<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/browse?collection=1&amp;output=omeka-xml&amp;page=85" accessDate="2026-05-11T13:00:34+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>85</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>972</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="230" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="793">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a5b203a268ffa2576c36e36ff2a45e70.pdf</src>
        <authentication>c26731dca098931fe50df8947e31700b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2342">
                    <text>ADEnAUER visitaró nuestras islas en febrero
Radio internacional de
. Tánger E'n una de sus emisiones de la pasada semana dió a conocer la noticia de Que en el p róximo
mes de febrero vendrá a
Canarias, para pasar una
la rga tempo!ada de descoaso, el Canciller Aden(j ·
huer.

SEMANAIlIO DEPORTI'fO·((J1TtlltI1.

Caso de realizarse este
Viaje sugerimos la idea de
una invitación al"premier.
alemán para Que efectúe
una breve visita a Lan7arote .

1I°139-Arrecife .e lanlarote 27 .e Diciembre de 1955.Redacción y Administración: Hermanos lerolo. 1- Rportado,32 'ño 1Il L-________________

Cri,i, en la economía de
=====1 a, i,la,

~----

__•

ILA PRENSA DE
Aumenta la ex- l'
portación de E

VENEZUELA

e

d

Con el título -Es urgente», sultado de un milI aflo, de una
L. C. V. publica en el diario situación, sino el de un desI n araeas se e iarrollo progresivo, no basta
t
F
l
... a ange:» el siguiente arti- con plantear problemas pardem a n eq u I a
I
culo:
les, para ir pegando parches a
I tan seis diarios
lI.1na semana esca.la nos se- una nave de maderamen arruj·
(11. para del fin de afta, de la nado. El! preciso plal1tear el
fecha en que, en el mundo de problema general, rápidamenLo prensa en Venezuela
los negocios, pasamos raya 11- te, para detener el prcceso de
nal a otro ejercicio y se produ- pobrf'za de nuestras islas y evi·
adquiere cada vez mayor
ce ellnsíante en que se nus re- taro males mayores La falta d.!'
SORIA. _ Uno de los desarrollo y difusión, En
vela con el fria e inex(}[able unidad, con la que hemos venl
d 't
á
O
'd ' I Caracas se publican actuallenguaje de los números la rea- 00 aceptando este desarrollo, pro u~ os m s ,c . noCl os I
..,
[
Iidad de nuestra sftuatión eco. ha contribuido en gran pa~te a de Sor1a f'S su tJplca man o mente selS dtarLOs que [~van
nómica.
que haya podido lIe~ar a eltos tequilla, famosa en toda [os nombre~ de .:El UntverPara los que est.smQE en. su extremos.
España y cuya exporta- sal», «La Esfera:», «El Nadiario contacte&gt; de percepción, hPero no vamt os a PTOPIUgntar CiÓ" alc'anza tln aument o cional». , «Ultimas Noticias»,
no nos es preciso esperar has· a ora por es e o por e o ro
..
.
., El H
[d
L C II
ta entonces y podemos "delan. plan No €onduce i! nada las extraordinario en el me s /; «
era o» y &lt;r a a e».
tarnos ala evidencia de las d- polémicas ~obre cuál de ell,?sd e diciembre . Las cajas este . ~ltimo de recien~e funtras, pues por lo general, estas stlrá el meJor. Esto no harla de mantequilla de Soria.1 dacLOn, En Maracatbo .se
no hacen otra cosa que confir- más que retrasar de nuevo las
1b
.,
d ¡ editan «Panorama,. y «Dlamar las impre~iones que ya es- soluciones, como en definiti· cuya e a oraClOn pue .
B
tán en el ambiente y establecer va, quien ·va a determinar la hacerr;:v cómodamE'nte, fa- no. ~e Occldente», en arIa ":!agnitud de las distintas viabilidad de cualqu!er proj;!ra- voredda por las bajas tem! q,!lslmeto «Impulso» V « U~­
partIdas que componen el tota!'1 ma h~ d:- ser el Ooblf'~no, con pf:'raturas. se exporta a f(l-! tlma Hora:» . ~ en Valencta
y nOI atrevemos a proIJosh· ~us tecmccu,.es prl!fenble d~· d
1
't I ·d F
_ «El Carabobeno&lt;".
car dude ahora, que la situa- Ja: esta cuestIón para ellos, 11' . _ as as ~ap~ a es . e spa
clón de la economía isl~fta ha mltándoJlos 8 exponer con cla- na y prlnc1pales pueblos.
empeorado senliblemente res- ridad y prerlsión la situación y Tamb ién se exporta en
Se publican además -dipecto al ano anterior, porque:o oeltlr q!-le se I'!I\)bore con toda f.!ran cantidad al Proteflo- , versas revistas y semanadelatan una .s~rie de fenó~e· u.rger.c18 un Plan pllra Cana· rado español de Marru€- ! rios en la capital y poblaROS en la IIctlvldad económIca nas.
.
I .'
,.
de un pais, que son como el
(Pasa a quinta pagjna) cos.~
CLOnes mas lmportantes,
ter"'ómelro revelador del curso de la enfermedad de un pa- LOI
ciente.
En nuestro caso,los slntomas
son evidentes: un anormal vo"Llegamos a Alicante y ñaló unas tomateras y me hablara de estas cosas.
himen de letras de cambio. de
La historia .empieza en
.las que muchas toman camino la lluvia con nosotros, Al pre guntó: (¿Sabes 10 que
del Notarlo a su vencimiento; día siguitnte seguía )Jo- vale un kilo de tomates Novelda, que es precisala falta de capitales IIquldos rE'1lejai1a en IdI! cuentas de crédi- viendo; al alfrir el pe rió- sobre la mata en estos mo- I mente el coraz6u de laCato bancario, la desolación de dico,. momentos antes de mento s'i .De dos cincuen ia ,: lifornia d. el artículo; hace
nuestro comE'rcio, en ausencia desayunar, saltó ante mis a dos setenta y cinco pe· tres o cuatro añol, me pade potentes compradorE's al ojos un titular muy duta- setas, y la hectárea puede Irece recordar •. " UI'\vf'cino
-contado, las creclent",,,, diflcultade. en nuestra f'xportación cado (]lH~ rezaba: -Fiebre dar 30.000 kilos . Se tra ta i s e le ocurrió cultivar to&lt;le frutos, con mercados flojOS d('l totr.t\te ~n 1" Califor- del tomat!' de exportflción ; Imate de Canarias; obtuvo
uno' y hasta inaccesibles otro.; nía a·1 icantina&gt;. Lo leí, y se recoge ahora y se ex· I tales resultados, que su
fa erisl. de la pesca, '!I eltanclI- cuando media hora des- porta a Inglaterra,. Recor- cultivo se ha extendido
mi~!'to ~ c bfl actlvirlades de la
. carrdera dé entonces el articule y Dor todas las huertar;se
construcción, por citar Jos más Dllés iba por la
hacia Orihuela, uno de los pensé, lector, que a ti pu ha desperrado una verdarelevant!"!
(Pa.a a quinta pégWa}
Como todo ello no el el re- que me acompañaban se- diera interesarte que te

-11

.0rlClna

I

I
I

I

y

el '

'

..

I

tomate. de Alicante compiten con lo. de Canar.ia. en el mercado exterior

¡

I

I

�MARTES, 27 DE DICiEMBRE DE 1955

Página 2

((Ni las cataratas del níágara, ni el Taj Israel Vargas, de La Palma, nuevo
Mahal ni las pirámides de Egipto ofrecen cuidador de la Casa del Sur
¡dá catalogaclo como uno cielo, mejore, gaal VI"SI"tO.nte, el interés tu.rístico de
llero, cle Canaria,

LA NZAROTE))

En los primeros días del mas que así se dará una
mes de enero se procede- mayor satisfacción a los
Declaraciones de Mr. Archbald, que ha rá a la apertura de las ga- aficionados que de esta
filmado en Canarias un documental en lleras insulares. Norte V forma podrán tener más
Sur, a cuyo fin ya se está contacto con el ambiente
color para la «Unión-Castle» y la
empezando a t'fectulir la gallistico qu~, indudabl('recogida de bípedos en mente, ha de redundar en
«Rquila Airways»
los cam pos y fincas parti- beneficio de todos». TamDías pasados regresó a vida contr~ el poco pro· cularell del interior.
bién . nos hizo saber el
Las Palmas el súbdito britá- metedor suelo de la isla y
La actual temporada ga- agradecimiento de los dinico Mr. Archbáld, que des- la dureza de la Naturale- lIística ofrece una selÍe de rectivos a los buenos afide hace veinticinco años se za. Parece increíble ql1e ri- nuevos alicientes 'pues los cionados de San Bartolodedica a visitar diversos paí- cos vinos y magníficas sureños, ",n esta oqlsin, mé por las :acilidades reses del mundo para filmar frutas y verduras puedan prescindirán de los s~rvi· cíbidas mientras la Casa
documentales cinematogrd- obtenerse de tan esparta- cíos de Alejo Yánez, que residió allí.
ficos d{! propaganda turístic \ no suelo, solamente rega- ahora cuida en la casa de
Nuestro nUevo localca.
do por el rociode la hu- Triana, de Las Palmas, ha- terminó diciendo el señor
Su actual viaje a Cana- medad nocturna retenido biendo .fichado» al pres- Armas Doreste - está sirias obedece al encargo que por las cenizas de lava.
tigioso y joven gallero de tuado en el núm. 19 de la
ha recibido de las prestigioLanzarote tiene mucho Santa Cruz &lt;te La Palma calle de Fajardo. Posee
sas empresas inglesas, na- que ofrecer al turista, pe- Israel Vargas Zamora, que Idos acondicionados saloviera «Unión-Castle» y aé- ro éste necesita ser infor· en aquella ciudad ha he- nes, patio, enfermería .y
rea «Aqula Airways», para mado de ello. Pero eso se cho eficacísimas campa. habitación para pechas y
obtener un documental en hace muy neéesaria una ñas siendo en todo mo- '·corridas". Como podrá
color sobre las islas de Lan- extensa y bien orientada mento un sería y califica- apreciar, además, se en·
zarote, Oran Canaria y Te- propaganda de la isla en do rival del famoso Pepe cuentra en lugar céntrico
nerife, quéposteriormentese- tocio el mundo".
Palmero, el aventaj a do de la población .
rd exhibido en numerosísiDeclaraciones que vienen discípulo de Pancho elMúEl Norte, por su parte,
mos cines de Ing laterra y a confirmar una . vez más sico.
continuará utilizando los
Africa del Sur.
las impresiones de otros muEl señor Vargas Zamo- servicios Je Juan Jorge,
Reproducimos a continua- chos distinguidos visitantes ra, conocido en los medios Ique en la pasada temporación el texto de sus declara- extranjeros, y que estimamos deportivos con el sobre- da se cO iJ s &lt;lgró defi r:itiii dciones, cuya tradación debe- deben ser motivo para que nombre de el «A rtill ero ", mente (' o mo ex celente cdmos a la amabilidad del se- de una vez «abramos los llegará a esta capital el dador id vencer a Al.::jo
rente de la Agencia de Via- ojos» y nos lancemos abier- próximo viernes para se· Yilnez por la clara y ex¡es C. YRA.S.A. en Las Pal- tamente, en · lucha noble y guidamente hacerse cargo presiva v!!ntilja de trece
gallos.
mas, don Manuel Ley Vela- cerrada, a tomar más en se- de los gallo.s del Sur.
Hidalgo. Dice así:
rio estaB cosas del turismo
Persona llegada recienLas co sa ;;;, pues, no pue"Hasta que planeé mí que pueden ser, en unfllturo temente de La Palma nos den presentarse con mavisita a las Islas Canarias no lejano, un próspero y sa- asegura que cel Artillero., yOl' cantid a d oe csal &lt;1 a y
y Id literatura sobre las neado ingreso para la eco- es considerado allí como pimienta», por 10 que preislas, no había oído hablar nomia de la isla.
el tercer gallero de Cana- vemos para esta este año.
de Laazarote. He v!~itado
de
ria~, ínmediat~D?ente des· joma?as .gallí,sticas de inlas cataratas del Nlagara,·
•
¡ pues de el .MUSICO. y Pe- duda.)!.:: H l t('res .
el Taj MahaJ, y la s Pirá. , sión ornciable a lo fami- · pe Palm ero.
En sucesivas edicÍI.mes
lill\h!S d~ Egipto, y cr~u '
en (0nv t:r ~iiLi61l que.
¡JUUiicaH~rL,,, t rH : . . '&gt;
que Lanzarote tiene mula e un marmero
sábado sostuvimos con el con elnul&gt;vo gallero p"lcho más interés s.ostenido
Día s 'p a s a d o &amp; y, a n - I pr f' ''ident,l&gt; de los sureños, I mero y r l 1 TI el yefe r ,.",,)
tUrista,
te el. señor Ayudante MIlItar de \ don Tomas Armas Dores- Juan Jorge, para Informar
q ue ofrecer al
_
.
Manna y personal de la Dele-,
.
: ' ..
,
La Montana de Fuego gación local de la Mutualidad te, este nos hiZO saber que ¡ ampliamente · a nue str-os
es algo magoif!co, y la su- ?e Accidente.s de Mar y Tr.aba~ . por ,a cue.rdo ut:láni~e de ¡lectores sobre este int n e.bida a su refugIO a lomos J? -:- dependlent:3 d el Jnstltutu la D'rectIva se habIa de-¡ sante dep orte, tan arfmde un camello es emocio. - ;:S O.CIBI' dPt· IAdMannta"... tUdvolU~, cidido el traslaáo de lajgado en nuestra isla.
.
. gar e ac o e en rega e un'
1I
A'f
C ' ;'
GUITO
nante. y. constItuye u~a I indemnización graciable d. e ga era a rrec) e.· ree.
. . . .~.

12 456 Ptas

l' -' d "

pen-

!

eil

I

~:;~~~~~::~uS~;Uarí~~;:. El g~!SZ~l~;~~~~'
be'!o:i;~r~'i¡~~;~r;~~ ,
Mala (HaYla), padre del mar.me1S 1O t~ d, ,, HI'larío.' con SUS ro
AntOniO González Gonzalez'
agu]el4P s respIrando el ¡fallecido por accidente en MarA

·8Il'R -. REST'11UR Il'NLE.,11)
'.nU810
. 11

11

_ ;'
aliento de los infiernos, y I zo de 19~4, ~iendo tripulanfe del MINUTA PARA LA CENA DE FIN DE ANO
los grandes mares de lava, Vt: h.~ ro .~,()tllez u ' . .
l'
.
. . ,'
r setcrel~darldo dde la E'v~ ' Consomé «Janubio» :-: Filetes de merocon mdyonesa :-:
son de enorme interés. PeEl sdefloM
, sorpren d ente d e cente
presa.a
on 1- Huevos. con ¡amon
. , "PATTOENPEPITORfA"P
ro lo mas
Armasuuala,
Pan asco, manifes-¡
.-.
v' . , .
,
0 - ' .'
o. t
todo asi como lo másad- tó el ' carácter absolutaml::nle
Flan de caramelo o fruta en almtbar.
mirahle es la' laboriosidad graciable de dicha indemniza- .
.
_
.
.
, . ' ..
. . .. 'ción demostrativa (lel interés NOTA .• Durante las fiestas de Ano ~uevo y Reyes actuara en !!st&lt;!ll,qcal.( ~'
y la desttezi'l; ~e. a'rtesanos y de~velo Que el Instituto So- famoso cuarteto "CA~I!Ol" y tJn~ vocalista.·~e .ruegaretirarlqs,tQrjetas
de los campe~H n o~ d~ L~n-I dal de la Marina ;prpsta a· Je ¡ con lo debida antelaclOn por ser limitado el num.de cubiertos (Iefefono 134)
zarott en su lucha por la clase marinera.
! _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - -

re.,

�Página 3

MAIfrEs,27 DE [}rCntMBRE DE 1955

~AnTEnA~~ En El ARCH~P~ElAG
1GRAN

CANARIA

I LA PALMA I

I

Se p ..oyecta el·
tablecer ' un ler·
vicio interin.ular

«MUJERfS DE LA ISLA», publicación femenina
que viene realizando una magnífica
labol· cultural y social.

de"elicóptero~.
Cada apa',ato tiene
cal»id,a papa 12
per.ona.

Declaraciones de su directora, María Teresa Prats de Laplace,
en exclusiva para «ANTENA~~

Por informes que noslleLAS PALMAS, (Crónica zones femenino'S, de almas en los temas intelectL!ales
&lt;le nuestra ,colaboradora, y de instintos valerosos- elevando así el nivel me- gan de La Palma sabemos
NataliaSosa Ayala).
recibe el beso de otro sol, dio de la cultura entre nos. que para el próximo mes
Hablar con María Tere- y la caricia de otros vien- otras, la revista es tam- de abril se proyecta la
hién un medio para divul- inauguración de un servi5a Prats de Laplate, di- tos.
rectora de la revil;ta litera-¿Cuándo y cómo se gar nuestras ideas y rea- cio civil de helicópteros
!izar en 10 posible ambi- entre la citada isla palmeria -Mujeres de la Isla';, fundó la revista?
no es nada fácil. Su mesa
--Mujeres de la Isla,&gt; ciosos proyectos de tipo ra y las de Tenerífe y Gran
de trabajo se encarga de apareció en noviembre de cultural y social. Uno de' Canaria. Los aparatos,con
retenerla alejada de otros 1953 comosuolemento fe- ellos, la creación de una cabida cada uno para 12
menesteres que no sean menino de -Diario de Las biblioteca infanlil, esta ya personas, son de construc]os de catalogar y pre- Palm'as», pero después de en marcha, con .lagenero- ción belga y la empresa
parar los muchos trabajos publicar en esta forma 8 sa acogida que le ha pres- encargada de explotar esliterarios que le envían de números y teniendo más tado el Ayuntamiento de te negocio es, según esos
todos los lugares de }"s amplias aspiraciones, de- Las Palmas. Otros ... En informes, -Aviación y Coislas y del extranjero. Pe- cidimos independizarnos nuestro primer número d~ mercio·.
ro esta entrevista con la y ya en enero de este C)ño Año Nuevoharemos otrae:
Con este fin se han cedirectora de «~Llteres de publicflmos el primer nú- sugerencias que espera- lebrada conversaciones en
la I · la. ha sido , un poco mero de esta segunda épo- mos ver convertidas en tre el Delegado en Teneri,.
accidentada. Preguntas cade nuestra revista.
re_alidad dentro del mismo fe de «Aviaco &gt;, s&lt;r:ñor Raque han surgidocsin la ya
-¿De cuánta~ colaóora- ano.
mos y el dlcalde de Santa
(Pasa a última página) I Cruz, señor Robayna.
consabida prep31'aciónson doras disponen?
las que he podido hacer en
-Al principio, las colaun ir y venir incesante de boraciones eran escasas,
TENERIFE
mi interlocutora, Pero es- casi únicamente las locatas r~spllestas robter'lidas les. Sólo más tarde la retienen !a virtud de se~ tan vista se ha ido extendi~nespontaneas, que su mte- do y despertando gran
rés se ve rodoblando, por terés, tanto en las islas cocuanto no son prcmedda&lt;'1 mo en la Península y ex-I
das ni esconden el doble , tra njero, de donde nos !le-¡
senlido de io pr~ Vb l 0.
' ~u" I1v} ,a,', túú :' ""iú ,JO"
Por LUIS ALV AREZ CRUZ
&lt;Mujeres de fa Isla. €s I colaboraciones Con fre(Reproducción parcial de un artículo,
hoy en, España una de la s I &lt;:'nencia lamentilmos qUf"
firmado por este ilustre escritor tinerfeño, puprincipales revistas litera- las mujeres canarias no
blicado en el diario .EI Día&gt;, de Santo Cruz)
rias fem~ninas. Su impor- escriban más en nuestras
tancia va en auml"nto, en páginas.
-¿Qué tesoros tiene el mas ver mas o menos verocada edición. y cada vez
--¿Qué proyectos tenían hombre que buscar en el mis- similes versiones cinematoque un númao apar ece ~n al principio y cuá!es hoy? terio de esta época? El ura- gráficas, se lanzan en busca
los escaparates de las Ii -Proyectos ... ¡mUChísi-/ nw, entre otros. Y hete aquí del uranio.
brerbs 10ci! les. ;; abe n;,:i.; · me sJ A .h m ás e " ! fin QU 2 como repentinamente salta a
P.,r lo demás, con razón o
que más allá de nuestras se propuso &lt;Mujeres de la las planas de los periódicos sin ella, por lo común se ha
fronteras, la Revista"':'que IslalO,que fué ~l de ínte- ,la noticia de los que se van supuesto que las islas guar~
llevaoinquietudes de cora- resar a la mujer canaria volviendo millonarios en vir- dan una estrecha y especial
.
tud de los yacimientos de relación con la existencia de
1
'

m-I

LOS TESOROS========
OCU LTOS
DE tA TIERRA

'1

ese inquietante mineral. Las
naciones necesitan el uranio
CLASES
para fabricar artefactos béde Matemáticas" Contabilidad y Comercio, por licosy tambtén para las batallas de la paz. Los homtitular mercantil.
bres, pues, como en la famoInformes: Oficinas Ayuntamiento, de 9 a 12
sa«carrera del oro» califor_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ! nianó,:de la que aún sole-

PARTICULARES

los tesoros, lb mismo se trate de los tesoros puestos a
buen recaudo por él hombre
en las entrañas de la tierra,
o bien de los propios tesoros
criados y o~ltos por la propia tierra .que los / crió .y'- de

tÍ'asa' á '4uinta ¡&gt;'aiina)

�MARTES,27DaDIClBMBRE DE 1!)55

CARNET SO(IAL Fieda, navideña! en Tegui,eELJUVENTUD
VI~JEROS.

y Arrecife

- Llegó de
MadrId el doctor don MaSegún anunciamos en nuesnuel Rodríguez Bethen- tro n~mero anterior la Villa de
court.
Tegulse ha celebrad.o con ~ran
P
" e l p l e t dllr 101 fede)ol rehgio- ara pasar !lna. corta 801 y populares de Nochebuetemporada en ArrecIfe \le- na, habiendo acudido a la hisgó deJa Península doña tórica Villa num~r?sísimos !IeConcha Rosa Rodríguez les de toda la. II.a, especlal&gt;h
t
mente de Arre\lfe.
e. encour.
RacUo Nacional de Espana
- Hizo viaje a Sevilla
'
"
dOfl Cristóbal Medina Fajardo.
-Se encuentra pasan11 Il
11»
do temporada en esta isla Martes 7'15 y 10'15
~I estudiante de Farmacia
F¡jmófono presenta la
de la facilitad de Grana- gran producción inglesa
da, don José OrtizFernán- de a'venturas yespionaJ·e
dez.
ARMASSiCRnAS
-Marchó a Las Palmas
por Margaret Lokwood
el secrdario provincial de y Dane Clark- Una iQven
F . E .T . y de las J.O . N' . S,., y UI: periodista em pren~
don Félix de Arámburu ¡ den una misión secreta de
--También marchó a Las la cual regresan victorioPalmas el ingeniero agró- 30s--Argumento de interés

a

(tme

«'Tl'NTID'

en su diario habllido de las 9
de la noche de anteayer, do·
mingo~ dió una amplIa información referente a estos tradicionalel festejos navideiios de
Teguise, de 108 que también se
hizo eco el diario -Falange., d,e
Las Palmas, en un buen documentado artículo del Patrono
Regional del Museo del Pueblo Espaflol, don Sebastián Jiménez Sánchez.
En nuestra ciudad se celebró
con extraordinaria solemnidad
-la tradicional Misa del Uallo,
que lué cantada por un grupo
coral femenino dirigido por la
profesora senorita Antonia Cabrera Matallana, que ha causado la admiración de todos por
su magnífica y acertada interpretación, asFCl mo los diversos villancicos que ~e cantaron
El miércoles se telebraron interesantel veladas navideiiap,
en ,el SaJón -Diaz Pérez', O1ganizados por las s\ñoras de Acción Católica.

,
'
deI torcampeon
neo t·flan'guIar'
En la segunda jornada&gt;
del torneo triangular a
beneficio de la Campaña
de Navidad y Reyes,' J·ugado el domingo, el Juvenfud venció al Puntilla por2,-1, proclamándose así
vencedo!' absoluto del torneo.

El próximo domingo se
jugará ~J tercer y último
partido, entre el Puntilla
y Lanzarote, que decidirá
el, segundo puesto.

ygrandiosa
emoción
CRNARIAS NO TUVO SUrRTE
(Tortos los públicos)
r:

nomos don Roberto Vargas,

-Hizo' viaje ' a las islas í Jueves, 7,15 y 10'15 ,

'

.

de Gomera y Hierro el Estreno de la produccIón
La prensa diaria ha da- manifiesto desacuerdo con
Agente comercial don Ma- americana R.K.O en ma- do cuenta ya con todo lu- su inveterada suerte, no
nuel Cerviño Ferrín.
ravilloso- Tl.'chnicolor
jo de detalles de los agra- han querido - o no han
-Para pasar en LanzaLOS ARQUEROS DEL REY
ciados en el pasado sorteo podido, m~jor-participar
r.ote las fiestas de Navi-I Formidable interpretación de la Lotería Nacional de de la satisfacción y el pladad yAño Nuevo llegó de de Richard Todd y Joan Navidad. La suerte, esta cer que representa eso
Las Palmas la señorita Rice-El más emocionan- vez, quiso correrse hacia que todos damos en HaEmilia Hidalgo Martín.
te r{&gt;lato de aventuras y tierras r.orteñas y en Bil- mar «sacarse la Loterí~ •.
NATALICIOS. - Dió a amor-Desafió a un ejér- bao y su provincia son P~ro ... ¿qué le vamos a
luz una niña la señora es- cito para defender a su numerosísimas las perso- ¡ hacer?, así han sido, son
posa d e don Francisco rey y proteger a una don- nas, algunas de condición I y serán sir.mpre estas inHernández Hernández.cella - Luchas, intrigas y ,modesta, que hoy viven I cuestionablts avateres del
-También ha dado a duelos--Nota: Esta pe1icu- i la alegría inmensa del dis- azar, Alegría para unos.
luz, un varén, la señora ' la es de calidad extrllordí- frute de ~sos buenos mon- y pena y desilusión para
esposa de don' Juan Hen·
naria
tones d~ pesetas que a otros. En el considerable
ríquez Santana.
(Todos los públicos) muchos ha de resolver el montón de estos últimos
PROXIMA BODA.-~Pró- Sábado, a las 10
hoy complicado proble- figuran Jos isleños atlánximamente contraerá ,riIa- Otro sensacion~lestreno ma de la situación econó- ticos. leanarias no tuvo
trim, oniO en esta ciudad de la casa. am~rlcana
mica hogareña.
suertel
con la señorita
To.r¡dora
lumbJa
Fllms
en
L
·
1
t
'
,
"
'r'
,
Tec h·
I
as lS a s es a vez en
Fuentes Perez, don Pedro
meo or
"
Martín Martfll-.
InFIIRNO BAJO CIRO
MATRIMONIOS.··En la por Alan Ladd, Joan Tetparroquia de San Ginés
,zel y Basil Sidney
han contraído matrimonio Las hazaitas de un bravo
TRABICIONAL CENA DE FIN DE AÑO
la señorita María Dolores y romá ntico joven que se
Se
hace
saber a los señores socios que el próximo sáPadrón .Ramos y don 00- enrola en un balco hallebado,
dia
31, celebrará esta sociedad su tradicional
.
mingo Gil Elvira.
nero partt descubrir el mis·
cena de fin de Año. Las tarjetas podrán ser retiradas
-- Asimismo ha contraí-¡ tedo de la desaparición
do matrimonio, con la StLÜ " J u i ;( &lt;: I1a~Intrigas,
del bar o conserjería, hasta las 12 de la noche del
ñorita Emilia Cabrera Ca- ! amores y luchas sin cuarpróximo viernes.
,
brpra,don Emiliano Ro,- ¡te.l en Jos mares del PdJo
LA
DIRECTIVA
món Rivera.
" Artico-Pe1íe:ula espectaI~NFI:i:HMOS. - Ha mejorad(I , GuIar llena de aventuras
en la enfer":ledad que le aq Li~j " que emocidnará a todo el
dona Eulogla VeJázquez de Ca- ,
. bl.
brera
,
¡
pU ICO
-Asimismo ha mejorado no- j
• (Todús los púb'icos)
tablcmenfe en suenfermed g("! ! Nota Importante: Con mo·
doiia Oti\ia Diaz, viuda·de To- ¡ tivo de la despedida del
Gran rebaja de precio. en
j' año la función em
,' ,pezará
pham.
a las 10 en punto, dándo-' UTIU -' ' se la sesión sin descanso
Hermano. lerolo, 1
para
r a tiemp'o de re·
,, ' "
_ _ _ _ _ _ _'_ _'_
clblr el Nuevo Año

I

co-/

I
I

¡,](

CASINO DE ARRECIFE

I
I

\

!'

lea

«,," ',",,» :

.s~lí

In.taladora «IMFE»

LOTES DE ARIICULOS PARA USO DOMESTICO
"

"

�Página
M
__A_~_ES_~,_2~7_D_E~D_I~C~IE~M~a~RE~D~E~1~9~5J~-~~~_________ ~~__~~__~__~_____~~~~~~~__~______
~5

-

L05 (Viene
TOMATES
.•.
de primera página)

ARGENTINA

Ocho lanzaroteños en la nueva Comisión dera fiebre por abrir poy nivelar tierras; se
Dirediva del Club Archipiélago Canario zos
ha creado una cooperati·
va, que dírige un sacerdode Buenos Aires
te, que es ' su alma organiRelación de miembros piélagu Canario, de Bueque integran la Comisión nos Aires, aaherido allnsDirectiva del Club Archi- tituto Argentino Hispanico, para el ejercicio 1955·
1956:
Pr~sidente, don Esteban
Viera; vicepresidente, don
(Viene de tercera página), Vicente Concepción Ca·
la que forma parte insolu- brera; secretario, don Juan
ble. ¿Cómo iban a quedar al Padilla; prosecretariCl,don
margen del rastro de la nue- Francisco Arado Matai teva aventura las Islas Cana- somo D; Arturo Mora; prorias?
. . . tesorero, D. Vidal Febles; biDel Arco, en una tntervlu bliotecarío don Manuel
publicada por la. revista bar- Cabrera; p~ob¡bliotecario,
celonesa «Destmo», que el don León Pedro Peña vodiario «La Tarde» reprodu- cales títulares, don Gunce, da cuenta de que un . se- demaro Padilla don 1\1añ?r ha reali~adOinvestiga- nuel Pérez A1va~ez y don
ClOnes en la lsla de Lanzara- Manllel Concepción Ca-

LO. Taloro....

Multas de la
Alcaldía

Relación numética de
zadora, y ei tomate ali- las Multas impuestas por
cantino hace en el merca- Id Alcaldla, oesde el día
do de Londres un papel11 al 15 d.el presente mes
tan destacado como ~lpro· de diclemble.
cedente de Canarias. Se
Por infracción del CÓprepara los .semilleros él digo ue circulaciOn, 32;
fines de junio, se tras plan- por faltar a la ~scuela, 21;
tan al terreno entre el 2ti por desobediencia a las óry el 25 de julio, y en los denes de la Alcaldía, 2;
primeros día,.. de octubre por estar jugando a la peobtienen ya los primeros lota en l. vía públtca, 4;
frutos; se alcanza la plena por tener perrbs sueltos
producción en noviembre" en ll'l vía pública, 11; por
y todavía a mediados de infracción de las Ordeni:lnfebrero quedan tomates en zas Municipales, 3; po~ '!~­
las matas. Cuando me da- cándalos en la Vld publlban estos datos, el con- ca, 5. Total, 78.
ductor del coche sacó de
Arrecife, 16 de diciemsu bolsillo un tomate her- bre de 1955.' El Alcalde.
mosísímo y me dij(\: e Véa-

CRISIS EN LA...

te, ~ con~ecuencia de las brp.ra; vocal suplente 1°, :oeildaaq.U"í lo tiene; es de Nocuwes esta en el caso de po- don Joaquín Betancor, 20, v
der asegura,: Cfue ha dado don Rafael Díaz Páez, 30,
M~sd.e cinco mil tahu~ I
(Viene de primera página)
con un yaclmlento de cuya don Domíngo Robayna,4°, 11as de tterra e~taban pre
Accedílndo nuestro Gobierzafra se c?mpro:nete a ex- don Manuel Fuentes y 5°, paradas este ano, pero la no a esta petición, de lo cual
t~aer 1!~a,!w, tOrLo: oro, pl.a- don Fernando García Pa- rosquilla negra hizo estra- no tenemo:; motivo pilEa du~ar.
tUlO, mdlO, paladl? y. rodlO. dr6n', rev.isores de cuentas ~os en la plantación, y habría de envial un~ L.OmISIOR
E S t OS que el ..
perwdlsta . se. titulares,don Esteban Díaz hoy solo
. 9ue d an . unas 4000 parlamentos
de técnilos deministeriales,para
IOlSdlstrntos (leap:~sura a ~al~flcar de «qUl- Páez, don Julio Saravia y (445 hectareas) en produc- estudiar sobre el terreno las
meneos yaclmlent?s:» se en- don Miguel Zotta; revíso- ción. Cuenta aquel artícu- mediQas que hayan que. adcpcue.ntran e,! Yalza. Y en res . de cuentas suplentes, 10 qMeha sido tal la f¡*&gt;.. tarsl'-. Nu~strl1 intervenCIón se
y;
limitaría entonces, a la aportaalZa habra ano h tI. brá . los don José Ramón Martínez bre de to~at.€', cque em· ción
de dl1tos informativos, con
tesoros que en la actua~ldad y don Nicolás Cruz,
pleados _publlcos, banca- lo cual nos aseguraríam.os una
busca el homb:e a traves de
Nus complace registrar riosy ofidnistas y gente¡ apreciación objetiva de las sotodos los camtnos del mun- que en la adjunta rela- de las más apartadas de lucior,es VIables, a I~ Vtz que
do, pero sin duda a g partir ción, y en puestos de des- la agricultura han salido I :~i~~:~~air::~fvi~cUslilir~~::.o:u:!
de este moment? '!la a ver tacada importancia, figu- a la huerta en busca de veces el exceso de celo o un pasu nOIJlI~;~ mu~ttpltcado por ran ocho lanzaroteños: D. una parcela de terreno pa- trimo:-lio. a .ultranza, obilt~uyen
el amptl¡lcadOl de la fama. Este' an Viera don Ra- ra plantar semilla" Hace una vlsron lIt1parclal quetieha~
En otros tér-ninos, para los fael Dy don Ésteba~ Diaz unos años la vida en No- !la cargo de ~a totalidad de 10. s
que de la isla de Lauzarote
'
,
d 'f' '1
rnteresesen Juego.
don Vicente y don Manuel velda era
I lCI: porque
Que)a idea se-haga realidad.
. .
' "
consert'a!rtos la lmpreslOn de Concepción, don Joaquín las víñas rendían poco y es I~ que oido a Di?s, en e&lt;lte
su e,xtrana belle.z a-una be- B ta co
don Man uel la agricultura no en con- comIenzo del afio cristiano, palleza dibujada a punta de e n r, .
,
.
d
dra que la esperanza de la re. .
Fuentes y don Lean Pedro traba na a que pu lera cuperación económica de Cafuego-, .la nottcta, mas
Peña, prueba inequívoca sustituirlas; hoy parece ha narias t, por tanto de un memenos tttubeante, no no~ I de que n. uestros estimados I e.n.contrado un nuevo ca.- , jor nivel de vida, l'llumbre los
s0'fren~e mucho. ¿Por ql:le. y distinJ{uidos paisanos mino; con eso basta; con días de) nuevo Afto.
'!O. Es Ju~sta ,que todas las han sabido situarse y, por Ila actividad y el espíritu
.
.
lslas tengan ::,us tes~ros na. ende, situar también. han- de empresa de estos agriturales, porque la~ lslas est
e 1 pabellón cultores. las dHicultades
tan hechas en cterto modo rosa!Den e,
.
."
do fl' M'da
ero ,.-_, sv"ffe- quendo de nuestra Isla . se venc€n SIempre,

°

LOCAL CEnTRICO

, -Y'b

¡'

p

l'¿~d

~ -'

I

Para todos nuestra cor-

(E.

propio para oficina.,

G. Ayau, de .Ya_, de Ma-

nen so re a rea l .
d' 1 f l' -t c'ón y los me- drid)
.e alquila. ParainforQue [, l pspecie se confirme . la e lCl a I
e
u
i
«
me. dirígirte ·a eda Reo se desvanezca es lo de lores deseos para qu s
.
menos. Lo que importa por !?bo r sea próspera y fruc.
«
»
dacción
de pronto es que las islas si- .lfera.
guen siendo como caparazo- : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
nes que envueLven la pulpa \
S.
de .igno(-ados tesoros, cual-!
de oro, se ha extraY~ado, e~ el

LEA

d~.lO

qUlera. baja nuestros
. S cualesptes,
puede!
saltar
lo
que hace que en la noción de
isla Itaya siempre una idea
de sorpresa o, como sidijéramos. de magia.

ANTENA

Pa.t a para .opa, marca. , ZAR e I L ·L o

«ITALICA
\.\..."LA ESTRELLA"
.
"
Excelente calidad y pre.entación

trayecto
·1S
t'f'S.

Bártolome-8rreclfe.
•
• r t
e gra I Icar~ a qUien o en reIgue en frute~la «Perda.o",H~rnía DOS leralo" 1
........._ .......' ...._______

I

�MARTES,

27

DE DICIEMBRE .DE

19$5
-- ...~

II~=======

LOS REPORTAJES DE HOY

Se dedicahan olLas Hurdes, tierra dekJrata

E -

de incoar
,proceso de beatifica-

robar las carteras a los vende. spana
"
dores 'ambulantes suBARCO
DE AVILA,-A algunos niños y mujeres cióna un sacerdot.e
· regreso a esta pobla- descalzos.

Cuarenta mil pesetas sus•
trajerOn en un ~~no

albaceteño

ción, el profesor don Antonio González Hernández, miembro de la misión
cultural que durante dos
meses ha actuado en la
zona de Las Hurdes,' ha
hecho al corresponsal de
la agencia Logos unas in·
te ' esantes declaraciones
sobre la vida tn aquella
,comarca al norte de la
provincia deCáceres, distante unos 70 kilómetros
de esta localidad.
Las Hurdes-ha dicho··
no es esa región 'misera,
atrasada y semi salvaje
q ue muchos utoresa nos
pintan, Sin embargo, hay
mucho de triste, de desag'rabable y de inhumi1l1o.
B d l'O un cielo azul y claro,
ocupa la' región hurdana
ur.a sunerficie de 468 kí~
lómetros
cua. drados, con
cinco municipios y 8,237
habitantes.
En los profundos y es·
trechos valles predominan
el olivo y el castaño, con
los millares de pinos plantados por el Patrimonl'o'
Forestal del Estado. Aunque en algunos pU2blos

INTERES DE LOS
HURDANOS POR LA
CULTURA
Se ha conseguido por
El hurdano o .jurdano~
ALBACETE. - En el
es tímido, retraído y des- pueblo de Munera se va a
fin la delención en Madrid
de Marcial Aparicio Linas
confiado, pero a la vez es celebrar el XIX aniversa(el Lítri), de veintiún años,
noble, dócil, humilde y rio de la muerte, después
y de Antonio Gómez Gar.
amable; aprende con re- de horrible martirio, del
cía, también de veintiún
lativa facilidad y su capa- que fué su cura párroco
años', Su coficio» y «sus
cidad de inteligencia no don Bartolomé Rodríguez
labores» eran sustraer las
es nada inferior a la de Sot1a.
carteras a los humi:des
cualquier compatriota, Las
Había naéido este virvendedores d'e los puestos
mujeres envejecen prema-I tuoso sacerdote en elpuecallejeros de periódicos,
turamente, quizá a conse- blo de Riopar, de esta prode cigarrillos y de golosicuencia de su trabCljo en vincía, en el año 1894 y
nas, en la capital madrileel campo. Las chicas de cursó s:.:s estudios en el
ña.
la Sección Fem.enina, ' que Seminario de T.oledo. En
han tenido una actuación el pueblo de Munera, donActuaban en compañía,
d
d
l
Y para la buena marcha
prepon erante urante a de últimamenteejerdó su
estancia
de
la
misión
c'ulsagrado ministerio, floredel negocioerao in d ispen1 h al1 d errama d o e1: cieron los frutos más es.
tura,
sables los dos. Antonio se
eSludioy la alegría entre I pléndidos de su caridad,
acercaba a un puesto come l e I emento f em~nino de
En los primeros día!! del
praba dos pesetas d e ci·
1os pue bl os 'j. i1 Id eas de la Alzamiento de 1936 fué
g arrillos y para e f ectuar
'
L os h ombres gus ' encarcelado en la' sacriscomarca,
el pago daba un billete.
b
d 1
La víctima tenia 'que sacar
ta an e d charla y la tía, con otros feligreses
instrucción, y agradaba suyos, y allí fué cruelmenId cartera para devolver
.
ve~ el interes dU~ desp~e- te martirizado,
el cambio, y de esta manera los dos rateros se
ga al1 agrupa os aire e· HORP.IBLR MARTlRIO
aperCibían de dónde guaro
dlJr dell maestro, lhaciendo
Personas que presendaba e! dinero.
consu tas de cua quier te- &lt;;iaron el cautiverio dicen
ma instructivo,
que al párroco se le torluMas tarde se acercaba
La en f erme d a d mas
. f re- ra b a perla
" d'Icamente en I o
cuente es el bocio, muy espiritual yen lo materia'1.
cel Lilri» al vendedor y le
relataba ún incidente C 8 - .
d
generalizado, sobre todo Para saciar su sed, sus
Jlejero, del que decía ha. se 2'l~an construyen o ca· en el cent. r~ de l.a. .re. g
. iÓn,¡ opresores le ' dieron sus
ber sido él mismo ~~sti~o. , ~~~ .~~s~?,s,~s" Y,.~~~7r'r.~!~s~~:
ENSEN ANZA DE
propios orines ensangren,·U "
' .T
. • "0 ~
Durallte la narraClon del 1 " , '" d. • " b '.' , ' ,-¡ ", ' f .,
J '. 2.uo~ 1 vA:; 1 ' :)
ta d os. Le f ueron llega d' uS
S!lceso accionaba de . tall vlen ~s . alas, sm , arma
Loe; niños son despier~ los alimentos, el colchón
manera que mientras le . geo,metrIca de.termmada, t1&lt;8, pero iuegan muy po- p~ra descansar y el con.
sujetaba las solapas de la cubIertas de pIzarra, que
L
I
.,
1 d
d
americana le sustraía la ,dan a los poblados aspec- CO, os mae.stros ~. as 10- sue ~ ~ vera su ma re
tos de colmenas, vr-stos a vene.s de la S2c~lOn Fe· por ,ulttma vez. Antes de
eOlfla les ensenaron a mOrIr, con las escasas
cartera.
cierta distancia.
J
Por este procedimiento,
0'1 .'
'ti
.
1111gar y cantar,
fuerzas COI! qu~ contaba,
empleado desde hace más
c. . hULa?~ ~() es oobre
El problema -'- terminó llamó' a sus verdugcs y,
de un año, han robado a y sus poslhlhdades son, diciendo el señor Gonzá- extendhmdo la mano a
unos veinte vemkdores m?!ynre~ q l1~ ,''S de ')t~I)Sjl l ~? H::mén '. :bz-Quízá no uno de ellos, en un ~ l' pre­
ambulantes, y han confe- mu~hos h.ablta~es &lt;!.e al- tenga tanta envergadura mo esfuerzo, lps perdonó
sado haber sustraído en ~unas r~glOn~s espanolas. como a primera vista pa. 10 que (',on él habían heue período de tiempo rer. Su vest.ldo, 19l1al, que el rece, Las autoridades es, cho. El martirio fué la iluca de cuarenta mil pesetas ~e cual~ule~ campeSlDO tspa lán dispuestas a saludo· sión de toda su vida.
cEl Litrh ha sufrido an· nol, SI bIen suele versf:' narlo, y el hurdano será,
Una Junta, debidamente
teriormente:v.~rias conde¡
ci~rtamente, el primero y autorizada por su excelennas por delitos contra la a feaba por el grupo de la el más entusiasta colabo. cia reverendísima' el caro
propiedad. Ambos han si- Brigada de Investigación cdcr.
denal primado, trabaja indo puestos .a disposición Criminal '&lt;le 1 distrito de
tensa mente en un ¡'n tento
de la autoridad judicial.
Tetuán, tras una prol0n~T[~!
de que sea incoado el proLl'I detención de los de."l gada y rad!'nte labor in·
«/U~
ceso de beatificación de
li'1cuen t eQ hí'! ~i¡jo llevada ve~tigadora.
_''''*'=-= = .. ,
este ejemplar sacerdote,

I
I
I

I

I

:n

o

Lea ! [..,1.\»

�Páglaa 7

MARTES, 27 DE DICIEMBRE DE , 1~35
aa '

I.•1-_____

LA lIGA EO VfElSO
',r GUILLERMO TOPHAM ,
~

EOIRom
Por CASIANO

PROnOSTICOS =

Amigo don Ego
vuelvo a ser feliz
con la buená nueva
CELTA • VALLADOLID
nacida en París.
cTeno barcos. teño redes,
Por ello abandono,
teno aparellos no mar,
tenounas ganas tremendas
lleno de ilusiones,
BILBAO - "LAVES
el domingo de golear.
Pues aelares, en Vizcaya,
la plácida .calma
9a A e.. patar el Alavés;
de
las vacaciones.
Jo dice un loco de playa
ESPANOL·BARCELONA
que lo soné en la muralla
Empieza
la vida
Como yo sé bien. Pinito.
del Charco de San Ginés.
Que eres una fragilona
-leo-a los cincuenta
peRsarás que el Barcelona
pudiendo vivirse
LEONESA· HERCULES
va a ser el que toque el pito.
10s
ciento cuarenta.
Partido que el qulnielista
Pues no, mi nina, sé lista
1
Pues los gerontólos
no tendrá que asegurar,
y afina la pUiltería.
pues uno habrá de ganar
por que un triunfo espanolista t!sto han revelado.
y no ha de 'ser el colista.;
(Ino seas boba, ten más vista!)
¿No se siente amigo,
¿dónde nos coloca rla?
AT. MADRID - MURCIA
cual yo, eotusiasmado~
lIla la, Murcial, pierde el susto,
Lo dice en «El Dia»
y. déjate meter goles;
el
doctor René.
4Ísí a Barrios, ¡caracolesl,
se le quitara el disgusto.
verdad me siento
De
local para garaje inya
menos
fané.
LAS PALMAS - R. MADRID
dividual.
Yo que me creía
Si se juega cen empeno
viejo, y ya chocheando,
y se pone corazón
I
no le veo solución
según esto, ahora,
VALENCIA -SEVILLA
Ni la gracia, ni el cantar,
ni la luz de ADdalucia
podráD hacu este dia
el milagro de ganar.

debo estar gateando.
Volvemo$ al trompo,
al arco.al boliche;
también a las ralas
del viejo Tabiche.
¿No seda Vd. cuenta
lo que esto sería?
Me veo de nuevo
en la chotería
Con Ju~n y Basilio,
en la nueva vida,
&lt;calando,» en el quiosco
por la amanecida.
y juntos de nuevo,
sin darnos gran prisa"
de tercer domingo
volviendo a Guatiza.
Otra vez chavales
llenos de ilusión.
robando ql:ereres
con el corazón.
Además, las cosas

¡\1uchaehos, abran el ojo,
que la cosa anl'lamuy mal!

SE NfCESIIH

al noble club madrileno.
Pues si el canario allá fuera
utá,cuajando aplacer
¿qué guapo le va a toser
en su propia pajarera?
Todos tenemos que unirnos
para no meter la pata
¡ Por Dios, no vaya a salirnos
el tiro por la culatal
IFuerte gusto me daria
con el triunfo, Madqllilla,
porque entonces la camilla •..
,tú ya me entiendes, -quería»1
Juana, me voy con Eladio;
no me preparts 11' cena,
que esta tar~e en el estadio
va a haber mojo con mOrena.
SOCIEDAD. CORUNA
Parece q,ue a la Real
le está fallando el -:;arrojo

Ilberia Líneas Aéreas

qu~ podrerno~ver

'- --..

&lt;~--------------_ que sólo en los nietos

DE INTERES PARA TODOS t~;~~;':d~~rparque,
bien las' carreteras,

Disponemos de existenéias de AGUA DE MESA DE Iqué cosas veremos,
TEROR al precio de 24 pesetas, caja de 24 botellas. hoy pura quimeral
Venta,: Antonio Zal»aleta Aria" pa,aje frente Espe ro, den Ego,
mp.ccnt ~· &lt;; ta en rima.
al Banco Hilpano Americano

Ya qu P usted ('oS poeta
en estim a;

11 que tengo

JABOnES:

PINOCHO - OMBU - FAROl
Son productos CARBONELL

. Delegación Provincial de
, Abastecimientos y Transportes de Las Palmas
SUBASU DI MUIBUS
El próximQ día veintinueve
del acluai a las doce horas se
ceLebrará en esta Dependencia
U:1.8 sub" ' ~ 'd (? a convocatoria)

I?~ , ~~bili~:i~,~d~P'?S~!~pd~" ;~'}8~

RLMACENES DE MATERIALES EUCTRICOS EN GENERAL
Duchas y lámparas eléctricas - Baterías, motores y motobomhas - Repuestos de coches - Planchas y ventiladores eléctricos.

tan'! al. ¡" m ,go de ('ondiciones
1expuedo en el Tablón de anun, ci0S d e ': ~t;" Dl",h'g ación Provincial y en la ü elegación del 00biernod ~ aquelia, isla. siendo
'las ofertaa por escrito.
Las P" lmasde Oran Canaria,
17 de didt'rrihr~ de 1955 -'" El
GOb!' fIli!ti O f t :i''¡I,Dgdo. PvciaJ.
de Abasiecimientos y Transportes,

Juegos de cristalería · -VAJILLAS - Cubiertos dealpoca-Bande- HALLRZGO
de un libro de Misa en el
jas - Juegos de café y de postre · ·Floreros· Baterías de cocina - comercio Guerra, que será f.'ti~r;~gado a su dueño
J uegos de tocador.
eh esta Redacción.

Pérdida
Reparaciones e instalaciones eléctricas· Devanado de moto- d-e un arO
' __d e re l01' d_e pu1.sera eilel trayecto bar Jares - Cargas de ,batedas.
n~bjo : Cír~~loMel'canti1,

Vea nuestra exposi,ión en Heltmanos

lerolo,

SI''ruega se-a entregado
" I en esta ~edacoiÓl1.

�MAl\T1IS, 27 Da DICIEMBRE DE 1~55

COSAS DE LA VIDA

~áe~Ol4

MUCHACHO PREVISOR
La mama de Juanito ha recibido dos hermanitas g ,' melas~ y con este motivo el pa-pá dice al
muchacho:
-Dale la noticia al maestro y pídele de mi parte que te c()nr,eda un día de vacación para festejarla.
Al volver le p~egunta:
-¿Hablaste con e I maestro?
-Si; papá. Y me ha dado un dia de vacación
esta semana.
-¿Y qué te ha dichode las dos hermanitas?
-No le he hablado más que de una. De la otra
le hablaré la semana que viene.
EN EL LABORATORIO
-IVaya! Se meha caido un átotno y no consigo encontrarlo por ninguna parte.

«Mujere.

AunQUE PARiZCA MEnTIRA
...
»

Soltero, calado, viudo y huérfano
en el milmo día
ALCAZAR DE SAN
JUAN.--En el vecino pueblo d~ Herencia. el feliz
acontecimiento de una boda se transformó horas
más tarde en· duelo familiar por el faJ1ecimiento
del padre del novio y horas después por la muerte
de la novia.
A las once de la mañana se celebró el enlace
matrimonial de los jóvenes Francisco Díaz - Fió.

I

de la i.la,»•••

-¿A cuantos países extranjeros envían ht revi'sta?
-A ocho.: Cuba, Argentina, Italia, Holanda, Suiza, Alemania, Suecia y
Finlandia. También, cMujeres de la Isla', se lee en
todo el archipiélago y numerosas capitales peninsulares.
- ¿Puede citarme entre
sus colaboradoras a algunas de las más notables?
-Es difícil contestar a
esta pregunta. Contamos
entre nuestras colaboradoras con escritoras de renombre, pero eso no quiere decir que sean para
nosotras las más notables.
Tenemos entre nuestras
primeras colaboradoras a
mujeres de verdadero mé·
rito que hasta este momento habían permanecí~o en el anónimo, y que,
por su intrinseco valer, su
entusiasmo y constancia,
sor. hoy verdaderos puntales de la revista.
-¿Pu~de darme su opinión sobre los escritores
canarios y nacionales del
momento?
- La tendencia de los
escritQres canarios eS,en
la actualidad, csalirSé. ,de
la isla y publicar en la Pe.
nínsula. Creo que Canarias tiene muy bueno~ escritores Que por conocidos
DO voy ahora' a enjuiciar
nta :tducubrír ..... pero la
llueva generación nos es
casi duconocida aquí; s6-

reZ Galán y Alejandra CasanovaSánchez. A las 5
de la tarde falleció el padre del novio. A las tres
de Id madrugada, el duelo
familiar se vió acre.centado con otra gran desgracia, pues falleció repentinamente, según parece. a
causa de un ataque cardíaco. la joven esposa. que
se. hallaba algo delicada
de salud.

Para adquirir esbeltez y gracilidad

(Viene 4e tercera página)
BARCELONA;-Se está tas para aco~tllmbran.e a
lo alguna que otra vez extendiendo ene! seno de andar erguidas, y ha sido
nos llega, di&amp;persa, como las fafl~ilias barcelonesas introducido recientemente
un eco de su valer. En la práctica de hacer andar en jos coi€gios, en las facuanto a la literatura o.,a. a los niños todos los días milías y también .en las
cional, no creo que, como durante un buen rato He- casas de modas, para
se viene diciendo, atravie. vando en equilibrio sobre adaptar a las señoritas
se un período de decaden. la cabeza un paquete¡ bitl· modelos.
cia. Lo que pasa es ~ue el to u objeto, a fin de Que
El introductor del sistelector actual, mejor pre- adquieran el hábito decan- ma «para andar a la pH'
parado, es más exigente. dar ala perfección,. Este fección' se fijó en el heMuchas de las obras de procedimiento. tambi~n lo cho de que las vendedoprincipios de siglo y que t&gt;ractican algunas señori- ras de pescado «k tQ~OS
entonces parecieronbuelos puertos del mundo,Que
nas se nos «caen. hoy de
- acostumbran a llevar calas manos.
ción que preside el empe- mistas. cestos o paquetes
- y volviendo al tema ño,.
en equilibrio sobre la caliterariQ de la revhta. ¿Qué
-¿Qué fínes persiguen beza, ti~nen sin excepción
esfuerzos representa para al dar tantas conferencias? el tipo erguido y andares
ustedes e: editarla?
-Los mismos fines cul- gráciles.
-Esfuerzos de dos ca- turales que tiene la revistegorías, especialmente: tao
.
.
colaboraciones y aspecto
-:-¿QUJere deCIrme.. por
económico. Con el prime' ulh~O. a cuánto. ascIende
ro tropezamos desde el el nu~ero de t'Jemplares
WUZBUr~G(Alemania) . ­
primer día" ctfObido, SObJlP.¡ que edItan a,ctualmente?
El Ejército yanqui ha adtodo. a la timídu del ca-A 750 eje.mplares.
rácter canario. tan poco
H?Sfa aQUl nUI?:tra ~n­ vt'rtido ~, los soldados conda,d o ~ .la exteriorl,'za,ció, n trevlsta. con la dIrectora ductores de «jeeps., perLas dlhcultadf's eco!1ómi, , de , Muler~s de la Isltt.·. telle«ientes a la 10 divi.
cas de nuestros primeros SuconteJlldo ,de seguro sión, recién llegada a éstiempos se van soludo- agradará a los lectores ta, Que elu98 n todo lo pooando gracias a la crecíen. ~orQue I~s respue~tas son sible iCel atropellar a u~a
te simpatía e interé&amp; que ?el todo 1nt, resam.¿::..c~u. gaH j ~ :-:i. ,,:~ poJlc é.!Jcrnanes,
despierta.
)eres de la ,Isla,. revIsta pues cada uno de estos bi-¿Recuer,d a algún el 0- de nuestra t1err~, que ha chos les cuesla 52 dólagio dir;~ido a cMujeres en despertad? mul~Jtud de V()' res·.
la Isla:tQ,ue aaya llegado cacIOn,t's h~er~;,as, es hoy . En realidad, unpolJo
a afectarla dt algún mo- un va.lor Incé:ll~ul¡jb¡e de Cu~stá sólo 3.50 dólares,
do?
la mUjer canarJa. Tra~. pa­ pero los soldados nortiosará las fronteras, cruzará medcanos en maniobras
-El de don Joo;é de las los mares, y ~j"mpre n,,· están 31ljetos a las leyes
Casas, quien al felic.ita" ¡va!'&lt;1 consigo el m~n s flje alen;'was y han de indemnos por nuestro primer dulce y grácil de un gru- rizar a los szranjeros ale·
e j e. m p J a r,
s P. po de mujeres canarias manes por las ganancias
mostraba pesi mi~ta e n que r,pre.senta n .,1 tesón potenciales que hubieran
cuanto a su éxito. debido y coraje del corazón feme- pedido obtener con el ani·
mal atropellado.
al cnoble espíritu deselec- nino isleño.

52 dólares por coda gallina atropellada

I
I

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="703">
                <text>Antena nº139 27/12/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="704">
                <text>Periódico Antena nº139 de fecha 27/12/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="229" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="228">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/26af437b1a7854616ee13e533fb66347.pdf</src>
        <authentication>36fbf7920d553911e40de9f92605395f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="699">
                    <text>Ha .iclo ampliaclo, el .erviciotelefini"o con el
exterior

5EMANAmlO
Mona.Arrecife de lanzara!e lO 'e Diciembre de 1955-Redatción 9 Administración: HermaAollerolo.l-Aporlodo.3HñoUI

+'d'e 424 VIVlen
++ os
Se pl+oyecti
a a, constI+UCClon
d'

en Arrrecife en los próximos años

Desde el miércoles de
la pasada semana laCentral telefónica d .: Arrecife, 'obedeciendo órde-nes
superiolE's,ha ampliado s~
horario de conferencias
Con el ext12rior quedando
establecida así el servicio;
de 8 a 12 de'la mañana y
de 2a 7 de la tarde: Aunque la hora de 8 a 9 de la
mañana no nos parece la
más apropiada pata t'ste
sétvício, la plausible medidade la Ce'm pañía Telefó nica ha proaucido la
natüral satisfacción ~ntre
ilOShabitanl~S de la isla,
'eh'patticuh r, (' nl ¡e cumer-

cia;~:s ::~:i::ld:::",n.

'
cI
fuente, de carácier parti,
., cI 80 00 "
o cuparanuna
exten'lon e . ' O metro. cua raclo. ' cular, sabemos que la Tí-

Van

muy

a

de Ian t a das ,as
I

b dI
dé

En diversas ocasiones de las veces no se logra,
hemos tratado en estas por lo que esos obreros y
páginas de la grayedad obreras han de regresar
del problema de la vivien- diariamente a sus pueblos
da en nuestra ciudad. La de procedencia a pie o en
población arrecifeña se ha bicicletas.
incrementádo notablemer."
También la clase media
te en los últimos años, en sufre desde hace mucho
particular por la instala- tiem po los inconveníención de nuevas factorías tes de esta escasez de alode salazones y fábricas de jamiento así como las claconservas,hahiéndose ori- ses humildes, muchas de
ginado asi una superpo- cuyas fanl'Hias habitan inblación que lucha diaria- decorosas y antihigiénicas
mente por conseguir una chozas ubicadas en los
modesta casita, o alber- barrios extremos.
gue, que cuandose consi- . Las autoridades locales
gue cut'sta el coro y. el y provinciales, y entre esmoro», y que la mayoria Itas úitimas no ,hemos de
:--_ _ _ _ _ _....:..._ _ \ olvida!' las brillantes ges" ' tiones q u e actualmente
( uotroe ientos qUince'
realiza el Gobernador cít
vil de la Provincia, han
I 10 ecos pu ICOS
IIOgradO ya lo!' primeros
Actualmente funcionan resultados halagüeños que
en nuestra Patria 415 bi- ¡ resumimos en el , texto de
,bliotecas públicas distri- esté1 breve crónica.
buídas en las capitales de
Van muy adelantadas
provincia y poblaciones las obras de construcción
importantes. En el segun- de un grupo de 200 viviendo trimestre del, presente ¡das para marineros yobre
año se sirvieron mds del ros industriales, del mar,
millón de obras; el máxi- I emplazado en la bella y
mo se lo lleva la Liter4- ./' populosa barriada del'uettura, con 247.685 obras to de Naos, cuya tjecuservidas, yel mínimo la I ción será totalmentecos~
F~lo$ofía, con 23.365.
/, tuda por el Instituto
cial de la Marina. Tam-

b"bI"

'bl"

50-,'

de d'OSClentas,
·
en

lefóllica tien~ en estudio
/' ~lIevas ampliáCio~e~ y fhe
Joras en los serV1ClOS de
' Lanzarote, hecho que hebién, y dentro del plan mos de destacar y señaprovincial de construccio- lar para satisfacción de la
nes sindicales para 1956, Compáñia que viene reafigura el levanta 'Iliento de lizando tan excelente la(Pasa iI quinta página) bor en toda España.

o ras e grupo
Puerto
Naos

CONSUELA A LOS HUMILDES
ofreciendo tu donativo para la

CAMPAÑA DE NAVIDAD Y REYES
L-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--'

Buena cosecha naranjera en España
LA DE !(IITUH! no SERA MUY. !BUnDAnu
En noviembre ha cam-Ila coseché.' de aceituna que
biado, en sentido lavora- no se espera sea tan abunble, la situación de las dan te, ni los aceites de
siembras en otoño de ce- buena calidad En Levanreales y leguminosas, que te continúa la recolección
Se efectúan, en general, en de los agrios, elln rendíbuends condiciones por mielJto~ francam ente buetener el terreno suficiente nos, esperándose que la
humedad, incluso - ~n las cosecha de naranjas sea
provincias de · Albacete, la mayor alcanzada en Es·
Alicante, Murcia y Alme- paña.
ría, donde era crítica la
La recolección del algo.
situación por falta de Hu- dón ha disminuide algo,
vías. En cambio, en la sobre todo en 108 regadios,
parte de occidental, las aunque en conjunto es
siembras se ven dificulta- buena y la mayor lograda
das por las lluvias tan per- de esta textil desde la insistentes.
tro.dución de su cultivo en
Las aguas han benefi- Espafia. (t:esumen de una
ciado también aJos olivos, estadística del ministro de
comenzando a recogerse Agricultura)

�Página 2

MAltTES,

20

DE DICIEMBRE DE

1955

_2ZE . _

CARNET SOCIAL El .director

general técnico de la .Cine «ATLAHnOA»
Comisaría T
de·Abastecimientos Cífesa
Martes 7'15 Y 10'15
presenta la producy ransportes
ción nacional del di;ector

VIAJE DE AUTORIDADES.-Por vía aérea regresó de Madrid él presid~nte del Cabildo Insular,
don Esteban Armas GarPor vía aérea ha regrecia.
sado a Las Palmas, para
-:-EI viernes hizo viaj~ contmuar viaje a Madrid,
a la capital de España, en el directqr general técnico
donde pasará una corta de la ComIsaría Ueneral
t~mporada, el comdndan- deAbdste~imientos yTrans
te militar de Lanzarofe, portes, Ilmo. Sr. don Toteniente coronel don Juan m á s A~ensio Andres.
Vilches ArenasEn su visita a La()zarote
OTROS VIAJEROS. _ le acompañaban el in~pecLlegarón de Granada los tor central de dicho orga·
estudiantes señorita Maríanismo, don Julián SlAárez
Elena Páez Sánchez y don Inclán; subdelegado pro·
Minuel Medina Voltes:
vincial de Abastecimíen_ De la misma proce- tos y Transportes, D. Juan
denciallegó nuestro co- Lui~ Bethencourt Massieu
rresponsal informativo en Y delegado insularsindi-

Luís Marquina
cal de esta isla, don SanA51 15 MADRID
titlgo Alemán Lorenzo.
Adaptada de una obra de
Arniches, e interpretada
El señor Asensio ha ve- por Sus~naCanales, José
nido a Arrecife expresa- Suárez, Lina Canalejas,
mente comisionado por la Manolo Morán, losé Isbert
Comisaría Genera I de
. y Antenio Riquelm~
Abástecimientos y TraRs- El Madrid típico, con sus
portes pH'a realizar aquí costumbres, sus canciones
diversos estudios relacio-Y dramas de los barrios
nados con la actual crisis
bajos
pesquera que afecta a Lan.
(Autorizada mayores)
zarole. A tal- fin celebró Jueves 7,15 y 10'15
conversaciones con indus- La producción italiana de
triales y armadores loca- Mario Soldati, segú.n la
les visitando asimismo una
obra de Emilio Salgari
factoria' pesquera.
y O LA H DA

ALCALDIA DE A.RREClf.E.

aquella de
ciudad
.ijQ del
Corsorio
Megro)
Tenorio
Paíz. don José
.
por(ll
Mary
Britt,
Marc
Law-Hizo viaje a Caracas
rence y Renato Salvatore
don Antonio Vega Pérez.
(N¡GOCIADO D¡ QUINTAS)
(continuación de eLos tres
-Ha hecho viaje a MaCorsarios» Nuevas y sendrid el Registrador de la
Hallándose incluidos en el, El AII RodrlguE'z, Clotlldo Eu- sa~ionales aventuras-- Una
Propiedad en Arrecife, D. Alistamiento para el Keempla- genio Asc€nsión, Manuel· Si· mujer pirata- Un emocioAlfonso Zabaleta Arias.
zo de 1956,los mozos que a con· mÓnRabeJo. Barreto, ~erapio nan~e argumen.to lleno de
tinuaciOn se expresan, b.~ les Gutierrez Avero, José Gonzá,-Regre¡aron de Las cita para que se presenten ante lez Noda, Antonio.Miguel Gui- intriga, amores, lucha!:,
Palmas las señoritas Ma- este Ayuntamiento (Negociado lIén. Juan García Cam"cho,Anduelos y sorpresas ,
ría Asunción y María Elt&gt;- Quintas), en los dial! compren- tOllÍO Hernández Velázquez,
(roños lospúblieos)
oidos entre el 15 y 26 del ae- Franci!co Hernández Lanada, S· b
G
D
S
na
elgado an Inés y tual, desoe las 10 a IlIs 12 de la Julian Hernández :-'aavedla, a ado, a las 10,15
María del Carmen Guada- mafiana, para suministrar al- Juan Pedro Hernándfz Tol\!do, (Nochebuena) sedarc\
lupe Luzardo y d0'l. Lo- gUflos datos relacéonados con José Hernándeztcosa, Joaquin una sesión continua (sin
Tenzo Delgadc San ffinés, el servicio mÍiitar
López MO I:~ero, Je~~~ León Xa· descanso) rara terminar.
t
MOZOS QUE SE CrrAN
món, MarcIal Martln Fuentes, "nte d J 12
·
P
- Clra pasar una -Cor a
Ramon Arbelo Fuentes, José Manuel Martín [ltt,meort An-, &lt;.
S e as
,con ,e l estemporada en Arrecife He- Castro Avero, Erluardo Castro t?nio Maderos Camtjo, Agus. trenode la. película d. ~l
gó de Las Palmas el coro- Morales, Jo é Manuel' ed ,és f\O~oreno ,~Uárt'z, Amadeo Oeste Ameflcano en color
nel de Infantería don Gon Martín, José Ct,dlé, Gillory, ~e?m,a GaCC1a~ Fran:isco Me·
por Technicolor
Benito (ruz de lO H. z , Jo,é dwa (JUCla, Lazaro t'é rez Fa1 S
M
Z:} O
astre olina.
Cruz Rosa Anacleto Ca!:&gt;rera drón, lV~iguel Ron Jorge, Gilí
LA UGIOO INnOCIBLE
-Ha hecho viaje a Bra- Gareia, Sal~ador Diego Rodrí· lIermo ;:,uárez Arrocha, Wamón
J h W
sil don César Cabrela 'guez, Dámaso Delgado Cedrés, Torrf'~ Posa, F,ancisro Toledo por o n aynt&gt;, Jnanne
Pinto.
1I Gabriel Dlaz Cabrela, AntolliO . H:rpá~,dez, Ab~?ham Ta~ío Pé- Dru, John Aga.r y Ví.ctor
N A r ALICIOS _ Ha daí ·e~. JUlO Umpl~IHz Suarez y
Mac Lagl"ll
director: Joho Foró
.'
Juan Venturil Pero z, ,
d
O a luz un varon la senoArreCife, 13 de di ciembre de T d
.
ra esp. osa de .1 capitán de yuntomlento e "rreel e 19j5
~
' o .al.a glO. na .de lit ca~j!lInfanteria don José Juan
S~, CRnARIA""~~- llena de la naCIente Umon
Au s lc.nder Mar1íno&lt;
i. OR.lEÚ', ~ . On~r¡ 'DnS I !J 4. l ' l. .' " 4f1!t
. . ~
.
NorteameriCélll.'i ~n w ll.!-También ha dado al EnlaS t~Cretaríaceeste ,c, yun'I' ~ "áI !$~tl. ~.i'';.ü..la~U ¡cha par .1, som,,"~ .1» '" h .luz una niña la señora es· t~miento~e 'f"n C ~ell trél n depo- de una manivda de camión bus abor1gene.~·:AI lJlW L .•
posa del ~ub,-)ficial de In. SII"OIlS unasGA~A,~ en contra- ,
d '
.- M' . el amor es el un;l~o ven ce_
'd
J 'V'
das en la vla pUOIICi:l, las que enco.ntra a por el nano
Igue- do ' de « La Leg lo fl i i ' V- '1
fa n t er:la
on ose azquczá
,.
.
.
/'Ita (b
Reguera. . I cIble.
,
, sel n. ent rfga. d as "quItn
acreo
rera
(Todos -los públí r~os)
O rtega.
.
dlte debldamel;te ser HI dUf'flo
S·
l
·
-Asimi~mo ha .da. do a ::-rrc~if,:- 14 ~ e ,di ciembre Ce
~~a entre~ada ,ell esto Re I "
luz un nino doña María 19;)5.- El !SeCletallo.daCClona qUien acredite serl
«i,· NT"["~!~, _~.
del Pino Chlmorro, e~oSU dueño.
I
A - "6
sa de don José Antonio Vi·
A su.familia testimonia·
.
---------...;,..lIarmín Langa.
mas nuesiro s~ntido pésa- ---~A-_
·"""*-~..,.~~
""""'
. 4 ~,L·=-"-'~~ - ,,~
-También ha dado a me,
luz un niño la señora esBODAS,-En eslta ciuposa de don Bias Parrilla dad ha contraido mafriValenciano, de sortl!ra mO'1.10 con Ii'lseñorita Ma- de Matemáticas, Contabilidad y Comercio, por
titular mercantil.
Chelo Cabrp.ra Dial..
. .r í a 'Milagrosa Gu'tiérrez
Informes:
Oficinas
Ayuntamiento, de 9 a la
DEFUNCIONE$:-A la Betanéort,' don Nico:ás
edad de 65 años · ha fal e· Martín H f' rnándf z,
cidoen esta ciudad elguar~También ha contraído
------------------------------------~
diamunicipal don Jesé matrimonio, con la señoDuarte Rodríguez, que f1e-rita María ~ieves Fálero
vaba máq ne 40 año de Cábrera. · d 0 '11 Leandro
servicio activo.
Aguiar MiHr.ero.

I

A

·

d!

'f I

l'

I

II

I

1

Lea
_____

CLASES

.

.PARTICULAR¡S

»

�Págilla3

MARTES, 20 b~ DICUtMBRE DE 1!)55

fI írutice de mortalidad infantil en Arrecife ha descendido,

de un 220 por mil, en 1941, a un 37 por mil, en 1955.
Lo que.onla. J ufttGlLoca le. cle .PrO,fecc'iÓn.cleMenore.

sobre la rnagnífica obra
q~e realiza la Institudón
de ,San Francis~o Javier,
_0;..,;.
, r_._Or....;.(_é___
ID_O....;.
..
CiI....;.Z._
· _·O.....
r,(___IO_I de Valencia, sostenida por
la Junta PrOVincial de Pro,La protección de los dé· '1 tección de la Infancié;lde y estImulósque discreta. tección de Menores de
bi.l es y menores debe ser 1904 (12 de:Agosto)la que mente aplicadoS i.pueden aqaeUa capital.
obligación no ya sólo d~ exteridióla. protecdóri" a apartarlos delos caminos . Estas Juntas cuyos intodos lpsh'ldividuosde la salud física y moral dé del vício.
gres os se basan en el 5
conciencia, sino también del los niños, ac~ióri, ,,pr6tecEs indudable que los por 100 de . la recaudación
Estado, en nombrt' de una tora que se ". e)érCea fra- 'malos ejernplosy la defi- de los espectáculospúbliSociedad que se benefi- vésdc unConseió Supe:' ciente educación, es decir r.os no sólo scst.iene esas
ciaria a su vez al cOQver' rior,J:!py día bajplapre- él ambient~ desfavorable Instituciones, moMIos en
tidos en miembros útiles sidenda' delMinistro ,de cm que se desenvuelve el su' género, sino también a
a ella .
.
' . Justicid,:Y¡Jot mediaci:Óri niño, SOn la causa de su Dispensarios de PuericulEntendíase antiguamert- de las Juntas Provinciá, ~perdi(!ión,y a este respec- tura, asistencia a indigen:te que la patria potestad les y Locales de Protee- to no ·cabeduda que con- tes y vigilan~ia de menoer" un dcrech() .d e los ¡la" ción de la Infancia, o de' tribuyen en gran parte res e instaláciones irifandres sobre los hijos y la Menores, comosedeno-, ciertos ' espectaculos púo tiles de todas CIases.
tutela un deber u obliga- minan actualmente.
blicos,actualmente motiv@
E n Arrecife tenemos
ción de los tutores; sin
Dentro de ellas fUFicio- de gran preocupación de también:nuestra Junta Loembargo, a .G tualmente,am nan los llamados Tribuna- los poderes públicos na- cal y .SiU labor puede deball se complementan en les Tutelares itÜ;piradosencío .n~les. Esas película~ cirseque es magnífica,palugar de eXC. luirse, .Siend.o la ne. ce~idad de un tra.ta- t.an en. boga hoy,delC'ri-¡ ra los rrio.d esto. s rec.,urso. s
la tutela es~ncialmente su- miento de la infar.cia re .. men perlecto, de tifOS y de que dispone, Hace 14
pletoria de la patria po- belde, viciosa y delincuen- bandoLeros más o menos años, al entrar a formar
testad, no sólo cuando fa l· te, y en la diferente con- románticos en la fantasia parte de ella cerno M~dí­
ta la familia, sino cuando dición ,que . a· los ojos de popular; esas novelas po- co pueri.cul,tor. por o. rd,en
haya abuso por parte de l.a Sociedad y de la Ley liciacas, etc, van defor- de la SuperIoridad, sus mella,
. '
,n:erece el h.o~bre que en ' mando la imagina~ión in- gres os ascendían a 1.5~0
, D~,esta manera la ~ns~ p~eno dominIO de su ra- raotil tan sugestionable a peset1!l anuales; ,hoy dIa
tttuclOn tutelar, encuaard- zon Se coloca fuera de esa edad. Conviene, indu' se gasfa eso y mas, menda ~n el derecho civil, se ella, y aquél en que ia in, dablernente, un camb~o en sualmentt&gt;, sólo en el disha Ido tra?sfo,r,mando en experiencia de sus pocos este estado de cosas orien pensario de Pl1erÍcultura,
una orgal1lzaCIOn de ca- años le ha colocado igual- tando la mente del niño en medicamentos, leches
racter público, por ser.una mente flJera de ~l:a,. más hacia otras Jistraccíonts: · y harinas entre los qUe acu
forma que el Esta?o tte~e que pO,r, ma~()s Insttntos, cine educativo, parques den a sus c0!lsultal'1. Se
de proteger a la InfanCIa por defiCIenCIas de educa- infantiles juegos deporti- 'j entrega ademas un 20 por
y prevenir los actos de ción y malos ejemplos, de vos. etc'
100 de sus ingresos aIBandelincuencia precoz, edu- los que puede redimirsePues bien, esta es la la-, co de los Pobres para su
e á n d o 1 a,
e n les, más que con los rigo- bor que actualmente rea- reparto entre la población
vez de ocuparse pr,ef,ercn· res de la ley, con medios lizan las Juntas de Pwtec. indigente; se ('nvia la mist~~ente de la,admInIstración ele Menores , Hace po~ IIDa cantidad al Tribunal
clOn de sus VIenes, como (
cos días hemos visto un Tutelar de Las Palmas; sé
~nti,Q'uam~nt: solía hacer- . ine « _._ . , !. [. »
:, r pn"taje cin r.. "!':'1 t r,9'!'áfirn
(Pasa a ú\!imll P?!;irJa)
se, Logra aSl la lutela ca'l
'
tegaría de derecho públi - ffilUCOUS, 21 dt diciembre. o los 10
co y se manifiesta en did~ Itl r,ocbe _
fer,entes 1e y e. s 8O~iales,
eVItando que la patna p o · .
. .
testad sirva pMa amparar I OrganIZado por Á ~ ~ Interp,r_etado
la explotación y el,aban-I por un grupo ,de s~norltos Vmnas de
Son productos CARBONELL
dtHJO cuando no ia co.
e,ta (Jodad.
rrupc'ión del menor,
Reserve su~ loco(j~ades en Miguel
I'L hablai.¿í:]G5 en este
PrJl'I~.~P. Il I Ytra.15 ••
artículo, por no extender- Esta funclo~ se. repetara
nos demasiado, de las Tu...1 \*Iernes
telas de ~utoridad, famiAgentes de la -Cía. Trasmediterl'ánea
liar, ni d'e las diferentes
DEPOSITQ DE CARBONES Y COMBUSTIBLES
Jeyes que se han didado
de
uno
cocltna
de
010
con
URO
medo
a este respecto pora la
Al'l'ecife-Lanzarote
protección de los niños- 110 de loYirgen de fátimo Se grati_
r,omola de Junio dl": 1878 fkór6 o quien lo entregue en lo calle
sobre trabajos dificiles y Juon de Quesoda,lS (Puerto de Moos) .
I
I
peligrosos en les espectllculo :; públicos-,puo3Í di ;
remos fué la ley de Pro&gt; ;

"

· ,. ' Ji
P M

•

d
P"" G '
_e_._. . .

I

I

DIAl ptR[l

I

fIESTA HAVIDEHA

JABOnES:

PINO(HO . OMBU . fAROL

I

BETAhCORT y COLL, S. L.

Pérdida

O·.

Lea'ANrÉNA' ..

-..

Ü

phea monear

�Página 4

MARTES,

W DE DICIEMBRE DE 195j,

LA VIDA EN E,L PUERTO ..... ~
El "Arenal" de.eml,~r~6 ~n tripulante, herido
por un 'pez ,de,80 Icilo. de pe.o
Procedente de,',Lill,oa entró e,1 vapor portu'g ué. «Santa Fe» para dejar otroletionado.

metió en sus tanques en
el corto espacio de tres
horas.
11
l '
b
se de sietE' toneladas d 'e
Su rapitán, don Bienve~ate inglés ' e orri a o orzoso.- ,roce e
nido Rubío, 11.a manifestahielo los citados buques do que cuando días pasa, e i ro tar y viene tripu o o por un
continuaron viajea la pes- dos salió del puerto de
solo hombre
ca ' d.espach~dos por sus Ceuta y debido a la fuerte
consIgnatarIOs en esta pla- marejada hubo de ' picar
En la tarde del viernes pesca del cArenal&gt; nos z~..
•
los tanques para desaloarribó, procedente de Oi- hizo saber que cuando el VISIta del pOl'tugue.
jar el anna motivo por el
l'&gt;,
"
do
braltar, el yate inglés barcO se dedicaba a sus «Santa
S bfe»
I d · d' dIque ahom
ha VISIta
«Speedwell o, HongKang', faenas habitua l ~s a 50 mi..
o re e me 10 I~ ~ Arrecife. También el ' sematrícl'la d~ Yarmouth !las de Arrecife, unO de Jueves arribó en . Viaje dl-! ñor Rubio tuvo palabras
(1. O , W ), de ocho metros sus tripulantes. Leopoldo recto desde LH',boa, el de . elogio para nuestro
de eslora y3.44 tonelad¡;ts Delgado, de , 44 años, na· -lrawteup~rtrgues.Santa puerto, rec;alcando la ranetas. El .yacM. vi&lt;; ne I tural de la provinclad e Fe~, de 376tone)ada~ br~- pidez con Que había sido
tripulado por el joven ma- Málaga, sufrió heri das e n tas y ,~1 hombr~s de trl-, servido su buque y 10 que
rino de Cap~ Town Mr. la mano derecha al iotro. p~la~lOn' , al m~ndo d~1 ca. significa para los pesqueJohn Goo&lt;;lwin , de 26 años dt¡cirla en IJ boca de una pItát. de I~ ,MJ;lOaMeean~ ros que opHan en la cos~
de edad, que se pr.opone ctíntorerB», famiha de los t~ don Jose Lopez Masca- ta de Ahic.a el (!1ue aquí
atravesar el Atlántico des- eo;cualos,que pesaba unos fa.El S ' t F" , d · , exista una fábrica de hiec anAa
e' f" esem- lo. Se lamento,
' en
b
de Las Pa 1.mas para rendir 80 kilos, cuando pr oced ía b
Ó
cam'10,
viaje en las Indias occi- a colocarla ~n la bodf'ga. arceI~
rreel e a uno de ' que Arrecife con su
dentales.
Aunque en el momento de d~ sus tnpu)antes .que su- magnífica ' sítuacióp, no
En la primera etapa de ocurrir el accidente el pez . fria fuerte traumatIsmo en disponga de de pósitos
su largo y'i aje salió de Oí- estaba ·mllfl.rlo _ su boca un hO,mbro como Gon,se- de gas·oil y fuel·oil para
braltar visiti3ndo los puer- medía 30 cer.tfmetros de cuencla de habe~ caldo suministro directo ti butos españoles mediterrá- anchoo. el marinero se pr6~ des~e una elicalenlla a la Ques de pesca.
neos .de Málaga, A licante dujo las heridas al sacar cubIerta a una altura apTO Buenos precios ele la,
e Ibizii, regre~ando' nue- la mano con rapidez y ro. xllI!a~a de tres metros. sal'dina en Andalucía
vamente a Gibraltar des. zar fUf'rtemente sus dedbs A,slstldo por el Dr. don J~'
Procedente de la oesca
de donde fué df'soa chado con los pl'!ntiagudos dien. sus López S?cas el, acCl' llegó el viernes el pesquepara Las Palmas. En la rni- tes del ar;imaJ. A s; stido dentado¡ pilSO nue.vamen·.ro .. San Enrique~,. de
tad de la travesía {uf&gt; sor,- por :el Dr Perdomo Spino. t~ a bor( 0, ,
_
Huelva,quese aprOVISIonó
prendido por , un fuerte la pasó al Hospital Insu. El :tl'awlel" e!panol
de hielo y continuó viaje
temporal devientoy mar ' lar,
«Cierto» tom. 40 tone· a CabóBlanco.
qU,e le ,' produjo ' ~rotura de
Estos barcos llevaba, n ladas eI~ agua«
Uno de sus tripulantes
d
I
1
h b
ELéClert()~ ~s u.n traw- nOs dijo que este barco se
os w as por o q~e , u o en sU'; neveras 70 marra·
ler» espanol, de 376 dedica habitualmente a la
dee~,~ar ~n n~eSlro puer.,. , jos, 27 pez-espada, 28,pl" z- toneladas, matr~cl)la de captura de ~ardina, a unos
to utJiJzan~~ un pf'Guefio l' martillo Y, .3, O ', tin",t or"era s l, ' Batc. e.lona,que as~duamen. 120 m'lll"'s de Arrecife, pemotor , aUXIlIar, ' fuera de Que caDtur,a ron con Rnzue- t
t t
A
fa"
borda. El. trayecto G.lbraI- lo y Il'n-a", 'y que ~o v"nd'e~ e VIS! a, " , rr~C1. '?. eu n- ro que este año sus arma~
~ '"
do a,qul , se sumIntstraha dores d"c1' dier,on destinHb n Ó , en 1 rán en los
ta.r- A r','e cI f e b1? cu
mercados and i:! '
b (In a ,b uqU l' S' pesque. Jo a la ~ pesca de arrastre.
d lez, d l~S h a. l~n d o entra- 1uces a precios QU'&lt;! osci- (1'Ir
o E I
sada semana
d.? aqUl caSI SIn combus,' :" Iarán entre las5 y ,1" r.)"- r 1 S . ' ~ a pa
,
Nos dijo también el rnarit 1 D
é d
~ &lt; f¡('~)~rto " " d es pues de nero que ,la sardina. en
1.0 e .
espu s e. apr~vl'I' setas kilo. La mayor ' de 20 anos, ha vuelto a reca· esta zaf, ra. está obtenien~lonarse de gas«-OII y v,!ve. Jas ,unIdades ,cobradas pe,", 1
t
to pa
f
s 1 S
d 11
ar en nu~s. ro pu e r
. do muy buenos precios
reo; r?sco ,e
pe", .~e , I ~ó unoll 120 kilogram os. ra aprOV1Slondrse de 40 .,' "'n lOS mercados andalno~ ~()ng Kong ; conti ¡; uo : Después de aprovisi o nar. t
l:d
d
"
vIale a Las Palmas, ante- ! .
, . .
one a .as " e agl,1a ,ql1e/ c,es.en dónde se e,stá vl'n.ayer domingo.
. diendo hasta 250 pesetas
&lt;:el'cade cuaho tonela ·
- l a raja de 35 kilogramos.

d

d

d Gb I

f

P

d

Id

I

l'

I

'CIa. de gl'ande.peccu
conducía elpe.qúeto
cAl'enah
A las 22 horas de: pa,;

sado miércoles .entf(.~· on
en nuestro puerto los va-,
pore~ pesqueros-Arepai ~I
y "Area~., matrícula de', .
Vigo., con :base. en 'Málaga • .'
-d e IÍoventa ton 'd adas .,oe : . .
.tascada una. El patrón de

M
t' G ' "f'
, O,I,as ' OrelOS , ronqulsL-. m~tonave '~oed'l1l.
CONSIGNATARIO UE BUQUES

.

Servicio ' regular semanal entre

entro con .ave.l'lC¡,s
. . Rn viaje' dirHto desde

tádiz

entró la moderna
motonave pesquera _PenI~spuertos de ARRECIFE" LASciaÍr.. matrículCl
Vigo,
PALMAS Y TENERIFE y,quince- que sufríó averí8st'~ .s~!\
'
tijotores cuando 'si' ~ltr1gla
nal, con el de GUERA,
a la costa de Aldea . nara
·'uiroga " ~"
~léfonq 9~efect.uartrabajos de pesca •
' ' , , ;,,¡ '.
(Pasa a s'é phma páginal
; $»

oe

�Págiu 5

MARTEi,20 DE, DI~EMBRE .01$1935
===- ~

«LAIt\URALLA»,

el'

en

"

Se proyecta de...

«Pérez Galdó.»

(Viene de primera página)

I

j

otro grupo de 120 casas carretera que conduce ."a,
que ocupará unaexten-nuevQ mU,elle come/cla
sión de v~illtemil metros I de Los Mármoles actuar
cuadrados en el extrarra- mente en co!"!~trucción.
dio de la pobación.
El l, nstitutoNaciona.l de

LAS PALMAS,15(Crónica constituía su única fuente
de nuestro corres'ponsal, d.e ingresos,' ~qrllle e inMANUEL LÓPEZ BENÍTEZ)
corúnovible en su decisión,
La Compañíd Lope de no logrl verla édsfaliia"
Vega, cuyas aduabones da en rf'a :idad tangible.
en Las Palmas se vieron porque esta vrz llega la
E'
D
rubricadas siempre por el muerte con su inaplazable la Vivie?da, porOlrd pal(Viene de sexta p¿ginó)
éxito, nos brinda ahora la cita
te, tram~~~ actualm~nle la primer p'tresto de&lt;bar~
representación adecuada y
Las considEraciones que c.:&gt;nfel ClO~ ?~ ~~ p:OYH-1 man- lo tuvo en el Hotel
justa de &lt;La Muralla »"CU- la obra nos sugier\- prefe- to para edlflcaClOn de un Príncipe de Saboya, de
ya jubilosa paternidad de- rimos d¡&gt;jadas al discerni- bloq~e. de 100, en. solar~s Miláll. Ettore 1 a?dei, el
bemos a Joaquín Calvo miento del lector, limitán- adqulfldos y c~dldos al¡ deca¡;" recordó como naSotelo que cón esta apor- demos a ex¡:&gt;resar nupstra referido Instituto por el ció el famoso cóctel itatación a las letras hispa- absoluta identificación con Ayuntamiento de Arrtcife'l li ano llamado «N€groni •.
nas h~ conquistado un quien expresó que dimaLa Dirección General
- El cóctel Negroni puesto de privilegio en la na tanta savia regerera- de Regiones I?evastacas Icontó - no es tan nuevo
const,eladón )jlerc!ria ac- aora como el más, bril an - 's e propone 19ualmerJte ¡como a'gur os 1:re~n. Dafa
tuai.
te pa"negírico Que pueda r,Oi1struir 150 viVIendas ul- : de 1921. Yo "era "banraro.
&lt;La Mura:}a»plantea, en I pronunciarse dtsde una trabaralasque albergarán en el Excelsior, de Triesuna dualÍdad certeramen- cátedr3 sagrad,'1.
"n su día a esas numtro- t yentrq m 'sclientfs fí.1" conjugada, un problc' La Cou.1[)añía Lope de sa,; famiias IM.nrot! ñas gupba El duque de ' Spolemó di::rnu dc pcreill.e ,1("' Vega contriLu) ó con su di' condición ll umi:de hoy lo. El ¡' uq;;e eriJ un gran
tualidad que .al canza su mejo r esfuerzo al reaice ütJicadas en p~queñascho bebedordf' .bi t r&gt;l,Ull dia
más amplia expresión en- de e ta auténtica joya li zas construidas de pie- m2 dije: E~foy harlo de
la época presente en la teraria. pudiendo ca lifico!"·, dra. Estos tres últimcs beber siempre bflter". Enque una serie de circuns- se de senci lé;lmente ma- gru pos ocuparán una eX'1 ton ~ es yo mezclé un roca
tancias que se han pro di" gistral el ajustado papell tensión de cerca de seten- di' gin COI, vnJ!oulh El
gado con insaciable reite- que en u. na actuación difí' /' ta " m
. 11 metros CU 'l d. '3(kS, duquf' fo miró y .l e f',,(onración, entroncadas en las cilmente superable encar- en,a trasera dei grupo es- t,ó un tolor pareCÍco al
ú:timas conflagraciones nó Selica Pérez Carpio, acolar &lt;General Sanjuljo" traje de un cardenal. Por
mundiales,han tenido acu- cuyo arte rendimós since- para formar una amplia y e~a razón, &lt;11 comienzo se
sada repercusién no sólo ro tributo de pleitesía aun moderna barriada que ab- llamó .Cócti'\ Cardfnal»,
en el orden económico si cuando nuestra manífesta- sorberá un crecido poreen· pero sé transformó el' Nena también en e! sociel,y ción sorprenda a quien taje de familias de nues- grani, en Milán, cuando el
en el religioso inclusive.
nos creyó un viejo calvo tras clases media y mo· «barman . del Covale añaEsta obra, de alto val~r enemigoirteconCiliable del d~s t a.
dió una gola , de neTanja
humano y hondo contem- la mujer, que siempre ha ., Fipalmertt~ ha sido a-/ para S3ti!&gt;facer al (arde
do espiritual, nos presen!a ejercido sobre. no~o~r6s! pr?~ a d(~ .el . proyecto de I Npgroni.
~ .U? hombre ~n tenenCia una 11~lural e irresistIble ; edlflcaclO" de D.n bloque
llIclta de propiedades cu- atracc)()f1, aunque conti- de 54 casas, por pl PaIroyos títulos asumió por pro- nvanios, eso 'sí, sin apro-I nato -Francisco. F anco ~ fUmE
~edimie,nt?s. art e ros ..Ca~ó- bar el pantalóhlargo, ni del Go.b ierno n."vil de la
lIco de t~blas, conVlCClO- el tacón bajo, ni el pelo Provincia, que será insta'1:
nes, es,1l10pmadamente, corto...
lado en solares junto a la _ _ _ _~_ _ _ _ __
presa de una afecciól1 cardíal',a que le sitúa a los
umbl'ales de la muerte,
cil',=unstancia que le mueve ~ solicitar la asistencia
de un Sacerdote cuya pre;.
sencia vuelve a requerir
cuando, supuilda la crisis, dt"\:ide recobrdr la paz
de su concienria, perdida Duchas
lámparas eléctricas - Baterías, motores
motobom·
cUi1ndo consumó el re propable despojodelo ajeno. bas - Repuestos de coches:- Planchas-y ventiladores eléctricos.
La restitución de lo roba·
do, indispensable para al- ]
ti'
t
&lt;;jln~~r a.quélla,que ióten- uegos eCrlsaerla - M .
,M u ' ler OS . e apaca- an e-

.r.1 «Larman» •••

I

p ,

1----------I

I'I.C·' U"
. .B·Rr.. '.'
m

I

Inlfaladora

RlMRCENES DE MRTERIALES EUCTRICOS EN GENERAL
y

d'

y

Vn] lL·Lns·
o

e b'

d

l·

B d

ta.. . I. I",v~. r ~ .ca.b o sin. ciila .Ijas .- Juegos dé café 'y
o. de p'o stre - flOreros - Baterías de cocina CJon, t.ropl.ezaen cJ..a ~.u.
ralla.,collctierpo 'de fa-,
' ]U~gos de tocador.
miliñr.es. élmig"o y presunto
consuegro que , por todos
los medios, p~etendpn di"" eparaclones e iIl5talaciónesel~tri.cas - Devanado de motosuadirlo de la "conSfcu;
res - Cargo$&lt; de ¡;b aterías.
ci6n del honrado ' pro~ósi to Que I{&gt; priva'r ía de la
sesión de la hacienda q!le

IR'

pool Vea

nuestra exposición tÍt: Hermanos lerolo,

1

�Página 6

MARTES,

~----------------------------~i------~~~~~~

El «I,~rman,»

20

DE DICIEMBRE DJt
~

.

,1955
,'

~=======
______ I
--2

nace· "e~o no:'Ya- es utilizado el átomo con-

le hace • (omo IOl ·, poeta,.•

tf,«] el Gón~er de .pecho.

Primer Congre'o nacional
en Nápole.

En ,el ·trotamiento se utiliza arena
radioactiva'

Con asist~ncia de una
El Congreso de Nápol~s
docena dé expertos, que fué orgé.nizado por la A.
DUARTE(Galifornia).• - consta principalment~ de
concUrrieron .desd·e dife· I. B (Asociación lta'líana La ~iencia médica 'ha ih~ una plancha metálica adap
rente .. capita1es de Euro- de Barmen), presidida por ventadó un aparato atóm'i- lada al busto femenino y
pa, se fealizó hace algún el decano, Ettore Taddéi; CO que seerrlplea 'en el que se aplica como tratatiempo en Nápoles, bajo de 71 años.
tratamiento del cáncer de miento post ~ operativo a
el patrocinio de ·Martini
LOS INVENTOI&lt;ESpecho.
las mujeres que han sido
y ROSSI', el primer ConLo~
cbarmen. '· concu
. El doctor MelvilleL. Ja- operadas del cáncer de
gres.o Nacional . de cbar. rrentes alCongresó hiele· cobs, radiólogo de la cCi· pecho. Dentro de la planlOen- .:de Italia . Durant.e la ron recue rdos de los co· ty of Hope», ha informa- 'c ha metálica hay arena rar~alización del Congreso, mienzos de sus carreras~ do r~cientemente s')bre. ~l di ~ ctiva. Y se dice que la
se cambiaron ideas acerca Mario Rina recordó que se nuevo dispositivo durante radiactividad es la que
de los &lt;tragos- iolerna¡;io· ínició .cua.n do el príncipe 'unsemin:triosobreelcári- destruirá las células cannales más en boga, se: dis· Hurriberto :era heredero deldú .celebrad'o en es:i a ' ciu- cerosasqtle hubiesen escutierQn los ingredientes ' trono de Italia y que su dad.
capado albisfuddel ciruexactos que deben entrar
(pasa a quinta págin¡;1),
El aparato " en cuestión jano.
en la confección de un
El Invento se debea los
«whisky sour-, un . marti·
minÍ$lt~o d~
estudios del doCtor Mars·
ni. o un .Tom COllins &gt;, y . r .
hall Brucer, d'e l Instituto
se contaronilOéc,dotas 50de Estudios Nuc1e.ar'e s de
bre bebedores y " bebidas
_
Oak Ridge~ Actualmente
famosa~.
O
está som.etido a un ioten·
Curiosamente, casi to_,
so estudIO de prueba por
dos los grandes &lt;barmen»
I~cal
I parte · de catorce institutienen ciertas caractel'isíit
, 1 ciones localizadas en di·
cas físicas similares. Son
Y
Ví::rsas regiones de los Esmás bien delgados y con
Con motivo de su triunfal , darado cesante en la prime- tado~ Unidos.
manos largas y delicadas. viaje a Venezuela y Cabcc :ra relación de catedráticos
Esta placa metálica pecLa única excepción entre ofrecemos hoy una corta bio-! de la Universídad. En sep toral es parte de una nuelos asistentes al Longreso grafía de nuestro ilustre pai-! ticmbre de 1936 jué deteni· va rama de! tratamientó
de Nápoles, fué el famoso sano, el Excmo. Sr. Minis-I do y l~evado a la checa de I1del cáncer ,:o'noci.da por.el
Paul, del Grosvenor Hou· tro de la Gobernación.
. San Ellas, siendo cond¿na- nombre de BrdqUloterapla.
se. de Londres, un gordo
Don Blas Pérez Gonzá-I do a muerte. El 14 ~de octu- I Con. dicho ~énero de tracordial y afable que reco· lez nació en agosto de 1898 1bre, merced a gestiones rea-l' L\ !!lIento se emplea un co·
rrió todos los restauriinles en la finca ",Velhoco» pago !izadas por antiguos alum- balto radiactivo que, en
de Ja ci~d~d, probando de Sa.nta Cruz de La Palme:o nos suyos, consiguió la
.a leación con.' o.lra. s meta·
las especlaltdades de la!curso Derecho en la UIll; bertad. Durante nueve me- les, puede fabricarse con
cocina italiana .
versidad Centra.!, ya los 20 ses anduvo errante, hasta ¡ ia fo ~ ma deseada, para
M,I\GOS DE LA
! {U?O(· o!JfU'vo ,fJtemio extra6r- que su hermano don Este-! adllptarse a cuaiquíer Dar·
COCTELERA
l' dinario en Ltcenciatura y en ban 'logró, desde MarseLLa, te GICI cuerpu humano en
En general, los exper- el doctorado, ingresando por su rescate. Pasa a la Espa· donde se deseen lJcalizar
tos e.n el a.rle de haCef¡'. V.'1?o.siciÓfl .e,! el C
. uerpo, Ju- Ha nacional;: es. desttriado t' 10. .s rayos. X .p ara el . trata.
embriagarse a los hom- rtdlco Mlfttar. Despues de a la Asesorta del Cuartel miento" del cáncer.
bres que se reunieron ell .. prestar servicios en Larache General del Generalísimo. ' Este métoooya ha s.ido
Náp ole s es tuvieron d e ¡y Canarias, fué trasladado , En noviembre' de 1938 fué lem pl eildo para la curación
acuerdo en qt:e un .«bat- a Madrid. A los 28 años ob-I nombrado fiscal "del TribU-ldel cáncer de pecbo, de
man ., nace y no se hace, I tuvo, por OP.osición y . por \ na.l. up.remo, y en julio de l' ¡os ¡ab.ios, de los ojos y
]0 mismo que un poeta.! unanimidad, la cátedra de 1939, presidente de la Co- de la piel.
Tamoién concordaron en Derecho civil común y foral ' misión Redactora de las Ba-I ___._ _ _ _ _ _ _ __
que los «magos de las coc- de la Facultad de Barcelona, ,es de la Ley de Arrenda~¡.
teleras. deben ser al mis· de la que llegó a ser decano, mientos 'Rústicos JI Aparce~ .
.
mo tiempo granqes diplo· En la revolución de octubre ría. En este mismo año fué
.
níáticos. Un blH'n -bar-, de 1934 fué auditor de gue-delegado nacional de Justi- '1
l '
. ••
mano debe no ver, .no sen'll rrae.n....B arcelona,.y m
. ds . tar~ cia y de.recho, miembró dé/a l' oca par~ garaJe Intir y no hablar sino" cuan· de pasó a prestar sus servi- Junta Politca y consejero
divldual.
do es interpelado o cuan- ciosen la ,asesorería d['l~ nacional de F. E. T. Y de las
I
. ! t
do es necesario para po-I Presidencia Militar de la J.O.N.S. En.la actualidad
ner en su sitio algún dien- 'Generalidad de Cataluña. es ministro de la Goberna.
te que ha bebido máo; de Al producirse el Alzamiento ción. Está en posesión de
~'T[N!
la I.:uenta. y co~jenza él l' ¡I/aclonal .se encontrab~' en numerosas. (eco. mpensas 'y
tL\))
provocar disturbiOS.
. lacludad · conda.l y fue de- condecotacLOnes.

El

. la ',Go.b,ernoción, cafedráti".
co de lo Universidad de Barcelona
los f"28 anos

Desempeno el cargo de ,
dellr.bunol Supremo
f'ue con deno do a muer e en zona rOJa

-¡

li-,

I

S.

I

I

SE NfCESIIH

Ilberlo· L"meas llereO$
Lea

!

«1l1J

�,M ARTES,

10lt

20 Da

Página 7

DICIEMBRE DE 1~55

neo triangular de fútbol a be. 1LA VIDA EN EL PUERTO

I

·· di '' ,- 'd'

neflelo e a eamp'ana ' e

.. D Y
RE y 'E'S'
n A.. VID
,
A
,
"

El pasado domingo, y el Juventud venc:ió al Lanorganizado por la Jelatu- zarote por 2-1, siendo los
ra Insular del Movimiento, autores de los tantos 80.
aa comenzado a jugarse 'ro, por el Lanzarote Tilo
~n el estadio de esta ca. y DomingQ(en pro p i a
pital un torneo triangular meta) A las cuatro de la
de fútbol con participa· tarde del próximo domino
ción de los conjuntos lo- go se jugará el segundo
cales C. D, Puntilla, C, D. encuentro entre el Pucti1uventud y C. D Lanzaro- lIa y el Juventulf,
Al
d e este torte , a benefl'cl'O de la carn..
- d N '-...1 d R . . venc"dor
pana e aVlua , y eyes. neo le .será adjudicada
En el primero de los en- una Copa.
cueotros, jugado anh&gt;ayer,

y

fiESTAS NAVIDEf'JAS EN TEGUISE
En todas las islas del archipiélago son ya famosas las trá·
diciona/es fiesta~ navideñas de
Tegulse del más puro sabor tí·
~ico y religioso , ~ste año las
aut(lridadell eclesiástirasy ej.
viles de la histórica Villa orgarlizan conjuntamente os actcJs
a celebrar que prometen ser
muy brillantes dentro del ca·
rácter de sencillez yausteridad
propio -de estas fiestas.
A las 12 de la neche se ofi ,
dará la Misa del Gallo que se~
Tá cantada por un grupo paso
toril de jóvenes teguisefios ,
Terminada la misa se efectuará
la ofrenda de los p a~ t o r e ¡, pre cedida del canto de los ángeles

Ultimamente, y en el pórtico
de la Iglesia, el divino Nifto se·
rá recibld(l por los rElnchos de
Pdllcua que interpretarán, en
primer ·Iugar, el famoso -corri·
do&gt;. A continuadón tendrá lu·
gar la procesión aJrt'dedor!1oe
la plaza en cuyo acto se verlfi'
calá la adoraCión de los pastores, con los c:ásicos saltos, ar·
monizados con el -Santo Do,
mingo&gt;.
Mientras se efectúa el besapié al nil'lO, enef atrio del templo, el rancho cantará Pascuas
y, finalmente, las .Des('chas-,
Nos informan sobre la posibi·
lid ad de establ ecer un se/vicio
'de guaguas para ese dia.

Por personal de un taller
mecánico de esta plaza le
fueron reparadas las averías, con mucha rapidez
según manifestó su patron,
siendo despachados para
los bancos pesqueros afri.
canos el pasado jueves.

(Viene de cuarta pégirra)
durante la lÍltima semana
djvers~s motoveleros de
cabQtil)e y algunos vaporcitos de la flota peliquera
insular.

Los 120 viviendos
d I "
Sin ICO es seron entregodos en 1956
t

Otro movimiento ele

t

Ituque.
También,en los últimos
La incansable actividad
días, tle ha registrado el que vienen desarrolland,o los
siguiente movimiento de Delpgados provincial e in·
buques : ( Concepcl'ón Apa - sular de Sindicatos, seftores
Martf'1I Ortega y Alemán
risi., con , carga gp.neral, Lorenzo, en el sentido de
de Las Palmas; «Cuidad , comenzar cuanto alltes la
de Villajoyosa. y cAlican- con~trocclón de un bloque
te', con pescado en hielo de 120 viviendas sindicale.
para Arrf'cife, se han tradu·
para la plaza; ·Carmen cido ya en una espléndida
Sempere», a tomar hielo; realidad Nos ioforman que
.Pedro CarpiolJ, cDiego dfas pasados ha sidO firmaCreSpO. y cJesús del Gran da la escritura de cesión de
solarn por el Ayuntamiento
Poder., a a provísionarse de esta capital y que, antes
de flgua y vh·eres; • Rosi- del día 15 de Elnero próximo,
ta Soler., de Las Palmas, las obras seüín sacadas a
t d t'
subasta.
con un cargamen ú , e TILas ciento veínte viviengOj -Tinto n , de Cádiz. a das serán entregadas, setomar hielo; e La Palma., gún se prevé. en los últimos
d e Ten e rife yesca la s, CO n '----m_e_,!I_f&gt;!I- df&gt;- '- ¡¡-ft-o- l-9_56_ _ _~
pasajeros y corresponden·
cia; «Tena., a refrescar
neveras y dosefina Juan&gt;,
de la pesca, a a provisionars.e de combustible y junto 01 estadio, se vende Para in.
hielo.
formes, maestro Lauo.
~simismo h~n entrado

SOLAR

Esta bleci:miento «GINES DIAZ»
Grandes novedades, antes y dUltonte las fiestas de NAVIDAD y,REYES.
Artículos nacionales y ex tranjeros.--Ohjelos para regalos.- Cr is taieríay cer ámica finas. - REtOJES, RADIOS.-Mecheros de todas clases: RONSON eléclricos.-Gran surtido en bisuterÍa.- Maquinas fotográficas de las mejores mal'cas.-Rollos en blanco y negro y encoior, cargas d'e 35 mm.Máquinas afeitar.-Produclos de belleza: polvos de tocador,MAX FACTOR, RUBINSTEIN, CARON,
ANGEL FAlCE, etc.--Barras de labios: Cutex, Tangee, Irresistible.--Maquillajes.- Medias y calcetines ((nylon)). - Bragas de niño.-Guantes decocina.-Monederos señorita.-Mercería.-Objetos
de pieL-Perfumes nacionales y extranjeros. - Objelos de plástico.-Juguefes.-Muñecos de 90~
rila.-Manteles.-MACETEROS DECORATIVOS.---':'Vaso duro aluminio en colores.- MantilIas tipicas.-Laterío y conservas de todasclases.~Bebidas. -Turrones. ---'--BOMBONES. GALLETÁS y CARA,MELOS INGLESES.-PUROS DE lA HABANA, MONTERREY Y MONTECIUSTO.

Venta de los incomparables TlMPLES «SIMON», DE TEGUlSE
Todos edo; y mucho, mál articulo. encontrara udeden

Edablecimiento «GINES DIAZ»
Calvo Sotelo, 41

Arrecife ele Lanzarote

�MARTES,20I&gt;E D,ICIEMBRE

Págh,l88

DE

1955

COSAS DE LA VIDA

El índice de mortalidad...
(Viene de tercera página)

=

de veinte millone. depe.etcu
de.eml»ol.ó el Lazio, ·de Roma,

contribuye al sostenimienlo de la Junta Provillcia]
con un 5 por tOO de su recaudación y al Consejo
Superior de Madrid con
un 2 por 100 y paga a su
vez, por recaudación, otro
5 por 100. 'E sto nos da
idea de la cuantía de sus
ingresos en la actualidad
y ello se debe a la',Ia,bor
abnE'gadadeunos señóres
que con carácter gratuito

atención .8 nuestros pe-Má. ·
queños niños desvalidos.
Y que esto no es una uto·
pía lo tenernos práctica·
mente reflejado en la acRelación ~e traspasos
8 Bottini (Udine al La·
tualidad. 'Arrecife ha lIe- sensacionales verificadosz~o), por 4320.000 pesetas.
gado a tener este año una este año por algunos clubs . 9 Martegani (Palermo al
mortalidad infantil, jamás italianos. C o m o podrá 'L atio), por 4.320.000 pesesoñada: un . 37 por 1000, apreciarse las cantidades ~a's.
cuando el año 41, ,sin ir que se barajan no soncm()~ .10 Dal Monte (Genes al
más lejos, er~ de 220 por co de pavo".
Milán), por3 600:000 ptas.
1000; nos acercamos rá·
1 Selmosson (Udine al , 11 Turchl c lBolónia al
piJamente · a~ índice de Lazio, de . Roma), por ~2 Juventus), 'p or a.6oo.000
desempeñ,iiti ' sus~; cargos, mortalidad infantil de la millones de pesetas.
pesetas. '
2 Jeppson (Genes e1Ná·12 Bonifad ~(Mnána 1
algunQs ',.:" durante varios nación que marcha en muaños : !«g:P~ecutívos, prue.' chos conceptos a la cabe· poles), por 7.560,000 pe- Bolonia), por 3,600 000 peba e\'ident'edeque cuan- za de todas: Suecia" con setas.
setas ~
do las Juntas son cuida- un 20 por 1000, 10 que
3 Julinho (Sao Paolo al
De todo locuals;ed:e~'
dosamente seleccionadas qu!ere decir, que de los Florencia), por 6.480000 prende que en Italia por la
su rendimiento es alta. 450 niños que han nacido
4 Vir~ilí (Udine al Flo· transferencia de doce ju.
mente fructífero y satisfac· -o nacerán este año en rencia), por 5760000 pe-gadores se pagó laintere'
torio. Esta Junta ha \'isto Arrecife-sólo se han per- setas.
.
. saaté cifra de p.e.s e t a s
desfilar no menos de me. dido o perderán 16, y, ao5 Bernasconi (Atalante 66,720000.
dia docena de presidentes tes 100. A este resultado al S a m p d o r i a ) , . por
A la cabeza de la lista
y, a pesar de p.lIo,no va- ha contribuido en gran 5.400000 pesetas.
de pagos está el Lazio, de
riaron sus elementos com- proporción la labor dec6 Bernardl(Spal al In· Roma, que por Semolsson,
ponentes, ni ,dismilútyó su tuacia en el Centro de Hí· ter), por 5.040000 pesetas. Bottini y Marteganí desemlabor, y hasta cito como giene en su consulta de
7 Ferraria (Juveritus al bolsó nada más y nada
Ccl&amp;O curioso, que demues- Puericultura, ya que la Inter), por 5.040.0CO pese- menos qu~ 20,ti40.000 petra la armonía y el afecto causa principal de la mor- taso
setas.
que une a todos sus miem- talídad infantil es la ignoformo co'modo y borato de «comprar» oc·el'te'
bros, el hecho de un Pre· rancia de la madre en es·
$idente que al cesar como ta materia y para deste·
En Badajoz acaba d~ He· cambiar el cántaro de aceifal, por dejar la alcaldía, rrar esta ignorancia viene varse a efecto un timo ba- te por el de agua. Después
continuara, a petición de luchando esta consulta, sado enun sistema hasta rogaba que le guardasen
todos, como vocal de la primero con mi antecesor hoy inédito y ya bautiza- :unos momentos distintos
Junta . .Son dignos de men- don Pedro Cerdeña Be· do con el nombre de "ti- encargos, y cuando, ante
ción a este respecto ' los thencourt que con en tu· model cántaro". Una muo su tardanza, los depennombres de ' don Adolfo siasmo y cariño · la sostu- jer se presentaba en las dientes reparabar. en Id
Topham Pineda y don Fe. vovarios añcs y más taro tiendas cargada con dos contenido de la vasija, rederico Co11, por el entu- de con 14 años de mi mo- grandes cántaros, uno ~e sultaba estar 1] e n ode
siasmo y la atención pres- desta labor (con un total los cuales estaba !odavI8 agua. Por este original
tado~ en todo momento; y entre ambos que . calculo vacío y el, otro lleno ·de procedimiento la mujer en
hoy día con el nuevo Pee- 45.000 a 50.000 consultas) agua. PedI~ que le Jl~na- cuestión ha estafado en
sidente don José RamírezlY esto en un pueblo y en ran de aceIte e~ vaCIo: y diversos establecimieotos
Cerdá;como siempre abier una isla pequeña no tiene ' una vez conse~U1do a!eJa- de la capital, encontránlo y entusiasta para todo lo más remedio que notarse,l ba al .dependlente e o n dose actualmente sobre su
que puede · redundar en PUtS la lucha no es labor cualqUIer excusa, momen- pista la Poli cia.
beneficio de su pueblo, de poco tiempo sino de to que aprovechaba para
con esa generosidad y muchísimos años de es-\
'
desprendimiento tan pro· fuerzos abnegadus, y por
verbiales en él.
ello este centro se atribu: .

para adquirir tre. jugaclore,

I'

I

I

Al celebrarse el domingo pasado el.Día de la
Obra de Protección de
Menores», hago votos por'lue la ayuda que reciqimos por parte de · todos
siga en aumento, sirviéndono:; de satisfacción y
orgullo, dentro de nuestra
modestia, siempre con la
vista pltsfl en la obligación
de que hablaba alprincipio, que debe ser no ya
solamente del Estado, sino también de cada veci1\0 de Arrecife en su afán
de prodigar su cariño y

E~1:~~~Z~~r¡: d~~t:~~~

Paralelamente a esto sucede lo mismo en España,
donde .la Mortalidad Inf.Jntil ha descendido de un
186 por 1000, a principios
de siglo, a un 54 por 10ClO
en el año 1952. Obra del
entusiasR,lo y capacitación
de unos Servicios de .Hi.
giene Infantil, encuadrados en la Sanidad Nacio·
nal, de la que es jl?fe ~1
Ilmo. Sr. don Juan Boseb
Marin, que con su ejem-

pa.ta para.opa, marcas:

«IlAUCA»-"LA ESTRELLA"
Excelente calidad y pre.entaci6n

---------------------pro y su aliento personal I
tanlo nos estimula para
continuar en esta lucha y
en esta campana en favor
de !a inf~nd" rl~sva~id&lt;l.
Marcehllo de Pall 'arelo
médico Puericultor 'el Ceaho de Higiene Rurol de Arrecife. Secretario

I Jefe de la Seceióa de Puericultura
41 la Junto Lo~1 de Proteccióa de
lIIe.ores.

Agua de TfROR
'
·.d.e al p-ra
me.a
-

tiA nA.MIE.NA
"

u.

"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="700">
                <text>Antena nº138 20/12/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="701">
                <text>Periódico Antena nº138 de fecha 20/12/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="228" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="227">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/01043a95f078a222fbcb78a5ff62c676.pdf</src>
        <authentication>a19d52f00f18fc02b6b475534aee264e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="696">
                    <text>360 millones de pesetas
importe de la cosecha algodonera en Córdoba en
el presente año

~------

---------,

CORDOBA. - BI cultivo del
algOdón conslituye hoy uua de
Ids priucipallts ri4u L z ~ 1i &lt;:id cam
po cordobé~ . O,,¡,óe h ace uuos
afios viene M1mentsII&lt;lo ¡,n ulla
propcr ión :&gt;olprel,dente el alea
de¡¡lÍnada a tsta fibrd. Los' labradores ven en este CUltivo
una fuente de ¡agredos imporbtntiaima.

SEMANA.ItIO
1I°131.irrecife de Lanzarote 13 de Diciembre de "SS.Redacción y idminislració.: Herlllanos lerolo. 7- Iport040.32 Año JII

La.a 1con.uml a en a 1Ia mar no e.1a'
+d

+L l'
t a a 1rlDu
ar por
• d·let a da por
Sen t enela

.

U.0. y

·L
I Supremo
e I TrlDuna

dos de sa , 08 que t ?sl ndllban
el alg ) dÓn i.1 Id factorí a, [)u r i1lJte muchos (lillS tacL bién laa
grand es arte liall de 1'-1 d udad
vieron pasar los convo yes que
se diriglan a los almacenes iost a lhdos a dos kilómetros de la
Cllpitéll. junio d: ~d¡¡i d o ve la
prision provincial. La sequla.
que este afto li t: ha p ~ olonga. oo
oe modo exhao roi!lélrio. ; ·uell
duró desde mal o hasta la le·

siderará nomumo interior
de E ~ paña el que se real k e
defttro de 1 territorio es pa ñol
de la Península. en las is.
las adyacentes y Plazas
gunda quincena de oClubu' , ha
de soberanía'.
inf luhJo mucho para que In coConsidera\ldo: Que tal secha
no fuera torio lo que ~e
premo revoca el acuerdo precepto fué complemen- esptraba. ~ in emba rgo,los culrecurrido y declara no es· tadopor el texto de los ¡iv'a dores se mup~tran "'/lIbre(Pasa a quinta página) chos delleluItado obteIldo.
tá sujeta a la Contribución de U~os y Consumos
la sal vendida por la Entidad reclamante que St:
consumió en los mares libres. r,on devolución a la
misma de cuanto ingresó
por dicho concepto.
FUNDAMENTOS
DEL FALLO
Considerando: Que fntre los distintos impuestos
nuevas copias para enviar a
indirectos que sobrecCon- Se harán
sumo interior de España'.
Suecia, Noruega, Holanda, Francia
creó el artículo 72 de la
y E~paña
Lev de Reforma Tributaria de 16 de diciembre de
A la amabilidad y genti- Bretaña y 300 del Canadá.
1940 (Rep. Leg. 2093 y leza de la profesora de idiO-,' Por varios conducto~, entre
diecionario 4.902), está mas señorita María Mora- ellos por el testimonto de eso.
comprendido y señalado les Topham debemos los por-IPañotes residentes en aquel
con el número 30 el rrle- menores de esta informaCión país, sabemos del éxito obrente a la sal común, cu- que hoy ofrecemos a nues- tenido por este inter.esante
yo ámbito de aplicación tros lectores.
I film del que actualmente cirestaba en el texto de tal
J'
mismo articulo 72, clara,
Un valioso y bien logra: culan 18 copias. Desde el
perfecta y terminantemf'n- do documental en color, de pasado febrero se ha venido
te fijado y determinado; largo metmie, sobre Lanza- exhibiendo en distintos cines
pero aún denaneció toda rote, del que es autor el pres- de Inglaterra y, hasta sepduda que pudiera surgir tigioso periodista y natura-¡ tiembre, en Birminghan. En
la Orden de 1 de julio de lista británico 1\1r. Cedric octubre pasó al circuito in·
1941 (Rep. Leg. 1.164) que Maliabey, ha sido exhibido . glés A. B. c., de la Asociaconcretó, que a los dec- por el bis ",Odeon Theatres», lción Británica de Cinem4S,
fos de la Contribución de de Londres, en 500 salas cí- que actualmente lo eJf,hibe
Usos y Consumos ese con- I nematográficas de la Oran
(Paaa a 1I111• t• , ..... )

Transcribimos de la revista quincenal «Industrias Pesqueras», de Vigo, el siguiente escrito, que consideramos de estimable interés para
los armadores y salineros de nuestra provincia.
"La Ad ministración de
Rentas Públicas resolviendo expediente iniciado
por la Inspección de Ha·
cienda de San Sebastián,
giró una liquidación por
Contribución de Usos y
Cor.sumos sobre 53 571 toneladas de sal, procedente de las salinas de Ibiza,
y de San Pedro del Pina·
tar que la Empresa Salinera Española. había vendido entre 1946 y 1950 a
la cPysbe), que las empleó en los mares libres.
para conservar la pesca
obtenida en dichas aguas,
líquidación que con ios re·
ca rgos correspondientes
arrojó un total de 3 millones 830326'50 pesetas .
Habiendo el Tribunal
Provincial desestimado la
reclamación formulada , la
Entidad interesada inter·
puso recurso d~ alzada
ante el Tribunal Económi·
co Administra tivo Central
que igualmente fué des·
estimado.
Contra el anterior acuer
do interpuso SaJinera Española (;1 ¡'I'esente recuro
so contencioso - administrativoy el Tribunal Su-

'UJe·I~:~e;a~?~~~: V~t~~t~o~~e~ ~:~~~~:

eon.umo.
,

+

La cosecha algodonera de este afto se cifla en 28 millones
de ki,os, qut', pagaoos al precio uldtano d ~ 13 pesetas t\plOximadl\mente el kilo, representan un capital de 360 millolles
de pesetas. La impres.i on máll
positiva y real se hl:\ podiJo
percibir en la primerl:1 quin cena
de octubre. en que la I "cegida
de los a igodonalel&gt; negó b su
auge. Las carreteras y cami·
nOI! IItl veían inVl\l1io()l! pOI ver-

Un documental en color soblte LAnIAROTE ha sido exhibido en 500
salas cinematográficas de la Gran
Bretaña y 300 del (anadá

I

�-

Página 2

MARTES,

==

==4

V .I I)1\

DE 1~5j

13 DE DICIEMBRE

~

Il\lSIUI1\I&lt;

~------------------------~--------~--------------------~------------~

tTURISTICA I

I LITERARIA I

ExcurJioni,ta. ingl.,e,
«motorizado,»

LEANDRO PERDOMO

enJulcla-

do por' Nijota

Elogian lá amabilidad de nuestros niños campesinos «La prosa del joven escritor lanzaroteño
y se lamentan de la falta de indicadores en
tiene fuerta, hondura y .originalidad»
algunos carreteras
r.N el diario cEl Día., portuarias, del Puerto de
Lde Salita Cruz de Te- la Luz, naturalmente. Las
Después de pasar eua- i en la playa de El Go'fo nerHe, leemos un artículo hemos leído con agrado~
tro días , en Lanzarot,e, el ' con una tem,pera,tura, en (',1 firmado por Juan Pétez porque la prosa de Leanviernes ft'gresó a Las Pal. l agua, de 21 grados. Cuan· Delgado; cNijota., titula - dro Perdomo, si aparentemas el do c tor de naciona- do en el mes pasado sao do .Accesos por mar y cie- mente desgarbada, tiene
1idad británica, especialis. l limos de Londres los días lo..
fuerza, hondura y ' origi.
fa en enfermedades de se- I eran lluviosos y la niebla
He aqui lo que dice con nalidad. Pa samos por alto
creción interna, Mr. E. Ri· espesísirna hasta el punto referencia al libro sobre en el libro una afirmación
chards que ejerce su pro- deno distinguirse los ob- el Puerto de" (a Luz recien- localist~ fuera de lu~ar en
lesión en Londres. Le jetos en las calle~ a más temente publicado por una obra literaria y que
acompañaba un estudian- de diez metros de distan- nuestro jOven y , original csólor &lt;pociría '. disculpar el
te de Medicina de la mis- cia. Comprenderá usted escritor Leandro Perdo- calor polémico del articuma nacionalidad.
nuestra sorpresa y agra- mo:
10 de periódico. Por lo deLos citados súbditos €X" do al encontrarno&amp; aquí
más, hay gracia, sagacitranjeros han traido ,:on. con este \'crdadero paraí·
"La historia y la anéc- dad y también recóndita
sigo una &lt;rubia» marca so climático tan -poco freo dota de la navegación y ternura en laexposíción
«Domobile » que ofrece la cuente de hallar en la ac- la aviación en la isla o en de estas escenas, en el repa rticularidad de disponer tual esta'tión, en paises las islas ofrice material trato d e esos tipos de
en su interior de dos ban'l europeos.
que excedería de las di- puerto que lo mismo son
cos conve rtib les en camas
El Dr. Ri chards se
me l1 si ones de una crónica. de allá como de aquí, y
qu e le s h::l permitido hacer mentó de la falta de inOi· Pero el tema nos permite probablemente de to dos
no che en cualquier descam cadores en las carreteras. I en est~ ocasió.n hi:tcer re- los puertos del mundo".
pa do con toda clase de Gracias a la amabilidad ferencla a 1:n lIbro que hz-' Nijota concluye su arH cO lc odidades. Posee a~i· de los campesinos de esta mos recibido recientemen- culo reproduciendo dos
mismo en sutecho una am- isla, especialmente de los te, por conducto de un párrafos de la citada obra.
plia baca para colocación niños, Que a veces I,OS lanzaroteñoresidenteaquí,
Una vez más reiteramos
de eq uipajes .
acompañaban como &lt;cice: Y qu e trata de asuntos nuestra sincera y cordial
" El Dr. Richards recorrió rones" nos ha sido posi- p0rtuarÍ)s y contiene una felicitación a Leandro Peren S '.1 aufomóvi! casi ' toda ble recorrerla dé pUnta a anécdota aviatoria. Se tra- domo.
la ' isla manifestando su punta.
ta de un libro de peq:leñas
co,mpla~encia por el inteLa&lt;rubia&gt;,quefuétrans.¡crónicd'l del joven escri-, SOCIAL
'turístico de Lal1zaroté portada desde Londres; lor Leandro Perdomo, na ~ ,
cU YQ sol"dijo, es, lo más botdo del buque español cido en Lanzarote y resi·
maravilloso que ha Cono- ' «Monte UrquioJa', costó dente f/:n Las Palmas. Son
cido . Nos hemos bañado a Mr. ·Rich ar ds 750 lib ,a:&gt; , crón icas periodisticas so· '
est~rlinas.
h rp fsCe nrtS , tipos' v cosas I

I

ré's

la' l

al

Compet·IC·IO' n de

rRlUGiOsAj

I IIENEFICfI I

I

Visitador catequístico

Co-

nasta en el (adnc
Partidpa. veinte pareja,

Semanas pasadas haco-

El minidro de Marina "~nvía
do. mil
menzadQ a celebrerse ,e n
Dí?lS pasados ' llegó a
",
, , el Casino Principal de esnu es tr~ c!udadel visitadorpe.etcu a la viuda de Playa Blanca ta ciu.daduna com petición
cate &lt;l;u~Rtlco .R vdo. don Jo- Nuevos donativos desde Pomplo f1CJ Madrid y Palencia de Cana~ta en la que , p"! r·
sepemz Montesdeoca pa~ I
' ,
' ' '"
; ticipan 20 parejas, en su
r a ctesarrollar divers f! s ~!::" ' : Eri1 nt.:::str::: int::."ldón dar . Sal'vador Moreno y Femdn- mayoría, señoras y so!í 0tividades relacionadas c.?ri Ipor cancelada la suscripc~ó,! dez, quie.n por medi? de la ritas. La competición se

el cargo que desempena. q!!e hace unas semanas tIll- Ayudanüa de Marma de
En la transcurrida serna· damos en favor de la viuda Lanzarote ha enviado a d0 7
na ha visitado diversos dePlaya Blanca, masel he-ña Maria de Ganzo dos mil
pueblos del int.eriQry p¡:¡r a clzode que continúe el envio ¡ pesetas, que ya obran en su
ay(r lunes había an~ncia- de donativos nos ha obliga- poder, hecho por el que ella
da: lacelebl'aClÓn dettna: do a prorrogarla pqr unos se ha mostrado . agradecidJ·,
jornadacatequístic~ en.rre días más.
sima por lo que tiene de hucite para los alu,m nos y
Hemos de ,registrar hoy, manitario y eiemplar.
alumnas de las , 23. , e~cue. ; .enprtmer lugar, el gesta ca·
También~e kan recibido

lleva a decto por el sistema de Liga, jugándose las
partidas en las noches del
miércoles, viernes, sáha·
dos yd,omingos de cada
semana. A la pareja que
se proclame vencedora
al&gt;~oluta le será adjudica.
do un trofeo donado por"
lasmacionalesy "cQlegipsritatipodel ministro españoldo$ donativos ,de Pamplon,a, la , fábrica de cigarrillQs
retígio·sos' de la ca'pital.6leMarirza, Excmo, Sr. , don(p~sa,aquinta p'ágina)
(Pasa'aséphm,a página)

�MARTES,

13 Dlt DICIEMBRE

Págilla 3

DE. 1'55

COlABO

DORES DE

At'JO NUEVO y
At'JO VIEJO
1
-el

~

PRonOSTICOS =

Por fRANCISCO RODRIGUEI MEDINA L~~~~~L:o~ A~~::t~OL

ON ésta, mi felicíta- cío - y también al dulce
t:ión Pascual. Para Mazapán. También seJle~
-' - todos los hijos de la v~rá consigo. este año
tierra, para todos los hom. ~Iertds notas vlbrant~s de
bres de buena voluntad: Instrumentos. De gUitarra
"Gloria in E'xcelsis Deo". ,mora y guanche timple.
Adiós a u.n año. Bienve- Unión de dos razas en
nida a otro más joven. El punteos de isas, malagueque se nos va lleva dentro ñas y folíns .
aún, como cosa propia, las
Arrastrará contra él,iluúltimas cadencias de un siones, recuerdos, q u emelancólico y fervoroso brantos··también-·yamar.
villancico. Homenaje al guras . Unos le despedirán
Unico y Verdadero; al que en silencio, como el que
todo debe entregársele ve partir a un amigo en
porque El también todo eterno viaje de ida. Otros
supo darlo.
contentos, alocadamente
El Nifio-Dios nacerá V bulliciosos, con lahumana
Belén, de pesebre humilde, esperanza del que confía
se convertirá en cosmopo· para el futuro mejores palita palacio porque dentro rllbienes.
nacerá un Rey.
' En el almanaque q:JedaEn estos días todavía se rá ya solamente el recuerser:tirá en la boca un der. do de un?lS hojas fr'istes y
10 re.gusto a pavo. "Al clá- marchitns. Pocos pedacisico"-como Pluto Teren-.
(Pasa a última página)

tierra de mi simpatia
que no tendrá la alegría
de ganar al visitante

I

BARCELONA -BILBAO
Esto tiene más entullo,
que piedras la carretera
que pasa por la Ladera,
ICristiano, vaya un barullol
ALA VES • CELTA
Que hará fuerza el Alavés
para ganar un partido
que no será pan comido,
lo saben hasta en Femés.

CORU~ A - LEONESA
Si Pahiño bien afina
sus disparos de cabeza
la Cultural Leonesa
se llevará una gentina.

SEVILLA - R. MADRID
Un en::uentro empalagoEO,
con merengues a granel,
en el que habrá de vencer'
el Madrid, más podnoso.
AT. MADRID - LAS PALMAS
Aunque doblen la ración ,
de gofio a los amarillos,
sea de trigo, sea de millo,
les llenarán el zurrón.

Ojalá que mi opinión
error puóiera sufrir
vulviéndose a repartir
lo de Coruñ'll o León.
VALLADOLID - VALENCIA
Ganarán bien el partido '
los muchachos del Pisuerga
que se correrán la juerga
más grande que han conocido.

MURCIA - SOCIEDAD
Esto es cosl'r y cantar
para un Murcia, que en León,
contra toda la opinión
supo los puntos sacar.

FumE

"CUMBRE"
HALLAZGO
de uno manivela de camión
encontrado por el niño Miguelito Cabrero Reguero.
Será entregado en esto Redacción o quien acredite ser
su dueño.

Establecimiento «GINES DIAZ»
GI·ondes novedades, antes y dUI·onte las fiestas de NAVIDAD YREYES.
Artículos nacionales y exlranjeros.-Objetos para regalos.-Cristalería y cerámica finas. - RELOJ ,E S, RADIOS.-Mecheros de todas clases: RONSON eléclricos.-Gran surtido en bisulcl'ía.-Maquinas fotográücas J~ las m .::j u'"'-'J .• j d. l·&lt;:;a::;.- ..1ül~J"; d i "laneo y negro y en COlUl' , c~u-9as de 35 mUl.-.
Máquinas afeitar.-'Productos de belleza: polvos de tocador,MAX FACTOR, RUBINSTEIN, CARON,
ANGEL FAlCE, etc.--Oal'l'as d e Iahios: Culex, Tal1gee, Irresistible.--Maquillajcs.-Medias y calcetines i&lt;oylon».-Bragas de niño.-Guanles de cocina.-Monederos señorila.-Mercería.- Objelos
de pieI.-Perfumes nacionales yextranjeros.-Objelos de pJástico¡- Jugueles.-Muñecos de goma.-Manteles.-MACETEROS DECORATIVO S.-Vaso duro aluminio en coJores.- ManlilJas Upicas.-Lalerío y CtiJllS.f: : l' VaS de luJ",;;; duses.-Bebidas.- Turrones.-BOMBONES, GALLETAS Y CARAMELOS INGLESES.-PUROS DE LA HABANA, MONTERREY Y MONTECRISTO.

Venta de los incomparables TlMPLES «SIMON», DE UGUlSE
Todo. éfhu y m!!cl,!), má. artículo. encontrará ulted en

«GINES DIAZ»
Calvo Sotel'o, 11

Arrecife ele Lanzarote

�Página 4

MARTES,

13

DE DrCIRMBRE Da

1955

1I U. D. A,4recife vencedo.· del tor-l Resultados de las

competiciones militares.

neo triangular

Damos a conoc~r hoy los resultados de las dIversas prue.
has deportivas y militares organizadas por el Batallón de
ambos bandos,árbitro,etc, Infanterla de LanzArote, con
fueron obsequiados con motivo de la festividad de su
Patrona: BALONMANO,I,equiun Vino en el Hogar del po
priIl1era Cowpaftia;2, equiSoldado.
po Armas pesadas.- BALONOcho equipos en el campeona- CESTO. , l Armas pesadaf; 2,
Plana Mayor.- TRACCION De
to escolar
CUERDA, 1 P. M; 2 Armas pePor iniciativa del instructor sadas.-CAMPO A TRAVES (reoficial del Frente de Juventu- corrido de tres kilómetrc~) 1,
des de Lanzarote, camarada Guillermo Garcl", 2, Alfonso
Texidor, h~ .sido or~aniza.dq Garcia.- TRANSMISION CON
una competICIón d.e .fut~ol In- PERSIANAS, equipo integrado
teres~oJ~r con part~clpa~lón d.e por los soldados Francisco Oulos SIgUIentes eqUIpos IUVem-¡ que y Andrés Espino.- OTRAS
les: Imperia!, Instituto, OIie~- OIVER~AS PRUEBA~:resllltataclón Maritlma, Graduada, (1- ron vencedores Francisco y Pe·
clón, Lomo 1, Unión Lomo y dro Manero (mosquetón); Pa Vega 1.
.
fael Feltrer y Elf'uterio MarreLos encuentros ser~ Jugados ro (fusil ametrallador); Pascual

Iniciación del campeonato intere,colar con
triunfo, del Imperial e Indituto
Con motivo de la festi·
vidad de la Purísima Concepción y organizado por
el Batallón de Infantería
de Lanzarote se ha celebrado un interesante torneo triangular de fútbol
en el estadio. Los resultados registrados han sido
los siguientes: jueves, U.D.
Arrecife, 1; Torrelavega,l;
sábado, Batallón de Infantería,4; C.D. Torrelavega,2;
domingo, U. D. Arrecife, 1;
Batallón de Iofant~ría, O.

(inco jugadores del Batallón de
hertevenfura intervinieron en
el torneo

I

~f~iú~rdyeStadr~~rsd~u~~:Sd¿: \

Reyes y FrancI~co G~rela(mortero 81); Sehastlán Dlaz y Rar
fael Feltrer (mol tero 50); Fran·
cisco Dominguez y Bernardo
Reyes (ametralladoras); Aurelio Franco y Octavio Dlaz (em·
bastado); kamón Garcia y Carmelo Marrero(lanzamiento gra·
nadas).-TIRO FUS,IL OFIUALES. capitanes señores Suárez
Lorenzo, Ojeda Garela y Simón
González, respectivamente--ll·
RO PISTOLA OFICIALES, capitaneE seftores Ojeda Uarcía,
Suárez Lorenzo. y alférez de
Milicias seMr DiazAguilar.-TIRO FUSIL SUBOF1CIALE~,sar­
gen tos don ~éJjx de los Márllre~,
don AntOnIO Acosta y don GUIl1ermo Medina,-TIRO PISTOLA
SUBOFICI ~LES, don Antonio
Abra:rJp, don Antonio Acosta y
don José Lorenzo.

C!17!JliI K /J'q7AfI T1
I.l::
SOCl}Rl
ID)

Anteayer se han celebrado
En , el encuentro final, los primeros encutlntros regisjugado anteayer, el U. D. trándosp estos resultados: InsVIAJEROS."-- Marchó a
NUEVO DIRECTOR DE
t ;Orientación Marítima,O
Arrecife se proclamó ven- tituto,
Londres, vía Las Palmas, LA PRISION.-Acusamos
e Imperial, 11; Lomo 1,1.
cedor al derrotar al equiel Dr. E Richards.
recibo y agradecemos el
po del Batallón por ~,O,
"':"'Ha hecho viaje a Se atent e' besalamano q u e
logr::tdo por Boro de es- FAMARA,primer ba. villa don Juan Cidoncha nos remite don Aureliano
pléndido tiro: Al Arrecife
Montero Sánehez, comulandro de travelÍa I Casillas.
le fué anulado otro magI -Marcharon a Las Pal- nkándonos la reciente tonifico tanto de L/orca, por con"ruí~o en Lanza- I mas las señoritas María ma de posesión de su cal'fuera de juego.
rote •• Culu·ió el tra- Imperio y OIga Hernández go de director de la PriEn la primera parte el
edo Arrecife. La, ' Bermúdez..
sión de este Partido judi·
Y
juego resultó soso y abu- '
-En umón de su es po- da!.
rridoregistrándose sólo al- Palma, en 18 hora' . sa regresó de la capital de
AUXILIAR DE TELEgunas jugadas de calidad
,
.
.' 'Ila provincia, don Aurelía- GRAFOS. - También ha
y el ardor defensivo de los
IAS pasados arrIDo 00 Negrín Cabrera.
tomado posesión de su
amarillos que jugaron consin novedad al puerNATALICIOS. - Ha da, carg-o de auxiliar de Tetril el viento. Después del to deSaota Cruz de Te- do a luz un niño la Hño- légrafcs de la Central de
descanso el partido ganó nerife el balandro ·Fama- raesposa de don Manuel Arrecife, don Antonio Ormucho en calidad reali- ra-, de 15 toneladas bru- Toledo Cahrera .
tf'ga Sartand.
zalldo los cinfantes~ bellas tas, 1'95 metros de eslo-' OPERADOS.-En la (Jí·
R
p
d I a r i a e •••
y peligrosas jugadas que ra y 9,25 d~ puntal, que ~',..~ , S
(V¡enede quinta página)
a punto estuvieron de«mo- ha sido ' construido en .. l~v, de an oqu - , e AIS
I
Palmas, y. por el doctor
"Como máxima atracción fí_
jar:. la puerta arrecifista P~erto de N .aos po~ e caro Már uez ha sido operada gual Pinito del O r o (Maria
bien defendida por Bor- plOtero de nbtra lanzaror qf t ' ·
te do ñ a Cristina cel Pino Segura), que
, es, sin,discusión, la mejor trages. El Arrecife, qUt acu- teño maestro Pancho Tru, ~a 18 a~ onam.en
só "su largo ' período de ¡iJlo por encargo del Club ",ucreCl3 Bemtez de Lo- llcdsta de! mundo. Hace lo que
pez, madre de nuestro co~ nad1e realizó nunca en el trape·
inactividad, realizó tam- N'au 'rICO d e. ,que lJa l'51a
. • rresponsal en aquella dU- ,"¡U de €quilibrio: se aostiene
bién algunas buenas iuga~ La embarca,clOn, d~ .bella d d d, o
Ma el López . sin. rod,e te n! esfafa, cabl"za
estampa y con dlclOnes a, t , n
nu
abaJO, deperhl y en \luelo 1mdas.
¡¡rime a. aparato, además del
En el equipo encarnado muy marineras cubrió la BenLt Z
L
'
p
.
1
DEPUNCIONES,-,
En
Las
Palmovimiento
impulso
.
'
h
t
'
'
t
formaron los jugadores, raveSla as a as. a mas mas ha filIl,"cido 'a los 44 efl,,¡; lélh:raJ, y pordesivaivén,
fuera poco el
Víctor, Peña, Nemesio, Ig- en 18 horas y medIa. se- de edad, después de recibir los de giro en redondo. Es joven,
nacio y Negrio, pertene- gún noticias telegráficas Santos ~acramentos, d~ña Je- b~jJa. 8p;daluzlI: nI? pierde )a.
cientes al Batallón de In~ que hemos recibido del roma. To.ledt. , ;abrera, VIrtuosa !!1áse1 al~e gentIl nI III sorHlsa.
.
't"
d l' y cafltatIV::l s, ftora sumameJ',te .:')u tr., baJO es un portente de
fantería de Fuerteventura. su b Capl. t an
nau leo. ,e aprf!dada en nuestra ciudad.
st'gulidad y de medida y dp- inDestacaron Víctor, pro- Clu.. b de G,ran Canana D.
A toda su familia y' en espe- cre.lb!e rf'to a la ley de . la , g'~!l­
cedent~ del conjunto de Jorge Cantero.
. éial a s.~ viudo don Marcia,l T~- vedad. Enfl:ues!r?s ~inco lUI:
El c.F. , amara.~, que .ll.eva 1"d.O, h110~ ,Y hermanos, don NI- tros Ele crolllsta , !I.e ('JI (O 1.0111
La Felguera" de Segunda
. t d, d . 1.. col,ás, don ClaudlO,don Manuel , mas nunca, nad!' Igual y com·
División, que en las pocas su cas.co pm.
a o e co o. don FranCisco, don José y ",e. prendf'mos perfectamente tU
intervenciones que tuvo naranja, fue patroneado I ftorita Eva Toledo Cabrera I"X- éxjÍiJ apoteósir,o tie selt lempo·
demostró ser un jugador hasta ,elpuedo de , Santa i t'r;,H,D1"S el tedimonio de ;'U ICS rada:; en ~¡ cRing·ing., de Esta'
doi! UnidOi'''
de clase, también sfñala- Cruz por el deportista tí- ¡ tra ccndol"'l1cia.
remos a P~ña, escurridizo rierfeño don José Miguel!
CONS.UELA A LO
, S HUMILDES
Maridillo, a quien , ac{)m- ,
y tirador, Némesio · y
;&gt;añabdn don Elías Castro,¡
, ofreciendo tu doftáti •• para la
cancerbero Sajvador.
A la termioaei6n.delen· se~of.,Cáct:res y dos mari-¡
CAMPAÑA DE NAVIDAD V REYES
'.L;..;;;.;.;
' ~::.::,4~,..;;;.;;."'"'-..;......;.....;;.;..;;;..;.;..._.-:.......;"--~_ _ _~_ _ _ _..:
cuentro los jugadores de neros.

I

I
I

D

m '

a

I

I
l·

al

d I

�MARTEi,

13 ~E

DICIEMBRE DE

1955

f}TRAS INFORMACIONES LOCALES

tstancia en Lanzarote de dos ca.
'
zasubmarl'n'lstas SUIZOS
( ONTINUAN siendo

m u y a si d u a s
las visitas a Lanzarote de
candores sub'lJarinistas
extranjeros. Dkz días han
permanecido en nuestra
isla los deportistas suizos
M. Gerarrl J, Gleixner y
M. Ellis Zbiuden, qui~nes
han realizado varias excursiones pesqueras en
Lanzarote. Las capturas
realizadas no han sido de
consideración, por ser ésta la época en que menos
abundan ..los peces. gran·
des, pero, de todas forma s , los jóvenessubmarí·
nistas suizos marchan ('n·
cantados de su estancia
aquí reconociendo 1 a s
magníficas condiciones
que reúne nuestra isla para la práctica de este de-

'·L

I

·d

a 50 con5uml -a ...
(Viene de primera página)

artículos 31, en relación ner en cuenta para estiCon ello del Reglamento mar la excepción de tribu·
porte, M. Gleixener. que para la aplicación de la tadón, que el bacalao trilleva _ muchos años resi- Contribución de Usos y buta por sí por Contribudiendo en Tenerift, nos Consumos de 28 de di· ción de Usos y Consumos,
ha h~cho saber su sorpre' ciemore de 1945 (Rep. pues es- constante la docsa ante las importantísi- L~g, 1.946,1.073 Y Dicdo- trina de esta jurisdicción,
mas novedades turísticas nario 10.364), según los según ;Ia que, las Leyes
que ofrece Lanzélrote, que cuales«los productos com' fisrales ha n de interél ni remotamenteimagi- prendidos en el articulo lO pretarse y aplicarse
naba existieran, Su como (sal común entre otros), spgún ~u texto literal, sin
pañero, M, Zbinden, pres- se hallan exentos de esta admitir interpretaciones
tigioso pintor decorador, Contribu,ción en los casos extensivas ni analógicas
de Berna, también nos ha que sean destinados a la y
a
ello
e q u i v a 1mostrado su complacen- exportacióllal extranjero, dría el estimélr consumida
da por las originales be- a 10'5 territorios del Pro- la sal con que se saló en
lIezas aquí observadas.To- tec!orado o a nuestras po- los m8rf'S libre s el b ac adas las excursiones las sesiones del GoHo de Gui . lao, como ccn ~vrr.i-:1a en
han efectuado en. una mO'lnea y ~el Sáhara», que c~- el territorio español, por
to «Vespa., propiedad del mo qUIera que la Adro1- el mero hecho de Que los
último, y ambos manifes.\ nistración .c0nstant~mf'n- barcos fUlO'r '.' n españ o le :; ,
taron su propósito de vi· te y especJalml'nte en el l
sit (\ r nu evamente Lanza- ' acuerdo re cu r r'ido dictado I Cop.sidf'rando: Qu e por
rote para permanecer aquí por el Tribunal Económi· 10 r(lzonado pr0CPde con
una larga temporada.
co.Administrativo Centra', renovación de 8 cuf' rdo riel
se reconoce que la sal car- Tribunal Económico· Adgada en Esp a ña, fué con- mini strativo C'ntral de 29
sumida en lo s barros ba- d " febrero de 1952, Melacaladeros durante las ope- rar que la sal venrlida por
(Viene de primera página)
raciones d e pesca realiza- « Salillera Española, S .A,.,
te reportaje, el Cabildo In- das en los ma res lib r e ~ , es a cPy sbe, S, A., objeto
sular le ha remLÜdo una va- incuestionable y ello bas- de Ja Iiqllidadón motivanriada colección de fotogra- tada por si, para acordar te del presente recurso, no
fías de Lanzarote en tama- la revocación d e tal acuer. está sujl?ta a la Contribuño 18x24,
do recurrido, -puesto que ciónde U &lt;os y Consumos,
Al hacer pública tan in- aunque parte dp. la sal ha· y por consf'Cuencia, Que
teresante noticia no podemos ya quedado adherida por proGede devolver las canmenos que expresar nuestra la salmuera al bacalao, tidades perCibidas por tal
efusiva y calurosa felicita- como argumenta ia Admi· tributación",
ción a Mr, Cedric Mallabey, nistración, es muy de te-j

Un documental en colo .....

en otros 800 cines de Oran
Bretaña,
Próximamente se obtendrán nuevas copias que serán envíadas a Suecia, Noruelsa, Holanda, Francia y
España,
Mr, Mallabey - nos dice
la sel10ríta Morales Topham
--ha recibido numerosas cartas de súbditos británicos y quien durante varios meses
canadienses felicitándole por y luchando con una serie de
el acierto y originalidad en adversidades económicas
. ' .
la obtención de este docu- permaneció en nuestra isla
mental, titulado «Isla de la 'logrando con su esforzado
Luna», que ha sido visto por tesón y reconocida capaci- SI a ca 1 ICO A re o orquerte, critico e •••
millones de ingleses,
dad la realización de este Reproducimos parcialmente Ice el escritor Alfredo Marqufrie
También nos_ hace saber valioso y completo documen- la cr:itic8 qu.e 8~bre la tr,8pecis- en el diario A.B.&lt;;:., desp!lés de
l T h
1
' . ' ,
,
ta CHcenlie MarIa del PillO Se· su debut en el cuco Pnce, de
- 't M
1a senort
a ora es lOP am ta que es, Sin ntn!{un l5.e~e- gura, hija de dofia RO~8riO Ro- Madrid ,
que a Mr, Mallabey le ha ro de dudas, lo mas posttlVO dr í~uez NO Cla, d e Arrelife, h a(paFa a cua rta "ágma)
si~o. solicitado por sus pu- que en el orden turístico sep!t~ '!stas en Londres, ",Black ha hecho en Lanzarote por
.
..,
Star Publishing CO Ltd», un súbditos extranjeros.
(Vit'''e de segunda négina) bien los siguiente~ donativos
extenso artículo periodístico
Mr. Mallabey, que en es_uno de~OO pesetas de don de L~nzarote: «Hlelo y Com50bre nuestra isla para ser te año ha visitado Italia pa- F, C{)rtazar y otro de 25~ busftbles para buques pes, -sobre,
pesetas" de un donante ano- q u e r o s _S . A»
pu-bl-lca d o en d"tarLOs d e d'l- ra escrt'b'lr una gUla
" _, v~ O O
versos países europeos in- las santas reliquias de Ro- nu;LO, aSE, ~omo otro de A:!a- pesetas; doña Antoma Re' Dcclden:
, d r t d. ,remtfldo por un senor guera de Sa'enz' 25
d o Alemanta
eI
uyen
ma ha Llegado reclentemen- ,' donMatal; Y los EE. VV, de Nor- te Tenerife en donde pasa- ap~Jltdadedo ~ Ila V~ga, Udna nuel Armas Panasco, 25;
', . '
n
senora
. raencta," ma
t M'l't -25 don C'esar
t eulllenca,
rara
l'1us trar es- ra' una t empora d a.
de ocho h"
'do re
J10s, h_a d mgl
a o ro -_ I I ar
,"
la viuda una cariñosa carta Cabrera Pinto, 100 y doña
en la quc s"licita su direc- JuLiana Perdomo de Cabredón para en.viarla algún di- ra, 25,
nero y ropifas de niño, ya
que la viuda dará a luz -el
Continúa la recepción de
de Matemática~, Contabil~dad,y Comereio, por
9c~av.(J
de
sus
hijos
en
los
donativos
en metálico o estItular mercantIl,
..
proxunos meses:_
'
Informes: 9ftcinas Ayuntamiento, de 9a 12
. En la Caja -Insular de pecles, en esta Redacclon y
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _- -_ _ _ _....._ .... ,--..:.Ahorros se'/ianrdibido tam"- Caja Insular de ;Ahorros.

- lo
IPiniTO SlGURA
[ . h'IJa· . dedII
anzarotena
d'
mejOr trapecista e mun o
lA' I I'f' 'If d M ' , , d AB(

&amp;1 mini.... o de Marina

¿

CLASES

PARTICULARES

�Págt.a 6

MARTES, 13 DE DICIEMBRE DK 1955

LOS REPORTAJES DE HOY
En ,Hollywood van .a. ~acer RESPLANDECE LA HONRADEZ
r
r D
pehcula! sobre el Idll!o de
UN
'l'
C
'l'
D
PurBlO
la princesa Margarita
,
, .11 II [
~, . . ' [

DE

Joan Fontaine y James Stewart posibles Se le habla acusado . de ex?cclon Ilegal por haber
protagonistas
recaudado determmados fondos
Recientemente. nu~stro que habían sufrIdo perjuíNUEVA YORK -Real- hacerlo al prtcio de re- más alto Tribunal de Jus- cio económico por abonar
mente no constituye nin- nunciar a su mujer, que ticia--al casar una senten- cantidades por concepto
guna . sorpresa. Cuando es el único ser que ha cia procedente de la Au- de contribuciones.
nos hl'mos enterado de amado verdaderamente.AI dencia Provincial de Jaén,
PeN el alcalde Elon
que dos casas producto- visItar a su madre, se en- pronunciando un fallo ab- Ag~stín Sánchez Lópezras estaban preparando cuentra otra vez con Mar- 'iolutorio - ha venido a Conesa habia obrado sin
films sobre el desgracia- garita y van a pasear por proclamar la inocencia de ningún ánimo de lucro y
do idilio de Margarita yel la orilla del Támesis. Aquí un honrado alcalde, don solamente guiado por la
capitán Townsend, hemos su sobrina le aconseja que Agustín Sánchez L6pez- virtud de la caridad. Dió
pensado que el sentido ante todo seadíchoso.
Conesa, que habiá des- la batalla al hambre de
del negocio sigue anidanNueve años más tarde, empeñado este cargo e~ los pobres de su pueblo y
do al lado de acá del es Margarita la que pide Santiesteban del Puerto, dispuso que los vecinos
Océano.
consejo a su tío, que le desde el 30 de marzo de que gozalJan de buena poL:} primera de es.tas pe- contesta exactamente lo 1946 al 29 de abril de 1949 sición se sacrificasen en
1!culas, dirigida por Geor- mismo que ella le aconse·
beneficio de Jos oeshereg~s OZUkOf, se limita a jó a orillas &lt;id Támesis.
Se le había acusado de dados. Movido por este
relatar fielmente la histoEn esta segunda pelícu- exacción ilf'giJl, por haber sentimiento de bondad,
ria, a partir del día en que la, M::trgarita será Evelyn recaudado determinados creÓ un fondo que de noMargarita,haciéndose car- Keyes o Judy Garland. Pa- fondos, fuera de las nor- minó "Beneficio sociai",
go del infortunio matrimo- ra Townsend se ha pensa- mas que regula el Código, y en él fué ingres a ndo dinial de su amigo, deddió do en Luis Mariano.
y )a Sala de Jaén le con- nero hasta obtener 604 mil
a'egrarle un poco la vida;
Lo único que queda por denó a tres penas de seis 376'30 pesetas. Y esta susin darse cucata de que, re.solver es la' censura I años y un día de in habita- ma la destinó el alcalde a
!loco a poco, estaba ena- americana . Las producto- ' ción absoluta, a otra pe- obras de caridad y a reamorándose de él.
ras cuentan ya de ante- nd de arresto mayor y a lizar ciertas y reales meSe habla de Joan Fon· mano con que no se po- pagar tres multas: dos de joras en el pueblo de su
taine para hacer el papel drá exhibir la película en 1500 pesetas y ot ra de mando. Setenta mil pesed e Mc1rgarit~, aunque l a' Inglaterra , per o de toda ~ : 1 000 Ta¡J1bi~!1 se fijó Que las las invirtió en (~omhlz.¡s
vej ez de Fontaine, que ya manel'as el negocio será l' abondse las ind¿mnizacio- y socorros para los indiempieza a notarse en se· bueno.
nes correspondientes a los gentes; el resto lo empleó
rio, es un problema. Por
en imágenes para la igleeso se ha pensado más
sia, en trabajos de uebr:bien en Jean Peters y tam- nización y construcción
bién en Aydrey Hepburn.
"
S
de viviendas, en solares
Para hacer el papel de
para el Municipio que reTownsend el elegido ha
gía, en Uniformes para
sirio J;¡mes Stewart (l tal
s,rr1nf-0S (.:'.\C,,",rtn- fl 05
músicos, en iibro,s para la
vez Edwar O'Bríen.
\ \.Al ¡ 1'...... ...Ij''-.• l ',-" , 1,...
Biblioteca, en müebles poPero la segunda pelícura el Ayuntamiento... .
la es mucho más :lüc1az.
La creaci6n de la com i- do con Francia en 1932,
Todos es tos h: chD2 ¡:ró.
Será dirigida por Joseph sión interministeríal de con Bélgica y con Italia y bados llevaron a la con síKans y el título que !\eha convenio~ de seguridad otros varios que se han deración del Trihunal Supensado ha sido: "Ellos social,acordado en el Con- ido suscribiendo con na-! premoque la gestión ef .. cescogieron la felicidad". I sejo d e Ministros, res pon- '. ciljnes hispanoamericanas., tuada por el alea ¡de habia
EI"ellos"se refiere a~duaf-l a.e él la púlítica ü\::iJ.rúti.'C - ' LJ n\:cesid?ú dI' que aU-1 sido dictad.a por su aulledo v:n y MargarIta; la I clón de nuestros emlgran- mente el numero de estos lo de solUCIOnar, con plepelícula comienza tlJ 1936, teS y al deseo que el UG- acuerdos con otros países na honradez yC0íl toid
cuando Eduardo VIII era bierno siente de que nues- y el estudio y negociación eficacia, los problemas de
aún rey y Margarita tenía tras cO'YIpatriofas que se de esta clase especial de localidad. sin ninguTIé'\ioseis años. Entonces surge hallen ('omo trábajadores convenios, ha inspirado la ténción delictiva ni deseo
una gitana que les lee las en ~tr~s oaises encu~?tren r cre~ción d.e este ~u.evo .or:' culpable d.e queb:i\ntar
líneas de la mano. Ambos en estos una protecclOn y Igamsmo mtermmlsterüll, derechos aJenos D1 noracaban escogiendo la fe- unas garanfías queles ha- !al que . se I.e encomienda mas , legales~ Por tanto,
licidad. Diez años má~ tar- gan ver! a través d~ las : Id mi~ión de extf:'nder los nuestro más alto Tribunal
de, 0húrchill ' propone al mis'ma~. el arn paro de la ¡ prin(Ípips españ,oles de ha dictado un fallo U,nal
Duque de Wíndsorque en 'patria: lejana.
seguridad social a nues· inspir~do en la más elevavista dela enfermeda~ de " E.xisten}la a.lgu~os c~:)fl- tros trabajadores emigran- da ide~age la justici~ ~ resu hermano. recupere el lTemO!l soh~e emIgracIón ¡ tes .
conOCIendo la !otal lUOcencia del alci'lde.
tronC'o Pero éste no quiere ' que España ha concelta-\

I

El

Gob'lerno ofrecera' protec
clon y garan't,l,o' a los eml-

I

t

'1
:'

�MARTES,

13 D2DICII!MBRE DE 1955

PágilJa 7

~ BURBUJAS DE LA SEMANA

!Cine «DIAl PfRfl»
I
.
I mIERCOLES, 21 dt diciembre, a las 10

Por QUITO

Buzo'n del (omunl'confe

de tres señoritas de nacionalidad británica que al
ir a tomar un autobús para Haría se llenaron de
barro ~asta la pantorrilla;
i
y segun d o, porque a ex·
tension de los charcos es
de tal magnitud Que a los
pocos dias de formados
• crían- gran cantIdad de
mosquitos que. además de
las molestia s que ocasionan a los vecinos por las
noches. pu dieran d ar 1ug,u a perturbaciones en la
salud pública.
Sabemos, incluso. que
las habitantes de aquel
sector están dispuestos a
colaborar con el Municipio a fin de adoptar una
·
't
me d id a e f Icaz para eVI ar
estos inconvenientes.

Barro, asua y mosquitos
que se proCADA vezlluvias
en nues
juc~n

dé la noche

flHTA NAVIDEÑA

mercial de Ips na c ion e s de
America por él visitadas, desde la tierra del Fuego .h asta Ca- Organizado por A. C. e interpretado
nadá, Al final de su disertación por un grupo de señoritas!l niñas de
esta ciadad.
lué muy aplaudido.
El pasado miér.;oles pronun· Reserve sus localidades en Miguel
ció otra conferenda en el tea·
Primo de Rimo, 1S
tro municipal de la Villa de Te. .
gUIse.'

tra ciudad se forman grar.des chl\rcos en la calle
Portuga-l, y alrededores,
9ctividades relisiosas
que tardan bastantes días
en Tesuise
en desa par.ecer.Es verdad
Con motivo de la celebración
que el hecho se produce
de las Bodas de Plata de la funtambién en otros muchos
dación de la Rama de Menores
sectores d~ la población.
de la Acción Católica. dlas pasados tuvo lugar en una de las
Pero estimamos que deSecciones del Centro de Teguibieran adoptarse medidas
se un brillante acto. presidido
por lo que respecta a la
por la Delegada Local, dofla
calle Portugal. por las sielotilde Blthencourt, al que
asistieron treinta y seis afpiaguientes razones: Primero,
das. entre jóvenes y nU'las. ' Por
porque allí está situada
la secretaria fué leído el menla estación de autobuses
saje de S'S. Pío XII a las juven·
que hacen el servicio al in.
tudes de la Acción :atólIca españo la.
terior de la isla, siendo
Después del acto los asisten.
numerosísimas las persotes fueron obsequiadas con un
nas que díariamente por Christmas telesráfico~
refrigerio pasando seguidamen
te al temlpo parroquial en donaquel lugar transitan. SaA Dirección General de se cantó un Tedeum y se robemos del caso reciente
de Correos y Teleco- gó por la salud del Santo PamLlnicación ,ha dispuesto dre.
que desde el pasado día 5 Cazón de 12 kilo. captude diciembre hasta el pró- rado con caña d .. lanzar
Martes 7'15 y 10'15
ximo 6 de enero. podrán
grupo de pescado"Columbia Films" Presenta la cursarse cchristmas' teleres de cañó-al lanzamoderna producción mejicana gráficos. cuyos modelos do realizó el pasado juereciente estreno en el C i 11 e estarán expuestos en las ves una excurc¡ióll a la Ca.
"Cuyás',' de Las Palmas
SOR ALEGRIA
oficinas de Telégrafos, a leta de Teguise habiendo
Por Rosita Quintana. Carmen fin de que los señores ex- capturado en total treinta
Montejo y Carlos Agosti
pedidores elijan el ' que kilos de pescado. Entre
Un arrollador sentido de la ca· más sea de su agrado.
las piezas ca g ida s firidad cristiana, convierte a una
Vista la favorable aco. gura un caz6n de 12'200
muchacha de vida frlvola en
gida dispensada por el pú- kilogramos de peso que
una reiigiosa ejemplarUna monja. toda risa, traviesa blico. al implantars(' el pa-I cobró ~onAlf?nso Zaba.
y alegre. aunque una pena tras- sado año se ha acordado leta ArIas. Registrador de
pa(3Te.s
pa'ra el . presente la Pl'Opiedad de Arrecife.
o duosallma
os pu. bl'~cos ) q u e
Jueves 7,15 y 10'15
e! referido servIcio f.un. Multas de la Alcaldía
Un gran estreno de "Chamar- Clone en todas las capItaRelación numérica de
tin" en Tet:hnicolor .. II~S de pro;:incia .así ~omolas multas que -han sido
LA IMPORTAnCIA .D~ LLA- ., 9" h " ?OO nnI)J~r.tnnes ; ;"" ,,~" " t?&lt;; f)or la Alcaldía
MARS¡ .&amp;RHESiv . ,. mas. lG.IPU. t'ldllles G. e ~s-I.de' Arrecife desde el día
1ntérpretes: MlchaeJ Redgn:!ve, paña. Entre estas ultimas 16 1 30 d 1
d
a _
e pasa o mes
Joan Greenwood y Margaret . _ &lt;' ~ _. ~.,..;r ,_
Rulherlord ,-La mejor versión flg,, ' '" A. L '-,-11".
de novIembre de 1955:
cinem~tográfica de la popular Charla del Dr.A.T. Durán
Por infracción del Có.
comedia de OscarWllde quele
. " . ' d d i g o de la circulación 31'
hará pasar un rato jlwlvi.i able¡ Hemos temClO or.aslón . e sa, "
(Aulorizdd .. rn ;'voreE)I !u (:! :¡ r e~ :l':l~ stra Hc,j :JCClón al por escándalos en . Ia VJa
Sábado, a las 10. t 5'
. I?r..: A~.!. r,[)~r~.n ql1e: . a~u~qu,e pública. 18; por desobedeTendrá lugar el tan esperado ~iri;~tl~va'fi~~-~~¿'¡'dj'~~'d;~fu¡~;~~~ cer las ór,denes dada~ por
,estreno, de la lamo~a produc- , nuc;!rn Pat'¡~ habiendo re"orri. la Alc'\l&lt;ha. 10; por faltar

L

Cine «AlLANTlDA»

UN

I

.

I

&lt;..,1";0

. ;

. ; ~ •..t H ·~~ U:"! .. · •

UH LUUR EN El SOL

":do ,n umero!os pa·íse~ &lt;le! munao

a la Escuela, 1; por infrac-

para efectuar\:!studlos sobre la ción de los Bandos de la
Interpretada por Montg(lmeryv.idit y co~tumbres de esas na- Alcaldia 1, por infracción
CHft, Elizabeth 1 aylor. y She· ClOne::! que recorre. El sedor
' ,
.
Uey Winters
Durán lleva consigo algunos de las Ordenanzas PIsca~Fau:n'~~a~[~~&amp;lr~~:~~~-~,~~;;¡: ~g~·t~:~!~!;teen;~~~Te~~1~~á~i~ l~s, 1. Tetal. 62.
ca?· La m.ás jn,ólita Ii~nttncia fo¡ogn~fías que e~~ibe. en las
que ha dictado un·Tlibunal de poblaciones quevlSlta.
.
'
,
Jti"ticía. '.
En !'l !i::-dip d~) sAbEdo el Dr.,
~uzgue usted miSmo a.lprotago'_ Durán pronunció una ~onf~ren!lista de elta ex~epcional pelf .. da en el. Circulo Merca.nhl de .
'
~ula qUt ha apaSionado a.todos esta capital, en la que hlz~ ~na
'"
,
lOs' , ~úhllc(!S' : ' ~,
amena y d'.:!tallada expOSICIón
(At,ltQrizada lI)ayoreV ,de1 deSarrollo industrial y co-

I

'YA HAY

A9UO de TEROR
p,'dolo desde hog

SE NfCfSITH
local para Gara;eindividual.

Ilberia líneas Aéreas
I

Pérdida
de uno cadena de oro con UIO meda·
lIu de la Virgen de fátima Se gratificord a quien la entregue en la calle
Juan de Quesada.1S (Puerto de Haos)

Competición •••

(Viene de segunaa página)
.Carrillo,. También se entregarán otros valiosos obsequios a las parejas que
obtengiln mejor puntua.
ción.
Hasta el momento de
confeccionar esta crónica,
noche del viernes, figuran
en cabeza, con 14 puntos,
don Fernando Cerdeña
Lezcano y señora es POS¡l
doña Roo:ario León de Cerdeña; don Vicente Carlos
Simón y señorita Pura GarCÍa Márquez y don Ricardo Rodríguez Redruello y
señora esposa doña Pilar
Martinón de Roddg\lí'Z.
Con d o ce püntos. do :} Pedro Sdnv: .. ~z C,1 ti '&gt;::" . y
señorita Paquita Cabrera
Sastre; don Guíllermo Cabrera Díaz y señora esposa doña Clatilde Perdomo
de Cabrera; doña :solina
Medina de R. 0 cha ji se ñorita JU~rHI Schwñrtz 'BatIester y don Salvador
Montañ,;~ ~r,:oñor3 "sposa
doña Carmelina Domínguez. Esta última pareja figura con un encuentro menos jugado.
La expectadón que ha
despertado esta competición social es grande, siendo numer(l~os los socios
que diariamente presencian el desarrollo de las
interesantes '. jornadas . del
ca·m pecn ato ' de canasta.

�Página 8

MARTI!S,

(OSAS DE LA VIDA
Cien mil muerto. anuale. ocaliona el con.umo de opio

13 DE DICIEMBRE

DE

1955

Año nuevo y...
(Viene de tercera

pá~D.)

tos de papel faltan por taPues bien señores. enchar, para el que tient la t r a n d o e n e 1 tepaciencia de hacerlo du- ma de nuevo - sospecho
El shah de Persia ha toxicación.
rante todo el año. Para el que estuve desvariado-el
decidido prphibir el cultiPero el proyecto de ley que tacha los días como tiempo se nos va irremisivo de las adormideras y encontrará grandes resis" queriendo apagar su re- blemente. No existe fuerlos fumaderos de opio. tencias en el MajUs (Par- cuerdQ. Esto es el tíempo: za humana capaz de conMotivos de este proyecto: lamento) porque la venta Recuerdo, historia S!
tenerlo.Y no dcaba aquí la
el consumo de opio causa y el contrab¡mdo de opio Es curioso observar que cosa-sería el fin del munpor año 100.000 muertos y es una gran fuente de in- cada cual define el tiem- do la desaparición del
5.000 suicidios. Los per- gresos para loo; terrate- po a su manera. ¿Qué es tiempo para nosotros-sisas consumen dos millo- nientes feudales, que de- el tiempo? Para unos-los no que nos viene otra parnes de gramos de opio, dican el 20 por 100 de sus más despreocupados-las tE: del tiempo. El mismo
término medio, por dia. tierras al cultivo de la campanadas de la Iglesia tiempo. El inmutable tiemLa intoxicación cuesta a adormideri&gt;. Una ley con- que inexorablemente han po, pero cuya denominala nación la pérdida de tra este c:l1tivo, del año ido durante siglos enteros ción para nosotro .e; es di500.000 horas de trabajo 1946, no ha impedido que contando poco ft poco el I ferente. Otro año más, y
por año; más de la mitad la producción anual de correr de los días. Para otro año menos .
de la mano de obra persa opio llegue a las mil tone- otres - el cobrador dell Un año Nuevo. Un alestá debilitada por la in. ladas anuales.
autobús - será el tiempo manaque nuevo. Igual las
viajes de ida y vuelta, en- horas.
cerrado en su armazón coAdiós, pues, "iejo amimoderno
caracolde
go.
Has !H'rvido para tlemo
un
NUEVA YORK. - Una que de cinco dólares, que
cuatro
ruedas.
Todos
denar
páginas en el libro de
nueva fdcilidad de crédito podrá hacer efectivo en el
finen
el
tiempo
como
mela
Hj~toria
Gracias en
va a ser ofrecida a los establecimiento más próior
les
parece,
pero
eso
nombre
de
todos.
compradores americanos ximo. Una simple verificaTe recordaremos siemen forma de cuna máqui .. ción de identidad y la pro- sí - también todos ccncuerdanen
una
categóripre
porque er. este año
na que distribuirá emprés- mesa de devolver la suma
ca
afirmación:
s~ va uno han sucedido muchas cotitos •. Esta modalidad ha antes de quince días traen
sido inaugurada en los consigo el inmediato pago haciendo viejo. Demostra- sas. Tendremos siempre
bares, restaurantes y tien .. de los cinco dólares. Los ci6n para el incrédulo de en nuestra memoria un luElas de Nueva Orleans. El riesgos son grandes, pero, la existencia del tiempo. gar para ti.
Adiós pues, hasta nunconsumidor que precisa al parecer, están amplia- Cronos pOdrá ser tan viejo
como
el
mundo
perosica.
Y a ti, pequeño .56,
algún dinero, desliza por mente compensa.dos por e)
gue
fiel
a
su
misión.
Parbienvenido
a esta VIda
la ranura de la máquina /. !mporte usurano de los
simoniosamente,
con
la
donde
cada
uno de nosuna ficha de 50 centavos mtereses.
dignidad
que
le
prestan
otros
tiene
más
edad que
y recibe a cambio un che.
sus años de ··servicio".
tú.
Aveces, el tiempo fejuTendrás mucho que
venece y juega con nos- aprender porque aún eres
otros como un niño con joven y tierno. Pero lo
su pequeño caballito de aprenderás pronto. La viAMBERES.-·VíctorVan a).¡arato de calefacción, y cartón.
da es una escpela formi·
Una vez es un p~1ito dable , Te .10 aseguro. Lo
Lent, buzo belga de 33 e I c a s e o, d e u n
años, ha declarado que modelo mayor que los gris-blanq!!ecino en la ca- aprenderás pronto.
Y para vosotros, para
tiene la iAtención de atra- que se emplean habitual- béza de una chica de hace veinte años. Otra vez los Que me estáis leyendo,
vesar el canal de la Mancha a pie, entre el cabo mente, le permitirá llevar es una gran arruga en la un f",liz Añ0 ,nuevo.
Ya se esta preparando
Gris·Nez y Dover. Cree víveres yagua. Un barco cara del emptdernido solque su marcha submarina g~i~rá su, ma!cha y le s~­ terón nue busca el elixir el F1uevo e incipienh: cadurará, aproximadamente, mID1strara .~Ire. Todavla maravilloso para quedarse lendarío, para ocupar el
pue!!to Que le ofrece el
cincuenta horas. La esca- i no se ha f!lado la fecha eternamente joven.
En fin, son pequeñas cviejo&gt;. Ya está en la b;efandra irá provista de un de la tentativa.
travesuras del tiempo, que cha ... ENERO 1956. Olas
debemos perdonár,lo mis- transcurridos 31. Olas que
mo Que perdonamo~ al faltan 334.
Rep1t{l: Bienvenido peBERNA. - Los peritos J mal es de los raros seres abue1it" el que haya roto
el
tren
eléctrico
del
niño
queño
1956, y .. a llenar la
:agrícolas especializadoslviVi~nte~ que solament.e al
~n estudiar los problemas ~orlr pIerden la conClen .. aprovechando su ausen- historia que en suerte te
ha tocado.
de los animales útiles pa .. Cla que se les despertó al cía eseo!:'!r.
recen haber comprobade _n_ac_e_r_._ _ _ _ _ _ __
que la · vaca no duerme
nunca en su vida. De vez
en cuando puede ocutrir - - - - - Aseat•• .le la Cía. Trasmediterránea
que cierre los ojos y apo- casaecoaómica, con lIaye en
DEPOSITO DE ' CARBONES Y COMBUSTIBLES
ye su r.abeza descansada- Ilau, 81.. (aLrera (laYe§a).
tl)ente sobre el cuerpo; pe- I f
M I T' T
,"o nunca duerme p.fectiva- D arltes, aRue elua . orres
Arrecife·t••aarote
mente. Asf, pues, ute ani- _ _ _ _ _ _ _ _ __

Máquina que «prella» dinero

I

Un Luzo Lelga intentará cruzar
a. pie el canal de la mancha

la. vaca. no duermen

SE VENDE

BETAnCORT YCOLL, S. L.

----.-------

~--------------------'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="697">
                <text>Antena nº137 13/12/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="698">
                <text>Periódico Antena nº137 de fecha 13/12/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="227" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="226">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/eaa98ff8898a465d0e6eb86d97b62d4b.pdf</src>
        <authentication>203c82713a536aa680a9a46298c7cb5b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="693">
                    <text>Pequeñas pOI'dones de URANIO, ORO, PLATINO y
otros metales nobles, obtenidos

pOI·

un investigadol· español

con mate1+ ¡al es de

LAnZAROTI
El sensacional descubrimiento fué comunicado oportunamente a varios
ministerios españoles y a la presidencia
del Gobierno

~~

~)

~~:~~~~~5~ jjr1:g.~7
~

=

.:w_

_

."'
~,)¡,-,('&lt;\
~0
~h/
Jt, r.'· \
_¡,¿
f f ~1

~~~~~~=

A.í lo Ita declarado SEMANJ\1l10 DEPORTi'fO.(;tJ1TiJltil.
don Fra nci.co Pon. 1I°136-Arredfe de Lanzarijle 6 de Didembre de 1955-Redacdón y Administración: Hermanos Zerolo. 7--lIpartado.32 AñollI
Cano-, que me.e. ,gi050 y popular periodis-, -¿Tiene ust~d uranio? rías.

d··t '

i ta españo! de! Arco.
! -Sí.
- Pero usted, abogado,
,.La cosa fué aSÍ: un hO-' -Explíquese.
¿qué entiende de esto?
tel de lujo de la ciudad.. --En septiembre de 1954
-La razón de haber en«Este señor die .. que tiene· conocí a don José Maria trado en conocimiento de
uranio&gt;, me indican .
Marchesi, ingeniero geó- yacimientos de minerilles
A él. Un caballero con grafo, .ingenie.ro agróno·- fué la de haber sido enuna cartera debajo d,,1 mo, ~Icepresld.en.te del cargado por la Delegación
Reproducimos textual- brazo. Papeles, muchos C.onst)o agronomlco Na- de Compras Gel Ministerio
mente el siguiente repor. papeles. Don Francisco clonal..
. de la Guerra inglés para
taje aparecido en la re vis- Pons CarIo, natural de
-Est.e senor no I}evalla la adquisi¡;:ión de'wolfram'
ta cDestino&gt;, de Barcelo- Iriepal, Gu ;;. dalajara, abo- el uranio en el bolsIllo.
y"scbeJíta".
na, firmado por el presti- gado.
.-Nat,uralmente. Me lIa-¿Nada menos que el
mo y fUI a 'lU casa, donde Ministerio de la Guerra inme propuso la financia- glés compraba "wolfram"
11 ación d e unas investigacíO- ¡ a España, a través de uslos chubascos
han sido importantes nes. en el archi~iélago ca- ' ted? ,
nano en las que llevaba, -SI, porque la exportaen
zonas costeras.
estudiando desdp. 1944; ! ción de esta clase de micer el crecimiento de las acepté ,I,a invítación y. se ~erales es l.ibr~ en E s pasementeras, en pleno des- procedlo a los trabajos na y se hacIa SIempre con
a rrollo, han resuelto ml.Jy que él rr.ismo ordenó_
las correspondientes licenpoco por lo que afecta a
-¿Qué relación tiene cias de exportación , solila recogida en aljibes y usted con Canarias y por citadas en forma legal.
Después de una serie de maretas, continuando en qué le llamó a usted?
-Supongamos, que ya
días bien presentados, el algunos pueblos y case--- RelaCÍón con Cana- es supoller, Que todo esto
lunt's día 28 se produje- ríes el problema de esca· rías, ninguna. La razón de es cierto; vamos a Canaron lluvias en casi toda la sez, aunque en proporcio- que me llamara fué para rias y al uranio.
isla de Lanzarote La apa- nes menos aiarmantes
fjue conociera a un inge-Después de las conratosidad de la tormenta
Las lluvias comenzaron Diero llamado Heinz Ger- versaciones con el s (' ñor
que acompañó a lacaida en Arrecife sobre las 8 y lar, que ya habia trab(jja- Marshesi, _ me despl a cé a
de las aguas hizo creer en rne~ia de la noche, con do en 1952 en Hoyo de Canarias con el ingenIHo
un princiiJio que - los chu- profusión de truenos y re- Manzanares, donde hice señor Gerlae;proc€' dimos
bascos h jbían sido abun- ]ámpagos, en espaciados veintidós registros mine(Pasa a cuarta página}
dante!J e in!ens~s en los pero fue rtes aguaceros Que ro.s descubrien.do yacipueblos del wterlOr, pero, inundaron en poco tiem- mlentos de estano; por escomprobaciones posterío- po la plaza de Calvo So- to y por saber que yo ha- Moelificacione. en la
res han demostrado que telo y otras calles que,por ¡ b!lI llevado a ca~o est~.
liturgia ele la
en ~uchas zonas sólo se ~Igunos lugares, quedaron dIOS sobre tres m.ll .hectar~gl~traron. c~guas de sa- interrumpidas m om e n tá-¡ reas en las prOXImIdades
Semana Santa
zon:: que SI bIen ~é)n be- neamente !Jara e] paso de de Madrid,. me crey? · caneflcl_ado a la agricultura peatones. Se recogieron paz de realIzar las mIsmas lnfornzacion en ,página 7
contrIbuyendo a robuste(Pasa a séptima pllglna) investil8ciones enCana..

p a. a

o I V 1'1 o
nueltra i.la en la
•
'
revllta I»arcelone.a « Deltino»

Lluvia. gen eral e. en ,a . I
Ias

sólo

En Guocimeto se recogie.
ron 38 litros por metro
d d
cua ro o

I

�Págiga 2

MARTES, 6 DE DICIEMBRE DE 1955
1E&amp;

El Jueves, festividad de la IAvel·ía en la Planta eléctrica
La avería en uno de los habido luz en las calles peInmaculada Concepción trica
motores de la Planta eléc- I ro el comerci(J, oficinas y
ha privado de flúido, domicilios particulares, han
I

El próxi~ó día 8 se ce- función solemne con palebrarán en esta capital di- i negídco a cargo de un eIoversos actos religiosos en cuente o r a dar sagrado.
honor de la Inmaculada La misa será canConcepción. Mañana miér- tada por un grupo coral
coles, a las 7 y medía de I d~ voces femeninas diriJa tarde, comenzará a ce· gido por la señorita Anto]ebrarsl.&gt; un solemne no· lJia Cabrera Matallana.
venarío en la iglesia pa ·
En este día se celebrarroquial de San Ginés, en rá la tradicional colecta
honor de la Purísima.
de El Seminarista, para
El jueves, día de pre- ayuda y protección a los
cepto, las 11 y media de futuros sacerdotes de nues
]a mañana tendrá lugar tra provincia.
en la misma parroquia una

a

LA PATRONA·, DE INFANTERIA

Exhibición conjunto de tres agrupaciones
folklólticas isleños ~y torneo triangular
de fútbol

desde el jueves, a algunos sufrido, algunos hasta vasectores de la ciudad. Ha rios días consecutivos, los
efectos de estos apagones.
Nuestros talleres han permanecido sin flúido jueves,
EL ALCALDE DE AQRE· vierizes y lunes, sin que creamos necesario señalar los
CIFE HACE SABEI&lt;:
perjuicios
que se nos han
Que ante las quejas que
ocasionado pese a disponer
se han rHibido en esta
de las nuevas instalaciones.
Alcaldia por las molestias
Y, ""como a nosotros, habrd
que se causa al vecindaocurrido
a otros muchísimos
rio ' con los malos olores
usuarios.
de los camioues dedica-

EDICTO

dos al transporte d~ pfS '
La fábrica alegará que la
cado por las cal ¡es céntri· producción de una avería es
.s.as y principalts de esta inevitable; dI:! acuerdo. Pero
ciudad, se ha procedido a! con igual raz6n el público
arreglo provisional del pa- consumidor ha de lamentarvimento de la calle inge- se razonableme,nte de esa seniero Paz Peraza y de un. rie de trastornos -y perjuitrozo de los Llanos de ciosque nadie le va a comPuerto Naos, con el fin de pensar.
que todo el tráfico de las
Por otro lado conviene
factorías se realice por eS-ji ser7alar e~a. desorientaci?n
te sectf:lr,qu.edand~ ~n su que se ongu:a al produClrcons.ecuencl,a prohlblda. a ¡se estas averías. Nadie sabe
partlr del dJa de hoy, la cuándo le «toca» la luz, cocircu!ac!ón de los camia- ¡sa q¿¡e se c~H(~rfa si la emnes dedIcados al transpor'lpresa anunciase públicamente de pescado por la calle, te la distribución diaria de
León y Castillo ,
,.
1energía por sectores, con noLo que se hace publIco : tas bien Visibles ell los lapara gene~al. conoCimien-lgaT'es públicos ae la ciudad.
ta y cumohmlento por los i En fin, quererizos hacer
interesados.
1constancia púbfica de todo
Arrecifp. 1 de diciembre ,esto haciéndonos eco del sende 1955.-EI Alcalde. fír-¡ tir de la totalidad de la
mado, José RamírE'Z Cerdá población arrecifeña.

I

U n selecto pro~rllma de ArrecHe y Torrelavegi:l; el
fiestas ha c,onfeccionado sábado se jugará el seguneste año ;~I Batallón de In- do entre los clubs Torrefantería de Lanzarote pa- la vega y Batallón, y el dora honrar 'a su Patr.ona la mingo' el tercero y último
Inmaculada Ca n cepción, entre los equipos Arrecife
fit'stasque tendrán lug:!r y .Batallón.
durante los próximos días
Al vencedor del torneo
7,8,9, 10 Y 11 del actual. !e será donado un trofeo
Entre los actos., religiosos y la entrada al estadio pafig:uan la celebración de ra este torneo será gratuítina misa de campaña en tao
el patio de los Cuarteles
Figuran asimismo entre
y, otra, que será dicha por los números del programa,
los Caídos del Arma.
,competiciOne'l de balon.
cesto, tiro y balonmano, ----.--~-----------~--El jueves, a lás once de carrera de campo a través
DE ENSEÑANZA
}a mañana, habrá en el es- concurso literario funcio:
tadio una magna exhibí- nes cinematográfi~as, etc.
AVISO URGEnn
ción conjunta de las agruA las 22 horas del dopíicíones f.oiklóricas d~.. S , ; mingo, dií'l 11. tendrá In! "') ¡-le, :el/.Ilf",f!.\: a.. t~d(l 3ci~~ :¡s,~~~~e~c.mi'a est ';:' v ):;-¡M'S: ~,~s ~ e
Bartolome, Tao !~gulse gar una fiesta social ep I I~ ~at!i'c~I&lt;&gt;,asistencia rnetl¡a, ~si"~t~nl· j &lt;l en :1' Vi~itil yf~así co.m.o exhibIcIOnes, los jaroin'es dela Residen
chade la visita de inspt"cción en los ¡ ñu :; J953 y 1954.
compettclOnes y COrleta· cia de Oficiales.
Al mi smú tiem ¡;o se hace saber '~ü c : (; ;1 ",ó la~ escu(;~~s entre diversas CompaAgradecemos la invitalas de e~ta i:;la pertenecen a la Zona prim~ra.
Dlas del Batallón. A las 16 ción recibida para la asisArrecife, 5 de diciembre d ~ 1955.-La l;&gt;irecci6n
de este mismo día se jn- tencia a .estos actos .
I!....-----------------------I
gará el primer encuent~o

r

I

~/b~f~~~~e ~~i:nc~~'i~lrnt~~ I~~~ f:l~iEN!1'1

--------------------------------------_----- '

Matías Garcías franquis
CONSIGNATARIO DE BUQUES
Servició regular semanal entre
los puertos de ARRECIFE, LAS
PALMAS Y TENERIFE y,quincenal, con el de GÜERA ..
~&lt;~ , Oficinas, Qcirosa 4
Teléfono 92

Ayu .. tamiento de Arrecife

ro: r rHi ",: t" a &lt;:ucrdo de esta CO!P',,-r. v,,· l\.~ \lni ( ; l1"¡] _e l?
convoca un concurso para la contratadón de los servicio!!
de fo~ero en el cernen terio de esta capita~.
El plazo de admisión de inste,ncias f¡ " 2líz a !~ p.l p!óximo
13 de diciembrp,y las bases se encuentran expuestas en la
secretaria d~1 Muniripi(l.
tlTl':l. ik,3 de didernbre de 1955.- n 4 ) . " I,~e

CLASES

PARTICUlÁRiS

de Matemáticas, Contabilidad y Comercio, por
titular mercantil.
Informes: Oficinas Ayuntamiento, de 9 a 12

�Rágiu 3

MARTES, 6 DE DICIEMBRE DE 1955
22&amp; __

MIGUEL cree que el equipo
único~lanzaroteño haría un
!,uen papel en Segunda regional y hasta en Primera

TITO MAS, preparadOlt de la selección «ju-

nior» española de «hockey» sobre patines,
hace declaraciones a nuestro co,tltesponsal
en Barcelona sobre los últimos campeonatos europeos

~(Comprendo el digusto de la ofitión por
mi actitud en el torneo triangular de San SE PROYECTA LA (REA(IOn DE PISTASEN LOS BARRIOS
Ginés, pero. es que me colocaron entre EXTREMOS UE LA CIUDAD PARA FOMENTAR TAn BELLO
la espada y la pared»
Y NOBLf DEPORTE
LAS PALMAS DE GRAN
CANARIA.- (Crónica de
nuestro colaborador, LoRENZO DELGADO SANGINE'S)
Miguel y yo vivimos en
la misma pensión y como
es natural c~arJamos a menudo, sobre todo a la ho-

contraba como quien dice
entre la espalda y la pared y aunque lo sentí muo
ch¡'sl'mo tuve que hacer la
.
(M
trastada a la afición.
iguel se entristece al recor~
dar esto).
-Asi, pues, &amp;i se te pre-

BARCELONA -(Crónica de lo contrario, cuando se hade nuestro corresponsal bla de «gol-average. se quiere
ADOLFO RIBAS ALIGUER, es- referir el general. Por si esto no
fuera suficiente, podemos menpecl'al para ANTENA)
,
ClOnar
una competición oficia l
UItimamenttl se ha celebra- que se celebró en Suiza y en la
do en el Palacio Municipal de que se produjo un empate enDeportes de Barcelona los en- tre Portugal e Inglaterra y en
cuentros valederos para elCam- la que pese a haber vencido los
peonato de Europa -junLHs" ing·leses a los portugueses esra de las comidas. Y fué sentara una ocasión igual de Hockey sob re [.latines, tina- tos últimos se proclamaron
precisamente mientras al- ¿harías lo mismo?
!izando la competición con el l campeones al apllcárseJe el reitlorzábamos, y hablando
-Aun sintiéndolo mu- triple empate de Portugal, Es- ¡ glamento oficial.
d e temas futbolísticos, cho volvería a hacerlo pafia e Italia que sumaron 8 -El hecho de que sean dos
puntos. Tal hecho ha llevado a las naciones que se han retiracuando nació en mi la porque en ello está el úni~ extremos desagradables por do de! torneo implica que un
idea de hacerle una inter- co porvenir de mi vida.
cuanto Portugal 3 Italia se re- :lector numeroso de público. al
viú a lo que accedió de
-¿Crees que de haber tiraron del torneo antes de ju- desconocer exactamente los he
bU~Ra gana el buen in te- ')'ugado tú en la selección garse la fina! a que jaba lu g ar (;ho s, 8e .inclina a preguntarse
dicho empate, cuando el pre~i-I· si las razones expuestas por
ríor lanzaroteño.
local habría variado el dente de! Comité lnternedana! las mismas se!án fundadas, por
-- Veamos,Miguel, ¿cuán- resultado?
M. Soffle entendió, que Porfu- 1"no conocer cuáles son ...
do nació en ti la afición
-Creo que sí, porque gal y Espafil debran di~putar , -Laar:tituddeltaliaes,hasestábamos muy compene- un lluevo encuentro por ser oc I ta ci erto punto, comprensible
Por el fútbol?
los tres equipos los que tenj¡;n :,¡ W CUant o ele aplicarse el coe-Desde pequeñito ya trados y luego tuvieron mejor «gol-average..
fidp.!!te po"ut!cular de los tres
pegaba a las pelotas de que inventar cambios de
Para documentarnos debida- equipos I'mpatlldos en la puntrapo en los encuentros última hora.
mente y con el deseo de que tnación, le ~itullba en un plano
'
D t
h
nuestros lectores puedan cono· que le permitía disputar la (j.
11
ca e)eros.
.eJe mas es o y
a- cer la realidad de lo ocu rrido, nil !. Dada la reclamación ma-¿En cuántos equipos blemos de otra cosa. ¿Hay solicitamos una entrevista a l niféstada por dicho conjunto y
has jugado?
I mucha diferencia entre Jos seleccionadOJ nacional de ju· W'''1P", que los estatut0s orgá-Lanzarote, Juventud, I ~ntrenadores que tuviste veniles, Antordo Más Zamo ra, nicos se expresan claramente
Lanzarote, ' Juvenil Unión en Lanzarote y los de aquí? tan conocido de todos por TilO en este sentido. Espafia, llevaMás, el que hast.á hace poco ha da por un gran concepto de deDeportiva y Unión Atléti-, -No; muc h a, no; pero seguido emocionando en la portividad y estimando que peco.
, (H'/Uj h?y más tpcnica y c8wha de iu~g0 como un ver- .p 'l 10 psti!fuido es un tanto la·
-¿Tu mayor satishc· I tá ctica. Sin cm?argo don i dadero idol" ~llndilll del hn t.:. mr' nt ~ h' (' (1\1 " sr d('cidñ un ram! i\ ;:! ,· ~ H'1 B :, l ;&gt; j'7" ,' ~,_ . 1; '" , key sobre palmc~. p.,ro' ;' hn ra .,"nn"tn (jI' ~~fR pnvprp'""dllra
'c ión?
'd
I ..
.
d
h
¡ " " Lilás desde la banlila lJt. :iL .- pur tí ) &lt;1 menLÍonado&lt;gO¡-ave-E 1 ha b er ,S,I o e ~gJ(10! gran entrena or y muc o va y dirige a nuestros juveniles rag'e» que en esta ocasión, copara la selecclOn de )uve-! l1e lo que soy se 10 debo
Tras agradecer su cordial roo dejo expuesto, solamente
nilés qu .e jugó con Ira
a eL.
am¡tbiiidad al recibirnos le pr. e- rlaba IH il ar a Portugal y Espa'f
~
guntamos'
fla a disputarse el título, pro'n en e.
-¿Lrees que se podría
' : .
. I
t (E
-JAlgún disgusto gran .. . f ~.' n
; .... ,
'
"
-¿Es CIerto que el dla 16 ,se puso un trIp '" encuen ro spa(.
.
i O , D"" un equ. !-, o UnICO y, reumeron en elloeal de la fe' ñ a· ItaJia; Italia-Portugal y Porde?
.,
j' de h a cel'se, en qué cate- deración Españaia el p¡esiden- tilg::ll-E"pafld) que no fué acep-Lo que m.e ocurrlO en j gcria podrj~ jng'.'1r?
te del Comité !p.ternackng,. y tarlo ¡1 M el equipo luso aleganel .torneo trIangular de 1
B'
d
. \ los Del.egados de las federaclO- do que su Minist~rio de EdueaSaJl Giné~ .
, ... -- lím ~rE~~a,ra oS,creo I)es p.artic.ipantes?
"
. ción Física prohibe a los ¡uve. .
,
',-¡ l~ t hay F ,g GQ C f .. :.: p :o ra ,
-- Lfe..:tIvamente, eXistIó ;;.;;ta '1 " ,,&lt;, i;l &lt;",r (h~ partidos en un
-Es?, enfad&lt;,&gt; mucho .éI hacer un gran pa pel en reunión,
..
~~'I~di~:'Olvid~dos dé que en el
la aflclOn. ¿qUieres de~l~ ; Segunda, y, con un poco
.- Y ... ¿e!l ella se diJO que e_~ primer día de los campeonatos
alg. O relaCiOnado con elioí'l ," d
.,
h t caso de tnple empate para "', l'ortug!"!!los jLlgÓ.
,
., 1mas . e expetlenCla, as a titulo se apllcaria el «gol- ave· Postelior a esto y también
. -P'.!es,. S1. La ,afiCIón e!1 PrImera.
rag~. particular de los tres i por parte de.Espafla, con el detiene motivos :¡UflC.1edC.&gt;
_l. Habría mucha dife- eqUIpos y no el gener~l?
SI:". dt: ~()I~C,lon.ar el asunto lo
o·
¡ U A l' .
-Se trató la cuestión pero meJor pOSIble, se oroposo dar
Para estar enoJ'ada" ·p e rrencI~
entre e
. t ehco, sin especificar si el egol·avera- a Portugal por clasificada yceyo teng&lt;,&gt; una dIsculpa por ejemplo, y el que se ge_sería particular o general, Ilebrar un nuevo encuentro (Espues sabia que de no sa' formara?
sino siIr}plemcnte que los dos I pafio-Italia), pasllndo el vepcelir con el Juvenil meiuga-Pues sí,bastilnte. Téc- e9uipo~ de mayor coefici.ente Idor del mismo a disputar la fiba mi carrera futbolíEitica'
t
tá" h
dlsputarlan el encuentro fInal. , na1.Todo ello llevados por el
nlcamen e es muc o me- No se escribió nada en tal reu- I ánimo que alienta siempre al
y yo tengo de~f:'o~ 1.&lt;&gt;. ~er , j ni Id U Atlético. N o quie· nión pero creo se sobreentien- ! buen deportista de ~olventar
algo en El fútbol. Me en- i
(Pasa a qllinta página) de que salvo especial mención I
(Pása a séptIma página)

I

¡

I

Te-,.'

I

1
'

�PágiAa 4

MARTESi,

Pequeñas porciones ...

6

DE DICIEMBRE DE

1955

CRlRMl1I SOC7RlL

(Viene de primera página)

a los reconocimientos in- do?
. ~IAJERO~ . -A.yer hizo
-Hoy harán viaje a Tedicados porel primero,en
-Desconozco la canti- v.lale a Ma~TJd, vla Tene- nerife don Tomás Luis
la isla de Lanzarote. Si- dad que el Ministerio del n.fe, el presl .d ente del ca- I Hernánd.ez y don Armando
Ruiendo sus instrucciones Ejército haya podido ob- blldo Insular de Lanzarote, Aguilera.
hicimos un demuestre de tener, pue:;to que no ha d?n Esteban Armas Gar-En unión de su espala zona por él señalada. procedido a la exolota- cIa .
sa e hija señorita María,
conduciendo a Madrid dos C~Ót;t raciona.1 de est¿s yaHa mar~h?do a Nueva Eugenia Cerdeñá Lezcano·
mil kilogramog de mate- CImIentos, lImitándose a X~rk, en vla)~ de amplia- regresó de su viaje a la
rial, sacado de eada qui- confirmar porcentajes que, clan de f.stul1IOS, el doctor , Pen ínsula y Extran.jero
nientos metros, de Nor~e de la indicada fecha al don Antonio Rodríguez I don Fernando Cerdeñ~'
a Sur.
día de hoy, se han venIdo Pacheeo.
Bethencourt.
-¿Por qué no fué el re- trata n do constantemente
-Regresó a Las PalmLls
petido señor Marchesi?
en pruebas de quinientos
el .funcionario del Ayunta--Por su avanzada edad gramos de zafra, para cal.
~..
mIento de aquella ciudad,
_ ¿Era usted 'dueño de cular las insta laciones.
.
(VIene de prImera página) don Luis Martínez Cabrealguna pulgada de terre-No veo, pues, el pito I en el casco urbano 30 Ji- ra.
no en Lanzarote?
que usted toca en este! tros por metro cuadrado,
- También r~gresó de
-Para la. investigación asunto.
e~ el aeropuertü de Gua- Las Palmas doña Amelia
de yacimientos es dueño
-Adquid del señorMar-1 Clmela 38 y pn la barria- Martín de Riudavets.
cualquier ciudadano y pue- c.hesi, en fecha 7 de sep- da de P~~ltO de. Naos, 25·1 . DEFUNCIONES.-- Tras.
de hacerlo cualquiera, li- tIemble del pasado año,
T~mbleT! llOVIó eon in- ~aplda cnfer~edad ha debremente, según. la legis- los derechos "'..Jue corres-, tensldad _en Playa Blanca, )~do de eXlsUr en esta calación vigente. Yo hice la ponden a todo descubri- Las Brena~, Pechiguera, pltal, a Jos 69 años de
denuncia minera, con toda dar de yacimientos de mi- part~ de Yaiza, costas de edad, doña María Cabrera
clase de reservas legales, ner.ales, según la vigente Femes. y Tías, y costa como de ~artínez, señora que
el13 de Abril de esitl año, legIslación, y quedaron le prenolda entre Tahiche y en vIda fuémuy apreciada
dando cuenta de esta ri- galmente reconocidos por Gu~tiza . En ~ácher se re· y. estimada en el amplio
queza nacional al Minis. la reserva que hice de los cogIe r on 17 htros en tres Circulo de sus amistades
terio del Ejército, al Alto citados d e rechos en las hora s. En otros put'b1os, por sus reconocidas dotes
Estado Mayor,por el ura- mencionadas in s tan c ias e~ e.ambio, como Haría, de bondad, generosidad y
nio y demás minerales ra- del trece de t:tbril de co- Tlna)Q, Teguise, San Bar- carácter noble y eternadioactivos en Lanzarote, y rriente año.
Ilolomé. T oO, Tiagua, La mentejovial.
.
a la presidencia delGo-Pero, vamos .a ver: en V:egueta, etc. !as precipita~l. acto de su entierro,.
bierno con la misma fe- caso de que todo sea ver- clont's han stdo de poca verthcado a mediodia del
cha, y al Ministerio de Ha- dad, ¿Quién explota · los consicleraeción.
jueves,constituyó una vercienda, por haber obteni- quiméricos yacimientos?
. La earr tera del Sur su- dadera manifestación de
do en los mismos yaci-En el caso de que re- frió alg~nos desperfectos duelo prueba inequívoca
mientas, además de ura- sulte p o sitivo el descubr.i- Poco mas abajo del aero- de la dolorosa y sincera
nio y torio, oro y el grupo miento, el Estaño puede p.u erto, ~!-le no impidió la impresión q::te su inespeplatino en sus cuatro como optar por su expiotaeión clrculanon de! trafico ro- rada fal ler,imiento ha proponentes.Ofrecimiento que mediante acuerdo con eí dado En Yaiza la!) aguas ducido en toda la ciudad.
fué. acepta~~ P?r el Minis descubrido, o .exigir al ti- ha produ:~.Io mucho júbi- . A su familia, y en espeterlO del E)ercIto, el vdn- tular de los cltados dere- Jo pu e ~ e stas se estaban Clal a su ~sposo don Caste de abril del mismo año. ~hos la explotación que el c?nducJendo desde varios to Martínez González hi-A los ministerios no tstado necesitE:' . Y en este kIlómetros de distanciapa jos, hermano s , sobrin'os y
les cuesta un CéntimO¡momento estamos.
ra ate~der a los más pe- demás familiares ha&lt;:e·
aceptar lo que usted haya
-¿Está usted más cero !"e~t~rlas necesidades do- mos llegdr el te'i'timonio
ofrecido, pero, ¿prup.bas ca de ~er &lt;chalao~ o mi- mesftcas .
.
de nuestra más sentida
de que hay todo eso que Illona r.lO?
I?",spués de las preclpi- condolen(:ia
usted dice?
-SI no resulta,&lt;chaJao~ ta~lOn~s ha vuelto a lu~ir
NATALICIOS.-Ha da_ En el mismo veinte to~almente~, .~e~o tengo. en ailDtervalos un 8)1 t'splen- do a luz u na úJña, la sede abril fueron tntrt'gad " s mI casa .sd.;,clentos kllo- d do, con &lt;muy buenas ñora esposa del Maestr
al Ministerio de la
gramos Oe zafra. de Lan-; pl=u etas&gt;,
mantienen Nacional di¡ Tí ,L. , don
cinco frascos conteniendu zarot~ y estoy dIspuesto, la , pJantaclOJle~ ~rescas Y tonio Poc'h Galcerán.
los metales nobles qu e se ~n seIS. horas que dura el !o~~na~: permltJer~do la
-También há dado ~
han ' mencionado obtel'i-I tratamIento, a que se ob- Hl1(')8C'100 de la SIembra luz un niño l a sl'ñora es
do s de los yacimi'ent é:s' t·e . , t "'!1ga cualquiera. de los de maíz, garbaf1z?, etc.
.
de don'Fernando Ca:
fe" idos de Lanzarote
. ¡rrIlíie.ral.:s menctonados:1 Aunque todavl8 no es1brf'ra Rot" l yr ;'
.-éOll cinco
ha- I
torio, oro, platino, cosa de .cantar victoria _
' o .-.,
vlas ('specía.lment e
poco .. ¿Cuánto ha ll l
y rodio.
costado esas cinco fras' . -h(. qhllledn a s e gura que ' eC'l;1V ads Pfabra Lanzarote
cos?
¡ no a ec a o usted 11nos son ,as e e . rero y marAver fuer o n ,~ e sembar­
..
\ gwmitos de todos esos zo-no por ello dejaremos cad-as e n nue st ro puerto
-SuextracClon ?a . re- ! metale!&gt; en la zafra esa?
elE' consignar este blH'n 82to nrJa a a s d I' Ji) .. tata irpresentado unas S~lSCleI,J ' ! -Estoy dispuesto a ha. principio ot'l año agrícOla landesa que H rán vendifas pesetas y.extraldos so-I cer la prueba con cual. en nut'stra isl&lt;l.
das en Arrecife al precio de
lo d.e doce kIlogramos de 1quier mutstra, traída por
2 '25 ptas ki10gra mo .
zafra..
: r~)alouiera, del térmt-no F uego, Danzarote; fíjese
Se &lt;inunda para fecha
Del
t d
b'\.
próxima la llegada de
11 ,:em e e a n ~ municipal de Yaiza, re- si soy valiente.
cy, ¿cuanto han obtenl- ; g ión de la Montaña dell -Más._.»
otras 120 toneladas.

LI UV·.G'

I

I

P

'

I

Guer~a

~ue

An~

po~a

~emos

frasc~s

~~a~lO,
trldH\,pal~.dio

¡

~as .J).u

Patota irlandesa

�MARTES,

6

DE

Pági.na 5

DICIEMBRE DE 1955

MIGUEL cree que (Viene
el deequipo
...
tercera página)

Por elecreto pontificio.e introelucirán m·o elificacione. en la li.
turgia ele la

ro decir con esto que no cuenta?
tenga méritos el fútbol co-- Pedir nuevamentepernejero, plH'S bien ha de- dón por lo del torneo trian
mostrado de lo que es ca· guIar y que de se o termipaz.
nen los líos del fútbollan-¿En qué equipo te for- zaroteño y que vuelva a
maste?
ser lo que era, y más .
- En el Lanzarote.
Y así termiAó esta charo
-¿En cuál has apre n-1la con el fino interior 1andido más?
zaroteño, cuyas actuacio-En el U. Atlético.
nes van superándose por
¿Estás satisfecho en el días con la natural aleU. Atiético?
gría para la afíción de
-Satisfechísimo, pues nuestra querida isla.
ROMA, 26.- U n decreto ' Oficios este dia, por la no
me tratan estupendamenpontificio cambiará la li. 1ch~, se ha oecidido que
te
los compañeros son
O.
turgía de la Sem.ana San- así se haga ddinitivamenformidables; también soy
(V'iene de sexta págim,) la a partir del próximo te. La Congregación de
am igo ,de Vázquez, el gran italiano y se suicidó ha . año 1956. La Sag rada Con Ritos híldeter1'1il1a " 0.pues,
irlterior del U. Deportiva, ciéndose el harakiri.
gr egilción de Rit os , bajo que r: l Santo Sa crificio se
que me ha dado buenos
-¿Tuvo su padre algu- la p residencia lId carde- celebre a medianoche del
consejós.
guna razón esp ecial p,Ha nal Cicog nani, ha u ltima- Sáb a do Santo
-¿Te consideras piez a (je dicars e él la literatura do las moctific aclC'n es que
Además ele é '\ tas se in~
fundamental en ~I Unión' infa nti l'?
S ¡~ han estim a do conve- troducen o frasmodifi caAt létic o?
-El caso es que la edi. nientes ha c er; y esta mis- dones d~ la liturgia , que
-No. Soy uno de . I·os torial ia fundó en 1876 y ma tarde, día 26 de no- ' se darán a cnnocer por el
once. Todos somos fun?a- e mpezó con clásÍl:o:; y fí. vi e mbre, el periódico va- Va ticano en fe chas próximentales y nos neceslta- losofía; es posible que ~u ti cano «L'Osservattore
mas.
mos mlltua~(nte . .
pasión por los niños le mano-que s al e al público - - - - - - - - - - -¿H "l s sIdo leSIOnado? empujdfd por ese camino. a las cuatro d e la tarde. -Dos veces. Y las do" Tuvo siete hijos, y gra- publicará el decreto.
«/l
11»
Jugando contra el Real cí a s a Dios vivimo s todos .
La reforma es una de Martes 7'15 Y 10'15
~T1ión d.eTen~rife. No han
-¿Se da usted cuenta las más import a ntes modi o La divertida pe lícula de asunto
sIdo leSIOnes Importantes. de la enorme popularidad ficaciones de la liturgia
music!!l
-·¿Has sido expulsado? de su nombre?
que han tenido lugar en
-Recuerdo que una vez
-.Me ha sorprendido por 1'1 historia de la Iglesia. Interp retilda por CArmen Mime expulsó Lorenzo, el todas parte
Hace muo Comistz en lo siguiente: randa y Groucho Marx Un ciclón de músíca y alegría
del Lanzarot~, como capi- chos años, en 1919, llegué
JUEVES SANTO.- La
(Autorizada mayores)
tán d~l e9u1po!, por una a Méjico en plena revolu · Santa Misa se celebrará
p~quena dlscuslOn que tu- ci6n. y en el barc n, al de- al anochece~, aproxima· JUEVES (FESTIVO)
GRANDES SEXIONES3!
vImos en el campo.
cir cómo me llamaba me damente él la hora de la A¡3las
4'30
-¿Con qué jugadores dejaron desembarcar' sin Santa Cena de Jesucristo La producción del Oeste Amt&gt;.
ricano
te has entendido mejor?
abrir el equipajf': sólo por- con sus apóstoles.
-Con GHberto, del U ql)(~ habían leido cosa!' de
VIERNES SANTO.-· Los
EL BOllO DH RANCHO
Atlético y también conLo- mi casa.
Santos Oficio s (pndrán lu· Por Jhonny Me, Brown y Billit
renzo, del LaGzarote, aun-¿Le han dicho mu- gar a las tres de la tarde,
Steward
quó' a v e r.es teníamos al· chas veces que usted vive no permitiéndose que se Inhigas, emoci(&gt;n, y luchas entre vaqueros y forajidos
gunas discusiones. Sin del cuento?
,c elebren antes de aquella
(Todos los públicos~
embargo, reconozco que
-Muchí~imas .
hora.
A
las
7'15
y
10'15
fué un gran maestro para
-y es verdad. Y no son
SABADO SANTO.-- Se
"Hispano
Fax"
Presenta la esmí y le debo muchísimo . cuento" de Calleja. ..
hflbí a n estado haciendo pectacular película
en Techni-¿En qué puestos has (de la "Vanguardia", de Dareelono) . ensayos de celebrar los
color
'
jugado?
AVE DEL PARAISO
-En todos; menos de
portero y dde nsa . Me gusI
ta mu'Cho jugar de medio -------~-------------delos marE!S del Sur
""olante aUnque llevo ti€'mEl más sublime romance de
amor
Establecido un servicio semanal con Las Palmas
po jng¡mrlo de interior.
(Autorizada. mayorest
-¿Quién te ha marca· para la recepción en Arrecife de FRU,T AS y
Sábado, a las 10,15
VERDURAS en comision, se hace saber a cuan- "R.
do mejor?
K.O. Radio Films" Presen-Hi ra m. del U. Dt&gt;por- tas 'persunas pudiera interesar, que durante to- ta al eterno héroe de la selva
da la semana se reciben encargos que se SERtiva Arrecift'
TARZAn y LA CAZADORA
-¿Cómo c rees que q;J€,. VIRAN A DOMICILIO el mismo día de su llega- John~ Weissmuller, Brenda Jodará e l U . Atlético esta da a esta ciudad, cobrandose al precio de costo, yce, Johnny Shrffit'ld (Boyl,,,
según factura, más gastos de transporte y en- I~ incomparable mona "Chita"
temp o rad a Í'
en nuevas y extraordinalÍfS
trada,y la correspondiente comisión.
--Creo ·que seremos camaventuras entre fieras y salvapeones.
je.. Al grito de luch1l de Tarzán
O
la selva se lanza contra sus
-Bueno, Migu€'I, que
enp.mljlos
así sea. Y por último¿quíe(Todos 101 pública)
res deci r a lgo má s por tu

SEMAnA SAnTA

La Misa del Jueves se celebrará al anochecer y los Oficios del Sábado a
medianoche

y

L .

el
cuento. e...

y

RU'I

C·me "TL1.\"
B,ITIO "

COPACABAnA

Q •

De inteltés para las AMAS DE CASA ~~~:~~i~~s~ e~~~i:¿f~~~~;~t?c:~

Apresúrese hacer sus encargos enel almacén de frutos de don Antonio Zabaleta

�Página 6

MARTES,

6 DE DICIEMBRE

DE

1955

LOS REPORTAJES DE HOY

Los cuentos de Satul+nino Calleja se lEN BARCELONA SE FABRICAN
. a ven d'el· a dos cen' ttImOS EI oleoducto
TUBOS
DE PLRSTICO
11egolon
de Williston (E.E.U.U.) está construído
con una tuberí.a ,de este mater ial, de
Ymedio unidad
cartorce kdometros de largo
Su hijo continúa hoy el negocio del padre

.
BARCELONA. - Impri- dio, con una capacidad de
. Saturnino Call eja, hijo no, I&lt;inoso, Miciano...
miendo un gran impulso a transoorte de 2500 barridel fu ndadpr de la casa y
-¿Qué opina usted de la joven industria nacio· les dé petróleo por día , En
continuador, ¿Quién no ha l as innumerables publica~; nal (¡ue emplea los plásti- el tend ido del oleodl:lcto
oído este nombr~?
ci ones semanales infanti- cos como primera materia, de plásti co a lo largo de
-¿A qué atribuye us- les?
una factoría barcelonesa la honda zanjd, sólo se inted el éxito de sus cuen-Por malo que sea- ha emprendido la fabrica- virtieron cinco días, con
tos?
hay bueno y malo-, con- ción de tuberías para riife- la parti cularidad de que
-A que se empezaron tribuye a la afición a la rentes usos industriales o el trabajo lo realizaron
vendiendo a cinco cénti- lectura y, por tanto a la domésticos, con resulta- nada más que tres hommas dos cuentos. Fué una afición a la cultura.
dos francamente satisfac- bres mediante el empleo
id e a personal de mi pa-¿El cine no resta lec- torios. Las tuber:os de de manguitos de acopladre editarlos pequeñitos, tares a los niños?
1 plástico son enteramente mientas deslizantes y cebien presentados ' y muy
-No; ya veremos Gon · rígidas, como pudieran mento solvente. En la insbaratos.
la televisión.
serlo las de aCero, de du- talación completa del oleo-¿Cuántos ejemplares
-¿Cuál es la edad más ración indefinida, exiguo ducto--apertura de la zanhabrán tirado?
difícil de serdr lectura?
peso y fácil colocación.
ja, tendido de la tubería
-Si pOne usted la can-De los ocho a los cade plástico y relleno y
tidad de millones no se lo torce añosSe informa de fuente a;&gt;lanamiento del terreno
van a creer.
. -A partir d.e esa edad competente que en el ex- -só lo se emplearon seis,
-¿Cuáles ,han sido los ¿cuál es el autor más ca· tranjero hace ya tiempo hombre~.
títulos más leídos?
nocido?
que se está extendi,endo la SEIS METROS DE TUBE--Las mil y una tia-Salgari. Nosotros 10 fabricación y el empleo de
RIA, SETS KILOS DE
ches ) , los de Andersen y dimos a conocer en Espa- tuberias enteramente de
PESO
Grimm .
ña y teníamos ochenta tí- plástico. En los Estados
La tubería norteameri-¿Y el cJuanito&gt;?
tulos.
Unid o s, por primera v~z cana de p lástico utilizada
-Fué otro de los éxi- ¿.Cuál ha sido el lib ro en el mundo, se ha te ndl- p a~a el oI ccd uct o d e Witos. Mi padre lanzó cente- suyo más leíno'l
do incluso un entero oleo-) lliston está fa brica di1 ¿; banar es de libros escolares
- ·Gaudekau,: más de dueto completamente de se de blJtiri'lto tenítico
y miles de «Cator:es) .
doscientos mi! ejemplares. plástico, ~espués de ha- plásti co, y es tan lige l'a
-¿Ha cambiado el gus· Todavía ha cemos edício- bers e realIz a do con pleno que ca da tuvo de seís meto del nfño en los últimos nes. Mi padre trató direc- éxito diferentes experi- tras de lon gitud, sólo petiemp'os?
tamente a Salgari.
mentos de menor enver- sa seis kil os.
-El cine y todas esas
-¿Era muy imaginati- gadura. El primer oleoL
historias le han desorien- vo?
dueto totalmente plá$tico
La co.ecna e
tado, pero le siguen gus-No a la manera de JU-' se ha instalado en la
tanáo los cuentos. Han lío V~r.ne, Salgari viajó cl!enca pet.rolíferl! de W~'I !,va, • en
ec a,
cambiado algo los ninos muchlSlm o; t l'? mal!"o : lJ¡ sto n , y tt,; :le u na lon gl' i ,nferlcl' a
dI:! la ciudad; los del cam( Pil ~R ,1(] u w ta p á g in a ) ¡ tu d d {~ 14 k :l o metro s y m(O. ,
. . . .", ~ . ~ '""
_ """
po ~iguen como antes.
. _ "U ~ . ~,~. m.
p ~J ~" ;e" '"", a f:h;¡
-¿Aún entusiasman las
YECLA (Murcia).--Ha Fihadas?
JI
_ Están pasadas de monalizado la recogida de uva
da. Es posible que el nien esta
región,
El precio
dio
a que
se ha
pagadomeel
ñohoy dia sea más espak 'l
d 1 50
t
L
bilado.
o es ,e '
pese as, (J..
I
Son productos CARBONELL
1I cosecha obtenida es inferior,

I

d
y I
la del

¡

JABOnES:

. ...(HO _OMBU _fAROL
II PI-N.O
.{
~~~~::jt~~~~t~~~:~~)~:r~:'1 '. b_.'.~U
~Mm. ,
_1 esta
~~t~~io4:
~~r7bO~~ra l~O dJ;
cosecha lo ha absorói¿No hay quien escriba pa- I P
t para
.
C
A . l
ra niños en España?
I a.a
'0
. pa, mal.COS: dLao lPurísima,
a oopera lva gnca a
La calidad del
+.no .

•

I

~t~~:~~1lf:jif:f~:~~;~

't'

:,' «ITAll(A»-"lA ESTREllA"~~:~a~~d:.ejor

casa hemos tenido muy I
buenos dibujantes ilustradores: Cilla, Méndez, Brin-

~~~' :ee~ie~j:~~B~rrtt~~~~~~ .

Ribas, Penagos, Robleda- ¡

Excelente caliclad y pre,entación

A

vntica
I,w

~

_

"takca~"

que la del

Se vende
GRUPO mOROGlRO, corriente alterna motor 7 H. P; alternador 3
ki!ov;,;tios
InforlRes, León 9 -Codillo, H

�MARTES,

6 DE DICIEMBRE

DE

1955

Página

7

,Treinta nuevos local.es-escuela con sus coviviendas para Maestros
(viene de tercera página) rrespondientes
tales contradicciones, pero tam- . tulo mundial de hockey que achan sido construidos en Lonzorote duranpoco fué aceptado .
tualmente poseemos ¿no
Entonces el Comité Interna- cierto?
tan
-Efectivamente se ha plancional comunicó por
h~ los últimos años
to a Portugal como a Espana teado esta cuestión aunque pa-

TITO MRS, preparador...

~s

~scrito

que debían jugar la fínal apli- ra llegar a un acuerdo, antes
cando el capítulo 50 del artlcu* dEbemos conOCtr las decisiolo 35 párrafo C,del reglamento. nes del Comité Internacional
A eslO Portugal contestó, por referentes a estos hechüs que,
escrito. también. negándose a repito. son tan desagradables.
jugar este en cuent:o y diden-¿Puede esto tener con sedo que '1uería hat:erlo con Ha- cuendas para el hockey en Eslia . J:!n vista de todo ello el Co- pana?
mité Internacional d t Rink
-Sin duda, y mUildiaimente
Hockey ha otorgado el campeo también, en el sentido de que
nato a España, por incompa- la rivalidad estriba entre Porrecencia del equipo luso, apli- tugal, Itatia y Espana, porcllan
cando el reglamento y en uso to cualquier torneo en el que no
concurra cualquiera d e estas
de su auto:idad
-Según tengo entendido los naciones pierde gran interés ,
delegados portugueses habla-¿Pero Italia se retiró tamron por c0nferencia telefónica bién?
con Lisboa y se les manifestó
- ~ i; fué a remolque de Porque debían jugar la final ¿no? tugal; no se olvide que Alema- ~ é que telefonearon, porque nia, Holanda y Bélgica, clasifiyo'fuí testigo de ello pero como cados en 4,5 y 6 lugar respecno estaba tras el hilo ignoro tivamente, apoyaron a Espaft:¡¡
qué lI~spondieron,
cuando a dichas naciones no
-En vista de todo esto ¿có- les afectaba en absoluto estos
mo juzga la postura de Portu- hechos, Yo hubiese preferido
mil veces quedar terceros a que
gal?
-Absurda; máxime tratén- ocurriera esto.
dose de Espafta por cua.nto en
-y ahora, con su permiso,
los primeros Campeonatos ¡u- hablemos del hockey interior
veniles de Europa celebrados nuestro. Creo que se intenta la
en 1953 se estableció también construcción de pistas en las
empate en la puntuación sien- barriadas extremas de la cíudo favorable a nosotroselegol- dad ¿Es la Federación o el Ayun
8verage. y por su parte nos fué tamiento quien cubrirá los gassolicitado un encuentro de fí- tos?
nal con objeto de obtener un
-Suponemos que el Ayuntanuevo' taquillaje, al que Juan miento nos prestará su a'yuda
Antonio Samarach accedió di- y su colaboración en nuzstro
ciendo que en deporte lo im- intento d'l crear pistas en coleportante no era perder o ganar gios y diversos barrios extre1i100 combatir. En este encuen- mos con la finalidad de fomentro nos vencieron los porlugue- tar, más aún, el deporte .
-¿A qué atribuye la populases por 3 - O adjudicándose el
campeonato
rida ,j qu e ha logrado en los úl-¿Ha tenido algo que ver en timos aftos?
-Primero a que el promedio
esto el hecho de que el balance de
la COltlpetIción determine pér- general son victodas. Segundo
didas económicas?
a que bien jugado és bonito y
-.No. El hockey está patroci- tercero que se acopla a nuestro
nado por una serie de seftores, carácter: Tal vez sea la razón
de los que destaca Samarach, a mas importante.
~uien le cuesta más de dos mi-y pese a ello ¿si~uen sin
1I0nes de pesetas y que pueden profesionali smos siendo deparjustificarse documentl:llmente, te d I" faQui!I !'?
que son I~s que c,orren con ell , - Dt&gt; momento sí, y n,uestro
cargo Oe ¡dS pérdidaS.
ú ebe ; .;~ ,-, c &lt;c; . ,- ,1 ,,:;' 0 ml ~ n l l ':: ;¡
(Entre estos seftores, verda-I no se nos demuestre lo contraderos mecenas del deporte, se rio
-¿Hindiecull los juveniles lu
encu en tra Tito Má s, y aunque
él no lo resalta nosotros sí lo que usted esperaba?
-t:xc~pto contra llalia.
hacemos). '
-¿Asci ende a mut ho?
- ¿Incluso en el e ncuentro
-No puedo decirl o con exac- cont m PorbJgal?
titud pero sobre unas cien o
-Sí. Fué duro y de gran Ticiento viOwildnco mi. pt~etas; Valídd &lt;l , ¡al Vt' Z ·hnsla brus:;o
no lo tenemos todavía calcula- por amba s partes y venció e l
do exo ': !"m·.. n1~ ,
, que m á·· q¡¡: rh ' .!uvn ('0\'110 Sll (' -En este aspecto económico Ile ocu rrir en estos casos.
¿les ha perjudicé'do Portugal, . _. y para terminar ¿qué eE mecon su actitud?
jordi rj¡~ir o jug"r?
-Económica y moralmente.
-¡Jugarl ... sufría menos con
Como es natural una final hu- el cstik. en la mano porque sibje~e at¡;, ído al público y co m- , quie: n r, n:1í¡¡ co rr er traloi la nepensado, en parte, estas Péfdi-Ilota Me declan que era así pedas, aunque lo que todos la- ro ahora me he convencido.
-Bueno y de todos sus juvementamos es la parle morRI por
cuanto este sector del públiCO niJ er ¿Nl quié~_ ve usted. a Tito
que antes Usted. mencionaba, Más?
puede concebir una erróneaim-En Roca y más aún en Sabaté cuando ponga más nervio
presión.
-TcDgo entendido que se y g-eni rl
duda si acudiremos · a ·Oporto ,1 ' y con estas· palabras rerrapara defelldet este precioso t:- mes nuestra el1trevi~ta f'gra-

I
I

I

Declal'Ociones de la Inspectora de Enseñanza Primaria,
señorita Cadenas

Ya en anterior edición viviendas para Maestros,
dimos cuenta de la llega- dotado,cada uno, de un leda a nuestra ciudad ae la te de completo y moderno
Inspectora . de Enseñanza material que facilitará la
Primaria de la Zona Pri- labor de los educadores y
mera, señorita Cándida hará más eficnz el aprenCadenas y Campo, quien dizaje dal alumno. Son
durante su estancia , aquí tambiér. treinta las escueha girado visita de inspec- las que se han creado úItición a las 96 escuelas que mamente y mucho el prohoy funcionan en Lanza- greso dlcanzado en la Enrote, incluyendo las dos señanza. Los Maestros trade la Graciosa. La señori- bajan con gran interés y
ta Cadenas . ha visitado entusiasmo; las autorida~
también algunos de los lo· des nos prestan urja excecal e s actualmente e 11 lente colaboración; los alconstrucción y ha estudia- caldes consiaeran de gran
do, con au~oridades y Jun- importancia las necesidatas Municipales de Educa- des docentes y las alíención, diversos asuntos re- den con especial intereso
lacionados con el cargo
La asistencia de niños a
que desempeña.
nuestros centros primaAsimismo el pasado jue* I rios no puede ser más nuves se celebró una reu- '\ merosa, existiendo algunión en el grupo escolar nas escuelas con matrfcugraduado de la Mari n a a I loS de 60, 70 y 85 alu mla que asistieron numero* \ nos, motivo por el que me
sos Maestros y Maestras he visto precisada,en cierde la isla, en cuya reunión Itos caSOll, a autorizar el
la señorita Cadenas prc - i desdobiamiento de clases,
nuncíó unas palabras pa-/ en {urnos de mañana y
ra hacer una breve histo- tarde, a fin de lograr una
ría del desarrollo de laEn más completa labor ,eduseñanza Primaria en Lan- cativa en tanto sedn creazarote, explicando d es- das las varias escuelas
pués algunas lecciones de que ' Lanzarote necesita
Metodología y Organiza- para cubrir holgadamente
ción Escolar.
su numeroso censo escoEn la tarde del viernes, lar.
momentos antes de em- 1 Finalmente, en esta ocapre nder su regreso a Las; sión, he observado en los
p"lmas, la s ~ ñorita (';:¡d f'· I [)i'Hh)~ M familia un manas nos hizo las SigUltll-l' yorinleres por la Ense*
tes declaraciones:
fianza y las escuelas, que
"Antes de marchar de l' no habia observado en anla isla deseo manifestar la teriores visitas.
satisfacción Que me ha
Considero que con la esproducidO est~ nueva VÍ- !trecha coo~eradón y ensila a Lanzarote al. pO,der tusiasmo de todos: autod:..
0. b servar el notorIO
d a(h, ~, maestros, padres
greso observado en lél en- de familia, e inspección,
señanza. Durante los Úi ii-¡ Lanzarme il~gará a ocumos años hemos logrado par en breve plazo un mala construccióu de tr.ci nta l· yornivel cultural de acuernuevos locales - escuela, do COI: ~I desenvolvimiencon sus correspondi~'1t., .. . to que en Qtros órdenes
de la vida ha venido exdeciendo sus palabras para .An- P erimentando en los últítena y toda.s las rle!erencins &lt;i rl mos años esta ejem pIar y
s e l~cdonador nacional en el y laboriosa isla del archique seguimos viendo al jugador, piélago canario.
dos ve?e~ o.ampeón del ~undo.
A todos mi felicitación
a este inImItable deoortlsta es-.
'..
!
timado corno el mejor delante- 1 mi agr~eclmlento y -mi
ro mundial.
despedida ••

I

'l·

I

pro-,

i

I

�PágilJa 8

MARTES, 6 DE DICIEMBRE

DE

1955

(OSAS DI: lA VIDA

EXPLICACION FILOSOFICA
.el filósofuBertrand Russel suele verse. acosar:.d? por personas aficionadas a la filosofía que
le dIrIgen preguntas disparatadas o inoportúnas.
Recientemente le preguntaba una dama.
.
-¿Podría usted eXiJIícarme la diferencia entre
el tiempo y la eternidad?
-Tiempo, señora mía, es lo que yo tendría que
emplear en explicarle lo que me pregunta y eternidad lo que usted necesitaría para comprenderlo.
REGALO ORIGINAL
na buena mujer entra en una dro~ueria y con
mucho apuro pide D.D.T., porque en su casa
han aparecido algunos bichitos desagradables y
quiere acabar co¡¡¡ ellos. Pei'O avergonzada de que
el droguero adivine lo que ocurre. dice:
-Envuélvamelo ust~d muy bien y átelo con
una cinta color rosa. Es para hacer un regalo.

U

Lo. freno. ~ccionado. por rada ...
pararán al automóvil ante
cualquier ol"táculo
NUEVA YORK.-Un fabricante de automóvíles proyecta introducír en sus modelos de 1957 frenos accíonadas por radar, según dice
la revista «Times», sin identificar al fabricante.
«El sorprendente sistema
-dice la revista-no requiere trabajo mecánico por párte del conductor. El radar

Un guardia cae al fondo de una tumba
cuando andaba por el campOsanto
. PUENTE GENIL (Cór- fundidad. Varios obreros
doba).-En la vecina po- que trabajahan en el camblacióo de Caflariche (Se- posanto observaron el ac·
villa), cuando visitaba el cídente y pudieron extraer
cementerio el guardia muo a Manuel Camargo ileso,
nicipdl Manuel Camargo, aunque fuertemente im·
pasó por encima de una presi0nado, porque en la
bóveda, que c,edió por re· bóveda había varios resblandecimiento 'a causa de tos humanos. procedentes
las recientes lluvias, y ca- de antiguos enterramienyó a vanos metros de pro- I tos.

PERIOD:STA EN EL RING

¡y
cómo ha conseguido usted dejarle «k. o.&gt;
lo
sin propinarle ningún puñetazo?
-M'uy sencillo: enseñándole un papel con lo
que cuestan las matrículas de sus hijos.
EXPOSICION DE PINTURA MODERNA
cuánto vale e,\ e cuadro abstracto?
lo
-Veinte mil pesetas concretas.

¡y

se colocará en el radiador
del automóvíl, y el freno actuará automáticamente, deteniendo o disminuyendo la
velocidad del coche a medida que se aproxime a_ cualquier objeto que se encuentre frente a él, ya sea otro
coche o la puerta de un garaje».

I

Cerca de un millón de litros de cerveza se
han bebido los bilbaínos en un año

AVISO

BILBAO. - El consumo
de la cerveza no es exclu. sivp del ver::moj e!l cons¡ ¡ante a lo largo de Jos doI ce meses del año . En un
año, según los amigos de
l' las estadísticas, jos
bill baínos han b~bidoun mi¡lIón de litros de cervezaj
: p il ra ser exactos, 954.000,
l' El aumento en el c.onsumo se aprecia en el mes
¡

Todo agricultor que desee plantas de SISAL
(henequén) para colocar en jos bordes de parcelas enarenadas o trastones de gavias, puede dirigirse al señor Ingeniero Delegado del Strvicio
de Fibras Duras, remitiendo una instancia síu¡pIe, debidamente reintegrada a la Delegación en
Lanzarote de la Jefatura Agronómica de Las Palmas, o al Servicio de Fibras Duras, Santiago Rusiñol núm. 1 Las Palmas, en la que se exprese.
peticionario, número de plantas que desee, Jugar

e!~~an~~~ción y demás datos que considere conEl precio dt cada unidad es de 25 cér.timos,
a pie de vivero.
Las Palmas, diciembre de 1955

I

I

LRS MONADAS DE UN MONO

II

BARBATE DEFRAN-I
(Cádíz),- Un matdmonio de esta localidad ad~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_ _ _-! quirió un monito de reducidas dimpnsiones, que
,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ producía entretenimiento
a sus dupño!o1 y a los res-,
tanres VE:cipos con sus
graciosas excentricidades.
Escuchab" la radio con
wan atención. Los pro.
ptas.
pietarios de! mono tt'nían
un aparato de gran fama,
e! Clll'!I tuvo una ¡¡veleón y Castillo, 14
Teléfono, 187 ño.
ría y fué enviado para que
lo reparasen Mientras que
la rpparadóo se efectuaI CO

I

VARIADISIMO LOTE PANTALLAS

eléctricas, .desde 150
hasta 400 acaba de
recibir ELECTRO RETADA

Optica I Monear'

de junio y sigue aumentando en julio y agosto.
No obstante f'er los meses
de julio y agosto los más
calurosos en Bilbao. no
son éstos los que ref1ej,Jn
un mayor consumo, sino
~I de septiembre, en el
que la temperatura es benigna. gcr' era !mf'nte,en la
capital vizcaína.

ba, la casa reparadora le
envió otro de téln'año pequeño,
El mono ob &lt;,; ervó que
no erA el aparato de sus
dueñ(,t y fn un d.¿&gt;sruido
de é~tos lo cogió entre sus
manos ~ después de sacudirlo varias veces lo estrelló violenfamf'nte contra el suelo . Q:Jedó rompletamente dl.'shozado. El
matrimonio tuve Que abonar el receptor dp.struído
yen npresalia vendió iD.
mediatamente el animal.

---------------~--------.
' ----------------((ANTENA»

Lea

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="694">
                <text>Antena nº136 06/12/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="695">
                <text>Periódico Antena nº136 de fecha 06/12/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="226" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="225">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/21a934be924d6221d80f74d3aff92f8b.pdf</src>
        <authentication>c751935d7ef05a9ba96a9321bc111893</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="690">
                    <text>~::~~I::Ü:~';i:¡¡ü~·~::::::~·;I::i::~:i:;¡¡::~~íl:

~

~

,

¡;i Treinta ycinco millones de

~i

¡~ ptas.importé del pescado Ui
~~! vendido en Vigo, en oc- ~¡
¡~
tubre posado
~i
:~

VIGO. -

Durante el pasado ::;

::: mes de octubre fueron s ubasta- :'::
::: do" en la lonja vigu esa7.589 902 !~:

::=

¡~i

kilo:j de oeseado, cuyo valor :::

fut:se ;'15p;~~e~4~;'~S:;~~. rendi-

~i

lE;
:;: que se subastaron 3.015.623 ki- lE:
::: miento fu 'eron: la _aguja. de

::!
:;!

:08.

) '8 S

por valor de 7421.568 pe- :,::

setas, siguiéndole la pesca di . . :::

:;: Ila. COII 545995 kilos. por un

lE:

.~
I '
,
~
.y.)

:;:
::;
:::
,
:::
:::
:;:
:::

lE:

/J

~ r~!~: f2~~~~9 ~~~s;e;~:a~;n m::: f::
lor (/e 3.177.278 pesetas, y sardi nas, 494950 kilos, r uyo valor
fué de 2.896.831 pesetas
Parulas Mbri~s de rense~
va se destinaron 2.666.895 ~Ho~;
para el ahumado. seco y derivados,1.218689 kilos. y para el
con.sumo local. 364 358.

:,::

JI

.'

'. ,

~:;-,."

i::
/ f~ ltI , \
¡:,:: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~.,=
,.~.~¿~.=,.~~
:/:~~~~.~~_:~:._=
..
ji:

lE:

CE...."
••' -ItIO
~
r"11'S.l1J1'IL

=:'

- --' urn
'r
IAl.
a,

D:~~nnTlurO."'(J.
.&amp;¡¡~Vfi"'"

:;:

~.Iift.

~~,~,~~m,~,~~m,.~,~~~,~,~,~~~,~,~"~~::,,.~,,~~~om.Arrecife de lanzarole 29 de Hoviembre de 1955.Redacción y Adminislración:~~~o! Z_e!!lo~!. =- ~PQr!Qda,3,~ ~ña~I

Aparición del Señor al Santo'
Padre durante su última
enfermedad

lASTA QUEIElj
IiA elevación de nuestro nivel de vida es un problema de

mutua y áe ambición COlectiva.
Lo noticio ha sido 'Oconfirmado R
por lo oficina de \ .c:.confíanza
Confianza del tstaoo en los ciudadanos, simplificando la buPrensa de« L sservatore omano»
rocracia, reduciendo l as in .;pH ci one •. ape lil ndo al honor ya la
colaboración
cada uno para hacer ae Espafia
pais PIÓSd~

CIUDAD DEL VATICA-¡ muerte»y vió la dulce figuN.O, 22 .. - Informe de Ro-¡ ra de Cristo a la cabecera
dIO VatIcano:
de su lecho . En aquel . mo• En relación con el sen- mento creyó qU€ el Señor
sacional anuncio de un se- había venido a llamarlo a
manario italiano, la oficio su seno, y serenamente
na del servicio de prensa respondió al llamamiento,
del .. Osservatore Romano. continuando la oración
ha :Iido autorizada a dar -Ordéname venir a ti&gt;.
confi rmación, a la noticia Pero Jesús no había ve ni.
publicada in su número do a llevárselo, sino más
del 24 del actudl sobre el
(Pasa a última página)
Santo Padre y que tuvo
lugar durante la enfermedad del, Pi' pa en diciem·
bre de 1954. La declaración se refiere a una información aparecida en el
semanario deMilán.Oggi»,
VIOO.-Cuatrocientas tocorrespondiente a la fecha
neladas
de castañas galleme n cionada y no puesto a
gas
fueron
embarcadas el
la venta, que dice ,así:

(UaTROCIENTAS TONHADAS DE fRUTOS GALLE·
GOSfXPORTADOS AL BRASIL

- Estamos

condiciones de revelar al · mundo
un hecho milagroso sobre
la e nfermedad que venció
e l Santo Padre t'n d iciem bre pasado. Este h ec h!
h a permanecido descono.
cido hasta ahora. Cuando
su p adecimie!Ho se vel "
vió sumamente atroz, el
Pa pa solía I'epetirse]a ora·
ci ccn -Anim a Christi. , La
n o·:::he que la crisis culminó, \.' 1 Papa, en un momento en que estaba solo en
su éi posento,reci tó de nuevo aquella ora ció n ,Llám am e en la hora de mi
tn

Ull

pero .
Confianza del obrero en que de una forma prádica va a participar en lOS btmelicios generales oe ulla mayor plOduclividad
suya, de un mayur relldimiento de la mano de ubra .
Confianza del industrial en las posibilidades de ganar máa
vendiendO mUlho y más barato
Confianzb del tOmerdante en su misión yen su público. haciendo que toaOl! compren más, aun con menos margen de ga;¡ancia por unidad, como mejor rlsultCldo en la cifra final.
Confianza del agricultor en los consumidores, sabiendo que
las buenas tcoechasno van a signifilar 1l:1 cótástrole en 10 /1 precios del campo.
Conlianza de todos en el clédito para darlo y para pedirlo.
Confianza en que los aumentos de jornales no repercutidos
en las mercancía~ vuelven siemprt multiplicados en fOlma de
nuevos consumidores.
Confianza en que cualq1lier baja en los precios de co!te o en
los má rgenes comerciales significa la po~ibilidad de fabricar
cO ''''pradoree para nuestrH8 producciones aumentadas.
Si entre todos no conseguimos que el 70 por 100 de los espafloles aumente su capacj :lad adquisitiva tendrt:mos que renunc.iar al prupÓsito de ser dcos. de vivir mejor, porque Espafia
necesita hoy, urgentemente, de!l1allca, es dt:(d,. un mercaoo inttrior elá"tico; sen "ible a cuanto se le of . ezca, compuesto d~
compradores con medios de gastar.
.
As!. con ambición colectiva, nadie engaflará a nadie. Los que
poseen dinero tienen de a lguna manera que adelantarlo para
que las masas gasten más y de esa, forma vender también mocho más, asegurando lo. planes de gran producción. Se trata
de dar mayor veloddad al dinero. para crear a su conjuro riquezas definitivas . Pero necesitamos de la Inasa, de una masa
de consum\'dores que alegren la industria, la vida I:omercialy
la agrícultura. dándolf's alas para la fantasía creadora, para remontarse en vertical. ¡Seamolltodos ambiciosos de una Espaila
en plena ebullición mtrcantill
Aplemlamos que el ser generosos es un buen negocio y que
las cuquería!! del e~candallo, de los precios altos, 10:0 saTaríos
bloqueados, las ocultaciones fiscales, la maquinaria vieja y el
temor crédito son medios de evitar qUt el dinero ruede, y procedimentos de enrarecer el mercado, haciéndole cada dla más
pequefio .
(Pasa a quinta págfna)

día 24 en este puerto, a bordo de un trasatlántico inglés, con destino a Río de
Janeiro. Se tienen referencias de que a esta expedición seguirán otras, hasta
exportar 800 toneladas de
castañas de esta región.
En el mismo buque que
llevó este primer envío fueron embarcadas en Lisboa
otras 330 toneladas de las
cuales 250 procedían de la '_ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
provincia de Huelva .y las
humilde.
Con.uela a
80 toneladas restantes de
Portugal, donde, según se
Ofreciendo tu donativo para la
dice, la cosecha dectlstaña
Campaña de Navidad y Reye.
ha sido este año muy esca~

s,

sao

.--~-------------------------------------------.

�l?ág,i u 2

MARTEi,29 DE NOVIEMBRE DE

1935

Se reúne en la. Palma. la Junta Admini.- Cine «ATlANTlDA»
Martes 7'15 Y 10'15
La más dramática aventura
trativa de Ol»ra. Púl»lica.
del Oeste de la casá norteamefué aprobado el plan económico para carreteras (1956) con
un presupuesto q"ue se acerca a los veinte millones de pesetas
te con el presu puesto del
año anterior.
También se acordó aproo
bar la propuesta de plan
económico gen e r a 1 de
obras y servicios para el
próximo año 1956, con importe de ingresos y gastos
de 19.193352.97 pesetas.
Se incluye entre los ingresos el aumento de la sub·
vención concedida a la
Junta por la ley de 14 de
abril de 1955 y se distribuye el total de ingresos enlre los diferentes servicios
a cargo de la Junta, prestando especial btención a
la reparación de los daños
ocasionados en las carreteras por los últimos tem-

En 11 pasada semana se
reunió ~n Las Palmas, en
sesión plenaría, la Junta
Administrativa de Obras
Públicas de esta provincia.
Como representante de
Lanzarote asistió el consejero tJe este Cabildo Insular y procurador en Cortes,
don Mariano López Socas
El pleno
quedó
enterado de la Orden mi ·
nisterial de 3 del corriente,
aprobatoria del plan económico para \ d presente
año de 1955, que venía
realizándose en los gastos
fij o s y en las obras qe con~
servación y reparación de
CiUreteras en 10 coinciden-

IntérpretE:s: John Wayne,.Maureen,ú'nsra y Víctor Mc.Lag/en
-Director, John Ford La guerra contra los indios rebeldes
ne la frontera entre Méjico y
Estados Unidos.-EJ hombre que
puso su deber antes que su
amor
(TOdos los púhlicos)

porales, cuya labor se ha
comenzado en ~l presente
ejercicio y se continuará
en el siguiente. También
se puso de ' manifiesto la
preocupación de la Junta
por los servicios de con- Jueves, 7,15 y 10,15
..
.,
Estreno de la sen~acional proservaClO :l y reparaclOn de
ducción francesa
carreteras en la provincia "BAJO El CIELO DE PARIS"
y forma d~ org.ani~arlos Con las belli~imas B~jgette
para su mejor efIcaCIa.
Auber y Sylvie Pelayo
Por último ftlé aprobada ~as 24 ho.ras de un. día enPala liquidación del "1 a n rIS, desCrl!o m¡HayIJJnsa~e~te
.
y
por el genio de Ju)¡en Duvlvler.
1951, ~ la .v~sta de las cuen- Alegría y traRedia, ter n u r i1
tas y Justtf~cantes aproba- /
poesía y humor.
dos en su día por :a CO- En una de sus escenas culm!misión Ejecutiva.
nantes se ha fJlmadp, por pn-

I

lea «ANTENA »

mera vez, una operación del
,c orazón.
(Autorizada mayores)

Sábado a las 10'15

.
Un l/laravilloso Technicolor de
.----------"Metro Goldwyn Milyer"

cuah·o pel·sonas 01 Pl·eci. Obsequio Cofradía Virgen
del Carmen
pOI· un bOl 1·anco en las
'
di'
S
número premiado. 872. Poseeauto bus e 1l.l.CA.. A. dora doña Dolores Cedrés Mesa
4

1

gravÍJim.:u
A las cUltro y media de
la t a : de d e l domingo y
cU im cl o un autobús de A.l.
C. A. S. A se dirigía desde

ricana "UEPUBLIC"

liRIO GRANDEII

liTRES RMORES"

¡OJOl lll reparto: Pier Angell,
Ethel Barrymore, Leslie Caron, Kirk Douglas, James Masan y Moira Shearer
En la blanca este/a de un .trasa"tlántiro de lujo quedan tres
historias de ?mor.. Paris , Lo ndres, Roma ... Misterio y aventura ... El circo con "us riesgos
y emooiones
(Autorizada mayor"s)

Gran Canaría, y í:lmbién 1GRUPO HECTROGEnO, corriente olen ·LanZ&lt;Hote. d a d.as hs ¡tc'rna motor 7 H, P:. olternador 3
trágicas circunstancias en
ki lovatios
que ocurrió.
Informes, León y (ostillo,23

Cid
d eapl'tanla
"G enero.I se
on e ona t'IVO reCl'b'd
loe
tas, al tomar una curvrt se d
i ' en
. favor de Ia viupr ec ipitó en un barranco
a por cance Iad
a a suscripcion
de 16 metros de altura,
d. eI pesca dor de PIaya Blanca
d ~.~"d"',, varias vueltfs de I
e
n
Resu ,taroTJ "'- "
.
. . . . . . .. .. .
~
f'
¡ ~ I .
Las Palmas a Santa Brigí-

da, co n duciendo 25 perso-

"

'1 '. 11

'l .

ft

muel't(ls las niñas María I c. iHio muV »&gt; " '-:j ¡¡'" .. ;..,¡ ,,,,,,,, ... .. ~ ••• wJi.: i.J¿ . a $ .-roe$lone; el .;&lt; ,c . e;¡ ,. i~~ 1
B "' lén y María del Pino
I-L~ nios rl2cibid o e u u \.!es- , ri ui: d militar de la Región, complacemos en inf orlJl-lr
G dí' cía Delgado. de 7 all üS tra R éJ dC&lt;;ÍÓ :: :'" vüitú de : qu e U ¡; ll V f 2 mé s h a de-' (l nuestros l{'Cto~ e s c: ~'~ :?)
y 9 meses de edad, respec-1 un capitán d¡;:l Ba talón de : mos tr ado li'U a. preC.ío y es- pasJdo viemfs hizo via je
tívamente; José S ú a re z Infa n r¡&gt;l'Ía de La n zarote timación pcr Lanzarote de a Las Palmas el hijo maS á nch ez, soltero, de 28 ' quien era pu rli:lO.(¡i' d t: un ¡d que t n ~mterior oca¡;ión . yor de la viu da, d e 1.1 aüu S
1
años, natural de Tejeda y . d Oll ativo d t' .500 p ese tas hizoencv.noidos elogios. de edad, para ingre :S i.H e n
Josefa Santana Vega, el e qu &lt;, e i Lap Ita ,; lie¡¡ ~ r¡;i de I Co a ¡ ¡~ r e cep c ión de este las Escuelas PJ'(Jfc~i o lJ ,~ ies
86, yiuda, domiciliada e n! Cana ria s. Excm o, S r. D. ¡ don at iVO damos por Ctin- Salesianas, c ce pianet¡ el
San1a Brígida.
iv1 0h .\ ¡LtcJ B ... " ¡''y~ :; ¿ii,i l ¡; u¡ l' c" :.:id a Ls ü:;cd ~ciór;, oca- caritativG of ~ (: cim itr¡lO :~ jJe
Otros varios pasajeros Capitanía Gennaf, envía . sión que qUf'remcs apro- por medio dela prens~ ie
sufrieron heridas de carác- para h ~ uscdp c i6n ahier-I vechar par a expresar hizo el~. P. ' Superior de
ter grave, entre ellos ' la ta por nuestro se~anariol nuestro m á s profundo esta institución religiosa.
ma'd re .de .las . dos níñ~s , ", n favo r de 1:1 viuda e hi - (jg'radecimiento a ' cuantas quien, aderr:ás. ha e nv \"~o
f.al. lecídas. Asunción Del-I jO. s del pascado,r de
co. rpo.raciones ofiCia.les y un cariñOso., besar.amHllo a.
gado Marín, quien, según Blanca recien temente fa- pers.:&gt;nas han contribuído su madre, cuyo último páinformes de . última hora Il~cido.
con sus donativos a reme- rrafo dice así " ... según mafal!eció ayer en un hospi.
No podemos menos que re- diar 1a difícil situación r'Iifestamos ' en hl prens~
tal de Las Palmas.
gistftlr con la nat.ut'·l'Il sa-I económica de esta familia estamos dispuestos a dar
El hecho ha producido tisfacción f" s t e generoso humilde.
acogida en este Cenfro a
gldIl consternación en 1i&lt;) .s g0 ~.:! e 1c pri íi1úa aufoAl mi8mo tiempo nOs
(Pasa a cuarta pág ir.a:)

I
j'

I

PlaY.l'

I

�COLAB
.

II fútbol

¡

•

DORES
--------------------------~

en LA NIA ROTE
Por LUIS ARMANDO .

Se ha escrito muc.ho, y dificultades creadas por
no se ha hablado menos, moti{7osde rivalidades lo.
del fútbol como espectá- cales para justificar un
culo que atrae y congrega abandono que ha existido
en los estadios a masas en otras personasqu.e no
enormes ..de público que son, precisamente, ' los ;d i·
acuden a presenciar y«go- rectivos de ningúnQub
zapdel deporte más popu· local. Es posible queéxislar que hoy existe en casi tan, como han existido
todo el mundo. No se han siempre.difel'enciás de crk
dejado de emitir opinio- terio en 10 Que se refiere
nes sobre la influencia po- al nombramiento de un
derosa que esta afición Delegado local para la Feejerce en todas las clpses deración de Fútbol; pero
sociales y hay quien con- en todo C,.lSO. si no bastasidera benéficos sus efec- ra una mayoría absoluta
tos mientras otros se con- de cinco contra uno para
vierten en sus detractores aceptar la propuesta de
más furibundos.
un señor que desempeñe
No sé, ni trato de ave· este cometido, en última
riguarlo, si unos u otros instancia está la Federaestán equivocados en sus ción Provincial que ya dea preciaciones. Creo que bió dar solución a este
caaa cual d~be elegir la asunto, creando en Landistracción que más le
zarote un organismo que
te y asistir al e'spectáculo ponga en marcha ~l camque le deje más .c;atisfe- peonato oficial.
cho, aunque en este caso
Domingo tras domingo
no siempre 'Se encuentre seguimos ~ql1í la marcha
en la distracción el sedGtl· del campeonato nadona!
te que nuestros nervios de Ligll, pendientes siemnecesitan para alejar las pre de los resultadolól que
preocupaciones de la vida logre el U . D. Las Palmas.
cotidiana.
Nos anima la ilusión de
Con este preámbu:o pre- ver a nuestro equipo retendo refll'jar, si mi mo- presentativo encaramado
desta pluma consigue re- e n los pr;meros puestos de
flejarIo, e.1 concepto que a la clasificación, dando la
mi particularmente me me- batalla como los mejores
rece el fútbol, para abogar a los grandes del fútbol
por&lt;1 ue se VUelVd é.i poner e:!p ¿; ño1. N ~\S anima -ICÓ-,
en prá ctica en Arrecife. i1l0 no¡- Leí i.11l S ma ilusión
donde tambien, (omo U¡/' U,,' Vé.i. u 's'ú" ,~, ... ..¡ul ""1'1
todas partes del mundo, eqcdpo netamente' isleño,
mientras exis} en drtractO&lt;¡fOrrnridO por nn"._e caplata-I
res, bdy aficionados que nades&gt; de Canarias, vaya
l"chamos muy de menos al estadio Bernabéu a tullO partjdo, aunq ue sola". teal' al Real Nladlid. Y ILmente sea tie veintidós gan mucho mas lejos lluesmuchachos que con tt.::..lii '1 la,s i:US; ·;j¡ CS. ¿L.aflza:'ote
detras de un b"lón.
no perten ece a CGlU ar iab?

gUS-1

I

I

PAZ ETERNA
-

(En el primer mes del fallecimiento
del inolvidable Paco Ortega)

Pasaste en esta vida muchas horas,
algunas de placer, otras de llanto;
hoy descansas en paz en las auniJras
plenas de luz, sin noches de quebranto.
Tú, Señora, que a todos enamoras,
oye sU voz como rumor de canto
y en'ouelvela tumba donde mora,
con gracias celestiales de tu manto.
¡Paz! murmuran las aguas de los ríos,
¡Paz! susurra la brisa en los aLeares
¡Paz! escriben las gotas de rocío.
Suplicándote paz, desde el Eterno,
henchido de dolor, lleno de amores,
vele su alma tu corazón materno.

xxx

EDICTO
EL ALCALDE DE ARRECIFE
HACE SABER: Que dispuesta e~ta Alcaldía a
cortar de raíz los brotes de "gambenismoil que
lamentablemente se vienen registrando en esta
ciudad, así como los demás fre cuentols atentados
a la vida ciudadana, y resultando insuficiente el
número de Agentes de que dispone actualmente
la Policía MUGicipaJ para la eIicienre vigilancia
de la Población, ruego encarecidamente a todas
aquellas personas amantes del buen nombre de
esta ciudad se dignen éolaborar con estaA1caldía en la obtención del fin que ~e persigue, denUHciando Bnt&lt;, la Guardia Municipal, o en las
oficinas de este Ayuntamiento. c~al qu ier infracció " (,ue presenciaron o de qu¿ luviLren 110¡icia",
con el fin de que sus autores no queden impunes
y puéda esta Alcaldía exigirles la responsabilidad a que haya lugar
Arrecife, 19 de noviembre de 1955" El Alcalde.

i

Yu (;; hv ;"'"!

~¿

yüC ·co"

P~~1¿::: a:;:i~J tn'2S a ~ue -~d~

MOTO(IClETA MARCA fXTRANJERO

mience la temporada pa/'¡¡\ I gúo hijo de La nzarok vis- de 3 Y me'dio H. p~. se v~nde,recién reparada.
nue~tros equipos porque ta la camisola amaril1a y
Para informes en esta Redacción
en, todos sitios se llevan cumpla como los buenos.
iugadosmuchos encuen·
No es raro ver en nuestros de 'competición ofi. l.I'a afición que a la ílegacíal, sin que ªquí se vis- da d e la pi'ensa deportiva
lumbre aún ni un detalle se busquen y lean con muAgentes de la Cía. Trasmediterl'ánea
de su orgalJizaciÓn. ¿Ful- cüísimó o,:luienl;Íún las páDEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES
tan deseos de empe..zar? gmas 'dedicadas al fúlbol
¿Obstáculo~por parte de r,e gionalY" ello tiene:; sp
los Clubs? S'(:'h~pr¿ f~"di " exp1icación . . SegnimO,s la
Arrecif •. . LaA&amp;Grote
&lt;le especutl1r ""cóñ- 'Talsa'S'l
(Pasa a quint-~ilág.inlil ' - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.1

BETAnCORT y COLL, S. L.

�Páglna 4

MARTES,

29

DE NOVIEMBRE DE

1955

BURBUJAS DE LA SEMANA
Por GUITO

Buzón del Comunicante
La. lonja. de pe.cado
• alado
liAOS escribe un co·
"municante recomen·
dando una mayor vigilan·
cía en la limpieza de los
locales expendedores de
pescados salados. Es(
extremo suele estar bastantedescuidado en nuestra ciudad-agrega el comunicante-percibiéndose
desagradables olores que
trascienden a la · calle,
aparte del p~ligro que ello
representa para la salud
pública.
Rlgo .oltre ruido.
~UARIOS vecinos de la
Ucall e Hermanos Zerolo se quejan de las algarabías que se forman,
algunas noches, en un al·
macén de dicha calle. Hay
camionetas que con,cierta frecuencia descarga
allí bidones, produciend
fuertes ruidos que impi.
d,n el descanso nocturlfO
de los vecinos. También,
a veces, los obreros de
.
f orman
·
esas !;,amIonetas
tertulias en la calle que
.simismo resultan bastante molestas.
No estarta de más que se
recomendara un poco de pruModa en la realIzación
de tales labores .
La acera del Archivo
parroquial
!JAN comunicante ¡de
"Arrecife nos hace saber el mal estado en que
se encuentra la acera de
la calle en que está situado
l A h'
e
re IVO parroquial de
la población. Es un lugar
~dice _ visitadísimo dial'iamente por numerosas
personas y por eso me
atrevo a rogar al señor al.calde sea reparada dicha
acera,O, al menos, acondiciooarla, por 1&lt;, brigada
-~e obreros municipales,en
la seguridad de que toda
la ,i.dad saldría agradecida.

Niño. en el Castillo de
S." Galt,¡.1
4~~ grupo de niños, ya
K:na}'orcitos, ha elpgido el castillo d( Slfn Ga·
briel como lugar de juego

a &lt;guardias y bandidos». ra nuestra ciudad.
La e.ca.ez de lluvia.
Mas lo lamentable del caEl nuevo .enicio de
preocupa a lo. ·
so es que estos muchalimpieza púltlica
agricul~ore •
chos no se limitan a meA. partir del primero i)ESE a la &lt;buena ca,..
rodear por los alrededo'T" de enero de 1956 ~ra~ que ha ~uesto d
res sino que: temeraria- comenzará a funcionaor en tiempo en estos días nomente, se suben a la azo- Arrecife el nuevo servicio han vuelto a registrarse
tea, escalando sus pare- de limpieza pública que el precipitaciones en Lanzades, con el consiguiente Ayuntamiento, con muy rote. Las sementeras, que
peligro para su seguriáad buen sentido, sacó a con. hasta ha·cE&gt; poco presentapersonal. El comunicante curso meses pasados.
ban magnífico aspecto con
que nos hace esta obser·
Tenemos entendido queJas pasadas lluvias de oc-·
vacíón asegura que hace por el adjudicatario de eso' tubre, empiezar. ya a depocos días presenció la fos servicios están siE&gt;nd caer, debilitadas l'por la
caída de un . menor que, ;:&gt;reparados tres carreto- falta de agua. Esto, natupor verdadero milagro, no nes, provistos de los co- ralmente, es motivo de
tuvo mayores consecuen· rrespondientes toldos y preocupación para nuescías.
ruedas de caucho, que se tros élgricultores, que ven
Decomiso de huevo.
encargarán de recoger dia- así la posible merma de
AA alcaldía nos ruega riamente las basuras a do- suS cosechas en un año
.(;"que hagamos públi,o micilio, así corno las pro- que de momento se preque mientras continúe en' cedentes del barrido de senla bastante desespenuestra isla la escasez de las calles de la ciudad.
ranzador con la no muy
huevos, está absolutamen- Inconvenjente. de la
favorable perspectiva que
te prohibida su exporta«calma chicha»
ht.aósta ahora ofrece la cuesciór:, hecho que será sanI n pesquera., . .
.
donado con rigurosidad.
]IAS pasados entró
S~la.mt'~teha habIdo
'Días pasados el guar~en el puerto de la preCIpItaCIOnes de alguna
dia municipal núm. 8 in- Luz el buque inglés e liba- consíill'ración, en la zo~a
terceptó una partida de ni» c u y o cap i t á n de los Valles y MangUla
450, preparada para el em· comunicó a las autorida· en donde, según se nos
barque, siendo vendida en des mar!timas de aquel informa, corrieron los bael' Mercado al precio de pu.erto que cuando nave- rrancos.
2'25 ptas·.' unidad.
g-aba a ,la altura ' de estas
Tampoco, como en un
Medida. para el altara- islas se cruzó con un pe- principio se cr~yó, las lIutamiento de la vida
queño velero, matrícula de vias han sido abundantes
Lanzarate, que llevaba \'a· en la vecina isla de Fuer~AMBIEN nos infor- rios días sin nave'gar una teventuril .
""man en la alcaldía sola milla como conse.
que, con objeto de real.i- cuencia de la ausencia to- - - - - - - - - - zar un pro!undo estudIO tal de viento. El patrón del
sobre los metodos adopta- velero rogó al capitán del
dos en L.as ~~lmas para buque británico que soli- junto al estadio, se vende Para iala re2ularlzaclOn en la yen- citara en Las Palmas el
formes, moestro LlIsso.
ta de pro?uctos de prIme- auxilio de un remolcador.
ra neceSIdad, marchó
aquella ciudad el deposi·
tari? de Fondos d~1 Ayun·
tamIento de ArreCIfe, ·don
(Viene de segunda página)
Segundo Manchado Suárezo El señor Manchado su pequeño hijo y a hacer las Aiiimas. Muy agrade'1
recibió toda clase de aten. o posible ,para que salga cido a las caritativas daciones y facilidades por de aquí hecho un hom bre, mas.
parte del nlcalde de Las digno y honrado, qUf' pue· Ultima hora
Palmas, don José Ramirez da ser siempre su consuelo
1
"
Sobre las ocho y mf&gt;dia
Bethencourt, quien perso- y su g oria .
de la noche de ayer lunes
nalmente le acompañó un
El total de lo recaudado • registró en Arr~cife un
día al Mercado para que asciende a la cantid&lt;l.o de rápido, pero fuerte chubass~ impusiese de cuantos 2800 ptas.que encuentra a co, acompañado de gran
detalles y pormenores ne- disposición de la señora aparato eléctrico.
cesitaba en orden a sus viuda en la Caja (nsular de A la hora de cerrar nuesaspitar.iones.
. Ahorros.
El Ayuntamiento ha a.
N. de la R.- En ~Ymo- tra edición continuaba llocordado dirigir un escrito mento de cerrar /nuestra viendo.
al alcalde de Las Palmas edición hemos re'éibido un
agradeciéndole su buena paquete c.n~iendo sif!te
«A~TrNA~
dillPosición en este asun- piezas de r.opa n\:teva, dot
., t
to, de vitalimportancia pa- nativo de dos devotas de

I

al

Cid
.
on e onahvo

SOLA R
'h·d

rech. . 1 o ...

LIA

�MARTES,

29 DE NOVIEMBRE

DE

lJl¡ldina 5

195j
ea .

__ _2 ____ .. _.. ..

_

· IOVIVO
· d'e pueblo·1ab·
T11iO, eJemp
orloso y humanl·t·
ario '\El fútbol en •••

(Viene de tercera página)

Destacada acción cultural, sociol yreligiosa de esta pequeña
aldea lanzaroteña
,
Un alto espíritu de hermandad y cooperación social y cristiana exist~ entre los setecientos vecinos
que, aproximadamente, integran la aldea de Tao, en
nuestra isla. Las nece&lt;¡idades que a menudo surgen en las familias mod~stas del caserío son rápida
y espontáneamente atendidas por sus habitantes
con ejemplar desprendimiento. Así, por ejemplo,
en ci e rta ocasión en que
una viuda pobre perdió su
p e C!lueña casita, le construyeron una nupva en pocos días , Los agricultores
más potentados aportaron
don a tivos en metálico o
materiales d~ construcción; seis vecinos facilitaron gratuitamente sus cam ¡&gt; J)os para el transporte
de materiales, mientras
otros ofrecieron su trabajo personal sin cobrar jornales.
En otra ocasión en que
un humilde obrero del
pueblo contrajo cierta enfermedad cuya curación
requirió un largo tratamiento e hizo necesaria la
adquisición de muchos me
dkllmentos y el continuo
de s plazamiento de médicos y practican~s desde
Ar!'f'cife, los gastos fueron
costeados totalmente por
los humanitarios taenses .
Ta m bién en ./os aspectos cultural y rl'Jigioso es
d igna de tener en cuenta
la eficaz y fructifl'ra labor
d &gt;: estos campesinos de
La:1zarote. Mpsps pasados
comenzó a funcionar en el
pueblo una nueva escuela,
cuyo; bancos, mesas y
otro diverso material fueron adquiridos con fond o s provinentes de una
s u~ cripcjón pública entre
S'IS vpcinos. Por análogo
sistf&gt;ma, d~ a Dortaciones
y ores,t acion{'s personales
v oluntarias, han construi·
do un amplio y motltrno
c e ment"rio que&gt; es de los
m~ ~ importantes de coanto s existl&gt;nen nuestra isla.
L", oequeña ermita del
p u eblo ha sido reparada
IlG r ello'! varias veces y
a c tnahnente están procec:li e ndoa la construcción

de una segunda nave.
ñol por la magnífica labor
Poseen asimismo una cultural que viene realisociedad de cultura y re- zando.
creo cuyo edificio fué leLos habitantes de esta
vantado por un grupo en- aldea son además muy
tusiasta de habitantes, que amantes del ornato de su
dispone de motor eléctri- pueblo y todas las casas
ca propio, aparato de ,ra-que dan a la carretera ludio y biblioteca..
ct:n bellos jardincitos, con
En 1950 crearon por sus arbustos y flores, muy
propios medios un grupo fídles de lograr en una
fo lklórico, integrado por isla en la que a veces se
unos veinte jóvenes de hace necesario transpor·
ambos sexos, realizando tar el agua desde muchos
frecuentes exhibiciones kilómetros para atenderse
por los pueblos, y capital asi a las necesidades más
de Lanzarote. El otro gru- perentorias de los h0gapo fO lklórico que hay en res.
la isla reside ~n San Bar·
No es pues de extrañar
tolomé . Es~a típica agru-I el aprecio y simp a tí a s de
pación de Tao ha recibido que gozan en nues tra isla
recientemente un premio lo!'; ejemplares y laboriodel Palrono (Regional del sos cd mpl.'iinos d e la p€:Museo.del Pueb lo Espa- queña aldea de Tao.

ai-

111
A~'A
~
J)

QUFb~b
~

lER~1K

(Viene de ptim erapágina)
¡No! Embarquémonos tOdOF, obreros y pahonos, en la ilusión
contraria: la de producir más y ensanchar nuestro mercado interiar, como se hacen las cosas gr ••ndes. metiendo el hombro,
siendo audaces, teniendo ambición de vivir mejor o de llegar
más lejos.
y el E,tado, ¿es que nu pu ede hacer nada para aumentar eA
la masa espafiola sus posibilidades de consumo? Desde luego,
el Estado puede hacer mucho si nosotros estamos previamente
de acuerdo en transformamos, transforrr.ando el perfil económico de España. No está el quid en decretar lisa y IIHI'amente
un aumento de salariolS . Nuestri:t posición ya quedó fijada a este respecto en el Cong!eso Nacional de Ii' falan'ge . No ohstan te, apuntemos algunos ejemplos que nos vi enen de fuera:
, a) El ministro de Finanzas alemán, doctor I:!rhard,\!stá dh puesto a conceder a todo alemán derecho a importar mercanclas útiles hasta un valor determinado y sin pago de derechos
de entrada; a reducir lu tadfas aduaneras sobre aqueii¡;s mate·
rias cuyos precios alemanes de transformación están subiendo,y
a permitir que casas wm el'ciales extra r jelO abran sucursales de
venta en la República Federal, como elementos directos dechoque contra el alza de la vida
b) El Gobierno holandé s, presidido por Orees, ha reducido el
impuesto de usoa y consumos sobre el azúcar, la margarina, el
a ceite y los t~jidos, lIe¡;¡ando en estos últimos al 10 por lOO, y,
en menor proporción, ha desgravado el gas y la electricidad.
También ha suprimido el impuesto de ltljO sobre aparates de
radio , cocinas y máquinas de lavar Paraielamente se han opues.
to al aumento de salarios y alquileres
La e medid iO s gub(~ r lia m e ntal e s pueden ser muy variadas, en
combinaciones di8tintas hasta el infinito. lo que hace falta el
que se cree un estado de opinión en orden a las ideas hásicas
sobre las que pueda montarse un reajuste económico, siempre
partiendo de que con el .paso muerto de masas en régimen oe
subconsumo no cabe Ió'vantar el vuel o hdd a la prosperidad.
(Javier M dp. Bedoy a, d a -Arriba de Madrid.)

VARIADISIMO LOTE PANTAllAS
eléctricas, desde. 150 ptas. .hasta 400 acaba de
recibir ELECTRO RETAnA

León y Castillo, 14

Le a

Teléfono, 187

~ .A"TENA»

marcha de Mi~uel ~ dl'deamos ver en el al )ugador que nos representl'.
Lo deseamos de corazón,
tanto los que un día le pusie l on las primeras botas
de su equipo de procf&gt;dencia, c('mo los de . otros
equipos que lo considerábamos inferior al elegido
por nuestras simpatías.
Por algo se tiene a Miguel en Las Palmas, donde ya s'"! destaca como
una promesa de brillante
porvenir; pero no vilyamas a creer que puede ser
el único que salga de Lanzarote . Los que hemos seguido los carripeon a tos anteriores estamos convenoídos de que existen jugadores de tant~ clase como
él. Po ~ iblem .: nte roo habrán teddo su suerte o
quizás los haya f~1tado
unas cualidades que les
permitiera mantener una
forma física adecuada para r r nd i r a la hora d E' demostrarlo. Pero aun arlmitiendo EJue estos trE'S años
de fútbol activo solamente hayan dado un jugador
&gt;d
que destaque y que pu~ a
llegar al primer equipo,ya
e F bastante halagOf'ño pensar en que cada tres suce-

I

sivos pueda salir un nueva va~or de nuestra canter, genuinamente «made
in Lanzarott~. Para ello
hace falta · solam.¿nfe jugar al" fútbol y seguir celebrando partidos, tan malos como los que basta
aquí se han .i(:el €bra do,
pero ... que se juegue.

ExtraordtlnarltO •..
(Viene de tercera págh:fs)
paración 10 mil más. Se
calcula que dentro de pocos años Colombia tendrá
más de un millón de alumnos en estas originales escuelas que han merecido
el más g~neroso apoyo
por parte del Gobierno y
de la UNESCO. El P Sl;llcedo, el curita rural de Sutatenza, desde sus oficinas
centrales de Bogotá es el
general en jefe de ese
ejército mecaDíz~dé, gracias al cual, cerca de 7
millones de hombr.es de
un total de 12 que lntegran la nación saldrán-de

. ,su incultura.

�MARTE~,

PágiAa 6

29 DE NOVIEMBRE DE 1955

LOS REPORTAJES DE HOY

(1 papel de prenso en los E.E.U.U.'Extra~rdinaria
' t
t
I
t
'
u COlO el ac ua me.n e ~al
doltle que hace diez anol

S

labor re~i~iosa ycultur?1
di !de un Joven sacerdote catohco de Colombia

el'·Comenzó instalando una modesta emiso! ra Y hoy funcionan en el país más de
p.recio, un 15 6.000 al servicio de 200.000 alumnos

NUEVA YORK.-El se- aumento del
ñor Richard W. Slocum, por 100. ocurrtdo en 1952,
presidente. de Id Asocia- • se habiatl prod~cído 8
El p, Salc€do era un jo-la cooperación de todos,
ción de EdItores de los Es-. aumentos dt' precIO en 6 ven sacerdote colombiano una 'emisora en regla, Las
tados Uni::!os, ha manifes- ~ ños, El precio actual del aficionado 'desdesu ii¡lan~ taberna~ iban quedándose
tado que el aumento en/~{ Pilo el prensa es más dtl , cía ,ala rajio. A los 28 desiertas, La emisora del
prcch del papel para dia- d?ble d.el que tenía, hace Iaño's fué nombrado párro- p, S.:llcedo se había courios &lt;cau~aría amp!ios au- dl,t'Z anos" Pocas, lOdus- ca de Sutatenza. un pue- vertido en !.~n eficaz elementos en las ta rIfas de trias han SIdo obIeto de I blecito perdido en los An. mento de cultura desde
anuncios y eo. mucho~ ca- aumentos tan , elevados en des. Aquellos montañeses donde .cada día e~señaba
sos en el preCIO por ejem- sus costos como los pe- , vivían de \:lna manera pri-1los prImeros rudImentos
Pla't, paré: los lectores&gt;.
ri,:'&gt;dicos en los últimos 10 mitiva en chozas, sin la a aquellus, senc~lJos felimenor higienejapenas una greses semIsalvaj{::s.
Mr. Slocum, que tam- anos",
bién es vicepresidente del
En estos momentos, co- tercera parte deelJos saEsto fué el principio,
diario "PhiJadelphia Eve- mentó Mr, Slocum, el fa- bían leer y ~uchos eran hace siete años.
ning Blllletin., agregó que bricante de p~~el se hall.a ~ctimas del. alcohqlismci,
Hoy la emisora del P.
su opinión sobre el au- en fuerte POStCIÓn lucratt- porque la taberna ~ra el Salcedo tiene categoría
mento en el precio de pa · va. en muchos casos ob, único punto de reunión nacional. Se Jlama«Acpel prensa «ni está justi- teniendo uti~idades -más del lugar.
ción Cultural Popular&gt; y
ficado ni sería sensato)~
altas que nunca y en per~
"
constituye uno de los méLas declaraciones deMr, sistente au~~nto_ En conEl P. Salcedo de.C1d~ó todos de enseñanza popuSlo curr:: siguen a otras an- traste, las uhltdades de I?s hacer una competenCIa SIO lar, más importante de 10teriores de sir Eric Vansit- periódicos han estado du.- cuartel a la tabe~na. En la do el mundo, «Acción Culta r t Bowater, presidente minuyendo».
plaz.a del puebla n;ontó tural Popular&gt; suministra
un ctnematografo
casI; pre- aparatos receptores a to' gran d es
d e una d e 1as mas
h'
"
' d t' 1
tstonco y una em.sora das las escuelas radiofóedmp
resasdlOe pape,
us fila con
es prf~rudimentaria,
al- nicas de la nación a preuc toras
a'
d'
t b Aquellos
. '11.
bdcas en diversas partes
U
u.
eanoses , a an n:aravl: a cio de coste. Estos apara. .
, dos, Ja.mas hablan VIsto tos de onda corta son una
d·eJ mun d o, qll1en
mant. 'd
d
yrHD[
' d 1 t ,. t
fes tó que el aumento en y con focl!. odes ~ pago, se t t ' cosa pdrecl a. ns a o r~s maravilla de sencillez, Las
el precio del papd -ten- URII moto, en b.uen estado, de 1 H,P, aparatos re~e ~tores ,e n es&lt;:uelas radiofónica s s~
d '1ft
PrecIo 11,500
puntos estrategIcos de la instalan en cualquier par~a'b~gar
en un u uro pl'eInformarán e~ Fajardo, 34
localidad y tuvo su prime- te' por lo común enuo 10,VISI ,eb.
. "
d'
EL P~ECIO DEL PAPEL
1r9a48emLtSlOnb en mayo t ~ cal cedido, por algún bíenQ ' os uenos mon a hechor qUIen, muc has veES MAS DEL DOBJ,E UE
ñ eses, pegados a 108 ,,1Ia- ces se encarga él mismo
HACE DIEZ ANOS
'
Jii.
,
FU E
I vo ces. cretan, s~nar. E n- de manipular
el apa rato e
En S:JS .~'I!'~laraclOne ~r~
AA D ftr.111 ~~.~:ce8 se ~mmo a ~ons- ir c?piando. en un labler~
Slocum dIJO. :Un aum.n ,
m ~¡j,{ i:
¡:' ,&gt;lr u n te atro y. cuando las InstrUCCIones ~Itl " da
t o en el pre~lO del pi:lpel _~.~ •.~~~_~.~ _ : e 'e( e e st uv0 tenm nado.co n la voz inví,ibk Lo !; :)' 0¡:' &gt;t::l ~a hara necesarIO s .
~ramas empiezan todos
amplIos aument?,s en las \.
los días a las seis, de la
tanfas de anunLlOS y, en
.,
" .
J
mañana, ant e s de (j U , ' lus
n:uchos casos, en ,el p,re-I
hombres salgan al campo
CIO de venta por ejemplar
y se repiten por la tarde
a,. los le~!o:es y forzará a
para las m.lljerf' S i ~..OTI1 los perIOdlcos a entr~r, ~n
prenden lecciones de reliel futuro en una ¡Josl,clOn 1 LULLERA {V": '2D CLi),-- ¡ d f:,:ril ble e n cantidEld }' en gión . y de todas las dí S.Ci~enos segura y en. Slttl~- H a termin ado e n estaz o-, cn lid a d . E n las 16,(100 ha- plinas eleme ntales. in eJuclón de compete n clCl ma~ ! n ~lcrr ,,;c ch:c c i Ó :l de ', ;.H~CZ , ; :-: r; eFj~s ::; ~ te rre:; o que so higiene, Los lé.ll. ¡0~ SÚll
débil.
cuya co secha ha s ido in . lc fJm ;:renden los arrozales cuidadosamerltf~ pre pin a Nada de esto será bue- feriar a la que se espera- exi~tentes en este término dos p~dos -miemb ros de
no a largo plazo para el bao Pocas jornadas antes se han recogido alrededor la .Mlsión de A~istencia
flbricante del papel pr~n- de v e rifican: c , la siegct, de los siete millones y
'cnica de la U N ES CO
sa, Siempr~ hay un límite fuer tes vie n tos ' d e poni eu- medio de kilos , de arroz que en .Colombia son dos
a los precios, si se supera te de r riba ron la mayoi'Ía La cosecha del pas o Hermanos de las Escuepor ~l f.~brj.cante 'o por el de1as plantllciones, lo que ;añ6prrojóun 'fotayupe-, las Cristianas.
periódiéo, seproducirá la determinó que, ' al rO~ll per- ' ri o~i\ (alos ocho )nillones
Actualmen,t e funcionan
réacción adversa del com- se la paja, no a cabase de d_e_ ~i}os, siendpÁ.J. a~e,~ás, p.or todo el país 6.,0 00 apap~ador..
granar como oehía. , Por de mejor caJ(d¡!.tJ" eT pro-I ratos al servicio de 200
Señaló Mr. Slo cumqu.e e s t21 1'3z6n1(\ .c'6 s~c~ h~ ·... \1&lt;='to en alg~n~ .lectores , mil alumnos y h~y -e i1 r.:recon ante'rio ri Jad al último , suf --i:Jo un :.! m zr:na r;O!1 S-' (Pa~a&lt;f qumta págma)

I
\!

R pOCO 'PR[(IO

I

m

'

IICU

h d

,

.

e 1I

La cosee a e arroz en u era
d
'd
es Inferior en ca Ida ,y canh aG a
Ia deI pasa do ano
I

�NOVIEMBRE DE H~55

29 D2

MARTES,

PágifJa 7

liGA En VEIS
Por GUITO

Domingo, 5 -(PRONOSTICO)
"

SEVILLA· LAS PALMAS
SOCIEDAD - AT; MADRID
No hay que hacerse la ilusión
Parece más nivelada
de traer, siquiera. un punto;
la fuerza en esta ocasión;
hay que dejar este asunto
Que se produzca igualada
para mejor ocasión.
no es cosa descabellada
ni e~tá fuera de razón.
VALENCIA - ALAVES
R. MADRID - VALLADOLID
Puede darse como hecho
Dos puntos para el Madrid
que el Valencia, al Alavés,
con tres goles de ventaja.
le meterá dos o tres
IQue prepare la mortaja
sin partirse mucho el pechu.
el pobre Vall adolid.
BILBAO - HERCULES
Peladillas y turrones ...
productos alicantinos
que tragará el bilbaíno
sin muchas contemplaciones.
LEONESA - MURCIA
En el Metropolitano
hicieron pupa al -león';
se me parte el corazón
al pensar en los murcianos.

CELTA - BARCELONA
¿ -:;ómo dice? ¿El Bar¡;elona?
Esto me hu ele a camilla;
por lo que más quieras. Celta,
tienes Que hace rle papilla.

ESPAÑOL· CORUÑA
Buscando puntos y gloria ,
gallegos y catalanes
pondrán todos sus afanes
• Ion conseguir la victori a.

Inspección de Enseñanza Primaria
(Zona Segunda)
AVISO URGENTE
Por el presente aviso quedan convocados todos los
M1aest ros JI M aes t ras d. e ' as lS
. l asc.e
1 L anzarosenores

VIAJEROS.-Hizo viaje
a Madrid el teniente de
Infantería don Dimas Martín Jiménez .
-En unión desu esposa ha regresado de Las
Palmas el administrador
gerente del Parador Nacional de Arrecife, don José Juárez.
-Llegó de Las Palmas
de Gran Canaria el presbitero . don Juan Arocha
Ayala.
.
- Hizo vi&lt;tje a Santa
Cruz de La Palma el co~omerciante de esta plaza
don Ginés Ramírez Cerdá.
-Ayer marchó a San
Sebastián de la Gomera,
don Rodolfo de la Torre
Orlega.
. .
_ --Regresó a Tenerlfe dona Juana Cabrera de Rojaso
--.:.Por vía aérea mar··
charon ayer a Las Palmas,
don Manuel Mesa Corujo
y señora, don Domingo
Lasso Santana y dQn Manuel Arrocha E lvira y señora.
'-Con e l mismo destino

un numeroso\ . aconpañamiento, desde que «.;1 Eortejo fúnebre salió de Yaiza.
. A toda ·su familia, muy
apreciada y querida en
Lanzarote~ hacemos pres e n t e el testimomo de
nuestra condolencia ..
. OPOSICIONES EN EL
CABILDO INSULAR.-En
recientes oposiciones 'Celebradas en esta capital han
obtenido plaza en prolJiedad, de · oficial y auxiliar
del Ca b i l d () Insular de
lanzarate, · respectivamente,
don Agustín Miranda García y don Rafael Domínguez Hrrnández.
DESTlNO.-EI próximo
día dos hará viaje a Ibi.
za, a cuya Prisión ha sido
destinado, el jefe de la
Cárcel de este Partido, don
Miguel Rodríguez Pérez.
n os ruega el señor Rod:íguez que por medio de este semana d o 10 d t' s pi.damas de sus numero sas amistades de Arrecife ante
la i mpos ibi li dad d e ha ce rlo ,..,.personalmente.
e s ta mos segu ro s que en
hicieron viaje el pa sado toda la ciu da d ha de la meviern e s las señoritas B.á r- tarse ia aU :j ellcia d e est e
b ~ r a y Socorro Medlna e j e m ¡J 1,f r , fll nci üllado,
Dlaz .
quien du ra n te los var ios
NATALlCIO~:.-Ha da- años qup.h a v e nid o e jer, do a Il1z, una mna, la s~-! ci cn ,i.o s u C &lt;t l DO h ~ s a bido
ñora esposa d e l pr~fesor : granj ears e. !a" ~im pa tí 8 y e s, de la Escuela MedIa de timaCÍón d e to do el ve cin\ Pesca de Lanzarote, don daria.
! Bias, Me s a. ~edrés.
F 1 E S T A RELIG.QSA
ram~~en, ha ~ado a EN TINAJO.- El pa sado
. Iuz, una mna , la senara es'b'"
b' t d
d d
N b
G · sa au o y c o n o )&lt;" o e
posa Ce o~
or erto 1- con memorar la festividad
¡ nor YA ~m~lo
d" a 1
·.d e Sa n José d e Cal í1 "an z,
~l'l1I sm ()
10
11 z . .
~
.
J
'
i
.
. _.
.
.. d . . . i flln. da ll o" o e as "., SC11 . I a .,ll
". ~ :: qnl '
n In1r rn
e su s· ." .
.
.
h'·
I
!::
dI ' J:"'l a S, 'n; n an Cdel.H¡Hl ü en
¡J~~~'tr~ ~ea~~~~aet~~sa'U :_ T i n ,~ j Q " :: ;J tr e otros a do s,
r
d
M
. 1 C to U:'J. M l S a e ~ h onor d el
,!.Zd,
on
anue ·
ou
Sa n to, a la q u e a sistie ron
L ores.
. .
D E FUNCIONES. _ ' A todos 10&lt;.; alumn~s y al umlos 93 años d e eda&lt;ty des- n ei S fh: l &lt;~ s v s c ue ' 3 S p a CTODués de recibir los Sant us nales dl" l pu e blo.

tey la Graciosa para la reuni6n que a las 9 de la
mañana del próximo jueves día 1 de diciembre se
celebrará en el g rupo escolar de la Ivlarina, de esta
ciudad, al objeto de tratar de diversos asuntos doc8ntes insulares.
Los Maestros deberán v enir provistos de útiles de
escribir, libro de registro de cartillas escolares, Libro
de v isitas de inspección, así corlO de las correspondientes copias del informe de la última v isita reaLizada, con el V. B. de los seFiores alcaldes.
Los que estén re,gentando escueLas creadas durante
los úLtimos cuatro años deberan venir p rovistos también de una de las copias del acta de creación de la
escuela que regenta. De lio figurar este documento en ·
su escuela deberán solicitarlo de sus AylUltamíentos
·
.
..
I
te
respec t!"Vos,
a qwenes
,f uenm Cl¿:.J;(!t;OS
o¡Jor"uliafllell
r
por esw ifL,?\ s ,~ :~ , . . Ld F ! ·':' ·&gt;~·"'- ." ,. , : " ~ " " . , ~ vr' ::j .; $
de suma importancia para efectos de control del. matería!.
S e recuerda asimismo lo manifestado sobre la nota
manuscrita que ha de figurar en la portada de cada
libro de visitas de inspecciono
La asistencia a e ~te acto es de carácter oblig atorio.
Arrecife de Laf7.::::.rote, u 22 .L ' ;;.:; .:;'ü.·m ó;'e de 1955
· d
!
' . Cadenas JI Campo I Sacramentes
de
LAil tI 1.\ ' .,
P lrma,
. o.-Lanspectora,
Calldlda
. t'Ir en e 1 pue
·habldejado
, eXIS
o d e y·
al- . n ·
.•----~,'-~,.•__ - --. - .. .. '
' --Ila la respetable anciana
De bi do a una pequ~iia
inundaci ón s u f ri d a en
doña Joaquina Quitana
In ~es
!.!t~
.1 t
. t Vieyra.
Duran'\ e su larga nu~strus talleres c o m o
Industrio reciel"'""'rnente instalada en LAS PALMAS vid a , ej2mplo de virtucty consecuéílcia delos fuer~
nec€sil·a repr é~,-,'tQ nte par a L R i·~Zm~OTE.
bo~d a: d, doñ,3. Joaquína t 25 c h ü b ;Ii\ C6S de ario chp,
Dirigirse, dandoinforme~ .., A
G
10 L Qumt~na gOl~ Sl e ~~rl del nos hemos visto ' obligad
G
q
y
a
as,
as ap·reclO y estImaclOn de dos a retrasar la salida
.
Pa Imas e ra.
,
. ..anOrlO
cuantas personas la trata. MI perióeiico .
',
ron y la conocieron.
Al acto d e su entierro,
I
verificldo en la mañana
del pasado sábado, asistió

I

,!

II

fl

,l

Hoyn DE

·De

RfD'((IOU

\ ' pmto Arq,,"'J!·-s COMrRC·I'RLrS
'c

OPllCA

.

I

m·t .

. "

lea' ANTENA

�Página ~

M.AitTES,

la. palal»ra. Quijote y Sancho
Panza repetida¡ 2.168 vece. en la
inmortal ol»ra de Cervante.
leído el volumen en cierta
ocasión en qLle estuvo enfermo, y se había entre tenido en contar las veces
que los nombres del Caballero y de su fiel escudero se contenían en la
obra, sacando la concIusión de que cada uno dp
ellos figura 2168 veces.
Esto significa, según el dicho, que Cervantes tuvo '
idéntico interés y cliriño
por ambos personajes, seducidll a iguales partes
por la nobleza y gran corazón del hidalgo y porla
picara gracia del doméstico.

Roban en una iglesia mientras
dias jugaban al fútbol
TUDELA (Navarra) , Un seminarista de los
Filipenses, al entrar en la
iglesia p'ar~ rezar, sorprendió a dos rateros foro
zando las cajas del templo, en número"de cuatro,
dos de las cuales estaban
va completamente desvalijadas,y las otras dos presentaban muestras de haber sido fo!'zadas. Dió voces de alarma, a las que
acudieron muchos ve'cinos, que persiguieron a
los ladrones. A la persecución se unieron 3 guardias de servicio, que lo ..

105

gua r-

graron alcanzar a uno de
los malhechores en las
afueras de la ciudad. El
otro se arrojó al agua ves'
tido y se ocultó debajo de
los puentes; al tler descubierto, intentó cruzar el
río a nado; pero fué sitiado y tuvo que entregar~e.
Al parecer, aprovecharon para robar una hora
en que los policías municipales y vigilantes de noche, para festejar una fiesta, jugaban un partido de
fútbol en el campo de Grisera, disputándose una
copa.

Mordió la mQJlo a un contrario poro evitar el gol
OVlEno - En un en- ' En este mismo partido,
cuentr,o de baloncesto ce- un jugador del S E. U" al
lebrado ~ntre el D. Astur éscapárseJe un contrario
y el S.E U , un jugador del ¡ hada el enceste, le morprimer equipo, al ' rebotar dió la mano, para evitar
un balón, quedó colgado ! marcase.
y sujeto a la red. No pudo ! En los dos casos se sussoltarse, y para bajarlol' penctió momentáneamenhubo de precisar ayuda .
te el partido.

•

PARA lOS MARIDOS OLVIDADIZOS
ZURICH. - Una

~ad

socie~

telefónica ocaba de
inaugurar un servicio que
se llama cConUe usted en
nosotros». Este servido se
~ncar~a de recordar en el
!1l()mento deseado. a sus
abo~do!, que le confían

una misión, las fechas
exactas en que deben en·
viar una tarjeta, un regalo O flores a sus ' amistades. En getleral, son los
maridos los 'que temen QIvidarse del cumpleaños y la
onomástfca de su mujer.

DE NOVIEMBRE DE

1955

~-----------------------------------------

COSAS DE LA VIDA
ARGAMASILLA DE ALBA (Ciudad Real).-Ha si-o
do ·publicada una Guía
provincial, por don Enrique Lérida, en la que se
rdiere una curios¡i anécdota del célebre escritor
&lt;Doctor Thebussem», que
una vez recibió un &lt;Quijote" regdlado por el torero ePaquiro», "en i.lgradecimiento a un favor que
~l literato gaditano le había hecho.
El cDoctorThebussem'
observó unas raras anotaClOnes en ellibro f al final
de cada ca pitulo, sobre
las que preguntó al torero,
quien le aclaró que había

29

¡BUEN NEGOCIOJ
Un individ!lo, cuyo padre vivía en el
campe, quiso hacerle un regalo y, le envió un magnífico abrigo, que le costó
1.200 pesetas Pero como temió que su
padre no aceptaría un regalo de tal precio, le dijo que el abrigo le habia costado solamente 400 pesetas.
Pocos días después recibió un telegra~
ma de su progenitor que decía:, «Vendido
abrigo por 600 pesetas. Envía dos más'.
LO RARO ES CARO
Un excursionista hambriento llega a
una pequeña localidad y penetra en el
único cafetín. donde pide que le sirvan
un par de huevos fritos. Los consume con
voracidad y pide la cuenta.
-Son quince duros, señor.
-¿Quince duros por un par de huevos
fritos?
-Si, señor.
-Pero ¿tan raro son aquí Jos huevos?
- No, señor. Lo raro son los clientes.

-----

PADRE E HIJO
-Me ha dicho el profesor que soy una
nulidad para el cálculo.
-¡Hombre, qué bienl ¡Desde esta. semana vas a hacer conmigo las quinielasl

___,---------------------------------------J

Aparición del Señor...
(Viene de primera página)

bien a consolarlo, y, se~ conmoverá profundamen.
gún cree 'el Padre Santo, a te a los católicos de todo
darle la certidumbre de el mundo"
que su hora no había liecEsta es la segunda vigado. El Padre Santo afa- sión que tiene Pío XII La
ma categóricamente que primera, hace cinco años,
víó a Jesús. No fué Ull sue. 'durante el Año Santo, fué
ño. Estaba completamente descrita en Fátima a los
despierto y lúcido. Al día peregrinos por el carde.
siguiente, cuando parecia nal Tedeschini, que dijo
no Quedar espetanza, cuan que el Papa había visto el
do los periódicos de todo sol gira~ durante tres días
el mundo habían pubii cado en octub re y noviembre de
predicciones de pronta 1950. La visión, manifestó
muerte, ei Pontífice em - el cardenal, la tuvo elPonpezó a mejórar tan ,ápj. tífice mientras paseaba
damente que para muchos por 10s jardines del VatipJ\recia milagrosa su m.e: cano, y era idéntica ZI la
joría, El Papa cantó este que acompañó a la a .episodio a s610 muy po ción de la Virg.
arta
CZlS personas y les pi dió cuando fué , '.' ,_ rtta
~~r
tre~ pa
tos de Fahque no lo divulgaran. El
:;
' 17,
,
secreto se ha man t~l1ido , =m',;-a__-:-~___________
hasta este momento sólo la afectuosa indis ' 0- '- - ,- ' - - ciónde una de l~s ¡os ha de .10 (artera cOlt.litl4o (UNfT
nas q.u.e lo cono oy cprrla'r DE IDEOIlDAD, a .omLre de E.iIi•••
ptermltltdO .sah to mibgro- 'M.~rales, I f.tografíalse rue•• su de
e acon eCJ
~1Ic"
so " que
dudable , nte 'o IOleusta ledatció•.

y

érclida

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="691">
                <text>Antena nº135 29/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="692">
                <text>Periódico Antena nº135 de fecha 29/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="225" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="224">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/035ec709eeb588fce819cd745820874b.pdf</src>
        <authentication>368d576b16ecc2e334ffe5ff83ee8a98</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="687">
                    <text>EDITORIAL

HORAS EN
B LA N e O
de una histoA. través
ria futbolística de

muchos años, Lanzílrote
ha vivido épocas críticas
que a punto han er,tado de
originar, rr:ás de ulla vez,
la muerte de nuestro fútbol. Pero sifm ~ re, yen c¡¡da ocasión, se h'1n sabido
aplicar oportuna y adecuadamentelas fórmulas
compaginativus n e ce sarias para que, limar.do asperezas y aur: ando crítet'ios,las aguashayan vuelto 3.511 ca ¡~ . ::e. No han pasado de ser ps nínas en un j
CéHli ¡¡ .v qi,', ¡HUIIIO qutuu-,'

=

_~=tt=
-

__ =.~=~

ba expedito para comen -

:~~':I:!r~~'~' P;:r~er~~ ~~~ iISe

estudia la ·posibilidod de dar solución satis~~~lv:dC:~1~¡~~r:l~1. p~~~e. ~: ,factoria y pe,+manente a las exportaciones
de corvina
sas se plé!se-ntan ahora

no se trata de la posiclOn '
más o mE'nos acertada de
u n,lS di.~fC¡j V~ S, ni d e la
pretenslOn mas o menos

+

~~ZC~~b~:ti~~n~~i ~i~~:~~. La (omisión de armadores lanzaroteños que se desplazó a Las

P·1
- da an te .Ia f
a mas se muestro ·mogOl'f-Icomente'Impresiona

ra. etc la situación pconómica más Q menos difícil
OVOde un Club. Sé trata de un .
hech,) de un más alto senHau y slg'oifjración, cual
: , •
es el d~ ~oh3 berse l,oqr~do
la deflDIÍlva constItucIón
d o' nrgi'~ii&lt;:~ no federativo ; E~ jUE"VE"~ rl'gr~~ó c: !'S- lrde.Lanzarote que, presidj- : tiones q~e desde, hace
insular, eje V basamento
clUd~~" por vla aerea, da por el pe~egado lnsu-,: tIempo vlen~ realJza~dO
(Pasa a séptIma página) la COmISIO[1. de ArmadOres lar dt:l Smdlcato de la sobre la pOSIble solUCIón
Ü
J+'
•
Pesca, don Santjagú Alt- de este problema, que hoy
me\l j~ al
PGli"G ; mtw. t0'''!1Z0, se d(;splazó afrc~a a todos los ITl&lt;zdios
L
.
a Las Palmas para ex po- pf squeros de Lanzarote,
VI
~eI' ddalladam~n!e ante el agradeci.mienlo que n~s.óo
Gobernador CIvil ~ Jefe lo se refIere í1 la exc:¡ulslta
I ción,
l~s vendedorfs de provinciai del Movimien- amabitidad trato que de
• jultramarmos- en con?uc- lO y otros arganismos pro- él hemos recibido en todo
Im-· tu verdaderamente olg:la. vinciales pesqueros,la grao,. momento, sino, además, a
.,
de alabanza - se Cfrf' Cle· ve crisis que actualmente ese profundo y exacto copcr~í1CIOn
ron para vend,e r garba!!- afecta a ia producción nocimiento que S. E. tine
SEGOVIA. - El gober- Z?S, ~rroz, alubIas, etc , SIn corvinf'ra lanzatOtfña .
del planteamiento de este
nauor civIl ha iniciado nmgunmargen.
El abogado don Domino problfma, que a todos,
una fuel'te campaña conSin embargo, en gene- go Lerenzo García, uno verdaderamente, nos ha
tra h carestía.SoIiCHélda, ra!, los gt ". UllOS e",¡¡wan: de ¡os armadoles despla'l sal prendido y que depor la prim erd autoridad I que los márgenes com~r- zddos, nos ha hecho a es~ mllestra sobradamente ~u
d e la plovíncia la colé;bü- (jales apenas enCéi l€ Cen te re:Sj:H::dú la s siguientes rHonocida c·apacidad ' y
ración ~irldical, se han los productos, y que el declaracion f2s a su llega-¡ dotes de txcelente 'goberreunido en la C. N. S. los mal radica en la fuerte da a Arrecife.
I.nante,
G: ..:mios de Fruteros, Pes- presión fisca}, cal'e s-! fa de
En 1J['illli:r lugar - nos
En las dos entrevistas
Ca ~. , ; es, Hueveros, pan a l, ~~? nsport~s. y :J!tü.i' p rl"&gt; d.lV: d hñü:' Lorenzo-es que con él sosfl.¡ virnos, el
deros. Larniceros y Ven- CI0S de orJg~n, qu:! como mi deseo el que haga cons- señor Guillén Moreno ,nos
deiort.'s M Ultramarinos se sabe, estan en lto\'l'tad, tin puh]jcam~nte nuestro hizo saber el resultado de
para encontrar alguna poVa a' ser vendida carne más sincero y profundo sus gestiones durante su
sih!e mejora a la actual de importación y puestas reconocimIento al Excmo , reciente estancia en Masituación.
en práctica diversas medi- Sr. Gobernador civil y Je- drid y que ~n las con verTodos los gremios cita- das para paljar el provle- fe provincial del Moví- saciones sostenidas con d
dos expresaron aldele.g~- ma del bajo poder adqui- miento, dun Santiago Gui- ministro de Comercio, sedo provincial deSindi'ca- ·sitivo de las clases econó- ·Ilén Moreno, por las labo- fior Arburúll, é,ste se jate·
tos su deseo de cola bota- micamente débiles.
riosas y muy eficaces ges(Pata a quinta pál.tnaj

- '1 y orro bl e ocogl-d a de .aue. fue' ob-jeto por e1Gb
o erna dor CIVI
gamsmos .provinciales pesqueros

Ita

I

en Se gov.+da
aDa rata .. la
a

Próximamente comenzará
a venderse carne de

y

.

I

y

I

I

�MARTES, 22

Página 2

DE NOVIEMBRE DE

1935

crls

fl Comisario pltovincial de fxcavaciones Arqueo- VIDA INSULAR ·1
lógicas visitó eI yacimiento de lonzamas
Entrega de luLvencione. a la. agru pacione. folkló.
rica. de San Bartolomé y Tao
En la pasada semana to histórico nacional, al
tuvimos la satisfacción de Igual que los de los ca~ti"
saludar en esta ciudad al Ilos de San Gabriel. San
distinguido inv~stjgador Jo¡;é r de Las Coloradas,
Ilmo. Sr. don Sebastián Ji- v?n por muy buen camino,
ménez Sánche:z;, Académi- sólo pendientes de deter~o Correspondiente rle la minados trámites oficiales
Real de la Historia, ComiComo Patrono R~gional
sario Provindarde Exca- del Museo del Pueblo Esvaciones Aroqueoiógices y pañ"ol ha ¡¡ido portador el
Patrono~éjtional del Mu- señor Jiménf'z Sánchez de
seo del Pueblo Español. las subvenciones que a
Llt arqueo logia y el fol- propuE'sta s\lYa la Direcklore canarios apasionan ción General de Bellas Argrandemente a este pres- tes ha concedido a las
tigioso buceador oel pa- agrupaciones folklóticas
sado; de ahí que sus visi- áe San Bartolomé de Lantas a nuestra isla sean un zarote y Tao, que dirig-en
tanto frecuentes para me- con tanto acierto don Jojor estudiar y cono~e~ sus sé María Gil y don Miguel
problemas cultural~s en Gonzá1ez Morales, respecrelación con esas mani., tivamentc, a las que ha
festaciones del saber.
inspeccionado, quedando
Durante su estancia en complacido de su correcLanzarote el señor Jimé- ta organización, del entunez Sánchez hainspeccio- siasmo que anima a sus
nado los yacimientos al'- componentes y de su magqueológicos de Zonzamas, nffica presentación.
La Q u e s e r a y Po ceSu visita a Lanzarote en
tas, y d e m a n e r a sin- unión de la Regidora ProguIar el Castillo de Gua· vincial dI'! Cultura de la
napay, en la villa de Te· Sección Femenina-a neguise, cuyo expediente de tición de la R¡&gt;gidora Nadeclaración de monumen- donal - señorita Susana

1.207 niños arrecifeños están recibiendo los beneficios del Servicio
de Alimentación Escolar
Mii doscientos siete niños de ambos sexos, a~um­
nos de las 23 escuelas na·
ciona1es que existen er.
Arrecife, han comenzado
a recibir los beneficios
del Servicio de Alimenta.
ción Escolar, afecto aCáritas Españolas, consistente en una raci6n diaria
&lt;le leche en polvo de procedencia norteamericana
También se baila e~te serv1cio en pleno funcionamiento en las 8 escuelas
nacionales del Municipio
deYaiza, con un total de
306 racione~, y en los 4
centros de Enseñanza Pri.
maria de Guatiza(Teguise), con 113 raciones.
El subd~legado ~.n LanZlrofe del S. A. R, señor

Cerviño Ferrín, nos hace
saber que E'n la presente
semana se iniciará . la distribución diaria de leche
entre los escolares de todo
el Municipio de San Bartolome, e~perándose que en
fecha pr6xima el servicio
se extienda a la totalidad
de los pueblos de la isla.
Nos dice asimismo ~I
señor Cerviño que es digna de elogio la actitud del
presidente del Cabildo Insular, Delegad;:, del Gobierno, y alcaldes de los
pueblos hasta ahora beneHciados, por el interés que
hán demostrado en la reali~ación de esta benéfil'a y
altruista obra en favor de
la población infantil de
Lanzarote.

Por haber sido aceptada por el Mini,s telÍo de la
Gobernación la dimisión
presentada, hacésado el
pasado dia 17 como Deléga::h del Gobierno en esta
isla, don Bonifado Villalobos Guerrero, habiendo
asumido accidentalmente
el ejercicio de dicho cargo
el seCretario de la Delegación del Gobierno, por
disposición del Excmo.
Sr. Gobernador ciVIl de la
provincia.

Martín, ha permitido desplazarse a varias localidades de esta isla en unión
de la Jefe Imular de la
Sección Femenina,selÍorita Natalía Cabrera, para
recoger en cinta magnetofónica antiguas y mu}' originales canciones de folias, isas, seguidillas, ma1agueñas{ sorondongo y
Divinos de los pueblos de
Tao y San Bartolomé, interpretados por sus respectivas agrupaciones fol- Donativo. de.de Madrid,
klórícas, y las sugestivas Toledo, Tenerife y La.
melodías de los renombraPalma.
dos-Ranchos de Navidad- . La suscripción abierta por
de la villa de Teguise,en nuestro semanario en favor de
sus curiosas facetas del la viuda del pescador fallecido
cCorrido», ·La Pas"c ua., en Playa Blanca, ha tenido amplia repercusión en Canarias y
,Las desechas» y «Salto hasta
ea la i'enínsula. El Ayuntade los pastores en el acto miento de Arrecife ha recibido
del besa pié al NlñoJesús», una atenta carta de la sd'lOrita
ta.bor esta paciente y ex- A. ArgüeJles, de Madrid, ad100 pesetas para autraordinariamente merito- juntandO
xilio a )a viuda. La noticia, se·
ria que se ha J1~vado a ca- gú~ manifie"ta, )a leyó en A.a.
bo por expreso deseo de e., en un despacho de Agencia.
la Regidora Nacional de También hemos recibidO un donativo d t 50 pesetas d!:'f cte
Cultura de la Sección Fe- Quintanar
de la Orden (Toledo)
menina de Falange, que que nos remite don Enrique Altanto se preocupa de la meida; otro de lOO, que envia
valoración de las más un donante anónimo de Tenerife al Cabildo Insular, y uno
antiguas y puras manifes- de
50 remitido dellde Las Paltl'\ciones folklóricas.
mas por don Sebastián VelázEl señor Jiménez Sán- quez Cabrera.
DONANTES.- ~u­
chez no ,ha ocultado su maNUEVOS
anterior, 1 835 ptas. Don Jocomplacencia por las im- sé Andrés de Lorenzo Cáceres
portantes mejoras qUE' ha y CerÓI1,Juez Comarcal de Arreadvertido en la ciudad de cife, 5U ptas; un militar de Avia25; don Miguel Cab ' era
Arrecife, tanto en El orden ción,
M"tallana,25; un lanzarotefio,
económico con las insta- 15; don Pedro Perdomo Rojas.
laciones y trabajos de :as 10; J T . M., 10; don Juan RoulÍfactorías e industrias con- gut'Z C~drés, 5; J T.M. (seguna aportacIón) 25; don Rogelio
SHveras de pescado, como l1Tenorio
Vi;laSélnte, 25. Total,
en el remozamiento y pre- 2 300-~uma y sigue.
Los donativos continuarán
s~ntaciód de algunos comercios; en el alumbrado recibiéndose hasta f·in de mes.
eléctrico de las dos vías
principales de la pobladó'n, en el relleno como
pleto del espacio ganado
al mar para hacer un parA juzgar por los 7 resulfad,os
que, en la construcción adversos
registrados en la " 11
del nuevo pperto de Los Jornada de Apuer,tas Mutuas.
Márrr.oles, ,uyes " obtas la quiniela no ha de resultar
avanzan considerablemen- nada fácil Pups bien, con esa
f'speranza .vivirá hallta )as nuete, en la terminacíóh de ve de la noche de h.o y martes,
los edificios de la Delega- el comerciante de esta plaza D.
ción d~l Gobierno e Insti- Dlonhlo ~ costa Figuerap, natude Mégut·z (Harla) de 40
tuto Enscñanza Media,etc. TIII
aftos, casado y COD tres hijos,
Aunque se advierten esas diJeflo d~ una -lonja. de las
mejoras también se echan Cuatfo'B.quina~,de esta el!!,-

Suscripción de «AHUMA»
en favor de una familia
modesta

Quiniela de trece acierto. en
Arrecife

(Palla

6

qllintapáglna)

(pasa a séptima págl04)

�.MARTES,

II

22

DE NOVIEMBRE DE

Página 3

1955

Ecos ' de.un desgraciado suceso lanzaroteño
CA~
~

lt'
A
IJ
AlJl
'
mAIJ
'
It
K
K

II

La mue• . ~el pescador Umplerrez y
Por Lui. ele AGUERE Iun donativo desde
(del diario ((La Tarde)))
T'
,1I
enerl·fe
li

Es una noticia emocio- sión de aquella mano en- cualquiera-no hay belle~ I(del diario «La Tarde»)
nante a la que acaso n0 callecida. S í; junto a un za artística. Es la verdad
Las c~rcunstancías que
levaya ~xactamente el tí- timón que gobernaba la desnuda, áspera e hirientulo, pues , aunque se ha roano de la muerte. Así te. La verdad y sólo la concurrIeron en la muerte
desprrollado en el , mar, fuée 'lcontrado este hom. verdad de unos homures del infortunado p.¡&gt;sca.dor
comporta otros valores bre al f'jue la muerte le so- cuyo destino es morir en el lanzaroteño Pedro Umpiéml!lcho más trascendent es. brevino en el mar, en la mar envueltos en su olea- rra. según la referencia
La ha dado este mismo soledad y en el silencio je, e'n sus espumas, en sus te}egráfica que en nue~tro
periódico en su edición de imponente del mar. Lejos rumores grandiosos,casi numero ,de ayer pubhcaayer: Un pt'scadorde Lan- del amor y del odio. Lejos siempre lejos de la tiena. mas, aSl como aquellas
otras que se referían a la
zarote que fué halIado sin de todo, como suelen esDespués, una noticia de precaria situación de la
vida a bordo de su bote. tar los hombres sobre las
prensa. Merced a ella nos familia i- 0r él presidida,
E!&gt;te pescador se encon- olas.
Seria inútil intento tra- enteramos de que en las hablan elocuentemente de
traba enfermo y, además,
apesadumbrado por sus ~ar de hacer literatura en filas del humilde heroismo uno de esos pequeños dradesgracias familiares, pe- derredor de este drama . humano falta un hombre. mas que suelen cebarse
ro no por eso dejó de ha- Por las rutas por donde El mismo que se llevó la en gentes de roodestaconcerse a la mar-que así es Hemingway hace discurrir muerte cuando se hallaba dición y que, por lo genecomo la llaman los pes- la aventura de una v~da, cumpli ?J1do su deber de ral sufridos en la obscuri,.
cadores -, como lo venía discurren otras muchas vi- ganarse el duro y bendito dad de la vida vulgar cohaciendo en el cursO dé das. El tema no es otro par. de todos los días. De tidiana, salen de vez en
que el hombre que viv2 yun hombre tan solo como cuando a la luz de la consu existencia.
U n cola pso cardíaco que muere en el mar, que el protagonista que llena miseración pública pdr vir
sorprendió al hombre, a goza yque sufre en el mar; la víb"ante narración del tud de los especiales canuna distancia de dos mi- Es un tema sencillo y pro- novelista norteamericano. tornos que adopta la
Y siempre-Hámese Pe- acíaga suerte
llas de la costa, y ya nada fundo que cuando surge
más hasta que fué avista- directamen te de la reali- dro, como el pescador tle
Nos imaginamos la sido el bote a la d e riva.
dad tiene más fuerza que Lanzarole, o Santiago, ca· luación de e f e hombre,
Esta clase de heroís- cuando nos llega a trevés mo el p'escádor del Cari o que enfermo yapesadum.
mo, (j u e consiste en de la versión literaria.
be-cara al mar y junto al brado por las desgra .c ias
que
cad a
ho m b' r e
En éste-como en otro timón, que es su puesto.
recaídas en su hog~r, se
se tenga que ganar el dusobre pone a todo y sale
ro pan de todos los días,
a procu~ar pard los s,uy.os,
no suele ser muy jaleado.
esposa y siete hijos, el
Se trata srmplem~r:te d e :
sustento necesarió, a boro
un hecho que, en fuerza
do de su pequeña embar~
de su habitualid a. d, pasa
11
cación, Luego lo ¡nesperainadvertido. ¿Sabemos por
Son productos CARBONELL
do. La muerte. La muerte
ventura
el
drama
que
cada
'
que llegadel
en medio
la
hombre . oculta o que cada _ _ _ _ ..._ _ _ _
so'edad
mar. Ydeuna

JABOnES

PINO(HO OMBU f'ROL

r _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..;

Pa. t a para .opa, maltcas:

hombre ll e vaco nsigo,bien I
a su trabajo o a ~u repo-I
so? La verdad es que na~ \
da sabemos de esto. lo 1
&lt;lU í:' sin duda es p referible. 1
El caso de Pedro Um- !
piérrez García es uno de '[
esos casos. Tenía preocuExcelente calidad y pre.entación
paciones y probl~mas, pe_
ro su destino estaba en el
mar, y en el mar se cumplió su destino. Junto a la
'
caña del timón 10 ericon- de Matemáticas, Contabilidad y Comercio, por
traron, quienes se d ieron
pro f esor .mercantil , titulado
&lt;:uenta de aquelirisigrifiIn,formes: Oficinas Ayuntamiento, de 9 a 12
cante punto que se movía
rlescompasadam('nte en el
horizonte. Junto a la cañá
de un timón que ya )10
rn~rcaría nunca. másnin~ : ' "
gun rumbo baJO la pre- .
.

n"
«1111'L'ICl.,A»-"LA [
rSTR[LL
[ n
CLASES

á'pi ·

,tea

PARTICULARES

','

~ ,~
"

"b"

familia que q'ueda &lt;!n ' angustiosa situación.
La~ noticias que pubUcamas añadían que . ' l1tiCh il S personas caritativas
de Lanzarote seapresura~
ron a enviar a la viuda " e
hijos del desgraciado pes'
cado r diversos donativos.
Nosotros. hoy, queremos
dar cuenta de qu'e un anónlmo donantede " ~sta capita], que firma c'bmo -El
Prt'boste de Fiducia, s&gt;,noS
envia cien pesetas 'c on el
rUt'go de que las hagamos
llegar a esa desven!uradá
familia, agregando: «Me
permito pedirle la públicación de este donatiVo,
(Pasa a séptima página)

�MARTES,

PágtA-a 4

DE NOVIEMBRE DE 1~55

22

BURBUJAS DE LA SEMANA
Por GUITO

·
8UZO'n deI (omUDlconte

dt'as sucesivos se proce- necesario producto, nos'" multa. en 15 cUal
derá a continuar los tra- permitimos rogar una mai)elación numérica de
Con.truccione.
bajos en la calle de José yor vigilancia en este asun
J'lsanciones impuestas
inadecuada.
Antonio.
10.
por la Alcaldía de. nu('sElodio. a nuetlro puerto Inten.o moyimiento
traciudad en la qUIncena
IJ~N visitante forasttro
:.
comprendida entre el 1 y
"'nos ha manifestado
¿I miércoles entró en aéreo
el 15 del corriente mes:
su desagrado por las cons-"nuestro puerto el "'l\urante la decena com- Por infracción del Códigotrucciones industriales ins «trawler&gt; e Virgen de la Pa- ~prendida entre los dias de la circulación, 13; por
taladas fr~nte al castillo loma' ,que por primera 1 y 10 del presente mes se escándalos en la via púde San Gabriel. Es una vez nos visita, aprovisio- ha registrada en el aero- blica, con riñ8,18; por inpena-agrega-que se ha- nándose, en muy pocas puerto de Guacimeta un fracción de Ordenanzas,
ya roto así la he~mosa }' horas,de 10 tonel~das de movimiento de 36 avio- Fiscales, 4; por faltar ,alas,
{lriginal pt'r~p~ctJva &lt;!ue hielo y 9 de agua.
nes-civiles y militar~s-I ESluelas, 24; por no comSu capitán quedó muy de entrada y salida, F~gu- pancer a citacion('s de. la
ofrece la .belhslmamanna
de ArrecIfe.
, com placirlo oe haber en-. ra pntre p 1)ns U" ('0~ .,.,.1 t&gt;, "
11' - , ~; :- :: _' ~ ...,,.. .... ¡.,~
Por n,i ngú,11 \;vUl~¡;t0 -- contrado en Arrecife, estas l' rabIe número partenec1t:n·1 a diversos Bandos, 4. Toconcluye - debert~con- grandes facilidiJdes para tes a la Zona Aérea de Ca-I tal, 66,
sentirose la ~c:n.strllcr.lón d,e el suministro de pesque-I', narías, en t:,j\UcíciO y prácnuevos edlfIclOs. e~. esa ros, pues de otra for:ma ticas de vuelo.
zona. que contrlbulrla a su buque habría temdo Campaña de nayidad
t"~peor~r un mal que, por "que regresar a la .Penín-· - - . : . - - - - - - - desgraCia, ya no 1tene re-I sula con sólo la mitad de y Reye.
medio,
la pesca.
i)róximo a iniciar~e la junto al estadio, se vende Para inVino. fino. del país
El .Yirgen de la Palor-.camoaña de Navtdad
formes, maestro lauo.
ma" que conducía pesca- yReyes en favor de las C,iaULTIMA MENTE, ha pa· ailla. merluza" cigalas y ses necesitadas de la ciusado unos dlas e~ langosta, siguió viaje a la dad, que el paSado año
Lanz.arote M. G. Monta~ costa de Afdca para con- resultó brillaAtísima por el Se ven e
ne, rlcopl'0d.uctor de VI- tinuar sus faenas.
considerable número de GRUPO lLHTROGEDO, corriente 01nos de Ptrplgnan (Fran- ,
• 1 1 1e·1
donativos recibidos, e 1 terna motor 7 H. P; alternador J
cía). Hizo favol'~bles elo- Patato. a 2 20 e
I o
Ayuntamiento de Arrecife
.ilo,alios
gios ' de nuestras plantalJAoventa toneladas de ha nombrado ya la comíInformes, hón y Costilla, 23
dones de viñedos de La . ,~patatas, de proced~n- sión organizadora para el
Geria puo se mostró muy Cla Irlandesa, han Sido año actual, integrada por
sorprendi99. den(} , encon- destargadas en este puer- los tenitntes de alcalde
J ~
trar vinO.~ 'finos , del país to por el vaporciIo :San ' lh.ili Beújúwill Madero RlJ~ Pir~i~í::a
embotellados y etiqueta- Bartolomé». Su precto de drígoez y don Antonio Ro- '
.
('RNrr
dos convenientemente.
vent,a en Arrecife es de
M 11 d
de URa cartero conle.lendoa , ¡
. mam
" fes t6 M. 2'20 pesetás kilogramo,
. , ID'
. , .ft
mero.
L
de EmllanD
'l'
Tambien
L
I e a o. el ~
, DE ID"EOIID AD,a nORlllre
"
~
"'DO el v e~'1I!! iII!&lt;I.ero.
,
'
Montagn~,qul? !!&lt;! f('(Orrt- cr.~, mentandoS,e un poco ~II'
,1M
", oraIU. !/totogratíosJe ruega su de
do en viaje turínico va- lUismo en lo~pueblos del
ApehctÓn deJo temeu· volación euda Rtdaición ,
rias naciones europeas, interior debido a los cos",1~ coronel- Jeff' del
&lt;tu" nuestras zonas vo1cá- tes de transporte.
IBatalJÓnde Infantería de ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
,' , 1 -

-

I

SOLAR
d

'

"

nitls son de mayor interis .que Ids 001 Vesubio y
que ganan a ésta en motiv,",s y panorámicas alu~in!;lnfes, dantescos yapocarí,j&gt;,ticos.
n~¡~~. " ¡nslal.cione.

.léCtric9t urbanGs

A01Íti~~J;t;~sarrol¡ándo-

t;..se el plan dt-) eleciriHca
dón de Arre;cife de acuer~o con ~.,l'f~ºpyenio establccíJo .e.ri1te la empre'sa
de la Píalllél (;;éch ica "y
1al$ corporaciones oficia1~..",:~' En -la' s-emana p,a sada
~,
bán sido inaugurado.s los
JlUi!VOS tendidos eléctricos,ífor el sistema de HuminitCión centr~l, e-p las
&lt;:al1ea General .Go.&lt;!e'd (un
t!"~mo) y Alfére2SAb rera,
TavIo(ante • .Porbet). En

.!

".

.

,R, 'POCO' P"R,f.. CIO'

Yarios buques extranje- Lanzarote, don Juan Vil
ros han descargado en es- ches Arenas, hall sido en-!
T
t03 día:; import .. r.tes par.. vi.,d.6S ti dicha u.nid.ad POl I
lidas de este p~?ducto ~a· el Vtve,ro del ,Dtstnto F?- ¡¡;:(!¡ filCHidod!J de pago, se VfHDE
ra la peh~iaclOn. ProvlD- restal ce Las t'd~m~s, un~s I una molo, en hen edado,de 111, P.
dal de Abastecimtelltos Y , 500 plantas de dIstIntos ar-¡
Predo, 11.5,e
Transport~8, gar a ntlzán-, boles y ~n.re(jaderafi enLr~e I l.terllar6n ellf.j'r48, 34
doS€" así las necesidades tos que h ,Qtlran casuim- :
de coneUIr!O de las Js las I M.~.' ild~jt.é.i~,. acacids.. Ptl~ i ~,_ _ _ _ _ _- - - de esta provincia hasta 1,,(lti¡;HiS, Dniwntes, pmos, i
que se obt~nganlas nu€!. ,1¿¡üH','irs y (j(¡uganvillea ,s. '"
,t,
vas cosechas ísidas.
q ue tH gl&lt;w~c1l1tldao h&lt;l.n i
j al •
. '
•••
Ant~s de :la l~egatla( .. a ~id? ~lantad~s. ~Jos ~lre. i dre! , ~~i;;~:~~ ¡~~ ~;~~~fodad~áf~n:~
ArrecIfe ~e estas pata,(lsIGt;Uu~~ .. "&lt;' ,'u~ Lúa.rtele~· " I~! .. ~t""r:::f' '!~ h!, d"'1)(\~i:l!\do
de im portóci.úiI, las pü~;u oS
S, :"", ';. " , :iuIl to de ¡él I e~ un estabiedmiedo bancario.
que lligaron d~ las cose- 1)0l'líblv. r.r"ación de Dne- I S"l'l?llnalme~t~ ' TeJIera heil o
chas de Tenerife y Gran vas zonas verdes en la is- ¡ cU.éltro quintelas y en es!a, pre. .
'
, mlhd ,,¡¡ h t' r, .. Ió1odejÓ¡eaeerCanallll. 8t vendleron has. la n(~s ocuparemos mas: ta, el en,,\lentro Zangoza-Saata 3 y 4 pesetas kilo,
d ~t:T' -:! e::: :-nte en otra oca '1 tandar. TambiéJl txlllten UOlOIJ
, 'Ant~ la posibilidad de sión,aunque queremos d~- 4 boletos COIl 12 aciertoll, uno
que nuestro mercado qu~· ja~ ~a~ente e~ta plausible ~l.;'~"II:,t
,~~,~".~"" r.k,. f',~;.~, ~~.~~~;~,aÁJ:::::
de nuevamente desabaste- ,tnIC~ahva del , t~Juente co- tu _ _
.
cido, co~ l.a .cOJ!.,iJ{Ut~nt;eron~l-jde ;delBatallón de Á 'to!ct"lIlt~, ;deeer.o. atocha
alza icn ,' el prKl~,de ::tan ,Lanza.r.o.te,
.d~rt.,
M

i

I

I
l'

Qu:r.!eia de rece

�MARTES,

22 DE NOVIEMBRE DE 195j
. . d. .ss

Se e.tudia la...
resó vivamente por el prO·
blema, anunciando la inmediata adopción · áeun
plan de ensayo para in.
.
tentar la colocación del
excedente de producción
de corvina en el mercado
nacional.
También nos manifestó
el Gobernador civíl que
actualmente realiza gestionesenel sentl'do · de ·10'
grar una solución satis·
factoria y permanente para nuestras futuras exportaciones,es. tudiando la posibili!f a d ;"'incIuso, de abrir
nu e vos mercados extran-

(Vienedeprimerapági01l)
momento,recibimos la más
cariñosa y leal acogida.
En distintas jornadas
celebramos asambleas con
participación de organismos provinciales, representaciones de industriai
d
d L
es y arma ores . e as
Palmas y representacio·
nes sindicales,armadores
e industriales de Lanzarot
t t
e, cuyos con ac os y cambios de impresiones han
de redundar, ind udablemente, en Qna mayor comprensión y acercamiento
entre los numerosos miern
bros que integramos esta

t~~~i~'-edrit:i.1: J;r~~~~~f6~ r:~~~;i~~ll:.

En el XIX aniver.ario de la
mu,e rte de lOSE AnTOniO
Acto. coftmemorotiyo. en ARRECIFE

I

Noticias que te reciben de mentu de José ALtonio, verifitoda Espafta dan cuenta de la cándose la ofrenda de coronas
solemnidad que hari reve~tido por do~ militantes de la .Vieja
los actos (elebrados en dlver-I GuardIa Después fué lEida ia
sas capitales y pobladonespa- oración de los Ca idos. !...iiegú
ra conmemorar el XIX aniver- I se inició el turno de vigilia y
salio del fusilamiento de José ¡ uración por los miembros del
Antonio Primo de Rivera, fun- Consejo insular, c ntinuandolo
dador y primer Jefe nacional los c3detes y guías del F, de J,
de la Falange.
Por lo que respecta R nuestra
A las 8 y megia de la mañaciudad, en la tarde del viernes na del sábado fué oficiado en
tuvo lugar en los locales de la i la iglesia pa:roquh'¡ de SanGiJefatula Insular del Movimien-I nés un ~olt mne funera i, con
to un brillante pcto en el que I asistencia de autoridades, jefué l~i~a l~ lección del día por rarquías y !Iumeloso~ fieles,
el ofICial - IIlslludür del Frent,e
Con motIvo ~~I, ¿~pla del Do·
de Juventurte:., camarada TexI- lor' ondearon ,a med~9 asta en
dOT, A IlIs 12 d e la noche se los centros oficial (' s ban \lr ras
p ro cedió a la l¡-ctUIa dt l te sta- nacionales y del Mov írr.iento.

I

Ut l

ClFl!~1¡r)¡N/1r1
í.i:::

(ronCllJLJ171
lrt!

pesquua
Algunos industriales de
IftlJ \~
L~
~
El Delegado Insular dell Las Palmas, en el seno de
~indicato ~e la Pesca, se· e,stas asamble~s! prom eVIAJEROS , ~~izo vi~ie José,de r~ HOi.,
nor A ,leman, c~ya, labor; llero,n la adqu~slClOlJ , d e I a '{.enfz~e!fI, Vi ;:1 rf'n ~' r!f~ :
-Ll(:go de Granadli el
ha SItiO tan enrU S18,&lt;;ta y corvma, al precIO mlnJmO¡dOna Mtcae ia Rodrlguez abogado don Alfonso Za·
eficaz, ha quedado en Las de seis pesetas kilo~ r an(, o, de Lucenéi.
. fras Lópu ,
Palmas en contacto con en el Caso de que todo 's e
-Lleg·ó d~ la Península
-En unión de suespodivt'rsos organismos pro- solucionase favorableme ~ ',e l'piloto de le; Milrin a Mer- sa hizo viaje a Las Pal·
vinciales en espera de las te, cosa que es de esperar cante don Pablo Prats Ar- mas el proft'sor de la Es':
noticias que se vayan re- ante esta acción unánime mas,
cuela Media de Pesca de
cibiendo a ute respecto yentusntsta de todos los
-En unión de su tSpO- Lanzarote,don Rafael Gon·
desde Madrid.
organismos provinciales sa e hija ha regresado a zález Negrin.
Durante nuestra estan- que han rivalizado en el Montevideo, doro Salvador
- También hizo viaje a
ciáen Las PaJmas- ag~e. común y hermanado es- Martín Robayna,
Las Palmas el Ayud~nte
ga el señor Lorenzo Gar. fUHZO de cooperar estre·
-De Santa Crout de La de Monlrs don Gregorio
cid-iLiimos asímismo re· chamente en la solución Palma llego ei dJr(~ctOr de Prats Armas.
cibidos por el Delegado de e~te problema que hoy la sucursal del BancQHis.
NATALICIOS. - Dió a
Regional del Instituto So- amenaza tan directamen- pano Americano en LosLla luz, dos niño~! la señora
CÍ:-: ': 1' la Mari:1a, don Ma. fe a l(l ('co~0m~~ p (?&lt;:: qll~ra nv.; de A riJ¿ lJ;,
Le o ¡ e!' posa de l tem~ot~ de In·
n.uel Pérez de la Barreda, de la isla de Lanzarote.
poldo Diaz Mariin,
!~mt~n~, don Dlmas Martan interesado siempre por
" P
.i
't'
a · In Jlmer ez.
- or v a ":Jan Ima m rPROXIMA BODA.-Próla solución de los probleocharon el Vlf'!'n('s a Las ,
'
(lj l4'::&gt; p¿squerlJ~ de Lanza- FUmE
Palmas doñti .J uana .Mar- xI.mail1 ~lI t c contra. er~ marote, quien durante largo
qll~zd~ ' Ga,da¡ l1ooCa;- tnmomo ~n uta cI~dad
r;:\!f) d~pa!'tió con nosl¿::; Re.gu e' ¡., Br¿Hioü :. d o n con .~a s~n. orlt.a DOJOr~s
otros, prometiéndonos su
Heraclio Ferrer Oliva,don Cedres DIaz, don Franclsincondicional ap.oyo en ()
J " 'é G .C - M- ·
D co Lf.aJ Arrocha.
os
arCla arquu y ,
DEFUN".....:I· ONES.--A los
asunto que hoy nos OC upa,
87 año3 de edad, y des·
Otl';'l provechosa e inte- 1:
pués de recibir los Santes
r~sante visita fl1é la rea.
(Vj('ne de '8egúnda página) Sacramentos, ha fallecido
fizada al DeleCl~do Pro.
..
.. '
o
. ,,~, .. .
,' , én Tinajo el ex.párr,ocodt
, ,. I d S' d'~
d
de menos el blal1q ueamH:n Huy la "l~:ta. 11,. requlel e aquel pueblo y ArcI.preste
VInCJa . e In lCstos 00
dI...d
J
.
,
C ' t' b I M
1 O'
to e lIuen numero t! ca · . a gunas o l ra s meJoras, de la isla Rvdo. don To·
TI.s o a
arteól
rt.ega, !las qu~ rOGedll el Charco l' duuque Sao e mus de ¡as ni· más Ro~rjguez Romero.
qll1en nos mot\tr su lOte-( d S ' O" . ~ 1 . , .. .
de Durante más de CIncuenta
.
ré"- ? ¡- 'd ",,¡r!'d . • e al1 me~. ugar ~ ulJca-¡ ~IUl ~ l1lUes .yedo' tu::iI,'.~smo
e 'o, ~, : nO}1 ~·'~ "I· I .aócodo l mente atJadlVO IJar.; d IU - Ild aClU"t (yrporaCIÓ¡¡ mu- años el anciano saceraote
P .Ir, · tOn en a:;o UC! n e rl'sí"" éI:S' 1' COUIO' Iv:S
',., , l.',
" u;' 0 :&gt;·· l·· (l·
· · ~... a'q · · -. .0"....,v
'-' ...... . poco
d esemptno
- - la parroquia
. .
, d ... . l le:· ·Ut; jJ
... .
.
P rfl bl ema.
d
d
.
t
I
"
l
'
d
.
• . .' .
. . e resguar o )un o a ~~r'l Ir~ og.ran, oe s ~ r~mo.z_a- de Tínajo hasta que sufrió

c~Hvh~e!'a de la provincia.

coz,

6lCUMBRE'6

I:I ·ComlsarlO
..

,))

I

I

.. I

provincia...

I

.
.
I

&gt;,-

• •

'

.

"

.,

luna

fi-, ! m~SmO efectuam,osalo}argo de la ,dVent G¿¡ " ....¡¡¡; :do y' . n!~der11Iz.aclO_n
gra\'€ caída en el pa·
Uí. a mplio y favoreb!e cum m'.mhm a y m!1 +, ", m~y · ~7 e:; t 3 a!r::'. cf ;',,';} y $ lmpa~ tío d~ :s i:¡ domicilio que le
bi? (~ _eim:pre.siones con 81 espe,dalmente en las i~- tica ciudad canaria.
hizo gua~dar . cama hasta
e

d día desu muerte.
cato de la Ptsca, don José Jicio de. la Delegación del.
ElpasoQo. martes,. e) Se·
Al acto 4e ~ su entierro
Mirapci,a Juru:o; gtan a9mi- Gobierno.
ñor Jim!en~z Sánchez, tan acudierbn numerosísimps
r~dol' y própulsot ·d.e . Ia . Arrecife -conciuye 'elvivaméMe inJer-i!sad-asiem vecinos 8$Í como algurics
vldapuquerade Lanzaro señor Jiméot!z -' Sánchez!, p~epor. d desenv~tvimifo, sactrdoJes .de la isla.
te.atíCol1locoÓ las asoci~"~r Fs~, ' c~pihU de J. , tslato;. cultu)O~f:y c~,stético ' de
A toda suJalllilia' hafe"
d~nes .M~depe-s(:~ y Cp¡~f;-plin10 . de :Uegada .·de ,.~ó~tlne&amp;lr.,' tslatf re¡res6,:a ;l~, mos presentenridtrosénfesca dequienu; en tOllo ' rmtrosos tutií'ta&amp;' ·4;n:e ICapJtat;dtla ProVÚlcia;Udo pésarn-e.
Jeh; ¡ rovlnclal del Sindi- medlaClones al nuevoed¡-

�Página 6

MARTES,

22

DE NOVIEMBRE DE

1955

LOS ,REPORTAJES DE HOY

(IIN VOLCANES "AY IN (HILE En cuatro meses, un~ mosca hem-

En alguno. paíle. le han liecho el- bra pued~ originar tr.ece genetudiol.oltre la posibilidad de aproraCiones sucesivas
vechamiento de elta energía
Lo G. R. f. del Cabildo InsuJar de Gran Canaria escalorífica
tú empleando un eficaz método para la
SANTIAGO OE CHIL~.- mo. e.n Panivámida y ~n
exterminación de este insecto

En todo el mundo, Chile Chillan, brota un' agua huha estado de actualidad viendo, con una fuerte raLa lur:ha contra la mos- lar de los mismos, al prinmuchas veces por las gran dioa ctividad. Hasta estas ca común en establos y cipio considerable, ha ido
de'. :icatástrofes que en sus &lt;termas' acuden numero- demás dependencias pe- dimJÍouyendo paulatinatierras se ha produ(ido a sos enfermos para . curdr cuarias, constituye un pro- mente, no porque los proconsecuenc"ia de terremo- su~ dolencias . V, (en las bl~ma con no pocos in. ductos sean peor elaboralos y erupciones volcáni- a1turds" tras los bosques convenientes y que real- dos o de menor riqueza,
caso ,Claro ~stá que ésta milenarios y los blancos mente no está resuelto de como se cree, si~o porque
es solo una visión a dis troncos caídos-como di- forma defi nitiva.
le mosca se ha ido adaplancia, pero que refleja un ce Subercaseaux -que alza
La mcsca es el prirci. lanuo a ellos al adquirir
aspecto importante de la algún pico coronado por pal elemento en la transo una resistencia natu r a~l
realidad del país.
una fumarola.
misión de innumerables mediante una selección de
Efectivamente, quizás
En alguna ocas,i ón se ha enfermedades que pade- las más inmunes.
sea Chile el país donde estudiadoJa posibilidad cen los animales y las
Recientemente se ha inexisten más volcanes. En de aprovf'Char estas fuen- personas, pues está de- traducido en el mercado
todo el mundo no habrá tes de energía ' subterrá- mostrado científicamente local un insecticida a bao,
nación alguna 'Que la aveno ne¡l para su . aprovecha- que la mosca es el cau- se de Malathión (derivado
taje en estas gracias de la miento industrial, como sante de la transmisión al de fósforo orgánico) que
naturaleza. Benjamín Su. ha oc~!rrido en Italia y en hombre de la enfermedad dentro de sus múltiples
bercaseaux, ilustre e~cri- otros lugares del mundo. conocida por el tCarbun· e interesantes aplicaciolOi, en su libro .Chile, o
eo" al inoculdr el bacilo nes eslá la de ser utiií siuna ' loca geografía&gt;, deHace poco, un diario de responsahle , procedente mo para combatir ia plaga
cía: «L()s temblores ... se Santiago publicaba una de sangre de animales que nos OCU¡Jd . La Grartja
ha¡;en sentir, desde Arica étmplia info rmación sobre ml!ertos de la citada en· Agrí cola Experimental del
il
' N
b 1 las manifestaciones sísmi- f»rmedad.
Excrno. Cab¡'Jdo Insular lo
a Maga anes. o en a - CdS volcállicas en Chile,' ~
,
de se abren las 140 bocas
l"
,.
.,
'L'
El mencionado insecto ha ensayado,h a ciendo uso
volcá;-¡i cas desde el Gua. Pub .lca 10 s_lg:ll~nte,« as es uno de los más pr.) Jí · del comercialmente co no"
lIatire, al Norte, hasta el 7.aden lS v~lcanlcas. que flcos entre los conocidos. cido con la denominación
Burney, en la región aus· ,Ienen su ralz en AI?enca En cuatro meses una he m- de &lt;Malacide" en estatraj,o
forman. :lna especI~ d.e bra puede originar 13 ge · blos, cochiqi.l e ras. y cuaMuchos de estos volea- flor, de hs. ,EI ta, lIo es, tarla nerilciones suéesivéls, des- dra s Los resultados han
nes n;() · tiene¡;¡ ni siquiera fo~mado por la cadena de embocando en un número sido realmente positivos,
nombre, y oficialmente só · e~a~eres que d.esde la An - del orden de los cuatrillo- ya que se ha com probado
lo se registran unos trei~- td.rllda se extl¿n~e a tra. nes de insectos corilo des - que los efectos dur'a n, de
tay tanto;; gigantes que ve~ ~e nuestro,pals h ;l,sta cende ncia U n a mOSCil forma manífiesti'l un pedestacan entre todos los M.exlco ~e al.h, tols peta- hembra extinguida en los riodo de seis día " tanto
demás. Ullim':lmente, haCe los se derlVar!an a Es~e y primeros di gs de verano que ac!ualm enl&lt; en elC", nunos meses;., estuvo en al .0'3ste ~acla qceaOla'y equivale a la inutilización Iro se .hace u n trélta miento
erupción uno situado en ASIa y haCIa Itaha y A~rI' de un millar de cualril'o· semanal con el cual se
las cercanías de Riñ&lt;loa- ~a. L~s'be3 t~ mbres serran nes de congéneres que su· consigue el objeti.o bushu~, que era práctícamen- as es,rt aClOnes que ca· pone su de:;cendencia es· cado,
te desconocido.
rren. por la cost? .nortea- tival.
El insecticida se a¡:lica
En la época española mencana del PaclfIco has.
Los procedimientos em. disuelto en élgua. en COI' ha bía Cl\torce volcanes ta Ala :, k~ y los volcanes pleados par&lt;l cornbatirl ~ centraCÍ onf's de Malathión
que estaban en permanen- detIsI,andla, Otro estamhre son muy variados, desde puro del1,25 por 100, déle erupción. Y Humbolt se eS.arla formado. por aqueo las bandas mosqueral' a pendiendo la cantidad a
refiere a 21 volcanes en llos qU,e. se ~xtlenden de las aplicaciones de O.D.T. disolver de la concentrélactividad,
la Ameflca Central hasta Lindane y Pelílre' pero no ción del producto existenSantiago de Chile, en la las islas Azores Y ' Cana- obsta n te lél dLve;sicladde te en el comercio.
1lamada e.época colonia}., rias».
mé ' odosen nuestras ma·' _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
fu¿ destruido dos veces.
Pero" en realidad" no nos, la realidad es que las
Chi1lan tambi~n desapare- ha y que asustarse dema-moscas continúan en pleció en otras dos ocasio- siad\). En Chn~ no se te- no auge.
nes, y Concepción, lagrán men ya estas inilnifestaLr)¡;; Ín&lt;;ecticidas orgániciudad indust,rial de Chi~ ciones, se construre según cos O. D. To' Y Lindane de un documento o nombre dé
le, también ha sufrido,en técnicas , modern~s, y sólo constiluyen armas valio- don Cloudio y doño)ostfo (o·
diversas oca$ioT1es, his se espera alguná ' queotr a sas en la lucha - que el , b
S
d'"
hu~l1asprofundas de, los pequeña erupr;iÓn coino la hombre sostiene con la rero. e ogro ece a entrego
terremotos.
f reciente ocurrida en las menr,lonada plagb, pero del mismo en esta Redacción.
En diversos lugares. co· ce "c3níasdeRiñanahue. " desgracia damente el va- '_ - - - - - - - - - _
y,

I

PE RD IDA

¡

�MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 1~55

Pág.laa 7

Ocho hora. permaneció a la
deriva, a lei. milla. de Ca¡'o
(Viene de primera página)

Horas en blanco

Ju¡'y, el pelquero PEPI(A (H,ORRUA

~n el &lt;:tue han de apoyarse bajos y sinsabores, de tan,i nexorablemente todos los tos afanes y entusiasmos,
movimientos y activida- en una' palabra, de tan au- El .ál»ado entró en Arrecife remol.
rles que rigen, por ley na- téntico y leal amor al de'
cado por el «Carmen Sen:-pere»
tural y humana, la vida y porte, es por lo queteneOcho .horas hit p.ermanecido ' Manarel,he de lamentar la falta
marcha de las asociacio- mos fe en ellos. Plena fe
aellva a seis mlll~s ae. &lt;;a- de compaí'lerismo del patrón
ries deportivas. Y Jo alar- en ellos. Y en estas horas ahola J~by
el pesquero cPeplca del pesquerocHermanos Giner.
mante del caso es que es- en blanco, en estas horas Chornla., de 57 toneladas, lJJa- matrícula de Alicante que pes~
to viene ocurnendo' ya en que todos empezamos tJ1cula de San~a POja.. y quin(;e a llegar hasta nuestro' lado, se
muy avanzada la tempo. a sentir el t'scalofrío amar- hombres de. tripulaclon, com? negó a facilitarnos el remolque
c.onsecuencla de no poaer u11- solicitado. alegando que ello le
rada, después de una se- go de una ilusión que se hzélt
el motor por h~~er eme- ocasionaría perjuicios en FU larie de conti'nuadas e in- nos va, de una ilusión en dado un arte en la hellce cuan- bor pf'sQupra.
do
se
dedicaba a la pesca dt:l ~o..:;,;;.;;.;;:~;.;;.;. _ _ _ _ __
fructuosas reuniúnes y la que todos hemos puesCon tactos entre nuestros to los más gratos recuer- calamar en la costa ae Afdca.
de sus tripulantes se anomás . altos representantes dos de nuestra juventud y Varios
jaron al mar en la nOl:he l1el Martes 7'15 Y 10'15
los más nobles afanes de viernes. para intentar desenredel deporte.
Pretender analizar a fon- nuestro corazón, hemos darlo, pero en vista del resul- Podrá asted admirar la
tado negativo, su patrón 'don f01'midable producción de
do las posibles razones de pensar en el mejor y Francisco
Manarel Juan ordenó
que han originado este la- único remedio. En sacri- fueran encendidas bengalas al ,Hispano Fox. premiada
con 80SCAR
ficar
nues
tras
propias
conmismo tiempo que proceoía a
mentable estado de cosa~
¡VA
AL DESNUDO
vicciones
en
blneficio
de
solicitar
remolque
va
liéndose
nos parece contra produ·
de la emisora radiotelefónica por Rette Davis.Anne Baxcente y absurdo. Contra· la generalidad. Sabemos de
a bordo. Después de cuatlo
producente, porque sería lo duro que es renunciar a horas de requerir este auxilio ter y George Sanders-- Un
echar más leña a un fuego un ideal, pero es precisa- acuaió el pesquero .Carmen gran conjunto de estrellas,
que ya está candente. Ab· mente en esa generosa re - Sempere., también de la ma- en la interpretación máxitrit;ula de SlInta Pola, quien ma del año - Un derroche
surJo, porque no nos cree· nuncia a lo que más se es- degpués
de realizar una gran jamás visto ' de elegancia
tima
y
se
quiere,
en
donrnos en posesión de los
labor, rompiendo dos cables de
femenina
suficientes elementos de de radica ~I más alto ser.- acero, logró tenderle otro cable
(A
u\orizada mayores)
juicio para poder compar- tido valorativo de las ca· definitivamente. Sobre las 3 y Jueves, 7,15 y 10,15
llIediade
la
tarde
del
sábado,
lidades
humanas.
Obretir la opinión de cualquieel .Pepica Chorrila. entraba en La projucción norteamer~ de las partes. Exis- mos pues con alteza de nuestro puerto remolcado por
ricana de Exclusivas Floteo en estd delicada cues- miras, y pensemos que el .Carmen Sempere •. POLO
ralva
después,
un
buzo
procedió
a
una
intransigencia
contitión muchas y diferentes
desenredar
el
arte
de
la
hé
icp,
VUELO
A
lOOESCOnOCIDO
opiniones - ' unas serán nuada por cualquiera de c?ntinuand? .ambas embarca- ¡por Alan Curtís, Evelyn
acertadas y otras erróneas las partes podría echarlo clOnes su viaJe a la Costa para Ankers y Jack Holt - Un
-pero todas ellas respe. todo por tierra. Por enci- reanudar sus faenas de pesca.
.
'
El patrón del -Pepica Chorri. agente del Gobterno ayutabilísimas, por emanar de ma de todo salvemos nuesse ha acercado a nosotros dado eficazmente por un
unos hombres ljue 0'0 en tro fútbol.Después,el tiem· la.
p~rá manifestar su agradeci ~ piloto civil en lucha con
po
se
encargará
de
decir
vano han quemado mu·
miento a la cost~ra de Arrecife,
una banda de espías
(
. .
chos años de sus vidas en quiénes eran los acerta- que desde el pnmer momento
estuvo
en
contacto
con
la
em.'
los pubhcos)
Jos taburetes de las secre- dos y quiénes los equivo- barcación siniestrada, hahien- Sabado a Todos
las
10'15
tar.ías, en la negru_ra de cados.
dose ofrecido a permaNecer a La extraordinaria y divertida
Jos guarismos administracomecHa en Technicolor
la escu cha el tiempo que fuese
AMOR A MEDlAnO(HE
neoesario También tuv0 palativos, o en las mañanas
bras de elogio para el patrón y Ex ito de la pareja Jane Wyman
frías de] estadio.
tripulantes del .Carmen Sem- y Ray Millan--Deliciosa música
Ello les da derecho, ab(Viene de primera página) pere.,don Tomás MartinezSem' y canciones modernas- Un
pere, que remolcó su embarca· magnifico mambo bailado por
soluto y pleno derecho, a por si alguien más se ani. ción,asi como para el Ayudante
Jane Wyman y Aldo Ray
e!"itir libremente unas opi ma:..
de l't.arina de Lanzarole, y su En esta gran producción óparemones nacidas de su muQueda complacido el ca. consignatario en esta plaza D. ce Jane luci endo veinte -toilet '
tes&gt; di ~ lintas
cha experiencia y d~ sus ritativo comunicante ha- Matías Garrias Franquis,
En cambio, nos dijo el seí'lor
(Autorizada
mayores)
indiscutibles méritos conciéndo]e saber que' con
traídos en el seno de 'una to d
Federación, de. un Cole.
. ~ urgenc~a ha sido re-I
'.
mlhdo ese dinero al señor '
gio de Arbitros, de un Co· presidente del Cabildo Inmité de Competición, o de sular de Lanzarote a ;os
EL ALCALDE DE ARRECIFE
una Directiva de club. Pe- fines de su entrega inmeHACE SABER: Qu ultimados los Padroro en este asunto de aho- diala a la indicada famines de los contribllyentes'!"ujetos al pago delarfa es demasiado lo Que lía del desventurado Pedro
bitrio con fin no fiscal sobre .CASAS CARENTES
nos jugamos: la vida de- Umpiérrez Garda
DE NUMERO DE GOBIERNO . correspondiente
finitiva . de nuestro fútbol.
a los años 1954 y 1955, así como el de • PAREy en ello hemos de poner
DES SIN REVESTIR., «CASAS NECESITADAS
todos, sin distinción de
DE ENJALBEGADO Y PINTURA. Y «EDIFICIOS
&lt;:argús ni colores, lo que
SIN
TERMINAR., para el presente ejercicio de
esté de nuestra parte para
1955,
los mismos quedan expuestos al público en
evitar la ca tástro~e . Por
la Secretaria de este Ayuntamiento durante OCHO
~:so mismo; porque sabe. Juyentud, 3
DlAS hábiles, para oír reclamaciones.
~OS. ~e. tántos desvelos y I Juuenil de H .
3
Ar.r ecife,. a 18 de noviembre de 1955
SaCrifICIOS, de tantos tra-I
aria,
'.

(tme «""
"T["NTIO",,»

la muerte de...

EDICTO

Futbol insular

�Página 8

MARTES,

22 DE NOVIEMBRE

DE

195j

(OSAS DE LA VIDA
Un «filántropo»canimpidió que cayese a un
aljibe la joven María del Carmen Lorenzo
El hecho ocurrió el miércoles en Arrecife
El pasado miércoles y ' Lorenzo y tras muchos
cuando andaba por el pa- trabajos logró extraerla,
tio de su domicilio, en la dejándola,sin conocimiencaIle José Antonio, de' es- to, en el suelo del patio.
ta ciudad, la joven Mana Jadeante y sudoroso por
del Carmen Lorenzo Re- el 'lsf\:lerzo r"aJizado, el
yes, de 16 años d.e edad, animal se echó junto al
tropezó con un balde si. cuerpo exánimt: de su ama
tuado junto a un al. jibe, hasta que lI~garon sus fa~ue no tenia brocal, por mili'ares.
lo que la joven cayó en pI . La joven recuerda per- ·
agujero Quedando enpo-l fectamente el momento en !
sición dificiií,:, ;(,.-., COil1-r ' ; 'i ,.i_ . ; 1" ; :u ia mordió, ya '
zando en s"guida a dar que después, sin duda por ¡
gritos de auxilio. A l"ltnl~- ¡ 1~~ mll,has emociones re- '
do por lC\s gritos acudió ¡cibidQs, perdiÓ el conocípresuroso en su socorro ¡míento. Su traje presentaun perro de gran tamaño ¡ha desgarrad\:lras y en su
que vive en su casa desde i hombro aparecían clarahace varios años. El ani- i mente las huellas de la
malito, en un alardt' de I d~ntadura del can, por cuverda. dera pericia, clavó/! yo motivo María del Carsus dientes en el hombro· men ha acudido a consulizquierdo de la señorita ta médica,

I

I

PSICOANALlSIS
-Doctor: ya van dos noches que me despierto y
veo un leopardo atravesando mi habitación.
-Es una alucinación grave. Tome usted estas píldoras.
A los pocos días el paciente vuelve.
-Doctor; sigo viendo al leopardo. Parece vivo y
me mira ferozmente.
-Alucinación tenaz. Ingrese usted en un sanatori@
para observarle.
El buen señor ingresa en el sanatorio y ni una so- ,
la noche tiene la alucinación. A los quince días es
despachado y dado de,alta.
Pasa el tiempo, y como el lJaeiente no vuelve, el
doctor, muy satisfecho, pregunta por él en la portería
de !:.:

c::.r:·~ ~ ' .'_' ,¡. ; ~ ,~. ,,: .:.~H ;; L-h

-¡Ah, señor/-le dice la portera-.Murió. Se lo comió un leopardo escapado del circo vecino y que había tomado la costumbre de entrar por las noches en
su habitación.
ESPOSA EN UN BANCO
No es del todo la firlna de mi marido. Es que el
pobre no es el mismo cuando me firma un cheque.

VARIADISIMO LOTE .PANTALLAS

Se tragó la dentadura postiza el 'mismo
día que la estrenó
eléctricos, desde

150 ,ptas. h'asta . 400 acabo de

El. ¡tIRO

LI~ARES. - , El vecjno t luga.r en qu~ se hallaba
recibir
1~'AnA
Jerómmo de la F tiente sal-I podlaproducIrse una pe-/
....
. ...... li'
.
cedo, el mismo día que es- i ritonitis, cosa que, por for- L'
t'll 14
Tele'fono, 187
trenó una dentadura que Ituna,no sucedió, pues con- I eon y as I 0,
se había enca rgad o. )?- . siguió afi'oi"lr la a la ma- I
echó en falta, yal no ha- i ñana siguiente. La denta- -----------~------­
llarla, a pesar de haberla Idura tiene cinco centímebuscado en toda la 'cal'!a, ~ tros de longitud y el puenlll1es no recor(j aba t:i se te estaba integrado por 5.1 3 ----·-'"..--d- ~ ·.. "'H -p· ·'--- - - d--- ·-·--··---- ----la habia quitado en algún I ,..iezas molares. Durante lile
y me 10 . •• se ven e, recién reparada.
/'
Para informes en eda Redacción
momento, ' sospc chó q ue ;to~o el tiempo que la dense la había tragado . En ; tadura ha permanecido en
efecto, le fué practicada I su estómago, Jerónimo no
una radiografía ; coro oro- ha sentido molestia algublindose que la tenía en ¡na, ni tampoco al tragárel estómago, y q11e pC''' ?l ' &lt;: ::&gt; J~
con varios de~e",d..,,,d"s, e~ sitio céntrico, se al-

e

MOTOCICLETA MARCA EXTRANJERA

¡

LO,CAL PARA OFICinAS

In Italia volcó un camión que llevaba 3000 huevos

quilo. Para informes en 'esta Redacción

'D • ,

AG"MTrS
"OyrRCIALJ:S
t.,t
mt
·

ACQUI (Italia).-EI trá-, sus mangas ,de riego.
~
fic.o en la carret "': ", A cquie mteréS pQlfO
l
J.
Genova quedó In{errumEN
1;
H
Y
¡I d t'
. {
t ' ti d
IAC DA'M"c
pido al volcar a pa'{iji ')5b
r'l
n U5 na r.ecler. , ?~('&gt;n e InS a a a en
.J I . 'MJ
mente un camión qUe lrarrs
ti
t t
necesIta representante para LANZAROTE.
portaba '3.000 huevos en
CARACAS. - Por gru· Dirigirse, dando informes, a A y G, matas, 10 las
llnli curva cei ú l 0 &lt;: Cre- pos y por edad ha sido
Palrllos de Gran ConalÍa
molino. ' Ld carr e L::d qU4c!~ dasific ada la poblarió¡;
.:Ió cubierta dehvpvos 1'0· venu01ana, señalándose
tos, que formaban una que existen 641 habitantfs ------------------------------------~-.«enorme tortilla. ,resbala. con más de cien años dt'
diza, muy peligrosa para edad. Predominan en este
el tráfico.
capitulo las mujert's.
El tráfic&lt;, no pudo reaHay más solteros que con carácter de urgencia. Informarán, Montevinuaarse hasta Que acudie- solteras, y mas casados.
deo, 64, LAS PALMAS
ro.n 108 bomberos. y Um- Existen 105,345 viudas y
piaron la carretera con sólo 39668 viudos.

641 ( TlNAR'IOS Al .
VEnrZurlA

L

TRASPASASE PENSION

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="688">
                <text>Antena nº134 22/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="689">
                <text>Periódico Antena nº134 de fecha 22/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="224" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="223">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ffecdd27f3c7b8e4c26971c2f73cf2f5.pdf</src>
        <authentication>a6fc1f1698a109a48761dd2688d9a2e0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="684">
                    <text>.63 Escuelas de Artes
y Oficios Rrtísticos en
la Ekposición de
Valencia
La de A'rrecife envió
yalio.o. tralta jo.
VALENLlA. - Una de
las exposicíOI.( s más interesantes que se han instalado en Va1tnda es la
que se está celebrando (lCtualmer.te en el recinto de
la Feria Muestrario Internacional con el título de
' 1I1 Exposición Nacional
de las Escuelas de Trabajo y ~e Artes y Oficios
Artístico s,
Esián representadas en
I ,,1 :?\ 14 ; 'inecia!idal~es.Par¡íel pan e r. la mbma 84 Escuelas de Trabajo y 63 de
AII:' ~ y Oficios Arllsticos.
FIguran obras verdader,1m p nte .ma"stras, (on reprodUCClone~ a f scala 1(ducida de factorías de disImpor- lÍulas c!aHs en perfecto
funcionamiento, con toda
clils e dt~ máqulDlls y herramifntas a la citada escala; ¡alias rn madera, la-

::=

SE MANAItIO DEPORTlfO·(lJlTtlRII.,.

I

,I

Una comi.ión de fuerza. viva. canaria.
Pre.idida por el_ Gol»ernador civil y Jefe

+ + I de I MoVlmlen
+ • t o, ce IeDro
L , +
I
P
,rOVlnCIGíI
.. en t revlI
+t a. con d+Iver.o, maniS
+ +t re••
t arhe.
., deI exce dente de pro d"
· y eI fomento deI cu ILa coIocaclon
ucclon de corvma

b~a de piedya,: pintuI~, va·
cIados, reraml(a, IOfla de
hit&gt;rro, bordados, t~jidos,
tapices, alforr,bras, lug ue.
medidas adecuadas para te!&gt;, cajilas de música y
evitar que el volumen de obras peruliares de ceda
IdS exportaciones al ~x
una de las regiones el'pa~
tranjero sea excesivo enñoléls.
i'el'lI:iún COil iél capacidad
OBRAS PRIMOROSA·
de consumo de los mercaMENTE REALIZADAS
dos, evitándose, con ello,
Hay obra~ primorosalln quebmnto general. Por mente realizada¡;. Segovia

ti,o de maíz en las islas temas acogidos con el magor interés por elministro de Comercio, s.eñor Arburúa
I

I

MADRID.-Una comlsíón sindo Robayna, el dflegade fuerzas vivas de Cana-, do de Sindicatos de Las
rias. presidida por el GO-/ Palmas, y los iefes y vo·
b~rl,.a~o.r civil y. r~fe, pro- cales de ,los Si,ndlcatos .de
v.nLl ('!; (;el Movm.i u :lU de ' Fru :ús ve afilDi1t; pro\' w Las Palmas, dOr! Sanliago cias, han realizado en la
Guillén Moreno, e integra- capital de la nación, diverd::l !)or "1 presidente de la sas gestiones de interés
Mancomunidad de Cabil- pat'd el archipiéiago Cané:i.
dos de dicha provincia, rio, con el apoyo del mi.
G:" :: Matías Vega Guerra; nistro de la Gobél'na ción.

~~ a~~a~~:if~e d~~n~u~reur~

(Pasa a Séplim¡¡ página)

(Paba acualta página)

De,cienden de catc~ioria la ••eeretaria. de Ayu ntamiento de Haría,
Tía., Tinajo,San Bartolomé y
Yaiza-Femé.

don Bia&amp; Pérez GonzálfZ.

ABAtll~~~~\¡NJ~ DE

NITROGENADOS
La comiSión efectuó su
I"primera viSIta al ministro
Ide Agricullura, señor
vestany.
D :.!I'ante la er.~r c vi ~ 13 se
~xalTrinó amplíamente el
problemo d i': la sl1 perprúducCión de tomalt's, así
/ com.o el fomento de o,Iro,s
CUItI,VO:" t,ales ~cmü el fll '

r~spec­

,El Boletín Oficial del Es. chas plazas de sus
ca., sado
fado en
núwHo del paAyunti:'mientos, de
dia 25 de
conformidad con lo disl'

'iU

tlVOS

o c !ubr~: pu-

I

biica lit SigUH: llt &lt;.' Orut'll de pliesto en el artículo 187 y
la Dirección Geiit' rl11 de I concordantes del vigente
f\úmi¡llSII'i'lUvl l LOla ' :
¡ Reghlmento de FuncionaVi6tos los expedie n ieS'1 rios de Admirdstración 10p.I~~mov.idó_s ~obre la cia· ca!, ~e 30,de mayo ~e 1952
~l íllaU()il {jIC I~" ¡,;1.':ZdS u~1
E;Slil DireccIón, &lt;¡eneral

I~~~ll~:I' f~~ ~Je¡: ¡12~¡ra~ t~~;~ ~ii~~~~s! ~e 'HfI';¡!. 'U~~¡~~",: ~l~S:;I~~~\t~n~~d:fl~a;,~::
j

¡ ocupaciür&lt;. pua las superlfí~ies marginales. Los pro. b;erras que afHten al cu'Uvo del t@mate fn las islas han sido principal abjeto de las gestiones: por
.
una parte, y ' por acuerdo
SR. GUILLEN MORENO. síndical, se han adoptado

San Bartclon:é (ü- Lolza- de Secr~taría en dichos
rote, Tías, Tinrjo y Yaiza- Munic!piOf: .
P&lt;:rr.és (Las PalmaS). y , Hana, Mogan, San Barcomprouodo por los p'e- tnlomé de Lanzarofe. Tias,
ct'ptivos infolwes cont~- Tinajo y Yaiza·F~més.
nidos 'en las mismas que
Esta clasificación ~ures procedente modificar tiré dectos desd~ 1 deer.elas clasificaciones de di&lt;¡ ro de 1956.

�MARTES,

15 DE NOVIEMBRE DE 1955

Las obras del muelle
de ribera de Naos
Inmediata ,adopción de un plan de en.ayo para a"- adjudicadas a «Hi.or"er parte del excedente de corvina .eca
drocivil»

VID A I N S U L.A R

Se proyecta su distribución en el mercado nacional

MADRID. - Por la Dirección General de Puertos y Sefiales Marítimas se
adjudi can defInitivamente
las obras óe reparación
del pavimenta y acondicionamiento de las obras
varias de acceso y enlace
del pue ' to (primera secCión) en el . puerto de Vigo por 3.874.048'26 pesetaSi terminación de la dársena de Guixar (primer
grupo) en el puerto de Vigo por 19 millones de pesetas' defensa del dique
del .Sagrado Corazón' en
el. puerto de Tarifa por
6.434068'63 pesetas; muelIe en el puerto Cee, enLa
Coruña por 15837.433'23
peseta~; terminación de
las obras de puerto de Escarabote, La Coruñq, por
1.860297 pesetas, y muelle

El pasado jueves. día . en el mercado peninsular, cio moshó por este asun:
10de los corrientes, el 00- esperándose ... 1 desarrollo to concreto, tan relacionabernador civil y Jete plO- dp. las norrr.as dictadas al do con el problema social
vineial del Movimiento. se- decto.
del enrolami{'nto de los
ñor Guill én Moreno, inUna v{'z más es de agra- hombres dedicados a las
formó desde M ldrid al decer la atención ~ue el faenas del mar.
Delegado provincial' de señor Ministro de Comer·
Sindica os, a I darle éste
cuenta de la reunión celeb ' ada por armadores e in«
duslriales salazoneros ante la grave crisi s de la producción corvinera en la
t
'1
provincia, que desd.e .e l
mar·tes, día 8, en lOu visita
al ministr-l de Come.rcio,
'
.
había o¿XpU t sto este ageA las 7'30 horas de an- hizo saber asimismo a
biante prob~ema. El señor teayer, domingo, y como Agadir. Casnblanca y Port
Arburúa se interesó per- consecuencía de una vía Ettienne.
sonalmente por la solu- de agua ~ufrida en su casHora y media después
ciÓn de tan aguda situa- ca. se hudió. a la altura de producirse el hundición para la ~conomía pes del cabo falso Bojador, el miento, el .Moncha Santo
quera canaría y díó hs ór- pesquero de nacionalidad Domingo., parfja del vadenes oportunas al Comi- eSlJañola .Don Luis Me- porcHo !'iniestrado, reca- pesquero en la bahía deNaos
sario gener 11 de Aba&lt;;t~ci- ¡ías » de unas 100 tonela- gió a toda su tripulaCión en el puerto de Arrecife, por
miento:i y Trd nspo :tes pa- das de desplazamiento y sin novedad. Así Jo cornu- 7.062.608'97 pesetas.
ra que inmediatamente se 16 hombres de dotación_ nicó a Las Palmas el pesEl alcalde de esta ciudad
d,jspusiese un plan de en- Veinte minutos antes de quero .Angelita..
(Pa~a ti quinta jJágina)
sayo para absorba una producirse el hundimiento,
parte de las cuatro mil tO-el vaporcito lanzó un meT1neJadas de corvinaelabo- saje de socorro que ftlé
rad~, acumuladas a~tual- cantado por 1'1 ! estación
mente el las factorlas. cu- deTransradioEspañola,de
El Cabildo Insular aporta 500 pesetas
yo precio ~ería primado a Las Palmas, quien a S:.l
efectos de su ..distribuciÓn vez lo hizo saber a las cosContinúan recibiénduse, don Manuel Santos (Guateras de Arrecife y Tene- en esta Redacción y en la tiza), 25 y G. D . S .• 25 .
rife que inm~diatamente Caja Insular de Ahorro~,
ESPECIES.- Una sf&gt;ñodo
nat¡·vos
para
auxilio
a
rita
de Arrecife. una manlanzaron llamadas generales de auxilio. El e Don la viuda de Playa Blanca ta sobrecamera; T D. G.,
doña María de üanzo.
una prenda de vestir.
Luis Mejías. dió a Las Pal ·
P bl
h
I
LANZAROTEÑOS AUI mas su situación, comuniti
icamos oy a seg'unda relación de donan- SENTES. -El pasado fá
cando que la tripulación tes:
bada tuvimos el placer de
I abandonaba la f&gt;mbarcarecibír la primera aportaHoyes esperada en ción utilizando un pequeMETALICO.-Suma an- ción de un lanzarot"ño,
nuestra ciudad la inspec- ño bote . Entre los barcos terior: 850. Excmo. Cabilausentf7 de la isla. Corres~
tora de Enseñanza Pri- que acudieron en su RyU- do Insular de Lanzarote, ponde
ti don Osear Cabremaria de la zona segun- da figuraba el e Angel 00- 500 ptél ~ ; un militar, 50; D.
ra
Pinto,
de Tenerífe,
que
da, y doctora en Medici- mingo., de Lanzarote, Que Ag'uslÍn Paliares Padi I la.
1
.
M
C
11
contribuye
con
00
ptas
na, señorita Cándida Ca- salió desde Mogador allu - 50; doña
aria adeva
La viuda del mítri nero
denas y Campo.
gar del aecident ... Tdm- Gamisans, 25; otro foras-fallecido ha aceptado el
Durante su estancia en bién captó laR llamadas el tero, 150; D B F . (segun · g ~ neroso rasgo de lo&gt; RR.
Lanzarote la señorita Ca- pOítugués «Bárbara Bara- da aportación) , 100; don PP. Sale:!iano~, de Las Petl.
denas efectuará visitas de ta l , quíen 10 comunicó a Rafael Guadalupe Verde, mil!!, que se ofrecen a eduinspección a las escuelas sus compañeros de ppsca .. 10; L. Díaz, 25; don Fran- car a su hijo mayor, 100Snacionales de la isla,y ce- La costera de Ten e rife. lo I cisco Aguilar Sánchf z, 25; t lándose muy ag'ra~ecida

Hun d"Imlento deI pesquero Don
LUIS' M")
I
t d Af'
eJlos) en o cos o e nco
En re Ios barcos que aeu d'leron a socorrer e f'Igura
el «Angel Domingo» de Arrecife

I

Nuevo. donativo. para la .u.crip.
ción iniciada por ANTENA

Visita de la Inspectora de Enseñanza
¡
Primaria

lebrará asimismo entrevistas con autoridades insulares para tratar de diversos asuntos relacionados éon la Primera Enseñanza.

r

TRASPASASE PENSION
con carócter de urgencia. Inform~ráp, Montevi~
deo, 64/ LAS PALMAS

pi''''.

d ellos y a CUlntal
nas vien~n cont'ihuyendo
arernediar su dilicilsituaciÓIl económica;'
Durante todo ~l Pl'2S!'.l]tem~s ~Q~tín4ar~á ' abierta
la susc~ipciór ;

�MARTES.

15 Da

NOVIEMBRE DE

1955

PágilJa 3

COLABORADORESDE-ANTENA~

SELECCION DE

'ios postes de telefono

ARTICU~OS

De desgraciado av~ntura de BILLHES QUE VUELAN
(Capítulo de.conocido del

.

Por NICOLASGONZALEZ RUIZ

«Qu¡jote~)

(De "Yo", de Madrid)

En una ciudad. de Sue- se quiera escapar. Los ~icia, un grupo de niños se lletes son como los pajay que echó arena negra entreteníá inocentemente ritos . No se les puede desobrp la tierra para quitar- fabricando pequeños avio- j iU un momento en la dcele su virginalhermosur¡,? nes Y pajaritas de papel, ra para que tomen el sol,
y, ¿Quién duda de éstos que echaban a volar con porque inmediatam~nte
que tú dices caballos cor gran regocijo, Uno de echan a volar. Hay quien
covados no sean sino ca- ellos fué a dar en las na- los lIevaen una cartera con
ballos de la más jimpi~ rices de un transeúnte, varias vueltas de goma y
raza que tú, con tumiral' que, al :apoderarse del bolSillos abotonados y
no avezado a lascosasde -aparato., vió que estaba vuelan de todos modos.
cabaIluía, ves con corco- hecho con un billete de
Lo qu~ caracteriza, sin
vas y deformados? Y en lo cien coronas. Los niños embargo, a los billetes es
que me dices que no hay tenían junto así un respe- que no sao, en realidad,
pájaros cantores, mejor es table fajo de estos billetes como Jos pájaros, sino co·
no escucharte, ¡.,ues, nun- Y se divertían mucho me los i1viones, es decir,
que necesitan la ayllda del
ca he leído en las historias echándolos a volar.
De suyo, el que los bi- hombre para poder volar.
que los pájaros canten
para zafios escuderos, si- Iletes de Banco vuelen es De aqui que siempre se
no para fino~ amadores o un fenómeno tan común y pretenda averiguar, y a
andantes Caballeros. Y si corrier:te que no valdría la veces con pesada insisten·'
quieres convencerte de ser pena de · un comentario, cia, por qué han volado.
é~ta, ciudad principal, su Todos nos rt"ferimo~ a él En esto la gente tíene no·
castillo de un bizarro cas- con la mayor frecuencia y ciones muy claras.
tellano, sus tierras encan- con no poca resignaciór. I -A mí no me di~as que
tadas y sus pájaros can-¿y estás otra vez sin los bi1l~tes Que dejé aquí
tores, mira esa guardia din ero? ¿Qué fué dt" aquel han volado solos. ¿Quién
Que forma a la ,entrada p~,ñado. de bille-es que te entró aquí ayer por la tardel caminO, los mil giga n- diO tu ha la semana pasa- de?
da?
y cuando no se trata de
tes que la guardan .
-¿QJé giglnt es?- dijo
-Volaron.
este vuelo imprevisto y
Sancho-¿No ves que son
Ya.
fuera de la ley, se formuY no se piden más ex- la otra obs ervación que
palos clavados en la tierea y todos amarra dos por plicaciones, Otras veces el envu elve el mismo concep.
encima con un hilo?
hecho parece t112nOS acep- to,
-¿Amarrados? - dij o table, pero se registra y
S' l '
. . t
.. '
'd
f 'bl d 1 - 1 emas qUInlen as
Don QUijote - Entonces se. con!.1 era actl e e pesetas anoche y a n a
son sin duda, gente faci· mIsmo mod.o.
. las tienes, no me ~ieras
nerosa, follona y mal na- ,-¿N? dejaste a~er aqUl hacer creer ue ha:! volacid a, y aquí entra el valor c¡n~o billetes de mIl pese·
por susq propios me.
~e mi fuerte b~~zo para I ta~Sí
dios. ¡Ahora mi,mo me
.uchar contra elS.OS f l c e - ·
vas a decir en qué te las
dores de en tuertos...
-Pues han vol.ado .
has (Ja ~ tado'
y OJn Quijote, lanza en
S:a co~ ~ermlso de su
b
1&gt;
•
ristr ?, apretó ¡a~. espuel~s dllen.. o o SIn el, lo que n?
No. h ':! y remedio . Los bi·
contra el es cua 'ldo Rocl- I se discute es Que los bl- lIetes vue 'an, pHO con
nante, quien corrió con to- : Iletes vu elan. Eso es tan ayuda de la mano del homdJ su escaso correr contra ! propio de RU condición" bre o de la g t;&gt; ntil campael primer poste de teléfo- / Que donrle hay que rete- I ñera de su vidil, que le
nos. Pe¡ o, erró el go}pe¡ ne~ mllc~?s (p ~ rece qu.e pri's ta (n eso mucha ayuRocinante torció la cab e- exp;¡fen SItiOS aSI) se fabrI- da. Lo que no suele ocuza y la montu ra dió de lIe- ~a~ )~ulas especia.les, di- rrir, y es una lástima, es
no en el poste. Dan QLlí- f! cI]¡sImas de abnr, y a I Que vu ele n imoul sados
jote quedó con la pierna vec.es se monta la guardia, por manos inocentes y naderecha molida , el cuerpo fusll al h~mbro, .para lar-j ra procurarles a los niños
tendido sob re la arena, y ga rle un tIro al bIllete que una grata diversión.
sin poderse mo\'er. A poco lle~'ó un labrador, y
Don Quijote le dijo:
nuncio. umino,ol
-¡Oh valeroso castellano .. / - creyendo Que era
el señor del castillo.
-Oiga amigo ~ le dijo

PC)r FRANCISCO NAVARRO. ARTILES
Creo recordar que no
hace muchos días andaba
yo revolviendo papeles en
casa de un amigo, en la
Villa de Teguise. Tl,lve la
s uerte de encontrarme
unos viejos manuscritos
del mismo Cervantes que
trataban de una extraña
aventura de Don Quijote
~n la Villa. Es posible que
a Cervantes, con las prisas
de última hora, se le olvidara incluir este capítulo
~n su obra, y alguien lo
trajo hasta Tpguise. E~te
es mi parecer, pero, ahora
mismo no estoy seguro de
l'i yohe soñado estas cosas. Mas, est ) carece de
importanci51. Veamos lo
que dice el manuscrito:
_En ec;to iban Don Quijote y Sanchoensus ca·
halgaduras por un imilenso llano cllando vieron
Que a 10 lejos se dibujaba
una ciudad
-:-Ah, Sancho, S 'l ncho.
Mira cómo la fortuna es
más pródiga con nosotros
de 10 que en principio parecía . Mira allá una ciu·
dad de principales señores, coronada y defendida
por un castillo. Seguro
estoy de 'lue seremos re·
cibidos por hermosas don cellas de nácar ...
y Don Quijote miraba a
10 lejos y hab :aba como si
estuviera vi endo las don·
c elias y sus lindas m,iDOS.
y Sancho le respondió:
-Pa récem e, señor, que
es é3te · país desco nocido,
po rque, ¿dónde hi:l visto
vuesa merced estas tierras
negras, dónde {,' ." tos caballos tan altos y con corcovas, dónde este silencio
q¡;e parece que ni hay pá·
jaros que canten al Señor?
y conte . tóle, pensando,
Don Quijot!:
-Sancho amigo: cuán
p0GO S2 te entienflen estas razones del orden de
caballería, porque, ¿quién
duda que anduvo por aq uí
-el sabio encantador Du ~ i­
rliar, grande enemigo mío,

I

Ido

I

I

i.

I

A

I

Electro

RETAN!

(Pasa a última página) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�Página 4

~AItTES,

15

DE NOVIEMBRE DE

1955

SUCESOS DE LA SfMANA CRTR.Mf.1

SOC7RlL

VIAJEROS.-Hizo viaje
a Santa Cruz de La Palma
la señorita Carmen Rosa
'CabruaStinga,
-A S. Cruz regresó él
ingenitro de laU.Eléctrica
de Tenerife, don Carlos
Díaz López.
-Después de pasar una
corta temporada en nues-

vincíal · de Cultura de la
Sección Femenina de F. E_
T. Y de las J. O. N. S., señorita Susana Martín.
NATALICIOS ·Dió a lu~
un varón, la señora esposa de Jon Juan Reguera
Rodriguez.
-También dió a lu~,unll
niña, la señora e . . posa de
don Heraclio Oliva Ramirezo
-Asimismo dió a luz
la senara esposa de don
Augusto Lorenzo Reyes_
ESTUDIANTES
Relación d e alumnos
aorobados en ingreso en
lOS t.'xámelii:::s ceH::UCóOOS
en el Instituto de Enseñ¡¡H~ZE~MBeR~rSl . de Arrecife:

Veintitéi.-oa,rero. muerto. y trein-t a y cua t ro .epu Ita do., en· . una
mina japone.a

SAPPORO (Ja pón).--Se : no tienen esperanzas de
ha confirmado la cifra de rescatar con vida a los
26 mUeltos produCida en otros 34 minero's.qüeconel desastre de la mina ja- tinúan sepuJt~doscasi un
pocesa. Los funcionaríos kilómetro bajo tierra.

t~a ciudad,_ t'?~iaje de novlos,hoy hara vIaje aotras
islas en uoión de su seATENAS.-Diez perso.SEVILLA,~En el pue- ñora' espOlia, el joven lenas ban res-uJtado mu.er- blo de Ca~as fallecI~ !1 tra&lt;lo don Ricardo López
tas y, por lo menos, (:ten consecuenCIa de gravlsl- Casanova.
heridas al ~ac.{'rexp!osión mas qu.emad~ras la niña
-R",gresó de Madrid D.
un e J. ta~l.e~I~Il1ento .&lt;le f~e. ~.e.. c. Iln dO _ anos Dolores Jose' Pe')" ,,¡II~ln'. g"
g. os artlflcla l': s e l' .~ . ,,11.." U,)úl; : gUI::Z: que al ence~'1 -Hoy hará viaje a Madad ?e Serres.
der una cenlla se prendIÓ drid y Pamplona, acompafalleclo en la escalera
las topas.
.
. . da de sus. hijas, doña Ande su cosa
Un muerto y un herido a! cho- tonia Rodríguez de OtaMADRID. - En la esca. cor una moto con un tón
mendi.
M María l~fdul~ L~~ez
lera de la casa núm . 41 de
ALBACETE.-En el ki-M
. aT.chcron a Las .Pal. d °Lra ~s, R ¡ ar l Son~atjáez
'.
l'ome. tro.224 d e 1acarre t e- mas d·)"
" r p"'n·dro
'
.
e eon, aque
1a ca 1I ~ d e E mb dJaoores
. d e I aCrlS
C armen
. n
.
'
.
.
.
, . &lt;J"
. . F~J'ardo
.
. , S anc h o rM.&gt;i fla
aparecIó muerto un nom- ra general de BadaJoz a Perdomo don Gonzalo C b
' ~y d
M'
bre,que resultó Sft Juan Valencia choéó una moto, Alonso p'rieto don Segun- d a , rer~ • ~~~ .?~?~ , aJ~a
Antonio Sierra, alías cei ocupada por Antonio Mar- de Manchado 'Suárez don S ~,10SJ n~"":'d 1\O;lla e~
Oliver», guardacoches de ti y Antonio Morán, con Federico Valido don 'Ber. áP111do a,V'- agTa ~dna r:r
una sala de fiestas ,de la un taxi. El primero resul· nardo Arroyo y' don José ~ ? ez ~na s , e~ o~a D0pll'l~a de Tirso de Molina. tó muel'toen el acto y el y don ;Rafael Rodríguf'z
,rlgueZG or,eno ~r~a oLa muerte,.. al parecer, segundo ingresó. en grave
.-EI próximo sábad.o .h'a. M'o. re~
T8rcla .0Q r.lg;lt'l.
sobrev:jn-OpQr enfermedad psiado en el l:JospitaJ.
rá viajO e .. la Península' el ·G arla '\ . e~~Tsa, .. ,uIlnCana
.
deI.tren en
Oos mu~rtos en despren d'Imlen
• · directcr ~~e .la sucursal.del. men
onza ez, l ' arta ae
arPor arrojarse
Luis Suárez, Jesús
marcha
to de fierro
Banco HISpan? -'\~eTl~?- I Martín Betancor, lnocenMADRID. - !Januel ~o- . OVIEDO.-A con~e~uen- no, don OrencIo RUlZ PIn,¡ cía Figues Morales,Angereno Valero, ae 30 ano~, cla de un desprendImIento za.
la Pérez Diaz y María Invecino de ViIlav€rde, se de tierras pereci6el mine·
-Llegó de Las.~alm~s'im ¡H:uJZ! ;l3 Berrnúdez de
produjo lesiones (jI( pro-. ro Ceferino Parada.
en u ión de s us hIl.OS, do- Castillo.
nóstico reservado al arro-¡ Asimismo, en Sama de ña Isabel León, VIuda de
VARONES:
jarse en m~!ch.~ de~ tren Langr.eo: y en o.tro des· Ortega. :' , ~ A
, Jo s é Arteta Barreto,

10 ••ertos g 100 heridos en Perece abrasado uno niña de
• .
UI talltrde piroteuiacuatro anos

F

R

I
~~r~~~ ~:~~~,\o~~~:~~ ~e~ ~~~t~d::Ul:;t~ ~~~~~r~~;~.1 Pa-l:a~"ia P~e¡~~¿~r~o J~~~ . (~a(J:r¡i~ut~u~~a~~n~~¡.S~~~
convoy pasaba por e1 pueblo citado.

i ~ITALLAS
V1.\iRI1.\iDISIMO LOTE P1.\"

d
S
e
ven
e l ' . d d 150 ptas. has tc~...
JOO
GRUPO HEClROGlRO, cO¡'¡ ;{;j;f~ al·' e edncos, es e
terAa motor7 H. P; oltmador3
'ilo,atios

I·for..., 101. I

(",ur"

lJ

recibir

1res, José SeVí:riLO Pcrd?-

ELECTRO RiElA nA

mo Betheucourt, Antcmo
Alvarez Ma !d lianó, Aiv el'Ij to
Lasso Clavijo, Nico :ás
ViIlalobos dt Paiz,Manuel
Martín MéI·r iÍo, Juan José
Santana de León, Jorge
I

~ de

OCQ¡;¡O

¡

I

Teléfc..no, ..187 ¡~~i~~a.'l"s¡~:!ú.:r,~~!~~1~~i~~~~

León y Castillo, 14

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_~

Pérdida

ti ::\~o Rnrlrl gU P2 P~r~z.
Al f jan dr n PerdClmo Place-

I no Loo\-'z ",,(. a.';. er ,s",)

-... ~... _ ==~~_~R'""' _ _ : ROdriQ·¡; "' Z

nzáifz. An-

orés Acosl? C~l1Z. TOTr RS
Hernández C~~; ;:ll1 OV;;:!, M 3 ¡·¡¡¡¡IH. i'.udQ. nu e l Fi¡¿utc(,·s lVio ra i ,'&lt;; .

MOTOCICLETA 'MARCA EXTRANJERA

de uila cartera conteniendu CARHET
O; m~~T!nln, a II'.lmbre de fmiliano de 3 y medio H. P •• se vende,
~()r¡;!e ~ , y folografías ~. r ::~:;:J ni de
Pel'e infos'lilllh \Otii esto.
yolución ti eda Rtdatción

(on vari.as dependencias, en sitio céntrico, se al·
quila. Para informes en :esta Redacción

i' ..... '~i1
it:ol~!'d&lt;; .. ~ ,hi

rvla!,u~i 0· ~ ¡ . · ¡-Jüii.L tv!iJrtii ;

A poro PRI(IO

SOLAR

g con facilidades de pago, se VfMDf
jUllto al estadio, se nnde Para in. una moto, en buen es/oda. de 1 H P.

L

formes, maestro aua.

·

· P•• cio.11.500

l.for..rúl

el

F.jar40. 34

�MARTEi, 15, DE NOVIEMBREDEJ955

PágtAa 5

...

BURBUJAS DE LA SEMANA
Por qUITO

s.

har'

te.tion~, r, áconstru,i rViejas, «abaes., .~a~gos.'1 . .,-,~.o
a,ctu,almente, be del At. de Bilbao, y no
d'f' •
etc Aunque no fue captu, mngun delantero centro tengo más,
un nuevo e liCIO para rada nillguna unidad de que esté en juego.
-¿Villaverde?
lo ',c,,~la de fhte.
considerable tamaño, el
- Pero hay que dar ron
- Yo, mientrBs puerfa
, Oficio.
pes'o total de los "pesca- uno . ¿Cuál es el que te contar con jugadores hedos. se acercó a los 100 convence más entre los chos en España, prefiero
td E~cu e la de Artes y kgs.
qu:e hay?
,
,
apoyarme .fn ~lIm,",
Ofi¡:ios Artísticos de Lan!:.os . deportistas locales . -:Lo. pen~aré de aqUl.a
¡Eso esta bien, tocayo;
zarote, que viene realizan- fueron acompañados por dIez dlaSj es una de mIS porque de futbolistas es:.
do ell nuestra ciudad una el submarinista 'f rancés M. dudas.
pañolv.s 'no españoJe~- eseJicaz labor, t:specialmen- Guilband, yseñóra espo-,Interiores?
tl'rr.os ya hasta la misma
te en bUS distintas espe- sa, quien cobró cinco uni·
-Barajo una serie de coronillal
cialidades ,¡::rtesanas, pro- dades,
nombre del tiA- y del .B» ,
yecta ia con~t~ucción de ¡illatui,r. lo. prefiere
,"-:',Dame cinco . .
un fJú':'.'O edifiCIO para un
_ I
' "
-'-Los dos oue lurgan
" (j e sel1v ,j¡,Vl. m H~
, ('¡ O d e , e'pano
B D
' o·
P or t ener que aSlS' t'lr a un
melor
"
e I .jUeVf S pn e l' «";
Su~ ~ \.: i.' iaiA,j(;l&gt;, i1 ~ vyu
Antes de tacelehraci Ó¡" mé nech, cid St:vU a; U ,i'¡',urso de ampiúu,i,ón de essu d :!'ector, don Jo ,é Suá- del encuentro. entre los
tudios y prácticas sobre Puereh 11 '. :;J!; :.: itadu del C a· cbes. de Francla'y Espai
I ricllltura y Pediatría, en
bitJo Insular la cesión de ña, Guillermo EIzagUlrre
1.\»
ISantiago de Compostela,
los corre spondientes sola, fué entrevistado por el pe· '
·
desde el próximo sábado cer t.!;) . L el C(¡l'¡~ ~, ¡;;ció" , en Sl:I ;iodista de! Arco, en &lt;,La ~art~s ?'15 y 10'15
, rrará provisionalmente su
úiluna sesión ordll1aria, Vanguardia española&gt;, de .SU ¡- \,!\I Ftlms&gt; pr .. ~ € n ! d la plO' despacho en. esta cill1ad,
du&lt;:ción inglesa dt'l direclor
ha ikOIUddo estudIar el Barcelona He ~qUl pertf'
I\-Jario Z¡ml pi
hasta nuevo aviso, el doctor
asunto coa el mayor inte. de esas declaraCIones:
ALTO SECRnO
don José María Barreto Feo.
ré s,
- ,jCuál es la armi.'!zón h , té rpr el\'s: Os, a . !l offi o"a,
Arrecife 14 de Noviembre
Submarini.h. en Lobo. del-A,,?
Nadia Gray y George Cole de 1965,
-El mismo que jugó Un a ti ama de e~l)ionaje, satirio _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Un grupo de submari· contra Suiza el año pasa- CO ' , (mOcion~~t!e~ divertid a a
r.
nistas locales realizó an- do: Carmelo,CampaMI.
(Tolo&gt;rada menores) .
h'ay~r, dO!1Jingo, upa ex- ,Garay, Guíllamón, Mauri, Jueves, 7,15 y 10,15
(Vit:r~t! de pl :mera página)
cllrsión al is!ote de Lobos Maguregui y los dos exfre- La producción española en Ci- presenta un cañoncito con
a bordo de la motora -Vi- mos del Atlético de Ma- nefotucolor \ rem! ;!d a en t!1 fes, dispílro eféctiÍ\ O y bomlIa d e AviléSt de don Be' drid,
;¡ ,'~l d e ('"n nc!l
b8 S explosivas.
'
nito Luzardo. En total se
~¿Te gustó Kubala?
DUENDE y MISTERIO DH flamEnCO
Ca1tagena opcne la
cobraron 33 piezas, entre
-No lo veo a punto.
po~' Pil,ar Lóp(z,Y su '¡~ai l et •• el maqueta de ulia ' central
] ,
f'
b
9
bal 'arm Ant ou n , M, rls Luz y
".
a," q ll? · H~ Ul'a an m¡&gt;ros,
-¿Te gnst3 Ariefa?
M 3 110 !c v "'g ,;:
dI? energla electnca comUn grandioso esp cctá &lt;. u!o de pl€ta.
inc , )~parable bdlt&gt;za-·Todo, un
De Barcelona destacan
j
f
I
desfIle
de
C('an!CI~)T~s_
y bl:llles un receptor d e televisión
,Ah
on7n ttn
, ~ fJll men Cl) ~ con rT'1!~1 ('" de A 1M- , .
'
... .
'

I

lIil/'

AVISO

e.

C.me «A' T·LÁí'
,I.ITID

.,

I

63

11' o,. 1ft
' L
B •!t,On
n on erra
- "'

........ ,....

e IIV

este Cu~rpo"d
.. J
'
&lt;.
lA
l'iUlTlf
os I
e eeros
que a continuación se detallan, se abre concurso
para que los industriales que lo deseen presenten sus
al Sr, Comandante Ma o d
t B t
ofertaS
" ,
y r e ~s e a a¡¡OP, na.sta qUince dias a partir de la publicación
de! !)~I'
~ ~!1, te
cuyo l'mpor1e sera' con cal' •
.
- anllncio
~..
,
go al adjudicatario.
'
- EFECTOS
Una máquina multi
·.-f
~ .,~ ,~, '
"
cop!.. a
",' &lt;~l fe, 9 de NOVIembre de 1955',· El Cü~'ihjr¡ d" n
re Mayo r ,M ,'l nueJ Barrera Cobús
N '~ cesitar.do este Cuerpo adquirir Jos efectos
q u e a continuación se EletaJlan, se abrE' Concurso

p~ ríl ~ U~ los índ uHriaJes que Jo deHen presenlen sus
u :v. ¡¡ ¡:¡ $ til ::&gt; r. Comandante Mayor de este Bdla-

J

I

I

". , \'r!:;[~ ~~I~~:~l~iS~j~~!~l~C~~'p¡EO¿SII' ~~·~aer~\~~~~r·C~~dO:~',"'d~~~:

lI.T~~ ,.. !&lt;iI."ndo
•• G ~~ ~ . 4 ""

I] :&gt;,n. hasta quince días a pi1rtir d~ Ja ruh'ic il cióll
anuncio, cuyo importe será con cargo (ji adjl1dicatario.
- EFECTOS Ulla máquina de escr!bir de carro largo
Arrecife, 9 de Noviembre de 1955.- El Comandante Mayor .• Manue) Barrera Cobos.
(H~' Dresente

I

I:scue as ...

(Tolerada meno ¡es) ¡' o s "dI: te¡'id v:,
de
. , .y', .7·iezas
!"
, '¡
{SábadO a las 10'15
ceramlca y 1t¡g~derJa .
U'1 ~ di~erii ú, i1 f&lt;\p t8&lt;iA pn
~~ , Escue!¡;, ', ~l e Artes y
Tech nlcolor de
Metro Goldwyn OfICIOS hArtlstH.oS ded LanMa\'er
Lit ,1
I zarot(: .a . pr ~ ;~en!a ;.0 en
, CO 'lo .. n ]
, "
¡la expOSICIOfl
.;JEC,
"'X 'l "n
I
' ¡SeIS
d obL~sl¡~Ca'o'~: J~~~"P;e~r~¡Au'- i jdos .se f:C,cior¡:; ~c s ·e armont y Zsa Zsa Gabor
1t (' sa~la, p,rIHí~ai !nente d,e
Juventud, fan~l:I,sía ... úsica y carplOterla al'~Ishca y nespectáculo- Ltltes la más grao beta mantelenas cala das
" "Íf¡:id fi gura en d :L'L} !;]r. 1:,:.::;:: - i ' , ¡j', ~ I ·' b
"1
vi :1oso de llP ¡L 'l t ;a ~'C¡ones del&gt; \J J uJOS, o Lar oOCIIO.

I

( 1-.

I,

..... .,. .. .. .

. ) '~ ria .

( !~)l ' ~ r¡¡ ,,, ·,

F'PT"'Q !'

1'.1 {

•_

•

p • . I de

m,, &lt;J Orbi i t I ombarlO rOVInU"

ILa~ ,~-b~~~~e~,:.~,J (O~a:io~:snA~ql~eeO:.~i~a:,
I

, \ ... ,.\ ..- " b '''''' '- f ,,· g ll'' ·' I\' ~ !d Ciudad .. i

j ~~~;~~~~~0~~l'

r
tX-

e.n

l. O ¡¡¡¡,, &amp;llO

.e~~~·7;f:~o ~~I ~'~~V~¡~'~~~o(i~~~~~a~a~~:

Obras ~uoi t cas, en .ellriodista . don S"bastián Jiq~e l~ ,da cuenta de la ad/u- ménez Sánch,"z, quien re adlcaclOn de estas obras a la , liza diversos estudios suCompañía de Construccio- bre su especialidad,
nes Hidráulicas y Civiles,
S. A. que actualmente tiene
en ejecución,las del puerto de
«11
11»
Los Mármoles.

1ea !NTEN!

�PágiAa 6

MARTEi,

15

DE NOVIEMBRE DE

1935

LOS REPORTAJES DE HOY
Ga ml»erri.mo en la. ca lIe.' Un italiano intenta mator asu esde Barcelona
pOltquefalseó una

Lo Prenso reclama una implacable represión onte
las «hazañas» registradas

posa

quiniela

de 13 resultados

BARCELON A-·El gamLos dos eoisodios más
CreyéndOle rico, hal.ía invitado a toda la
berrismo vuelve a hacer recientes no' han costado
clientela de IU eltal.lecimiento
acto de presencia en las sangre; pero si se tolera la
calles barcelonesas. Otros insolencia dé los gambedos casos muy recientes rros puede que tengamos
Italia . -- U1á joven de ' escrutinio realizado en la
han provocado una justa q!l~ lamentar víctimas:sen- veinticuatro años, Irene, Organización italiana de
y airada repulsa . de la si bIes . 'HaCE: pocos dias hl- s~ habíél encerrado en su Apuestas Mutuas-la canprensa de la Ciudad Con- ce-referencia a los descui- alcoba y gr·itaba con toda tidad de 61.788000 liras,
dal que reclama implaca- deros motorizados que pa- la fuerza de sus pulmones cantidad equivalente a
bies medí~as preventivas, s an a regular velocidad pidiendo sororro, porque unos 99,000 dólares.
antes deque puedan pro- junto a una señora, por su marido, Gustavo, trataLa alegría del feliz maducirsecasos ,más gravps ('¡emplo, y le arrancan el ba de pen .e trar a la fuer- rido no fué para descrita.
y funestos. En el dédalo bolso. Ayer fué víctima za en su habitación para Gustavo, para celebrar el
de callejas comprendido una anciana de 75 años. matarla con el amenazan- acontecimiento, invitó con
entre la Vía Layetana y el Y continúa la racha . Esta te cuchillo que blandía:
largueza a béber a todos
paseo de San Juan, unQS espe'tialidad debe con siAvisada la Policía, y sus numetOSOS amigotes
cretinOs detuvieron yame- derarse como un aspecto personada en el lUJ!.ar del ya todos los clientes del
nazaron con navajas a un más del egaml.lerrismo, . suceso, desarmó a Gusta- bar de que es propietario.
pacmco transeúnte preten' El motociclero no siempre va, liberó a Irene y condu- Ayer, a última hora, Irene
diendo afdtarle el bigote. es un descuidero, ni un jo a la parpja a la Comi- le confesó titubeante que
En un despacho penetró miserabl \' ; puede ser tam- saría más ce"cana.
la quiniela .de la suerte'
también una pandilla agre bién un chico de buena
El Comisario int~rrogó estaba cfalsificada~, es dediendo al dependiente p or casa p "ro con malos sis- al marirlo , quien contó a cir, que e 'la había escrito
sorpresa y r epro chándole ! temas de educación. El j lo s agent e s la siguiente los r ~su!tados en un bolesu modo de vestir ca la an- I producto de la «hazaña» historia:
to, con postericridad al anun
tigua. - fueron sus pala . ' cometlda con la motodIrene Valoti, su esposa, cio de los resultados, con
bras-, a. bofeteándole en'l cleta se jaiea y disfruta le. h.a bid e'l:,eñac!o u n a la lógl ca consecuencia de
tre risas y g~asas.
seguramente, minutos más, qUInIela de futbol que ella no percibir nI una lira.
Estos sujetos, genera)· tlirde, en la barra de un habia llenado subrepticia &lt; Esto es lo que me immente gente joven, mere- I bar o en chiringuito s que mentf', en la qlle apare- puso, ciego de ira, a tomar
cea espe cial atención por es preferible no citar, pe· cífln acertados trece resul- el cu chillo y pers¡&gt;guirla.,
parte de la policía y de ro que no se disti~gueo lados, por lo que la corres- termi nó Gustavo su de ..
los agentes m 'J nicipales , precisam€nte por su mo-, pondia cobrar -según el claración.
La verdad es que, a veces, destia o pobreza.
los gaml?erros disfrutan
Los modernos vehícude excesIva:, complacen- los populares han serVIdo
cias en nuestro quehacer también pllra que el gamcotidiano. E'l los tranvías, berrismo adopte nuevas
•
por ej¿¡nplo, los propios formas. E 1 motociclista
HOLLYWOOD.- La ac- suyo que las pagó con un
agentes de la autoridad que se la n za a todo gi:l:;, . triz Linda Christian ha de- cheque falso Pero missChrissonríen a veces, benévo- en horas de descanso, pa- vuelto joyas por valor de lian, a cambio de la de'lIoluJos, a nte ciertQs gestos ra despertar a los vecinos, 132.500 dólares a una em- ció n de las joyas, ha recibiQue, si no son punibles tiene los mismos agravan- presa internacional de joye-I do una cantidad no revelapor el código, son un de- tes quP- el -gamberro. po- ría, que formulo su deman-¡ da, en un arreglo monetario,
safio a la mala ejuGaCÍón. bre que se dedica a chi- da ante los tribur.ales de quelPor la molestia que se le ha
Para suprimirlos de los lu, ¡llar o prueba sus pulmo- las alhaja 5 fueron regaladas orasionado.
gares dor.de regul ar menre 1I nes a 11 ~ diafioche y en a la actriz por un admirador
concurren personas ho· plena calle. La zona del
llestas y educadas basta .gal1lb?rrismo~ es hoy tan
AGr_~TES
dar ó rde'nestaja ntes a los amplia y am e nazadora
t
.. t'
encargados del orden, ciu· QI:H',como reclama la pren- Industrio recientemente instalada en LAS PALMAS
rladano más elemental Los sa barcelonesa, es preciso
gámberros ofrecen una organizar Ull~ inflexible
necesita representante para LRNZRROTE,
ventaja: basta con mirar- campaña en 4ue los ciu · Dirigirse, dando informes, o A y G, matas, 10 Las
les la cara, escasa en ras- dadanos honestos actúen
Palmas de Gran Canaria
gos de into?ligencia y au· y apoyen a los agentes
daz en vomitar berridos y del orden . No por deff' nL
g¡'oserías. E'5ta genle no der los derechos de un bi .
ancnG' e
muy .
puede viajar, en servicios gote rlléis o menos, sino
A .... .l
públicos, mezclada con las por la dignidad y la libertad
¡; 1:
.
AI~A
p ·=I' So:1as f J;- ma!rs.
I ~!1~ ~a l?y c!!!;~r!! y pr0tpgp .
- - = - = e r ' F"" AYSr ~:n.~~~=====

La actriz Linda Chridian devuelve
joyal por valor de 132 500 clólare.

De·'
mtel·es para

PI

I

rn

(OMrRCIAI. r.s

éctric(I'
.r.Lr.CTRO
RETeconómica.

�MARTES,

15 DE

NOVÍEMBRE DE

195j

Una comisión de...
(Viene de primera página)

¡

Página 7

Cinco nuevos edificios para escuelas nacionales y viviendas para maestros serón
construidas en LANZAROTE

Qtra parte, el Gobierno ha MAQUINARIA AGRICOresuelto. ante peticiones LA PAllA P~EPARA­
de -las Cámaras Oficiales CION y ROTURACION
Sindicales Agrarias y del
DE TERRENOS
Sindicato Nacional de FruEn otra visita, al Direc.
En estos dias comenza- para 19[ 5.
tos adoptar determinadas tor Genera 1 de CoordinaEl presupuesto total de
medidas tendentes a aba. ción, Crédito y Capacita- rán las ohras de consfrucratar el precio de los abo- ción Agraria, señor Pardo, r,ión de cinco nupvos edi- las obras importa un mi·
nos nitrogenados en las se le ha olxpuesto el pro- ficios para escuelas nacio· lIón cuatrocientas quince
islas, lo cual redundará en yecto a realizar a través
beneficio directo de los de la e O.S A. de Las Palagricultores canarios.
' ' mas y con el.apoyo de la
SE ABORDARA EL PRO- Delegación Provincial de
BLEMA DE ABASTECI- Sindicatos, tendente a di&amp;MIENTO DE ARTICULOS poner de trpnes de maquiALIMENTICIOS
naria especial para rotuEn segundo lugar, por radón de terrenos, en begestión del ministro de la neficio de los labradores
Gobernación, el ministro modesto~, facilitándoles
de Comercio, don Manuel así medios adecuados y
Arburúa, a quien acompa' económicos para mejorar
ñaban el Subse.cretario y y ampliar las actuales suel Director General de Co- perficies de cultivo en las
mercio, ha recibido a la provincias_ Dicho proyeccomisión citada.
to ha sido acogido, en
En primer término ex· principio, por el señor nales de Enseñanza pri- mil pesetas, de las que el
presó al ministro el agra- Pardo, con el máximo in. maria y las correspondien- Ministuio de Educación
decimiento de las provin- teré~, con el fin de facili- tes viviendas para Maes. Nacional ha aportado ' 500
cias canarias por las re- tar una amplia ayuda a tras en las aldeas de Soo, mil, y, el resto, diversas
del Crédito Agríco- Los V.a_lIes, Florida· Islote, co~poraciones oficialesd.e
cientes medidas ado pta. través
la.
La Tmosa y Orzola, de la Isla. Los solales han SIdas en bien de su econo.
.
acuerdo con el plan de do cedidos por los Munímía, tratándose seguidamente del fomento del cul- MODERNIZACION DE construcciones escolares cipios respectivos.
CARRETERAS
tivo de maíz de produ,:ción local, del acondicio- Al SubsecretariodeObras
namiento de los b!!ques Públicas le habló la comipara el transporte de hu· sión de los problemas de
tos· · especidlmente de plá- carreteras, plan de moder·1
tanos-a la Península, de nización, auxilios por los
la colocación de exceden· daños recientes y expeSon productos CARBONELL
tes de producción de cor- dipntes en trámite de
vina salada y ' seca, del obras hidráulicas con ayuabaratamiento de artícu· da del Estado.
~----------------------------------------los alimenticios en las islas, problemas todnsque
OTRAS VSIT AS
También el Gobernador
fueron acogidos con el mayor interés por el ministro civil y Jefe provincial efec
y alto personal del Minis- tuó diversas visitas a los
terio, con el fin de estudiar ministros de Trabajo y
Excelente calidad y pre.entación
y arbitrar las soluciones Gobernación y al minisoportunas.
Iro SecretariO' General d e l ¡ ' : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - . . :
Según se ha informado,. Movimiento, para expoel Ministerio de Comercio, I nerJes diversos problemas ~-----------------------------~
siempre atento 8 los pro·1 que afectan a la vida de
blemas de la exportación las islas de esta proviucia,
de Canarias,acaba de con-I habiéndole mostrado to-\
Agente. de la Cía. Tra.mediterránea
ceder una prima de retor- dos el m:Jyor interés por
DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES
no a la producción plata· dl\rles las sol:Jciones que
nera consistente en 0,10 requieren.
A rrecif.-La nzarote
pesetd~ por kilogramo de
Por último, la comisión
producción, en beneficio se ha ocupado del Plan de
directo de los agricultore!1, Adopción de la isla de
aplicable a partir de ene- Fuerteventura, ~n la Subro próximo. Dicha prima secretaría de la Presidenrepresenta un importe de cía del Gobierno, con el de Matemáticas, Contabilidad y Comercio, por
25 o 30 millones de pese- fin de proceder a su actua·
pr~fesoi' ¡p.ercantil titulado
tas anuales p'ara~l ' archi- , Iízación, a base de un plan
Informes: Oficinas Ayuntamiento, de9 a 12
piélago.
trienal de obras.

las obras tendrán un coste total de
1.415.000 pesetas

I

¡

JABOnES:

PINOCHO - OMBU - fAROl

Pa.ta para .opa, marcos: ·

«ITALICA»-"LR ESTRELLR"

BfTAnCORT y COLL, s. L.

CLASES

PARTICULARES

�Página 8

MARTES,

COSAS DE LA VIDA

1

-1

Cati medio tiglo c,onduciendo co.
che. tin po.eer carnet.

]a~áe~

1

El ca.o de una dama ingle.a de II año.
Ha comparecido ante un
- Porque no me hace I
tribunal ing1és, acu sada falta. Hace cuarenta años
de conducir un automóvil que conduzco sin carnet y
sin poseer títlr19 de con- jamás he tenido un acdductor, ur.:a señora de 88 dente. Tengo archillemosaños. Su defensa ha sido trado que sé llevar un codesconcertante.
che. ¿Cómo pretenden us-¿No posee u~ted caro tte~es que ahora me exanet de conducir?
mtne?
-No, señor.
Pare.(:e que el problema
-¿No htl sufrido usted ha sido resuelto por el malos oportunos exámenes? gi.s trado. ateniéndose a la
-Nu -:": '1e~~il r:! t&gt; la ley e imponi"n- ,
-¿Por qué razón?
I do una multa a la señora.,

I

I

I

Robaron 140 libras de arsénico poro hacer
«caldo mógico"
DURBAN (Unión Sudafricanti ).-Lo 8 hechice ros
indígenas están elaborando el e l Valle de las Mil
Colinas, al pie de ia presa de Umgeni, un nuevo
«caldo mágico:., sin darse
cuenta de que encierra
veneno que podría malar
a 100 000 personas. De
uha caseta de cemento,
unos ind íg zn os d~ sccn ~;

cidos robaron varios baÍ'riles con 140 libras de arsénico, cantidad sufidente pa ra deslJoblar todo
Durban. La Policía teme
que este arsénico esté
siendo utilizado en la preparación del «caldo mágica» de los hechiceros v
está efectuando registros
en toda la zona.

15 DE NOVIEMBRE DE 1955

GOZO EN UN POZO
-¿Por qué terminaste con tu novia?
-Porque creí que era una chica de «capital. y
-resulta que es de Pozuelo .
BUEN SINTOMA
-¿Que es un buen partido para nuestra hija
ese muchacho y va todo lleno de manchas?
-Sí, pero todas son dt' ternera y de merluza.
,
PIE L
-Tienes que comprarme otro visón; el del año
pasado tiene mixomatosis.
ACTUAL
- Dice mi señorita Q.ue cada vez pesa n menos
los cien gramos de jamón que llevo todos los días
y que a "ste paso también va a llegar usted a cam ·
peón del peso mo t: ca .
C O~:r E R Ef~ :lA SO : r..: ".~~ U TC : .L!S:S
-y como la Tierra es redonda, tal vez se pueda realizar el servido con una sola parada.
EXPLICACION
-¿En qué cono;iste una copa de vino español?
- En treint a o cu ar ent a ,

De la de.graciada •••

(Vielle de t ercera página)

el labrador - q ue yo no ¡ na cer g iba a su Rocinante
soy castellano, ni penin-I y otras tales razones. Sansular; que yo soy nacido Icho, caball ero en su Ru aquí !Dismo, e~ la ViII.a de ,' cio, le seguía en silencio·.
TeguIse, yaquI me" ctlé-"'}' I y aquí term ina el maquisiera morir.
I nuscrito. Mi amigo, dueño
Ellabraoor cruzó a Don /; de los papeles, opina que
11'
Quijote sobre un camello, este capítulo debe ir en el
n gato montes 10 muerte a ga mas
I y así lo l1~vó a la Villa, qu e habla del famoso viarri en t'\l s él !1e g !l í ~ ::: ~ :' LE : jI' ::::-: el chvi1 eño,y que ya
MURCrA.-En una flOca per~o a la serVIdumbre de parlamentos y protestaba ; que éste ibo por los aires,bien
enclav~da en ca lasparra'lla fIDC~, q~e hallaron un porque su gran enemigo i oudo haber llegado hasta
p~netro en un~ de los_.ga- soberbIO el em plar de ~ato Dusidiar le había hecho Lanzarote.
lImeros U tl a: .lm nl damllo" montés, de más de ~tnC()
que dió muerte a 71 gam-¡!kilos de peso, qut: estaba
nas. El du e ño distdbuyó aprisionado por tru ce·
diversos c.e pus e n los al· pos y que, ante su resisrededores y dentro de la tenda, hubo de ser muerDON f'EO h O DE NAVEkAN AUHRíiCOECHEA.
corraliza. En la madruga-¡ to de uo tiro de escopeta .
AYUDA.NTE MJl H AR DE ~P, R I N A Y DIR E' C7 0R DE LA
da un gran es t ru~n do desESCU ELA ¡,I I:!;U i A IJE. PB:&gt;.(; ¡}. D ~ l.Al'Ii ZAho rE.

U

"

' d"
. I

11

.

.

I

¡

Escuela Media de Pesco de tonzal· ote
Hago

~.,a b~ j : Q Ui!

h ",; ,a '" ,¡ i.;. q li ihL é á t.; Didembrs. se

Loc uela, ¡;.:I!i CurDos futbolistas aus~ríacos serán sanciona- so Prer'l f a torio pUB P ·,t '0r; l'"' ~h' e"':"
,L\. ' tm? , qu\' ~ af á comienzo ctft"'z
p rnx! rn0 .
la
dos Dor dedicarse al contrabando
Iicitllct cert ificados que a';I' ~ áit ell h:ni::f más dt: GOl! años de
de 35 too
VIENA.:-La Federación 1m~diatamenfe para todos l · navegación ~ n ha r eos de l a ~ . ¡ i ~t f\ con u o min
'1

a o mlte n SOI I (.li U ·. h' S (i, W ¡; i b '; " ,

e~

r1~ fI ~ ~r(l

(;j

~~h~é,:" d 0 SP p~o mr$r,,$1r R

sP "

lUlO

Austríaca de Fútbol ha los partidos por llevar ar o¡ ne¡~Gu~ ., C(j tr~C il{:.!"i! h r!": iB~ F F: í.i¡-'.~ I ~ a, ~ ,G.9
suspendido a dos miem- .lÍculos de contrabando a l
í)~r~ ~()li ,:H 'r ¡':\ ¡ h r~~'fi',)' i ~ d!!;, n .o :", H r" "r; ?P 'l p. .,.t,:';) (JP. lo enbros de la s decci ón na ' Hungría y tratar df' ~: ? ¡ ; ' ¡ 1I t e;i G-;r: ~ llf'ce~~ri(}: b OH lib re dH ~tl ; v ida 1\t¡;iitar y tener
más d't; 22 años Otl e d ad; ~crf'(iil al &lt;; 011 ccriifl ca do de la Alcional después del partido derlos en Budapest ll •
d íil, q U f~ n o l1isp -::&gt; p e de m ~;¡j i l' s e: o L ó m i cp ~ ; ü~ j ar df'stinc
jugado cont ra Hungríé} en
Se dice Que el Presi · cal
~ f1 r-. t r" ~Y ! r a ! ry~ J~ !,""",""' ~ ~~ ~: .í:l n p ~r ! ~ p.I ~ :D !"'~I: '-' r: ?~r r~ c ~r fi! !c? ·
B uda pesl, ¡)Cl' t:slar com- díum de la Federación ha ¡ fi n rlP un A rr"'l'.rln . nn" q f"' p r\¡¡" ., h(' ;'t i l!,!' !p ~ T!'l:&gt; '1.l q 1!e P ¡UI!
pHcados eiJ úo a S\.lnto d e sug¡; rido la n ná s fu · ¡&gt;-:': h SCl::i ¡ (.~ ¡Jf a\.. l lt...:dS ,1;.:, '-· Á d."¡e:--.fJ U I_ t\t:&gt;v a l . úo .
TfI ~ 13"" Cil S s~ r á, d ~ 5 (11) rH&gt;~ "t f\S menS IJB !eF !] !'I nI los ~olte ·
contrabando .
penalización que Sl'a DO- !
d .. 750 os fU le, ":lls :, d ·;:' s.
Un comu llÍcado de la sible aplicar a los juga do - \ r Os V'T odos
lo's d ocnm entm , en pa pel s é ncjll (~ y d n r E'inteFederación Austríaca di- res».
grar, deb",n r1ideir~ e " 1 Ilt ?l; f) S r. Presid",nte dt'! Patronato
ce que el por tero del equiCentra i d e la s ¡::lCll,d as Medi a s de Pesell . - C¡¡He Ruiz de
Alarr ón "o 1 M ad d il .
po, Rudolf Stanwald, del
Tendrán pref¡' rf'ncia los p r ácliccs de pell~8 {lIamp.dC18
Wiener Sport Club, y el FUmE
~elantero centro, RudoJf
P
Pesca y íos •.Ii_
Patronfs
de Alturll úe 3" clase.
II_.... de
c a_si_n_T_I_tu_,,_,
__
_,a_t_ro_D_e_s_d_e_p_e..;.
Pichler, del Austria F. c.,
Arrecife de Lanzaro le, 4 de Noviembre de 19~5
eban sido suspendidos in-

I

"· 'CUMB RE"

I

)_.I_O_s_c_o_n_lr_a_m_a_e_~t_r_fS_de_b_ar_(_O_8

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="685">
                <text>Antena nº133 15/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="686">
                <text>Periódico Antena nº133 de fecha 15/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="223" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="222">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/47c0ef7915191d20d95656a58eba66c1.pdf</src>
        <authentication>e2ba6a9cdb689bcc48ea1c1400bae893</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="681">
                    <text>tr.~~~::'!~~~~~::'!~~~~'!~~~~~~~~~~t~::~~~~

~
~

~
~I

~

:,~1

~
~

~
A

.-~:.SR L Y ~I
i~j LLUVIA \ij
~

~

~

~

:::
La Unesco in fo rma que los
~
::: hu". bres de cier: cia h a n cr n 8\, guido !lUmentar a más de la
~: lnitad la cantid ét d d ~~_~ !l U\¡ i ¿i cai •• da en la parte ocdJe¡¡t al del
~
¡:;
Paki . tán, ha! lendo caer sal fj~: na molida, e n el a j ¡(· ,
1"
Los fécnicos d e In U nl? sr o di'••••.!.:: cen que 1os ex ;)e r,' ml' n l o. ~; f fec
if\:;)
. •'
(4~
1(:::)
tuados en LdlO re y 1t: uh a rabad
' ,~Ji
el verano pasad o (le lle varon a
cabo haciendo Cile r la s al por
:::
'.
]'1
.~
.ñ ..
~: m edIO de sop 1 os mov ;(, OS a
/ '\ ~ , ' \ e:: mano. El vapor d e 8~iHl;; 2 cn n;; .&lt;:
:.: centraba en la s Da :tku la s de
~
_?"""=:::: .:.....
...R~- • L.
_~. ,==__
sal Y. llevada s ;1(1, e; vie nto;

e::

, !.i..\

~~
,

~

.V

==
DEPORTliO-(tllTtlRll.
I •

~EMANAItIO

"

~¡

caian en forma d e ll uv ia .

~

~
1

:::
1
~

:::

:i
·,..

:;1~
~I

.-,

.:;J
:::
:1

;.¡•

:::
::1
:::
:::
:.::
:1

l~

M

~

~

MOH2 J ''''¡!B ). !,\l1\' ;"'~~e S ~(, tbv¡ ~C1 hr'z ~ t 1955-lIedacción yAdministruchin' !! e r f1l~"c; ' · 1'~k .1 , r. ~Jr,~~~ .n Aii ~ 'l' ::;;';;'';'~~~~;;;.~'~~;;i::.;'~~;· ..:~";. ,; ;, ¡",•.;u.;; ·::¡~;;~;&amp;:

L··

El nuevo emLajador de Bélgica espera

.Incremento

LRctuará Luis MariaI
un no en Canarias?

I

I·
I iosElteatr
nut vo trn !)le~' arJo de
en e IntercamDIO comercia
o s F Ú e'l Galdós
_ y Guimerá, d OI: Dúmir:go
con E.pana
Montesd.e,o c ~ Gal' c~a, ha
reSpOndlGO

lO ~l gU1enle

a

«El Censo Belga condituye un importante mercado ·l a pre g t1 r!&lt;: Li'.:~ l e fo rm uló un perio di s ta tine/feño
·
- I .. I
para e I comercIo e.pano , prlnclpa mente para
sobre el r unWi q ue circu~
En la tarde del 27 de
CANARIAS
)a colaboración de los Mu· la, .de la v f'1¡j d a a Ca-

~~
seos belgas. Yen el mis- ~ar1as .del ce n ta Bte espadrileños. Después de ex- mo año se llevará a cabo no) LUIS M aJ'l c) j]o .
ponerles su satisfacción la Exposición Univers a l
-Extra o fi ci ;~ l mente he
por la ceremonia de pre- de Bruselas, a la que Es ~ recibido un t ~' l ( gra~a dán
sentacioo de credenciales, paña prestará su concur-I dome cue n t~ U ¡, iHlll gO d~1
celebrada en la misma so,
pop~lar ar l l ~ta . que _~UJs
mañana, se refirió a las
Matlano d~ Seaqd Vl~ltar
relaciones económicas r
Terminó el embaj¡tdor1las islas a l fn:n te de su
culturales que unen a amo pidiendo a los periodistas elenco .. Des de ¡ ~H' gO u·ati·
bos paises. Por lo que se españoles su cooperación zo gestIOne s él f l~ ~e que
refiere a los intercambios en la labor de acv.fcamlen- par:a enero lo s publicos de
comerciales, expus o s \J lO es' ,ir;tual de los dos las islas püeri .a n a dmirar
conviccióh de que podrá pueblos.
al gran can t(\O I~ .
ser incrementada la cifra
de 850 millones de fran.
El semanario cDepor- cosbelgas, alcanzada hastes», de Las Palma,s,' pu- ta fa ,fecha. y asi serán
bhca uru lnformaClon en ¡ atendidas las demand a s 1
••
•• ,
••
1
I
la que díce que un preso crecientes de la industria ¡InspeCCiono la Guarnlclon militar de h l p Gaa y
tiglO,sO na ...; aLlul' CdCJéHío- española. Por otra parte, ; yisltó las indalacioae. de una fador ¡(.lj p ~ .quera
~o consig na su nombre- el Co~go B~lga CC'nstitu.¡
~ .,
.,
t ) r&gt;'.j! ;
1
mtelildf'é! cruzar a nado el ye un Importante mercado
~1l v iaje dI! e.cto desde ~omandatLe . ~.; ; ; tar de ~
estrt:cho d ~ Gibraltar a I para el comercio español, la.l,sla de Tenerlfe lI:gó ~' lsla,don .Jua n. • J. ches Arf.
princi Pi0 "'," del ,p róXimo año I ~ spe. cíalmente el de la s nJl eíl:ü l ~s a es ta ..clUda ~ , n.a y otras p:·;lIl e l'a.s .auto.
No se l:i::it d de una aven- Canarias.
e n un tnmotor mi lItar w· r1~~.des l oc 2. 1 '!~ , o Vil es y
tura-~;¡li; ,,\l&lt;. .úepo rtes»También en el terreno l otad ~.' p 0 ~ el co mandante tmlllare s.
sinü dIe Ufl d pretensión se· cultural nuestras reJado- L f ó~ Yíl1averde,el Excmo.
También a c,l dieron al
ria y cu id aJosamente or- nes serán más estrecbas, Capltan Gtneral de Cana- aeropuerto las fe ñoras es.
g a lli z ,:;c¿, ha sta d punto merced a los intercambios rias. tenie nte gene ral d on posas del Go lJ iíliaoo r mide q '.;,' ' : " ' sp~ ra ffi t' joral' de estud iantes y pi'Off!i Ü' ¡ Moha med Bcn Meziál ' , a litar. D e lti;:.:du del 00el ac tual &lt;record. en esta res y a las Exposiciones quiE'n acompababa su dis- bierno y P re sid ente del
travesía. El s~manario ter , artísticds y de li bro ". co· tinguida esposa, jefes de Cabildo Insu ia r de Lanzamina su información di- mo ya se evid~nció en el Estado Mayor y olras je. rote. quiene s (' umplirund e ndo que el citado na- t:ertamen cCarlos V y su rarQ uias caslr\'nses . En el taron a la s eñ"-lra del Cadador com enzará sus en· tiempo., celebrado este aeropuerto de Guacimeta pitán Gene r a l, acompatrenamientos fn cuanto año en Gante. Una expe- lué recibido por el Uober- ñándola a una fxcursión
regrese de un viaje que dición análoga se celebra- nalfor Militar de la Pro- a la Montaña de Fuego •
..ealizará a la capital del rá en Madrid en 1958, pa- vincia, general don Hipó- dectuada en la mañana
Piata.
fa la que está asegurada lito Fernández Palacios,
(Paaa a quinta p4gi ••)
octubre e) rmbajadorde
Béi~ica conde de Lanshepre ;e cibió en su resideíici~, junio con e) alto
personal de la Embajada,
a los rt' presentantes de
los diarios y Agencias ma.

Un nadador isleño
proyeda atravesar el
estrecho de Gibraltar.

~

fstancia en Lanzarote del (apitón General del Archipiélago

I

I

I

�Página 2

MARTES,

8

DE NOVIEMBRE DE

1955

ImpOlttonte reunión del Consejo Insulolt del Movimiento

Comilión a
Madrid
Se a,bordó ampliamente ,el temo de nuestro crisis pesquera.-fn este mes se
Hoy hará viaje aMa ·
reanudarón las obras de construcción de las 200 viviendas de pescadores. drid, por \ía aérea,una
comisión integrada por
los armadores locales
don Pedro Medina ArEn la pasada semana, y a soluciones y remedios de henefíciar teniendo vimas, don Tomás Toledo
bajo la presidencia del temporales, que [la han viendascentro de las me- Hernández, don DominInspector provincial del hecho otra cosa que miti- jores característiras de
go Lorenzo García y
Movimiento, don M~nuel gar el problema, que si· moralidad e higiene. Las '
don Manllel Betancort
Pércz de la Barreda, se gue latente, hasta que se dificultad es que exis tía n
Peña, &lt;'lue con el Delereunió el COflsejo Insular muestra de nuevo con más para su continuación se
gado Insular de Sindihan
subsa'Jado
tra
s
actidel Movimiento, con asis- virulencia en el cuerpo de
catos y otra representatencia de 18 consejeros,
una t'conomía pesquera vas y laboriosa s ge~tiones
ción ~e industriales V
realizadas por el Instituto
E'l primer lugar, el Con. debihtada y enferma.
factoreros ,que se le uní·
sejo acodó enviar un coro
La cuestión ha de afron' Social de la Marina.
rá en Las Palmas, mardial saludo yexpresiónde tar se con miras a enconchan a la capital de Esreco lOcida gratitud al Je- trae soluciones a largo
Momentos después quepaña a tratar asuntos
fe provincÍdl, camarada plazo; nada de enmiendas dó clausurada la sesión
relacionados con la acGui !lén Moreno, por el in- pasajeras que llocondu-, del Cons e jo Insular del tual crisis pesquera .
te :é ¡ que viene demostran- Ce n a otra cosa que' a com Movimiento en Lalizarote.
do en la solución de los plicar ya empeorar el mal.
diversos problemas que Para ello se hace '1ecesaafectan a esta isla.
ría la perfecla unión y
El Inspector provincial compeiletración de todos
yronurIció después unas los miembros integrantes
palabras recalcando la al- de esa gran familia pesta ~ignjficación de estos quera de LJnzarote. La
Nos complacemos hoy don Vicente Lleó Día?,
Consejos, que no deben modernización de la flota, en publicar la primera re- ! 100; una viuda arrecifeña,
ser organismos fdos e ino- industrias y procedimíen- lación de personas que
don Germán Hernánp~rantes, sino centros de tos de' elaboración de la han contribuído con sus dez Rodríguez. 15; un foardiente vitalidad y activo pesr,a, son factores eseen- donativos en 'metálico, orastero, 25; don Eustaquio
trabajo, a los que cada ciales sin l(ls cualts difí- en especies. a aliviar la Pére 7 Guerra, 10; don Ma"
miembro ha de llevar las cilmente se podrá pros pe· difícil situación .e conómi- nuel Carmona Romero,lO.
inquietudes y problemas rar y abrir nuevos derro- ca en que ha qutdado la
ESPECIES: Un marinesociales, económicos y po- teros y mercados a nues- familia del marinero de ro,4 kilos de gofio.
líticos que afectan a la vi- tro principal medio eco· Playa Blanca recientemen- r Los donativos pueden
da de Lanzarote .
nómico, del qLle no es te fallecido a bordo de un I ser entregados en la Caja
Después de un amplio aventurado decir vive más barquillo, cuando se dedi- Insular de Ahorros, avecambio de impresiones se de la mitad de la isla.
caba a las faenas de pes- nida del Generalísimo, 15,
llegó a la conclusión de la
Se oyeron diversas opi- ca. El infortunado marine-, o en esta R,edcCción.
necesidad deque sean res" niones de los camaradas ro, como ya hemos conNOTA- Cualquier lantab!ecidas las jefaturas lo- consejeros y se estima la signado, deja siete hijos zaroteño residente fuera
cales del Movimiento, en conveniencia y urgencia menores de once años, en- de la isla que desee cooJos diversos pueblos de de I"a creación, dentro del contrándose actualmente perar en esta ca ritativa
Ja isla, para procúrar así Consejo, de un ponencia su viuda en estado.
obra puede enviar sus douna mayo~ actividad y co- que estudie el problema
METALICO: Excelentí· nativos 1I Redacción de
hesión en las fuerzas re- con el asesoramiento de simo Ayuntamiento d e ANTENA, .Hermanos Zepresentativas isleñas.
camaradas y de cuantos Arrecife, 500; BL.M., 200; rolo, 7 Arrecife.
El señor Pérez de la Ba- elementos técnicos o · prorreda aborda luego el más fesionales acepten la invi- ,
espinoso de nuestros pro- tación Que pudiera hacé!'·
bíemas actuales: el pes- seles. A sus efectos que·
quero.
dó constituída por los caAsusta pensar- dijo - .m aradas siguientes: Jefo¿
ucaran en sus escue as a IJO mayor
el actual estado de crIsis insular; Santiago Alemán
del marinero Pedro Umpiérrez
dE&gt; fa industria pesquera Lorenzo; Mariano López
'
lánzaroteña. Pero no es Socas; José Maríll Barreto
Reproducimos 1 a s
de Playa Blanca, que fué
criterio falangista rehuir Feo; Miguel Cabrera Ma· guiente información apa- encontrado cadáver en su
Jos problemas, sino en- ta!l ? na, y Emilio Cabrl"ra recida en &lt;Falange. de an- barca, la cual tenía izada
frentarse a ' e 11 o s, con Cúllen, que-actuará de se- teayer,domingo:
la vela, trasladándolo a
decisión y valentía y, . co- cretario.
"En nuestra edición del Puerto de Cabras. Asimisnociéndoles en t0das sus
Por último da cuenta, viernes último, en la sec- mo se daba cuenta de Q'.~e
facetas, llegar alas solu- para satisfacción de to- ción "Vida de las islas" el el semanario ANTENA
ciones justas que requie- dos, que las doscientas' r:orresponsal de "Falan. había abierto una suscripreno
viviendas Que se constru- ge" en Lanzarote informa- ci6n en favor de la viuda
El problema pesquero yen por el Instituto Social ba de! desgraciado acci- e hijos de infortunado peseo Lanzarote surge inter- de la Marina, se han de dente - colapso cardiaco radar, que deja viuda y
mitente-cO:1tinúa-desde continuar inmediatamen- -que su f rió el pesca· siete hijos, el mayor dell
hace varios años y hasta t~, con lo cual muchas fa· dor d e Lanzarote Pedro años.
(Pasa a cuarta página)
aquí sólo se ha reeurrido I milias de marineros se han Ump'i érrez García, vecino

Restablecimiento de las jefaturas locales de la isla

Suscripción en favor de una viuda
de Playa Bla nca
El Ayuntamiento de Arrecife lo encabezo con 500 ptas.

/10;

eantahvo
.. rasgo
" de Ios R
· . R. P. Pt

Ed

SaleSlanos
'
de Las PaImas
',

I

i·1

I h"

�MARTES,

8

DE NOVIEMBRE DE

PágiR·a 3

1955

COLABORACIONES DE"ANTENA"

SELECCION DE ARTICULOS

(orrió el «Guiniguodo»

EN TORNORL TURISMO

Por NATALIA SOSA AYALA

Por ANTONIO MARTINEZ TOMAS
(De "La Vanguardia", de Barcelona)

Los tu ; istas son hoy los ~mos sión de ratones que sufria
de todos los caminos. Sus enor· su establecimiento .Como muo
Corrió el eOuiniguada., das, con sus aguas canto mes masas i¡¡vaden las ciuda· chos huéspedes se empeñan en
y como un chiquillo tra- las, para destrozar des· des, violan la quietud de para· alimentarse con pan y queso,
vieso a la salida de la es- pués sin consideración al. jes rCLónditos, pertUlban islas los ratones acuden'- me decía
hasta ayer apacibles, como Ca· justcmente irritado.
cuela, arrastró todo cuan· guna a su edad y digni· prí, ¡as Ba !eares o Madtira,
El fin de la terrible guerra
to encontró a su paso. Los dad, la parte trasera de quiebran la soledad siltmte de universal, señaló el despertar
viejos quioscos del puen- dos conocidos bares, puno los templos ... Este afio, la mo · de este movimiento turístit;O de
t d P lO f
n las p l' to de reunl'o' n de notables vilización turística ha supera· masas, que han facilitado la in·
l
e a
uero
r •
do todo lo im&lt;lgina bie. En Ita. ten . ificación de las comunica.
meras victimas de las tra· arti5tas isleños.
lia ha a 'canzado cifras fabulo- ciones, el avión,las vac!1Ciolles
viesas jugarretas de nuesPor Jo visto nuestro le· sos; en Fral&lt;lcia ha exp eJimen· pagadéls y los avances de la letra viejo buranco; jugó gendario balranco se ha tado un aumento del veintidós glslación social quP, en todas
con ellos tan brutalmente cansado de estar tanto por ciento; su auge acelerado partes, es extraoldinaliallH:nle
está a la vista.
generosa. Los seguros seciales,
-supongo que haya sido tiempo inactivo y decidió
Sin emharg l~, en todas partes que resuelven, por lo menos
por la falta de costumbre·- llamar la alroción con sus se advierte la misma decepción. teóricamente, la inquietud del
que las aguas, que hasta travesura s. ¡Lo consiguiól La ger,te se habia hecho ¡Iusio- futuro y las contingtmcias ene~ntonces se deslizaban se- Desde luego que lo con si· nes exageradas con respecto al rosas de una enfermedad, han
turismo, y la rea ~ idad presente lanzado a numerosa~ gentes,
renamente, se precipita- guió. Ha sido visitado co- le parece demasiado modesta, que hasta ahora preferían guarron con sorprendente ra- mo si fuera un famoso mu- -Es un turÍ:,mo !labre. un turis· jélr sus ahorros para lo imprepidez al llegar a la altura seo y más comentado que mo de vdcacion es pagadas y de visto, a la gran aventura del
de 103 mencionados quios. una decisión política.
Cajas de ahorro. - se ~uele ce- tuJÍ ¡; mo.
d' d
II
l ir de él.
.
Se comprende que la reae·
.
cos, e lOva len o ca es
En su gran mayona . se trata, ción d~ quienes creían ver en el
y saltando aceras, HeNo cabe dudil de que el en p-fecto, de un turismo de tu risIro un Pactolo áureo sea
nó de instantánea ale·· barranco se está h~ciendo cündiciéon .soci al y económi ,- a ¡ desalentada. Se esperal;~ ver
gría a ias pers onas que en ya demasiado viejo den., n? demaSiado brIllante: pro le- entrar por la puelta de los hoE
slOnale~ artesanos" pequ efí.os teles, de 10 j restaUlantes y d.e
,
b
d
'
gran numero transita an tro . e sus ~lglos. , stas c.omerc18ntes, obreros espeCIa· los comercios, prínci pes de la
por allí entonces. Nuestro mamas que llene ahora de ¡Izados, etc. Gcnte, en ~uma, Arabia, mu :timi!lo mu ios de las
tranquilo e inmutable ba- desbordarse y discurrir q~le cuenta lo que g a sta, que do t Américas y magnatesdela
Tranco ha rejuvenecido .
por las calles Son síntoo d!scute factl~ras y rf:'gatea pre· vieja Eurom' , y se encuentran
' C l O S . Los turrstas franceses, por co n que éstos sólo figuran cn'
O
_espues ?e su largo mas certero~ de las c~o- ej e m~lo"s ll ele~ :~er clientes ?e t fe las ir.gf' ntes masi'lS de tUlÍssueno veralllego ha de s· l' checes que llene la ancla- los ml!rnes ft ntIflscal28 de PI e- fas en una in s i g nif4 cante mi no.
perlado muy jovial y Fe ha nidad. Total, que esta vez rre PUJade, lo qllP; les hace a.( o- l ía.
desperezado con ansias se ha divertido bas/antle' g-er la s f ~c ~nr a s flEn a s con C1er.
prf, venCtón.
El ler.ómpno ha vellido a tras·
d .e a lgo emOCIOnante como con ~ereClm~entos •.t Tno o' ta Este
tmi,mo es hoy ~Igo más tornar, en este campo, las con1'1
no encontrara nada dos dlas de InsomniO pú- de un noven ta por cl f nto de cepcioncs dá sicas. El turismo
mejor para divertirse que ¡ ra quier. siempre duerme l~s grandes ma sa s qu e re : orrpn! estaba ta n ligado a la idea de
como en deben de ser bien aprove· el mundo, y ha7 qu e ,a, ce p~ar ! o r;q tieZii , se ~ ab ia peusad? du,ecbarse. a correr
..
, tal y como ~s. 1.1 g~an tUri sm o ranle ta nto t.Iempo que qUI enes
.
sus mejOreS tiempos, .1Ie- ch a dos. ¿Verdad, vIeJo ba- se nutre casI excl ustv i:lInented.e : viajaban por piacer eran personando calles,plazas y hen- I rranco ... ?
estas gentes mo~e s tas y se~c.l- nas d e só lida fo rtu¡¡a , que aho.
lIas, que se resignan 11 VIVI ' ra se ha ce dilicil admiti r que
con estrech pz durante todo un ~ean también -turi : tas&gt; eSas
a.ño, a cilmbio de hi1cers~ la í lu- atr áS gentes oscuras y modesslón de que son perso.naJ e.., ?O- tas que admL1istran cuidadoderoso~ durante veinte d~as. se mente su d inero, que regaP.t.ro a.un piua hareTse esta .llll. tean propinas y que disculen¡ ~tOn, ti ene n que ~ndar con tl en · y me parece qt;e hacen muy
to y gastar su dmero con muo bí en-Ias facturas de los hote
les.
cha parsimonia .
Son productos CARBONELL
Hcy,los turistas mod('sto~. s(&gt;
¡os enc uent ra uno en todas pa :El tUlismo del porvenir es
tes. Lo mismo en PMís que t'tI e"e tUTi ~ mo que ahcra llame·
Br.rcelona; igual en Rama que ml·S pobre, pelo que tal VfZ Ha
en L'\ H:lya o en Amstudam . en un futuro no demllsi " do leC¡p,rtas gentes cre ?n, por Pjpm· jano, el único que comiga ~o·
p!o, que los turistas que vif.ii«n brevivir en el mundo actual,es·
París son todos accionif.tas. de te mu.ndo cl!ya tende.ncia hacia
la G ~ neral Motor~, pnnClpes lo Uniforme, lo mediocre y lo
hindúes o multimill onarios sud· proletario, es incontenible. En
alricanos Sin embargo, la rea·lla capital francesa acaba de celidar! es otra, P6rfs es fal VPz l'l rrar sus puertas el . Café de PaEXcelente calidad y p ••• enlación
ciudad del mundo más visitada ris., que era uno de los sitie ti
Dor los turistas de condición ocho mejores rp.staurantes de
humilde Yo h~ visto en hote· la nación vecina, un eitableci·
les de categoria media de Pa· mie¡¡to que honraba a Sil pais
d , a nU!!l'iprosos tnlÍ , tas ingle· ya la gastronomía En cambio,
~c~ que se hacían la comida, a cuda día proliferan allí los res·
,
1fin de no g"lstar un ¡;éntimo en taurant ~ s pconómicOf, no los
el restaurante .• Se traen hasta pequefios .bistrot!. llenos de
Asentes de la Cia. T.. a.medite .... án.e a
la,S c&lt;lcerolas., le oía de, clr a, carácter, q!le son uno de los en
DEPOSITO ;' DE CARBONEe; y COMBUSTIBLES
1 Píerr,:", el cconsierge. de un ho' cantos de París, sino los gran·
tel de la &lt;rue. de San Roque.
d~' s y despersona Iizadoll res1 El dU;f\o de otro importanteltil.urant es en los que todo. hasA.... ecif.·Lanza .. ote ) hot el del barrio de la Opera, se ta la comida, e3fá estandariza~~,_~~_"
==. _x-=_, = __" _=='*' _
lamentaba un día de la inva· do'.

"

l

I

I

JABOnES:

PINO(HO - OMBU - FAROL

¡

-

,Palta para ,opa, maltcas:

«ITAll(A»-"lR ESTRELLA"

BETAnCORT y COLL, s.

L.

I

I
I

I

=

_

-..___

. __

�Pág.fo·a 4:

MARTEg, 8 DE NOVIEMBRE DE 1955
es

CAJA INSUlAR DE AHORROS YMOH- CRR7Nl1
11 DE PIEDAD DE GRAn CAnARIA
EL PRESIDENTE DEL
CABILDO INSULAR.-Por
vía aérea marchó el sábaFundada y avalada por el Excmo. Cabildo In.u- do a Las Palmas, el pl'esidente del Cabildo Insular
lar. Bajo el ,,«)tectorado Oficial del Edado de Lanzarote, don Esteban
PREMIOS que concede esta Institución,con motivo del Armas García. De hoya
mañana se ~spera su rea Arrecife.
OTROS
VIAJEROS . XXXI 01'0 U'n+lvel+sal del A!horl+o greso
Hizo viaje a Venezuela

LIBRETAS PREMIADAS
CENTRAL
276 -17.711 -16JiC6 - 9.794·20901 • 19.162 - 18.163 ~ 18.876 - 5 991 1.762 - : 484 - 4 51 1 ·21 657 - 17564 ·70.350 - 17.523 - 12.557· 1 5407.453· 9.577 - J4 243·3 75(1·10 ~ 7."· 17 909 · 11.303·7.539 - 7.1717.1 70 - 13 9tl{ · 2; 14i) · 7 QP,7 - 17 94R· 2 1. ·ñ4 - 15942 - 774 · 1536019.5ú7 - 15 8i1 - 'i.~ -i2 · ¡'¡ í:! (,j - ü! ¡Só _ 10.243 - 15.130 - 19.99011.695 - 18.5?1 · 20.6''it - 2J.20i - 2&gt;.370 -1.485 - 10.029·6.19916.544 - 11.978 -18.882 -18 cm - ILOC8 - 2 930 - 10.305 -17.770 - 7 .47813336 - 16.998 • 16 6f)0 - ;90,;8· 15.010 - 19.851 ·37; 8 - 20.590· 2u.84218.816 - 36 - 17.998· :9601 -14 720 - 20441 - 20.281 - 20.282 - 7.55219944 - 1,877 - \.202 - i9.1t7 • 12 738 - 19784· 16.623-12,384 9836·8937·
35- 7.227-20. ;56·19 6823,16·\5 359·¡5 357· )5.3[8· 13 oc 9 9939-20.294

SUCURSAL URBANA DEL PUERTO DE LA LUZ

SOC7lflL
tura, n\:lestro colaborador,
don Francisco Navarro
Artíles.
NATALICIOS. - Dió a
luz una niña, la séñora espo~a de don Manuel Reina Cabre ra. de soltera CataJina Diaz Pérez. _

da doesél'
luz-T~mbjén
una niña, lahaseñora
posa del Dr. don Manuel
don Clemente Ramón Al'- Seijas Valenciano.
mas. ex - jugador del C.D.
DEFUNCIONES .--A los
Juventud.
72 años de edad y des- Por vía aérea llegó pués de habe r recibido los
ayer de TenerHe el inge- SantasSacramentosfalJeció,el res
niero industrial do n Car- peta hl e anciano d on Malos Diaz LÓp íe z.
nn &lt;: l !\I{¿' rl n Guerr e ro. A s u
-Mdrll16 él F UI.: a" v'-; ¡'- 1fo." .," " , y &lt;:ti .. ,,~,,( ;_ 1tj,. a ~ u
hij o' e l A¡:Hirf jadar do nManue ! Minin T;,pia ; envj ~( t
Il t\1~
1 mos nuestro sentIdo
pe.
Martes 7'15 y 10'15
same.
La g rCl ciosísl ma produc. ¡- - -- - - - - - ción de la «U niv ersal. .

lne

«'1L'"1IOA»

I

I

FRAHClS EH LAS CARRERAS .

339·499·558·557-527-596 415-420· 414 500.501· 502- 503- por Donald O' Co n nar.
606-412-197-184-418 419· 406·654 655· 718·631- 541- 249- Piper Laurie y cFra ncisJ
6f'8·25·417·577- 608-545·197-532-216.141·404· !86
la mula sabihonda en su
segunda act ui'lClón.La más
SUCURSAL DE GALDAR
origiNal y divertida pelí·
46-47-67-142190.294,431 . 587-[ 90-685 663· 664 675-723. cula cQn eS Cíwas ct~sb o r72-112.116-165-371-541.848.459.770-771-129-763
dantes de gracia.

Un grupo de...

(Viene de quinta página)

tor, b ellamen te a do rn ada~
con traj e ro n matrimonio la
s eño rita María del Pilar
Rodríguez López y don
L u i s Cua d rado Vargas
abogado y al félE'Z de com(Tol er ad a men ores) plemento Que durante alJueves, 7,15 y 1~,15 . gú,., ti em po residió en
Una espectacular leyenaa Arreci fe.
SUCURSAL DE ARRECIFE
de piratas Que apa siona
Apad rina ron a los con ..
PLAZOS FIJOS
a todos los públicos
trayentes don Rafael Ro.
t LOS TRES CORU1 R!OS ¡ d,íg U12. L0¡) l:' Z. h e rmano
81 • 119 - 98 . 4 - 37
I Según la obra de Emilio de la novi a , y doña Car.
LIBRETAS
.
ISalgari llevada a la pan- men Va rga s,madre del no744-533-504-243' 259458634.540·789-750-658-740·
talla por h cinematog 'a- vio.
294-341·8tiÜ 8$5·418 621 695·162-761·597-851 - 167- .
lía ita,i,ma
j
684·847·544· 152-153·553.554·667,130168-221-240· l bPor Marc
Lawren
..
cl? , Bár- !
i" ·;,.. ' -' ·' · '
" 'g' ""apa'gl' la)
Fl'
n . · S J I
\' •.. •. "" ue 1;"
u f",
1
400499-64 4, 15 L j " 0 548·697-719·731732· 733 - 774,:::ra c rw ¡: y .... :;-;alG a ,A no Che , el' R . P • D'Irec778·785·790-795.797833-834·838-844·845-883·891v a ton
t
- J
E
1 P
910-753.911 968
Aventurac:, luchas yac- oro de .as
scu~ as roción-De Europa a la isla feslOna l~ s SaleSianas de
.
;- .,~· !t &gt;ll e') ll d mad;' te·
PRE:\fIOS DE HONOR A MAE~TROS NACIONALES Tortuga-Los tre
s h e r ma- !.e ··'""
~':-' .: c......" . • " .
. .u.
I 'o" O '· ·~·X .-.,,, " }go h¡ " leranos cor .&lt;;:.&gt; r i f\ ~ I'n 1 "I~hi'lI'&lt;.l Hl'-", " '.,.&gt; ' ~ .
".' •
Doña Nieves V1&lt;::1'a de Ml: u ína
con los bajf'.les {)iratas I ~~j v", S dD\: 1' ;i úJlho :&gt; fd~l1Don Vicente Ma rrero Rosales
(TOIp-rada menores) i ua l'l:::i , ¡; c r l,uestra medlaDon Domingo Es criña
Sábado a las 10'15
ciÓtl , 4U~ l':l citado hijo
Don Primitivo Thomas Garda
Acontecimil? l,t n 6'11 T!&gt;r:hni- may m de Ped ro Umpie·
Doña Rita H er;-;ande z de Hoyos
co :ol'
ne z GOll,l d podra d lS pODoña Amad a Toledo Pérl?z
¡La más es pe ~;LH.: u¡ar y be- ll er . (LsI&lt;; c: llJ ü ille ~ to que
Ooña Inocencia Sorle. Dícz (Arrecife)
I 1Ia p e i¡ cuid ~; &lt;~ í'J dos Iq Ul:';, d" , '&gt;L una plaza en
los tiempo "! .
l' Oll; Í1 0 Üf¡[ I U aocente, COll

I

I

4

J

Caritativo ..•

•

•

I

I

,

,.

I MOULlO

Don José Rodl'lluez Garcla (ArreCife)

AUX ILIOS A VIUDAS POBRES

presentaro~ ~olicitudes

e~te

I Por

ROUGE

JoséF~rrer ,

L o lettt'!

c ~:r,ác i.H ,t oló l~e~t~ g~,,;'
tUl le!

y p': i:.i &lt;lf.i . ~11 UC I CU? ¡-

!~r~c~!.~l~~ i~"'~~~\~i~ .~l¿¡;'l~\lie~~ .~.~ ía~' e~~~l~~~:

lodas las que
para
fin.
..
pue~~n pasar p .lr estas ofIcmas a hacer efectIvo 1o ..: ' que nunca en asomb roso
auxlhos concedIdos.
colori do
PREMIOS DE NATALIDAD
TRES PREMIOS DE L.A
ACADEMIA DE HOLLY;
A todos los niños nacidos el 31 de Octubre de 1.955,WOOD _ PREMIO EX:.
Jes ha sido abierta una Libreta de Ahorros,con un dO-TRAORDINARIO EN LA
nativo de SETENTA Y CINCO pesetas. '
BIENAL DE VENECIA
Las Palmas;31 de OCtubre de 19555
(Autorlzaüa mayort.)

zas ~ iJ ;: ce d en e!1las Escuela Oc referenCia.
A d err.ps . de consignar
tan g e llc ro:-lO rasgo, con
sumo gusto nos hacemos
portavoz del mismo y por
el cual nos sentimos muy
honrados»

�MARTES,

8 DE

NOVIEMBRE DE

1955

-ANTENA· Y SUS CORRESPONSALES

PRECIOS DE ARTlCULOS AliMENTICIOS

Un gltupo de PltofesOltes y alumnos
de la Facultad de farmacia de G.tanada visitará G.tan (onoltia yTenerife
Es posible que derive

viaje hasta LAHIAROTE

Sil

GRANADA,(Crónica de
nu '?stro corresponsal, Jo·
sé Tenorio de P~iz).
Por la Cátedra de Bofán¡~a dependiente de la Facultad "de Farmacia de
Granada se está organiza ndo una expedición de

están preparando nuevas
inmer6i ones de las cuales'
daremos detallada cuenta.
TELESQUI, EN
SIERRA NEVADA
Por el Ministerio de Comercio se ha dado la au.1
torización para la impar.

DON JOSE RAMIREZCERDA, ALrALDE DELEG~·
DO LOCAL DE ABAST ECIMIENTOS Y TRANSPORTES
DE ARRECIFE
HACE SABF P: Que según me comunica el IlImo .. Sr.
Delegado del Gobierno en esta isla, lo~ precios r¡ue hiln de
regir en el presente mes de octuhe, de I os artículos que se
indiCaD, 60n los ~iguientes:
ARTI CULO')
Precio V.M. Precio V. P.
ACEITE: Arrecife, 14,35 ptas más
lo! impuestos de 0,2,8 ptas. Cabil14'(0 L.
dI' y 0'0456 Arbit rios municipales.
AZUCAR: Precio único en toda la
Provincia, 5'75 ptas más al impues·
to de 0'304 ptas Cabildo y o'tOptas
6'15 K
transportes
5'75
ARROZ C.A.T.: Precio único en toda la Pr vincia, 5,75 ptas, más impueito de 0'24 ptas Cabildo y 0'02
6'25 ..
600
ptas Ayllntamiento
CAFF: Caré de importación: Está
en ré gimpn tie libe-rlad &lt;11" predo

;~)t:\ ~,~:~':) ~V~~,? ~e~,:j.:;i d 1~~~r~ .~e~\~ ~ a d ~ ea I ~ne í ~~l~~¿~~ !I
~íembr~, p'~ r~'~fgre"~'~r "~'II ~~ ~~~:r~¡:N~v~dl:.ci
l' de 10Consumo10') impuesto muni::ipal
I,'afé rlp. Gninpil , prp(jo únjeo " y,
i. t.J\..... . :. , .1 ~. ;.t;v i ;:t , :~:; t . ~ \ :

pbl,,;,

el

i, ,. ] 1! 1 \:. ~~

Ú.i::L:..

por

44'30 ..
40'05
Lujo
20 de dicho mes. En el
Con muestras de ale·' GOFiO M,, ¡Z:def',(,do
único en to·
p:-,..~r,~nw. conf ,: ccion.3?O gda se ha recibido esta ,1 da la Provin( ia
3'45 "
a tal h n ftgura Uria VIsita noticia en Granada por el
MAIZ EN GRAl\O: Precio único
Pi; 101 ::: 1.'1 P;ovir-ci"
? 40
259 ..
él, !.1'j n!;!s die G:2¡: Cana- numeroso grupo deportí'l
PAN de P lllnlc.: P¡"za de 1 " fO g¡amo, 5'00
rl.; y r '3 l1:;r~~¿: , :&gt; Ien~o pro· va que anualmente se des-,
"
50n"
2'60
b , l)~e tambJe /\ un aespla: plaza a e&amp;tos bellos y pin- '
:;50
1'55
1.000
5'35
PfN candeal
Zi.\rment o .a ~af:zarote SI torescos paisajes, pa ra
YO
Z'SO
la s C0mU~l1Cé\('1ones resul- practicar el deporte del '
250
..
165
esquí.
tasen favorablts.
Lo qu e se hace públiro para ronodmiento de los Al·
La expedición estará for-I ALMAGRO, NUEVA ADmacenistas, crmrreif5 rldi% : li~f¡js y ~ úbli rL) en general.
Arrecife. 4 de noviembre &lt;le 1955
madd por el Catedrático
QUISICION DEL
de la Asignatura Dr. MuGRANADA
ñ~;:; ¡\'kdina y el Adjunto
El club de Los Cárme·1
+
de dicha Cátedra Dra. nes ha hecho en estoli días
+
Ampdro Serrano así como ¡Jna importantf' adquisi(Viene de pIÍmera página)
p CF un grupo ~ 40 alllm- ción. Se trata del jugrtdor'
.,
nos, de ambos sexos, que Almagro, procedente del del mler~oles,
e in~peccionó los var~os
CUriS a? ~sWdios de esta Atlético de Madrid, que . ~¡ temente general !'Ae- serVICIOS y depe~~e.nclas
~sp~clahdad....
ha lIus"r;'o S11 firh~ ' pnr pJ ¡ Zl~~ , s~t.~as,lad6 ,~eguJ~?: del Cuartel, dlrlgl~ndo
LOS expedlc.lOnarlos se club granadino, gracias a m_'H ~ .(: 10 UH Ill Oa U t':! ~.h I ulI.a~ palabras a. l.os Jefes
pT(lpo~en reahzar alg?nas las gestiones realizadas n~ra,llSlmo, en do ;¡ ~~ re· ohC1al,es y subofIcIales del
excurslOne~ por las Islas par sus directivos señore .. VIsto , ~ una compam¿ delj Batallan de Lanzarote.
P &gt;" l !'sfpcl1ar preferente- Bailón y Baqu!~ro. El jU.' B ~t(ll,()r¡ tie lnf¡¡ nter!(:l l~:': ~ las do~ de la tarde
mente a~pectos de la 110- gador, a las órdenes de ILanzcroíe ~ue le nndlO I fue .obsequtado con una
r::; can arw, efectuando vi· Manolo Ibáñez. es nrob~- ¡ ho n NI:O~ A.! h lef!l~r~n pre-j c?mHla en e} Parador NaSItas al Jardín B?tál!ico ble que debute en
nue- ' St;lJt éi~~S ¡,as ~U10r1 (j?tl"s , clonal, reallzan~~ por la
de La Orotava, prmclpa- vo equipo, frente al Mes- d~ la j:,la a qUIenes salu- tarde una.excur~l~n al norles zonas de Montes del talla.
do personalmente , Des .. te de la Isla, vlSltando el
j\,;':;!:&gt;jpiélago, etc.
POCAS ESPERANZAS pnés ')r(,~f:'nrió el desfil~ Río y la zona de viñedos
DESCUBRIMIENTO SUB- SOBRE LA CESION DE de las fuerzas.
. de Haría.
MA ¡dNO EN A:'MUÑERIUS
~n. u ui~'n de s~ ;:;équito El teniente general Me ..
CAR
En los medios deporti. VISIto la:; InstalaCIOnes de zlan tuvo palabras de eloEn el pequeño pueblo vos locales se ha comenfadoda pesqu.-r3 ,,¡\ fu· gío pam la isla, habiendo
mat'i ne~o de Almuñécar y t~do insistentement~ el po- . ~a., r:~corri.e".d,?va~ia,s ~,f' ~eJic.itado al teniente coroe: (ct il.ltura de una boca slbl" tra~pas~ de Rws, ex-I "j"" U'.'l,h -: uue.ud(iz, t: ¡Cll&lt;:-', "el Jefe,del Batallón, don
de.uorn HJada . M~nte Mero, celente lntei'Jor del Gra-I r~ ¡;~llao§e vl~a ~lente p;;!' ,!Il an Vllches Aren.a, por
él h. prúrunClldaa de 20 me. n~da. al U. D. Las Pi.limas.¡ ~¡. '¡: ~ .:.l,"OIVlm l e do ú , v j';:' buena_labor reahza?~.
tros, un hombre-rana, au- SI n embargo se estima 11IOilllCO ue Lanzat'Ot\::.
I La senara del Capltan
~~:id~,O por los _~ubmari· muy di!ícil este traspaso,
Poc~ . después la COrnil}., Genera~. fué obsequiada
t.....f ~:,a~ loc~le5 senoresMu· pues Rt~s e~ eh.:me¡,to delva S¿ , ü".iglO a., CUi'1r1I;! ¡ ~ue,~.c~ un pego de .manteltnrz y N \:s.a re, ha descu- gran d¡ cJCW ~: ,: el (vii" Lf :u~¡, ~1," ::1 dO'JG.z d :_ :. • "F) c~lí'!da del pals, y S. E.
biel'to un vasto campo de jur: lo granadino que, ade-I pitán General oresenció! con un timple de artesa..
á ;~o rr; s, según se cree, más, pa sa ah cr~ por mo- diversos movimie nt o;; y ¡ nía.
perteneciente a una nave mentos d.e agOBio dado el tvoluciones del batitllón,
En la mañana del jueromana que naufragó mu- lugar que ocu pa la tabla así como una exhibicíór, I ves el ilustre visitante
ch~s décadas antes de c1asificat9ria.
gimnástica de los solda continuó viaje a FuerteCrIStO. Se tenía referencia CARNET MUNDANO dos. Todo ello verificado ventura siendo despedi40
por hallazgos recientes en
En la Iglesia parroquial en eJ amplio campo mili- en el aeropuerto por priartts de pesca.
de los Santos r.usto y Pas- tar de deportes~
meras autoridades militaPara fecba próxima se
(Pa•• a, cuarta pA¡lna)
Posteriormente recorrió ru y civiles.

I

.

¡EstanCia en

Lanzarote ••

I

su

II .

I

',la

II ..

I

�Página 6

MARTES,

8

DE NOVIEMBRE DE

195i

LOS REPORTAJES DE HOY
Europa .igue atrayendo a lo. Unas 200 películas -se «doblan»
turi.ta. norteamericano.
anualmente en España
Cada «(4oblaje~~ cueda 55.000 pe.eta.

Pero los motivos han variado desde 1948

aproximadamente

NUEVA YORK-Cuan-\lia.
do en 1948, a los tres dños
El número de los primeRemedando un "slogan' frases quedan como transde terminada la Segunda I res-los que viajaban por publicitario, podríamos pOl'tad3s . Pero en r~i:\Jidad
Guerra Mundial en Euro-I mOli\'os fctmiliares - ape- decir que si usted tiene la voz no es suya. He aquí
pa, y primer año en Que i na s ha variado. Un 8 por buena voz y terr peramen- una lista de los artistas
lo~ turistas norteamerica- 1100
to dramático, su carrera cuya voz oímos y que esnos af ¡uyeronen masa a I El de los nostálgicos de está en el doblaje. Unas tán jobiados.
Gary Cooper, Chariot,
e~te continente, un perio-Ilos escenarios de sus ba- 10000 pesetas mensuales
pIsta lIeoyo ' quino, Harry tallas, ha disminuído en vienen a cobrar las perso- Matlon Brando, Bud LanUherson, interrogó a va- un cuatro por cieFlto.
nas que trabajan fijas- caster, Mario Lanza y
rios centenares de sus
Por el contrario, lo s I siete horas diarias - en Errol Flyn son doblados
compatrio'as que se ero· eO&lt;;lmorados de los teso- los estudios de doblaíe de la mayor parte de la'il ve.barcaban para el Viejo ros artísticos o históricos películas Los que cobran ces por Francisco ArenContinente sobre los mo- de la Vif'ja Europa, los por sesiones vienen a per- zana. Jean 'sommons, Dotivos que les habían he- ¡ necesitados de vacaciones cibir entre 500 y 125 pese- roty MacGui ' e y Marilyn
Monroe son oídas a través
cho e.icoger este viaje,con- . o los viajantes de nego- tas por ·s esión.
testando en la siguiente I dos han aumentado sensiEspaña es el país en de la V07 de Josefina de
forma y porcentaj ~ :
I bJemente su número a ca- donde probabl.:-mente se Luna. Avcl Gardoer, por
El 9 por 100 de ellos · si el doble en estos ocho doblan las peliculas me- María Victoria Durá. Lesr~spondieron que partian años. De un 29 por 100 {'n jor que en ninguna otra líe Caro), p o r Rosita Gripara Europa con el fin de 1948, han pJsado a un 50 parte del mundo. Por el llón. Frank Sinatra y Tyvolver a ver' su país natal · por 10el en 1955.
gran número de produc · rone Power, por Simón
o de origen, o para visitar
y una caída vertical pa Clones extranjeras que Jle- Ramirez.
La voz de Si)vana Man,6 sus familiares residen- fa los buscadores de emo- gan a nuestro pai" existes en aqué llos,
ciones fuutes o de aven- ten en él unas 10 casas gana tiene dos intérpretes:
Los ex ' combatie¡~tes de IU ra .. sentimentales, &lt;'lue que se dedi can a d?blar- Mal'Ía de l os Angeles
la
G ¡erra MUl1dlal, un de un 51 por 100 han pa- las . . U.laS 200 peltcu las Arraz, que dobla también
11 por 100, q,lerían mos-Isado a un 32 por 100.
extranjeras.. se doblan too CI Mana Toren, y Matilde
trar a sus famiiiares, mu o
L1 conciusiói1 que saca, do,~ los anos. D e éstas, Conesa, qu e Jo h ace igualj eres ~ hij :)S, lo ~ viejos eS ' 1qu izá un ta oto a venlu ra-, mas de . 100 s.on nortea':1 e - mente con E1eanor Parker.
cenanos de sus hazañlS. c1 d Y orgullosa, Harry rIca nas, SigUiendo en Imlugares, aldeas, ciudade s " Gherson es la de que «MIS ~ortancia las del cine ita- HAY QUE SER ACTOR
o localidades en que hl_icompatriolds se hlll h~- llano. Dob :ar una pe lícula PARA POD E R DOBLAR
bían encantolladcls y de cho más íuic:iosos~.
cuesta alrededor de 55.000
N0 basta con t r n e r buelas que gu lrdc.lban un buen
Sin embargo, añldamos p~setas por ' término me- na voz para l'ealizar estos
recu erdo_
que su en~uesta no c.om-I dIO, a~l1que también las trab. aj?s. Se preci ~ a tener,
El 29 por 100 m lrcha- prendla, III en 194'3 nI en hay mas. baratas.
ademas, gr a n temperabJn atraídos por las fa- 1955 má s que a viajeros
H Isla hace poco sólo mento artístico p ara dar
m03as beliezas artísticas salteros o que putían sin ~e doblaban films extra n- bien los matices. Muchas
o históricas de Europa, o su cónyuge, pll~S las P3- Jero) al caste.lIano , PHO ¡de las personas Que llegan
hien¡ap t ovechaban la vca- rejas (incluso las -mndu- aho¡a.' un os lmp!Jrtantes a los I'studios p roce den de
sión de un viaje de nego- r3s.) no pJdían confesar, ~stujlos van a hacer la la radÍJ, pero es ne cpsacios para combinarlo con al p&lt;trtir juntos, qu~ abrí_llnversa: verter películas 1rio que se ac1apt e n a esta
los placeres del turismo. Igaban en su imaginación ec:pañolas al in¡;-~és, con nu{'va mooalidad por ser
Por último, la cifra ma·l· proyectos de aveílturas actores a:nerican~i'l . Ya s.e completamente distinta la
yor,' eI51 por 100, confe- sentimentales...
ha hecho con «jBlen venl- f01m3 de hablar ante el
só entusiasmado que Eu- I
,d0, Mr. Marshalll., y aho- «micro·.
ropa era para e110s «e! I
ra .se Vii a empezar a tra~iempre que es posible
paraíso de las diversiO- 1
•
bajar en «Carne de hor· se procura Que el artista
nes'), donde se confraterca·.
de cine 10 dohl!' la misma
niza con todo el mundo, se vende una casa en la calle
LAS V0S::ES DE SUS
p{'rsoni'l. El público está
se traban conocimienloc; y l Porra, núm. 2. Para informes: ARTISTAS PREFERIDOS acostumbraño a oírlo en
amistades, y todo esto lo IFrancisco Curbelo ffiedillo' Co.1
NO SON DE ELLOS
un tono de voz determinamismo en París que en
I B 20
lRRf(lfr Hay muchas personas do y se extraña Que en alVenecia, Munich o Viena. ' rone ens,.
• t t Que cuando un artista pre- guna película tenga un toA los siete años de esto ,
feric10 pronuncia ciertas no distinto.
en 1955, Harry Gherson
ha vuelto a hacer suen-SE
cuesta, interrogando nue-I

re

I

I

I

I

Con amplio .olar
aneJo

I

VEN DE

v,mente , u"oS 500 turi,·

C.,. económica, c.n 11... en

A
· Iumlno.o.
·
nuncIo,

El'"

~~;:~~:~e'l~:eJ.:~r,~;:· ;~~ !~;::~!~.~".:(;~:,';:¡~~: ~;;:!;! . ectro

RETA NlA

�.MARTES,

8 DE NOVIEMBRE

DE

1955

Pági,(.)a 7

. ===

BURBUJAS DE LA SEMANA

11

Por GUITO

(

Buzón de I omuniconte

Otro tanto podría ha- 18a jornada de, Apuestll;s ta de haberse puesto a la
cers'e con Id carne, que I Mutuas deportivas bene- venta en aquella poblaPerro irascible
también el ministerio de , ficas. Cobrará por ello cer- ción una hueva de mújol
puede
en
Dos marineros, de esos Come rcio está importan- ca de 15000 pesetas. Pero -que
l'd d
Icompetir
'
do en notables cantidades, la obtención de este pre- ca 1 a con e caviar ruque cada madrugada se en su laudable afán de mio tiene su pequeña h, iS- so-al precio de 350 peselanzan a la mar con sus
b
d t k'l
D'
tam
abaratar el precio de los tor.ia, que de ha er t,em o as 1 ogramo. Ice ,
barquillos para dedicarse productos de primera ne- feliz d ese n lace po d na h a- b"len 1a ¡¡;¡
. f or macI'o'
n
que
,
a la pesca,
quejan de cesl'dad.
ber proporcionado al se- los precios ti{&gt;nden al alla eXI' stencia de un irasP I ' t d 1
'e te
Brindamos la idea por ñor Cabrera ir.to a no za en VIS a e a creCl n
cible can en el islote de si fuese hctible su reali- despreciable cantidad (le demanda.
lals Cruces, pertenelf.ie.nte zación.
cerca de un millón de peNosotros, al leer la noa a empresa que a I Irasetas
ticia, no pudimos menos
baja . ~ maTea vacía, I?s ilogio a los pescadores
Se~analmente rellena que acordarnos de nuesbarqUillos, al pasar baJO de la Graciosa
sus quinielas con un apa- tras sabrosas huevas de
el segundo puente de la
El navegante sol~tario rato rectangular de boli- corvina. No es que pretencarretera de Puerto d.e francés, M. Lacombe, ha tas-el bar del Casino de damos compararlas, ni en
Naos, se v~n en la n~cesl- hecho unas declaraciones I Arrecife, que los vende, calidad ni en precio, con
dad de arnmarse al Islote al ,Diario de Las Palmas •. 1se ha quedado sin existelJ- el caviar ruso Pero a las
donde son, amenazados Veamos lo que dice sobre cías - y en una de ellas huevas de corvina, no hay
por el aludido perro que el comport..Imiento de los consiguió trece acierfos- que dudarlo, pudiera busa punto ha estado alguna~ pescadores d,e ,la Gracio- que se pagar~n a 6.60~09 cársele más remuneradoveces ~~e asaltar las em sa que interVInIerOn en el pesetas-segun le IndICO ras salidas, teniendo en
barGa\.lones.,
'
salvamento de su embar- el mencionado aparato, cuenta su apreciación coT o' d o podna eVItarse cación (Hípocampe»:
Pero como quiera que el mo magníficas«tapas. por
amarrando debidamente al
-Desde luego, por mu- señor Cabrera Pinto no es muchísimas pers.onas fog:!~i.~~~ Pde;rl~ vida
cho que digan mis pala-' hombre que simpatiza mu- rasteras que aqel las han
bras nunca podrán expre- cho con los amarillos de I probadQ, En el , aero~ue~­
Las amas de casa se la- sar mi gratitud a aquellas Las Pdlmas--¿cómo es eso, to de Gando fuimos léstlmentan, creemos qué con gentes. En ' verdad, siem- César?-puso una equis en- gas presenciales del. si.
razón, de 10 cara que está pre oí las rr.ayores ala· cima del uno del Unión guiente caso: Un matnmo.
la vida en Arrecife. Ver- banzassobre la hospita· Beportiva, cosa que po- nio francés pidio en el bar
duras. frutas, pescadosf lidad canaria, pero nunca drá comprobar cualquier unos bocadillos de jamón.
carnes, etc, se pagan aqul imaginé q u e fuera tan persona que eche un vis· Junto al matrimonio, un
a precius bastantes eleva- grande y magnífica, fué lo tazo al resguardo de su tripulante del avión de
dos, quizás más elevados primero que nos dijo Jean boleto, Lo que quiere de- &lt;Iberia» tomaba un apeque en otras poblaciones Lacombe, el navegante so- r.ir que, de no haberlo he· ritívo, aderezado con unos
mucho mayores que la Iitario que encalló hace cho habría ganada 660 trocitos de huevas de cornu~stra. Hablemos del ca·
unas semanas en e; islote míl'pesetas. Pero aquí no vina. El súbdito francés
so concreto de los hue- de La Graciosa.
acabó todo. Si Las Palo hizo señales al barman pavos. Actualmente,con muy
-Es fácil contar-pro- m a s hubiese empatado ra que su «sanchwich. se
buen sentido, se realizan siguió - lo que hicieron, con el Alavés, o lo que es lo conf~~cionase con hueen nuestra patria grandes pero había que verlo; co- lo mismo, si a Vázquez no vas , El barman, con adeimportaciones de este pro gieron mi balandro desde se ' le hubiera ocurrido mán risueño,leindicóque
dueto, principalmente de la playa en que encalló y &lt;meter la pata' y marcar eran propiedad del aviaMogador, vendiéndose en por tierra, sobre terreno aquel espléndido goJito dor,Esfe,ga ;antemente,ceMadrid y Las PAlmas, por volcánico y sin veredas, minutos antes de finalizar dió UIO~ trozos al francés,
ejemplo, según tenemos lo llevaron entre todos el encuentro, César esta- quien mostró su complaentepdido, a 1'80 pesetas hasta la Playa de las 00- ría disfrutando ahora de cencia por el exquisito saunidad, precio absoluta- das; todos pusieron a dis. la incomensurable delicia bar de las huevas pregunmente asequible para un posiCIón de esta tarea sus que tiene que proporcionar tando dónde podría adproducto de imprescindi- hombres y su entusiasmo un milloncejo de pésetas quirirlas.
blenecesidad como es el y sólo por ayudar, sin pen- que se mete por la puerta
Es un detalle digno de
huevo. En Arrecife se es- sar en ninguna remunera- de una casa de la noche no echar en olvido.
tá vendiendo al astronó- ción y con la m.uavillosa a la mañana.
mico precio de 2'60 ptas. amabilidad que asombraPero, por desgracia paAh~1ra q u e (,:ontamoll
damente
he
visto.
Desde
ra
él, y para nosotros, que
~'OGR
aqui 'con cámaras frigorí- luego nunca olvidaré este perdimos
as! ese notición
[tU~
11
ficas. ¿Por qué no se efec- gesto y siempre seré un estrepitoso de primera pla-I
túa un ensayo de impor- pregonero d~ , la iniguala- r.a, las cosas no salieron
tación? Podría traer3e ca- ble afabilidad canaria.
bien. ¡Animo, César, que a
'
da «correo&gt;, en pequeñas
La "culpa» 'ué de
la tercera va la vencida!
Betancort.
cantidades y pagarse el
Huevas
de
corvina
importe acobrarporlafábri- Vázquez
Transversal de Tenerife
Los periódicos han pu- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
ca de hielo, lográndose
Don César Cabrera Pinprecios más razonables fo ha obtenido :m boleto blícado recientemente una
I A ~TE~, A. I
de los que ahora estamos de doce aciertos en el es- noticia f~chada en LartaA"
1'IIIIIIII1.'
'p agando.
' crutinio provisional de la gena
la que se da cuen"

se

I

Mr(!

!flA

CLASfS por Ano 'María

en

L'ea

�Página 8

MARTES,

COSAS DE LA VIDA
hite los quebraderos de cabeza y no tendrá úlceras de estómago
El doctor Gayelord Hau- ' -¿No hay inconvenienser, el especialista en nu- te en me7clar la ~arne y
trición mundialmente co- el peRcado en la misma
nocido, que viaja por Eu- comida?
ropa ~f~eciendo vitaminas
-No, siempre que las
y optImIsmo en sus con- proporciones no sean exafe~encias, recibió en ~a- geradas. Hay qué insistir
d:ld a un gr~Jpo de peno- mucho en el punto de la
dIstas espanoles. El mis- conciencia. Es la que esmo es e! ~ejor cartel pro· tablece el equilibrio . El
pag~~dlstlco que puede abuso en la comida y tamt .• pr~po
. r· bién en el. trabajo son la
e?Ch¡tm. Es
clonado, alegre, 1ovlal, y causa de la mayor parte
no guarda stcrel\)~ pOla ' te de jos trastornos.
nadie..
- Hombre, eso fS muy
-Coma .alImento!'! fres- interesante ...
c~s, y que sea su c~ncien--:- Tengan en cuenta que
Cla l~ que determme la casI todas las úlceras de
cantida~ - recon~it:nda al estómago tienen SJl origen
que le pide consl?Jo.
en la cabeza ... , en los quePe.ro e~to no basta. La braderos de cabeza, quieconCIenCIa humana es tan ro decir.
elástica, que hay quien le
-¿Y qué reromendalÍa
ha pedido una~ recetas de- a un viejo?
'
talladas para cada comida
-Debe comenzar siem-Pero ¿quiénes son los
pre con algo fresco y eru- viejos~ No me hable de
do: Por ejemplo. tomate!&gt;, edades. El espíritu es el
apiOS, lechuga. Luego al- que nos muestra el decli.
go de carne, frita o asada; ve. Un hombre jovial y sapatatas o arroz.
Ino es siempre joven ...

I

ayo.

c1usión ha llegado "t i! 11 ~ &lt;.
tre médico después de paciente trabajo de investígación, añadiendo Qlle en1re esta po!)nlo!ia flora
bacteriana se han encontrado, entre otros, (&gt;-strep.
tococos, estafilocoos, gonococos,pneumococos,co'Iibacilos tetánicos tuber&lt;ulosos, etc.
'
.
Simultánumente,un mé.
&lt;lico madrileño, el doctor
Cruz y Hermlda, propone

1955

INDEFENDIBLE
El acusado de. realizar un asalto a un
Banco, llevándose varios millones de pe·
setas, recibe en la cárcel a su abogado
defensor
-Vamos a ver-le dice éste-; necesito saber a fondo toda la verdad.¿Saqueó
o no S8QUPÓ usted el Banco?
-No fuí yo; se 10 juro .
-Entonc{'s no puedo defenderle.
-¿Por qué?
-Porque si no es usted culpable no necesita que le defiendan de lo que no ha
htcho. y si no se ha llevado usted la caja del Banco no me va usted a poder pagar.
~r TIE!'~P

9.800 millones de gérmenes en cada billete de cinco pesetas
I

~% ~1"~i..:~~i~C~;'~'~~~:

NOVIEMBRE DE

~áe~

11 dodor Goyelord Houser recomiendo alimentos
frescos poro vivir joven

Un médico catalán, el
doctor Gastón de lriarte,
ha publicado en una rt'vista profesio~al un jnte.
resante trabajO sable el
p~li~ro que para la saJ~d
pubh~a representa la CHculaclón del papel moneda. Según sus cálculos,
h
I b'l!
ay en os l..ele~ d? una
peseta 18.000 millones de
gérmenes; en los de cinco
pesetas, 9.800 mii1ones', en

8 DE

.'

T?nl:'~ T

0..

Un niño reza sus oraciones el día que
acaba de f'xa'11inarse de ingreso en el
Instituto. Su madre . Que está con él, l ~
oye esta extraña coletilla a su rezo:
~ Y si TJuede ser, Señor, que se arre'g le
10 de Tokio.
-¿QuP. quieres decir con es01··pregunta la madre, sorprendida.
-Le pido a Dios (lue, si puede ser. resulte que Tokio sea la capilal de Madagasear, w~e es 10 que yo he puesto en el
exame" escrito.
POBRES HUERFANOS
Un señor ve pen etrar en el casino a un
amigo suyo, que lIna en la mano un biHete de mil pesetas para probar fortuna.
Al !'ato lo ve salir emholsándose dos billetes de den.
-¡Enhorabuenal-le dice-o Veo que
el billete grande ha tenido dos p"queños
-Sí- replica el amigo con tristeza-;
pero ha muerto el padre.

I

I

que f!n la fablicacíón de
billetes se añada a la pas- ~-----------------------'
ta habitual unos metales
p.orfirizados o en sllspen-I Ii
slones coloidales obteni·
EL ALCALDE DE ARREC1FE
das tléctricamente, que,
HACE SABER: Que publicadas por el Gosegún asegura, pueden acbierno CiVIl en el Boletín Oficial de la prOVinCia -1
tuar como factor de inhibición en el desarrollo de I núm. 128 de fpeoa 26 del pasado mes de oc~ubr f'
I
las nnr""l as para el des 1lri"¡¡l h de la campaña dE'
cualquier flora patógena. I Lucha Anfir-:'&gt;!1'r:-: ("?T: ;r' r-t rn el nr.:&gt;s~"tt' "'ñ/) . "' .
+.,
recu('rda IJna vez más, que todos los poseedóres
O.
uracane• .Yi de perros '-'ro e~te Municip10 están en la ob l1oa -

II.r. DleTO

L

h

I

la mujer

I

~ .ASHINGTO~.-La
OflCHl~ Mdeoroló~l~a IJor

teamerlcana seguua usan
do, probablemente, nom- ,
bres de mujer para desig-¡
nar los huraca nes a P ?Séd
de que.ha recibido cente-l
nar~s ue cartas, en las que ¡
se dl.ce que tal costumbre
es fnvola, de mal gusto y ¡
una afrenta a la feminei -¡í
dad.
,.

I

Lea

«

'NTINA»
t

A

.
~i~,~ ~:d:~~~~. Ú?t~;~ns~r!~f,!;~.~~a~~~,ru,7:~~~f;

las inslruccionf'S pfrtin cl1t es y, pí1ra (ensarlos, ~~
conce de :1 ~ P' ? ZO (!e O C HO DIAS para ql.! \? les
citados propidarios se. perso!l!'n en las ofi cina s
del AylJnta m!('nto para su debida inscripción.
Lo ,; p"sMd (m's tic.&gt; p" rr0S (l'lE' no hayan rumplido 'R~ órr.!(&gt;!1(&gt;S ante"i"~es .&lt;;erár c!&gt;nUilciados;JI
Goq.ierno Civil de esta Provincia.
.p.o: e:¡!a Alcaldía Se ':; rr.ar¡i~(! - á la cap tu ra y
saCrifiCIO de los perros vagabundos, consjderándose como ta!es los que no lleven el obligatorio
collar con las chapas acreditativas de la matrícl.l·
la y va~unación.
Lo que se hace público para conocimiento y
cumplimiento de los interesados.
Arrt"cif ... 3 de noviembre de 1955.-EI Alcalde

I
t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="682">
                <text>Antena nº132 08/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="683">
                <text>Periódico Antena nº132 de fecha 08/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="222" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="221">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/33d03eff7c31eb53de247be39056f2fc.pdf</src>
        <authentication>93f841f2e0f95a84c2f502489f426ab7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="678">
                    <text>Se reúnen armadores
e industriales factoreros , para tratar del
grave problema de ta
pesca

SEMANA~IO
"o
nu
••.,". ~t lnr.~p.rnle 1 d~ \o1.,y;tmbr~ ,1~ 1955.Redacción yAdminiitradón: Hermono,l ••·"h. r - ;l""·!~)n.
J 2 Año!J [
_
., " -~&lt; .~.~". .
•
.
! Má.

EDnO;UAL

de do, millo.'Y

. S=1 Ylf
. IN Tf)),"..OI' ne.de
7!J~.\.,!I S" Y
Id' t·.no
1, .

.

-j

,.

,

.i ~lge~~~ !:b;i~~~n.~~~~~n~~
de Lanza-

peleta' con :que toda laVlaa

L~

,

El probLema planteado a
nuestros armadores e industriales factoreros como consecuencia de la falta de mercados para la corvina, continúa siendo de extrema gravedad. EL pescado se amontona en nuestras factorías,
con esporádícas salidas, en
muy pequeñas cantidades, y
los industriales no garantizan a los armadores La adquisición del Fadudo que
se,f obt~_~ga en la F~JXtrila
,za¡ ra. J Qua ':¿¿ü jJoana acaI rrear un amarre de la flota
hasta, i~clt:so, el ~ierre de

. el
a
Enatro lugar de nues- ! bombercs; Nuestro Ayun-¡ d
d
tro Sf~m(lnarío ofrecpmos : tamiento-esta es la ver- , ero
e

d· .....

I

i

rote depende más o menos

vara· i directamente de la industria
p
i es uera deauciremos las
uerto;P q . .' Y ~ .
.

una p o~m enorizada refe- : dad-no está en condiciogravlt2a¡ ¿f nsecue7c!:.as
rencia del incendio ocu- I n e s económicas 'p a r 3
que a o ~s. o~ anz~o mas
rrido el pasado martes en afrontar los cuantiosos
se nos po na lrroga
esta capital. Gracias a ia gastos qul'! ello origindría.
Más de dos millones
Para tratar y estudiar pofava r :"l bilidad de los vien- Pero sí estimamos existen de pesetas han sido sibles soluciorzes se han reutos reinantes r a la rápida otras diversas y viab!es concedidas con destino nido en la pasada semdna,
intervención de las fuer- fórmulas, menos costosas,
... '
autoridades. armadores e inz~s dd Ejércilc, Guardia que podrían p roporcionélr a I~ ad~uls~clOn de ma- dustrialesjactoreros' 9~edu­
civil, municipal y un se- los medios imprescindi· qumarIa diversa para I rante dos horas verijlcaflJn
leclo grupo de emp leados bIes para combatir con efi- completar las instala-I un amplio cambio de imprey vecinos, la «Conservera r.acia dichos accidetltes. Y I ciones del varadero de siones. Se habla de que próC:lfiéi , i ,-; &gt;' n o I1rdió en su eso J'unlo a la !an anh tl a- : P
1 d Nr
ximamente
se desplazará
a
.
,
uer o e dOS.
M d 'd
. "
total1dad, het:ho que no da y pretendida Casa de
a n una COlmswn
que se
solamente habria causa· Socorro, es 10 que no ha
En el B. O. del Estado encargará de ex.poner ~etado I('I~ n7ll ur"les perjuicios podido lograr todavíllAm.&gt;, del pasndo ~ia 24 apa- lladamente el planteamlento
ecollówh:ui! a sus dueños cife desde tiempo inmemo-\
'd
del problema a Los altos posino t;lrnbién a un crecid~ rial. Se han hecho gesfio- ,rece u~a OI en con re- deres públicos, pora lo que
nú mero ;:;.: e mpleados mo nes en diversas époLa s p 'J f f~~encla a esta conce- s~ cuenta COi • .::l ¿~?()yo decide stas que viven hoy al
(Pasa a quinta pá gina) slon.
dldo de las autondades.

e "ao.

I

~~t~::rc?bé;~O~r1~:jaanl~~ Constitución de la IIUnión Salinero de Lanzarotell

en ta n Importante indusfrli'! , PM' ~ -+,,,tnI')Go:;mí'nte, Dios quiso que no oeurriel'&lt;1 "1&lt;;1 , ~n beneficio de
todo!';
Q!¡ :" r.~ :l!os insistir una
vez m¿¡;, -ya son muchas
las Vt: U .' " ~ UW_ hemos tratad ;.:¡ i:H&lt;: asunto - en la
imperi(hd necesidad que
ti en", ,\,,'c dfc de disponer
d e ".1" :' . ;' 1cro de ~xHn.
ción de incendios, elicien·
te y ~¡(~n organizado, que
ofrez ca íl la ciudad el mín~m a dI' condiciones
glbles para hacer frente,
con todagarantia, a esta
clase de accidentes. Nu es
cuestión d:e pensar en la
creación de ún cuerpo de

('Xi-I

Entre .u. proyedo. fisura la ad~ui$¡dén de moderna
de.hidratacion de la .al
Por el sub~rupo de Sal regida por un Consejo de
común encUildradc en el ! Admi niS tri;ci ón q u e s e
grupo insular dE' lndus-/nombrará o portu n,amente.
trias Química s han s id o ' Entre lo s 'lastes pro·
ap robados los estafulOslyectos que ié, ·Unión Sao
por los que ha de regir- linera. tie ne en f' studio fi·
se la «Unión Sa!im~rn» de Iguro la ::lf'q uls i;í ó'1 (l e mo·
Lanzarote, con~HtlJjr!(l rn dprn a !!'a qui" " da para
Arrecife .el pasado jueves. proceder e ;a deshidrata·
Son ya mucbo s lo s asoci a- ción de la sal. medida é'f. ·
dos con que c:.:enta }/"se ta que hará mejorar notae~pera que
!echa pl'Ó- bl~mente bU ca Jjljad. ~si.
xlma aumentara el nume· mIsmo proyecía la Umón
ro hasta lle~ar a absolba Salinera solicitar de laSu·
el 86 por 100 de la produc- perioridad la prohibición
ción total de la isla. Esta de "tonstruir yamplial sasociedad mercantil será Ínas-en Lanzarott', para

en

maqu ~~w ri!3

para

poder hacer frente, con
dicada,a los int:onvenien·
tes de la SU ¡)\?;'~:~:, dt.'cción
actual. TélmhuSn proyecta
la a dquisicíó ¡¡de tol608
destinadc s a tapar a las
pmionetas c ... Irq: r.('n...
duzran, evi!¡~:: :)o (lsi su
mezcla con agua o tierra,
que tanto la i)erjudica.
Todas E'sta s medidas
contribuirán a iograr mejores calidades y precios
para la sal que, hasta ahora. no habia podido competir con la de importa(Paaa il quinta página)

�Página 2

MARTES,

1 DE

NOVIEMBRE DE

1955

Hoy llega a Madrid el.ecre- CORREO DE RfDACCION
-OlA DE TODOS
ta rio de E.tado norteSr. Director del Serna ..
nario
local ANTENA .
•
LOS SANTOS
americano
Muy señor nuestro:
La Iglesia celebra hoy

Rogamos a usted dé casu tradicional festividad Sostendrá conversaciones con el .Caudillo
bida en la próxima edición
de iodos los Santos. Un
MADRID. - La oficina quien mantendrá conver- del semanario, que tan
día que se hace tristey de Información Diplomá- saciones con S. E. el Jefe
acertadamente dirige, a
alegre a la vez. Triste,por- tica del Ministerio de del Estado, Gentralísimo
las siguientes lílleas de
que la visita a las tumAsuntos Exteriores ha fa- Franco; con el ministro de gratitud:
bas donde moran los cuercílitado
a la Prensa la Asuntos Exteriores, señor
La Dirección de la empos de nuestros muertos
siguiente nota:Respondien Martín Artajo y otras per- presa e Conservera Canamás entrañablemente quedo a invitación delGobier- sonalidades del Gobierno ria, S. A . .,. se complace ea
ridos, son un motivo de
no
español, el día primero español.
hacer público su profunrecordación y añoranza
del
ac :udl mes llegará aMado agradecimiento por la
de quienes un día campar
Concluídas estas con- valiosa y eficaz interventieron con nosotros la vi- drid, pror.edente de Gineda dulce y sosegada del bra, el secretario de Esta- versaciones, el señor Fos- ción en la extinción del inhog ar. Alegre,porque esas do de los Estados Unidos, ter Dulles, regresará a Gi- cendio que fortuitamente
se produjo en nuestra facoraciones, esas flores y señor John Foster Dulles, nebra,.
toría en las primeras hoesos responsos que a ellos
dedicamos amorosamente, ~.
ras de la tarde del martes
día 25, a todas las autoriregadas con el efluvio caMartes 7'15 Y 10'15
dades civiles y militares,
riñoso y sincero de nuesLa emocionante superpro- fuerzas del Batallón de Intras lágrimas y nuestros
dUCCIón norteamericana fantería de guarnición en
sollozos, son como un seL A ~C I C A TRI Z esta plaza y la Beneméridante para nosotros al
por Paul Henrf'íd y Joan ta Guardia civil, cuerpo de
pensar que esto ha de servirle a ellos de un mayor
Bennett-La trágicd histo- la Guardia municipal, etc,
ria de un profesional de así como a todo el vecinacercamiento a la infinita gloria de Dios.
la delincuencia ... La mis- dario engenp.ral, que danFieMa de doble sentido
ma cicatriz los condenó a do muestras &lt;le verdadero
y significación en nuestra
los dos ... Una bella mujer humanitarismo han colabo
ciudad, por cuanto aquí
víctima de un trágico des- rada en forma intensa con
se prodigan como en ninnuestro personal evitando
tino.
(Tolerada menores) el que se propagase el fueguna otra población el
respeto y consideración al
n
I Jueves, 7,15 y 10,15
go a todas las instalaciosagrado recinto del Catnn
Nuev?mente la produc- nes y consiguier.do domiposanto, dando a estos
..
ción «Ufilms de simpáti- narIo pese a los carac!eco y divertido asunto
res alarmantes que preactos de entrañable viso y con faclhdades de pago, se VENDE
PEPE CONDE
sentaba en los primeros
religioso y humano el ca- una moto, en,buen esta.do, de lB.P.
Informaran en
faJardo, 34
rácter de recogimiento y
r;.
;lor M'Igue l L'Igero, P asto- momentos
. .
seriedad que su intrínseca
ra Peña, Jesús Tordesillas,
Po r todo ello, y en la imy particular condición reRafael Calvo y Carlos Mu- posibilidad de dar a todos
quiere.
ñoz-Un argumento entre· personalmente las gracias,
. Descansen en la paz
tenido y alegre con música sirvan estas líneas para
eterr.a nuestros queridos
y canciones
reiterar a todos nuestro
muertos.
(Autorizada mayores) sincero y emocionado agra
Sábado a las 10'15
decimiento.
La producción -Fax. en
A usted señor Director,
maravilloso Techoicolor v~ya también nuestro aLA MUJER PIRATA gradecimiento por su efipor Jean Peters,Louis Jour- caz colaboración.
dan y Debra Paget
Aprovechamos gustosos
ELECTRICISTA
Los marinos más bravos esta ocasión para saludarInstalacione. indust .. iale., navale.
temblaban al enfrentarse le.
CO? la reina de los piratas.
!\1uyatentamente
y doméstica.
Retr,ó sobre los mares y Conservera Canaria, S. A.
Devanado. de dinamo.
en el corazón de los piraCienfuego.,
Teléfono, 133 tas más sanguinarios
~T[~
Amor .. desafíos .abordajes
«1.\" ["1.\»

I

Cine «AlLANTlDA»

OPTICR

I

IIMONCRRII
POCO PRE(IO

I

I

Jl

MANUEL ALZOLA

I

(Autorizada mayore@)

Lea '

,

8ElAnCORT y COLL, S. C- IPlancha. eléctrica. mug económica.
Asente• .le la Cia. T..a.me.liteP ..ánea
ELECTRO RETANA
DEPOSITO

DE

CARBONES

Y COMBUSTIBLES

.Número. premiado.
A....ecif.-Lanza ..ote

----------------a-_____________________

· ~r

___

en el úItim9 sorteo benéfieo, en Yaiza:
Primero, 2.282; segundo, 2.009·

�MARTES,
~

.

'

1 DllNoViEMBRE ~195~
,

&lt;

. '

:

~

•

..

•

,

Págkla 3

'.

COLABORADORES

NUESTRO MEDIO Momentos

difíciles para

nuestro fútbol

Por CALESA

Por C. P.
Lanzarote, ven ci e n d o de ínfimas cualidades resus dificultades de r.líina ceptivas, debilitando cualy aislamiento, luchando quier brote de espíritu isCon verdadero p e s a r I,a. fO,rmación del equipo
con los ramaldzos de su leño, de civismo local.
nos vemos obligados hoy UOICO y la .mayoría de la
herencia sahárica, siendo
a escribir estas ' 1 í n e a s. afición desea su consfitue 1 punto concéntrico d¿
Hemos. creado una eco- Nunca hemos sido parti- cÍón. Los clubs. y la 'afiuna enorme fístula geoló- nomía 'nueva y ' promete- dariosde aumentar l a s ción piden el comienzo de
gica, supera sus dificulta- dora, y ello súbitamente, múchas dificultades que las actividades deportivas
des de siglos, su l~nguido de un modo instintivo; pe- ya de pór sí tiene el alto sin que haya una persona
vegetar de núcleo pobre y ro esta eGonomÍa; . funda- organismo federativo ca- que oficialmente ~sté ausin horizontes, y crea una da totalmente en la indus- narío cO,n problemas que, forizada para emprendereC0nomía y una industria tria, no s e consolidará como el que hoy expone· las. En vista de ello, un
prometedoras. donde sólo mientras siga dominándo- mos, deberíamos solucio~ grupo de aficionados visihabía el desfile inacaba- nos el particularismo y la nin n080tl'OS mismos ,Pe· t6al Delegado del 00ble de los tristes años sin desunión, mientras sea- ro IIOS encontramos sin bierno don Bonifacio Vigofio y sin agua. Lan7dfo. mos incapaces de hacer Delegación, sin Colegio lIalobos, quien ac.cedió a
te fué siemp-re pobre, 01- germinar. el brote sud.alí- de Arbitras; la temporada convocar y presidir una
vidada, solitaria y triste.zador que aúne riJañ!;lnade fútbol avanzando y es- reunión entre presidentes
Aunque parece que hemos intereses y pensamien.tos te deporte sin dar señales y entrenadores de clubs y
olvidado esto, en el fondo hoy en franc~ oposición , de vida en Lanzarote, a también las personas más
insobornable de nuestro Sin nú cleo ' social cohe-, pesar de que se ha hecho a!legadas al fútbol. E~pe­
temperamento gravitan e- I rente no hay 't:&gt;rogreso es- 10 posIble por darle solu· rah a mos que de esta reun
normemente los sedimen- table, .y en lo social so· ción.
nión saliera elegida la pertas de fatalismo y ~mar· mos débiles, extremadasana que h a bría de PIP'
gura acumulados en este mente débiles. Llevamos
Desde antes de terminar por.erse a La s Palmas pabatallar constante por la fuertemente inoculado el la pasada temporada, el 'ra presidente de la Dele~
supervivencíaque ha si· virus del índividua iismo, entonces pre~idente dela g a ción, pero no hubo a.
do nuestra historia.
que enferma y embota la Delegación presentó la di- Cuerdo ni unanimidad de
personalidad isleño, ha- misión, sién&lt;:foleaceptada. criterios, raZÓn por la cual
La brega dura y pacien- ciéndola iríhábil para tra - No se nomb ró sustituto el· seño r ViUalobos se abste del sufrido campesino, zar las coordenadas que del señor Fábrega s y pos- luvo de informar a la Feahincado a un trabajo ti- determinen la verdadera y teriormente se propuso pa- d eración Canaria, cosa es1ánicó , sin esp~ranzas ' y exacta pOSIción de nues- ra dicho ca rgo al señor ta que también se le había
sin optimismos; la gesta tro valor colectivo. Ca re- Lamamié, quien intervino soii citado, Se acordó cediaria del marino,ce aquel cemos' de personalidad is- en el torneo triangular de lebrar nueva reunión, pemarino recio y duro como leña porque somos en ex- San Oinés en el partido ro por diver:sas causas no
el viento y el sol, que con ceso vigilantes empeder- entre campeones insuÍarfs ha podido celebrarse ni
Espartana frugalidad, sin nidos del albedrío persa· de ~I~bs Adherído~ y ell podrá llevarse a cabo de
medios, sin ayuda, vivía nal. Todo deber tiene algo la vIsIta. del Porte,no co- momento. La Federación
sometido a un trabajo ago- d e postergación indivi- ~o preSIdente aCCidental, Canaria, conocedora de
1ador de veinte horas dia-· dua)· III hombre cede fa' SIO que hasta el .momE'nto estas reuniones, espera el
das, han levantado los pi- cult~des a] grupo social se. haya re.ci?ido nombra~ informe de] señor De]egalares en los que se sostie- donde vive, y amolda a és.1 mIento oftclal de persona ,do del Gobierno pararene nuestra actual pros pe- te las que conserva. De alg~na. La te.mporada em- solver en consecUencia,
l'idad. Pero un esfuerzo de aquí, de esta claudicación, pez? en septiembre ~ to- pero este informe tardará
tal magnitud, a 10 larg o surge, en proceso sutilisi-davla ~o hay _ autondad en .ehviarse porquE', como
de tantos años, ha ido in· mo, la verdadera persona- federa~l~~ a qUIen se pue-hemos dkho,la nueva reufiltrando en la conciencia Iidad y fuerza de un pue. / dand~rlRlr los C1u.bs, ya
de] individuo lanzaroteño blo. El valor común ha de que n_1 el secretano des- nión tardará en celebrarresabios de egoismo que nutrirse del valor indivi- empena su cargo.
se por causas t'Jue no vie~
dificultan grandemente el dual. Si éste se axacerba
El tema deportivo del nen al caso ex:ponet.
proceso formativo del es- y disgrega, anula el valor momento en Lanzarote es
(Pasa aquintapá~ina)
piritu insular Proyectados colectivo, Y sin él seguien el fria ambiente de un remos siendo un pueblo
pesimismo individual y pa- disociado, sin verdddera
sivo, no hemos podido en- representació(), sin fuerza .
cOntrar h a s t a
a hora y sin razón, porque ]a ra- '
nuestro momento históri- zón de un individuo no
lesalment• . a.top;aa4o
co, es decir, I_a pl~nitud de vale en la sociedad, es la
~uestra co.nClencla co!e~. razón de los individuos la
1lva. Atavl,sf!1os etno'o,g~. que impera, es decir, la
-eps, geograflcos y pohtl-, del cuerpo social.
C?S, han hecho de _nos- Los pueblos pequeños
Bra.i~,
(La pu"t¡n.) ,
.e.ros un pueblo, retrtlldo y
(Vlenede qutnta página) _"

I

COLEGIO CISNEROS
Centro General de Enseñanzo
11.

~----

�PAgina 4

1

MARTES,

DE NOVIEMBRE DE

1955

SUCES:OS DE LA SEMANA

Un pesquero espaSe incendiaro,nclo, nave' de una fál. .. ica de con,erva. ñol pide remolque,a 25 mi 1105 de
Éí fuego estropeó ~anos miles deO; kilogramos de pescado frito y cocido
Cosa blanca
SObre .las tres de la tar-119S :Urig)ados de los techos ron . v.ano.s mil e s de
El sábado se recibió en
de del pasado martes,den- 'de las'naveseran de ma- kilogramos -d e pescado la estación Costera de
sas columnas de humo io- dera, dieron gran apara- cocido y fríto que se en- Arrecife un aviso de la de
ténsamente negro se ,alza.-/! tosídad. . al sucesoo, prod. u- contraban e. n el departa- Cádiz, en la que se le coron enla zona de Arrecifeciendo la natural alarma. mento decocína.
municaba que el pesquero
en que se encuentran ios- ' El fuego se iniCió en eldeMuchas personas: guar- «Rosita Villa» navegaba
taladas dos fábricas de partamento de autoclaves dias, soldados, empleados a la deriva a 25 millas al
conservas de pescado. Nu- y cocina como consecuen· y ' paisanos, hicieron he- N. o. de Casablanca por
nierosos vecinos se esta- cia de la inflamación del roicos y peligrosos esfuer. haber sufrido averias en
cionaro.n en las c.alles. pre-,' aceite que hervoía. en una zos cerca de las llamas, el cigüeñal de su motor.
senciando el fenómeno, gran sartén que se utiliza pero no querenos citar Elcitado pesquero solicihasta que las campé\nas para freir pescado. LbS nombres por temor a omi· taba urgente remolque.
de la iglesia par.rOquial' obreros y obreras que allí
(Pasa a léptima página)
dieron la señal de alarma.iseencontraban intentaron
L
r
Oran pa rf&lt;" r!., 1~ ;&lt;~ h ' " , . .-, '. r fC\(1I'" los medios so.
r(1r~C'o L'n
r-IJer , ~ci6n se movilizó ráPida-,' tocar las llamas que, en
mente para acudir al lu- seguida, prenditron en el
gar donde Se prodqjo , el' té cho, propagándose a la
incendio, queresulfó SP.r nave colindante en la que
en la fábrica de conservas existían numerosas bandeLa víctima deja 7 hijo. menO re. de 11 año.
dtnominada "Conservera . ¡as y estantes de madera
.
Canaria, S. L », sitlladaen I.para colocar el pescado.
Cuando algunos barqui- trándose su esposa en esel extrarradio ~e Arrecif~'l Hubo susto.s, gri!os y 1I0s d~ Fuerteventura se tado.
Desde los orlmerosmo- I'car~e:ras pero, gracias all encontrablln pescando en
El día en que ocurri6
mentos ; hícieron a?to de c.,omÚA eSfuerz.o de. toodos,' las inmediaciones de la is- el hecho ei infortunado Pepres'enclalas autoridades el fuego quedo totalmente la de Lobos, observaron a dro Umpjérr~z se enconciviles y militares' así CO- red.úcidoa- las cuatro y lo lejos una pequeña em· traba apesadumbrado y
mo fuerzas de ' la Guardia media de la tarde. Junto abarcación' que, con la ve- nervioso pues días pasa·
Civit,Ejército,Guardla m.ii~ una ' de las .0. aves af.ect.a- 1a izada, n.a.vega.ba a la deo. dos uno de sus pequeños
nicipaJ, y grupos de . pai- das se encontraban los mo .riva. Uno de ellos, patro-. hijos había sufrido quesanos, que comenzaron lal tores' de· la fábrica; vaIQ-neado, p,o r el señor Cara- maduras de considerat:ión
labor de extinción. luchan- ! radosen varios cientos de bailo, se aCercó al barqui- al caerle encima una caldo con las muches dificul- . miles de pesetas, que pu- 110, comprobando que su dera de aglJa hirviendo.
tades que son de esperárdierón Ser salvados gra- único tripulante permane- por lo qUe su esposa haen una ciudad donde no cias a las medidas preven- cía, $in vida, junto a la bia ido a Arrecife a que le
existen losmcdios ¡:lip n :8-!tivas qUi: st: adoptaron, (dña del timón, colgando praclicaran (.;¡)o rura. La
cindlbles para combatir También, en naves con ti· parte de su cuerpo fuera Imadre de Umpiérrezle di·
con eficacia esta clase de guas, se hallaban cerca de la borda. En seguida le jo . que' si se encontraba
accidentes, 1.q existencia de dos mi! latas de tasar·. condujeron a Corral~io8 y enfermo que no saliera a
enúna de hi8 ¡laVeS si- te en conserva - de 1'6001' des(je ' allí a Puerto de Ca- la mar, pero él insistió an~iestradas de una caldera kgs. de. pec;o cada una- bras en donde .se averiguó te las necesidades de su
ce vapor y aig :.:t:os bido;.; que pudleron salvarse por qu e la muerte f1.ié produ· c(': :,: ü.
nes de «mazout., asi co- nQ U~garaJlíel fuego,aun- cida por colapso cardíac~.
El hecho ha producido
mo la circunstailcia de que que muchas se estropeaLa v!ctima de este S\olce~ gran constern~ci6n en Pla~
ron al ser sacadas a la ca- so es el pescador de Pla-, ya Blanca ya que se trata-

.,

"1
t
oorqu1uo en
ventura con su único Jripulante
muerto

A

I

I·
l·.

I

DOSOBREROHICClnfM- ' ; ~li~i~~~. i~~ d~~~. ~1~~ ~ ;rf~ I;ra.. zB~~~~ía~e~;o 3~~G~~~ ~ah~~r~~~ ~~~~i~~~~.~o:~~
lADOS : IN H· PUERTO 1I too
incertidulJlbr~ del mom~n-I que deja siet_e hijos, ell ya familia queda ah"ora en
En (;amblo se perdle- . mayor de 11 anos, en con(pa~!! a sépllmapágina)
I

....

~-_

rr:~~!~c~~~~~eJ~uLü~~~izda~ 11 vapor español"Cazador recogió ocho frfpulontes del pesquero francés
'obrelode la ~tlrdó ¡! de T!l!b!J",
"Le Rocher"," que se incedi~v en los inmediociones de lisboa
jos
PortuaJiot,suHn lesi0nes
ll

..

~

·en la pierna derecha al !!er al-

.

.

I

..

.

.

,

.

A las CIOCO y media de cher», de 280 tone!adas, ;Mas ¡~rae la CllSlerf! de
la madrugada del miérco- que se dirigía d,:slkAga- ~sU: ci ud ad captó otra coles la Costera d~ Arrecife· eH i v ( Iro pu L T'! 0 d¡:. ·Af¡¡- lTI u;l L "' d Óll dd lía por e S.~ap· t';(. u m
'· o .· ~ ., ]. ~ '.le! p. "S- , ~ - ,~ ~ 1 norte rO'l "n caro"'- P~¡ ;¡ ,., .. "",,_~ ..J , l' .,- t" "' 1' 0
,..
v . B .. ~ .... o "'. li , "- 1"- ,J...
' '-'. ,..... ,0.," • ., u · .. .... , .. .' " ' ~ lj 'j.,,,
quero e$p¡moLc~na .R osa., mento de pescado .en me- ,est~ daba e nema de haber
tUÍ'a,í*~ó a sU ú~.mi ct\~fi) ,. ·
con bas'e en Vigo, que in- 'lo.Tambiéndió CU &lt;";:ii~ d .:l r€ cogid" 8 110(il ihes decLe
TambIén . ha 81d ::: aSIStido ~e tentabll enlazar con Lisboa , cAnaRosa~ que hahía re-Rocher&gt; y 'que así 10 coleslone.leves en· ambos pieseeJ : c ' ~.,· &lt;, "
.
•
. . ., .
,'
.
;. .
•
obrero portuario J()&amp;é Guerra RadIo Y RadIO Agadlr, pa- cO-,!ldo algunos de SU8 tn- mume a ra a ~; tr!!s Costeras
Morales, de .45 111'108, cusado; .r a comunicar. que aunas pulan tes y que el barco Ca'narias.
natural ~Tla,u8. al caerde dos millas del 'cabo Roca, permanecia', anclado y
Hasta' el momento' de
una camIoneta. que delca:r~ -d!strito se Lisboa se en- abandonado . envuelto. en: ofrecer esta ' inform2eión
de QorVlnaCOD
destino .
. ' el va- JI amas, oyen
. , 'd ose f recuen'
·
..m á s' d da
' 11 es 'de
afartlI.~••' motonave&gt;
,«Concepción
.( ontra ba ardiendo
Ignoramos
ApQrial!l.
. ,porcHo francés.Le Ro- tes explosionH.
~ste~ sDceso.

.canzadópor una pieza de la
maquinilla del Vl:ipOr eArano.,
c.,j"~tto ht", de&amp;C!lfq;l~lIpel!ca;;
(Jo;, -l.ftspu~~ '"'tito u ~tJdo '~m el
llo.¡PUa, ]nsuJur, eilUUlloe se
lé'_.ditlon :variós 'pun!nllde "su-

.

..

�MARTES,

1

DE NOVIEMBRE DE

.

Pág-iAa 5

1935

---

ES ,

El Ministerio de Educación Nacio- Momento. difícile. para ••• ,
l
l'
· I .(Viene de tercera pagma)
nal S~ ecclona Y- meJo~a OS pre- El tiempo continúa .avan-I do vernos correspondidos
C.IOS de los -lIbros -de texto
zando, estamos a ftn~le.s en este ruego q'!e le h~de octubre y no hay D1 51- c('mos. El pequfno saCl1Tendrán una vigencia mínima de cuatro años

Quiera una ligera esperan- ficio qu.e el desplazamienza de solución. Por todo to ocasIOne al alto orgaRecientemente, el Minis- de texto ha examinado ello, y haciéndonos eco nismo cánario selvirá d.e
terio de Educaci6n Na- 1.151 libros para las ense- de la voz de la afición y gran a liento a nuestra afleional ha dictado normas ñanzas del Bachillerato. de los club'i, h-emos queri- ción sin que pueda dudarsobre la reglamentación De ellos han sido aproba- do eseribir estas1íneas pa- se del fruto que obtendre~n Id tielección y esiabili- dos 915 y rechazadas 236, ra desde ellas hacer un mos de su visita Encondad temporal de los libros queno se ajustaban a los llamamiento a don José trándonos sin Federación,
de texto para la Enseñan- actuales cuestionarios ofi- Joaquín Mazorra.presiden· sin Co'egio de Arbitres y
za Media r.omo para la ciales.
te de la Federación Cana- con el gran proyecto de
Primaria. Los proyectos
Paralelamente, la Comi~ ria de Fútbol con el ruego )a formdcipn del equipo
mínisteriales van encami- sión de Precios, tras un de qUE' se desplace perso. único, nada mejor que la
nados en un dobie sentí- detenIdo estudio, ha obte- nalmente a Lanzarote a presencia . ~ntre nosotros
do: obtener U110l'l textos nido una baj'l que puede fín de que palpe de cerca de la primera autoddad
co n :a sUÍk\ i.'n¡~ ga ,- ar.Ha cifrarse en un 18 por 100; I n Ue ó,! I-O S prob1eml'ls y vea i federa1ivi\ de la provbcia
e - ~ .~., :., ~ . ___ __ . .: v:~: y teniendo en C l.'(: :_ !;: ~ · " 4 :"' ;" In&lt;¡~;. :TI ¿¡ ;¡er¡.. de ' (j ;.i '-"!', r:c~ su cita v b ión
nes científicas y periagógi- volumen anual de venta darles soiución.
¡de las (:osas, nos dará la
cas y lograr la estabilidad de libros de Enseñanza
Conocemos señor Ma- solución que lleve al fúttemporal de su vígencia ,Media, dicha baja supone zorra su desvelo por el bol d~ Lanzarote a la meen .,un pe!io.do mínimo de una fconomía glo~a.l para fútbol modesto canario y la que todos anhelamos.
cu :..t r c ano s.
IloS padres de famI!1a qu e a l1sf '.' d ~ pe lam o s esperan Para el presente curso asciende a la aproximada
a:adé~ico, !a Co.m.isión cifra de 17.200000 pese- .
dlctammadora de hbros fas,
(Viened&amp; primera página)
(Viene de sexta página)
las autoridades; lo sabe- . brasileño y podría en ton. .
.• .
.
mos. Pero, en defi~itiva, Ices añadi'rseEspaña a esnada se ha consegUl.do.. ta larga «tournée •.
(Viene de tercerapágiua)
Es.tanu~va experienCIa
y queda aún un quinto
como el n ue stro, peque- social organizado,
de ahora, que a punto es- adversario, también de tafios y aislados, necesitan
Vivir desoyendo esta tuvo de baber: costado un t ila: País dt Gales, q.ue ha
una \TOZ muyfuer'te con r('alijad es vivir al revés, día de luto a la ciudad, ' pedido a la Federación
Sil;; ecos enrflizi\dos en ~1 inversamente
Inversa e podría sedr e! punJord~. a- Española dos encuentros,
alma pública,- para ei 10- inoperante ha sido hasta rronq~,e e ~na e Inl Iva uno en c~da país, "! uuesgro de sus aspiraCiones. aquí toda accíón volutiva solu~lOn.Asllo esper~m~s I tro superior orgams~o ha
C_~ando la sens}bilidad
del medio público. El pro- y aSl lo ?t~~ad c~n cr)t~íl~ pro~uesto p~ra el prImero
b¡j , c¡ti(¡~ajJt a¡as ra~ce~a' greso y Id ~t: ' guddadma _ ld.e~nnam~J . ~, a po a ¡ ~ee.}os vflna.s fec~as de
dades locales, o no hay terial de un pueblo es an- . clon arreclfena.
finales de abril}' primeros
alma públh;a ono hay ne- tagónico al sentidoinver~ I
de mayo.
cin:H(\rle ~ Vivimos con re· so y particularista de nues
. (V¡pne'le primera página) _ _ _ _ _ _ _ _ __
trallu _en cuanto al conoci- tro momenfO social. Pode. ción.
mi~T'to de nu~stras posi- mos lo~rar florescencias
C(\11 la natural satisfacbi ~¡ ;:l :.de:&gt; y d e nuestra momentaneas de nuestra ción damos a conocer est
t
fUfrza Lo que se ha logra- e~o.nomfa, superar con.í~- ta noticia que, indudable~
do en Lanzarote se debe a dlvl~uales e.sfuerzos .crlsls mente, ha de repercu1ír en a
beneficio de la iglesia papprson~l iniciativa de au- parCiales, slm_ular CJerto.s un mej oramiento y reva rroquial de Teguise.
toriJades tr,f\baiadoras,qu~ e~tados en.ga.nosos propl- loriz¡; ción de la industria
Húmero premiado: 176
n ~ , in ' ) ~ 1:~:~ I'x:'l t ~ dos en CIOS al ophm!~~o; pe ro la salinera, una .de las más
Jo más miniroo al cump1i- verdadera solIdez en 10 I importantes de la isla.
mi ~ "to de un amplio y pre- económico, en 10 social y,
concebido plan isleño.
por derivación , en lo culo
.,
tural, ha dr~ tener r a íces"
In
t
. . .. t
Vi vimos en una época
J
S
de un Jve rsf1! optimismo ad vínculos más profundos Industria recientemente instalada en lAS PALMA
m~ H i.sifaH\lu_ Los Estados que los que emanan BenecesitarepreseQtante pam.lANZARQTE.
ti tD&lt;:u 1 a inquietud de tualmente de nuestro me- Dirigirse,dóndoiríformes, a A yG, mofas, 10 Las
Cíedr. Su estructura eco· dio social, tibio y rf\celo-Palmas de Gran Canaria
ri é;r. i va y ¡;olltlca tienden so.
8 '-··''';'''¡¡r :,:;: ?l pueblo sus
enormes recursos cuando

I

NUESTRO MEDI·O

INSISTIENDO Ilnglaterra e.•..

pft

I

Constitución de, .. I

I

SORTrO RrlOJ

Oe • teres' para AGEuylS.., -COMERCIALlS

;ll~~~r:~c~~~ p¿r ~~!iC!rnndi~Mf(ANOG RAfiA

C(\1

y gremial que es, fn ·

re ~umen, asociación, re-

presentación viva de todo
cuanto de vital
progre.
lisia hay en la compleja
morfología 'de todo medio

y

.

CLASES por Ana María
'

.

«ANlENA» SE VENDE

IN aRRUlfE: librerías- tbpaia»,tCefvaDtes»y -.,oaeroa,
... _ _"ioseo tia M.drileia»

¡y

EN HBRIR: .("e,dodel Pte.te;

IN lIKPIIMlS: Tea."'Ht -¡IDeportivo"
BetaDcorf.
T,••,y.".1 4.' Te.e,¡fe IN PBIRIODEU LUZ: Quios(O -de a"elo. del , • ..,ede
(Gtalilrfl.

sta".

�Página 6

MARTES,.! DE .NoVIEMBRE 0&amp;1955

LOS REPORTAJES DE HOY
Intento de atraco en el do- Inglaterra e Irlanda, próximos admicilio de un médico
versarios futbolísticos de Espáña
Con la cabeza vendada el falso paciente
• ., una'.
esgrlmlo
piS t·oIa

Po.il» ••• encuentro. con Bra.iI, Austria
País ele Gale.

y

Va a dar comienzO' la dar lo!. contactos con nuesBARCELONA .-- En los
Acudieron los amenaza- -(t emporada internati"bnal tro fútbol, y el únicO punprimeros días del pasado l dos con la ~uardia C~víl, del equipo español de fút- to de discrepancia entre
mes de agosto se p resen- I pero el ladron no fue al bol. De momento se acer- los respectivos organis(ó e ;l el domi cilio d~ un ' lugar indicado.
ca'nyalas fec has del 27 ymos rectores radica precimédi co de Santa Bárbara
Pasaron unas semanas, 30 de noviembre , en que semente en la determina(Tarragona) un individuo y e! médico y el alcalde nuestra selección A se en- ción de los campos de juecon la cabeza wndada, .recibieron nueVOS anOoi- frentará a Irlanda e logIa- go . Mientras España desea
s olicitando los auxilios de mos desde B3rcelona, en terra respectivamente. Di- jugar el primer partido
la cien cia. Cuando el mé - los que se rebajaba la can- ficiles encuentros ambos aquí y el de devolución de
dicO se disponía a aten- tidad a cien mHpesetas. por cuanto los dos se ce- visita en Viena, los ausderle, el pachnte sa ,c ó una La entrega debía efectuar- lebrarán en terreno -adver- tríacos quieren invf'rtir el
pistola v le exigió el dine- se en la plaza de Catalu- so, habiendn 'sido señala- orden . Si Austria accede
ro qu e tUviera. Alegó en- ña,en pleno día . A&lt;:udiódas las dos capitales de a la petic.ión española, seto nces el do ctor que no el médico, y el ladrón, no, nuestrQs próximos 8dver.'-I, rá el. ter.cer adversario d.e
tenía en su casa dinero, porque suponía que sería sarios, Dublín y Londres, nuestro fútbol.
pero que iría a recogerlo vigilado.
como escenarios de las
El cuarto puede serlo el
en un Banco.
Otro anónimo recibie- contiendas.
Brasil, aprovechando la
Ya en la calle, y siem- ron por última vez los
España, ;:&gt;ues, se enfren-I jira desu equipo nacional
pre amenazado, el , doctor amenazados . En nueva vi- ta con u na tem porada es-.' por Europa, en la que tiese dirigio ,a la enlidar! ban- sita a la plaza de Catalu- piposa en elámbíto' inter- ne ya contratados la friecari él ; pero el ladrón , al ña 'el médi co, con un so· nacional, pe ro también lera de siete paitidos en
estimar que podia ser de- bre en blanco, se presen- con perspectivas para me- nn me!'. ju sto, disputa nd&lt;;,
i1tlDciado, desaparecíó.
tó un mozalbete a rec()- jorar el palma rés de la_ ~l. cinco de ellos en abril,y
Puesto el hecho en co- f!erlo y desapareció; pero tima, en que se obtuvie- 'dos en mayo, que sor,: en
nocimiento de la Guardia al poco rato cayó en po- ron vict'orias s obre Suiza abril, el 7, contra Po rtqCivil no dieron resultadoder de la Pol icía y se des- y Urecia, un empate con gal; el 11 contra Suiza; el
1a'S , p~ i tneras pesquisas.
cubrió al autor, que se [nglaterra y u na derrota 18 contra Au stria; el 21
Pero al cabo de unos , apellida Casado Cio y tie- ante Francia, result a rlos contra Checoslovaquia, y
d,ías el ladrón dirigió una ne 21 años. Vino a Barce- no dem'asiado halagüeños el 26 contra Italia, y en
ca rta en la que amenaza- lona para emplearse de si tenelPO~ en cuenta que, may~, e11, COT!tra Tu rquía,
ha al facultativo con la camarero dQnde ya había a excepción del partido de y el. 9 contra Inglélterra.
muerte si no depositaba ejercido est~ oficio, pero Suiza, los demás tuvieron No obstante, estas fechas
mec1io mil lón de pesetas desapareció a raíz de ser como marco el clásic,o de quedan por concretar deen un siti-o dete1'minado.
det~nido duran te un,)'s Chamartín.
fin1tivamente cllando 1leComo el doctoruoacu- dias por actcs inconfesaPara ello se eslá al ha- gue al Viejo Confinen te el
dierat--su primo, alcalde de bIes. Ha sido puesto a dis- bla coula Federación Aus- represenfant~ del equipo
Santa Bárbara, recibió J&gt;o'sición del Juzgado de tríaca, des~osa de reanu(Pasa a qui.ntapágina)

¡

I

I

:~:i:~i~':nnp~a~~;i~~'m~~ Tortosa.
dico recibía un segundo, L
en los que se exigítln de
·ea
ambos la citada "canHdad.

'

I

~T[~A

(asi 34.000 niños se benefician del Servi.

«0" ["»

· [tSCO Ior .de Al·amen t·
, en Orense
CIO
oClon

ORENSE. - Treinfá'y
Esta' mrjora escolar se
tres mil novecientos cua- extendió rápidamente, ya
¡ renta y st'is niños, perte- que , elJ su iniciación fué
! ne&lt;:ientes a 1.172 escuelas tmplantalla solamente en
I de la provincia, Se béné~ 12 de las 96 escuelas del
!
fician actualmente de 1 Avuntamiento de la capiSon productos CARBONELL
Servicio Escolar de Ali- tal, y en el transcurso de
~--_.-..;........;.--;..---....;.-----------_.... I mentación, que comenzó un mes adquirió un exa funcionar en Orense el traordinado desarrollo,
22 de marzo último. Estas que se refleja en las cifras
:es'cºel~s correspon..qgn, a primer.amente citadas,tan55 ayuntamitmtos o,rens_a- lo más considerables cllan
nos~ y s~tspera., qué ant~s to que en los trabajos de
de final de año. se haya organización de este Serr extendido, este Servicio a
vicio ha -existido e 1 parén" i'cele'nte cCilid'a l y pre'i~~t.. éióft
,Jo~f 37 .i Iluoieipiosrestan- i~sisdela.lI vacacion~s
'. :-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _i..
·' _ '...'·.· '_ _ _ _ tes
fa"i F gIJ8.

JABOnES:

PIMOEDO - OMBU . fAROL

_---....:,¡,..--_-----------.
Palta .par~.•opa, marcas:

«IlAUCA»-nLAiESIRELLA"

"t-

�NARTES,

1 Da NOVIEMBRE

DE

1955

Págilla
7
,

i2E! .

CR7RN1f1 SOCYRl EDICTO
EL RECAUDADOR MUNICIPAL DEL EXVISITA DEL GENERAL
MACHADO. - El ·jueves
CELENTISIMO AYUNTAMIENTQ DE ARRECIFE ·
r~gresó a Tenerife el subHace saber: Que la cobranza' voluntar'í a' del
inspector militar de Cana.
arbitrio con fin no fiscal sobre EDIFICIOS SIN
rias, general de Brig~da
TERMINAR conespondiente al año 1954, élsí como los queno hayan satisfecho sus cuotas por el
don Loren70 Machado
A los 44 años de edad
arbitrio también no fiscal sobre EDIFICIOS NE·
Méndez y Martínez de Lu- ha fallecido en Madrid,
CESITADOS DE ENJALBEGADO Y PINTUwA
go. En su viaje a Lanzaro- adonde se había trasladadel pasado año de 1954,dará lugar desde el día 21
te le acompañaba su ayu- do circunstancialmente, el
del presente mes ha!'lta el7 de Diciembre pró)Cimo,
&lt;lante, comandante señor práctico de este puerto y
ambos inclusive, todos los días hábiles desde las
Fc:'bles.
capitán de la Marina Mer·
8 a las 13 y de las 15 a las 17.
EL INSPECTOR PRO- cante, don Francisco Oro
Se advierte a los contribuyentes en cumpliVINCIAL DEL MOVI- tega González. La inespe.
miento de lo dispuesto en el Art. 63 del vigente
MIENTO .. - En unión de rada noticia de su muerte
Estatuto de Recaudadón,que los que no hayan hesu señora esposa llegó el ha producido honda imcho efectivas sus cuotas en el período voluntario
viernes de Las Palmas el presión en la ciudad, ya
de cobranza, podrán hacerlo en los 10 días siInspector Provincial del que Paco Ortega, como
guientes con el recargo del 10 por 100, pero que
Movimiento y Delegado todos le llamábamos famitranscurrido este día,sin más notifiración ni reque·
Regional del Instituto So- liarmente, era queridísimo
rimiento, dicho recargo se elevará al 20 por 100.
cial de la Marina. don Mit· y apreciadísirr.o en todo
Lo que se hace público para general cono·
nuel Pérez de la Barreda. I Arre€Ífe. Ferviente enamocimiento.
Después de realizar aquí rado de su profesión, Pa.
Arrecife 20 de Octubre de 1955
&lt;liversas gestiones relado· co vivía en perenne abraEl Recaudador
nadas con los cargos qUt zo con sus barcos y su
desempeña, el s~ñor Pérez mar, Durante más de 2(\
de la Barreda regresará a años cruzó. océanos y maLas Palmas en el vapor res de todo el mundo, lle&lt;lel próximo viernes.
nando con la rIsa de su
NATALICIOS. - Dió a eterna juventud y eJ entu(Viene de cuarta página)
on amp 10.0 ar
luz dos niñas, sexto y sép- siasmo de su encendida siones . Justo es consignar,
a nejo
timo de sus hijos, doña vocación, esas noches lar. sin embargo, la actuación se vende uno coso en lo calle
Nieves Rdmírez Curbelo, gas y tristes de la mar, destacadisima y personal p
• 2 P •f
nposa del doctor don J e- que él sabíatroc.ar dulce· de la Guardia civil, según orra: numo . ' oro I~ ormes:
sús López Socas.
mente en sueños de ale· nos manifiesta uno de los I FranCISco Curbelo medllla; (o- También en esta ciu- gría, de ilusión y de es pe· empleados. Asimhmo e1l ronel Bens, 20.
ARRECIfE
dad ha dado a luz un niño, ranza. Honrado, bueno, de destacar la preser.cia
la esposa del presidente gE'ntil y afable, Paco supo de coches·cubas del Ejér.
Cabildo Insular don Este· granjearse siempre el res- cito y particulares asicoban Armas (Jarcia.
peto y consíderació-n de mo una ambulancia drl
-Asimismo ha dado a sus superiores, y el cari- Batallón de Infanteria.
luz un varón,la señora es- ño leal v sincero de las
Todo ello, y la favora- coso económico, con llave en
posa del Agente comercial muchas tripulaciones que ble situación de losvienmono, Bias (obrero (Lo Vega).
don Antonio González.
navegarOll a sus órdenes. tos reinantes, evitaron una
Informes,
Manuel Tejero Torres
-En la clínica de San Más de una vez ,ya debilita verdadera catástrofe cortoque, de Las Palmas,dió das sus fue!'zas por el grao mo ya dejamos dicho en
a luz un varón, primero de ve mal que le aquejaba, nuestro editorial de hoy.
sus hijos, doña Aurelia le veíamos acudir. solíci·
El re partidor : de TeléRiudavets Martín, esposa to y pr.e~uroso, a cumplir grafos y conserje de la Je- Apareció~
(Viene de cuarta página)
&lt;I~ don Rafael Carreras sus miSIOnes del puerto. fatura Insular del Movimuy
difícil
situación ecoDIaz.
..
De noche, de ma.drugada, miento, don Miguel Maro.
::El donl1!1go dlÓ a luz un c?n sol, con llUVIIl o con Ito, sufrió una caída desde nómica.
DIn? la espo~a de don An- v!ento, Paco supo tender cinco metros de altura,
N. de la R.- ANTENA,
tomo Romero MelI~do.
SIempre su man.o genero· produciéncioselesiones de haciéndose eco del s~ntir
BODA.-EI dO~lOgO se sa ~ comprensl,:,a a esos poca importancia en el pie de muchas personas, se
celebró en e.sta c.IUdad el hunnldes barqUItos que, izquierdo. Según nos in- complace en abrir una susen!ac~ matrIlt,J0mal de,la cansados y maltrechos , forman. Maroto está sien- cripción en favor de la fasenonta Marlsa Hernan- por el duro. nave~ar en un do espléndidamente aten. milia de la víctima, cuyos
dez Betancort, co~ don mundo d.~ IncertIdumbres dido por el gerente de la donativos podrán ser en·
Juan Betanc~rt Qumtero. y tra?edlaS, buscaban el empresa señor Vilay con- tregados en la Caja Insular de Ahorros o en esta
Fuer&lt;.&gt;n apadrmados por
ref.u~lO, la paz y la tr~n- table señor Manrique.
DomIngo Lasso Santana y qUlhdad en las aguas hm'
Redacción. La re:ación de
esposa.
pias y a;z;ules de la bahía. - - - - - - - - - - donantes se publicará en
BAUTIZO ··Ha recibido Y es que Paco quería y re hoy entre las elegidas el semanario.
las aguas bautismales un amaba a sus barcos ya su del Todopoderoso"que saTambién sería cue.s tión
pequeño hijo de don Juan isla casi como si de sus brá estrecharla en el amo- de gestionar el internarajardo Ferrer y doña Ma. propios bijos se tratara.
roso V dulce abrazo de su miento de alguno de estos
ríd de los Angeles Luis de
Paco murió, cristiana· infinita bondad y miseri- pequeños en un' estableciFajardo. Le fué impuesta mentt'; prend~da una~ra­ cordia.
GUITO miento benéfico,para atenel Qombre de Francisco .ción en sus labios. Rogfi~~
der así a su manutención
futián.
mos por quesu '·áltna figiJ.
y edu.cación.
'

Don Francisco Ortega
González

Se incendiaron dos •••

e

l.

SE VENDE

I

n.

••

I

�Página 8

.MAItTES,

t

DE NOVIEMBRE DE

1955

2EL2

COSAS DE LA VIDA
A l. ¡tia del Hierro no llega n la.
«quiniela.~ de fú~a,ol
La vida que llevan los doscienta's pesetas, cantitres únicos clubs de hIt- dad que posteriormente,
bol que existen en Valver- después de deducir los
de del Hierro, no puede gastos, es equitativamens.er más modesta y autén - te distribuida entre los
ticamente deportiva. E l clubs contendientes y el
rnás potente de los tres, Comité In s; ular de Fútbol.
s610 dispone de cuarenta La entrada para los homsocios, que pagan lo que bres vale dos pesetas, y
buenamente pueden, ya para las señoritas y niños,
que no existen cuot l:! S fi- un a, PesE" a los inconvejas, Estos equi pos hacen niemes apuntados, todos
¡o s . jugadores disponen de
verdaderas filigra n~'S
nómica s pC! r~ .';'frt"" ,,, ~ " ' ~ ; r n,." " " t~ " ;ú1ecuada ir.gastos de su sos teninuen- dumentaria a cuyos gas- ,
to, Asi, por ejempi o, en tos de adquisición contriuno de ellos , el pW ¡:;: 0 ¡'¡I ~' buy en ca si siempre los di ·
sidente barre fre cue nte- rectivos,
mente el local social. enca rgándose el te sorf'rIJ ,se·
La isla de El Hierro es,
cretario y otros di r., rtivos posiblemente, el único lude limpiar y engr a.ar las ¡ gar de Esp a ña ~I que no
botas y balones , el- 'u el ¡ 11 l" g~ n las &lt;quinielas » de
botiquín, etc. Las rH au- Fútbol, debido, al parecer,
daciones por cada encuen- a sus deficientes corr.unitro rara vez sobrepasit 1c1b caciones marítimas.

":(0-1

meriendas y gatos en los
cines de .flda

NO TODO HAN DE SER DEFECTOS
Habla el marido, furioso:
-ITe has comprado un abrigo de piel,
tres sombreros, ún traje sastre y seis pares de zapatosl ¿De dónde te crees que
voy a sacar yo el dinero para pagar todo '!so?
"
Responde la mujer:
-No lo sé. Tendré muchos defectos,
no lo dudo; pero no soy curiosa.
APROVECHADO
Un joyero norteamericano, llamado
Smith , vió una mañana,con el consiguien.
te disgusto, que habían hecho un importante r o bo durante la noche en su estab~~ci n: ie nto. Deil jiVió, có ;n o es lógico,
t: ~ iJ ~( n....; ~~ 1 .... ~·; U. U ~\. J ,I

i I,J o Ú t:&gt;"" ; ~¡ C~~ o jJ e n~ai l "

do en sacar bienes de sus males der.idió
publicar en lél pren sa el siguiente anuncio:

"Hasta .los ladrones saben que la mejor jo yería d e 1a ciudad e s la Smith" ,
CAMBIO DE OPINION
El sarge-nto entra e n el de s {)acho y se
encue;¡t ra sobre su mesa con un ramo de
f iores. Pone ca r a de poc os amigos y pregunta indignado a un soldado:
-¿Quién ha puesto esa ." horribles flores encima de mi mesa?
-El capitán, mi sargento,
-jAhl ¡Pues w n 7i U Y bonitasl
"AMOR" CONYUGAL
-Doctor, cuando .pa s e por mi calle y
tenga tie m po, haga t:l fa vor de subir a
mi casa ... Mi mujer sufre una intoxicación
y está agonizando.

ELDA (Alicl1nte) . - Los tad que durante la repreeldenses tienen una des- senlación de comedias han
iÓn pO " pI ci- irrumpido en el escenario,
b or d an t e paS ...
..
.
.
ne Tal es la afición p OI' el S.IO que su pres~ncla consseptimo arte que, ~l care . / htuyera un motl~o de excer de tiempo ~ara e ren- traneza para nadIe. •
I ~ ~g
dar e~ casa, lu h ó"." ~IJ
lJUI . , ¡ o _ ""' ~
los ClOes, donde apenas
c,omienza la pro ye rflo n se
EL ALCALD E DE A RRF· I ~ v me clef' unde a estlls
'p ercibe por toda la sala el
CIFE HACE SABER:
personas que, con maniruido característico del. poQue reCibiéndo. s.e en eso, fiesta infracción de I?s
pel al ser desenvuelto,
taAlcaldín numero~as que~ bandos de esta Alcaldla,
convirtí~ndose la.s ;;;Jatt , I ZARAGOZA.,-Se h,a co- jas del vecindalio po r el ¡ ti "n en cODve riidos a dü eunos mm'.!tos ma s ta rde , ; menzado i:l consumIr en , estado de !ól IH'jNl ac1 en 0 11 (&gt; ! ren les sectores de la ,noe.n una merienda, cO ie c!i-, Zaragoza la c~rne de bao,' se encuentran las ori lí(1s b lacíón en ~SH~rc?IHos y
tlVa. Suelen acudIr la::; fa- llenó, y han SIdo ya auto- del Charco de San G in és en fo cos de InfeCCIón, con
milias enteras , yen el mo- rizades para su venta 20 y muy especialmente la el consiguiente peligro
m ento oportuno la madre establecimientos. La carne linda nte r.on!a caHI:' Fn- par a la salud públi·
hace la dIstribu ción i~ f bo- de ballena, q ue se vende nández Ladreda, V hobíén ca Y desdo w de la reputacadillos, que s u!:' l€: ¡¡ ,,, ~ r , a 14'70 pesetas el kilo, dose comnrobado' Qut&gt; tollo I ción de esi a ciudad, a dpor regla ge~('ra 1. bdl ra- p~ocede de la zona de. Fi· es debido a qlJe m ll ch o~; virti eod o. que s~nc ior;;:\i é
sada mayorquma,a nlhvas, nIsterre y llega conventen- vecinos duaprensivo!! s~ I con e l mtiXlmo rIgor a las
embutidos o distint a " cIa· temente acondicionada en dedican ha bitualm e nte a l perso na s derwnciatjas.
1&gt;\::,s dé: pescado € l, , ,~., .;.cr~ drigorificos y cajas precin-Iarrojar a dichas on ilóS lO.¡
Lü q ü~ s ~ h a cepúb~i co
va, aSl como p (i S !.: ~;; y tadas.
. da clase &lt;k b d~ Ur a!; , .- on ;p ó t ó g tDca¡ C\H¡OU t1íJeIlotro's prodU'ctos de conlJesta fec ht'l he dado !as ! to ,
-teda. Para completa :' este
.
oportuna s érdene s a la
Arre cife , 24 de octubre
ambiente familiar, v~rios.
Policía Municipal para que de 1955. -El Alcalde.
gatos merodean po r &gt;~ J pa·
,
.
_
tio de butacas, cO Il! ribú· " ..,..,'con modunamáquina

I

m.

lE

In los establecimientos
comerciales de Zaragoza l'
se vende carne de ballena

e, o

I

I

I

:PUNTOS DE MEDIAS

y~ndo aJ la,limpit'z}!; 14 ,~ *,,1:;_ ; eh caUe Gran (ona·
r~lIsmQ. ama,s so~ ~.t; ts-. 'riá;'tt.' Informes, Margatita

tados los felinos y andan
por el tea tro con tal liber- ,

I-L.-

'.. !,!!res

El

et ro ' RE'
. .. .TANA
.

Anuncio. lumino.o.
e' ' . . .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="679">
                <text>Antena nº131 01/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="680">
                <text>Periódico Antena nº131 de fecha 01/11/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="221" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="220">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/40d3da506ce2559f859dd936ec60755e.pdf</src>
        <authentication>970eed081310c10d5d243cdd21721699</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="675">
                    <text>Otra vez la
langosta
Ha sido visto en Tanton
y el Aiun
Una mala de langosta
de color r~o, con urJa anchura aproximada de 200
metros, ha sido div h ada
el pasado día 8
el po~
blado africano del Aiun.
También ha velado sobre
Tantan otra " impcrtante
nube de ürróp l('NS que
afectaba a más de cuatro
o seis kilóme tros cutlorados.
En prev Í: ¡ti " d;,&gt; C! 1H' la
lang " &lt;.t;, r, ,,,, ,l ;: 'l '~ g:;r a
estas i s las, la J efatura
A!i.[p nómic8 de Lv !! Palma~~.r\lP,?a H? ex i "eme la

en

Z""WÍ"'"OM'1'

r%?1'?""......,........

ex

DEPORn'lOo€lJlTt,m.lF~.

__

:'"

L

t" ..' : ¡' ':'¡~ 1B

~e íU "~le ~~ 1~S5-Rtd a(ción g

Administración: Hei'manU¡ Lucio, 1,..

p.1'~r i a'¡o,32

~

~_=______

Año ¡¡¡

Má. de cinco millone, de pe. ' :~:n~~~'t~:.sJ.:l~~~~~~~!~
(ASA Uf SOCORRO ¡I .eta. para con.ervación y me. ved"ád
dl~ .:ue.
L1 de r;l~I1!'; a
que se prQf]uzcd en
Pasa!1 lós años, y el l
jora de ca ,retera. en
este scr;tido . .::n d a Tchipié-

ECITO!Hf.t

'1

l1

problema de nuestra Cas~ de 5;()c(~~ro contif1;úa en
pte. En ..l'versas epocas
se Itari realizado estudios,
se han barajado fórmulas,
y se /¡';¡'It [¿eL'hú cábalas y
comentarios sobre el particu!ar. Pero seguimos sin
Casa ¡f", Socorro. Y salta
a la vista que una isla
com.o Lanzarote - en la
que raro es el día que algún enjermo o herido no
requiera la asistencia méd;ca nocturna-no debería dejar pasar un año
más sin que de una vez
vara siempre se proceda
a iu cultsúiución de tan
elemental y necesario centro sanitario, ael que en
la arfua'idad disponen

•

~

nue.tra prOVinCia

n('l-

, lago.

El diario «La Tard e-, reparación de carreteras, I
en su número del 8 del y a la de Santa Cruz de
actual, publica la siguien- T€nerife, con el mhmo fin,
t~ información difundida 4877000. Asimismo, a la
por la Agencia Cifra:
d~ S an ta Lruz de Tenerin~tu' •
MADRID. - A la Junta fe se le concede otro su- a t omlc~
Administrativa de Obras plemento de tres millonu
Públicas de Las Palmas para las obras del con vese le concederá un ~;IIp!e- nio entr(&gt; el Estado y el ¡ Lea este interesante
mento de crédito de 5 mio, Cabildo Insular. Todos ('s-'
llones 188500 pesetas con to s suplemtutos están pen- reportaje en página 3
destino a estudios, cons- dientes de aprobación en
trucción, conservación v Il as Corí.es.
~-------,"---'

,Existe en Lanzarote una pila
rall

Cinco pequeñas embarcaciones de distintas nacionalidades se proponen cruzar el Atlántico
desde Canarias
:~~~~S ;: !f.~~~~ci~~e~ha~: l.

I

tantes qüe nuestra isla.
Sin ir i71 r1 S lejos, en Arrecife mismo existe un magnifü'!,1 }f@spital, quizás el
más "" ''' ,,,{nfo JI mejor dotado ; '" CfFln.-hs. y por ~
CG!z.,tr:JF,"'S::::i6n con esos
esp!ó7!{i1os s~rvicios diurno" !'f'! '·,'¡sotfal, nos encontrm"!os casi a diario'
COIl ei casu de personus 'l
enfermas o accidentadas
que se ¡Jasan horas y más
horas dura nte la noche
busca 'uta al facultativo o
practicante que atiendan
las enfermedades o lesione5 que sufren. Y esto,

I

Do. de ella. hicieron e.cala en Arrecife

I

Cada vez es mayor ei tran anclados en el puerto con dos tripllJant~s;. -Tenúmero de hombre s de de la Luz cinco yates de COKla», cat!oa dio iDi O de
diferentes países, qu'e sel este.típo en espera de ha- nacionalidatl británicd que
la nzdrl a 1 iJ arrie f. g -&lt;:1n ~e r r ~ parélcio(Jes y opera- efectúa UlI vioj. \.;c O'::lser
a'JI~,li u f a de atrdvbaJ' ,,~¡ dones de aprovi s iondmh:n con tre ;:; p f; sU "_','''' o oordo,
AtiántÍco en diminutas y i io para iniCIar viaje a sus entre los qu e b/?Tilél una frági les embarcacioue.s. ¡l'espectivo&amp; destinos. Son mujer e '¡-lipo c(lm p~:.,fr a n·
Las islas de nuestro ~ l "L- ;0 " s ¡ gui{:ut ", ~ : «Noord;:r-" cé", .que Se di ! ; ~: . '0" P¡;erpiél ilgo , por su privil '.' ;; ía . zo n" ho la nd é3, que mar- ro RICO r.o n rli.F :~ 0 P ()~ el
da situación geonráhca
h
P araguay con cua- .....................
(Pasa a ...
l¡uú15 págma)
15
.
, C a a
, . , .. ...... ..
~onstituyen un centro de' tro tripulantes' "Bernina., l~:.:u:::u,m:¡:o.:~.::~ ::.;.:m::Oll.·:f;
destac.ada importan~ia. in- suizo, que realiza un cruternJcIOnal como ultIma cero de turismo a finali- . ::1
...
etapa, an~es de que estas zar en el Caribe, llevando I ~
embat'caClOne~ ~n.lprend8n también cuatro tripulan- ::¡
!:
el ,sa~to defInlhvo de J tes; c Ate a.,-IIorteamerica- :¡
I~
Atlanhco.
no, que se propone arribar ::: (p.,ino. interiore.) 1=
Actualmente se encuen- a Florida y Nueva York, ~~~~~~~~(W~=:~~~

I

(Pasa a quinta página)

¡
I

Ji Estancia en nuestraf,

isla del director ge- ti!
I d T'
nero e uflSmo

�Página 2

MARTES,

18 DE OCTUBRE DE 1955

E.tancia en Lanzarote del director general Cine «ÁTlANTlDÁ»
Martes 7'15 Y 10'15
de Turi.mo, duque de Luna
Ooa realización prodigio~a

JUEGOS PROHIBIDOS
por Georges Poujouly y
Brigilti Forsey
Un tema de una audacia
Sobre las once horas cHe, acompañado de las Dirección General de Tu- nunca vista-La angustia
rismo en Lanzarote que Iy la belleza ~xpresadas
del sábado l\e~ a nues- autoridades locales.
tra ciudad, por via aérea,
El duque de Luna quedó iremos dando a conocer Icon una naturalIdad asombrosa
el director general de Tu- magníficamente ímpresio- en próximas ediciones.
En la mañana d~ ayer
(Tolerada menores)
rismo, Excmo. Sr. don Ma- nado de esta eXCursión y,
7,15 y 10,15
riano de Urz'-liz y de Sil- en sus horas libres, prac- e 1 d uque d e L una y sus'j"Jueves,
L
d
'ó
.
1
a pro UCCl n nacIOn~
va, duque de Luna, acom- ticó él raÍ(IS el deporte pes- acompañantes _continuapañado del Jefe de Aloja- quero, al que es muy afi- ron viaje a Temrife y La vPeresSaeJIl ta~na PTor hla .«( Ulm·
r »,,- "ec mco or
P l
miento de la citada direc- cionado.
a ma P?r vla aér~~.
PlRSECUClon En MADRID
cfón general, don Enrique
Otras varias realizacio.
A tan Ilustres vIsItantes por 1 bid C t
Ma e. e S.als.fo'M a
1 sM
SilveJa; arquitecto central, nes tiene en proyecto la deseél,mos un feliz viajE'.
no o
oran, I vla
ordon José Osuna; arquitecgan y Manuel Monroy
10 de Tenerife, don EnriUna gran película de in€¡ue Marrero, y secretario
triga policíaca, luchas y
de la Delegación Provinacción
cial de Información y Tu(Autorizada mayores)
rismo, don Carlos Hel'llána las 10'15
Solamente norteamérica aportó mós de 7 millones Sábado
dez Morales.
(Columbia Films" presenEn el aeropuerto fué rede dólares
ta a Louis Hayward, Pacibido por las princiw1es
tricia Medina y JohnSutton
autoridades insulares' reAnte la proximidad del ; pesetas El año pasado, el
BANDERA NEGRA
presentaciones de turismo Domingo Mundial de la Domund rebasó por vez El más romántico de los
El duque de Luna dedi- Propagación de la Fe, que primera los 20 millones de piratas del mar Caribe, en
có la tarde del sábado a se celebrará el próximo pesetas. Sigue ocupan:Jo su más a pasionante avenrecorrer e inspeccionar las día 23, la Sagrada Lon- la cabeza en la recauda- tura-Nuevamente el cainstalacione~ y servicios gregación de Propaganda ción absoluta la diócesis pitán Blood-El más bra~
.el Parador Nacional dp. Ftde ha publicado los da- de Madrid-Alcalá, que se vo de los piratas zozobra
Arrecife, estudiando so- tos estadísticos de las cO- acercó a los 4 millones de
en los brazos de una
bre el terreno la fórmula lectas recaudadas el año pesetas.
mujer - Intriga, lun:ás conveniente para la pasado en los diversos CONCURSOS DE PRENchas y dueles
ampliación y mejoramien- paises del mundo en fa- SA y RADIO
(Tolerada menores)
La Secretaría nacional Próxima semana:
to de sus instalaciones,da- vor de la propagacion de
do el gran incremento tu-la fe. Estas colectas al- del Domund convoca un cEI prisionero de Zendaristico de Lanzarote en canzaron la cifra de 11 concurso de prensa en faHotos informativas
los últimos años. La obra millones 2750453 dólares. vor del Domingo Mundíal
a realizar es vastísima y Las limosnas proceden de de la Propagación de la
Recogida de corresponde gran alcance, pero na:- 57 naciones diferentes.
Fe que este año se cele. dencia aérea en la Admida podemos adelantar has
Ocupa lugar destacado brará el día 23 del corrien nistración de Correos: luta que no sea aprobado el la col a b o r a ció n de te. Se crean tres premios res, martes, miércoles y
proyecto. Este será con- Norteamérica, que aportó de 2.500, 2000 Y 1.500 pe- sábado, hasta las 9,30;
feccionado en fecha pró- 7259.681 dólares. La cola- setas, respectivamente,pa- jueves, hasta las 11,30 y
xima por el arquitecto se~ boracíón de España ha si. ra los mejores artículos viernes hasta las 15.
FARMACIAS
ñor Marrero. Se habla de do también muy not~ble, sobre tema misional orienDurante la presente sela posible construcción de ya que solamente para el tados a la propaganda del
u n a nueva planta y de Domund de 1954 dió la Oomund, y otros tres pre- m a n a permanecerá de
otras habitaciones, así co. cantidad de 20329.399 pe- mios, de la misma cuantia, guardia la farmacia del limo de una mejor distribu- setas.
a los mejores reportajes V cenciado don Rogelio Teción y capacitación de sus
También ha publicado guiones de radio sobre te- nerio ViJlasante, León y
Castillo, 41, teléfono, 72.
servicios y creación de zo- la Segrada Congregación mas misionales.
nas de espa rcimiento y re- los datos sobre la distri·
creo.
bución de estos fondos.
El duque de Luna hizo En concepto de subsidios
también un recorrido a pie ordinarios se "distribuye- rón distribuidas entre los escolares de Lanzarote
por la ciudad, visitando ron 6.679740 dólares,l mi·
Durante el pasado cur- estos auxilios puedan exPuerto de Naos y el mue- lIón 730070 dólares se adlIe grande.
judicaron a la Obra del so, el Servicio de Alimen- tenderse a la totalidad de
En la mañana del do- CI ero Indígena, 534.349 tación Escolar, afecto a los escolares españoles,
Días pasados llegó a
mingo, en unión de su sé- para las Misiones de la Cáritas nacionales, distriQuito y principales autori· Ig~sia oriental y 3032.789 buyó complemento alimen nuestra ciudad la primera
dades, realizó una excúr para subsidios excepcio- licio, " principalmente le- remesa de leche en polvo
che y mantequilla, a 960 -7.148'16 kgs.-y se essión a la Geril.l, Janubio, nales.
Montañas del Fuego y el
Desde 1939 hasta 1954 mil alumnos de escuelas pera la próxima llegada
Golfo, almorzando en este las colectas del Domund de Enstñanza Primaria de de 2.000 kgs. de manteúltimo lugar. Sobre las 5 en España suman la cifra toda España. Se espera quilla.
(Pasa a séptima página)
de la tarde regresó aArre- global de 119.356.633,67 que en el presente curso

Se estudia un vasto proyecto de ampliación y reformas en el
Parador Nacional de Arrecife

El Domund recaudó el pasado año
450 millones de pesetas

I

I

Raciones diarias de leche y mantequilla se-

A

�MARTES,

18

DE OCTUBRE DE

1935

Pág(H 3
-

=====:-

atómica

(Comentario publicado en el del Archipiélago.
diario "La Tarde" sobre el
Las islas son como los
navegante solitario Lacombe) ventanales frente a Jos
Por JOSE M.· MARCHES.
que diicurre la aventura.
(O I R I S d d
&lt;Según cuenta un corres- El accidente sufrido por
e a ea ocie a Geográfica)
pon sal de prensa de Lan- M, Lacombe ha sido una
Al norte de nuestro bellisi- bellt:zas naturales, no menos
zarore, una pequeña em- aventura más, Pero sin
mo archipiélago canario y interesante y emotiva es su hismás próxima al continent. e toria ' que desde Antonl'o de
b arCaCI'ó n f rancesa- la· H'
. 1- duda .l e ha servI'do para alafricano
se encuentra la illa de Viana, Viera y Clavijo y tantos
pocampe-, que se dirigía establecer con exactitud Lanzarote que, en unión desus olres investigadores, ha sido
al Marruecos francés, em- el carácter gracioso d e dos l.slotes. Graciosa y Aleg.ran- objeto de discusiones y controbarrancó en el lugar co- una isla que siempre se za,8Itua.dos en 8U extremIdad versias, pues unos, apoyándo'd
P t di'
-•
septentnonal, ocupa una super- se en los püstulados de los sie a 1 e representara e n el ficitl total de unas setenta y glus XIV y XV, atribuyen 6U
nOCI o por un a
Sonda.
r e c u e r d o
C o m o dnco mil hectáreas, en parte descubrimiento al italiano LanNo puede darse un nom- una tierra ' fírme, Tan pe_llIanas "! en parte accidentadas, celot, por lo Que la isla se dtbre que más cabalmente qtteña y sin embargo .. Ca- con altJtudes q,ue alcanzan rer- nomina Lanciloto y Lanzarote;
.d
l
t ad' 'ó
.'
ca de los setecIentos metros, en pero de su ocupación y conrespon
..' a Da a r' ICl d n mo la copla, solo que en el monte de La Corona, con su quista tenemos la referencia
marlttma. e nO.mOres e otro sentido.
enorme torrente de lava, y el hi8tórica citada por Abreu Gaéstos-de este sabor frespico de Famara, que forman lindo que, sin duda de ningún
co a marisma-está llena
M. Lacombt!, a bordo de parte del macizo orográfico lIi- género, la atribuye en el ano
la historia del mar, que su pequeña embarcar,ión·- luado al norte de la isla. Aun-:377. más de un siglo antes que
(jespués ha saltado, antes la .Hipocompe»- reanu- que la actual capital es Arr,er!' el almirlnh: Colón hici ese esdará su viaje momentá- fe con su puerto de acceso, UOl' cala en el archipiélago, en su
que a la referencia geoco,abordable. en la zona cen- viaje al descubrimiento de Amégráfica, a la mención no- neamente truncado, Solo, tralle encuentra la villa deSlln ricll, al capitán vizcalno Martín
velística,
entre el cielo y el mar,pro Miguel de Teguise, considera- Ruiz de Avendai\o, de la ArEsta Punta pertenece a seguirá su ruta. Atrás .que-da como la antigua capital a- m.~da castellana. de don Juan 1,
la isla Graciosa. cuyo dará la estela de un re-borigen de la isla, limitando hIlO rjp don RnrJQlle If"en gtl ecuerdo que pudo ser tr~- con los extensos arenales de la na entonces con el monarca
nombre e s t á asimismo ,
.. :zona occidental de la isla, que ' portugué~ y el d!lque deLancasbien p:Jtsto, pues hay is- g1C~, Un recuerdo perte- encuadran por su parte este ter, ~ue pretendIÓ la corona de
las gracIOsas, como las neClente a los anales del una serie de cerros aislados Castilla. como e~poso de dol1a
hay antipáticas y feas,
pasado, Después montará que culminan h¡¡cia el sur por Constanza, hiJa mayor del rey'
.
" su n E'f;!ocio en Puerto Ri- el denominddo Hacha Grande, dr¡n P",dro N~ufrago y. maltreLa «Hlpocampe. sufrlO
. ' con una altitud de setecientos cho fué r ~cogldo el capItán es'
las consecuencias de un ca. ¿Qué se hara,deJa&lt;Hl- metros. En su parte suroeste, DIII10l po.' el monarca de la i~
brutal zarpazo de las olas ' por.ampe? NadIe puede desde la misma punta de PI'" la, a~ogléndo.lo en w propIO
e ' el d . m no aSÓ d~ saberlo. Lo más probable chiguera, aparecen una serie D&amp;laClC! y habIendo con una d.e
p:o
ra a
p
es ue su dueño la tras- de pequeños cerros volcániws las mUle!es de Bq~,él, denomlah\. Los pescadores que
q
.
aislados; ent;9 ellos, la Monta- nada Fama. una hIJa blanca y
habita n la aldea de Pedro pase a cualqUIer com~,r?- I1a Roja, con sus doscientos sie' bel1hfma, romo lo fué !a pri~·
Barba - otro nombre ma- dor, Pued e ser Jamblen te metros de altitud, que se ele' cpsa leo, que salvó,su VIda mI,
'
. d
que la conserve Al fin es va LOmo una Isla destacándcse lal!rosamf"nte, segun la leyenTInO, comO se ve-ayu a- el símbolo de 'una e~tu' de la amplia Ilar:ura volcánica da, cUllndo al ser con,denada
ron a M, Lacombe-que es
,
que la rodea y esa maravilla, por ~ll blllnca tez, tan dIferente
el propietario y único tri- penda av~nt\lra. Nadte sa- inexplicable' hastll. ahora, de rlel moreno color de las isleftas,
pulante de la referidaem- be ~d destInO de la peque· las denominadas actualmentp RUS rivales en el trono, a s~r
b
"_
1 ña embarcación a bordo .Mont8i\as de Fuego'., que oeu- E'ncerrada. con otras cuatro pnn
arc~C10n a rep,?rar as de la ue M, Lacombe se pan la zon a comprendida entre ceSAS nativas en una cámara
averJ~s de~ peqlleno yate,
q
,
la carretera que va de Yaiza a de gll~E'~. pr?cedente d.e algun
y la hIstOrIa acaba en es. ha lanzado a la conqUIsta Tinajo y la costa occidental de ron~ volcániCO no ex.tmguldo,
te punto,
del Nuevo Mundo,
la isla Si extraordinariamente graclas.a un pafio mOJado, pa(Pasa a quinta página) atractivas Bon sus maravillosas ra resnmu a su travé " en conM, L,acom b e, - s_o It ero,
seio de una vieja hechicera que
de treInta y seIs anos . de
qui!lll DTotegerla , Esta prueba
edad fabricante de artíeurost61'l vida 11 sus cuatro rivaJos de piel-hab!a zarpaJ,,~ e. il1¿iscutib !émente •. ha si,
.
do la pnmera careta orotectora
do del puerto medlterracontra gases que cita la histoneo de Tolón con el prot\
ria,
pósito de dirigirse a PuerPero veamos lo Que ~on Itls
to Rico, en donde pensaSon productos CARBONELL
Montaftas de Fuego formadas
ba montar un negocio de
por las grandes erupciones ,de
los afios 1730. 1733 y J825. Eltis, l'd d E
SU especIa 1 a, stuvo a
ten dos zonas sel'laiada8, como
pu~to de no montar ese
puede vprse E:n el croquis geonegocio en parte alguna
/1irafic? Una alredeaorde! vérdel mundo conocido pero
tlce ml!'ffiO y que se exhende

JABOnES:

PINOCHO _OMBU _f 'ROL

Pa.t a para' .opa, marcas:

ITALICA "LA ESTRELLA"

« . . ; ..\.\.. ' . .. . '. ' . .

a 'f'ortuna d amente la ' cosa
qaedó en simple a n é c d o - "
ta.- En una de las tantas
anéc'dotas que ocurren a
r.xcelente'· cal.· a,tad'~J ,re.ent·a. c.·o'n
,
¡;
..:1 ' .
Jo 1argo · ",tl~s ;jJtorale.5
·· '
~,'.'

hasta
h~ctáreas
una zona
aumentando
demás de
la doce
temperatura,'que a los 'diez centlmetros de profundidad" :es 'de
cerca de cien grados, hasta: .Ir
canzar trescientos sesenta al
(Pasa aúttima página)

�Página 4

MARTES, 18DE OcrUBiE'DE'1§55

BURBUJAS DE 'LA SEMANA
Por QUITO
se~ bien visto por los ex- ven Aureliano Negrín Ar-¡ mérica de las personas
tranjeros que nos visitan mas.
I que han sido últimamente
y, tampoco. por nosotros; Trece de trece
sancionadas por esta AI.,
. , , caldía: por conducta antiEn los solares adquiri- Buena meelida de la
Para que luego d~gan ciudadana, n u ev e; pOI"
dos por la Direc.c lón Ge· Alc.ldía
que
el trece es ,mal nume· infraccion del Có dineral de Correos y Telero.
En
la V )ornaJa d,e go de la circulación. 35;
&lt;:o'm .unicación,siios en la
He mos de registrar con
caUte Francos, existe un l a natural satisfacción Apue&amp;tas Mutuas ~eportl- por poseer perros vagabasurero que constituye las medidas adoptadas por vas correspondieron a bundos, 8; por inconpareun peligro para la salud la alcaldía respecto a la Lanzarote .trece boletos de cencia a citaciones de la
pública y una completa ordenación del tráfico ro- trec.t. aCIertos pagados Alcaldía, 20; por mal commolestia para los vecinos d~do. A l.a guardia muni- provIsionalmente cada uno porta miento. 4; por infracde dicha calle.
cIpal, aSl lo tenernos en- a 611 ptas, que hace~ un ciones de los Bandos deAunque el solar está tendido, le han sido dada total de 7943. La cantidad esta Alcaldía. 11; por in.
no es com~ para compm~- frardón descan~o domimUI'~do di spon e , d e un I ?:~(,~~':':~" ,,!'igu..rosas par ~ se un c,halga' o Ulii1 (';t~I.! ríe ::: 1 1 '~ ' 1'&lt;&gt;: ifC'. 11 rieporlon íidl ..¡¡úi, ~;. 11 ,,,..':'; ' "'' ''' (' ' ' ' ' ( a I..:s conducto
ta en ~I campo. pt;.u 'o hu · l' octubre de 1955».
tres metros de largo. por res de v~hículos que no cemos
constar por ser las
el que se arrojan toda cia. cumplan f1gurosamente las
primeras
pesetillas ~Uf' las I Una hora má. de IUI:
se de basuras yaguas su. leyes p;(lmulg.a~as 3 e~te
«quinielas» han dejado en
cías durar.te la noche. In- efecto. En los ulhmos dlas Lanzarofe en lo que va de
Nos i~forman e n e t
cluso hasta se util iza co- han sido impuestas 35mul- temporada. Ojalá que la Ayunt a ;me~to que de.nt!o
mo retrete.
1tél~ 'por jnf~accio~~s del próxima ve? esa cantidad de poco~ d.las se sum~~Js­
Todo podría solucionar. Codlgo ~.e clrcula,clcn.
fuese lo suficieu temen íe tra rá dl1HHlmente flUIdo
se con media doceni:l de
Tamblen ha SIdo muy voluminosa como para dar eléctrico a la ~oblacíón
cantos que taponaran la llj~!l vista la colocación la noticia en p rimera pía- bas~a la ~ dos de '!'madrupuerta de acceso.
permanente de un agente na. ¡Palabra. que nos está gada .
Cuide.o. el
en. el cruce ~e las cal.les dando la corazonadal
C~n la natural complaLeon y Cast!lIo, 3vemda
It diAl Id'
cenCJa ofrecemos hoy esta
Jf\lmeo del Asua
del Generalísimo. con y
u a. e a ca la , I noticia. agradeciendo a la
Uno oe .jos atractivos muelle grande. quien, enPara su publicación he- alcaldía y a la emprua de
turísticos más interesan- tfe otras cosas, da a los mos recibido la siguiente la planta eléctrica e) infetes de Lanzarote es su la- choferes las corres pon· nota:
rés demostrado parR el
e o dehominado el Jameo dientes señales en Jos mo· e R e I a ció n n u - logro de esta mejora.
il~1 Agua. Ad~mc\s de sus mentos en que el tráfico
bellezas naturales posee es mayor, prohibiéndose
una fauna marina peculia. asimismo tI estacionamien
.risima. de cuya ilOportan- to de peatones en la citacia y originalidad se hizo da eX¡llanada •
.eco ANTENA en declara- mero de 20 KS'. c.ptuLesalnaente aut.o l'izaelo
&lt;ione&amp; que le concedió el 1'.4110 pOI' .u!t •• ri.ida.
biólogo ing'és Mr. Totton
((jurante su estancia en locale.
Lanzarote.
Tres cazadores subma·
Ira.iI, 11. (La Pufttilla)
El Jameo, sin embargo, rinistas locales, don José
etO es objeto de la aten- Molina Aldana. don Jesús
'Ción y cuidados que su López Socas. y don Mi- :------------------~ .,&lt;lestacaoo interés requie-, guel Suárez.han estableci- ,
,. ' ~
re. Muchos excursionislas áo una buena marca de
¡I,'
~~jan abandonados ailí capturas al cobrar 60 kiB
restos de comidas, latas 108 en bera ' y media. En·
1,
vacías, etc, siendo asimis- tre otras piezas figUraba ',
t
mo incontable el númuo un mero que pesó 20 kgs .,
1 cilindro 12 H P
19.000 Ptas.
'
de piedras arrojadas en el i e u y a captura ofrece e l ¡!
2
»
22 H P
30.00u »
fondo del lago, con ;el con- gran mérito d~ ser cazado ¡J R f
. . ROC1.'" S A
siguiente peligro para la a 13 metros de prOfundi-,' 1 e erenCla. , ,";' . "":1.'
.
definitilTa extinciÓI. !.1 1" las dad, distancia a la que no
Islote del Fnmces ,ArN'~llc)
I
especies marm .. ¡;, d que todos los submarinistas ¡::...._e.
- ......~=-~~~ ,~ ...~"='-~=~.• ~~•.- ~ntt'S hacíamos rdertncia.· suelen !lt'glir.
i
Todo ello ofrece un a.specTambién., con caña a l l ,
iflA
#
18 .. A ~
to de dtspreoCUra i.' tón y lanzado, fue cobrado otro
;.~",_~._,..:_
'~
abandono que no puede mero, de 14 kgs. por el jo-

Buzón del comunicante

I

m

COLEGIO CISNEROS
Centro General de Enseñanza

I

MOTORES DifSSfL ARMSiRONG Sil'DEL1y ref·rlgerouos
d por aire
•

(Jpl

I

..

"l1

íi

t

..116,t

-----------------------------------------

Domingo, 23 de Octubre, DOMUND de la Esperanza
e...iClad y mi....ico..dia pa..a

con nu .....o. he .. mano. infiele.

�MARTES,

18

DE OCTUBRE DE

1955

Cinco pequeñas...
(Viene de primera página)

navegante solitario Jean
Lacombe.
El cTecoma~ visi:ÓArre·
dfe dias pasados, fntrando en la bahía de Naos.
para reparar averías su·
fridas en el motor. También
estuvo en nuestro puerto
el cHipocampe, que conti-

nuó viaje a Las Palmas
después de reparar las
averías que wfrió al "mbarrancar en la Graciosa,
y de cuva aventura dimos
a m plia informdción en una
de nuestras pasadas ediciones.

I'IVIAJEROS.-En unión da semana contrajo ma·
destl esposa e hijos hj~o trimonio con la señorita
viaje a Barcelona t'1 Re- Cristina Fontes Betaneort.
gistrador de la Propiedad, don Luciano Montes Casdon Luis Roger Arbona. tro.
-Acompifñado de su fa·
milia marchó a S(villa, D.
PROXIMA BODA. Ar mando Ruiz Romero. ' Próximamente contraerá
-Llegó de Granada el matrimonio en esta ciudad
estudiante de Derecho don coo la señorita Luisa Her~
Francisco Sáenz Reguera. nández Betancort,don Juan
(Viene de tercera página)
-R~gresó de su viaje a Betancort Qu}ntero.
Para ]os pescadores de nuez.
I~ ~~mnsuJa e] come~Cian.
-ESTUDIA~TES.-En I~ GraciNa será, ron el . Ca~i pudiera ser. con el
L , (. /'!'f'l plaza rl o!' DO' I el ConservatorIO de Músi. tIem pc . L nD !e)'er;,l, . Un ? !¡ r rr.po por ce 11'1; te. el rco

Canc·.o' n de

101•••

I

1'.

:-:::Ta:b~'é~t;'~~res-ó"~' de l' ~i~ed~aS:;:~b~~uoz ~f ~¡;t~: · ~~~t;~~~. ~'~'rOe; 'I;~~" !ey~~: I ¡;y~;~:d~ :;~.~~~~~~orr~;á~e~~

Pen~~sula. en umón de su mo curSI) de Piano, la se. da al fin y al cabo. Una de vuelta en fl !Oalado trueno

fc.rr: :!u, don Jua n Martin ñorita Margarita Retan- tantas ky.:nda¡; qu;; e l IE;,; r del nw r , los lítoreles. Casi
San José
cort Curbelo.
deposita de vez era cuan· ni una lt'yenda, ni un eco,
·-H!zo vic!je a Las Paldo ~n el legazc ue loS j;:¡ ni nad~. T&lt;l ll ~ólo la can ..
mas el párroco de Tegui· . DESTI~O MILITAU.··Ha las. La leyf'nda d e un ción rumorosa de. 1~ mar
St, RvdfJ . don José Fajar. SIdo destmado a la Zona francés q. ue. en cierta oca- , ~n torno a una mlnu3cula
do Morales
de Reclutamiento y Movi- sión se bizo a la mar a 15!H de pescadores.
,~ , _ , ' .
. . . ' lización núm. 47, en Pon- b A
'~
.." '-~ll el m~s~o o"lltmo tevedra, el ex-comandan01 .. 0 de una Ca3 Cé:l ra u (c
marcho ]a senonta Loren· t
Tt d
t' I
z!" Armas Panasco .
e mIl ar e es ~ 15 a. c~_ Ll~gó de Mad~id don ron~l d~n FranCISCO PadlJosé Antonio Rocha Me- 110 líarndo.
dina.
CENSO ELECTORAL.-ELECTRICISTA
NAT ALICIOS. - Dió a Por orden de la SuperioIndalacione. indud.iale., nayale.
luz una niñ1 ]a s~ñora es- ridad ha quedado constiy domédica.
posa de don Lorenzo Eis- tUíJa. la Junta Municipal
Deyanado. ele dinamo.
mán Trut'ba.
del Censo Electoral, en la
-Asimismo dió a luz te.
siguiente
forma:
presidenCienfuelo"
Teléfono, 133
".J Juez
CnmarCCll
de . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
ll &gt;. :;: ñ.o la señO ia esposa
de don Emilio 'Sáenz F.!o Arrecife; vocal, don Barto]omé Arroyo Arro}'o¡vO--Por vía aérea hizo viacal supltmte. don Ginés
i" a Madrid. don Pablo de la Hoz Gil¡ vocal, don
Hernándu Muñoz.
BODAS.-En Id iglesia lIádonso Val1s de la ToPdíioqui&lt;1J de San Ginés rre: vocal sUDlede, don
Clases particulares y de conjunto.
ha ronrraído matrimonio Eduardo Francés Oonzá-II
Bachillerato - Revalidas
lez
y
stcretario,
el
de
este
1
con la señorita Pilar MarJuzgado
CO,
m
arcal.
Magisterio y Comercio.
tino". Armas. el teniente
Peritajes - Derecho.
del Ejército del Aire, don ---------------------------- 1
R ;·~ r~"10 Rodrígu(&gt;z Redruello. Apadd!"?!'on a los
Academia, núm. 5
Informes: D. Fernondo Beisty
(Viene de primera página~
contrayentes don Eduarni es lógico ni es humano "--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
do M!trtinón Tre8gu~rras,
pi:ldf'~ de la novia, y doña
que ocurra en una población como la nuestra.
1
Jo~"*~ Armas d~ M~rtin6n,
m"~re dp Ji'I r": "Íé':.
Las autoridades tienen j
La lJueva pdreja marla palabra para dar a eso,
ch~. J la :Florida a pasar
te asunto la urgente y de-¡
Se pone en conocimiento de todo el que de1- '. ,. :~. d::,.. mi~J~
finitiva solución ¡lu:; re- . see dsi"ÜI' al ilU':vO Lui~li ut: lvlú.:&gt;icii, qüecomen.
- T~mb;é" (&gt;n lit pasa . quiere.
, Z() d 1 ¡},o.:'uu¡e. &lt;.j...:t:iH.i &lt;: dl:: miltrícula¡'se~ri
la Academia basta el día 30 del pruentémes . .

MANUEL ALZOLA

¡

-

RCRDEmlR 5

Ca.a de ••.

......,...~

----.-----------------'!'I,
Academia de N\úsica

:----------------------,-1

BETAnCORT y COLL, S. L.
Alent•• d. la Cía. Tra, ••dit."án.a
DEPOSITO

DE

CARBONES

y

COMBUSTIBLES

••••clt•• l •••a ••t.

'--'::"0

?

limitado de alumnos-Ma'riculagra'uita 'S

' eyléRctorica. Rm~Te~~~¡¡ca. ,
Pla;,cLIa:C
S

S

. .. An_

�MARTES,

18

DE OCTUBRE DE

19.55

LOS REPORTAJES DE HOY
La maqueta de un ra.cacielo. Obreros ifalianos han consfruído en Inglade treinta pi.o. para Barcelona ferro cienfos de miles de viviendas ..
Otros interesantes proyectos se exhiben en la Pero ellos no encuentran casa donde VIVir
LONDRES.-Los planes dójicamente éstos no sue11 Bienal Hispanoamericana de arte

de reconstrucción ingleses len tener un techo en qué
BARCELONA. - La aro Que será la estación aé- exigían ladrillos. Océanos cobijarse.
quitectura ha dado la no- rea más completa e impor- d e ladrillos. Cantidades
Hemos pasado varios
ta sesancil)nalista de la tante del globo. También ingentes de ladrillos. Y los días en lo que se llama el
Bienal recién inaugurada. puede calificarse de tras. ladrillos necesitan opera- barrio latino de Bedford.
El públiGO curioso, atraí- cendental el proyecto del rios que ICls hagan. Mano Ninguna familia de inmido por los acontecimiell- aeropuerto barc~lonés y de obra abundante y la- grantes (Hspone de más de
tos, no busca este año los la urbanización de sus al- boriosa que proporcione una habitación. A veces
cuad ros extravagantes de rededores, en el que han en poco tiempo y a no en la familia hay siete y
Dalí, sino las maquetas aro intervenido seis arquitec· muy altos salarios, canli- hasta ocho personas y el
quitectónicas y los pro· tos e ingenieros arg,wti- dades y cantidades con hacinamiento alcanza grayectos de rascacielos y nos.
que construir techos, mu- dos inhumanos, pero los
urbanizaciones que se exNorteamérica presenta ros Y albergues para todo italianos de Bedford no
hiben en el patio de cris· en este sentido miniaturas el país.
pueden permitirse el lujo
tal de la Ciudadela, Es lo gigantescas, algunas de
Est~ el el origeA de los de pagar semanalmente 3
que se dice el plato fuerte ellas miden siete metros italianos de Bedford veni· libras por una habitación
del programa.
de altura, vivíendas yedi. dos de corr.arcas de la Ita- más.
Para el barcelonés, el ficaciones. Las fotografías lia meridional donde el
Hace unos meses alproyecto más seductor es son de colosales dimen- paro empuja a los hom- guien denunció al antiguo
el del rascacielos de t~ein - siones. Rascacielos de bres hacía países extra- oficial del ejército polaco
ta pisos destinado a solu- cristal y aluminio impre- ños y afincados en Ingla- Rudolph Osuch por pero
cionar el problema del sionan al visitante. Llama terra para ganar su pan. mHir que en un cuartucho
triángulo Cataluña·Verga- la atención la vivienda en- Ingl~te:ra debe a los obre- sin ventilación de su pro·
ra·PelaYIl. Es una enorme ; cristalada, transparente, a r~s Italtanos .el ~aber po- piedad s e instalase u n
masa de cristal y retícula excepción del cuarto de dl?O cons~r~Ir cientos de matrimonio italiano con 5
de cemento armado que
(Pasa a séptima página) n:Il1es de VIVIendas y para- hijcs. Osuch cobraba por
puede resolver con acier·
e: alquiler tres libras y
to el remate de las alturas
cinco chelines semanales.
en. este bosque inverosíLa defensa presentó los
mil de bloques Que circun·
hechos de forma queOsuch
dan la plaza de Cataluña.
Materiales ele Fibrocemento
casi podía ser considera·
Una estación de helicópPlacas onduladas .. GRANONDA···. Chapa lisa
do como un benefactor de
teros en la planta supe.. B ..•• Tuberías "LIgera", "Drena", cuadrada y rec1 a humanidad, ya que
tangulaf·Materiale¡, moldeados y decorativos-Tuberior da el golpe decisivo en
&lt;después de todo, había
rías
para
altas
presiones.
cuantoa audacia y modernidod
permitido que se instalaDepósitos cilíndricos, cuadrados y rectangulares.
Para el madrileño, el
~en en su casa italianos».
Mejore y ampie su casa con sus propias manos;
proyectado Palacio de las
URALITA le ayudará.
Visité la casa encuesNaciones, con destino a la
Porque URALITA S A. pone a su alcance los matión. No había sumidero
plaza de Colón, donde los
teriales que Vd. necesita para pequf:'í'las construcciopara las aguas y las aguas
nes. Sólo es necesario para elevarlas un poco de in
socavones han reclamado
sucias y desperdicios ha·
genio,
un
poco
de
habilidad
..
.
y
seguir
las
instrucciolas páginas de la Prensa
bían sido arrojados al panes que le facilitará nuestro agente o representante
en los últimos días, ten·
más próximo.
1 tia por la ventana. Viven
dría todas sus preferenSi la construcción que Vd proyecta es grande o
1,allí otros italianos y hecompli:::ada, consulte con un té c:nico. El le confirmacias en la visita a la Bie·
mos conocido a dos jóverá
lo
que
Vd . ya sabe: que la madera se pndrl", el
nal. Cuatro son las mahierro S8 oxida y,en cambio,el fiblúermen'o de URALInes que no han podidO
quetas que se ofrtcen a la
TA, S. A., siendo más económco, se conserva afios
. encontrar más alojamiencuriosidad del público. Es-l
y afios, venciendo a las inclemencias del tiempo.
to que una bañera.
Con el mir.ímo desembolso, URALITA S. A. conte palacio'rascacielos, al ¡
tribuirá a ampliar su hogar y sus beneficios inrlusPara visitar la comunÍe;stilo del proyectado para
tria les. hasta que su casa sea la más envidiada de la
, dad es preciso dar un pala plaza de Cataluña, se i
comarca ...
, seo por la tienda llamada
convertíría en el centro de ¡
¡
urhe Bettega', situada en
)a urbe. Las torres de las
Priory Streetj está regida
Amianto y cemento al servicio ele una vida mejor
últimas plantas sería co¡ por un antiguo italiano amo la aguja de orienta·
Exija la marca "URALITA" grabada en los mate; fincado en el país y pue·
ción para caminantes de
riales de fibrocemento que Vd . adquiera, y descon.
de encontrarse allí espafie de las imitaciones.
tierra o del aire.
.' guetis, mortadela, aceitu·
En orden a aeropuertos,
Agente de ventas en Lanzarote:
nas, vino de Chiampi y
las maquetas de Barajas y
Bernardo Morales Méndez
. cualquier producto italiaGarcía Escáme7., 2 - Teléfono 158
no que se pida. La tienda
ARRECIFE
rio. De la primera se dice :...__ •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-!"'_- sirve también de lugar de
(Pasa a última pá~na)

I

URALITA

I

¡

I
I

~~ r;~~htC;!~c::tr!~~d~~~~ I

URALITA S. A.

l

�MAftTES,

18

DE OCTUBRE DE

Página 7

1955

Lotería Nacional

Raciones diarias...
(Viene de segunda página)

Continuaré mis gestio- Núm.
nes ante Icts autoridades-- 4772
concluye el seilO Cerviño 1.199
-y espero que con la co· ~8.710
laboración de todos, in· 23.478
c1uyendo a los padres de 25586
familia, podamos lograr 32427
en fecha próxima hacer 36770
realidad esta humanitaria 40.432
obra, que tanto ha de be- 40572
n('fidar a la población in- 46.444
48.556
fantil de nüestra isla.

Sorteo 15 Octubre de 1955
PREMIOS
POBLACIONES
600.000 Plas Jerez, Barcelona y Bilbao
Madrid, Bilbao y Sevilla
300000 "
150.000
Ahnería, Madrid y Gijón
9.000 "
Valencia, Lugo y Barcelona
9.000 "
Mérída, Pontevedra y Vera
9000 .,"
Barcelona
9.000
Alicante, Madrid y Almería
9.000
Las Palmas y Barc~lona
9000 "
Valladolid
9.000 " Bilbao
9.000 "
Barcelona

Para que ·este complemento alimenticio pueda
ser disfrutado por nuestros
.escolares-nos manifiesta
don Manuel Cerviño rerrín, subdelegado en Lan.
zarote del S. A. E.-cada
.escu~la deberá disponer
de un modesto menaje y
servicio de instalación,cuyo coste se calcula eu unas
500 pesetas. Pese a la buena voluntad y disposición
de los alcaldes de la isla y
otras a~toridades-colltí­
núa el señor Cerviño Fe(Viene de sexta página)
rrín-todavía no ha sido baño. Aunque se le hecha
posible contar con la can- en falta la intimidad ha··Varias mejoras ha con-¡ sidente argentino Perón
tidad de 48 mil pesetas neo gareña, esto sólo resulta cedido el ministerio de se propone adquirir un lucesarias para comenzar la aparente. Tabiques y coro Trabajo a Jos beneficia- jaso chalet en los alrededistribución diaria de es· tinas resuelven el probJe- rios del régimen oblígato- dores del lago Mayor, dontos alimentos en las 96 ma en el momento opor- rio del Seguro de Enfer- de proyecta vivir en el des-escuelas de Lanzarote. Por tuno y una sola habita- medad, según reciente or- tierra.
eso estimo que cualquier ción se convierte en co- den que se publica en el
-H a n experimentado
persona que desee contri. medor, sala de estar, dar- Boletín Oficial del Estado. mf'jorias en las enfermedabuir a la realización de mitorío, etc, según las ne-Un despacho de la des que sufren, los conoesta caritativa y patriótí- cesidades de cada hora.
Agencia EFE fechado en cidos literatos españoles
ca obra-en vista de los
Estas y otras muchas Milán dice que el ex-pre- Ortega y Gasset y cAzopocos ingresos con que cosas son las que contierín'.
cuentan los Ayuntamien· nen este sensacioaal Sa-Ante cien mil espectos para atender las nece·, Ión de Arquitectura de la
t~do!'es se ha jugado en
sidades de tantos centros Bienal. Uno sale con un en construcción se vende en la Vier;a un encu~ntro inter-escolares - pueden hacer maravilloso complejo de
II 8 d ) l" I
naCIOnal ue futbol entre
donativos en metálico en rascacielos. Al pisar de ' ca e 1 e u 10 . nformes: fran· las seleccioncs de Huneste sentido, o donar al- nuevo los guijarros de la cisco Gorda Tobares, en la mis-¡ gría y Austria, venciendo
guno de los utensillos ne- Ciudadela, parece como
ma calle, núm. 18
los húng-aros por 61.
cesarios para su puesta si descendiera el último
en marcha.
pililO del Bullding State de
A
Nueva York. El vértigo
con motor completamente
me sienta bien.
nuevo de 36 H. P. marca
se cogen, con moderna máquina M.W.M. se vende o arrieneléctrica, en calle Gran Cana- da con grandes facilidades
fIIáquina universal de carpinteo
ria, 18. Informes, Margatita de pago .' IAformes: Francisco Ttujillo Rodríguez.ría con motor completo de
casa y almacén; facilidades de _ _ _ _T_a_ba_r_es_ _ __
Puerto de Naos
construcción en madera.
pago. Informes en la Recau·
,------------------

La maqueta de un ...

..

.'

RESUMEn infORMATIVO SEMAnAL

I

eAsA

F A L U ...

PUNTOS DI MIDlAS

SEVENDE

Se vende
-------

fACILIDADES DE PAGO

dación de Hacienda.

Informes, Mamerto Cabrera
Medina, fajardo, 39

Lea 'ANTENA'

MOTOCICLETA MARCA EXTRANJERA
de 3 y medio H. P•• se vende, recién reparada.
Para informes en esta Redacción

Vi.ite .u. moderno. y lujo.o. loca le. recientemente inaugurado.

Trajes confeccionados y a medida en calidades y precios muy ventajosos
Americanas ((sport» tipo invierno; camisería y corbatería finas

VInTAS APLAZO PARA SUS CUEnTIS HABITUALES
esto y mucho más
león y Caltillo, 35

Todo

podra usted adquirir en ...

ulA AmERICADAa

Teléfono, 149

�Página 8

MARTES,

¿Existe en Lanzarote...

+

(Viene de tercera página)

18

DE OCTUBRE DE

COSAS DI: LA VIDA

1955

+

metro Temperatura que en el quinientos años; es decir, que a
segundo centro productor, que partir de la erupción más anties el denominado -Islote de Hi- gua de 1733,sólo en el afio 2233
lario., situado en el mismo ma- del próximo siglo XXI habrá
cizo montllfioso, a poco más de perdido la -pila atómica' natuUR kilómetro al norte del ante- ral de la Montafla de Fuego dt
rior, y en el que la temperatura Lanza rote la mitad de su eneralcanza la elevada cifra de más gia generado ra Corresponde a
El alcalde de Arrecife' ne por costumbre hacer
de cuatrocientos grados . Este nuestras hermosas provincias ha recibido una atenta co- donativos en metálico a
caso es insólito en la geología Canariasocllpar el lugar único municaCÍón de un señor los autores de los actos
muadial, pues sólo ten emos re- en la Naturaleza de mostrar al
felencia de dos similares, pero hombre la producción natural de Jerez de la Frontera más heroicos y meritorios
de menor intensidad: uno en el de la energia atómica
(Cádiz) ~n la que solicita que se produzcan en Esgrupo de las islas Aleutianas,
(De «Semana», de Madrid) lá dirección de los dos tri- paña en materia de salvaentre Alaska y las costas ori er:pulantes de la embarca- mento de náufragos, hatales de Siberia; otro, en MéxiG
IVl
b' d
'd
'
co en un volcán relativamente
clon e enera
are a) y len o consl erado com&lt;&gt;
re~iente en que durante los SO
(Viene de sexta págína) la del niño Felipe Abdel , . los má s importantes de
años ,trans.curridos desde su reunión y hasta de perió- que, como es sabido, sal-j este año, los realizados
erupclón,aun conserva ¡¡]go de, dico hab 'a do Es un buen varon a cuatro perSOn fl~! po r nuestros pais élnos ,
temperatura el llue lG ,.;; n~u r] · : "
. ,.
,
.
I
~l ' .. ,, ; El ~ - h ·
' d' ., {\ .-l ,
ct &lt;l'1te; p 'JTO ni!lgU"lO "~ , . . ~ .,. ,, I s ltt0 pi'lm bacf'r amIstades I que cayeron CI . 1I.ar ,e l. I
. . II 00C o es ¡ 1j?1 ,_ iJ e
las características y l u' lni iJ U; -¡ y para pUlsar ei estado de l' aguas de Lanz.ü{' u¡ ;:" li\::... . ,. U i:: S [&lt;l.GCH ¡JO I' JO 4 LI t: lh, " '¿
tarícia de las de nuestra j ~ !a c1e ánimo de la colonia.
cho que fué señaladamen- de elogi~ble para el cariLanzarote. Ya en !90S, el famoA pesar d e las dificul- te destacado Dor toda la , tativ o señc,r andaluz y. deso vl.Il canólogo SUIZO Hr'''' Ana'
.
.1
j'
1
'h · .
lizó el gas de la Mon t~-f¡ ~ (1e I talles, la población italia- prensa na~lOna . _
es lmu o, para lOS erol·
~uego, resultando un caso ~u- I na no se mnestra deseanEl relendo senor ha,ce , cos salvadores
liOSO, pu~s só lo resul.tó. se,. ,\l[e I t&lt;, nta. Pa ra la mayor parte saber en su carta que tl e - I
atm6sfenco con vestigIOs, y
I
.,
B di d
te dato es importanl¡ ~ ¡m", d t.' a,e .~s Jovenes,
e. or
'1'
gas amónico y ácido cM bó ni-, slgmhca la oportunIdad
n ra en su om,CIIIO con un a au
co, sin I~ menor emanació.n del de ganar regularmente su
gas co~nente en las er ¡; pCWn 8S sustento. Las comodidavolcámcas, completan do su ob- des so....
oca s. El ~aTERUEL . - U na b r o ma m ell.,en 'd ose en él ,agrego;
'
servaci6n con el hecho ínsó lÚo l '
n '''~y p
de que los materiales Je l a
,ano es baJO y los precIOS ha tenido como fat &lt;: l de ;:; - 4 Vo y a probarlo pa ra v er
ptlrlicie estaban i~pr. €,gnadOS altos, pero estos hombres enlace la muerte de Ce- si es de mis medidas •.
de ~ubonato amómco. no apa- piensan que estarían peor Jestina Franco Marzo, en
Celes tina, en e!': e moreclendo el menor vesllglo de en su país.
el pueblo de Fuenferrada. mento, sufrió una tremenvapor de agua,
E B di d I ' .
n .1e or
Hace dI'as !:u
esposo,
da )'mpr"'sión
Que , al pa El!tol! hechos destruy er! la s
·
•
¡es en a unt,
&lt; '.
teorías sU8tentadas, en verdad . ca ciuuad mg esa en que Fernando Asensio Julián, recer, le recrudeció la pnque ante8 de que sedescubrie- gra.ciasa los italian?s las de 36 años de edad, llegó fermedad cardíaca q u e
se la energía nuclear por tomi- mUjereS escu~han PIrOPOS, ~ su domicilio cargado padecía , Dias más tarde.
nentes geólogos de que el .;8- a su paso. S10 embargo, con un ataúd . Ante la ex- al salir al campo mo n tada
lor latente en esta zona fuera
b
debido a lavas profun ua:s sin e sta costum re no parece lrañ eza (h : su espos,) , dij o ~ obre u n a burra , su fr ió un
emergencia al exterior. La ex- haber caído muy bien en- que lo había comprado colapso, del que falleció
plicación aparece abbra, al co- tre los. ingleses y .ha ~ad.o para cuando se muriese y, en pleno camino.
lrerse el velo de la n~eva física ya origen a varIos lllCI- ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _•
nuclear,con sus retlCclC :¡ ~' ;, ,, " n · dentes Por otra parte cotlnulIs -en cadena. y la presen. .
'
-&lt;:ié1 de los elementos antes cita-' mo los pIrOpOS suelen esdos, pues según GOld:Ch - !(1t ¡, tar en italiano, causan
ha expuesto. n,? hace 1~lI cho. muy poco efecto.
DON JOSE RAMIREZ CERDA. ALCALDE
que puede eXls.t1C plutol1lo lIa La, población ' deBed.
DE
ARRECIFE
tural en Jos lI11nerales de ura..
•
HACE SABER: Que por Decreto del MinisteJI.iO beriliferos en propo.. rCÍ ones lord SI. gue lllc.rementandoqUe pueden llegar a milé~ i ma~ se. Las casas son cada
rio de la Gobernación de 25 de Septiembre de
~e millonésimas de gra mu, " n vez más escaSíiS . Los la.
1953 s(': hicieron !'xt "' !'lc;ivo~ ~ f'~t(l ciuda d l n ~
tone!ad!l.' .valor tan ¡it.. 4 &lt;! c ll'J , : dril¡os no son pa'ra les ita- i
efectos de la Ley de 15 de Mayo ne 1945 sobre
peli) sufiCiente para qu e p!"OC f.' - •
orden~ ci ón de so ia re s ,
da su formación del bomha , ct"o han os.
del uranio natural muy ionp.s de - - - - - - - - - - Transcurr ido el p lazo de dos años concedido
helio, formándose el p;ut onio fUmE
por el artículo 5° d I' la r~f e !'id a Ley para ~ue lo s
:141, que se descompo ne 'e l! ,,1
propi l.&gt; t?l.l'i f1 &lt;; rl l? snl ar p i,&lt; ¡¿ n esta poh í",dón l os rpnu ", vo . elem e nto) !r~ n~ ~ :'; l:.:' : ~I
i
t ll v l,,o l' nn D 3!' il CCI1 '-' t r : d · ! ) .... r si o ~n&lt;! í ... r.(l r lf)s . ~"
de nommado am.ertnlO '? '" ,.,. :
~ ..;..' :s.' . .
1
I oa rtír d ef oí ? d ~ ¡a h ' chü', los so ¡ar&lt;&gt; s ' n r (mi (' ~
ptlriodo de desmtegr:¡rló."
1_ _ _ _ _ _ _ _ _ __
~----~"."- , ,~_.,.,--=------ ~-_ I ciones co mprendid o s e n ", 1 a rtículo 1° dI' 1í'l mpl1'
tada Lí&gt; v \ll i l' ''b~ án en situación d (&gt; l v "~ h fn:':'0
J' salO
v lJodrán se r adqu iri dos por on ij&gt; n" s de ser rJ

Genero.o ra.go de un gaditano
Enviará donativos a treslanzaroteños, por
actos de salvamento

Obreros ·tI alanos...
l·
.,

I

I

I

es-, ,

Et

d:
al hombro

t 'd

w./

EDICTO

I

"[1 MIRE'I

.

ij~

I!
~

INGRESO BACHILLERATO
INGRESO COMERCIO
INGRESO MAGISTERIO
CONTABILIDAD
CULTURA GENERAL

Informes: D. Fernando Beisty.

I

I

edÜicor vivi e nd a s, en las condicio nes q ue d ich b
Ley d c: fer mina
Lo que se hace público para con o cimiento de
los interesados ,
Arrecife, 5 de o ctubre de 1955

1í~J,.

Icademia, nÚ_II..,_S__. V(ALCa

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="676">
                <text>Antena nº129 18/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="677">
                <text>Periódico Antena nº129 de fecha 18/10/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
