76 10 972 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4f3693117b320bda8997975fb99a7f2a.pdf 04617b241af43133ad6faa0718a8576a PDF Text Text Núm.214 - LA EPIDEMIA DE GRIPE CONTInUA HACIEnDO ESTRAGOS In EXTREMO ORIEnn Año V Arrecife de Lanzarote 25 de Junio de 1957 Cuarenta y .... niño. muerto. en §:ilipina. afectado. de eDt~rit¡' diarréica Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono, 256 DIRECTOR: - GUILLERMO TOPHAM DEPORTlfO·(tJlTtJRll. Armadores y peleadores de Bermeo tienen un plan para la captura de atún en Cabo Blanco Proyectan conducirlo a la Península en buques frigoríficos MADRID.- Se o¿ncuenlra en Madrid una comisión de la Asociación de Armadores y de la Cofradía de Pescadores de Bermeo, que viene a solicitar del Gobierno la concesión de las divisas necesarias para pagar los fletes de cuatro buques frigorifícos y destinarlos H pesca en aguas del Africa Occidental. Han visitado al Jpfe del Sindicato Nacional de Pesca, señor Pedrosa Latas; al Comisario del Instituto Social de la Marina, almirante Pastor, y al Director General de Pesca Marítima, se- MANILA,-~e5er,la y cinco personas más han muerto en Filipinas a ('alls ~ de la e¡;j ,l emia de gripe, con lo que el número total de n. uertob he eleva a 1.250 Al mi~mo tifmpo, las alltoridadl'S sanitaria ;; m¡¡¡¡jfiestan su prtO( upación por la repentina apalÍrÍón de otra fatal enf,'¡ mfdao: la oiaTlt' a enteritis. Las auto/idaO P ~ anullciell que desde elide junio 138 niños 5ufren e~ta enfermeoad y que 43 han muerto. SI' calruli' que más de dos millones de filipinos han sufrido la glipe. En el Japón las autoridaües sanitarias luchan desesperadbmente para cortar la epid<mia de glÍpe. Se anun~ cía que han muerto dete perH' Dés y ~e calcula en dos milloflf's y medio las personas '-Iue sufren la gIlpe. En laipph, el departllmpnto de ~a­ nidad anuncia 101 muerros a consecuencia de la epidemia, que se declaró en fo/mosa en el me!! oe "hliL En lndone!io, por la mi~ma caUSfl, ha" muerto (Ualfllla pel!lJnal> y 43 en Hong Kong. ñor Súnico. También han visi- Armadores y de la Cofradía de tado ¡d ministro de COllJercio. Pescadores, han presentado un Los comisionados e:stán muy detallado informe en el que se satisfechos de sus j;!estiones por recogen ias experiencias de una el interés con que han sido aco- cclmpaña de pesca realizada en gida:s sus aspiracioDfs y espe- 1956 en aguas de Africa Oceiran con optímismo de los orga- dental. El! noviembre de dicho nisn.os compett'ntes ~u so)u- año, los barcos de pesca de ción que afecl<l a seiscienta~ B~rmeo salieron para Las Palfamilias de pescadorl:s de Ber- mas y desde allí se dirigíeror:. a meo y que supone Ul1a fuentelCabo Blanco para deoicarse a de ingresos que amortizada rá- la pesca de) atún. Frente al ¡ pidamenle lél~ divisas que se puerto de Gan~r realizaron las emplearen en los flete!> de estos jornadas más intensas y regreLa Sección Municipil do:> Escuatro barcos. zaron a Bt:rmeo en los últimos tadisticéI informa Que la poblaAl hacer esta petición, los co- días de enero del a50 en curso, ción rl (> Madrid alcanzó los misiones de la Asociación de I con sus 125 hombres, que ha- 1.884.565 habitantes. Durante el '1bían calculado una cosecha que pasado mes dI" mayo, aquélla des produjo cerca de cuatro aumentó en 4.709 Es decir, que millones de pesetas. Después a I paso que Mt'!drid va aumende este ensayo les pescadores tardo el número de habitantes, de Bermeo se quieren desplazar dentro de dos años y medio lIea aquellas agt:as (on sus bar- gdTá él los dos millonpf. cos y seiscientos hombres entre Jaén sigue siendo la que da los que no figurará nirgún a· mayor contingente emigratorio, salariado, sino todos tendrán eOI1 326 persC'nM; lue~o pstá su participación en los bendí- Toledo. con 318, y Cilldad Real, c;os totales. CO]1 195. Los cuatro barcos frigorificas La inmigrarión. tofal fn el serían para el transporte de la mes de mayo ha SIdo de 2.057 pesca a la Península y precisa· personas, me n t e a la s fá bri ca s pa r a la in· A-H-U-H-(-I-l-(-E-frN~------dustrialización. Estos barcos friJ godficos con capacidad total de ft 1 700 toneladas los explotaría l!Ii!I 1I1 1E EN FECHA PROXIMA MADRID CONTARA CON DOS MILLONES DE HABITAnTES AlIAA (Pasa a página l:uarta) Siete mil quinientas empresas de jndustrias químicas existen en ESPAf\JA Posible elaboración en nuestro país de aceites comestibles de soja y catahuete NUEVA YORK.-El "Journal of Commerce" ha dedicado una de sus páginas a la situación económica e industrial de España. Afirma que la producción de algoóón en este país puede marcar un nuevo récord estp afio, con una cifra algo superior a las 200000 balas, aunque el consumo también aumentará, ya que puede llegar a las 460. San Marcial de Rubicón, patrono de la isla de LanzaroJe, 000 balas. en c~y~ hon~r se cele~raran sole~mes cu~t~!i'; !~r9iJ?s~s El ministerio de Agricultura, el proxlmo dla 7 de Juho,en su ermIla del pueblo de Remes dice tambien el "Journal of Commtrc~", ha deCidido qU,e se preparen tierras aptas pina sembrar soja y cacahuete para la producción de aceites co- m~stibles. Por lo que se refiere a la industria química, dice que ésta se desarrolla rápidamente en España, y afirma qUE' están dedicadas a esta rama 7.500 empresas, Da, entre otra6, las, siRuientes cifras de producción: 900.000 toneladas de ácido sulfúrico y 46,000 de ácido nítrico. �Página 2 MARTES. 24 DE JUNIO DE 1957 E!S!'! u __ PERFIL ISLEÑO Bicicletas en pisto" rt En nuestro último :lúmero dimos cuenta del suceso acaecido en la caLle 15 de Septiembre, en el que un menor de 13 años estuvo a punto de perder la vida cuando montaba una bicicleta de su propiedad. . No pretendemos ni siquiera insinuar que la culpa, en este caso, fué del ¡oven ciclista, pues ignoramos los detaLles y circunstancias que rodearon el hecho. Pero si queremos aprovechar esta oportur.idad que ahora se nos presenta para sub rayar una vez más la necesi. dad que tiene Arrecife de fi;ar normas radicales y definitivas respecto a La utilización de estos vehículos por menores de edad. La bicicleta, no puede negar_se, constituye hoy un meriio . rápido y econamlCO de locomocian, que mueve masas -muy considerables d e ciudadanos dentro de las poblaciones, especialmente a aquellas que por carencia de medios materiales no pueden disponer de coche propio G de las cantidades de dinero necesarias para pagar a diversas horas el autobús o el tranvía. La bicicleta es pues, en el tra;in de la vida moderna, 11n vehículo recomendable y casi imprescindible para el empleado modesto, el obrero, el recadero, el estudiante que vive en barrios extremos, etc. Mas ¿podría alguien decirnos qué fin práctico y útil persiguen los niños, en esta pequeña ciudad que es Arrecife, montando tan inseguros y peligrosos vehículos? El menor, aquí, no necesita para nada la bicicleta. Y si la tiene' es porque su padre, su tia O' su abuelo se la regalaron al aprobar el segundo año de bachiller, o porque el pequeño ha tenido el caprichito de pedírsela a los Reyes para ;ugar con dla, como podría hacerlo con un caballo de cartón o un tren eléctrico. En cuanto el niño la tiene en sus manos comie'lza la faena. En calles tan céntricas como León y Castillo, Calvo Sotela, avenida del Generalísimo, Fajardo, etc, hace sus primeros peninos. Cuando todavía no se encuentra muy «suelto» sobre el si/Un, opta por ser prudente (Pasa Q págIna cuarta) En esta semana comen-I Próxima incsugurc:a .. 1H 18 de Julio se hauí enzará~, las obras ~~ .cons-l ción de la nueva Pe.- trega del grupo de 120 trucclon del edifiCIO de d' u·· I ·· .. Correos y Telecomuni- ca erlG ""un ICM po vIviendas smdlcoles cación En el avión de Iberia llega· ron ayer a nuestra ciudad, procedentes de J\1adrw, el arquitecto Sr. Gamir y . Aparejador Sr. Miret, pertenecientes ambos a la Dirección General de Correos y Telecom1micación. Durante su es tancia en Lanzarote realizarán diversos estudios relacionados con la construcción del nup.vo edificio de Correos y Telegrafos, cuyas obras, según informes, comenzarán a ef\!ctuarse en la presen. te semana. Pasaron frente al puerto los minadores «Marte~~1 «Vulcano» y "Neptuno" Sobre las 4 de la tarje del miérco' les pasaron frente al puerto de esta capital los minadores de la Armada espanola -Marte-, -Neptuno .. y .Vulcano-, que procedlan del norte. Numerosas personas estacionadas en el muelle largo y aVenida del Generalísimo presenciaron el paso de los hermosos buques, que df'sfiI8rOn, mUf cerca del puerto, en perfecta formación. Los citados minadores hicieron después rumbo a la Bocaina en direc· ción a Las Palmos. Esto~ minadores espafioles vienen a Canarias en viaje de prácticas. Para el próximo día 18 de Julio está prevista la inaugura· ción del 1IIJevo edificio de la Pescadería Municipal, construído en la trasera del Mercado Esta construcción se ajusta a las más modernas concepciones en este tipo de establecimiento público. Dispondrá de 18 tableros, para ubicación de pescado, así como de 18 modernas balar:zas llegadas recientement" de Barcelona. Sus paredes son de azulejos y todos los vendedores serán equipados con uniformes blancos, iguales a los que llevan en la actualidad los carniceros. El importe total de su presupuesto de construcción ascien· de a 128721 '82 pras, dinero que ha sido facilitado por la Obra Sociatde la Falangf', Junta Provincial del Paro Obrero y Ayuntamiento de Arrecife. Es el primer barrio arrecifeño que dispondrá de red de alcantarillado Han terminado las obras de! grupo de 120 viviendas construidas por ¡. De legaciÓn Nacional de ~iCJdicat o , en 1err~r os cedidos por el Ayuntamiento eJl la barriada de los Cuarteles El presllpue~to total de construcción de estas casas sobrepasa los tr~. millones y mc:dio de pesetas y seráD entregadas a ]20 productores el próximo 18 dI" Ju!i(l. Existen 95 viviendas de tipo B y U de tipo C. Las primeras constan de tres dormitono~,cocina-comedor,cuar to de baño, [lati~ y servicio, y las segundas de iguales elementos, pero cuatro dormitorios en lugar de Hes. E~te grupo ha sido dotado de Jpd de alcantllrillMlo, .:uya8 obras, por valor de 123000 pesetas han sid o costeadas por el Ayuntamiento de A rredf ... OpticoMONCAR «Canaria. no .e conoce todo lo que del»iera en el extranjero. Lanzarote, por ejemplo, e. una joya y no .e .abe ca.i nada de e.ta i.la» Declaraciones del archiduque Qtto de Austria-Hungría en Tenerife Do. pe'quero. onuben.e. parcialmente do lo que debiera ~n el extra ntomar.n .al en Rrrecife lasReproducimos declaraciones que al perió- jero. Lanzarote, por ejemplo, es En la pasarla semana entraron en nuestro puerto los buques pesqueros con hase en isla Crbtina (Huelva) -Carmen Ce1is. y .íésar>, que se aprovisionaron de 2.7 ta.lel adas de fuel-oil. Estos barcos, a~irluos clíentes del puerto de Arrecife, tornaron también unas mil fau!'gas de sal que utilizarán en la pesca de sardina qUt realizan t:.Jl la vecina costa de Africa. Es la primera v!'z que pesqueros peninsulares se aprovisionan rle sal en Lanzarote, hecho que desearíamos se repitiese en lo sucesivo para abrir asi nuevos merc1dos a nuestra pro· ducción salinera. - (urso intensivo 1 Repaso de asignaturas 1°,2°,3°,4° Bachiller. Taquigrafía. Comercio. Contabilidad.Cultura General. Clases Nocturnas Razón en Cabrera Tavío, 12. ARRECIFE Teléfono de «AnTEnA» 256 dico cEI Día. de fentrife pu· una joya y no se sab~ casi nablícó del archiduque Olto d e da de esta isla. Creo, empero. Austria·Hungria antes de su re. 1 que antes de hacer una gran lagreso a la Península. bor de propaganda debiera for"-¿Qué opinión le merece la mentarse más la industria hottagricultura de Canarias? Ira mediante la inici~t.iva priva-No soy técnico en la mate- da, con la construcClOn de boria; sin embargo, puedo decir teles de tipo medio, o en las caque excelente, y creo que en un tegorías l. a ·A y 1. a B, mejor qUf plazo de diez o quince años, los de tipo i.nter~aci0!1al. La lapor medio de la energía nuclear bor de la DaeccJón General de una transformación del agua Turismo es maravillosa, y sus del mar en agua potable con la obras, como el Parador de Arr~ consiguiente repercus!ón eco- cife, dignas de todo encomi nómica para la agricultura. Así pues, intensificar la CODSO-¿Alguna sugerenda parl1 trucCÍón de hoteles y despll~ incrementar el turismo hacia una propaganda al exterior de nuestras islas? las bellezas naturales de la iso-Canarias no se conoce to- la". I O plica • Monear �_ _ _ _~~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~E~~~~~~ MARTES, 25 DE JUNIO DE 1957 Página 3 =1!--'IC_lA_B_O_R~_D_O_R_ES_D_E_~_A_nT_En_A_»>~----::~ INNOVACION Por Aureliano Montero Gabarrón lA SED Por el Dr. D. M. Yumar Aplaudamos toda innova- ropaje, sin preocuparse para Las adversas condiciones me- tar el mal momento asegurando dón. Es más, ~engamos espirí. nada en descurbir el fondo. leorológicas han desencadena- a nuestros hermanos deficitatu innovador y refractario a toAsí en lo social, en lo polití- do en la población de nuestras rios de agua, una cantidad mí. i~las una dificil situaciór. que nima po>, habitante y día índisda conformidad acomodatacia. co, e incluso en el ar~e. Porque innovación puede ser Más que 10 consciente. suele abarca desde el trastorno eco- pemable para sus necesidades evolución, superació!1, o si se predominar la ignorancia . Se nómico hasta .,1 no disponer de vitales y separadamente un cuquiere, revolución. pide revolución; se exige ir a agua de bebida. Esta cala mi- po especial destinado al su miPero, entiéndase bien, ello toda marcha. No importa nacia had especialmente en las islas nistro (h: las instituciones saDO quiere decir que seamos dis- donde, porque se ignora el de Lanzarote y Fuerteventura nilarias a cuyo cargo esté el conformes a todo cuanto nos verdadero sendero del progre- presenta caracteristicas de ex- cuidado de e nfermos y niños. circunda por el mero hecho de so de las cosas, pero se insiste [rema gravedad con obligada Es de especial interés que las que no nos resulte "nuevo", en querer novedades . repercusión en el ttrreno sani· raciones de agua suministrada Y acontece muchas veces q~e tario Sabemos que 45.000 al- sean sometidas a la. depurani mucho menos que acepte· mas todo lo que nos viene con lo que se considera como pro~ mas se afanan día a día en con- ción por el cloro, previsión ésaire de novedad. greso bajo el nombre de revo- seguir unos litros de agua no ta que puede ahorrarnos maleS Vivimos en un siglo de rápi- lucionario, no es sino un retar- para resolver un problema de mayores tales como ]a aparidos progresos. La rémora pen- no alras; que 10 que se acepta higiene elemental sino para sa- ción de brotes epidémicos de tipo digestivo. La organización diente de siglos anteríores se como novedad, corno fruto de ciar simph'mente la sed. Tan cruda realidad en Pri- debe ser tan ceñida y eficiente adelanta en rwestros dias a pa- nuestro tiempo, tuvo ya su gerlOS agigantados. Es un siglo minación en épocas pretéritas. mavera ha c e presagiar algo como la de cualquier otra calade grandes transformaciones. Seamos, pues, consCÍcnt€s en muy duro en Verano que es midad pública; tengamos preDe ordenamiento. D¿ estrate- nuestras apreciaciones, espe- preciso encajar a tono con las sente que la escasez de agua ria. De cerrar fundam~ntos. y . cialmerlte los que de unil mane. circunstancias sin olvidar que implica casi siempre la no abun como siempre, se construye ra más o menos directa cum· nuestro Verano ~e alarga hasta daI1cia de alimentos. En Canapensando en el futuro . plen una labor cultural o artls- Noviembre. El ciego arrebato rias un año malo de agua es del elemento hídrico indispen- año de cinturones apretados . Pero hoy más que nunca. tica. sable a la vida adopta en nuesA la corta un mal se remedia Porque nunca como hoy ha <ontado el hombre con el poSe trata de marchar hacia tro archipiélago las alternati-¡ con el sacrificio; a la larga las deroso auxiliar que es la máqui- adelante. de evo)ucíonar, de ha- vas más dispares. En La Pal- soluciones se conducen por los na, mágico instrumento con el cer innovaciones. Hagámoslo ma mata, de ciclónicos excesos; caminos de la técnica.Las persque se llevan a práctica reali- con alegría. Pero no con abso- en Fuerteventura y Lanzarote pectivas actuales permiten abrízaciones que sólo vivieron en luto olvido a las normas clási· la escasez hace peligrar los ci- gar ciertas esperanzas en relacas que son y siempre serán las mientos del vivir de sus mora- ción a la lluvia artificial y ob·· la teoríd. y admirado de tanto progre- verdaderas directrices en toda dores. Nuestras irregularidades tención de energía eléctrica baso, más que admirado orgullo- manifestación de arte. meteorológicas no son frUIO del rata, palancas maestras de un Por otra parte, das e en lIa· momento; se trata de fetJóme- futuro insospechado; entre tanso de sentirse creador, el hombre cree, al fin, ver coronar su mar nuevo en arte lo que úni- nos inherentes a nuestra Sltua- to procoremos asegurar el .a bas camente es "moderno". Pero ción geográfica con participa- to indispensable a los paisanos Babel. No se detiene ante nada. Se de esto, lector, vol\' eremos a ,ción indudable de nuestro veci· de las islas secas y hacerles 'hace llamar progresista o revo- tratar en otra ocasión. Y cons- no el gran desierto y también, menos dolorosa s u situación lucionario cambiando el verda- t~ que, corno siempre, no pre· a qué negarlo, la mano del is· vigorizando su buena moral y dero se:1tido etimológico de la tendemos decir nada nuevo. 111 leño amputadora irresponsable excelente estado sanitario. palabra. Se ha puesto de modl'l, m u e h o m e n o s hacer des- de nuestra flora arbór~a. (Oe «Falange", de los Palmos) Sea como sea, debemos afron y esto es más que suficiente. Y cubrimientos. Nos contentamos recibe con optimismo ciego, co- tan sólo con ser sinceros y mo escépticc. torto cuanto le con-;tantes en la verdad . PARA CIGARRILLOS ... presentan adornajo de nuevo Arrecife junio de 1957. ~---------------~----- Las obras de arte son un regalo para el espíritu; "C 1" es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE ~~C Z~~ de Jerez PARA PIPA oo. HEBRR VIRGINIA LA DEFENSA MARCA REGISTRADA LO MElOR QUE SE FUM4 de la frontera f'ABRICA DE MOSAICOS "EL CARMEN" no hay mancha que le relida con LAVADORAS ,~ BRU" Mosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. Decoració n en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento. Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc. etc. Pedidos a DIAZ y LORENZO, Sdo. Ltda. León y Castillo, 1.Teléfono, 109 - Plaza de las Palmas, 2.Teléfono, 165 --------------------------------------------- ------------------------------- �PágIna 4 MARTES, 25 DE JUNIO DE 1957 CORREO D¡ RE DACCION GLOSAS DE ARTE Turismo en Teguise Con motivo de una Exposición Sr. Director de "ANTENA.-: chez, para que éste l'olícitara a Creo muy ac~rtado el construír su vez alguna cantidad con que (I) un camino al castillo de Guana- poder ml'jorar y restaurar en lo Lo ab.tru.o frente a lo abstracto pay, obras que comenzaron el P?Sibl~. ese casti.110, de. bel.la martes. Yo quiero decirle si no eJecuclon y gloTlosa hIstorIa. Por Rbel Cabrera Díaz sería ahora una buena oportu- Sería un motivo más que añanidad para ponene en cOntúc· dir a la riqueza turística de Puede resultarte este comentario o idea abstracta; quedando represen- to con el Piltronú R\'gional del LanzéIT'otp, isla ;:¡Ia que profese de hoy, lector, un tanto abstruso. Te tado ilsí glaficamente el proce~o sin- Museo del Pueblo Español, el gran cariño pese a no hBber nalo advierto de antemano para que tú tético .dl:! lo ('onCleto a lo abselija1i Yo sé decirte que estoy yél de- tracto> 1:'.1 proceso analitico subsi- muy entusiasta y activo Ilmo. cido en L~la Gradas. AtentaCldido a su publi::ación-con la venia gUI,.nte que partiendo de lo abstrac· Sr . don Sebdsti¡;]n JiménC' z Sán-, mente saluda le. U:'>J'O del Señélr Director-y que imagino si- to nos Il t va a lo concreto, represen· , quiera a algunos amigos, seguir el t~lf i O por líneas divergentes que, esO .:amino que la cohibida flecha de es- hendo deaquel punto, alcanzaren ob.::> , ' L te introito indica. Para dándome sus jEllivos concretos. Y es lógico que los I S\:' nos acerca un lector de Iaereo c.on anzar?t~. m anos o I:!nsenanzas, ayudarme a puntos logrados en este despliegue ANTENA para decidirnos que No s otros nos }¡mItaremos a desptjar las torpezas en que en este a~a l itico, no serí.an .exactamente I.os días pilscldos oyó comentar a hacer público el rumor, en la juego incurra. Y allá va: . mlSrn~)S 9 u e IOl~laron el re~he-I d tinada per!'ona forastera seguridad de que han de ser toHay claras y obscuras abstrdcclO- gue slIltétlCO SemelanttS O parecidos ~ <,rm . . " b' . nes:La obscuridad o claridad de una si, pero no idénticos. De aquí la enor. dlgnrl de todo crerlJto, Que de madas ~on la de ld~ urgencIa abstracción es, desde :uego, relativa. mp cantidad de intprpletaciones con- no efectuarse en el af' ropuerto Ilas mechdéls necesanas par a Puede una abstracción estar bañaja cr ~'tas que pueden darse a un pensa- de Guacimeta las imprescindi- evitar que hJ Compañía Iberia en luz en el entendimiento Ele su au- mlPnto adst!a~to, y lo erróneo de bl b s de apisonamiento y s e vea en l a necesidad de tor o dar una modulación vibrante a qUf rer ab~crlbIr en el molde de cada I es o. r.a. . . d "6 su e&tado emocional, y puede presen- una de estas interpretaciones la in· . acondlclonamlento, en su ca~- adoptar es!a etermJ.na~1 n, Quetarse, opuestamente, envuelta en her· tención del autor de tal pensa- pO de aterrizajf', nada de parh- tanto habn8 de perJudIcar los inélica tiillebla en quien, ajeno a su , mie~to.. cuJar tenciría Que fuese suspen- intereses generales de la Isla. elaboración, trata oe c.aptarlíl. Inclu(esar Mar~rJqu~ expone en Lanza· d'd VI' tualmente el servicio so puede una abstraCCión ser borra- rote, su patna chica, 18 cuadros de ::-1_o_e__n_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._ _ _"1 sa en e: entendimiento o sentir de pintura abstracta. Lan7.arote saoe de I quien la conciba . El mostrar una idea su i'ldi~cutible temperamento artistio un pensamiento abstracto a la con- cn y ~p; sus cont.inuad08 triunfos .en I I sideración de otra.s p~rsonas corre el eXPo~I(.Iones nacIOnales. y extra~)e-I riesgo de ser reCibIda como p~nsa: riíS Sab.e agradecer s~ Isla a.. Cesar Por EGO SUM miento o idea abstrusa Más aun s, esta arrIbada voluntana de hilO au. (a Ca.iano) su autor no cuenta con el mecanIsmo sente Que no se conforma con pisar didáctico que haga prender, emotiva fr:amente su tiura, sino que E'spt;mo mentalmente. la repre6entación de táneamente ofrece el calor de su obra: Tambi¿n aquí es cosa seria Ya veo que tú has llegado su emoción o concepto. Delir,ados sentimientos, en rasgos y lo que nos ha sucedido Se llega a una ab.tracción barajan- formas,coloreados por la destreza de de la condal Barcelona do, consciente o Jnconscienteme~tE', !lU temperamento y técnica artística y sé que te ha rt preguntado en año que no ha llovido. ideas concretas. El proceso cognosci- Y Lanzarate que, ~n abstracto, siente que si Barcelona es bona. Tenemos, aquí, gran feria tivo Que nos lIevd de lo concreto a lo la a la hanza clrl ttJllnfo dE' uro de su~ . abstracto, requiere previas observa- hiln~. oasea conrretamente por la RaSupongo habras contestado que internacional no ha sido; cionu o captaciones de cuali~adel! IR de f'Xposición de Manrique, y ha. que si allá la bolsa sona una amarga y triste feria; que, por homogeneidad o pa~entesco, lIa RbstrulO lo que para w autor el -if[uat que si no ha sonadouna feria de las nuestras; se aúnan,dando lugar a una Idea ahs- ab~tra~to. B l' b a tracta. Y en ellta idea, que pudiéraSe rl'pitp en Lanzarote lo que fuera arce ona slempre es on . macabra feria de muestras mo& decir estática, de la ablltracción dI' aqui está ocurrienrio: Lo abstruso Barcelona es cosa seria que yo no verlas quisiera en sí, IIlcanzd su !"eta el anlerior pro pn la opinión rie los vi~itant~s se en- entre las ciudades nuestras; en Lanzarote expuestas ceso. Pero el mediO concreto del mun- frpro~a 8 lo que su autor estIma aba- . . desde Yé hasta Pechiguera. do que ROS rodea, exige a los hom- tracto. HI'molll de admitir, puell, Que Barcelon.a de la Fena bres una dinámica del anterior er.ta- 101' 8rioleep de CArencia dI" método di- Internacwnal de Muestras. tismo; y el proceso antes mencionado rláctico que vaya at\roximando a la revierte entonces en este olro:... De 10 llinonimia la tirantez de ta I antinoICIC al abstracto a lo concrt!to'. Pudu~ramos mi" decir que el h(lmbre está necesitado Y por hoy 5Ó ' O n08 rpsta decir que . (Viene de segunda página) de abrir en abanico cnlquier abs- rlentro dpl amplio lIeclor que mira y y andar a escasa velocldad.. da de esos propios niños cuyllS tracción que nuestro rt!ceptor recoja . nn VI' ni siente como veritl y spntiría Pero ríase usted en cuanto el consecuencias serían sus paGráficamente p\ldríamos represen- f'n otra exposición ~e la q~e h",!,os peque ya se considera un medres los primeros eñ lamentar? tar Jo que antect'de, por muchas)j- dado en llamar plAtura fl~urahva, d' d I ' l' Enton Nosotros entendemos 'que la nea;; qoe partiendo de diferentes pun- m" pnruf'ntro yo. VRI~8 esta aclara. LO ~as» e etc lSm? tos o concreciones-ideas conr.retas-·, ci(ln. O riiscúlpala, si no la estimaste ces Vlene lo bueno. Sin pensar circulacl6n de bicicletas condualcanzaran un punto dt! convergt!ncia necesaria. en nada ni en nadie se lanza cida$ por menores dentro del sao : Al ' tan te so bre eI Aeropuer to .mlJy Impar lRaSlE fEtal I Bt • Iet n d d nrma ores y pesca ores una casa extranjera y los fIetes serian abonados por kilo de atún que transportará a los puertos de la Peninsula. En esta campaña pesquera se mejor~ría la situación económica de muchas familias de pescadores, ya que precisamente de octubre a enero, en cuyos meses los , pe~cador{>s de Ber· meo están sometidos a una forzada inactividad, las seis mil túneladas de atún que se ca1cuIa puede ser capturada, suponen unos diez millones de pesetas de flete para ]os cuatro frigo'ríficos. Los pescador~s de Bermeo necesitan estos diez millones de pesetas eA libras esterlinas, pue!! es segu:,o que, industria1izando el atún y destinado a la exportación, estas divisas re· d B por nuestras vías urbanascon la irresponsabilidad propia (Viene de primera página) de su edad - a velocidad de vertirián multiplicadas al Insti- vértigo, amenazando la segututo de Moneda Extranjera. ridad de los peatones y hasta celebrando carreras y "prueOJO bas» en pleno coraz6n de la (Vitme de /lexla pállina\ ciudad. Todavía s~ nos crispan tratégicos han variado. En 1955, los nervios al pensar en la cas i e n d o ministro de Defensa rraifa que hace unos días preMac MilIarl, contestó en la Cá- senciamos en la avenida del mara a propósito del túnel, que Generalísimo. Cinco «chavalas obiecion~s estratégicas eran les», el menor de unos ocho escasas, y hace unlls cuantas años, que se disputaban a todo Sf'manas e I secretario parla. pedal. entre un escándolo de mentario de Defensa, Lord Man. gritos y risas, la llegada a la crifl, describía el túnel cerno meta prevista: Parador Nacioun cproyecto realista».n.al. A punto estuvo uno de La última vu que !le trató ellos de .. sacar limpita» (i una ofi~ialmente de este asunto, en pobre vieja que intentaba cru1929, el Gobierno de Baldwin zar la calzada en aquel mole dió carpetazo porque no ha- mento. lió entusiasmo en los circulos ¿Debe admitirse, en buena económicos y troprzó ccn la lógica, que se juegue tan ale· positiva oposición de los inte- gremente con la vida de los reses agrícolas y navieros; I transeúntes y hasta con la vi- e ermeo... [1 t' lb· eI... [une en ••• casco de la población, debiera s e r rigurosa y tajantemen~ prohibida, teniendo en cuenta que a nada práctico conduce, V que por el contrario podrían dar lugar a graves accidentes. Que los niños necesitan lugares adecuados de recreo V sana diversi6n, d e acuerdo. Que en Arrecife esos lugares. desgraciadamente, brillan por su ausencia, de acuerdo. Per" en este caso concreto, la solución está vivita V coleando. Que vayan nuestros niños COlt sus «hici» a las amplias y hermosas explanadas del extraradio. Alli, tranquilamente, podran sentirse c:Poblets» o «&bets», si les 1Jime ~n ganaMas ¿por qué han de pagar los ciudadanos. qUlzá hast4 con la vida, las simples caprichos de esos niños ale¡;res i"~5ponsables? GUITO �MARTES, 25 DE JUNIO DE 1957 ?ágin i! 5 OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA Solemnidad y esplendor del Corpus C.aptura de u.na tonina de 284 Christi arrecifeño Ie.lo. cerca del =.Iote del Quebrado En la confección de alfombras se emplearon 24 to neladas de 501160 kilogramos d~ anilinas Co n gran s o 1e In ni da d y (' s-/ ! ro y p L: Zd deL n P a Im a s plendor se cel f rmpón el ju eVf'SI E 'I tO JdS ia; c ,¡ : le .; d,d b · yecen nuestr a ciu dad I( h cl:1t o sre- lo aparecíall a r!i';! \l-a s a (omligiosos corr ~!' pon G i p' nte él la b ea :, C0nf¿rc io r.adas c o n sal , festividad d('1 S dntisimo Co r teñida vn ,tivers irlad rile' C!lI O TP S, pus Christi. r " pre l> e!' ¡and o , i ¡!: b o ¡"~ V a leEn una d e l a s m i s a s gnrías {' u ca ris tic ~ ' . Nu m u osidel a !TI a ñ. a n i1 r (~c íbí "ron si TIJ"s j óv.¿ es lIe a mho s Sf- XOS la Pri me ra C omu nión ni ño s de perln '1 )\l"rif' rn(1 l rc ra i?r.c(\ e n amb os s'"x os, ya que la rnayo - ¡-J i as h ;¡ s l a IIIJen c :l t'·ada l a maría lo habían hHh o el día de;a drug-arla d el j uev¡>s S ~ e ·n plea. Ascensión del Señ or. ron en e<;tils a: ~ Il [Jjb rn ~ unas A las once ho'as y con asi s· 24 t oneladil1l (if~ s a l, cedi d a gratencia de las priTll,>r d S autor! - tuitamentf' oor alQunos indusdades civiles y mi 'i ta rf's y [i1J- tria!. sr y 160 ki log r amo s de animerosas fieles, tuvo lugar una 'ifl()s fundón religiosn, cnn s ermón, Fi gl1'a han t am bi é n pn I¡¡S ca8 cargo del Rvdo. D . Lor en z o lles del trayecto a rtí s ti c o s alAguilar Molina . la ' e .. , alQ'ul1o,¡ adorn~do s con Un grupo de homb ·f'S f';¡¡ntó florf"s n p. tural ps, f'n las Qu e f ra la Misa coral del com;wsitor Pe-lepod tartil la S~grada Forma, rossi, a dos voces . D ~ rtl su ad8Plción por el gran T e rminada la f1lo c ión s(\ ' ió nú rpero d" f'eles ou~ a c ompa_ tn procesión, bajo palio, la S()- ñ ,rOIl i1 1<1 prdcf'sión. En la plagrada Eucaristía, qlle reCorrió Z ;) O" CflaVO S o t e lo, rrÍpnfras las calles Olilia Diaz, Ll'ón y sonahiln descargas de volado. Castillo, general tI lderl, alfé res y Iraca<:, SI" procedió a la rez Cabrera Tavío, plilza de sllPlla ne 400 palomas mensC'lCalvo Sotelo, artil ero L 11 i s i ~ r ' s fl r,r 1, sorie o'ld colombó: ' Tresj!uerras. avpnlffa oid G/pe- [íla " O 'lC1ilS n o:> LflnZ ,H ole" . ralisimo, León y Cflstíl lo, CastC.IlIr.lllye pn ná!!il'!8 séptima) Horchatería y Pastelería «LA SALUD» Etl la tard~ del miércoles I cabeza rnto del volumir,oso cuando a bordo de un b ,trqUi. ¡ pez. 110 se dedIcaban a l a pes ca de El agua apareció pronto tesardinas Migue! (;opar López y ñida po r' la sang re que manaba su s hij os P~dro, Juan, Man u e l, a b uro di) n tem e nte de la h erid a, Casimiro y Antonio Gopar Ba- mientras e l anImal se revolvía rri o s, descubrieron un a «ma n-/imp otente movier,do vio ;en:atada. de siete toninas que, a me n te Sil larga cola. No hIzo flor de agua, evoJucionahan en falta fll a n zamient o ele nuf'VOS las inmE'diaciones del pue rto de arponrs, ya que la tonina, ma ll o s Mármoles . hHid a, no ofreció gran resistenComo quiera que en aquel' ci a a ser a b a rload a a la embarmomt'llto los pescadorE's no dis · caclón por medio de cahos . ponían de arpones, encargaron Conducida a tierra dió en la se los traje se una falúa que p o r báscul a un p e so t o tal de 284 ki· allí navegab a . Ya en posesión logramos, p E'sc, ndo fclamenfe de ellos, las toninas fueron lo. la cabeza 20 ki los. De punta a caliz a das nuevamente entre el' punta el p,"z midió cerca de tres muelle grande y el islote del metros, y la circllnferf'ncia exQuebrado,momento que aprove- feriar máxima del cuerpo se charon los marineros para izar acercabil al metro y medio. La velas y dirigirse al "grupo de cola tenía 0'75 metro de longivanguardia". tud . Es conocida la costumbre Su carne ha sido venrlida en que tienen estos peces de seguir el Mercado a 6 ptas. kilogralas embarcaciones, pegando mo. (,on ellas en auténticas rf'gatas, y así lo hicieron también en esta ocasión. En el in~tante en que una de ellas se acercó CinES demasiado al barquillo-poco más. de un metro-Juan lanzó el primer a r p6n, que qupdó profundamente clavado entre la PANTALLA c'ANORAMICA y y I I I I ESPECTACULOS «ATLAHTlDA» 7'15 Y 10'15 Don Ruperfo Gonzólez Martes -20 th Centurv-Fox. prest'nta MANOS PELIGROSAS negrín, destinado al mi- por Richard Widmark, Jean Petera, Hitler y RichaJn Kiley nisterio de Obras Públicas UnaThelma cacería morl al cuyo cebo er,a una mujer. EI~l c nilje y con · La prenSl\ de Las Palmas ha dado trae~pionaj ... al rojo vivo cuenta recientementr del nombra(Torios los públicos' mi e nto del ingeniero-jefe del Grupo de Puertos de Arrecife. nuestro paisa- .Jueves a las 7,15 y 10'15 no don Hupprto Uonzález Negrln, pa- .Columbia. prestnla 01, o gran film ra desempf'ñar IIn alto cargo en el policial o ministerio de Obras Pi1blica~ . Esta noticia nos l lena de a legrls y de tristeza al mismo tiempo. De ale- con Fred Me Murray, y la prelentagrla, porque considpr <mas u n alto ción de dos nuevas eltrf'lIal: Kim Noh:' nor para este hijo i.lus.tre de Arrt'- vZlk y Dorothy Malone . Una hIstoria nfe el que la Superlorrdad le haya, de alllor y de sangre: .Sólo has de distinguido con tan importante y meol apretar el gatIllo .. y tendrás el din.recido 8l1censo, en el que lIabrá poro y mi carino' ner tOGa el entusia . mo, capacidad e (Autorizada mllyores) inteli~encia que siempre le han ca- Sábado a las 10'15 racterizado. De triltua, porque a8í" Estreno de la nueva versión de la famosl! ope,eta en !tI futuro, hemos de prelcindirfor. zosamente del concurso de este prl!'s1 ligio!'o técnico, cuya labor eficZlz y A meritisima en favor dI! lo~ puertol (CINEMASCOPF. - color por ANSCO) menores de nuestra provincia, a tra- por Ann Blyth, Howard Keel y Feryés de muchlsimol anos, no crep- nando LamBII. Un romaace de amor, mo. necesario lena lar por haberlo música melodksa, y la visto •• Polihecho ya en rt'pf.tidas ocasiones da Montada del Canadá Lanzarotll tiene contra ida una dtuUn espectáculo dI' incomparable da d~ gratitud y reconocimiento con belleza don Ruperto Y ninruna oCllión m@(Autorizada .mayores, jor que ésta pára rendirle un home- Nota: A las 4'30 y 7'15 también han"jl! público, óbsequi6ndole con una brá fue clones cena de despedida, cuando el tenor Gonzáil'z Negrin visite Arrerife antes de incotporarse 8 su nuevo deltlno,« .t t » El, con su lencillez y humildad caracteriliti.cas,sabrla alrradecf'r pterna- Miércoles, 7'15 Y 10'15 mente este gelto hermolo y noble de La producción updola su querida ciudad natal . ANTENA sr complare en expre!larle la más cálida y efu.iva de 185 por Ellaa Montés y Maifa Rlvas felicitaciones, delleándole toda cJue DeaarroJlad& en el ambiei1te eltudl.1l de éxltol y aciprtel en IU nuevo cartil, lleno de ilusión y optimilmo KO del ministerio de Obra. Pública •• (Todo. ló. púbU\lGI) I LA (ASA NUMERO 322 ROSE M RI E In le plaza de (.1'0 Solelo se Lo iDOU3ur"do días flsodos UII .04tUO 10cIII de 'orchatería. y. paste/ería, In ~/ qu~ :e upeOden to':a caSI de tJquhitos prodUctos LeI~dos de YIII~II/a, frese. turrOll, coco, choc%te. bOlAbOllts horchatos, gronizodos, quesdes, etc, aSl como artículos de confitería y pastelerío de los más finas y acreditodas .. rcas. Pors. atr.cti,o, uceliDte presellfocióa, stnicio de (Licas uni/ormodas, etc. esle ~lCal rtiAt todas las condiciones bi]iinicas y sallilar¡as propias ele productos que, coao estos, coaSlllle la fatalidad de la paLIación . Ofrmmol ha, otra fotogrofia d~ 101 inltolociones industria~s de Hl LA DER'A -LA SALUD .. , sitas tn la nI/e (ub. de flta (cpitlll Precio. y calidades para foda. la, ludo. HORCHAnRIA y (Ol"ffITfRIR ,LA ~AlUO,. al .enicia ele la ISLA DE Plaza ti. Calvo Sot.'. LAnZA~OU Arrecif. DIAl PlRll E L E H .A �Págio6 6 MARTES, 25 DE JUNIO DE 1957 -------------------------------LOS EL MARIDO JDEAL IEI túnel bajo el Canal de fa Mancha La, muchacha, de 20 a 25 año, exponen la, caracterí,tica, que de,ean encontrar en 'u, e,po,o, preocupa a los ingleses Pien.an que de habe ... ellidido, G.. an B.. etaña hubie.e pe .. dldo do. gue .... a. Mientra las acciones d e la gica, Frarlcia, pero ellos, apo." Compañia del Túnel bajo el yados ~n una geografía qut! duSiempre es CUrIOSO avenguar I CONVERSADOR. Canal de la Manchd siguen dhn- rante novecientos años les haqué clase de hombre prefieren Ha de ser ameno, Interesan. zando con gran optimismo en bía librado de toda invasión, ellas para mi'lrido. El prototipo te y locuaz., Toda s prefieren Ila Cily, la tradicional insulari. mantenían un sentido de privide hombre considerado periec- que hab~e mas que escuche. A dad británica ha dejado oir su legio y de su prema inmunidad to por la mayoría eje las mujere~ lo q.ue ntnguna se ha comp,ro- voz ara subrayar los tremell- que el coronel Fleming autor de ha ido cambiando. Nuutras metIdo es a p"estarle atencJOn. p .. abuelas exigían antes und se- TIENE QUE HABER LEIDO d,os beneftc.lOs que l~ geogra- un libro reciente (-Invasión rie de factores que ahora nos B A S T A N T E h.a ha ofrecl.do a esta Isla y od- 1940 .. ), le hace pensar en la .. . vierte a los Ingleses de los pe- cinocencia bobalicona-. parecen innecesarios. Igualmen Un reqU1s1~0 del marido pero Jigros que encierra unirla a Eu. te existen ahora muchn otras !ecto, ,leer. ~. esposo ha de ser ropa mediar.le un túnel subma- Hitler había planeado la «Operación Foca" según la cual el necesidades que toman forma Jn~tr.U1do e mtellg.ente., ~ay c;¡ue rino. en el tipo de hombre deseado. eXIgIrle una. dOSIS mlntma de El mayor general Spears, que 21 de septiembre de 1940, 60 En lo que no se ha cambii'ldo cU,ltu.ra. A s \ su trato resulta durante la pasada guerra mun- mil soldados alemanes d e sembarcarÍfln en la costa ingleesen el sueño de casi toda mu- mas mteresante. d' l" I _ DOR la Jugo un pape muy per~oh b NO DEBE chac a respecto a l h o m l' e . SER DOMINA nal en el Estado Mayor de sa, entre Folkestone y Brighideal. Las m~leres dete~tan al ha m- Francia y en el Oriente Medio, ton . La operación no tuvo lu¿Cómo querrían nue~tras jó- bre ?ommador. QUieren qU,e su fué en tiempos defensor d(> la ga r, porq u e en tre otros errores venes de hoy que fuese el hom- mando sea hombre de caracte~ idea de construir el túnel. pero, Hitler dió orden de bombarbre escogido por marido? y ~e muestre muy St'guro de SI según confiesa ahora,los acon- dear Londres en lugar de los He aquí las cualidades que mIsmo, aunque esperan ql!~ .se tecimientos de la última con- aeródromos Ingleses . Pero de él ha de poseer y los defectos las consulte al adoptar declslo- tienda le han hecho camoiar de todas formas e s improbable que no ha de tener. La encues- nes . opinión. Ahora está convencido que la operación hubiese salita h 1 demostrado que los que Por último, el noventa por de que si hubiese existido el tú. do adelante sin tener previatiemn más aceptación son los ciento de las mujeres están de nel los ingleses habr ían perdi- mente el rlominio naval dd Caque ocupan posiciones directi- acuerdo en afirmar que el fac- do las dos guerras mundiales. nal de la Mancha. vas en los negocios; luego los tor primordial e n e! marido Influencia de la Geografía Por eso e l general Spears médicos. El tipo ideal es e 1 ideal es la formación religiosa afirma que carece de !!entido campech:!nv y sencillo. Sólo el y l a integridad moral. IgualEl Canol de la Mancha-el decir, Que aquél ya no reprediez por ciento "de las mucha- mente todas desean Que ~l ma. cCanml. por antonomasia pa- senta un obstáculo militar. Por chas consideran factor primor- rijo tenga una afi ción practi. ra los británicos-, e5:8S pocas otro lado, la existencia del túdial la perfección física. Sobre cando un entretenimiento. Esto millas Entre Dov er y Calais, ha n e 1 hubiese convertido Duntodo, quieren que gane mucho puede comprender desde la fa. ejercido una influe ncia decisiva querque en un desastr~, pues dinero, pero que lo maneje sin togr"fía hasta el coleccionar en la formación del carácter de los alemanes hubieran apresulos habitantes de esta i~la y en sellos. exagerar. rado la ~mu,cha de sus divisioI\.CTERISTICAS FlSICAS El defecto que más disgusta el paso de su desarrollo hístÓ· neE. hada la entrada francesa, CAR a la mujer española en el hom. rico. Los ingle ~ e s tienen l>or pu n to d e concentración d (' l D E S!"\. E A B L E S demostrado que si la suva IleEstatura, un metro ochenta bre es la mentira. No importa gó a ser una gran naclón fué cuerpo upedicionario británis Co rpu 1en cI'a med¡·a - oue tenga muchas cualidades. porque geogr <'f icamente no foro co en retirada. e,en t I'm e t ro. b 110 f"gro A sabiendas, ninguna se casa· na . "Colo r die e a!! ,n " . maba parte del Continente euEl túnel será, si se construye, Tono de la piel, oscuro Ojos, da con un mentiroso. un imán irresistible que atraero pea. claros. Edad no menos de veinrá hacia el Continer.te a todas La insularídad ha dado a los ticinco años. ingleses, ante todo, el beneficio las fuerzas británicas, y esto, a QUIEREN QUE E~ de señora, del tiempo del frío coraje de juicio del general. es un error, MARIDO SEA: nuevo, marca «(auni», se ha extrQ· Winston Churchill, y el Conti- porque Gran Bretaña no puede Sincero y honrado. Comuni- viado en el trayecto José Antonio · nente, y ha quedado en cierta ser a la v?z estado continental cativo y afable. Positivo en el mar,8ra reflejada en su carár,· y gran potencia . C;;pears es un porvenir económico. Profese la (oronel Sens, cerca del Instituto. Se ter. Ella expli ca su lent:tud pa· oficial de Estado Mayor que se misma fe religiosa. Posea edu- ruega su devolución en José Antonio, ra medtlar solucion es y para agarra lt la historia militar de cación universitaria. Desee una 46, Orrecife. absorber la penetl'ación de nue su país para demostrar, sin que larga familia. vas idt!as y movimientos. En le cueste mucho, que Inglaterra El hombre ineducado,a la lar~(IOb.' política les ha permit,iJo di s po · gana las guerras desde fuera. ga, desvaloriza a la mujer. Las EMBAR( tl ~ n~r de tiempo s:1hclente para cEmpezamos a ganar la última muchachas desean un marido Denominada (~Janubio)) de : pensárselo e intervenir en Eu- cuando nuestros últimos soldaafable y cortés. Según la en· 1 '41 toneladas,5 metros de ropa en el r:t0mento oportu~o. dosaoandonaron Dunquerque . cuesta, el marido "tampoco ha eslora 1'50 de manga y 0'90 No es extremo que pronunCIen Sólo entonces e'mpe7.amos a hade ser tristón, celoso o domi- de pu~tal SE VENDE. Infor- la p~labr,,: cContinental» con cerla a nuestro modo y según nante. mes don Luis Reguera Puer- una InfleXión que. a no~otros nuestro genio •. DEBE .HACER DEPORTES tas, consignatario de Buques' n.os resuIt~, de primera mten- La edrategia ha variado Todas las actividades físicas clón. extrana. Las afirmaciones de Spears han obtenido votos fdvorablés. La ~Operacióft focano constituye nada nuevo; en Las mujeres quieren que el maLos acontecimientos de 1940 realidad son var:aciones del rido sea ágil y atlético. Entre confirmaron una vez más en el mismo tema que ha empleado los deportes preferidos está la Todos los días, cerveza ánimo de los inglesps la conel Comité de Dele'o sa Imperial natación; el fútbol y el tenis ... vicción de Que además del frío desde hace noventa años cada Tropical" helada. coraje de Wínston Churchill, lo vez que la polémica del túnel En general todas están de acuerdo ~n que al marido debe salvó a Inglaterra fué el bajo el Can 1 ha agitado la opilicores y refrescos Que gustarlelacasa y estar en ella, Canal. Veían cómo de una for- nión pública. pero también desean que las ma u otra, iban cayendo al pa- Hay ahora técnicos que soslleve al cine o a comer fuera. so de la Wehrmaht, Dinamarca, tienen que los fundamentos esDEBE SER BUEN Noruega, los Países Bajos, Bél(Pasa a página cuarta) RHOJ DE PULSERA DE RECREO ' I Bar del Aeropue.tto liLa Lea ANTENA �MAftTES, 25 DE JUNIO Da PAgina 7 1957 ----~~~------------------~_ . --------------------------------------~~-~~~~~~-- CRRlNRf1 SOCJ111 . (Viene de quinta página) Aumenta la producción de agua en la galería de Famara "lunch" en el b iH· re s taur ante "Janubio". La nu<, va p a rda marchó ayer Los consumidores podrán retirar desde esta semapor vía aérea d ais lt n tas poblana nuevas partidas en coches-cuba cion<c's españ ola s , regrdiH,do después a Las Palmas ~n donde El Delegado del Gobierno en cupos, si los nece~itare;J, del fijará su re ~ idel ) lia. Lanzarote don Santiago Ale. Cabildo Insular. ESTUDIANTES .-En la Uni- mán Lorenzo nos envía la si· Debido a las razones ya exversidad de La Lagu na han apro- guiente nota para su publica- puestas. y a que una parte del bado ~l preuniverdtario de Le- ción: "Como consecuencia del ganado se ha perdido, ha sido tras, las señoritas PaQ uil a . Pa- notable incremento en la pro- posible ir creando un fondo de larea Lemes y Teresa Lo¡::ez ducción Je la galería de Fama· reserva para atender a las neParrilla También har: aproba- ra (320 toneladas diarias según cesidades de los próximos medo, el preuniversitario de Cien. el último aforo), y debido <1si- ses, en caso de que las lluvias das, don Rafaei Pérez Parrilla mismo a la altruista}' plausible no se produjeran. y don Lorenzo Mediua Volles. orden dada por el ministerio de Al hacer públicas estas notíEn la misma Univenidad ha Marina para el transporte gra- cias, con la natural satisfacción, aprobado el tercer curso de Fí- tuíto de agua en buques aljibes me es muy grato hacer conslosaría y Letras, la s e ñotÍta Lui- militares, me complazco en ha- tanda de la ejemplar y honrasa Pérez Rodríguez. cer públicas las nuevas mejoras da conducta de los habitantes -En la Escuela de MalZiste- que respecto al abastecimiento de Lanzarote, que en todo morio de ~as Palmas ha a probado de la población se llevarán a mento han sabido soportar con con bnllantes notas el sq~un~o efecto a partir de esta fecha. verdadero estoicismo las estreaño de la Ca~~era, ~a senonta Cualquier ciudadano que por chas restricciones que hubo neMod t sta de Palz Suarez . Tam- no disponer actualmente de cesidad de imponer como conbi.én c.')O brillantes nolas _apro- !agua-o poseerla en reducidas secuencia ele la pertinaz sequía. bo elmgreso y pnmer "no de cantidades-desee retirar otra Si como e s de esperar se Magisterio, la s~ñor:ta Ana Ma- partida de líquido: en coches· mantiene el nivel de producción ría de Páiz Suárez. _ cuba, podrá hacerlo, solicitán- de Famara y el suministro por -Ha terminado el tercer ano dolo del Ayu~tamiento, aunque aljibes militares, la situación ha de Ba~hilfera!O e~ S~ntaT Cru~ de por el racionamiento .actual en de ir mejorando notablemente Tener¡(e I a senollla ~ o 11 na vigcr le correspondiera efec- en el futuro. Hernández Spínola tuarlo en Il)s meses de julio, Lo que se hace público para -Con notas. de Matrícula de agosto, sep!iembre y octubre general conocimiento y satisHonor ha termmado el segundo Asi este racionamiento a la po- facción. curso lie Bachillerato, <,1 niño A.,. !bla~ión civil quedar.) notabledolfo Topbam Regueré'. mente mejorado. Arrecife de Lanzarote, 24 de También las empr<,sas indus- junio de 1957.- El Delegado del Gobierno en Lanzarote. triales podrán solicitar nuevos VIAJEROS.~ Marchó a VeI?zuela don Fiorencio Gonzá\? z Rodrígu e z. -Llego de Madrid don Ma· Du el Medina Voltes . -Hizo viaje a Fuenterrabía ( Ouipúzcoa)el teniente piloto de Aviación, don Luis Fernández Arrieta. -Regresó d e Mála~a y Huelva el ¡de de Tráfico del Aeropuerto de Guacimeta, don Antonio Diaz Carrasco. -Llegó de Tenl?rHe la señorita Amparo Cabrera Diaz. -Marchó a Las Paímas la Il?ñoritil Quica Cabrera. NATALICIOS.- En esta ciu~ad ha dado a luz una niña, priml?ro de sus hijos, la señora es· posa de don Agustín Lasso de la Torre. -En Las Palmas ha dado a 1 u z u n a n 1 n a, también primero de sus hijos, la señora ~sposa del indu!.trial de esta plaza don Salvador Montañés Mayor. PROXIMA BODA.- Próximamente contraerá matrimonio ~n esta capital, con la señorita Maria Rosa Schwartz Reguera, <Ion Míguel Retana Calvo. MATRIMONIOS.-En la parroqt:ía de San Oinés de esta capital contrajeroTi matrimonio en l. mañana de ayer, el Maestro Nacional don José Manuel Cerviño <;ol1a con la señaTita Marianela M. Alonso Moreno. Apadrinaron a los contrayentes don Alfonso Mucientes DuTán y señora esposa. Al finalizar la ceremonia los Ilumerosos invitados fueron ob-sequiados con un espléndido Solemnidad ... ULTIMA HORA I I (ine RTLRNTIDH Círculo Mercantil La Junta Directiva de esta Sociedad participa a los Sres. socios que con motivo de las tradiciona- I I les fiestas de Junio, se celebrarán en Fuerzas de Infantuía de la Plaza cubrieron la carrera y asimismo figuraba en el corteío procesional una Compañía del Bon. LIV de Lanzarote, con ~scuadra de ga~tadores, bandera y banda de cornetas y tambores. Tras el palio, escoltado por números de la Guardi~ Civil, marchaban las primeras autoTidades civiles y militares de ~a Isla, la totalidad de los con~ejales del Cabildo Insular y <oncejales del Ayuntamiento, .así como otras autoridades lo- - - - - - - - - - - - cales y una nutrida representa- A estudiantes aventajados que deseen ción de jefes, oficiales y suboprepararse para Escuelas Especiales ficiales de la guarnición. de Ingeniería, Sobre las trece horas la proseción biza entrada en la iglesia parroquial, :inalizando así esta Daría clases particulares. sentida y emocionante jornada Teligiosa del Corpus Christi Informes: TEGUISE. Santo Domingo, 15 arrecifeño. JUEVES, 7'15 y 10'15 ESTREnO In&EnlERO INDUSTRIAL nuestros salones GRANDES BAILES durante los días 28, 29 y 30 de los (orrientes y 1 de Julio, esperando vernos honrados con su asistencia y lo de los Sras. y Srtas. de su distinguido familia, poro mayor realce de los mismos. NOTA.-Actuará durante estas fiestas la orque~to «TlRMA» de Las Palmas, con sus vocalistas HERMANAS ALONSO. Ha podrán asistir a los Lailes los menores de 18 años. �:.: COSAS DE LA VIDA Página 8 MAl'tTES, +.+ + + AViLA.-Rn el Hospital Pro'l otros familiares. Parece que en vincial de esta ciudad hay una cierta ocasión no fué fiel al se~ enferma llamada Berr.arda Me~ creto confiado a la secretaria, y sonero, que ingresó hace quin· dejó de ir a ver a la enferma. ce años con una grave dolen- Esta decidió aprender sola el cia Es del pueblo de Flores de alfabeto, silabeo. etc, y ahora Avila. Cuando ingresó no sao sabe leer y escribir ya; su mabía leer ni escribir. Una amiga y(,r afición es la poesía, y pasa le servía de amanuense para la las horas haciendo versos. comunicación con su madr¡> y Le toca la Lotería sin haber adquirido el billete da dano no lo había adquirido. Sin embargo, el totere que le acostumbraba a vender el nú' mNO, se lo había guardado, su· poniendo que Drocina no había podido acuc;lir a adquirirlo. Debido al celo del lotero, Rodolfo Drocina ha ganado 50.000 pesos. ¡Los hay abusadores! U n individuo solicitó amablemente de la cajera de un establecimiento de material eléctrico sito en la calle de Claudio Coello, 5 de Madrid, permi. so para hablar por teléfono en el interior del comercio. Así se 10 permitieron. Pero en un descuido de la señorita cajeia se dirigió a una caja de caudale!': dor.de había nn cheque de 25 mil ptas ,16000 pesetas f'n bi· lletes de banco y un sobre que cOlltenía 23000 pesetas, tambipn en billetes. Al parecer, es~ te último sobre trajo la atención del individuo en cuestión, que en su predpi!ación lo eligió para metérselo en el bolsillo y desaparecer, después de dar las gracias. La cajera del establecimiento Is'lbel Martín Higuera. de veintinueve años, ha denuncia~ do el hecho en la Comisaría. Un «grande» amor PASADEN A. - Para formular su declaración a la mujer qu~ adora, un viajante ameri. cano mandó hacer un cartel con letras de dos metros de altura I (oc Florencia, te amo.) y Jo apoyó wbre la pared de la fábrica donde 1a joven í:rabajaba de secretaria. ~---------.~~~----------------~------~ BEBA VinO, pero vino puro y bueno, completamente clarificado, de ••• I ROBERTO DIONIS VALEnCIA 1-----------..I Cigol+I+¡lIos «CUMBRE» Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: LUJO. EXTRALUJO. EXTRA CORTO. EXTRALARGO, (lujo habano), ESPECIAL (especial. habano). BLANCO y AMARILLO (virginio) TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR BETAnCORT y COLL, S. L. Agente. de la Cia. Tra.mediterránea DEPOSITO DE CARBONE~ y - - - - - - - - - - - - - - - -_______________ COMBUSTIBLES Arrecife d. lanzarot. ~ ___ .__ ~ ____ DE JUNIO Da 1957 ----------------------~- Rprendió a leer y escribir en el Hospital BUENOS AIRES. - Rodolfo Drocina tepía la costumbre de adquirir siempre el mismo nú· mero en todos los sorteos de Lotería. Esta costumbre la tiene desde hace años. El otro día dicho número fué premiado, pero con tan mala fortona que era la únü.a vez que dicho ciu- 25 .. ~ ~ i g~ SECCION CU LTURAL Diccionario de la madre novata AGUA.- Precioso líquido que debe tomar el nmo en a~ bundancia si suda o tiene diarrea. para evitar que se deshidrate. Sirve también para lavarlo. AIRE.-Ind:spensab:e para el bebé. Siempre que !\ea libre y limpio. No vale el de la celle, cargado ele humo. ALFILER.- Ni uno solo sobre la ropita de su hijo. ALMOHADA.-Destiérrela de la cunita si quiere que su niño t!,nga de mayor buen tipo. BANO.-Capítulo obligado y diario. Ha de ser corto con agua tibia, yen un recipiente bien limpio de cerámica o cinc. BESO -Caricia prohibida. No deje que besen a su hijo con el pretexto de que "es muy mono". BIBERON.-Lo Que siempre deLe preparar la madre con la máxima pulcritud y ateniéndose. en lo que a cantidad, composición y fr,¿cuencia se refiere, a las indicaciones del médico. Ha de servirse siem pre tibio. CUNITA.- Unico sitio donde el bebé debe dormir desde el primer día. Ha de estar limpia y tibia. CHUPETE.-Un vicio que no debe consentirse al crío. Tragdiá aire, microbio~, se deformará su boquita y se retrasará su dentición. DEDO -Lo que suelen chuparse los niños en cuanto la mamá se descuída. Foco ele infección. Tan peligroso como el chllDPte. aunque más barato. DIENTE.- -Aparece el primero hacia los seis meses. Si se retrasa hay que pensar en que algo no marcha bien. FIEBRE.-Asusta mucho. Pero no conviene lOmar inida· tivas cuando se presenta: purgantes, etc. Lo procedente es i1amar al mérlico. JABON -Esencirtl para la limpieza del bebé. Ha de ser de glicerina y exento de sales cáusticas, que perjudican la delicada piel del niño. Su perfume es lo de menos. LEJlA.-Líquido prohIbido en el lavado de la ropa del niño. LLANTO.-Eso Que 'luita el s!:!eño " los pap3s. A veces no es más que un vicio del rorro. En ocasiones puede delatar un malo una incomodidad. Si no tiene causa aparfnte hay Que consultar al médico. MOSCA -Bicho inmundo. Que no quede uno vivo en los alrpcIPdorf'~ de Sil hijo. NIÑO. - El mejor regalo oue Dios puede enviar. NIÑERA.-Especie llamada él desaparecer, que pide mil pesetas al mes, uniforme y novio de siete a nueve. Es el primlC'r enemigo del niño. Cofiarle a su cuidado es expo~ n('rle a Qraves peligros. OMBLlGO.-Durant(' los tres primeros meses exige espe~ CÍallimpie7a, con ag1:la hervida y tibia. Cualquier alteración en su I'Isoecto conviene notificársela al médico. PAÑALES -Trapitos que es preci~o tener por docenas. · Jamás se deben dejar "húmf'dos" sobre el niño PERRO.-Otro enemigo del niño, aunque sea amigo del hombre. Su contacto con el bebé puede originar gravísimas enfpof'medarles a éste. PESO.-Lo que debe vigilarse semanalmente durante los Drimero~ meses.Encasos excepcionales hay que comprobar. lo ñi~rlaf1'lpnte. PICA·OURAS.-"Hazañas" dt las moscas, mosquitos, a· vispas, '~tcétpra. Para combatir sus eff'ctos puede aplicarse agl1a cnn v!nagre o cualquier loción de las que usa papá par~ afpitarQe. PUERICULTURA -Ciencia que debe ser familiar a todas las mac'lres. PURGANTE.-pócima prohibida para los niños. (A menos qu P el médico disponga otra cosa.) SIERRA.-Lugar ideal para el vpraneo de su hijo. SOMBRERO.-Prenda que no debe faltar sobre la cabe~ citl'l rip! niño sipmpre que se exponga al sol. VACUNA.- Terapéutica preventiva. Es obligatoria la an- , tiva·iólica v ,,~onsejables las demás. VITAMINAS.-Lo Que contiene el tomate, la naranja yel limón : A' partir df'l tercer mes debe administrársele al niño. si 'quiere que se'a sano y robusto. ------------- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº214 25/06/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº214 de fecha 25/06/1957 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1b7812a3bff6bb362ccb1d8e70488fbf.pdf 381185e2ad92301a89baa195b4c7f392 PDF Text Text • Núm.213 - Hhora y siempre••• Año V Arrecife de Lanzarote 18 de Junio de 1957 COCQ· Cola Redacción y Administración: Coca· Cola Coca - Cola Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Recomendable en invierno, indispensable en ye~ano DIRECTOR: GUILLERMO TOPHAM • SEMANJlItIO DEPORn'lO-t:tJ1TtntU . EDITO.RIAL NUESTRO OMBIENTE CULTURAL Si exceptuamos el brillante ciclo de conferencias organizado el pasado año por el «Círculo Mercantil», la celebración de alguna que otra exposición pictórica y la labor literaria que por escritores isleños se viene realizando en diversas publicaciones del archipiélago, por lo demos, el ambiente cultural de nuestra ciudad atraviesa momentos de aguda crisis. Una crisis que va corroyendo y minando nuestro acervo espiritual, para sumirnos en la nefasta y negativa influencia de lo puramente material. En las capitales de las provincias canarias, Las Palmas y Santa Cruz de Tenerife, se viene efectuando una muy plausible y eficaz labor en este sentido, con frecuentes invita&iones a ilustres personalidades nacionales y extranjeras de las Letras, las Ciencias o las Artes, que pronuncian conferencias, organizan exposiciones o celebran conciertos, que el público acoge y saborea con deleite y fruición . . Citemos los casos recientes de Camilo José Cela, Vicente Alexandre, Alvaro Laiglesia, Rafael Azcona, etc, V la próxima presencia en Canarias de don Eduardo Aunós, que vendrá ahora a Tenerife para presidir cierta fiesta de carácter literariD en el Puerto de la Cruz. A estos nombres, unamos los de eminentes especialistas, por ejemplo, en Música (piano V violí:z), Medicina, Derecho, etc. que en número cada vez mayor visitan nuestras islas hermanas, participando así en la formación cultural y educativa de nuestros conciudadanos isleños. ¿Resultará empresa dificil que alguna de estas personalidades Se desplace a Lanzarote? Nosotros, sinceramente, creemos que no. Viaje de ida y vuelta en avión (desde Las Palmas); un día de hospedaje en el Parador Nacional, y la correspondiente excursión al Sur. Total, unas mil pesetas. Mil pesetas que-no resulta descabellado suponerlo-se obtendrían de las recaudaciones por la organizació n de esas conferencias o celebración de esos conciertos, en una sala de espectáculos o, aún mas fácilmente, en una de nuestras sociedades de Cultura y Recreo. Nuestras corporaciones (lficiales bien podrian patrocinar siquiera dos desptazami!ntos anuales de esta índole, que también a ellas les íncumbe velar por la formación y enriquecimiento espiritual de sus pueblos. Y hasta las Sociedades arrecifeñas que tantos miles de pesetas invierten al año en organízacion de festivales de Recreo, ¿por qué no destinan también cantidades en metálico a fomentar el acervo cultural de sus socios y familias? Un caso que verdaderamente-y vergonzosamente-muestra al desnudo nuestra desidia y frialdad en este aspecto, se ha dado recientemente en Arrecife durante la visita de S. A. R. el príncipe Otto de Austria-Hungría. Cuando en la entrevista que luvo la amabilidad de concedernos le preguntamos si pl'nsaba , pronunciar aqui alguna conferencia, él se limitó a contestarnos con su proverbial y refinada educación: ¡Es que nadie me ha dicho nada! Siete palabra$ que para nosotros, los arrecifeños, encierran toda una desesperante y terrible tragedia. GUILLERMO TOPHAM Má. de 51 millone. de pe.eta. importa el pre.upue.to del Cal»ildo In.ular de Gran Canaria Ocho millones destinados a la construcción dt (aminos vecinales LAS PALMAS DE GRAN CANARIA.-El presupuesta ordiuario del Cabildo Insular de. Gran Canaria para el ejercicio de 1957 se (lleva a 51.422.410 pesetas. Entre las consignacio· nes para importantes obras figuran la terminación del estadio ir.sular. propiedad del Cabildo; ampliación del campo de golf que se está construyendo en Bandama; terminación del Jardín Canario, que en !lU día r~cogerá el diseminado tesoro d~ la flora típica canaria. y algunl\s obras hIdráulicas. A es· tas últimas s~ destinarán uno~ seis millones de pesetas, apar- te de los créditos que vt'nían figuranrlo e~ pasados presup';1esto-s. Tamblen se han prevIsto unos ocho millones de Duelas para la reparación de 27 raminos vecinales. En los nuevos p r e. s u n u e !l t. ,o S s~ hi'in ~onslgnad? tamblen ~altldas d.e Importancia para mf Jor~ar pl.mvel de vida d~ los fUnClOnarIOS insuhnell y para aténdE'f a..las prestacior.es de ayuda lamlhar. Otr~ pa rtida estimable t' s la deshnada a atender, en peri~­ do de prueh~, e] seguro mé~l­ cofarmacéull'O de los funclonarios insulares. Colección de peces tropicales para el parque zoológico de Barcelona BARCELONA.--La Dirección Entre las aportaci6ne lól de los del parque de Wilhelma, de paticulares figuran una magr.íStlittgart, entregó al Ayunla- fica parda de ñandús (av(,l't r umiento, con destino al zoo bar- Ct:S sudafricana.!», u n trío de celonés, como resultado de un ánades tajornas, u n valioso intercambio. una interesante ca ejemplar denominado «casoar~, lección de peces tropica!e!', al- ave oriunda de Nueva Zelanda; rededor de 300 u¡¡idades, que un ejemplar de zorrp, dos páj,,comprenden 20 especit"s distin · ros (.primavera~:t con su!' TeStas. Destacan del conjunto, co- pt'ctivos nidos, un mono (nariz mo ejempll\res bellísjmo~ , los blanra· y otro -gran duquu. peces fosfOlecent('s del AmazoEntre lo~ nacimientos rrgisnas, denominados Ilneon».Tam- trados en el curso de los últibién figuran las peligrosísimils mas quince días figuTi'in d n~ piramas, también del Amazo· pumas, dos ginetas y gri'n r únas, especie carnicera de las mno de fais~nt's y peces de dimá!l temiblu que se conocen.¡ ;v~e;"r<:""R.,;;s""l';,;!'".;O;""p",;;c,;,le;,;s;,;.===="""",~~ Juoto a esta pa ¡tida plscícola .. figura asimismo una serpiente pitón, de la India, de unos dos metfo~ dt longitud. Por su parte, el Jardín ZooEn el avión dI:' Iheria mar<hó f>1 d I R l juev!'s dI .de Las t·alm88 a la cad b A lógico e m eres, e a ea rilal de I Ipana. p! Gobef"lIdor dSociedad Z <'ológica de aquella vil y J"re ~Iovincia! del Movimien ciudad, ha enviado una hem- too Excmo "r. flon H ')norllto Marbra de yack, que completa la Ih-c.:obot> Lu¡:üer •. N'''''ra primt-Ia autoridad civil pareja d~ esta ellpecie d eani· rm vinda! ,xf;onólá 1,(1" la ~upe. males. rio·i1ad div"rsoll problfmlll Que De la GI-Jinea psp1lñola,lIe· af. e 1'1. la_ hhls de 1& rrovincla garon dos p~qut'ñ08 fritambol'. 1'8.U maneto, f'ntrf! 101 Que fIgura . 111 oofgi nado en Lf R%arote cc,mo dos cf'fa I opus, un p8hgalJn. un (o"lecuenda de la pertinaz se_ llarán (¡ato dorado) y dos pi. qilf •• tones de cualrolldws. Marchó a Madrid el Gober- I na d ' '1 de Ia P" or CIYI rOYIDetO �Página 2 MARTES, 18 DE JUNIO DK.,957 ----------------------------~~ [a D¡¡tección Geneltol de Minas autol+iza el Disminución en un La festividad del Cor- htospaso del peltmiso de investigación «Ti- veinte. por ciento pus Christi monfoyo» O la nueva I'azón social ~~I ~~e.~~.s~o d~ «11 Rubicón, S. A.» .plus vaho PERFIL ISL EÑO La festividad del Santísi· mo Corpus Christi ha revestido siempre en nuestra ciu. dad particular brillantez y esplendor. Aparte del gran respeto, recogimi· nto y fH' vor con que los c:iudadanos saben acoger I a presencia real de 1'1 :;agrada EucarIstía en las calles y plazas de la capital, es muy dígna de tener en cuenta también la actividad y entusiasmo ~in límite demostrados cada año por los vecinos en la confec· ción de alfombras, creación de altares y adorno d~ las viviendas y edificios públi· cos y part:culares situados en las calles del trayecto del gran de,;file procesional. E'l las fiestas del Corpus Christi arrecifeño han llamad o siempre poderosamellte laatenCÍóo por su originalidad y belleza, las alfombras conf¿ccionadas con sal, teñidas en los más selectos y fi, nos colores, que ofrecen motivos y escenas de auténtico sabor religioso,obra de entusiastas artistaS aficionados isleños. Radio Nacional de España, en d tt'anscurso de los años, se ha oC:.lpado de des· tacar con particular reliev ~ esta religiosa festividad lanztlroteña, y nuestro estimado colega cDiario de Las Palo mas. publicó el pasado año un comentario en el sentido de que en Gran Canaria tamo bién podría intentarse la confección de estas alfomoras de sal, augurándoles el m:smo éxito que en la, capital de la isla de Lam;arote. Ya está en pleno funcionamiento y actividad la Comisión nombrada al efecto para la organización de estas fiestas d e Arrecife de 1957, y esperamos que todos: autoridadt>s, industriales, transportistas, y pueblo, colaboren estrechamente como en jornadas anteriores con la s jerarquías ecl.¿siá~tiras para que este año el Corpus Christi lanzaroteño revista, si posible fuese, una supera/cción. - en su esplendor, bri-_ llanlez y fervor de siempre. f GUITO Van · de muy a deIan ta das Ias o bras de mon taje suS laboratorios en ARRECIFE El Pleno del Ayuntamiento de esta capité11 cdebrado días pasados adoptó entre otros el siguiente acuerdo: Don Domingo Ramírez Fe- cón, S. A.» .A propuesta d~1 señor AIrrera, director. gerente d~ la ra· Esta sociedad, cons1ituída calde y ante la angustiosa crizón social cEI Rubicón, S. A», meses pasados en Santa Cruz sis económica que afecta acha recibido en la pasada ~ema- de Tenerife, a la tjue también tualmenle a esta Isla a consena una comunicación de la Je- pertenece el señor Poos Cano, cuencia de la pertinaz sequía y fatura de Minas de Las Palmas será pues en adelante la encar- haciendo uso de lo prevenirlo en la que se le tr'lslada un es· gada de cont;nuar los estudios en el número 2 del artículo 511 crito de la Dirección General e investigaciones metalíferas ,de la Ley de Régimen Local de de Minas y Combustibles por el iniciados ya hace algún tiempo 24 de Junio de 1925, se acuerda que se Rutoriza, previo e'l cum· ~n la isla de Lanzarote. unánimemente que en las liquiplimiento rle los requisitos leCon motivo d e este nuevo daciones del arbitrio municipnl. gaJes, el fraspaso del rermiRo trámite legal en el asunto del sobre Illcremento del valor de rle investigación minera r1Úm. que desde hace tantos meses los terrenos que se practiquen 147 (.Timanfaya»)-a nombre\venimos ocupánclonos, hemos a virtud de transmisiones que de Fra~cisco .Pons Cano-:-Icreído opor!t~n.ll inquirir algu- se produz?{\.n dura?te el pre· a dicha razon SOCial, ·El Rubl" na nueva notiCIa al respecto. a sente "jerClc,lo de mIl noveclen· cuyo fin nos hefTlos entrevista- tos cinc;enta y siete, se apli· do con el señor Ramirez Ferre- que, de momento y mientras ra. duren las circunstancias q 11 e P -¿Rumbo que ha de tomar obligan (j ello, una disminución ahora este asunto? de un veinte por ciento a los tiEl que es de suponer en ta- pos unitarios del valor corrien· les casos, Continuar laborando te e n venia de 10& terreno~, Los tripulantes del petrolero con el mayor interés y en!u- aprobados oficialmente por esesptlñol c ViClO!'i¡p, llegado oías siélsmo en nuesiros estudios e ta Corporación', A la buena labor que viene pasados a Santa Cruz de Tene- investigaciones. TaDto por los nfe, han entregado en aquella trabajos y análisis que diari>t- redlizilndo la Corporaciór. mucapital una paloma anillada que mente rp.alizamos ell nuestro la· nicipal en nuestra ciudad, pese recogieron a la altura de la boratorío de Arrecife como por d sus esc{\sos ingresos y dispo· Gom~ra cuando navegában ha· los que continUClmente venimos nibi1idal!es, hay que añadir abocia Sdnta Cruz procedelltes de efectuando en Madrid y otras ra este nuevo acuerdo - para Maracaibo. Otro petrolero ha capitales extranjeras. nuestra nosotros muy plausible - tereulgido asimismo, diez. Por impresión no puede ser más op- niendo en cuenta el motivo de otra parte un pesquero que tra- timista. En el diario de regi~tro su adopció'l: la crisis económtbajaba en Cabo Blanco ha ~n' que llevamos en el laboratorio ca originada por la prolongada tregado en Arrecife dos mensa- '! en IHS r-artas que desde la ca sequía. jeras pertenecientes a sociedéi- pital de España hemos recibido ~ ,--_ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ _--¡ des colombófIlas 'de Las Pal- en las últimas "emanas, figuran I MU~I(IP'LES 6.\'" 11 mas. Un tercer pesquero ha una serie de datos y cifras con-l entregado también en Gran t;a- cretas que nos hacen concebir I !-.._ _ __ naría otra paloma anillada en fundadas y alentadoras espeRELACION númerica de las Mallorca, localizada en Cabo ranzas res.pfcto al feliz desen· multas impuestas por esta Al· Blanco, suponiéndose se trate lace de todo esto. Ello no quie- caldía en el pasado mes de Made una de las 1.200 que recien- re decir que garanticemos el yo de 1957. temente se han perdidO en otra éxito ca p r i o r ¡,. Es demaPor infracción de las Ordeimportante suelta efectuada des- siado serio, importante y delinanzas Municipales, 12; por escado el asunto para que nos de Baleares. El valor total de las palo- aventuremos en pronósticos de- tar jugando al fútbol en!a via pública, 5; por infracción df mas perdidas se calcula en cer- finitivos anticipados. los Bandos de esta Alcaldía, 11; -¿Está ya en oleno funcionamienca de medio millón de pesetas. Dar escándalo en la vía pública, laboratorio? Se recuerda a los lanzarote- to -elTodavia no contamos con todo el 8; por infracciór. del Código d~ ños ia obligación que tien~n material n·ecesario. -¿De que aparatos y material dis- Circulación, 7; por faltar a la de entregar cualquier mensajeEscuela, 7; por estar trabajanponen actualmente? ra anillada que aparezca en sus nota: Dos ho"nos decCock., do en día festivo, 1. palomares, bien en los puestos m -Tome á q u i n a s machacadoras y pulTotal de multas 56. eJe la Guardíacivi),bien en la verizadora; horno :;on quemador de Arrecife Junio de 1956. Sociedad Colombófila de Arre- gas·oil y ventiledor eléctrico acopla_ EL ALCALDE (Concluye en página séptima) cife. ?on Encerta de medio millón deesetas se calculan los pérdidas por extravío de palomas . menSajerOS I MUlT'S �KAnEs, Página 3 18 DE JUNIO DE 1957 ---------------------------------~~~~~~-----------------------~--- I .. TREVISTAS DE «RnTEnA~~ COLABORACIONES Situación actual del Ca.ino de A....ecife Aquel remolino Por ABEL (ABRERA DIAl Declaraciones de su presidente don Marcelino de Páiz Garda Aquel remolino se formaba a tisiete), puede, con los intere- 2 ó 3 km. del lugar por donde ses del capital acumulado, Ile- caminábamos. Ibamos a su engar a totalizar las ciento treinta cuentro, no porque quisiéra. y €inco mil pesetas, que pasa- mos, claro está, presenciar el rían automáticamente a ser pro- espectáculo, sino porque aun piedad y ahorro de la Sociedad. sin remolino, era aquél el ~ra­ Si esta situación continuara, al yecto que debíamos recorrer. 2° año tendría las 270 mil Y Salir aquí eA busca de un reentonces tal vez seria el mo- molino, nos parecería a nos· mento de reconsiderdr de nue.' otros jos arrecifeños idea exva la situación. ¿Convendría se. tra.ña. Más propia,. acaso, d.e guir esperando, o desechar de qUIenes no hayan sido encogl' lleno la propuesta de la compra dos actores, envueltos en el rede la casa actual y en su lugar, torcido e~cenario de su corrienconstruír su propio y nuevo edi- te; d.e .qUlenes no sepan de"la flcio? S'lS dos soluciones son comlcldad del rostro agulJo, dignas de estudio detenido por- neado por e~, enjau,bre de tieque ambas son factibles y tie- rra ~n rotae!?n que acompasa nen sus ventajas e inconvenien- el giro remohnesco, tes . Ibamos a su encuentro y"l, Lógicamente, revalorizada la con el propósito de situ~rnos, confianza de los socios en la a su paso, fuera de su radIO de solvencia de la Sociedad, y en acción. Teníamos todavía que la labor de seriedad de la Junta andar un trecho de un03 tres o Directiva, con la devolución , cuatro cent e nctres d e metros. de los anticipos recibido'! cree Un improvisado cálculo mental seria tarea fácil conven~erlec¡ donde conjugamos la velocidad de que die<;en un nuevo crédito traslaticia de aquel remolino y Que sumado al anterior, harí~ la nuestra, se resolvía a favor fácilmente practicable la cons. de ,aquél: Nuestro trayecto se tru(ción del nuevo edificio, que verla ~ruzado y revuelto por el además de amueblado y dis- I remolino antes de alcanzar ~os­ puesto convenientemente seria i otros aquel punto. Este fu~ el el orgullo de todos sus ~iem- : resultado del pro b 1 e m a bros y de la dudad de Arreci- ¡I matemático que se nos planteafe' ba o La fuerza de su aire giratoPero hay más; si no fuese la I rio eleva.ba una colum,na de estratégica situación que ocu- , polvo arclllo~o. ~o ~r~ este de pa hoy la casa del Casino, difi- \ e~os remohnos IOvls1bles, de eIl o casi imposi'lle de igualar asolo aIre.. a los que no pode. m2jorar así, como el precio en Imos eludIr. , venta pedido, creemos que era !unto a mI tengo ahora el so· preferible inclinarnos por la ca1re ~e una casa, reb~sada la construcción de uno nuevo . cu<:l viene un llano . Me asomo. El segundo camino a seguir, ~s inmin~?le, el paso de.1 remo· que es el actual, tiene también lino. Se.~e lOt.er~rete dolJente d~ muchísimas v~ntajas: alquiler su acclOn SI. s~go andando. moderado, no exio;tir atirell1io este presentlmle~to frena ~IS de tIempo ... y estar siempre pasos, y el remolino cru~a 1m· resllaldad.ls por las pesetas pon~nte. De. seguir mi marcha, const>gl1idas, que en cualquier hu.blese tentdo _.qu~ adoPta,r la momento pueden decidir la eues- actitud de aquel olhonll que frente a mi letión en uno u otro sentido Mere. vantaba una pared de una casa ce pues la p'!na esperar Ytener en constru.cción. En aquel .inspaciencia. La historia de un puehlo ta?te sentl.deseos de proferIr el no se escribe en mtses, ni tamo grIto aCuclante y rotundo del (Pala a página cuarta) Días pasados ANTE~A publicó un artículo editorial dan40 cuenta de la crítica situa(lon que se había planteado a los dos primeros centros socia:es de ArrecHe, Casino y Cír<u lo Mercantil, con motivo de la puesta en vigor de la nueva i.(y de Inquilinato. Con objeto de informar a los socios de ambos Clubs del estado de las gestiones que ac· tualmente se realizan y sus po· ~bles soluciones, hemos con. <trtado hoy una entrevista con ~l presidente del Casino don )(arcelino de Páiz Garcia, y es Iluestro propósito efectuar otra, ~n el próximo número, (;on el presidente del Circulo Mercantil don Agustín Gareía Márquez. -¿Cómo ve usted, señor de Páiz, el problema actual plan· ttado al Casino? -Con el mayor optimismo Ilgún trataré ahora de explicar Actualmente hay abiertas dos (:lentas especiales a nombre del Casino, en la Caja Insular Ahorros En una de ellas se 'an ido ingresando las pesetas ~ntregadas por los socios para ~ compra del edificio. En la otra las que la Junta Directiva w ha comprometido a deposi~r mensualmente,para la amor'lZación de los intereses de di· <bo capital. Hasta ahora se han recauda. 40 cuatrocientas un mil peset.as; pero hay comprometidas auchisimas otras, que rebasan con mucho el cálculo previsto • las cuatrocientas cincuenta .il. La Junta, por otra parte, se <omp;,ometió a depositar en la c.ja de Ahorros nueve mil pe.tas mensuales y, a pesar de efIo, ha ido entregando once .. 1 todos los meses, hasta hoy. hr tanto lltva entregada vein· -.dós mil pesetas en estos dos .timos meses. El factor pesetas, pues, es un • t cho resuelto satisfactoria8fnte. -¿Posibles soluciones? -Si la .¡ituación se estabili_, tI Casino, al cabo del año, JPARA _ vez de liberar noventa reciIot-anticipo (aparte de. los ya de Ingreso g Ortografía, por Mario PA RA ~rados en concepto arrenda· ~uárez Lubary, Maestro Nacional. -'ento del Bar, que son veinti- "e CLASES PARTICULARES ru I I BA Vino, pero vino puro y bueno, comptetamente clarificado, de ••• ROBERTO D~<?~J~Á ----.; '! "¡atórresel", del tan recordado cabo Gabino, cuando vi al albañil tenderse cuerpo a tierra trds la pared que, por su escasa altura, más era muro. Mi cálculo mental había fallado. No quise ser intérprete doliente de aquel torbellino y, casi instintivamente, paré mi marcha, pues de lo contrario, hu· biéramos coincidido los dos móviles en el mismo punto. Y aquella casi súbita ocurrencia, me ofreció el ~spectáculo áel que quisiera ser intérprete objetivo . Porque casi aseguraría que en la historia del remo'ino de nuestras afueras, no se ha producido otro de más densidad y volumen. En efecto. El diámetro de la arcillosa columna era de unos ocho o diez metros. Su altura más definida, de marcado color de barro, supongo que muy próxima a les treinta. Era una masa enorme y compacta de tierra, que más parecía barro en movimiento helicoidal con claras incisione~: Parecía la inercia pujante de chocolate removido en un vaso transparente, por una agitada cucharrilla mágica . Pasó el remolino por uno de estos estercoleros a la imtemperie . Y dentro de su masa giratoria, vimos volar papeles y trapos, y lanzados a gran altura trozos de madera y cacharros oxidados, ya sin leche condensada. Aquf'l remoHno al chocar con el macizo urbano deshizo su densa masa. El polvo rompió el molde rotativo para transformarse en nube que, al dilatarse !\e hacía cada vez más tE'nue: Poco después nuestras esforzadas amas de casa recogian el polvo entrado por los patios abiertos y por las rendijas. Y miraban más tarde renacida aquella mancha que el sábado antf'rior habían borrado en el traje del esposo, con. el frot~ de ~us paños y cepillos, CIGARRILLOS ... PI PA oo. HEBRA VIRGINIA LA DEFENSA MARCA 'REGISTRADA LO MEJOR QUE SE FUMA �Página 4 MARTES, 4 I R O IR A CflSIANO Ca Ego Sum) ICOR~e~~o ~e~d~EDAC~lp~:a 18 DE JUNIO DE 1~57 sus d~ anl. fi.slas San Pe?ro, ya ,que con ello ~umentarla en n~mero de fes.teJos. las afamadas fIestas menClonadas. S· . 1 d . 10 otro part~cu a.T., agra eclén~ole la publtcaClon de estas 11n(>3s, le saluda atentamente su affmo. s S.q e.<;m. UN LANZAROTEÑO Sr. don Guillermo Topham Díaz director del semanario AN fENA. Arrecife. El semana· . M uy senor ele ilqui salgo, lIquí m~ meto. mIo: De Arrecife a Barcelona Todo m~ asombra, me aturde ... ri~ que usted tan dignamente parte en barco, parte en coche, g~ntel ¿y el dinero? dirige publicó la pasada serna. ¡cu;'¡nra ¡qué salto señor don Ego! Aquí se va de las manos na un artículo de don J. Marre-I Aquí llegué por la noche. ..l P t . t't I d C It Qué luminatÍa, qllé rio sin "0naire y sin !lalero. ro or llgues, I u a o < 11 ura Aquí un padre de familia y Teatro>, el cual Vf>O con muo rteautos, que algarabía; P¡Hi'! yivir, con decor0. cho agrado y acierto, no sólo Ruego ele alguno. bañi.ta. todo e: mundo él la carrl?fa ,l.rnánto prf>ci~a ganar? su contenido, sino la idea de Algunos bafiistas se acellan i1 vaya prisa, ¡Qué manial A ' nuestra RedacciólI para rog¡,r 8111 Al·· . De Cádiz hasta Sevilla Ellos sabrán,.yo lo ignoro. poner1o en practIca en rre.rl- o::aldía coostruya, de serie posibll", un El tabar.o esta muy caro, fe ya que con ello, como d!ce t,b'ad;]Jo flotanlp" f,enlp .. 1 muelle camino de los cmarlriles» no h'lblemos de apf>J'itivos Imuy acertadamer.te el senorICh1.".O' J;afa lecl~o d~ lo~ mi~mos. 110 me fué posihle ver ¿Quiér. se «¡inca» aqUÍ una copa Marrero, podríamos disfrutar a;¡alog') ¡t< IOS eXl~tFntes tn la playa él la te! «Mcry Candiles., . • f . d I t d de 8S 'élnteras oe Li'ls Palma~. Ni ¿n Madrid tam por;o vi, C0:' prpC10S tan prohibitivos? r:o.n .mas recuencl~ e ar ~ ~a.A~pguran eso!! bafii.tlls .~ue la obra AnrHO pues nuestra tierra . matIco. Creo pndrlan muy bIen re~u'trl t>rst~nt~ económiCll, Pll~!> só. de paso pi'!ra Aragón, ron ~us <peludos» de vino empezar a cultivar tan bello ar- ¡lo n""'esita una dt>lerminada can ti;tI simpático V castizo d0ndp se vive má. s Piano.' te las Soc.iE:dades de Arrecife. y ~í~~. de madera y unos bidones vanuestro buen don Hilarión. En cambio vi El escorial r"n más calma, con má<; tino. ahora melar que n~l~ca el CtrOllstosampnte publicamos el ruego El nomínflo fui a los toros; culo Mercanttl pOGTla ponerlo de eso, jóvenes. ¡qué hermosura! ¡qné riquezal ¡cuánta cosa Q e ignoraba! no m" gnstaron; no entiendo; -------~~--se lo digo con franqneza. hrtv cos'!" Q\le en mi ignorancia En Zarag;:,za, !Ji <m;¡ñn., li'l "erd .. d. no las comorendo. de señoro, -si no voy, SP. me criticaSi m~ fuera fiel la musa EL ALCALDE DE ARRECI nuevo, morco «(ouni», se ha extrAvisité la Cat(>dral yo lp harí;=¡ lln~ res(>ña, FE. viada en el trayecto José Antonio. v allí vi la P;hrlca. r' ro tnroe y «ferrugif'nta. HACE SABER: Que hahíén· (oronel Bens, cerco del Instituto. Se' y co 110 estaba mandano, ~handonarme se empe5a. dose ullimRdo de confeccionar y con todns los honores. A"í pues, mi bllen am;go, los Padrones d ~ I os contri b u- ruego su devolución en José Antonio, ,,1 ir por Cali1tAVl1d romo sipmnrf> tan forméll, ventes !lujetos FlI pago de los 46. Arrecife. pr"gunté por la Dolores. 1:" flhr"70 cilriño!lO Impuestos y Arbitrios que a Aquí me tiene don EQ'o oe"de la Ciurlad Condal. !Continunción se detall~Tl. para E~JBAn(i(IO~' el pr(>sente f'jerdcio ele 1957, los Ih 1\ 11 l' [[ como auténtiro paleto. BHcelol1a, junio de 1957 mismos e5t;nán f'XDuesto<; nI Denominada ({Janubio)) de más que' asombrado, <delito.; núhlicn en la Serreta ría (1<> (>~tp 1 '41 foneJau2s, 5 metros de S j t u a c i á n .•• Avunt~rnipntn. dlllFlTlte OCHO eslora, 1 '50 de manga y 0'90 (Viene de tr>rrpra página) OlAS HABILES, para oír recla· de puntal SE VENDE. Infor(VIt! r:P d e '''Xt 3 pág ina ) por n 'ilS rh' 1",,, porsona!'. Se nf'- ci0T1P~: mes don Luis Reguera PuerD.Jtoroso e.¡ rt'c 'lflocerlp, pe· c , ,,ita R veces i'ño<; ele estu· SOLA PES .'IN VA LLAR. SO- tas, consignatario de Buques TO eSla enemistad o e la moder- dios y f)rpní'pación. nan empe· LARE~ SIN EDIFICAR. BICI. nd gente cdnariil no campesina Z'1" "1 r(>~oQ'er <:ll'l ~rulos. CLETAS, CANES. DEPOSITOS/ ' con el gofiO se ha manifestado p 7 nsilr OP otra forrn". !'ería DE SURlI1JORES DE (~A~O i'eiteraOélmen! e .1<ecuf rdo él una ilhsnrr1n V O"fi1~to Mi~ntra!l UNA, ANUNC'TO, y LETRE 01 vel·OpUelt señora, nueva rica, que cons.¡ror1,pmo c , ('(mo hasta ahora, ROS, ESCAPARATES. CARPE T d cerveza tantem ente fe petia (l n te s 11 S en" 1i'! confianz'l di> los ~ocio", TILLA S DE M ANO Y CARROS O OS amistades: «¿Gofio~. ¡No melV rlisnnrgiHl'1f1<1 rlp P!,;R!l o~!';ptas, DE UNA TONELADA V [JOS Tropical" helado. hablen de é .! Alimerto más baso i f'l nq ' venir rlp nl1(>~ll'<1 S()ciedad CASrNns Y CIRCULOS DE lO y' más indigeslo que ése no I pslá iJ"l'i'lnfjzano.v 1; mi:amos¡ RECREO icores y re rescos SI? puede c\lnc<,bir. Por nada de!' "."n. i'1 "'ayor y ma~ rIsueTlO op. Lo Q1H' SI? hacl? núh:ico para M~_,~_ __·~n_. ._·."~ mundo lo daríd yo a mis~niños. tI ¡Y\1"rro. . , gpnprrll rnnorimi{'fllo !NTE~I i E;:¡ casa acostumbrilmos criar Estas hiln I¡l(io .. "n br ·f' vf'!l 11' Arrecifp a 12 de Junio de 1957 Il .-,/.\ a todos los pequeños exclusi- nP(1", Ii'ls df>cl?l'i'lílnnp<; qUf' he· = _ _ _ _. _ _ _ __~ __ ,,_. ~_ _ ~ _ _ _ "" .._ .._ ,. vamer.te con harina IUf'teada». mn" rrco!,Yirl0 il! WI?CiripO:Te riel L a s demás " sl:ñoras parecían ('¡~ <ipo ~(ñrr Of' Pái7 Garda, tarnbié ,l mostrarse algo aver- Q\1ipn en nnjAn oe la Dirertivrl goozadas de que alguien pudie· Y Q'(l"ia<; n l~ h'1l?na fli~oo"ic¡ón ' Suba.ta para adjudicación de c¡'ra. ra creer Que pertl'I1nÍan 3 una ¡i" In<: ~f'lf'íos hi'ln IOQ'r Rnn dar. En el Boletín Oficial de la Provincia núm. 69 correspondien- l . familia de comedores de gofio, (>S'(> p"l1n P?~() :>n orrlvn te al dla diez del corriente mes, se publica anuncio de subasta y pooian la hilrina lacteada pOI' !,Y,ll'i'lnt i z'r ,,, I?xi<:t¡'nria fl1turi'l para la adjudicación de las obras de construcción de UNA ESlas nubes U I díi'l, llra de léis rl~ "l1~"t'n \."1si n n Prinrin"l r CUELA Y VIVIENDA en PLAYA BLANCA, municipio de YA!· hijitas de la gofiofobia dama se I SA r pudiendo presentarse proposicio'lcs ajustadas al modelo inacercaba a su casa con un carI serto el2 el anuncio, hasta el día veinticinco deL mes actuaL, las tuch ·t ) del Que, por algún mi· i que serán admitidas en esta Delegaci6n del Gobierno, dor;de esnú,culo agujPlo, ceÍ'! al suelo (Tipografía 'Guadalupe') tá de manifiesto el proyecto completo. un polvo de típico rolor more' l Arrecife, 13 de junio de 1957 no rnco'lfundible. U n Fígaro I que la o bs(> "va b 1 d esd e la puer · ::_::::._.::::..=.=:.============-~ta de su harbprí;¡, mírando son·1 riente a la mamá de la niñil, i que se hill1h'l asomada H su balcón, lE: gritó a la peque. ¡Canel más completo y lujoso de CANARIAS. deJ¡:.¡rita, t~n cuidado. que estás Su aperitivo de todos los días. MARISCOS FRESCOS. Desayunos con churros.derramando la «h Hi 'la Jactf'a· Meriendas.-Helados finos de «LA ISLEÑA)). Diariamente, treinta plalos en sus minudI! d (De "Ya" de Madrid)' tHs.Comidas, por abonos, a precios especiales. PAELLA VALENCIANA. Servicio a doPOI' I I EDI eTO l1 RElOJ DE PUlSERA DE R[(RrO GOFIO B · deI A los días, I 'la L to f lea DELEGACION DEL GOBIERNO "1 Teléfono de «AnTEnA» ==256== ------------------------Bar • restaurante OpticoMON(ARllmicni~. DODAS _ _ _ _ _ _ _'_ León y Castillo, 2 IAffJlQUETES Teléfono, 134 I!AUlazos Arrecife de Lanzarote �ILurES, 18 DE JUNIO DE 1957 P6gina 5 OTRRS NOTICIR5 DE LA ISLA Notable, mejora, en el aba,teci. ¡La Inspectora de tnse- SUCESOS miento local de agua potable ñanza Primaria, señorita Do O luz el undécimo de Informe oficial de lo Delegación del Gobierno Cadenas, en sus hijos en el interior ·' Gracias a las incesantes geS-¡fatal, pues, aún así, e: paro siLANZRROTE de un taxi ' ooes de las ~xcmf\s. A~tori- gut!: persistiendo en gran escala IEl sábaclo visitó la Graciosa ades ProvIncIales y ReglOna· por la afluencia a la Capital dd Por vía aérea llegó el miérDoñ~ Rosaura Olivero Hers y a la compresión acertad.a c~mpesino sin trabajo, pl1r ~ el l coles a l1u!'stra ciudad la lus- nández, de 43 años, espesa de I~ :superIOrIdad,. nuestra ~l-I desastre de la agrIcultura. pectora de Enseñanza Primaria, un humilde pescador re~idente . a~lOn con re,>pecto al abaste- tas medidas de solución al mu- Ilicenciada en Medicina y pro. en la playa de La Santa (TinaCJ mlento de agua ha mejorado mento han sido mtjoradas con Ifesora de Edu cación Física, se- jo) ~a dado a lu:. una niña, unotablemente, de~apareciendo ! la ord~n del Ex'~mo . Sr. Minis- , ñorita Cándida Cadenas y Cam. declmo de sus hl!o.s, c~fln.do en • temor del mal ~omento, todo tro de Marina al obJeto d e que ¡ po. U? .c?che de servlc.1O publico se .uced a los conltnuados sumt- el trasporte sed gratuito. C0mo La spñorita Cadenas ha gira- ?I"gla a esta caplt~l . p'1T<l ser m stro<; 9ue de e~ citado elemen- qui.era que cualquier blneficio tio visita de inspección a dis · Ingr~s~dd en una cllnlca de malO nos vtene hactendo la Arma- es Justo repercuta fn las clases tintos cpntros docentes de su termdc..d. a Nacional con sus buques-al- más modestas y al objeto de jurisdicción, en'rp, los que figu · Cunnd? el médico de Tinajo be y al aumento habido en que así sea, en cumplimi ento de ra la E,clJela Nacional de la don. ~ose Pereyra, de J;.l.~uen~e, s galería~ de Filmara .duran- 10 ordenado, aun tenipndn h as. pequeña isla ele Graciosa, a la al vl~ltarla en Sil oomICl~IO, ?bIr los contInuados trabalos que ta el momento que abona r ~ I que se trélsladó en falúa. serv,? ~\l" el parto o!r~.('Ja Clfrk realiza~. permili(>~do, a.nn- importe del agua que!'e nos En la tnrde de ay!')' y p.n la' t~s dlflcnltad:.~, de,C1d !o ~ondu­ "Dt' en régImen de raClOnamten- trae tanto de Las Palméls como Escuelo Graduilda de la Mari- orla a ArreCIfe (lcompaná(]dolO , el desenvolvimiento de nues- de Tenerife, se ha diHlo cor.,ien· na celebró una reunión con lOS la él en el viaje, ras familias y de nuestras in-Izo el día 3 dl>l corri"'rtt p a la señores Ma~stros y Maestras Al llega~ a ~~ alturFl de cSustrias y ganadería, 10 que de distribucción de agua gratis en de la capital, con quienes trató Tao,. e! taxI !"ufno un brusco O haber ocurrido hcblÍa sido el pilar, rlurante cuatro h rHdS ; de divnscs "importantf'~ 'Isun. mOVImIento al pC\~ar s0bT." un •_________~~____ diaria~, a las personils que con ' tos rel;,rionados con la Ense- tache de la carreteréf, y f~e ~nI envasrs concurren a sllmir.is- ñanzn Primaria to nces ruando fP produlo mI trarse al mismo. Tambif'n f'n los Dur ¡.; ri!p su estñt1ciil pn Arrp. espe!adarnen.'e .,, 1 allln, b'arr.~l'n­ _.~_ CinES _,~----.:lb~,rriOS e~trp/TlOS rl~ la pobla- cif r , Id sE~nrit ,1 Cadel1f! vi!"itó to, SIendo n<1: 1Ida .'b partUlIenclOn se rllstl'lbuvt> en camiones a las aUlotJrl"dpc para rXDoner ta por r-I D . Prreyra rn la « 1.\1' · » cubil" ilglJa gratis cob'·ánrlose divpr~os probl"mas docrntps I pp.rte tril:r'a rlrl vehl:u lo .. tiln sólo TREINTA CENTIMOS relacionadi"lS con el plan de InmróI?f r mvr.fe ft'e ~ V : Sí do PANTALLA :"ANORAMICA el envase de 20 litro s , a perci- con~tru("(ione~ escolaTf' s , pspe. p,?r Irléfono el esperial!~ l.a y )Ial'tes 7'15 y 10' l:i bir por el transporti s ta. Así-'I-ciillmertt" en io qnp se refier" Dlrf'Clor del Centro efe !""lIJlI.ene La mn 'p, r n'l IlroducciÓ" Ita ;.,francesa mi ' m n a los nneblos d ... l i'ltPiiorVa\ n1J ~ VO grupn rlP 0("11" 1' e~cre d.p Ar.reClfr Dr 00n J f~ US NlcoSIETE Sf' les h I Rs ign,do 4000 ¡i lr os \ las que s e- f)rnyerf;.! lev;¡nt"r I'n la <~ Loprz .Soros, qlllPn. ron t~fFER~ANI Al. O L. O ¡ i) dinric<; oe agll'J g rattlí la p'lta le <:l il '''pitn!. PO r ll y "l s w'stifltlP<I oH.urgenCla se p('r~(' ro en TIpu r Maurice Chevalier. Delia Scala y rep¡:¡rfir por envases a las c la, l l)fl int"rv útl. i00 m"v "'ctiv"'. \' nillo comprobando Q.u,f' tanlo. la Pao:o ~ t r ! ppa el aSH ito nlPjor orga· " , ,,'-' d 1 d izado a una lujosa ~' ill " de la C081a ses mod '? slas. diriJzmente la sf ñórita CRde. ma r!' como a T/'Clen naCJ a Azul, sin tiros ni pistolas Al mismo tiempo ha prrmit¡. nas . se encontrób a n en perffcfo es(AlllO ·lz :¡ da I1H:yores) do estil medida Illle el pre<io A mf' c1ioc1í " 01'1 miérr("llrF t(lno. Jueves aRpn las 4'30ro n . Pal. nCCI en e e ICIC e a ()~ i,.ión prOVI~I()nal q1Je se habla esta - I, se pro oone Tf', gresar a Las El MARTIR DEL I b! "C iuo eJe 4000 p las. metro CIl' r mas por via ~erea. Cuando (\ la.; 1030 de ja rrablcn quede redUCIdo a 2000 1 ñan;'l dp1 domingo hajebd pc:r por EnriqllP R ~ mb!ll pt(\~, parfl las indu st , ia!', nbras ! EL PinTOR flBSTRfiCTO la calle PílZ Pt'ri:lZ él ele rsto ca( fodos los públicos) y g 'l nac'ería, comp Ensá n cl ose lo I JOSE DAMASO A pitrt I mc..nlanrfo un a b icidt-la de 1 7.15 y 10'15 disouesto anteriOtmfr;t~ y man - A R R E i FE Isu nropieoarl el mer 0r Dcmin• Col u mhia» 'lr(,8 pnt" tepi e ndo este precio uniform ell ~(' encuentra en nu e~ tr" ,iuriac1 , gn B"pillR Ortrg éJ, de 13 ¡., ños, E~!A (~MmO pesar o.. que el transp ort p por p',r indicadó ll de '. ésél l l\~,",I ' llqllt'. t'l al vehículo se le rcn1f,li Ó el frt_ , (~ECH\lI ~ Ot O"L los VflOOrpS r, orreo<; ,. e ~ulta a j "v <!;J [Jl,~t , ) r ",h , 1rHC~(1 ole O la ll alla' n O yéndose (1 esrre llcr e o n ~ , Jean 'lmmons, Hnly u llh aun y t .¡" 4462 la tonelada riel (.d anos) JO- é ['all\i1~ P . ' . , '. ' "l'phpn Me Nal'y Par,l pll "s existía P ( . ' . \ 0" gnw éX\I(I d" <.;rltll'a y rút:lico'l g ra n vIO lenClil, yi:l que la ca 'zap~si ó n .conocida elel odi o; para \ Por In f'~p!1!'SIO . se (ldvlerte a JIl. é Damils, c,'lt'bró me sf' S ¡¡ i'o "(l( S da es muy P\'l1dlentC", cOlltn'l IJn ell a, la pasIón de ~ r ónnl loa r.~1 ¡~ mor I t?elo, los wdllstrJalps, contra- \ su ~lInl"li1 1" x¡¡o,icló lI (,e (n., 10 .h-Ierlificio df> la .( al le 15 de Sep. (r~d~, lus publll':os) !¡st;:¡s oe obras y gan a c1pros, que ,. lI ril Ov.o en el JIl~tllllttl ~ " t-: SlIlOIO~ Hembre . La yilt: ta de la rueda Sahado a las 10 1., retiraron Sus 'u ns <lho ar.ll10 \Hl>palll cús dt- I Pu e tu (le la uuz (le I d "h ' . -t:.treno de la maravillo ' 8 comeaia . " .¡ . . . . n I n,.nf",), en la qu e (olgó 20 Oe ~us I d elantera se es IZ O en CI/lCO '''u'.i,.,,1 ' el p:-eC1o antPrJor flJarl?, .que IObr~~ (l t; mas re Ll p.l't e ' jecul ión . pl::dazos y la biciclr-ta qupdó SIETE NOVIAS PAnA SIJT[ nupoe n paSiH por li'l<; OfICInas l)allli:SO h .1 p e, nlitlH~CI CO d s : '.ños muy de strczada pero ~11 lOll" 'U1 _ 1: del Excmo . Cahilno Insll1i'lr to- ,p n Madrl(J y o ~llanle ~u t'1'I C1 n\l1I t'n duc tor afortunadamente n(' Surl . l d' h . b'l ct 10 12 1111 ca pItal <le I~~p ,· ii " CIII,(j, Ir) él l e- , . '. . ' A , o · O~ las . a I p~ , p . a . sar, él quien ¡.' YUl'(t • n I,,~ nhlllS <1e frio lel'lones aunque SI UI ,a futr (~PTROSCOPEAI'I'CO ~ OLOR) horas, para c!t>uolversel es la o~- (j, corac ión de la p¡milla d("1 hlt'1 fé· te conmoci0n por io QUP fué 8<l r Hfl w.ud Kepl V Jane Pow ~ il La feren.ria con arreglo al nuevo Ilix . Alli cOII.oció y tfa lÚ t " " bén" co nducido al H ~ spit¡;¡l InsulhT. _ás "legre, rOmá nlica V molodiosa precIO. nllllle ~ , sas (J1 f' ~(lleS de .Ia llueva ge Al redactar tSll:lS línf as el chipeli r.ula ele Id t ~ m"oPlla . Inspirada Lo qu P SI" hRCP- núf11ico p;Jra n.·r ,lCl 6n .. ~p p nola y Il on!' 'lmhICIO' t' d en el rapto 1:Ip.las sahinas . : :. . .' ~os (IrO VE'( 10~ fUI\l I O~, ep.I".s qu e le CO es a muy recllpera O. t_ (\'Itarizddd moyores) conocl,~lento y sahsf . CClOn de, ¡¡lq~lIram(,~ fo ¡: a rla~t> 01' ex.llO~. (!lldil Rasgo de honradez de una ,tooo<;. I Sil rI \'" person alIdad y se" "bJ;Jrtad ,_. . e [» . . artísticl's LiI nllld LUlsa Cedles Reyes, .. Arreclfr, 17 ne JUOIO de 1957. ( lI ap elo 11' rogamos nns rti ~ H' una d~ 12 años, mientras tla,,~itaba ~herc?les, 7'15 y 10'15 imnrt'~i~n 'relál1l ~~ ~ g < . ~()bre IIH' Zi'I ' .. 1 sabcldo por la pIeza de la I'.st'eno dpl fi 'm i!aliilnO ......... IB uzo","", - - lote, f eSilr pos 1'11°: ·Le >' 1" qllP . e n . . e~t" D()stdi~, sce' a cilmp sin'" lanza · I~II".Sli!. enco.ntró nptrrmlfltlna LA E".., EMI GIlA rotf'i'lil- 11ict' ¡.) \11l fmi~o , ~u\O d .. can.tldad ele d1n(>to. Un, hun;brt-, ~ ~ rl riel •. Es •t~nt., lo Que tI' quP también vio la " pasta en or RUsa Cegani, Frank Lalim'lre, C~ ~elta Greco V Vi ra Silenti ¡j,¡sadó rtl · l~ de e,tn Isld UftlCa, dp~ d~~m.a 1:1 .. el !<u!'lo, proplHo a la menor ." la hmo'i1 ohra de J)i\/Ío Nll;code' su :Jf'rra, de 111 P"',,"Zh \' flrtrlll l lVI~m( . .. . m í U'la a'lmirahle eom u di~ I:Iramáti . (f>d ~ a " nA!!I ' a _éotim¡¡ ) un reparto equltatlvo de la mIs~8 realizada con pxeplpnte filmo Idea I para mela ' m'l, peto 1" peqUfña Luisa le Cine'l1!ltográfico contestó cNr; e!'te oinerf' r n f'~ (Autodz.l da mayor~s) 'Ii (l'a8a a página 5éptima) I Es-I I I ESPECTACULOS ATL H.'TIDR YO UNIA . HIJAS CAlVARIO l ·· · " n'd t d b" e UnA It vun iN HERM n OS DIAl PrREI nlno A AGUA DE TERO·RI 1) Lea «'A nTJ:.fl.A» �Pá~ina 6 MARTES. 18 DE JUNIO DE 1957 La úlcera de e.tómago, enfermedad de la civilización La incertidumbre, las preocupaciones y la angustia existencial la desencadenan Por nlJOTA cSu mantenimientú ordinario I frió un Sfrio revés. La llegada era gofio. que hacían de ceba- posterior del f'an-natilla y otros dd lOstada en sus tostadores p:-eparados sintéticos para la de barro. Después de tostada, cocina ha ido desterrando el Si existe und f'nfamedad pro-I ciones y pf>rsHuciones la su- se muele en unos molinos de gofio de nuestras mesas. Por pia dd momento en que vivi- fren en grado sumo. Esto le su- mClno y ciérnenla por unos ce- eso creo que es cumplir con un mos, tan p ropia como pudo ser- cede al pueblo judio, víctima dazos de pergamino de cuelO deber de periodista consciente 10 la tuberculosis en el Roman- de constantes persecuciones. agujereado. Arnásanlo cuando sacar a relucir el gofio en esticismo, ésta es la úlcera de esPero el pueblo judío no es el lo han de comer, con caldo de tos tiempos en que el abecedatómago, que los médicos deno- único oprimido y aflgustia~o ~Il carne, y es bueno; y con leche, río vitamínico y la ya comerminan ulcus troduodenal (U. G. los años actuales; 52 especlalls- y lo mejor con miel y manteca. cializi:lda jalea real parecen haD .) y los americanos conocen tas españoles de cada 100 de! Es grau socorro para años de ber resuelto todos los problepor úlcera péptica. Tal vez ilor aparato digestiv0 opinan que la necesidad y comida enjuta y mas de la humana nutddón. eso el Instituto Nacional de la angustia exhtencial y los mo- sana •. Este párrafo de la cróniSí de vitaminas se trate, el Opinión Pública ha realizade dos de vida actual son las ca u- ca de Sedeño. de mediados del gofio tien\:: las suyas, como la una encuesta sobre ella entre sas determinantes de las enfer- siglo XVI, citado por Régulo experiencia y 1"1 análisis han los especialistas del aparato di· meda des del aparato digestivo. Pérez, y al que aludió ya en cEl comprobado. «Comida enjuta y ge~tivo. La úlcera péptica dentro de es- Dial) Luis Alvarez Cruz, figura sana., como es, muchas geneNo soy yo quien afirma ('on te aparato es la enfermedad en un amplio trabajo sobre Le- raciones de sanos y fuertes luafá,... sensaciona1ist(l la in tlllen- má'i frecuente, st>gún las tres xicografla canaria, de Max Stef- chadores canarios con \::lla se cia de la civilización en la úice- cnartas partes de los doctores fen, publicado en el último nú- han nutrido. Tiempo hubo inra péptica. E. Jiménez Díaz consultados. Luego, continuan- mero d~ cRevista de Historia", cluso en qua se consideró la Quien dice que aumenta de una do el silogismo, en la produc· que edita el S~cretarjado de conveniencia de suministrarlo manera progresiva a medida ción de la U. G. D. intervienen Publicaciones de la Universi- como alimento a la tropa. Pero que se va desarr0l1ando lo que los faff ') res emocionales y las ddd de La Laguna. sucesivamente vinieron las gasse !Iama civilización. La úlcera especiales condiciones de la viEl amplio espacio dedicado tralgÍ3s producidas por la ines ula afección ex~lusiva de! da moderna. con su inLertidum- por MdX Sleffen al viejo alí- gestiOn excesiva de alimentos y hombre. Ningún animalIa pa- bre, contrapuestas emociones. mento canario nos ha movido a bebidas exóticas, el cambio der,e de un modo espontáneo. intranquilidad, angustia, án~mo traerlo hoya estas columnas. obligado del trigo por el maíz Sohre esto los médicos españo- excitado y continua tensión, Repetidas veces hemos medita~ en la e!ahoración del gofio, la les con :>ultados opinan como miedo a Id fa Ita de empleo y uo con melancolÍa sobre la pau- elabol ación del precio de los sus colegas extranjeros. De ca- preocupaciones de !oda índole. ' látina desaparición del gofio de cf>reales, y la creación de una da 100 mé1icos, 31 atribuyen Pero no ~s necesarta la concln- las mesas tinerfeñas. Nuestros infancia y una juventud f!l;lS esta ausencia a la carencia de sión lógica . La misma .e~~uest,a poetas y crontstas casi lo han melindrosa y dadas a laq golopsiquismo; 5. R la falta de an- del Instltuto de la OpllllOn Pu · abdndonado d<:finitivamente \:0- sinas y a los manjares forastegustia exi,tendal, y 10, por con- blica, uuscando aún rpspuestas mo tema de sus depuradas crea ros. A consecuencia de todo siderarla una enfermedad de la más concretas, pregunta si la ciones. Y es sintomático que ello, el gofio ha dejado de ser civilización, la consideran im- úlcera de cualquier tramo del solamente los científicos, 10s escaldón en la escudilla, pelota propia de los animales. aparato digestivo pu~de . <'rigi- investigadores, Jos arqueólogos, en el zurrón, natilla en el café Pero también es impropia de narse por fdctores PSIQIl1COS. Y trablljen todavia sobre el gofio, con leche o polvo con azúcar ]os hombres que viven una vid~ 85 doctores de cada 100 contes- como una curiosidad, una an- en la cuchara, pard convertine primitiva y poco civilizada . No tan qu~ si puede or!g~narl~. La tigual/a, una pieza de mUseO. en un ohjeto de investigación se da entre los habitantes del otra mltad ¡:le los medlcos JOte- Duele pensar que cuando el ti. lingüística para Max Steffen V Himalaya ni en los negros ceno rrogados achacan a 105 excesos pismo y el folklore han side sus eruditos colegas universitroafricanos; pero sí la padó'cen de las comidas y bebidas a:co- exaltados hasta la exagt>ración tarios los negros civilizados de E~ta- hólÍLas la causa de I?s en.ferme- en estos últimos años, algo tan (Pasa .. página cuar'a) dos Unidos. Por el contrario. las dades del aparato dlgest.1Vo. _ básico, tan peculiar, tan genuirazas o pueblos supercivilíza (contInuara) no de nuestra tierra como es dos y abru mados por preoc~pa(De ·'EI Día" de Tenerife) esa harina d e cereal tostad0. A estudiantes avelllajados que deseen aptnas si es llevado a los la- prepararse para Escuelas Espedales de Ingeniería, blOS del exaltado tinerfeñista ni cantado siquiera por el vate ~ ~C ~~ vernáculo. Sil! embargo, todos habrán de convenir en que si Daría clases particulares. hoy podemos bailar las folías sobre esta tierra isleña, ello se Informes: TEGUlSE. Santo Domingo, 15 debe a que los guanches y sus sucesores comiuon gofio en abundancia. Pues de no haberle comido, no hubieran podido subsistir. Con lo cual, ni el folklore ni nosotros existiríamos Ofrecése, fijo o por horas. Clases de en la actualidad. contabilidad. l:aformes: Sr. Cerviño. Los que pertenecemos a la Pusión: «Vasca~ Arrecife generación del desaparecido ~ay tranvía insular sabemos q u e desde varias décadas un cierto sector tonto de la sociedad tinerfeña ha venido considerando el gofio como alimento vasto y vuigar, no apto para estó- se venden en Tahiche (hico. Informes, magos refinados. Con el invenCeronel Bens, 21 - ARRECIFE "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ to de la hiperclorhidria ya su- Por Dr. Odovio Aporicio Las obras de arte son un regalo para el espíritu,· Z inGEniERO INDUSTRIAL es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE I'e zII de Jerez de la frontera no mancha que le redila con LAVADORAS '~BR U" Contal»le ------ - ---SOLARES �~ ~ - - ~ ~ ~ ~ ~ Página 7 ~ _ _. . . . . . . . ~ . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . _ _ _ _ _ _ ~ ________ ~ __ ~ 1957 ~ DE t_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ -.utas, 18 DE JUNIO ___ CRRMlf1 I 50C7111 CinE .TlAOTIDA VI.\J!!ROS.-Regresó de Monrnvia oe lia) don Manu el de la 1 a rre Fer· . llel - rambién regresó, de M<ldrid y rcelulla, /lue~tln culabor<1uor (jou I< o :á s Martin Cabrera . - Llf.' gafC' n de VeneZllf'Ja (~on Ni1.1i Gunzález y don Manuel Lurhe- DESTINO -Ha ~ido 11t.tinado al Juzg ad o M 1I n i d pal d e Granadilla l' ( 1 enerife) el ofici"l de Jusli c ia M unlcipal don Fernando Labrera Rollay· I na. ASCEN~O.-Ha It scen did o a ca:¡j· tán, el teniente Ue Inl a l,t eria c o n -" an-, tiago Zenny Me rino, con destino en el Bati1llón de Lllnzarote -Marche,ron a la Península dofia ~áilchez de Uuiz y dotla r1dad Feruáudez de Sánchez, ~A IAL1C¡O.).-cn estd u'Ipj¡al ha 800 a lu7. una niñd la señora esposa (Viene de segunda página) don José Hurtado González. do; estufa de desecación CO/l tel mos-Asimismo ha dado a luz un va. tato; micfOsco¡..io, balanza Je preci-I n la sefiora esposa de don José slón; más de den crisoles de matedal 'ancisco t:<eyes Páez ref~acta¡jo y algunos de platino; maO,JERAIJO::; -Muy mejorada de la . terIal de vidrio (cubetas, probetas, -.peración a que fué sometida recien.IIlIPetas, frascos, lavadoras, matra(e~, Irrmente se encuentra la señorita Ho- etc. etc,¡; cocina de calefacción a I{HS .. Kocha Parrilla. ,butano, {Iumero -isim08 rra~ cos de DEFUNCIONES -A los 50 afios de muestras, con materiales triturados, «:dad y despué~ de recibir 1011 ;:,a~ltos pulverilados y cuarteados, etc '. (r amentos ha fallecido en :>a nta -¿Es nuevo todo este material? Cruz de renerHe don t(ob<!rto Gonzá- lodo es nuevo. Nos ha i<lO lIe· z Rodr:guez, que hace muchos afios gando pocu a poco de p\ Peninsula. trabajó en la ya extinguida empresa •.euemo~ otra'i varías cajas de mateco mercial de Arrecite <MOrales y 1Ii11 en camino. Ofaz>, -¿Valur aproximado del laboratoDurante su larga estancia en Lan- rio? la cole el sefiur lionzález t(Odriguez -Unas doscie,ntas ~il pelletas .upo caphuse el a¡.¡re CÍo y :a estima· y con estd CIfra dandonos vuelta ciÓ Il j e toda la .;iulli1d por su.> dotes en la inaginclción, salImos del edlfi4e simpatia, caballerosidad y honra-, CIO 51 de la calle Norte, donde un el. . grupo de hombres, incansables e inA su familia, yen especial a su her- teligentes trab"jdjores, bt. esfuerzan Presentó 20 cuadros de orte no fisurcrtivo ' Con objeto de proporcianar t.rabamano el tesorero del Keal '-..Iub 1'<au' en descubrir de una vez para sieml» 10 a una parte d2 los obreros a¡¡llcolas II ca de Las t'alrndS dun r<afllel Gon- p/'e el eterno misterio de esta enig·, paro for",oso' hoy se dará comien.%ález HodrigutZ, y tio don FnlllCJ:sco rr~átjca isla d i'. LanzdCote. Oja lá quei A mediodía del domingo y en zu en nue stra Isla a la construcción Mc!néadez,lngenierú agrónomo, tes- el trlunlo ydlllltlVO les S0nrra l I I u > l ' . ll moniamos nuestla st!lIlida condo- pronlo i-b l ;0 deseamos de cOfdzÓr; en el Salan de actos del Cabll- de los camino~ vecinales de Los Isloen cia. II? , buenos hijos de esta tierra cana- do Insular se procedió a la a per- tes (1 inajo) v Las Mp'etas (Teguise), procediénd c se también a dectuar im ESl"UDIANrES .-En la Univer~i · CIa. MAHPOT tura e inauguración de la Ex- ,:io;tantes repaladone~ en la carretedad de La Laguna han aprobauo diposición del pintor láozaroteño PI que con dure ,11 ' islote de ' Hilarío ~ersos cursos Oe la ca!'Cela oe UereC' "M anrIque, . ' en , la· que pr~- (Montafla oelFuppo), tan necesitad!', " b->, los alumnos liíguiente,,! Tercero, ... . _, esar do n MontonlO \.Ür Cli1 I,V lárquez y Oon (Vi ene de quinta página) senta 20 cuadros de arte no ft- por su mucho tláfico, de estas mejoras, -ool~zal? Pérez Par.rilla; segundo, don de sus gente);, de lo qu~ puede decir- gurativo. Asimism0 están próximas a finaliAlejO GarCl~ ~odIlguez y don Oscarle esta estampa maravillosa, Creo que Numerosísimas personas han zar ras clhrlls de construcCIón del caTorres l3~rrlel, y primero, don ¡ultO- no hay fiad" rgual en e mundo. Tú "t dIE . '6 ll io Martinón Armas. gozarlas inten~amente del do loc cla- VISI a o ,a ~pOSJCJ n que er - mino ve inal que c.onoure efe Tias a En la Escueld de Magisterio de Las moro ,o de e.te suelo negro, de. la m=:necera abIerta todos los dlas "an Barto1omé, v sp trabajd también pn el que unirá Mácher cun la A~o­ Palmas han ClI,llOt}a:lO el segundo año <i~la de César> que te saluda. Abra- laborablps de la artual sem~na, mada . -de la carrera, don t'edro UonzáJez z os . Dámaso , oe 6 a 9 de la tarde para ser _.~----'artln, don Mdximmo Ferree térez y José Dáma~o ' nos dijo por último I d · I ,'.' l don León Heth "ncourt 'locioio, y, el que en su futura vida artística ha de C ausura a e proxlmo unes. tercer curso, don Frdncisco Betallcort influir necesariamente la miHavillo\,;ejuGo y don Sebastián Fernández sidad de estd mágica Itlz del cielo de RomelO. Lanzarote, que llevará eternamente -En Valladolid ha aprobado el prenaid .. en su alma. "erCbC ailo de Medicina, el joven don t<afael Medina Ortega' Ha aprobado el ItXdmen de Ingreso Mosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. Decoraen la Escuela Náutica u., Santa Cruz (Viene de quiáta página) -de renerife. dOa Henito AdOlfo Spi· mío y t¿ngo que entregarlo a ción en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento. no la Hodriguez , Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depó·· En el Instituto de esta capital ter- un guardia • . Firme en su prominó el tercer i1ño de B.ichillerato, pÓSitO buscó a un agente de la sitos agua, fregaderos, etc. etc. <OJ Matrícula de Honor, la nifia Ma- Policíd Municipal y a él se lo nd Mercedes Maura Palarea Mt!dina. entregó. Rafael Gopar Hernán· -En elln~ltitutv de Las Palmé:ls ha .aprobado con varios liobresalÍentes dez, que '¿ste es el nombre del León y Castillo, 1. Teléfono, 109 - Ploza de las Palmos, 2· Teléfono, 165 ~I prim e r año de bachiller, el niñoMi · Agenle, h izo las oportunas ¡¡uel Cabreri1 Heguera, hijo de nues- averiguacion e s logrando locat ro esti 111 II do colaborador don Abel lizar a la dueña de la cantidad ...:abrera Dlé:lZ -En La Laguna ha aprobado el perdida que resultó ser una poprimer ano de 1i1 carrera de Apareja- bre mandadera que había estador, don Alfredo Morales Arma~ y, el do toda la mañana llorando, ,i ngreso t:n la misma, don Mariano pues el dinero no era suyo. Stinga Oonzález Sucursal de Arrecife El rasgo de la pequeña LuiHan a probado el Ingreso en sa ha sido muy favorablemente ~I Magisterio yel quinto año comentado, más Que por la caliBajo el Protectorado Oficial del Estado de bachiller las señoritas Maria tidad en sí, por lo que repredt'1 Carmen Toledo Rodríguez y sentan sus nubles y generosos María Fe L6pez Parrilla y don Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por ,sentimientos. Agustín TOi'res GarCÍa. toda España; puede hacer reintegros e imposiciones FIN DE CARRERA.-Con brillantes notas ha terminado la carrt"ra de en cualquier parte. Llcenciadoell Derecho, don Manuel Medina Ortega. NUEVO F'ARM.\CEUTICO.-En la ~--------~---------------------------' "acuitad de Parmacia de la Univer- SE lINDE una casa de nueva conssidad ,de Granada ha aprobado el trucción .en la (afie Perú,lnformes, sexto y último ano de la carrera; don en el núm, 8 de di'chatalle. Rogelio Tenorio de Páiz . Lo Dirección ... ~r(t:úes I JUEVES, 1'15 y 10/15. iSensacionol estreno! CESAR MANRIQUE INAUGURO EL DOMnt- GO SU . UPOSIClON Impor'o~~~!~~7~; mejoro I El Construcción de ca.. minos vecinales en DE PlnTU,R~ I en la ca~retera qu: c?nduce al Islote de HilarlO . pintor I r. ----_.. -._- Imprenta Guadolupe, TIfo. 256 Rasgo de.,. f~BRICA DE MOSAICOS "EL CARMEN" Pedidos a DIAZ y LORENZO, Sdo. Ltda. -----------' CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA Aprecio de ocasión moneAR �MARTES, 18 DE JUNIO DIl 1 ~ Página 8 ----~----------------------,-----------------------------------------~~~~~~-~ .. :.: COSAS DE LA VIDA +.+ + + Lecciones cOlttas para niños Alcalde que quiere oir a todos los vecinos L~s invita con vino y bocadillos GEOGRAFIA BILBAO.-El alcalde de Ba- todo el pueblo. ",s para Que inQuío, lugar de veraneo por con- forme sobr~ temas de interés tar con una hermosa playa , ha municipal. Todos los vecinos convocado en una es pecie de poc1rán presentar asuntos de inconcejo abierto, a todos los ha- teré~ general qu P afecten a la bitantes del pueblo en el colE'- buena marcha del Municipio. Al gio de la Purísima. La intención final el alcalde obs~Quiará a del alcalde, don Aniceto Uriar- IIOs asistentes con vino y boca. ta Garay, con esta reunión de dillos. Los Partidos judiciales de Precio astronómico por un sello de Correos Un sello de la isla Mauricf, suizo Que tenia muy mala vi~ta. sin franquear, acaba de ser ven Valía un sueldo hace ciento dido en Londres tn cuatro ml- dipl años Ilones y medio de francos. JaDe trescientos a cuatrocienmás sello alguno había alcan-I tos sellos similares, rojo naranzado tal precio en las subastas j~, fueron especialmente imprede Inglaterra. S(\S para \1na cierta lady Goon, El sello fué dibujado e im- Qne habita ba en la isla Mauripreso en 1847 por un grabador ce, en el Océano Indico. La Luna. satélite de la Tierra de cuarenta y ocho células oue caotan lo" rayos luminosos y los tr?nsforma en energía eléctrica. grandes almacenes . Motivo: los hombres no los compran nunca , Son siempre lus mujeru las qtlf> se los ofrecl'n a sus esposos. AGRrrULTURA Ori.en de la. pafatas Como ocurre con todas las cosas nuevas, h~bfa mucho~ prejuicios contra la patata; unoe; decían qu P daba calenturtt , otros que call!laba la lepra , y alguien crpia que no volvería a nacer nada en una tierra en que se hubiese cultivado patatas. Felizm~nte un amigo de la humanidad , el francés Parmn· ' tier, dedicó su vida a vencer tanta ignorancia. ~e consagró por entero a la patata y la sembró pn S11S finca~ A fu~rza de rupgo<:, logró Que el rey Luis XVI de Francia fup!'e a verlas. Las gentes .sP burlabtln de él pero él Ilrosigió sus ensayos ron valor. Un día c1ió una gran comirla y en ella hizo servir a los convidados patatas arregladas con veinte clase'! de salsa" diff'rentf s , Despué<¡, ideó rodear sus campos de cerca v los hizo vigilar por sold(ldo~ armado!'. Pronto la!' gentes fueron a robárselac; pues SI." decían: -Deben ser un hipn precioso cuando las tiene tan guardadas>. Esto precisl'mente era lo que él deseaba Los laclrones comieron las patata!!, las tncontraron b llp.nas y a partir de entonces muchas C1J!'as las cultivaron. Todo ~I mnnno com€ hoy Di'ltatas y Parmentier pasa I por ser uno de los bine hechores de la humanidad. ! POI+a calidad DOMECQ I, - - - - - . . - - - - ' Pida un fUNDADOR, jestá como nunca! SOLUCION A UN PROBLEMA i Por 6'60 ptas. mensuales, MUTUA GENERAL DE SEGUROS abonar~ a usted en efectivo los gastos que con motivo de hospitalizaciones e intervenciones quirúrgicas pueda ocasionársele, estando en libertad el asegurado de elegir a su gusto médico, hospital o clínica, asi como población en la que desea el interesado le sean prestados estos servicios sanitarios. Para mas detalles e informes: Antonio Romero Mellado, Argentina, 7. ARRECIFE. -~-----------_. "-----_._---- I Ciganillos «(UMBRh) Ofrece un «stock» de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO, EXTRA CORTO, EXTRA LARGO. (lujo habano). ESPECIAL (especial, habano). BLANCO y AMARILLO (virginio) JODOS 10 fUMAN, PORQUE ES ¡L MHOR ' La Luna es un satélite que gira alrededor de la Tierrtli es 49 vece!! menor que ésta y está de ella a unos 400 mil kilómetro!! de distancia. Es la Luna el astro Que está más r,prca de nosotros, por 10 cual, a pesar de ser su superficie 14 vec~s menor que la Tierra, nos parece mayor qUt todos los demás astros que brillan en el cielo. La luna invierte 27 días y 7 horas en cJi'lr una vuelta a la Tierra; pero como en dicho tiempo la Tierra ha recorrido parte de !1IU órbita alrededor del Sol, I~ luna necesita andar 1. días y 5 horas más para ponerse en la misma posición res· pecto al Sol y a la Tierra. ElJtp tiempo de 29 días y doce horas se llama mes lunar o lunación. Delantales para hombres NUEVA YORK.-En los Estados Unidos los delantales para maridos Q\1e friegan la vajilIa s~ vPJ:1den f.'xclusivamE'nte en la sección de regalos de los Provincia ASTRONOMIA Tocadiscos movido por energía solar En Nueva York acaba de ser presentado el primer tocadis· cos que funr.iona por energia solar. El motor está compuesto ~sta ARRECIFE: Arrecife, Haría, Sa~ Bartolomé, Teguise, Tia J. Tinajo y Yaiza; LAS PALMAS DE GRAN CANARIA: Ar l!' cas, Fir!!as, Las Palmas c1e Gran Can~ria, Santa Brí~id l' . Teror, Valleseco y Vega de San Mateo; PUERTO DEL ROSARIO: Antigua, B~tancuria, La Oliva, Pájara. Puerto dt R~sario'y 1.'uinej~; TELDE: Agüimes, Ingpnio, San Bartol ome de Ttr81ana, Santi'l Lucía, Te1c1p v Vah~pquillo de Gra Cil;naria; G~JJA DE GRAN CANARIA : Agaetp. Artenara , Galdar, GUla de Gran Canaria, Mogán, Moya San Nicolá s y Tejeda. ' I INDUSTRIA I los tres hullas Aunque f'xisten en el mundo muchísimos yacimipntos de hulla negra o carbón mineral. f'S tan enorme la cantidlld que se consume que las minas acabarán por agotarse, Para rf!tardar este agotamiento. los sabios han hallado el medio dp. disminuir e 1 consumo d,.I rarbón de piedra. Han recurrido a la hulla blJnca V a la hull~ verde. [a hulla blanca fon los glaciarf's, lai cimas df' la5 altas montañas etHnamente nevada!', qu~ duralJte el verano dan origen a una multitud de torrent~s La hulla verde es la red de ríos y arroyos, cuya" corrientes y saltos engendran una fuerza motriz, barata y perpetua. por medio de máquinas p!éctricas o dinamos se trltnsforma el agua pn fuerza motriz y por cables conductores se Irtm~porta a l~rgas díc;ta"ciac;, se aprovecha para alumbrados y para fuucionami~nto de máquinas. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº213 18/06/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº213 de fecha 18/06/1957 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c03740a71b4818c3d5b41e0b0f47c271.pdf 4438bdf86282e6a32c6e92e9686ac800 PDF Text Text Núm.212 - Un millón de meji. cano. en ESTADOS UNIDOS Año V Arrecife de Lanzarote 11 de Junio de 1957 La ma ror ía vive en California Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 DIRECTOR: GUILLERMO TOPHAM • 5EMANJlmIO DEPORTI'fO-(lJI,TlJRJil. CIUDAD DE MEJICO . - In. forman del Servicio C0nsular que hay un millón de mE'jicaf'''S vivielJdo e n los Estados Unidos. Estos mejicanos no han pp.r dirlo su nacionalidad, disfrutan de lo') mismos derechos y obligacione~ Que los Que perma~e­ cen en Méjico y Sp hallan regls- BELGICR estudia la po-I No hay motivo para alarmarle, ~~~~r~~o~ ~n ~:s n~~~~~a~e~i~~: sibilidad de reducir su I pero ,í para preve·n ir,e _ ~;~~~:n~r:.baj(ln con carta de servicio militar Está dentro de lo posible que la gripe se extienda hasta fSPAHA l.'.ñeLos ~.úclE'oS más . rumf~Of.. oS BRUSELAS. - Se ha anun· meflcanos en los Fst0~I)S ciado oficialmente Que se está tstu.diando I~ posi~i.1idad de redUCIr el serVICIO mIlItar de 18 a 15 o 12 meses. , . ' Este aS,unto esta pendIente d~ consulta con los res,tan~es -:nembros del Pacto del Atlantico Norte. MADRID - I ( Arriba. pubiica amenaza: en gran parte de Asia Unidos están en las ciudad.es unas declaraciones del diret'lor ha a ~Hecido una epidemia de de Los Angeles y. San. FranClSgen~ral de Sanidad, doctor Pa· gripe de gran mortalidad y gran I 1'0, ambas f'1l California. lanca, y de dOI1 Armando Mu- difusión y, lo Que es p~or, qll~ ~';"";'==========9 ñoz Calero, méoÍío de la Bt'ne- obedece a un virus tolalmel'te ficencia Mun icipdl, relaciona. desconocido. Es oecir, Que si ••• das con la actual epidEm ia de Jlegora a E~paña esta gripe, la , Declaracionps del príncipe grioe. pobladól ne estará inmuniza. ! Otto de AustdA-Hungrla al direc· El priman ha manifes'a~o da contra ella . La orgarización tor de ANTENA. t O QUt' el estado sanitario de E,,- sanitarifl munrlial va a , enVIar. ¡ Considerable disminución paña e!' muy bllpno, ru('stra nos el virus aislaco, por si fue dp la mortalidad infantil en ArreIlalbaricoqueyla alcaparra mortalidad f>stá a 1a ahura de Pl po<:ib 1e hH'''r ur¡a vacuna- cife. los paí"es .néi~ ad ~l 'lnt (!d()s en ció., rle Tipo Dreventivo. Lea e5tfls inlPTPsanles informa· muy apreciados en el . . ta y se qUin • materj,1 "anir"IÍa . Sin prrbargo, 1 Como pueoe Vf'rse en ¡os pp- l(' ciones en ¡as p á gtnllS M abl e ·Incremento de Ias exportadones mallorquinas I HO Y y extranjero POLLENSA (Mallorca).--Las se cierne s;)bre nosotros una (pasl a página ruart,,) ~1_g_lI_~_c1_a========== actividades exportadoras que - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - le desarrollan en Mallorca se incremer,tan de añ'b en año y abarcan ya infinidad de productos tales como frutos, cereales y tubérculos, a sí como gran cantidad de lartículos y elaboraciones, entre las que figuran una gran parte de creaciones de artesanía, como, por ejem. plo, calzado de cuero y piel, Por vía aérea llegó que, además de abastecer <! 1 mercado nacional, se envía en ayer de Tenerife el pinüJr con3iderables contingentes a l arrecifeño César Manriextranjero, siendo principales que, quien se propone paconsumidores Estados Unidos, Suiza, Dinamarca, Inglaterra y sar una tempora,dá , de Marruecos . desc~nso 'en su isla' n~t(il Durante el pasado mes de (faaa a página séptima) ' CESAR MHNRIQUf EN LANZAROTE I Oct.enta y cinco mi. lIone. de pe.eta, para beca. .indicale. En la Delegación Nacional de Sindicatos se him reunido los procuradores sindicales en Corte bajo la prt.>siáencia del ministro secretario general del Movimiento y delegado nacional de Sindicatos, don José So· lís Ruiz. Don Enrique Salgado Torres, vicesecretario nacional deObras Sindicales y tesorero general del Movimiento, se refirió a las becas sindicales para el próxi· mo curso 1957·58, becas Que alcanzarán el número de 22.270, por un total de más de 85 mi· 1I0n(!s de pesetas, con un aumento de lJ1ás de 20 millones lobre las del año actual. «AN-TENA», -que-a través de los años ka refle¡ado en sus páffinas con el mayor cariño y entusiasmo los · · brillanles triunfos obtenidos por el: Uustre artista paisano, se co'mplace en ofrecer . ,el mas cordiúl y efusivo saludC! aquien tan alto ka sabido poner siempreen E$paña y en el extran¡ero-el pabellón insular lanzaroteño. �Página 2 MARTES, 11 DE JUNIO DE 1951 --------------------~~ Un ocho por mil de mortalidad in.lnUEVOS EDIFICIOS fantil ha regi.trado Arrecife en PARA ESCUELAS NR.·· I CIONRLES DE Ios u' 1 Imo. cinco mese. LANZAROTE De 125 niños nacidos vivos, solamente murió uno menor de un año Serán construidos en esta capital, Uta y Tahiche 107 d Aparte de la construccióe de cuatro y r:.acíeron ,es ecir un edificio para Escuela Natratado d~ este tema tan jnte- la mortalidad infantil era de cional de Niños y vivienda paresante. Así el pasado año dá- 37'3 por mil (3.73 e/o)o ra el Maestro en el grupo de bamos la noticia de coOmo en ""'1 ¿Que' suert e nos d ep a r ara' la 120 casas sindicales (250000 primer semestre se había logra· provIdenCIa en el resto del año? pesetas) de que ya dimos cuendo en Arrecife llegar a 1'"... In a' !O- 1m pos,oble saberlo ' o de antema - ta y cuyo concurso de obras ha bélJoa cifra de mortalidad infan- no , pero lóglOcamente hay que sido adjudicado a 108 señores til, la del 2D por mil (de Suecia) p~nsar que con la ventaja ini- Elejabeitia, la Junta Provincial y si bipn es verdad flue ascen- r.ial. ya conseguida, será mu- de Construcciones Escolares dió un poco posteriormente, la cho más baja que la del año anuncia en Id Boletín Oficial final del año fué la del 27, una pasado. de la Provincia la subasta de de las más bajas de Europa y Eo; pues evidente que la ref o E l E<;paña. dutida mortalidad infantil de nuevos edi iClOS pari1 scne as . de Lanzawte con arreglo a la La mortalidad infantil ha ido Arrecife es un hecho ya censodescendiendo verticalmente en rd d °d siguiente distribuciór Unitaria I a o y no un mero accl ente de Niñas, y vivienda para la Arrecife. como se puede apre- fortuito y casual. como se pue- Maestra en la calle E E de MaO ciar en el ad¡ounto gráftOco, y ca- de comprobar en 'o 1"'8 .. , o.estadl's!I: neje de esta capital (grupo sinda dh nuestro asombro es ma- cas que a contInuaClOn pub\¡- dical de 120 ca~as). con presuyor o Así vemo~ que en los cin- carnos O. h co meses transcurri"'os de este SoI como o f 249981 11 .am b len emos dO1- tpuesto o d deN°d pp.Reta!l; U (Y Un!' o ) año. han nacido 125 niño,> y só, cho. el índice de mortalidad re-I ar~a o e d mas el Mga alza lo ha muerto 1. Por lo tanto la fl oa l lt Y Vlv~en él para e ílestro, con e1l a bcuI ura y Pbrogdredso presupue<;to de 2270804 peseta~, de mortalidad, durante ese pedoos pue os, no ca e u a U °t o d N°o o d 01 (O 8 0/ ) o dof o, y ni arta e 100"-: y VIVlen a d o es la d e I 8 por ml, . o , que va sIen o una safts acclon l M t T h O h '(T o en otras palabras, no llega a y orgullo sentirse hijo de r\rre. pa~a e caes ro en at Icde 22f"7morir un nifio menor de un año cife gUIse, on presupues o e . . 1804 pesetas. por cada cien que nacen vivoso El año anterior, en ese mismo MARCUlnO OE Pf:IIZ Las solicitudes para acudir a 'd d f • Médico Puericultor del Estada estos cor,cursos serán admifiperlO o e tiempo, a¡)ecieron das en la Delegación del GoYa en otras ocastOones hemos l LAS PALMAS ARRECIFE 1933 a 1943 - 150 por 1. 000 1941 1943 1948 1955 - 220 » 160 , 80» < 44,86« e 1956 - 27« e 1957(5 meses) Provincia Capital e 1948 - 68 por 1.000 1955 - 50 e 1956 - 44« e 39· t.OOO ESPAÑA bierno en Lanzarote hasta el próximo día 16 de Junioo 1900 186 por 1.000 1954 - 48 1 por t.OOO OpticoMONCAR o 8« 1954 Suecia 20 por 1.000 : Egipto 154 por 1.000 1954 San Sebastián (capital) 25 por 1.000 - Gerona (proYincio) 22 por 1.000 (L'SES PARTICULARES fiebre de Idiomas De poco tiempo a esta parte, acaso bajo la infLuencia de los turistas que visitan la Isla, se ha despertado en nuestra ciudad una inusitada y ardiente fiebre en el intento de aprendizaje de idiomas extranjeloso Es el inglés, sin posible discusión, eL que más directamente ha prendido en el alma deL hombre isleño de la calleo Personas hay en Arrecife-menores y no tan menores-que forman sus tertulias en torno a la mesa de un bar, en La trastienda de un comercio o en el confortable y acogedor ambiente hogareño, para erigir así verdaderas «cátedras ambulantes, del idioma, en las que no existen profesores y alumnos, porque todos son allí alumnos y profesores Con frecuencia suele animar el curso de estas tertulias la presencia de algún que otro súdito de la rubia Albi6n, que no ve ese mayor inconveniente en ofrecer a su «alumnado» isleño el rico tesoro de la limpia y decantada pronuciación de su idioma, a cambw de un sorbo de exquisito moscatel de la Geria o de una ;arra de fresca y espumosa cerveza Espontáneo y noble intercambio intelecto-estomacal, que a ninguno perjudica y que todos aceptan con sumo agrado y complacencia En las esferas oficiales doo o o (Pasa a páglDa séptima) Mil doscientos cincuenta palomas mensajeras perdidas en los últimas sueltas realizadas por sociedades colombófilas del Archipiélago De l•• 60 .oltcula. ele.ele Arrecife .ólo llegó a la Palma una Ellaureado general Gómez de Zamalloa se des-! Por diversas sociedades colombófilas de Gran Canaria, Tenoerife y la Pide de la guarnición militar de la Isla Palma se han soltado recIentemente : •. . E 1 pasado Jueves regreso a cordiales a~asalos .por parte Las Palmas el laureado general de las autortdades Insulares y Excmo. Sr. don Mariano Gó- militares y civiles. mez de Zamalloa y Quirce que A I ilustre soldado español . L ' . . '11 b l1 ' h a ventdo a anzarote en VISI- que con su sencI ez y ca a e· ta oficial para despedirse de rosidad supo ca ptarse la amislas fuerzas de la Guarnición tad de numerosísimos canarios militar a ntes de o c u par de las islas le deseamos toda , : su nuevo cargo de G~be.r- clase de exttos en su nuevo carnador General de la provincIa goo africana del Africa Occidental Española. 1.\ . D urante su estancIa en Arre- ~elRgreso 9 Ortografía, por Mario cHe, el general Gómez de Zamalloa fué objeto de diversos y ~uórez Lubar" Maestro Nocional. PERFIL ISLEÑO 1"80 palomas mensajeras dellde TllnTan, C.abo Juby y Arrecife, habiendo regrell8do a sus palomares 50lamen~e 300 Estoas sueltas revestlan gran Importancla_ p~es eran organlozadas por la Real ~ocledad ColombófIla Espanola en disputa de la Copa de S. E. el Oeneralfsimo, ganada la oasada temporada por los colombófilos del Puerto de la erUto . Por lo que respecta a Tenenfe, de las palomas soltadas desde Tan-Tan (550 kilómetros) sólo lIe~ilron 'i\ aque lIa isla 7 en la primera jornada, 4 en la segundaoy una en la tercerao En lo que se refIere a Las Palmas, cuyas cuatro sociedades soltaron as:mismo desde Tan·Tan,no se han podido recuperar sino unas veinte aves. De las sesenta palomas soltadas dt'sdeArreelfe-pertenecientes a La Paloma- 8~ lamente una llegó a aquella Islao Los c(llombófilos islenos achacan este fracaso-el mayor registrado en el archipiélago en todos 108 tiempo. -a la producci~n de extral'los ofeDómenos atmosféricos, como un tifón o borrasca, que de~vlaron a 181 p.lomas de sus rutas normales, o produjt'ron su desürlentaci6n, ya que estas aves han hecho en anteriores ocasjone~ los mismos recorridos con pIeno éXIto. También admiten los colombófilo. la posibilidad de que el fracaso ha,. sido orilo!inado por la falta de lluvia., que produce en la atmósfera condiciones meteorológicas desfavolablee para el normal d~sarroIlo de estu pruebas. �MARTES, 11 DE JUNIO DE 1957 Página 3 !!.---C_O_l_(':}_BO_R_R_D_O_R_ES_ _ ~«íA_n_JE_n_A_l»l»--'!~ ~------------------------------ Infortunio de Lonzorote Por Malalia Soso Agola Hasta nosotros nos llega el lamento profundo e impotente de los labradores nativos de Lanzarote. Es como un peregrino canto de renunciación que se a/;;iganta cuando pasan las nubes por nuestro bel.lo cie~o y enfilan la lejanía, atravesando el mar, para luego segUlr hacta otros rumbos, burlando todo sentirrllento noble de una mirada alzada. Las personas que hemos palpado el abnegtldo cariño con qué el labrador lanzaroteño mima sus cosechas; los que hemos sentido cómo el viento a.traviesa las rendijas abiert,ls en las paredes de piedra que cobijan las parras; quienes quedamos mudos de asombro viendo trabajar de sol a sol a todos los sembrad\)res y cultivadores sin más aywjaque la de un paciente t! irónico camel~o, esta situació'l de la sequia :zas toca sensiblerr¡ente en el corazon y nos duele en toda la medlda de nuestro grdn cariflo. Ya no es la tierra, de por si agria V estéril, la que' se nieRa a producir; tampoco es la lava, negra y retadora, la que dlflCllita la labor del arado; ni siquiera es el viento el que malo ara v obstacu.liza, absolutamen.te todo. Es algo nuevo este problema que se cterne cual cuervo tnmenso sobre Los puntos cardinales de la isla. Es una mala estación que la empuja Izacia un desierto, grande y perdido, ~~ donde los oasis son tan aislados y remotos como penosos espeJtsmos. ¿Por que está Lanzarote castigada? ¿Qué daño pudo hacer una tierra en donde lo mas bello es su bondad y cuyas cualidades se esconden en La inigualable hermosura de sus campos oscuros? ¿Qué mal puede emanar una isla-cuyo nombre el tiempo hizo Leyenda-que se despierta al día con la inusitada ilusión de renovarse, crear y producir? Este castigo, poco menos que fatal para la total economia de Lanzarote, se nos antoja tan trágico y doliente como su misma severidad. Allá está la isla cabalgande a lomos de sus sueños marchitos tirados y revueltos con la sorda lava. Sobre el mapa parece un~ indolente figura que se deja arrastrar por la corriente. En nuestros cor~zones: es la implorante tierra que vive en la e~peranza y que, stn el btenaventurado consuelo de uuas .. gotas de lluvia. se ahoga en el absoluto calor de sus volcanes. Las Pdlmas, junio de 1957 O.ear Cabrera y Cía. S. L. Lonja. de pescado y .al Calle de San Sebastián, 59 Teléfono 5 O 8 5 Direcciótl Tele-gráfica: SALPESCA Santa Cruz .e leTenerife Representanteen Las Pálmas de- Gran Canaria Don Jesús Garcia Panasco Calle Tomás MilIer, 7 PU~l to d2 la Luz Teléfono 2276 Dirección Telegráfica: SALPESCA ' Representante en Arrecife ele Lanzarote Don Félix Bethencourt Valenciano Calle León y Castillo, 25 Izquierda , Teléfono 89 Dirección Telegráfica: SALPESCA ' Compramos a los mejores precios y condiciones toda clase de ptsc~dos salpresos y secos, mariscos y sales. Resolvemos gustosamente todos los asuntos a nuestro alcance. Rogamos a los señores Armadores no vendan su productos sin antes consultarnos precios; Optica Monear CULTURA Y TEATRO Por l.Marrero Portugué. Hace tres o cuatro años me El texto se lee con la flexión sorprendió, agradablemente, la propia de la voz, como si se ac· lectura de tres artículos apare- tuara, pero sin ademanes mímicidos en una revista universita- coso En algunas experiE'ncias ria madrileña en la Que se da- los lectores que se suponen en ba cuenta a sus lectores de una escena leen, levantados, pero nueva experiencia: cEI teatro en otras lo hacen siempre senleído~. En algunos colegios Ma- tados. Una buena dirección hayores de la capital de EspañJ y ce el resto. en la Escuela Superior de Arte En resumen, el efecto que se Dramático, c a s i simultánea- produce es el de una emisión mente, unos inquietos grupos radiofónica, pero vivida en la se habían lanzado a la aventu- intimidad. ra de introducir esta nueva conLas ventajas de este sistema, cepción del teatro en nuestra naturalmente de minorías y no Patria. Desde hacía algunos de gran público, para noveles y años y en determinados paises aficionados y no para profeslOextranjeros, ya se había reaB- nales, se pueden enumerar sozado pruebas de tal modali- meramente: dad, obteniéndose muv buenos 1.- Gran facilidad para mon'" éxitos. tar obras, con ínfimo coste. En los tres artículos que co2.- Salvar el esfuerzo memo ... mento-los tres de distintos au- rístico de la representación nortares-se escribía con ferviente mal. y contagioso entusiasmo de 10 3.- Se soslayan esos grandes que a iuicio de uno de ellos ha- problemas del teatro de aficiobría de dar una nueva y lozana nados:gestos, movimientos, mavida, de manera revoluciona- quiilajes, caracterizaciones " ria, el despopularizado teatro 3.- Facilidad para encontrar contemporáneo. Pero si revolu- lectores, pues se trata de un cionaría es esta experiencia en esfuerzo sin mayores dificultalos medios universitarios de des, rompiendo esa timidez tan una gran capital--a nuestro cd- frecuente en el principiante. terio-en las pequE:ñas ciuda5.- Escaso número de ensades cempuebleradas. lo ha de. y03 para la preparación de una ser infinitamente más. obra cualqlliera. El teatro leido consiste en Arrecife, como todas las C'Íuddf a conocer una obra al pú- dades pequeñas condenadas a blico, no leyéndola una sola no poder gozar del arte dramápersona, sino que los diversos tico, por circunstancias que topusonajes 80n declamados por dos sabemos, encontraría en el lectores diferentes. teatro leído el instrumento adeExisten varias modalidades, cuadü para incorporarse a una en montajes de este tipo, pero manifestación artística tI e 1 a en ~ubstancia la presentación . mayor trascendencia espiritual. es la siguiente: 1 ARRECIFE, junio de 1957 Una mesa alargada tras la cual se sientan los lectores sin maquillajes y sin vestidur~s. Tras ellos. sobre unmediot€tón, se dibujan a gra,ndes ras· Ofrecese, fijo o por horas. Clases de gos y ~n perspectiva el eScena- contabilidad. Informes: Sr. Cerviño. rio en el que se suponé se desPensión: «Voseo» Arrecife arrolla la obra, a fin de amb'it'ntar en algo al público·, Dec·oradores abstractos, e n algunas -----_ .~ ocasiones, sólo colocan en dicho lugar la pieza fundamental de la escena: Una puerta, una se vendén en Ta~iche (hic~: Informes, escalera, un tresH1o ... En todas Coronel Bens,21.- ARRECIfE las escenas que lo permita, apropiada música d e fondo. Cada lector suele tener ante sí, en un cartel, el nombre del per,. . . sonaje que interpr~ta con letra A estudlant~s aventaJados que deseen visible desde el· público. Un 'prepara,rse' para Escuelas Especiales nuevo ele~ento se íntr?duce .en 'de Ingeniería, esta modalidad y que tIene SInguiar importancia: El narrador, n A que explica las circunstancias Daría clases particulares. de la obra y señala la interver.- Informes: lEGUISE. Santo Dominao, 1S ción de los actores. OJ I Contal,le _._-- SOLARE'S InGEn·IER·OIUDUSTRI'l �Página 4 MARTES, COlABORACION POETICA eo~oUjta~a Por Aureliano Montero Sánchez Como una paloma, blanco tu vestiJo y blanca tu alma, yo te veo acercarte al Sagrario reflejada la gloria en tu cardo Como un Angel del Cielo, chiquito, que en la tierra plegara SllS alas, yo te veo subir ruborosa del Altar salrosanto las gradas. y te miro, después, de rotjillas, al Divino Comité invitada, y en tu angélico rostro vislumbro de candor dos rositas tempranas. Blancas VeO tus manos juntitas, -mariposas blancas, de nítidas alasblanco tu vestido de gasas y tules, morenita y blanca tu risueña cara ... IY blanca, muy bl~nca, veo también tu almal y al mirarte tan blanca y tan bella. con tus manos al Cielo elevadas, . me imagino que estoy contemplando a URa Virgen chiquita de Fátima. El dulce Cordero, medici!18 y l!alud de las almas, hoy, por vez primtra, viene a hacer de tu pecho morada. ¡Es el cuerpo precioso de Cristol ¡Es la fuente y raudal de la Gracia, que, en ofrenda piadosa de amor~s, Jesús teregala .. .1 Recíbelo alegre; recfbt"loufana; y no llegues jamás en tu vida -pequeñita linda, pequeñita guapa·a olvirlar el Manjar Eucarístico que Dios te depara. Como una paloma, '7'tan pequeña, tan purfl. ta.o blancahoy te acercas al Santo Sagrario y recibes el Pan de las almas ... ¡Quiera Dios que después, muchas veces, sigas yendo con fe junto al Aral 11 DE JUNIO DE 1957 SUCESOS DE LA SEMANA Ardió totalmente frente a morro Jable (Fuerteyentura) el motovelero <·San Rafael Arcángel» Tenía anunciada su arribada a Arrecife para transportar un cargamento de sal A las diez horas de la maña-lllamas, que más trrde se hunna del miércoles se declaró un dió en aguas de aquella zona. incendio a bordo del motoveleEl -San Rafael Arcángel.. suro eSan Rafael Arcángel»,cuan· frIó el pasado año otr.:> grav~ do nave~aba de Gran Tarajal a accíd€:nte cuando se dirigía, en Las Palmas conduciendo una lastre, desde Arrecife a Puerto partida de carga genera!. del Ro ~ ario, encallando al norPareee ser que el fuego se te de Fl:lerteventura. E n esa inició al arder unas pacas de época pertenecía a la navIera alfalfa que llevaba en c!.~bierta, Hijos de Julio González, que a propagánose después las lIa· su vez vendió el barco a Agenmas-favorecidas por el vien- cia Marítima Medina después to-a los depósitos de combus· del último Rccídente. tibIe que hicieron explosión. El • San Rafael» tenía anun· Los tripulantes lucharon de- ciada su arribada a Arrecife nodadomente por extinguir el para conducir una pa~tida de incendio, pero en vista de las sal a Cabo Blanco, pero desisproporciones q u e éste habia tió de este viaje, de momento~ adquirido,optoron p0r abando- por no haoer atraque disponinar la embarcar'¡ón saltando a ble en nuestro muelle. Fué entierra frente a la playa de Mo- Ion ces cuar.do decidió efectuar rro Jable. Dpsde la orilla con- ese viaje a Gran Tarajal, que templaron el impresionante es- ha sido el último en la brillanpectác\Jlo del motovelero en te histolÍa de su navegación. I I Varios pesqueros españoles g un «trawler» francés intervinie·' ron en la operación de salvamento del «Cabezón de Oro~ Cuatro pesqueros españoles entre los Que se encuentrf\n el ccDpmenech de Varo., el -Magdalena Lledó' , «La Províder.cia" etc. y un ctrawler> Irancés, han logrado ponH a flote al también pesquero eCabezón de Oro» Que embarrancó en la madrugada del miércoles entre río Mesa y punta Negra, en zo· na de Agadir. A sus primeras llamadas de socorro, captadas por la, Costera de Transrradio española de ¡VAYA POllO! Le fueron extraído. del edómalo 65 tacha., que injirió voluntariamente Las Palmas, acudieron diversas embarcaciones, que durante todo ei día realizaron inútiles esfuerzos, ten die ndo' ca has yca bIes. para intentar su res( ate. Sobre las sei!i y ml'dia de ]a tarde, aprovechando la pleamar y la circunstancia (1~ que el embarrancamiento se i)Jodujo. en una playa de arena, el vaporCIto fué puesto ddinitiva-· mentt' a flott', El .Cabezón de Oro), matrícula de Alicante ypropit-dad' del armador de aquella provincia don José Salas, ha visitado· nuestro \)uerto en varias ocasior.ps paraaprovisi0nars.e de hielo y combustibles líquidos. APARECIO MUIRTO EH. LA PEnSIOH"URAYO" UHMARIHERO· DE LRNZAROll LAS PALMAS. - Ignacio ¡Qué la Virgen y Dios te bendiga~ Vega Marrero, de 16 años, , y te colmen de Gracia sin tasa, vecino del pueblo de Santa y Ellos mismos, por tis~ convierta{1 Brigida, s e ha some.tido a Días pasad088pareció m,ueren tu Angel mejorlje la Guardal una opera.ciónqu¡¡'úrgica en to en su dormitorio, de la ' penARRE:C lfE, junio de 1957 el hospital y le fueron ,ex- sión :,·El Ráyo1' de) pUfrto dt traí,das del estómago 65 ta- )a Luz, Franci!lco Pére2"Suánz~ chas que había tragado: at- de 40 años, de profesión marihay gunas, de siete centímetros; nero, f1 atuT:al de Arrecife. (Viene de primera pálina) El dueño del estabieCiinient() riódicos, la última nación inva- ro, en que los portadores de Ignacio trataba de conseguir dida es Filipinas, y hoy, con gérmenes no 'lleguen fácilmente que en su diale decJarastn hotel~r6 "hasladóaJ , infortunalos transportes aéreos-, la difu- a nosotros por las riJedldas que , inútil 'para el servicio mili- do Francisco a la 'c asa de Sosión de la epidemia puede set:, bapr~~ d.e tomarse en sus . pai- : t.ar. Tragaba las tachascla- corro de Triana,' en donde el fade una gran rapidez. :Sude erigen, y en segundo lu- vándolas en. "un trocito d e ·cultativo de guardia se Iimit(). Por su parte, f!1 do~tor MU-. g,arA.-.QaYQue tener siempre la cáscara de naranja o de li- a certificar su defunción. A sü" fdtnilia de esta poblafioz Calero, ()j'Ceque p~ ·(S rnO- espetanzuy la confianza en la món, facilitandoasfque "pu. ti~o para a}arma!,se. Laepid~-medicina mod~rnll, :que permí- dieran llegar sin imp~dimp.n­ ción testimoniamos nuestro péIma está aun aleJada y aunque te poner a la disposición de la to al estómago. Es posibll" same. indudablemente Jos medios d" humanidad los mp.dios de com- que tenga E1U": ser sometido difusión en · las enfumedadn batir algún tipo de virus como a otra nueva intervención, AHUHCIESE EH adquieren una f~~il extensión este abora. no conocid~, bien puesalpar~cpr le quedan en pOr el transporte moderno, be~ por medios de drogas ' o vacu- ttestómago aún algunas ta- , ~( A)~ chas. mos de tener confianza, prim~- naciones: no motivo para alarmar.e ••• A N. T E N �.... -...ns.l1 DE JUNIO DE 1957 Página 5 --~~~------------------._-----------------------------------~~----------~----~~~~~~~~~ OTRRS NOTICIAS DE LA ISLR Próxima Exposición ... ábado marcharon a Madrid SS. AA. RR. el príncipe Otto de César Manrique y la arcl.iduque,a Regina de Sajonia en Arrecife ..lI trabaJ'o humano que se realiza en la zona del río Yang-Tse-Kiang .vía aér~a llegó ayer a e_s1 (China)' es lo único ta Por capllal el pintor lanzaroh~no I:'TREVISTAS DE «ANTENA)) . , I comparable al trabajo agrlcola que se efectua en LAN AROTE» César Manrique. Después d~ las dos brillantes exposiciones que ha efectuado en Las Palmas y Tenerife, César prolorgó su estancia en esta úllimfl isla con el fin de pro· ceder, en unión del arquitecto don Luis Cabrera, a la decoración de Id amplia y bella terraza del Casino de Santa Cruz. Con este fin la Directiva de dicho Cent:'o ha adquirido siete de sus cuadros por un importe tctal de 70000 pesetas. En telegrama que nos envió desde Tenerife, Cé~ar nos hace saber su d ' cidido propósito de exponer en Arrecife, aunque, naturalmente , lodavía no ha podido fijar fecha. lo el aVIón de Iberia ha regresado I últimas pruebas de la obra, ya corre· poco tambIén. En el afio 1936, reen la ,a· sidiendo en FCllncia, tuve las prime.b~burgo y su egregia esposa la ar- pital austríaca. . ras ampli'ls referencias de estas islas, "ju.~uesa t<egina de Salonia, desCon anterior idad había publIcado a través de la Estación de RarHo de ..... de una estancia de seis días en otra obra, tn,ducida en sillte iJiomas , Onda Corta de Sanla Cruz de Teneri· ~&arote . entre .ellos el español , que áhora lie- \ fe que emitía-entrp. otros idiolJ1asSu Alteza Real asistirá en Madrid ne el propósito de reeDItar. en alemán. De ~ de entonces me Slm. El principe Otto nos hizo sabír la patizaron mucho las Canarias y pen• ~ongreso lnternaliollal del Centro Lropeo de Documenta ción e Infor- magmfica impresión que se lleva de I ~é visitarlas algún día. Ahora, exac_ción- a celebrar del 16 al 19 del las islas Canarias, de las que ha visi · tamente a los 21 afio~, he podido saIftsente mes-en el que participarán todo Gran Canaria, Tenerlle, La Pa l- tisfacer mis dp.seos. ~resentantes de la mayoría de las ma y Lanzarote. eCada Ul,il, en su La charla, insospechadampnte, se "ciones del continente, así como de- peculiar y diferente esti lu, 111<' han prolonga bastante más de lo previ~to ~ados de Inglaterra y los t.stados maravillado. ladas son bellos. at , ac· y el príncipe Otto-Ipor alllo él tamo eaidos especialmente invitados . vivas e interesantes. Pero lo que de bién es oerioriistal-nos formula una Antes de ausentarse de Arrecif e tu· todo me ha impresionado más ex- serie rte amab les prpguntas sobre la ftIIIos oportunidad de charlar bre'Ve- traordinariamente es el trabdjo hu- marcha y desenvolvimiento del pe_Dte con el príncipe Otto, hombre mano que se ef"ctúa ea Lanzarote. riodismo canario En ciprtos momen• vasta cultura y gran relieve polí- IQué manera de dominar la naturale- tos paredamos más nosotros los in11<0 - social. zal ¡Con qué eleganlÍa y bnvura tra- terviuvaeos que los i8terviuvlldore!>. El heredero de la Corona austro- bajan estos campesinos lanz'rote!l0~! Después se habló de política social. 'liDiara domina a la perfección seis En las zonas agrícolas del Yang- [se· de politica epolítica., y de otras mil II!lomas y ha viajado por todo el mun- Kiang, o río Azul, en la China, he interesantes materiA>' quP en haca del ''J, con ext::epción de la Unión Sovié- visto realizar trahajos de tipo anAlo- Inteligente y locuaz prlncipe ¡¡lIstriaac<l, Australia y olros pequefios pai- go, pero ni remotamente puede com- co se nns antojó manjflr de apreciatU . Solamente a Amérir.a ha realiza- pararse a los Que he observ?do en hle jugo y eXQuisitpz. Pero torta, dps'0 44 viajes. En el pas ¡¡ do mes de Lanzarote . erFO que la isla tie:oe in- graciadampT1te, huho de acabar, POT. . rzo visiló los Estados Unidos pro · mensas posibilidades turísticas; <lun- que "u A lIeza pstllbJl JI punlo va de nDciando un ciclo de 37 conferen- que. la verdad, en el extr~njero se I~ tomar el taxi que había de conduc1!En la madrugana de anteayer nu en 42 Jias. Lolabora -en periódi- conoce muy poco Las pllmeras notl- le 8 GUllcimeta. fonaeó frente a Playa Blanca, COI de Bélgica, Gran Bretafia, Fran- cias detalladu que .-le ella tuvt: mE" Al ofreced .. nuestros rp!llpplo~ V aa, Austria, Hispanoamérica, a~í co- las proporcionó el libro escrito por agradecimiento por su ll~nti1 amahi- en el sur de la Isla, un buque . 0 en el diario madrileilo • Ya>. Re- un alemán en 1954 Nadie pues me lidad d~ concpdernos esta .. ntreviPta, escuela COI! casco pintado de .de habitualmente en un pintoresco recomendó efec.tuase e"ta visita, sino ~I archiduque nos dijo carinospmf'"- blanco y tres palos-dos de !I!o: COI .. eblecito situado a 30 kilómetros al quP la der:idí yo mismo al tPr~i"ar la fe: ¡Que llueva prontol ILII jqla lIe lü IQr de Munlch (Alemania). leclnTa de la obla. Gran Canall8 y Te- merece todol FUPTOn SUll últimall ama crucetas-que se supone st'a el .Galatea., de la Armada espaEn el próximo mes de septiembre nerife se conocen algo más, pela muy b:f's y cordialpc plllahrílll "blicará un libro en ttlemán, que GUILLERMO TOPHAM ñola --pub será, traducido H I francés y al Por el costado de estribor se 'GUiara, cuyotltulo dp. trabajo es ·EI orden loclal del maflana>, ea el Niño de .ide año. herido podía observar la pre~encia de algunas escalas de cgato. por ,ae hace una serie de bien orienta.. a y funda"'entadas consideraclola que los guardias-marinas de. la circul.en accidente de ael labre política social internaciocendían para ocupar algunos .. 1 en relación con la irfluencia futución botes y rE'alizar m2niobras ,. de la energía atómica y el maquiprácticas en aquellas aguas. Olas pasados se cdebraron en el d alamo . Prrdlélmente en estOi dias ha Cuando el carro e serVICIO _Yiado a Viena, desde Arrecifp, ll1s Instituto Nacional de ~nsenllnza Media de esta capital los exámene~ de público de dIstribución de agua Ingreso en el citado Centro, hablén- conducido por su propietario dOle presentado 52 ninos, aorobando José Elvira Batista transito ba En el cuarteHllo de la Poli17, y 45 ni nas, aprobando 23 .. I 11 F' d F' FI&:MS;S.l. He aquí 1ft relación de admitIdos: entre as ca es alar o Y IgUf- cía Municipal se encuentra ... u .... NI~'S.- Juana Oplglldo Morín ~ma- roa, se le escapó la amarra de depositada u na americana trieula de Honor), Dolores Cabr~ra un bidón, cayendo éste al suelo, de niño hallada por el guarMorale~ Margarita Hernández Brlto, con tan mala fortuna que alean- dia Basilio García Martín en Marllarita B N Lópf'z Ramírez, Ma- zo' al menor Francisco Hernánla plaza España rla Josda SánFhez Martin, Maria de 109 Dolare!! Ferrer Perrf'r, Ana .Marfa dez, de 7 años, que en aquellos Pertfomo Fernández, Otilia AguIJar momentos atravesaba ]acalza. Topham, Maria Dolore!! RobaynaOel- da de la calle, gado Rmérita Alvarez roncepclóD, Con toda urlYtncia fu·étrasla- Gafas negras ~rayecto ConMarl~ del Carmen Mata ';Ionso, An... gela Carta Ma.tin, Mlula df' la Salud dado al Hospital Insular en don- servera Canaria plaza EspaArrochA Corujo. Mari. Urbl1na Per- de el facultativo ,de guardia le ña. Se gratificará a quien domo Pino, Mari!! Isabel Navarro apreció fractura de fémur de la las entregue en esta AcostlO, Tu('sita Bonl\1& Abr .. ut, Amad b Redacción billa Betancnrf Oarrla, Aracell d e pierna erec a. León Mluiln, OrE"goria Navarro C.r- ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ dero. Mula ti e lo~ Angelu Barreto I Concepción Maria Mesa Ou~rra, OIga M. Ramo~dp Palz v Anlllllina Be~ thl!ncourt Turibio. NI~OS.- Herm .. ne. · ·ON TH& -ntfIIiOIIT' gildo-Duart~ Cabrera, Ped'ro Antonl@ ¡¡fA .PROPK~ EllA MlM Martln Placeres, C.rmelo Oa·reJa Dénlz. Salvador l:limllf'o Arnal, Pelipt URLMAlDHI • W J.Hernándaz de ·la Hoz:. José MPa" ~li) iTIIOER ~ P~T "1II11I11fO rrflla Elvira, Ricardo Juan Topham "'----.. EVA MAR!E SAlir ftegu .. ra; JUlln M. de León Robayna, Prand"co Fajart!o 5plnol., Julio M.defll ' Martín~z, Viceflte Vlt~ Monte..-- ~."'r~"t::'::':"'tXtJ::- tIr~ ro; Juan A Claviio Oíu, Enr~qut ~ MARCA REGISTRADA Premiada en · varios países Martln C~brtlra, MarúlfI! Jetó!! B~tancor. Morit¡"¡'o,; Marcial BrltoHe~Din­ del JIlundo du, Armando R. de León Exp6uto y S .... .I.10'15, edre .. e Juaa M. Hernándu Villalba J a .. Peninsu)¡t el prin ci pe Ulto de gidlls. El lib ro será editado Buque escuela español en Playa Blonca Exámenes de Ingreso en el Instituto Nacional de Cine "ÁTLAnnOA" HALLAZGO PERDIDA J.C088 PARA CIGARRILLOS •.. PARA PIPA ... HEIRR VIRGINIA LA DEFENSA .lO /t\EJO~ . gUiSE ,UMA �Página 6 ~======I,lt==LO=S=R=E=PO= , ~RT=A=JE=S=D=E=H=O=Y=II,~~ Sesenta y cinco mil peseta. costará IEspaña invierte anualmente cerca el nuevo «Fiat» .de fal,ricación de veinte millones de pesetas efl e.pa nola , d ..., d a a qu ISIClon En septiembre se pondrán a la venta los primeros modelos Brasil a la cabezo de los países productores El modelo 600, populé'lrizado no m enos d i:' 290 ~naquinas-hepor la Fldt. ha r,omenzaoo a ' rramientas. Ner fabricado ell España, en las Basta el mes de feptiembre, factorías de la Seat, y aunque en que, como decimos, la fabrien los primeros meses habrá en cación del coche será nacional su parte mecánica algún por- 100 por lOO, no comenzará la (~entaje de procedencía italiana, distribUCIón de los mismos al lo cierto es que no más tarde ¡gran público. Se aspira llegar del mes de septiembre será 100 1en. años sucesivas a proporciopor 100 nacional, tanto toda su nar' al mercado nacional unos estructura mecánica \:omo su 140000 carrocería. La providencia naLa producción del Seat 600 cional alcanzará también a las no restará actividad a la promi<¡mas materias primas em- ducción de los dos tipos que aepleadas, ,=on la úrica exce pción tualmente se fabrican del modede la chapa, que habrá d~ ser lo 1.400, a un ritmo mensual importada hasta que la fábrica que supone u nos 11 000 al a11o. de la Siderúrgica Nacional coEstos dos modelos lit:nen RCmience, dentro de dos años, a tu a lmente !os precios de 121000 ab3stecer el mercado nacional. pesetas el denominado utilitaLos coches tendrán un precio rio y de 131 000 e! tipo más ll!de 65000 pesetas, y no de jaso, 70000 como se había dicho en Estos precios serán, sin emalgunas publicaciones. bargo, modi iicados, mediante Para la nacionalización total una reducción de 1 000 pesetas de este tipo de coche hót tenido I en el modf'lo sencillo y un au. ; que instalar e importar la Seat I mento de 4 000 en el más lujoso.! I I ~~ _ _ ~U ' 'Iosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. Decoración en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento. Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc. etc. Pedidos a DIAl YLORENZO, Sda. Ltda. -- -----._----~- CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN COnARIA Sucursal de Arrecife Bajo el Protectorado Oficial del Estado I Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. BETAnCORT y COLL, S. L. Alentes tle la Cia. Tra.meeliterránea DE CARBONES ve rdad, más destaCt:ldas del café en ~' .. I que el edfe se lo dIO a c.onoc e r, no, que durante enero·cctut'-.1 cOU .el can,tar d,e un paJ~rrélco, del año anterior trajo de mo ,jo el dIOS A,la: alla por el ano 656 principal del Brasil, Colomb:.a ?e la Heglra, a Ornar, cuando y Santo Domingo en canti¿ ..., Iba de~l~rrado,por el rey. des de 986.954,4900 Y 743 ¡; .. Pe,ro no es esta hora ?e h~- los respeclivamente . A ~u la ,: . cer literatura so~r~ la hIs~ona debemos consignar a lgunas ir. pIntOreSca? botamca de dICho portaciones de Méjico. Venrproducto, SinO de ponderar al- zuela, Argentina y Ol~OS paíH~ go ta~ gra ve como el conflicto que sumaron, dmante eses nt;('mundIal e Jtre su producción y ve primeros meses, 994'5 tontosu ~onsumo, q~e .tanta~ reper- ladas y significaron un COlltrlCtlS,IOnes econ,omlcas presenta valor en pesetas oro de 2 millC'en algunos palses, nes 745.696 sin incluir los ca· Afort~nad~?,ente, a q ~ ~ ¡ 1a caos tostados, extracto seco (f tnste sltu_aclOn de la CriSIS de cifras las reservadas para caf • . la campana 195455 es ya .un y café, achicoria y otros pro· mero ~ecuerdo y la pr~ducClon duetos análogos, de Jos que EsmUl1d~.al_para 1956,57 tIene las paña figura también como exhalag,uenas clfr~~ de presentar portadora. una cierta estabIlIdad 1'11 el merEsos datos, corre~pondient('s ca~o caf et,ero,. aun clJando no a ,mero·octubre de 1956, son in· pase de ~7 6 ~Illones de sacos; feriares al mismo período de un _tanto InferIOr Ii la de la ~am· 1955, en el cual nuestras exporp,ana .195556, que alcanzo l o s taciones to talIzaron 4,979 tone· 3 mlilones de sacos de 132 Ji- la da s por v a lor de 17.702,1 1 ~ bras cada uno. De este total de pesetas oro . No obstante est .. la producción mundial, el De- r,ohsiderab le aescenso de nue<· partamento .Agrícola de los Es- tro consumo de café en gran('. tad0s Unidos calcula la c anti- el importe total de lo invertido dad exportab le en 366 millo- por España en dicho arlícu'c n es de la temporada preceden· durflnte 1956 se estima que sote. brepasa bas~ante de los 19 miLas naciones que contribuyen Ilones de pesetas. a esas cifras de pro ri ucción son, Dada, pues, esta prepondcpor ' orden de su importancia, rancia dd café en la economía Brasil para los cafés duros, de- de muchos países compradorES bidú a su riqueza en tanino, y es por lo que se exp:ica qu~ para log suaves otros de Amé- cualquier variación de valor l'n ri ca, corno Méjico, Costa Rica, el mercado provoque reaccioColumbia , etc, y Africa F(an~ nes de gran tra~cendencia y qur cesa, si bien por encima de es- asimismo el mantenimiento ce la última _debemos considerar I precios y ventas constituya uneU? pequeno, conglomerado de de los principales objetivos de dlvenos palses. la polilica comercial de muchos El cálculo hecho recientemen- paíse ,s, que tienden a crear en· te d e la producción del café bra trI' sí organismos encargados sileño se cifra en 19'8 millones de regular los precios y las ofer de sacos, de los que correspon- tas, evita'1do su producción de den 73 millones a Sao Pau!o, 4 grandes excedentes de este armii¡~nes a Paraná, 2'8.millones /, tíCU.IO, con .Ia .:onsiguien~e c~i· a Minas Geraes, 2 mIllones a da de preCIOS en , las cotIzacJ(r Espíritu Santo y 750 .000 sacos nes normales. a las restantes provincias, Frente a estos países productores tenernos otros cuantos que son importantes compradores. como Estados Unidos, que a bsorbe I a casi dos tercera s matemática.-Fí.ica y Quí.¡ · ca-Reváliela elel partes de la producción munBachillerato. dial, consumi~ndo, durat:Ite la campaña 1956.57, más de 24 ,mi Informes: D.eposÍll\1ría Ayutamiento Arrecife l!ones de sacos, seguido de Europa, que pasa de las 160.000 toneladas, mientras el resto del mundo ronda las 12LOOO. Entre las miciones del continente europeo, España figura I León y Castillo, 1-Teléfono, 109 - Plaza de las Palmos, 2-Teléfono, 165 DEPOSITO Cuen~a la tradición, que sien.- como una de las importadC'°" Ipre encIer;Q murh ~), de ______.~____,1 5 fABRICA DE MOSAICOS "fL (ARMfN" t f ' e ca e Y COMBUSTIBLES Arrecif. tle Lanaarote moneAR l CLASES lea ANTENA �lIAnas, 11 DE JUNIO DE 1957 PágiRa 7 --------------------~_.--------------------- ~~~~~~-------------------~--~~---- CORREO DE REDACCIOH fie!,re de ••• (Viene de segunda página) untes--nuestro Instituto deEn- NATALICIOS.-Ha dadu a luz dos gador de la U. D. Las Palmas, don 5Crlanza Media -la ¡uventud niños, varón y hembra. la senara es- Marcial Sánchez Fgea. ENFERMOS -Ha mejorado de la muestra decididumente sus pre- posa de don Emili o Pérez :'cc sla jr!fencias por el frances. En el -En Santa Cruz de Tenl'rif,:, ha da- enfermedad que le aqueja el c" mer· do a luz un nifio, segund u d e ~us ni- ciante de esta plaza don José Prat~ actual curso se ha llegado a la jos, la señora esposa del comerciante Hernández á/ra record de 105 alu'flnos de aquella capitai don Jnsé Pérez -También mejora del accidente matriculados para el aprendi- Mondeu, de soltera Eufrcsina Rami- que sufrió días pósados el propietario de Tiagua don Pedro Cabrera Ló:aie de nuestro co:zgenere idio- rezElPerdomo. neófito fué apadrinado por don pez. ma de origen latino, mientras Santiago Quinterc TUle y dona Lui- OPERADOS_o-En Santa Cruz de Tesólo unos pocos optaron por el sa Martinón Manrique. nerife y por el médico especia:ista -Asimismo ha dado a luz un Dr. Gómez Ullate ha sido sometida inglés, alemán o italiano. Alegra mucho el contemplar varón, primero de sus hijos,la satisfactoriamenteaintervenciónquirúrgica la niña Teresita Rodríguez a esos grupos de jovenes estu- señora esposa de don Culos Suárez, hija de don Juan Rodriguez diantes arrecifeños que ama- Manrique Cabrera, nacida Ma- Artiles . blemente asaltan en calles y ríi1 del Carmen Martinón Armas. DESTINO.-A petición propia ha plazas de la ciudad a una pa- MATRIMONIOS.-En la ciudad de sido destinado a la nueva Adminisüuia de Gran Canaria contraerá hoy tración de Correos de Gran Tarajal, reja de franceses recién casa- matrimonio con la señorita Mari(! del el que hasta ahora fué funcionario de dos o a un viejo parisi~nse de Remedio Verdú Ramos, don Antonio la Administración de Arrecife, don gorra a cuadros y ",leica., e1l Arencibia Robayna. Cristín Feo Barreta. bandolera, para iniciar así una La nueva pareja march,trá seguiuev:. Incremen t O •.• -conversación », que, mas que damente en viaje de novios a YJála-1 Granada y Madrid. I f d' un verdadero intercambio de ga,DEFUNCIONES. _ Recientemente enero uer?n exporta o.s mas palabras o frases, se nos anto- ha fallecido en Barcelona don Juan de 71.000 kIlos de albarIcoque ja un bombardeo mutuo de sig- Martín de Paz. pers~na que contaba seco a Noruega, Su(>cia, Dinanos guturales ininteligibles o con numerosa!i amistades y general marca e Inglaterra . Esta cantí. en la ciudad condal. d d d lId un «bis a bis» de manotazos aprecio A su familia y en ~r.Decial a su her- a, suma a a. tota exporta o aclaratorios direccionale5, a lo mana doña Amelia Martín de Riuda- en el cuarto trImestre de 1956, veIs, residente en Arrecife, "nviamos hace una cifra de más de 860 guardia urbano. mil kilos Cierto amigo nos mostraba nuestro sentido pésame. BODA.-EI próximo dia l ' d d 1956 l hace días una carta que recibió 15PROXIMA contraerá matrimonio en el puerto En . a tempora a e .' e de Liverpool, escrita por dos de la Luz con nue,tra paisana la se · '3lbancoque exportado fue suex-visitantes de Lar.zarote. En- norita Gloria Arm?s Fernández. 1'1 jI). perior a 1 600000 kilos, y la cosecha recolectada sobrepasó tre otras cosas decía: «Nueslas 3200 toneladas. Con ian ~a­ tros más expresivos saludos V agradecimiento a las dos be- __ broso fruto se procede a la ela· CinES llas y simpáticas señoritas que boración de la pulpa de albarinos ayudaron a aprender espa· coque, que ha conseguido fama ñol. ¿Habrá sido util nuestra en e l mundo enteamistad para que ellas apren- PANTALLA :'ANORAMICA ro. Los principales importadodiesen también un poco el in- Martes 7'15 y 10'15 res del albaricoque secc son La o"o1ucciÓn ameri cana glés?» Austría, Dína marca, Noruega, Sabemos a conciencia de qué Finlandia, Alemania, Francia, señoritas se trata-muy bellas por Joseph Colten, Rhonda Fleming Inglaterra, Suiza, Nueva Zelany elega r-ztes por cierto - pero y Wclndell Carey. Todos saoian quien da,Argelia,Congo BelgaySuecia. no revelamos sus nombres por iba a ser su P óxim3 victimd y sin Las alcaparras, o t ro fruto no P O tían def~n:lerla . Una pertenecer al «secreto del Sll- ern!>argo mu y solicitado allende las fronlucha a muerte con el hombre que tumaria». teras, son exportad€s con reguvo a raya a t01a una ciuddd ("utoriz'tria mayores) laridad . En el pasado mes sao Veamos pues como este sincero afán de nuestra juventud .Jueves 7,15 y 10'15 lieron más de 63 .000 kilos para F' ~ip"!rado estrertO de conocer y dominar nuevos Portugal, Puerto Rico, Dinamaridiomas ha de constituir un ca, Cuba, Inglaterra, Suiza y H H importante y decisivo factor en Méjico. (e;A~rMANCOLOR) la intensificación tie la forma- por Diana Dors, Ctllia Johoson y PriLas exportaciones autorización cultural isleña, a la par mo Cunera. Una deliciosa película, das en el último trimestre del de interés y hUOl 'H. Impresioque ha de contribuir también a llena nao:te3 e~cen'1S de lu cha libre, filma- pasado año alcanzaron los 124 lograr una mayor comprensión mil kilos, y fígurdron como paí· das can todo reali~mt} ( fodos los públicos) ses importadores, además de y acercamiento entre personas y pueblos de naciones y razas Sábado a las 10'15 los anteriores, Estados Unidos, -Columbia- prcl 'u~nta la mejor pelí- Italia, Venezuela, Alemania y diferentes. cula d .. los último~ "f!.os y todo lo que sea fomentar Nicaragua . LA LEY DEL la amistad y la paz entre los Por otra parte, además de las hombres v las sociedades hu- Magistral creación de Marlon Brando. in interru m pidas exportaciones manas, hemos de aprobarlo y Con Kul Malden y Eva Marie Saint. de artkulos de rafia, fabricados Nació en un mundo libre, pero el teaceptarlo con la más sincera y rror le teoÍa asido en sus garras. Du- en PolIensa, y cestas y objetos entusiasta de las satisfaccio- ra, real y sin conce3iones, como la de palmito, confeccionados en vida misma nes. Al menos nosotros asi lo Artá y Capdepera, son impor(4utorlzada mayores) tante:; los envíos hechos al expensamos V así, también, lo expresamos, en nuestro sema- Próxima semana: de las perlas que se faSIHE nOVIAS PARA SIETE HERMAMOS tranje:,o nal comentario del martes. bric.an en Manacor y Felanix, QUITO En el último mes se remitieron más de 500 kilos a Holanda, Miércoles, 7'15 Y 10'15 Dinamarr,a, Alemania, Francia. ~streno ct .. 1 film de ar:ción Inglaterra, Italia, Noruega,Puer to Rico y Siria. (IU LA MUERTE El turismo internacional, de por Eddie Constantine y Dominique Wilms. El F B. 1. americano en arra· una part~, y la exportación de lIadora lucha a través de Europa y productos mallorquines constimás poderosa bantuyen bases de capital imporIdeal para mesa Marruecos dacondela&gangsters (Autorizada mayorés) tancia en la economía isleña. N 1_ ¡SP¡CTACULOS «ATLANTIDA» H ASfSIMO AMDA SUHIO MIÑO y UnI(ORRlO SlunCIO «DIAl PEREI» AGUA DI TEROR con • Turismo en el Río Sr. Director 'de l semanario ANTENA: Plaza. -Hace unos días,acompañando a unos amigos, visité ese atractivo tan típico de Lanzarote que es la Batería de El Río. Con gran a$ombro pude obser· var que la pequeña edificación allí existente, que servía de {e~ fugio a los visitantes, ha sido demolida,inc1uso en loda su construcción de madera. Ignoro si eso se ha hecho para construir una nueva o no. De todas formas aprovecho l a oportunidad para recalcar públicamente la necesidad de que allí "ea construído un pequeño Parader, a fin de que los turistas tengan adecuado refugio en los días de mucho viento o sol. Sin otro particular agrade· ciéndole su atención le saluda cordialmente su affmo. S.S.Q . P. s. m.UN ISLEÑO Tertulias improcedentes Sr. Director del periódico Muy señor mío: El semanario que usted tan dignamente dirige se ocupó ya en una ocasión de abogar por la supresión de esas tertulias que diariamente se forman en la acera de la avenida del Generalísimo. El pasado domingo, concretamente a las horas de la noche en que más concurrido está el paseo, me lué absolutamente imposible utilizar dicha acera desde el Bodegón e El Parral» hasta el bar c La Marina» . Jóvenes y mayores la ocupaban en apretado pelotón, formando escandalosas tertulias y juegos. Esto no hace faIta demostrarlo porque se ve a diario en Arrecife. Como - sobre todo en los días de fiesta-por la calzada resulta poco menos que im posible transitar ya que son numerosos los paseantes, yo me pregunto ¿habrá que tomar un helicóctero para trasladarse a la calie ~eón y Castillo? ¿Por Qué . eJ q.u e ti e n e g a n a s de tertulear no utiliza la amplia expldnada del nuevo Parque en donde ya hay muchos bancos construídos y deja las aceras libres a l paso de peatones que para eso se hicieron? ¿No cree usted que todo podl'-Ía evitarse con una adverten. cia pública por parte de la alcaldía refrendada después con las multas correspondientes? Expresándole mi gratitud, y la de muchos vecinos, por la publicación de estas líneas, le saluda atentamente su alfo.s.s. JUAN DEL PUEBLO A~nENA. �Página 8 MARTES, :.: COSAS DE LA VIDA +.+ + + 11 DE JUNIO DE 1951 SECCION CULTURAL El libro debe estar al alcance de Cayó en un pozo de 24 metro. de prolas economías más modestas ¡LOS HAY 'DE SUERTEI fundidad • en la factoría «Afer.a». pero no llegó al fond:) Porque logró asirse fuertemente a un tubo de conducción Milagrosamente ha salvado su vida el empleado de la factoría cAft>rsa», de esta capital, don Rafad Uonzález Hernández, de 22 años de edad. Mientras en el fondo de un pozo de 24 metros se encontra. ba trabajando Uf. obrero de la citada factoría, el señor González Hernández ~e propuso alcanzarle varias herramientas. Con este objeto intentó deslizarse al fondo del pozo agarrándose a un cabo, pero con tan mala suerte que éste se encontraba suelta, por 10 que su cuerpo cayó en e! vacio. Grande fué la sorpre· sa de los trabajadores que por aquellas inm~diaciones se hallaban, al comprobar que Rafael Uonzález no había llegado al fondo del pozo porque logró asirSt' fuertemente l\ un tuvo alli existente, hasta que fué extraído por sus compañeros. De las manos y brazo ... del señor González manaba abundante sangre, sin duda por el fuerte 10zamiento, por cuyo ,'Dotivo pasó a su domicilio invirtiendo cUoho días en la curación de sus heridas. Ventaja. de la popularidad En las escuelas secundarias inglesas las distribuciones habituales de leche destinada a Jos alumnos eran impopulares. En efecto: las chicas se negaban a beberla por temor a aumentar de peso. Los chicos se negaban igualmente por no enCOGtrar a esta bebida bastante viril. Una información acaba d e I modificar esto:Marylin Monroe, para mantenerse en forma, consume litro y medio de leche diario . Desde eAtonces, en el refectorio de las niñas no sobra una sola gota de lf'che. Los directores buscan un cam peón del peso pesajo que le guste la lecbe para presentarlo como ejemplo a los chicos. los azafatos no han de ser excesivamente corteses LONDRES .-Las azafatas de determinadas compcñias aéreas del país, han sido oficialmente invitadas a no ser t'xcesivamen· te corteses en su diálogos con los viajeros, límitándo~e a in- formar s i se les preguntaba, con la obligación d e reducir asimismo el número de las veCfS que suelen decir <gracias., • por favor» y otros corteses tér· minos. -----------------------------------------~ RINCON DE HUMOR COMENTARIOS HOGAREÑOS -El) mi casa, con un billete de diez duros, nos alimentamos once. -¡Será utilizándolo como emhudol POETA Un poeta inédito envió en cierta ocasión unos poemas a Giovanni Pasco1í, el célebre vate italhno y días más tarde '. acudió a solicitarle su parecer sobre ellos. -A sus versos les falta fuego -respondió Pasco1í -Entonces, querido maestro, ¿me aconseja que ponga más ardor en mi estilo? -¡Oh, 1101 Creo que u!lted no me ha entendido. Lo que le aconsejo es que los eche a I fuf'J~o .. EL MAYOR ENVASE Un señor en Londres penetra en un establecimiento de bebidas y le dice a la dueña, que pstá tras el mostrador: -Deme usted :0 más y Jo mas fresco que tenga, rebosando de whisky; -Muy bien. AhO¡'a mismo le pnvio a mi marido. VIAJES CON LA CABEZA Wambery, el céleb:,e trotamundos y orienta1i&ta, ccjeaba de un pie, como es sabido, y un día le recibió en aUdiencia la Reina Victoria de Inglaterra, que le preguntó cómo habia podido llevar a cabo tantos y tan largos viajes con un pie -Majestad, repuso Wamberv-, estos viaj s no se hacen con los pies, sino más bien con la cabeza, CANIBAL El reyezuelo: ¿Qué t~ngo hoy para comer? El cocinero: Dos mujere~ hebreas. El reyezuelo: ¡Estupendol¡Ya tenía yo ganas de comer jurlía~ bl~nrasl Por frondsco (osam CUANDO se ha planteado la verdad. El fenómer>o no es nconveniencia de modificar los clusivamente español. La trahor!!rios laborales, una de ¡as yectoría alcistfl se sufre en torazones exhibidas ha sido la de das partes, y elJa determina, Ióque la jornada no dividida po- gicamente, la eleVación sucesidría proporcionar a los t:abaja. va de las remuneraciones, codores una mayor perman~ncia mo se ha hecho en España. Ahoen sus hogares, dedicando de ra bien, las subidas, ¿son pariese modo algunas horas a Id guales en todos los productos? lectura, a cultivar su propia do- No cabe duda de que la de los tación cultural. Igualmente al libros es mayor, comparándola hablar de las remuneraciones con las experimfntedas por ju~tas, se tuvo en cuenta esa otras mercancías . No sé si est misma necesidad. No se ha de enrarecimiento responde, de un satisfacu sólo las de carácter modo exacto, aquilatado, a las primario: la alimentación, la ca· elevaciones Que hayan tenido sa, el vestido. También hay un las materias primas; en este ca· sustento intel~ctual, una nutrí- so, el papel, la encuadernación. ción para el espíritu. El libro es I las pastas, la mano de obra. tan importante como el pan o I Creo que hay motivos funda· la leche. Debe tener acceso y ' mentados para suponer algo dt presencia más frecuentemente I de!-ajuste y desproporcIón. En de lo que parece natural y pe· todo caso, será plausible cuan· cado o error será de quienes to se haga para compensar la voluntariamente maniflestan el careslía . El libro debe llegar a desvío. No cabe duda que, para todos los hogares españoles. Y muchas gentes humildes, existe si existen otras causas de indiund imposibilidad mataial, de ferencia o poco interés, estuque no son culpables. diarIas bien y buscar el procl!Una de las causas de la falta dimiento de corregirlas. Propade libros en los ámbitos fami- gapdéls, sugestiones, campañas li:;!res de los mpn9s dotados en de fomento de léI lectura, son el terreno económico, es la ca- sistemas que p!ledt'n tener ano restía , Se han convertido en un chos ho'izontes y dilatadas artículo de lujo. Los precios ac· perspectivfls. tuales son sencillamente inac(Del' Boletín Sindical") cesibles. Todo ha subido, es ~--------------------------~--------~--- Las obltas de arte son un regalo para el espíritu; Ile Zll es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE I'e zII de ]eltez de lo fltontelto no hay manc"a que le re. ida con HBRUH ._------------------_._--LAVADORAS ----------------~--------------------------~ BEBA VinO, pero vino puro y bueno, comp'etameide clarificado, de ••• ROBERTO DIONIS VALEnCIA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº212 11/06/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº212 de fecha 11/06/1957 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a9b3625fcf674e00b26cf4d8b2b67af2.pdf 206abe861615d53080f216694e97210b PDF Text Text Sum.211 - ,Arril.arán a Canaria. la. lango.tal de Migeria 1 Año V Arrecife de Lanzarote -l de Junio de 1957 Por considerdrlo d e interés reproducimos un fragmento de un escrito publicado días pasados en el diario madrileño .y".: Hermanos Zerolo, 7 "No nos ha hHho mucha graApartado, 32 cia la noticia d~ que en el norte de Nigeria se ha presentado DIRECTOR: una nube de langosta que eclip GUILLIRMO JOPHAM s6 el sol durante varias horas. De Nigeria al río Niger y de éste a las costas africa!oas, frente +LI + • + - - , ,-, a las islas Canarias . Dt'bemo! de el Se-l1vigilar. Por esa~ cestas occi+ '11 t' , dentales de Afrlca de) Norte a reinan ahor~ fuertes vientos ?el el de nordesk Mientras no cambIen de direccion no se corre pejj. . , . ,Comenzara a cel~bra"e ell gro dp. que llegue la langosta a NeceSidad de dotar de buques fngonflcos y de 29 del pre.ente me. nuestra!! islas Afortunadas. Petranspo te I t ro vigilemos los cambios de r a a o a pesquera espano a If ' CARAC~~ - L~s .f'QtllpOS d.e rumbo de esos -::ienlos. No sea Finalizadas 1.18 reuniones plenarias DE 40.000 lONELADA~ 4/1i U AL"'>';, .utboJ, AtlellCo d~ Bllba?, Sevl- que, tras los danos graves pro4e la Junta Nacional del Grupo de NUESTRA EXPORl AC JON DE \ ON- Ila y Botafogo han conftrmado ducidos en nuestros campos Úlnservas de Pescado, una comisiól' SERVAS HA BAJADO A 9 r(ú su participación en la Hrie in. por heladas por Hquías y por fe aquélla, presidida "or el jefe na. Se le t'!1tregó un info.,mp. en E-J que ternacional que se celebrará en· alaunas de I'as plagas vulgares, mnal del Sindicato de la Pesca. se· se estlldla la. producClo.n de rOl'se.r- tre el 29 de l' U11Í0 y 17 de l·lllic. .~. h t t 'bl I _ Ior Pedrosa Latas, y por el presiden. vas, fxportaclón y camblOp, comuClo . " ~ VInIese a or,a O. ra em) e an le df:1 Grupo, seftor Alfagemp, fué re. exterior y el grave prohit ma dp 1/1 es· El or~anJzad?r, Damlan u~a- gosta. Los tecnJcos en esta ma(Ibida, en nombre del ministro dero- ca~ez de hojalata. La HI ort2fién h8 bena, ha manIfestado que solo teria tienen la palabra." aereio, por el subsecretario del de · ~p~cenrli?o ¡¡JarmBnlfmentp fn J?~ eSDera ya la respuesta del Club ,.rtamento. senor García Mcmpó. I~ltlmos Ilfmro- . ~or no p:lder r~m- Milán O Lazio de Italia. Lft seEl jefe del Sindicato hizo una amo tlr la competenCIa dI' otro~ plllses. . ' , b ~iainformacióndelosproblemas de primordialmfntp Portuglll, Marrue- rle cue.n~a con rr.ayor rumero uques entraron la industria conservera, mantenié,,- ro~ francés y YUY0s1?via De la cifra de partiCIpantes que en la!' anCose seguidamente un c~mbio de im- anu~1 qup h~bfa IlfgacfI a elral'zar· teriores temporadas. LClS parti- r en el puerto de Las Palpresiones. Se abordó la necp&irlad dI" SP de 40 oeo tonf'IIIr1~s exportade~. dos se celebrarán en el Estadio ~tar de barcos friga.rUicos y de trans con un valor de 100 mlllonE's de pe. d t i ' It·m porte a la flota pesquera, que con f'x. lletas oro, f'1 promedifl df' los ¡'¡Itirr,,!,- Ohmp.lco de Caracas, con ca- mas uran e os u I OS cf!lentes resultados ha iniciado 1: u cinco ailos ha sirlo el de 9000 tonpla- pacidFld para 30000 especti'docuatro meses campalla en las costas de Afríca oc· rl8~, con la con5iguier.te disminución res . S~ disputarán los trofeos cldental, y de la anómala situación de divisas. Copa Pr . d t d 1 R . ' hl' que hoy tiene planteada en el comerEntre las pptidones que se forro u. eSl ef1. e e a . e pu ¡LAS PALMAS.-EI total de do peninsu:ar por las industrias con. lan ligur? la de la concp~ión muy uro ca y Copa InstItuto NaCIOnal de lerveras marroqules. (Cullcluye en página cuarla) De portes. buques controlados durant~ los cuatro primeros meses del año fué de 3680, con u n registro bruto de 18.857.977 toneladas. El numero de petroleros registrado fué de 375 y el de trasatlánticos y motonaves de pasaje, 413. Durante ..este período se suministraron a l a navegación 1.109.970 toneladas de diese], f u el y otros cumbustibles y 264.497 metros cúbicos de agua Redacción y Administración: SE M ANlllUO DEPORTI'IO .. (lIITtfR4I. Sen'ID e dl.mlnUClón en la. expor- I''H Atleh(o Bilbao y f' taclone. nacionale. de con.erva.1 V!, con Irman su . par IClpaclon en torneo (orocos de pe.ca do . fl I . 3.68 O El nUEVO PARQUE muniCIPAL ARRECIFE CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRRI FIAS SOBRE TEMAS RGRICOLAS Fotografia del proyecto del nuevo Parque Municipal de Arrecife, cuya construcciim ya ae ha iniciado, y que es considerada como la obra de urbanisAlo de más amplitud y en"'ergadura de cuantas se han realizado en la capitallanzaroleña en todos los tiempos (Foto FELO) El ministerio de Agricultura ha anunciado en ti cBo]etín Oficial~ el VI Concurso Nacional de Fotografías Agrícojas, Forestales, Ganaderas y de Industrias Derivadas, Para fotografías en serie habrá los siguientes premios: uno de 10.000 pesetas, otro de 5.000, cinco de 3000 Y diez de 1 500. En fotografías sueltas los premios son los siguientes:uno de 3.600, otro de 2.900, UD tercero de 1 000, cuatro · de 750, seis de 500 y diez de 250. �- Página 2- MARTES, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~._'''' . ...,...._I4J.""' d•..,.~ - _........_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Por considerarlo de interes, aplicable a las islas de Lanzarote y Fuerteventura, reproducimos este suelto de Luis Ramos publtcado en ",El Día» de Tenerife «U,'] grupo de naturales de nuestras islas menores, residentes entre nosotros, han mostra do Sil qlleja razonada por eL poco i n ter e s de la Compañía Trasmediterránea en poner al , servicio interinsular buques de mayor velocidad, que zarpen el puerto tinerfeño por lo menos tres v!ces a La semana. Las isla s 17l?!1ores - dicen nuestros comunicantes-están totalmente aba ndonadas en cuanto al tráfico mari timo se rffiere. Nosotros pregllntamos: ¿Que servicio realiza n las motona ves «Ciudad de Alicante» y «Ciudad de Valencia»? ¿Por qué ambas no son incluidas y sustituyen a los correíLlos interinsulares en sus travesias de Tenerife con otras islas? ¿No se anunció que se haría llsi? Recordamos que don Ernesto Anastasia, durante su breve estancia en nuestra isla, hizo manifestaciones relacionadas con el deseo de que la Compañia Trasm qditerrdnea debe soluciona, en parte del problema del servicio interinsular. A pesar de ello, nada se ha hecho por mejorarlo. Cada dia Las quejas son mayores. Nuestras islas menores estdn mal servidas y merecen que no se les olvide». y ya que hemos vuelto a ocuparnos hoy de las comunicaciones marítimas, insistiremos nuevamente en la gran necesidad que tiene Lanzarote de que los correos de Africa "toquen" en nuestro puerto en sus viajes quincenales de Las Palmas a Villa Cisneros y Güera y Cabo luby . ¿Que isla del archipielago necesita tanto de esta escala como la nuestra? ¿Dicen algo los 350 barcos de la flota lanzaroteña y los 3.000 hombres que los tripulan? ¿Por que entonces e s a insistente ne¡;;ativa de ,s i e m p r e a concedernQs una escala que a nadie corresponde tan en justicia, como a nosotros? GUITO InAUGURR SU nUEVA SALR DE FIESTAS EL C. D. TORRELRVEGA PROXIMA CONSTITUClON DE lQUlPOS BOXISTlCOS EN ARRUIH Dos mil quinientos cincuenta aviones, de entrada g solido, La. comunicaciootenizaron en Guacimda dunes marítima, y el rante los últimos diez oñ()s «correo» de Africa O í a s J) 3s ados ofrecimos a PERFIL :~I EÑn 4 DE JUNIO DE 1957 Con gran concurrencia de públi co El gran auge que (stá adqui- se celebró el pasado miércoles el acri~ndo el boxeo en Las Palmas, lo de inauguración de la nueViJ sala ha t nido la virtud de despertar consi de fiestas d el Torrelavega, obra de t de rab le <Jmplitud y gran efecto nuestros lectores una completa también la afición en otras is- decori1tlvo, que ha sido realizada gr. estadístiCa del movimiento re- las; En Arrecife existen d o s cias al esfuerzo y desmedidO interél gi s trado en Arrecife por aviones equipos en período de organi- de los ejemplares directivos, socios f . (' , . zación que se llamarán "Hu ra- simoatizant e s de: Club, incansablel d e l b F ria pasoJeros, eqUlp<lJes. en su labor deportiva. humanitaria' cargas y correspondencia) en cán"y"Volcán", respectivamen- social desde hace varios afias. el período comprpndido entre te, y que serán patrocinado por Entre :OS actos celebrados destaca los años 1947 a 1957. Jos club deportivos Lanzarote y la excurhión a Halia con que fueron . d T I obsequiados lo~ ancianos y ancianal H oy o f recemos el numero e orre Hvrga. del Asilo de Arrecife. a quienes acom aparat.::>s c ivil es y l11í litares·-de El D e!egad o Insul a r de Bo· p¡, ñaban. oc upando tres autobuses y entrada y saiidad -at e rrizóCk,s xeo, recientemep.fe nombrado, varios co ch r S, algunas Hermanas de en e l aerop:Jerto de G t13 cim e t a ha adQ\lirido ya algún material la Ca r idad , directivos, jugadores y , . , d --l' (le entrenamiento, y s on nu - sim patizantes torrelaveguistas. en e s e mismo perJoQ o '" Lilez . A mediodía de l jueves, yen la plaaños, En to~a! son 2550 , con merosOS JOf.' ióvenes que se han Z R del pu eb lo, fué servido a los anarreglo a 1<1 sigui ente d i stri- in s crit o en la lisla ciPo aspiran- ci an os un espléndido almuerzo, recibució n : Año 1947, nove nt a a pa - tp, para com en zar en s e guida hiendo también algunos regdlosy 00b' 1 se q uios . · ratos; a ño 1943, ochenla y d os ; j i!" prim(,l'(ls l (:'CCIO !1 f'!" ° 1° a I~n !i1S primeras ha l as de la tardt: afio 1949, noventa yoch o ; año dirección de an tiguo s boxeado- regrfSiilon a la capital. El "cto resuI1950, noven ta y cua tro ; a ñ o r es residente~ pn ('~fa fopÍtfll , lÓ muy s im pático v lleno de emoti1951. c ie nto cincuenta y dos ; como SOl1 José Díaz Pére z "Con- vidad, por 10 que 'feJicitilmos desde estas coJ umnl'!s a Jos rtirectivos, so" a ñ o 1952, doscientos diez; año trera!'\". Enrique Pérez D emz. cjo s y cuantas personas con tribuye1953 , doscíento'1 treinta y d()~; "E'1ri JI". Domingo Márau ez 1011 i1 la real izaci 6n de tan huma niafio 1954, tresci en tos cincu enta Suárez, Nic olá s Rodríguez Her- t dlÍ a obra. y dos; año 1955, seiscientos nández, etc . v~inticUGt,ro .Y "añ o 1956, seis.; . ~e esper(l pnn e r Cf'lpbr~r. l2. s m'!lrrl an era r~( CIentos dH~CIsels. . nrtmf>r~~ rpun/0f'PS bnxlstlcas En total, de p.?trada y sallda.1 dentro de tr es meses. I ., . r~:~n tro_del referIdo espa cIO de qÜ:l as:st~~c,la ~e las ~T1meras AUGlez anos aterrizaron en nues- -=_.~~-_~ "~~.~_,C~~' .O flOdde., ml l l~¡H ec y clvl!e~ se cele- IJ B d 254 Iutas del Armo de Infantería I o • , .. " ' .t 25 O ' eonta 1,1e " t , o ae,,¡¡Jue¡.o 5 aVIOnes CIviles y militares. l. __,___.._ Ofrecése, fijo O por horas. (loses de CIotilde Bel' hen-¡ contabilidad. Informes: Sr. Cerviño. Pensión: ~Vasca» Arrecife fun dadora de un _~ _ __~ , . _~~_" ____ bio e l (. asado 1ueves. festiVId ad de la Ascer:sión,el so lemne v patriót icoac to de Jurar Band er;¡ 254 reclutas del Batallón de Infantería de Lanzarate ¡¡úm. LlV :le l re emp lazo de 1956. li n e l IH lio de los Cua rt eles tuvo lugar pr. viamente la celebración de ! u ]l1 a ~i 2 ad deLCampaflAa, ü,ficiaMoalPor i e RVlIO Gil orenzo gUIar o Ina. Doña court, Centro Cato' II'co de Pro- I------ _ ~- - '~~- Ii cianH) ei altar de la Purísima (oncepon que se encontraba artisticamentección a la Joven n~s 1te ;i~~f/2aan~'(~f~s h ríllantes actos. los ' 1 se venden en Tohiche (hico: Informes SO lft n illiKíI:: Desde el pasa do m es de Abril ha comenzada a funtlonar en Las Palmas de Gran Canaria el Centra de lu \ Asociación Católica internacional de Obras de Orientación a la Joven, fun- '\ dado y di rigido por nue~trd pais ana de Teguise doña C10tilde M. l3ethencourt. . Está aten~ido dicho. Centro p~lr llustre:, d a mas de la SOCIedad canan a e n su noble y al t ru ista a fán de proporcion¡:.r a las jóvenes una completa formación religiosa y social, lque les capacite para afrontar con entereza y dignidad el papel , que por su ' misma condiciórifemenind les está encamen· dado en la vida de la familia y la sociedad. Este Centro de Las Palmas, que está en pleno auge y desarrollo. tiene establecido permanente contacto con las comités católicos ír.ternacionales de otros países. Tanto a su directora y fundadora, nuestra paisana dona Clotiló'? M,. Bethencourt. como a las autoridades provint.;iales eclesiasticas y ,civiles" cuerpo co.n~ul~r, et c. expresamos nuestra felJcI~acI~)o por haber ~oopelado a la realIzaCIón de esta CarItatIva y ejemplar obra religiosa y social en la capital de la Provincia. ( oronel Bens, 27 - RRRHlfE eOnSt'tI uClon ., '1 nuevos so ~ d d dos desfilaron ante las a u toridades. ' C(ln este motivo se sirvió 'lOa co · mida extraordinaria a las fuerzas de la Guarnición. deI Subgrupo S'In d'Ica1de TaXIs. de Lanzaro te Don Gumer.indo Betancor., presidente de la Junta Rectora En el domicilio de la HerEst as agrupaciones cooperam a ndad Sindical Mixta, y bajo tlvas taxistas tienen por objeto la presidencia del Delegado In- pro,poner a los organismos ad~ular de Sindicatos, señor Ale- ministrativa'i V sindicales lasme mán Lorenzo, ha quedado con s- didas precisas para el meJ-or detituído el Subgrupo S:ndical de senvolvimiento de los intereses Taxis de Lanzarote. de los encuadrados. Defender En la Junta Directiva de SUbo, estos intereses de las personas gr po ' ,- d 1 - 't . d f .~; 1 'd u ! que sera enVla a a _ a pro pIe arI.o~ e aXIs . me U,1 as. Su perlOrIdad para su ulterIor , con la actiVIdad del mIsmo~aSt a'probació~, figuf~n ~omo pre- I coT?~ re,alizar cu~lquíera O, _tra sIdente y vlcepresldenté, don acttVIdad mercanhl O colectIva Gumersindo Betancort He r-\ que pudiera estar comprendida . . , . . nandez , y don CarloSiMa!'tm dentro de su a mblto y funCIón García, respectivamente. especifica. �Ibams, 4 DE JUNIO DE PágiRB 3 1957 =1 COLABORADORES DE .AnTenA. 1= ~------------------------------------------------~ PIEDRAS DE LANZAROn LA ACTUALIDAD DEL GUANCHE Por ABH (ABRERa DiAl Por Luis Diego CUSCOY Si es posible encontrar maJor belleza en la concha de una almeja que en el automovilístico caparazón del más atrayen· te modelo 1.958, si la estructu· ra y conformación de un grano coloreado de arena puede pro· .acir mejor sensación estética ~ue la artificial geografía y geo.etría de un empingorotado nlcacielos, habremos de concluir admitiendo que la piedra dt nuestra isla es un elemento • añadir en su álbum de atraedones. Navegando por nuestras costas, buceando en estos mar~s, ~,calando riscos, correteando por nuestras playas, recorriendo pedregales, triscando por las lavas y arenas, señalando estratos, circunvalando la redondez de nuestras montañas, examinando canteras, desmenuzando arenales en puños que vierten arenas, iluminando gru· tas, bajando atentos al fondo de los pozos, rodeando la con~avidad de nuestros cráteres ... ·tras gozosa huida de la mono· tonía del cemento y del asfalto-habríamos de concluir admitiendo que son pocos los lugares donde la piedra se nos muestra en una más profusa variedad de color, forma y contextura. Pensando que existen en el El guanche está corriendo el to de descubrir culturas prehismundo muchas zonas geográfi· riesgo de convertirse en Jugar tóricas.Si uno se pudiera comucas donde se hace imposible o común, y, a poco que no~ des- niear con estos decididos mudifícil encontrar una sola pie- cuidemos, va a ser campo abo- chachos les harfa desistir con dra a flor del suelo, recordan- nado donde todos se creen con sólo estas dos razones: si no do la uniformidad petrográfita derecho a echar a voleo sus se· han obtenido la correspondiende otros lugares, dudando que millas. Las islas mismas, como te autorización, no podrán lIe· exista en tan corta extensión sabida residencia del guanche, var a término su trabajo, poruna diversidad tan enorme de están rt'gistradas en muchos fí- que son cosas qUt se pueden piedras, habremcs de admitir cheros, desde los serios a los prohibir sin demasiado aspa· como otro asper,to interesante graciosos. Y la gente está tan viento; y si vienen provistos de de Lanzarote este motivo mis- acostumbrada, quP le da Jo mis- autorización, se les aconsejaría celáneo de sus piedras, mo saber que llega un estudioso que no hicieran nada, porque T r a s acertada selección, y r.omo un descubridor, porque demasiado poco y confuso se siendo el gusto quien ordenara todavía hay descubridores del sabe del guanche para añadir la adecuada colocación de los guanche. Iconfusión sobre confusión. Adeejemplares, nuestra isla podría, Ahora mismo, las a~encias de más, en las islas hay gentes que permitirse la curiosidad de dis· noticias han difundído una que sostienen desde hace mucho poner de un museo antológico anuncia la próxima arribada a tiempo contacto directo con el de sus piedras. Una antología, la isla de Fuerteventura de unos guanche y han llegado a entenuna síntesis que nos impulsara muchachos ingleses, alumnos derse, e .. cierto modo, claro, al estético análisis de nuestra de la Universidad de Londres. pues a la obstinación del invesgeología extraña y variada. UAa La intención es la de descubrir. tigador sigue el diSImulo y cpermanente exposición renova-/ Fuerteventura estuvo habitada, cultación del guanche, pero ble que diera elasticidad a este se habrán dicho, y nosotros no más por juego que por otra morboso apego ciudadano al hemos oído decir nada de los cosa. Yen ese juego estamos r cemento y al asfalto; que transo antiguos habitantes de aquella para que ahora vengan a inteformase el bostezo urbano t:n isla. Ahora vamos a ir nosotros rrumpirlo unos muchachos que honda inspiración,o engarce de a averiguarlo. quieren pasar bien sus vaca cíoaires y espacios, cubriendo la Es de esperar que para ello líes. pobre sensación que la estre· se haydn provisto de la corresPero no sólo enredan los muchez de las ciudades nos deja. pondiente autorización, ya que chachos, los forasteros. TamEspaña es un país que tiene es· bién echamos nuestra baraja l i t a s cosas perfectamente regla- sobre la mesa. Ahora mismo se • Oe ulferés para os a umnos mentadas. Ni siquiera para des· está hablando del monumento cubrir al guanche se puede en- al guanche. ¿A qué guanche? .. Seamos serios. Hacer indl'genl'sEl presidente del Cabildo Insular trar a mansalva. ha recibido el sigUiente oficio del diPero la cuestión tiene otro as. mo a estas altura s causa un po· y rector de la E¡:cuela Jel Magisterio pecto, aparte del legal, y es el co de desazón, Más cuando se Masculino de Las Palmas de Gran ' d 'd'd ' Canaria: de! desconocimiento de las cul- sa b e que I os mas eCI I os lncContestando su atenta comunica- turas aborígenas canarias. Uno digenistas canarios tienen su cióndefecha23delactual,meesmuy ha tenido que encontrarse con ascendencia, no sólo próxima, grato comunicar a V. 1. que los exa- tanto sabio y descubridor, que sino remota lo mismo en la Ba· menes p&ra alumnos de Oispeusa de )'a A n daluCl'a q ue a la s OrI'11 as u landad ' (L ibres) darán comienzo ha sac"'do la conclusl'O' n-pro- d usco '" l M' en esta Escuela el día 10 df!1 próximo visional, desde luego-de que e lño que entre las monta. mes dejunio a I$ls NUEVE Y TREIN- eran portadores de la más blan- ñas de Vasconia. Paises hay, y TA de la mai'iana para todos aquellos ca de las inocencias, es decir, todo el mundo lo sabe, que han al umnos matriculados pues este su 1 t d t a sus a· plazo fué haBta el dia 30 de abril pa- de la ma' s absoluta l·gnorancl'a. bevan ' It o monumen os d sado. Un especialista en antropolo- orlgenes, con nutri a reprePara alumnos de ingreso hay nue- gía-sin señalar más-descono- sentación racial todavía viva ... , va matricula en el próximo mes de í l b d . pero desaparecida. Mientras se agosto, 1m: cuales sufrirán examen c a a o ra e un com,patnota 1 de aptitud a partir del 15 de septiem- suyo sobre antropologla guan- desprecia, se evanían monubreo che, y otro sabio arqueólogo mentos. Dios guarde a V, 1. mllc~os años, fechó una ; pieza canaria entre Claro que éste no es nuestro Las palmasS7de Gr~n Canaria, 27 de los años 1.800·1.500 antes de caso pero lo que más molesta mayo de 19 ,-El Director. C . d b I l·d d nsto; pero a a a casua 1 a de esta idea es su propia absde que la citada pieza pertene- tracción. ¿A qué guanche? ¿Al cía al siglo XIV de nuestra era. de Tenerife, al de Gran Canaria. Ahora, estos muchachos in- al de la Gomera? Con el éxito matemática.-Físic. y QUÍlni- gleses-que van a perder el via- de la palabra guanche. término jt, si no se les pr(viene a tiem- pan can a r i o, el m i s m o ca·Reválida del Bachillerato. po-, mezclando la es peleolo- derecho ti e n e n a l m o Infor.e.: Deposih1Pía Ayun- gía con la ciencia arqueológica, numento El Hierro que Lanzaquieren llegar hasta la entraña rote Fuerteventura que La Pa1tamiento Arrecife hermética de Fuerteventura y ma.' ,51 Ori.nt. d. l., narracio· sorprender al,guan~he (>n su se- \ Este indigenismo un tanto ••• que i.aro .. Ru.dr. creto, si no mIlenarIO, poco mt· demode, sin una realidad espii.¡ancia! nos, porque la danza de los ritual que 10 sostenga sin una (Todol los públicosf milenios es muy divertida en es(P••• a páiin. cuarta) (ine ATLANTlDA JUEVES, 7'15 de Magisterio 10'15-ESTREHO I CLASES n•• Lea ANTENA �Página 4 MARTES, El locutor losé Verdú ...(Viene de !lexta página) 4 DE JUNIO .. DE 1957 CORREO DE REDACCION Las Palmas de Gran Cana da, con todo el tesón, que la magpreocupan del embellecimiento 27 de Mayo de 1957.- Sr. Di- nitud de tan lamentable caso de la isla, y se va a empr~n- rector del semanario "ANTE- requiere. der nuevas obras encaminadas NA" Muy señor mío: Por gentíEl señor Ramirez, en la pág" a ello. Lanzarote sera, muy en leza de un amigo. residente en na "Colaboradores de ANTEbreve, una dE las islas más vi- Arrecife, recibo periódicamen- NA» del núm. 208, plantea este sitadas turística mente del ar- te, desde hace algún tiempo, el problema con una amplia y cia· chipiélago. semanario que Vd. tan digna- ra visión del mismo, haciendo -y ahora, para finalizar es· mente dirig..:_ sentir, a quiems d~spués dt ta entrevista, le cedemos con He leído en uno de estos leer el artículo y hayan como murho gu!'to los micrófonos de ejemplares, un articulo por el prendido su honda mIsión, unl Radio Atlántico, concretamente Sr. Don Rafael Ramirez F, y especie de agobio físico y mode este espacio: ,La interviú que él títula"Nuestro probJe- ral, como si fuésemos dirHtade la Semana:. por si tiene al- ma del Agua"-Como se des- mente responsables de tal ingo más que añadir. prende de dicho título, trata de justicia. -Pues no; no tengo más aue la escasez del agua en la Isla de Por su alto sentido cristiano oplÍr, excepto agradecer a Ra- Lanzarote. Es tal su intensidad y de justicia r,omo en cualquier dio Atlántico esta gentileza que Idramática y tan desesperado otro aspecto, este problema reh;;¡ tt'nido conmigo dándome la ese grito-pidiéndo en nombre viste Cdracteres de interés na· oC;lsión de manifestar mis pun-I de los hijos de Lanzarote, a lo cional, pues es obvio. ignorar t005 df' vista: y transmitir el cor- que tan justamente tienen. per-! la fuute repe,.cusión, ta~to mo· o¡¡ll mepsaJe .df' Lanzarote a i fecto derecho-que consIdera-l· ~al, ?omo socléll y mateTlal que IriS isla~ hermanas de todo el i ría una desobligación, como lmplIca la escasez dell:lgua enArr,hipiélago canario. Icristiano y como hombre, silen. he ¡Oli ~abitantes de una. i~~a I ciar la pro~unda impresión de I pertenec~ente a una provIncia ! angustía que me ha causado I de Espóna. I (como a tantos otros amigos Yo estimo, que tanto 1as au(Vipnp rlp prilTlpra P?!!ina) 1I míos), las sentidas palabras toridades civiles, militares y gente de 150~f)~()nel¡jda~ dehoJfllata, vertidas en el oapel por el Sr ec:esláslícas, como todo aquel ." . , . . oarlil la nr0Xlmldao rle las costeras, y ' la rtdopción dp CUf'!1tl'lS merlidas Hen- 1 Ramuez F. que pueda aportar su ~~anJto rI~n f' pvit<lr las venta~ a flote de tJe~_1 ¡Escasez de A gual-Grama- de arena haCia la obten~lOn de ~f'rfo frp~ro r> emharca.ri:lne~ extran-' tica1mente hablando. sólo !=. on tan humanos deseos, debieran 1 P·AS v un,.nor.mAI SUmlnlftrn de CM· dos palabras la rímera t í ¡. trabajar incansablemente por hurantpR 11QUldos a 18 flota pe~Quera, . p., r s 1 J , .' L . , ' wimo,oia1mentp rlP la de haiura, ?I laba, y la segunda blsllabll. se. ograr pal<l a[j~arote, no un.a oi-minuir sensiblementf~ con 'la>' 11('- paradas por una preDo~ición, I i m o s n a n 1 u n él d atll~lp~ re'tric~jon:s el <l~ri~n a IOfljfl Pero si analizamos estas pala- diva, sino una solució¡¡ estaO" las pSOPC1PS. InoustTlallZllhlps ,e brasen su eXélcta <;icrnificación ble y definitiva a la que tienen arl"J1t ~ ron till11h'én nITOS pcundos ~" s . •• f h . d TP1"rióp cfln 1.'1 posiblp. concierto nel Iqué gran tragedia se encierra p~r cclo derec . o esos m¡¡~s e ;mnuPst" OP I1~OS y cnnsumos y sobre en ella~J . e¡emplares y dIgnos trabaJadoI?s v<ll?racionps oe l?~ factores ¡i~ Loable empresa para "ANTE- res lc.nzaroteños que de b en ('~TTPCC1ón P!" 1" TI'.vlslón de copfl- NA" esta de acometer con to- constituir un orgullo para Hues('J,,~tps OP la IndustTlé' llevada a ca· . -, < • E· I ho últimamente. do el brío, con todo e! calor, tras Islas y para spana. Abogar, cooperar y luchar I sin tregua, es Id norm<l, a seguir En Lanzarote hay inquietu· ... en este caso, no ceiando hasta des literarias; hay buenas plu(Viene de tercera página) lograr que esta justa ambición mas que cantan su belleza y problemas con el amor de hi- historia que dé la razón, sin \fUerZa poéticiJ que conmueve, llegue a un feliz término. . ur.a poesía que ayude a com- otros han llegado a ser simboPor tal motivo, vaya mi más )05, y precisamente quiero que f I f dI· sincera admiración hacia la dien estas emisiones que se ini- prender, está llamado al raca- os ecun os de a Isla; alguno. . so. ¿Cómo sería ese guancheí¡ ... (ha representado 10 que de ra- rección de ese semanario, por ciarán en IRadio Hay gente inclina d i:I d tomar b'Iosamente Jnsu . l ar y h eroico tu- tan ardlla labor, como tamb¡·e· n, ' t' prÓXImamente ··b Atl an ICO, sUrja VI rante a voz con ahinco el clavo ar d ien d i ' l 1 . V es a la plllma de gran call'dad del o, vo a 15 a que o sustento, d L e anzarote. . pOSl· bl e ais 1ar é'I Iguno que ven- sen-or Ralnl'rez F. primer clavo ardiendo, SIn · L el l -¿ C? rece PI'dI'e' [Idole m 1'1 perdones por H e tUrIsmo en an- advertir que quema. Y en e 1 a- ga a d ecir una pa Ia b ra que no zarote. ¿ ay presentados proII . 'bl . d 1 estas mal redactadas líneas y blemas en este aspecto? trape o de esquivar la mano, sena pOSI e ver a traves e -La afluencia de turistas en dejan caer lo que verdadera- monun.ento al guanche: al a- excusándome por mi intromiLanzarote crece a ritmo acele- mente vale. Veamos cómo es mor. Amor, fuerza, ternura, h~- siól1, quedo de usted atto. y s.s. - so 1eFdo. Manuel Rivera Guzmán rada; tanto es aS1 que los hote- ver d a d es t o. E se monumen lO 'a l 1 ro ¡'smo , lb 1 er t a d ,enSlH'nO, Ia Corresponsalía de R a dio Atlántico que ostenta en Lanzarote. -Mi principal anhelo en esta corresponsalía es haCE:( canocer a Lanzarote. Usted sabe que soy canario de Las Palo mas, y quiero a mi patria chica extraordinariamente, pero desde hace cuatro años, y por motivos profesionales, resido en Lanzarote, habiendo llegado a calar profundamente en los anhelos e inquietudes de aquella isla, identificándome como uno más en su vida. Lanzarote,· por ser la más ori~ntal de las islas del archipiélago, por esa leyenda de que es seca, árida, llena de rocas lávicas, es poco tomada en consideración, yeso e s u n gran error. Lanzarote quiere, siente, padece, y Lanzarote es bello No bello con esa delicadeza de bibelot; tiene una hermosura poco corriente, bravía, impresionante, que sobre. coge los sentidos haciendo pen sar en nuestra ir!finita pequeñez al !ado de la obra del Altísima. Se puede definir como una mujer~ai:'inera. atezada b ' · por l os VIentos y risas mari· nas, de rostro severo surcado por arrugas de preocupacióc, pero Que en su pecho encierra to d as 1as d u Izuras d e la novia, todo el amor de la madre; sao biendo sus manos, morenas y callosas, tratar con delicadeza y ternura a los f rutas d e su cuerpo. les resultan pocos para alojarlos. Hdy en proyecto la construcción de uno por· un. a. entidad '1,le Ten__ erl'fe, y creo, que conste que eso'pinión personal, que sería conveniente la creación de un campo de turistas, compuesto por ' CIerta cantidad de chalds que SE'! alqu!larian a los turistas exclusivamente, y en .. uyo campo habría las ins. talaciones necesarias para su comodidad. Sobre el transporte no hay problemas en la actualidad, ya ql:le Lanzarote po. see gran cantl·dad de coches 11'geros, todos de último modelo, los que, vuelvo a repetir qlle por ahor,a, cubren las necesidades turísticas. ' Las corporacion e s, insular y municipal, se I Sensl·bl e d·IsmmUClOn... · ., LA ACTUALIDAD DEL URGENTES guanche no le diria nada a na- dad: para cada una de estas co· REP'RA(IO~ES die porque aqui no hay tradi · sas tenemos el personaje ade11 ., ción ni sentimiento indigenista, cuado. El acierto sería sacarlo . ' sonretr, ' d e I conlurl . t o Y levan t ar I e e l moSr. Director del Semanario ANTEy en . cierto mo d o h aria NA -Plaz'\ , Mucho le agrarleceTÍa Ia que es lo peor que les puede 0- numento. Habría un monumen- , publicación de estJ'!I líneas Qile creo currir a las cosas, que no se las to en cada isla: el de Guayar- de interés para todos los conductorfS tome en serio. Pero si en vez de mina o el de Doramas. el de de ia Isla. h¿cer indigení~mo en abstracto Dáril o el de B(ncomo~ el de Aparte del pro'b·ema tof'lavía lato.d t t d 10 T - lj H l i d te de carreteras, de la~ qu~ por cierto se es ac~n, con o o su va. r anausu, e e upa upa, e e mU1;ho,. trozos C01ltinúau en mal es. hhtórico o legendario que siem lco, etc, tado, quier,) llamar la atención wbre pre sería fuertem(>ote poético, un trozo de la dl:'l "'ur, poco antf'S de los personajes de nuestra cero E t 1 h h . I la estnción de vL~jelOs del ae opuerd verdad n re os mue ae os lng e- too que se enc .. f'ntra ccomidfl' en cern t h· t · cana a ,e IS orla, e ses C1ue quieren venir a Fuerte- ca de un mf:'tro de anchura como que obtendría la idea el favor ventura a descubrir guanches y consecuencia de estar situarla sobre de la gente_ los autores de la idea de ese una cuneta, ron 1:"1 con~iguieTlte pel:Cada I·s1a tl·ene varl·os perso- mon u mt:n t O a l g uanc h e, es t a· gro ;.. s vehículos qu P allí $1" cruzalJ,para exponiéóno~e a un choque o • najes para destacar, de entre tamos poniendo las cosas dHí- und'J'pIO'lle de la misma. ello~,e] más representativo,aun- ciles. Esperemos que ,el buen La otra observación, aunque no se que nO fuese el más real mira<;lo sentido torne a los que por un refiere a GHretera~, no deja de tener tamhién su importancia ~e trata de con los ojos de la historia, HAy momento se acabaron o entu- la estr~ch'\ callp. latpral quP han deprrsonaj(s transidcs de una siasmaroIl demasiado . I ,COllC uy!' en página quiuta) �MARTES, 4 DE JUNIO DE Página 5 1957 OTRRS NOTICIRS DE LA ISLR Por vía aérea llegaron ayer S.S.A.A.R.R. El Consejo Provincial del Movimiento 101 Archiduque. de Audria.Hungría ante el problema de sequía que afecta 1I príncipe Otto yla archiduque.a Regina de Sajonia a Ln NZnROTE y FUERTEVfNTURA permanecerán una .emana en nuestra i.la n n El viernes se reunió en ~asl suhvenido dentlo de la modesPalmas el Consejo Provincial ( lía provincii'll, a elgunas necede F, E. T. Y de las J O,N S., ba- !lidades con lo qu e de momenjo la presidencia del Jefe pro- to, s~ pued e ha c~~ frente él la vincial V Gobernador c i vil, gra vlstma slluaClOTI por q u e Excmo, Sr. don Honoratü Mar- éltraviesa aquella ¡,la. " \tín,Cobos L<JgÜP1'ñ . Por último, e~ J.efeprovlnc.lal Una vez aprobada el <'Ict(1 de Y Gober nador CIVIl hiZO un líl~la últimn reunión, QUPOÓ ente- ' go y realista irf"'me de la SIr ildo el Consejo de hilhers e r~- t IJa ciÓIl económica de la p.r,ocibido una comunicación df' !<l vincia y s1J~irió la celebraclOn Df'l ep'aciól'l N acional de P ro · de un próximo COI1S f jO Pr ovin ¡esta omenoJe o respe cto al info.rme es- c iétl pata,. I~[ pecial emitirlo po r el Jpf., pro- c on mildL~T'eZ y POll u~:aClon de VIAJEROS,-.Regresó de Ba r · e a ca emla an ar OS I vincial <lel Movimiento soh re la e st a palpI tante CUe&tlon, celona el comercia nte de esta I El paS?d0 domin~o día 2~ dt' ,mayo 1visita r¡:>alizad. a a la. isla. de ~--~plaza don Antonio Becerra Ba e-¡ y o:ganlzado pm la Aso Cl ~ rJt)n ~e LanZ'lro. le pa r. a estudlflr dH ec.za i\ n tI'S,uo~, ~. e celeb ró ,e;; el fole glo lament!' el oroblf'ma de l~ !>f'' H San Carlns de est¡¡ c ~P lt a l un ~ fiesta l . b' 11 - Hizo viaje a Madrid Mr, · 1honwnaje a su director. rlnn F,.rnan. qllla .qlle ago la a aqne a po- . _________ Sardefeld, do BE'i ~ II, por c u y~ moti",:o tu vo lu- blaC16n. Don José Hrogón ¡'~arín, (npii¿n de In· -Regr~só de La s P lllmas la ! gar un a c ~o ~.ocJaI a. Qu e aSlstl e:on r. u.. 1" d f t ' d Mari o y Juez Instructor del '- L' F rl - R i m(~r O S0 8 ¡nvltanos . ASlml <: mo se (10 ruenta " an erlo e ". ' 1 mna U1sa ernan _a omero ;\hrió el acto el prf'siopnte rl .' -' nti- la reunión ele la Co mi~ión Ppr_,hpediente que se Instruye con motrvo de Ort¿g(\, , , guOS Alu mno,.; do n f<?f~ rI Cabrp ra 'mo'len t p d"l Consoio Provin- !ol~cmenlo de efeclos del VC1lor de Pesco NATALICIOS , - Ha d a oo a i Diaz, qt!P (' ~ Ilr Pves pa,rl bras rp,alló . 1 'l a pstllnii'lr lél sitnar.iór.I" MOK(UA SANJODOAlI NGO", folio 6510, de lu d ' s p Imeros de ! el " ,' r?rlpClI11I,~nto <1e torlos 1o " 'x CI? D r , '1 . , d V' b L PI z'h"Os varo r . . . h ..~ (,8 ' ; rl nn F'c ruatl ' rl Br.> ' t., . él., la (lrr~¡CtJ1tllril V Sll~ nroéluc. 1 o rna!rlcu a e 'So con (¡se en as a· l ne, "a de 1 ,i ? Iumr>os 0 . " ,, / _ . "" . 'd ' b ' d PI g' sU,S. 1JOS, a sen~r~ esp? :, . 1! rl qlt¡ pn. en nomh re dp tndo, (mu chos 1 tos pn r"'lrlción cnn Ji'! ""qnía mas, hundl o en lOS oJos e uer o reo ohc~a~ de Admln1st raclOn d ~ 11de lo~ Clla. les P~tu~¡"n!'n TI'!1 !'r if. f' y e n Lilnzarote, Moya, AQüimps (Rfrica Occidentlillspoño!o) - Por el preJustICIa, don Rafael Cabrera y L~s Pnl. mas l le hIZO entrega de un ofras 10r.1l1idades, sellún estl1- sente, Cabrera, pergammo. . Y. -T b' 'n h d do luz un El spñor Bc· istv contestó rlidE'nrt:" OJOS que h:'lr.f'n ,ro pstar en Sll<: HAGO ~f BER: Qu e el ciia 2 de ,- am le a a ,;a _1 ql~e en f's til l~hor rlocente ~ólo SI' 11- actas ]os Conselos Lor,al!'s res- '\g " ~ly (J e j956 . s e p . o,~e (i I6 ':1 pr e~tar ~mo, tercero de sus hIJOS, la s~ I mltfl '1 cump.11r C0n su deber y Que ~e pectivo"_ También !l('" la Ca- aUXIlIO po r Vinl3S ptl,har(,'1CJonr's 111 DOra esposa de don FtrrnIn i spntfa emocIOnarlo por el hom emqe ... Pe ma pnte fué exami- mencionildo Vil por qu e su hilllabH ~r:­ GuadaJupe Ayala de solteralQu e se le trih1J t aba, afladienrio Qu e mlS lon] ,r . n l C . L I callado.5inootell('rresultaclo pO~II1' d " M h' l' nunr.a oorlrá olvidar a LanzalOte, i~- nada e ~cfa de on"1e10 OCil va E mI'l'la H ernan ez ac In, I l . t r l ' t' d H ] h ' t o ¡¡ Io d'I~PROXIMA BODA --E l ' _ a nor a ~ue sl,p n e.gr'ln es.slmna:las I . e arta en a, qUf> se <lCI" Lo qUE', Fn cuntp l'ImlPr : n a CI? I A rnntlOu3nón ,?é plp/nrla R~·Jn¡¡ . constar la n~ceslélR(J ne rons- puesti) en 1' 1 Arlicrl 'O 27 oe l Titulo dad de San!a MarIa de, GUl.a \ rl:-I" Fiesta la ~ pflo nta Mariol~ Sápnz, I truir grandf's ol"oósito r! Da 1'21 AdiC"ional a la L¡.y de Enjuiciamiellto (Gran Canaria) contraera pro- rlandose !OegUlrlaml'nte rc·mlPrzo al h J d 11 ' Militar dp M.ni/O<l, se hare púb lico a , " 1 Jo~ concursos de JQndaJ1a9 y ri'lrliofó'l aprovec ar as aguas e flV1 il , fin de Qlle cuar tas persün~s ~e cP'an xlI:?a~ente m?trlmonlO con ,. a nicn~. en lo~ qu P rlp~ti'l""ron lils ~p' , .,n rlisti.ntos lugilres de aquel in teTe~adas en el fxper.kJl te que a senorlI~ Mana d t' I Rern eG~o ñOritilS Olpuita Hernánrlpz, Mari ~"n I término municipal. con~e( uencia del é'xprf'sar.o salvaVer d u Ramos, don AntonIO Glné~ V r1\rloti R,ogu pra , y tos p~fll' , mpnTO SI' indruv!' f n es ta Ayudllntí& Arencibia Robayna , rli i'l ntp s Domingo Ortega y Jose Pe· Nl~ es.tra primera j~rarq~).ía Mililar de Mar'inn, pupdan alegar MATRIMONIOS, - Ultima- fe\'ri'l. provInCIal PXp~JSO la sl.tllaclon cuantoa sus derecno s con venga, bien t' • "" acto se celehró eRtr~ la may or pOT' que atrevlesa la Isla il e nor com pfllecpn cia ante ellnshuctor meote han con .ra-Ido matumo- compenetración y camaradería. F t t f' dIque suscribe () por esC/ito, durante el nio en esta ciudad don Antonio ue: even nra. con mo ~vo " a término de treinta d í fS hábiles, a conMartín Machín, con la señorita •. per~maz seqma ~u~, viene pa- tar Elesde la pub!icación del presente Dolores Eugenio Hanández . y d,e(;l end~ 1"1 archlPlelago Cfina. Edi cto, advirriénd0sP Que, transcurride ]a~' do <10 dicho plazo sin hilb erse personadon Valentírl Lemes Rodríguez (Viene de cuarta pár;¡inal rt0 ' y. senala que" aoart~ . en las actuarione~, ~p pntenderá, con la señ(lrita María Luz Mar- jado en la nueva plala Que se p~tá <:oluClOnf'S ar~ltradas p O ~ el a los Que así hubieran h2cho, ccnforcB,orJtstrluyt:ndEo :.nt e II J'7 ueblol'~be San Pla~ de AdopCIón l~~ ",;ta Isla, me en to do con la s le10lUcione!! que IÍn Camacho, '681 ar o ome. XIS e a I un a JI e Sin ge~tl()nes que refl lZara en su adopt~He. D FUNCIONES A .los po r el Que f()lzo~llmeT!te han de - 'm ., M a drl'd , se ha El JUEZ añosE de edad, y después ele ha- tapil, p a~a r los coch¡'s y camiones que por proxl O V1a]e a ~ , , INS1RUC10R '._ ber recibido los Santos S acra- ?lIí. circu la;) , ~pprp~pn~¡¡n(1() 1"110 IIn '" A t ' ¡J pj¡gro y una IncomodIdad para les men t os y 1a B en d IClOn pos o- conductcres, Espero que, en hien de todos, sean lica, ha fallecido en está cap i D, E. P. lal doña María Ferrer Ramírez, recogirlas estas ob~prvacif'T~es q \1 e LA SEÑORA viuda de Martín señora que go- hoy formul,), Agradeciéndole su aten ción le saluda atentamente , f b 1 za a dn genera a ecto y apre UN CONDU::::TOR A mediodía de ayer yen el avión correo de Iberia 11t'¡raron a Doe stra ciudaJ S ,S. kA , R R. los archiduques de Austria -Hun, ia , príncipe Otto de Habsburgo su egregia espo sa ar chiduquesa Regina de Sajonia, En el aeropuerto fueron saludados y cumplim<"ntados por I.as primeras autoridad es insulares y otras diversas reple se n taclODes. . . , ,. .. . PublIcada yll en antenor edlelon la blografla de tan Ilu s tres pe rsonalidad¿s, nos limitaremos hoya f'nvi arles nuestr o ,espe· ftlo so saludo de bienvenida, a la par qu e les deseamos una grata y feliz estar.cia en La nzarote, r y CRR ~I[T SOCI HL '1 d' h If Irector ,VinCi~S d I A d . S (1 I" x ( r¡¡ o rd i~; alJ~ ~ratar EDICTO a I ¡ I lJ I (ORREO DE... I ~~.en Arrecife 0- t+ pica MONCAR I y Sa I Bartola. A su familia, y en especial a I IU hijo don, S.egllndo Martín ~errer, MaqUInIsta de la ~arma Mercante, expresamos nuestra - . . : . . - - - - - - - - - - - sentida condolencia, clones celebradas en el Distrito Universitario de La Laguna ha TOMA DE POSESION,-Ha obtenido plaza-con el número lomado posesión de su cargo uno-para desempeñar Escuede Secretario del Juzglido de las en poblaciones mayores de Primera 'Instanciae Instrucción 10000 habitantes, el Maestro de ArrecHe, don Joaquín BUI- Nacional de Güime (Lanzarote),! gbes Morato, don José Manuel Cerviño SoOPOSICIONES. - En oposi- lla, Doña Moría ferrer Ramírez Vda. de Martín fiJleció en Arrecife, el dla 29 de Mayo a lo~ 68 aflos de edad, después de redbir los Santos Sacramentos, Qu~ Su hijo, don Segundo Martín Fer~er; hijo, politico, ,doña mor,ía Es!h,er Socas López; hermanos, hermanos políticos, Dletos, sobrinos y demos famllto, Ruegan a sus amistades y per!'ona!! p.iadosas un-a or1!ci6n por su eterno d~scanso y se sirvan. 8si~fir a la Misa QUp pn sufragIO de su alma se dI/á el JOEVES dla 6 11 las 730, enla Parroquia de ~en Ginés de esta ciudadde Arrecife, por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos, �Página 6 MARTES, 4 DE JUNIO DE 1957 LO=S=R=EP=O=R=TA=J=ES=D=E=H=O=Y=,I~=== ============11 11 locutor José Verdú, interviuva, por los micrófo- ¡La. venta. a plazo. aumentan en nos de Radio Atlóntico de Las Palmas, 01 corres-I todo el mundo ponsal de dicha emisora en Arrecife la mayoría de estas (ompr,as, afedan a objetos Rafael Angel Domínguez de uso domesh(o El sistema especial de las Sin embargo, el f'jemplo de Ante los micrófonos de Ra- i cripción detallada es mala? compras a plazo suele ser ca- e s o s países económicamente dio Atlánlico de' Las Palmas, y \ -Nada de eso N o abogo racteristico, aunque a primera desarrollados, el lógico afán de por el locutor de Id misma, Jo. , por una novela descriptiva en vista parezc"l paradójico, de los mejorar las condiciont>s de visé V~rdú, se ha efectllado una su totl1lidad, ya que la minucio- paises de cierta holgura econó- da y, sobre todo, la eficiencia entrevista al corresponsal de sidad podría resultar monóto- mica. Y ello tiene su explica - de la propaganda bien organidicha emisora en Lunzarote, y na, pero sí considero que hacer ción. 7.ada en este sentido, ofreciencolaborador de ANTENA, Ra· ver a través de las páginas el Es precisamente ~n esos pai · do ur.as facilidades financieras fael·Angel Dominguez. desarro- paisaje y las características de ses que disfrutan de un elevado unas veces honf'Stas y otras no lIándose en los siguienh~s tér- quienes intervienen en la ae· nivel económico donde existen tanto ... está extendiendo este minos: dón, le dará más belleza a la mayores incentivos para la ad· sistema de venta a gran núme-Sabemos de sus aficiones misma. quisición de bienes, cuyo elf'- ro de paises cuyos niveles ecoliterarias, y nos gustaría nos dí-Señále'!!e una; poco des· vado costo no puede abonarse nómicos no son ya tan desahojera qu~ es lo que le agrada es- criptiva y de su satisfacción. al contado. Es el caso típico de gados. cribir. -cLb Noria», de Luis Rome- la casa, de la nevera y del auEllo entraña varios peligros. - Mis primeros ensayos )jt~. ro . tomóvil en Norteamérira. En El principal CClnsiste, quizá, en rarios han ido encaminados -¿Qué opinión le merece la vez de iniciar un ahorro para la carencia de una adecuada principalmente hacia la poesía, poesia ab~tracta? su adquisiciór. se prefiere co- edu€ación del comprador a esen todas sus facetas, pero sao -Es un error llamarla poe· menzar a disfrutar e ~ os bienes te respecto. O, dicho en otras Jiéndome de todas las normas Isía abstracta. La poesía es be· desde el primer momento Cla- ¡ palabras, que, tentado por la tradicionales, pese a que cuído /leza , emotividad , sentimiento. , ro es que ello se basa eR la propaganda y el lógico afán de ante todo el que mis poemas y la abstracta carece de ello en confilinza de poder atender a ¡disfrutar de bienes que sabe tengan ritmo, cadencia; que po· su totalidad . Las señoritas y los pagos en Jos suce"ivos pla- perfectamente asequibles en sean música en todo su conjun- señoritos Que la cultivan cui. zos. Lo que, en definitiva, supo· otros paise!l, se lanza a realizar ro, nada ót> esos engendros que dan extraordinariamente enre- ne, como ant!?s digo, la existen· compras por este sistema, caleemos baio el nombre de poe· vesarlas aplicando metáforas, cia de un desahogado nivel eco· reciendo de la necesaria segusia. También me he dedicado al sin pies ni cabeza ... IY así sale nómico general. ridad de poder satisfacer los articulo. ellol No creo en la poesía absEn una encuesta realizada en correspondientes pi a z o s, sin -¿Podría señalarnos, a su tracta, ya que la poesia es con· Bélgica sobre esta materia se J que ello desequilibre su normal juicio, el articulista y poeta me· creta . ha comprobado que de un total desenvolvimiento económico. jores? de unos 200.000 contratos exis. Otro peligro inherente a esta -Como articulista me agratentes sobre compras a plazos, modalidad de ventas es la mada muchísimo Antonio Diazel 86 por 100 correspondían a yor posibilidad que ofrece a los Cañavate. Como poeta, si se objetos del hogar, o sea, artí- comerciantes desaprensivos parefiere a la nueva generación, culos domésticos y prendas de ra realizar operaciones Que, si le diré que ninguno. Para mi, el vestir. figurando a continuación juridicamente son, quizá, líci· maestro es Juan Ramón Jimé· los automóviles , motos y bici- tas, moralmente dejan bastante nez, no influyendo en esta opicletas. Los porcentajes más re· que desear. nión la concesión del premio ducidos eran los relativos a la A ello se debe, preclsamenNobel que se le ha otorgado adquisición de utillajes y equi· te, las especiales medidas de r~cienlemente. También un poepos profesionales. Lo que vie- p;-otección al comprador a plata de cuerpo entero era Pede· ne a confirmar la afirmación zos .:'y.istentes, por ejemplo, en rico García Llorca, así como anterior de queeste sistema de com 111gb terra y en Holanda. Y que Rubén Daría. pras es el preferido para la ad- esíe mismo pfoblema preocupa -¿Nunca pensó en escribir quisición de bienes que en los a las autoridades de otros paínovela? países de reducido nivel econó· ses lo demuestra el hecho de - Pues sí; precisamente estoy mico son considerados como estarse estudiando análogas encauzando mi producción haun lujo, y, por consiguiente, too medidas proteccionistas en cia la novela, y me encuentro talmente inasequibles para la otros países, como Francia y preparando una que pienso premayor parte de la población . Bélgica. sentar a un concurso. -¿Como novelista en qué lío nea se ve? -Me veo en la línea del noRafael Ragel Damínguez no hay mancha que le relida con velista que ataca valientemente -¿Por qué no nos habla, no el problema humano, sin falsas mogigaterfas, pero cuidan· del agua . sino del vino de Lando en todo momento la correc- zarote? -Pues ... No sé que contesción que se merece el público, tar, pero ... voy a iAtentar deficosa, que por desgracia, esca- nirlo en pocas palabras. En sea en la actualidad. También Lanzarote el vino es magnifime considero un descriptivo. -¿Me puede señalar un nORl- co ..• Verá: un vaso de agua de " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Firgas vale en cualquier bar de bre de la novelística actual que ~anzarote ~etenta y cinco cén-I~---a-EBA VinO, pero vino puro y"ueno, comusted apunta? timos; el mismo vaso de agua, -Camilo José Cela. lleno de vino, cuesta una pesepletamente clarificado, de ••• -¿Por qué Camilo José Cela? o Como usted comprenderá, . -Sus descripciones son ma- ta por veinticinco céntimos de .. na-I " ravillosas. da" no debe haber dudas... ~ -¿Cree usteJ que una nove-Digano$(Pasa sus aplanes sobre :.-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A_ _ _.: página cuarta) la en la que no baya esta des- I I LAVADORAS "BRU" ROBERTO DIO ..... IS VALEnCI �Il.utrxs,4 DE JUNIO DE 1957 Página 7 SUCESOS EN LANZAROT,E , , 110 ha podido ser localizado el marinero. !~mos Juzgado de Primera Instancia de Arrecife EDICTO (abl'era Reyes, desaparecido de su domicIlio hace 11 ' dl'as Embar~ación Don Ri cardo Alcaide Alonso, Juez Quinta: menor "TIde Primera Instancia del puerto 'de NECHEIDE", valorada en 4 000 peseArrecife. tas o HAGO SABER: Que en el Juicio CONDIc..JONES DE LA SUBASTA El sábado dia 14 del mes de I Oleo~ manifestó repetidamente ' Ei~ c utiv.ú n,O 5~ del afio de 1955, s~' No se admitirán posturas qUEl no , " '. gUIdo a instancIa de Don I:steban VI- cub/aolas dos terceras partes del pre.ayo desapareció de su domi- qUl SI su. abuelo fallecla el, ~e fias Padrón, mayor de edad, casado y cio de los bienes, según el precio de Cilio, sito en la: call e Jacinto ausentana de la casa. Tamblen del comercio de esta -vecindad, con- tasación pericial, que es el de que fi80rges de esta capital, el joven había crdenado retirar de su tra Don Juan Arroyo Arroyo, lam- ~ura para .::ada uno. Tomás Cabrera Reyes, de 24 domicilio un aparato de radio bién mayor de edad! casado, al!YlaD d 't I 't d f '1' dar, veCIno de la mIsma Pobla t lón, Los licitadores deberán consignar. ~ nos, a a oportu na cu en ta a mlen ras e Cl a o a m I la r s e sobre reclamación de sesenta y cinco mil previamente, sobrte la mesa del Juzlas autoridades de Arrecife, és- encontrase en estado de gra\'e- quinientas novtntil!és pesetas Feten- gado una cantidad en metálico igual las iniciaron su búsqueda por dad. ta y cinco céntimos se ha acordado,por al diez por ciento. por lo menos, del loda la isla , con infructuosos El joven Tomás Cabrera,hon· providen~ia d~ esta ~€cha, ~n el. trá- valorde los bienes, sin cuyo requisito firme no podrán tomar -sultados Por COI'nCI'dl'r su au- rado fiel cumplidor de su tra- mlte , de eJecuCIón . de . .''entencla . b parte en I la subasta; b ... ,y . recalda en dI. cho JUICIO, sacar a la y se les hacé sa er que as em a/ca~nda con la desaparición de baJO, habla entregado a su ma- venta en pública subasta los bi e nes ciones se encuentran en podfT de los In bote del bdrco en que traba- dre, días antes de su desapa- inmuebl es que se reseñarán a con ti- Administradores Judiciales en la Zo"'ba, se supone lo utilÍzara con ricion, el importe del dinero n~ación,.emb,argados como de la pro- na de Cabo Blanco; que no existen tí.. pIedad (le dI cho dem'l.ndado' para tulos ni antecedentes de algu' n fl'n. El martes Sl' gu;ente, que •había cobrado de su armaf I propiedad d I . hacer pago al demandante de la can- que las re erencias resu tantes e as tI vapor .Concepción Aparisi. dor, pues por aquellos dlas tidad princip a l y co stas del procedi- certificaciones negativall del Registro comunicaba por radio que en pensaba marchar a la costa de mient o: Mercantil y del d~ Matricula de la tas inmediaciones de la playa Africa para dedica rs e él la pes- BIEN ES EMBARUI\DOS QUE HAN Ayu dantla de MarIna de ~a,nzarote DE SER SUBASTADOS 1obrante en aut08; Que los liCItadores de Corralejos (Fuerte ventura) ca, PlinH' r<l: na la ndro "SI KENA " , fa- debe rán estar provistos de Id autaribabia localizado un bote abanEl hecho ha pro .lucido 111 na- lio 1.258 de la mdtri cul a de Lanz aro-\Zación para.compra r,.otorgada por la donado en el que s ólo apare- tural im presión e n Arr~cjfe, y t e, va lorado pericialm ente en 35 ,000 Com a ndan.c~a de M~rtna, conforme a c ian un pañu e lo, un ene e nde- los familiares a g rad e c e ridn cual pes f' tas, las disp OSICIO nes vIgentes; y que el , d t ' d' t' SE'g: lnrt a : Bala ndro "MAGOALE- remate podrá hacerse en calidad de dor y otros objetos. Inm e diata- qUler a o q u e pu l e s e c on rl: NA". fqlio 1.018 de la mhma Lista 3", cederla a un tercero. mente m a rcharon a Corralejos buir a la lo c altzación del marl" matri cula rJ l' L<:I nZHote, valorado en FECHA y LUGAR DELA SUBASTA ~n una falúa e l p a dre d e To- n e ro dps 3par~'c ido, ¡ 15.00a p P s et él ~ , La subasta se celebrará en la Sala más Cabrera y un herma n o, qu e I 1I Te rce r ?: B:uquill o denominado Audiencia de este Juzga do, sita f:: n la '~SPr.CTACU " COQUIT O", fo' io 1366 rt e igu a l L;s- calle Manuel Miranda nO 3 de esta días despué s conducían la e m'¡; 1:; t a y Matrí . u Jo qu e los anteri ores va- CiudHd el día seis de los corrientes a barcación a Arrecife p e ro, de s - L~~~~ CinES • lorad o e n 3,000 pese tas las do ce horas graciadamente, nad a logr a ron ~ TIDR Cuarto: P mh arcaci ón m en or, d enoDado en Arrecife, a pri mero de Jurespecto a la loc a liz a ción d e l « A~» min'ld a " ROSA LlA", valorada en nio de m¡) novecientos cincuenta y l I.U 6,000 nes t=t as v siete marinero desapar epor cido. En un I~ISUL s~gundo intento parte de I PANTALLA r'ANORAMICA I~ I I LOS RIl fUIBOl EDICTO iR 11 los familiare s- que volvieron a ' Martes 7'15 y 10'15 Don Jo¡é Aragón Marin, Capitón de Inf.orralejos- autoridades y poLa producción americand Jonteaia de Marina,!I Juez Instructor del Con regular asistencia de pú~ blacion de Fuerteventura, las 'Expediente de Varios número 106;956 que blico se ~ e1ebró d domingo en pesquisa: han vuelto a resultar por Albert Dekker y Cath e rine se instruye con motivo de la varada del el ~stadio de esta capital un enIO fru c tuo~as, a p e sar ,de haber i Graig. Origin a l e interesante Motovelero .fADAHI·, folio 138 de lo ta cuentro de fútbol entre el camtrans c urrid? 21 dlas desde asunto policíaco. Grandes emo- lista de Santa (ruz de Tenerile, en Angra peón y subcampeón de Liga, U. su des~parlclon. ciones de Cintra (Africo Occidentol Españolo) , Por D. Arrecife y C. O Torrelave~ Tomas Cabrera, al parecer, (o\utoriz ada mayores) l' le presente, ga, que finalizó r.on empate ii se hallaba muy dolorido por el .Jueves 7,15 y 10'15 H A. GO SAB ER: Que e l día 3 de un tanto, estado de sa lud de su abuelo, a El film alemá n Marzo de 1956, y ~ ?n motivo de di ~~a En este partido, de carácter quien profesaba gran cariño, var~da se nf ocedlO a prestar ,auxlho amistoso, se procedió a la en, d [ [ 1 al CItado Mo to velero por vanas emf ' C uan o supo que un sacerdote bllrcaciones. trega de los tro eos conqUlstale iba a administrar los Santo s (AGFACO~OR) Lo qu e, en cumplimiento a lo dis, dos por a mbos clubs en la prepor Thoma s Schml d t y Trude puesto en el Arti culo 27 del Titulo I sente temporada, dándose así H e sterberg~ a s divertidas aven~ A~i,cion a ' a la :r.-~y ~e Eniuici~m,i ento por finalizada ésta. Muere insfontáCleamenfe, turas de un Jorobado que llego ~llJtar de MarIn a , se hace publI CO a Al' 2-1 I 1 . '] " fin de qu e cuantas personfls se crean vencer por a mpena a reg!r l?s des hnos d e la cort.e intere¡,ad as en e l expediente qu e a se ha proclamado campeon del d e l Sultan, L3s botas de las mil consecuenci a d e l expresado ~aiva- torneo Copa San FernarJdo el le g u a s e r a n zapat illas ru- m ,e~to se i n~~ru~ e en e sta Ayudantía equipo Lomo, pertenecier.te a sas alIado d e la s b a buchas de Mlllt H d ~ "'la nna, puedan al p ~ar l E IN ' 1 d d cu a ntoa s us rle rechos convenga, bIen a seue a aClona e o n MllCk ,. I'0r comp ar ece ncia ante el Instru ctor Fri'lncj<;c:o Ramos Castillo, Ha fallecido en el pueblo de Tao la respeta ble ,ancian a doiid Severa de , ( r ortos los publlcos) que sus cribe G por escrito. Jurante el León de Lea n, d e 67 afi e/ S, de edad, ca- Sabado a las 10' 15 tétmin o de trein ta días hábil es , a co nsada. d esp~és de perman ecar enferm a I IS e n~a ci o nal e strenol tar d ~ s de la pu blica cion del orespnte A estudiantes aventajados que deseen prepararse para Escuelas Especiale$ algunos olas. I Edicto. arlvirtiéndose que, transcurriEl pasa do ju eves, a nte la gra v ~ dad .... do di cho Dl azf! sin habers e personado de Ingienería, Que ha bia exp erim ¡w t ado la a nci ana, Reaparición de Pablito Calvo. en las act,uacl~nes, ~e ente nderá. a l e avi só 11 Ti na ja a un hermano suyo, Con Antonio Vi co y Pepe Isbert ks qu e a SI hubl~ren hech o" conforme don Bartolomé de León ele León de E . , M"' en todo con las resolUCIOnes que Daría clases particulares. '57 años, quien inmediatamente se perI extraordlO~ rlO' a. cehno' adoptare .. sonó enTaoen un taxi. se ha convertido en ePepote>'1 Vlll a_Clsneros, 9 de Mavo, rle 1957. Informes: HGUISE. Santo Domingo, 12 . de qu e el señor un moderno Lazarillo de TorE.L JUEZ INSTRUC10R Momer.:los despues ." _ _ _ _ _ _ _~~ _ _~_~_ _ __ de León entrase en la habitación en mes. ReaJ¡~ta, Sincera y picara que 8U hermana guardaba cama, ésta como nuestras obras maestras falleció e, inmediatamente, también (Todoi! los públicos) falleció su hermano, como consecuen, da de la impresión recibida. Al sentir- « ») le indispuesto se sentó en una silla, . quejá'ldof.e, cayendo posteriormente Miércoles, 7'15 y 10'15 al suelo, ya sin vida. Reoosición de La muerte de ambos hermanos ha prOducidO onda consternación, no so. lamente por las trágicas circunstan- por Virginia Bruce y John Ho, cl as en que se produjo, Bino porque w.ard. Una comedia humoristieran muy apreciados y estimadÓs en ·c·a· 'r ealizada con la maestría del 6us' respectivos pueblos. 1.1 A sus famIlias testimoniamos nuescine americano tro más sentido pésame. (Todos los públicos) YO SOY MI ASfSINO ,ya I [L TrSORO DE MUCK 01 contemplar el fallecimiento de su hermano ' M I liD JACIYIO inGEniERO INDUSTRIAL DIAl PEREl Las obras de al*fe son un regalo para el espíritu; Ile Zll LA MUJER InVISIBLE es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE "e z de Jeltex de la 'fltontelta --------------------------------------------- �Pégina 8 MARTES, :.: COSAS DE LA VIDA +.+ + + 2 DE JUNIO Da 1957 COLABORACION POETICA DE «ANTENA, eTRAGICA» HISTORIA DE UN TIMPLILLO CONEJERO Después de «recorrer» algunas ciudades europeas, .cpereció«, hecho añicos, en el fondo de un barranco tinerfeño SANTA CRUZ DE TENERIFE.- Fué en la residencia de un culto y conocido abogade de e s t a capital, muy amigo nuestro. Una tarde en que salió al campo en unión de su familia y hallándose con licencia la servidumbre, alguien aprovechó la propicia drcunstancia para introducirsf' en la casa y llevarse todo aquello que encontrara a mano. Cuando por la noche fl letrado y sus familiares regresaron al hogar. obstrvaron cierto desorden en muebles y enseres. -Aquí hubo ladrones, decian asombrados. y efectivamente, hecha una ligera inspección ocular, com~ probaron que faltaban diferentes artículos alimenticios y, co· mo c o s a extraña, un típico ctimplil1o~ al que en la casa se tenía en gran estimación. Porque no se trataba realmente del valor material-en unas setecientas pesetas se puede valorar todo lo sustraido-, sino de la importancia espiritual q,ue le concedemos a estos objetos que en algún momento de nuestra vida tuvieron alguna significación y que guardan para nosotros algo de nuestra historia particular. y el etimplillo~ tenía . su historia . Fué encargado expresamente a Lanzarote, esa isla donde se fabrican los mejores instrumentos de esa clase y donde, según testitnonios de «Guiton, ocurren las cosas más extrañas. ¿No se acuerdan ustedes del cuervo que hablaba y de las minas de uranio? Pues bien, ei «timpli11o) He. gó de Lanzarote, logrando así ~I abogado a que noS referimos colmar sus aspiraciont:s musicales y autóctonas de su hija, de una hija decidida a aprender a tocar los aires isleños y, además, en instrumento de calidad. Pero aquí casi solamente empieza la historia de e s t e ctimplillo», que l!lego,como se Por Leopoldo Díaz Suárez verá, había de tener tan !rágiDespertó bostezando la mañana, co fin. que el día recibió con desperezos, La hija del letrado marchó al estirando sus brazo'i: los nopales, extraniero a estudiar, y en Lon. y abriendo sus capullos los rosales dres y en otras capitales, el y el Sol, a tode, prodigando besos. mencionado eguitarrico~ fué el asombro de como se suele deDespertó bostezando la mañana; cir, de e propios y t:'xtraños~. viene llena de amor y de embelezos, Prcfesores y alumnos d e los bajo el rayo de sol, en la retama, centros docentes por donde hay suspiros de flor en cada rama nuestra joven paisana pasó, se y aliento perfumado en los bostezos. quedaron maravíllados de ese Despertó bostezando la mañana, aire alegre y juguetón de nuesy a poco de empezar, por sus excesps. tro ctimplil1o». embriagada de sol quedó extenuada, Vuelta la alumna a esta cadejando en brazos de la tarde, presos, pital, volvió con ella el referilos encantos que trajo en su alborada. do instrumento y de vez en c~ando servía para alegrar las reuniones familiares, (:onservándose en la casa como una verdadera joya, hasta esa malhadada tarde en que uno o unos desaprensive-s truncaron su bri. Por M. de León Perdomo liante carrera. El hecho no podía quedar imCaminando lentamente Le volví a encontrar más tarde pune, y puesto en conocimien- por un estrecho sendero, cuando vino de regreso, to de la Brigada de Investiga- iba el pobre pordiosero y noté en su frente impresos ción Criminal. se llevaron a ca- camino de la Ciudad. la amargura y el dolor. bo las más rápidas y efectivas Al mirarle se advertía Movió un poco la cabeza p?squisas, lográndose localizar en su frente, la noblHa, al v~rme, fijo, mirando; como autore~ del mi¡,¡mo a los en su mirada tristeza y me dijo sollozando: hermanos Angel y Jesús Osorio yen la ropa suciedad. ¡Qué desengaño, señorl Hfrnández. de 13 y 16 años de ¿A dónde vas?, preguntélE', Y a continuación contóme edad, respectivamente. y él contestóme muy quedo: que el rico le dijo ¡Vete! Como era natural, los dete- Soy tan pobre que no puedo Por aquí no quiero verte ni a ninguno de tu raza; nidos, junto con las diligencias vivir sin ayuda ajena; propias del caso, quedaron a y a la casa de un señor y que siguió enfurecido disposición del Tribunal Tute- que es muy rico V poderoso, por la boca echando ~apos. lar de M~nores. pero ¿y el etim- voy a ver si, generoso, ¡Vete con tus sucios trapos p1illo ? alivia en parte mi pena. que vas a ensuciar mi casa! Su destino fué trágico. DesQue tengas suerte- le dijt:'Noté que por mís mejillas trozado, hecho añicos, fué en-I al continuar su camino gruesas lágrimas rodaban contra do, siguiendo las indica- y pensé en el triste sino y de esta forma le hablaba: ciones de los referidos meno- de los faltos de fortuna. no sufras, hombre, ten calma; res, en el barranco Santos. Al que unos días sin C(lmer que cuando Dios llama al Ciel<> fondo de un precipicio, para y en otros, comiendo dpenas, -y de esto estoy convencidobajar al cual casi puede decir- no queda angustia ni pepa nunca nos mira el vestido, se que se jugó la vida un que en fl pobre no se aunan. pero sí nos mira el Alma. 7>~etlO~ 1. :r1;~et:a ~eea~~d;~¿i~~l' l~t~~~~ y de su hija cuando les fueron Ilneon DE HUmOR CONVERSACION EN EL HOGAR enseñados los restos de aquel ¡Qué poca cabeza tienes, Filomena!ISabes que be estado e'D etimple' que tantos recuerdos el fútbol en entrada general y mt pones para comer empaguardaba para ellos, y que, por redados! lo visto, a los ca prendices de MALA CARA Al entrar en la oficina, un compañero le dice a su amigo: delincuentes~ les sirvió de po-¡Qué mala cara tienes! co y nada les dijo. -Es que no he dormido. Ni siquiera me he acostado. -¿Ocurre algo? Autemóviles usados a 22 pesetas kilo -No. He pasado la noche por ahí con los amigos, y al volver BARCELO~A. - En el mer- dido a un camión pesado Mer- a casa, para acostarme sigilosamente, mi mujer me ha sorprencado de automóviles usados, cedes del último modelo que dido cuando me desnudaba y me ha dicho: «¿Va te estás visque se ha celebrado en Tárre- costó 1.300.000 pesetas. Un pre· tiendo? ¡Cómo madrugas hoy!» Y para evitar complic8ciones~ ga (Lérida) por octavo año con· cio original lué el de una ca- me he vueltc a vestir, y aQuí me tiene~. secutivo, se han vendido co- mioneta,. cuyo propietario la ce¡QUE VIDA EST Al ches de turismo a 22 pesetas el dió en 33.333 p¡>setas exactaEl famoso productor de cine norteamnicano Cecil B. de Mi· kilo. Además de variadísimas, mente. rambién se ha vendido lle deCía una vez: -Esto no es vida. Mt levanto temprano, trabajo toda la ma1 á s tránsat:ciones realizadas gran número de tractores y moban alcanzado sumas que no tocicletas del más variado tipo. ñana, apenas tengo tiempo para comer. sigo trabajando por ~a tarde, no tengo u 1 minuto libre ... IY todo p~ra ganar al an& ha tenido precedentes en aqueunos cuantos millones! lla feria Algunos turismos anENTRE PRESOS tiguos se hi'ln pagado a un mi-¡Estás loco ... Evadirte en una época en la que no se ennimo de 12.000 puetas. El pre· de Ilgreso 9 Ortografía, por Mario cuentra casa .. .! cio más elevado ha corres pon- )uárez Libar" Maestr. Nacional. CLASES PARTICULARES � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº211 04/06/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº211 de fecha 04/06/1957 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4924580469b0a0a6f11f5c33e5fcc16d.pdf f1c83079eecb20728df7e5ddbf5cc96e PDF Text Text Núm.210 - Gran aceptación en Suecia de la patata • canaria Año V Arrecife de Lanzarote 28 de Mayo de 1957 Por .u buen precio, calidad Redacción y Ad rninistración: En el m.'reado ele Suecia, las patatas sicíliarJéis tropiezan (on grandes difiCl.ltades para su colocación . él J f s(ar ¡> I mt- rcado compl'¿lómfotc dominado por el Iub( rculo de las IslCls Car~a­ rias. que (l su m~i () r calidad \lne su precio más hajo, que la hacf' ;:¡s eqllible a cUólqlJir consumidor. Hermanos Zerolo. 7 Apartado, 32 DIRECTOR: - GUilLERMO JOPHAM -----~------~~- --~,~-~-- ---~-~-----_. Muel'en cinco pel'SOOOS en oc· cid,ente outo~?vilí;tico o~umdo entre Sldl-lfm y Tetuon __.,- ----- T..en de so~deol para el abaste .. cimiento de agua. en Ciudad Real Entl'eyistas con Luisa Unan"s y Pedro González Sosa, por nuestros corresToda. la. víctima. eran paponsales especiales en ri~nte. del general Santa Cruz de Tenerife y minian CIUDAD REAL - L(1 D;(1\.:ta·1 estudio de ~rospec(:lo.11 de .(l·1 ción Provincidl ha adqui ' ido un guas subtet:-,aneas er. dICho tel- : Las Palmas de Gran Cal1a... ,. , TETUAN.-Toda una fami- tren de sonceos. impor:ado de mino, y a cuyo alumbrllmienlo ria. (Informc(Jon literal g grofl(o (n polia. con puesta de Lineo miem. lo~ Esléldos Unidos a tra\'é:; del se espera poder llt'gar con rabros emparentados ron el te- ministerio de Agricultura, por pidez gr~cia.s di empleo de ia gina 5) J _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. niente general Mizzian. ha pe- un importe de 1 646960 pese- nueva maquina ¡Jerforadora. recido en accidente de automó- taso Con dicho tren, Que Vil morvil, en Casablanca. Se t~ala de la Señora Ca bach Be n Yelun y tado sobre un camión. se han IUS cuatro hijos, el mayor de verificado 1"s pru(>ba~. rnn reveinticuatro años y el menor de sultado sall ' faclorio, en oreSf'n· tres, que SP. trasladabJn rlesde cia del pre~irlenle rlp la Oinuf;.!· Treinta y ocho cardenale •• on extranjero. y Sidi Ifni a Tetnán por cal reterc. r.iÓn y técnicos npl Servicio de dieci.iete italiano. La familia Cabach pertenecía VídS y Obras. y han tenido lua una conocida rama d .. nota. gar en una fi~ca ~ropif'dad de CIUDAD DEL VATICANO"-I SU Santidad ¡"íc XII ha felebies musulmanes. La noticia ha la C?rpOraCl?n. mmedlata a11 Once caDel{'~ están vacantes, braoo dos Consísll ríes ron la produc:irlo general sentimiento Ho~pltal ProvJn~l:,J: como cor.sl'CueJ1cia d~1 fallecí. creación de JlU"VOS r.ardena1fs· fn Tetuán. y el ter.1Íenfe general Cdon ~a. ;:¡dqu~slc~ón d(> festa miento f'n Madrid del Cardenal El primI'Tn (n 1946. y el SI gunMizzian está recibiendo muchos mo erOlSlma .m~.Q?lna per ora- don Pedro Spgura y Sáen 7 , Ar. do en 1953. Al aSCf'}lf!er al frotestimonios de pésame con este d~ra se contrlbtltra al al~mb~A- zobispo d(> Sevilla. El sacro Co. no de San Pedro, el SaCIo Comotivo. ~lent.o de aguas en la pr?vm- legio Cardenalicio, cuyo plfno logio fard"nalicio comprendía na, blf'n para el ahasteclmlfT'~to es de 70 capelos, no CllPntA .,n Sf'senttl y dos rniemblOs. E~ t!l de los p~eblo!! o pa~a. el 'el?adlo, la actualidad siro con 59 mif>p./ primer Con"i~torio Su Santldad y P?~ran Fer sollrJtado~ sus bros. df> los Que 38 son extran- npmb,ó 32 CMd~nales yen el serVICIOS por lo~ Avuntamentos. . 21 italianos. srgundo veinticuatro. hermandades de labradores o Jeros y Sólo lleva 12 homlt ••• ti. agric!lltorn partiruJarn. tripulación Los primtros trabajos que Entre los primeroR figuran 6 van a realizar.u~ con pste tren france~ps. 4 norff'americanos, (. WASHINGTON,- La cons-I do' sond(>os RPrá., pn Almagro, 3 españoles, 2 canadiejisf's. 2' trucción de un submarino capa)' donde se ha hecho un completo argentino~. 2 portugu p ses:.2 1'lemanes y 1 polaco, 1 StrlO, 1 1ft! alcanzar una velocidad de 60 nudos bajo el ?!gua será 11 .nuncÍllda antes de fin de año. no, 1 trlandés, 1 colom~lf1ro. 1 • • forma la rtvista cMissiJes af1ó "., húngarn,l yugoislavo,l belga lockets Magazinf'». Este sub. y 1 chino. aarino, precisa la noticia, 5trá Invitado por pi Cabildo InsulIIIJy pequeño, tendrá una tripular de Fu{'rtev~nturíl ha pf'ImaBARCELONA -Por primer=il Tres carrl"nalps s,", "pn impe"ción de 12 hombres y eRtará Vf>Z en SI1 Vid .fI van a actuar jun. didos de f'jprcer sus funciones Ilecido vario!' oías en la vecinél .ovido por energia nuclear. to<, en una ne lÍ"u 1a los f:'.!atros "n su Ar7"bispado Son f'1 Pri· isla, el geológo e investigador hermanos Fleta, h ijos del famo., m~ñn 01" Hungría, Cardenal Jo- finlandés Dr. Haulit'(i. EI«Chicago Tribune» des- so t P f1M aragor.és, fal1~cido en s,,( Minrlszenty; 1'1 Arzobispo OP SI' nos informa qlJe d Dr. 1938 Los dos mayores, Miguel Z~grfb Cl'lrcipnal ~fepiN'c Y.I'I Haulif'n ha realizado allí importaco la importancia y Pedro, ambos ten~Hf'S a !'u Carrlerlal '.fomas ften, Arzobls-I tantes y profundos estudios resvez. yil. cantaroil co.nJuntamen- po de Pfkln. pecto ,Ct las posibilídadfs minr. de la base de Rota te en diversas oca~lOnep, flun. ras fuerleventurensfs, a cuyo qUt desde hace algunos años E Decano del S?cro Coleg'o, ' fin, y para eft>f'!uar los corrf,.. CHICAGO.- El r.ornentaris- se hallan separado!! po:, f'ncon- por su "dAd, es el Carrlpnal A-¡ pondipntPs ar.álhis en Finlanla de política internacional DII. trarse Pedro en p ,r a artística les~a~.dro Be~fle, que aci'l~: de Iclía, lI"vltrá a estt' p?ís unos 80 .,<5 Darrah publica un artículo por la Europa occidental. Por rump Ir 92 anos , El benJ mín kilogramos de d;versoll materia • ... fl periÓdir.o .The Chica~o su parte, las htrmanas, EJia y ps el Cardpnfll Giuseppe Sid, '11's y zafras . 'T"¡bunh en el que pone de re- Paloma, hAn actuado siempre Arzohie¡po d .. Génova, Qut cum. . . .~vt! la importancia de la b1!st' formando (hin opsd .. su prpSf'n- nlirá 51 año~ el ml"S próximo. Mucho celf'branamf\s qu les aasp"no-norteamericana de Ro- ~adón Rl púh1ico. Ahora, loe¡ Trps Car~"nales han paspeo la rdl'ridos aná1i~is diuan el rey M ti Que afirma Que cuan. cuatro hermllDos participarán .. dad cip 90 i'lños, rlOCf' ti"nen sulfado apettcido, pues ello hale halle conc1uíd1 será mn- en un film que VA a ser rOliado más de PO; 23 máR de 70 8'ños, bría de constituir un g ' an btnt'o más imp~rtante que Gibral- en p'lis<ljf41 y esturlios b¡srctlo. catore". más df 60, Y siett', me.1 firio para nUt'stlos hermar.OI nest8 dentro de poco. DOS de 60 años. I.major~ros. Ha .ido adquirido en lo. E. E. U. U. por la Diputación provincial manchega ' .. I El Colegio Cardenalicio queda reducido a 59 miembros Nuevo .uLmarino atómico«de ¡'ol,illo» 'INVESTIGACIONES MINERAS EN fUERTEVENTURA 7 LOS (UATRO RIJOS DE ffilGUH ~:~~~io;J\J~~~r~~~~ ~~¡~~;a~¡a~ FlET ' VAN AIUTERPRETAR un FILM EN BARCELOnA I I e �MARTES, Página 2 28 DE MAYO DE 1957 y El p¡~or,lema hidráuUco de Lan zar ote obj eto de especial e.tu dio ncia a~enci6n por p~rte del Min i.tro .ecr eta rio de la Pre .ide entend er, en el, ~o, ~ l1!i y deci!'ihldrou el tran .- futuro hco de Lanza rote, ....... ~ena telct lráfi cam ente que • Al;. d ''9UJ ". n •U t!!+loe El "u v. a . , ru¡o Como ,otr.as solucione~ que aIJ·ibe. mili• tare . le efec - así por los lecnlc os se consId eraO t d".. QelU " a Arre cife C"TI buqu e. p r --. .... ~ ... Isen pr?ced entes. túe con cará cter aluo luta men te grat uito h'd' l' -CIrc ulan rumor es sobre la bl e~a I rou I~O , posibl e supres ión de lo.s crédipro o nuestr por an mteres se rno Gobie Oh'as altas je¡'orquías del o CaudIl lo se ha wtere- tos que conce de el Instltu toNa1 3 h" '1 . nuestr t . el pro. cional de Colon ización , magní d morc ara prox lmam en e a sado person almen te por Gobe rna or CIVI v~blema h~dráulico de Lanza rote, fi~a cbra 9ue el Estado ha Madr id para conti nuar las gesti ones e inicia r con- atento slem pre, cen lSU genero - ¡ ntdO realIza ndo en Lanzar Ole d . . sidaJ e intens o amor a Españ a, desde hace varios años, ¿hay tacto s direc tos en la capit al e span a de cierto en esto? a reml:d iar cuanta s situac iones algo existe fundam ento por -No las en can produz se s difícile de civil Con objeto de ofrece r a los Canar ias y Gober nador os temer la suprepodam que el esme ciudad es, pueblo s y aldeas lectore s de ANTE NA nueva s Las Palma s en las que se ro pañola s, por muy lejana s que sión de esos crédito s, por cuan inform acione s sobre el estado hace saber que por el Minist Insla estén geográ ficame nte del ca- to esta magní fica obra del zaactual de las gestio nes que sin de Marin a se ha cursad o Coloni de nal Nacio tituto én Tambi en razón del a Patria. interl'u pción se vienen realiza n - oportu na orden telegrá fica artí. han mostr ado gran interé s por dón ha sido el verdad era peras mientr que de o sentid do pl>r liS autori dades provin - el del n rizació revalo a I de fice proble del ón soluci e la posibl ciales e insula res en pro de la sista la sequia y por el tiempo ma los señore s Minist ros de campo lanzar oteño en los últique soluci ón d~ nuestr o proble ma qul' se estime necesa rio, el trans bu- Obras Públic as, Ejérci to, Agri. mos años. Cualq uier brote hidráu lico, hemos creído opor· porte de agua potabl e el: sUigir e pudies o sentid e3te en altas otras y o, Trabaj , · cultura tuno y conve niente inquir ir nue ques aljibes milita res a Lanza tratarí amos de evitar lo a toda jararq uías de la Nació n. aber caráct con haga se rote del ado Di'leg del s , vas noticia costa. adophan se as -¿Qué medid G ,) bierno en esta isla, don S a n- soluta mente gratuÍ! o. que Ido e~t~nd mos -Tene fut~el en rán adopta se -¿Qué princip ales ventaj as tado y créde tiaf!(} Alemá n Lorenz o, quien ones petICI 300 de ro con vistas al cada vez mas cerca no -ha c ~ sado un mome nto de report ará esta plausi ble decinecen perma tipo este de ditos ld? Ma- crecie nte paro obrero agríco estar en contac to con sus su- sión del señor Minist ro de s -Adem ás de las 60000 0 pe- estanc adas desde hace mucho ático. p2riore s, esoeCÍ 'llment e con el rina? burocr trajín el meses en -Las índust rias locale s, de setas cedida s por el Gober naGober nador civil y Jefe provin onar una urgent e trami¿gesti Muy r Insula o Cabild civil, dor ir adquir podrán cial del Movim iento, señor Mar' esta f o r m a, de dic~tI~ peti.:io~e~ .[Jo ració,n del r Insula re- nicipio s, la Jefatu ra tin·Cob Cls. para inform arle de- ahora el agua a precio s más constI tuIr la deftntt lva podrIa ado termin ya tiene iento Movim tallada m2nte de la march a, des· ducido s, lográn dose así increel paro obrero a contra batalla - un ámplio y compl eto estudi o arrollo y nueva s faceta s qu e ha rn~ntar ell'itrn o de. I.a prod~,c cionar un gran propor que par la dey n de constr ucción de aljibes joo adq uir:end o el probl e ma , ción. Ello permi tua tamble pósito s en los pueblo s y pagos bendi ci? al ~gro laI17a roteñ? ! dla a día . U ¡la lab o -, en vero il d, ! rom pensar en parte los gallt\lS -Indls c!1ftb lemen t2. Tambl en del que más lo necesi tan, proyec to merití sima y ejemp lar del señor de transp orte y adquis ición asunto va a ser amplia este en s Palma se- que llevaré a Las Alemá n Lorenz o, que nosotf()S, líquido que dos veces por trati'3d o.t'? Madrid po~ el mente a erlo somet para a co· esta seman en justici a, hemos de hacer pú- mana condu cen los vapore s 1m. la consid eració n del Jde Pro. Gober nador Clvtl, dada la ha blica, para conoc imient o de too !'reos. ello que a decisiv cia portan vincia l del Movim iel.to y pos-¿Otr as ventai as? dl)s los habitan~es de la isla. proactua~ o nuestr en tener de la a iest', proced -HdSt i\ el mome nto se ve- teriorm ente, si -;Prím eros resulta dos de las blema de par0'y e.~ el mcrefacilit ando agua gratuí ta- capita l ele Esp a ña. Así se connía venido han gesti~nes qtle se y revalOrtzaClOn de nues mento tribuir ía a solu ci onar el proble . realiza ndo por las autori dades? mente en envase s a las cJases ía agríco la. econom tra furna hidráu lico de reserv as -He de manife starle, en pri - humild es, sólo por espayi o. de pregun ta ¿Ha última -Una propor se que lc~- turas, a la par m~r lugar, que ti!1 y como lo una hora, hecho que pcrJud de especu caso oJvl- cionar ia trabaj o a los obrero s habido algún séptim a) página había supues to, el proble ma hi· ba enorm eme'nt e el desenv (Pasa parado s . dráuli co de Lanza rote ha sus-¡ miento vital de nuestr as clases viaor anteri mi en Tambi én, citado el mayor intaés de ,!lO' t~abajadoras y obrera s. GraC ' a Las Palma s, he expue sto al je aporta sa genero esta a clas amo el en lución no solam ente ann que esar . dad necesi la civil nador Gober Ma~ de ro Minist bito p~ovincial y region al, sino ción ·del señor Expo sisu gura e .la 'Inau te, ese agua s.e de adelan tar ~n lo posibl hasta en las más altas es feras rina, en adelan bloque nuevo del ucción constr agub'er namen tales. Del Gober - les faciiit ará, tambié n gratuit no del 60 vivien das sindi CaleS 'ción en el Casi . )lador civil y Jefe provin cial re· men~e, durant e cuatro horas grupo de doce nueva s ~scuelas . cibí días pasado s esta carta, dianas . de Tene rife solici- I -¿Y por lo que respec ta ¡i,/ nacion ales de Arreci fe, rdina, que puede dar él la oublic idad . extrao crédito un de tud Su text0 dict' aSÍ: ' . Mi querid o las Clases campe sinas? ~e".. e.r.al del A fine'•. de.er nana llega rá :-Tam bién con. c~r~cter grao. río a la Direcc ión amigo y camar ada.: Con esta f~. a nue.t ra i.la a esta-., Carret eras para hl e]eCUCIOn de cha me comun ica el Subse cre· tUllo y en fecha proxlm mey ucción constr de plan un tario del minist erio de la Gó- 'remos en dispos itión de faciliEl pasad o miérco les fué inaua · jora de las misma s, etc . bernac ión, que debido ages- tar cupos diario s d~líq. uido . . en. el Casino de Santa gurada tieEl Gober nador civil, que tos, tiones realiza das por el titular los munic ipios más modes Ex~osición pictóri ca de la Cruz Maa ar march to ne- ne en proyec t'de dicho minist erio, el proble - más lejano s y de mayor es drid próxim amente , Jlevdrá con. César Manrl que, en la quepr cia m3 de abaste cimien to de agua cesida des. tenden de s cuadro 28 senta es. Todo esto, aunqu e no consti- sigo un amplio y detall ado de esa isla va a ser ,qbjeto . de . moder na, una soluci ón definit iva, sí tudio sobre todas estas urgentuye por especi al estudi o y atenci ón fe habla Tenert de La Prensa re~ tes necesi dades de Lanza rote, parte del señor Minist ro Secre- repres enta un afj.vio para términ o. en ción exposi esta de ac- y sus posibl es st>luci ones. que tarío de la Presid encia del Go~ media r la gra\l€ situac ión "La diario el y sos, elogio muy de n eració po- expon drá a la consid bierno . Te tra~Jado lancU cia tual de abaste Cimie nto a la p3gi~. una casi a dedic "' Tarde estatauías jerarq altas - las más aJt para tu conoci miento , el de las blació n de la 'isla, especi almen les, con su probad o celo e inte- des\: forma to com,? homen es. humild ses as,cJa paral te satis~ y s locale es coCorpo racion con oteno, lanzar pintor al proble la, rés de siemp re por los Serfacció n de los habita ntes de esa Porqu e el ;' ptoble ma, . agríco mas que afecta n a las islas de menta rios de Felo Monzó n, pie en úa contin ~tc. ero, ganad isla. Como siemp re te saluda a. adorn yM.P es a laprov íncia de su mando , En vando :Moral cordia lmente tu buen amigo Y con caract eiístic as de extrem este estud' iofigu rará, como es . . César Manri que tienean UDadeza~ camar ada. Firmad o. Honor ato graved ad y~elic su Ileg'a 'daa Lanza ro •• ~-¿Otras noticia s al respec to? natura l, la intensi ficació n en los CIadafinah~$ dela 'a(;~uaL : s:tma.. Martín -Cabo s Lagüu a », la para., --'Pue de ústed decir que por trabajo 's de ~xl>lotaci6n de Obran en mi poder asimis mo na. clave punto a. Fam¡sr de galería qUé sé· cartas del Capitá n Gener al de notici as particu lares El E - Q M ' I I ... . �MARTES, = 28 DE MAYO DE 1957 =/ Página 3 COLABORADORES DE .AnTEm:¡. 1== mmn o IR I A S ADOLECER DE LA ADOLESCENCIA Por ENSAAC Por AURHIANO MONTERO GABARROK No existe ordenación alguna que oriente al niño, al salir de la Escuela primaria, en el aprendizaje de su futura actividad laboral. los problemas de orden eCllnóCierto: Lo hem0s dicho en minorías se hayan de encerrar micos, ¿no están decisivamente otra ocasión. Son los hombres ~n sí. aislándose en grado su. ir:f)uÍdos por la eficiencia del selectos.siempre en minoria,los mo. Tampoco es claudicar ante trabajo? Y la eficiencia del tra- que hacen posible los cambios la masa . Es nutrirse de la masa bajo, ¿no depende de la laborio- y las evolucienes hacia una me- al mismo tiempo que se la sir-0sidad del hombre? Pero. y la la- joda en la vida del hombre. Mi- ve y alimenta de sensibilidad, Es inaudita ia anárquica si- boriosidad df'l hombre. ¿no es- noría. que comprende proh o m· de nobles sentindentos , Nuevatuación con la que el adoles- tá subordinada a una mejor vo- bres de la Pintura, la Música, la mente cita mos a Ortega y Gasset cente tropieza al abandonar la cación laboral. ¿Y qué me dice Literatura, la Medicina. la Po li· cuando nos dice: " ... 1 a historia. ~scuela primaria. E indudable usted de esta destartalada va- tica, los invenlos .... sin olvidar como la agricultura, se nutre ~I sedimento que queda en él, cación -léase vacación. del ado· el ejército de anónimos que con de los vall~s y no de las dmas, ante esta actitud antisocial y de lescente. destructora de la foro voluntad de servir a un bien co- d", 1<1 altitud media sorial y no olvido de los mayores, Sedi- mación vocacional para el tra- mún o un progreso, han nutrido de las eminencias". Es hacer mento efervescente de resabios bajo? ~Nos dejará usted con· y nutren pebre, Df'ro eficiente- para las multitudes, sembrar en hacia una ~ociedad despreocu- cluir afirmando que contra a· mente, a los verdaderos creado- las multitudes, recoger de las pada de este vital interés mate- quellos dolores de cabeza no res y genios del género huma- multitudes. Mas en los presentes momenrial y moral: De la futura vida hay mejor aspirina que la de no . de trabajo del adolescente. una mayor preocupació:1 por E'o c uente es el relato de la tos de transic;ón, de progreso -0los problemas educativos e ins- Historia cuando nos habla ,ie técnico, de influencias matemáVergonzosa debe ser para tru ctivo ;,en este caso de la ado- estos hom b' es, que aislados de ticas y geométricas. no es de nosotros. los mayores, que aún lescencia. edad clave para la Ilas multitudes , ta n ta s vecps in- extrañar que nos invada la duestemo!> , en este aspecto , en la iniciación de las enseñal1za~ de comprendidos y hasta no poc as da, que siempre esconde indefase de tremenda negación del, t ipo pr ? { e s~onal? Déjenos usted d e spreci'll:os, siem pre habl rl,ron cisión y que t('1O sólo q uer e rnos "¿Quién le pone el cascabel al conclUIr a f!rmando lo que ante- a las proplas mu ltltunes. \: he ver COStlS bonitas o fe é s, en plagato?". Y peor aún que vivamos ceJe. Por favor. ahi la verdadera valoración en no v i s u a l. inca pacHando a con este conformismo derrolis· -0todo artist éJ : que no se limita a nuestra voluntad de profundita del presuponer que no hay U I d un gru po . sino que quie re ser- zar en los verdaderos valoies una respuesta adecuada a la " r.ge, p.orto}anto. unalor. _~- vir a la humanidad entera; no qu e emanan en todo expresión t ' . t t na<;lOn orter. allora para e nIno , ~ ólo a una época sino también eminentemente humana. an erIor 1Il erro;an e . que sale de la Escuela primaria , ~ la posteridad, ' Busqllemos. pues, ell el arte, Respuesta: Al gato le pone el ~r~e a los p a dres una mayor El e jemplo de estos hombres no lo superficial; no aquello cascabel el hombre; la decencia s ~~leda d , u na mayor preccup~- geniales y artistas, cread o res que tan sólo alimenta a los sen.... 1 h om b re . convIr . l'len d o en d 0 - ,ClOn H por <:1 porven!r lde sus h,· ~e ' ' como lle .nos de Ilumanismo • las. tidos. y 3; lo que llega a nues, t ' d t ' d JOs. ¡v:as que por e porvenlrlluch"'s e ]'[l}'U'I¡ ' CI'aS que pode tro corazón, Que hable a nue~­ cenCla nues ra In ecen e 111 o" . . . 1 . u ~ lencia, Y no \la en broma, lec- eco~omH o, m~s que por f". Dor- cen como precio a tdu nfos in- tro Espíritu. al alma , No a un venir' de engan mortales•• nos lleva hoya durlar determinaoo número de indivit oro L a b roma, en t o d o caso, se· d 1 o~ sa• comodIdad, . " ría aplicabl~ a otras muchas co- e OCIO, por e lu~uro vocaclO· ante Id presencia de formas (lbs- duos. sino a toda la humanidad. sas que hoy tomamos estúpida, na! d~. ~ue:~ ,tros hIJOS. Porque la · tractas , también defendidas por Que sea portador de sentimienmente en serio. vO,catI°tn: ,,1 ~.'idverdadelra v.oca. , una minorÍ " , pero que, r eaimen- tos de amor y de oelleza en los -o _ clOn. ~s a feO! a con . e OCIO. y te, no hablan ni a nuestra épo- hombres . Porque como bien diSólo unas voces de quienes repudIa estar ab"orblda ~hab~-' ca, ni él futuras épocas, pues f.e un gran es,-lÍtor: "Sólo tÍ<'ne puedan tener autoridad para aro ~:r~~:~~e por el otro ¡nreres q.~e tan ~ól? sirven él unaexpre- un va l0r, aquello que se propo1icular el vocablo " ¡ A l e r t a l " , ' slon subJellva solamente enren- ne unir Il lo~ hombrps". Arrecife. Mayo de 1957. hallada la r espuesta. primero -0dicla de quien la expresa. confusa. después apagilda, más U-ge un rápido tratamiento Ortega y Oasset define a la tarde sonora y rotunoa del "a- de este grilví ~ imo adolecer de Sociedad como una unidad di· lerta está", la adolescencia. ¿Que quién le námica complementada por dos -0pone el cascabel al gato? Uni· factores. minorías y masas.' Las Observemos a los adolescen- ca y exclusivamente la decencia minorías - j ice- son individuos 01 tes que no pasan al Jnstituto de del hombre. La decencia aten· grupos de individuos especial· Enseñanza Media, que son c(¡si ta al progreso práctico de la mente cualificados. La mas~ es la totalidad. Consic1e:,emos in-' docencia . el conjunto de personas no f'S· (:luso al Que pasa y no traspasa -0pecialmente cualificadas", Las esta enseñanza . Y veremos dos Y tras esta congoja, cante- minorías son los escogidos, los marcadastendenciasexclusivis- mos. Porque mentira han de ser directores de la hi'itoria, que. 1as en este gravísimo adolecer las canciones que no vuelan como tales, nunca han de abande la adolescencia: La aspira- desde un fondo de aflicción, Y donar a los que necesitan de di (:ión a la burocracia yal mercan- para oquél que lO lo sienta. nue~tro rección. incluso bajando a la lilismo. índice a su barriga y, tras reme- altura de las multitudes para -0moraciÓn. nuestra voz dicien- hablarles o escribirles en su pro· Mientras tanto. tantos dolo· ~o: "Ando pillín, que tu eres músico". pio lenguaje. TeS de cabeza ante los proble--I Mal mú¡¡ico c1iríamos nosotros , Goethe dice qUt~Ó grande y mas de orden económico. Pero ARRECIfE, mayo de 1957. sabio sólo existe enla minoría.Y añade: "no hay que pensar jamás que la razón lltgue a ser BEBA VinO, pero vino puro y bueno, compopular. Las pasiones y los senp'etamente clarificado, de ••• timientos pueden adquirir popularidad, pero la razón será un bien de unos cuantos :privilegiados". Esto no quiere decir que las I AVISO 1 I Durante todos los días laborables del próximo mes de Junio quedará abierta uno consulta por el MEDlíO-OCULlSTA Dr, CARLOS BARRY en el Centro de Higiene de esto copital. Atal efecto el doctor Barry vendrá provisto de diferentes aparatos, reolizando también algunos operaciones de su especialidad. ROBERTO DIONIS VALEnCIA .---------------------------------~------~ OpticaMONCAR �Página 4 _-""~"""""''''''''''''''''''!!'!!!!!!!!!II'''''''' MARTES, 28 DE MAYO DE 1957 ..... w""""".......... _ _ _ _ _ _''''''...............................-. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _............ """""~.~~~""'""'"' LUISA LINARES ••• TEMAS ISlEÑOS Las Sociedades de Arrecife (Viene de quinta página} gud Galindo, mi esposo; otras -las menos-, noS las ~nvían y si nos gustan las interpretamo~, pero tiene que gustarnos ¿en. Director dt= la Prisión diendes?, sí no es así las devolvemos. En el número de 'ANTENA" co- do por ellas un poco de miramiento rrespondi ente al dia 21 del presente ESfleramos que no ~e vaya a permitir ¿Nombres de las principales un gran éxito, pue es muy ore gínai. Se nos acerca Luisa Linares. con Ull trdie de noche azul, muy elegante, y es a ella a quien dif rigimos nuestra última preguntao mes leemos un "editorial" firmado dej a r desampalaoo a un pueb:o, pri- creaciOl'le~? -¿Quieres decir algo espepor Don Uuil!ermo lopham, Director vánrtole de los medios culturales y ae -"Linares Minero", ';Ellobo cíal paro Lanzarote, tu tierra? de dicho semanalio. recreo que estas sociedades represenLamentamus como él que la aplica-! tarl, feroz", "Rosita donde te has -Si, me dice un poco emoción de la vigente Ley de Inquilin3to Arrecife. Mayo :1957. metido", "Dinf'ro al bote", "Me cionadil la. Saludos para todosponga en situación tan critica a las gusta mi novio", "Rosa more· mis paisanos y que muy pronto ,---------=--~_._-"-----~----dos .o ociedades más caracterizadas na',. les dedica remos una creación. de Arrecife. Lo lamentamos con toda nuestra -¿La de más éxitc? Va a decir algo más, pero el alma. Lo lamentamos sincera y pro- - - - - - - -'Ir in ares minero", sin lugar transpunte les empuje ai escenafundamente, aunque acatemos y conDON PEDRO DE NAVE· : a dudaF. rio. M~ despido rápidamente, prelldamLs las Órdenes de la Superiorioridad y las razones que la asisten RAN y AURRI::.COECHEA, CA- \ Se disculpa por unos momen- suenan los aplauso ~ , cantatl el parala promulgacion de la referida P:TAN DE CORBETA DE LA tos para cambiarse de vestido, "Lobo feroz". Cierro el bloc y Ley . Era necesario, en verdad, aclarar RESERVA NAVAL ACTIVA, ya que está cerca la hora de su guardo la estilográfica. Ahora COrlC~ptos y deslindar derechos contradictorios surgidos entre propieta- AYUDANTE MILITAI< DE MA- nueva a parición en escena, y cantan "Dinero al bote". Aplaurios e inqujlino~, y a eso tiende la RINA DEL DISTRITO MARlTI· me deja con los Calindos A sos, muchos aplausos. nueva Ley. MO DE LANZAROTE Y JUEZ ellos me dirijo ahora. "Los Galindo~", un trío magSin embargo, y comprendienao las INS1RUCTOR DEL EX PE¿Cómo empezaron Los Galin-I nífico. _Luisa Linares una Lanrazonc::, que a los legisladores asiste zarotena que pasea por el munpara ello, pennitasemos que unamos DIENTE DE VARIOS NUME- dos? -Primeramente éramos cua- do la V07. alegre y ardiente de lIueSlfa condolenl ia a la Gel director RO 2 DE 1957. INSTRUIDO de "ANIENA" ante el caso especial CON MOTIVO DE LA PEROl- tra,-nos dice ~iguel Galindo, este sol y de este clelo maravien que se sitúa, por aplicación de es- DA DE LA LIBJ<>ETA DE INS· -pero no pasábamos deser un lo~os de nuestra tierra canaria. ta nueva Ley, a dos magnificas Sociedades culturales y recr"ativas de es- CRIPCION MARINA DE JOSE cuarteto más. Luego nos redu· ta Ciudad . PEREZ RODRIG UEZ. cimos a trío y con la incorpora¿Qué va a ser se ellas al en contrarHAGO SABER: Que por este ción de Luisa es cuando Los se tlln local social donde continuar su vida cultural y recreativa tan ne- Juzgado se Instruye el Expe- Galindos "empiezan a sonar" EL ALCALDE DE ARRECIcesario para el bien común de la ciu- díf'nte de Varios nO. 2 de 1957, en el mundillo musical. FE. dad en general ~. de sus asociados en con motivo de la supuesta pér-¿Dónde han actuado? HACE SABER: Que tramitánparticular? didil de la Libreta de Insctip-En toda la Península, Pordose eo estas Oficinas MuniciDesconocemos el alcance de la nueva Ley y no sabemos hasta qué punto ción M~ríjjma del inscrito al tugal, Italia, Austria y Francia. pales los expedientes regla-¿Han calltado ante la Teleyen qué plazo de tiempo habrá de follo 107 de- 1.940 oel Trozo de mentarios para las alteracioconvertirs (J en tj ~ cutiva Pero mucho L?tnzarnte JOSE PEREZ RO-lviSiÓn? nes en el Registro Fiscal de EdInos agradari a , y aSI iO esperamos del DRIGUEZ, incurriendo en res- ' -Sí; en Viena yen Madrid. ficios y Solares (Riqueza Urbaesplritu de los respeo:tiv(]s propieta· -¿Por qué hd triunfado Luisa rios, que se concediera un plazo pru- ponsabilidad la persona Cjue la na) cambio de dominio, segredencietl, lo má~ amplio po~ible. pHa encontrase y no hicje~e entrega Linares? gaciones y obras nuevas. se haque am !las :sociedades pl!edan esta- de la misma a la Autoridad de -Por la originalidad de su voz ce público, con el fín de que to. blecerse en otros locales en atención Marina. y por su gran vocalización. Esdos los propietarios interesaal importante s~!vicio educativo y soArrecifp de Lanzarote, 18 de to último es muy importante pa- dos puedan formular las solic!cial que prestan. ra toda canfante. Sin ser de Arrecife, y llevando po. Mavo 1957. tudes preceptivas, ante esta Alco más de un año en esta Ciudad, he EL JUEZ INSTRUCTOR. caldía, hasta el día 28 del pró-¿Se dedican 11 algún trabavisto y observado la gran impotanximo mes dp Junio. cia que para Arrecife titne estos dos jo a parte de la músice? centro sociales ¿Qué será de tosta po· Arrecife a 18 de Mayo de 1957 -No. El tiem po nos resulta blación y de sus habitantes al encor:corto para cumplimentar todos trarse, de let noche a la lIlafiana, sin la benéfica influencia de estos dos Ofrecése, fijo o por horas. Clases de los contratos. Un compañero, acogedores centros donde poder con- contabilidad. Informes: Sr. Cerviño. Antonio Rodríguez (~l que hatinuar su vida de relación cultural y ce la voz del el lobo feroz) es Pensión: «Vosea" Arrecife de convivencia social? un gran aficioliado a los pinceEllo significarla para todoe un gran dült;H: Dolo.r por la pérdida tflmporal les y en los ratos libres se entre· de tan plausihle. órganos,estimuhmtiene en "manchar t~las"_ tes dé la convivencia e intercambio El otro, Fernando Garda, social entre los convecinos de esta caprefiere la Mecánica. En cuan· pital isleña Dolor por la par? Iización matemáticas·fi.ica y Quimide la función cultuniJ, educativa y de to a mi, los ratos libres Jos deca· Re.álidad del apacibles recreos que ambas sociedadico a preparar nuevas creacioBachillerato. des realizan. Cuando, hace varios meses, se nos Informes: Deposit'ltria Ayun. nes_ -¿Ultima creación salida de decla que "ANTENA·' se . hallaba en tamiento Arrecife harree de m uerte, nos permitimos lanesa cabeza? zar nuestra quejll al aire en unos desa- Antes de venir a Canarias Hfiados versos. Ahora, ante la amenagrabamos en Madrid "Los Gam· za que se cierne sobre· esta. dos cenberros",que aúnno se ha puesto tenarias sociedades, nos tomflmos la libertad de elevar nuestra voz pidien'a la . venta. Esperamos que tenga Por Aureliano Montero Sónchez EDICTO I EDICTO Contal.le Cine ATLANTIOA CLASES Lea ANTENA Bar.· re.taurante (~JANUBIO» éllÍ1ás ' compl~to y lujo~o de CANARIAS.' ¡Haturalezasin piedad! ¡Hom.. bres sin miedo! '¡Amores sin ley! Sábado 10 15, estreno J Su aperitivo de todos los días. MARISCOS FRESCOS. Desayunos con churros.Meriendas;-Hehldos finos de «LA ISLEÑA)). Diariamente, treinta platos en sus minutas.Cofuidas~' porabonos, a 'preciosespeciales. PAELL,AVÁLENCIANA. Servicio a do- de· un reloj de pulsera en el trayecto comercio Manuel Cabremicilio. Pérdida BODIS león y Cadillo, 2 BAnQUETES Teléfono, ,134 8AU"ZOS Ar'recife de·L anza rote racalle, Jo~é Antonio 2, al cin~ cAtlántÍlta •. La persnna Que 1& entregue en este establecimiento será gratificada. �MARTES, 28 DE Página 5 MAYO DE 1957 . & "AnTEnAIJ y SUS CORRESPONSALES LUISA LINARES, cantante lanzarofeña que Habla Pedro Gonzólez Sosa, autor de pasea por el mundo la alegría ardiente y luminosa de su voz la entrevista a la princesa Carolina de Dinamarca Próximamente dedicará una canción a su isla natal «Todo se ha debido el una mala interpretación de loslectores y no a mala intención por mi parte» "In Loollarote cuento con muchas y muy buenas amistades SA,N~A CRUZ DE TENERIFE, b~stidores y, entre r Úi:1fro y I LAS PALMAS, 25 (Crón!ca ~atalogar a Lanz.arote 1":0tT'0 i~la (Cromca de nuestro correspon - numero, cometivrrcs el tiro- I de nUf'stro corres ponsal, GA- Ideal paro el tUllsmo, Pcr eso, sal PANIEL MARTINON MANRIQUE) teo. BRIEL MONTSERRAT DE LA CON - ante aqudla amabl~ contestaNoche de e s tr~n(j en el teatro Atentos y dispuestos a dar- CHA). Quien diga que el nombre ción de la prircesp, hubo d~ ~x­ Bau~et. Grandes "colas" en las nos toda clase rle farilic'ades de Pedro Gonz ' lez So s a no ha clamar ¡La que fiwaba; Fl)ese taquIllas auguran un gran éxito. para n u e s t r o comeli- llegado a ser popular en L~n Qu e dije !La que falfabej, como pél.ra"el espectáCulo d~ v~rieda-I do, éstflS se multiplican al de- zarote, .es que ,r.o I~e la prensa dicie.nd0, hasta Jos gréln~e8 perdes. Cantando en mI TIerra". · ~irle~ '-¡De la entrevista E'S para de las Islas . Este Joven valor <:cn a ]es hablan muy bIen de ~adle quiere deJar de "ver" a "ANTENA", s emall él r i o de grancanario, autor de estupen- Lanzarot\'. En cambio yo no los que tantas veces han escu- Arrecife, la tierra de "ella", dos trabajos de investigación dije ¡Lo que faltaba! Son dos chado a través lIe la r2dio: al -Dime Luisa ¿qué tiem po fal- his!órica, ha popularizado su frdSey. muy porfCid a s pero muy famoso Irio "Los Galindos" y las de Lanza rote? nombre en el diario «f"alange~, distintas en sus respectivos sigsu estrella principal LUISA LI--Doce años. de Las Palmas , al publicar una nificados. NARES; el resto del programa -¿Piensas actuar en tu isla serie de entrevistas periodi!-:tiQu p conste que esta dechlfapuede ser bueno o malo, pero a natal? cas bajo el epígrafe '«Aquí y cíón la ht huho no COtT'O rfctifiLuisa Linares y a "Los Galin-Este "ra mi mayor deseo, ahora. ,~.En una de estas entre- cación, pues f'1 sentido de mi dos" hay que ir a vE'rlos, como pero causas im PI'evistas me lo vistas, la Que sostuvo con 1<1 frase estaba bifo c]ar0, sino ~~a. para oir sus cenciones de impidep, pues he de aterder a orincfsa CarolinA Matilde de ~imp](mente por hélbérmelo peViva voz. un contrato en P;;¡lma de Ma- Dinamarca, González Sosa v- dido usted y pcr las much<1s y Como pronosticamos, el éxito 1I0rca. Puedes creer que me que- cribió una frase, que tuvo mu- muy bUi:'nas amistades que tenfué rotundo. La sala. una de las da muchil pena. Tan cerca de cha repercusión en la prensa del go en Lanzarote. más am plias y elegantes el e mi tierra y ro poder volver (j archipiélilgo y dió lugar a los -¿Es cierto que piensa proSanta Cruz, está completamen- verla de8p11és de tantos años más sanrosos y viHiados co- nunciar una codelevia en Amentarías, f'specia!mente en la rrecíf~? I capital lanzaroteña. -Aprovechando una popula! Ahora, cuando la dcihosa ridad en aquella isla-cara popumuletilla: La que faltaba, ha pa- laridad, sa biendo a costa de 10 sado y~ al olvido, hemos qupri- que ha sido - alguien me ha sudo entrevistar a quien tantas gerido esa idfo Aunque todavía veces ha entrevistado, no hay !ioda en ccncreto; estoy -¿Cuántas interviús ha pu- preoarancú una ('harla por si bllcado? me lIega~ e oa oportur:ida r . - Bastantes, aunque llevo -¿Qt i °Te dicir algo más? muy poco tiempo dedicado de Solélmentp que me perdonen lleno al periodismo. quienes interpretaren mal mis -¿Personas entrevistadas? palabras. Aunqut: no la conoz-Desde un guardia de la cir- co, sifmpre he senlido gran adculación, hasta nombres tan mira.-iÓn y respeto por e~a intefamosos como los de Pierino resante isla, de la que ya he heGamba, el comandante Pala- cho glandes elogios en varias cios, la princesa Corolina, el ar- entrevistas. Para Lanzarote enQuitecto italiano Sartoris, Car tera-que no pierdo la esperan· milo José Cela, Alexandre, etc. za de conocer algún día-mi -Le supongo enterado del admiración y saludo. Oa?iel Martinón entrevistando a nuestra paisana Luisa revuelo qu~ armó en Lanzarote Estas fUf'ron las amablt's paLmaresen el escenario del Teatro Baudel de Tenerife su etltrpvista con la princesa labras del periodista Pedro Carolina ¿Qué nos dice a este Gonzálfz Sosa. El que tantas :e abarrotada. El público es pera de ausencia , El año próximo te- resofOcto? Vf'ces entrevistó, y que ahora se Impaciente comience el espectá- ternos pensado volver a Cana-¡Qué quiere que le diga!. De- ha visto sorprendido por a]aJlo ... Por fin !lega el turno a rias y entonces no me iré sin vi- muestra este revuelo el darle guíen que le quiso entrevistar "Los Galindos" que dedican sitar Arrecife. importancia a una cesa que Y 10 ha consl'~uid(J_ COmo primer número "Linares -¿Df'sde cuándo actúas con ~inero" y tras una interpreta- los Galindos? (. !Dagnífica los a plausos no - D~sde hace tres años. Mi que se trata de una equivocada . rmman. Titnen que repetir primera actuación con fOlios fué interpretación por parte de los GRAnDES FIESTAS .oa y otra vez ante las reitera1 SOCIALES ... Y cálidas peticionE"s de los en a Sala Riscal Madrid, y des- ltctores, es t d E de entonces ya no hemos para-¿Qué qUIllO usted expresarlos días 29" 30 de Mlyo 9 1 y 2 de pec a ores. n el descanso do de viajar y actuar ante difecuando escribió ¡La' que falta- Junio, COA motivo de la inauguración "'1 c0!Dentarios son mú1tiple~ rentes públicos , e oglosos_ . baJ? de las reformas últimamente efectua-¿Te gustan los aplausos? . -Dicen ' que ellaf's de Cana-Expresar simplemente mi das en su local sociol de la calle ele "'s, para más áetalles de Lan-?Conoces a I g u n a artista sorpresa, no por Jo que han Arote. a qUIen no le gusten? pensado uos lectores, sino por'riono. -Nadie lo diría; con ese acen-¿Cuántos discos has impre- que ya no somos solamente 'menizadas por una afomadQorquesID tan andaluz ... 1 sionado? Jos isleños 108 que reconocemos tao atracciones y sorpresas. frtcció. "1 ':""Unos cuarenta. entota!. el ~ran porvenir · turistico de de la leino del Club Po comenzar la segunda par• del espectáculo, nos colamos -1,Todos, creaciones del con- Lanzarote, incluso hasta mayor que el de las otras islas - . Soq . .. 1.1 junto? ClDmo "chicos de la prensa" dis.. t -Pues mira, sí; la mayorfa de los mismos ilustres viajeros fX- NOTA -Se rUfgslI las Srll8 y Srtas. fS os a interviuvar a Luisa las canciones 'son obra de Mi- tranjtros losqne desnués de re- que no tengan 'lIm,i!iares fOcfos o 111t' vltufión,sl! II bstH gllr. de Il~istir a esUD.resy su conjunto_ Entre (P.I •• p'lin. cuarta) correr el mundo coinciden en «la leat.jos. I ¡ I ~eo~: ~~~~id~o~¿>;:!ir~~lra~~e~~ :'n D. TORRELAVlGA I SOlO POR' (UATRO DI 'S �.. - MARTES, Página 6 28 DE MAYO DE 1957 LOS REPORTAJES DE HOY Odi.ea de .ei. tripulante. del bu- Gracias a la orquesta Sinfónica de Cleque «Gold Seeker» ,hundido frente veland se educan musicalmente a la. eo.ta. de Timor 80.000 nlnos I Sobreviviel'on, después de un viaje de 300 millas en un bote de salvamento Di'pone de do. violine. Stradivariu. y tre. Amati La Sinfónica de Cleveland, un ciclo de 45 conciertos eduEn el hospital de Dd'Wtn seis lumbramos la luz de un faro en u,na de las s.eis mejores de IOS( cativos graduad.o~, merced. a hombres reposan exhaul'tos una costa cercana. Pensamos ¡ E:tados Unldo.s, h a dado loscllales se faCIlIta materIal despué~ de h'lber pasrldo por que seria un faro y hacia allí [C I_n C o. conCIertos en Es- de estudio. y grabaciones en. ~is­ una pelIgrosa aventura. Los seis nos jirígimos. Por la noche, pa~a, baJO el patro.nato del t-m· cos a m a s d e 80000 nmO:i hombree; pertenecían a la dota- contentos por haber creído que I ba)ad?r John pavls Lodge. En anualmente, ción del "Gold Se~ ker", un bar- t'stábamos ya a salvo nos aca- I M~drla actuo tres tardes se- DO~ STRADIVARIUS y TRES co dedicado a la bú~queda de bamos de comer las provi'!io- gUldas en el teatro de la ZarzueAMATI tesoros, que se hundIÓ frente él nes que, anteriormente nos ha- la . . Impelu i lvenil que no obsta a las costas de la isla portuguesa bíamos rigurosamente racionl1En los ~r?gramas, Junto a la s ..:lera y perfección de sus in· de Timar. Estos seis hombrf>s- do Conseguimos desembarcar. I obra~ tradICIOnales - Beetho- terprldaciones, cuya calidad ha Virity.GiII, de .Singapur: .\1)an La única forma mejor que pudi- ! ven, Wt"ber.<: Sch~man~: ~ag- sido encomiada por la más rly Rubln Marldls0n. de Nueva mas hacer fué embarrancar la I ner, Brahm~, mas el Mo.da- gurosa y exigente crítica d e Zelanda; Chong San Yi'lp, de lancha entre unos escollos de la I via", ~e Ravel, ~ "El páj~ro de uno y otro continen~e yen cuy() Kuald Lum;>ur (Maiayas):Artuhr I playa. Luego bu~camos deses- fue~~ ,de. Str~:w!dsky- fIguran haber in·' trumental figuran. caDanaher, de Irlanda; y Jdmes perados la luz que antes hi1bía- ~n • <;onClerto . de Barr(,k; la ~o poco frecuente, dos violinu Burk.e~, dd Canadá-,hail~o. mos visto. No la encontramos. "Mus:~.a par? una escena d.e Stradívarius y una viola y dos brevlvld? después de nn viaje R"'cogimos algunos cocos y es- ~ heJly , del ¡o,ven norteamen- violoncelos Amati. de trescIentas millas marinas peramos. cano Silmu ~ 1 Bor~er. _ He aquí, tinalmp.nte, otro dato p.n U'1a pmbarcación de sillvaA LOS DIEClSEIS ANOS curíoso-( urioso y envidiabl~ mPonto. QJince largos días en "E"tuvimos exolorando la is- DIRIGIO LA FILARMONICA en est <l S desamparadas latítuluch::t constante contra los ele- la dur;'\nte algunos días. Pero . DE VIENA des-: la orquesta de Cleveland mentas marinos, en lucha con- nuestras fuerzas e~caseabfn. VI.ene al frente de, la orqu ¿sta aC 1úa en su propia sala de contr3 las agudas rocas de las I "Un día dpscubrimos una pi". su director titular, C~e.orge SZe1}.¡ ciertos: un . edificio ;:Je.magnifi· ab clOdolJadas costas por las Que ta abandonada de un aeropuer- Szell es UOi\ personal~dad r.n,USI- cas connlClones ~cus!lcas. vap~saron Dura,te este período to p'ovi'!íonaL Pero no en con- ca~, que a 103 once anos dIO su Jorado en tres mIli mIllones de sólo se alim:-:-ntaron de cocos y tramos ni rastro de persollas. prIm~r concierto ~on;o"pianista ~ó.!ares, que fué rlon?do por el algils marínas. Creímos estar pn tierra conli- en Viera . A los dlecl sels la fa- hlant-')po nor feameTlCano John Veriy Gi!l, periodista, infor- '1f>ntal Pern h'lst;¡ riespués de mOS¡¡ Filarmónica vienesa, Ri- Long S ~verance. mó de lus sucesos a un corrf'S- tres días de vagabundeo nO c~,rdo Stral1ss le I1f'VÓ a la direc· --------pansa! .de prens~ Gil) habl~ba apreciamos que estábamos en clo~.de la Ope~a. del ~stado, de rlespaClO. e sforzando!'p. por re- 11 n a isla. Pensamos entonces Ber In Tosca~lln1 le .hlzo actuar cardar los amargos días pasa- hacer Ilamaoas de atención. La en Boston! Flladf'lfta, Los An' . dos. única arma de qlle disponiamos geles: CbIcago y Ddroit En perfectas c«?ndIcIOnes, _ El bcHC? estaba cerca de la era un cllchillo de monte Con Ba)o la tutela de Sezll, so di'l VEND~eo cambIO por coche playa. Hablílmos i'lnclado e n él cons " guimos cortar algunas rect?r 'p{'.rmanente desde 1946, 8 a 1~ H. P. . nna isla cercana para repostar ramas y hacer una hoguera. Los la S.l nfon¡ca d: Cltvelal ,d ha Informes, BrasIl, 17 (Lo Punfllfa) provisiones: La embar,ación días pasaban sin <:E'ñal.esperan. ~~al~~~do u~a Ingente obra. de I---------~--­ embarranco contra algun sa- zador2' alguna . Dos dl~S solos lfu., on de.? cult~ra mUSical liente desconocido y compnzó en la isla se nos antojaban se-I no ~olo en dIcha CIUdad, sino a hundir,¡e_ El ca¡>itán Havens mfln:lS. eil otras muchas de Estados se dirigió. a pie, y sol~, a Dilli' "U" día oimos el di~Oflro de Unidos. Organización. 10 ven I 11 [ n n [ Pero la tripulación permanecí- una escopeta. Este no~ alegró que hace ~e la formaclóu 'lJusi- de Ingreso g Ortografía por Mari. mas cerca d",l barco hundido, sobremanera Indicaba Que ha- ca! d: la Juventud un.a de sus ~' lb M 'M' I rlurante cinco días. Embarca- bía algún hombre en 1" isla. Lla- prtnCIpflles pre?('uraclone~;!o o.' uarez u arg, aestro aCiana. mas en una pefJueña barca de mamos desesperadamente. qUtsta ha realtzado en su pa¡s s"llvamento y tratamos de diri"El ¡¡ntnr del di~paro resultó ,-----------------gimos a Dilli. Pero no teníamos ser H'ick Jpnsen, miembro de un , . . I ni mapas ni instrumentos náuti- campo minero de la península cos de ninguna especie. Por Que había descubiPrto señale~ D otra parte, la galerna empujaba de que en la isla hdbía gente y PRIMERO, solar situado en el bello Charco de San ia débil embarcación mar aden· se lAnzó en su húsqupda. Ginés, a 17 metros del mar, propio para la constructro, siempre en dirección sur. "D~spués todo ha sido sencide chalets. Su precio antiguo 600 ptas. metro cuadraLas provisiones se acababan, Y 110. Nos traj?ron hasta Dalwín do. Su precio actual CIEN pesetas metro cuadrado. ~ecidimos acercarnos a alguna a bordo dI-' un barco malayo. .SE~UNDO, solar en el barrio de La Vega, frente a ISla para vender nuestras ropas Esto es todo Se puede c(¡ntar la fabrIca de mosaicos de los señores Perdomo y Zay objetos de valor con tal de en pocas líneas. Pero para 01..... ora, con fachadas al naciente y norte. Su precio anconseguir provl!liones, antes de vidarlo h¡:¡ce falta muy buena hguo 125 pesetas metro cuadrado. Su precio actual llegar a DiIli. Un dia vimos un disposición de ánimo_ Y sobre SESENTA y CINCO pesetas metro cuadrado. aparato que volaba sobre nues- todo confiar siempre en la DiviTERCERO, solar situado detrás del Grupo Escolar tras cabezas. El mismo día vis- na providencia." .Cuarteles)), con fachadas al naciente y norte. Su antiguo precio, 100 pesetas, metro cuadrado. Su precio actual CINCUENTA Y CINCO pesetas metro cuadrado. Estos TRES SOLARES se venden a los precios ya citados, pero en un mismo lote y al contado. Vendiendose por separado aumentan de precio. . También cambio estos solares por terrenos prOA' plOS para guardar ganados. Para informes: Francisco Spínola, frente al Parador Nacional, o en la Redacción de ((ANTENA)). fO,·d 4 d celtltO O CL!SIS pnRTICULnRIS ·lGran Larat·.llo ••• de .olare••' . no hay mancha que se resista con B RU H -------------------LAVADORAS ,~ �MARTES, Z8 DE MAYO DE 1957 Página Lo Unión Deportivo Rrl'ecife campeón insular de Ligo (ol+nef En la final ele juvenile. hulto empate Social Buena entr~da en el Estadio la ~o la red. Dos minutos des-' VIAJEROS.-Hizo v ¡a j e a para presencIar estos dos en- pues, en un avance del Arreci. Barcelona nuestro colaborador cuentros en los que se había fe, un centro bombeadc de Hi- I_~ CinES _.~_ _! don Nicolás Martín Cabrera. d~ decidir Jos campeones de ram sobre el área es rematado «nTLA~ITIDn -Con el mismo destino marLIga y Copa en los dos torneos por Martínez de un soberbio ca- n I~ n» chó doña Josefa Cadevall, viudeportivos que durante la pre- beza, en magnífico s·a lto. con- PANTALLA c'ANORAMICA da deE González. lente temporada han te. nido su siguiendo el empate para sus Martes 7'15 y 10'15 . - n unión ' Gde sus d dcinco hidesarrollo en nuestra CIudad. colores. El partido se endurece ]OS regreso a rana a oña Jua"Filmax" presenta una pro· M t' d l H A. 1as 4 en punto comienza un poco pero afortunadamt:nte na ar In e as eras. la Final de Juveniles, los cuales la exaltación de ánimos no ~s ducción "Paramount", -Marchó a Valladolid doña nos dieron un encuentro entre- muy duradera y el encuentro Celia González, viuda de Ortetenido, con gran igualdad de vuelve a normaliz'irse. A jos 32 (TECHNICOLOR) ga. tuerzas y dominio alterno, vién- minutos Pepe delanteru del Por WiIliam Holden, Hona Hizo viaje a Madrid doña dose preciosas jugada~ por am~ Arrecife, consigue el segundo Freeman y Macdonald Caray. Juana Schwarlz Ballester. bos bandos. El resu,tado !ue tanto y un momento después el¡ Ba~ada en las ha7añas de los NATALIClOS.-Dió a luz de empate a un tanto, ma.rcan- portero del Lanza:ot~ tiene que famosos "rangers" de Texas. una niña la señora esposa de dose los gol~s .en la. prtmera tirars~ a los pies de Martinez, La película más dinámica del don Ramón Dávila Benítez. parte. En el ulttmo mmuto del para evitar otro gol. Se anima Oeste NUEVOS BACHILLERESpartido, el Lomo estuvo a pun- el Lanzarote y ronda con insis(Todos los púhlicos) En el Instituto Nacional de Ento de marcar el gol de la V1Cto- tencia el área de sus contra.Jueves 4'30 Rp.p03ición de señanza Media de esta capital ria, pero Tatono despeja el ba- ríos, luciéndose Alama en una han aprobado el examen d e 1ón desde la misma raya de estupenda parada a tiro de Bo. Grado Superior, don José 1. (TodoJ les públL:os) V d H d J D gol. Los equipos se retiran a ro. A los 42 minutos se tira una 7,15 y 10'15 ergara e aro. on ulio alas vestuarios entre los aplau- falta contrd el Lanzarote desde La producción española vara Prats, don Mauuel Aguilar sos del público. fuera del área. Se forma un lio Arencibia, don José Garcia CaSeguidamente salen al terre .. de jugadores y el balón empubrera, don Nicolás de Paiz Can? de juego los clubs. Arre., jado por un amarillo 11. ga al Por Fernán Gómez y Elisa brera, don Andrés Martinón Arclfe y Lanzarote para dlsputar fondo de la red, siendo el terce- Montés. La epoJv·ya de nnt'S- mas v don Francisco Martínez el último encuentro del cam-I ro del Arrecife y último de la tros guerrilleros. Ur: puñado de Glltj~rrez, peonato de Liga, que era de tarde. hombrvs luchando contra los , También han aprobado la regran importancia para el ArreEn la segunda pai!e no hubo ejércitos de Na poleon válida de Grado E1f>mental los cHe, ya que su triunfo signifi-I goles. Dominó más el Lanzaro-I ' 1T(]~o: los pÚblicos) jóvenes Jesús F. Solf'r Alonso, e a b a e 1 quedarse campeón'l te, que presionó con mucho co- Sa~ad~ a I~s 10 1;> Manuel Fernández Fuentes y Aunque el Lanzarote no tenia raje,hacier.do intervenir con he. r 10 ~,INFONIA DE LOS AD.IO- M a n u e l G:ltcía Díaz (nota. grandes aspiraciones, sin em- cuencia al portero del Arrecife SES (Complemento en CliJe- bIt') y los jóvenes Luz Rosa ~atgo, e.~ un. bello gesto á~por- que realizó un buen partido: maScopt'): ~? "20th Century- Hernández Villalba, Maria Amhvo, sallo a Jugar como SI fue- También sobresalieron Martínez Fax presenta paro López Hernández, María ran elles los que se diputasen I e Hiram. . Pilar Espino Betar1cort, Luisa el primer P?esto y a todo lo larPor el Lanzarote se destaca. (CINHUSCOPf-lHHKICOLOR) Cabrera Bor:era. Elisa Fontes g.o del partId? T:O hu?o conce- ron .E~vira, Torres, y Lalo que Con la sensacional Marilyn de Leon.. ~arla ~elg8~0 Be,tanSlOnes de nwgun genero, lu- realizo Ulla parada de maesI ro. Momoe Roberl Mitchum y Ro- cort, Glnes Esplno lJonzalez, c.hando va1ie~ltemellte hasta el y ~on este resultado de 3 1, • ry Ca'lhoun. Un interesante J?sé M. Go~zálf'z G~rcía, Seveftn~J. En la prt~era pa.rte, fav,). termtna el encuentro que dió el l ",¡,-estern" rod¡:¡do en uno de nano G.arcJa ~ernandez, Jo~é re.cIdo por el. ltgero vI~nto, do- campeonato all\rrecife. Los juc ; los más bell.os esce., narios natu-I D. R?drl~uez VIllalba, Agustm mmó algo mas. el ArreCIfe, pero gadores de estlO eljuipo vitorea-I rales del mundo: los bosques Garna !,hz, Jua~ Ferrer Perd~el Lanzarote h.lzo b~enas esca· ron a sus contrarios por ei ex- ' del Canadá mo, J.ose A Es.p1n0sa San Jose, padas con pelIgro para l~ meta celente partido rell.Jizado. ( /I. ufolizada m"yores) !?ommgo Medlna <?rlega, FededeAlamo y fueron los prImeros COirlO en la Final de Juveni· nco Noda Martw y Lorenzo en marcar, a los 35 minutos, de les no pudo haber prórroga, se I « n "( [ » D 11 a r t e Hernández (aprobaun golpe franco desde fuera del jugará un nuev~ partid.o el pró-¡ Miércoles, 7'15 y 10'15 do). área, alto y angulado, que Ala- xlmo Jueves dla festivo a las Estreno riel film mejicano mo no puede detener y.sflle ~ue- .3,45 de!a tarde. XX · ESP¡CTACULOS -, TRES UJANOS H (OYOn EL MfnSAJf ¡ RIO SIN RETORNO I I1 prol»lema h.draullco de Lanzarote... II Dlnz prRcI NUESTRAS VIDAS ----- (nlo~,nlrs Por María Antol'ieta Pons y lación de agua? (Viene de segunda página) Julio Peña. Actuación del -Puede usted asegurar ro- grave problema hidráulico con r.onjunto musical vasco '!Los tundamente que no ha surgido carácter definitivo. A todos, re- I Xey". Una historia dramátca Confeccionados con magníningún caso de este tipo. Ni pito. mi reconocimiento profunde gran fuerza sentimental fiicas hilaturas de algodón. creo que pueda !lurgir. Toda la do y sincero. Mantengamos (Autotiz,ada mayores) Apresúrese a adquirirlos población isleña, con alto espi- siempre firmes nuestra fe y _._.~=_---=-~~ antes de que se agoten. Titu de sacrificio, ha sabido so- n!.lt:'stra esperanza en la seguI Almacén de Efectos Navales breIlevar con la mayor entere- ridad de que todo llegará a rede don Hermenegildo Duarte za resignación el estrechísi- solvers~ favorablemente. mo ré~imer. de rac:ionamien10 Sólo nos resta agradecer al Exámene. ele Ing .. e.o que, muy a pesar nuestro, nos s e ñ oc Alemán las múltiples bemos visto en la necesidad de atencione.s y deferencias t~ni~'próximo sábado día J de imponer. Lanzarote, ur:a vez das para con la Prensa. Nos. Jumo a las 9'30 de la manana . más, ha demostrado ser un pue- otros, con nuestras modestas darán comienzo en este Centro blo digno y ejemplar. Y se 10 posibilidades y en la medida los exámenes de Ingreso. Lo H puedo d"lCÍr con toda franqueza que nos permite nuestro hondo que s~ hace público para cono- " " porque sabe perfectamente que y leal afán de colaborar con cimiento de 105 interesados. yo n.o,:henacido aquí. las autoridades en la solución Arrecife, 25 de mayo de 1957 deje de cOnsignar, en dé esh! grave y delicada crisis LA SI F I A ION F, P. nombre de la is'a que :-epre. por que atraviesa nuestra isla, J. G. E. P. C. 28 13 lento, mi mayor y tná.s expre- ofrec;emos una vez . más nues- . U.D ..Arrecife 8 6 1 1 10 12 23 sivo agradecimiento C:I los go- tra mejor voluntad, interés y C. D. Torrelavega 8 5 2 1 13 5 13 bernantes y . autoridades que trabajo en beneficio de los in- C. D. Juventud 8 2 1 5 18 5 14 bancontribuído •• en principio-- tereses de la gran familia isle- C. D. Lanzarote 8 2 2 4 22 7 4 .a iniciar la solución de nuestro· ña. GUILLERMO TOPHAM C. D' Puntilla 8 1 2 5 22 y n I,n [ Instituto Nacional de Enseñanza Medio I . I La Sa Iu d\.\. Helado. No e e e �PAgina 8 MAItTES, :.: COSAS DE LA VIDA +.+ + + ¡LLUVIA DE LUCES! Le costó tral»ajo creer que era Arrecife S¡CCIOM 28 DE MAYO DIl 1957 RELIGIOSA La mi.ión de 101 padre. en la primera Comunión de .u. hijo. Nos reflere un consignatario de buques, que el patrón de cierN o s hemos acercado a la \ cita ideas de vanidad. de supe' ta embarcación pesquera de la flota alicantina se ha llevado el gran época de las primeras co,?unío- rioridad? Muy hermoso ~~rá enchasco al entrar con su barco en Arrecife, después de varios años de- nes. 500, pues, estos dJas de tregar por mano de tu hIJo 100ausencia. preparación,horas fecundas p~- cente una ayuda ~I pobre, para Eran las cuatro de la tarde, estdbamos pescando, necesitábamos ra adornar las almas de los ni- que a su vez \'Ista decorosafuel-oil. V zarpamos para Lanzarote, manifestó elpatrón. Sobre las 11 . . ños; felices, libres en su memo. mente al suyo en esta fecha tan 30 de la noche,hora en que calculabámos LLegar, el timonel me envía un r'id no tien€:n que romp.cr liga- memorable. aviso al camarote. Personado en el puente, me aice: ¡Esto no es A ,re~ du;as que los s uje tan él la tierra Y cuando después de ac o mcife!. ¿Cómo que no es Arrecife?-le contest é, Yacto seguído eche y vuelan de instintu h a cia lo pañ a r a tu hijo él la S a grada ma:lO a la carta de navegación comp:'obando que, en ~fecto, todo buen o y lo infinito; toda belie- Mesa, a re cibir e se primer beso estaba en reg la. El rumbo era verdar: ero y exacto. Debtamos estar/za le s e ~ aC\' ~ sible sin lu cha; ha· que li] divinidad estampa en la frente al puerto de la capitallanzaro teíi~ . ¡Mire a ~str.ibor!, insistió ced e n sus (orazones infantiles inocen cia, y lo veas bajar las el ümonel. y ambos quedamos sorpren dldos V boquwblertos. Luces y acopio de ideal; es épo ca de g rada s del temp lo con las mamás luces fluorescentes-y no f luorescentes-per todas partes. ¿Cómo I siembra qu e cos e ch a rán ",n ha- n os cruzada!; y el cielo en su era posible un cambio tan radical en tan poco tiempo? Tan descon- ra s difíci les d e lucha en su vida; cora zón, pensad, padres cristiafiados quedamos, que no nos atrevimos a entrar en puerto . Con los lÚ, madre, sé la amiga íntima nos, que a.1 vo lverlo a ! hogar pnmeros rayos de sol, reconocimos los edificios de la capital de Lan- en e~ta tfmporada de tu hijo; depositáb en él un a ltar. zarote. Y nuestra~ dudas se disiparo ll . A las 6.30 de la madrugada que é l te cuente sus impresio La IO ndre de un pensador de quedamos atracaaos al mue/fe. nes, que tú apuntes pn el cua- la antigüedad, la noche de la Esto es, lector, lo que a ml me contaron. Y como mi? lo contaron lo dernito rosa sus sacrificios; ha- primera comunión de su hijo. cuento yo. bla de Jesús con él, c(¡nta ~ us cuando éste descal\saba en plá- l . . N' I 100 b deros «honororlos» eXisten en opo es 5.arren I alabanzas en dúo intimo, enlo· ' nando esas estrofas piadosas N 1\ POLES.-Nada m e r. o s rrespnnnfn a simples ciudada· de canto de primera comunión, Que 6.000 barrenderos tiene la 1no!'; d e diversas profesiones, ge· y si piensas en adornar su alciu1ad Nápoles, aunque única- " "'(llmen!e intplectuales, Que ma, forzosamente tendrás que mente 800 pUf'den ser conside- figuran en el cuerpo C0mn bao pens~r en adorm2lr hU cuerpo, rados corno titles emplea dos ac- rr ,~ ndrros honorl'lrios a fin de pero en preparar su faja de primera tivos dedicados a ese OIene~ter ribir esa modesta ayuda muní- c0munión; s e a éste senc.illo, de limoiez" núblic'l, afirmándo. cipa!. digno de tu clase desde IUf'go, se que IO:i 5.200 restantes copero sin ostenla! ión; en ('sa frcha se reunil án nueslros 11iñ0S nos en I~ Sagrada Mesa, ¿Por qué ~UEV A YORK.-. Los hom. go I pe ne una tfnsión emorio. marcar una riiferencia o stensibres vivirían unos año!! más si nal., ha dec:Jarado pI doctor fa- ble entre unos, favorecidos; y siguiesen el ejemplo de 'a~ mu- mps Bonrl eo lf1 Conferencia Mé· otro~, dt'~heredéldos de la suerte, aute Jesús, Padre de todOS7 jefes y llorasen -en lugar de dira de Florida. ¿'ar qué fomentar en esa caberesistirse-cuando están bajo el Otro ventaja que cid o sueño de las emocIOnes dd día, le de~cubrió el pecho y arrodillada Jo besó. No era la madre la que besaha tierna la carne de su carne; fué la cristiana la que buscó rf" verencia con los labios al relí' cario de un Dios. MOTOCICLET8 llevan los mujeres rr.arCél clrese., poco rodajf. pertecto funcionamiento SE VENDE o CAMBIA por una GUZ· ZI, 110. Informes e!1 Taller Bri to, calle Trlana. I PROXIMA INAUGURACION CLINIC! «Dr. GONZALEZ MEDIN!» (BAlO LA ADVOCACION DE LA MILAGROSA) •• DIRIGIDR POR LOS DOCTORES Marcelino de Páiz Eduardo L de Clairac y (CIRUGIA GENERAL y Gln¡COLOGIÁ) (G"RGflHTA y PARTOS) •• Atendida por señoritas enfermeras. Magnífica situación. Habitaciones individuales cen acompañante, y de 2 comas. Cocina propia y esmerada. Servicios con agua fría y ccliente, etc. García ¡,cámez, 12 etc. Arrecife de Lanzarote � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº210 28/05/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº210 de fecha 28/05/1957 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e2b1de785ad07b70c5155370a6e1d683.pdf f270059d0a8403bf9b090c464421c073 PDF Text Text Exporta,ciónde ajo e.pañol , Cuba y Puerto Rico, priQd- . pales países consumidores De acuerdo con los .datas facilitados por el Sindiéato Nacional de Frutos y Productos Hortícolas, desde el comienzo de la campaña de ajos, hasta el día 31 del pasado mes de octubre, se han enviaaoal extranjero 1.175 toneladas de estecondimente, figurando a la cabeza de los consumidores Cuba con 587 toneladas, seguido de Púerto Rico, Estados U(li- ' dos, Republica Dominica'Na . e Inglaterra. SEMANAIlIO DEPORn1fO·({JlTtJR41. tl°18Br Arrecife de lanzarote 1B de Diciembre de 1956-RedaEción y Administración: Hermanos Zerolo.7-Rpartado,3HñoIV PINITO DEL ORO, ATILA SEGURA YCARMEN DEL TElDE, tres canarias que pasean su genio art'ístico por el mundo Esta última tiene proposiciones para actuar en Londres y Nueva York, pero prefiere decididamente los públicos españoles Estamos frente a frente ' a Carmen del Teíde, ik:\ joven trapecista circense que -ha entusiasmado a los pübJicos espafloles con sus maravillosos y arriesgados ejercicios de trapecio. Carmencita-que as! le lIaman en el senode su familia-es mujer de p,o ca estdtura pero de mucha ' personalióP,o. Cara redond~ y chata, auténticamente Clmaria, con dos grandes ojos, rasgados y negros, que casi le c-::omen' el tercio meaio de su a t r BC ti v o rostro Carmen del Teide no parece muchacha propicia al diálogo, al menos con el periodista. Hay que arrancarle las palabras con .~a· eacorchos-, detalle éste q.ue, sin embargo. nos egradó so· bremanera, porque nos dió la sensación de ser una de esas mujeres que por su extraordinaria humildad y sencillez no le cree lo suficientemente ' im;lortante para Ilalir en -letras :le molde-. Y éste no deja de ler un1síntoma altamente sigo ' lificativo en una chicr. que, ;omo ella, goza de una bien ganada popularidad entre los BACALAO no,. RUfGO PARA ESPAt'JA Las autoridades noacaban de auto· rizar el envio con destino' a España y Portugal, de 2.000 toneladas de bacalao seco, así co mo un importante contingente de aceite de híI'gado de bacalao. ruega~ públicos de Espa'í'la. Ya qui,ieran ser así. por ejemplo, todos los futhoJlstas. . -¿Qué edad tienes. Carmencita? - Diecinueve afios, re ci é n cumplidos. -¿Naciste? -En Santa Cruz de Tenerife. en donde nacieron también mi madre y n.i hermana Antonia, aquí preoentes . -¿ fambién nació en Teneri" fe tu tía Pinito de! Oro? -No; mi tía Pino naciÓ en Las Palma, en Otianarteme. De la mont ~ fia de arena rubia que existe en esta barriadd, tomó su sobrenombre de .Pinito del Oro '. Ella, como nosotras, no olvidamos nunca la tierra que nos vió nacer. -¿Y tu prima Atila también es canaría? -·Si, 'pero Atila nació en Senta Cruz de La Palma. En la actualidad tiene 21 años y su ma· de.e Rosario Rodríguez, como usted ya sabe, es de Arrecife Ahora esta con ella en Nueva York. -Bueno, Carmencita, aclarado ya este galimatías genealógico ¿quieres. decirnos ahora qué tiempo llevas trabajal'ldo en el trapecio? -Solamente ocho mes.e s. - Yeso de «solamente', ¿por qué me lo dices? -Porque para ser una buena trapecista se necesitan mt,1chlsimas .horas de vuelo •. ' -Entonces no te crees UAa buena trapecista ... -Ni muchomenos;.nopuo de ser una principiante. -¿Cuánto tiempo ensayaste antes de presentarte en público? -Tre& aftOl, bajo la dirección de mi padre Raúl Sellura. Cada día nece.Uo ensayar, co- IDO mínimo, dos horas diarias y con anterioridad ¿realiza,b as algún otro.ejercicio? . '-Hacía el llamadO autogiro. con mi padre y mi tío Arturo, a su vez padre de Atila. -Aunque seas cutla princi' piante •• ¿consideras de mérito esos trabajos que ejecutas en el trapecio? -Sin duda alp.una En esto no hay truco dt" ninguna especie La prueba más contundel)te de lo Que acabo de decirle es que mi tía Pino; cuando empeza ba, sufrió dos ~r aves calda';. Una de elllls, en Huelva, en la que se fracturó la base del cráneo. Todavía luce ,en la barba una cicatriz como desagradable recuerdo . La otra en Madrid, entes de marchar a América, caída cuyos efectos fueron amortigulldos por la oportuna intervención de su marído que logró alcanzar,Ia parcialmente con sus brezos. ~¿Qué condiciones debe reu(pese a quinta página) Gafas que ~umentar~n la visión en un cuarenta po¡. " cie~to ASBURY PARK(Nueva Jersey). -Un oculista de ~stél ciudad informa" que ha creado un nuevo -t4po de gafas que propo~­ donará un aumento de \'1sión de un, 40 por 100 en lo" cortos de vista. El doctor Willlam Feinbloom dir-e que' con estas gafas podrá recuperar la vista e m á s del (t mitad del medio millón de eh'gos que hay en el pais». Este corrector de visión fué orf'senlado por .. 1 doctor Feinbloom en una reunión de la Asociación de Optometría de ¡"¡ueva Jersey y f'S el resulta~o-de cuatro años de trabaJO. Campaña de Navidad . y Reyes · Ayudar a nuestros hermanos necesiIodos eS ,una obra de caridad cristiana y de justicia social Barcelona tral»aja para lográr nueva. fuente.cle enc;.r.g ía eléctrica - Se propone, como la más segura y de mayor . rendimiento, la atómica , BARCELONA.-Para aumen- ciales y las mareas. tar la prodUCCIón de energla eléctrica en esta provincia le 'Teniendo en cuenta que está ha elevado una-interesante pro demoltrado que cada diez aftQII posicIón al oleno del Consejo ~e duplica ,,1 consumo de enerEconómico Sindical de Barce- gra eléctrica, se pror.one 1'1 pl",~ lona y 8U provincia, que la exa no del Consejo EconómicoSinminará dentro de unol dla$, en dical de Barcelona y suprovlQsu reunión plenada. Ha eleva- cía las nuevas fuentes de prQdu dich& proposición el Sindi- ducciód de e;:ergla. pensbpdO cato Provincial del Metal, que sobre todo en la atómica, p(l.r~ . aconleja el estudio de ' nueyas que parece ser la que entre tofuente. dp producclón de ener- das. esta \lamBda a desempen~r gla, como la atómica,la térml·un papel mas importante,o ,qulca subterránea, 101 gas8s espe- , zá decisivo. �Página 2 MARTES, 18 DE DicIEMBRE DE 1956 --~--~-----------------------_.--------.--------~--------------~~~~~~-- 111[ i\! S ItU IIL J\ I IIR Concesión de cl+éditos por el Ins· Por vía aérea llegará el General Subinstituto · Socio I de la Maltina hoypector. Militar de V III [ liD A En feltrero vi.i. I tará nueltra i •. la el Director A Lanzarote le han cor¡'e.pondido 350,'000 pesetas General de A través de la Caj.] Central de Crédito Marítímo y Pesquero, el I ns!:tuto Social de la Marina ha aprobado los expedientes de préstamos que S'~ ex. presan a continüación. en favor de las Cof radías ,de Pescadores y Al' madores de barcos de pesca Que habían solicitado e stos be- Carretera. Com e) e s sabido pur la prensa, diaria. en estos días ha visitado las islas de Gran Canaria y Terl~rif2 el Director General de Carretelas Ilmo. Sr d on Pedro Ao· zorena y Sáet1l. de Jubera. A la invitación que le fuécursada por el Cabildo Insular de Lanzarote para quP. visitara esta isla, el señor Anzo rena ha costest " do el sábado, por despacho telegráfico, dando cuen ta. de qUi> en el próximo mes de Febrero volverá a Can l rid~, y entonces tendrá sumo plac~ r en visitar Lanzélrote. .. Tres preshglososdoc- tores de Las Palmas . , en la RedacClon de RNTENR ! ' "OnCA R lea ANTENA m Por la Planta Central de esfó ciudad ha comenzado el suministro de flúí~, do eléctrico a la pobla~ Gi6.n, inio terru mpidainen te. durante las 24 horas del día. Antes, como es sabio do', la corriente sólo era facilitada hasta las dos de la madrugada. Esta mejora introducida ahora por la Fábrica !?~~l P~~ib~~er~~~~~:~d a~: miñana López, director de la Lepro,ería Provincial. y don Pablo León Espino, médico analista, Los citados doctores se interesaron por los me· dios de ,nuestro semana· rio, que no con ocian, presenciando las diversas operaciones de confección y tiraje' del periódico. . A tan ilustres doctores grancanarios agradecemos su amable y delicada defere n cia. ·, IInf· 01 maclon adquisición, por su empresa! de un nuevo motor ale· man, de 310 H. P, ":¡1'Ie desde e! p :1 sado sábado está en funcionamiento, Sólo falta ahora que a la renovación de tendidos, principalmente en los bao dé U na ma yor ' ce, rrJOs, s~ leridad, para que así toda la población pU'lda disfru.' tar por igual de estos considet'ables bene'ficios que nos , está. . proporéionando la Plantij Eléctrica deArrecife, por cuyo motivo feH't 1 E . 1 el amos a a mpresa y a , abildo Insular de Lanzarote; , l Días pasados nos he~ mos visto gratamente sorprendidos con la visita a Optica nuestros modestos talleres de los pr e stig!oso ~ doc tores graneana rlOs. do" Arman(Jo Torr pnt Reinél, cirujano; don Pascual Li- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,_ _ _ __ flúido elédrico permanente desde el pasado sábado e Canarias neficios. L o s préstamos asrip.noen a un total de 2 ,101.400 pesetas, y se des En el avión correo de tinan a la construcción de Iberia Ilégará hoya esta cascos y adquhición de capital el Genelal Subins~ motores para las embal- pector Militar de Canarias, caciones, artes de pesca, Excmo. Sr. don Lorenzo etc, enla siguiente forma: M:déhado - Méndez y Fer~ Laredo (Santander),61 000 nandez de Lugo. peseta~; Suances (Santan-I El . general Machadodel), 64000; Vigo. 374000, Méndez y Fernández de LANZAROTE(CANA~ Lugo vendrá a nuestra isRIAS), 350000; A lgf'Ciras, la acompañado de su dis50000; Santa Pola (Alic8~- tinguida esposa e hija. te), 572 000; Huelva (cap1~ Después de realizar una t111), 455000; Isl.a Cristina visita de inspección a los (Huelva) , 75.000, y Punt.a Cuarteles de lnfan~eria, el Umbría (Huelva), 100000. ilustre militar rt'gresará a Tenerife, también por vía aérea.- ' . CASINO DE ARRECifE BAR -RESTAURANTE Se hace s;¡ber a los Sres. socios que hasta el próximo dí;¡ 28 se reservan mesas para la CEN A DE NOCHEVIEJA, en el bar o conserjería de la ,Sodedad . , SE:: ruega asimismo la mayor anticipación pn pstas reservas, para evitar entorpecimientos a última hora. ,1 Arrecif~, 18 de diciernhre de 1956 LA COMISION ENCARGADA I d l' P t + qUincena · e uer o . DIfiCUlTADES PARA EL 'SUMIniSTRO DE AGUA A. BUQUES PfSQUEROS . El «Iu~u·· «San lo.é •• dejó en Arrecife un mar' .·nero acc."dentado El mes de di( iem,bre empfzó sin duria por el mu ,cho uso, a ba¡¡tante f ,ojo {>n lo que a mU'1 unos 8 metros, hecho q,ue la . . f vlmlento pUttu ari 1 .e 11' iere h " c~ c.;i;I'i prárti camentein.s e,En los últimos ,Has, sin pmbar- vible 0 '1 oatrón vi, lencii'lIo ~o, la anima'ción h" ¡(ro en au · nos ele cla hite ... unos d ¡a ~ que mento, coo la arrihada dfo v, . O,upo de ~ueltos d~ Alrpcife ríos buquef.',pesqueros. alican- ha atendido siem.pre muy bien tinos, g,dlegos y andaluces,que a estas opelal'Í{)nf.s de aplovivisilan' Arrecife p¡.¡ra f'fectullr sio'lamiento r1~ "gua, con muaprovhinnamientos de fuel·oil. cha ranidez y f ccilidade!<, y que l1as ,oil, hIlillo, víveres yagua esperab,ll. ' que oe su Interés y Por cierto que en el aprovisio- celo se Tograra laadquisidf.n namiento de agua se vienen de un,a nueva manguera tan presentando importantes difi- necesaria para los 'buquell pesCII Hades, pue¡, la ma¡:ga de, su- , q ;seros de la Península que freministro, de unos40 metros de ' cuentan este puerto , longitud, ha quedado reducida, La otra nov\ldad digna de mención - c1esagr ~ ctabe ror cielt¡¡-Id ha conslituí"o 1'1 HegadC! de 'os moden os .b JUS' de Vigo .• Vi ' g ... n (jI' I ;, ~ Mt'rt edes. y eS"n José·, éste úlnmll condllcipnrlo '" 'U , tlÍpu !ante rándirln OJ"zá'pzSan1ac.larll. q 'lP suf. ió unb caida d!'sde el ¡,,,,lo ele p'oa 11' la 'mbarcaciód produciéndMe ~rbV t'S !t.sionps t'n la región aht1ominal. n .. spués de serasislido e/1 el Ilo:wital Insular, el vierr esfué trasladado , a Las Palmps eo rlont1e. po~iblement:>, ~erá so~;~~~o a iolelvención ql1irúr- 'OtRO MO.VIMIEnrO DE BUQUES MOTOV~LEROS, - .hvelia·, (CimcIuye página séptima) �iMARTBS, 18 DE DICIEMBRR DB 1956 COLABORAD SILENCIO DOS ENSAYOS Por Rafael Angel Domínguez Por Agustín de lo Hoz . Vivir se llama ",Ahora:.. eada día ... En cada hora minutos de Dios y de tierra, flores y luna, estrellas muy pequeñas ... Vivir es la e.\peranza apetecida desde niño; ilusión que encorva y azula al hombre que edificó hace tiempo, en la memoria, la vida de barro bajo la vida de Dios ... Las inquietudes· si brotan verdes, irán madurando, lil5eramente inclinadas ... Si al nacer, la pulpa asoma degustada, serán risueñas ... Triste es vivir solamente de sonrisas. Yo fui alegría, .y aprendiendo a'l!ívir sentí. el dolor en mis espaldas. Yo, desgraciado, creyendo siempre: . sin labrantía donde pasten las palabras. Espero un vivir azulado y transparente; sin embargo, tropiezo a cada instante con que «vivir» 5e llama ahora cada dia ..• Larga ¡Dios!, -la vida así entendida; no se presiente la paz de la conciencia exislencia ... ni se entiende el fin de la " Son largas todas las ,horas del vivir, larga la esperanza de verte cara a cara, imaginando un infinito, -iln descanso, tras la agitada ventana de las horas ... Sólo, así, se hace compren$ible tu existencia, y te espero, Dios, con sonrisas, entendiendo que todo es largo en ti, interminables cadenas que me ligan, cerrojos que me cierran cual las hOras, que el vivir de «Ahora» llainácada día ... es, ~ An;edfe, diciembre de 1956 PREGUNTA -¿Tu me quieres?-pregunté . Era en una bella tarde, y mi pregunta quedó · como suspensa enel aire ... Miré tusejos, mirabas muy derecha, .al horizonte, cual si quisieras hallar . la respuesta tras los montes. -¿Tú me quieres?~repetí, mirándote con pasión. -¿Tú me quieres? ¡dime, di! Yme contestate: I~ol SUPLICA Llamé a tu puerta, no abriste . Llamé llorando, gimien<lo; te dije que estaba triste ¡y contestate riendo! Puse en tu puerta mil flores, arracadas de corales, una estrella de colores y los besos de mi madre. Traje tesOf<ll<; del mar, . perfumes que lleva el viento, jazminez, lila, azahar ... IY contestate 'riendo! ¿Quieres mi vida también? ' Tómala, me estoy hiriendo. Aquí la tienes, mi bien, ¡aunque conte~tes riendo! . Arr~cife, diciembre de 1956 Optica Monear '--~------------~~----~--- ------ Bar »JANUBIO» iAt~nción! I En IlomA «LA DEMOCRATICA GUAGUA •• Por (ASIANO TRABAlOS EN(UADERNACION . PE LIBROS, REYI~US, PIRIODICOS, ETC. " Informes: Pérez Galdós, . jmuypronto! Bar «JAN UBIO) i ¡Para udeclf, SUlJon~'" que antes que yo, "tI,guagua tit" !limlJática, alguien ya te h"brá llamado atractiva y democrática. En ti -toUns. iguares: . el p~ón y el cdb tllero:' en ti-toltos. medidolS por idéQtico ras~ro, Junto R la dama altanera linajuda o encopetarla, viajet la humilde sirvienta modestamente ataviada. Al lado rle un gran seftor de cuello duro o planchado, se suele ver al obrero DE ~ (R mi querido amigo, Ego Sum, desde las Palmas) má, sucio y d;Hharraoarto. que a la que todos nos dicta Todos CO!} igual rlerecho pn la co!",v 111 asiento, lo q 'le conforla y agrada pues de justicia es portento. Sólo en ti ha., un privilegio natural, iustificado: el derer·ho que merecen los seftores mutilados. Deferencia en la desgracia justa. razo'1able, sllna; rleferencia, al sacrificio, . tan merecida y humana, Aparte lá cual no existe otra en ti, ni distinción, nuestra propia eoucádón. En ti se cede el asiento a la mujer, al and&no: I ero sin obligaciones; por respeto ciudadano. En ti he visto muchas vec~s -no creais ql,1e e~ . esto yerroactos de delicadeza ' huta ~n el mismo gamberro. Por ello, gU'lgua. te ·a dmiro y llago ¿versQs? en tu "oD~r; eres lo poco .que qupda . de un mundo que fQé mejor. Las Palma., diciembre de 1956- �- PágiRa 4 MARTES, 18 DE DICIEMBRE DE 1956 , CHRNII SOCIHl! ESPECTACUlOS BURBUJAS DE LA SIMHNH e I NE5-----' I VIAJt:ROS -Regresó de su viaje a Alemania, don Félix POI' GUITO Cabrera Robayna. , ~Mar chó a Valencia dofia Felicitaciones de naviDespedida del Circo Carmen Mufioz , dad ' ,. r ' d d" I f4orteamericc.no - H IZO VIaje a HI\ a "ea Martes 7'15 y 10'15 . don O re ndo Ruiz Pinza, Estreno del .¡:ilm musical, ' D c.'; ::;¡"Ut.~ eJe quince días de .. CUSAMOS recIbo y · -En unión de su fainilia marrsJ'U~A MI~ estancia en AlTecif e, ron I Aag'radect'mos las fechará hoya Madrid don Tomás l ocho días de aC,tua r,ión colma- ¡ Jicitacion,es de P a s e Ud. LamamiédeClairac , I l I -R ecrresa ron de Ll\s Palmas Por Antoaio Molina y Nani I dé os pOhr P h mas p leno ~(ll~en~S , que nos envían: Don Juan ... . " 'd ¡ XItos, oy alan VH'le u • " ,~ den Ped ro de Naverán, flan Fernandez,. !La prtvlLeg~~ a f rife los elementos ~om p one~- V¡lc);¡es ,~rellas, LomanGonzalo Cab rera, don Vi ce nte voz del dlvo de la canClOn I les del g lan Circ." Norteamen- dante MilIt a r de LanzaraArmas, flan Bartolomé Arroyo en ltna selección de folklore I cano, eJe la. e mpresa Arr iola.! te', d on Germán Gutiérrez y don Alonso Gonuilez. h d eJ t slmo e anbela () ulI¡gra I el pu' Luzarcio. Jefe Provincial Porvia aérea llegó de Las nacional. Gracia, , tipismo y i qUE'b IIn Orré:1 le lecuen o e n ' , Palmas la nifia María Luisa Pa alegrta blico lanzaroh ñ u, del SEU; ltalcaole. estarrilla Pérez. alumna de segun- , (rO~IOS los ?ú2Iicos) ;:-'e 11 0 8 informa que ~ ~ circo ción ca blegrafica de Las do curso d e la Escuela de Altos .Jueves 7,la y 10 la ; Bt'rl ín, actu elInente en JIr il ar- Palmas de Gran Canaria; Estudios Mercantiles , "Fox" presenta la comedia ' tísti fa por la s isl fl s aCCldenta- V· · M' e S A de NATALICIO '). -Ha dado a d :es de nuestro iH( hipié lc go, ha \ajes ar ., afls,. 'oO. luz, una nifía, la sefiora esposa !nO eriza mostrado tamh 'én .~, us cJeseos I Las Palma ' ; Transame,rlde D. Antonio GuadalupeAyala CUIDADO COH LOS IHSPHTORE~ de aduar en ArreCIfe, aunque ca, de Las Pelma!', conslg' -También ha dado a luz, Por James 5tewart y Patri- de n:ome n.to, no pod~rr.'0s dar [Jatados de la Compania , una nin", la sefiora esposa de cia 1V1edina. Las vicisitudes conflrm aClo n a la notlcl~: , suiza Arosa Line; César don José Fernández FlIE.lltes. de un ciudadano americano nota de la Companl"ll Manrique, pintor lanzaro -Asimismo ha dado a luz un varón, Ir. señora esposa de don ante el rlg9~ de, los. lnspec-Ilberia teño con resldencla en ~aFelipe Martín HernándE'z, toresdeHaclenda.RISa ... mu- 1 . I ', ' . '1 drid; Pas c ual CalabUlg. L De l!'gaflo ne ,bena en esta, crítico deportivo de Radio -En LasPJlmas ha dacha risa ca pItal nos h a ce ~aher que, ' . do a luz una niña, prime-, ( AlItoflzac1ft ~ilyo res) d~ acuerdo COIl ICl s normas es- Atl¿ínlico; Jos é Vera Suaro de sus hijos, la señ.ora Sabado a ~as ~O'l¡) tablecic1as por la Cúmpafiia,los r~z, -Jovera s u ' , cronista esposa de don Isidro JiExtraordtnarlO estreno días 25 de aidt-mbre y 1 de en.e- de natación del diario.Fa- «ATlANTlDA» 1SR 'VOl [" nA I ¡. I . IIE ménez Marrero, de soltera ~~re;~fc:~n~~r<~oos ~~t::i~c:~I~rr~~ 11ange,; yic:en te Martín~z. María Imperio Hernández (EA S TMA NC OLOR) con mo tiv o .de las. festividad es s~~retaflo de la ASOCIaBermúrlf'z. Por Michele Morgan y Ra! ¡ de los re feJl Gos eJJ 8S, clon de la Prensa de Las PETICIONES DE MANO.- " rallone . La conciencia de Palmas y corresponsal de Pr'óximamente contraerá maVI EFE trimonio en esta capital, con la dos seres oprimida por el la Agenci a , (>n aqueseilorita Horte nsia Lemes Ma- remordimiento y una obse- i n ~rmaclon ••:. ,\la capital y Martín Gonchin, don Alonso González Co- " A b' t da \, (vIene de sEgunna pagIna) zález pintor tinerfeño rujo. SlOn elnfJÜtn~sa. d m len. a ; _Virgen de Mancha B!anca. y , ' • -Tamb ién contraerá oró xi· en e tn erlOre un Clrco, ,S'Illta Cr1\z de Tenedle>, de mamente matrimo nio, con la Emoción, ternura y un con- Oü e ra, ron p e~ cado salpreso; sefiorita Candelaria Hernánd E'z movedor romance cHerbani a" d e y para Teneri· Fuentes, don Francüco G¡¡rcía (."IJlo riz?ó¡¡ rr.avore~) fe, con g aso tin1l; .Bella Lucía>, Hernández. PROXIMA SEMANA' liLA I de Las Palm aS para Gü era;c As,\ BODAS.-En].a parroquia de .. C. ' tel ena>, de Tenenfe y Puerto San Ginés ha contraído matri- AMADA DE JUPITU (l- del Kosario, ~Yi~~ ~r~~Mrl~lT monia con la sei\oritaManueJa nemaScope-color) V APO HE S.-"Bla n co Soler", ~di b W i2.'i ~ .... 1;'" ¿h t Duchemín HE'r ro állli ez, don Ande Huelva y "Massó ¡¿", de is\ \ BAR B ARA tonto Go"zález RodrígUEZ, « [» la Cri stina, a tomar combusti\ . f!...' a ' DEFUNCIONES. - A ' ble; "MarineiIo" de Vigo, a to'" ,;' n n los68 años ha deJ'ado deIMiércoles, ,7,' 15Yl,O'15 marfuel · oíly aguaj "Concep' '" '/PATRICIA L d ción Aparisi", de Las Palmas, t: í:ll INA existir en esta ' ca pital el a pro UCClOn amerlcana con carga general; "LeOn yCas. ar.ma~or de b~qu~s d~n I tillo" de ~anta Cruz de La Pd lN1Colas AntonlO Marhn Por Gene Ravmond y No- ma y 'escalas, con pasajeros y cocrepondencia; "Guimerá", paM orera. reen Nash. Interesante ra Cádiz, tomó 25 toneladas de Por su carácter afabl~ y drama policíaco. Un nuevo agua; "Punta 1 enefe", con atún campechano y por sus VIr- episodio de la lucha contra¡1 para la fábrica conservera Coíudes de bondad, sim patía los "O"angsters" mercial Vigo; "Guillermo Ma~ . . d 1 M /5 tlRez" de AlIcante, se aprovly. h 01'lra e7.,e senar ar· (Autorizada mayores) sionó de gas.oil y hielo; "San ttn Morera ~ozaba. de f!!.eJosé" y "Virgen de la Merced", neral é\preCIO y estlmaClOn en trásito para Cádiz, condu. en Arrecife. cien do un tripulante accidenAl acto de su entierro '" tado; "R05ita Soler", de Las Palmas, con carga general;"Macelebrado en la tarde del nús", de Huelva; a comph;tllr domingo, acudió numero_ ' Uf: cargo de gas·oil; "Denia" y so acompañamiento, "Montenegro Feijoo", de AI!can.te, a repostárse de fuel-ml " Reciba toda su familia y hIelo; "La'palma", de Puerto el testImOntO de. nnestra l . del Rosario;para Tenerifej"Luisincera condolenCia. sa", de Vahmcia, 8 reparar ave , ría~ sufridas en su motor:"Santa Ana" y "Punta Anaga", con sardinas saladas para 'la plazá" y "Costa Alicantina", de pesca', con 60 tonE.ladas de 'atún 'en No debe faltar en .u me.a la delicio.a hielo para la fábrica de conservas local Conservera Canaria. Asimismo han entrado otros It ce"yeza vapores y veleros de la flota "1 pesquera de LapzClrote. ' ....._ _ _ _ _ _ _ _ _ __ fRLSA' OBSfSIOH 1I f·' I proxlmo ,. Jueves . DIAl prREI 1/ LE S!nnn(IADO AMUfRH I , COCA COLA BEBA oO' , 'DELICIOSA' ¡EN NAVIDADESf «lA TROPICAL» . - - = ====================' --------:<'---- MAYO MIST'Ol �MARTES, 18DE DICIEMBRE DE 1956 Págin&,,5 CORREO DE REDACCION Pinito del Oro, Atila ... (Viene de primera página) Por' considerar afecta a los habnant~s de Lannir una trapeci~ta? - ' inceram ente, prefiero es· zarote, nos complacemos , en transcribir la carmosa ~En primér lugar, tempera- perar. En Espai'Ía nos va basmento adecuado y, t!n segun- tante bien y a lodo le llegará ca rtit Que n o s pnvía el coron(') jubilado, don Ildefon ... do, absolma confianza en si su hora. Mis chicas son aun so Valls de la Torre, actualmente aquejado en bU domisma, También,se ha~~ e nece- ~uy jóvenes y tifn fo n mucho mic¡:io por una enfermedad. liarlO sailr a I,a pls!a SIn preo- tl,/- mpo r~r delante, Es neCf:sa· Arrecjf" 12 dp diciembre de 1956. Sr. Director del cupaClones 1II lJeslmlslllos, Es : no atar bI en todos Jo ~ cabos., imprescindible, para ta les me- ! -,- incluy t ndo los de l trape- Sem,¡¡nart? ANT?-NA , Arre~lfe. " , nesteres , la wmpleta enlereza ;' cio ¿no? Ml querido amigo: Estas lineas, para usted, ruegole físicay espirilual. Por eso no : -Cl cro, c1aro,a~jntió Raúl,llas haga extensivas 'a sus cola b0 ra d ores , puedO fumar, beber, o comer intentan,do reir, inúli lmente an El semanario de su acertada y feliz Dirección, ha con exceso te Iflm al.. cahdad oe nuestro ' . , ... -De los varios y magníficos , chiste cito. ' , SIdo, como uste d sab~, ob}eto slel~pre de mI slml'atla número~ qu e realizas ¿cuáles ' Calm E'ncita vue' ve a meter y apoyo por lo qu e slgmflca, no SO iO como demostra-, c,o míderas de n~élyor peligro? ' baz~ , en la t;ouvers¡¡dún, para ción de amb, ición cultural c.le un pueblo, sino adem;its -Losm0Vlmlentos pendula- , decirnos". , por la def e nsa que en todo momento ha hecho de las res y cIrculares oel trapecIO. : ,, -No tengo Pl nguna gana de, ' . , , " )_ Ambos requiert.n una pedecta marchar a Amér;cd El público ' virtudes y ne c esld,ade~ ,de nu e stra querJ~a IS a. , co?r,dl~ación ~ dominio del e- : español siente, paGfC:e y. com- I Ahora .s,u publ!c~ clOn ha llenado mI corazon de qUlllbIlo, con ,a agravante de : parte con nosotro~ los ne g6s ; una emoClon sentldlsima y piOfunda, al come n.lar, en OUL cualqUIer fallo que se pro· ' Y, pen ll lirl,a rles d ... 1cho,gs S l' Il- i su s columnas el acuerdo ' de la Corporaci 6 11 Municiduzca puede ~t!r de fat ales con - , slble y tIene c"razon , Al eX- 1 I d ' 11 d I , " d d " , b secuencias, al no poder agarr or· tr2nj f' rO, salvo excE'pci o!l r-s, le pa ,e, rotular una ca ,e e ,a CIIJ a ccn mi n~ ~ _re, nos a la s cueruas del columlJio. import a torio un nepino, Pa g ;~ I de dlc f.l ndo frases ';: mi humIlde p~rson il tan canno s as ,Y. -el tr~ pecio ¿necesita con- hie.", es o , sí.'y exige, pero ~ () V expresivas de un Sine,ero afe cto, ' que a g radezco (on, dlClOlle ~ ae prepara cI6n?, : ~e Inmuta , MI entras e,l (' sp anol toda mi alma , y Que jamás se bor 'arán de mi cmazón -Aunque a prImera vI sta no vu elve la caré:! horrorlza rio pre,. . .' _ _ , " . lo piHezcd, la prep a ración del sintienrlo con angusti a la rJes, ; por su S1f~ nJ~lca do Y, cOTllemdo, El h5' n:ena]~ que s.e rrapeéÍ o e!i factor fund a menta- gr acia. el extranjf'r o, co n un a \ me hace e s InmereCi d o po r c uanto mi VIda solo ha SlIí.simo" Antes de cada e'x hihi- 'fria li1 a~ Que e5pa l1t <l , ~P: masca i 0 0 n -giria por 1m deseo COllstarJ!e cumpli r con mi cI6n rDl padre empl ea tr~s c ua, f trJlnqUl lamente un <chl,clet. debH. !'¡ endo ello paraull ai igual que las líneas de tos de hora en delarlo defllllU' se f'n"'ulle una chncol ¡; tIlHI, eo " " " • " vame c, t e dIspuesto , mo (h~iendo., . • :: i ~ e cae. allá I ANTEN A u!1 a expr e sJO~1 mas ?e la nobleza de este - ¿Est,ás ensayando algún ell(j, par~ ~S(1 le ll ago. v bien»'1 pUF:blo ~~l que me ~on ~ ld ero ,hiJ O. . . nu eve) numero? No. ct~()11 r.ameJ1,te .me Qu pdo Muchlslmas graCias, quendo GUI lle rmo; mI que. ~í; co 'ocarm e de cabeza EG- con 1111 quendo publleo de Es- brantada ~altld ha recibido una al eg ría que ~i('mpre bre la hiJfra Con las ph-rn,asee- paña , . ' estará en mi corazón deseando par a ~sted y para t' se rradé:1s, en lugar de dblellas. , ('armenC1ta, como pC'drá a·, . ' Este núrnerp lo hacen contaoí- ore ci arse va abri ... ndo brecha,s~manarto toda clase de ve nt ura s y parabienes, ensima s artista~ en el mun do con apl(:m'o V ~oltllTa, f' n el vián'do)(, mi cordial saludo lleno de af e cto y qued.anTambié n prepa ro algunos otros aniwadn rliálogo¡Y piHPcia I do él su disposición como siem!)re, actualmente desconocidos en lInll m08Qliit a muedal Ddi niti· • esta importante faceta del cir- vamente dejamo~ el ·sacacor· co. (has> ~úbr e la mesa . -¿ Por qué trabajas sin red? -Hé) g fl r onstar Qn e Arrerife (Vi ene de H' xta página)" -Po rque la red ¡¡uen e ser un me ha gll~t~rl(\ nruchísim.n , La ' , , , , a.Jma de doble filn, En caso de gf'llte es mny i' m able y slmrá- d e bIamos dirigirnos y los a AméricD, el mar ,'nitón caida, no cabe duda (¡u,e repre- lica. Y el pÚhlico muy entel'ldi- pr e cios ' de venta en so- fué a tirar la basura Se benta una gran venlélja.l e!(?, do y correcto. bres cerrados nue no de- zl'lcontró con una ballena otras veces, cua lqUIer mOVI' -¿Es que ~or ventu.ra te ha I ' ' " miento, etc, en la misma, pue. gmtadn algun Ilrrenfet'lo en I blan leerse hasta hallarse ra's c ándose contra.el casde hace rnos perder el punto de pllrticu1ar. Carmencita?navegando en alta mar. co del barco. Le d16 un referencia en el suelo y, por -Pues, sí; hflv \lno ~ue m e Lo ' hacían para evitar in- ataque oe miedo al marconsecuencia, lesultar perjudi. h'l encant ado Es alto, ,Joven y ~iscreciones y que otros mitón. Corrieron todos y cial. e'U1lPO. nero no se vaya 11 hacer ' t¡ , ' • -¿Es verdad que tienes pro- il\l~ione. pl'rque no le vaya v'eleros que ya 'lslaban , lts~ la emprelldieron contra el posicion t s parél actuar en el decir quien es, tos le llevasen a \lno la catáceo, Menos tila! Gye el extréllljerc? - ¡Ni vo tam,?ol'o iba- a pre· mano. Se largaba todo el capitan los mandó retirar ~De esaSC05as no entiendo guntár!elo, mUJerl t 'b) 11 g yo. Puede pregllntánelo a mi -Otro me llamó ayer por te- ra po pOSI e para e ar y alejarse de la ballena padre. ' 'iéforo. Me dijo que ~eseaba antes que los otros y ha- porque de un coletazo poy Raúl Segura, que de vez ronol;erme y que. ~ueTla char- cer una buena venta. En día habernos hundido. Al- ' en cuando eLha su cuarto a es- lar Ufl r?lo conmIgo, Per? yo Cuba, cuando el velero go extraño, porque duran~ padas en nue,stra conver,b~ción, noóh~go cap so df,e estlos amldgaons que tocaba en algú'il puer~ te una semana ladas las nOI muestra dos propOSICIOnes an Olmos. re lero os que . _ , de contrato para ,sus hijas Car- abiertamente la cara., to era tmerfeno, vela us- noches, ~l pscurecer, ,la men y Anton!a, esta úl,tima de y yaque hablamos?e admi- ted a todos los , ·chicha- btillena 'asomaba por la 14 afias, a qUIen tan. maravillo- radores, le voy a refenr ~n ca· rreros» qu~ subían a bor- popa del barco," Otra v~ez samente hem?s VIStu a~tuar so que ahora me ha OCUrrIdo en d'o ' para preguntar y eo- un tiburón n()s estuvo quican el espléndIdo lIlalabartsmo Las Palmas, Un acaudalado " tando la comida de pesca~ d,e suS ~píes atómicos. , piopo , sel'lor peruano, de paso en a- mer el sa.nc?cho. sidonesque, segúninembrete quella capital rumbo a Amérí· -¿CUrIOSIdades en el do salado que poníamos a de ' las cartas, rezan así: Circus ca, me vió actuar allí. Hace mar? airearse también en la poRingling Brosand Barnunn & unos dias, al llegar a Nueva -Una vez en un viaje pa. Lo cazamos , al tercer Barley, d,eNueva York, y Syd~ York escribió a la emisora Ra' Seymuur-; 16 H!lzel Garden, de dio Las Palmas solicitando mi - - - - - - - - - - - - - día y bailamos en su es- ' de red. Lcmdtes. Este último empresa- direcdón, Esta emisora, muy Carmen d!;!) Teide, ptÍ'es, jun- tómagotrozos . ., riole ,g arantiza ocho meses de amablemente, lanzó el mensa- to a ese cQrazón duró y recio c-Ontrato para 1957"en :ventajo- je,y varias personas vinieron a que nos JIluestra al desllU' sfsimas condiciones económi, comunicármelo Por el locutor do cada dla,en sus día,bluras C"al'> , Asimismo nos ensel'la Raúl set'lor Ayaso me fué entregada trapecisticas, también ti e n e ' .' " "' ", una carta de NU,ella Yo~k, de ,I,a ca¡ta que me ,enviabael pe- otro corazón, dulce, tierno,sen, su sob rinA', ~tila,; €n la que di- ruanO" en laque me ~edía unasible, delicad,o. U , ",n ,c.ora, zón" de ¡de,pendiente,', ,d,e mostrador can conoce: canimense a v,enir; aquí ga- foto yola iniciación de' un ccur- fuego y sol, bordado en 11) blan , . I "d 'f ' n'aréis m)Jcho dinero'. so. de correspondencia. Yo le cura deJas ,! lieves del ,Teide y -<Ituenfos de ro-.o l" e erreterla. , --T¿Y ,q ué'me dice, Raúl de to- he contestado, agradeciéndole en la dulzura verde deJa cam- IMfORMIS:SucesQfesde manuel de do esto? ¿Va"ustet;la r.!~sperdi ~ su atención, pero de seguir es- pina de Tenerife. la (ruI.-RerRlan'os lerola, 9 ciar esta perita en dulce? cribiéndole ... ni hablar. ' GUILLERMO TOPHAM I '' , " I :1: ae 01 I El . I t - don ...' marino anzaro eno J \ SE NECESITO �Pagina 6 MARTES, 18 DE DICIEMBRE Da t956 ~___L_O_S__ RE_P_O_RT_A_JE_S__ DE__ H_O_Y_____~~ JOSE ITURBI, un músico valenciano que ha IEl marino lanzaroteño don ManuelMiranda cumple sus bodas de or .1 . ,. O en a navegaclon triunfado en España y el extranjero A lo. 17 año. obtuvo el primer premio de Piano en el Conservatorio de Parí. José Iturbi es natural de ' gínales. Valencia, ciudad dondel Ha actuado con éxito realiza loS primeros esru- i insuperable ante los más dios musicale~; pronto so' exigentes públicos de todo bre.s ale extraordiriariamen el mundo en recitales, o te. A los 13 años consigue aC(,nI!paóado de las orel Primer Premio del Con- questas más renombradas. servatorio de Madri.d. Más Tl1mbién se reveló Iturtarde. estus1ia en Barcelo- bi en otro aspecto de su .na con el pianista Malats gran personalidad de múy, después, en el Conser- sico, al dirigir, con gran vatorío de París, donde, a éxito, diversas orquestas Jos 17 años, consigue el de los Estados Unidos y Primer Premio de Piano, otras europeas, implantan otorgado por unanimidad. do una nueva modalidad La gran clavecinista Wan- de la dirección al actuar da Landowsca dirigió su simultáneamente como di. perfeccionamiento ínter- rector e intérprete. de los pretativo, , habiendo sido conciertos para piano y uno de los alumnos pre· orquesta de los más grandilectos de aquella famo- des composItores de la sa artist",_ historia musical~ EI1 1919, fué nombrado Asimismo df'stacó en la Director de la Clase Su- cinematografía, interviperior de Piano del Con- niendo como actor musíserva torio de Ginebra. Rá- cal en algunas películas pídamente alcanzó fama de Diana Durbin. universal como gran piaFina Imente el Ayuntanista y fiel intérprete de miento de ValencJ¡:I, le dla música antigua y mo- caba de nombrar director <lerna. titular de la Orquesta MuPosee, ademáS de una nicipal de la ciudad. maravillosa técnica, una p.xquisita intuición de la El gran' ,pianista esoa. belleza musical y, en sus ñol figura á la cab~la 'cie interpretaciones, fransmi. los grandes p\anistas de te a las obras de los gran nuestros dias . _ fII des maestros un caráctpr Tal e." f'n brev~s líneas, persGnal inconfundible,sin la extraordinaria personamenoscabo de su peculiar liciad del céleb e músico \ sign!ficación y sentido ori- valenciano. .-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "EL CARM[N" 11 t f11iBRICi11 DE MOSilCOS Mosaico$ hidráuiicos, marmoles y granitos. Decoración en yeso y piedra artificia.I. Baldosas de cemento. Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc. etc. . Pedidos a DIAZ y LORENZO, Sda. Ltda. León, g Castillo, 1 .. Teléfono, 109 Plaza de las Palmas, 2 -'Teléfono, 165 PIDA AGUA DE' TEROR Su primer viaje como agregado lo efectuó en el velero ((Sensat», y fué capitán a los 11 años ¿Quién no conoce en era exponerse a los cañoLanzarote a don Manuel nazos y a los tcrpedos. Ir Miranda Benitez? Presti d América costaba Ul10S gioso capitán de la Mari- veir:te o treinta días, sena Mercante)' ex·celente gún Ids cOfJdiciones del persona, nacido en Arreci- mar y viento que uno enfp, que con sus 66 años de contrase. pero regresdr edad acaba ~ cumplir sus por el mismo lugar llevacbodas de oro- con ~l ba más tiempo, casi diez mar. Reproducimos una días más. parte del reportaje que so-¿Qué barco mandaba bre su vida publica "El usted entonces? Día>, de Tenerife, interviú -Cuando la flota canahecha a bordo del moto- ria de veleros'era notoria, velero -Marte., bé:lrco qUt! yo mandaba el .Vda. de actualmente manda el se- Oribe:.. Fui capitán a los ñor Mirand" tlenitez. veintidós años. Et • ·v-da. "En la bahia, y atracado de Oribe» fué un barco al muelle de Ribera, el norteamericano que re-Mdfle' se balancea ca~i construyeron en La Habaimperceptiblemente. Es un na. J?erteneda a la casa barcO excelente construí· Orib~, de Las Palmas, Que do en 1917 por l0s astille- tenía además el - JulioOriros Hamilton, en Santa be., «José Luis Oribe., Cruz de Tenerífe. Hecho «Progreso., .Alta Gracia .. con píno del país, mide y ,MicaeJa». En Las Palunos 35 mp.tros de eslora, mas estaba también la ca8'48 de manga, 432 de sa Bosch, que pos~ia ~I puntal y 23 o 24 de guin- e Joven Antollio), «Margada, de altura de palo. Tíe- rita Sintes·, -Casimiro. ne cabida para 450 tone- -Juanita., eOuiniguada»: ladas de carga. Hizo su que eran dos del mismo primer viaje a La Hduana lIombre, uno · dt! ve 'a y partiendo de Lanzarote y otro de va por, y el .-Sen· La Palma ca:gadu ~e ce- sat", en que embarqué yo bo la Regreso despues con a los 16 años de agrega .. ron ~e·c~ña. . . , do. Los veleros se refugiaMlent'as su capltan al- ban en La Habana cuando mllerza fru!!almente ~n la IllpgJba la época de los I cám~;a, hemos so~t.enido con e. Id conversaClOn Cu ciclones. por el verano. A eso se l~ llamaba inveryos datos y comentarios nar. Y dpspués, en la seexponemos. gunda quin r ena de octu-¿Cuánfos dias inver- br<'!, salían tocios H la vez. tían para hacpr IIn VIaje a IUn cuadro muy hermoso! América, a vela? Existía mucha comptten-En aquel entoncf'S h;}- cia. Con la ce\:'olla cuan~ía guerra y se tenía se- do éélrgábam(ls a~uf, en naladí'l una zona por la, la~ islas, a los capitan'es que d~bí:w navfgar losinos rlllban las imtn:cciobarcos de la~ potencií'ls 1nes de .los puertos adonde neutrales. SalIrse de ella (Pasa o quinta página) ------~~-------------------------BEBR VinO, pero vino puro y bueno, com- p'etamente clarificado, de ••• ROBERTO DIONIS VALENCIA �M ......A.... RT ...E...s .......1...8...D.....E...D.......IC...I_EM_B_R...E_D;..E....· ....1....95_6..........................................;;¡;¡;¡,¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡iiiiiiii .................iiiiiiiiiiiiiiii¡¡Ó¡¡¡¡iiiiiiii............iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiióiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii....;,;,P.....á.:g~i?...a~Z OTRAS, NOTICIAS DE ·lA ISLA Ballenero. no- Oochebueno en Te~uise ruego. en .el NO de los pueblos de Cana· U·rias en donde con más auRío téntico bor y trádicionaJísmo 3-2, Buen triunfo del Torrelavega lobre el Lanzarote Ju.to, Tito, Ismael, Boro y Domingo . . autores de lo. gole. So Según infcrmacíones lle- se celebra la memorable fecha gadas a nuestra Redae- (le la Natividad del Señero es, ción, en la mañana de sin duda alguna. la Villa de 1'eguise. Sus tipicos Ranchos y ayer visitaron la bahía del parrandas de timples,.g uitarras., Río, al norte de Lanzaro- panderos, sables y triángulos, te. dieciséis b11l~ner6s no'- que entonan cal1tos de amor y (le p~z ante la imagen del Ni· ruegm.: un b uque no d rIza ño-Dios, bajo e: ma "cc suntuoy quince ahíjas», para ha- sO y acogedor de la bellisima cer op~racionf's de trans- iglesia parroquial ele ~an Mibordo d~ combusfible. guel, dHn a estas fiestas reJíSobre el mediodía los gicsas teguiseñas un carácter de acusado atract·vo y- popula. cHados ba reos pasaron lidad, reflejados en el grl'tn nrifrente a Arrecife rumbo al 1mero de fieles que cada año,en Sur. la Nochebuena, se clesplazan a Teguise desde todos los puntos de 11;' isla. . . Tenemos e .. tpndido que ya se ha ceJebrildo una [)f'evia reude uno llanto, con cubierto y nión entre sus autoridades ecle neumático en el trayecto!rre- siásticas y municipale~. con el de organizar y preparar el cife-Uga. Se gratificará o quien fin brillante programa de sus tral1icioni1les fiestas de Navidad lo entregue en el " de 1956. En el EstadIO Insular y Al Torrelavega. y a pecon poca asistencia de pú- sar del poco tiempo blico hemos asi~tid0 al que llevamos celebrando tercer encuentro de este partidos oficiales. lo enTorneo Relámpago entre contramos bastante bien. el Torrelavega y el Lan- en cuanto d entreno y con zarotf. junto, pues si descontamos Este partido, en' sí los pocos fallos que tuvo tuvo poca emoc!ón, pues su defensa Garcia al cual frente a '.ln Torrelavegll en verdad hay que darle entero y bien 'entrenado un ampl'io margen de provimos a un Lanzarote que balidades pues es la primese iba desintegrando él me ra vez que actúa en nues· dida. que el partido trans- tro estadio. todo el concurría, para resurgir en las lunto cumplió bien, desta. postrimerias del mismo, cando sobre todos la la'bor 'Y cuando el esfuerzo y el de Meluco que lanzó una entusiasmo eran nulos, Y otra vez a sus delanferos dieron estos muchachos hacía la p1.:prta defendida del club de la calle del por Lalo. En cuanro él 1 comercio GUlRRA. Fuego,), aun sabiéndose en Lan zarote, se le vió falta condiciones inferiores al de entreno y de c0hpsión, contrarío, una lección de con ur.a defensa basta"t~ . . pundonor no entregán. do-I endeble q.ue dabi:l. facili1 Proyectando ANTENA la publicación de un númese nunca y bU'lcando coil\dadf's a 1 contrario; una afán en los últimos minu:"· mpdia que en verdad no I ro extraordinario con motivo de la festividad de 1. 0 de año, se ruega al cO"nercio e industria de lo.. Plaza tos ese gol qué prorroga-· e.xi~tió en los 90 minutos envíen sus anuncios a la mayor brevedad posible. • 1'11 el pirlido y que ¡es Y una d~lantera donde la ~ Arrecife, 18 de diciembre de 1956 abriera las puertas de la voluntad de Boro no era LA ADMllVlSTRACION ' esperanza en que fundar- ~uficiente para suplir la se p·ua eliminar al Torre- falta dejos cualro reslanlitvega. tes. EIlte equipo fien~ Que . · d d · . (lcYradf'cerla tarde afortu- mente sobre puerta,el por· duce un penalty, por falta Blen Fo . de su. portero que paró t ero'mten ta d eSDfJarla a de Laureano a Antonio, _.es ver I a hqueh SI nadfl nos centmos a os ec os, l ' . I b l' iamás ~( Tvrrelavega de- lo que. pudo y más pues ca- ' corn,er, pt>ro e a on se que Dominrzo transforma b. ' l· l t' rt so contrario a estas horas cUf'I?, pf'~ado al largero, en f'1 segundo para sus 10 con,c ~tr e . Pda.rf 1 . o c?n comentaríamos una abul. valiéndole el primer tanto colore~. . esa mlnlma I erencla, . al Torrelavega EL ARBITRO tRda derrota del eQUlpo " . P ues. es verdad que .tuvo i bla co. 1'" e s que . El ocasIOnes y mucha~ de aun 1';0 cr erno e1 d A . los 35 mtnutos se pro· .~ roleO"ia.... F' "o t1"e ' t urno menta :d marl~i1dor con conjunto en si sea . malo, uce un nuevo gol del T0- señor del Toro fuvo una . t t .. '. solamente le falta acoPla-1 rrelavega que anula el ar- lucida actuación puescovanos an os mas, pela bitro por fue a de . .. I . . unas veces por la poca miento y entreno. r . Juego rrlO o que tuvo que correr y de Isma.e1. anduv f d . r fortuna de sus delanteros L O S GOL E S . o. f'n o as par f" s; y otras por la intervención A los 33 minutos del A 108 .20 mInutos de. la aplít:ó la ley dela ventaja -del portero contrario se prim",r tíemno se produce segunda parte, TItO reclbe yen sumll, hizo en pf'rfecvieron malogrados goles ~I primf.1' gol dé la tardt>. un ¡Jase y de s~a,v~ cabe- to alhitraje, bipn ayudado .qoe ya se cantaban en las Justo fecihe lIn pase y 1z aso . cuela el eSdlerJco p~r solamente por un linier, ya gradas. bombea la pelota suave- a mlsma escila ra, contl- qne el otro, el Que nos totuyendo el s~gundo tanto có de turf10 junto a i'l tri· pa!él el Torrplavega. 25 huna, 10 de'jarfmos en susminlltos, Boro hoza un di- oemo hasta próximas acrecto a puerta elcual pasa tpi'lrÍones. 1 p.ol' el ('eltro de la barrera . Lo" eauipos !lealinearon Por el presente se saca a COncurso la .3 dqlJiside jugadores y entra en a~j; Torrplavegfl: Corujo; ción del fiemo del ganado existente en este Batala red; es el primer tanto Gardil, Fajartio, Laurea~ lIón durante el próximo año 1957. para el Lanzarofe. no; Meluco, Ginés; Justo, Los señores a 4uienps pueda interesar deberán 26mínntos, I~mael reci- Tito, Ismael, López y Dapasar por la Mayoría del Cuerpo, donde'se le..; fabe un pase, se interna yaco- mián. ciiitará la.:; condicione·s y detalles que deseen, has- ' sado por un defensa I1ega . Lanzarote: L"Io; A(1to~ . ta el día 31 del actual. ante la porteTÍa rle Lalo y nio, Domingo, Rodríguez; Arrl>.cife. Diciembre de 1956 \lOgra ~l ter.c er tanto para Hernández, F~lipe; Justo, El Comaddante Mayor SU eqUlpCl.· José, Boro, Antonio y Pa_______________ _______ A los 40 minutos se pro- ca. PENALTY PERD IDA. Núm·ero extraordinario de «Antena)) ,1 ---~---- ---~ IBatallón de Infantería Lanzarote n. LlV . I �' MARTES, (OSAS DE LA VIDA Pi.cina. prefal.ricada., de acero ,. y ·p lá.tico ' Cada una edá valorada en 85.000 pe.eta. Las piscinas privadas, que hasta ahora eran un lujo en los Estados Uni· dos, han comenzado a hacerse populares gracias al bajo precio de su instalación. Los contratistas han lanzado el «slogan': «Piscinas al precio de un coche-o Por la cantidad a pro ximada a las 85 mil pesetas, elestadouniden~e de la clase media podrá disfrutar de 10 que hasta aboraera privilegio de las estrellas de Hollywood o de los ~randes financieros. . El bajo precio se debe a que se ha sustituído el hormigón por acero y materiales plásticos. El poco hormigón- que se necesita se in yecta en la piscina prefabricada. El pro~edi­ miento se usa ya en la construcf',ión del 70 y 90 por 100 de las piscin&s de las regiones donde la demanda es muy grande, co· mo en Texas y los alrededores de los Angeles . . Otra que e.capa del infierno húngaro cí-' VIENA.-La estrella documentación y nos sonematográfica búnga r a, metían a interrog~torios Violetta Ferrari, ba conse- intermmables. Me salvé gUídOalcanzar , el territo-I porque enseñé fotografíás rio austríaco, con su bijomías en las Que aparezco de tres meses de edad. " con var!os dirigentes soConstantemente--deda- viético~ en E'l reciente fesró-éramos detenidos por tival cinematográfico de los rusos que nos pedían Moscú. A lo que dió lugar un caml»io de tarjeta. Una florista de una gran cripción: cFelicitaciones ciudad suiza provocó días por su nueva instalación» pasados un incidente tráMientras tanto, el direcgi-cómico al equivocar las tor de un Banco que acatarjetas que debíanacom- baba de abrir una SUGur· pañar dos envios_ Una fa- sal leía tn una corona de milia que acababa de su- flores: «Con nuestros sinfrir una pérdida irrepara- ceros pésame por la pérble recibió un ramo de flo- dida cruel que' acaba de res con una tarjeta que sufrir):. contenía la siguie'n te ins- , 18 DE DICIEMBRE DE 1956- (POR QUE) ¿Por qué hay niños sin cometa, o sin «gometa», como ellos dicen? -0- ¿Y qué hay de estos malos olores que temporalmente se sienten en Arrecife? -0- ¿Cuál es la causa por la que no firmamos, de momento. los que escribimos, con un «Sociedad AntJnima y Fulano de Tal»? -f)- , ¿Que nos pasa a los hombres que accedemo$ a tropezar una, dos, tres, cuatro, cinco. seis ... veces en la misma piedra? -0- ¿No cree usted que en nuestras Montañas del Fue'go debiéramos brindar al visitante, hoy por hoy, con. un descorclze simbólico que el ímpetu del vapor de agua produjera en una colección de tarritos, de botellas, de garrafones, de etcs.? -0- ¿Por qué si se sanciona al vulgar gamberrito, no se corrige debidamente al refinado--por desafinado-gamberrón? ' -0- ¿Nos quiere usted explicar el motivo 'que induce a abrochar por la espalda las ,enaguas y algunos jerseys y trajes de nuestras niñas? -0- ¿Qué es de mí, que ni siquiera en el cuarto de baño canto ya? -0- ¿'Cuales son los motivos por los que la ciencia no ha inventado, basándose en la descomposición de la luz solar, el vulgar y trascendentaiísimo aparatito productor de los fuegos artificiales diurnos? , -0- ¿Cómo se explica que la cuquería, torpísima siempre y en cada uno de sus torcidos escalones, siga consigulendo adeptos teóricos y prácticos? -0- ¿No es admirable que no hayamos andado, a veces, con la cabeza en el suelo V los pies al aire, aun sin disfrutar de aficiones circenses? -0- ¿ Qué les pasa a los fotógrafos corresponsales de prensa que han olvidado la panorámica de las obras naturales y arüficiales, científicas y artísticas? -0--'- ¿No te explicas por qué el colorido del arco iris fecunda mas perceptiblemente en nuestros días todo lo circundante, llenándonos de alegre pa:.? ' -0- ¿Quién ha dicho que estos sueños son ficción? CRMPAt'JA DE NRVIDRD EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que iniciada por esta Alcaldía, como en años anteriores, la ya tradicional Campaña de Navidad y Reyes, para allegar a los hogares necesitados la alegría de estos dias con el reparto de víveres y juguetes, recurro nuevamente a la generosa colaboración que tan desinteresadamenteha prestado siempre el vecindaric de esta ciudad para, con sus valiosas aportaciones, poder adquirIr 108 artículos que constituyen los lotes, ,de ser posible, con mayor abundancia que en las campañas anteriores, rogando encarecidamente a los vecinos hagan entrega de SlJ donativo al Agente Municipal que, con tal finalidad, visitará los domicilios en estos días. Arrecife, 15 de diciembre de 1956 Arrecife, r1iciembrf: de 1P56 jaHi!Ó.ft S-AYAC de 1iuHto.ll EN EL RESTAURANTE -Mozo, ¿usted cree que esto es medio pollo? -Sin duda alguna, señor. -Bueno; entonces, llévese esta .mitad y tráigame la otra. NO ES LO MISMO Cierto día paseaba la reina Victoria de Inglaterra por el parque, cuando atinó a ver a la pequeñahija de su cochero, que la estaba mirando con curiesidad y el ceño un poco fruncido. La so' berana la llamó y le preguntó: """:Dime nenita, ¿sabes quién soy? -Sí, señora-repuso la pequeña-, usted es la señora que se pasea en el coche de mí papá. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº188 18/12/1956 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº188 de fecha 18/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cf9cf58bd20864cc755646d1f7af7399.pdf 470b8affbd2591edddd15711376f5b1b PDF Text Text GOBIERno CIVIL Campaña de NGvidad y Reye, ' Próxima ya la Natividad del Señor, fiesta de tanta significación y rai~ gambre en la conciencia ' 11 en la manera de ser del pueblo español, nos mueve a dar estado al acuerdo del Consejo' Provin- , ciál de F.E. T. Y de las (4~ ® ' J. O.N.Splasmando en rea lidad tanglble la Llamada ~, Ji Campaña d e Navidad, jj ' / ~'" :'\ " \ que no tiene otro fin que -'hE", , ' .¿", '( el de singularizar enta, dos Los hogares ese ,sen ti- , do cristiano y católico de " la vida" tan consustanM0181.Arrecife de Lanzara!e 11 de Diciembre de 19S6.Redacción g Administración: Hermanos Zeralo, 7--Apartada,3HñaIV cial con nuestro perfil espiritual, tendente no sólo a llevar un poco de ale- ' gría a nuestroshermano.\ " y camaradas, coa' ocasión de la Fiesta, sino más p~riodista bien identificándonos en la unidad de nuestro origen, creados por el mismo Dios y portadores de En 75millone. de pe.eta •• e cifra el valo.de la actual co.echa de un espíritu que al acerLevante, que en 195,3 no lIegQ a 10.2 millone. carnos a El nos confunALICA~TE . .,-De golpe' esos do¿ hilados y mil di- petable suma de 75 millo. dimos en un solo concep~ , to y en un solo sentido y porrazo, el tomate se ha versas actividades indus' nes. Intervienen en las opeconvertido en el producto tri¡¡les que tanto precisan de adoración. raciones d e exportacIón No pretenden las líneas a!ic~ntino m iÍ s apreciado de la mano de la mujer. Esto d el tomate ha sido alrededor de 90 firmas coque anteceden recordar, en los mercados d e Euroni mucho menos reverde- pa. Tanto, que ha desban', cosa pensada y he cha. Los merciale!'l. De ellas, 10 o ~ , , t!' , SEMANAmlO DEPOIlTI'O·(lIlTtJltll. El' ,tamote alica,ntino resulto infinitamente superior 01 de los González Cayuela tierros canalt¡as, dice el en el diario madrileño «Yo) (Pasa ql! intf1 págm ?j cado incluso en importdn- alicLlntinos son así, Desde cia exportadora al univ~r- luego. el producto resul· s/)lm~nte famoso turrón ta infinita.mente supe~ior 'de JIJona, s.uperando. en I al delas tler/'as canana.s, , mucho , la CIfra que este holandesas y hasta al mIS' viene produciendo en ' di· IDO fruto inglés de las isvisas. las Jersey . El tomate de la REQUENA (Valencia).-Los y lo curioso del caso ~s «tf'fretc» es m~s dulce, suoproductos 'del viñedo cOnS r más d'uro, más , consistentiluyen urJa flquez a muy im, que este enorme tinglado te, idóneo para las operaporlante, dado,' J gran desano· para la exportación del Jlo q\le este cultivo alcanza en tomate, y anteriormente ciones de exportación. Y nuestro país , Así, los orujos su cosecha y puesta a en Inglaterra muy espeprens¡;¡dos alcanzan un valor ' cialmente - y también en que puede estimarse en ,unos punto de .los terrenos, se doscientosmíliones de pesetas, ha realizado de maneJa Alemania, Suecia, Finlan· destacando las prcvincía!í de meteórica. Se han inverti, dia y Francia, por señalár Ciudad Real y Toledo por este do muchísimos millones los príucipales países conconcepto. Las heces ,secas re- de pese'tas, canalizando sumidores~el tomate de presentan olios treintas millones de pesetas, destacando las zonas de secano que ' en esta provincia se ha eriseñor de provincias de Barcelona y Oren· muchos 1ugares ha bían gido e~ dueño se. El valor de ' los sarmientos permanecido vfrgenes al todos los mercados. Los alcanza unos 125 millones de ingleses Jo cOÍnf'n como pesetas, apareciendo las pro- arado del agricultor; monvi.ncias de Albacete y Ciudad tado y construído alma- postres con volrdadero deReal como más productoras, y, cenes a velocidad de vér- leite. Les sabe a gloria y finalment!;!. puede incluirse en- tigo, contratado y adies- admiten todo el tomate tre los subproductos el valor de que los españoles les en· la pamlJanera, es decir. del trado un personal femeniaprovechamiento de las hojas, no para 1a recolección y víen. Sin tasa. sobre el ,terreno, después de la empaquetado del producLA .VERDAD EH nUMEROS vendimia que representa más to en un número tan exHace apenas tres años, de diez millones de pesetas en toda E~pafta, con un valor des- tri'1ordinario que no hay la exportadón del tomate tacado. p.ara las provincias de quien encuenlre una mu- • peninsular» -el alicanti· Zaragoza y Zl1mora , EI valor chacha para el servicio no-apenas .si alcanzó la global de todos ~stos sUbPrO'j doméstico-los tomateros cifra de dos millones de duetos puede estimarse, en un .' . , afto normal en unos 'cuatro- pagan bIen~, nI para un pesétas, y en la actual temcientos mill~nes de pesetas. taller de modistas, ni para porada se llegará a la resn LA RIQUflA nA(IOnAL DE LOS SUBPRODUCTOS DE LA VID y 15 SOl1 cooperativas o cosecheros propiamente di· chos, sin olvidar que h-ay, (pasa a quinta página) ;----------~----, ~Pinito del Oro», premio nocional de interpretación circense E n recieFlte s e sión plenaria celebrada en Madrid por el Consejo Superior de Teatro, han sido concedido diferentes premios nácionales entre los que figura uno de 10,000 pesetas, a la trapecista canaria Ma. ria del Pino Segura Góméz «Pinito del Oro», por sus magr:íficos trabajos de itHerprentación circense. / Al expresar nuestra , felicitación a esta prestigiosaartista /paisana, la hacemos ~xtensiva tambiéna su hermano Raúl Segura, veterano artista de ~irco, que accidenta lmete se encuentra en , nuestra ciudad. �, MARTES. 11 .. DE -DICIEMBRE DE 1956 Probable incorporación de las motonaves (lCLO DE CONfERENCIAS I'Huesca y HTeruel a los servicios MAGnlfI(A DISfRTA(IOn Turi.mo i,leño ,. - • • . DE DOn AURHIAno MonPasan los día.\, los memardlmos mtermsulares URO GABARROn En EL ses, los años, y LanzaroCOMEnTARIOS ll te no se decide, de una vez para siempre, a constituir su Junta Insular de Turismo. Súbditos y más súbditos de todas las naciones continúan llegando a nuestra isla, en proporciones jamá~ soñadas. y, por las noticias que tenemos, estas arribaYias se incrementaráa extraordinariamente en meses sucesivos. Existen numerosas, demandas de plazas hoteleras en Arrecife, pro cedentes de Londres, París, Bruselas, Roma, Berna, Casablanca, Rabat, etc., hecho que nos hace pensar muy seriamente en el importantísimo renglón que para la economía insular podria representar el turismo en un futuro próximo de 10 ó 20 años. Pero nosotros, por lo vísto, estamos empeñados en no quitarnos la venda de los ojos. Miramos todo 8$tO con una , f na Ida d e indiferencia que, francamente, nos aterra. No alcanzamos a comprender cómdka podido llegarse a tal estado de desidia y abandono en un asunto de tan trascendental y vital lmportancia para la isla, 'náxime cuando la pesca y laagricultura, los dos md$ sólidos puntales en que se fundamenta nuestra economia, se tambalean tan peligrosamente ante la vista de todos. Sin Junta de Turismo no podemos ahacer turismo. Hav problemas crea- ' dos" de rutas deteriorafjas, de falta de albergues, de carreteras destrozadas, de falta dé limpieza y conservación de algunos de nuestros principales lugares turísticos, de ausencia total de una oficina de información, etc. pero ¿quién va a embarcarse en la aventu.ra de "apechugar" con todo esto? ll Se a.egul'a que el «Ciudad de Mahón·· cul.,irá la línea La. Palma.-Tenerife . La noticia pos llega, oor 1.500 metros cúbicos, y ,'ía particular,' desde la Pe. otra, de ~O, con aire acon· nínsula Parece s~r que a dicionadó . partir de los primeros meRepetirnos que no he· ses de 1957, yóeotro del mos podido dar_confirmaplan de renovación y mo· ción oficial a la noticia, dernización d e material pero el origen de nuestro que la Compañia Trasme· informe particular nos me· diterránea está introdu· rer.e entero crédito, ciendo en algunas de sus ' También se rumorea líneas nacionales, comen-¡Que la línea Las Palmaszarán a prestar el servicio Tenerife será cubierta por entre las islas mayores el .Ciudad de Mahón -,que y menores del archipiéla- antes de la contienda esgo, las modernas motona- pañola prestó servicios en ves <Huesca'y "Teruel», el archioiélago, y que aqconsiruidCls en unos arli- tualmente desempeña la lleros de Vigo ., Estos rá· <carrera» Barcelona - Mepidos motobuques, de2.200 norca. tonélada~,79 metros de _ _ _ _ _......_ _ _ __ eslora y 11 de manga, tie· . B E BJI ~:~aj~~~:.ci~~~¿~ar:nc~~:· AGUA DE IEROR drados en la categoría de . lujo, disponiendo de am- - - - - - - - - - - plios comedores y salones de estar. Los pasajeros de te-rcera clase encuentran en ellos cómodos y con· fortables departamentos. Lo'! camarotes de primera van dotados, todos ellos, de ~u;:¡rto , de baño, clima artificia'l, 'luz indirf'cta, y demás detalles de modf'r· nidarl . Poseen también 'es. tos buques bodegds de Un periodista inglés y Un dodor alemán en ARRECIFE Entre los extranjeros que últimamente han visttado Lanzarote figuraban el perior.iista ingiés Mr . Robert Haynes, quien publicará ' algunos reportajes sobre C-lnarias ~n diferentes diarios de Londres. También estuvo en nuestra isla el doctor alemán especialists MI'. Joseph Ba umann, que permane· Ció seis días en 'lá isla Graciosa. ' Asimismo nos visitó un cameraman italiano, para filma!' escenas submarinas (Concluye página séptima) en color del litoral l¡mza· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---'- roteño. URlULO MER(ANTlL La conferencia del pasado Míércoll:!s en el CÍlculo Mercantil del sefior Montero Gllbarrón, puede ser resefiada con la sola p~labra de sorprendente. Sorprendente, porque de la forma más inesperada nos hemos encOOlrado de so¡¡etón con un Valor al que, a pesar de su juventud, poqullllimo le queda por aprender en materia , de orato· ria. No exageramos. No desorbitamos, t'1l lo' más mínimo, nuestra apreciación. En todo caso creemos quedarnos , cortos. Una charla puede ser juzgada bajo dos aspecto~: o por el tema escogido por el ::onferen.ciante. o por la forma oral de de~arrollarlo . Nosotros nos estamos naturalmen'\ e refiriendo al s~gundo 'tspecto: la eSlupenda forma de decir las cosas, sin que esto oe,smert'zca en nada la materia desa'rrollada. Hubo siempre una ju~ta relaciÓn en.tre la p Hlabra y el ademán: el gesto siempre fué comeaido, sin la menor toxagerac¡ón, sin (f'litla a séptima página) ,La festividad de la Inmaculada eoncepClon, . , patrona de E'pana y del Arma de Ihfantería EJ Batallón de Lanzarote ha el capellán Rvdo. don Manuel celebr-aao con gran brillantez Fernández I3errozpe, y n,isa.por y solemnidad la festividad oe los Caldos del Arma la Inmaculada Concepción, pa- 'Repet;mol que I~ gran varíe· trona . del Arma de In.fdinedi:l dad y extensiOn 'oel progranlll Desde el dia 5 hada ellO, am- nos impide ~er n ás prt lijo en la bOl! inClusive, se ha llesarrolla· relldid de actos, aunque ht mos do este programd de fiestas, de destaca r la cúmida extraormuy completo y bien nutrido, dinaria servida a la tropa en la en el que se celebraron I:!ncuen que reinó la más completa tros o;;: baloncesto y balohma- unión y comaraderia entre 19s no; concúrsos de juego, re crea- soldados del Batallé,n de Lanti vos en el H0gar del Soldado; zarot<', y cuya minuta fué la siloncurso de tilO para oficiales. guit.nte : Desayuno, caté con lesuboficÍi:.Jes y tropa; funció'1 che y picatostes; Primera code varief1ades en el Hogar del mida: entremeses, paf>lIa a la Soldad , ; sesiones de cine sono· valenciana, tortilla a la e-paro en lus C uartele~; COncutlsOS fio 'a; 00110 pn p 'oHoria; fruta, literario entre soldéldo!C; con- pa~tele~, café, vino, consc y dcursos de habilioad en el ma , garril1os; SegunEla comida; es/lejo de arma y embaste y des- tOfddo de gar'bar.zos. carne de pmba~te de gallado; función de macarron~~, postre y vino. cin~ en t:I teatro cAtlántida.; En fin, creemps que la celeexhibilión de ' b (l x ~ o y juegos bración de esta fiesta ha suoejocosos en el Campo de Oppur· ' rado en mucho a las de afios tes de la Uni ,jan · txhibición de anteriores I a s Agrllpacio~ F s ' fo klóriras ,En lo parroquia de Son Ginés de San B , lt01omé, Tao y TeTambién han resultado muy guise; vino espafiol a las anto- brill ~ J:)tes los festejos religiori~ades en la Re sidencia deOfi- sos celebrados en la iglesia paciale~; /jena íntima para oficia· i'roquial, destacando Id solemles y suhoficiales, etc , Entre los ne función religiosa que ftlé actos religiosos figuraba;:: un maj;!ístralmente cantada por triduo, a la Purísima" en la ca- un g ' upo de sefio,¡tas diligido pilla del Batallón; solemne mi- por la profesora señorita Antosa de Campafia en el patio ceno nia Cabrera MataIJana, acomtral del acuartelamiento, ron p"i'lada al órgano po.r la ' tamasistencia de las primeras au- bién profe~ora dofia Amelia toridades civiles, oficiada por Voltes de Medina. �MARTES, ~ 1 DE DrCIEMBRR DE ~ágiRa 3 1956 23 e lABORADORES LO INTRAS(EnOEnU DEL fRACASO Por JUAn CARLOS LAnDRln Por ABEL CABRERA Los codos sobre la mesa y ' UA libro titulado, "E1 arte de teJIlano en la mejilla; actitud, si ner amigos"; y, francamente, .no ubllgada, al menos frscuen- me estaba interesando. SiemPestilente vaho del fracaso es el lamento. Y no hay tísima, en el que refkxiuna"Me pre he mirado con cierta, preuna razón humana que justifique suficientemente la preguntaba qué escribir en las vención, no exenta de increduqueja que excreta el fracaso de cualquier deseo o in,b lancas cuartillas que tenia d. e-llidad, a e&a clóse de libros que, terésexclusivameizte terrenal. Este fracaso es un milante. POlque si bien I ~ cues- con cuatlO o cinco regras, quietión lJue'de parecernos fácil oren solucionarl prob!emas de to que nuestra imagtnación en derrota Ita supuesto. dificil-según el ángulo en que por sI tan cOllplejos y variaEl fracasIJ s610 puede concebirse como estímulo a nos situemos--no es éste el pro- bIes, como el amor o la amis- , la rectificación; pues el único fracaso del hombre es blema. El «cjuid» está en pub/i- tad Pero aquél era distinto; aquél en que, inoperante ya, fracasa el arrepentimien,c arlas, que t:!o, al fin y al cabo, era tan convinceNte su' exposilo que se desea conseguir. ción, tan vividos sus ejemplos, w. Pero vamos l?oy a ocuparnos del otro, de los que El escribir un arti:;ulO, salvo que empece a creerle ... se dicen fracasos del diario qUehacer, del trabajar coexcepciones-porque todas las Si no tiene usted amigos,lIatid,iano sin olas hacLQ lo eterno. cosas tienen SMS excepciones- me a aquellos de Quienes de. El fracaso, entendido tal como Twa mayoría difues d ecir algo que todo el mun- sea su trato, por su nombre. Sla dO , sabe; tal vez de un modo amable con ellos y conquistasamente lo entiende, es un azote diabólico. Y este vago, labtznte, pero que, al pu- rá su amistad, venía a decirme concepto disolvente del fracaso, se opone a su justa , blicarlo, quizá por ese pecu: en 'el fondo el lihro, Suficiente significación conceptual. Porque lo que llamamos fraliar modo de verlo el escritor, - según se mire-porqup, eso caso no es tal: Es simplemente un aborto, provocado adquiere la rotundidad de un Je qu-e con unas breves y amaI1cíerto imprevi.s to, definitivo; bies palabras se conqui~te la por un medio o circunstancIa hostil, en el. sujeto agen porque rotundos, 80n los carac- amistad de un individuo, es un te; un triunfo engañoso de lo objetivo sobre lonatuteres que lo imprimen y que, arma de doble filo éon efectos ral subjetivo. junto con el nombre del escri- terribles . Siempre con el concepto estrecho del vocablo que tor, más que que iluminar por Reflexionando en ello llegué -el aCierto, ilumina ~or el poder al hotel. Y, entonces, tuve una nos ocupa, cualquier acontecimiento, mayor o menor, de la edición. idea gtmial - eson esa, ideas que ;uzgamos fracasado , incluye una dosis masiva Con estos pensamiento~ y ' Q~e asombrj;n po.r no ocnrr irde exito anterior y posterior. Anterior, porque el /fratantas otras~xtrailas ideas de- senos antes> .~ lAhora podia caso ha requerido un esfuerzo; y nunca un trabajo, cidi, que lo más conveniente, practi car las enset)anzas adquiJo más razonab le y ronsecueu- ridas! salvoel malinte>zcionado, puede llevarnos a un deste, sería escribir sobre alguna Decidido, abrí la puerta. En enlace n'egativo. Posterior, porque si el fracaso se surealidad; acerca de esas real!- la amplia , antesal a , cómodapera, 'algún día lograremos la espléndida luz de un dades. un Pf;>Í:O íráqicas, como me nte sel\1tado, leyendo el peéxito. gustan de pintar lbS lealidades, riódic0, h a bla un seriar que, a y.. después, de e ~ a s"nsación juzgar por su serieaad y uniExaminando cualquiera de nuestros fracasos, desoprimente'de amargura, entre- forme, debía ser, lo menos, ge· ,de el considerado nimio--quizás el más trascendente-sacar su moralej a. neral car:ibla. ,·i,;;, que de '1lás importancia rodeamos, 'constata,remos, Poco a poco, y tra~ haber Amilbilidad ;Jii~confianza, asi ya no lo habíamos comprobado, lo , anteriormente ,arrrugado varias CUtlrtiJlds, caí consejaba el Iibll> Me dirigí a en la cuenta que escribir algo él.,:.~on voz ~~ble y amable expuesto. , enjundioso es dificil; y si con SO'n:-Nsa: , 'r: Yes lástima que el hombre y que la mujer se anmoralej~, difícJl y peligroso. ' , ;':,i ?Buenos días~ s lc'ñor, --(Aquí quilosen por una falsa interpretación, por esa capa Lo mejor sería escribir un ~' falló el nombre.) cuento. Yer v. franca'm ente, ¡el;' ":·A.quel seflor levafltó la vista; . mugrienta que el concepto de fracuso nos pre8imta en 'tán tan desacréditados ¿Pííl:ci- , me examinó. me obsequió con estos días ,de albores que ansían una rdpida luz espes y ,hadas en estos tiempos ... otra f¡0 menos ámable sonrisa, , p:endente Los cuentos de. hoy'podrian ,al tiempo que se levantaba. ' ARRECIFE, diciembre de 1956 ' referir~e a la ebCa¡; ~t"d.e azúcar -Segundo, para servirle ¿Dey de casas, y e · to '. YJi :séJÍa de- seaba uSled blgo? 'masiado· trascl'nderit-e, Lo más ~Pue8 verá, ¿Haría el favor naturdl,-pensé-y tan ilógico de indicarme el cuaito de don ,al mismo tiempo, es escribir al- :'antiago? go intrascendente;' porque de -¿Han Santiago Alguel? Si'una form.a u otra, "uno nunca ga' el pasillo central, tuerza a la dice lo que qu iere, s1no aquello izquierda, y a la tercera puerta EL A L A L D E DE 'ración, que obra en la S,,..que los demás querían que hu· a 'la derecha-Mecolltesto muy ARRECIFE HA C E SA- cretaría de este Ayuntahiese dicho" elicientemt::nte. miento_ Llegamos aeste punto, y con So·p.reimos de J1 uevo yenf lé BE.R: Que desde el día sila experiencid que los anteria- el f'l t;!sll1 ' . Desde lupg,oel ¡; utor La apertura de plicas se res intentos me habían brinda- no'Se equivoca - iba pensando guiente al enque aparez- celebra,¡í tres dias desdo, opté por escribir una anéc- mientTa~ lo recorrta-c'era ya ca in s e r t'O el presente pués, también hábiles, a, .do'" que me habia ocurrido. amigo ntio? L1t'gué a la tel cera de J<lS doce y y comencé aescribi¡Ja. r ue~ta. Una c1uda me aSaltó: anuncio en el Boletín Ofi- la hora -¡Vamos hombre, lo Q" ea ti ¿Me dijo a la izquierda, o a la cial de la Proyincia, y du- treinta, pn estas Casas te ocurre no le pasa nadiel oerecha? Una cot¡,zol1lHla me rante los veinte día<;,bábi- Consistoriales. Tales argumento los oigó a decidir,. Nada .. B la izquierda. l~s siguientes, se admiten ,cada paso , d-e Quienes quieUno!! hreves.golpecitos. M~s Arrecife a 5 de Diciemren COlivenrermé que soy un- fJertes golpecltos, y IJpareClÓ proposiciones para optar ,despistado: Uno d!' es" clase de un senor bajo,calvo,somnolien- al concurso de adjudica- bre de 1956 hombres que por tirar la cerilla to y en pijam,,: .., ción de la con~esión de 1irat, el cigarro. No, no creo que - ¿Don Santtago?--dl)e ml.e n"UN PUESTO DE VENTA sea ésa la cl!usa; más bien !iu- tras le tendia la manu con una AL PUBLICO EN LA PLA- Optica ceden por mi natural franco y sonri~a , ,confiado, Y si no; juzguen listeAquel caballero índudable- ZA DEL MERCADO MUdes mismo!!. mente no habia leido 1"-1 libro N!CIPAL", con arreglo' al Camino del hótel, hace días, que llevaba bajo el brazo, para entrevistarme con un seflur, que me contestó destemplada- pI i e g o de condicwnes ~ quien no conocla; iba leyendo (Pasa a quinta página) aprobado, por esta Corpo- al ,EDICTO e MoneAR �Pá:gfna 4 MARTES, 11 DE DICIEMBRE DE 1956> ,~~~~~~~~~~~~;~~---~~~~~--~--------~ BURBUJ'AS DE LA SEMANA PorGUIlO Buzón del Comunicante ISPECTA(ULOS 1I ~ CINES «ATlANnOA» --------!.! U Hpersonas que se AN sido varios los N suscriptor nos hace s!!ber que días pasados fué llamado por el director de la sucursal del Banco Hispano Americano en esta plaza, quien le hizo entrega de un valioso objeto de oro que habici sido hallado en las oficinas d~ la citada entidad bancaria por uno de sus empleados. Por lo que el hecho tie ne de ejemplar no hemos dudado en hacerlo público. ~artes 7'15 y 10'15 Suevia Films presenta han acercado a nuestra Redacción para indicarnos su buena voluntad de colaborar con el Ayuntamiento para ayudar a adquirir el material de extinción de incendios, incluso abriendo una suscripción pública. ' Como por otra parte sabemos que el Municipio ha efectuado ya estLJ'dios para que este servicio llegue J a ser una realidad, ANTENA ofrece sus columnas por si pudiesen ser de alguna utilidad en las (Viene de página séptima) campañas, suscripciones, ri¡,tas en el manejo de este -enetc, que se organizasen. revesado. :nstrumento de aire, Motare •• in filtro ~GUNAS industrias A de esta capital-nos manifiesta un' lector-utiIiúm sus motores sin dotarles de los filtros necesarios, lo queda lugar a producción de esos detodantes ruidos que no sólo entorpecen las audiciones en receptores de radio sino que, hasta a veces, interfieren servicios tan urgentes y necesari.:>s como ,s on los de Telégrafos. Teléfonos y Estación Costera de Radiotelefonía. Gustosamente regístramos la observación de este lector. 'jemplarielael ele un Servicio ele extinción empleaelo ele incenelio. GI+an (il+CO ,NOI+teamericano ¡CUATRO' ULTIMOS UIAS O~ AOUACIOm Por inconveniencias surgidas a última hora para el transporte de nuestro material a Tenerife, la empresa del circo norteamericano hace saber al selecto público de esta simpática y apogedora isla, qlle .ólo por CUATRO DIAS, jueves, vierne., .ábaelo y elomingo próximos, celebrará funciones de despedida, en su<; instalaciones en la explanada del Parque Municipal, a PRECIOS POPULARISIMOS. Hoy martes y mañana, miércoles, no habrá .funciones. , NOTA: Para los espectadores de los pueblos' del ir.terior se montará un servlcio especial de autobuses. LA ' EMPRESA i , ' WIA,~ ,~~,'~' FLORQ , ., \ " Por éxito •••• I gustándonos, especialmente,en la ejecución de las ·ciardas de Monti. , En fin, el magnífico ciclista sohre pedestal, Berky; la -troupe. árabe Mogador, con hom I bres de gran elasticidad y limpieza en sus ágiles movimientos acrobáticos; la sefioritaDur' ka (hermana de Carmen del Teide~ . que hace verdaderas maravillas con el alegre dinamismo de sus pies; l{ls banistas Molín and Dornini; el malabarista sobre oatines Salobral; las hermanas Mari Carmen, dominadoras de la acrobaci& sor bre 'el rulo; los finos cómicos , hermano s Hartoni; el ilusionista Alfera; la alambrista Ma ri Morgan,y hasta SU bien conjun tada orquesta -Cuba., hacen del Circo Norte'americano un espectáculo altamente atracti· vo e interesante que ha sido del completo agrado de nues" tro público. La función de ayer tarde fué patrocinada por el Batállón de Infanterfa de. Lanzarote, como homenaje a la rropa. '1. PI1ODUCClON: . CESAREO GoNZALEZ- ABEL SALAzAR. . I I Un sensacional mano a mano musical hisp a no-mejicano Con una arrebatadora versión flam'enca de "Maria Bonita". (Autorizada mayores) .Jueves 7,15 Y 10'15 La producción "Fox" CUATRO PRGIHAS DE LA VIDA Con f<ichar,d Widmark, Ch'lrles Laughton, Anne Baxter, Jean Peters, M¡llilyn Mnnroe ... Diez estrelléiS famosas en cuatro historias que recordará toda la vida (Todos los públjcos) Sábado alas 10'15 I "Metro Goldwyn" presenta el, gran drama musical RAPSO01 A (TECHN1COLOR) Por B1izabth TayJor, Vittorio Gil!lSman y Louis Calhern La IUGha entre el amor de una' hermos. mujer y Ja lIamadá del arte. Realizada en los ·má,gi<;os paisajes de la Riviera, P a~ ris, Roma y Saint Moritz (Autorizáda, mayores). Miércoles, 7'15y 10'15 Reestreno oe EL PJRATO DE LOS SIETE MARES (TECHNICOLOR) . Por John Payne y Donna Reed. La!; legendarias aventura!! del pirata Barbarroja, ' pendeJ:!ciero, romántico y enamoradizo· (Todos los públicos) �MARTES, El Página 5 11 DE DICIRMBRE DE 1956 tomate ' cilicantino ••• (Viene de primera página) eiRJPtNlf.1 SOClRl. cooperativa, como la de Torrellano : Crevillente,S. VIAJEROS~ - Próxima-I rritor~al de Las, Palmas, Elche, por ejemplo, que J4an, zonas cálidas de mente hará viaje a Ale- I don RIcardo Beltran y Fe.r tiene más de ,50<r asocia- nuestra provincia a .cu- mania don Mario Hernán- nández dt' los..Ríos. dos. bierto de los vientos del dez Muñoz. . NA TALICIOS.-- Días pa~ El contingente señala- norte, producen diaria· -Asimismo hará viaje sados dió a luz, un varón, do para la exportación del mente grandes cantidades próximamente a Montevi- la señora esposa de don tomate «peninsular»-Ali- del rico productc, que in- deo, don Emilio Hernán- Santiago Cabrera Jorge. cante suma más del 90 por mediatamente son envía- dez Muñoz. ' -Asimismo ha dado a 100 de la producción"':'es dos alas países consumi~/\compañado de su luz I;In niño, la Hñora esde unas 12 a 15.000 tone- dores. Y es tanta lara pi- señora esposa regresará ¡'posa de don Benigno Roladas, pero Canarias con- uez que se imprime a los hoy de Las Pa lmas el pro- dríguez Sánchez. . . tinúa llevándose el gato trabajos, que e.n viaje de pietario de fa tip@grafía MATRIMONIOS.- UltIal agua en la preponde- tres o cuatro días como GlIarlaJupe y tallpres demamente h~n cont aído rancia internacfonal ex- máximo se consigue po- ANTENA, don M iguel matrimonio enesta ciudad, portadora-ignoramos por ner .en Londres o Liver· Guad;¡lupe Aya1a . don Benito González Ca" qué-con un comercio ex- pool, cruzando el canal, ---;L1egó de M'a drid donbre.ra, con .la señorita Marferior que sobrepasa las de la Mancha, de Dun- Jos<, Cortés cellna Hernand€Z Toledo 36.600 toneladas. . querque a Dower, en «fe-, -Por vía aérea llega-y . don Manuel MontelonEn lo que se refiere a rry-bouh. ron el sábado don Juan go Gar'cía con la señorIta los beneficios que estas Es lógico, natJ.1Talmen- Betanrort LÓpl'z,donFran. Josefa Gutiérrez de León. exportaciones alicantinas te, que no se hable de otra cisro Espino Cilbrera, don PROXIMA BODA.-· Próproducen a' la economía cosa en Alicante. De aquí Marcial Arrocha E1víra, xirr.amente contraerá manacional, y . para dar una hasta el 31 de enero, en don Victoriano Zabala, trimonio en la Villa de idea de su importancia, que la campGfia exporta- don José d~las C~sas;don Teguise fon _la spñorita basta señalar que el Esta- dora habrá quedado prác- ' Tomás Armas Doreste y Agueda Perdomo Gonzá, do ingresará en esta sola ticamente terminada. ¿De Mr. B. O. Conner. lez don Gabriel GOIlzález campaña divisas por va- qué modo? ¿Querrá el -También Pegaron de Viera. , lór' de 12 a 15 millones de tiempo mantenerse bl'nig- Las Palmas don Sehas- RESTABl ECIDOS.-Comchelines. Números cantan .. no, como f'stos días? (De tíán VeJázQue:z Cabrera y pletamer;te re sta blecido De pronto, cuando me- e Yi1~, de Madrid) don Antonio Becerra Bae- de su enf ermedad ha llenos se esperaba porque za. gado d'e La~ Palmas el niel tíempo era benigno, ca-lO En uni6n de su Sf'ño· ño D omingo Lo renzo Rosi primaveral, como co(Viene de página tercera) raesnosa regr~~ilrá hoy drígIH' z. rresponde a Alicante, un mente: a Las Palmas pi ' abogi1oo OPE~ADOS. - Por el enOrme pedrisco echó por -Se ha confundido, caballe- fiscal de la Audiencia Te- doctor don Corviníano Lótierra no pocas ijusiones; ro. aquí no ha)' ningún Santiapez ha sido sometida sael fruto quedó herido de go-Dió un portazo y se volvió lisfac.t,od.a m. e.,nte. a .inter-_ -con seguridad-a la cama. S I h muerte y ,a cosec a per- ,. Crucé el pa ~ illo IQué plan(Viene de primera página) venclon qU\ru rglc~,eo o_n dida en un 60 por 100. Tan chal cer los sentimientos bon- 'ta Cruz ' de Tenenfe, dona terriblé fué la · tormenta, En fin, una confusión,.. natudadosos y cristianos de Ana .. .M,anríqu~, v~uda de que horas dcspuésde ha_,raJ,QUef,hOra-penSé-n~se esta bt'enprobada c. ato'll·- Mar .Inon_ . " repetirá Otros lev es golpecltos O P b ~rse prod~C!do aun po- Empecé a recordar las reglas ca Provincia; ü n i c ú _ TRASLAD. ara IndIa apreCIarse en los del éxitc: El nombre, el domimente se pretende con corporarse a su nuevo bancales y'riachuelos for- nlO de, :Se abrió la puerta . ellas iniciar la marcha de de st ino de Age f)te judicial mados por lá lluvia pie- Encantado de vuledon Sela colecta, como primera del Juzgado municipal n.o gundo-Dije, atorrollado ante 1 h d d l ras e tamanode.anu'ez lainterrupción,mientras leten parte de la Campaña, ha- 1 de Las P? mas ~ marMenos mal que la tor- día la mano y ensayaba una .ciendo saber que desde el chado a dicha capital, el menta sólo ha afectado a sonrisa. primero de Diciembre ha I ~~e hast~ ahora desempela zona descrita y un poEl señor aquel retiró inmequedado abierta en la Jun no el mismo cargo en la me , F diatamente la mano que ca, muy poco, a ~a de N.~. alargaba y, con una risitá que ta Provincial de Benefi- ~illa de Tegl1is~,don. ranvelda Pero el dano ha 10- me escamó un poco; exclamó: ¿encia (Gobierno Civil) y CISCO PlazaLl1madnd. terrumpido el trabajo en -Está r,onfundid? Don Seen la Caja Insular de \_ _ _ _ . _ _ _ _ _~muchos almacenes y . de gund,o e~ el conserle; yo soy Ahorros la aludida sus. ' momen t o se h an para l'Iza- don~antlago. Fui-no hay duda- y ustecripción, en donde .podrdn A do las tareas de recolec- des estarán de acuerdo conmil. materializar. todos los cación y empaquetado del go,-víctima de muy raras cirnarios tales sentimientos de una 1i11a de montar trayecproducto. Centenares de c~nstanci.as,. agravadas con el de cart'dad y amor ·para . ' . dIchoso lIbrIto. to desde Teguise a Mozaga. Se manos femenInas han 'lueAhora como antídoto leo con el humilde V neceslgratificará a quien la entregue dado por el momento sin otro .• Ei arte de no tener' ami~ , tado. tarea. gos>. . ell esta Redacción, o en mozaEn nombre de ellos, en h EO TRES O CUATRO OlAS EH doL~~~One;~~~~, seguir acien- el de la Junta organiza- ga a D. Gines Luzardo Va!divia IHGL'ATERRA Árrecife, diciembre de 1956 dora yen el mio propio, Sin embargo, en las zode todo corazón reitero a nas no afectadas por la los qonantes la expresión tormenta continúa trabade mi agradecimiento V gratitud. jándose con avidez. Y así, se venden en Tahiche Chico Alicante capital, con los Las Palmas, 80 de nopueblecillos de su zona, YI Informes, Coronel Sens, 27 viembre de 1956.-HonoMonforte, Agost, Torre la rate Martín - Cabos LaARRECifE Mata, Terrtvieja, .E lche, _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ güera, Gobernador Civil. InTRASCEnOEnTE- Campaña de... 1 , PERDID" SOLARES Optica monear ¡ �PáglRa 6 MARTES, 11 DE DICI~MBRE DE 1956 ----------------------~~---------~-~--~~--~----------~---= = L - ' I_ _ ~L-O-S~ ' ~RE~P~O~RT_A~JE-S---DE--H-O-Y--~-~~ ,A patada. y puñetazo. de.- Ya no habrá necesidad de hace una' conferencia de Pren.a, en nue'v a Yorlc, . el - homJ,re más viejo del mundó estu~ diar matemáticas En méjico .e ha inventaelo el ccpoligrafómetro~~ que re.uelvecomplicaelo. problema. ele cálculo MEJICO,-Uri inReniosopermit~ obtener la distany útil aparato lIamadoc po- cia entre dos puntos daNUEVA YORK.-Javier tado ninguna reacción par Ijgrafómetro~ ha sido re- dos; sin htlcer una sola P~reira, un viejocolom~ ticular t'n el curso de su gistrado en la Oficina de operación. Basta con mobiano que según un' hos- visita a la ciudad más mo- Patentes dela capital me- ver dos reglillas para obpital neoyorquino -puede derna dell'!1undo. Sin em- jicana, por su inventor, el tener la solución. tener ciento cincuenta o bargo, ha hecho prueba en sfñor Leopoldo Velarde, Los aviadores podrán más añoh, ha abandona- varias ocasiones de una jefe de: Departamento ,de también servirse de este do Nueva York camino de violenta impaciencia, lle- Cartografía de la Ditec. nuevo invento. que con un su ci\:ldad natal d~ Mon- gando hasta interrumpir ción de Corrtos y maes- solo movimiento' de las teira, en Colombia, de~- una cGnferencia de Pren- tro de dibujo del Instituto regH1las les dará ron toda p;.Jés de haber estado dos sa, que juzgaba demasia- Politécnico Nacional. precisión el rumbo deseasemanas en los Estados do larga, lan?ando un puAun cuando ya existen do, la distancia que vana Unidos. Pereira regresa a ñetazo 'al rostro de un jo- diversos instrumentos de recorrer y ha8ta pI ángusu casa en avión acompa- ven periodista y otros' va- medición y cálculo para lo y la velocidad que dedo de su intérprete, Flavio rios contra su anfitrión, resolver problemrls sepa. ben para contrarrestar la Correla , Douglas Storre. radas, el.poligrafómetro» deriva df'1 aparato que Javier Pereira había siAntes de abandonar el tiene la ventaja d~ que re- produce lo~ t>jentos condo .descubierto. por Dou- ::eródromo de Nueva York suelve en una sola opera. trarios. glas Storr'e, presidente de ha demostrado una ve,z clón cuestiones de mate El :,poHgrilfómetr(1~ofre la sociedad que publica más su -juventud" bebien- máticas, ast-ronotnia, geo· ce también grandes ventalas cintas ilustradas ,Be- do varias Coca·Colas y desia, cart9grafia y nave- jas a los topógrafos, in· 1ieve it er not ,) «Aun,que diciendo: -Una botella na· Ilación, con un considera· genieros, arquitectos. as~ usted no lo cr,>aj), y que da más y me quedo satis- ble ahorro de tiempo y en trón6mos y estudia,otes, organizó su viaje a Nu.e~a fecho». Por úliimo, como forma gráfica. ayudándolt s a resolver York. El fin de este viaje se viese asediado por los Esto, al áecír del jnven-I problemas que caen denera obtener una cJnfirma- fotógrafos, les amenazó to r , elimina los errores de tro de sus respectivos cam ción científica de la edad con echarles a puntapiés cálculo y evita tE'ner que pos dE' acción. ' . exacta delcolombiano.Es· si no le dejuban en paz. utilizar por separado la E 1 aparato inventado te ha permanecido nueve Después de la partida regla de cálculo, el transo por el señor Velarde, tamdías en observación en el de Ja'VIer Perodra, su men- portador, las escalasgra- bién SlJma, resta. divide y New York Hospital Cor- tor norteamericano, Dou- duaclas ylol' demás útiles multiplíca,eleva a potennell Med:cal Center. Los glas Sterre, anunció a los empleados en la escuela cías, extra~ raíces y suma dor.tores, sin poder con· periodistas que el anciano tradicional sectores. C;;irv·e fomomefi rIpar exactampnte 1 a I colombiano, consíd.era?oS~gún el señor Velarde tro, como calibrador y coedad dada POI- Pereira, I ~omo -el homb~e mas vle- gracias a Su «poligrafó- mo pantógrafo, ' pUf'S reciento cincuenta y siete , )0 del mundo., habla ga· metro-o los cartóRrafos' po duce cualquier figura por años, han reconoGido, sin I nado siete librds durante drán ahora confeccionar medio de proporciones. embargo, q u e el inr.fio su estancia en NUeVaYOrk1r.on !;!ran rapídezy exac.. puede~ener ci~nto cin- y,una cierta suma. que.se· titud los mapas, de~de los cnenta anos o mas~. ra entreg.ada al hospital primeros cálculos hasta Pereira no ha manifes- de MO.ntptra. 1sú terminación. [~(U 'D[R~ Para las escalfls supe· 11 [ "11 El mayor consumo en todos los bares , riofps a un millonésimo, DE LIBROS, REYIHAS, pI 'l 'Iparato oermite aproxiPERIODI(QS, para acompañar las tapas es de... ,maciones hasta de un .seInformes: Pérez Galdós, 34 A gundo en la lectora d .. ánA ¡gu10s. Pa.ra menos dp un I milloflés:mo, 11'1 aproxima1, TRABAlOS t" e ERV EZ «LA'. TROPICAL» (BLAN' CA ,NEGRA y en BOTELLINES) ' ¡FRESCA ·Y ESPUMOSAl ' Optica Monear I DE '(lO'N nc. I I~~ó:u~~eoga VENDENSE a décimas de 19ualme.ntE', en un mapa del QIlE' se dE'~c"nnce la SOLARES; informes en escala a que e~tá dibujaJosé Antonio, 79 I do el_-_po~lig_raf~óm_et_ro'_ , _~_ _ _~ HaA VinO, pero vino puro y bueno, comp'etamente clarificado, ele. o. ROBERTO DIONIS VALENCIA �/MARTES, 11 DE DICIEMBRE DE 1956 Págh:la 7 . . . . . .iiiiiiiiiiiiiiiiiii..- DEPORTES Y ESPECTA(ULOS = 1 1! . ! - -_ _ _ _ _ _ 1----..l.!r= ,POR lInos SI. HAN CONTODO LAS 'OCTU.!.I Gnemascope y sonido estereofónico en lo CIONIS DEL CIRCO NORTEOMfRICANO pantalla del. teatro-cine "Otlántida" ·Carmen del Teide, trapecista de indiscu- «La .A~a,da d,e Júpiter», pr!mer film '~e este . tibie porvenir tipo que le proyectara en fbree.fe J Magnífica impresión na pro- parentado con dos familias de ducido en el público Janzarote.esta is:a. Carmen del Teide es tio la presentdclón . del circo prima hermana de la mejor Norteamericano, de la empre~ alambrista del mundo, Atila sa Arriola, que durante cuatro Segura, actualmente en jira díar,-en muchas funciones 'con triunfal porNorteamérica,quien ·el aforo de localidades total- , es a su vez hija de la también mente cubierto -ha actuado artista de circo de Arrecife oo· en la explanada del futuro Par· tia Rosario Rodriguez de Se.que m\lnicipal. gura. Dentro de los diferentes y vaMuy interesante y espectaliosos números de 8U selecto cular, asimismo, nos resultó la programa-'- todos ellos de in- intervención de los atletas be!. discutible calidad - destaca el gas hermanos Viñals - uno de fino y delicado trabajo de la ellos mutilado oe guerra en la joven trapecista Carmen del última contienda europea-cu. Tdde (naCida en Tene ' He), so- yas actuaciones fueron acogi,brína de la mundialmente fa- das con lo~ más cálidos aplau- En la proxima semana ¡la en Cinemascope, "La llegará a Arrecife perso- \ A m d d a de Jú piter", en nal técnico especializado, que procederá al montaje, en la pantalla del teatro cine Atlántida, de ·los tres elementos que constituyen el cinema.scope, que son: el H ype~g.onar. del profeCh . d bl l sor re~Ien, que o a e cam~o vl.sual; la P?utalla espejO mIlagroso gIgante. y el sonido estereofónico. O relieve sonoro. asombroso color, que ha i ?b.tenido el más ~0rI?pleto eXIto en los prmcIpales escenarios cinem'atográfícos nacionales y ' extranje-' ros_ Magnl'f·lca.·•• (viene de segunna página) esa exageración en la que con tanta ·frecuencia se cae; la voz siempre' flexible, adaptad~ e.n cad~ moment? a la p~cuharI- ' dad del pasaje. En flD, todo Sabemos que la empre- queda dí(ho con que el auditosa de nuestra primera sa- rio se quedÓ con muchas ganas la cinematografica, sin re· de seguir oye~do. . parar en sacrificios ecoSu charla S?~re el sent~d? ,. . '.. ' de la responsabIlIdad" la 1mnomIcos, dotara al Atlan- CIÓ refutando el determinismo I1da" de los más moder- histórico con el supre.mo libre nos y C Jm pIe tos equipos al?edrío del hombre,l.ibre albede estegér.ero algunos de dno que queda enca~ll1a.do ~n, . , tre los derechos, las obhgSHOellos solo comparables a nes y la convivenria con nues1i1 del cine Víctor, de Te- tros semejantes Hace un Jigenerife y Capitol de Las ro estudio de los derechos, pa, ra co~firmar la superación aeP I ' a mas. tual dé .Iosderechos sociales Para la tercera decena frente a los derechos individuadel actual mes de diciem- les. Ha si,jo la SOCIedad la que bre se anuncia la proyec· se ha aduefiado de lo~ dere- . l' l' chos, y Id que los defiende y ., ClOn de a primera ·pe ¡cu· hasta impone . Pero la contrapartida de los derechos son las obligaciones . Del normal equi.librio de unas y rte otras surge la sociedAd perfecta. Expresa ~u criterio de que Ia sociedad húmana va mfjorando constantemente, en sucesivas etapas, que ilustra con algún ejemplo, . (}tros encuentros locales Terminó su conferencia ' haciendo un lIainamiento a la co)Ia boraclón común a Irededor Por 4·1 ha vencido la {de las minorías Qn~. con !'lUS Unión Deportiva Arrecife iniciativllso su actividad, imal C. D. Juventud, en el se- puloan la vida espilitual de los pueblos. gun d O encuen t rO d e 1 t orLas últimas palabras fueron neo relámpago que se vie· acogidas con una cerrada, unáne celebrando en el esta- ni me y fuerte ovacióndio de esta capital. El sábado, y como número del programa militar (Vipne rle spgllnrla página) Nadie podrá hacerlo, de la festividad en honor con arraigo y eficiencia, de la Inmaculada Concepción, empa.taron a 2 tansi no es un organismo turístico de vitalidad y catos dos combinados loca 7 racterísticas propias. Y les. esto no podrá losrarse, Por enferm~dad de nues· jamás, mientras permatro cronista deportivo nos nezcamos con los brazos h"mos visto en la imposieternamente cruzados anbilIdad de ofrecer una más te esta evidente e indisamplia reseña de estos encutible realtdad. cuentros. El Unión Deportivo Arrecife venció por 4-101CD.]uventud TURISMO ... los atletas belgas hermanos Viñals, gran a'trocción del circo 'norteamuicano, en uno de sus arriesgados y esp ectaculares ejercicios gimnásticos mosa Pinito del Oro. a quien :e auguramos rllas de éxito y gloria en esa dificilísima f<lceta circense qúe es el complica· ·do y arriesgado ejercicio qel trapecio . No en vano pertenece á una familia española de ex· traordInaria raiga m bre y personalidad en el circo, como eS la de los señores Segura, muy -conocidos eri.Lanzarote y em· sos del púhlico. Su 'magnifico trabajo ya lo con ocíamos por un nO liciario documental -::ir.ematografíco. También, a nuestro ¡uido. merecen es[}~cial mención I'a s actuaciones de los cU'atro j6veLIGA ESCOLAR n e s acordeonistaS franceses hermanos Zara (el r/layor tiene 14 años), verdaderos malaba· Graduada, 4 - Mencey, O (Pasa a cu~rta página) tomo, 6- Vega, O GUITO Lea ANTENA �MAftT~, 11 , DE DICIEMBRE, D21956· , Página 8 (OSAS DE LA 'VIDA LA GRACIA LE COSTO CARA , Se bebió 16 martini. en una hora ' y veinte minuto,' Al .ali .. del bar DAYTON (OhíO),- Una apuesta de vl?inte dólares ha costado la vida a' Louis Angoff. La apuesta consistia en beberse dieciséis martinis en menos ,de dos horas. Angoff hizo la apuesta con el propietario de un bar y se bebió los dieciséis martinis , en cayó muerto una hora y veinte minutos. Al salir del bar cayó como fulminado por un ra; yo a consecuencia 'de un fallo del corarón . En el informe sanitario se atribuye la causa de la muerte «a una excesiva intoxicación •. Buena acción d'e un carterJ) I»arceloné. BARCELONA.-EI car- neos entregó al yobernatero Lisandro López Váz~ dor civil. el cual premió quez encontró entre la co- al cartero con' 500 pesetas rrespondencia depositada por su ejemplar conducta en los buzones de Correos y dispuso se entregasen un sobre sin franqueo y las 5,000 pesetas al fondo con la sola indicación de benéfico social de las «Para beneficencia', que obras asistenciales d~ la resultó contener 5.500 pe- Central de Correos y Teseta~, las Que el admlnis- lecomunicación de esta trador principal de Co.1 capital. La .eñorita Sánchez Orellana vió '«en globo~~ la. 116.000 pe.eta. ele .u quiniela ' SEVÍLLA-La señorita 11es de los agra?~ados, hiMercedes Sánchez Orella- zo la ' rec1amacl.On corresna de Puebla de Cazalla, pon~Hen'te ' y al hacerse el cob-rará 116,000 pesetas escrutinio dl?finitivo apapor 'poseer un boleto con reció el boleto premiado 13 resultados correspon- con la citada cantidad. La diente a 'la jornada déci · afortunada señorita tiene ma. Dicha señorita, al ver veintidós años de edad y que no aparecía su .b.oleto ~ólo juega en :~das las en las listas provlslOna- Jornadas dos qUInIelas . Un órbitro que no se ondo con chiquitos ROMA.-Harto de crí-I pente las tribunas, entaticas e insultos de una ¡blandO violenta batalla parte del público, el árbi- ?on sus ?~tagonist.as .. La tro de 'un encuentro de ' mtervenc:Jon del arbItro rugby entre dos equipos provocó una m~lée generomanos de Primera Divi- ral, en la cual dlezperso. sión, que se celebraba en nas re~ultaron seriamente esta cápital, escaló de re-' contuslOnadas. t ' U ' nte E' TABACO ' - y después de unas cuantas palabras terminamos a palos. -:-¿Riñendo? - No. Fumando. EN LA TIENDA Una 's eñora piegun ta: , -¿A cómo vende usted el mejor té de la China? -A cien pesetas el cuarto de kilo. ' -Dp.me usted cinco pesetas. ' El dueño se dirige al dependiente: -IManolo, déjale ol~r el té de la China a esta señora! CON SU CUENTA Y RAZON El matrimonio sale de ver una' película. La mujer dice: -Me ha gustado much). Glark Gable está estupendo en el' papel de marido. Ya podían ser los maridos tan atentos y cariñosos como Clark Gable lo es en e's ta pelíqlla con su mujer. -No te digo Que no; pero ¿sabes tú cuánto habrá g ,mado Clai'k Gable por hacer eso? CONSULTORIO DE TISIOLOGIA· -Tiene usted tanti:ls cavernas en el ,pulmón, que le conviene consultar a un esoeleólogo. POR ESO, PRECISAMENTE ':"'-Vigilante, por favor, deténgame. -},Por qué? -Porque acabo dp pegar ami mt:jer. - " y la ha mata~o? -No, no, y por eso orecisa'1lpnte se lo pido. EL REMEDIO Aquella mujer ~nía por cosfumbrp ir a la playa luciendo traj{>~de baño cadávez más-bikini'} •. Luego se exhíbía más en los baños de sol. Un dia le dijo su marido: , - No hagas eso vidita; nc te exhibas así. ¿No ves Que la g,ente va a ~reer queme casé contigo 'por dinero? GASTOS El jefe de la oficin~ practica una investigación entre los empleados a ver cómo emplean el sueldo. Uno de ellos dice: , -Yo gasto el 60 por 100 en comer, el 20 en pa- ' gar el piso, el 25 en vestirme, ~l 20 en diversiones y ellO en imprevistos. -¡Pero eso suma el 135 por 100\ - Esa es mitragedia. DI C10 EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que desde el día siguiente al en que aparezca inserto este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, y dua emane. ragan ana me , Irante los veinte días háun millón de tonelada. de polvo biles sigui.e~tes se í1dmi~ , ten propOSICiones para opBONN. - Los habitan- una campaña contra el tar al concurso de adjudites de la República Fed~- ruido y cOntra el polvo. caci6n de la concesión del ral alemana absorben un SERVICIO PUBLICO REmiiIón ,de toneladas de BE B A GULAR DE TRANSPOR- L'O, l ' ~~~:~l~ls a~~~a~i:~:taá~~~~ I AGUA DE TEROR ~~P~~~s~eO~é~;in~IAJ;~ mente están realizando: -_ ____- - - - - - nicipal, con arreglo al plit>go de condiciones aprobado por esta Corporación Municipal,que obra en la Secretaría de este Ayuntamiento. La apertura de plieas se celebrará tres dias después, también hábiles, a la hOl'8 de las doce, en estas Casas Consistoriales. Arrf'cife, 5 de didembie de 1956. _ _ _ _ _ _ _ __ lea ANTENA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº187 11/12/1956 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº187 de fecha 11/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1266a6ce6dba1b6909b6c067acdcf7f9.pdf a5db6a53c1c30412b5d403a8e9ba6102 PDF Text Text 'fAlLEH UN MISIONERO ' POR SALVAR LA VIOA DE UH NIRo ' Sus últimos momenfC,s' fueroa de terribl.e agonía 5EMANAltlO DEPORn'fo·c;tJ1TtJR.ll. : ' M0186.Arrecife de lanzarote 4 de Diciembre de 19S6-Redacciów y Administración: Hermanos Zerolo. 7-Apartado.3Hño IV Al intentar l'a"rar la vida a un y,ino en peligro de ser 'atro. ' pellada por el tren, el padre Felgueiras, misionero portugués de la Conglegación del Espíritu Si:lnt, ',' peroió ambas piernas y tras mes y medio de lucha léntre la vida y la muerte, falleció en el Hospital Provincial de Palencia. ' El padre Felgueira, a sy regre8ód~ Africa, donde trabajr$ I muchos afle,s por la conversión de la raza npgra, llevaba al ~eminado de Paredes de Nava a unos niños pobres, uno rte· 1011 cUi1les, au ñque sufrió: la amputación de su bracito 'lz<¡uierdo, escapó de una mu:eite · cierta por la intervención del fTlisioneTO. EDITORIAL Ba~e I . · de so vamento en CANARIAS GUIA OH lECTOR Don Pedro Perdomo Acedo, director de «Diario de Las Palmas>, clausurará el ricio de conferencias del Mercantil. . . . 2 Primeras lluvias en Lan' zarote . , . . 2 César Man rique en Radio Nacional de Espafla 3 Burbujas de la. Semana 4 Interp.santes declaraciones del infortunado capitán del ,CO$ta de Marfil>, lres dias antes de su muerte 6 Asambleu cooperativis' tH en <\rrecife, presidid'!s ' por altas lPrarqulas sindicale~ de la Provinci{l. 7 Leccionel cortas para niflos. 8 Don losé Maria PélguéirBs ,vino a Esoaña ' para arraigá,' aquí la Congreg,a ción, de tanta vitalidad y pujanza, y ha muerto "n u;:á conrinua agonía de dolores sobrehumano~. , No creemos alejarnos demasiado de la realidad al afirmar que han sido veintidós ' los flccidentes maritimos Una novela de Chur(hill, . y 1a vecma . cost a d e Afin-. ocurrl'd os en aguas d e Cananas ca durante los últimos ente meses. Indiscutiblemente ha lIev(ldo ' ala televisión sido nuestro marinero Atlántico, el afrocanario, el mas I terriblemente azotado por estas luctuosas catástrofes del HOLLYWOQD.- Una mar. En unos casos se han perdido vidas, en otros, barnovela (jue sir Winstori cos y, en los menos, éstos han podido repararse gracias a Churchill escribió cuanct,o lti actividad /'~ebril de nuestros varadero~ de'¡ A'rchi:piélago, ten!a veintitrés 'años de Vil hecho, sin embargo, hefllos de señalar, sin miraedad va a su llevada a la mientos, rodeos ni contemplaciones, y es que por verdate l ~visión dera suerte, casi rayando en el milagro, el balance de vícEl título de la novela es timas por estos desgraciados accidentes no arroja la cifra "Savrola", y la protagocrue1y aterra d om que de la misma gravedad de las cirnista principal sorá enear:: d . en que se han producid o ca bría esperar. La cunst anClaS .na a por su hija, Sari:lh " mayoría de los pesqueros españoles, triste es consignarle, :....-__...,.-______----.: ' Churchill. no están lo suficientemente preparádos para hacer frente, con la debida eficiencia, a esas continuas asechanzas que En veinte día •• e matriculan en Roa cada paso les juega la furia brava y terrible del mar. Sin ir más lejos, desde nuestras marineras aguas cana-, rias hay einbarcaciones-muchas de viejos cascos de maPe.e al aumeft'to de lo. impue.to •• o .... e la dera-que a diario se lanzan a esta endiablada aventura, ga.olina sin reunir el mínimo de garantias que exige la seguridad " . '. . , ' de los hombres que las tripulan. Algunas van a la pesca . ~a 1ndu~trIa automovl: guerra, ha ~uperado ya el sin equipos de radiotelefonía, sin chalecos salvavidas, 5in ltshca Itahana. que caSI auge que tuvo antes del botiquines de urgénciay hasta, a veces, con botes a,uxi- desapareció después de la año 36. En Roma se han liares de salvamento insuficientes. Pero por si fuera pomatriculado cerca de 5000 co, nuestros valientes marinos, cuando se producen estos Gestiones en Morte- coches en el corto f'spa'cio aesgraciados y frecuentes casos de naufragio, luchan todel 20 de julio al 10 de a· davía con otro importantísimo y grave ülconveniente: La américa para envíe gosto de 'lste año. total ausencia de un servicio aéreo de salvamento en los _combustibles ci El Gobierno ha favortcipuertos africanos y canarios. Tenemos aZUl reciente ~por ESPA kI A do la ¡m portación de cono citar casos como los del «Ouadarrama>, «Costa del A"A Caribe», «Alfeite», etc.-elaccidente ecurrido al motoveWASHINGTON,--EI .lub- ches aun en momentos en lero español «Costa de Marfil», Diez hombres que, al vol- secretario elPllftol de Eco- que la producción naciocar un bote, luchan desesperadamente contra la furia de noml~ exterior, don Juan nal era escasa, aumentan- ' las olas, sirz que aparezca ,el avión opertuno que les lance Núftez Iglesiill,que forma do, en c,a mbio,los impues· parte de la representación tos de la gasolina. Aun botes neumdticos salvavidas~ o el helicóptero que intente , elpoftola en la Alamblea de rescatar aquellas vidas abocad,as a la más horrible de las lal Naciones Unldal, ha hoy, mientras un Fiat 600 ma 5.000 coche. I de conferencia dorecientemeft- tiene un precio equivaltnte con funcionarios est'a dó- tp a 42 000 pesetas-unas unldenfles para tratar d~1 25.,OOO, ' tenie,n,d,o por base ANTES, AHORA Y SIEMPRE... problemá de abastechnlen· , to de petróleo y ~88olina a de comparación el nivel Espatla, con motivó de las de vida- , el , )jtrod~ gadif~cultlde. creadas por el ,I}solinl! tíenf una equiva-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:..:_..c_o_nf_li_c_to_d_e_'_S_u_cez_._ _ _ _ , encía de nueve pesetas. (Concluye en página quinta) . LA TROPICA .'(erveza« ' . L» �MARTES, 4 DE DICIEMBRe DE , 1956 Página 2 Ligero. chulla.co. .e re9i"raro~ El, (fi(Día J~ la ~nfor.. , Entró de arribada en ca.i tocl~ la itla maciól/llll!» ~n .da Iforzosa el pesquero Permiten iniciar la. operacione. ele .iembra, cc¡¡pif~1 , griego «Euvridikh» pero no 'r e.uelven el problema ele nece.ielade. Hiños ·de los iscuelas Haciona- I En la mañana del sábaelométtica. ele lo. pueblo. elel interior , les visitaron los talleres I do entró en puerto, de , En las ultimas horas dt'1 mar· o; Guatiza, 21; La Florida, 31; de ANTENR arribada, forz~;.a, el b~. tes comenzó a llover en la ma· Mácher 21; Tinajo, 5, ZOna La prensa diaria ha da. 1 q~e depesca g-rlego .Euvrlyoriaoe los pueblos de Llarza· Tiagua-Tao 6. y La Gracio,a, 10 do a conocer ddalléida. ¡ dlkh·, de 260 , to~elada.s, y rote, Los chu,bascos fueron poment/:' los diversos actos ' 18 hombres de tnpulacton, co intensos, circunstanceleebrados en e's ta isla con Pd, ra t resguardarse de los cía de qu¿ sepero prodlaujesen en ca· d I t si toda la isla hit permitidO inimotivo del Día de la In- I vlen, o,s e ~or e que en ciar ' las operacione!l de siemfo mación en las Escu,e- ¡ lo!': ultlmos dlas ha _ azota.. bra,priocipalmente de cebollas, las, cu}'a iniciativa ' partió j do la :ostd d~ , Afr1ca_ El trigo, cebada, arvejas, rht<;hadel Director General de I ·EuVTldlkh~, que conduce ros, etc. También hin benefiEl Ayuntamiento d ' e ' 150 t ladas de sc d ciado los cultivos de papas" , Prensa, señor: Aparicio, en ¡ ,one pe: a o realizados antes de llover, aun- ~r,reclfe, en reciente se- el último Congreso Regio. 1ell hrelo, con d,estl~o a Que algunos yase habian seca- S10n celebrada, ha acorI'¡ G a da 1I aquel pals mpdlterraneo, do , Estas aguas ahura caidas dado por uni'1OlIllidad que IllaEn~ela rpansaada- semana, ' habia salido .c::Je Las P, al. no son, ni mucho men08, sufí11 d t t 1 d t 1 P cien tes. Sólo nos servirá para una ca e e es a capl a un grupo de escolares mas con es mo aIreo «ir tirando" pues en una con. lIev~ el, nombre del CO'?- arreCl feños matriculados en la pasada seman", ' íideri1ble,parte'de 108 enarene. nt:1 JubIlado d~ InfanteTla en dH-:reotes Centros de 10§ no han calado- por~upueli' don lldefonso Valls de la EnH'ñanza Primaria visitó to en ninRuna gavia--y tampo, Torre Hoy co han sido lo bastante inlen" los tallereS y Rl::dacción sas para «reforzar- las escasas ANTENA n? puede me- de ANTENA, en donde existenciBs de aljibes y depó- nos que éiSOnaJ1Se de (0- por su director le fué ex.S!tos en muchos put'hlos, espp- raZÓn a t,an acertado acuer- plicado el proceso de con' clalmente ,en los,de I~ ZO~A .<-ur. do de la Corporación MuLos regIstros pluvlOmelncos " "1 fece ión d~1 periódico, así llegados hasta aho'ra a nos- n l ~IPal,por (;uan ,o ell ustre como la notoria influenotros, acus'lnlas si'guientl's ej. mIlitar y noblE> y h0I\rado cía de la Prensa en la foro fras: Arredfe (ra,co), 13 Iitr.os ciudadano que ha siqo macíón cultural y educa.por metro cuadro~ Arreclfp- siempre don Ildefonso (PuP.rto de Naosl 9 litros; Ha' d' , tiva de 105 pueblos" . ria (montafia) 12; Hada (casco) Valls, ha de IcaOO ~.11 VIAl finalizar la visita, los da por entero a serVIr los alumnos fueron ob"equiaintereses oe su queridais- dos con algunos qjemplala dI:: Lanzarote y a hacer res del semanario, espe. favores y más fdvore ' - cialmente Jos que conlea lgunos d .e incalculable nían la sección q,ue ANvaror ~ sin distinción de TENA litulada «Lf"cciones Después de nueve me· das,,'s-o-~onuna generosi- cortas para niños» . Tam-,' ses de t'star sometido a dad, cariño . y desinter~s, bién le fueron mo¡;trados reparación en el vararle' muy difíci1~s de encontrar eiemnlare" rl~ antiguos pe., ro de Puerto de Naos, ha en lasnuevás generacio- riodicos c"e la isla como sido ·bofadoal agúa el mo- nes ' PERlO tove/ero «Bella Lucia»,ma~ Desde es't as cf\!umnas «Tiempos Nue'V~s~.' «Lan-¡"CARNlT DE trlcula de Las Palm¡¡~, de txpresamos~úestra enfu- ,zarot". y "Próno~tlCOS'. ' DISTA AL DIRECTOR 1 85'80 toneladas · brutas, sias~a y coroial felicita~ DE ANTENA . 23'04 metros de e<:lora, ción al anciano y n o b : ~ " A DA ' '1:' Por su la 'b9r periodísti· 6'46 de manga y 272 de militar, al que Lanzarofe r~R(U ra de nueve ?ños en dí punt~l, que como se re- , sabrá siem p,p a~radf:'cfr, [ " .' 11 ["" ~ v~rsos diari(1<¡ y publica, cordará embarrancó fren-I Gon su pl'ovetbinl gentileDf LIBROS, RIVlHAS, cione'! ~spaiiole!l, 1(1 Dite t;ll Parador de Turismo Z fl , lo mllcho y hueno qUf' rección General op Pren': como consecuen<:ié'l rle losl por ",!Ia ha h",.cho pI coroPfRIOD/(OS, U( S3 oraba de ('(1nf~ rirel tí. violentos temooraJe<¡ de nel Valls rl~ la Torre. ! . Informes: Pérez Ga!dtís, 34 tulo ele Colahorador OHmar registrados en Arre. . " . , . ' cinl de Pr",ns(l, con ca1'net cHe ~I 6 de feb : ero de,l ; númpr(l 538, Rlcji'f:'ctrr dI' I 'Una calle de la c·.,udad II evara' eI nom bre deI coronel Va lis de la Torre I Martes, estreno ¡ fI motovelero 4(Bella lucía» transformado en barco «nevero» TR.l AlOS Dr. l. 'DrRu '(ION' I DOn PEDRO PERDOMO HUDO, HtRUOR y POETA, pri:~~t~n~~~d ha sido ad. (["USURDRR' H (((LO Df (ONfERENCIAS ~t'~~~~¡~0~;;~~0~:a~~~ quirida por una fábrica OH MERCAnTIL drJd, corresponsal c'!e lo'! I L' última char'a, e.t,u, voa cargo ele elon Rafael a .Angel Domínguez El pas1!flo miércolp<, pocn inirió su charla. a ratOR Idela y f\espnés ele la hora prpvista, in- " ratos habl~, (j¡¡, cli'lnnoncs a terviflO en el Ciclo (j~ C:onf~ , conocpr lo qu~ entienden por rencia§ (.Ulturl\lf>~ del Círculo lJumolÍslTo oivprsos autor"'s Mprcantil don Rafael Anp p 1 Do· consagraflO~ ll'lce un ~mrlio El viernes entró en puer- mínguez, ljUP dls"rtó ~obr~ el estudio de lo~ más dpstac'lrlof, to después de. ser sorne- t"ma titulado cHumorismo e autorps d~ 1" Litl"ralura Unitido al debido reconocí- Histri6~ismo., versal, en los que resalta la famiento en Las Parmas. ' El ~onferenciante <fe tu~no (Pasa a quinta página) conservera local, Qu:en la ha transformado en bHco «nevero. para ser utiJizado en el transporte de pe,s cado PO hielo desde la 'costa de. Africa a Arrecife, niArins .Fillñng~. y«Li\ ' Tarne',y ,. Hoja d,,1 Lnnes»,. ne L'l'i P-llmas, Guíllerrno Tonhilm Diaz Guillermo Topham est,¡i también en po~esión oel carnet de periodista Que le acrerlita. como corresnonsa/ de la Agenda inforrnativaCifra en la isla. de Lanzarote. �MARTBS, 4 DE DICIEMBRtt DE 1956 LANZAROTEÑOS QUE TRIUNFAN Texto íntegro de la interviú a que días pa.sados fué sometido el . pintor. de Arrecife PágiR8 3 DlA DI LA lNfORMACION Por Al»el Caltrero CESAR MANRIQUE ,en Radio nacional Se nos anuncia la cele- rio ameno por lo variado, braclón en las escue·las sin la obcecación de la del Día de ]a Informilción. particular ínformación esPropósito: Nutrir a la es- casamenteeducativ8. de Viene hoya nuestros ra hacer exposiciont's, cuela en este día 'e oo la la 'politiquería mundial; y micrófonos César Mahri· pienso hacer una que sea información periodistica. vaya como ejemplo. En que, aquel joven piutor completa, importante, en Información gráfica de la su previo laborarselecticanario al que pronostica- una palabra: con óleos" prensa y fonético-musical, vo, ,ANTENA recoge el . mos la aureola que ya es- monotipos, cerámicas, ta- llena de sonoridades, de detalle interesant~, el hetá disfrutaAdo hOYi César pices, escultura$! .. de to- la radio; llamando a la ap- cho agrudabl(', el acontt'Manri~ue, tras la exposi- do. titud poética, sin contro- cimiento que conforta. Y -¿Es cierto que eres el versias, del ser esencial desecha lo. superfluo, el <:ión que celebró en e C!an. en 1954, se ha venido de- pintor que más vende? de nuestros niños. sensacionalismo negativo, dieando casi preferente-Hombre, tanto como ·Cantará y contará la es- la mugre de ciertas informente al mural. En est~ eso ... supongo que no;tam- cuela desde mañana con maciones sin veto. plano ha realizado obras poco me quedo con nada una nueva canción o cuesDeaqufque "ANTENA" muy importantes de las de 1(1 q'le hago. Ultima- fión en su programátic~. pUeda ' resolvernosJlú,ñ'a cual~s YllIIOsa ~oblar ahora sí- mente he vendido a unos y recoger~, sin duda, él na el propósito de nutrir flukra sea brev~ment~. Di- coleccionistas de Londres fruto sazonado de toda nuestra escuela con su ' nos, César, ¿qué obras y de Estados Unidos,yno dulce lecéiÓn ocasiona1.La aleccionadora ilJformahas realizado Ú timamen- 10 digo por tI simple he- Prensa y la Radiodifusió~, -ción períodfsti~a. Por conte? . . cho de h2lber vendido, que me imagino, en ~ste dia tar con un cuestionario su-Pues, chic,?, h~ !~aJi· esto me trae un poco sin armonizará sus páF!inas e fidf!nte no ya para una, 2ado tantas que me es di-cú'f dado; lo 'digo porque inflará RUS ondas con la lección esporádica, Fino liéil señalarte una. Pt"ro estos coleccionistas son palpitación rdozona e in. para un cursillo con sist~ .. 'veremos: He ' colabora.d o inteligente" y me cómpla- geniosa del hombre mno . .málicll de mayor amplien la decoración del" Ban': ('e que ad,.ieraa mis obras. Y, en mutua correspon- tud. . co Guipuzcoano ·de To.lo También he vendido últi- dencia, el niño se nutrirá Carecemos en LanzRrosa, junto con ChH1id.él i lue-I mamente a miem.hros . de) .con los signos y las notas te de emisora.de radio.Pero go hice el Banco Guipui- MU!lPo de Arte Moderno de la información, y la in.r-oano de MadrId. DE:spués de Nupva York. ' formación inspirará air(>s nuestros rpceptorts pohi.ce el despacho de Juan -¿Ti(>MS proyectos in- suaves y vibrantes de es- drán tra etnos cantarelt tos niños con ansias de ab~trafdos d(> cuentos d~ :Huartt', f!nel que hay ' un mediatos? hadas desde la ' estacióll :frho de O~éil~ que con si- Creo que, aunque to- canto. . . . .i der~muy .irnport~nte. I~- daviA no f?S srgurfi, cuanNosl1e~ó la noticia ha- radiodifUliOra, en ütt'cH" ¡mediata mente de!i:oués hl- do ahora vaya a CilnAriall ce unos días y nos la ha conmemorativo de. robus<:e la parrilla del Hotel Fé- 8 vera mi famiJa, Que va interreptacfo el i'JÍ!:ll'Imivn- ta alegría infal ti!. Canta¡mx. que ha quedado rO- hAce tres (lilas Que no la too Ayer y hoy no ha 11,,:- res Que han de ir l1f'nando ¡mo U1 p"qu(>ño musf'O veo oo~ihl"me"tt> mp in- gado ft .nue!'i:fra41 maltos 1" el nuevo pentagrama <Í~ mío: allí tengo murales, vite' el Cl'Ihildo d" Las P .... I- prensa de Juera, por i"- la historia del presente, cuadr¡os. cerámica'l, 010- mas A C'et(>brar alli nna px- conveniencias d(>1 se vi- sin las estridepcias histenotipos, esculturAs .. Creo posiciórl pn 13 lIalá d,,1 do aérf'odh... io de Que ricas de la historia que ha~ut en esta parriHa se en- Mu'sPo Can=-rlo; f'!lir.uanto disfrutamos. Nada sabe- ce ya algún t,empo deji\,-ontrará una mUf'stra com- 10 sepA te 10 diré. B ueno. mo~ de la'l directrices .tr~. mas atrás. pl~ta de lo que h3go. Por entre los proyprtos oue 1.3das ,,,,. tal cfOlebr3rlón. Y en r~ciproca cortesia, -último, hicp unos murales fen~o está el de montAr Di!'i:nonemos. si" PrtlbArgo. estf>. día de la información f'!n el "hall" de la sala dI" horno dI? cel'~mirl'l. allá en L'tnZi'lrot(>, dp 11n sema- en ]a esrupla p;imaria pu",áqQinas del pantano de Dor Lpg"zpi, pn ro1I'1ho"a- nario oUP hR Jograilo in- fHere . revertir ('1 Dia d"; '" Cíjara, que es uno de los ció" con tina spñorA rh,,~ t"re~"" a grttndv Cl v p('que. Escuela en la Infol madóJI,. -t'mhalsesmás importantes .cl) .. c;lov"",,, "spo~a de] aro ñ'ls; de una rt'vi~·a . ou" hfl con psa aportación valiode Enropa. . quifpr+o MurIA. obrl'tdo con flU ' hnmi1rlad sa Que el e;;píritu infantil -Ya Vf'mos que no h"s -IV ~e vi~i(>s? ,,1 milAgro cf" ~er '"íñil C0" inyectare en el ser infordescansado, I.V en mat('-Eqfov' rlp!lt"Ando dis-~virfpz n0" las gentes de mativo deo 'a ,pren sa y ra .. Tia d" exposiciones? poner elP a'!!ún fil?moo na- nupstra isla. dio rlP "upstros rlfa~. -No tengo tiemDo pa(Pas8 a quinta Dágln~) NUf'stro s(>manario tie- 28 de Noviembre de 1956~ .....one oal'l'I nosotros una rltrltrterística normativa: La misr.elánea ootimista,con" tructorfl. E!I lo que pudié~9"fe•• e la Cia. Tra .... e.ite'.ánea I r~mos I~~",ar un. ~ernAna­ DEPOSITO DE CARBONE~ y COMBUSTIBLES rlo rleo InformaCIón ge . . e~ra1.Pnrquf' ('n rada roúArrecif. tle Lanzarofe mero de ANTENA .n os en"'__"""":"_________________' _ . _ . conlramo.s un cuestiona- de·España 11" BETAneORT y eOLL,.5. L. Optica monear ---------...-0:- �Página 4 MARTES, 4 DE. DICIEMBRE BURBUJAS DE LA SEMANA Po .. GUIlO D!! 1956 1 Co .... ale. que.o .... 'IIn duce al muelle grande ha Vefntibé. mil pe.eta. Uno de estos boletos de· 14 y los nueve de 13, essido ya adaptado a la nue- eleiaron la. quiniela. tán suscritos por una cpe. va corriente. Por cierto ña, de cuatro amigos que que debido a algunos chis en la once jo .. nada pazos producidos en sus OS boletos de 14 juegan semanalmente 243 viejos cables, ha habido aciertos ha' habido quinielas, y que hace un necesidad, según se nos en Arrecife en la once píiH de semanas obtuvie. informa. de cortar UAa vez jornada de Apuestas Me- ron otras 5000 pesetas. la corriente, en evitación tuas BE'néficas Deportivas. El otro boleto de 141() de mayores peligros. Cada uno se pagó a 9.134 jugaba una segunda peña Sabemos que el grupo pesetas, lo Que hace un de 12 amigos, del bar cJade Puertos de Arrecife tie- total de 18269, Si a estonubio». que rellenan sene en proyecto la instala- añadimos las 5.121 pese- manalmente 35 quinie~as . . ción de un moderno y eli. tas que correspondieron a La cantidad obtenida. caz equipo de alumbrado 9 bllletos de 13 aciertos, como podrá apreciarse, e's en la carretera Cel muelle, obtendremos un tofal de bastante reducidíta pero ... cuyos trámites para su de- 23.380 pesetas, que ahora l<iué caramba\. menog qos finitivo establtcimiento neo han sido pagados por )a tocó a Jos que no' nos. too cesita ahora una mayor Subcelegación de Lanza- có nada. ¿verdad CeciViera " celeridad por los inconve- rote. . lliano? . ARIOS vecinos de es. nieotes ya señalados. Mejora plausi"le : '. , tacalle nos comuniCan que cad,a vez que lIueL~ Corpora,d 6y! Munive se forma ,allí un gran " cIpal, .con objeto d~ charco. , que aprovechan , atender efIcazmente a la SUCURSAL DE ARRECIFE otros vecinos para arrojar repar~dón de l. tendido ·en, él a'guas sucias. Nos , electrtco de l~clUda~, .ha y encxmo. ruegan ' los habitantes de contratado los serVICIOS r Oficia~ esia calle - muy cercana de un eleCtricista que tra : al. ,I nstituto de Enseñanza bajará d'ía y noche con es· Premio, -concedidos a los imoonent~s de esta Entidad • . . Media - que respetuosa. te)in. El citadp elecfricis- .para conmemof,ar el XXXII Oía Universal pe! Ahorro · rpente . lo h(igamos ,saber ta, Con persona') 'i sus 'ór~ , . Número de las Librptas de Ahorro de esta Su.cursal, . premiadas por.uicho motivo: ada Alcaldía por si. estadénes, se ha· venido dedi~ P 4-P.l0-P 75-P 8!-'P 130-167-.168-:-2417295-430 propone llua;soluci(ln ade. candoa su'Stitllir pOr nue· · . 'áiada. ' , ', ' yas "lé!s bombillas . fundí- 4'58 -504...:i53fl ": 533~538-5m-544-553-554':":~85~ 593597~621-684 -75o-'761-801-'-816-'-844~845~841-'- 885'fendido ' nece.a,riódas; así comó 1 a limpiar . 895-897 -911-9t6 ..-1015-10397.1056'-l0'7D-l1CS-"'-12Z4·1225~7?4-98) "':'1?nl-12()2-1222-122~~151 -- 22.1 ·· 396·· tendido eléctrico las P?ntpllas d,el, alu~br~. 833 .ol072-o1073 .. 1134·-1139·-1140 ~ ·114 ¡ o· Jl42·-1244 .. 1C09-·126 - del camino que con. d? I?ubh~o. .' . PREMIOS OEHONORA Ni:.\ESTROS . . . " , í , " . , ' CualqUIer ne¡;esIdad que HABLAnDO ••• ,. sepródu'z caenestebrden, Doña Inoce'ncia Borges Dí~z.deÁi~ecÍfe . . Don José· ~odriguf2' García,de S¡:,'r'l :Bartolomé. ' , ,(Viene de sexta página) Dodráser cbmUr:1cada a AUXILIOS A VIUDASP()BRES púeik alime.n ta r con so pa. la ,Álcaldía éspecificá n doEs la ' vida ' . A todas y ceda una de las solicit'lntes Jeha sido conlo que ' unó se J'u~ga dia. <;e el nombre de la calle y cedidos un AUXILIO' de CIEN PESETAS quepúeden pasar núméro de la ca~a donde a retirar por nues'trss oficinaE . . . riam'e bte y no es' lo mismo se note la ' deficiericia: considerar ,la posibilidad -0, TKO de los comunicantes de hoy nos dice que, pese a la cam. pana iniciada por el Ayun. tamiento, todavía existen corrales -en las afueras de la población-y en al~unos patios de vecindad-. cuyos animales causan las naturales molestias y perjuidos a los moradores de las casas ' colindantes También nbs denuncián la existencia' de un basurer6 público en un solar enclavado en plena calle Guardilama. En la calle pe .. iodista D I V Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria· fundada avalada por Bajo ·el Protectorado Un 'EL , • J -, ~, ' Cabildo Insular del Estado < , ~~d,.~,_~~,j,i~:'ad~~r:á~.':;~j ICA RNET .. SOC lALg~lr~~:~ja~:e~:':a:t: "lI eva, , ~, 1 como pas., 1al VIAJ, EROS. -'-, En unión -Han recrresado dé Las t e.ar a y . Ia experIencIa de rJe su esposa regresado a Palmas don.., Domingo Oro I t' J . • a , rIpU aClOn.. Cuba el abogado de La tega González, señora e 'Problemas.de In.d o I e Habana don Enrique Al. hija. don Domingo LO'renmoral como pore]emplo varado: zo García, don Jcs~ ToIh h d d' e ,ec o e que por ralO-Acompañado de su rres Berriel y don Manuel te.lefon.o "se crucen Con· familia ha llegado a Arre- Marañón, versaClOnes e?tr~ pesque-¡ cife, in donde fijará su . -Rf'gresó a Tenerife el ros que Jo faS,I?lafl a uno residencia:, el concertístaarquitectb'dort FélixSáeni con ,sus tontenas y bro·- )d ti't ·d R f IR M . , mas de mal g t ' . . ~ g larra on a ae aarrero. . . us o, qUIza muez. · . L C OS en el momento en que se . _ " NATA 1 I , .. ,- Ha dapide socorro por avería o :- March~ · a Cordoba 1do a·luz .~na nma,_ octavo vía de agua. ., dona FranCIsca Jorge de de sus hIJOS, la senora es, A estos marinos" "de. Cabrera. . .. posa del Agente , C0".Jer~ qu~ I luz, '. un,a niñé!. la señora ' , espO$a ' . Del indlJstrial de esta plaza don Rafael Ca- br~A~~~sl~~aha dado a luz una niña la señora esposa del Agente, Comercial don Antonio Gonzále~ Ramos. P.E TlCIONDEMANO.Por doña · Juana Teresa : ,.. , ArenClblé!, VIuda de Perez, . y par(j S.U hi,lO ,foSé. Maes- · tro Nacional de Yaiza. ha .. . . ' (pasa a quinta página. ;::~~I:oV~~Jl~~ /~f~:'¡e~ MISTOL. MISTOL · MISTOL. MISTOL �MARTES, 4 DE D.ICIEMBRE • -- - DE 1956 . , $_ Ba.e de.alvamento en ••• (Viene de primera página) muertes. En aquellos gravísimos momentos (sólo cuestión de minutos) poco podía esperarse de los gritQ.s desesperados de las .ejemplares costeras canarias o de los esfuerzos dram,dticosy sobrehumanos de la honrada tripulació(l del «:!'.aro de Cullera». ¿9ue habria sido de a~uellos homb:~s. ~Ln la casual.presencia .de su barco companero? La ~eCCl?n es dura,-terrIble, y debIera despertar nuestras conClenClas ante casos de tan tremendas Y'dolorosas consecuencias. . Tenemos entendido que en Pollensa (Mallorca) existe una completa.y bien dotada base aéreade salvamefltode náufragQs. Amplias y .rapidísimas unidades anfibias, de fabricación , americana, que disponen de los más modernos equipos para esta clase de salvamentos, incluso de camillas para el transporte de los heridos~ La conclusión que de todas estas consIderaciones kay que deducir, no escapa a la vista de nadie: Canarias ne~ cesila, con la urg.encia que la gravedad del caso requiere, disponer de una base aéreg, de salvamento de náufr~gos analoga a la que posee Baleares, en donde estos aCCldentes no se producen con la ' inúsitada frecuer.cia que en nuestras aguas. Yes Oando-a nuéstro entender--el magnifico y transocéanico aeropuerto de la isla hermana de . . apropIa: . d amen te a d ecua ' do . ~,l l ugar Oran Ca,nana, l11as para su tn5talaClOn. jv.0sotro~, los lanzaroteños, que quizá como ningú,:- canano sentimos tan pr'tJfundamente en nuestro corazon las tragedias terribles de los vientos y la mar, qUeremos lanzar esta idea en defensa de los legítimos .intereses vitales y humanos de e.\Os quinientos barcos pesqueros españoles que operan frente a nuestras costas, 11 en nombre, tambien, de lil seguridad de l,os centenares. de grandes V pequeños buques de todas las balUiera§ gue hacen , deLArchipiélago ,norte y guía en sus rutas y singladuras trasa.tlánticas. ' .. G . UILLERMO TOPHAM Texto íntegro... _ PágiDa ·ISPI(TA(ULOS 5 (Viene de página tercera) CINES ra darme una vuelta por Hol(inda, Bélgica, Fran~ cia. Italia. y demás, y esto, M 1 7'15 10'15 pase lo qu:e 'pase, .10 bar~ arG~=n pstrp~ rómico la primavera próxima; par TODO ES POSIBLE En GRANAD! otra parte, estoy ill\;itado por Francisco Raba/, MerleObe- a ex~oner en Nueva York, rón y Pete.! Damon~.Con un ba- Y tal vez me decida el año lIet en color por Antonio-- SÓ 'o que viene. ., . un gran amQr fuécapaz de -Bueno, y hablando de abri~Ias pUi~:~~~1 tesoro da todo un poco, ¿esderto /Torios los púhlicos) que tienes la mejor casa .Jueves 7,15 y 10'15 .de Madrid? Warr.er Bros pre~entael más -Ya sabes que soy mo.sensacional f!I\~ de acción po- deshi: no tengo la mejor UNIDOS POR ('EL CRIMEN casa,tengo.únicamente una <,le las melores. No la ~~!r'~~~\~:;~narosYa;/:s~~6 ~ó: tengo por yanidad,ni m,u: mo una tf'mpe stad V juntos cho menos, sino, porque cümpHrtieron un delito que los soyenemigQ de I .... bohe: obligaba a vivir. el) el misteriomla y de la , co9h~m,bf~~ _ (AutollZada mayores) ¿Tú(eimagina~ LeOriarSabado d . . 'd b his 4'30 7'15 . o VlVlen enu.n a . uhar, . 'ri1'[lO~ IÓ ri dilla? Me encanta ~l . 6r~ 'JHOIAAS CBROWE'N den, la luz/, la ·coil1Qd4da'd : . por Frecldie Barthol0mE'W Si no ineg~star.an,.\ sias~·c.o . (Todos los públicos) sas, en vez d.e pintor sea las 1.0'15 . TIa un caminante y iamá~ .La nroducd i1 MetroC¡olowm tend,r¡a \JO f¡O cla" .' ,, 4 . TODOS LOS HERManOS ERRN . -Por últimb: ¿ l0l1.~ndo \ : . . VOl/HUES . expond rás en . Madrld? , ' (TECHNH OLOR) ~Com.o te he .e i;choanp.01: Rohelt .1;a YlóT, Ann Brynh Ites, cuand., o ,!eng.ar tiem po~ v ~t~war Granger:-La ~ él,za . de mlt'ntrós.· til .nto debo tra", b a lJt)L~ , (' onm o tlhes 3 hordo, l b . . " h . tifones, t",.sor.n..s .escündi.Cos y alaf mo .c o, para ., pagoar. ' amores tropicales . esa casa que .tanto te gus. . (fr><1os Jps púhlicos) tao MlJ,\P RO é\J10: ,. R l\P \QDI.~\> -Hombre. creí Que (lech0lt9Ior) y -LA ~MAb<\ DE .' . ' .. , JUI-'ITt:R. ((inemoSc0.ee _color) ' a: ,J.q s . pmtore~ ,no o~' ,h.a'); 'Il!NIIO!4» «4 I (Didembre) Precio V .· lvl. Pred() V. P. 14:75 Ptas ArEITE AZUr.AR .AR ROZ ~~. ~~ g~ I~~~::A CION 635 ' : .6'.75 ,. 6'20 6'45 ." 62'30 .. ¡. I «DIAl PtlHi>r, ,. " . . ~. '~ ;i ,..~ : . nan pagaL.. ? . , ~ié!:coJ~s.~. íi ~;l,;51' >S ~~Q'~5 7~60 : " MAIZ GRANO 2'40 2'5<) · " , OOFIOMA!Z 3',\5 " 6'2.5 .. HARINA CONDIMt!NTACIOl'iJ 575 .. , PAN .F,AlVIILiAR MIGA BI:.ANDA l. p.iezas' de 1 O.OD glamGs ;5~eo . " ? ~.. " . 5( C ; h 2~60 H <... . ," .. .. . 1.0(10 ·· .. 5'35" MIGA DURA ~~, '500 '" 2'8:1" . a o yo Precios de pr.odudos alimenticios A'RTICULÓS la .. . Según nota que ,nos remite dóil 'JúSé Ramüez (,~ldá; alcalde-uelegado .de Abastecimiento!y. Tra·nsportes · La .prQclu·cci6i1 "rnejica'na " ,lA l.MItRO"'Df DIOS'· . . por IrmaÍf9úe's Y''Poihingo Soler .. L!l vida deun ·hbmbre que lurhó óur hcl cer'1e ' icllS a"fós ':1émás Un mensajt de ejemp,lo,c 'Y . . optimismo ,. .(A utorizad", rr.~yores) .e A"R,.N·El .. \ . (Viene de cuart'a página) ~-",,~------,--,---,----,--~--,----,-,--,~--------, 'sido p'eqidaa don )Jigpel pasildosha 'contraí~.o ~a~ DO'N PEDRO PERDOMO... (vien'e deseg~";na págin~) cetahumorísti~á de alguna de sÍls' obrllsen unos .tasos y, en otros, la 'anécdota p~r,s()naJ si~mpre oportuna. :Deaici:l una particular atenciOnal ' humorista -ya n kee. MarI!: Twain,para terminar, d~>spuéa de hacer un eloglO al ~ranWenceslao Fernández Fiórez; de'diCando 'un comentaiio a la popularísima -Codorniz.. La cqiHer<!nda d.~1 seflor Oo~ mín~uez debe de ser jrlzg-ada con Janaturf\1 pen~vQlencia de quíen hace "su ,primen' ¡ntervenciÓó en estas lides. Ap'Tove.: Chamos estas lineas para anim.arle a él y a todos a quienes por un temor o una timidez injustificada nO:sedeCidena enfrentarse Con Un público en .el que todo es bondad y compren~ síÓll. La oratoria siempre fué y siempre seg.uirá ~iendo ·él · arte más J,",u tih(atto de .propaglH la culturáy 'e l' más práctico ' para eni:~~~~;r:~: ~:I~t~;as del COÍ1~ féÍ'e'n;ci'~ntehlE~'ron ' prem'iadi:ls G!O!N¡,u merosos aplausos. . AguiarRamírrz, la manJo de su hija Maria ,Rosa. La boda 's:e ·cele.):>ror'é!en .Fir~" gas de ' Gran ' Gen'arta en el. actual mes de .díciembreo . ' . MAT .... ~ IM. ONIOS.·~Dl·a·s de iglesi~ 'ipa~ trimonio en la rroq;uial dula V.¡n~.,d~ Te- guiS:e '·e;:on~'I~señórit~i,Mar~ gad-ta . Aparicio' Morales,' el industrial de esta. plaza don Mariano Perdomo.Bet"'ncort. . .. 'C":RC,O cldusura de'léÍclo ,t 'ó n'ferencias, cuya fecha aHn si ignora, .esté a' ca~Rb del;' N" reputadoescrítor; . perió-, ' dista y poeta don , Pedro' .. Perdomo A~e9g, t,dj,rector t· ·,. 'd' . I ' ; . ' aeoo erenela . e e ausura de "Dia rio de Las ' Pal· Esmúy ipróbable que la mas". f ' . .. orteamerlcano ..' (, , • . ¡sensaCional! �- MAinlts,4 PáglRa 6 IL-______ DE DICIEMBRE DE REPORTAJES DE HOY LOS __ ________________ __________ ~ ~ ~~~ 1956 ~ ~ Desde los ' cincuenta años, ni bebidas oleo- Hablando con 105 capitanes de.1 hólicas ni tabacos, dicen los gerentólogos ICosta de MarfWy'faro deCullera' Inte .. e.~nte. aprecia-cione' ele un doctor francés ~Es la vida lo que 'unose juega diariamente" PARIS.-Un médico fraiI- nas que quieran vivir hasCon este títuto y subtí- y teléfono». cés cree que las personas la cerca d~ los 100 años. tulo publicó -El Día., de · Decía más adelante al de más de cincuenta años ¡ Wibaux ha dado el nom- TerJ~rHe, un amplio repor- periodista el infortunado deben ingresar a la escue- . ure de - seniculturaa ~ su taje, tres dias antes de capitán señ·or Jiméntz del la .pard aprender cómo plan general, que tiene producirse ~l desgraciado Rey: . continuar viviendo. . por objeto el ayUdar a que accidente marítimo que • Naufragio~ he tenido El. Dr. René Wiba1:1x, ex- la gente viva mas titmpo. éostó la vida al joven ca- varios. El niás malo, uno perto en este fenómeno, El . programa requiere pitán del ceosta de Mar- en que me recogió un pesmanifestó a sus encaneci· hábitos regulares, la crea- fil,;, don Manuel Jiménez quero· con las piernas que· dos Coleg~s que la vida ción de af¡done~ especia· del R.e y. He aqui parte de bradas. Eso del mayor pedespués: de los ciricuenta les, mucho sueno y ale- este reportaje: lígro el día antes de que años requiere hábitos com gría. . ' I cHoy se harán a la mar Málaga cayera en manos pletamente nuevos en la El científico dijo que }a's en viaje a Peninsula, si el de las tropas nacionales. comida, los ejercicios y personas de más de 50 a- tiempo lo permite, porque Iba al mando deuu buque otras actividades ' ños deber.. evitar los ejer· para la clase de . barcos cargado de víveres que Estos nuev-os hábitos, cicios violentos, a pesar que mandan el mar y el tenfa que llevar a dicho sugirió, deben enseñarse de algunos . éxitqs indivi- viento' sun los dos elemen- puerto ~ El barco iba em· en cent~os especializados. duales i!n prolongar la vi- tos que con la nave fot~a pavesa40 con retratos ' de El Dr, Wlbaux comparó da por medio de la contí- el trío de ases que la tri· Fran ~ () V flores. Mála,ga el cuidado necesario para nua participación en los pulaci6n debe esgrimir ya se da·b a por Iiberadll, . preservar la salud des. deporteli más vigo~osos . . contra el póker que el pero me encontré con los pués de ' los cincuenta Uno de los ejemplos naufragio está dispuesto a barcos de guerra enemiañ& con cla atención re- franceses más nolélblt's de mostrar a la menor .opor· gos, y los 27 028' cañona • queri'da por un delicado este tipo es el ex:Premitr tunídad. . zas que n08 regalaron fu~ jartiín.. Paul Rt>ynaud, qUIen 8 los Los barcos son depe-: ron ' una recordación de Wibaux es uno de 'l os 88 años de edad se man- qUeRO tonelaje. Desde ha- qu~ e1pa.n hay que g"n~i­ Junaadores del Centro de tiene ~n fo'r ma con en - ce unos días ' están surtos lo con el sudor de la fren· Estudios é Investigacionu' cuentros diarios de -ju. en la bahia Son t!1 .. Cos· te.,. IVamos, que nos bi· Oerontológica$~ La Oeren- do,. ta de Marfil- y t"1 -Faro de ch'ron sudarl 1ologfa es una rama rela. El Dr. Wibaux prefiere Cullera,. Llevan carga geEl capitán Manuel limétivamente nueva en la me·. recomendar las largas ca· neral y ·hacen cabotaje nez. camisa vi~ja, j('fl:? pro dicina, especiaJizadaen el minatas en la c~mpiñ,a. por los puertos del Medi- villcial que lué de las mibienestar fisico de las perterráneo, Portugal y, en licias , de Huelva, exponesonas de edad avanzada. un alarde de facultades y ulla sede de ideas 8 la. Su principal cons(ljo pa· maestría, llegan a la Guí- que se \uma su com panera las pusonas que han nea . El .Costa de Marfil» ro. pasadoJa cmarca- de los se·nade. t i Tahiéhe (hi" y el cFaro de Cullera-, sO,n ~EI punto más espillo50 años, es ' que eliminen I.formes, (oroDel Bus, 21 motoveleros, de tipo paiso concierne a la m~nu­ el consumo de tabaco y R IR E flf E lebol; cargan sellcierhs tencion de los tripulantes. bebidas alcohóUcas. tonl'ladas y pertenecen a Por cada mien:bro de la . También recomienda la Naviera Comercial cAII- dotaciÓI1 hay 17 pesetas una ·diéta balanceada, 4.'-vi- Optica pe-, de Spvilla. Ambos de diarias- 22 para capitán y tando ios alimentos ricos son d~ madera,pintaoos oficiales. pero en el (IX' en nitrógeno y carentes en de neg"o con tres franjas tranjero, pujudicados por vitaminas. blancas; tres pillos y velas el cambio. hay que hacer Las fruta~ v la ptiel, ~e· trillngularu, trin~udp'!'1a-1 milagros para comer fólj. yor, mf"!'Iana y trtnqllettll!t. do con eSle dinero, A!lf esgún el Dr. Wibaux, deben . ser los altmentos prediA 11 Ginr.u .. nt"l mf'tros dt> esln- tA le~h1ado, pero no es 'ectos de aquéllas perso- _ _ _ _ _ _ _ _ __ ra. diez rlpmanga, cua,ro suficiente. No cubre 'el ro.:>n ochenta ycillco d .. precio que pidt>n pn t"1 f>X. punti'll y treinta y' dos de t"anjero per los artículo", g'linda. o !lea alto de palo. DvsplJés, la vida a bordo ' NaVe2~'l dot¡:¡doCl (l .. un de un oailebot es dura V Mosaicos ' hidráulicos. marmoles y granitos. motor dinamarqnés.Win~t ex 'je hombrr-s avezados, Decoración en yeso y pie.dra artUlcial. Bal- master ... que presta ayuda recios, í'I los QU~ no se a las velas. Llpvan radio (ra1!88 quinta páginll) dosas de cemento. Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fr,e....--~ gadero~, e,tc. etc. SOLflRES MonCAR Lea 'NTEN' . fiBR,leA ' DE MOSAI(OS ''It (ARMEN" --------------------------------BEBA VINO, pero vino puro y bpeno, completamente clarificado, de... Ped.Ulp$ a DIAl YLORENZO, Sda. Ltda. léón y Castillo, 1 - Teléfono, 109 de las Palmas, 2 - Te,léfo1o, 165 P~aza L -______~__- - - - - -______~______~ _ ROBERTO pIONIS•• VALENCIA �:MARTES, 4 DE DICIEMBRE DE 1956 ' 1= OTRRS NOTICIRS DE LA ISLA ~----~--------~--------~--------------~--------------------~------~----~ SUCESOS fUTBOL 'Treinta y do. per.ona. intoxicada. por injerir leche en mala. condicioqe. 2.1, victoria mínima del Torrelavega· .oLre el Puntilla Gracia. a lo. rápido. auxilio. médico. no .e regidró ninguna. víctima I Hemos asistido al primer par de e~te 'forneo Relámpago organizado .por la Delegadón Iilsular de Fútbot como pr~pararíón para el próxImo Totneo de Liga. Poco aún se puede analizar de 108 dos equi. nos contendientes ya que no han tenido tiempo suficiente para su p(eparadón y puesta a punto, aunque en realidad el juego fué COdicioso por ambos bandos y no exento de pse interés que le daba las situaciones de peligro por las que pa· saron ambas porterias. Los equipos, a las órdenes del árbitro ~eñor Rpgupra, se alinea, ron así: 10RRELAVEGA Corujo; Garda, Faj"'oo, Laureano; Tito, Meluco; Q.uino,Justo, Ismael. Falo y Mdo PUNo TILLA Betancott·. Tomás . Orte. ga, Merlinfl: SeraÚn, Recio; Su80, Jesús, Perico, Melo y Pepi. liGO minutos Ismael chuta a puerta y Ortega fi!n un alardt: de faCUltades y en el aire,despeja el ba- lón a corner, que el tirado sin consecuencfa~. A los 6 minutos y cUl1!Ido Perico había rebasado ya la dsfensa' contraria para recoger un pase de Suso se le pita un fuera de juego. El Co' legiado no se entiende con los jueces de línea y se mueye muy \ poro en el terreno ele juego , A los .18 minutos Mel ueo recib" un cer.tro retrasado de Justo y de tiro angulado marca el em· pate para el Torrelavega. A los 20minutos se produce el fallo más garrafal del árbitro 'al con· ceder gol al conceder gol alTorrelavega habie/Jdo pitado, supongo que una falta, uilOs se' gundos antes de penetrar la,pe· lota en la red. A los 25 penally contra el Puntilla que Meluco en ... ía a .las mélnos de BetanrorL Y ccn el resultado de 2,1 10. termina este primer encuentÍ'ü \omienza el partido con do. Destacaro'n por el P until'la su' minio aiterno llegando ambas dP!anteras con faciliJad hasta portero Beta nrnrt-·}!1ás que n~el área cantraria y acentuando- . óa por no ser éote su puesto·· ' ' e'1 d omInIO . . d e I Ortega v Perico y por el Torrese poco, a poco Puntilla que chuta con f¡¡cid. ~a~ega Coruj~, Ismael y Faj~~; dad a puerta,pero parandp bien En cuanto al árbitro tuvo M.~. Corujo. ( onlinúa I a presión errorps de bulto, uno de lo. cua ya lo s ) 6, 18 Y 20 minuto.s le, influyó en el reHIltado' fipa,l. La( pérdidas se calculan en unas' cuatrocientas mil pesetas ~aezulregistlan disp¡jro~ de los de· pero hay que tener en r.uenta , . dO L as pe, d. clac> lanteros que o van.. fuera son que f'SSU, primerarbitral'pyes' c 1 - obl¡¡nd d El . spgun O e~gra .Ia r I "se ca cu- anulano~ por el portero suceso dE' la semana 10 ha la·n en ullas 400 mil ptas. ca, ¡\ lo,; 23 minutos anolamos . ·~r¡·m()s que pn los próximos constituido el incer¡dio del Toda la ciudad ha la· una avanzarla blan::a ceoi ¿ndo vayacorrigiet;doseyacercándo. se " las áreas de c'istigo, que tilller d ,e ebdni"tería mentado este desgracia·, Laureano i:J Quino quien envla allí no se comen a nani" ' ~obre p(Jerta telllendo que ce· TV M , A , sito en la ca I 1'e F ero d .? suceso ya que po .• no rlf'rcorner la l1el ~ llsa azul, el P~NAL nández Ladreda, 'cuyo edí estar aSt"2'urano el local (ua ' setira sin consecuencias FUTBOL JUVe~1L ficio, maquinaria, herra· ni la tn'lquiniJria, etc ' el !\ lGS 25 minutos y en aIra avau San Fernando. 1 - Imperial, t mientas y otros enseres hecho representa una c'on- z.,da blanco, Lsmael, f'n po~i· ' d 'd bl ' ' " .... ·d ' " Clón forzaóa. di>para wbre que d aron t ora 1meo t e es- SI. era eperul a econo- pue rta yendo el ha l'ón fuela Se lruidos. mIca p~r(l sus cUiltro due- sigue d -sarrnIJ.a ndo el juego Un taxista que se díri· 110s, acreditarlos y. comp-f>- C· ..1 la., , 'nism~s caracterís¡i< ,i'S gía a Arrecife desde Tao tentes productores dpArre- y a los~7 InmUIOS en u~a ,,:me· Con lIs1stend'l del Secre· notó los pr;rueros s: ,.<1to-, cif~. lee. ante l~ pUl-na del J orrela· . . . ' vt'ga, Pell oo cede en CO rt o a tario Provincial de la Obrd mas, yendo a aVIsar· en ¿Llegaremos a dlspon('r Me !o quien marca el primer Sin dica'l y Coon .. ración don s('guída a s u s . du {' ños" algún dí¡¡ de ser.vick1 Ó(' gol df~ Id t~r(le para su equipo Angel Sote Jo Va'ona y V;'cesecret¡;!Ío; P ' ovincj¡;1 de mie, ntras altos ve,cinos 8, 1 ¡i,ncendiOS7 lE, soerl'lrf'mfi:; H A ',(lS. 42 ml,nl!l, tos e, n u,n a,v a.nce · l ' . i' ',.., '1 P . d . I t' , 11e ~oO '". Itl la <1e ·ant e ra r,Z 1,1 1 I;!l Ohr il S ·..... indiclIlesrlon Frlln· a b nr a puerta pr nCl ¡Ja y qu. se pro UZOI .~ ~a a~·árbiI!O pil" fu era de juego al .ei,scb , NaranjQ Hermosilla; observar que <.:'1 loral e ra . trote, p .a r a deCIdIrnos, P+-dcn, .cu,!nl!o 'esle jugador han tenid(l lugar en 10s(¡lti~ prtsto de las ¡larPas co· I cUilnrlo ya sea derni1siaoo "ún no habla rehasar.o al fuga.! mM" di ~ sdivprs ~ s relln i 6n r's rnenzaron a deQalojar lo~' tilrde'( , ." dor qU\! le ,. qt.¡ e<fi:lba delante. !, _e nLe,.. los,. miembros. de .las I • . ' , ' , I.)¡.s ~ ues de Que por nuestro re. ¡ r;Onper¡}!!v ·{s Vlni r nla y Ta: I~u"bles d~1 filmaren ~ rnl' uetia et Honved ¡ l(lls"" ~ a CI~I,n" p.lírl? ~I ,lierr,IpO b s quf'ra, par" trdflr rl~ im· lIgua, pasando Inmerllato . , j . r"glam,nhn , "'etlco r.ede a pOrtantes dSllntos re1a.ciona· rlvi-so a los .Cu;uteles de en Jos Corts ' SUS " Quien ei¡ un tiro inoc','nte ¡ dos COIl su fucion¡¡miento Infantería. En ei camp'o 'de Las Corts, !o ep:vra a las "."IDOS de Cor~. y orgiinización , ., • )0. Estando el tI °mpopor explFuerzas del EJerCito, se jugará esta tarde un ell- nlf, un chut a la puerta, ,1el -Glla rdia civil, M ü nicipa 1 cuentro amistoso, de fútbol p .JIlt~ ,la, ID salva, una pierna SABA D,O , éstre.10 V algunos vecinos logra- entteelF Barcelona y provld ... nClaJ rüando ya fe can· , " . I f' t Hba, gol. Y así se Ilelta 'a'l desTún extmgulr f" nego- l;Ionv,ed'de Hllngtía. Acaaa canso. peril lo que tropezaro,n con JURador 'naifiar le serarega-L'i spgu ndit Darle trfIOSCÚ' muchas dlficultades- eví- lado un tr.oje por los azul- rrió con o arecidas cMaderísti·, tanda también que el in. grana. . clIS ~e.ille¡;¡o aunque ron más cendio se prop3garaa ' EI'Honved .,·ág ' arámaña- óomlOlO 0l'1 Torrela~tga Que . . . .. . '. , I llegó a esta parte más deseanotros edIfiCIOS. ,na, mlercol~'S, en Sevtlla. Is:ldoque su cOntrarlo. A ro~ 3 Treinta y ocho personas de esta capital, nomiciliadas en la ,calle José AntoniO y adyacentes, han sido vít::timas de into. 'xicdción, al injerir leche en malas c'JlIdiciones, El producto, al parecer, fué distribuidu por una vendedora ambulante rle Mon· taña Blanca. De las 38 verso· na" afectad"s" 16 eran niños,al,g unos de los cuales sorprendidos por fuertas dolores de vi"n· tre y náuseas cu!!ndo se diri;g ian a la Escuela, mientras ,otros v<:!cinos, mayore~, nota· Ton los primews sintom'ls en las oficinas, las callps o en sus propios domicilí.os Varios rné· dlcos de la ciur1!!d C0menZilTOn fl orestar los primero$ auxilio'g ~e urgencia a los enfermos, al· gunes de 10'1 cuales pres.,nl¡;han sínt0mcs de grav~dad. Por el Inspector f,u,nacéutir.o mnuicipal se procerlló a la recogirla rte la reche, enviánrlo,e varios litros a Las Palmas, por via aé· rea, para su análisis. Todos los afectados, inr/uso los más graves, han experimen· taOo notahle mejoría, encono trándose algunos ya realizando qu vida normal. He aquí la relaéión parciRI de intoxicados que hasta ahora hemos podido recoger: don Caso to Martini>z <":abrPra" dona DoJOfes GarrirlO dp Martinez, don Ju~n Martínpz Uarrldo. do'n ~e· g.nndo Mar:chado Pe~ate, seno· 'l.t.a S, ebashilnll Rodrl/Zllf-z, dos h'lM de don F',:~m¡1l Guadalu· 1JP'~vflla, t~'s hl)oS de don A~. !onlo GlIadfl1upe AVal.R, un hl]0 (jI> doñ~ Maria "'8rhn S"ntflml,lres hijos de don Antonio luna, ptc. , A torlo~, pntre los que se en. rnentran p'prsonas muy ronocí· rI~R el') la dlldllrl, lps de~pamns un pronto y total, restablecimientoo . I ¡ Un voraz incendio destruyó el ·edificio, maquinaria y enseres del taller ·de ebanistería 1. A. , JA. ¡ Reunión de cooperati. .~istas lanzaro!eñ,os . HOYJ' e • ¡ �MARTES, ( COSAS DE LA VIDA , . \ . En Perú choca ron do. ' camione. cargado. de cerilla. Se i.,cediaron amito. y perecieron altra.ada. ,eh per.ona. I LIMA.- Seis personds capital. han resultado muertas y A consecuencia del chootras dos gravemente he-que se. incendiaron los dos ridasal chocar un camiór.1 camiones y de sus ochos cargado co~ cerillas ¡:on- ocupantes sólo dos pudietra otro \'ehlculo de la cla- ron escapar con vid;¡, pese, en la carretera pana- 1'0 en grave estado. El sumerlcana. a unos 250 kilo- ceso ocurrió días pasados. metros al norte de esta Para ahorrarle la añ~ranza de Town.en.d PORT LOUIS. --.:La prin. cesa , Margarita llegó a Port-Louis, en la isla Mau. rice, cuando'. semanas pasadas visitó las colonÍas inglesas. Poco antes se habia desarrollado una discusión cntre las autoridades y un carpin1ero. Las autoridades pretendían que el nombre de la car- pintería fuese cambiade, a lo Que se negó .su propietario, ya que la carpinteria lleva su nomhre. Después de ti~a y afloja, e~ carpintero se avino a cubrir el nombre de la carpintería en el momento en que paSt1~e ia Princesa. El carpintero se llama Townsend Se intoxicó por injerir dematiada timpatina ZARAGOZA.- ComuniUna cliente que llegó a can de Ariza que el prác- la farmacia ],¿ encontró tico de Farmacia don Je- sentado en actitud de darsús Rojo, 9~ vein,t!ún años: mir y, al ver que no consoltero, falleció intoxica- testaba, llamó a un médido al injerir con exceso co, quien sólo pudo certisimpatina a .fin de no dor- fkar la defunción, compromir y asistir así 8 108 fes· bándose en los análisis tejos nocturnos que se Ct- practicados, que habfa too lebraban con motivo demado simpatina en gran la's fiestas patronales. cantidad. Mo.cú proh il.e lo. viento. del Occidente El Con.'ervatorio de Múalea de Moscú acaba de prohibir unR canción 80bre un poema de Robert Burne, porque contenia e8~ te pasaje: "De todos los horizoctes de 108 que el viento puede soplar, el má! Qu~rido para mi es el de Occidente", El mayor consumo en todos los bares para acompañar las tapas es de ... CERVEZA «LA TROPICAL» (BLANCA,NEGRA yen BOTELLINES) . -¡FRESCA Y ESPUMOSA! .4 DE DICIEMBRE DE 1956 Lecciones para Niños GEOGRAFIA' DE CANARIAS \ la más oriental del Archipiélago, es la primera que se encuentra viniendo de Europa. Del cont!monte africano dista, en su parte mas corl-a, unas 65 millas. El pais!lje de ellta isla es enormemtmte variada y de un interés turistico excepciona! por !lU atormentada geología. Lanzarote es enormemf'ntc volcánica y ofrele al viajero sus dos originale!l volcantl~ denominados Tinecheyde(Montafia del Infierno) y. Timanfaya (Monl8f1a del Fuego). tntre ellos loe extiende un inmenso mar de lava y cráteres resultas de IdS tremendas erupciones, que asolaron la isla En los aftos 1730 al 1736, sepultando poblados y arrasando magniflcos terrenos de cuitivos La isla de tanzarote es la más llana del Archipiélago, siendo sus principales elevaciones R ísco de Famara, 659 metros, Montafla Blanca, 598, La Corona, 591, y Hacha , Grande 561 metros. • Su superficie es de 805'73 .kilómetros cuadrados. y cerca de 40 el de sus isJote!! adyacentes. El r,úmero de habitantes de la isla es de 33,087, de derecho y 32 257 de hecho, lo que representa.4O'03 por ;'¡ilómetro cuadrado. Ea est, s cifras no se Incluyen 108 islotes adyacentes ha hitados. .. En el ail', 1402 fué conquistada por el caballero normando Juan de Belhencourl, quien fundó y edificó t'n esta Isla, en el afto 14 5, la iglesia de San Marcial ele Rubicón. la primera de Canarias, y cuyos orimercs obispos se intitulaban Obispos de Hubl"cón, hasta que, conquistada Gran Canaria, PaSO a éda el ' ObispadO en el ano 1477, con el titulo de Obispado de Canariu. ' La isla de Lenzarote dispone de tres magníficos puertos naturales! Arreci~e, Naos y El Hlo. Los dos prim~ros son continuos y el tercero, situlldo al Norte, está formado por el brazo de mar que separa a LaJlzarotc: de la isla de Graciosa. E: único puerto habilit'ado para el comercio es el de Arreoclfe, que cuenta con un muelle capacitado para el atraque de buque!! de medIano calado, en cuya ampliación se está trabajando actualmente. Tambi~n dispone la "isla de un aeródromo, el de Guaci- . metll, cercano a Arrecife, de excelentes condiciones para los vuelos interins'ula res. Lanzarote tiene una gr~n tradición marinera y adscrita a su puerto está la mayor parte de la flota velera de 111 región Los marinos de esta isla, curtidos en las duras faenus del mar, cubren car.1 la mitad de la dotación de los buques de Delca de to.r1o el Archipiélago La lalJorlosidad de los agricultores de Lanzarote es, asimismo, d1gna de alabanza. La escasez de éigua que sufre la isla la harla totalmente improductiva, si no fuera porque, favorecidos por III distribución de la propiedad, SIJ.8 dueftos ha.D fomentado los cultivos a base de «enarenados •. Elte procedimiento, único en el mundo, consiste en cubrir los terrenol con arenas volcAnicas, con una capd de ocho,a diez centfmetros de e.pesor, después de haber sido Umlllado el terreno de pledr&a y apllcársele abono animal en cantida~ cUJl"eulente. . AdemAI de .ata preparación en la que, laa arenas pro. cedentu de la pulyerización dc la lavo,se transportan en camiones o camellol halta 101 terreno•• exlstl oho procedimiento de cenareDadol •• cllye transporte fS obra de la naturaleza. Terrenol que durantt' .iglol fueron estériles por encontrarl. cublenol por la fina alena amarilla que los viel'lt06 relnantea arrojaban lobre l. babia de Pamara, eft la parte occidental de 111 Isl•• y que cubrie"do una extens. zon.a lIa,an a :a parte oriental fornilado arandes dunas en la coata, le han tornado en productivos por tener dlcha' l .reu. Idtotlca. propledadea de retenciÓn de humedad que 1.1 de orl,envol<:intco. Bajo IÚ capa Ion coplo.as las co.echas de .andial, melO1ltl. calaba:w:al, bonlatolY otro. prod.ctos. Durante muchol aftol el cultivo de la cebolla constituyó el principal sostén de la economle agrlcola de la isla. S. cosecha temprana se exportaba en cantldadel de consideración, prinCipalmente pa,. Cuba, Venezuela )' otros paises, pero en los óltlmOl aftos las dificultades del comercio extt'rlor, han sido caula de la considerable reducción de su cultivo. Produce también 18.lsla una excelente UVIl de me'sa, de muy justa fami! · Y. asimismo, son muv apreciados 101'1 vinos de Malvasla de Lanzarote Se co.echan también cereal~l, garbanzos, Judias, leAtt'ja. y principalmente ho.ialol, ali como muchos productol horticolas para el consumo Interior y exportación a la, demás Illea. Se explotan en Lanzarote -15 salinas que producen anualmente alrededor de 5.500 toneladas 4e sal. LANZAROTE~, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº186 04/12/1956 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº186 de fecha 04/12/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3689be37f9e97ce576652b8dc33ef547.pdf 757a4a33eadac3c0db58f55654b52c09 PDF Text Text EN DICIEMBRE VENDRA A CArrARIASEl DIRECTOR' GENERAL DE CARRETERAS Después de rt'lÍlizlu enMa· drid diversas e imporranteS' "estiones alecionedáa con los probl¡.>mas de. di.tinta In· aole qul'! ar." t.- n a esta provi,oda, h,. I egresado a' Las' . Plllm"s~IOobt'rnador civil prOVincial del Mo'~¡~ mie'~t". Excmo ~r. don lio· norato M~Hin-Cobos Lagüey J,fe ra I El !!pnOr MRrtln.Cobos ha : ma~if... tado .que en IR flrl : mera quincena del próximo mes n~ diciembre vililtatá , (Pasa e quinta página" , ... 5EMA~Amo DEPORn"O·(lJ1TtlR'&L. .: ..-tu. Arrecife 4. t.n.rale 20 4e M"Ie."r. 4e 'f56.led.cció. ,Ad.i.Istrli:ió.: .er••••• Zerolo.l-.por.....32.li.IV .0 S. S. Pío XII el~sia el progre- LA fUOOACIOO MARCH económico de ' Venezuela DONA UN COSTOSO ~~A. RAT'" I\lSJIOADO A LA En una audiencia que concedió al ministro de . Asuntos Exteriores de aquel país CAST~L9ANDOLFO,-- n~ra)~s Qu.e ocultan las El ochenta por ci~n­ to de_papel de pren:, so que se 'consume en España es de pro. ducción naCional En Guipúzrca,CCJ1Cffta. mtonte tolJ Rent~rí8. St po11· see la instalación más ¡m- u. ~t LUCHA (ONIRA U CAnUR ~~~~~n;;e~:a~c~~~f)~~~P:~ en. La Funda"ción Ju a n tisface · t'lproxim"damfnte trañas de su tiura .. dijo.-. March ha donadol.200000 más df'18~ por 100 de) toVt'nt-zuela hasaltado hoy pesetas para)a )uchacon~~, t~l df'1 consuRlo ,nadonal. a 'la primera línea dt' la tra el cáncer: que s.erán Destácaen su utillaje inatonción universal, y lam. Pfltft'lladas 01 InstitutQ-de1 du~trfal "U famosa máqui" bién por otra riql J t'za Que C~ncer del hospital de la ,n"'númpro 4, antes . cono· la mano de Dios había es- Santa Cruz y ~an Pablo. cida por .. Papelera d'" l 'condido p!'ofusam"nte en para emplearlo en la ad. Censo», máQllÍnafapaz"de esas entrañas mismas: por qnisición de un aparato fabrirar 20.000 tonelada! el oro ne'gro Que hoy la .Theratron junior». ('ono- arualt's lit' papel. máquina, moderna exige y cido vu l gbrrr.enle por ela La Papplf>ra Espeño1a devora a torrentes, bomba ' ne coba\to~.para lI;gu P trllbait1ndo por la ' l a curación del cáncer.de- prosppridarlindustrial de Dones ele Dios, medios hiendo utilizarse,e'n bene,.. la .nación. Y a~l no de~· abundantí:,:jmo~ puestos a ficio de todos los españo. roiria la evolución del sisvuestra . dlSposH'lón por el le~, en aplicación gratuita tpma f"bril ccn el de~fo dador de todo bIen, pero <mando carezCan de me- lip rolorar lél producción (Pasa a quinta página') dios econ6micos. na~io'nal a ' J,a altura de las 1m ¡oru d-el mundo. Est~" , on . .500 aViones ,cuenta actualmente en curso nptablesnlf jor~s en maQuinaria Y métodos ' técni<;os Allí donde ~UTge.. W o\!'HINGTON, - IlIfor; Se incrementa.á ' Ia adquiJición de ap.rato. a nna' innovación. un ·¡:IOt· ~'lS publicados por el Ser· Vicio de Sani1arl indican' reacción para el' tran.porte de viaJero. · laflto. )a sociedad papel,,. . ' ra 10 fi'studia y no escati" . que habrá e\ttl r.lio ton los Estado~ Unidf's menos casos LCNORI!S.-"Dentro de los actual de 1" LA T A que cupn-'ma esfuel20 c1:la.,doJa ~x­ de noliomielitill .que du oan- próximos anos, los nuevos t~ (on 2.500 aviont's. ~r, Wi- 'pli'Tieflcia industrial' aconte cualquier ,,1'10 desde 1947 aviones de redcción podrán 11", m condenó "Iá cOlltumbre . . . '1 ' 'Se cree quP. la disminución trallladar an4,almente Jllás fla- inhumana y ar,tlruada" ele fOS- stla Jn!rociuCJ~ O fn fUS puede atribuirle a la eficaz sajeros que un gran trasatlén· tah1,t"cer área. tie control ,delcompl"Jos fabTlleS. t i;" , protf~cción cnnferida .por la tico. tal como (>1 ~Qlleen Mary. tráh o ;.Im o ,~oh.e LB h8~P nt' Marclaó a Cu". el en- . vacuna Salk, H'llta ahora A'sí lo maniff"st6 en EClimtlnr· frontel811 T8nonale8, a8f'guran· ' · f" • ha babidl'! 12153 C/lSO!\ de [lo, uno ti!'! esto~ dlas ~ir WI· cloqu!'! e~tlls árf"a8 erp.f) ya tI!.- • • ,uta , con _ere~clo.; poliomleliU .. pn los F.stados "'111m Hildrt'd. rii·er.tor genf"ral mll!lil.do flt'qU{'tiR¡¡ '" mUf.bOI! te den Juan Rod,isu~& ¡ Unirt!". ton comp'''lIción con de la Asociación Intern'Jcion,,1 r asoll -l. Ion lá aplil adón fk:1R D '. . 23.~ callOIl notiflcarto~ en riel Transporte Aélf'o .. en ~u in· rppcriÓn. s~rfan "completllmt'n. · ore.te 1955 Y el promedio de 3Q 000 forme 11 la XII AssmblPrI lIou .. 1 tf> in~rppt"hlp~", Acrmpzñadó de su dis:callo'! durant!'! lo~ú Itlmoi 'llenerlll,l A T A aRrupa 74 If, El ~dvel'imif'nto de los I[Tan. rir f2uidlt f S PÓH) 'f mbéluÓ cinco aftos La FUlldación ne"!! IIérpas rl'll!ulares clt. má~ rlp", aJ".rptoll rle r,.ardóÍ'l redu· - S d T . '. ,Nacional corrtra la, Parálillill d:e 50 pail'es, ciré 111 rluradón dI" l. ló,aad.ll e~8n~·a . ' uz ' e . . t.nenhJfanti~ dice qu!'! no 118 · h" "()entro de Iu. 'pdmI'!TI"1I81'1f'lS tle trah"lo en 2ratln tal. Q~~ IQi ff. para',Cuba. "n cuya' UJii.. " comunu'arlo ni un solo CI!1l0 próximos. t" flola de la lA T A horlHin~ pre,cillí'fán mD(ho PI!. ;verl'idad de La Hab~na . lie pollotnielith entre lo~ /tumentllrá ,fln 2Ma lOOavi ; nfOlI tuttio, Para cnnlt'jltilr' fOt aJ.iro- 'pronunciará tres conf~'rtrl­ ', 5 mlllone~ de perlnnllll que l1e reacdó,,". dIlo SirWlíliam. vpt:halPl •• to y m.nt;.n~r ·to • . ' ~ . J·l · " '. , han recibido tr!'!s inYN:cio- .1,..• c.~ .pÍld I.~ tntal de estos en,t,.a en u. ",Int~. , bab,. d"9 f1 ,, ( l. ustre en8ayJ~lane!l d. 1.- vu'un". · con ' loa aparatoi . iébna¡6. e:ó prO.or~ iDt,."~adl" modificad•• u iaí .don. rUiloRodrfguyz De' 'ntet9.Jo~ apro-Iade •. ·clé. apreciable. la de 111 flota la ,ridle. actual , ' .' . r~str. . En su ~Iblloteca p.rivada, S.u Santld~d PI.o XII ~e~íbló en audIenCIa al mlntstro d~ A~untos Exteriores ~e Venez?ela, d~on Jos,é Loreto Arlsmendl. Term1. nad~ I~ conversación cO,n el mInistro. las .personahdades ~el séqUIto fuero.n conduCIda.; a Id presenCIa de Su Santidad, quien pro, nun~ió un discurso en elogioa Ven,>zuela, ePor los preciosos mi. Notable disminución de lo poliomielitis en los H. UU. e I 2 , · Ia I. .A,.' T. A. . ! e �Página , 2\ MARTES, 13 DE NOVIEMBRE DE , 1956 , ""n ·" ,··,-,."·,, ,O l (t.f' Trece pesque.tos andalu'ces con más de ,CREA{IOn DE un BAN- CIClO DE (OOFEREO(IA~ .'400 hombres'de tripulación entraron (O DE SANGRE POR :¡Nuestras Sociedode¡s ' El CABilDO inSULAR Ide Cultura y Recreo, , . , en- pue,'rto ". r '. , Itema de /a charla Goftclucian 18.000 caja. de .ar""cf. en trántito Conocido es de todos el ' , . di" ". ' ,ara Huelva " ' problema que desde hace pronuncia a e mler- Jórnddas de mucha anlma'- ArGnda ~~JJélp., .César. , .Rio tiempo se había planfea- coles por el Dr. don M /' P,. ~ión portuaria S~ har¡ regist ;l1' S:lad u,..i):~~uestra.yiJ~~n d~ldo en esta isla al no dÜ¡. d dio en la transcurrida semana, FilM', .'e'r.¡tm .. n lells>,-MI1r1- pODerse ' de un Banco de ' arce lno e alz A:,p'arte del habitual rnovlmh:n' 'be! L:oret., ' .Nue~tra Seiior& Sangre. pa.ra atender c.aGarcl'a to de barcOs d~ cabotaje "i pefS~ de la Macarer,,,-, claven María t ao estos últimos de,dicauosa la del Pilara, 'San Juan Bosco" sos sa,OItarlOs de urgencIa.. 1 d captur .. oetasarte; atún y par-.f hi::o Grande., -Pedro etll' El Cabildo Insular de Lan- o con erenclo e monona esgo; nos han visititG() también nio. r·Mo~CllldÓ., " zarote, Con muy buen sen- taró o cargo de don Abel Cavados pesqueros de l!l flota Barcos o répostor combu$lible tido, a nuestro entender" brero Díaz alicitntina, que ~igu'en ,mostlan;h' I CJo,su.preterencia por Arrecife' ;;:'y " ie o . . 'acaba de crear uno, de caEl doctor don Marcelipara efectuar aquí sus operaTambién no.shan visitado' rácter fijo, mediante la ~on no de ' Paiz Garcia desciones . de aprovisionamiento para efectuar.,(!iversos suminis" t'rati:idón de estosservi- arrolló el pasado m,iérco. ,degá~;oil; fUd-oU, hído y vio, tros d~gas-oil, fuel·oil'y hiel?, cíos con una em presa mé- les en los locales d~l Círveres: '' " los sigüif'ontt's ,pesqueJOS ah. Pe'ro la "piriceladÍl ,poriua:i'ia-< cantinó;:><MáflaRomero","juan dica de Las Palmas. A tal culo Mercantil, el tema de mÚde~t;c'ada de la semanilla ':eg"n!l:~"",,,n.to nio Boronat". fin las existencias de plas- su charla «Nuestras Soha cO!lstituido la llegada de "R ~,fqÍ!H" .'Lu,i,slto·' y "Lorcha", ma y sangre serán condu- ciedades de Cultura y Retrece buques pesquerosandá, tod~s: ~J1'9~ !f~q,H;ados a la pe,s' , " ;creo., correspondiente ' luces, malrlcula d~ Hu~lv.a,q:ue ' ," ;} ;(lh.l8~a 'Cuarta pagino) (Pasa a cuarta página) han entrado en Arrectfe , p~r,a ' SU participación €n el Ci~ resguardarse d~1 mal éS.tddo CESA~ j :MANRIQ.uE habló el viernes clo de Conferencias cultu 1 del mar que seha , registradO .. . ' I rales que allí se vienen ,:mestos ,C klS en la vecina cos. pOr: RadiO NaClona de " spana celebrando, con el t-ono de tade,\fetca, h,ectlO qllele~ha, . , " " . " ' 11 k imposibilitado la CQnti¡l.uadóu; Ulhmamente hQ vendido varias ohras, en Londres y Muevo :lor, enseñanza y divnlga~lón a de suc.¡ f,Genas " , ' ." , " , ,¡:, ' q~e ya nos tiene acoslumEsto's bdlc'os, porun total de El pre~tigioso crítico de pués, ('o prima veJa. R Bél- brado €n susintervencio40, 'se dedican a. la captura d~ Arte -de :Radio Nacional gica, Holanda,ltalid,Fran- nes de ;;onferenciante. sardtn¡t a,120 que mlllásde Lanza-' cia '"J' posibiementea NueSu ch"rla, en 1'" que se rote, sardIna vendeh des- de , E s paña, , Antonio Ma. , " . . ' pués sohre los mueJleti de Isla nuel Campoy, ha entrevlS- va York. . , inter('só por la vida de Cristina y Ayamonte':"'a urías lado al pintor lanzaroteño En nuestro próxImo nu · nuestras cuatro socieda6 pesetas kilo-para posterior- César Manrique, el pasa· mer,opnblicaremos el t~x- I des. la inició r('firiéndose mente ser envasada y distri- d ' '1 .,_ t t d I f d buída-entabalt'S-'- por todo el o VIernes, allt~ os mIcro .0 In ~Wo e .11 re en a I a ese instinto ' de asociéimercado peninsular., principal.fonos de esta l\llportante lntervlU, que vleoe a de- ción que existe entre los mente el de B!lrcelona. , ,'. e~misora madrileña. mostrar u~la v.f'~ más la hombres que pre!1upone la Los.barco, lIegádos .ahora a , TésarManri'que dió a fama y el pre~tlglo que ha existenrÍ'l ~jmulláf'f'a de Arrecife llevan yareallzddaJa ', ' t ' d> l' d " d' t mitad desup~sca, conducien · cqnocersu. proyec o e ? él dqumen O nues r@ un pequeño grupo dirigen, do en total una:s 18.eOO clljas c('lebrar' proxlmamente en [~.''I1Sa~lO, n? solamente en te, oue lleve la represende sárdína de 33 kilos cdda Las Palmas una exposi- ES,oana SIOO. en algunos I tación y la gestión de la una. El patrón del .San Juan Bos- .ción de Pintura, a cuyo G fin paIses extran.l"ros.. Des.de II co ectivirlad. "J que se forcO>, asiduo visitante de nue,- el Cabildo Insular de ran e s t a querHla Isla. JO- ma O por la impo!'ición tro puerto, nos dice que , el 9) Canaria le prestará toda olvioab!e para nosotros, violel1ta de unos, O por la' por ci~nto deIcls ' sarulflas Que clase de apoyo y faéilida- I{> eXDrl~samos nuestra sin· elección genérica de, to' hoy se consumel} en ~spai1'1 de,s . , cera y ent1:1siasta felicita- dos. Concreta sus p1l1a{c/¡lrilbarricadas» proceden de_ También se refirió Man- , r,ión. (Pasa a séptima página) esta banco afncano, y que se . 11' , , calcula que en la pasada za~ rique a sus im portantisi-' 'fra elvolu~en decaptur~ de mos trabajos decorativos or Vid aepea egaran en eda leesta ~l'peCle ~e , puede. Cifrar últímamenf;€:tealizartosen " l . , . ' . . • en u n.o S ~os mlllonesselscl~tI- las centrale3 de Madrid mana y tosmllkllogra,mds. , " ,',' , yi 1I El mayor ,de 'eslo.s barcos ; ,Y Santander del Banco 1: 1 a.cen.o a Iman aya o e ectuaran a come o csardine~~s~;esel.Maribel.~ló~' 'C(Y,';Guiptlzcoano, parrilla l" ' " . O ' " , ret- recientemente adqUIrIdo d 1 H t 'l F' , h!l ' En e amon correo de Iberta qu_ aternzara a las 1030 ' ~~Alicante" que ti,ene J3 me- " ~ ' , "do'fe:.' .. " endl~, y (Ct~» horas de hoy en el aeropuerto de Guacimeta. de esta cae . d d e,l" el e 1 - pan ' 1 1 II . d t .t· ' tros d e es lo" ra y es 1•a ,qulpao ." ,.¡,C , IO ,-, ' , B . d 'n o pt.a " ',t!gara. Un pnmer grupo e uns as SUlZOS que. pro- ' conyn.motor I?1~sel de, 370 f;I: , de ,Cln~It1'a de adaJoz.que cedente de Tenerife. permanecerá en Lanzarote hasta P, s,endo prftpl,.-dad del arma,.: . lehafl , vifH ijo ~ntuslastas ., _ ', ' , . . doronu.bense, seiior VilDrique 'f ' . ' 1: ,,' '," ' 'd ' It, , . " el m~dLOdla de manana en que emprendera vlaJe de regre'L " . "~de d' h ' " . -''t ' d' ', 'ü, t : ¿IICI ~Cton-es e al ilspt:r: so ' f . a f p , sita~~~:niinad~~~g~i~~~o~el~~sonal.id~desesp¡¡ñolas.. té! . ' " ' . ' • " ~. , ~~ o,, " ~.t. -l, \~' , ' , ' , treinta f " /f: 'calles kIvadid~s~o,r numeroWUmamente h,a vendlsos grupos dema,nneros anda- ,do algunosdel'us cuadros luces que han efectuado diver" 'L 'd N ,y k S8S có'r'nprils en el comercio lo· .eq , ?,o. r.e¡s y ueva , or , cat, ': princ~pahnenté, ~aljet~s, unod~ dIos en 7Q 000 peta.bacoy, VinO. ,L a tota,hdad de , se S:.i'::" " tnpulaClOne!Lpuede calcularse ' ', Cé.~ár i ·.M,a6rique manienunqs 451 ~o,manüaluces' bres. " enlra' , ' -fest6'p, O'r_Ultj moqueen fe., t.os barcos ' " ' . " u, ' . dos entre jueves y"'iernes h,lln chaP!?~lma, vendra a CasidoloSsiguie.nJes:.Pomrhgul';¡, ,,narfa-S~ \ rJ.3ra marchar des·' _, leu tur.,ta.,UIZO. f ' Por la tarde realizarán una excursión al sur de ¡aisla. visitando la Montaña de Fuego (Tlmanfava) y la del Inr (r' h'd )" t'l'~ ' d ' d ' 1 ' . ,lerno 1 mec el e • u l l""an o. paraascen er a a prtmera nueve camellos preparados alefecto. El segundo grupo, también de 18. es espf!rado en el avión de mañana miércoles. O. MO " NCA' 'R ' p,'t ICa ' " -,' . " , ,' .'" '~-'--""""....,..~---'-"""---_ _ _ _ _ _~_ _ I _ '" . ' " ' , �MARTES, 20 DE' NOVIEMBRI! OS 1956 Página' 3 COL~BORADORES DE .AnTEnAlII I ~------------------------------------------------~ MIS VACACIONES !EI , " I momento deportivo de La'nzarote Por Jo••é Manuel de Leo" 'erdomo I (Cazador submarinista lanzaroteño) Por LUIS AR~AND.O I ,conc!usión) gún l'itio, C0n gran cantiLos días se suceden has- dad qe peces y sin otras Con la designación de No será necesario J1e~ar ' ta llegar al ' mi~rcoles 26 novecl>-tde!', pmprendimos don Marcelino de Páiz pa- al ánimo del nuevo Deleero que, arompañauodei el regresn. haciendo~ mil ra ~I cargo de Presidente gado federativo la idea af icionado don Jm é Juá, comentários sobre el tibu- de la Delegación Insular esencial de que el deporte fa y otros amigos, noS rón, oe Fútbol, parece que to- en Lanzarote debe ser fun ' fuimos en busca de aven' Hit lIeg'ldCl el 30 de sep- ca a su fin la crisis que ~amenl"lmente"amaleur», turas a un lugar Que se tiemb-e, mi último díd d~ pste deporte ha venido su- sin peligros de caer en Seconoce con el nombre' de vacaciones. Sobre mi me: friendo -en Lanzarflte. Co- miprcfÉ'sionalismos vicioLas Escamas; y ,efectiva- sa de trabajo ~e amonto. mo buenos aficio.nados no sos que apartarían a nuesmente las encontramos nan las cuartillas psc"itas pQdemos menos que feH- tra juvt'ntud dt> ese bel10 ' . Hallábame reconociendo ' él lápiz, En mi diario figu citarn~s y d'.esear al señor fin queperseguimós y que las cuevas que hay en ran once meros captura. de PálZ una acertada la- preconizamos constanlegran can,tidad por aquel rlo~ A lasnueve justamt'n-I bor en su nuevo cargo. 'Amf'I'te cuando hacemos Jl~s,quero,cuando me a per- tI' rie aqul!lla mañana , su- e110, es~amos Fguro~, pe~ d'eft>nsa dpl deporte como clbr que con grandes \'0- bía;:, la «guagua. oue me se a lo \OW ato dd mIsmo, necesidad d ,e la vida moc~e,s me lIama~a'1 desde la cnnr'luciríl! hastoel pt:nto de sa~rá dedlcarh·.t~do el en- derna, . Tenemos que volorIlla; levante la cabeza y Arriet¡¡ nonne me espera. tuslasmo y 'actIVIdad Que ver a los tiempos aquellos pude distinguir a un hom- ban lo~ buenos deportís- p,n é~ son vir.t:ldes carac- enque el deportista conhre que desde 10. alto _de tas y amigos GregorlO Ar- terfsftras. , sideraba f'l1estión d'e houna !'oca me h~Clil sena· ma<: y Antonio López, P"I_ , Tenem?s entendl~o que nor el dI fer' der linos (ClIps con un panuel o para rl'l 1" ú'tima c?ced(l suh- como prtmf>ra medIrla ya lor,>s que Ileva~a prendi, ue me acercar il ; al h ,1ce,r- r mflrina d¡> mis vac",ciones h~. solicitado la coopera- nos en su pecho, sín polo, me dijo exte~dienrio i h1\híamo" elegido« La Ca, ClOn (fe aque]la~ p~r~onas si bIes espPrulaci~nes con . su, hrazo: ~or ~lIl le ha , letil d .. l tihu'ón» (L(!s Es- que (SI cree ":"a~ Irloneas , lln~s compensaci.()(1 .e s ma- ' sa\J?o un. t~h~Jron . ~ d.on r(lmas) Ef1 11n,;' pequeña para co~p,artlr su , labor" fenales qlJe dl'!'vllluan f.o. J~se. Me, dtrlgl ;1 SItIO PI- {¡¡lúa nos cfirigimn<: al ri- ('O~() aSImIsmo 1ft I~,ol(!ho· ! talmente el v~rdadero(olJ':' cllca,do y despue~de rec?, t"do Itl!!?r, lanzándonos ;a.cI~)Jl . ne ,I(l.s C!llbspa:=" cepfo d~portlvo. rrer .o un par de veces, sm ;,1 l'Iglll! inmpflifltamente ImClar ~ctlvl~ades otle sl:-!En mas de una oca.sión r,esultadO algurH" salí 'il rfp 110Qar pt ~"ñrH L0prz y v,¡¡.n de I'lCpnf!vo " la afl- · hemos a :dstido 2 reuniotierra, donde encontré :-a l yo , El otro flmig-o pr;¡ pI Clonen esta nU,e va etapa nes donde la. polémica y la di<:~n~ión h"Jn termina• ~r), menajeado. que .. Úfl "nc;,rgilno del ml'lnejo ele qll'" l()miprza, pabdo, tembloroso y con ", pmh'lrrflción Que, u"as En el fI fán de aportar ,do vlOlefltamente com o )a voz entrerortada parla Vp"p~ Hamflt;fn por mí y nul'~ ro g-rilni1o de arena consf'cnenciade suspjr:a , .. moción, me dijo que ('n "frac; ' <:r¡licit'( ldo por mi "estos proypctos de "ena· ria~ v rpcplos entre rectot'1 momento de aroonear compañno, tuvo all" ha- cimiento, me vov a permí , rps de Cllibc:, preocupados lIna salema le 'aparprió "n cp' graflrf .. s P .. ftl P '7 n c: na. tir (lar mi ,mqdesfa opio unos y ofro"c: de atrapr pal'ez gigantrsc n , pn el Que ra atendf'rro'l con la pr p • 'lión ron re'lpa. 1 to í'I los r;, ~U<: "Quipo'! iI aqupllos Ttconod6 a un fiburón. A murl'l qlle se rPQl1eria Al orohl .. .m í'I ~ ú'tímampntf> plpmf'ntos de más valfa. ~!llos tiburones que S~ vpo fI~r vuPltt\ a una pnnta t"e;,r'nc; f>nfrf' o.oc:rtrC's. V No me ml1~V" f'n est~ (:on aJ~unA frecuenri;, por ql1e Sp interra f'0 pI m~r aup tiipr'H' Jugar fll ahan- compntario ¡ntf'nción alg:u ,las orillas, se I~N d~ ,-' linos d ')sci"'nfos mf'trO!l, (>\ rfnno totitl tip fOclp~ 'las na de h'tcpr ,""nción ';t nom.bre d~ <matreros',por pspectáculo QU" ~p nre.ofctivida<1fs ,futbolí!\ticas. . (f'8~a. a quinta pá!!ln".) s~ é .. tos Jos Jllgarfs~"e st'nf6antp mis ('jos era pI, fillf'ctos de s,,~ cac.rlas. go Increíh'e. Lfl-s ~al€mas YI~O J DesDuéqde olrl(' ron'¡or I ~t' ('ontl'han Dor lTliI1I'1TPS; ' "" , ", $ ~I av .. nt"~íl, vol vi Al 1,,· habf¡,¡n l~q c:ufici""fps PiI~l'Ir df'! nmlf!do·, y con,r~ r'l . )1en:lT Ii!s hOrf¡>g~"ldPbueno, ~ i a'EBA · p,ero .v.mo puro,,y 'In" I f d d ' ,* ' eomple.tamentee or. lea o, e... mi ('ostlHnbre fTI(> rtodiql,é I1n fras"t'á"'iro; ' cpntefla'. " fll ,ilar ~alernas, "in ru de pirllda q vd~ 1" r" , ver al .matrero. por nin(Pa~lI' • p~g l n~ Quinta) ROBE' RTO DI',ON'IS. •• VA,L,'1:" ~MCI','A ', t . « El mayor consumo en todos los bares para acompañar las tapas es de.,. . . :. , • • fABRICA DI MOSAICOS "EL ,' , CE R'V EZA «LA TAOPICA'L» ' ' (BlANCA,NEGRA yen BOTELLINES) , I 1+,'RES' " C '...:A " y . ESPUMOSA! « J . . (ARMIN~ Mosaicos hidráulicos. marmoles y granitos. Decoración en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento. Tuberjos de ceinentq en todos dlá~etrm~, piletas, depó~Uos agua. fre{laderos, etc. e~c. · < Pedidos .. DiAl ~ , LORE~IO, S~G.lt~a. l,ó. , elstill.,1 -'.Iéfoll,'", 'Iazl ~t I.s ,aI_, 2- 'tléf~••, 165 ' �'Págh:la 4 MARTES, 20 DE NOVIEMBRE DE 1956- ------~--------~~'~------~------~--~--------------------~--- BURBUJAS DE 'LA SEMANA Por GUIlO Buzón del , Comunicante Vele.o. por la .alud la edética y L prime.r comunicanEcante de hoy nos dice ,SABADO ~ ' (!j,' ma de poseer ,unos magníJOAN ficos coches y e.n verdad CRAWFORD . que nuestros taxIstas rea- 51[RUNG HliCIN 'lizan un gran esfuerzo pa· MlRCliJlS ~:;':'\:B1:JGf ra hacer honor a esta tra- SCOfl B~O¡ diciqn nutriendo sus paradas con los más flamantes modelos de última hora. Hace falta que ~ste afán ' d~. renovaci?n llegue 't amo _.OU~~Mt.5 bIen é! las Islas ,menores ' " ilt~~" .. l -dond~ abu~da aun .tanto 6U'V~'h ~ater~al antIcuado e InserUUl~ VIble'. ,; _I?ebe haber ~astantes ' , amtos que el amIgo ESE no se da. una vueltecita • • • •_ul¡i¡¡¡¡¡.~~~¡fjf!mtii. por ArreClfe. IPorque, señores, miren que d"cir La más grande epopeque en Lanzarote los taxis ya elel Oe.te son anticuados e inservibIes! Mejor sería que e: amigo ESE se decidiera a echarnos una manita para (Viene de segunda página) que arreglen nuestras ca· rretuas (que Lanzarote ca del calamllr. , Otro movimiento también las tiene y rriuy En los últim'os dias han endestrozilditas, por cierto) trado los siguientes vapores y o que dirigiese sus esfuer- motove:eros espélfl'oJes: "Areas zos a lograr que ,se nos y Arena!", de Málaga para la reserven mayores cupos pesca; "Juanita", de Villa Ci!lde embarque para expor· nerOl', para Puerto del Rosario, Garga general: "La Palma", tacio'nes (que bastante fal·, con de Tenuife y escalas, con pata nos van a hacer este sajeros y correspondencia;'Con año), y que dejara tran. cepción A parisi", de y para el quilitos a nue~tros taxis, pu erto de la Luz; "Vicentuco" "Alegranza", de la costa de que bastante modernos, yAfrica, COII pescado en hielo cómodos y elegan'tes que para la plaza; "Herbania", de son, y que ya quisieran Tenerife p a r'a L a s Palm~s; para sí-en proporción a "Guanchinerfe", de Tenerife, gasolinay ga,s butano;"Rá la ciudad naturalmente-:- con pido", de Puerto del Rosario" otrasmm'has poblaciones con cal,gll general; "León y de mayúrempaque, inclu- Castillo", de Valverde yescayendo él Las Palmas de las, con pe,sajeros y corresponGran Canaria . INo esta· den da, "Diana", para Las PalmoS de acu,erdo, amigo mas con un cargampnto de p'aja; "Astel'ena", de Las Palmas con carga genen 1, y "EveliH", ESE! del puerto de la Luz, en tránsiLuces de mercurio en. la to para GÜera. El ejemplo de lo. niño. TRO ' comunicante nos hace saber con cuanto respeto y cariño tratan a las plantas los numerosos menoreS que cada tarde acuden a la' nueva , plaza de España. Es un hecho quedeberia servir ,de ejemplo a algunos ya mayorcitos, pues da la casualidad que han sido éstos, hasta ahora, los que han destrozado arbustos (avenida a ,e l Ge. neralísimo, plaza de Cal. vo Sotelo y factoría Afersa) amparados en la oscuridad de la noche. O La H o Cine «ATLANTIDA»' ~ -------_.....!.! que cree d~bería llevarse un más riguroso ,control sanitario en ciertos establecimientos públieos, cuyos servicios higiénicos no brillan precisamente por su buen estado de limo pieza y presentaciÓn. Porque ello-concluye el comunirante-no sólo atenta contra las 'leyes de la salud pública sino, también, contra el ornato y la Lanzaroteen francia estética de la ciudad. ".r.N el buque francés población va creciendo y nece~ita un mayor cuidaI:cDejenne), todo el mundo conoce a Lanzaro~ do en este aspecto. , te", nos ha dicho recienteLa Cruz de 10$ 'oído. rnentenn grancanario que ACE ya mucho tiem. frecuentemente visila este , po-nos dice el se- paquebot galo duragte sus gundo comunicante d~ es- escalas en Las Palmas. ta s'eméma- que en la pla- Dos camareros del barco, za d~ Las Palmas fué cons- una planchadora y tres truido un sencillo pero ar- tript:lantes- continúa __ tístico monumento para nos han hablado en térmi. recordación de los que nos muy elogiosos de esta ,dieron su vida por laPa. isla, a la que sólo conotria. Se haría una pbra pa- c,e npor referencia de los triótica y de justicia si se- pasajeros. ' inscribiesen sus ' nombres Obrfl en nuestro poder, . e.~ la placa de" piedra que asimismo. un artículo apafIgura adosada a dicha recido en la revista pan. Cruz. siense eLe Trident», titula. Es una idea que brinda- do «Lanzarote, un paraíso mos i1 la Jefatura Insular enlé;l tempestad, cuyo texdel Mpvimieilto. to, traducido, ,al español, f Piedra. que .obrl'(ln o receremos próxim,amen, j te a . los lectores" de ANNA . y ésqu,e nuestra Ayuntamiento ' dis , pone de una compe- Isl~" poco a poco, va adtente brigada mur.icipal qUlrlendo un extraordinade obreros,cuya estima-; ri.o prestigio entre los , ha- calle León y ' Cadillo EL /1 !f: Trece pesqu'eros ..• ~~ettl~~~a ~pScb~!~fónn~¿k~~, ~~:~t~~~s delabeHa nación I:~~~s:r~~~~f~od~~~ Creación de: .. sultaria muy difícil encar'gara la misma que h-icie. se ;d;esaparec,e r es~ enjam~ bre, de ' monto.nes de pie· ,dras - y de pIedras suel. ta~-q,ue exis1en a , la' izo qUIerda de la car'r eteradel Sur, ¡;:er,c,? de ¡l¡:l playa de El Reqúct.o1. " . , Ello constItuye upa VIS' ta de de~:l<?rabl~ ,~SP. é~~,9 . ¡14o edaffto.,de acuerdo el Ayuntamiento a la re(Viene de segundll página) ' novación de loS 18 puntos cidasa esta ca pital por,vía ,_amigo i~~! " " de luz de mercurio ' e'Íl la aérea, disponién:dose en el FIRMADO por' ESE ha: caile León y Castillo, que ~ospitaUnstilar~e las can " aparecido en Ja sec-I ya sufrían tin 'considera- tIdades necesarIas para cióndel ~:Hario «Falange', ble desgél ste pO,r 1"ildriU. atender eficazmente, y con Mirador, el si;guiente s~e}.' c~o tiempo, (e u,sú. :lam~'~ ~ od,a,cI~~e -:de>garantías, .a to; "Se ve .con agrado co. blén han sidQ coloc'a das , estos Impq!tantes serVlfllú mejora el 'aSpecto ge'-' las cuatt9 , b;9 '~:bilIil'i,j,q~oe ,~i~~, s~nitarj 9 s. n~rald: nues!ras paradas p~rma,9 ~ct<l tt'8",paga~ a~; en ';';'~ " ....:.. ' ........- - - - - - - de taxIs al , Jncorporar~e ¡ dICh,a. '),ría;; éó<'iJ";,l'6 ,que S'e: ' : ', ~ara 10s~I;~J.er~, qJl¡e, '~Ja~, .co.nstante!ll~pteI:l1~,S mIS". ¡h,a, lo~rado unfl,JQtal reno- , 8, ~' B A, l ' " , ' , , . l ~!amente cIfF ula? \, p,,:o r m,a,s. ~uevos; 'yehíoulos d~ v~:cj§n" : y, meiRr~ ,:, ehel i aquel lug,~r, "CatrllR,o " ~e.l d~l. Import~<:~ói1. Las Pal- art!,"lb~.,d:o¡.q:e.~n;Jie'Yª?!~~1.\ , ,I 'k'~ "ti , p aeropuerto;\ ?" f' " ' . , : ma.~ ha t~R1d.Q' siempre fa~ , He' Pfin.cÍpa'l'" 7 ' -. . . .. . - ",' -. ' .:" ,' , , , '" tU t ;'D "lfRnR 1.\'1 ". " ~ . .~ .. .:. �MARTES. 20 DE NOVIEMBRE DE 1956 Página 5 ningún caso concreto; pe- \deportividad que estuvieVlAJEROS -Regresó a rente del Parador Nacioro sí deseo sugerir al se- ra a la par en importan- Caracas. vía Tenerife; don nal de Arrecife, don José ñor Delegado lederativo.rcia al que se conceda al Carlos ,Vicente ,\rencibil'\ Juárez, , sin que mi sugerencia sig- ~quipog?nador de más Medina. -También regresó de niti q u e intromisión e n partidos. Esto elevaría el -Marcharon a Madrid Gran Canaria· don Antoasuntos de su competen- I espíritu de superación er. don Pedro y don Lorenzo nio Zabaleta Arias. cia. que es de absoluta ne-Ilos jugadores y directivos, Medina Volles; -Para pasar una temcesidad dictar normas en-\viéndose de este modcif's~ -También marcharon a porrlda en Lanzarote llegó caminadas a garantizar a timulados en su cometido Madrid las Rvdas, María rle L,as Palmas la señorita cada equipo que la labor sin ser emDujados por el P.ilar Nebot y Rafaela Be- Marta Acedo Croft. de formación que hagan deseo írrefrenablf' de ven- tancoi't. -Acompañaao de su sus entrenadores, ha de I cer al precio que ~ea. -De la capital de Es- fami lia hizo v'aje a Las ser respetada mutuamente,l Hemos sufrido las con- oaña llegó *,'1 abogado don Palmas, el industrial de creando el estimulo entre secuenrifls de postllr?s José Díaz Sontana. esta plaza don , Enrique ellos y establecienoo in' equivocadas en las que ha -Regresó a Barcelona DieZ Bethencourt. cluso premios para los que prevalecido siempre el cri· doña Purificación Martín NATALlCIOS.- En Mac,onsiga n mejores depor.1 terio p"rticula r a! benefi· de Reyes, drid ha dado a luz un ,.vatlstas en su doble as pecto I cío común Hora es ya de '- Llf'g-aron rlf' Tenerife rón, primero de sus hl1?s, fisico y mOJ'al. I Que analicemos lo!' he, don Carlos SchwalÍz Re- 1 la señora esposa del InToda competición deporlchos con ¡a sabiduría de guera, don José Tenorio g~nier~.naval don Manuel tiva ha de llevar consigo i la experiencia,para no vol· dI'. P,dz, dlln Gonzaln Mo- \.JI(lZ RIJO, el justo premio a unos es- IVf'r a caer en tan absurda lina Diaz y don Carlos MATRIMONIOS. - En la fu.erzos realizados a fra- romo deprimPflte ~it ua, Diaz Beth¡;;nronrt iglesia parroquial de San ves de un torneo Que ha ción, Colaboremos en es-A dicha isla hizo vía- Ginés de esta dudad se de dar ~l final un. ~~uipo 1trf'cha hpr~and:d deportí- ¡e don Bernardo Morale~ celebró f'1 pasado viernes camp~on La amblclOn de, va fpdel'atlvos, ]ue-adores, Méndez ' el enlilce m¡<trimcnial de ~onqUlstar un trofeo nos l árhitros. dirertivos v afi-Regresó él Las Pal- la señorita María ~el PiInduce en muchos casos a ción, y habrpmo!'! pchailo mas, en unión oe su espo- Iflr Perdomo Falardo, faltar a las más elementa- 10<; cimiento'" a la gran sa, el capitán de Infante- ~aestra Núcional d f : Guales normas de educación obra Que lueQ'o acomete- ría cahallf'ro mntilarlo, t¡Za,CO n el secrelarlO del deportiva e incluso duda- rrlnOS y Que será pHra en-I don hidro Jiménez Marre- grupo Síndical deTransdana. Puede en nosotros tonrl"S 1(\ realización del ro, " ' portes. V colaborador de mucho más la pasión des-If>Cj'ulPo únir:o, rf'pn'sent;o¡. -Con plmi~mo oe~fino ANTENA, don Aglstín de . a~ada que el ~ereno ¡ui- \ tlVO df' Lanzarote, Que 111"· marchó don Antonio Aren la Hoz BetancOll, c~o de deportIstas cons'l' ve nue;;tros colorf' s a los cibifl Rübayna. CIen tes, y e!lo es ,causa ramnns de las islas ber--Regresó dp Gran Ca· . , , ' , , lrecuente de espec j ac~Jlos I IDFllla s , naria el administrador ge(Vi ere dp primera página) de lJ lo.r,ables qu e. ?e s d l cen , ~~ ,~IJ 'C ,~IJ C~Or, medios ,que ha,'n de s,el' em y all:'1 an a la ahclOn sen ' 1lfIJ) WJ 1~ ~ ~ 11 1 di pt f acic!': de ta l modo que sata " , ,de los . recintos depor, (Viene de tArj;Ara página) no solamente Slrvar,. para tIVSO~., . le !' , habian también aJgu- en observar sus plegantes el adelanto material, sirio erla ' Intere sante , .. ' . mu c h() 'rra's p'-'r'" un prol . . ,estn - 11-.oS' o'.oc e n as d e a b oC1es, mOVlmlPntos ago' ,'e mH~re· d . 111 1mp oe \Jn VH' . '! rl ~' , sargas, etc. D es ' s~rvasde " , ' "d· , t s t lar . al antaclOl1 " oxígeno CU,8n. P?~ Cl on a ,0 c reclml~,n o e rofeo campeon de la pue s rle nu mero sas captu- do mf' disponía a ganar la pmlual, ,SI 110 ,qU€relS qu~ ra s , clJ iln do ya tení a moS superficie,ob;;ervé que u n a la materIa a pla s te al espld eci d id o e mp rend pf el re- sombra se acercaba por rHu y se !mpo nga Juego (Viene de págin a sext rl ) g r e~(), un grupo de jure- izquierdo; era un mero con todas las funestas un balazo de revólv e r en le" Que pers e guía me con- que venía a ver Quién er.a conse cu en ci a s El€mentos el cor a zón en la m a druga· dujer c n hi1cia un veril, en el atrevido Que se i1Vf'ntu- eficacIsimusdeI prcgteso, da dei .24 ~e agosto" el.e 1 el rnoment?Que un mero rabil a mP.ter !¡" cabeza en púo eleJr.e~tos no para~na 1954, dejando un dramatJ- desaparecla entre unas al- su Ilu"rída. Un aroonazo persona, sIno para toda, co t.e s tamento que aún ! gas. ¿Si aquí no hay cue" en el Qjorecíbió como cos una, sociedad que debe desplertaprofund~s ecoS I vas--:-pe~sé Ilev?do por las ti~~) .a ~u cúriosidad, Al sentIr sus ef 7ctosen, todas en las masa.s trabapdor3.s : apa~lenc1as-donde Sé ha,' dlflg-Irmea.l barco con tan sus categonéls para 9u~ Joao .AlcIno de ÑasCl· 1metIdo este pez7Pero mi preciarla carga, iba pen~ el desarrol,]~ sea af~om­ II?ent? tIene sobre su con- i so rpr es a f~é grande.. cuon·1 sando qu¡> no tardaría en co y .h,enehclOSo>, dIlO el cleneJa la, muerte de mu- I do despl1es de, balar los volver a reconocer aque- Bontlflce. ~h~s perso.D¡'IS, rr~o, d,e sus Iccho o nueve metros, y r lIaGu~va; detenidamente'. L ultlmos cnmenes .fue co' ,i meter la cabeza por entre Aqú(>l'metb, D~.:saba vf'inte icictnDrc ... metido ... p~r ~~rror.~abía) a9úellasalgas, un .alma-kilogramO:s. "" g;~a el núme. , ' (Viene ~eDrimer" mígll1a) prestado ¡poca atf'nClOlJ al cen» !i:ln grande, que ' tf'n- rodoc~ de.' inj~iario. '; Can¡jrjaseTDireetor:G~1]eral I t d· j' el " '" de Carreteras. a fin, de estu,re a o eup'c lente. ' quená veinte metros ee ' larAl si~,uifnfP"'día:Junes l ' di!:lr detenidamEnte, pi 'prole entreg<>~_n~ : "'Uh1~~ para g~,se prese~tó ~nte ',mi d~ ' octU:br,¡ un: roche m~ blen1l1 Mlas cCmunicacio,que matar!,! a un nombre VIsta. Me fue fáCIl apre- trasJ~d¡;th(r ( a ;~rrecife, IUi rie's interiores en las islásde vestido con. p,a,' ntaMn.', blan,',' ciar su J"a, rg,u, ra,porQu~ep g,ardonde ,',teng":o hl,'ada mi ' Gran Canaria. L'anzar()te v . FUf'rtevpnhJ.i'a; tambiéri, en co y camIsa amartlla , El elextr~mü; opuesto hóbía residencia, y donde cada feeha'prQxima. vi~italá·taas~sinó a ': un.),~f~liz , tran- otrae~ trád ¡:¡ ~ PQr donde ,;aja_ . be ,de\;~~na r el pa'Q narias el Director Gerrerafl:le seunte que.ve,&(t~:tln- pan- penetraDa 'la,luz. A.l<l vezc.onel"'sudor"(Je mi frente~ F'u~,to~, . talón amarillo biJa,ca-',ha¿¡asti,apáric~ón'."un me- Mis vac~ddn;e'S' habían túi misa blanca". ' ro ' pequeño y, entretenido , minado. ' m S S PIO X'II n'EIsI 1!r ",U El •' d C... a.c.lno 1 I I y En d �:'-------------- ....................._- ...__..................'_ -.................-------------MARTES, Páglua 6 20 DE NOVIEMBRE DE 1956- ....... ==·~I__~L-O-S-R-E-PO-R-TA-]-ES--D-E-H-O-Y~--~== Treinta pisos y seiscientas cuarenta hobi- El asesino de Carlos Lacerda, contaciones tendrá el mejor hotel de Habana denado a 33 años de prisión Dispondrá de bancos, tiendas, farmacias, L.a t-"ágica mU,erte d.e! c.onocido p~riocli"a bra- .t . y erroza para h \. , t fileno provoco el .ulcldlo del Preudente Varga, e ICOp eros LA HABAN A. -· Cllando : hart's, un ~alón para bar y se h<tbla del Hotel Hdba, coctalls, tres cocinas, una ná-Hdlon que se constru cafetería, dos comedores ye actualmente en esta ca' pÚ,blicos, cinco comedor,es pital, e~ men~st.er emplear privados, ~~Ión de ~(l1le los calificativos que le co con tiCenarlO y taqmllas rresponden diciend'o que ¡ que servirá ta mbién p~ra se trata de la construcción salón de Convenciones con . más alta de Cuba; que ten- c a pacidad para 1.400 perdrá la primera piscica de SOMS, una Disrina de nanatación colgante de His- taCÍón con 33 ca~etas, enT'\anoamérica. y que será , f", rmed.l'!, tintorería, y l(l,.. R \ d ti 15 el único hotel dee~ta e-, van ena, p(lnél prla, 9úplica en cuyas azotf>':¡s I as('enSorf'S y Ó 325 ",elros puedan aterr'zdr 'helicóP'1 cuadrad?s para locales. teros. . nue sprar. ocupadf\s por '..J f" Se trata de un hotel d e ,· b ancos.tlE'nuaS, o trinas \14, mi:lones de dólares tip correos y le l'eRra f os, IIue' está construyen,do la ' fa rml'! Ci (l.<: , .y cnantos más "1 t bl .J .Cal'a de .R etiro y 'Aslst,e. n- PS a. eClmlpntos r, 1H'''l'! n d d d cia Social de los T rabaJa- servtr para romo 1 a d e dores Gastronómicos., de los huéspedes. los cU'l·les la Ca'ia aporta- RI"v DE JANEIRO. _ El, to, un. oscuro personajf>, Tribunal de Rio de Jant'i, jefe de los guarda espill , ro ha condenado a treinta das del Presidente Getuy tre~ años de pri~iólI al Iio Vargas , asesino profesional Joao El Ejército del Aire, aleAlcino de Na ' cimento,que gando que el muerto era hace dos tlños provocó uno de. sus miembros, to.una rle las más ~prias cri- mó el asun.to en sus m3sis de la historia del Bra. no~. y despué .. de una essil. DPctacular caza del horno b'~, para la que se mo\'jEl crimen tuvo lugar en 'izaron en ~I distrito fedela nf'che del 5 de agosto ral de Rfo de Jant'Íro cende 1954 El oistolero Joao AlCino de Nascimento SE' tena res de ppr~onas. conhabía emboscado a la en- siguió arrestar al autor del trada de Id residencia del atentilrlo y a sus cinco cómplices. famo s o periodista de la Aunque sI' pudo rf'moposición Carlos Ldl'pr- prohar Que Greoorio Forda, director de: diario ,Trí"" tunato había dado ·Ia (11'bunal rla Imprensa:t, que por ilquallos días h il bía ripn rle aSE'sinar al periodí~ta por cupnta propia y desencarl~narlo una vio. sin que ele ello e~tuvipra lenta campi'lña contra el Gobierno d~1 Presidpntp informa,do f'1 Pre~ident.? ~~rel ~~~~r ~~es~~~~ e~e~~ = ( A S A~ ~i~;:arls~S~~~~i~°rl:1 ~~er;~~ Xf:;~sia ~Pi~1¿~ci~~h1~;~ financiarln por una corpora'clón internaCional en . cuya operar.i.ón han inter.' venido el Banco Cuban,o dé Comp.rc~o Exterior, el Banco Nactonal de Cuba, el Banco de De~arrollo Económico y Social (B1andes) y el T ,ibunal de Cuén· tas euan d o es 'é t ermln? d o, . P.t H?tel se r.omp,.,n~~a ~f" 30. piSOS ~ 640 ha~1 ,aclones con aIre acondlclona . S' 1 á C b do. · e l1sta a' un a a,ret Con ~ap"cidad ' p1!ra 500 per.sOnas en el piso . . reClen conslruída ; se vende, a precio económico, en la calle Bias Cabrera Tppham(La Ve' •• f ga). ,Par.a 1'11 ormes,Manue I T,eJera T orres. VENDENSE l . Esta corr!ltrucción rf'sul, fará I~ más alta de Cliba yaql]e s¡)br"flasa ~á f'n 14 ):l1etros al M:>ournento ti Joc¡é Mai-tí que s~ co!') .. truy,. ef\ la Plaza te la Rt· púh1iCJI. Harto inter~s"ntp resul- 'a el acondiciorfamietlto de ..¡re ,de ,e ste 1'I'Iltjutuoso "~i~ir,jo, queuUlizará un Wortbipgton ·(te t,f!ill~rf'­ d()n de 1~OOtonelad8s, qu.e ti! el <mayor dt enlUItMse h~b Jlist.la~o ' en ti pat~. , . Uaz, El crímin~l comíguió hl:lir. no sin habpr hf'rido a \:., polirh que intentilba dptenerle. I El ~rimen tuvo I'nm-dia~ t~mvnt .. orofllnrlas repvr- cusiC'nf's en todo pI país, SOLARES; - informes en porque oront(l S" sllpn oue José Antonio, 79 el asesino obedecía órdenes de Gregorlo F"rtuna- 1 I 28 che, disparó contra él, I i riéndole en un nie y ma tar.do a un amigo que le acompañaha. 1'1 capitiln de l~s Fllerzas Aérva<: Ruhé n . (rilir~r()n spvp,ramepfe al Jefp dpl Estadf', y dando d un s"nfi o po lítico tI\ hecho f'x;gi",ron fU alejamiento riel Poder. l.a c·isis, quv ronrnovió h"stél los cimier;tos la vi·' d a brasileña, c IJ 1mimó o c,,~n~f' el rf'!sidf'nte Getulio V"rga!l, fiel a su promesfl de que «no saldrfa ch-I P~lacio Catpte más que muerto> o una Vf'Z cum p'ido · su período BIJ'" bernflmentRI, SI" disparó I (Concluye en página quinta) L "LIMPIEZA 11 ' . , ESPUMA ••11 CO¡z ':lY~" ¡SI , El ,~t~I .~sta'á 1Iet,a 'o dt t..s:,.itaO¡"iel ~d'tcladD ', lacilidadt& tfe. "'-"_ _ _ _ _ _ _-~---------------_,..----! �MARTES, 20 DE 'NOVLEMBRE DE 1956 Página 7 ~~~~~~~~~~~ OTRRSNOTICIRSDE LA ISLA Acto. pú~lico. en Tinajo y Mala ! Hoy, XX aniversario del fusilamiento de ]oté ,obre a.unto. de interés tabaquero ~ 'Antonio I'A ,Fueron presididos por el Delegado del Gobierno en Lanzarote las 8 d,= la mañana .se celebrará un solemne fúne. Con motivo del acuerdo de df'rlo o no en f'.te plazo, garanrol en la parroquia de San Ginés " la Junta Regional Tabaquera tlzAndo-ele, adpm.ás, este preHo'y m"lrtes. con motivo de Los a ~ istentes al acto se tra~fijando precios mínimo!! para ci,o, mln i l110 h :l ~ta el ~ía 15 ~e I cumplirse el XX anivf'rsario del ladalán después a la plaza de los tabacos cosechados en 13s dlclemhre Eatos precIC;>s re.qUle ¡ fusil",miento en Alicante del las Palmas, endonde se rezaislas Ca~arias, la Cooperativa ~~n, también, UIHIS calidildes mi- ' fllnda~or de la F.llange J, o~é rA una oración por los Caídos, AgrupaCión de Productores de mmas" que para La;ízarote se I AdoOlO Primo de Rivela se ce- se hará una ofrenda de corones Tabaco de Lanzarote, encola- han l?rpcís¡¡do e"n un tamafio ' lebrarán en esta capital" diver- y se deoositarán las ·cinco. r.Qit bor",ción CO'l el Del~gado del ~upeTlor a 12 centjmetro,s .~~ sos actos con arregloal sigui en sassim bólicas ante la Cruz . ~e GobI erno señor Aleman Laren- Ji,}, que t~nga comhustl~llldad 1 te programa: A las seis de la ,lo!, Caidos. zo, h~ J1~vad~ a .cllbo u~os ac' y la depsldad caractenstlCa, de ,' madrugada cr-meflzarán los . " tos pubIJcos de d,vulgaclónre- la zema, y que se halle debida- turnos de vela por camaradas A las 9'30 de la mafiana, yen lativos a estos acuerdos en los mente curado, desechándose i afiliados al Movimipnto V Jef~s el Salón de, Actos del Instituto pueblos de '1 inaj 1 y M<lla, que aquellos tabacos que conser- ! de Selvicios. A las 8, los mili, Nacional de Ens~flanza Media, catacterizan las zonas de culti- venel color verde después de i tantes serán relfvados en estos se procederá a explicar la lec. vo en esta isla . secos" ' . , Iturnos dp. vela por muchachos dón del dia, leyéndC'!'.e, por el , Se les acla'ó, por ll~a pa~t~, El Delegado d~1 GobIerno hr. : ele las Falanges ,Juveniles de plofpsor de Educación Politica, ·que se trata~a de pr~clOs mini' zo ~otar el gran lIIterés que le I Ffanco y Fr~nte de Juventudes, dOn Jaime Merales Teixldor, el mos (12'50" kilo) para los taba- h~~la mostrad? e~ Gobernador A continuación tendrá lugar un testamento del Fundador r.lella tos cosechados en Lanzarote CIVil de la prOVIllCla por la la- . solemne funeral con respon~o Falange, ' en el prése~te año: a los qU? es bor de la Junta y del result?do ¡ pn la ,iglesia parroquial de San taban lo!. Indu striales obliga- de estos acuernas en el ánimo Ginés, con asistencia de ¡¡utaTambién Sp celt>bralá hoy por pos 'a comprar en el plazo de de los agricultures, dando ~na rinad!:s y jerarquias del MOyi- el Frente de Juventudes; el Dia un me" (15 de noviembre ,a l 15 prueba más oe cel? y afenc,lón miento, del Dolor, de d'cit'mbrp), reservándose el por c",anto a esta Isla se refiere I agricultor el derecho d~ vene reune e e ega o nsu ar e u Or hq ! I i rsprCTiCUlOS [ [ A , 'Huestras S'oCie· dades... S ' I D' I . di ' l' d 'F' t'b' , d Id ' t' I l ' ¡ (viene de segllnna páginas) con representaciones e epor e oca ' bra.;; al caso de nu~stras Próxima' c.elel»raci6n de un ,torneo relámpag'o - - - - - ' soch'dades culturales y deSe están dando ya los prime- cidida voluntad de .c ooper¡¡f CINES porlivas, en las que se de~ ro~ pasos psra la reorganiza- con la Delfgadón Insular y, a !}) j a ~entir una perentoria y ción del fútbol local. El nuevo talfin, y con objeto r1!>, levan11 11 urgente necesidad de re~ ¡Delegadp,lnsul¡,r, el doctor ele tar p] ánimo de la afición e ir . " Palz UarCla, ha celebrado una perfilandO la formación de los . Martes 7'15 y t{)'15 formar ,el SIstema regl a - reunión con directivos - repre- muchachos, se celeprará en le- . E8tren,) de li'l dramática pro- mentario, a su juicio, que se'ltantes de clubs y 'ltras per- <ha próxima un tornfO relámrt,,~rión W"rppr Brn" regule li'l form?! de· nom- sonas de destacado ~elit-ye de, pago con participHciéin lIe \labrar I;¡s Juntas Directiva~, 'portivo, ,pA:,a cambiar Imprt'- rios conjuntos lanzarotefios; 11 [b ' siones e 11 fIJando y sefl3lando Oportunamenle anundaremos por Ruth Roman, qichilrd Todd ,Qlle de en mer~cer por normas a seguir en relación lA celehlación de este torneo, y Mi'rcpde~ \te f'amh ·idge otra parte la confianza de éon el resurgimief1to de los p¡¡ra pi que ha sido donado un Una murh'lrha e .. cuya vida la oresidencia y el bene- equipos insulares Todos mas- artístico trofeo, no se encenelió la luz roia que plácito efe los socios. trarOn sus buenos deseos y de- _____________ cierra el pa~n a lns peligros de Pasa a considerar a con, ' un trál!ico amor tintlació n , las r:ondicinnes I,a hora present,e s,e,' han SUCESOS (Autorizan" mll vores) 1 bl d ,Jueves 7,15 y 10'15 que (lebe reunir lfnfl hlle_11m p uesto a? IgaCJ.o~l e c¡re<¡¡ ",p<pnta n ,6 directiva: honradez, hacer ,re~urgIr .Ia actiVidad . \ futbOl,l;sttc,a local. enprgía y Hctivida rl . , ' , . " . ' Con<;irlerH amoliamente Al ftnaltz¡;¡r su dls~rta~~r:baa~~~ap ~~c~¡¡rf;~~~~e dos, estas ~i·rtune.;; flJndHmpn-\ ción fué muy aplaudido. A las 11 '30 de la noche amores, ~ahipndo qu~ ~ól0 a tales QUP rel~don~ al mi,,- . del viernes, y al parecer uno poelia ¡¡~ar-Col1 ~ailes y motiempo ron las Ci"rar- «Perspectiv$I de un ~ mundo me, por encontrarse en copas, canClOlles hl~[\aI10,mpllCaI10S , t· 'd I d I se arrojó al mar, oesde el (Antori7"<ia mctyores; ter~s Icas pr ' plas e P~- jor~, tema e a con erenc¡a segundo puente del cami-:Sábado a las 10'15' , panal" ~ar(lndo a ,"pluC1r ·de moñann no d",l muelle, un joven de llno~ "' p::lrrafos ~certlJclos 1 h 1 m~n-ana asta F ~nPC'''Clll~, p.<trDro r .a c ar a at O u ". la tripulación del barco del Dr ·Ramo<;, qn p ,'¡pn<>n rá a cargo oel Maesíro nacio' ]OH ~tJy , "" 11 a Cnflfirmar sus cnnside- né1I, es r'ritor y <o , cejal del cMaribpl . LJoret", surt~ en (f~N . OLOR) raciones, Ayunt " mie"1 , don Atel Ca- el pu~rto.Otros dos tnpupor Joctn Crawf()Td, ",pnli!'!>.' Relatl'l fllNllni'lS anécno' brera, y versdrá ~obre el temalantes que le alompaña'H~y(le!1. ErnestBnrgnina vM~r' " :'PprspeC!lva d~ un mundo me- ban se lanzaron al agua rertps Me Cilhrirlge - La histo- t"lS rn'!lycllriosasde CJe- lor" . . , ' , " ria el" un# valeros? muj " f p!' el mPPCealJ. oprso ¡-aje rle la Abel - Cab'era, agu~o y, sa- \ ve~tldos, logrando s ,U bnlO psplenóolos.<' '1 <Alvw,jP AlÍz"n" 'política francesa one pre- g il z oh.prvador ~ e~, ~1Il d¡:;cu. H bordo de una lancha . (Alltor;7~<:Ia rr.ayores) cisamente Sp C¡¡~"I("tprizó sión;oosih:e, u," o de lOS má, I df'splJé .~ de un;¡ hora de .v~lures. Ilte~¡'T1Os ele ímprobos ~s.'fue.rzQ.s. « , [ ) } " por lo eriér~ic() O~ sÍls dz POSitIVOS Iluestro arclílplél~g() , ~u pluma . . ' " 1" '7'1'" 10'15 dsiCinps, V de las que ga- hábil, profunflÍt y elegante, ha M lerco es, . a y , .1 , ' ' , " ' " pscrifoya muchos y , bellrs ar- F L , . l' ' . El film "el P 'stp . ca , 1UICIOSOS consec,u~n- . tktllos 'en la Prema de CanaÚtDO Insu lOS REBHOES DE SIN ANTONIO ,CHIS,. .. · • ' . , ¡ • . , .Ihs, No eS , rle f'xtqlflar,put's, su IfUNVenCton qu.e el anun.río de ~, u charla ha' ' ,"Termma por Ro rI Campron Y"K t y 'J ura. ," _" ~ .. '-' ' . ' t- . : ", .... :,,;. rlo - Emocionante rela.to,am-haCl~ndo un lJa-mamlento ya '~rooucjdo la natural ~xpec, . ' 'b ielltano en la QI1<>rrarl", Sl'ce- 'a Cllantos ,se intE'tesan por tación pn los medios intelecsinn y en la ltfchirele Jlláre~ el <Íeport~"para ql:le cola, iuale ' de la' ci!1rlad, (llelO¡¡giánt i ' It" do ' . f1o~~ ¡}ara mañana ljn lleno de con ra, e ~Pili~~r.~mpera , - r ' ,boren con t?do ~ntusI6S- ~ubJ iéoehlás{la" de fiestas del (Todós los públicOS) moen ,torno aqUlenes en -Cmulo Mercantil ; «iT'lAHTID 'li LUZ BRILLO DOS, VEClS ' f .. <' . Un remojón ,in consecuencia. 'PRISIONfRA DH RfCUfRDO " GUJTiR DIAl PE'Rrz I ar ]uventud, .4 Instituto, 2 ~ Leo 'ANJIHA ' �Págf,na 8 MARTES, 20 DE NOVIEMBRE Da 1956 (OSAS DE lA VIDA cILOQUUDOS. EN '''PIO QUEDARON .•. Carmen Sevilla y otros trece adores españoles que' . . filmaban allí una película Hasta el momento de insertar estd noticia continúan dentro d~ · territorfo egipcio la popular actriz española Carmen Sevil la y trece actores españoles más. que se encontraban rodando en El Cairo los exteriores de la pelicula hi.c;panoitaliana eAmantes del desierto», al estallar el conflicto de Suez. Se están haciendo gestiones para que puedan trasladarse todos al Sudán, V desde allí regresar a España. Taxida ele .uerte NUEVA YORK. - Thomas J. Kane, d~ 29 años, taxista, ha ganado la bonita suma de tres millones doscientasmil pesetas con- testando a preguntas en un concurso de eLo toma o 10 dobla» ro la Tdevi· sión. Captura 'una tortugá ' de 380 kilos VIGO. - En las inme-llos y midió cerca de dos diaci~nes de las islas Cíe~, metros. La capt~ra la reaun tripulante del vaporca- !izó por medio de un garto de pesca cBueno». qu~ . . . se ded'i caba a la puca del ha que el marlllo lanzó al congrio, capturó unejem- animal al verle nadar enpiar de tortuga giaante tre dos aguas, arrastrán· que dió un p~so de 380 ki- dole remolcado a puerto. ·,CúidGdo con lo que elice! LONORES._-:-Ha abierto sus puertas la Exposición del Automóvil en Inglaterra, mientras que los fabricantes de coches ingleses tienen entablada una acción legal contra la B.B.e. quefué presentada porqlle' en un pro~rama de esta emisora se ha bid dicho que -los coches ingleses no son buenos y los alemanes fí lo !lon», s~gún informa el c Dally Herald:t. El programa en cuestión lleva ~I nombre de ePaFlorama- y consiste en preguntar a 10l! asistentes su opinión sobre los coches ingleses. NIÑAS MODERNAS El señor, (1 su s~c,etarip: -Tengo que hablar por teléfono con casa. Póngale un telelrrama a mi hija diciéndole que deje por un momento de hablar ron el novio. ES DEMASIADO Al entregar una señora un billete en la tienda, el cajero dire: -Señora; estas mil pest'tas son fal!la~. -¿Todas?-rontesta la señora, allombrada. UNO DE CABALLOS . . Un señor ve con asombro salir un caballo solo del bar reslauran·te. Entra y dice al del mostrador: . - Yo nunca había tomado en serio esas historias de cabal10s que entran en un bar a tomarse una copa. . . -Como que son inv~rosímiles. Por aquí 'nunca ha venido ninguno . -Pero ... r.v ese que acaba de salir? - Ese no ha venido a tomar una cepa, sino a preguntar la hora quv era. VERIDICO -¡Querida, he jugarlo todo mi sueldo el la lotería ... I · .. . -ISinvE'rgüenzal -¡ ... y me ha tocado el cgordo)1 -llAmar mioll REALIDAD -¿Cuánto me cobrará usted pop arreglar mi coche? -t.Qué le pasa? -No sé. -Dos mil pesetas. COSAS DE HOY -Hare /'lías QUf> la amo a usted en silencio. -IAhl ¿Es lIsteli taxistl'\? . A C T U A LID ,A D -¿Ya arabó la guerra en Hungría? -Si; allí ya no queda cnada». .!.------------------.--. ei n e AllAnllDA Mata involuntariamente a una amiga <:iANTANDER. - El jO-lrez Lamadrid, de diecisie~ ven de Lomeña Desid.e rio te años. En el momento Blanco Velarde, de die- que Desíderio ' se disponia docho afios de edad. Sé!'1 a colgar la escopeta sobre lió a cazar pájaros con su hombro se disparó el una escopeta de 12 milí- arma. hiriendo gravementrivtros, V al llegar al pue· a Laura, que falleció poblo de Yebas se puso a co después .. <:onversar con Laura Pé- Ya llegó a LANZAROTE ... lo exquisita .AGUA DE MOYA (naranja y limón) hcelenle calidad y precios IMg ecollómicos. Píelala en -toelo. lo. !»are. Za'lf!ZbrJUó Un drama en el que palpita el realismo ele la viela y le inmortali- _ za el poder del amor f/oSyeces~ HOY MARTES, 7'15 y 10'15 E-SI lEO O � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº184 20/11/1956 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº184 de fecha 20/11/1956 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6ca1183d7058fb42f679614bd29b6f01.pdf 49b2e048e336559c6c3df6fe9be99c73 PDF Text Text Más ' de ·doscíentos mHlones de pesetasi mportaron las capturas pesqueras de Vizcayó en ,1955 , MotaZ-Arrecife de Lanzarote 6 de lIJ1viembre, de 19S6.Redocción y Administración: Hermanol Zerolo,7-Rpartado,3HñolV / Como homenaje al gran e inolvidable poeta español Juan Ramón Jiménez, premio Nobel 1956, ANTENA ofrece a sus IHtores uno de sus maravillosos SO," net'os titulado cOtoño» (1914-15) y un fragmento de la sensible y delicada prosa de su ~ Platero' y yo. ,' OTOÑO Esparce octubre, al blando movimiento, del $ur, las hojas áureas y las rojas, y, en la caída clara de sus hojas, se lleva al injinito el pensamiento, ¡Qué noble paz en este alejamíento de todo; oh prado bello, que deshojas .tus flores; oh agua, frLa ya, que mojas con tu cristal estremecido el viento! ¡Encantamiento de oro! ¡Cárcel pura, en que el cuerpo, hecho alma, se enternece, echado en el verdor de una colina! En una decadencia de hermosura, la vida sedesnuda, y resplandece a excelsitud de su verdad divina. Construcción en Arrecife de 160 casas de tipo socia: 2 Colaboraciones de José M. de León Perdomo y Donato Alvartz Guillermo . 3 . Burbujéls de la Semana 4 . Proceso de beatificación de 42 religiosos espaftoles 6 Por via aérea llegará 'hoy el nuevo capitán general de Canarias • . . _ 7 ANTENA en La Codor8 niz La producción pesquera de Vizcaya ha supuesto, en el ~asado año, según e¡¡tartísticas, un ingreso de 223.307 ,733 pe~etas a <fue as ciende el valor de los 35.975 799 kilogra mos de pescado capturado por las flotas vizcaínas. El itllporte de la pesca vendida el año pasado rebasa en 21 \ millones de pe~etas lacifradela campaña anterior. H Oriente Medio, tema del día Egipto tiene la extensión de dos Espa5as, pero su población es equivalente a dos terceras partes de la de nuestra Patria. Isráel es corroo dos Asturíáll, y sU población, menor que el doble de la (l'a~a a tiéptima página) Fuerteventura, uno de I~I cinco «paraísos , terrenales» ' menos caros ' del mundo Sesún el «GloDer Trotters.Club» ' Una estadística nNteameri· de norteamericanos como un cana basada en las investiga- verdader6. Edén al alcance de ciones de Me , Norman Ford, vi- todos losbolsjl]el', pues s,ó lo cepresidente del Olohe Trottels cuesta tresciento!l dólaJesal Club, acaba de revelarno& cuá- afto, o sea doce mil pesetas':~ les son JO!! lugares del mundo Fuerteveritura, una de las -i~~l , más baratos, donde pueden vi- Canarias. vir aquellas personas que, 110 por tener un presupuesto mó· Esta isla aforttlnada, de ,C1i~ IANGELUS! dico, dejan de amar eJ confort ma 'ideal, ti~ne un hostal \ 'al ' ; Mi~a, Platero, qué de rOllas caen por todas partes: rosas azU- Y la b,uena mesa. Chllo es que borde de) mar, donde la 'p en,les, rosas hlancas, sin color .. Dirlase Que el cielo se deshace en se puede vivír muy barato en' lIión completa cuesta ,treinta y medio de la selva o en 181 mon cir co peletas diarias~ todo comrosas. ,Mira cómo se me llenan de rosas la frente, los hombros, tafias del Tibet; pero aquellos prendido, Un misionero inglés las manos .... ¿Qué haré yo con tantas rosas? sitíO& no interesan como reai- que de.llembar(ó fn ella hace -¿Sabes tú, quizá, de dónde es esta blanda flora, que yo no dencia a los miernbrcs del Olo- tres afios sin un céntimoé~. el sé de dónde esóque enternece, cada día, el paisaje y lo deja dul- be TroUers Club, al meno. por bolsillo se enteró que todos'lbs , el momento. Lo que les intere- pial10sóe la isla estaban de. cemente rosado, blanco 'y celeste-más ros~s, más rosas-:-, co- sa son 101 lugares de vacación afinados, Y los lué afinando mo nn cuadro de Fray" Angélico, el que pintaba la gloria de ro- o de descanlO donde le puede ·todos, por treinta y cinco pesedUlas? vivir cómodamente durante va- tas precíSill1H nte. A,¡ vivió ~()" De,las siete galerías .del Paraíso se creyera que tiran rosas a riol meses por la mismacantl- mo un prlncipe durilpte :valies . . . . . dl\d que' invertirian en quince meses, comiendo los mejoTe!l la tterra. Cual en una nevad¡l , ttbta y vagamente colonda, se días de vacaciones en los Esta- plátanos, . los mejores tomafes qUedan, las rcsa!! en la torre, en el teí,ado,. en los árbolel; . Mira: 1dos Unido~;'o pa. sa! el resto de del ·ro undo; bebiendo un ,~ini­ todo lo fuerte -se hace con su adorno delicado. Mál rosas más BUS dla. SID tra billar con una 110 df'lidotio, a cuatro pes'et!!s . rosas más rosas ' , jubilación de empleado modes- con ochtuta céntimos el litr·o, , ~ .. , to I afinando un piano cada , dia. Parece, Platero, mientras suena el Angelus, que la vida nuesDos de eltos paralsosBo. es- Cuaodo hubo terminado con totra pierde su fuerza cotidiana, y que otra fuerza deadentro¡más patlolel. El primero el el paral- dos era tBn CONocido de las altiva, más copstante y más pura, hace que todo, como ~n surtí- so de los pataiso!~ e,J menos ca- principales-famLia8 de laIsI~ y d . . b JI . ro de tOdOl, el luglSe mé. bara- estaba tan encl!lntado coní. dores e gracta, IIU a a las es~re as, q~ese enCIenden ya sobre to de la tierra para pasar una e.tancia Que se hizo ¡de de puI~s rosas •. Más rosas ... Tus oJos, que tu no ves, Platero. y que temporada .gradable, y Mr. blicjdad tUlislica de Fueltevenalzas manlamente al cielo, Ion dOI bellas rosas. P.rd se lo r.comienda a mlle. tura". (~e ' SeaiDa" de lA"" I �Página 2 MARTES, 6 DE NovtEMBR~ DE 1956 , i!!L ~~II~=V==I=U=A===I=N==S=U=l=·=A=~=·=l~~ · COMENTARIOS CREDilOS AGRICOLAS A la Sección de Crédi· to Agrícola encuadrada en la Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos de Tinaja le ha ' sido concedido recientemente el primer crédito, · de 50.000 pesetas. previa: mente solicitado. S u s , miembros constitutivos,siete en total-procederdn ahora a la distribución de :esta cantidad, de acuerdo ¡ con los estatutos de la .' asociación, para el me;or acondicionamie11.to de sus · tierras y fincas. Des:pués se formularán nuei vas solicitudes de crédito. Francamente no nos explicamos que en una isi la como Lanzarote dorzde , la agricultura, por sus i e s p e c i a les condii:io, ne~ geológicas y climatoi lógicas, se hace en extre, mo dificil, arriesgada y héroica; donde cada labrador, modesto en su :mayoria, ha de realizar verdaderas filigranas económicas para poder aten J ; der eficazmente a las mido (Pasa Q página Quinta) Una película para todos Se proyecta la construcción de. un nuevo REORGAnlZACIOn DE LA edificio de tres plantas para la Escuelo SO(IEDAD COLOMBOfllA . • ~ONDAS DE LAnZAROTE~ Media de Pesca . cales Un grupo de aficionados lomtegrado por don José Dispondrá de internado 'para doce alumnos y de laboratorios bioquímicos Heyes Kodrlguez, don Julio Blancas y Fernández - Trujillo, don Manuel Mua Corujo.y oon Rafael Reyu d,e la Coba, se han Por el Patronato Central de Escuelas Medias de Pesca propue.- to reorganizar la agruse esta confeccionando un proyecto para construír en pación colombófila de ATlecife cOndal! de Lanzacote., fundanuestra ciudad' un nuevo edificio, de tres plantas, a fin de da en 1943, y Que circunstantnstalar en él la Escuela Media de Pesca de Lanzarote. cialmente dejó de funcionar una de las cinco de cardcter ofícial con que cuenta Espa- desde hac~ algunos aftas. I.a ña. Las otras cuatro funcionan en Vale:-zcia, Cádiz, Vigo nueva Junta Directiva ha sido propuesta a la Sunelioridad PA_ . y Pasajes (SantanderJ. ra su debida apnbaclón. Ya le Entre las innovaciones que se proyecta introducir en cuentA con local socia l, en el este nuevo local, que será construido en solares cedidos p.ist'le Julio B!anC8!l, y se han por el Ayuntamiento de Arrecife junto a la nueva Pesca- recibido comunicaciones de las colombófilas de Las deria. figura la creación de un internado para doce alum- sociedades Palmas y Tenerife acogiendo noe;, instalación de laboratorios bioquímicos 11 eléctricos, con carino esta idea de los afitalleres mecánicos. observatorio meteorológico, estación cionados arrecif. flos. Li! primera suelta, de pichones, lIe pienreceptora-Ilmisora, etc. En la Escuela Media de Pesca de Lanzarote, creada en sa realizar el próximo afto. 1943. han obtenido el título de patrón de pesca de 90 alumaos, y 87, el de gran altura. altura~ Lea ANTENA Grupo de 160 "El yate inglés «Caribee», de paso vivienda. para . para Miami Arrecife,incluí- Conducía varios matrimonios extranieros procedo en el Plan dentes de Italia g la Costa Azul Provincial Sin- En las dltimas h6ras del miérro]es fué despachadoentró en nuestro para Miami (Flerida), vía dical1957 - 58 martes puerto,procedente de Tán- Las Palmas. En la Alcaldía de Arre- ger, el yate cCaribee~,ma­ cife se ha recibido una co- tricula de Nassau (islas municación de la Delega. Bahamas). de 98 tallela'1: '1: '1: ció n Provincial de Sindi- da.s brutas y 26 metros de catos, sección Obra Sin-eslora, que venía man~a. SOLARES; info.rmes en dical del H .)gar. en la que do por el capitán de la Jo.sé Anto.nio., 79 .se da cuenta de la inclu-Marina Mercante canadiensión de un grupo de 160 se M. Brendau. ·Setrata de viviendas de tipo social, uniiembarcación dotada ft . (f' para nuestra eiudad, en el de los más modernos si sR JJ plan sindical 1957 58. El ternas de navegación y de recién co.nstruída, se Ayuntamiento de Arreci· las mayores comodidades ! vende, a precio. .eco.nófe, a tal fin, cederá los co- para los pasajeros que I mico. en la calle Bias rrespondientes solares jun conduce, ya qu~ d.ispone ! Cabr~ra To.pham(La Veto al lugar donde actua]- de camarotes IndIvIdua- \ ' . • mente s~ construye el blo- ·es con cuarto de baño, : galo Para Info.rmes,Maque de ~20, tamb ,én de la dos comedores, neveras : nuel Tejera Cabrera. misflla organización. eléctricas,dos potentes moAl r ... gistrar esta noti- tores auxiliares, etc. c i a qlleremo~ expresar El "Caribee), que con· nuestra f~licitación a: De· duce vario~ distinguidos It>gado Provincial de Sin- l'!1atril11Ollios f'xtranjeros marca MASH 7 plazas, SE diLatos, señor Martell Or. que efectúan nn viaje de V¡nDE. Informes parada lega, que tanto inter~s vie- placer, lleva' ya un año de de taxis del Muelle. ne demostrando en la so- navegación, habiendo vilució,n del prohlt>ma de l<t sitado Italia, la Costa Azul, Vivienda en Arreciff'. así Barcelontl, Tarragona, Bacomo al Ozlegado insu- leares y Tánger. Desde es· Oplica lar Sindical, señor Alemán te último puerto se dirigió Lorenzo y Alcalde de la a Arrecife, habiendo inci~dad,señor RamírezCer- vertido dos días en la trada. vesta. En la mañana del Vr.NDr.NSr. =( MICHAEL HGNNIG E B R. A PHo.eT . I)I.RFeTOR.: LEWIS MILESTONE HOY,MARTES,e.treno en el cine ATLANllDA _ _ _ _ _...._____ A= COCHE .MOneAR �M~RTBS, '6 'DE N OVIEM'BR-E D8 '1956 COLAS RA RES ti ~==== AnTEnAlII 1== , MIS ,VACACIONES,CAZADORES RJRNDIR Por Jo.é Manuel de León Perdomo Por Donato Alvc.rezGuill.rmo • ... > (A Ramón Castañeyra, . dilecto amigo) (Cazador submarinista lanzaroteño) Este año, como todos" quinto, c u ando parecía 1 desde hace muchos, et~gí que iba cediendo, segura- Ya llegó Agosto sin veda, IAdiós al viejo molino para , mis vacaciones el mente interpretando nues- Ludfer de lOS conejos, de léls tierras solaneras pintoresco pueblo de Ha- tros deseos, coincidió con con un fragor de escopetas a la vera del camino, de los siglos ce~tinelal ría, donde vi la luz prime- la llegada al norteño pue- desde El Jable a Corra lejos. ra, y el mes de Septiem- blo del ingeniero, de Minas IViva reliquia ~el titropo bre; en primer lugar. por don Jorge Morales y sus Cazadores a Jandía Ido, efigie solariega, marcharon muy de mañana; ser e,1 mes preferido por ayudantes, que iban asa· ya los va atrapando el día para moler grano dentro juegas con el viento afueral aquellos que desde Las ludar al comandante Gon- aniba Ginighiámar. Palmas y otras provincias zález Ramirez. Barranco abajo y el mar; v~enen a pasar sus vac~~ Como éste había ido a pa ~ Entre las Io~h-:-as del alba, detrás de 111 tierra parda. rompe en flecos de cristal ClOnes al lugar ~ue les VIO sarse unos días al peque- bulla de tracción y perros, que la ruta es larga su oleaje de esmeralda. ~acer y ademas po~ ser ño y cercano puerto de ¡Andad y ya hay claridad'en Jos cerrosl este ~no de los ~e)ores Punta Mujeres, los citaEl camino se bañó ?el ano para practIcar el dos señores, en unión del Porque el so! relevó ya lo ~ pies en agua salada y con el -Jeep. corrió Interesante deporte de la abogado y secretario del al faro de La Entallada, sobre la arena dorada. caza submarina, mi depor- Cabildo Insular de Las y 8 Ta rajalejo está te favorito. Este año, ade- Palmas don José Betan- dirigIéndole guiñadas. -Costeros' de -Las Lajitas,.. más, encontrábase ' entre cort, que tampién se enIMírád qué felices son'l: nosotros, después de va- contraba de vacaciones, ¡Qué nuevo y limpio el camino! ¡Sum'unt1o está en la play,ita yen los botes su ilusiónl pero eTarajal de Sancho>. tíos de ausencia, elCo· al continuar viaje a dicho cuando Ilovió,per,ljfó el -tiMO mandante de Ingenieros, puerto, me invitaron a y leechó edcima:'el barranco. IY su alborozo en las olas . ","" . ' . ", . , cuando inundan la -ribera mi gran amigo y parieqte acompañarles; no me hice de espurna ~ , con caracolas , Don José González Ramí- esperar y heme camino de La cumbre les salpicó y con música de arenas! rez, también gran entu- un magnífico pesq uero los ojos, con lo ~ chispazos del,spl, cuando derramó siasta de este apasionante con mis útiles de caza. la luz sobre los <juAga rzos>. ¡Cuando la maren bonanz<I deporte. A , las primeras Mientras ellos se saludacambia azules con el cielol ¡Cuando la brisa en las .jarcIas palabras q.ue crUzamos so- ban y hablaban lo mucho Las palmeras con somb rillas canta azares marinerosl , bre este tema, acordamos y lo bueno yo, en tra je de de 'barilllljes frustrados que lúiy del camino eola orilla, hacer algo que sirviera de luces, como diría un tore- tienen al viento eOledado. ".¡Abre la puerta Jandía orientación a los cada día ro, me lancé al agua para de tu alambrada de espino, mas numerosQsos aficio- ver los toros den lro del Junto al pastor y al <verdino> Queya ei sol de mediodía viene subiendo el caminol nados Esc'ribir un Iib'ró ruedo. El ma~ e s taba aún c.I"ncerros de agudo son." . (continuará) y párecen 1M ovinos que, adtmás de dar las un poco revuelto y la visí. copos sucios,de. algodón. PuertodeJ ,Rosario,nov1embrt 1956 necesarias instruGciones bilidad ' era escasa. Empepara el manejo , dé los úti~ . cé a temer .. , no a los peles de caza y para el d!?s- ces, sino al ri d, icu I o. 'r':.. ll envolvimiento del cazador suerte mI" favoreció un a en el elemento líquido, na- vez más, y después de arTrdrla gran cantidad de f'S- ponea,r algunos pequ e ñC,S 1I Mosaicos hidráulicos. marmoJes y grariitQ~.: . cenas vividas por el que peces observo que un meDecoración en yeso ,Y piedra artificial. . suscribe, en f:US . largos ro, ti toda marcha, se diridosas de cemento~ Tubel'ías de cemento en' ' años de cazador. creyen. ge hacia una cueva; si 10 1 todos diámetros, piletas, depósitos agua, fre- : do sea de utilidad a aquecojo. ,nensé. no podrá ser gaderos, etc . ., etc. 1108 que hoy se inicien en más h'llagü"ño el princieste atri1ctívo deporte. pio de mis vacaciones y, En los primeros días de sin meditarlo más, trie león y Castillo, 1 • Tel~f9no;' 109 vacaciones no se distin- zambullí hacia su toscon~uió el mar por la tran- drijo Atli e~t¡¡ba, a metro Plaza de lo,s Palmas, .2 - Teléfono, 165 quilidad de sus aguéis; el (Pasa a séptima página; I ,- .'~ ., , ~ .";; fABRICA DE MOSAICOS "IL " tARMfH·~ :, BM; " Pedidos o DIAl YLORfHIO, ;Sda. Ltdo. Tabacos LA «(NfGRU(HA» Breña Alta (La. Palma) Desea REPRESENTANTE para sus productos , en las islas de Lanzarote y Fuerte'Yentura Dirigirse por carta ,o personalmente a: , Pedro Mederos Gorcío, Breña Alto (Lo Palmo) . ' Ya 'lIe,gó a ' LANZA: RQT~.,. : , Lo exquisita AGUA DI~'lMOYA' (naranja y limón) Excelente cálidod y precios muy económicos. Pídala en todo. lo. I»are. �Págbla 4 MARTRS,6 DE NOVIEMBRE DE 19560 - BURBUJAS !?!1T~A SE~M____ AN_A---l.¡ en su totalidad, desde la pasada semana. También no. comunican que el espigón está siendo barrido con regularidad. Nos complacemos en registrar públicamente la realización de estas mejoras, por especial indica· ción de varias personas que frecuentan el puerto. Buzón del Comunicanle Atún en e' Mercl'/ldo U~ ciudadano nos hace saber que antiguamente se obligaba a los dueños de fábricas de conservá d~pescado a dejar cierta cantidad de éste, especial. mente atún en hielo y otras especies, para su venta en el Mercado, cuando sus barcos descargaban en Arrecife Ahora-añade el comunicante -'- el pescado de consumo está mucho más caro y bastante esca· so ¿por qué no restablecer ese sistema que no creo perjudicase a los fabricantes y en cambio producitía grandes beneficios a la población? ' La calle Dr. f ..... ing VECINOS de esta calle nus ma'nífiestan que por estar ya próxima, la ,c aída de las primeras lluvias, existe el peligro de ¡nundación de la citada vía pese a las obras realizadas alli a prl'ncI'p¡'OS de año por el Ayuntamiento. Die:hos vecinos desean lIamarlaatencióna ' tiempo, para después, cuando lI1:leva, evitar male's mayores. Vecinos agradecidos SE ha acercado a nues- ~edacción con dos columnas sono- J números, a disposición de~ ras, micrófono y aparato público, son el 269 y el tocadiscós, donado por la 270. Mancomunidad Provincial Por último, el Cabildo de Cabildos, accediendo a Insular de Lanzarote ha una petición del Jefe del asignado una cantidad paAeropuerto. ' ' ra efect.uar obras de me. ASimismo se ha pro ce- jora en la decoración -y cido a la instalación de sistema de iluminación del una centralilla telefónica citado Parador de Viaje~ civil, en Guacimeta, cuyos ros de Guacimeta. Un fallo corregita'e DESDE hace varios días venimos observando que cU,atro puntos de luz, consecutivos, de la calle León y Castillo,permanecen apa gados. N os referimos concretamente a los situados en el sector compreIJdido entre la sastrería e La Americana~ y el establecimiento comercial de don Anton¡-o Morales Me'ndoz <El fallo podría resultar desapercibido, y hasta ~n cierto módo, perdonable, si se tratase de una vía de secundaria i m po rt a n cia, pero ¿es posible que esto ' pueda ocurrir dí~ tras día en plena calle pr¡'n'cl'pal';). VIAJEROS.-Después de cum- NATALICIOS. - Ha dadu a pJir su servicio militar en Lan-IIUz una nifia, séptimo de suahizarote,como oficial de Milicias, jos, la senara esposa de don ha marchado a Las Palmas el Enrique Miranda Oarda_ O~leRadó provincial del SEU, BODAS.-En la parroquia de don Germán Luzardo Gutiérrez San ClÍstóbal, de Las Palmas, -Regresó de su viaje a To- ha contraido matrimonio con ledo el capllán de Infanteria y 1& señ9ríta Peregrina San Oiprofesor de Educación Flsica, nés Oarcia, don Carlos Oalván don José Reguilón Perezagua Izquierdo -Hizo viaje a Almerla, don DEFUNCIONES -A la edad Luis Fernández Pardo, de 82 anos ha fallecido en esta -Marchó a ~evi l la dun Juan capilal, después de recibir los Buitrago Sán(hrz ,Santos Sacramentos y la Ben-Regresó de Las Palmas el dición Apostólica, dona Virgíarmador de buques don Ma- nia Dlaz Navarro, anciana que nuel Betancort Peña, goza ba de gran aprecio y esti-Hicieron viaje a Las Pal- mad(' n, por sus dotes de bonmas los doctorf's don Pascual dad, buen carácter y virtudes Limiflana López y don Pablo cristiana!!. León Espino. A su numerosa familia envia-A Santa Cruz de Ter,erife' mas nuestro más sentido pésahicieron viaje dona Mflría Ala. me. ' yón de Pérez e hijos y las ~e- 8 E 8 A Mejoras en Guaéimeta noritas Dora y Margadt? Oon. zálezPérez ' DIAS pasados se ha ini-Llegó de Madrid doña Ma- t\ ' ciado el montaje del ten- ría Lorenzo, viuda de Cúllen. dido eléctrico Con el 'a eropue rto de Guacimeta, cuyo flúido le serásumi· nistrado , por la Planta Central Arrecife. También, en de fecha próxima, se »~ !GUA DE TEROR Pa.t a 'para .opa, marcas: , «ITALICA "LA ESTRELLA" tra el empleado José Torres Hernández, de la ~u~tílla" para expre- comenzará a utilizar en su ' sar pubhcamente, en su Estar;íón d e Viajeros uro Excelente calidad y pre.entación no~bre y en el de, o~ros equipo de tres altavoces veCinos, su agradeClmlen-I-2~~~~~~~~~~~'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ to a la Alcaldía de Arreci- ¡fe por la colocación de un brazo de luz en la ribera del Charco de San Ginés. Hicimos una insta .. cia pidiéndolo-agrega el señor Torres Hernández - y al ~ día siguiente se procedió , a su colocacSón. Le, ruego 10 diga así en el periódico :porque lodos hemos que. dado muy satisfechos. - I 8uena iluminación ABSOLUTAMENTE todos ros bombillos -40'q ue hay en los postes de alumbrado del camino que conduce al muelle comercial , han sido renovados, perm~necieftdo_ ell,cendidos, �MARTES, 6 DE , NOVIEMBRE DE 1956 , 'PáginaS ,~--~----~'~~~--~~~-~--~~~--~~--~~----~--~- El OTRAS ,' NOTICIA.S DE LA ISLfl ~ ~------------------------------~--~~~----~~----------------~ portugués IIl1ha do fogof ' repaCICLO DE "ONFERENCIAS ' fe ró averías en A:rreci Una magnífica disertación de tipo 'filosófiCO nos ofreció el miércoles profesora del Instituto de Enseñanza Medio, d" '1a ona Agusttma "ya 'a Su capitán elogió lo •• ervicio. de nuedro puerto En las últimas horas de la tarde del jueves entró en p'uerto 'el buque portuo Ilb d F d gues. a O ogo', e 347 toneladas brutas, roatrícuJa de Lisboa, que por minutos, por lo que su capit.án habJq en términos muy elogiosos sobre nuest t La conferencia del pasado I Vil la vida •. ro puer o. miércoles en el Círculo Mercan- - La conferencia fué una mez.. Estos , barcos, que' por tit estuvo a care:o de la licen- 'cla permanente Oe ~iéncia ., d ciada en Filosofía y Letras,pro- poesía; de esa poesfa filosófica , !ln total d~ 9 uní ades per fesora dp.llnstituto de Ensffian por la que siente, por lo v;sto, primera vez nos visita. tenecen a la Socipdad deza Mp.diad~ Arrecife, doña gran atición ' El tllha do Fogo', tri- Armadores de Pesca de Agulltina Ayala Cablera, que Uta con frecuencia a la HisPulado por 23 hombres y Arrastrv llevan todos nom desarroll? magistr~lmpnte el te- toria, a!a Greda clá~ica, a filó: , ma que tituló de Igual manera sofos y poeta!' de todas las épo mandado por el capitán de bre,S de !slas port~guesas ¡que la ,inmortal obra de don c,aS--deSde ,SÓfOclf5 hasta Jeanla MaÍ'ina Mercante lusita' y se d~dlcan a la captura Miguel de Unamuno, .J>lsenti- Paul Sartre-al gran y discutina don Luis Brando Ro- de langosta en los ban- mi p l1to trágico de la vida., do Unamuno, al que trató juscha, recaló en Arrecife pa- C..os africanos. . I . Una vez ~ás nos ha eviden- tamente con, 'el tono católico , cl8do AgustJlla Ayala, la estu- que se merece, mostrando dsl ra reparar una p e q u e ñ a , . ' penda. la admirable fa,c ilidad una docum("ntación amplia. va. avería Que sufrió en su máEl «llha do Fogo» fue ; de palabra que tiene; el Gomi· riada y pocofrf'cuente. quina cuando ' navegaba uno de los varios buques ; nio qlfe posee. de una materia _Si un,imos a tori? ello la gran en ruta a la Costa de Afri- portugueses que intervino j - y por s,u sexo mucho más-:- sl.mpatJa ,de que hIZO gala. sal, • • I a Tlsra e Ingrata como es la h. pIcando In charla de freruentes ca procedeJ;lte de Lisboa. en los trabajOS de 10caJ¡-, losofía; la valentía de afrontéJr y oportunas ¡.micd olas.~ólopoPor cierto que la repara- zacíón del pesquero f'spa· una cuestión en la que" 01 me- dremos calificar la conferen'cia ción se efectuó en escasos pañol "Costa del Caribe>. no r descuido, se ¡;ae o en la con la sencilla palabra de percnofieria. o en ,el '.tremendis- fecta, mo.' Pero con sér todo ello sorAgustina Aya!a, sin nip'gún prehrlel'lte, acaSQ lo fI'1 ás 'mara- género de dudas, es todo un DelegaciÓn Insular ·de Sindicatos de I villas? ?e Sil chall~ fué ~I tono lor il'teleétu{Í1 d~l ' que puede ,f'xooslhvo que uso, emmente- estar or gulloso la Isla de LanI mente pedadól1ico Con una zBrote, nzarote ',gran habilidad expu~o su delic/ldisimo tema filosófico, aela ,(onfer~ncia de moñona tua! y palpitante, a la manera l¡ocTátka: primera conve"ncien-I Mañana miércoles, a las 8 de Se ruega a todos los que han presentado do al auditorio con rotundas I la I'loche, pronunciará una charafirmaciones .de lo trágico que la de carácter deportivo, el ex-: instancia provisional de solicitud de vivien- es la vida., 11 ~rñ rebatirlas des- presidente del Colegio InsulaT da en esta Delegación, pasen por nuestras pués, una tras otra, con -elegan- de Arbitros, don Carmelo Péda y soltura. hasta demostrar- ,rez Ramírez. oficinas a la mayor brevedad al objeto de hanos todo lo contrario, que es ~e ruega al público la puncerles conocer un asunto de interés. pTPr.í!:Amente; .la alegria de vi- tual asistencia , va La AVISO, URGENTE Arrecife, 3 de Novi~mbre de 1956 EL DELEGADO INSULAR. (REDITOS AGRICOLAS tiples necesidades del cultivo de sus fincas, sólo exjsta u n a asociación , cooperativa de este tipo, cuando tantéls y tantas pódrian existir con el mínimo riesgp y el máximo beneficio. ' Unas asaciaciones que, protegidas por el Estado, lo dan todo sin exigir nada. " Imitemos el ejemplo de este decidido y 'entusiasta grupo de produdores del moderno y prol5resivo pueblo ae Tinajo. Un día se reunieron, constituveron sus estatutos y reglamentos y los , sometieron q la superior jerarquía ¡ SU e ¡ s 0'5 ' El pesquero <~Juana Rosa», de Arrecife,salvÓ a los tripulantes del «Consuelo Marfa» hundido cerca de Las Palmas El vapor de cabotaje .Con(Viene de segunda página) suelo \\1aría •• de 25 metros de eslora y 140 tOneladas, propiesindü:al. Así-en el corto dad del a'rmadar de Tenerife espacip de ,dos horas- don Luís Martín, SP. ha hundido nació la primera Sección el domingo, a 10 milJas al nordel Crédito Agrícola lan- deste de Las Palmas, como conde una via de agua zaroteña. Y asi podrían secuencia junto a la sala de máquinas. A nacer también otras mu- las 10'1!'i de la manana el .Conchas, a menos que nues- suelo Maria. lanzó por redín tros campesinos se deci- una llamada ur¡zen1t: de soco~ dieran a pensar que en rro, dando cuenta de su apurada situación, mensaje que fué estos nuevo~ tiempos ql!e captado Las Palmas. El Co· hoy vivimos no se puede mandanteen de Marina de Gran Canaria ordenóla inmediata ni se debe permanecer en salida del pesquero dI' Lanzael enfras,camiento del aisrote éJuana Rosa •. proDíedad lamiento personal, perju- nelarmador don TomásTolt'do dicialy regres¡:vo ,sino en la Hernándu. que en aquellos mo mentos entral:laen el puerto de hermandad y cooperación la Luz procedpnte ' de ' Arrecife de todos los que constitu- Sobre las 12'15 horas el -Juana yen esa gra,n familia del na Rosa. 1It'~ó ál lúgar delacagro 'lanzaroteño. cidente Iímitát)dose a recoger a la totalidad de :a tripulación, QUITO que permanecía ti bordo de la lancha auxiliar, va que el barco se hundió rápidamente. El .Consuelo María. habia sido sometido últimamente a importantes obras de modernizaclón en el varad'ero de Puerta de N30S , ' Herido 01 caer de una bicicleta b ' AntOniO Ca rera Torres, de 39 ano~, natural de Nazaret fTeguise} há sufrido diversas heridas en la cabeza, al caer'de una bicicleta, cuando fe dirigia desde San Bartolomé a esta capital. El acCidentado, que quedó tirado en la carretera. sin conocimiento, fué descubierto por nn ' taxi del 's~nor Machín dando éste ,opo rtuna cu(,nta a la Guardia civil de San Bartolomé. El herido ha side! . hospitalizado, meJorando de 'sus heridas. Otro occidente de tráfico Una bicicleta que marchabv a ¡rran veJocidad por la calle (I'asa e séptima páglns) �,página 6 MARTES, Q DE NOVIEMBRE DE 1956 ===1!.!--1_ _ _ LO_S...............R_EP_O_RT___A_JE_S_D_E~H_O_Y~~...,..,...l!~ Los ciegos de Zaragoza regentan una fá-I Se inicia proceso informativo diobrica de caramelos y poseen una cesano de beatificación de 42 Residencia propia religiosos españoles Muchos han cursado carreras con los fondos de su (~rganización Uno de elfos murió con los brozos extendidos y un crucifijo en lo mono . ZARAGOZA.- Recien- misión que disfr~tan los EI1 de octubre de 1936, "MAS PRONTO IRE temente, se ha celebrado dias restantes del año. los milicianos practicaron AL CIELO" En cuanto a la enseñan- un registro en la pensión Don M a t e o Garolera . en Zaragoza el a.cto conmemorativo de la implan- za, pasan de 90 los alum- Nofuentes, de Madrid, y Masferrer, coadjutor, tamtaCÍón en esta ciudad yen nos pertenecientes a la detuvieron a unos compa- biénsalesiano, fué sorJa región del cupón elos Organización de Ciegos ñeros del salesiano don pl'endido por las milicias iguales~, de la Organiza- de Zaragoza que han cur- Enrique Sáiz Aparicio, cu- rojas en la Ronda de Atoci6n ' ~acional de Ciegossado y cursan e'studios en yo proceso informativo cha, y alineado Con otros El primer día de séllida el colegio de Madrid, es· diocesano d e beatific.a· hermanos, cara a la pared hubo una venta de 600 pe- pecialmente dedkado pa- ción, junto con el de otros baje la ' amenaza de los setas, a cargo de 29 ven· ra la segunda enseñanza. 42 compañeros de la Con· fusiles, sacó su rosario pa'. d~dores, y hay que decir, De él han 'salido docenas gregación S a 1 e s í a n a, ra rezarlo. Como alguien según nos manifiesta el de maestros de ambos se- muertos durante el Jomi- le tachara de jmprudencia, propio del~gado, que nues xos y de otras carreras.nio rojo, ha · quedado a- replicó: tra capital ha propugn9do Otros alumnos cursan,con b i e r t o recientemente. ' -¿Qué importa quemé siempre la reivindicación todo aprovechamiento. ca, Cuando salieron, don En-I mateli? Más pronto iré a'I de los videntes" mediante rreras en las distintas Fa- 'riqueexclamó: cielo..' . ' la Organización NaclO:nal. ,cúltiides de nuestra Uni- ' -¡Mañana vendrán por, Su último refugio se cree de la que puede con si de· versidad. · ' . mí! . que fué la pensión Loyola rarse auténtico adelantaEn el aspecto laboral, lo mismo respondía a I (Montera 10), donde fué do, como lo demuestra do- e~is!e en Zaragoza una . todos los que le pregunta - detenido con otros tres sacumentalmente. ' f'lbrlca de caramelos, que 1ban. La vis pera de su úl- cerdotes (dos c1aretianos Luego se extendió e!, es una de las cuatro que timo día pagó la pensión. Y uno de ellos Sagrados sorteo ' a las provincias funcionan en Españ, are-¿Por qué, don Enri- Corazones). Los miliciahermanas de Huesca y Te- gentadas por ciegos. En que, me paga ust~d esta nos iban exclusivameute a ! "cazar" sacerdotes, y prefllel, en las que continúa ésta trabajan cerca de 30 Hoche? funcionando . Del éxito al- afiliados, en sU' mayor par - Mañana vienen por guntah~n a cada huésped: canzado nos dará idea sa- te delsexo i femenino; ya mí. . -¿Tu eres cura? b.er . qu~, frente a los 29 que h8'blamosd~ las mu-No sea pesimista. A don Mateo le exigíeve,ndedores que habia en jeres, de las invidentes se -Sí sí, vendrán. .. rOn la documentación y él la capital en aquel enton- entiende, hemos de · hacer ,Pasó la J10che mec1itan- mostró Isulíbrode oracioces, se cuenta' ahora con alusión a la magnífica re- do, y, efectivamente, al día nes! ' Condur:ido con los 310, y 120 en los pueblos sidencifl, con capacidad siguif'nte I e detuvieron; tr.¿s sacerdotes a la tristed'~ las tres provincias. para 25 plazas, que fuo- Cuando salía, la dueña de mente célebre checa de ParalelQ al aumento de ciona en Zaragoza, Es la . la pensión se le acercópa- Fomento,sufríÓ el Illí'lrti· vendedores, ha ido, como primera que 'se imp!dntó rá devolverle el dinero so- lio probablemente J?l 2 de erá lógico, el indice de en España en el año 1942, brante del pago. octubre de 1936, lIunque venta. , y están cubiertas todas las -No lo necesito-rrs- se ignoran los lugares ,de Veamos ahora .1."1 desti- plazas, ya que e~ modelo -pondió el mártir c.on dul- su muerte y sepultura. no de esta cantidad. Unas en s.u género~ No llega a zura. MUERTE EN EL KILO· -Cuando usted vuelva METRO 52 18.000 pesetas .·se destinan doce pesetas la cantidad Otra muerte heroicafué a comisiones de los ven- que, a cambio de todos los se 18 entregalé, dedores áfiliados. Cerca servicios. pagan .diaria- No, ya no volveré la de d(ln Andrés Jimént'zde " 25,000 se di~tribuyen 'mente las acogida&. más. (Cilucluye en página séptima) en premios. El resto, para subsidios, seguros de enfermedad, médicos, farma. cias, becas para estudios, 'colegios, etc. Las pensiones de invalidez alcanzan a unas 550 pesetas mensuales por ' afiliado, siendo de subrayarque ahora los ciegos están a cubierto de . todo riesgo y tienen garantiza· do el jornal aun en diltS de lIuvía, heladas, etc. re- AGEnTE DE vinTAS En LAnZARon: c;ibhmdo una compensa. Garcia ¡,cámeJl:, 4_ - Teléfono, 158 ción equivalente a la co- _ _ _BERNARDO _ _ _ _ _MORALES _ _ _ _IAEnDn, _____ ___ ____ _____ _ __ I �'MARTES, Página 1 6 DE NOVIEMBRE DE 1956 ULTIMA HORA In avión ,e .pecialllegará ella ma~ ñana el nuevo Capitán General de Canaricu Datos biográficos del ilustre soldado español En avión militar especial He: .¡ará hoya esta ciuthd, en primera visita oficial a la Isla, el nl!leYo Capitán General de Canarias y Jefe de los Ejércitos de Tierra, Mar y Aire del Archipiélago, teniente general, Excmo. Sr. <Ion José ~aría López Va.lencia. En el aeropuerto será recibido por el Gobernador Militar -de lit Provincia, teniente general Gómez - Zamalloa, llegado .ayer a Arrecifr; comandante militar de Lanzarote, senar VII-::hes Arenas, y otras autoridades y jerarquías insulares. El Excmo seflor don José Marla López Valencia procede del Cuerpo de Estado MayoT, contando con una brillante hoja de servicios, y gozando de gran prestigio dentro del Ejército. Siendo aún muy joven, poco después de los >treinta anos, fué ESPECTACULOS Martes 7'15 Y 10'15 Un film de extraordinaria fuer· za dramática H IDSPICTOR DE HIERRO (Los Miserables) por Michael Rennle y DebraPaget - Acosado como una fierll por quien no entendía de flexibilidad en las :eyes hum'arlaa (l\utorizada mavores) .Jueves 7,15 y 10'15 «Fpx. presAnta ME SIENTO RflUnnEHR por Cary Grant, Uingers ROj;!'er y Marilyn Monree- La delicio sa aventura de un mOHO que se metió a qulmico- La piedra filosofal de la alegria y el ' bl1en humor (Todos los públicos) Sábado a las 10'15 La prorj urción • M!'trn. BRUMAS DE TRAICION (EASTM"NCOLOR) por Clark Gable, Lana Turner y Vícto,r Mature-RI extrano misterio de IIn hombre sin flom b'e y una mujer que dp.~cuhrió 'UI1 ¡¡iniestro secrpto-Ul'a formidable película de intriga que le mantpnt:!"á I"n su~pP"so ha~ta 8U final ~orprenrientp. (" titar; 7."rj,a mayores) Se inicia el proceso •.. (Viene de página sexta) crucifijo en la mano dere- Galer~, sacerdote novicio. cha y rezando en alta voz Vanas veces le ordenaron que arrojase al suelo el crucifijo, mas él lo llevÓ devotamente a sus labios y lo besó. Después, obedeciendo las órdenes de los milicianos, avanzó a través del campo en barbecho bordeado por el Henares; marchaba con los brazos extendidos, con su MIS VACACIONES I · t El O , rJen e... Otro occidente ... Exqui.ito. vino. de Valencia R08ERI Quiniela ganadora D~ I x·l.1-x-1·x-nulo Todo. 'o piden porque e,elmejor , x x-l-1-1,x-l-reserva 1 CLARK G,A BLE lUATRO "ESTRIo. LANA TUR' NER LlASU OH CIMI e AMERICANO EH un MATURE o Miércoles, 7'15 Y 10'15 La nrorjllrción ruhl'Ona Desplegados en guerrilla, diez milicianos hicieron fuego sobre él. La víctima ca yó a tierra. Uno de los asesinos se le acercó y le desca rgo todo el cargador de su pistola. Era el 27 de julio de 1946. a'icendido , a temente coronel por méritrs de guerra en ,la campana de Marruecos. Ha sido prof~sor de Id Escueela Superior del Ejército, jefe de Estado ' Mayor del Ejército de Mar:uecos y ha tenido hajo su mando, en la Península, varias divisiones. Estos mereclmientos fueron motivo de que el actual ministro del EjérClto,general Mufloz Grandes, le designa(Viene de tercera página) arpón, sin punta, ha'bía ra subsecretario de dicho de- y medio escaso de la bo- at esad l d rav oe cuerpo e partamento, cargo que desem. penó durante algún tiempo con ca, en. la actitud de aquel aquel atrevido animal. De gran eficacia. que espera una visita. Mi esa manera seguí fusilanUltimamente era Gobernador saludo no pudo ser más do a aquellas piezas, que militar de Oviedo y Jefe de la, incorrecto' un disparo Dn antes con la ambl"t'ón de División all! radicada. 1, ''<. '-' Hombre de vasta y profunda el coco y un mero en mi los meros, ,les habia percultura y esmerada preparación haber. La balanza arrojó donado la vida, Al llegar en todos los aspectos, el gene- un peso de on ce kilogra- a la •orílla tenía un total ral López Valencia es, por otra d' L . d d' . é' k'l rarte, una relevante figura ¡j_ mos y me 10. a prImera e lecls 15 1 o.gramo& teraria, con conocimiento de bdtalla e s ta ba ganada; enhebrados en mi portaidiomas extranjuos, destacan- adelante pues. peces. do a~imismo en cuestiones ecoAl siguiente día recibí Un día de descanso y nómIcas 81'1 cuyo aspec~o' es la visita de mis buenos otra vez a la brega sÍ(~m. Blesor de algunos o r g a n i s m o s . . _ ' ofldales. También ha desem- amigos don Jose Juárez y pre acompanado del cada penado difereRtes y relevantes don Elías Alday, y pasan- día más entusia¡ta comancomisiones, ta!lt.o de carácter do por Punta Mujeres a dan te'. Este dí.a anoté en militar como CIvIl. I d ' d' i D' 8 d ' Enviamos ala nueva y prelt- recoger it co~a~ ante ~I , lar o : , la e .septigiosa primera autoridad mili- González, nos dlrIgtmos a , ttembre de 1956. PIezas tarde. Canarias nuestro ef!lsi- un lugar deno'm inado Ca., capturada!': Tres meros, vo ~ reEpetuoso saludo de bIen- letón Blanco, llamado así cinco (viejas., cuatro abá. venIda.. desI'ándole una grata por su estructura y pór su des do'\ langostas dos e"tancl" en Lanzarote.. " pISO. Era el primer día que berrugatos, un sargo y un cazaba allí y, desde luego, salmonete. (Viene de primera oágina) corno pesquero dejllba mu (continuará) de 'esta provincia. Arabia c~o que dese~r. A! primer i es corno tres Españas, pe- dIsparo d.e mi fUSIl cobré ' , (Viene de quinta página) ro lapoblaci6n es sólo la una corvtna y, al segun"!- José Antnnio se estrelló concUIt"ta part(> de la nuestra. do, perní la punta del ar- tra un coche del servicio parfiJordania f'S corno Anda- pón. Encontrándome a cular, ~onducido por su duefto 1 , ucía. y su poblí'lción, la más de un km de la -or;- ?on Mlguf'ICabrer~. Matallana, . ' Interventor del CabIldo Imular. . mitad de ésta. El lraq es JI?, sm barco y ,semI des- Gracias a la orudencia del secomo tres cuartas partes armado, mascullando co- ñor Cabfl'fa Matallana, que vela de E'spaña, y su pobla- sas feas del Ca letón Blan- nia a muy flOc~ vplocidad y ción, como 1~ sexta narte co .. me dirigí al punto de fren? sy vehículo r~pida~ente, , . ' el qclJsta no sufnó leSIones, de la española. Siria es partida. A Ir. 1 regreso un aunque la bicicleta se produjo cerno iloo; Andalucías, y abad de re!!ular tamaño gravell desperfflctos También su poblaCión, menor a la se puso delante de mi ar-I sufrió ligeros deterioros el codI" esta región esoañoht, y pón de una manera provo- che f'mbestido, Líbano, r,omo Navarrl'1,con rativa e, instintivamente FUTBOl INSULAR una poblaCión tres vecés i disn;¡ré, notando, con sormavo r prpsa nnr mi parte. Que el LD. Puntillll, 2;CD.lanzarote,O «DIAl PfREl» SIETE MUERTES! PUlO fIJO el acto de contrición. I por Alejandro Lus¡'O y Maritza Rosales-Un gran film polida{;O, desarrollado en unos paisa-, ¡es de gran belleza (Autorizada mayores; VI L DIRECTOR: GOTTF~IEO REINHAAOT TOR U 1" 5 CAlHERN SOLO TITULO '. �6 DE MARTES, - COSAS· DE LAV1DA ~ANTENA» EN ~~LA ~ = CODORNIZ;. LA ,CULPA HO fUE DE AQUEL MALDITO TANGO, SINO DE nOSOTROS SOLITOS "" Erramo. (.in hache) y no. herraron (con hache) , NOVIEMBRE DE ' 1956 de DOS RECTIFICACIONES DEL MALOQRAbO BAROJA Don Pío Bar,oja estaba un dia ' en su casa deVe1'a de Bidasoa, sentado a la mesa de su despacho. Un campesino le vió éll pasar. -¿Qué, don Pío-le dijo-, descamando? c....No-respoodió Barcja-. Trabajando. Al atardecer, el mismo campesino vió a Baroja en el ,huerto. cultivando las hortálizas. . -¡Hola, don Píol¿Trabajando, eh? ' . -No.-volvió a rectificar Baroj,,· -. Descansando MUJER DE .LA EPOCA - Si, Anatolioiyotambién s<>y partidaria de una elevación en el nivel de vida. Así que mañana me tren~sque "comprar ' úncs zapatos de tacón alto. , LA EDA O Etl un cóctel, una conocida actriz pregunta: ' -Mañana es mi cumpleañ0s. ¿Cuántos creéis que tengo? Una de sus amigas contesta: --:-Treinta y cin<:o. Ella responde: , - Te has equivocado en cin'co. . ¡Pues, hija, nadie diría que tienes cuarental .. ' ( M 'AL- O ! , El escritor in,glé ~ Graham Oreene ha dicho: ' . -La litera~ura in~lesa va muy mal. Murió Shakespeare, murió Dickens y yo no me encuentro bien. ~_ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _---'--:-_~_ _ Pues sí, señor'es; cuando menos lo esperábamos¿a quién se le ocurriría en viar el confiscado recortito1-ANTENA.como otros muchos periódicos dec<;am panilla), ha sido dist~nguido con ~l alto bonor de «hincar el hocko:>-con ondas hertzianas y todo-en las muy anhela'das y nunca bien ponderadas celdas comisaria les de esa estupenda y magnifica revista de Madrid,tBarcelona, Sevilla, Zaragoza, Logroño, Orense, Pootevedra, Santiago de Compostela y ViIlanueva del Arzobispo, que es La Codorniz. Pero 10 más gracioso de este gracioso caso-'que a nosotros maldita gracia nos hizo-:es. flue por esta vez, la culpa no fué de aquel maldito tarlgo-como otras muchas veces suele ocurrir-sino MI muy sesudo y ' cámpeonísimo varón ecu ~ stre d'e Blasito Bermúdez, Que Dios libre y guarde (léase Director de ANTE~A) , Pero en fin~ amigos lectores, franqueen ustedes - si pueden - Ja «barrera de papel comisarial codornicesca» y pasen a <escuchar» lo que a este respecto dice «la revista más ' audaz para el lector más imbécib (perdón, más in~eHgente. ¡Estos tipógrafo,c¡!) «El llamado BIas Bermúdez, :que según comunica el semanario ANTENA, de Arrecife ,d~ ~anzaf(!te, en su fi~mero 166, es protagonista ~ 'la r.oflcta slgUlente: «El joven «hockey» Bias Bermudez, de Qüime, que ha obtenide dos títulos de campeón híplCO .insular montando los caballos «Quanche:» (1954) y «Quatifay» (1955), en las pruebas de la Magdalena, desafía a cualquier caballo o yeg ua de esta u otras islas para celebrar una carrera el próximo 22 de J..nlio, en Masdache, ,81 ,B:A con condiciones y cantidad enmetálié'o a fijar en calidd.: d ' de apuesta. ,La aceptaciofJ,,(1e este: de,safí(], si s~ 'proquj,!se, " ,:", .'" será publicado efl: nuestrO' periódiCo;» ..El atnigf! Befmüdez, · :i l '- U:" juega con ventaja. Ne creemos que ntngún caballo () ye-AUU'A gua escriba a la redacción de ANTENA, señalando las .;.....-----....- - - condiciones y cantidad en metálico necesarias pilra acep'~ tar la apuesta». ¿Y qué comentario h,abre,'Jlos. de hacer nosotros a se nnden e~'Qhiche Chico . tan sabrosO V acertado comentario del comentarista Informes, (oronel Bens, 27 de La Codorniz?: Estimamos .que el 'mejor 'comentaARRE(IfE rio a este comentarjo es no adudr ningún ,otro comentario, porque tI comentador que lo comentare ... BuenO-loh Kalikatres agudiquísiinol~para otra vez pro· curaremos apur.ar · un poco más el nervio óptico, y hasta puede qú~' nos. animemos a abrir en ri.uestra RedacciÓn una academia para caballosy yeguas-anal- m' , . fab~to~,. ¡Después d~ todo, hay tantos pob.r~s ani- ' : mahtos desparramados por el mundol .' , " ó Cine «ATLANTIDA» , e A P ~ GItA N T SOLRRES Optica , O n e a' .r' , c El mayor consumo en, todos los bares para acompañar los 'tapas es de ... CE RVE Z,4 «LA ' TROPICAL» SOLAR -SE VENDE en Tahiche . Chico. Informes, Jaime Marrero. Arrecife , 81 ReCT oR: HoW A Ro HAWU JUEVES, 715 g10'15 ESTREnO · ¡DELlCIOSAI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº182 06/11/1956 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº182 de fecha 06/11/1956