<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/browse?collection=4&amp;output=omeka-xml&amp;page=1" accessDate="2026-06-14T00:48:41+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>13</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="972" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1007">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9387af10fe1affeaef5ba18fe5701219.pdf</src>
        <authentication>4804a8c79fa2b74bb4040328b745321c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2962">
                    <text>~~lt ~~ 1l~&lt;!
t\'1~ ~IIU IIIR~1115 !t

las ~e.lJottosas
San
Bartolomé

Febrero
Marzo

Lanzarote

�GTtfu?~/a lile' ,,6J

"

~n

6u?no.

J======================~.

�ESTRUCTURA

Y

CHALET

Construcción y venta de:

i
i
i
iI
:

APARTAMENTOS Y CHALETS
Calle Martínez Montañés. 11
Teléfonos

81 28 58 Y 81 30 76

Argana Baja - Arrecife de Lanzarote

~

ij

....**********"******.~.*'****...*'****'***...

�Saludo
Otro afio más. Llegadas estas fiestas carnavaleras la Murga «LAS REVOLTOSAS» les
deseamos unas fiestas llenas de alegria y animación .
Por nuestra parte intentaremos con toda
nuestra buena voluntad hacerles pasar un rato
divertido.
Les damos las gracias a todas las personas
y casas comerciales que han colaborado desinteresadamente con nuestra Murga, y desde
estas pági nas les animamos a que todos juntos
logremos un mejor Carnaval.
Muchas gracias.
«LAS REVOLTOSAS»

�CONSTRUCCIONES

PLAYA HONDA, S. l.
Materiales de
Construcción

Carretera Ae r opuerto Km. 4
Teléfono 81 0093
ARRECIFE DE LANZAROTE

~~~~~~~~~~~~~00~~~

�LtlS COMPONBNTES
Caja:
Bombo:
Platillos:
Platillos:
Pandero:
Abanderada:
Saxos Tenores:

Saxos Altos:

Trompetas

Trombones:

Aurea Maurl
Marlane Curbelo
Alma González
Una Martín
María Eugenia González
Juana Saavedra
Censa Martín
Fl uth Corujo S.
Socorro Rodríguez
María d el Carmen Tejera
Pepa Gonz:il ez
Loly Brlto
Eulogi ta González
J ua nlta de León
María del Carmen de León
María Dolores Martín
Veneranda Rodríguez
Isabel Rodríguez
Eduvlgls Berrlel
Reyes Tabares
O iga Tejera
B~n e dicta CarabaIlo
Yolanda Navarro
Dulce Marrero
Maria Evlle Berrlel B.
Macarena Barreto
Lourdcs Corujo
Holanda Ncgrín
Nieves Fontes
María d el Carmen Elvlra
Delia Pérez
Gloria Hernández
OIga Bethencourt
Mela González
Mari Pérez
Carmen Pérez

V EN DEDORAS:
Loly Berriel B, Escarlata González M.
Dulce N. Elvlra R.

�~~~~~ooe~}~}~}~~}~~~}D-~$$i~)'

~~~.i,il }'~

Colaboran con esta Murga las slw-ulc llles
casas comerciales
Construcciones Playa Honda, S. L.
Lanzafrut, S. L.
Indelasa
Ron Archucas
Imprentn Guadalupe, S. L.
Cafeter/u Las Vegas
Construcciones C. S. U.
Café Ortega

Bar La Avenldu
Muebles MiIIlIlO, S. A.

J. M. O. e liijos, S L
Bar Sociedad El Porvenir
Undecol, S. A.
Rocar, S. A.
Bazar Internacional
Almacenes El Barato
Comestibles Rafaela Tarajano
Librería Cervantes
Ramírez Mercantil, S. A.
SR
Sandeman Comprimar, S. A.
SR
@~~~}~J,*~:¡~~f~f»:0f~fi~~~~~

�Diseño del vestuario:

«LAS REVOLTOSAS»
~~
Nombre del vestuario:

«FANTASIA ARABESCA»
~~
Diseño del gorro:

Don Francisco González ROdríguez
~~
La colaboración de:

Queta

Saavedra
y

Avey de León
000000000~0000~0~~~

��1t¿~H,o.

1, las

de

.~etJ.(j.tto.sas "

Música: «Banda para VanesaEmpieza de nuevo otro Carnaval
y aquí estamos otra vez "LA.S REVOLTOSAS"

no queremos criticar sino alegrar
para que pasen unas fiestas gozosas.
Somos un grupo de gente que venimos
repartiendo alegría a raudales
y queremos contagiar al personal
a que como niños canten y bailen.
ESTRIBILLO
Con un trombón y un clarín
dos violines y un tambor
una flauta y un timbal
una Murga se formó
unas notas que escribí
tres trompetas y un tambor
aquí estamos todas en plan vacilón.
Si tu quieres escucharme por favor
junto a ti recorreremos nuestras calles
con la música podemos apagar
la tristeza para que canten y bailen.
En los pueblos y en la~ calles de la ciudad,
nuestra Murga seguirá siempre tocando
y el que sufre o el que vive en soledad
al oírnos pensarán que están soñando.
ESTRIBILLO

��«Volvieron
a llevarnos
al huerto»
Música: «Bailar
en Carnaval»

Los socialistas n os siguen gobernando
p or cuatro años ten emos que aguant.ar
hay Felipito apun ta bien el tiro
que más chorrasdas no te perdonarán.
A ver si ah ora cumplen lo qu e dijeron
y as! mejoran lo de la sanid ad
estamos hartas d e la.n to cachondeo
vas a curarte y te dan por detrás.

ESTRIBILLO
BaiLlr al son que dan
los socialistas para mand ar
bailar al son que dan
que nos gobi ern an pero muy mal.

MUSICA
Los socialistas que son chicos muy listos
y nos metier on en la Comunidad
con t anto acu erdo relere nten a la pesca
ahora r es ulta no pod emos pes.:ar,
en to dos siti os apresan nu c. U·o, harc a.
y no es solo el veci no Il assan
son los frall ceses ta mb ié n lo. portuguele.
los canadienses q ue nos d an po r .Jetrás.

ESTRIBILLO
Bailar al son que dan
los socialistas para mandar.
Bailar al son qu e d an
que nos gobiernan pero muy mal.

MUSICA
Esos muchachos q ue tienen tanta labia
a las muj eres nos tienen marginadas
hacen campaña pidiendo nuestro voto
y en el gobierno no nos quieren pa na
para los votos, para eso si nos buscan
para los votos y algun a cosa más
y les decimos a esos muchachitos
que nuestro~ votos los d amos por detrás.

ESTRIBILLO

�I-_')oo"_~·

I

f

~

Bar
Sociedad

PORVENIR
SAN BARTOLDME - LANZARDTE

I
I
I

I

Tapas variadas
Precios populares
Disfrute de sus CARNAVALES en
nuestra Sociedad

í
II
I

II

m

~~~e¡~~~~~~OO~i,e,:~€t~~~~~~oee-{®OO@

�PITOS

«De todo un
POCO»
Música: «Pico Teide»

Esta murga de mujeres
no nos podemos callar
r eclama m os los derechos
el futuro de los hijos
d e nuestra tierra natal.
El p orveni r d e la isla
lo v em os b astante inc ierto
y los qu e tienen el m ando
no le bu sca s oluclOn
si no es gasta r c em ento.

ESTRI BI LLO
La nzarote cu ida bien de tu pa isaj e
Lanzarote c uida bien de Papagayo
m i tierra, mi tierra, tenem os que defen derte.
PITOS
Ahora dicen q ue no es nuestro
toda esa z on a de atrás
que no dependemos d e e ll a
porque unos cu antos s eñores
la hacen par q ue nac io nal
No parec e nu es tr a tierra
de poco ti empo a es ta p rte
que poca tranquili da d
garra muy fu erte los bo b os
hay gente de todas cl ases .

ESTRIBILLO y PITOS
lanzarote nunca c uenta
para sa lir en la tel e
a no s , r algun pollti co
algunas veces s e v ean
sin saber ni lo q ue qui ere.
Esta murg a de m ujer es
tenemos q ue con servarla
aunque no lo recono zcan
porque como ustedes saben
es la única en Ca narias

Lanzarote cuida bien de tu pa isaje
Lanzarote cuida b ien de Papagayo
mi tierra, mi ti er ra , tenem os q ue defende rte.
PITOS

�y siempre

En estas fiestas

RON

«AREHUCAS»
el

ron
de

Canarias

Comercial Marcial Pérez, S. l.
Méndez Perdomo, 1
Teléfonos 81 24 02

-

81 31 77

SAN BARTOLOME DE LANZAROTE

�«Un abrazo de
hermano»
Música: «Cartagenera»
Yo no sé que es lo que pasa
cuando llega el Ca rnaval
canarios y chicharreros
se ponen a pelear .
Como dice Lola Flores
ya no se puede aguantar
dicen tantas groseelas
qu e t e ponen colorá.
ES TRIBIL LO
T oda la cosa emp ezó
por un huevo de alacd. 1I
por un huevo tan pequ eño
la que se ha llegado a armar .
D espués le siguió un vidé
que un canario se inventó
y a los herm anos de en fren te
muy am able r ega ló.
MUSIC A
Ese vidé tan famoso
por que lo rega larían
si en el M useo Ca nario
mucho mejor estaría .
Que senti ría un a madre
que siete hijos tuviera
viendo q ue los dos mayo res
como pe rros se pelean .

ESTRIBILLO
Que ya somos europeos
que Ozores bien lo decía
y los mismos que salvajes
se comportan estos días.
Canarios y chicharreros
dense un abrazo de hermano
y demuestr enle a la gente
que esta broma ha t e rm inado.
MUSICA

:-./0 permitan que su madre
que es nuestra querida España
se a verguenze de sus hi jos
que son las Islas Canarias.
Ese Carnaval de ustedes
es cosa intern acion al

y siendo el mejor de Eu ropa
1&lt;1 tienetl que cO luervar.

�~uaáatupe,

e.aUe

~e.ttú,

6 - la

S. .el

t~efa

l etétolt,o 811, 56
,4.tcecetite de

.eeut.~'tf,ote

�«las
conserveras»
Música:
«Desde
Sa nturce
a Bilbao »

Aqu í están los empresarios
de nuestra tierra natal
que sin usar metralletas
van matando al personal.
Lo van matando de hambre
que es una muerte legal
que todavía no hay leyes
para este crimen juzgar.
PITOS
Dicen no tener materia
para poder trabajar
y las sardinas saltando
al subproducto se van .
Se dicen unas a otras
cuando las van a moler
que les pasará a los hombres
que no nos quie ren comer.
PITOS
Cuando es la fiesta del Corpus
se hacen alfombras de sal
y ahora se hacen de sardinas
en el muelle comercial.
Mi padre estaba en un barco
que le llaman sardinal
y mi hermano le ponía
a las sardinas la sal.
Si en el gobierno canario
un buen espolón tuviera
no habr!an estos abusos
en la isla conejera.
Fuera el gobierno canario
y también toda su gente
que dejan morir a un pueblo
mientras ellos se divierten

�«Las
Vegas})
ESPECIALI DAD EN

Cocina Internacional
Platos Combinados
.&gt;:

,~~,

~

Avenida de las Playas

t~

Centro Marítimo

,~

í*

•*
~

~

*

~

~

Teléfono 82 5 3 44
PUERTO DEL CARMEN

- LANZA ROTE

•**~
~
~

*

•..¡}. •**~:(o).~,*~~*x-~~*~",***o&lt;~-"i~-«+*.*~~'~*""*~~~*~'

�e6a&gt;

&gt;

a&gt;
O

E
O

ü

~

:::::

Esta es la historia que quiero contar
que a cualquiera puede pasar
por la apariencia no te has de fiar
un buen susto puedes llevar.
Mira su cuerpo y mira su andar
pero piensa antes de ir "es hembra"
con su sonrisa te va a conquistar
haces planes para los dos.
ESTRIBILLO
Los contrarios
señores que chascos dan
te vas contento pensando que es hembra
y después de hembra tu harás.
Los contrarios
las cosas les van muy mal
pues por aquellos del sida los clientes
se retraen un poco más.
MUSICA
Hace unos dias que me enteré
de un caso que sucedió
a unos señores que van a ligar
y la cosa se les torció.
Logran un ligue y van 11 un hotel
entusiasmados por lo que ven "Dios Santo"
pierden sus ropas gritos de horror
todos tienen la misma flor.
ESTRIBILLO
Los contrarios
señores que cha scos dan
te vas contento pensando que es hembra
y después de hembra tú harás.
Los contrarios
las cosas les van muy mal
pues por aquellos del sida los clientes
se retraen un poco más.

�i

Celestino Saavedra Umpiérrez

~ Construcciones

~

El Rafael. 52

t

~

Teléfono 81 29 20

~

D.e .E. 629

~

~~~~~~~~~~~~00~~~~

�¡---¡
I~
E

Representación:

1I";
I
I

Enrique Suárez Medina
Calle La Niña, 7
Teléfono 81 45 38

Santa Colorna

ARRECI FE DE LANZAROTE

II
I
I
II

I
w

L~~ee~{~¡¡@OOOOEi~~~~~;OO~~

�*****-*-*-**-*-*~*,*·,;,-*·~( ·*~*~'{~ &lt;).~-~t""*·*"* ·*·*·*·~*~*.)~-*-*.*
**

:

!*
i

i
~

i

I

t
t

*•
~~.

*

BAR «LA AVENIDA»

!;

y además disponemos de dos canchas cubiertas de bolas

i

Horario de apertura : días laborales 6 de la mañana a 11 de
la noche. Festivos: 9 de la mañana a 1 de la madrugada
Avenida Las Palmeras - Teléfono 81 69 42

I

Especialidad: Sancocho canario con mojo picón y verde

SAN BARTOLOME - LANZAR OTE
***.*****'*"*-*"*'*-*-*"**-*.*"***'"**.t&lt;~"******

fiíTií1 MUEBLES YOECORACION

i lUllUlIi
i

i

i
:

*

ii
*

¡
t

Todo para su hogar

~

:

¡
~
t

•J.

:t

S. A. ¡t

-

Ultimas novedades en muebles
Amueblamiento y Decoración de Pisos y
Apartamentos - Bungalows, etc.

i
~

¡
~

i!

Bias Cabrera Topham, 5-7 - Teletonos 811575 y 811265
Portugal, 1-28 - Teléfono 815577

:

~

ARRECIF E DE LANZAROTE

**** *-*,**· ~,"**,,*·~~~'&lt;"*,*"*,"*·* K~:&lt;,,*-.*~~H,~ ****

t

~~

�«EL CAPULLO»
M USICA POPULAR
PITOS

PITOS

Ya vamos por buen camino:
lo dicen los socialistas
y aqul más que un buen camino
me parece una autopista.

Fraga no tiene capullo
que hace tiempo está marchito
capullo que no está ergido
ese no va a ningún sitio.

Donde todos van volando
como alegres pajarillos
y lo que encuentran al paso
van metiendo en el bolsillo.

El capullo de Carrillo
se secó hace muchos años
y no vuelve a revivir
aunque lo rieguen a diario.

PITOS

PITOS

N o corras tan to Feli pe
en llegar a tu destino
porque pierdes el capullo
en la mitad del camino.

Al señor Duque de Suárez
le dejan abandonado
y para hacer su campaña
peseta y media le: han dado.

El capullo de Felipe
siempre está fresco y lozano
y a todas partes que va n
siempre lo lleva en la mano.

Tiene el CJ puJlo marchito
y aunque quiere retoñar
le hace falta mucho abono
si le quieren in jertar.

PI TOS

PITOS

Al capullo de Felipe
le hacen falta muchas cosas
y la pri mera d e todas
abrirse como una rosa.

El capullo del Iglesias
ya se está poniendo en flor
y se lo manda a Carrillo
pá que le tome el olor.

Que una rosa perfumada
adorna cualquier jarrón
y un capullo con espinos
se tira en cualquier rincón .

Roca no tiene capullo
ni jardines que regar
Roca siempre está en el water
que alH tiene su lugar.

�*-*-*-*.*-*-~*",*,*-*' *"*-*·**"*"

,,*-~·*·*-*,*~H!N'~·:i&lt;· liC"*-**.*4C-*

i

.~*

¡

¡J. M. G.
¡e

i

¡

i

i!

~

IHIJOS, S. L·I

i
i
i~

Venta s al po r ma yo r de
pro du cto s co ng ela do s

~

i

i

Ort ega

y GassBt , 81

Oficinas: Teléfono 81 05 38 06

ARR ECIFE DE! ['ANZI\ROTH

*******·~~*~~fl,******~.*,*

i
i
i!
i
i

.

·**"*-*·********

�Fabricación y venta de:

I

Prefabricados de
Hormigón
Bloques, Bovedillas.
Viguetas y todo tipo
de materiales para

la constr ucción

,

~~
\(

Cruce carretera de las Playas, Km. 0,200
Tel éfono 81 37 24

TIA S - LANZAROTE

I
I
~~

I
Im

~(f::I~tQ~~~~~~:~{~~~~~

�I

~

~

I

I

Productos de Alimentación
en general

VENTA AL PO R
MAYOR
Argan a Baja (Zona IndustriaD
Teléfono 8107 82

I

@oo~"*ooA~RE~RE~C~

�Que han hecho con lanzarote
Música Pasodo ble
¡:n Arrecife hace tiempo
una cumbre se formó
con los alcaldes y el César
vaya follón que se armó.
Pusieron sobre el tapete
el problema del turismo
y nadie estuvo de acuerdo
porque todos chupan de lo
IniSlno.

ESfRIBILLO
El César que está cansado
de predicar en desierto
de ver 125 mil marranadas
tlue aqui se están cometiendo
Ies propuso a los alcaldes
un plan de urbanización
y más de unos señores
pi limpiarse el culo lo cogió.
M US I CA
En esa famosa cumbre
se pusieron de parir
y a los que estaban p r esente
se les subieron aqui.
N o quieren perder el chollo
(Iue el turismo les deplora
si n pensar en el futuro
y en nu estras bonitas playas.
ESTRIBILLO
La zona de Papagayo
la quieren urbanizar
ándate con ojo H ONORIO

q ue eso no puedes tocar.
Se están cargando el paisaje
y si no ponen remedio
unos cuantos chupa-tintas
se hacen dueños del suelo.
Música (del principio)
ESTRIBILLO
No tienen con todo esto
y hasta roban el picón
de los sitios más bonitos
que están bajo protección.
Al César lo que es del César
que es amor de conejero
queremos a Lanzarote
miramos por lo qu e es nuestro.
LANZARon SE
ALEGRARA

�!***,*~.-~**-*-*
. . . **,*-*~~
. . . .~~-*~**"'
. .~-*"***. *-)k~·*-~. . , . ..~***,,*
, . .*,*-~
~~

~

,

t*

RO
CA
R S A I;
i
!

f.~

:

*it·I

*~*.

J"

!!

J osé Antonio . 105 · Teléfon os: 814 8 59 · 814452

~

ARRECIF E DE LANZ AROTE

*
i•
:

Exp osic ión y Ven ta:
--- -

~

~

i
t
t
I
I

;

I

i*
~

Islote del Franc és
Teleg ramas ROC AR
Télex: 9525 2 ROCAR E
Teléfo nos: 81 23 66 - 81 23 62

Motores marinos fuera borda ••Cvin rude "

;

~*
*~
~

:

I
¡

**
;i

i
~

Botes neumáticos " EonU co"
Surf a Vela "11la res"
Distri buido res de autom óviles

Fíat· Opel - Gene ra l Moto rs
Isuzu

*****"~
~
-fl"'**",,*,

~

l

t
;.

~

t
:

*f.
*~~*,*,****** ')~'~(**'******'*"**'~

�·llt",*..,¡c",**,***~"*«*,*,:;.c****~***-*~*'*fl"'****,*-~.*

;i: Librería CervantesIi
.
!
i
i
Calle Arias Navarro. 8

~.

Teléfono 81 39 36

~

SAN BARTOLOME· LANZAROTE

! les desea un feliz y alegre!

i

CARNAVAL 87

i

*****'*********-********"*"******'***'******
,*+»********",*"l!t**.****"**~.*+***"",*

·

·· Com estibles

I

i:.

:• Rafaela Tarajano I*
*
!•~:

.~

SIEMPRE A SU DISPOSICION

tt

Calle Juan Ramón Jiménez. 25

:~

Teléfono 81 2577

:

SAN BARTOLOME . LANZAROTE

t

~.

i:.

t

*.*~,*****",~,*~~",******",,*,*******-"**~~«*,*,,***

�r --*- 1

I

~ Juan F~ancisco
I Hernandez i

I

ii

i
i
i

Bermúdez

I
¡
i

Almacén de Fru tas
y Verduras
I
I

Calle Portu gal, 22
Teléfono 81 25 03

ARRECIFE DE LANZAROTE

ii
i
i
t

**************~~... **~*************.*

�«Se veía
venir»
Música:
¿Dónde estás
Corazón?

Quien te quería para el senado
quien te qu ería y no te votó
si es patinazo qu e se pegaron
dieron de cu lo en el resbalón.
Tanta campaña como te hic ieron
tanta paella que se comió
pero a la hora de dar los votos
el Juan Tenorio se las llevó
ESTRIBILLO
Donde estás Rafael
que no te oi g o hablar
después del trop ezón
no sabes dónde estás
Te quisiera decir
no pi erda s la esperanza
de ntro de cuatro años ja ja .. .
ll egar[¡s a ganar.
MUSI CA y PITOS
Se lo mo ntaron todo a lo grande
todos se uni eron para ganar
les salió el tiro por la culata
vaya rebaño para guardar.
Aplica el rollo para otro año
es un consejo que yo te doy
que no te pase como en el cuento
que vi no el lobo y se lo comió.
ESTRIBILLO
Donde estás Rafael
que no te oigo hablar
después del tropezón
no sabes donde estás.
Te q uisiera decir
no pierdas la esperanza
dentro de cuatro años ja ja ...
llega rás a ganar.

�r --"--1

ii
RAMIREZ I~
i MERCANTIL, S. A.
t

Calle J osé Anton io. 3

.

i

Apart ado. 35 ~

:

ARRR CI FE DE LANZ A ROTE

:

;

Islas Cana rias

~

*
i*
.:',

:

;~
!

*

¡
*
!

i
:
ii

!

!t
~

Oficina:

Teléfo nos 81 05 96 - 8110 29

Ferr eter ía:

:.~
.,.-

!~
;

Teléfo no 8110 5 2

:

~

Artí culo s de Reg alos
Teléfono 81 04 80

Accesorios de Automóviles
Teléfo no 8 1 0 565

**
~

i

i
;.
i
i

*********f.C,,*~**~~*»~.H~'**·~'t~~~«O):&lt;~~H~~'h~·* ~·~~)~-*fi

..

�«1 )

M úsica : «LA CA LESER A»

~

i

¡

Este año que remos cantarles
en los carnava les a nuestra corporación
si nos dicen de una vez por todas
y si nos aclaran de que partido son
pues son tan tos los cambios que llevan
que ya no sabemos que carta jugar
les pedimos que sean más sinceros
saber donde coño se van a quedar.
PITOS
Estuvieron prim e ro con e l duque
pero uqu el poting ue no le~ resultó
despu és fu e ro n de Frngll se f'iores
y juntos formaron una coalición
Esperaban ga nar e lecciones
y no seguir ~iendo de la oposición
pero vieron la cosa peluda
y con el Alzaga partido formó.
PITOS
Ya se acercan nuevas elecciones
y el pueblo 110 quiere seguir engañado
quieren hechos y no palabrería
que se las lleva el viento después de votar
cumple bien tu programa de campaña.
Y verás que pronto lo comprobaras
que de tontos no tenemos nada
y lo que pedimos es la realidad.

~

i
i
i
¡
i
i
~

�;~
I
Bodega \~h·:· ·
LOS MARINERos i
..\ :. .
?f .... :

!J.)

«EL CANILLA»

Junto al Varadero
PUERTO DEL CARMEN

-

LANZAROTE

Islas Canar ias

I

I
Comidas Típicas

I
i

ESPECIALIDADES:

Pescado fresco, papas arrugadas,
variedad: ensaladas, etc.
~~oooo~~~~

Im
I

m

~@

�IfEl11

CARnAVAL
~_'811

�,....*~~~.*"* ~·*-),.'N:t&lt;).'&lt;~*·*"**~*·*"***·~'*"')l-*'*'* ~N¡&lt;·*'* ~&lt;,*. ),~ *-$-*,
LAS REBAJAS DEL

i

BARATO y BAZAR !
INTERNACIONAL

i
.

~

¡AHORA ...
... A TODA
MAQUINA!

.~

~.

;
~.

Centenare s de pantAlones. Camisas. }:
Va q ueros. Cazadoras. Trajes c ompletos .~.
Americana s Pijama s J erseys. ve stidos ~:
y co njuntos . Falda s Blus as Ca m isones
Bata s...

it

*

Miles de ZAPATOS .
Monta ñas de
TEJ IDOS de CARNAVAL y
;
co m plem entos
.~.*
Loza. Cr ista l. Menaje Reg alo.
Perfumería...

!.*

.),(.

LOS PRECIOS MAS BAJOS DEL :~:
ARCHIPIELAGO.
:~:
.~.

Ca lle Le ón y Casti llo. 4 . 2 7 . 29
ARRE CIFE DE LANZA ROTE

':f.

,l ('

.~.

')iC•

.-*.*,*,,*-»**.*.**,*·*·**·*·)l(·**·*·)~·**·*·*·*,~;P~-)'N~*·*·*-* .*.*.*.l!&lt;'
Imprenta GUADALUPE, S. L.,Arrecife

Deposito Legal G. G. en trámite - 1987

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2963">
                <text>Libreto de la Murga Las Revoltosas del año 1987.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="971" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1006">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/fbdc91976e96aa2e1163b212bfd372dd.pdf</src>
        <authentication>c3ee47fdbce11e02de05dd05d7945eaf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2960">
                    <text>ARRECIFE

Murga
ftE -L A- M I-D O

�11IXI;'
Se ~ ) Te 11 \\ 11 Po; 1\ Y
))1 ;

�•• PRESENTACI o N"
PRESIDENTE.DIRECTOR MUSICAL.CARBURANTE.BANDERA.MUSICA.-

, José Tabares
Alfonso Duro Cabezón
Bodegas Palacio (Passport)
J osé Luis Cabrera (el
veneno)
Benito Luzardo
Carmelo Callero
Maximino Ramos
Jesús Noda
Víctor Martín
José Reyes
Pedro Artiles
José R. Hernáridez
Gervasio González
Juan M. Sigut
Ramiro Rull
José L. Herrero
Mariano García
Gervasio Cabrera
Miguel Cabrera
Manuel Barreto
Juan Machín
Martín Medina
Diego Candelas
Manuel Sousa

�RESTAURANTE GRILL «EL RANCHO»
MARTES YJUEVES
LA BUENA
COCINA
CON EL MEJOR
ESPEaACULO

ESPECIALIDAD EN CARNES AL GRILL
CENTRO COMERCIAL MARITIMO
MARIA VELAZQUEZ - PACO MUNDO
BALLET CLASICO ESPAÑOL

LA CACATUA - COCKTAIL BAR KONDITDRI
"EL SITIO CON CLASE EN
LAS PUERTAS DEL SUR"

SALON DE TE COCTELERIA

ESPECIALIDAD EN
COCTELES DE LA
EXPERIMENTADA MANO
DE LORENZO soro.
AMBIENTE SELECTO
CENTRO
COMERCIAL
"LOS POCILLOS"

CON LUCI VARO (MUSICA INTERNACIONAL) AL PIANO

�SALUDA

Otro año más nos unimos dispuestos a llevar,
en esta nueva Fiesta de Carnaval - 88, la alegda
a todo el pueblo lanzaroteño, deseosos de, que
durante estos dt'as, olvidemos los problemas rutinarios y tratemos de divertirnos todos juntos.
la murga Re - La -Mi - Do con sus canciones
desenfadadas, trataremos de criticar todas aquellas
cosas que se están haciendo mal en nuestra
bella isla, con la pretensión de intentar que estos
fallos se solucionen y sin ánimo de ofender a
nadie.
La murga Re - La - Mi - Do da las gracias a
todas aquellas personas y Entidades que han colaborado en hacer posible este nuevo Carnaval - 88,
con sus aportaciones.
Re - La - Mi - Do les espera en la calle para reir y
disfrutar juntos en buena arman/a, deseando a todos los lanzaroteños y turistas en general un muy
FELIZ CARNAVAL

�"TURISM O"
Música: "La morena d e mI copla"
César Manrique Cabrera
pintó Lanzarote de claro,
penetra el ocre de sus tie rras,
y luego dicen que es raro.
El verde de las tabaibas
y los pueblecitos blancos
contrastan con "tóa" la mi e rda
que los guiris va dejando
Turismo, nuestra isla es tás jodie ndo
por el afán del dinero
que pocos están recibi e ndo.
Turismo, al conejero maltratas
con la sonrisa en la cara,
y como siervos nos tratas.
Como una isla perdida
dentro de las Canarias,
a quien los guiris desean
para lávar sus mamarias.
Escúpete el mamoneo
y grita ¡Yo no los quiero!
que les den por el trasero
a tanto rubio extranjero.
Turismo, nuestra ...

�PARA ALEGRAR· LOS CARNAVALES
\NHISKY

PASSPORT
SCOTCH

«Escocés por los cuatro costados»

I

J30degas lPalacío
(oprímar, S. a.
Distribuidor Exclusivo

García Escámez, 72
feléfono: 81 2381

LANZAROTE

�"PALO POR MALO" ·
Música: "Palo Bonito"
Palo, palo, palo, palo por malo le hay quedar
e, e" e palo por malo le hay que dar
Perdió el Cabildo, perdió el gobierno
por poquito más pierde el Ayuntamiento
Pajo, palo...
Mira las bateas donde están varadas
ya nadie se acuerda que están en Famara
Palo, palo...
Quería el mejillón, quiso cochinilla
ahora con Guinea querrá a la negrilla
Palo, palo...
El tercer nivel, el avión de CASA
que aterrizaje, corre que te cagas
Palo, palo...
Que año pasamos con los apagones
tenían al pueblo hasta los cojones
Palo, palo...
La circulación que escalamoche
no vale la pena ni coger el coche

�DI! LUXE
SCOTCH WHISKY

.- -

�JJ30dcgas lPalacio.
&lt;!Coprímar, s. a.
DISIRI BU I DOR
EXCLUSIVO

Garcra Escámez, 72
Teléfono: 81 2381

ARRECIFE
LANZAROTE

�"ARRECIFE TRES VECES SUCIO"
Música: "Tres veces guapa"

1
Est ás cada día más sucio
estás que dá pena de verte
estás tan horrible y tan feo
qu e por ningún lado, hay por donde cogerte
tus calles tienen tantos baches
que todos desean , ... PS.O.E., te marches
Estribillo
Cuando yo asisto a los Ple nos
y os veo sentados, con aquellas caras ...
m e dan ganas de deciros ...
Majaras, majaras y majaras.

y encima tie ne n un proyecto
de hacer en Arrecife, más d e diez mil camas
y nosotros preguntamos ¿ cuanto ?
Maman, maman y maman.

11
Tus barrios no tienen remedio
allí todos son socavones
los vecinos estan todos hartos
y a tod~s los tienen hasta los cojones
no creo que tengan la cara
volver a presentarse
en las Elecciones.
Estribillo

�JJ3ode~as

lPalacío
€oprímar, s. a.
DISTRI BU lOOR
EXCLUSIVO

Garcra Escámez, 72
Teléfono: 81 2381

ARRECIFE .
LANZAROTE

�"CACIQUES"
Música: "Clav('lilos"
Honorio hace en el Sur
de su voluntad su ley.
Poca vergüenza ha de haber
si de Yaiza es virrey.
Florencio acércate
a chupar de este sancocho,
que Dimas ya lo tomó
y es el rey del tocomocho.
Caciquitos, caciquitos, caciquitos de mi perdición,
hoy he visto tres caciques engordando igual que un
lechón.
Si algún día las pelotas no lograré poderles cortar,
no se crean que no tengo ganas, pues tijeras debo de
encontrar.
En el bolsillo dinero
sacado a la buena gente,
y esto es de mal agüero,
es sembrar mala simiente.
En esta tierra no quiero
ver las garras de los buitres
y en Lanzarote me muero
engordando a estos caciques
Caciquitos, caciquitos ....

�"LA CACA PRODIGIOSA"
Música: "Déc ada Prod igiosa"
Mejor cuando no conducías y en cameUo montabas (ahora todo pasó)
Mejor cuando no conducías y en came Uo montabas (ahora todo pasó)
Si m e pr"e guntas a dond e voy
y en la lista d e e spe ra e stoy
y s i en ti e rra m e he d e qu e dal"
Ibe ria ya, ya la c agó
Si yo tuvi e r"a una lista
Si yo tuv iera una lista
Si yo tuv ie r"a una lista
Si yo tuv ie l"a una lista, cuantas perras ganaría.
No, no somos fumado l"e s ni viciosos
currantes del Cabi ldo sin igua l
No, no somos fumadores ni viciosos
ni siervos d e l ta baco tan fata l
No, nosotros no te n e mos que d ejarlo
y Nico lás lo ti e n e qu e aguantar
Pue s, pues todo es un vicio en nue stro d ías
y e n el Cabildo, no d ejan d e fumar"
ya no lengo luz (oh, oh, oh)
Uneko mamón (oh, oh, oh)
Ya no tengo luz (oh, oh, oh)
Uneleo mamón (oh , oh, oh)
Llegué y co-mpr{· unas velas
qu e tanto neces itaré, y l uz tendré.
Tengo que ir al hospital
porque un morrazo me acabo de dar
La c arretera m e va a matar
ya no se puede circ ular
No qui e re , yo no qui e ro un s o c avón
yo no qui e ro un socavón
que los tapen por favor, o, o, oro
La Telefónica está como una puta sin bragas
con su servicio al revés, y con las líneas cruzadas
Ella se marchó y mudo me dejó, sin comunicación
s in la menor compasión, que monopolio cabrón.

�DE LUXE ·
SCOTCH WHISKY

�"ME VA SABRINA"
Música: "Se v~ el caimán"
Vamos a mamar señores de dos tetas cosa fina
Vamos a mamar señores de dos tetas cosa fina
Que siempre le están saltando y ponen la cosa dura
Que siempre le están saltando y ponen la cosa dura.
Llegó Sabrina, llegó Sabrina, llegó montada en la Tele
Legó Sabrina, llegó Sabrina, no te vaya a dá un telele.
(Estribillo)
Calviño nos ponía
Calviño nos ponía
Esperemos que el
bragueta
Esperemos que el
braqueta

fútbol, la Miró nos pone tetas
fútbol, la Miró nos pone tetas
siguiente, no nos ponga una
siguiente, no nos ponga una

Llegó ... (Estribillo)

y ahora con esas dos tetas, qUIeren ponernos calientes
y ahora con esas dos tetas, qUIeren ponernos calientes
Calientes nosotros estamos, como joden a la gente
Calientes nosotros estamos, como joden a la gente
Llegó, .... (Estribillo)
Esta tomadura pelo, nunca tendrá
Esta tomadura pelo, nunca tendrá
Lo que hace la Miró, con nuestra
Lo que hace la Miró, con nuestra

solución
solución
televisión
televisión

Llegó, ... (Estribillo)
Cuídate mucho bambina, cuídate mucho Sabrina
Cuídate mucho bambina, cuídate mucho Sabrina
como te cojan debajo, te enseñarán la pintina
como te cojan debajo te enseñarán la pintina.
Llegó, ... (Estribillo).

�PARa ALE6RAR LOS CARNAVALES
WHISKY

PASSPO-RT
SCOTCH

«Escocés por los cuatro costados»

I

)3odegas lpalacío
~oprímar, s. a.
Distribuidor Exclusivo

6arcfa Escámez, 72
Teléfono: 81 2381

ARRECIFE
LANZAROTE

�"NO TE PUEDO VOTAR"
Músic a: "No te pu e do qu e re r"

1
No creo que m e convenzan, para que os vote
ya no os escucharé más, e n tie mpo d e Elecciones
prometían muchas c osas, c uando yo os escuchaba
y e n el fondo m e decía, puede que lleve razón .. .
Ha pasado muc ho tiempo y aquí no se ha hec ho
nada
han lle nado sus bolsillos y le importa " to" un
c ojón.
Estribillo
No te pue do votar, lo digo alto y lo digo bajo
no te quie ro votar y os mandamnos "tos" "pal
carajo"
el día que salgan, del Ayuntamie nto
ve ran lo tristes que van a quedar
al ver que los c iudadanos
.
..
no os qU1eren n1 m1rar.

II
Yo ya no puedo votaros, porque no quie ro
todos ten e is la c ulpa, por lo mal que lo habeis
hecho
no escuchaban a la gente, que pedían agua y luz
y que viven en chabolas sin pode rse empadronar...
Si ahora ya no os quieren, no se d e b e n extrañar
y tiene n todos d e rec ho, a no volveros a votar.
Estribillo

�J'sodegas lPalacío €oprímar, s. a.
DISTRIBUIDOR

EXCLUSIVO

ROYAL SALUTE, 21 AÑOS
CHIVAS REGAL, 12 AÑOS
100 PIPERS DE LUXE SCOTCH
PASSPORT SCOTCH
HIGHLAND CLAN SCOTCH
SEAGRAM'S VO. CANADIAN WHISKe
SF.VEN CROWN AMERICAN WHISKY
FOUR ROSES STRAIGHT BOURBON
O!.J) BUSHMILLS IRISH WHISKY
I'I JRNETT'S LONDON DRY GIN
I!ON AÑEJO VENEZOLANO CACIQUE
( :A lyrAIN MORGAN JAMAICA RUM
I!()N BRASILERO MONTILLA
VODKA BOLSHOI
VODKA CROWN RUSSE
JI-:HEZ SANDEMAN
IlI!ANDY SANDEMAN
V I NOS DE OPORTO SANDEMAN
V I NOS DE MADEIRA SANDEMAN
'n :&lt;)LJILA MARIACHI
SA BRA ORANGE LIQUEUR DE ISRAEL
I'ASHA TURKIS COFFEE LIQUEUR
&lt;: 11 F.RI SlJISSE LIQUEUR DE SU IZA
VA N IlERMINT LIQUEUR DE HOLANDA
CA FE ORIENTAL LIQUEUR DE ALEMANIA
I.oCHAN ORA LIQUEUR DE WHISKY
BODEGAS PALACIO VINOS DE RlOJA
CASTILLO DE RIOJA
1'0 RTI L
GLORIOSO RES. ESP.
CHAMPAGNE FRANCES MUMM
MARTINAZZI VERMOUTH DE ITALIA

�&lt;X&gt;
&lt;X&gt;

~
e
c:

.3

Q;

c:

8
~

o

-c

~

o
e

...o

8

ª

e

::;;

E DEP. LEGAL G.C. 208/88
LlTOGRAFIA LANZAGRAFICA, S.L. TLF.:81 41 32 ARRECIFE - LANZAROT

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2961">
                <text>Libreto de la Murga Los RELAMIDO del año 1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="102" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="101">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8d0372ad22391431c198351305174f34.pdf</src>
        <authentication>956dd9b30b532236855606ababc34772</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="318">
                    <text>ARRECIFE

CARNAVAL 92

e

��Salutación

.....................................................................................
¡CARNAVAL!

~j

Ocho letras que unidas forman lapalabra mágica, las fiestas que todos esperamos con ansia y que en nuestra isla son un estallido de alegría y sana
diversión.
'
y simplemente, eso es lo que te piden los RE-LA-MI-DO una vez más, que
dejes a un lado lospequeñosproblemas y preocupaciones, que olvides la crisis,
la rutina diaria y, que salgas a la calle y te unas a tus vecinos, para que goces
de nuestras mejores fiestas, las de Carnaval.
FELICIDADES
«El Presi»
Rafael M erino

MIAJES '

._..

.

TI MAN FAYA s.L.
Agencia Minorista IC-126

BILLETES AEREOS - BILLETES MARITIMOS
CIRCUITOS - CRUCEROS - CONGRESOS - FERIAS
COCHES DE ALQUILER - CONFIRMACION
INSTANTANEA DE HOTELES EN LAS CIUDADES
MAS IMPORTANTES DEL MUNDO
AVDA. GRAL. FRANCO, 6 - TELF.: (928) 815800 / 04 / 08
TELEX: 95784 TIMAN 6.-35500 Arrecife (LANZAROTE)

�FIGOERfi LOZfiRDO S.L.

TRANSPORTES EN CiEfiERAL

16
~ 811~~6 - 811620
ARRECIFE - L NZAROTE
CI

BARCELoNA,

�coMPONENTES
Presidente: Rafael Me rino
Director Musical: Alfonso Duro

Banderas: José L. Cabrera
David Luzardo

Músicos:
Benito Luzardo
M aximino Ramos
Victor Martín
José Reyes
Carlos Pérez
Ramiro Rull
Jesús Noda
Hugo Bernal
Gustavo Pérez
L uis Bernal
Miguel Cabrera
Juan P. Cabrera
José L. Hernández
José A. Fernández
Francisco H errero

~.

Roberto
- Martín Medina
Fernando Arca
Osear Torres
Miguel C. García
Gervasio Gonzdlez
David Luzardo
Carmelo Callero
José L. Alayón
José L. Herrero
Gervasio Cabrera
BIas García
José Antonio Fuentes
Juan Carlos Pérez
Mariano García

-. .__ . Fontanería "YAYO"

'. ,

La tienda especializada en
Fontanería rnas antigua de la i sl a

PUNTUALMENTE·A DISPOSICION DE
NUESTRA ESTIMADA CLIENTELA
Porque somos expertos, le solucionamos sobre la marcha todas sus dudas en:
EL ARTE DE CONDUCIR EL liGUA FRIlI O CALIENTE

Nuestras ventas se basan en la lógica relación de:
"

&lt;

f

CALIDAD - PRECIO - GlIRJINTCJI - SERVICJO .

_

SU TIENDA AMIGA:

Fontanería y Comercial

~~~YAYO--Calle Ortega y Gasset, N° 57 (ARRECIFE)
Tlf.: 81 40 84 - 81 14 "65 - Fax: 81 16 00 - Telex: 96945

�HIMNORE L

Somos la murga RE LA MI DO, si señores
somos la murga pionera del Carnaval
vamos alegrando con nuestras viejas canciones
todas las calles de Arrecife en Carnaval
Queremos que se unan todos a nosotros
para así juntos disfrutar del Carnaval
y en estas fechas se olviden de los problemas
que cuando pasen ya habrá tiempo de llorar.

ESTRIBILLO
Porque, porque, nos gusta el cachondeo
porque hace años que venimos a cooperar
y estas fiestas son todas del pueblo
que se diviertan y gocen con el Carnaval
Será, será, que el pueblo es muy alegre
será, será, que el rón alegra el corazón
será que la murga los RE LA MI DO
al Carnaval lo alegra con esta canción.

�~R1Nl/S.L.
TRANSITOS, ADUANAS, CONSIGNACIONES

C /. Alferez Cabrera Tavío, 2 - 1 º
~: 811612 - 811616
Arrecife de Lanzarote

ALMACENES
TEJIDOS Y CONFECCIONES
PARA,
r==:::!':=----===::J":::===&gt;L. I '

~

SENORAS
CABALLEROS
YNINOS
~

I

León y Castillo, 34 -

1r:

811934

.

�o.· Eacámez, 48 • n ••.
J~.é

81 06 38 J 81 03 73

Pereyra, 66 · TelL 81 06 98 .
ARRECIFE

--

Te ofrecemos en ~uestra exposición tres plantas de todo tipo
de mobiliario para amueblar tu vivienda,
así como una gran gama de electrodomésticos en general.

Llevamos muchos años de experiencia
en equipamiento de apartamentos
y viviendas

rIenemos [OS precios más
competitiuos de
Lanzarote

�POPURRI SALSERO N° 1

P'a que te piquen los pollos

a)

Disfrázate de maiz
p'e que te piquen los pollos,
p'e que te piquen .'os pollos,
disfrázate de maiz. (bis)
,;"./

b) Negra consentida
Negra, negra consemide
negra de mi vida quien te quiere a ti.
Mira mi alma dolorida
negra de mi vida tan sólo por tí.
.Negra, n~gra consentida
negra de mi vida déjame llorar.
Mira que en mi pecho amante
está delirante de felicidad.
r

c) El burrosocarrón
Yo tengo un burro socarrón,
que no le gusta trabajar,
y si lo pones a cargar,
se tira. al suelo a descansar. (bis)
d) Pobre pollo

. Era.seun pollito enamorado
que marcaba ~I paso en ~na es,qui.na, .
. con su nuevo traje almidonado
echábale el ojo a una gallina.
. Dice el arritranco que p'a fuera
una coquetuela sin piedades,
que oetpobtepouo se riera
hasta que se supo la verdad

Pobre pollo enamorado
llora su pena desesperado,
por la.gallina de francolina
que puso un huevo en la cocina.

e)Sucu, Sucu
Se está poniendo de moda
en toda la capital. (Bis)
. El vaivén del Sucu, Sucu,
Sucu Sucu te voy a dar. (Bis).
f) Mi cafetal

Aunque la gente sigue criticando .
me paso la vida sin pensar en na. (BIs)
Pero no sabiendo que yo soy el hombre
que tengo un hermoso y lindo cafetal,
pero no sabiendo que yo soy el hombre
que tengo mi vida' bien asegurá.
g) La Pacharaca

La pacharaca .tiene voz de mando
tiene voz de mando para el maridito,
que se habrá creido (3 veces).
Si nací cansado p'a que trabajar,
para qué, para qué, psre qué (4 veces)
si nací cansado p'a que trabajar.

h)Clúpi; Chipi
Chipi chipi, chipi chipi,
aprende a bailar el,ritmo del chipi chipi,
chipi chipi, chipi chipi,
aprende a bailar el ritmo del chipi chipi

�EIJ

José Betencourt, 33
"S'; 812416 / 17
Arrecife - Lanzarote

�ESTudio

OTOGRÁfico

OSE
León y Castillo, 4 7
~:811184

ARRECIFE

, . - - . DEFENSA COXTRA INCENDIOS

BlIltANZA.S.ft.®
D epartaRle nto d e S eguridad

\

Empresa Inscrita en la D.G.P. con el n." 1.806 - fecha 05-09-90
C. Colombia, 25
Tlfs. 81 5155 - 813466 - 815717
35500 Arrecife de Lanzarote
Fax: 81 3416
N. I. F. B. 35118348

��POPURRI SALSERO N° 2
a) El orangután
El orangután y la orangutana,
el orangután y la orangutana.
Estaba el orangután meciéndose en
una rama,
estaba el orangután meciéndose en
--~f-/
una rama.
y pasó la orangutana comiéndose
una banana.
El orangután y la orangutana.

b) Lo má~ lindo de la vida
Lo más lindo de la vida es la mujer,
y por eso hay que saberla cultivar. (Bis)
y darle lo que sabemos
hasta que no aguante más. (Bis).
Pues el hombre sea casado, sea
soltero
es muy libre puede conseguirse mi/
(Bis).
Eso no tiene problemas
mientras a todas les den. (Bis).
¡Ay el hombre que no gusta de mujeres
yo digo que ese tipo está alocado. (Bis).
Será que ese tipo es frío
como el acondicionado. (Bis).
Frio por delante, caliente por detrás,
ese tipo se merece que le digan la
verdad. (4 veces)

c) María Cristina
María Cristina me quiere gobernar
y yo le sigo le sigo la corriente
porque no quiero que diga la gente
que María Cristina me quiere gobernar

Si vamos a la playa, allá vo~
que quítate la ropa, y me la quito,
ponte la ropa el baño, y me la pongo,
échate el bronceador, y me lo echo,
que tírate en la arena y me tiro,
que métete en el agua, (en el agua).
No, no y no, María Cristina que no, que
no
no, por qué, María Cristina me quiere
gobernar.
d) Yo no fui
Si te vienen a contar
cositas malas de mí,
manda a todos a volar
y di/es que yo no fuí. (Bis).
Porque te juro que yo no fui,
son unos chicos de por allí.
Si tú me tienes que creer a mí
te lo juro que no fui. (Bis).

e) Parece que va a llover
Parece que va a llover
el cielo se está nublando,
parece que va a llover
¡ay mamá me estoy mojando.
, Salípara la ciudad
confiando en mi paraguas,
y ahora que llueve ya
¡ay se me olvidó en la guagua!
f) Santa Marta
Santa Mart~ Santa Marta tiene tren,
Santa Marta tiene tren,
pero no tiene tranvía. (Bis).
Si no fuera por las olas, caramba,
Santa Marta moriría, caramba. (Bis).
Santa Marta Santa Marta tiene tren
Santa Marta tiene tren,
pero no tiene tranvía. (Bis).

�ALMACE ES FEitit it
TEJIDOS Y CONFECCIONES
el. León y Castillo. 32

e.c.

flRRE~IFE

Las Tabaybas
Local n2 4
PTO.DELCflRMEri

'. ", 1\0/':.

Il'\
~

.

~
.~

.

&lt;,

~

... '

-, -,

-&lt;O~
1

I~~

.# ~ !.-!l!

'\

IIIJ~I

'~

v·~
~~
-.

Felicita en

estas Fiestas

el. El Guinaguaria,

1.- 307

1ff:814797

Arrecife de Lanzarote

�L

TALLER:'

EXPOSICION:

Ctra. S. Bartolomé, Km., 1,650

C/. Méjico, 15

~:816581

":814465
Arrecife - Lanzarote

Automóviles Lanzarote, S.A.

Instalasiones eléctricas
Redes de baja tensión
Centros de transformacíón y
reparaciones de las mismas

INSTALADORA

1T

JaSE VICENTE CEJUDO BETANCORT
Temisa, 51 (Los Geranios)
TIf.: 81 28 12 - 80 20 79
Busca: 80 09 89 - 88 / Abonado: 302

Arrecife de Lanzarote

�MERENGUITO SABROSON-N° 1

El mosquito
Oigo un mosquito que zumba, que zumba
que zumba, que zumba a mi alrededor,
ese maldito mosquito que zumba, que
zumba,
que zumba por donde entró.
(Bis)
Abrí la ventana p'a que entre fresquito,
fresquito no entra, pero entra el mosquito.

Doce Cascabeles
Doce cascabeles lleva
mi caballo porla carretera,
y un par de claveles al pelo
prendido lleva mi romera.
y la carreta que va delante,
y la cantilla que va sonando.
y hasta las ruedas hacen su cante
porque los ejes van repicando.

Doce cascabeles etc...

Que hermoso es Lanzarote
Que lindo es Lanzarote
que hermoso es Lanzarote
merce ver de día,
merece ver de noche. (Bis).

Me faltaba el terrenito y lo tuve que comprar.
que novia linda, que novia hermosa. (Bis)
No se conforma con poca cosa. (Bis) -

El Tomatragos
Dicen que soy un tomatragos,
pero esa no es la verdad.
Pues cuando tomo un traguito,
lo hago por necesidad.
Tomo un trago a la mañana,
por receta del doctor.
Otro trago en el almuerzo,
y así me siento mejor.
Por eso tomo de noche
y también de madrugá.
Tomo ron, tomo aguardiente,
tomo por necesidad. (Bis)

Chio, Chio
Chio, chio, chio, chio, chio, chio .
canta, canta, canta pajarito
(Bis)
que tu cantar me'alegra el corazón.

El Soltero
Soy un alegre soltero
que no me quejo de nada,
porque agarro lo que quiero
solteritas y casadas. (Bis}-..

Paisajes encantados
están cerca del cielo,
sus playas tan hermosas
que el mar les tiene celos

Me paso de lado a lado
con Juanita y Alberta,
pero ¡ay! del hombre casado
que no sale ni a la puerta. (Bis).

Que lindo es Lanzarote etc...

Estribillo

María caprichosa

No, no, no ahorita yo no me caso,
voy a gozar, voy a gozar otro rato. (Bis)

(Bis)
Yo tenía una novia que se quería casar.

Soltero, solterito,
asíme quedaré yo. ''(4 veces):'-;;~

��lVIERENGUlTO SABROSON-N° 2

Oye
La, la, la... etc
\
Oye,
abre tus ojos, mira hacia arriba,
(Bis)
disfruta las cosas buenas que tiene la vida.
La, la, la, ... etc.

Compadre Pedro Juan
Compadre Pedro Juan baila el merengue,
compadre Pedro Juan que está sabroso,
aquella niña de los ojos verdes
que tiene cuerpo flexible bailela de empalizá
Compadre Pedro Juan saque su dama,
compadre Pedro Juan no pierda el tiempo,
se acabará el merengue y .si no anda con cuidao
se quedará como Perico atrapao.
Baile compadre Juan, baile de medio lao,
baile compadre Juan, baile de aquí p'allá,
Baile apambichao, baile de empalizá,
baile de allá p'acá, baile medio jincao.

El marinero
El hombre marinero no se debe casar,
porque al zarpar el barco lo pueden engañar.
Yo le doy un consejo, mi consejo de honor,
mejor es que conquiste en cada puerto un amor.
Conquista en la China, conquista en el Japón,
conquista en Costa Rica, conquista en New York.
El hombre marinero... etc.

�RUIZ y MEDINA, S.L.
TALLER DE CARPINTERIA

Avenida de Naos, 55
.~ : 811026
ARRECIFE DE'"LANZAROTE

���PERSIRnRSLAnZRROTE
.. La solución, al Sol-Calor
Clue hacen .......ncla ag.blante,
es el nuevo sistema
de persianas de Alumlnlo

Mini-Clima
•

_

•

CIllA IIOIIA . . 0IIIUt.

,PIda.presupuesto sin compromiso!

CI. Porro, 1 Arrecife
o

La persiana de aluminio se instala sin o bra d e albañilería.
* Es termoaislante y economizadora de energía gracias a su
rellena de espumo de poliuretano..
* Resiste a la interperie por su barnizado multiple al horno, en coloresR .A L.
* Protección antisolar. •
* Protección insonorizada. '
* Protección antirobo.
*

* Protecclónontípolovo

Protección contra curiosos.
* Protección contra la lluvia
* Colores que s~ fobrtcon; blanco, aluminio, madera clara',
madera oscura y bronce.
*

MAMPARAS ,DE BAÑO colores, aluminio, oro y blanco.
* PUERTAS PLEGABLES colores lisos e imitación a modero.
* PERSIANAS DE INTERIORES (decorativas).
* STORES (gran variedad de modelos vcoíores).
*

LE ESPERAMOS EN . .
1 llf: 81. 02 16

el. La Porra,

. Ct, Canalejas, 8

�DAMA DE ELCHE
Las Buganvillas
C/. León y Castillo
~:810051

Arrecife

�?

10

~

c::r.

El paraisodela oda masculina

�COMERCIAL ¡. GALARZA SA
•Verduras en conserva V
•Ultracongelados
Delegación en Lanzarote:
Escotilla, 34. Polígono Industrial Puerto Naos.
35500 Arrecife de Lanzarote
Apartado 230
35580 Arrecife de Lanzarote
Tel. (34) (28) 81 01 52 - 81 59 58 / 62. Fax: (34) (28) 81 21 76

COSTA MAR
Playa de los Pocillos. TI!.: 51 04 10 - 51 05 14 - 51 04 81 - 51 05 61. Fax : 51 14 85
PUERTO DEL CARMEN - LANZAROTE

�~

-.fi~'r~~i~~
HIBISCUS, S.A.

Playa de lo. Pocillos · Puerto del Carmen · Lanzarote

Aparthotel
«LAS COSTAS»
TIf.: 51 21 60. Puerto del Carmen

�Triana, 22 • Tlf.:. 8114 80 - 80 08 69
/

BAR

RESTAURANTE

FOLIAC)
' E sp e ci a l i d a d es en:
Cernes, Pescados y toda clase de Tapas Variadas

/-

-.:..-

t~ '~ea al( hlíz eal"l(a~af
el José Antonio, 93

�d. PQrrll'IQ. 1.1.

-Ferretería en general
-Material Fontanería

-Maquinaria Agrícola
-Máquinas y Prensas para vinos .~

¡¡ULTIMAS NOVEDADES!!
Bias Cabrera Topham, 79.
Tlfs.: 928 - 81 09 64 - 81 37 41. Fax: 928 - 81 46 17
(35500) Arrecife de Lanzarote. Islas Canarias

. ....r ..

�LA LIMPIEZA

MUSICA: «SI VAS A CALATAYUD»
Por ser amigo de la limpieza quiere ver limpia su capital
pero sin embargo se niega a que lo hagan los demás
Con estas cosas lo que se logra es que la mierda vaya a más
mientras tanto el pueblo sigue sin enterarse de ná.
RECITADO
Arrecife está jodido si no lo remedie nadie! Dimas dice que
lo limpia y que no, dice el alcalde.
No se trata de un millón (bis)
que se trata de montones
y se los van a cargar
como siempre con follones
a ver si entran en razón
no nos toque los cojones
QUE SERA LO QUE BUSCA DIMAS

MUS/CA: «QUE SERA LOS QUE QUIERE EL NEGRO»
Momo, Dimas está rabioso
las cuentas no le salen
deciselo a Hermoso.
Momo, se adueña de la isla
poco, poquito a poco
está en todos los negocios.
Momo, que será lo que quiere Dimas
Momo, que será lo que quiere Dimas
Ahora quiere comprar taxis
también el Gran Hotel
quien le para los pies.
Quiere meterse a basurero
quiere limpiar Arrecife
Espino está caliente.'
•
Momo, que será lo que quiere Dimas
•
Momo, que será lo que quiere Dimas

Momo, Dimas nos hunde,
nos hunde cada vez más
Momo, Dimas nos hunde, nos vende, promete
y no paga ná

�o
P
T
1

e

PEREZ NAVARRO - PEREZ DURAN

A
S

CALLE REAL Y JOSE ANTONIO

GAFAS:
CARTIER, CRISTIAN DIOR, RODENSTOK - ZEISS, etc.
INDO calidad en optica
'
I
APARATOS DE SORDOS

[ILZIOOJ
HUMEIlO

PISAMOS FUERTE EN
TODA LA ISLA
WE WALK STRONG
AROUND THE ISLAND

c..

G/. GARCIA ESCAMEZ, 47 - TLF.: 81 64 41
GINES DE LA HOZ, 2 - TLF.: 80 23 42 - ARRECIFE

�".

'

•

• "

.-. .

.

.

0 "

. "

:

Germán. Lope: Figueras
DISTRIBUIDOR

G/. Juan de Quesada, 21 • Tlf.: 81.29.62 - 81.05.35. • Arrecife - Lanzarote

�SOPA DE CARACOL

Guata .Nery Consu; Yupi pa ti; Yupi pa mi.
Whisky, Ron y Guenene (bis).

Guam Guenegui Consu
Guata Guenegui Guanana (bis),
Si tu quieres bailar, Sopa de Caracol. ¡ehr
Guata Nery Consu, Yupi pa ti Yupi pa mi, ..,.
Whisky, Ron y Guenene (bis).
Con la cintura muevele,
con la cadera muevela,
si lo que quieres e~ bailar,
si lo que quieres es gozar,
si tu quiere bailar Sopa de Caracol, ¡eh/.
Guata Nery Consu
Whisky, Rona y Guanana (bis).

FIESTA

Voy de fin de fiesta, de fin de fiesta voy,
Voy bailando cumbia, el ritmo que es mejor,
todos en la fiesta comienzan a bailar,
el ritmo de cumbia que es sensacional.
Fiesta, Fiesta, yo quiero más fiesta,
ouietoatvenume y olvidar las penas (bis).
Hoy que la fiesta ·ya empezo
el ritmo cumbia bailaré (bis)..
y la cintura moveré
y la cadera quebraré (bis).

•

•

Hoy que la fiesta ya empezó
el ritmo cumbia bailaré (bis).
y la cintura moveré
;-.\ y la cadera quebraré (bis).
.¡it,

"~

l. ••)

.

Fiesta, Fiesta, yo quiero más fiesta,
Quiero divertirme y olvidar las penas (bis).

�9126 Z
...~.......-.... .

Luis de la Cruz, 1. y 2· Fax (928) 3610 60· Teléfonos: (928) 36 2913 :"37 3917 . 35003 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
Benito Pérez Armas, 20 . Teléfonos: (922) 2188 50 . 38007 SANTA CRUZ DE TENERIFE
Argentina, 35· Teléfonos: (928) 81 6024·81 5666·35500 ARRECIFE· LANZAROTE

Avda~

La' copiadora
por excelencia

�C.C. Los Pocillos nI! 13·Playa Pocillos
PTO DEL CARME · LANZAROTE

�~

Coches de Alquiler

ENT A CAR

Conozca Canarias CON NOSOTROS

lILQUIL MOS COCHES EN LJlNZAROTE y NOS
ENCONTRAMOS EN TODOS LOS AEROPUERTOS CANARIOS
CENTRAL

E ADM NI8TRACION y RESERVAS

Tlf.: 80.24.27 I 80.20.01 I 80.26.60 I 81.18.76 181.04.83 I 82.55.53 Tlx.: 95724 I AUCA - Fax: 80.01.89
C/. Cuba, 3 y 5. 35.500. ARRECIFE DE LANZAROTE

ec
ORGANlZACION VEHICUlO

Ca6"era 11tedinIA

UNICO CONCESI ONARIO OFICIAL - LANZAROTE

�SIGAN MAMANDO

Música: Comunicando
Cuando era tiempo de elecciones
nos prometieron tanto y cuanto,
pero ganaron y no sé como se olvidaron
de todo aquello que por un voto babearon.
Aquellos puestos de trabajo
que aun esperamos ver creados,
se convirtieron con el paso de los meses
en mucho paro y muchos más desempleados.
¡Sigan mamando, sigan mamando!
que aquíseguimos esperando,
ver los problemas solucionados
y ellos allí siguen pasando siguen pasando.
Los funcionarios ya ni cobran
la construcción cayó en picado,
y los turistas cada día vienen menos
vete a saber a que coño están esperando.
(Bis)

••

•

•

•

Pero la culpa no es de ellos
ha sido nuestra por votarlos,
pero que esperen bien sentados p'a la vuelta
que en vez de votar, los mandaremos p'al carajo.
¡Sigan mamando, sigan mamando!
que aquí estaremos esperando,
y cuando pidan nuestro voto
así estaremos muy encantados de saludarlos.
(levantar dedo)
(Pitos)

�TIC.: 59 OS 07. Costa Teguise - Lanzarote

(

Costa Tegulse-Lanzarote

�DECORACION
PALLARES y MARTIN
Pallarés y Martín, en Lanzarote y Fuerteventura,
le decora su hogar con cortinas, galerías, edredones,
grand-poulard, cabecero, cojines,' etc,
TODO EL CONJUNTO A JUEGO Y A SU MEDIDA
y ahora en cortinas de baño a juego con la alfombra, toalla,
albornoz, zapatillas, etc.
TOQUE EL NUEVO AIRE EN PALLARES y MARTIN

Arrecife

Puerto del Rosario

Te!.: 81 31 93. Fax: 80 29 20

Te!.: 53 03 14. Fax: 84 23 05

-/~

�4 Sa lid as Play
a Blanca: 7.20
,4 Sa lid as Cor
ralejo: 8.30,- 10 9.40,- 15.00,- 17.30,.50,- 16.15,- 18
AO,-

lANZAROTE

FUERTEVENTURA
L
ANZAROTE

OGRAFIA LANZ
AGRAFICA,

L 111.: 81 41 32
. DepLega\.. GC' 523/92
.

s.cocc. .

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="319">
                <text>Libreto Murga RELAMIDO 1992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="320">
                <text>Libreto de la Murga RELAMIDO del año 1992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="101" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="100">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4d45ec2ebc3ea9b13439c3fe4a5744ca.pdf</src>
        <authentication>ff4e54255f2b637fa08e7c3673152c53</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="315">
                    <text>�PR,O\1. LAS P/\ LtvlA~S"
PA Lfv1AS DE"G,C,

DEL lr'JGLES
ARRE C ~ FE

DE LANZAROTE
PUE RTO DEL ROS!\ FnO

�SALUTACION

Una vez más me dirijo a todos los amigos del Carnaval ante
la proximidad de estas maravillosas fiestas, y; que decirles que no se
haya dicho en ocasiones anteriores.

Sí. Sé que son muchas las vicisitudes acaecidas en el recien
fenecido año 1.990, que se pudieran enumerar multitud se problemas
que a todos nos aquejan, pero, considero que no es momento para ello.
Hoy nuestro objetivo son las fiestas de Carnaval citadas al principio y es por lo que, en nombre propio y en el.de la Agrupació/1, Musical "RELAMIDO" que me honro en presidit; les deseamos, a nativos
y foraneos unas fiestas muy alegres y llenas de paz, esperando igualmente sea del agrado de todos este modesto programa que con el máximo cariño e ilusión hemos confeccionado.

.....

\

�FIGOEaA ·OZRa DO S.L.

TRANSPORTES EN GENERAL

el

16
- 811620

BARCELoNA,

~ 811~~6

ARRECIFE - LANZAROTE

�~R1Nl,

S.L.

TRANSITOS, ADUANAS, CONSIGNACIONES

C /. Alferez Cabrera Tavío, 2 - 1 º
~: 811612 - 811616
Arrecife de Lanzarote

ALMACENES
TEJIDOS Y CONFECCIONES
PARA, ~'=-== ~
,w

SENORAS
CABALLEROS
YNINOS
,w

León y Castillo, 34 -

'2r: 811034

�COMPONENT'ES
Presidente:

D iego Candela

Director musica/:

A ifonso Duro

Bandera:

José Lo Cabrero
David Luzardo

"

MÚSICOS:
Maximino Romos

fJavid Luzardo

Benito Luzardo

Luls Bernal

Gustavo Cabrero

Joaau/n Garc/a

Carmelo Callero

Fernando Arcos

Victor Martin

Fdo. Arcos Perdomo

José Reyes

Gervasio Gonzd/ez

Carlos Perez

Miguel

Ramiro Rull

Francisco Moro/es

José L . .Herrero

Mariano Garc/a

Gervasio Cabrero

Mart/n Medina

Manuel Sousa

Rafael Merino

José L. Alayon

Juan Carlos Pere:

Rafael Lorenzo

Francisco L Herrero

Gustavo Perez R.

José A. Femdnde:

Bias Garc/a

José L. Hemdnde: Í

Cheli R. Santana

Juan. R Cabrero

Jesús Nodo

Miguel Cabrero

Hugo Bernal

LuIS Bernal

e

Garcta

•
•

-.
•
•

�60· E.cámez, 48 ... ni•. 810638 J 810373
Jo.~ Pereyra" 66 • TelL 81 06 98 .

ARRBCIFE

Te ofrecemos en nuestra exposici ón-tres plantas de
tod tipo de mobiliario para amueblar tu vivienda:
coci a, p celana, cubertería, ence ía, amparas.
e i arruento eléctrico y una amplia variedad de
mue les de jardín.

Llevamos muchos años de experiencia
amueblando apartamentos
., viviendas.

crenemos [OS precios más
competitioos de
Lanzarote

�, DAMA DE
Las Buganvi a
C/. León y Cas
1:r:81üüS
Arrecife

Agencia Minorista IC-126

BILLETES AEREOS - BILLET.ES MARI IM OS
CIRCUITOS - CRUCEROS - CONGRESOS - FERIAS
COCHES DE ALQUILER - CONFIRMACION
IN8TANTANEA DE HOTELES EN LAS CIUDADES
MAS IMPORTANTES DEL MUNDO
AVDA. GRAL. FRANCO, 6 - TELF.: (928) 815800 1041 08
TELEX: 95784 TIMAN 6.-35500 Arrecíte (LANZAROTE)

S.L..

�Día 8., Viernes

Presentación d~ todas las murgas participantes en
el Carnaval en -e l Parque de Las Islas Canarias.

Día

Iremos a la Gala de la Elección de la Reina del
Carnaval en el Parque Islas Canarias.

9 - Sábado

Día 10 - Domingo

Pasaremos la tarde con los ancianos del Asilo,
como todos los años. A las 9 actuaremos en el
Floresta

Día 11 - Lunes

Gran Coso de Arrecife con desfile de carrozas.

Día 12 - Martes

Pasaremos el día en el Bar Restaurante Cacatua
del Centro comercial Los Pocillos de Pto. del
Carmen, y después sentaremos las madres donde nos de la gana.

Día 13 - Miércoles

Día 14 - Jueves

Acompañaremos en su último viaje a nuestra
querida Sardina y después para olvidar el luto y
las penas, nos iremos de verbena.
A las 9 actuación en Costa Mar.

Día 16 ., Sábado

Tomaremos parte en el Coso de Los Fariones.

Día 17 - Domingo

Comeremos con nuestra sufrida familia e intentaremos reconciliarnos.
Amen.

*************************************************************

Nota: Después de este apretado programa recibiremos visitas en
"El Sanatorio todos los días de 5'00 de la tarde a 8'00..
;

~

~~

".

!~

.

••

•

('.J

~.

~" ~;\ '
"

.....

..•

.~" ."

•

•••

�· TRADICIONAL EN EL CARNAVAL
DE LANZAROTE
EL MEJOR SITIO PARA
DISFRUTAR
DE LAS FIESTAS
José Betencourt, 33
'8':

812416 /17

Arrecife - Lanzarote

�ESTudio FOTOGRÁfico

•

OSE

León y Castillo, 4 7
!r:811184
ARRECIFE

MUEBLES

. \JEG~AlSA:

�Música: Beber, Beber
En la Isla de Lanzarote
anda el patio alborotado,
por asunto de un casino
que a Dimas le han otorgado.
Habían tres municipios
que buscaban esa teta,
pero ganó el Senador
será que tiene más jeta.
ESTRIBILLO
A ve!; a ve!;

al pueblo van a joder;
eso costará dinero y
algún impuesto van a meter.

(bis)

JI
Espino y el gran Honorio
se cogieron un cabreo,
pués Dimas se adelantó
y así les levantó el deo.
y aquí se acaba
del pleito por el
se la canto para
la Murga los Re

la historia
Casino,
ustedes
- La - Mi - Do.

ESTRIBILLO
A ve!; a ver
al pueblo van a joder;
eso costará dinero y
algún impuesto van a meter.

(bis)

�Z y MEDINA, S.L.
TALLER DE CARPINTERIA

Avenida de Naos, 55
.fi' :

811026

ARRECIFE DE ·LANZAROTE

�TEJIDOS Y COriFECCIONES
el.

León y Castillo. 32

e.c.

ARRECIFE

\~

bt:1
-

~j

Las Tabaybas
Local n2 4

PTO.DELCARMErt

DESIN8ECTACIONE·S
DESRATIZACIONES
C], El Guinaguaria, 1 - 307
!f:814797

Arrecife de Lanzarote

�Música: Con las Bombas que Tiran los Fanfarrones
Con la crisis del Golfo, vaya que lio,
que el Sadan Husein nos ha metido,
el petróleo que sube, la bolsa que baja,
y nosotros ahora sin salir de casa.
¡Tiene guasa, tiene guasa!
A mi me preocupa pero no obstante
yo pienso y digo que hay muchos mangantes,
que en el Golfo lo que hay son intereses
para ver quien le quita el Petróleo a "ese':
ESTRIBILLO
Que chin, pan, pun, tengo ya en el Golfo,
que chin, pan, pun, un montón de socios;
que chin, pan, pun, los voy a juntar,
que bailen por Malagueñas y que se dejen de especular. (bis)
II

Un sueño ha tenido, se apareció
el profeta Mahoma y le advirtió,
abondona Kuway, no te compliques
pués tu economía no lo resiste.
i Vaya chiste, vaya chiste!

•

Los americanos no están contentos,
ya que les recortan su rendimiento,
para que quieres tu ese territorio
si en "el tuyo tienes mucho Petróleo.
ESTRIBILLO
Que chin, pan, pun, tengo una pistola,
que chin, pan, pun, se dispara sola,
que chin, pan, pun, la voy a disparar,
siete tiros seguidos para los golfos poder borrar,
siete tiros seguidos p'a que se dejen de especular.

•

•

••

•
•

�El paraiso de la moda masculina

�TALLER:

EXPOSICION:

Ctra. S. Bartolomé, Km.. 1,650

ct. Méjico,

~:816581

~:814465

Automóviles Lanzarote, S.A.

Arrecife - Lanzarote

15

Instalasiones eléctricas
Redes de baja tensión
Centros de transformación y
reparaciones de las mismas

INSTALADORA

1T

JaSE VICENTE CEJUDO BETANCORT
Temisa, 51 (Los Geranios)
tt: 8128'12·- 80 20 79
Arrecife de Lanzarote

���POPURRI SALSERO: "E
Disfrázate de condon pa' que no te entre el sida

p a' que no te entre el sida, disfrázate de condono
**********
Chica si te toca el chico
si te 'm ete eso que te gusta a ti
oye no pongas reparos
,p ero. ten. cuidado con e! piripipi.
Chica);.ch ica pónselo
y una 'vez de puesto, hazlo sin temor
oye, se, llama cond án
lo' anuncian ' 1(1 radio y la televisión.
**********
Si tú no quieres el condón, el boticario lo vendió
y si miabuelo ya lo usó, hace ya tiempo se inventó.
******* '***
Mira esa joven desesperada
como le ha crecido la barriga
por no haber usado la gomita
y haber tapado la gallinita.
Ella le decía que pa' fuera
el la introducia sin piedades
" que gozada madre que gozada
que pronto se acabó la función.
Que 'fotton se han armado
por no. usarlo recauchutado
también ' los tienen con vaselina
tantos 'm od elos pa ' la pintina.
**********
,. Lo están poniendo demoda, en ..radio Y. ·.ielevisió~
lo ,estdn .poniendo de moda; en .radio y televisión
. EJ condári.pa'I sucu-sucu - sucu-sucu p"ai:a ,g ozar
,ei condó.n · pa'l su~~-sucu - sucu-sucu para gozar.
****.,*:*~***

Aunque los curas lo estan criticando
; . :.~, n 6 ' ·quieren su uso por algo será
(pis)
¡";};§ llos saben bien que eso es para el hombre
que se, ha usado siempre y que se usará
Ellos saben bien que eso es para el, hombre
pa' echar un palito con seguridad.

**********
El preservativo eso suena bien,
eso suena bien, para el maridito,
Se .lo .ha colocado
Se lo ha colocado
Se lo ha.colocado
Pa' echar un polvito es la solución
Ponseto.Ponseto, Pónselo " (4 veces)
Pa' echar un polvito es la solución.

•

•

••

•
•

�SI

S L nZRROT
I-Ca or

e aeen...

ancla agob' RIe,

es el nuevo sistema
de ersianas de .A luminio

InI·Cllma
•

."AI.AII •

11IM HOIlA . . . 0IIIfA.

IPIa .presupuesto sin compromisol

o . Porra, 1

Arrecife

')

a p ersia na d e aluminio se instala sin obra de albañilería.
s termoa isla nte y economizadorq de energía gracias a su
!lena de espuma de poliuretano. .
esíste a la interperie por su barnizado multiple al horno en coloR.A L.
+
rotecclón anfisolar.
.. rotec c l ón insonorizada.
refec c ión antirobo.
.. rotec c l ón antipolovo
rotec c ión contra curiosos.
rotec c l ón contra la lluvia
.. Colores que se fabrican : blanco, aluminio, madera clara,
a d era oscura y bronce.
I

-

MAMPARAS DE BAÑO colores, aluminio, oro y blanco.
UERTAS PLEGABLES colores lisos e imitación a rnodero.
ERSIANAS DE INTÉRIORES (decorativas).
TO RES (gran variedad de modelos y colores).

LE ESPERAMOS EN .

ct. La Porra, 1 Tlt: 81. 02 16
ct. Canalejas, 8

��Triana, 22 • Tlf. :. 8114 80 - 80 08 69

BAR

RESTAURANTE

fOLIA&amp;
Especialidades en Tapas Variadas

~

/-

----.

Lthf ¡Mea «« hlfz

eaJl'l(a~af

el José Antonio, 93

�Música: "Centa a Murcia"
La isla de Lanzarote
ya lo acaba de parir
un partido conejero
de nombre le han puesto PIL
A la cabeza esta Dimas
para joder al PSOE
que ya estan alborotados
por la pasta que le puede esto costar.
.u

Como siempre la basura
sacarán a relucir
se olvidarán que Ramírez
de Haría no ha vuelto a salir.
Pero no escarmentarán
no se aprenden la lección
_que los votos no se ganan
haciendo a Dimas sufrir
haciendo a Dimas sufrir
como si el sólo fuera
el malo de por aqui.
Puerca pero que puerca
esta campaña se va a montar
sucia y llena de insultos
que a más de uno le gustará
sucia por los poderes
que quieren alcanzar
luchen con más cabeza
otro gallo cantará.
Desde aquí les decimos
si nos quieren oir
que ya son. mayorcitos
. hagan bien las cosas
y nos dejen vivir.

•

•

���(

Francisco Goniález
COCELAN

•

.

COCiNA

Tlf:

. ' COMIDAS
COCELAN
CRIOLLAS
8124~1

Pollos ASAdos pOR ENCARGO,
PRESlJPUESTosBodAs,
BAUTizos,
PRiMERAS COMUNioNES, ETC
«

PATAS ASAdAS

�70 el,

REG . SAN. 40233 G.C.

NREm b 6 245 G .C .

ELABORADO y EMBOTELLADO POR COOPERATIVA AGRICOLA DE COSECHEROS DE LANZAROTE CI LA NIÑA, 66

�Música: El Negro Zumbón
Vente p'a Italia Ramón
vente como un volador
que un helicóptero
nos puso el Senador.
Dicen que mata las cabras
dicen que hace mucho ruido,
dicen que al P.S.O.E.
lo tienes muy jodido

ESTRIBILLO
¡Ay! Dimas que más sorpresas nos vas a dar,
todos dicen cuando te oyen hablar,
Chico ¡para ya! o hipotecarás, la Región.
Eres el amo del P.I.L.
y a mi me da que pensar
que muchos miles de pesetas
te va a dar.
Que todo aquel que presenta
su nombre p'algun carguito
es que ama al Pueblo
y piensa ganar un durito.

ESTRIBILLO

•
•

••
•
•

�DECORACION
PALLARES y MARTIN
" JULIAN MARTIN RODRIGUEZ

~~

. Plaza de la Constitución, 11
Arrecife de Lanzarote

Almirante Lallermand, 53 - Tlf : 85 23 05
Puerto del Rosario ( Fuerteventura )

�RESTAURANTE
ESPECIALIDADES EN
COCTELERIA
LE ATENDERA AMABLEMENTE
EL SR. SOTO

�HIM ORE -LA - M I- DO

Somos la murga RE LA MI DO, si señores
somos la murga pionera del Carnaval
vamos alegrando con nuestras viejas canciones
todas las calles de Arrecife en Carnaval
Queremos que se unan todos a nosotros
para así juntos disfrutar del Carnaval
y en estas fechas se olviden de los problemas
que cuando pasen ya habrá tiempo de llorar.

ESTRIBILLO
Porque, porque, nos gusta el cachondeo
porque hace años que venimos a cooperar
y estas fiestas son todas del pueblo
que se diviertan y gocen con el Carnaval
Será, será, que el pueblo es muy alegre
será, será, que el rón alegra el corazón
será que la murga los RE LA MI DO
al Carnaval lo alegra con esta canción.

�ÁPARTAMENTOS .

ül

CCAR
..-~......_

... Canary Islands Car, S.A .
~

Coches de Alquiler

RENTA CAR

Conozca Canarias CON NOSOTROS
ALQUILAMOS COCHES EN LANZAROTE y NOS
ENCONTRlIMOS EN TODOS LOS AEROPUERTOS CANARIOS
CENTRAL DE ADMINISTRACION y RESERVAS
Tlt.: 80.24.27 I 80.20.01 I 80.26.60 I 81.18.76 I 81.04.83 I 82.55.53 Tlx.: 95724 I AUCA - Fax: 80.01.89
C/. Cuba, 3 y 5. 35.500. ARRECIFE DE LANZAROTE

�o
P

T

1

e

A

PEREZ NAVARRO
CALLE REAL - ARRECIFE

GAFAS:

CARTIER, CRI8TIAN DIOR, RODEN8TOK - ZEISS, etc,
INDO calidad en optica
APARATOS DE SORDOS

*********************************************************
Proximamente nuestro establecimiento integrado de
OPTICA - OPTOMETRIA - AUDIOMETRIA y CONTACTOLOGIA
en la Calle José Antonio, esquina Coronel Sens.

Gruas, planchas, elevadoras, Transportes especiales,
Transporte de agua, mudanzas, etc.

Avda. de los Mármoles, 14 • Tlf. : 81.68.00 - 08 - 12 • Fax: 800132

�C/. LEON y CASTILLO, 7. Arrecife (LANZAROTE)

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316">
                <text>Libreto Murga RELAMIDO 1991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="317">
                <text>Libreto de la Murga RELAMIDO del año 1991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="100" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="99">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c8f4877d7d0311b655e8b9f4b05c8382.pdf</src>
        <authentication>d41f877b8b9433612aa4345020a4b76e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="312">
                    <text>mu

o

E

F

E

v

- O

��.9l. pesar de la crisis que azota a nuestra querida isla} originada por el

6ajón turístico} los 1(tE-L.9l.-:MI-tfJO volvemos a ponernos nuestros
trapos parasalira la calle aparticipar enelCarnaval- 90} si cabe, con
mayor ilusión que en años anteriores.
:J{p queremos que este problema que padece Lanzarote haga mella en
estas [abulosas [iéstas nuestras que siempre nos lían hecho olvidar
nuestro queliacer diario y convivir con todos nuestros paisanos y
aquellos que no siéndolo} se encuentran en esta maravillosa ísla.
Desde aquíqueremos invitar al'pueblo de Lanzaroteaqu:eseunaanosotros} murgas} comparsas} y público engeneralparaconseguir que estos
Carnavales - 90 sean más apoteósicos que en años anteriores.
9{uestra bella Isla nos necesita¡ no la defraudemos.
9{]testros agradecimientos a los Organismos Oficiales y Entidadesparticulares que lían colaborado con nuestra murga a pesar delsacrificio
que para ellos también. significa en este año tan especial.
Oloidémonos en estos días de todos los problemas y vamos a divertirnos.
La murga 1(tE-L.9l.-:MI-tfJO les espera y les desea unos muy
ii ~tELlCES C.9l2(9{.9l.o/5tL/ES - 90 II

:Murga 1(tE - L.9l. - :MI - tfJO

�Componentes
Pre.riJenk:

~%mws

f])¡,idor 11UJSÍ/:4/:

s;Dfonso r:Duro

'11omIera: .

gosé ..c. Cabrera
r¡)1WiJ J:mmJo

fJJenih J:mmJo
kuts 7Jemol
§usIovo Cabrera

dom¡uín gorda
ConneIo CaDero
J'er1lllnJo Sfrcas
Vfdor~

J'JD.

J/lrau PerJomo

d0sé fJ?e¡¡es
§ervosio §o1l2JJ1a
Carlos Púa
dUIJn JU. Si¡¡uJ
Pablo 1JlanaJ
fJ?amiro fJ?uD

$anásaJ ~ales

dosé...c. !Jferrero
::Mmimw Barcia
§ervacio Cabrera
~.~

r:lJiq¡o ComIeIa
~Sousa

fJ?ajflél ·:JUerino
d0sé 7abares

goSé ..c. ¿;{/a¡¡on

;

.

�PROGRAMA

Día 23 - iemes -

Presentación de todas las Murgas participantes en
el Carnaval en el Parque de Las Islas.Canarias.

Día 24 - Sábado -

Iremos a la Gala de la Elección de la Reina del
Carnaval el el Parque Islas Canarias.

Día 25 - Domingo -

Pasaremos la tarde con los ancianos del Asilo,
como todos los años.

Día 26 - Lunes -

Gran Coso de Arrecife con desfile de carrozas.

Día 27 - Martes -

Pasaremos el día en el Bar Restaurante Cacatua
del Centro comercial Los Pocillos de Pta. del
Carmen,

Día 28 - Miércoles -

Acompañaremos en su último viaje a nuestra
querida Sardina y después tomaremos unas copas.

Día 3 - Sábado -

Tomaremos parte en el Coso de Los Farlones.

Día 4 - Domingo .,

Comeremos con nuestra Sufrida familia.

••••••••••••••••••••• ••••••••••••••

Nota: Despúes de este apretado programa recibiremos visitas en
El Sanatorio todos los día de 5'00 de la tarde a 8'00.

�CI HA e l N, 6
~ 8 1~~6 - 8 · 2
ARRECIFE - LA ZAROTE

�,

.L.

TRANSITOS, ADUANAS, CONSIGNACIONES
i

C /. Alferez Cabrera Tavio, 2 - 1 º
- : 811612 - 811616
Arrecife de Lanzarote

ALMACENES
TEJIDOS Y CONFECCIONES
PARA, ~~=~
"w

SE ORAS
CABALLEROS
YNINOS
"w

León y Castillo, 34 -

: 811034

�" COMO EN TEGUISE NI HABLAR"
Música: "Como en España, ni hablar"

Teguise tiene un Alcalde que no se puede aguantar
cada vez que hay elecciones gana conJacilidad.
Yo he seguido la campaña casi me da un patatún
oiéndoíe gastar millones en Bateas, batatas y atún.
Y estos los ha pagado aquí en la Villa de Teguise,
el Aiún y en el mismo Madrid.
Estribillo
Tiene un piqutio este Alcalde que no para de "rajar"
tiene unpiquüo este Alcalde... por meterse con Reguera,
Romerito y Nicolás lo han tenido que cesar... ah, ah, ah...
MÚSica...

Lo que pasa en el Cabildo me huele a mi a cachondeo
pues como sigan cesando van a cesar a Mateo.
Primero le tocó a Dimas y luego al amigo Pancho
pues Nicol~ se ha creído que el Cabildo es su "Rancho"
Yel que no lo quiera así
'que lo·diga que el camino es ancho, para irse de aquí.
Estribillo
Aquí el que manda soy yo haber si el pueblo se entera
aquí el que manda soy yo que se lo digan a Fiestas...
y tambien a Chana Perera que ninguno rechistó... oh, oh...

�Te ofrecemos en nuestra exposición tres plantas de
todo tipo de mobiliario para amueblar tu vivienda:
cocina, porcelana, cubertería, lencería, lámparas,
equipamiento eléctrico y una amplia variedad de
muebles de jardín.

Llevam
e
añ
experiencia
am e lando apartamentos
• •

•

crenemos {OS precios más
.competitiuos de
Lanearote

�Las Buganvillas
C /. León y Castillo .
-Ir: 810051 .
Arrecife

•
LM ¡Mea ««
ref'tz eo?l(a~al'

�" SEGURIDAD CIUDADANA"
MÚS~a:ElParrandero

,

,

.Cuando nos conocimos Dimas, yo era parrandero. ' .
y tú me contestaste.batata; así no te quiero.
Me va ta farra. las comilonas
una quiiarra y el timplillo
una mulata, Etiqueta Negra
esto si que es mi delirio. (bis)

MÚSica.....

No nos diqas jamás mi niño, quejaltan poiicuis
pues los de esta ciudad ya no se ven, de noche y de día.
Lo que se pide es seriedad, para los votantes,
la droga y el robo quüamelo. esto ya es bastante. ( bis)
MÚSicas...
Si quieres que te cante mi niño, ahora las cuarenta
el pueblo sabio que es mi niño canta las ochenta.
( Hablado) ¿en qué?, ¡en palos!

�ICIO AL E EL CAR AVAL
DE LA ZA aTE
EL ME o
I 10 P A
DISFRUTAR
E L S FIESTAS
José Betencourt, 33
'Ir: 812416 /17
Arrecife - Lanzarote

�León y Castillo, 47
1r:811184
ARRECIFE

MUEBLES

\liEGA

�Zy

,

TALLER DE CARPI TERIA

Avenida de Naos, 55
.~ : 811026
ARRECIFE DE LANZAROTE

• •

�¡'TRAFICO DE INFLUENCIAS"
música: "Mi Tierra Guanche"

Juan Guerra creo que le llaman tiene un importante hermano
·d e estar en el paro obrero ha sabido meter mano, a - a - ay.
Del paro a vender libros poniendole 'muc ha j eta
con el carnét del PSOE ·se le abriron muchas puertas.
El hombre es que tiene cara quiere hacerse ricachón
y le montan un despacho en una delegación.
Para poder defenderse pide baja del partido
después de haberseforrado por estar en él metido.
MÚSica...
Esto antes tenía un nombre pero ahora con ciencia
le han dado por decir que es tráfico de influencias.

Los cien años de iumradez que ellos andan predicando
a ciento uno no llegan ·y es por que se estánforrando.
Algunos buscan la paz otros se buscan las perras
pero esta historia señores es mas bien cosa de Guerra.

�EJID

ye

10 E

C/.

León y Castillo. 32
RECIFE .
C.C. Las T baybas

L cal n24 '
PTO. DEL CA ME"

F~F~k~al
~

La~

Centro Comercial Los Fariones
.Pto, delCarmen
LANZAROTE

�I para- . .

.8

ulina

�Il
.
., .......

Jll'1 . . . .
. - -= =:-=-g g - - ~

=

.."

VENTA

de

UTOMÓvi ES

y ACCESORios

OA

C/. Augusto Lorenzo, 30
1:r:801568

Arrecife - Lanzarote

DESINSECTACIONE·S
DESRATIZACIONES

C l. El Guinaguaria, 1 - 307
: 814797

Arrecife de Lanzarote

�" ESTO ES LO QUE HAY"
MÚSica: Los Maletillas.

P'a que caraja queremos que se nos diga
¡ ahora la Guagua!,
no se puede circular ni en Arrecife ni por Argana.
P'a que les cuento Sres. que ahora nos digan
¡ el alcantarillado!
pués caen cuatro gotitas, se mea Juanita, y queda inundado.
Ay que baches, que baches, que baches,
ay que baches y que zanjas,
a estos del Ayuntamiento, ni el Congo los contratan.

P'a que carajo queremos, que se nos diga
¡ahora el asfaltado!
van empichando por delante y por detras van levantando.
Eso tiene solución muyfacilmente de comprender,
mientras arreglen las ·ca lles, 'chup a que chupa son más de tres.
Ay que calles, que calles, que calles
cuantas calles hay que 'a rreg lar
mientras más calles se arreglen, la tetita crecerá.
]Y a

que revienten Sres. ahora nos dicen
¡toca el Impuesto!
nos preguntamos nosotros, p'a estos servicios tocame esto,
esto de la mamadera ya no se puede aquaniar más
si es que de mamar se trata,
que compren la.vaca y cuatro a mamar.
Ay que baches, que baches, q-ue baches,
ay que baches y que zanjas,
a estos del Ayuntamiento, ni el Congo, los contratan.

���p

upua o in co

CI. Porra, 1 Arrecife

* La persiana de aluminio se instala sin obra de albañilería.

* Es termoaislante y economizadora de energía gracias 'o su
relleno de espuma de poíluretono. .
* Resiste a la interperie por su barnizado mulfiple al horno" ~n colores R A L.
* Protección antisolar.
* Protección insonorizada.
* Protección antirobo.
* Protección antipolovo
* Protección contra curiosos.
* Protección contra 10 lluvia (evita que se e infle la madera).
* Colores que se fabrican: blanco, aluminio, madera clara,
madera oscura y bronce.
*
.*
*
*

MAMPARAS DE BAÑO colores, aluminio, oro y blanco.
PUERTAS PLEGABLES colores lisos e imitación a madera.
PERSIANAS DE INTERIORES (decorativas).
STORES (gran variedad de modelos y colores).

LE ESPERAMOS EN . .

C/. La Porra, 1 Tlt: 81. 02 16
Y PRÓXIMAMENTE EN .LA
C/. Canalejas, 8

�TALLER: '

EXPOSICION:

Ctra. S. Bartolomé, Km.. 1,650
1r:816581
Automóviles Lanzarote, S.A.

C/. Méjico, 15
1r:814465

Arrecife - Lanzarote

Instalasiones eléctricas'
Redes de baja tensión
Centros de transformación y
reparaciones de las 'mismas

iT

INSTALADORA

JaSE VICENTE CEJUDO BETA .CORT
Temísa. 51 .:(Los Geranios) .
.

~

~

:

.

tr:· 8 '12812 " ~- '8 0' 20 79

Arrecife de Lanzarote

�HIMNO RE - LA - MI - DO

Somo, la murga RE - LA - MI - DO, si señores
.- o , s la murga'pionera del Carnava~
, . ~ ócimOs alegrando con nuestrasinejascanciones
.todas las calle de· ~· . rrecife en Cama~L
:Queremos que se unan todos a nosotros '.
para asijuntos disfrutar del Carnc;¡val .
. y en éstas fechas se olviden de los problemas
que cuandopaseti ya habrá tiempo de llorar.

ESTRiBILW
Porque, porque, nos gusta el·cachondeo
.:porq . hace años ,q ue venimos a cooperar
..';Y:',estc1$ fiest son -, as del pueblo
que se diinertari y gocen con el Ca'!lával.
. Será, será, que el pueblo es .miJ.y alegre
era...'sera, que el rón alegra:el corazón
, "s ~rá que la ~urga
~ LA - MI - DO .
.. ' : ~~ camaval lo alegra con esmcenctón,

los

-c,

:

-

��~ I~--·

---

-

.

~~----_ -~---_._--- -I ; ~
..-

PLAYA FLAMINGO· PLAYA BLANCA

LANZAROTE
TELEF. 51 72 32

�en
LLI
--1

&lt;1:

a::
::::»

en

~

:z:
en

C&gt;

~

1-

&lt;C

::::»

el)

c..&gt;
C3

C&gt;

a:
D-

LLI

e::-

-

1-

:z:
&lt;1:

LU

:::z::
a:

el)

C-:)

~

&lt;C

en
LLI

-C-:)
--1

u..

�" DIMAS STORY"
música: Okal

Comenzó su andadura, su afición es la agricultura
poco a poco vá subiendo y se hace alcalde trompetero
cuando toma posestoti íe tiraron unos duros
sus amigos socialistas, a los que dió por culo.
DUnas, DUnas, Dimas es un producto superior
DUnas, DUnas, DUnas es un producto superior.
Va y se presenta al Senado, por ser un espabilado
la cosa tiene cojones, pues barre en, las elecciones
el antiguo Senador vaya palo se.llevó
que hasta casi en Haría, le gana la elección.
MÚSica, pitos
Se mete con los atúnes, las cebollas y los garbanzos
se pasa toda la vida de viaje haciendo el ganzo
vaya una pasta señores que gastó con la elección
pero no sabe decirnos, que le pasa al mejillón.

Dimas, Dimas, DUnas es un producto superior
DUnas, DUnas, DUnas es un producto superior.
Vaya una presentación que hicieron en el Castillo
con Manoio el Pepsi - Cola, y Segundo de listillo
sólo les faltó a los tíos que sacaran los cuchillos
no saben que en Lanzarote, lo que sobran son Caudillos.
MÚSica, ptios

��·..• · fi .'
Cafetería SPO T
Frente Ciudad Deportiva Titerroy

AfETERíA

LA GUAGUA

Avda, FREd OlSEN,

~

( P. REduCTO)

Pub LO&amp; CIIAQCO&amp;
Costa Teguise
Cenlro Comercial Las Cucharas

Especialidad en tapas variadas.
Esmerado Servicio.

.:1eliz Carnaval

�BAR

RESTAURANTE

fOLIA8
Especialidades en Tapas Variadas

el José Antonio, 93

VIA E

MINORISTA I.C. Nº 81

Oficina Central: Avda. Mancomunidad, 1 - Tlfs: 813257 - 813975 - 813520 - 815392
35500 Arrecife (Lanzarote)

�,

•

nza z

ranci
s .'

COCiNA COCELAN

Tlf:

8124~1

COMIDAS
CRIOLLAS

Pollos ASAdos pOR ENCARGO,
PRESUPUESTOS BodAS,

BAUTizos,
PRiMERAS COMUNioNES, ETC
PATAS ASAdAS

�" ESTO SE ESPERABA"
MÚSica: Me gusta mi novia.

Nos preguntan por la crisis en Lanzarote
pués la radio está t'o el día dando la lata
si seguimos aireando éste tema
es seguro que están metiendo la pata.
Lo que está pasando eso seesperaba.
pués toda la gente vino a especular.
y también creemos si esto dura mucho,
que algunos complejos tendrán que cerrar. .
MÚSica...
Estribillo
Nos dá mucha pena que esto ocurra.
Nos dá mucha pena que nadie discurra.
porque nadie ha previsto estos males,
y el dinero ha corrido a raudales.
Nos dá mucha pena por tantas cosas
y la gente al paro, va a ir a parar.
y en la radio escuché el otro día
queei amigo Honorio se piensa gastar,
mil seiscientos millones, en un Audüorio que sirve
solo p'a cantar.

�Gráficas ca

GRAFCAS
TIf.: 81 59

IMPRENTA - LITO
SERIGRAFIA - TERM
Servicios Ge erales de Pu . . . .

e,._ ....
e,...-

A
ESION
y Diseño

Carretera del aeropuerto Km. 3.500
( San Bartolomé - Playa Honda)

�70 el.

REG. SAN. 40233 G.C.

NREmb 6245 G.C.

ELABORADO y EMBOTELLADO POR COOPERATIVA AGRICOLA DE COSECHEROS DE LANZAROTE CI LA IÑA.66

�RESTAURANTE
ESPECIALIDADES EN
COCTELERIA
LE ATENDERA AMABLEMENTE
EL SR. SOTO

�AUTOS

Ca6re~

ti

ALQUILER DE COCHES
AUTOVERMIETUNG
CENTRAL DE ADMINISTRACION
C/CUBA 3 y 5 Tlf: 81 04 83/8118 76
TELEX: 95 724/ AUCA - FAx: 8001 89

CENTRAL DE RESERVAS
TIf: 82 60 36 / 82 SS 53
ARRECIFE DE LANZAROTE

SUCURSALES
~
AB.REClEE

•

•

Ruperto Glez Negrin, 8
TeléfOflo: 81 0949
COSTA IEGJ!ISE
• Apartamesuo Los Molinos
Local,6 nf: 81 44 34
• C .C. Las Cucharas .
· Teléfono : 81 35 73

Club tkl Carmen
Avda . Marúima Las Playas
Tel éfono: 51 06 73
AEROPllERIO I ANZABm'E
• Tel éfono: so31 86
GABA lE PE SEBYJCIO
• Carretera Aeropuerto Km . 3.500
Playa Honda

tJRMeANARIA
• Local NR 2 frent« al Hotel
Teguise Playa
PI AYA BI ANCA - YAIZA
• Carretera a Papagayo SIN

• C.C . Punta Limones nt. 5172 88
Local Nt120 BIS .
PIO pEI CARMEN
• C I Jua« Carlos 1, N t16

lAS PAl MAS
Nicolas Estevanez , 18
TelifoflO : 2772 13 ( Cicar )
• Terminal del Jet Foil
Teléfono : 27 73 08 . 2772 13
Previa Reserva I Meel Resevasio«
AEBOpm;BIO G C
• Teiéfono: 700165
(Cicar)

•

TeléfoflO: 82 62 38

FIIERTEl/EIITIIRIf

• C.C . Costa Mar
Teléfono: 82 55 53
• C .C. Timallfaya .
Local Nt19 - Teléfono: 82 52 30
Apart~l'IIos Jable
• Avda. tk las Playas NR24 Local ]'1
TeléfOflO.o 510931
• C .C. MalagordtJ Local NR44
• Carretera PIO. tkl Carme« • MácMr
CI RcUt.aSofla • 18 . Tlf : 82 5829
• AwJa . Marúima Las Pla
CaletÓfl tkl Barra1U/willo
(frel'lle Urb. Barcarola )
TeUfoNJ : 82 60 361825553

• AEROplJERIO
Teléfono: 85 12 50 Ex. 276
(Cicar)

lllIf&amp;fI.
•

AEROpllERIO PE I OS RopEOS
Teléfoeu»: 26 2551 (Cicar)

• AEROplJERID REINA SOFlA
Teléfono : 77 00 50 Ex. 42
•

TER MINAl IET FOil
T,UfoNJ:26 2551
Pr,yÜJ ReserWJIM"t Reservation

• C.C. Allálúico
Avda . Marúima Las Playas
Local B • 50 Tlf: 82 58 76
AEROPUERTOS
CONSULTItR TARIFAS - CONSUÍ:T1NG PRlCES

ISLAS CANARIAS

O()I(()zeo. (jQ.l(Q.II'lá~

e()¡1/¡1/()cf()TR()cf
TARIFAS - RAT E S 1989 - 90

LANZAROTE
ISLAS CANARIAS

�DEC
PALLA
" J'ULIAN MARTI

ACION
MARTI
OD IGUEZ"

. . Plaza de la Constitución, 11
Arrecife de Lanzarote '.
Almirante Lallermand, 53 - Tlf: 85 23.05
Puerto del Rosario ( Fuerteventura )

�u

T

Venga a conocer a un auténtico
"enfant terrible".
El RENAULT 19. Independiente.
Con siete versiones, cuatro
niveles de motorización, gasolina
y diese!. Y tres o cinco puertas.
Desafiante. Con detalles como el
aire acondicionado o la dirección
asistida.
Impetuoso. Un "enfant terrible"
que no se detiene ante nada.

Venga a verlo a:

. Jo UAN TOLEDO S.L.
Concesionario:
Venta vehículos, Talleres y Almacén piezas de recambio
CI. Ctra. de San Bartolomé, Km. 2. Tlf .: 81 6966 - 80 1110 Fax 81 6962

Venta vehículos:
G/. Tagoror, 2. Tlf .: 81 03 89 - 80 14 01 Telex. 96157 - JUAN
ARRECIFE DE LANZAROTE

�I

TSCOTCH . ESTIL{)

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="313">
                <text>Libreto Murga RELAMIDO 1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314">
                <text>Libreto de la Murga RELAMIDO del año 1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="99" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="98">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c00a3d39c56e3647b71c724630f5125c.pdf</src>
        <authentication>5fedec7bbe551f3003b1621f1e344449</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="309">
                    <text>�S$lLU '!J)$l
•••••

;.;• •;. '

;. ', ',;.' . ',".;.;

: .;.;.:.;.:.;.:•••~-:.:.:.;.;.;.;.: .:.:.:.;.: •.•••;.:•••;.;.; , •••••:.;.:.; .;...

•.•.•••-

·0"·.' • •' ,.. '• •' ,' , .•;•..••.,"o'.;.:.:.:.;.;.;.;..;.;.
".,"•.•;•.::

'En. este nuestro decimonoveno año de vida! {es volvemos a saludar! desde

esta revista! con todo cariño.
Con nuestramodestacolaboración estamos nuevamente enla brecha con la
ilusión. de servir de argo en eigrandioso espiendor que nuestros Carnavales
merecen.

'Este año estamos más contentos, si cabe, que en años anteriores ya que
esperamos quenuestrotrabajo no resurte estérily sirvaparaque todos oiuidemos
[o cotidiano y sa(gamos a la cafre a divertirnos sin tristezas y o[vidando posibles
renciilas quepuedan existir.
tI'ambién nuestra aleqria se debe a que en nuestro 19 aniversario y como
pioneros dei Carnava[Lanz,aroteño, fiemos visto año tras año como el pueb[ose
fia ido integrando en la Tiesta habiendo lleqado a tomar una dimencum. que
nunca habriamos imaginado.
Q

'Desde aquí queremos enviarnuestra más sincerafeficitación y darungrito
de aiiento a todas [as murgas y comparsas quevan a participar, todas erras muy
bien preparadas y de gran vistosidad.
Porsupuesto nuestroagradecimiento a la Comición defiestas y a todas [as
casas comerciares que nos fían prestado su colaboración.
Para todos de corazón M'llCJ!5ts (j1(J'LCIJt5.

'Ynada más, vamos a trabajar contodasnuestrasfuerzas y nuestros mejores
deseos de hacerles pasar unas :FFEStI'Jt5 muu jelices.

Para todos un cariñoso saludo .
1(T, - LJ'L ~ MI - 1Jo.

�'N··r
/ '/
;. . . .

...:.

s

l

PRESIDENTE:

Miguel Cabrera García

DIRECTOR MUSICAL:
BANDERA:
MUSICOS:

Alfonso Duro Cabezón
José Luís Cabrera
Benito Luzardo
Cannelo Callero
Maxirnino Ramos
Victor Martín
José Reyes
Gervasio Gonzáles
Juan Manuel Sigut
Ramiro Rull
Gustavo Cabrera
Francisco Morales
José Luís Herrero
Mariano García
Gervasio Cabrera
Manuel Barreta
Juan Machín
Martín Medina
Diego Candela
Manuel Sousa
Rafael Merino
José Tabares

�..
Año 1.971 . Se funda la murga y es e primer año que participa
en el Carnaval (antiguamente Fiestas de nvierno ).

�PROGRA A
Día 3 .- Viernes .-

Presentaci ón de todas las urgas participantes en
el Cama al en el Parque de Las Islas Canarias.

Día 4 .- ábado .-.

Iremos a la Gala de la elección de la Reina del
Carnaval en e arque slas Canarias,

Día 5 .- Domingo .- Pasáremos la tarde con los ancianos del asilo,
como .todos os años, y despue en Tías ( iesta de
La Candelaria).
Día 6 .- Lunes .-

Gran Coso de Arrecife con desfile de carrozas.
')

Día 7.-

artes .-

Día 8.-

iércoles .- Acompañaremos en su último viaje a nuestra querida sardina y después tomaremos unas copas,
para celebrar o en la Cafetería San Francisco.

Pasamos el día en Playa Blanca teniendo actuaci ón
en los dos hoteles allí ubicados Lanzarote Princess
y Corbeta

Día 9 .- Jueves .-:

Actuació "en el Hotel Teguise Playa ( Costa
eguise) a partir de la 9 de la noche.

Día 10 .- Viernes .-

Por la tarde estaremos en el Restaurante Cacatúa
echando unos tragos.

Día 11 .- ábado. -

Tomarem s parte en el Coso de los Fariones .

Día 12 .- Domingo .- . Pasaremos el día en la Urbanización Floresta de
Fariones .
• •• •••••• •••• •••••• • ••

OTA.- Después de este apretado programa recibiremos visitas en la
Casa del ar todos los días de 5 de la tarde a 8 .

��HIMNO RE - LA - MI - DO
MUSICA : Estudiantina Portuguesa

Somos la murga RE LA MI DO , si señores
Somos la murga pionera del Carnaval
Vamos alegrando con nuestras viejas canciones
Todas las calles de Arrecife en Carnaval .

Porque, porque nos gusta el cachondeo
Porque hace años que venimos a cooperar
y estas fiestas son todas del pueblo
Que se diviertan y la gocen en Carnaval

Sera , sera que el pueblo es alegre
Sera , sera que el Rón alegra el corazón
Sera que la murga Los RE LA MI DO
Al Carnaval lo alegran con esta canción

�......

o

ti.)

~

.,
~

ro

o

o
ro
.

ro
ti.)

~

.~

ti.)

~

Q.,

=

ti.)

(t)

.

......,

~

~

~
~

�TRIANA

37

ARRECIF E

DE

L

Z

ROT

TFNO - 813055

�LOS"AÑOS 60 CON LA DECADA PRODIGIOSA
Tengo el corazón contento, el corazón contento lleno de alegrfa
tengo el corazón contento desde aquel momento en que llegaste a mi,
y doy gracias a la vida y le pido a Dios que no mefaltes nunca
yo quisiera que sepas que nunca quise asf,
que mi vida comienza cuando te conocí.

Mi limón mi limonero, entero me gusta más
un inglés dijo ye ye y unfrances dijo olala. (Bis)
Ay, ay, ay, limones para vender, (Bis)
Me siento malo morena, cabeza hinchada morena,
que no me enfado morena voy voy voy.

Voy a pintar las paredes con tu nombre mi amor
para que sepas que te quiero de verdad,
tus ojos son como el cielo todo azul todo amor
tu boca es tan dulce como miel.

La felicidad de sentir amor
hoy has de cantar a mi corazón,
la felicidad me la dio tu amor
hoy vuelvo a cantar gracias al amor
y todo gracias al amor

Antes nunca estuve asi de enamorado
no senti jamás esta sensación,
la gente en las calles parecen más buenas
todo es diferente gracias al amor.

La felicidad de sentir amor
hoy has de cantar a mi corazón,
la felicidad me la dio tu amor
hoy vuelvo a cantar gracias al amor
y todo gracias al amor."

*

La parranda que tuve ayer de noche
donde solo hubo derroche acabo mi voluntad,
otra vez señor Don loche
cuando tenga che cherveza no más, (Bis)
Que sabrosa la chevecha que se sube a la cabeza
anda chaval sube y sirve otro vaso de chervecha
otro vaso de chervecha anda chaval sube y sirve

que sabrosa la chevecha que se sube a la cabecita

��COMO EN ARRECIFE . . . NI HABLAR
. MUSICA : Como en España ni hablar.

Lo que pasa en Arrecife
ya no se puede aguantar
pués nos vemos todos negros
para poder aparcar
y o he recorrido veinte calles

y en ninguna aparqué
pués cuando encontraba sitio
con la grúa me encontré
Yeso me ha pasado a mí
a mi primo y hasta q, mi mujer
ESTRIBILLO
Tantos coches hay en Arrecife
que nose puede circular
tantos coches hay en Arrecife
de ir subidos en camellos
ahora ya no se quiere andar
y esta es la pura verdad

11
Se siguen tirando casas
en el casco de Arrecife
para poder circular
nos ·va a resultar imposible
La culpa de todo esto
la tiene el Ayuntamiento
que no le exigen a los dueños
en los sótanos aparcamientos
Yeso nos hace pensar
la manzana que alguien ha de tener.
Estribillo

��POPURRI SALSERO .- Nº 1
a ) P'A OUE TE PIOUEN LOS POLLOS
Disfrázate de maíz p a que te piquen los pollos,
p a que te piquen los pollos disfrázate de maíz . (Bis)
b ) NEGRA CONSENTIDA
Negra, negra consentida
negra de mi vida quién te quiere a tí
Mira mi alma dolorida
negra de mi vida tan sólo por tí
negra, negra consentida
negra de mi vida déjame llorar
Mira que en mi pecho amante
está delirante de felicidad.
e ) EL BURRO SOCARRON
Yo tengo un burro socarrón que no le gusta trabajar,
y si lo pones a cargar se tira al suelo a descansar. (Bis)
d ) POBRE POLLO
Erase un pollito enamorado
que marcaba el paso en una esquina
Con su nuevo traje almidonado
echábale el ojo a una gallina
Dice el arritranco que p 'afuera
una coquetuela sin piedades,
que del pobre pollo se riera
hasta que se supo la verdad
Pobre pollo enamorado
llora su pena desesperado,
por la gallina de Francolina
que puso un huevo en la cocina.
e )SUCU SUCU
Se está poniendo de moda en toda la capital
Se está poniendo de moda en toda la capital
El vaivén del sucu, sucu, sucu, sucu, te voy a dar,
el vaivén del sucu, sucu, sucu, sucu, te voy a dar.

f) MI CAFETAL
Aunque la gente sigue criticando
me paso la vida sin pensar en n 'a. (Bis)
Pero no sabiendo que yo soy el hombre
que tengo un hermoso y lindo cafetal,
pero no sabiendo que yo soy el hombre
que tengo mi vida bién asegurá .
g ) LA PACHARACA
La pacharaca tiene voz de mando
tiene voz de mando para el maridito,
que se habrá creido ( 3 veces J.
Si nací cansado p'a que trabajar,
para qué, para qué, para qué, ( 4 veces
si nací cansado p 'a que trabajar .

J

h ) CHIPI CHIPI
Chipi chipi, chipi chipi,
aprende a bailar el ritmo del chipi chipi,
chipi chipi, chipi chipi,
aprende a bailar el ritmo del chipi chipi .

�I

I

U

�POPURRI SALSERO Nº 2·
a) EL ORANGUTAN

El orangutány la orangutana,
el orangután.y la orangutana.
Estaba el orangután meciéndose en una rama,
estaba el orangután meciéndose en una rama.
.y pasó la orangutana comiéndose una banana.
El orangután ~ la l!rangutana.
.b ) BAILANDO CON PEPA

Cuando yo bailo con Pepa la chica dá que pensar,
cuando yo bailo con Pepa la chica dá que pensar.
Porque dá más vueltasPepa que una brujula'marea,
poeque .tJ4 más vueltas Pepa que una brujula marea.
Ay, ay, mama, ay, ay, Pepa,
ay, ay, mama, ay, ay, Pepa.
.' y no es que Pepa no sepa como tiene que bailar, .
que Pepa se arrima-siempre que es una barbaridad.
Ay, ay, ay, Pepa.
. Ay, ay, ay, Pepa.
. c) MARI4 CRISTINA

Maria Cristina me quiere gobernar
y yo le sigo le sigo la corriente
porque no quiero que diga la gente
que Maria Cristina me quiere gobernar
Si vamos a la playa, allá voy,
que quitate la ropa, y me la quito,
ponte la ropa de baño, y me 'a pongo,
. échate el bronceador, y me lo echo,
que tirase en la arena, y me tiro,..
que metete en el agua, ( en el agua).
No, no, y no, Marfa Cristina que no , que no,
no, por qué, Marfa Cristina me quiere gobernar.
d) YO NO FUI

Si te vienen a contar. cositas malas de mi,
manda a todos a volar y diles que yo nofui. (Bis)
Porque tejuro que yo.no¡idson unos chicos de por allf,
si tu me tienes que cree~ a. mi te lo juro que yo no fut. ( Bis )

e ) PARECE QUE VA A LLOVER
Parece que vá a llover el cielo se está nublando,
parec~ que vá a llover aymamá me estoymojando,
Salf para la ciudad confiado con mi paraguas,
y ahora que llueve ya ay.se me olvidá en la guagua.

f ) SANTA

MARTA .

.'Santa Marta "Santa Marta tiene tren,
Santa Marta tiene.tren pero no tiene tranvia. (Bis)
Si nofuera por las olas, caramba
.Santa Marta morirta, caramba. (Bis )
Santa Marta, Santa Marta-tiene tren,
Santa Marta tiene tren pero no tienetranvta. (Bis)

�DAC,·S. L. (DISTRIBUIDORAARCHIPIELAGOCANARIO,S. L. )
C/. Escotilla,Nave, 1O
Naves Comerciales de Pto.Naos
!r 81 46 66
ARRECIFE DE NZAROTE (Valterra)

���PoPURRI SALSERo Nº 3
a ) A Y COSITA LINDA
Anoche, anoche soñé contigo, soñé una cosita buena,
que cosa maravillosa, ay cosita linda mamá.
Soñaba, soñaba que me querías, soñaba que me besabas,
que cosa maravillosa, ay cosita linda mamá.
b ) MORENA DE 15 AÑOS

Morena, morena de 15 años, morena, morena de pie nací,
pensaba, pensaba enseñarte amores
y tú me, y tú me enseñaste a mi.
Pensaba yo darte un beso y tú me lo diste a mi,
pensaba yo enamorarte y me enamoré de tí.
Morena, morena de 15 años,'morena, morena déjame ver,
tus ojos, tus ojos una semana,
y tu boqui, tu boquita todo elmes.

e ) CARTA GENERA
Paseando mi soledad por las calles de Marbella
yo te vi Cartagenera luciendo tu piel morena,
en tibia noche de luna cuando me besa la brisa
yo siento Cartagenera el cascabel de tu risa.
Cartagenera tu boca como guayaba madura,
Cartagenera tus ojos en mi recuerdo perdura,
Cartagenera morena mojada con luz de luna,
mojada con luz de luna de luna Cartagenera morena.
d ) LA MAMADERA

Hay que dar la mamadera, pero hay que darte la mamadera.

Si el nene no duerme no puedo bailar,
pero hay que darte la mamadera.
Tampoco mi negro puede descansar,
chiquito hay que darte la mamadera
a mi negro hay que darle la mamadera.
e ) CASITA DE PAPEL

Encima las montañas tengo un nido
que nunca a visto nadie como es,
está tan cerca el cielo que parece
que ha sido construido dentro de él.
Encima las montañas viviremos
el día que tú apréndas a querer,
allf podrás saber lo que es el cielo
viviendo en mi casita de papel .
Que felices seremos los dos
y que dulces los besos serán,
pasaremos la noche en la luna
viviendo en mi casita de papel (Bis)
f ) MARINGA

Maringá, Maringá, desde el aía que tú tefuiste,
todo aquí quedó tan triste ya no hay risa en el solar.
Maringá, Maringá, pesa más mi amor sincero,
que el valor de aquel dinero que pretendes tú ganar.
Maringá, Maringá, vuelve pronto a tu solar,
te dará felicidad quien te quiere de verdad.
Final : Maringá, Maringá.

��lA

ODUCTO
L SO

A

�CA

89

AVA

aon· Bar
Los Alisios

MURGA RE LA. MI DO
ATUACION

J

El Jueves 9 'de Febrero
a partir de las 21 00 horas

H O TE L

?

••••

TEGUISE
PL A Y A
Urbanización Costa Teguise. Lanzarot e .
Islas Canarias. España

• ( 928 ) 81 88 64 - Télex : 98399 PTGB .

�. Gráfica'

e ...
•

57

IMP E A OG AF A
SE IG AF A - .
O
SO
. Servicios Genera es de : ublicidad y Diseño .

. Carretera de ae
(SA

BA TOL

.. er o · m.3.S00
E - LAYA RO DA )

��....

z

�ve

o

��¡

G.· E cámez, 48 · nf . 81
38 Y 8 03 73
José Pereyra, 66 · Telf. 81 06 98 _
.
RECIFE

.

l

', '

'~fut :,~,~ : ~:

" '::,~ ,

'

¡

,

Te of ecemos en uestra exposici ó res
pla as de odo tipo de mobiliario pa a
amueb ar u vivie da: cocina, porce.a al
cu b e e "a,
lencería,
á p a as ,
equ pa ·e o e éctri co y u a a
ia
va ·e ad e m eb es de jardín.

mo ocho años de expe ·e ea
,ando apa tamento y" e a

enemo {os precios
ás competitivos de
Lanzarote

�Año 1.983 Disfraz de Juglar
( especial para lucir las hermosas piernas)

���0 (,

11 ,

,'c u li l1c.l

���TE

AS P A A

�MERENGUITO SABROSON Nº 1
EL MOSQUITO
Oigo un mosquito que zumba, que zumba,
que zumba, que zumba a mi alrededor,
ese maldito mosquito'que zumba, que zumba,
que zumba por donde entró.
Abrí la ventana p 'a que entre fresquito ,
fresquito no entra, pero entra el mo quito . (Bis)
DOCE CASCABELES
Doce cascabeles lleva mi caballo por la carrera,
y un par de claveles al pelo prendido lleva mi romera.
y la carrete! que vá delante yla cantilla que vá sonando,
y hasta las ruedas hacen su cante porque los ejes ván repicando.
Doce cascabeles . . . etc .
' L A MUJER Y LA PRIMAVERA
La mujer y la primavera son dos cosas que se parecen. (Bis)
La mujer huele cuando esta buena,
la primavera cuando florece. (Bis)
Vamos mujeres a gozar, tiempo que se vá no vuelve . (Bis )
Porque debeis de comprender,
que el hombre ese amor no quiere . (Bis)
Vamos mujeres a gozar, tiempo que se vá no vuelve . (Bis)
QUE HERMOSO ES LANZAROTE
Qué lindo es Lanzarote, que hermoso es Lanzarote
merece ver de día , merece ver de noche. (Bis)
Paisajes encantados están cerca del cielo;
sus playas tan hermosas que el mar les tiene celos.
Qué lindo es Lanzarote, que hermoso es Lanzarote
merece ver de día, merece ver de noche. (Bis)
MARIA CAPRICHOSA
Yo tenía una novia que e quería casar (Bis)
me faltaba el terrenito y lo tuve que comprar. (bis)
Que novia linda, que noviahermosa. (Bis)
No se conforma con poca,cosa. ( B is )
E L TOMATRAGOS
Dicen que soy un tomatragos, pero eso no es la verdad,
pués cuando tomo un traguito lo hago por necesidad.
Tomo un trago a la mañana por receta del doctor,
otro trago en el almuerzo y así me siento mejor.
Por eso tomo de noche y también de madrugá,
tomo rón, tomo aguardiente, tomo por necesidad. (Bis)

�1

O

tD

O

..,.

�MERENGUITQ SABRQSQN N~ 2
La , la, la, ... etc
oye,
abre tus ojos, mira hacia arriba,
disfruta las cosas buenas que tiene la vida . (Bis)
La, la, la, ... etc.
COMPADRE PEDRO JUAN
Compadre Pedro Juan baila el merengue
compadre Pedro Juan que está sabroso,
aquella niña de los ojos verdes
que tiene cuerpo flexible bailela de empalizá.
Compadre Pedro Juan saque su dama,
compadre Pedro Juan no pierda el tiempo,
se acabará el merengue y si no anda con cuidao
se quedará como Perico atrapao.
Baile compadre Juan, baile de medio lao,
baile compadre Juan, baile de aquf p 'allá,
baile apambichao, baile de empalizá,
baile de allá p 'acá, baile medio jincao.
EL MARINERO
El hombre marinero no se debe casar,
porque al zarpar el barco lo pueden engañar.
Yo le doy un consejo, mi consejo de honor,
mejor es que conquiste en cada puerto un amor.
Conquista en la China, conquista en el Japón,
conquista en Costa Rica, conquista en New York.
El hombre marinero . . . etc.
PALO BONITO
Palo , palo, palo, palo bonito palo es,
e e e palo bonito palo es . (Bis )
Pido a San Antonio con el alma entera
que me salga novia esta primavera.
Palo . . . etc.
Enero, Febrero, Marzo, Abril y Mayo,
el trece de Junio contigo me caso .
Palo . . . etc.
PREG UNTA LE A JUAN
Si un día vás a Rio de Janeiro ,
subir al morro es todo tu afán,
tu pedirás ambiente verdadero,
y con guasita te contestarán.
Pregúntale a Juan que está en el ambiente,
conoce a la gente y sabe hacer plán.
Pregúntale a Juan por Bosa y por Samba,
porque de la banda es el capitán.
EN CARNAVAL
En carnaval quiero bailar
y por las calles la Samba, laSamba. de noche y día.
En Carnaval quiero gozar
lo que me tiene que dar el Carnaval.
En Carnaval quiero sentir
-Ja fantasía que vuelve a vivir de noche y día,
y cuando alfinal se terminó,
recordaré el Carnaval.

��LA UNIVERSIDAD
MUSICA : La Felicidad.

La Universidad, ja, ja, ja, ja,
quierl! el canariónjo, jo, jo, jo,
que poca vergüenza ja, ja, ja, ja,
por el negocio jo, jo, jo, jo,

La Universidad ja, ja, ja, ja,
quiere el canariónjo, jo, jo, jo,
que poca vergüenza ja, ja, ja Ja,
por el negocio . .. ,y todo por el negocio.

. .Antes nos mandaban, para la Laguna
'para el conejero, todo fué mejor
ahora con Las Palmas, será menos buena
todo diferente, gracias al canarión.

La Universidad 'ja, ja, ja, ja, .
quiere el canarión ja.jo.jo.jo,
todo pura envidia ja, ja, ja, ja,
con elchicharrero jo, jo, jo, jo,

La Universidad ja, ja, ja, ja,
quiere el canarián jo, jo, jo, jo,
que haya solo una ja, ja, ja, ja,
que sea mejor . . . y iodo por la educación.

��TE

�PLE/To /NS ULAR
MUS/CA: Guadalajara
La Gran Canaria es un llano
Tenerife una Laguna
La Gran Canaria es un llano
Tenerife una Laguna
con su Universidad .
con su Universidad
con su Universidad
para Las Palmas ninguna.
El chicharro es muy sanguino
y no lo quieren creer.
El chicharro es muy sanguino
y no lo quieren creer
el canarión es un santo
el canarión es un santo
el canarión es un santo
que solo sabe joder.
Risa da el pleito insular
entre las dos capitales
risa da el pleito insular
entre las dos capitales.
Se lo comen y meriendan
se lo comen y meriendan
se lo comen y meriendan
con el rollo de ser grandes.
A La Palma y La Gomera
también a Fuerteventura.
A La Palma y La Gomera .
también a Fuerteventura.
Al Hierro y Lanzarote
Al Hierro y Lanzarote
Al Hierro y Lanzarote
·las tratan como basura.
;

��.B.B.
Situada en el Centro Comercial «Los Pocillos», la Gran Perfumería
pone a su disposición las más prestigiosas firmas internacionales:

,

B. B. B.

GRAN PERFUMERIA a .B.B.
Centro Comercial «Los Pocillos»

LA GRAN PERFUMERIA QUE LANZAROTE MERECE...

I

�CONSTRUCCIONES FATALES
MUSICA : Bendita mi tierra °g uanche
Pobre de mitierra guanche
maldita desde aquel dia
que empezaron a construir
en las playasporqueria . ~ ay ..
o

Se construye todo elsuelo
y se meten en la playa
maldito algún alcalde
que es.la vergüenza canaria.
Bonita está Matagorda
al pie de la carretera
que sin ningún retranqueo
ose aparca sobre la acera.
Pasando por Playa Grande
llegamos a Los Pocillos
Florencio se hace el tonto
y se pasa de listillo.
Lo sacan como un torero
y el hombre se lo ha creido
a nosotros nos parece
que aqui huele °a podrido.
o

Lo dicen en Gran Canaria
lo dicen por donde quiera
que sin haber estudiado
lleva una gran carrera.

De todo lo que está mal
nunca dice que es culpable
si es que lo piensa asi
lo mejor es que se marche.

o

�JI O

CONFECCIONES

PARA

,
,...,

CABALLEROS

1NO--LEaN y CASTILLO, 34
fr 8110 34

�NO NOS GUSTA ARRECIFE
M USICA : Me gusta mi novia

Me preguntan que por que tú estás tan ucia
si este año han subido la basura
da vergüenza ver la bolsas por las calles
y que Vdes . tengan tanta caradura.

Ya vendrá el mom ento de las eleccio nes
y a todos nosotros el voto pedirán
y el pueblo que es sabio,

cuando le pregunten
a todos al carajo los van a mandar.

No me gusta Arrecife p or tantos ruidos
llevaremos tapones en los oídos
por sus calles todas levantadas
y las quejas no irven de nada .

Nos asusta Arrecife por tanta droga
y mucho maleante se ha metido aquí
engañ ando, vendiendo y robando,
mintiendo y estafando con pistola y rifle
y po r eso gritamos a. coro todos los RE - LA - MI - DO
no nos gusta Arrecife .

�Impreso en Graficas Lanzarote S. L.

T~ : 81

5957 D.L. ·345·89

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310">
                <text>Libreto Murga RELAMIDO 1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="311">
                <text>Libreto de la Murga RELAMIDO del año 1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="98" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="97">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/573179ff5a9ae9c71c3b766fb5b25f12.pdf</src>
        <authentication>d831b616094260b12350b540eb2d5096</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="306">
                    <text>r

RE

M

RNA

l 8

" ....

-MI-DO

ARRECIFE

�PARA .ALE6RAR·· LOS CARNAVALES
VVHIS

v

PASSPORT
SCOTCH

«Escocés por los .cuatro costados»

I

·1\ode as .·lPalacío
&lt;!ro rí mar, s. a+ .
D i stribu idor Exclusivo

Garcta Escáme z, 72
Teléfono: 8123 81

ARRECIFE
LANZAROTE

�PRESIDENTE.DIRECTOR MUSICAl.VESTUARIO.CARBURANTE.BAND~RA.-

o

Martín Me dina Curbelo
Alfonso Duro Cabezón
Andrés Rodríguez (E l de-sastre)
Bodegas Pala c io (Passport)
José Luis Ca b re ra (El veneno)

TROMPETEROS.-

Benito Luzardo Rojas
Carmelo Callero Tejera
Maximi no Ramos Falero
Jorge Ma rtín Diaz
.Jesús Nod o
Victor Martín Pérez
José Reyes Viñas
Pedro Artíles Sanginés
José R. Hernández
Gervasio González García
Juan M . Sigut Hernández
Esteban Barreta Morín

REBUZNADORES.-

José L. Herrero Delfa
José Tabares Cabrera
Mariano García Ramírez
Gervasio Cabrera
Tito Cabrera
José Alayón
Rafael Merino
Juan Machín

�J.6odegas lPalacío €oprímar, s, a.
DISTRIBUIDOR

EXCLUSIVO

RO,YAL. SALUTE, 21 AÑO,S
CHIVAS REGAL, 12 AÑO,S
100 PIPERS D IE LUXE SICOTCH
PASSPO'RT S'COTCIH
HIGHLAND CILANSICOTCH
SEAGRAM'S V. O. CANADIAN WHISKY
SEVEN CROWN AME'RICAN WHISKE'Y
F'OUR ROSE:S S'TRAIGHT BOURBON
O'L,D BUSHMILLS IRISH WHISKEY
.
BURNE!TT',S LO'NDON DRY GIN
RON AÑE'Jü VENE·ZO!LANO CACIQUE
CAPTAIN MORGAN JAMAIrCA RUM
RaiN BRASILE:RO MONTILLA
VODKA B'OLS:H,OI
VO'DI&lt;:A ORO'WN RUSSE
JEREZ SANDEMAN
BRANDY SANDEMAN
VINOS DE O'P'O'RT'O SANDEMAN
VINOS DE MADElRA SAND'EiMAN
TEQUILA MARIAC'HI
BABRA üRANGE' LIQUEUR DE ISRAEiL
PASHA TURKISH COFFEE LIQUEUR
CHERI SUIS:SE LIQUEUR D,ESUIZA
V ANDERMINT' LIQUE:UR DE' HOLANDA
CAFE O,RIE·NTAL LIQUEUR DE ALEMANIA
L·OCHAN O:RA LIQUE,UR DE WHISKY
BO'DEGAS PALA·CIO VINOS D·E RIOJA
CASTILLO" DE 'RIOJA
P'ORTIL
GLORIOSO RES. ESP.
CHAMPAGNE FRANCES MUMM
MARTINAZZI VER¡MO,UTH DE 'IT ALIA
,

�Como los años anteriores nos encontramos
presentes en este Carnaval-84 llenos de gran
alegria que intentaremos contagiar a todos los
asistentes al mismo. Estamos seguros que lo vamos a conseguir si todos ponemos nuestro ·g ra nito de arena y olvidamos los problemas que
diariamente nos invaden. ·
Vamos a divertirnos y ¡O vivir que son cuatro
dias !. Con nuestras canciones y nuestra música
no vamos a arreglar el mundo, pero si algo conseguimos "ALELUYA".
Ahora nos queda agradecer a "Bodegas Palacios, S.A;. su gran colaboración por el suminlstro de carburante (Whisky Passport) y a todos
aquellos que bien participando o simplemente
acompañándonos oon su presencia, hacen
posible este maravilloso Carnaval Lanzaroteño.
La Murga Re-la-MI-Do les da las gracias y les
desea un MUY FELIZ CARNAVAL-84.
Ú

Murqo Re-La-Mi-Do.

�PASSPO
,-

ScotcL

Escocés por os cuatro costados

,.

�"EL BESO"
Desde ahora te ndremos perras
ya tenemos la solución
viviremos to dos del paro
gracias a la reconversi ón .
El Español si lo p ie nsa
loco pronto se p o ndrá
escuchando al Boyer
que no p a ra de apretar .
Sagunto, Sagunto
ay cuanto te esp e ra
y luego en Ca na ria s
la flota pesqu e ra .
Se puede c ambi ar de ch a q ue ta
de capullo y d e viol eta
así siempre esta rán d o nde quieran
pero un trabajo no, no se lo dan a cualquiera.

�SCOf¿H
. LUXE
WHISKY

�HYA LLEGA EL CARNAVAL"

Hoy ten ernos otro problema
los pescad o res se desesperan
y m ien tra s ta nto los d e Marruecos
no s están d eja nd o en los huesos.
Los del Gobi erno de Felipe
es un gobierno muy formal
ya que prometen y prometen
y sólo por culo te d a rán .
,Z

Estrib illo
Va lle g a el Carnava l, que tiene e l Carnaval,
to dos se esconden ya detrás d e su disfraz,
ya lle g a e l Carnava l, que tien e e l -Ca rna va l,
q ue trata n de ocultar que no se puede criticar.
11

Unos se visten del PSOE
otros d e Alianza o Comunista s
d e l CDS y Centristas
pero todos son partidistas .
Unos p ro mete n, .otros criti c an
pero a l final todos se olvi d an
m ie ntra s que e l pueblo dice ya
tod os a l c a raja se irán.
Va lle g a el Carnaval, que tiene el Carnaval ,
to dos se esconden ya detrá s de su disfraz,
ya lleg a el Carnaval, q ue tiene el Carnaval,
q ue tratan de ocultar q ue no se pueda.criticar.

': "

�PROGRAMA
5ABA DO 3 MAR ZO

A las 8 de la tarde : Participaci ón en el FestivaI de
Com pars as y Murg as;' organi zado por el Excmo.
Ayun tami ento .:
DOM INGO 4 MAR ZO

A las 5 de la tarde : Homenaje a la vejez en el osi lo
de anci anos .
A las 8 de la torc e : Desfile
Calle jero.
LUNES 5 MAR ZO
A las 6 de la tarde : Participaci ón en el Desfile de
Carrozas.

�MARTES 6 MARZO

Con el permiso de Vds.
nos vamos a pasear donde nos dé la gana .
MIERCOLES 7 MARZ

. A las 6 de la tarde : Adios
a las Fiestas.
" \\EI Entierro de la Sordlno"
(Nosodherírnos al triste falleci miento de la sardina, rogando
. a todos los componentes de la
murga beban y beban para olvidar) .
SABADO 1

RZO

Después de comernos un
gran sancocho, a remojar
el gaznate, que falta nos
hace. .

�L

R

�Música: "NI SE COMPRA"
Me mato
corriendo por to el mundo
huyendo del go~ierno
sin saber lo que hacer.
El cambio
me jodió toas las perras
me vine po Inglaterra
y la abeja voló.
Tuve vinos, hoteles y bancos
'nunc a pude dejar de engañar
ahora dejo a tal mundo jodía
y a los del gobierno cantando asi: '
Estribillo
No se compra ni se venden
las empresas de Rumasa
No se compra ni se venden
vaya un sacar dinero
para mantener el muerto
la Rumasa puñetero
la Rumasa puñetera
nos está costando un huevo.
El día
que yo me vine a Londres
.e
jodía te quedaste
A
mi amigo Boyer,
. . . J~~
ahora me veo con el palmero
~..
que me cuenta las penas
que yo no puedo ver.
La abejita vuela que te vuela
nádie sabe donde se metió
ahora quieren vender las empresas
tendrán que cantarse la misma canción.

(al estribillo)

�••

•

PASSPORT ScotcL
Escocés por los cuatro costados

•

•

�Música: "CAMPANERA"

Se ha puesto ya muy de moda en el Cabildo Insular
con plenos muy divertidos y discusiones sin más ni más,
dicen que sólo en dos temas está centrada 'la discusión
sólo por animales están armando todo este gran follón.
Quieren comprar un camello
para explotarlo y reventarlo en la cosa sexual,
y en la granja del Cabildo
ponerlo atado tren y jorobao a trabajar.
Ay! quien pudiera y el camello entendiera
que al entrar en el Cabildo es para no trabajar
Ay quien pudiera.
1I

Si Vdes. quieren pardelas vayan al Cabildo Insular
seguro allí les indican donde las pueden ir a cazar,
esto es lo que nos doroblo que no se diga bien la verd a d
sólo por intereses que no se sabe a quien beneflclcró.
Mira que tienen pelotas
para querer engañar o' todo un pueblo soberano,
diciendo que
ICONA
todo el asunto quiere pronto solucionar.
Ay! quien supiera quien fue el de las pardelas
para darle un buen coscorrón
y decirle que no mate más pardelas.

el

�J.6odegas lPalacío €oprímar, s, a.
DISTRIBUIDOR

EXCLUSIVO

RO,YAL SALUTE, 21 AÑOS

CHIVAS REGAL, 12 AÑOS
100 PIPERS DE LUXE SCOTC'H
PASSPOIRT SCOTCIH

. HIG'HLAND C'LANS,CO'I'CH
SEAGRAM'S V. O. CANADIAN WHISKY
SEVEN CROWN AME'RICAN WHIS·KEfY
E'OUR ROSE:S STRAIGHT B:OURBON
O!LD BUSHMILLS IRISH WHISKEY
BURNEITT':S LO'NDON DRY GIN
RON AÑEJO VENEZOILANO CACIQUE
CAPTAIN MORGAN JAMAICA HUM
RON BRASILE:RO MONTILLA
VODKA B'QJjS:HOI
VO'DI{A 'C R OtW N .RUSSE
JEREZ SANDEMAN
BRANDY SANDEMAN
VINOS DE O'PO'RT'O SANDEMAN
VINOS DE MADElRA SANDEMAN
TEQUILA' MARIAC'Hl
SABRA ORANGE' LIQUEUR DE ISRAE!L
PASHA TURKISH COFFEE LIQUEUR
CHERI SUIS'SE LIQUEUR D·E SUIZA .
VANDERMINT LIQUE:UR DE HOLANDA
CAFE ORIENTAL LIQUEUR DE ALEMANIA
LOCHAN ORA LIQUE.UR DE WHISKY
BODEGAS PALA·ClO VINOS DIE RIOJA
CASTILLO DE 'R I OJ A
PORTIL
GLORIOSO RE;S. ESP.
CHAMPAGNE FRANCE!S MUMM
lV1ARTINAZZI VER,MO,UTH DE ITALI~

�Música: " PA RA HACER BIEN E~ A M O R..."

de Raffaella Carra
Para hacer bien de mamón
hay que apuntarse a l PSOE.
Un enchufe te darán y mucho mamarás..,
Con el Cambio
sólo piensa en tragar ·
cual Carpantas
con langostas y lechón ...
Con impuestos nos revienta
el Super Boyer
las empresas a la ruin a
y el pueblo también ...
De trabajo
ochocientos mil puestos
al caraja
eso es lo que van a hacer, ..
Van a enterrar la sardina
junto con Hassán
con el puerto de Agad ir
por culo nos da rá n..,
y en Europa
al Gobierno le regal an
mucha ropa
para a la puerta espera r..,.

El aborto, delincuen ci a
y el porro fumar
ese es el libertinajo
que te quieren dar...
SI NO TE GUSTA
COMO ESCUREDO HAS DE HACER
BUSCATE OTRO MAS BUENO
QUE TE VAN A JODER".

�.\0 O p\p~RS
DE LUXE
SCOTCH
.
WHISKY

�••

PASS

cetch

Escocés por los cuatro costados

.-

�PI
I

T
«Escocés 'por

s a

OS&gt;~

I

,

a acto
+
Distribuidor Exc usivo

Garcta Eacárnez;
Teléfono: 81
lrn r nto L1TOGRAFIA INDUSTRIAL - ARRECIFE

Depósito Legal: ,G .C . 169 - 1984

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307">
                <text>Libreto Murga RELAMIDO 1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="308">
                <text>Libreto de la Murga RELAMIDO del año 1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="97" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="96">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cb5abd0177659cde637a1f1b37cd8f80.pdf</src>
        <authentication>fdf04988cef700ba9dbbef0b4b0348c8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="303">
                    <text>MR
U-E
RL

DA

AÑI
I
-O

O

e

A
R
N
A

V

A

L
8
3

�PARA ALEGRAR LOS CARNAVALES
WHISKY

PASSPORT
SCOTCH

«Escocés por los cuatro costados»

I

130degas lPalacío
&lt;l!oprímar, S. a.
Distribuidor Exclusivo

Garcfa Escámez, 72
Teléfono: 81 2381

ARRECIFE
LANZAROTE

.

�PASSPORT

Scotch

Escocés por los cuatro costados

�PROGRAMA
Sábado, 12 de Febrero
A las 6 de la t arde: Desfile call1iejero.
A Las, 8 die la tarde: Ralrticipación: (fuIetra de conCUl'SIO) en: eIl f€lSltival de oomparsrus y m urgas, orgamJi.2iado por el Exicmo. Ayun tamiento.

Domingo, 13 de Febrero
A 1M 5 de la taa-de: Homooaje a la vejez en el
Asilo de AnlCianos.
A }¡as 8 de ¡la t arde: Desfile callejero.

Lunes, 14 de Febrero
A l as 6 die la taxde : PaJI'itidpación en el dlesfiJIe de

OaJrrozas.

Martes, 15 de Febrero
Con el permiso de todos USltedes IlO8 vamo..,&gt; al
Bar "Hannover _ El Viasco", a saborea r sabrosos
raperitwos.

Miércoles, 16 de Febrero
A las 6 de ~a trurde: Adiós a las FlJie8ta.&amp;.
"El Entierro de iJ.a Sardina".

Sábado, 19 de Febrero
Después! de comernos un gran sancocho, Si remojar el gaznaJlle, que falta nos h ace.

�PRESENTAOION
Director Musicail Alfonso Duro
Dwector de Murga Juan Machín (Vi SIta Alegre) .
Bandera
José Luis Cabrera. (Veneno)
F1ranrc':\SIclO J. Tores (SUiSpiro)
Trompetas
EstebaJn Barreto (Cara al Sol&gt;
José R. HernánJcLez (Perruño)
Juan M . Sigurt (Picú )
GervasiLo Gonzál,e z
Saxofones
V í c:t or MJrurttín &lt;Git ano)
.¡ooé R1eIyIes

Trombón
B¡ajo
Percusión
poro Poli-afónioo

JreSllls N odja (SeÑo)
P ed l10 ArtiJlJ~
Mrurtín M edtIliaJ &lt;Gato)
JI01':ge M ar1tín (rOangrejo)
Benito L urzatrdp

Carmelo OaUero (Oebollino)
Maximino Riamos
J ooé TaJb ares
Luis' A. Ruiz (Adrjunito)

Luis Fuentes (Oa.nlillas)
José L. HierflerO
MrurIan o G arciJa

( ~ana)

G ervrusio OaJbIieJl"a (PruslOte)
J osé AlayÓll (SaIl"dinJa)
.MigUlel Cabrera &lt;Oarbllita)
R/aJÍaJel Merino &lt;Bombona)

�J.6odegas lPalacío Cl!oprímar, s. a.
DIS TRI BUIDO R

EXCL U SIVO

ROYA L SALU TE, 21 AÑOS
CHIVA S REGA L, 12 AÑOS
100 PIPER S DE LUXE SCOT CH
PASSP ORT SCOT CH
HIOH LAND OLAN SCaro H
SEAG RAM'S V. O. CANA DIAN WHIS KY
SEVEN CROW N AiMiERICAN WHIS KY
FoUR ROSES STRA IGHT BOUR BON
OLD BUS HMIL LS IRISH WHIS KY
BURN ETT'S LOND ON DRY GIN
RON AÑEJO VENiE:Z OLAN O CACIQ UE
CAPT AIN MORG AN JAMAICA: RUM:
RON BRAS ILERO MON'I'IiLLA
VODK A BOI.B HOI
VODK A CROW N RUSS E
J1E!RlEZ SAND EMAN
BRANDY SAND EMAN
VINOS DE OPOR TO SANDEMAN
VINOS DE MADE IRA SANDEM:AN
TEQU ILA MA:RI AOHI
SABR A ORAN GE LIQUE UR DE ISRAE L
PAJSH A TURK ISH ~ LIQUE UR
CHER l SUISS E LIQUE UR DE SUIZA
VANDE RMIN T LIQUiEUR DE HOLA NDA
CAF E ORIE' NTAL LIQUE UR DE ALEM ANIA
LOCH AN ORA LIQUE UR DE WHIS KY
BODE GAS PALA CIO VINOS DE RIOJA
CASTI LLO DE RIOJA
POIRT IL
GLOR IOSO RES. ESP.
CHAMPAGlNE FRAN CES MUMM
MART INAZZ I VERM OUTH DE ITALI A

�Saluda
¡Hola Amigos!
Fieles a nuestra cita anual. estamos
de nuevo presentes en este Carnava/-83
con más ilusión. si cabe. que en años
anteriores. Vamos a intentar hacer olvidar los problemas y trataremos de pasar
todos j untos unos momentos alegres y
fe lices. ¡Ojalá lo consigamos!
Tra emos este año nuevas canciones
un tanto picarescas hechas con el único
fin de agradar y si al mismo tiempo conseguimos algo positivo seremos muy felices.
Desde aqw nuestro agradecimiento

a nuestro diseñador y confeccionador
de los disfraces. «Andrés el De-sastre».
a «Bodegas Palacio. S.A.,.. por su colaboración en el suministro del carburante
(Whisky PassportJ y a todos Vdes. que
hacen posible el desarrollo de estas Fiestas de Carnaval dignas de nuestra bella
Isla de lanza rote.
La Murga Re-/a- ml-do desea a
todos pasen unos muy FELICES CARNAVALES.

�~
¡{!P;\'l,
W"'~"

'

.\
I ,

I

I

LA MURGA

RE -LA -Mi-DO
~r¿~

clqj(UI

unoj ?fllicr¿j

- -

-~ - - - ~ -~

t¿ur¿

pa~r¿n.

eatnava/~~

�CHUPAR, CHUPAR
Música.: " Beber, Beber"
Ya se secó UCD
ahora ya viene el POSE
salo qUJeda. el alcaade, ¡Aupa.!
y lliIl plI4" de [os conceje.les.
Y eso pOll"que están mamando

no quieren lialrga.r la teta.
ya ~~ qUJeda. poco, ¡MJamá!
para viraJr la. ohaqUleta.
peI10

ESTRIB,l LLO

Bebeir, beber,
con Basport es l\Ul plJa.cer,
y todo lo crttic Mnos
lo criticamos p'a nuestro bien.

Chupe.r, chupar,
lo hacen todos muy bien
si no pregunten a Saavedra

que ya se encuentra en el poder .
Están haciendo un pue nte
al 1Jadito de Rooar
chica m1llIIlJ3¡nza no tienen, ¡Mamá!
la Hormigonera IIIl!sular.
Se ha roto yo. varias veces
y sOlo con dar un grito
quisiera ver la factura, ¡ Aupa.!
de loo Tr'MlflpoI"tes de Brtto .
AL ESTRIBILLO

�PASS'PORT

Scotch

Escocés por los cuatro costados.

�VAMOS A CONTAR MENTIRAS
Música: "Para la Gomera"
Vrunos a CO!DW, v;rumos a conw
cooas del Gob!iJe¡rno
parla. unoo ilia gloria, PM'lllJ l\lIIlIOiS. la. ¡:jilocia.
¡PiM"a. otms el infierno.

Si se

I\IOS caliellillan, si se nos calientan
importa un :p ito
PtarIa eso mam!la]" para es,o maIDl.an
todos calladit os.
Noo suben la. 'gaJSlOlina
y IlQS baj:a.n la peseba
ahara comemos gofio
por au1pa die unos oaj,eÍl9.6.

llJOO

E1101s se sublein ,¡ sueldo
dJerl1ootrando mucha. v1sta
pe ro C011 ese suelJ¡cIazo
todos somos soc1nlistQ$.
ESTRIBILLO
Los médicos se c!librea.n

ellos !tendrán sus rarones
porque pi~ A ,T .S .
y les mandan, inspectores.
Encima de1 'funlcionarl,o
qu.ile!1tm el ¡peso &lt;laifgiM"
tralbajando por !la tarde
y hlllciéndo1es madrlUga,r.
ESTRIBILLO

El Gobierno SociailiBta
~ Peñón abrió la. verja
paIDa Ve!" si se conqttista
a 1á Tacha de Inglaterra.
Ellos se iJ¡aV'llill lJa cara
e.ú n les queda. el oonsuelo
die echarle roda la culpa
Sil Gobjje¡rno de SotJe.lo.
ESTRmILLO

�100

PIPERS

DE LUXE
SCOTCH WHISKY

�MÚoSica: " G uadlala,jaa-a"
La Gran Canaria es un llano
Tene rife una laguna
La Gran Canaria es un llano
Tenerif e una laguna
Con su Universidad
Con su Universidad
Con su Univers idad
Para Las Pa.l mas ninguna.
El chicharro es muy sanguino
y n o lo quieren cl'oor
El chicharro es muy sanguino
y no lo quieren creer
El Canarión es un santo
El Cana rión es un santo
El Canarión es un santo
Que sólo sllibe jO!101.'.
R isa da el pleito insular
entre las dos ca.pitales
Risa da el pleito insular
entre las dos ca.pitales
Se lo comen y meriendan
se lo comen y meriendan
se lo comen y meriendan
COn el rollo de s er grandes.
A La Palma y la Gomera
también a Fuerteventura.
A La Palma y la Gomera
también a Fuerteventura.
Al Hierro y Lan'Zar~te
Al Hierro y Lanzar~te
Al Hierro y Lanzaro't e
las tratan como basura..

�JBodegas lDalacío
&lt;!Coprímar, s. a.
DISTRI BU I DOR
EXCLUSIVO

Garcia Escámez, 72
Teléfono: 81 23 81

~RRECIFE

LANZAROTE

�PARA ALEGRAR LOS CARNAVALES
WHISKY

PAS SP OR T
ICOTCH
.

))~((
Escocés por los
cuatro costados

�BAZAR

CHARLIES
Centro Comercial - Teléfono: 8251 83
PUERTO DEL CARMEN - LANZAROTE
(al lado de la Caja Insular de Ahorros)

,
!

SAM
Avenida Generalísimo Franco, 8 y 10
Teléfonos: 811449 - 81 2807

Bazar

SAM

B"utifue

León y Castillo, 16 (al lado dél Banco Central)

�EL CAMBIO
Música: "El Beso"
Son las Oanarias, bendita tielTa

donde nOO·i e sabe donde están
nos suben la gasolJina
igual que a todoo 100 demás.
El Gob1erno cuando sube
sube sin pensar en ná
pooque la él no le intteresa
pensar en la InlSularidad.
ESTRIBIULO
El cambio, el oambio
el aambio en Canarias
lo lleva. el GobÍlerno
die pena y con saña
Lo anuncia en laJS ele0clo1lJe\S

y astamos h1aBta los cojones
así, 10 cambia hasta ManoWlo
pel"O el cambio real
lo motan illJUJMOCOS bolsillos.

�- o

D

1O

PIPERS

DE LUXE
SCOTCH WHISKY

�MUCHO LADRON
Música: "iEI

Kumbo~'

MUlcho I:ad'l'ÓIn aquí, mucho ladrón allá,
el paraíso pUiedJe estar en Sui7Ja.
MUlciho ~adrón aquí, mucho ladl·ón allá,
y I).oS milliones se iLos llevan para allá.

Por La J 'Unquera sí, potr La" J Ull!ql\llelm si,
hasta el alClaJlde IlelS ayuda a salir.
~ro lo SiUie~tan si, pero lo sueltan si,
por SeIf aJlic!aadie aunqlUle 11e,n¡e el maletín.
QUle como negroo mucihiOs trabaJj amos
y no nos pagan, y no nos pa¡gan,

miltmlt ras los "Mstoo" con varlos encillUlfea
rt odJais l:aSi pe¡rras se las llevan a Sulm.

lad!I1Óll aquí, mucho ladrón aillá,
estos ibandJid os no se can,san de robalr.

MUlcho

Muchro Qad rÓln aJqruí, mucho ladrón aillá,
,c on est e pruro no 00 puede viVÜlr ya.
Miletrlitras nosotros sí, mien rt rrus :J1JO.':IOItroo sí,
murert os die hambre nos' quedamos por aquí.
y de seglUlitr así, 'Y de Sleguitr asi
a In¡glatertra nos i,~emos a parilr.

Todos ffios precios: están por la.s nubes,
ya todo rube, ya tocio sube,
con inflaciones hasta en llOS cojones
s i sigule esto volVleremoo al em1grar.

�PASSPORT

Scotclt

Escocés por los cuatro costados

�JJ3ode~as

lPalacío

~oprímar,

DISTR I BumOR

E:.XCLUS I VO

,s. a.

ROYAL SALUTE, 21 ANOS
CHIVAS REGAL, 12 AÑOS
100 PIPERS DE, LUXE SCOTCH
PASSPORT SCOTCH
HIOHLAND OLAN SCOTCH
SEAGRAM'S V. O. CANADIAN WHISKY
SEVEN CROWN AMERICAN WHISKY
FOUR ROSES STRAIGHT BOURBON
OLD BUSHMILLS IRISH WHISKY
BURNETT'S LONDON DRY GIN
RON AÑEJO VENEZOLANO CACIQUE
CAPTAIN MORGAN JAMAICA ROM
RON BRASILERO MONTILLA
VODKA BOISHOI
VODKA CROWN RUSSE
JEREZ SANDEMAN
BRANDY SANDEMAN
VINOS DE OPORTO SANDEMAN
VINOS DE MADElRA SANDIDMAN
TEQUILA MARIACHI
SABRA ORANGE LIQUEUR DE ISRAEL
PASHA TURKISH COFFEE LIQUEUR
CHERI SUISSE LIQUEUR DE SmZA
VANDERMINT LIQUE,U R DE HOLANDA
CAFE ORIENTAL LIQUEUR DE ALEMANIA
LOGRAN ORA LIQUEUR DE WHISKY
BODEGAS PALACIO VINOS DE RIOJA
CASTILLO DE RIOJA
PORTIL
GLORIOSO RES. ESP.
CHAMPAGNE FRANCES MUMM
MARTINAZZI VERMOUTH DE ITALIA

�PARA ALEGRAR LOS CARNAVALES
\NHI SKV

PASSPORT
SCOICH
'))~((
Escocés por los
cuatro costados

�POPURRI RE - LA - MI - DO
MúsWa: "Carrascal'

ESTRIBILLO
Re-La-Mi-Do, Re-lJa-Mi-Do
Vamos dOOlldo serenwta
Re-La~Mi-Do,

Re-lJa¡-Mi-,D o
y ntmca dJam06 la lata.

Si rte poIlle¡s muy enfermo ,
vas Q la Oasa. del Mar,
a! ~r por Ga41avilla,

t.ilenes que doblasr p'at ráB.
ESTRIBIVúO

y de la peste tan gr,a nde
qUe hay por toda esa zona.
cuan do hay viento del Norm
lllega halsba la bufone..

ESTRIBI LLO
Si con un poco d aoor
llega a la Gasa. d 1 Mar
€¡lltra ¡PO!: la puert:.o. o.lll1I1Jt
y sale por lo. dio rut..rAs.
Con UIlla. caj a pastu11l8
y alg:u;nJOlS supositorios
ense ~dia

va;S corriendo

a Ia Funeraria. Arroyo.
ESTRIBILLO

Como será esa risa
del médico a la enfermera
ya me cargué a otro tio
ve,nga rela m arinera.
ESTRIBI LLO

�PASSPORT

Scotclt

Escocés por los cuatro costados

�PARA ALEORAR LOS CARNAVALES
WHIS KY

PA SSPOR T
SCOTCH

«Escocés por los cuatro costados»

I

1\odegas lPalacío
&lt;!Coprímar, s+ a+
D i s t ri bu i dor Exclu si vo

García Escám e z, 72
Teléfono : 8 1 2381

ARRECI FE
LAN ZAROTE

�100

PIPERS

DE LUXE

SCOTCH WHISKY
o

o

�SU PERMERCADOS

HERMA OS
GUERRA
COMESTIBLES EN GENERAL

Sie mp re a l s rVl c lo
del dist ingu id o li e r te

llame a los teléfonos:
81 15 83 - 81 10 35

8 t 02 38

CALLE FAJA RDO

CALLE CANA LEJA S

ARR ECIF "E

DE

~

8 1 1 8 88

LAN ZAR OTE

�' . PARA ALEGRAR LOS CARNAVALES
\NHISKV

PASSPORT
SCOTCH
«Escocés por los cuatro costados»

I

J30degas lDalacío
&lt;lCoprímar, s. a.
Distribu i dor E xcl u si v o

Garcra Escámez, 72
Teléfono : 81 2381
Imprenta GRAFlCAS LAS PALMAS

ARRECIFE
LANZAROTE
O n ~ósito

Si

Legal: G. C. 069 - 1983

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="304">
                <text>Libreto Murga RELAMIDO 1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="305">
                <text>Libreto de la Murga RELAMIDO del año 1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="96" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="95">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/acb4aad21922c7672007109859e04cc5.pdf</src>
        <authentication>62bdc3890dc2af9dc1a94fa1a0584ec6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="300">
                    <text>e

A
R
N
A

¡

I.
¡

I
.0
O

ARRECIFE

�·.. Paraalegrar Io,s Garnavales
'

..

.

'

.

. WHISKY

PASSPORT~;

SCOrCH
" ESCOCES POR LOS CUATRO COSTADOS"
.._..
lB degas lpalacío
€oprJmar, s. Q.

Olstri~idor
· Exc l u S I
. I
.
Arrecife
. 6arcra Esc~mez, 72
Teléfono, 81.\ ~.3 81

Lanzarote

�¡========¡
PtflJfJntacl6n

Director Musical " Alfonso Duro (El Indio)
Director 'M urga Juan Machín (El mal vista)
Banderas .Jos é Luis Cabrera (El veneno)
Trompetas Francisco' J. Torres (El suspiro)

, Esteba!l Barreta (Cara al Sol)
José R. Hern ández (El Perruño)
Juan M: Siqu! (El picú)
Saxofones Vicior Martin (6'1 gitano)

José Reyes (Pío-Pío)
Manuel Morales (El gatito)
Jesús Noda (El serio)
Trombón Martiti Meditia (El gato)
Bajo Jorge Martiti (El cqngrejo)

Percusión Benito Luzardo (El Perojo)

Félix Noda (Zapa titos)
Maximino Ramos (El borracho)
Rebuznadores José Tabares (El Toribio)

Luis de Arriba (El Adjunto)
Benito Ruiz (El Silencioso)
Juan Figuereo (El Cabezota)
Luis Fzzentes (El Canillas)
Carmelo CaballerotÉl Cebollino)
José Luis Herrero (El Chinchón)
Mariano Garcia (El Ralla)
Gervasio Cabrera (El Pasote)
José Alayón (El Sardina)
•

I

�1.6odegas lPalacío «oprímar,

s, S.

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO

ROYAL SALU1~E, 21 A~OS
CHIVAS REGAL, 12 ANOS
100 PIPEIlS DE LUXE SCOT(:H
PASSPORT SCOTCH
HIGHLANDCLAN SCOTCH

SEAGRAM'S V. O. CANADIAN WHISKY
SEVEN CROWN AMERICAN WHISKY
FOUR ROSES STRAIGHT BOURBON
OLD BUSHMILLS IRISH WHISKY
BURNETT'S LONDON DRY GIN
RON AÑEJO VENEZOLANO CACIQUE
CAPTAIN ~·fORGAN JAMAICA RUM
RON BRASILERü MONTILL~~
VODKA BOLSHüI

VODKA CROWN RUSSE
JER~:Z SANDI~~MAN

BJiANDY SAKI)~~l\IAN
VINOS DE OPORTO SANDEMAN
VINOS DE MADEIRA SANDEMAN
&gt;

TEQUILA MARIACHI
SABRA ORANGE LIQUEUR DE ISRAEL
PASHA TURKISH CO~~"'EE LIQUEUR
CHERI SUISSE LIQUEUR DE SUIZA
VANDERMINT LIQUEUR DE HOLANDA
CAFE ORIE¡NTAL LIQUEUR DE ALEMANIA
LOCHAN ORA LIQ UEUR DE WHISKY
BODEGA PALACIO VINOS ,DE RIüJA
CASTILLÜ DE RIüJA

~

PORTIL

GLORIOSO RES. ESP.
CHA ".P AG NE FRANCES MUMM

. MAltTINA"2ZI

VERMOU ~rH

DE ITALIA

�SALUDA
j Hola

amigosl

Ve

'nuev o volvemos a encontrarnos en este
JI como en los pasados años tene-.
"tOS el firme deseo de hacer "desaparecer las penas:
!y a que una gran ilusión y deseo de agradar in-'
('f a rna'Vat-S 2,

'Vade nuestros corazones.
', ',
'
1VO queremos defra'udar a nuestros seguidores y, por supuesto, deseamos que . rucestra colaboración contribuya a fomentar estas ,f iestas Carnavalescas digna! de nuestra bella Isla Conejera.
Al igual que en otras ocasiones, que1'emos
hacer reir a todos con nuestras canciones picarescas que critican, aunque alguien se dé por aludido,
las cosas qúe se siguen haciendo mal en Lan.zarote.
Desde aquí nuestro agradecimiento a "Bodegas Palacio Coprimar, S.A." que, gracias a, su
colaboración y carburante (" Whisky Passport"],
nos mantiene afinados.
A la Comisión de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento por su "GENEROSA" colaboración económica, y a todas las casas comerciales qu e colaboran en. la recogida de regalos para entregar
a los ancianos del Hospital.
Deseamos a todos, conejeros, turistas y público en general, pasen unos 1nUl! "F E L 1 E

CAR,N A V A'LES".

e s

�· LA MURGA
RE-LA-M/~DO
Les desea que pasen
unos felices Carnavales

�'/'
I

,

'

.

¡

ARRECIFE -TIE:NE 100 PROBLEMAS
MUsd'C~: Mamá~ dame 100 pesetas

Llegan 'l os carnavales y nuevamente estamos aquí
vamos (ElJ ¡intentar hacer la todos sonreír..
Contaremos cosas: son historias: y puro cuento
Y. si ttent~ossue~e se .píque el A~tamiento.
No sé. no sé, dudo se eseandalíoen
de Io que ocurre,aquí en .Arrecíre,

Pu-erto Naos es un desastre
Y'8J no se puede aguantar
los olores y la media
los tenemos quetragar,
Pero quizá, un dl~a ]legará
en 'qu e el problema se solucíonará.
11

otra gran pensada de los d'el Ayuntam.iJe!nlto
es cambiar los discos Idt~ las calles jqué portento!
!los que círeulamos estamos todos hechos un liío.
V1am?S por las tClaJl\l1es y conducimos ,tó jodidos..
'P eno es igual esto, se a~elg1!aJrá
oon muchas multas todosaprenderán; .
Pero en qué país vivimos
ya todos viven delcuento
esperando las elecciones
pá meterse otra Vlez dentro.

Segul'1o es que aligo han die mamar
porque si 'no laA earajo JJo mandarán,

�DESPELOTE A GO - GO
Música: Los pajaritos
Despelotes PO!"' aquí,
despelotes por a1.1á.

~

todo el mundo en pelota. si.

8Í. IJÍ.

En Mala y ,Gu~tiza
a todo el mundo veeás
luciendo los', genítañes, rae ra, rae
Para esto poder hacer
antes tú. tenías que ir
solamente a Papag¡a.¡yos. si. si, si.
SilIl embargo hoy verás
el pene y üas 'ch ochas
en cualquíer lugar.

Cuando voy p~ bajo
y me quiero bañar

veo tantos gajos que

me da vergúenza a mí

ea.

mío enseñar.

Tenemos en ~a ciudad
UDlOS guardias de verdad
se parecen en verano. sí. sí,

SÍ.

Los hombres de Ha,¡rriscm
con su gorro y panrtalón
y al Iadíto de la nalga. un pístolón,

Su misión saben cumplir
pero hay que insistir
que 'cu and o están de servicio.

Dejen de tanto privar

y CUaI1JOO

acaben
chica mamá.

m jomá

El AyunrbamienJtJo
10 .debe evitar

y cuando pongan multes. sea¡
por negligencia; y no
por la 'bajá.

s~

si, si.

�Cafetería - Bar
"

•

.'

"

\

.:

.

,." . .

, '

. '

:~

l '

_·!,..r

; ':

"Sen Francisco"
~

....:

.

.

"

Dej~ .q~ . 'p egárse el chocolate en el

parque y&gt;tómelo con churros que
le deja el .c uer po cojonudo para
estas Fiestas
No lo olvide... visítenos

r
)

.C afetería .

['OS 16ELES
Tapas variadas
Platos ·c ombinado·s
Ambiente agradable

,

�../

1

PIPERS

DE LUXE
SCOTCH WHISKY

�PARA ALE6RAR LOS CARNAVALES
VVHISKV

PASSPO
SCOTCH

Escocés
or los cua ro costados

�,

Bazar
HARLIES
ntre Comercial

.. Teléfono: 82 51 83

F:RTO DEL CARMEN .. LANZAAOTE
(el lado de la Caja Insular de Ahorros)

Sam
Aventda Generalísimo Franco, 8 y 10
Teléfonos: 81 14 49 • 81 28 07

Bazar

SAM' Bttutifufl

León y Castillo, 16 (al lado del Banco Central)
I
I
I

�Música~" .Quier9
f. ~"'"

:..í

.coniar

Jl.11p.

uerdad

.~. : ._ .

Estamosaquí todos reunidos

pá contarles una verdad (pitos)
de lio que pasa en Lanzarote
y que no se puede aguantae, (pitos)

Estos que prometen (pitos)
trlalbaj 10 y bienestar
mejor callen lIJa: boca

:y se pongan .a !trabajar.

Esttribil!lo

Eran unos señoresque por destacar
han entrado lenJ una empresa' síndícaí,
Ellos no han sabido 10 que es tra;baj¡ar
y ahora (lJa 1~])3Jn vida se ' darán.
Estos señores que presumen
de poder solucíonar (pitos)
tantos problemas que a diario
,ro obrero los tendrá. (pitos)
No tantas palabras (pitos)
queremos soluciones
.
y sí no solucionan alearajo 'Se irán.
iEsrtribi:lo

E[JJos sólo buscan el provecho en sí
sin Importarles nada 10 de los demás.
Porqué estos señores no se largan ya
yse ponen de una vez a traoajar.

�ff

-

.•.JBodegas lpaJacío ·
&lt;!Coprímar, ..s.a.
DISTRIBUIDOR ,'"

·,·E Xe L U S I VO .

..

García Escámez. 72 .'
Teléfono 81 23 81

,

Arrecife
Lanzarote

�VFRDA'DE'$'" "'C GM O : PUÑOS
Música: Pá la Gomera
Estribillo. (Coro)
Son los canariones•.lou los canar-iones
y los chichareros' . '.. .
con la autonomíay como hermanos
siempre están de acuerdo.
Pero cuando tratan -pero cuando tratan
de las Islas Menores' ,
van buscando excusas, a las soluciones
estos m uy cabrones,
.
Ahora con tantosdiscos
todo ha quedado 'muy chache
pero no gastan. un dura
en pichi paralosbaches,
De quien sería la idea
.
de un cambio tan radical
seguro que es de un zoquete
o d e algún catalán.
Estribillo. (Coro)
La t el e en Lanzarote
nos tiene hasta los cojones
culpa del repetídor
o de algunos maricones
Dicen que Pedro Macia
todo lo iba 3 cambiar
antes ponía tostones
ahora no ponen un real.
Estribillo. (Coro)
Con tanto hoyo y bache
se nos su b e hasta el brebaje
después que rompemos el coche
nos cobran hasta el rodaje.
y por si esto fuera poco
estamos hasta las narices
que se gasten presupuestos
en banquete de perdices.
Estribillo. (Coro)
Un concejal de un partido
que el presumir es su sino
y ahora con su mandato
hasta la mierda le ha seguido.
y hablando de Concejales
tenemos uno muy fino
defiende al trabajador
y el con cinco enchufaditos,

(

�1'&gt;
I

o PIPERS
se

DE LUXE
TeH WHISKY

�COSAS DE ARRECIFE
Este Arrecife señores
parece una discoteca
Bis
muy bien por los nuevos discos
y cero a las ca rreteras
A este buen Arrecife
unos lo llaman la teta
Bis
estos son los de los bingos
que se llevan las pesetas

Vaya susto que pasarnos
el veintitrés de Febrero
Bis
Se adueñó delParlamento
el puñetero Tejero
En el Hotel LHS Salinas
estuvo Calvo Sotelo
Bis
unos días de descanso
y no le vimos el pelo.
En este Santo 'País
debemos ser cagarrutas
Bis
el ch oteo de la pesca
y en Francia hasta la fruta.
Fué de mucha envergadura
creemos traerá cola.
Bis.
el sorteo de los Mun diales
que se rompieron las bolas.
A la Murga Re-La-Mi-Do
le gusta n los Carna vales.
Bis.
para alegr al' al pueblo,
y alejarle de sus males.

�)

S7

. (~ Ese eé~ or I s e

e
ro costa os

�UPER MERCADOS

NOS
I
Comestibles en general
ernnre al s rvicio del

· ti guido cliente
Llame a los teléfonos:

81 15' 83 - 81 10 35
. Calle Fajardo ·

81 02 38· 8118 ·88
. Calle Canelejas .. .

ARREC1FE DE · · AN ~A R OT E :
.

. ...

.

�Para alegrar los Carnavales
WHISKY

e o

lPala

í

ar, s.a.
D is tri bu id o r E xc lusivo

6arcra Escamez, 72
Teléfono. 81 23 81
Imprenta GRAflCAS LAS PAl MAS

Arrecife
Lanzarote
DEPOSITO LEGAL

c:" e, 094

...

1.982

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="301">
                <text>Libreto Murga RELAMIDO 1982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302">
                <text>Libreto de la Murga RELAMIDO del año 1982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="95" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="94">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f2fb23e043df62a772c03b06d47abc52.pdf</src>
        <authentication>b2e837ef514ecf1750b47679fa908525</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="297">
                    <text>\

CARNAVAL

8~

ARRECIFE DE l ANZAROTE

�Para alegrar los Carnavales
VVHISKY

PASSPORT
SCOTCH
" ESCOCES POR LOS CUATRO COSTADOS ..

J8ode~a5

lpalacío
([oprímar, 5. a.
Distribuidor Exclusivo

6arcfa Escamez, 72
Teléfono, 81 23 81

Arrecife
Lanzarote

�PRESENTAClON
Director Musi cal
Murga
Vestuario
, Ca r bu r a n k
1
Banderas
Trompetas

Saxofones

Trombón
Bajo
Per cu sión

Reb u zn adores

Alfonso Duro cabezón
J osé Luis Herrero Delia
Andrés Rodríguez Cruz
Whi sky Passport
J osé Lui s Cab re r a (El Veneno)
J esús Bernal Rivera
F ra n cisco J . Tones Rivera
Esteban Barreto Morín
Juan M. Si gut H ern ández
Rafael Ferrer Cabrera
Victor Martín P érez
J osé Reyes Viñas
Ma n u el Morales V¡~ntura
Ma r tín Medina Curbelo
J or ge Martín Diaz
Benito Lu zardo Rojas
Gu st av o Cabrera Cabrer a
Carmelo Cal lero Tej era
Máximino Ra mo s Bal ero
J osé Tab ar es Cabrera
Luis A. Ruiz de Arriba
Ben ito Ruiz Lemes
Lu is Fuen te s Toled o
Jua n A. F igu ereo
J u an Negr ín Alay ón
Fe rnando Coru jo Mor al es
G uill ermo Nar an jo Cintes
J osé Cruz Hernández

�18ode~as

lPalacío &lt;!Coprimar,

5. B.

DISTRIBU IDOR

ROYAL SALUTE, 21 AÑOS
CHI VAS REGAL , 12 AÑOS
100 PI PERS DE LUXE SCOTCH
PAS SP ORT SCOTCH
HIGHLAND CLAN SCOTCH
SEA GRAM' S V. O. CANADIAN WHISKY
SEV EN CROWN AMERICAN WHISKEY
F OUR ROSES STRAIGHT BOUR BON
OL D BUSHMI LLS IRISH WHISKEY
BURNET I"S LONDO N DRY GIN
RO N AÑEJO VENEZ OLANO CACIQUE
CAPTAIN MORGAN JAMA ICA RUM
RO N BRA SI LERO MONTILLA
VODKA BOLS HOI
VODKA CROW N RUSSE
J EREZ SANDEMAN
BR ANDY SANDEMAN
VINOS DE OPORTO SANDE MAN
VIN OS DE MADEIRA SANDEMAN
TEQUILA MARIACHI
SABRA ORANGE LIQ UEUR DE ISRAEL
PAS HA TU RKISH COFFEE LI QUEUR
CHERI SUISSE LIQ UEUR DE SUIZA
VANDERMI NT LIQUEUR DE HOLANDA
CAFE ORIENTAL LIQUE UR DE ALEMANIA
LOCRAN ORA LIQUEUR DE WHISKY
BO DEG AS PALACIO VINOS DE RIOJA
CASTI LLO DE RIOJA
P ORTI L
GLOR IO SO RES . ESP.
CHAMP AGNE FRANCES MUMM
MART I NAZZI VER MOUTH DE ITALIA

�Aquí estamos nuevamente con el más firme deseo de
colaborar, como en años anteriores, y para criticar aunque a algunos les moleste las cos as que todavía siguen
haciéndose mal en Lanzarote. Al mi smo tiempo con una
mi sión que cumplir, la de cantar y h acer reir a éste pú bli co qu e año tr as añ o, sigue nue st ra s andanzas callejeras.

Nu estro agradecimiento a nu estro diseñador y confeccionador de los disfraces, que año tr as año intenta superarse, conocido por "And rés el sa stre" .
A la casa "Bodegas Pal acio , S. A." qu e con su colaboración y su Whi sk y Pas sport, nos dá buena moral.
A la Com isión d~ Fi estas del Excmo. Ayuntamiento, por
su pequeña colabora ción econ ómi ca.
y desear a todo el público en gen eral unas Felices Fies ta s de Carnaval 1.981.

MURGA Re-La -Mi-Do.

�~~~·~~~~;~~tI

,
,

i
i

y

i
i
i
i
i
i
i
i
i
PASSPORT SCl'tch ii
Escocés por loscuatrocostados i

,,
,
,
,
,
,
,
,
,

,,
,

~

i

It~+-~+-.~-l-~-l-~-l-~-l-.~¡.-Jii

�OH

BINGO . BINGO
Música,Maria.Maria

Que culpa tengo de odiarte, Oh Bingo,

~::~~~a

s::::: ~~l::i::t:~~e~i~: '

y que te lleve ten sueñ os noche y día.
Unos se que jan de lo poco que ganan,

~~::r:: :~:nc:s~:~:e~i~ :::a,
loo pocos duro s en el Bingo se gastan
Estribillo
Oh Bingo, Bingo,
much as fami lias ya te lloran , Oh Bing o,
y los pro blemas famili ar es se su ceden,
mient ra s los du eños está n l~:mando las mochilas,
algunos piden p á comer en las esquinas .
(orquestas, pitos)
Ya ha y familias que h an

PI~rdido la alegria ,

~al::~:~::c:~c~:::::i~:' ya la viven,
mientras ellos siguen, el vicio les domina.
(al estribillo)

,
,

,

t
,

".

,

,
,t
i
"

't

"
,

,

"
,

'~-f~-+~-;-~-;-~-;-~-f~~~-;-~-;-~ 1ii

�JJ3odc'3as lPalacío ClCoprírnar, s. a.
ROY AL SALUTE , 21 AÑOS
CHIV AS RE G AL, 12 A~OS
100 PIPERS DE LUXE SCOTCH
PAS SPORT SCOTCH
HIGH LAND CLAN SCOTCH
SE AGRAM 'S V. O. CANADIAN WHISKY
SEV EN CR OWN AMERICAN WHISKEY
F OUR ROSES STRAIGHT BOURBON
OLD BUSHMI LLS IRISH WHISKEY
BUR NETI'S LONDON DRY GIN
RO N AÑEJ O VENEZOLANO CACIQUE
CAPT AIN MOR GAN J AMAI CA RUM
RO N BRASILE RO MONTIL LA
VODKA BOLSHOI
VODKA CR OWN RUSSE
J EREZ SANDEMAN
BRANDY SANDEMAN
VINOS DE OP ORTO SANDE MAN
VINOS DE MADEI RA SANDEMAN
TEQUI LA MARIACHI
SAB RA ORANG E LI QUEUR DE ISRAEL
PAS HA TUR K ISH COFFEE LIQ UE UR
CHERI SUI SSE LI QUEUR DE SUIZA
VANDER MINT LI QUEUR DE HOLANDA
CAFE ORI ENTA L LIQ UEUR DE ALEMANIA
LOCHAN ORA LIQUEUR DE WHISKY
BODEGA S PALACIO VIN OS DE RIOJA
CAST ILL O DE RIOJA
PORTIL
GLOR IOSO RES . ESP.
CHAMPAGNE FRAN CES MUMM
MART IN AZZI VERMOUTH DE ITALIA

�Festival RE-LA-MI-DO
'I1e~mos en Arreci fe una sociedad modelo
más parece un casino de juego
que sociedad de cultura y recreo

:~~rr;:;::::;o~:~~:dO,

~:l~~~~~=~~~o,
Algunos señores se olvidan
que en casa le están esperando
se meten en el jolgorio y se gastan to los cuartos
Re-la-mi-do, etc.
Ahora están proyectando por si fuera poco el vicio
instalar en dicho recinto el famoso juego del Bing o
Re-la-mi-do, etc ,
A algunos padres veremos jugarse los pocos duros
endrogarse hasta los ojos para delirio de algunos.
lUda-mí-do, etc ,

Nosotros los Re-la -mi-do venimos a criticar
a esa Sociedad que en cultura un cero le vamos a dar.
Re-la-mi-do, etc.
La cultura en este pu eblo h ay que traer por barriles
I~

más dificil encontrarla que ent rar en casa Manrique

Re-la-mi-do, -etc,

�I

100 PIPERS
SCOTCH WHISKY

·
I

�G UAPA, G UA PA Y GU A PA
Estás que das asc o de verte
Nos tienes a todos calíentes
por culpa de una compañía
que nos to ma el pelo de noche y de día
Por culpa de unos zoquetes
queluegoserlendelpuebloinocente
Cuando te veo Arreclfe
tan lleno de hoyos se me parte el alma
lu ego nos piden con guasa
Calm a , Calma y calma
Y es que el Ayun tamiento
no crean que es un cuento vergu enza nos da
en Iuga.. de vígñar
Mam an , maman Y maman.

nos po nen las vallas en las mis mas nari ces
Que cuando vamos en el coche
nos siguen jodiendo perdonen nos dicen
A ver si el Ayunta.mlento

Quién serlael listlllo

�::l!l:::III:r.: l!l:: ; : l!l: :r. lI:: : : l!l :::: l!l~::l!l: ::: l!l:: :l!T.:: :l!l::::IIl:: :: l!l

~

i

: :: : l!l : ::: l!l : ~l!l:: : : l!l ::I: lili: : l!l::: :l!l: : r..: :::El::

~

Cafetería

H

r?

~

~ L O S ANGELES ~
~

~
~
~

w

~
§

w Tapas variadas
Platos combinad os
Ambiente agrada ble

(;j

ª~

I
[¡j

::Q::Il!l::::l!l::::m::: : l!l::,:l!l:: ::l!l::::m::: :l!l::::m:~:l!l::::l!l::::l!l::::l!l: :::l!l::::l!l: :::l!l::::Cil:: ~l!l:::

__
[¡j

:l!l::~l!l: ·::I8~

Cafetería - Bar

San Francisco"
Deje de pega rse el ch ocola te en el
parque y tómelo co n churros que le
deja el cuerpo cojonudo para
estas Fiest as
N o lo olvide ... visítenos

�ESTE NO ES MI ARRECIFE
1
Con la; Bín gos qu e hay, en ésta ti erra
r a.n1ngunafarnllJa,ahorrn unapecm.
~ "mb1én con las Quini elas y la Lo terla
el dln ero queganan, les d u:ra un día
y como la J uventud , no tiene un duro

pa.raSl.OM"dlnerd. to man por . •.

.BlI&lt;Xl

ellas gastan el o.horr o de1os ln v1ern os

adornan a sus mandos con grandes...tarros .
Estrlb1llo
COIlllo bién que se vívía
aDJl.esde ",brir la; do6 Bingos
con lo bién que se vivía
nos quedabamos en casa.
y sal lam os los Domingos .

n
No ha y derecho se ñ ores , aloque pasa
YIlin!nguna fa.mll m., sa1e de casa
pu és con la ju ven tud , fumando Porros
te roban e l din ero y te dan mamporros
y si al gurao Jo coge , la Po lícía

es se gurolo s ueltan alotrodla
y la gente del pu eblo y loo del campo
están p ídíendo ... grItos,vellj!ll.otroFranco.
Estr lb1llo
Son frecuentes cada día
íos fncen díos y Ioe robos
son trecuentes cada día
y nosot ros pr eguntamos
don de está la Po licia .

m
Con las bambas que anuncian, loo majaronee
ti enen ... 100 Colegios , hasta los cojones
y con tante. Hamada, ya ni se inmuta
porq ue sab en la.. h ace n, los hiJ05 de .. .P etra
y romo la au to ri dad . n o mete mano
éstopa8af!'Jllnviernoy enverano
con las ""njas ,loo baches y con la peste
arrecife parece, que es el OC5te.. .. ... .. qu e es el oeete ,

�PROGRAMA
SABADO 7 MARZO
A las 6 de la tarde. Desfile
Callejero.
A las 8 de la tarde. Participación en el Festival de
Comparsas y Murgas, organizado por el Excmo.
Ayuntamiento.
DOMINGO 8 MARZO
A las 5 de la tarde : Homenaje a la vejez en el asilo
de ancianos.
A las 8 de la tarde : Desfile Callejero.
LUNES 9 MARZO
A las 6 de la tarde : Participación en el Desfile de
Carrozas.

�MARTES 10 MARZO
Con el permiso de Vds.
nos vamos a pasear donde
nos dé la gana.
MIERCOLES 11 MARZO
A las 6 de la tarde : Adios
a las Fiestas.
" EI Entierro de la Sardina "
(Nos adherimos al triste fallecim iento
de la sardina , rogando a todos los
componentes de la murga beban y
beban para olvidarJ.
SABADO 14 MARZO
Después de comernos un
gran sancocho, a remojar
el gaznate. que falta nos
hace .

�M

águez Industrial, S.L.

ESPECIALIDAD

Maquinarias de
Hostelería y Mobiliario

Manuel Guerra Zerpa
Coronel Bens , 17
Teléfono. 81 3643
ARREC IFE DE LA NZ A ROTE

�POPURRI RE - LA . MI - DO
Música: La Morena de mi Copla
Lo que pasa en Arr ecif e
ja más en la vida In pasao,
que por rob arl e 100 duros a una Sra.
han matao,
A un Sr. tamb ién co giero n 3 muchach os s in co dCien cla.
a l MIR ADOR lo ll evaro n lo de jaron he ch o m ierda

No se pue de sorpo rtar que todos losespaiíoles
v;iva mosslem pr e en vil o porculpade3 Sr es.
Para qu e queremos aquí eanta guBrdla y policía. ,
y al sal i r de t u casa uI del vecino te fía.s.

Nosotr os habl amosasi . som os hombres de coj ones
y n o pod em os .. gu an iar qu e ha ya n aqu í tantos
ca....pon es.
Esto se podía acabar si la dro ga se quitara
pe ro seg ur o que a m á s de uno noJe lnteresa.ra

Qui zás esto pueda cambiar
si levan tamos a FRANCO
o a otro mu y siml1ar .
Se t u éel SUAR EZ , se tué,
va mos a ver si el que viene ,
lo inten ta me jor hacer

Con todo esto se despide RE-LA-MI-D O.
A todos ga.ciasporponem os aten cl ón ,
pu es a un que pase n siem pr e estas Inmundlcias.
E SP ARA sie mp re , si empre, s iem pre es la mejor.

�Sam
Avenida Generalísimo Franco , 8 y 10
Teléfonos : 81 1449 ·81 2807
-~ -

Bazar

SAM

Boutlr¡ue

León y Castillo. 16 (al lado del Banco CentraD

y

Bazar Charlies
Centro Comercial

•

Teléfono: 8251 83

PUERTO DEL CARM EN

-

LANZ AROTE

(al lado de la Caja Insular de Ahorros)

�x x xxx xxxxxxxxxxxxX-" !C"

~
X

INSEGURIDAD SOCIAL
Música:

X

~
x

:.

..

X
~

X

X

El Cordobés

Queremos cantar al pu eblo de Lanzaro te ,
el rollo de la Inseguridad Social.
No se de donde han sal ido tantos Mamones
para ch upar en la Antigu a ':Casa dal Mar" .
Los médicos del seguro,
como son los que más gana n
son los prim eros que mama n .

~
X

X
~

X

~

X
~

X
~

~.X

Orqu esta :

R

Estribillo:

X
~
X
X
X
~

Hay en la Antigua "Casa del Mar "
una plant illa de mata sanos,
a los enferm os los tratan ma l,
son ta n groseros y chabacanos
vaya fund amen to que tiene n allí
desde 'el enferm ero al del bisturí.

~

X

No puede ser , no puede ser ,

)(

~na:n:e:~ones y qu a no nos quieran

~

~

~.:.
'ti

~

X
~
X
X
X

x~ xxx xxx x x xxx x x x x xxxxxx~

�Si quiere acabar bien las

FIESTAS DE CARNAVAL
Refrésque se con

Sev en-U p
i Le gusta .
le cae bién !

Delega ción en Lanzarote:
La Niña, 37

Teléfono. 81 04 19

�Veo, veo (ooro ) qu e vés
un problema (coro) qué pro blema €S
Empi eza por la A (coro) qué será, qu é será , qu é ser á,
ALCANT AR I LLA S .
No, no , no. eso no . no, no , eso nunca se arreglará,
ya llevamos vaeíos añoe y siem pre el mismo problema.
venga n . venga n pres upu es tos y siempre sin aca bar .
Es un problema de tod os , lo te ndre mos que a rreg lar,

ya que es imprescindible, pués te n emos Que c aga r.

Veo, veo (coro ) que vés
un pr oblem a (coro ) qué pro blema es
Em pi= par la P (coro) qu é perá , que per á que per á,
LOS PLENOS.
No. no . no . eso no, no, no. eso no se puede repetir ,
unos y otr os se pel ean , se Insultan y se marchan,
los problernasen la mesa , os el pu eblo el qu e lo aguanta.
y la P es de pu ñetas don de deben todos ir .
61 no saben con tr olar se estos señores de post ín .

Veo, veo , (coro) que vés ,
un pr obl ema (co ro) qué problema es ,
Empieza por la T (cor o) qué ter á, qué t er á, qué ter á,
T UR I SMO.

y las ma las lenguas d icen , que nu estras h erm anas mayores

no s envían dich os emisa ri os, p á Jode r a estos señ or es,

�~ -+~-+~~~-+~-+~-+~-+~-+~1!1

,
,
,
,
,
,

,
,
,
,
,
,

i
i
i
i
i
i

,

i
i
i
i
i
,, PASSPORT Sc~tch ii
, Escocés por los cuatro costados i

tt-~l-~t-~+ ~~-~~+-~1-~~+-~

�HNOS~

GUERRA

SEAT
SU CONFIANZA

EXPOSICION y VENTA:
Bias Ca bre ra Topha m, 3
Te léfonos: 81 2866 - 8 1 3 39 3

TA LLERES:
Extremadura, sIn
Telé fon o. 81 2900
ARRECIFE DE LANZAROTE

�(\
- l
LA MURGA
RE - LA - MI - DO
Les desea que pasen
unos felices Carnavales

�,

,
,

,

,

~._~~-+~~~-+~-~~-+~-+~~.
,~

,
,
,
,

,
,
,
,
,

i
i
i
i
i
i
i
i
i

,, PASSPORT Sc~tch ii
,

Escocés por los cuatrocostados ,

It~+-.~.~+-.~+-• •~

�I
~

~

100 P1PERS
SCOrCH WHISKY

Ii!

~

�SUPERMERCADOS

HERMANOS
GUERRA
Comestibles en general
Siempre al servicio del
distinguido cliente
Llame

8 1 15 83 - 81 1O 35
C alle Fajardo

a los teléfonos:

81 02 38 • 81 18 88
Calle Canalejas

ARRECIFE DE LANZAROTE

�Para alegrar los Carnavales
\NHISKV

PASSPORT
SCOr CH
.. ESCOCES POR LOS CUATRO COSTADOS ..

J8ode~as

lPalacío
'!roprímar, S. a.
D istr i bu idor E xcl usivo

Garcta Esc am ez , 72
T e léfono , 8 1 2381

A r r e cife
Lanz a ro te

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17">
                  <text>Libretos Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18">
                  <text>Libretos de la Murga RELAMIDO</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="298">
                <text>Libreto Murga RELAMIDO 1981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="299">
                <text>Libreto de la Murga RELAMIDO del año 1981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
