<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/browse?collection=1&amp;output=omeka-xml&amp;page=90" accessDate="2026-05-11T19:09:01+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>90</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>972</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="180" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="179">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f1119ca02fab9cf3bc1c9edf31ac7783.pdf</src>
        <authentication>d4c0715da6d79e4bbd128f2f83d4e3e9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="552">
                    <text>1.200.000 pe.eta.
men.uale. para

verdura. fre.ca.

5EMANAmlO DEPORTI'O-(tltTtlRll.

VALENCIA 25.La VI flota norteamericana com·
prará frutas y legumbres
frescas eA la zona de Valencia por valor de 1 miIlon 200 mil pesetas al
mes. La mercancía será
transportada en barcos de
aba~tecimiento refrigerados, que se encargarán de
!a distribución. La primera entrega se hará el próximo día 28 Ó 29 al barco
de abastecimíento "AIsieade",

11,0 8S.Arrecife de Lanlarote 30 de Noviembre de 1954-Redacción y Administración: Hermanos Zerolo. 7-Rpartado,32 Año 11

;~o;~~sonAL DE CORREOS _BE_n_~_~_,C_~O_S_A_S_ll_U_V-..~A_
1S
y TELECOMUNICAClon en TODA l A ~SlA

L

os servicios actuales de Correos y Telecomunicación han adquirido en Arrecife un considerable aumento de volumen en adecuada y pareja
consonancia con el aumento de volumen que también
ha experimentado el desenvolvimier:to industrial y
comerdal de la ciudad . De la escasa media docena
de sacas de correspondencia que antes se recibían en
la Administración se ha pasado a recibir ahora hasta
la cantidad de 132, en un solo barco, También se ha
incrementado extraordinariamente el envío y recepción de giros, certificados, paquetes posté:lles, reembolsos, valores declarados, impresos, &lt;:artas ordinarias, etc. en una ciudad que casi ha triplicado su poblar.ión desde 1936 Pero por si es lo fuera po,co, actualmente ha sido establecido un servicio diario de
aviones que ha venido a complicar, con caracteres de

~~--~---------------

Se derrumbaron la. techumbre. de alguna. pequeña. vivienda •• in cau.ar víctima.

Desde el lunes día 22
hasta el jueves 25 han caído lluvias sobre toda la
isla de Lanzarote. Las precipitaciones no han sido

intensas, pero la circunstancia de haberse producido casi sin interrupción
durante esos varios días,
ha hecho qtJe los terrenos
de cultivo se hayan b~ne­
ficiado extraordinariamen(Pasa a quinta página) te, incluso los llamados

Atraco a mano armada en el pueblo de Mácher
El presunto ladrón se llevó unas treinta mil pesetas después de agredir a su
víctima con la culata de la pistola
En la pasada semana,
al parecer, se ha . regjst~ado un hecho delictivo en
tI pueblecito de Mácher,
termino municipal de Tías,
que ha producido la natural repulsa entr(' los habitantes de la isla par las
especiales cirCUnstancias
en Que ha sido realizado.
Según .ver~ionu que hemos recogido,y cuya veracidad no podemos asegurar en tanto el Juzgado de
Instrucción diga la última
.p alabra, los hechos ocurrieron as!. Sobre las 24
horas del pasado día 22
se presentó un hombre enmascarado y provisto de

arma de fuego -pistola o habitaciones de su casa.
revólver - en el domicilio Al diasiguiente, la víctíparticular del vecino de ma de este suceso se trasMácher (Tías), don Gen a- hidó Él esta capital ponienro Bonilla Medina, de 70 do el hecho en conociaños de edad, intimidán- miento del Juzgado deJnsdale, para robarle. El an- truceión que interviene ae·
ciano, atemorizado, entre- tivamente en el asunto
gó al asaltante una pe-auxiliado por fuerzas de
queña cantidad de dinero, la Guardia Civil.
unas 250 pesetas aproxi.madallente,manifestándole
Cualquier persona que
no poseer más : El atraca. pudiera ofrecer. algún dador, al parecer, asestó un to a las autoridades judigolpe a la víctima con la' ciales o Guardia Civil f)ara
culata del arma, apodt- ~I e~clarecimj,t1to defínitirándose después 1:Ie unas " oCle este IliObo,prestatreinta mil pesetas que el ría -·'tlDind~.ble servicio
s ~ ñ o r Bonilla ase2ura a la sociedad, al ord~n y
guardaba en una de las a la seguridad ciudadana.

"gavias", encontrándose
ahora en magníficas condiciones para comenzar la
campaña general de siem.
bra, sobre todo, de cereales, legumbres y tubérculos, que ya ha sido ¡niciada en la pasada sernana.
Tanto en Arrecife, como en algunos pueblos
del interior, se han derrumbado laS techumbres
de algunas pequeñas viviendas sin que, afortunadamente, se hayan registrado víctimas. Por el
contrario, en Las Pa lmas,
hubo que lamentar un luctuoso suceso al perder la
vida un matrimonio y su
pequeña . hHa que, mientras dormíag, futron alcanzados por las volumi~
nosas piedras de una parerl derumbada.
Una de las zonas más
beneficiadas ha sido la de
Tahiche en la que se han
recogido cerca de 60 litros
por metro cuadrad(\(y luego dicen que "en Tahíche
ni una gota"). También ln
Guacimeta se han recogido más de 57 litros, cosa
que ha dade lugar al cierre del aeropuerto duranfp.
la pasada semana: Ayer
se habrán reanudado los
servicios aér~os. En Tinajo y 500, lunes y martes,
(Pala a séptlmapj¡tna)

�.Página 2

MARTES, 30 QE NOVIEMBRE DE 1954

Don Bartolomé Rrroyo y don Ginés de
la Hoz, elegidos concejales por el ,tercio de la representación sindical
El domingo, último etapa de las elecciones

VIAJEROS. - Regresó ayer en la Escuela Ora·
rle la Península. el capitán rluada. A disposición de
de infantería don Vícente los interesados se encuenA las 10 de la mañana Hermandad Sindical. El
Símón González.
tra n en eJa Escuela Gradua- de 'anteayer, áomingo, y respltodo de las votado-También regrf'!\ó. de rla los impresos de reno- en el local de las casas nd fué el siguiente: don
Veuezuela, don Manuel v2ción para ayuda fami- Consistoriales tuvo lugar Bartolomé Arroyo Arroyo,
Curbf'lo.
lia r.
la segunda etapa de las 18; don Ginés de la Hoz
- Próximamente hará
elE'fciones municipa'es - Gil, 12; don Nicolás MarOPOSICIONES
...
En
reviaje a Caracas dnn Ri·
tercio de la representa- tín Cabrera, 6 y don Juan
cardo Bordón Alonso.
cíen tes oposiciones cele- ción sindical -- en la que Marrero Portugués, 4.
-Marchó a .Santa Cruz hradas en la Facultad de
El próximo domingo se
de la Palma el teniente de Medicina de Cádiz ha ob- fueron elegidos dos nuevos
concejales
entre
los
procederá
a la elección de
infantería don Domingo tenido en propiedad la
Duque.
p1aza de médíco cirujano cuatro candidatos pro - dos nuevos concejales por
-En unión de su fami- 2el Hospital Insular de puestos por los veinte el tercio repreSEntativo de
Ha llegó de la Penínsul¡:¡ el Lanzalote, el doctor don compromisarios designa-! entidades económicas,&lt;:uldos por el pleno de la t.urales y profesionales.
capitán de ínfanteda don José Malina Aldana.
Angel Sánchez Marzal,
DEFUNCIONES.-U1tidestinado él este Batallón, mamen'e ha dejado de
-Hoy llegará de Las existir en esta ciudad d(ln
Palmas el interventor de Antonio Fernández Gar.
la Caja Insular de Ahorro, cia y un pequeño hijo de
don Arturo Alvarez y Ma- don Juan Rosa Camejo.
Por 4·0 venció ayer el
rín.
A sus respectivas famiEn la mañana del pasado
06 equipo de ]a Escue:a núm.
NATALICIOS.- Dió a lías enviamos nuestro pé- miércoles embarrancó a 1
1 del Lomo a la núm. 7
luz un varón, tercero de same.
millas al norte de Río de Oro (casco). Por los vencedo"us hijos, la señora espoel pesquero «Tauro»,
la res destacaron Manolo y
88 de don Fernando Cerempresa local Lloret y Lima- Suso y por los vencidos
dP.ña Lezcano, de soltera
res, S. A., ign~rdndosehasta Martín y Lasso.
Charo León Rasso.
11 "" 11"
el momento Sl puede o. no,
El anterior domingo el
-También ' ha dado a Martes 7'15 y 10'15
ser recup'erado:. La t?talida~ equipo de la!; Falanges Juluz 'lO varón, en Las pal- "Chamartln" pre~enta una gran de la trLpulacwn fue recogl- veniles venció por 2-1 al
m,as,l1a señora esposa de producción italiana lIetla de pa- da por su. c?mpañero "Raji- segundo curso del Jnstitl:1don J;time Lleó EnrfQut'z.
sione~, luchas e intrigas
ta». La ulÜma vez que el to_
PETICJON DE MANO.CONJURA SICILIANA
«Tauro» estuvo en Arrecife _ _ _ _ _ _ _ __
Por doña Maria • Ramos por Musimo Girotti, Tamara fué en lc:s primeros días del
.
' I les y Humberto Spadaro
actual ano
VIUda de Gon1.ález y pa ra Un secreto sagrado-QDien lo
.
su hijo Antonio ha sido
traiciona es muerto por lus
'
pedirla a doña Ana de la conspiradores de "Las tre~ ~~n·
tas"-Des8f101Iaúa en Slcl!la
H'?z GIl. V a d on Rafael cuando
las luchas politicas y el
(Viene de Séptima página)
Sanchez Queve&lt;'lo la ma- bandidaje desgarraban la gran primero, de un potent~
no de su hija Maria del
Isla mediterránl'a
chut, lance el balón a la
Carmed, La boda se cele(Tolerada menorl's) derecha d~1 portero de tal
brará en breve.
Jueves 7'15 y 10'15
forma que le fl:1é imposible
Hasta el próximo día
PROXIMAS BODAS.- El gran film de "Artistas Aso- pararlo. a pesar de su des- 10 de diciembre serán
Próximamente contraerá
ciados"
peje.
canjeado. los números
matrimonio con la señorí- por
LA
SEGUNDA
MUJER
Y finaliza el encuentro del aorteo de ede chalet,
Robert Young, Betsy Drake
fa Francisci'l Melián GOTIy J ,hn Sutton
con un tercer tanto hecho por nÚMeros para nu.·
zaln, don Francisco Ar· Un tema dramático de grandio- por e l extremo Antonio YO sorteo.
mas Stinga.
so ¡ntelés y original argumento crl'ándose U n resultado
Para informes diríjan••También en breve con(Auto.izBdalDayores) d'efir.itivQ de 3 a 1 a favor .e a Recaudación ele Artráerá matrimonio COn la Sábado 10'15
del Lanzarote.
bitrio. Municipales,
Stñorita Carmen Reves Laespect~cularproducción
S. B. J.
Santana, don Pablo Vm- "Pllramount" en Technlcolor
piérrez Pért&gt;z.
(uando los mundos chocan
NOMRRAMIENTO.-. Ha por Rlthard Der', Bátbara Ru~h
,
y Peler H 1nson
sido nombrado maestro ~scenas escalofriantes-La d e s · .
" • •
paraclas,e s de' iniciación trucdón de Nueva Yo. k-Emo- . mUJer de serYICIO en bar'
.
.
'
profesional don Cándido donantes trucos - Un aparato restaurante
caSI termmada, c'!rca del
A.ttnitar Sánchez. Dichas interplanetario p!'ra salV, arse
Hospital viejo, se vende.,
~..
dtl catach8mo.
clases djeroncomienzo
'(Tolerada menores)
"
Informes,
,Bar Exp.rés"

Encalló en la co.ta de Africa el
pe.quero«Tauro»

Campeonato
Juvenl'1

de.

(.tne «!TL!UTlD!\.\.

Optica

I

Buen encuentro ...

"MONCAR"

CHALET DE LA
LAGUNA

Se nece..tta

En C,ONSICASA
TRUCCION

¿¿El e
R f·\.\.
"
uglo"

8de Diciembre, OlA DEL SEMINARIO.

Una fecha que ninlúft
Ituen católico debe
olvida"r-

�MARTES,

30 DE

NOVIEMBRE DE

PágiAa 3

1954

7&gt;AeSia~

Devoción manana

Por JUAN CARLOS LANDRIN

en Lanzarote

Ditne,IOh. Kalikatres sapientísimol ¿Qué es poesía?
-Paja rimada, hijo mío, paja f'imada.
lLa Codorniz.)

~

L arte poético - al socorrida ta archiconocida
iguZlI que -el abstrac- f~ase que leemos en todos
to-está empeñado en ga- los prólogos dt esos Jia a terminar el Año peregrinación a esta Er- nar una batalla llena de bros, con la esperanza de
Mariano. pero no mita, que resultó un acto misteriosas incertidum- que nos ayude a pasar
nuestro cariño y amor por emocionante y fervoroso. bres. Lo malo del caso es, esos rollitos de plomo de
la Santísima Virgen. (!Jue
La otra, la iglesita de la que este movimiento, que imprenta: "La poesía no
aquí en Lanzarote siempre Santísima Virgen de los apareció como el esbozo es cuestión de palabras".
ha sido venerada en to- Dolores, o del Volcán, co- de nuevas inquietudes ar- Pued~ que no sea cuestión
das sus advocaciones.
mo se le llama después de tísticas, no lleva trazas de palabras. Pero la única
Ten~mos en la isla dos aquel gran milagro suyo, de terminar. Y, lo que es forma de que se nos maErmitas dedicadas exclu- se encuentra en Mancha peor aún, nos quieren dar nifieste y conozcamos lo
sivamente a su cuIta. La Blanca. A este Santuario como frutos plenos y ma· que es la poesía, es, predelas Nieves, en ,.1 térmi- acuden los que tienen pe-' duros de un arte inacaba- cisamente, por ella. Y si
no municipal de Teguise, nas y apuros, pues saben dO,esas primerizas aberra- las palabras no nos dicen
se halla situada sobre la que después de unir sus dones que designan c~n nada ... Tampoco veríamos
cima de la montaña que lágrimas con las de la el pomposo nombre oe la blancura,si no fuera por
"Poesía pura".
los objetos blancos.
El que la pre.sentaran
No recuerdo quién fué
como un arte en proceSo el que dijo: "El mejor lende formación, mal que guaje es el de los que se
bien, pasa. Pero el que hacen oír y entender. Pornos quieran dar como poe- que ¿de qué sirve una lIaI
da, perfecta y acabada, ve de oro;sí no abre lo que
rI
11
algunos de esos libros ca- queremos ahrir? ¿Y qué
1,1
tl,11 ros, que lo ~nico bueno más da que sea de palo si
1
, que. tier.en es la encuader- vale .para abrir, que ~s lo
1
[1
nauón, no lo acepto. Aun- · que Interesa?" Efectiva""
1
1
¡fl
l
que, la verdad,--quizá me mente ¿de e ué sirve que
1 1
1
acusen d~ retrógrado-la poesía sea el más bello
' 11
Ilj l l, no acepto, ni lo uno ni lo !enguaje, si nadie va a enotro.
tenderla? Aunque, en rea1
;1 111
Hay que reconocer que lUad, no creo de ninguna
!!ll i el arte avanza y que, l?n de las maneras, que algu:! 1 estas
materia~..., . nunca se nos de 125:. 0'S lib.ros que n?s
llega a lo pe-rfecto. Pero venden hoy sean poesl3;
I
1
II
quaer ser poeta y ·origi. ¡ más bien parecen logari,t' 1 nal, a fuerza de ser oscu'l mas verbalfs para un nu:I1
11'1
ro; escribir poemas de al· mero de "La C.odorniz '" '{
.1 ,1
1I 1 .¡ tos vudos, que el resto de 1 en esto -con razón &lt;? sin
111
:!.I'I los m.ortalesn. o.colTIpren- : ella-·creo esta.r. en ml de1lit
¡ilil' l demos nunca, me r~sulfa Irer,ho; cada uno puede lIaLa ir
de
·
l
..
. . . . 11 extraño; y " extraña la me, ¡ mar las cosas tomocjuiev g~n . Mancha B anca, que el pro!&lt;lmo 5 de Dlclem- nera de ....; avanzar y per-I ra: Unos obra~ otres ade- .
ére sera obje~o de. r:n fervoroso ho.menaje en la r;zagna pe- feccionarse.
fecios.
'
regnnaclOn que se orgamza para ese dta
A veces, resulta muy
(Pasa a última página)
hace fondo a esta Villa. Santísima Virgen saldrán
Se la ve de lejos, blanca, de allí consolados.
ca~i siempre velada por
Es de much'a devoción,
las nubes con reflt'jos de y patrena de la isla.
délo.
En Arrecife está la SanAGENTE DE PRESTAMOS
La Virgen de las Nieves, tísima Virgen del Carmen,
acoge con sonrisa, que la de les marinos, que es
de1
cautiva, llenándonos de muy querida por ellos. En
paz y optimismo. -Hemos su fiesta el pueblo se vuelprevisto que esta Madre ca en entuiiasmos,acla.
.¡
amantisim" ofrecer á d i· mándola.
Se tromi'onrápidomente expedientes de préstomos 11 lorgo
chas sin fin alas hijosque
El Rvdo. párroco · ha 01'plazo, con hipote(os de fíneos rústicos, urbanas, y casas el
saben merecfrlas.
ganizado en este Año. Maconstrucción.
H aCt!. pace tiempo pre.riano un rosario con. jacuparó el Rvdo . párroco de latorias y Ittania, cantada
León y (ostilk, 1 - Teféfonos. 67" 10'9
,~RRKlff
la Villa de Teguise una
&lt;'.38-.Ú!tllll:a páglr.a) . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ."_'' _ ___

Por AIRAM

-c;,

V

I

1
1

1
'

1 ,

1

1

1

,

1

1

'1

!

1

¡

EnRIQUE DIAl BEIHEnCOURI

-Banco Hipotecario de España

�Página 4.

MARTEi,

30

DE NOVIEMBRE DE

1954
:zt

LR VIDR EN EL PUERTO
El «Ro.ita Soler», de ·4 00 tonelada" ,erá incorporado en breve al ser ..
yicio . interin.ular ele ca!'otaje
(erca de seis mil fardos de corvina y «bacalao~~ ~e exportaron en la pasada semana
El buque inglés «Graigwen», averiado al

noroeste de Lanzarote, fué conducido a
ocho vaporcitos a motor
las Palmas
de nuestra flota que ac-

rrespondencia y el "com- con los consiguientes perpIeto" de pa~í!jeros, que- juicios f'conómicos parll
dándose otros muchos en nuestros cosecheros.
tierra, ya que el avión de E.L VAPOR «GANDO»
Iberia no ha podido aterri- SUSPENDIO SU ANUNzar durante varios días en CIADO VIAJE POR_ SUGua(;imeta debido al en- FRIR UNA PEQUENA Acharcamiento del campo VERlA EN TENERIFE
de aterriza!e por las re- El vapor "Gando" que era escien tes lluvias. Seguirnos perado en este .puerto para con'
ducir 12Q toneladas de sal con
sin compren d er como con defitino a Fuerteventura ha subastante frecuencia se nos frido una avería en Tenerife.
sigue enviando el vapor- por lo que no podrá efectuar de
cito "G o mera", pequeño e momento su anunci l!i dú vi aje.
incómodo, para cubrir es.
Para llevar un crecido ('~rgamento de sal al puerto de Ttneta línea de Lanzarote y rife arribó el sábado el vapor
Fuerteventura, islas que "Paloma".
por su notable aumento BARCOS ALICANTINOS
en el movimiento comer-' A TOMAR HIELO Y
cíal merecen ya otra cosa.1 COMBUSTIBLE
. En el antepuert0 se enEn . distintos dias de la transcontraba también el pe- currioa semana eniraron en
queño rnotovelero "Golon- Arrecife los vaporcitos alican· "
d
tinos "Maruja Soledad". "Josed rIna
en espera e atra- fina" y "Ramón Baeza", que toque para cargar sal con maron pequeñas partidas de
destino a Cabo Blanco.
hielo. combustible líquido y vlEn un rincón del muelle veres.
.
b' .
.
Uno de los patrones de estos
vimos tam len un consl- pesqueros asiduo visitante de
derable número de enva- nuestro p~erlo, nos mostró su
ses vacíos de vino, proce. agrado P?r 111 rapidez con.q.ue
dentes de Gandía (Valen- aquf se ahen~~ a est?s serVICIOS·
. )
.
b
pero,-nos dIlo-exIste un graCIa , en espera de em ar- ve inconveniente ;con las difique, que nos hizo pensar clJltades que a veces se tropieen este hecho paradójico zil ~ara el. ~traque . Obselyode tenerse Que importar contInuó dICIendo-que eXIsten
.
en este muelle muchas barcos
V!D~ e~ Lanzarote, cuando que Ofupan la linea directa de
aqul dIsponernos de \Ina atraque sin esa~ mayores neceexcelente materia prima sjd~des CrfO que una 20 n¡i . deqUe? al no ser elaborada . berJ8 ser resf"rvBda eXChISIV/lmenle para esto - menesteres de
f· .
~ IC1entemente, sufr~ ~sa aproviSionamiento m á x j m e,
Importante depreCiación
(Pasa a séptima página)

Hace unos días, ya de tualmente s~ dedican a la
.noche, efectuamos una de- captl:lra de tasarte fresco
tenida v i s ita a nuestro Y sardina. El bajo precio
mllelle comercial. Dentro de cotización de estas esde su condición de peque- pecies, y la escasez de la
ño puerto, Arrecife e&lt;;tá mismas en los bancos afri·
registrando unn o t a b 1 e canos, ha sido ~l motivo
movimiento, principalmen- de q u e su rendimiento
te en buq1:les de cabotaje y económíco no haya sipesca, que nos hace pen do todo lo halagüeño que
sar en la necesit:lad de en un pricipio se pensó.
adoptar medidas condu- Momentos antes había encentes a dar a estas em· hado el ctrawler. "Salmón',
barcaciones toda clase de despachado para Cadíz,
facilidades y procurar su que conducia una partida
atracción por todo!&gt; los de merluza, pescadilla v
medios lícitos y viables.
lenguado, para los mercaLa actividad en el mue- dos peninsulares. Aquí se
lle, en ese día, era bastan· aprovisionó de 20 tonelate notable. El "Capitán Pío das de agua. Es la segunrez" atracado en
cen- . da vez que nos visita y
tro 'estaba metiendo en I su patrón manifestó su desu~ bodegas 800 fardos de c.idido propósito s:le recacorvina r 500 de "boca- lar regularmente por nueslao" así como 300 bidones tro puerto para efectuar
vaci~s de gas-oil, que en esta c.lase de suministro.
este puerto utiliza una fir- Por cierto q~e este p~s.
ma comercial para aprovi· quera ~ropezo con un tnsionar de pequeñas canti- convenante al tomar el
dades de combustible Ií- agua, ya que por estar
guido a barcos pesqueros ocupada totalmente la lípeninsulares y de nuestra nea de i,ltraque del muelle
flota. Aquí desc a rgó una hubo de abarloarse a otro
partida de gasolina yotro barco, siendo insuficiente
carga de tipo general. En la manguera de aprovisiola zona sur vimos atraca- namiento, teniendo que r.edo' al movelero "Amparo curriralempate de · una
Gay", matrícela de Caste- n).leva manguera de prolIón, que desde hace va- piedad particular par p
ríos días se encuentra en realizar la operación. Este
Arrecife, procedente de Si- caso se e s t á repitiendo
di-Ifrd, par a tomar aqui aquí con alguna frecl.len.
. 1
d .. d
DON FEDERICO COLL DI4Z , ALCALDE-PRESI·
1.400 fardos de corvina, cla, o que no e]a e ser
DENTE DEL EX;¡v.O. AYUNTAMIENtO D~ ARRBCIFK
4.600 de "bacalao" y algu un obstáculo que, a nuesHAGO SABER: Que con el fin de proceder a la fordos sacos de "harina de tro juicio, sería fácil de remación del PADRON DF.: BENEFICENCIA para la asistenpesr.aoo'·, confeccionada mediar dando a esa mano
da médico-farmacéutico gratuita a las familias pobres resicon subprodutos de la pes- guera la longitud que nedentes en este Municipio. que legalmente tengan derechi:l
.
a ello. le concede un plazo que expirará el dia 10 del próxica, para ser enviados en . cesIta en tanto sean instamo mes Oe Diciembre parclque los cabezas de falllilia relle.estos días al Congo Belga, lada las nunas tomas.
nen y suscriban los impresos .que leS serán facilitados en la
via l..S ;Palmas~Este barTambié.O' en ese díadec~
Secretaria de este Ayuntamiento en 8Qlicitild desu lti chlc'" trabal"a actualmente tuóo··p eraciones el vap· or
siÓn · en el citado Padrón. Ildvirtiéndose que una vez apro~· ·
y
baso éate. quedará derog.doel actual. y. por consiguiente
paTa la empresa "Llord y correo "Gomera" qu~ He·
sin der(; cho a la asistencia gratuita lusque dentro de\. !.I~~:
t.tinares. S;A.", de .esta ,gó y sali,6 de Arrecife con
zo seftalado anteriormente no formulenh~ solicitud d,elll" . .
piaza.En otros varios sec- bastante retraso. CÜüdUl'O ' dustón en el referido Padrón.
. . •.. .,'
Lo que se hace público para general éOriodrhferitbyó;
tores del muelle se encon- para este puerto pasaje~
cumplimjentopor los interesados. ·
..
.
ttaba~n&amp;lnos atracados yros,correspondencia y car- .
.Arrecife, 25de Noviemlne de 1964
'o tros abarloadoll - hasta .ga general. Aquí tomó co- ...~ _ _ _•.
o

el

I

EDICTO

o

I ---_----_.....í_,¡,¡",¡.,______. . . .

�MARTES,

30 DE NOVIEMBRE

DE

1954

(Viene de primera pagina)

I

extrema gravedad, no solamente Id labor habitual de
los funcionarios y subalternos de Correos-.que se ven
impotentes para alendercon holgura al servicio, a
pesar de su buena voluntad y jornadas intensivas de
trabajo-sino taltlbién a los ciudadanos que ven cóPar a sa ti8Iacción de
mo de día .en día se originan notables retrasos en la Buzón del comunicante
__.
..
- ellos y ejemplo de los derecepción d~ toda clase de correspondencia, de cu1
más consignamos gURtoyos trastornos y perjuicios podrán dar fe cada uno
samente
esta observl:lCÍón
de los habitantes de la ciudad de Arrecife La causa Ruego de algunos vecÍque nos hace un comuni·
de tan ostensibles anomalías están bien a la vista: la
nos de la Marina
cante.
escasez de personal. Por poner un ejemplo; citaremos
.
.
Aceptando un reto
el caso de los distribuidores a domicilio: En 1936 1 Nos dlc.en dos vecID~s
existía en Arrecife exactamente el mismo número que de esta. Importante .vla
Don Félix Brthencourt,
en 1954; o sea, dos. Y éste nos parece un detalle digo arreclfena,qu€ por q.u~ no capitán del equipo de enno de que no pase desaperBibido. Por eso no es de se da agua a. I.as VlVH'n- vite de Arrecife, nos dice
extrañar que ocurran casos como el que hace dii1s tu- das que 10 soh~lten, a~r.o­ que, por supuesto, acepta
vimos ocasión de observar pers0nalmente. En una de vechando ~a .1nstalac~on el reto la nndo por el equilas calles de la populosa barriada de El Lomo vimos de la tubeni'l del Paracor, po teguistño en las concómo un cartero, ya casi de noch{', descansaba sobre ya realizada, .. y aprove- dicione R qu e previamente
las losas frias de una acera con su cartera de cuero chanclo tamblen que las han de fijarse por los porepleta de cartas y periódicos. ¿Qué pasa? le pregun· tomas y~ están con.f~cci.o. sihles participant e s. Hasta
tamos. Y él nos contestó: Me encuentro algo fatigado. das. ASI se ~endlclaran el momento 01&gt; cerrar nuesEs la prímerd vez que me pasa en los 21 años que lIe. t~?OS los ":te 1t1 os y tamo tra edición ignOlamos la
va M servicio. En sus palabras no hubo el más leve bien el CabIldo InsuI 3:, al necisión adontilda por el
asomo de protesta. Pero su rostro decía más que 'sus vendn mayores canhda· conjunto de YBiZé!.
palabras. Y este gesto noble y honrado del modesto des de líquido .
cartero-por qué negarlo - fué para nosctros el in- Sobre el incen.dio de la
centivo que nos movió a escribir esta crónica.
'Algo parecido ocurre con el personal de oficinas
calle Coronel Bens
que asimismo ha de dejar de!latepdido durante algunas boras servicio tan importante como el de despaU TI testigo pnsencial
h d
II
.
, nos hace saber que en la 1 Con llave en mano y
c o e se os, por ejemplo, para atender-multiplican- extinclón del aludido inen sitio céntrico se
dose-a otros no menos imprescindibles y necesa·
cendio ir.tervinierol'l lam- venden casas v almarios. Y no digamos nada cuando alguno de ellos se bién efiCazmente además
cenes desde
enferma.
N h
h'f '
l d
1 de las personas que men- CUARENTA y CINCO
o ace muc o tIempo ue pl'omu ga a una ey CÍonamos en nuestra in.
por la que se autorizaba una elevación de las tarBas
MIL PESETAS
postales y telegráficas en razón de un mejoramiento formación, los guardias
en la eficacia y rapidez de los servicios. No dudamos municipales don Manuel Informes: 4STAHCO SUQRU~

I

'1

I

OCASIOH

que estas mejoras se habrán realizado en otras po- Gopar y don Juan Duque
blaéiones y ciudades, pero el hecho ci~rto es que en así como don Gervasio
la nuestra nada seha hecho hasta el momento. Y con Ramos y don Valentín Gon. ¡¡-glEilBH;¡¡;~"~~~;-¡i-!i
- ~I=I-.I. .
la misma llaneza y sinceridad eon Que reconocemos zález, el primero de los
~
esa justificada elevación de las tarif"e:, reconocemos cuales trajo rn su propio
también que nuestras aspiraciones en este sentido · camión, con t0da urgen· « I
no tienen nada de exageradas ni de egoístas. Se trata cIJa, un dmotor elehvadobr y
simplemente de reforzar el cuadro de personal que e segun o su r.oc: e-cu a,
de la empresa Martinón-Tran,pol'te ele viajel'o,
trabaja en las oficinas de Arrecife, cosa que-a nuestro entender-no parece ofrecPf grandes dHicultades. González. conduciendo rá- Calle de Triano
aRRIClfE
Un ca so análogo ocurre con el servicio de TeJé- pidamenteel agua desde
grafos. Nuestra ciudad ocupa hoy el 55 lugar en el los depósitós del Cabildo.
~nvío y recepción de . despachos telegráficos, entre
las poblaciones españolas que no son capital de pro- blema al escaso personal actual. Por otra parte, la
vi~cia. De un volumen total de 2 600 t~Jegramas cur- importancía crecíente de nuestra isla requiere ya una
s;;dos en 1891, f; n Arrecife, se ha pasado a los 8000 ampliación en el horario de servicio.s d l' las oficinas
el' 1910 y a lüs cerca de 70 mil en 1953.
de Telégrafos que, actualmente, CÍeJrana las 8 de la
Como podrá apreciarse,t&gt;stos datos no pueden ser tarde.
má'!: eXP1'esivamentt elocuentes. Y el personal actual
Todo ello nos induce a formular un ruego a los
es a todas luces insufic.iente para atender a tanto tra-. altos organismos de Correos y Telecomunicación en
bajo.
demanda de que seán aumentadas las plantillas de
Próximamente comenzará también a funcionar un funcionarios y subalternOs áe etllas ofiCinas, medida
completo yl'ficieIJteservicio de la estación eostera que consideramos de imprescindible y urgente reslide Radiotelefonía, que vendrá a crear. un nuevo pro- za,c ión.

G'I Hernóndez" Hnos.

(S, R. C)

I

1) A.Z.A R-Il ARC ft
======t:El CQMERCIOPAaA TODO$.-RICIERTIM,¡ftT&amp; :iNAUGURADO

s.
L·

�Dágina 6

30

MARTES,

DE NOVIEMBRE DE

19.54

CORREO DE REDACCIOn

CADA SEMANA UN REPORTAJE

I
pon~~ remedio a una si·
Hablando con don lIiseo López, el ca- Sr. Director de «AOTEOA»
.
.
tuacJOn que sobre ser ya
. !-e agradecere la pUblica,-. precaria por la evidente
de est~ carta lo estt- insuficiencia de las comu~
pitán más «viejo» de Trasmediterránea CLOn
ma convemente..
nicaciones, se agrava exSI

Po.ee la Cruz del Mérito Haval por .u calalto- Muyagradecldo le saluda
ración en el .alvamento del mercante italiano su affmoiffi/ARRECIFEÑO
(CO'la», en alua. de Lanzarote
«Una vez m,ás el m~r y el
Esta es la historia de
los corr~illos inh:riniulares. Desde aquellos veleros, "Pájaro", "Estrella",
"Lucía", "Gaspar", "Ma.
ria Candelaria", "Beatriz',
hasta Jos recién restaura·
dos correos de la Trasmediterránea, ha llovido ,mucho, Para tirar de la punta
del hilo de esa historia he
buscado al capitán más
antiguo de la Compañía.
El más antiguo, sí, pero no
el más viejo. La cosa cambia...
DON ELI&amp;EO y SUS
VEINTE AÑOS DE
SERVICIO
Al píe del palo mayor
~stá el CUaTto de Correos,
arriba,"sóbre el puente, el
capitán del barco. Desde
ese puente, don Elise~ ha
visto como'pasaron vemte
años. Veinte años de flotadón en las aguas del
archipiélago, guiando al
"León y Castillo".
D~sde el puerto más modesto de las islas al más
encopetado, el tnarino,con
su navío, fué repartiendo
cartas y paquetes postales, cuando no vacas o sacos de merca nGías., Tambiénestá el pasaje~':lSOS
isleños que circulan de ¡sla~n 1sl(1, llamados por
sus asuntos ó por el pan
nuestro de cáda día. Para
ellos ,don Elíseo es una
figurá, . u~a gran figura
popular, y . campechana,
s'enClUa ,. y amable; Para

viento impidieron hace dlas el
atraque en nuestro puerto
del"curreillo" que dos veces por semana nos c.omunica con. las demás ISlas, entorpecIendo las operaciones hasta quedar. eslas limitadas excluSIvamente al desembarco del
pasaje e inter?amblO de
correspond~ncIa. Fondeado a una mIlla del rnu~lIe.
y con un mar embraVeCId?,
no ha podido hacerse mas
de lo hecho y bien 53b~mos, que con muchas dIficultades. Pero.. ¿y 1 a
mercancía? lA cuánto asdende la pérdida para la
isla en cada uno d~ e.stos
desventurados vlal~~?·
Productos de exportaclOn,
f r u t o s principalmente,
amontonados en el. muelle
y perdidos o gravemente
dañados por el agua sal~da y el apilado en condlciones precarias, batidos
por el viento, la lh.1-Via yel
mar, hasta la proxima Hegada del barco, cuatro días
más tarde.,
De lo s productos de
importación, podemos de.
cir otro tanto: Las frutas
frescas para el abastecími~nto del mercado local,
que en el- viaje de retorno
se asan en las bodegas y
se estropean en los transo
bordos. Las mercancías de
toda clase de cuya oportunidad en 1 a recepció!l
dependen tantos beneh(Pasa a Séptima página) cioS como perj \licios, su
rdrasQ. Y a&lt;:¡uí incluimos'
los suministros para el comercio, tos medicamentos
'f en el caso cOllcreto Q.ue

mí, que solo he charlado
con él tres horas, poco
más o menos, es, además
dz todo eso, un buen marino ... Ahí sstán las medal:a8 q~e cuida como oro
en paño,para demostrarlo.
CONDECORACIONES
AL CAPIT AN DEL
((LEON y CASTILLO))
La primera es la CI'~Z
del Mérito Naval, con dlStintivo rojo. Le fué concedida ,por el salvamento de
un buque italiano que,fondea:!o en "Punta M~jeres" al norte de la isla de
Lan~arote, había perdido
la hélice en un violentisimo temporal del Sureste.
El barco se llamaba "01ga",de nueve mil toneladas, y venía de mares
americanos con un cargamento. Don Eliseo era entonces segJndo oficial y
la distinción la, ~anó por
colaboración en la maniobra.
La segunda es la Me~aHa de SálvameDlo de Naufragos; La cosa empezó
así: Ci~rta noche, mandando el "Gomera" yen
la · travesía de la Playa de
San Juana SanSebastián
dela Gomera, navegando
con viento duro de! su·
doeste, mar gruesa y horizonteachubascado, don
Elíseo oyó, por la banda
de barlovento, unas voces
angustiadas q u e pedían
socorro. Escudriñando las

VIMOOfAS,AS 1M ARRIClfE

unas alquiltuias y otras.{wi LLA VE EN MANO.
Tamhién vendo solares en el centro .de la población ¡(
extrarradio.
COMPRO y VENDO fincas y facilito dinero.
Paro ¡.forlles: Pe4roD~u~Perdolllo .10 Ve!ueta

traordinariamente, después de cada viaje ~r~stra­
do ¿Es que el serVICIO se
da entonces por realizado,
y todos satisfechos? Sería
de desear que con mayor
comprensión, se bu squ e
remedio en las situaciones
que comentamos, habil~,"
tándose medios extraordInarios que permitan, aun
a costa de las comunicaciones entre las islas mayores,-que preRum irnos
má:; generosamente dotadas,'o utilizando el correo
de Africaque imposibilitado de hacer s u servicio
normal y en espera del
buen tiempo sestea en la
dársena del Puerto de la
Luz realizar un viaje extrao'rdinario 01 siguiente día,
que nos compertse del que
no se realizó. En esta
última ' ocasión a que nos
estamos refi.ri~ndo, a las
cinco horas · de levár an"
das el correillo, el tiempo
se había enciJlmado lo suficientepara haber permiti do el atraque y las operaciones con toda normalidad.
Ya es hora de q u e se
nos oiga y se ponga remedio a un absurdo y raquítico servicio interinsular
con nuestra isla, que habien do sufrido una reduc~
ción hace' unos veinticinco años, se mantien,e inaltera,ble desde aquella fecha, como si se desconociera que Larzarote en este último cuarto de siglo,
por el esfuerzo y tenac.idad
ejemplar de sus habltantp.s, no hubiese dado un
salto en su des~rrol1o económico, impresionante a
la vjsfa de todos y digno
de tTÍeior cau~a"

SO'L'AR

ahora nos ocupa, varIas
toneladas d.. e inst'Clfcidas
.
.
. .
que regresan al puerto de
.
partida, perdiéndose u n ,
tiempo precioso con el que en el centro de la pose contaba para combatir b!ación. cedería, a ca mla incipiente plaga de lan- blO de techar una casa.
t. '
PARA INFORMES:
pueblo se prf'gunta, ltón
Castillo, 41, Arrec:ife

.rtículos de tltdrici~od/Roijio y artículos de regalo , ~~~:i
'« •

y

ft GCalla
O.'1.'e•••
'
L
ea
'ADJ·E·.·DAJ
• ., 35... ~~~.8;~~:::.~. ~:rl:n~r~:
y
&amp;

.

'Vtd'e una y otra vt-z los 1.n·

ttreses de esta isla.

no

'

.'

. . .

�MARTES,

30 .DE N OVIEMBRE

DE

1954

LA VIDA EN EL...

Página 7

Buen encuenh·o del C. D, Juventud
TILO marcó

(Viene de cuarta págína)
'un
ahora, en que estas visitas de Arrecift', Las Palmas y TeneriNo
po
c
a
importancia
I mento que es aprovechado
barcos peninsulares serán fr~­ fe en colaboración con nume.
~Iasifica_toria
tenía
el
p~r-II
por el Torr~lavegó. para
rosos
barcos
en
ruta
han
realicueutes dad.a la fama que entre
'nosotros está lomando el puer- zado gestiones pala intenlar lo- fldo mananero del dOlIun. rematar vanas veces sin
calizar al "bou" portugués "Ex· go entre el Juventud y el¡ conseguir el gol. pero mito de &lt;\rrecife.
PROCEDENTE DE ViGO, portadore H", cuyo paradero se Torrelavega en el Estadio nutos después MeJuco dri-.
desde hace muchos dias.
VIA LAS PALMAS,lLEGO ignora
Un barco italiano comunicó del Frente de Iuventude. bla al defensa cediendo a
EL .CONCEPCIO~ APA- a la Costera de Las Palma.s que Ello, naturalmente, bajo el[ Fajardo y éste marca para
RISI»
so bre los 26 Ilrados de latitud punto de vista de ambos su equipo el primer tanto.
El "Cbncepción Aparisi" ha norte localizó vdfios bidones conjuntos.
En estos momentos el
efectuado recientemente un vi a- que flotaban por esa zond su·
Se trata, no cabe duda, Juventu&lt;;l presiona a ti n
'je a los puertos gallegos de Vi· poniendo pertenezcan al citado
lIagarcfa y Vigo para cargar pe8qUf'ro al que ya se da por de dos equipos que pue- más, marcando por medio
alli diversos mateliales para de{initiva mente perdido.
den dar s e mucha "gue- Je Ramón el tereer gol;
obras públicas t'tI la ciudad
GUITO rra". El Juventud, con mu- más tarde es cometido otro
africana de Sidi·/foi. Condujo
cha gente joven yexcelen- penalty por el Torrelavega
para
cargael general,
siendoArrecife
despachada
oasado
te moral, yel Torrelavega ejecutado por RamóP) el
'viernes para el citado puerto
(Viene de sexta página) con un cuadro peligroso, cual falla, echando el esdel Africa Uccide"fal española.
aunque el domingo tuvo férico por fuera. Al final
YA HA SIDO BOTADO
tinielas con sus gemelos algl,lllOS fallos,
de esta última parte del
AL AGUA EL -ROSITA
vió un bote de pesca zo.
A los nueve minutos del Juventud domino más, re aS~;~~~s dias ha sido botado zobrado, al cual iba un primer tiem po Manuel se lizando un b u-e n juego.
al agua en unos astilleros /(van- hombre amarrado. Des- hace con el balón driblan- acabando el encuentro con
tinos el vapor "Rosita Soler", pués de la maniobra de do a Cancio y entrega a el resultado de 3·1.
de 400 toneladas, que en breve salvamento, el náufrago
Tilo, quien de un potentt
Ln~Z!ROTE A.n
será Incorporado a la flota in- contó lo sucedido. Parece chut
hace el primer tanto t ftn A
~
1erinsular de cabotaje propie- que él y tres pescadores
·dad de do'9 Antonio Armas
encarnado. A los 15 minuCurbelo, Es un poco mayor que más se hicieron a la mar. tos el árbitro señala peel "Concepción Aparilí", recien- Un golpe violento de las na\ty contra los blancos,
El encuentro de la 1artemente incorporado a estoa aguas, en plena tormenta, fa Ita que es tirada por Ra- de tuvo una gran imporserviclol.
MODE~NIZACION DEL
viró la embarcación inuti- món marcándose así el se- taneia, puesto que el Lan«SAN BARTOLOME»
Iizándola. El no sabía na· gundo tanto para el Juven-zarote luchaba para conEn el varadero de Puerto de dar y sus compañeros le tud. Continuó el encuen- seguir esa victoria que le
Naos ha entrado el motovelero amarraron a la lancha. tro con . dominio alterno coloca en el primer puer"
"San Bartolomé" que va a ser Estos intentaron ganar la en el transcurso del cual to de la tabla dasificdtosometido a diversas obras de
d
reparación y mejoramiento. Su costa a na o, pero no pu- Fa i a r d o es lesionado, ria. En los azutes destacó
(:ubierta será levantada, para dieron conseguirlo. S u s abandonando por momen- el juego fino 12 inteligente
ampliar la cabida de sus bode- ca dá veres a par e e i e ron, tos la cancha. Así fué có- del ariete Cedrés, mientras
gas, y el motor que posee ac- días después, flotando so- mo acabó e] primer tiem- en t] La n zar o te fué el
tualmente, de 90 caba"o~, será bre la mar en calma. Ata- po con el resultado de 2·0 gua~dameta la figura del
sustituido por otro de 120. También fS probable que le sea co- do al bote, sin fuerzas pa- a favor del Juventud,
con1 unto. .
locaria una chimenea.
ra gritar, el naúfrago vió
En la segunda mitad un
Dló comlenZ t) el enA PRINCIPIOS DEL
como pdsaban muchos bu- a van c e de la delantera cuentro con dominio del
PROXIMO AÑO ENTRA- ques sin que ninguno le blanca lleva el balón has- Puntilla haciendo m u y
RAEN SERVICIO EL«AS- oyera. Al fin. el "León y la ]os dominios de Frasco, buenas jugadas en el 'erre
TELENA»
Castillo" y don Eliseo, ql1ien después de despejar no c?n trario, p.ero casi toEl motovelero "Astelena",que cuando ya había perdido dejó libre la puerta, mo- das InterrumpIdas por el
oomo es sabido sufrió un grave las esperanzas, le rescala'
cuarteto defensivo ~el Lanpercance en la bahía de Santa
Cruz de Tenerife. está siendo ron de las olas. "Cada vez La palabrll temeridad hay zarose. Minutos antes de
reconstruido en el citado puerto que me ve se empeña en que sustituirla por pru- finalizar el primtr tiempo,
Hnerfdlo. !-e clllcula que para llamarme padre" ... El ca· dencia Nada más ..
en una bonita jugada de
(continuará) la delantera;. Perico lanza
los primeros meses del próximo pitán oculta la cara en una
afto el "Astelella" podrá su
1eincorporado al servicio de ca· ¡;zruesa nube de humo de (de "El Dia", &lt;le Tenerife) el esféfico a la puerta del
botaie entre las islas de este su tabaco puro al decir esLanzarote ~iendo ineficaz
la ágil estirada .de!J guararchipiélago
to y, cuando se disipa, le
FUE CONDUCIDO A
veo sonreir hasta con los
dameta Farray, ,*cabando
LAS PALMAS EL BUQUE ojos.
(Viene de primera página) asi la P!'tmf&gt;ra parte.
INGLES cC;RAIGWENIl
También tiene la Meda se recogieron 3~ litros; en
SEGUNDA PARTE
QUE ..SUFRIO AVERIAS lIa de Africa. Esta se la la Santa' Hi; en la Florida,
Rea!ízándose varias iuAL 1'0 ROESTE DE LAN- conceden a t0dos los ca· entre lunes, martes y miér- gada s es conseguido, a Jos'
ZAROTE
pitanes que llevan más de coles, 61: en Arrecife (cas· 12 minutos, el empate por
Condur:ido por el remolcador cinco años prestando ser- col 54; y en Mácher, des- Boro, a centro de Hernán"Fortunbte" lIel(~ al puerto .de vicio en la linea de Sába- de e] lunes al jueves por dez.
la Luz el buque Inglés "Oralg,.
, .
En tina nueva combinawen". de 5.998 toneladas, ma- ra. ' No tIene tanto mento la mañana, 38 litros.
rrfcu1a (lp,Cardílf, Qlle sufrió como las anteriores-dicE'
A u n q u e n e podemos ción hecha por el Lanzaaverfassl noro~ste de Lanza rote -pero la aprecio lo mis- ofrecer hoy datos más con· rote el árbitro señala falta
a unas 130 millas de Las Pal- mo ... " ·
..
crelo~, sabemos que las contra el Puntilla; por ser
DA POR PERDIDO
El tema de la vida de precipitaciones han afec- indirecta, Joselillo, cede
AL cBOU. PORTUGUES don EUseo-con palabras tado a toda la isla favore- en corto a Boro, éste se
.EXPORTADORE JI.
textuales-es el !liguiente: cidas por la q.uietud del la devuelve para que el
(Pasa a st'gunda página)
Las estaciones Costeras de Poco dormir y ojo avizor.¡ tiempo.

gol de impecable fa duro

Hablando con don .••

[1

I

Benefl'c'losas",

SE!!

cabezo

de Ia casI
I 'f'Icaclon
"

�Pá¡ina 8

MARTES,

la empre~~ de electric}dad se oblisa a suministrar energla, para usos
domésticos, comerciales e indlJs.I
tria es.
sus consecuencias, todos

30 DE NOVIEMBRE DE 1954

Devoción... Poesía ...
(Viene de tercera página)

(Viene de tercera página)

P?r los fieles, . todos los
Decia el Duque de Risabados. Se pld.e en él, a vas que "poesia es pensar
la venerada VI~~en del alto, sentir hondo y hablar
(conclusión) sus preceptos se conside- Carme.n, protecclOn para claro". Los poetas de hoy
1) En todo momento, y ran, además, como reglas I~ flota pe~Quel a d,e Arre- parece que han olvidado
para asegurar la efeC'tjvi- contractuales para la re- clfe. Ha sIdo acogIdo con esas reglas elementalísidad de la posibilidad de gulación de las relaciont's gran entusiasmo.
mas para hacer una obra:
suministro a cualquier nue entre la Empresa de don ,Teguise tiene su Santí- El fondo y la forma. Mova propietario, la Empre- Antonio Armas Curbelo y SIma Virgen de Guadalu· dernamente, todo se redusa se obliga a mantener el Excmo. Cabildo Insular pe, que. es pat~ona de la ce, !ji es que queda eso, a
constantemente una pro· de Lanzarote.
parroqUIa Matr.lz. Est~ c~· ,sentir hondo, y tan producción que satisfaga pleL) El incumplimiento de locada en el D1chOpnncl: fl1ndamente, .'.... que ja·
namente el consumo en cualquiera de rasestIpu- pal del altar mayor. Fue cían dolel la cabeza - de
los puntos y horas de laciones precedentes pro- esta Virge~ cautiva p~r puro lo jondus-y enreaos
máxima carga con la len- ducirán en pleno derecho los moros pI,ratas que arrI- q u e eran"; como decía
sión reglamentaria y, por la denuncia y resolución baron a la Isla en 1764, y nuestro inimitable Gabriel
encima de esta produc- automática de este eontra- llevada a B~rberia, pero y Galán. Bien está el sub·
ción, un diez por ciento to y, en tal supuesto, el m.i1agrosament.e volvió a jetivismo lírico. Pero no
como margen de conserva Excmo. Cabildo Insular de dIcha parroqUJa para a~. subjetivizar tanto, hasta
permanente. La determi-I Ll:\I1zarote se ~ibera de la paro Y socorro de sus hl- hacerla falta de contellido
nación de este porceGta- única obligación contrai· jos.
humano; al menos para el
de reserVd se efectuará da consistente en la s u s - .
, .
resto ·de los mortalés, esos
cu a ndo preciso fuere, me- pensión de un acuerdo de
DIce ,la tradlCI?n que al . que no sentimos tan prodiante las comprobacio- creaf.Íón de un servicio de ser herIda en la frente con fundamente el "hálito poénes adecuadas en un pe- producción y suministro un ha~ha por ;ln moro, tico" y que somos, al fin
ríodo de quince días con- de energía con insulari- cuya CIcatrIZ ~un se co~- y a la postre, los que vasecutivos a las horas de zación y monopolio, y don serva, se arrOJó sobre el mos a comprar las abrímáxima carga de las re- Antonio Armas Curbelo un perro que tenía, de to- taso
des.
se considerará renuncian- da su confianza,produJ) La Empresa habrá de te a todo derecho exis- ciénJole la muerte.
Yo no dudo que entre
suministrar la energia pa- tente en el presente o que
Como . vemos, el amor lesa grao.pleyade de es·cri.
ra alumbrado de vivien- surja (&gt;n el futuro 'y de que de los habitantes de Lan·¡ to r e s modernos hayan
das, alumbrado público, sea titular por su carácter zarote por la Santísima grandes valores. Pero les
usos domésticos, comer- de empresario y dueño de Virgen data de siglos; pe- a t onsejaría que leyerana
ciales e industriales, con la Fábrica de Electricidad ro ahora se ha exteriori- Galán, Marquina, y Jantos
sujeción a las tarifas apro- de Arrecife. bien sea en zado más la fe y el cariño más.
badas por los. -organismos - relación con la Admínis- haCia ella, a través de esEn cuanto ' él los otros
competentes. La Empresa 'tración Central o con las t~ solemnisim.o Año Ma- esa magnífiéa receta deÍ
se obliga a dar traslado Corporaciones Municipa- rlan,? que tsta a punto de poeta peruano Ricardo
de las copias. de los escrí- les de la isla, e inclusotermmar·Palma.
tos sobre cualquier peti- con los particulares con
"Forme usted líneas de
ción de modificación de quienes tuviese · contra10
me didas igúales.
tarifas.
de suministro, entendiénLuego, en filas,lasjunK) Sin perjuicio de la dose tal renuncia a favor
[
ta
..
.
poniendo consonántes
estimacióri del Reglamen- del . Excmo. Cabildo Insu-I
too de verificaci~ne ,c¡ eléc. lár de Lanzarote.
maroma esparto de S pulgadas enla punta
tncas y regularIdad en el
d' ·
t b .
·
_¿Y en el medio?-¿En
suministro de energia coIy me la, sesbn a ra~as, nue- elmedio?' IEse es el C'Jen.
mo normal de reago legal,'
,os!l uen precIo. .
tol
.
y, por tanto, .de imperati·
.Informarán en esta Redacción ¡Hay que .poner talento!"
va observancIa con todas
.
. '
Arrecife, noviembre de 1954

I

I

vrNOO ROLLOS·

I

Beba OROprR·
[
66

I

I B E .R lA

Líneal Aéreas E,pañola,
Desde el prImero de Noviembre ha comenzado un servicio diario, excepto los domingos,
entre las islas de Tenerife, Gr,an Canaria, Fuerleventura y Lanzarote, y viceversa, con enla
c~s p'a l-a ,lárení~sula en el mismo día.
Existe disponibilidad de pla:z~s en tó'd os ,los servicios, con descuento del 10 por 100 en, los
biUeles deJda y vuelta cuya VALIDEZ ES POR UN AÑO.
Para más informes, visítenos én las nuevas oficinas
AVENIDA DEL GENERAL FRANCO, 16 - ARRECIFE

-------------------------------------------------------------~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="553">
                <text>Antena nº085 30/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="554">
                <text>Periódico Antena nº085 de fecha 30/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="179" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="178">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/83616451115c16300e00e4185beb8e6c.pdf</src>
        <authentication>907d96dec2b1e7ec28eec883ab7c4e70</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="549">
                    <text>Método para aprender
a leer y e.cribir en 15
día.

5EMANAllIO DEPORTI'O·(tJ1TtJRll.
M,O U.Arrecife de lanzarole 23 de Noviembre de 1954.Redacción 9 Ad¡ninislración: Hermanos Zerolo, 7-Aparlado,32 Año II

O Ab I ( b D' d J ' M 1\ Créditos para cultivo de plantas
on e o rera laz y on ose 0- ¡textiles en LRnZAROTE y fUERTEVEnTURA

río Barreto feo, nuevos concejales del iPor reciente Orden del Ministerio de Agricultura
Ayuntamiento
Según &lt;:omunica el los-I que también se solicite la

-_._-,----

tituto de Fomento de la,' ayuda del Instituto NacíoProducción de fibrastexti· nal de Colonización, a cuConstituída la Junta del brado las elecciones seña- les, por una Orden del Mi- yo efect? am,bos or~anig­
Censo l!lectoral presidida Iladas para anteayer, día nisterio de Agricultura, m o s dIctaran con]untapor el Juez Comarcal don 21, en razón a que el nú- Que figura en el "Boletín menta normas a que deba
Andrés Cabrera Velázquez mero de los propuestos Oficial del Estado" del ajustarse la tramitación de
en se!lión cel('brada el pa- era igual al de vacantes a pasado 16, para que, con· dichas peticione~, procusado día 14 proclamó con- cubrir.
forme a lo preceptuado en randa que la mIsma sea
cejales del Ayuntamiento
el artículo segundo del De- lo más sencillo y rápida
de Arrecife por el tercid
Los concejales que aho- creto de 19 de octubre de posible.
de cabezas de Familia, de ra quedan cesantes por la 1931, se concede a los
COIl!olrnidad con el arUeu- representación de cabe- agricultores que realicen
10 55 del Reglamento de zas de Familia son don Jo- plantaciones de henequén,
Entidades localu, a don, sé Prats Armas y don Ra- sisal o sapupe, anticipos
Abtl Cabl'tra Díaz, maes- fa e! Hernálildez Gurda, reintegrables sin interés,
tro nacional, y don José que venían ejerciendo sus cuya cuantía no podrá ~x·
Maria B;:u retc Feo, médi-, funciones desde hace seis ceder del cuarenta por
CO, no habiéndose ctle- años.
ciento del importe del pre·
supuesto de gastos de la
CARTAGENA.- En toplantación, incluidos los do el cam po cartagenero
relativos a la implantación hace una temperatura muy
de enarenados cuando el elevada y la sequía va decultivo se haga previa ins· ján'd?se sen.tir en todos los
BOSTON.-El Presidente Eisen'hower pronunció un talación de éstos,
medIOS agrlcolas y ganadiscurso ante el Consejo Nacional de Mujeres CatóEl reintegro se efectua- deros.
licas, reunido aquí.
rá dentro del período de
"El Presidente declaró que en ningun mfJment(j) Iie los aprovecha.miento del a
La co~echa de tabaco.
años últimos fué tan prometedora la posibilidad de una plantación, en un número que ha sl.do muy abundanpaz tiuradera. La actual situación-añadió-es incómoda, de anualidades que fijará, te, ~e dIspone ya por los
y el paso de esta situactón de "armisticio" a la de una paz en cada caso, d Instituto, c?lUvadores para ser enhonorable debe ser siempre la meta de la política exterior sin que puedan exceder vladta a,ó1os cdentroVs re f~F.
norteamericana".
de diez.
mt'n aCl n, e a t'ncla.
I
'
,
.
Las operacIones del seca~l Presidente .explicócómo el fundamento d~~ po- . Las petlc!ones de aUXI- do se han efectuado en tod~~lO nortea,mencano se encuentra en la ,faIt.IlI.Ia, y Ita ~c~Aómlco para esta- dala comarca con granCItO las medIdas adoptadas por la actual AdmlDlstra- bleClmlento de enarena- des ventajas a causa d~l
ción fiara. vigo:izar la institución familiar, It~tre di- dos con dest}no exclusivo ti~mpo seco.
ch,,~ rqedldas fIgura el desarrollo de ]a segurIdad 80- a ]a plantaCIón de agaves
.
cial, la concesión de pensiones a las viudas y madres en las islas de FuertevenA pesar de este tIempo,
que tmbaio\'ln, la lucha contra la delincuencia infantil tura y Lanzaro-te, deb~rán en todo el campo se efecy el esfuerzo eonstante para eliminar del pueblo el presentarse en el Instituto túan labores de labranza
temor al desastre económico que provocan las eDfer- de Fomento de la Produc- en . espera de que lleguen
medades.
ció n de fibras textiles,aun- las lluvia ••
'1

EISENHOWER cree en lo posibilidad
de uno paz duradero

Poco aguo y mucho
tabaco en el campo
cartagenero

I

�Pági·oa 2

MARTES,

23 DEt NOVIEMBRE DE 1954
s

El·domingo se procederá a la elección de concejales por el ter-Ilncendio en la cacio de la representación sindical
IIe Coronel Bens
Treinta y un candidatos en los diferentes municipios de Lonzorote

Sobre las tres de la madrugada del sábado, y
Con motivo de laspróxi, ,. Por HARIA: don Ben, don Bartolomé Cedrés cuanáo varios muchachos
mas elecciones de Conce· jamin Barreté) Barreto,don García y don Juan Cama· del Frente de Juventudes
iales por el tercio sindical' Antonio Martí~ez Cabreo cho Rodríguez.
se encontraban en el Ho
en los Municipios, el pa· ra, don FranCISCo Perdo·
El día 24 se reunirá el gar Juvenil, se dieron euen
sado día 18 se reunieron mo y don José Berenguer Pleno de la Hermandad ta de que desde una casa,
en sesión general los PIe· Rico. .~
, ante la Mesa Electoral pa- sita en la calle Coronel
nos de las Juntas RconóPor TJ:!..GUISE: don Fe· ra dar lugar a la eleccíón Bens, de esta ciudad, samica y Social de la Enti- lix Morales Barrios, don de Compromisarios de los Ifan grandes llamaradas.
dad Sindical, Hermandad Francisco León Pérez.don , diferentes Municipios, los Inmediatamente setraslaSinrlical Mixta de Lanza- Julio Arbelo Machín y don que el domingo día 28 vo- daron al lugar del suceso
rote, al objeto de p!'opo- Juan Pedro Pérez PlaCeres tarán ante la Junta del y comenzaron la labor de
ner los candidatos a Con·
Por TINAJO: don Ma· Censo Municipal aaquellos extinción, luchando con
ceial~s a la JUrlta Insular nuel Cabrera Martín, don que de los Candidatos muchas dificultades ya
de Elecciones, la que el Ar:tonio Curbelo Lemes, crean que mejor defiendan que no encontraron ba!pasado domingo día 21 don José Parrilla Cabrera los intereses de los Ayun- des por aquellos alred~.
proclamó por los diferen· y don Salvador Cabrera tamientb~, para cubrir las dores. Algunos muchachos
tes Avuntamientos a los Umpiérrez.
dos vacantes de Conceja- s e trasladaron rápidacandidatos sigllientes:Por SAN BARTOLOME: les por la representación mente a los Cuarteles de
Por ARRECIFE: don G¡· don Pedro Cabrera Ca- sindical en cada Corpora- Infantería desde donde fué
nés de la Hoz Gil, don Ni- brera,don Francisco Luzar ción.
enviado un coche _ cuba
colás Martín Cabrera, don do Hernández, don Lorencon un grupo de soldados
Juan Marrero Portugués zo Bermúdez Fajardo,don Ligera. lluvia.
mandados por el Jefe acy don Bartolomé Arroyo Gre$orio Bermúdez Her- en Lan"arote
cidental del batallón, coArroyo.
nández, don Miguel Teje..
mandante Barrera, y ayura Rodríguez y dan Juan
dar.te, capitán Suárez.
El
de Arleth U con Hernández Corujo.
Durante casi toda la maEntre tOdos,y tras granPor TIAS: don José Apa- ñana de ayer lunes han caí, des esfuerzos, lograron exricio Bonilla, don José do ligeras lloviznas en Arre- tinguir el fuego que am~veinticinco mi angostos Bermúdez Medina, don cife, permaneciendo el cielo nazaba propagarse a otras
Pedro Diaz Bermúdez y gris y encapotado hasta el viviendas
don Lorenzo Viñas Her- m~ln:~nto d~ ~~rrar n.uesba
El ' edificio incendiando
en tránsito
nández.
.
edlcwn . .Tamblen se dlce que es un almacén de paja que
Durante cuatro horas ,Por YAIZA: .~on Nlco- ha llovl~o en. algl1;nos pue, en la citada calle posee el
ha permanecido en nues- las Ramos Guherrez, don blos delmterwr aSl como en comerciante de esta plaza
tro puerto e I pesquero Juan Perdomo Rodríguez. IZas islas de. Fucrteventura y J don Luciano Socas, ignorándose las causas qu e lo
francés "Cité de Arleth", don José Calero Calero, Oran Canana.
de 194 toneladas, que con·
(Pasa aquinta pá gine )
duce en tránsito un(l partida de veinticinco mil
(onsogroción de dos relilangostas vivas, valoradas
giosos de lo (ongi'egoen unos sesenta y cinco
mil1anes de francos. Aquí
Distintos actos se han Itando después una corona ción de Amontes de Jesús
se. ap.rovisionó d~ vive.res. celebrado en nuestr .. ciu- de flores en el monumenEl pasado domingo se
con's agraron a Dios, pa ra
prIncIpalmente villa. slen- dad con motivo de conme· to funerario.
do de~Dachado para el¡ morar el XVIII ar.iversaA las 8 y media de la profesión de votos perpe,
puertecno galo de Douar, .. io efe la muert~ del fun- mañana, y con asistencia tuos, en la Congregación
Reoez, situado al sur de dador de la Falange.
de autoridades locales y je de Amantes de Jesús, sor
Burdeos, en donde existe
A las 24 horas del pil- rarquias del Movimiento, Maria del Sagrario Cano
una flota de unos veinte. sadovierm:s, y en prel'en. s e celebró un solemne fu - Maeso y :i0r María Re pabarcos de este tipo que se cía de, numerosos afilia- neral en sufragio de su al· radora de Jesús GonzáJez
dedican exclusivamente a dos, se procedió a la lec' ma.
Rivera, en un acto que reesta clase de pesc~. enza· tura del Testamento' d e
Por la tardeo, en el cine sultó muy solemne.
.
na de Cabo Blanco.
José Antonio en la Dele- "Atlántidi1", tuvo lugar un
Presidió la ceremonia,
Entre la tripulación del gación Insular del Movi- dCto público conínterven~ en representáción de la
"Cité de Arlf'th", figura un miento.
ción de los conferencian- autoridad eclesiástica: el
pescador natural de liga
tes señores Marrero Por. Rvdo. Agapito Robles,su(Lanzarote).
Durante esa noche y tugués y Mateu.
perior de los misioneros
madrugada del lunes , mudel I. C. de M. de Las PaJchachas encuadradas en
mas, y actuaron de madri· frDERnrIO~ las Falanges Juveniles ve~
A
C
. O" ..... $. nas las señoras duña
[
[ n l . , la1'on ante la Cruz de los
A
Al:"
Agustina Cabrera de Gut&gt;Número premiacloCaídos. A 'lag:'5 Y media
rra y doña Carmen Eiriz
de la. ma'&lt;irugada pasaron
. . .
.
de Naverán.
ar 'ÍÍ1teridr del:templopa· casI termlOada, c~rca del
La consagración tuvo
Sorteo 11-:11-:-54
;rroqpfal. ·eh dóndere~aron Hospital vieio; ¡se · vende. lugar en la capilla úelHos_ _-.;._________ ,;A ?$arrtó ; ~ó:sa+¡()I,' d~pO'si-, Informes,
cBar hpré,' pital Insular de Lanzarote.

liCité

II

XVIII ANIVERSARIO DE LA

MUERTE DEL FUNDADOR

e AS r.n·

BOlrrO

lRUCCION

489

�MARTES,

23 DE NOVIEMBRE

DE

1954

Pá~Ra

=

3

COlRTBORRC10lMJES
~RlRl))lMOJ1}
de su viaje por la Península y Extranje(Alro,regreso
la inspirada poetisa canaria Pino Ojeda ha
~

Por M. CABRERA escrito la siguiente carta a nuestro colaborador Agustín de
la Hoz, con motivo de la publicación de su «Alba
emos leído en ANTE- en alguno en que a pesar Detenida,,)
NA un artículo titu- de lo numeroso, parecía
fU¡¡, i querido amigo:
lado "Teatro de aficiona- más que otra ('osa, una fa,,. He leido su libra al llegar a casa. Lo empecé y no lo
&lt;los" que firma "Aladino". milia mayo!', en que todos dejé hasta el final. Pero lo hice detenidamente, volviendo a reEné} se hab! a de 10s"Cua- vivíamos para el "Cua- leer más de una vez. Ya me sorprendió esta frase: "¡Qué distindros de afic.ionados", de dro", costándonos un ver- tos intérpretes tendría lo eterno si en la. Tierra amáramos plenamente hasta saciarnosl" Así termino usted Si no hubiese dicho
lo necesario que son y de dadero disgusto cuando nada más, habría sido suficiente. Pero usted sigue hablando y
los beneficios. que los mis- por motivos-que no pu dice cosas tar. hermosas, tan llenas de emoción, de auténtica bemos reportan a quienes en dieron salvarse - dejó de lIeza poética, que no puedo por menos que decirle: hoy soy feliz
porque he det;cubierto un nuevo poeta.
e 11 os toman parte.
existir. Todavía conservaHay quien cree que poesía es ~'escribir lineas de medídas
Entre los viejos aficio- mos la amistad de todos iguales, juntarlas en fiJa y iuego ponerles consonantes en la
nados, los que hemos mi- sus elementos, d los que punta". I-'ero yo sé que la poesía es algo mucho más importante,
litado en activo en mu- apreciamo~ de veras y se- que nace, crece hacia arriba y salta hacia hiela como ,un mila'd 1
gro. Por eso se puede expresar de muchas maneras: en rengloc h os" e uadros' e os que guimos considerando co- nes cortos, largos o más largos. La poesía no tiene medida . .só.
en diferentes épocas ha mo algo nuestro.
lo.contenido, emoción. El verso sí. Pero en generul el poeta es
poseído Lanzarote,este arAunque no fuera sino un ser anárquico espiritualmente-y salvo contadas excepciones,
tículo ha hecho revivir en por esto, por esa corrien- en que ya por naturaleza, por sentido del ritmo, de la música
externa, logra expresarse poéticamente, además de formalmennosotros multitud de vi e- te de camaradería libre te-necesita libertad para volcar todo ese caud al maravi iloso
jos y .gratos recuerdos,ca- de todo materialismo que que le sale a borbotones, que le inunda, le ah oga y luego le demaradería y agradable brota en todas estas agru- ja descansado y lleno de paz. Eso es ser poeta. Lo demás es ser
convivencia. Quienes no paciones, debe procurarse un perfecto arquitecto que construye UIl edificio oien calcula do-tanto de cal, tanto de arena, tanto de '~ em e n t o-y lo deja bellahayan vivido este ambien- volverlas a la vida. Pero mente enluddado, sin una arruga, sin un defec!o; pe ro tumbíén
te, no sabrán comprender- hay más, como bien dice sin alma. Es el que habita la casa, el que le da el hábito de vida,
lo, pero los que hemos · ,. A ladino" en su citado ar- de emoción. Es el que da a ese eníficio su contenido espiritual.
1 d d
t
[, J
d I
Por eso un mismo edificio puede hacemos vibrar de distinta
pa pa O e cerca e.s a sen; hcu o, pues a parte e os manera, sea n unos u otros los ~; eres qu e 10 h abiten. Ahí el poeta.
sación p ur a, sabemos muchos beneficios que él El que le da el contenid o, la emoción , la bcllez ?i , el sentido al
cuánto vale y cuánta ra- señala, en ellos se apren- poem a ; es decir, al edificio int erior aej pGema.
zón le asiste .al articulista. den muchas cosas de las
Con todo esto quería d ecirle que su libro es hermoso,de
y contenido, porque la edición ha sitio cuida da COIl esme~
Es, tal vez, esta del q ue tan necesitados esta- forma
ro, con cariño lo do él está lI !'no de momentos real me nte bellos
"Cuadro de aficionados" mos.
por la poesia que H:zuma. Por ejemplo:
la única Agrupación en la
No obstante, también
.... más abajo de la s brt'~as, donrte el valle amama!lta
q ue no se conoce el egoís- st s ag u ac·ones tienen la esmeralda de.su carne y los f10 S se al imentan de la hen.dll
e a d r Pi
. .
blanca de una pIedra, descubre rosas un hombre tn los la~)\os
mo, donde todo es des- sus etractores pero no de su amada".
interés, desprendimiento, es de ahora. Hace mucho
¿Qué es esto sino poesía? Y esto otro:
abnegación Yo sacrificio. tiempo allá por el año 32
. . ... y racimos que se apriehm cuales gentes madurando
,
. .
. ' reumdas en la sombra ..
Nosotros hemos formado
(Pasa a ultIma págma)
Y luego la angustia del tiempo, su. caminar desesperado

H

o

·1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -_ _... hacia un vacio sin retorno, arrastrando tras él lágrimas y . sangre y dejando el corazón pobladO de surcos y semillas que germinarán para qUt el hombre las ofrezca a la melancolia de sus
suenos.
"¿Por qué la vida tiene tiemp&lt;l?-y esta pregunta hizO
llorar a un adro, cuya lágrima de luz se apagó muy lejos, olviEn prÓXImo mes de Diciembre podemos en- dada en el vacto.....
(Pasa a séptima Dé2lna)

¡DE InlERES PARA LOS ARMADORES!

tregarle barco completamente nuevo y terminado para navegar, tipo «MONTAÑA CLARA)),
de las siguientes características:

Eslora entre · perpendiculares 11'50 metros
Eslora en cubierta
20'00 ,.
maaga central
5.00 •
Puntal
3'00 •
Motor DIUEl «YE-lU" nacional 150 H. P., para marcho a
10 millls
(.p.cid.d (o••ulli.le para dos meses. Bedelas, aeYera P'»pa, cáma. ras tripalacióa, iastalaeió. eléctrica, ele. elc., 1, .ue se dice UI .arce p"••do J ••d.a.o. Seniaos 'i,cos cual••ier lipo tft el plazo

'---

4e SOS atses.

Pi•••Iros 4elalles a: (mi", "la Y.sca", 1rrtcife

EnRIQUE DHlI BETHEnCOURT
AGENTE DE PRESTAMOS
••1

Banco Hipotecario de Ispaña
Se tramitan rápidameftte elpedielltes de préstamos I largo '
pllzo, COI hipofetas de filCas rístiels,urbanas, , casas en
cOlts'fUcción.
leóa y (l..iII., 1
JefifOIl" ·
109

'1 •

�Página 4

MARTES,

23

DE NOVIEMBRE DE

===

1954

Lucha confita el Analfabetismo,
No habiendo dado resultado alguno las medidas adoptadas moderadamente por esta A:caldía encaminadas a redimir al gran número de
analfabetos existentes en este Municipio, y de
, conformidad con las instrucciones recibidas de
Buzón del comunicante naría d e estos servicios.
la Superioridad para acabar con la incultura comSon muchas pesetas, de
probado en el (enso de Rnolfobetos,comprendidos enlre los 12 y 21
1I 1
las que no todas las peraños, .e dispuesto lo sisuientc:
Por distintos lectores se sonas podemos disponer
1.°-Se inponJrá una multa de una peseta
nos han hecho en esta se· por muchas voluntad y
diaria, a todos los menores comprendidos entre mana numerosas observa- buena disposición q u e
los 6 y 12 años, que no aparezcan matriculados
ciones s o b r e diferentes tengamos los padres para
en escuelas, no cesando dicha sanción. hasta que
asuntos que afectan a la la educación de nuestros
no justifiquen hallarse matrícula dos y asistiendo vida de la isla, y como se- hijos" .
regularmente a las clases.
Y como también a este
guimos creyendo que este
2.o-AquelIos alumnos que, aún estando masistema de comunicación comunicante le encontratriculados, ofrezcan una existencia irregular duo
entre autoridades y pue- mos una razón como una
rante el curso, abonarán igualmente una peseta blo, por medio del perió- casa es por lo que no he#
diaria, hasta que acrediten su regularidad en la
dico, es del todo conve- mos dudado un momento
asistencia a las clases.
niente, allá vamos con la en complacerle, publican3. o-Las niños hallados fuera de las escuelas, I primera observación.
do su queja
en horas de clase. serán multados con cinco pe '
Canalejas
casi a
setas la primera vez; 15 la segunda, 30 la tercera ISalitre en las carreteras
Qscuras
) Nos dice un chófer de
y así sucesivamente.
No podía faltar hoy la
camión que en tanto se
4,o-Los Analfalteto, (12 a 21 años) que no
consiguiente
observación
arreglen definitivamente
Sé matriculen E'n alguna de la&amp; Escuelas que con
tal fin funcionan en esta ciudad, todos los días 11as carreteras (y al decir- sobre alumbrado. Esta vez
hábiles de siete a nueve de la tarde, abonarán ¡ lo no~ lanzó un suspiro parte nuevamente dp. un
igualmente una peset. diaria. hasta que prue- que llegó al cielo) encuen- vecino de la calle de Catra muy bien que sean ta- nalejas, que nos hace saben haberse matriculado y llevar una asistencia
po-nados sus baches y ho- ber los pocos puntos de
regular a las clases.
yos,
con tierra , Pero lo luz que alH existen, por
Las inscripciones deberán efectuarse en la
Secretaría de este Ayuntamiento, todos los días que no encuentra tan bien, haberse suprimido el sihábiles de 12 a 2 de la tarde.
es que se utilice para ello tuado en una casa en cons5.°- Es conveniente hacer saber a los anal. tierra con salitre. En cuan- trucción.
fab'ctos que el sistema a emplear en e&amp;tas clases
to empiece a llover (si em' Zamora, en nuestra
Redacción
pieza) esa tierra ablandaes el llamado "onomatopéyico". el que, con
da se introduce por debac.:uarenta lecciones, deja al alumno tn condicioZamora, el pundonoros&amp;
jo del chasis, pegándose guardameta del U.D.Arrenes de ser redimido, y libre de las sucesivas sanel salitre alas piezas, pro- cife, nos. ha visitad" en
ciones que se irán imponiendo de continuarse
haciendo caso omiso a las instrucciones de la lu- duciéndole graVE:s dete- nuestra aedacción. Venía
cha contra el analfabetismo.
'
ri0~OS. También se perju- pálido y desencajado, con
6.o-Los aprendices que deseen ser admiti- ,dica así a las plantacio- un largo vendaje que le
nes de las orillas de las envolvía el tórax.
dos en cualquier taller o empresa, tendrán que
poseer necesariamente el certificado dt haber carreteras, al formarse ba-¿Yeso?
cursado estudios primarios.
-En el encuentro con
, Ud
, nqueras con mezcla de
Lo que se hace público para general conoci- salitre en el agua que lle- el Juventud, me arrojé para dp.tener el baloa. Caí
miento y especiahnente para cumplimiento {le los " van.
en un gran desnivel (le teinteresados, rogándole a las personas de buena
Protección a los
vo!untad, hagan la debida propaganda de estas
estudiantes del interior rreno que o:'xist" p,n la
porteria de naciente, y ya
instruccione~ entre sus conocidos analfabetos, !laUn suscrIptor del iote- ve, ahora. pendiente de locíéndoles ver los grandes perjuicios que en el fu~
rior se lamenta de que la que me diga el médico.
turo se les causará de no aprovechar esta ocaCompañía "Gildez" haya Nosotros no cobram u:i nasión que ~e les brinda de redimirlos en c!!arenta
suprimido los abonos es- da por jugar V lodamos;
días.
Arrecife. 12 de Noviembre de 1954
pecialu para estudiagtes todo por el diCport f' . Lo
El Alcaltle
que tuvo establecido en menos que podemoq ('xi. fetlericoColI D(a.
otro titmpo. "Así nos va gir u que se nos garantia ser hnpo~.iblemanda.r a ce la seguridad personal
nuestros hilOS al lnshtu- Quien sabe ·Ios días de
tu. a las personas mod l' s- trabajo que he perd~r con
tas". "Los libr~s de texto! esto, aparte ' de las mole~­
p~r las nubes, SIn que nolS tias y perju;ciOStCO "IÓmIsirvan los del año ante- coso
t'Ípr para el siguiente. La~¡, I;.e agradeceré hag¡j Hen~atnculas, las permanen- gar esto aconocimip!'!to
C18S:" y, ahora. ('sta su- de la empresa de! estadiO.
presIón de abonos espe- enevitaci6n ' de nueVOI
•
ciales ,p ar a _estudian~es pe~cances ' de esta in'dole.
p()r la Compania con CesiO"
(Plisa ,. la siguiente Pt&amp;1 . .)

I

I

I
I
!

"----.. . . .----"---.:...-.-------.;..-------!

Cupón

Ha dado ya sus
RrI[neros,

regalos

�Buen

encuentro

mañanero Bur~v~l~!;:~a"a página) g;~i~~1~t~J~t~a p.o.

T~ ....elavega 7. Puntilla 5
,

. '

t

t

y como encontramos la
ducclón nacIOnal
mar de razonable esta queLA LAGUNA NEGRA
'a de Z amora, con sumo Un drama rural por Fe/nando
J lacer or nuestra parte Hey, Maruch i Fiesno, Tomás
lPa hacePmos pública para
Blanco y José M Lado
(Autolizada mayores~
los efectos consiguientes.
N h habido torneo
Jueves 7'15 y 10'15

Dió comienzo el primer bomto go.l. El cU,arto an o
tiempo con dominio de los del P.unhlla fue obra d.e
blancos sobo re los azules, Cedres a centro de PedrlA los 6 mmutos un avan- t o.
.
..
ce del Torrelavega es in. , Más tarde el arbItro seterrumpido por el árbitro ñala penalty contra el To~ « o a
Otra ve? e l cine mejicano con su
quien declaró falta contra r~elavega falla q ~ e fue triangular» dicen en
folklore y bellas canciones, URiel . Puntilla; lesta falta es ejecutado por Cedres.. que Teguise
do a un enredo cómico amoroso
tirada por Ginés dando en de un potente chu~mazo Un componente del presYO lAMBIiM SOY DE JALISCO
' VI
t e por
Luisy Aguilar,.B!anca
de .Cas. qu é Raman pu - tigioso equipo d
el larg:Jero. Másta rde e 1 marca, SIn
e. en
tejón
el sal" J Islmo cómico
mismo Ginés tira otro fal. dier!1 ha l::et nada por de- de la Villa de TeguIse nos
"El Chicote"
ta que se convierte en gol terlo.
hace saber que, en efecto,
(Tolerada menores~
siendo éste anulado por
su conjunto ha sido ?e- Sábado 10'15
encontrarse Ismael y Falo
rrotado por los de Valza
Un gran film "Paramount"
en fuera de juego.
t y Arrecife, en encuentros lleno de acción y luchas
A los 10 minutos Isidro
amistosos celebrados re·
CAPITAN C~INA
se hace . con el baló.n ennternente aunqut ellos por Jc.!m Pa} n e~ Gall Russ,elI,
Cle
., "
Chaney y Mlchael o' Shea
tregando a Falo qmen lo
tamb!en
los han venc!. d o Lon
Una cdi~ea d esarrollada en el
transforma en gol. El ero-I
en otras o casiones. Pero mar de la lhina:- Unam~ier a
pate es cONseguido a los
de eso - agrega nuestro · bordo que ccmpllca la ~Jsten22 ml' nutos por Coruj' o dese
.canI te- a decir que cia de do~ hombrell
comum
("
1
d a me no"e)
pué s de haber rematado a
A nuestro juicio este nos
han vencido
en "tor,.o.era
. s
puerta la delantera azul partido no tuvo ese gran neo" triangular, va una
varias veces.
aliciente a. pesar de que diferencia como de la noche
Inmediatament'e des- alfínal del enCU12ntro cre· al día. La celebración de
pués del saque Falo reco- ció la moral y el juego por torneo de este tipo presu.
ge el balón, dribla d los ambos bandos. Los gol es Fue la existencia de unas Resultados del domingo
medios, entrega a Isidro, que se marcaron fueron bases y condiciones a
Primela División
éste a Ismael quien de un por obra de Betancort, en aceptar por la totalidad. de Español, 4 Celta, O
potente chut cruzado se una bonita internada, aca- los participantes, que bIen Alavés, 2 A. Madrid, O
convierte en el autor del bando así el primer tiem- saben ellos no ha existido Sevilla, 2 Valencia, 1
segundo tanto a favor del po. Por el Lanzarote mar-I en esta ocasión,
Hércules, 4 LAS PRLMAS, O
Torrelavega. A los 30 mi- có Boro en una m e di a
Termina nuestro comu- Sociedad, 1 Málaga, 1
nutos Quino por medio de vuelta que Borges, a pesar nicante rogándonos lance. Valladolid, 3 Santander, 1
Falo marca el tercer gol. de su estirada, no pudo mas un reto por medio del Coruña, 1 Bilbl'\o, 1
Momentos después Co- conseguir parar. En e~ta periódico a ambos conjun- Madrid,3 Barcelona, O
rujo consigue hacerse con segunda parte el árbitro tos, invitándoles a celeS~gunda División
el balón para marcar el se-I señaló penalty al Arrecife brar un tcrnt~o con todas
Primer grupo
gundo tanto del Puntilla que tirado par Lalo, Bor- las de la ley, para 10 que Sestao, 6- Juvenil, O
que fué anulado por el ár- ges sin mucho esfuerzo, podría convocarse u n a Bar.Clcaldo, O- Zaragoza. 2
bitro. A los 39. minutos Fa- p u d o parar, terminando reunión de representante.s Avilés, 4- Eibar, O
jardo bombea sobre puer- así el encuentro con el re- interesados, en . determl- Oviedo, 3- Caudal, O
ta, chut que es aprovecha- sultado de uno a uno.
nado lugar de }a Isla y ~n- Lérida, O. Gijón, O
do por ralo para marcar
S .R.J ton ces ya vertamos qUIen Osasuna 2; 'Pelguera 1
el cuarto gol. El qUintdo y
se llevaría el gl ato ba l agdua.1 Ferrol, O~ Leonesa, 4'
sexto fueron consegui os
(Viene de segunda página)
C,:mq~e ya o sa en don Logroñés, 2- Industrial, O
por Isidro en bonitas in- produjeron.
..
B~~Jamm Delgado y o~
Segundo grupo
ternadas. terminando así
Sigue Arrecife SID dlS-, Fehx Bethe~:ourt. ,~os It1 Jerez, 4- Tarrasa, .1
el primer tiempo con el re- poner de un servicio de tulos no se ganan e!IÓda.s Castellón, 3- E. Tanger, 3
suItado de 6-1.
extinción de incendios, a columnas de los perl I-IGranada, 3- Jaén, 1
En la segunda parte el pesar de las contínuas l1a- cos, sino sobre el tapete Extremadura, 1- Murcia, 1
Puntilla reacciona briosa- madas de atenci6n de la verde de las mesas de jue- TEMERIH,J- Badaioz, 2
men~e tejiendo un ~ u e n Prensa.
go, En esto le e~contra- Levante, 1- Betis. 4
ju.ego. A los 19 mmu tos
¿Es Que vamos a espe-l mas sobrada razon a los SabadeIl, 2- Linense, O
una avanzada blanca se rar a qu~ ocurra una ver- teguiseños por lo que. es- Tetuán, 3- S. Fernando, O
convierte en el ~ép~imo dad era desgracia para de. peramos, con expectaclón,
gol. cu.yo.~utor fue I.sldro. cidiriJos?
la "contesta" a este reto.
r OUA..
A -conhluuclOn se realIzaron
t .,...
varias jugadas por ambos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - - _ - - - bandos sin provecho alguEl pasado jueves jugaron los
de las escuelas número 6 y Veno. El Puntilla adquiere
~E
~al, venciendo ef segundo 'por
la mora tperdida y realiza
O
.~)
cuaho a c:ero.Tres de lús luntos
varias jugadas.en una de
los marcó Paqúlllo, Que fU~ el
elJas,marca ti segundo tan- Hoya las 13 horas se •• rlelrÓI eft el 8•• cJ.ftu.¡•• las (fRCO ell- mejor de los onc:e. tor los Yen(I• •
se del:l.t acó el, Jl9!tero Salv!lqor.
azul que fué obra de PeIradas para el P'!rtido del prólimo dl.ilgo
Eléncuenti"o celebrado el dorito, a p~se de" Cédr~s. A
mih¡o entre los conjuntos de la.
los 32 mmutos Ramon se
••
Id'. "O l
l' .l .1.
Falanges Juveniles y segundo
h.ce con el balón pasa a L•• señores agradados de"r'. pasarse p.r e epo~lto sD~rH, , e•• t curso del Instituto terminó coa
Cedrés .y ,este ,m arQJ. unústilla, l3, Ifttes d.1 diaZ. parahlCetl.Hlf,ega del pasa,e ,150 pta•• empate a dOI.

Buena actuación
d I
d
e gua .. ame a
Fa ....ay en el en- .
d I
cuent .. o e ata r ..
d

I

Liga Nacional

Incendio...

CAMp

RegaI

to

«

OSIO'
·' "
.
.,R

U O La. Palma •• Sevilla F. C.

l0 JUVENIL

�Págilla 6,

~

MARTES,

23

DE NOVIEMBRE DE

1954

CADA SEMANA UN REPORTAJE

C~rr~.~r~ J~ p~~J~ B~~n~~ Progresivo ritmo de cons(Letrilla-parodia dedicada a CASIANO)
Por EGO SUM h.ucciones en Venezuela

~

Cosa tan ruinosa
no crel que fuera
e.a carretera,
que lué tan fermosa
como la Vaquera
de la

Finojo,¡¡~.

Paciendo esa vía
aonoci a la Moza,
que así me decía:
perdí mi alegría
por 10 Lstidiosa
que es la travesla
y lo desastrosa
que es la carretera.
que en un tiempo fuera,
cual la mariposa,
bella, y tan fermosa
como la Vaquera
de la Finojosa .
En un seco prado
sin plant a's, ni flores,
guardando ganado
yovl a ' unos pastores
que hablan avisado
diciendo: ¡Señores!
(cuidado, cllldaJo:
Que e.s tá en mal estado
esa carretera,
que en un tiempo fuera
tan bella y fermosa
como la Vaquera
de la Finojosa.
Arreglando vías
están, con empeño,
desde hace unos dlas;
(me parece un sueño
'buen lanzaroteño,
vulgo, conejero);
por. eso yo espero

que, de Playa Blanca,
se arregle el sendero,
todo pOI' entero,
y quede espaciosa
esa carretera
que en un tiempo fuera
tan bdla y fermosa
como la Vllquera
de la Finojo~a.
Por eso yo quiero
que. con pichi o broza,
se arregle d sendero
sin que quede bache
ni quede agujero,
pa ra que el vecino
-el que es jornalero
como el que es marinotenga buen camino,
firme y duradero;
y que el forastero
vi&lt;tjante, turista,
pintor, periodista,
médico, ingeniero,
cualquier español
de esa gente "lista"
como "don Ripol"
(que se ha revelado
como \lna lumbrera,
buen vate y prosista),
tenga buena pillta,
buena carretera,
como la primera,
firme y espaciosa
que asimismo fuera
gentil y graciosa,
bella y tan fermosa,
como la Vaquera
de la Finojosa'

VENDO(ASAS EN ARRE(lfE
unas alquiladas y otras con LLA VE EN MANO.
'También vendo solares en el centro de la población tÍ
extrarradio.
COMPRO y VENDO fincas y facilito dinero.
Para informes: Pedro Duque Perdomo - la Vegueta

Artículos de eledricidad,Radio y artículos de regalo

«&lt;AnGO~

Canaleja., 35

«

Setenta millone. de dólare. ha co.·
tado la autopida de Caraca.
CARACAS. - (Crónica
de RAMIRO NAVARRO).
Fui al aeropuerto d,e
Maiquietia a buscar a un
amigo norteamericano,corresponsal del "Miami HeraId", que viene unos días
Caracas, enviado por su
Gobierno.
Desde el aeropuerto al
centro de la capital la
transformación que se está operando en Venezuela dejó boquiabierto a mi
amigo. Para un norteamericano, que valora por encima de todo el progreso
material, Venezuela debe
causarle asombro y entusiasmo.
D e s d e el aeropuerto
hasta Caracas vinimas por
una autopista, que acaba
de terminarse, y que ha
costl'ldo 70 millones de
dólares.' Los dos largos
túneles, con seis vi¡is cada
uno de ellos,hicieron emitir a mi amigo exclamaciones de júbilo. Y después, el Hdtel Tamanaco
que para muchos de los
del egados del Cantí nente
que asistieron a la X Conferencia Interamericaml,
en el pasado mes de marzo, es el mejor hotel del
mundo.
El inconveniente es que
tardamos más de dos horas en recorrer los 30 kilómetros que hay desde ~l
aeropuerto hasta el hotel
donde se aloja mi amigo,

a

I

I B E R lA

debido a las interrupciones del tráfico.
Mientras se viaja por la
autopista no hay dificultades y el coche puede lanzarse a la velocidad que
desee, pero en cuanto nos
acercamos a los suburbios
de Caracas forzosamente
hay que detenerse, una y
mil veces.
Las calles y avenidas
están levantadas, porque
el Gobierno se ha lanzado a célsi desenfrenado
plan de obras públicas pa~
ra abrir anchas vías al
tráfico cada vez mayor de
la capital.
Para el día 2 de diciembre, en que se conmemora el segundo aniversario
del Gobierno del Presidente Pérez Jiménez, estas
obras gigantescas, valoradas en millones de dólares cada una de ellas, deben de estar terminadas.
y lo estarán, porque el
Gobierno demuestra al
respecto una eficacia que
difícilmente podr~ igualar
cualquier otra administración del mundo;
Se señaló la fecha del
primero de marzo para
concluir todas las obras
que debían ser ,un marco
brillante para la X Conferencia, y en ~sa fecha las
obras estuvieron terminadas: la autopista de la
Guaira a Caracas~ la Ciu(Pasa a séptima página)

»

Líneal Aérea. E.pañola.

Desde el primero de Noviembre ha CQmen~ado un serviéio ' diario, excepto los domingos,
entre las islas de. Tenerife, Gran Canaria; Fuerteventura y Lanzarote, y viceversa,con eola
ces para la Península en el mismo día.
Existe disponibilidad de plazas en lodos los serviéios, con descuento dell0 .por 100 en los
billetes de ida: 'y .vuelta cuya VALIDEz ES poR UN AÑO.
Para más informes, visitenosenlas 'nueVa$' oficinas
AVENIDA DEL GENERAL FRANéo, le - ARRECIFE

�MARTEi,

23

DE NOVIEMBRE DE

PáIIM 7

1954

21LZ

"ALBA DETENIDR"
(Viene de tercera página)
"-También de ese hijo-dijo ella refiriéndose 8 la melancoli!t que es pulpa amarga y de corazón áspero-, se aliinentan las aves que hacen nidos amados en las ramas más altas."
" -Más sublime que esos nidos-aclaró el enamorado-o
es la boda del alma que, sin ayuda de los pájaros, se encarama
ligera a donde ningún árbol la alcanza".
"Una nube como,de un loto recortada pasó oscura sobre la palidez del alba, y los gallo:s no cantaron, y los grillos en
silencio ...• sólo el helecho hizo un ruído estirando la raiz hasta
mover el agua. ....
'
No se puede hablar del amor de forma más sencilla, más
pura, más intocado en su pudorosa entrega
No terminaría nunca si siguiese sei'lalándole todos los párrafos. Pero es que todo el libro está lleno de emoción contenida, de ternura, de pasión, de auténtica poesía.
"Labrador de una sierra ensortijada que cosecha descontento el trigo desnudo de la harina, el joven va recogiendo
gUSi'n08 blandos en el paisaje del alba."
"oo.y un hogar con rescoldos de naranja donde temples
la sed de tu remedio .. "
"y los vientos eran tan salinos y secos que el aire iba
tornando en rara pasa la cuenta nueva de la Uva,"
y ella dice:
-"O'. yo h'e de apretar mi rostro contra el suelo hasta
ver bajo la tierra la raiz que hi fecundas."
Eso es el amor. Entrega plena, meterse dentro de la tierra
y descubrir en ella la semilla, Y cuando haya fecundado y brotado hacia arriba. no olvidarse que hay que cuidar en silencio
)a raiz que sostiene e ' árbol, el cimiento, para que el amor siga
crecienuo tranquilo y seguro, Como un milagro hacia Dios
No termin¡jrí¡:, nunca, Gracias, querido amigo, por haberme proparcionado estos momentos. Gracias por haber escrito
esta "Alba detenida" que ya, desde su principio-desde su títu·
lo-es de una sorprendente belleza.
y un saludo cordial, y mi amistad.

Los núcleos de población de la isla mayores de 500 habitantes tendrón derecho a
los beneficios del plan de electrificación.

(contín uación)
G) La extensión del suministro hacia Jos pueblos
del iriterior superiores a
quinientos habitantes, es
oblüzación de la Empresa
después del transcurso de
un año a partir de la fecha del contrato, siempre
que por las personas na.
turales o jurídicas (Ayuntamiento, Cabildo o particulares) &amp;e ponga a disposición de la Empresa la
red que técnicamente resulte precisa para el transporte y, en su caso, la instación de transformación
terminal para el suministro en baja tensión.
H) En virtud de la obligación general establecida en la estipulación B) y
sin perjuicio de las espe·
cíficamente dztermlOadas
en las tres anteriores a la
presente, la Empresa estará obligada a atender- a
PINO OJEDA
la expansión del servicio
de suministro en todo lugar del ámbito insular con
suieción, respecto a la amo
(Viene de sexta página) pliación de redes, a las

tal voltaje la realización
técnica del proyecto de
de extensión del suministro implicase mayor costo del resultante con 1 a
expresada teoria, el exceso. en todo caso, será
obligación a cargo de la
Empresa.
(continuará)

NARANJADA

Droper

¡ie1caCr;í.
en e!

dad Universitaria, el Ho-' go me decía que es tal el normas al efecto conteninúmero y la importancia das en el ya aludido Re.
Lo que asombraba a mi d~ las obras públicas que glamento de verificacio:::l
amigo es que estos atas- aquí se están realizando, nes y regularidad en el
cos Ql1e se producen en la que comparadas con ellas, suministro de energía elécEXl~A
.circulación, debido a que las que se llevaron a cabo trica.
tantas calles están levan- en los Estados Unidos du- Todo presupuesto para la
tadas y en obras, no dan rante la época de la de- ejecución de e ua l q ui er
lugar al mer.or escándalo. presión, resultan insignl:- proyecto de amp1ia.('~ión de
Los vehiculos se detienen ficantes.
redes, por expanswn del Bebíendo «DROPER .. puey guardan pacientemente,
Tuve que explicarle que servicio de,suminístro,que : d
'1
t'd
en medio de un absoiuto esto obedece a una polítí- deba efectuarse y' que im- ' e presenCial' e par I o
silencio. En vez de estri- ca gubernamental que se pli.que oblig ación a cargo Las Palmas - Barcelona y
dencia de las cornetas,que conoce bajo el nombre de del usuario del servicio de las p".Ieas de gallos San
~s normal en tales conges- "sembrar el petróleo",por-I sumini!1-tro de , etiergía e- José - Triana can gastos
tiones en los Estados Uní- que una gran parte de los léctrica. $e habrá de fun- pagados. Guarde la tados, aquí no se oye el más ingresos que se obti~nen damentar en la teórica
'
DROP.rR
'd
'd l '
t
j"
"
d
'
po corona
«
11;
».
leve fUl o.
, e os lmpues os petra l~ eX,l stencla e energlCl pro.
't'
El Gobierno, en, previ, 1feros se destinan a las ducida
disponible en
sión del alboroto, ha pro- obras públicas hasta el transformadores, también
hibido su uso, salvo en ca- extremo de que un 33,6 de supuesta existencia
sos de ~xtremaáa urgen- iJor 100 ,del presupuesto fuéra del ' ni.C1~o urbano,
cía y los infractores son nacional está especialmen- con energía a seis mil tresmultados severamente.
te destinado a! desarrollo cientos ,voltios. Sipor falAl día siguiente mi ami- económico del país.
ta de energía disponible a
Con llave en mano y

tel Tamanar,o, etc.

lJf

-::::':':;:;

L

MARCA
¡Viaje gratis en avión!

y

'H I

d"

loa Ire que es mero,

OCASIOH

]IIIBA\:IA\I~IR
UN COMERCiÓI?ARA TODOS -

León y Castillo, 26

~I[A\S"

en sitio cénfricQ se
venden casas y almacenes desde
CUARENTA Y CINCO
MIL PESETAS

MAÑANA, MIERCOLES, INAUGURACION
Infor,níef:«iSJQHCQ ,5,UOHZ"
Arrecife '..;.._ _ _ _ _ _ _ _ __

�PágIna 8

MARTES,

LOSASpLj VIDA

JI

•

as a mas, caplta

111

23

DE NOVIEMBRE DE

==

1954

d
i
.
I
e
'ALADINO
...
e as IS as . ana-

(Viene de tercera página)

,

al abogar, como ahora
"Aladino" por la creación
de uno de estos Cuadros
decia "Un aficionado" enDe nuestro estimado co- cia o corresponsal, tamo langoste ha invadido de tre otras cosas: "Llegó a
lega "El Día". de Teneri- bién el popular y difundi- nuevo la capital de las is- mirarse y aún se mira al
fe, reproducimos el si- do semanario madrileño las Canarias, no se dice Teatro como un perjuicio.
guiente comentario por "7 Fechas" inserta en su Inada, porque tal capital Las mamás no dejan traconsiderarlo de interés pa- edición del pasaao día 2 ' no existe. Lo que sí exis- bajar a sus hijas; los nora los canarios de todas una breve nota informati- te desgraciadamente, es la vios se oponen a que tralas islas:
va. Ha sido titulada con langosta, que, como cual- bajen. ¡Qué concepto tan
"Todos los periódicos acierto periodístico, es de- quier error periodístico, pobre de las cosas! Todo
de la Peninsula han publi- cír, escogiendo de lo que estamos intentando elimi- son inconvenientes para
cado diariamente informa- ~s ya noticia vieja 10 9ue nar".
lo que sólo debiera haber
ciones, repartidas por las tIene d,e nO~,edad. El htufacilidades. Temen al Teaagencias y enviadas por lo es este:, La plaga de
tro porque dicen se aprensus corresponsales en es- lan..gos t a sIgue causando Rompe furiosamente un Iden muchas cosas ... El
tas islas, sobre la plaga d.anos en. las Isla.s Can.a-I
' "
Teatro es una escuela, sí;
de langosta que estamos nas. Los Insectos mv~dIe- ,aparato de TelevlSlon,por I pero una escuela cm la que
padeciendo. Como noticia, ron ayer el cementerIO de 1"
se aprende a hablar a exO 10
O OS nove OS
'
sin indicación de proce- Las Palmas"
Hasta aquí todo va per-I
presarse; una .escuela en
dencia y sin firma de agenf t
t D d f 1} I
ro 10 oOleas
la que se adqUIere cultura
er, ame~ e. on t.;, a,. a ~ I
de la que todos estamos
no es en el pnnCl- , SHEPPTERTON ( l I t
't d . 'IS' 1
.
Des e eJlco o orce ona semana
pio dela información . Por.
ng a- an ne~esJ a os. C.n uga,r
'que comienza diciendo terra),-Al grIto de "Es- ~e alejar a nuestros famls'· "L
't ' 1 di •. _ toy harto de tanta nove- lIares del Teatro, debemos
Para encargar su
a J.
a ca PI a e a" IS 1 h
d' f' . " T
J "
, las Canaria" 'e vió ayer uc a ra lO omca, om acercar os .
sepu uro
l. ' d' d d" li
1 Leonard ha destruido su
Eso era hace veintidós
Har.e unas semanas un II~va Id al e n~ev~¡~or ~ aparato de telev.isión y el años y si bien ahora esta
barcelonés avecindado en P, aga e ~A~OS a... aqUl receptor de radio a los oposición ha disminuído
Méjico se presentó en Bar- SI es bVI~r ad quhe nos ve- que prendió desp~és fue- por el mayor conocimien. sus amIgos
..
.
, a d'15poner mosI o .19a
ce l ona. vema
. os a acer
. una
l ' go ante
y ve- I to que del. asunto se tIene,
10 necesario para su se- ac raelo~; n.o para "Es cinos.
siguen existiendo inconpultura. Compró terreno ~~ ~re~ lslenos l del t 1 Tom Leonard llegó a su venientes, el mayor de
para un mausoleo en la la, s~no IPara dOS "~F0- casa después de una ago- ellos, la dificultad para
zOna más cara de la ne- r~s PI~mn~u a~es ~ P e- tadora jornada de trabajo. reunir el tlemento feme",Cállate, papá; estoy vien nino, casi siempre por ocrópol!s. Terreno por va- c as hna ura me~ e. t
a . ~s a~ e do el programa de televi- posición de los "novios".
lor de 226 mil pesetas. Y {ye
ace
pagó además otras 10 mili le~po que.. as lS as 't'~- siónl", le dijo su hija. An- siendo éstos, a nuestro
de un golpe para liquidar nanas no I I~~en ~ap1 ( i , te este saludo, Leonard, modesto juicio, el "Enea perpetuidad los servi- , como no a lene uropa. que es dueño de un res- migo Público número uno.
cios municipales. Y luego y no es quel var~ mos a taurant~ y estaba ya un de los "Cuadros de aficioencargó un proyecto de cfmp~rar a t~S I~ as ~on tanto cansado del en tu- nados".
mausoleo, cuyo importe e, JIe10 co~ I~en e.
ay siasmo radiofónico de su
Pero n6 por ello hay
no b~iará de los dos mi- SI .os provmClas, con .su ,familia. cogió el aparato que desmayar; es necesaUonu de pesetas. Luego.! capItal c~da una'h lo mIs-, de televisión, lo puso en rio seguir hablando yesya tranquilo, regrec;ó a : ~o que ay muc ads na- el suelo y le dió un punta- cribiendo de esto hasta
Mé"
Clones europtas ca a una .,
1
. 1 b'
. , JICO~_
,
con su res ecti~a ca ita1.1 pIe ~ la pa~tal a. Después C?~segU1r e am ~ente proes nma rosa' SI
Cuando
dice qJe la ' salto repettdamente s.obre pICIO, l1e~and0 lncltaso a
el mueble hasta dejarlo estos r:OVIOS al seno de la
es nmo, O I U . V
, convertido en un montón Agrupación, que cuando
CLEVELANp (Ohio).de asti11as,~lambres y cri~= esto se consi,ga, c~nfiamos
En el suburbIo de Parma I ECIJ A (Sevilla), -Anto- tales. St'gUldamente cogIO todos estaran dIspuestos
H~igh~s, una ~r~3~liz ¡), ción I ni,? Perea de la Torre, de e.1 receptor de radio y 10 a. colaborar y hasta es pofemelllna ha ItllcIado un I dieciséis años de edad hi- tiró por la ventana a la slble que se obtenga el
.sistt'ma de luces para evi- ¡jo ae un comerciante' de calle.
apoyo de que siempre han
tar ('(Insultas.
i la
población mide dos
!.eonard satisfecho ex- carecido estas AgrupadoCuando un ama de casal metros de estatura y pesa plicó su acción a todos los nes, pudiendo así lograr
sal(' para la cHnica con el 95 kilos.
reunidos: "Estaba ya has- la permanencia, por todos
fin de dar a luz, se coloca
la la coro~ilIa. Estaba has- los aficionados, ambicioen la puerta una luz amat..
ta las narIces de tanta no- nada. Adelante pues.
riHa. Cuando se ha proCon destino a Nueva velucha radiofónica a bducido el alumbramiento, York salieron en avión surda y de tanto prograse coloca una luz: rosa si desde el al"ropuerto de ma insulso. Y por último
~s niña, y azul si es niño. Barajas diez pastores vas- el que mi propia hija me
Ec:tt) evita la necesidad coso que van contratados haga guardar silencio pade tener que estar dicien- a Estados Unidos para ra escuchar esas estupidedo a todas las amistades ('jercer su profesión en ces es cosa qUt clama al
lo que ha ocurrido.
Norteamérica.
cielo".

nas, segun un semanario madrileño.

I

d' " 1
d' f'

d M'..

,

1

B I

I

It

I

r

I

0;-

¡
I

SI ,_

s\;

' I '

1

aya «peque».

PASTORrS DJ POSTIN

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="550">
                <text>Antena nº084 23/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551">
                <text>Periódico Antena nº084 de fecha 23/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="178" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="177">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/dd3db08a157648407f174e5b8466eae8.pdf</src>
        <authentication>3a5c454fe66db7a8d8d2152c2176d14c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="546">
                    <text>El Gobernador civil en Lanzarote
Durante dos
horas departió
con lbs mlem-

bros del Conse-

JO Insular
M, o 83-Arrefife de Lanzarote 16 de Hciyiembre de 1954-Redac~ón

y Administr~manos

In San Bartolomé 'ué objeto
de un cariñoso recibimiento

Zerolo, 7-flpartado,32 Año II

del

Movimiento.

salón de actos de la Cor- horas escuchó las distinporación, en donde tuvo tas ponencias que le fuelugar la recepción a auto- ron presentadas por los
ridades, representaciones delegados d e servicios,
1 11111
y jerarquías. Terminada asesorándose e informánseñor'
Alcaide;
miembros
la
recf'pción, S. E. pro- dose detalladamente de
A las 10'50 horas del
jueves,y por via aérea, lIe· del Consejo Insu lar; aleal- nunció unas palabras pa- todo cuantó con ellas se
gó a nuestra ciudad-des- des de la isla y otras di- ra agradecer la asistencia relaciona. Setr ató, prinde las autoridades al acto. cipalmente, de intentar la
pués de permanecer tres versas jerarquÍds.
Después de visitar las Dijo después, que por pri- constitución definitiva en
días en Fuerteventura, recorriendo detenidamente instalaciones de J aero- mera vez venia a Lanza· Lanzarote de la Cooperala isla .. ·el Gobernador civil puerto, el señor Guillén rote, para estudiar con ca- tiva Vitivinícola, del estu~
y Jefe provincial del Mo· Moreno se dirigió al Ca- riño e interés sus probJe- dio de una posible fórmuvimiento, Exc'mo. Sr. don bildo Insular, frente a eu- mas y necesidades. Mi pri- la para procurar el abaraSantiago Gumén Moreno, yo edificio pasó revista a mera impresión-dijo-no miento en los transportes
que por primff\ vez nos una centuria dE:! Frente de ha podido ser más grata; de materiales areneros, y
visita d~sde que Sf' hizo Juventudes. que le rindió y en esa especie de visión de otros importantes asun ..
cargo del mando de esta honores, siendo acoflida cinematográfica que obtu- tos qur afectan a la vida
Provincia.
Sil presencia con carmosas ve. de Arrecife mientras. el de Lanzarote.
Acompañan a S. E. en muestras de simpatías por aVIón volab~ sobre l~ CtUsu viaje a Lanzarote, el el público allí estaciona- da~, he podIdo aprec.ar el Visita a la Corporoción
afan y el esfuerzo de un
arquitecto d e 'Regiones do
Municipal
. A¡ C ¡ P C ION
pueblo que .s~ desviv~ por
Dev~stadas, señor MargaEn, las primeras horas
"
"
su superaClOn y meJorarit, ingeniero del Instituto
1nmeOlalamerllfo
paso al! miento, Arrecife me ira re. de la tarde, el Gobernade Fibras Duras,señorVar- ¡
dor visitó el Ayuntamien, sultado algo así como una to de la dudad siendo regas, , ingeñif'ró . jefe de ,
' perla entre este conjunto cibido por la Corporación
0b:-as Públicas de la Pro· '
de hermosas y simpáticas en pleno. En el sajón de
vincia, señor Picó; inge- ¡
ciudades canarias. Las sesiones y pot el alcalde
Diero jefe del Distrito Fe- '
breves frases pronuncia- señor Co11 Diaz y conce:r,estal, sefior Nogale~; sedas por el Gobernador jales le fueron expuestos
&lt;fretario particular, señor
fueron muy aplaudidas .
Lara y corrp.sponsal de l
los más acuciant~s , proNO-DO en ~anárias, seAeunión con el Consejo blemas que afectan a la
ñor Nieves.
vida de la capital. entre
En el aeropuerto fué reI.n I u ~ a r _
los que figuran tI de la:
cjbido por el Delegado de l '
A contmuac1ón, el senor vivienda, urbanizacJón. (&gt;¿:~obierno ylefe insular de l
; o.uil~én Moreno visitó los dificación de grupüs esco~
Mo-vimiento y presidentf'
dI sh n tos departamentos lares Y&gt; construcción del
dd Cabildo ; señOr Villa Jo, de la Jefatura Insular del nuevo parque municipal.
bos,; alcalde de la ciudad ,
Movimiento y Delegaciónj' El Gobernádor los exami~
s"ñor Collj comaFldante ·
del Frente de Juventudes, n6 hasta en sus más mini.
militar deLRnzarote, ' se - •
e, e.lebrando P?ste, ri,9 ,rm
", en, - m
" o,s' ~e, t,a,Hes, pro,,m etiendO
iÍor Barrera; Ayudante de
te. una reumón co~ l~s e.s,h,rdia,t sus postbJ¡es so~atina, señor Naverán;
m1embros del Consejo lni luciones,
Júez de Primera Instancia,
~ular. Por esp~cio de, ,dOS;
(pasa a cuarta pálina)

I

�Página

2

MARTES, 16

I
NOTICIARIO
':...._-----=

DE ,NOVIEMBRE DE195~

=-

L

Liga Nacional

Re:,ultados del domingo
11
Primera División
I Español, 1 Madrid, 3
Celta, 2 Alavés, O
A. Madrid, O Sevilla. 3
F
.
d A
F
Valencia, 8 Hércules, 2
ranClsco e
rmi'lS eo,
. .
LAS PRlMAS, 2 Sociedad, 2
de soltera Pura Barreto J~~otJCI.as procedentes de MáLga, 1 Valladolid, 2
Paiz.
SldI IfOl aseguran que la Santander, 2 Coruña. 1
- También ha dado a plaga ae lan~osta de en?r- Bilb:'\o, 1 Barcelonil,l
luz un varón. en Arrecife, mes proporcIOnes que lllSvgunda División
la señora esposa de don vadió esa zona durante la
Primer grupo
Va1entín Medina Medina. pasada spmana.' ha levan- Sestao, 1- Logroñés, 1
tado vuelo. casI tOda,r?m- Juver.il, 1-Baracaldo, 2
bo al.Ma~ruecos franc~s y Zaragoza. 6 - Avilés, 2
Maurltama, desaparee.len- Eíbar, 3- Oviedo, 1
.
, . ' . . , r::.
do, por tan lo, el pe]¡gro Caudal, 4- LériJa, 1
MaItes
7
la")
10
1.::1
que se cernía sobre estas G'"
3 . O Sl'!!&lt;una,
'
O
La últlma novedad dA Holly- .
I]On, .
wood (Una pelrcuJa ~in pala_lISias.
., Fe1guera, 0- Ferrol. O
bras. solam ep te el sonido)
En Lanzar.ote tamblen Leonesa. ti , Industrial, 1
E L ~S ~ l A
ha desaparecIdo la pla.ga,
Sellundo grupo
Qu e pc;r su ollglPaiJdad y gran-, aunque s~ supone ~xlste J.erez, 1- Tetuán, O
(JI O' O Interés iué campt ona de un pequeno foco
aun no T
4 e
11' 1
taquilla la pasada temporada.
'
a f r~s3. - aste on,
en los Estados Uninos
localizado.
E. Tanger, 1- Granada. O
Triunfo total de la ¡ma.gen ¡lin
Jaén, 2- Extremadura, O
palabra~-Colosal. éXIto de
Murcia 4. HHERlfE O
RélyMIlland y RIta Gan
. '
'1
(Tolerada menores)
B~c1aloz, 2- Levante,
"
L1I1ense,3- S.Fernando, 2
Jueves 7'15 y 10'15
El director general d€ Betis,3- Sabadell, 2
Estupenclo y divertido estreno Primera Enseñanza ha da DIAS DE
do una referencia a la
PERMISO
Prensa en la que da BUenUna historia sabrosa v desenfadI
"
dada por Cornel Wiíde. Simo- ta e. a proxl.m.a convo•
•
ne Signore! y Josette Day
catOrla de OpOSIcIOnes paVUID 1 h B' k 21 HP
E~ los más bellos paisaje~ de ra cubrir en propiedad 4 I In I coc e « UIC~, . ' .
SUlza pasan alegres vacaCIones mil escuelas nacionales en perfectas condiciones, cony aventuras
amorosas,un grupo'
- 1
b'
de soldados v un marinero
es pano as.
ver t'bl
I e en ru la.
(Autórizada mayores)
Informes, en esta Redacción

ta I
., l
Oesapareclo
a i
angos

VIAJEROS.- En UTlI'O' n
deesp.osa e ' hijo regresó
de Ciudad Real, lIon Orencío Ruiz Pinza.
-Ayer, y por via aérea,
hizo viaje a Madrid,~1 }nédico cirujano don Jo~é Mo/ina Aldana.
-Han b e cho viaje a la
Península el doctor don
Pe d ro Cerdeña Bethencomt y el secretario aeCÍ·
df'ntal del Cablldo Insuldf
de Lanzarote, don Agustín Miranda García.
-En avió n ma rcharon
~ P I 's M
ayer a .L as
a ma !- r.
Bugarcem. Mr. y Ms.urooborsiS, Mr. Cafron, don
Tomás Toledo don Fran.~
C
.' d
H '_
eL,CO ruta~os y on erl
berto Hernandez.
En el mismo avión hicieron viaje a Tenerife. doña Manuela Rodríguez de
Manrique de Lara y doña
Angeles MaJ1.rique de Lata.
-En unión de su señopa esposa regresó de Ga.
S
d B
licia, don egun o arreto Paiz.
PROXIMAS BODAS.Pro'x'l"mament' e co·n traerá
matrimonio. en Haría, con
la señorita Francisca PI a€.eres Perdomo, el maestro
nacional don Domingo
Valenciano Castillo.
_ También contraerá

de Sidi Ifni

Cine

«AUANTlOA»

I

4,000 plazas para Maestl'OS Nal!l'onales

I

4

sr

Sábado 10'15
"Metro Goldwyn"

Presenta enespléndído Technicolor la sensacIOnal película

Cantando bajo la lluvia

por Gene Kelly, Donal O' Conllor y Debbie Reyn olds
Delicioso argumento, bpllísimas
cancionss, fastuosos números
matrimonio próximamende revista
te en Ye (Haría)con la se(Autorizada mayores)
ñorita Filomena Martín

~~~~~!OLU~~~O~arlOS
-

FiPróximamente e o n-

~i:;fa ;::;~~~f~~ d~nT~~
B

guise, con la señorita e·
nedicta Delgado Betan
cort, don Julián García
Reyes.
N ATALlCIOS.- En Harfa ha dado a luz un var6n, primero de sus hijos,
la señora esposa de don

En 30 000 pt'as

Ayer negaron sesenta 10- ________
.
ne Iadas de po tatas para V·¡ .... DENSE
el consumo local
.....

Una nueva remesa de (asa!l solar en Son Bartolomé. junto o· lo carretero
patatas ha llegado ayer a Informes: (omercio ffionuel Cobrera.
lJuestro pue!'to, conducida
S
por el motovelero "San
oso
Bartolomé", pJra vender
a los consumidores de es- .- - - - - - - - - - ta isla al precio de 1'35 VE~DES[
ptas. kilogramo.
"[

SOlA·R

O( ASION I

fUMAnDO

.

Con llave en mano y
en sitio céntrico se
d
ven en casas yalmacenes desde
CUARENTA y CINCO
MIL PESETAS

Informes: «ESTANCO SUOREZ,.

~'cumt,re"

tendrá derecho a sus regalos

de 265 metros cuadrados en sitio céntrico barrio el Lomo.

Informes: Hermanos lerolo, 14

EnRIQUE DIAl BEIHEnCOURT
AGENTE DE PRESTAMOS
dél

Acude el domingo a depositar tu Banco Hipotecario de España
voto en el Colegio ·correspondiente Se tramitan rápidamente expedientes de préstamos a largo,'
La elección de conceja le. e. co.a
que clel.e inlere,ar a cada
ciudadano

hipote(as de fincas rústicas, urbanas, y casas en
conmucción.
León y Castillo, 1
ARRHIFI
Teféfonos, 61 9 109

plozo,

(00

�MAftUS,

16 DE NOVIEMBRE DJl1954

COlRBORRCUOlNJES
La,

re,eña, de lo,
encuentro, de fútl,ol

1'(('1

Por 'G UILLERMO TOPHAM

..Ln estos días hemo&amp; reL cíbido muchas quejas- muchísimas - sobre
la no publicación de reseñas de los encuentros de
fútbol, en algunos números de ANTENA. Encontramos m u y razonables
esas quejas de lectores
(Jue, naturalmente, desean
enterarse de los pormenores e incidencias de esos
partidos que semanalmente se juegan en nuestro
estadio y en Teguise. Pero
existe una razón poderosísima, quizá tan contun~ente como lasque arguyen los "protestantes",
por la que es muy posible
que dichas iestñas sIgan
~in ser publicadas, a menos que recibamos la cola boración y ayuda que en
este caso se requiere.
Todos saben que ANTENA, a lo largo de su
corta vida, ha tenido ya 5
cronista s de portivos-que
han trabajado desinteresadamente por el periódi&lt;:0 y cuyos servidos de
veras les agradecemospero nadie ignora tampoco que ninguno de ellos
ba logrado sostenerse en
su cargo, debido a lo difí.
cil Y escabroso que resulta enfocar estos asuntos

-

-

Por NICOLAS J. LO PEZ SOCAS
del deporte en poblacioTil formas con la arena un negro marco
nes peqUfñas.
En esta misma tempoy contrasta en el lienzo la pintura,
rada, antes de su comiende los ravos Ml Sol en la llanura
zo y después de empezay M las verMs aguas M tu Charco.
da, he realizado repetidas
El cielo inmenso te ha formado un arco
gestiones en mi calidad
de director de esta publiy cuando creces, hacia él te subes;
cación, para lograr un croreflejando el espejo de las nubes
nista, pero todo ha sido
la graciosa silueta M mi barco.
en vano. "Yo no tengo neEs profundo el abismO en que reposas
cesidad de líos". "Con eso
y bate el mar tu lecho, tan sereno,
sólo se logran disgustos",
han sido las contestacio·
formdndote las olas, caprichosas,
nes obtenidas. Nadie quieun cuadro M valor ultraterreno;
re poner el cascabel al gacontraste de tus aguas tan verdosas
to.
con
tu lecho M arena tan moreno.
Yo, personalmente, no
he tenido ningún inconve- ' : . . - - - , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Diente - ni lo tendré -en
hacerlas, cada vez que ;;;-:"--------------------~;;;

asista a los encuentros
Mal (, bien, pero siempre
con la mejcr voluntad,llevo ya firmadas muchas en
las páginas de ANTENA.
Pero por ningún concepto puedo comprometerme
a confeccfonarlas cada domingo, por las razones
que seguidamente expon
dré.
Nadie ignora - y no se
tome esto como jactancia
por mi parte sino únicamente como un medio de
defenderme contra esos ataques injustos que por

En
.

de las siguientes características:

Islora entre perpendiculares 17'50 metros
Eslora en cubierto
20'00 "
mongo central
5.00 "

Puntal .

3'00 "

Motor DIESEL «YE-JU,. 'nacional 150 H. P., paro marcLa o
10 millas
(opacidad combustible para dos meses. Bodegas, nevero popa, cámaras tripulación, indo loción eléctrico, efe. ele, 'lo que se dice UD barco proLado g andando. Servimos barcos cualquier' tipo en el plozo
de SEIS meses.
Pida aIras delalles a: Cerviño, "la Vasca", &amp;rreéife

---

~

~

I

Por CASIANO
¡Y ri ap.ovechá,elllo,
esta. ocalione ••
, DO' c.nuulié ...... .
•• a. 'Yacoci ..... '

Seria como prestar
a "todito", acatamient.o,
renuo"LÍanoo de antemano
a todo m~'joramiento.
Mal, ya entoncell estarian,
cuantas campdias se han hecho
sobre oues!'! o, "correlJlos"
aeftmdiendo uno~ dtl[echos.
Al igual que si olvidando
la tan ansiada ¿quimera?
prestásemos la aquiescencia
al diminuto "Gomera"
Si a los turistas hablamos
de unas bUli'nas carr'lteras,
¿no cree amigo, que al regreso.
pdigran nue~t:'as mollera.?
Pues al bajar de los coches
con los rifi\me!! deshechos,
no·" lIamarian fdlsantes
y saldríamos maltrechos.
-00Bien esta que se hable bien
Al primero, su líaludo,
de nuestrlls curioaidadel
no como cosa accesOII",
atrayendo a los turistas.
agradezco, y ai sl'gundo,
i Bien está. valgan verdadesl
su amable dedicatolia.
¿Pero
es que no 10 está,
Mas, a "501.0" yo le ruego,
~in afán de criticar,
en un nuevo "chascarrilio"
para Que I'Isl se corrijan,
explique causa o motivo
las cosas q].le se hacen mal?
de su ilveriado colmillo.
Pue, comprender no ha podido No flebe senor "Riool"
hl'\cer mutis por el raro;
mi m~nte poco ilvis';TlI,
vuelva. a p.~cenil )' hrlgcl ..so
ésto, como asi tampoco,
de su valor, que "valoro.
lu de la "apisonadora".
En cuanto alspfior "Ripol"
Y entre todos lograremos
-a quien quisiera aplaudir-ensalzandó y afeando~11 criterio "conformistC',"
q!le las cosas de l'a "tierra"
yo no puedo comp.artir.
5j~&gt;in.cua; hoy, mejorando.

Ya no estamos sololl
como ve, don Ego,
pues caúa semana ...
otro que pego.
y ANTENA recibe,
creo que a montones.
bandadas de "ripios"
cual de cigarrones.
Metiendo en apuros,
(Pasa a última página) éll amigo "Guito",
pues de éstos ¿cuál pon~o?
de aquéllos ¿cuál quito?
Ha sido "ho}&lt;" "Ripo!";
"Solo",lo fué "ayer",
su rgen los poetas
ahora por doquier.
En próximo mes de Diciembre podemos en- Cosa siempre grata
-que sinceramentetregarle barco completamente nuevo y termi- con gustó yo aplaudo
nado para navegar,tipo «MONTAÑA CLARA», por lo conveniente.

¡DE tOTERES PARA LOS ARMADORES!

ROr1 mAr..

I~
~ I~

�MARTES, ·1 6DE NOVIEMBRE DE

El Goeernador...

1954

VENDO CASAS EN ARRECifE

(Viene de primera página)

unas alquiladas y otras con LLA VE EN M A NO.
También vendo solares en el centro de la población y
extrarradio,
COI)1PRO y VENDO fincas y facilito dinero.

Otr~s visitas
I Guillén Moreno se ha acerEn uniou de snséquito, r,ado hoya cada uno de
S. E. visitó después la pla- nuestros pueblos y a cada .,
za del m~rcado ypesca~ UnO de nuestros pagos,
Poro informes: Pedro Duque Perdomo - La Vegueto
dería municipal así como no para cumplir (oRel trámila Clínica Ambulatoria te frío de la visita obligaNuestra Señora del Car- da, sino para captar en
No cabe exigir mejor figuraban una de coseche~l~n, d,ü Instituto Social ellos-en la misma médu- principio e n el COmie lj ZO rü s i:.ie t ~b (;¡lO y otra d e
de la Mari na, cuyas de- la de su esencia vital-la. de labor de una autoridad . produ ( tore !:. de .: vino, con
pendencias recorrió df'te- .visión exacta y pormeno- Ca,iñoso recibimiento lasque sostuvo un amplio camnidamente haciendo cum- rizada de sus necesidades,
bio de imp resione s sobre
'
.
bl
en San Bartolomé
plidos elogios ' de su fun- aspuacJOnes y pro emas.
asu ntos de interés pala.
donamiento. Por el direc- En . todos. sin reparar en
En la tard e del viernes, ambas.
t.or de dicho centro, doc- tamaños ni calidades,nues- el Gobernador civil se di ·
Después efe c tuó u n a
~or don Is idro López, le tra primera autoridad ci- rigió al pueblo de Sdn Barcor ta vis ita a la iglesia pafué ind icada la idea d el vil se ha detenido el tiem- tolomé en donde fué 00rroqui al de San G iné s, en
I nstituto d e dota.r a l edi- po justo y preciso para j e to de un .:ariño so reci- Id que fuéiY.'dbid 0 P,)f el
licio de una nueva planta formarse un concepto real bimiento., Num e ro s o pú bli párroco,v e n e rable don Lopa t' a ampliació n de s us de lo que cada uno es y co se h a bía estacion ado
.r e nZG A ge!ar y señore s'
s e rvicio s. La comitiva se de 10 . que cada uno nece- en la plaza d el pueb lo, a s í
coadju tores
dirigió de s pués al Hospi- sita. Lo ha preguntada , lo, como el grup~ ~e Coro s y
Des de la pla za de Lus
tal Insular, uno de lo s mas I'ba observado y 10 ha es- Danza s que dlTlge don Jocompletos y mejor dota - tudiado, todo, meticulosa- sé ~Ii:l.r~~ Gil, que hizo una P alma s, yen ur¡ 'ó n de ¡&lt;l S
dos de Ca nuias en don- mente, para inltntar re- exhlblclOn an te S. E. U na a u to ri dad!:'s lo caleS , s e dide el Gobernad~r perma- solver~o , a p~steriori, con n~ñ.a,. ,COIl . ! r aj e típ ico, le rigió a ¡ ae l ó dromo de Guaneció largo ra to visitando la mejor y mas leal de las dmglO car!~os as pa~ab~a s ci.meta d es d e d onde e mla s .distintas sala s, capilla, voluntades. Pero S. E" a- de salutaclOn, ofrecIénoo- pre ndió t1 re g reso a la caquirófano, pab í:: l1ón de tu- demás, en su recorrido
berculosos, asilo de an- por estos campos yermos
cianos, etc., te niendo fra- Y secos de Lanzarote, ha
Se s d e elogio para su di. sa~ido capt~~ en la exacta
rector, doctor Molina O ro- ~ Justa memda de la re asa y Rvda. Madre S uperio- hdad. la tragedia difícil y
ra , por la perfe cción y heroIca de estos _agricul.
buena organización de sus t o res lanzarotenos ql1e
sEVvi eios. También tuvo van arrancando cada día
palabras ' de cariño y con- !ruto~ de ben?icióh .a essuelo pa ra los enfermes y .. 3 S herras él rt~cas y re ancianos.
beldes . que mas . parecen
En l11s últimi'ls horas de nacidas para trabajo de
la .tarde el seño r Guillén titanes que para trabajo
Moreno visitó las obras de hombres.
del nuevo muelle de los
En las sentidas yernoGrupo escolar de Mácher, visitado por el Gobernador civil
Mármoles, inquiriendo de- cion~das palabras que produrante su estancia en Lanzarofe
tai íl:: s y pormenores dell n.un (J ~lta en las calias conle
un
ramo
de flores. En- ' pital de l a Provincia.
ingeniero señor González sIst~nales de San BartoEn t oda la isla de La nNegrin.
lome, presentando a nues- tre entusiasta ~ aplau s os,
Ya de noche, permane- tra Virgen de los Volea- el señor Guillén Moreno za ro te ha producido exceció unos momentos e n ei nes-Iuto y dolor -como pasó a l local del A yu nta-Ier:te ip,lw esión es ta ~} ri­
recinto del estadio insular, un símbolo qu~ marca en miento en donde por el mera vi ~ itd de] nuevo 00en donde lué iaformado horas de. etermdad la an- señor cura párroco :1:' fue - bern «oo r . ~ ef!ún referende las dificultades con que gustia de una isla forjada ron expuestas las más pe- das &lt;'lue hem~s podido rese tropieza para su futu- en el yunque de la adv~r­ rentorías necesidadf'!1 de! coge r er' "'!1 !: distintos f' pera uWizaCión, por las ju- sidad y el s~c~ificio,el Go- pueblo. El Gobernador ej. bIos.
ventudes lan zaroteñas ,
bernador CIVIl supo ya a- vil pronunciÓ un brf've
POI' el interiol' de la isla blandar, co.n .d.elicado fíen- y bello d is c urso, que fué
--------.-.:..:...:...::. to, la senSIbIlidad y el co- aplaudí!'imo por los nuE! Gobernador ctvIl ha razón de nuestros humil- merosos vecinos q u e
recorrido el vie~n~s. el res- des campesinos. Y aque- irrumpieron en el local
to de los ~Ull1Clp~OS d.e Has lágrimas que salpica. Audiencias en el Cabildo ,
'en el centro de la poLanzarote: Ttas, YaIza, TI- ron sus rostros habituana~o, San ~artolomé, .Te- dos al castigo pe~enne del Insular y regreso a la.! blación, cedería, a camPalma.
' bio de techar una casa.
gUtse y J:larIa, en una 1°1'- Sol y a la eterna caricia
Desde.
las
primeras
ho_P~RA
IN~ORMES:
•
nada de Intensa !abor que del cielo, pareeiéronme
ha abarcado casI las doce como un lazo invisible de ras del sábado, el señor leo n y Castillo, 47, ArreCIfe
horas del día. Con espíri- unión y de estrechamiento Guillé n Moreno recibió en
tu d~ auténtico f~langista entre la nobleza de un pue- el salón de actos Jel Cay mQdulode senero go- blo y la comprensión de bildo Insular a diversas
bernante, don Santiago un. gobernante.
comisiones, entr~ las que

I

I
I

SOLAR

�MARTESl,

!6

=

DE

NOVIEMBRE DE 1954

PágiRi'I ,5
''''''''''''''''''''''''"'''"'''"''"''==---_._---- ........,..,...~~..................- ..

"""""!!!!!!!!!!'.,.,...."!!!!!!'!'!!!!!!II......,!!!!!!!!!!''''''''''!!!!!!!!!!'~!I!!II!I'!'''''''''......!!!!!!!!!!'!!!!!!'!''''''''''!!!!!!'!'.....,,.......

Nolab·te descenso de.la mortalidad

In- N4RAN.dADA

fantil en esta ciudad
'1 porcentaje de fallecido, e,de un cero por mil ehtre ID, a,istido, en el Centro de Higie~e
Efic~z labor del Dispensario de Puericultura de Arr~cife

Es bien sabido que en te el ilustre médico, ya hoy de hace varios años no
nuestra ciudad es muyra- jubilado, doctor García hemos extendido un soro ' observaf hoy defunéio- lbáñez. con motivo de 10 certificado de defunción I
nes de niños .' Y sabido, unas conferencias en ha- a niños asistidos en el Dístambié n. que -hacp. algu- menaje a Jos doctcres don pensario.
nos años " era harto fre- Juan Bosch M. y don 00-¿CrE'es pues efectiva
cuente regi~t.rar gran nú- mingo Martín Yumar: "La está labor de los Dispenmero de. eUas, a veces, mortalidad infantil en la sario,~?
~~=~has ta dos o tr~s diarias. pro'vincia de Las Palmas
-Más que mis palabras
El notable desc~nso de es de un 6,8 por ciento podrán dtmostrártelo las
mül'talida d infantil 'lue se anué-xl, porque hay pobla- .c ifras que tI': cHo, En 194.2 '
ha 'logrado ha sido eebi- ciones que la tienen muy efectuamos dos mil can- 1
do, en gran parte, a la eH-' ,elevada, como Arucas (10 suItas y en el pcriodo194Z ¡
CéiZ labo r de enseñanza y por ciento) y LANZARO- 1953. esas consultas ha ~,.
divulgación que viene rea~ TE (11 ,por ciento).En Arre- pasado de las treinta
e=
A
liZJ t,d 0 el departamento cife, donde contamos con cinco miL
.:
"o ' . ! ~1I.,
1"" ,
de Pu ericultura del Centro UD centro sanitario, la ci--'-Aot'IPás de esas con- i
M AR A ·
St:, ..:~nd (ll'¡u de Higiene Ru- fra es de un 8 por ciento. sultas ¿conceden a ' g~n ",-,--~=~• ..,-----~.;~"
rw úe ArrecIfe.
demostrándose con ello auxilio &amp; las madres aSIS- ,
1
Con objeto de inquirir como decrece con relativa te ntes?
11 taje ,gratis .en avión.
el moyOl' l:úmero. posible facil.idad la morta~idad in-I -Sí.~ De los fondos dl' i SeDíend" "DRCPf:R" puede dp.taHe~ relacJOn.a?os fan.ltl. por los CUIdados y 1~. Junte.. Local de protec- I d. e presenciar elparHdo
con est~ 1I?porta~tlslma la labor educativa de los C10n de menores,de la que Las Palmas _ fJe'!!'celol'lt!i y
obra samtarla y SOCIal, he. Dispensarios de Puericul- S?y voca.l nato y secret~-It .
I
el
11 S
mos celebrado una entre- tura".
rlO, deshnamos como mI- ~!!e e~s e ger os un
vis ta con el médico pueriComo consecuencia de nimo un 20 POr 100 a fa ·l lo,e. Trlan,a con Sc:a do •
cultor de dicho d:parta- lo . que te he manifestado, ci~itar a las. madres gro .. pagados. Guarde la teme.nto" do~ Mar?elmo de se recibió en este Dispen. _ t~l:amen .te d~versos espe.. pa 'c orona &lt;iDR(\)PER".
Palz Garcla, qUIen ama- sario un oficio del jefe de clhcos, medlcaI?entos. y 'No la tire (lue es diner()'
bletiH&gt;nte
ha
'
don
(Pasa a septlma 'Pág ma ) II ¡ ,
" ..
•
'.
. ' accedido a S am'd a d en f
unCIOnes,
.
nu~stros deseos. .
Domingo Martín Yllmar,
--¿C~ándo comenzaro? que textualmente decía:
a. funclOn-ar estos serv~. I'Me es grato dirigirme a
c~os ;n el Centro de HI- usted para manifestarle
glene .
que examinadas las esta-En 1932.
dísticas de mortalidad inCreada y ovalada por ti Excmo. Cabildo Insular de G.
~¿Puedes darnos ur.a fantil en esa isla y compaidea del porcentaje de rada s con la de los años
Baj oel profedGrado del Estado
SUCURSAL Df:ÁRRECIFE
mortalidad infantil enLan- anteriores, se observa un
zarote referido al a ñ o constante mejoramiento
1934, por ejemplo?
en las cifras obtenidas,que
-En 1934 se registró culminan en la del año
un 2220 pO I' ciento demor- timo, lo cual no solamen'dad l'ofant'l
e n mn
. -os te para el presente, sino
Libreta. premiada. de est.a S., ucur.al
tal1
.
1,
menores de un año. Como también para el futuro, es','
44-102-103-110-134-163-167-168;.:.;..229podrás apreciar
m o· alentador. Por ello esta
230-243 - 259-294-Hi2..:-341 --418 -,-':; 24- 458 499-49~-529-532---502- -504 -540-544-545rían uno" 22 niños de cada Jefatura se complace en
100 nacidos, es decir casi expre,s ar a usted su másl
548.-554~553-593-597-559-621-648.
Ja cuarta parte.
sin.cera felicitación, tanto
I
d
-¿Y referido a un peI
Auxiio. a .. viu a. pobres
riodo de varios años?
por e cariño puesto en I ___--':1___-:--_-"--_ _
el desempeño de su comt-,
Todas las viudas que presentaron solicitude s,
-En el tiempo com- fido, , como por el m'a gn' l'.
pu'! d erl' pasar por estas' -o f'lemas
para h acer1es
prendi d o entre 1933-1945. fíeo resultado alcanzado".
·
.
efectivos sus aMxilíos.
I
funClonamlen~
yli eó peno
Esto, como comprendeto del Dispensario,se )0- rás, ha de servirme de esPremio. a nacidos
gró una reducción al 15 tírnulo para superarme en
Todos los nifios nacidos el 31 de Octubre tie.
por 100 de promedio a- mi labor.
nu,,!.
--Actualmente ¿qué por.
nen a su disposició,n en esta Surcursal11na LibreE ( i f'J año 1949, y en un centaje de defunciones se
ta con un saldo de CINCUENTA pesetas, debien~rtículo publicado en el registra en los niños asisdo los padres personarse en estas oficinas para
diario "Falange", de Las tidos en tI Centr9?
retirar las mismas.
Pa1mas,.decía texfualmen-Un cero por 'mil. Des-. "-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,_ _ _..,

i

y:

XI'

I

e

'V' . .

I
'1

(A)A INSULAR DE AHORROS YMONTE
DE PIEDAD DE GRAN CAnARIA.

ÚI-¡

ID DlR UNIVftUAL DEL AHORRO

e

�Págiaa 6

MARTES,

.~NTENA'. YSUS CORRESPONSALES

~, taJttjJlSta

16

DE NOVIEMBRE DE

1954

I Importantes disposiciones rele.+entes a Enseñanza Primaria
Graves sanciones a los padres que no envíen a sus
hijos a la escuela ~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::L:::::::::i:::::::::::::::::::::::::::::::::::~

LAS PALMAS, (Crónica parques dejan deslizar sus
de nuestro corresponsal, horas entre bostezo y bos·
tezo, y encuentran motivo
MANUEL LÓPEZ BENíTEZ)
OTRA VEZ «VEN ACA de distracción en contem·
pIar las evoluciones aéVINO TINTILLO))
Ha vuelto a actualizarse reas del insecto berberisesta semana con su nueva CO.
reposición en escena, el
Por el contrario,los agritan celebrado sainete ca- cultores que han visto anario "Ven acá vino tinti- rrasadas las cosechas de
110" del g ran polifacético sus rHsticas por la contuque es Víctor Doreste, es· maz plaga, aguardaR anpiritu absorbido por las siosos y expectantes el
inquietudes &lt;lel a.rte que momento que desaparezcultiva -por vocación y por ca de un modo u otro.
Según n o s informan
convicción en distintas
facetas, y para el que ban Abraham Martín Sánchez
vuélto a sonar t'n el ámbi· Y Cristóbal Rijo Abreu,
to de nuestro primer colí· exportadores de la vecina
seo, teatro "Pér.ez Gal- isla llegados boy a Las
dós", les más cálidos a· Palmas en viaje de negoplausos de un público en- cíos Y con los que nos
fervorizado que no los unen viejos lazos de afecregateó a ese "Vino tinti. to, también en Tenerife
Uo" vivificador y recon- persiste la avalancha a
fortante que, rezuma por pesar de la copiosa lluvia
todos sus poros, la sutil que cayó días pasados haironía que siempre impri- ciendo concebir fundadas
me a sus obras nuestro esperanzas (&gt;u torno a la
incomparable Víctor.
desaparición del malhada·
LANGOSTA SIN MA- do insecto.
~osotrós pensamos qu(&gt;
YONESA
Tan familiarizados es· bien podía haberse proeu·
tán ya algunos aquí con cido la invasión delanla langosta-.ortóptero .. que ,. gost.a - cru.stáceo - ~se
cuando · prosiga su anda· manjar deleItan te y fIDo
riego peregrinar hacia que tan alto s~ coti:a. en
otras latitudes, si antes no los mercados alImentiCIos,
cae abatida por los insec· Y del que entonces, abaraticidas con que se las como tado, se habría dado bue·
bate, llegarán, inclusiv~, a na c~enfa s~~ nec~s~dad
añorar su presencia.
dt aVIones nI msechclda~.
Aludimos, naturctlmente, LAS EXPORTACIONES
a los eternamente desocu- A INGLATERRA, NORDados que en plazas y
MAUZADAS

Decidido el Gobierno a
intensificar por todos los
medios la lucha contra e-l
analfabetismo, como em·
pre!ia sin cuyaconsecuen·
cia no podrá alcanzarse
una auténtica grandeza
nacional, estima necesario, no sólo multiplicar el
esfuerzo de construccicnes escolares, sino también reforzar las normas
sobre asistencia escolar
obligatoria de todos Jos
niños españoles. A tal
decto, todos los niños
comprendidos entre los 6
y 12 años, recibirán la en·
_ _ _ _ _ _IIIiI_ _ _=
La huelga portuaria de
Londres, cuyo mercado
frutero abastecen en un
elevado porcentaje los
productos "from Canary
Islands", ba tenido un período de tregua mientras
se canalizan las desave·
nencias surgidas en tre
patronos y obreros.
Restablecida la norma·
Iidad, los frutos canarios
q u e, circuRstancialmente
fueron derivados a otros
mercados, han sido resti.
tuidos de nuevo al londinense y se confía en que
desaparecerán definitivamente las causas que motivaron la suspensión de
envíos y que lesionaron
enn'luy considerables proporciones a la anémica
economía canaria.

señanza primaria, sin que
se admita pretexto alguno
que los exima de ella, pu·
diendo sus padres o tutores elegir el centro docente en que hayan de se inscritos o proveer para que
la reciban en sus propiós
domicilios. Unicamente
quedarán exentos de esta
obligación Jos niños enfermos (:rónicos, los anormaly y los que vivan a
2 o más kilómetros de una
escuela.
Cuando en una localidad no hubiera éscuelas
suficientes para atender a
toda la poblaCión escolar.
y mientras se crean, se establecerá en las existentes
se.s ión doble, con' matrícula distinta. De modo especial se procurará que to·
das las escuelas puedan
establecer el período de
iniciación profesional, a
fin de que en el menor
plazo posible, puedan aco.
ger a todos 10JlescolarE'l
comprendidos en las eda~
des que abarcan.
Los padres y tutores de
niños sujetos a .Ia obliga ..
ción de asistencia escolar
y que incumplieren este
precepto, serán !lancionaflos con im oosidón de una
multa de 1 a 10 pesetas,
por cada día de falta de
asistencia, desde que los
padres o tutores fueren re"'
queridos basta que, dertivamente, diesen cum pli·
(Pulla a séptima página)

I B E R lA»

Líneas Aéreas E.pañola.
Desde el primero de Noviembre ha comenzado un servicio diario, excepto los domingos,
entre las islas de Lanzarote, Fuerleventura, Gran Canaria y Tenerife, y viceversa, con enla
ces para la Península en el mismo día.
Existe disponibilidad de plazas en todos los servicios, con descuento del 10 por 100 en los
billetes de ida .y vuelta cuya VAUDEZ ES POR UN AÑO.
Para más informes, visítenos en las nuevas oficinas
AVENIDA DEL GEN~RA-LFRANCO, 10 - ARRECIFE

�MARTES,

16 DE NOVIEMBRE ·DE 1954

Juventud y Tegui.e, vencedo- nota(,le de.cen'O~~~ne de quinta página)
re .. del domingo
alimentos, tales como Pe- roteños, sino incluso por

Juventu d 5

'f 3 ternizada,
largón, Eledón, leche ma- sus superiores. Sabemos
U•D
. ArreCle,
algarrosina,etc, que recientemente ha re-

r
cosa que ha contribuido a cibido una calurosa yefuMerecido triunfo del JU-I suerte en la ejecución de sacar a muchos niños a- si va felicitaciÓn por parte
ventud. que en la primera un penalty, al dar el ba- delante sobre todo, en v~- del prestigioso puericul.
parte d~sarrol i ó un buen Ión en el poste, r.ecog,ien- rano, cuando las disponi- tor y publicista ' doctor
juego frente al Arrecife, do Chano dentro del area bílidades de leche fresca Bosch Marin, felicitación
reflejado en los cuatro go' pequeña.
son escasas.
que nosotros también le
les que lo~ró por medio
Fué expulsado Felipe y
-¿Qué cantidades des- hacemos extensiva en
de Tilo, a pa~e de Ramón; sufrió una lesión el gua\"- tinan hoya esos fines?
Inombre de esasmuch!siRamón, al ej2cutar un pe- dameta amarillo, Zamora,
-Los ingresos de que ¡lTJas madres lanzarot~nas
nally; volvió a marcar Ti- si¿ndo s:Jstituído por Bor- disponerLos hoy en la Jun- que cada vezen mayor numelo, obteniendo el cuarto ges.
ta de protección de Meno- . ro acuden al Centro para recíbi.r
tanto de la Cruz, en boni·
res son ocho o diez veces I10s beneficios d e estos
fa jugada con Ramón.
,En TEGUISE
mayores que los que te-, magníficos y bien dotados
Des pu é s
1níamos hace. por ejemplo, I Dispensarios de Puericuldel descanso
trece años, pasando e~ la I tura del Estado.
el Juventud
actualidad de las veInte '
acusó elfuermil pesetas.
.
te tren de 1~
-¿Crees que podrla lo..
.
(Viene de
Primera fase,
grarse ~ una mayor reduc
.
mejorando su
cíón en el porcentaje de Imiento a su obligac. ión. A '
juego los a·
El titular de la VílIa mortalidad?
este efecto las Juntas mumarillos. q
venció al Lanzarote por
-Desde luego. A pesa:- nicipa!e~ d e Educación
marcaron por
¡1-0, logrado por ManoHn. de todas estas ventaj i' s y Iformularán las oportunas
medio dePar
j Los teguiseños jugaron beneficios, todawía s o n Idenuncias, cuando durancho; Anack
I con mucho entusiasmo. bastantes las madres que te un curso escolar las
to, en una
con el que no pudo el Lan· ha acuden al Dispensario, sanciones !ieñaladas antebien ejecuta- BORGES
zarote. Por los blanquia- muchas de ellas, miÍs por riormente no hubieren dada falta de Osear, y Pan- zules destacó el joven vo- ignorancia que por otra do el resultado debido y
cho, el extremo izquierdo. lante Santana, que reali- éosa. Por ello he llegado en caso de especial graEl Arrecif.e tuvo mala zó un gran encuentro.
al convencimiento de que l' vedad y reiteración del inse hace necesaria una cumplimiento de la obl¡";
campaña de publicidad y gación de asistencia esco.
divulgación de la labor lar, privación de los beneque realizan estos Dispen. ficios de asistencia famiOrganizado por la Delega- I F!0r la tarde a .las 2 y 45, sarios de Puericultura del liar establecidos por la vician Insula¡ deL Frente de se Jugo otro parüdo de este Estado, para que sus be- gente legislación de TraJuventudes h a dado co- mismo campeonato entre los nefidos se extiendan a tO-1 bajo. Esta privación comienzo el ~ampeonato Esco- equipos Invencible,. del Pri- das las madres españolas, menzará a tener efecto
lar de fútbol, habiéndose ju- mer Curso del Insütut~ y E. especialmente a las de cuando el niño haya falaado el domingo, por la ma- O.M. (Escuela de Onenta- condición modesta, que tado a diez sesiones duflana, un partido entre la ción Marítima) siendo el re- son precisamente las que rante un mes y a cinco en
Escuela Graduada, y Lomo sultado de O-O.
mer;os acuden a estos ce n- los casos en que esté esnúmero 2, terminando con
tros relJíto, por su mayor tablecida la sesión única.
el resultado de 2-0 a favor
ign~rancia.' Ustedes en la Los analfabet()s comprendel segundo.
Prensa, y las conferencias didos en los doce y veinorientadoras, serían dos tiún años quedan igualeficaces medios de propa- mente obligados a matri-

Tegu·ls·e,

1: Lanzarote,

1

O

Impol·tontes...

sexta págma)

I

' bI
Comenzó el campeonato escoIar de fut o

Lea «Antena»

Bat~lIón de Infantería Lanzarote n. LlV ga~ió:¿
·1

Necesitando adquirir este Cuerpo dos motores
de las características que se detallan a continuación,
se abre concurso para que los industriales que lo deseen, presenten sus ofertas al Sr. Comandante Mayor
de este Batallón hasta quince días a partir de la publicación del presente anuncio, cuyo importe sera por
cuenta del adjudicatario.
DETALLE
UN MOTOR trifásico para corriente alterna de 1'5
Ji. P. Y 1.500 revoluciones:
UN MOTOR trifásico para corriente alterna de 3'5
h. P. Y 2.350 revoluciones.
Arrecife, 15 de Naviembre de 1954
II Colftte. 'efe Acetal.

molestamos más
al doctor de Paiz Ga.rcía,
cuya eficaz y entUSIasta
labor al frente del Dispen.
sario de Puericultura del
Centro de Higiene deArrecife, cargo que desempeña desde 1942, se recono·
ce, no :sólo por los lanza-

I

VENDO ROLLOS
maroma esparto de 5 pulgadas
y media, sesenta brazas, nue·
'os g buen precio.
Informará... e~ . esta _edacción

~~~~~~:s e~a::s a~~l~~~, ~~

las mismas ~ircunstancías
y con las mismas prevenciones que para los niños
s e establecen anteriormente.
Por el Ministerio deEducación Nacional se establecel'án recom pensas administrativas, honoríficas
y ~conómicas para los
maestros que, con menos
sancior:es, consigan más
altos porcentajes de asistencia escolar.
el primer censo escolar
municipal deberá estar (l.
cabado antes del 30 del
próximo mes de· junio.

�PágiAa 8

MARTEi,

16

~~~~~~~~,~~~~--~~~~~

COSAS DE LA VIDA

1954

DE NOVIEMBRE DE

La. re.eña. de lo••••

«Escándalos» en Marsella

(Viene delercera página)

alguien se me han dirigi- blación de España, no ya
do-que por no disponer de 10 mil, sino de 20 ó 40
de ningún redactor ni au- mil habitantes, tenga un
xiliar de Redacción, yo he semanario como 'lo tened e encargarme forzosa- mos nosotros. Y esto, no
mente de todas las seccio- cabe dudd, debe ser un orn.es del. peri&lt;??ico:
gulIo y satisfacción para
:lales! mtervI';ls, . repo:ta- I~ isla. Será mode~to, senJe s,. mformac~ones, vIda CIIJO y humilde, pero cums~,Clal, BurbuJas, ~o.rrec- pIe una misión especifica
Clon -y r.orte de pagmas, y funciOnal. Y sólo con
etc, trabajo que me ocupa los ingresos de los sus:nuchas horas de la" ma- criptores de una poblanana y noche de los días ción pequeña y los pocos
laborables (!as tardes las anuncios que insertamos
Por otra parte, como dedico a mi profeSión ha- muy mal vemos el futur~
consecuencia de la supre- ~itual) así como las ma- de nuestro periódico. Sin
n~nas, también, de.los do- ir más lejos, y en la missión - al menos parcial- ~IDgos. L~ q~e 9uIere de- ma esfera del deporte, ní
de señales acústicas de &lt;:Ir que mIS unlcas horas la Delegación Insular, ni
los autos, los accídtmtes lIbres de la semana son la em presa del estadio, ní
de círculaciónen los cru- las dt las tardes de los los propios clubs interesaces de calles han aumen- dias festivos. ~or ningún dos, subvencionan actua]tado considerablemente. concepto podrla compro- mente a ANTENA con la
meterme yo a hacer €stas más minima cantidad. Pareseñas cada domingo, co- ra todo el mundo ha hasa que implicaría, no sólo bido partidos benéficos
ca~adas
UH. tÚco.
mi obligada asistencia a que ANTENA no ha du~
MONTILLA (Córdoba) -, di} una metro y medio de lo~ encuentros, sino el tra- dado un momento en apoEl vecino de la aldea de envergadura. Este hecho balar tar~e' y noch.e. de yar y fomentar sin ning-uSanta Cruz. Francisco Gál- se considera como una esos domIngos, a fm de na exigencia económica
vez tuque, ha matado de verdadera hazaña cinegé- prepa~ar la crónica para por su parte, pero de nosun solo tiro tres grandes tica, porque la caza de es- las prtmeras horas dellu- otros, nadie se ha acordaavutardas, que tenían ca- tos cbichos.es muy difícil. nes. Yeso sería demasia- do. Parece como si ANTEdo.
NA no tuviera sino debeMuy di st in t o es el res que cumplir, cuando
caso de otros periódicos también tiene lf'Rítimos y
De.aparece«la
Un
dió , 530 de
grandes poblaciones, santos derechos que deJenque
tienen redactores ex- der.
kilos de manzanos profeso
para cada secComprenderán nuestros
amables
lectores que si
ción.
Y
bien
l?agados,
poro
'
El Gobierno de Chile ha
YECLA.-Un agricult0r
sido informado por una de esta ciudad ha obteni- que además - y perdóne- f'ncima de todo esto, cada
comisión de geólogos de do de un solo árbol 530 Seme que en defensa de mañana de cada martes
que la isla de Juan Fernán- kilos de manzanas. El ár- mi., argumentos haga men- nos tropezamos con la cadez, situada frente a la be! tiene ocho años, y du- ción a este pequeño deta- ra huraña y hoscade esos
costa chilena, está a puno' rante mucho tiempo per- He-ANTENA, desde ha- aficionados que nos mito de desaparecer. La isla . :naneció improductivo. Al ce seis meses, no ha po- ran, poco menoS que si
es célebre en todo el mun- ¡lamentarse de ello su pro- dido pagarme una sola pe- hubiésemos cometido un
do porque se cree que fué : pietarío, don Antonio Pé· seta por mis varios traba- -crimen al no publicar esas
la residencia forzosa del ¡réz Gómez, el jardinero jos, por tener que atender reseñas, es corno para
navegante inglés Alexan- i municipal señor Puche le con sus escas-os illgresos perder la moral y pensar
der Selkitk, después de su : aconsejó que lo apa1eara, a otros gastos de mayor en abandonar definitivanaufra~io. En la vida 'de lo que el señor Pérez hizo urgencia y necesidad: per- mente todo esto, Porque
SeJkírk,en la isla, se inspi- t:Jtilizando un astil. Desde sonal de talleres, papel, la vocacIón pUf.'d .. mucho,
r6 De Foe para su "Robin- entonces viene dando fru· "clichés", etc. Y es curio- pero el esfuerzo humano
son Crusoe'·.
lo excelente y en cantidad so hacer constar aquí, ya y la paciencia tienen tamque nemas llegado a ese bién su límite.
elevada.
punto, que muchas personas se desgañitan protestando y exigiendo de ANal
[»
4CGiI Hernández" Hnos. ¡
TENA, pero pocos, muy SE VENDE; para informes
poces; se ocupan de pres- Dionisio Brito, (asa Elder Dem¡
tarle el apoyo y la colaTran.,orte de viajero. 1200 Qúinfales, SE VENDE boración que su precaria _~p:..st_e..;.r,_L_A_~_P_l_lM_A_S__
(alle de Triana
IRIl(lfll
.en ' Arrecife
vida económica exi~en.No
~IT[~
Para ,tnformes, en esta crtemos
,
equivocarnos , a l e a
«I.\I~
, . , ",
Qedilce,ión
afirmar que ninguna poMARSELLA. - En Marsella no cuaja la "campaña del silencio". En cinCO
días, la Policía ha tenido
que detener y multar a
950 marselleses incursos
en la falt:a de producir
ruídos molestos. Los multados ,son, desde guitarristas callejeros, que actuaban con "nocturnidad",
hasta duefios de perros ladradores. Los acusados
de hacer sonar bocinas y
claxon es son legiones. Va':
ríos conductores de camión han tenido que responder de haber descargado vigas de acero en
u n a obra, promoviendo
excesivo ruido, y dos capitanes de barco fueron
dtnunciados por hacer sanarlas sirenas. Algunos

lfcts abutakáas

dueños de automóviles antiguos hubieron de pagar
multa por el traqueteo de
sus coches, Son numerosos los multados por al·
borotar de noche y los
dueños de cafés sancionados por tener demasiado ~ltas sus radios o gramolas. Incluso un conductor de camión de mudanzas fué multado porque
sus frenos chirriaban exce
sivamente.

••

-

i.-

(S. R. (.)

de

editO-¡

I

solo árbol

Ba',1G 'n. d ra

P ·1ebot «f[

L

'

,

[nA»

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547">
                <text>Antena nº083 16/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548">
                <text>Periódico Antena nº083 de fecha 16/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="177" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="176">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4e2a0c0b1df5a7cbcd5c6e95e4fbdf2a.pdf</src>
        <authentication>ecf273a1f785f13bc6e07d2ea1d3458c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="543">
                    <text>Ochocientos obreros barceleneses recibidos por
Su Santidad

-5EMANllmO DEPORTI'IO·(lJlTtJR.ll.

-

11,0 U.Arrecife de laDlarote9 de Mo,íembre de 1954.Redacción y Administración: Hermanos lerolo. 7-Apartado. n Año II

CASTELOANDOLFO. ~
Ochocientos obreros de Barcelona, presididos por el ~r­
zobispo dador Modrego,
obispo de la diócesis, tuvieron el singular privilegio de
ser recibidos en audiencia
.por el Padre Santo en el sa.16n del trono de la residRncia veraniega de Castelgan- .
daIfa. Entre aclamaciones y
lágrimas de los peregrinos,
Su Santidad pronunció un
bello discurso en español,
con alusión a las layes e
instituciones sociales de España, prometedoras de grandes f r u t o s . ,

Más de veinte millones recaudados
LIBROS
Df
TfXTO
en España para el Domund de 1954
""i) ublicábamos ayer una nota de la Confederación

", de Padres de Familia declarando que la ComiCon gran entusiasmo se mund ante los micrófonos
sión de dicha entidad va a realizar un estudio del ha celebrado en toda Es· de una cadena de 33 emiproblema de los libros de texto, no sólo en el aspecto paña el Domingo Mundial soras en un programa que
económico, que para padres de familia no deja de te- de la PropagacióFl de la Fe. habitualmente es oído por
ner gran importancia, sino también en el pedagógico. La jornada fué precedida míis de cuatro millones de
El propósito no es otro que el de recabar el apoyo de de una amplia campaña personas.
la sociedad, para que colabore con las autoridades de propaganda, dirigida
Las primeras impresioen la resolución de un asunto del que se viene ha. por la secretaría del Do·
blando desde tiempo inmemorial, sin haber conseguí- mund y apoyada de una nes procedentes de las di ..
do resultados eficaces.
manera decidida por todos versas diócesis españolas
Las mil corruptelas. Que no es preciso detallar. ios per!ódicos y emisoras seña1an un notable aum~n­
que florecen en, torno de libros de venta asegurada I d~ radIO, que pl~blic~ron toen la recaudación. OC1:1pOr compra obhgatoria se agravan, como la nota al numeros extraordInarIos y pa el primer lugar Madrid,
la que nos referimos, insinúa, por el escaso o oulo va· difundieron emisiones es- en donde se espera que la
lor pedagógico de muchos de ellos. Se está cumplien- peciales exaltando el Do· colecta alcanzará los cua·
do tan a rajatabla el _refrán de qu~ cada maestrillo muod.Más de 600 salas tro millónes Qe pesetas.
Según comunica laOfitiene su librillO, que no sólo 10 tiene en realidad. sino de cine proyectaron el aque lo modifica cada año, para que no sirva el del año nuncio del Día de las Mi- cina de Información Misioantedor, y en cuanto a la adecuación de las definicio- siones durante la semana nal, por las cifras e impresionéS recibidas ha sta el
nes y explicaciones a la edad y circunstancias de Jos anterior.
momento,
la recaudación
alumnos podrían formarse verdaderas antologías pinPor vez primera, montorescas.
señor Sagarmínaga inter· en España superará los 20
Pero no queremos adelantarnos al estudio que se vino ·la víspera del Do- millones de pesetas.
r:osanuncia · y que aguardamos con el mayor interés.
El asunto es difícil, y ya sabemos que por la solvencia pedagógica de los libros de tex..to se vela. en lo
posible, en el ministerio .de Educación Nacional. Tal
vez-- ·yésta es la primera idea de las muchas que
surgen al reflexionar sobre la cuestión-podría tamHan producido daño. en la zona de Haría
bién velarse por que los precios fuerall siempre fijado~ de acu&lt;!!'do con la justicia. Y también-aunque
En la pasada semana, recieron materialmente cuesto sea otra cuestión-habría que pensar en las ago- empujada por fuertes vien- biertos de ortópteros los
tadoras jornadas de los colegios. para que. en suma, tos del sureste, hizo su cocederos de las salinas
lo.s chicos tengan que llevarse el texto a casa y en aparicón en e) sur de la de Janubio v playa del
otasiones, con obligación de aprender de memori~.
isla, zona de Janubio, una mismo nombre.lnmediataTiempo habrá de ocuparse de todo. No pensamos
en e&amp;te primer articulo adoptar una posición definida considerable masa de lan- mente se trasladó a dicho
sobre asunto de tanta importacia, pero sí lIamar)a gosta que estuvo pasando lugar el técnico director de
atendón sobre él y alentar el esfuerzo de la Confede- por espacio de una hora y la 'Delegación Agronómiración de Padres d.e Familia, prometiendo )a mayor que en poco tiempo fué ca. señor Armas Garcia,
atención al estudio que publicpie con el · mismo espí- situándose sobre terrenos para estudiar la situación
ritu de colaboracíón positiva· ccm las autoridades aca- eriales, de aquella zona, e fmportancia de la plaga.
démicas que nos mueve a nosotros.
sin producir daños de con- (-uando posteriormente se
(de "Ya", de Madrid) sidfración. También apa(Pasa a cuarta páliDa

Inva.ione. parciale. de
lango.ta en Lanzarote

�Págitaa 2

MARTES,

9 DE NOVIEMBRE DE

t~34

_SE2

El próximo jueves llegará el Go~ ' Temporal de viento y mar
bernador civil en visita oficial ' La balandra «Añaza~, embarrancó ,impulsada por
el oleaje
Permanecerá cinco día. en Lafts.rote
Ofrecemos hov a nues-:de Yaiza.. ,S .E. recorrerá
Durante algunos días de ' jada de] sur. Elpailtbot
tros lectores un' extraclo también a~,versos pagos de la ilJlterior semana hemos "Santa Cruz de Ttnerife".
del programa de estancia
tn Lanzarott dtl Gobernadar ci~i-J.efe provincial
del Movlmle!1 to , Ex~mo.
~r. don SantIago OUll1én
Moreno.
Jueves día l1.A las 10'50
horas llegada al aetódro·
mo de Guacimeta. Recibí·
miento por las primeras
Autoridades Insularts y
Alcaldes de )a isla; 11 '15

los citad&lt;,)s munjcipio~
Sábado día 13•. Oé.~
las. d}ez horasels~o~
GUlIlt&gt;n ~ore.no rej;lblTa
en
audlencla ~ J a s
personas Que previamente
lo h~yan solicitado; a las
16 horas, reunión tn el
Cabildo Insular con los
miembros de la Corporación.
Domingo día 14: a las
10 horas, visita ~I Ayuntamiento de Te~Ulse; de~de las 11 en adtlante, VIsita a algunos pagos de su
jurisdicción
. .
Por la . tarde, VISIta ,al
Ayuntamle~to de H.ana,
con recorndo por dlversos pueblOS del término
municipal.
Lunes dí.a 1:;. A I~s 9
horas, audtenCla conlunta o por separado con los
Alcaldes de los Munidpios de la isla; a las 11
despedida en el aeropuer-

I

sufrido los efectos de un
fuerte temporal de mar,
con vielltos del ~uroest~.
Elv~por 'León y CastJllo", ct"l.;e llegó a nuestro
purrto en la tarde MI pa.
sado viunes, no pudo a·
lraear ál muelle, por lo
que hubo de andar .en la
rada de Juan Rejón, desde
donde procedió .11 desem·
barear en lanchas remolcadas 'por una falrla, a los
pasajeros y correspondt&gt;ncía que conducía para ArrecHe' pero no desembarcó' un~s 40 toneladas de
carga con destino a esta
isla, entre la que figuraban
20 toneladas de cebo in.
secticida para combatir la
plaga de langosta
En la madrugada del
domingo se recrudeció el
temporal con fuerte mare'
.

de unas 50 tondadas, conocido -con el nombre de
"Añaza", qUt se encontraba fondeado en la bahía,
rom pió amarras. siendo arrastrado a la orilla impulsado por el oleaje. Este
velero. dedicado al servícío interinsular de ca botaje, perdió la quilla y el -ti ..
món, suf:-iendo graves daños en su easco.
Los motonleros "Día..
na", "Nemesia Llombtt"
y "Mar Atlántico", han
permanecido varios días
refugiados en la playa del
Lajero (Arrieta) ante la
imposibilidad de realizar
operaciones en puerto.
El domingo por la tarde
amainó el temporal, . habiéndose r"anudado normal mente las operaciones
portuarias.

Cine «ÁTlANTlDA»

El domingo comen-

tooDesde estas columnas Martes 7'15 y 10'15
damos nuestro más corU n a superproducción

dial saludo de bienvenida
al señor Guíllén Moreno,
, '.
recepción en el salo~ de I deseándole una Rrata es·
Actos del Excmo. Cabtldo tancia entre nosotros.
Insular. Presentación de
Autoridades,Funcionarios
y representaciones; 12'00
PRIM~RAS
visita a la Jefatura Insular
del Movimiento. Reunión
con el Consejo Insular;
13'00. almuerzo en el PaDurante la pasada semarador Nacional de Turismo; a las 16 visita al Ayun. na se han registrado ligetamiento de Arrecife. A ros chubascos en distincontinuación recorrido por tos puntos de la isla, con
la ciudad. visitando: Pes- vientos fuertes del suroescadE&gt;ría y Matadero. en te. En la mayoria de los
construcción; vivifl!ndas de pueblos las precipitacio.
Pescadores, en Puerto de nes han sido · ligerísímas.
Naos; PI1p.rto de Los Már- No ¡ obstant~, 2n Yaiza se
moles; HospÍtltl Insular; han llenado ]os aljibes y
Estadío; Casa Oficial Ins- también ha llovido con
tructor del Frente de Ju- cierta inlensidad en Teseventudes; edificio para la Quite, Nazaret, la Florida,
Delegación del Gobierno Orzola, y Ve. En este últ~­
y Parque Municipal; a las mo pueblo se han recogI.
22. Cena con .Ja Corpora- do 10 litros de agua por
ción Municipal.
metro (:nadrado.
Viernes día 12: a las
A la hora dt&gt; cerrar in9'30, visita al · Ayunta- formación, el c i e I o fe
miento de San Bartolome; muestra encapotado, pre·
a las 11.'30 vi~ita al Avun sa~iándose nuevas lluvias,
tamiento de Tinajo; 15 ho- muy m'cesarias para las
ras visita al Ayuntamiento primeras siembras.

I

¡:-_________•
LLUVIAS
OTOÑALES

riel cine Nacional que dejará grato sabor en los es·

zaró el campeonato
J'uvenil de fútbol ,
_

Pe~LtAad~orZeAs'DrL (lNT 1 RO»

En la mañana de) próximo domingo tendrá lugar
un encuentro de fútbol enJueves 7'15 Y 10'15
tre equipos de las escuelas
Nueval'l'enffl! re21par p cen Oreer nacionales, distintos curOarFon, Walter Pidgeon y
John Hodiax en la magnifica sos MI Instituto y Falanrroc'tnrl'Íón "Metro Oo'rlw"n" ges Juveniles de Franco,
II HISTORIA DE LOS MIOIYER organizado por la Delega ..
r o'ltinuación de una 01" las ción Insular del Frente de
mejores pellclJla Que se han
Juventudes Porla tarde, y
realizl'dos
en encuentro preliminar,
(Autorizada mayores)
se celebrará el sf'gundo
encuentro. Oportunamente
Sábado 10'15
Otro granriioso éxi.to del cine informaremos más detalla_ it;,lillno, p spAftol
damente sobrfl! este intereCARNE -DE HORCA
sante
torneo Juvenil.
(~i('rra Morena)
'"

t

A

A

pOr Rossano Brazzi. Ernma Pa.
nella y Fosro Giachetti
El terror y la mu.erte en los
campo" Andaluces
Dramatismo, intriJ;!a v av!"nturas-PremiAda en VRlencia
(Tolerada menores)

Optica

"MONCAR"
Beba DROPER

~eC4g.iáa

de

(Ulftátltcia

~~es­

ahcea

En los buzor.es d e la
Administración; lu n e s,
miércoles, jueves. viernt&gt;s
y sábRdo ..3 las 9'30; martes a las 8'30 En los buzones de población; lunes.
miércoJe~, iuev,,~, viernes
y sábRdo, a las 9; martes.
a las 8.

�Página 3

9 DE NOVIEMBRE

MARTES,

COLABORA ClONES

DE

1954

SELECCION DE ARTICULaS

~eá~
~Icáou.ttl ~Acedo. t fERIA DE piNo, TISCRETOS
r,,,,
---rADN
"

1,

(Le contemplamos impregnado de sutilezas
y IIxpresiones de la más legílima ascenden.
cia estética).

Por AGUSTIN DE LA HOZ

EL HOMBRE

11 don Pedro Perdomo, no le vencen fácilmente los aftos;

rr-

pudiéramos decir que su humaniaao se alimenta de su
alma multánime y vehemente. No he visto jllmás un alma más
joven dentro ae un cuerpo que rebasa el mediu ¡siglO:
" .. sobre un caballo de bronce
volví a hallar al niño eterno
en un belén muy remoto
excarcelado al lecuerdo·'.
Anda despacio don Pedro, como midiendo sus pasos; su
voz es grue'8, pero sonora y hecha para la declI,¡mación.Cuan.do
habla busc. siempre el sentido critico y, de vez en vez. su amplia sonrisa deja asomar el hilvan irónico de laa¡ comisuras, Hay
veces que nos lIobrecoge conversar con este maestro de ,la palabra justa y precisa, de Id anécdota adecuada o la comparación
ingeniosa. Da la Impresión de que todo lo tiene presente 'y todo
lo conoc~Un sol sucede a otro sol,
porque el que busco está aún lejos,
y la más /:lIba hermosura
reside fuera del cuerpo;
sin 1.. soledad Irritadd
del adolescente ingenuo,
de mi salen las pasionQII
con elsobreslllto sesgo
de Quien descubriera entonc8S
que el mundo ya estaba hecho;"
Parece como si siempre supiese de antemano las respuestas que precisan Iluestras iuquietudes y anhelos. Y esa sonlilla
lóuya, constante, nos empequefiece con su mirar de psicólogo,
ojos expresivos y de viva inteligencia
EL P O E T A
¿ L hecho de que juzguemos las profesionts atendiendo
-~ tan 8Ó ,0 a su rendimiento económico, revela una su.
perficialidad que ha de tener próximamente terribles consecuencias. Por eso nos admira don Pedro, al que contemplamos ¡mpregnado de sutilezas y expresionell de la más legítima ascendenda estética:
""cuando es caricia escuchada que ha robildo a mi secreto
presagio, sonido y pluma,
y s~ revienta su arroyo entre ICJ8 juncos del cielo
quitándome de la boca su golonarina de música;"
El pOt::ta Que hay en don Pedro 110 se esfuma en misticismo ní pálidas nostalgias; él, se manifiesta concreto, definido bao
da el fénix dOnde se nutren 1"5 almlla y aonde las almas no aca·
ban. En don Pedro, el poeta, tiene más rQlieve y pretli!lIcia que el
hombre, Ili bien éste.,no es ajeno al vate que contIene.
LA O B R A
lit ARIOS son los libr0s de don Pedro Perdomo Acedo, y
U feiizment~ tod()s están agotados Pronto Ilparecerán
nuevos volúmenes del canario de pro, y podremos degustar sus
páginas con la novedad lírica a que nos tiene acobtumbrallos.
.
La obra tle don Ped~o ha sijo califi.cada de, pO~8ía filosóJlea y una \ie las pl'cllucclOnes más pródIgas en Idea~ metaflS¡C81:

".. y llegarán a ennoviarse,
si es otro amor el que existe,
en la unidad postrimera
donde nada se repite."
Son reflexiones sobre la vicia, las dudas y vacilaciones
en liI fe, el an~ia del alma para saturula de creencias, el ver lo
que nos rodea bajo un prílJma teológico, ahoudar en el corazón
humllno, indagando causas, motivos inmediatos, 5inceridad en
los ,afecto, y pasiones; eKe campo, en fin, de lo humano y lo di·
vino, que sólo un e~píritu observildor y profundo como es el de
don Pedro puede laborar hasta arcdncarle sus producciones más
íntimes, más hondas en los surcos que va abriendo el poeta.
Don Pedro especializado en estos buceos difíciles, anda Cln luz
propia por los caminos trascendentell y oscuros del alma:
(Pua a séptimlil ¡lágina)
- - - . - - - - - - - - -....- - - - - - - - - -__

B.aza r « Bl· A• NelA4S»

Siempre a su entera cli,po'¡ción

LrON y,(ASTILLO, 26
PROXIML\' I~AUGURA(IOU,
I~
J1" [

ONIO DE OBREGON

(Del diario "Madrid.)

UBerlín,

na vez, en un cine de sonido estereoscópico 1uquien, estas cha ahora por imponerse
líneas escribe estuvo a sobre las conversaciones,
punto de ser linchado por pero sólo 10 logró cuando
el público y arroJ'ado, del el terremoto de Mesina, de
local. Su único delito' era la desesperación de Judas.
que acababa de encontrar- Después. han podido las
se con un amigo eSpañol, esposas ...
y una vez, cada uno en su
En nuestros cines nadie
' '
butacB¡le había pregunta~ se está quieto nicallaoo
do:"¿Qué tal por Burgos?" un momento. Estreno en
Quien conozca las salas la Gran Vía. Düranteel
de otros países, recordará No~Do y el documental en
.
el silencio absoluto que color está entrando eJ pu ..
en ellas reina. Allí se va a blico. Saludos, pisotones,
ver la película con una apretoneS de mano, disculunción y una buena fe que pas y perQ~nés. Los rez.a.
nosotros no tenemos, y, gados levantan a los es;.
sobre todo, no se va a pectadores por filas. Cua,~('
conversar con el vecino; QO se hacoJocado el últi:(
hasta tal punto, que cUill- mo: ~Dt'~c~nso), " IPcero&amp;i
quier comentario; unasim- tO,daviano estap'ws~an ..
pie fr"se, es , inmediata- sadásl), Y todos. vuelven ~al
mpnte castigada con un vestíb,ulo. Saludos, sonri,
d
d I '
. i hissssl" e to o e sec- sas, achu.c hone.s. Los tim:toro
bre~', y vuelta ia . .~tJtrarla
Aquí, en cambio, el cine riada humana. ,0ttá,movies unateríulia, acaso la lízación general "~n busca
más animada y tenaz de de los sitios perdidos. Pi~
todas. Ayer mismo entra- satoNes, disculpas, salumas en un cinematógrafo, dos. Nadie puede leer los
y detrás de nosotros se títulos, y sólo llegamos al
instalaron tres matrimo- de Hugo Donarelli.
nios.
A veces se buscan pre- ¿Cómo queréis que textos para entretener más
nos sentemos?
al público fuera de la saJa,
-Yo cr.eo que por pa- y asi, en el bar de un cine
rejas.
de Viteria hemos leido:
-No-dijo la más im- &lt;Sin prisa, hil'sta la terceplacab!e-. Los hombres ra llamada •. ,.
junto.,:, y nosotras, tamA todo esto, como pasó
bién ¡Tenemos tanto qUE: el otro día en un estreno,
1 ,
l I d
contarnos....
,.
a pelícu a comenzó e s-Como querals.
pués de las once y media.
-Pues verás este año ¿Qué horario es éste? Realfuimos El Zara~z, y des- mente, somos muy origi'.
' M 11
pues, a a orca...
na1es. Mientras Europa
Y empezó con el vera- entera duerme al filo de la
neo D~spués, los precios, medianoche, aquí empe.. d omes
. t'lCO, que zamos a ver una superproe 1 serVICIO
tiende a desa parecer; los ducción, sin que al final se
avances de la técnica en puede tomar nada en nin~
el hogar, las ventajas del guna parte ni encontrar
.nylon_, los vestidos Que fácil medio de transporte,
se hicieron,que se estaban Jo quesupone acostárse a
haciendo y que se harán, las tre's , ¿Quiénes van a
fueron los temas de las es~ los espectáculos? ¿RentispOSaS. Los de ellos: la ofi- tas, bohemios, desocupacina, el quinielismo, e dos? Hay"que Suponer Que
neo:realismo, e.l.&lt;match. no , Pues bien;?costándose
MarIlyn.Lollobnglda. Nos a las tres, nadl~ puede leenteramos minuciosamen- vantárse a las ócho, y sí
t? de la película de:sus vi- todos se levantan a las
das y no conseguimos se- diez, formaremos un eón ..
guir las vidasde,Josperso- cepto irredimible de nuesnajes de la película .. El tra produeción.

I

e

I

.

11

�Págma 4

MARTES,

9 DE NOVIEMBRE

DE

:zz_

1954:

!&amp;22

Invasiones parciales•••
(Viene de primera página)

Rsí

ven a Canarias en la

PenfnsuJa

trasladó allí con personal de nuevos desembarcos.

yahuyentarlas,
material adecuaJo para Los servicios AAronóla "mana~
da" había desaparecido micos combaten ef¡siguiendo hacía la zona de cozmente .10 plaga
lél Ceda, La Vegueta y Tinajo, desapareciendo tamde Orzolo

Un periódico de esta mos ,..,,--:-yéase: cuán monsprovincia reproduce uIlas Jruqs'o 'e~t1descuido por parte
de c 1 a r a c ion e s- de l nuestra',.q ue, por no moles~
del
Presidente
del tarnos, contribuimos a ese
Excmo. Cabildo Insular de confusionismo, pues nada
bién de estos lugares en
Desaparecida 1a ¡nva- Gran Canaria hechas pa- menos que un diari,o de eslanU$ma tarde, rumbo a sión de langosta de las zo- ra el diario "Madrid". En ta provincia de Las PaJla costa.
ellas, por up lap.sus del mas, ha reproducido eso
.
nas de Guinate y V a 11 e
.. 1Gb
d
d'
o ernaor e
Al día siguiente, de ma- Grande, el , vierues se re- periodista que hizo la in- de, .. E
drugada, el alcalde de Hat~viú, seguramente, se di- Gran Canaria.,. que publiría, don · Mariano ., López gistró una importante in- ce: "Así es. El Goberna- caba "Madrid", y co m o
vasión en lél zona de OrSocas,' habló telefónica- zola, ocupando una exté,t:J.,- dor de Gran Caoaria.....
declaración del Excmo.
mente con Arrecife dando saparcela de terreno vol.
Refleja bien esto lo des- Sr. Don Malias Vega Gue·
cuenta de que se hab'íancánico. Durante toda l a pistados que en la Penín- rra.
observado
g ra n de S .
sula estáa,muchos,sobre los Canarias,!
Así sólo se consigue auI perlo
' d'lS t as, m~n t ar la con f'o'
e a II t l· dad"~ s d e l' n- tArde de este día. hasta el h as t
a a gunos
USl n y que"n
los sectores de amanecer del sábado,los p u e s a n a d'1 e que los perlo
. d'lS t dS pemnsu
.
I aS Dctos
~
~
GUluate y Valle Grande, peritos agrícolas señores conozca estas islas, se le res puedan decir que lo de
de su término municipal, Lojo Fuentes y Armas Gar- hubiese escapado tamafto ellos no está mal p0rque
posados en los f!'utales, cía, con personal obrero. error como el de hacer la prensa provincial lo re·
h asprincjpa!mente h igueras, dieron
l la 11prim~ra batida
b ' s:¡ue el Gobernador de l a pite y da por b uello. '\7
1
que hora$ des¡més apare- conanza. amas y ce os JO Provincia de Las Palmas ta, de continuar de e s a
&lt;:ieron con sus hojas y ye- sectídas El sábado, los in- aparezca sólo como 00- forma la siembra de conmas d\!voradas. Asimismo, sectos. f'xtenuados por el bernador de Gran Cana- fusionismo sobre la proaunque en menos canti- veneno ,de estos cebos. pe- ria. una de las tres islas vincia •. podría darse el cadad. la langosta se posó recieron en graJa cantidad que la integran.
so de que los funcionarios
en cu1tivo~ de tabaco y bajo el efecto de los apaYa hemos notado otras que vengan, crean que una
patatas tempranas, produ- ratos lanzallamas.
veces que, por la denomi- isla es solamente la procienao daños. En ese misEsta nueva plaga de or- nación de Las Palmas de vincia, con olvido cotidiamo día la Delegación tópteros, afortunadamen- Gran Canaria que muy no de su carácter pluriinAgronómica tomó las me- te, no ha producido daños propiamente se da a la sular
ditlas propias del caso pa- de importancia por haber- capital de la isla hermana,
Hagamos actod~ conal
.
ta
1
1
g
se
estacionado
en
terrese
crean
Cl'ertos
COnfl:lSl'o-tricio'
n los que escribimos
ra
lUyen r a p a a por nos volcánicos sin cultimedio de hogueras y foganismos y hasta llega a dár- en la prensa ,de estas islas
tas, auxiliada por perso- varo
G
sele erroneamente e s e y propongamosnos no
nal del ejercito, mandaEl Delegado del obier- nombre a la provinda, coactyuvar más a la desodos por el jefe accidental no, señor VilIalobos. y al· quizá por uoa idea de si-I rientación e ignorancia sodel Batallón;. comandante calde de Haria, señor Ló- militud con las otras islGs /' bre las Canarias, que tanseñor Barrera Cobos, 10- pez Socas, han estado pre Que forman su unidad pro- to se padece en la Peníngrando su desaparición de sen tes en los trabajos de vincial con la denomina- sula y de lo que, por desallí.
extinción dando toda da- ción de Provincia de San- gracia, nos da prueba muPor via aérea llegó de se dI" facilidades para ex- td Cruz de Tenerife.
chas vece.s Sl1 prensa
Las Palmas el jueves el terminar la pl(lga.
Es muy lamentable qUf'
FIDEL ROCA
perito agrícola del Estado, Imponente maso de langosta todavía a estas horas, en
adscrito a la Jefatura Agroen Rfrico
el mismo Madrid. se tenga
nómica de dieha ciudad,
Una imponente masa de tanto desconocimient0 de
Fútbol Local
don Benjamín Lojo Fuen- langosta de 700 kilóme- 'estas islas corno para poP U~] ti ; ji: 3 .Teguise. 1
tes quien trajo consigo al- tros cuadrados de exten-Iner en boca del Presiden- TorreJavega,2 Lanzarote, 6
gunas partidas de cebos sión se ha presentado ao-I te de la Mancomunidad de
Quiniela Ganadora
insecticidas y aparatos teayer en el Afdea Occi- Cabildos de la Provincia
x-l·l-l·l-l -1-l l-1-1-x-x·l
lanzallamas, en previsión dental española.
de Las Palmas. eso de, .. ,
"El
Gobernador
de Gran
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Canaria
....

I

~

Parece que ya debe ser¡VENDENSE
de que no se deje
..
mantener
en
silencio
esa
\
(asa
y
solor
en
Son
Bartolome;
lunAVI SO
ignoranda sobre las Cato a lo, carretera
Por el presente aviso se hace saber que cual. narias Que en laPenínsula se Ilnform.es: ComercIo malluelCobrera
quier persona que desee visitar al Excmo. Sr. Go- ti('ne;y quien más obligaSosa
bernador civil ~n el despacho oficial de esta De- ' do debe estar a elJo es la
legadón, deberá solicitarlo por escritc, oportuna - Prensa, toda la Prensa.
mente.
desde el "Faro de Vigo"
Estas audiencias, por la primera autoridad ci- a l "Diario de Cádiz", y
mucho más la prensa de
vil, tl" ndrán lugar a partir de las 10 horas del
próximo sábado, dia 13.
Madrid. que tiene carác- SE VENDE; para informes
.
Arrecife, 9 de Noviembre de 1954
ter nacional; pero--yaquí Dionisio Brito, (asa Elder Dem~
pster, LA~ PUMAS
_____E_L_D_E_L_E_G_A_D_·O_D_E_L_G_O_B_IE_R_N_O_ _ _,.¡". un palo para nosotros mis-

Delegación del Go!,ierno

I tiempo

Pailebot «fE»

�MARTES,

9

DE NOVIEMBRE DE

1954

Página 5

' I~ ','.!I :.plazo .de un año ~abrá flúido eléc·

trlco en'Arreclfe durante las 24 horas del día
Texto del convenio

, .(c&lt;?ntiÍmación)
ALEIExcrilo. Cabildo
I~s~~,lard~ L¡ú¡zarote conler" o/Salmón/o con un 'Vle,ne
"
en, suspender indefaJgamento de cien tone- Unidarne'nteIaejecudón
a as de, pescddo en hielo . de s'uacuerdo," adoptado
(me,rluza V lenguado). Pro'" en
plenaria de dvcedIa
de
las
pesca
d'
ce
d
'
. ,
, . , ' Y.' se
, e nOViembre de 1953
rlg,laea tCad,Iz
qUI
I . d. Aqud, 1" t,o mo so. b. re dcreación de un sern
s
d
t
d
fue ,' a as. e agua VI~IO. e producción y suquen ,' lee0tle
, , ', -: " ~,,,n , ervI as en m!OlS ro e energía elécun
lo que m o
tnca
' 1 arización y
. par
' .' .' &lt;, ' horas
,
- , con msu
t~vo un 'elogIOS? com~nta- monopolio, basado en el
no }.le su
de pesca proyecto de los ingeniesobre la
en este ti- ro,O; industriales señores
P,o de sum101stro ' p'o rtua- Clncamo y Pelayo.
rlO.
B) Don Antonio Armas
Tenemos entendido que
se estudia la posibilidad
Por su esrnerpda y cui ..
de dotar al muelle de una dada
augunueva toma, para facilitar ramos uo seg 1Ho éxito a
,

I usón el eI

comunicante

'1'

Luz en Puerto de Naos
vecinos de Putrto
d Tres
N
de fae.-, ,a os,
TnIll'"
Y dos padres
~...
unél senorita" SE:
han" acercado a nosotros
fpara
. h!tce"r, no,s, s"aber el del.c~lente estl\O,9J;}e iluminamón en qu'e se encuentra
este populoso barrio, Desde la carnicería en construcción, hasta 'la escuela
Media de Pesca no existe
una sola bombilla, a pesar
de existir en e s a zona
puntos de luz. Uno

si~te

,0

s~sión

1:

o'é

p~tron
ra~l~ez

1

pr~sentación,

~ur~elo, propietario de la
fabrIca de electricidad de'
A
. rrecife,
se ob:iga
a me-..
Jorar
y amp:iar
las insta
ladones y servicios de su
actual Emprt&gt;sél hasta dotarIa
de la capacidad
de
producción
y suml'nl'&lt;'tro
.sufidente para satl'sfacer
l a." necesidades p". esenles
f
Y
energ-ía
de
ArreCIfe
y de
demás
nu' cleo
· s'.
d
b
e
lación de la isla,
a quinientos

ut~ras

p~
~~~~:;~~:;.

C) Esta obligación 1",
cumplirá el señor Armas
Curbelo, por el sistem :: ):
con la fórmula ,v fórmulas
técnicas que e8time. con-

de ellos, el del D ri m er as! ,1 s."vicio de aprovi esta nueva publicación ea- v•• ient" pece en "eo ,¡¡p.".nt., lI.va cuatro años SlOnamlento, que " hae. na"..
S? som,Udas a las exigen-

R~giamento ve~
Si::r.;í;;is~
mar~
e~

ser utilizado. En cierta cada vez más necesario a Campeunato escolar de Clas prf'ceptuadas en el
ocasión fué derribado el los numerosos vapores
fútbol
vigente
de
por un vehículo, Se pesqueros q u e continuaOrg:mizl'ldo por el Fren- rificaciones eléctricas y
tardo algún tiempo en re- mente v i si tan nuestro te de Juventudes se regularidad en ('1
para,r1o pero, al realizar el puerto.
proyecta celebrar en Arre- tro de energía, aprobado
tendIdo de línea, volvió a Donaciones al «Club Ar- cHe un torneo escolar de por Decreto de 12 de
romperse, sin que desde chipieIago Canario» de fútbol con participa&lt;:ión zo dt&gt; 1954.
entonces haya vuelto a
Buenos Aires
de equipos de las escuelas
D) La producción de
funcionar.
El Cabildo Insular de nacionales de esta capital. nergía eléctrica de la
O e s d e la Escuela de Lanzarofe ha donado, al
Con tal motivo se ha ce- presa habrá de permitir el
Pe.sca hasta el muelle,
Archipiélago Canareunión pre- suministro constante,
eXIsten dos bombillas en- rlO de Buenos Aires, un vla entre Jerarquías del rante las veinticuatro hocon una luz, por ?ar de trajp.s típicos eh&gt; la Frente de Juventudes yal- ras de cada dia, y sin lí·
Cierto, bastante débil y Isla, bellamente confecmaestros, para cam- mitación ni plazo alpuno
mortecina,
cionados, . que serán utili- blar las primeras impresio- a, ~uantas perso.nas lo so'"
q u e por
por ('1 cuadro fo1k_ nes sobre el particular,
hClten en
dentro
corresponda sea a- Jarico de dicha sociedad,
M u c h v celebraríamos
plazo de un
paresta justa aspiraTambién el Ayuntamien- que el proyecto cuajase h.r
la fecha Ol?
de los vecinos de es- to de Arrecife ha facilita- en realidad, por conside- ClamIento de este
ta Importante barriada, do al c 1 u b bonaeren&lt;:e rarlo de gran interés bajo too
ahora que. la ciudad va a nueve obras de su
el doble aspecto
E) La ob1iRarión d!') suser somettda a una com- teca, algunas, de autores ca y deportivo.
ministro a la ·población de
pleta !en?vacion de ten di- canarios.
I El equipo de Yaiza, ven- Arrecife, se entit&gt;r.c1e ccm~
do ('Iectrl~o.
Estos obsequios serán cedor de un torneo trian- pretlsiva de la del estabie ..
La
del Parador llevados a la Argentina
de Envite
cimiento de la reu de
. qtrosvarlos lectores nos por nuestro paisano don
Un eqUIpo de envite de tribucíón por cuenta de la
mdIcan. la inconYelliucia de Esteba.n Viera, presidente Yaiza, ~apitaneado por Empre&amp;a, en la zona com ..
no pavImentar el trozo de de la CItada sociedad
don BenJamín Delgado, se prendida por el perímetro
calle de la Avenida del La revista «Doramas)) ha proclamado vencedor que señala los llif,!uiE'uff's
Generalísimo en que ha siH e m os re~ibI'do
de un torneo triangular puntos: Ultimas edificaciodp ("olocada,1a tu b ería de nuestm Redacción
l,
. ,el priton ?e l e b ra d o ent; e este con- nes, h
'
ay eXlstentes
por la·
condUCCIón de aguas del mer número deJa revi t Junto y uno de Arrt&gt;cife salIda de la carretf'fli
Pa.rador d,e Turismo. La mensual ilustrada
capitaneado por don
cal de Arrecife a
c~ma esta suelta, inva- mas", editada por ubli- Be!hencourt, y otro de Te- n~evo,s .Cuarteles; punto
dIendo ya las aceras, y es- cidad "Edelos" de
Pal- gUIse, capitaneado por I kt1ometrIcO 0'850 de. la ('at~opeAndo el resto delpa- mas.
don Severino Bethencourt. rretera 10c~1 1 de At'recife a
Vlm(.n to,. ya que se enConsta de 36 ' pá ina El equipo "yaicero" resul- Haría por Teguise, y ú1ti~
alh . deposiiada des- en las que aparecen
tó imbatido, En segundo mas edificac' ones de Puercerca
mes. sidad de crónicas, re por· lugar. s e clasificó e I de fa de Naos ,
~I?S al servleu~ de taip.s y artículos de colabo~ · ArreCife.
F) Es igualmente obliSUmInIstro portuarIO de ración, así como gran pro~
~ación el suministro de
D , a g u a s f u s l ó n de fotografías perenergfa al nuevo Puerto
pasados entró en fectamente logradas e ti
en construcción, sito en la
s ro puerto el "traw- papel "couché".
'
bahia
de de
Loscuatro
Mármoles,
el plazo
años.en
SIn

post~

~ólo ,o~~?b

c~ndidas

~speramos
qUIt~
t~~nlda
ClO~

l~brado u~a

g~nos

z~~os

~el

blíb1i~-

tuberl~

,

J

Em~
du~

pedagógí~

gula~'

c}is~

' .

.oDo~a~
La~

(ue,,!,o

cÉl~c_e

nuel~S

~e ~n.

d~

ArrecIf~,
?n~,~.
oJqpen~
contra~

Fe1i~

¡iver~

Lea lA
' nTEnAI
•.

lo~
Y~iZ8;

�Página 6

MARTES,

9 mt NOV1EMBRE DE.l954

nSAIJES

Hablando con J.MANU,fL fANGIO, JlasJl

El Tenerife paso pOi'
malos momentos ~

L

argentino del volante

Declorocionesde «'inerfe)), cronisto deportivo de .
.
.
., .
.
1 D"
't"
..' .
I S' t ( El ((Mercede ... Benz&gt;. que piloto en la reCiente
10, O nues ro corresponso " en on O ru~. carrera Peña 'Rhin, edá yalorado en uno. cua-

111

11

L

Santa Cruz de Tenerl- que tantaS intereses y e - t r o millone. depe.eta.
fe (Crónica de nuestro co- goísrnós particulares en-

BARCELONA -(Crónica como lo han hecho en los
r responsal, Daniel Ma.rH- tran en acci6n, existen de fluestrocorresponsal entrenos es muy pOSt'bl e
nón).
muchos que núsotros lIa- ADOLFO RISAS ALlGUER, re. que ganen. Son unos coy como lo de moda es mamos "Ioltreros del fút- c1bida con retraso)
ches veloces, nuevos y
el deporte, y dentro del bol"que están siempre pres
Momentos antes deée- muy "lindos", pero, repito,
deporte, el f(¡lbol, h o y tos a sorprender la buena lebrarse en el circuito ur- la carrera eslar'ga y la caquiero dara conoc~r a Iós fe de las directivas. Cuan- bano de Pedralbes, de sa Mercedes lleva la expelectores de ANTENA la do de renovar, casi por ·' Barcdona, la octava edi- riencia adquirida a través
situación actual del C. D. completo-como ha ocu- ción del Gran Premio au- de toda esta temporada.
Y
d d
T ..onerl'f.".. 'q ue la verd·a d· rridoeli-te año en el Tene- tomovilista. X 11 G ran P re~ o no entien o ecosea dicha deja bastante rife· --la 'plantilla de juga- mio Peña Rhin, final del ches ~ nos dice el Cónsul
que desear en lo que ,va dores, ' resulta m ás que Campeonato del Mundo, señor Bonefón ~ sin emde, Liga.
nos entrevistamos con bargo, h2 podido apreciar
Nada mejor para ello
Juan Manuel Fangio, vir- en los entrenas que aunque oir la documentada
tualmente campeón mun- que los "Lancia" han alopinión del dinámico y
dial 1954.
canzado los primeros luprestigioso cronista de.'
FanglO, que en los en- gares, sus motores tal vez
porlivo, de "El Día", Titrenamientos ha rodado adolezcan de Ser poco renerfe.
unos segundos más lento sistentes.
-Amigo, Tinerfe, ¿cómo
con su Mercedes·Benz que
...,,-Sir Fangio, he preves en estos momentos al
con los "Lancia", que se guntad ', a su director Herr
equipo tinerfeño?
presentan en esta prueba, Neubauer sobre los dos ti-En los primerosmoha esr.ogido el modelo sin pos de modelos y se ha
mentos todos creíamos
carenar, para correrla (es limitado a responderme:
que, realmente, el conjundecir, sin guardabarros y "BoJJ., bon ... bono bon ... "
to actual del Tenerife' era
de cdrrocería más reduci-Antes de la carrera
superior al de la última
da).
es muy difícil que usted le
temporada. Sus pocas conA la entrevista asiste el lJueda sacar nada:, Todo
vincentes actuacionesfrenExcmo. señor Cónsul Ge- es secreto.
te al Tetuán v Extremaneral de 'la Argentina en
-(,Y después?
dura, parecen' demostrar
España, señor Bondón.
-Puede Que ... algo.
que no estábamos en lo
' Pregunto a Fangio:
-¿Qué ventajas ofrece
cierto. El equipo "hace
-En las pruebas le he- el sistema que por primeagua", por la línea media; CUCO, guordometo del LB. T nerife mos visto usar losdos IDO-Ira vez ha implantado la
el dominar el centro del probable, aunque en la delos de la casa Mercedes- casa Mercedes, de la interreno es en el fútbol mo- operación intervengan per- Beni, f' ; carenado y el sir. yección directa de gasoliderno, de vitalísima im- sanas competentes y ha- carenar. ¿A qué se debe na sin carburador?
portancia. La jugada se ha norables, el que de un gru- su elección?
--La ventaja más sobrede realizar controlando el po o lote de 8 o 9 jugado-Con el modelo care- salient~, ya que con ello
halón desde las líneas de res, 3 por 10 menos-en el nado, en la recta, gano además se han resuelto
retaguardia y ni la línea caso más favor~ble _ re~ unos pocos segundos con otros problemas de orden
defensiva del Tenerife. ni, sulten lo que en el argot re~pecto al otro. Pero pi- técnico, es que con la inmuchísimo menos lame- futbolístico se conoce vul- lotaré éste, porque el ca- yf'cción de la gasolinll se
dia, &lt;'[ue ahora ha presen- garmentepor "paquetes". renado requiere una roa- alimenta cada cilindro en
tado, son capaces de crear Por ello a nadie puede ex- yor compenetración y, en una mh:ma cantidad de
el fútbol raso y preciso trañar que entre las nue-consecuencia, más cansan- combustible, ~vitándose la
que es la tónica esencial ve adqutsiciones del Tene- cio. La prueba es larga.
distribución desigual de la
de un equipo de categoría rife, no todas hayan sido
""':Sin embargo ¿estos mezcla como sucede con
nacional.
satisfactorias. Pero eito es sf'gundos no pudieran in- los carburadores.
-¿Crees han sido (lcer- lo corriente-'-repelimos- fluir mucho fn las ochen-.¿Cuánto vale el Mercetadas l a s adquisiciones y ya no tiene vuelta de ho- ta vueltas? ~. N o es menos- des- BrlJZ que usted pilotarealizadas este año?
ja.
preciar un liempo valioso rá7
-No es empresa fácil
-¿De las adquisiciones teni*"ndo en cuenta la pre- Aproximadamente
el acertar con la "mercan- nuevas cuáles crees de senda de los "Lancia",tan unos cuatro millones de
cía". En el complicado más rendimiento?
vrlol'es?
pesetas ; .
mundillo fútbolístico, en el
(Pasa a luiptima página)
-Si los "Lancia" corren
(Pasa ,aúl'irnu págimi)

�MARTES,

2 DE NOVIEIolBR! DE 1~54

El Tenerife...

Pá.... 7

PedroPerdomo Acedo
(Viene,de sexta pAgina)

(Viene de tercera p6giaa)
"¡Si yo pudiera llenarte
-A mi juiciO, el porte- preparación perfecta, conde eternidad; ,tU eterno
1'0 Padilla, el volante de- tin,uando con su escasa
oscuramente contigo,
los dos pullencto e,l silencio
fecho Ricardo, el extremo visión de la lugada, no mide la exl.tencia común;
izquierdo Arbiol. este últi- di.efj~olas salidas, cuali.i en ~I AmOr que te tenlo
mo co.n el ddecto,corre~dad indispensable para
cupiese Ja eternidad
Intacta, .in desencuentro;"
gible. 'de marchars,~ de- ser lln buen portero.
Mas, en don Ped,ro, no existe todo cuanto se ve o se imamasiado de su puesto de
Osear; que ha venido
~ t~av~. de ~n. alma falta de,fe, o de fe vacilente; don Pe_
forma sistemática.En cuan· actuando de volante dere- gina
nI slqule!1l O~lglDll ~omp.o~ieione. escépticas, ni tampoco su
to a los delanteros cen- ello, sigue siendo el juga- dro
musa canta mquleta e mdeflnlda; en don Pedro todo emana por
tros, creo sinceramente dor voluntarios.o y com- II! suave tranqui.lidad del apacible cr~yente, con fe católica, con
que ninguno de los dos bativo q'Je todos conocia- eJemplo de crIStiano. con devoción a nuestro último fin.,. D~ no
ler allf, .U8 poemas serian Inaccesibles por la fuerza creadora
nos harán olvidar a Anto- mos. pero. quizá debido a de
IUI elevados vudos. por lo que le deduce que es un poeta
nio con todos los defectos su excesivo temperamento modern~, con canto n.~evo, con novísimo ptmsamlento. siempre
.que a éste le reconocía- no se adapta a una po si- al servIcIo de la tterDldad, c~m un sentido puramente católico.
mos. El interior izquierdo ción _regular en el campo. Le~a.8ta a don Pedro l~ sencillez para terminar compollcioDes
todo, Jugosas !mágellell del alma actual:
ArroyO, me parece más Ello es muy lamentable bell\llm~.!,... s?bre
sIgue sin pauI. corrIendO,
dectista Que efectivo, un pues tiene condiciones inno sé si trlll la esperanza
o agitándose al recuerdo
jugador alegre y bullicio- natas para triunfar en cualdel amor que no regresa
so pero muy poco eficaz. quier puesto.
por ser pájaro pequefto."
El volante izquierdo VanEl ala derecha del ata, En su camino. hacia Dioll, p.l hombre, el poeta, "acuentra
101rá, que en los partidos qlle, Tomás - Julio. es lo su a.slen~o en el Remo inmortal, donde verá .atisfechas todas
lniciales amistosos q u e mejor y más completo del sus InqUIetudes:
"Nombróme su sucesor
precedieron al tornto dt equipo y poco podríamos
con gran parte de su iMperio,
Liga apuntó buenas con· añadir de ellos que ya nO
y para elevar el alma
&lt;iiciones, ha dejado paten· conozca el aficionádo.
con la elevación del cuerpo
en las ancas más seguras
tt en la dura lucha de la
-¿Nuevos valores de
mi asombro encontró su asiento."
Liga que es un jugador la cantera?
No es corifeo, don. Pedro. del modernismo, aunque se exdemasiado"frío" para des-La cantera tinerfeña t~sia ante
la pléyade ,de Jóvenes que hurgan ,en sus propios espienvolverse con éxito en sufre los efectos de un IItus para encontrar nuevas formas e ideas nuevas:
..... y con recogidas alas,
p.ncuentros de r,ompeti- completo abandono por
desnuda su postrer noche
ción. Es demasiado sere- causas que serían muy exa la fuente sin montaiia
no, y para bien la pelota, tensas paria enumerarlas
de la pureza del hombre,"
pero t:arece de la comba- aquí; sin embargo se visDon ~edro es uno de los pOCOI escritores Que se revelan
tibidad y energía que son lumbran algunos valores en sus escrItos, tomando su pluma para responder a necesidad,es oet~r!Dinadas por el mismo hombre. De ahí. sus confldenprecisas en la Segunda Di- que como Martín, Mano- cla~
y reveladoras Que, 'Que como frescos y luminosos
visión.
lín, Padrón y Juanito pu- oaSI~,delICIOsas
confortan al lector en el desierto del pensamiento actual.
El jugador fichado co- dieran tener en fecha pró(Los versos Que dan valor a este tnptico pertenecen al limo defensa, Lacueva, que xima, si se les prepara bro "Caballo de bronce", de Pedro Perdomo Atedo),
en los partidos amistosos adecuadamente, un puesjugados en este puesto de- to en el equipo.
jo entrever que le falta po-¿Del nuevo entrenate:ncia de toque, ha demos' dor señor Planas, qué opinas?
trado en otros partidos
-Todavía carecemos de
posteriores que se adapta elementos de Juicio para
ACLARACI~N. - Por¡ Palma, el Jefe de TeJégra·
mejor en el puesto de me- calificar la labor del nue- ~rror en, ~J o~lgen de la fos de esta ciudad, don
dio volante, -&lt;'lue es, según vo entrenador. Nos pare-. wformaclOn, dlmo~ cuent~ Antonio González García.
referencias, el que des- ce hombre enamorado de e~ nuestra antenor edl-Llegó de Teruel, el
empeñaba en su anterior la profesión y muy traba. c~ón de la lIega,da a esta perito agrícola, don Enri·
equipo el Sabadell.
jador y sus condiciones CIudad ,del,preSIdénte ,de ql:le Quintana Sáenz.
__ ¿Y qué me dices de técnicas nos lo dirá el a- la AudIenCIa de TenerIfe,
NATALICIOS. - Dió a
los jugadores de la pasa- vanee de la temporada en señ&lt;?r Alcaide, cuando en Il:lz un varón la señora t:Sda temporada que contí- que las iremos compro- re~hdad n,uestro huésped posa de don Juan Rosa
núan en el Club?
bando.
fue el presIdente de la Au- Camejo,
-El trío defensivo, que
-Según tus manifesta· die~cia Territorial de Ca-También dió a luz un
~s el mismo de la tempo- ciones, ¿qué esperas del naIl,as, ,~xcmo. Sr. d,on Ig- niño la señora esposa de
rada anterior, se ha mos- Tenerife?
DaCIO Saenz de Te)ada y don César Sosa Alvarez.
trado en estos momentos
-Creo que en la actual Gil, quien dió pose~jón de
BODAS.-En la parroen igual forma que en la temporada tiene demasia- su cargo en Fuertevenh~- quia de San Ginés de esta
anterior temporaoa, con el dos buecos por cubrir en ra al nuevo .Juez de Prl- capital contraerá matrimomismo, al parecer inco- sus filas aunque esta ca- ~era Insta,ncla e Instruc- ni6, con la señorita María
rregible dEfecto, de bom- renda de solidez en el CIón de la Isla hermana.
oe los Angeles Negrín Ca.
bear los balones, en los c~njunto no podemos sen. . . VIAJEROS.- Hoy llega- brera, don José Herná'ndez
dp.soejes,en lugar de ha- tirnes demasiado optimis- ra de Santa Cruz , de La Castellano,
cer una entrega precisa altas. No obstante si esos
La nueva pareja hará
compañero d es marcado. fallos se corrigieran a bién la cerveza, Agrade- viaje a La~ Pa}mas el juequt es lo obligado
el tiempo, todavía se podría cido por tus declarado-' ~es, por ~l~aerea.
fútbol moderno. Cuco ha lograr Mna bueca clasificación nes y espero se convierta
~~~demostrado en Jos entre-Amigo Tinerfe, se ha en realidad, sobre todo,
! ~T[~ !
narnientos un grado de terminado el papel y ,tam- tIJ último deseo.

CARNET SOCIAL

en

Lea

«1.\" [n,,»)

�MAKTES,

9

DE

NOVIEMBRE

DE

1954

=

Hablando con ...
(Viene de sexta página)

Página 8

COSAS DE LA VIDA

Anduvo más de cien kilómetros a
pie para buscar a su madre

-Lo que yo extaño-~di- vale-nos dice Fangio.
go dirigiéndome el Excmo.
- y volviendo es la ca~
señor Cónsul- es que los rrera, si me lo permite usTARIFA.- Extenuado y dole ropas y alojamiento,
americanos, tan acredita- ted, que en 1951 pilotando con las ropas destrozadas. hasta que lleguen sus fa~
dos en motores de turis-. Alfa Romeo, consiguió llegó el niño Pedro Ruiz miliares para recogerle.
mo, no fabriquen bólidos precisamente en este mis· Márquez, de doce años de.
como propaganda de sus mo círcuíto el Campeona- edaá, despué~ de recorrer
marcas.
to mundial y ganar elXI ciento doce kilómetros.
-,-En este sentido los Gran Premio Peña Rhin Estaba el ' pequeño recoamericanOS cenciben la ¿cómo ve el que dentro de gido en Málaga, en casa
fabricación de coches, ba~ unos momentos va a cele- de un herrador, y decidió
jo el aspécto comercial. brarse1
abandonarle "porque-se·
Su único objetivo' 'es con
-Primeramente gracias gún dice-le daba mala
BUENOS AIRES. -El
miras al cliente: laobten- por recordarme el felizhe~ vida". Su primera idea lué campeón argentino de los
ción de un motor de gran cho del año 1951 }Barce- dirigirse a un pueblecito pesos plumas, José "Curendimiento turístico jun-lona me trae suerte1...Aho~ valenciano, junto a Játiva, cusa", ha recibido un a
to con una carrocería de Fa · por segunda vez, SIl donde reside su madrl!',pe- qran paliza en una pelea
líneas llamativas, elegan- Dios quiere, ,obtendré nue~ I ro se equivocó de carrete· callejera. El campeón pertes y aerodinámicas.
va~ente el t~tulo. Ustedes l.ra y marchó por la gene.. dió varios dientes y salió
-Realmente es asi - veran la mejor carrera ya ral de Málaga a Cádiz. Ha del lance con una brecha
nos afirma Fangio-El eu- que no es solamente la Imanifestado que las no- en la cara. Peleó contra
ropeo, aun buscando el q.ue cierra un~ t~mpor~?a ches las pasaba en las eu· un autom~vilista cuyo comodernismo de sus eo SIDO que serVIra tamblen, netas, y cuando llegó a che choco con el que lleches, mira que conserven, pa.ra nosotros, ~o~o la Tarifa se hallaba ham-I vaba el campeón.
sin embargo, las líneas ca. prImera de la prOXlma ya briento. Las autoridades
racterísticas que les defi- que los llefec.tos que aquÍ le han atendido, facilitánnen siempre. Ahord nO es puedan aprecIarse en los
ya la lucha de una marca motores, será la base de - - - - - - - - - - •
O
la que está en litigio, es el estudio de los técnkos paC
-¿Y usted señor onprestigio de un nombre ra busc,ar su corre~c.jón.
sul, cómo ve la carrera?
que se remonta al de la . El ?Ia es magmfIco. el
-Yo en realidad no en.
nación que lo produce.Son ClFC~llt? verdaderamente !tiendo. Yo soy "burrero"
marcas q u e buscan el esp.lendldo y uno de los I como decimos los argenLONDRES. - Durante
triunfo para ofrecerlo a su m~lores del mundo. Ade~ tinos, esto es, aficionado
pais. No es ganar o per~ mas, la lucha, de l~s. mar- a las carreras de caballos. una disputa en el baile
der una carrera, es con- cas, para ma~ ahclepte" y en coches, como en ca- Lavender HilI, Herber Haservar, como ya dejo di- como usted bIen conoce,! bailas, hay algunos que rris perdió la nariz de un
cho, un prestigio y abo- se ha a~~ntuado por la · nunca baten "records" en mordisco. La Policía, que
lengo a través de unas pres~ntaCl?~. de los nue-I distancias cortas, pero que habia detenido a Harris
pruebas y, aunque ello a vos .LanCla .
. 1I1!'gan los primeros a la después de la pelea, ensimple vista no 10 parezca,
-c~ué es lo que ?1 ás meta y el Mercedes ha He- contro la uaríz en uno de
implica mucho en el mer~ le satIsface de sus trlun- vado a Fangio al Campeo- los rincones de la pista de
baile. Los cirujanos se la
cado.
fas?
nato del Mundo
han colocado de nul!'vo en
-Nuestro Pegaso ¿qué
-El telegrama de feliYo, que conozco Cana- el hospital de San Juan.
le parece como turismo? citaCión que siempre reci- rias, puedo decirle que me
-Que es realmente un bo del General Perón.
hago eCG de las palabras
coche magnífico. Es un
- Y para terminar ¿co- de Fangio y que también
perfecto coche de carreras noce usted Canarias?
tengo un mantel de estos,
aunque no esté diseñado
-Desgraciadamen,te no, tan "tpaj~s".
_
con este objetivo. Puede y digo por dugracla ya
-GraCIas Excmo. senor
Con llave en mano y
codearse con los mejores que sé son unas islas muy Cónsul por sus palabras.
del mundo y su nombrt es hermosas. Desde luego en
y más tarde. en la vllel- en sitio céntrico se
merecidisimo.
avión he volado muchas ta número diez, los "Lan- venden casas y almacenes desde
Precisamente a prove· vecf'S por encima de ellas cia" se retiraban a sus
chando mi estancia en Es- aunque 110 he tenido oca- "boxes" y Fangio, que ha~ . CUARENTA y CINCO
paña pienso visitar las fá- sión de conocerlas. Pese a bía llevado una carr~ra a
MIL PESETAS
bricas del Pegaso, tanto la ello, diga usted, por favor, la expectativa, al forzar
Informes:
«ISTRHCO SUAREZ»
de Madrid como la de Bar· que tengo unos manteles su motor para destacarse I
celona. Tengo gran inte~ típicos canarios muy be- del segundo lugar en que ! -_ _ _ _ _ _ _ _~
rés en conocer más pro- 110s y sé que hacen traba. estaba, una avería del misfundamente su motoro En jos que son verdaderas mo le ha privado del triun - - - - - - - - - América creo que se piden joyas de arte.
fo aunque en un alarde.de
por él catorce mil dólares.
Se los diré Sir Fangio y deportividad ha segUIdo
- -Caro sí lo es-afirmo acepte nuestra más cor~ en la carrera llegando el
200 quintales, SE VENDE
- pupsto que aquÍ se cos- dial felicitación por este tercero a la meta.
en Arrecife
tea la equivalencia de es- Campeonato del Mundo
~l[~
Para
informes,
en esta
tos catorce mil dólares.
que ya es difícil disRedacción
-Es mucho, pero los putarle.

Un boxeador ((no..
queado» por un

taxista.

Le arrancaron la narlz deI un Imord·sI c
y se a ·vo vieron a
colocar

I

I
I

OCASIOH

Bid
a an ra

Lea «Iln
' [nl1»
,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="544">
                <text>Antena nº082 09/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="545">
                <text>Periódico Antena nº082 de fecha 09/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="176" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="175">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a38d05629ee55688fa14d02e55f7db94.pdf</src>
        <authentication>de2e5827e76bad98c74c3a33af2204cf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="540">
                    <text>Diez millones de kil~s de
algodón· en Córdoba

5EMANllnlO DEPOmn"O-(lJlTlfRil.
____________________________________________

M

11,° SI-Arrecife de lanza rote 2 de Hayiembre de 1954-Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7- Rpartado, 32 Año II

EpDITObRIIAL

1'0

CORDOBA. - La cosecha de algodón en el año
actual en. esta provincia
alcanzará los diez millones de kilos, considerándose como la primera de
España en este cl'lltivo.
En poco m~s de diez
años su producción ha experimentado aumento considerable. En 1941 se sembraron 8.000 hectáreas,
que dieron cuatro millones de kilos de algodón .
En 1952 se sembraron 22
mil hectárt'a!l, y la producción fué de 14 millones
de kilos

I

d I V·· d I

emo e o

El 29 de Octubre en
IVlen 0 = = A....ecife
oC-1

Jamá;s en ninguna época dela vida española se ha
La fecha del 29 de
ción. De un lado, el reacometido con tanto brío y eficacia el problema tu.bre tiene en nue.str? .pa- cuerdo de los Que con su
de la vivienda, como en los tiempos actuales. Miies y tTla una doble slgnthca(Pa~a a cuarta página)
miles de edificios, amplios, cómodos e higiénicos, se
levantan hoy a 10 largo y ancho del territorio patrio,
pregonando la constante acción de un Estado que se
preocupa hasta el eXtremo de dotar de albergue decente y capaz a esas numerosísimas familias que íntegran el núcleo de nuestras clases media y obrera.
No todas las naQjones del mundo podrán hablar en
términos tan elocuentemente expresivos, como la
nuestra, sobre un tema de tan profundc significación
social y humana. La Radio, los periódicos y los noti~
ciarios cinematográficos nos muestran cada día pruebas fehacientes de esta extraordinaria y fecunda labor
construccional que vienen realizando nuestros gobernantes en todo el territorio español.
No queremos decir con esto que el problema ha·
ya sido resuelto ~n su totalidad. Es demasiado intrincado y complejo para aspirar a solventarlo en el es·
pacio de unos pocos años. Pero, repetimos, mucho
se ha logrado ya en el camino andado.
Nuestra isla, sin embargo, pese a su considerable desarrolio in(i us{riaI, no ha sido de las más favorecidas en este aspecto. Exceptuando ese par de pe~
queños grupos de los barrios de la Destila y el Carmen construídos por el extinguido Mando Económico,
y ese otro de 200 Cdsas de Puerto de Naos, en eterna
construcción, Arrecife no cuenta con ningún otro grupo de vivíendas imprescindiblemente necesarias para
poder albergar a esa considerable masa de población
f1otf.'nte que hoy vive ahogada y constreñida en el
estrecho cerco de la ciudad. Son varias, y de notable
volumen, las empresas industriales pesqueras que hoy
trabajan en ArrecUe, empleando en sus labores a centena ~ es de obreros del interior de la isla que cada
día han de regresar a su~ hogares, a pie, o en Eamiones, produciendo graves trastornos al normal desarroUo de n!!estras industrias conserveras y factoreras. Numerosos, también, los marinerolS del interior
de Lanzarote que, por estar adscritos ala flota arreeifeña, denen necesidad de vivir en la capital, sin poderlo lograr. Numerosos, los ciudadanos de otras is(Pasa a septima página)

M.n ..... t •• I•• C.i....... !.,l".

i. ·l ..

?~'''''' J~ ArrOllE_

�Página. 2

...

MARTES,

2 DE NOVIEMBRE

DE

1954

-

El próximo once de noviemEL YATE fRONCES «MOONO», CON
I»re llegará .el nuevo
PESCODORES SUBMARIniSTAS
Gol»ernador civil
========
========
Para el próximo dia 11 10 Que sus aspiraciones
Durante unas horas ha puerto. El "Moana" contengan de equitativas y permanecido en nuestro duce cuatro súbditos de
justas. ConsidHamos un puerto e l yate francé.s nacionalidad francesa que
deber de los lanzaruteños, "Moana", de 9 toneladas realizan un viaje de pIaautoridades y pueblo, el y 12 metros de eslora,. ce r dedicados, especialprestar a la primera auto- mandado por el capitán mente, a la pesca subma~
ridad cívil de la provincia de la Marina Mercante ga- rina. Recorrieron distinnuestra más entusiasta y la, señor Pasquíeur. Salió tos puntos del litora! de
decidida colaboraCión, ¡m- de Saint Maló el primero Lanzarote e isla de Lobos,
prescindible para que sus de junio del añv actual, para practicar este deporbuen:?s propósitos se ~on- habiendo visitado algu- te.
convlertan en la realIdad nos puertos del MeditePosteriormente seguirá
q~e todos deseam.os, por rráneo y Atlántico y, últi. viaje a L?1s Palmas, para
bien general de la Isla.
1rriamente Casablanca,des- cruz~r el Atlántico, rumbo
I de donrie arribó a nuestro I a las Antillas.
Oportunamente publicaremos su orograma de estancia en Lanzarote,
Telegrama del Comisario
OlA DE DIFUNTOS nacional de Excavaciones
Hoy, con motivo de la fes-,
Arqueológicas
r.LECCIONES MUNICIPAlEStiyida~ del día, se celebr~En el Cabildo Insular
11:
ran mIsas en la parroqUIa
h
'd f '¡'t do
Ante la proximidad de 13.a-ser Propuestos por ve- d S
G"
I
'
! nos
a SI o aCl I ii
'nos
Cabezas
de
faml'lia,
e
aa
mes
a
as
Clnco
I
un
telegrama
dirigido
cl
1
las eleciones municipa es,
y medl'a, seis, seis y me- ¡
. C
.
J'd
1
e
1
desde
Madrid
por
el oD
convocadas por
ecreto lnc UI os en e ,enso e ec- dI'a, sl'''_te, sl'ete y medía, y!,.
'.J'
. ocho de la mañana. Tam-! 'misario Nacional de Ex-.
de 24 de Septiembre d. e tora 1 d e l respectIvo
.. lS In1954 (8' O. del E, de 20 Oc- to, en número po inff'rior
f ' " cavaciones Arqueológi·
-)
t a la vl·g. e'sl'ma parle del to- bién, a la&amp; 9, se o IClara! ca s, en el que se aa
b
d
l
tu re e mIsmo ano, es a
una misa de "requiem" en I
f h
cuenta que con ec a
t Id l I
Jefatura recuer d a a to d os a e e e~ ?res,
el cementerio católico de I 28 del corriente mes han
los habitantes de la isla Estas soJ¡~ltudes o propues- nuestra ciudad. El novecon derecho a intHvenir fas deberan pr.e~entarse nario de Animas comenza- SIdo propuestos para
en ellas, la posibilidad le- a la Junta Mumcl~al del rá en la tarde de hoy,mar- f:Ss~rs:6f~~~~~r~~(t~~~;
gal que cit'rtamcnte se les) Censo antes del dla 6 del tes
los caslil!os de San Gaofrece de participar activa- Noviembre de 1954,
'N' UEVO HORARIO DE
José, de
mente en tales elecciones,
MISAS -A partir del pró- briel 'fy San
G
pudiendo todos, sin limita.
d
.
c menZará} Arrecl t,.,
uanapay., de
o horMir¡
Teguise,( C
y Torre
ción alguna, influir en Ia
axlmo
reO'ir· omwgo
un nuevo
J
d del
)
Fo
AguiJa las o ora as ,
determinación de las per- Martes 7'15 y 10'15
O" misqspara los domin- ,le Y"iza.
de noviembre, jueves, tiene anunciada su llegada a
nuestra is:a, el Gobernador civíl - Jefe provj.ncial
del' Movimiento, Excmo.
señor don Santiago GuilIén Mo!'eno.
El nuevo Gobernador cívil, que pn cuanto se hizo
cargo del mando de esta
provincia se ha mostrado
vivamente interesado por
conocer nuestras necesidades y problemas, viene
a Lanzarote animado de
los m\"jores deseos de 1'1ten ·d erla y servirla en todo

·· to
deI MOVlmlen

]efatul·o InsuIal·

RELIGIOSA S

I

¡

I

Cltne «ATlANIIOA»

r.~~~l~~~~;~\~~:~i~f; E¡¡;IR~¡ltOííoD~!;~Hlt·

I Selenla mil Lilol de

~~:a: s~ja:e'~b,1:~enc~Pi:~

elección para el GRUPO por Clark Gahlp, Ava Gardnerl
patatas para el
dnco y media (madruga. y Brodprick Crllwford
M
DE CABEZAS DE FA 1- La p.arpja más apa8io "aol'j y roconsumo local
da), siete y media, diez, y
LIA es la proclamaeión de I mántica de la pantalla en un 1
once y m~llia.
candidatos, se hace notar turbulento drama de amor y
Con Sl"Sf'nta mil kl'
OlA IJE TODOS LOS
., pueluchas. menores) 1os d e pa t a t .'IS, d e pro - SANTOS .-Numerosas perque t a l proc1amaClOn
(Tolerada
d&lt;e producir~e por solicitud
cedencia holandesa, ha sanas acudieron ayer al
a la Junta Municipal del Jueves 7'15 v 10'15
Ilpgado a este puerto el Cf'mentE'rio Caló:ico de
Censo o por propuesta a Una película qu~ nos descubre mOlovelero "Diana". esta ciudad, desde las prila· misma, de los vecinos el poétiao i1ent imi!:,nt" del Im- Dicho tubérculo ser;í meras h o r a s de) a
que rp.unan alguna de las
per~1.~~(;~O~nte
distrtbuído por la Dé- mañana, para rendir hocondiciones siguientes:
por Machik'l Kyo, Tohiko MifU-¡legaCión Local Especial . menaje de recordación a
1.a -Haber desempeñado
me y MflsayuckyMori
de Abastecimientos y sus familiares fallecidos,
el cargo de Concejal en el Una narración de ardiente vita- Transportes a los diver- Desde las tres de la tarde,
lidad dramálica-La llensibili4
d
Ayuntamiento de que se
Iidad del alma oriental
sos comercios de ultra- y por
sacer otes, se retrate, durante unaño como
(Autorizada mayores) marino", de la isll'l, para zaron responsos en medio
mínimo, o hallarse desemser vendido al público ''de fe r v o r o s orecogipeñándolo_
Sábado 10'15
al precio de 1 '35, kg,
miento .p or parte de los
cinematográfica
de 'l-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _. aSls
't en t es_
2. a -Ser propuestos por dos Una joya
"Wamer
8ros"
Procuradores o ex- Procu- llena de emociones, intrigas y
radares en Cortés, repreav·'nturIlS
sentantes de las CorporaMARA - MARU
cI't)nes locales de la Pro- Gra" interprp1a.-ión dI' Eríol
El regalo ideal para su hijo lo encontrará en
Flynn y Ruth Roman
vincia; por tres Diputados Un aventurf'·!O que conocp el
O ex-Diputados provincia- secrf'to de un tp!IIHO pn el fonles o por cuatro Conce',' a- do del mflr- Luchas y amores,
entre los em~"tpp\ dvl mllr a
Centenares de juguetes de fabricación JAPONEJéS O ex- Concejales del
bordo óei "Mara-Maru"
SA de gral~ novedad y precios de ganga.
mismo Ayuntamiento.
(Tolerada menores)

I

I

Se acercan los Reyes Magos

Bazar «BLRNCRS»

�MARTES,

Págiaa 3

2 DE NOVIEMBRE DE 1954

«ANTENA» Y SUS CqRRESPONSALES

SELECCION DE ARTICULOS

RI/~rt1JL

CARTAS SIN RESPUESTA

!M@'rt1l ,

l~ p~~

PorSEBRSTlRn JUAN ARBO

(.Me agradaría inventor una sustancio o u-;'a
máquina de .devastación,tan espantoso, que
por el temor que inspirase hiciéranse imposibles los guerras •. )
Alfred Nóbel

(de «La

Vanguardia~,

de Barcefona)

Todos los que escribí-I Por mi parte, leo siemLAS PALMAS, (Crónica campos fértiles donde la mos, y especialmente los pre estas cartas con comque escribimos artículos, placencia; más de una vez
de nuestro corresponsal, tierra es pródiga y la mies recibimos con más o me- me he sentido ante ellas
óptima, fueron hollados
MANUEL LÓPEZ BRNÍTEZ)
por la planta de los inva- nos asiduidad cartas · de sorprendido por el lino, la
Este párrafo, entresaca- sores, arrasados por. el lectores. No creo que esto sensibilídad del que las
do de la copiesa corres- fuego y regados con la se me impute a presun· ~scribió; más de una vez
pondencia que Nóbel in- sangre de saes para los ción. Es una cosa sabida he admirado la inquie~
tercambió con la autora que ~óbél también ambi- yle ocurre al más humil- tud espiritual que re~elan.
de, que, en e&amp;te case, po- Así una de Reus, que rede la primorosa novela cionó, pero la paz.
"'¡Abajo las armas!", condría ser yo. Lo mismo da. cibí hace tiempo, llena de
Entre las cartas que uno atinadas observaciones a
desa Berta Kui~ky, más
Cuando emprendió el
-que un agorero vaticinio viaje sin reterno a las re- recibe la s hay de todos ~n artículo mío sobre Cerdtl d~venir, nos parece la giones ignotas de !a eter- los tonos; las hay, es cier- vantes. Otro día era un joprofecía de un visionario nidad, cristalizaron sus to, verdaderamente fastí- ven de la Seo que, desde
iluminado.
deseos de perpetuar la diosas, con preguntas va- el sosiego de su rincón,
Paradójico rt~su1ta en- obra d e confraternidad cías, planteando . cuestío- se preocupaba de los piogendrar las causas para qUQ acometiera durante su nes sin ningún interés. blemas de la sociedad y
evitar los efectos, y hasta estancia en el puerto de Cartas sin sl!bstancia, co- de la cultura, al cual eninconsecuente e irracional; tránsito que es la vida.
roo sus dueños. Ganas de vidié acaso la tranquilidad
perder el tiempo y hacer- de su existincía y su nopero obligado es aducir
La institución del pre- 10 perder, como si uno no ble preocupación en un
como atenuant~, la honradez de miras y sublimes mio que lleva su nombre, tuviese otra cosa Que ha- centro que tan alejado pa-ideales que presidIeron la m~ximo galardón a cual- cer que ocuparse de ton- rece de semejantes preocupaciones. Fué después.
iabor del hombre que en quier obra científica o Ji- terias.
Al lado de éstas, sin una cordi.l y emocionada,
vida se llamó Alfred No- teraría, perdura la memoria de este paladin de la emb árgo, y en mucho ma- a propósito de un premio
bel.
(Pasa a úhima página)
La dinamita, el avance paz,pero un ultraje a aque- yor número, nos llegan
más logrado de su época, 1Ia, fué la concesión hecha otras de positivo interés;
para el Que tuvo que sal- el pasado año al premier en general, están reladovar monstruosos obstácu- inglés Wiston Churchillnadas con lo Que uno ha
los y gustar no pocos sin- por su b;ografía histórica. dicho en un artículo, C0n
sabores, fué el punto de La endeblez literaria de la un libro nuestro, con una
partida rle esta era de in- misma ya la comentó con circunstancia de nUl!'stra
de escribir Remington,dovención fecunda orientada su habitual gracejo la.plu- vida. A veces lo están simpor ca llces de guerra. Los ma ágil de Fernández Flo- plemente con un problema ble carro, en buen estado de
oevastadores artefactos res, y nosotros la re pro- espiritual, con un tema de uso. Informes en esta Redacción.
bélicos que la inteligencia bamos además, porque la actualidad, pero tratados
humana concibió dándo- actuación del estadista con elevación de miras,
les vida, no hiln servido británico ha sido y es an- con una preocupación enpara cimentar con solidez tagónica con los ideales I tusi¿stica y sincera. SOf¡ 200 quintales,- SE VENDE
ésa paz estable Que !Jro- de Nóbel respecto a un 1éstas c8:-tas, de amigosen Arrecife
pugnara NóbeJ, sino . que mundo para el que ansió se les puede llamar aSÍPara informes. en -esta
por el contrario ha n des- la paz V arde en una gue- que no conocemos, que
Redacción
pertado en el hombr p , por rra sorda Que, hará expIo- acaso n o conoceremos
naturaleza unipersonal y sión int:vitablemente como nunca; son los lectores diavasallador, la amhición la dinamita que inventó el seminados por nuestras
de dominio pleno, y los inolvidable AIfred ...
provincias que desde la
soledad de su rincón se SE VENDE; para informes
interesan por las cosas del Dionisio Brito, (!lsa Elder Dempster, U~ PAlMAS
espíritu; son hombres que
sienten más o menos afi- :-_ _ _ _ _ _"""'"'~....~
ni dad con nuestros sentimientos, con nuestra ma~
A G E N TE D E P R E ST A M S
nera de pensar, y acuden
del
a nosotros para estable- ,
cer U:I&lt;l comunicación es- Con llave en ,. mano v
piritliü 1 ; en ocasioses, pa- ¡ en sitiG céntrico s'e
rn aJf'ntarno~. Otras veces 1I
caGas y almaSe tramitan rápidamente expedientes de préstamos a largo son jóvenes que solicitan, venden
c e nes desde
plazo, con ,hipdtéc.a$ de fincas rústicas, urbanas, y casas en una orientacióf'l (&gt;n la ca.1 CUARENTA y CINCO
rrera de las letras·, rosa,'
construcción.
MIL PESETAS
en verdad, te·rible'r.uando
león y Castillo, 1
Teféfonos, 67 y 109
ARRECIfE uno no ha tiabido aÚ!1 Informes: «lSTONCO suaRU·
orien'tarse 'a sí mismo.

SE VENDE

M·A Q U I N A

Balandra

EnRIQUE DIAl BETHEnCOURT
o

Banco Hipofeco¡t¡o

de .España

OCAS ION
3

,

�MARTES, 2 Da NOVIEMBRE DE 1954

Don Federico Coll Díaz, AlcaIde-presidente del Excmo. Ayuntamiento de Arrecife
Hace 'saber: Que según comunica a esta Alcaldía, la Junta Municipal del Censo Electoral,
los locales d~signados por la misma, para Colegios' Electorales, en este Municipio, son los que a
continuación se relacionan:
Distrito único
Sección primera,- Escuela Nacional de Niños núm 1, en ,la calle Vargas núm. 1
Sección segunda.- Escuela NacionaldeNiños de Orientación Marítima, en la calle Bias Cabrera Felipe núm. 5
Sección tercera.-· Escuela Nacional de Niñas,
Ba¡'rio de la Vega núm. 1, en la calle Ramón Franco núm. 1
Sección cuarta.-Escuela Nacional de Niños,
Barrio de la Vega núm. 1, en la calle Hermanos
Zerolo núm. 9
'
.
Sección quinta.-Escuela Nacional de Niños,
Barrio deJa Vega núm. 2, en el Grupo Escolar
"General Sanjurjo", en la calle General Garda
Escámez,
Sección sexta,- Escuela Nacional de Niñas,
Barrio del Lomo núm. 1, en lit calle "L. D." núm. 1
Lo que se hace público, en cumplimiento de lo
preceptuado en el Artículo 48 del Rpglamento de
Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones Locales de 27 de Mayo
de 1952.
Arre,.;:ife, 29 de octubre de 1954

El 29 de Octul»re en •••
(Viene de primera página)

sangre contribuyeron a su Ilebraron en nuestra ciurescate y liberación y, de dad diversos actos entre
otro, la conmemoración los que destacó un soJemdel día fundacional de la ne funeral, en la parroquia
Falange Española, en el de San Ginés, al que asistra'3cendental discurso que Heron autoridades locapronunciara en el teatro de les, jerarquías del Moví·
la Comedia, de Madrid, Jo- miento, miembros del Consé Antonio Primo de Ri- sejo Insular de la Falange,
vera.
y numerosos fieles.
Con este motivo se ce-

----------------------------------------------moclerno materi'a I eléctrico
poclrá adquirir en el

Bazar «BLANCAS»
Próxima inauguración. León y Castillo, 26

TUBOSflUORESCENUS . AnUnCIOS LUMinOSOS
,t
IJIJ

A

nG O

CORREO DE REDACClon
Sr. Director del semanario fl.ores presidentes del Circ ulo
"ANTENA"
Mercantil y Casino Principal de'
Estimado amigo:
esta ciudad por las invitacioConociendo Ii u proverbial nfls especiales que me hicieron
gentileza, me atrevú a rogarle llegar para Que mi esposa y yo
la publicación, en las columnas pudiésemol! lOncurrir a sus resdel simpático semanario que pectivas sedes socíales durante
usted tan dignanwnte dirige. de los pasados festejos de San 01.
las lineal que siguen, antici- nés.
A los seno res componentel
pándole desde ya mi más expresivo agradecimiento.
de la "parranda" que tuvieron
Saludo a ullted con mi mayor la gentileza de visilarnos el dia
consideraci.ó. n s s. s.
de San Ginés con el -amfio Don
Esteban Viera Gustavo del Castillo y Cabezas
Antes de emprender el regre' a su frente como a 101 senores.
so a mi segunda patria que es Don josé María Gil y Don Pela Argentina, después de casi dro Martín que el dia veinte y
seis meses de estada en nues- cuatro del corriente, y como
tra querida tierra canaria que despf'dida, llegaron a nuestro
tuve la dicha de vol~er a admi- domicilio formando con atrasrar tras cuarenta y siete aftos personas más, Que en estos mode ausencia, y careciendo dell m e n t o s
I a me n t o no
tiempo suficiente para despe- recordar SU!; nom. bres, un entudirme de cada uno de 10B gran- siasta conjunto de cuerdas.A am
des y buenos camaradás de la i bas atrupadODes que tocaron y caninfaReia que tuve la inmensr. taron con suma maestría nuesdicha de encontrar, como así tros aires populares, les agratambién de lus buenos amigos decemos mi esposa y yo la proque me han honrado con su funda emoción que ¡;ncudiendo
franca y sincera amistad; quie- nuestras f j b r as mál íntimas.
ro aprovechar las págin!lS dI'! nn~ hicil'ron revivir nuestros
ANTENA para, por su interme- tiempos juveniles.
dio, expresarles a todos mi eter·
Quiero también expresar mi
no reconocimiento por las múl- rewnocimiento sincero al apretiples atenciones recibidas, que ciado amigo seflor, Topham,
agradezco de todo corazón A Dirertor de esta publicación que
todol les digo hasta la vuelta tan valiosos servicios presta a
ya que tengo el firme propósito la causa de nuestras querida
de r~gresar muy pronto,
isla, por los conceptos laudatoAsimismo quiero manjf~star rios sobre mi modtsta persona
al Excmo. seftor Delegado del con motivo de mi llegada a esGobierno y Presidente del Ca- tf'S afortunadas playas. Ami¡o
bildo Insular de Lanzarote don "Guito": muchas gracias por toBonlfacio Villalobos Guerrero das sus amabilidades.
como también a . los !leñores
Para terminar quiero deocir a
funcionarios del organismo ofi- todos mis paisanos y am1iol
cial más arriba expresado,igual- que en la gran urbe que es !uemente al seftor Alcalde, secre· nos Aires, en la ca 11 e Valle
tario y cC!lncejales del Excmo. 1019, encontrarán un amigo tiisAyuntamiento de Arrecife, mi puesto a recibirles y a ofrecerrecooocimiento más grande por les su ayuda e indicaciones para
el empeno que todos han pues- todo\ aquello q u e necesitaren;
to para que mis gestiones como así pOdré corresponder en uua
reoresentante . del Club ~Archi- minima parte a todas las atenpiélago Canario, de Buenos Ai· ciones aqui recibidas qu~ me
res.ante los precitados organis- h Iil n proporcionado la satisfacmos se vieran curonados del CiÓII de vivir días felice!! en la
mayor de los éxitos
gloriosa tierra donde nací.
También quiero hacer públi·
Mi corazón queda entre lutebo mi reconocimento a los se- des.

I

l

I

«IBERIA·»

LINEAS

AEREAS ESPAÑOLAS

Tenemos el gusto de comunicar a nuestros
distinguidos pasajeros y público en general,
que a partir del 1. 0 de Noviembre han queda- .
do trasladadas nuestras oficinas a la A yeni-,
da de General Franco, n.o 10, desde donde
seguiremos atendiendo las peticiones y consultasque se nos formulen.

Canaleja., 35 Siempre a la vanguardia de los bebidos espumosos

,

' .,

Exija el cupon «GUANCHE»

&lt;€ClIPPER3

(piña, fresa, naranja, limón y toronja)

�MARTES,

2 DE

Página 5

NOVIEMBRE DJl1954

El Juventud, vencedor
del torneo relámpago
La brillantez de la jornada empañada por -a'lguno. incidente.
Con bastante asistencia
de público se celebró este
interesante torneo que dió
los siguientes resultados:
Puntilla, 1
Teguise, O
Encuentro muy disputado, con ligero dominio
puntillista en la primera
parte y dominio del Teguise en la segunda, que
perdió dos ocasiones de
ma !CiU. El Puntilla logró
su único gol por medio
de Cedrés en un buen avance individual que co·
ronó con un tiro cruzado
de izquierda.
Ha mejorado mucho el
juego del Teguise, en velocidad y fondo Jísico, y
creemos que este año ha
de dar dura batalla a sus
rivales.
El PuntíJIa tuvo momentos fe}¡ces junto a otros
de mayor apatía.
Torrelavega, 1
Lanzarote, 1
Fué el partido de más
clase jugado el domingo.
Velocidad v preparación
fisicaen los hombres de
ambos conjuntos, con mucha peligrcsidad en las
delanteras.
A los 8 minutos la vanguardia lanzarotista realiza un buen avaO(~ e. Boro se filtra y a pocos me·
tros de la puerta tira, interceptando con la mano
un defensa contrario. El
p€nalty es ejecutado por
Lal0 q ue, flojo pero colocado, introduce el balón
en la red rozanJo el poste
izquierdo. (1-0)
El Torre lavega se lanza
al ataque, b i e n dirigido
por ei jüego cereb ral de
Márquez,haciendo fo rzar un
corner a los blanquiazules.
. Se produce un barullo en
la puerta y Quino aprovecha, con picardia, para lograr el empat~. (1.1)
Siguen ambos equipos
efectuando buenas jugadas
hasta que Isidro, poco antes de fínalzar el encuentro, consigue un nuevo gol
para los suyos que es justamentt anulado por fue-

C41'ltet
tl

r

;

•

S"e;'.lt
..

EL PRESIDENTE DE
AUDIENCIA DE TENERI~
FE.- Procedente de Fuer'te ventura, y de paso para
otrAS islas, est~vo unas
horas en esta CIUdad, el
presidente de la Audiencia Provincial de Tenerife,
Excmo . señor don Ricardo Alcaide.
REGRESO DE D O N
ESTEBAN VIERA.- Tras

....

~

, .,.

-Regresó de Tenerife
el interventor del Ayuntamiento de esta ciudad,don
ra de juego.
Alfredo Morales Topham.
y con este resultado fi- Con el mismo dest.ino,
naliza el encuentro, clasifiy en unión de su familia;
cándose el Torrelavega
hizo viaje el depositario
por 3 corners a uno.
de la Mancomunidad de
Juventud, 2
Cabildos de Tenerife, don
Arrecife, 1
Domingo-Armas de·Paiz.
Los arrecifistas comen~
- Por via aérea regresó
zaron jugando bieny, a los
de
Las Palmas la Delega~
3 minutos, se apuntan el
da Insular de F. E. T. y de
primer gol en espléndido
testarazo dt Anadeto. El ura larga estancia en las J. O. N. S .. señórita
nuestra isla, mañana re·
Juventud, que presenta gresará a Id Argentina,vía Natalia Cabrera Medina.
- También reQ'Tesó de
mucha gente joven en sus Barcelona, Madrid y Las
Las
Palmas la señorHaElefilas, no se amilana, 10- Palmas, el presidente del
na
Morales
Armas.
granda el empate a los 13 Club Archipiélago Cana- Por via aérea regreminutos en un estupendo
B
cabezasode su exterior iz- tio, de Uf&gt;nos Ai r t'~, don sarán hoy a Las Palmas,
Esteban Viera. Le acom- después de pac¡ar una corquierda Reina, a muchos paña su señora esposa.
ta temporada en Lanzarometros del marcO. Los enOTROS VIAiEROS . - te, los directores de las
carnados s e animen con
este gol y van imponiéndo~ Marchó a Pontevedra , don Escuelas del Magisterio de
dicha ciudad. señorita Mase poco a poco hasta con- Julián Martímz Rey .
·mañana llegará de Barce- ría Concepción García Moseguir un nuevo tanto, al
aprovechar Ramón un me- lona,doña María Cadevall, rán y don Juan Arranz
Frail ...
dido pase de un compañe- viuda de González.
NATALICIOS.- Dió a
ro, y la mala inteligencia
A la vista de todos han luz nn varón, primero de
entre un defensa y el por·
estado los incidentes ocu· sus hijos, la señora espo~
tero amarillo.
rridos el domingo en el es- S8 de don Agustín ValenTorrelavega, 2
tadio. No queremos culpar ciano del Castillo, de solPuntilla, O
Los equipos acusan ya a nadie, en especial, por- tera Gloria Rijo Rijo.
NUEVO .TUEZ.- Ha tael cansancio de sus prime. que sería muy difícil precijusti cie ram ente, mado posesión de su carros encuentros. A los 14 sar,
minutos marca Falo des- quién o ouiénes los pro· go de Juez de Primera Inspués de realizar una boni· vocaron~ Pero el hecho es tanda e Instrucción de
ta jugada. (1.0). El Puntilla que se produjeron y que Arrecife, el letrado don
b u s c a afanosamente el produjeron también la in- Ricardo Alcaide Alonso,
empate sin lograrlo. Toda. dignación y la repulsa de hijo del presidente de la
vía logra e l Torrelavega c~antos aficionados C011S- Audiencia de Ten edfe_
DESTINO ECLESIASun nuevo gol, a saque de cientes y sensatos asistiecorner, formándose un ba- ron al estadio. De esta foro TIeo. - Asimismo ha torullo ante la puerta azul ma no llegaremos nunca a mado posesión de su carQue Meluco resuelve favo- hacer depote, Y es lásti- go de coadjutor de la 'parablemente para sus colo- ma que la obra sacrificada rroQuia de San Ginés, el
y hp.roica de tantas buenos presbítero. · don Antonio
res.
deportistas durante mu- Santant1 Viera.
Juventud, O
Torrelavega, O
chos años, se vaya él venir
CONDRCORACION A
Fué éste e I encu~ntro abajo por culpa de unos UNA PAISANA.- Por el
m á s deslucido a conse. pocos. La Delegación In- Ex~mo. · señor Goberna~
cuencia de algunos inci- sular de fútbol, a nuestro dor civil de la ProviAcia, y
dentf".s registrados El triun entender, debiera ser. dura en brillante acto . cel~bta­
fo correspondió al Ju- e inflexible en el castigo do en Las Palmas, le ha
ventud, por haber tirado a e s t a s desagradable sido impueEta una medatres "corners" por J)ingu~ transgresiones de la reglas ·11a por su constante ye~
no del Torrelavega. Fue- de juego. Que esto no vuel- fectiva · labor en materia
ron expulsados R o m á n, va a repetirse es lo que to- de Divulgación y Asistenpor el Torrelavega y Caye· dos deseamos, cm benefi· da Social. a la secretaria
tano, por el Juventud. Tam- cio de este joven fútbol de la Sección Femenina de
bién hubo algún incid~nte lanzaroteño q u e, ahora, Falange, sefiorita Margaen el encuentro Juventud- como nunca, parece andar rita González Rdmos. Dien vias de definitiva reha- cha condf'coración le fué
Arrecife.
La 4epo,ti.¡4atl po, bilitacióny progreso.
otorgada por la Delegada
e.el.a ti. t040
GUITO Nacional.

I

�I&gt;.ágina 6

POESIA fESTIVA

EOllOmlA

Corto olgp Sum

Por CASIANO

Por RIPOL
M'u y respetable Ego Sum:
Con el sombrero 'en la IDdno
saludo respetuoso
a usted. y al seiíar Casiano'
Con verso!! SiR importancil1
intento darle la lata,
pues los suyos me hacengracia,
"poeta '&lt;1e la alpargitta",
Cuanto usted dice es muy cierto,
y yo jall!ás lo he dudado,
pero me parece mucho
compararse con Machado.
Tampoco con Oardlno,
Espronceda, ni DarlO,
y si ingresa en el Parnaso
no es por eso, seiíor mio.
Más se me parece uited.
a un pOéta conej~ro
que escribia en "Tiempes NueVOIí"

con discreción y salero.
Si 'quiere saber quién era
yo le voy a dar 5US lel'la8:
se llamó Víctor Fernández
y nació yrnurió en Las Breñas.
'Fambién gustaba él de rilBas
y consonantes sencillas
y escribió sus COSIlS todas
It modo de seguidillas.
Aunque trataba otros temas
y nur.ca habló' de alpargatas,
solia pasar el tiempo
éon Filosofias grata~.
También escribe usted 11 modo
del escritor Vital Aza:
se está fiendo de todo
y bien la vida se pua.
y ello no deja de ser
singular filosofla:
escribir mucho, y saber,
no complicarse la vida.
Masyo he pensado un momento
que tuera mejor tare .. ,
emplear su buen talento
en no decir cosas fea~,
Hable usted de las bellezas
que encierra nue~tro pais
y no compare al Rt)ducto
con el.raslro de Madrid,
que si vienen los turistas
con ganas de zambuUir5~
y leen sus poeslaa
empiezan a escabullirse:
ni tampoco hable de baches
ni barricas aseSinas,
ni dei estruendo quebrman
)os cothes con las bocinas;
ni en el camiónmúycargado
ni en la rauda biéicleta,
debiera usted de ,o cupar
SÜ j!t'an númen de poeta.
No hable m¡ted de los borrachos
nies.c riba Ele los gamberro!',
ni diga que pierde el suefi6
por 10$ ladlÍdos de perrgs.
¿Usted no comprende. amigo
'toe de las cosas que habla
es todo el mundo te8tig,0
y nadie intenta arreglarlas?
Diga usted cosas bonitas
:de nuestra bell .. ciudad,
dlgalo l;1,s ted, aunque no sea,
entE)ramente verdad '
Delcribá u~tlld, Ego$urn.
1&gt;eHez8s ymliravillall; ,
lltÍ'atg,a,",led roil turíst~1I

no; con ninguno.
¡Bueno estaría,
rebajar de ese modo
nuestra valíal
Celebro menudeen,
sus seguidillas.
Para ellas le brindo
yo estas "co sill as" .
ISon "fruslerías'"
de, quitn decir sólo sabe,
majatlerias.
Veo mí buen amigo
ligue en la brecba.
Dios quiera que le dure.
mucho la wecha.
IPerseverancia I
pues las cosas se logran
con la constancia.
Por ejemplo: habrá visto,
-"noticia grata"Villacampa haperdidQ
ya la alpargata.
¡Cuánto 19 l!lentol
pues aisl no se arregla
IIU pavimento.
La calle de Colegi'Ü
tiene una acera;
pln partes, "pa"stlbirla.
falta esclllera.
.Tal es fU altura,
que escalarla supone
una aventura.
La de Frlilnco asimismo
un "rompe pies";
t¡(tne un pretil volcado,
vuelto al revés.
En ello insisto.
Lleva así varios meses;
nadie lb ha visto.

Aceptando don Ego
con .SUII bellas seguidillas.
su Mlamo a mano,
Si en escribir de ese modo
le dedico estolS ripios ·
emplea IIsted Sil talento
yo muy ufano.
¡nlllesará en el Parnaso
Pues-c-lIIuy"ciljeta"v le harán un monumento.
cual ueteo yo me creo
Yen cuanto il mí, que ya he diun gran poeta.
cho
lo que quería decir,
Compararme no puedo
hago m~ltis por el foro
.
ron vate a·lguno.
¡¡y no volveré a saliTlI
¿Con Campoamor?¿con Lorca?

. . Ial
Llenar qUlnle
Por FIDEL ROCA
Para llenar quinielas ¿qué hace falta?
Poner las equis, los unos y doses,
allí donde tú sabes y conoces
que es bien seguro que la liebre salta.
Ponerlos en escdla y si resalta
alguno protegido de los dioses,
cuídate mucho de que en él no roces
y la conceptuación dásela alta.
Prefiere mucho al ganador en casa,
desprecia a los colistas y ascendidQs,
y da primer lugar en los partidos
a los de puntuación que no sea escasa,
y luego espera a que te den servidos
los resultados, y en tu propia casa.

Han "pitado" al Bilbao.
Ye no lo entiendo.
Dicen esto es deporte.
¡No locomprendol
¿~s que chocheo?
as! !I~rá, mi amigo,
mlls no lo creo.
Se afean las conductas
de otra minera;
é:lta, a mi no me cabe,
cm la mollera.
Por un I'nojo,
¿cree bien 5e hagéln cosas
que dan sonrojo?
Dicen que para ello
hubo un-motivo.
'La v ~ f(1!1d, no lo encuentro
muy deportivo .
¿Será esto abstrae to?
si es asi, de lo dicho,
yo me ¡ etracto.

Batallón de infantería Lanzarote n.O ¡tlX
Necesitando este Cuerpo proceder al tapizado de OCHO sillones, CUATRO divanes y
VEINTIOCHO sillas de la Residencia de Oficiales
del mismo, se pone en conocimiento de Jos Sres,
industriales que les interese, para que presenten
sus ofertas ante el Sr. Comandante Mayor de este
Batallón a partir de los quince dias de la publicaCÍón del presente anuncio cuyo importe será
por cuenta del adjudicatario.
Arrecife, 15 dp Octuhre de 1954
El Comandante 1el'. Jefe Acetal.

---------------------------------

IIOStORME"

lEn

30.000

pta.s.

SE VENDE coche «Buick~, 211'.
en perfectas condiciones, co.:
vertible en rubia.
enL~~_; fálmas.
Informes, en esta Redacció.
__________~----~. .~~.·.~
' i--. .--------~---....-al----------------------y podrá asistir gratuitamente a los encuen'trds de fútbol del. a Divisitm que' se celebren

l'

�.MARTESi,

PágiA87

2 DE NOVIEMBRE DE 1954
= -

Problema de la ...

Texto del convenio entre el Cabildo
Insulo.· y el ~ueño de la plorita··eléc'as, más o menos relacionados con las faenas' del mar,
{lue se ven forzados a utilizar viviendas de "ooJsión",
estrechas e incapaces, (cuando las consiguen), ante trica de Arrecife, para la electrifila imperiosa necesidad de residir aquí. Numerosas,
cación de lanza rote.
en fin, lás familias enteras de condición modesta que
viven
en habitaciones estrechas
mal(Viene de primera página)

hacinadas~'
y
tOQue el Excmo.Cabi:do ción estaría en disposiolientes ql:1e no reunen. el mínimo de condiciones de
Insular de Lanzarote, en ción de suspender su ahabitabilidad.
razón a no existir interés cue~do d~ fnsularización y
Todo esto,no cabe duda,nos ha ido maado 1I1 correr de manifiesto por parte de la e}ecuC1&lt;5n del proyecto
les años un problema qut', hoy por hoy, y junto al Empresas privadas para de los señores Cárcamo y
también muy grave de nuestras carret!:'ras, constitu- la mejora del servicio de Pelayo, si la Fábrica
yen las dos mayores pp.sadillas en la vida del habi- producción y suministro Eléctrica de Arrecife se
tante isleño.
de energía eléctrica en obligaba respecto al Cabildo
Arrecife
v electrificación a mejorar el servicio proBie!1 es verdad que, en distintas épocas, las aude
los
démás
núcleos de pio de producción y sumitoridadesde aquí se han preocupado por lograr una
población de la isla su pp- nigtro de energía eléctrica
fórmula satisfactoria que despeje la incógnita de esta
riores a quinientos habi- cumpliendo los mismos fialarmante escasez de viviendas en Arrecife, aunque
tantes, encargó a Jos In- nes y cubriendo' los mislos resultados, hasta ahora, no han sido nada eficagenieros Industriales don mos objetivos que la Corces.
Coriscientts de la gravedad del asunto que nos Luis Pelayo Hore y don poración se proponia, y
ocupa, no podemos menos que lanz3r nuestra voz de Eduardo Cárcamo Rodal, ello por estimar que exisalarma p~ra que, por quien corresponda, sea estudia- la conf~cción de un pro- tiendo iniciativa privada
yecto de Planta Eléctrica carece de razón la inter-00 detenidamente esta grave situación creada por la que
diese satisfacl'jón a vención y c'reacióndel ser~
·escasez de viviendas, y le sea dada la solución que
ambas
necesidades, pro- vicio público. El acuerdo
su importan ció. y trascendencia requieren.
y~ctoque fué aprobado de la Corporación exprepor el Pleno de la Corpo- saba las condiciones en
ración en se~ión df' doce C'lue había de obligarse al
Para el lavado de lanas, cortinajes, suelos e in- de noviembre de 1953, al señor Armas Curbelo pafinidad de otros usos
mismo tiempo que se acor- ra que el aludido efecto se
daba la insularización con causase.
monopolio de ia produc5° Que el señor Armas
ción y suministro úe ener- Curbelo ha estimado congía eléctrica.
veniente aceptar las obJiInsecticida domestico.-Eficaz y económico
2° Que ,se encuentra en gaciones a cuyo cumplitrámite el expedieniepara miento subordipa el Cala obtención de un eré di - bildQlnsu lar la suspento para el establ2cimiento sión de su acuerdo, con
de tal servicio y quP pre- determinadas modificadoPinturas -al aceite de muy buena calidad, para ceplúa el artículo 746 de nes, resp ecto a la estipuinteriores, exteriores, esmaltes, barnices, pintu- la Lev de Régimen Local, lación del proyecto de conras marinas en todas sus especialidades
3° Que, en estas circuns- trato que se soml.'tió a su
tandas, don Antonio Ar- conformidad, segu.n expomas Curbelo, actualmente ne en escrito de fpcha 7 de
propietario de la Fábrica de octubre de 1954 someEléctrica de Arrecife, tido a la consideración del
Jabón común de calidad señorial en sus calida- ha · comparecido ante la pleno de la Corporación
des amarillo y verde
Corporarión por medio de I en la sesión celebrada el
L,
escrito de ' fecha de 1 de día 13 de octubre de 1954,
R 'D O
julio de 1954. manifeSTdn-, y habiéndose tomado en
do estar dispue~to a cum- COllsid, rolción por pI Caplir los objetivos que el hild~ la propuesta de moBujías de parafina de inmejorable clase
Cabildo perseg'.lía, seña- '1 dHicación del señor ArU
lando determinadas fór- mas, en uso de la autorím
mulas para la realíz¡¡ción, zación que se confiere al
4° Ante tal escrito, el Presidentl', éste,con el seCabildo Insular de Lanza- ñor Arm3s Curbelo, forChampú, nuevo producto DETERGENTE
rote, en sesión del 12 del matiza e n definitiva la
para el aseo personal
actual acordó se comUni· convenida con arreglo a
se a don Antonio Armas lo siguitnte:
Curbe)o, que la Corpora(continuará)

Di,tergen

T .. ¡mosquil

Di,lin
-

D•

La

I

a 9a

D i "9 e n

Productos a la venia en los principales establecimientos. Fabricados por DIS~, distribuidora
del limpio, cómodo y maravilloso

Gas

I

n

Butano

--------------------------------Siempre a lu entera clilpo,ición

Bazar

«BLANCAS»

PROXIMA INRUGURA(ION, UON y(ASTILLO, 26

�Págii)88

MARTES.

2 DE

NOVIEMBRE DE 1~54

COSAS DE LA VIDA

Se

le ha caml»iado el
corazón aliado derecho

VENDESE

SOLA~VENDENSE

i

de 265 metros cuadrados en SI· (asa y solar en San Bartolomé, jun. J
tio céntrico barrio el Lomo.
to a la carrelera
¡
Informes: Hermanos lerolo, 14 1Informes: Comercio ffianuel (ahrera :
___________ "

Sosa

Peluquería
Después de su reap~rtura ofrece a su distin- I
guida clientela las últimas novedades en...
PEINADOS _ PERMANENTES _ MANI CURASl'

Castro, 11

Arrecife

En próximo mes de Diciembre podemos entregarle barco completamente nuevo y terminado para navegar,tipo «MONTAÑA CLARA)),
de las siguientes características:

Eslora entre perpendiculares 17 150 metros
Eslora en cubierto
20'00 n
mango central
5.00 "
Puntal
3'00 "
Motor DIESEL «YE-1U,. nocional 150 H. P., para marcha o
10 millas
(opacidad comhustihle para dos meses. Bodegas, nevera popa, cómaras tripulación, instalación eléctrica, etc. etc, lo que se dice un barca prohlldo g aRdando. Servimos Larcos cualquier tipo en el plazo
de SUS meses.
Pida otros detalles o: Cer,iño, "la Vasca", Arrecife

~-----------------------~----

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="541">
                <text>Antena nº081 02/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="542">
                <text>Periódico Antena nº081 de fecha 02/11/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="175" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="174">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/29e9feb24dd4e2e05d46b38c9c23c6a0.pdf</src>
        <authentication>54c111a9843c1f3a3940b613f93e0afe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="537">
                    <text>Se suicidan dos jóvenes
tinerfeños,al oponerse las
familias a sus relaciones
amorosas

SEMAN}lItIO DEPORTI'O·«(JlTtJRll.

Saritiago García, (jf' 21
años, y Guíllermina Barreto Morales, de 16, veci ,
n,o s de Arico, 'Cuyos padreseran contrario s a las
relaciones amorosas de
arr.bos, decidleron suicidarse y se arrojaron des ,·
de una altura de 70 metros . en el lugar conocido
por El Saltadero (Tenerife)
Los jóvenes quedaron
destrOzados en el fopdo
del b~rranco.1

-

M,O SO. Arrecife de lanzara!e 26 de Octubre de 1954-Redacción y Administración: Hermanos Ierolo, 7- Aparta4o, 32 Año 1I

EDITORIA,L

¡

IPROXIMAS ELE((IONES MUNI(IPALES

.MEJORAn LOS SERVICIOS AERfOS 'Los días 21 y. 28 de noviembre y 5 de

1

Ñ más de una ocasión 1iE:m'~r;id'Oaesias co-

did~mbre

se verificarán las votaciones

lumnas editoriales el tema de las comunicacioDe conformidad con lo
nes. y siempre-en defensa de nuestros legHímos de- prevenido en los artículos
rechos-para procurar mejoras y realizaciones, con- 77,87 Y89, número tercero
ducentes a dotar a Lanzarote de los servicios madti- de la Ley de Régimen Lomos y aéreos que pw su creciente importancia indus- cal, de 16 de diciembre de
trial y agrícola le corresponden. Para intentar cubrir 1950, se convocan eJeccionuestros , objetivos nos hemos visto en la necesidad nes en todos los municide exponer detalladamente ante las comparrías con- pios del territorio naciocesionarias de ambos servicios-quizás con un poco na!. La renovación y conde cruda realidad pero con la más sana y pura de las siguiente elección afectaintenciones-ese c,ú mulo de razones ponderativas que rá:
nos asisten, ea refuerzo contumaz de nuestros veraces argume ntos. Por eso, con la misma llaneza y sinA). - A los concejales
ceridad con que entonces expusimos esos argumen- elegidos en virtud del detos,queremos hoy -en honor a la justicia - hacer creto de 30 de septiembre
púh1i co nuestro reconocimiento a las líneas aéreas de 1948.
españoias de Iberia, por estas notables mejoras que
B).- A los que fueron
pata nuestra isla representa el dotarla de cinco ser· designados en elecciones
vicio s de livión a la semana, hecho que ha de reper- parciales para cubrir vacutir tl'dsc endentalmente en el más norma l y adecua- cantes y que habrían de
do d~sarrollo de sus actividades de toda dndole, gra- desempeñar su cargo ducias a este interés y buena disposición mostrados rante el tiempo que huahora por la referida Compañía.
biese correspondido a a~ince ramente lamentamós no podt&gt;f decir lo mis- quellos cuyas vacantes,cumo de la Compañía Trasmediterránea, cuyos servi. brieron y que les afeccios marítimos con Lanzarote son exactamente igua- tase ' la reuovación acles-o peores, si cabe-que hace cuarenta años. Esta- tu al.
mos por asegurar que ninguna de las poblaciones maC).-A las vacantes exisrítirna s clientes de esta Compañía ha sido tan grave- tentes de acuerdo con lo
mente perjudicadas como la nu'estra. Viajeros que se dispuesto en el artículo 40
qu e dan en tierra por falta de pasa!es;'fruta que se eso, del Regli\mento de organitror ea sobre el muel1e por falta de hueco; cargas que zaci6n, funcionamiento y
pierden su "integridad"debido a los transbordos; tras- régimen jurídico de las
tornos en el movimiento de corresponde .. cia por re. corporaciones locales, de
traso en la llegada y salida de estos barcos demasia- 17 de mayo de!952. El
do le.ntos: pasajero's , de terCera clasp, en fin, que via- procedimiento ele!:. toral se
jan amontonados sobre las cubiertas de los buques... ajustará a 10 dispuesto en
Con frecuencia suelen leerse en Jos ' periódicos in- el capítulo 's egundo del
formaciones , que, dan cuenta de notables mejoras en Reglamento mencionado.
las diversas líneas que en Espafia sostiene Trasmedi- Se señalan los días 21 y 28
terránea , Barcos rápidos y cómodos que frecuente- de noviembre y 5 de dimente sa len de los astilleros para modernizar las ru- ciembre próximos para
t,,! españolas de) mar. Nuestras islas hermanas de que en ellos tengan lugar
(Palll a leptlma páe1na) sucesivamente las vota-

ciones, a fin de elegir los
concf' jales de los grupos
que integran los ayuntamiento'! median'te sufragio
de los vecinos cabezas de
familia, de los comp r9 mi sarios designados por la
Organización sindical y
de los concejales que por
los dos grupos anteriores
lo pan de hacer para los
correspondiE'ntes al tercio
representativo de los entidades económicas, cultu- ·
rales y profesionales.

Los estudios de Comer- .
cio podrán cursarse en
los Institutos de .Enseñanza Media
El B. O. del Estado ha
publicado recientemente
un decreto en el que se da
cu~nta de que en los Institutos de Enseñanza Media se podrán cursar los '
estacios de Comercio El
&lt;;itado decreto, explicativ.o
de las normas que han de
seguirse a tal fin, consta
de un preámbulo y seis
artículos.
Nnestra isla, Que. carece de centfos universitarios y escuelas espeCiales.
obtendrá notables benefí';
cios con esta nueva modalidad docente de que
disfrutarán en adeJant, lo,
Institutos de Enseñanza
Media.

I

�Pági~a

MARTEi,

2

ULTIMA NORA

Resuelto el problema
de electrificación

Servicio aéreo diario,

insular

menos los domingos

El Cabi ldo Insular de Lanzarote, en sesión celebrada
el pasado sábi:ldo. acordó
ratificar el proyecto de der,trificación insular. mediante
un convtenio establecidO con
el industrial dun Antonio
Auras (urbel , propif'tario
de la P)¡lllld elé,trica ue
Arrecife.

H~mos recibido una a- ro de s~is servicios semonatenta comunicarión del les, c o n arreglo éll siguienDelegado de Iberia eo te horado: miércol2s¡ jueArrecife, don Tomás La- ves, viernes y ~ábados,
mamié, en la que se nos I!egada a Arrecife a la3
hace saber que a partir 10'50, salida a las 11'2(1.
del próximo primero eJe Lu ~es, llegada. él la ~ 10'15,
Fn próximas ediciones puNoviembre serán iocre· salida a las 10'45" Martes,
h iicaremos los flatos más
mentados los servicios aé- llegada, a las 9'15, s.jlida interesar,
t .. s d e este contrareos d e L'Inza~ote con la Ja"s 945.
to para e nocimiento de los
habitdtes oe estaisJa.
otl'dsí'slas, hasta el núme . .

26 DE OCTUBRE DE 1954

ICARNET
SOCIAL
Ia

VIAJEROS.-Hizo viaje
Tenerife, el comand'al,te
de Ingt.:nieros, don Francisco Lorenzo Manín.
-De la misma procedencia llegaron Mi!'ls Davis y ¡as· señoritas Fan)'
Ballester y Ana María de
la Cruz .
- Regresaron de Las
Palmas el doctor donFrancisco PerdoinO Spínola y
el jUf'Z comarcal don Andrés Cabrera Velázqu(z.
-También llegaron de
La!\ Pdlmas en el avión
del sábado, dun Fernando
Rivero del Castillo, don
Julio Blancas Fernández-

El dom tlngo, tlnteltesonte to.~neo .telámpogo (on pO.t.
t, d I t
t t I
ti~ipo(.on e os seis equipos Insu o.tes
'[)1~~~~odo~o~e~~t~rG~e;;:~
El 7 de novieml»re comenzará el Campeonato
En la tarde d~l pasado mañana y por la tarde. El
sábado,. y presidiendo don domingo jugarán, por la
Narciso Fábregas, se reu- mañana, Teguise - P~~ntilla
nieron los miembros de la y, por la tarde, TorrelaveDelegación Insular y Co- ga-Lanzarote.
mité de Competición para
Con mutua comprensión
tratar d e Varios asuntos y armonía por todo'i los
relacionados con la orga- asistentes se fjjó el núme·
nización del fqtbo] local.
Asistieron también representantes de ,los seis clubs.
Se acordó celebrar, a
las 3 y media del próximo
domingo día 31, un torneo
relámpago de 2 horas, en
Anteayer, domingo, tuel que participarán los seis va lugar en nuestra ciudad
conjuntos insularps en dis- el solemne acto de jura\'
puta "de un trofeo Jugarán, Bandera ochenta y ocho
por el siguiente nrden: Te- reclutas del reemplazo de
guise - Puntilla; Torrelave- 1953, encuadrados en el
Ra-Lanzarote y Arrecife- Batallón de · Infantería de
Juventud. Los vencedores Lanzarofe número LlV.
de los dos pruneros enA las once de la mañacue .. tros se eliminarán en- na lOe celebró una Misa de
tre sí y el vencedor ju~a- de Campaña, en el patie
té la final con el vencedor central de los" Cuarteles,
del Arrecife·Juventud.
Que fué oficiada por el
El día 7 de noviembre Rvdo. Don Lorenzo Aguiar
comenzárá a celebrarse el Molina. Acto seguido. los
CampeónatoTnsular que reclutas pasaror. hajo la
se jugar.á a tres vueltas f'n groriosa enseña, desfilanpartidos dobles, por la I ~o a continuación ante la

lez y don Francisco Martín.
ro de 19 jugadores como
-Regresó . a Las Paltope maximo d fichar por mas doña Concepción Nacada equipo . De estos 19, varro Valle.
14 ban de ser menores de
25 años y, 5, mayores de
NATALICIOS. - Dió a
esa edad. De estos cinco luz una niña, sexto de sus
restantes sólo podrán ju- hijos, la señora esposa de
gar en cada encuentro, 3. nuestr6 colaborador don
Abel Cabrera Díaz.

Juran Bandera 8.8 reclutas del
d . t .,
CUpO

e Ins rucClon

Toda cla.e de za"pato. de perfecta
confección y a precio. módico,
ha lIa rá en

misma una compañía de
veteranos, con escuadra y
Bandas,y otra de reclutas.
. Termi"ada la ceremonia
pronunció una brilIan !e
alocución el Jefe acctal

del B'Itallón, comandante
Clon Manuel Barrera Cobos,qlJlen en ~entldas palabras hizo ('ontra la alta soltera Magdalena Medina
sí~nificacióll patriota de Voltes.
este acto, exhortando a Jos
nuevos !&gt;olrlados al más
fiel cumplimiento de su deber.

txito del

DOMUND

VENDESE
(asa y solar en San Bartolomé, junto a la carretera
I·nformes: Comercio manuel Cabrera
Sosa

---..,.0---·azal·I'BLA~ICASII ~~'~~I~~~d
B
....;ó,l"d

"

Próxima inauguración. LEON y CaSTILLO, 26

-También dió a .Iuz, un
varón, la señ0ra esposa
de don Antonio Romero
Mellado. nacida Amparo
Ortega González.
-Asimismo dió a 11:1%
na niña, cuarto de sus hiu
jos, la señora esposa de
don Juan García Herrera.
-En la Clínica Santa
Catalina dió a luz un niño
la señor" esposa de don
Antonio Diaz Carrasco. de

en el trogecto Mozogo-Arrecife
Se gratificará a quien la entregue en
en esta Redacción

Recientes informaciones de periódicos y radio dan cuenta del éxito oblenido en todo el
mundo 'católico, por las
las colecta~ del DOMUND de Nuestra Se.
ñora, desconociéndose "
aun con precisión las
cantidadps recaudadas,
aur¡que se espera superen a las del año anterior.

�MARTE!iI,

26

DE OCTUBRE DE

Pági¡:)a 3

1954

----------------------------------------------------------------------------

Hnivel+sal+io del (enll·o Social

- -- -

Deportivo Español en Venezuela
Señalado éxito del Cuadro
de Danzas y Cantos Canarios

li,1
11

1:

¡¡

Actividad i,leña en la
Repúl,lica Argentina

--"-----'--

cReproducimos el siguiente escrito que, a modo de
editorial, publica el núm.1
de un Boletín Informativo
recientemente lanzado por
el Club Archipiélago Canario, de Buenos Aires:
"Estimado lector:
Es muy grato a ' Jos
miembros que integramos
la Sub-Comisión de Cultura, Prensa y Propaganda, cumplir, en la medida
que nos sea posible, con
la tarea ~ncomendada IJar
nuestro Club, consistente
en. preparar y hacer llegar
periódicamente a usted es-

te informativo.
Al aceptar y abocarnos
a tan honroso trabajo, es
porque entendemos que la
tarea es realizable, haciéndola con vitalidad en
lal&lt; ideas y estética en los
sentimientos, sin arrogarnos derechos pero sí admitiendo deberes, como
así también, s;n pretensiones de periodistas o escritores. No somos más que
un grupo de socios de
buena voluntad que interpretando el 'deseo de fraternidad y sentir canario
que a todos nos anima, e

En Maracaibo, esta gran zas isleñas, casi desean 0ciudad, tan venezolana y ciclas fuera de las isla s Catan cosmopolita 20 la que narias, por lo que gratatodo$ no~ sentimcs a me~ mente sorprende y admira
dida porque la Capital del a todos Jos públicos que
Lago es gentil y generos.l por primera vez las conque nada a nadie niega, templan.
nació hace un año por meTambién es cierto que
ritorio esfu,e rzo de un gru- el Cuadro contó con la expo de españoles, el Centro celen te y competente diSocial Deportivo E .. pañol. recCÍón ,de un verdadero
y el pequeño Club sin maestro en el difícil Arte
más aspiraciones que ha· de la danza, el profesor
cer sano deporte y alegre don Manuel Cas'azas que
recreo, llegó el pasado 5 ya ha probado su compede Junio a su primer año tencia y ha conquistado
de vida ylo que es iguala meritorios éxitos entre disu mayoria de edad de- ferentes públicos, entre
portiva y social, puespa- ellos el exigente y bastanra demostrarlo, ahí está te entendido de Buenos
su equipo ,de fútbol como Aires que hace unos años
campeón del EstadoZulia se deleitó ante el cuadro
y su fiesta de "inaugura. de CClsañas Alon'so,prepá-,
ción", brillante aconteci. · rase en el im portante Cenmiento, no sólo po!' la ori-I tra Canario de la Argentiginalidad dé la misma, si- na. Así es, que nuestro prino porque dejó en los mi- mer aplauso de canario va
lIarc's de asistentes, gra- para este maracélibero a- Las limpias !I blancos aguas del rio de la Plata. surcadas por ló esbelto
tas e inolvidables recuer- doptivo nacido ep.las islas' silueta de un balandro de recreo construido por nuestros jóvenes paisanas
Vicente y fflanud Concepción, residentes en lo capital argentina
dos.
(de "Informaciones", de fflaracaibo)
Consignar en esta ligeinspirados
ideas reno~
ra crónica que escribimos
vadoras, queremos recod vl:lela pluma todo 10 C'lUtc'
ger y tener entre nosotros,
la , fiesta fué, se nos hace
más voluntades, más verimposibl€ por muchas radad y más belleza, hacienzones, por ello vamos a
do llegar a nuestros sodar a nuestros lectores
Había
dejado
de
existir
el
dos
en forma precisa, obaquellos perfiles que más
"Hace boy cuarenta y
se nos grabaron".
nueve años, a las tres de médico y el educador de jetíva y constructiva, las
A continuación el cro- la mañana; circuló en San vida ejemplar inspirado noticias de orden general
consideramos de ¡ntenista describe los porme- JOSé rá pidamente la noti- por un desinterés y por que
,
nares de la brillante fies- cía del fallecimiento de un una abnegación difícil de res.
ta detallando una por un,a hombre extraordinario: el hallar en la geoeralidad
Este es nuestro breve
las intervenciones de los Dr. Alfonso Spinola. La de las personas, peronun- mensaje de presentación,
cuadros artísticos de cada población m'aragata s e ca más dIfícil de encon- cordial, fraterno y comregión. Referente a Cana- ·conmovió. "Al darse la trar en hombres que,-co- prensivo, porque creemos
rías dice:
noticia, en la caBe, los moéste-tenía en sus ma- qqe traduce el sentimien"M.ención aparte es obli- hombres se abrazaban 110- nos cualquier oportunidad to y la opinión en sus forgada para la actuación del randa. Se hizo duelo po- brillante que se propusie- mas más directas de la
cuadro de Danzas y Can- pular. El comercio cerró ra. Heroica su acción de colectividad canatia raditos Canarios, no sólo por sus puertas y las activida- lucha contra la epidemia cada en Argentina.
la perfecta y acabada in- des de intercambio diario de viruela en Las Piedras
Si con este modesto es·
terpretación que las has y se suspendieron". (" La yen la .aludida ciudad Ad-, Juerioconseguimos como
Malagueñas realizaron, si- Cruzada"ide San José,del mirable por su marco de esperamos, cumplir eHno también par Jo nove- 18 de Julio de 1907). No sacrificio que.el.Jo le sig- ciente y conscientemente
doso de las referidas dan- pudo ser de otr,a ' manera.
(Pasa a última páglna)'1
(Pasa a última página)

H dodor lanzaroteño Spínola, figura

de eterno recuerdo en .el Uruguay

I

en

�MARTES,

Página 4

26

DE OCTUBRE DE

1954

¿MorchOl'ó la selección Juvenil a Tenerife1
Lo. expedicionario. hablan a .u regreso de La. Palma.
.
t'
eonsi dero muy convenientes
es os

cambios deportivos

eI DeIega do Insu Iar
Ya se encuentra'n entre
nosotros los expedicionarios juveniles lanzaroteños que hace unos días
marcharan a Las Palma&amp;
para jUgar allí un torneo
triangular con el Juvenil
del U. D. Las Palmas y el
equipo de ia construcción
"Mato y Alberola", cuyos
encuentros, como ya es
sabido púr la Prensa diaria, finalizaron con la derrota de nuestra selección
por 4·0 y 3·0 respectivamente'
Par~ conocer algunos
detalles e impresiones de
esta primera salida de los
seleccionados arrecifeños
a la capital de la Provincia, hemos celebrado diversas entrevistas con federativos·y árbitro. que en
esta cróntca ofrecemos a
nuestro'! lectores.
Al primero que pudimos
localizar fué al colegiado
lanzaroteño señor Rodríguez Medina, "benjamín"
de los árbitros locales,
quier: invitado por el Colegio Insular y con la
aquiesr,encia del Provincial hizo viaje a Las Palmas con los expedicionarios.
Pese a sus pocos años,
18, Rodríguez no es hombre que se "atorrolla" ante la mirada escrutadora
del periodista. Con una
soltura y aplomo impropios de su edad, va contestando a nuestras preguntas
-V;mos a ver, Rodriguez. ¿Hubo. o no hubo
penalty de eJ os alberolistas en su encuentro del do.
min~o?

I

er-

d I

I

SOlAR

fUnrBRrs

Su perfume favorito
lo encontra rá en el

BOZal'

t

blíco?
y mimar los a nuestros.Cris-Hasta el
tóbal el "Chato", encargad esca nso n
do d e los vestuarios del
entre is as» ec ara vi sino a los
estadio insular, nos dijo
jugadores; pe
en cuanto ll(:'gamos. ¿Son
--Tal y cómo yo estaL
d
ba situado no pude apre. ro cuan~o me
de anzarote?, pues pi an
dirigí a la ca·
ustedes lo que quieran.
ciarlo. Seguí la ju~ada de seta se me
Aquí estamos para servircerca pero ambos Jugado- cayó el alma
les en lo que gusten. Otro
res, Fe lo y Cayetano, es: a los pies .
tanto puedo decirte del
taban de ~spaldas . a mI. Aquella mul .
"maitre" del esteóio,maesAl llegar a ello s, ya el ba- titud de más
tro Lorenzo, que me ofr~Ión estaba fuera .. Unica- de veinte mil
ció el campo como si de
mente pudo apre cIarlo el personas le
su propia casa se tratara.
público que se encon~raba arruga lo piel
-Capítulo aparte merecen
E'n la grada . de nacIente . a cualquiera. ISMAEL
el Delegado Provincial de
Compr~ndera que. de ha_ ¿Algo más?
Clubs Adheridos, don Luis
berlo VIstO no hubIese d~-Mi agradecimiento al González Vera y directivo
dado un memento en PI- Colegio Insular y Provin- de dicha entidad don Udaltarlo.
cial por esta distiución rrico Navarro, quena se
-El segundo gol~j~ I?s que se me ha hecho, ¡nme- separaron un momento de
blancos, a nue'itro JUICIO, recida a todas lu ces. To- nuestros mnchachos dufué un claro fuera de jue-dos se han portado muy rante su estancia en Gr~n
go. ¿Lo a'preciaste tú así? bien con nosotros en Las Canaria . Y hasta en los
. ;-Tampoco en esta oca- Palmas.
momentos amargos de la
SICn pude ver la cosa claEs tam os sentados en derrota, estos e~celentes
ra y, ant~ la duda, opté una mesa del bar Janubio deportistas no salieron de
por no senalarlo..
con el Delegado Insl:llar la caseta lanzaroteña en-Bue~o, ~odClgue~.por de Fútbol, don Narciso cendiendo la moral y ' el
10 demas bIen pudlmo~ Fábregas. Mientras Artientusiasmo
apreciar que te desenvol- les nos sirve unos vasos
en los decaívIste con soltura en tus de fresca y rubia cerveza,
dos ánimos
decision.es... . .
Narciso va contándonos
de estos bis.o
En mIs. deemones, pue- sus impresiones. IHa sido
ños jugadode que SI, pero nó so?re algo maravilloso esta exres. En las
la.cancha. Cuando termtn~ cursiónl Hemos perdido
excursiones,
mI labor. estaba ~ás moh- _ merecidamente _ pero
agasajos, vido que SI ~e hubIesen da- los chicos han sacado
sitas,fodo erct
do una palIza. Para actuar muy provechosas ensecomprerJsión
en e~tos pesados campos ñanzas con este desplazaY simpatía
d~ hIerba hay que .e~tar miento. Nosotros no hepara esta jobIen preparados flslca- mos ido allí a ganar, sino
HERHADDEI ven ~mbaj~mentp, y yo no lo estaba. a aprender. Y. no cabe du.
da Juveml
-¿Te impresionó el pú- da, hemos aprendicio. sej deporhva. ,
ha conocido 10 quees una
- pcseanamos . ah?ra.
V[~DES[
cancha de césped, se ha NarCISO, .que nos exphcaIn
I
visto jugar al fútbol. se ras el porqué de estas dehan estrechado los lazos rrotas.
de 265 metros cuadrados en si- de unión entre juveniles -Muy sencillo. En pritia céntrico Larrio el lomo. lanzaroteños y grcncana. 'mer lugar, la superioridad
Informes: Hermanos Zerolo, 14 rios y ¿por quá no decirlo? de nuestros caballerosos
ahora se ha demostrado rivales. Ya tú lo has dicho
(ORO~HS
las grandes simpatías con también en los periódiCOS
.
..,1.\
[ [ qué cuenta Lanz8rote en Son ]0 mejorcito que hay
GRAn SURTIDO
Las Palmas Aparte de las por Gran Canaria. NosBartolomé Arroyo Arroyo
delicadas ate.ncione~ que otros no pasamos de prinJosé Antonio, 40 para con nosotros han te- cipiantes . Luego, el ca mnido diversos organismos po de césped. La mayorílt
-que ya te señalaré des- no Iogró"dominar"la hierpués- -te ofreceré algunos bao Después, el cambio de
datos para que te hagas comidas. el cansancio del
una idea de] ambiente de viaje en barco, excursiopopul3ridad de que gozan nes en guaguas y diversas
allí las cosas df' nuestra visitas realízadas. No paisla.EI maSag¡Sh.Granpan.\, ramos un solo momento.
cho. con su caja deboti- Los chicos llegaban por
y
quín no cesaba de alentar la noche a la Pensión,renIn

«

«BLANCAS»

Próxima ·inauguración. León (astillo, 16

�MARTES,

26

DE OCTUBRE DE

Página 5

lSl54

EDICTO

Peluquería

Cine «ATLANTlDA»

EL ASCALDE DE ARRE- Martes 7'15 )' 10'15

CIFE
Un fiJIU de intdgds y aventuras.
Una apasionante pelicula
HACE SABER: Que ultipoliliaca
mado
e
1
padrón
de
los
Después de su reapertura ofrece a su distinHombre
acosado
contribuyentes sujetos al por Maruja Asqup¡ino.
guida clientela las últimas novedades en ...
Mario
pago de los derechbs soBeniatua y AH leao M· yo
PEINADOS- PERMANENTES - MANICURAS bre "EDIFICIOS NECESIEmoción e interés; se/vidas pn
Castro, 11
Arrecife TADOS DE ENJALBEGA- una acción dinámlcCl y vertiginosa
DOS Y PiN rURAl' para
(Autorizarla mayores)
el presen te ejercicio de
didos. T e habrás da\.lo ! heridos,don AntonioAgui- 1954, mismo queda ex· Jueves 7'15 Y 10'15
cuenta que en' la primara llar ' de la empresa "Mato puesto al público en la La producción de "Artistas asoreciente estl eno en el
par~e del encuentro con el y Alberola"; don Fernan- Secretaría de este Ayun- ciado!&gt;"cine
.. Avell c ne&lt;1a"
"Alberola" lo's muchachos do Navarro,presidente del tamiento durante OCHO El reinado del terror
se desenvo!vieron bien y, Juvenil; tu compañero An- DIAS HABILES pare. oir por Robe., t Lommings. Ar1ene
con un poco de suerte, se tonio Lemus que ha hecho reclamaciones.
Oahl y R:cha l d BaSfhart
pudo haber empatado. una gran labor en la PrenLo que se hace público La película más s"nbacional
ht'Cho de la revoluDespués, todo se vino aba· sa; Carmelo. Camp?s, en- para general conocimíen- que se ha
ción francesa
jo. Pudo más el cansancio trenador del Juveml; los to de los interesados.
Robe~pifrre,el trágico personaque la voluntad.
presidentes de los clubs I Arrec ife 140ctubre de 1954
je de UGél época de terror
(Tnl p r &gt;'! "" mPI' orps)
-Entences ¿No se ha Artesano y Porteño, seFirmado: Federico Coll
perdido la moral?
ñores Momenegro y Vega, nocer el 99 por ciento de Sábado 10'15
¡¡¡Un film Jefomunal!t!
-De eso, ni hablar. Es- que nos ohecieron botas, la afición, El uno por cienta salida nuestra ha teni- otro material y sus coch ( s to restélnte no. es m~s que La rellliza ción más espectacular que haya prnrJucido
do amplia r2percusíón en particulares; el miembro l~ natu ral excepción ' que
Hollvwood
la Prpnsa d e todas las is- de la Peepración Provin- éonfirma toda reg a,
CUARDO
LOS
MUNDOS CHOCAR
las. Lanzarote se ha incor-. cial, don Guardo Frade
por H j¡ hSTd Derr y
Todavía
sin
tprminar
nuestra
parado ya ofic,a ' mente a Molina, que puso a nuesBárbill a h ush
conversación se acerca ¡¡ no~­
la familia del fútbol juve· t r a disposición cuantas otros
el prepao,dor de los loca· ¿Qué pmde hacel un hombre
ante el fin del mundo?
nil canario. Nuestra mi- g u a g u a s necesitásemos. lell Ginés de la Hoz. En ~eguida
¿Es posib le escl\ rar flp esta' desión ahora es de mavor En lin, no te puedes ha- le pregul¡lamo,:
finitiva catá~trofe?
envergadura y responsa- cer una idea de lo mucho "C,alj¡,f"cho de la I'xcursión7 Nueva York, con SU!; rascacie-'Mucho. Creu que los chicos
bilidad. Y para eso esta- que han hecho por nos- no han hecho mal papel, pese a los derrumbados ~ su población
enloquecida'
mos nosotros. Para llevar otros. No sabemos cómo los resultados adversos. El ju·
alarde de fécnÍ(a
la obra adelante con la agradecr tanta atención y gar l:uestlO pdmer encuentro e) I (enUn
color por " echnicQlor)
ayuda de los clubs y la delicadeza. Ha sido algo sáb¡,do nos ha perjudicado, ya I
(Tolerada menores)
que hemos tenido que ~!lelan­
afición.
maravilloso y auténtica- tar pI viaje con la consiguiente
-¿Es cierto que han te- mente deportivo.
secuela de excursiones, paseos
nido proposiciones para
Y Narciso, casi con lá· y visitas, Que han mermado no- - y con Rodríguez, ¿qué patablemente las facultades fisi- só?
jugar en Tenerife?
grimas en los ojos, nos $i- cas
de los jugadores. Otra cosa
-En el entrenamiento del
-Si. AUlJque todavía la guiÓ hablando de todo es- habría
ocurrido de embarcar e) jueves demostró estar en mejocOsa no pasa de un remo- to con tal emoción y entu- viernes para jugar domingo y res condicio~es que Román. Peto proyecto. Un potente siasmo, que no pudimos lunes. Claro que con esto no r? en el prImer e.ncuenl.ro, deqiJipro quitar mérito a mis ad- bldcJ a ~qllella primera Jugada
equipo juvenil de Santa menos que pensar en la vusarios
Que nos han ganado I de~gracl~da, se desmoronaro.n
Cruz se ha interesado por titánica labor que este ver limpia y merecidamente, pero.. su.s nervIos Un sector del pu-Pela .. ¿qué?
blleo!o abucheó y el muchacho
nuestro desplazamiento y dadero deporthta ha venosotros, a la vez, por el nido realizando en Lanza- --Pues, que francamente,tam. s~ de"COraz0.no.Romá~, en campoco me satisfizo plenamente bJO. respondió muy bien en ~m­
desplazamiento de ellos rote por espacio de más el
juego de ellos. Esperaba Que bos encu~nt~os Hahrás V.1sto
aquí. Si llegamos a acor- de treinta años, mucbds rindieran más en su propia sal- como e.l publrco l.e aplaudía ..
y dejamos a Grnés de la ~oz,
dar algo en firme, ya te lo veces perjudicando sus in- sa
comunicaré. También se tereses y hasta incluso -HemGsvisto que alineaf&gt;te ot~o. de los buello~ y auténtICOs
con el "Alberola" a hombres afiCIOnados conejeros. Pese lO
han ofrecido otros varios creándose alguna enemig- que no rtndieron el sábado.¿Po, toda la corriente en contra" ~e
equipos de Las Palmas.
fad - porque las cosas del drias explicarnos esto?
1;;, Hoz se mantuvo en IU ~rt~e-¿Yen cuanto a aten- fútbol son así--perosiem- -Tenia ' a algunos "tocados" no ~e so~tener la pr~teccl6n a
y a muchos con los tobillos hin- los Juvelllles y asr tuunló piedones?
pre con la vista puestá en chados.
Asi me ocurrió, por e- namente en. est~ torneo. trian-De eso te esta!'Ía ha- el más puro¡y sano de ,los jemplo. con Falo y Gillés que, guiar d~ San Gmé~, éXIto del
blanJo come para llenar ideales deportivos: elevar aunque rindieron el sábado, no que se hIZO eco en la Prensa de
tres ANTENAS. Ha sido .. 1 auge y el prestigio del pude disponl'r de ellos el do- Las ,Palmas Aho~a, su Jabor
mingo. &gt;\ Tilo hube de sacarlo ha Sido me,nos b'.llIante, p~ro
algo grande e inesperado. fútbol lanzaroteño. Nard· con
una molestia de ligamento, po~ una senedp Ctrcllnstanclas
Toda!'; las allforiflades rif&gt; ~o Feábregas pupde estar y con la rodilla vendada. To' Que se han empeflado en torcer.
Las Palmas; la Federación orgulloso y satisfecho de des. ademá~, acusaban el can- sus buenos deseos y su férrea
Provincial de Fútbol; el la obra realizada en Lan- sancio ete la hierba y el contí- voluntad.
GUITO
presidente de Clubs Ad- zarote y así lo ha de reco- nuo ajetreo.

I

Bel»a ' IIOSBORNEII
y podrá asistir , gratuitamente a los eilcuen-

tros de fútbol de 1.a División que se celebren
en Las Palmas.

moderno materia I eléctrico
podrá adquirir en el

Bazar

«BLANCAS»

Próxima inauguración. León y.(astillo, 26

�Pági·n a 6

MARTES,

-ANTENA'Y SUS CORRESPONSALES

26

DE OCTUBRE DE

1954

CADA SEMANA UN REPORTAJE

Pantallas panorámicas y SHS ~ILLONE~ deespoñ~les vi~en de lo
mdustrla y comercIo del VinO
C·Inemascope
La cosecha de este año cubrirá justamente

II

LAS PALMAS, (Crónica te especial que alcanza un las necesidades del mercado
de nuestro corresponsal, campo visual más amplio
.
que los ob1'etivos normaLa cosecha vinícola de que las bebidas caras no
MANUEL LÓPEZ BENÍTEZ)
les. La imagen, notable- este año parece ser la jus- han tenido nunca proble~
..en el cine, en sus mani- mente contraída al ímpre- td. para cubrir el ,mercado mas de esta indole. El con1: festaciolles industrial sionarse, queda restituida normal. Los horizontes es- Sumo actual por habitante
y artística, se han operado él su posi ción normal al táo, pues, más despejados, es de 50 litros, mientras
notables progresos.
ser proyectada a través de ya que el exceso de años que antes de la gUerra al~
De su iniciacIón "pre- una lente similar, y utili- anteriores ha sido adqui- canzaba los 75. Con el auhistórica" en la modali- zando una pantalla ligera- rido por ei Estado. Pro- mento de ia población se
dad de mudo, pasó a dar mente cóncava produce al bablemente e l mercado ha compensado esta disvida hablada a sus intér- espectador Id sensación quedará equilibrado y sos- minució.n del consumo, pe~
pretes y la acción ganó en de estar rod eado de los tenido eA los precios ca- ro al aumentar la produc~
rnoviliddd y realISmO.
objetos proyectados.
pa&lt;;:es de remunerar al pro- ció n ha sergido el deseLa evolu.::Íón progl'esiEn orden a la acústica, ductor. Si esto no fuera quilibrio, que no se habría
va en el aspecto indus- el Cinemascope combina así, es decir, si los pre- producido si se hubiera
tridl abrió a!I1plios hori- la técnica óptica con el so- cios fueran alterados en conservado el consumo
zontes l'l la filmación de nido estereofónico, utili- ex..:eso hacia aniba o ha- por cabeza.
pelícl:llas, y el s on ido y el zando altavoces ~ stratégi- cia abajo, las autoridades
color fueron depurándose camente situados para dar intervendrían defendiendo
SEIS MILLONES DE'
más . cada vez, logrdndo la impresión de Que el so- al cOHsumidor en el priESPAÑOLES
sorprendentes resullados. nido se manifiesta en el mer caso y al productor
En la campaña 1951 - 52
Ahora,y en un alarde de punto exacto de donde el en el segundo.
empezaron a acumularse
posibilidades inexplota- diálogo y la arción proceEl problema, que el año excedentes, y en la del
das,han introducido iono· den, lo que imprime a las pasado llegó a su máxima 1953-54 ocurrió el desasl'
vaciones revolucionarias películas similitud con la extensión, no es en nin- treo En la primera de Ié)s
con las que el cine preten- vida real.
gún modo nuevo. Se trata campañas citadas el vln,o
de alcanzar la cúspide del
Por otra parte, propor- de un antiguo y creciente se vendló a ' 22 peg~tas
perfeccionamiento: Un in- ciona a I espectador la desequilibrio entre l.a pro~ grado y hec.tólitro; el año
. tento, las pantallas pano- ventaja de que desde cual- ducción y el consumo. Es- sigui~n te, este precio caritmicas; una realidad, el Quier lugar en que se aeo- te ha bajado y aquélla ha yó hasta las 12 pesetas, y
cinemascope.
rnode, la calidad de la pro- subido. El doble fenóme- en el 53·54 bajó hasta las.
Aquí, en Las Palmas, yección es inalterable.
no se l inició al final de rifras inverosímiles entre
varias salas de cinematóSin embargo, en sus in- nuestra guerra, Con un au- seis y ocho pesetas.
éafo, entre ellas el cine cipientes balbuceos, el Ci- mento de la producción,
La exportación, que po"Royal" Que recientemen- nemascope en Las Palmas I por diversas razones: en dría haber resuelto el prote' exhibió "Qua Vadis", no ha logrado plenamente primer lugar, se cuidc:ron blema, tampoco ha subicon clamoroso éxito, han el objetivo que elite siste- más, estimu:atl0s por los do. Después r1e la prime~
(Pasa a última página)
implantado ya el sistema. ma persigue, y exige aún precios,.los viñedos retraEnfocado , éste desde el su instalación de un noto- sados por la guerra; se
ppnto de vista técnico, se rio e imnediato perfeccio- hicieron nuevas plantacio~
aparta de lo corriente en namiento.
nes, q~e han emoezad.o.a
que precisa una nueva
prodUCIr en los tres UltI-¡
lente, pantalla . ancha esmos años, agravando eI
pecial y la instalación de
problema; p~~ .último.'.la
un mayor número de dltamayor
de. V1nas ¡ de escribir Remington, dovoces para lograr efectos
ha estado varIOS anos en bl
b
d d
de sonido estereofónico. SE VENDE completa, en plena producción.
e corro, en uen esto o" e
Sin embargo, los esfuer- pleO\:). f.uncionamiento. Fa- SE CONSU.lUE MENOS uso. Informes en esto Redoc(lon.
zos realizados, estimables
clhdades de pago
~...
I
yacreedores de mayor en- Informes, He,rmanos ZeroPOR HABITANTE
comio, no aportan una so~
lo, numo 28
Sin embargo, ·el consulución definitiva, po" remo por habitante ha diS-¡
sultar realmente imposi- iiiiBiii=ii• • • minuido por una razón g e . .
E
ble imprimir a una pelfcu- «Gil Herna'ndez» H
neral dE': reducción de los 200 qUIntales, S~ VEND
la corriente, e!ecto de pan~
nos. gastos que n9 son de pri~n ArreCIfe
talla ancha, sin menoscami era n.ecesidad adl suoir
Para l~~O;~~~ó~n esta
bo de su calidadfotográos precIos extrema amenfica dada la notable des- Transporte de via;er~. te. El precio del vino se . _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
proporción de las dimen- Calle de Triana
IIRREClH ha multiplicado por diez
siones.
desde 1936. lo que no ha
El Cin~mascoP~e 10 ha
sucedido en ningún mouo
adoptadpúnicamente,hasptica
con los jornales y sueldos
SE VENDE; parainforlnes
ta abora, el cine "Capitol"
"MO~(HR~' de las Clases 0brera y meEn el aspecto técnico,
" d i a , princi paJes consumi- Dionisio Brito. (asa Elder De.pster, U~ PUMAS
se fundamente:! en una len- ,
dores de estos vinos, ya

SE VENDE

I

¡fábrica

de helados

supe'~I~le

M.

A Q U I N· A
,

.

Bid
a an ra

(S. R..C)

O

Pailebot «fE»

�MARTES,

26

DE OCTUBRE DE

1954

Página 7

Por EGOSUM
El dieciséis de octubre,
en calle t-'orra,
se armó lo de costumbre:
la gran camorra.
Esa noche, de Porra,
-hll5ta el CldUOsiguieron los autores
con su ¡deo.
Si se armó por amores
o flor el vir,o,
eso no sé, señores,
sé que el vecino
pasó mal esa no che
-muy desveladoacostado en su ¡pcho
muy. :. resignado.
j

acostumbrado
nunCi!, por eso,
lo han castigado,
ni nunca han empleado,
eS05 'guindillas",
e! nombr .. d e la calle
e o &lt;o: 11 S rnQ:till~s
porqu~

OCASION
Con llave en mano y
en sitio céntrico se
venden casas y almacenes desde
CUARENTA y CINCO
MIL PESETAS

A eso, "no hay derecho";
ya es demasiadol

El autor, satisfecho
se habrá quedado;
pues está, a lo que ha hecho,

Informes: (lSTAHCO SUOREl,.

A Casiano y Ego Sum
se les dedica !:stos ripios,
por el famosfl "Veldúo"
que conoce el Municipio.
De continuar escribiendo
don Ego Sum y Casi ano,
las carreteras, voy viendo,
SMlir en el "Primer Plano".
Ya la batalla está dada
con sus sol~mneH principios,
y a dejarlas arreglad as
nos vamos con nuestros ripios.
Y au nque lo son literarios
- hechos po r casualidadno fa!tarán voluntarios
que los echen de verdad.

Con tanta china vertida
hay relleno pur ahora;
pero esa piedra partida
lleva una apisonadora.
Ya Ile~ó. y su motorista,
tiene visión muy certera
¿por qué no sale a la pista
a reparar carreteras?
¿Porque le falta el aceite
para engrasar sus tornillos?
pues uno en pldza, a nosotros.
nos tiene roto el colmillo

Leo

Siempre a 'u enteradi.po'¡ción

Bazar

«BLANCAS»

MEJ ORAS EN ';~;,n, p"m". p,g;J _P_RO_XIM_A_1NA_UG_URA_(IO_N,_LE_ON_Y_(AS_TIL_LO,._26_
d,

Gran Canaria, Tenerife y La Palma, sin ir más lejos,
han visto incrementados y mejorados sus servicios
varias veces en el transcurso de estos cuarenta años.
Pero, por lo visto, las islas de Lanzarote, Fuerteventura, Gomera y Hierro, no cuentan en esto para nada. Durante mucho tiempo han tenido que aguantar
contra viento y marea un sinfín de trastornos e incomodidades, impuestos por esta angustiosa estrechez
de comunicaciones marítimas ya que, por su inexorable condiéión de insularidad no pueden hacer uso
de modernos medios de tranSDortes terrestres. Sin
embargo, no debemos por eso hundirnos en la desesperanza. Problemas de más enjundia y envergadura, Que casi p'lrecían insolubles, se han resuelto en
Lanzarote, gracias a esa paternal acogida Que el nuevo estado español dispensa por igoal a todos los nú·
c1eos humanos Que, por pequeños qne sean, integran
el armazón de esta gran familia nacional. Y éste también ha de solucionarse. Es demasiado justo el imperativo de nuestra razón y demasiado !'ecto el camino
de nuestros anhelos.

¡DE InTERES PARA LOS ARMADORES!
En próximo mes de Diciembre podemos entregarle barco completamente nuevo y terminado para navegar,tipo «MONTAÑA CLARA)),
de las siguientes características:

Islora entre perpendiculares 11'50 metros
Islora en cubierta
20'00 "
manga central
5.00 •
Puntal
3'00
Mofor DIESEl ~YE-)U,. nacional 150 H. P., para marcha a
10 millas
Capacidad combustible para dos meses. Bodegas, nevera papa, cámaras tripulación, instalación eléctrica, etc. etc, lo que se dice UD barco probado y andon o. Servimos borcos cualquier tipo en el plaza
de SEIS meses.
Pida otros detolles o: Cerviño. "La Vasco/', Arrecife
--....;:

-----------------------------------------------------------

Cupón

eGUAoCME-

ExíjaIo desde de mañana, miercoles, en los siguientes establecimientos de Arrecife:
ULTRAMARINOS «MARTIN CABRERA)) S. L. José Molina, 19
DROGUERIA «SANCHEZ)), León y Castillo, 3
BAZAR «ATLANTIDA)), León y Castillo, 27
ALMACENES «RAMIREZ)), Jose Antonio, 3
DIEZ magníficos regalos a sortear entre los clientes de CUPON «GUANCHE)) de esta Provincia,
I y otros muchos obsequios por el sistema de Cartillas.
SIN NINGUN SOBREPRECIO EN LAS COMPRAS REALIZADAS

�Página 8

MARTES,

26 DE

OCTUBRE DE

1954

Seis millone. "de e.pañole•••• ' COSAS DE LA VIDA
Federico Alvarez Saavedra dueño de un
ra guerra mundIal se ex- y a esto obedece la re- b d '
de Rrreel'fe, estuvo
"' a punto de
portaban los excedentes a. ciente legislación, que im- O egon
Francia. pero al subir la pide o dificulta el mante'de tres mi'11ones de pesetas"
producción en el país ve- nimienlo de viñedos en ganar mas
cino y plantarse viñas en tierras que pueden dar
' · Ias de f'utboI
Marruecos, la exportación productos más necesarios
en l
as qUIRie
.

fué bajando de seis millones dehectólitros a sólo
uno en los últimos años.
Otro de los factores que
han contribuido a la criBis ha sido el exceso y la
anarquía en los impuestos
y consumos. Sin embargo,
la .industria y el comercio
del vino .representan de
4.000 a 5.000 millones de
pe,&lt;;eias anuales para la
economía nacional, y más
de seis millones de españoles viven ligados a la
vid, e .. el buen sentido de
la expre:sión. Las provino
cías enteras de la Mancha
(Toledo, Ciudad Rf'al, Albacete y Cuenca y parte
de Tarragona, Badajoz,
Huelva, Cádiz, Aragón,
Rioja, Navarra, etc.,) son
zonas casi exclusivamente
vinícolas ,

(Viene de sexta página)

para la nación (trigo y algodón, principalmente) y
El rumor había circula-¡ suyo, aestac: horas estaprohibe por un é1ño la do en estos días por Arre ría en posesión de tres
plantación de nuevas vi- cHe pero BO quisimos dar I hermosos y delicados miñas.
publicidad a la noticia has- llones de pesetas.
ta no haberla comprobado
El señor Alvarez se mos·
,
previamente. Ei caso ocu· traba inconsolable cuando
rrió así, según confesión el jueves le fuimos i1 visi(Viene de tercera págína) del propío interesado.
tar en su establecimiento.
Don Federico Alvarez
- Créame¡ anoche no
la tarea encomendada, ha- Saavedra posee un peque-I pude pegar un ojo. Los
bremos contribuido gran. ño bodegón en la calle de nervios me comían. No
demente al éxito que to- Fajardo, esquina a José Imp canso de mirar y'redos anhelamos".
Antonio. Uno de los pasa- mirar el confiscado papeNo podem~s menos que dos días entró en su esta- I lito. ¡Con lo bien que me
~plé!udir y estimular esta I blecimiento el vecino don! hubiesen venido esos tres
i!1cansable actividad que i ~.eli.pe Navarro,qui~n char-,I milloncito~ ~e pesetasl
desde hace muchos anos ¡lO largo rato COIi el. En la I Y no QUlSlmos molestar
vienen realízélndo nuestros conve rsacIón que sostu-I más a este frustrado millodistinguidos paisanos re-· vieron no faltó el obligado I nario arreciteño, que tensidentes en la república tema futbolístico. El señor drá que seguir vendiendo
del Plata, en favor de Navarro dIjo al dueño del vasitos de vino "pelión" y
nuestras islas y de nues. bodegon ¿Quieres acertar tapitas de carne en adobo,
tra Patria.
los catorce resultados del ante este velridoso capridomingo?, pues haz esta chito que le ha jugado la
quiniela , Y acto seguido suerte.
MEDIDAS DE URGEN- 1:
OC
tomó un papel fino, de los
CIA Y SOLUCIONES
(Viene de tercera página) que se utilizan para envol·
ARTICULADAS
ver las cajas de cigarros,
El Gobierno ha tomado nificara: el Dr. Espínola no y señaló los sigl:1ientes nú·
medida~ de urgencia para podía pagarse su coche y meros:
combatIr este problema, hacia sus visitas a pie.Lue- 1·1·1·x-1·1·x-1 - 2·1.2-x-1-1
El "bodegonero", inmepremiando a los vinos que i go como maestro de vaTULSA (Oklaoma).-Una
no s?lgan al mercado y rias asignaturas a la vez y diatamente, colocó el paadqUirIendo unos cuatro siempre renunciando a sus pel en una caja de cartón "cosa" de colo!" verdeazu~illones de hectólitros,ca- honorarios, marcó una é- en la que guarda recibos y lado que brillaba en la osdocumentos. Mañana la re, curidad y "gritaba como
s~ todo el excedente, para I püca tn San José.
un n.iño" resultó ser una
a~slarlo del desastre. Este
Una deuda de gratitud llenaré, le contestó.
El
viernes
por
la
noche,
I
pareja de muchachos que
VinO, l0. guardí3 el E!itado, tien(&gt; el país para con él.
c?n'lf'rtldo en ,alcohol. por CicntHíco y fiJ¡intropo, to- después de salir el barco manejaban una linterna.
Unas dos mil personas
SI llpgase la epoca de las do una misma cosa, volcó que conduce las quinielas
vacas flacas. De no ser en dos poblaciones sus do- a Las Palmas, se di6 cuen- acudieron al lugar donde
por estas adquisiciones, se tes y su capacidad Se le ta de que ya no tenia tiem- habían registrado cinco
hubiera especuladO t:om- recuerda, La Junta Hono· po de rellenare} boleto. apariciones de la "cosa".
pran&lt;lo ahora d precios raria Forestal ha lanzado Con cierta "rasquerilla" Fué necesario que la Polimuy bajos y v~ndi~n~o la id e a de consagrar al volvió a guardar el papel da regulase el tráfico y
muy alto en el prImer ano emínente médico al &lt;lArbol y, cual no sería su sorpre-,' recomendase a los autode mala cose~~'L D.e este d .. la Ahnegación". Es de sa-y su disgusto- cuan- movilistas que no encendo el domingo oyó por ra- diesen los faros de sus como,~o, el m!mstt-rlo ae justicia".
AgrIcultura Íleo!' en sus (de "lo Moñana" de Montevideo) (Ho los resultados de los ches, pues en ocasiones
manos la pú.,abi:id¿¡d de
' ,
encuentros. Eran exacta- anteriores había desaparemente
los catorce que le cido la "cosa" al iluminar
regular el mercado intehabía señalado su ami,go, el lugar de la aparición.
cinr, v~ndie?do ]o~ aleoLos dos jóvenes autores
hales SI el VIno sublcra en
•
• Pero la co-sa no paró aquí.
exceso (defensa del con· 'SI VENDE coche «Buick», 21 HP. El pasado miércole~ por de la broma, alarmados
s u m i dar) y com prando en perfectas condiciones, con- la nochf', Radio Nacional ante las proporciones que
de España dió a conocer tomaba el suceso, se premás si los ~recios tendje~
vertible en rubia.
Tan a la bala (defensa del Informes en esta Redacción el escrutinio de las apues- sentaron al "sheriff':Smith.
tas mutuas haciendo cons- y alegaron que s6)0 intE'npro!1uctor).
'
Todas éstas SOR medi- - - - - - - - - - - tar que no se había regís- taban pasar un rato. El
trado ningún boleto pe 14 ":,herjff" dijo que no podas de socorro
de emergencia,
como seo dice
ahoI
"
I aciertos. Lo que quiere de- día detenerles porque no
ra. Pero se secesitan socir que si Federico Alva- habían !techo nada puní·
luciones más articuladas, _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ rez hubiese rellenado el ble.

/lettIVI.dod...

.el d tor...

Dos mil personas engañadas por la «gracia» de
unos niños

I

I

En 30 000

ptas

Lea AO'"EOA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="538">
                <text>Antena nº080 26/10/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="539">
                <text>Periódico Antena nº080 de fecha 26/10/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="174" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="173">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2ff1029ef95a3f42e2e1fa60c8c6f39b.pdf</src>
        <authentication>a03426fd70d778eed67b7d0dbb29a59c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="534">
                    <text>Compre lo que compre
pida .iempre el

=5EMANAmlO
~.o

-

19.'rrecile de Lanzarote 19 de Octubre de 1954.Redacción y Administración: Hermanos lera/o, 1- Rpartado, 32 Uo tI

¡Es el i'lhorro continuo yel re;
galo perenntc!
Todo;, gratuito para Vd, senora:·
loza, eriital. aluminio" etc, .y
magníficos regalos. más. en los .
sOrteos del CUPON 'pifU - tn&gt;
GO~ de los 10 de caclames,con
. ',,610 ppd ir al hacer sus compras
r'! UJPOI\! OUANCHE

Transportes marítimos y aéreos fervoro~a peregrinación _al san·I d L
tuano de Nuestra Senara
I
a as IS as e anzarote y
de las Nieve.s
numeroso, fiele. de Tegui.e, Haría
fuerteventura
y otro. puel,lo. recil,ieron la

Con este titulo publica recer una mayor atención
nuestro colega "Falan~e" por parte de las compade Las Palmas el siguien: ñías AUCONA e IBERIA,
te comentario:
conducente a que sus ser"Cada día es más acu- vicios actuales sean amo
ciante el interés por COGO- pliados y reforzados. La
cer las islas de !:..anzarote realidad así 10 aconseja".
y Fuerteventura. Los pro.
Nos complace que la
blemas e eo n ó m i e o s Prensa de la capital de la
que a e 11 a s afectan, Provincia se haga eco de
la lIfición a la caza
a la esta acuciante necesIdad
pesca, sus raros panora· que tienen las islas menomas y encontradas be11e- res de 1ma m: yo, intensi,
zas, y su historia misma UCillción de sus comunica.
hacen que el número de ciones, por fuanto hemos
visitantes a ellas sea cada llegado a un extremo ver.
VeZ mayor. Todo esto, uni- daderamentc grave, en es.
do al ritmo acelerado de te aspecto, y que iglloraJi! vida moderna, convier. mos hasta dónd e ha de
ten en problema el trasla- llegar de no buscársele
darse desde Gra'n Canaria urgente ~c medlo.
• estas otras islas hermaSe haj:e cada vez más
nas. El que intente ' des.- d ifícil cnCC'ntlar aquí ptaplazarsea ellas seen¡;uen- zas enbarcds \) avion~s,
tra'&lt;casisi~mpre con que hast,r elpuntb de que el
las, plazas : de ¡os correos correilloque sálió'de ArreOlarÍtÍri1(lc; v ::l {&gt; -eos están cifeel día 24 de agosto,
~ubi~riélS , Gualquier ev'e n- vispera de' San Cinés~fe.
tua1i;'1ad por urgente q.Ut chacn que sóloetnbarcan
$ea no encuenlrafácil so· las personas que impres.tución.
. cir. diblem el¡tc IQ,necesitan
Ca vi!alidad y resurgir -llevó sus plazas de priC?nÓml.C
./0 de e.st~_s dosl' mHa,~cgu9Ja . ~ tércera
;. las, unida a Ias, cJrcuns- c1a"se total~nte abarrotaaneias cHa.9a. s , deQe.n me( "¡¡Sil a tieptima página)
:
"
: Lea in páginas centraleswnplia 'información de los
.
encuentros 'jugados ,en .Las Pal,m as por la selección
jUV~/1;ií,ck /..aFlzar'O~é
.

Sag~ada

Comunión

El pa S6 do miércoie8,
Una tercera expedición
coincidiendo con la so- de romt'TOS llegó también,
lemne fecha de la coma(Pasu a séptima página)
gración de España al Iny
maculado Corazón de María, tuvo lugar en nuestra
isla una fervorosa peregrinación de fieles al san·
tuar10 de Nuestra Señora I&lt;OMA,-EI grupo de trabade Las Nieves, elel térmi- jo a corgo del cual está la orno municipal de Teguise. gallización de la lucha
Desde las primeras ho- contra la langosta del deras de la mañana numero· sierto ha decidido la for&amp;OS vednos de la Villa al mación de un Comité "ad'
frentf' de su alcalde don hoc" integrado por reprv.José Morales Méndez, nu- . sentacicnes de la Arabia
trida representación de la saudí, Jordania, Egipto y
Corporación municipal y t'1 Reino Unido, con un obpárroco de Teguise . don servador de la Liga Arabe.
José Fajardo, emprpndieLa próxima (;ampaña se
ron la marcha a pie a la iniciará en noviembre; y
ermita de Las Nieves que la llevarán a cabo unos 5(1
se encuentra a un os 8 ki· técnicos y otros tantos
16mefros del citado pue- ayudantes, u n o s 1.400
bto. También a esa misma obreros y todo~j peTSOhora y desde el pueblo de nal administrativo neoesaHaría salió otro riutrido rio',asi como 10smecáDigrupo de peregrinos que cos que han de atender
a~imismo s e. ~iri~j~ a 200 ve,hí,culos y un nú~e~
p~~' a!. s.antuano mVl.rhen- ro C?ns.lde,ra. Qle .~e. a~, IÓ'¡
do masde dos horas en el ,Des hgeTos., LaprJm.er~ .tarecorrldb~ Presidíaé S t e rea de esa ;briga,da ,~~rá
gruP9'. el;a1cald~ de Haría, atacar; con cebo.s;,en.ve;ne~
dOll .:MBrtanO Lopu Socas nados · y pulvenz.ac10p-~¡~
)' q¡",,ª&gt;,párrocQ don Enri- ) a s ,(oncentrm;:ipfl~~' ·, d':
aue. .. . «rt.;~". :~A m b os.grupos, .1angos,ta1t: .; r,p.~d1!. . t~m~
&lt;lur~tlte;: ;~, recorndo, . tn-, que se ,&gt;eQ~.Jl!!nt"Jl" 'ttQ la&gt;
~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-! i toga~,a[feánticos y 'rezos.
península afá~¡I"l

y

I

ID '

Cincuenta te' c.nl'cos ml'J
'cuatrocientos obreros
I I
contra a angosta

�Página 2

.

,

MARTES.

.

'

Cil'lIet
: : ; " ' . -' ' : . .

"

~

".

'\;:q .::.:'!:~

DE OCTUBRE DE

1954

Plaga de langosta
en Gran Canaria

' .

''''tal;(
'1

19

Una plaga de langosta
ha invadido algunas zonas de G.ran Canaria produciendo la natural alar·
ma entre los agricultores
de aquella isla.
En las inmediaciones de
Gando se registró una nube de quinientos metros
de extensión que a una altura de 600 metros estuvo
pasando durante tres horas. Otras zonas bastante
afectadas son las de Galdar. Telde y Aldea de San
Nicolás.
La Jefatura Agronómica
de Las Palmas comenzó
en seguida su campaña de
extinción en la que han
colaborado algunos orga-

1

r.ismos militares y civiles
habiéndose efectuado numerosos reconocimientos
aéreos con aparatos militares.
Han sido cursados telegramas a la Dirección
General de Agricultura y
Ministerio del Ramo. quienes se han interesado vivamente por la extinción
de esta plaga que ahora
s~ ciane sobre la isla de
Gran Canaria. Hasta el
momento de publicar esta
información no se ha rrgistrado en Lanzarote el
menor indicio de la presencía de la citada plaga. que
tantos daños ha causaóo
en anterÍ\&gt;res ocasiones.

Viaje de autoridades.Defunciones.-En la paEn estos días han regresa- sada semana dejó de exisdo de Las Palmas el Dele- tir en esta ciudad, a los
gado del Gobierno en Lan- 72 años de edad. doña
zarote don Bonifacio Vi Manuela Barrios Acuña,
lIalobos Guerrero. Ayu.
A su familia testimoniadante de Marina don Pe- mos nuestro sentido pésadro de Naverán Aurrecoe- me.
chea y alcalde de la ciu,
Toma de posesión.- Ha
dad don Federico Col! Diaz
tomado
posesión de su
Otros viajeros. - En
unión de su esposa regre- cargo el st"crefario de Adsó de Madrid el coman- ministración de J:.tsticia
dante de Infantería don del Juzgado de Primera
Instancia de Arrecife. don
losé Barranco Lamas.
José
Reyes Rodríguez.
-Por vía aérea marchó
ayer a La'!: Palmas el docDestino,- Ha sido destitor don Francisco Perdo- nado al Juzgado Municimo Spínola.
pal de La Laguna el auxi-También hizo viaje 'a liar atiministrativo de JusLas Palmas el letrado don ticia don Fernando CabreAndrés Cabrera Ve I á z- ra Robayna.
quez.
-Ha marchado a Barcelona don Pedro Ferrer Oli- 9.720 ptas. de pensión
va.
"Ayer fué Guanarteme marán tomó después la
-Llegaron de la Penín- graciable o lo familia de escenario de una intere- delantera. siguiéndole a
sula los catedráticos del un marinero desaparecido sante competición hípica, dos cuerpos escasos el
Instituto de Enseñanza Mecomo número de los feste- Droper, manteniéndose así
dia de Arrecife, señorita
jos de la fiesta del Pilar casi toda la carrera. Al
en naufragio
María de los Angeles San
que se celebran tn aque.- llegar a la fábrica de caJuan y Fernández de CasEl día 9 de los corrien- lla barriada. El gentío fué parrosa. Droper "sprintó"
tro y don Herminio Blan- tes ante el señor Ayudan- enorme. agolpado el pú- y después de emparejar se
co Santiago.
te Militar de Marina y Se- blico a lo largo del trayec- adelantó un poco, pero
Tamarán hizo un remate
-- A Tenerife hicieron cretario de la Delegación to.
La primera de las tres final extraordinario, Ile~
viaje dlJn José Arias r se- local de la Mutualidad de
ñora esposa.
Accidentes de Mar y Tra. carrera.; la hicieron Dro- gando antes a la meta,
-Marchó a Las Paimas bajo-dependiente del Ins- pero montado por Roque con dos cuerpos casi de
la señorita Margarita 60n- tituto Social de la Marina Piñero y Tamarán. jinetea- ventaja. Fué una carrera
zález Ramos.
-tuvo lugar el acto de en- do por Manuel Martín. De muy emocionante".
(de "Falange")
- En d vapor "León y trega de una indemniza- salida se aventajó ligerae a s t i 11 o" marcharon _a ció n graciable de 9.720 pe- mente Droper. pero TaPuerto de Cabr~s dona setas a don Domingo RoAurora Mesa, dona Dolo- driguez Martin, padre del - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - res Borges. don M;anuel marinero Domingo RodrfSpinola y don AntOniO Mo· f guez García. fallecido por
lina.
accidente en septiembre
-Regresó d.e Las Pal- de 1951 siendo tripulante
Necesitando este Cuerpo aJquirir los efectos
mas el comerCiante ~e es- del velero "San Antonio".
que a conthmación se dttallan. se abre concurso
ta plaza don AntOnIO BeI para que los industriales que lo deseen presenteQ
cerra Baeza.
El stñor Secretario de
sus ofertas al Sr. Comandante Mayor de este BaPrOximas bodas.--Pró- la ex~resada Mutualidad,
tallón. hasta quince días a partir Je la publicación
xlmamente contraerá ma- don VICt.nte Armas Papasdel presente aAuncio, cuyo importe será a prorratrimonio en el pueblo de co, mamfestó el ca!acter
teo
entre los adjudicatarios.
Mala (Harta) con la seño- absol!ltame!lte gra.c 1a ~,l e
EFECTOS
rita JOI~fa Castro Pino, de dIcha. Jndem~lzac~on,
don Francisco Bonilla demostrativa delmte!es y
Una máquina de escribir para oficina. ('a·
Hunindn.
'
des~el0 que el ~nstltuto
rro de O, 33 m.
•
.
SOCial de la Marma pruPAilA SOLDADURA AUTOGENA
Nataheio8.-En.~aria ha ta a la clase marinera.
dado a tuz una mna la seUn gt!nerador de acetileno de 1 Kg.
fiora esposa de don GreA su vez, el señor RoUn manómetro reductor.
,orio Fern6ndez Fuenlu. driguez a.radecló la dádiUn Soplete universal.
-También dló a luz ua va tan desint~rtsadamen­
Arrtcife, 15 de Octubre de 1954
nilo tn Arrecife la seño· te concedida por hí ' MufI C•••• 4.... 1.,. '.fe Acet.'.
ra e.pesa de don Funsn- tuaUdad de Accidentes dt
do CarmotlaRomero.
Mar y Trabajo.
1

TAMARAN,

en espectacular carrera, venció a IIDroper"

I

Batallón de Infantería Lanzarote n.O tlV

I

�MAltTES,

19 DE OCTUBRE DE 1954

Página 3

--._=-

SELECCION DE ARTICULOS

COLABORACIONES

lA nOVEDAD
EOsslo,

Lanzarote y .u. medio.
de locomoción

Por ·FRIHÍCISCO 'DE

(de l. B, (.)

• Cómo vemos un ob- triángulos, círculos y romi eto determinado bos, o sobra aquella n~riz.
cada uno? ¿Cómo pueden que es como la que dlbuNadie ignora aclualmen- do del servicio de ta- poner de acuerdo sentí- ja los niños en las ~arete entre los isleños el au- xis, al menos por ahora, mientas emociones, sensi- des. Est~ cuadro le titula
ge que ha adquirido nues~ por considerarlo absolu- bilidad, 'frente a un paisa-; el pin~or "Mi madre". Natro Lanzarote en cuanto tamente imposible, dadq je, dos contempladore~
da mas el~.va:k) y noble
respecta a interés turisti- el pésimo e!\tado en que la misma hora yen el m.ls-, para un hIJo que su maco. ya que indudablemen- se encuentran nuestras mo Jugar? ¿Las sensaclO-' dre, y solamente un des.,.
te sus paisajes son únicos, carreteras y caminos en nes de calor y de frío las natur,liizado puede hacer
con su imponente origina- general.
percibimos todos de igual el re~rato de su madre asf,
lidad volcánica, bañados
Un hecho que me ocu- manera? Así podemos de- no sIendo que, verdaderapor la luz fuerte del sol.
rrió personalmente con un cir que somos todos unos men!e: _en el fondo de su
Pero 10 que sí ignora a migo for&amp;stero refleja solitarios, aunque forme- sensIbilIdad, sea su madre
mucha gente, es que el in- bíen claramente 10 que de- mosparte de una multí- de esta mane"a. No caterés. de la mayoríá de los jo afirmado. A este amigo tud y que la realidad ob- nazco a la madre de este
turistas, es no sólo admí- le dije,alllegar a Arrecife: jeti~a la crea cada cual a pintor, mas desde luego
rar las bellezas ndturales, ¡le invito a dar un paseo su manera. Y si esto pen-¡ puede asegurars,e que ~ste
sino además el de contem- .. 1campo en mi automóvil! samos frente a la Natllra- ! retrato no podrta serVIrle
pIar y estudiar detallada· ¡Oh,muy bien, muchas gra- lez8, ¿qué podemol! decir ; ~ara una. t~rjf'ta de j~en­
mente, todos los motivos, cíasl Y cual sería mi sor- frente al Arte? De un lado · ttdad. QUlzayo!lea un escaracterísticas y costum- presa, cuando al regresar, está e¡ artista que, since- ' píritu superficial, incapaz
bres de cada sitio que vi· me dijo le llevase a la con- ramente, puede sentir lo de abstraerme del mundo
sitan.
sulta de un médico porque que produce de aquella que veo hasta el punto de
Pero como toca la ca- le dolía mucho el estóma- manera, y de otro, el con. compre?der Jo que par~
sualidad de c;¡ue en este go, y tenía náuseas. ¿Es templador que ha de inter- este pIntor es .absolutasentido, es bien poco le que le ha "sentado" mal pretar aquellos sentimien- mente comprenSIble. Ahoque hacemos por mejorar la merienda? ¡No. señor! tos también sinceramente. ra se habla mucho de arte
el ambiente a los que nos Lo único, la carretera, que El' que dice que no le en- abstracto. sin.. que. acierte
visitan, yo ' os propo,n go ni sentéldo, ni de pie, ni tiende tiene razón; pero con la slgOlflcanón q~e
mi parecer, para que a su en automóvil me llevan también la tiene quien lIO quiere darse a esta palaestímulo surjan nuevas y más hasta q,u e no las ten- entiende aquello.
vra. Si este hombre, con
mejores proposiciones que gan en las mínimas conHago estas considera- sus pincel¡&gt;s, !lega~e ~ deden por resultado una fa- diciones que se exil!en Da- cion~s en el estudio de un mostrar la Inmortahdad
vorable solución:
ra poder circular un vehí· pintor de los llamados mo- del almi'1. quizá. Jo que hi10 A mi juicio, . sería culo automóvil.
dernos. Sin entrar en la ciera no fues~ pIntura, pe.:muy conveniente el instaQué iror.ía el pensar técnica yen la calidad de ro h~b.ría Prf~stado Iln.l;!~an
lar un servicio de helicóp- Que todo el que sufre un la pintura, yo tal como servlclo . .a la metah,s,ca.
ros. para contemplar des- viaje en automóvil tiene veo aque!los lienzos diría, Más 10 cIerto es que el n?
de el aire el maravilloso que pagarlo además.
. C1mo único comentarío, q~iere demostrar nada,. SIespectáculo que ofrecen
que ninguno d~ ellos ;0 no ofrecernos imágeo~s
'los cráteres de nuestros
colgaría en un muro de de la realidad tal como el
volcanes. Tiene la ventaja
mi casa. Que si cofidiana- las ve,
,
de su transporte rápido y
mente tuviese que contem-I
(Pasa a última págJna)
(le corregir las irregularipIar cualquiera de estas
dades de las "rectas'~ pa' SE VENDE; rara informes creaciones pictóricas, pondes de nuestros viñedos; DionisioBrito, (asa Hder Dem- drían ocurrir dos cosas: o
pel'o le ,e ncuelctro el in
pster, LA~ PALMAS
que terminaría locn, oqlle SE VENDE completa; en
co¡wenifO nle de 1.0 tener
mi gu"to se iría deforman· pleno fllncionaOliento. Fa~
jnt~rés para !os turistas.
óu. día tras día, hasta 1It"ci !idades de pago
pllestoque no es un me"
gar ('J tenpf el mundo que Informes, Hermanos Zerodio típico.
. . ,tNs
m~ drcunrla nn concepto
lo. núm. 28
20 El tradicional medio
W
.
caótico. Como creo Que
_~~
d~Jransporteen camello, 200 quintales, SE VENDE ¡ este pintor pinta asÍ' sinc,~' _~~~~~~
sería magnífico d~sde el
en Arrpcife
rament~, yo tpngo que .,1púnto de vista de interés
Para informes. pn esta mitarme a decir QU~ ~o I~ ~Gil
Hnos,.
para los extranjeros, pero
Redacción
entien&lt;1o. como dtrla SI'
le encuentro el inconve,
me planteasen un proble-.
niente. de que a parte de
ma de geometría del espa~er regr~sista, es un mé·
cia. Mucho más si en este Tran$porte de vi~je .. o.
dio m u !/ , 1 e n t o. y no
" •
problema .apareciesp. entre Calle 4e TrionlÍ.
RRRHlU
todos disponen de fondos
la S fig~ras g,,~.rnét'ic~s ,_¡¡;.~~~+&amp;l-- $=1
;nara una estancia prolanuna naTlZ o nn~lo. Estos '..
' , _a"._
gada en nuestra isla.
.
..•
_ puntos de refereflcia a la
Estas son las únicos pro· de esmhuo. Rem.1ngton, do realidad SO!! ., o.s,. ql1.e, .m. á
. s..
1f lA
.· O.~· (
:
posiciones que con .. idero DIe 'carro, en buenesfado. ;de ,¡ me desconner,ta}1" Por4u,~ ,
viables ya que prescin· uso. Informes en esto RedoCClon. : allí, o sobran aquellos
'

Por NILOSO

L

I

a',

pal.,ebot «[»
fr

Bid
an ra

Fa'b rica
· de helaa10s

I

SE VE·...IDE

M El Q 'U I N A

lIernóndez»
(S. R: 'C)

Optica

.

mn nnR."
.

�Página 4

MARTES,

19 DE OCTUBRE DE 1954·

Nue.tro. juvenile. no pudieron con la .uperior cla.e y'
preparación fí.ica ele .u. aclver.ario.
La cancha de cé.ped influyó también en .u. derrota.

I

LAS PALMAS (Crónica feños han producido en de Fútbol, la U. D. Las en este maravilloso estade nuestro director, GUI- Las Palmas buena impre- Palmas y "Mato y Albero- dio de Las Palmas lucía
LLERMO TOPHAM). No sión. Y no es esta una la" y la Prensa de aquí un sol espléndido, pero
ha sido muy afortunada afirmación gratuíta por han realizado, al hacer po- picante y abrasador. El
esta primera salida de la nuestra parte. Algunos de sible este desplazamiento, público, no muy numerosel~ccién juvenill&lt;:ADzaro- nuestros compañeros pe- una obra de lecia contex- so, estaba integrado casi
teñ¡. a la capital de la Pro- riodistas, crítiEos y nume tura deportiva. Porque, a- totalmente por lanzarotevincia. El Juvenil de la U. rosos aficionados de aquí, demás, y dando pruebas ños, Unos pertenecientes
D. Las Palmas, primero, y nos han hablado en térmi- de una franca cordialidad a la nutrida celonia de esel "Mato y Alberola",' des· nos muy elogiosos de hospitalaria, estos orga- ta capital y otros-bastanpués, haciendo gala de nuestros seleccionados, nisOlos se han desvivido tes- llegados a esta isla
una superior clase y pre· víendo en esta representa- por atender a nuestros utilizando los más diverparadón fisica, han pro- ción juvenil la semilla que muchachos durante su es- sos medios de transporte.
porcíonado sendas derro· un día, con tiempo y pre- tanda en Gran Canaría,
A las cuatro y media en
tas a la s~lección de Lan- paración suficiente, ha de ofreciéndoles unos días de punto saltan al c a m p o·
zarote por el tanteo de 0-4 dar el fruto que todos an- sano placer y esparcimien. nuestros jugadores que al
y 0-3 respectivamente. To- helamos para bit" n de este to que ellos han sabido Isaludar desue el centro de
da la afición - o casi toda-- incipiente fútbol insular de agradecer en lo ml:lcho la cancha son aplaudidos
~speraba que las cosas Lanzarote.
que tiene de estimable y calurosamente. Poco desDejando a un lado la que,indiscutiblemente han' pués lo · hacen los locales
ocurrieran tal y cómo ocurrieron. Ya en crónicas materialidad de los resul- de pesar grandement'e en y el árbitro señor Lipiani,
anteriormente publicc,das tados nadie podrá negar ~l robustecimiento de su con sus ayudantes de banda. Por la grada de pOFlíendijimos - y creemo~ que las provechosas enseñan- moral y su entusiasmo.
como nosotros lo pensarían . zas que han de obtener
Ahora, al comenzar es· te se oyen algunos "rimuchísimos aficionados- nuestros muchachos en es ta nueva temporarlaIigue- quis" de la Id peña lanzaque existen una serie de te primer contacto con el ra lanzaroteña, todos: ju- roteña.
factores y circunstlincias fútbol aficionado de la ca- gadores, directivos, fedeLos momentos iniciales
que habían de influir de- pital de la Provincia. Ya raíivos, entrenadores, ár- son bien llevados por los
cisivamente en el rendí- nos lo decía en el mismo bUros, aficionados y Plen- encarnados de Rrrecife que límiento de los encarnados estadio el Delegado Pro- sa, pensemos en que nues- gan buenas jugadas culmide Arrecife, Y asi ba sido. vincíal de Clubs Adherí- tr.a labor va a ser en ade- nando, al minuto 7, con la
La escasa experiencia de des dOn Luis González Ve- lante de mucha responsa- perfecta ejecución de un
nuestros muchachos. la co- ra.uRstas salidas son muy bilidad y trascendencia y libre directo por Fontes,.
necesarias para ellos·'."En qne. dejando a un lado desde f~eta del área, que
yuntura de tener que ju- adelante las realizaremos esas pequeñas diferencias se traduce en el primergar en inferioridad téc- con más frecuencia" . Y así de política interior, debe- gol, que el árbitro anula
nica y táctica, la blandura es eo efecto. Este tipo de mos unirnos en entraña- ya que antes había pitado
de la cancha de hierba en embajadas deportivas en- ble abrazo de hermandad . un fuera de jue~o de los
la que illgunos naufraga- tre islas hermanas consti- de pOl'tiva para llevar ade- I nuestros. L.o s amarillos,
ron completamente, el res- tuyen un entrañable lazo ¡tarite esta obra que todos con mucho aplomo y sin
peto que produce la pre de unión, de amistad y ca- nos hemos impuesto gus- precipitacciones, agl!ansenda de un graderío con maraúería, entre compa- tosa y voluntariamente, tan aquellas primeras emmuchos miles de personas ñeros que, por su condi- porque todos-a pesar de bestidas de los forasteros
y el poco fondo físico de ciónde isleños, no tienen todo--llevamos esta autén- y. a los 10 minutos, uno
los jugadores impuesto esos medios de compene- tica afición en la- sangre de sus delanteros tiró a
por unos entrenamientos tración que es propio de de nuestras venas:
puerta; Rodríeuez se arrono acordes con la impor- los jug,fjdores de otras prot
ja al suelo hatiéndose con
tancia de los encuentros a vincias hermanas penin- t encuen ro e so o o el balón, pero éste se le
celebrár, han sido las cau- sula res Creemos ques que
Cuando sobre las cua- escapa de las manos y Brisas que nos han llevado a la Federación Provincial tro de la tarde entramos to, sin rnuch¡:is deficultaestas derrotas que a tod(ls
des, lo clava en el fondo
nos han de producir la nade la red (1-0).
turaI amargura pero que,
Este primer gol no sen~~i~~asy Pl~r r~z~:,o
tó muy bien a los selecciotienen de extrañas ni de I
nadas que aflojaron un
anormales. A la vista de i
f~ic~af~s,s~Spr~~:C~~~~~
estos relativamente abultados tanteos pudiera pen- Dificult'ld,:,s de espacio impo- anterior y el esfuerzo pasaron a ios amarillos esta coyunsiblas de salvar nos impide ser lser dominados por sus contrarios tura para realizar al n un2ls
sarse que nuestra selec- más extenliGS en esta informa- que lograron 1108 nuevos tantos. b
.
d
p' e"'ro sin
··
I
tA
. d o ud'
uenas )uga as,
cI· ón hI·ZO el fl'dI'culo en sus ción. L
os ¡ugacores
anzaro
e· rb't
I r ó e I co j egla
nO nguez
d
recientes actuaciones de fiOl! rindieron un elcelente primeo, Medina que, aparte de algunos reflejos Ú, el marca oro
Las Palmas. Pues, no se- ra parte, anima. dor. por el públi-fallos. estuvo bien. Destacaron Poco después Perico des_
N h ·d
'p
co que leslialeaba y aplaudia. Hiram,en el centro de la defen- perdicia una clara opornor. o a SI o aSl. ese Esta fase terminó con el resul- sa,Román y Miguel,en la media. tunidllrt a falío de un dea esta notable deslavora- tadol-O a favor de los alberolista.
...
fensa contrario.
bilidad de circunstaneias, DupuéK, nueltros jugadore$, Lea
~~AnT¡NA» A los .20 minutos se regis·
los seleccionados arreci- ac:usantio elcslancio del dia

I

r

[1

d I 'b d

Contra el «Mato y Alberolo» los lonzoro!:J:, teñost realizaronf una dexcelente
primera
td
3O
par e, pese a que ueron erro o os por -

�MARTES,

19 DE

OCTUBRE DE

Página 5

1954
EL

llevar el tercer tanto a su a Brito, lanzó un!uerte ti- desaniinarse. E s joven,
casillero recogiendo un ro que eogió desprevenido tier,e facultadfs y puede
medido paso de ' Rivas. a Homán ' (4.0). Y con este llega!' a ser algo.Cayetano
Mar,tes 7'15 y 10'15
(3 . O) ,
resu It a d o f'malízó el en· fué el de siemr.1re. Un au"Mercurio EN
Films"
presenta
Y'
'd'Ignos cuentro.
ALMAS
PELIGRO
SIn na d a mas
téntico . paladínt" del entupor Isabel de Castro, Manuel de mención termina ia pri- Jugadores y árbitrossiasmo, la voluntad y el
Monroy y Carlos Otero
. mera parte.
Aparte de las razones coraje, Con Miguel, fué lo
El problema de la delincuencia Langosta y meJ'or J'uego ya apuntadas en nuestro más destacado de nues'
infantil abordado en esta pe~om
t- '
... J h b
d
Iicula en todo su realismo
en el segundo tl'empo ~,en
ano InICIa, ,U otra eIantera. Este, que
Un tema socia : aleccionador
algo de flojera y descan- sustituyó a su hf'rmanoTicon interesantísimo argumento.
También la langosta hi- cíertoen las filas foraste- lo en la segunda parte,
(Tol"rada menores) zo su corr~spondiente vi- ras. Rodríguez, peEe a ]'('a- creó mucho juego, aunque
Jueves 7'15 y 10'15
sita al (ésped del estadio. lizar algunas cosas bue- anduvo un poco alocado
La odisea de los hombres que Aunque no en gran canti- nas, tuvo algu.nas inter- queriendo estar en todos
derribaron la muralla del
dad, el antipático ortópte- venciones desacertadas sitios con el cleseo de cu':'
DIA D~ltl()RA H.
ro hizo su entrada por la dos de las cuales dieron brir aquellas zonas vacías
grada de poniente siendo lagar al primero y segun- que otros compan-eros no
"d B
por D aVI
rian,
John Agar y debidamente" recibida" d o gol. En la defensa, acertaban a cubrir. Falo
Rusana
Dalbert
El mayor desembarco de la his. por maestro Alfonso con F~ntes no e~pezó muy. cumplió. aunque nos gustoria, desClito en la mejor pelí. voladores y ho~ueras, es- bien ~ero mejoró mucho tó más Ginés que aquí se
cula de guerra
tratégicamente si~uadas despues del descanso. Is- desenvolvió e o n ¡m u' cha
(Autorizada mayores) en las franjas laterales del maeJ cumplió y. fué el má ·: soltura. Román tuvo muy
Sábado 10'15
estadio, Por cierto que r~gular. del trIO, aunque buenas intervenciones,que
El mayor acontecimiento de la respecto a este particular SIn cuajar eso s grande s fueron aplaudidas por el
temporada. El hombre de las Olmos
'
contar u~ chisteci, par !'d
1 05 a que aquí nos pu'bll·co.
S e Amil
R avenruras
A M o U...e HE to que no deja de tener su tiene acostumbrados. Hi.
..
Colosal película
salsa.
ram tampcco hizo mucho Opulon un orbltro.y ~n entren~dor
"~etro Goldwyn Mayer"
Un espectador preguntó a en el lateral izquierdo, peEn esta crOfllca relam:
por .. téwart Granger,. Elcanor otro: ¿Por qué no juega ¡ ro jugó un estupendo en" pago hecha contra . relOJ,
L h Par~er y Janet Lelgh
Verde mañana? Y el otro ¡ cuentro frente al "Mato }&lt;'¡ apenas hemos podIdo teuc pada.
as, aventuras,
a es, .
•
amores ylances
rlueJo!; .
.con nClta
socarrona, le ' Alb ero 1a". D e los medios ner contacto
' "O
' . n 1os Juga(en color por ~echnicolor)
cOllí.estó: "Porque se lo' el p, ~or fué Manolo, algo dores pero, SIn embarg, o,
(AutorIzada mayores) ~omló la langosta". Y de- despIstado. Tito, aunque hem?s logrado cor~as .enlemos tranquilos ya a los batallador y volunt~rioso, trevlstas con Acle, arbItro
tra una inteligente jugada cigarrones.
también jugó con algo de de Las Palmas, y Carmelo
de Cayetlmo que dribla
Antes de comenzar el desconcierto.
Camp.os, preparador del
limpiamente a dos contra- encuentre parece ser que
Excepto un par de ju- Juveml.
rios pasando la Ce d r é s Miguel tuvo unas palabras gadas de calidad, Cedrés,
Al primero lo encontrapara éste empalmar u~ con el entrenador viéndo- estuvo desdibujado y fué mos en el "hall" del hotel
buen tiro que paza rOZl\n- se éste en la necesidad de sin duda de los jugador~s Ca irasco en el momento
d? el larguero, Los juve- p!escindir de sus servi- que más .extrañó la can- e~ que_ se despedía de su
mIes de Las Palmas van CIOS. Despllé~ todo se a- cha de hierba. Betancort, campanero Balcells, que
imponiéndose poco a poco rregló y el lanzaroteño, francamente mal; no nos dirigió el A. de Bilbaoy nuevamente ponen en que tan buena impresión explicamos .cómo al día Las Palmas.
peligro la meta de Rorlrí- htl causado en sus actua- siguiente fué alineado en
-He , visto jugar a los
g.uez e Q varios disparos ¡ ci&lt;;!leS de Las Palmas, for- el equipo. E.s u~ buel! ju- la!lzdroteños, n o s dijo
SIn consecuencia.La sp.lec- mo en el cuadro de nues- gador, con InteligencIa y mIentras se acercaba.
ción arrecifeña está ju. tra selección. En la se- voluntad, pero ahora pa·
-¿qué concepto le han
gando ahora con algún gunda parte RomAn susti- sa por un mal momento. mereCIdo?
desconcierto. La delantera tuye a Rodríguez, Falo a Ya 10 vimos claramente en
-Pues, le diré. Los enno encuentra ~u sitio y só-, Betancort y Ginés a , Ma- los entrena, mientos deArre contré un , poco despista10 brilla el estusiasmo y nolo. Este pasa a ocupar cHe. Perico fué también díllos sobre el terreno de
el ardor de Cayetano. Pf'- . el centro del atAque, sus- otro de los lunares del juego Y con poca velodrico está jugando con mu- ' títuyendo a Perico.
equipo. Lento y pesado, d.ad. Pero con la misma
cha pesadez y Tilo y BeLa ~".trada de Miguel da con muy P,?co fondo físi- slnceri?ad que .I~ digo estancort desacertados
mayor profundidad al ata- co. El d~mmgo, en su se- to le dIgo. tamblen que aJA los 28 minutos se pro- . que y más armonía al con- gundo eJlcuentro. volvió a gunos chICOS me han gusduce el segundo tanto de junto, des, en~olviéndose la dellost~arJo. A Perico le he- tado mucho. No cabe dulos locales. En u n buen media mejor con la inclu- mos VIsto en otras ocasio- da que en Lanzarote hay
avan~e de ~us atacantes sión de "Ginés. A-los 16 nes hacer cosas muy bue- madera Los ~uchachos
P~qulllo lanza un fuerte minutos &gt;anotamos u n a n~s pero ahora no anda no deben desammarse anc~ut desde fuera del área, buena jugada de Miguel bIen de facultades.
te estos resulta?os adversm que Rodríguez hiries e I Ci[ue centra sobre puerta
En Tilo teníamos mu- sos. S~s c?ntranos son de ,
nada I?o~ detenerl~" (2-0) Isit! a parecer el elemento cha confianza. Jugador de 10 ~e)orclto que hay por
Contm~a el dOmInIO de Inecesario para coronar la cerebro y con facilidad de aqUl.
'
.
los amarIllos que se vuel- :aena con un gaLLos ama. tiro en ambas piernas, . En el bar .del estadIO tu·
can ante nuestra puerta I rillos do Las Palmas lDavimos ocaSIón de hablar
d" d b
~
pe n s a m o s que sería con Ca
1 e
d
p~r len o uenas oportu. lizan ahora un juego vis- uno de nuestros más fir.
rme o ampos, Umdades, unas veces por toso, sin ser extraordina- mes puntales,ptro también p~es del encuentro del do~ala suerte y otras por rio, que marea a los foraste- f é
IL h
d
mmgo.
dIsparatados tiros de sus ros, A los 44 mI'nutos'Do- u osc:ura,su auur a ogá oCam. pos, co.n su cabad 1
n
se en la amplitud de esta 11
d dd
e anteros. A los 34 minu-doUo, que ahora se alinea cancha de hierba. Sin em- ~"r~sl a
e siempre. nOs
tos Correa se encarga de en el centro sustituyendo bargo, no es c,omo para diJO. (Pala Illéptima
,
pi&amp;Ufl)

(ine «AILANTlDA»

I

I

I

I

¡

¡

1"

1

I

�Página 6

""',

. . . - . . . .-..-""""'==...........'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!--!!!'.--.,-------!!!!!!!!!'___

MARTES,

----'&gt;., .~-~----

~ ~ ~-

«ANTENA)) y sus ·corresponsales

I

19 DE

1954
.....,s.'' '.''''_=...

OcrUBREDE

!!!!!!!!!!!!!!!!............""
~_,..,.
~_ """''''''''''......

EN BROMA

TRIESU, UN SIMBOLO

II Domingo 10 de Octubre

Por CASIANO

Esperemos la revancha
LAS PALMA~, (Crónica vidir, debilitar, minar,con- Oran comp~ticlón bolera
le celebró en Las Caletas
que, previamente anunciada,
de nuestro corresponsal, virtiendo al mundo en pre· entre el equip%cal
t&lt;'ndrá lugar f'n Arrieta.
sa
fácil
de
sus
ambiciones
y otro venido de Arrieta.
lA por ellos "MUCHACH\DA"I
MANUEL LÓPEZ BENÍTEz)
de dominio pleno.
(La
"ciudad"
vistió
de
fiesta:
Ya se ha obtenido, al
De ahí su oposición ve- ilanderas cual estandartes,
parecu, la soluciÓn numé· lada pero tenaz al r~arme Comparsas de Labezudol
ficii de un.! incógnita de 3Iem~n, porque Alemania --esto abunda en todas partes-)
la compleja ecuaclón que es sin duda un pueblo de Este, que fué recibido
es el munuo. Trieste, cu- titanes forjado en yunque con tracas y voladores.
yos disturbios levantiscos de herrero, lo que de- rué en técnica supuior.
¡Oh,qué par de "abrochadores' !
n03 actualizó la Prensa muestra plenamente su re.
La TERCERA es negación,
diaria y arrojaron uro luc- surgimiento admirable des ElIocal, ton entusic!lsmo,
La DOS, nota musical.
el partido igualado
PRIMA PRIMA huele mal,
tuoso balance. acaba de pués de las dos guerras tuvo
pero por falta de fuelle
y en esto tengo fflzÓn.
ler e scindido.Otre' trozo de mundidles en que quedó al final fué derrotado.
La estrella de cada cual,
tierra flcundado por la maltrecho, destrozado y Le faltó técnica. fondo.
es el SEGUNDA TERCERA.
El DOS lo otorga la dama
sangre de víctimas ocasio- aparentemente sin posibi- má~ conjunto,acoplamiento.
ILástima que a estos muchachos ~i, de amor, es ffquerida
nales, está ya dividido en lidad de recuperación.
cuando al requirente ama;
zonas que se reparten ahoDel pavoroso problema les faltahe entrenamientu!
si no lo ama, ,. ~ al revés,
ra italianos y yugoesla- del paro obrero forjó el COl~ gran depcrtividad
presto, le contesta: TRES.
derrota soportaron,
Que te sea fácil, deseo,
vos.
cincel con Que reconstrnir su
y en el acto a sus rivales
encontrar la SOLUCION,
La hlDor del comunis· sus ciudades, su industria de grado felicitaron.
que es: centro de reunión,
mo, partido avezado en y su vida, cimentadas con IHurra! gritó el respetable;
de convivencia y recreo.
Ja5 finanz,:¡s de ;a política la solidez necesaria para aplauso a los vencedores
G.M.
internacional, hace subir volver a ser instrumento el recibir el "Trofeo":
en"teros en la Bolsa de las importante en el concierto ¡wberbio famo de flores!
discordias, y su actuación mundial como potencia de Los vencedores alegres
se llevan los positivos
!ioterrada unas veces y cí- primer orden .
sien jo a&amp;ímismo obbequiados
nicamente ostentiva otras,
con s(!ndos aperitivos.
Alemania, reorganizada
mina en sus cimientos la
y
vida de los pu eblos que Y reconstruida, es hoy, tal Hay intercambio de frases,
versos e improvisaciones
integran la gran familia vez, la más seria amena- de alguien que fué a Santa Pola,
za para los proyectos de no precisa aclaraciones.
del mundo.
T!'ll::ste es un eslabón Moscú si su rearme se
más que engarzar a la ca - consuma, y por zancadid ena de éxitos de la poli- llear éste, luchan denodatiCa del Kr e mlin, porque damente I o s diligentes
I
sien este caso eoncreto el moscovitos.
en
dictador se llama Tito, es
una hechura de aquella y
Es una sarcástica paracomulga ideologicarriente doja, que' Rusia. abogando
con las doctrinas mosco- siempre por la paz en obsviras.
tinada propaganda, sea .
la ea.a que má. barato vende en Lanzarote
EI - primer ramalazo a- quien f~mente y . alionte
Iarmante fué la guerra de e!ta}ensI6n ala~mante qll~
¡Señora, ofrecemOI a uded •••
Corea, campo de experí- ~ - cIerne agobladora so
mén lación bélico de los bre l.os pueblos.
Sábana ctierpo y medio de Ptas.
65.- a 49'50
rusos y donde ganaron su
Trleste, a cuyo ,~ebat.e
l&gt;
camera pequeña
•
75 .- a 63'-'0
p rimer a gril nba ta lla, pues se ha pues.to, por :~n, epI- 1
lO
»grande
95.- a 77'150
)a experiencia militl'lr de logo, ha Sido el slmbolo
Hamburgo
»
11.- a 8'75
Mac Arthur n'o tuvo la co- (le un mundo del quep.oco j Cretonas estampadas
22.- a 16'50
Jab·o r·acl·o· n precI' ''a !~e la a po. co van desa. pa.r.enen- ,·
o
Casa Blanca parac'
o rllir d,n 108_ h om b res d e b llena i Semi-lanas propias Sra . (ancho 90 dm) .25."'- a 17'50
los ;indpierites aleteos de ,oluntcd...
, Semi-lanas, estampado" al ~ gres
19.- a 15' --Ru sia. poniendo en prácti- ,
I
¡~ARA CABALLEROSl
ca el pldn trazado ppr tan
Panlalón gabardina (p iástico)
125. - a 105 .consumado e'stratega 'Y,
- ~ c
' ex tra (d os cue 11os ) Pt as. 128. .- a 10~:J'. amlsas
conocedor .profundo del
T. RUCCIO~N
»Otomán-precios-as»
75 .-- a "59extremo OrIente.
"C hina, Indochina, Gua- casi terminada, c€rca del ·
»blancas ,extra
120 - a 98.temala y Tr/e'ste;' ha'n sido H
. ospital ;vieío, se vende .1 Calceti nes hilo y nylon
»
28.- · a, 19. otros tf\ntos capítulos de Informes .• ~,tanca Suárez»
¡Solamente disponemos
)a acción demoledora dé '
de pequeñas cantidades!
MoSCÚ. cuyo obj"etivo no . [.
~An
iN~¡ , demore .u.s compras!
pu·.e de
..p.,.ar ala.
1 . ..
,1
de . . cualquHlt· . observador
.
[
+
~R
media· tiéirtú~rite · .sa·g·az! Di-;
.
«ro .•· .. M»

Un «MA(KINIIE·»

ron hielo soda ...

ESTUPEnDO

¡Gran venta de Octul»re!

Almocenes

!

I

I

C.ASA En CONS :

·e.sc~

b.áH~i.~· .

· ea

~

T.[.nA

-----~---~--------O .•

P lea

llone·

�MARTE$, 19 DE OCTUBRE DE 1954

PágíRa 7

CORREO DE REDACCION

Transportes... feltVoltosa ...
(Viene de plimera página)

(Viene de primera página)

Ferrol del Caudillo, oc- sabemos apreciar hasta
tubre de 1954.
que no nos alejamos de
Sr. Director del sema- ella.
nario ANTENA: Le agraAl admirar estos hermodecería la inserción de es· sos campos de Galicia no
ta especie de carta que he podido meROS que pen.quíero dedicar a esa isla sar en qué no haríais vos·
.a la qae ya profeso todo otros con tierras como esmi cariño y afecto. Agra- tas, cuando fuisteis capa&lt;lecido le saluda, W ALDO ces de, con vuestro trabaHe vuelto a la Penínsu- jo y tesón, hacer de esos
la después de tres años terrenos volcánicos y esde ausencia y la he encon- tériles lo que hoy son: fertrado tan bonita, o más, tilidad y belleza que asomo
que nunca. No obstante, bran al mundo entero. Por
ahora (iJue he arribado al ello creo que no debiéraFerrol, cómo añoro a mi mos descuidar y si aumenvolcánica, hospitalaria y tar la propaganda turístipreciosa isla de Lanzaro- ca para que nadie se que·te y sobre todo a su capi- de sin conocer las mara.
tal y a sus simpáticos y villas de esa isla y de 10
.campechanos hijos.
que de ella habéis hecho
Solemos, cuando esta- con vuestro sudor y esmos en Lanzarote, quejar- fuerzo.
nos del viento, del caJor
¡Si supiérais que hay pey de la poca lluvia, pero ninsulares a los que se
qué bien se está con esos les dice que existe ahí una
tres elementos cuando es- montaña en la que se euetamos lejos de ellos y te- cen huevos y asan patanemas que resistir uno y tas, y se echan a reir porotro día esta pegajosa y que no les cabe en la cadesesperante 11 u v i a de beza que tal cosa sea cier.
aquí, que no nos deja un tao Claro que no es de ex·
momento. De todas foro trañar porque a mí me 0mas, es bien cierto que currrió lo mismo antes de
'G alicia es casi un paraíso tener la oportunidad de
(yo le llamo el oasis de la conocer esta bendita HePenínsula), con sus verdes rra.
y hermosos prados, sus
Y puesto a escribir aproinmensos bosques de pi- vecho estas líneas para
nos y castaños y su exhu- saludar a todos mis bueberante vegetación; pero nos amig"els lanzaroteños
aun así, qué linda es esa así como para ofrecerme
isla-una belleza muy dis. gustoso a atenderos en lo
tinta a esta-con sus im- que de ésta necesitéis, anpresionan tes riscos de Fa· tes de emprender la marmara, sus Montañas del cha :nuevamente a esa isFuego, ,su verde pal~eral la, a la que ya tengo verde Harta y otras mIl co- dadero cariño y afecto.
sas más cuya belleza no I
WAL DO

das. También, para mar- en guaguas, procedentes
char a Las Palmas en de San Bartolomé.
.
cualquier época del año,
Verdaderamente imprepor las vías marítima o sionaba aquella sincera y
aérea, se hace necesario humilde manifestación de
efectuar la reserva de pla- fe religiosa que culminó
zas con muchos días de con la celebración de una
antelación, ante el riesgo s o 1 e m n e f u n ció n,
de quedarse sin realizar el en la que pronunció un
viaje, con el consiguiente sermón el presbítero don
trastorno para los habi- Efraín Rodríguez, q u e
tan tes de una isla que Só- explicó]a significación de
lo dispone de esos esca- tan importante fecha en la
sos y únicos servicios.
vida religiosa de España.
Todo ello nos hace penLa ermita resultó insusar en que las gestiones ficiente para albergar a
en el sentido de mejorar tantos peregrinos, muchos
nuestras comunicaciones de los cuales hubieron de
debieran continuarse por oír la santa misa en los alnuestras autoridades y rededores.
f~erzas viyas, sin interru p
Después se procedió a
clone~ nI desmayos, ~o i distribuir la Sagrada ForclaudIcando ante cualqUier i ma a numerosisimas perdébil razón que s~ nos sanas en un acto de gran
aduzca desde MadrId, ca- s~ncil1ez pero de extraorda vez que formulamos I dinaria solemnidad.
desde aquí una petición de
Al finalizar la fíesta reeste orden. .
ligiosa la montaña en que
Esta espeCIe de voz de ¡se encuentra situada la ualarma que ahora tan a- ¡ mita se llenó de hombres
certadamente, h~ lanzado \ y mujeres, para almorzar
uno ?e ~os mas 1m port:'iD- allí, siendo sorprendida
tes .dlarlOs de CanarIas, su presencia por un avión
p.u,dIera ser la demostra- de reacción, probablemen
Clon palpable de que nues· te nortellmericano con ba
tras aspiracion~s y anhe-¡ se en CasabJanca, que elos en este senhdo no son i vo]ucionó un par de veces
puro capricho y comodi- sobre la montaña
dad de. una isI~. sino una
Por algunos a~i')tentes
per~eph.va realIdad reco· a esta brillante jornada
~ocI~a, mclus,?, f'~era del religiosa se nos ruega haamblto de la VIda msular. gamos pública la necesi,Nuestros argvrnento.s es- dad que tiene esta hist6tan ~a~gados de ra~on y rica ermita de Las NievfS
de 10gIf:a y la SolUCIón de de una ampliación y reeste problema no puede- forma, pues cada vez u
o no debe-hacerse espe- mayor el número de fieles
rar;
••
que !,nualmente acuden a
Melora en los serVICIOS rendIr homenaje a Nues'
_tr_8..;S;;..e;.;;;ñ;.;;o;..;.r,;;,a.;. _ _ _ _ _....

-¡

I

I

aereos

nue....o. juvenile... ,

Aunoue no oficialmente
sahemos
que a partir del
(Viene de quinta página)
próximo mes de NoviemI
-Ayer no me gustó la dicíones en que ellos nos bre la línea aérea con Lanselección. Hoy me ha gus- visitaban. El campo, el zarote será aumentada a
cinco servicios semanales.
tado mucho más, sobreto- público, el viaje ... Sin
do en la primera parte.
bargo, una vez más, se ha
-¿Cuál considera s u demostrado que hay mamayor defecto?
.
terial. Todo ~s cuestión de de una pluma estilográfica por
-Me da la sensacIón seguir trabaJando con en- I .• N' l' , I d RL
de que no han asimilado tusiasmo. Ahí tiene usted e 11"0 !CO as o e o oDag~~.
bien los sistemas tácticos, la reciente goleada del Va- Informaran en esta Redamo.
-¿Los mejores?
lencia en San Mamés. No [
- Tito, Hiram. en el par- hay que desanimarse.

"m-

1id~~r~:y~ia~!~:d~

I

HALLAZGO
tn

30t000 ptas.

esy deprisa y corriendo SE VENDE coc~e «8~i~kt, 211.'.
tos tanteos?
nos fuimos al hotel para el perfectas condiCiones, Cla- De ninguna manera. hilvanar utas líneas.
nrtihle en r.bie.
Todos conocfamoslas conInformes, ea esta Redaceióll

r

Peligro 4e inva,ión
4e langoda
La Jefatura Agronómica distribuirá mañana por todos los Ayuntamientos de la isla hoji
nas divulg~doras conteniendo instrucciones pa·
ra combatir la lanlolta,
que enJa tarde de ayer
ha hecho su aparición
tn Lanzarote aunque,
de momento, en no mu,"
conliderablu cantidad.
Desde bace vari'CJs
dfal I t ha eltablecittG
estrecha vigilancia' : m
la costa de sotavento.

~--------------

�MARTES,

Página 8

_2._

Veo que te han gustado
mis seguidillas
de verso mal rimado
"! muy sencillas.
SI te gustó, Caslano,
mi consonante,
contigo, mano a mano,
. sigo adelante.
Todos han Aplaudido
mi poesia
y ya estoy convencido
de ... mi valla.
Y, por tanto, Casiano,
yo, esto he pensado:
si. yo seré ... un poeta
como Machado.
Haciendo poesías,
asl, al trancazo,
es probable que íngrese
en el Parnaso.
tMi ingenio lo merece?
Si ingreBo, acaso,
yo seria lo mismo
que Garcilaso.
o ese tal "de la Vega"
tan admirado,
que no nació en el harrio
.
"sin alumbrado".
Amigo, ha sido grande,
pues. mi sorpresa,
al ver que soy lo mismo
que Villaespesa.
Nunca seré como éste,
Do-ni su estampayo seguiré poeta
de Villacampa
Aunque de ésta he dejado
mtmoria grata ...
stempre seré el poeta
de la alpargata.
De mucho tiempo data;
si DO es "galaica"
tenlo tú por seguro
que éllll es "arcaica"
No sé cual ea la marca,
mí o. ero y serie;
s6 que lleva diez afios
a la intemper~e
Pensando yo en mis coplas
mucho merlo,
¿No lieJlará a mi altura
Rubén Darlo?
Yo te digo; rasiaDo
que, como pueda,

seré un dla poeta
como Hspronceda.
Mi inspiración, completa;
duda no queda;
¿seré iiual que ei poeta
Salvador Rueda?
Un "salvador" nos falta,
que evitar pueda
que seamos matados
por una "rueda";
porque siempre ellos andan
"a la carrera"
y cualquier día atrapan
a cualesquiera.
¿Qué te diré, Casiano,
d",l pavimento?
que es un desastre urbano
que yo lamento
Igual las carreteras
que ViIlac!llJ'pa,
son t;OSdS a manera
de las del hampa.
Que trlligan, en bidones,
y pongan "piche";
que puedan los camiones
ir a Tahlcbe.
Ya sea por el día
o por II! noche
Se podría ir a Hada
en cualquier coche;
pues, tú sabes, amigo,
.
lo qu~ prf'!"¡~1!
el arreglo del trozo
hasta Guatiza.
Y sí otro arreglo se hace
desde alli a Arríeta
posible es que se pase
pn bicicleta;
y es quP. está en tal estado
la carretera
que es más cómodo y fácil
pas!u por fuera .
Tienen las carreteras
muchos más baches
que los de las veredas
de Los .'!'j(Fh e ~
Y no creag áfnigo
que es cOla rarii;
que haya en ellas más dunas
que en el Sahara.
y hoy no quiero, mi ami~o,
darte más lata
con esas carreteras
y la alpargc;,ta.

DE OCTUBRE DE 1~54

LA NOVEDAD

SEGUIDILLAS
Por EGO SUM

19

(Vi~ne

No sabemos si esta tendencia, que hoy por hoy
no se ajusta a normas determinadas, procede de la
poesía o si es la poesía la
que ha tomado de la pintura un giro nuevo parél
que, con palabras conod·
das. todas ellas con su definición en el diccionario
constituir oraciones que
nos confunden y torturan.
Es posible que todo esto,
en el correr del tiempo,
Isea perfectamente claro, y
aún nos tengan por torpes y obtusos a quienes
no supimQS comprenderlo.
Hoy, sin embargo. estas
tendencias están manteni·

I
I

de tercera página)

las modas que Janza una
minoria van penetrando
en esferas mjs amplias.
Cuando s e restablezcan
los diversos estamentos
estéticos y en el superior
se halle id nu~va aristocracia que se cree, las generaciones que alcancen
estos tiempos podrán juzgar a estos artistas que,
posiblemeate hoy, ni ellos
mismos entre sí se entienden.

NA" "!t
K",,'"JJADA
"

n

"1pe....

das por el c(&gt;J1ácn!Q y por
' ..' '.' ~
···, h
el
snobismo. Es grave de. ' .11.1.
U.
:6.
cir arte de minorías. ¿Dón.
de se halla esa minoría? Y
si la encontramo·. ¿en virtud de que todos especíales esta minorfa puede
juzgarse superior a los demás mortaies? A fines del
siglo XIX se hablaba dupectivameute del burgués.
En época en la que las
jerarquías sociales eran
evidentes, 1 a burguesía
eonstituía una aristocracia venida a menos. En
nuestro país la burguesía
la formaba la clase media
Más tarde, en lenguaje
marxista, d bUl'gués era
el explotador. En nuestro
tiempo, d snobismo le
concita e I improvisado.
;,Enconharemos entrf&gt; los
MARCA
im provisados la minoria
seIéc¡a? Almeuos quien
ha hecho dinero inopinadamICIIle acepta con faci- Bcbíendo "DROPEA .. puelidad ) o , extravagente, y de presenciar el partielo
con predilección si es ca- Las 'Palmas • Barcelona y
rO . Este fenómeno se ha las p ...leas ele sallas San
producido en nue~tro tiemA G E.N,T E DE P R¡ S T A M O 'S
po. Ello ha fraidocomo José· Triana con 9astos
consecuencia una corrien- pasaelos.&lt;iuarelela
del
te de mal gusto. Escomo pacopona «DROPEA".
si fuese de inferior tono
~ueesdinerO!
tener buen gusto. Y para
: S~ t.r~mitoll ráp¡dom~nte expedientes de préstamos o I,rgo ' romper esta corriente'qui.
. plazo, (onhipotétos de fincas rústicas, urbanos,~ ycásos.en·· Z8 &gt; hoy éómo ' nunca; hay
qUe: preconizar una r t e
consfrucción.
para multitudes. Claro
estáqueparaesfo se rieTeféfonos, 67 y 109
ARRECIfE
.~ león y Castillo" t
cesítagenic,:'ylo!t genios Uplai~ expiraeI3tdre,cf.~re
0&gt;::. . ",.:.-"c
.
.'
. . ,.
. surgen inesperadamente;
I
J J no pueden , ci'·tars~ de' un

InRIQUE

EXldA L

iVioje grotis enovión!

DIA~BtIHEn(OURT

t.-

BancoHipote(~ri9 de España ,

¡No la tire

Sorteo cortina

·· .•:,.p..;:.
lb .
O
·. j:.í ca '"on.car

Número premiado ., 644

¡

.'

Ol~do
artiiiciáli
En ··titÚoi,tds

modos

y

Leo

," ;', • l ' .

.

~ . "

. I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="535">
                <text>Antena nº079 19/10/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="536">
                <text>Periódico Antena nº079 de fecha 19/10/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="173" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="172">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c6b5fd1e886647bdc64ed0c4baccdee0.pdf</src>
        <authentication>3d89fd7ae25c6f7739e19e8605b7e14d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="531">
                    <text>C.m,.e l. 4Iue c.m,.e
,ida ,ie.. ,.e el

. ¡Es · el·

galo

ahorro cOOlinuo y el

re-

per~nnel

Todo gratuito pata Vd . senora:

e

=:..

c

5EMANAIlIO DEPORTI'IO-(lIlTtlR41.
11,0 lB· Arrecife de Lanzarote 12 de Octubre de 1954.Redocdón

y

Administración: Hermanos Ierolo, 1- Apartado, 32 Año 11

-

loza, cristal, aluminio, etc. y
ma~Aificos regalos más, en los
!\Orteos del CUPON PhU • ( lE·
GO::. de los 1° de cada mes,con
sólo pedir al ha¡:er MIS c.ompras
",1

('U~ON

OUANCHE

SILVANA PAMPANINI cobró 45 millones de liras
por la protagonización de TIRMA
«Lanza rote me ha cautivado. Quiero hacer aquí una película larga, pura y sin concesiones» dijo Serrano de Osma' en déclaraciones' concedidas a nuestro director
de la revista técnic~ y es·
tética .. Cine Experimen- '

I

Carlos Serrano de Os- jóv~ne~ (11' ESPflña. Nació da, dedicada por entero al
ma es uno de los directo- en Madrid, sólo tiene 38 séptimo ar.te, ha logrado
res cinematográficos más años, y ya en su carta vi- 1destacar en el mismo como figura prestigiosa y relevante. No hace falta ser
demasiado psicólogo para
dar'ie cuenta del extraordiílario temperamento vacacional y c\ard intuición
artística qu\c' posee este
joven valor del cine naciona!. Serrano de Osma es
un auténtico enamorado
de su profesión. Nació para el cine y vive para el
cine. Actualmente es di
rector y profesor del Instituto de Investigaciones
Cinematográficas; a él se
debe la puesta en marcha

¡
!

I

,1

tal"; ha sido el organizadorde los i1amados "cineclubs", tan arraigados hoy
en todo el territorio patrio, habiendo dirigido asimismo numerosos documentales y películas cortaso También ha realizado,
como ayudante de direc.
ción, bastantes "film s" de
largo metraje.
Si sólo con sus 38 años
Serrano de Osma ha sido
e ap a z d e desarrollar
con pleno éxito tan briilante y compleja labor,
no sería demasiado ave nturado el pensar que too
davía le esperan dias de
(Pasa a cuarta pá¡;ina)

HOY MARCHA A LAS PALMAS
LA SEU(CION JUVENIL
I

I

I Será concentrada en la residencia ~Feluco Bellolt.,de Tafira
Por fin ha tenido confirmación Id noticia que
tan insistentemente habia
circulado en Arrecife so·
bre la próxima marcha a
Las Palmas de la seleción
juvenil d~ Lanza~ote, para devolver la visita que
en el pasado agosto nos
Jicieron dos equipos gran'
Fotografía dedicada a nuestro periódico por la bella actriz canarios.
En la tarde Jel miércoitaliana Silvana Pampanini

les se recibiÓ' confirmación telegráfica, habiéndose concertado dos encuentros para los días 16
(sábado) y 17 (domingo)
el primero con el Juvenil
del U. D. Las Palmas y el
segundo cen el "Mato y
Alberola", este último como preliminar del Atlctico
de Bilbao-Las Palmas.
(Pasa a septJma· péglPrU

�Págilla .2

MARTES, 12 DE ,OCTUBRE DE 1954

NOTICIARIO ISLEÑO
Turismo entre islas Jestudiantes
Después de Que el Parador de Turismo de Arredistinguidos
cHe comenz6 sus funcio.

VIAJEROS. - Regresó muy .apreciado que e n
a Montevideo, don Rafael Ar re·clfe era el finado ,
nes, son muchos los habiEl pasado lunes tuvo
Melgarejo Valenciano. '
A s~ familia testimonialugar el acto de apertura
-Por vía aér~a marcha- mos nuestro sentído pé- tantes. ~e otras. idslas que de curso del Indtituto de
ron ayer a Madrid don Jo- s a me.
nos VISitan - In ividual- Enseñanzi1 Media de esta
sé Díaz Santana y esposa
-En la ciudad de Cór- mente o por grupos - de- capital. Durante la cele
d
M
1 M d'
V I daba 11a fallecl'do }'a res' seosos de Conocer nues- bración de este acto fu"
yon anne
e lOa o·
tros atractivos turísticos y
...
tes.
petable anciana doña An- d
ron entregados diplomas a
-Para pasar una te m- tnnía Pavón Fernández, de d e ~asar aquí unos dias los alumnos Que obtuvie
d
A ' f II o' 97"', n-os de edad.
e cscanso y tranquili- ron matricula de honor .,
para a en rrecl e .e
g...
..
dad, lejos del bullicio y el
... n
de Salamanca el capitán . A su fa~!hd y _en es pe- tráfdgo de las grandes cíu- el pa~ado curso:sexto año
de Tiradorés de Hni don nal a su ~l1a dona Jo~da dades.
a don Osear Torres Be
Diodoro Sánchez y Sán- P.avón Leon., maestra na.-I Así, en la pasada sema- críel; tercer año, a d,on
chez .
clOnal de Maguez, testI,/ a lle
,
.
Fernando Bello Hern~n
n,
garon por Vla a erea dez y '
1'" h"
.
.
t
- En avlOO !Cleron VI a- mOOlamos nues ro pesar. cinco distinguida f
T
,prH1'~er an.o, a mno
je a Tenerife áoña Eloísa
.
s ami las Jesus Fernandez Soler AlTresguerras Barón y don
d~ Tenenfe ql1~ permane- fonso.
Gerardo Morales MarHCle~o~ euat~o dlas en nues- También fueron concenón.
tra ISla. realizando alg~mas didas matrículas de honor,
~ También ha hecho viae;ccursl.ones . por el lOte- en algunas asignaturas, a
je a Tenerife el estudiante
rlOr. FIguran en~re ellos los siguientes alumnos:
de Naútíca don Aureliano
~;bD~I~~adocRegl?naldde señoritas, AfricaL ó pez
Negrín Armas.
Fecha de alto sentido
erla en aT!arl~S, on Naya, María del Pilar .Es-El sábado llegaron de y significación es esta Juan Fuentes Beltran.
pino Betancort, Dolores
Las. Palmas don Arturo del 12 de octubre, fiesta
Sánchez Lasso, Irene y
Ramírt:z, don Francisco de la l&lt;aza, en la que
'María de la Fe López PaTuñón, don Olegarío Pe· nuestra Patria, madre
• rrilla y María Elena Aglliña, don Juan Caballero, de pueblos y ejemplo
la~ Topham y a los, sidon Diego Ramos, don Jo- de conductas, supo se- casI. termIna,
. d a, c~rca d el gUlentes
alumnos: Vlctor
L R
.
sé María Díaz Rocha y don ñalar certeramenteru'
.
u iz Párez, Rómulo
Francisco Bello.
tas d~ paz y civiliza- Hospital viejo, se vende, Suárez Armas y Casimiro
-También llegÓ de Las ción a aqueHos inci- ¡" nformes, -Estanco Suárez· Robayna Betancort.
Palmas el profesor del Ins- pientes t~rritorios ametituto de Arrecife, don ricos, qUe' vinieron · al ¡
f,¡eandro Fernández Fuen- mundo empapados del ,.
tes:
cariño y el amor sin ce- I
D
NATALICIOS
ro de \lna madre que a
en
-Ha dado a luz uu va- ellos se entregó por en~ i
rón, quinto de sus hijos, tero, en cuerpo y alma,
Ja ~eñora esposa de don sin la mancha repugJuan Guerra Rodríguez.
nante de la inicua exla ca.a que más "arato vende en La,nzarote
- También ha dad.,) a plotación materialista.
luz un varón, tercero de
Hoy, después de 462
sus hijos, la señora espo- años de una vida próssa del funcionario admi- pera y feliz, nuestros
Sábana cuerpo y medio de Ptas.
65.- a 49'50
. nistrativo de Iberia, don pueblos hermanos de la l'
»
camera pe.queña
»
75.-a 63'Rafael Pérez Navarro. Al América española ce»
~
grande»
95.- a 77'50
recién nacido se le impon- lebrarán conjúbilo yale- ,
Hamburgo
»
1
1
. - a 8'75
drá el nombre de Lorenzo gría este nuevo aniver- l'
Cretonas estampadas
» 2 2 . - a 16'50
Bernardo.
sario de la gloriosa feBODAS
cha, para rendir .así el
Semi·lanas propias Sra . (oncho 90 dm) 25.- a 17'50
-Eu esta ciudad ha sincero y fervoroso hqSemi-lanas estampados alegres
19.- a 15'contraido matrimonio con menaje de su gratitud a
¡PARA CABALLEROS!
la señorita María Nieves quien tan generos a menPantalón
gabardina
(plásticos)
125. - a 105.fl'array Delgado, don Luis te supo tratarlos, sin reCamisas extra (dos cuellos) Ptas. 128.- a 105.Rando Alluza.
gatear esfuersos ni saNECROLOGIAS
áificíos. Ejemplo vivo
»
Otom¡ín-preciesas»
75.-- a 59 .,..-A los 47 años' de edad de hermandad de pue»
blancas ,extra
»
120 - a 98.y después de recibir los bIas, unidos por lazos
Calcetines hilo y nylon
»
28.-'a ·19.Santos Sacramentos ha fa- de amor y de paz, que
¡Sol';mente
disponemos
Ilecido en esta ciu'dad el flotará como un gesto de
de pequeñas canticladed
armador de buques don limpia y pura nobleza
¡Mo demore JUS COMpra,!
Pedro Viñas Cabrera,
en este mundo antagóAl acto de su entierro nico e irreflexivo de
acudieron numerosas per- hoy.
lonas, demostración de IQ

D.'a de la
H.I.panl.da d

CASA En COMS
TRUCCION

·IG ..an venta de OctuL ..·.e·.'

Almacenes

!

¡Señora, ofrecemo. a uded •••!

I

Optica «MOnCAR»

�MARTES,

12

DE OCTUBRE DE

H&gt;54

Págiaa 3

co lA
~

BO RA

Definiendo la Poesía

e ~ o nEs

TEATRO DE
AfiCIONADOS
~.

/1

Por MANUEL MEDINA
Definírlo que es la po e- XX, nuestro siglo. Difícil
sía no es tarea fácil. La es juzgar el momento his-

Por ALADINO

poesía es una cosa incon- tórico en el que vive uno.
Ya hace bastante tiem- Agrupaciones.
creta, que se nos escapa Pero no está muy ]ejos de po que ninguna agrupa- ¿Son necesarios Jos Cuade las manos. No se pue- la realidad el pensar que ción de amantes del teatro dros de aficionados? Creo
de definir la poesía con la nuestro siglo tiene un mu- se decide a poner en esce- que la pregunta está por
matemática facilidad con cho de positivo. Es un si- na alguna representación demás, pues quienes haque se define un triangu- glo positivo; tan positivo de la." que en otras oca- yan estado en contacto
lo rectángulo. Es algo más que ni siquiera quiere po- siones solían ofrecernos con éstos o quienes hayan
dificil:que todo eso. Quizá sitivar la poesía: Quiere al público arrecifeño, tan leído sobre teatro, conotanto " cómo darle forma acabar con ella, ~imple- hambriento de . estasma- cen los. beneficios que tI
poética al teorema de Pi- mente. Manolo Milla!'es nif~stacions culturales.
mismo reporta a los que
tágoras.
nos ha descrito bien esta
Es una pena, una verda- intervengan directa o inIgnacio de Luzán publi- lucha en el "Retrato de dera pena ya que se cuen- directamente en estas reea en 1737 su Poética. Era una J)Detisa". En 1953 es ta con n~tables valores presentaciones. Yo he visla tpoca del furor neoclá- cuando Henri Sebag en de este arte, y es lamenta- to muchos cuyos conocisico. El afán de ponerle un .g~ue~~ volum_en sobre ble que en una pob!ació~ mientas de) castellano no
límites a todo, de normati- estetlca( Anatomla del al- ya numerosa no eXista m rebasaban ]os límites de
vizarlo todo ert el terreno ma" es su título), en que un solo éuadro artis.t ico la mediania,los cuales, con
del arte, impulsó a Luzán analiza lo artístico con que funcione regularrhen- p¡"ciencia por parte de
a acometerla empresa de bisturí y microscopio, afir- te y que enrole en sus fi- quien los dirigía y volundefinir la poesía. Una vez ma que el acto de poesía las a todos los buenos afi..; tad y afán de superación
definiJa la poesía, en lo es "para _el ser Vivo, ~na cionados que existen tn por su parte, han terminasucesivo, ningún poeta po- Msarmoma que consiste nuestra ciudad. Existen, y do por corregir totalmente
dría escapar de la línea en Ver; en Hacer: inútil lo los conocemos todos, por esos defectos y han obte"
trazada. Luzán nos dice útil;útillo Inútiljconocido lo 10 que no viene al caso nido m u c h o s con &amp;o '
t':ntonces que la poesía es Desconocido; desconocido enumerarlos; havperso- cimientos de eosas que
]a "imitación de la natura- 10 , C~noc~do; ~osible 10 nag que, con más o me- antes ignoraban.~I':l0 es es]eza ... para utilidad o para I?lpo.~lblejlmposlble !,' O.Po- n,o s conocimientos del tea-I fo Un gran ,beneflc',101 Pordeleite de los hombres". slble . Y esta es la ultima tro pero con una vo!un- que el teatro eXIge eso:
La definición es endeble. definición de la Doesía con ti1d que lo suple, estarían dicció~ clara , y ~erfecta,
A la vez, es estúpida.
que , contamos ha!lta aho- dispuestos a· dirigir estos que solo se consIgue poHa pasado un siglo. El ra. /_Será el punto final de cuadros. pero falta sola- niendo la m~xima vol unNeoclasicismo ha muer- la Poesía?
mente ese soplo deentu - tad y deseos de superarse.
toó la victoria del Romansiasmo de que tanto care- Si a esto unimos los dof~s
ticismo ha sido definitiva.
VE~DE
cernas aquí, donde coge- naturales que Dioslé haLa libertad del artista es
.....
mos las cosas con verda- ya otorgado, poseemos
un hecho; el artista puede
dera pasión al principio, unos aficionados aceptacrear 10 que quiere y copara luego ir declinando bIes dentro de nuestros
mo quiere. Las normas
hasta su total abandono.
pobres medios, que pueson ya para él trastos vie- de escribir Remington, doCualquier pueblo d e den desempeñar, el papel
jo §j n o necesita definicio' ble carro, en buen estado de I cualquier p ro v in cía de que por su ~ara cter o .su
nes; todo eso está demás. uso. Informes en esta Redacción. nuestra Parria sémue!'.fr.l figura le este más enca]aGustavo Adolfo Bécquer
orgulloso de contor con uno do.
era un romántico a carta
o varios de estQS Cuadros,
Sabemos -que estos Cuacabal; por eso nos da su
unos con más o menos dros que todos hemos co.célebre "antidefinir.ión"de
i(KE~'IIE» a pOYO, ' y otros sin ningu- nocido, sie?Ipr~ ~an carela poesía, en sus "Rimas":
guno, pero con la vol un- cído del mas mlmm.o apo¿QUé es poesía? dices mientras (on hielo y soda...
tad. la camarad ería] Y el tV O Pdor par1te dIe' n adlej hqaU~
clavas
entusiasmo que ~on a b a- enI o, va ga a frase, , "&lt;en mi espoesia?
pupila tu pupila
se primordial de díchas
(Pasa a última página)
¿Qué
¿Y túllzul
me lo

I

SE

M. A Q U I N A

IUn «Mt\"

ESTUPEnDO

preguntas?

Po¡&gt;sia. eres tú.
Es la época; es el momento romántico. ¿P ara
qué difinir? ¿para qué matematizar la poesía si hasta incluso el Derecho(¿hay
cosa más rigida' y fría que
el Derecho?) se hace poético ~n el siglo XIX?
El tiempo pasa. Un siglo más, y catrn~8enel ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Todol lo fuman •..

porque es el mejor

«CUMBRE»

�Pági·na 4

MARTES,

I SILVANA PAMPAmm cobró 45."
11=============

(Viene de primera página)

12

OE OCTUBRE O.E

1954

I

triunfo y de. gloria en eselzado con fervor y sinceri-Tampoco creo prudifícil arte de saber conju- 1 dad.
dente contestar a esapregar bellamente, temas,per-¿A qué atribuye esa gunta.
sonajes y escenarios, pa- predilecd6n . del público
-·¿Cuánto cobró la Pam.
ra "tocar" abiertamente el de hoy por el cine?
panini por su trabajo?
alma y la sensibilidad del
- -A 10 que el cine tiene
-Cuarenta v cinco miexigente espectador cÜle- de "evasivo"; de escape llones de liras.·
matográfico.
abierto más allá de la re a-¿Es cierto que emple~Con esa delicada senci- lidad. En este tiempo di- ron ustedes en su filma.
llezy extraordinario don fieH-áspero-la salida al ción aparatos de muy buede gentes que le caracte- mundo del ensueño tiene na calidad?
rizan, Serrano de asma su importancia.
-Las cámaras Mitchel,
va contestando una a una
-¿Cree de mayor valor de Hollywood. En Europa 1
las pre~untas de nuestro el arte cinematográfico hay muy pocas de este ticuestionario.
que el teatral?
po.
-¿Cómo se inició su
-Son medios expresi- -¿Cuijndo será estrenada?¡
afición. por el cine?
vos diferentes. Sin embar.
-Lo ignoro. La distri-Mi afición se inició en go, son mayores los . re- buidera tiene la palabra. '1
la infancia, con la con- cursos del cine.
-Un sector del públiCO
templación de las prime-¿Qué concepto le .me- OPina que el mechón cenras películas de (ha~loty Douglas rece el cine actual espa- tral de pelo que llevan los
E XI'"' A L
Fairbanks. En inLadoles- ñol?
guerrilleros ~e GuanarteM AR A
cencia surge elcid.Ei: como
-El cine español espe- me en su peltcula, 110 era
arte: .Amanece", de Mur- ra aún su momento.
exacto reflejo de l?s .que,
nan; e ~a línea general.,
-¿Sus posibilidades fu- u s a b a n Jos autenhcos
_
de ainsenstein; cY el Mun- turas?
guanches. ¿Su opinión so- Bellllorand~ «?ROPfR» p~edf)mar~ha», de King Vi-Inmensas.
bre este particular?
ele presenciar el partlclo
dor..• Fué entonces cuan--¿Mejores directores ci-La productora ha se- Las Pal",al- Barcelona y
do comprendí que había nematográfícos naciona- $!~íóo .en este asppcto las lal p~leal cle gallo. So ..
nac\do .para el dr;e¡que les?
dIrectrices marc~das por Jalé _ Triana con godos
necesitaba.. hacer cine . Mi
-Perdon~ que no le don Juan del RlO Ay~la.
voc~ción se manifiesta, en responda a esta pregunta. asesor etnológico del film . pagaclo •• Guarcle l. tGprincipio, . en . la publica- Comprenderá las razones. Y los dispños de tipos V po corona « DROPER».
ción deaiticulos en las que mp. obligan a ello.
personaies han sido reali·
que.es~inero!
revistas profesionales de
- Y entre los extranje- zados por Jo~ pintores caaquella época-'-"-1933·-, en- ros la cuáles orefiere?
. narios Sergio Calvo y Car-¡ ==_=-.....
sayos, critica ... Despilés oro
-A Elia Karzan, cas-Ilos Morón.
.
,
''; ~ .'
ganizador de "cine-clubs", tellani...
-¿Hay en Lanzarote es~
~ 'R
salas especialiladas, rea- ¿Quiénes sugirieroFl¡ cenarios naturales intere-'
......
' .
lA
lizador de .documentales,. la idea de la filmación de sa ntes. y adecuarlos pna l' de 77'50 metros cuadrapue.sta e,n ~archa de. la · "Tirma"?
•
. el rodaje deu.n a película dos y un ALJIBE se venden
revista tecnJca y estéhca
-Juan del RIO y LUIS de largo metraje?
. ,
.,.'
"Cine Experimental", ayu. Martínez Carvajal, auto-, -Lanzarofe me ha cau-I en barriO centrlc~.
,
dante de dirt'cción en pe- res de la adaptación de tivado. Quiero h.acer aquí
Informes. carpmterla de
liculas largas...
"Tirma", según el poema una película larga, pura y José Abreut, calle Bias Ca-¿Cu;indo comenzó su del primero.
sin concesiones. '
.
brera la Vega.
actuación como director y
-¿Cuánto tiempo invir~¿No sería un incon~e'
~uál fué el primer "film" tieron en su rodaje?
niente nuestro exceso de! - - - - - - - - - - que dirigió?
~Cuatro meses.
-luminosidad?
Ira de "Tirwa".
-En 1946 dirigf "Abel
-¿Podria darnos una
-No.
Cuando dejamos ~ SeSánchez", según la novela idea d'el dinero que entró
-¿Cree usted Que po- r ' ano de asma, después
de igual titl!lo de don Mi- en Grdn Canaria como dría reali1.arse algún dia? de reconer detenidamenguet de Unamuno.
conspcuencia de la reali-Creo que podría, rea· te todos los lugares más
-¿Qué otras películas zación de- este ¡'mm"?
\izarse:
pitnorescos de la isla, no
ha dirigido?
"
-Muy cerca de 10.s diez
-Cuándo será p~trena- cesaba de comentar a
-Hasta seIS, Sin Impor- millones de pesetas, $1n do el documental de Lan- nuestro lado: ¡La idea de
tancia. Seis: en~.ayos para contar la aportación ita- zarote que acaban de fiI- hacer aquí una pelicula,
una formación profesional liana en artistas, otro per- ma.r?
me obsesiona ¡Crea me. no pacompleta,
sonal. y medios ·técnicos,
~Lo ignoro.
sará mucho tiempo sin que
--¿Cuál le satisfizo más? que se aproxill),a : i\ a .Jos
-¿Piensan hacer algu- } ¡) vve1va a Lanzarotel
-"Abel Sánch.ez".
ciento cincuent¡¡ ,roJI:#;&gt;nesnaadaptación para exhiY' con esa fra&lt;:e en sus
-¿Qué es más especifi- de liras, abonada~ ~in Ro. birla~,T,l-J . d extranjero?
labios y esa esperanza en
camente decisivo en el ma. aparte del capital es%ie)~daptará en todo SJl corazón; Serrano de
éxito de un "film", la ac- pañol ya s.eñalado, por la;elanljOOQ.
Osma rubricó la dulce atuación del director o lá cas~ coproductora.
. ' 7¿Qué casa productora meniddd de Sil jugosa
-d,f los actores?
--En taxis, por ejemplo, lo}ia realizado?
charla .
.iJ.:.. Un buen guión, reali- ¿qué cantidad invirtieron?
-"Infies", la productoGuillermo Topham

I

E;:::==-'

I

I'ViaJ'e gratis een

avión!

¡Ho la tire

I

I

I
I

U

I
I

I1[1III_-..-.

SOL

�MARTEi,

12 DE OCTU~RE DE 1954

PágiRa

=

5

CAJA INSULAR DE ,~ ~HORROS y MONIE DE
PlfDAD ' DE GRAN CAnARIA
hndada yavalade por el hémo. CaLildo Insular
Premios y auxi ios q ueserán distribuidos con motivo
del XXX DIA UNIVERSAL DEL AHORRO, que tendrá lugar el 31 de Octubre de 1954.
PREMIO 'i A IMPONENTES
1 de 50o.M Pesetas
4 "400.00
,.
cada uno

Buzón del comunicante así el prestigio que va ad-

quiriendo nuPstra i~la en
esta intpresante modalidad
denortiva que es la pesca
submarina.

\1\

Algo sobre el pan

Un lector se hadirigído
a nosotros diciéndonOS

.ll[.l

6" 300.00
10"20000
15" lUO 00

55"
6')"

\.\.

que (onaidera una peni1 (",t
&lt;'~
~IIID.l
que ahora que hay harina
"11 "" 11"
abundante y de buena ca- MARTE&lt;:, Con mntivo ñelll fesJidad, el pan, a veces, no fividfHl rlpl tií" TR~S GRANsea 10 suficiente cocido en
m-:s &lt;:ECr:JON"S
los hornos, hecho éste que A las 4'3' nor .. ~t" ~n J l'l ""Z
I
hace desme)'orar mucho su La pelí cllbl qlH' t ,,y, tn éXitO .tU' '

ne

vn

P" Qll p~t"pno.

j

calidad, haciéndose muy
((ANGELITO NEGRO))
poco recomendable, sobre por Ang¡.Jo. HUTl'hf'TÍo ~pfldaro
todo; para las personas
t' TOIl "'oh
.
que ' padecen afecciones
(T"I"rllela menores)
A las 7'1 ~ v lO'! f)
. ,'
gástricas.
Un¡¡ rle lfls mf'i "rf'~ nrorl'lrrioUna mala costumbre nes el!'! do" p&lt;nflfln' distrihuida 1
por f" "P"x". ti luládfl
Un vecino de Arrecife
(( D U DA))
se lamenta creemos que Con un rpp'lrt" exepndonal:,
.'
.
.
Conrarlo " anM ¡n t!n. Flf'na. Es, .
con razon, del mexphcapPjo Frllnci&lt;coRabal y
ble estacionamiento d e ' Marv LamilT
personas en la esquina de Un ff'Tl"il nolidilm v rl~ amor.
una acera, exactamente la cnn lfl má&lt;.llo!lsionllntf' intri~a
't d
1
d. 1
que manflpnp PO ~usper.~o al
SI ua a e.D e cruce e as
e~nf'daclnr
caBes de García Escámez
(To!er:&gt;rla mpnnrpr)
y}riana, 9ue .hacen impo- JUEVES 71;-;i1f~10" 15
slble el transito de perso"FPTl'M",.,," orp&lt;,ml"
nas por ella a ?etermina- «SIETE nOCHES EH HUEVA YORK»
das horas del dla.
por Vtctor Ml'ltllre. lucille Ball
Nos asegura ese señor
Harol Pellrv
que ha sido testigo más de Pelírul¡¡ Olll&lt;jrlll. enn hailf'S.
una del espectáculos de caocionf'S v uúmpros ¡fe revista
contemplar a señoritas y Alegre y rlivprtirlo Arg"l1mento
(Autorizada maVOTf's)
ancianas Que se ven en la ..
...
.................. ........
necesidad 'de pasar por la SABADO a los 19'15
calzada de la la calle, an- LIl Sllpprnrn~lJ"ció" efe! Oeste
te esas aglomeraciones de americano d;~~g~erna pre!en-

I

I

I

I

50QO
25.0J

¡

Los .que, ,Se. crean con derecho, deben ~olicitallo antes
del día 15 de Octubre de 1954.
PREMIOS AL AHORRO INFANTIL
Se concederá DIEZ PESETAS a cada uno de los niños que, durante e ' período de Noviembre de 19538 Septiembre de 1954, hayan efectuado porlo menos NUéVE imposicion es, sin que los reintegros excedan €Iel pOI' ciento de
lo ingres ado .
PR EMIO.; DE HONOR A MAESTROS NACIONALES
A los señores Ma estros Nadonales, que con mayor interés hayan difundido entre sus edtJca~os, \a civica virtud
del ah o rro, Si:! les co :.cederán los siguientes Premios. por
orden de méritcs:
'
1 de 50[\.00 pesetas
1
3
3
3

..
..
..
..

400.00

..

3 ;000
20000

100m

Las soli citudes deben presentarse, antes del día 15 de
Octubre de 1954.
AUXILIO A VIUDAS POBRES
Se co ncederán ~, E íENf A A uX LLIOS de CIEN PESETAS cada uno, a las viu~as pobres, que tengan por lo me~
nos cuatro hijos menores de 16 afias. .
Para'optar a estos Auxilios, es necesario presentar antes del dia 15 de Octubre próximo ~n que finaliza e\ plazo
de admisión, certificación de pobreza y bUfOna conducta 'expedidos por el Excmo. Ayuntamiento y el libro de familia, '
o.en su d ufecto, certificación del señor Cura Párroco, en qne
consten los hijos menores de 16 años.
PREMIOS A LA NATALIDAD
Se abrirá ulla Libreta de Ahorro, con una impPllición
inicial de CIN ' UENTA PESETAS, a cada uno de lósniflos
que nazcan el dia 31 de Octubre de 1954
La&amp; Palmas de Gran Canaria, Septiembre de 1954
LA DIRF-CClON.

Los solemnes actos religiosos de
hoy en Zaragoza

personas que f.orman fre«El (ORREO OH infiERNO..
Hoy, con motivo de la
cu~ntement.e ammadas ter-I por Tvrm-'f' Pow~r v
festiviJad de Nuestra Setullas en dIcha acera que,
~u~lInHávward
I ñora del Pilar, se celebrapor ser demasiadoestreJntrig3 "I)1(\r!ón y luchas
rá en Zaragoza el solemne
cha,queda totalmente eclip(Auforizadll mllyores) acto de Cono;agración de
sada por sus ocupanEspaña al Inmaculado Cotes.
razón de María, hecho
Un mero de 17 kgs.
flue sin duda ha de . reveso
SE VENDE; para informes tir ~xtraordinaria brillanHa pasado unos días en D
B C r
O
nuestra isla el conocido . ¡onisi~ rito, oso dder em· I tez y que ha de marcar un
deportista tinerfeño -papster, U) PUMAS
momento importante en la
b
_ _ _'~n'==
,vida religiosa de nuestra
t ' d I d
ron e
esa parecido alandro "Hf\lcón" - do"- Jo"
Patria.
sé Jerez Veguero. El c i t a - a a
Los diversos actos a cedo deportista, eri~guas de 200 quintales, SE VENDE
playa "Ba~tián", capturó
~n Arrecife
un mero de 17 kgs. y otros
Parainfol'mes. en esta '
dos de 15, corroborando
Redáceión
SE VENJ)E completa, en
pleno funCionamiento. Facilidades de pago
Siempre a , .. ,eryici~
Informes, Hermanos Zerolo", riúrri 28

Pole
., bot "«[»
f[

Bid
n ra
o

fábrica de, helados

O'plica

lebraren la capital· aragonesa serán radiados, y es
muy probable qué en esas
horas se dir,pondrá en
Arrecife de flúido eléctri
co para que todo el q'uelo
desee pueda vivir estas
jornadas de intenso fervor
mariano.

CORONAS fUnEBRES
GRAO SURTIDO

Bortolomé Arroyo 'rroyo
José Antonio, 40

Sorteo cortina
Número premiado' 644

11 plazo expira el ,31dt 8du~ie

�Págiiaa 6

MARTES,

=

CADA SEMANA UN REPORTAJE

IRom=A=1

IL OOMUnO permite subvenciones a 643
territorios de misión
In 1940 se recaudaron quinientas mil pesetas, y el
año pasado dieciocho millones
Et gran Papa de las Mi~
siones, Pío XI" decíd, hablando dt las Ilmosoa's de
la Propagación de la Fe:
"EI dinero es un dueño
pervef5o, pero est~mbién
un magníficoserviOor".
En efecto, gracias a las
Jimosnas d~ .los fieles, el
S~mo Pontlflce ~uede enVH!r una subvenCión anual
a 634 territorios demisión,
en los que trabajan 23.000
misioneros, 61 000 misio:neras, 9.000 hermanos legos y más de 82 mil catequistas ayudantes,
El DO!l1und en España
ha elevado la cuantía de
las recaudaciones misionaIn en una notabl~ prop~r-

Idetral cine
utiliza do cumentales
y emisiones per-

Por CASIANO
)

Estimado don Ego,
ilgraoeclóo,
de nuevo ah r.· r a 11:' quedo
IJor su cumplidu.
~us t;eguial11as.

har: tJbte niúu un triunfo

de t;am¡;aniílas.
manentes a través de más
De
ohservador
muy bueno
de 50 emisora~. Entre Ié:lS
p laza ha .enta do;
campañas radiofónicas del
pur OlV&lt;tlOS hablá tiido
Sello destaca la rea lizada
IEHd la'do.
íQué zuTr g il ta.
por la' cadena de Radio
Madrid a través de la emi-¡ se ha tunnaOO tU I/li barJio
con la il lpdrgi:lta!
sión sem~(olal "Mientras el
Yo también he ido a verla
mundo gira", que durante I
-no erH ae bn;mael pasado curso recaudó
AlU vi un .. alpo lgahl,
ae hal de gOO/b;
más de 4 millones y medie
no sé la DIolca
de sellos,
¿slHá de " Caracola"?
Como' pr"naración del
¿!lerá "0&amp;lalc8'?
Domund de 1954 -Año Ma·
¡Cuánta gente mirando
tian&lt;f-, 'que se ce~€brará
"pa" 'Ia vpntanal
el ~4 ' de Octubre, ha co- La verdd'. d es qu~ ",.stá; amigO'j'

(Patla a

la siguierue pá¡zina)

"

Lea

12 DE OCTUBRE DE 1954

bien lhabacana.
IMayor "v ,:lada" I
Nunca vi aVillacampa
tan animaóa.

Mas, di cen que tal casa,
que está ¿habitada?
.. erá al desalojarse,
reedificada.
y que es tan cierto,
"c"mo la carrl'tera,
de Yaiz!I al pue,to",
Calle de Villa campa
tan olvidada,
usted la ha actualizado
con su humorada;
serta un portento.
que por t!llo arrt!glasen,
~u pavImento.'
Pues igual que la otra
que anlesfué'Mina
-y Que hoy atibe lÍe llama
Jo&amp;e Molina~
el! lamentable

que su!&gt; baches la hagan
¡fltransltable.
¿-;e arreglará esto pronto

"segu idilleando"?
confiados esperemos
pein ¿hasta cuándQ?
¡Qué marnitllt .. ,
si e¡,¡"s .cosall lograsen,

sus seguidllhlsl

- ..........- - - - - - - -

~i~:~~v.s~;::rr.~:). ~~I·· C'.'E
·· A
' .,R
·. •·M
· ANRIQU·Esigue triunfando
.5'·

mil y 18 millones de pe- .
'. .
, .'
setas, en elaño 1953.
.
" "' ..
El año último, la recaudación ' del Jj)omund situó
En ·el diado "Pueblo", Ya Jos arquitectos cuen- luces convenidasdd estueu cabua,por importe to_de Maddd, h~emosel si- tan con elJos. Y es cierto dio. HRblabae! otro día
tal ~ a la diócesis de Ma'- guieriteromentllrjQ d~ su que la ,inspiracIón de es- del mosaico que en la redl'id.Alcalá; con 3.476.654 crítico · de ArteJulioTr~. tO,e; plásticos se salvná forma de uno de nuestros
peSetBS. seguida de Barce- nas:
por el muro'"de las limita· principales cinps r~a1izará
Los Pin!p' eSi e.s..pañOleS¡C. io.nes tematicas de los Delhy Tej ero. Ahora debo
lorla';'\it 'ónL368,7.21, yVslenéta~ con959.497, ,E n Ja -de lo~ Jóvenes -ba.blo,-:- lienzos de expo~ición: el anotar la ínc'tIsión de otro
estadisticaproporcional.a. se deciden por ~Icampo hodegón O el cOl1sf.lbido buen plástica enel campo
(Pasa H lléptim8 página)
la del1sidad :'de población mura¡ para sus creaciones : retratu, pintado bajo las
figuró en cabeza Fernando Poo, con2'92-por habitante, y a continuación
Vitoria, ,con 4t01 ¡,Madrid,
cón 1,89¡ P~m,plona, con
1,14, y Tudela, conl,64. '
La Central deLSello Y.Ii~
sionero, dependiente de la'
Obra PontifiCia de la Pro- ,
pagación de la 'Fe, ha recogido durante el"curso
1953.54 más de 30 millones de sellos pcHala Qbra
de las Mi~iones . Esta cantidad supone el 50 p01"100
f1e la colectada por las en-,
tidadesfilaté'licas deEs~
paña. La Central del Se~
HoMisionero ha obtenido
tan espléndidos resultados gracias a la intensa
campaña realizada. en los
centros de la Cruzada Mi~
sional de EstudiAntu; Acci6n : Católica,; Frente de
aeizquierda 'QAimcLa, YlÍzquu DíClz,el'piatorlouoroteiio, MUDrique, el jquDcritico (onde g (ristilO
JU'lentudts. ;es'c uelas, dc,
it"
e'tí t. la-sóla4e ,tlpasiciHu "fuuado fe", de modrid, (fotofacilita 'a-pOf 11Iestrocolega "El Die")
Para uta campiiña la Cen-

�MARTES,

Págiaa 7

12 DE OCTUBRE DE 1954

Hoy marcha

«ANTENA)) y sus C()I'respoÍlsales

Q

La.

PalMa,•••

CHICHO, desde Granada'envía..
NI
decIr que este I
esta nuestra, dura
"en,
.
t·
d.
8·
1
·
desplazamiento
de
los
jusalitrada".
Esto,
sin
duda,
un so Iudo a en lena 01 . ancas y vtnlles lanzaroteños a la ha de constituir un fuerte
· d MI
P d capital
de la Provincia- "handicap" en sus actuaprimera salida en gran- ciones.
O1
OS Jugo ol·es e uco y. epe e su
de-ha despertado la naDurante su estancia en

(Viene de:llmera p6&amp;m8)

y

'qUE:

'
Leon.

Recuerda con cariño .u.
actuaciones en A .... ecife

Granada.- (Crónica de
nUestro corresponsal JOSE
TENORIO DE PAIZ, espe·
cíal para "ANTÉNA".)
Desp!1és del encuentro
Granada - TenerHe, celebrado en el estadio de Los
Cármenes, q u e terminó
con el resultado de 3·0 a
favor de los locales, nos
dirigimos al hotel donde
se hospedan los jugadores tinerfeños con OD!eto
de recoger las impresiones de la induaable figura
del "artido Que :ué el veterano Cbicho.
Ya acomodados en uno
de .los recibidores, p]uma
y pap~l en mano, iniciamos el interrogatorio.
.:-¿Tu ficha personal?
....,..Mi nomine es Rodrigp Padilla Mthrero de 32
años de edad con 72 kgs.
ymedio de peso y 1'68 m.
de estatura.
-,¿Hisloria deportiva?
-En el primer equipo
federado quttugué fué en
~l Real UnióD, contando
18 años¡ pasé luego al C.
D. Tpnerife, actuando sólo una temporada; después
al Price, en el que estuve
seis años, terminando en
la temporada 48 - 49 Que
pdsé al Córdoba donde mi
actuación no agradó, por
lo que volví al Price. Pos·
teriormente fuí cedido al
"superequipo" del Tenerife para la liguilla de as·
censo. ~.ás tarde vino la
fusión de equipos para
formar ,el U. D. Tenerife,
pero como no habia terminado mi contrato actué
en éste hasta pasar nuevamente al Tenerife, 'dándo·
se el caso de ser el único
jugador canario que de·
fendiólos colores tinerfe·
ños en las promociones a
Segunda.
-¿Causa de la derrota
de hoy?
-En primer lugar, el
Granada está muy bien;
pruebas han dado con los
cuatros positivos que cuen

fural . expectación en los Gran Clinaria los jugltdómedios deportivos locales, res se hospedarán en la
esperándose que se haga residencia "Felucc BeBo··..
tan en su haber. Por nues· un papel honroso, ya que de Tafira.
Es probable que en el
tra parte ocurrió lo mismo los chicos marchan pletó·
que contra el Tetuán, se ricos de moral y consden- avión del sábado se desjugó muy precipitadamen- tes de lo mucho que sus place a Las Palmas un cete y la mala suerte no nos actuaciones han de pesar dactor de ANTENA para
abandonó en todo el par- en el prestigio del fútbol hacer la información en su
tido.
insular.
periódico y dedicar en
-¿Qué ~xfremo te ha da·
Caballerosidad, coraje nombre del semanario, re..
do más trab'ajo?
y entusiasmo, debe ser el señas cortas de los en-Tanto en la temporada lema que guíe a nuestros cuentros del sábado y do·
pasada, como en ésta, Chi- muchachos en sus actua- mingo, por Radio Las Palcha, del Tetuán¡ · es muy ciones de Las Palmas. De- mas.
veloz y tiene mucha intui- jando bien sentadas estas
ción de la jugada.
tre." premisas, fundamenI: .
-¿Confías en el aseen- tales en toda organización
(Viene dela página anterior)
so?
que se precie de verdade- decorativo.
-Es muy pronto para ramente deportiva, los reCésar Manrique, Premio
pronosticar; ]a Liga e s sultados poco han de con· "Turner" un año, original
larga y pueden ocurrir taro CIare, Que si a esto y fuertemente plástico en
muchas cosas.
unimos la alegria de los sus creaciones, vaa reali-Me dijiste anterior- goles en nuestto casillero, zar con rapidez, pues la
mente ' que habías actuado el triunfo sería completo. obra urge, cuatro "panen ei Prite y creo recordar
A mediodía de hoy, en neaus" decorativos en la
Que formabas en el mismo el vapor correo "León y planta baja de un imporcuando visitaron Lanzaro- Castillo", saldrán los ex- tar.te h o t e 1 madrileño"
te...
pedicionarios que son, en inaugurado no hace mu-Sí; estuve en dos oca- total, 20. Van los siguien- cho tiempo.
siones, aún recuerdo los tes jugadores:Román,ChaNo , es Que el hotel no
resultados de los partidos no, Heraclio, Fontes, Is- estuviese ya decorado. Si,.
que jugamos. En el primer mael, Hiram, Ginés, Tito, no que se ha decidido reaño ganamos a Infantería Ramón, Manolo, Cedrés, formar toda la ornamenta ..
por 4-1, a Artillería por THo, Perico, Falo, Hernán- ción y distribución arqui..
5·1 ya los locales por 2-1. dez, Betancort y Cayeta- tectónica de la planta aluEn el segundo año a la· no. Miguel. &lt;'I ue actual- dida y es en ésta precisaSelecciónpor4-0,y por 5 1'Imente se encuentra en mente donde se ha conta ..
al Atlético, de Las P~lmas. L~,s Palmas, jug~~á tam- do con ~os murales de CéDe Lanzarote-proslgue- bien con la seleCCIOn.
. sar Manrique.
tengo recuerdos imborraAl frente de ]a expedl-,
..
bIes referentes a las aten- ción figura el Delegado In- . Es ObVIO deCIr que el arciones y agasajos que nos sular de Fútbol, don Nac- lIsta se vuelca a la tarea
rlíspensaron y a sus atrac- ciso Fábregas Tejero, a-I pleno de entusiasmo.
'ivos tnrísficos', como el compañándoles ta~bi.én el '
DOMU~D
lameo del Agua, El Golfo, entrenador don Gmes de t
. " ...
la vista oel Río y la mara- la Hoz y secretario gene(Viene de sexta pághla)
villosa forma de cultivar ral don Oscar Fábregas menzado la gran campala viña.
Tejero.
ña del rosario misionero,
Los juveniles lanzarote-¡ que tiene por objeto diCon estos elogios, Que ños realizarán visitas de fundir el rezo del rosar.io
nos dejaron un grato sa- &lt;¡,ortesía al Excmo. Sr. Go- recitado por la salvati(m
bor, decidimos terminar bernador civil, presidente · del mundo. Con este' objenu~stra entrevista, pero del Cabildo Insular de to, la se «retaría del 00nos rogó que pusiéramos Gran Canaria, Alcalde de mund ha difundido por tobroche por medio pe AN.. la ciudad, Federación Pro da España tres millones y
TENA, con un cordial sa- viac.ialde Fútbol y Unión medio de octavilfáS y más
ludo para su ex - entrena- Depoiliva Las Palmas.
de 150 mil carteles murador don Julio Blan~~sdel
La selétéión de Lanza- les.
cual dice a prendi,ó-"1í1ucho, rote efectuará un par de ;.;O~--.------para sus compa-fie'roséMer entrenamientos en el ('staplica
hico y Pepe de León y pa- dio insular para adaptarra toda la afición lanza- se, en lo posible, a su blanroteña.
da canc.ha, tan distinta a

(rSAR..t

0

[L

o

"MONCAR"

�Página 8

MARTES,

COSAS DE LA VIDA

Curio.idade. e.tadí.tica. de
la vida t,ilt,aína
Bilbao cuenta con aIRo
más de 800 ascensores. En
la capital viscaína hay 8
79 edificios, lo que representa que por cada 10
casas hay una que dispone de ascensor.
La clasificación de los
edificios de
villa ie descompone asi: de una planta 606; de dos plantas,
1.105; de t r e s . plantas,
1.50S; de cuatro plantas,
1.950, de cinco plantas o
más, 2.914.
Unas 32 mil personas
utilizan diariamente los
8111'c ensores en Bilbao, que
ff:alizan un promedio de
millón y medio de viajes

mil

la

12 DE OCTUBRE DE 1954

Siempre a la vanguardia de la~ bebidas espumosas

~ClIPPEI»&gt;

(piña, fres~1 naranja, limón y toronja)
tro del casco urbano de 'la
poblaciór., los solares llevan camino de terminarse
pronto por e! ritmo de la
construcción.
(Viene de tercera página)
En dicho casco urbano
quedan ya menos de 140
solares edifica bIes. Anual- navegar 8· palo SéCO, pues diario, constituyen . hoy
mente unos 15 de éstos se para la confección de de- modelos de matrimonio.
convierten e n edificios. corados y otros gastos de ¿No reporta el teatro de
con lo que dentro de nue- primera n~cesidad t~nían Aficionados grandes be~
ve años lo que es pura_Que responder algunos de neficios?
Todos Jos que hemos
mente casco urbano esta- los elementos con el fin
rá saturado de casas y los de ~ue les "fiara.n'· los !D a - hecho Teatro sabemos los
contratistas bilbaínos ten- tenales necesarIOS, a rles- malos ratos que se pasan
d,án que dedicarse a ac-I go c~aro está, de que la durante, una . representa-'
tuar en los ensanches.
obra se; suspendiera por ción, sobre todo, si es es~
c.ualquler circunstancia, treno, pero luego, a] día
~le.ndo estos pobres los Isiguiente, al reun;rnos y
umcos que no podrían ha-I comentar estos inciderites
cer "mutis por el foro" I los mismos sirven de re:
hasta la tolal lifluidación l' gocijo para todos y",. ntonde esas cuenta ti.
ces vienen los verdadvros
Aparte d~ todo esto, I buenos ratos que tiene ese.xiste la convivencilJ dia- te Teatro, donde ya Que
na entre los elementos de. no b.uscamos lucro por
ambos sexos que integran que no lo puede haber, ya
WASHINGTON.--"EI año el elenco, donde se forjan que siempre nos cuesta alpasado en los Estados Uni- n~evas amistades benefi- go a nosotros mismos,busdos se robó un automóvil ClOsas para ambos, donde camas un sano esparcicada 2,3 minutos, 10 que se cambian impresiones miento d~spués de nuesrepresenta un total de 226 de la obra, todas tenden. tras faenas y en vez de ir~s a mejorarla y enrique- nos a otro sitio nos recremil 530 unidades.
Los registros de la F : B cerl.a, donde surge la dis- amos durante un par de
I. muestran, sin embargo. CUSIÓ? dentro de la cama- horas en ]0 que nosotros
que el 93.9 por 100 de esos radena, de temas cultura- mismos estamos construcoches fueron recu pera- les y donde· también con yendo. en las modestas
dos. com parado con el bastante frecuencia Cupi- pero shlceras aportacio91,7 por 100 de coches re· do hace de las suyas y nes que estamos hatiendo
hace brotar el amor ~n al difícil arte de Talía.
cl1perados des~e 1950.
El deseo de estas pobrfs
Pero todavía se encuen· esos dos seres que al correr
el
tiempo
serán
unilíneas
es dar un pequeño
tran las autoridades de los
Estados Unidos ante ti dos. en sagrado Jazo. En soplo que avive los resproblema de Jn que ha el tIempo que llevo traba· caldos que sé existen en
ocurrido a los 60 mil co- jando en ~stos Cuadros todo buen aficionado de
ches robados durante los he visto va~ios casos de Arrp.cifE': que se vuelvan a
últimos cuatro . años. de esta indole. entre jóvenes agrupar y que luchando
los que no se ha ercontra- que antes ni se con ocian siemprE' con las difirultado rastro alguno. El valor y que gra,cías a ~sa convi- des que todos conocemos.
vencía y a irse conocien· nos d~l('íten una vez má~
material de los robos de do mutl1amente en trato con sus actuaciones.
automóviles en Estados
Unidos excede en !a actualidad a la propiedad
robada en todos los demás delitos combinados. . .

TEATIO

DE~~~

En los E.f.U~U. se
La Gran Vía bilbaína es robaron 226.530
la que más
tiecoches en un
ne, entre las calles de Bilm~nsuales.

ascensor~s

bao. con un tot31 de 63.
A juzgar por las estadísticas dt años anteriores, y por el número ue
matrimonios realizados
habta ahora, se llegará este afio en Bilbao a las dos
mil bodas, lo que significa que cada cuatro horas,
poco más o , menos, hay
una bvda en la capital de
Vizcaya. Abril, mayo. junio, octubre, noviembre y
diciembre son los meses
que más matrimonios dan.
Bilbao crece en diez ha·
~itantes diariamente. es
Q~cir. 3.650 al año.
En ,l a villa hay 175 mil
contratistas de obras. Den-

nuevo medicamento
contra la tube"culosis
NUEVA YORK..-Un ve
neno mortal se ha convertido en eficaz medicamen.
10, en uno de los mayores
esfuerzos para el salvamento de vidas humanas.
El P. P. D. (derivado de
proteína purificada). con
una cantidad pequeña del
&lt;ual se podría causar la
muerte a mil niños, está
sic7;do uli1ízado por el
Fondo · de las' Naciones
Unirlas para la Inf~ncia y
]a Organización Mundial
de Sanidad nara hacer que
la amenaza de la tuberculosis no sea tan terrible.

ano

I

(

on 11 ave en mano

Se vende la casa núm. 16 de la
calle de Canalejas.
Informarán en la misma casa

Exijadempre

«CUMBRE»

EnRIQUE DIAl BEIHEnCOURI
AGENTE

D¡ PRESTAMOS
del

.Banco Hipotecaltio de España
Se tramitan rápidamente expedientes de préstamos a largo
pláíp¡ (on hipotec.as de fincas rústicas, urbanas, y casas el
construcción.
ARREClH
. león y Castillo, 1
Teféfonos, 61 y 109

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="532">
                <text>Antena nº078 12/10/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="533">
                <text>Periódico Antena nº078 de fecha 12/10/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="172" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="171">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bed2d6157a9613e20244fb0afe04d3cd.pdf</src>
        <authentication>ef3ac0b27b19171b99d32d5333eb1105</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="528">
                    <text>Compre 10 4Iue co.pre
pida .ie.,re el

5EMANltlUO DEPORTI'IO-(tJ1TtJltI1.
11,o 77~Arrecife de lanzarote 5 de Octubre de 1954-Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 1- Aportado, 32 Año 11

-----------------------------------------~

¡Es el ahorro conlinuo y el re·
galo pert:'nn~t
Todo gratuito para Vd. sefiQra:
loza, cristal, aluminio, etc. y
magnificos reg&lt;llos más, en los '
sorteos del CUPON t'hu - ClEGO~ de 1081 dt, cada mes,con
sólo pedir al hacer sus comp~as
0

, (~I

c..UIJON nUANCHE

Ei

La final del campeonato Provincial de I
nUEVO GOBERnADOR (IVIL DE LA
Adheridos se jugará al terminar la actuall PROVIn(IA saluda a nuestra isla
temporada, entre los primeros equipos por mediación de I'RNTENA'I
clasificados de Gran Canaria y Lanzarote LAS PALMAS,4(Crónica Ique l0. superioridad le haesig-

Se hacen gestione. para 4Iue la .elección Pro- d e fiUes t ~o corres.ponsa,1 I nado.
Bnla entrevista que amable. mente nOIl cunreOlO ~. 1:'.:., nos
yindal Juyenil juegue lo. próximo. Campeona- MANUEL LOPEZ BENITEZ)
El hecho más descollante a- cautivó su tratu pulcro y
to. Nacionale.
caecido recientemente en el ám· afable, su decir agudo y ágil,

El presidente de la Organización Provincial de
Clubs Adheridos, don Luis
González Vera, pese a su
juventud, es ya un autén-

tico

~derQno

aficia.ado al deporte

za y, sin más preámbulos,
le dirigimos la primera
pregunta:
-¿Resueltas t' sas pequeñas dificultades que se
oponían a la iniciación de
la temporada liguera?
- Completamente r esueltas. Bien es verdad
que por todos lados no he
hallado sino facilidades y
buena vóluntad: por parte
de directívos de clubs ('Sin

bit o provincial, 10 ha constitui·
do sin duda la Ilegeda del nuevo Goberr.ador civil-Jtcfe provinciai del Movimiento, Excmo
Señ(H don Santiago Guillén Moreno, ya en el desempefio de
las
funciones del dificil cargo
__________________
-

su ponderado criterio, su juicio
objetivo, su visión ctlltera, y, a
su indulgente compremión, debemos la aquiesctmcia para verter en esta Clónica, constrEñidos al límite pmdencial de la
misma, una glosa de la sustan~
dosa y amplia charla que tuvimos el honor y el agrado de
sostener con éL
Hombre de recia personalidad y de carácter abierlQ y sencillo, está delíanollanllo en este período de iniciación de su
gestión gubemamental, una labor intensa para establece! contacto inmediato COIl laprovincia de su malldo y los problemas que afectan a la mi.sma.
El señor Uuíllén Moreno nos
solieitó con visible intcréa poi:
menores de Lanzarote, úesu
movimiento cultural, dp. sU agricultura, de su indu3trill y de
su economia en general, expreliándonos el propOsito que le
anima de proseguir y aventaíar,
si posible fuera, el programa de
acción bosquej ado y pu€do
en práctica poe sus anten:,w.!es,
en pro del auge y de la superación de nuestra h.la. por conlltituir ello a.pi ración legítima
de todo pueblo. Ade'má~, por
su parte, estima obligada la colaboración, ya que soldado e
intérprete de la pnlitica del
Caudillo. ba de ct'ñirse I:l la
pauta signada, cumpliendo Helmente sus con¡¡igrws, que ~ on
precisamente laborar por la elevación del nivel de prosperidad
y el engrandecimiento de ~Ipa-

I

del balón redondo. No en
vano es titular del carnet
bregas. Pese a sus muchínúm. 4, de socio de la U.
simos años de un laborar
D. Las Palmas. Pero Luis,
continuo por el desenvolademás, es figura de invimiento del fútbol lanzadiscutible prestigio y reroteño - un historial Que
conocida capacidad en esno todos pojemosexhibir
ta complicadísima organización del fútbol juvenil
provincial, extremo q u e
quedó bien patente I!n la
positiva labor Que realizó
a lo largo de toda la pasada temporada al frente de
la Delegación de Clubs
Adheridos dt la Provincia. Cuando Luis coge el
hilo de una conversación
fútbo!ística cuesta mucho
trabajo "cerrarle la boca".
Pone tanto calor, tanto
entusiasmo y tanta fe en
sus pal8bras, que el más
frioy apático se contagia Selec.ción Juvenil de lanzarote, que próximamente se desplazará a Las Palde ese optimismo suyo,
mas poro jllgar allí un torneo triangular de fúthol
taif franco y tan convinexctpciones),
Delegación -el señor Fábregas se ha
cente.
Insular accidental, y, so· sacrificado t}uevamente
En l~ estación de viaje- bre todo, por ese auténti- por esta afición de Lanza- fta.
.
El · Excmo. Sr, Goberna"Ot
ros del aetoptterto de Gua- co e incansable aficiona- rote, aceptando una vez
(Pasa a sexta página)
(Pasa a cuarta pá&amp;ina)
cimeta pudimos darle C8- do que es don Narciso Fá-

�Página 2

MARTES,

ESTANCIA ·En ARRECIFE DEL PATRONO ~EGIO-I Día del
nOL DEL MUSEO DEL PUEBLO ESPONOL ~A las 11 boras del pa-

5

DE OCTUBRE DE

Caudillo

1954

I

Estado de S. E. el Generasado viernes yen el Salón lísimo Franco.
de Sesiones del Cabildo
También ayer, festividad
Insular de Lanzarote tuvo de San Francüco celebró
lugar lo tradidonal recep- su Onomástica S. E. el Geción oficial de autoridades neralísimo.cuya figura adDe pura casualidad su- de sus instrumentos de con motivo de cumplirse quiere cada vez mayor repimos el otro dia que don cuerda, etc.
el XVIII aniversario de la lieve y presligio en todo el
Sebastián Jiménez Sán.
-¿Cómo va el asunto exaltación a la jdatura del mundo .
chez, Patrono Regional del de nuestros castillos?
Mus@o del PueblO Espa·
-En cuanto a 10&amp; castí.
ñol y Comisario Provin- Hos de Sdn Getbriel, San
cíal de Excavaciones aro José y de Santa Bárbara
Ay~r amaneció en puer"
queológicas, se encontra- o de Guanapay, solo pue,o~re
to ,e l nevero francés "Beba en Arrecife. Y como do decirte que, hecho el
lIe Bretague" que se dedidon Sebastian es de esos expediente para su dec1aca a la ca ptura de langoshombres que siempre tie- ración de monumentos hisPor el ayudante de dita en zona de Cabo Blannen algo interesante que lórico-ar:isticos. estamos rección de Serrano de Os- co.
contar a los periodista~. a pendiente de la tramita- ma, don Agustin Navarro,
Aquí se ,.{'epostó de com~I nos dirigimos con la lIa- ción superior, y de su ce- y operaoor cinematográ~
bustible y aceite siguienna intención de transmitir sión al Ministerio de Edu- fico don Alberto Caries, do después 'viaje a un puer
noticias frescas a nuestros cación Nacional, para lue- continúa ro dándose en to atlántico galo para don ..
lectores.
go, de acuefdo con el nuestra isla un documen- de conduce unas doce mil
-¿Objeto de su viaje?
Excmo. Cabildo Insular tal en "ferracolor" por la langostas vivas.
-Visitar la isla de Lan- de Lanzarote, darle deslio prOductora ·'Infies".
zarote es siempre para mí no apropiado en función
En corta entrevista' 'lue Fútbol local
motivo de gran satisfac- cultural.
hemos sostenido con los Selección, 6- Combinado, 1
ción por 10 que tiene de
-Ya hem0S visto que señores Navarro y CarIes Fútbol internacional
interés excepcional en sus por fin se ha decidido es- éstos se muestran sorprenAustria, 2- Yoyoeslovia, 2
aspectos arqueológicos, cribir algo sobre Id leyen- did~s de las muchas cosas
Fútbol
Nacional
folklórico y artístico, a- da de nuestra "virgen de interesantes que aquí han
Quiniela
ganadora
parte de poder saludar a los volcanes".
encontrado, hasta el pun105 muy buenos amigos
-Efectivamente. Sema- to de que han prorrogado x··1-2-x-x·21·1--2-1·x· 1-x-1
Se asegura que el jugaque aquí tengo y de re- nas pasadas hablé desde su estancia en Lanzarote
dor Janzarotista Lo~enzo
crear la vista con los pa- el diario "Falange", ' de por unos días.
Doramas únicos y sorpren- Las Palmas, sobre "ManHan rodado escenas en Delgado posee un boleto
dentes que encierran sus cha Blanca y Nuestra Se- el Golfo, Río, J¡:lOubio, La de trece acif'rtos.
pueblos,rodeados de cam- ñora de los Dolores o del Geria, Teguise. Haría, etc
pos lávicos, donde ellan- Volcán", Patrona de Lan- y anteayer, domingo, dei'aroteño pone de mani- zarote_ Tenía una deuda dicoron todo el día a las
fiesto su espíritu de labo- contraida y quería saldar.. Montañas del Fuego
Martes a las 7'15 Y10'5
riosidad e inteligencia, .
la. Es un tema para mí alUna gran producción llena de
misterio e intriga
-I.A eso sólo ha veni- tamente emotivo, muy evoMARIA·
MONTECRISTO
do, don Sebastián?
cador y de expresiva esPor Zulli Moreno y Arturo de
-ICá, hombre!. ¡Ojalá piritualidad en el que se
hL AL\,;ALlH:: l)1! ARRE.
Córdova Dirf'ctor:
pudiese pasarme un mes condensa toda la tragedia CIPE
Luis Cé .ar Amadod
HACE SABER : Que ven- Una misteri us;' muje r a la que
entre vosotros disfrutan- que el vulcanismo de la
do de esta paz y tranquí- isla amenaza a sus mora- ciendo f;l dia 7 del corriente só lo un hombre cono r.ía comel plazo de cobranza volun'
pld amente .. p ero el Ú l. ico que
lidad que se respira en dores; por otra parte esti- taria !lel arbitrio con fin no
no podía descubrirla
Lanzarote!
mé necesario refrescar la I fiscal sobre "J:ióificios sin
( ~ ntm¡Z&gt;Hj" mavnrp¡;;)
Soy portador de las sub- recia personalidad del ve- terminar y pilredes sin Je - JUEV'S I 1'15 10'15
[O OS
Y.
venciones que, a pro pues- nerable párroco de Tina- vestir" corJt spon{ iente 8 1 :
año 1953. y sieO,du muy re- La producc ión' Metro Goldwyn
tn mía ha conr.edído el jo. don Tomás Rodríguf'z ducido el número de contri·
INDIANOPOLlS
Ministerio de Educación v Romero, Que lleva de vi- buyentes qu~ ha~ta el día Ce Por CJll r k Gabl~, Bálhara Stanwick y Adolfo Menjou
Nacional, a través de la da DarroQuial en el expre- hoy hiln s¡;tisfe( ho el expreDirección General de Be- sado pueblo unos cincuen- sadu arbitrio. se les invita I La peJiculd más sensacional
al pago a aquellos que aún que se ha hecho sobre el más
lIas Artes, a las aRrupa- ta Y tres años y a Quien no
lo hf.n hecho, en evita· peligroso de J08 úepo ,tes
ciones folklóricas de San Ila ls~a de Lanzar?te debe ción de tener después Que I
(Tolerada menores)
salisfacpr sus cuotas con 10:i '
Bartolomé y Tao (Teguise) I rendtr un homeOalt.
; SABADO a las 10'15
subvenciones que repre- ' Y dejam~s a áon Sebas- consiguit'Rtps recargos
Lo Que se hace 'público Sen~aclonal estrpno de "Hispasentan un estimulo para tiáo. des pué" de aJlrade· para general co pocimiento
no PClX Film8"
esos simpáticos e inteli- cerle sus declaraciones, de los contribuyentes afee·
LA
CASa
DE LA (OLIDA
gentes conjuntos, que per- putS en ese momeoto se tados
Arrecife, 2 de octubre de 1954 1 Por Fay Baier. Valentine Cortemiten mantener uno d'e los disponía a cenar, en com" " ' - - - - - - - - - -..... 1 s~ y Richard Daschart Una muaspectos más interesantes pañía del riifector cinema- jer Que Q· urp8 el nombre dp.
elel folklore c~Rari0, con· tográfico Serrano de Os- de la que don Sebastián otra, fallec~da en un campo.de
.. , Un dram. át!co
densados en sus danzas ma, quien s~ mostró viva- es un profundo y veraz CO-j concentración
relato que produr.e sensación
típicas, coplas e indumen- mente intHesado por la noce d oro
entre el público "
TOPHAM
(Autorizada mayores}
taria, y en la pervivencia vida histórica de la isla,

Se ha solicitado que los ~castillos de San Gabriel, San
losé y Santa Bórbara (Guanapay) pasen a ser monumentos histórico-artísticos

Ayer llegó un langoslero
francés
El documental en
color
Lanzarote

Cine

EDICTO •

¡

I
I

I
'l·

1
'

I

I

«ATlANTlDA»

�MARTES, 50E OCTUSliEOE

1954'

e 'o

Página 3

LA B. OR A

e Ion fE s

SABLAZOS

El «Chispómetro»

Por GUILUfRmo 'PERDOMO

Por LEAnDRO PIRDOMO
La noticia la public61ahol. impera y s~ extiende
prensa hace unos días y por tojos los rincones del
la noticia es sobrecogedo- universo.
Sin ir más lejos, no neo
1'a."Debido al alcoholismo,
de cada veinte niños que cesitaremos más que fijar~
nacen en Londres uno es nos en el esplendor yaposordomudo o esquizofré- geo que aquí, en esta misnico" . . D e N artea rnérica ma ci uda d nuestra, ha venos llegan también rela- nido últimamente aequi10s alarmantes de los es- riendo el n~gocio de la
tragos que de un tiempo bebida. Antes un Bar era
acá viene cometirndo en un negocio difícil; hoyes
el pueblo yanqui el abuso un negocio que , llevado
del alcohol. Degenerados, con "un poco de cariño"
locos y suicidas que He- puede abocar muy pronto
nan los Manicomios y ca- a la riqueza. En cada essas de salud; borrachos quina de call€ hay un bar,
empedernidos que pro- y hay calles en las que cacrean seres enclenques y
(Pasa a última página)
anormales; . desesperados
de la bebida que no reparan en medios materiales
ni morales para arrastrarse en una existencia inú- ,
1il Y momificada por el vivido por
do ...
E, A. J, 50 Radio Las
Aunque Albión y el Tío
Palmas,
que tan asiduaSam son los que más clamente
se
ocupa de enaltero han hablado sobre el
cer
las
cosas
den uestra
asunto, no importándoles
enseñar al desnudo las la- isla, ha dado a conocer a
cras propias de una socie- sus radioye'ntes en una de
dad corrompida, el fenó- sus pasadas emisiones la
meno, que por lo visto es sigl:1iente erónica-encuaun fenómeno &lt;le época, se clrada en su sección diaextieFlde por el mundo ria que titula "Guión litecual epidemia asoladora. rario local"-dedícada a
.¿ Hay un solo pueblo so- nuest!'o entrañable cola·
bre la faz de la Tierra que borador y paisano Leanse atreva a titularse abs· dro Perdomo. Dice así:
temio? ¿Existe un pueblo
"Si brillante y preemi·
que abogue y luche por esa nente fué la lJluma de Ansana ley desaparecida que gel Guerra (Ianzaroteño
se llamó "ley seca"? La de nacimiento, si bien forrealidad es alarmante. El jada en el r.lima literario
alcohol, el vicio del alco- de las madrileñísimas ter-

Terrible fué el que le dió
Antonio Pérez, guardia jurado de la jurisdicción de
Tinajo, a un feriante en la
fiesta de Dolores. Fué tan
certero. tan contundente,
que el "malferido" feriante
rodó por tierra partida la
cabeza en dos. Dicen que
Antonio Pérez se había
pasado tóda la noche de
ia vis pera amolando el sable, y yo lo creo. Yo conocía a Antonio Pérez por
aquella época con su bardino, su ~ombrero ' y su
enorme sable Que arrastraba dia y noche por los
campos, y por eso yo lo

creo. También Creo en las
palabras de Antonio Pé1
rez cuando más tarde alguien le observó:
-Pero hombre, Pérez ....
¿por qué no le dió usted
de canto?
-'-¿De .canto? ... ¿Y si de$pués se me revira?
Tenia razón Antonio
Pérez fué camelleroóntes
de ser guardia,yel· aprendizaJe tuvo que serdefinitivo. Antonio Pérez aprendió el manejo del sable en
la brega diaria con el resabioso rumiante, que era
tremendo el de él, un camello moro negro y lanudo qu~ bramaba y tocaba
la vejiga de una lI1anera
asombrosa. Yo recuerdo
verlo arando allá por poniente de las morras de
Liria,yno lo olvidaréjamás.
Era un espectacu]o único.
tulias), no parece que le Animal y hombre se revayan muy a la zaga, si· cortaban a 10 lejos sobre
quiera en potencia y amor la tierra amarilla en lucha
al terruño, las de los ac- feroz por horadarla, fortualel'&gt; periodistas de la is- mando una sola pieza moId abrasada.
vibJe, viviente engarzaAhí tenemos a Leandro da y fantasmal. Cuando
Perdomo,- con su bagaje al camello por cualquier
intelectu.al transido de aire causa le entraba la temomarinero, buen catador de sura, Antonio Pérez lo tentodo 10 concerniente o re- dí3. de un golpe seco en
lativo a nuestro puerto de los "tabaqueros". Mas .. ,
la Luz. Con el alma de su puede ser también que,
Lanzarote a cuestas, Lean- recordando a Espinosa,
dro anda y desanda elli- Antonio Pérez en su existoral y los arrecifes de tencía posterio!' de guarnuestra Gran Canarid, hu- dia intuyera el manejo
roneando aquí y allá y di- del sable emulando a su
señando, con certeros y camello en el tiro del araaudaces caracteres, lo vi. do, gran sable de madera
tal y an~cdótico de r.uestro que tan garbo'iamenteel
ser portuario Sus ojos de jorobado rumianteconelince le han permitido des- jero arrastra para envidIa
cubrir y pintar, muy a lo de algún que otro genera)
vivo, una arteria de tan retirado de la guerra y el
abigarrado cosmooolítis· servicio, ejemplares estos
A G E N T' D E P R ES T AMO S
mQ como la de Ripoche, qU2 ya tan poco se ven.
del
un mercado porteño con
Efectivamente, sablazos
festonu de zoco tangeri- como aquel se Antonio
no v una Puntilla con su Pérez en la fiesta de Domojo de roncotes, traStrta- lores, lan tremendo, ya no
Se tramitan rápidamente expedientes de préstamos a largo Has y factorías corvineras. existen, y es una lástima .
Pero este lanzarotefio,Hoy 108 guardias ,JO por. plazo, con hipotetas de fincas rústicas, urbanas, y casas en
acauariadoy
muy d el tan sable, sino porra. ¿Es
cond.rucción.
. . Muell~ Grande, ha sabido que no sabenllevarJo, aLeón y.Castillo, 1
Teféfonos, 67 y 109
ARRECIFE bucear, también, en cate- .rrastrarlo? Lo sactuale-s

Un lanzaroteño,

Radio La. Palma.

EnRIQUE DIAl BETHEnCOURT

Banco Hipotecario de España

J.._ _ _,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..::.'

(Pasa a sexta pafina)

(pasa I:lléptima

p4iin~)r

�Página 4:

MARTES,

La final del campeonato Provincial de...
(Viene de primera página)

5

DE

OCTUBRE DE 1954

=

EN BROMA

más tan difícil y delicado vindal se han interesado mismo?
cargo.
mucho por este desplaza-Pues, sÍ; también nos·
-¿Así, pues, ya tene,. miento y, con objeto de otros la creemos intere" Luen amigo
mos Delegación Insular? que estos chicos puedan sante hasta el punto de
EGO SUM
- y Comité de Compe- presenciar, siquiera por que la Federación ha iniUción. Examina esas listas una vez, el juego de Pri- ciado contacto con la FePor CASIANO
que te ofrezco y podrás mera División, se ha deci- deración tinerfeña en este
comprobar el prestigio y dido Que una de sus ac- sentido. Podrían participar Con sumo agrado y placer
.
d L amigo Ego :Sum, le escribo,
l a valía de las personas tuaciones coincida con el un par de eqUIpos
e a pues quieIo correspc'náer,
que la integran; y acto se- eQcuentro At. dt&gt; Bilbao-Palma, cuatro dt Tenerife, a su "acuse de recibo".
guido me facilita las rela- Las Palmas qUt se juga- uno de Lanzarote y cuatro A mi "acu8e",~ usted "acusó";
ciones: DELEGACION IN- rá el próximo 17 de octu- de Gran Canaria, De ser yo al lUyo estoy "acusando"
l'
nuestros lectores dizáll:
SilLAR , preSI"d en t e, d on b rl?
pOSl°
e, b
~e "procurarla que pero señor ¿hasta cuándo?
Narciso Fábregas Tejero,
-¿Perspectivas del fút- de estos ulhm~s uno fuera Pero en fin, mientras ANTENA
miembros, don Juan Ma- bol !anzaroteño?
de Telde, por ejemplo, otro mis torpes ¿versos? tolere,
rrero Portugués, don To-El fútbollanzaroteño de Arucas, y dos de Las Ile seguiré contestando:
más ~amamié de Clairac, va teniendo ya su cartel y Palmas, con vistas al éxito I a ello voy, no fle5espere.
don Santiago Alemán Lo. su prestigio en el ámbito económico de las taqui- Mas, ¿de qué podría hablarle
renzo y- don Oscar Fábre- provincial. El tra bajO o de Has ,, pues no ignoras 10 que
puesnolosreliulte
temas aburridO?
ya tratados
gas Tejero--este último os- tantos años está dando ya costoso que resultan los e&amp;tan sabiendo a manido
tenta -el cargo de secreta- su fruto Román, Miguel.." desplazamientos. Ya sabes ¿De "perrunas" serenahtst
rio general de la Delega- POr otro lado al señor Ma- que próximamente será ¿de belicosas "ceretas"?
ción , Insular y Comité de zorra, presidente de la Fe- inaugurado el aeródromo ¿de recientes accidentes
Competición. COMITE DE deración Provincial, se ha de La Palma, y esto repre- de motos y bicicletas?
COMPETICION: don Pe- encariñauo e interesado sentaría una ventaJ'a para no
Deldebe
alumbrado-cual
hablarse, EgodiceSum
dr
Schwartz Bélllester, I'xtraordinariamente por todos , Claro que se trata pues se está solucionando,
don Carmelo Pérez Rami" d aooyo al fútbol juvenil de UNa empresa de mucha asi es que de esto .. "ni pum"
rez, don Juan ViIlalobos de la Provincia. Por de envergadura y serácues- ¿Del Chateo? sí, aunque la enGuerrero, don José Rodrí, pronto puedes decir que, lión de estudu:lr detenidacharql1e,
me ocuparé nuevamente
Ruez M arichal y don luan al fin;:¡lizar la actt!al tem- men t e sus pros y sus con" pese a que puedan llamarme
Zahaleta Arias.
{)nrada, se jugará una fi- tras, pero, por nuestra par- tabarriento e inconsecuente:
-¿Cómo ha sido resuel- nal,a doble vuelta en Arre- te,no rp.gatearemos esfuer- De seguro que su inglés,
ta la papeleta de los ficha- cife y
Las
P a I m a s, zo para sacar avante este al hallar tal porquería.
jes?
entre los e q u i p o s asunto que tanta Salsa y es que usted le llevó al Charco
con la "marea" vacia,
-Cada club tendrá per- primeramente clasificados aliciente daría al fútbol ju- Pues si lo ve, estando llena,
toderecho a retener a sus en ambas islas, que dará venil regional.
diría: ¡liIendita "terra"
jugadores actuales, a no el campeón províncial.Si
En este momento se a- "maraviJoso",' estupendo"
ser que, voluntariamente, en Fuerteventura llegaran cerca a npsolros un grupo no tener esto Inglaterral
quiera ceder alguno a otro a arreglarse las cosas, de significados elementos ¡Si viera COlLO ese Charco
~qui-po~ Esto, por lo 'que también esta isla partici. del fútbol local y se habla yo he visto en mi fantasla.
yen sueños, que al despertar,
respecta a jugadores me- paria en el torneo.
de otros aspectos que po- la realidad del&gt;hacíal
norefi de 20 años. Los que
-¿Es cierto que en la dría ser interesantísimo ¿Será una visión abstracta?
sobrepasen esta edad po. próxima tem parada pat- para el deporte en Lanza- ¿o será surrealista?
drán fichar a libre elec- ticipará la selección pro. rote y cuando nos dispo- Yo de elas cosas no entiendo,
..
.
t
1
pero el Charco esta a /a vista.
Clon.
vincial en los campeona. mamas
él ornar as consa'
l'
b'd
t
De
las nuevas construcciones,
-1.Y no h a b r;:¡ Imita· tos nacionales juveniles?
I as no as en nuestro haber hecho en sus tíberas,
ción pn la inclusión de ve-Hombre .•. tanto como block, Luis nos cortó los como tal vez pudo hacerse,
teranos?
cierto, no. Pero la Federa- ímpetus diciéndonos:IOye, precioso estaría de veras.
-Es asunto que decidi- ción de Las Palmas estu- no seas glotón, que bas- Por quien sea y como sea,
¡
• ,
I nsu 1ar dI'," e,on carl"1-10 p ')'ntvrés I t an.e
t
. d o ya d e ahora,
más tarde, o después,
ra. Ia D e.egacIOn
me h as tlra
d e be h¡¡cerse una (,em paña
..
...
en una de sus próximas este asunto y nada 'd e paro/la lengual
pro Charco de San Ginés.
reuniones.
ticular tendría que en el
Poco después el bimo- Pues la defensa del l:harco
--¿Hay algo en firme año próximo fuese reali- ter despegaba de Guad- ¿no es un deber ciud i1dano?
súbr .. d desplazamiento a dad . Ni que decir tier¡e li meta y la estación de vía- Hasta
otra,
Ip. saluda,
su buen
amigo
f~a8iano
Las Palmas de nuestra se- que seria para nosotros jeros quedó envuelta en el
lecdón juvenil?
unél gran satisfacción el ¡ mifls mustio de los silenque en esta selección fi-l cíos. En el interior de su
--Puedes darlo por se- guras~ alguna repre¡:enta-j"hall" sólo se percibía el
,guro. EH Las Palmas ha
ció n de Lanzarote o Fuer-, rumor cansino del viento.
'producid!) gran simpatía teventura, siempre que
GUITO
-ese honroso papel realiza~
existiera algún elemento
Permutaría propiedad rústica
,d o por vuestra selección
en ~l torneo triangular de a provechable y, repito,una,' • • • •~.n
(suerte eJe viña, elcept_uando
Sa n Glnés, así como ,esas ~~s~tr~:.tisfaCCión para
fruto de este año) por casa en
d~ ! k~rl(ls atenciones de
Arrecife una sola planta.
que hteron objet%s equi- Muchagent~ opina
imporla inquilinos dentr.
po..: canarios durante su que sería convtntente pa~
ni
tampoco
en primera hipoteca,
ra
la
canterd
canaria
la
ceTran,porte
"e
viajero.
I
estancia aquí. cMato y Al••RUln IiLre de inqumnos.
Oecola», Juvenil, U. D.Las lebración de un torneo re-I' Calle de Triala
Palmas y Federación Pro- gional. ¿Opinas tú 10
Informarán en esta Redacdóa

°

••II.

I((Gil Hernández» Hnos.
I
(S. R. C)

PERMUTAS
no

�-

MARTES,

5

DE OCTUBRE DE

PágiDa 5

1954

BURBUJAS DE LA SEMANA
. Por GUITO
Buzón del comunicante Una bicicleta, conducida miento de cabotaje con la
1I 1

¿Monumento a
Fernán4lca-Laclrcda?
Hemos recibido la amable sugerencia de un comunicante, que nos parece magnífica, sobre la posibilidad de erigir un sencilla monumento - en el
nuevo parque municipalque perpetúe el recuerdo
y la memoria de ese gran
benefactor de Lanzarúte
que, en vida, fué don José
María Fernández-Ladreda.
Nos dice también el citado
comunicante que como la
construcción de estos monumentos resulta costosa,
podría consis!ir en un simpIe monolito (k p.iedra ~n ·
cuya part~ supl:'rtor seria
colocado un . busto en
bronce del finado, con la
correspondiente 1á pi d a
conmemorativa.
Las Corporaciones insulares podría n apoyar económicamente este proyecto, y el resto del importe necesario se TecHu·
daría por suscripción popu laro
Es una idea q'ue compartimos totalmente eon
nuestro comunicante, y
hoy queremos exponer a
la con\;ideración pública,
por lo que tu viera defactihl~ y realizable.

Mái accidente. de la
circulación
Dos nuevos accidentes
de fa circulación se han
registrado d u r a n t e la
transcurrida semana. En
la carretera que conduce
a los Cuarteles-cada vez
en más desastroso estado
de circuladór:.-una motocic!eta atropelló a una nifia que, al' parecer, la atravesó imprudentemente, debido a su poca edad, pro&lt;luciéndole lesiones. L a
víctima es hija de un militarque habita aquella barriada.
. E! otro accidente se produjo a mediodia del jueves en la calle de León y
Cas~íllo, frente a la sucur~
sal· del · Banco Hispano.

por un menor, se precipitó
sobre una joven que por
allí pasaba en aquellos
momentos. Se nos asegura que la bicicleta andaba
mal dE' frenos y que uno
de sus pedales sólo tenía
el eje de hierro central,
que se introdujo violentamente en la pierna derecha de la señorita, produciéndole una herida de varíos centímetros de profundidad.
¿Nos decidiremos por
fin a prohibir rigurosamente la circulación de
bicicletas conducidas por
menores dentro del casco
de.l"l población? .
¿Es que no ha~ en las
af~eras de ArreCife ampItas y extensas 1I.~nuras
~.onde nuestros mno~ .Y
lOV€.:-es ~l1.edan eXhl?lr
sus" C?ndlCIOnes veloclst~s sm tener que produclr estas molestIas y .e~tos
a~ropellos a los paCIficas
CIudadanos?

Pincelada portuaria
La línea de atraque de
nuestro muelle se hace cada vez más insuficiente
para recibír a los numerosos vaporcitos, sobre todo
pesCijueros y de cabotaje,
que frecullntemente nos
visitan.
La novedad portuaria
de la serna na la ha constituído la arribada dl'1 motovelero "Roble", de la
matrícula de Alicante, hermosa nave de 500 taneladas y 50 metros de eslora,
que descargó en nuestro
puerto unas 200 toneladas
de sal, d-e Torrevieja, para
las factoría:: locales Afer·
sa y Comercial Vigo.
Par a aprovisionarse,
unos de hielo y otros de
combustible, han entrado
últimamente 12 vapores
pesqueros. entre los que
figuran el .Ramón Baeza',
&lt;Marichea~, . Maru.fina. y
"Corazón de Oro., que
nos visitan por prImera
vez. Tambi~ny procedente de Málaga, entró el va.
por • Arenal», para dejar
un enJermo.
Asimismo se ha regístrado . : UJl notable moví-

llegada de diversos bar,
cós, habiendo entrado, entre otros, el .San Miguel,
y .Juanita. con cargamentos de gasoliha y gasoil; • Evelia., de Santa
Cruz de La Palma, con
madera y vapor .Concepción Aparisi., de Las Palo
mas, con carga general.

nuevo. número. de la.
revista.
«Isla. Canarias:. e «'sla.

En\'iadas por sus respectivos editores hemos recí~
bido en nuestra Redacción
los últimos números de la~
revistas ilustradas que dejamos reseñadas.
Ambas, cada una de su
Maestro. interino. para estilo, ofrecen una serie de
Lanzarote
muy bien logrados artículos y fotografías, algunas
Por la Delegación AJ- en color. Que las colocan
ministratíva de Enseñan- en vaoguardía de las publiza Primaria de Las Pal- caciones, tipo revista, que
mas han sido nombrados actualmente se editan en
los siguientes Maestros in- nuestro archipiélago.
terinos con destino en
En el número de "Isla"
esta isla: para San Barto· aparece un artículo, sub re
lomé núm. 3, don Gonzalo I Fuertevf'nlura, obra de
Martín Elvira; para Sec- nuestro ¡:-aisó&lt;nl) y COhiboción 9rdduada Hadd, don rador Leandro Perdomo.
Dommgo Barreto Barreto;
Agradecemos los enpara Sección Graduada víos.
Haría doña Agustina Pé- El chalet de La Laguna
re z Montesdeoca¡ para
volverá a .ortec!rrc
Soo (Teguise) don Félix
Acosta Lantigua y para
Radio Club de Tenerife
San Bartolomé núm. 1 do- ha hecho púb1ica una noña Antonia López Hernán- ta en la Que recomienda a
dez.
los pos.:&gt;edores de númeDirectiva del ,Club Ar- ros dE'l sorteo del chalet
de La Laguna, que éste
éhipiélago Canario'
volv er a' a. so r tea
. rse por lo
El secretario de la socie- que recomienda la retendad bonaerense "Club Ar- ción de billetes por sus
chipiélago Canario", don dueños.
Juan Padilla, nos envía en
Parece ser que el númeatenta carta la relación de ro premiado no hahía sido
perwnas que forman parte ven?ido, y la comis.ión orde la Junta Directiva de' gamzadora volvl"raa sordicho Club, ~ue gustosa- furlo. dando op~rtuna­
mente transcribimos: pre- mente cuenta de cuando y
sidente don Esteban Vie. cómo ha de celebrarse este
raí vic'epresidente, don sorteo.
Francisco Febles; secretario, don Juan Padilla; prosecretario, don Francisco
lIIIrI.J
Arado; tesorero, don R o - "
A
drigo Péru¡ pro tesorero, de 77 150 metros cuadradon Arturo Mora: bibliotecario, de Pedro Lasso; pro- dos y un ALJIBE,se venden
bibliotecario, don Léon Pe- en ba rrio céntr ice.
Informes, carpintería de
dro Peña; primer vo cal,
don ManuE:1 Concepción; José Abreut, calle Bla.s Casegundo, don Gundemaro brero, lo Vega.
Padilla y tercer., don Monuer Pirez¡ vocales suplentes, primero, don Rafael Diaz; segundo, don Vicente Concepción y tercero, don de un reloj de pulsera, por
Juan Siverio_
don Manuel Bravo; se enEn esta . relación de directiyos figúran cinco hijos tregará a quien acredite
ser su dueño.
de Lanzarote.

I

U

SOL ¿R

Hallazgo

�MA~TEi,

-=-SELECCJON DE ARTICULOS

LOS

(ART~ROS
\

en moNodo,suponemos
alguno que el su,

frido Cuerpo de carteros

rurales naya sido ni olvidado ' ni desdeñ,ado por
quieÍles mejor Que nadie
han de conocer su situacióih y esperamos que en
breve~u carácter quede
completament~ definido,
de modo que estos humildes y eficaces servidores
del Estado, que perciben
una exigua retribución por
un trabajo de responsabi.
lidad y de importancia, no
queden excluidos de los
beneficios familiares que
el propio Estado cuida con
tantolinterés de que se estableztan y se perciban.

RURAHS

Leandro •••
(Viene de tercera página)

DE OCTUBRltDE

195!!

SE'GU IDILLRS
Por EGO SUM

(

cada vez mejor cuidadas,
y entre ellas e~ depura
justicia resolver el probleeconómico de los carteros
rurales.
(De. Ya., de Madrid)

5

Te dedico, Casiano,
mis aeguidiJlas
de estilo chabacano
pero, sencillas. '
La calle Villacampa
tiene una casa,
que pare.ce del hampa
vis~a su trazÍ!.
¿Sabe8 cuál es la casa?:
la de la esquina,
que es la que da a la calle
que antes fué Mina ,
Pues, en eso yo insisto
-&lt;le bueoa ganaporque muy bien he vhto,
yo su venta na ,
¿Qué cO,n strucción ,es ,e sa
de la vt!ntana?
¿Es construcción, francesa?
¿~rá romana?
La construcción. ignoro,
de cuándo data
mi s hay en la ventana
una alpargata.
y no creas, amigo,
que estoy de broma;
es verdad: una alpargata,
de las de goma. '
Aunque tú bien lo mires,
-de cuaquier modo~
no es estilo flamenco
, ni visigodo.

Puede que la haya hecho
algún artista
de aquello!'. del estilo
, en8centh~ta,
~i ese estilo no fuera
lenllctmtista
es posible que :sea
liutleillÍlJla.
Si no el'. surrealista
¿será barroco?
Yo creo que ese estilo
será "i1 10 loco"
Pues el citildo estilo
que está a la vista,
no es estilo inventada
por 'u n artista.
Yo deo que una casa,
de esa manera,
tampoco sea el estilo
de Churriguera.
Ni creo qUI:: fachada
co n ese Aspecto,
haya sida aprobada
por arquitecto.
Esa casita, hoy día,
con tal ventana,
nunca la habitaria,
ni una gitana.
Digo que, .por su traza,
parece Oe hampa
la ca~a de la esquina
oe VLlacampa.

tas más hondas. Habrá escasí:tmenle un año, las líb ' erias se nutrielon con
un libro-una aor,ena de
cúentos·-, de estilo un tanto desmañado, pelo de
agrio y dramático aliento.
Con tal aportación, decidida y confiada para ~er
primeriza, Leandro qUt!dó,
Si los carteros rurales per séculd seculorum, inson obreros. otros obreros corporado a la plantilla de
del Estado cobran, como los literatos locales,
es natural y j:.tsto, el plus
En el diario "Falange".
familiar correspondiente. y en otras publicaciones
Si son funcionarios, acaba periódicas, menudean las
de establecerse, con am- colaboraciones de este es·
plítud que ha sido muy critor, agudas, directas y
aplaudida por la opinión tajantes, Nuestra bahía,
ftUelUJ, •••
pública, la ayuda familiar teatro al aire libre de la
(Viene de primera página)
a los funcionarios, Pero mejo, r ,Y más aproV{'Chada. I
que tiene referencias de las bese da el ,caso de que Jo!&gt; picaresca, es uno de los
llezas naturales de Lanzarote y
,arteros rurales fueron ex- filonies Que le mantienen, I
~::;§~~I de su estimable valor turistico,
cluídos del plus familiar preferentement{', mano
~
lamenta no haber podidO visi~==::::::II tarla ya, pero la carencia de
pagado a otros obreros, mano con el ledor. 'Mas,
tiempo, que le absorben otras
}o cual les hizo pensar que no pasará mucho tiempo ¡
gestiones inaplazables, le han
se les consideraba funcio- sin que el nombre de Lean-¡
plasmar en Tf!alidad
I impedido
elite deseo suyo, aunque abriga
»arios; pzro ahora quedan dro patronee una nueva I
el propó~ito de desplazar~e en
Il'xcluidos de la ayuda fa- . edición de cuentos, entrefecha próxima para percatarse
miliar a éstos, por lo que, veraáos con algunas de
personalmente de sus necesidasin duda,no son considera- sus buenas y :sustanciodes,!l5Í tomo (le su:; mquidudes.
dos funcionarios,
sas crónicas.
El s':,tlor Guillén, que se inteUna cosa u otra han de
resó tambiéo par el oesenvolviIJér, y en el criterio social
miento I::conómico de nue~tro
4e nuestro Estado no pueperiódico, tuvo frases carifiosa!'
de entrar el dejarlos des----'""'ltl de aliento y de estimulo para el
"ismo, y nos rogó .que a través
atendidos. La urgencia de
de su;; columnas transmitiéraesta atención se justifica
moS en su nombre un cordial
J90f los sueldos míseros de escribir Reminston, do5aluclo a l:!mzarote, y IU inconque estos trabajadores ble carro, en buen estado de
dicional ofrecimiento oe aten-==::::I¡der cualquier caula justa de la
perciben. Ha y carterías uso. Informes en esta Redacción. I
que pudiera cons¡ituirtie en varurales dotad,as con 1.200
ledor.
pesetas a] año. Si el traAbrumados aún por las exquhita. atenciones que nos disbajO puede a veces simul- (
pemó nuestra primera atltoritaneárse con otro, esto no
dad civil, le reiteramos nuestro
siempre es posible del to: '
expresivo reconocimiento por
do. La situación está, por Se vende la casa aúm. 16 de la
. 80 gentil condescendencia al
8e~íendo cDAOPIA .. pue- concedernos una entrevista que
Jo tanto, nec~sitada de ur- calle de Canalejas.
.J
'I
• .J pu:~,tiJlia y honra Jos, columna.
~ente remedIO, y no du', ' ,
,
presenciar e parhao de ANTENA, incondicionalmeDdamos de que se arbitra- Informaron en la misma casa a.
Las Pal ... a,- Barcelona y te alu dilDollición,ala 'parque
rá, Precisamente nos enla, ,eleas de .aU.s San bacemos fervientes votos por
contramos ahora en una
José _ Triana con ' .asto, que el, más liwDjelO ~xtto ro,
ronelD .gestión rectora allre..
fase de impulso y reforma
'01 • .10'. ' Guar.l. l. t.- te de 108 destinos de esta eliDadel Correo español. Ahora
.pa corona "DROPEA,,_ nalf,lma : avanzada del entró...
~.pet'amos que las atenibérico enlusing1adiu..
¡·Mola tir,e ., ÍJe,eS , ~ineroJ, que
.tlántlUII;.•
dones del servicio Sfan

NARANJADA

al

I

SE VENDE

lA A Q UI N A

11

on ave en mano

t,VltoJte grollts 'en OVlton'.'

Exija siem ,re

«CUMBRE»

f
,,' t

�MARTE~,

5

DE OCTUBRE DE

Págia37

1954

PARQUI DI AUTOMOVILISMO
OIRE(CIOH GENERAL DE lA GUARDIA CIVil
A las 10 de la mafiana del dia 4 del próximo mes de
Octubre, @n el Parque de Automovilismo de la DlRECCION
GENERAL DEL CUERPO DE LA GUARDIA CIVIL (Madria). tendrá lugar la subasta de 16 vehículos de motor de
'diferentes marca!!; motores "Ford y Fiat", cubiertas nuevas,
leminúevas y ·recauchutadas; diferentes efectos yaccesorios.
Para detalles más amplios, precios de tasación, marcas, medidas, etc, podr á informarle el Comandante de
Puesto de la Guardia Civil de esta localidad.
Arrecife. 30 de Septiembre de 1954
El Cabo 1· Comandante Pueeto ¡¡cctal.

x i m a mente matrimonio
con la señorita Rosa Espi';'
nosa Cordovés, don Rafael Luzardo González.
-También en fecha próximamente se celebrarA
en Haría el enlace matrj~
monial de la señorita Eulogia de León Perdomo,
con don Rafael Morín Perdomo.
SUFRAGIOS. - El pasado jueves se celebraron
(Viene de tercera página)
en la parroquia de San
guardias-urbanos y rús- tirá e! "sablazo".
Ginés solemnes funerales
ticos- ¡qué diferer.tes a
Creo qUE esto-lo dicho
por el eterno descanse del
aquellos antiguos ce.do- -no habrá quien lo disalma de don José M. Ferres con sus sables abarro- cuta. Es tan simple y tan
nández - Ladreda, ex - mitados de re.o;petol Si exis- real que no requiere manístro de Obras Públicas.
tieran aquellos aguerridos yor observación. Ahora,
ofrecido por el Exrmo.
celadores con sus enor- lo ql:1e a lo mejor muchos
Ayuntamiento de esta ciu~
mes bigotes, su pesado sao no habrán detectado, es la
dad.
ble y su cachucha, no exis- norma, la diferencia en
Con tal motivo renovatiría el gamberrismo. Hay sus normas que ha sufrido
mos a su señora viuda y
que lamentar la extinción d "sablazo" con el tiem- ESTUDIANTES DE MU~ demás familia el testimo~
definitiva, dentro de la es- po. Siendo 10 mismo en SICA.-En el Conservato· nio de nueslra más sincepecie - o del gremio-·de esencia, el de antes - el rio de Música v Declama- ra condolencia.
guardias a )0 Antonio Pé- "sablazo" - es distinto al ción de Santa Cruz de Terezo No habrían gambe- de ahora.
nerife han sufrido exámeNECROLOGIAS. - Ha
rros.
nes los siguientes estu- fallecido. en el pueblo de
Pero la historia es así,
-"Yo, para hundir a un diantes lanzaroteños: la Ye .(Har¡a) !a respeta~le
la humanidad es así. La hombre, no necesito más niña Maurita Palarea Me-I anCIana dona MargarIta
~volución, el catljJbio, es sino que me pida diez du- dina aprobó el primer año Barreto, viuda de C;urbeconsustancial a la yida, y ros". Estas paJabras, si de Piano y obtuvo sobresa- lo, persona muy eshmada
~so hay Que aceptarlo., mal no recuerdo, las pro- liente en Armonía; la !le- por sus pretJd~s de bonSuele ocnrrir también que nuciaba un anciano con ñorita María Elena Sán- dad y buen raracter.
un objeto, un enle real y insistente frecuencia, y él chez Rodríguez obtuvo so~
A toda su familia. expr~­
efectivo desaparezca y el decía que eran de su pa- bresaliente en .el Quinto samos nuestro sentIdo peuso, la norma, desaparez- dre, quien siempre las re- año de Piano; la señorita same.
(:an, quedando el concep- petia y de ellas,había he- Sarito MárQuez Toledo a- _ _ _ _ _ _ _ _ __
to, perdurando a veCeS la cho una especie de aforis- probó el segundo y tE'rceimagen, persistiendo la mo, pt!rsonalisima máxi- ro de Piano; la ~eñodta
metáfora. Mas la imagen ma.
Paquita Palarea Lemes ay la metáfora, en este caY yo-el qu~ esto escri- probó el tercer curso de que expirará el proxlmo
so-el "sablazo", con co- be--tengo un amigo al Que Piano, y Armonía y la se. día 31 de octubre, para que
millas-ha sufrido asimis- considero producto neto ñorita María de los Ange~ el poseedor del número
mo en su expresión radio de la época esta que atra- les Tejéra Lemes aprobó
cal metamorfosis.
vesamos. Este amigo me el cuarto de Piano y obtu- premiado retire el regalo
El sablazo con comillas hablaba hace poco de la vo sobresaliente en Ar- de una cortina ofrecida
es un concepto viejísimo, siguiente guisa:
monía.
por don' Agustín Bolaños
yo creo que tanto como el
·-Sí, hombre ... Cuando
NATALICIOS. -- Dió a Domínguez_
impulsivo acto ejecutorio yo quiero destartalar a al- luz un varón, tercero de
que 10 metaforizó, tanto guien, porque me es anli- sus hijos, )a señora espocomo el mismo sable, que pático o por cualquier sa de don José González
es de hierro. El "sablazo'" otra causa, no tengo más Corujo.
es algo que, corno todo lo que pedi.rle diez duros...
-También dió a luz,una.
generado o enraizado en
Como s.e ve, e: "sabla- niña, la señora esposa de casi fermináda, c~rca del
)0 espiritual del hombre, zo" ,ciertamente, ha ca01- don Francisco Pérez TOJ Hospital viejo, se vende.
será dentO. El sable, los biado la norma. y, ¿cuál rreS.
guardias con sable, el gol- es la causa de este camAsimismo dió a luz, una Informes,cEstanco Suáre.·
pe rotundo y categórico bio, de esta transposición niña la señora esposa de
del sable, han desaparecí- de términos tan radical y don Domingo García.
do de la via pública. El extrema .? Invito al lector a
PROXIMAS BODAS."sablazo", jamás. Mi~n- pensar sobre ello, que no En el ver.ino pueblo de S.
tras el ~om.bre exista,exis~ perderá el tiempo. Segu!o •. Bartolomé contraerá pró-

SAllAZOS

VIAJEROS.-Lleaó de
Nueva York don Matias
Pérez García.
-En unión de su hija
Tuly marchará mañana a
Madrid, doña Adela Coll
de Armas.
--Marchó a Ciudad Real
don Orencio Rl:1iz Pinza.
-Regresó de Tenerife
don Eduardo Martinón
Armas.
.
-Llegó de Las Palmas
don. Antonio Garcia Márquez_
-Con el mismo destino
hicieron viaje el viernes,
don Gabino Hernández,
don Heraclio Ferrer, don
Rafael Luzardo y don Octavio Betancort.
-Hizo viaje · a Santa
Cruz de La Palma doña
María Curbelo.

Se da un plazo

CASA En CONS.
TRUCCION

Lea lA DUDA'

�MARTES,
44#22--

I . . . . . .'

COSAS DE LA VIDA

'nía art'l!9ada en el bolsillo una quinie" J ' ,

' .

OTRO DE QUIniELAS

.

pollos estofados.

Una .eñora, deja

fuera de comlta~~teno .. io»

NUEVA YORK. - Una
sefiora francesa, esposa
de un militar norteameri.
cano actualmente en ser~
vicio en Alemania, ha de~
mostrado su temperaQlento poniendo fuera de combate a un Don Juan del
Metro. La señora venia en
un coche vacío cuando en
una estación entró un individuo que quiso aprovechar la s01edad de la
dama francesa. Esta se
defendió con energía. y en
la estación siguientl:', entrE'gó al Tenorio desmayado y con un ojo hinchado. El individuo no pudo
prestar declaración y fué
llevado a un hospital.Parece Que tiene varias costiIlas fracturadas.

DE

CARBONES

PERDIDAS

[ d·
[sta

ESTILOGRAflCA

Relej de .eñora

mAH

-

I V E LA
Ca-

Y COMBUSTIBLES

Arrecife-La .. za rote

~----------------------------El
"Chilpómetro"

.

~--

-

(Viene de tercera página)

si la mitad de los edificios
lucen el rótulo de un bar.
Por otro lado. está la apárición constante de nue~
vas bebidas inventadas,
desde el "ron con miel" y
el "champán de tuno" a
ese "licor de banana",que
se inventará. según el consejo de Chicote.El alcohol
está dejando pingües beneficíos a quien Jo fabrica
ya quien lo vende. Tal es
el consumo; cClda vez mayor, del bell(). piadoso y
misterioso liquido.
La re¡;slidao no cabe duda de que es una realidad
trágica, desgraciada, que
hay Que reconocer. Mas
no quteroyo crearme con.
f1ictoscon comerciantes
ni con nadie, Señalo el
mal pero .... señalo también
el remedio. No seré como
aquel que combatió al hu-

VIENA.-EI haber acertado las quinielas de fútbol ha convertido en ladrón a Johano Kilzer. se~
gún hd declarado és~e ante un tribunal. Después de
confesar que había roba·
dG un cuadro valioso, KíJzer explicó: "Mi mayor
desgracia fué acertar las
quinielas en el año 1952.
Com o consecuencia. abandoné mi empleo, fra·
casé en otros asuntos y
medIable, por . cancer pulperdi todo mí dinero". Ha
r
de
una
pulsera
de
oro
con
tres
m~~ar,
Y dió ~omo úni.ca
sido condenado a catorce
zafiros
durante
las
fiestas
de
y
.taJante
sol~clón pres~tnmese~ de cárctl.
' dIr en absoluto del clgaS G.'·
an Ines.
no convirtiéndose er- ene·
10,
Se gratificará a quien la en- migo mortal de los ~abatregue en esta Redacción.
queros. Yo. no me atrevo
ICO
=
a tanto. No diré: ¡fuera la
. El arquitecto ¡¡orte~mecopa!. ¡abajo l~. bebidal,
flCano Norman Bel Gad·
,. . .
'lmuerael aperItivo! No.
des ha planeado la cons- Sheaffer s,con iniCialeS M. A. P., Porque beber se puede betr'ucción de un Estadio con se ha exfraviadohace algún ber. Incluso beber algo,
tec~o. que p1;lede cons- tiempo. Se gratificará con 150 mode:í!:damente, sien~a, es
trutrs~ con ~ns.tal o con ptas. a quien la entregue en beneh~lOso al orgamsmo
materIales plasheos trans- b
'
.. y a Ciertos estados amorparen tes.
uen estado en ésta RedaCClon.; fos delánímo. Mi solución
El E:!tadio estaría dota-no está reñida con fabrido de un sistema de clima
cantes ni vendedores de
,artificial. El precio de cosbebidas ni incluso con los
,te del Estadio se calcula se perdió hace algún tiem- rnismes bebedores. Insi~
en unos 18 millones de po sin correa y sin . tapa. núo, solamente. el invento
{}ólares. Muchas grandes Se ruega su entrega en de un aparato que mida la
firmas comerciales podrían esta Redacción
cantidad de alcohol ingecostear su construcción.
rida por el organismo y ]a
E!! el Estadio d21 arqui:graduación que~ste orgatecto Gfddes tendrán ca~ de coche «ford,. se ha extravia- nismo soporte sin mayobida unos cincuenta y cin- do: Se gratificará a quien la res males: el "chispómeco mil espectadores. así
tro".
como cuatrooientQs auto- entregue en el comercio 'd,e ulHago aquí · punto y a.
buses y mil quinientos au- tramarinos de dc)olllaluel
parte porque ya estoy
tomóviles.
brera Sosa.
viendo .venir la sonrisa

con tec ho
de plas' t'

1954

BfTARC
O~T y C(;)l~, S. L. ·
t •• de la C.a. Tra.med.tena ... a
DapoSITO

su vida iba a cobrar más
de 4 mil duros. convidó a
s~s amigos a cerveza y

te a un

DE

• ....

la premiada con 20.000 pesetas
BARCO DE A VILA.- Un
herrero de esta locllidad
llamado Tomás Martín ha
sido agraciado don 20 mil
800.55 ptas. como acertante de 13 resultados en la
primera jornada de Liga.
Hasta después de pasados
ocho días no tuvo COnocimiento de su buena suerte
al instar!e unos amigos a
que les mostrara, la qui·
niela. que guardaba llena
de arrugas en uno de los
bolsillo.s de la americana.
Convencido de que, a
pesar de su inexperiencia
futbolística. con la prime~
ra quiniela que hacia en

5. DE . OCTUBRE

~uja;~ci:nud~a ~;e~:!ei~r~~

maliciosa de más de uno.
¿"Un chispometro? ¿Un
aparato que. corno el termómetroenla calentura,sir~
va para medir los grados
de alcohol ingeridos? ¿Y
eso qué? .. Pero la explicación, su utilidad. es contundente. El "chispómetro" evitará mucha "chispalO, ,mucha borrachera.
Prescindiendo del o s
que ya no tienen remedio,
de los dipsómanos, el
"chispómetro" es un arma eficacísima para los
que no siendo aún enfermos tales, llevan ese camino; para la mayoría de
les que beben po!' beber,
por alegrarse un día que
llegó la ocasión y que la
mayo,r parte de las veces
se emborrachan sin pf'nsarlo y sin querer embo·
rracharse. Es lamento frecuente entre estos individuos el no poder precisar
el momento prealcohólico,
o sea, el instante decisivo
en que deben frenarse en
la libación. Estos individuos pueden llevar el aparatito en el bolsillo y
aplicárselo, que él avisa.
Hoy que la Humaniaad
atraviesa una especie de
fiebre inventiva; hoy que
en medio del enorme s'uo;·
to que ,trajo .ese pavoroso
invento de la bomba hidrógena se sucede invento tras invento, algunos
tan inocentes corno ese
aparato para "llamar ,el
silencio" y ese otro para
"leer de carreti11a". vo
abogo porque se invente
sin demora el ·'chispóme·
tro". Vencida la tuberr.uJosis y otras enfermedades, falta vencer el cáncer
y acabar con la borracheo
ra,inventando el "chisp6m/?tro" .
Los sabios tienen la pelabra~

Las Palmas,octubre 1954

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="529">
                <text>Antena nº077 05/10/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="530">
                <text>Periódico Antena nº077 de fecha 05/10/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="171" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="170">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a64c4b8b95fee32487abde1164479efa.pdf</src>
        <authentication>586cb4285b012aeb86fe85a2c8652ea5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="525">
                    <text>~&lt;Tendréi.

agua y tendréis puerto, y no podréi. decir que el mini.tro o. engañó».
«Parto,

pero

entre vosotros
dejo mi corazón» palabra.

;= :

pronunciada.
por el fa Ilecido
ex - ministro de

===::::=-=

SEMANARIO

M, o 76.Arrecife de Lanzarate 28 de SeptiemLre de 1954.Redacción y Administración: Hermanas Ieralo, 7- Apartada. 32 Año Il

..

Ol,ra. Púl,lica.,

durante .u vi.ita a Lanzarote en '946
Leemos en .Pronósticoh,dell Cabildo, pronuncia un~s dré dar más veracidad a en el desarrollo vital de
26 de febrero de 1946. "El palabras 'de salutación y mi promesa". Momentos un pueblo. Un pueblo sin
pueblo de Arrecife se en- agradecimiento por el gran después parte para el agua ~s como on motor
cuenJra engalanado. O e honor concedido a la isla. puerto,acompañado de las sin combuslibk Y si Arretodas las casas y edificios Seguidamente el s e ñ o r autoridades, que lo despi- cife ha comenzado a~ora
a vivir ufla nueVd y pro~
de la 'c iudad penden col· Fernárldez Ladreda se a- den en el barco.
gaduras y banderas. Las soma al balcón, pronunLanzarote no olvidará met~dora fase de deset!calles se encuentran mo- ciando u n emocionante nunca tan grata visita,que
vidas por ingente cantidad , discurso. E s t e quedará supo, en el corto plazo de
de personas que se dirigen grabado en el alma de la de unas horas captarse la
a darle la bienvenida al isla:
simpatía de todo un p'.leilustre visitante y perso"Ne podéis imaginaros-dice- blo h •
najes que le acompañan. lo emoción que me embargó cuando
El señor Fernández LaLa Marina presenta un as- vi aquellos barquitos que salieron a dreda regresó a Madrid, y
pecto grandioso. lnfilJidad recibirme. Sois los que mejor recibi· al poco tiempo ya pudide emhatv::acíones eniae- miento me habéis deparado. Vivís eA mos va1par el fruto de su
zadas con banderas de un rintón del mundo donde estáis cariñosa visita. Fueron a~
múltiples colores aguar- más cerca de Dios y más lejos de las probados los proyectos de
dan en la bahía.
hipocresías y malas pasioDes de los abastecimiento de aguas
S. E. desembarca del grandes ciudades. nuestro Caudillo de la población (condurdestructor "E:-ic año".
tiene, de una manera especial. fija ción desde Famara)y consEntre a plausos y víto~ lo atención en estas islas. Tendréis truccién del nuevo puerto
res, se dirige al extre1ll6 las Aguas y el Puerto, fu.dollentos de Los Mármoles, obras
del muelle, dondp obser- de Lanzprote, y no podréis decir que que totalizaron un imporva las posibilidades de el Ministro os engañó. Porto, pero te- te Que rebasó los cuarenampliació n y Te'forma.Lue- ned la seguridad de que aquí dejo ta millones de pesetas. Y
go lleno deffmabilidad y mi corazón"
hoy, a los ocho años de
cariño, se frUTa, dirigién·
Vi vísimos a plausos y su estancia iilquí, Arrecife
dese a la bahía de "Los aclamación de la muche- ha solucionado ,definitivaMármoles". "Una de las dumbre. trepidó repetidas mente el más difícil y Visla parcial de nuestro I1Il1ellt CO,
mejores bahías de Espa- veces. El señor presiden- complicado de $usproble- merda!, iasufjcitlteporQlI)5.r~tf el
ña' para pllcrto".Le agra. tedel CabH90,al recibir el mas: el suministro de adual moyi.ienlo portuorio ele
da mucho y encomia las abrazo de despedida. sim- aguas. Porque .¿quéseria
Rrmife
condicio'n es y ventajas del bolo d~l abrazo a la isla. de ' , nuestra dudad sin volvimifnto illdi;~lria¡' y
lugar.
con gran emoción agrade~ agua1¿noshemos deteni- com~rcial,qlle p.udiera COIEl semanario "P'ronós4 ció ~inceramente tan nO~ , d(} , alguna vez a pensar v~rtirse el) fl ,futu.ro ~n
tieos'" continúa describien"' pie manHestaci.ón de ca,rí-: en lo que esto ha signifi" una verdad~ra r,:~volución
do et''pro~ramadesu es- fío y generosidad. El Sr.. cado pára nuestra pobla y revaloriz~u1íóa, de¡;s~vi..
tancia aquí; después dice: Ministr9 terminó diciendo:~ígn?El aglJa.es ~lernento da, al agua se ,lodeQ~m06j
"El señor presidente del "Así, de esta manera, po· 'pfimbrdia'l y eséndalisimo I
(Pasa lISéptimil pAghfl)
o

�MARTES,

Página 2

28

DE SEPTIEMBRE DE

1954

El .ábado llegó a LQ' Palma. Serl+ano de Osma en Árl+ecife

el nuevo Gobernador Civil
IFalange.

En la tarde d el pasado
sábado llegó al a eropuerto de Gando. en el avión
de la línea de Caraca~, el
n.J.levo Gobernador civil·
Jefe provincial del Movimiento d e Las Palmas.
Excmo. señor don SantiaEn .. 1
go GUl' .lle'n M()reno.
.
aero' dromo f u e' recI'bt'do
por la !"" p'. l'meras autor idades provinciales Y diver,
d l
sas representacIones e a

Desde estas columnds
enviamos el más res petuo:so saludo de bien ve nida a nuestra primera autoridad civil provincial, deseándole toda clase de
éxito~ y aciertos en la difícil misión que desd e a~or i1 ha de. desempeñar en
lasislas. d.eLanzarote ..Gran
Callaria y Fuertev.,nlura,

Dirigirá el rodaje de un documental cinematográfico, en technicolor, sobre Lanzarote
Por vía aérea llegó ayer · tra vecina isla de Gran
a nuestra ciudad el direc- Canaria.
tor cineulatográfico señor ; - - - - - - - - - - - - :
Serrano de asma, acomEl pre.idente de
pañado del 1écnico s eñ o r
Clul,. Adherido.
Navarro, quienes filmaM anana
regresara, a
rán un do c um '!ntal cine· r~a~ Pa imas
.
el presidenmatog ráficoen \' oloresso'
,
E
1 le de ) a O rgalllzacion
bre nuestra isla.
n e
de Clubs Adheridos de
avión 11 ., m a ñan&lt;l, InJércole ", llegará, prc ced\:'nle de la Provincia, don Luis

I

I

H Oyunfamiento de AI+recife hace constar Madrid, un operador y I ~aon:eá~~~o ~~~~~st;~i~.,~
en ada su sentimiento por el fallecimien-¡ otro perso nal. "
' l
' ~e~t:S\l~d~arp~~~l~~:~
'
d
•
d
E n nuestra proxlma edIto del general fe;onan eZ-Laa,re a cíón , daremo s ,u~a más I f~lt~o~fí~c;~~r~ nuestro
I

L3 Comisión MuniciPall De e SÍ(:) S partlcular~s a. alTlp,lI~ referenCIa, :obre el,
Oportunamente inforP e rmanente del Excrno. doptados, se dará trasla- partbl~~lar y p,1JbtlIC~~emos I maremos más detalla.
Ayuntamiento de Arreci~e d~? su señora víud~ y. fa- tam ._le~, ~n~ tn ,ervIU co~ I damente sobre la estan'
..
l brada el dla IDlhares para conOClmlen- ~l p est1glO ~ o duector se
cía en Arrecif~ del seen seslon ce e
.
"
nor S e rrano de asma. Que
22 de Septiembre corrlen- tu de los mIsmos.
b'd h d'"
ñor González Vera.aran
.
'
.' 1
como es sa l o a HIgI'"
te.entr,e otr';ls ~artIcu ares,
do tambíen el rodaje de admirador del fútbol
adopto el SIgUIente acuer·
película "Tirma", en nues- lanzllroteño,
do:
A pl'opuesta del señor' Martes a las 1'15 y 10'5
Alcalde y de una manera Otra g " w superprodu cción del
cme italiano óel famow ólCecunánime. se acuerda hator Victado de Sica
cer constar en acta el gran
tEL LIMPIABOTAS&gt;
sentimiento de e~ta Co.
por Franco lnterlenghi
y Hmaldo S' mordoni
misión Mun,icipal Perma·
Un helllsimo y sentimental
nente, por ]a inesperada
Algunas sociedades arrecifeñas harán aportacioargumento
muerte del que fué Minis·
(&gt;\ u torizada . m¡¡yor~s) neseconómicas para ayudar a su desplalIamiento
tro del Obras en el actual
Régimen, Excmo. Sr. don JUnES a las 1'15 y 10'15
De muy buena fuente Círculo Mercantil prepaJosé María Fernández 'La· Estreno de la sentimenial co- sabemos que la selección ran fiestas an;'¡logas a fin
pre~tig-io~a marca
dreda, a quien esta isla de media de la "fox'
juver.il de Lanzarote juga- de r~caudar fondos para
Lanzarote y principalmenrá en Las Pa l mas los pró- ayudar a l desplazamiento
te esta ciudad de Arrecife
ximos días 16 y 17 de oc- a Las Pdlmas de la selecdebe importantes benefitubre con los conjumos ción juvenil lanzaroteña.
cios. destacándose entre
de aquella ciudad Juvenil
ellos la concesión de un
del U, Deportiva y "Mato
puerto en la bahía de Los
y Alberola,respectivamelJ'
Mármoles. en la actualile. El segundo encuentro
dad en construcción y la
se celebrará en el estadIO
conducción de aguas desLas Palmas, antes de co- de una pulsera de oro con tres
de Famara a esta pobla·
menzar a jugar los prime- zatiros, durante las fiestos de
ción (ya en funcionamienros equipus &lt;fel At. de Bil- Son Ginés.
tal para suministro del vebao y U. D Las Palmas.
Se 'gratificará a quien la tI&lt;;indario, flota pesquera, Oran interpretación de Burt
El preparador señor de tregue en esta Redacción.
fábrica ele hielo y otros LaIH.aster, Dorothy Me. Gulre la Hoz Gil ha iniciado ya
..
Al
. t'
y Edmund Ooulding
-,servIcIos.
propIO lem- Una película extraordinaria que la preparación de los mu·
chachos. El próximo do.
po y costeado por este
será .del agrado de todo el
Ayuntamiento se acordó
público
mingo te~drá IU2 ar el pri- Sheatfer's con iniciales M. A,
celebrar el dia 30 del 8C(Tolerada menore~) mer partIdo de entrenah ' • do h·
I•
miento entre un combina- ,se a ,extraYla
ace a pe
tual V ho!'a de las OCHO SABADO a las 10'15
do Juventud-Puntilla y un , tiempo. Se gratificará con 151
y MEDIA de la mañana
"Hispano Fox Filio"
en la Iglesia Parroquial de Presenta 1.11 grandiosa realiza- onr.e de preseleccionados. ptas. a quien la entregue ,.
San Ginés de esta loca1ición de Jean Negul~8co
El C. D. Tor,relavega ce- buen estado en esla Redocc_
dad. un solemne funeral .• REGRESARON TRES,. . lebr6 el pasado domingo .
__
~n sufragio del alma del por Claudette Colbert,
una fiesta er. su local so·
':-1KIo, lo que 'se hará saResiue Hayakawa y
cial, a beneficio de la Senu
Patrie Knowlea
.1Jtl&gt; oportunamente al púo Terrible episod(o auténtico de lección, en la que colabo- se perdió hoc,e ol,gún tie,..
. 0 en general para co- la vida de Ult/l' muJer, cMtado ró también desinteresada- po sin. correo ' y
. ' sin topoaoocimi~nto de a q u ellas
cómo ydóndeluc~dió
mente la orqunta "Tropi......11011. as piadosas qu. e d. t- .!\ film que apa.iona a 101 hom· cal", de ArreCife.
Se ruego su entrego en
bres y .Itremece a la... ujere••
El C. D. Lanzarote y ~stoRedocción
seen asistir a dicho acto.
(Autoriza~a mayorel)

Cine

«ATLANTlDA»

Es muy Pltobable que la selección juvenil

lanzarofeña juegue el preliminar del encuenh·o R. Bilbao - Las Palmas

CASO

PERDIDAS

ESTILOGRAflCA
r..

Re Ioj de.eñora

�Página 3
..

~

MARTES,

28

DE SEPTIEMBRE DE 1 '54

_--_. __ . _ --_...

COlPlBORAC~onES

y

ESTETICA
1I===~~~:::::::::Por 1.

ARTE

mARRERO PORTUGUES

e

a polémica siempre ClOn, naturalmente, tiene
permanente en estos diversos grados que van Querido amigo Casiano:
últimos tiempos, sobre las relacionaoos con dos gru- ~ tu "acusando recibo"
formas tradicionales del pos principales de concep- contesto, con pluma en mano,
Arte y la nueva concep- tos:
aunque est" mallo que escribo.
ción modernista, se ha
1-) Unos que dependen Naoa
delcantera,
camión,
ni digodigo
de la
puesto de nuevo sobre el del sujeto que contempla ni hablo de la defunción
tapete en nuestra ciudad. la obrd: su criterio, su pre- que ocurrira en una acera.
Creo, que en la gelJera- paración, sus conocimien- 'l'¡¡mpoco querido amigo,
digo nada de El Reaucto
Iídad de las discusiones, tos sobre Id materia, su porque hoy he preferido
en esa improvisada pales- "gusto arthtico" o su VO- irme por otro conducto
tra del bar, de la calle, del cación,
Por haberm~ tú nombrado
cine o de la misma sala
2~) Otros que se refieren el Charco deSan Ginés
un diálogo he tecordado
de exposiciones, no se tie- a la obra en &lt;¡í: su cata I 0- que tuve con un inglés:
nen ideas concretas sobre gación dentro de una de "Camino de puerto Naus
)0 que se defiende o 10 que las artes, su mayor o me- le decia yo al inglés:
se rechaza. faltan los con- nor dependencia a las nor- ebto que está a barlovento
es el ~harco :San Uinésj
ceptos claros, las defini- mas clásicas - incluso St y el inglés, mirando al Charco,
ciones, lo que una y otra permite lo barroco, aun- me decla, con espanto:
parte entienden por aque- que éste sea por defini- "esto ser una helejia;
1Ios principios generales, ción la rotura de toda poner el nombre de un santo
a toda esa porqueria".
comunes, que sirven de norma, en cuanto que ad- Son pues, esas porquerías,
base a la discusión.
míte a ésta, puesto que la cosa cierta y verdadera
Q. uisiera con estas lí- contradice-, su justifica- igual que esa carretera
d'ó
de Guacimeta ha~ta lias,
Eeas recordar lo que to- CI'6 n... S
u ·lUl&gt; t·f·
1 lca I n, es y desde Tías a Uga.
dos entendemos, o debe- decir, que la obra primor- ¡'-or lo que dices, ya veo
mos de entenda, por de- dialmente, está concebida el asunto del "correo"
termiu.ado conjunto de lu- para ser dada a CONocer a con su "paso de tortuga"
un público que será el que COIl el que el pueblo "apechuga"
gares comunes, a 1os que
. . .'
.
, . Ya se arreglara, Jo creO,
en materia de arte, cons· en deflOltwa la luzgara, MIentras tantl', se I¡'uvega
tantemente se recurren,
dlctammando su valor, y sobre las olas del mar
El Arte en su sentido que por ello, el al'tista ha hasta que hdyau de alumbrar
, .
'd d f"d
_ 'de conocer las circ:mstdn-\' las bumblllas de la Vega. ,
unteo, que a
e ln,l O C O .
.
De esto, ya, que no se nable
mo la maOlfestaclOn, por I CIas. en ~as que ha d~ ~ro. porque eslán tendien(jo el cable,
obra y voluntad del hom. duclr, ~I qUiere reCibIr el y cuando ya est€' t e ndid~
bre de una belleza. Y lIa- ben'e plácito popular.
pronto ~endrá el encendido,
,
J 1
Aquí p 'breo y popular que sera lo ¡,nas plobable.
ma mos be 110, a to · o o
.. , U I
.
. ' No hay no.:..he que /lU se entable
,que nos conmueve nues- son Id,eas que e.s tan I~ga- escándalu en La Plazuela.
tros sentimientos espiri- . d.as .con un sentido m~no- F;sto, ya, es insopartable.
tuales peru que nos con-I rltarlO, pero no tar. mmo- El vecino se delovela
,
. ·t .
porque es muydesaO'radable
~~eve con un sentido po- I nano, eo.mo 'p~ra que sea el ladddo intermill~ble
sllIvo, de agrado, de pla- i (1e I~ exl.luslvldad de un del perrito "centineI¡t"
cer' incluso de asombro, . grupIto.
La serenataperruna,
per~ sin Ileaar nunca a re- I
(Pasa a última página) que ~I! macabra sinfonía,

ni nunca lo habrá en la vida
si no se da un escarmiellto,
por destrozo en la Avenida.
Ni ha!&gt;rá quien concilie el sueflo
-que el perrito hace perdersi no se le ha de impont'f
una buena multa al dueflo.
Si yo supiera escribir
también, más te contaria;
pero, amigo, sé tan poco
de historia y filosofia
que escribo, siempre, "8 lo loco"
en prosa y en poesia
Adiós, amigo Casiano,
Ya te escribiré otro día.

I

pn~~a'~~~f¿~ eso

que nos

conmueve el alma, en su
proceso de conocerlo se
,

.

'

I
i
1

PE'·RMUl-R··-S ~I;;~H;,:"~:,~~::'::.no,

P

t'

,

J

d

't'

va.ora por mera compara- , . ermu orla propleílo ros Ica
e.ió.t1 con la suprema e
(suerte de viña, exceptuando
finIta belleza que se da en ' f t d · t ._)
. .
..
_: ru o, e es e ano por caso en
~IOS O en sus mamfesta ; ArreCife uno solo planto.
clones ~~Ipables, . que esl .." .. . . t , .. ·I·· · .. d. t
la creanon.
o Impor o IRqUllROS en ro

in- :

e~~!1~~;s~uA,~~~~,~~~í~~ Iii~::m::~:q~lt~:7'"

d
rica", a que

na

~~~ad~ ~~ .i~:~!í!t.:. ~i~. :t~.:.J .·' t,'-ea··

sn. t...
instInto.,.... qU,eant~;'.,
su contempla}:ióp , nq:~ ,H,eJ
mocicnarnos". 'Está' 'emo-I, .

.

.. , • ' '. ' , .
'.
....
..
.

'
...

::bpí~::eOn:?aRrO~épR~r~~de;

d' · ; '
Ire. .quees . me,ro,

BHAftCORI y COL L, 5. L.

;.·'. "· T'."E'~n·.·'A·&lt;. •.1:

' .1.·.'·:0
·".·' .·n.; ..

ficaS0

LA

M ARe A
¡Viaje gratis en avión!

se llfblera prohlbl,r~
para que, aqUl. el Clud ~ da\lo
Las Palmas - Barcelona y
puen ;; , ae noche dormir.
las p"leas de gaHosSan
Lo mismo que CIJ!l 103 perros,
J
T •
h"y que hócer ¡;on Jos "gamb~: .. osé.~ rla~a cod·n gl aStto~
,
rros ,: paga. os. -,,;auar e a c
de los "árbol~s partidos".
, pa ·.I :orona «.DROPfR».
No hdbra,aqui,"t-mbelJecimi!!n-I'U '1'· t' .
.
.
to", 1"0, 0
'
. .

hipot,,,;

TI;l~mfesta- , lnlQflnQrón. ;fin •esto , Redacdón ',

E X I ..J A

Asentu.ielaCía. 'Trasri\eCliter .. a Ílea
IlEPOSITO:

:pE C.ARBoN:eS . 'Y

tOMBUSTlBLES

.·Árr~cife.Lanzarote:, '

�Página 4

MARTES,

28 DE SEPTIEMBRE DE 1954

MIGUEL habla pal·o «Roque InSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA
Patronato del grupo de 200 viviendas protegidas
Nublo», en Las Palmas.
¡

En el plantel de jugado-¿Algo más?
res' que tiene el Juvenil U.
-Agradecer a don AnD. Las Palmas para la ar:- tonio AguiJar todas las fa·
tual temporada, figura un cilidades prestadas para
joven procedente de la ; que mi fichaje sf llevara
cantera lanzaroteña, gran 1 a buen fin y un saludo a
promesa, sin lugar a du- Ila afición local así como a
das, por su colocación, don Guillermo Toledo,don
desmarque y tqque de ba- Alonso Corujo, al presiIón. y con él hemos sos te- dente deJa Federación Ir.nido la siguiente charla:
sular de Lanzaroíe y toda
-¿Nombre?
la¡afición de mi tierra, por
-Miguel Eugenio As- \ tO?O lo que han hecho por
censión.
ImI.
-¿Edad?
I Y con estas .palabras
-~ Diedséis años cumpli- I' ponemos punto fmal a esdos.
ta charla que hemos sos-'-¿Esta es la primera I teni90 con el nuevo .jugavez que está s en Las Pal- j· dor del Juveml, deseandomas?
. le que todos sus proyeG~Si, señor; esta es mi tos se ve(.ln cumplidos y
primera sa lida de mi tie- triunfe aquí,como ya triunrrd.
fó en Lanzarote.
o·
- ¿Qué impresión te
(De "Roque Nublo")
produjo Las Pillmas?
--Magnífica. Es una gran
ciudad y su habitantes cordiale s y atentos.
-¿Crees que triunfarás Resultados del domingo
aquí?
Primera División
-Haré todo lo posible Sociedad, 4- Hércules, O
por salir airoso, ya que Valladolid, 2- Sevilla, 5
todavía tengo que apren- Coruña, 3- AJ~ves!.. O
der mucho.
B~rcelona,l" Espanol, O
-¿En qué equipos has Bllb~o. 2- Celta, 2
jugado?
S antander, 2- A. Madrid, 4
-En el C. D. Lanzarote MáJ.Jga, 1- Valencia. 1
yen el C. D. Juventud.
R. Madrid, 7- LAS PALMAS,O
-¿En qué puestos?
SE'gunda División
-De medio volante y
Primer grupo
de interior.
Léri d a, 1- Oviedo, 2
-¿Das al balón con los Osasuna, 5- Avilés, 1
dos pies?
Ferrol, 1· Baracaldo, 2
- Sí, señor; aunquepre- Industrial, O· Sestao, O
fiero el ala izquierda.
Leonesa, 4- Juvenil, 1
-De los dos puestos en Felguera, 2· Zaragoza, 1
que ha$ jugado ¿cuál te Gijón, 2- Eibar, 1
agrada más?
Logroñés, 4- Caudal, 1
-El de medio volante.
Seg'IJndo grupo
-¿Contento por haber UNIR/H, 3. Extremadura, O
fichado en el Juvenil?
Levante, 2- Granada, 3
-Contentísimo, ya que Sabadell, 5- Castellón, 1
esa era mi ilusión.
S .Fernando, 1- Jerez, 1
-¿A quién debes el -fi- Linensp., 3- Ta rrasa. O
cháje?
Betis, O '":. Ti1rJ~ ? r , 1
-A don Carmelo Pérez, Badaioz, 3· Jaén, 1
presi'dente del Colegio de Tetuan, 2- Murcia, 1
A rbiiros de Lé;lnzarote.
";"¿L1evas mucho tiempo
iugándo al fútbol?
-Desde muy pequeño.
r.
-¿Qué te pareció el
"
1:
Torneo Triangular celebra- de coche «ford,. se ha extraviado últimamente en Lanzado. Se gratificará a quien la
rote?
entregue
en el comercio de ul-Fué muy emocionante
tramarinos
de d"n manuel (oy se prácticó buen juego
brera Sosa.
por todos los equipos.

de· Puerto naos de esta localidad
AVISO

Por el presente avis.o se informa a todas aquellas personas-en la adjudicdción Ge viviendas de este grupo, que ·.
ha quedado abierto un nuevo pl~zo. el que vencerá el próximo
día 15 de Octubrf', para la presentación de solicitwdes, las que
podrán ser suscritas por el personal que reúna alguna de las
condiciones sigu ientes:
1) Ser marinero - pescador.
2) Ser marinero de embarcaciones dedicadas al cabotaje.
3) Los que pertenezcan a industrias derivadas y auxiliares de la pesca (carpinteros, rederos, etc.)
4) Empresas y Armadores.
A 10&amp; comprendidos en los tres apartados últimos se les admite las solicitudes con subordinación a la preferecia que se les
otorga a los del grupo primero.
A los del primer grupo se les advierte que una vez transcurrido este improrro'1able plazo, pierden sus derechos a optar por
alguna de estas viviendas.
y por último. a los solicitantes tlel 4°grupo; se les admiten
las peticiones condicionadas a la autorizdción que para efectos·
de adjudicación a su favor. se req ubrirá de la SuperioiÍctad, y, en
todo caso, han de expresiIC someterse en el destino ulterior de
las vivi endas a utilizació n de su personal trabaj ad or con forme a
las norma s qUe pa ra Vivi\'nd l'l s Protegida ~ e ~ tip t1l an J¡¡S disposiciones vigentes. Oentro de este grupo, en su dia, se conced~rá
preferencia' a las empresas que mayor aportación económica inicial ofrezcan realizar
Arrecife, 24 de Septiembre de 1954
Por el Presidente.- El Secretario,
Firmado: Vicente Armas Pallasco
intere~adas

Liga Naciona.1

PERDIDA
mA .... I V

PAVlmInTA(IOn DI LA (ALLI (IInfUIGOS
RNunClO DE CONCURSILLO
Necesitánáose para las obras áe pavimentación
de la calle Cien fuegos:
160 metros cúbicos de escombros
92
,.
"
" china
40 1,
"
.. arena dé volcán
10 1,
"
II arena
10"
"
II "roft'"
Se admiten ofertas, entre los transportistas, por'
escrito, en pli '3. go cerrado, h asta e l próximo JUEVES 30 del actual, a las 13 horas, en que se procederá en las Oficinas de este Excmo, Ayunta'miento a la
resolución de este con cursillo.
Las ofertas pueden presentarse , s~paradamente,
por cada uno de los materiale!. reseñados.
Arrecife, 25 de Septiembre de 1954
El Contratista

I

LA

fue' apro bado...

I

estará de acuerdo con la
ddillitiva, qU f': se instala(Viene de la página anterior) rá en su día, 10 que quiere
cedimienl0 de cOntribu- decir que tod o este mateciones especiales.
rial ha de ser aprovechaEn las calles de Arreci. do para la red del futuro.
fe se rán instaladas tú beMediante un convenioría's subterráneas, de las
que a su vez partirán di- económico entre el Cabilversas tomas &lt;.jue, por me- do Insul~r y la Dirección
dio de mangueras ha s ta General del Turismo, la
un máximo de longitud de conducción de aguas al
cien· metros, permitirá el Parador Nacional de Arresuministro de aguas a los cife, por tubería, será un
a ljibes de cada domicilio, hecho dentro de breve p!acon el consiguiente ahe- zo, cosa que beneficiará
también a los vecinQS'ql1e
rrO de transporte.
Esta red especial de a- habiten ese trayecto, quiebastecímiento d e aguas nes también podrán utilique ahora . será montada, zarla.

�MARTES,

28

DE SEPTIEMBRE DE

Página 5

1954

~,

~;.

,

C.rAet SDttdt~
.

\

~ '.

" . ~~

. ~~ ...,'

I Fué

~

aprobado/el presupuesto extraordinoI rio para lo construcción de la red especial
de dish·ibución de aguas de lo dudad.

•

Representará un ahorro económico para lo.
VIAJEROS.- En urión nuel Medina VoItes.
u.uario.
de su esposa hizo viaje a
NATALICIOS.- Ha dala Península, el doctor don do a luz una niña, s&lt;,xto
El Cabildo Insular, en ha sido confeccionado por
Amaro López Socas.
desus hijos, la señora eS· sesión celebrada días pa· los ingenieros señores
- También en estos días posa de don Julio Davara sacios, aprobó el presu- González N egrín y MG:a~ará viaje a Madrid el di- Blázquez, de soltera En- puestoextraordinarío pa- les Topham, con un prerector dI" la sucursal dpl riqueta Prats Armas.
ra la construcción de la supu'psto total de un miBanco Hispano America- -También dió a luz un red especial de abastecí- Ilón 373 472,34 ~ef etas, de
no en Arrecife, don Oren- v.arón doña Consuelo Mar- miento de la poblaeíón, las cuales 400 mil, serán
cio Ruiz Pinza.
tmez Ca.bre~a, esposa de que será ejecutada con aportadas por la Obra
-Por vía aérea llega- dO,n BenJrlmm Madero Ro- fondos obtenidos por el Social de la Falarge y, el
ron el sábado de Las Pal- dnguez: .
sistt'ma de contribl:ciones resto, por el ya citado pro
mas, don Domingo Suárez
-Aslml~mo han dado a especiales, cuyo proyecto I (Pasa a la ,iguíenle página)
Lorenzo. don Juan Rodrí· luz una niña, en Santa
.
guez Ramírez, don Juan Cruz de TenerHe; la seño- . Befancor López, don Ra· ra esposa de don Oscar
fa e ¡ Ar~ncibii1 Medina y Cabrera Pinto y un varón,
I
con Tomás de Díaz Gar- en Arrecife, la spñora es-----------------cía.
posa de don JuHán MediSUMINISTRO Y TRANSPORTE DE AGUA
-En el mismo avión ' na Diaz.
Esta Corporación ha acordado saca r d conmarcharon a Las Palmas
NECROLOGIAS ·-A los
curso el servicio ee suministro y transporte" dolos comerciantes de esta 86 años de edad ha fallemicilio del agua de Famüra, al vecindario de Arreplaza, don Manuel Aren- cido en el pueblo de Mocife, en las condiciones consignadas en el pLie go
cibia Suárez, don Manuel zaga la respetable anciacorrespondiente QU~ se encue ntra a dispo",icióll
Guerra RodrígUfZ y don na doña Catahna Duque
del público en la Sec r,'ta¡;ía de esta Corpor2c i ó n.
'Francisco Caorera Mata- Cabrerá.
La~ p~rsonas interesadas deberán dirigir HlS
llana.
A su familia testimoniaproposiciones, en las que harán constar que co-De Tenerife llegó don mas el pésame.
Luis Castro Cabrera.
noce el pliego de condiciones. al Presidente, en so-También regresó de
bre cerrado y lacrado, con indicación exterior de
Las Palmas el práctico de
que es para el concurso de suministro y transeste puerto don Francisco
porte de agua a domicilio, en un plazo Que finaOrtega González.
lizará a las doce" horas .del dia ocho de Octubre
ESTUDIANTES.-En :a
próximo.
Universidad de La La~u­ casi terminada, cerca del
Arrecife, 23 de Septiembre de 1954
na ha élprobado el primer Hospital viejo, se vende.
E 1 Presiden te
año de Farmacia, don Ma- Informes en bar Exprés, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

I

(btld
a o Insulol· de

CASA En CONS.
TRUCCION

-1EL EXCELENTlSIMO SEI'JOR

Don José MOI+ío fern~ndez-Lodredo
EX-MINISTRO DE OBRAS PUBLICAS, GEnERRL DEL RRMR DE ARTILLERIR

que fol!~d6 en Robes (Asturias) el día 20 de Septiembre de 1954

R. l. P.
El Excmo. Ryuntamiento de Arrecife, y en su nombre el Alcalde Presidente,
SUPLlCRN a las personas piadosas una oración por su eterno descanso y se sirvan asistir al solemne funeral que en sufragio de su
alma se celebrará en la Iglesia Parroquial de San Ginés, el JUEVES
próximo día 30 del corriente, a las OCHO Y MEDIR de la mañana,
Arrecife a 28 de Septiembre de 1954 por cuyo favor les quedarán sumamente agradecidos.

�-

MARTES, 28 DE SEPTIEMBRE DE 1954

Página 6
-ANTENA. Y SUS CORR8:SPONSALES

lA LO LOCO!

CADA SEMANA UN REPORTAJE

Cerca de 300.000 españoles se dedican
alas faenas de pesca

LAS tlALMAS(Crónica vamos la batuta del conde nue~tro corresponsal, cierto de países en materia
social, y nuestraintegriMANUEL LÓPEZ BENÍTEZ)
dad
está garantizada por
EN LA MUSICA
el Estado.
En E.paña existen 424 fáltrica. de con.erva.
Pauiatinarnente, los éxi- . Ya nos han preocupado
tos musicales van ~ielJdo hasta la saciedad, coreaele pescado
derrocados como monar- nos, chines, indios, guatequías o repúblIcas inesta- maltecos y marroquíes,pa·
bles, y otros posteriores, ra que continúen consliHa llegado a nuestras I pesca, la mayoría a motor.
de mejor o peor gusto, tuvendo motivo óe comenmanos una estadística (lel
Por importancia, los diez
vienen a ocupar t:l plano la~io y absorbiendo nuesmovimiento y volúmenes puertos españoles pesque-,
de primera actualidad que tro interés.
de la pesca y sus indus- ros siguen este orden: Vivacaron aquellos.
A males crónicos, dro- trias Q~rivadas, en ~spa- go, La Coruña, Las PalEsta aseverdción la E'vi· ga s heroicas. Continuaña, durante e,l año 1952.
m a s, Pasajes Algeciras,
dencian "La raspa", "El mos nuestro programa norPor considerarlo de in- Huelva, Cádiz, Málaga.
disloque", "El bdyón" y mal de vida, y en cuestioterés tiara nuestros ltcto- Tenerife, Marín.
otros tantos nombres que nes de política internaciores, la &lt;lamas a conocer
El territorio nacional se
no retenemos, pero que si nal, la más hosca reserva.
en nuestro reportaje de divide, a los efectos de la
al lector le interesan; po- lA lo local.
hoy:
pesca, en ocho regiones:
drá encontrarlos en cualPor eso, la Prensa diaLa pesca es vida de 295
Región Noroeste (Ponquier catálogo del género. ria no logra atraer la atenmil 159 españoles. De tevedra, La Co ruña, Lugo).
Ahora, y formando ca- ción popular (salvo con
ellos: 248 793 hombres, 40 Recogió 149.362,2 toneladena en la interminable hechos aislados), a pesar
mil 708 mujeres y 5.658 ni- das por un valo r óe 820
serie, nos han endilgado, de sus llamativos titula- ños.
millones 344.700 ptas. Tie"A lo loco". La realidad res, pues se concentran
La captura de 473.439,7 ne 205 fábricas deconseres que a fuerzd de tanta preferentemente eil las pátoneladas de peces, que vas y 85 astilleros.
reiteración, pues se oye gtnas deportivas, notas áe valen 2.350.466.300 ptas.
Región Cantábrica (Asen emisiones r-a diofónicas, sucesos local~s y carteleen primera vénta, en puer- furias, Santa n der, Vizcacines Y. sala de fiesta, lle- ra!) de espectáculos.
to; 17.390.3 de crustáceos, ya, Guipúzcoa) , Recogió
gará a empalagarnos. Peque valen 188.190.400 pe· toneladas 10:).727 con un
En
EL
FUTBOL
ro de moménto !'le nos anEn
las
peñas,
tertulias,setas,
y 24.241,8 de mulus- valor de 571.233.400 ptas.
toja simpático, y se nos
cos, cuyo valor es (le 121 Tiene 158 fábricas y 56 asantoja también que tiene bares y c;lemás centros de millones 885.400 peselas. tilleros.
su adarme de filosofía, de reunión, absorbe el tema
La fabricación de 644
Región Tramontana(Geesa espeluznante filosofía d~1 fútbol, lenitivo, sedan' millones 845.291 pesetas rana, Barcelona, Tarr(fgode la vida.
te mágico, para nuestras de consérvas dI:! pt::scado na, Castellón. Valencia).
En LA POLlTICA
~eridas, moral.e,s . Muchos de las cuales se exportal; Pé'sca 24.41 8,8 ton ela das,
La política mundial con- Ignoraran qUle?e~ s o n 388.510.592 plas.
244.199.800 ptas. Ti ene 69
tlnúa en "itnación de esta- Foster Dulles,Atlee o Me~-I El traba]' o en 424 tábri- astilleros. '
des-France, p e ro nadie
.
~
.
cionamienl0, pero ,amena- d
O' St ' f
ca"s de conser\as, .4 alRegión Balear. 3 ,564,8
es conoce a
I
e ano,
' .
2
zadoramente tema. Los
(Pasa a útima página) madrabas, 143 almadrabl- tonelildas por valor de 2
estadísras intercambian vi
lIas, 142 unidad es uacala- mil lares 660 ,700 pesetas.,
sitas en las que no se obderas con 46900 ton e la- 10 astilleros .
ti e n e ningún resultado
VE~DE
das y 3583 trIpUiantes,que
Región Levante (A licanpráctlto, quedando redu.....
cdpturaron 306580140 pe- te·Murcia)]7 372,9 tonelacidas al fin y a la postre a
selas de bacalao, y una das, ]08.576700 pt a s., 26
simples cruceros de pla-I'
fact u ría de pesca de ua¡J~· astilleros.
cer o
d
b
na en Getares (Alge cira s ),
keg ión Surmecliteroí oea
Los prohlemas mundia-! e escri ir Remington, do- que capturó 63 adultas y (Almf'ría. G-Ilnada, Málales cont inúan siendo so- ble carro, en buen estado de 35 cach&lt;llotesj total 98 ce- ga), 51.031,5 t'l n el a rl (l ~ , pe­
metidos a dive rsa s de libe- uso. Informes en esta RedaccióÍI. táceos, con 3855000 kilo- setas 174,116600. ]5 fábriraciones, sin que aparezca
gramos de aceite, harina ca&lt;; de conservas y 24 'as1 a fórmula concluyente,
de carr.e, hU í!so'5, carnetilleros .
exacta, que subsane las (
fresca y en conserva, guaRegión Suratlán tica(Cádiferencias ideológicas de ,
110, etc.
. diz, Huelvrt). 108.521,1 tolos paísespredomina nfes.
El empleo de 10,17 va- rieladas, 534430.800 ptas.
Pero ya, por esadispq- Se vende la casa núm. 16 de la po r e s, 8 ,941 embarcacio- 1.0 fábricas y?5asti ileros.
sidón innata a la' ~dapta- calle deConalejas.
nes a v e. la, 4452a moto r
CA N ARI AS. 49036,5
ción, la gente se ha habi- lilfo~marán en la misma
y 10130 a remo, t;: or¡ . lq~ , toneJadas p o r y alor ,. de
tuado a eslafa ceta devicasa mil 399 toneladas. O séa, 184_978400 , ptas. : i ü fábrivir,inestahle,llegando has- ,
'
24.56J emharcaciones que c4s,y 25 ,astil!~ró~:
ta 1a ind i f~rencia en cues· Exij'a' -, ie'mpré
valen 1.127685.596 otas.
·
,.
.'.
tiones de políticainterna~
El trabajo
?~O " ilsti+ ,.

Nuestro región ocupo el tercer lugar, con un volumen de produ(ción de 49.000 toneladas

SE

lA A Q U I N A

1I
.on; ,ave en mano

gn

~on~l!..
pp~.tt~a(parte, ~n
s P }I? ' l S ~Il -(I rnos ' e

«",(-,U,'M
', ",8"R'('»,IIp.ro,s,(
dOdlde¡sed cRn~tru:
yeron lo os o'&gt; ato~_ ~ o!1,

una :paz paradisíaca, He-

de 1952), 1 272 bú co's de

L

,- ~'a'

~

�MARTES,

28

DE SEPTIEMBRE DE

1954

Págiga 7

Te.tamentaría d'e don Lui.
Ramírez González
r.ife: I'l Margarita Acosta
ViIlalba, José A. Toledo
To1erlo y Fr"nclsco Duartes Torres. Con el mismo
fin, para f'"tudiantes del
Días pasados comenzó interior, a RAmulo Suárez
a ejercer sus funciones en Armao:. de Uga y María
nuestrll isla la Brigada del PiI &lt;1 r E~pino Betanmóvil de peones camíne- cort,de Malo. ya que otros
ros del Cabildo, compues- varios p\l~blos no formu ta de ocho hombres, que laron solicitudes O fueron
u ti I iza n d o u n a e a- re chazalla~. Para la Famioneta propiedad de la cultad de Fiiosofía de La
Corporación se está dedi- Laguna. a la señorita Luicando a reparar y a acon- sa Pérez Hernández; para
dicionar la red de cami- la Escuela de Bellas Arnos vecinales de Lanzaro- tps oe San Fernando, de
te.
Madrid, a don José Gopar
El trabajo de la Brigada Barrios: para el Seminario
comenzó por el camino de de Las Palmas,a don Bien·
Tomaren a la Vegueta, por venido Delgado Reye~ y
.el Peñón, continuando des , ! para artesanía (s'lstre) a
pués por otros diversos de don Ismael Díaz Stinga.
ConiJ. Chibusque,MasdaLas seis becas concediche, y parte de la carrete- das a alumnos de la Esra de Los Mármoles.
cuela Media de Pesca (tres
Los caminos que vayan para patrones y tres para
siendo terminados serán motoristas) están pendiensometidos más tarde, con- tes de adjudicación.
juntamente, a un "afirUna parra que dejó
mado" de sus suelos, con
chica a la nuestra
una potente apisonadora
de 8 toneladas, propiedad
La Agencia informativa
de la Junta Administrativa Cifra ha difunjidoen la
cte Carreteras de LasPal~ Prens~ española la notimas, cuyos servicios han cia ~nviada por su corressido contratados por el pon sal en Arrecife sobre
Cabildo.
una párra prooiedad de
Rotulación d e calle. don Santiago Hernández
Que produjo · este año 130
E 1 Ayuntamiento de kilogramos de uva, en 332
Arrecife ha procedido a
la renovación de numero- racimos.
Por persona llegada de
sos rótulos del nomencláLas Palmas sabemos qUE"
10r de calles, mucho de el diario "fálange" del
Jos cuales se hallaban bas- pasado viernes publica
tantes deteriorados y Casi una información en la que
ilegibles. Dentro de unos da cuenta de la existendías se procederá a la co- cia de otra parra, en una
locación de nuevos rótu- finca de Santa Briglda,
Jos, cosa que ha de con- que el parecer ha dado la
tribuir eficazmente al or- friolera · de 300 kilos del
nato de la ciudad.
preciado fruto.
Beca'. para e"udiant~.
El concurso de adjudidón de Becas a estudiantes de Lanzarote ha sido Máquina de .zapatero marcI
faltado ya por el Pleno .~inger", semillveva.
.11!1 Cdbildo Insular, con
Informes, león y (astillo, 53
arreglo a las siguitntes
.distribución: para cursar
~
estudios de Bachillerato ulsolar 4e 180 ..1, laf.r.ts
.en el Insti~uto de esta ca- .1• • (amei.,lIas, (a~re,.,3
pitol, por vecinos de Arrf- (la 'ela).

Comenzó .u. funcione.
la I»rigada móvil de
peones caminero.

SE VENDEN

Terminado de cumplimentar por sus Albaceas
las disposiciones testamentarias del finado don
Luis RamíCez y González ha resultado lo siguienie: Después de adjudicar ' legados, construirlas
obras que dispone se hagan. consistentes en un
albergue para romeros en la ermita de las Nieves
y una fuente en la plaza de la iglesia de la Villa
de Teguise, ha quedado un remanente de 1.528.418
ptas las que según dispone el testamento, se han
ingresado en la congregación religíosa de los Padres Salesianos. para que con el producto de este
capital, se creen becas perpetuas, para niños pobres de esta isla, en los colegios de dicho~ Pa~
dres Sa lesianos.
Según comunica el señor abogado de la Congregación en Las -Palmas, se crean, de momento,
ocho becas. con prouabilidades de ampliarla'i. Est~s ocho becas se han distribuÍdo según disposiCIOnes testamentarias, en la forma siguiente: dos
a Arrecife,dos a Teguise,y siguiendo orden alfabético una a Haría, una a San Baríolomé. una a Tinajo y otra a Tías. Al ampliarse, como prometen
se cubrirán Yaizél y la isla de Graciosa, a vo~
luntaD del testador, siempre que alcanzaran.
Para la adjudicación y control de estas becas,
dispo.ne el testa dar, se cree en cada Municipio
una lunta compuesta pm el señor Cura Párroco
el señor Alcalde y el señor Juez de Paz, queserá~
los encargados de distribuirlas entre los niños
más pobres y necesitados de cada término municipal, con preferencia para huérfanos o hijos de
viudas.
Los interesados que se crean con derechos,
pueden hacer la solicitud (l las respectivds juntas.
El dhfrute de dichas becas se cuenta a partir
del primero de Octubre próximo.
Arrecife. 20 de Septiembre de 1954

«1en d"
rels o9UO y.••
deplimera
(Viene

página)

También, en esa amplia
y hermosa bahía de Los
Mármoles surge ya, COII
ilusionada esperanza, un
espigón, · firme y señero,
que ha de marcar un rumbo nuevo enla vida, cdda
vez más ambiciosa y pujante, de nuestra flota insular pesquera.
y todo esto se lo debemos a ese hombre senci110, bueno, caballeroso y
patriota que era don José'
María Fernández Ladreda,
quien haciendo suya la
consigna del Caudillo de
España. ha podido legar a
Lanzarote dos espléndidas
realidadu, aueño de toda
una vida dedicada por estero al trabajo martirizado y heroico dt sus habitantu.
Por , ~s~, . hoy, cua,o do
los puiódi,os y _la' radio
lanzar,.on l.s primuds .no-

ticias del fallecimiento de
tan ilustre pc dtico y tan
egregio español, toda la
hla ha llorado, con sincero dolor y profundo sentímiento, la muerte de este
hombre inteligente, bonda~
doso y ejemplar. Y es que
Lanzarote, pueblo de alma recía y noble, pero
sensible y delicada, sabe
pedir. pero también sabe
agradecer.
"Parto, pero entre vosotros dejo mi oorazónl/fueron sus últimas palaora¡;
al despedirse de la isla. Y
ese corazón queJan genE'rosa mente n o s ofreció.
quedariá ya para siempre
entre nosotros, empapado
en la sangre d~nuestra8
lágdmasy envuelto en el
canto fervoroso d~ ouestras plegarias.

Lea

�Pági'oa 8

MARTES,

COSAS DE !.A VIDA

Alos 62 años heredó una fortuna
de 400 millones de dólares.

¡A

28

DE SEPTIEMBRE DE

1954

LO LQS9.L. ,nJ

Kubala y Molowny. Algu- cha empeño, coraje indonos, serían capaces inclu- mable, y se baten bravasive, de señalar el día del mente, la lo locol
parto jubiloso en que fueron alumbrados estos ases
del balompié.
El fútbol se ha conver(Viene de sexta página)
tido en espectáculo que
La obra artística, si es
sugestiona, que electriza genial, o producirá entua las masas. Proporciona siasmo o sobrecogerá al
temas que se discuten con hpiritu por su grandiosa
apasionamiento, y obser- concepción. Dejará en uno
vamos el encumbramiento o en otro sentido, nuestra
de ídolos a los que luego alma y nuestros sentimienderrumban de su pedestal tos susp~ndídos, como flolos mismos Que les alza: tanda, completamente ajeron, para entronar a otros. nos a 10 que asnuestro alAquí tuvimos a Montes, rededor ocurra. Desde lo
más tarde a Luciano. LU,e- genial, a lo menos genial,
go a Beltr~n, ahor&lt;! a V~z-I a 10 bonito, a lo agradaqu€z. ¿Manana? C~alqul € -I bie, a lo "mono " , a JO mera. Corno las cancIOnes de ramente banal a lo sencimoda.
lIamente feo ~ inadecuay hay una legión de do, hay toda una escala
Píndaros, q.ue en elogios, de valores ante los que
que (JO es hteratura, no le nuestro espíritu de acuervan a la zaga al griego.
do con la prep~ración de
y HASHI EN LaS QUIniELAS
nuestra inteligenda, reacComo complemento, las donará adecuadamente.
quinielas. U n os trecitos
Todo esto, que se puede
rectangulares d e papel, ap licar sin distintivos a toque han obrado el milagro das las manifestaciones
de mantenernos cada se- del Arte. es algo que nos ..
LONDRES.--Doreen La- que poner fuera de com- mana ilusionados, espe- otros, los que no somo,
ce y, de dieciocho años de bate cada vez que salga rando que surja el mila- ni peritos, ni grandes en·
edad, acomodadora en un con él. Kenneth y yo nos gro auténtico. Si esta tem~ tendidos, ni siquiera fanácine, hizo · una demostra- pasábamos la vida discu- porada la suerte nos es es- ticos aficionados, peto
ción de boxeo ante lo s pe- tiendo; siempre terminaba quiva, aguardaremos con que constituimos el grueriodistas, para explicf!r!~ la discusión con Kenneth optimismo a que comien- so de ese público que en
tn qué forma suele deja r en el suelo. Por 10 menos, ce la próxima, aunque sea definitiva, como ya decía"k. o." a su novio, Ken- he debido de "tumbarle" complicado el problema. mos más arriba ha de juzneth Colville, cad a vez unas veinte veces", Desgar la obra artística de la
que discuten.
pués de esto, Doreen hizo
Se han descubierto bom- civilización occidental. euColville fué juzgado por unas flexiones de biceps. bas atómicas, penicilina, ropea y cristiana. Por tanun incidente que tuvo con ',,_"_
cerebros electrónicos, ra- to, todo aquello que aproun policía al recobrar e1 1
dares, pero hasta ahora la piándose del denomina ticonocimiento en la ca Jl .. , I I
inteligencia del hombre no va de "obra artística" se
donde Doreen acababa de'
ha sido capaz de paten- dé a conocer como tal, y
dejarlo sin sentido de (l O
t.
t
tar una fórmula para a- el público no lo enCuenire
puñetazo, Doreen ex plicó Transporte ele viajeros certar quinielas de cator- bello. no es arte. Aunque
que su herrnaRo es bo xea I Calle de TriaRa
aRRfClH ce resultados .
un "grupito", apoyándose
dor a!iciona'd o y qu e lf.' ha i:L=",&amp;:z§i ~
... Aquí, sin embargo. no en determinadas circunsensenado algunos gol pr-s. !FUMAnDO
importa: se rellenan la lo tandas, se empeñe en de"Voy a dejarme de no vios 1"
L"
locol, y cuaDdoel U. D. mostrar lo contrario.
-afirmó ante los info rm:- I
CUmDre
Las Palmas se desplaza a
Hasta ahora, la mayor
dores- hasta que encu en- i
Chamartín o Mestalla' la parte de esas obras que
tre uno al que no t¿nga : tendrá derecho a sus rega!i,s lo locol. se anota en la ca- hemos contemplado del
silla correspondiente 2 ó x.' 11. am.ado. . 8rte a.bstrac1o o
a ver si 'el'mundo secod- surrealista y que tambiéa
mociona, surge la sorpre.. eLI~ctor co noce, se ajussa, nO$.hé},c en¡os millona- tan má s bien, míentms DO
:J:ios, y po&lt;temos envane- se mnd H!qu en esas ropo.
Ma'r" caamericana, en buen
;cernos" df.sppéscon. ,e sos mas nahlrales - que DO
f!:stado de uso '· Si VENDE
!triUtí'Ms ~aJ ultfaIlza, de 10sqllieren dp.cir Jradiciona'iam&amp;l'illós, ·'que ,nodispo ... les-d~,Ié~ e,stética, a 'o
'
i nen de Un conjunto"de .cdk que todos énfendemos por
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ VOS·, pero ponen en la lti- ·'feo".
NUEVA YORK. - Una ñías son 53, con un total
anciana de 62 años élcaba de 400 millones de dólade convertirse en directo- res. El "imperio industrialra de cincuenta empresas de la señora Northen innorteamericanas,que cons' cJuye varios bancos, comtituyen uno de los mayores pañías de seguros, varios
"imperios industriales" de periódicos, 37 h o t e le s,
los Estados Unidos, Se plantadenes de algodón y
trata de la señora Mary tres enormes explotacioMoody Northen,hija de W. nes ganaderas.
L. Moody, uno de los homA pesar de su inmensa
bres más ricos de los Es- riqueza, Mrs. Northen vitados Unidos.
vía hasta ahora en una
Moody falleció a los 89 i antigua casa de Galveston
años de edad, en el pasa - (Texas), en la que ni sido mes de julio, y ahora, q:.1iera había instalación
despllés de varios meses de luz eléctrica. Huelga
de deliberación enÍle jos decir que no habia en la
altos !~ncionari?s de la I cas~ u~ solo, ?parato, d.e
compalllas ..que el.e,ontro-¡ radIO III tele VISIón, ,El UnI.loba, su hIJa ha s¡ao ele- co coche que poseta, desgida para presidir los Con- de hace unos días, la musejos de Administración jer más rica de Jos Estade todas ellas ,
dos Unidos, era un "Ford"
En total, estas compa-¡ modldo 1929.

Arte y.•••

¡

I
I

UNA IJNOVIAIJ
DE CUIDADO

i4G l H 'd
H
ernan ez" nos.
(S R ()
t

I

MAGNifiCO PIAnO.PIANOLA

I.f...mes:

José DíazSantana, José Rntonio,U

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="526">
                <text>Antena nº076 28/09/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="527">
                <text>Periódico Antena nº076 de fecha 28/09/1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
