<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/browse?collection=1&amp;output=omeka-xml&amp;page=87" accessDate="2026-05-11T15:39:39+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>87</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>972</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="210" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="209">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0dda0a3022fd3b0d46bc6c5fbf46528f.pdf</src>
        <authentication>ff40c0ca3b0ad7bfc456011c0a2eac32</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="642">
                    <text>MENSAJE DE
PERon AL

SAnTO PADRE
BUENOS AIRES. - De
fu ente gubernamental autorizada manifiesta la Prensa
que, con motivo del día del
Pontifice- tradicionalmente
celebrado en la f estividad de
San Pedro y San Pabloel presidente Perón ha diri·
gido a S.S. Pío XII un mensaje sobre las relaciones entre la I. V el E. argentino, y
cuyo texto se dará en breve
a la publicidad.

SEMANAmlO
'0115-'rrecife de Lanzarote 5 de Juli, de 19S5-Redacción y Administración: Hermanos Zerolo. 7 -- Apartado.32 Año 1I 1

~------------------~

R 'd (

Do. periodista. de la 8.8.1 1
AA
•~I
C:de Londre. en Arrecife!I ome!·IQe .fan ntOI·(IOI I
La importante estación británico emite 22 pro·
gramos radiofónicos en 22 idiomas diferentes
Durante vario s días han
permanecido en la islas
Calc arías los periodistas
R::x Pa!mer y [~ichard
Burwood, de la "Brithis
Brcadcasting Corperation", más conocidd por
la B. B. C, de Londres,
efectuando diversos reportajes e n Magnetofón
sotH,¿ e i folklo re, costumbres, y otros diferentes aspectos de la vida turística
del Archipiélago. Uno de
Jos curiosos trabajos que
realizaron durante su es·
tálJl:.id en Lanzarot~ cónsistió en grabar, en cinta

La población
actual de
Nueva York

i

magnetofóflica. el bramido y ruido producidos por
un numerosísimo 2rupo de
camellos mientras efectuaban la labor de ararla
un una tierra de cultivo.
También grabaron enMagnelofón una exhibició;; de
Cantos de la Agrupación I
folklórica dE" San Bartolo·
mé. quedando muy complacidos particularmente
de la grabación de nupstra típica cancian el "Sorondongo".
Los periodistas británi·
cos estuvieron también en
Tajaste para grabar l1D reportaje magnetofórtico del
cuervo parlante, pr&gt;ro 00

I

(Pasa a quinta página)

Carmen Laforet"
ganadora del i
premio de novela. «menOrCG»

S~gÚil el último censo
realizado de la que se conI
side ra como la más popuEn el salón de actos i
losa ciudad del Mundo, se del palacio de Bibliote-I
ha comprobado qur la PO·cas y Museos de Madrid ¡
blación actual de Nueva se ha celebrado la adju- I'
York, es en los actuales dicación del premio'Me· ,
momentos, dt ocho millo- norca" dotado con 200 I
Des y medio de habitan- mil pesetas, a la escrites, habiéndose rtgistra- tora canaria Carmen
do un alimento de casi Laroret, por su novela SAN MARCIAL DEL RUBICON, PATRONO DE
medio millón de habitan- «La mujer nueva».
tu desde el anterior cen·
El premio ha sido o- LANZAROTE,CUYA TRADICIONAL ROMERIA SE
so realizado en abril dd torgado por 11 votos
CELEBRARA EN FEMES EL PROXIMO JUEVES
año 1950.
contra 2.

�l&gt;ágina 2

MARTES,

5

DE

JULIO DE 1955

===

I

«Taza.-te», de Güime, vencedo.- de la Excmo. Ayuntamiento de Arltecife
prueba hípica de Máche.Concur.o para la contratación del .ervicio
I

ele limpieza pública

ln segundo lugar se clasificó «Paloma», de Asomada

Declarado desierto, por falta de concursantes, el (:on c urso convocad) por este Ayuntamiento para la contrat¡..ción del servicio de limpieza
pública de esta población, cuyo anuncio aparece
insE"ftado en el Boletín Oficial de la Provincia nO.
56 de fecha 11 de Maro último, por acuerdo de
esta Corporación Municipal, se convoca a nuevo
concurSO para la contratación del servicie de referencia sirviendo de base el mismo pliego de condiciones ya anunciado, pero con las siguientes

I

Sohre las 6 y media de muy buenas carreras en
la tarde del pasada miér- \ los sig'Jientel' tiempo~:«Ta.
~oJes, festividad de Sanlza r te~ (1'22'8), . Paloma»
Pedro y' Sm Pablo,tuvo(l'26'8), .Morisca. (1'29),
lugar en el p!iebio de Má./ «Marinera. (1'29'2) ·Arro·
cher Id anunciada carrera gantp, (1,40) y·AvellJna.
hípIca, en 1 kilómetro de (1 '41).
trayecto, con participa ·
El triunfador , "Taz~rtf»,
ción de los sjguientes ca· fue montado por el Joven
bailas: 1. .Paloma;, de BldS Bermúdez, de 17
modifíc~ciol"Ps:
aOIl José Calero, de Aso- años, que hasta ~hora ha
TIPO DE L:CITACION.-Ciento quince mil
mada; 2, .Avellana", de sido el hockqy vencedor
pesetas anuales.
don Antonio Mesa, de Má , en las últimas carteras cePRESTACION DEL SERVICIO . -Con 2 trecher; 3, .Morisca ) , de ,don lebradas en Lanzarote : en
nes de limpiez " . uno para cada spctor, en Que paFrancisco Cabrera C,.o n- la de la M¡¡gdalena, mono' ra los efertM del H' rvicio de limpieza se ha diviZáh'z., d~ Máche'.; 4, «Arro· tando a "Guanche», y
dido pI té"mino municipal Cada tren constará de
gante», de don Rafdel la de Guacimeta, montan·
un vehículo de tracción animal o me cánica; una
Stinga, de San Bartolomé¡ do a .G~atifay •.
carrptilla rle mano. un conductor y 3 barrenderos.
5, c\l\arinera», de clan JoDespues de la carrera,
GARANTIA PROVISIONAL , - Para tomar
sé Betilncort, de Tao y 6, y en desafío, (,Taz'lrte'
parte en 1"1 nresente concurso se acompañará a
cTazarte», de dOR Atana· venció a -Morísca ~ C!u ·
la proposición carta rie paeo acreditativa de hasio Bermúdez, de Güíme, zár;do~e entre los duenos
ber constituído en 1-. Deoositaría ~unicípal, fian- ,
El triunfo correspondió una importante apnesta,
za prov¡"jontll Dor DOS MIL TRESCIENTAS ptas.
a los caballos «Tazute.
La prupb&lt;l, en general.
PRESENTACION DE PROPOSICIONES - .
(6),.Paloma, (1) y -Mo- r~s1!1tó muy bril1ant~ ~.
Veinte díflS ?\ contar de la publicación del prerisca' (3) que realizaron s!stte:ldo numeroso puhll·
sent", en el Boletin Oficial de la Provincia, preco, particularmente del in·
sentándo&lt;le en 1a S!'cretaría de este Ayuntamienterior de la isla,
to to~o " l os flías laboral p s de 10 a 12.
Se habla del montaje de
Lo Que se h'lce público para conocirr.iento de
una importante nueva caaquellos a qlli",nes pudiera interesar la contrata11
JI . rrera Dara las fiestas de
ción ilel sprvício rle referer,ria ,
San Ginés, en Guacimeta,
Arredre. 4 de Julio de 1955 -El Alcalde
Como en años anterio- de la que oportunamente
res, los estudiantes uni- daremos cuenta.
versitarios de Lanzarote
El Lanzarote venció
que se encuentran en la
al Arrecife
isla, disfrutando ¡as vacaEn encuentro eliminaciones de verano, se protorio para la Copa insuponen celebrar su tradilar, organizado por el
cional f i e S t a de los
Frente de Juventudes, se
"chalanistas" que tendrá
Jugar el próximo sábado,
Según las listas presen- ner la prórroga de su COI1- ha jugado el partido arria las 11 de la noche, en el tadas a la Federación de trato.
ba indicado resultando
Por último, han qu~da­ vencedor, por 2-1, el tituCasino Ptincipalde' esta Fútbol, la situación de los
ciudad. Con tal 'm:otivo, el jugadore~lle la U. D Las do en lihertad: Carreras, lar de la isla, El enCilen- ·
patio de la sociedad será Palmas es como se indica Artabe, Na~io, Gn tiérrl'z , tro tuvo inomentos de
. seguidamente~
Juar.ono, Sen si, Padrón, buen juego yde 'oontinila
d . l ·· fI
engalana o a es J o manTienen contrato en vi- Naey y Antonio. que se incertidumbre decidiéndonero con chalanas, redes,
boya's, etc, figurando tamo gor: Castellanos, S a n s, reinteera al Tenerife.¡ se a javor de los blanquiazules de la calle Cien- .
bién tfpicos ventorrillos, Gallardo, Yayo, Beltrán,
juegos, Matcaron por éstómbolas, etc. En esta Ignacio, M a e a r i o V áztos, Antonio y Fuentes y
fiesta será elegida
Rei quez, Ricardito, Peña, Verna tie los "chalanistas" de y Marcial. De los rese- con buena gratificacion, se lIe· por los amarillos, Marcial, Arbitró,el señor Ar1955. El domingo por la ñados,a Castellanos, como (esita, Informe., en esta
mas Stinga.
tarde, tendrá lugar la se- es sabido. se le renovó la
Redacción
gunda parte de la fiesta, ficha, en tanto que las de

enl

El sábado, fiesta de
Ios ehaIoms· tas

La U; D, Las Palm~s licencia a 91
Jugadores y retiene a 12

Por los 1 restantes, queda con derecho de opción

I
I

MUUR :DE LIMPIEZA

la

con
un animado ..alto en Sans
y Galiardo ha9 sido
]a misma sociedad.
prorrogadas.

I C'0=.LrG
·'
1: ·· IO

c· · ·I· S~.rR·
· S
.
"1: O

A las 5 y media de la
Sujetos al derecho de
tarde del sábado se 'c::ele- opción: Pepín, Beneyto, . ·
~ftgrelo
bfáláenerestadio"deesta Nal'anjó,Torres, · ViI1ar, L ______~_ _-"'--_"'----_------~
capital un encuentro amis- M en g ó y Manolpte. De

r

8.ac.h.iUepato

I C'OI·r.GIO

1'6
.:'8. .0~halal)istas
. .()..'e.i fú
. . 'tb..O.J.~." e..y'n.t,u.''''1
e, ellos.
.. h.. c ne,
CIS~.rROS
R.,
n comgado al
a parecer;
un a~uerdo
o P.1.1: .
I~I:
titnácfó ' de · úniv.ersifal'ios NartDI~..e!t tªtJ.\Q.q~~· st,
....
•
•
~18ste~o.s ~ .4a entrada se-o g.u er . I
g~,~tjq?,~sll&lt;;PP ,
,lIaguterlo
rá gratuita~
otros, f)a.r.a ,lr.atar de obte . .!-_ _ _._ _ _ _ _ _ _ _ _-=--__....,.-____---'

p,

r"9re_O,..

�MARTES, 5 DE)UUODR 1955
~~~~

__

_ __ _

~~~a

~----------------------------------------------------~

EIICA

Montañas

de
Por JOSE MARIA FIERRO

Montadas de Lanzarote,
montal1itas conejeras,
grandes cerno mi elóperanzl1
negritas como mis penas;
de hosco alOpeCIa en apariencia
y, sois tan dulces, tan tiernal. ,.
~sa inhóspita Impresión
.que os circunda por aoquiera,
se esfuma cual artilugio
desde que sus cimas ·Yenzas.
y qué motivo estupendú
~n tus filos se contempla
en derredor del conjunto
de moótaílas, riscos, vegas,
promontorios, cerros, valles,
llanura, hondonada, peilas .•
toda la gama en un cuadro
desbordante de belleza,
,ofrece mi Lanzarote
a quien sus montañas trepa.
¡Quién estuviera en tu Gúspide,
mi montailita de Ouenial
¡Qué bello es amanecer
sobre el filo de tus crestas,
mirando hacia el laclo Este
cuando la aurora de:lpierta,
donde los dos inHnitos
continuamente se besan,
y, de entre la luz espléndida
1!obre azulosa patena,
ver la majestad del Sol
emergente, cual si fuera
un cirio incomensurable
que iluminara Ih escena,
teniendo por marco, el mar,
undoso, en bonanz a eterna,
que va exornando de espuma
el perímetro que encierra
mi adorada Lanzarote,
liín par en la tierra entera!
Qué bonito es ver la fuga
Oelds som uras agoreras
cuando presienten la luz
de tu gallardía regi 'l,
de príudpe tan con~picuo,
Iomperador de planetas
Montaflas de Lanzarote,
montañitas de ini tierra;
¡Quién estuviera en tu cumbre,
mi montañita de Guenial
De nuevo volve r a vnte,
montafliia de mi ¡, ldea.
y contem plar de,. d" ti,
desde tu hirs uta diadema,
la luz sin ¡¡¡H que t" , ,i nunda,
toda. tu rara b ~ lIeza

En IRomA

I

Por CASIANO
todos tUI encantos, todos,
componentes de un poema
A . mi buen y viejo amigo Liz,
que perman!'nte se esconde
sobre tu hel mosura pétrea.
como recuerdo de mi corta y grata
IOh, sublime misticismo
estancia en la Gomera.
privativo de mi tierra,
con entraflitas de fu~go
En la Gomera un inglés
Pena me quedó no oír
y con clámidl" de piedra;
captando está los sonidos,
en mi viaje a la Gomera
de hembra bri:lvía efigíel
ese dialogar,silbdndo,
IMi Dio~, quién volviera a verte que Jos gomeros emiten
admiración de cualquiera.
con sus tlpicos silbidos.
mi montañita de Ouenial
Estar de nuevo en tu filo
Yen cinta magnetofónica
Pues curioso habrá de ser
sentado sobre una piedra,
gr'lba diálogos lSiJbante~
el ver "pelando la pava"
mirando el ya derruido
que luego tradudra
a los novios desde lejos
cortijo, que otrora fuera
para dejarlos, parlantes.
silbando como "quien lava".
alber~ue tibip, cordial,
Ignoro si con silbidos
Acostúmbrase asi a ver
de limar maternal, escuela
Hermigua y San Sebastián
cuando ae hllllan "mosiando"
donde impar tia lecciones
sus "dimes y sus diretes"
con cierta frecuencia al novio
doila Encarnación Tejera,
entre si discutirán.
de pronto salir "silbando".
a quien Dios le fijó sitio
Pues me pareció apreciar
Pero decirse al silbido
allá arriba, en una estrella.
que por si "cual o si hd"
¿tú me quieres? iYo te a dorol
Tu ambrujo, mi Lanzarote,
existen an !agonismos
me hubiese gustado oirlo
no es una vana le venda.
entre pueblo y capital.
y e[no [agrarIo, deploro.
La virtud de tus muj~re!!,
de varones, la entereza,
Confio en qu~ el nuevo Puerto, Será curioso igualmE'nte
la exquisitE'z de tus frutos
de unánime aspiración,
cUilndo es coqueto un marido
junto a tu rara bellezil,
arabe con ésto y nazca
por tal "distracción" hl esposa
es ya prover bial doquíer,
justa compenetración
le recrimine al si lbido'
mi Lanzarote hechicera.
y todos en convivencia
y allá por la madru~ada
Pero el más bel io exponente
Quiria, Tajo y Vall ehermoso
apacib le . . Iqué contrastel
de tu singular belleza,
conviPTtan a 'la Gomora
se escuch e , quprlo. muy qu eda
el Risro nos h' s ofrE'ce
en pueblo alegre y di choso .
el m eJof.O. , ¿tú silbabtt'?
desde su mole altanera.
Como a StlS plantasrr ndidas,
cual he rmanitas gemelaF,
agruoadas, cu ~ tro islas
tu santa mansión veneran,
y entre las islas y el Rhco,
el íRio. en b nna nza eterna.
y lo santifica el mar,
Legalmente autarizado
belleza de las hell'zas
Luz. alegria yamor
configurando un poema .
Tal eres. mi Lal"zarote,
~in p a r en la Tierra ent.e ra .
Buuos Rires, junio d~, 1955 i
Bra.iI,
(La Puntilla)

I

COlEGIO CI'SNEROS
Centro General de Enseñanza

1

I

11.

¡ G ua r d e!
las tapas de botellines
DROPfR y cervezo e c. e
¡No le pesará!

.

.

,

Próxima Inauguraclon

---------------------------------

�MARTBS, 5 DH JULIO DE' 1955

Página·' 4

'(¡ne «(ATlAKTlDA»

SUCESOS DE 'lA SEMANA

Martes 7'15 y 10'15
La producción nacional
presentada por I. F. L

OcI.o CaZG. -portugue.esde propul.ión a cl.orro cl.oLA DAnZA DiL CORAZOR·
can en pleno vuelo, dedrozán do.e
por Manuel Monroy,Isabel
El hecho ocurrió en los cercanías de Coimbra, pereciendo los ocho pilotos. t:S~~~ti~~XcraOs~~~~!~n;:
.LISBOA, 1.·.0cho avio- . chocasen los aviones en Martins de Fonseca.
aventuras de una companésde reacción han cho- el aire.
El acctdentp s{' produjo ñía de zarzuelas. por los
c,ad() y han quedado dE:sLa formación iba man- entre las 10.00 y las 11.00 teatros d.e Espana :en. la
tro~¡idos.. Todos los tripu· dada por el capitán Ran- del jueves.
que se rmde homenaje a
lantes han perecido, se- gel de Lima, que precisiJlos maestros Chapi, Cagún las primeras noticias, metlte hace pocos días se PESA ME DEL CAUDILLO balIero,Serrano,Luna,Val. o bl"19a d
e en
MADRID.- A poco de
verde
y Vives.
y sus OcupélOtes han que· VIO
o a I
anzars
(Autorizada mayores)
dado identificables.
paracaídas desde un avión llegar a Madrid las notí- JUEVES (Festivo)
Los aviones habían des· a reacclón, a una altura cías de Portugal sobre el A las 4'30 (Por esta sola
pegado de la base de Ota, de 6000 metros, por ave~ grave accidente aéreo el ve~) la formidable pelícuy el choque se produjo en ría gravE' en el aparato, y Jefe del Estado español la de. asunto policíaco
las prOXimidades de Car- resultó iles\). El capitán envió al ge.neral Claveiro
!lUmA EH LA CIUDAD
valho cerca de Coimbra. Rangel d ~ Lima mandaba Lopes, preSIdente de la re- Vf&gt;a a Boris Karloff en IuEl f~stival aéreo que es- f&gt;stas t r e s escuadrillas pública portuguesa, el si- da contra una banda de
tabli anunciado para ~8a constituidas.. por 12 avio- gU,i,ente des~acho:
"gangsters"
tarde fue suspendido enl n~s de la 21 escuadra de
Con motIvo de la do.
(Tolerada menores}
señal de duelo .
~'F-86". El objetivo .era vo- loros~ p.érdida. ~ufrida ·por A las 7'15 y 10'15
La c,ircun~tancia de que l al sobre la reglón de la aVIaCIón nll)1tar portu"
Sensacional estreno
la formación aérea obe-! C('¡mbra.
guesa, envío a Vuestra El más emocionante film
deciese a un cerebro, el/ La base aérea de Ota Excel~nci~ la ~xprf's,i6n
de intri~a y espionaje
d.e} mando de la. forma- ha comunicado que las 8 de .!JIl ~as ;enfldo pesa-¡
LO CHICA OH F. B. 1. •
clan. puede explIcar las víctimas son: teniente don me .-F. anCISCO Franco. I por G~orge Bre nt, Cesar
causas de lacat~~trofe y Antonio ~lvino da Rerha~
,
Romero.y Audrey Tottn
el choque p~oduclOo entre mas; alfereces, don Jose ,
Una mUjer a I~ caza del
todos los aVJOne~.
NobreGuerreiro Bispo,
I ho~bre-La mas poderoLos ocho aVIOnes de don Enriqut Ferreira Pin.
sa ~uerza de l?~ Estados
reaccJOn portugueses que to Howel y don Alfredo SE VEnDE en calle Coronel Bens, ~n~dos de Amenca, al serhan chocado en el aire Fernando V~ntura Pinto; '24
11
'
VICIO de la ley y el orden
eran aviones "F-86", de
d
t d F
numo ,con ave en mano. !
(Toler'cla menores)
segun o sargen o on er- 1
A f'
L!S'b
d
1 '1' 0'15
fabricación americana, nandoda Sílva Santos y n ormes, en ose noniO, If a a o a as
,'.
que fueron entregados a cabos don Antonio , CarGran Estreno
Portugal como ayuda mi- baio, don Dinis Lapes A l _ A R R E C I F E
litar.
vez MarHes y don Délnilo,
[
[ [ 11
Funcionarios de la fu-a---------- ----------

¡

eA sA

f

I

I
I

,] "

VrA CARTrLrR.S

El desprendimiento de una piedra de doscientos ki~~s~eSgadr~~e :~iO~:: ~~:
los produce la muerte a tres personas
za aérea de la base de Ota
han anunciado que ocho

se ' han estrellado, y que
&amp;1 accielente tUYO
sus ocho pilotos han resultado muertos. Lo~ otros
cuatro aviones-dije ronL A S PA!:.MAS. - Un
regrl::sawn sin nov~dad a desgraciado accidente tula base. .
.
va lugar el domingo en
Los te~t¡gos presenc.la. una cueva del Barranquiles handlcho qu~ los avlO- 110 de Don Zoilo, habitada
n,es cayeron a tIerra des- por José Lirio Sabino, de
pué~ de haber chocado en 30 años de edad, ' natural
el a~re.
.,
de Sevilla; Socorro Armas
DICen los fun~lOnarlos Pérez, de 31, de Arrecife
que e~ muy pOSIble que de Lanzarote; Francisca
los aVIOnes fu~~en volan- Lirio Armas, de des años,
do en formacl-on m,uy ce- y otra niña de dos meses.
r~ada; , y que ._,uno ae los
A las dos y media de
pilotos cometIese u~ ,error tarde,los vecino&amp; d~ aqueo
to~a.ndo a otro aVlOn y Hos alrededores oyeron
origInase, ulla ~adena de un gran estrépito que par~hoques en el alTe.
tía de la mencionada eueOtra posibilidad que se va, Uno dt los primeros
apunta como causa del en 11 e g a r fué Gregorio
accidente es la de que los Avero Acosta, de 53 años,
movimientos de aire so- natural de Lanzarote, Que
bre las montañas de Car- d sábado último había lIewlho hayan 'heeho' que gado a esta ciudaa para

lusar en la. Palma. y una ele la. yíctima.
el ARRECIFE
era e
vivir e('n aquéllos. Su es- to de aquéllos y su contupefacción fué grandísi. ducCÍón al depósito judima, al ver que una enor- cía1 para serIes practica~
me piedra, de unos dos- da la autopsid.
cientos kilos de peso y un
Se s&lt;!be que Socorro Armetro cuadrado, ha b í a I mas Pér ez habia llegado
caído sobre los tres prime- hace seis dia ~ .l" Lanzaroros, mientras que la pe- te, ado f.' oe la fné a buscar
queña de dos meses llora José Lirio, quien se dediba desconsoladamente ca - . caba a la nccgida de basi cubierta por la tierra suras, c' n cuya i[' bor había
desprendida del techo de de ayud~rle G re gario Avela cueva. Como P.S natural, ro, que se encuentra invárecogió primeramente a 'lido de ur;, m:H~(;.
ésta. poniéndola fuera df I La J)"'ClUpñ(l niña de dos
peligro, mientras otras per- meses ha quedado por dissonas procedían a la ex· posición d('¡ JlJzgade, en
tracción de los cuerpos, calidaddt: depósito, en el
que ya eran cadáveres.
domicilio de don Ignacio
Puesto el hecho en co- Qítintana Quevedo. de 46
nocimiento del Ju¡¡;ga~o de años de edad, vecino de
Instrucción de guardia, és· Re gen t e Hel'mosilla,5
te ordenó el Ievantamien- (Fincas Unidas);

I

�Página 5

Hacia la definitiva .olución de lo. tran.Se

po ..te.
I po·,.. ca·....ate ..aen Lanza ..ote

Do .

. 5....

pr.oyeda a creaclon :de runJl empresa- de servicios mixtos, a carg,o de
transportistas lanzaroteños, con amplios y modernos coches
,S!n tl~da algur.a, la di- i en~era~os e~peciales.Cre, e i alcanzado ya su normal

.

(Viene de pnmera pág,ma)

lograron nada positiv0, ya

que el cuervo sólo profiuncíó la palabra Juan~
Mr. Par:ker y Mr. Burwcod han manifesfadd:
cacJa. ue los transportes I TOS que nueve coches con í desenvolvimiento.
c?n~rJbuye al desenV'ol- tOda-s_ -las ventajas e ntesl
Basta frecuentar las bi· "Precisamente nuestro tra;
vlmIent? de los yu.eblos. ¡ rese?adas, comp letarían ! furcaciones que unen a es- bajo versalá sobre, las
como Vinculo de ~a Indu,s-¡ amplto y Derf.e~tament .. to- I ia capital con el resto de grandes ventajas d'el veratria y del ~~me~clO, amen ¡d.as 10s , selvlclOS y n e ce- Il o ií pueblos, para compro- neo enCanarias,pues exis
de, d.~r faclhdade5 a la PO-j sIdades del transpor le in - I bar que son en demasía te la falsa creencia de que
bla~lOn .flotante que desde sular, además de g a ranti- las aglomeraciones de púo por la cercar,ia de! Archi"
el I,ntenor ,' tIene qu~ des- z~r I~ comodidad y SalUdj,bliCO flotante que díaria- piélago a Afdca,hace aqui,
plazarse a la capital u publIcas.
mente arriban a Arrecife. en verano, un calor insootros pueblos al ?bjeto de
Por. ot.ra parte. es im- ! Es natural, pues, que con- portable, cuando en realisolventar cualqUIer asun- preSCIndIble que Lanzaro-' ternos con un servicio idó- dad la temperatura es mutoo
.'
, te cuente con un servido neo proporcionalmente y chísimo má.&lt;¡ benigna que
Por lo que,: la I~la de de transportes capacitado adECuado a la demanda y en e l Continelttt. Vamos a
L~nzarote ?tane, pod~mos para dar satisfacción al justas aspiraciones de los convencer al público de
la hermesura es1ival que
aftrmar, SIn que Sp nos viiJjero más exigentf", so- viajeros.
ofrec~n las islós Canarias.
tache de .e?Cagüd do!', que bre todo al agricultor. inU?,., _,~ervICIO ,Reguiar del d~~t.ria1. comerc.iFlnte. que I Por otra parte, una em- Estos reportajes los dareT,(./.~por~e ~~i ~r~) por Ca. , dH:rtFlmenfe se Ílenpr¡ qu.e' preso cons:ituída exclusi mos a C(lnOcer en los me.
rre.t'~a ae~ll.'C'/1't'nte en~ desplaza~ a r,lJestra capl- ! vamente con capital y so- se!; de febrero y marzO
callz~d~ haCl!'! el blenes-, tal al obJeto de conducir : cjos isleños, debería reci- que es la época en que se
tar r.ubl!co, e~ de una ur- !lUS múltiples productos y ' bir todo el flpOyC y pro- empieza a IraZ\1T los plagetlCl3 map'azab!e, p~e:'1 retornar a Jos disfinfos feneción 0&lt;&gt; loS nutorida- Dt~S del sitio doi:de se va
lo que el actual serVIrlO ' pueblos con otras mercan·· ces y pUf'blos de Lanzaro- veranear".
Refiriéndose a la orgaqu e IJ?seemos no acaba cías adouirida!l en este tI', va que ese dipero quenizacióu
de la importante
d~ satisfacer su cometido, Puerto. Es éste un factor daría en nuestra isla.
emÍ--ola británica de la B.
n,I superar las graves ne- (!fue, en apariencia pa$a
cesidac1t:1S que Lada dia se de!lapercibido,r:ero en rea·
Ningún pl!E'blo en Gran B. C , de Londres, dijeron:
hacen más notorias con Iidades lIn problema Que Caparía, pudiérí'mos de- "Es UlJa empresa en la que
peq~licio de la justa 'aspi ' acarrea díariawente origí- cir, ha desperfado tan rá- trnb¡:;jan más de diez mil
faClOn co~ que el progre- nales pérdidRS y come- pidRmenie como esta isla, empleados y en la fIue se
so apremIa al porvenir de cuentf"S gravámenes para Que en pocos i'ños ha 10- realizan 22 i-fograrnas en
Lanzarote.
la economíél il"~llla!'. CO-I grado una industria y un 22 lenguas distintas. Pe0'" fuentes &lt;!utoriz3di'lS , mn fir.l'Ilinnn nhipfjva re· comercio de al/o vuelo, y riodistas a su servicio resabemos que los trans- dundaría f"sff" !lervírjopn i nos paree ... ridículo que corren frecuenlemt-nle muportistas ins,ulares han re- el bieTolestar dI' la isla. fa-I' precjfPmpT11f&gt; ~ e a n los cho.s países del mundo resuelto echar sobre sus cilitHndo el tráfico y dps- tran~portf s el vele. hoy cogiendo hechos interehc~~ros toda la respon- arrollo comercial a fin el' 'por hoy, que Des impida santes que posteriormente
sablhd.ad d~ lleva! a. cabo Que no ouedflJ1os a ItI za-/I r(\\1jj)1v~r la (llfgre mar- son ofrecidos en sus programas. La estación de la
Ia satIsfaCCIón pubhca v, ga cuando otrM puehl(\~ cha h¡:tna el futu'C' .
pres.t~r a su vez un grañ de menor importancia han 1
DOS CIUDADANOS B. B C. posee actualmente doce emisoras para el
serVICIO a Lanzarote. Se
tra ta d e re e a-ha r den u es.. ¡:ü~:il ¡~~:~;ilü;;:~;;':~:;;:~~l: ~¡::~.;:;,~~~::~;:;,: ~::ji:;':~::~;:i;:~~::~;:;';:~::;'~;'~ interior y veintinueve dirigidas al exterior, todas
tras autoridades toda la
ellas
enclavadas en Inglaatención posible a fin de
terra, trabajando en tres
que se logre la instalación
gamas de ondas distintas.
de un Servicio Regular de
La B. B. C. está absolutaT fa usportes Mixtos por Ca
" mente al servicio del púrretera, con capacidad pablico, sin ninguna clase de
rft 12 o 15 pasajero') y 3 o
publicidad. ni tendencia
4. toneladas de carg&amp;t,fracpolític¡¡".
Clonada por vehículos e
El jueves, por vía aéigua lmente un número' de
rea,
regresaron a Las Palcoches especiales, modermas
los periodistas de la
nos y ampliOS por exceB.
B
,
C. prometiendo realencia, de p'erfeccto carrolizar
una nueva visita a
zado y l\bsoluta comodiArrecife
ciudad que ¡es ha
dad, incluso con aire a tore~uttado muy simpática y
da prueba de pasajeros
acogedora.
que se habrían de sentir
cómodos ya que su situación utaría completamenFUmE

I

i

I

¡

I

¿Siente mole.tia. en .u vida1

Optico MONeAR
le devolverá .u Itienedar
VISITEMOS HOY MIS'MO
en

Alf'

(b

·

.

~eue~;~la::~ ~~d~~hiC~~:~, 'erez a rera Tavío,3(frente a (orreos)¡'"C',U"BRE"
canela

seria cubierta coo

....

.

...._ _
... _ _
.. . . . . .

.•

.

.r«-~':.~·.~~· m~ ~·.,:~· ,:,,:(~~ ,:~~,«~~w.«~w.~«~ ~~~~~r.~~~~

'
m- - - -__
----

�Página 6

MARTES,

LOS REPORTAJES DE
Cuando Charlot pre.entó
«Candileja.» en Parí.

5

DE JULIO DE

1955

HOY

En 1954 descendió el volumen de
pescado llegado a La Coruña

Una película que resume foda lo vida del gran actor

Hay pro¡'alidade. de que la.ardina yuelya
a la. co.ta. gallega.

'Candilejas" es algo así sus semejanfes a cambio
como el reSlImen de la vi- de sus propios sufrimienLA CORUÑA-Al mis. pecies Que bajaron es la
qa artística de ChHlot. tos V desdichas. Pero es mo tiempo que se han he- de la sardina la que ha
Dramática, triste, risueña, más lúcido y menos apa- cho públicas unas decla- expt'riml'ntado uno de Jos
optimisla, que ayurla a vi- Tatoso, sin df'jar de ser raciones del señor López más fuertes descenses. En
vir y da tuerzas para lu- rc márttko p idealista. Que Capont, técnico pesquero el año pasado entraron
cbar por id eXIstencia,
el hida'go manchego'Tam- nomb iado recientemente por nuestro puerto 41916
E1 ede Jilm se vuelve bién s~nsiolf', espiritual y para un importante cargo kilos, y el año anterior haa encontrar i:I Charlot, ¡-; d. f1ntás!iro, pmp1eando diá- en la FAO, acerca de la biao entrado 78394. Un
oui ere un nuevo relieve logos y hasta monólogos, pOSibilidad de que vuel- bajón de 36.478 kilos, muy
Charles Chaplín. De nue· ii la manera del gran poe- van las sardinas a las cos- considerable, aunque es
vo vemos al "clown", al ta inglés.
tas gallegas, la Junta de claro que necesitaríamos
mismo, al arlista de "muHace dos año!!, París Obras y Si&gt;rvicios del conocer los datos totales
sic-hall",al actor de "Mon- dispensó un recibimiento Puerto de La Coruña ha de todos los puertos gasieur Verctoux' .. Sobreto- apoteósico al héroe de publicado una estadística lIegos para realizar un
do, d un gran comedi~nte. "Candilejas", al autor cu- del movimiento habido en completo examen de este
a un hom hre de talento yo nombre registran todas nuestro puerto durante el punto. De todos modos,
inmenso. lleno de recur- las antologías cinemato- pasado año de 1954. To- como botón de muestra
sos geniales, que acusa gráficas, porque sus ftlms das las cifras que da la h.ay pocos que tengan tanuna buena dicción dramá SI' han vuelto ya clásicos Junta son importantf's y ta sigr,ificación como el
tíca y gran di"p()sición pa- Sil'more jovpn, sonriente, encierran ~nteresantes sig- puerto de La Coruña, sera interpretar la tragedia. ágil, lleno de vida y entu- nificaClos,pero quizás sean gundo de Galícia y terceSu concepción de "Can- siasmo. tuvo frases de las de hs toneladas de ro de España en impordilejas" recuerda el teatrol agrad~cimiento para Ja pescado desembarcado las tallcia pesquera. Aun con
de Shakespeare, hasta por DrenSíi y los cineastas que más poderosamente el descen~o experimentasu simplicidad de medios FT'(lncese~, d;ci~ndo que en llamen la atención por un do, el valor de la pesca
y cambios de situaciones . Francia se hallaba como ~intomático resultado: du- desembarcada en La CoSínembdrg0, S'l persona- pn su casfI Durante la con- rante 1954 fileron captura- ruñl dnrante 1954 a seenje" en esencia y potencia, fprenda dI' pl'en~a. ce le- das y desembarcadas en dió a 142 millones de :Jees quijotesco: Por ello'l brada en el Hotel Cril1ón, L'l Coruña dos mil tonela- setas, que es una cantidad
Ch'lrles Chaplin, "caba- pi ~llioni&lt;:ta y realizador das de pescado menos' qup. bien expresiva . Para traer
}~ero d. e figura triste., y s ,o n-,' Cerh Ruiz,de~pués de anun I a s llegadas a nuestro todo estep~scado hasta
nente", par~ce engen1ira- ciarle qne había ' salido puerto en el año anterior. nuestro~ muelles se nece
do por Shakespeare yCer- promovido al grado de ofi- 33000 TONELADAS DE sita ron 738 entradas de
vantes. Es un defwsor de' ci;¡1 ne la Legión de Honor,
PESCA EN 1954
bous. 5,724 de palangres
entuertos, un poeta lírico, i'lñadió, pn tono 3emicómiEl doctor López Capont, 663 parejas; Ii'!nchas mo
Cln loco sublime, un filó- Cf1, que en adelante se ten- en su; declaracio'1es ha toras y tarrafélS, 3.988. y
sofo que parece hacer jue- drfíi qoe inventar una nue- dicho que el exam~n de . em~arcíicio/Jes d~ vela y
gos malabares con las va distinción para Charles las captur &lt;, s r'ealizadas in- remo, 53~ \ Total., 11640
ideas, para que las imáge- Chap1in, y~ Que le h;;tbían dica que este año las sar- erpbarci:lclOnes pesqueras
n~s adquieran mayor emo- sido conr,pdidils todas en diuas h a n desovado en
•
ción y belleza S", empeñó el curso de sus viajes a la nuestro '.it?ral, por ,10 que
..l
siempre en hac~r feliz a
(Pasa II última página) es muy faCl\ que (n breve
A
lA Id.
plazo hilya gran cantid~d SE VENDE con JJave en
de sardtnas but'n,as y grano' mano,en c~JJe La Palma
l'ies e,n IdS costas g~lle.g ~s Informes en esta Redac-

UN..l

r-------------------Pa.t a para ,opa, marcas:

e"5

«IlAUCA».'lA fSTRHLA" 1;0~~r~·~~~ai~5~n
~i;~~,h~~'~~~:;'d~ t~J:l,,"--ción.
aLSaCj~~~~ñ: '-B'AR. CAS.INO

_ _

1,1

-:-___--_---------.. . . ,.';,--.---=
."O·R,Ty COLL, S. L.
L T'An'C
BI::
Exeelente calidad y presentación

33.973R61, y en 1953 fuer o n 36.174.151, lo que in- dic~ , que ,~ade,:~'endido en
-----~-----------~ má'l rle 2.000 toneladas en

Agente. de 'fa" Cía. T.. almedite"l'óneCf
DEPOSITO

DE

'CARBbNE~

COMBUSTIBLES

y

Á ....
."

.

I

el
brpve
espacio
mest&gt;s
, y de
todas de
I~sdoce
es . ,.

Su .. comprC:1I

_

.

Monfecod() especial voiniIJo

TODOS LOSDIAS
Servicio'
. . o. domicilio
. ,

el)',l'

~~if~~lan~~...oteEl,
EC'IORE'~lnA
.............. ;,..,;,--....,;,--_
..... .....

_

_-~--....;.-..;.,.,--

�NunAS inDUSTRIAS LO(ALES

Moderna fábrica de ladrillos, con
edificiQ propio
Produce diariamente mil quinientos mosaicos y es la
primera industria que utiliza flúido eléctrito diurno

VIAJEROS. - En unión
de su familia marrhó a
Vigo don José Luis Lourido.
-Regresó a Madrid el
doctor don Manuel Rodríguez (jarcia.
-Ha hecho viaje a Astorga (León) el catedrático don Herminio Blanco,
a cuyo Instituto de Enseñanza Media ha sido destinado.
-De Valladolid llegó e.1
est::Jdiante de Medicina D.
Agustín Molina Aldana.
--Ha hecho viaje a Las
Palmas el radiotelegrafista don José Ardanaz.
-También han marchado a Las Palmas las señoritas Lina Molina Aldana
y Manuela Palarea Lemes .

posa del funcionario del
Ayuntamiento de aquella
ciudad, don Luis Ma,tínez
Cabrera.
Una nueva industria ha de 7.500 metros cuadra-Ultima mente han dasido instalada en Arreci- dos, para pavimento de
do
a luz en e~ta capital
fe. Se trata de una fábrí- los nuevos grupos escala·
las
señoras esposas de
ca de mosaicos y otros res.
don
Pedro de Quintana
materiales de construc-¿El utiazar la co!'rienSáenz,
don Juan Negrín
ción--denominada Nuestra te eléctrica les ha NportaAlayón
y don Francisco
Señora del Carmen sita do alguna ventaja?
Spínola González.
en la plaza de Las Palmas·-Sí; ganamos en rapiDEFUNCIONES.- Han
.que dispone de edificio dez y mayor consistencia.
dejado
de existir en esta
propio, dmplio y capaz, ya que la prensa eléctrica
capital
don
Antonio Méndotado de la más· moder- trabaja Con una presión
dez Curbelo y el níñpJuan
na maquinaría y elemen- de 55000 kilogramos.
Pedro Camacho Hernántos para esta dase de inAdemás, hemos logradez. A sus respectivas fa.dustria.
do abaratar el producto
milias testimoniamos nues
Para interesar algunos en 10 pesetas por metro
tro
sentído pésame.
datos sobre su funciona- cuadrado.
-En la villa de Güimar
miento hemos celebrado
-(,Qué otros materiales
(Tenerife) ha fallecido a la
una corta entrevista COH confeccionan?
edad
de 61 años, don Mi·
su encargado cion José Yo- Pi:etas para lavar, de·
g,-'el Juan Ma rH, señor
bré Herr:ández, dedicado pósitos y tuberías para
muy apreciado y estimado
ioda su vida a esta moda- agua, materiales para a-~o~ v:a aére~ hicie- en el amplio círculo de
Hdad de trabajo.
domo de balcones y jar- ron vldJe a Tenerlfe, don sus G mistades. A su fami-¿Cuánto tiempo traba- dines y plaochas de gra- Fernando Carr~sco Ca- lia, y en especial al comerjan al día?
nito, estas últimas hechas brera, do.n aamon Cabre- ciante de esta piaza don
-Hasta hace poco sólo a máquina. También fara Camela y don Manuel l' Francisco Rodrigüez notrabajábamos de noche bricamos losas de piedra
Curbelo Fe:~er.
.
dríguez. hacemos patente
pero ahora, con la corríen- para zócalos de edificios.
-En
aVlOn
marcho
a
el feSti.mO!1io de nuestra
te eléctrica diurna, tam-·¿En qué lugar coloca Las Palmas el Maestro condolen&lt;'ia.
bién lo hacemos durante ti esta fábrica entre sus
Nacional non SantiagoCa-1 MATRIMONIOS-Enla
el día. En total. una jor- similares de Canarias?
. ,pa.rroQuia de San Ginés
nada de nueve horas.
-En capacidad de pro- brenl CuHen.
-Regresó de Tenenfe ha contr;:¡Íoo matrimonio
-Yen ese tiempo ¿qué ducción, las hay mejores;
cantidad de ladrillos pro.' pero creo que en lo.que el abogado don Manuel, con la señorita María del
CarmPIl fl'uenfes, don Anducen?
respecta a la modernIdad Alcaide Alonso.
-En
unión
de
su
es
potonio
Suárez Graffigna.
-Unos mil quinientos. de la maquinaria e insta,",,""¿Qué materiales utili- lación, ésta no .tiene que sa hizo ~iaje a Fuerteven- JUZGADO COMARCALzan para esta fabricación? envidiar.a ningu.na.
tur.a el Interventor de la Por o'dpnde la Superio-Cemento corriente y
-¿Cuando la Inaugura- Cala Insular d~ Ahorros ridad se ha incorporado a
especial, anilinas y arena rán oficialm,ente?
de Gran Canana,. don Ar- su destino en el Juzgado
de Janubio. Por cierto que
-No lo se exacta~ente, turo Alvarez Mann.
.
Comarcal de Arrecife,.don
este último material ex. pero creo que sera muy
-Desde Las Palmas ha Ca'!to Martínez Cabrera.
tlusivo de Lanzarot~ da pronto. En ese día, los marchado a Barcelona D.,
.
¡mucha consistencia y' du- empresarios,~eñores Díaz Agustín Bolaños DomIn.
~STU.DIANTES.-En I~
'reza al ladrillo. En un en- y Lorenzo, plensan ofre- guez .
U()Jversldad de San Fer~
vío de 600 metros cuadra- cer una comida d~ cama·
NATALICIOS-En Ma- nando ha aprobado el ter:"
dos que últimamente hici· radería a. la que asistirán drid ha dado a luz un ni- cer curso de la carrera de
mos a Las Palmas, ni uno las autOrIdades, empresa- ño, SEgundo de sus hijos, Derecho, d?n Antonio Lode ellos llegó roto.Yo mis- ríos y productores.
la señora esposa del doc- renzo Marhn.
mo pude comprobarlo en
tor don Manuel Rodríguez
-Ha aorobado el eXé!llna reciente visita que hiy así finalizó nuestra García. Al recién nacido n'I~n de Grado, de Bachtce a la capital de la pro. entre\'ista con el señor Yo- le será impuesto el nom- llerato. la señorita María
vincia.
bré.Una nueva fábrica con bre de Fermín Manuel.
Elena Sánchtz Rodríguez.
que cuenta Arrecife, que ,. -Asimismo ha dado a. ____________
-¿Es que exportan us- viene a engrosar el cúm~~- dado a luz una niña, en
tedes sus mosaicos?
10 de !as que p.oco a póco Las Palmas la señora es- Lea
-Desde Juego. Aparte han tdo creandose en
'
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __
¡fel que vendemos aqui, nuestra ciudad yen lo que
1ambién los enviamos, al mucho ha de :,influir las :
resto de las islas, espe- modernns dns.alaci 0 nes
r
..• . • •
cialmente a Gran Canar·ja, de nuest'Fél Planta eléctri'!Oní.erc,lopractlco
GpU1eratHi~rr&lt;l y F~eJtt·-:ca.
vtnturar: ' De'. toSte ulltma
:iala t.e.nemos.unencargol
Cl.ULIO.

I

I
I

1

GO
COLEI ·· CISNEROS

Lea

�Página 8

=-

MARTES,

5 DE JULIO

DE

-

1955

Cuando Charlot•••

COSAS DE LA VIDA

(Viene de sexta página)

graB ciudad. Era la cuar- ños.
ta vez que el famoso mí.
Tanto se ha dicho y esmo se hallaba en Francia . crito sobre Charles ChaEstuvo, primeramente, en plin, que cuando este gran
1910, cuando todavia no artisfa y hombre generoTenelrá cGpacielael para 60 viajero. y una yelo- era más que un joven ar- so desaparezca del mund(}
cieloel 1Ie 800 Icilómetro. por hora
tista de -music·hall., pre- de los vivos, con decir que
sentándosE' eA el Alhamo- ha muerto Charlot se haAnuncia la casa cons- ru fa s interconti nentales
ra y los Folie Bergere. brá dicho ya todo.
tructora que el Comet IV, establecidas, incluyendo
Allí volvió a entrar en
Tal vez Sta el primer
avión de turbo-propulsión, algunas que excedan algo
1921,
después
de
rodar
"El
actor
cinematográfico del
empezará a prestar serVl- de 4.000 kilómetros. La
(hico" y hoher sido recibido en la mundo a quien se erija un
cio en 1958. Su velocidad firma constructora estima
e~tación por una gran mu- monumento, pn el q u e,
de crucero ~el'á de 800 ki- que dadas sus condiciones
chedumbre. En 1931. con despuér. de su nombre, se
lómetros por hora y pool especiales, a este avión se
-Las luces de la ciudad., lea: -El autor de (el film
drá transflortar alrededor le depara un porvenir aconsiguio otra vez desper- de la Humanidad·, porde 60 viajeros en todas las lentador.
tar el entusIasmo de los que así pueden ser r esuparisinos y o b t u vo un midas todas sus obras, ya
Réc;ord de paso de buques por el canal triunfo más rotundo; Aris- clásicas, y un día inmortaI tide Briand, a la sazón Mi- les ...
de Panamá
nistro de NE'gocios ExBALBOA (Zona dei Canal de de Panamá.
tranjero!=, le condtcoroh con
Panamá).-En los tres p rimeros
FI total de barcos ha sido de la Legión de Honor, a conmelles del añ o en Cll r!,o se h an '1 709 al mes. con un imeorte por tinuación de una com i da
es.tablecido tres récords en el derechos. de portazgo de más en el Quai d' Orsl'ly .
I
numero de barcos mercantes de 120 mJllones de pesetall.
O
1
'6
que han pasado por el Canal
urante a. proyecCl .C
(S. R. C)
de un nuevo fIlm , .Candl-/
I
t t
y . lejas" dedi c ado a to(los . Tran.porte de viajero.
t t
t
Jos que componen 11'1 gran
ARRECIfE
ICIC
familia r.inematográfica, Calle de Triana
cuantos asistimos al inoI·
Ante el constante peli-! tos de castigo gubernE\tigro Que para la s"'gurídad. va y penal, la utilización vidable acontecimiento,
pública repr~senta el uso ,. de tales vehícu10s sin que ante la presencia y las pay abuso de las motos y bi- se disponga del carnet de' labras emocionadas y sincicletas por ulluarios que conducir correspondiente. ceras que pronunció su
desconocen o hacen caso
Se da el caso-dijo el autor, no pudimog por meomiso de las más elemen- marq~és de Grijalba- de nos de llorar y reir; sobre
tal,es normas del Código que existen casas Que al- todo IJO~ las decppciones
de Circulació !! , el mar- quila n motos incluso a y alpgr~as de. Calvero, CASR con llave en mano. Inlorqués de Grijalba solicitó Imenores de edad, y en es- I pprsonate Q1H&gt;. IOterp.reta mes, Angel Bermúdez,Pérez GalqMe se pidieran a los mi· fos últimos meses se han Ch,~rlel's Cha)Oltn t'n dlc ha dós, núm. 24.
nisterios de Justicia y, producido atropeJ)os y pe I~U a en. a Que ~uere
Obras Públicas se consí- muertes por personas in-I al !maJ. mlentr~s trlu ofa . - - - - - - - - - dere como tenencia de ar- conscientes e insolventes. la luventud en .forma de
~T[~
rnl'l¡; sin licenda ,a los efec-I
(de -Ya. , de Madrid) l como
un bello
danzann
qllesue-I
es , _ _ _ _«'\I~
el hado
de sus
_ _ _t"ll~
_ __

El avión 61Comet IV 66 .erá puedo
en "ncionamiento en 1958

I

I

I

-=-~-Gtl Herna'no·ez
H

1«

nos.»

Mas responsabilidad a los conductores de motos
b Ie as

Se vende

i

I

i

MUY

ILea '

,

PRONTO

ELECTRO llRETANA

I I

Poelrá ofrecer al púLlico ele Lanzarote el má. completo .urtido ele artículo. déctrico.,tanto para el hOlar como para la inelustria mecánica y marítima.

Preciosa colección de lámparas en bronce y cristal, tubos fluorescentes,material de Radio etc.
Su. compra. en
Su. devanado. en
Su. indalacion.,. en

R A P I D EZ

Electl+o

E C O N O lA I A

ELECTRO

CAL I D AD

«RETANA»
LEOM y CASTILLO, 14

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="643">
                <text>Antena nº115 05/07/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="644">
                <text>Periódico Antena nº115 de fecha 05/07/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="209" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="208">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/33d1fdb96b818ff5e2c0a24b0b5e739d.pdf</src>
        <authentication>4751c1b00e41167357d536c478b0d2f9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="639">
                    <text>LA COLONIA ESPAr'JOLA EN ARGENTINA, SIN
NOVEDAD
En el Ministerio de Asuntos Exteriores se ha recibido
una comunicación por Radio del Encargado de Negocios de la Embajada de España en Buenos Aires en la
que se da cuenta de que los
miembros de dicha Embajada se encuentran sin novedad y que no hay noticias
de daños sufridos por la colonia española en Argentina, con moti'vo del fracasado movimiento antiperonis-

tao
MC114.Arredfe de Lonzarote 28 de lunie de 19S5.Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7·- Rpartodo,32 Año III

~------------------------------------~

El el..:' de Cazadol'e••ultmal'inida. de RA-¡ El hi!lori~Jcr tonario DaBA! proyecta una excursi6na Lanzarote 'rias Podrón
Los expedicionarios permanecerán un mes en la isla y filmarán
una película en colores de nuestros fondos marinos
Al prf'sti~íoso deportista lanzarotléño, don José
MaDuei de León Perdomo,
"cón¡¡u!" -: ;¡ nuestra isla
de los submarinistas ~x­
tranjero" de bemOl&gt; el contenido de la inf0rmaCÍón
que hoy nos complacemos
en ofrecer a los lectores
de ANTENA.
En la vecina ciudad
francesa de Rabat existe
una extraordinaria afición
por 1i'! cazi'I submarina, deporte que hoy se practica
en casi todos los países
d",;l munao. En octubre de
1953 se fundó en la citada
población francesa un
Club de Cazadores Submarinistas, filial de L'uisan, integrado por un nu·
trido grupo de jóvenes de
ambos ~\Cxos que han venido desarrollando una

eolecna led'era
L

en murcia
MúRCIA.-Más de 15
millones de pesetas representa el valor de la
cosecha de seda de este
año. Las 6.500 onzas de
simiente que fueron distribuídas producirán
medio níillón de kilogramos de capullos de
seda.

I la

ell hmzQl'ote

Ha Ilrgado a nuestra is-

el ¡]us!r€ lllstoriadot cameritisima campaña de- clase d e modernísimos: nario, don Dr·cio V. Dadas
portiva que culminó, en medios de pesca (escófan- Padrón, aC odémico r:orresabril de 1954, con una ex- dras autónomas Costeau pondien te él 13 dI': Historia
cursión a Agadir, a 60 ki- Gognon), cámara cinema- y prcfr so r del S e minHio
lómetros de Rabat, que tográfica para film s de 16 de TenC'rife. El señor Daconstituyó unrotundo éxi- ¡mm, para rodar una peli· rias Padrón, rt;levante PHto de organización y re-j' cula en colores de nues- sonalidad en materia de
sultados. Esta sociedad tros fondos submarinos, investigacioilf's históricas,
organiza anualm&lt;2nte con- etc.
ha venido (1 Lanzarote pacursos y competiCiones
Don José Manuel de ra realizar diversos estuentre sus asociados otor· LeÓn nos dice también \ dios de tipo genealógico
gándose valiosos trofeos que, en diver~as cartas, le e TI diversas parroquias,
a los distintos vencedo- han sido solicitados toda principalmente en las de
res. En la actualidad está clase de pormenores so- T{'lluise, Tlas y Tinajo,fraintegrada por 26 socios,la bre precios de ariículos a- bajos Que le han sido somayoría estudiantes. Pero Iimenticios, transportes, Iicifados df:sde algunos
las aspiraciones de estos ¡alojamientos, asislenci¡o: países sudamericanos.
jóvenes deportistas son médic:a, etc, y la posibili.
cada vez mayores y, aho- dad de hacerse aquí con
El señor Darias Padrón
ra, por la información que nn coche y embarcación posee el titulo de períodisnos facilita don.José Ma- a motor. Sólo se está pen- la y ha dirigido algunas
nuel de LE:ón, sabemos diente de ultimar los pr~ antiguas publicaciones de
que el Club submarinista paratívos y definitiva d"t-, las islas, siendo actualde Rabat proy{'cta una {'x- ganización de esl? f'xpe- mente asiduo colaborador
cursión a Lanzarote para dición que, posiblemente, del diario "La Tarde:', de
permanecer aquí un mes-(Pasa a última página) Santa Cruz de Tenenfe.

desde el 23 de agostQ, al
21 de septíembrf!-dedi'cados por entero a la práctica de tan bello y sano deporte. El "cuartel general", al parecer, será instalado en el puertecito
norteño de Arrieta, lugar
ya visitado por prestigiosos cazasubmarinistas nacionales y extranjeros, a
cuyo decto los expedicioDarios galos traerán consigo adtcuada material de
"camping", así como toda

Estancia en Arrecife del Ministro del Aire
Po.il.le condruccion de una plataforma para
apcrrcamiento de avione.
Sobre las 2 y media de rector general de Aerola tarde del pasado mar- puertos, don Vice~
. t ·oa
tes aterrizó en el aero- Miranda; director
. . .. ral
puerto de Guacimeta el dE: Aviación ~J.,MtjJf' on Raavión bimo.tor "Douglas" IfaeJ Martinez de Pisón; geque condu.cia al Ministro neral interventor del Ejérdel A'ire, Excmo. Sr. don cito del Aire, don Rafael
Eduardo González Ga- Muñoz Pineda; ayudante
llarza, quien llegó a nues- de campo del Ministro, tetra ciudad en unión deldi(Pala a quinta página)

�MARTES,

Pági,na 2

28

DE JUNIO DE

1955

Se pre vé la con,trucción de El Real Madrid se proclamó campeón de

150 viv iend a. ultr aba rata .
en Arr ecif e
Para suprimir las cuevas y chabolas

Por la Delega r.ión en ¡ alguna s ciudad es de esCanar ias de la Direcc ión ti:l~ islas. En Arreci fe se
Gener al de ~egiol1es De-, prevé la constru cciÓn de
vastad as se está estudi an-' un grupo de 150. en blodo un plan de constr uc-I ques de tres y cuatro planción de numer osas vívien -/ tas, en solare s que ya han
«as ultrdb aratas que sus- ! sido ofrecid os por el Ayun
tituírá n a las chabo las y tamien to, m la zona de
cuevas que hoy habita n ¡lOS cuarte les. Con el fin
mucha s familia s moó i stas de ultima r alguno s detanos
~r. ;os barrio s extrem os de ¡l1es sobre el particu lar
_ ......_ _ _ _ _ _ _ _ _ , ha visitad o recien temen te
fdo de la D.¿le/' al arquit
I gación en Canar ias de Regione-s Devas tadas, señor
Marg;¡ rit.
Marte s 7'15 y 10'15
El Gober nador civil y
de
a
La produc ción italian
provin cial del Movi"
Jefe
"
pilolio
Ca
s
"Sel e ccione
miento , señor Guillé n MoE U R O P Al' 5 5
Un tema apaslO~ante- El, reno, se ha tomad o gran
dol~}foSO calvarI O de una interés y cariño por la ejemUjer qUt: busca. la ver- cución de este grupo en
Arreci f(', captan do la urdad de la Vida
(Aut?f1Zada .mayores) , gente necesi dad que tiene
nuestr a ciudad en materi a
MIER C?LES ~FestHo)
vivien das.
de
15
7
y
?O
A las ~
Gran eXlto de usa-L a estupend a comed ia del gra·
•
ciosisi rno actor Nils Poppe con Gaby Stenbe rg

i

I

Cine «AlLANTlDA»

I

Op tlca
.
COMPUESTA y SIN NOVIO

Las más gracio sos trucos
y risas a todo tren
(Tolerada menores) ,
Jueve s 7'15 y 10'15
Cilesa presen ta una obra
maestr a del cine italian o

Un

GUARDIAS y UDROnES
grandi~so éxito có~i-

ca y aplaud ida en Madrid

en el estren o durant e la
pasada tempo rada
(Tol erada menores)

Sábad o a las 10'15

La grandi osa produc ción
en marav illoso Techni color de la casa "Fox"

FUCHA ROTA

Colosa l interpr etació n de
James Stewa rt, Jeff Chandler y Debra Paget
La más grande realiza ción
en pelícu las del Oeste
La histori a de un idilio
ejemp lar entr.e un hombr e
blanco y una joven india
Jamás ha sido proyec tado
Uf) ~spectáculo de tal belleza y grandi( )&lt;¡ídad
(Toler ada roenor es)

m on ea r

n
Español y Real Sociedad siguen' en Primero Divisió
en sus

Ante 40 mil espect adores se ha celebr ado en el
parque de los Príncip es,
de París el encuen tro final de l~ Copa Latina entre los clubs R Madrid , de
Españ a y Stade de Reims,
de Franci a.
La prímer a parte fue
bastan te disput ada, con
peligro sas avanz adas de
las delant eras de ambos
equ~ pos, A los 8 minuto s
R.ial lanza un chut que tropIeza e? la espal~a. de un
cor;tra no pero. raplda men
te, vuelve a h.acers e Con
el balón que u:crus ta en
la red de Siniba ldi.
Despu és del descan so
el Madrid va impon íéndose poco a poco hasta 10grar su segund o gol, también por medio de Ríal,
decaye nilo sPl!uid ampnf e

el ~quipo francé s
acome tidas.
El triunfo del Madrid
fue merec ido ya que en la
mayor ía de los dos tiempos. superó al equipo galo. Ríal, Navar ro .Y Al~n­
so, fueron los mejore s ]ugadore s meren~ues, Navarro anuló compl etamen te a la "estre lla" francp. ,sa
Kopa.

FUTBOL lOCAl

(Copo de lonzarote)
Torrel avl!ga ,2;Lan zarote ,2
Arreci fe, 4; Puntill a. 2

FUTBOL INTERNACiOnAL
,

.
Yugos lavIa, O; S.U1za, O
Rusia~, 6; SuecIa . B, 1
Bulgar l8. 1; PolonI a. 1

PROMOClOn APRimERA

°

Españ ol,l;R . Socied ad,2
Zarago za, 7; Oviedo :
Grana da, 3; A, Tetuan .

COLEGIO CISNEROS
Come rcio prácti co

Es pro bable que en este año sal gan a subasta las obras del nuevo edificio de
Correos y Telégrafos
o.
y tambi én la. de vivien da. para funci onarilas

Es muy probab le que munic ación, así como
en este año sean sacada s obras de edifica ción de vía subast a las obras de vienda s para funcio narios ,
constr ucción de I nuevo en otro solar de la calle
edifici o de Correo s y Te- Franco adquir ido tambié n
légrafo s de Arreci fe cu- por la citada Direcc ión.
¡
,
yos solare s, en la avenid a
Los planos para €Stas
del GenHa Jisimo , fueron
adquir idos oportu namel l- constr uccion es han sido
Mañan a miérco les, fes- te por la Direcc ión Gene- ya confec cionad os y aprotividad de San Pedro y ral de Corre Ds y Teleeo -j bados.
San Pablo, tendrá lugar
en el pueblo de ~ácher
una carrer a hípica CGn participac ión de seis caballos de distint os pueblo s
Se hqce público para conocim iento de nuestro s sode Lanza rote. La prueba
el día :'4 del cOlrientp ff'~t : vj()?:d de "1'1 11 JUlln que·
que
cios.
la
de
5
las
a
comen zará
abiertos los campo ~ de entren&amp;mltnl.o de perros podaron
tarde y tendrá como ~sce­
dencos y hurone s con boz~1 que esta ~ociedad tiene autonario la carrete ra genera l
rizados .
. Para llevar los perros a los campos que se abren, es
de Arreci fe a Yaiza, en el
io qu'~ los socios fien r.umplímielllo a 10,dispuesnecl&gt;.sar
secto~ de Máche r.
que
to pn el articulo 62 del R€"glamento de la Ley de. Caza,docuy
socIal
cuota
SlI
de
Por inconv enient es surpago
el
en
te
corrien
al
hailen
se
mento que les acredite como socio el último recibo
gido~. esta compe tición no
La sue ta de lo~ perros no podrá hacerse h,nta que
pudo celebrar~e el día de
sea bien claro, y la salida del campo se hilfá antes .
día
el
San Juan. como estaba
.
del oscurecer.
previs to.
!'ólo se pndrá entrena r Jos Domingos ~ días festIVOs.
Se ruega a 103 80cio~ que toda anomah a que se observe. la comuni quen a esta Sociedad a la mityor breveda d
posible.
Arrecife, 22 de Junio de 1955 ,
LA DIRECTIVA

Mañana carrera hípica en Mácher

COLEGIO CISNEROS
Ingreso mag ister io

.!.. -_- ---

la Copa Latina

SOCIIDRD DE CRZADORES DE LANZAROn

�MAltTES,

28

DE JUNIO DE

1955

Página 3

II Juvenil R.U., que se proclamó campeón de Tenel·ife sin conocel· la derl·ofa,es uno de los equipos mós destacados.
. + Torrel,orlun
• do de Arre-I ne,feño.
h onor que nos corresSU prell+d en t e don Franelleo
~O;I&lt;lió
pues al
h
n
.
t
i
·
·t
·
d
i
'
.,
J
."nor
Lemus
le
COnsta
fe, ha dle o: « OS In eresa a VISI a e a se eCClon uvenl i bIillante actuaciÓn tn nuestra
la pIede Lanzarote en e' mes de. diciembre,. ~~ra prem.iar_ e' }ran es" :&lt;Í~t~~~mp;~;~íficas refefuerzo de las autoridades y aflclon arreClfenas .
rendas del fútbol juvenil
Santa Cruz de Tenerife porque quiero premiar la cam- Uruguay respectivamente.
Ianzaroteño» dice e I en¡Hlña de los chicos que bajo t o - '
11 1l0S0lCOS

St-

+

(C rónica de nuestro co-

dos conceptos ha sido magnj-

-Aparte de este viaje a Lan-

rresponsal,

DANIEL MARTI- rica.
' zarote ¿titnen algún otro desNÓN MANRIQUE).
-¿Está entonces usted satis- plaza miento a la vista?
Por la Prel1Sil 1105 hE'mos er.- fe( ho de la labor desarrOI:ada'

trenodor, señor ferrer

{Jon José Fe, n-r Soto es el
terado de la ce.lebracióll del tor- por SU&amp; jugadores?
-Sí. A fines de mes marcha- único prf'parador titul ódo que
neo triangular de Siln Uinés
·-La duda ofende, amig&lt;J.Ter- remos a La Palma p/lra dispu. tiene el fútbol juverdl. Tal vez
con la participación del conju!. minac ufla competición 8in ca' 1:,
" ' !J '" provincial y apro ·! h it ya fido ése el seClelO de los
10 tinerf.. fio Juvenil Real Urdón. nacer la derrota es una hazaña
En realidad no ha podido ser que no todos pueden igualar.
más acertada la dt:'sl~oadón
-¿QUé h ¡l ~ido lo más que k
del equipo, ~ues los juveniles h :j gustado del Juvenil Real
tJel Real UniÓn formau hoy, in- Ul1ión?
discu l iblemente, el mejor COII- El compafie rísmo.y la dí!.junto tinerfeña dentro lle su ca- ciplina 'lue reina en toóos lo ,..
tegoría. Las pruebas son elo- juga(J o rts, ba,tante campen ',
&lt;.:uentes: 18 parti(los j¡¡gado s de tr ~ do " con la Lií t' ct:v a y el pro
éarácter oficial con 16 victorias ~ io entrena der.
y 2 empatrs; 68 gol es a favor y
-¿Papel a realiz¡¡ r en el tor·
l1ólo 8 en conlril. En realidad neo de Arre( H¡,?
.este imp re , ioll dnle ré&lt;ord fólo
-El que exi.¿e nu estro hish;lo ostent ;; n los uniOl'¡slas, que rial. Claro, que no dejo d e n ."
·e ste año h c11l lograrla dos tuu - COl'\OCf'r la e vidente clase d,1
los: el de campeón de la Zona · Juv -=n ii U D. La s Palmas y j,
C " pit,,¡ y el rle vencedor (Jell ,J o~iL&gt;l e clase de la selección ú.
~orneo de Cél~p(Onf~, v,en-I LUIlZafote, ya q ue estofent",clendo al Illv ?n11 del U'Hón ¡.; or- radoql1e desde h'l ce al gun o,
tllense por 9-2 y 4·0, respeciiv¡:- años ::&gt;,' viene practicando el fú ·
mente.
bol juvenil en aqUella is la co r:
Ahora los unionishl s han Pil- notoria aiza. Ad emás exi st e,
's ado a la fa se fin ,, 1 Ge la Copa aLi muy buenos prepa rad o: e ,
lnsular des pués d e hdb e r pl.- ¿Jn g i1d o ccs qu e despl a z ar a
minado al Bea'. jos por ¿·Oy4.0. su fquipo?
;
Con don Franci sco Torres
-No están aún d Esig nados . Los jU uadOres del Juvenil pasean a hombros al entrenaMooasteril', ple~id"Tl!e d e l Ju- E
t ro
o
pr ~ ma rdOlZadof'?
u d or, .:.r.
(' lr::~ errer, aL t ernunar
.
venil lI f al U í,ió p, hemos cam- .s.-¿lrán
e1 u'lt·uno encuen t ro d e L'19a

I

h
. b '
é'
d lJ R U ..
ver 'lff~m &lt; ; s nuest"a estan cIa I nll a ntes XltOS P . • nlon,
t'n dqu p. lla isla para c~l e brar eqlli po Que vlen&gt;~ oidgiendo a
una serie de pHtidos amistosos Sdlisbc , ion de tojos desde el
t
.
d
t
COll?er atlas p,lr los J.lro ¡'jJo~ pasatto mes e ilgO&amp; o en &lt;Jue
eqlllpos na lrneros .
S ~ hz ') ·;a,go de la oreoaraclón
__ ¿ '\ 1 desp iazamienlo d e l con- c1 e l'ste t'quipo al que ha'deja. t .
f d
ó d T
'f
.
~,u~ da ti 11 el " enóo "dLij~Za ' o?te ten- o ca~ped n e en¡&gt;f) e ~ln co"ra evo UCI n e VI'Hta
noc t' r 1" e, rOla f'n una Ilnpre-D '~ sd e luego. Yel, ps tá con- ~ior,ante camp¡¡fia que aquí, pn
cer!::rdo en f·irme q~e' lil selec- ren , rife, no tiene parangón. Y
cion hllz,H ote ñd actú ;, pn nues e, que el sf'ñor Ferrpr, además
tro esta&lt;1io en el mes de Dicj ,. m- (le un té cnico &lt;te probarlos méb.re. N '.h i ~ t:-'esil esta '.Iyolu· 'it &lt;l ~, f'S un t1ev~)IO " el fú tbol al
CIÓ n de vBI:a pa~a premiar el qlle h" h i ~nt ' eg ,¡ d() de lleno.
esfu '!: zo de las aulf)'irJa¡jes fe- Sil cariño por el Heal Unión ha
I d e r&lt;l tiv I S di! Arrecife y r.orrps- lIef!ar1o a tal t xtrpmo que ha
po rld"r a ! '&lt; s at e nr:iones que ele rech !z" ,.io va lio1sí ' inlils ofertas
1 seguro :-r.'lm ')s a rf&gt;ci~ir en Lan- de Cdlb s (le catt'.g o:ía sup'e.rior.
i z ? r0!f&gt;, ISI.:,I muy querida por too "Ln labo- 11 .. torlo i"ntrenaúor-Idos !O!\ ti ilerfeños por su af'e c- re¡;itf' con frecuenria - está en
. lo h1cia nosotros y por Su gran Jos iuvenile~, y mi obrd he de
! hGspítalídarl.
continuarla".
·-¿ ,~Ig !) más, s¡&gt;ftor presideny aprov Dch ¡mrlo e- ta (oyunte?
tura del reportBje ('on d ~I resi-Q;liero aprovechar la oca· dente del club, tamhién hf'mos
sIÓ" qlle me brinda AN " gN.1\ ,1 dial0l;"oo ron el '·miste'" uniopara ... gradecer púhlicamente a nista. He ¡¡quio Que nos dice:
las aUloridadés oficiales y de-¿Col,tento de · e,' te viaje a
porfÍvas I,¡ g-edili'z;i que han Arrpcif,·?
tetlido de invitarno~ a este tnr·
"':Prancament.&gt;, ~ncant!ld().
npo Que va adquiriendo la fa- . -¿Cómo h" visto pi torneo
. ';,
. ma O'le con justicia h'l me.eci-'lqUeac&gt;tba dO' finaliza,?
do. Y taml&gt;iéo hace. le plltente
- Pues se ha destJertlldo la
al periodi&lt;:ta don Antonio Le- afidón . La próxima temporada
· d l J. &lt;'l
." d
del P 'de I mlJi nuestro sincero ' reconocí- lH'rá un pxito, f)Ul"Sen..ástCl nos
Alvaro, capl·t·
an e .u'[en,l, reCl e e manos
re~l n- miento, ya qu~ fue él el de~ íg- hemos dacto cuenl¡" de mU( hos
te de la FederaCIón tmerfeña el trofeo de campeon
nado para elei1r el. eq.ulpo ti-¡
(Pasa a ú'tima rág fna )
biado algunas impresiones a-En absoluto. Lo justo y lo
c¡&gt;rca di'! ebte dc :; pl¡¡zamier.to a Ió "
u Do d'spJ¡¡cen los
Lanzarore .
glcO es q e s ~ " otros los
qltl"'lga ndaron cnn nos O"cupo
-Desde el primer momento Il n ,os e campeones de
me interesé por efectuar el vía- y de Tenerife. A h J ra hien, los
.
I
t · f' hiH'OS .í
Je, por dos m ·.tivo, esef.lciilles: y)Uf'V?S e emá~nt {)IS lC)cmo·Fuen'.
el primero, mi afecto a la "i~la se de , plazar r a es c · .
del fuego", torta vez que sov t -s ~arvfldor v' (:ondp. que pro'
d 1 "'á· ·d
H·.' pano y
oriundo de allí. yen segundo, ce d en e .. pI O,
18

I

J

I

I
I

¡

I

I

�PágiGa 4

MARTES,

28 DE JUNIO DE 1955

BURBUJAS DE LA SEMANA

I

Por GUITO

Buzón del comunicante ésta c. ree factible el reali . . Es la pura verdad que D. menor exigencia econó-

Antonio AgUllar se ha por mica por su parte, para
La calle RUlZ de Alda
tado con los deportistas dar así impulso a un arte,
L a ora
t
t orre d e l a
Nos hacen saber dos de Lanzarote como un ver- que en otro tiempo tuvo
1 l .
9 eSla
vecinos de la calle Ruiz dadero caballero - tam- aquí taFlto auge, y que ya
¿Costaría mucho edifi- de Alda que, pese a exis- bién con ellos ilquí se t1:1- casi lo hubiéramos dado
car la otra torre de nues- tir allí tres brazos de lu1., vo toda clase de atencio· por muerto de nO surgir
tra iglesia parroquial, a- solamente hay uno en fun- nes-y por eso creo que este entusiasta y selecto
provechando el trozo ya cionamiento, Jo que no de- Lanz~rote tiene contraída grupo de aficionados.
construido? Es la pregun- ja de ser un notable con. con el una eterna deuda
ta que nos ha formulado tratiempo para los veci. d~ gratitud y reconoci- Nuevas obras en Haría
un t;omunicante, añadien- nos que allí habitan. Tras- mIento. Pero lo cortés no
Con subvenciones condo, que así se embellece- ladamos al Ayuntamiento quita lo valiente. No por cedidas por el Ministerio
ría mucho el exterior del el ruego de que sea insta- e~o va~os a tener que. in- de la Gobernación, que
t"'mplo, de olÍginal estilo do algún nuevo bombillo vltar sIempre a su eqUlpo. ascienden a la cantidad
arquitectónico, y también en la calle Ruiz de Alda. Un club que además de total de 112 mil pesetas.
ganaría bastante en her-ücontar en sus fiJas con ju. comenzarán muy pronto
mosura y vistosidad la pla- Una "burbuja" cm el
gadores ya mayores, lleva las obras de reforma y paza d e Las Palmas. 'No poya algunos meses sin ac· vimentacíón de la plaza
c.puerto
dría confeccionarse un PTOtuar, hasta hace pocos León y Castillo de Haria.
yecto costeado por los mis
No crean que lo de la días en que ha jugado con El proyecto ha sido conmos feligreses con la aY'J- "burbuja"]o decimos por el Porteño. A nuestro pú- feccionado por el ingenieda de entidades y sode- el "Lanzarote". No; lo de- blico le ha gustado sipm· ro don Jorge Morales Todades?Después sería cues- cimos por el "Lanzarote". pre la rrovedad y]a juven- pham. También en fecha
tión de ir logrando poco a Parece como si aJguien hu- tud (recuérdese el fracaso próxima com"cnzará aconspoco alguna subvención y biese pensado: ¿Por qué de taquilla cuando no'l; vi· truirse el local paTa la nueaportaciones, para ejecu. siempre el "Gomera"? ¡No sitó ti primer equipo del va escuela de OrzoJa, que
tar las obras a medida hombre, que vaya ahora U. D. Las Palmas) yesa vendrá a cubrir una neceque lo fueran permitiendo el pobre~ito "Lanza rote" novt&gt;dad y juventud nos)a sidad de este pequeño y
las posibilidades económi- que hace mucho tiempo podía haber ofrecido el aislado pago lanzaroteño.
caso
aue no ve a su "madre". campeón juvenil de TeneComo nos parece una
aqu! se nos. plantó; vie· rife y el del U. D. Las Palo Fiestas sociales en el
acertada idea, aunque un )0 y cO¡Jsumldo, . pero se mas, c;¡ue este año traerá Círculo Mercantil
poco difícil y costosa de nos plantó ..AlguIen, con un plantel renovado de jórealizar; la hacernos pú- mucha gracIa, al ¿verlo? venes promesas.
blica por Jo que tuviese 1a~!acado en el muelle nos
De todas formas, creo,
Con mucha animación
de aprovechable.
dIJO: ¿pero eso es un bar· que aunque no se hubiese viene celebrando el CirLU. Z "nueva" y
co o una maqueta pa. ra la traído al "Mato y Albero· culo Mercantil sus tradiFeria de Muestras?
la", procedía haber escri- cionales fiestas sociales
1uz " VIeja
.. "
El vetusto "Lanzarote" to a su Delegado dari An- d e San Pedro, que este
Jupto a ese sector de c.ubrió la travesía con buen tonio Aguilar t'xpresándo· año han sido amenizadas
ciudadanos satisfechos ttempo pero, a pesar le estos razonamientos y por la orquesta "Monte"
que ahora disfrutan de los de t o do, di ce n que estoy seguro que él hu- carle", de Telde, que por
beneficios de la corriente el niño se "zarzaleó" biera comprendido y acep- primera vez se presenta en
diurna, existe otro consi- de 10 lindo. Después de tado, con la noble depor· Arrecife, por cierto con
derable grupo que se la- atracar, un pasajero de tividad que siempre le ha bastante éxito.
menta d~ que a ellos no tercera que saltó al mue- caractuizado'
Con los profesores telselles facilite luz.Nosotros lIe con los ~uesos moli· p , .
d h
densts actúa también la
no tenmos culpa-dicen- dos y el estomago hecho roxlmo e ut del cua-vocalista Loly Umpiérrez,
de que la Planta eléctrica polvo, exclamó mirando dro artístico 'Lanzarote' Ijov~n de bwn timbrada
r.o haya efectuado el ten. al pl~y~rillo con aire desPara los primeros días voz y simpática presencia.
dido de la nueva línea en pr{&gt;clahvo: ¡ahora me ex- del próximo mes de julio - - - - - - - - - nuestros barrios. Y si du- plico por qué Hernán Coro se "iÍtne prnista la prerante muchos años hemos tés mandó a quemar sus sentación del Cuadro Ar·
~oportado apagones y de- navesl
tístico "Lanzl\rot~", en ti
las tapas de botellines
ficiencias de iluminación,
Peores 105 hay ¿verdá, cine "Atlántida" de esta
DROPER
y cerveza C. C. C.
bien podría tener ahora ust~?
. .
ciudad, cedido desintere¡No le pesará!
la Fábrica esa considera- Opma un afICIOnado
sadamente por sus empreción ,!on nosotros, los de
Me parece un poco ab~ sarios. Ya se están uHila corriente "vieja", dán- surdo - nos dice un afi· mando todos tos detalles - - - - - - - - - donos aunque s610 fuese donado que ha residido de su organización, espedos o tres horas de flúido bastante,fuera de Arreci· rándoo;e que el público nO
diurno.
fe - el razonamiento que ha de ser demasiado exi- SE VEDOE ea calle Coronellt..
Es un ruego que, en aduce en su carta el De gente cop estos simpátiDÚm, 24, coa llave en .....
nombre dt numerosos ve- legado Insular de frútbl)l cos aficionados qL!e . vaInformes,
en José Antonio, ,
&lt;:iDOS DOS permitimos ha· sobre la invitación al equi. lientemente se han lanzaIIIf(JI
-Ctr a la empresa, por si po Be "Mato y Albero],,". do a UDa tmprua sin la
11 1

- zarlo..

'!

II
I

¡Guarde!

eAsA

�PágiR'a 5

Estancia en Arrecife deL.

(Viene de primera página)

niente coronel Vara del
Rey, y Gobernador civil y
Jefe Provincial, don Santiago Guillén Moreno, y
otras diversas autoridades. También se desplazaron con el Ministro un periodista y un fotógrafo,
El teniente general González GalIarza lué recibl do y cumplim'Zntado por
nuestras primeras autori.
dades militares y civiles,
visitando seguidamente la
estación de viajeros del
aeropuerto, viviendas de
oficiales y suboficiales de
Aviadon, y depélftamentos milttares de Guacimeta, haciendo elogios del
funcionamiento de estos
servicios. Después, y en
unión de su séquito, se
trasladó al Parador Nacional en donde asistió a
un almuerzo que le fue
ofrecido por la Corporación Insular. También por
el Cabildo Insular les fueron rtgalados al Ministro
y directores generales,timpIes, confeccionados en la
Villa de Teguise.
Por impresiones que hem o s recogido sabemos
que es pOSible sea construída en n u estro aeropuerto, junto a la estación
de viajeros, una plataforma para aparcamiento de
aviones, tan necesaria para completar los serviciús
del aeródromo. Asimismo
se prevé la instalaci6n de
jardines en Jos alrededores de la Estación.

Debido al fuerte temporal reinante, el Ministro
del Aire no pudo visitar el
interior de la isla,emprendie¡¡do el viaje de regreso
a Las Pafmas sobre las 5
y media del martes y, a
Madrid, en las primeras
horas dei miércoles
----------

VISITA DE UN GENE- ; gó de M3drid don EugeRA~.-Ha efectuado una nio Lorenzo Idjo.

corta visita a Lanzarote el
general jefe de los servicios de Artillería en el Archiélal2'o, genl'ral de divi·
sión, Excmo. Sr. don Luis
de Conde Figueroa . Le
acompañó en su viaje a
con buena gratificoción, se ne- nuestra islc¡ el cor0nel de
la misma, señor Gómez
cesita. Informe., en esta Zamora.
Redacción
OTROS VIAJEROS,-Lle-

-También llegaron. de
Las Palmas, las señoritas
Ana Escudero, María Ele.
na Y Maria Asunción D~+
gado San Ginés.
- Hizo viaje a Puerto
de Cebras doña Mercedes
Negrín de Bustos.
-Regresó a Tenerife el
ingeniero Agrónomo don
Eduardo Menéndez.

de Lanzol·o te

NATALICIOS.-En LBS
Palmas ha dado a luz una
niña la señora espo~a de
don Juan M¿Htínez Melga-

MUnR DE LlMPIUA

SAn MAR(IAL de Rubicón, patrono ~~~~;~Jl~i~,~;tE~o';~~
d'
I
f
ESte ano
se ara gran reo ce a sus ¡estas,

en femés
Por el párroco de Yaiza 1zas de Infantería.
Cor~oración Municipai
También figuran en el
Ii e
v 1 e n e n realizando ' programa diversos actos
algunos preparativos para civiles entre los que desla celebración en Femés tacan, un cOl1curso de ara·
de las fiestfls de San Mar- da de C'amellos, carrera
cial de Rubicón, patrono de hicicletas, exhibición
de Lanzarote y abogado a cargo del gru~o folklóri·
especial dt: los marinos. co de Yaiza, etc.
Entre los a~tos religiosos
Dada la gran devoción
a celebrar ftgura una so. que en toda la isla existe
lemne función religiosa, a por su patrono San Mar!as 10 de l~ !"añana del cíal, primer Obispo de CaJuev~s 7 de )uIto, con aSls- narías, en el sigla XV, se
!enCla de )as autoridades es~era una gran concu·
Insulares. El panegírico rrencia de fieles procedenestará ~ ca~go del R~do . t~s de t0dos los pueblos
don Jo~e QUl?tana BOJart de Lanzarote. Con este fin
Despu~~ sera. sacada en se implantará un compleproceSlOn la Imagen del/' to servido de guaguas
Santo, ucoltado por fuer- desde Arrecife.

y

I

Tf~ÉTICION DE MANO.Por doñil Magdalena Panasco, viuda de Armas y
para su hij o D. Vicente Ar.
mas Panasco, Subdelegado en LalJzarote del Instituto Social de la Marina,
ha sido pedida a los sefiores de Molilla Orosa, la
mano de su hija Angelina.
La boda se celebrará en
el próximo rr.es de julio.
ESTUDIANTES. - E n
Madrid ha terminado la
carrera de Ciencias Quimicas. la señorita Leonor
Delgado Schwattz.
-En la Universidad de
San Fernando de La Laguna ha terminadó con
brillantes notas el segundo año de la carrera dt

.-------------~--~~=

MUY

(Pasa a léptima página)

PRONTO

ELECTRO IIRETANAII
Podrá ofrecer al púl.lico de Lanzarote el má, completo ,urtido de artículo, eléctrico"tanto para el hOlar como para la indudria mecánica, maritima.

Preciosa colección de lámparas en bronce y cristal,tubos fluorescentes,material de Radio etc.
Su. compra. en
s•• devanado. en
Su. indalacion., ea

RAPIDEZ

Elecfl*o

¡CONOMIA

ELECTRO

CA LID AD

«RETAN .A»
LEONY CASTILLO, 14

�MARTES,

28 DE JUNIO

DE

1955

Re TU R LID R D ESPAt'JOLA
Setenta y cinco mil nuevas industrias en Mejoras telefó- lic~icos ~iUtalos últimos quince años
nicas en fuerte- lees eH. ~"te-

ami"ica

h:po.ición ¡(flotante» de artículo. e.pañole.
BARCELONA.- Proyec-¡ una comunicación oficial ha
ta el ministerio de Comercio · encarecido a todos los elerealizar una exposici6n de mentos interesados la imporarticulos espaFíoles para 'ex- tancia de la exposición floportación, que será instala- tante, que ha de llevar a /beda a bordo de.lln buque mer- roamérica el conocimiento
cante nacional, que recorre- de la actual producción inrá los principales puertos de dllstrial espaFíola que en los
los países del mar Caribe y' ultimas quince años se ha
costa atlántica de América, creado en nuestra Patria en
del Sur.
unas 75.000 nuevas indusLa Cámara de Comercio trias, productoras de mile.s
y Navegación de Barcelona i de articulo~ que tr.adi~ionalse ha interesado grandemen-I mente habtan vel1ldo lmporte en aquel proyecto y en f tándose del extranjero.

MADRlD. - Siete jefes
del Ejército español, exEn la pasada semana perlos en armamentos, se
ha comenzado a funcionar encupntran f n los Estaen la isla de Fuerteventu- dos UniJos, invitados por
ra el servicio te 1 e f ó - la Foa (Administración de
ni c o con la Penínsu- las Operaciones Econóla. Al verificarse la inau- micas Exteriores de los
guración se celebró una Estarios Unidos), bajo los
conversación entre el pre- ausp icios de su programa
sidente del Cabildo Insu- de ayuda técnica a Espa.
lar de dicha isla, don Ro· ña .
que Ca lero Fajardo, y el
Se trata dt&gt; los señores
Ministro de la Gobuna- Diaz Ripoll, Iniesta Plaza,
ción.
Galán Bai Ión, Sánchez
León, Montoya Martinez,
¡La locledad S.derometa urglca e Pérea H erce y Mongelos
! Osarte, los cuales vi sitaI Izcaya cuen a con . a I la 0' 1
rán, durante seis semanas,
i Ciento cuarenta obreros bilbaínos se convierten en propietarios Ila zona ind ust ri a l de los
I
de sus viviendas
Estados centrales de Norte ilm érica, estudiando los
BlLBAO,-M ec1iante los
La Mutu alidad tiene 71 métodos nort eame ricanos
, c ré ditos concedidos por la mil 811 afili;:;do::, encua- en la produccióll d e arma.
~nt~alida. d Si d erometa. drados en 1.429 empresas. mentas y explosivos , con
IUl'gH'a de Vizcaya, 140 Desde el 2 de mayo rI!, el fin de una pORible adapproductores han pas2Id o a 1947 hasta el 31 de dl- , t3cíón de e s tos métodos a
, . s:" r propiptari&lt;,~s de s~s vi· cie mbr~ de 1954 han sido ¡la indllstria /lac~onal.
vIendas. Las .1?V,ersl.on e s concedl.das y deve f' gadas
actuales per m.ltlfan d!spo- prpsla~JOnes por v il lor de
ner antes o.e !In de ano de 1~9 mll1on~s de pesetas,
n
otra~ 150 vIvIendas en lo~ sIendo el numero de pen- S h
' d'f' ,
grupo!. de S'intuchu, San sionistas de 5 ,030, c.on un l ean ex~rovla o, groh ItanFrancisco y Torre Mada· montante de 2,5 mIllones dose o qUien las en!~egue en
riaga.
' lIJensuale~.
I
nuestra Redacclon.

•

hnportación
de esparto
ar gelino
MADRID. - El Sindi e alo Nacional TextH ha formaliza do la
adquisición de 3 milIones de kilos de esp a rto argelino, cuya
d istribución proporcional alcanza a 129
empresas esparteras
de 30 localidades silas en 6 provinci~s.
Se espera que próximamerite se inicien
los arribos del referido esparto al puerto
de Alicante.

ventura

IV·

•

•

.

t

l' • d
71811 f·l· d

I

I
I

GAfAS GRADUnOAS

I

C~~~~rY~~m~~ d~ ICon
Yn~J f~br;~~ ~~Ys

~~s

la reglamentación del tráfico,
León adquiere aspecto
de gran urbe

mano,en calle La Palma '
SALAMANCA . - Han
Informes en esta Redacdado
ya comIenzo I a s
ción.
obras-: para la construcción de una fábdca azu·
carera en esta ciudad, que
ha de ocupar una exten·
sión de 27 he ctáreas.
El proyecto inicial suMantecado especial vainilla pone una inversión de 100
míllanes de pesetas, y la
TODOS LOS OlAS
fábrica
tendrá una capaServicio o domicilio
cidad de molturdción dI.'
800 toneladas diarias de
remolacha durante los 100
días qu~ dura la campaña .
Enf'sta indl1stria encontrarán trabajo de 400 a
500 obreros.

LEON .-EI centro de la divf'TSOS comen tarios, peciudad ofrete el aspecto r o poco a poco el vecinde una gran orbe. como dario se ha dado cuenta
consecuencia de haber si- de la necesidad d e estas
do reg ' amfntado por 'el medidas para evitar acciAyuntamiento el tráfiw. dentes en lugares de gran
La plaza de Santo Domin- tránsito
go, donde convergen todas las carreteras que proceden de Madrid, Allturias I
y. GlIlicia, ~ que separa la !
cl\ldad antIgua de la mO'1
derna, apar€C P con indi;;. CASA
II
If
cadores ele tráfico, así ca. con ove e,n mon~. n ormo las cinco calles aJya- ¡ mes, Angel Bermudez,Perez 601.
centes.
Idós, núm. 24.
Al principio, las medi- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
das adoptadas han dado
Jugar a ciprta confusión y
fueron objeto de los mas !

UNA CASA
SE VENDE, con llave en )
I

BAR CASINO

S·e ven de

/'1ea

�JIARras, 28 DE JUNIO

DE

Página 7

195j

CORREO DE REDACCION
C•• ta "e don Giné. de la Hoz Gil

COLEGIO CISNEROS
fngre.o Bachillerato

Señor Director del Se- niJ de Tenerife represen·
manario ANTENA.
tado por el Juvenil Real !-..---------------.--'-----....!
Muy señor mio;
Unión, el Juvenil del U D. contestó que no quería sa- todas nuestra simpatías,
Como consecuencia de Las Palmas y nuestra Se. ber nada de fútbol y que actualmente h a actuado
la carta dirigida a su dis- lección, y como fecha de había presentado su dimi. muy pocas veces, y a tratinguida persona por el celebración del mismo el sión con carácter irrevo- vés de las crónicas que de
D('legado Insular de Fút· mes de agosto, para repe- cable. Vista su negativa a las misma se han publiCaba], la cual fue publicada lir éste, en octubre, en colaborar, me entrevisté do, hemos podido ver que
en el Samanario de su dig- Las Palmas y, en diciem. con Don Osear Fábregas en sus filas figuran jugadona dirección con fecha 21 bre, en Santa Cruz de Te- Tejero, persona en quien res del Juvenil, los Betandel actual, sobre su no in- nerife, cuyo proyecto 10 rHae accidentalmente la cort, Cutillas, Miguel etc.
tervención en el proyecta- comuniqué a la Comisión responsabilidad de la De- y gran parte de jugadores que
do Torneo de San Ginés, de festejos del Excmo. legación, poniéndole en actúanen primera regional.
.
I
A
t
. t '
d
d I q u e por su veteranía y técnica
yun aUllen o, por SI era antecen ente e - os pro- creo superiores a los juvenileaque
aSl como e compromIso
moral que dice tener con- posible el r2alizarlo.
yectos que se pensaban se les pueda enfrentar aquí,quitraído la Federación con
Pues bien habiendo te- hacer, ei cual los encon- 1ándole por tanto interéE i&gt;1 torla empresa Mato y Albe- nido la oportudi&lt;1ad de en- tró bastante aceptable~ y neo En cuanto al entusiasmo
·
flue despertara la competición
rola, me creo en el d eber contrarme en 1as reunlo- se prestó a colaborar pa· nadie podrá poner en duda el
de aclarar todo cuanto se nf'S, &lt;'lue con motivo de ra que dicho torneo se iJ'lt~Jés que ofrect:JÍa la presenha gestionado sobre el cí- confeccionar el programa efectuase. Seguidamente taclón del Campeón Juvenil1e
tado torneo, y el motivo de las fiestas de San Gi· me puse en contacto con Tenerif .. , junto al Juvenil de la
• h
'd I
.
U. D., los dos mejores equipos
de no haberse contado con nes, an soster.1 o a coml- Don Guillermo Topham de su categoria en las respectiel concurso del simpático sión nombrada al decto, Diaz, Director del Serna· va s islas Todo esto unido a que
equipo de la construcción, fui invitado por la misma nario "ANTENA", Don el exponente i~noraba en absoLTue preside e.1 pundonoro- para que en contacto con Antonio Lemus del Moral. Juto el comprornho que había
'1
r.on Mato y Alberola, fue el moso deportista don Antonio el Organismo federativo cronista del "Diario de tivo de que al pensar en dicho
Aguilar Sánchez, al que ver la forma más econó- Las Palmas" y "Canarids tomeo nosere invitase al mismotanto le debe el fútbol ju- mica de llegar a efectuar Deportiva", y Don Alvaro
De todas formas, y en vista
veníl de la provincia, por dicho torneo, y estudiar Castañeda, cronista de de que continuam"s teniendo
presidente, el Que auscribe, po·
su constante apoyo moral si era f actible por d icha "Al're Libre", de Tnnerite,
&lt;.
De a su entera disposición toy económico en pro del Federación la organiza- para que al mismo tiem- das ..:uantas gestiones se han
resurgimiento de la can- ción del mismo, para lo po que fuesen por mtdio realizado para que este torneo
tera canaria.
cual me puse al habla con de sus respectivos perió- sea una realidad y espera que
'd
liD queden paralizadas después
,
Yo creo que poeas per- el' único' fe erativo Que dicos ambientando el tor- de una sede de desvelos y sasonas, a estas alturas,des- actualmente tiene a su car neo, contribuyeran a rea. cTiiicios, todos ellos encaminaconozcan lo que es y sir{- go la responsabilidad de tizar las gestiones n('cesa. d o~ a intentllT mejorar y reva'f'
d e f'ut- l a O eegacl
1
'ó n I nsu 1ar, riasparaalreaJizacióndel lo 'FLmado,GinésdelaHozGiI
- izar nu ostro fúthoL
D11Caunencuentro
bol, V por tanto creo que puesto que el Señor Presi- mismo, y como premio a
todo buen aficionado de- dente. con los d e m á s Ilos mismos hoy se tiene
see recrearse en competi· miembros que componían un escrito suscrito por pI
(Viene de quinta página)
ciones en que se vea bue- las misma, presentaron su Juvenil de Real Unión en Filosofía y Letras, la sena técnica y deseos de dimisión sei.!ún escrito que el cual dicho Club se com- ñorita Luisa Pérez Rodrítriunfo entre los conjun- obra en ;Joder de los Clubs promete a llevar a la Se- guez.
tos contendi~ntes, máxime insulares, y si no les ha si- leccióll local para su pre-Con notas de Matrícucuando estos son de dos do i'ldmitida 1&lt;1 misma por sentación en el Estadio de la de Honor ha aprobado
provincias distintas y de el Organismo superior, co- Heliodoro López de Santa
primer aüo de Bachilleun.a rivalidad deportiva mo indica en su carta arri-¡ Cruz de Tenerife en el pró- r at o, .en el. Instituto de
puesta a prueba en todo ba mencionada, ningún ximo mes de Diciembre¡ ¡ A rreCIfe, el Joven José Antiempo, para pulsar la va. Club Local tiene noticias as¡mismo se tiene el mo- fonio Toledo Tol edo.
lía de nuestros seleccio- oficial que así haya OCI1- ral. del Juvenil U. D. Las
-Han aprobado el prenadosjuveniles, y esto es I rrido¡ no obstante, el 'lU!' Palma~, para que nuestros universitario, don Segunprecisamente Jo que mu· ' suscribe hahló persllnal. seleccionados actúen por do Manchado Peña te, don
chísimos aficionados año- mente con el pl'esid e nt~ segunda vez y en partidoOSC1H Torres Berriel y don
rábamos y deseábamos ver S eñor Fábregas teniendo preliminar a uno de Pri· Jo s é Juan Negrín Armas.
convertido en realidad, y en cuenta sus desvelos por mera División en el Esta- , --Con brillantes notas
se pensó en el montaje de el fútbol local y le hizo dio de Ciudad Jardín en el ha aprohado el Quinto año
un torneo en el cual ínter- partícipe de lo que se pro- mes de Octubre; además de Bachillerato la señorivinieran el campeón juve- yectaba hacer, a lo cual de todas estas gestiones fa PilQuita Palarea Lemes.
se ha conseguido yestuNUEVOS MAESTROS
diado la forma en que los NACIONALES. - En redesplazamentos salgan lo dentes oposicione~ celemás económicamente po- hrad as en Las Palmas han
sible, teniéndose a esta fe- ganarlo plaza ",n el Magischa noticias de rebajas en te1'Í0 Nacional, los maesLegalmente autorizado
los pasajes etc.
roS de Lanzarote, don Any a hora paso a explicar Itonio de la Hoz Betancort
el porqué no se ha invitado ( nú m. 4), don Eulogio
al Mato y Alberola. Este Acosta Rodríguez (núm. 6)
Irad, 11. (La Puntilla) equipo que - como decía y don José Placens Caanteríormente, cuenta con vijo (núm . 9).

Carnet ...

I

COLEGIO CISNEROS
Centro General de Enseñanza

¡.el

I

�PágiAa 8

MARTESi,

28

DE JUNIO DE

1935

llL __

COSAS DE LA VIDA

Jabón MAYO

123 parejas de novios
tendrán vivienda este
año en Valladolid

RELAClOM DE LOS INDIVIDUOS PREMIADOS En EL CONCURSO

A LA MEJOR AMA DE CASA
Prim e r premio: Dofta Clara Nueru, dc miciliada en esta
capira l, calle Hobayna, 15
FCi1se premiada: " NO MAS EN SAYO ';;, PREFIERO M~YO"
Segundo premio: Do n Franciscu García Sanz, con domicilio e n el Banio GP l UrugulIY, 2- travesal núm 8,
t'rase premiada : "J !\DON MAYO VEN L. E PORQUE CONVEN C ~"

VALLADOLID.-·Ciento
veintitrés parejas de novios que desean contraer
matrimonio este año tendrán el privilegio de una
vivienda en los grupos
que inaugurará próximamente la Obra Sindical del
hogar. La noticia facilitada por el de legado provino
cial de Sindicatos a un redactor del "Diario Regional H , ha causado gran r(&gt;I vuelo y extraordinario jú.
bilo entre los novios que,
en trance de contraer mai, trimonio, no podían realizarlo por falta de IJiso.
! Este núm!'r o de ·.'ivi endas representa el 10 por
¡100 de las primeras que se
Iinaugurarán este año, pe.
"~C ,el privíl r gio pa ra los
,n:Jevos matrimonios !:le ex·
i tenderá hasta otros grupos 'de posterior edificacion.

Terc(':r premio: Doña Lourd es Palenzuela, con domicilio en esta capital, ~alje 18 de Ju:io núm 11-3'-dcha.
Fcase premiada: " O c MAYO A MAYO, MAYO"
Cuarto pr"mio: Doña Julia Garcia· Talavera Castro, domici liada en esta capital,calle Bpmabé Rudríguez, 4
FCoee premi¡¡ d a: "USA N DO MAYO L I'\ VA RElS SIN DESMAYO",
¡S síe premio ha sido adjudi ~ ad o media nte sorteo en tre
los con cursantes doña Carmen Sie rra Herf1ández, dofla Berta Gámez Herrera, do ña Jasp tlna ~{',}.-!ri gu p z Gel Tala, ú oñ a
Aurea Gonzalez, dolla C¡umen Her nández Oramas, dofla
Macia Cri~tina Espinosa y dofla Josefa Hodríguez Diaz, por
ser S ~ ] ~ !&lt;";) .ll~(' i f!,.~-. l f-'~ ~ n1p U "' (.' ~ ""' j ; ~t. , .
'Qu¡ ~ to" ;re~io: d~ñ'~ '¿~id'ad F~r~ándu de Sánchu.
con domicilio en la calle León y Castillo 18. de Arrecife
de Lanxarote
Frase premuula : ,,¡OOO tL AÑO JAB O n MfiYO"
Cumo t I o.tntelio r, i1djudicállO plil ,' Olt UJ en t re doflaMarla del C;U;,,1c':, :::izo ~.1 ¡;¡tt íll, '~ ü5.t Ju li,: : (¡",d,- /'¡ (¡ n~o, do·
fla D" lores Afonso Chico, rlon .Tuil n Venl Benít,,",z, dofll\Ber·
ta LOrIlI·t, cioña Am 'i dit Betan ~n t Ro nr ig uez de esta r ani ·
tal, doña Mi'lfgarii a L a eer es Gómez, de La i.a~una, dona
Merced es G ~H, zá !o z t ubo d e L?, O ro tl'!va y doña Soledad
Cabrera Toledo, de Arrecije de Lanzarate, por simi í8n's
" ex w premi ' : don Nemesio Mo lano Cebrión, domiciliado ell esta capit ul, Chil e de San Jo~é, 27, bajo
Fras e pr em:adl! :"? O R CAUD,¡; D PREFIERO." MAYO PRI·
MEhO "
Po r SlI originalidad, INDU STRIAS ES PEUALe:S Y
AGRO PE'.:UAHIA S S. /., "IN ES A' tiene el gusto de obseLa mayor parte de los
quiar con 1 paquete de Jabón Mayo de 10 kilos, a los siaccidentes
de automóvil
guient '~ s concursantes:
que ocurren durante la noDon Fra ll cisco Gacela Rodríguez, de e5tH cap it al, Barrio Urugu ay 2' traosv. núm. 8 por su frase: "MAYO, MA·
che, son debidos a la ce.
RYLY ,\i DE LO JABO NES".
, guera momentánea que
D ~ ñ J Ros a (b nzá lez Casanova, COil domicilio e n La
Orot ava, calle Lpón, 6 por su frase : "CHO JUAN ... E..~ TRE­ I produce en el conductor
de un automóvil la luz de
O/HE ON MAYO". S. C. de Tenerife. Junio de 1955

I

I

'Invento que sonroja
a los choferes
alcohólicos
PARIS.-Los cientificos
franceses han ideado un
nuevo procedimiento para
determil'lar el gra~o de alcoholismo de posibles conductores de coches imprudenteS , Se trata de una
pomada que se aplica a la
cara del conductor, al que
se supone Que ha Ingerido una do~is excesiva dosis de alcohol. Los in ventorés diten que si el automovilista es "inocente" la
pomada permanece inal~ er able, En ¡a n t o qu e, ¡~ Il
caso contrario, el rostro
del conductor se ruboriza
extraordinariam e n te, ya
Que la pomada - como el
papel de tornasol usado
f&gt;n química - adquiere 11n
bello color rojo.

Lea

Original parabrisas para evitar accidentes

traria.
Ahora llega la buena
nueva de que se ha lanzado al mercado un nuevo
parabrisas provisto de un
cristal qu e evita totalmente el deslumbramiento prolos faros de otro coche ducido por las luces de
que viaja en dirección con- otro automóvil.

El Club de Cazadores ...

(Viene de primera página)

estará integrada por unas
catorce personas.
Nosotros estlmamos que
tanto las autoridades como los particulares debieran ofrecer a los excursio·
nistas toda clase de apoyo y facilidades, no solamente por 10 que ello representa para el porvenir
turístico de la isla, sino
porque, además, así contribuiríamos a estrechar
los lazos de amistad y confraternidad
entre los deportistas de ambas naciones.
.
Al mismo tiempo, y
aprovechando la estancía
~n Lanzarote de los expedicionarios galos, sugerimos la ídea de la- posible
organización de un con-

curso internacional de caza submarina, con participación de deportistas de
S::lS Palmas,Tenerife,Arre.
cife y Fuerteventura. Sin
duda alguna, sería una
prueba de gran interés
que contribuiría a realzar
la fama que ya tienen en
muchos países del mundo
las islas Canarias, por la
extraordinaria riqueza piscícola de sus aguas y benignidad de su clima, qut'
permite la práctica de este
deporte duy'ante todos los
meses del año. G. T.

FumE

"CUMBRE"

El Juvenil Real Unión ~ ..

(Viene de tercera página)

errores.
equipo en el próximo torneo
-¿Está entonces satisfecho t riangul a r?
de su labor?
. -Deseo, y ad será, que el
- -"ineeramente sí; he puesto Juventud Real Unión deje un
toda mi volulIt¡;EI en )a empre- grato recuerdo €u Lanzaro k , y
sao
para ello jllgélll':"1lI0S con muo
-¿Su mayor satisfacción co- cho e niusí ?' W&gt;', Le garalltizo
mo entrenador?
que los mllch il chos, haciéndo·
-La !le que mis muchachos se eco del sacrifid(l que h8.n tehayan conquistado el campeo- nido '1ue hacer para nuestro
hato en buena lid
desplaz¡jmiellt c ,
trabajarán
-¿Decepciones?
y yo me u ~,.) ', elloa, p,lI'a &lt;:0-Afortunadamente muy po- rre~ponde 7 ,-~ \ mll el caso se mecas, pero que se han compen- rece.
sado con creces
Aprove(:ho la ocasión para
-¿Conoce el fútbol lanzaro- saludar a la afición lanzarotetello?
fla a la que t(!ngo grandes ele-Personalmente no, pero sí lIeos de conocer por las magnipor referencias de personas cal referencias que de ella t~Dmuy enteradas, y son mllgnlfi-' go.
.
caso
Y nada más por hoy Espere-¿Qué opina del Juvenil del mos a agosto para presencÍl.r
este interesante torneo triaDU. D, Las Palmas?
-Que es un buen conjunto; gUiar, que tan acertadamente
le he visto en varias ocasione!: ha creado el Ayuntamiento de
y me agrada su jue~o. Tiene Arrecife, para recreo de la afiademás algunos jugadores que ción y engrllndeclmiento de l .
llegarán lej"B.
fiestas patronale., las que cada
-Pape) designado para Su allo mejoran notoriamente·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="640">
                <text>Antena nº114 28/06/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="641">
                <text>Periódico Antena nº114 de fecha 28/06/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="208" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="207">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4ad32c330eddfe6268e22423f457c3a6.pdf</src>
        <authentication>85bbe6e214eb30bd7a2e0e5c54e8f6eb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="636">
                    <text>~;:atec.tio.ft

escala" a
tos A¿jas de fef,e. '.atitia les e; su¿aliciales
del f.té"cito
El «Diario Oficial del Ministerio del Ejército» publica una orden por la que se
establece la protección escolar en el Ejército, que alcan. zará a los hijos de jefes, oficiales y suboficiales o asimilados que por escasez de medios económicos de los padres o por su separación g eográflca de los centros docentes no puedan cursar estudios medios o superiores,
La protección escolar se
concederá por medio de bolsas y becas,
1I°113.Arrecife de lanzarote 21 de Junio de 19S5-Redatción

EDITORIAL

'

fÍ. ..

y

Administración: Hermanos Zerolo, 1-, Rpartado,32 Año 1I ¡

AOAlFOIETISmO

~------------------~

L (
T
dO.
1a ompomo I+asme ' Iterl'tmea mlmenta
I

-1

I

el capitalsodalporcu·enovadón de f:üta
1 IAen anterior comenta rio editorial nos ocupá- Está gestionando la adquisición de
JbauJos d~ señalar el acu~ado í ndice de analfab eseis modernos buques
mucha s provincias cs '
th:m o q u.;; ho y s&lt;: rq;i 1&gt; lta
tri

palÍoii:ls-c ol1cretameClte y en un gra n porcentaje ~n
la de Las Palmas - e insistíamos también en hacer
El consejo d e Adminis- ¡ des qlle f'stán a,c ptadas
comorender la ineludible ob ligación Que todos tene- tración de la Compañía e n principio y Sfl i o penmos de colaborar estrechamente ron los organismos Trasmediterránea ha ceJe- dientes de que e l G o biersuperíore 'l del Estado, para acabar defmitivamente brado junta cxtraordina' no señale cit: r¡ ~1:, coudicon este v e rgonzoso estigma soci ól. que degrada ~ ria, en la que el preside,n- ciones.
ir. hu ~ il niza ::.1. in ¡Ji viduo ha &amp;,ta extremos d e ínfima va- te, d?n Ernesto ~ nasf.a St~, I El seÍ10r Ana s t¿¡ si lI ,a 1hoblar
10racIón, pnvandole de la ImprescindIble formación gloso la memona y Just]" de la explolac ió ti , f:ij ü que
cu~tural.y educativa que todo hombre requiere - por ficó la ~e~~si d ad de i,r a s~ habían mr:j ol (¡(~ e los
eXIgenCI a s consustanciales a su misma naturaleza- la ampl18clon del caPItal) fletes ante ¡as pn epectipara de:;r '!lyeñ a r ~(ln eficacia y digd dad ~a preemi , ¡ ~ara reno"it~ t. o t.a l m ente la vas de paz y qU i.' , la: fl,ota
nente tu nGlOn que le corresponde como mIembro vi- ~Iota, anunCJ ;mdo a la vez; ha navegado 50 m¡) mi llas
va e inh ~ r (' nte de la gran familia social española,
que la Empresa Elcano le más que el a ño último,
Ahora, co n motivo de la visita a nuestras islas del había pr0puesto la adqu¡.¡ dum€ntándos r. id l'ecause c rft&lt;'lri ~? y vi c~ sec:retario de la Junta ~acíonal con- sición de sei s unid ddf;s: déCión en 30 mi'li o!; es de
tra el Ana¡f~behsmo, el tema ha vuelto a cobrar ac- los dos transbordador"!' pesetas, tanto p C' T' (' l autualidí'ld. L,;;; 1'eño!'f's ~cíllo y Salaz~r, personas de e V~rgen cie Afr.ir,p y "':ir- '\ mento, d,e tráfico r Onl ,o por
probad a cel o y capacIdad en materIa doc~nte, han torta:., dos umdades tl po la revIsIón de k ~- "c '·lfa!-.
venido a Ca n arias, por deseo expreso de sus rmperio- .K· y otras dos de menor
Refiriéndose ,,1 p¡;' siden
res, para e s tudiar a fondo el alcance de nuestro gra- tonelaje tipo • L:t, unida- :
(Pa!a a sép tin¡¡;¡ ¡;ágina)
ve problema del analfabetismo y adoptar consiguientemente las medidas drásticas necesarias para barrer de
nue stro su elo la maloliente podredumbre d~ esta repugnante lacra sociaL
«IBERIA)) EXTENDERA SUS SERVICIOS HASTA
El Mini s~ ro de Educación Nacional, convencido de
EL AEROPUERTO PALMERO
la tras ce ;¡ :~ e i1 cia y gravedad del problema, ha dicta'
t
'
'
d
Días
pasa.
do s , y con isl a llena de e p c&lt;lT, íaG.J'or"s
d o. r-: ( le n ' rn em" una sene e normas V leyes, algu't
' d · J M"
d 11 "
~
nas inc1u ·; ;) de carácter coercitivo, para evitar a toda a~1 8 _encla . e
1r:}S1rO e pal,séqes..
..
costa la pro ¡Ja gación de este terrible mal que hoy .se Aire, Excm o , ~r. don
ten la WélU g't1 ! :~ c.lQn de
extiende, frne nazante y agobiador, por casi todo el E (! ua rd o Go nzái ez Gallar- su nuevo aero p,L r te , La
suelo de nu estra patria. socavando los sólidos pila. za; dire ctor g e n e ral de ae- Palma ha de o rl' Nr inres en qu e se asienta toda la rica y pura esencia de ropuertos , se ñor Roa; di-, cé! lculables be:c e b dos en
nuestra cu itura y de nuestra tradición.
r~~ t or ~enercl de AVj~'1 lodos los órd "lii :" , partiPero e r: cfl te caso que hoy nos ocupa, no todo ' he- clan nVIl , coronp) Marh- cularmente en d comermos de &lt;' :" pe rarlo de la sincera voluntad y decididos r.ez Pin zón y otras d iver· cial y turístico .
(Pasa a quinta página) sas primeras autoridades,
Se nos info rm a que la:
ha te n ido lu gar el acto de Compañía Ibe ria vxtendeMOVIMIENTO ANTIPERONISTA EN LA
bendición e inauguración rá inmediatamedk s us ser
ARGENTINA.
del nuevo aeródromo pal- VIcios de Cana ri as a aquemero de Buenavista, a 8 l1a isla, con 1&lt;1 qU l': ya son
Información en páginas interiores
kilómetros de la capital, cinco las que dis p') nen de
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..! situado en una zona de la enlace aéreo diario.

I

I

I

El Ministro del Aire inaugu r ó el
ae-ródromo de la Palmo.

¡

�MARTES,

Página 2

21

DE JUNIO DE

195j

Hoy ~~r~roa d~rÁ~~fe el,- NOTAS DEPORTIVAS
En la mañana de hoy tomara tierra en el aeropuerto
de Ouacimeta un avión mi~
utar que conduce al Minlstro español del Aire, Excmo.
Sr, don Eduardo Oonzález
Oallarza. Acompañan en su
viaje a Lanzarote al teniente
general Oallarza, una de sus
hijas y los directores genera,.

( .~~l1f5)~!I'fr7f
n!KIJ~ ~

,

HUHPED DISTINGUIDO

I

magnífico triunfo español en r Probable actuación en LonzoroS.
d i ' d Adh d
UIZO
te e campean e
eri os
Por tres tantos a cer0',
de Los Palmas

les de aviación civil y aeropuertos, señores Martinez
Pinzón y Roa, respectivamente.
Desde estas columnas dirlgimos nuestro más respetuoso y cordial saludo de
bienvenida al ilustre soldado español, desedndole una
grata estancia entre nosotros

ha vencido Espélña a SuiPor nolicias publicadas
z.a, en Ginebra, enSll séP- 1en la pre n sa de Las PallImo encuentro, al que m i'l s sabemos que la Deleasistieron 25000 especta- g ,.j(~ ión Provincial de Clubs
dor es
_
.
Ad herid o s tiene en proLos espanoles Jugaron yecto d espla zar a Arreci.
.
un magnif,ico partid.o. l1e- ¡f.::, para jugar con el Ju~Ol¡;;~'71 ~'71
110 de brlo v ent~!'lJ(Hmo' l v .~!,l ud. campeón insular,
U ~ [fl!~
destacando Maurl. Collar I al ('ampf'ón de Adheridos
y MagufpQ'ui. Marcarf\n , de Las Palmi'ls.
ESTUDIANTES -En el po.r España ColliH.(en la
Aun sg ignora de que
COfl "ervalOrio Profesional Drlmeri! ~art€) ArIeta y!equipo se trata pues, para
de Mú~ica de Santa Cruzl Magureg!11.
?ilucidar el puesto, están
de T\'l1 t' l'ife ha aorobado
..,
_
I )~ga~do actllal~~nte una
el sexto año de Piano, la U Real Madrid Jug1ua monona l' Llgl~lda, los ~;¡ gU1entes: Juseñoritó Maria Elena Sánen París
v e l111 U D. Las Palmas,
chez Rodríguez,
E 1
('Oh df'
-,.
. Simancas. TelégrafM, Re.. n a no, . e. ~. m.¡;¡nana, hov¡:¡s, J. Vegueta y C. D.
Pilar
-Asimismo "n Las Pal- mlercoles, SP Jugara e11
I'stéldio de Colombes, de
.
mas ha aprouado el ingreParís,
el
primer
encuentT0
-------so de Magisterio la Sf'ñode
fútbol
en
disputa
M
la
rila Mary San Ginés GarCopa Latina f'nlre el Rea l
cía.
Madrid y el Belennenses. . Por error tipo~ráfico se
-En el Instituto de En- ele Portuga1. El iueves se consignó l a can tldad de
señanza Media de Las Pal- elimiMlrán el Reims, c! ~ ptas. 5,355 en el total de
mas ha aprohado el pri- Francia y el Milano. de l;¡ recaudación pro Bola~
roer curso de Bachillerato. Italia, Los vencedor e~ d ", ñ os. cuando "5a cantidad
el niño Victor Manuel Ca: ambos partidos jugarán la es de 4 855 ptas.
brera de León.
fin::!l el Domingo,

.))

IJ

I

I

I

Só'o por unas horas ha
sido nuestro huéspefl el
distinguido hijo de Tenerife, don Fran:¡"co R. Yánez, que desde hace muchos años reside en la ciudad Condal en don.le es
conocido cariñosamente
por el "consul de Canarias en Barcelona", El señor Yanez es un incanséI
ble y ! decidido protector
de cualquier isleño Que
visite Cataluña ven este
sentido ha realizado una
labor verdaderamente filantrópica por lo Que se
ha granjeado el cariño y
apreciación de todos sus
~---------------------------------paisanos de Canarias.
Ahora, al llegar a Santa Cruz, después de varios años de ausencia,flon
En virtud ti ... instrurClones rpcihid¡;s del fxcmo. Sr. (Jo'
Francisco ha sido objeto
b ~rnador civil-Presidente de la Junt'l Asesora dE' (ome[l io
d e diversos homenajes
d .. es'" provincia, en relación con las solicitudes de adjupor autoridades y p;.rticudicación de v .. hículos de motor mecánico para resident &lt;'s
lares que le han nombraen esta isla, hago público:
1.- Quedan anuladas todalt Iqg solicitudes de adjudi có'!do hijo adoptivo de la ciu(ión de vehículos dI' motor menánico presentadas en esta
dad y presidente de honor
Delegación hasta el 3\ de mayo último
del Círculo Mercantil de
2. - En lo sucesivo, los residentes en esta isla pod rá n
TenerHe.
~olicital' de esta Delegaclón del Gnbiprnn la adjudicaci o n
de vehícu!os de motor mecánico, Iljustándose a las normas
ANTENA, desde s u s ¡' sigui
.&gt;ntps:
modestas columnas, cea) Las instancias, didgidas a mi A~lIorid"d, sp fO l mu·
sea adherirse él este gene- I larán por .',ppMaflo. para c~da una de las cla ~!' s dI" veh ' cural homenaje de reconoci10&lt;, s' gún se trate de coches li(leros, mixtos (rubias), furgnn!'t ~ 8 y fu r gl1nes v camiones,
miento y gratitud hada la
Fn la in~t¡¡nda se esppcífkará la clase de vehi ulo
persona de don Francisco I qu~ b)
se solicite su muca y potencia aproximada, expresadll
Rodríguez Yánez, de cuya
en C. V.
ci Las marcas que se soliciten podrán ser de las &amp;iguifnestancia en el arc hipiéla·
tes procedencia~: Inglaterra, Francia, Italia y All'mania .
go se ha ocupado toda la
j) A rvla instancia lIe acompañará resguardo a"reditaPrensa de las islas.
tivo de haber df'positado UNCO MIL PESEl AS en la cuen-

I

f'll

fe de errata.

I

¡Guarde!
las tapas de botellines
DROPEI y cerveza C. C. C.

Delegación del Gobieltno en Lanzarofe

I

VIAJEROS. - Llegaron

¡No le pesará!

CASA
'SE VEn DE en calle (oronel Bens,
núm. 24, con llave en mono.
Informes, en losé Antonio, 6
ARRECIfE

Se vende
{ASA con llave en mano. Infor.
mes, Angel Bermúdez,Pérez 601dés, núm. 24.

ta corriente que a tal efeclo tif'ne abiprta I'sta Del f gación

e

pn lil ":;ucursal de esta dudad de la Caja Insular de AhorrOR
de la Península los estude
G"an Canaria, ('0'1 el título: 'Delf'g'adón del Gobielllo,
","1 A
AS A
diantes don Miguel Núñez,
soliciturles ele arliurlicación rle v e h í C U l O S " . " A
.Q A
don Francisco Sáf'nz, don
e) Al sO!lcita " te a quien se ;;djudique vphirú'o de la
.
mena y potencia por él int ... rt"~'Hll!s y renunciase a é l, no le
SE VENDE en calle La
Manu~l M¡:dina y don Dosetá atimititia nupv'l in~tancia ha~t'l tTanscurrido~ seis me- I Palma. Informes en esmingo LÓpez.
I
ses rlescll' el mompnto de su I enuncia,
la Redacción.
--Regresaron de L1'lsPal3.-Ip" interp",,,!\ devengaflos p0r la8 "Antidlldes depomas don Miguel ' Medina
!litadas serán de~linados fI atenciones heréficas insulares.
Diaz, don José Morín Paz
Arrf'rife, 10 de jllr'¡o tip 1955
~J[LI
y la señorita María Sán- •_ _E_I _D_e_le_g_ad_:'l_d_e_I_G_O_b_ie_f_no_,_F_d_O_,_B_O_"i_f8_C_iO_V_il_la_Io_b_:_S_ _
«Ill~
[1~1l»
chez Martín,

U

I

L!

!

ea

!

�MARTES,

Página 3

21 DE JUNIO DE 1955

COLABORADORES DE «ANTENA r

CRONICAS RETROSPECTIVAS

LA NZAROTf,
Por JOSE MARIA FIERRO

la alegre, la hospitalaria
Por JUAN PEREZ DELGADO
(publicada en "La Prensa", de
lenerife,el 23 de mayo de 1935)

belle- que vegetan penosamer:te,
l a sorprendente
del suelo conejero pero que vegetan. ¡Marala

desiaca, precisamente, por villa de la N ,HuralezalPorsu aridez maravillosa,real- que se me ocurre que no
zada por la diafanidad de ha sido obra d~1 hombre
"Un gr11po de alumnos conocidas para los homsu luz espléndida y el po- sino de la casualidad, de del Polit.écnico de La La- b ies de Tenelife. DesconoJicromo cambiante de ma - la coincidencia de haber guna ha hecho un intere- cimiento lamentable, portice,s incomparables, satu- ido mezclada con el es- sante recorrido por la s is· q ue en La nza l ote, por
rado todo ello por un fluc- tiércol un carocito de dá- las de 1&lt;1 provincia ori en - e je mplo, se condensan tal
1uante misticismo,wbre til Que produjo el milagro. tal. En Gran Canaria,F ue r - vez las más acusadas cael amado suelo isleño de En dos trozos distintos de teventura y Lélnz a rote han racteristicas de la fisonola inolvidable Lanzarote. carretera h e visto dos sido agasajados los e x· mía insular.
¿Sería más bella esta is- muy sugestivas hileritas cursionistas, con esa co ro
Mezcla de lo ibérico y
la, cubiertas sus monta- paralelas de gajos de "bo- dialidad que los canarios lo africano, Lanzarote es,
ñas y montículos, llanuras bo", que dan una nota en- tienen para todos y es pe- sobre to.!o, una isla reclay hondonadas, por un bos- cantadora, a la , vez que cialmente para sus c om - mente can a ria, con todos
caje espeso o por una ve· una elocuente le cción a pa triotas. Los mu ch a rh o l&gt; los ca racteres inimitables
getación más o menos tu· los remisos. ¿Por q ué esa vienen encantados Difi - que d efinen a nuestra tiepida?
aversión a la arbo r icultu- ci!~ente se borra r á d,' su rra. Acog e do ra y a legre,
No lo creo. Precisamen- ra? No n o s lo expli camos. memoria las agr a d a b le s f' je r ce Al'f'ecif~ ~obre
ie el contra&lt;te, al respec. ¿Dónde está la re s puesta in ci dencills de e1' a visita ¡fOrast e ro e ' a a tra c ción es10, es su más grande e~: a tan abúlico hábito?
a las isl a &lt;; h rr mana s. No s- pecia l d e. los pueblos con
ponente de h"rmosura , El
En vegas, va lles, ba-¡ otros, "los que te Of'm o s , pe rs o nalIdad p i op la . Y la
"petrifica~o I~vico mar" nancos, cañon e s , hoyas, treint~ años", y "los
cfl P~: al y la is la t?da.' en
de las estnbaclOnes de las llanuras ... ; en fin, por do. no fUI m os a La nzar o l/-' , e l ('Ima y e n el palSa]e,en
montañas fueguinas, es de quier hay sitios p a ra plan. q u e d a mo s maravill ados la agricultu ra y l ~ las co.s un motivo de profundidad tar un arbolito, c o n mu- de l a s bellas co s as qu e tumb r e :&gt; , s e dl ff- renCla
y extensión tal, que deja chas p rc babi lida des áe excur s ionistas nos cuen'l' e s c ncia an e n te c e I¡,s eleel al11a en gélida atonía
que prospere. Por ser re- tan.
más.
¿Será por atavismo, o ceptáculo de enorm es Gan-I H a bl J n bien los estll'
En el pa isa je: lo volcápor inveterad" d e sidia, la tid a d e s de e ro si one s, la · d ian t es d~l P o lité c n i co de r,i eo e n s u expr es ión más
paradoja, "bota iiíf übia"deJ I vega de G\:l a tiza se me l' t o d a s las isla s vi s ita da s fl, ce n t ua d'I.C o mo esa Monisleño conejero? ¿Son e n ar; toja un s itio a ¡:H'opi a do por e llos , Guardan g rati - taña ce l Fu , go, vecina de
verdao reacios a la arbo- para vivero ar bór e o, c uan- ' t u dpara los qu e en Gr an , crá tn! s y hor n illo n a turiz '! ción nu e s t r,O s c o ter rá- 00 no p il" a un. f u tur~ pró- ¡ Cl'!,n a ria y .en Fu ert ~ v e n tu- I ral pa ra t Odo,S las vi an d a s.
neos? Todo concurre a ximo bosqueCIll o, ¡SI carl a ra l e s hlCH'ron o bjeto de Y esa Cu e va de los Veruna firme idea de que lo uno de los dueños de su e r- innumerables ate !\ cio [le~ '1 d es, maravi llosa gruta de
son y en gra do superla ti- te s ¡-n que está dividida Pero su recu e rdo m ¿ jo r ha lJ n a ex temión in s ospeva, sin ex cluir, claro es, la esta llanura, plant a ra ár- ! q ue n ado prendi d o f'n 1" 11chada Y e sa suprte de lapoderosa a s censión del boles en sus lindes ... euca. encanto de Arrecife', y de ¡RO marmo del Golfo, uaatáv!co ."~andujo". Ca.si 1iptu&lt;;, álamo~ , pinos, abe - Lanzl'!ro~e toda , (on. ~ u. p o una me3ro sa y retorcimerilo SIglO d~ ause'n cla tos,acacias, araucaria s, en Vo s habItantes conv lvle-I da montan a d~ arena. Y
y, a l r e gr es~ r, no !JOS e s fin. los árbo les d e mayor ron varios d ías y d e cu ya la s lla nu ra s amplias , cru(jable a preci a r. ,a d f~l3n~o s a d a pt a bili rla d al am bien - h (\ sp ití:¡J idad y alegría no 'Iz a d a s ? c r mJ11ti ~l : s camiP.D la forestaclOn lslena. te-suelo . ¿No les oj ce n a· se cans a n de h a bleIT.
n o s; pistas rectl/meas de
Las tune r a s , va lio sas au- í da a mis qu e ridos p a i·
A trave s de las im pre - va r10S kilómetros, donde
xiliares d e v id es y de hi·1 sanos guatic e ns es el m i l a· ' sjone s de lo s estudi ar tf s darí an sa! is fa c!:Í ón a sus
gueras, porqu e ex tra e n de,' groso grupito de e uc a lip- ! tinerfeños, hemo s e!'t ~e- ¡ acelHa dofH nuestros au.
l~ atmó sfera el ázoe viyi- t?S que dan :sombr fl, puri- ' visto un a~unto par~ ~n a ltomovi l i s !as! tortl.lf~dos
flcador que les transmIt e f¡r.an el ambIente yembe- brev e crómca: La croOlc a por el r. o n1lnuo vIraJe. Y
él su más próximas veci- llec e n, en Cuatro Esqui- de Lanzarote h ~(' ha
p or ese aU f rezado "sui génenas, ya poco menos que nas'?
un periodis,ta que nunca ris" de las salinas, descoextinguidas. No vi un.solo
¡Aroolesl¡Arbo!es! ¡Más la ha viSItado. Y es que, nocido por los canarios de
"especiero",árbol de ador- árboles todavial .. ¡Son t a r. en r.ealidad, esas dos i s- occidente.
110 casero muy común en bO(lito ~ , tan genero 'l os.tan las menores de la provinEn la agricultura: el
mis tiempos de mozo; las útilesl Y por sobre todas cia oriental son casi des·
(Pasa a ú ltima página)
piteras, vi s tosas y muy las cosas, los árboles ha__
útiles, no han corrido me- blan también del buen ,
jor suerte que los taraja- gu s to y cultura de los pue- ¡!
les, las moreras, y hasta bIas.
en las hig,ueras mismas
BUEMOS AlRfS,juni o de1955 :
hallé notable disminución
'
I
en algunos sitios. Han crecido en cambio, regular
Enelente calidad y presentación
cantidad de palmeritas,

el

I

I

ql;: I

I

¡

I

Pasta para .opa, mOI'cos:

Lea

«ITHLICR»-"LA ESTRELLA"
~--~--- -~-~ ,~-_.-

.-

-~

_.

-~"-_._"

�MARTES,

Página 4

21 DE JUNIO DE 1955

El jueves estalló un movimiento en ARGENTinA
Aviones de la Armada bombardearon el palacio del Gobierno Y'
la avenida de Mayo
La. baja ••e calculan en 170 muerto. y 700 herido.
Perón. anunció que lo rebelión ha sido sofocado.
BUENOS AIRES, 16.-Una emisora bonaerense, normalmentecontrolada por el Gobierno, difundió alas 15,30
(hora española), el anuncio de que los Ejércitos de Tierra,
Mar y Aire se habian levantado contra el Gobierno de Peron. "El pueblo-añadió la emisora-apoya al movímientoo Casi al mismo tiempo de radiarse esta noticia hicieron
explosión pC9r lo menos tres bombas cerca del Palacio del
Gobierno.
BUENOS AIRES, 16.- cid de ello, varias p.c:fSO Li?l Confederación (jene- nas .
ral dd T bajo convocó a
Hasta ahora no se tiesus afiliados a través de. nen noticias de que haya
la. radi o . para que se con· habirl o choques, pe'o l os
centrasen en Id Plaza de observadores dicen que el
Mayo. útilizando para ello llamamiento hecho por
cUdie "íyüit:l'a medIOS posi- la GGT él Sus afi ,iados pables. Recomendó la radio ra que se concentren en ia
qlle se apoderaran de los Plaz a de Mayo puedesigautobu :, es y coches parti- nifícar que los sindicalis.
c uiaí¿s, m a tando par atas V¿l; il enfrentarse con
el!", f'.!l caso necesario, . a 'Ilas fUl"'fzas armadas.
los cor;d uctores, con el fIn
Aviación de la Marina
de ac;;dir a dichd copcen- ha b o nlbardead'~la Casa
'"
tración.
del Gcbierro. Alcanzaron
La emis'ora antiguber. al ~dificio con dos bom
namental que anunció el baso En la Plaza de Mayo
.
1
e\'antdm¡ento de las fuer· se ha oído tiroteo y se inzas armadas declara que forma que muchas persoel movimiento revolucio- nas han resultado heridas
na r'.1) "~e ha a pod era d o d e en choques habido'S en la
d 1Gb
1a ('
,.a sa e
o ierno.
p"'rte
cerJ· trdc·l .de la cl·udad .
u
Desde el lugar en que · No se sabe el número de
se encuentran las oficinas hnidos, pero los hospita. U 't d P
de 1a agencia
nI e
ress les dicen que han ¡'ngresapu~den verse incendios a do en ellos "muchas perunos 800 m'etros de dis- son as para ser atelIdidas"
tan\~¡a , Tres aviones han
Se tiene entendido que
'
d O so b re e I pa- Perón se encontraba en la
e voJ.\letona
1 . d IG
aC10 e
obierno.
Ca:sa del Gobierno CUBnUna de las bombas se do volaron sobre ella los
cree~ que alcanzó a un au- aviones hostiles . Más tartobus y q!te resultaron de fue VI'stO en coche en
"
muertac:, como consecuen- la calle.
¡--_ _ _ _ _ _ _ _ _---; I
La emisora que anunció
; el levantamiento de las
. fuerzil,s armadas dijo:"Nif.1gún participante en la revuelta tiene aspiraciones

Argentino.
excomulgado.

ROMA. - La Sagrada
Congregación Consistorial ha excomulgado a
quienes en la República
Argentina, han hollado
los derechos de la Iglesia y ejercido violencias contra personalidades de la misma_
El decreto ha sido publicado en (lL' . Osservatore Romano))

~metrallador~s pe~adaS e lumna ~]e cinco cemiones

Iban acompanadas por varios camione1&gt; cargados
de mu[¡iciones. Tres tanques cubrían la relaguardia de la columna.
Algunos de los ca miones ql1e convergían hacia
la Plaza de Mayo llevaban
cañones antiaéreos. Ante
la oficina de la agencia
Uníted Press pasó una co-

prec~d¡da pOI' un coche'
militar. Entre ellos iban
hOIl1bres con ametralladcras pesadas, y en des, cajas de municiones.
Es imposible saber a
qué bando pertenecen las
diversas fuerzas armadas
que convergen sobre la
Plélza de Mayo. También
(Pasa aséptimapágina)

El Obispo aUliliar de Buenos Aires · hace
declaraciones en Madrid sobre los conflictos religiosos de su país

Ha llegado a ¡{oma el obispo u s t('d e~ in;¡;gínar qu P. hWlOn
auxiliar de Buenos Aires, mon- muy emocionantes ~edf:f[· l'. día
spflor Tato, acompañado del el tem ulo, pero )a ge¡¡te f&lt;&gt;z aprt'vicarín gellHa) de la Archí· ba. Yo quise ir entre íos el ete~iócesis, Monsei,or Novoa, tie- nidos con los sacerdotes, nero ..
tenidos y expatriados por el últimamente, ni &lt;l ellos ni " mi',
Gobierno algl~ lltjno.
no!&gt; lo permiliernn. Como ya he
Monseñor Tato, a su paso por dicho, nos forzaron a SdJir por'
Ban,jas, hizo declaraciones a una puerta lat ~ Ta!. Lo ¡" rc mun grupo de periodistas eapa- prensible es que al día síguienfloles
.
te la Prensa nos (ulpara de·
"El domingo, dia 1?, se con- cuanto sucedió,
gregaron ante la catedral unas
FI martes, día 14, a la~ 4 de
150 a 200 per~onas que vocile- la tilIdA, llegó hasta mí un jefe
rab&lt;ln en actitud hostil. Entre de Poficía para tomarme df claotras cosas, "edlan
mi cabeza. ración. Después me diJ'o que le
.- la tarde
A las cinco de
celebré acompaflara para pasar li! no· y {eOOln
. éSIn
' IlHI~Un
. . m(;l. . tIficael
.
·ó}·
... nos 1I.eVlJ"
mIsa
n" JUf~ Z. ~p
dente en el interior. Después, a monseñor Novoa ya mí a la
desde la calle, el templo fue central de Policía. Presos puata,aflo no sólo con insultos, m¡;necimos desde las 5 el e la
sino cen piedras. Yo hube dI" tarde ha -In las 5 de la milñ ::!'a
salir por una puerta lateral df's' del miércoles No se, nos permipués de ver cómo Jos católiccs, tió uti lizar el teléfono
que habian llsistido al Santo
Po " lfl D0rh ,· , m: emple¡¡d(}
Oficio, refolzaban lasó puertas rOue Ia Po J'ICla
. nos h'lZ o sa ber q 11 e
con bancos en evitad n de que el Gobier no habia resuelt(}
los del interior intentasen inva- nuestra expulsión del país. Asidir el templo, cosa que no su- mismo nos hicieron firmar una
cedió Al final, el bcllance era ficha diciendo que hablamos
de 8 heridos que hubiewll de sido inve(; taelo~ de vacuna :mser asistidos, como buenamen- tivarj(,iica No fue ci r,¡to. En la
te se pudo, en la sacri.Btja. Com- maflana de) día sigul€T'te, en
p~oba~(}s que I~ PolIda se ha· distinll'1s cFlmi o IlP! ;¡S, se ¡OS
bla reltrado, deJá.ndono ' I!l de -, tfélllsportó. hi'.~; I!1. el ae.. ród .f(. )..mo
f~nsos, y los .catóhcos del mte- de Ezeiza a monseflor Novoa y
Tlor de la catedral se apresta- a mí. A cada I ~ d(} l!f'váb~ ... os
rCJn a ddender ce:n he~üÍsm o '¡guarfiian!'sconfusilametr!lI1H ­
hasta p~rder sus VIdas 81 f~lera doro La ca'8va n:; se componía
necesarIo, al sagrado recInto. de diez a, ro" y /;'xcesivos polipoHticas; ning1:lno de ellos H.")' que tener en cuenta-ana · cías para dos indefen~os saCHserá candidato a la presi- dló monsetlor Tato-que en la (jote!!. En el aelódromo hdlla
denda".
catedral reposa~ los restos del mucha Prensa y muchos fotópadr; de la Patrta, general SilO grillos. Minuto!l antes de 'mA los 45 minutos apro- Martm.
prender el vuelo se nos dij" que
ximadamente de haber te·
Ciertamante, tardó en llegar ¡riamos a Roma, sin docum ennido lugar la explosión de la Policia. Y. al contrario de tos. sin prep arr. dón y sin ropa"
las bombas, se escucha- cuanto pudiera prevf'rse, detu·
Dijo también monseñor T ¡·, IO
ron ráfagas de ametralla- vieron 11 todos 1011 defensores y que habían sido ilógicamente
a la curia del arzobispado Fn expatriados y que lo sucedido
dora y se vio que una total. a unos 250 hombres y 80 ha sido conveniente para la
columna armada, de unos mujeres. Rompieron varios vi- causa v razón de la Iglesia.puea
200 hombres manhaba 1drios lo~ a. saltan res, oer.o no er.- Argentina entera y con mé,;; ine
G b'
tró nadIe. Pntre 10\ hendo s ha- tensidad Buenos Aires,demul"&amp;
h ·
aCla la asa el
o Jer- bisn dos o tres graves. Las es- tran en estos momentos un inuno. Esta C) fuerzas lleva ban cenas del interior ya pueden. sitado fervor religioso.

d

Á

�Página ~

SUCESOS DE LA SEMANA

Ilntentó una •••
I

(Viene de sexta página)

- - - - - - . . , . - - - - - - - - - ¡ Cambió los documentos y
Muere en Arrecife un tripulante del «Moría Llulió», Aparece el cadáver de 1él mislIlo dec!al ó a las au.
., d
',
una c. riatura en un
to~idades que el moribun01 parecer, mtoxlca o con asplrmos
lar del Puerto ele la Luz I do era Anton Lalz , Des.,
1es arn'b'o a eV€nlU¡:¡
. l'd
El d'la ·d e S an A n t on1O,
' ,' puéS corrió
de
El mIerco
la d , e l pa tr ó n d e'
d
1en busca
s"cre

.0- \

i
¡
'd"
' 1 e nsucam a.vanosmnos
•
.d e I P uertOGelt
, s u ma tre,
~
t
nuesrop
uerto e,V
élPor\,cllOre
ClUlrO
I a a que
I
' npesquero "María Lludiá", rote hasta la llegada a la Luz se introdujeron t'n tamdenl ehe PhuSO la cOJercrCuI'~O:
t' 1 d P
d A'~
t
• 1
1
bu
e e O ec O y e a ,
trICMu a, e(C' du,er)to
e,' ~recI.e, puer o es pano I un ,so ar pabra j'b
l};car ma- nó de CU(lr.to tenia que haSma
an a
arta
il . IZ, para mas cerrano.
terlas com us 1 es e o n
l
b
d . la
· d e aqUl a' 1 marl
_: neru.
. que encen d
" ' cer
d e¡ar
Se supone que la Vl, c tlerI as' tra d'lelO
T'para e co ro (;
Manuel. Go n zá lez Pérez. ma. i nducida por su aoor- nales hogueras . ,Uno d e POE\z:;ror de Anton estude 26 anos de edad, solte- mal estado ingirió \lna ellos, en su nHcon, lora·
'a
hotel de
,
' d d
'
l"
b!
d
'1
vo en IrSe
un
ro. ~u~en pnva o e co - fuerte dosi ., de aspirinas lZO u~a o sa e pap ,' y, Godesberg, Creyer:d 0 senaCImIento presentaba que le produ}'o la muerte. éll abrirla por encont ra lla
I ~
d ,'a pO" J)'Z' ~
.
d
d
. ' d
d d
guro e p"go e
c.,
slntomas e un~ gr~ve. en·
El Juzga,jó de Instruc- e,masIa o pesa a, eScn- que significaba un a fU€Jte
fer~~~~d'r Al dla slgUlení ción int~rvif'ne. en ("1 he- brtó, ante el ,asombro de suma. comenzó (l vivir a
te~, ,. • .Jo, t una,d~ Manue cho, habiendo tomado de- todos,. el c~daver de una gran tren, dando su verdad.}a~a .de eXistir .en. el c!aracione~ (} la tripula- p~quena,c!'latura de poc~s d ero nomhre por te m er
H Os pItal In s ular, re cIb}en· ción del "María .L1uliá" , dI3S .. ~vlsa?o un. ,gUfHdli'l que el de Artur Loni g, al
do sepultura sy cada~€r En e~tos días se le ha mUnicIpal, este ~IO cl1~nta', ir él la Policía (n la hoja
edn el tcem?ntP¡rto católico prarficado la a utnpsi !3 , ig' l al Julzgado que mte rvlene dI&gt; ent rada ih·¡ hü.ld , le
e es a ca Dlta
.
, d ose (lun e 1 re!lll lt a· en e caso.
, -. .
buscara Gompi1G~CIOnfs
,
,
Tloran
Lo versió n popular que do ddinitívo de la misma .
ya Que Artnr eUl hl,s ud o
chc ulé) en Arrecift: sübr€
.
¡ po r ' v a Tiü&lt;~ de Lo~:, Las
el d esa rrollo del d e~gra · (O"
, t."lnu'''ft
t
!: c&lt;.)mplic?,ci,orfs , en e, G.mcia d o suceso es la sigUieuII
~m
11110 le Vlm e!c \, püJ' f ' l IJOte . ~~.!1U~l .~onz,~.if Z . ~é ,
lele'ro que d e¡; co!1fiar:do
rez, ,.lI J O t.e u ., cO u,erCJall - i
.
;;¡
,
dei miSffl! b,g ? lf drJ wute de bebidas del Puedo i
BA~CELONA - - e o!t chafho y &lt;ir -la s ruer;tl.'l S
d~ Sallt~ !viana,en ~uyo
una pIstola, que creyeron €rwrmes qu e had é! le exiestab!ecl~ l ¡&gt; nto tri:lbéllab~,
e oA
e
estaba ~ f.'sca rgada, s,e h~ . gió el pago inmed j¡, to de
fue enro .ado p~r propia
llaban Jugando, Jase LUIS éstas. Si Anto n hu bicrfl 10v01U?tad ~n el cltad,o vaLAS PALMAS. _ , Por rontanals Marlw y Salva· grado contmua r ~ill ¡::agar
porclto, SIendo la prImera disposición del juez espe- dar ~ ayas J~ncosa: amb,os unos dias TT' ás, s u ambi~
vez que embarcaba e n un cial qu e interviene eH el de catorce anos, y e~~e dls- dosa estafa hu..biera teni~
peÍ&gt;q !~e r,o , D esde ,su saltda crimen d€ la "ca b €za cor- paro, contra el prImero do un éxito cot7lplet o.
de Cadlz I(JS trIpulantes tada" cometido en Alma. causand(1/f' lel m u e r t e,
.
n~taron algo a normal en triche: se han efectuado Ocurrió el he,cho f'Tl una - - - - - - - - - - su conducta, dando. mu.e,s. nUl&lt;vas exploraciones en casa, d.e la VHl t?ugusta , fUmE
tras ,de gran excIt~clOn el lugar del !luceso, tnca- La ':1~tJma era hlJ,o de la
Ü .·..
!1e~v!osa y pronunclan,do minadCls a localizar el famIlIa arrendatana del
'1:
In SIS tentemente f,rases In- cuerpo de la víctima. Las i-iso.
coh e r~nfes y dl.sp arat a. cuadrillas de obreros, en
... ~
da~ En .una .0casIOn s~ le colaboración con fuerzas
Af"IIIIIIA
1:
oyo ?ecIr mientras mua- de Ja Guardia Civil y de
(Vi eGe d e p : L ;;. ra p¿gina)
ba fIJament~ la ~orda d~ Policía, realizaron excala embarcacI~n: ¡e,sa .es la vaciones en diversos lu. propósitos del Gobierno. Es demasiado intrinca,do y
carretera': ¡alh e,sta mI ma- gares inmediatos al que cOn'Ipl~io el problema para que nosctr os . cruzandodre,!' y ollas co'Sas por el se supoFle escenario de la nos graciosamente de brazos, lo dejem os ¡ C~Ü en maestilo Como el ta l ~anu.el lucha sin haber obtenido nos ~e q~ienes m,uy poco p,o~rían ha~ ,,~ ,s :~ contar
no cesaba en S1.: extrana regultado positivo Otras con.a mas entusIUsta y deCidida coop\:'ra C : L ~, de. caconduct :t y, ante cualquier I cuadrillas efectuar~n nue- da ~no de I~s hombres que formamos ~a c0mumdad
vos dragados en los estan-I SOCIal espanola.
"
A nosotros los que por razones de dIversa mdole
f
O
i ques prOXlmos, ~perac.IO- hemos tenido' la suerte de no caer bal O d zarpa zo de
nes en las que mtervInO
,
'
-b'en
O
un buzo y una pequeña la I~~u1tura, nos, ~orre~~~nde dese~~ ena.r un~ l
emb~rcación En cambio defInIda y especlhca mlSIOIi en funclO n Gel mas esOS (On IClenes
h
'd h 1'1 d
t
tricto y leal concepto de la justicia soci a l. En la esan SI o a a os res os
I
1 f"
1 f ' b'
'¡
"lltr cada
de animales al parece!' eue a, en a o lc~na, en a a rl~a yen (3' . léi
,
.
MANILA.-A 14 se ele- d
b'
, uno, con gallardla, con eleganCIa, con ent ereza e 11uVd el número de personas e ca ras.
sión, hemos de aprestarnos a la luch a . A una luch~
muertas en la pequeña is A pesar dt haber trans- viril y rotunda en favor de nuestros h erm anos analla de Ley te por haber in- currido cuarenta días des- fabetos, en esta obra profundamente. W Cí ílJ y crisqagerido aiimentos envene- de que apareció la cabeza na de su definitiva redención. Porque ia integridaq~. y
nados, Otras 80 se encuen. cortada, se mantiene viva soberanía de las naciones no s610 se forja en lasg,,~­
tran en grave estado. Se- la expectación, en torno rras, con l~ luz de la sangre y el silencio de la~ f¡qru­
gún investigaciones de la al crimen. Las sospechas ces, también la Patria nece!&gt;ita ganar la gran ~a:~.a,~1¡a
Policía, se trata de pesca~ siguen recayendo sobre el de la paz, que es tanto como poder gara ntizar)a , e,cmdo vendido en el mercado detenido "Pollo de la An- tinuidad y firmeza en el porvenir de su destin.o !hist6en las malas condiciones. gostura".
rico.

I

I

Un niño moto involuniooctl'vamenfe los rlamen
,
te o o ro de un
investiGaciones policíacos
dispcro
I
poro esclarecer el crimen
d L '1 ' h
matrlc

I

"CU m B-Rr.."

ALFABr.TIS m
U,O
'

I
f IIecen ca orce f'I'"
I Ipmos
1"mgerlr pesca do en ma1
d' ,

,.

.

�Página 6

MARTES,

21

DE JUNIO DE)95j

LOS REPORTAJES DE HOY
In!entó una gran e.tafa
(Itisis pesquelto en las Itías gallegas
mlen~~a. le daban por m~erto Alarmante esca.ez de .ardina en

La pohcla alemana desenmascaro a un
delicuente que estuvo a punto de realizar
un diabólico plan

'

_

lo. banco. del noroe.te e.panol

VIGO.-Se ha dicho, con I de un 50 por 100 de aquérazón, que la fuente prin- Ila trab a jil con Ct:t bón, re.d~uel1a radiante mañrtna de primavera la cipal de riqueza de VIgo y sultando su tXplo¡ación
~..;eñora de Latz, una viuda de cierta edad, otros puertos gallegos es antieconó mic oi I~s tf' prose presentaba llorando en casa del párroco d~ la pesca
b lema h a sid o pé!liado en
la localidad alemélna d e Wahn. Iba a encargar
La sardina, tan abU1l- pa lte Cü Il lo s créditos conu na misa para su hijo, fc! llecido días antes ell dantísima eIl otras épocas, r:edidos P')f e l Instiluto
Bonn, a r,on , ecuenCla de una pulmonía. La viu- aparte de ser "pan de los Social de la Ma lin a para
da mo straba el c ?rtif ,cado de ddunción, en el pobres", fue la' palanca reforma d e l a flo ta, r uya
Que se de claraba el faiJ e rimi e nto a consecuen- impulsadora del prog n so suma lO led s obrepasa los
cie de una pulm o nía, del joven Anton Lalz, de dI' Vigo y el bienestar de 25 millo n es de pef, etas,
21 años Tudu parecía normal dentro de su cercanas poblaciones, que
También se tra tó en esdramatismo.
se crearon con el apoyo ta reunió n d e la :&lt;ituación
Aquel mismo día, sin estuviesen en sus casas. generoso del mar y alean- angustio sa d el g r'Jpo de
embargo, en Godesberg, Diez dias después, la Po- zaron una pujanza muy ¡' Pes c a de Baju ra, o bjeto y
una ci udad situada a unos licÍa daba, en una locali- halagüeña,
vi~lima prim c r cJíal de la
3f1 kiló metros de Wahn, la dad situada a unos 20 kiCTlSIS pe s quera que se supoli cí i1 recibía la denuncia lómetros al sur de Bonn,
Ahora. I~ay una lamen- fre en es tas rías de "d e hade un h o t~lero contra UI1 con un jover, Que se hacía tabl~ ~rISI S pesquera: la ce vari os añ os ; pa r a miticliente qlle había abando" llamar Artur LOI'l ig y que sardmi:!, e pesar de la s ve- , gar el pro blem a su ci a l de
nado el ho te l sin pa gar la se pcHecia extraordinaria- das y de todo Jo que se ! estas crisi s ~ e h a co n secuenta, E! cliente Na An, mente al "fallecido" An- ?~ce ~ara ~ ~e vuel~a (~ I g ,u ido la (reaci o n al!1M.Naton Latz. El informe poli- ton Lafz.
SU~ ma,es,' s,l~u e eSCa , ea n cI~nal para p l~ ~ c ado n',s de
daco Pegó a Wahn, pero! No tardó mucho en con- do, ,las bU,sI ones que s e I bajura, en e n ¡fO e n vlgor
el agente no se f:jó en el fesar el falso Artur, De- hablan f?fJ a do ila n re ~ uJ- l el dja prinw ro del presen.
tado fallIdas, ya que las /,te mI""
d e t a 1I e d e l as f ec h ')$ V es- c1a ro' q ue era en realIdad
caladas de las emharca
- ~. " ,
,
r,ribi6 al mar!{en: "Falle · Ar t
L t
e
t b
.
Ta mble n mfo rmo el s eon a za j la qma
u dre
es aco alCio
ne s dedIc a da s ', él eH a ' n-o r Q il'
'o' s de lOS
'
el'do", ar, chl'va' ndolo.
n
II r
pro bl ee".1
perando
Días despué s, en un a l ' -, I 1 b'
d el l ' pesca no r es pond e n a la s mas qu e afecta n B la ex_.
,a Cl!a: , la la acor, ,~ o a espe ranzas que al le van,
., i 1 ,_ ,_ '
com panla d e se i~uros de ~ arf1cIOn d e la pOilza de
l
d h b'
d ,,-l
portaclo n al? fk SCC\o O fres
'd
d
t'
1
C
!
.'
tarse
a
ve
a
a
Jan
"
uO
I
c'
o
y
a
'' a "c') I' t,,
'' 1' "' 1'7 3C'I'0' n y
1a .Cl,u a se pr~~ sen o a S?gu ' o 0!1 eso,tg ua!m e r.- lélS ca :ura s de l rimel' " l
•
,\ " _
"
SOIlCltud de la senara satz,' te, que la Idea prímera de día,
p
p
I fUnCIOn a (~ H: I!'O d€ I g ' upo
reclamando el abono de la estilfa la ; tuvo él. Des~
, .
¡d e {, xp o rt l~ clo n I' n d f.ueruná póliza de vida he ch'll ap are da
día _ su pro- ,~sta CrISIS afe~t~ ~a ,m- to pe ~ quero d e V Ig,O,
a fdv or de su hijo Anton.1 yecto primero era fingir bl~ell a otras aCllvlda.o~s
Tu,vo Iln po rtanc la esta
varios meses ant es , La s u- una m uerlé por inmer sión pesqueras, y para ~ratar , reunlO n, y de :HlS acuerma de la póliza era bas, en e l Rin-y su madre co- d~ ello s e ha reUTlIGO la ,' dos !' e ~I&gt;pl?ra n ¡ ruto~ protante elevdda y el agente b ra rí a el dinero que se re- J~nta,?e J ~ Ies, de la C? , g ~ - , vechosos, q ue be n eficien
de seguros decidió pe di r pa rtirí a n luego. ¿Cómo se tlJZ~~lOn ~!l!dJCa l, b ~ J (: .a 'l a lo s pesca ? o res ya c ua~­
info rmes a la Pulici a. E n- "h iz o el cer tiftcado de de- presI.dencl u del ,del.t gd GO¡t o s d e la'l l tlÓllsf r:;'l S rl entonces, é ,s t a tomó de nlle-I función? El a sunto parece prO 'l I~Cli:i¡ de SI.n ·:J¡calo : , ¡vad a s dt" la pesc", viv en,
vo el expediente de Anto n esca Da do de " la más fan- es ~ udJando d~t,e n ldamel~ te '
Latz y re paró en lo que !C O. ~á s tiea nov eta.
e! Informe de l Jef e prov.!nhabía reparado antes; en
cla .1 ,d,e la, Pes ca, ' s en er
Ti empo a n tes, Anton Q ulros M. a t eo, re.f:r;-n t e,
que días de.sp u é~ de la fecha inscrita en el c~rtHi !r ab ó amist a d con otro jO- en especral.' al p,u b, e ma SE VEnDE el! calle (oronel Bens,
cado de defunción, Anton ven, Artu í Lonig, con el del G , upo oe Altur.a , cuy a núm; 24, con llave en mano.
había sido denunciado por cual de a mbuló por aigu- gravedad se a~ € ntua en e l Informes, en José Rntonio, 6
haber del"ado sin ,pagar la nas pobl~ciones en ?usca puerto de MarID.
RRREClFE
h t l S'
de traba¡o ,Artur cayo graEsta flota de arrastre es
d'
cll~ntad.e un loe , e ~~- ve mente enfermo de pul- en su mayoría dIO:' un to~
dcomen ( o a a combPama monía y cuando ya no ha- nelaje escaso 'para deselseg~lr.os que n? ~,onfi- bía e " peranzas de salvar- arrolldr su actividad,agraRe a po Iza
. d ose e l pro b'lema d e· y se Il1IClar0n le-los dos vivían en las van
Jas pr á c l lcas
corres pon- afueras de Bonn - Anton h'd
1h h d
más
dientes.
avisó él las autoridades loa ec o e que
Informada del caso la sanitarias pélra Que se hi- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - P~1icía d.e Bo~n s:,orde- ciera ,cargo de Artu r , que ~L'ECT'RO 11
~JA 11
no una Inve.st¡ga,c~on ,gf'" había perdido el conoCÍ- 1:'
1:
" 1.\.
neral y I,ó. I.~ent¡hcaclón miento y se encontrabll en
,
de todos los Jovenes de 20 condiciones de sesperadas.
años, de la región, que no
(Pasa a quinta págin8)

I
¡
I

1

I

un

I

eA

S' A
,

11

.

Rr. lA

.

Próxima Inauguraclon

�Página 7

E.talla un movimiento •.•

CORREO DE

REDACC~ON

(Viene de cuarta págína)

Carta del Delegado Insular de Fútbol
avanzaban sobre ella gru- zas del Ejército de Tierra
Sr. Director del Semanario
N. de la R Respecto al contepos de paisanos, algunos leales al Gobierno actúan
nido de la presenre :;/ata, que
-dé los cuales gritaban:¡Pe- de servidores de las pie- ANTENA.
Muy dístinguido Sr.
con sumo gustlJ publicamos,
l'ónl, ¡Perónl Otrús dplau- zas antiaéreas montadas En el númf!ro J 12, ne fecha hemos de manifestar que, en
&lt;lian a los convoyes mili- en camiones en la citada 14 del actual, del Semanario de efecto, la Delegación Insular de
su digna dirección, he leino la Fútbol no nos ha romunicado
tares.
Plaza.
noticia relativa al desplaza- nada, ni de palabra ni por esLas primeras noticias Se informa que los muer- miento
de los juveniles del U. crite, sobre dicha invitación, y
decían que el movimiento tos y heridos se "están D. Las Palmas y R. U.de T ene- si asi lo hicimos constar se derevolucionario estaba en. amontonando" en la pla- rife para contender en torneo ció a referencias recogidas en
cabezado por elementos za de Colón, inmediata- ele fútbol durantE' las próximas la calle en nuestro sincero afán
fiesta~ de San Gi;¡és con un dI', ambientar, con la mayor buede la Marina, pero noticias mente detrás de la Casa combinado
local.df!~plaz ~ mien- na fe, el rr¡ontaje del proyectaposteriores han dicho que del Gobierno, situada allí. to f!ste que ~e efecfúa, sf'gún la do tor n20.
4.NTENA, pues, se hace abel jefe revolucionario es el Dos ambulancias milita- noticia. Dor invitl'dón dela Desolutamente responsable de esgeneral León Bengoa.
res circulan incesantemen. legación Insular de Fútbol.
Le ruego que a tal eff'cto ha- ta noticia, que si publicó, repeA I;¡s 3'50 de la ta rde te.
ga constancia púhli~!I qUf! esta timos. fue con el exclusivo ob(hora local), las bombas
MONTEVIDEO, 16.- La Delegación, de 111 que actual- jeto de ofrl"cer el n,,:lyor númecontinuaban cayendo so- ciudad de Rosario se en- mente S(1Y Nesidf!11te, pesf' a 10 de datos posible ~ohre esta
bre la piaza de Mayo, al cuentra en mallos de los haber soliritr. tio la dimísión intere~ante competición, que
aun no me ha ~ioo aCl"pta- seguimos considerando de gran
mismo tiempo que se re- revolucionados, según ha que
da, no tiene cflnocimientc, dí- trascendencia para el robustegistraban cañonazos de . dicho la emisora bonae- cíal de las gestinnes realizadas cimiento del fútbollanzarot€fio
vez en cuando: Camiones rense que anunció el le- para lograr el demlazamiento Lit Delegación InSUlar tiene
chora la palabra. Esperamos
cargados de obreros afi- valltamiento de las fuer- de los 'eff'ritio~ eauil1o~, ni ha que
con el mismo calor que ha
ningunfl invitación en
liados a la GGT, armados zas armadas contra el Oo. cursado
sabido defender sus derechos
e~e ~entírlo
con pistolas y palos, tra- bierno.
Esta Delegación entipnnf' ~"r sabrá cumplir sus deber€s. Y
rrsoonsab:e tie tf'nos aquellos uno de sus principales deberes
taban de llegar a ' dicha LAS VICTIMAS
asunj'os qUf' sPéln el .. su compp- entendemos debe SI r el intenPlaza, pero las calles esLos dos principales pro· te!'
ci a v ~n p~t&lt;, ra SfI no fllH"ñ e tar ·- al menos intentar-orga·
taban llenas de vehículos motores del movimiento queollr al mar!!pnrlp IIno~ a('~ nizar un torneo, que la afición
y de agentes que tuvieron antiperonista argentino tos deportivos qu .. CM'n rlI"ntro espera con verrjad~ i a ansiedad,
que apearse de los ca mio- han sido detenidos v, un de su I"xcll1sivfl ju'¡.dirción va y por el que hasta ahora bien
Que, además. n(\s Ilnima el mp- poco ha hecho nuestro pIimer
nes.
tercero, se ha suicidado ¡or
rfPSI"O tie co ' llhon&gt;r ron la organismo federativo.
A IJS 19'36, hora e~pa· ante el fracaso del movi- ('omisión nI' Ifls f;,,&lt;tfls Patro",,ñola. aviones de caza han miento.
Ips para dar brilJrmtrz a los
comenzado a ametrallar
Informaciones Que toda- misma~.
L1f'(l1Hlo el momf'nto nI" tf'ner
la. Casa Rosad::!, la sede vía no han tenido confir- qUf!
hacl"r estf!. acla~"l'io"f's.
de la GGT, y abombar- mación ofic.ial anuncian es nrf'ci~o nno"r "n conn('jmipn- Martes 7'15 Y 10'15
dear toda la zona de la que el número de muprtos fo if", la l1fir.ión nn p''''neral 011" La rnagllífica producción italiana .le sentimental asunto
Plaza de Mayo. en la que asciende a 170 y a 700 el la De1e!:!,;trión Tnsular dI" Fút·
hol tif!nl" rnnfr,¡jrlo un compmE"lava
elel pecaelo
elementos civiles y fuer- de heridos.
miso morfll con la emnrf'"a nI" por Silvi:lna Pampani/li, MarceBUENOS AIRES. - El presidente Perón ha anun~ ronstruccionf's M~to v A.lbero- l/o Mastrojani y \. amilo Pilotto

Cine

ciado esta noche por radio que el mando revolucionario
argentino se ha rendido V que los culpables han sido
detenidos.

La Compañía ...
(Viene de primera página)

te del Consejo de Admi-¡' que eleva el capital social
tra'.'ión de esta navíen:!, a la cifra de 312 miliones
tan vinculada con Cana. dz pesetas.
rias, ti la construcción naAnunció don Ernesto
val dijo que sería muy Anastasio su rptirarla de
conveniente que los bar· la presidencia de la Tras·
cos que se ~onstruyan en mediterránea, cargo que
l¡ueS!:'os astIlleros tengan ha desempeñado durant",
un precio similar al ex- 25 años, ya Que le es netranjero, porque en orden cesario abandonar el pues
a calidad no tienen nada to por SUR años y por neque envidiar, pero para cesidad de un descanso.
ello es necesario no carecer de prim eras materias
para que su rendimiento
hea el mayor posible.
La junta aprobó el au- de un zarcillo, en almacenes
mento de capital en 104
millones de pesetas, cuen· ferrer. Será entregado en esta
la que s~ irá escal.~nando Redacción a quien acredite ser
t'n 5 anos,ofreclendose
estas quintas partes en
.
su dueño
sustitución del diviáendo _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

HA LLAZGO

I

la, nara oar DHfer"Tlri'l a "11
equino siempre qu a hayl'l dI'" o'.
R"aniZilrBe f!l tornl"O ele San Oi ·
né~. Para na,ije n" los l'Ifirinmldo~ f'S desconocido QlIl" é's t"
fue la ha~e principal p"ra el
desplazamiento de nuestros juveniles ¡¡ la capitlll de 111 Provincia, ofrf'cimiento QlIe ñun
mantiene en pif' Mato y Albprola para tod os aquellos jugadores que II nuestro juicio y de
todos los aficionados de ésta,
mandemos a su equipo para ter·
minar de formarlos y abrirles
el cami no que se merpcen deporlivam en1&lt;-'; y si ahora pare.
ce hdberse echado en el olvi.lo
este comp romi,:o no ha sido en
mono alguno culDll d:! .. ~te Organismo. No querernos, ni m ucho menos, menospreciar la valía de los equipos, pero en f!l
torneo ceiebrado el pa ' ado año
con devo luciórJ de visita a Las
Palmas recibimos de esta empresa tales muestras de simpaati y apoyo qlle "O~ deíaron
obligadfls a corresponderle ron
i'I mismo ge,to v tenemos plena convic ión de qlle nuestra
condición de caballeros así lo
f'xige
Con mi considerrción más
distínguida y el atento saludo
rle su affmo. y s.s.q.e.s.m.
El presidente de la Delegación
Insular de Fútbol, Narci~() Fábregas Tejero.

«AlLANTlDA»

Un tema para todas las madres

y las que han de setlo- el des~

tino le robó una hIja y el azar
le devolvió otra
(Au(orizadi! mayores)

Jueves 7'15 y 10'15
Una pehcula que lE: emocionará
v le hará reir

UNA (AnClOM 9 LA VIRGIO
por Luis Aguilar, Rosita Quintana y "El Chicote"
Pellcula mejicana de asunto
musical con b '~llas c'lnciones y
soberbias trama
(Tolerada menores)

Sábado a las 10'15
La extraordinaria producción
norteaIllE·'ricana ne la "Univer•.
sal" 1m hel'ísimo Technicolor

EL DESERTOR OH !LAMO
por Glenn Ford, Julia Adams y
Victor Jory-Las hazañas de un
valiente que supo sacrific!ll!e
por la Patria, injustamente acllsado de traidor y cobarde
Sólo el amor le dio valor para
resis:ir su Infortunio
(Tolerada menores)
OOMINGO a la;. 4'30
UNA CAl\¡CION A LA VIRGEN
A las 7'15
ESCLi'VA DEL PECADO .
A las 10'15
EL Dl':"ERTOR DEL ALAMO
LUNES a las 7'15
EL DESER"l OR DEL ALAMO

�MARTE$,

P&lt;ígiua 8

21

DE JUNIO

Plt 1955

COSAS DE LA VIDA

Lanzarote, la ...
(Viene de tercera página)

Nuera condecorada por tratar

cultivo bajo de los toma-I ce ser pan de cada día pabien a su suegra
tes' las vi.ñas entre pare-I ra las gentiles arrecifeñas.
do~es protectores de la Y con él, las excursiones
SEUL. - La esposa de dre política mientras su
arena y sometidas a tem- y las meriendas campes- un oficial surcoreano, se-I maridO. ~staba en el frente
peraturas que dan exage- tres y la repetición de los ñora Kyong Kím, que tie- cumpliendo con su deber".
rada graduación a los cal- alegres pasatiempos en los ne 23 años de edad, será i Kwon ha dicho que la con
dos, Y luego las plantacio· pueblos cercanos, que el condecorada por el jefe ducta de dicha señora de~
nes en hilera sin hierbas automóvil une facilmente del Estado Mayor delEjér- be ría servir de ejemplo a
parásitas que' destruyan el por una red bien distri. cito, Chung 11 Kwon, por todas la s nueras surcoparalelis,m o verde de las buida de rectas carreteras. "su comportamiento des- fE~anas esposas de soldamatas, pues el enarenado
De entre la amplia prue- interesado para con s'u ma- des.
que cubre artificial o na- ba documental que el foturalmente la tierra, para tógrafo Bacallado se ha
sexagenarios de la misma quinta celeconservar la humedad in· traído de aquella isla hebran su aniversario
terior, no permite otra ve- mas elegido, para publigetación que la que brota car en primer lugar, esel
_
.
. .
en el S:HCO. Vegetación bello grupo de mucba(ha~
ALCOY.- En el pue~lo I el an,? prÓXImo cumphran
lograda a base del rocío de Arrecife, que IUCfn el d~ Gayanes,ée esta. p.¡c:v~n-16.0 anos, esto.s sexag.enanocturno, porque la lluvia ¡ gracioso atavío vernáru. cla, de.. u~os .50~~ h~~I~u-,"1. nos,. ahora dJs~ergos, se
no es alh benefíclO habl- lo. Once encanladorils se- tes, se .eg.stro '," -, "no. reuD1rán en las fIesta!'&gt; ma~
tua!. ¡Cuando llueve d'os ñori'as que forman un gen- 19F el mayor numero de yores d~1 pueblo para dar
veces al añ (, ntl~de ase- ti! eqtliDo, reoresentF\tivo qUIntos, qu~ fue!on 14, to- ! l?S ~~acIa~ a su Patrono.
gurarse que será buena la de la capital de Lanzaro- dos lo~ cuales viven yg:;.! San rraULl 5CO.
zan de buena salud, Como ¡
te .
Cosee 1la I
Las costumbres de ia
La serlorita Solveig Bastad, Miss
isla no pueden reflejarse, . Todo 10 que las i.mpi'eni someramente en una \ SlOIies Cíe los estudiantes
Noruega 1955
crónica. Arrecif;, sin em- tinerfeños no me han pobargo, ha dado la paula dido ~ygerif; to~o lo que
OSLO.-En el holel Bris- '1 en el próximo mes de jude lo más esencial en la desplies de sugerido no he tol de Awank. afueras de lio, tiene 23 años, está
idiosincrasia lanzaroteña. podido trasladara las Os10, se ha celebr;'0o :a ,co m prcm !" tida para casar~
Dije antes que nuestros cuartillasj'y todo el encano elección de Miss Noruega se y es de profesión taquí~
estudiantes rfgresahan en- to de Lanzarot/', alegre y 1952.
graf,a .
cantados.' Y no les falta l' hospitalaria, queüa conrazón. En Arrf'Cife y en ?reti1do en esa fo!ografía,
La señorita Solveig BasA Miss Noruega 1955
los demás pueblos de la Junto a la cual mI medes-, tad, de Oslo, que ha de no le atrae nada la idea
isla los homenajes y las ta cró~ica hace un papel repr~sent~1r a. NO'tle~(l en ! de cruzar .. el Atlánt~co ~n
fiestas han menudeado. Y ¡ po c o aIroso.
I la eleccJOn ue. M¡ s~; V I'; ¡ &amp;ViOo. y afll'ma que. jamas
e~o no e~ allí cosa espoI verso, Que se celeb.rará .en estuvo ~? el ext:an]ero, a
radica, sino vieja costurn-~~
=
=- Long Beach (CaIIforma) excepcJOn de Dinamarca.
breo Son gentes spncillas
__
o_ _ _ _ _- - - - - - - - - - -_______
alegres, dispuestas a no
tomar demasiado en' serio
•
U. evana O, en
'1

I

14

I

I

I

I

«Gil Hernóndez Hnos» S

y

la vida. Desde por la ma(S. R. q
ñana-nos dec:a un estudiante-se abren las pUHo Transparte de viajero,
tas del Casino y las muARRECIFE
chachas llenan sin
Ca.lle de Triana
beos el salón. Ese dulce
deporte de la danza pare- , w~
~-

titU-¡

~

d

. d

ELECTRO '!RI:TANA/I
L

•

SU, In"alaci~ne. en

ELECTRO «RETANA» --

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="637">
                <text>Antena nº113 21/06/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="638">
                <text>Periódico Antena nº113 de fecha 21/06/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="207" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="206">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/26ea5fac5fdc6d2e4e37fc1a5a0afaf0.pdf</src>
        <authentication>f98340bd559cd635c3dfeffc3cd5f0a1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="633">
                    <text>Proyecto para electrificación de los pueblos del
intel·iol· de lo isla

SEMAl'.JJlItIO DEPORTI"O-(lJ1TtJRJll.

El Ayuntamiento de Teguise ha dirigido un escrito
al Cabildo Insular en solicitud de que sea electrificada
aquella Villa, de acuerdo
con el plan general establecido. La Corporación, en
consecuencia, ha acordado
encargar a un ,arquitecto
la confeccian de unproyecto
de electrificación del resto
de los pueblos del interior de
la isla, ya que por lo que respecta a Arrecife las obras se
encuentT an en período de
ejecuci6n.

M0112.Arrecife de Lanzarote 14 de Junio de 1955.Redacción y Administración: Hermanos 1erolo, 7-- Apartado,32 Año III L-________________________

El Juvenil del U. D. La. Palma. y el del R. U. ¡Oplozocla hasto ogosele Tencrife aceptan la invitación para ju . . fo la I'eguta nacional
gar un torneo triangular en Arrecife
de San Ginés
T&lt;lnto e! JUV~tdl del U.
D, L&lt;ls Palm?s como el
del R. U. &lt;le Tenerife han
aceptado la invitació¡; que
les ha sido cursada por la
Delli:gación Insular de Fútbol de Lanzdrote pard jugar el torneo triangular
de San Glnés, a fir:.:tl~s de
agosto, con un combina'
do juvenil insular. Nuestra s~l .. r!'iÓ,..., f&gt;n este año,
marchará después a Las
Palmas y Tenerife para
devolver así esta visita

I

teros.
parador el ex jugador del
El Gobernador civil y' Gran Canaria y actual toJefe provincial, don San- rrelaveguista. señor Pérez
tiago Guillén Moreno, du Navarro.
rante su estancia en Lanzarote, ha ofrecido un vaEn sucesivas ediciones
lioso trofeo que será ad- continuaremos informanjudicado al vencedor de do a la afir.ión sobre el
este primer torneo deArre- montaje de este triple torcife.
neo que es, sin duda, ~I de
más envergadura organizaLa Comisión organiza- do hasta ahora en Canadora de esta interesantísi-l rías por lo que respecta a
ma prueba juvenil icterre-, fútbol juvenil.
gional trabaja ya activaI
I

Por iJotícias particulares que [¡os llegan de Las
Palmas sabemos que la
regata de San Ginés, que
anualmente se cel~bra entre los puertos de la Ltlz,
Arre'cHe y SonIa Cruz de
Tenerife,colJ participación
de embarcaciones de travesía de los diferentes
clubs náuticos del Archipiéla~o, ha sido aplazada
hasta el próximo mes de
(Pasa a quinta página)
~'"
m m

~~aCt~~~~: c'¿~ju~:O~ef~r~os~ ~eer!em~~~:, ~~gpae~~:~~~~ E~p~~~~~r ~~ ~~~ foo~~.~~ ~~~
-----l~~: ~~~\~1!~~ c~O~~O~~C~~:

CORPUS

' mercio, la industria y afi-/
El GO b'lerno arn
;:)en- cionados, contribuyan en I Arrecife ha vuelto a ce'
h'b I
la medida de sus disponi- lebrar, con extraordinaria
t Ino
pro 1 e a pro- bilidades a sufragar los 50lemnidad y e~plendor,
" die
gastos de desplazamiento Ila festividad de1 Santísimo
ceslon

e

orpus

!:sUENOS ~I,RES,9.El Gobier'

no ha prohIbIdo ,la procesión
del Corpus .orgaDlzada par~ el
lábJ:tdo en vista de haber Sido
deciarado laborable el dia de
hoy,
Log dirigent~s eclesiásticos han
prote&amp;tado SIn resultado alguno.
DETENCIONES
BUENOS AIRES, 9. - El pa_
dre C&lt;)cilio J, Villaurreta, párroco de la iglesia del Sagrado
Corazón, de Rosario, y dos se¡lares, han sido detlmidos aeusados de tener ensu poder gran
cantidad de hojas impresas.
En Buenos Aires ha sido deteoido el padre Jorg~ Guiokovie,
sacerdote yugoeslavo de 40
anOI de edad.

CHR~S)T~

tribuye téimbién a adornar
las calie~ por las que pasa
la Sagrada Eucaristia.
A las cnce y media de
y estancia en Arrecife de! C~rpus Chri5ti. Desde las la mañana se celebró una
los jugadores graneana'l pnmt'ras horas de la tarde solemne función religiosa,
rios y tinerf~ños, Se dice del miércoles hó~ta la ma· c~,n!ándme la mi~a del
que por distintas socieda- drugada del J'uevt's glu- maestro Perossi por un
.
I
•"
1
r
A
des, cuadro artístIco, etc, i pos de Jovepes d.e an. b"s. gl ur;.o co~~ mascu ,mo.
se edebrarán actos para' sexos perrr.anecl€fOn t'P' fonlJTiuaCJon, y baJO parecaudar fondos,
las calles df'óícados a la! Ha, fue sacado a la plaza
confección de alfombras ¡ de la Iglesia el Santísimo,
Es muy probable que qlle ocupaban gran parte: que recorrió las principacon los txpedicionarios del trayecto de la proce-¡les calles de la Clud~d,
vengan a Lanzarote los Isión Unas veinticuatro too •siendo numerosos l~s f¡ecronistas deportivos An./ nelad~s de ~al, teñida en les que le. acompanaro~,
tonio Lemus, de Las Pal-Ilos mas varJadc¡; colores, con devoCIon y recogl1
h
1
•
t
1t
t d
mas y Alvaro Castañeda, se emp,earon en ac('r ,as nJlen 0, en e ra y. ec o e
de Tenerife.
alfombras, lográndose un la procesión. En las casas
armonioso y vistoso con- lucían banderas y col~~.
Como seleccionador ha 1jl:lnto decorativo. En cam- duras y en algunos td¡f¡sido designado don Ginés bio, este año, no abundó cios se confeccionaron arde la Hoz Gil y como pre- el ramaje, que tanto con(Pasa 11 q'uinta péghla)

I

I

I

�P~gina

2

MARTES,

14 DE JUNIO DE 1955

El combinado R lanzaroteño ganador del torneo triangular.
Lo. srancanario. cau.aron I»uena impretión, particularmente en el
encuentro de anteayer
Un triunfo .e le ((elCapó de la. mano.·· a la
.elección B

de Arucas, Ojeda fue expu'lado, justamente, del terreno, y
Ojeda Be nE'gó a salir con insistencia. Eso no es así Ojeda,eao
no es asi En el mismo encuentro, Manolln, al ir a despE'jar un
balón, sin ser acosado, se dedicó a pasear dE'Jiberadamt!nte
botando el e~férico. sin consi·
deraci6n al respetable - una cosa que IIqul, y fuera de aqul
también, se llama tomadura de
pelo-y el árbitro, E'quivocadamente, le castigó ron un libre
indirectr; ManoHn se rebela, tiTR a gul y se marcha de lit cancha. Eso no es asi ManoJín.Para no desentonar, ('ayetano
propinó una alevosR caricia, pn
otro momento del mismo partido, a Manolin. iCayetano, Cayetanol
LOS A RBITROS
El senar Morales dirigió el
primer encuentro y no IUpO
mantener su ilutoridad, errando en la falta ya indicada. El
sefior Morales, alejado del pito, demostró estar desentrenado
El partido del domingo fue
dirigi10 por el spñor Armas,que
tuvo una actuación lIella de a ..
dertos y e~ uno de los mejores
arbitrajes Que hemos prespnciado aqui. allí. allá y acullá. El
gol anulado a los de Aru.:as
fue antecedido de un offside tan
claro, Que fólo la pasión justifica 1a protesta .
FIN A L
El combinado A ganó el tro-

feo, que al final del partido fue
entregado por eJ Delfgado del
Frente de Juventudes, al vencer al B por 2·0.ya que 1011 otros
dos encuentros terminaron con
empate a dos tantos. Nosotrol
pondr/amos en la copa: "A Perico, vencedor del torneo triangular, etc.
¿Se jug"ron los encuentros
en Arucas? Por eJ público lo
parecía, porque toda la juventud miJitbr se desbordó animán
dolos. Nuestro público debl' ser
menos apático; 'lue lo cO/tés .••
GOLE" y ALINEACIONES
En el primer encuentro, Ramirez marcó los dos de su eQuipo
y Tilo los del combinlldo B Medina y Frllnz marcaron porAru(as el domingo y Perico y Gutiértez los de la selécci6n (?) A.
Actuaron en el plimer partido: Arucas: Manolín;Velázquez,
(Martín), Manolo, Totillo (Ve:ázquez); PaquilJo, Ojeda; Floro, Ramírez, Medina (Ascanio),
Lorenzo (MediIlB). Frenz Selección B: Borges: Paco, Hiram,
Ramón; Cruz. Gutiérrez (Cayetano); Isidro. Tilo, Manolo (Gutiérrez), Miguel, Leyetano (Reina).
Segundo partido: Arucas: Paco (Manolin); 1'&lt;Ívero, Manolo,
Granados (Martín); PlIquillo,
Oje~ll; Floro, RamirE'z, Medina,
VelázquE'z, Pérez. Selección A:
Rom án; Rod rí¡,'!U ez,Ortt.'ga, Fuen
te~; HeracJio, Pedro; Cedrés,laJo, Perico, Boro, Gutiérrez.
CETO

He puesto el dedo 'en la l1aga;
S!LEVANTAELTELON
¿Quién dijo que no hdy afi- a nuestro temperamento no le
elon en Lanzarot~? OfrézcaseJa va el fútbol posicional de pizade vez en cuando platos fuer- rra, y no queremos d;$cutir ver.tes, o novedosos, y se la verá tajas o desventajas, sino el hoy
acudir como lo hizo sábado y llamado antiguo, que siemprtl
domingo B contemplar a 108 ju- ha demostrado su dectividad,
veniles de Arucas. Porque nues de extrt:mos cuyos centros oan
tras competiciones, a tres vuel- lugar a disparos fulminantes,
tas, generalmente a much')s par- siempre mortales, o al menos
tidos anles dp.l final ya quedan de pronóstico grllvi&amp;in o Yeso
decididas, y la afición lan~!li­ nos enseftaron los de Arucas y
dece. No~ , frecieron los mu- hily que recoger esa lección.
chachos aruquen!&gt;es dos parti· Preaent8ron a Granddos que
do!! compettdos. uno de cruz y demostró ser ciertos los elogios
otra de cara, y nos en~.·ñ Hon que de él no;; hablan helho; pealgu a COila, aunque también ro la clave del I'quipo está en
Ojeda que llena toda su demar·
tuvieran ,algo que aprender.
EL PRIMER PARTIDO DEL cación y algo más y Que, cerebralmente, dirige a los dos boJ. AkUCAS
nísimos interiores Ramlrez y
Empezaron los canarios con Velázquez
que borraron de la
impetu 1 delleo~ de quedar bien
a todos les defensores
y en los primeros momentos cancha
del A-esta vez Z-sin excepparecfa que se iban a comer a ción,y
el eficaz Floro, tan oporJos seleccionados B, pero una tuno
a la hora del desmarque
vez que éstQs se hubieron seLA SELECClON "B"
renado, pasaron de dominadores a dominados y. al cunseMiguel 2S una promesa tan
guir el empate definitivo, el madura que muy pronto hemos
dominio fue abrumador, de bo ' de ver convprtida en esplénditella,y pllr verdadera mdla suer- da realidad, y, a su 8mparo. se
te no recibieron Il)s de Arucas movió todo el equipo que prácuna severa derrota. Imprimie- ticó un partido inteligentísimu.
ron una velocidad y movilidad Una vez que mojaron toda la
al esférico endiabladas, y al pólvora que trajeron los canaresponder los nuestros con las rios, poco a poco se fueron amismas armas, el que mayor dueñando del terreno, para aca
resistencia tuvi~ra al final, se bar jugando ellos solos en una
llevaría el gato al agua, y fue- soberbia sinfonía de brío, veloron los nuestros los del gato, cidad y buen jugar, mientras
estando casi toda la segunda los de Arucas deambulaban
parte los forasteros a la deriva desorientltdos, ilsimiJardo no
sin pod~r sostener el fuerte tren muy estoicamente el brillante
Que mantuvieron lOE B hasta el juego de los nuestros . El reslllAl finalizar el encuen- sultado justo.
final. El empate, pues, fue un tado fue un empate, pero para tro del sábado abordamos
-¿Qué concepto le meregalo de la galante suerte y los que miramos el deporte por
asi lo comprendieron lo~ bene- el deporte nos ha satisfecho al preparador aruquense, reció el árbitro?
ficiados con sus ¡uhilosos I'lhr ~ - rnás así, que más vale juego sin Elias Rizkallal, que, ade- Creo que, aunque sin
zos al final cuandoelpitodelórbitro golegquegolessinjuego.Pena más es redactor de la re- mala intención, perjudicó
les salvó del agobio. Dest¡¡ca- que Pa~o y Ramón •. lentís!mos, vist~ "La voz de Arucas" a ambos equipos con alron Manolln y el ala Floro-Ra- no hubtesen protegIdo meJor a
,'
mlrtz.
B~rgps que, como ~iempre,cum-He lamentado muchl- gunas de sus decisiones.
SEGU::-JDO ENCUaNTRO Da: plió. Hiram desperdi~iand? aIO-[ simo - nos dijo casi sin
No deje de hacer cons.
LOS ARUQU~NSES
cado sus buenos qUItes, Impu- dejarnos hilblar - el ner- tar nuestro agradecimienAnte la actuación del primer so respdo ~n su zona; los de- vio i.,mo de al~unos de to a las jerarquías del
partido, pensó la ¡¡fición que la !f1á~ cumpllero.n . destacan O!?
. ~.
Selección &lt;\ jugaríd al "peni- 11!nto a lasllPerlOrtdad .sohreh- mIs Jugadores. Sin embar- Frente de Juventudes de
to" con los de fuera; pero, sí" nos y tro~anos de MIguel, su go hay que tener en cuen· Lanzarote y a la afición,
sí. Aun temblamos y tiritamos ' hermano TIlo.
ta que el partido, por la que tan magníficamente
de pánico pensando lo que huLA. "A"
incertidumbre de su resul- nos han acogido. Diga
biera podidO ocurrir si el azar . Pasaríamos por alto la ";Ictua- tado hasta el último minu- también que me he lleva&gt;10 se hubiera puesto tan de ca- clón de la llamada seleCCIón A,
ra a los canarios. Nos domina- si no tuviéramos que dejar to, fue muy emocionante. do una gratisima impreron en juego, velocidad y colo- constancia de la formidablellc- y en estas condiciones, sión de Arredfe. Es mucación y si no hubiesen sido tuación de Perico, que rubricó desgraciadamente, r.O to- cho más población de lo
tan parcos en el tiro, cosa que con un gol de los de excepción. dos saben controlar sus qlle suponíamos y sus haprodigar&lt;JO en su mal partido Cuan ,10 un jugador, toco entuanterior, hubiéramos dejado siasmo v acierto, actúa como nervios.
bitantes muy simpáticos y
chiquitos al celebérrimo, por lo hizo el domingo P:rico, se
_ y el público, ¿qué le hospitalarios.
goleadfsimo, ~an~o.fta. Nopra~- nos agota el vocabul.ano de I?s pareció?
[ Granados, dofonsa arutican el juello IUCISlVO de la tn- elogIOS, porque Perico cub!ló
'- 'pleta central que es el b, a, ba en muchisimas ocasiones la de-Muy correcto. Alen- quense, "io el partido desde los conjunt08 de aqui, síno marcación de muchos de su, tando a los suyos, pero de la ~rada, Una reciente
que generalmente ablen el ¡ue- despistados companeros, sin a- aplaudiendo también las e.nfermedarl impidió su ago a las alas, para desde allí bandonar, aunque parezca palanzar el balón al centro, de- radoja, la suya, Román bien en buenlls jugadas de ambos linearión el !:ábado,
jando a los defensores sin la e- la puerta y a mucha dhtancia bandos.
-(.Dio el Juventud todo
norme ventaja de su posición, y de Perico, PedlO . Lo demás es
-¿Estima justo el re. 10 (fue podia?
si hubiesen traido un ariete co- mejor no m~neallo
? 1
mo Perico, por ejemplo. hoy AL MARGEN DEL DEPORTE sultado
-No. El viajE' por mar
estariamo8 "tupidos" de gol el.
En el primer pClrtido de Jos
- Lo considero un re(Pasa a cuarta página)

I mpretione. de.pué. del encuentro
del .ál»ado

I

I

�COLABORACIONES .DE .ANTENA.

SELECCION DE ARTICULO S

lLRlNl RlR01ff. El idioma está enfermo
Por ALBERTO INSÚA
(De "la Vanguardia", de Báftelona)

Por NATALIASOSAAYALA
sé si en sueño, si por el fuego, el doloragu'
"en cada rumor que do y ~ebril hasta saciarme.
las olas me traen, he visto
Mirar desde 10 alto esos
a Lanzarote. YOl:ié no obs- formid·ablE's amaneceres, o
tante qut la he visto-fa n- un atardecer sereno y limtaseada tal vez pormíilu- pi 0, de los cuales me han
sión-sobresalir cansada hablado muchos, extáti.
del mar que la rodea y, cos y maravillados. Bajar
orgullosa, ~rguirse digna- luego a las costas y ver
-mente cuando el sol salu- de cerca las piedras y el
da Con sus rayos (le fuego mar. Oír el bramido ronco
y de luz, sus tierras. e~té-y seco del agua al chocar
'files, oscuras y pobres.
con las rocas. ¡Oh, quién
Adivino a Lanzarote fuera fuertE'! Quién pudieamarga siempre, callada ra mezclarse con el aire y
y resignada en una espe- con el sol para abrazar de
ra, sintiendo dulcemente una vez toda la isla y peren sus entraBas el contí- manecer en toda ella.Quinuo golpetear de las aza- siera tener alas y devorar
das.
en un segundo la distanImagino a Lanzarote cia ...
tierna y buena, dolida y
.
.
apenad/) por sus hijos a los
~lento, Sin embargo,ale-que ve siempre sudorosos -grIa; estoy hondamente
y esforzados por tenerlá c.ontenta por.que ~n la alas
florida y muy hermosa.
lIgeras de mI anSIedad he
.. ,
"
logrado llegar hasta este
Yo qUISIera deCIr cuan- sueño que me muestra
to he llegado a .quererla, siempre en su mutismo, la
con cuanta atenclOn escu- vida espiritual de LanzaCJO cu~ndo de ella me hate
blan; la ansiedad que sien. ro .
to por correr, hasta canQue ella me perdone 8í
sarme, por s~s campos; el ando equivocada, si he
deseo enorme d2 conocer cantado muy poco su bea sus gentes, de sentir el lIeza.
contacto del viento en mi
cara y en mis manos. TenYo sólo he queridu dego anhelos por subir, des- cirle sin rodeos, Que la
(;alza, ~sus montañas y seri- admiro,la quiero y la comtir en mis pies, lamidos prendo.
.... 0

':DICTO
EL ALCALDE DE ARRECIFE
HACE SABER: Que por acuerdo de la Comisión Pérmanente de este Excmo. Ayuntamiento, adoptado en el día de ayer, y debido a las molestias que a las personas producen las ventanas
de las plantas bajas de los edificios, cuyas hojas
abren hacia el exterior; y considerándose factible
la evitación de esas molestias, con sólo cambiar
la colccación de las bisagras de dichas hojas; se
concede un plazo de UN MES, a contar de la publicación del presente, para que todos los propietarios de edificios cuyas ventanas se encuentren
en las condiciones señaladas, procedan a su modificación, evitando con pilo el incurrir en las responsabilidades a que dieren lugar.
Lo que se hace público para general conocimiento de lo ordenado por l~)s interesaáos.
Arrecife, 4 de junio de 1955
Federico C,o ll Diaz

"Patología del con lél nosología .Y la te;'
Sobre
lenguaje médico" ha rapéutica apropiadas, a
dado recientemente el doctor Laín Entralgo una confert'ncia, magistral como
todas las suyas. Pero todoe'1 lenguaje, el nuestro.
así el científico como el
literario-y no se diga el
familiar-, está enfermo,
infectado, intoxicado ppr
los neologismos lnnecesdrios, los solecismos y barbarismos parásitos, y pareceu'rgente la terapéutica que acuda a su curación.
Ha puesto Laín Entralgo manos a la obra en lo
que se refiere al lenguaje
de la profesión médica.
Un dia puede referirse a
la literatura, en sus dive:-sas expresiones, ya que
es la suya una prosa irreprochable. Pero el1lretanto, ocupémonos algunos
"del oficio", de los profesionalf's de la IiteratvrFl,
en la defensa del idioma,
bien por el modo profiláctico, bien por el clínico)'
el quirúrgico, porque hay
mucho que extirpar,
Cada día se está escribiendo y hablando peor.
Buenos prosistas y hablíslas quedan. Pero pocos, y
sus voces de alarmacuando las dan - apenas
obtienen resonanl',ias. Sé
de más de uno, de estos
que escriben ejemplarmente, que ha renunciado al
combate púr creer perdida
la causa. Su actitud eS la
del idealista desesperado.
Pero, lo propio de todo
idea!, su motor mismo, es
precisamente la esper;.¡nza
El idioma e~tá enfermo,
si, peoro no agonizante ¡De
ningún modol Su organismo es robusto y resistiría,

todas sus dolencias. No
hay que abandonar al paciente, permitiendo la invasión de los microbios
patógenos que locqrrompen y depaup,eran, sino
imitar la conducta de Laín
Entralgo, buen galeno, y
no cejar en la enumeración de los vicios, desórdenes y deformaciones
teralológicasdellenguaje.
Así yo, por mipal'te,
modestamente, insistiré en
la lucha, no abandonaré
el cam~o. y sin dármelas
de "magister"-que en escomo en todo,llo paso
de aprendiz -, me permitiré "acusar", sin nombrarl.os, a esos escritores que
faHan a los deberes elementales de su profesión
incurriendo en barbarismos, solecismos, exoiis~
mas yesos "cultibarbari s mos - que señala Laín
-de los q'Je quieren ser
culteranos sin cultura fílológica suficiente".
Así, estos dias, veo repetida seis o siete veces,
e n un articulo literario
ilustre, la paJahra "malen~
tendido"-del "malentendu" francés - cuando en
correcto castellano corresponde emplear cuafquiera
de estos vocablos: equívoco, incomprensión, confusión . .En otro plumífero,
este- nove!ista- y de tao.
lento-, hallo un "caliginoso" por calor excesivo,
o bochorno, porqne a él,
como ' a muchos, no hay
quien ' les meta en la c.abezaque "calígine" es tal;Jto
como niebla o tiniebla. En
el mismo eSCrItor señdlo
el "adlátere" por "a láte ..
(Pasa a última página)

to,

I

Pa.ta para .opa, maltcas:

«ITRLICA»-"LAESTRflLA"
Excelente calidad y pre.entación

�________
o __~~~____~~____•____~__________________
~~~~~
_ _~
__
MARTES,
DE JUNIO
DE _1~55

Págiu 4

14

Impre.ione. cle.pué. •••

(ine «ATLANIIDA»

(Viene de segunda página)

Martes 7'15 y 10'15

CARNET SOCIAl

-Marchó a la Penínsu-'
.'
Un nuevo y sensacional
nos ha perjudicado ba!.-I -Ya sabes que ]aselec. triunfo del cine mejicano la la señorita María dt los:
Angeles San ban Fernántante.Casi todos mis com- Ición no estaba sólidamenSE lA LUYO El REMIM'lOM
pañeros marearon. Ape- te preparada. Algunos de Benas canciones ranche- dez de Castro.
-En avión llegaron denas hemos podido descan- nuestros muchachos n'Jnras por Luis Aguilar,
sar en Arrecife. Y mañana, ca habían jugado juntos. Carmen González y Tito Tenerife, don Félix Quina jugar otra vez.
Además, tuvimos mucha
tana Sáenz, don JavierCa.
-¿Qué opina del resul· mala iuerte.Dominanos Junco-Acción.luchas.au· brera Pinto y don Cristín
d ?
.
dacia y emoción
ta o
mas y tiramos más a puer(Tolerada menores) Bethencourt Rocha.
-Por via marítima mar-Con un poco de suer- ta, pero, sin fortuna. Sin Jueves 7'15 y 10'15
te pudimos haber ganado, 'embargo esto)' satisfecho Todos a reir con los gra- charon el viernes a Las
Palmas, las señoritas Maaunque reconozco que los del rendimiento de los
dosisimos cómicos
tía Elena y Asunción Dellocales hicieron un buen míos. Pusieron mucho ca·
BOO !BBOIl y lOO (OS lUlO
gado San Ginés, Maria
encuentro.
razón y ardor en la pe(OMIR! lOS UMIASMAS
-¿Los mejores de nues- lea.
Las más graciosas escenas del Carmen Guadalupe
Luzardo y don Lorenzo.
tra seleCCión?
Borges, (' 1 cancerbero
y soberbios trucos
-Miguel e Hiram.
rojiblanco, no tuvo mucha
(Tolerada menores) Delgado San Ginés.
Más tarde nOs tropeza- fáena, sobre todu,en la Sábado a las 10'15
NATALICIOS. - Dió a
roos en ]a cólle con el vo- segunda parte.
Un grandioso espectáculo lvz un a niña, tercero de
]ante Ojeda, fino jugador,
-Después del descanso
presentado por Metro
sus hijos, la señora espoque empañó su brillante ¿cuántos balones llegaron
Goldwyn Mayer en
sa de don Juan Luis MilIares Sal!.
actuación de! sábado con a tu meta?
Technicolor
ESTUDIANTES,-En S.
]a reiterada desobedien·
-Unos ocho o nueve;
EN UNA ISlA (ONJlGO
cia al árbitro cuando éste en cambio mi colega Ma- Nuevamente Esther Wi- C. de Tenerife ha termina~
dec.retó su expulsión .
nolfn tuvo que arrear de Iliams con Peter Lawford, do ]a carrera de Náutica,
-¿Por qué esa expul- duro ante la fogosidad de Ricardo MOFltalbán, Jimmy el joven don Aureliano
sióo,Ojeda7
nuestros atacantes,
Durante, Cyd Charisse y Negrín Armas.
-También ha aprobado
-El señor Toledo me
-¿Qué delanteros te in- Xavier Cugat y su orquesta
el segundo año
la ca·
había llamado ya la aten~ q~ietaron más?
Una deliciosa comedia
ción, diciéndome que si
-El extremo derecho, musical en el ambiente rrera de perito industria],
volvía a hablar me expul- Floro; y. el ariete Med~na. tropical de las Islas del en la escuela especial de
saria.
Est~ ulhmo es muy rápI?,o, Sur, con be]Jas me]odias, Madrid, don Eugenio Lo-¿Y volviste a hablar? vahe,nte.y noble. Tamblen canciones y románticos renzo Díaz.
DEFUNCIONES.-A la
":"Síj pero sólo para de- Ramtrez
idilios
cirle que hab!a apreciado -Miguel estuvo acertado. '
(Autorizada mayores) edad de 86 años ha deja~
un offside en un jugador Bregó de lo lindo y realido de asistir en San Barcontr~rio.
zó un par de jugadas ge~
tolomé la respetable seño- y. si te expulsó ¿por niales que acreditaron su obstante, también juga· ra doña María Perdomo
qué no. saliste?
cIase.
ron, pero no tanto como Méndez.
,-'-C os a s de nervios.
- ¿Conccías al Juven- para empatar.
A su familia, y en espeAhorél me ha pesado, .s o- tud de Arucas?
. -¿Jugaron con nobleza cial a su hermano don Jabre todo, por este simpá.
-Sí; he jugado contra los forasteros?
vier residente en Buenos
tico público de ustedes. ellos, formando en el Juve· F -Con bastante nobleza. A i r e s , testimoniamos
Diga también que el cen- nil. Por cierto que aquí ha ué UTll't pena que Ojf'da nuestro pésame.
tral Hiram me gustó mu- venido bastante reforzado. y Manolín, precisamente
cho y que si~mpre jugó Ojeda, Velázquez Paqui- dos de sus mejores ele·
C~lrre.
noblemente.
Ho, del Arucas¡ rtamírez, mentos, ecbaran a perder
del Aviación; ManoHn, del las cosas a última hora
Al por ter
. o, ManoHn. Simancas y Medina del con aque 11 as sa J'd
l as d e t oque demostl'O excelentes S t D '
N
t
no Como u~ted habrá pocondiciones en la defensa .an o ommgo. oso ~os,
desu marco tI más que SJO embargo, hemos Sido dido ver, e~ todos sitios
El próxImo día 24, fes~
E I cogidos casi al lazo Sin «asan Cl'lstanas» .
tividad de San Juan, a las
1 . . ' ó f', T']
e mqbl,lltt
ue
ld~ s apenas entrtnar'
-¿S3tisffcho de tu la- 5 de 'la -tarde, St; celebrará
rt'IUy ueno-nos Ilo-y
1 d ..
' bor?
M' h
a
m
. uv noble. En dos oca.
-¿Resu ta o Justo d~]
-R . d'
1
en
ac er una carrer
•
J
• .
•
encuentro?
. '2n l más en a se· hípica. En ella partid.s10nts eVlt? el t,lro a puer.
-Un 4-2. Dominamos gumía parte. de vo.lante.pará los siguientes cabata,
pIe, ¡ para
. y t'tramos mas
, que Es el /j'ue&lt;;to
que mf'Jor
t' Con
. el Y
r I no ]as.
f , mas
.
.. , me 110s. 1.. "Pa'¡Onl&lt;l'" (yenua),.
El
~marme.
a lOa me e- ellos.
va. eren que no !;ulett mal de don José Ca :ero Mesa,.
lICItó.
-¿Lo mejor de los 10- a R a m Í re z, aunque deA&amp;omada¡ · 2, "AvenaHABLAN LOS LOC4LES rasteros?
éste es i ugador de clase. na' '(yegua), de don AJ)toEn el bar '~Janub~" lo·
-ManoHn y Ramírez.
y dejamos a Miguel y nio Mesa y Mesa. de Mácalizamos al preparador
Cayetano, hombre todo Cayet&lt;lno que no o c ulta- chef; 3, "Centella", (yeJanzaroteño Ginés de la voluntad y coraje, acom- ban s.u gran desco~~ueJo gua) de don FranciscoBoHoz.
pañaba a . Migue) cuando por el mi:llogrado trlUnfo. nilla, de Tao; 4, "Arrogan'
-¿Qué impresión te pro- le interviuvamos para
GUITO te", (caballo) de don Rddujeron los forasteros?
"ANTENA".
Promoción a Primera lael Stinga, de San Barto-Tienen conjunto y ve-¿Y q.ue .nos dice el pe- Oviedo,O¡ Atlético de Te- lomé; 5, "Marinera" (yelocidad, p ero nosotros queño gran Cayetano?
tuán, O;
gua) de don José Betanmerer.imos la victoria.
-Que hasta los ciegos Zaragoza, 1; Real Socie- cort, de TaQ y "Tasarte'"
-Entonces ¿por qué no vieron .q,U t nosQ.trosmere- dad, 2;
(caballo) de . don Antoni()
se ganó?
cimos el triunfo. Ellos, no Granada, 1; Español, 3;
Bermúdez, de GOime.

oe

y

El día de San Juan
h' -·

Ma' her

ro .plca en c
----=---------

�MAImS, 14 DE JUNIO DE 1955

Más de 250 barcos retenidos en puertos
britcinicos por, la huelgo de estibadores

EDICTO
EL ALCALDE DE ARRECIfi'E
HACE SABER: Qlle ultimado el Padrón de
los contribuyentl'ssujetos al pago de los derv
chos sobre ¡'RODAJE Y ARRA::'TRE POR LAS
VI AS MUNICIPALES" de las bicicletas, para el
presente ejercicio de 1955, los mismos quedan expue~tos al público en la Secretaria de este Ayunt~mlento, durante OCHO OlAS, para oir reclamaCIOnes.
Arrecife a 11 de Junio de 1955
Federico ColI Díaz
4

JABON «MAYO»
CONCURSO

(cA LA MiJOR RMA Di CASA»
Coin cIdie ndo con las pasadas Fi estas, JADON MAYO,
en s u IIfén n'.! r ~c ompens a r a sus num .. rosos consumidores ,
se complace en a nunci a r su primer CONCURSO en el que
se esta blecen los sig-uientes premIOs'
'
PRIM ERO ;
,
n n'~ MIL Pl?SET AS en metálico y, mensualm e nt e, du rante el plazo de un ano a partir de la fech!l de adjudi cación del pr emio, la entrega de UN PAQUETE DE HBON
M.". YO de ~O kgs. (contenido del paquete: 40 pa s tillas de
250 gramos).·Además, se le entregará un diploma honorlfica haciendo alusión al Lema del Concurso
SEUUNDO:
MIl. PéSETAS en metálico.
TERCERO:
QUlNm NTAS PESETAS en metálico.
CUAI&lt;TO, QUINTO y SEXTO:
UN PAQUETE DE JABON MAYO de 10 kgs. para cada
uno.
Est~ co~cuno se regirá por lall siguientes BASES.
a) C onsl ~ te e,te Concurs o en 1:01 confección de una frase de elogio al Jabón Mayo EN CINCO PAl.ABRAS COMO
MAXIMO.
b) Podrán participar en este concurso cuantas personas
lo deseen Bashrá para ello que recorten el Boletín de la
pa rte ¡nfeiÍor de este anuncio y, una vez relleno, lo remi tan al Apartado de Correos númuo 142 en S. Cde lenerife
c) F.I plazo de admisión de Boletines se cerrará el día
15 de J Ui1io de 1955 y oportunamente se dará a conocer a
través de la Prensa y Radio el fallo del Concurso y, aparte
de e.1l0, a c~da con r ursante premiado, se le participará por
escnto el otada resultado .
,

................: •.::::..:::::::::::::::::-

. : ::::: :: ::::: ::: : :~:: :

Página 5

_22.===

.................... ::.::::.:: ....::::::::: . ................ ::'.::::::::::::::::::-

D. ................ ........... ........ ...... . .... . . ......... . ... ............. ..........................
residente en ...................................................................................................... 'calle
.. o.. ..... o... . . ... .. ...• . ....•• ..
... ......... ...... número ,___._ .......... piso ............
desee p1\rticipar en el CONCURSO abierto por INESA .-INDllSTRIAS ESPECIALES Y AGROPECUARIAS, S. A, Fa·
brlcantes JABON MAYO con ellellla cA la mejor ama de
~' as a', proponiendo, con arreglo a las condiciones del mis-

mo, la siguiente frose de elogio . .. __ ____

00 __ . . ____ __ __ •

________ __ ____ __ __ . . . . . . . __ • __ . . __ • • __ . . . .

..............................

.__ .__ .____ ... __ ...... __ .. ____ .. ______ .. __ .__ . .a ______________ .de.. ______ ... ____ .. ____ .__
(firma)

o

•

__ . . . . . __ • • • •

de 195........

ELECTRO "RETANA"
Próxima inaugur.ación

El conflicto ferroyiario tin per.pectiycu
de .olución
LONDRES, 10 - L a s guran que "no hay ruptu~
conversaciones para po- ra", existen pocas persner fin ala huelga británi- pectivas de un ' acuerdo
ca de ferrocarriles, q u e para deste fin de semana.
dura ya 13 días, se han
Entre tanto, la huelga
reanudado hoy en un am- portuaria, que tiene parabiente sombrío, que redu- !izados a 60.000 estibado~
ce las esperanzas de un res. ha entrado en su 19
arreglo para el fin de se- día y Eden ha dicho en el
mana.
Parlamento que "en alguEl p r i m e r ministro. nos aspectos la huelga en
Eden, parece 'llantenerse los muelles puede causar
firme en s u decisión de más daños al comercio
que las negociaciones so- británico Que la de los febre salarios no pueden ser rrocarriles". Más de 250
iniciadas h a s t a que la barcos, nlllchos con carhuelga termit;e .
gamentos d e alimentos,
Brian Roberíson , presi. combus tib les y materias
dente de la Comisión del primas. están retenidos en
I Transporte que dirige los Lond res y ctros cin c o
ferrocarriles nacionaliza- g randes puertos británi··
dos, Se ha reunido hoy, a ,c..;.o;.;;s.;...
;;,
_ _ _ _ _ _ __
las 11 (hora española), con
. u na d elegación de di e z
O ..•
miembros del Sindicato
(Vien e de prim era pál1. ina )
hue lguista. Ha sido esta agüs to, coincidiendo con
su tercera reu nión en 48 las fiestas patronales de
horas.
Arre~ifE.·. AqUÍ se comenta
El Sindicato huelguista con insistencia la posibiha declarado Que conti- lidad de que este año par. nuará la huelga h i! sta que ticipe a la prueba de San
i reciba garantías de que Ginés alguna embarcación
; una parte substancial de adscrita al Yating Club
I sus demandas será conce- de Agadir, sociedad que
: di~?. ta C{)mi~ión de! oportunamente fue invitatransporte asegura que no da a tal fin por el Náutico
puede negociar bajo la de Las Palmas.
imposición de una huelgaD
'
.
b' l' Muere de lo impresión,
e no surgu un cam JO ,...
. --------''----I radical
de Dosiciones y
caer en un estanque
a ,u nqu, e ambas part,e s aseEl niño de 4 años Nico~
1
lásRodríguez Rodríguez,
., en o.....
natural de Yuco (Tinajo)
(Viene de' primera página) ha perecido al caereriun
tísticos altares para recio estanque q u e contenia
bir al Santísimo. La!. ca- agua, cuando jugaba con
Iles de la carrera estaban varios amiguitos. Otro ni~
cubiertas por fuerzas de tio que andaba por aqurinfantería, asistiendo tam- Hos alrededores acudió
bién a la procesión una rápidamente al oir los griGo mpaaía del Batallón de tos de auxilio, extrayénLan zarote con escuadra y do el cuerpo del infeliz
banda y las primeras au· Nicolás q u e momentos
torídade~ insulares y loca- después fu e examinado
lés.
por un doctor quecertifi~
Cada año continúa su- có su defunción ,
perándose el esplendor de
Al principio se creyó
esta importantísima fiesta que el pequeño habia perelígiosa, en cuyaúrgani. recido ahogado, pero, al
zación no sólo intervienen practicársele posterior~
las autoridadf's eclesiás- mente la i:lutopsia, se comticas sino tambiénnume~ probó que · la muerte fué
rosos seglares de . todasorigipada . por la imprelas clases sociales.
aión recibida.

Apazo
I d

I

l·

E I d.

01

�Págifla 6

MARTES,

14 DE

JUNIO DE 1955

LOS REPORTAJES DE
,Firmará Alemania un e.pe- 'Cerca de veinticinco miL 5aci~l.tratad~ cO,n E~pa~a~.
cerdotes misioneros hay

Lo Republlca ,federal, mstalarlo su mdustrJo 6ellco
en lo Península Ibérico

'd

..,'

en e , mun , o

BONN.-Con la recu- la NATO, pero que ligaría
eno,,1~t151 pr~ceden
peración de, la soberanía, o relacionaría a España
se abre para Alemania un Con la defensa europea.
ancho campo dé posibíli· Vendría aser algo así coLaú 1 tima estadística pafia ocupa el séptimo ludades para el desarrOllo mo el ya veterano y pro. oficial realizada porla Sa- gar entre los pajseseuro~
de su propia política in· bada Bloque lbérko, a grada Congregación de peo!', con 779 sacerdotes
ternacional,en estrecho través del cual, España se Propaganda Fide sobre el trabajando en los territacontacto con sus nuevos 'qe representada, sin ca m- númerodl"! sacerdotes mi- ríos , de Propaganda Fide.
aliados occidentales, y fS- promiso directo, en las de- 3ioneros arroja la cifra de Hay que tener en cuenta
pecialmente coo los Esla- cisiúne&lt;; del Estado Ma- 24974.
que la mayor parte dél es:'
dos Unidos, país con e; yor dr la Organización del
Este número no com- fuerzo apostólico del dero
que la ' República Federal Tratado del Atlántico Nor- prende todos loS sacerdo- español-secular yreli~e etltiende a la perfec- te.
tes misioneros, ya que de gi0so~, fuera dela Patria,
ción.
Pp.rO lo que qUiZáre- 1e'1 . ~ue dan exc I u~'d os 1os se cana l'Iza h a el'
. a H'IS pa •
Hace varios días qUe mi presente la notadémayor m~slO.neros adscrl.tos a ~e- noamérica, donde son esamigo Robert, hombre ha- valor según me dice mi rrltonos de la ChIna rOJa, casas las circunscripciones
bituctlmente bien informó- amig~, es el proyecto de deCoTra del No.rte y de que dependen de Propado, me viene llenando la instalación en la Peníusu- los Balcanes, aSI c o m o ganda Fide.
cabeza de ~ensacion&amp;les la Ibérica de la indu~tria también aquellos otro~ teActualmrnte trabajan
rumOres destilados de cír~ bélica alemana. Al pare_rritorios que se conside- en los territorios de Proc.ulos destacados. No se ,ce r , el Pentágono, de Wa- Tan países de misión, pero paganda Fide 394 prelados
~I creerl~, . pero un ~eber shington, considera im- n0 dependen directamente misioneros, de los cuales
loformatn'o me obJ!g? a prudente la instalación de de la Sagrada Congrega- 20 son españoles.
recogerl.oscon I~ ~axlma una serie deimporlantes ción de Propaganda Fide,
prudenCIa y 'la maxlma 'au- fa ctorías de material mili- sino de otras congregaCio-1
dacia.
ta r en temtorio de la Re- nes.
Según se dice, ,:on el púLJlica Federal, demasiaDe lo,&gt; 24974 sacerdovisto bueno del Gobierno do cerca de la futura linea tes. 14.151 proceden origi- Mantecado especial vainilla
de Washing.ton, las altas de ataque posible de los nariamente de E ti ro p a;
LOS OlAS
autoridades de España y soviéticos y sus aliados o Amé ' ica aporta 1 824; Aus.
Servido o domicilio
la República Federal Ale. satélites.
Iralia y Nu~va Zelanda,
mana han iniciado conver·
Este problema ya hac!" 2.480; Asia. 4.904; Africa,
saciones con vistas a 13 tiempo que viene estudián 1.446, y Oceanía, 169. El
conclusión de un acuerdo dose. En principio, Fran- mayor número de sacer·
militar, de carácter espe- cía insistía en la conve- dotes misioneros lo da¡ ,
cíal, margen de la Unión niencía de montar la in- Francia, con 3395, spgui- '
Europea Occidental y de
(Pasa a úttima pág.ina) da~d:e~B~é~lg~i.::.c:a,::c~o:!l.:2..:2~8:9~.E~s::-.:..:=========:;

'De

originariamente de Europa

I
I

BIl'R ('11SINO
ronos

Optica

«MONCAR»

al

MUY

PRO N,T O

ELEeTROl RE TA NA
1

1 I

Podrá ofrecer al púl,lico de Lanzarote el má. completo .urtido de artículo.,eléctrico. tanto para el hogar como para la industria mecánica y marítima.

Preciosa colección de lámparas en bronce" cristal, tubos fluoNscentes,material de Radio etc • .
Su. compl'a. en
S". devanado. en
Su. instaladon •.• en

RAPIDEZ

E LE

.Ilectl+o

ECONOMIA

e T RO

«

CALIDAD

R E:T ANA »
LEON Y·CASTILlO, 14

�1IAaTIs, 14 DE JUNIO

DE

1955

BURBUJAS DE LA SEMANA
POI'

a••ón del comunicante
11'

El modisto Nieto exhibirá sus modelos en
Arrecife

111

GUITO

ridos, en competición futbolistica. de los des encuentros jugados, los de
Teguise batieron rotunda·
mente a los del Imperial,
de Arrecife por 52 y sucumbieron ante el Grupo
Escolar' por 3 O.
Des~amos y esperamos
que en bien de la juventud
Sk repitan estos encuentros para que, en noble
emulación, se forjen los
hombres sanos y fuertes
que necesita España.
TI T O
Teguise, junio de 1955

farmacéuticos; 4 profesores licenciados; 3 odontólogos. 3 peritos agricolas,
y otros varios, militares,
maestros. etc.
Estudiantes

das Naturales); María de
los Angdes Mérida González (Matemáticas CIencias Naturales) ... SE(jU~­
DO CURSO: Manuel García Déniz (Gramática y
Geografía e Historia); Jesús A. Soler Afonso (Religión, Gramática y Geografía e Historia).-TERCER CURSO: María de la
Fe López Parrilla (Religión. Francés y Física y
Qulmica).~CUARTO CURSO: Fernando U. Bello
Herflández (Religión, Len
gua, Literatura. Matemáticas, Francés y Física y
Química).--QUINTO CURSO: María Dolores Sánchez Lasso (Matemáticas y
Francés).

y

Para la segunda quince.
distinguidos
na del actual mes, o priDamos conocer a hov la
mera del próximo, se arelación de alumnos de los
nunciauna exhibición de
distintos cursos del Bachimodelos de trajes de señollerato que han obtenido
ra en Arrecife por el afaMatrícula de honor en el
mado modisto deLas PalInstituto d e Enseñanza
toas. Antonio Nieto.
Media de nuestra capital;
Con este motivo SE' es·
PRIMER CURSO: Fran(udia la posible organizacisco Duarte Torres (Re&lt;:íón de nna fiesta social
-jlIigión, Gramática y Cien~n. nuestra ciudad - pro- Considerable porcenta- cias Naturales);María Mer.
bablemente con carácter
cedes Palarea Medina (Re·
benéfico- en la que el se- i je de títulos universita- Iigión, Matemáticas, Geoñor Nieto dará a conocer rios en Lanzarote
grafía e Historia y Ciensu extensa colección de
Pese a su eSCdsa poblamodelos de trajes de se- .
Destacada actuación del Pollo de Arrecife
ñora a la sociedad leme. clón, Lanzarote dispone
nina de Arrecife.
de un crecido porcentaje
En la 11Ichada celebra- a .seis hombres entre ellos
El d
de hijos que poseen títu- da el domingo en Las Pal- al propio Palmero, recieporte en Teguise
los universitarios o de esmas el Pollo de Arrecife biendo ml:lchos aplausos
Desde Tegl:lise hemos cuelas e'ipeciales.
recibido un escrito firmaE n diversas ciudades tuvo una de~tacadísima del público. El Pollo de
do por Tito, en el que se peninsulares y canarias actuación venciendo al Anzo ganó el desafío al
.comenta el brillante papel ejercen actualmente s u Palmero en desafío, por Faro de MaspaJomas por
realizado por los represen-I profesiór. siete ingenieros 3·1. En lucha corrida tiró 3 O.
.tantes de la juventud de- nacidos en la capitallan·
portiva de la Villa, en la zaroteña, Arrecife, que só.
reciente Semana Olímpi- 10 cuenta 'Con diez mil haca. Dice así: "En la Se- bitanles. De ellos, dos son
mana Olímpica celebrada Navales: don Francisco
~n esta isla con motivo de Delgado Schwartz y don
VIVIENDAS
la festividad de San Fer- Manuel Díaz RIjO; dos
Habiéndose decidido por la Superioridad pronando, patrono del Frente Agrónomo~: don Miguel
ceder
a la adjudicación de locales d~stinados a
de Juventudes, y subsi· Armas García y don Eu·
establecimientos comerciales (almacenes, comes- '
guientes actos encamina- genio Diaz Rijo; uno de
tibies. bares, estancos, etc.) en el Grupo de 200
áos a la preparación físi- Minas, don Jorge Morales
Viviendas Protegidas para Pescadores que este
ca de los hombres d~l ma· Topham; uno de Caminos
Instituto
construye actualmente en Puerto Naos
ñana, la muchachada de Canales y Puertos, don
de esta localidad, se hdce saber a todas aquellas
esta Villa de Teguise tu- Ruperto González Negrin
perr.o·nas a quienes pueda intelesarle los mismos
vo activa prepara~ión
uno Industrial, don To·
que
ha quedado abierto un plazo de admisión de
g!acias al inter.és y entu· más Perdomo Ramirez.No
solicitudes
hasta el próxImo día 18 de los corrien~Iasmo que son lUna tos en creEmos que ninguna otra
tes·
ella, pese a lo.s medios ad- capital canaria, proporcio·
Dichas solicitudes
han de, formularse ' precio
versos en que se desen- nalmente a su población,
.
samente
por
escrIto,
presentando:as.
dentro del
vuelven, lograron señala- disponga de ese número
plazo
señalado,
en
las
Oficinas
de
estE.'
Instituto
&lt;los triunfos, entre los que de ingenieros.
(calle de Gran Canaria, 8) manifestando renta
destacan los de carrera a
Diecínueve hIjos de esque ofrece, clase de negocio qU( se pretende inscampo a través, consegui- ta isla de Lanzarote. que
talar
y cualquier otro dato que estimen de interés.
do por el camarada Ra· cuenta con treinta y dos
Las dudas que puedan presenlarst&gt; a estE.' res·
món Machin Martín y el mil habitantes, poseen el
pecto, pueden consultarlas en estas Oficinas tode salto de longitud que titulo de licenciado en Medos
los días laborales de 9 a 2 .
.obtuvo b'illantemente Pe· dicina y Cirugía, once ue
Arrecife, 11 de junio de 1955
dro Pérez Pérez .
los cUflles ejercen en Arre·
El
Subdelegado,
Vicente Armas Panasco
En la segunda fa~e. que cife. También trabajan en
tuvo lugar en el campo rie distintas localidades es·
"Los Molinos" de esta Vi- pafiolas 24 abogados de
lIa,prestigiadacon la asis· Lanzarote; 12, ron la ca· Su. compra. en
tencia de directivos de la rrera Náutica; 9 titulados
Federación insular y del en escuelas de Comercio;
Presidente de Clubs Adhe- . 7 peritos industriales; 6 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

Instituto Social de la Marina

y,¡y

ELECTRO

�Página 8

MARTES,

14

DE JUNIO DE

1955

, ~I aman
'
•la •••
COSAS DE LA VIDA (.·F·,Irmaraa

(Viene de sexta página)

dustria bélica de la Unión to, de acuerdo con la leEQropea Occidental y. por gislación Ibérica. Los tra·
tanto, de Alemania, en los bajactores españoles y por
territorios franceses del lugueses se encontrarían
La. ha llevado de Lanzarote el indudrial M.r. norte de Africa. De esa con nuevas e importantes
forma, los reacios ultrana- posibilidades en sus res ..
H. M.olt Bilnell
cionalistas de los france- pectivas naciones. M. L.
Como nota curios~ in- desde Máguez, dos sacos ses se verían separado~. (De ",El Día», de Tenerife)
formativa señalaremos de arena volcánica, que El Gobierno de París conhoy el ,caso ocurrido re- una A gen c i a local de tro1aria. sobre , territorio
cien temente al súbdito in- Transporte -:- por cierto de su jurisdicción, la faglés Mr. H. Molt BignelJ. sin percibir nada , por su bricación de material para
(Viene de tercera piginat
industrial J} e prQfesi6n, trabajo-ha enviado a Las las nuevas Fuerzas Armaquien ha permanecido va,- Palmas, para desde allí ser das alemanas.
re", el "pretencioso" pór
rios días en Arrecife en vJ- trasladada Inglaterra en
No obstante, los hom- presuntuoso o presumido.
sita turística. , Parecé ser un buqúe britán'i co .
bres de la Oficina Blank, y Ifatalmente! el "banal'.
que Mr. MQ1f esbQmbre
"ESlO ha,de ir, muy bien encargados de perfilar to- por insubstancial o trivial.
apasionado porlasplan- a mi ptiqueño jardín de dos los proyeCtos del fuPero, en fin, estos son
tasy las flore!!; qu e·:ultiva Londres - manifestó en turo Ejército, Marina y lunares, aunque no de los
con esmero ,en el pequeño Lanzarote elfIemático Mr. Aviación de la República que embellecen sino de
jardín des'l ',,,,,H? ~ &lt;o L() ... - , Molt antf&gt;8 de su partida- Federal, mantuvieron en los que afean el semblan.
dres. Hac~ ,ya a lgún tiem-,I porque las m,uchas lIuv,i as todo momento importan- te - es decir, una prosa
po, Mr. Mol f a~htió-en que caen sobre mi país tes dudas sobr~ la con ve- por 10 general entonada y
una sala ci;;"rr; ¡,¡ i;;gr áfic¡, i u ldurecen demasiado las nencia de situar la indus- ccrrecta-y no verrugas
de la capítal b rit¿¡¡ ica-a ¡tierras de labor. Al menos tria militaren el Norte de u otros estigmas yexcr,e la exhibición de UlI docu- í i1 sÍ ocurre en mi jardín, Africa.
cencias que ofenden a los
mental en colores SObi e i M a J c h o encantado de
El 17 de enero último, ojos. Acaso todo se reduz.
Lanzarote (su pot;emos se,' Lanzarote y espero que mi el "Deutsche ZeItung" co- ca a lavarle la cara al idiotrate del rod ado aquí por,' ensayo tenga éxito",
mentaba e s t a s ideas di- ma: Pero con mucho jabón
Mr. Mallabey) quedando
ciendo que no existían, y tal vez con algún ácido
verdaderame nte sorpren- , Y nosotros, Mr. Molt, en la actualidad, en terri- que le obligue a cambiar
dido cuando oyó explir,ar I tambi¡)n lo deseamos. Por- torio nortea fri ca no, "ni de piel.
al locutor lal&gt; IJrU¡Ji\Cdad~s 1: que ... ¿se imaginan uste- las c?ndicione~ .económiNos quejam(ls de las al·
rententivas d e humedad des lo "redondo" que re- cas mlas condICIOnes po- feraciones y corrupciones
de las arenas volcánicas. j sultaría este cómodo neo litícZls que pudieran pero del castellano en la Améy Mr. Moit sin pensarlo gocito de enviar arenas a mitir el nacimiento de esta rica hispano • hablante.
mucho, e' impresionado los jardines de Inglaterra? nueva industria". Añadía "Allá" se está defendien.
también por las múHiples Asi, al menos,no tendría-/ q u e el proyecto "ven:a do el idioma mejor que
origina1id~de5 d " nuestra mas que rompernos la ca- construido sobre e~ !ondo "aquí", en su casa y en su
isla, "drmó" viaje a Lan· beza uno y otro año pen-Ide un contraste.po.Ilh~o en fuente. Sin dud~. porque
zarote. Vino y se fué en sando en los tomates, los el cual AlemaOla tenta to- es mayor el peh2ro, por.
avión. Pero antes de regre- abonos, las divisas, y las das las razones para no que están más cerca los
sar se trajo eH un taxi. l1uvias.
querer inmiscuirse Si Ale_, adversarios de la fortalema nia se preser.tase so- za del lenguaje. Pero nos_ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - bre la iscena de este con- otros. por exce~o de conflicto-continuaba-vesti· (fianza, de pereza de frida de banquera de la po- volidad, Ivaya usted a salencia colonial francesa, berl no~ cruzamos de bra·
correría el peligro de ser zos, sonreímos neci,amenIidentificada con un colo- te y nada oponemos al
fiesta. de San Giné.
i nialismo que no aproba- ataque de los invasores.
UPOSIClOH DE fOTOGRAflAS RETROSPECTIVAS
Iba ya en el tiempo en que i Pues bien, los Que se.
En el pro grama que se confecciona para las
disponía de colonias pro-,' guimos dispuesTOS a la
próximas Fiestas Patronales de San Ginés, figura ! pias". Terminaba señalan- lucha, vayamos tras la
una "Expo sición de Fotografías Retrospectivas", I do que, además, el comer- ¡ bandera tremolada por
que se aju s tarA a la .. siguientes bases:
I cio y las relaciones cor- ; L~ín y form f' mos un "bal°.-Podrán concurrir a dicha Exposición, to- I dial!"s con 1M países ára- ! tallón de lit f' ''crio ~'', pardos los poseedOl'es de fotografias obtenidas con
bes podría verse grave· ' Que la literf)tura es la línea
anterioridad al año 1930, sin limitación de tf'mas
mente perjudicado".
! mas hostilizada de nues(vistas de Arrecife, fiestas sociales, acontecirnienAnte estas razones. al : tro idioma.
tas históricos, reuniones politicas, grupos familiaparecer, se hit desecha/lo ¡
res, etc.), ni de número.
definitivamente el p r o y e c - I - - - - - - - - - 2°.-Se concederá un trofeo al propietario de
to de instalaciÓn de la in- ¡ MU]~
la mejor colección, y otro, al de la fotografía más
dustria militar ale mana :
curiosa, a juicio del Jurado calificador.
en Africa del Norte. Su:
•• ' .,
3°,-Las fotografías deberán entregare en la nueva y definitiva ubica-I' con buena grahflcaclon, se neSecretaría de este Excmo. Ayunt.,miento, antes
r.ión estaría tanto en Es- cesifa. Informe., en esta
de] día 15 del próximo mes de agosto.
paña como en Portugal, I
Rd ..
Arrecife, 7 de junio de 1955
mediante la constitución
,e acclon
~________E_l_A_lc_B_ld_e________ de emprua de capital mix-I _ _ _ _ _ _ _ _ __

Ciento veinte kilogramos de arena volcánica para ,un jardín inglés

El' Itd lomo
t •.•

a

I

Elcmo.~yuntamiento

°

de Arrecife

I

..'R DE LIMPIEZA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="634">
                <text>Antena nº112 14/06/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="635">
                <text>Periódico Antena nº112 de fecha 14/06/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="206" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="205">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/db379eaef9ed957446a945878c802521.pdf</src>
        <authentication>04a544231816ff294d8cf22a49e487b6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="630">
                    <text>Se va a estudiar la
ampliación del Seguro de Enfermedad a
los funcionarios del
Estado

=

5EMANIlltlO DEPORTIYO-(tJlTtJRll.

MADRID.- Entre las
disposiciones pub I icadas en el Boletín Oficial
del Estado figura 'una
orden de la Presidencia
del Gobierno por la que
se nombra una comisión interministerial pa.
ra el estudio de la ampliación del Seguro de
Enfermedad a los · funcionarios del Estado.

"·111.Arrecife de lanzarote 1 de Junio de 1955-Redacción y Hministración: Hermanos Zerolo, 1- Rpartado,32 Año I!I

El .ál"ado regre.ó a La. Pal. Cien mil pescadores españoles dismal el Gobernador civil y Jefe frutarán de los beneficios de jubiP rov;n~ial del Movimiento lación viudedad invalidez etc,
Durante n! ~sfancia en Lanzarote celebró impordesde el primero de Julio
,

I

I

tante) reuniones con outoridades de la isla

Eficaz labor del Indituto Sociol ele la Mcarína
Sobre las tres de la tar- . dental del Cabildo Insular El Consejo General del canzan la cifn\ fi~.· 234 mide del posado miércoles don Esteban Armas Gar- Instituto Social de la Ma- llones de pe~ieta ~ , invertídesembarcó !!n PlayaBlan- cía y alcalde de Ya iza don rina ha celebrado sesión dos en prést8mos a reduca, procedente de Corra- Vicei;te L le ó Día ~. plenaria. Examir.6 la in- cido intnés u oto . gildos
lejos (Fuerte ventura), el Acto seguido se dirigi6 al tensa labor realizada, en sobre la honorabilidad y
EXCÜlO. Sr. Gobernador Parador Nadonal deArre- la que destaca la creación confianza en el trO?bajo.
civil y Jd~ provincial del cife y, después de descan. de la Mutualidad de Pre- Se ha superado la cifra de
Movimiento, don Santiago sar breves momentos,asis- visi6n Social de los Pes- 25.000 embarcaciones que
Guíllén Moreno, que vino ti6 a una reudón con 13 cadores de Bajura.
cubren el s~gurc de accia esta hJ 3 \~n visita ofi- totalidad de los alcaldes : Se ha calculado el nú- dentes de {r:;l) ,!j os é!1 el
cía!. Este viaje lo ha efec- de la isla, en el salón de : mero de beneficiariOs de mar, dentro de la Mutua.
tuado nuestra primera au. sesiones del Cabildo In- . esta nueva entidad de pre- lidad del Instituto Social
toridad civli sin ningún
visi6n social, tan anhela- de la Marina, ampliá¡i dos~
a('l;mp .. ÜJ wi;,:nto y utili- '
da p,?r los trabajadores ]a obra a ¡;iS1U¡cii: : :, ,lc orzando una pequeña emmás modestos del litoral · fanatos para las víctímas
barc~ci0n '1 motor que cuespañol, aproximadamen'lde los fé'lll!'ci(l(l~ en nrcibrió la travesía en dos
. te en 100.000 pescadores, dentes
horas, sor¡('ando un fuerque, a partir del 1 de jUliO,
AFILIADOS A LOS
te tempor;'d.
·
próximo, serán atendidcs SEGUROS SOCIALES
En ei PUi'l.'t\i:t.;itO sureño
en las situaciones de juEl número de af.1i ados
de. Playi3B!anca. el señor
bilaci6n, viudedad, orfan(Pa~a a séprirrih l·ágina)
Guillén MO fe no fue recio
dad, invalidez, nupcialibido y cu: n:&gt;¡íme ntado por
dad, natalidad y otros auel Delegado del Gobierno
xilios de Jos c;¡ue hasta
don Bonif"1fÍo Villalobos
ahora carecían, ingresanGuerrero; presidente accido. en consecuencia, en el
amplio sistema de protecMADRID.-El Banu., de
. ción creado, del mutua lis- España se dhpo~!(: :o: ;lOmo laboral. En el r~gla- ner en circulaciót¡ pro ximento han colaborado ac- mamente una nuevo ~erie
tivamente las Cof:-adías de de billetes de cien pcs¡¿tas.
El Pegaso Z-I02, turismo
Pelicadores y los Sindica.
En el anver~o llev;~ r, el
rápido, ha [miado de precio.
tos de Pesca, a tra vés de retrato del pintor i.' nrdoLos Ca! rozados en Barcelona, que se venían vendiendo sular. El Jefe provincial los respecti~os Cabildos y bés Julio Romero de Torreyenelreverso el cuadro
en 385.000 ptas, cuestan aho- del Movimiento departió Juntas Sindicales.
ra 325.000, con lo que ha durante tre~ horas con los 234 MILLONES DE PESE- del mismo autor, "FuenTAS EN CREDITOS
santa". En la marca de
crecido inmediatam~nte la alcaldes de Lanzarote, esPESQUEROS
agua se aprecia al trasluz
dem~nd~.de est~ vehlculo de ludiando los distintos profab:l~acl~n nacLOnal,que ~a.n- blemas que afectan actual· Examin6 también el Con- un perfil de mujer, obra
to eXlto üene entre los altew- mente a los Municipios is- sejo la concesión de eré- del mismo artista cardo·
nado¡; al volante.
(Pasa a séptima pá&amp;ina) dUos pesqueros. que al- bés.

I

Nuevos bil!etes
de cien pesetas

Baja de precio
el Pega,o

�Págiila

MARTES, 7DEJUNIODE

2

1955

E!2&amp; _. _ _ - -

l

la ciu'dad"se '~ apresta" a celebrar la festividad de1 'Santísimo (orpus Christi

A V ISO
Predos que han de regir en esta isla para los articulos
que lIe r1 ~ t"lJan, durante el corriente mes de M .. YO
í\RTl ULO) LOCALIDADES Precio V. :vl. Precio V. P.
Ac~itil
Arrecife
14'35 Lt.
t.'
Hada
14'40 ..
..
TE'guise
14'40 ..
..
S. Bartolomé
14'40 ..
"Tías
14'40 "
..
Tinaja
14'40' "
Yaiza
14'40' "
"
"Femés
14',¡O "
"
Playa manca
14'50' ..
Azúcar:
Toda la isla
575
6' 15 kg.
Arroz C. A, T .
"
0'00
6'25 "
Cllfé do:: ¡m'ortación: Está en
régimen de libertad de precios
Cofé de Guin ea:Toda la isla
40'45
44' 10 •.
Oofif) de maiz
..
3'45 "
2'tn,
2'50' t i
Maiz en grano"
Patata de imoción"
1 7 e5
l'Si ..
NOTA: Los transportes de articulos a las Oelegrl. r.iones
Locales serán abo'lado&gt; por 10i señ!)res alm3cenistas eJe
esta localidatl, ex ~ é pto los del aceite, que ya están incrementados e,\ su pr l"cio al público y por tanto serán líquidados por los detd llistHs.
Arre~ife, ,4 de junio de Hl55
EL DELEGApO LOCAL ESPEC:AL

H jueves tendrá ,lugar ,la procesión eucarística

I

Anteayer celebró su sp.gunda cipales para trabajar PlL el. areunión la Junta parroqUial que domo de las call!::s y también
orgaoill,i la celebraclOn de la 1facilitará cOrlieJlte eléctrica dufestividad del S~ntls!mo Corpus. rante toda la noche de,1 miérclJ·
Chrbti, el próximo Juev~1 9 de les .
junio .La impresión subre ~a coexiste a~lmlsmo gran entu
laboración nI' t udo el v e ~\Oda· ~i .smo para la confecdón de
río de Arrecife, tanto parllcula- alfombras encargándose de ello
civiles algunas corpQraciones, comer·
r'es como autoridades
.
militares Y de M MIna,
no pue '.. ciantt's, destacamentos mi ,itade ser más halagüeñ~ .
res y grupos de j6~t:nes de amD iversos transpor\lstashan bos sexo~.
cedido gratuitam .. nte 8U8 CllLa Comisión organizadora
mi Jnes para el t¡ansporte de rue~a al vecil:dad ' 4 ue en ese
lial, arena Y ram ajt" Il, y til,:"blé 1 dld haga lo posible por, color ar
algu 'los in d u~trt.al!'!&gt; salmeros en las fachldas de lOS edifidos,
hIn ol 'edd , deslnte re iladamt'n b&lt;1n '.1eraS y co l gadura~, Incluso
te cantid'teles d e pste pr " d~l~t o por las calles r o in cl uidas en el
El '\ yuntami er.to hll fael It~· lIinerario d e la proc.sión.
do Sil e.Quipo fI~ O'HPrO' munl·
Al 8 11 Y media de la maña·
na del iueve~ se -celebrará una
~T'D A
f ,nc;ón rf:' ligima y, a cc o'inua·
11 Iln
ción, tend rá lugar la 801l:"mne
procesión eucarlstica que recoMartes 7 '15 Y 10'15
rrerá las calles de Otilia Díaz,
Estreno de 'a producción León y Castillo,Gelleral Goded,
Anglo-india en Telhnicolor , A lférez Cabrera Tavio, plazil de
E L R 1O
Calvo Sotelo,altillero Tresgue·
rras, avenida del Generalísimc,
por Patricia Walters. y A.r. León y Castil lo, Castro y plaza
thur Shields-Una hl~torla de Las Palm ~ s ,
de amor a orillas del GanTod .. la ciudad, pues, se apresta a renrlir e l má s fervoroges ent·re un capitan ame- so y cá:ido homenaje a la Sarlca no que llega a la 1' 1- g rada Rncaristia , en esta señ i . dia y bellf:&gt;zas indígenas L:Hla fecha de profundo carác·
Una películC!espectacular ter religioso,
entre maravillosos paisajes
(Tolerada menores)
JUEVES (día hstivo) '
Recaudación de
3 funciones , A las 4'30
(Por esta sola vez) La senHacienda
timental producción de teAVISO
mil religioso

(,'n,e «'TL'

,»

Se cree que la víctima del crimen
de La Almatriche sea Juan 'A. Sanchez Alonso, «el Cubano».

o

I
I

~------------------~-----------

EL MILaGRO DE HUMa
Se recuerda a los seño re s
contribuyentes
que el próximo día dieZ
de los corrientes termi·na el plazo para el pago voluntario de Ids
contribuciones del se·
La HUUlA CONDUCE a Bnuo
gundo trimestre del copor Gordon How,i', Irina
rriente año, es tando al
Garden y Pau! Bi!dt
cobro los recibos áel
Un film de acción y dina.
mismo y sorprendente in-I impuesto de Transportes (taxi 'l. solamente) .
tríga-St'nsacional .argu·
RadIO y Utilidades,o más
mento policíaco roaado
de
hs contriouclOnes
en las calle'! del Berlín
corrientes V de las de
Oriental ,v O ~cidental
rústica de '1954 de los
(Tolerada m'!lIores)
pueblOS de Haría, San
Sábado a las 10' 15
Bartolomé, Tias, Tinajo
Metro Goldwyn Mayer
presenta el pxtraordinario
y Yaiza.
film en Technicolor

LA VIUDA ALEGRE

Una mujer de Arrecife facilita intere.ante. dato. a la Policía
La policía d e Las Palma s ha lo Est .. Il!ujer h a de clarado que
c\lmu'1icado al Juzga do de lns ' durante unos años t.:onoció a
trucción el nombre del que se Juan Andrés . con el qu e fIabía
cree es la victima del crimen hecho vidd marital, h as ta hace
de La AlmatTlche Se t rata de unos cinco o seis meses, en que
un individuo fkhadl) como ra- rompi eron sus relaci o nes . Des·
tero y autor d e otras fe cho ' ías d e entonces no sa b e dónde se
pqr el estilo. Se lIama·-o se lIa · tn cu entra. Preglfllta1a lobre
mana-Judn ándrés 'S án chez(a) si su ex am a nL~ e ra ca lvo, US'I"El Cub 111 0 ", de 57 añ os de ba ga{,¡s y d ., nta :lur .. po tiza y
edad, ,~)lt e ro . h i ío de padre des- se cub -ia con una hoina, conconocido y de Ju :iana, natural testó afirmativamente por lo
de Tei erla y sin d o micilio cono- qu e se cree, teni &lt;:! nó '; e n ("(l e nta
cido.Ha ce más de u '. mes que su desaparición, que el "Cubade.con l)('~ ~u oaradero, a pesar no ~e '" la victimn del crin,er. en
de r, ue la po iela lo bus cll p" r C IIP ~ tíón.
todos a quellos lugares qu e soSe h~ lIvelÍguado igualmente
Iia ('ecuenta r, uno ele los ('u , - ~ qU ¡~ fl"Cubano' er a amigo del
les e-a la Plaza d el Mel ca el O, I supuesto a ut o r de l her h o, Juan
tlonde con anterioridad se le I Pachón Sán ch, z, ya que se hah " bia vi sto.
I bian conoc:&lt;1o e n la prisió n pro·
L'i Policía tuvo cO!!Ocimief1lo'¡ vincial de la quer&gt;1 spgnndo
rle la existencia ele una muj (· r ~alio en el a iJo 19 j 1 Ambos
llam a rla Fraoc¡'ca Bernal Fu en. lamhlén han estado en la isla
tes (i) "Pata ~;Opgras", ,le cin·1 r' e Cuba y, al DHecer a juzj!ar
~ u e nta afj ,)8. nalural de'\rre: j. por lo qu ~ dir¡~n algunos ma.
f ~ de L'inz ¡ro !p, con domic i lio leante" han interve nid o conen el Barranquillo ele don Z oi·
(Pasa a quinta página)

Realizada en Portugal por
Graci'l Muía V Oliveira I
Martín (Tolerarla menore~) l'
A las 7'15 y 10'15 La producción G~rmano · inglesa
del director Franz Cap

por Lana 'Í'urntr, Fernando Lama~ y Una Merkel
Una versión nueva y ori·
ginal de la famosa opere·
la de Franz Leharcon sus
canciones y mú~ica ma, ra-

Delegaci6n Local E,pecialln.ular de Al.a,.
tecimiento. y Tr~n,porte, de Lanzarote

I

I

1

El Juventud de !rucas

De no p·t"sentarse ningún in·
conveniente, el próximo vier- I
nes I l eg ~ ,á a esta ciu ,1atl el
f'ql\ipo JU\rentud, de Arllcas, '
para iu~ar nn tO'neo trl.ngular
ffe fútbol con dOI ,conblnlldns
villosa-Exito en toda Es- insulares, probilbif mentf&gt;, los
p&lt;lña
. dfas 11 (sábado), 12 y 13, del aC· 1
(Autorizada mayores) tual OllS.

Sociedad de Cazadores de Lanzarote

Se hace público para conocimiento de nues·
tros socios, la conveniencia de comenzar a trami·
tar las licencias de Cdza desde la prÍmprara quir;.
(:ena del mes actual para GUf&gt;, con tiempo snfi.
eL"nte, dé lugar a qlJe todos se hallen provistos
dt'1 permiso co ; respondientt', evitando de t'sta
manera tropieZfls cfln los' Agentps de la A utori.
dad y con ·Ios de.la S 'Jcíedad al levantarse el periodo df' veda .
Esta Sociedad se encarga de su tramítación~
La Dirpctiva

�MARTES, 7 DE JUNIO DE 195j

Página 3

1I biólogo inglés Mr. Totton, del Museo Británico· de Londres,
[ ha realizado importantísimas investigaciones sobre
la fauna · marina de Lanza.·ote

I

~(EI

Jameo del agua, único lugar en el mundo donde hal,ita un grupo
de animale., .eparado., hace .iglo., por el mar~~
Las especies de Hphono~ de haber~e separado del agua
Otros interesantes descubrimientos científicos efec- phoras
..on colonias de anima- viva. Unas cuantas larvas jOveles Que nadan libremente, muy nes desarrollad81 de los huevos
-tuó en nuestro isla el profesor Haeckel, en 1866. complejas en formas y. muy in- han sido cogidas en redadas de
teresantes, desde el punto de plankton y he obtemdo también

Dias pasados regresó a
-¿EncontrÓ aqui Haeckel vista de su desarrollo. Su com- una serie de otras, mayores.
plejidait le debe a la existencia
Reuniendo todo lo que le la.su país el prestigioso biólo- especies interesantes?
_go inglés Mr. A. Knyrett -Haefkel ellcontró aqul un de dOIl fases en su vida natural: be del ciclo de su desarrollo,
la fase de pó ' joo. que es real- conUo en lI~gar a un mejor coTotton, que lleva cuarenta número de tubulare&amp; peces-ja- mentE;
la fase larval, y la cual nocimiento dI: su vida y morfoleas o siphonophora,de los cuaaños efectuando estudios de les hizo oeJlí. i mos dibujos en frecuentemente dura a través logia de este común, pero poco
su especialidad para el Mu- colores; estos animales eran en de su vida, yla mertusolde o fa- conocido animal
seo Británico de Historia aquel tiempo muy poco conoci- se adulta La anti~ua creencia Durante mi estancia en 'Arrede un cambio de ~eneracionps cife uno de mis c(lmpatler~8.
Natural de Londres.Mr. Tot- dos y, alguno", de ellos, no se está
desechada. Duranfp mi es- Mr. George Mackie, de la Unjhan vuelto c. ver desde entonton ka visitado diversospaí- ces.
tanda en Lanzarote he sido versidad de Oxford, y yo, preses del mundo, dedicado a Estos animales marino." for- bastant~ afortunado al poder paramos muestras de 108 tentárealizar las más variadas y man un grupo poo::o conocido, estudiar gran número de las culos, para que los biÓlogos del
parlt los zoólogos, y en muy comunes pero poco COlI1- Charing Crcs8 Hospital Medical
profundas investigaciones excepto
los (ultles yo me he especializa- prendidas, lIiphonophores, ro- ~: choal pudiesen hac~r un e8tusobre zoología marina.
do durante los últimos 25 ailos, "odtia!l cip.ntlficamente romo dio del veneno cont~nldo en
tratando
de llenar .. lguDas la- Physalia physalis LinnaellF,el famo- IIUS hemlltocvsts o cápsulas veDurante su estancia en
so' barco de guerra POdugués", n e n 088~; también tomamos
gunas en su conotimiento
Lanzarote, que se prolongó
- y usted ¿ka descubierto o "Agua viva", COTO se les tIa- muelitras del gas contenido en
ma en Canarias.
la vejiga para su análisis Quíhasta muy cerca de los tres nuevas especies?
'
,
.
. .
. mie·J. Hemos pensado mucho
meses, le acompañó por 'unos -A ' pesar de encontrar en
-¿Tendrta la amabtlldad sobrt: cómo entra el aire en la
días el biólogo inglés Ñ./r. Lanzarote algunas especies no de indicarnos, someramente, vejiga; Mr. Mal kie y yo hicimos
Mackie, de la Utziversidad viltas por Haeckel, por razor.t's el ciclo de vida de nuestras un eSluojo espedalu", los ttjique no puedo explicar en este "Aguas vivas"')
de Oxford.
dos del.anima.1 y w rea~ción a
IlIomenlo, no he visto las laruna est!mulaClón eléctnra. Un
. Gracias a la amabilidad gas formas que particularmente -El proceso .de la vida de \.:urioso
hecho acerca de la lory gentileza del gerente del (je,eaba estudiar vivas. Algu- pstp animlll n" se ro"oce com- ma de Physalia, PS que Sp, presenParador Nacional de Arre- nas de ellas las he examinado pleta mente y hp hp, h(1 ti" ella, ta en des formas derecha e izYillafranche (Franda), en el Así como dI' ~u orocener V Ps- quierda. una y, .tr", como imácife, don Jose Juárez San- en
Mediterrállpo,donde I'stuve tra- trnclura. mi psp .. r,j,,: p~tudif&gt; genes iguale8 de un e~p!'jo.Has­
ckez-Herrera, que nos sirvió b j~ndo durante tres e,tado- EsI" animal es comnlet"mt'ntp ta Que h;ce un experimento en
de intérprete, nos ka sido po- nes. 08upado romo he estado oceániro v SI'&gt; en"uPr.tr'l en 1'1 m;.r, de~dp. un b ote. en Arresible ofrecer a nuestros lec- &lt;Jurante cuarenta alios pn el maN'S tronicale •. !l;lIhtrOlJir8Ie~ cife,no hahia comprendido real_
Británico de HistoriaNa- V &lt;llredpdor d¡&gt; torio "'lm'lOno. mente cómo estos aoimbles se
tores estas d1!claraciones de Museo
tural, de Londre~, el cual con- !&lt;n la fOrtl'l'l gpnPrillmpn tp "O- muevpn a través rel mar. TíeMr. Totton, de estimable in- tiene una de las má3 imp' ·rlan- nnrida es r&gt;almp.ntp tinA hiper· nen una cre~ta en lo alto de la
terés cientifico.
tp~ c ,llec iones de animales trofj¡Hla larv" oe form'l noliroi- vejiga, cuya erección ' depentle

I

-¿Tienen importancia las
islas Canarias bajo el aspecto cientifico marino?

plantilS, fósi:es y minerales del
mun(if&gt;, ye) he bdsa!lo mi~ I'sluriJOs científico·', prinr-ipalm~nte,
en la extenSd colección de
nlank'on tomarlos por lo~ barrosdH Oiscovery-Investigatiom,
I"aotain -:, o(l~, el viej') barc I.
Di~c()vMV, "f?oVl11 He ' e~r&lt;h
"hi ," W Scoreshy", y,,1 especial
m¡&gt;"t·, rti · ¡.ñar'o '&lt; R. K. [¡,co·
verv JI. lIh'ri1 h " jo la óire'''lÍon
o1el In~tituto Nacional deOceél';J ftgrafí".

rie. E., el adulto. Q"e toma el
a"ped" rlp 110&lt;1 ol'ollofl" m",ñ,,~a. el m-"rhn ell má&lt; p"'q\leno
qUI&gt; 1.. hernhrll, v or"flllddn~
n"r b-Ofp" di'1 aQ'lI'&gt; viv": Qr"nr'f,,~ rl'lcimn o r1p psto&lt; hrntpo,marho&lt; y h",mhr,,~. SP nrnnlJrpo v
nroh.hl"mpntp. "" S""'""" n?r" (OntinlllH 1" viñA Iih·pm""t.,
en ,,1 mar Nunca Qr&gt; h ~ n vido
hl1'-VOV en Ins hrnt"Q f Om",,;""Q
&lt;1" la morio·". Fsto m" hil{'e
n/'o - ,n Q"&lt;&gt; 111" h,,,,,voo rfph,,"
crecer y rle~arro'I,'lrsP "p'mll'&gt;o

rle los tf'jidos musculares dp la
pared del cuerpo v (le su vejiga
de aire,en un movimiento igual
que el de los dedo- rlP la mano,
I()~ ella!!'!' se extienden, igual
que bOlsi !los, f'n 'Il cresta
En el mar, el anj," al, literalmente, navpga igllill que un
barco fle ve'a, p'-re haslIlnt .. a
-otilvento, re fOlm" quP ~ll furso P&gt; "lrededor ¡jp 45 grados a
1" izqnierfl" o dpr .. cha. ile la
dirección del vi"n'O El animal
(Pasa 11 úl 'ima página)

-Puede decirse qu " las islas
Canarias hdn ' ~Ido d punto de
I·¡a -tiod de I(lS eS 1u¡lio, r:ientlfl_
COs di" los mares, desde Que il
4J millas al sur Oe Tenerifc el
hMCU H ·1\1 ~. : haJlenger empezó las Íilvc&gt;s!jl!ad""es que
duraron de~de 187 ¿ a 1876, al- ¿En qué asuntos centra
J~deO(lr del mundo, (-n (-1 pdmero de tos ~rallde~ crucero~ la preferencia de sus estuueea nográficüs y en los cuales dios?
!
nuestros conocin.it-&gt;nl¡¡s de la
-Los animales en · que úlli· i
hi ulngia marLa están basado- m 'in"ote he estado más ¡ntere· i
--¿Quién le sugirió la idea sado sl.ln &lt;J .. un cOJ&gt;fu"o génelo,
de su visita a Lanzarote?
el siphor' ophora r&gt;hyJnrnCoel¡-nterata, los cualf's incJu\en er&gt;-Vi ·e a L"IlZHOtf~ pal'a con- tre otr0s animal .. s el pfZ jalea,
tiO'IIH el trabajo he. hn i:qui por , rnr¡o(¡.os, 'lorgod·. ls V actinias.
·el f ~ moso zoó 'ogo .'1It:mát'l oro "'ucho me ;¡Ie¡!ra se' haga meno
. Excelentecalicfad y pre,entación
f~~or ~rnst Hdeck~l, rte la Oni· {'ión de e.tos aniinaies pn la&gt;
.
'V-r~irlad tle Je"iI . Quien vh,tó endchpe "ia- e'peñdles !le la~
""a isla en '8)6-67, con 110 e&lt;cuf'la~. obra que admi o POI
o:ompbñerosmás.'us rrihajos slIpqui'ibr.- da vl~ión fie la vi,ja
INGLES~CO~TABlI,IDAD::- TAqUIGRAFIA
."qui lu"ron incorporélrlos .. n p i'lt .. ré~ d¡.o · lo~ nin ~, a p"s r
" 'Ia mon"grilfí,a Q!J" conte la ~e 'o !-pcerse mención dpl gr8n
Enseñanza rápida yefiéiente
I h, te -u tados delltJjI', ·s 'f\e 'la P" 'Jel dese-tnp. fiadn pO' mi pro....lJ,-"edi.;ión r lHllenger put¡lica_ pio pai.!I-..en-losdescubrimlentos
Informes: Juliár/ Rebollo ;da~cía, Clenfuego&lt;;, 15 Arrecift
~dos ror el Gobierno b¡j~ánico I mundjale~,

¡-----......- -____________ _

Pa.ta para·.opa, marcas:

«ITAlICA»-"lA ESTRHlA"

I

-

�Página 4

MARTES, 7DE JUNIO DE

1955

BURBUJAS DE LA SEMANA
Por GUITO

Buzón del comunicante los habitantes de la isla.

ta desde el pa!lado martes sea un total y rápido res·
Ignoramos lo legislado con una farmacia. Al fr~n- tablecimiento.
11 1
a este resp' ecto pero, no te de es~eestablecimiento
. - d e pos t es
Sandías
Lanzarote
eo 1ocaClOn
obstante, brindamos l a sanitario figura la licencia- _
_ _ _de
__
_ _ __
Nos dice un comunican- idea de este comunicante da doña Josefina Calvo de a Sevilla
te que está absolutamente por si ~udiera convertirse Barreto. Ni que decir tieLa cosecha de sandía
de acuerdo en que el en reahd~d.
ne el gran beneficio que no comienza en Andaluesto
pa- cia ha8ta el próximo mes
Ayuntam'l'enlo de' toda cla- la alegrIa de la luz
, ha de'represen!ar
d H
se de facilidades a la ComDesde el paflado miér- ra lOS vecInO,s e 3ría y de julio. Esta ha sido la
pañía Telefónica para el coles~·según anunciamos-- sus aledaños, Máguez, Te- causa de que, en plan ,de
montaje de sus nuevas lí- la Planta elét:trica d e guise, OrzoJa, Ve, Los Va- ensayo, hayan sido envianeas. Sin embargo-con- Arrecife comenzó a sumi- lIes, Guatiza, Mala, e isla das a la capital bética 5tinúa-no me resulta tan nistrar flúido eléctrico a de Graciosa, que' al dispo- mil kilogramos de sandías
razonable que alguno de sus usuarios desde IUf8'30 ner también de médico y por un total de seis mil
estos postes sean coloca- de la mañana a las 3 de practicante,cuentan ya con unidades. -La partida la
dos con cierta"anarquia", la tarde. Con este motivo un completó y eficiente condujo desde Las Pal~n nuestras más céntricas Ila ciudad presentó inusi- servi~io. Satni~ariof' c.on el mas el "Ciudad de Alicancalle~, sin una previa cono, tada animación, oyéndose c~ns,H~ulen e ene lCI~ ec~ te", en cubierta, dent r' o de
suIta y aprobaciór. por la por doquier los rf'cepto- nO~lco que represen ~ e un c~rco formado por ceComisión municipal de or- res de radío de los bares ~vltarA los 'fdesPlaza~ler retos de tomates. Parece
nato.
I y establecimientos públi- os a rr.ecl e ~ara es e 1- ser que el fruto ha llegaAs. podemos obselvar cos, y siendo numerosos po de aSlst~nclas .
do en buen estado a Sepostes ubicados ~n mitad IIOS vecinos que enchufa-I Suscripción benef'ica
villa y, unos mil kiiog rade la acera (plaza de Cal- ron sus planchas y otros
mas, han sido conducidas
vo Sotelo), y otros esta- (¡pinatos eléctricos para
En estos dias ha qu -:; da. al mercado madríJeño.
donados en los frontis de disfrutar de los beneficios do cancelada la suscripM u c h o celebraríamos
las viviendas, y no en las de la corriente diurna.
cíon eu favor del depor- que "cuajara" este intenazoteas.
Sólo falta ahora que las tista don Agustín Bola- tode abrir nuevos mercaCuando se aduzca,n las nuevas líneas se extien- ños, En total se han re- dos a la sandia Janzaroterazones .imponderables danpronto por toda la po- caudado 5.355 pesetas, ña, por lo ql:te pudiera beque obliguen a adoptar eS- 1 b:ación, a fin de que Arre- que serán enviadas al se- neficiar a nuestros agrita actitud, quedaré con-I cHe disponga en su totali- ñor Bolaños para costear cuItores en años venidevencido; de lo contrario, dad de tan importante ser- su desplazamiento a Bar- ros,
creo que la colocación de vicio público,
celona, en donde será soalgunos de esos postes, Pavimentación de calles metido a observación por Rasgo de honradez de
un famoso especi;:¡!is"fél
q ue afean el asp~cto de
Continúan a ritmo aeeN o po d emos menos que dos estudiantes
la ciudad, podría ,evitarse
.
mediante un plano. pro- Jerado las obras de con- cItar
los nom b res d e d on
Los alumnos d e1 I ns t'1fección de aceras y paviN arClSO
'
F'b
T &lt;'jero,
.
t
't d e E nsenanza
Me d'la
ecto
a
confeccionar
por
.
El
regas
UO
Y
mentación de calles, em- d
C
I
p'
R ' J
V' " 'b B t
t Y
G
la Compañia y a aprobar prendidas por el Munici- on adrme't ' e rdrz " 'Fn-, ]- Cuanl IS:j ~l a Re a ncor
por la Comisión de ornarez y on t&gt;an ro er- ar os aenz eguera entoo La propia Telpfónica pio de Arrecife. Se hallan nández Fuentes. c: f e m o contraron en la calle, al
. . 1es propu-,-sorp.s d e Id'
. .
l
s , un
-estoy seguro-no opon- Ya terminadas las que a- prlnclpa
" ITlglrse
a sus case
fectan
a
las
vías
denomib
d
dría ningún reparo a esta
esta suscripción, qUf' ven- o Jeto , e oro, que en t re1 't'lVO garon
"
legal y conveniente in ter- nadas Cienfuegos, Garcla d'
ra a ser como unem
a l ' d'lfec t or d e 1 C eAde Hita, General Goded, Y consue l
vtnción municipal.
oI
en d
e o 1lor que,I tro. H ee h as 1as COH€:sponAquilino Fernández, pri- h o y aqueja a nuestro dientes averiguaciones el'
Gasolina, los domingos mer tramo de Otilia Diaz ejemplar y bondado so de- objeto en ellestiór. fue en~oa aseilUra otro comu- y algunos pequeños pasa- portista Agustín Bolaños. tregado i) :: u dueñ?, seño·
ANTENA, en nombre,i rita Matílde de León Benic.ute que hace un par jes, trabajándose ahora
de domingos tuvo netesi- activamente en las de Ins- de la afición local, le de- tancort.
pector de Sanidad Luis
..dad de marchar al campo Martín, segundo tramo de . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~n su automóvil para un
asunto urgente y que,des- Otilia Díaz, y otros pasapués de recorrer todos los jeTentmv. entendido que
surtidores públicos, hubo el Ayuntamiento tiene en
EL ALCALDE DE ARRECIFE
de desistir del viaje por
"ó d
HACE St\BER: Que ultimados los padrones
posl'ble proyecto laI e]eCUCl l n e' ¡ dI
" sUjetos a 1 pago d e 1os d eno haberle ~l-do
'
-e os contri b uye rltv.s
lograr el combustible. Pro- glo
un vay o;to
p
an
para
e
arre-¡
h
b
[
'
E scapara t es,
pavimentación de , rec os so re .. A:t!'eros, A
, nuncIOs,
pone tste comunicante otras muchas calles de la ¡ Depósitos SurHdores de ,Gasolina y Casino!! y
que, aJ igual que las far- ciudad.
Círculos de Recreo" para el pres~nte ejercicio de
macias, por ejemplo, se
h
b
I 1955, los mismos quedan expuestos al público en
establezca en, esos .días Municipio.
Nuestra en ora, uena a
~ OCHO.
la Secretaría de este Ayunta miento d uran.e
una tspecie de sumiolstroFarmaciaen Haría
DIAS, para oír redamadones.
de gasolina en los días de
, A r r f c i f e . 3 de Junio de 1954
fiesta para atend~,r a las
El bella, populoso pueFederico Coll E&gt;íaz
neeesidades urgentes de blo nor.fltÓ de Haría cuen-~ _ , ___________......_ _ _ _ _ _ _......

I

I

EDI eTO

I
I

�Página 5

Anteayer fu,é I,rillantement. clau.uradalaSilvana ...
111 S'e' mana de la Juve'ntud
(Viene de sexta página)
terés por la artista.

un

Manuel de la Cruz t»btuvo
magnífico tiempo en
Ja prueba de 400
m.• Ii.o.
.
Durante los dias de la
transcurrida &lt;¡emana !Jan
venido celebrán dose ,las
elirninatorias para las distintas pru~bas deportivas
de la'm S~mana de la Juventud, que este año han
resultado un pleno acierto en desarrollo y organización- Anteayer domingo, en el estadio insular,
en donde había sido montado un equipo de altavoces, se procedió a la entrega de ' premios a los
vencedores, por autorida·
des y jerarquías locales.

He aquí los triunfadores
definitivos.
CATEGORIA FLECHAS
200 metros lisos, Eustbio
Tavio (Graduada), 29'50
segundos; 60 m. lisos José
Batista (Escuela Güime)
8 s; Altura, Juan C. Can.
cío (F. J.) 1'20 ro.; Longitud, Pedro Pérez (F. J. de
Teguise), 3'35 m; Relevos
4x60, equipo de la Escuela
Nacional de Güime, 38 st'gundos (tiempo parcial)
Natación, Alonso Móreno
(F. J); Tenis de mesa (iodividnal), Rafael Gopar(F.

JAlaN «MAYO»
~(R

I

CONCURSO

LA MilOR AMA Di

J.); Tenis de mesa (parejas) Miranda y Prats (F.J.)
CATEGORIA CAD E·
TES.-Ciclismo, Fernando
Curbelo, U. D. Arrecife;
Natación,Alfredo Morales,
del C. D. Puntilla; Campo
a través, Ramón Machin,
de Teguise; 100 m. lisos,
Pedro González del C D.
Puntilla, 12 segundos; 800
m. lisos, Domingo Ortega,
del c. D. Puntilla; 3'12 m.
400 m. lisos, Manuel de la
Cruz, del C. D. Juventud,
53 segundos, tres cuartos;
Saltos de Altura, Damián
Cancío, del C. D. Torrelavega, 1'50 ro; LO!1gítud,
duanl&gt;thcz. del C. D. To·
I rreJavega, 509 m; Relevos
4xl00. equipo d.e las Falanges Juveniles de Arrecife, constituido por M.
Ferrer, R. Cabrera. P. Ca.
brera r M. Robayoa; Tenis
.de mesa, Francisco Rodríguez (F , J); Tenis de mesa, (p¡,.rejas) D. Ortega y
P. González, del C. Deportivo Puntilla.
Es digno de destacar el
tiempo registrado por Manue! dI" la Crnz en la prueba atlética de los 400 meIros lisos, tiempo que está
. muy próximo a la catego!ría naciona1. También es
digna de elogio la actitud
I deportiva del nadadorJaime LlorcR, que se procla, mó vencedor del concurso de natación, fuera de
concursq, logrando un
buen tiempo.

CASA~~

CoinCIdiendo con las pa~adas Fiestas, JABON MAYO,
en su afán de recompensar a sus numerosos consumidores,
se complace en anunciar su primer CONCURSO, eA el que
se p.stah!!'cen los si~uientes premIOs'
PRIMERO:
'
DOS MIL PESETAS en metálico y, mensualmente, durante el plazo de un afto a par1ir de la fecha de adjudica. ción ael premio, la entrega de UN PAQUETE DE JABON
MA YO de 10 kgs. (contenido del paquete: 40 pastillas de
250 gramos).·Además, se le entregará un diploma honorlfico haciendo alusión al Lema del Concurso
SEUUNDQ:
MiL e2SETAS en metálico.
TERrEJW:
QUINIENTAS PESETAS en metálico.
CUAKTO, QUINTO y SEXTO:
UN PAQUETE DE JABON MAYO de 10 kgs. para cada
uno.
Este concurso se regirá por las siguientes BASES.
a) Consiste e!te Concurso en la confección de una frase de f'logioal Jabón Mayo EN CINCO PALABRAS COMO
MAXIMO.
b) P.odrán participar en este concurso cuantal personas
lo deseen Bashrá para ello que recorten el Boletín de la
parte inferior de este anuncio y, una vez relleno. lo remitan al Apartado de Correos número 142 en S. C.de Tenerife
e) El plazo de admisión de Boletines se cerrará ti día
15 de Junio de 1955 y oportunamente se dará a conocer a
tflilvés dela Prensa y Radio el fallo del Concurso y, aparte
de eilo, a cada concursante premiado, se le participará por
escrito el dtada resultado .
........... ::: •. ::: .. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. .:.....:....::: .. :: .. :::::.::.::::::..::'.::'.:::::::::::':::".:::::::::::::::::::::::::::::::'

I

¡

I

I

,

~

I

ASCEnSOS
_ficO_"._--MILITARES Se cree...

Ha sido ascendido acoI ronel del Arma de Infantería, el teniente coronel
residente en ...................................................................................................... calle
jefe del Batallón de Lan...................................................................................... número ................ piso............
zarote núm LlV y comandesea I1nticipar en el CONCURSO abierto por INESA.-INdante militar de esta isla,
DU3TíHAS ESPECIALES YAGRQPP;CUARIAS, S. A., fadon Francisco PadHlo Gabricantes lABON MAYO con elle.a cA la mejor ama de
casa", proponiendo, con arreglo a las condiciones del misrrido.
Por reciente disposición
mo, la siguiente frale de elogio •.......... ~ ......................................................
ministerial ha sido ascen...............................................................~
dido al grado de comandar.te, el capjtán . de la
.................................................. 8 ............... de................................................de ·195........
Guardia CiYil,con destino
(firma)
.
en Arrecife, don Mauro
___- - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - _ . Alonso de Armiño.

D. .................................................................................................. ,....................... ...............•.....

El encu~ntro entre la actriz y el príncipe fue muy
cordial. Silvc.na ha ('ncontrado en el Japón un país
lleno de encanto y de sorpresa. Una cosa le ha in;'
teresado particulaTmv.nte:
la lucha japonesa. Silvana
ha querido frecuentar en
sus horas disponibles una
escuela oHcial para aprender al menos los moyi·
mientas de este deporte
nacional japonés, que tiene hoy cultivadores en todo el munde.
La artista !le ha dedica ..
do a este apre ndizale con
toda atención y se . dice
que cuando vUf'lva a Italia conocerá lo bastante
para hacer un buen papel
en este deporte. Que se
preparen los ¡;dmüadores
porque la. artista podría
terminar con ellos en breves minutos.
A la vista del éxito y de
la popularidad obtenIdos
por Silvana en el Japón,
el brillante papel que ha
hecho últimamente "n reuniones internacionales del
cine, y. dado, también, el
creciente interés de los
públicos hacia ella, se pre.
guntan murhos comentaristas de cine, si la bella
no estará en camino de
desbancar a la opulenta
Gina. "Lo que sí está claro-dicen muchos--es que
ya no solamente interesa
en el extranjero nuestra
incomparable Lollo, sino
que hay otras artístasqp~
se encuentran en magmflcas condiciones para hacer de embajadoras de
nuestro arte cinematográ-

(Viene de segunda página)
juntamente en la ejecución de
h~chos delictivos.
La vida de Juan Andrés, &amp;fgún manifestaciones de "Patasi1ellras" fde sus compaDeros
de "profesión", ha ddo siem~r"e
horrascosa, no teniedo relaCIOnes con su familiares desde .hace muchisimos aftos, p~ecIsa­
mente por su. mala conducta.
Dormfa, de.pués de su ruptura
con Franclllca Bernal, en 101 alrededores del Mercado de Las
Palmu,debaje ele los puen~e.
del Ouiniguada o en cualqUIer
otro lugar; nunca en pensiones
o fondas.

�PágiAa 6

-==

MARtaS,

7 DE

JUNIO DE

19.15

LOS REPORTAJES DE HOY

NORlfAMfRI(! necesita impor- SILVANA

tar 20.000 ingenieros europeos PAMPANINI, en

alza

Solamente la cala Ford precitaría Gran popularidad ha adquirido durante su reciente
mil politécnico. para .u emprela
estancia en Tokio
Como resultado de esta
LONDRES Norteamérica, Que hasta hace amplia demanóa se han
poco padecía un excf'SO el eado Agt'ncias especiade ingenieros de todas cla- les dedicadas él la búsqueses, ha pasado, por razón da de técnicos; Agencias
de prJsperijad, a eSCd- que trabajw en las Unjsear de técnicos . Nada me- versida ri es y Escuelas Esnos que 20000 i"gel ieros peciales para descubrir los
europeos necesitaría im- estudiantes aventajados,
portar Estad o., Unidos que antes de realizar sus
para com pensar .su déficit exámer.es t'ncuentran traactual. Hacen falta arqui- bajos estupendamente retectos, ingenieros para las munerados.
fábricas de automóviles,
¿A qué se debe esta esde a paratos de televisión.
Sólo la C~sa Ford pr~ce­ casez en un pais tan mesaria de 1.000 poli técnicos. canizarlo c o m o Estados
para su Empresa La Wes. Unidos? Se busca la eXIJIitinghouse busca 950. Una ción en la creciente ten
Em presa petrolHera de dencia de la juventud haTexas pagaría cualquier cia Jos caminos artísticos
precio por It)s 90 químicos de la cinematografía, la
que quiere reclutar. Y 10 televisión y el teatro En
más grdve es que, según otro tiempo sobraban fn
1 a s e~tadígticas, Nortea- Norteaméricd las vocaciomérica ve aumentar todos nes hacia las e i e n ci a s
lo~ a ños este déficit de in- exactas. y su aplicBción ha
planteado el problema que
ge nieros.
Muchas Empresas no comentamos.
vacilan en contratar con
excelentes sueldos a estudiantes adelantados )'
otras tratan de conq uistar
el contrato de algunos pro- « I
lesores de escuelas supe·
(S. R. C)
riores con la sola cO ndición de que trabajén para
ellas durante las vacado. Transporte de viajero.
nes Escolares. Olras aun
ARREUH
van más lejos: ofrecen Calle de Triana
~randes sueldOS a los in~
genieros retirados si quie- ~-_=- ~_ir.&amp;1&amp;51
reo t:,abajar a , d,omicili.o, .
-=
Esta escasez 'de especialistas de ingeniería da
Jugar a una pugna tremen-I
da por conquistar ioteti.. .,
gendas, y se registran lo con buena grahtleaelon, se neo
q~e pO,dr~a calificarse de wita. informes, en esta
plraterJa Intelectual, puesRd ..
to que las Empresas, por
e ocelon
atraerse a los ingeniero,&gt;
que trabajan en otra1&gt;· fir·
Idas, tratan de seducirlos
con grandes sut"ldos, residencias suntuosas y envidiables viajes de vacacianl's.

Silva na Pampanini, la
célebre atriz italiana. gana cada día mayor popularidad en el ,mundo internacional del cine. Recientemente ha ido nada me1I0S que al Japón para participar en h semaJla del
cine italiano celebradél en
Tokio. Silvana quiso hablar en japonés en la sesión inaugural y para ello
tuvo que prepararse a fondo, porque el japonés es
una lengua muy difícil para un europeo. Silvana
pronunció unas bu'ves pa-

Napolitano" de Gíannini
y los tres mil asientos del
cine apenas pudieron contener la multitud que acudió a la función. La radio
y la televisión retransmitieron leS fases más salientes de la vel?da.
Silvana,el míembro más
destacado de la deh'gación italiana, ha sido el
centro de popularidad y
de interés en todos estos
días. Personajes ilustrf'S
se esforzaror.en ronocerla yen invitarla. No sólo
los príncipes Mikalla y Ta-

I;lbras de s·a1.u(ac·ión·· yde
augurio que fueron acogidas por el púhlico qUE" !le.
naba el "Taja~aznka" con
aplausos entusiastas.
La primerrt pelfcula que
seproyectófúe" 'Carosello

kómatsll, sino fambié!l el
príncipe h!'rederc' Akihito.
que no ha intervedjo nunca en un rl m~nifes¡a­
ción dnemat(lgráfita ioternaríonal, mostró su in-'
(Pasa a quinta 'pági'na)

G'I Herna'ndez' Hnos.»

1-

MU]!R DE LIMPIEZA

�MAJm:s, 7 DE JUNIO DE 1955

Página 7

II teniente gene.tal MohamedBen
Mizian nomb.tado Capitán General
del Archipiélago
--También regresó a las,
Palmas el presidente del
Colegio Farmacéutico de
La Oliva (Fuerteventura)
la Provincia, don Vicente
y de reforma y ampliación
López Socas.
d-el hospital"de la Caridad
-Asimismo regresó de
de San Roque (Cádiz).
Las Palmas el abogado.
AIRE.- Decreto por el
don Luis Fajardo Ferrer.
que se numbra director
-Hizo viaje a Tenerife.
general de Servicio al gedon Bruno González de
neral de Brigada del Arma de Aviación, don Juan
Chávez.
Bono Boix.
NATALICIOS. - Dio a
luz, un varón, la señora
COMERCIO .--Acuer&lt;los
tÍsposa de don Estanislao
comerciales y de pagos
García Pérez.
con Noruega y Grecia. In.
- También dio a luz un
forme sobre movimiento
niño la señora esposa de
de divisas.
don Marcial Santana Toledo.
PROXlMA BODA.-·Pró(Viene de primera página)
ximamente contraerá maleños.
señor ViIlalobos Guerrero. trimonio, en Gran Canaria,
Durante toda la mañaEn las prim€rli's horas con la sfñorita María del
na del jueves el Goberna- de la mañana del viernes Pino 'G a rcía Rodríguez.
dar civil permaneció en el S. E, hizo vi a je a la isla de dón Rafáel Arencibia MeAyuntamiento de esta ca· Graciosa, acompañado de dio"a
pital, con el alcalde, con· algunas au toridades, en
BODAS.- En la parroc~jales y principales fun- donde fue objeto de un quia de San Ginés de esta
donarios, quienes le ex- cordial recibimiento por ciudad ha contrdído mapusieron las más acucian- los humildes pe,cadorf s trimonio con la señorita
tes necesidades de la ciu- que allí habit a n, El sefíor Magdalena Rijo Medina ,el
dild en o rden a vivienda s, Gui !lén MlHeno vi~itó la médico don Bartolomé
urba.,ización, enseñanza, escuela, ermita, biblioteca Ju a n A1zola.
etc. El señor G\lillén Mo- y estación f'ldiotelefónica,! DEFU~CIONES. - En
rehO se interesó vivamen- de Caletd del Sebo, capi- la pasada semana subió
te por los p roblemas que tal gracio,era, r ~ gresando al cielo el niño Juan Carh1yafectan a la vida de a LlnziHote en las últimas los Diaz y Díaz,hijo del inAr recih, p ~ o:netiendo es- horas de la tarde.
dustrial de ('sta plaza don
tu ii a rI os d et enidamente
E 1 la m iñana del sába- Enr ique Díaz Bethenconrt.
pa ra Í'ltentar o~recerles I do, V por via aérea, el GJ~ Al acto de su 'entierro, ceposibles soluciones.
beroador civil re~resó a lebrado el jueves, asistió
Acomp añado d~ las JU- LB PJlmas si e ndo despe- m ucha concurrencia .
A s u s desconsolados
torid a des efectuó después dido en el a e ro¡&gt;uerto de
tl" corto p'lSeo a pie por GU'l c im~ta por las wime- padres y hermanos testi.
nllestro bello Ch lrCO de ras autoridades insu!ares. moniamos nuestro sentido
Sa n Ginés, recorriendo
pé ~ ame .
también las obras mu nici- T a mbién, en el Pu-erto
pales de urbanización que
(Viene de primera página ) de la Cruz, ha f'l\lecido la
a ctualmente se rea:iZJn en al ré~imel1 especial del señorita Marta Topham
la ciudarl.
S eguro de ~nf e rmpdad d O" Wilpreds, a clJya fatr.ilia
A m ~ diodia a sistió a un los Pescadores es de 96 hacemos patente nuestra
almuerzo íntimo que la mi l 335 , El de i'lcogirlos (1\ conrlolencia.
Corporación municipal le subsidio familiar, 33 857 ,
OPEl~ADOS. - En el
ofreció en un céntrico res- pasando de 100.000 el de Hospital Militar de Las
t a urante.
beneficiarios del mismo, y Palmas ha sido sometido
Mediada la tarde r.ele- de 12.10910s andemos mJ- satisfactoriamente a interbró una reunión con el rineros que reciben del or- vención qui rúrgica, el rapresidpnte y con"ejeros ga nismo pensiones de ve- pitán de InFantería don Jú~
dpl Cabi ' df) pMa trat¡H de jpz.
sé R"guilón Pl,&gt;rezaeua.
diferentvs asunfos rle interés in~t1lar . Dpspués visi·
tó la Delegación dd Gobierno entrevistándo~e y en el obsequio a beneficio de
Mantecado especial vainilla
dectuélndo un amplio cam- la ermita de Nuestra Señora
TODOS LOS OlAS
de
Regla,
in
la
Vegueta,
bio de imprpsiones con el
1.890
Servicio a domicilio
titular de dirha entidad,

[entros Ruroles de Higiene en Tuineje y la Oliva
En el Ministerio de In.
formación y Turismo fue
facilitada una referencia
del último Consejo de Mi nistros, ctlebrado en Ma·
drid el viernes, algunos
de cuyos acuerdos publi·
camas hoy.
ASUNTOS EXTERIORES,- Informe sobre los
problema!". polílicos d e
FranCia en el norte de
Africa.- Decreto por el
quese designa embajador
en Bogotá a I ministro pIe·
nipotenciario don Germán
Garaíbar Usandizaga.
JUSTICIA.-Decreto por
el que se nombra director
&lt;le los Registros y del N otari,ado, a don José Alon·
so Fernández.
EJERCITO. - Decreto
por el que se asciende al
empleo de teniente geneTal, al de División don
Antonio Barroso y se le
nombra director de la Es&lt;:uela Superior del Eié~c.i­
tO.-Decreto por el que se
nombra jefe del A 'to E~1ado M'Iyoral tenien.te general don CirIos A~ensio
Cavanill :! s . - Dl creto por
el que s¿ nomhra director
general de la Guardia Ci·
vil al t e niente ~eneral don"
Pablo Martín Alonso,- · Decreto por el que se nombra
capital general de la Pri!!lera Región al te1it'nte
general don Miguel Rodrigo .- Decreto por el que
se nombra r,apitán general de Canarias (11 teniente gen~ral don Mohamed
B¡,&gt;n Mizian.
HACIENDA .-Acuerdo
por el que ~e remite a las
Cortes un proyl'cto de Ipv
sobre autorización a la
Comisión Administrativa
d e Puertos para emitir
obligaciones por un importe total de 270 millones de pe$ptall.
GOBERNACION ,- Ex·
pellientes de obras de lo
~alidarles adoptadas por
S, E. el J de del EstadoExoedientes de contratación de obras de construc("~Ófl de los centro rurales
de Higiene en Tuineje y

, VIAJEROS.-Marchó a
Venezuela don Pedro Cabrera Umpiérrez.
-L 1 e g ó de Granada,
don José Tenorio de Paiz
-En unión de su fami·
lía regresó de Madrid, el
Delegado de Iberia en
Arrecife. don Tomás Lamamié de Clairac.
-Regresaron a Las Palmas los ingulieros don
Jorge Morales Topham,
don Federico Roviral!a
Navarro y do n Adolfo
Manrique de Lara y Astudillo.

EI,ál,ado regreló a •••

I
I

C'len

mi., ...

NUMfRO AGRACIAUO

BAR CASINO

�MARTES, 7 DE JUNIO DE 1!)55

Pág'¡'U88

COSAS DE LA VIDA

El biólogo inglés...
(Viene de tercera página)
parece conservarse derecho.por
el peso de sus tentáculos y
otros apéndices. los cuales se
colocan en la airección del vien·
too de una manera igual a co·
mo se conserva derec h o un pe·
quetlo barcc) de vela. con una
fuerte brisa. cuando la tripula·
ción l'Ie sienta en ia regala.Cuan
do el viento cesa. elantmal se
cae del lado de donde sopla el
viento. exactamete igual que
loe miembros de la tripulación
de un barco de vela que, estando apoyados rn la borda,80n
despedidos dI cesar repentina·
miente el viento. Este vaivén y
el c0n &lt; i~ :Jiente salto mortal o
eretciúri de la physalia ha sid?
obst'rvada durante muchos años
p" 'OlU ~ignificado no habia si.
do comprendido .

A.egura poder predecir la. erup.
cione. yolcánica.

Canarias?

-La Bonellio es muy conocida
en el Mediterráneo pero parece
TOKIO.-Un hombre de I ciones en los cambios
ser no ba sido registrada en las ciencia japonés cree que magnéticos experimentaCanarias. El agua de esta coeI
d
va. en un antiguo rio de lava. ha descubierto I a forma dos en as rocas e la susube y baJa con el mar, y esta. de predecir las er1,.lpciones perficíe de las montañas
ba un poco más fria que ésta volcánicas con unos dos volcánicas.
cuan no tomamos la temperatu· meses de anticipación.
¡a. Este Jameo está separado
El citado hombre de
Dice que el campo magdel mar por lava porosa y por
ofla cueva en la C\l1\lla luz no ciencia. Tsuneji Rikitake, nético de las rocas de bapenetra.Mi compai'\ero y yo pu- del Laboratorio de Sismo- salto cambid con unos dos
dimos ver s('ft¡¡leH del cangrejo logía de I a Universidad meses d e antelación a
rosa-blanco Munidopsis, con ojos
d
reducidos. que es una caracte- de Tokio, basa sus pre ic~ cualquier erupción.
ristic8 de esta especie del Ja·
meo, pero de ningún otro "niuno umi e ma isto ing eso o oce
mal. He llegado a la conclusión
de que 111 luz que penetra a traamaso o e evisión
vés de su .. dos elltrtldas, y del
agujero del techo de la cueva,
LONDRES. - Un fotó- La elocuencia está en su
--¿Ha capturado en Lan~, permite el credmieT1fo ~~ des· i grafo de BlackpooJ se dio rostro y en su silueta. Los
g Una8 pequenasal-l c
zarote
m·l · cll'ontos
de la t &lt;
n leV¡' '' I'o'n
.. muchos animales a_,larcollodeal
gas en las rocas.
y de las que I uen t a d e que una h U·l
&lt;.
&lt;.
..,
lOS canfl.rejos se alimentan . En l' de modista de la locali· escribitron a la emisora
cuaÜcos?
.. .H:· '?bten.ido una gr!ln ce·, r;-is vad:'lsexcurdones all! rea- I dad, de 18 años, pusela nuevas apariciones de la
It'c';!(lr., üe 8mmales marIDo. s
lIza.das pu~e ohSNVllr Ir·s can' l a .tractivos físicos de efica. chica. Se accedió a su
e!l¡Jt:cllll mente de gusanos ma· gre]oll m0Vléndose lentamente,..
.
rino ~ ::'.~ t(Jjas clases. Ahora la entre lAS rocas. llevándose algo ¡ cta atómIca y maulló una petición, y en su segunda
1I;'v Mé ~ Londres pira I2rofun',desdela s~perfkie a su boca. I f~to de ia joven a una re- presentación Sabrinél pro'
dl;¡:w I1HS elStudi08. .
.". ún eXIste el p~(' bl f m a oe ¡ VIsta. La propaganda tuvo nunció una frase de cinco
~ -: ¿Ha obse':!'aiIo
'
'
.
aLgl/ita'n
~:~t~u~as:.;M~,a~~~s~~n~i~~n~~~:~
efecto,s fulminantes. por- palabras. Y toda Ing!ated
,enomeno extrano . urante
en varias oca ~ ionf's' sería éste que dlas después la bella rra habla ya de esta nuer~alizl;cióll de sus investiga- un asunto dI' in!eré;.Dara algún . muchacha, conocida ya va rival de Jane Russel y
CLOnes?
7.?ólogo. Estudiar SI éste tam- por el seudónimo de Sao Marilyn Monrot", a 1;'1e: que
- ~.Ii la nocne del 18 de abril, ¡llién fvrmll plHte de una feuna" brina hada su aparición supera en contorno y que
el Aaminii!frador del t·arador hace mucho separada del mar"
".",.
llame mi atención. poco des- igual que los Munidopsis y otros en la teleVISlOn Inglesa ya ha entrado en negodapués de la pleamar, al observar dos más pequeftos cTl,¡~¡áceos I durante 30 segundos. N o ciones con una productoun cnj "m bre de gusanos rojos. e~contrados aJlI. También co· i dijo una palabra. pero no ra cinematográfica.
prohab!emente un he(~ronerejd,,,lmOs en el Jam~o. del Agua ' había por qué exigirle más.
que nadc\ban rapidi8ñnlímente un camarón y, a mIs lDexpertos
alrp.dedor de las luces dela te- ojos. pareef' igual a los enconm,Zd f::sta fue la úniclJ nIJch" trados f :!1 el mar.También vimos arios e IqUI OS agre en ruta mente a un po lelO
que pude observar el fenóme. lI.n gran cangrejo blanco o Rris,
no. Ello me hizo recordar el SID poderlo coger. Ambo!!, este
NUEVA YORK.-Geor- : viajeros, cOQ el propósito
auájogo proct'der de 1011 f"mo. y. el camarón, ~upongci fueron ge Keenan, policía dE" 38 ¡de provocar una pelea.
Soa Palolo, gusanos que suben introducidos allf por gente ig·
años de edad, padre de fa -' Keen ;:m in timó a ks Pi?: 7a la superficie una \fez éll año I noranlc.
para palier 108 huevos y morir . El agua de la cueva forma mili a , se encuentra en un Iturbadores a salir de la
despué¡¡, Preguntas hechas pos- una magnifica ~jscina ~atural hospital con fractura de i estación y retirarse a sus
te; ¡ Úi nidl tc a pescadores Oe }Jara 10&amp; clImpesIDOs. habltan~es
Arrecife demuestran que ningu- de los pueblos próximos qUle· mandíbula, rotura de la li domicilios, y 10 ÚIllCO que
no &lt;1 (; ellos parece haber oblier- nes llegan frecu~ntemente a es· nariz y una brecha en la consiguió es que e1"gang"
vado este caso con anterioridad te lugar e;¡ camIOnes.
ceja. Todo por q:.le quiso I ~e lanzara sobre él, apaP~ro quizás el más intEresan'
~e8oe el punto de vista Z?O- imponer su autOridadauo,' ltándole brutalmente .
te de todos los R"sanos que he lógICO temo que es~e la~o ~Ier·
enrontrlldo es uno verde y dH. proIlto su gr.an mteres cien· grupo de mozalbetes de Cuando llegaron refUfrg ran(lt', con una · proboseis, Co- tJflC~, ccmo ÚDlCO lugar .donde 14 a 17 años que en una :/ ZOS, Keemm, malt:r~{ ho y
noddo con el nombre de Ihalas. hab~ta un grupo de ann!lales e~tación del. Metro se de· con la ca~a e~sa,., wa nta­
sellC. Su. primera descripción fU. &lt;.: 1mannos separados, hace Siglos, dlcaban a Insultar a los da, entrego a uo~ úe sus
he~ha l'n 1866 por uno de los del mar.
agresores que han sido
comp"ñeros de Haeckbl, Gred.
-Una últíma pregunta
identificados como miemf rreo no ha vuelto a vt!rse J M
r tt'h
t d
de,,¡le entonces a pesar de que' r:.l O on c; a encon ra o ción eléctrica, cámara os- bros dei "gang" . Los coro
ahora es muy conod.do por los If.actlld~de~ para efectuar sus cura para fotografíe, fácil í sarios, e g pecjalizi'l~j? en a·
mudliH:holS de ArreCife que me '"znvesügacLOnes en Lanzaro- acceso al mar, etc, sin · taques contra pohclas.
han prestado su colaboración. te?
mencionar las dlstracr,io.I _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
El primero de este tipo me lo
trajo d botones del Parador,
.. Nuestro trabajo ha si- nes del propio Parador.
muchacho de -14 aftos llamado do posible gracias a la
Mi gran pena es ser ya
Oerardo, y como cOla bastante h
. l'd d •
.
curiosa, fue encontrado el mis- Osplta 1 a .}. generosl- muy vieja para apr e nder
mo dia en que Ini compaftero dad del AdmInIstrador del a hablar españ n ; y ha·
Oeorge Mackie descubria por Parador Nacional del Tu~ ber tenido poco tiempo
primera vez en el Jameo del rismo don José Juárez para visitar más dettnida ~
Agua un gusano verde del gé· S' h'
H
.
nero BoneHia, el cual tiene una anc ez - errera, qUIen mente esta fascÍflante isla,
larguisima. bifurcada y exten. muy amablemente nos pro· la cual, igual que a todos
Bible proboseis.
porcionó un laboratorio los visitantes con quienes
- y esa Bonellia ¿había ideal e improvisado, con he hablado, le gnstarfa
GUITO _ _ _ _ _ _ _ __
.sido vista anteriormente en a g u 8 corriente, instala- volver y volver.

A

h

Id

f

d
I TI

I

I h

I

y,.

I
I
I

V·

h· ."

d b I

,. ,

I.

Optica

I

monear

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="631">
                <text>Antena nº111 07/06/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="632">
                <text>Periódico Antena nº111 de fecha 07/06/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="205" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="204">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0a50a35fd27bef0a14a00225ca5978c3.pdf</src>
        <authentication>ac63f2147c67a932fc07f80522e7f964</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="627">
                    <text>Una moción de la
Cómo ro norteameri~
cana aboga por el
ingreso de España en
la N. A. T. O.
WASHINOTON.--El Diputado Republicano, Alberto
Morales ha presentado qna
moción en la Cámara, manifestando el parecer del congreso de que el departamento de Estado debe dar los
pasos necesarios para que
España ingrese en la N. A.
T. O. Una moción parecida
fue presentada en el Senado
por un grupo de quince senadores, presldido por el repuM"110.Arrecife de lanzarote 31 de Mayo de 1955.Redacción y Administración: Hermanos Zerolo.l--Apartado.32 Año 1lI
blicano Stales Oricoes.
L-~~~~~--------~

SEMANJ\((JO DEPORTI"O·(lJ1TlJR41.

Becos pOl'O trobojodol'es ¡!~fm~~;t~iYi;~~~!mó~~s,
(~~~~~_
b"
, 'd
f' t
'
•

lñ cultura han de tener acceso todos y no debe ¡
ser privativa de un grupo de privilegio. La Or.. ) aleOClones, selVI ores, les es, recepciones yes
ganización ~indjcCiI ha hlécho suyo este principio de
tancias en hoteles
la más pura doctrina social brindando su máxima
ayuda a todos aquellos que, sin medios econót,nicos,
Según la crden del mi- ria.
Segunda. La determirapara cursar estudies, demostraran capacidad y apti- nisterio de Hacienda que
tudes para los mismos.
publica el "Boletín Oficial ción deJos gastes imputaNo es raro er.contrarentre las gentes humildes ce- del Estado", por la que ~e bles 3 ;08 signo!' {"xternos
rebros superdotados, hombres con una inteIígencia valoran los signos exter· se ajus t al á a las in s trucfurra de la órbita normal, que puedfn ejercer con el nos de renta gastada y ciones que si\?urrl.
mayor éxito y brillantez un papel destacado enla so- percibida, la estimación LO QUE SEPAGUE AL
CASERO
ciedad. Y lo lamentable en estas ocasiones era que de la renta imponible por
él) Vivier.da.- El gasto
la familia de e'ite superdotado, el padre, concreta- los signos externos de ren
mente-jornalero o modesto funcionario-, "no podía ta gastada o consumida se ~or vivit'l1dase estimará
darle carrera". Eterna preocupación de toda una cIa- ajmtiná a las siguientes (' n el real Que satisfélga el
ínQuilir o por tocos conse española.
reglas:
La Organización Sindical española, ha sido quien
Primera. ,Como signos Cfptos al propietario. Se
ha hecho posible el milagro social-permitasenosIla. externos de renta gastada considerará cerno vivienmar1~ así-d~ que ,el hijo de ~n simPl.e obrero sea, l' o,con,sumida se considera· das jas que constituyan
domicilio habit\J¿;], ,ni copor ejemplo, mgemero de cammos, abogado o doctor can:
.
mo les quinlaf, viJla~, toen Medicina.
a) Vivienda.
Esta es una de las más palpitantes .y concretasrea·
b) Automóviles, cochH, rns, cármfne~, parques y
Iida1cs que pueden ofrecer nuestros Sindicatos a la aeronaves, fmbarcacicnes en general cualesquiera
otros inmuebles de esparconsíderación de los españoles y a la de quienes nos. y caballerías de lujo.
cimiento y recreó. Tratánobservan all~nde las fronteras.
c) Servidores.
En el año 1953, la Organización Sindical convocó . él) Fiestas, re ( epcjor~8 cose de viviendas ocupa617 bl&gt;cas para hijos de trabajadores; 1000 fueron con·/ y estancias en hoteles o das por su propietario o
vacadas enel pasado año, y en éste se anunciA lF\! efo:tahl~rim!pnto~. análogos por rozón de cargo o tom·
convocatoria de 1 250 becas, Quiere decir esto que,j e) Cualquiera otra ma· pleo lía eficial, se estimaen solo tres años, la ayuda de los Sindicatos a los f;S- nHes/ación que racione]· r.á la renta que tenga asigtuniantes modestos se ha más que duplicado. En mente pueda interpretarse nada a efectos fiscales. No
(Pasa 11 quinta página)
principio. las becas cubrieron en su mayor parte las ¡como ostentaciónsuntua·
n r, (,"~idades de los aspirantes a ellas que deseaban
~
Cllt'l'ar estudios de Enseñanza,Medía.En el segunda:
año y én éste la ayuda ha sidtj 'tlHÍlS intensa en el ca- I
pítt1lo referente a enseñanzass.tl.p~riores; Españ¡;¡
en nSan~
cE:sita técnicos con urgencia progresiva, y esta
clJn!';tanria ha sido también tenido en cuenta por la.
Organización. Así s~ han duplicado las becas est;,Veintiún .millones de ki¡o~i¡¡mos de peEca,porunjmpor·
te de 88 millones de pl'setas,iu('rnn capturados en J9lií4;,.n¡
blecidasparaestudiantes de ens~ñanzag ;súperiores
los puertos !OIIDtandarinos. Ello supone unosingre'lios de
con residencia en . Colegios Mayores universitarios.
casi 25 millones de pesetas de aumento sobre. el ejercicio
Se ha incrementado.llsimismCllas becas para utudios
anterior. No.obstallte, las perspectivas de,la-indushla coneclpsiásticos 8up~ri()res.
servera montañesa no son muy alentadoras.
Se ha envasado más pescado. pelO se ha exportedo meComo~e ~abe.~, lo.s ' hijos de trabajadores que dis.fl'u~
nos, no pudiéndose competir al exportar., Se espeta; . a este
tan estas becas."':' que e.s1t año importan má&amp; de cinco
respecto, una resoludÓlltra"!cendente,
(Pasa· a séptima página)
...
A

I

I

I : - -_ _ _ _

ne.'
Cir-I

_ _ _ _ _ _ _ _......,_ _ _ _ _ _ _. ,

Veinliún millone. de kilogramo.
clepelcado caphsrado.
ta nder en 1954

�l?ágiRa 2

Lo Ag,encio lo&lt;.al d~llnstituto Social de 10 1Aml,ie!,te en la. isla. ante ,:1 t~rneo
Marma, en SArrecife
en Yo se estátriangular
de San Glne.
bd I ' transformada
•,
en contacto con lo federación tinerfeño de ·tútbor
U . e egaclon.
Nuestro compañero en ¡ torno a la celebración de

Felicitación al Golaernador ciyil por .u. ge.- la Prensa, Antonio Lemus, I e~ta interesante prueba,
tione. en favor de lo. problema. pe.querol del "Diario de Las Pal- contándose ya como casi
La Comisión Permanente del Instituto Social de
la Marina, ' en recif'nte sesión celebrada en Madrid,
ha adoptado, entre otros,
Jos sigúientes acuerdos:
Elevar una propuesfa a la
Caja Nacional de St:guros
sociales solicitando convertir en subdelegación,
dependiente de la Regional de Canarias,a la Agen-'
cía local de Lanzarme.
También se h iZO constar eh acta el agradecimiento y' efusiva felicitación al Excmo. Sr. Gobet¡nador civil de Las Palmas,
don Santiago Guillén Moreno, por la colaboración
que presta al Instituto Socíal de la Marina y su de-

mas" y "Canarias . Depor- seguro el desplazamiento
tiva", ha iniciado ya las de~ Juvenil del U D. Las
primeras gestiones con el Palmas.
presidente de la Federa·
ción tinerfeña de fútbol,
Por lo que respecta a
para recabar la posible Arrecife, sabemos que el
participación de un e1uipo I Ayuntamiento ha acogido
juvenil dl' Tenerife en pI con cariño la idea contri ...
proyectado torneo trian- buyendo económícamente
La pesca en Lanzaroft guiar de San Ginés. En a estos desplazamientos y
continúa siendo Uil pro- Las Palmas se respira tam aprestándose también a
blema de extrema grave. bién un buen ambiente eIl efectuar otras gestiones.
dad, incrementado ahora
por la deficiwte zafra de
corvina, qu¿ no dudamos
será objetivo prefe' rente y
El pasado domill~o, en el sa- igual interpretación Ha sido en
de máxima atención por
Ión de actos del Excmo Cabil- los temas de Tenerife y . Gran
parte de nuestra primera do Insular, se inauguró un'a ex- Canarid, en donde,por esta vez,
autoridad ci~il provincial, p()sición de acuarelas yagua- hemos creído apreciar lo más
ya Que se trata de un te- das de los pintores canarios El. vistoso de los trabajos pxpuesma fundamental y básico vireta Escobio y Manolo Milla- tos, particularmente en "Patio'"
res, que permanecerá abierta "El Drago de lcoo" y "Rincón
para la vida de muchos hasta el próximo dia 9, y que de Agüimes", este último con
miles de lanzaroteños,
está siendo muy visitada
u"os tonos rojos en el primer
dicación fervorosa al prob:ema de, la pesca, felicitación que ha sido dada a
~onocer a los Excmos. señores ministro de la Gobe:-ní:lción y SecretaricGeneral del' Movimiento.

ED'CTO
EL ALCALOE DE ARRECIFE
HACE SABt.R: Que por medio del presente se convoca un concurso entre los pintores residentes en esta Isla,
de carteles para la plJrtada del PlOgrama de las Fiestas .de
San Oinés del presente afio, que se ajustará a las siguientes
bases: .
¡t.-Se presentarán Jos trabajos en acuarela a 3 colores con dimensiones mínimas de 32x22 centfmetros.
,
2a .-EI tema versará sobre uno o varios motivos de
Arrecife y llevará la siguiente inscripción. "Fiestas de San
Ginés. Agosto de 1956.
. 34 -El plazo paraIa presentación de los trabajos, en
la Secretaria de &amp;ste Ayuntamiento, expirara el día 3U del
próximo mes de junio
4 a .-Se concede un único premio de 500 pesetas al
trabajo que resulte elegido, que quedará de propiedad del
Ayunt'\miento para disponer de el a su entera libertad Los
demás trabajos serán devuelto~ a sus autores.
5a .-Para In resolución !le este concurso se nombrará oportunamente un jurado, cuyas derisiones serán inape.Jables.
AHecife. 24 de mayo de 1955

EXPOSICION DE PI NIURAS y DIBUJOS
A fin de dar mayor es plendor a las próximas fiestas
patronales de San Gines ,este AyuntamÍfmto organizará una
Exposicion de Pinturas y Oibujos, ellclu.jvamente, entre los
pintorts aficionados de esta isla y que se ajustará a las si·
guientes

BASES
ta.--;-Se admiten cuantos trabajos se pre,"ienten, en las
diversas técnicas de pintura (Óleo, acuarela pastel, etc) y
dibujo (plumilla, carboncillo, etc).
2a . - Podrán concurrir cuantos pintores aficionados
re sidentes habituales de esta isla lo desee.n, sin limitación
de ninguna clase.
3°.-Se establecerán Jos siguientes premios: para pintura al óleo un único preinio de 150-:&gt; pht8; para acuarelas
un premio de 500 ptas. y para pUlel, un premi,() de 500 pe~
setas. Para dibu'j os se concederá un único premio de 300
peset.s.
El jurado que se fórmará oportunamente, y contra ::u
yo fallo no se podrá re&lt;;urrir, pudiendo, si le parece oportuno, crear nuevo. pr~!"iol .para aQueJlu técnicas a las que
no se hacen referenCia en esteapartado¡ con cantidl1des. análogas a los ya existentes
4".-Se admitirán los trabajos (sin limitación de ta...
mafto ni número) hasta el dla 31 rle Jallo.
Arrecife, 25 ckmayo de :955.-LA COMISION.

Exposición de pinturas

Elvireta Esco'bioexpone onre término muy logrados.
aguadas y Maliolo Millares 15 '
acuarelas. El tono general de.1 Seria un gran acierto lograr
lall obras expuestas es discreto. , de nuestras entidades oficiales
Las aguadlu dentro de las limi' 'I o particulares-la acción partitadas posibilidades de esta téc- cular debe siempre, dentro de
'nica, están bien t;onseguidas. l los Iimitps de lo posible . y esto
Manolo Millares en esta nueva lo es, adelantarse a la gestión
colección de acuarelils, vuelve oficial-que e~h)s actos se pro ...
a ponernos de manifiesto sus ' digaran con más frecnencia.Cabuenas cualidades y exquisito /. si permanentemente, en Santa
gusto e n los temas trat·ados. Cruz de Tenerife y en Las Pal ...
Nos da «:n esta ocasión, cuatro mas . exponen artistas canarioll
nuevas versiones del PUl'flte de y peninsulares que nQ tendrian
las Bolas, alguna de ellas muy mayor inconv"niente en despla
análOli!'a a otra anterior suya. zar~e a Arrecife, si se les apoya
Los paisajes del interior, tan di- t anima, Nuestro ambiente culficiles de por sí,encuent ran des- tural ya lo está pidiendo

I

SEMANA DE LA JUVENTUD
Con gran blil anlez oierln 'o· fino i;¡terior, y el delantero renmienzo antea}er los actos 01' tro Pe:íco, cedido por el Puntiganizados por la Delegación lla pH 'a e~te , partido; por el
del Frente de Juventudes en Arrecife, Hiram y-Llcrca.
honor de su Patrono ~an Fernalldo
La carrera ciclista fue dura'
por el fuerte viento reinante De
sus 28 kilómetros, once en su.
.
bida h "lstd Tcguise. Dt's!Je el --.....;...- - - - comienzo de la ¡.orueba se lOan'
tuvo en cabeza pectaleando uni- de una máquina fotoformemente el corredor del U gráfica de fuelle, marD. A rreLife, FernandO CVI belo, ca «CORONET)), y unas
al quil una vez llegadO a legui- gafas para pesca subse ninEuno le Inq ui..tó. hasta la
meta,lIún habléndosele roto los marina, en el trayecto
frenos en San Bartolomé. Entró Hospital viejo - Conseren segundo lugar Jo,é Kodrí· vera Canaria.
guez, elel C. D. rorrelavega.
Se gratificará a quien
El partido de balonmano a 7, las entregue en esta Refue movido y disputado veR~
ciendo los morado!!, equipo A daccción.
l1e las Falange~ Juveniles, por
el tanteo dé 149, siendo el ,m á.
ximo golp.ador, con olho tantoe, CastaDos.
En el partí ,j o de fútbol de la
tarde venció el J,1,IveTltud all
, Arrecife, ' después d", un . interesante encuentro por 4 2. Dest8caron por el Ju-vp.ntud, Tilo, su _ _ _ _ _- - - - - - -

P'er d+cI
I a

�ltfARTEi,

31

DE MAYO DE

1955

l?á~Ra

3

COLABORADORES DE
Por IBERIA CARQUE

Prometedor resul+gimiento del
teatro aficionado local
Por ALADINO

Los hombres que fueron rosa juventud.
y, pasaron, dejando
Huérfano a Jos 8 años,
una aureola inextinguible su vida transcurre entre el
de su sentir yde su saber, bullicio de la calle. Tranrecogieron la semilla de sita los lu¡?ares donde hay
otros espíritus que asimis- aglomeración, se extasía
mo pasaron él la posteri- oyendo a los trovadores.
dad saturados de gloriosa Los parques, plazas y coe imperecedera fama.Unos linas se hacen amigos , del
y otros enseñaro.n que só- pequeño pero grande ge)0 el ingenio que se culti- nio.
va y fructifica, sintiendo y
Se eáuca en este amo
amando, lleva en sí una biente y crea la palabra
fuerza. avasalladora que I suelta, ágil, la imagen fen~ eclIpsa el paso de los Iiz. Su estilo se forja del
SIglos.
sufrir de las gentes y del
Beatriz inspiró a Dante goce mundano de su ciusu poema principal, el que dad.
Jo elevó a la cúspide de
Su padre enviuda y vuella inmortalidad. Ella fue ve a ' casarse con Lepa
su musa, su guía, y en Gialuffu de la que tuvo un
prosa y en verso le encen- hijo, llamado Francisco
-&lt;lió el sagrado fuego de su ' Alighieri, y dos hijas.
fantasía creadora y poétiLa casa de Durante(éste
ca. El gran poeta floren ti- es su nombre aunque en
no concluyó su "Divina diminutivo le venga bien
Comedia"en Revena, don- el de Dante) se convirtió
de t~mbién se extinguió para él, en' un lugar frío:
su VIda el 14 de septiem- Sin la comprensión de los
bre de 1321, en compañía suyos, su carácter se co:),de sus hijos y amigos. (entró en la observación
Dante fue un espiritu ejem- y el estudio, Fueron sus
p!ar, infatigable y prodi- primeros profesores los
gioso. Cuando estuvo le- monjes franciscanos y mas
jos de Sil tierra la añoró tarde el maestro Brllnetto
dolorosarr.ente y luchó lo Letini del cual aprendió
indecible por retornar a todo su saber
los lugares. teñidos &lt;le meVivipndo en Florenci~
laucoIía. donde se deslizó conoció a B~dtriz, hija del
su infancia y lo más vigo- guelfo Portinari, de quien
roso y poético de su ardo- ,
(Pasa asé;Jtima página)

Aon la próxima actua- de Lucio y Julio Francés
Lción del "Cuadro ar- Gaby Ubilla y Felipe Fer~
tístico Lanzarote" parece nansuar, Luisito Rodrigo
Que vuelve a revivir nues- y Ramón Elías, Lina Santro Teatro de Aficionados, tamaría y la compañia de
que hace bastante tiempo Manolo Rodrigo y Fernan,..
permanecía aletargado,no do La Riva. De esto hace
ql!iero decir muerto, pues algunos años. Ha pasado
siempre en el interior de mucha agua bajo los puenlos que hemos actuado en tes y algunos casi lo han
estas Agrupaciones per- olvidado.
manece encendida la lla·
Con el mismo fervor
ma de la esperanza, y con con el mismo entusiasm~
más o menos esfuerzos, con que eran recibidas eslogramos que de tarde en tas grandes figuras de
tarde se ponga en escena nuestra escena, yo sé que
alguna obra, que siempre son recibidas las actuahan sido acogidas por dones de los Cuadros de
nuestro público de una Aficionados,com prendienmanera cordial.
do, ya que es un público
¿Gusta el Teatro en ~ue .tiene. demostrada su
Arrecife? Yo sé que está ' l n tehge~c.)a. en este Arte,
de más el preguntarlo, Po s sacrIfICIOS q;le e.uestan
pues todos sabemos que llevara buen, terminO essiempre, en todas las épo- ta labor ,Y . no, r~gateando
caso ha tenido este Arte en lo mas mlnJmo sus amultitud de atimiradores. plaus~s, sobre todo para
Quién no ha oído comen- estos Jóvenes que empietar el sus padres el Daso zao ahora y que pueden
por nuestro viejo escena- l~egar a ser, corrie?do el
rio del "Diaz Pérez" de tIempo, verdaderas figuras
grandes artislas como Ma- de r.uestro Teatro local.
ría Palou, Pelipe S"ssone,
Para Arr~dfe, población
Maria Bassó y Nicolás ya mayorCIta, debería ser
Navilrro. Ricardo Alp ,u en- un ~ebe~ el poseer ?na
te, y tantas otras, y en fe- AgrupaCIón que acogIera
chas que nosotros recor- e? su ~eno todas las maitilmo~ a las compañías de nJfe~tac\Ones de Arte que
B assó - Navarro, Carmen pudIera abarcar dentro ,de
nuestra modestia; u n a
Agrupación legalmente
coostituída, Con el apoyo
moral y si es neces;uio
material ue nuestras auto, ridades, una Agrupación
PRESENTA
con un carácter de verda.
LOS RECEPTORES MODELOS
dera seriedild y regido por
personal rompetente. Esa
seria la única forma ' de
que Arrecife gozara de esDEMOSTRACIONES Y VENTA .
pectáculos culturales deqile
estamos tan nece~itéldosv
de los que carecemos po'r
nuestra apatía y desgana,
que se van haciendo célebres.
yo sé que algunM, muy
~EL,tRONO 71
pocos, verán esto como
una visión, ya Que f'n una
tIRE CfFE-UH lAROTE
é,poca materialista' como

I

NICOLAS
MARTlN
CABRERA
•• " . 0" • • ••• • • •••••••••
....
.. ... ........ ........ ...... .. ............... .

(Pasa a lUima págiria)

�PágiIJa4

MARTES,

31

DE MAYO Dp: 1~55

BURBUJAS DE LA SEMANA
Por GUITO

Buzón del comunicante to; allí se está edificando mente tn la suscripcióu co.

el magnífico edifirio de la abierta en este semanario
Si Migudl sentara su"ca ..
1I 1
Delegación del Gobierno para su traslado a Barce- becita loca", nos ha dichoCarta d~l Delegado
yen sus alrededores está lona. "Yo no merezco to- un competente crítico deProvincial de Informa- enclavado también el Pa. do esto. Lánzarote ha he- portivo de Gran Canaria ..
rador Nacional del Turl's- cho demasI'ado por mI' podría llegar muy lejos.
ción y Turismo
mo. Su explanada .,s
... lu- Hasta personas, incluso,. ¡Ya lo sabes, Miguel!
El pollo de Arrecife
Hemos recibido una a- gar preferido de los alum- que no me conocen".
mablp. carta del Delegado nos del Instituto de EnseBolaños nos habla tamo ~,ctuará en La Palma
Provincial de Información ñanza Media, que se pa- bién en su carta de varios
La bella isla de La Paly Turismo, estimado y dis. stan allí en las horas Ji. aspectos del fútbol 1an7ama-"Ilor
de tabaco, mo·
tinguido compañero don bres de clase. Pero esta roteño mostrándose parti·
Juan Vernetta Sarmiento, avenida, la verdad, necesi- dario de la constitución renita y perfumado" que'
que n03 tomamos la líber- ta un mayor cuidado en del equipo único como cantara el joven poeta Fétéid de reproducir parcial- su ornamentación e higie- médio más eficaz de ir in- lix Navarro - se prepara
mente por 10 que tiene de neo Tenemos entendido corporando el fútbol de para la celebración de sus
interés para la vida turís- que el Ayuntamiento pro- nuestrá isla a la gran fa- fies,taslustrales en honor
tica de Lanzarote. Dice yecta adecentar y rd~r- milia juve;nil regional. Tie- de Nuestra Señora de las
así: "He leido con mucho mar dicha avenida, cosa ne asimismo palabras de Nieves . EntTe los números
gusto, en ANTENA de an- que, estamos seguros, se- elogio para los actuales que integrarán su progra.
teayer, una atinada gace~ ría visto con mucho agra- componentes del cuadro ma figura ur.a competición
tilla acerca deja instala- do por los habitar.tes de artístico Lanzarote y espe- de lucha canaria con pnrción de un pequeño alber- Arrecife.
cialmenfe para su compe- ticipación de atletas de
gue o refugio en vuestras Una esperanza para los fente director don José todo el archipiélago. Pafamosas Montañas del! árboles
GonzálezCorujo, a quie- rece ser que ya ha sido inFuego. Es, sin duda, una ' - - - nes anima en la labor aho- vitado el "as" lanzároteñoHeraclio Niz, pollo de
plausible iniciativa de su . Sabe~o.s .que el M~nici. ra emprendida.
Arrecife. Le deseamos musimpático semanario, por plO ha InICIado gestIones Miguel,
lo que le felicito.
encamiuadas a adquirir triunfa en Las Palmas cho éxito en sus futÍlras
actuacion",~ de La Palma.
He pasado recortes de u~~ manguera que será
la misma al Excmo. Sr. utilIzada para regar díaAunque la Prensa de El Fortuna
Subsecretario de este Mi. riamenle los árboles .de la Tenerife y Las Palmas no a Fuerteventura
nisterio y al Ilmo. Sr. Di- avenida del Generalísimo, se hace mucho eco de las
rector General del Turis- aprovechando las tomas ,actuaciones dellanzal'oteEn fecha próxima se
mo, por si estimaran to- d e agua existentes en ño Miguel enlas redentes desplazará a la isla de
marIa en consideración. la9uel lugar. 1:1n8 medida ~ompeticione~ juvenil~s Fuerteventura el C.D.
Celebraría que su feliz I dIgna de el?gIo qUE' espe- Jugadas .en ClU.dad Jardm Fortu?a, dI? L~s Palmas ..
sngerencia se convierta ramos cuaJe pronto en y estadIo HelIodoro Ro- para lugar ,!anos eocuen"
driguez López, nosotr:os tros en la Isla herma!la.
pronto en espléndida rea- realidad.
lidad". •
Agradecimiento de
sabemos ~e buena fuente IDe ~omen}~ celeb~ara. 3
La avenIda del doctor
que el ex Jugador Janu¡ro- ; parhdo ~ , e .. el Hernan1a~
Agustín Bolaños
tista ha cuajado una se- Unión Puerto y Gran TaRafael González
Agustín Bolaños se en- ríe de estupendos partí- raja], r~zól'l por la que los
La avenida del doctor cuentra actualmente en dos, siendo el alma de la equipos funteventurenses
Rafael González se ha Las Palmas. Desde allí delantera en las cítad~s están siendo sometidos a
transformado en un lugar nos dirige una carta, muy competiciones. En el últi. una intensil preparación.
céntrico y muy transit;tdo emocionada, en la que mo encuentro de Las Pal·' FUmE
de la ciudad. Es camino muestra su gratitud a cuan mas marcÓ un gol de im'l
obligado de los autobuses tas per~onas han contri· pecable fractura, que fue
!~tBRr.'1
que vienen del aeropuer- buido directa e indirecta. I aplaudisimo por el públi'"
'1:

"CU

lIe José Molina, 15, cualquier día laborable en , 'i~ horas de 9 y
media a 1 y de" a 7,1'1 ~fectos del e!lcua dr é:l(.&lt;J i ,~ .·to pn su reslJecUvo grupo con los d3toS que nos sean facil ii:s(!Nl.
LAMZAROTE
Siendo de u l g \:!lcia lo expuesto para i.L k ~~H\l al Sitldicato Nacional, oogamo s i1 todos la mayor dilig&lt;.' ; •• ;ia en su cumpliEn los pasadOE dfas se diócomienzo a los trámites pre- miento.
Arredfe, 30 de mayo de tQ!1'í
vios para el logro tan deseado y necesario en la economia insu, El J'~fe del Sindicato
Insular de la ppsca. Fd o.; H,.ti'lgo A!emán
lar de constitución d.el Sindicato IMular de la Pesca de Lanzarote, cuyo Organismo representará indudablelllente tantó be.neficto a la isla en general .y particularmente a cuantos se encuenAVISO
iren relacionados con este renilón básico en la vida y progreso
Con el fin de iegdlizar la situación de to¿Ws ios artesanos
insular.
de esta isla, trámite previoinJbpenuble para C' ol idhu la "MarEsperando de todo!! y en especial de nuestras ' Autorida- ca de Garantia", cr.eada por Decreto de 2 de {)( t .¡lm:l de 1954, se
des el máximo apoyo y feliz consecución del Sindicato.
hace saber a los mismos, deberán pasar p OI' e~t¡:¡~ oficinas, calle
Jesé Molina. 15, cualquier dfa laborable y a nte~ del próximo día
10 de junio y IQ8 del interior de la Isla en RUS rMjlectivo8 Ayuntamientos. al objeto de tenen~r los impresos necesarios que deAV I S
berán tramitarse par" ,o~teDer la ,:'Carta «lel Artesano" ,acompa·
Por el presente se hace.'saber a todas las empresas y .pro- fiados de .2 fotografías tBOldo carnet;
'. Arrecife; 30cJe'mayo de rg55
ductoresafectos a este ramo (Pactorias, Armadores,.etc) que es·
El Delegado In$Ii'larde Sindicatos,
tando constituyéJ.1dose este Sindicato de tanta impurtancia para
Firmado; Santfqo Alemán Lorenzo
nuestra isla, deberán pasar por nue.tro domicilio provi.ional,ea-

Delegación Insular de Sindicatos de

Delegación Insular de Sindicatos -- «ARTESAntA,.

Sindicato Insular de la Pesca de lanzarote
o

�MARTES,

31 DE MAYO DE 195j

Página 5

Impuesto sobre...
(Viene de primera página)

se incluirá. cmnc.a en el¡ q~e lO! correspondan, se-

có~puto el Importe del al-\ gun las reglamentaciones

¡stanco «Suárez»
Lo. c.lgarr.lllo.

qUller, o en su caso el va- de trabajo, el~vándole en
10r en renta de los locales ,un 50· por 100 si su alimendestinados a industria, co- tación corriera a cargo del
mercio o profesión. Tam- titular.
poco podrán tomarse en
CabalJerias de lujo. cuenta como . signo para Caballerías de tiro o caestimar la renta del contd- · balJo!l de si1\a. Por cada
oluequian nuevamente a .u.
buyente la vivienda que és- una. 8000 pesetas. exclucliente. con un
te disfrute .gratuitamente yéndese de la estimación
por razón de su cargo, las utilizadas en medios
••
empleo, oficio u otro mi- rurales .
nisterio de carácter públiCaballos de carreras.- _
'
por unidad, 18000 pta.s . . Pa.aje y eltancia O 500 pe.ehu en
co.
1000 PESETAS POR CAEl uso de automóviles,
DA CABALLO
~arruales v,r.abaIlp:ías. de metá ICO. a a
caJeh al vac •.a.
b) Automóviles.' Se atri-¡ ufo no.ser~ dPt· aplicaCIón dan derecho a un número para el
buirá un gasto de 1000 pe-; como signo ex erno cuan.
se ras por cada caballo de do c01'respo~ita de dere.orteo
fuerza si la potencia del cho al contrlbnvero~e. Dor
v ;; híc ulo no excede de 10 ra.z~n d~ cargo" OfiCIO ,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - HP. fiscales. Si fuere su- m~01sterlo de CRr?cter- pumediante la promoción del terpretarse como ostentapd;or a es te límite, se im- hlteo Que aa:Jel eJerza .
oportuno expediente ad- ciones sUlltuari é:l s y, en su
putdra 2000 pesela ~ por NUEVI!MIL PESETAS
caso,fijdTá el gasto comministrativo.
cebailo. A Jos efectos de
POR CRIADA
e) Otras manifestacio- putable, el cual se estimaesta valoración se sumae) Sprviitcire~ . Por cada nes suntuarias. Siempre rá C0l110 v.aloración a los
rán los caballos de fuerza person;, dpl spxo fomeni- que la Administración ad- efectos prevenidos en esde lqs automóviles que po- 1'10 se imoll!arán 9000 oevierta en un titular la con· te apartado.
sean o utilice. el titular,su sefas.E'xceptuándosp siem- currencia de otras maniesposa e hijos menores de ore do~ ~ervidores. Si !ó:on
festaciones de . gastos no
ESCALA DE COEFIedad no emancipados. A del spxo masr,ulino, 12.000
comprendidos en los epíCIENTES
les automóviles que se pesetR~. P01' los nrecepto- grafes anteriores, instruiTercera. A Id suma de
hubieren matriculado en res. maestros o institutr;- rá las diligencias precisas los gastos im(:'utables por
las Jefaturas de Obras PÚ- ces' oue habiten con pI
para someter el caso al Ju· ]05 signos externos comMicas antes del día 1 de cr;nfribuvpnte SP atribuirada Central de la Contri- prendidos en los normas
enero de 1946, se les re- rán 24000 oesetas, v l'I'o r
bución sobre la Renta, que a), b) v c) se aplicara la
ducirán las valoraciones chófere~, a razón de 13
determi nará si la s mismas escala de coeficientes que
anteriores en un 30 por mil peseta&lt;; De estp cómpueden racionalmente in- sigu~:
100.
puto se excluirá a los Sf'rC:nmajes.-Se imputa- vidores mayores de sesenrá como gastos el que co- fa años.
Suma de gastos imputadOS ~or los
Coeficientes
distintos sil!nos externos
rrespon d a a las ca b a 1le·
d) FieshH' V recepcio3
rías de tiro Que le arras- nes.-Se valorarán por el De 25.000
a
40.000
3,25
trt'n y • ios servidor~s que gasto eftctivamt'nte reaJi. De 40000.01 a 60.000
3,50
le atiendan.
zado.
De 60000,01 a 80.000
4
Aeronaves.··Corresj&gt;oA_
Estancias en hoteles u De 80000,01 a 100000
4,25
dera al Jurado central de otros establecimientos a- De 100000,01 a 125000
4,50
la Contribución sobre la nálogos cón cierta perma- De 125.00001 a 150.000
4,65
Renta la atribución del nencia o periodicidad . Se ' De 150000,01 a 200.000
5
gasto imputable a este asimilarán al concepto vi- De 200 UÚO,Ol a 250 .000
5,25
signo.
vienda, computándose, el De 250.000,01 en adelante
Embarcaciones de ¡ujo.- importe de la habitación, - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - Balandros, por cada me· o en su ,caso el 50 pOT 100
Al r~s'Ui!(ido de laapli- en su integridad en todas
tro de eslora, 800 pesetas. de la pensión completa, caciónde e8tos codicien- las poblaciones de más de
Canoas automóviles. - calculado según las tarifas tes se liiUlIJélfá en su caso 50000 habitantes, reduPor cada caballo de fuer- oficiales aprobadas por la el importe de los gastos ciéndose en un 10 por 100
za, 500 pesetas.
Dirección General de Tu.~ré,il1iZados por los concep· en aquéllas cuyo cense de
Yates de vela, vapor, rismo. La permanencia se tos a que se refieren los población st'a superiora
gasolina ocualquiér ctra caracteriza por la esta no' apartados a) y b), cuando 10.000 y no pase de 50.000
clase d~ propulsión. Por cía mínima de un mes en exceda en más de 20 por habitantes y en un 15 por
tonelada métrica &lt;M al'- hoteles de lujo, y de dos 100 la reJlta así calculada . 100 en las que éstos no
queo, .1000 pesetas. Si es-eo jos calificados de pri- " . Cuarta. 'Las presentes excedan de 10.000.
t~s etnbarcacionts estu. mera y·segundacategoría. valoraciones se aplicarán
(continuará)

JKRUGERJ y JVENCEDOR'
ViaJe a
l·

·.riOdicidad .será.apre-A

vieran gOb.ern.adas
por p..se
er.-.• 'c'.a
. ".'.ll@
...•
sonal
especializado"
Iada
en su caso por el
camputara ademá40l este Jurado ' Central de la Conpor los sueldos ósalari~; tdbucfóÍl sobre la Renta,
l
.
l

ni'
'

e

Lal Pa Imal

d 10

· ·11

'

..MAURA ..

••

••

�MAItTES,,31 DE MAYO DE 1~55

Página 6

LOS REPORTAJES DE

HOY

Hay queda·.. facilidades a la
. emi~ ...ación _ español~

Un tipógltafo de 80 años apasiona-

Dice el dumo ((Lo Monono», ·de Montevideo

Po.ee .etenta mil ejemplare. en
220 idioma.

do coleccionista de periódicos

MONTEVIDEO.·-El aia- tán sobradamente comrio "La Mañand", de Mon- probadas, mientras . no
tevideo; después dededi existen obstáculos para el
ZURICH.·· JuanOetiker, I sobrevivieron a su primer
car atención a los proble- ingreso de personas de z!1riqués de 80 años, es un número. Ahí están homemas de la inmigración o.! ras procedencias, espe. coleccionista apasior;ado najes, números especiaclandestina de españoles, cialmente de algunas ra- como pocos en el mundo. les, ediciones de gala, peha pub 'iGado el siguiente zas que se han revelado En el desván de su casa riódicos en miniatura y
eomentdfio editorial:
ina,simílables . a nuestra conserva, en cajas amon· gigantes; algunos impre"Relatamo't ayer las ar- idiosincrasia.
tonadas, un t€soro raro, sos sobre cartón, pa pel
tirnañas de que se valf'n
Hace pocos años, al re- ¡;¡oe pesa varias toneladas: de seda o de estraza; puciertos empresarios para greso de un viaje, conoci- una colección de periódi· blicaciones impresas, Iitointro ,'lur:ir clandestinamen- mas en el avión a un ma- cos ' de todos los países y grdfiadas, hectegrafiadas,
te al paí~ emigrantes es- trimonio de apátridas, de tien'ipos, entre ellos más grabé'ldas y estampadas,
pañales procedentes del edad avanzada y cuyo es- de un ejemplar único. Los escrItas a mano y a máBrasil.
tado de salud inspiraba diar.ios refieren, en 220 q1:lína, También se encuenDe acuerdo con ]as in· serias inquietudes al per- lenguas, dialé-ctos eidio- tran órganos . de ciegos,
formaciones que nos han sonal de a bordo, Venían mas artificia les - como el sordos, leprosos, penilenllegado, ese tráfico ha-hacia nuestro pais desde Volupü, EsperClyto, Ido-, ciarios, soldados, marineDría adquirido verdadera China donde se habían re- ]os acontec.imientos d e ros, sectas religiosas, etc.
importancia y ·aunque la fugíado tem!)ordlmente du tiempos pasados, guerras, Todo este montón de pamayoría de los españoles ran·te la última guerra. Y revoluciones, sucesos y pel, en total 70.000 perióque tratan de ·ingresar al al pre~untarl~ la razón fiest(l¡:, vida y muerte, y. dicos y publicaciones anápáís por esa vía indirecta por la cual habían eseogi- sobre todo, mucho odio, logas, ha sido reunido en
son detenidos por los fu n- do el Uruguay,contesta- que nunca ha faltado en el curso de 55 oños por el
cionarios a~uaneros o po- ron simplemente que en este mundo . . Hállanse pe- citado coleccionista, cuya
Jiciales y devueltos alBra- Shangai habían averigua- riódico¡: Que todavía sub- profesión fue-cómo no,sil, siempre son numero- do que ésta era la única sisten y efímeros, que no la de tipógrafo.
sos ]os que están dispues- nación del mundo donde
tos a probar suerte en serían admitidos.
esa aventura.
El episodio es elocuel!De este hecho su"ge te y dIsta de ser excepciouna comprobación eviden-' nal. Porque nadie ignora
te: la de que los emigran . que en materia inmigratotes españoles encuentran ria nos hemos singulariUn uso amplísimo de la para heeer funcionar mátantas dificultades pa ra zado en losúltimos trein'ta te Ievisión ( con fines di.;- quinas y d isposítivos por
obtener su autorización años, por la más absoluta tIntos a los entrenamien- control lejano y simplifide entrada al Uruguay,que despreocu·pación y por tos) en la industria, los cará la labor de patrulla
muchos de ellos prefieren una libertad total, que nos ne&lt;gocios y el hogar, · se en las calles , por la Polibuscar un camino conside- convirtió en receptáculo haila a la vuelta de la es~ cía; los agentes podrán
rablemente más largo y de decenas de ~i1lones de quina
.sentarse en una oficina
costoso pdra alear,zar tal individuos rechazados de
En el mundo de los ne- central y observar las capropósito. Deben. en efec- todas las demás fronteras.
Hes en íos rer;eptores.
to, gestionar primero el
Esa política pudo de. gocios se espera que los
Bdnr,
os
serán
quie,nesusen
En el hogar, el trabajo
permiso de ingreso al Bra- fen d use, al margen de las
.
&lt;:le las madre.s será más
siJ .y Juego efectuar un I~tr- consideraciones dictadas prtmero la televisión, utilizando el mét"odo; ellt~e fácil. Observar y escuchar
goviaje hasta la frontera, por el interés nacional, ·ina ·. Iósniños que se hallan
exp· oniéndoFe finalmente a vocando una razón de so- otras cosas, para la illentificadOn de Il.1s firmas en en otras habitaciones y
las eontingendasde ' unlidaridad humana. Pero lO I
h
~
aun en el exterior de la
pasaJ·e .i1egal, :y a lasulte- que no se j'us-tifica, de njn~ os e egues. ~omo se i1us·
.
'tró durante una reciente casa mientras se dedica
Mores dificultades que e.1lo gún modo, es que si por demostración, 'u n BCI'nco a sus tareas en la cocina
Jes acarreará durante s.u una parte nos eaorguIle- que ha recibido un che'q ue será, por ejemplo,uTlo de
residencia en nuestl'opaís ce:nfs de brindar acceso respecto al cual tiene du- los beneficios r¡ue les traiCorres·pónde enco:nse- s.io ).mites ni discrimina- da no tiene más que trans- ga la televisión del eircuiciones, por otra pongamos
.
to cerrado.
cuencia preguntar por qué ~rabas · a una inmigració'n mttir una imagen de la ~irse ponen tales trabas a la reconocidamente favora. ma al Banco ' donfle se ha- -~i!"'
: ---------inmigración española, be- bJe como lo es laespaño· !la archivado,eennomiz~n- . .
.&amp; ......
neficiosapa ra el país p6r la ~ '.
do tiem po y prec8viénrlo"
lA 1"'lIlIIII
to~os los conceptos ,y eug;e contra posibleS"(-al$'lJi- ·se ·;vellden con fociJidodes de

Multiples y eficaces aplicacionesde la Televisión ~~§

pI

O S

!~s!·~~~~~;t:~r:: l~o «AN.A»::it;~~;;~~Sí~:s Sjá;r¡~~~ pago;i!:':i:"6·AR\ítil~···-

�.MARTES,

31

DE MAYO DE

1955

Página

==

Cine «ATlANTlDA»
CARNET SOCIAL Martes
7'15 10'15

EI·divino...
(Viene de tercera página)
quedó prendado cuando
aún no habia cumplidó el
poeta los diez años.
Dante y Bice (diminutivo de Beatriz) se vieron
por vez primera en casa
de los Portinari, un atardecer del mes de las flores. Dante quedó t'xtasia'
do de su .belleza, pero no
se casa con Beatriz . Ella
10 hace hostigada por sus
mltyores, con un ricohombre florentino llamddo Simón Bardi.
Aquella unión fue para
el poeta un dardo en medio del corazón que jamás
cicatrizaría. Buscó refugio
en un convento y ni d un
así encontró alivio; ni siquiera en la caza, una de
sus distracciones favoritas.
Cuanto más imposible
era su pasión, tanto más
se encerró en sí mismo y
s~ purificó su alma. Fue
~uando compuso el poema "Vida Nueva", entrecortado con sonetos y can&lt;:iones, en el que la postel'idad admira a 1 primer
poeta amatorio de su época yal más elevado de todos los tiempos
Dante no recuperaba la
alegría y estimulado por
un bu~n amigo buscó muier, casándose al fin con
1 a encantadora Gemma
Donati en 1295.
Visitó varias ciurlades,
entre ellas París, Brujas,

MUY

7

Londres y Oxford. Tuvo
cuatro hijos, dos varones
y dos hembras, a una de
las cuales puso el nombre
&lt;le Beatriz en memoria de
la mujer que quiso hasta
su muerte.
Por desórdenes en Flo·
rencia, a Dante lo df'stíerran y ~n Vera na escribe
una obra que es en parte
la continuación de la "Vida Nueva" y en parte ~el
preludiO de la .C::0media.
.En todos sltl~s es admIrado y prote~lddo, me·
nos en FlorenCIa a}a que
no retorna El destierro le
enlristece sobremanf'ra y
le duele terriblemente la
negativa de Florencia a
a.cceder a su regreso a la
tierra amada.
Estos son,. a ~ran~es
rasg.os, los, epIsodIOS blOgráfIcos mas descollante s
y conmovedo~es d~1 gran
poeta florentm~, uno .d.e
los mayores gemo~ poefIcos .de torios, los tlempos.
NaCIó el 8 oe mayo d,e
1265 "! el ~un~o ve en el
un extraordmarlO mana~tial de pureza y un volcanico y apasionado temperamento.
Las Palmas, mayo de 1955
N R. Agradecemos a
las señoritas Natalia Sosa
e Iberia Carqué, jóvenes
escritoras aficionadas de
Las Palmas, los artículos
que frecuentemente e nvían a ANTENA.

VIAJEROS.-De La Palma y la Gomera regresó
el comerciante de esta plaza y colaborador de AN.
TENA, don Nicolás Martín Cabrera ,
-Hoy regresa de Las
Palmas nuestrc director,
don Guilltrmo Topham
Diaz.
-Por via aérea llegó
ayer de Gran Canaria don
Tomás Toledo.
-Hoy hará viaje a Santa Crnz de Tenerife el Delegado accta\. deIberia en
Arrecife dOn Jaime Llorca.
-.Regresó de M!'Idrid el
Procurador en Cortes y
alcalde de Haría, don Mariano López Socas.
NUEVO INTERVENTOR
DEL AYUNTAMIENTO
DE SANTA CRUZ.-Por
reciente disposición que
publica el Boletín Oficial
del Estado se nombra interventor de fondos d~l
Ayuntamiento d e Santa
Cruz de Tenerife a nues.
tro paisano don Domingo
Armas de Páiz, que hasta
ahora desempeñaba dicho
cargo en la Mancomunidad Provincial de Cabildos de Tenerife.

I

y
La extraordinaria producdón
de la cinematografía francesa,
de tema ¡eligioso

TERESJT4 DH

MIRo mus

por France De¡;caut y
Valentine .Tessier
La impresionante biografía de
la santl:\ n¡¡la Teresa de Lissieux
ejemplo de mansedum bre y tenacidad educadora-Desde la cuna dio muestra!; inequivocas
de estar llamada a cumplir altos destinos
Excelente interpretación y
magnífica fotografia-La reali ..
zaclón, hecha ele mano maestra,
se desarrolJa en escenas plenas
de ternul&amp; y senllibilidad
(Tolerada menores)
Jueves 7'15 y 10'15
Rosa Film presenta la producción norteameri o na

UH CASADO EM APUROS

por Marjorie Reynolds,
Dennis O' Keefe,
Uai! Patrirk y Mischa Auer
Una alegre comedia repleta de
situaciones divertidas .. Ulla
suegra que no se ve pero que
se oye ... Un torrente de carr.a·
jadas
.
,(T{¡lerada menores)

Sábado a las 10'15
Otro éxito de la R.K.O. en
Technicolor

NOCHE SALVAJE
por Vir~inia Mayo. Dale Robertson y Arthul HUllnicutt
Amor y s ~ criflcio - Ley y justicia-Acción y l ucha~-Una sola mujer entre Quinientos presidiarios .. Gran película del Oeste
(~utorizada mayores)

BECAS PARA •••

(Viene de primera página)
millones de pesetas-son seleccionados rigurosamen~
te. La selef.ción efectuada en los dos últimos años ha
sido tan exacta y acertada que. como rlemostración,
apuntamos sólo este dato: el 82 por 100 akanzó la
medía de notable y el 33 por 100 logró sobresaliente
y matrícula de honor.
Este es, pues. a grandes rasgos el alcance de esta
obra cultural de los Sindicatos, cuya significación social es, en verdad, impresionante.

PRO N TO

ELECTRO llRETANAll
Podrá ofrecer al púl.lico de Lanzarote el má, completo .urtido de artículo. eléctrico. tanto para el hogar co~o para la indu.tria mecánica y marítima.

Preciosa colección de lámpar~s en bronce y cristal, tubos fluores(entes,mat~rial de Radio etc.
Su. compra. en
Su. elevanaelo. en
Sus instalacioM" en

RAPIDEZ

¡CONOMIA

ELECTRO

CALIDAD

«RETAN!»
LEON y CASTILLO, 14

�MARTES,

31

D~ MAYO DE

1955

,, ' o

,

COSAS DE LA VIDA Prometedor...
(Viene de tercera página)

Inyento Ureyolucionario"
norteamericano

la que atrav~samos, qui~n
Debt&gt;mos impedir que
no vea sino solaq¡enteel este Cuadro que ahora
El «N e ... Yorl« Herald Tribune~~publica fotogra- lado lucrativo, todo esto n a e e, vuelva a morir
le parecerá puro dispara- :como ha sucedido con los·.
fía. en relieve
NUEVA YORK.-EI fo· ga puede captar el transa- te puesto queaquf no va-anteriores, ya que una v~z.
tógrafo Luis Azárraga,na- ttántico "Unite-d States"de mos a ganar nada; pero p:u~sta ~n escena una obra
cido en Filipinas ' y que forma que aún le sobr~ si· no solamente de pan vive ' qti~ · ensayaban, venía su·
ejerce corno fotógrafo co- tio a ambos lados para el hombae y a lasque así dis'gregación y tenia que
mercial en Nuevé\ York, que se aprecie un amplío piensan, sólo les deseopa- pasar un largo plazo hasha inventado una cámara paisaje. "P"Jede fotogra- ra sus hijos que entre to- ta la reaparición del misque él ha bautizado y pa- fiar-agrega - un cabdlIo dos los vicios que existen mo o de otro nuevo. Satentado con el nombre de galopando en el hipódro. solamente adquieran éste, bemo.s que uno de los ma"Camerama",capaz de ha- mo de Belmot de forma este sano vicio del Teatro yores inconvenien tes que
cer fotografías "cinemas· que toda la pista salga qu, le dará conocimientos; hay que superar es el de
cópicos".
dentro del enr.nadre y el cultura y la amisl.ad y el las mujeres, problema de
. El periódico "New York caballo .eH el primer pla- aprecio de todo el mundo. todos los Cuadros, perú
dEbernos inculcarle a esHerald Tribune",que ha ad no".
Cuánto') esfuerzos,cuán- las jóvenes el amor al Teaquirido la exclusiva de
las fotogbifías logradas
Azárraga tiene en la ac- tos sinsabores cuesta ell tro y hacerles. verlos be;'
con esta máquina revotu- tualidad 60 años de edad llevar una obra hasta su neficios que el mismo les
donaria. inserta una mues y vino a los Estados Uni- estreno, pues debido a no' puede reportar. En esta
tra de las posibiiidades del dos en 1914. Desde eflton- conocer de teatro sino lo qUt 1misma obra que se va a
invento publicando n na ce.s se ha dedicado a la fo- podamo~ recoger a iravés Iestrenar hay un plantel de
fotografía a dobl~ plana, tografía, excepto en los de la Radio y lo. que las i jóvenes aceptables, para
en la que se v~ todo Ma- años de ambas guerras Revistas sobre esto nos nosotros, y fe'niendo en
nhattan. Dir.e el periódiCO mundiales, en que prestó puedan indicar,todo ha de cUenta lo expuesto anteque la cámara de Azárra- servicio corno voluntario. ser a base de voluntad y riormente, con ¡(stas misde estrecha colabora&lt;:¡ón mas ]ovenes, algunas de
Trescientos gemelos, de 14 países, a un de todos los componen· ellas debutantes próxi,l lates, siendo el director el ment.-, otras que se irían
original concurso
que lleva la mayor carga, enrolando y con \ln deseo
OIRSCHOT (HOlanda) .. _, Quinto aniversario del pues aparte de tener la I de superación por su parPor 'lo menos 300 gemelos club. Habrá varios discur- responsabilid(!d de la obra' te, podríamos aspírara tede 14 nar.iones sueunin:in sos p.or hombres de cien- ha de cuidar la buenad.íC. rler dentro de algunos años
en Oirschot para un con- cia interesados en reunir ción de los actores, colo- un Cuadro que podría pocurso de gemelos euro-, datos sobre los gemelos, cación de los mismos en ner en escena obras de alpeos organizado por el pero la principal idea del escena y sacar el mayor guna envergadura. Pero
club deportivo local.
I congreso esla alegría. Seo' partido posible a las buco en este aspecto son ella.s
La misma ciudad de,rán distribuidas r~compen nas situaciones que la las que tienen la palabra.
Oirschot tiene \)11 número sas a los "gemdos más , obra presente. Un granes- Esperamos . que no ponrelativamente elevado de simpáticos", a los más vie- I fnerzo de voluntad al que ganoidos de mercélder a
g.emelos. Este hecho diÓ. ¡jos, a los más musicales, 11 hay que rendir un ju:.tú leste Hamamiento.
la idea al secretario del i a los que vengan dellu- homenaje.
club, Johan LCt:WPfS, de gar más distante y alos
tra.er tantos gemelos a la que más se parezcan entre ': - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
ciudad como fuera posible Iellos.
¡
para Clyudar a celebrar el

I

I
'1

I

=Para combatir el analfabetismo'= ,
CIUDAD REAL.-- En Vi- ir a la escuela en los cen- ¡
llar del Pozo va a .i niciarse un cursillo. intensivo en
plan de internado contra
el analfahetismc:: que ya
ha sido. acometido con notorio éxito en distídos lugares de España , Asistírán niños que. por vivir
enel campú,no ha " podido
I

Pa.ta para .opa·, marcas •. .

«ITflLICfI»-"L!11 [rSTR[LL
[11

j"

tros urbanos. Serán selec- ;
Excelente calidad y pre,entación
ciona'dos 50 niños entre I
pastores y labradores en I;...----~.....;------.;.-.--~---.--~
plan de internado, y fina-¡
lizado el cursillo se les
INGLES-CONTABILIOAO-T AQUIGRAFIA
dotará de mat.erial escolar
sufi~iente para que pue-I
Enseñanza rápida y eficiente
dan segu.ir estudiando. una ¡Informes: Julián Rebollo Oarcía, Cienfuego&lt;;, 15 Arrecife'
vez termtnado el cursillo .. _ _- - - -__- - _ - -........---~---

• 4\

' ..

MATERIA;iEs',RE:~A~qO~tS E' INs1'~L~CI,NES ELECTRICAS.
RECIENTEMENTE INAUGURADA
ltermano,Zerolo, 1

Arrecife de Lanzarot~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="628">
                <text>Antena nº110 31/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="629">
                <text>Periódico Antena nº110 de fecha 31/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="204" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="203">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/809e832332ba1f70d2c0bbf984e79d2d.pdf</src>
        <authentication>13ec17e9ed370344b3026494e22af5b5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="624">
                    <text>Veintinueve
muertos al, cho,
car un comlon
contra un tren

SEMANAItIO DEPORTI'fO·(lJ1TtJR1L.

TOKIo. - Un camión de
la Marina norteamericana,
cargado con bidones de pintura, ha chocado contra un
tren que llevaba mas de mil
200 viajeros con destino a
vacaciones, produciendo un
incendio que envolvió al tren
japonés y destruyó cinco v~­
ganes. Informes no conftrniados dicen que han resultado muertos 29 pasajeros;y ,
un maestro y un niño, heridos de gravedad.

,
"01D9.'mcife de lanzarole 24 de Mayo de 1955.Redacción y Uminislración:
Herllanas leralo, 1-- Apartado,32 Añel!lL-____________________"

Un aspecto de la crisis'«La ~olución de

los p.·oblemas
,
. mundiales .teside en la unión, la
,
economlca canaria
comp.·ensión y el ,amo.·»
l tenie.nte
Rodrigo,en sus recientes mani. Palabras pronunciadas por el Papa-a una
EfestaclOnes,
InCIde certeramente en el más acucomisión de técnicos. españoles
ge~er~l

sado aspecto de la CriSIS económica canaria: En su
CIUDAD DEL VATICA'I Que felicitó a los representremenda repercusión sobre las&lt; c:ases media y hu·
milde. Es eVidente-y así lo escribimos hace ya ca- NO.-S. S. el Papa Pío tan ies d~ los h :rrocilrr!les
si un' año-que las consecuencias más angustiosas XII ha recibido en audien· españoles por las realIzade la situación económica gravitan más pesadamente cia a. una comisión de ciones técnicas conseguisobre los que no tienen otros medios de subsistencia altos funcionarios y técni. das, al mismo tiempo que
que el trabajo mar.ual o intelectual y sobre los agrio cos de la RENFE. Con es· les estimuló a continuar
cultores, industriales y comerciantes más modestos; te motivo, el Padre Santo su tarea en íntima coopeIS decir, sobre aquellos a quienes, en estos tiempos , pronunció un breve dis- ración con otras nactones.
(Pasa a quinta página)
par~ce totalmente negada la más remota (JosibiJidad curso en castellano en el
de ahorro. La clase media SE contenta con ir viviendo, y los más humildes. procurando aguantar huoicamente; y unos y otros, buscando en la emígraciór!
lo que aquí no pueden en,contrar: trabajo suficientemente remunerado. El pasado año salieron de fste
puerto 8;000 canarios hacia Venezuela. Sin embargo,
a nadie ha parecido preocupar demasiado esa &lt;mi·
graci~n,. con c¿vacteres d~ éxodo, de la II}ano de obra
espeCIalIzada, de los cultIvadores de la helfa, de los S •
• d
aVll.'anfe de oirHcién de
técnicos. Se continúa, por el contrario, innplicabJe . era protoscnlsa a
J
mente, egoísticamentt, devanando la madeJ·a de la por do. oa'ti.ta. de
TirmPo,
Navarro.
y
en ellaAgustín
intuvendrán
dOR
cr!sis económica sobre los mismos tópicos, sobre io :; ta II a internocicncl
a~ tGr es cinematográficos
mIsmos intereses. ¿Es que esos técnicos, esos obre·
CUbnoo SHrzlw de O~·
(Pasa 11 quinta pág-in8)
ros especializados, esos agricultores modeJos, no ma abandonó t:t1estra ¡sforman también parte de los intereses del país? ¿.Es la él níz de H i ú ltima vi- ,
que la~ islas-la futura y necesaria industrialización sitr. no no~ o eU "10 q ¡ gr a n lnrucaaación
d~ las Islas-no han de resentirse de la falta de téc' iJusióTI,por film ", ' C1qui una
v¡d~ aéreo EspañanICOS y obreros, de mano de obra?
I pelicnia, entrr ln¡; ímpre Otro signo altamente revelador de que la crisis eco. sio!1antes esc"r1 ari os nanómica plantea un hondo problema social ('s la in- turales que ofrflCe Lanza- . ! - - _ gente cantidad de familias que del S('creta~iado Dio- rote . Ahora hen, os rteibí·
L f1 RCELONA- Espafffl
cesan o de Caridad reciben ayuda No son en ml'chc~ do lHHlc&lt;lrtll de €E'tf' jovpr. e !r!anda han quedado en/adE' lO!; casos gentes imposibilitadas para el tr~bajo e incansabiedirfcto,r y zadas por vía aérea con moJas s ocorridas por esta gigantesta obra del Prelado productor cint'matógráfi- ti'f.'O de la inauguración de
de Tenerife¡ son familias de obrE'ros, de hombres que co español. en 1(\ que !)(!s la linea regular aérea DuSt afanan diariamente por JlE'var a los suyos lo ,nece- hace sa ber que su Idea es- blin-Barcelona que, con essario para vivir dignamente. Porque la crisis, ua cri- tá a punto de cuajar en cala en Lourdes y frecuens~s económica que ya suena a tópico yqued-~s~ra. reali~ad. Suyp e~ d argu- cía kisemanal, "~0'!lenz~rd a
cUldamente no es tópico. cae dolorosamente sobre mento de la pehcula pro- funclOnar ,el proxtmo dza 26
(Pasa a léptJma pAgina) yectada, con guión dt] entre los d.s países.

I

«Dios hizo la tierra)), título provilId I
sionol de una pe fcu a ,e argo
d O
metroJ'e que Serrano ,e srra
I
proyecta realizar en nuestra is a

I

del ser.,.

Irlanda

�Página

Z

MARTES,

24 DE MAYO DE ~955

Lo. médico. e.pañole. pue- Preparativos para la celebraden hacer prácti.ca. en
ción del Corpus Christi
Norteamérica
Anteayer, domingo, se ha ginas para contribuir a .un
ilaciones en el ext~dor, del celebrado una reunión de los mayor esplendor y brillantez
de los Estados miembros de la Junta Parro- de tan importantes y signifiUmdos (FAO). se pro po- quial con objeto de proceder, cativas fiestas religiosas.
ne llevar a dicho pais cier- a la organización de la festo número d~ médicos es· tividad del Santísimo Cor-I
pañales. que parliriparán pus Christi, que tendrá lu-I
.
.•,
en una sprie de aClivica- gar el próximo 9 de junio.
La Junta Parroquial pien- ·
Marles 7'15y 10'15
dps, enlre t.lIas las de ob.
Url g .au fIlm del fdmo- st'lvacionl&lt;s, estudies pro- sa solicitar este año el conso productor J. Arthur lian fesionalps. perm an t' n cia c~rso de la~ entidades,ofireciente éxito en el cine enj.-nternados, rf'síd~pcias aales y parftculares, aSl co"Avellaneda"
Tras unos meses de esy /Ceplros de formación mo la de toda la ciudad, que
LOs SECUESTRADORES mécliCél. Los médicos espa - tan bien ·ha respondido en tancia en nuestra isla, y
por DuganM " grae.
ñoles a quienes interf'se anteriores ocasiones. ANTE- después de efectuar deteAdrienne Corrí y
neben oelOostrar un domi. NA ofrece sus modestas pá- nidas y profundas investigaciones sobre la fauna
John Hite~ey
. ,
nio del inglél'. reunir las
marina de Lanzarotf'. hoy
Una. narrae'on bell1Slma . condiciones que se ex igen
ConSIderada por la cril~ca pa ra todo visitante dE&gt; los
.
regresará a Londres, por
vía marítíma, el prestigiocO,mo un~ de las comedI8.s . Estados Unidos
firmar
so zoólogo de nacionali.
mas sentImentales, senCl' u n a declaración escrita,
M
lIas y humanas que se han comprome. tiéndo~e a reindad británica. Mr. Tottoo,
filmado
tegrarse a Esp:'jña, al finaTETUAN. - Ha hecho del Museo de Historia Na(Tol erada menores) l'
1
'd
d
. ,
Jueves 7'15 10'15
J~ar e perlO, o
e es!u- su aparlcion en nuestra tura! de la capital ingleséJ.
Oportunamente pubJiy
1 dIOS} que sera de un ano. Zona del Protectorado la
NUbev¡alm~!1teAla eGsculdtura Los solicitante~ deben tE:- langosta peregrina del de- raremos una entrevista
y p. ISlma
. t o, proce d e·n t e d e l·a que Mr. Totton ha tenido
W Ik~r ner nf"T meoo~ d e 45 anos
y se Sler
R b t va
.coknH o ,· r . a I er y
dirigirán en el plazo ne un zona francesa. ocupando la deferencJa de concederD IC
aymes
en
' - d e unas·400 nos, en la que ~xplica los
1 amod ' mes,; por c&lt;lrta.
a l pres!"d en- una ex t
enStOn
."
d erna y orIgIna
come la
d I ' ·'
l
'
h t'
resultados de sus irnpor- 1 "V'
1"
te e comite se ectlvo, en ec areas.
ce
it
nIver~a
1 O..
G
1 d
e oncen t ra d o S en d emar- tantlsim as investigaciones
·VrHUS
E.RA
MUJER
.a _!reccJ?n
_ enera
,e
t
Santdad, tmpltcando me- cación de Auamara los me· en Lanzaro!e.
Venus, diosa del amor. ritos y proy~ct()S y demos- dios de lucha, en dos no'
Dqseamos un feliz viaje
desdende de su pedestal t rando e~tar en posesión, ches se h1 cOr1cluído con al ilustre profesor inglés.
VenUs habla, canta, baila del titulo de licenriado pn los núcJE&gt;os importante!'.
y se enamora perdidamen- Medir.ina V Cirujít!. fJM 10 yen r.inco días ha quedate. Una linda comedia mu- menos desde ha!"e cinco do prá cticamente eliminaD~
para
sical
años.
0'1 la plMIa .
MADRID .- El Colegio
norteamericano de drujanos patrocinado por la
administración para ope-

i Gobierno

Regreso o Lon-

Cine «AlLANTlDA»

dres el blologo
inglés Mr. Totton

i

y

En cinco días se ha eliminado la langosta 'en el
arruecos e·span-ol

interés

(l\utoriz'Irla mayor es)

Sáhado .a las 10'15
Coloséll estreno de ia R.

~·IE~i:Sn.Jke¡I~~R~Sr I

Exito reci,t nte en el cine
"Avenida", oe Las Palmas
por Victor MaturE&gt;. Pi per
Laurie, Wtlliam Beniqc y
Vicent Prinnce. Luchas y
emociones en la atronadora furia dpl glacial. que
sirve de perfecta coartada
para un asesinato
Un drama de acción. di·
namismo v luc:has cont ra
las bandas de (J' rlngsters.
'"
entre Jo~ maravillosospaisajes del Parque Nacional
de Montana

101

E·DICTO
.

EL ALCALDE DE ARRECIFE
.
.
HACE SABER: Que terminada la confección
de los Padrone¡; de los cont' ibuyr.ntes' sujetos al
pago de los arbitrio s . COII fin no lisc il l, snhre"Edj·
Hcios sin terminar y par",des sin revestir" corre~pondielltes 'al pasado año 1954 y E&gt;l de "Pf'rros y
C~rros" para el presepte f' .i acirio de 1955, los
mismos q uedan expu"qo~ al público en la Sen,,tada de f'ste Ayuntamiento por el pl a zo de OCHO
DIAS hábiles. para oir rerlam'iriones.
Lo que se hace público para conocimiento de
los interesadoL
Arrecif&lt;&gt;, 24 de mayo de 1955
c&lt;'ederico Coll Diaz

(Tolerada menore~)

Instaladora

fumadores

Agotadas momentánea'\. mente en plaza las exis.tencias de cigarrillos
((CUMBRE» , de 2'05, se
I pone en conocimiento
de Jos fumadores que
' desde ayer se encuenI tra nuevamente I a la
1 venta en los principales
1 estancos y estahleci1 mientos comerciales

I
i

P I AH O S
! se venden con ·focilidodes de
Informes en Gran (anario, núm. 6 ARRECIfE

! pago .

I

«

MATERIALES, REPARACIONES E INSTALACIONES ELECTRICAS.

RECIENTEMENTE INAUGURADA
HermaDo, Zerolo, 1

Arrecife de Lanzarote

�ESPA~ ' OLA

ACTUALIDAD

El mini.tro de Educación ' N.a- Alicante podrá acogel en su puercion~~ inau,ura una expo.i- to buques de 30.000 toneladas.
t

clon de Ill,ro. de texto

MADRID.- El ministro
Educación Naciona!,
señor Ruiz Giménez, ha
lflaugurado en el Palacio
de Bibliotecas y Museo~
una Exposición de libros
de texto de enseñanza medía.
El ministro recorrió la
.Exposición, en la que . fi' 11
d
guran cerca e unml ar
de libros de texto de las

que se considera proporcionalmente inferior a la
subida de los artículos necesarios pa' a la vida. como se demuestra en un
gráfico comparativo del
índice del.precio de los Jibros con el vestido, alímentas, vivienda, etc,

~e

distintas especialidades
clasificadas por materias
y editadas por diversas
casas.
El objeto de esta Exposición es mostrar eJ problema actual del libro,
·causas qUE' han determinado el alz3 del precio,

Se efectuarán obras l policía, restaurant~3, etc.
Cuando se termtnen las
por valor de 80 mi- obras de acondici,onamien
lIones de pesetas

ALlCANTE,- Después
de las obras de urgencia
q u e serán acometidas,
merced al empréstito de
80 millones de pesetas, el

to del puerto altcantino,
podrán atr~rar en él con
toda comodl?ad barcos de,
wan to~(el,aJe! co~o los
¡,Cantes Ila,l:a!l0s, y el
Ql1ee~ M~y IOgle~, en
cualqUIer parte del mIsmo.

P?erto de ~l~cante queda- E.paña
produce
En la EX?OSI'CI'on se dI's ra en condICIones de deos.
h
d 300(020
tribuyó un cuestionario en pac or buques e
"
I
mi one. e
1toneladas, Se construirá l i d
el q~e se formulan div~r· una d¡\rsena especial pcHa
ogramo.
e
sas preguntas en relación
L
con la presentación, Con- petroleros, aislada de las
taDGCO
tenido y precio, y tiene un restan~es instala~iones
Acaba de aparecer el
espacIO dedicado a suges-I portuarIas, para e,vItar el primer número de la revistiones, que pueden depo-I pehJgro d~ JnlcendJ~r~eta • Universal Tabacos".
sitar en un buzón coloca- oro ol1gara e mue e e dedicada a informarnos,
do al efecto los Visitantes Levante en 400 met.r?s, acerca de todo 10 relaciode la Exposición.
aunqu~ de, momento solo nado con el vicio menor
se reahzaran las obras pad ' de fumar .
~~ l;a~~~ollera y un an en Por Jo pronto en este
Asimismo existe el pro- primer número se nos .jiyerto, que se acometerá ce que desde 1921 a 1955
inmediatamente a base de se ha realizado en Espaotro imp ortante emprésti- ña un gran avar.ceen la
to, para 10 cual se inicia- to, para la construcción producción de taha ca, ron
'1 as opor t
ran
unas ·
'ZeSfIo-, de una gigantesca esta- 20 millones de kilos, Y a
d
I
'
"
, '
d e. 200 me- continuación se noS itan
nes cerca e os organ\s'
ClOn
marl!Jma
"n os oficiales corn Pdentes ~ 1 trosde longitud y (on dos oportunos consejos sobre
plantas a lo largo del mue. e1 cultivo de la «nicotiana
lile de atraque, para bar(Pasa a ú'tima página)

·11

d le·

I

los fabricantes de pasta para sopa buscan merca dos en eI
'
ex tranJero
--E.

.-.;

l· merca.d o nacional

tra sup erse encuen
'd

aba.tecl"o ,

"
En el Sin~Icato~~cIOnal d e A]¡ment~qon y

Productos ColonIales Se I
ha reunido la Junta del
Grupo de Pasti:ls para Sopa.
Los reunidos. procedi,e,
rOn a un a~Jp~lO est~dlO
del abastenmlento In/ffior en relación con el consumo y la labricar.ión. 1lf'-4
d
gando a, I a conc 1"
U~Ion f&gt;
considerar superabasteci·
do el mercado nacional.
Los fabricantes de pastas para sopa, ante esta
!'aturación del mercado,
buscan por to~:!os los medl'os d"r sall'da al produc'
,.
to no sólo d i' ntro del mercado nacional, sino buscando la conquista ite 0t·os mercados extranjeros.
siendo es/os dos ú!tin,o~
a c uerdos los Que prevale cieron, o sea Jos de influir
~n el púhlico para un ma.
yor consumo d~ pasta paT, ' sopa y estudiar la exportación de lste produc~

I

Ml'erotoxl'S en Boreelona
BARCELONA.~Se informa que el Ayuntamient t'
t
¡
o lene en proyec o a
puesta en servicio de microtaxis, que serían automóvl'les m uy pequeños
ron capacl'dadpara trans
t
d
'
por ar os pasaJeros,
nuevo servicio se implantaría probablemente con
oportunas limitaciones
con ob¡'eto de evitar la
conzpetencia entre los microtaxis y los taxis corrientes,

(OS de gT'1n calado, hasta
1 de 12 o 13 metros de pro-

I fundidad,

La estación será
dt" las mejores y
modernas instalaciones y
será gemela de la estaciÓn
ma ritima de Nápoles, la
mejor del M f' diterránf'o.
Habrá insta ladón de telé.
rafo ~ , te léfo nos,aduanas,

¡dotada

¡
I

'"

(
. 7

IV Congreso de la
Asociación Española
de Cirugía
Z&gt;\RAGOZ '\ ,- Se han reunído 10 5 l1octor ~ s ZiIC"gOZdIÍ08
para COmef'Z flf la organizadón
del IV Congreso ae la Awciac' ') 0 &lt;&gt;
que
\\ Lf&gt;pa ñ ':a da~ \"ug\'a
.
,
S~ celehrará pn Zara n'". nza, según aCUPTOO adoptado en el
ongre~o cd"b ,adO ~n Orana-

bispos de Sontia- ,
El los. orzo
VI'
.. , Id?
Igo O enelo oSlShran
O
Ha comepudo el e~tudio del
p r o~ram'l de ponenc ias y de11
'lJ

,Congreso de Río Janeiro

U1 desnacho fe c hado
en Río de Jand ro dice que
J
entre las persona idades
ecle!'iásticas que asistirán
al próximo Congreso Euca'ís!ico de Río de Janei.
ro figuran el cilrd~nal arZ'lbispo de Silntiag'ode
Compf)stelá, doctor Qui' de R¡vera, 7, roga o, a lacJO~,
'
SE YE"DE ,en 'prllno
y. e l arzo·
Informes, en lo mismo (OSO hi~po de Valenci'l, doctor
Olaechea.

UNA CASA

más actos d ,.. \ Con &gt;! rl'SO y se
a rordó gpstionar la colaboració" r1e oi fting'uidos owfe,ores
naciona\e- y extranjeros, que
aDoótarán sus c" nceptos, expe~
rhmdas y 0piniont's acerca de
los problemas actuales de la cirugí~

.

('on motivo 0&lt;&gt;1 r'ongrp~o ~e
ceIpbra rá tamt,ién una pxposidón nacional d .. p oriuctos farmR('élltico-, instrnmert ilJ, ma ·
teria l Qui IÍ g.i co.libros y matedal
El didáctico.
cillldo Co.ngrp~n 0e dpsarrol1a ' á del 27 al 30 dtneotiembre,

�MARTES,

Página 4

24 DE MAyo DE 1955

CM

lloltneo triangular juvenil entre las La 111 Semana de la Juventud se
selecciones representativos de Lan- celebrará a .fines de mayo
T tf '\ Habrá una exhibición de gimncuia educativa
(
t
G
t
lal O e, Itan ano.tla y ene.tl e!
en el estadio
t

Organizada por la De-, concedidos diverwstroPor noticias particula- de esta prueba, de traslegación
Frente de JU- ¡feos a los vencedo. res de
res sabemo'i que el Juve- cendencia regional, des- ventudes del
se ~~lebrará a las distintas pruebas.
nil del U. D. Las Palmaspertaría interés y expectafines del actual mes de I Ante la celebración de
tiene muchos deseos de ción en todos los medios mayo la III Semana de la la 111 Semana de la Juvenrepetir su visita a Lanza- deportivos del Archipiéla- Juv~ntud. con motivo de tud reina gran expectarote para el próximo mes go.
la festividad de San Fer- ción entre los elementos
de agosto, dando toda claA la comisión de Fil's- nando, a la que este año juveniles de toda la isla ..
se de facilidades, a su vez, tas del Excmo. Ayunta- se le piensa dar gran real- =--___________
para una posib1e devolu- miento de Arrecife, que
ce y en la que participación de visita de la selec- sabemos trabaja ya acti~
rán alumnos de las escuefUTBOL . INTERNACIONAL
ción JUVEnil lanzaroteña vamente en la preparación
las
nacionales
I{!e
la
isla,
Portugal,3-Ing1aterra,1
a Las Palmas. También I del programa, brindamos
alumnos del Instituto de
COPA DEL GEHERUlSIMO
por nuestro compañeroAI- 'I la idea, en la seguridad Enseñanza
Media y Favaro Castañeda, de "Aire de que s!' hará lo posible langes Juveniles de Fran- Madrid, l-Sevilla. 3
Barcelona, (1 A.Bilbao,2
Libre", de Tenerife, nos por hacerla realidad, dahemos enterado del ¡nte- da la trascendental impor- co.
PROMOClOn· APRIMERO
rés que existe en aquella · tancia que ello podría reSe efectuarán diversas Oviedo,6-Z üragoz a , O
isla por enviar a Arrrecife presentar . para el fútbol pruebas deportiva~ entre
A. T~tuán, 4-Granada. 1
un equipo juvenil tinerfe- !anzaroteño.
las que figuran, fútbol, na- Sociedad, 2·Español, 1
ño para contender con
Parece ser que nuestra tadón, atletismo, ciclismo,
conjuntos de Lanzarote.
Comisión de Fiestas se baloncestn, c~rreras peHOCKEY SOBRE PRTlNfS
Todo esto nos ha suge- lamenta de que, el pasa- destres (60 y 200 metros
España se ha proclarido una idea que hoy ¡ do año, la traída de los lisos) relevos 4x60, saltos m a d o brillantemt'J1te
queremos ofrecer a id con~ t conjuntos de Las Paimas de longitud y altura, tenis campeón del Mundo de
sideración de los aficiona' le produjo déficit econó- de mesa, damas, etc, ce- Hockl"Y ~obre patines al
dos por lo mico. Nosotros estimamos lebrándose también con- vencer a Italia, en Mique tuviera que si se crea el oportuno
cursos literarios y de pe- lán, por 2 1.
de realizable ambiente y se efectúa la
riódicos murales.
Se trata
la correspondiente propagan'
posible cele- da - con perfecta organiCon objeto de Que el
Su.Cr+IBC+IO' n
braéión de zacióFl - los gastos pue- público conozca detalla....
un t o r n eo den cubrirse plenamente. damente las incidencias
triangular en Y, en caso negativo, bien de estas co~peticiones setre el Juvenil pudiera el Ayuntamiento l'á montado en el estadio
Suscripción en favor del
del U. D. Las realizar ese pequeño sa- un equipo de altavoct's, deporti&lt;2 t6 señor Boleños:
Palmas; el crificio económico-auxi- · realizándose también en
Don J(lsé Miranda ToAtlético ti· liado por otras entidades su ,cancha una magna ex~ pham, 25 pesetas; don Esnerfeño - o -para proporcior:élr él la hibición de gimnasia edu· teban Gon7ález Píñero,25;
Sopge. juvenil delU. isla este verdadero acon- cativa a las ' ó.dt:nes dellooci Eduardo · Maftinón
d~ Tenerife-y un combi- tecimiento deportivo, con oficial Instructor del Fren- Tresgllerra s, 25; don Minado de Lanzarote . Este la ventaja, además, d e te de Juventudes, señor gil!?] Guatja!upe Ayala ,25;,
torneo podria celebrarse esos dos futuros desplaza- Sagrario,
don Je~ús FernándezFuenen Arrecife, durante las mientos de nuestros sePor entidades oficiales tes, 25; un amigo (
fiestas de San Uinés; y en leccionados juveniles aLas y partic\,llares han sido
), 50; un amigo.
Las · Palmas y Tenerife, en Palmas y Tenerife, sin nin- I
(
). 10; don Ma rce Jimeses posteriores, de a- gún gasto por su parte, ya
no de Páiz, 100; don Juan
cuerdo con las fechas ade- que serian totalmente su- tes a nuestros jóvenes de- Martínez Melgarejo, 25;
cuadas y precisas Dara i fragados por los dos con- portistas, estimulándo!es don Mav1l ,' 1 Panasco, 50~
poder utilizar los esta'dios l' juntos f,orasteros. Incluso en su labor con estos"pla- don Luis Fernández Fuen"Ciudad Jardin", de Gran se podrla retos extraordinarios", por- tes, 25; doro Domingo GonCanaria, y "Heliodoro Ro- currir a '1;1na
que mal se presentan las, zálí'z Rob"yna, 25; don
dríguez López", de Santa subven cIón
cosas para nuestro fútboIj Domingo Ortl'ga. 25; Af isCruz
de la Fedesi nos limitamos a esta s t tendH S8o::bl de la J L.PM
raciónprovin
monótonas y continuadas j 200; don AU?ed(l Matal!aPara el vencedor abso- cial; a la cecompeticiones caseras,¡na,25; don Francisco Orluto de este triple torneo lebración de
que exigen necesadamen-¡ tega, 25; don José Manuel
triangular podría solici- e l i c u e n t r o s t e la contrapartida de la ¡de León, 25; dOI! Juan
tarse Hn trofeo de la Fe- ami sto s o s
celebración de ~ncuentros Prats, 25; d0 Y1. J(o!'é Rocha,
deración Nacional de Fút- desde ahora
d e más envergadura y 125; don Ginés Diaz Sl'!ábol y. otros, a los tres Ca- para recautrascendencia, repetimos,! rez, 25; don Federico Coll,
bildos Insulares, para los dar fondos¡
para estimular y premiar ¡25; don Ceciliano Bermútriunfadores de cada tor- organizaci6a
la labor de unos mucha-, dez, 25; don Carlos Diaz
neo.
de algún sorchos que lo dan todo en ' Bethencourt, 50; dOIi EnCreemos que, haciendo te o, etc, etc. FUENTES · beneficio del deporte sin rique Diaz Bethencourt,
la debida propaganda en Lo importante es buscar exigir nada al deporte.
25¡don Luis Reguera Puer.
la Prensa, la celebración nuevas salidas y alicienGUITO tas,25.
(continuará)

ce I

I

pOpU ar

�Batallón de Infantería de Lanzarote núm. LlV
Dispuesta po r la s uperi o ridad la venta del
men aj e de cocina qu e se relaciona por encon trarse inútil pa ra el servi cio , s e pODó:' en conocimiento por medio del presente anuncio para que los
señores industriale s ~ quienes pudiera interesar,
se personen en la Mayoría del Cuerpo donde se
l"s facilitarán los d e ta ll e s necesarios.
MATERIAL A LA VENTA
Cazos .
30
Ollas de 40 pl a zas. .
7
PaeIleras eje 150 plazas
5
Ollas de 150 plazas , . .
2
Arrecife, 18 de mayo de 1955
El Comandante May or.-Manuel Barrera Cabos

y don Nicolás OrtfgaBaez
NA T ALICJOS. ~ Dura nte la pasada semana han
dado d luz en n ue s tra ciudad las st:ñoraes esposas
de don ~antjago Alemán
Lorenzo y don Manuel
Guerra Podrígul'z.
PROXIMA BODA.- En
los primeros dí as del próximo mes de junio contraerá m a trirr. o nio con la
se ñorita Ma g dal en a Rijo
Medina . el médi c o don
Bartolomé J!w n Aizolc .
DEFUNCIONhS.- Ultimamente han fallecido
pn .esta ci Hdéld do n Ju an
Quevedo Arr o ch e , y doña
InocenfÍ f'\ PEP a Morer a, a
cuyas fa rr~ i.!i " s en vi e mos
nuestro s ff' ti rl o pé same
- Tambié ¡; en pI put:'blo
San Bart(' lnm é h a fallecido a los 65 Rñ o s de edad,
desDués de rHibir los
San'tos S ( · crame v to~. don '
Francisco González Rodriguez, persona muy apreciada en aque l pu e blo por
sus dotes de caballerosi.
dad y honradez.
A toda su familia hacemos ll egar e l testimonio
EL ALCALDE DE ARRECIFE
(Vipoe d e prl.mera página) de nuestra co n dolencia.
HACE SABER: Qu e d e s eando este MuniciSeguid
por este camino- ' NUEVO INGENIER&lt;?
pio c ubrir e} seguro de 600,000 pesetas sobre 'iU
diioy
que la coopera- AGRONOMO .- Con .brl;
edific!o, propiedad de este Ayuntamiento sito en
ción
generosa
de otros ¡ llantes notas ña ~erm1J~ala ca l1e Manuel Miranda núm . 2, el cual se en.
pu
eb
los
h
ermanos
os dé ' do la c,arrer a de llJgen~e.
;,; u;: ;:lÍra asegurado en parte, se pone en conoci.
í pod('Tosa
ayuda en esto ro ;:!gr~nomo , nuestro l?mie n to de todos los Agentes de Seguros residenr.nmo en todo lo demás. v~n pa~.sano don Eugento
tp s f&gt; '1 t' ste térm ino municipal, para que en el pla'
- DIaz Rll o .
A• S I· s p~ d emos t
z o de OCHO OlAS presenten sus escritos solicirara -:-con
ESTUDIANTES -E la
houó
que
la
solUCIón
de
.
.
' .
.
n
tando tomar parte en el referido seguro.
los problpma s con que se Umversldéld de San Fer, L o que se hace público para conocimiento de
enfrenta el mundo reside, I nando de La Laguna ha
las personas interesadas.
, no en la división, sino en 1~probado el examen de
Arrecife, 23 de mayo de 1955
: la unión; no en la igno- mgres? de la carr~ra de
Federico con Díaz
: rancia mutua, sino en la Aparejadores, el loven
mutua com prensión¡ no en don Alfre(lo Morales Arel odio, sino en el amor" . mas.
«DIOI . IZO
Se refirió t3 mbi~f.1 a la - - - - - - - - - (Viene
primera página)
c?laboraclón .que
debe eXIstir e ntrt téCnICOS _ _ _ _ _ __
de ta lla internacional, cu- lizando gestiones para 10' y obr eros, y afirmó: "En ca.a .ecién const.uida
yos nombres aún no po- grar las autorizaciones y el desemprño de vuestros con llave en mano. Indemos adelantar. El título colaboraciones necesarias deberes estáis constante- fo.me., manuel ' lejua
p rovi sio nal de la película
También nos hace saher mente en contacto con lo •• e •• calle Bla. Cala.ees "Dios hizo la tierra" y que el documental que fil- grandes grupos de traba - .a (la Vega)
será fii mada en technico- mó sobre Lanzarote está jadores Que esperan de
lor o cinemascope, en co- ya terminado y, el resulta- vosotros hu en ejemplo,
producción con una na- do de las primeras prue- sentimientos paternales,
ción europea.
bas, no ha podido ser más justo reconocimiento de
Serrano de Osma, repe- halagüeño.
sus derechos legítimos y ca".do y r.cién .epa.atimes, está muy ilusionaA~T[~A» ese es~íritu de fraternidad do.e vende. DIII.án .ado con esta idea, eneonque es Inherente;¡ un buen zón an esta Redacci6.R
trándose actualmente reacristiano en todo".
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __
VIAJEROS. - Regresó
' a B&lt;'I rcelona, don Franci sco Ortega Hernández,ma·
yordomo de la motonave
"Ciuda d de Cádiz".
-~añana hará viaje a
Madrid, en avión, doña
Juana Cabrera Bethencourt.
-Marchó a Bilbao, don
Bernardo Larrea Aspuru.
-Por vía aér'ta han llegado de Las Palmas, don
Beltrán Tejera Martín,
rl o n Francisco Morales
Umpiérrez. don Lorenzo
¡XfIIMENES DE InGRESO
Bermúdpz Fajardo. don
Po r el pres e n ~e se con voca a los alumnos maD
o mingo Bermúdez y don
tri cll iadus para v€'rHica r los exámenes indicados
Emilio
Bermúdez.
pa r a el día primero de jlln io , a las 9 de la maña-Ma,.
chó a Las Palmas
DiL
1"1 ínge ni p ro industdal don
Asi mismo el d ía 2 y a la misma hora darán 1
Adolfo Manrique de Lara
c&lt;Hrde;¡ zo los exám enes de alumn o s óe enseñany
Asfudillo.
za .~ !b re.
.
-R ~ grl'saron aLas PalDeberán venir piOvi d os de pa'pel, pluma y
mas don F eJioe LUnares
ti r. t . . .
Barber, don, Miguel LloArrecife, 20 d e mayo de 1955
ret Lópl'z y dofia Carmen
LA DIl&lt;ECCION
Capote&gt;.
-Vinieron de Tenerife
.------------------~-------------- d(\n EligioCarta Perdomo
o

•

,

Instituto Nacional de Enseñanza Media

I
I

I

EDICTO

«La solución ...

:....--.-------------------.!
. h. I •
a tierra»...
de

Iestrech~

Se vende

fORO 8 c·.I·.ndros

Lea

«" t" .

�MARTES,

Página 6

24

DE MAYO DE

1955

LOS REPORTAJES DE HOY
Hmplioción del premio nobel Las redes de nylon

ofrecen
grandes ventajas para la pesca

¡de año aumentará .u, cuantía
en 9.000 corona.

El] opon
'1 os est'o uh'1Izan
' do en Io capturo del atún

I

Los PfemiosNobel C0ns~
Ahora, llegan no t itituyen una de las metas ciéls de b stocOI'110, s€gún
Los pescadores suecos nícos de la F AO, a su ma~
más cudiciadas de , todos las c:ualesse calcula (¡ue, hall realizado pruebas ofi- yor elasticidad,que permilos grandes hombres de en 1955, cada Premio No- ciaJes con las nuevas re- te p~scar y retener peces
de nuestro tiempo. Ser bel recibirá unas 9,000 co~ des de nylon, y los resul- má~ grandes. Favorece
e Premio N obelo equivale ranas más que los bpnefi- tados, rigurosamente como mucho a las redes de ny~
a una cOJlsagración mun- ¡ ciarios de los del 1954. En probados por los té.:nicos Ion el hecho de que su indiaJ,'d la incorporación altotal cada Premio Nobel, del Gobierno de Estocol- visibilidad es mucho maese inundo ~e las perso, de Física, Química, Fisio- mo, han sido, por demás, yor que la de las redes orna 1idades venerables y ad- logía y Medicina, Literatu- halagüeños, pues se cap- dinarias Los cp~ces expemiradas internacional- ra Y el de la Paz, recibirán turaron, en iguales condi- rimentados&gt;, huídos, de
mente.
191.214 corOllBS suecas, es ciones Il'aturales, muchos otras redes, no vuelven a
Sobre los Premios No- decir, ap roximadamente, más peces que utílizando dejarse atrapar por las r~­
bel se ha discutido mucho, 1 JOO.OOO pesetas.En 1954, las redes corrientes de fí- des de algodón, pero los
pero nadie se atreve a dis- estos pre,mios fueron sólo bra de algodón . El boletín mismos peces penetran sín
cutir que la casi totalidad de 181 mil 646 coronas
de Pesca de la F AO ha re- malicia en las de nylon.
de los hasta ahora concePero, lo más importante gistrado lo~ espléndidos
didos fueron otorgados a es saber quiénes van a ser resultados obtenidos con
El mismo Boletín de la
q1lienes los merecían pIe- los afortunados ganado- la'!!, redes de nylon, .eneo FAO se ocupa de otros
namente.
res. Ya se empieza con las mtandolas y aconsejando ens~yos muy fructíferos,
Pero, no es sólo la glo- especulaciones más diver- su generalización, cosa realIzados por los pescarid lo que los Premios No- sas, especialmente con las que ya se hace en España, dores japoneses, que han
Del oto rgar., los días 10 de referentes &lt;JI Premio de d.onde em;&gt;ez? b.ace un empl~ado redes especiadiciembre de cada año, Literatura, que es siempre tlempo~ la fab rlcacJ(:m . . , les de plástico para la capoesde 1869. Junto a un ex-I el que másapasionami&lt;?n.
La BAO (OrgamzacIOn tora de peces medio gigantraordinario'galardón mo to despierta y más discu·· de la ONU pa~a la A.W i - tes,principa ' mente atunes,
ral, van una medalla de siones produce.
cul,u~a y la A llmentaclOn,1 capturándolos con mayor
oro, con la efigie del funNo obstante, habrá que que tiene su sede central facilidad que con las redador, un diploma desta- '?sperar A fira1 de año,co- en Roma, y de la que for- des que venían usan da
cando los méritos del ho. naceremos las nuevas glo- rna parte España) ha dado tradicionalmente. En vista
menajeado y una cantídad rias de la cultura interna- a conocer los resultados de tales resultados. el Jaen metálico que os cila, se- cional, mundialmente con- de las diferentes expHien- pón, que es el paísnúme~
gún los ingresos de la sagradas por el Premio cias realizadas COJ1 redes ro uno del munelo entre
Fundación que,en Suecia, que Alfred Nobel, el in- de ny!o~ para la pesca en los gra ndes consumidores
se la conoce con
nom- vpntor de la dinamita con- mares, nos y lagos, llegan- de pescado, ha resuelto
bre de cNobelstjf¡elsen ' . cibio para galardon'ilr a do a la conclusión de que dotar paulatinamente de
Al morir, el 10 de di. quienes se entregan dia y tales n~ví!'imos élparejos redes de plástico a sus
ciembre de 1896, A!fred noche a la causa de la ci- proporcIOnaron el dcb le flotillas pesqueras Que 0Nobel, inventor de la di- vilización y la paz.
d~ pesca que las redes CO~ pera n en todo el ámbito
namita, y de otros exp losimentes. Además, las redes del Pacífico. Las redes
vos, que, además, pU 'l O en
_ ~
de nylon de un solo fila· p1ásticrs nioo n as, l1~maexplotación pozos petro.
m en.to atrélp aron de nuev~ nas &lt;vinvl..ticner,ad f más,
líferos enla zona de Bakú,
a dIez veces más pl"Ces U!13 d 11' ación de cinco o sipen Rusia, dejó una gran
q~J.e las d~ a lg-orl~p ,. de- 11&gt; años, mientras las de
fortuna calculada eomás
blendo~e la suoe'rIorldco a 1 g\cl ón sirven durante
de 30 mil!ones de coronas
(S. R.L) ••
de, aqlléllas, según los téc- dos o tres años.
suecas.
Su pro p ó sí t o fue la Transporte de viaJeros : . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - o

el

«Gil Hernóndez Hnos.»

t
'RR[(lf
t
t

constitución de una Fundación dedicada a canee-

Calle de Triana

oer
premios
a las persa·
nalidades
internacionales
que destacasen ' en los
r.ampos de investigación
científica, de la litl'Tatura
y de la paz, los cuales se
~ufragarían con losbe~e·
ficios deducidos de su 'f or
tuna.
Por eso, estos va ría n ,en
sU cuantía mnnetaria, de
un año para otro.

~~!~~

ji

II
I

MunR DE LlMPlflA
con bueno , gratitica~ión, se ne- '
cesita . Informé', en esto
R~da((ión

Pa.ta pa"a .opa, maltcas·.'
«I·TAlICA
,'
»-fIlA ' ESTREllA"
I

Excelente calidad y pre.entación

INGLES-CONTABILIDAD-T AQUIGRAFIA
Enseñanza rápida y eficiente

~'(9rin~~:' -Iu,pán Rebol!o García, Ci~njuego&lt;;, 15 Arrecife

�Pági'9B 7

MARTES, 24 DE M AYO li&gt;E 1~55

BURBUJAS DE LA SEMANA
Por GUITO

'8

' di·

t ' centro del .pueblo, en su, : afecta, mi~ntras otros acomunican e línea de Tiagua y Tinaja . firman que no disponen
II I
U n a p&lt;.&gt;queña desvia- de agua suficiente en esDonadores de sangre
ción-concluyen - basta- t o s tiem~os calurosos.
uzon

medidas pertinentes de vigilancia que eviten su posible aniquilación.

e

Toque de alarma

En toda ciudad de regu· ría para instalarlo.
1 Nosotros, profanos en la
Durante el presente mes
.
Esperamos que tanto a materia, ignoramos de qué ha disminuido sensiblelares proporcIOn~s -:-' nos
T l fónira ca· se trata. Pero lo que si te- mente el número de viadice un comuntcante ompama ~ e d
t
nemas que decir es, que,
1
I
'
jeras que uti izan a Vla
•
f '. l mo las autoTlda es se o·
existe un r.uerpo o jCla
' 1 interés necesa- ya que hemos logrado la aérea. ' Esto pudiera ser
de donadores . desa~gre, ~aran e lo rar este ser- creación de esa pequeña u n a fluctuación natural,
con sus elementos dlstrI- n.o. para - g , .
I
"zona verde" en la ciN_
l
l se de lí VICto de lnTHes InSU aro
propia de todo negoclO.
b 'd
u~doS por a c:~ pdr~ Flúido eléctrico
dad, es necesario hacer Pero, de todas formas, no
qm oque pose . •
todo el . esfuerzo posible estaría de más Que per.atender en cualquier mo- durante el día
por conservarla. Este es maneciésemos alerta ante
mento a las necesidades
Con la natural compla- el motivo de que 10 haga- f'ste hecho, Que hasta posanitarias que se produz- cencía damos a conocer mas saber al Municipio, a dría ser motivo, de (onlican en este sentido. Con· hoy una noticia que ha de fin de que se adopten las nuar en 10 sucesivo de
c!'etamente conozcO , vad'
t' f CCI'O' n en
'
. f.
' .
.
una reducción de los serrios casos en Arrecífe- pro urtr sa lSd. a A
"'ontinúa nuestro comuni.los habitant~s. e rrecl e:
vicios de Iberia. Y e~·esto
"
En fecha proxlma, proba
,
. ,
,)110 que hemos de eVItar a
cante-en que ha tenido blemente en el mes de ju·
(Viene de ultIma página I d
t
.
I
. de
. .
to a cos a.
que recurlrse 11 ' cuerpo
ni o, la planta electrlca na encontrada, presenta I Por eso creemos que
.donantes, militar, por no proporcionará flúido a la un golpe eN la parte supe- nues tras autoridades deexistir el civil.
ciudad, dentro rlel plan ge· rior del cráneo. de seis
bieran estar siempre al caCreo que si alguien seneral de electrificación de siete centímetros de am- rriente de todo ello, para
ocupase de su organiza. la isla, desde las 8 de la \Jlitud. producido por una adoptar las medidas nedón, los voluntarios no mañana a las 2 de la tar- azada . que fue causa del cesarias en caso de una
'faltarian, public~ndose el de. Esto, na.turalmente, ha fallecimiento. plJe s I'moque posible reducción de nues
¡nombre de los OIismo~.pa· de proporCIOnar grandes en el oadetal derecho hay tros servicios i'léreos. SeTd su estímulo, en ANTE- ventajas a la. industria, I~. uní'! hendidura, nc era
ría lamentable llegal' a esNA.
cal y usuaTlos domeS!l- ficiente para pr0duc:r la te exhemo, por falta
Teléfono en Mozaga
cos, por lo q~e expres~- mlJf~rh'.
previsión, en un asunto
Ahora que se encuen- mas .nuestra ~;¡¡ncera feh ·
También SI" comprueha que Í'lteresa a toda la isIran en Arrecife la hriga- citacIón. a la empresa. ~e qne la víctima recibió un la, como pudiera inte~t:­
da de obreros de la Tele- la FábrIca. Este serVICIO gol pe detrás ie la cabeza, sa rle el problema hidráuJónica-nos dicen dos lec- será ampliado en ~u dí~'lo (f1J!'! har,e ~Ilo()ner que lico, o de viviendas, pontares - se presenta una pues la Planta esta. recl- cllando se debatía frente a gamos .por cdso.: Nosotros
magnífica oport~midad pa- biendo nuevo Illdtenal de su agresclr. otro ;1" ases· ¡ creemos cumplir con un
ra establt'cer una centra· energia generatriz.
tara un golpe por la es- dt&gt;ber al formular estas
lilIa en Moz~ga. A pesar Barco portugués con
pa1ria.
consideracidnes, y por ello
de ser un pueblo pequeño, un enfermo
Como se suponp qu P too queremos dejar la debida
Mozaga tiene una situado pI cac1ável' · esfá des, constancia.
ción estratégica por 10 que
Días pasados entró en r,uartizado, f'n la s inoélga- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
se refiere a comJnicacio. nuestro, pllf'r~o el . vilpor dones para dec:r,ubrirJo se
nes. Posee dos importan- portugues "Barbara Bara- pmplean perros policías.
tísimos crUl'es de carrete- la" mat ríCula de Lisboa,
ras, con el Norte y sur de de 350 tone ladas de regis.
la isla, y está ' enclavado Iro b~ptn, para dfjdr en I .
€n plena carretera dd cen- ArreCife asu segundo m.j(Viene rte pnmera pagina)
tro. Lo qlH' Quiere drcir : qíJinjsta. afectado de IIn rl estas familias. ¿Por qué pntonCeS todos f'SOS deb~tes.
que l¡l utilidad dI' este '+te- rpflentína enferm'enad_ El (~omentarios, r " uniones y ']i ' cu~iones sobre la 8ltualéfono no sólo beneficia- "boo" portugués orocedí¡¡ ción económica no ~e plantt&gt;an df'sde ftbajo?
ría a sus habitantes y los de la costa de Africa, con
Cuando el laureado teniente gener'a l Rqdrigo recarle Tomaren, etc, sino. I1n carg-amento completo ba urgente ayudrl para los que tan' urgentemente la
también, a Jos numerosos de pescado de distintas es· necpsi!an. enlendemos quP no es un lIilmé:lmiento a la
-habitantes de la isla QUE&gt; pecies, y fu~ despachado 'caridana 10 que hace; sino una solemne invocación a
fliariamenle pasan por el para Lisboa.
la justicia. A la justicia social que torpemente quie·puebl('l en todas di'eccio·
El maquinista enfermo ren ignorar algunos que no la n~cesitan. E&lt;;, pUP~t
nes. Dddos los beneficios ec¡ hermano riel capitán pensando en los más necesitades, e;1 esos que menos
Que este teléfono presta- del buque 1Ilsit~no'rnedicstienen par;, soportar esta Situación ero"'ómi~
-ría él la isla, pudiera ln- Los arbolitos de
('él CO!lsPcuf'n r if1 de temporales. plaga y situación ne
cluso, spr subvencionarlo
los merc'idos, cómo debe bl1scilrse u"gente ~olúrión
.sor alguno entidad ofi· la Marina
d oroblema. Aunque, naturalmente, sean otros fac"
Muv mal a~pecto tienen tor~s de la economía i.nsular los que hayan de re!lol_
,da!. A todo esto hay que
lIñarlir 1:1 hciliriad y eco- actuaímente los arbolitos verlo definitivamente Y. así, planteada la cupstiónen
nomía de su montrj". ya 'de ¡aMarina. H~y quien este plinto, crpemosconvenientes todas ,'las rlisrusioQue los postps de la Tele- aseguro que ello se debe ries que ayudeu a la solución má~ acerta.da y ju"ta ,.
f6¡¡ica pasan por el mismo a una enf e rmedad que les
GAMAZO (De -El Ola •• de TeneIlfe)

e

-,

IE'

I

ancian.o...

01

su'

d~

L

Un

«ANTENA»

Ia
t
d
aspec O e .....

_e_a_________

,'

�Página 8

MARTES,

COSAS DE LA VIDA ~~c~~:iano
Uno anciano de 82 años permanece tres días inmóvil ysolo en su domicilio, con un fémur fracturado

24 DE MAYO DE 1'55

encontrado muerto

en Moya no fué asesinado

LAS PALMAS. - : Des-cuyo cadáver fué hallado
pués "de las investigado- en el estanque . de Los Tines de la poli( ía sobre cir- los,en Moya, y,que precunstancia de la muerte sentaba un golpe detrasde José Castellano Felipe, de la oreja, ha quedado
aclarado que la muerte ha
sido puramente casual. Re~
sultóque José Castellano,.
(Viene de tercera página) después de "si&amp;tir a la fetabacum. en lo que se re- ria de ganado en Fontafiere al clima, terreno,la- nales, regresé ba a su doboreo, semilleros, madura- micilio en estado de em'Ción y recolección.
briaguez, y al sorprenderMás adelante, y en una le la nor.he en el camino,.
entrevista ~O? el dele~ado cayó en el estanque y fade la Comlslon NaCIOnal lIeció de un colapso care ven e or e perló leo. a mu • de Propaganda y Defensa díaro por inmersión, setimillonario.
de la .!Disma .desde hace ?el Tabaco Habano,se n,os gímdictamen médico .
. ._,
,
tres anos, y tiene sesenta mforma de que en el qUIn-, En cuanto al misteriosa.
HOBOKtt.,N (Estados y cinco de edaó.
quenio de 1950-54 se ban crimen de Almatriche, la
Unidos) - Benjamín F.
vendido en Espana las Si-( polida sigue sin encontrar
Fairless, que inició su viLos bienes de la Com- guientes unidades de cigarros a los autores ni identificar
da como vendedor de pe-I pañía están valorados en habano &lt;: 1950, 7032 ,630; a h víctima. Con tinúan las
riódicos a lo~clncoaños 3.348 .millonp~dedólarPs. 1951,14341.147; 1952,/ex¡:&gt;loraciones en los esde edad,ha anunciado que Se espsra que los directo · 9971875; 1953, 15.212 .615, tar,ques próximos y en el
se retira como presidente res de la entidad se reú~ y en 1954, 16374.335, Se m :'o , por med í, de buzos_
de la Steel Corporation, nan pronto para nombrar nota, en realidad. un alza La Guardia civil se ha desque es la firma de acp.ro nuevo presid~nte . Fairless en la venta, pero hay que olazado al barrio de San
más importante del mun- conservará SUl' puestos de tener en cuenta QUe -en Roquf'. donde se asegura
do.
director y con~ejero finan- tiempos no muy lejanos que ha sido hallado un
Fairless Ha presidente ciero.
se. vendían'~n este merca-,! bulto de ropa con restos
do más de 30 millones de humanos, pero hasta ahoOriginal carrera pe estre en camisón . e puros haballos~.
ra se desconoce el resul~
dormir
misón de dorrr.ir bordado
La revista entre otros tado de esta investigación.
.
y que llevaba un candela- originales, nos habl~ del
.,.
H~ce n~cbes. I.a.~mlso- bro con cuatro cirios en- problema d~, las CeflnaS,
Sin
1'a· ce radlOtelevlSlOn de cendidos.
de la represIOn del contra-I
:Mi~án (ltali.a~ lanzó la sibando, de la v~nta de
gUlente notICIa: "Todas las
bores de Cananas en 1954,
personas que se pr~senten er 10 un pie por so var amén de otra s~rie ele inen nuestros utudlos en
un perro
teresantes trabF')os sobre
camisón de dormir y lle.
el tema en cuestión.
LAS PALMAS.-El crivando una palmatoria enL~NDRES, - La Real
-Universal Ta ba. ~os), 'men, seguido de descuarcendida recibirán un pre- SOCIedad Protectora d e muy pulcramento emtau o, tizamiento, registrado en
mio". Al c~bo de veinte Animales ha concedido su está dirigida por nuestro A!matricha, del pago de
minutos babia 27 corredo,¡ máximo galardón al valor querido compañero don San Lorenzo. tiene en acres .que habí~n, cumplid? a _ Dennis Bridges, de ~6 José Alfonso S.á:lchez.Por- ción alos servicios de la
el CItado requlsltl1. El pn- anos de edad, que perdIÓ tela, y su a¡:&gt;anclón a cons- poJic:a que trabaja actimerpremio, un aparato un pie cuando salvaba a titllÍ(lo un éxito por ame- vamente para aclarar el
de radio, fue adjudicado perro de ser atropellado nidad y el interés de cloIan-mistedo. La cabeza huma ..
a un caballero COD un ca- por un trtn.
Itos trábejL;s l.~\:'ria.
I
(hmt a séptim &gt;l pagina)
BURGOS. - Doña sa-I xiJio fueron oídas. Los veturcina Sáenz Castrillo, cinos, alarmad os por no
de ochenta y dos años de ver a dicha señora, dieron
edad, soltera, que vivía cuenta a la Policía, siensola en la calle del Cor- do avisados los bomberos,
dón núm. 2, segundo piso, que per:etraron tn la ca~a
se cayó al suelo desde por una ventana, ' enconuna silla hace tres días, trándola tendídli en el su eproduciéndose la fractura ,lo. Trasladada a la Casa
del fémur derecho, Dada de socorro se le practicó
la gravedad de su lesión una cura de urgencia. Lley avanzada edad, le fue vada luego al Hospital
imposible levantarse y Provincial dejó de existir.
tampoco sus voces de au-

D

d d

• d·

d

I

d

IP d"

E
"
.pana...

d

•

. I

Continua esclarela-¡ cerse el crimen de
Las Palmas

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="625">
                <text>Antena nº109 24/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="626">
                <text>Periódico Antena nº109 de fecha 24/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="203" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="202">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/54c12d88aea1cd2c869d1786e70235fe.pdf</src>
        <authentication>dff6cf8b396297d160bffd69c378d8bd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="621">
                    <text>Vigo ha vendido pescado,
en abril, por valor de
21 millones' de pesetas

SEMANARIO DEPORTI'fO·ttJ1TtJR41.

VIGO ~ Durante el pasado mes de abril fueron
subastados ~n el punto
pesquero de Berbés un to,
tal de 5.076.000 kilos de .
pescado,' q u e vendidos
en lonja. importaron 21
millones 506,000 pesetas.
Las especies de mayor
rendimiento en el citado
mes fueron: pescadilla,con
una entrada de 1.125.000
kilos y un valor de pesetas 8.130.000; castañeta,
1.3OQ 000 Y 3.200000; merluza, 80000 Y 1.740000, Y
jurel, 1.300.000 kilos y un
valor de 1.800.000 ptas.

1I"10B.6mdfe de lanzarot, 17 de Moyo de . 1955.Redacción y Administración: Hermonos Zerolo. 7- Rpartado,32 Año III

------------------------~--------~------------~

FI¡STA DE LA FLORPlrescientos cincuenta millones de pesetas
.. .
I para una importante obra de
Text" dt' la circular publicada por nuestra primera autoridad
provlnci.al, wbre la celebración ce esla fiesta de pro- .
.
• ,
funúo carácter
humano.
expanslon
CUIturaI
civil

SUCIa,

y

Por primera vez en mi I Tales virtudes cívicas han
etapa de g0bierno quiero proporcionado notorios
~irigirme aipueblo cana- avante¡ sanitarios en esno por algo que tiene eco tas [slas, con evidente reen todos íos corazones y percusión en el bienestar
-afán de . resolución en to- general.
dos ¡os sectores s.ociales.Más de sei., millones de
Me refiero a la cruzada pesetas st bao recaudapo
contra la tuberculosis que en la celebración de la
ya vislumbra un final ven- Fiesta de la Plór desde el
turoso pn la incansabl~ año 1945. Esta considerabatalla contra el mal se- ole aportación ha permiti·
cular de la juventud.
do adelantarnos en las
En otros tiempos, no le- preferentes atenciones del
jan0s p~r,:, si más duros y enfermo tuber~uloso y eudiffciles. se h a podido b r ir necesidades aprecompl'obar hasta qué pun- miantes de camas y serto el· sentido de la respon- vicios,precisamente duransabílidadembarga el al- te los años enque la escama, siempre generosa, dt sez de medios se conjugaeste puebio que sabe in- ba fatalmente con la mategrarse ue corazón, con yor cantidad de muert.o&amp;
rapidez y eficacia, en la por tuberculosis habida
resolución de los. proble- en nuestra historia insular.
mas de la salud pública.
(Pasa aséptimapágina)

I

Ha .i4o creada por don Juan March
Una importante fundación de carácter cultural y
científico ha sido creada
con 350 millones de pesetas-lOO de ellos en dólares - aportados por don
Juan March.
La fundación únicamente está pendiente de las firmas notariales que la den
forma juridica. A pesar de
el10 se espera que antes
de finalizar el año esté
funcionamiento.

en

Es interesante destacar Perecen tres perSQque es ú n i c a· - por su
cuantía-en Europa, pues nas en un anque
ni aun la Fundación Nóde salmuera
bella supera, y pued~ c~mLA CORl1IiiA.--Pn la Pu~bla
pararse cor. las mas Im-, del Canmiñal ha oClmico un
portantes creadas en los desgraciado suceso en que perEstados Unidos.
diero~ la vida tres vedn.:&gt;s de

t

.

El ministro del Ejército exprela
su agradecimiento a Canaria.
Texto de un telegrama dirigido por el · ministro del
E;ército al Gobernador civil de Las Palmas.
«Mi f!J.ds cordial agradecimiento por la gentileza V
pruebas de cariño recibidas durante mi estancia en estas islas rogando lo haga extensivo a todas las autoridades y pueblo en general que francamente me conquistó y al que pienso dedicar mis esfuerzos para ayudarle en sus justos deseos de traba;ar y mejorar su
vida. Un abrazo. Muñoz Grandes».

tudiosos . e~pañoles para
ampliar sus conocimientos en el extranjero, así
como premios a trabajos
de investigación. La concesión de los mismos estará a cargo de personas de
reconocida solvencia. ron
el fin de procurar lamáxima imparcialidad. Además
de ello se ha puesto una
especial preOCll pafÍó n por
la parte administrativa,con
e]fin de gaJ'antizarlu Éxito
finaciero.

aquella localidad. .
Al pozo. de l5almuCf&lt;l de una
fábrica bajaron lES Emplfltda.
de la misma Maria F~tnández
Hermo. de veintitrés aftm', y
María MIlIUnez Lojo. de veinti•
cinco. y como notasen síntomas
de a~f¡xia. a grifos, come~! zarf)n
a pedir socorro que ¡¡cudió a
prestarJe!el propietario de la
industria; pero éste nada pudo
h'lcer,por sentir iguales efedos.
.
.
Entonces, otro emple&amp;do de
El prelado de Tenerife. Ii' fábrica, Juan M8Geiras, b8jó
Dr. Pérez Cáceres, ha ern- a salvar alas dos mujeres, pe"
barr.ado en e}"Ciud2ld de ro pereció ,con ellas en el fonCádiz" a fin de resolver do,.a consecuencia de la? ema.
..
I naciones de las matenas en
asuntos de su dlÓCeslS en J descompolición contenida. en
Madrid y Roma.
el pozo.

Su principal objetivo será dotar de becas - ' que
pueden · llegar hasta 1 a s
250.000 pesetas-'- a los es-

fl oAlsflD át ~M;ci­
te. Ma"Jta a '-talla

�D.ágiAa 2

SUCESOS EN GRAN CANARIA
Hallazgo de una ~abeza h~mana

E,DICTO

en San Lorenzo
LAS PALMAS.- En el
almitriche o canal de ril~'
go del pago de San Lorenzo aparecieron un reguero
de sangre y otros indicios
reveladores de lucha entre dOil personas. Incluso
aseguraba!! los habitantes
de las inmediaciones que
habían oilo gritos durante la noche del miércoles
al jueves último. Después
de infructuosas pesquis~s
s~ proc(l!dió a dr~gar el
fondo cle unos estanques
inmediatos alcitado lugar,
también coro resultado infructuoso, hasta que un

perro de~cubrió una cabeza humana cerca' del lugar en que había aparecido las 'manchas de sangre.
Los peritos médicos que
la han examtnado, han
dictaminado que fue séparada d.¿1 tronco hace sólo
unos díaS, con lo que ha
qnedado comprobé da la
existencia de u'n crimen,
pero por el estado de des·
composición en que se encuentra la citacla cabpza,
resulta imposible, de momento, ~u idéntificación.

Aparece otro cadáver en los Tilos de Moyo

I

EL ALCALDE DE ARRECIFE
HACE :-iABER: Que ante las numerosas quejas que
se me han presentado por el estado de sudedad en que se
encuentra la playa del Heducto la que por su apartada situación es utilizada por el vecindario de aqlJellütl alrededores
Dara vertedero de I¡;s basuras domicilí,uias, con esta fecha
he ordenado IIP proceda a und limpieza general de la misma) he dado instru,:dones a la Policía Municipal para que
se ejerza una más estrecha vigilancia por aquellas inmedia·
nes, enatendón a haber comenzado la temporada de baños y ser muchas las persopas que cone;urren a ella.
Al propio tiempo hago público nuevamente ' que e~tá
terminantemente prohibido an ojar basuras en dicha playa
o su~ alrededores; jugar a la pelota, de modo que se modo que lOe moleS1p a las elemás perwnas que se encuentren
pn la misma; bañar animales en el mismo sitio en que lo
hacen las per50na~; y permanecer en la play" desnudos o
deshonestamente vf'Slido~, estando dispuestos a sancÍonar
severrimpnte la~ infracciones quese me d ~ nuncien pala lo
que pido la estrecha colaboración de todas ISS personas
quP. concu! ren a elicha playa. denuciándome los casos que
presencien o de que tengan noticia'
,
Arrecife 16 de w.ayo de 1.95j
Federico eoll Díaz

Cine

«AlLAHIIO!»

Un repartidor de agua deLos I ra que el ' cadáver presentaba
Tilos (Moya) denunció a laE au ' uogolpe en la cabeza, al pare- Martes 7'15 y 10'15
toridades el hallazgo de un ca· cer PrOducido con arma de fuedáver en una especie de estan-~o, y. además, n() p'espnlaba "Ptlmófono" presenta la producción norteamericana
que de dicho pueblo. La victi· sin tomas (le asfixia por inmerNOCTURnO
ma resultó ser José Castellano ISión, 111 Policía ha intervenido
Felipe, l1e 6') añoR, natural de · en el asunto ante la posibilidad por Oeorge Raft, Lynn Bary y
Virginia HUllon
El Pdlmital(Guia). Como quie- ' de que se trate ae un crimen.
La policía secreta en busca de
un allesino·;Urí tema de acción.
aventuras e interés
(~utorizadél mayores)
(Viene de cuarta página) JUEVES (Festivo) 3 secciones 3
A 1i' 1i 4'15 Gnm acontetimiento
.¿Se cotiza n bien las pa- Tenerífe hay mucha afí- ia!antil. Ulla extraordinaria
lomas de "correo"?
ción por !a colombofilia y aventura para chicos y grandes

Una ,importante...

---Ef.! Santa Cruz existe ' que p.1 Circulo de Santa
un súbdito cubano, el se· Cruz está haciendo una exñor Pérez·Lerena, que S€ ce,l ente laboren favor de
dedfca a la cría y cruce de este deporte. No deje de
razas, que explota (:omo decir también que estoy
negocio. Hace poco ven- muy agradecido por las fafiió un casar, a los Esta- r.ilidades que me han dado
dos 'Unidos, en mil dóla- en Lanzarote, en las oficio
,es. También don José nas de Iberia; don Julio
Mascareño. de Tenerife, le Blancas, etc. Este señor,
ha comprado una parf'ja, socio propietario del Cirde raza belga, en 1) 000 culo, es un gran aficionaptas, que servirá para re- do y tie'ne en Arrecife un
frescar las razas can¡lrias, estupendo palnmar. Oramuy famosas en el mun- cías a él, en gran parte, ha
do.
sido posible efectuar esta
---y ustedes ¿Han im-I suelta, que ahora repf'1Íportado algo?
remos en años sucesivo~.
---Hemos comprado
ahora 2Z pichones, también
de raza belga, d 550 plas.
cad~ uno.
con bueno gratificación~ se ne·-¿Necesitan las palomas cesita. Informe;, en esta,
comida especial?
Redacción
-He traído de Tenerife
maíz, trigo, lentejas, chíchallo pequeño, etc, se]ec:donados, pues se trata de
animales muy delicados.
El agua de aquí, no les ca.a .. ecién con .... uida
sIenta, Por eso ,he traído con llave en ma.n o. Intambién agua de Tenerífe. f,orlDe., manae. Teje .. a
Don Antonio Ménclez T.....e., caUeBhu&lt;:ab ..e·
nos dijo por último que en ,ra (la Vega)

MUJ!R DE LIMPIEZA

Se vende

CAPfRUClTA ROJA
Toda la fantasiil de los cupntos
'de hadas. con brujas, fieras y
enanitl)s
(Tol,~rltda menores)
A las 7'15 y ;0'15
La epopeya ele los pohladores
de Australia !ilmllda en las sel·
vas virgenes

5°

Con fID,e n fe

por Michael Pate y Ken Wayne
A tiros contra las fieras salva'
jes,. haciendo frent~ a los caballos de8bandados, Seis hombres y una mujer a la conquista de un continente ,
'(Tolerada menores)

Sá'bado a las 10'15
H. K. O Ra-dio Film presenta el
mar8villn~o&lt;ilbujo de largo
metr .. je dt&gt;l""ag' de 1.. plll t tila
Walt Disney en color por
TtchnLolror

'1'1('10

L\ ,

"ne. p.ai. de la.
ma .. avlllas

Una (1hra- mllP~frll dt&gt;1 dne
Uf) filnlá,ticosuef.o IT' chb TPaUdad~ Cinco canciones inolvidablrs
(Toleraclamenores)

DEL PUERTO •.•

(Viene de segunda página)
ra con sal y otras mercancias;
"Arano", de Oliera, con 60.000
corvinas para las laCtorias de
ArrecIfe; "Aiic'Inte", de la pesca, con pescado en hielo para
la plaza; "Rasan", de Oliera para Oliera, con pescado, y "León
y Calltillo", de Puerto de Cabras, para Tel\erife y escalas
con pa~ajeros y car~a,en tránsito. de Barcelona.
MOTOV~LEROS.-"San Rafael Arcángel", de Las Palmas
para Oüera, con cllrga /lenerlll;
"San Miguel", de lenerife para
Tenerif~, con sal; "Astelena",
de Tenerife, cor. gasolina y
otrlls mercancías; "Juanita", de
UÜp.ra, para Puerte"entura, en
lastre "Caoitán Pírez', de Oüera para (jü~rÍl, con pt&gt;scado y
"Vice r te GaHart,de Las Palmas
con carga general.
También hlln entrlldo 7 veleros con pescado salpreso para
Arlecife.

P I ANOS
se Yellden con facilidades de
pago. Informes en Gran (anatia, núm. 6 ARRECIfE

fORO 8 ciljndros

ce .... crCl. y recién pepcrpad ••evend·e. D'I:IIl'án .. a·
zón en esta Redcicci'"

--------------------------------INCfNDlO EN LA CALLf ,TEHfRlff
,&amp; r ocho se produio un ppque· y rODI'S. rJ fuego, olÍgi'1ado por
tlo int:endin en el domici'io de una cerilla. '"e aofot:,do ,'or al~
(ion Frar,d ,cn Mo ' ¡,lv~. vivien ' I!unn~ vecinos que acudieron
da núm 3 de la calle Teneriff', rápidamente al lugar ce' sU eso'
quemándose alguros muebles

�COLAS ,RADORES DE

/hée a&amp;stlcado ~§ PASA-DO Y fUTURO
~~at

aUce··.ti&amp;;ce

Por NATALIA SOSA AYALA
Nosotros, los noveles, do, abrir el viejo libr() poi-

Por JOSE AN!ONIONOVAI,S velvemos pocas veces la voriento del ayer, y ver
mirada hacia las cosas cmin aleccionadoras son

(Artículo escrito para 'el periódico «O Estado de Sao que existieron y que deja- algunas h~jas que lo comron como prueba, hechos, ponen; cuánta enseñ~nza~
Paulo», de Brasil, y cedido aANTENA por su autor)
Las provincias españolas, rutmarias, y conservadoras en general, SI&gt;Q reildas a lc:ls nuevas formas
.del arte. Celosas de ulla
tradición mal entendida
-toda tradi ción estálila a
la larga no es otra cosa
.que una repetición de forma~ sin contenido-, les
·{:uesta trabajo evolucionar tradicionalmenle. Por
t'so ha sido, más grata si
{:abe, la sorpresa prOpor'
,donada por la ciudad df'
Carlagena,
Cartagena-una dudad

hazañas o simplemente cuánta curiosidad, cuán-:
abstractos e~paño)es. co- características individua· to interés puede haber en
mo el de César Manrique les de algún personaje, la vida de otras personas.
y Angel Luque.
Tenemos ciertamente más Sí. Es más que convenienLj pintura abstracta en mterés en el futuro al que te. es necesario y hasta
España ha sido y e,s, un siempre imaginamos r i-ca,Si imprescindible,el penpoco, pintura de gabinete. sueño, fácil y dulce; lo sar en los ' seres que' nos
Expcdciones en pequeñas otro, lo pasl1do, procura- precedi~ron, porque si ts
s1 l as, capillitas de. inicia- mos ignorarlo porque no verdad que esto nos roba
dos. y un arte muy para tenemos otra ambición que algo de tiempo, noc; remÍnorías. Ese ambiente en el tiempo y, el pasaJo, no compensa con creces al
qlle ~e desenvuelve nues- puede reportarnos l\ada. darnos a manos llenas setra pint~ra abstracta ala . Empero siempre es con-millas de virtudes, y telarga perjudica al propio veniente hact'r un alto en rreno fécundo y sano donpintor que aislado de un el camino cotidiano de la de semorarlas.
ambiente de gran públil',o" la vida y, recordar, aunque
Volvamos luego a la
tiende al hacer una pintU-para e'lO hayamos de dar realidad, a apoderarnos
la só lo para entendidos, de lado al tiempo y a las del tiempo y de las horas,
horas.
volvamos a.poner de nueEs ,necesario pensar, vo nUfstro pensamiento
porque evocar UJI pasado .po un futuro risueño y feque perteneció a otros se. liz; pero no dejemos por
res, a otras costumbres, completo sumido en el o~­
que ha pasado ya a la.tra- vido la existencia de otras
dicionalleyenda de los sÍ- vid(Jl',que llenaron un tiem~
glos, ;:Hlede oponer a nues- po y ilbarcaron una épo::'
tra sed desmedida de tiem , ca, y que pueden ser para
po y de placeres un freno nosotros i!tlportante fueno una resistencia, com- te d e ejemplos y enseñanprendida en aquella frase zas.
dela Santa andariega de --~-------. Avila, que en su continuo
caminar por provincias
e~pañolas, repetía indes- servicio púhlico; 21 H. p" y 1
. mayable a sus hermanas
plozos. SE VENDE.
. y a sus hijas. "Todo se paInformes, José mor in, calle
sa" .
Alférez Cabrero Jovio
Podemos,de vez en cuan-

«BU ICK»

Mural sobre motivos isleños, de César Manrique
cel sureste de Españll-ha
organiza0o su 1 Muestra
d e A "te Conremporáneo.
Fue crIterIO· de su~ orga.
J·izadorps-El Benemérito
Centro Stln Isidoro y el
Ak&amp;lc:ie dI" . la riudarl-,
que e"ta Muestra tuvÍ"ra
como base una copiosa
tlpor.t arión de pintura ahs!rflcta. Acudie'ron unos 30
'pintorf' s entre los que fílluraban nombr"s tan prestigiosos, dentro del os

Pa.ta para .opa, mal·eas: ·

«ITAlICR»-"LA ESTRELLA"

a precioso~ vir'uosísmos
de ofiCIO. olvidándose a
... ecf'S del problema arlísExcelente calidad y presentación
tico, aparte del esté¡ico, ~~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_ _.,:
que encierra toda obra de
arte.
L~ fxoerifncia ' de Cartagena ha si10 p'overhosae interps,.nt p • CartageAgentes .d,e la Cía. Tra.mediterpánea
n~ • .un/t (Ílldari dondp aun
DEPOSITO DE C,a.RBONEs Y- COMBUSTIBLES
no sl" ' h~ adtJ1itido a Celane, !?,o(lci&amp;s a la generosi·
dad de 10 '\ pint.()1'e~ que ¡.
A..... cif.·la •• arol. ,

BETAnCORT y COLL,.S. L.

(Pasa a ú timapiglna

~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -.:.-

�ILVIRE'A ESfOBIO Y.MANOLO MillARES
celebrarán una exposición d~
acuarelas en Arrecife

VID A I

Pre.entarán 35lienzo .. obre pai.aje. de la. i.la.
Para fecha próxima se
anuncia la celebración, en
los salones del Cabildo Insular de Lanzarote .de una
magna exposición de acuarelas por los esposos
Elvireta Escobio y Manolo Millares.
Elvireta presentará 20
eguadas (dibujos acuarelados muy interesantes)
sobre paisajes de las islas, y ,a lgunos bodegones,
Manolo expondrá 15 acuarelas sobre paisajes de
Lanzarok Gran Canaria
y Tenerife'.
Respecto a la persona-

De ElviretaEscobio,
descor.ocida en Arrecife
bajo el aspecto artístico,
diremos que en el corto .,----_ _ _ _ _ _ _ _ •
espacio de tiempo quelJeva dedicada a la Piritura,
ha expuesto sus obras en
el Museo Canario, de Las
Á,cenlión
Palmas (1952); II Salón de
La Delegación Insular
Jazz, de Barce/ona; gale·
El próximo ¡ueves ce- I riel Frente de Juventudes
rías Clan, de Madrid; 1 Sa- lebrara la Iglesia la con- I de Lanzarote ha llegado a
Jón de Arte joven espa- memoración de la Ascen- un acuerdo con los direc.
ñol, de Tánger, y en otras sión del Señor a los cie- Itivos del.equipo Juventud,
varias celebrada en nues- los,cuarenta días después ¡de Arucas, para celebrar
tras islas.
de su gloriosa resurrec- Ien nuestro estadio,en los
No dudamos que dado ción.
I días 10 y 11, de! próximo
e I reconocido prestigio
Día de profunda signi- mes de junio, un torneo
artístico de los esposos ficación religiosa en el ¡ triangular de fútbol en el
Millares, su anunciada ex~ que muéhísimo /le ' nues- i que participarán, además
posición de Arrecife ha tros niños recibiran por I del joven clubaruquense,
de consti!uir un pleno y I primera vez la Sagrada I dos selecciones locales a
seguro éXIto.
, Comunión, en la misa de I base de. jugadores del Ju-

fI Juvenfud,de !rucas,

El jueve., 'fedividad de la

jugará en nuestro
estadio

I

Pul.era

I

de señora, ha .sido h.allada l'
por el teniente Molinero,
encontrándose a disposición de su dueño en esta
, Redacción

siete, Con e s t e motivo se celebrará una solemne función, a las 11 y
media de la mañana, en
la parroquia de San Oinés,
Es dia de precepto y no
se pl(ede trabajar.

Arrecife, LanzaroIventud,
te, Teguise, TOfrelavega
y Puntilla.

El equipo juvenil de
Arucas ha realizado una
estupenda campaña en la
actual t.emporada, habiendo jugado 24 partidos de
los que ha ganado. l8,empatados, 2 y perdido, 4.
La noticia de celebración de este torneo ha de
producir la consiguiente
Será duplicado el número de aparatos
satisfacción en ]a afición
deportiva loca/, deseosa
En la alcaldia se nos in- Por eso, repetimos, se hao' siem pre de saborear es.t0.s
forma que en estos días ce necesario tramitar las encuentros en que p~rhcI­
ha comenzado a trabajar solicitudes de aparatos a . ~an ~famados conjuntos
en nuestras calles una bri- la mayor brevedad po'si- ae la Isla hermana.
gada especial de obrer9s ble.
y capataces de la Compañía Telefónica, llegada de
Parece ser que en cuanLas Palmas, para efectuar to Arrécife disponga de,
importantes obras úe am- flúido eléctrico permanen· '--.,..--pliación en el servicio te- te, dentro de su plan ge- I UltímBmp[ tc ~ e ha registralefónico ,local. La capaci- neral &lt;le electrificación, se Ido en ~ue$tro puerto el siguiendad de la central dupll'ca- montará en nues tra ciud!!d te mO~IID1ellto de buques:
l
' .
't"
VA! OKt.~ y MOroVELErá el número de aparatos e Ser~JClO ,semlau omatJ- ROS.-·'Mu rgu:a", &lt;le Cádiz paahora existentes, por 10 co, de oaterJa centra 1, que 18 la pesC'?; " pr¡n dal", de Vigo
que se hace preciso efec- ofrere la notable faciiidad ¡para la p .. ~ca; "Ciudad de Re·
tuar las SOII'CI'tud"s con la de comun ica r dirtcfamen- quen.",1l re{, e" :.a r neveras ,de la
~
.
. Ip&lt;!sca ,para HU(~j va; "HaJita",
mayor celeridad posible, te con la c(r.!rahlla~ ~l le- . con un carg ll nH' u to de pescado
a fin de dar toda clac¡e de val1tar el aUrt (: ular, Sin ne-J en hirdo ,iU., ' '1 ohza;"Arenal".
facilidades a la Compañia. cesidad de utilizar mani- de, tádiz y ""¡'ea", de,lll pesca,
vejas .
a, transbordar . combustible y
Tenemos entendido que
' hIelo; "Gul'daulltna", de Puer.
si estos nuevos teléfenosTodo ello nos mueve a to de Cabrus, para QUera, con
'f
b'
"
'
f . ,
,car¡¡ ~ genera!; "~osita Sole¡",
uesen cu lert?s en. seguJ- e?,presar nuestra_, ehclta-¡ee Ld~Paimas pllra Las Pal.
da, la TelefóDlca apro.ve- Clon a la Ccmpama Tele-¡ mall, &lt;-un C/llgll genenill; "La
charía la estancia aquí de. fónica Nacional por estas Palma", de 1 en~rife y escalas,
su brigada de obreros y importantes óbras q u e¡con ~a rgll, · pasaJe. ycorreBI?~n.
.
'.
' .'
I denCIOl ; "ConcepcIón Apansl",
persolllll téCDlCO, p.ar~ e- ahora se realIzan en Lan-/ del PuertQ de la Luz,pa.raGuefectuar otra amphaclón. zarote.
'
(Pasa a segunda página)

RAS en El seRV~C~
n~co UR n

Iidad artística de Manolo
Míllares, joven y positivo
valor de la pintura moderna española, nos parece
obvio hablar, porque ya
lo han hecho en diferentes
ocasione.. plumas nacional~s y extr.anjeras más
autorizadas que la nueStra. Sin embargo, -queremos señalar su actividad
de este añu, habien'd o participado ,en una exposición colectiva de Pintura
en Santa Cruz de Tenerife, Exposición - homenaje
a don Eu~e'nioD'Ors(mu·
seo de Arte Moderno, de
Madrid); exposición indio
vidual en el Instituto de
Estudios Hispánicos d e
Tenerife; exposiciones in.
dividuales en Tarragona y
Tortosa, y exposición homenaje a Goya, en Mil-

PORTUARIAS

'1

�lanzarote afectada . por una
ola de calor que ha producido daño? en el campo

SULAR

fI Observatorio meteorológico de Guocimeta registró 40 grados el pasado miércoles

.Uroo~

Una ola de caJor, con via's.
tiempo de levante, se ha
También Il)s viñedos han
desatado en nuestra isla sufrido algunos daños, es·
desde el pasado martes. pecialmente J o s b rotes
Todos los pueblos de LaD - tiernos que se encuentran
zarote han sido afectado~ en contacto con las arepor los rigores de las in- ¡nas volcánicas que cubren
tensas temperaturas, que el süeJo,
culminaron el miércoles,
E laño agrí.cola, que
al registrarse 40 grados , . ofreció muy bnl' na pers
a la sombra , en el obser- j')e.ctiva con las primeras
vatorio meteorológico de precipitacione s d e N o
Guacimeta , durante I a s viembre, ha tenido un ma
primeras horas de la tar- fin para la econ o mia agrí
de. Noticias que se reciben cola ,
del interior confirman ·Ios
daño s ocasionad o s ori n Radio Na cio na l de Es
cipalmente e n nuestras i pañ a , en Sil di a rio habla
plantac ion es de ma iz y I do de las nnce y meMa ne
gar.banzo!l, que ya se en-Ila noche del juev es , dio a
contra ba n e n d efi ciente ("p o cer las ' a ltas tempe
e~tado de desarrollo de . / ra luras r ~ gi s t r adas y da
bldo a la escasez de Ilu- ños producidos.

rump~r~~roo~~ ~WJ~~~~ J~ p~EJ

I~m~~g¡ J~~J~ Arr~~oof~Q1 ~~ ~f~~8
~WJ~J~ ~~ Coor~WJ~~ ~~~~mb~foo~~
J~ 1~roo~rmf~

I

El Círculo Colombófilo ductor.
de Ten erife ha eff'ctuado
-¿Plan de viajes para
una sue lta de 116 palo- este año?
-Varias sueltas en el
mas, desde Arrecife, duo
rente la pasada semana . interior de Tenerife, en diLa pru eba ha con s tituído rección norte-sur;altamar,
un tra nc o éxito, c ubnén dirección Las Palmas;dos,
dose la di stancia Lan za de Puerto de Cabras; una
rote- Tenerife , de 270 kilo- de Arrecife; dos , de Cabo
'Delros, en lín~d d.;; vue lo Juby;dos ;d eTan -tan ,dos de
en tres horas y tres CU lH- Sidi,Ifni y una de 450 mitos. Una gran pa rte del llas, en dire cción Cádiz.
(Pasa ti segunda página)
éxito de es ta suelta se ha
debido a la nueva modalidad de transportar los
animales en avión, ya que COMEnTARIOS
el viaje por v ía maritima,
EXAMEN ES EN EL 11 y medi a ; en los buzodesde Santa Cruz, estro
CIU
INSTlTUTO.--Han comen- nes de poblaci ó n, a las
peaba mucho a las palo Una vez más, dos extran· zado en el Instituto de En- 10 y media.
.
. l
jeros - en esta oCllsión un
mas, por cuya razon os distinguido matrimonio sue- sen a nza Media los exáMiércoles, en .la Admicol o mbó filos tinerfeños no · co.han sido victimas de la tra menes pa ra alumnos de nistración de Correos, a
soltaban dI' Arrecife des- i vesura chiquilleril .M ientras ma trícul a libre . Abara se ,llas 10 y media; en los bude hace unos tres años
,' paseaban por un céntrico lu- han efectuado los de 5° zones (le población, a las
.
.
gar de la población se vie. En corta entrevista ce- ron . asaltados de improviw curso, verificándose los
y med ia . .
lebrada con el pa lomero por unos cuantos menores ,. demá s en Jos próximo s ¡ SERVICIO DE FARMAcivil de la sociedad, don I que les arrojaron piedras y de junio.
CIAS.-Durante la presenAntoni o Méndez Viera, és- les hicieron objeto de bu(- , RECOGIDA DE CO- te semana permancerá de
ias. "Lo -más
nos ha in- RRESPONDENCIA A E- servI'cI' o la farmacl' a del
te n os h izo SJ! b er que la dignado
hanque
manifestado
asociación fue .fundada en a otro-extranjero que habla ; REA.-Lunes, martes, ¡ue- lir.encíado don Francisco
1945...:.. con local social en espafiol- es que el hecho Ives y '3ábado, en la Admi- Matallana Cabrera, León
la Rambla del General ocurriera ante la mirad a im, l' nistración de Correos,a las y Castillo, 11;tf. 93,
pasible de .lIna señora que
Fran co, 15-y que consta no fue capaz dt impedir-ni I ¡.
de 40 socios propietarios . siquiera afear-la conducta
que a portan cantidades en de los niños".
1:
t 'l'
h
La Irecuencia con que vieme a ICO para ' acer fren- nen registrándose estos deste a los numerosos gastos agradables hechos -conoce'
de manutenciones, des- moa todavia un tereel caso-o
Esta ';odéd ad, recif'ntemente constituIda, intereu de
plazamientos, etc. (el des-I creemos, requiere la ,üiop- i
tojos los aficionados aj 1eporte de la caza ·en esta Isla, su
ción de medidas radicales y
Plazamiento de ahora a enérgicas
iógre8" ,'r' la. misma y t;ol"horen por el cumplimiento de la
por parte de las
I
Ley d.~ ':': aza d~bi "n d o den un ciar a los Alcaldes, Agentes de
Lanzarote, solo referente autoridades, educadores y
la Autoridad o bien en eMa ~ ociedad. caBe Chmfuegos, 21
a las palomas, ha costado padres de familia.
a Jos infractores a fin de mLÍen ar este sano deporte dando
unas 1.700 ptas.), además
Porque nos . parece verdaello (,um?;llimi ento a lo ord enado por el Excmo. Sr. Gode otros socios, de caráe- deramente indigna lite que I r:O!1
esa bien ganada fama de ca- I bernador Civil en circular de fecha 12.de enero d.el afio 'en
·ter modesto, que no satis- ballerosa hospitalidad de l curs o,
El presidente, Rafael González Negrín
facen cuotas.
que siempre ha gozado Arrecife. ante la vista del forasNos dijo .también el se- tHO, se vea ahora .vergonzoñor Méndez que la' socie- samente empatlada por la
dad posee. actualment·.e actitud de un desaprensivo --------~----------------------------------ru
menores.
Y esto
.lHl~Socho mil palomás, Ilhaypoquedeevitarlo
a toda
cos.
(¿
. ..
entre viajeras (pichones y ta, velando así por el decoro
:"\
adultas) y cuadro re pro- ._y_p_r_ea_t_lg_iO_d_e...la_c_i_u_da_d_._.....!.~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _______ _

nOllS '0190$

Id

., . d d

ucaclon

a ana

I

19

1,

i

Sociedad de cazadore. de
Lanzar.o te

I

Ani'"

MAU RA».

�MJ\ItTES, .17 DE MAYODlt

PághWi 6

1955

LOS REPORTAJES DE HOY
Los agricultores españoles serán La poliomielitis no constituye
bien acogidos en 'laRepública
prácticamente problema
Do'minicana
en España
Se le.faciUtará- vivienda. y .e le. Cada dosis de vacuna Salk vale tres dólares
.. La ' poliomielWs n o ventaja de que se torna
regalará apero. de lal»ranza
constituye prácticamente amarilla al estropearse .
problema · en España, con ACtualmente su precio en
sus 800 casos anuales", Norteamérira es de tres
afirmó don Florencio Pé· dóhnes (120 ptas.), é;lunrez Gallardo, del Institulo qué aclaró qUf', tomoba
Nacivnal de Sanidad, que pasado cun otrps específiha ' permanecido durantecos, su precio irá bajando.
varios años en NorteameLa- doctora Trigo expllrica-para donde partbá 'có que la eljfermedad atade nuevo en breve-, en ca principalmente a los niestrech" relación con el 'ños robustos, y .se inicia
doctor Sa1k-descublidor con un empacho gástrico,
de la vacuna que ha con- ligera fiebre y malestar, y
movido al mundo-y con se manífíesta de improviotros cientificos de aqlJel so por ,,1 agarrotamientopaís,. los cuales trabajan de las pierna~.
activamente para lanzar
El doctor Laguna Seotras vacunas río menos rrano se muestra optinlÍsimportantes que la
Salk ta en cuanto al tratamienCon esta afirmación ro- to profiláctico mediante la
tunda mostró· su discon· vacuna Salk, a la que caformidad el señor Pérez lifica de realidad absoluta,
Gallardo con otros crite- aunque susceptible de perfios más ' pesimistas, acer. fecrillnamiento.
ca de la parálisis infantil
El doctor Sanz Ibáñez
en nuestra Patr;a. que ha- explic6 que hiJY vacunas
Oían sido expuestos ante- vivas que son las que inorio.rmente durante el colo- culan el germen de la enqUIn celebra.do. en la Es- fermeoari, aunque sea en
cuela de PerIodismo .
pPQueña dosi~, las cuales
LA POLIOMIELITIS,
ofrecen la ventaja de que
: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . . . , lENFERMEDAD "CULTA" inmunizan ('a~i absoluta.
. La inmigradón a la Re- mente singular, sp.añaden
pública, hermana de SanlO otras circunstancias Que
Domingo, ha despeNado vamos a enumerar, sucinsiempre máximo Interes. lamente.
Singularmente por lo que
A los futur0s colonos se
se refiere a las cundido- les dotará de parcelas cu·
nes de asentamient() tje ya extensión oscila entre
nuestroip:1isanos. En su ocho y ochenta fanegadas,
consecuencia no tiene na- sl'gún el terreno, clase de
da de extraño que haya- cultivo y especialidad del
mos repasado átentamen~ agricultor. Pero . aun se
te un borrador de contra- llega a más, seles proporto.Su examen confIrmó cionará vivienda adecua·
anhuior impresión de ge- ,da junto con mobiliario y
nerosidad y desprendi· enseres, aparte (ip Que por
miento. De una generosi- el Generalísimo Trujilfüdad que sólo puede darse b"nf'factor de ñqul'lIa Reentre pueblos de la inmen- púhlic.a-, se les regalará
sa comunldac1 hIspánica maquinaria adecuada. si
He aquí un resumenex-¡las circunstancias lo fxipresivo.
gen.'
Como anunciamos en
y ' aún no conforme con
ot:~ oca,sión, e! d~splaza. esta política social degran
miento a la republlca her. alconce se estipula que la
mana es por cueAta de su cosecha conse~uida será
gobierno. , Caso de no sen~ Id-e la propiedad del emitarle el c1ir!Ja, también su grante y. que transcurrido
retorno sera sufragado . Y 1cierto tiempo se les hará
a este rasgo verdadera(Pa~a a séptima página)

de

. I
De.legación deI Gobiern.O en lo islo también
El doctor Palanca cree mentre con'ra la enfermeQue esta enferme,¡ dad de que se tratf', mipnLeye •• obre circulación

El incremento de los medios de transporte
que desde hace algún tiempo viene produ"ciéndose eri esta isla trae como consecuencia la intensificación del tráfico de vrbicu1ós, 10 Que hoce
. sea más necesaria la estricta obsavancid de !i:1S
nor"maslegal ~s que regulan la circulación urba,na 'e interurbana, las cuales; aunque nunca de·
bieron de infringirse, es lo cierto Que ' son objeto
de frecuente incumplimiento. Por ello, con el fin
de evitar en 10 posible estas infracciones, be recuerda la· vigencia del C6di~0 de Circulación
aprobado por Decreto de 25 de Septiembre de
1934 (Gacetas de126, 27 y 28) Y sus modificaciones posteriores, principalmente la contenida en
,en el Decreto de 7 de St"ptiembr~ de 1951 (B. O.
del E. del 29) Que agravaJas sancione!l pn aQuel
utablecida!l y la Ley de 9 de Mayo de 1950 (B O.
delE . 'deI10)qlle ddiney pena los delitos cometidos 'con el uso de automóviles.
Arr~cife, 10 de mayo dp.1955.-EI D ,]pfZarlo
óel Gobierno.--Firmado: Bonifacio Villalobos G:Jerréro.

dad, como es Silbido, no tras QueJas muertas. ti las
tifne en España la impor- .que pE'rtene.ce la Saik, son
tanCÍa Que para otros' paj- inocuas. ' pero cfrecen ' la
s's Añadió que su in ten- de-sventaja de Que la in·
sifi~adón responde para- munidac1 que propnrciodóji ' amente a I adelanto nan es débil y poco durasanitario y al progr",o de de·ra .
cada oaís, por lo que dice
El doctor San('hic; 01Que puede d efipi se iróni- mo's estima mucho más imcampntecomc·la ef1f.f'rmp-portante esta dolencia que
dad de la cultura. Por lo lo Que refleian las ' estatanto, PS de temer que dísticas. El 50 por 100 de
cuafldo la mortalidad in- los f'nfermOs se cura, el 5
fanfil alcance en nue~tra p"r 100 qned¡¡n inválidos
Patria ~I nivel más bajo. y el.45 por 100 de enferque ya estamos a punto mos re~tantes ~(1n recupeefe ,alcanzar, la poliomieli- rildos mediante tratamientis suba.
to.s más o m'nos largos,
. MostrÓ' a lOS alumnos en Estados Unjdo~, dorde
de la E cuela
frasco, s .. cuenta con organi2aefe fa maño parecido a los dones pf'rfpctas.
efe la oenicilina, Que contenía tres dosis de la vacuna ' de S 'llk Esta es de .
Colqf rubí y ofrece la gran
Q

un

Lea

�Página 7

. . . .'. lO DE MAYO DE 195j

Ispaña dispondrá pronto de cicloserina Cu~tro muertos y 17
s. trata ele una nueva 'Y'eficazelroga contra hendos al volcar un
la tuberculoti,

camión

El director general de · Kane prometió al director
Sanidad, doctor Palanca. general de Sanidad que
recibió err su despacho ~spaña dispondrá de esa
oficial al doctor norteame- droga tan pronto Cl\IDo
ricano Jaspfr Kane, -des- acabe el periodo expericubridor de la terramici- mental que los laboratona, quien actualmente se rios. de Nueva York están
t&gt;ncuentravisltando Espa- llevando a cabo y comienña. El doctor Palanca mos- ce la producción en grantr6 gran interés por la nue- des cantidades de la mis·
va droga denominada cí- ma . .
.
closerina, que está resul- OPTICA
tando de gran .efectivídad
para combatir la tubercu·
"
losis pulmonar. El doctor.

CASABLANCA.- Cuatro marroquíes han muerto y otras 17 personas han
resultado heridas al volcar un camión en la carretera cerca de Settatn, a 80
kilómetros al sur de Casablanca, según anuncia la
Policía.

"MOU(H.R"

Aumenta la poI»lación italiana
ROMA -La población
de Italia ha aumentado en
el año pasado en 414.261
habitantes. Las cifras oficiales revelan que se han
producido 85(1837 nacimientos durante el año y
436576 defuncior:es.

Lo. agricultore. e.pañole
••••
(Viene de sexta página)

donación de las tierras huella de su recio paso.I)e
que cultiva. Y para redon- sus fecundas fareasde paz,
dear el gesto, durante 'fa- lo qJismo que de -sus harios años los .nuevos pro-zañas de guerra. En Amépietarios estarán exentos rica Ceatral, la antigua
del abono de impuestos.
Espafiola, en Nueva Es(Viene de primera página)
He aquí en síntesis, los paña, Virreinato dela Pl'aEste codo a codo de un duzcan nuevos casos de objetivos netdmente cris- ta, Brasil; Cuba, Venezuepueblo lJara hacer frente tuberculosis. Llevemos a fianos de la política de) la y singularmente enMona la adversidad, respalda- las familias la inaprecia- Generalísimo Trujillo. Su tevideo cuando la ciudad
do por sus Corporaciones ble tranquilidad de que un proyección plena de hu- fue · repoblada con canay Organismos rectores di- peligroso eflemigo no les manidad. L o s co Ion os rios gral)ias a las gestioversos, habla muy alto de inquietará jamás. A m.ies- creadores oscuro~ ·. de ri- nes del Marqués de la Re~
la vitalidad y espíritu de tra generación que cono- qlleza, llegarán a ser pro- galíí'l, nuestro paisano.
Jos habitant~s de esta Pro- ció los último.; malos tiem- pietarios de las tierras Que
De aquí nuestro interés
vincia, cuyos destinos y pos de la agotadora"tisis" con amor y cariño culti- por todo ·10 que se refiere
aspiraciones me honro en le corresponde vivir el ven. y ahora, permítase. a la inmigración canaria,
servir en la hora ~resente triunfo inminente de la nos unas ligeras consiáe. no sólo a Santo Domingo,
por mandato de S , E. el cienda.
raciones.
sino también a las demás
Jefe del EstádoQue tan
Están cobrando inusitaEs ya tradicionall¡i la- repúblicas hermanas. Vebien conoce esta bendita do interés de actualidad borios'idad y honradez dt&gt; mos en ello una proyectierra.
los Dispensarios. Allí a· nuestros campesinos Así ción al exterior amplia y
La actual etapa de Lu- cuden los enfermos que cuando en el auge de la digna que, desembocará
cha contra la enfermedad sin tener necesidad de in- conquista caían imperios sin duda en multitud de
tubercu;osa presenta nue - gr(&gt;sar en el Sanatorio pre'" ante el ímpetu de ilumina- realizaciones que repervos aspectos que los téé- dun de orientación diag- dos de nuestr?s c?mpatrio cutirán en su propio biennicos deb ~ n desarrollar _ nóstica y tratamiento ade- taso Una vez hnahzadas y estar y también en favor
Años atras, no muchos, pI &lt;mado. Nuestro Dispensa_asegur~da la do.minación, de los países dQnde trabapromedio anual de fallecí- río está construyéndose y el paclent.~ agricultor ca- jen.
mientos por tuberculosis lograr su rápida termina- nano, se fijaba a la~ nue.
Se trata en suma de populmonar o , cílaba en tor- · ción y aCONdicionamiento vas tIerras que. generosas
no a los 500 y, hoy pode· es una mdé! deseada y de le devolvieron con c~ect"s ne~ en práctice una nueva
mos orgullosamente mos- gran interés general; es el sus esfu~rzos, Y aSl fue· fórmula de acercamiento
trar la cifra de ~' 19 duran· programa lfImediato que ron surgiendo pueblos en- de los pueblos de la miste 'el p3sado año de 1954. ofrecemos a la considera. teros amantes de la paz. ma estirpe preclara y reD, A. P.
Esta reducció,\ tan marca· ción públ~ca en esta Fi p- s. del trabajo y. del orden. cia.
da lleva impresa :a huellata de la Flor que se cel p - Nuestros lJerolcos antepa- (De "Diario de Avisos",de
del trabajo de , una gene- bra rá el próximo día 21 sados dejaron profunda Santa Cruz de La Palma)
ración q u e, adoptando de Mayo en la Capital y
nuevos métodos en elcam- el día 29 je Mayo en.las
po de la Qllímica y de la demás poblaciones de la
Cirugía, busca afinosa- provincia.
mente la meta final victoEa el día de hoy, abro
rio~a.
la su~cripción encabezánEntre tanto iiO nos po· dola eSle l/obierno Civil
PARIS.-El zar de lli Dior salieron de París el
-demos abandonar; d'ebé'·~on la cantidad de CIEN mod a y la eleg'lncia fran- 14 de mayo, ef('ctuando el
mos disponer de abundan. MIL pesetas:
cf'sa, Ch'¡sfian Dior, exhí- rle~file de modelos en el
tes medios pilra rlotar al
Las Pálmas ~e Gran bió cien v~stidos ,s o b re hotel Ritz de Madrid t&gt;1 día
~nfermo .c onlas últimas y C~naria. 7 eje mayo de ocho de suo; más bellas ~5 , El 16 de mayo celebrap'lsitivas novedades en el 1955.- El Gobernador Ci· modelos en MaeJrid y Bar- ron otra exhihición de modiagnóstico y tratamiento, vil· Presidente. Santiago c~'onli la pasada ~t'mana. delos en el hofel Rítz de
~vi(andocon tesón se pro- Guillén Moreno.
Los rt'presentantes de Barcelona.

fiesta de la ...

Gen vestidos de su famosa colección ha exhibido Christian Dior en Madrid y Barcelona

�PágkJa8

MARTES,
-- ti.

_

COSAS DE LA VIDA

Arte abstracto...

17 Da

MAYO DE 195~

_

~ntonio de ~adua)J·

Trágico fin del «San

Entre los tripulantes que lIega- SIR documt',nt.anón por
(Viene de tercera página) ron a Venezuela figuran varios eso no aspuabilmos los.
restan
tu palamos
acudiero a su Muestra, ha Imo .una p~licula de ritmo
.. Ianzarotenos
.
.Itrece
pn Venu
. ueJa.Nuestra
pre~
1

tenido por unos días cate-¡ aceluado. Ese es el gran
LA {JUAIRA, ~bnl. - senr,ia en el pais- aglegc&gt;
goria artística europea. 1 mérito y la ~ran lab';lr cul- En- horas de la manana de -se debe a que naufraPero también, en cierto tural &lt;le los orgamza~o- hoy fueron conducidos ,a gamos en sus playas y semodo, la experiencia ha res y . pintores, que des!n- este. putorto por l~ GuardIa guir los consejos de unos.
sido beneficiosa para los teresadamente, concurne- NaclOAa} los tupulantes peHadores que nos auxipintores. Los pintores abs- ron a la Mue~tra.,.
de .fa lancha que se estre- liaron, y luegu la Guardia
tractos los buenos, han
La calegona arttsÍlca de l1ó ayer contra ('1 !aro de Nacional que nos prestódemost~ado que sus obras l~ Exposición, fu.e supe- Sebastopol fn la Isla de su colaboración hasta conresisten sin preparación flor a las de este hpo~ Por Los Roques.
.
ducirnos ante las autoride cortinas ni luces-la eso la lucha por los preLa lancha "San Antonio dades venezolanas.
exposición estaba monta- mios fue reñidísima. Obtu- de Padua" salió de ~as
-Nuestro viaje-dijoda sobre cclbal1etes en un vieron los primeros pre- Palmas el 2~ de enero con lo empezamos t'n Las Palparque al borde del mar-- mios ,Angel L~que, César rumbo, segur. los náufra- mas sacando de todo basa los gra,n des espacios He- Manrlque y GUIllermo Del gos, ~ la República de. Co- time'ilto 5 sacos de gofio~
nos de aire y de luz.
gado. A~~el Luque o la lombla .. En su totahda~ 2 de judías. y 4 tambores
Toda la ciudad de Car- preocup.aclOn por la forma; I~s 3~ trlpulant"s, son Orl- i1e agua, alimentos éstos
tagena desfiló por la EX-, César Manrique o la de~i- gJn~rlOs de las Islas Ca- que se nos agotaron a los
posición. Jamás Muestra ca~e,za de u.na fantasla narlas y se ~anzaro~ a la 17 días. En Georgetown
de pintura había obtenido poetlca, y G~l1l1er~o Del- aventura haCIa las berras un barco mercanta nos fatal éxito de público en Igado o ,el Virtuosismo de de América, en busca de cilitó sólo un saco de arroz
aquella ciudad.
la mate~la:
_
trabaj~.
.
. yagua, que nos duró ml.ly
EL revu Isívo estético
El proxlmo ano se cele.
Alejandro NI~, pafro~ poco, y pilsamos
días
producido por la Exposi- brará la 11 Muestra e~Car- de la embarcaCIón, exph- sin comer hasta tanto lleción, ha sido f~erte, pero tagenal En ~stas hneas có a nue~tro cor~(&gt;sponsal, gamos a Trinidad donde
benf'ficioso. A los prime- queremos delar c?nstan- que h~blan sahdo. de las 'Z6 de nuestros compé&lt;ñeros momentos de sorpre- cias de lo que ha SIdo por Cananas, con 39 trJpul&amp;".- ros resolvieron abandonar
saproducidos potunas su significado y simbolis- t~s, de los cuales 26 re~o!- la idea de llegar a Colomformas artísticas para la, mo, esta 1 Muestra d~ C~r- vIeron quedarse en Trlm- bia, contioúando sólo los
mayoría nuevas y desco- tag~ni:l, un h~cho d~ mdls- dad, ya,que en Ven~zuela compañeros Antonio Bernocidas, surgió u.na serna- cutlble tra~cen~encla d~n- no podla~, entrar sm do- múdez, César Martínez,
na-el tiempo qU( duró la tro de la hlstona de la pm- cumentacJOn.,
.
Fermín Garmento, Manuel
Mue~tra~de acaloramien- tura contemporánea espa-¿Por que escogIeron Rodrí~uez, Manuel Rometo y de discusión. Como ñola.
a Venezuel~?
, ro, Raimundo Martín,.
testigos presenciales ase '
-No, senor; po pensa- Manuel Romero R, Antoguramos que durante toba~os entrar en Venezue- nio Quintero, Eloy Lasso~
da la semana la ciudad
la, lbamos rumbo a Cart~- Benjamín P é rez, María
estuvo pendiente de la Exgena, pero ,ceando pasa- Santa na de Ramírez, Juan'
posición y de los proble- « I
b~mos 1t mas o menos 10 Ramiru y yo.
mas que con ella se' plan.
(5 R C)
mll1ds del faro de Sebas·
-¿Cuáles eran las meteaban. Cezane, Miró, Pi.
. . .
topol, en Los Roques, la di-das de la embarcación?
. Mon drl'an y Klee S"~ Tran.porle de viajero. embarcación empezó
-BI'en', la lancha tenia.
casso,
. a ha_
hicieron populares, actua&lt;:er a.gua con un p~qutno 11 y medio metros de Jarles. Los cincuenta años de Calle de Triana
ARRUlfI mal tIempo, Ileganao baso g03'15 dt ancho y un meatraso Que tenia la ciudad
fa perder ti gobierno del tro' 75 de puntal, ayudada
sobre historia de la pintutimón, hasta estrell,arnos por un motor fuera de borra corrieron de pronto coIcontra el faro. Vemamos da y mar afuera con unas
....... -.................. .
pequeñas velas.
. .
... -.............. ........
;.; ;;;; ....... :::::::::: ........... .
-Ahora- agregó finalPHILlPS
mente el capitán Aieiandro Niz - estamos alas
órdenes de las autoridades venezolanas 13 canalOS RECEPTORES MODELOS
rios que estamos dispuestos a trabajar siempre y
cuando Venezuela nos abra
sus brazos generosos.
DEMOSTRACIONES y VENTA.
Los náufragos fueron
conducidos en una lancha
rápida de la Gu~rdi!'! N~·
ciona) por el distinguido
José CalzadilJa, Jefe del
Puesto de Los Roques, entregándolos al Comand~
TELEFONO 77
99, donde se encuentran
hasta lanto se resuelva lo
'.RUlfE-UNZAROlE
conducente
a 'JU condición
::~=~:::::::::::::::::::::::::::::::.:::::.:::::::
de indocumentados.
'1

G'I Hern· o'ndez Hnos,»

S
I

E
M
,P

R

¡

e

u

M
B
R
E

9

HICOLAS
MARTlH
CABRERA

PHILIP
PRESFNTA
1955

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="622">
                <text>Antena nº108 17/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="623">
                <text>Periódico Antena nº108 de fecha 17/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="202" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="201">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9f5d6f99bc17d984d2ce3610fdc46eee.pdf</src>
        <authentication>8d05226941a9d7d8a4938ae4cffdf08b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="618">
                    <text>Tripulación ca• para un pe~
narla
trolero noruego.

,.~(~l-~®
~, =-~~i2~~~jj / / ~0
A
\
~-

-w. '

;;;;;::;;r;

.,.."

.¿ ,.. X\

:: .

III
.'~"

DEPORn"O·(lJITtJRH. "·107~Arndfe

de laOlarale 10 de Mayo de 1955.Redacdón,

EDITORIAL

Administradón~

Veintiocho marinel os tinHft'ños han hecho viaje
a Inglaterra, por vía aérea, para ser embarcados
como tripulantes en el buQ u e- t éln q u e noruego
"Ferristar"; de 18 inil toneladas,que ,recitntl mente ha sfdo termÍJ;¡ado en
unos astilleros británicos
para la empresa naviera
"Fernley Egar", de Oglo;
El viaje lo han hecho
después de firmar sus' con·
tratosd~ trabajo y ya en posesión de sus correspondientes pasa por,le s',

Hermanos Zerolo, 7-- Rparlado,32 Año 111

------------------------~------------------------~

ESPAt'JA,

invitada a una Confe-

MufuolidadesDepolttivas
renci~. internacional ,sobr~ ~sos
, . ..
' .
paClflcos de la energla atomlca
t

",lmgun aficIOnado deportista lanzaroteño ignora
NUEVA YORK.-Espa- según ha anundóoo la Se·
'te! estado de penuna y estrechez económica ~n
ña figura entre los países cretaría de ja s Naciones
que se desenvuelven los clubs insulares de fútboI.Los
Unidas.
cuantiosos gastos que origina la complicada vida in- no miembros de las NaLas invitaciones a la
ciones Unidas a los Que
terior de estos clubs jamás podrán ser compensados
se han enviado invitacio- Conferencia 510 enviarOFI a
con los menguados ingresos de taquilla ya que desnes para participar en la los sesenta miembros de
contados los gastos e impuestos aquéllos casi queconferencia
internacional la organización mundial y
dan reducidos a cero'
sobre usos pacificas de la a 24 p3íses no mif&gt;mbros,
,P.or eso consideramos verdaderamente heroico y tienergía atómica, que se que forman parte de agentamco el esfuerZo que realizan los directivos de los
celebrará en Uinebra del cias especializadas afiliaequiposlanzaroteños que,ante estos avatares de su ad8 éll 20 de agosto próximo, das a la ONU.
versidad ~conómica, hacen auténticas filigranas presupuestarias, muchas veces a costa de sus propios
bolsillos, para atender a tanta necesidad con tantos
O
escasos medios.
Tenemos aun reciente el caso del C. D. Torrelave.
giL La II?~ión sufrida por su medio volante Tito en Radio la. Palma. ofreció un mognífico
desgraciado encontronazo con un jugador del Ju~~nil
prodel U . D Las Palmas, se ha traducido ahora en Ja neo
grama alu.ivo a la. mi.ma.
cesidad d~ , UIl~ operación de menisco cuyos gastos
LAS PALMAS,8(Crónica dre patria. La compañía
de operaclon, Jornales de trabajo, clínica, etc, repor- de nuestro cotrf.'sponsal, Lope de Vega que, con
tará aí histórico club un importante desembolso de MANUEL ~Ó~EZ BENÍTEZ)
(Pasa a séptima página)
p.es,'!.tas que los directivos se ven en la absoluta impoLa f~stl.vldad de San p~slb¡.l1dad de atender, pese a sus buenos deseos y es- dro Mar~tr, conmef!1orah- C OClentos
tudlO de fórmulas compagina bIes. Se habla, incluso, va de I~ lDC?rpor3clón de
~e que los torrelaveguis!as piensan recurrir como Úl-\ Gran C~~afla a ~a, Corona
•
' ..
tImo extremo a lograr un crédito hipotecario sobre su ~e Cast1l¡a,_ha S100 r~ves-I
local.so;i(! l para salir de este inesperado atolladero! hd~ e~te. an~.!~2 amver- , El día 14 del actual mes,
~conoml~ ? Unlocal,cuyaconstruccjón costó traba_lsarlO,aelnUS¡(aGoesplen·,V en él buque de bandera
lOS, savl!ICJys y ~udores sin fina sus djrecti~os,
doro
dominicana "tspañr;", que
gadores y Simpatizantes, v que ellos no dudarán tn,. El pr~grama,. ,Je fes te· I zarpará del puerto ae Santa
o!recer como aval para velar asi por la integridad fí \los,
m~s am¡mo q~e .re· í Cruz de Tenerife, hará viaje
Slca y garantía de subsistencia familiar de uno de sus I cor~a!Tl0s, ha conslttuldo Ia Ciudad Trujillo una expemás modestos ju~adores. Y lo que ahora ha hecho
un exlt.o rotu n do en cu.an-I dición de 800 agricultores
Torrelavega también lo han hecho con anterio, ri ,d ad l' t~ a bnllantez y orgamza- españoles, entre los que fiel Arrf'dfp, Lanzarote, Juventud, Puntilla y Teguise , I clón.
guran 450 de Burgos, LaCo(Pasa a quinta oágina)
Entre . las dive~sa.s ma-j ruña y Valefl:cia y 350 isler-----------------------------------; i mfestaClones arhshqls y ños de Cananas.
: deportivas me~cen espeEstos productores compaLea, en página dos, amplia información
cial ,mención los Coros y triotas marcharán a la Resobre la estancia en Lanzarote del ministro ) Danzas de España, que pública Dominicana ventadel Ejército, teniente general Muñoz Gran- , nos portaron, con sus bai- josa mente contratados, para
1lu, el aUna escondida de cultivar tierras en dicha nades.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _----! otros rinconu de la ma- cíón centroamericana.

Inusda
• d brillantez de las fiestos de Son
Pedro Mórtir.

Oh'

· I

agrlcu tores
españoles mar(harón a
(lUdad TruJlllo

,.!

jU-I'

':?

pl!

I.
l'

¡

�l&gt;ágilJ.a 2
a:

MARTEi,

10 DE

MAYO DE 1~55

as

LANZAROTE dispensó una cariñosa y efusiva acogida al ministro del Ejército
Resultó bltillantísimo el desfile militar
El teniente general Muñoz Grandes marchó ayer a fuerteventura

rlÍente corone] jefe señor
Padmo. Guerrero, que resultó brillantísimo. Después, el ministro pronunció unashreves y emocionadas
palabras que fueron interrurr.pidas varias veces por
los aplausos del r:umeroso
público que allí se había
estacionado. Al finalizar,
fué también muyaplaudi·
do.
El teniente general Muñoz Grandes visitó posteriormente la instalaciones
de' la factoría pesquera
"Aftrsa" y, a continuación, los cuarteles de inlantería, recorriendo e ínspeccionando detenidamente sus distintas dependen clas
y presenciando
una
exhibición
de gimnasJa de los soldados del úl-

A mediodía de ayer ate- Cabildo Insular, don E,s terrizó en el aeropuerto de ban Armas; Alcalde dela
GLldcimeta, procedente de ciudad,don Federico Co11;
Sídi-lfni, el avión militar Arcipreste, Vble. don Loesp~cial que conduce al renza Aguilar; Ayudante
ministro del Ejército, te- de Marina, don Pedro Naniente gen' e r al Muñoz verán; Juez de Instrucción,
Grandes, a quien acompa- don Ricardo Alcaide;Alcal.
ñ1n en su Viaje a Lanzara· de de Haría y Procurador en
te el Capitán General de la Cortes, don Mariano LóRegi.ón, s e ñ o r Rodrigo pez y otras autoridades.
Martínez; jefe de la Zona
En coche cerrado, y en
aérea de Canarias y Atri- unión del alcalde de Arreca Occidental. general cife, el ministro del EjérciManzaneque Feltrer, y to se dirigió después a la
otros a.ltos J'efes militares. ciu-dad, en cuyas calles,
También acompañaba al mi- engalanadas con banderas,
nistrosu distinguida espo- arcos y colgaduras, se hasao
bía estacillnado numero- ~mo r~emIPlazo. Después
Al desc~nder del avión, sísimo público, llegado de eparttó argamente con
S.E. fué saludado y cum- todos los pueblos de la is- lo~ Jefes, oficiales.y su~plimentado por el Gober- la, que ovacionó repetida- o~lclales del Bala.llon, fehnador Militar de la,Provin- mente la presencia del citando a su, temente .cocia, general Fernández Pa- . ilustre soldado haciéndolo rORel por la labor reallzalacios; Gobernador civil y objeto de un cariñosisimo da.
Jefe provincial, señor Guí- y efusivo recibimie,nto.
La comitiva marchó deslIén ~oreno-ambos llegaEntre muestras de sim- pués al Parador Nacional
dos a Arrt'cife con anterío- pltía,S.E.marchó después de Turismo en cuya terra·
ridad~; Comandante Mili- al Cabildo Iusularen don- Z? tuvo lugar una exhibitar de Lanzarote, teniente de pasó revista a una com- ~1O~ de cantos y danz.as
coronel don Francisco Pa- pañía del Batallón de In- lslenas por las agrupacIOdillo; Delegado del Go- farHería de Lanzarote, Con nes folklóricas de S a n
hierno, don Bonifacio Vi- bandera, escuadra y ban- Bartolomé y Tao, que fuerIalobos¡ Pt'esídente del da, que le rindió honores. ron muy aplaudidas. Por
·
.. y lun
. t o a I \'arias niñas ataviadas con
A con tIDuaCIOn,
edificio del Cabildo, salu- indumentaria tí pi c a de
Lanzarote f u e ron obsedó a las corporaciones loJuraron bandera
cales, alcaldes de la isl;:!, quiadas, las señoras espomiembros del Consejo ín- sas del Ministro, Goberlos nuevos reclutas sular del Movimiento, y nadorcivil y hermana del
otras diversas comisiones Capitán General, con obDoscientos noventa y cua- y representaciones milita- jetos de artesanía y calatro reclutas del reemplazo
dos de Lanzarote.
de 1951 pertenecientes alBa- res y civiles. También se
Después fué servido un
tallón de Infantería de Lan- encontraban presentes una
. zarote núm LlV, juraron centuria uniformada del almuerzo e n el Parador .
bandera, anteayer, en 80- Frente de Juventudes y un ofrecido 'por la Corporalemne acto celebrado en los
nutrido grupo de ex-com- ción Insular.
cualteles, presidido por el
A las 4 y media de la
Gobernador Militar c1e la batientes de la División
Provincia, general Fernán- 1Azul, que portaba una tarde de ayer lunes el tedez Palacios. Terminada la
pancarta de salutación a niente General M u ñ o z
ceremonia,el teniente coronel
jefe del Batallón pronunció su antiguo jefe.
una brillante arenga a tos
A continuaeión S.E. panuevos soldados.
só
a · oCUpar una tribuna
Previamente se habia ceen
la
calle León y Castillo,
lebrado una misa de campa·
na a la que asistieron las au- junto al Círculo Menantoridades locales. ninos de tilo desde donde presenció
las Escuelas públicas y una I el desfile militar'del Batarepresentación del Frente de
Illón de :ofantería de Lan'
Juventudes.
_ _ _ _ _ _ _ _ _.;....!..I

zarote, al mando de su te.

Grandesmarchó aFut rfe ..
ventura, siendo despedido
en el aeródromo por las
principales autoridades
loca le S.
En la madrugada de hoy
martes, el ministro del
Ejército regresará a Madrid desde el aeropuerto
de Gando.

Don Beltrán Tejera Martín, nuevo
alcakle de Tinajo
En sesión extraordinaria
l
ce ebra da por el Ayunt amiento de esta capital, presidida por el Delegado del
Gobierno señor Víllalobos
Guerrero, en . representación
del Gobernador civil de la
Provincia, se procedi6 a dar
posesión de su nuevo cargo
de alcalde de Tinaja, al teniente de alcalde de dicho
pueblo, don Beltrán Tejera
Martín.
Don Santiago Cabrera
Cúllen, que hasta ahora desempeñaba la alcaldía de Tinaio, ha cesado voluntariadamente en sil cargo.

Se vende
------casa recién constru ida
con llave en mano. Informes, manuel Tejera
Torres, calle Bias Cabrera (la Vega)

liLa legión
del desierto"
Próximo estreno

~----------------------------------... -----

Pa.ta para .opa, malteas:

«ITALICA»-"LA ESTRELLA"
Excelente calidad y presentación

�El nuevo 'cuervo parlante de -L anzarote «vi,to» por
También nuestro estimado colega "Diario de Las
Palmas" reproduce un extracto del reportaje de ANTENA
la Pren,a nacional.
sobre el cuervo parlante de Tajaste, unido al siguiente arEl diario A. B. C. de Madrid, con el título "Cuer- tículo del escritor F/DEL ROCA..
vos parlantes", publica en destacado recuadro la siguiente
Nos sori&gt;rend~ de nue.y si es que estará dotado
noticia y comentario editorial:
va "Guito" con el descu- de un sentiaomás agudo,
ARRECIFE DE LANZAROTl~ -En la pt'quefta aldea de brimiento de otro Cu~rvo más sutil, más ligero; si
Tajaste, término municipal de Tin¡¡jo, existe un cuervo que pro- que habla. Y éste estam. tendrá un sexto sentido
nuncia, en forma perfectamente inteligible, algunas pa!l:tbras
oSueltas y varias frases cortas. Su propietario es el labrador IUBn bién del mismo dueño del que le permita lograr que
Curbelo Rivera, de setenta y un aftos, duefio también de otro anterior-que tanto dio esas aves de rapiña sinto&lt;ueryo que en 1952 ocupó la actualidad de la PI en la por la mis- que hablar, porque ha bla- nicen las. ondas "icáricas"
ma facultad de hablar.-CIFRA
ra-de don Juan Curbelo, que él emita.
"Da risa que hable un puerta, en Id hornacina. de TajastE', en la isla de
Estamos cansados de
loro. Produce temor que El hombre preguntó al Lanzarote.
comprobar que hay muhable un cuervo. El loro cuervo: ¿Cómo te llamas?
Ahora se trata de un jo- chos que tienen un sexto
es un ave irrisoria y mul- En inglés le contestó el ven animalito capturado sentido que les permite
tícolor: el cuervo un ave cuervo: ."¡Never morel"
hace unos tres meses y captar, imitar y h a sta
mágica y tenebrosa ¿Qué
¡Nynca máslA todo con- que ya habla, pronuncia y igualar, los cantos y 101
pensará sobre la cuestión t e s t ó siempre "¡Nunca hasta aclama.IAventajado gritos de las aves. El canel señor Curbelo, en Arre- másl" "¡Nuncá más podría alumno del señor Curbe- to del cuclillo, dt' 1 buho, y
dfe .de Lanzarote? ¿Sabe abrazar aquel hombre a 10, este cuervol
de tantas y tantas otras
10 que hace riéndose de su Leonor amadal UN unMaravilla y prodigio en- aves de distintos paises,
un cuervo? El cuervo pa- ca más", el diabólico pá- cierra en sí la noticia: ma· ha sido siempre la contrasa por la leyenda del Rey jaro se iría de allí para ravilla el que en esa zona seña del misterioso persoArtus, a quien se supone volver a su reino de tinie- de Lanzarote se cace esa naje de las novelas de
convertido ~ Rey Cuervo. bias- "¡Nunca más", los especie de cuervos que aventuras, de crímenes y
Vuela con un pan en la ángeles del cielo vendrían con tanta fa(:i1ida~ apren- policiacas. Pero, en este
boca sobre San Antonio y a traer al corazón angus- den a hablar; prodigio, el caso de los dos cuervos,
San Pablo, en el óleo de tiado del hombre un poco de ese domesticador de este sexto sentido no pueVelázquez.Ha \levado pan de consuelo! "¡Nunca másl aves que tanto partido sa- de ¡er el mismo. Parece
.a muchos santos: a San ¡Nunca másl y ¡Nunca ca a los alados del luto ri~ como si se tratara de un
Benito, en Subiaco, donde másl"
gUToso .
s{'xto sentido d e signo
aun hoy se crían cuervos
Este es el asunto del
Parece ser que una fe- contrario, ya que, la imie!llas rocas del monaste- famoso poema de Edgar Hz coincidencia de cuali- tación, la ha de hacer, no
fl0 para recordar el mila· Po e, universalmente cono. dades conjugadas dan el el hombre al animal, sino
gro. ¿Es tan malo el cuero -cido, y uno de los mejo- resultado de e u e r vos el animal al hombre.
vo, como se piensa? ¿Por res de la época.
que
h a b 1 a n:
Ia
Y me pregunto: ¿Es que
El cuervo es mágico y cualidad de una especie estará dotado ese señor
,qué se dice "cría cuervos"? Se sabe.que muchas diabólico; la paloma. so- de cuervos parlanchines Curbelo de ese otro sentiveces , han hablado en fá- brenatural y divina. Pero llegados a Lanzarote sabe do del sexto sentido para
bulas, en realidades, en Poe no invocó a la palo- Dios desde donde, y la no con los pájaros?
leyendas. ¿A quién ha sa- ma.
menos destacable habiliMuy profunda es la precado los ojos?
Si en vnestras mentes dad del señor Curbelo co- gunta y no espero que na¡Ave lúgubre, sólo par entra un CUHVO fatídico y mo maes~ro de fonética die m,e .dé una resp~esta
del buhol Muchos recorda- os dice :'¡Nunca máSI", para los blpedos alados y categor1ca; pero SI me
abrid el corazón a la pa~ plumes.
gustaría encontrar alguien
rán ]0 que sucedió a un
D d Ed
P
1
iawosonorteamericanoha- loma, y 03 traerá, como al
es ~
gar oe, con I que, preparado (l suficienArca de Noé, la alegría de su poesla del hombl'e que temente en el maonetism. o
ce ya1840,
más una
de unoscura
siglo, hah a bl a b a con e1 cuervo, h umano, en e 1 espiritismo,
p
cía
RO- la buena nueva, la alegría
che del mes de diciembre. de la liberacién, el "si" hasta estos días de los si se quiere, en las ultrai.
volante bajO ado de los cie. cuervos . parlanchines d e microondas que los seres
E staba él en s~ biDliot~ca,
los, donde se acaba de in- Lanzarote, na d a h abíamos
(Pa~a a quinta página)
&lt;:omo un doctor Fausto, le- ventar siempre · el Arco 01'd o so b re e1 caso.
yendo librotu de antigua Iris. ¡Todas las campanas
S'1 que, en 1as resenas
y misteriosa sabidllría. nupciales, todas las cam- so b
'
t
re esas aves, se C1 a Ia
A El u el hombre tendría
. como suscepti bl e servicio público; 17 H. P.• y 1
panas matutinas, que ha- especie
unos treinta años y esta- bía fioñado el atormenta- d e b a bl ar; pero e 1 h ec h o
plazas, SE VENDE.
ba tristísimo por la muer- do g~nio de Poe, volverán ma t erla,
. I Con tra'l t a bl e, d e Informes. losé morín, calle
te de Leonor. Tocaron a
,
que dos de ellos hayan
Alférez (obrera Tavío
la puerta, como si araña- a ~~~:~i~~ ~~~l~tros Oldosl aprendido a pronunciar
sen. Aterrado, aquel hom-I ¡Evening belll
palabras de nuestro idio- - - - - - - - - - bre abrió. Sólo vio las ti¡Evening be11l
ma en el mismo lugar, en
nieblas. Volvió a su mesa.
• la misma casa y baio la
Ulamaron otra vez. Abrió
propiedad y tutela del mis- cerrado y recién ..epa .. a]a ventana. Entró volant
mo hombre, y además en do le vende. D'IIrán rado majestuosamente un
un laplJo de tit'mpo muy zón en esta Redaccién
gran cuervo. Se posó, ne- con bueno gratificación, se ne- breve, hace pensar si será
grísinío, e n el hombro cesila, Informel, en esta este hombre la encarnablanco del busto de MiRedácción
ción contemporánea de
nerva que estaba sobre la
aquél de la poesía de Poe

MU)lR .D[ LIMPIEZA

fORO 8 ci Iindros

Lea

�MARTES, 10DE MAYO,DE 1955

Págkla 4

e

lL (AMPEON INSULAR DEfUTBOL A R H E T SOCIAL
RECIBIOANIEAYER EL TROfEO, DE VIAJEROS,.-Reg~esó
' ~OS Dr..LP'R[SIDE~TE fEDE.RATlYO
lI¡-~~)~~~ri~::a~~ ac~~~~:
M""
1:
t
"
(lILH.lTID'
de Perdomo Spínola.

v:nezuela don GUIllermo

ciante de esta plaza don
Antonio Páez Fernández.
-En unión de su famiLa superproducción ame. lía marchó a la Península
ficana de sensacional ar- el capitán . de Infantería
En encuentro amistoso, para bió la copa de subcampeón y
gumento
don Juan Manrique Areentrega de los trofeos, se en- el Puntilla, la de corrección deÓ
frentaron el domingo el Juven- portiva, junto co.n un diploma
mA L A S I A
n s.
tud y el . Arrecife, campeón y conmemorativo. Los tres equi- por Claudett
lb t
-Llegaron de Las Pal.
.
d
' e o er
mas las sen·orl· ta"~ Ana~Jasubcampeón, respectivamente. pos fueron ovacIOna
os i
a rey Jack Hakins
.V1Terminó el nartido 'con un )'us- cibir los premios
rl'a Zabaleta Arl'aS
Ma
to empate a~. tres tantos y ni Simpático acto en e I Aventuras y luchas en la . N'
eh .
PY . uno ni otro pusieron en el enselva-Episodios, intrigas rla leves . essa once.
cuentro e!fuego que llevan I&amp;s
local social del
y amores
-Ma r chó a Tenerife,.
competiciones en que se diluJUVENTUD
(Tolerada menores) acompañado de suespocidan puntos. Apacible, muy
Atentamente invitados por Jueves 7'15 y 10'15
sa, el inge.niero..naval don
apacible la luch/:!; tan apacible los dilectivos de' Juventud, a- "Universal Films"presenta Manuel Dlaz RIJO.
que hubo una falta de las que sistimos a una fiesta·homenaje
A L
P 1
se pueden Incluir en una anto- a los triunfadores del campeoSU GRAN DEsEO
as a mas regrelog.ia, en las propias narices del nato que se celebro en su local por Bárbara Stanwich, Ri· só el agente comercial
na~areno, y el juego continuó social en la noche del domingo. chard Carlsan y Mauren d?" José Henríquez CitUsin la más leve protesta, ¡aun. La casa "Drúper" ~e desbordó O' Sullivan- Una lección bln.
que no lo creas lector!
y se derramó para la confección
NATALICIO&lt;::
H
Empezó e: Juventud bordan- de ricos combin &lt;. dos hechos para las mujeres que igno·
'
. ...... - . a dado fútbol, con alguna finta del por las manos expertas dI! Ma- ran dónde puedecondu &gt; do a luz dos niños ' varo~
elegante .Betancor~ por p.. rte ~e nolo Arocha - nuestro Perico cirles la ligereza de Un nes, doña María Navarro
Jos aman.llos; pero se lmpOn!a Chlcote-. Como decía el repre- momento. Un film de ex- Reyes, esposa de don Joel buen .luego de ese manOJo sentante d. e dichl1 casa, junto a.
.
b 1 Al
L
de entusIasmo qu.e ~s el JI!V?l!- los r,ampeones de fútbol,no po- quisita y suprema realiza- s~ ~r e o
varez. e se·
tud. Mas e! doml!llO.fue lnu,td dia faltar el cél mpeón de los re· ción
(AutorizR(fn mayores) I ran Impuestos los nom~orque se. ImpOnIi1 l~ .;;u pt:1I0-\ frescos. En med.io de la alegría .Sábado a las 10'15
' bres · de Jesús Manuel y
ndad atlética de l&lt;?s ~hlc~s de la general, sazonada con la gra- Otro éxito de la "Univer- Ramón.
p!aza y, at~ás en ultIma IOstl'n· cia del sexo apetitoslsimo, se
sal" en maravI'llos·o
BODAS.-En la parrocla, apareCla,como un coloso, el entregaron medallas a los juférreo Hiram. Y así se fue dilu- gadores y al "hincha" honoraTechnicolor
q~ia de San Ginés. de esta
minando e l Juventud y hacien- rio Contreras, juntp con un di- lA LEGION DEL DESlER
. 10 cm1ad ha contrald. o mado jugadas harto ingEnuas ante pl oma., manifes. ta, ndo emoci,o- por Alan Ladd, RI'chard trimonio con la señorita
un dormido ' Arrecife que sólo
di
él
castafteaba atrás, y a veces el ~:mb8~(Ov~ci~n)~la con CÉVÜConte,Arlene Dahl y Akim I María Nieves Maf~in Delpundonorpso Gutiérrez, o el diTamiroff- La heroica his.¡ gado, don Juan Dlaz Marnámico Sorge!! que atrapó, en
toria de la Legión Extran-I tín.
!:e!~~,u~~ap~~~tl~Y i~~eR:~~~
UICfl,CIOn jera en lucha mortal con D~FUNCIONES. .--Alo~
que llevaba intenciones de Mih~las hordas que ensangrien , 5~ anos de ed~d ha fallera, Fue tal el apagón de los ro~
tan el Silhara -Una aven'¡' c Ido ~n Ar~eclfe don Juan
ld'i lIlos 9ue et~ las po,s.trimerías
Suscripción en favor del tura de amor bajo tI ar- Cedres Suarez, a cuya fapnmer
lempo
t: Juego era
dl'ente sol de A.frl·ca
milia testimoniamos nuesdee una
insulsez
endormecedodeportista señor Bolaños:
ra , .¡Qué peloteo tan insulso, reDon Gervasio Garcta
(Tolerada menores) i tro sentido pésame ,
cóncholial
Hernández,25 pesetas;don
No fue la segunda parte me·
jor que la primera, pero el en- Antonio Morales Méndez,
Delegación Local E.pecial In.ular de Alta'-I.
tusiasmo del popular Cuntre· 100; don Andrés Betancort
tecimiento. y Transporte. de Lanzarote
ras, capitar.eando una numero- de León, 50; don JuanGarAVISO
la. "hinchada" infantil, porta- cía Herrera, 10; don Todora de banderas rcjiblancas,
Precios que han de regir en "~s ta isla para 'os artlculos
con gritos, "riqub" y cantos, más Toledo Hernández,
que se detallan, durante el corriente mes de M,; YO ,
nos compensaron y nos quita· 50; don Pedro Márquez
ARTICULOS LOCALIDADBS Precio V. \ l. Precio V. P
ron el tedio que nos producian Camejo, 25; don Manuel
Act:it "
Arrecife
14'30 Lt.
aquellos buen os muchachos B t
t
C
b 11
15
..
Harla
14'35 11
ara a o,
;
que corrian y peloteaban en la e ancor
11
T"l!\1 i!e .
1,i '.3!'í 11
cancha. Hiram y Guliétrez fue- don Leandre Fernández '
..
S. Bartolomé
14'35 11
ron los "chaches" del Arrecife; Fuentes, 100; don José
"Tías
14'35 11
pGr el Juventud Alfredu al que, Yagüe, 50; 'don Isidro LóTinajo
14'35 ..
en manos de Giués de la ~oz, pez Socas 50' don BienY'liza
14'35 "
auguramos un buen porvenIr, y
. ,
'
!.
Femés
1"'35 ..
Cayetllno, que cU.a ndo no em- vemJo de Palz García,
Playa Blanca
14'45 .,
plea marrullerías, da gusto ver 200; don Pedro Medina
Azúcar:
Toda la isla
5'75
ij'15 kg.
le moverse en la zona de su de- Armas 50' un donante E.
Arroz C.A . T . "
6'00
6'25 "
marcación, l.éI terrible zona an-' Z. 25; 'don' Manuel Carne.
Café d~l im Jortación: .Está en
chao
. U ·· .,
50 d
R
régimen de libertad de precios.
El arbitraje del seilor . Cabre.¡ JO
mprerrez,
; on aCafé de Guinea:Todala isla 40'45
404'Hl
raTlujiIJo, a tono con lucir. fael Cabrera, 25 . .
•
Gofio de maiz
"
3'45 11
(conhn uara)
cunstancias, se de~!i zó suaveMajz en grd\lo
!'
2'40
2'50 "
mente, casi sin sentirlo, que no
'
Patata de im'pci6n"
1'725
1'85 "
es poco en un arbitraje.
NOTA: Los transportes de artículos a las Delegaciones
LOcales serán anonados por iossefíores almacenistas de
En el descanso fueron entre,'
esta localidad, excepto los del aceite, qué ya están increaados los trofeos de la pasada
lA " '
.
mentados en su precio al públiCO y pór tanto serán liquidacomp~t1ciÓn. E) Juventud, fla- se vellden con facilidades de
dos por IOsdetallistél s.
. .
mante campeón, lI.evó a sus vi·
I
1'.
(
Arrecife, 4 de mayo de 1155
trinas la ' c. opa de la Dele,.
...... ~ pago. n orme.s en. uraRana·
EL DELEGADO LOCAL ESPECiAL
Ción Inlular y la donad~ po~Ja
ria núm. 6 ARRECIFE
casa "Oropel"; el Aneclfe ree!.. . . ,
. .

me «1.\7'15
. 1.\" 1.\»
3.3, campeón y ,ultc'a mpeón hi.cie- Martes
y 10'15
ron «match)) nulo

e

I-

I

e

I

S

•• ,

I

popula r

..

lo

l'

PI' " .... O' S
f

�MARTas, 10 DE MAYO DE 1955

?n MATERIAl
~

Página 5

'1«Yo nunca'traiciono los cololtes que
defiendo))". ha dicho el Palmero, en
unosdeclaltadoneshechas en las
Palmas para nuestro sema'nario.

INDUSTRIAl, C. .A

~

MOTORES .BERNARD MOTEURS.

El popular y prestigioso luchador envío un salude
o la afición lanzaroteña por medio de «ANTENA»

MOTO BOMBAS-M010RES ELE :::TRICOS
HORMIGONERAS MACHACADORAS
HUMIDIFICADORAS - CABRESTANTES

LAS PALMAS.·por una namiento alguno en f'llo~
interviú
con el presiden te col delAdargamagBaríta antigua COII
ACONDICIONAMIENTO DE AIRE
del "Rumbo", que publicó Pbñero de Coh'gio y ex~
I recieutemente "Falange", celente amigo, nos asegu':"
CARROS BASCULAN1ES - CENTRIFUGAS
supimos que el Palmero ró rotundamente , 110 ser
VENTILADORES - CARRITOS MECANICOS
había sido baja en el Club cierto que AlfredoJe haya
GRUPOS ELECrROGE N0 3 - ESCALERAS ELASde Guanarteme, y la noti- ?sistido con .s u consejo, al
TICAS - MAQUINARIA PARA JAI30N
I cia nos causó sorpresa 1r él a medirse C.lln el Ju~
1porque pocas fechas an- chador rumbista) .
\ les habíamos charlaáo de
- Y ahora ¿volverás al
¡:IUChaS con Alfredo sin que Adargoma?
nos insinuara un posible
-Pues no lo sé. Me han
Representente pára Canari as y A. O. E.
. cambio decamisDla; por hablado para la constilu~
' eso al coincidir de nuevo ción de un nUf'\;'o equipó
hoy. nada má s cambiado pero, en concreto,nohay
el saludo de rigor, el inte- nada decidido aú n.
Pért'z Gajdó~1 83 - Te!. 6939
AGEnnS DE venTR
rrogatorio surgió inevita-¿Faro o Palmpo? . ,
ble: '
-En el terrero se vera,
LA L\GU NA: J osé GOIi7.ález Rivero
-,-~,Qué hay de tu baja El Faro es un rival temíNuilez de la Pena. 14
e'n
lasfilas del Rumbo?
b1~, pero ...
GRAN TARABI,.: Juan Sosa Trujillo
-Me han echado,..
-¿Me autorizas a trans:Matías López, 16
- l.... ?
cribir nuestra charla, pa~
ARRECIFE: Manuet MarínTapia
-Si, lee. (y nos mostró ra ANTENA?
.
Dr. Gómez Ulla, 7 ,
un oficio con sello del club
-Si, hombre, y ad emas,
(Pub ATLANTIS)
1, y suscrito ;.1or su presi- te ruego que envíes en mi
. . .- _ _ _ •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _•
dente J. Quesada, en el nombre un abrazo a Jos
que se le comunicaba la amigos de Lanzarote. Ya
decisión adoptada por ]a tengo deseos de volver
Junta Directiva).
por allá ...
-Pero o y e, Alfredo;
-Pues hazlo cuan.do
(Viene de primera página) AqUÍ se te acusa de haber quieras. Se te aplaudirá
Las lesiones y enff'rmedades de ]oS "equipiers" están traicionado ]os colores de] como siempre. MALOBE
constituyendo para lcsmodestos clubs de nuestra is. Rumbo; de acudir a cele- i
la como una sanguijuela insaciable que va royendo brar tus entrenamientos
nuevo cuervo •..
y desmoronando sus débiles economías . Y todo ello con ]l1chador~ ~ y en ello- " . (Viene de tercera pá~ina)
p~r no existir aquí una ~titualidad de futbolis,tas que, cal del Adargcma; de ha,¡' emIten y captan. pudle.ra
ahmentada con los propIOS fondos que se recauden bf'r lIsesorado a Borito, dar una luz sobre este mlS~
en taquilla y auxiliada por la Federación provincial, de este club . cuando ea la I terio. ¿Por qué ese homsirva de adecuada gar. antÍa a estos jóvenes mucha~1 luchada del 17 P
, asado iba bre logra, con re,la. tiva fa,:"
chos que lo dan todo por el deporte, sin más aspira- a medirse con un rival' (;i1idad, hacu hablar alas
C!,ones "por su ~ar~e que ·exigir ese ,m
, ínimo. de aten-".perten., eCh~nle, al tuyo; de cuery~s que ca,en ensu. S
Clones Imprescmdlblemente necesanas cada vez que desgana, de desafecto...
dominIOS? ¿Sera que su
se produce un desgraciado hecho de esta índole.
. -Efectivamente, se me voz tiene unos tonos,acorEn ute asunto creemos que la Federación provino I acusa de tGldo eso, y el des con la " sensibilidad
cíal puerfe y debe hacer mucho. Sabemos que sus in- mismo rumor ·10 han he- acústica,de esas aves?
gresos son escasos y sus gastos numerosos. Pero df cho circular por ahí, danPero se me ocurre pep~
algunos fondos tendrá , forzosamente que disponer do Jugara tergiversacio. sar si estos cuervos seran
una Federación provincialde Fútbol. y si Lanzarote, nes y malentendidos, pela tales,si será, por una rara
ante esta adversidad que le imponen su aislamiento la única realidad es que, casuaJidad,una p~u~ba de
y escasez de habitantes, ha sabido siempre hacerhq- no sé por qué causé:l-in~ esa metempsí~cisisque tannOr a un auténtico concepto de JacabalJerosidad y justificada POJ'supúesto .• totortura ala~ente y pro~
desenvolvimiento deportivo, bien merece ese mínimo d,e cidieron presc~ndirdetege a los animales en la
esfuerzo de ayuda por parte de los organismos' recto- mí, porque lo que s~ me india. ¿Setratara, ,~n el cares provinciales, para ]ograr]~ definitiva . constitu~ achaca no es cierto; ]0 so de esos dos cuenos,dt
ción de tan necesario elemento cotnoes la MlttuaJi· desmiento rotundamente. una re(nca~nación de,' ak
dad deportiva. Asf)o espera, y lo desea, t()da la afi- Yo nunca traiciono los-co-gún par de parlanchin~s
ció" futbolística lanzaroteña ~
lores que defien do.
que hayan vuelto en&gt;espl(Más tarde comprobft~ titu a presentar S\1 negro
mas nosotros qUt Palme- plumaje por eSOI campos
ro co ha efectuado entrt- de Lanzarote?

I

I

TODA ClASE DE MAQUinARIA
JOSE MARRERO PEREl

Mutualidades...

IEl

lea

~

A N TE N A,.

�MARTES.

10 DE

MAYO DE

1955

LOS REPORTAJES DE HOY
ALEMAniA OCCIDEnTAL

11 U. D. LAS PALMAS ha jugado la W. M.
tiene actualmente "cincuenta en dieciocho partidos; el cerrojo, en ocho
y el 4.3.3, en cuatro
millone. de habitante.
y un reducido
número de obreros en paro
;','
BONN.~ Alemania, en
1937, tenía más de 69 miHones de habitantes, sobre un territorio de 471
mil kilómetros cuadrados.
Ahora, la República Federal Alemana. nacida de la
partición del territorio na·
r.ional con sólo 245 mil kilómetros cuadrados, a l·
berga a 50 millones de
personas, sin s1lmar ¡os
habitantes de Bulín.
~··
F e d era 1 d e
La O ¡lema
Estadísticas de Wiesbaden
ha ioformooo que en 1954,
la Población de la Alemania Occidental se vio in.
cremen~ada por 485 mil
nuevos habitantes, de los
Que 264 mil corresponden
al excedente de nacimientos sobre defunciones y
22~ mil a la inmigración
de refugiado"s procedentes
de la zona soviética.
Este movimiento de perSOnas de Este a Oeste ~s
continuo y. numeroso. Como una slm,ple ~ actual
muestra, esta esa mforma J '
ció') publicada estos días,
según la cual, desde ,1947,
se han trasladado mas de
72 mil maestros y profesores de todas las catego
r~as, desde la ,zo?a soviétIca a la Repubhca Federal. El catedrático Or Koehler, de la Universidad Libre de Berlin, ha manifestado que la escasez de
}Jrofesorado en la Alema.
nia soviética era de tales

proporciones que el partído Socialista Unificado
(Comunista) se había visto obligado a incorporar
a obreroS con es"casa foro
mación al magisterio primaria.
Pero. este aume nto de
poblaCión creciente de la
Alemania Occidental, sobre tan escaso territorio y
con tan grandes" problemas heredados de la guerra, no plantea {jnparo
obrero creciente, sino todolo contrario.
Al terminar el mes de
marzo, la cifra de parados
en la Alemania Occidental estaba raspando el millón de personas, habiendo disminuído,desde prin·
cipio de año ~n 400 mil.
De ellas, 388 mil son hombres, y 20.600, mujetes.
En :08 puestos especializados cada día hay más
vacantes, habiéndose 10grado el pleno empleo de
este tipo de trabajadores
en una serie de industrias
como la minera, la metalúrgica y de la construc·
ción. El Instituto Industrial Alemán de Colonia,
hace unos día.;, lamer. taba
la emigración, especialmente a Suramérica de
maao de obra especia'lizada alemana considerándala como 'una pérdida
muy sensible para la eco·
nomía del país. En el año

Manifedacione. ele Satur Grech al eliario maelrile.ño «Pueblo»

En hotel céntrico halla·
mos a Grech. Para los
amigos, "Satur". Está de
paso. Sobre él leímos re·
cientemente diversos elogios. En Barc~lona, una
revista encomiaba el sisterna de juego de. los canarios. Anotaba el tdunfo
a Grech Otra publicación
valenciana 1 e dedicaba
también fra~u~s admirativas. Se impone, p" ues, la
conversación. Vamos al
grano.
-Grech: aqu! sabemos
que el Valencia quiere po·
nerse al habla con usted.
Parece ser que también el
Español. ¿Qué hay de cier-

bidos a la perspicaCia de
Grecb, que dirige con sabia inteligencia desde la
batida.
-¿Es dífící 1 ve r el partido desde el foso?
-Sí; es óifícil. Yo creo
qtle la dirección táctica
ofrece siempre dificultades. Los partidos no se
deben plantear nunca en
el "estuario, sino sobre la
marcha. A veces estudiamos un sistema, darnos
unas instrucciones y luego hay que cambiarlo todo porque el adversario
no juega como nosotros
habíamos pensado. Un
trastrueque oportuno de

to en todo esto?
-Mi contrato con el
Las Palmas no findliza
hasta el 30 de junio. Con
esto quiero aclarar qut&gt; no
(Pasa a última p.ágina) quiero saber nada sobre
ofertas. Yo soy de la opinión de que mientras se
_a__m_a_q~u_l_n_a__q...:-u_e__u_._e__n_e_c_e_.._a, esté ligado a un equipo no
s e debe negociar con
otros.
~~SIGMA~~
Obligado inciso. Grech
es
como entrenaUna maravilla moderna que cose,hord. dor.joven;
poco conocido. Carey zurce, como la mano más hábil.
ce de cartel todavía. Sin
Gran PREMIO DE HONOR en la Exposición embargo, este año se ha
apuntado numerosos éxi1952 del Sarre (Rlemanía)
-~ - -~.
los. En Las Palmas están
años de gaptas.
mensuales.
satisfechos con él. Y hay
desde
quien se jacta de que al. rantía tétRica
"I
Ixpodcióft
y
venta.,
Fajardo,
8
ARRECIFE
gunoi
de los han
triunfos
de
_____________..;..________ ,
los canarios
sido de-

jugadores decidt" en ocasiones la vuelta de un resultado, endereza lo torci·
do y pone bien 10 que iba
mal.
-¿Cómo entrena usted?
-La preparación física
del jugador es fundamental. Que aprenda a dominar la pelota también.Ambas cosas las cuido yo
con igual celo. Es asimismo importante que el juga dar conozca secretos,
trucos y artimafias. Esto
hay que enseñárselo.
-Hoy Las Palmas tiene
fama de abusar del cerrOjo. ¿Recue"rda usted ahora
los sístemas que ha utilizado a lo largo del torneo

L

10

,.

• d

Plazos

87

••

(Pasa a última página)

�1IAaDs, 10 DE

MAYO DE

1955

t: (Jur6ujas de la Semana¿~ .,
1l

"

Q

Il

Il

'o'" , o

,"C&gt;

.

",-". ,

,o ."

&lt;&gt;«l" -I?

o

o"
.. ~

~

l,;t-

II I

Durante la pasad" semana
bemos recibido numerosas comunicaciones oroales de lectores
ile "ANTENA" en las qua se
dan a conocer distintas necesidades insulares, asi como otras,
felicitando a las autoridades
por mejoras logradas.
Poniendo por delante nues1ro sincero afán de colaboración con los órganos rectores
locales no dudamos en hacerlas públicas por lo que tuviesen
de estimables.

el

.

6' () (J

!f:' o

e -...;::- .. o

luzón del comunicante

.Ambulancia para

{Jl

c&gt;"

o

1.. _G U I ro
'be&gt; at9

o

ID

~

.. ...,

'6&gt;

Inspección oficial de Enseñanza Media
del Distrito Universitario de La Laguna

o

"

AUTRICULA DE REVALIDA DH GRADO ElEMENTAL

sin embargo, afeaba bastante
la hermosa per&amp;pectiva de la
marina arrecifeña.

La playa del Reducto
Son numerO'las las personas
que ya acuden diariamente a
nuestra única playa veraniel{ll,
el Reducto, a tomar sus baños
de mar. Aun'lue el pasado afio
fue sometida esta playa a una
escrupulosa Iimpleza,es mucha
la basura allí acumulada desde
entonces. Por ello, creemos, se
hace necesaria una nueva actuación de la brigada municipal
de limpieza. De esta forma se
hatía un bien a la higiene y co·
modidad ciudadanas.

I

De acuerdo COl] 10 dis¡1uesto en la Q. M. de
15 de Mayo de 1955, los alumnos que deseen presentars~ al examen de Grado Elemental pueden
efectuar la matrícula correspondiente durante los
días 16 al 20 J~ los corrientes, en las ofidnas de
esta Inspección, abiertas para tal fin en el Instituto Nacional de Enseñanza Media de Arrecife.
Se advierte a los interesados que este plazo
es completamente improrrogable y que el orden
de matrícula no prejuzga el orden del examen,que
será dec.idido, por sorteo público, en la fecha que
se determinará.
Los requisitos para efectuar Ja matrícula están ~xpuestos en la tabla de anuncios de las oficinas de esta Inspección.
EL INSPECTOR-JOAQUIN ARTILES

Puerto de Naos,
tema permanente
Nos sUilere un lector la co-

Hospital

veniencia y necesidad que tiene el H03pital Insular de una
ambulancia para el servicio de
sus pacientes. Es bastante grande la caoacidad de este centro
sanitado y muchas las especia1idades que abarca, incluso cllnica de pago, lo que quiere deCir
que esa ambulancia e~taria utilizándose continuamente, dado
-el notable movimiento de enfermos"heridos, etc, que tiene el
Uos.pitaJ.
Lanzamos la idea, que a nosotros nos parece muy acertada.

Necesidad de un Parador en las Montañas
del Fuego
Pilsa el tiempo·nos dice otro
comunicante- yel islote de Hilado continúa sin disponer de un
pequeño albergue o parador en
donde el turista pueda desean ..
sar unos momentos y resguardarse de las inclemencias del
tiempo. ¿Por qué no se solicita
esto de la Dirección General del
Turismo que tan buena disposición ha mostrado siempre por
nuestra isla? Si la citada Dirección General ha concedido uaa
subvención para la confección
de un folleto turístico sobre
Lanzarote, nada de particular
tendría que asignllra otra can1idad para tal fio. Tampoco estaria de más solicitarlo a nuestro Gobernador civil y Jefe Pro vincial, gran admirador del turismo lanzaroteño.

Oportuna desaparición
de una caseta

Ante la amable indicación de
un lector hemos realizado en
esta semana una visita a Puerto de Naos, en donde hemos
podido comprobar las can ti dade~ de basura que allí se vierten, principalmente barreduras
y residuos de materiales de 1011
talleres e industrias alli existentes. ¿No podría evitarse de
alguna forma este desagradable y anti'{iénico espectáculo,
ordenando más eficientemente
el servicio de recogida de basuras en el populoso barrio
portuario?
También existen allí lanchas
viejas, maderas, y otros objetos
algunos, incluso, entorpeciendo el tráficJ por la carretera.
Muy mala impresión han de
obtener í!,sí los turistas extranjeros quE! frewentemente visitan este pintoresco y atractivo
rincón de la ciudad.

Inusitada brillantez...
(Viene de primera página)

sus representaciones al ai- radiofónica alusiva a la
re libre, nos hizo remon- fecha conmemorativa, con
tar a los orígenes d~1 tea- que obsequió Radio Las
tro griego de un rudimenta- Palmas a los que sintonirismo encantador, que pn zaron con su onda los reevolución progresiva ha ceptores, la noche del 29
terminado adoptando las de abril; guión de Juan
ventajas de las salas acon Alberto Monzón, titulado,
dicionadas. Y el conjunto "Gran Canaria, paraíso
de ballet francés que, Con perdido en la sinfonía del
su depurado arte coadyu- mar Atlántico", que ejevó eficazmente al realce cutó José María Ayaso.
No creemos incurrir en
de estas inolvidables veel pecado de la exageraladas.
Aparte de las diversas ción sí afirmamos que es
competiciones de carácter el mejor programa de este
Buen servicio de un
deportivo que organizó el tipo que le hemos escuentusiasta RC. Victoria, chado, en nuestros años
sereno
se celebraron encuentros de oyentes asiduos, ,a la
Sobre las 4de la madrugada
emisora decana, en la que
de uno de los dias de la pasada de fútbol y festivales de se observa uro plausible
semana, el sereno de servicio natación con las seleccioen la Avenida del Generalísimo, nes de Teneril'e y Catalu- afán de superación, por lo
dOn J o ~ é M O r a l e s Tejera' ña, respectivamente; los que expresamos con este
motivo nuestrafeJicitación
encontró una bicicleta abandonada frente a un bar de la cita · últimos en sesión inaugu- efUSiva, en las personas
da avenida Hechas las oportu- ral de la piscina de la ciu- de Ignacio de la Mota y
nas averiguaciones el sereno la dad oHmoic:a "Martín Freíentregó a su llueño uno de cu· re" . El II Rallye de Gran José María Ayaso.
yos hijos la había dpjado en
aqu el lugar a las 8 de la uorhe Cana ría ha evidenciado
en la creencia de que su padre el pujante auge que en esla recogería El ¡¡eflor Morales ta capital va tomando la
SE VENDE,en Primo de Rivera, 1.
se ;'legó a percibir gratifi¡;ación afición automovilística,
porel servicio prestado.
Las exhibICiones piro- Informes, en la misma cosa
técnicas q u e presencia- _ _. - ==gg
fE
mos en el parque de San
Telmo y playa de Las CanHernóndez Hnos,»
teras, extraordinarias por
habitación propia para
(S. R. C)
oficina en José Antonio,12 su belleza e impresIOnismo.
Informel: Gestoría Ad- y para concluir, señala- Tran,porfe de viajero.
ministrativa Cabrera Ma- remos algo que merece, a
ARRECIfE
taliona, León y Castillo nuestro juicio, un comen- {alle de Triana
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' tario especial: La emisión

UNA CASA

,

Otro ciudadano muestra su
satisfacción ante la orden dada
por la alcaldia sobre la desaparición de una antíestética caseta de feria que desde hace ale úo tiempo fué colocaJa en la
explanada del nuevu parque
municipal, sin que ni siquiera
permaneciera abierta al público. Caseta que,al parecer no teaía ningún fin práctico, y que,

SE ALQUILA

«Gil

�Pálina 8

MAft'lES,lO DE MAYO Da 1955

== '

COSAS
DE
LA
VIDA
Con ocho años de edad conducía un

Alemania .•.
(Viéne de sext!l.pallina)

requiere. El,
mania Occidental :0 mil porcentéljt de hombres.
NUEVA YORK. -Un parabrisa&amp;. El auto mar- personas catalogadas co~ maduros es i¡nportante Y'
muchacho de ocho afios chaba a 60 por hora. Por m.o ' espéciahstas indus- hay que ~ensar en su pró.de edad, Frankie Bionde, fin la policía logró uarle trJa]e~~" , , ,
, XImo retiro, au~~uehoy ..
decidió ir en automóvil a aleance, y cuando conduS~ ~I~gqa pensar ~n 1~ . ~ada~ las condIcIOnes d.e
visitar a su abuela. La Po- jo al niño a la comisaría,. posI~lhdad de una ¡nmJ-. trabajo, éste pue~e reahlicía se lanzó en persecu- dijo tranquilamente a sus g.ra~lónde. ob.reros es pe- ,~arse mucho ~as tarde
ción d~1 coche, que daba padres y abuela: "¿Por cI~lJzad.os Itahanos, aun- que hace ~no~anosó
la sensación de márchar qué todo esto? Si es muy que l.a Idea n.o h~ llegado
Para ?o~pensar esta
solo, pues al conductor sencillo conducir.
a .cuajar, sustltuyeodola el falta,. qUIza s.e t~ngli .q.ue
apenas se le veja tras el
-proyecto de aumentar las acudir a la mmlgraClOn.
facilidades para la espe- aunque también confían,
o
mUjereS americanos uman en pipO
cialización té.cnica de esa los técnicos alemane~ en
NUEVA YORK.--S~gún inglesas han conservado masa de trabajadores que el aumento de la particilas últimas. estadísticas, t~l costumb:e,. y e~ ot~o actualmente sigue estan- pación de la mano de obra
158 . ~00 amen~anas fuman dla .u~ periódiCO Ingles do en paro forzoso.
femenina. En el momento
en pipa. Ha SIdo d.e lngla- pu?hcO una, carta de un
A pesar de todo, Alema· actual, hay en Alemania
terra de donde villa esta lunsta frances, que expre- nia se va a ~ncontrar,den- tres millones de mujeres
moda. Las primeras ' ca- saba su ascmbro por ha- tro de unos años, ron la más que hombres.En ellas.
chimbas para mujeres fue- ber visto a una joven fu- falta de suficiente perso- la guerra no causó tantas
ron creada~ . ~n Londres mando ~u pipa .en el me- nal para mantener el rit- bajas como en la pobladurante la u ltIma guerra, tr.o londInense, SIn que na- m,o de 'producción que su ción masl'.ulin~.
cuando el tabaco comen-, dle le prestase la menor .
zaba a escasl:'ar. Alguna!! j atención.

.

automóvil a 60 kilómetros

158 000

1954 salieron ,de ]a Ale- economía

I

"

·

f

·

Pidió como indemnización vario. pare.
de zapato.
OPORTO. - En esta dlldad vive José Rodríguez
Pirés, notable por la extraordinaria longitud de
las uñas de SMS derlos y
de sus pies; que no habia
cortado desde hdcía 52
años. Pero hace dias,ur.os
jóvenes irrumpieron en el
domicilio de aquél y, provistos de tijeras, le cortaron las uñas de los pies.

L . sé, que estaba orgulloso de su celebridad, se ha
querellado contra sus agresores, exigiéndoles el
pago de daños y perjuicíos, consistente en unos
cuantos pares de zapatos,
ya que los que posee eran
excesivamente largos, para poder albergar sus gi~antescas uñas.

Producto «infalible» para limpierr la. mancha.
de· gra.a
PARIS .-Unos técnicos¡ rán de la tela tratada con
franceses acaban de pre- ese producto con un simsentar un producto, cuya pIe lavado de jabón. Por
aplicación sobre IlIS telas un ~rocedjmiento análogo
asegurará la limpieza.Des- puede evitarse la putrede ahora puede uno sen- facción de materiales, tatarse impunemente sobre les como la madera, el pa
un kilo de manteca 1) ver- pelo materia!. plásticas, o
t~r una botella de finta en hacerlas ininflamables o
el traje del dO'llingo. Las impermeables.
"lámpa ras" desaparece-

.el U. 'D. Las Pamas
I ...

1:

(Viene de sexta página)

de Liga?
I Pero su desesperación es
-En dieciocho partidos, mayor cuando ve que su
la W-M¡ en ocho, el c:erro- equipo ha perdido. A ellos
jo, y en cuatro, 4-3.3. El les gusta ver fútbol, pero
cerrojo lo hemos jugado les convence más la vicen casa sólo dos veces: toria. Y cuando los medíos
contra el Barcelona y el justifican el fin, aunque se
Madrid.
aburran, aceptan ·el cenojo o lo que seá. El caso es
-¿Y da resultado?
ganar. Este .esel mal ac~No sé a los demás; a tual del fútbol. Que la genmí, desde hit!go, me ha ido te sólo va a los campos a
bien, y con él he obt~nido ver ganar. Lo demás les
resu~tados que ~b~lendo trae UF) poco sin cuidado
las I~neas no h~bIera con- con tal de que el equipo
segUIdo. Yo compr~ndo . ¡;e lieH Iu;, puntos. Que
q ,~e no guste el cerroJo. A les 10 esencial, lo que quiemi, como esp~ctador, me ren todos, excepto esa pedesawada, porque es d~s. ; queña minoría cuya única
truchvo y va con.lra el fut- I apetencía es el fútbol por
bol verd~~ero. Sm embar- el fútbol.
go, la mISión del en·t rena·
dor esimpedir que el equiCrEemos que "Satur'~
po pierda. Los aficionados sabe ver el fútbol como
ec¡ cierto que se desf'spe- entrenador y como aliciaran cuando "ven cerrojo". ; né'do ¿No ~}

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="619">
                <text>Antena nº107 10/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="620">
                <text>Periódico Antena nº107 de fecha 10/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="201" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="200">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/96bab8c12f800bffcf57c4989a3de7ae.pdf</src>
        <authentication>f4b172ab3c080b88e8a94a5b9f5993a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="615">
                    <text>La Cofraelía ele pe.caelore. ele Sev¡na al»oga
por el .e.tal»leci.
miento de un
puerto pesquero
nacional en

ARRECIFE
«Puntal», revista del
mar alicantina, destaca la trascenden-

tal imDortancia
de
•
esi'e proyecto, M&lt;106-Arretifede lanzarate 3 de Mayo

--

de 1955-R.edacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7·· · Rpartado,32 Año III

"'m ·· e nd '!:" ·c' n ':&gt; rk gran in- I trance de constitu ( inn .narH con' da vez d~t~ plazamientos mdyo- i Que requiere dispo r. er de ¡ugatt : é ~. i n:l.n~ cri hir,:¡ns la co mllroi- la idea y peticio nes. cuncretas / res para siítisfacer las uecesid¡; .. ; les 11e rtfu¡iu ·y élpn v;¡,iOnaChUQ l1 . qlle Ii1 l _.~.\.fp dla ~e p.es·. form t&lt; ladé'i ~ tn su dl KCllrso del des de la·.demanda, en e~pt'(j€'s U1ltnio J;8.ta l es bUQ,u~sde no
Ccw v ·: co, •..•e ., (:"" ,,:; ha dUlgldo
. yen canad'ld, para le cual (1;1- 'l1'l'Y Ilmp 'l" fillron , mw y de rea : r: X¡;IT!O . ::;'r . .:!u ¡; Antonio l-eda día se ve o bliga d!! In flola a' fugio. en lod o caso?par¡¡ !e s que
d.ros il una ". n )mo CO"S F (.ue~apartarse ":1ás o.~ los puer.to,s. gOCf' 1l de e.ta cUlI!IUI:'.d ante un
C1 ? ~ ,,1 Bn~o rt :l nl" ¡s ct o slnd !, .
¡ de base hacIa el S ur-~spellal-&lt;:aso de tmerge r: o(J

i

I

1
'

:;".j/., '::~'.~~. ~'~~~¡

"".

.Ü!Ed
tfe el

p.

¡j'j

" Excmo. Sr . Jefe Nacional del,
Si Lh'gados
i¡ .) ;:d¡. ú:¡;1" co¡iocimiento
h : ,. ca.- Mactri ú.
de '
esta CorpoT&lt;iClón o~ mi cé;rgo,
los térmir:os en qllf', ante V . E

!iTI:eX1:~1_~jrl;:~~,~e~;ap~~~~j~
nu estro dil ecto ca marada don
Justo Oj ecJ d Fér~ z, preeminente
pe~sonalidad de lal industrias

' ::::~~0~~1 ~í;Y~ ¡;~~n'~~I~(::"!f~ ¡

¡ ued¡,

(~~~~i~'~u{~t~~'~~i~:)

Ma's de cuatroc"lentas mi" pet
d' t' t b
se as para IS In as o ras en
Lanzarote

~:'~rl~~,~r¡1 v!:~~L~j;~~~n~;~I~Ji~~IFde~Será ampliado el Asilo de ancianos

Armadores (ir&gt; Ruques de Pesca , con oca~.I6n del homenaje

~ii.Lut!t:~~ :(,;;~:g~' J;; ~: ': é~~~~~;,
pUdie~-1

E 11 comunicación d
Ie
YAI € l arenera en a ,o:-ta;

. ~~~~~~fa~0~efi~1(\0mf¡~!~' ;~-p~~~p~;;' ~i(~~~!~~~~"~~

I"to,

Excmo. Sr. don San-I
(Pasa a Qul r.; t a página)
G --. , M
,lago
mUen a re no , re- ( Ve¡'ntl'u'n n¡',llo"',es de do'.
cibida en la Delegación 1
11
Pi.H'rio. e n,..O. d . I:&lt;:nl)~ eD la (oPedrosa .Latas
del &lt;!obierno, .se da a co- ! lares invertj¡r. .Ispa.fia
fradla de Pe:o.,":,•.w res y en el salutació
t · P 'd
nacer la relaCIón de stJb-/
O'"n r., PO/ tv '"
nu
.
.'
npor nuts H? re~l. en
. '
t ~ '
· L:; e mclus ü !: ueGt; a Hlentlf!Cd' venclOneS aSIgnada s por . en pro tiC os agncc as
! CI?R absoluta con los razona- la Junta Provincial del Pa-/
•
~~~~:r¡;~c~:, qu r ¡;¡,",,', t (: u !¡;ii z ; ro Obre~o para la ref,di- .
amer!conos
· Porque es lo cierto que su roo- zación, de distintas obra .. 1
WASHINGTON.-EI
, tivación podríamos SUSGri birlo inte- en las I~las de L&lt;'ll'izaro:.e /' Deparlamer:f c de Ag~rj· gra~e~te, no sólo 'ya por un y GracIOsa. Son las SIcultura anuncia detast:nhml,ento ~e solidarIdad f guientes: HARIA cilll:uen- . Hes sobre un acu erdo
· slmpatIa haCIa una de 1&amp;1 más
'
I
1 1
E
· bellas y laboriosas comatcas ta mIl pes~tas para urba- ! con arreg o a cual s·
, 'l.e P-s¡:¡¡,fia, sir.o por l~per6ua- nizaclOn de la plaza de ¡ paña inve r tirá 21 míllo·,
· CIÓ n de. q~e, /(:¡ b ~':, d!clo;s qu~ León V Castillo' S. BAR- I ~ es de . d61e~ps €n p·rfi ~:
se consegUl~ lu: de ~a concesión TOLO'ME
.! .
..! duelos agrí colas
s o~ ,
a Arrecifet!e un amplio y bien
.
, vemttcmco mIlI
.
dotado puerto peliquerp,teba,- pesetas para obras d~ u r -¡ bran tes , de Ic;&gt;s E.staoos
safia la ó rbita de los inter.esel banizaciór.; TECUISE, 50 ' Unidos ,
de Índole lo.cal para pro~ctar . mil peS€tas para cúnstruc- , . Según el acuerdo 1;ssus efectos saludables80~~tQ~ ·ó 'd ·'
. .
.'.
'papa importará. alg' O ~
da la economül\.necioI181 .n Jo CI n e una pIsta arenera
que al ámbitode nuest;;r;actí~ de Los Valles a La Mondón por valor de 7 mividad i~dulltrialse refiere,;
, taña; TIAS, cincuenta mil
llones y medio de db.Ja'Sa.sta ,e,! efecto una ,doble pesetas para cons~rucciÓlJres; aceite de ., s!milla¡¡
C.8 nSlderacI6n: ..
de una eSGu.e la naci.onal d~ algQd~n ytab~,~p,. . ,
l.-La coyuntur'\ en q",e ~ Asomada. TINAJO
Dos mtllonessefán
desenvuelve la industria ~ ñe&amp;ot ••
'. . ' ,vem- 'd
· · t" · 'd
.. ' . ' .'}'t ~ .. ,
qUera iti:tualme1J...~d'a hcmcoml1 pesetas para
es IDa o a matehaúe
en la necesidad de efectúar ca- construcción aeunC\ pista
tanspo'rteagricola. '
C.iUO i'!.ri ne. ArreC1!e, no

d o ~· l l'o n(;HH " ,1 F. el st:nt¡-.
mk:, to de .::~:.~. ;; !;l¡0¡¡ dé lOs ar-/
m'ldorp.s y hombres tle e~te

d

I

1

�Págifla 2

MARTES.

3 Da MAYO DE 1955,

&amp;SS

El ministro .del Ejército lIe- MISCHANEA DEPORTIVA
ará a Lanzarote en
F~~~~\.~~.13. Punti. n~.::!:s. 32. Catalu-

9,

a presente semana

En lenerife fué

~Ia, 2 .(en parh~o homena- ña, 22 (de. sc:onocemos aún
le allugador TIto)
10s resultados de la prueba
T~guise 3 - Arrecife! 3 4x200 1i b re ' celebrada
(ultImo encuentro de LIga ayer)
Insular)
V
2 O
..
Balonee.to
ega,
Marlhma, 21
.
Imperial, 6. Graduada, 1 En Melilla
(en disputa del t r o f e o Rayo, de Las Palmas, 71,Frente de Juventudes)
Badajoz, 42
Fútbol Nacional
Rayo, 27 - Salamanca, 28
.
.
, •

01».· e. to

de un cari. .
- ....
,. mo rec ¡L.
• tO
no
Dlmlen

El domingo llegó a Te- te general en diciembre de
nerite por via aérea el mi- 1943.
nistro del Ejércit0, tenienParticipó gloriosamente
te general Muñoz Grandes, en el desembarco de AI~ue viene a nuestras · islas hucemas; durante nuestra
tn visita oficial a s u s Cruzada fue jefe dd Cuer- Copa d~1 General .. !m~ luch cu
gua"niciones militares.
po de Ejército de Urgel y R. MadrId, 1-Valla~o"d, 1
En el encuentro ArdagoEn el aeropuerto de los posteriormente fue Minis-¡ Barr,~lona, 7- C~runa, O 111a _Rum bo, celebrado en
Rodeos fue entusiástica- tro Secretario General del A. Bilbao, 5- He-reules, 1 Las ' Palmas correspondió
mente reéibido por el nu- Movimiento Jefe de laCa-' Sevilla, 5- ValéJ1cia, 1
el triunfo a este último,hameros o público allí COII- sa Militar del Caudillo, y Promoción a Primepa biendo reaparecido el pogregado q ti e portaba Gobernador Militar del A. de Tetnán,1- Españo!,2 110 de Arrecife.
pancartas de salutación d Campo de Gibraltar Y, de Oviedo, 1- R. Sociedad, O Náutica
S. E.
la Provincia de Madrid.
Zaragoza, 2- Granada, O
Anteayer inauguró 1a
El general Muñoz Gran~I ministro. ~el Ejérc~to Fútbol Internacional
aes se dirigió más tarde a esta en poseslOn de varias
temporada el Club Náutico
Santa Cruz en donde pre- condecoraciones entre las Austria, 3 · Suiza, 2
de Las Palmas con la priPortuR'al, 6- Saar, 1
mer-a regata de balandros
~enció después el df'sfile que se cuentan la Medal1a
Qui"ielatanadora
de las fuerzas de la guar- Militar.
Hispania . Triunfó el núllición militar en unión del
Desde nuestras modes- 2-1-1-1-1-2-1-1--2-2·1-x-1-1 mero 12 patront'ado por
Capitán General y otras tas columnas ofrecemos el Gallo. don Nicolás García Naautoridades. Al terminar más cdriñoso y respetuo- San José, 4- Triana, 3
varro.
el desfile, y aQte los insis- so saludo de bienvenida a
tentes aplausos del públi- este glorioso soidado de
co, ~l ' ministro hubo de sa- España, deseándole una
lir al balcón' de Capitanía grata estanda entre nospilra corresponder osí o lo có- otros.
)ida acogida de que fue
CAR~ET
objeto por parte d~ la po"
11
blación tinerfeña.
VIAJEROS-Llegó de MaE!l esta semana.¡ el te- drid D. José Díaz Sdntana.
niente general M u ñ o z
-Ayer hicieron viaje a
~
Grandes visitará Lanzaro- Las Palmas, por vía aérea, ~
MOTORES .BERNARD MOTEURS.
te en unión de distintas don Francisco Malina Ber.
~
MOTO
BOMBAS-MOlORES ELECTRIC03
autoridades militares y ci- nández y señora, y don
~
HORMIGONERAS Ml\CHACADORAS
viles de la provincia.
Tomás Toledo.
rJ)
La visita de este nuevo
NATALICIOS.~U¡tima- j
HUMIDIFICADORAS - CABRESTAN TES
ministro de España a Ca- mente han dado a luz en ' ~
ACONDICIONAMIENTO DE AIRE
narias demuestra una vez esta ciudad las esposas
-&lt;
más la 'preocup-ación de de don Ricardo Bordón
CARROS BASCULANTES - CENTRIFUGAS
nuestro Estado por poner Alonso,' don Alberto MoE-o
VENfILADORES - CARRITOS MECANICOS
a sus bombres más genui- rales Delgado, don Tomás . . I
GRUPOS
ELECfROGENOS - ESCALERAS ELASn~ente representativos López Monzón y don Pa11CAS - M.A.QUlNARIA PARA JABON
en contacto directo ~on el blo Márquez González.
~
pueblo. para estudiar así
DEFUNCIONES. _ Duc=
sus necesidades y proble- rante la pasada Semana
-&lt;
mu.
fallecieron en Arrecife do- · ~

SOCI 'L

7EL MATERIAL
~

e

INDUSTRIAL, .A

§

;::t~a~~tf~s~~l!u:~]q:r~ ~~ ;e~~g:i~~d~~j~ser~áa~: ~

TODA CLASE DE MAQUinARIA

Representante para Canarias y A. O. R.
él
tbipf:ftago, debe aprestar- dez Lemes, a cuyas fami.
~
,*e a recibir digname-nte a Has testimoniamos nues- ~
Pértz Oaldól, 83 - Tel. 6939
tan relev~nte y prestigio- tro pésame.
~
flGEnnS Di VEnTfI
la personalidad militar,
~
dispensándole una carirJ)
LA L~OUNA: José Oom:áll'z Riverjt
llosa y efusiva acogida.
11
j
Nuilez de la Pt&gt;ft .1, 14
El «eneral Muñoz GranA partir del próximo dfa
~
ORAN TARAMl: Juan ~osa Trujillo
"es tilnf en la actualidad 8 el horario de misas para
~
Matias López. 16
59 años de edad habiendo los domingos y . días dI!: O
ARRfeIFI: Man •• IM .. rín Tapia
ingrtsado en la Academia precfpto será el siguiente: E-o
Dr. G'." UII •• 7
militar el 28 de agost.o de5 de la madrugada, 7, 10 Y j
(Pub ATLANTIS)
1910 y ascendido a teoien- 11 y mf'diade la mañana.· . . . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . .

JOSE MARRIRO PIREI

HORARIO' D.E MIS!S

�1IAaDs, 3 DE MAYO
í

"

'

,,"

'

DE

"

1955

Página 3
zirzÍIL

DORES DE
UN ESPfJODEL
LProblema de órbitrQs,,;o
~ PUERTO DE Lf.lLUZ
problema de ambiente1
Por JORDE
COtABO

Por

c.

P.

Leandro Perdomo es un calle de pensiones y bares
joven compañero en la favorecidos q'ue ca naliza
Muchos no , comparti. da ta tercera, vuelta. , Pero
prensa que ya conocía- el tránsito de transeúntes
rán nuestra opinión negó un momento, en que
mos. Acaba de publicar un que entran y ,salen del en lo que v~mos a expo- cuatro clubs tenían posilibro titulado "EI Puerto parque Santa Catalina, ner. Es natural que así bilidades de obtener el. tí{Je la Luz", al margen del centro de una extensa zo- ocurra al tratar de los ar~ tulo, lo que puso el
cual haremos los comen- na entre do~ mares'bitrajes, asunto en el que biente al rojo vivo. Vinietarios que nos sugiere su
Curioso tipo popular es no se ha podido obtener ron luego los encuentros
lectura. Nació en L'inzaro· "Mandarria:.", cuya silue- unifir:ación de criterios r:i de la fecha antes señalate. La isla sedienta !'la da- ta traza, que ha heredado siquiera en las reuniones da, en los que líe disputado a las letras y al perio- el alias de su pariente el dE" los altos organismos. ' ban los primeros puestos,
dismo descolIantes figu- fdmoso luchador. ídolo
En Lanzarote, como en y ya sabemos lo que ocuras. Perdomo escribe ame· del público en su tiempo. otros lugares, hay quienes rrió. Aunque en Jos últinas crónicas en los perió- En nuestros escarceos de aseguran que son los árdicos locales, Al abrir el aficionado a las luchas, bitros los promotores de
volumen de "El Puerto de usamos el seudónimo de sus problemas. ¿Es cierta
la Luz' 10 primero que "Mandarriadófilo" y sen- esta afirénaf,ión? Nosotros
'flOS sorprende es la ines- timos ahora la nostalgia creemos que hay veces en
perada dzdicatoria a los de aquellas sensacionales que son los árbitros quie.
humildes y anormales del luchas canarias, al pre- nes se complican los Rarpopuloso barrio.
sente en lamentable deca- tidos, ppro que en la maLa sagaz discreción de dencía el genuino y ances- yoríade casos en que se
V. D. hace la presenta- tral deporte.
d ' 'd t
'be Perdomo el la- pr() :lcen InCI ~n es, no
1
DescrI
ción elegante de autor.
tienen culpa alguna. En.
Conoce Perdomo los nú- beríntico caserío de la em- ton ces, ¿de dónde 'parte el
cleos urbanos, el ambien- pinada Isleta, que mira a mal?
te, los tipo~ y las costum- la bahia. Barrio en verdad
Hace algo más de un
bres que reproduce eA pro- prolífico Que encierra sus año estuvo en LasPa'Jsa fácil, suelta, ágil, con, misterios y leyendas de mas don El1ilio A1varez
rasgos irónicos, chispa- crímenes impunes, como actual Presidente del Co:7.0S humorísticos y escasa los vastos arenales de an- mité Central de Arbitras.
preocupación por el castí- taño, ya urbanizados. L~ Al preguntarle un cronista
cismo. Observa diferentes fantasía popular es pro pi- Sil opinión sobre el tan
Zariquiegui, drbitrodel Coaspectos del Pu~rto y su cia a forjar l~vendas. Na- traiño y llevado problema
legio navarrro
1ibro parece un espejo que ~.rpa .e1 ca;? Plntodre 1
!!,co del arbitral, manife!!tó que no
Tefleja escenas y tipos roaJ?rero .un ana uz con existía como tal prúblema mas quince minutos del
deados de la atmósfera j!racla ~atural trasplanta- de árbitros sino como pro- partido mañdnero fa ltó
que respiran.
do al clima del puerto.Al ,I~·1 blema propio delambien- a utoridad al árbitro, ¿parAncho campo de ohser- ~e a los venrf~d?t!r.s mart~ te en que celebran los en- tieron de él las complicavación es el Puerto, por tImos -los cla"lll~~s. cam- cuentros Acertadísimas opio ciones? No; fue que el excuya área - muelles, pla- bllll~neros -;-, adVlrtle?do niones que compartil1OS traordinario intf'réS'de! enzas, calles, p1ayas- desfi- la diferenCIa .q~e eXI&lt;;te en todoy que aqlll en Lan- cuentro aumentó el calor
Ia 'multitud de gentes d,e i"ntre sus achvHiades de zarote hemos podidocom- del ambiente y éste . ~~
e~ta y de otras lejanas la. a ver y.hoy
,
prohar muchas vp.('es,~ien. apoderó de algunos juga1itudes: viajeros y tripuLaestampa de la plaza do la más reciente la de dores y e.spectadores ,Que
laMes del enorme contin- de abastos, ~~n su e?sor· lo'! inddentps ocurridos el con Sil no meditadaacti..
.gente de naves que arri- deced~: bulhcl?Y su )er:-g a 27 del pasado marzo.
tud. dieron prindpio a las
ban a estas costas. Ofrec(" espeCIfIca, es tlplca. En el
,
incorrecciones. Aunque
Leandro Perdomo u ha vi. Menado ysu contorno , se
En la temporada que fi· ta mbiénes justo reconosió,n personal d~l Pllento¡ encuentran a la venta pro: n al,iza , los á,rbi~ro~ locales cer Queno !lUp!:) el árbitro
,co'tno él ve. cotfde~piutci du'ctos de tod,ls clase!! y h:Jbian salido más o me- séllvaraQue,lmomento, dimfrada, la pecúlial' 115ono"'1 procedencias con , que .elrlos aceptabíemente' dé~ti.~ fíciL DeLencllentro de la
reja de sus tnuelles, pla- cambullón' Sllrtea1ve,?,n- actuaciones hasta media(P,as¡(~séotima pég¡i,n a)
yas y actividadesd'e l trá, darío. Se co~izan dólar~s:.
ia'go cosmopoTita
libras, liras. francos y~ , en .
óDisr.urie ,en , torno a los f,i n;tl)onedas de tOdos,:los; ,
nombres deaborígenesy pajsesen contacto con,)os : ,
características delas ,ví'tspu""rtO§ de &lt;;:anarias. ," , '
utbanás y p'intfl ldanima; , ',' Con h~bl1 pluma re'ri~ta,~1
rión de I~c~np, de,Ri~o. de 1011 ~ies a la c"hpza.~;en-1,
, ,
;
&lt;he, en unas 'horasall~ta. 10ljUeCld~ p ,or e~ alcq~ol(l*Jl~el,ente ~CI,li~cid ,p,elentad.n
dasyen~o'trastranqútla¡
(Pasa a última página) \-___- -________________ .._ _

am-

...............

Palta para .op.G, marcas: .,

«IJOUCO»-(fLAlSl.REUA"

�...... 4

MARTES,

3 DE MAYO

Da

1955

REFLEJOS DEL PUERTO g~~e:~~f~~~~

Grandioso éxito cómico de la,
"Fox"

Actividad en el muelle borado en las factorías loEl movimiento regisfioado en nuestro puerto durante la última Se.llaria ha
sido algo verdaderamente
extraordinario. Numerosos vapores de cabotaje,
entn 101 que se encuentran e 1 «Guadarrama~,
Conceprl·ón ARarl·sl·'
c
,
. icGran
Tarajal»,
cRosita• ContlOnu'an la. oltra. de
Soler~, .. Gando., "Arano., limpieza en la Itahía
«Vicentuco», e Alegranza'.
etc, y otros varios correí·
El buzo enviado a Arrea.o~, motoveleros y vapor- cife por el Grupo de PuerCItos pesqueros, han ocu- tos ha continuado en esos
pado totalmente la línea días su labor de limpieza
de atraque dE"I muelle pa- €n la bahía. habiendo exra ~ea)jzar diversas ope-I traído ya de su fondo voraCIOnes de , carga y des-Iluminosos bloques de piecarga. , Desde la explana- , dra, uno de los cuales ha
da hasta la misma punta pesado- así senos asedel e.s pigón h,emos visto gura-tres toneladas. Paesta?lonadas no t a b 1, e s ra poderlo extraer hubo
eanhdades de mercanclas, necesidad de tirar algude importación y pxporta- n0 5 barr~nos. Estas chras
ción, que a?arrotaban el de limpieza que ahora se
c?rt,o espaclO.de que hoy realizan estan permititndIspone Arrecife par~es - do una más cómoda y fátos menesteres. Alh ha. cil dest:nvoltura de tm~ían,cebollas,to~a.tes, pa- barcaciones en el puerto,
Ja, batatas, ~tiDlha~, cala- habiendo , así ganado el
bazas, corVlDa, bIdones, mUf!l1e un considerable númaderas, sal, y otros va- mero de metros disponiriados productos, todo bIes para el atraque.
ello "aderezado" con el
Por todo eUo fe:icitacontinuo afluir de camio- fIlOS al Grupo de Puertos
netas, cc;&gt;ches, carretones .de Arrecife y al práctIco,
y trans.tuntes, que daban señor Ortega GORzález,
al conjunto Una estampa , rile t;::nto se han í n ter~ s a·
de gran dinamismo y bri- ' do por la realización de
lIantez.
estos trabajos.

liII ¡Qué grande eresl

I~,

cales, con destino a algunas plazas extranjeras del
Africa Occidental.
Abarloados a estos barcos se encontraban el moderno vaporcito frutero
-Gran Tarajah, motovelero .. Astelena. y otras diversas embarcaciones.

por D&amp;n DaiJey y
Corinne l:alvet
El hombre que dejó el corazóll
en América y perdió la c'lbezIL
en Francia ... Risa en la reta·
guardia y disloque en el frente.
Amor, humor y una tromba de
carcajadas
(Tolerada menores}

~.

el problema que ha de
planteársenos cuando regresen los numerosos barcos de nuestra flota}' los
muchos dsotrasflota,s peninsulares que aquí hacen
operaciones de aprovisionamiento.

Jueves 7'15 y 10'15

"Europa Film" presenta la grall
peJicula mejicana

Peregrina
por Lilla del Valle y
Jorge Mietral
Pasionel y luchas en tierras
tropicale8. Un gran amor que:
lucha en constante peli¡ro.UIlIt
hermosa canción que inapiró
esta apasionante película
(Autorizada mayores)

Colocación de una
Itoya de amarre,

Sábado a las 10'15

Otra cosa Que cada vez
se, hace más necesaria en
Arrecife es la colocación
una boya interior de
amarre. El pasado \'Íernes
estuvo a punto de su f rir
una grave avería el velero
cJesús', embarcación que
se vino sobre el muelle y
caSI· aplast' a a la falúa del
buzo, p~ecisamente por
no disponerse de esa boya
de amarre, como elemento auxiliar en la realización de estas operaciones.

La mas temeraria aventura del
futuro éll Id IItllliéiciofi,,1 producción de"Artb tas Asociados'·

de

(on destino a la luna
Espectacular rp.alización en
color por Technicolor
Interpretes: Jhon Archer. Ton
Poters y Warner Anderson
Todo cuanto había sugerido la
imap,i m; dón d ~Fh"rctan te de
Julio Verne superado Dor el cine
¡La luna a Sil alcancel
lel futuro descifradol
Película que me1eció el honor
de ser patrocinada por l~ Sociedad AS~~~~:fcaa de P.spal1a
(Tolerada menores)

PI

OS

d II d·
A ~
tro. eta e. lino.
A "
de tenerte en cuent a
se venden con facilidades de
pago. Informes en Gran (anaA veces, en los días de
ria, núm. 6 ARRECIFE

O

mucho movimiento, se ob-

serva en nuestro muelle ,

SE V¡ . . IDE

la falta de una adecuada
"
y eficaz ordenación en la
una casa en el dslote».
Tre. ltuClue. en línea
o
de
I
colocación de mercaNcías frontis a la carretera,comonvenlenCla
y , encauzamiento del trápuesta de varias habitaEn la tard~ ?el viernes. un dragado
fico rodado.
dones, aljibe patio y
a la llegada u~¡ ~&lt;.i¡;ur ev· "' -_. .
•
' También, y aprovechan- ¡huerta, con n¡ve en maI'r~o, este movlmle~to He- , Mientras s e termmen do la acumulación de mer- no y f-&gt;dlidad es de pago.
go a su, punto culmH~anh:, I ¡as obras del nuevo mue· candas y circulación de INFORMES:
obliervand~se p~r prImera, 11~ de Los Márm~les . .9 ue vehículos algunos chicoo; Francisco Spinola R(lmir~z
v.ez en la hl~torla portua- aun dura~án varIOs anos, se d dic~n a molestar y
ARRECIfE
rIa d~ Arrecife el atr~que y ~o.n ohJeto de ~ar. más entore ecer los traba·os
de tres buques e.n lInea! faCIlIdades al movImIento del p~erto, por 10 que ~s-como ~on~ec~en.cla df las portuario, cada vu ma- timamos qUt&gt; en esos dias '
obras ae hmpleza que_~ho- , yO i , insinuamos la posíbi- debiera prohihirse el acra ,~~ reahzan eu .Il uc"tra · liJad de efectuar un drá- ceso de menores al mue- SE 'ENDI,en Primo de Rivera, 7.
babIa. Eran éstos elcLeón gado en , la bahía, en la He
Informes, en la misma casa
y Castillo., c Arano, y que actualmente exi~ten
.
cRcsita Soler-. Mientras grandes cantidades d e
y c,zrramos este reporel correJ1Jo descargaba pa- musgos y fangos que aho- taje con la esperanza dt
sajeros y mercancías. el ra podrían ser fácilmenté que todos pongamos de
Hernóndez Hnos.»
cArano· alijaba unimpor- eliminados después de es- nuestra parte 10 necesario
tante cargamento de coro ta limpieza de piedras que para mejorar y normalizar
(S. R. q
vina, en salinuera, pro ce- en estos días se realiza.
en lo posible este notable
den t e de Alrica, y
Nuestro puerto ganaría movimiento portuariO que Tran.porte de viajero,
el ((Rosita Soler» metía en así mucho en sus posibiJi- ahora se. observa en Arre- Calle de Triana
ARRECifE
BUS bodegas una partida dadesde atraque y fon- cUe.
de "bacalao canario". ela- deo, pues nos imaginamos
GUITO
J

e

I

·

I

U
·' NA CASA

«Gil

�La cofradía de...
(Viene de primera página)
.ente en esa latitud se diSPO-¡ desplazarse hacia el Sur, par~
ne oe dos magníficos: ::'anta llenar conpeispectlvlII de éx¡Cruz de Tenerife y Las Palmas I to SI) cometido industrial y lubde Gran Canaria;pero es lo cier- venir también a las necesidato que no .ól0 108 dichos puer- des de la creciente delllanda
tos se hallan en cierto modo a- nacional de tan necesaIio y prepartados de ciertos sectores de ciado producto alimenticio co·
la ruta, para embarcaciones de mo la pesca fS
no sobrados mediol, SlbO que
Sobrada!! muestras nos tiene
i'r",d~ítmente por su llrandeza y dadas V. E., de su alto esplritu
prestigio se ven abarrotados de de servicio y vocación ejemplaotras grandes unidades nava- res en el desempefio de la tales dI." carga y pasaje -aparte rea que tan acertadamente le
de la flota pesquera propia·que fue confiada por las altas jerarpolarizan la atención de las ins qulas del Estado y la Or¡anitalaciones portuarias en forzo- zación Sindical. Y abundantes
sas disminuciones de la que re- ejemplos de comprensión nos
queriria la flota pesquera de brinda cada dia, para que duotras latitudes. Y por otra par· demos del amor con que Ain
te esta misma bonanza y auge duda alguna habrá acogido es·
de taleS puertos, ni requiere 111 ta inieÍ/otiva de nuestro dilecto
prí:~encia de 10s ·pesQueros pe- Presidt:ute. Y este espiritu de
ninsulares, ni red'unda su au- servicio y ecmprensión de las
senda en p\:!jui ciú dt' su eco· necesidades de nuestra indus·
nomia y riqueza. más Que ase- tlia, le hará estimar también el
g!m:du. con la flota m~rellnte hecho de que sea precisarr.ente
trasatlántica.
la flota de una comarca comu
2.- - y si, admitid a la conside- la sevilíana , qu e IlO pu ede " J.:,ri·
ración antecedente, orientamos gar un anhelo lucalista en la
nuestra atendón a la búsqueda consecución de pste empeño, la
del lugar adecuado para esta- que tan deci-didamente apoye
ción de aprovisionamiento y le· la dectividad de una solicitud,
lugio de embarcaciones en esas que vendrá no sólo a llenar de
1 i'I¡~.,,~,, !, ,., h ! q \:(" h' !lot&lt;: H ' p rl"! ;"p&lt;-'l~;J(~ a u na comarca exde""iaza, no hallaremos mejor tensa del Archipiélallo, sino a
puerto que el de Arrecife,situa. redundar en provecho y benedo precisamente en la ruta de lido de la flota pe~quer8 y por
las embarcaciones que han de ende de la economía nacional.

La revi,ta «Puntal», de Alicante,
delta ca la importancia pe'quera
de Arrecife
Con titulares a toda pla- extractivas y el más fene, ia revista "Ptmtal", cundo punt?de apoyo pade Alicante, reproduce ín- ra la extenslOn de nuestro
tegramente e 1 discurso trabajo en el mar.
pro :' H~lciad0 pf\I d::(, Jm:La rml";; im po r tante Ho·
t? 0.ieda Pérez en el acto ta del Mediterráneo y una
s~ndlcaJ celebrado ."'nArre-, parte m\ly considerable de
cIfe co~o ~omen~Je~l Je.lta que procede de los P?erfe NacIOnal del ~Indlcato Ito. s del Atlátltico,ha orte.nde la Pesca, y Gobernador tado su trabajo hacia los
C,··: ·

. ~- n"

·,,'·;·'~I·a

d

.

f"

~La ';itad'~~;~'~i~;~ 'r~~~ro~ I~~~ J~~sS~l~i~f~.leOn -g~:~f:;
"

h · , ...

1

dur.~ el d.i:\..U!':i tJ , a¡cabe-' a I trabajo e n aquellas

zí'ln~o l~ iof~rma~ión ~on aguas. Convencidos como

las slgmenh::s nofaS edltoriales.
"El archipiélago canari\) dgue mere ci endo el
nomb ~ e de Isla s Afortunadéls . El eco de leye:l da que
en antiguos textos deja1'on su fertilidad, su belleza y su dima pac&lt;lqisíaco
se renueva cada dia. Todos tenemos ~. gala esta
avanzada del territorio
nacional sobre el AtlántiCO. Pero es que, aaemás,
en el estricto orden ptstluero, estas islas constituyeo la mejor reserva para nu~strasposibilidades

nos hallamos todos d e
que cada vez habrán de
alejarse más, en busca de
la intensificación de las
capturas y de un mayor
índi ce d€ rendimiento, he .
mos de propugnar . todos
el mejoramiento de las actuales bases y la creación
de otras nuevas. Es tentadora la posibilidad de utilizaci6n que aqueHos pa·
rajes brindan a nuestro
pabdlón pesquero. Debe
ser motivo dé la más cáJida acogida oficial y del
más decidido apoyo, toda
iniciativa de este orden.

Exportación de cebolla de lanzarote a SUI(IA y NORUEGA ~~
no lIan sido suficientes
para cubrir las demandas
actuales, 10 que no deja
de ser un síntoma halagüeño para nuestros agricultores, con vistas a la
cosecha del año venidero.

Por divt'rsos exporta·
dores han sido enviadas
a Suecia y Noruega partidas de cebollas de Lanza ·
rote por un total de varios
centtnares de toneladas.
También san sido envia·
das algunas cantidades a
Barcelona. Inglaterra, por
el contrario, no ha impor.
tado este año cebolla de
Lanzarote.
Las existencias de la
presente zafra, mermadas
por la escastz de lluvias,

Los ajos, en cambio,
que el año pasado obtuvieron buenos precios y
fueron exportados a Cuba. han quedado estancados este año por falta de
mercados extranjeros .

Má. de ••.

EDICTO

(Viene de primera página)

camino arenero entre MeEL ALCALDE _ PRESIsana y la Degollad~; ISLA DENTE DE LA JUNTA
DE GRACIOSA, CIncuen'l LOCAL DE HOMENAJE
ta mil pesetas para cvn~- A CALVO SOTELO DE
truc~~ón deun cemente:1O ARRECIFE
y alJ1be; ~RRECIFE, CI0HACE SABER:Que cumcue nta m Il pel'.etc:; pMa plíentío con ¡as íiJslr;.:n:doobras de arnphaclOn del nes emanadas de la SupeA~ilo de ancianos y, doce rioridad. con esta fecha se
uul pest!tas, para ref~rmas abre en este Municipio una
en ~! colegIo de prImera suscripción popular desens~nanz~ ?e la congre- tinada a recaudar fondos
gaclón reh,glOsa de Aman- ara honrar la memoria
tes de Jesus. .
.
~ e 1 insiglie promártir
. CO,mo po~r~ ~precIar~e, Calvo Sotelo, con los que
mngun mumClplO de la lS- se proyecta tributarle un
la ha qu~d.ado ('xept? de homenaje I1adonal.
estos auxlltos.f:COnom 1 cos,
Las pl!Tsonas y entid~­
ahora con~edldos, 10 que des que deseen · contribUIr
~a pro.ducldo genu~l.!la. a la realización de tan
hsfaccl6n 't agr adecI~H~n- merecido homenaj ~, pot&lt;;, .a la prImera aut.orI?ad drán ingresar sus donatiCIVIl de nuesta provlOcla. vos en la Secretaría de
este Ayuntamü:'ntc, ha~ta
«
»
el día 31 del próximo mes
.
de Mayo fecha en que se
s-rv'lc'lo pu'bll('" 17 H P y 7 ' ... ' 1 J
N

I

BUICK

l."

plazas, SUi VfMDE.·'
Informes . Jos~ morín calle
Alfér~z Cabrero Ta'vío

fORO . 8 (Un
ti' dros

cerr.do y recién repara.do le vende. OlQl'án ra·
zón en eda Redaccién
Y merece el más entusiasta aplauso de cuantos en
la pesca española tenemos puestos afanes yen·
t:Jsiasmos".
A continuación reproduce el texto integro del
informe de don Justo Ojeda.

~r:l!;r~~ ~or:en~j"t: Ca~:

vo Sotelo los fondos de
que se disponga.
Esta Alcaldía espera
del reconocido patriotismo de esta ciudad obtener un fructífuo y b ;Wante éxito en la SUPcf!pción
proyectada, con ocjeto de
que este Municipio figure
di~namer.te al · .!ódo.. de
otros de la Nación que
contribuyan, en proporción, a dicho fin.
Arrecife, 29 de abril de
'1955.
Federico Coll Diaz.

Lea

�-

MARTES,'

3 DE

MAYO DEl~55

==

LOS REPORTAJES DE HOY
Valencia produceanualmen-Método para aprender a leer
te 125 mil tonelada. de cel»olla
en DIEZ DIAS
Inglaterra, principal paÍl con.umidor de elle
producto levantino
.
V ALEN CIA . - De las
En un año normal, se
24.000 hectáreas, é!proxi- recolectan en la provincia
madam~nte, dedicad a s en de Valencia unas 125.000
Espdña al cultivo de la ce- toneladas,de las que 80 mil
bolla, más de 8 000 corres- son d e la variedad deno.
pondiente a la provincia minada d~ "grano". y las
de Valencia. La cebolla es 45.000 restar.tes. de las
uuo de los productos más llamadas "babo &lt;a" y "Ji ..
tipicos y genera!izados t n ria". Más de un 60 por 100
nu~strd huerta. donde re- de la producción valenciapresenta, ¡.,or su volumen na se destina a la expor ·
e importancia, la co secha tación, atendiendo con el
principal de muchos pue- re~to a las necesidades
blos de los distritos de Li· del consumo interior.
ria y S3gunto, entre los
MAS DE 73 MILLONES
que destacan los términos DE KILOS DE CEBOLLA,
de Benaguacil, Puebla 'd~
EXPORTADOS
Vallbona, Ribarroja, ' Vi·
El 80 · por 100 de la cellamarchante, Museros, bolla española que se enAlbuixech. Masalfásar, El vía alextranjno es de proPuig y Puzol.
cedencia valenciana. La
La cosecha obtenida en campaña de exportación
1954 en la provincia de se inicia en I a segunda
Valencia se 'puede calcu- quincena de mayo con las
lar en unas 100000 tonela· va'r iedades t e m p r a n as
d a s, .. cantidad notable- "babosa" y "liria", contimente inferior a la que se nuando sin interrupción
obtiene en un año normal. en agosto con la clase de
ElJo fue debido a que los "grano", hasta que fínaliagricultores dedicaron me· za la temporada en marzo.
nor superficie de tierra a Son por tanto, diez meSQS
SUS {'xplotación como con· de actividad en esta im.
secuencia de los flojos re- portante rama del comersultados económicos de la ció exterior, que permiten
cam paña 1953-1954. N o virtualmente abastecerduobstante, se exportaron en rante todo el · año a los
la citada temporada más centros cOfisumi:Jorts.
de dos millones decaj as.
(Pasa a séptima página)

Asegura haberlo descubierto un empleado de
Los Palmos de Gran Canoria

En.ayo de cultivo de plátano.
en .fni
LAS PALMAS. - Noticias llegadas de Sidi-Ifni dan cuenta de que se
están haciendo ensayos
sobre el cultivo de plátanos en aquel territorio. Se
sabe que Embark B. Mohamed Yerrari tiene ya en
cultivo cinco fanegas de
plátanos y, según ha manifestadoel mismo, las
plantaciones se presentan
magníficamente.

::.':::::::::;::::::::::::;;;:::::::::: ...

S

I
E

lA
p

R

¡

HILIPS

PHllIPS

e

u

M
B
R
E

9

PRE$ENT,A

lOS RECE PTO RES MO D ElO S

19'55

D.EMOS T.~ A C 1.0 Nf S , y ..y ENT A.

NlfOtAS
MARTIN
CABRERA,
TELEFON07"l
ARRHJFE~tAKlAl~fE

ya sea en la escuela, en el
cine, en la radio, en la te·
levisión, etc . Cada alumno
debe tener un librito, que
apenas consta de doce hoj .'1s . Después d e hacer
otros actos iniciales de
clase, se cantarán al mismo compás las líneas de
las letlas del abecedario
de su lección primera . .A
continuación. las sílabas
terminadas en la vocal-a:.
dE' 'la lección segunda, sin
mirar al libro. Las sílabas
ce, d, ge, gi, que, qui, gue,
gui se cantarán tód.os los
días, mañana y tarde, co.
mo acto inidal d~ clase
en tanto haya un alumno
q 'le no sepa leer. Ya sen, tados los alumnos, Con el
libro abierto por la lección s('gunda, se cantan
verticalmente las sílabas
terminadas en la vocal ca:&gt;
y las sílabas ce, d, ge, gi,
qúe, qui, J,!ue, gui. l a clase terminará cantá ndolas
horizon la hnen te. El profesor indicará siempre las
letras y ' sílabas aunque
los alumnos estén inicia·
dos en )a lectura. En la
I clase
la , larde se can·
, tan una sola vez las leIras de la lección primera
y. verticalrnef1te, la primera columna de silabas de
la lHción segun'da. Después se cantan todas en
senlido horizontal. Todo
esto se ha rá el primer día.
comenzándose el segúl1do
con el repaso detodo 10
anterior para estudiar desf.lués lél ·lección t.e rcera.

LAS PALMAS.-Un manchego rl.'sidente en Las
Palmas ' desdehace más
de 40. añós afirma haber
inventado un método de
enStñanla con el que !'e
consigue leer en diez días.
Se trata de don Erebertó
Izquierdo Pozuelo, e mpleado. de 65 años de
edad. Según manifiesta el
inventor, su métoQo es el
más breve y s~ncillo que
se ()onoce para iniciarse
en la Jectl.lrá.y puede ser
emp'eado tanto individual
mente como en un conjunto numeroso de alumnos,

de

Por la t.ardf', repaso dE!
todo elejfOrcicio de la ma ñana, ~in alterár en nada
el orden.' Yse seguirá con
lecdones !1is'tintas hasta
eldécimodía. pero es ind1spensab~que, lfls dasescorpirncen siempre en
. la lección pr t ~era y se haga un re.paso rápido hiH'ta
n~!lar a I,a lel'cióri d e l dia .
Con ~steníétodo,' sf'.gúr'l
(Pan asé~tiina página)

�1IAIrra,3 DE

MAYO Da

1955

Págift87

¿Problema de...
(Viene de tercera página)

tarde no queremos seña- grias censuras en el terreo
lar sino que, a pesar de no de juego, en la calle,
Jos incidentes, el arbitra- en el trabaj'), en la socie·
je fue excelente y así 10 dad, de, no faltando quien
.apreciaron los e&amp;pectado- hiera crudamente in si·
res sensatos.
nuando que hubo sooor·
Ante algunas insinua. no. Quien no conozca 10
ciones recogidas nos pre- ingrato que ·resulta arbiguntamos, 150n tan malos trar un partido de fútbol,
nuestros árbitros como al- no podré\ comprendernun·
gunos creen? Según los ca cuánto duelen estas
expedientes que obran en ofensas. Ofensas que terel Colegio de Lanzarote, minan derrumbando la mo
en la presente temporada Tal del m;; s capacitado por
ha habido 45 actuaciones fuerte que sea. En la pa·
'figurando en dichos expe· sada temporada y en la
dientes las clasificaciones que está finalizando, el
'siguientes: malas 3, regu· Colegio de Arbitros de
lares 15, buenas 24 y muy Lanzarote perdió la cola.
buenas 3. Si consideramos boradón de varios cole,que las regulares no son giados con grandes apti.
malas veremos que los tu d es, só Io por e 1 h echo
jueces locales han reali. que acabamos de exponer.
zado una campaña acepA los que dicen que los
table. -Quien este artículo árbitros se han dado de
-firma ha presenciado en baja porque les molestd
la actua!' temporada unos que se les censure, les di.
30 encuentros en Lanza. remos que no es cierto.La
Tote y solo seis de prime- censura o crítica, cuando
ra división Los del U. D. es sana,no va reñida con ta
Las Palmas frente al Mlé- caballerosidad y no mo.
d e Ma d·d
C oruna,
1es t a porque es h onra d a.
rJ.
11co
Real Madrid, Barcelona, Pero cuando va acompa·
Hércules y Celta. Auaq!.!e ñada de la mala intención,
··
. , t o e I en t onces no so'1 o mo l es t a,
para dó JICO,
es Cler
hecho de que hemos pre- sino que indigna también.
~enciado mayor cantidad
Terminamos expresando
de malos arbitrajes en Las nuestro agradecimiento a
Palma~ que en Lanzarote. los señores Armas Stinga,
.¿Por qué entonces·ese en- Cabrera Trujillo y Martín
sañamiento de la afición García por la valiosa coo'l anzaroteña con estos mu- peración prestada, sin la
chachos que saltan al cual hubiese sido difícil
-campo a cumplir tan des· terminar el campeonato
agradable misión? Como insular.
mortales que 'lon, se equivocan, pero sus actuaciones ~on imparciales; sin
que reconozcan esto los
que desde la grada nada
(Viene de sexta página)
les perdonan pero q u e
tampoco son capaces de afirma el señor Izquierdo,
imitarlf's.
se enseñará con rapidez y
CUdndo comenzó la tem- exactitud a leer. divulgar,
'poradafiguraban en el Co- perfeccionar y generali·
Jegio Insular siete árb¡.za r la enseñanza del castros. Actualmente sólo tellano de tal modo que
cuenta con tres,de los que hará desaparecer el anal·
uno no dirige encuentros. ,f abetismo en poco tiempo.
tCallsas de estas bajas?
El método ha sido reExcepto por una sanción, mitido al Cons"'jo Nacioel resto por la desagrada· nal de Ertucación, del que
ble actitud de a'gunos afi-se ha solicitado la corru·
donados. Si el arbitraje pondiente autorización pa1Jale malo -o ellos opinan ra su empleo en las claque estuvo mal - al árbi- ses para analfri'betos, tan·
tro se le amarga la vida to en las esr.uela!J . públi·
con fuertes improperios y a- cas como en las privadas.

I

Método para ...

Comienza en El. UU. la vacunación en masa controla parálisis infantil
CHICAGO.-·Centenares
Sin embargo, el retrase
de miles de jóvenes ame- en el envío de vacunas
ricanos han sido inocula. ha obligado a , o t r os
dos por primera vez con e s t a d o s a suspender
la vacuna de Salk en el los planes para empezar
primer ataque en masa de la inoculación contra la
la historia contra el virus polio en el presente año.
de la poliomielitis.
Los niños de primero y
Funcionarios del depar ..
segundo grados desde Flo- tamento de Sanidad han
rida hasta Los Angeles explicado que en muchas
(California) se han pre· zonas, especialmente en
sentado en los centros de el norte, habrán de eSpevacunación para dar co· rar porque se ha dado pre.
mienzo al programa de ferencia al sureste y suinoculación en masa.
I roeste.

Valencl'a produce...
(Viene de sexta página)

En este prolongado pe·
riodo hay que hacer frent
1
d· t
_
~ en e m~rca o In tern~
clonal a la ccompe encla
e ~a IDJrfan ia PiO~etden.
d
e . e . o an a, t gIp o e
Itaha, ~ncremen ada en la
campana actual por los
envlOS que se.realIzan d.es
de Yu,g oslavI.a, PolonIa,
HIDlOg-rla ty Chl ,pre. ,
t
uran
a presen
- ed 1954.55
s He-e
cam!)ana fe d
h te
I
~8and expor a7~s397a5s1Ba k~
e marzo
J
1·
I•
d· t·b
'd,
ogramos, IS rt UI oS en·
Inglat~rra, .Noruega,
Ir. an¿a, ~,em:~I1~d F&amp;a~.
~Ia. ana a y s a os mos.

.1

trt

rrencia de mercancía de
otros paises, especialmente de Holanda, dontje la
cosecha quedó mermada
por accidentes climatológicos.

SUlcri,ción
popular
SuscripCión en favor del
deportista señor Bolaños:
Don Antonio Márquez,
50 pesetas; don José Díaz
González, 50; don Manuel
Hernández Fontes, 50;don
Juan Moreno, 50; don Rogelio Tenorio Vi!lasl\nte,
100; don Gonzalo Molina
Aldana, 50; don Antohio
Romero Mellado, 15; un
amigo B. M , 50; don José
Toledo Cabrera, 15; don
Adelino González, 50; don
Juan López Pérez, 10; don
Francisco Delgado Oliva,
25; don Manuel Mesa Corujo 15· don Fermin Guadalu'pe,' 20
(continuará)

INGLATERRA. EL PRINCIPAL CONSUMIDOR
El princip;¡l consumidor
de la cebolla valenciana
continúa siendo Inglate·
rra, que tota liza más del
93 por.lO(1 de nuestras exporttlCIOnes. Excepto los
p.?".íos a Francia, que se
hICIeron en sacO!'. y los
de Canadá y Esttldos Uni-/
dos, a base de jaulas de - - - - - - - - - lB kilogramos, los restan·
tes se r~a ! izaro" en cajas
"standard" de 32 kilos nptos, por ser el envase de con buena gratificación, se lIemayor aceptación.
cesita.lnforme., en esta
Hasta ahora: los ruul·
Redacción
lados económICO, de la
campaña actual pueden
calificarfe com.o remu.ne- i
radores y satisfactorios, ' h b't .,
.
puesto que las cotizado- ; o 1 oClon propio poro
nes se han mantenido sin oficina en José Antonio,12
grandes nriaciones o han Informen Gestoría Adexp~rimentado tendencia! ministrotivo Cabrera Moa I alza. motiveda, a) par~-I tollono, león y Castillo
cer, por la menor concu-

MUJ!R DE LIMPIEZA

SE ALQUILA

I

�~na8

MARTES,

:3 DE MAYO

DE 1~55

COSAS ·DELA VIDA

Un espejo del •••
(Viene de tercera pá/lioll)

Un descuido que pudo ,costar caro

a Ludano, otra figura po- dad la estampa del "MuepúlÍ'i~ que sirve
mono He Gr~nde". Isleñismo y
de la fIesta a las gentes exotismo mixturados, con La .ucursal de un Banco .pe'rnanecióabierto
alegres y devotas de Ba- agrio olor y 'sabor ' a a~
toda la noche
CO. Acierta a dar color y f1uencia de gentes de _disCOLUMBUS (OhíQ).·Un 1- 'dijo el desconocidc- ;:
relieve al comercio del tintas cJases y condidoindividuo,
cuya identidad les fSloy IJam(lndo aesde
cambullón. Sin cambullo· nes, de tierra . y de mar,
se
oculta,
telefomó a la el Banco y quiero saber
netos no se concibe el que se expresan en todas
PU'erto . Genp.racione'i! de las leng lJ3S conocidas. Mi- Policía y pngl'!ntó ' ror por qué no bay nadie
~sto~ populares trafican- núscula Babel en la que se qué no habia nadie t'1l las aquí " . La Poiiciéi se bVletes han transitado por proyecta la sombra del oficinas de la !iucuaal cel ~UfÓ a persoJ1arS€' en el
muelles, playas, vapores. portugués muerto de las Banco Nadonlll de Ohio Banco y esperó a ~ue lleEl fin, ganar dinero,justi· canciones "llenas de sal en esta localidad. la Po· glllan los embarazados
fica los medíos que emplea y de brisa",Perdomo transo Ji,cía explicó pacientfmen- func10narics Qlle ~f'habían
el cambullonero en sus mite sensaciones del c1.1a- te que el Banco está ce- dfjado la puerta abierta
transacciones, como otros dro nocturno del "Muelle rrado los sábados. "Bien durante toda la noche.
mercaderes vestidos a la Grande", c,o n hervor de
moda.
lascivia e insaciable sed
Cuéntanse cosas y casos de alcohol.
chistosísimos de los cam-! Dibuja la silueta de la
buHoneros en s u ~ reJad o- i loca y sonriente "Gí/da"
TORTOSA.-Cuando se) dal, vio que un soberbio.
nes con viaj~ rc&lt;&gt; V tdiJu - i con toques sentimentales
]antes de buques andados ¡e irónicos. El rincón ma- hallaba Salvador Sales ejemplar de pez daba gran
en aguéis de l PH':rf o. En i rinero de "La Puntilla" es· Sales, veci no de Je sús, re- des s altos . Con u n cesto
ciata ocasión vendieron ! tá fielmente observado y cogiendo verdura s en un consiguió ca pturarle d('stodos 1()~ gato,') 4 ú t: ma U- ¡I r~ produ cida s u imagen hue.rto de la marge n de- pués de tenaz lu cha, Se
liaban en el Puerto a los real; balcón sobre el mal' recha del canal que sumi· trataba de una magnífica
sQldados británicos que, !de las Canteras, como si nistra a una fábrica de ha- carpa, que dio un peso de
o" noche y sin dli:~t' mbÜf·I· vigjiaiQ d mund ..¡(;ü es· rinas , po r el q U€ ilcl uál, side k i1 ül&gt; ,
c ar, desde la borda, pe , pectáeulo de la playa , Si mente discurre poco caudían y pagaba¡; 'anticipa- , con el rumor080 lenguaje
damente, monos, pa'ra Ile- de las olas pudiera la pla·
varios de mascota a la gue· ya contar lo que ha visto,
rra contra los boers . En ve y verá en horas de sol
otras circunstancias s e yen noches oscuras o cJadesprend'i ó de un pájaro ras de luna, ¡Cuántas coELDA.-Por primera vez Itrae matrimonio, don José
con la pata rota, v cuando sas se sabríanl
se ha celebrado en esta Verdú Picó. La novia se
el inglés reclamó el dineciudad una boda motori- llama Dolores Beltrán Al..
· n
h
b'
d
1
Anima
la
estampa
de
zada,
en la que Jos novios ber. El acto resultó dmuy
O
r _lue a la p ~ga .. 0, e,
vendedor, le dijo tan freso "La Puntilla" el cuen~o del Y todos los a.co!"paña ntes, pinto res~ü y a l fin..al e la
ca, con su normal tempe- fantástico pescador de la unos 400. aSistieron al 8C· cerem()flla los n,?vlOs y toratura bajo cero:
cachimba que "nadando to en motos. El acto fue I dos los acompanantes re-(,Pero el"chon e" quie. de e:.;pald as y fumando le organizado por el Moto i corderon a nte el 31h(l~('zo
re el pájaro "pa" cantar o daba la vuelta a la Isleta C1?b elden$~ en honor del !genera! las calles de la
"pa" bailar?
Y recalaba por las Akara-' prlmf'r aSOCIado Q1H' con· pob!arlÓf' en "IUS motos.
Relatar picaras , histo- vaneras":La hipérbole anrietas de cambui¡oneros daluza hene sorprendeFl' La
,.
usted nece_ita
sel'Ía el cuento de nu ne ; t~s injerto~ en Oran ~anamaquina que
acabar.
\ na. IntencIOnado, retlcen, te, sarcástico es el r~Iato
. E n foca obje.tivamemel " EI correillo y la jaula".
Peldomo el perfil del na- ' U n a maravilla moderna que cose, borde
vt::gante solitario, bianco 1 En resumen: el volumen
y zurce, como ia mano más hábil.
de general curiosidad . de Leandro Perdomo está
. "
Bri~da al lector una gráfi- henchido de savia popu·
r&lt; ,"~,
Gran PREMIO DE HONOR en la Exposición
c a Imagen de la bahía y lar. Los diversos aspec'-._ . .
1952 del Sarre (Alemania)
los muelles, poblados de tos, las mJ1ltiples activida·
. trasatlántiC;lt s , !&gt; atcos .ve- c~&lt;;s marítimas, industrja':'
anos d~ ~adesde
pfas. mensuoin.
ler~s y pequenas embar- !es, mercantiles y de otra
rantia Innlca
. . .
cac~? nes :., Le ~obra ra~ón mdoI.e del~uerto, supa- Exposición y yenta.: . ~ajardo, 8
fJRREClfi
cuando e,?{c.1ama: -, "SI la sado, su presente y su fubahíaitabla,rá, ,~i ella con- turo ·ali.entan 1m las págitara .sus secrefos".¡Cuán;nas ' de 'suobra. Los capítas cosas revelaría elfOn ~ tulós:' soi1' breves sobria la
do y la superficie ' de ~ Iá forrriá, ' ~in hinch~zóf.Hetó·
1'ada, unas ya sabidas, rica, éonimáge·nes expre- propia -pora ·"otel
ba,r, ~ituada en .v.~·¡"
otl'as, igo'Oradas, otras 0]- sivas y do gastadas por el
cletGeneralí.imo, 14, SE VEnDE.~.
vidadas, otras adivinadasabu$o, dando una directa
y QJrª-Ji q1J~Jtlte.'[',e~a.calI~rl impresión de ras cosas y
Informes, Eugenio Rijo Ro(ha, 'fajardo;
Resulta de viva plastici- las personas.

de

Pesca una carpa de seis kilos
con un cesto

Todos acudieron a la boda
en motocicletas

1"

I

"SIGMA'"

o

I

_0

I10

Plazos, · 87

-

CASADOS PLAN¡TAS
°

J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="616">
                <text>Antena nº106 03/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="617">
                <text>Periódico Antena nº106 de fecha 03/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
