltrona y busquen pronto las soluciones que si no dejan ya de cagarla después se tocan los cojones Mira Becerra pedazo fardo esta es tu isla cacho fajardo sólo vas por las perras bobo mierda fragilón a~e;L'/t'- ~/t'-&hé4 h~~;te et ~(9;t(9h PITOS Joder, joder que dejen de joder que si se va el turismo mierda vas a comer asombrosa Timanfaya que precioso los Jameos si te jincas para el Golfo te encuentras Los Hervideros(bis) nuestra Geria morita esa Cueva de los Verdes son cosas de maravillas Joder, joder que dejen de joder tan linda que la echan a perder IJoder, joder que dejen de joder si no se para esto hay remedio después (bis) joder joder joder no se les puede creer porque no saben decir verdades no se les puede creer, llenar el bolsillo eso si que saben son muchos los golfos pegaos a la teta chupando y mamando todos a la vez ya nos hemos dado cuenta no se les puede creer (mÚSica) Yse compran y se venden como monedas de cambio y se compran y se venden para estar en la poltrona y para seguir mamando son capaces de pactar (~ con el mismísimo diablo. �AG-TELECOM -_.. -REDES Y COMUNICACIONES DE EMPRESAS Redes de datos Cableados estructurados Fibra óptica Redes locales y comunicaciones Redes de Telefonía Certificación de cableados CAT-5 mejorada Instalaciones eléctricas para Redes Proyectos llave en mano Garantía de 15 años en nuestras instalaciones Tel.: 928 80 36 36 - Fax: 928 80 50 22 E-roail: agt@step.es Alfonso X El Sabio, 12 - Local Dcha. Arrecife EN LOS RECEPTORES DE l-X-2 Se puede jugar a: FUTBOL, BONO-LOTO, LOTERIA PRIMITIVA LOTERIA CIENMILLONARIA y LOTERIA NACIONAL C /. Ruperto Glez. Negrín, 18 - Tel.: 92881 39 21 C /. Argentina, 11 - Tel.: 9288111 37 Mutua General de Seguros SEGUROS DIVERSOS Caldera de Bandama, 9 - Puerta 4 Antiguo Edificio Walter Sauermann Tel/Fax: 92881 50 55 Arrecife de Lanzarote �Tam ores e Guerra Diseñador Willy Díaz � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Murga Usurpadoras 2000 Description An account of the resource Libreto de la Murga Las Usurpadoras del año 2000 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0a6f78b58ea0a1e37f58c4f298e9130e.pdf 3e38e6b7660b4d9302f952aac996fe19 PDF Text Text - -...:~ -- -- ;;;;;: �N VEDADES . Calza �BAZAR BEATRIZ Centro Comercial Los Dragos Avda. Las Playas n.68 - Local 10 Tel.: 928 81 22 68 Puerto del Carmen - Lanzarote León y Castillo, s/n. �En el barrio Tinasoria una Murga se formó con el nombre Pitufinas para alegrarles el corazón Nuestras letras son picantes no les queremos ofender Le contamos los problemas en carnavales ay para usted ESTRIBILLO Sale a la calle en carnavales a divertirte Ponte un traje viejo y una peluca para que te animes Sale de tu casa ven con nosotras sal a la calle Animar al barrio animar al pueblo Con esta murga en carnavales PITOS Por nuestras calles salimos cantando y con buen humor Esta murga de mujeres las Pitufinas de corazón ESTRIBILLO Sale a la calle en carnavales a divertirte Ponte un traje viejo y una peluca para que te animes Sale de tu casa ven con nosotras sal a la calle Animar al barrio animar al pueblo Con esta murga en carnavales FINAL �1\ ~;~ Ya lo ves nos engañaron otra vez con patrañas y mentiras con cosas de la vida y que se yo Pero deja de mentirnos cacho mamón deja tu sillón y deja de gobernar nosotros no debemos aceptar que esto nos lo imponga sin más Ya lo se, que un fraude fue las eleccionmes pasadas donde nuestra palabra no importó Y es que señores todo fue una guerra entre Dimas - Becerra y el Parrilla también Para que nos prometen tanta tontería y todo resulta ser una mentira ESTRIBILLO (Quién me va a pedir para el próximo año que le demos un voto y un escaño? ¿quién va a violar nuestra palabra para gobernar a quien ellos le den la gana? Pues nosotros le decimos, señores mios que esto así no puede funcionar somos un pueblo y nuestra palabra es la que tienen que respetar PITOS ~! !\¡. 1.,; • ~ I Dimas, el vampiro, muerto viviente el Becerra, era el verdugo, con su millón doña Elisa era un fantasma muy sonriente y Parrilla era un jorobado en su sillón esto fue como la otra vez una auténtica obra de terror Y por fin llegó este gran día en el que pocas personas fueron a votar y si no lo sabes, te lo digo yo que qUién ganó, no gobernó como siempre pasa que coño conclusión saco yo de esto si el que gana no va a gobernar �'ft~[~: ~~ f;~tIT~~ )\1¡fA(,$~~A: l'tLJl'fA(~~~ Adelita Si supiera, hoy señores míos si supiera, lo que le voy a contar una cosa que pasa en mi barrio una cosa que es hasta mortal Esta cosa, está en todo Lanzarote y en mi barrio, lo puede ver, lo sé a los chicos pudrirse en la esquina por la droga, Ay mire usted y si tuviera, algo de compasión y buscara alguna solución a los políticos se lo decimos que para eso se mama el millón (Pitos) Hoy le queremos decir fuera droga, si señor si la toman puede ser que tu mueras, Ay que horror y más tarde tu veras en las esquinas la verdad a los chicos que serán muertos vivientes y nada más Por eso gritamos (Pitos) fuera esta droga (Pitos) que tan solo mata (Pitos) y el dolor implanta (Pitos) y si ustedes quieren (Pitos) acabar con ella (Pitos) deben ayudarnos (Pitos) dándose las manos (Pitos) (Poesía) Himno de la Alegría Escucha hermano lo que tengo que decirte coge mi mano y mil cosas he de pedirte ven lucha sal de la droga solo es un demonio que te ahoga y, descubrirás un mundo lleno de alegría (pitos) (más rápido) (bis) (más rápido) (bis) (a partir de ven, lucha ... ) �A\sadero~~ . . . . ora · o Panificadora Q S re Q �¡ A ~' ~ 11 Los bomberos del Cabildo fueron a apagar un fuego maramamiao ... fueron a apagar un fuego porque en Costa Teguise se quema un apartamento maramamiao ... se quema un apartamento pero no tenían agua ni una bomba de repuesto maramamiao .. . ni una bomba de repuesto no les llega la escalera ni tampoco el presupuesto maramamiao .. . pa que pagamos impuestos TENGO UNA MUÑECA VESTIDA DE AZUL (pitos) Viene una patera pintada de azul llena de negritos que viene del sur en su tierra hay hambre, no pueden vivir por eso en patera, llegan hasta aquí pero ellos no saben que esperando están los guardias civiles al desembarcar y piden asilo por amor de Alá pa que no los manden otra vez pa allá Si toco la trompeta taratar... (Pitos) Si bajas pa Arrecife 1 más vale ir en guagua ! que si llevas coche vas a meter la pata si no vas en la guagua te vas a arrepentir que no hay aparcamiento ni se puede conducir (Pitos) Muy mal señalizados hay algunos lugares y en sitios no se ven las señales viales a las corporaciones les queremos pedir que busquen la manera para poder conducir que no queremos sufrir (Bis) �Voy a contarles a ustedes lo que pasa en la seguridad social La otra noche ingresaron a Parrilla con principios de rabia lo pusieron al pobre a parir le dieron el goteo y al final la cesárea ESTRIBILLO Cuatro machangos con batas que no entienden de medicina y te vas para San Román en tantito te descuida PITOS Si vas a urgencias de noche más vale que cojas un coche porque nunca llegarás La otra noche ingresaron a Chacón que fue a marisquear y se clavó un erizo y el médico que estaba de guardia le recomendó que comiera chorizo ESTRIBILLO Cuatro machangos con batas que no entienden de medicina y te vas para San Román en tantito te descuida y si vas al médico de cabecera el tío con mala leche llega siempre una hora más tarde mira la radiografía al revés y más de una vez suele equivocarse La otra noche ingresaron a Becerra que se artó de fresas y el médico que estaba de guardia le recomendó que cambiara de chaqueta ESTRIBILLO Cuatro machangos con bastas que no entienden de medicina y te vas para San Román en tantito te descuida. y si vas al médico de pago el tío con mala geta cobra tres mil pesetas y para seguir mamando el tío te hace ir de vez en cuando y al final te vas sin un duro y vuelves otra vez al seguro La otra noche ingresaron a Higinio que se hartó de pardela y el médico que estaba de guardia le recomendó que siguiera jalando de la teta. ESTRIBILLO Cuatro machangos con batas que no entienden de medicina y te vas para San Román en tantito te descuida. La otra noche ingresaron a Dimas Martín y el médico que estaba de guardia le dijo que estaba más bueno que un pirulí ¡ ESTRIBILLO Cuatro machangos con batas que no entienden de medicina y .,~;,;;:,.• ~_.,_.o_ te vas para San Román en tantito te descuida. fi .4 w! V r y si te operas de almorranas y a la vez de ,la vejiga te darás cuenta que cagas por la pmtma. �~tIT~[15tIT~t~'fts A + Nery Idaira M. Auayda Pino M. Ayeiza Nuria Virginia Fela Dulce Pino A. Yoana Idaira Cris Sory Irene Catalina Patricia Omaira Aurora Tere Yanet Vanessa Raquel Yasmina Jonay Siben Juan José Marcial Dani Juan Jesús -+- �'f&)\1L~: &loo ~U{if3&~)\1¡&~~A\15tZJ >\11tf{&í~~A.: &íA.I-C>\11t Pitos Tanta habladuría el año pasado tanto que decian que todos ellos eran unos desgraciados Tanto que se reian de los supermercados tanto que decian que se marcharan para otro lado y yo hoy me pregunto que pasa señores tanto que decian que eran los peones y por eso han cambiado su opinión del año pasado y parece que lo mejor es comprar en ese supermercado Estribillo y nosotros le decimos mire, mire usted que lo están haciendo al revés y se están llevando sabe, sabe usted todo lo que tiene, hasta el mantel Pitos Si ustedes supieran mirar bien los precios verian que es un engaño lo que esos supermercados están haciendo No es que ellos tengan las cosas más baratas es que intentan engañarnos a todas horas y sin meter la pata Pero es que hay gente que es un poco tontá van donde may más gente no cambian de onda y encima protestan de otros supermercados sin darse cuenta que está mucho más barato Estribillo �A --, !~ :MIJi~~¡;'<:l~'fJi :MIJi~~Ji ~¡;.!. M~¡;'~L~j:~ ~ ~¡ ~m Yo quisiera decirle a la gente que me está escuchando esta noche aquí Que un paseo se den por mi barrio y así seguramente me entenderán a mi Pa que vean cantidad de mierda pero que a montones por cualquier lugar Que nos pongan más contenedores si hace falta compre más camiones que si no es un fallo un error Andrés no te toques los cojones que tu cobras muy buenos doblones para mantener limpia esta ciudad (Pitos) y pa que te hablo de los jardines Si Pedrito Arrocha siempre va a mirar y lo apunta todo en su libreta de verdad parece (toyto) un concejal y después de tomar buena nota cierra la carpeta y Arrocha se va y Pedro nos deja aquí esperando no sabremos nunca hasta cuando paque nos arreglen el jardín y entre ta nta mierda y porquería a nosotros nos pasan los días y estos no buscan la solución (Bis) ~. t I �el Tres de Mayo, 4 Tel.: 928 817 186 Arrecife de Lanzarote �"f¡;'~¡A:!.A N.V"f~~~A )\1¡U{~~~A: !-A ~A!-!-~~ "fU{~U{!-&"fA Pitos Me ha contado mi vecina que ha comprado una revista y se ha quedadoasustá Despues de haberla visto al igual que mi vecina yo me encuentro asombrá y me ha dicho la muy cochina que no hay que tener muy buena vista para poderla apreciar Parece de plastilina aquella cosa poco fina que el Lequio tiene colgá y me ha preguntado mi vecina La enseña en la oficina y tambien en la cocina pero nunca la enseña de verdad que era aquella gran noticia que la tiene tan asombrá y es que ha visto, la pintina la del Lequio de verdad y según dice, la revista la tiene descargá Estribillo Ay mire señor Lequio no tiene precio lo que está haciendo para empezar Ay, mire señor Lequio déjese de boberias y tonterias de una vez ya Ay mira al señor Lequio comentan mis vecinas a todas horas y en todos laos Mira a Lequio en bocitas parece un mariquita con la cosa empiná (bis) (mira al Lequio... ) (pitos) Es un postizo, lo que tiene el Lequio nos quiere hoy mostrar Le decimos, señor Lequio váyase usted a cargar. Estribillo. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Murga Pitufinas 2000 Description An account of the resource Libreto de la Murga Las Pitufinas del año 2000 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/04dd4e069cf6b3ebf5245747843566f0.pdf 7d9ad53f6ee7e06f7776eed16f64e77a PDF Text Text caRoavaloo �COLABORAN: Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote Excmo. Ayuntamiento de Arrecife DISEÑADOR: Manuel Camejo DISEÑO: y después del Cosmos llegó "Paca la Galáctica" COSTURERA: Fina Re) es arrero �SALUDA I~ Es Carnaval, nosotras La Murga tiLas Gorfinas ", nuevamente un año más, deseosas de participar en éste Valle de máscaras. Asímismo, queremos agradecer a todas las instituciones públicas, empresas y personas que han colaborado desinteresadamente y prestando su apoyo para estar presentes en éste Carnaval del Milenio. En fin, a divertirse como manda Don Carnaval. Las Gorfinas Marzo 2000 �COMPONENTES DE LA Presidenta: Inmaculada Hernández Marrero Directora musical: Milagros Alvarez Tabares Compositor: Murga Las Gotfinas Batería: Miriam Falero Villalba Estandarte: Rut Quesada Rojas PITOS: María José Toledo Betancort Alicia Feo Díaz Lourdes Feo Díaz Yessica Gómez Alvarez Inés Rojas Hernández Remedios Pérez Díaz Loly Hernández Feo Loly González Machado Nena Navarro Rodríguez Yurena Cabrera Marrero Leticia Perdomo Navarro Yolanda Bermúdez Tejera Marta Betancort Borges Itahiza Suárez Pérez Alicia Toledo Morales Betsy Fernández Martín Carmen Laura Morera Martín Inmaculada Domínguez Curbelo Bibiana Salamanca Rodríguez Antonia Morera Martín Adriana Reguera Alvarez Moruena Corujo Acosta Africa Borges Saavedra Antonia Cubas González Gloria Fátima Reyes Lemes Ma Almudena Dios Dacosta Carmen Delia Batista Montelongo Susi Rios Cedrés Acerina Rodríguez Brito �HIMNO DE I~ L A S G O R FIN A S --===-'1 PITOS Venimos de La Vega, para participar en este Carnaval y a todos alegrar un grupo de amigas que con alegría venimos a cantar y animar el Carnaval. Las Gorfinas llegan yá dando guerra sí, ya estamos aquí con un ritmo sin igual, alegre y jovial para disfrutar. Si alguien se ha de molestar tiene que saber, que nos da igual porque estando en Carnaval lo importante es pasarselo bien. PITOS Las Gorfinas, llegan ya dando guerra si, ya estamos aquí con un ritmo sin igual, alegre y jovial para disfrutar si alguien se ha de molestar tiene que saber que nos da igual porque estando en Carnaval lo importante es pasarselo bien. Las Gorfinas, ya se van contentas están de participar alegrando el Carnaval otro año volverán y animarlo una vez más. �CAPI BLAS (Playa Honda) .... ......C/. Mayor, 11 Te!' : 928 82 10 22 EL ESTUDIANTE .. .. .. .. ... .... .. .. .... .... ... ....... CORONEL BENS, 6 CAPI BLAS (Hamb., Churrería, Pizzería) ..... Rafael G. Negrín, 8 LAS BUGANVILLAS .. ....... ...... ... ....C. C. BUGANVILLAS, L-4 PISCOLABIS CA BLAS ..... RUPERTO GONZALEZ NEGRIN, 8 ARRECIFE DE LANZAROTE FINA NIEVES e/. Triana, 83. TeZ.: 9288066 11 • Arrecife de Lanzarote Avda . Marítima de Las Playas, 38. Tfno.: 928 825 782 Urbanización Cocoteros, local 108. Tfno.: 928 825461 Reina Sofia, 6. Tfno. : 928 825 486 PUERTO DEL CARMEN - LANZAROTE �GRITAR A LOS CUATRO VIENTOS I~ Si pudiera con mi canto llegar a tú corazón, si tuviera la certeza de que existe algo mejor, gritar a los cuatro vientos que poder intentar luchar por lo nuestro es de todo un pueblo entero la ilusión. (PITOS) Si Arrecife la limpiaran de basuras si las casas las pintaran todas del mismo color Si todos colaboraran y dejaran de hacer tantas cochinadas es posible que vivieramos mejor. Si los del Ayuntamiento'trabajaran un poquito más si Manuela con esfuerzo consiguiera hacerlo funcionar seguro se lograría vivir con un poquito más de armonía dime porque no lo vamos a intentar. Si los barrios los cuidaran como a la Calle Real si en los parques nuestros hijos pudieran ir a jugar si pusieran vigilancia sin que nadie pudiera perder la esperanza lograríamos una ciudad mejor. (PITOS) Si en la Villa los domingos plantan coches si llegando a Playa Blanca en el cielo solo grúas ves si en las playas de Fariones no te puedes bañar sin dar tropezones digan donde nos van a querer meter. Si a la isla las pateras no han dejado de llegar si la droga a nuestros hijos no han dejado de matar si existe más delincuencia y si todos podemos perder la paciencia será entonces cuando nos escucharán. Si pudiera con mi canto llegar a tú corazón, si tuviera la certeza de que existe algo mejor, gritar a los cuatro vientos que poder intentar luchar por lo nuestro es de todo un pueblo entero la ilusión. --====-'1 (PITOS) Si las guaguas nos dieran mejor servicio yen ellas todos pudieramos ir a trabajar si la gente las usara y los coches en los garajes dejaran verás como se respiraba mejor. Si el Cabildo está "SEGURO" con Parrilla y todos los demás y si a Dimas no quieren ni verlo porque puede molestar porque hay muchos que se oponen pero que no se atreven a dar sol uciones digan como se pensaban entender Si este parque Islas Canarias lo quisieran alTeglar para que en cualquier evento todos pudieramos disfrutar sin que nadie quede fuera y no tengan que vemos desde la acera pues sentados nos verán mucho mejor. �Centro de reunión para: Banquetes - Desayunos con churros Comidas para llevar Especialidad en paellas Cabrito - Pescado fresco del día. CI. Rafael Alberti, 111. Carretera Costa Teguise a Tahiche Tel.: 928 843 018. TAHICHE ,...,. H' COMERCIAL. 0/~Jrl~\N\ BELLALANZ Cj. Saltona, nO 84. Tel.jFax: 928816275 (35500) Arrecife - Lanzarote Cj. Majada Marcial, nO 1. Tel.: 928850 673 (35600) Pta. Rosario - Fuerteventura It III[ I~B I~R lilE "~R lllll A\ IliIE S 1111P A\ N It LlBRERIA - PAPELERIA MATERIAL ESCOLAR Y OFICINA OBJETOS DE REGALO C/. León y Castillo, 18. Tel.: 928810275. Arrecife C/. Coronel Bens, 62. Tel.: 928 810 316. Fax: 928813340. Arrecife C/. Luis Morote, 20. Tel.: 928 801 743 . Arrecife �SEÑORES, QUE ESTO NO ES UN JUEGO I~ Señores que esto no es un juego lo decimos las mujeres de éste pueblo tiren pa' lante y no sean rastreros y no pierdan el tiempo tocándose .... Sal de la madriguera y vete a pasear un poco por los barrios y te convencerás la basura en las calles que hasta vergüenza da la droga en las esquinas y cada día más Manuela ya se te vió el plumero ya es hora de que muevas el trasero estas prestada en este ayuntamiento que pronto aprendiste la lección de tus maestros A Domingo ya no le falta sino meterse en el PIL como Dimas diga que nones se mete a Guardia Civil Basta ya Manuela te lo ruego y espabila que es lo que te pide el pueblo deja el sillón y ponte a trabajar que se te acaba el tiempo y tú no has hecho ná. A este hombre ya no le importa la chaqueta le da igual da lo mismo que sea roja que verde o colorá Mire usted, mire usted, mire usted por favor permita que lo diga mire usted, mire usted, mire usted que esto parece ya Maraqué Con Manuela, voy con Manuela de botones, voy con Manuela o de chófer, voy con Manuela a la luna, voy con Manuela Piense usted, piense usted, piense usted es muy triste que yo se lo diga yo me siento fatal en la calle Real ya no tengo ni con quien hablar Dime Enrique como hiciste la jugada que a Dimas lo dejaste en la estacada con más votos y no llegó al Cabildo le dijiste esa breva no ha caído Segundo se fue a Cuba iba a representar a la isla Lanzarote en la fraternidad vaya rollo más pobre que nos quieren largar en tanga las cubanas es lo que a ti te va Con la Loly, voy al Cabildo al cabildo, voy con Becerra no me importa, mientras yo mande al cabilde, voy con cualquiera Segundo, Segundo, Segundo por favor no digas más mentiras mire usted, mire usted, mire usted hay que Curro tambien se nos fue Se cargaron a Pepe Espino, a Isabel y no a Chacón, ya Dimas tú lo mandaste de nuevo a la oposición está visto que no hay quien pueda quitarte ese sillón mientras manden tus amigotes del PP y Coalición Segundo,Segundo,Segundo seguro se vieron en la isla pues ahora quizá se encuentre en Torrejón que pena que usted no se quedó Con Segundo, voy con Segundo con Segundo, porque no curro con Segundo, paso de todo con Segundo, voy con Segundo Miralá, miralá, miralá, que guapa está parece una princesa con su corte real hay está, hay está, hay está, que pena da la Dolores Luzardo que no vale pa' ná Ay Becen'a a Ramirez te has cargado el bonito 'lue parece un Bacalao en Haría se creía él un gallo fue por lana y ha salido trasquilado Vaya un culebrón que se va a montar en el Cabildo ya no cabe ni uno más vaya unos golfos que sólo quieren mamar el presidente y las tropas detrás Con Segundo, voy con Segundo con Segundo, porque no curro con Segundo, paso de todo con Segundo, voy con Segundo �el. Triana, 41. 35500 Arrecife - Lanzarote Tel.: 928801906 • Fax: 928812 422 . - ~- ..... .., - ('/!I' '1 I I Muebles y Electrodomésticos rrero C/. Triana, 2 35500 Arrecife - Lanzarote TIf.: 928 810515 Móvil: 608 928 183 . ,,,,?,",,.y .~. ~ BAZAR ARMAS ROBAYNA «CRISTAL Y LOZA» ILUMINA ClaN, CRISTAL y REGALOS CI. LA INES, 20, ARRECIFE DE LANZAROTE TLF./FAX: 928 814 250 .:rOTIIRIA .. RJlLO.nlltIA 11 RODI!UGUBB " RODEO JEANS MODA VAQUElA C/. BIas Cabrera Topham, 17 Teléfono: 928 813 300 Centro Comercial Las Buganvillas Local 70. Teléfono: 928 801 631 Arrecife de Lanzarote Francisco Cabrera Bravo el. José Antonio, 82. Arrecife - Lanzarote TIf.: 80 58 10 - 908. 2421 72 �Todo tipo de regalos informales Bodas, bautizos, comuniones futbolmania, etc. el. Triana, 26. Local izquierda 35500 Arrecife de Lanzarote Te!': 928 814 863 DEPORTES - TROFEOS - CAZA - PESCA ej. Guanapay, 12 • Tlf. : 928811 394 • Arrecife de Lanzarote ���AUTOSERVICIO NIZ y CALLERO e/. Rafael Alberti. 83 • Teléfono: 928 843 148 Tahiche - Lanzarote SECCION SUMINISTROS DE: MATERIAL ELECTRICO EN GENERAL E ILUMINACION, PEQUENOS APARATOS ELECTRODOMESTICOS ~ ELECTRISOL CANARIAS, S.L. o el. Escotilla, 30 y 32 - Tels.: 928801440 - 928 811192 Telefax: 928 816722 • Arrecife de Lanzarote _ - LE FACILITAMOS CUALQUIER MUEBLE AMEDIDA EN ACERO INOXIDABLE DISPONEMOS DE SERVICIO TECNICO RAPIDO y CUALIFICADO GARANTIZAMOS SERVICIO URGENTE DE REPUESTOS SECCION SUMINISTROS DE: EQUIPAMIENTO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE MAQUINARIA Y MOBILIARIO PARA HOSTELERIA y ALlMENTACION Tels.: 928 80 06 70 928800671 Fax: 928 80 06 72 �Javier Sánchez ROTULACIONES LUMINOSOS e/. Tres de Mayo, 30. (Titerroy) Arrecife Tel. y Fax: 928 803 549. Móvil: 636964 868 CA~ ,. el rurfti & ~tabol'ado .• :~! artes-anatmen-re en ~n7al'o-re Hipólito Frías, 19 - Puerto Naos - Tel.: 928814864 - Fax: 928806946 35500 Arrecide de Lanzarote - Islas Canarias SIMKINS y FERNANDEZ ASESORAMIENTO y GESTION el. Méjico, 5 - 2° F. Edificio Nobel • 35500 Arrecife - Lanzarote Teléfono: 928 802 240 • Fax: 928 804 433 E-mail: simkfdez@arrakis.es �s...c. mFRI I mI mos: *TARJETAS *TRIPTlCOS *SOBRES *TA.COMARIOS *CARTAS »tEMU *REVISTAS *ETC. ,1) 1ST R I'B U 1'" o s: *PAPEC COMTlMUO ORDEMA'DOR *PAPEC 'DE FOTOCOPIA'DORA *SEr.COS 'DE CAUCHO *ETC. C/. Ckimia, 101. A't'tecibe - .faJtza'to.te. reb./Fa,,: 928.816564 DISTRIBUCIONES MIICHIN �LAS GOTITAS I~ Pitos Vino cayendo de pronto cuando nadie la esperaba y la gotita aumentaba y nos cayó un chaparrón. No duró ni media hora y Arrecife se inundaba alcantarillas saltando toda la mierda salió Mi Arrecife qué penita sentimos al verte así pues el barro y la basura se apoderaron de tí. Pitos No salíamos del asombro las caras se derrumbaban y las ratas caminaban y nadie se preocupó Políticos en sus casas y el pueblo si se jodió con el agua en la cintura y ninguno apareció Qué verguenza qué desastre que nos veamos así los impuestos si pagamos pa' que ellos puedan vivir. Pitos ~II Vine volando ese día y al bajarme del avión me esperaba una azafata con una lancha a motor Las maletas navegaban aquello era un follón y el techo del aeropuerto encima se nos cayó. Que agonía Dios bendito vaya verguenza sentí mi aeropuerto inundado eso solo pasa aquí Pitos Tantos millones gastados fueron más de cinco mil el día que lo inauguraron todos sabían decir Políticos y arquitectos no podían predecir que si caían tres gotas esto pudiera ocurrir Madre mía qué desastre del que la obra firmó el seguro ahora paga y nada aquí sucedió. Pitos �,~ ~ # L.." Producido y envasado por GRANJAAVICOLA MO~LES, S.L. N./.F.. B-35.203.363. (R.D.G.S.: /400864/G.C.) Peluquería ~"""MaNieves Avícola Morales CENTRO: Cruce de Tahiche, 160. Tel.: 928 843 067 TEGUISE - LANZA ROTE OFICINAS: La Carmen, 50. Tel./Fax: 928 816 945 ARRECIFE - LANZAROTE Después de la compra, conservar en lugar fresco. UNISEX el . Plaza Pio XII, 2 Te!': 928 813708 Titerroy. Anecife - Lanzarote S.E.I. Informática S.L. CI. Dr. Fleming 5 35500 Arrecife Lanzarote Tlf/Fax: 928 800767 sei@lix.intercom.es http://usuarios.intercom.es/sei LIBRERIA - BAZAR ESPECIALIDAD EN COMIDAS CASERAS C/. ARGENTINA, 46 ARRECIFE DE lANZAROTE TLF.: 928 8006237 MODAS AYEIZA TAHICHE Teresa y Ma Carmen el. Rafael Alberti, 76 Avenida Ginés de la Hoz. Tel.: 928 843 148 Tahiche - Lanzarote ARRECIFE DE LANZAROTE 12. Tel.: 928 816130 �Distribuidor exclusivo de José Antonio, 95 Tels.: 928 806088-928811490 Fax: 928806088 35500 Arrecife - Lanzarote • Islas Canarias Restaurante MaUla Lala Especialidad: Pescado Fresco Speciality: Fresh Fish Mamalala CASA JUAN Avda. Varadero - Teléfono: 928 510740. Puerto del Carmen �Pejutllae .& - ------ ----------- ------·--]:;=¡;r:-;. W Copisterfa .y acabados ~ , Reproducción de planos - - - - - - - - --- - -- ---_.- l'O':¡:t.K:Q.P~l COPIAS D E PLAl'jOS; - 13lunco )' Negro desde _r<setasl\midad - Color lásc: r desde ID pcscU5/ unicb.d - Soportes :\dh~si ...()s oe-sdt: 1-ºº peset~ls¡ lInicbd. - Op~(.'O heJiognifiro desde 1~ pesetas el ll.i!lA:.! - \'egcwJ heJiog rMk'O desde 3Jlli peSCI:lS el llln.A:l - Ccpin Djj{il~Ú opaco desde - or{.setí~11.1Iticcpj¡\s. -folletos. panfletos. o~:t:l \·i1las. ill pe8(:l::IS ellH...l\...A:J. - Gopin Digital vcget:-tl desde 3!Klpe-setas el - Copias Di~ir21 ctlid~d " linea fotográfica'" Cte. ¡¡N~I!I\QFJ'w'l AClOlllil;¡ - Tap;l.& plástiro,'), C':lrt6n, <...'Ou<:'he. tt1 , - Canutillo pl:ístico, \V¡re, espiral. - Tipo libro :!hl~~G.slip.k ACABAno n I' llID...A.:l PR()YI'C1 '~ - EnC".lrpetauo }' :lc:.lbado d(: pmY'eCf05. • Manipulndos: nlzudos, plcgi.ldos) perforados, cortes. l~l~ll.l'IYW.o~ , - Desde:: un NIF :\ un !'aSTEn :i!,;U,QS D¡; CA.1Ir._!lQJ.'.aM.MM<;;'\jll, - Autorn~itlccs • TI".\di(";(')I"\:ll cs _·.~~~~~~~'dts~~i~7~~¡z~·~}li~~ !lliill.'M~ - Digit::llización de pbnos n ar~vos Dn':"_Y\L._1JPGL <. Cl. - FSc:J.ne:ldo de pro}'eCto.s. - Vectorización de: documentos PtOIEQ DE~JElIITQfu - Ploteo.d e plAno..'5 S/ N l:iser desde 6QQ. pesct:lS Din. .'\-1 - I.: ormalo ele. fkhero.." DW·G. PU' infotec CI. Portugal, 28-Bajo 35500 ARRECIFE de Lanzarote Tfno.: 928 808169 Fax: 928 807408 Http://www.arrakis.es/-pejumae E-mail: pejumae@arrakis.es r:91O.g1111q¡;tora.'i y Fax-~ Muebles BARRETO '.,. - -- lJ,IlLt':t.:-1 ti ",""""'" .... C/. GARCIA ESCAMEl, 48 C/. ALCALDE GINES DE LA HOl, 1 TEL.: 928 81 0638 • FAX: 928 81 0373 ARRECIFE· LANlAROTE �CORBATA ARRUGADA I~ Yo no se lo que tienen los hombres la verdad que estamos preocupadas todo el día presumiendo de machos pero luego nos dejan colgadas. No seas boba me dijo mi amiga no comprendes que eso no es verdad esas piezas ya no las fabri can aunque sea la pieza ideal. Ellos dicen que somos nosotras las que no les hacemos tilín no sabemos tocar bien el pito y por eso les tarda en subir. Y de pronto se levanta el hombre nos quedamos heladas las dos cuando vimos como caminaba hay Dios mio qué desilusión. Yo me pongo muy sexi señores para ver si arranca de una vez y la palanca de mi marido se sube y se baja otra vez. Todavía tengo el cuerpo malo si lo pienso me pongo peor pues resulta que era un pajarito lo que creía un buen salchichón. Que trabajo me cuesta mi niño para que se mantenga de pie yo trabajo, trabajo, trabajo y aquello se vuelve a caer. PITOS N o debemos de estar preocupados por que ahora que llegó el dos mil se comenta que en uno o dos años todo el mundo puede ser feli z. El otro día le dije a mi Pancho hay chiquillo vamos al doctor y resulta que había una doctora y no veas la que me montó. El me dijo yo vengo otro día pero Pancho eso no puede ser pues llevamos un año esperando arreglemos esto de una vez. La doctora lo vio con esmero eso si lo puedo asegurar ya cansada me dijo lo siento la corbata le sigue arrugá. PITOS El otro día en la playa de Fariones vaya contarles lo que nos pasó un señor tumbao en una hamaca que cortaba la respiración. Nos quedamos por allí mirando imposible era no mirar y es que era un paquete con bomba con la bomba a punto de estallar. Pues resulta que con tanto invento y esto si que es la revolución hay en proyecto una nueva pastilla cuyo nombre es el Gran Revolcón. y las quieren hacer de colores para así no tener que pelear para ellas tambien para ellos como pa' todos los demás. Y la cosa parece sencilla pues con agua las puedes beber solo tienes que tomarte una cuando tengas ganas de .....joder. Pero como decían mis abuelos y creemos que tenían razón �Lencería CISNES el. BERNEGAL, 18 (LA VEGA) GUAGUA o - ----'" --- Profesores licenciados en Bellas Artes Consulta de temas pictóricos. Material de pintura Enmarcaciones, Óleos, Acuarelas, Acrílicos ... AUTO ESCUELA ANTA COLOMA o Todo clase de permisos de conducir \- Castillo de las Coloradas, 5 Tel./Fax: 928 81 46 53 Arrecife· Lanzarote , 11, Tampico, 1 • Arrecife Tlf.: 689950367 L I B RER 1~ LA BELLAS ARTES l f. LIBRERíA ;:n PAPELERíA Tinamola, 24 Tel.: 928 81 59 36 ARRECIFE San Borondón, 45 Tel.: 928 82 04 97 PLAYA HONDA Libertad, 38 Tel.: 928 83 40 56 TIAS ~~ EVOR~ Perfumería Avda. Rafael González, 15 Teléfono: 928 817 604 35500 Arrecife de Lanzarote LOS VOLCANES ZAPATOS e/. José Antonio, 82 Tel.: 928 81 4937 35500 Arrecife - Lanzarote �L!\ OLDAD'URA II 7 .1. , F HP •• • Diaz Corujo, s.l. Soldaduras, puertas y ventanas de seguridad Rejas, etc. Puerto de Naos, 5 • Arrecife de Lanzarote Tlf.: 928802967 �CASAS COMERCIALES I~ Hamburguesería Bias Lencería Corsetería Coral Lanza Sport Bar Cafetería Cejas Bellalanz librería España Café El Tueste V. Acuña Javier Sónchez Simkins y Fernóndez Modas Ayeiza Inter Jeans Muebles y Electrodomésticos Marrero Cristal L,J Loza Joyería-Relojería Rodríguez Rodeo Jeans Muebles Barreto Armería La Fuente Guz&Man Regalos Avícola Morales Peluquería MO Nieves S. E.I. Informótica s.l. Bar Casa Suso librería Bazar Tahiche Pejumae Autoservicio Niz y Callero Distribuciones Machín Restaurante Mama Lala Casa Juan Electriso l Lencería Cisnes librería Detal les Auto Escuela Santa CoIoma Évora Perfumería Los Volcanes Zapatos librería La Guagua Tal ler Soldadura Díaz Corujo, s.l. ~II ... <O '" "''" '"'" '" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Murga Gorfinas 20000 Description An account of the resource Libreto de la Murga Las Gorfinas del año 2000 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6a0424c9c88be7e7a7b24fb20ef49571.pdf 3734c74672c44727d568724ed5d33c00 PDF Text Text e r ·3V �GRUPO ROSA Galer·as Rosa, S.L. MUEBLES y MATERIALES PARA LA CONSTRUCCiÓN MUEBLES ELECTRODOMESTICOS SANITARIOS MARMOLES GRANITOS PAVIMENTO REVESTIMIENTO MATERIALES PARA LA CONSTRUCC,.,'IOLI 1 Argana Baja sIn - 35500 Alrecife de , ' l ·_ ID'. Telf.: 928 81 60 00 - Fu: 928 E-MAIL · gruporosaPigH I .es: . . ._ �INTRODUCCION iPor fin ! Una vez más nos encontramos nuevamente metidos en estas grandiosas, espectaculares y desenfrenadas fiestas Carnavaleras, en las que nuestra asociación murguera quiere poner como cada año su granito de participación , dando colorido y diversión a nuestro carnaval. Evid temente para nuestra murga es aún más importante, ya que es el inicio de un n milenio, dando comienzo al ya tan esperado efecto dos mil, aunque .~~ dos para posibles . nes cuando algo les . En fin , a pesar de q~~iat}t~rlor, seremos o por lo rrn <.rn,,,,, parte de este '''''.....-...·''''mos todo este manuscrito que de Bueno, ceemos que ya es el alguna manera ha que de un andar y jubiloso Carnaval 2.000. Desde aquí invitamos a lo mejor posible, y que participen de la forma más divertida y ~C:I... rtnltbv¡,i'ID c:~:a rlllm no todo lo bueno que existe dentro de nosotros para que ....,.....,.,...~arnavales aún brillen más. �BAR BOTAVARA Y ESTACION MARITIMA ESPECIALIDAD COMIDAS CASERAS '" PRECIOS ECONOMICOS ~PUERTOLOS MARMOLES~ FONTANERIA y COMERCIAL YAYO Puntualmente en los sitios de siempre, a disposicion de sus clientes, amigos y público en general. SUCURSAL CENTRAL el Ortega y Gasset, 57 Aptdo. 145 35500 Arrecife - Lanzarote Telf. : 928 81 1465 / 81 4084 Fax: 81 6 .AI"I'AI"m:. -' e Lanzarote �el San Simón, 44 - 46 35550 San Bartolomé - Lanzarote Telfs. : 928 52 04 05 I 78 Fax: 928 52 03 70 E. T. RODRIGUEZ y RAMOS S.L. COMPRA - VENTA DE MONEDA EXTRANJERA EXCHANGE SERVICE - WECHSEL SERVICE BUREAU OF CHANGE ALQUILER DE APTOS., VILLAS, ETC. APTOS., BUNGALOWS AND VILLES TO RENT WIR VERMIETEN APTOS., BUNGALOWS UND VILLEN CI Ntra. Sra. Carmen, 5B 35510 Puerto del Carmen - Tias - LanzaTote Telf.: 92851 2249 Telf./Fax: 928 51 3449 ACTIVIDAD TODO EL AÑO. HORARIO: DIARIAMENTE DE 9:00 A 23:00 �Murga Los Desahuciados - Carnaval 2.000 Director Musical : Fco. Javier Hernández Nada Percusión : Juan Luis Panes Mela Joaquín Blanco Borges Enrique Martín de León Presidente: Manuel Hernández Nada Jase Fco. De León Fránquiz En rtín González Mig Saavedra Ju lez Iat'. ...aalupe Morales Tavio ro Martín Hector uera Saavedra Fco. Javier Tarin Rodriguez Fantasía: Centinelas del Carnaval Relizador Diseño: Antonia Aparicio Diseño : Vicente Hernández �TINAJOSEET, S.L GANIGO COCINAS el Jose Antonio, 107 (Arrecife) Telf.: 92881 0539 Fax: 928 80 30 86 GANIGO DECORACION. Interiorismo, obras y reformas. Muebles, hogar, apartamentos, hosteleria. el Libertad , 61 (Tias) Telf.: 928 834425 Fax: 9288342 54 GANIGO MUEBLES TINAJO. Telf./Fax: 928840306 CARPINTERIA, MADERA, ALUMINIO Y CRISTALERIA. etra. Tinajo-Arrecife Km . 1 (Tinajo) Telf./Fax: 9288401 45 Avda. Doctor Rafael González. Arrecife. Teléfono: 928805859 �D','1;,' , , ' ~ - - -- . ~ ,) ~ - . ~ ~ -, COMPAÑIA DISTRIBUIDORA CANARIA, S.A. "Este Vldiña, "Nobleza de Elite" es u excelente vino blanco, seco p ero suavísimo, que nace de una esp ecial variedad de uva, cuya selección, grado de maduración y fermentación cuida dosamente controladas, permiten que su frescura, aroma y sab or se cons erven como en un suculento manj ar y que al deleitarlo deje en el paladar una huella de in olvidable r ecuer do". el Bilbao sin . B, Tenorio 35500 Arrecife - Lanzarote Telf.: 928804922/8020 12 Fax: 9288020 12 PIZZERIA "LA ISLA" PIZZAS A LA PIEDRA Lasagnas¡ Espaguetis¡ Canelones¡ Ensaladas¡ etc SERVICIO A DOMICILIO GRATUITO Teléfonos: 928 81 69 79 - 928 81 30 42 Abierto todos los días de 12:30 a 16:00 y de 19:00 a 24 :00 horas �HIMNO (Pitos) De nuevo un añ más en Carnavales y nuestro lema siempre criticar a toda ustera Ip (Pitos) Aplaude pueblo la fiesta va a empezaaar �TALLER ISLA DE LOS VOLCANES MARCIAL GAKCIA BEKNAL . J. CARLOS GONZALEZ TEJERA G/. Tres de Mayo, 4 Arrecife - Lanzarote Telf.: 9288171 86 Móvil: 609 92 94 99 o VENTA DE MATERIAL DE CONSTRUCCION FERRETERIA - FERRALLA - FONTANERIA CTRA. ARREC IFE - SAN BARTOLOME , Km . 1,5 35500 ARREC IFE - LANZAROTE TELF.: 928 81 18 00 I FAX: 928 81 70 95 �~.. ¡ " • ~~ CI Caceres, 9 Valterra - Arrecife la Teléfono: 928 80 54 74 INSTALACION y MANTENIMIENTO DE, DEPOSITOS DE GAS BUTANQ O PR . . O GLP IG IV - .. '': ! _~ ¡~, ~'í AvD)(:1iRÍ\N ALDEA, 92 35530 TEGUISE - LANZAROTE TELF. PART.: 928 84 54 14 MOVIL: 619 07 22 30 �LA INSEGURIDAD SOCIAL Oigan señores, mi repertorio, y abran el ojo si van al ambulatorio pues es un caos, to'esta mezclao, y tu expediente le puede toca al de al lao . Hace unos meses, pedí una cita, pa'ver si el medico me daba una receta te llega tarde, hay que jodese, y encima llega con cara de mala leche. Coge su bata y su carpeta, limpia sus gafas se sientaaa ... su en un aprieto ahora lo resuelvo . despista y ponerle solución á'tilIlmlts la primera vez, situación. y se dirige al paciente, .... ,__ '...... se que es inhumano, que cortar por lo sano. De pronto se oye ando ella le aparta el pito y aquel hombre que argaba lag rimas como choriz!,s, un grito detrás de otro daba el hombre desalado y es que al mirar su paquete nota que le falta algo , la enfermera asustada por los gritos que pegaba , va y consulta en un librito, po r si algo se olvida , de pronto mira hacia el cielo y mueve así la cabeza, coño ahora es que me acuerdooo ... No le puse la a estesiaaa .. . (Pitos) �el García Escamez, 36 Arrecife de Lanzarote Teléfono : 928 80 66 79 COMERCIAL Y FONTANERIA LANZAROTE S.A. VENTA DE MATERIALES DE FONTANERIA, GRlfERIA, LOZA SANITARIA, ·SANEAMIENTOS EN -GENERAL YELECTROBOMBAS, ETC. , ,. ' l.'l',' 1":" • . .. ; •. " • :. ,'c'" CENTRAL: Calle Dr. Gómez Ulla, 35500 Arrecife· Lan te Telf.: 92881 2766 Fax: 928 8117 88 . " . h. I .' ," , " . . " SUCURSALES: COSTA TEGUISE Avda. Mar sIn TeH.: 928 59 14 65 Fax: 928 59 16 49 PLAYA BLANCAAvda. Canarias, 5 Telf.: 928 51 7097 Fax: 928 51 72 33 �EIs fiLsmaaSfi2 "SAR PICASSO" TU PUNTO DE ENCUENTRO LANZAROTE Profesionales altamente cualificdos para la creación de su estilo el Luis Morote, 22. 35500 Arrecife de Lanzarote Teléfono: 92880 1005 �Murga Los Deshauciados participando en las tradicionales alfombras de Corpus LA SOCIEDAD DE CULTURA Y RECREO �ALEGATOS DE DOS VIEJAS, UNA TARDE CUALQUIERA (Pitos) Me voy para abajo son las cinco y med ia a echa' unos alegatos sentada en la plazuela con mi amiga Carmen y a to 's ponerlos muy bieeeen .. . Hablamos de todos, gente cotidiana y de los de cargo nunca hacen nada Hablamos de todos y igual de quien eees ... Muy esta bieeen ... Hasta aquí llego el marginarnos, cansados estamos de dejarnos la piel por la fiestaaa ... Y ustedes pasandooo ... Muy bieeen ... Ya esta bieeen .. . �CENTRAL DEL BEBE ESPECIALISTAS EN RECIEN NACIDO el Emilio Ley n0 4 Arrecife de Lanzarote EDUARDO PERDOMO, S.L. VENTA DE LICORES ,~.~ .· 18~ -' . " ... ,' :¡ ,~: .,: ¡.-. : ! el Escotilla , 26 Zona Industrial Pto . Naos 35500 Arrecife - Lanzarote Teléfono: 928 81 22 69 �Pinturas PALCANARIAS A TODO COLO ' t.'-· . . . ~.' CLUB FUNDADO EL 5 DE MAYO DE 1.964 ESTE CLUB LES DESEA UN FELIZ CARNAVAL EN COMPAÑIA DE LOS DESHAUCIADOS �VENTA Y APLICACIÓN D E PINTURAS Y MATERIAL D E f ERRETERIA MOQUETAS Y SUELOS PLASTICOS CI Escotilla, 15. Puerto de Naos. 35500 Arrec ife - Lanzarote Telf./Fax: 928 81 38 41 Avda. Fernandez Pacheco, 21 . Sta. Colom a . 35500 Arrec ife de Lanzarote Telefono: 928 8 1 22 92 Telf./Fax: 928 81 26 94 - Industrias Rosa Carpínerí, SA. MATERIALES DE CONSTRUCCION, CERÁMICAS, MÁRMOLES Y GRANITOS. CARPINTERIA DE MADERA, ALUMINIO Y CRISTALERIA. ELECTRODOMESTICOS y FERRETERIA EN GENERAL. Argana Baja s/n . 35500 Arrecife - Lanzarote Teléfono : 928 80 04 05 Fax: 928 80 00 93 �1999 UN CARNAVAL PARA OLVIDAR Escúchame, quiero decirte algo que quizás recuerdas, y te puede joder. es la última vez ue tengo que explicarte mo le jode al murguero, que en su Carnaval las decisiones las tomen un par de machangos y con nosotros pa' nada se quiera contaaar.,. Es que hace un año Domingo nos dijo orgulloso que se recuperaría lo tradicional enterrar nuestra sardina un Sábado sería algo que sólo tú , podías recordar Domingo yo ya empiezo a desfilar que tengo que ir pa Fariones y no voy a llegar y me hace una seña en el cristaaal. .. YO TE DI 500 ,000 PESETAS �FE S.L. CARGADOR AUt ORIZADO N°18 INSTALADOR I MANTENEDOR N°6 SISTEMAS DE,ALARMAANTIRROBO HOMOLOGADA POR D.G.S. N° 2551 el BIasco Ibáñez, 25 - 35500 Arrecife - Lanzarote TeIf.: 928 81 04 71 Fax: 928 80 02 74 ESPECIALIDAD EN COMIDA CANARIA Avenida de los Cora les, 22 LAS CALETAS. Telf.: 928 59 25 01 �I'DA 5 CAFETERIA ~ 928811417 �(j) .f" 'tÓ'~ DEPORTES - TROfEOS ~t /l/bJ ..»,0 CAZA - PESCA ,1>' . {\\. .:; Có'? ::¡/;)3~~v - \76 ce: \. \ montesano EMBUTIDOS �FUNERARIA ALIANZA CANARIA S.L. PROVEEDORA DE LA ALIANZA ESPAÑOLA S.A. SEGUROS DE DECESOS Delegación Regional: CI León y Castillo, 167 CI Norte, 16 bajo CI Cisneros, 83 Telf.: 233122 (56) Fax: 233212 35004 Las Palmas Telf.: 81 6885 - 80 00 13 Fax: 800014 Arrecife - Lanzarote Telf. : 85 1838 530307 (08) Fueteventura �COMERCIAL JOSMONT VENTA DE EMBUTIDOS Y PRODUCTOS DE HOSTELERIA Director: José L. Betancort Tavío - Móvil: 989 16 34 17 ARRECIFE - LANZAROTE ~> :o :o m (') :¡¡ "6 ~IETA <:::J~ O~C>HARIA c:::;> RESTAURANTE ~ ~ ~ ~~ I' rJ ~ co ()o ~ ~ Carretera Arrieta - Jameos, n02 Tel.: 928 84 8487 Punta Mujeres - Lanzarote �iFeliz Carnaval! el Perez Galdos, 72 Valterra - Arrecife Teléfono: 928 80 80 97 �REPASO DE UN AÑO CURIOSO Voy a hacer un repasito a un año curioso ya que en el noventa y nueve ha pasado de todooo ... y contarle to'as las cosas de forma graciosa. Que no se mosquee nadie pues esta murga señores no sabe hacer otra cosaaa ... En Lanzarote este año se vivío con ilusión el equipo Lanzarote Segunda Divisióoon ... que alegría parece que ""iI~".:" todo el día y la abuela orgullosa de que le saque algo tan particulaaar... Tranquilo Fran que son bromaaas ... Que la niña va a ser bella como lo fue de pequeña el monstruo de su abuelaaa ... (Pitos) �PELUQUEROS - ESTETICA HORARIO: De Lunes a Sábado - 9: 00 a 21: 00 Horas Domingos - 10:00 a 20 :00 Horas " 928515156 C.C. Little Europa. Paseo de las Playas, 12 (Junto al Casino) Puerto del Carmen - Lanzarote �LINEAS FRED. OLSEN FUERTEVENTURA-LANZAROTE CALZADOS I,llrlá1;;0 ; el García Esacamez, 45 Arrecife de Lanzarote Teléfono: 928 81 64 41 �HAMBURGUESERIA el Triana, 63 Arrecife - Lanzarote CARPINTERIA DE ALUMINIO PUERTAS CIERRES , BALCONES VENTANAS PERSIANAS MAMPARAS CI Claudia Toledo Cabrera, 31 Argana Alta - Arrecife Telf.: 928 81 72 77 �-~ ·11 , .\- .'... ~ . • 111 �DESPEDIDA El deshauciado ya ha acabado y ya nos vamos - "sigueme" el deshauciado ya ha acabado y ya nos vamos - . ueme - sigueme" ~", FIN "sigueme" ha acabado sigueme" (varias veces) �~, - _;. . :" ;_~ ". ;;: .~ ~.'. ~ :J '~iI¡¡:! ,.·;. t·;-. ~; "EL NIÑO.. En ~ . ;,;'nl:,lra! ce! ~~:g ¡{) y ne! lrp!enio, la Natividad aminc!o larnbié:-¡ UIl·:t nlJe~~a €Ia ce creat ;v l d~Jd I H!~ ' . '" 5001003023>0884151244 • ADMON. DE LOTERIA N°l CI Luis Tresguerra, 2 Local 3 ARRECIFE DE LANZAROTE Yelf./Fax: 92881 2004 �Pre gesmeca Promoción y Gestión de Medios Canarios ÁREA DE COMUNICACIÓN - Gabinetes de prensa - Asesoramiento en materia de comunicación - Departamento de comunicación - Servicio Gráfico - Realización de resúmenes de prensa diaria - Seguimiento y control de audiencias de medios - Investigaciones sociológicas (encuestas) - Definición de estrategias de comunicación - Departamento de producCión de publicaciones ÁREA DE PUBLICIDAD - Realización de cuñas, spots y anuncios para prensa - Distribución de espacios publicitarios y medios - Seguimiento y control de la publicidad contratada - Diseño y planificación de campañas publicitarias - Marketing telefónico - Imprentas .- Merchandising - Fotocomposición y Fotomecánica - Distribuidores y buzoneadores - Diseñadores Gráficos - Cartelería (fotografias, impresión y pegado) - Diseño páginas Web - Servicios de Internet ÁREA DE PRODUCCIÓN DE EVENTOS - Decoración (sedes, actos públicos, etc ... ) - Escenarios para actos públicos (creación y montaje) - Grupos musicales - Iluminación y sonido - Seguridad CI México n D5 , 1DE Edif. Nobel 35500 Arrecife - LANZAROTE - ISLAS CANARIAS TIf.: +34928824999 Fax: + 3492881 7073 e-mail: biosfera@www.progesmeca.com http:/www.progesmeca.com �t -' (Pitos) Oye, que decaído, estas amarillo, seguro que estas mal yo pienso oye, que no has cagado, te encuentro raro, te quiero aconsejar que sigas, os consejos que te daba tu mamá, que con infusiones se quitaban, y no ir al medico pues te va a inflar, de tomar pastillas ca 'dos horas ... Oye, si algo tengo claro, es que si estoy malo, llamo a mi mamá, WEO , WEO ... .. Oye, si algo tengo claro, es que si estoy malo, llamo a mi mamá. ALEGATOS DE DOS VIE~AS , UNA TARDE CUALQUIERA (Pitos) Me voy para abajo son las cinco y media a echa' unos alegatos sentada en la plazuela con mi amiga Canmen y a to 's ponerlos muy bieeeen ... Hablamos de todos, gente cotidiana y de los de cargo que nunca hacen nada Hablamos de todos y nos da igual de quien eees .. . Alegar nos relaja muchooo ... Nos regula la tensiooon ... y no importa de quien critiqueees ... Lo importante es pasar el rato con buen humooor ... (Pitos) Pues el otro dia hablando con mi nieto y es que el es murguero desde hace ya tiempo me contaba cosas que no podia creeeer Me hablo del dinero que le dan pa'la fiesta es una miseria con la que se remedian y, aunque se quejen nada les van a subir. y así el me lo contabaaa ... Mientras yo ponia atención ahora yo te lo cuento Carmeeen .. . Pa'que veas lo que hace esta gente, de la comisiooon .. . (Pitos) Ya llevamos bastantes añilas de muchos errores ilusiones de todo un pueblo que han ido a parar al cacharro de la basura por una gente que no sabe lo que significa pa'mi el carnavaaal ... Nos pretenden tapa la boquita con las subenciones son quinientos billetes tan solo lo que a mí me dan si mi traje sale dos quilas como pretenden que con esa mierda de dinero lo pueda pagaaar... Por eso yooo ... Hoy le pido señora alcaldesa que comprenda lo que es nuestra fiesta y a todo el murguero debe apoyaaar... Recuerde queee ... Son las murgas las que hacen la fiesta y son las que ustedes no respetan coño este desprecio tiene que acabaaar.. . Y digo yoco ... Si sacamos la fiesta adelante despues de trabajar tantos meses porque no hay apoyo de la comisióoon ... Muy bieeen ... Ya esta bieeen .. . Hasta aquí llego el marginarnos, cansados estamos de dejarnos la piel por la fiestaaa ... Y ustedes pasandooo .. . Muy bieeen ... Ya esta bieeen ... (Pitos) Vaya contarles lo que pasa en nuestra tierra , que cada año el disparate es más y más y me pregunto si es que somos masoquistas o es que nos gusta hacer el payaso y nada más. Hablo de gente que g y año tras año por eso ahora yo te por si me escuchan (Pi De eleccion Las elecciones p~ Arrecife toda 11 y por mucho que lo il de ver a nuestra ale. De donde ha Se por mucho que yo ( y ahora que me . es que se ha disfraz~ (La, La, I De Camaval Nos hicieron una g parecía que habí¡ pues salían de del y es que habían más A quien se le ha I lo digo pa ' mandarl, segurito que fue a [ que de hombre so (La, La, L De San Gint La fiesta de S. Gil a quien se le fue a pues si quieres ir de I te jodes, y te hace Nos har la feria al pa ' l sitio han esc pa ' cuando hayas lIe pa 'fuera salgas I Que coño e! con Sal que no una fiesta en que coño es con Sal o es que no tienen ( La, la, I 1999 UN CARNAV. Escúchame, quiel que quizás recuerdas Recuerda que, sol el Camaval cambiaste y Nosotros, que fuim solo por un jurado que ( Recuerda, nadie q con lo deliberado, l. Por eso, hoy te digo a la cara q muero por el C; Y estoy hasta los huevos, de ql Se siente ahí debajo, ' y me empieze • Solo porque un capullo, como Antes de que se sienten I y ellos a mal �bierna en nuestra isla esto se ve fatal canto estas estrofas y tratan de cambiar, os) 3S (Hablado) sadas que bonitas 3na de carteles tento no me acuerdo desa en las paredes, ido esta señora uiera no me explico jo me doy cuenta do el de los chorizos, alala",) 3S (Hablado) (Pitos) Esta es la última vez que tengo que explicarte como le jode al murguero, que en su Carnaval las decisiones las tomen un par de machangos y con nosotros pa' nada se quiera contaaar" Es que hace un año Domingo nos dijo orgulloso que se recuperaria lo tradicional enterrar nuestra sardina un Sábado sería algo que sólo tú , podias recordar y quién tiene la culpa de que hallas hecho esto es quién te ha dado el puesto de Concejal pues todavía no sabes poner un reloj en hora y dejan en tus manos todo un Carnavaaal.. , Tuuu, tuuuuu, todavía andas diciendo, que no lo haces mal Tuuu, tuuuu, en un año solito, has hundido nuestro Carnaval (Pitos) 31a de Drack Quins plaga de ratones ¡ajo de las piedras de veinte maricones, tcurrido esta idea ! un ramo de flores lomingo Hernández o tiene los bigotes alala" ,) s (Hablado) El entierro la sardina fue algo fenomenal solo habían ocho carrozas , Murgas de Arrecife y muy poco más, Las seis y media la tarde, esto no puede arrancar pues falta el grupo que abre que aún no ha llegado, y empieza a mosqueaaar" , Pues Domingo yo ya empiezo a desfilar que tengo que ir pa Fariones y no vaya llegar y me hace una seña en el cristaaal " , YO TE DI 500,000 PESETAS les vaya desastre ocurrir tanto follón 3 feria a un concierto ¡ todo un maratón puesto a debajo 19ido un arena 'o vado allí a tus hijos :ldo enterrega 'o ta pasando Ginés hacen condiciones ta pasando Ginés jos estos cabrones i lala". 'L PARA OLVIDAR o decirte algo y te puede joder. 1 por intereses lo echaste a perder. Pues si tu te has creído (subnormaaal.. ,) Que tu asqueroso dinero (Me vas a paraaar",) Te lo metes por' cu lo Y me dejas en paaaz ", Y si quieres cargarte (El carnavaaa l.. ,) De Fariones Domingo (Puedes pensaaar.,,) Otra forma mi niño que esta salió maaal.. . (Pitos) Nos trajiste a Doña Celia Eso yo te lo agradezco Pero al pobre de Domingo nada le sale derecho Le regala una bandera a quien se le va a ocurriiir". Con ella se limpia el culio cada vez que va al bañooo ". Y se acordará de tiii ". (Pitos) Algo que me asombre mucho cada año en carnavales es el grupo brasileño Detras va Domingo Hernández se va poniendo las botas para luego al terminar va corriendo pa' su casa se va directo pa'l bañooo" . Y se la empieza a meneaaar". (Pitos) )s descartados e esto no entendía. ledó conforme grada lo decía. Je aunque no vivo de esto, lrnavaaal.. . e cualquier machangooo" . lue coja su libreta tachaaar" . Domingo Hernándeeez .. . lS ha comido el coco daaar" . Tambien queremos cantarle al amigo Tony Orosa recordando que sus galas son de lo mas bochornosas pues coño sino te enteras pon a otro en tu lugar que sepa hacer una gala y que no siga tus pasooos". Porque no vales pa' naaaa". (Pitos) Y con esto ya acabamos pues no queremos cansarles �recordando a Dominguito que no vaya a mosquearse son cosas de carnavales y te tienes que aguantar como yo ya me he aguantado mientras tu la has cagado y hundiste mi mi car, navaaal. .. y con esto te demuestro que antes de ser un murguero soy un coneje, ro máaas... y llevaba ya l que fallaba la I y es que ahora rr que otro novil con lo poquito lo cambió de pi Pues ahora ya es yo no se que coño bien le gusta I o algo que le que le llama la REPASO DE UN AÑO CURIOSO Vaya hacer un repasito a un año curioso ya que en el noventa y nueve ha pasado de todooo ... y contarle to'as las cosas de forma graciosa. Que no se mosquee nadie pues esta murga señores no sabe hacer otra cosaaa ... En Lanzarote este año se vivía con ilusión el equipo Lanzarote a Segunda Divisióoon .. En el Estadio no cabía mas nadie y cuando marcó Maciot valla desplaye toda la afición saltaba dentro del terreno'juego y al equipo ovacionóoo ... y al directivo le digooo ... Que ya no busque por fuera pues el Lanzarote ya tiene gente que vale la penaaa ... (Pitos) Algo que fue muy curioso en el noventa y nueve y fue un tema muy hablado e impacto en nuestra genleee .. . Pues un señor en la playa se paseaba desnudooo ... Por la proa de su yate enseñando a todo el mundo su semejante toleteee ... Cuando salieron las fotos se monto fuerte follón pues todas las enloquesidas querían ver ese pollóoon y es que al tia le llegaba a la rodilla semejante polla no ves to'los días y ahora me doy cuenta porque estaban to'as las tras loquitas detras de eeel... Hay Conde Lequio del almaaa .. . Es que hasta Borys te adora y en vez de Conde Lequio te llama la perfo, radoraaa ... (Pilos) Nuestra Duquesa de Alba por fi n ha sido abuelaaa ... Todo el mundo esta contento menos Fran Riveraaa .. y es que el hombre se ha fijado muy bien en su suegra y anda muy preocupado por si su niñita sale con semejante caretaaa ... Yo le digo a Fran Rivera no te preocupes joder que una mujer de ese tipo nunca mas se vuelve a veeer... Pero si saca su habla que alegría parece que esta estreñida todo el día y la abuela orgullosa de que la niña le saque algo tan particulaaar... Tranquilo Fran que son bromaaas ... Que la niña va a ser bella como lo fue de pequeña el monstruo de su abuelaaa ... A ti lo que te es venirte pa para que ve¡ qu e los canarios (Pite Nuestra querid¡; a quedado lo gracioso es ( no se ha sa no me explico I todevia no sera que el hom y una palal lo meterla en 1, Sera que un ( alguien fue y y la tia con al hombre r y ahora hay que es pe haber el niño con ql que se ande , pues hay un hOI que se da de ! y si ese hombr al niño le toe pues el machi que el medici me (Pitl Llegan ya lo! y las murga¡ a criticar to'¡ que estan mu afilando bien despues de I Para hacer r cuando canto arriba del es Pero de un tierr la cosa ya las murgas ( han cambiado Pues ahora mas y les escuchamos I y se cargan pues las murg solo para I (Pitos) Menos mal que rosiito ya se ha divorciado porque tanto y tanto intento nos traia amargados y es que dice que el David al dejar la policiaaa ... La porra no era la misma Hoy lo dejal que el Deshau( que por un du no traisionar Hoy lo dejare muy claro qUl que por un dl no traisionara : �n tiempito edidaaa ... e he enterado se buscó que llevan ofesióoon .. . udia pa po licia busca esta jodia In uniforme compone atensióoon .. . hace falta , Canarias 1S la porra se gastaaan ... s) Ivone Reyes preñada lue del padre Jido nada )orqué coño confiesa :>re es famoso ,rita suya 1 mierdaaa ... ia de copas se la monto la tranca i lo miro.. . rar los nueve meses ien se nos parece ;on cuidado nbre en la te le ementaaal.. . es su padre o un bingo to no es otro :ro, Galindooo ... El lS) carnavales dispuestas s las cosas , mal hechas sus lenguas 3nto ensayo ¡ir al pueblo as canciones :enariooo .. . po a esta parte ;e cambió e Lanzarote In montóoon ... :le una no critica ecir cosas bonitas tradiciones 3S han nacido riticaaar... muy claro iado no miente 0 esta murga a, mi gente LA INSEGURIDAD SOCIAL Oigan señores, mi repertorio, y abran el ojo si van al ambulatorio pues es un caos , to'esta mezclao, y tu expediente le puede toca al de al lao. Hace unos meses, ped f una cita , pa'ver si el medico me daba una receta te llega tarde , hay que jodese, y encima llega con cara de mala leche. Coge su bata y su carpeta, limpia sus gafas y despasito se sientaaa .. . Con cara de asombro se lee ... Mi historial saco una lupa y me empieza a examinar. - Saque la lengua y diga aa ..... Ah .. Ah .. Ah .. Ah - Usted la va a palmar ..... Que va , que va -Padece de extreñimiento .. ...... .Que carajo esta diciendo -Le voy a recetar...... .Pero que hace, a donde va De pronto abre su maleta, saca un supositorio, coño que impresionaba de lo grande que es, me pone a cuatro patas, me da un par de nalgadas, y por mas que resistooo .... Me lo empieza a meter. Ay, ay, ay, .... Que dolor, hay doctor no te estes quejando .... Hay doctor que dolor Ya veras como mañana .. .. Cuenteme que pasará No tienes almorranas .... Almoqueee??? Pero si yo he ven ido a pedirle una receta porque tengo un oido que no puedo aguantar. De pronto cambia su cara, al quitarse las gafas y ver que no es mi nombreeee el que esta en el historial.. . Lo siento que pase el siguiente (Pitos) Hace dias estuve en Urgencias, y creanme señores, que esto es cosa cierta la enfermera se había escandalizado, cuando un señor llegó, con un huevo trillado, si la movía el hombre le dolia, hablo de la cremalle ra de su huevo le trillaba y la enfermera al verse en un aprieto le dijo no se mueva que esto ahora lo resuelvo. A parece con una revista , para ver si lo despista y ponerle solución pues no sabe fa pobre que hacer, es la primera vez, que esta en esta situación. De pronto ella respira hondo y se dirige al paciente, con el bisturí en la mano. Disculpe se que es inhumano, no queda otro remedio hay que cortar por lo sano. De pronto se oye un grito, cuando ella le aparta ef pito y aquel hombre que largaba lagrimas como chorizos, un grito detrás de otro daba el hombre desalado y es que al mirar su paquete nota que le falta algo, la enfermera asustada por los gritos que pegaba , va y consulta en un librito, por si algo se olvida, de pronto mira hacia el cielo y mueve así la cabeza, coño ahora es que me acuerdooo ... No le puse la anestesiaaa ... (Pitos) Si usted se encuentra de parto, cuidado debe tener, porque ahora de ginecólogo, esta un primo de mi mujer. Trabajaba de Play Boy, en la sala de un cabaret, y se le cruzan los cables cuando se encuentra a una mUJer, se ha ganado muy mala fama, en la seguridad social, y a todas sus pacientes elles canta sin parar. "Y dice" Dejame, que te acaricie el Shosho deja me, dejame, que yo te lo examine, dejame. El el Deshauciado no miente esta murga 1, mi genteee .. . 0 Preferible es que se valla , a un ginecólogo particular que aunque le salga más caro , no se van aprovechar, pero ojo donde valla, a pedir usted la cita, porque este del que hablamos, ha montado su consultlta , para que lo reconozca, es muy fácil ya vera , usted salga a la carrera, cua ndo oiga este cantar "Que dice" Dejame, que te acaricie el Shosho dejame, deja me, que yo te lo examine, dejame. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Murga Desahuciados 2000 Description An account of the resource Libreto de la Murga Los Desahuciados del año 2000 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/887c5a9ec61c151e4df35bfedb56e1f8.pdf d0d85b9a61607249271467070d1ff995 PDF Text Text ·' / ' .. -~1~ i}, \ . e . ' _ ~~200 O �BAR ~ 'RANTE I ¡CON EspEciAlidAd ES EN: PESCAdos fRESCOS CAlAMARES Pulpos lApAS GA b O PApAS S ESO dfb : RR' G OJO MUEllE dE ARRiETA ... TEl.: 92884 8110 . . LAN ZAROTE �.. ;-ti!4~ máó lJ am eóre fUUt 6ci6, ~~afinw-6 a la ooffe p~~ Pa6~ 6!:enr~ dúwtWt a nue6Vw. pueDfu am la ~ tniLenúJ.. flUW(J. . .:::" .NtM ~ pw-pUeó lo. pa6 wtfu ~ 6i calle, pew- ;i.W.p'te lJ cuatuÚJ. 6e chn la6 ~ pOJt la6 que CJte.aI1UM dJ1e pa6 aJt, el cwttUUJal. ¿{fui ~? ;[)~Wn, !Jo&tancia lJ :lleópeto. fuuia fuj cknui,.,. ;[)eó de eó ta ttI.U!tfja 6 egww- eó ÚU1U!-6 de am6egu.ido. junfu a t.o.do. el pueDfu de ~ lJ ~ ~ ui6itan en tan ~ ~. ~ 9JoniúM cId.NOJtte 6alen a la ooffe ~ a la ~ de ~,~a6~lJ(9~ttUt6(9~pOJteóo.a~ elfuj CÚU1w6 la6 ~ lJ eópeJUU1W-6 que en p'UÚrinw.6 aíW.6 6ú¡mt ~am~0.Vw.6. :i)e6CÚ !Jlcvúa ~ 91== ~ ~"'€l"'O'A~",Q"'G'" �, .···· 8AR '- ~"i. I , " • ~ENTR8 '8~18 ~ULTURAL LA ARITA ARRIETA donde pasar un buen rato b..specialidad en bocadillos BAR I I IS UI O Su buen bocata V cervecita en el mue le de Arrieta "La Casa ·e .aeo" �l\A( 'A<'~:~~(¿'-A" ~~'" ~ G' $', DUN,DUN,DUN ,LA, LA, LA, LA,LA,DUN,DUN,DUN LA, LA, LA, LA,LA DUN, DUN ,DUN LA, LA, LA, LA ,LA DESDE EL NORTE.,,, ,,,,, ,,.,. VENGO YO A CANTAR AQUÍ ESTAMOS ... "." """ ...." ......... OTRO AÑO MAS INTENTANDO " .............. ... AL PUEBLO ALEGRAR CON MI MURGA "."." ... .... " ..EN EL CARNA VAL ~\~l $ E~~E~I~~S VEN Y VERAS POR A DIVERTIR SON BONITOS DEL NORTE CONTIGO SERE MUY FELIZ VEN Y VERAS QUEESTO ES EL CARNAVAL ,C' .' S S t:7fI " AHORA MUEVE TU CUERPO TE LO VOY A DEMOSTRAR SON LOS CARNAVALES DEL PUEBLO DESDE EL NORTE YA TE VENGO A CANTAR CON EL RITMO ALEGRE ...... .... ... LOS BONITOS VAN SU MARCHA ES GENIAL Y VEN Y VERAS TEEE VAS A DIVERTIR SON BONITOS DEL NORTE CONTIGO SERE MUY FELIZ VEN Y VERAS QUEESTO ES EL CARNAVAL PON EL RITMO EN TU CUERPO TE LO VOY A DEMOSTRAR y ES ASI,SI, SI , SI,SI, y ES ASI,SI, SI , SI,SI PARAPARA ,LALALALALA PARAPARA,LALALALALA PARAPARA,LALALALALA PARAPARA,LALALALALA PARAPARA,LALALALALA, PARAPA,PA, PA,PA'pA VEN Y VERAS TEEE VAS A DIVERTIR SON BONITOS DEL NORTE CONTIGO SERE MUY FELIZ VEN Y VERAS QUEESTO ES EL CARNA VAL PON EL RITMO EN TU CUERPO TE LO VOY A DEMOSTRAR Y ESTO ES NUESTRO FINAL Y ES ASI,SI, SI , SI,SI, y ES ASI,SI, SI , SI,SI PARAPARA,LALALALALA PARAPARA,LALALALALA PARAPARA,LALALALALA PARAPARA,LALALALALA PARAPARA,LALALALALA , PARAPA,PA,AAAAAAA 'cJ~ {)~ l{~C ' . : "Ji"' , t'it,/ $ �FAR Ledo.: Pedro Izquierdo Bello Carretera General del Norte. MALA �CASTILLO DE PAPAGAYO SoLo Gregor Kaiser Charco del Palo Calle Montaña del Mojón, 39 Mala - Haría - Lanzarote Tel./Fax: 0034 92852 93 06 Supermercado Charco del Palo - Mala �~ HELMUTYGERTIKURZEJA " LA TUNERA " BAR - RESTAURANTE - APTOS. MALA Charco del Palo, 2 - Tel.: 928529414 - Fax: 928529563 Lanzarote - Islas Canarias - España REST. DON QUIJOTE Cocina internacional & buen ambiente Gabi El Rostro, nO 1 35543 Mala, Lanzarote TeZ. y Fax: 928 52 93 01 �.~CiV't.eV't.eV't..V't..V't.e~~ S s CANARIAS NI SE COMPRA NI SE VENDE ~ros o ABRO YO EL CANARlAS SIETE '~ o ~~ii~~~S~Att~:~J~E~.~.u CANARIAS LA PEDIRA QUE LISTILLO ME HA SALIDO EL HIJITO DEL JASSAN COMO RECORDAMOS MUCHOS ES HERMANO DEL,DE ALLA o NO SEAMOS ..... MAS TONTOS e'," S ~I !) ~S¡&~~~I~lllirE~~tILLONES ';'" S S S .,,, ~ ;"',,\ ~·'" ,.', ~ .' ~ t-, * <0 • * *' "1 O *' o <r/ b <> *' 'V * *"1"1 b 'V (il {t 8 'V <> O Io}.q • *' 'V ~ (il ¡¡ <> o lo} ~:ttu~¿}b~~r¡l~;i:ffffI ME HAN DE~SCUCHAR* 11- \7 CANARIAS POR MUCHO QUE DUELA, PARA LOS CANARIOS o ~ w * ~-' "*S t;). O· ~ (il 'V <> ~ "* <> 8 <> Q *. 0 o <r/ b QUE A ELLOS SE LO VAN A DAAAAR CON LA PESCA A LOS CANARlOS NOS LA METIERON HASTA TRAS MIENTRAS TANTO EN MADRlD CALLA EL CHULITO DE AZNAR S ~:¡f o <0 "* <> <0 * e ~ "1 y PA 'NADIE MAS o o <> PITOS o lo} <> <> (il AHORA NOS PONEN ENFRENTE <>.-1... "1 UNA CENTRAL NUCLEAR "'í "1 o ~ FINANCIADA POR ESPAÑA <> 1;( b b (j \llr VERGÜENZA NO LE HAN DE DAR b@*,'V S y QUE SE JODAN LOS CANARIOS 'V SI NUESTRO TURISMO A LA MIERDA SE VA O (il AL- GOBIERNO- CANARIO PIDO Ql QUE ESTAS COSAS NUNCA LA DEJE PASAR <r/ o NUNCA MAAAS. <J @ <> ~ PITOS o <0 {t<> MIENTRAS TANTO A NUESTRAS ISLAS <> (il 'V o -q ~ EN PATERAS HAN DE LLEGAR -q <> b <J o {t SE NEGOCIA CON SUS VIDAS Y OTROS MUEREN EN EL MAR b 'V (j) o Y VIENEN ..... LOS POBRES o 11<> QUE HAMBRE PASAN EN MARRUECOS r¡¡ <0 o t.T • Y EUROPA ..... SE CALLA <> o o.q ,fff'J. ESTO TJENE QUE PARAAAAR "1 <0 o ¡¡¡,J * * o * .. * * * * -+ S * g0ir~i~:;X¡t~J~~il1TILLOS * lo} J' * *' o <> ** G <> LE PAGAN CUATRO PESETAS 'V "1 Y EL CUERO LE HAN DE SACAR (il b Y NO QUE SEAMOS RACISTAS O Q *"1 PERO ESE PROBLEMA TIENEN QUE ARREGLAR EMPRESAS QUE POR ESA GENTE <J NO PAGAN IMPUESTOS, ESO ES ILEGAL <3 {t O BASTA YAAAA. <l 'V Q PITOS " '" <> ESTA CANCIÓN SE TERMINA \;> <J o CON UN CONSEJO FINAL o <:> '" ESTAS ISLAS NO SE VENDEN <J \;>" o MARRUECOS NO INSISTAS MAS Jf ftl <:> o PORQUE ESTA TIERRA ES DE LA vENTE ,o o <3 QUE HA NACIDO EN ELLA Y AQUI MORIRA (),. (il UN PUEBLO UNIDO POR UN N OMBRE OUE CON MUCHO ORGULLO 'V o *' * * *' ... gfJ!f1f¡psG: =AR O lo) o <> o * 'V lo} *s-'~h$ i:i {'¡ ~ "" * ~'O "V", oV't. €~V't. oV't. ~\I\ (jj �Comercio de Comestiblesy artículos varios Ef' ~abor' tr'ar1iei()Ifaf' Carretera General del Norte. MALA ~ ~ O!R REN!(IMIENTO MAlA ""/ Copas ag-tadabDes en campanea lJ can .en ttdenirnkn lo �BAR - RESTAURANTE Charco del Palo - Mala BAR ARE II II c/c El Rostro~ 2 - Tel.: 928 52 96 50 MALA ) - - - - - - - -,, .,,--- �r Finca La Marteja Producción de Frutas y Hortalizas en enarenados Las Piletas, 6 - Te!': 928 52 96 61 - Móvil: 619 197 757 Mala - Lanzarote PREFABRICADOS ARRIErA BLOQUES, CERÁMICAS, VIGUETAS, GRES BOVEVILLAS, CEMENTO / COLA (PANDA) PAVIMENTOS - LECHADA FÁBRICA: TEL.: 928 84 82 03 - FAX: 928 8481 04 CI. EL CORTIJO, 2 - ARRIETA - HARIA - LANZAROTE �:\Aev\'_v\' ,( 7 $ • Las azafatas del welo 8x8, 64 con destino Madrid Pitos • $ S ~ ~ • S • S • ,( 7 S e Pitos Al fondo del avión se encuentra Pérez Parrilla agarrado al sillón por si alguno va y luego se lo quita Tiene una suerte el chico presidiendo el Cabildo sin dudar alguno a él lo llaman el billar pues de carambola siempre llega a gobemaaar. t~ Aliado está Segundo el más feo del avión de tantos viajes a Cuba más negro se nos quedó dice que con Pedro dc Annas tiene buena relaci algunos ya insinúan que entre los dos hay amor Yo te pongo el agua Tú el campo de golf y juntos los dos como coalición • Trabajo en un avión de esos que cruzan el charco con algunas compañeras que ahora mismo voy presentando. Ella es la Salome, Encama y también la Paqui Cannita, Yoli e Inés que es la novia del comandante Será maravilloso viajar en nuestro vuelo pues encontrarás gente de toda condición En primera fila hoy tenemos al Chacooon. ¿Donde vas Candidito mi niño') ¿Donde vas tu solito a Madrid? Él dice que arreglar unos problemas aunque nunca lo va a conseguir ¿ y si nunca solucionas nada? ¿Pa' que coño tu te vas allí? Ahora pa tenninar Son cosas de algunos malhablados recuerden este consejo seguro que son gente del PIL Que en todos los vuelos dan por si el avión s nos cae del cielo ya lo vino a decir encima me nombro al PIL No sirve para náCa y con aires de tenor ,-ero es el reglamento Cándido así nos cantooo • ' como son canaris no lo decimos en inglés triste y lloroso está Don Dimas ~n las iqstruc -ones que no consiguió parlamentarios ~cuerda Salomee quince votos faltó en Haría debajo de asienD> hay un salvavidas míralo aquí no sigas buscaaaando eso no es ~ñori~ue es debajo de su silla póngalo en el cuello con mucho cuidado Pitos a ver si con las prisas se despeina:..s1r peinado hay u $.lUfutos algo alargaditos Paqui los asustó pues alguien está delirando. otra vez seño"ase esj.:á equivocando sopla un poquito, nena Hay uno en segunda fila que a Pepe Stinga está criticando. ahora con máS "fuerza, venga Todas fuimos a ver con ese gran cuerpo quien era ese desalmado tú si que sabes soplar y Encama muy preocupada sopla que aire te sobra a todas ellas fue preguntando sopla que sopla bien Ay soplame un poquito Salome Es alguien que me suena Ay, ay, ay de trabajar no crea será César Feo, Juan Acuña o Betancort que pronto está tenninando Es el Juan Ramírez que nos canta esta canciooon. Ay, Ay, ay Volver, a mi Haría querida que llevo muy dentro a Madrid estamos llegando Ay, ay, ay de mi corazón ¿De donde? de su corazón le damos un buen consejo tal vez, cuatro años no aguante Ay, ay, ay ¿Quién cogerá mis papas, mis uvas, mi casa, nunca cojan este vuelo mis llerras, mi coche, los apartamentos Ehhh nunca COjan este vueloooo. vo lver a Haría quenda S· S • V\..V\.-v\.~ S· S &; S S S 8- s" • ( ~~~~=Ó~Ó""'ov\..V\Jo �R~I'a~'Q~~fO~ vn'~~~,~,",,~lj la, ,. Top., (ll1tdCifid!ld el¡ frqs(O \1 Especi<»lidad ~n . Pescado Fresco yCociria Internacional c• ..• pes,e<l~ Co<iN Itlt~:¡:I\Qcil:a'tt)1 REST. EL NORTE REST. OS GALLEGOS C/. la Quemadita, 6 - Orzola e/. Embarcadero, 6 - Orzola José Antonio Orza Santiso y José Gallego Quintana Tel.: 928 84 25 02 José Gallego Quintana José Antonio Orza Santiso Tel.: 928 84 25 90 HNO~, BETANCOR HERNANDEZ ~,L, ESTACION SHELL ARRIETA r5iempre a su servicio!J comochJaJ TEL.: 928 83 52 16 �~~srtAURANF~ .~ LA PERLA DEL ATLANTICO / • ~ Especialidad en Marisco y Pescado de La Graciosa el Peña Sr. Dionisio) nO1 Te!.: 928 84 25 89 ORZOLA - HARIA LANZAROTE - BAR - PIZZERIA ALEGRANZA ORZOLA CANCHA DE BOLAS Y AMBIENTE·PROPIO , ~> ~; �BAR "EL IMPARCIAL" Carretera general, Guatiza *Tapas, copas y buen ambiente* ¡No~ {)efflO~ ahft NO~ vefflO~ eH 611fflf>arcial punta ABIERTO DE LUNES A DOMINGO �~ ~ - Un programa que estuvo en la tele en esas de ámbito local uno s chicos que lo presentab an fu e el pasado año y ahora ya no están uno de ellos tuvo la osadía más que eso fue sinceridad decir que mi murga la final no merecía que éramos muy malos, todo fu e una pantomi ma ahora este año yo te vengo a contestar Pitos ~ %>l .~ Te pagamos con la misma moneda Mucha suerte tuve yo que en la escuela es-tudiaba cosa que mi s padres no pues su infancia la perdió mucha hambre se pasó y de niños trabajaban por eso a mi me duele que abusen de su ignoranc ia ay padres que con ilusión nos dieron todo en la vida y con lágrima y sudor cn mi casa no faltó eso se lo j uro yo nunca un plato de comida para que alguno en la tele de esta gente ahora se ría si no vean ese programa que sale todas las noches haci endo alguna entrevista siempre cogen a mayores abusan de su confianza preguntando tonterías S S '" ." ".~ Primero y que quede aquÍ muy c1~aro respeto tu fornla de pensar por eso creo que tú me aceptes y diga a toda esta gente ... ~ ~ que no sabes cantar ~ li eso que tú haces por negocio ~ Karaoke y algunas cosas más nosotros cantamos mal pues esto es una murga Nos cuesta dinero y ensayamos con penuri as para que mI pueblo se alegre en el camaval ~ "".~. " PItos S S .... Pilos Está visto qu e no se comprende nuestro esfuerzo en el cama val loterías que todos vendemos poner hasta dinero para pagar el disfraz cinco meses de duros ensayos entre enfados y nervios nada más para que vengan algunos con el pataleo críticas hirientes de algún que otro compañero de esos que no saben lo que es el camaval S S S ~ Esto no es en serio sólo fue una broma espero que entiendas que es to es carnaval Ojalá pudiera cantarte bonito cómo en Tenerife o en una coral sólo soy un murguero que con sacrificio y con mucho esfuerzo vengo aquÍ a cantar yo no quiero flores, sólo quiero aplausos y que mi trabajo sepan respetaaar. Perdona mi amigo si te he molestado Si mi nombre olvidas, tranquilo mi niño yo te lo digo, escucha la letra de nuestro himno, y junto conmigo lo podrás cantar (bis) DUN, DUN, DUN, LA, LA, LA, LA, LA DUN, DUN, DUN LA, LA, LA, LA, LA, DUN, DUN, DUN, LA, LA, LA Desde el Norte ... vengo yo a cantar r:. Aquí estamos ... otro año más .~. S $ • ,~.' ' I ~~}\~ , ~. . ~ t!!! ' (JI! '-:;: d'' \ 0\1\ �RESTAURANTE Tel.: 928 84 81 76 ARRIETA - LANZAROTE BAR ARR IETA 1GUEl ¿specüdiJaJ eIL' SanCIJc!uJ Canatw, Ca~Jo Je pescaJo, ¿s~Jones Je ~#W Ca~amates a ~a Romana, pu~os en acelte-Olna,!te t ¿nsa~aJa ftxta - Quesos Je~ pais - 1aeMn. !Mi- ¿ncat'/O Vinos Je~ país TEL.: 928 83 52 25 - ARRIETA - LAN ZAROTE �RESTAURANTE AVIGUEY ~ JOSE M. RAMOS RODRIGUEZ lJspeaalidad &l/ ~ tk ~ ¿fJ~ Las Breñas, s/n. - Tel.: 928 84 81 20 Punta Mujeres - Haría - Lanzarote Comercial Claudio Fígueroa Delgado, S.L. Comestibles al por Mayor G/. Tefío, 2 - Tel.: 928 52 65 39 Ye - Haría - LANZAROTE �~ CENTRO CUl"'(J~ ... ~~ EL TEFIO . ~( VE 1Z.a ,+ami1ia Viño~1f ,+¿g-ullUJa ~s ~esea ,+e~¡!Z Catnava~ BODEGA EL VOLeAN Vinos y Licor de Cactus Mermelada �AUTOSERVICIO ARRIETA Calle La Garita Amplio surtido de embutidos, la mejor selección de frutas Les Desea Un Feliz Carnaval Especialidad: Carnes al Grill, Pescado, Barbacoa a partir de las 21 :00 h. Abierto 12:00 h. hasta 24:00 h. Reservas para grupos . Cerrado los iueves eJ. Las Salinas, 36 Punta Mujeres G =. • Tel.: 928 84 80 18 LANZAROTE �" ~ Restauran~e Los Pescadltos o Especialidad Pescado fresco de Arrieta y Jareas a la brasa acompañadas de gofio y papas arrugadas con mojo el. La Garita - Te 1. : 928 84 82 66 - Arrieta Cerrado los Miércoles Autoservicio y Apartamentos MAQU lA ARRIETA �r 1\SOCIEO 1l1~ . 4f() MAGUEZ , Les desea Feliz CarnavaL ~ r ~ BAR CENTRO SOCIOCULTURAL lA rEGALA HARIA , Ambiente agradable y buena carne. Diviértete en Carnaval �FERRETERIA VE HARIA Enrico Canepa Herramientas, Fontanería, Electricidad Tornillos, Máquinas, Electrodomésticos etc... GRACIAS POR SU VISITA el. ~ La Hoya, 4 - Tel.lFax: 928 83 56 82 Haría - LANZAROTE Supermercado . . . . .a aza Calle de Silla, 2 -Haría No se olvide de pasar, que con poco dinero su bolsa llenará �<l O Pedro, Pedro yo te canto Pedro de mi devoción Pedro, Pedro yo te pido conquistar tu corazón Pedro, Pedro no seas bobo y pon fin a este dolor Enchúfame en el Cabildo Pedro, Pedro, por favor 4 o • ~. .. r o o �ARPINORTE S,L, TALLER DE CARPINTERIA y VENTA DE MUEBLES EN GENERAL C/. LOMO DE LA CRUZ, 5 - MALA TEL.: 928 52 95 06 Construcción y Carpintería en general. Tel.: 928 52 95 06 - Mala - Haría �SIJIJI~ll1'II~IIC~lll)C) lJIJN'lil )IIJtJI~lll~S e/. Virgen del Pino - Haría Caé'triarf ff ba.~1( Ca~l(a~t SUPERMERCADO AititAEZ OitZOLfi Svrvicio a domicilio Les desea a la isla de Lanzaifote un Carnaval de Paz �el JasE PANIFICADORA - BOLLERIA el. El Jable, 8 Te!': 928 52 95 14-13 - Fax: 928 52 95 13 Mala. Haría. LANZAROTE �- --- - ._ .... _ _.. - - -- ._ - - Cafetería -Estación Guaguas Su aperitivo antes de coger el barco I{IOSI{O LAGARITA ARRIETA Su aperltltJo tomando el sol en la playa �:~ ' I ~ 1 ~~~~~1l REPARTOS HARIA S.L. Calle Martínez Montañés, 67 Teléfono: 928 81 38 25 - Fax: 928 81 27 64 35500 - ARRECIFE - Lanzarote '- MADERAS y ) HERRAJES :1., . .~~ MARCIAL GONZALEZ EHIJOS S.L. g~~el Te!' : 928 80 49 91 - 928 81 38 25 - Fax: 928 81 27 64 �~~Riquiraca sumba la baca a la bin, bon, ban, urria, uria, urria, Lanzarote y nadie más Pitos Se ha conseguido lo q. ~e ,.:; tanto se soñaba ~ j;1 i: lo que siempre ~t . ~ '4¡'~ anhelaba mi afició~ ~ un estadIO que ese dla ~ _ .(7 , t rebosaba , <l y un equipo con alToJo y profesión <J esta isla se quedaba 1> enmudecida ~ o cuando Noé le pasaba a Maciot el negrito, que un ~ <> o ¡;,. golazo marcaba Lanzarote ya era o [j. ~ campeón <> ]1'" Pitos La segunda B estaba conseguida <> <1 treinta años de lucha o O y de tesón Q mucha gente que por \) este club lucharon y que pena, nadie los recordó O la alegría balTa todo un pasado <> de penurias, que el @ , equipo pasó o directivos y jugadores que han trazado \:> o <1 el camino, que otros aprovechó <1 Pitos "o De repente, todo se ha o", disparado , \ el dinero por fin ahora 1) (ji llegó fichajes que no o Q <1 cuestan baratos de otras islas traemos 'V? S ", ,' S;, s ~~:n~j~[ce que no '" S refuerce el equipo Porque coño, a esos no se fichó () gente j oven que estando en nuestro <> equipo siempre dieron todo su pundonor mientras tanto se traen gente de fuera si sigue así, nuestro futbol murió. o <> Q t:> <> o o t:> Pitos O La política también toca mi futbol o <> ni de eso tenemos o salvación <> si no vean los <J domingos en el campo a Pedro de Armas , Juan Carlos y Chacón [j. Está claro son unos o " aficionados <> y expertos delanteros '" ~ digo yo pues su equipo por primera vez mandaron a don Dimas a tercera división Pitos A Don Juan Manuel Rodríguez yo le pido que se fije en la fonna que juego yo está visto, a todas las () azafatas las pelotas nos <> encantan un montón mientras ve como toco o esas cosas con un cántico les voy \:> o <J a dejar yo <1 ese grito se oye ~~sl~~:i~~~~ue pone <J" o II o <> .. o y riqui, y raca, y riqui, y .. raca, y riqui riqui raca riqui raca riqui ra. Pitos Recuerdo Las Palmas en segunda B <> recuerdo Las Palmas ~ en segunda B .... 1>0 hasta en la sopa la v podías ver ahora se olvida que cananas somos porque nuestra isla '" les importa poco. o <> y riqui, y raca, y riqui, y raca, y riqui riqui raca riqui raca riqui ra, y raca, y riqui riqui raca riqui raca riqui ra. Pitos <1 O Las pelotas las t:>-" '" pelotas, las pelotas o v Juan Manuel si no entran mala <> S uerte otro an-o ha de 11 ser <J o (vengan todos ajugar e/juego de las pelotas hay muchas para escoger) Chiquititas y Q grandotas <1 las pelotas las o pelotas, las pelotas 4 Juan Manuel si no entran mala o suerte otro año ha de ser. \:> e~ !¡i~E~:'::'::, q::w ~~¡:::::~:~;~;:. ~~;~;;~;::"',. temporada~ o yo o Pztos ~~~~~~i~~~a Jotha coge y Las Palmas se llevó RlIben El Gato, Noé y algunos otros o una tele en Canarias ~ ~~~at¿~e e~u~~~~i~s SI a Lanzarote no la ti. b nombran nada hablan de Las Palmas ~)~~l \:> <> <J o O t:> ~ ®1 ,'''- ~ ~ Q;.7 -. (;;;t Se acabaron las penurias,\:> o tenemos más ambiCIón 4 Q nuestra afición. S S S S S S ~;) Y del Tenerife y de nuestro equipo pa ellos poco existe. .. o o la próxima a p zSteogsUnda 8l e ( ) diViSl~~!~._~I~ ~~; ~ .~ y A segunda divisió!r $ ::. ~ " 1) 0~#:;~ ~~V\ O �!l\.estaurante Juan f}Javú! 2?pmero 2?páríguez 2?psa g{ieves Ceárés Peráomo Teléfono: 928 8425 58 - Te!. Móvil: 608 6491 57 Orzola - Haría - LANZAROTE Restaurante Volcán de la Corona RESTAURANTE LA CORONA Especialidades: Carne de Cabra Cabrito Pescado de La Graciosa C/. MALPAIS, 8 - TEL.: 928526527 CRUCE MIRADOR DEL RIO - LANZAROTE �S ~ ", . ", , ~ ~ "'~ Con él 2000 llego la bomba En las revistas siempre nos sale o $ S S $·' S • ;~~~~: ~~: ~~~: ~:~:á solo le gusta montar pero lo nuevo de esta historia es algo muy singular ninguna quiere decir ~~~~es~¿:o~:sa tirar ya estamos muy liberadas no-nos asustan la iglesia con sus patrañas si veo a un hombre que no este mal estoy segura no se me escapa porque los hombres valen pa'eso y pa'nada más Pitos Ahora les cuento que le ha pasado auna la Carmita sin sí más azafata que aquí se va a declarar tiene la chica unos cincuenta quizás un poquito más pero les puedo decir que nunca hizo de na pero en un viaje conoce a un hombre apuesto es elegante, valiente y con mucho eso y ella asegura que en un pis, pas sin darse cuenta ni el personaje Carmita afinna y nos asegura que esta preñá Pitos Es que la cosa no viene sola tu aquí nos quieres matar dice que su preñador es Pedro de Armas y ya esta eso seguro que es cosa del mismo Dimas que le ha pagado para que diga mentiras y de rodillas ella aquí esta con esa cara de picarona a Pedro de Armas una canción le quiere cantar Pitos ? S 'S O S S S • 0" �sV\.cV\.v~:~:V\.~V\.~ " $ G <'.\; ". .- O S· S S e I Lourdes Berriel Cabrera ' Elvia Robayna Robayna -- Manuel Ramírez de León (vocal) "" Manuel Domingo Santana de la Cruz (presidente) Javier Luzardo Hernández (secretario) Chaxiraxi Niz Tejera Elizabeth Socas Melián \ , ,I Francisco Pérez Betancor (tesorero) ~ ~\dll ~:;~~:m~~I~:~~::n~::~al) _~y~ ~~;'(~ ~Jose Lara Lopez (vocal) /;;JT~:- Lun.a Gonzál~z S " ~ S·,; ! Isaías González Rijo (Director) J ennifer Peñate Robayna Eladio Curbelo Rodríguez Acoidan Luis Feo (percusión) e Erenia Avero Bonilla Mari Bonilla Betancor Miguel Avero Trujillo \, Vicenta Martín Ramírez (vocal) ,,, ~~ Jennifer Martín Ramírez ~ --/: ¡\~ Pedro Clavijo Perdomo !/ S 7~:~~ Hernán?ez Kahma Gonzalez Hernandez Joana Ventura Lemes Rubén Ventura Lemes Adelina Morales Perdomo Monserrat Rodríguez Rodríguez Mercedes Pastoriza Rodríguez Orlando de León Robayna Acaymo Viera Berriel Airam Julián Pérez Dorta ~~ ~?f ~ ~7~·'~'~ .,//jJ J \'\" ~ ,- $\, S S {$ ' , S ." i �RESTAURANTE e/. Nueva, 1 - Teléfono: 928 53 55 56 Haría - LANZAROTE �restaurante los cascajos bodega los cascajos Venta de Vinos y Productos Canarios el. Ferrer, 9 - Te!': 928 83 54 71 - Haría JAAVIOO 't~ Ú LAS QUEMADAS HARIA LOS HUEVOS FRESCOS DEL NORTE �Pan fresco a diario Reparto a domicilio Calle Lungueras, 16 Haría ~ LANZAROTE �~~t!- ~t{- TECFRINOX S.l. INSTALACIONES COMPLETAS DE , : BARES, RESTAURANTES, PIIIERIAS, HAMBURGUESERíAS, COCINAS INDUSTRIALES, , HELADERIAS, ETC ... e/. 7 ;' TEl.: 928 81 45 02 ;' PlJERTO 75500 ARREcifE;, LANzAROTE ESCOTillA NO NAO AGUAS DE TEROR, S.A. FUENTE AGRIA AVDA. DE NAOS, NAVE 54 - TEL.: 9288027 75 - FAX: 92880 66 53 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE �l\BIERTO O:P EN . GEOFFNE:T OUVERT Todos los días, Everyday 10:00 - 17:00 H ~ TEL.: 928 83 55 00 �AYUNTAMIENTO DE HARIA i (D~n al f'J" ..t~ ;'a6" .. 7>í6~ ..~nt~!! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Murga Bonitos del Norte 2000 Description An account of the resource Libreto de la Murga Los Bonitos del Norte del año 2000 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d1faa8ee011e8bb71482b0fcf9d2c205.pdf a68c5d9647e72a11cdd9b2d72e251498 PDF Text Text �OPELe e - Concesiona . ~ el!'"" _3111l'::;;:::auro:íIiE ' - Aeropuerto, km . 3,7 Batolomé - Lanzarote 905 eventura �El Ayuntamiento de San Bartolomé colabora con esta murga / �También colaboran: Ayuntamiento de Arrecife Ayuntamiento de Haría Ayuntamiento de Teguise Ayuntamiento de Tías Ayuntamiento de Tinajo Ayuntamiento de Yaiza �El Cabildo de Lanzarote colabora con esta murga CABILDO DE LANZAROTE �OLO CHARCUTERIA CARNICERIA ES PECIALI DAD: Carnes Frescas y Preparadas CI Calderetas nº 8 Tel.: 928 52 03 90 SAN BARTOLOME - LANZAROTE �NUESTRO SALUDO EN CARNAVAL 2000 Parece que fue ayer cuando empezamos con nuestra Murga, pero fue hace 18 años que se formó la MURGA LOS BATATEROS, con sus altos y bajos que creo que a la mayoría de las Murgas les habrá ocurrido alguna vez . Seguimos al pie de la batalla y este año con más ganas que nunca, aunque los políticos de turno quieran estropear el magnífico Carnaval que estábamos logrando en nuestra isla. Ya el Carnaval está en la calle, las juegas, las mascaritas, las comparsas, las murgas y el mogollón está servido, lo que les desea la Murga de los BATATEROS es que se diviertan con alegría y respeto. Que lo pasen bien, y que se diviertan con nuestras letras. TRAEMOS NUEVAS CANCIONES CON LOS RITMOS DE MODA Y SEGURO QUE AALGUNOS "AUPA" NUESTRAS LETRAS LE INCOMODA. EL PRESIDENTE, RAMON CORUJO MARTIN �f~ii~l~iIA ~AN !AilOlOM~ Carretera General, 11 - Teléfono: 928 52 04 60 San Bartolomé - Lanzarote -BAR CAFE ,, b A" ich Calle Cer antes , _5 - San Bartolomé - Lanzarote �COMPONfNTfS Df LA MURGA LOS BATATfROS ~gradecemos a los componentes su colaboracíón y dedícacíón en este Carnaval PRESIDENTE: RAMON CORUJO MARTIN. DIRECTOR MUSICAL: GINES ARTILES SAN GINES. Eduardo Suárez Brito Miguel Díaz García Marcial C. Martín Acosta Ulises Eugenio Guardiola Juan Fernando Eugenio Guardiola Miguel A. Clavijo Corujo Moisés Brito Tejera Juan Pedro González Morales Martín Martín Martín Fran Dios Acosta Francisco Ferrer Caraballo Angel Artiles Nolasco Gabriel González Fuentes Angel Ramón Chávez Miguel Angel Viña Navarro Edgar Salazar Silva José Luis Vega Vega Roberto C. Tabares Martín Javier Ramón Chávez Javier Pérez Eugenio Marcial Reyes Lemes Juan Martín Umpiérrez Hugo Alberto Pérez Grimón Antonio Curbelo Martín FANTASIA: BUFON QUEEN • DISEÑO: MANUEL CAMEJO COSTURERA: Mª CARMEN CABRERA· LETRA: ISABEL RODRIGUEZ CEJAS Agradecemos su colaboración, especialmente a: Margot Eugenio Guardiola Belén Morales Martín Mª José Gutiérrez Hernández Yessica Elvira Alamo Dulce Gutiérrez Hernández Pino Alamo MUCHAS GRACIAS �YUCO CONSTRUCCIONES,S.A. les desea que pasen un Feliz Carnaval 2000 Avda. Puerto de Naos, n° 55 • 35500 Arrecife - Lanzarote Tlf.- 928 81 49 11 • Fax: 928 81 5422 �Carretera Arrecife - San ome, m. 4 - LANZAROTE Tlf.: 928522072 - Tlf. Y Fax: 928522095 • Móvil: 608 01 0992 LA BARRACA PERRITOS CALIENTES HAMBURGUESAS PEPITOS POLLOS ASADOS RUBICON, 92 SAN BARTOLOME �ALUMINIOS MELUCO Ventanas , Puertas, Persianas, Mamparas de Baño, etc. e .) ( Manuel Benasco Robayna Tlf. Móvil: 68935 1840 Les' oe &, :E~~ Ar~~ CI San José de Calasanz, 37 tr 928 52 08 18 35550 San Bart~lomé Lanzarote Construcciones y Promociones ( S S( S Martín Fajardo Móvil: 629 45 62 19 Móvil Ofie.: 6194228 38 Tel.: 92851 3223 Fax:928 51 11 83 �Canción: Himno de la Batata PITOS Al llegar "un Batatero" llega también la alegría "pa" gozar los carnavales "AUPA" que esto sólo son tres días Traemos nuevas canciones con los ritmitos de moda y seguro que a algunos "AUPA" nuestras letras le incomoda. PITOS A esos también les decimos, no se vayan a enfadar, que es sólo una vez al año "AUPA" cuando llega el carnaval A todos les ofrecemos ritmo, humor y salero, no olviden nuestro nombre "AUPA" que somos los batateros PITOS y con esta se despide, el himno de la Batata, nosotros tenemos un "AUPA' en medio de ... las dos patas �'t)pejumae F E L 1 • . Q)pi~a yacabaciOS F E L 1 Z Z e e A R N A V A L A R N A V A L ~ el Portugal, 28-Bajo 35500 ARRECIFE de Tfno; 928 80 81 69 Fax: 92880 74 08 ~ �FERRETERIA el V1t. Sevm Ocl«ut, 25 TemL»Ut: 928 52 13 68 - Scm 'B~ ~~Yle}~§~ GINES.,..; Teléfono móvil: 608 915 889 Carmen Alvarez Perera Teléfonos: 928 520 152 - 928 521 000 616 920 545 - 616 920 547 Parada: Rubicón, 65 San Bartolomé Localizado a través de Radioteléfono y Emisora �CONFECCIONES SAAVEDRA Juana Saavedra Umpiérrez Les ofrecemos las últimas novedades en <pronto moda>, hogar, lencería, juguetería, artículos de regalo ... C/ Alcalde Cabrera Torres, 6 Te!': 928 52 01 64 SAN BARTOLOME - LANZAROTE �PROMOCION y CONSTRUCCION José Antonio Rodríguez García Administrador G. Tompico, 11 Tlf. OAcino VFax: 92881 7082 Móvil: 609 SO 41 07 / 606028639 ARRECIFE LANZAROTE (Islas Canarios) MUEBLES de COCINA Tfno. Comercio: 928 805 606 Opto. Comercial (Rafael): 649 223444 Opto. Instalación (J. Manuel): 696257121 G/. Gómez Ulla, 22 Arrecife de Lanzarote �SALUTACION Llevamos muchos años cantándoles a ustedes en las hermosas fiestas de nuestros Carnavales voy repartiendo aqu í mucha alegría y ofreciendo amistades. Son dieciocho años de lucha y sacrificio pues para que ustedes disfruten bien conmigo poder sacar alguna sonrisita y olvidar los problemillas. Ya tengo puesto el disfraz la cara toa pintá voy a participar. Por uno días voy a olvidarme es el momento de disfrazarme a disfrutar, vengan a gozar Viva El Carnaval. ~ S S¿S S S{S ~ < S S (: S �FRUTERIA LAS CALDERETAS CI Calderetas, 9 - San Bartolomé LANZAROTE •• Pavimentos, Azulejos, Construcciones en general y reformas el. TOMAS IRIARTE, 23 . TELEFONO: 92852 10 46 • 616 53 60 44 35509 SAN BARTOLOME . LANZAROTE �LA LON~A DIMAMOLO VENTA DE PESCADOS FRESCOS, CONGELADOS, MARISCOS, SALAZONES Y ALlMENTACION EN GENERAL. CI CALDERETAS, 12 SAN BARTOLOME TLF.: 928 52 20 02 MOVIL: 629 04 18 26 LANZAROTE �PIZZERIA A L O E A DE A El CI Alcalde Antonio Cabrera Barrera, 22 SAN BARTOLOME - LANZAROTE �JURADO Otro año más venimos a este Carnaval y tú vas a participar con nosotros vas a disfrutar te vas a alegrar. qué pasada en la presentación en las voces alguien no entonó pero no importó señor. Toda la ilusión que pones en cada actuación sé que a alguien no le va a gustar si te gusta tendrás que cantar hasta el final (Bis). Luego usted falló nuestra letra no era la mejor. Sé que te va a gustar, que te va a gustar, que te va a gustar jurado, jurado, jurado, me tienes maltratado jurado, jurado, me tienes sentenciado jurado, jurado, un poco asfixiado jurado, jurón. Todo comenzó el concurso del año anterior El jurado no era de aquí un paso-doble se hizo sentir así le hago yo. Jurado, jurado, jurado con todo estudiado Jurado, jurado, sabes quien ha ganado Jurado, jurado, toma un corte de helado Jurado, jurado, estás mejor callado Jurado, jurado, estoy anonadado jurado, jurón sé que te va a gustar, que te va a gustar que te va a gustar. sigue--+- �Canto y bailo con ilusión IIlIy me amargan!lI! algo diferente intento hacer IIlIy me amargan"" ya no sé si cantar en inglés qué disfraz o qué cosa he de hacer IIlIpero me amargan IIlIsin trampillas" sólo tienes que aplaudi r, "aplaudir" si realmente te emociono ven aquí y participa. Jurado, jurado, jurado. llll • El jurado puedes ser tú hoy, IIlI con justicia"" con tu apoyo ganaremos hoy, MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS, MOBILIARIO PARA APARTAMENTOS Y COCINAS CI Rubicón, 80 - Tel.: 928 5203 26 - Fax: 928 520450 35550 San Bartolomé - Lanzarote �W/t ?$~ (¿/YbQF~ y¡¡~ Y3~/ Y3~lI y¡¡~. Teléfono: 928 83 00 03 - 928 83 03 03 - U ga - Lanzarote GRUAS PERERA MIGUEL ALVAREZ PERERA CI SAN RUBICON, BARTOLOME - 63 LANZAROTE �~ El Desvan C/. BIas Cabrera Tophan, 34 TeIf.: 928 81 26 48 La Vega - 35500 Arrecife �_ PIZZERIA EL CALLEJÓN • el LOS REYES (JUNTO A LA SOCIEDAD DE SAN BARTOLOMÉ) 11 928 - 52 21 60 BAR CAFETERIA CEJAS el Rafael Albertí, 111 Tel.: 92884 30 18 - Tahíche �@TOYOTA AUTOMOVILES LANZAROTE, S. L. EXPOSICION Calle Méjico, 15 Tlf. : 928 81 4465 Arrecife - LANZAROTE SERVICIO OFICIAL Ctra. San Bartolomé, km. 1,650 Tlf.: 928 81 65 81 Arrecife - LANZAROTE MORERA Y TORRES ELECTRO-AUTO-BAZAR TALLER DE ELECTROMECANICA DEL AUTOMOVIL VENTA DE REPUESTOS ELECTRICOS PARA EL AUTOMOVIL VENDEMOS y COLOCAMOS ALARMAS y APARATOS DE RADIO EXPOSIGION y VENTA: G/. MEXIGO, 88 - TELEFONO: 928 81 42 10 TALLERES: ORTEGA Y GASSET, 73 - TELEFONO: 92881 42 10 ARRECIFE DE LANZAROTE �BEBIDAS PARA BODAS •.BAUTIZOS. BARES. RESTAURANTES. ETC. REPARTOS A DOMICILIO CARRETERA ARRECIFE - SAN BARTOLOME, KM. 1,7 TELEFONO: 92881 2402 - FAX: 92880 1597 ARRECIFE DE LANZAROTE �ESTA CANCION ES PARA MI Esta canción se la dedicamos aFrancisco José con mucho orgullo señor porque él es como es no pretendemos porque sea de San Bartolomé que se vaya aescapar sin contemplación tenemos huevos para hacer una tortilla tenemos papas, que son una maravilla pero Francisco José, ten compasión te estas pasando con tus paisanos cuida tu lengua ole, que es mucho mejor. Tú eres, tú eres, tú eres el hijo pijo pródigo tú eres, túeres, de San Bartolomé hoy por ti, es por ti, hoy por ti, es por ti que vaya cantar. LA REINA DEL CARNAVAL HA RECAIDO EN LA SEÑORITA, JA, JA, JA, JA, JA, JA, JA, JA. Por qué será que al concurso le sobra algo el presentador que está de moda desde hace tanto por qué será que el personaje influye tanto será el bigote que se ve de lejos y yo me espanto el bigote, el bigote, el bigote sigue siendo su mejor disfraz el bigote, el bigote, el bigote sigue así yte lo cortarán. Todo comenzaba, el año pasado antes de salir al escenario estaba nuestro amigo, el presentador aburriendo con sus comentarios aquí no tienen nada, nada que hacer algo así nos iba diciendo hasta que llegue el día que el jurado sea él hoy le cantamos esta canción. Saca la chuleta Francisco José que ya me estoy calentando que si no la sacas te vas aenrollar yacabaré mareado Saca el alkasetser para el personal que el tiro se ha desviado me tienes el coco apunto de estallar si no cambias de rollazo. PACO PEPE, PACO PEPE, JE, JE, JE, JE, JE, JE, JE, JE. Se llama Paco, el presentador de este concurso " "Vaya recurso" ". Nos come el coco acasi todos con su chuleta " "Será profeta" " Oye Paco Pepe no seas tolete no sigas dando por todo el culete. Pero qué manera de presentar aLos Batateros en Carnaval. �MEGA S, S.L. Construcción propia, promoción y venta directa de: Plazas de gara je, locales comerciales y viviendas de: uno, dos, tres y cuatro dormitorios. Editicio de viviendas de primera calidad en el centro Tenerife, haciendo esquina de Arrecife, situado en la con la Gaviota. Construidas por su promotor, con más de 20 años de experiencia en el sector, D. Marcial Acosta Hernández. CI CI Información en la propia obra. Teléfonos: 928 81 28 58 . 928 81 49 46. CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES ACOSTA, S.L. Construcción propia, promoción y venta de: Plazas de garaje, locales comerciales y viviendas de: uno, dos, tres y cuatro dormitorios. Vendemos viviendas de uno, dos, tres y cuatro dormitorios en el edificio MEGA 10, situado entre las calles Paz Peraza y Jacinto Borges. Construidas por su promotor, con más de 20 años de experiencia en el sector, D. Marcial Acosta Hernández. Información en los teléfonos: 92881 2858 Y 928 81 4946. Realizamos obras por encargo. el Martínez Montañés, 7 . Argana Baia Arrecife· Lanzarote �I Avda. de las Playas, 18 PUERTO DEL CARMEN LANZARC>TE �.ti CAFE ~ .~¡. .... --:.-= --, _..I~-:: Especialidad en: Tapas variadas Cancha de bolas cubierta Abierto todos los días EL QUINTERO - SAN BARTOLOME - LANZAROTE Después de su ampliación y modernización de su exposición, les invita a todos sus clientes y público en general a visitar y comprobar que somos los mejores en precio y buen servicio. Somos especialistas en muebles de cocina y muebles en general. En Electrodomésticos lo tenemos todo, porque somos asociados de "ACADESA" (Asociación Canaria de Electrodoméstico) MUEBLES RUBICON, UN ESCAPARATE EN EL CENTRO DE LANZAROTE EXPOSICION y VENTAS: Calle Rubicón, 42 y Carretera General, 12 Teléfono: 928 81 05 37 ALMACEN: Calle Rubicón, 6 SAN BARTOLOME - LANZAROTE �BELADOS·YOGBOURT·POSTRES AENOR Empresa Registrada ER - 129/2/96 Carretera Aeropuerto nº71 Teléfono: 928 81 25 83 �BAR ROCIO "EL ~LE" Tapae va riada e, . doe magníficae canchae de bolas, recioe popularee. el Tímbayba - San Bartolomé - Lanzarote �GARZAS MIX Dicen que el Ayuntamiento monto un laboratorio para examinar las Garzas que creen que es un buen chollo. y los de la oposición como perdieron la teta con las garcitas del parque quieren montar una empresa. Dicen que es muy buena idea que les dará resultado y piensan los ciudadanos que saldrán todos cagados. Si las cosas les van bien les darán buenas comidas las pondrán bastante gordas y venderlas por gallinas. Todas las plumas las quiere el señorito becerra pa'cojines y almohadas venderlas en todas sus tiendas. A todos esos señores que están en la oposición si el negocio es rentable también tendrán comisión. PITOS - ESTRIBILLO Chacón le dijo a Santana busque usted un buen terreno para montar una granja y repartirnos el dinero. Santana será el contable becerra será el portero el Cangrejo y Mario Pérez son los que cogen los huevos. PITOS En vez de una Pardela desprotegida no abren veda a todas las Garzas que ensucian ya nuestra avenida. Si quieren que esto se acabe tomen el consejo disparen a toditas las Garzas y limpien bien el Parque Viejo. Los vecinos de Arrecife ya no pueden ir al Parque porque cuando están cansados no tienen donde sentarse. El que quiere ir por allí paraguas ha de llevar cuando se sienta en el banco le pueden llover caga's. Mandan a limpiar los jardines y los bancos todos los días pero todo sigue igual llenito de poquería. Lanzarote está de moda el turismo está en alza vean lo que promocionan el vino y sopa de Garza. �~ ___---o ~TINGUATON, S.L. ~Venta de Materiales de Construcción Ctra. Arrecife - San Bartolomé, Km. 1,5 Teléfono: 928 81 18 00 - Fax: 928 81 70 95 35500 Arrecife - Lanzarote �CANCiÓN PARA NUESTRO PUEBLO MUSICA: TENERIFE EN CARNAVAL Aquí estamos todos juntos Batateros, Revoltosas vamos juntos a cantarles un poco de nuestra historia. Ya llevamos mucho tiempo dando al pito y al tambor y esta noche para ustedes cantamos con ilusión. Estribillo: Nuestro lema es divertirnos y divertirles a ustedes sacamos punta de todo sin ánimo de ofenderles .......... Seña Lola toda preocupada también ella estaba igual situación yo cojo los votos los meto en la saca y el que me sale ese pal cajón. Tenía a un hijo y tres nietos y todos en distinta candidatura abuela me votas te compro zapatos un bolso, unas medias y un tarro pintura. Estribillo: Ya que usted se quedó Don Marcial que feo lo vi por tantos que habían y no era de aquí sino de ese puerto pero nací aquí mucho repetía espabilen a ver lo que hacen y si alguna cosa la van arreglando si no ya lo saben ustedes clarito coger el camino y tiran andando. MUSICA: LA NIÑA DE PUERTO RICO Así se forma una murga y el espíritu murguero lo llevamos aquí dentro representando a este pueblo. MUSICA: AY JALISCO En mi pueblo pasan unas cosas estamos seguras que eso a nadie más las municipales to quisque quería presentarse a ellas para gobernar. Había familias que tenían unos en el PIL, otros en Coalición el pobre viejito to mortificado todos son mis hijos a quien voto yo. Estribillo: Ay que pena da estas cosas ocho candidatos fue un vacilón estaba el pueblo sin saber que hacían siempre preguntando a quien voto yo. Criticamos sin rubores lo criticable los trapos sucios sacamos júzgalos tu y a todos los poi íticos aquí cantamos como tienen tanta música su cantinela nos suena así a banda desafinada que nunca quieren ponerle fin. Estribillo: Y por un cargo te dan promesas que saben que no van a cumplir en la poltrona todo se olvida ya su música y su labia le pongo letra para cantar que estamos en carnavales y el desahogarte no viene mal. �Graficame imprenta litografía-offset Realizam, p s todo tipo de ,,¡1f,y?I,,,,... ,,,,,, j i/ impresos comerciales: , ETOS, REVIS,JAS, CARTELES, TARJ El,4tS": :¡FPOSTE RS , '.,' ,>,,;/ , HOJAS 'DE"CAI3:rAS, MENUS, " /' ,'1 TODO TIPO DE " E'ONARIOS, ETC. . : ; }":'~~~2;·:::.f ,r".:"":,:",;<, ~':: < ::'::;":hf-:: :~ UNA CALIDAD Carretera Arrecife - Aeropuerto, Km. 3,700 Tlf.: 928 82 32 05· Fax: 928 82 31 11 35550 Playa Honda - Lanzarote �C o N C E S o N A R I O OFICIAL uevo ubira 1.890.000* Ptas. 3SñO.; e Garantía 100000km A BS EBD AIRE ACONDICIONADO s erie serie serie TE '_11li:ii0.....'.. 0 : DAMOS MÁS 902 303 900. www . daeWDomotor . Bs . c omendado en Canarias pera Nublra 1 . S ex Sedán [impuesta s incluidos] CAMEMÓVIL, S.A. e/José Antonio, 102. 35500 Arrecife (Lanzarote). Tel.: 928 82 49 50 (Exposición) I Aeropuerto, Km. 3,700. 35550 Sa o Sartalllé (Lamrate). Tel.: 928 82 10 80 (Taller) �, e , , r ( . '! ELABORADO Y E M BOTEL LADO eN eSPAIIi", POR : '" TE .,. - '"'- ~...-r ~~ El Ron del Carna9al � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Murga Los Batateros 2000 Description An account of the resource Libreto de la Murga Los Batateros del año 2000 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/189ec2e11ab5c861c1ae8b781ec1165d.pdf e0d210fbe00b72684a4aa7416eaee43b PDF Text Text �~ /. ~~ItA'I.(/~~, ~, JI,..: .u 4"".4' . i ,. ,O LA.JKAme �SALUTACION y mUjer fiesta de invierno; viene con sus canciones de.picaresca y humor a divertir a.1 pue~lo conejero y visitantes de ésta. ;¡. 1 , Nuestra Murga espera qqeep e~it(' año 9g,'<?on sucQlaboración aportar 0_ ' · ~, •.,". .. • , su granito de arena en estas fiestas, pirra que sea(je mayor agrado y 'diversióri para el mirón. ,.. ' '. ~'; , c,-'. ", "!.,- - . .c " t: Las Intoxicadas agradecen la colaboración desinteresada 'y prestada .. ~.-' de 'las casas comerciales, al Ecmo. Ayunw.niento;Ae Arrecife y al Ecm~. Cabildo Insular de Lanzarote. . "", " GREATINGS/SALUTATION '. , ' j This is the second year for. our group in the Carnival, and are cOll}.ing with .-' i our' best ironics, sarcastics and happy songs to enjoy all tlt~{iocals tHe 1 foreings. ' , ¡ Our group wish for this year with your attendance and colaboration put Ja I graing of sand in this celebration to makes it more enjoyable for everyoneF l' We:~~ls_a w~to th~ alJ _~f iQu,for YQur_cººp~rªJ!ºn"' ,~f~v~ryºººy, W~o have help tlts carnicalgrob .s. iO stay this year rere. ~ ! Put a mas~pn ~ ñ,Vi' . k' to make . ilf.' ~ ~~J 't ' it , ~[ . 1 ~ , ! J,. , t~ ~ ~ " • .. t ..me w~th l.4!iff ·l~i tSlql a\ d 1 ciiji l0, , holidlyslH~reJ ' .""" ~ ~,F " ~ ~. ~ ,~ '! ¡ , .1 i J , party �~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ BAR- HAMBURGUESERIA aJ/Z11ZI ~ , ESPECIALIDAD EN: TAPAS y '\. Calle CARLOS V, 7 '\. San Feo.Javier - Arrecife - Lanzarote HA M BURGUES AS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,f .¡ ~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~,'\.~'\.~'\.~~~ �BILLETES AEREOS - BILLETES MARITIMOS CIRCUITOS - CRUCEROS - CONGRESOS FERIAS - COCHES DE ALQUILER CONFIRMACION INSTANTANEA DE HOTELES EN LAS CIUDADES MAS IMPORTANTES DEL MUNDO ~IAJES ••• TI "J.N'FJ.YJ. Agencia Minorista le - 126 CENTRAL: Avda. General Franco, 6 Tlf.: 928 81 58 00 Fax: 928 80 35 60 SUCURSAL: C/. Valls de la Torre, 7 Tlf.:928 80 09 01/02 Fax: 928 80 22 48 35500 ARRECIFE - LANZAROTE �~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ LA ~ ~ ~ el. GAReIA EseAMEZ, 151 ,;;loo ~ ARRECIFE - LANZAROTE ~ ~ TIf.: 928 80 4162 ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~,~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ '- ~ ~ ~ ~ 1IA~ ~~e ..~ · TODA CLASE DE MAQUINAS RECREATIVAS Y EXPENDEDORAS ~ DE TABACO, BEBIDAS FRIAS, .;,1\0 . "1. . . CALIENTES Y SNACK ~ ~ ~ ,.¡ .¡ ..1 J' l'". 1'_#~ -- •• ", ~ • ,"""",--.1 ~ .; ......... ~ el. TRES AMIGOS, 2 J' .¡ J> Tlf.: 9288031 47 ARRECIFE - LANZAROTE ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <\. <\ '\. \. '\ <\. <\. IRAPIDEZ - ECONOMIA - SEGURIDAD I GRÚAS SAN GINÉS ~ J' J> J> ~- ~)} > ~ Tlfs ..: 928 52 1000 15201 52 Móvil: 608 01 01 08 RUBICON. 6 - - SAl'l BARTOWME .¡ ./ "\ ... .j .j \.~ �HIMNO LAS INTOXICADAS Letra y Música:José Cruz .f _ITOS ' 1 , " ~l a ~ i ~ :J ';. ';' , • {~v ,,;~ t f? ~~ ni€~tro~tímhPr ~ - '<- ' ,-- ,.,:,. - - nuestras voces preparadas para cantar. ¡¡--='" ,, ,-,,,,~,",,,-' j' ,~ . , ~~ - y nuestras letras que son picantes con gran humor no se vayan a enfadar. Intoxicadas ,qu~esnuestro ;",-,-, . , nombre somos deLbarrio marinero de Valterra. , , A d~vertirse llegó el Carnaval las lntoxiéadas ya empiezan a cantar; ESTRIBILLO Ponte tu mej~F disfrai::.éORO...venga ya, venga ya. Vente con nQsotras ... CORO ... al Carnaval, al Carnaval. Salen los lritoxicados...CORO ... áy que bi~n, ay .que bien'. Intoxicaditos ... CORO ...van también;' van también. El Carnaval es de todos~glvida ya tus penas , - no te quedes en tu casa goza como tú puedas. Pintate ya t~ cara ponte tu traje viejo ponte el gorro de paja y los zapatos viejos. PITOS Con nuestro ritmo y nuestro himno Las Intoxicadas ya empi,ezan a cantar ESTRIBILLOS y PITOS \, �Victor Hugo, n09 Teléfono; 80 28 67 Argana Alta -Lanzarote Teléfono: Las Palmas: 27 4981-16 Fu: 226805 m. MEZCLA SUPERIOR NATURAL stmlOl �~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ... ~ Taller de Costura .;~ :. EDil :.; : ir Trajes Típicos Canarios ir Arreglos ... ir Confecciones en General : .; ~ ... ... ... ~ C.C. LAS BUGANVILLAS, L - 34 ARRECIFE - LANZAROTE Tlf.: 9288050 87 ... ...... ...... ...... .................. ......... ... ... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .; .; ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~... ~ ... cYtJmUnléJnélf ... ~ deoteles¡ etc ......... ,,~ .; cfloristería ~' 02YectJracitJnes ®rnamentales ~ ~ ~autiZtJs " wr ~ eX'óV!t:r ......... ~ C/. Ramón y Cajal, 53 (Esquina Chafari) J> TIf.: 928 80 53 20 .; Arrecife de Lanzarote .j ................................................... ~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ... ~ AUTO ESCUELA J' ~ SANTA COLOMA ~ ... TODA CLASE DE PERMISOS DE CONDUCIR J' ... ... Tinamala,24 ... Tlf.: 928 81 59 36 ... Arrecife ~ San Borondón, 45 Tlf.: 928 82 04 97 Playa Honda .............................. ~ .1 Libertad, 38 ,.f Tlf.: 928 83 40 56 .j Tías.j .................................... ~ ......... ~ �~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~, ~ ~ ~ ~ ~ ~ C/. ALFEREZ CABRERA TAVIO, 10 ~ ~ ~ ~ ..1 ~ ''\, Tlf.: 928 81 62 60 ,; ~ ~ ARRECWE ,; ~ ~ ~ ..1 I ,~~~~~~~~;~~~~~~;~,~~~~~~;~,~ if~~~'~~~~~~~~'~~~~~~~~~~~~~~' ~ ~ ~ c: J I ~ I ~ ~ S ~ ~ ~ t ~ I 611ilRI00 LANZAROTE ~ ..1 ~ .j ~ ~ ~~~~~~~;~~~~~~~~~~;~~~~~~,~,~ �~ -.0-- _ _ ___ , "._-. Me.ofrecetfmi~votopor dirrero yyoque vendo yvendo . a quien me J>frecemás. - .... , El PIL sems¡otteció pritnero no 10dud{Jti~~?rn.e:nt,'? . c,:" 1~ ,~;f~~~",trá1,CIOne,: :,,: •l)espúés vino elhUeno de 'E~p~no de Jit-Q,la,I\Q~e!at!ligo Chac6ii>; ;Jua,tl~~~~ :el ,Jj9nito ?el n<tIte. y em~l,lJando ,,;,,' 'A': < /~, '.< ' . . . '. detrás, vema AsunCIón, " , ,, ,. ~,. ~l s~ COt:\lpranl.s~ vende· al pó1íti~over(jadero",, ,,'c /'..;.•t-,' ,', '~~,':', . Estribillo ' ~aS~~~~4~~~t~~e '" ... :~ ~epetiinos~óilp1t()s/ .' .se lo mam.o el sinfonero", . el.f~os()ti"aicioneró; <,", elfaírtóso,tíaicionem'",:, Juán CarloS,el sinfonero, ."" ~ y antes de come~ar el pleno su acta preparáday a,ótrostraici()t1ar j \ / ". que bien se lo teril'á pensado . Su hilletecomprado á Cu.biff9~ap¡ttát , siempre . actúaconsus(,\IIgI,'eJtf~ ctem()s1;rando S1,l infedeIidád . ~omp¡rrandq, aM.,apoColndecontigo ~, es:un santo puesto en el altar., . Estribillo ~on pitoS �~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~ , ~~,~ ~ ~ <\, ../' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A "ir ~ <® Larp~~~~::oración en Hierro · e/. Isa, 44 - Argana Alta Arrecife- Lanzarote ~ • Tlf.: 928816274 Móvil: 608158677 ~ ..r J' ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~ if~~~ ~~~~~ ~~~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~' ~~~~~~~ ~ ~ ~ '\ CARNICERIA ./ ~ \, lJVleSa ./ , CARNICERIA - CHARCUTERIA - PESCADERIA , .\. \, ~ \. \, U ./ ..t ESPECIALIDAD EN CARNES PESCADOS FRESCOS DEL PAIS CARNES PREPARADAS ./ ./ ./ ./ J> Tlfs.: 928 804489 / 810332 J> el. Lérida, 7 Edif Tarragona Arrecife-lanzarote ~~,\,\\.~,\,,\~~~~,\~~~~,\\,\,~~~,\\,~~~ if~~'~~ ~~~ ~ ~~~~~~ ~~ ~~ ~ ~~'~ ~ ~~ ~ ~ ./ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ \. ~ ~~\.'\~~~~~~~ J> ./ ./ J> ./ ./ ./ G A ./ .1 ./ ~~ ~ �~ ..... ~ NAVIERAARMAS ~ BOUTIQUE DE LA MUJER (OR5EIERIA lEN(ERIA EI(. ~~ LAS BUGANVILLAS - LOCAL 69 - TIf. : 928 80 38!jp41 ARRECIFE DE LANZAROTE ~~~nH> C.C. -i-fI i -&..l.l'" ~ ~~~ �~~~ t_II~I~~ l' 1l~1~~lIltltll, ~.~. �i;j f:jjLO: YA ESTA BIEN MOsi <;~ J..V1;C(j 8J ~ :¡'¡ .(J{Jl Vamos a co que nos esti~s J '> ,",' ,~~ ~~~ ~ . ;. 1 . 'o1/.,V. L .~ bJ J~ ~~/ a nos~~~l~s.lllujeres ¿ Quien? algunos quieren jodemos. ' De sotera con dieciocho de un roce se le empinaba y ahotaa los cuarenta ¿ Que hacemos damo~ gracias a la Viagra. . Si por ponemos en nuestro sitio nos arrian por los besos ¿ Qué hacemos? , llechamos mano ala maleta 'corriendo vamos al ropero. " ESTRIBILLO CON PITOS ~ DOS VECES) Nos ibamos a la playa dispuestos a coger sol , Ellos se quieren comparar ¿Con quién? en un paño de cocina c~bírunos siempre los dos ¿,y 'ahoraqué1 con el señorito Lequio ¡¡¡ Verdad !!! 'y ,ninguno se da 'cuenta ' 01 en la sombrilla cabemos ,' , .i quee,s tese monta del cuento: ~l se <;ledica a 'mirar ¿ A quién a las que pasean en cueros " T6 lo, que vas a conseguir por d~lante y por detrás. es que te mande con tu madre que ella te dé el biberóIl ' Luego me dice vaya hembras yte cambie los pañales. no tú con ese lunar que te pareces a la· cabra Cuag..do te hagas un hombre que ti~ne Petra en el corral. y pases de serun Don Juan , vuelv~ nía1lli c~sa ¡ Que ahora L, ESTRIBILLo' yo te póngoa .ftegar. .l" ?' Dtosito , Santo ¿qué es lo que hicímos ? si por casarnos ya no!servimos. Digan ustedes sefforas que es verdad lo que decimos si muchas veces cayamos ¿ Por qué? lo hacemos por nuestros hijos ya no lo decimos más ue'se va)larrenterando ' ~¡¡'LoS'1Il8c~os"H1J , que de aqqt en adelante ~~ ¡¡ Nosotras !!! " s~e,re , ln ; . aloen l alÍlatlo. , t"',,:1t· ;~r. ~. TE ropa limpia ¿ Los mandamos? vayan al Charco a lavarla ~:'~ __ .-¡:,.::: ' �Venta de materiales de Fontanería, grífería, loza sanitaria, saneamientos en general y electrobombas, etc. Calle Dr. Gómez Ulla, 23 Tlf.: 928812766 Fax: 928811788 ~~~ ARRECIFE DE LANZAROTE ~ ~IP G, a Escámez, 48 - Tlrs.: 928810638 - 810373 ARRECIFE �EL ESTUDIANTE ........................ CORONEL BENS, 6 LAS BUGANVILLAS ................. CC. BUGANVILLAS, L - 4 PISCOLABIS CA BLAS ............ R. GONZALEZ NEGRIN, 8 CAPI BLAS .... Tlf.: 928 80 6128 DR. RAFAEL GONZALEZ, 8 ARRECIFE HAMBURGUESERIA BLAS ..... CC. PUERTO DEL CARMEN PUERTO DEL CARMEN �ij cOMPe TOÑA TAVIO YOYA TAVIO TIMANFAYA GARClA BATERIA BANDERA PITO MANUELA ROBAINA TAINA GARCIA BRAULIA MACARENA CEDRES PITO PITO PITO PITO C. DELIA YOHANA RIVERA ANA MORALES LUPE APARICIO PITO PITO PITO PITO TERE TAVIO LOLITA TAVIO MARY MACHIN PITO PITO P IT O BEGOl Dll TER! LAURA l �KATAISA CABRERA MA NOLY PCRl NAVARRO '-ORA ESTANDARTE TUMB Ol\AS PIT O '\RClA LOLY HERNANDEZ AZUCE:'\A GCAD ALCP E 'vf.GONZALEZ BEGOÑA QUESADA P ITO P ITO PITO P IT O o :il.1Lo\R CARMEN HDEZ . PEPITA n..-_"'-'\A GARUA. HILDA. MON TERO [) PITO PIT O P IT O PIT O V" PAQUITA ANGELES MARTIN CAROLI VILLALBA ) PITO PITO PITO <, '..) �~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ LISTA DE BODA ~ ~ ~~ "lf't¡'~}~:'i RAM'REZ MERCANTIL~ ·A .·s.A. ~ ~~ ~ ARTICULaS DE REGALO ~ ~ el. José Antonio, 4 ~ TIfs.928 811029- 0565 - 10 52 ~ ~ Arrecife-Lanzarote ~ . ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~ ~ ~ ~ . ttaidurfa a~ ~ Ii ~ ~ ! 1~Al0"'A ~ .. el. Varadero sin \. Pto.Delearmen-Lanzarote TIf.: 928 5113 77 Ofic.:928510339-0937 .j ~ ~~~~~~~~~~~~~~~\.~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ FONTANERIA ~ ~ ~ ~ \. ~ Intalación y Reparación en General ~ Tlf.: 928 52 92 08 • TAO • MóYiI: 67060 66 60 ~ ~ ~ .j ~ ~ .j INTALADOR AUTORIZADO N° 239 ~ ~ ~ TaiUISE· LAJlZAROTE ~ .j ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ �RI.. / .. , Lo ver!" en todos'lados una Illujer maltratada y la justicia qu elo ve y aquí no pasa nada. Vas unas veinte veces a ver si te hacen caso el juez te mira indiferente y aéllo ayuda un poco más cuando será el día que ellos hagan caso s610pasa si te matan. 'Lueg6 pueden actuar . ¡¡¡ Luchemos !!! :; ESTRmILLO Vaya mierda de juez tenemos ! otra mujer asesinada, esto no se puede aguantar. j , REPJTIMOS CON PITOS Lo escucho en nuestros barrios al metliodía en Extra Rosa poquito de suerte con el se fija en nosotras. uP i Vaya mierda de jueitenemos ! otra mujer asesinada esto na se put?de aguantar •• ; L ' .uehemos' '''f .u ,~•.. i Vaya mierda, de juez tenemos ! lo acusan.cuando ya no ql,l&ta 'ningún remedio. REPEl'Il\1()S CON PITOS ., Aunque te partaÍl los brazos y Jos ojos te .los hirl((hen vete a cualquier ottositio que te puedallayucfur porque eljuzg~(io, ' poco te van hacer ,ellos aunque io vean allí mismo no pueden hacer nada vaya tonterías que tienes que escuchar pagaremos guardaespaldas la justicia no hace nada. mLuchemos !!! en ESTRIBILLO . Vaya mierda, 4e juez tenemos ! cuanto niás nos p~gan ellos ---"'m ~~ se c uP¡i' e Il1ezefü ooo.-----¡¡. uehemos !!!~. . �<Hi~~ JUAN ALBERTO !\. L.:\I.A.('. E.!'ti. E.S. León y Castillo, 34 Teléfono: 928 81 10 84 ARRECIFE DE LANZAROTE ~~~ ~ «!~IP POLLOS ASADOS PAN CALIENTE �$! lar;; .,/ '~.,=.~~ L.;,.40" ¿J~.-;j.~' ~~ \r"~- v.~ J. .. "I!.;,:.::.t.- -~-.I . , ~" . k..JJ.W ~J Hotel Lancelot ~:> *** ~~ ~t:P-'f~ ~ ".'f:r_..a"" Avda. De Las Playas, 30 ~ e.C. Las Playas - Local 53 /i~~" . ".t:P_~:9:~ e.e. Marítimo, 111 - Local 3 y 4 Puerto del Carmen ~ ~ ~,.., ' . ..' ~~~, ~~-.a �CERAMICA, GRIFERIA Y SANITARIOS,S.A. CEGRISA Exposición y Almacén: Carretera Aeropuerto Km.3 Teléfonos 928 81 17 52 - 81 55 55 Fax: 928 81 67 53 Arrecife - Lanzarote �- nos anima e tenemos que pagar . . nuestro diseño fué aparatoso r-~- ""- no~ nos pudimos colocar pero debemos decir aquí que fué muy digno de llevar _ ~m~zamos con pitos .. '" Han dicho por ahí que nosotras somos muchas murgoeras-Ellas que nuestro número de compooentes ideal no era-Ellas pero que coño importa si somos cuarenta aquí solo venimos a divertimos que no haya más envidia sed un poco más sencillas. no Porque dicen ellos que el escenario no lo prepararon bien se lo dieron a un diseñador quetaIl solo pienso ene} y a ti Oncina que comentabas entre la gente con carcajadas el Jueves aquí ya se verá la gran calidad alguien como tu se debe callar pues trabajas en el Cabildo y debes ser neutral. Detrás del escenario detrás del escenario del parque Islas Canarias se oía un comentario se oía un comentario tranquilicense muchachas pqesmi hermana está en el jurado .. ,~-Y ~lla>se encargará qSque salg~os g ~o pasa senores '" o . es n a que viva el carnaval arriba va vamos a disfrutar arriba va que viva la amistad arriba va fuera la rivalidad Música A quién le importa Música El Rancho Grande �~I IIIIIIII'I'I"""'I"""~ '\ MUEBLES DE COCINAXOANE I \ Electrodomesticos, Muebles .¡ '\ Articulos de regalos y Juguetes I \ '\ .,..... \ ', I '\ . . ....• &\1'1 '\ \. \. ~ ~ "'~ Pérez Galdos, 75 Teléfono: 928 81 31 04 Fax: 928 80 59 26 ARRECIFE DE LANZAROTE �~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ C~AVANDERIA LA ASOMAD!'] ~ " Teresa de Jesús Betancort Ramos .t ~ ~ CAMINO GUARDILAMA, 3 .¡ J' LA ASOMADA - TIAS LANZAROTE J> Teléfono 928 51 13 84 ~ J' J' J> ~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~,~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ RESTAURANTE \. Chef Paco ~ ~ "" e/. Punta Limones 4¡, .. '\. .¡ .t ~ ~ ~ PLAYA BLANCA nr.: 928 517481 LANZAROTE Cocina Internacional Especializada en Carnes a la Piedra ~ .f .¡ti. .,- .t .j ABIERTO TODOS LOS DIAS -1 ~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ �C/. Chafari, 29 ~ltavi~ Baja ~--~ ARRECIFE - LANZAROT~~ ~ <M~_~ ftí~~ S1 Juan Jesús y Nicolás Hernández el. Balayo, 20 Tlf./Fax: 928 800549 Móvil: 608 24 01 14 �La His~oria Interminable que se van votemos a quien votemos al final, eso da igual porque siempre el más votado ese no gobernará pues te gobierna.As,u nción Redoble · Se hizo un nuevo partido entre J ose Mari y Chacón Pitos y sin el pueblo elegirlos Mociones, hay que ver cuantas mociones quisieron coger el sillón para poder gobernar Estribillo no lo supieron hacer no importa a quién traicionen la cosa, les salió mal lo que interesa es mamar sigan en la oposición pues no pueden hacer más Redoble Primero fue el P.P. el que se vió traicionado por culpa de un concejal que no levantó la mano dejó de Alcalde a Chacón y también, fue censurado porque el mismo concejal tenía la sarten por el mango Pitos P. L. de dón de proceden traidores de sus partidos espe¡ren las elecciones a ver si son elegidos Estribillo Redoble Dejen a Elisa gobernar la chica, no lo hace mal Pitos pues en avidad no pudo Monedas, hay que ver cuantas monedas más bombillas colocar Estribillo Arrecife parecía han pasado por sus manos por agarrarse a un sillón una gran. nave espacial Juan Carlos es beneficiado se vió todo iluminado ellos se lucían más Redoble Lu~go hubo tu¡, ,lnuevo pacto entreelPS0I;t el PIL eran pocos lo!!toncejales para poder ~ dir ' '" , , ofrecieron calaí 0\, a .Elisa de n !: no se lo la traició Pitos Andrés se-te vió-€on el-DeQlingo colocando l~ bombillas , Unelco ' P.D. a >los . señorespolíti~os ,.que vayan a trabajar con un pico y una pala 'y 'dejen el pueblo en paz. Estribillo �~AMPATE PREPARAMOS Y SERVIMOS: BODAS - BAUTIZOS COMIDAS DE EMPRESA - Etc. EN EL LUGAR Y MOMENTO QUE USTED DESEE PARA HACER SUS ENCARGOS: TIf.: 928 8027 01 Fax: 928 80 15 01 �RISTORANTE PIZZERIA -Billetes Aéreos, Marítimos y Terrestres -Reservas de Hoteles y Apartamentos -Coches de Aquiler -Cambio de Moneda -Traslados -Excursiones -Circuitos -Cruceros -Congresos - Convenciones -Guias e Intérpretes Oficinas Central Avda. Mancomunidad, 1 TIfs.: 92881 3257 - 81 3520 - 81 5392 Fax: 928 8009 60 ~ 35500ARRECIFE-LANZAROTE ~~_~ " ~ Cd:~_~~ �~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ \. \. \. , \. \. \. \. ~ \. \. ,- J' J' J' J' J' J' J' ~a.rcía. ~a.rcía. e/. Tinamala, 33 Titerroy aV - ~ 1_1:" -J~_,..:==7 ~ J' J' ~\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.~\.\.\.~ if~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ \. J' ~BOUTlQu.:EL U :ELLlt~ \. \. \. ~ \- \. -,- J' - ' --------" ,¡ TIAS: Avda. CENTRAL, 45 - Tlf.:928 83 3496 ,¡ f_--,', ARRECIFE C/. Ofilia Diaz, 6 Tlt.: 928 80 25 36 ¡ ____-~-·,?i C/. Villacampa, 3 Tlt.: 928 80 55 83 - ' -' ~ .¡ ~ ~\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.~ �para no volver Ja ". El que así lo ha de¿~diJóc;<, sabe muy bien lo que ha, hechQ~ ' porque nos ha quitadp algo nuestro. ¡ ! ¡ . Sabemos s~uro que allá ~ ¡ f estará disfr tando contigo, tanto como nosotros lo hicimos. Pero antes de irte dejaste una semilla que mañana crecerá junto a su padre y familia - , 'O' nas "';_';;,,..~,;'.' ,~\. ,,_..,,~__ ,.: porque tu seguirás entre nos Sien1:pfé l@ly ,;~< '" "J-"".:t" �~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ Jlzaliar '\ INTIMA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ \. '\. \ . ~ ~ ~ _ , ' -. ., 0 C/. León iY Casfillo, n O 33 Teléfono: 9.28 80 .20 48 ~ ARRecife - LanZORo-te ~ ~ ~~~ ~ '\.~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ �e/. MALAGUEÑA, 8 - 1" Deba. T1t~: 928 803457 Móvil: 608 158136 ARGANAALTA ARRECIFE DE LANZAROTE �;~ ._ , __<-.___ _-"_ , ~ . ~_ - ,-'- _ . ""- .:.....-"'" -- -<--_ ~ ov-- _=-- __ ,._ . ~~_. ~ , - --=.,,-._ _ r..,.., _ '_ ,eurosports I coeY : REEBO NE SWATI ADIDAS PUMA E Apto. Pto. Tahiche , local 8 / 2 - cc. Las Olas. : • Costa Teguise - Lanzarote eurosports JICC'=Y CC . Las Cucharas Local 4014 Costa Teguise Lanzaro t e fmprime 1m re la He . "ez Tlf.: 9~ 8 81 55- _ Arrecife - Lanzaro e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libreto Murga Intoxicadas 1999 Description An account of the resource Libreto de la Murga Intoxicadas del año 1999 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f6fba369c3fc5261092aceb9e430b055.pdf 8f480217e8753ea78f4f0e832151c2b1 PDF Text Text earnaval99 Ol Ol (O T""" lO , Ü CJ .:J « CJ w --l o.: W . O w :::2: « ü LL « a: CJ Casa aeL Mzeao ��67a1tu1o: ~WJt CV!~ ~ ~)t(kJ de la CV!a4a del ~~~rpw /o~ /o ~ rpw jutdan 11 :Jejuvn. ~e1lO-, ~ ~ naMX) (3(;0 ~. G%ekY?~ CASA DEL MIEDO. TEl: (928) 80 20 67. RIBERA DEL CHARCO, 16. 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE �TOYOTA AUTOMOVILES LANZAROTE, S,L. Jeliz Carnaval EXPOSICION: Calle Méjico, 15 Teléfono: 928 81 44 65 Arrecife LANZAROTE VI I ICIAL: Ctr ~ n___ rt-' _mé, km, 1,6~ O Teléfono: ~28 81 e ~- 1 Arrecife - LAN ZA~O I _ ��ROTULACIONES - LUMINOSOS Fe/iZ Cama\la\ el Tres de Mayo, 30 (Titerroy) Arrecife Tel. y Fax: 928 80 35 49 Móvil: 689 69 29 99 �BAR El.J FONDEADERO Especialidad Comida CaV\aria CaV\ariaV\ Food KaV\arische Kveche Variedad eV\ Tapas Estamos en la C/. Corales Teléfono 59 25 01 - Las Caletas �, CAFE-BAR CAlA DEL JI/EDO ESPECIALIDAD EN: * PESCADO REBOZADO Y EMPANADO. * PULPOy * CALAMARES. Saludamos en el Carnaflal a los socios I simpatizantes IJ amilJos. , CAFE - BAR A AD L MI DO Ribera del Oh reo, 1 35500 Arrecife - Lanzarote �VIDEO CLUB TELESOCAS TELESOCAS LIQUIDACION DE PELICULAS DESDE 400 PTAS. TELESOCAS, S.L. VíDEO CLUB Ofertas Parabólicas desde 35.000 Ptas. -. .. . .... •• • SERVICIO TECNICO DE RADIO Y TV. Venta e fn stalación de TV - RADIOS - ALARMAS - ANTENAS Taller TELESOCAS 1 Triana,30 Tlf. 80 06 9~ ARRECIFE TELESOCAS II Princesa leo, 68 Tlf. 81 0598 PLAYA HONDA �VIVA EL TURISMO ~fj~ Los Carnavales están aquí otra vez La Casa El Miedo pa' divertirles a usted. Que corra el vino y la alegría también a ponerse la careta y que los disfrute usted . PITOS Viva el turismo nos da a todos de comer batimos récords en la tele lo vi ayer. Pero cuidado esto puede estallar ay! mi Lanzarote dónde vamos a parar. PITOS Bu ena hi toria e o d I morat ria qu ello con tod PITOS Esta es mi isla yo la quiero conservar y estos mamones me la van a estropear. y me preocupa lo que pueda quedar yo no sé si en un futuro la podremos disfrutar. PITOS No es bobería el problemita en cuestión estamos jugando con cosas del corazón. V · nden u r t ri c; . '10 Pero qu · h ti nos vamos 10d . $ d r ay' mi Lanza rote cómo te van d j r. Y . IN , D~Q~~':'~ Q _Z1~.~~ ~~. l �DECORACJIONES SAMPJERJEZ SoJLo ~specialistas en: Moquetas - Alfombras - Cesped Artificial ~ibra de Piscinas - Pinturas en General - Pisos Plásticos Disponemos de un equipo especializado. Garantizamos nuestro trabajo. TLFo/FAX 81 06 68 C/o lose Antonio, n ARRECW]E ,- lanzaJrote �G/. Ángel Ganivet, Teléfono (928) 81 4911 - 12' ax 81 42 �AUTOS GUAYRE S. L. ALQUILER SIN CONDUCTOR LOCATION DE VOITURE AUTO VERMIETUNG RENT A CAR Avda. Mancomunidad s/n. Anexo Arrecife Gran Hotel - Telf.: 81 0549. Garaje. teléfono : 81 02 19 Arrecife de Lanzarote �IMPERLANZA IMPERMEABILlZACIONEB LAIIZAROTE, D. L. Néstor de la Torre. 38 (Barriada de Tenorio) - Teléfono 81 5813 Arrecife de Lanzarote FELICES FIESTAS DE CARNAVAL �UEBLES ARTIN ROSA MUEBLES EN GENERAL García Escámez, 61 Tel./Fax: 928 81 05 18 ARRECIFE· LANZAROTE �HIMNO "CASA DEL MIEDO" Una agrupación de sana camaradería nadie sabe cómo, cuándo, y dónde se forjó, quiere hacer saber, cantando a usted, es natural, que tan sólo les unió una banalidad, y sin más discusión nuestra CASA DEL MIEDO surgió. Bajo un techo de maderas carcomidas vida tomó nuestro ideal y lo pulimos sin tardar, con tesón, con nobleza y gallardía, y sin más armas ni blasón así surgió nuestra "mansión". Desafiando el terror del duende bravucón que la casa habitaba, a nuestra banda se unió, los acordes pulsó y feliz esc lamó: Vaya usted, oirá y los pelos ele punta tendrá a ia hora que empieza la zarabanda Es el momento de pactar y la nobleza demostrar al compás de su contagiosa danza. ¡CASA DEL MIEDO eres tú lo que yo ansiaba! El miedo aquf se alojará y pa vorosa tú serás. Siempre será esto mejor que hacer la guerra sin razón. Juntos cantemos al son, redoblando el tambor a su extraña charanga, mientras en coro infernal la banda entonará el acorde ritual : Unos aseguran oir ruidos ele caclenns, y también quejidos que hacen estremecer, hay quien afirma que se trata del alma en pena que a la CASA DEL MI EDO cada noche ha de volver. I ASA DEL MIGO , sfmbolo d ' nu ' SUl lS allsiasl El munclo lo 'riti 'uní mas COIllO t.ú no hay OI.I'U igual. �~...e~) < ) ROTULACION CALLE 3 DE MAYO, 24 TELEFONO 81 39 42 SANTA COLOMA ARRECIFE DE LANZA ROTE �TíTULO: EFECTO VIAGRA MÚSICA: ERES LINDA, ERES BONITA. ~~~ .~. . ~ • . ' ;.¡' / .. PITOS Yo me casé viejo, la chispa se me fue caminando me quedé p'a tras, p'a tras como los cangrejos. Carne de conejo para mí era un placer ahora tengo un complejo que ni los pelos me puedo ver. ESTRIBILLO Viagra es cosa buena usted lo verá si le han dado el Nobel el Premio Nobel por algo será. Yo me casé viejo tenía puntería cas i todos los días todo s los días hacía porqu erías. Ahora estoy fall ando la pi stol a no fun ciona si un día al mes hay ganas estoy enfermo toda un a semana. PITOS Llegas a los sesenta el rabo encogío que a veces en un descuido las buscas, rebuscas y no la encuentras. Dan ganas de llorar buscando en los carzones desabrochando botones y no encuentras ni los cojones. ESTRIBILLO Viagra ya he probado cada día hay movimiento parece la alcaldesa parece la alcaldesa de nuestro ayuntamiento. Mi mujer todos los días me pide meneo estoy en un jaleo que ni de joven yo lo tenía. PITOS Y FIN . �CAFETERIAS • •S "lIfleles Avda. Rafael González, 6 W.. León y Castillo, 12 Platos combinados Tapas ,variadas GRAClAS POR SU VISITA THANK YOU FOR YOUR VISIT! BESTEN DANK FÜR IHREN BESUCH MERel POUR VOTRE VISITE �C/. Ginés de Catro, 5 Móvi 1: 908 514002 Arrecife - Lanzarote tr �FELIZ CARNAVAL pinturas ~r. -ar Tlf.: 928 80 17 49 - 928 81 46 62 ARRECIFE DE LANZAROTE �TíTULO: SUBMARINO SEXUAL. MÚSICA: SUBMARINO AMARillO. Con la moda que sacó la nueva generación ya no lo hacen en cama es mejor el ascensor. El otro día a mi mujer yo le urgaba en los pies. que es lo que haces Manué caya que busco el punto "G". ESTRIBILLO y Manué lo encontró y su mujer dijo iñoos! Tanto cambiado la cosa no sólo en lo de comer hasta p'hacer el amor hoy se ponen del revés. PITOS Me ligué una señora mi invitó a su chalet me quedé sorprendido pues tenía un tercer pie. ESTRIBILLO Colorao yo me quedé cuando me enteré cuando me enteré. Ya no te puedes fiar donde la vas a meter pues te puedes encontrar que por el culo te pueden dar. PITOS Algui en decía el otro día que con el sesenta y nueve los dos chupan de lo mismo y así nadie se mu eve ESTRIBILLO Jareao te vas a quedar como no te tapes por detrás PITOS Y FIN . ~c . i)~~ .~. ~l~ ~ ~ "Ji" ~., ~ . ~ . , l , ." " ' - t. ' . ." , ~ " ." . �INSTALACIONES Y MONTAJES ELECTRICOS EN GENERAL Manuel Hemández Alvarez Instalador Autorizado nº 385 Móvil: 908438701 e/. San Sebastián, 178 Arrecife - Lanzarote �···.............. . .............. ·.............. ................. VENTA Y APLICACION DE PINTURAS Y MATERIAL DE FERRETERIA • c~aclones ··.............. .. ................. ··.............. .............. eo n, s.l. JULlAN DE LEON CONCEPCION el Es cotilla, 15· PTO. NAOS Avda . Hernández Pacheco, 21 'll' 928 81 26 94 - Arrecife - Lanzarote �GRUPO DE EMI'RESAS COLABORAN CON EL CARNABAL DE LANZAHO'I'f, DE SEGUflIDAD rnrVADA • I l 1'~ _ ·~.,¡ ·l~. ","1~,: ~.,,>,,- ~ 1~h~} ... , (¡,EST'O'N ,-"''''VICE tw", u t' ~'Il(f -- /--;., ,,, °"<:;0 .s,~c ~·ñ\~X. ,.~ 1 Ir ~ ! J.J.tI~'f " ;< r · ' 'l! ~ 1.".o4.."" (L_ (qfU .•.. .• \gg7 (':/~¡a' ~ ...' l;'~l·- I ., \ ~~ t ~;~:! ....,..1'\ . " ' _~ Energía joven con experiencia de veteranos \ ;J~ ¡~ H ~. , \ ,- ~A • t !·e \ ! "'·' - ' :"C'.\ ~ t "-~/ -.ti )0:.) p !': ¡ (,.~') .t./ / ~ .l;:' ~ ';~ �SERIGRAFIA - ROTULACION BORDADOS- TRANSFER Camisetas, Polos, Gorras, Banderas Mecheros, Adhesivos, Metacrilato Diseño Grafico, Calendarios Reclamos Publicitarios. TLF.: 928 81 4322 FAX: 928806081 León y Castillo, 91 • ARRECIFE L A N ZAR O T E �Taller Mecánica GABRIEL Malagueña, 43 - Argana Alta Tfno.: 80 05 60 ARRECIFE - LANZAROTE �~ ~t BAR - CAFETERIA '11telt e-ettZ¿eeq TAPAS VARIADAS !)/;SAYUlV OS y M/;RI/;lV DAS c.c. eL Mc~CAJ:)ILLO CALLl? LEÓN 'Y CASTILLO, Nº 1-9 TELÉFONO: (92S) SO ~s S~ ARRECIFE DE: LA NZAROTf2 �CENTRO COMERCIAL EL MERCADILLO BOUTIQUES BAZARES REGALOS S O UVENIR S CAFETERÍA Calle León y Castillo, nQ 14 Teléfono: 81 42 18 - Fax: 81 5622 ARRECIFE - LANZAROTE �IQ ->a • = -ce ..1 C1 es s: L CJ ~ffi ~ U) fa) :E N~ 1- c:J , '8 U~ el a i -.t\) u.. ' Q.lmu Q �el La Inés, 1 - TI ARREeJ .... lf\LLER MARTIN BORGES Meca'nícaNaval �LECHE PASCUAL UPERISADA Representaciones Germán López Figueras Almacén: Juan de Quesada Teléfono 81 29 62 Particular: León y Castillo, 110 . . 2 o Izq. Teléfono 81 05 35 ARRECIFE DE LANZAROTE �" BOUTIQUE DEL MAR" ARTICULOS DE REGALO Les deseamos Feliz Carnaval CI José Antonio, 54 Teléfono: 928 81 61 31 Arrecife - Lanzarote �Desde estas páginas queremos agradecer a las siguientes casas comerciales, su colaboración con la Murga "La Casa del Miedo": * BAR EL FONDEADERO * CAFE BAR CASA DEL MIEDO * VIDEO CLUB TELESOCAS * DECORACIONES SAMPEREZ * CONSTRUCCIONES YUCO * CAFETERIAS LA RECOVA Y RAFAEL * JMPERLANZA * AUTOS GUAYRE * MUEBLES MARTIN ROSA * LUMINOSOS AFRALU * CAFETERIAS LOS ANGELES Y SAN FRANCISCO * PINTURAS PALCANARIAS * INSTALACIONES Y MONTAJES ELECTRICOS EN GENERAL * TALLER MECANICA GABRIEL * BAR CAFETERIA EL MERCADILLO * CENTRO COMERCIAL EL MERCADILLO * REPRESENTACIONES GERMAN LOPEZ FIGUERAS * BOUTIQUE DEL MAR NAUTILUS * FAYCAN, RENT A CAR * LA FOTOGRAFIA * INOXNAVAL * HOBBY'S * TOYOTA * .I AV II ~ R SANCHEZ 11 0:;'0 '" 1 1\ ORA ION I:S LEON "' " ~ lJl o DE EMPRESAS DE SEGURIDAD PRIVADA "' AI¡I o ,R!\FIK >1< I ~L >1< D1-:: 1 AN TALLLR MA In' IN 130R ,FS * I)!\[(OTA SPORT * GRAI'I CA ME >1< ��o otografia _ LANZAROTE .iiiiiiiiiiiiiiiiiiii.. LABORATORIO PROFESIONAL No olvide sus fotos en Carnaval [,tlbn y CaHtll1u, 16 - TtllM"no MI 211 MU - A RREC I fE �,', /1,\ ,¡.~.~, Ii L ___ " ./F······\ \ L-_ _ ,_o, , ••~ , ~~''\\~ j~ ¿;/ L';0) I~A\ ~)) (I';:~~~\I ~'r . '·I!U \ r[ ,r---" ' I ~ . :! I.........:::J.,/ r--\ \. 1! 1 j / ! 1L_: I ; I 1 '--' ._•.__ ._~... \. .• o., '¡ \ \ _ ... \ ••~ - .......... _ / ~ ~ ...::::::, n ""'1 !) C\-.~/) "_ _ n ii o ! L-, o -, . ... < ',:i :;;·0S.§i¡~~_~! I el. Puerto de Naos, 3 • Arrecife de Lanzarote Telfs.: 928 81 46 20 . 928 80 30 22· Fax: 928 80 30 17 PINTURAS6JOTUN ' ~' m:qt~~.;fAcero Negro MOTORES ~~ FUERABORDA Llchnscn • Metales: Bronce, Cobre, Aluminio • Her " • Grupos Electrógenos • Metacrilato, N~lon ~ Teflón �NJIKKO T'E'e TAMIYA ~~ Maquetas, Equipos de Radio Control, Coches, Aviones, Helicópteros, Barcos, Motores de Explosión y Eléctricos, Repuestos y Material de Radio Control ¡¡TU TIENDA DE OCIO!! TFNO.: 81 42 18 FAX: 815622 HOBBY"S ENTRO OMERCIAL EL MERCADILLO I Le6ny astillo, 14 - PLANTAALTA Arrecife de Lanzarote �lfrongdico' hqueur ¡\ N1 ADE US ~ LCQUEUR ¡<=lfil&;;)r r JranlS I{ ARE OLD ':( 'OTCH WH ISKY ~ ANSON ACARLES ~ ~~ ,; 11,.¡<, 1' GI(eJuti(lm(ch CASTILLO de GREDOS 0 VINOS ~. Jl!o~!!I ~~ ~~ CUMBRES DE GREDOs® VINOS 60NT~ AVOUR ASTI BARBERO Spumante OfhlOMIN Al IONE DE ORlGlHECOHTI10llATA BARBERO 1891 arnaretto del Piémonte FERM ENTAZIO NE NATURALE VINA MtlYOIt (' ({ l ANZA COSEC HA RESERVA BODEGASPENASCAL �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libreto Murga Casa del Miedo 1999 Description An account of the resource Libreto de la Murga Casa del Miedo del año 1999 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d52328173db8ef19308065b09f243586.pdf c4291af80ce2834b02aec161a1ed4cbb PDF Text Text ~ ONICA �-1 • -1 ~-1 1- C.C. L.A ZAROTE BAY COSTA TE ~ 4 " --- l OCAL 10 T ELEFONO: 928 5 , I 3 28 El: -¡P ~= ~ ~ ~=~ d! -1 1-1 ~I~ 1 N D 1 A E S T A U R A 1- N ~I 1C. C. TEGUISE PLAYA -- El: ~= COSTA T EGUISE • LANZ AROTE TELEFONO: 928 59 19 67 CERRADO LOS,..IIHIS COMIDA PA TAKE AWAY SIEI ' ,..:lE -- iP =~ �-- --:b =~ ~= I! ! Saludo ¿Ouién lo diría?, hoy ya diecisiete años que nos unimos para formar una murga. El comienzo, como todo, siempre resulta difícil, pero con nuestro tra baj o y nuestro empeño en hacerles pasar unos carnavales divertidísimos, pudimos hacer realidad nuestra gran ilusión, cada año con renovadas en ergías y sa ti sfacc ió n d e v er les a ustedes feli ces. Tambi én, co mo n o pod ía ser de otra ma nera, en nu estras letras nos metemos con q uienes, por ser como son, están de actualidad . Lo hacemos como siempre ... , sin ánimo de ofender a nadie y con la sa na intención de co mproba r el se n t ido d el hum or de que dispo n en. Esperamos de ustedes los aplausos y el apoyo, para que nos den ánimos para continuar en los años venideros . 1- ·1 ~ ~ Un saludo efusivo a las demás Afila rmónicas, Murgas, Compa rsas y "mascaritas" de la isla de La nzarote e isla de La Graciosa. I ·1 1·1 I -- ~ ~ I 1I I~ I 1- 111- ·1 A FILARM Ó NICA LOS ARRETRANCOS I ·1 l· -1 A SOCIACiÓN RE CREATIVA Y CULTURAL ¡Felices Carnavales 20001 El: ~= ~ -- iP ~ =~ �-- ~ = "'" ~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ -- '~ 'J ·E~ ~: :~ • ·1 1·1 l ' ,-' ·1 l· • l· I - El: �-- ~ = Ñ.1 El! -- \v. = ~ !tI Afilarmónica Los Arretrancas COMPONENTES: PRESIDENTE: DIRECTOR MUSICAL: COMPONENTES : 1-1 1- 1- ·1 -IQ: ~=~ DISEÑADOR: CONFECCIÓN Y ATREZZO : Antonio Fuentes Arrocha José Carmelo Fernández Fuentes Gabriel Barrios Rodríguez Rufino Hernández Cabrera José Antonio Rodríguez García Tati Hernández de Ganzo Rayco Hernández de Ganzo Andrés de León Corujo Juan Pedro García Hernández Antonio S. Torres Cabrera Lucas Calero Marrero Manuel García Asencio Fidel Delgado González Juan Jesús Hernández Márquez Gabriel Barrios Martín Cristofer García Hernández Jacobo Nieves Martín José Daniel Fernández RUo Fidel JR. Delgado Barrios Osear García Vizcaíno M iguel Ángel Cáceres Arrocha José Cabrera Figuera Rayco González Falero José Manuel Toledo Feo Jorge Martín Melián Carlos Hernández Díaz Ramón Hernáhdez Martín Luis Miguel Martín Cabrera César Fernández Rojas Enrique Hernández Noda Luis Martín Rodríguez José David Martín García Manuel F Lozano Guada lupe Airan Arrocha Morales Ancor Fernández Arrocha Ruyman Saavedra Calero Domingo Díaz González Roberto González Arrocha Doramas Álamo San Ginés Willi Díaz Angeles Falero Angeles Arrocha l..1 I 1- • :. ~ r I ~__ -1 1_ -1 ~_ ~ • -- iP l'\! = ~ �~= --1:1: s ~ -. A - ! I!I Himno -1 ~ ~-1 1-1 1-1 1-1 A ,i Otro año ha pasado aquí estamos nuevamente pu es queremos divertirles y verles muy sonrientes. MÚSICA Disfrazados de arretrancos muchas verdades decimos porq ue este es nuestro tema cuando a la calle salimos . MÚSICA Canta mos a todo aquello que está mal y no se evi ta porqu e para eso estamos la murga que más critica . MÚSICA Representando a Valterra por un bello ca rnaval les decimos hasta otra que gocen el ca rn aval. 1- ~ ~·1 l· ·1 l· ·1 MÚS ICA -- u¡ ~= ~ iP v �-- -- TALLER El! !b CHACARONA --- IQ: CI. Marqués de Comillas, 19 Va/ferra Arrecife - Lanzarofe ~=~ El! VENTA DE MATERIALES DE: FONTANERÍA, GRIFERÍA, LOZA SANITARIA, SANEAMIENTOS EN GENERAL Y ELECTRO BOMBAS COMERCIALYFONTANERÍA LANZAROTE, S.A. • • r' DOCTOR GÓMEZ ULLA, 23 ARRECIFE - LANZAROTE TELÉFONO: 928 81 27 66 - FAX: 928 81 17 88 C I. F. : A-35377530 l· -- lQ i CALLE: DR_ GÓME Z ULLA, 2 3 T E L É FONO : 9 2 8 81 2 7 66 - FAX: 9 2 8 81 1 7 88 ARRECIFE D E LANZAROTE SUCURSALES: COSTA TEGUISE: AVDA. DEL MAR, S/N · TELÉFONO: 928 59 14 65 • FAX: 928 59 1649 PLAYA BLANCA: AVDA. DE CANARIAS, 5 • TELÉFONO: 928 51 70 97 • FAX: 928 51 72 33 ~= ~ -:1:1 ~ =~ �-- ~= rJ ! -- ~ =~ !bI TRES COSAS QUE ME RESIENTAN Yo canto ahora y usted juzgue y compare que ya en mi tierra se niegan a servirme eso nos pasa aquí en Lanzarote me siento extraño en mi tierra joder .. . 1I Que alegria a veces siento cuando en un bar entro y esto escucho yo.. . por Dios eres tú coneJero... Ay madre fuerte ilusión esto ya no es mi Lanzarote la están entregando al moro mamón ... PITOS Si usted se acerca a un Pub en cualquier noche y un cubata de ron alli pide usted ni puto caso te hacen esos cabrones te dan de lado y aun güiri van a servir... 1 Cuando a veces escucho a esa gente me emra un gusanillo que ya es hora de no estar callados y poderles deCIr a esos godos que llegan carajo a esta su nuel¡2 tierra que respeten lo nuestro un poquito o larg eJe 2quiilii Ylo más grave que nos pueda pasar ... que ya cabreados en la barra un golpe tu das te suelta el niño eso que bien le queda mi no entiendo yuyus pikingles o parle vu france Estas voces quisieran decirles me están opri r1e~d y despierta ya es tiempo y no dejes te tumbe godillo entre ellos hay una diferencia ser godo o pe insular a este último yo le respeto si es un canario rrás . PITOS Lo que faltaba por ver en Puerto del Carmen que al nativo no, no, no qUieran ver y yo les digo cabreado y con dos cojones aqui el que sobra es algún godo y un cochino inglés .. . MUSICA 1 ~ Cuantas veces me cabreo conmigo si veo reproche Llegan pateras a este pueblo es problema y vomito si hablan mal de mi pr nunciación la cosa está negra se los digo yo con la frente bien alta zoquetes yo les diría vienen llenas de emigrantes que se largen maraña sin ellos carajo vivimos mejor nadie da una solución Siento pena mi niño no puedo darte ya mis brazos Esto nadie qUiere ver ... ni respetan estas tierras bonitas regalos de DIOS aqui lo denunCIo yooooo ... y me siento molesto e Indignado con tanta mentira no tienen edad ni nombre ya un canario es dificil señores les de el corazón ... esto es la pura invasión ... el delegado nuevo vino sentó bien el culo y pronto se olvidó PITOS mientras aquí siguen llegando sólo nos faltaba el Corán por religión yo a personas que trafican coño con pateras les digo traidor los mandarian a prisión .. . les desahuciaria también .. . porque pudor usted no tuvo explotador de emigrante maldito cabrón ... PITOS ~ 1 11 Hartosya estoy y me duele .1 pasa cada día y debemos luchar quien estos gastos sufraga 1 1 1 aqui Hassan los mandó nos invadell abran el oJooo .. . se emp~dron?r ü'egyi[ yo.. . y una ezo-,:(~~':s: ya piden a. ser( ~=' . pues nos aeer' ~ :r~=:: : =='= ~-= ==' ==: ::,/:s r~=~r' reí;r - ';:; ' ~ .=. -, .=. ; .=.- - - o:. ;- r'-;:' - -, - ::::Y el emp r' ~ -- 11: ~= ~ ~ ..... .... _ .... ..J __ .... ..l ........ _ __ _ _ _ _ _ '- _ _ .... _ -'-' _ __ ~~:= ... :: 5=' r : -_ r -¡P .=~ �~ ,~ ,~ ,~ ,~ ,~ ,~ , --:1:1 \Vé = ~ ·1 \ l· • -- a: ~=~ " LA COPEJA TARRAGONA, 32 : j rj rj ,j rj rj rj V i' i' i' i' i' i' i : ·1 l· ·1 l· ·1 iP l'\! E ~ �-- ~E I d! = , CASA ANTONIO FERNANDEZ, S.L. :b ELECTRODOMÉSTICOS MUEBLES ARTÍCULOS DE REGALOS PÉREZ GALDÓS, 79 -88 TELÉFONOS: 928 81 31 04 -928 80 59 26 • FAX: 928 80 59 26 35500 ARRECIFE DE LANZAROTE El: -- ~= . -- ~E I d! --:-b ¡SI E P.4 l ~l ~l ~l ~l ~l ~ l ' ~ '~ '~ '~ 'J 'J ' . SUPERMERCA =~ O MAQUINVES, S.C.P. MARRERO y PACO -- El: ~= Super. Lanzarote Park C.C. Punta Limones Playa Blanca - Lanzarote Teléfono: 928 51 03 45 Super. Morromar C/. Mato - Pto . del Carm en Tías - Lanzarote Te léfono: 928 51 77 88 t'I\! 1 1 l 1 -- ¡SI Teléfono pa rticular: 928 81 61 12 j ,j ,j ,j ,j ,j ,j I II 1: E P.4 �-- --:tI El! M)hormiconsa, s.l. HORMIGONES y CONSTRUCCIONES ARRECIFE, S.l. .1 ~ ~·1 l· ·1 l· CENTRAL DE HORMIGÓN HORMIGONES PREPARADOS POR DOS IFICAC ION y RESISTE NCIA PREFABRICADOS BLOQUES - BOVED ILLAS VIG UETAS - BORDILLOS MANEJ E S/N - TELÉFONO : 9 2 8 8 1 54 8 7 OFICINA CENTRAL: CI. LA ROSA Nº 29 (A RREC IFE DE LANZAROTE) TELÉFONOS : 9288 1 4266 - 928 81 6837 FAX : 928 8004 25 Feliz Carnaval ~ '~ ·1 l· ·1 l· ·1 ~. o �-1-1: ~= l ~l ~l ~l ~l ~l ~ l PASTELERIA La Tar~a ESPECIALIDADES EN PASTELES Y TARTAS PAN ARTESANAL (J)eseamos pasen con nosotros unos dulces @arnavales -- El: Calle García Escámez, 37 - Teléfono: 928 81 68 75 Arrecife de Lanzarote ). 1I I ~I --¡P ~= ~ =~ --11: =~ ~STALADORA CEDRÉS yDUQUE,S.~ ! tI 1I -- El: ~= ~ C/. RUIZ DE ALARCON, 3 TELEFONO: 928 81 49 35 ARRECIFE DE LANZAROTE -¡P =~ �-- ~=~ d! ..... Un grupo mulatas trajeron estos tipos vaya unas caderas tenían al bailar en todos los cosso iban como bobos detrás de las chicas no las dejaban en paz Saca la mano Mingo que la gente está acechando deja las pobres chicas que se encuentran trabajando saca la mano Mingo que nos pueden aquí pillar y el año que viene algo nos van a cantar PITOS Ven empiezan a bailar el ritmo de Domingo es nuevo para tí, ven y baila conmigo levantando las manos, moviendo las caderas es el ritmo chachi que traigo para tí levantando las manos (pitos) moviendo la cintura (pitos) con movimiento sexy (Ay ... ) es el nuevo baile que traigo para ti. Así, así, le gusta al ... así, así que esten bien rellenitas así, así, cogiendo las caderas son las mulatitas que traen ellos pa'ti. Hay una cosa que no puedo creer y pienso que nunca la llegué a entender hay una cosa que me sienta fatal peor que una navajazo que te den por detrás ... ~ ~ -- a: in COMUNIX MIX Yo tengo un amigo que se llama Domingo y el tiene un compadre que se llama Andrés y cuando se juntan para no variar comienza el problema se cargan el carnaval 1-1 1- - y todos saben lo que ocurrió con un .. . que al pueblo engañó y todos vieron lo que sucedió que al pueblo en dos cosos me los dividió Domingo nunca escupas pa'arriba (BIS) No, no, no, no, no ...... (BIS) Se fue al Lancelot a la barra del hotel con un whisky en la mano siempre lo podías ver por eso nunca estaba a la hora de salir por eso en los cosos nunca estaba el allí nunca estaba el allí ~= ~ El siempre será un maldito.. y te engañará, amigo si te descuidas el nunca estará ayudando a las murgas porque siempre está buscando alguna rubia buscando alguna rubia (BIS) PITOS Te echaron tus colegas a la hora de repartir los cargos del ayuntamiento, no había nada para tí por eso este año no me jodes el carnaval porque tus amiguetes te mandaron a cagar te mandaron a cagar Como duele, perder lo que se quiere no tienes que sentirte tan fatal, al no ser concejal como duele perder todos tus cargos tranquilo amigo mío que al final, se arreglará no llores más y no llores más Adiós Domingo ya no vuelvas más no te queremos en el carnaval que lo único que tú haces bien es beberte un JB. Vamos Domingo despídete ya venga aprovecha tu oportunidad que este pueblo lo va a lograr y de tí se olvidarán PITOS (y de tí se olvidarán ...) -1 1-1 ~ 1-1 1- ~ ~-1 1 -1 ~ iP ~ =~ �-- ~ = J\t.J a¡ l ~l ~l ~l ~l ~l ~l \.V~ 'J'J'J'J'J'J' -- ~ =~ HIPERMERCADO ¡b 1I 1- - ·1 l· -1 ~1~, AUTOvíA AL AEROPUERTO, KM. 47 ~ ZONA INDUSTRIAL PLAYA HONDA i• l· ·1 l· ~ .~ -- 13: ~=~ NO CERRAMOS · l' AL MEDIODIA • -1 l· ·1 ~ ~ , -- ¡El ~=~ �-- d! -!b AUTO ESCUELA PERMISOS: A- 1 A-2 B- 1 B-2 e-1 E Tinamala, 24 Teléfono: 928 81 59 36 Arrecife • Lanzarote San Borondón, sIn Teléfono: 928 80 04 97 Playa Honda DONDE APRENDER A CONDUCIR ES MÁS RÁPIDO v ECONÓMICO -1 1-1 1-1 ~ �~ 'J 'J 'J 'J 'J 'J ' -- c.vé =~ ib ·· 0 " ,," . o ,: o .. ' ~ l· o <> ' .... 0," . ":0 . • O. .0 O. ~ ANIFICADORA SOTILEZA, 29 • 355 00 A RRECI FE D E LA N ZARO TE , TELEFONOS: 928 81 09 97 - 928 81 00 98 -1 l· -1 -- -- a: ¡El ~= ~ l'\! =~ ., Justo Álvarez Cuervo CARRETERA AEROPUERTO, KM. 3 (FRENTE MEDIFONSA) TELÉFONO: 928 81 44 77 -- a: ~=~ FAX: 928 80 16 66 LANZAROTE -- ¡El : ~ = I%II �-- l ~l ~l ~l ~l ~l ~l ~= ~ ~~ rJ! 'J'J'J'J'J'J' ~ HAMBURGUESERIA ~ "BLAS" -- ~ =~ "'" !b ~1~ " EL ESTUDIANTE" C/. Coronel Bens, 6 - Arrecife " CAPI BLAS" -1 1-1 1el 1- Avda. Doctor Rafael González, 8 -1 1-1 ~ PISCOLABIS "CA" BLAS l. 1. ~ 1. 1..1 e/. !¡ Ruperto González Negrín, 8 - Arrecife ~ .~ ~ CAPI BLAS "LA ESTACION" García Escámez, 95 - CAPI BLAS "PLAYA HONDA" C/. Mayor, 11 ai ~:~ ·.mrmwm <v " muuuuu. ~ ~ i -¡II t'P\!: !!!"iIi �-- ~=~ !b JOSE MARIA ¿SE FUE? José María se fue buscando en Coalición Canaria chupar la teta otra vez y lo pusieron en raya F~ate lo que te digo nunca había visto tanta suciedad füate está to'podrido nunca Arrecife más sucio pudo estar El. El chollo vio al pueblo engañó con votos de compraventa pandilla de sinvergüenzas José María se fue Acuérdate de lo que han prometido que los barrios iban a limpiar hay que ver como han mentido pues Arrecife más sucio está Don Andrés te has dormido o tienes demencia de a Cuba viajar Pasaron todos de ti a joderte José María cuando chorizo hay allí mira que fotografía Que barbaridad que forma de engañar costumbres malas Manuela mientras yo siento una pena por que al pueblo engañó Que hay que hacer, que hay que hacer que hay que hacer, no ir a votar otra vez lo que hay que ver, lo que hay que ver ya no me engañas tolete otra vez Siempre estuve esperando que el sillón fuese mío pero no sospechaba que me engañabas cangrejo mío Yo quería decirte que al pueblo has ido mintiendo nadie se imaginaba lo que ocultaban estos esperpento Hoy por fin Don Andrés se te vio sonreír el pacto lograstes y Cándido cantaba asi.. Diva... diva ... diva ... diva mi diva diva mi hermana que boquita -- , " I t! - -~ a: ~=~ Oh oh Canee le quiero recordar el municipio se encuentra fatal en principio las ratas caminan desde Argana a la Calle Real Oh oh Canee no es de exagerar con esa plaga hay que acabar o la siamesa la saco conmigo a cazar.. . Poca cosa te vaya pedir tráete coño al flautista de Hammelín lo que importa es buscar la solución no ver cada día un jodido ratón PITOS Oh oh July Elecciones generales para abril que paliza nos espera por sufrir timadores y caraduras que hay aquí Hoy el pueblo comienza a despertar ... hoy ya he abierto los ojos pa'mirar ... no los quiero a mi lado y largo de aquí. .. Atrás quedó un largo infierno las primarias jo, jo, jo, ya empiezan a estar preocupados tú y yo reiremos capullos que son Elecciones generales para abril que paliza nos espera por sufrir timadores y caraduras que hay aquí Hoy el pueblo comienza a despertar.. . hoy ya he abierto los ojos pa'mirar ... -- ¡II t?\! = ~ �~ 'i 'i 'i 'i 'i 'i ' -- (.V: =~ :11 t ~ el ~=~ . TELÉFONO 928 81 14 17 j rj rj rj rj rj rj ~ : t?\! 1~ 1~ 1~ 1~ 1~ 1~ 1 : -¡P t?\! = ~ ,~ ~~ ISLAMAR ALUMINIOS l... ~I l. t~ -- El: ~=~ Exposición: C/. León y Castillo, 206 Tlf.: 928 82 41 58 • Fax: 928 82 40 61 Administración y Taller: C/. Velacho, 34 Tlf.: 928 82 47 61 • Fax: 928 82 40 61 ·1 ~. -¡P t?\! = ~ �--:tI , ~I I l· -1 ~ ~ l· -- EJ¡ llluebles LOS MUEBLES DE SU HOGAR EN LA TROlA LOS ENCONTRARA PRECIOS INMEJORABLES ZONA INDUSTRIAL PLAYA HONDA, LOCAL N° 51 • LANZAROTE TELÉFONOS: 928 80 63 80 - 928 80 63 81 • FAX: 928 80 63 79 -:11 P{ =~ ~= ~ CERÁMICA, GRIFERÍA Y SANITARIOS, S.A. ~ ~·1 I ·1 EJ i _ EXPOSICIÓN Y ALMACÉN: CARRETERA AEROPUERTO, KM. 3 • TELÉFONO: 928 81 17 52 I 53 TELÉFONO: 928 81 55 55 • FAX: 928 81 67 53 • PLAYA HONDA LANZAROTE ~= ~ . j 'j 'j 'j 'j 'j 'j ~ :. t?\! i' i' i~ i' l' i' i: ill _ l'\! =~ �-- ~E ~ l ~l ~l ~l ~l ~l ~l ~"'" 'i'i'i'i'i'i' ~: :~ PLÁCIDO FRANCISCO PERDOMO CABRERA , ADMINISTRACION , ~ I DE LOTERIAS 11 Nº ~ ·1 l· ·1 ,'.:"'," ..:'~~. • . 007406015 <O 8 36190 J 6 Y ~ I I 1- I -- ~ =~ , , PEREZ GALDOS, 50 TELÉFONOS: 928 81 39 17 - 928 81 20 04 ARRECIFE DE LANZAROTE �-- ~=~ rI ! l· ·1 l· ~ .1 ~ REPASO MUNICIPAL Porque será que nos dejamos engañar ... se ha trasladado pa' la isla del canarión ... en to'da la prensa lo verás con el turismo en promoción Hoy te vuelvo a cantar que el color nuestro es el verde que la razón usted pierde triste imagen que usted dáaaa ... hoy he vuelto a pasar echando una miradita y es como una pataita, donde al hombre duele máaaaaasss • Me da a mi náuseas y puedo hasta vomitar largo de aquí cacho ouuuuu ... pues no hay vergüenza en los barrios no has hecho nada nos han robado la ilusión ... PITOS Los papeles tu pierdes, pinta de verde las ventanitas desde que aquí caíste todo da pena ya Manuelita de gris tú has pintado creyéndote una gran artista por dinero se pierden dinero verde pa'sus cuentitas Quedó mi barrio ay Manuela hecho un bombón si en navidades que gran iluminación que algarabía digo yooooo se gastaría usted un pastón Ya la has vuelto a cagar, mala cabeza tú tienes que César d~o recuerde el azul frente al mar salga usted a pasear y vea el color que predomina desde el Morro de la Elvira azul es lo que verá PITOS Que critiquemos to'lo malo es de esperar porque esto es diferenciar ... que en mi barrio pongan coño sólo dos velas (BIS) y por el centro una barbaridad (BIS) PITOS Porqué será que ahora le da por destrozar el Puente Chico es un hombre por tradición ... todo el pueblo cabreado está .. . porque esas piedras historias son ... Te equivocaste mal comienzo Manuela porque aquí te vamos a dar .. . te faltan luces a tí y al que te asesora o sólo piensan con lo de atrás .. . PITOS Nunca sabré porque pasa señores esto en Arrecife ... que en nuestras fiestas los malos olores insoportables son ... pues pa'mear nos pusieron cabinas allá en la bufona ... que inteligente que son estas gentes allí no meo yoooooo allí no meo yoooooo Yya estoy que reviento ... me meooooo el culo cantándome está que váaaa y hasta que llegue carajo aquel baño ya estoy to'o cagao mira María iremos al Cabildo pa'echar la cagáaaa pa'echar la cagáaaaa -- El: Señora yo ya lo siento ... ayyy fosssss garbanzas no comas más .. . jamáaaaas y hasta que empiecen los fuegos pa'to'os lados yo disimulo oiga Manuela inaugure estos baños no aguantamos máaaaas no aguantamos máaaaas PITOS ~=~ Yo le diría nuestra historia hay que cuidar sigan así que a lo mejor les dan vergüenza y el Charco terminan yaaa con tanto parche tontorrón PITOS Si te critico es porque tenemos razón rompen la historia como aquel godo mamón que golfería digo yoooo y escuche al pueblo su opinión ·1 l· ·1 ~l· ~t ~ Esta pregunta desde aquí quiero lanzar porqué en política están o es que le gustan criticarse como putas a mi nadie me va a engañar PITOS Si no les gusta ábranse bien las orejas hacer puñetas vayan yaaaaa -- ill ~=~ �-- ~= ~ Id! l Ll ~l ~l ~l ~l Ll ' i 'i '~ 'i '~ '~ ' DEUTSCHE AUTOVERMIETUNG -- ~ =~ :tI Werner Lenz --- El: CALLE SALINAS, 4 - PUERTO DEL CARMEN - LANZAROTE TEL.: 928 51 20 71 - FAX: 928 51 13 91 Wir akze pti eren EURO und VISA Kredikarten ~= ~ Id! I -- El: ~ =~ ¡{E.L OJE. 7{/A VENTA DE RELOJES • JOYAS Y ARTICULaS DE REGALO CALLE HERMANOS ZEROLO NQ5 ARRECIFE DE LANZAROTE ~= ~ --¡PI I j 'j 'j 'j 'j 'j 'j ~ :tI �-- -- a! !b I \ 11 I 1 _1 E. T. RODRIGUEZ y RAMOS, S.L. 1 COMPRA-VENTA DE MONEDA EXTRANJERA EXCHANGE SERVICE-WECHSEL SERVICE BUREAU OF CHANGE \ I ALQUILER DE APTOS., VILLAS, ETC. APTOS., BUNGALOWS AND VILLES TO RENT - WIR VERMIETEN APTOS., BUNGALOWS UND VILLEN 1-1 1- ~ '~ -- El: C/. NTRA. SRA. DEL CARMEN, 5 B 35510 PTO. DEL CARMEN - TíAS - LANZAROTE TEL.: 928 51 22 49 - TEL./FAX: 928 51 34 49 ACTIVIDAD TODO EL AÑO HORARIO: DIARIAMENTE DE 9:00 A 23:00 H. ~ = !A\ e. j rj rj rj rj rj rj I - -1 1·1 1·1 ~ t �-- -- ~= El! COMEAND VISIT I LIZ &ANGELO'S ~ :b - GOODMUSIC - COCKTAILS - ENGLISH BEER -FUN l· Toasted Sandwiches OPEN 7 DAYS A WEEK --- :11 ~ =~ -- ~= ~ : l ~l ~l ~l ~l ~l ~ l ~ ~'J 'J'J'J'J'J'. c.v; = ~ :b El! I PUERTO DEL 1- LANZAROTE CARMEN -- El: ~=~ 1- ~ -- ill """""", ~ .. ~ l~ l~ l~ l~ l~ l~ l ~ =~ �~ l· ·1 l· ~l· ·1 l· ·1 l· ·1 1- ( I ( �-- ~= d! EL TWIST DEL CENTRALISMO No h2 sio pero e a c con tamo e escuche l· ·1 l· ·1 l· la tiene el de allá e-as las tengan marginás los que en polltica están 'era sin importarles naaaaaa nTrl 1iir ml"lS yaaaa syaaaa Aquí lo ~e da o me puedo callar que hace . lJ a-o a Las Palmas había que viajar pa'hace 'e es nancia al San Roque te mandaban de buenas a , a esa cllnica aquí instalan Canto esto ahora por que reviento cuanto gasta con su h~o usted cuanto ahorran los dos capitalinos y a mi me cuesta un hueeevo jodeeeeeer Lo pudo ver la pasada elecció vaya tra ic e chicharro y ca a ió . Protestaré canarios somos todos no quieren ver que nos sacan hasta la piel y hasta los huesos ya nos duelen mucho y fuerte luchemos juntos desde ahora y siempre yo les direeeee Ouisiera ser una isla de erda para lograr que se me oiga allí mi voz .. , y conseguir que las Canarias sea una y pasarles aq í los pies a esos doossss -- y presumir de las bellezas en cada una y pon en tierra los pies chicharro y canarioooonnn Cuando escucharemos a nuestro Gobierno que tenemos la misma igualdad cuando nuestros h~os allí estudien y no nos quiera solo pa'pagar .1 El: !b le a a otras is las criticar s artos de tanta barbaridad con tanta falsedad a quien vamos a ,cantarrrrrrr ·1 ~ - Así ha de ser Canarias de verdad y decir aq í que Canarias ocho son ~= ~ BIS Protestaré para seguir diciendo no puede ser que nos sigan jodiendo que en los pactos no se hable un rato de estoooo yo les diréeee .. , yo les diréeeee .. , PITOS Cuando nuestros h~ os a estudiar marchan coño hay que apretarse el cinturón porque el Gobierno a mi me apuñala y no reconoce que iguales son Cuando es fin de mes fuerte locura para el conejero esto es una cruz ·1 l· ·1 ~ -- ¡El Cx = ~ �-- ~=~ ~: . , ~, ~, ~, ~, ~, ~, ~~ '~ 'J 'J '~ 'J '~ ' -- ~=~ !b BAR RESTAURANTE , CHURRERIA ~ ~l· ~ ~l· • l· -1 l· ~·1 I 1 ·1 ~ • l· ·1 l· ~ (Casa Fernando) ~. ARRIETA (. I Especialiadades en Pescado Fresco ~._ Jareas a la Brasa y ~ Papas Arrugadas. ~ l Les esperamos en Arrieta Teléfono 928 83 54 66 Feliz Carnaval ·1 l· ·1 !¡ ~ I -iP .=~ �-- ~ == ~ ' ~' l' ~' tv';:\.l..2 J JJ JJ JJ JJ JJ JJ n! -- ~ ~~ ! tI -1 1-1 ~-1 1-1 1- ~-1 I Ll'í el: Vim P I.ZZ; -- a: ~= P -\STA HOME M A D E I~ -1 1, ~1) (IE:" TRATTORIA ~I 1 1 -- ¡El =~ �~I ~I ·1 I I ~ TAPAS Puerto del Ca rmen Lanza rote • I l· ·1 l· ·1 ~ I -¡P =~ �, CANC 1 0 N DE -1 1°1 ~ 1-1 1-1 1- DESPEID IDA o G1OiUI!I ubidu 11- °d ubidu retra nco .. . ba rcha . 5e' Nuestro tiem se acabó Nos tenemos Si usted nos I Si usted nos q a laudir e ·réee ... Muy contento ~·1 1-1 1- o -1 1-1 l· ~ .1 ·1 ~ ~-II·1 l· -1 l· -- Ui ~= Si con nosotros se o endió Lo siento de '0 Pero si usted Yo me alegro Ilóoooon ... N ... ÓN .. . ÓN .. . O -1 l· -1 ~ -- ¡SI l'\:: = ~ �AYUNTAMIENTO DE LA OLIVA MUNICIPIO TURíSTICO Y SELECTO '<t '<t o ro ro CASA DE LOS CORONELES C\I m O Z CON EL ALIENTO DEL AYUNTAMIENTO DE LA OLIVA AL O LL 'W ..J W f- CARNAVAL ARRECIFE 200 .§ 11 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VARIOS. Description An account of the resource Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libreto Murga Los Arretrancos 2000 Description An account of the resource Libreto de la Murga Los Arretrancos del año 2000