57 10 972 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8b62cb175170249a90f178d3df34df44.pdf a733dc737547bd1706011a2d238cba0c PDF Text Text Núm, ;-~7 _ -,::-eVIII I ¿Asistirá la reina de Inglate.rra ala boda Balduino - Fa- Arrecife de Lanzarote 11 - Octubre - 1960 Redacción y biola? Administración: Hermanos lerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 LONDRES.-EI perió dico .Sund ay Ex press l manifles· ta su esp er a nza de que la reina Isabel asista él la boda del rey Balduino de Bé 'gica,.co· mo un gesto de de licodeza que pu e da unir a Bélgi ca ('on Inglaterra m!ls fu er temente quP. nunca Jo ha estado>. En un edilOlÍal, el pzriódi· co dice que cel próximo ma · trimonio dará O pOl tUT id a d a I nglaterra pan o cupa r el lu· gar que le corrf' s ponde ~n el corazón d (~ ~no de sus más antiguos aliados. )) DIRECTOR Y FUNDADOR 6UILHRMO TOPHRM SE~1ANllIlIO DEPORTI"O.,(lJlTUfltirt~ -del Vatica- ¡los consel·vas españolas de pescado tiela. eleccio-I nen muc ha Qcep t·' O(lon en eI (ano d'a moSllo lEGAL G. (. 14.1959 Po,ición no ante ne, norteCtmericana. "La ' " 1 I Por su gran cal~d~d y excelente presentación V~~guar~la" de Barce¡o,\ M,ADRID. - En el SlOdlcato i nas pesqueras, que terminó, por ~.'. p~~J¡Cé1 el sigUIente com pn.¡ NaclOnal de la Pesca se ha en· desgracia, sin ningún éxito. arJ~ I~ S~J~ c~rresp.onsJl en Ro- trevistado. e o n 8U .pre , jde~te, -¿Llegará a resolverse esta ma ,U,IO morlOnes. ! don IgnacIO de! CUVI!!O, el Jefe cuestión? <No h~ce muchos días fu~ del D:p.arta:nento de P2s9uería -Esperamos que así sea en 1 recibido por el Papa y por el del MI~lsterto de Co~ercJO del plazo n?lejano. . cardenal Tardioi, secretario de ICanada, Mr, J. R~y Kmsella. 1 Tamblen e 1 presIdente del Estado. el delegado apostólico I Hemos sosterado una breve i Sindicato de la Pesca conversó : ~n los Estados Unidos, monse.) char.l~ con Mr, Kin~ell~ s(1bre ¡con el a.gregado ?el ramo, d~ l' lARAGOlA.-EI presidentE." no~ Va~nozzi. Se. ha tratado de I s~ ~Islta a la Casa Slnd~~al eS' ¡ la Err.baJad él de Dm 'l marc a , ~o· í de la Cám a r a d e Comercio qUitar H?~Or¡anCla a estos con' l pC.no~a y s u. conversaclOn con bre;..~roblemas pesqu.eros d e Americana e~ Es püña, Mr. Abutactos diCiendo que el prelado el senor .CuvI110. . 1 . ter<.s para ambos paises. ' cha, acompéiTIado dpl cónsul gese encuentra de vacaciones y -Tuvlmo~:-nos dIce !v:r Kln· neral de los Estados Utddos, era natural que aCudiera a ' orea . sella-un dIalogo muy IOtere· Mr, Johnes, y de¡ secretario de sent~~. su h?menaje al ~umo ' sante sobre temas pesqu~ro s . ! aqup.I orga nismo, h311 ini ciado Pontlttce. a. purpurado de la que, afectan a I,o s dos paIses, ZG. ¡ e~ la.ragoza una ser.ie de ~ntre­ Secretana de Estado' pero pa . ent e ellos el de intercambIO de . I vIstas que s e conltnuaran en rece lógico suponer que la San- prod.uctos de_la pe:.ca entre Ca· prox~ma lotras capita les españolas, con t~ .Sede ha aprovechado esta nada. y E.spana. las delegacioms p r ovinciaJes vlS1ta d e monseñor Vagnozzi -¿Cua_les d«: estos produc· de aquella Cámara. para tener informaciones direc- t0~ espano!€s IOteresan en su tas sobre la campañ:! plectoral pals? . En la reunión aquí celebrada, norteamericana sobre las pers-PrincIpalmente las conserse trató,. principalmente. de la pectívas que preselita la batalla VbS.. las cual~s r,reemos de gran exportaclOl1 de produ~tos aradel4 d<: noviembre, en lil que"c~}ldad y excele~te presenta· ELDA,-Ya está perfilada Jalgones es a_Est a dOS U.n ldos y de como ya es sabido, se presenta clOn,. En el Canada, d !:' sde ~ue. moda del calzado para la tem la c?mpaila ~romovlda por el un candidato católico,Kennedy. , gu, tH~nen una. gran aceptacló~'1 porada primavera· vprano -j e preSIdente EI s ~~h(¡wer par a Conviene poner de relieve en Hacemos. ~estlon.es para que .a 1 ' 1961. Por 10 que se refiere a 10s f?rtaJecer tamblen. las exporl~­ seguida, sin embargo, que el exportaclOn sea lncremenfada. zapatos de señora se llevarán Clones nor!eamencanas hacia Vaticano hasta este momento --¿~a tratado d~ a!gun~ aIra ¡las tonalidades claral-, disminu· nuestro pals. no ha dicho ni una palabra en cuestión con el s€nor C~VIlJO? 1yendo la utilizació.n del bLanco. Se tomaron numerosos acuerfavor de Kennedy o de su rival, -.En nuestra entrevista h a Los colores pr~fertdos serán el dos que se E'spera beneficien al Nixon, y que tampoco el E pis - surgid?,. naturalmente,. el tem.a, gris, hueso, gaviota, malva y desenvolvimiento del comercio copado norteamericano ha da. de la ultima ConferenCIa de G1' azul. LOR cortes, modelos y tao Y la industria locales en su prob b 1 1· , do indicación al~una a los fie- ne ra so re a Imitación de zo· cones diferirán poco de los usa- yección al mercado americano. les. La Santa Sede mantiene en dos en la presente temporada esta ocasión la misma actitud En el calzado de caballero de réserva que adoptó Pío XI en I predominarán los zélpatos muy 1928, cuando presentó su candi Iversos ro os en flexibles de poco peso y de ma· a la el cató suburbios de Londres teriales livianos, 1 O Itco Alfred Smlth Es Interesante lonas, trenzados y plasueo. Los ~eñalar, de p~so, que por ent.on. LONDRES ... Agentes de Seot- ~igos serán de suela micropo./ "es los catoltcos norteame~lca. land Yard buscan en los bajos rosa y de ca,~cho. de poco gronos eran solamente doce mlllo- fondos londinenses a los ladro- sor. PredomInara el color ne- I ne9, mientras que ahora son nes que llevaron a cabo duran- gro, combinado con blanco y cuarenta millones; pero esle de. te los pasados días cinco robos con el marrón semicJaro. Serán PARIS.- Ocho antílopes,dos .a~rollo del catolícismo estado diferentes. Cientos de policí"!s usadas también pieles de colo· osos negros, ocho pajaritos de untdeme no induce a modificar concentran sus actividades en res claros. También abundarán las islas de los mares del Sur, la .actítyd. d~ suma ~eserva. Es la b;:squeda de los culpables lo!! tipos de calzado sin corde- un puerco espín, un puma y una mas, nt Slqutera el ,diario de la del robo de 58 000 libras estero nes. serpiente cascabel, constituyen Ciudad del Vaticano se oeupa ' linas, llevado a cabo en un atra. La tónica general es la ten· parte delpequfño 'zoo» que el mucho de .13 campaña electoral, ca cometido en una camioneta dencia a la comodidad ~n el presidente Eisenhower ha reIlendo may raro er.contrar la de una compañía de aviación. calzado y el mayor empleo de l' galado al general De Gualle. referenc.ia de. un discurso o de En otro de los robos los ladro- lonas y trenzados que repercu•. . . unas de alguno nes se I!eva;-on cert¡{icados. se. tirá en precios más asequibles. dt .Ios candidatol:. Todo esto no Uos V billetes por valor de .. avión de t r a n s porte C 130 qUiete decir, claro está, indife· 15000 libras, de una ofi::ina de ANTE~ A cHérrults-: paTa el t r 8 slado (Pasa ~ZI cuartapftgintl) · correos. « . "A)) de todos los animales a Paris. I fomento del comel'cio hispano - (lmericono In'! I i IEI ca I. I I y II . elo ele moda ,. en a temporada femenino: colores claros Masculino: zapatos flexibles y I I D' ~atura Pr~siden~ia b I os · I declara~ioJle!l prin~ip~Jmt'nte O r1glna .. 1 bsequlo . de E'Isenhower a De Gau 1I e te~~~J~~C:'~l~~[ft:;~~rJ~~~~_!: ·Lea �__,.,. ._--_._._--------_...._----------------- -------------------- Pá~ln8 2 MARTES, 11 DE OCTUBRE DE 19(11 .. PERFI LIS LH~O ¡C_OR_Rf_OD_ ' ER!!A_CC_ION 'd dI' , I f Le. último. expedifl I cione. de turista. U~lBi41W1~l I esti~: a eglonorlo en Ifronce,e,yalemanet 1& , . . ! ROIUD y un saludo ,del Durante 1 a pasada sema~ \gana cada vez mas en ltmpzeza y ¡ comandante Valdes tan arribado a la isla las ú,tt- N9SC7flL111IMtr;i41 ~ , 7.n ! PREfERENCIA Se quejan diversos ciudadanos,estetica.¿Porque no efectuar del mas eXDediciones de turiSl. de que a veces perm'lf!eCen desde vez en cuando inspecciones muniDesde El Aaiún nos escribe aleman e s y suecos, que cien. la madrugada haciendo cola en cipa/es por los bnrrios extremos ; e 1 comandante rl e Infantería así la temporada de verar: .. Pescadería municipal, sin lograr, que tienen tanto derecho a la vi- : don Fernando Valdé s, ha~ta También, con anterioridad, co~ a fin de cuentas, un solo pez que! da como Los centra!e~? i hace poco con destino en el Ba· tinlldl'On !legando nutridos g,.. O' . , ¡ 1 1 1, llevar a l caaero. "'os, Sln e_mPARQUE INFAl\ TlL I tallón de ,an 1 arote,'y, actU<ll: p os de v¡-itantes del Tourir. ~argo, llegan a Las 9 de,la man.aSabido es que en el primitivo ' mente r~re~t il nd~ serVlClO en el Club de France, por un tO:bl. na, y los expendedores va les tte- provecto del parque figuraba un n.I TercIO Só.hanano de la_Le· en toda la temporada de U:1~ nen preparados sus paquetes «~e I sector, frente a la Delegación de i glón: Nos, dIce: • Como anoro 200. encargo", que sacan d.e debaJu i Iberia, dedicado al recreo y en- i a mIs aml~~s dI' Lanziil,ro fe y E l tllOvimitnto turístico, pUrI. deLnzostradorantelamlradades-!tretenimientode los nilios . Pero, ' aunque qUls!era Que todos re· d~crecel'á ahor a , hasta el ,oesperada~el que lleva vanas ho - ! en buena hora y recién comenzo - , cibiera.n :Jn r ee,uerno tIlio.. cosa m.ienzo de la !emporada de iora~ «l1lOltendose» el cuerpo en la idas t,,,,; obras l/e go Cesar Manri- ! ml(la far.ll , va este P()~i'l ti ,como Vlerno qu<" a Juzgar por 11Is rf'cota., 'v',' \ que, quim ha hecho de aquella «VClcero· de esa a;u~rJda Isla a se~va~ de plazas hoteleras, •• No S,IOf!mos que hab,~ de cle,:-I zona lln [ug(lr bellísimo, con Sll la q'1 P 120 p1J!'do ,o,vldar n , . a ser Importante. to en esto, pero no estana de Illas ;aljombra d~ verde y bien cuidado! El "enor V ,1(1~s, no!'] adjunta I:J m" ~~~m, ~ ~! ,_ ~ '_ que se /levase a efecto la corres-' 3 d ~ ~ t I ' n¡\ interesante ,ü1:(71 0, t'di t(1no ~ ©i1~rnm ¡;'ili~\1T®ll~ Wí\h1 ©i~ ©c"C) . ., ·t ccspe, su" "accas , ,~IlS pa meras I d ' . ~ 1 XL f¡' pon diente. tnSp~c~lOn, 'paTa eVI ar y SIlS fuentes, que l/a man la aten- l a, os tI r. t? s, ,COll m Oil va ~I; ~®ll~~~~ estas p~slble,s lIl.111st[(la~. cion a propios y extraños En Sll- I anJver~~TJo:le J~ fyndac,lOn de De~ptlés de la prep3ració. llTERROYOA 1 RA ma, UIl derrcche de originalidad la L!'glOn ~SP(~OI(l. aSl, como de la calle Tt'nerífe, s e esia Titerroygatra, puco a. poco, ,,!a y exquisito Rusto decorativo Aho- ¡un prog;ama de , o~, f¿ste]os ce,! procediendo a eft'ctnar tambi~. dejando de ser la «barrtada mar- ra bien, en cuanto Los niños en- : lebrfldos en El ~?;un PfHFI con'l la pavimentación de las C<llza-tir, de la cilldad. Algunos de SUS ' tran en el recinto, aquéllo queda m ef!o1orar tan sena adil_ferhi'l pn ,das de las C'1\1es Franco y Covecinos se acercan a noso~ros pa-Iautenticamente conve!'tido en una , la vl:,a castrensp p,~p~iTIola I"De~ legio., Posteriormente se conltra mJs.tr~r su agradeclmlento a~ ¡verdadera pena El cesped seco y ¡ mel~ .lOna,do pro~T,iln , a" pub l~a nllaréln las obrils en las de R!MllniclPto al dlsponerse ya aUt ¡pisoteado, el estanque lleno de · n;os la minuta de. almue ¡ zo s. r· món Franco (la Cárcel), 8a:. de servicio de ~bastecim, iento de ¡papeles y porqllerias, y hasta al- vld~ a ~os so!clad?s ,pn esa fe-\ mes, Coronel Bens (último traafJ.uas (que !un.elOr:a a l~ p~rfec- tgunos arbustos derrib.adas . che',PrImpra comld~, Paella va: 1mo), Río de ,O ro Y, Figueroa . cton) y e/ecinco. Nos tndl e a n I El actual parque uzfanttL, por le:1Clana, huevos fritos/o n sal! Todas estas VIQS sera~l doL1du también que cada vez se va sin- tanto, podría cerrarse a la Clrcu- !'la de tomates, pesca , lila con de aceras de nueva constructienda más la '1~c~sidad ~e insta- j lación con cadenas (¡V no con ces- « b~ch] mel» ~,~ISt(>~ de ce,rdo ción, lación del Ser?lClO ~elefontco, al tas y palos, por favor!) mientras ; con Datates LItas, ~ ruta VIllO, El plan de estas obreS uTb .. entrar en (u.ncwnamlento las nue-Ilos nilios podrian jugar, cOI"retear i café Y DU ro. ,_ na s s e II e va a efe etc con (00V.7S lOOv.wlendasdelg~upo "']O-iV ~olazarseen los amplios espa- ) Te agrad~cem(1s el carmoso'\dr>s del Municipio, en cclabose Antonto ... ¿No podna «echar Icios disponibles en atros sectores saludo, anllgo Fernando" y te ración con los vecinos, una ma~o. en,e~te sen~ido la 1delParque. ¡lo devolvemos muv c?rrlll:l~,yl. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- : Compañta Telejon ., ca NaclOnal? Es U'la idea que se nos ocurre, I afectu?sam~nt(", como .~mblen 1 'd 1<11 1eglOnarto lanzaroteno Ree es u la a pO SI 11 a e BUZO ,V ES y que exoonemos a l a consl era- , A la vista de todos e~!a el cre- ción de las autori,dades V del lec-I guera, cimiento de la poblacwn con la tor, en la segundad de que los ! a y creación, inclus~, de nuevos ba- niños, a~í, no I?erderian nad~, y' El programa de las Fiesrrios. Hora va slendo ya de que, en cambw la cwdad y el tunsmo ; En buque. 'rl90rl'lco. en dichos barrios, sean colocados ga'larian mucho, tas del Rosario en buzones (si posible fuera de soCORREILLOS En la capital de la Prcvincia p~rte, en las aceras) para la recoLos vapores correos que cllbren I Fuerteventura Y por organismos oficiales y roglda ,de car~~s ,y otra c?rrespon- las líneas intennsulares no son ,en secheros s e viene estudiando dencl~, factlttandose aSl.extraor- {{eneral, dechado de comodidad V Hemos recibido un ej¿mplar la posibilidad de iniciar la u· di,na~tamente l a c~modldad del limpieza Algunos llevan anticua-I del progra~a oficial de f,iestas porlación d¿ tomates canarioe pub!tco, Estos podnan colocarse, dos colchones y almohadas, sin . Nllestra Senora del RosarlO, ce- a los Estados Unidos Y el Cepor ejemplo, en. El Lo.mo, La Ve- I que a v?ces fllncionen como es lebrada recientemente en la ca- nadá, en vista de la demanda, g a, L ~ D!sttla, Ttterrovgútra, debido los servicios de agua, etc. I oital de la ¡si a hermana de buenos precios de r.otizaci6e Marques de v,alterra, Puerto d~ En contraste con estas anomalías, . Fnerteveetura. en el Que se de- que ofrecen ambos países, Naos, La Molma, Cuatro, Esqul- que bien podrían solucionarse si tallan los diver~os números del Es posibl .. que, de llegarse • nas, etc, No pllede conceb,lrse, por se pusiera un poquito de interés, mismo, así como alj!unos d e un feliz aCllerdo en este seo'" ejemplo, que algunos vectno~ h~- destaquemos el caso del «Leon y ~us más importantes y tr¡¡~c~n, (Jo, los envios se efectúen ~. y~n de recorrer ha,sta medw kt- Castillo" cuyo capitán s e ñ o r . de~tales problemas. El folleto buques rápidos Y dotados ele lometro para depostlar una carta Cristelly, siempre velando por el¡ va Jlu~trado con. numtro;as fo- cámaras frigoríficas. en Correos, buen nombre de su barco, se es- ! tograflas de la 'sla, debJ(ias a ~E R D OS , fuerza y multiplica en su admira- ' ]¡s cámara de. Gabriel, al~uTlas Por lo VlStO, esto de la eXlsten- ble labor de adecentarlo y acondi- d e ellas per!ectamente logra· S d' f h " cia de ctJchiqueras en el casco uro clonarlo, exterior e interiormente, das. e IC~ qu~ en e~, a proll~ bano de Arrecife es mal endémico. Así los camarotes, ltJs -fumadoAgradecemos el pnvío y fe-, comenzara la Instalaclon de de,.. Así, los hay en La Vega. en E,l res; los pasillos de cubierta, las ]iritamos a la Comisión orga· sitos de combustibles líquidos ,.,. Lomo, en La Destila. y no hay toldillas, etc, destacan siemp r e ~iza dora ::le !as Fiestas por su el consumo de la isl .. g elsu.il" forma de que desaparezcan, p~~e por su extremada limpieza y ex- I~dudabl~ aCierto en la confec- tro a buques pesqueros y merca_ a que el centro de la poblacwn (Pasa a cuarta página; CiÓ n de dIcho programa. _ - -,- - -_ _ _ _ _ ___ St d' I 'b"'d d d d( exportar tomates e anarías los Ef UU (anodi 1" . • ' . ' , . I I I CADA SEMANA UN RUMOR '1 I I I �MARTES. 11 DE OCTUBRE DH 1960 COLABORADORES SIEMPREVIVAS1HOMBRES y NIt\JOS Por SERROT ABEL CABRERA DIAZ Por Ya se sabe, por boca de un l arriba abajo al que fenece en Algo desiicostumbrado y lIe¿Es que acaso tú y yo, pa~ poeta, que es muy conveniente ; fama de medi,L,o tunante o de no de noble sentido acabamos dres, o tú V ella, madres, ¡¡ o sumorirse para aprender a vivir.; pícaro a medias. Si (caso logró de leer en un diario de infor- pimos vaiorar prudentemen te Sólo después de haber vivido, ' reputación de virtuoso pasivo, ¡nación general. Nos puso en «el cabo" que nos echo el maesconocemos la v ida, cuando ya ¡ uno de esos virtuosos qUl se tensión su lectura y sentimos la tro de la escuela donde cada ~e ha hecho tarúe pa ra i:l pr o- : limitó a abstenerse de hacer el n ecesidad de la distensión li- uno de nuestros niños recíbievechar !a experien cia. mal, entonces no hay má5 re · beradora. Sólo p2dimo3 al se- ron formación. por su esforzaPero hay 0tra cosa digna de i medio que <canoníz8P profa- ñor agua ciara-qu2 ya es mU - 1do sacrificio? ¿Es que acaso tú, n:editadón: el .cu,lto de in~ince~i n amente al. dH,unto. Y. si se trd- cho pedir-para que remueva Corporadón, no ak n taste r irlda? que se rmoe d la Vida a\ t?, rara élV!S, (le un VI!tuosO a.c. el recu ;:: rdo inmanente de nu es sueña y serenamente a las se· trave ., de la muerte. Al que se! t1vo, h" de pr ,JcL:¡ nJarsele sin tras a~os infantiles, cuando el¡ ño~as, ~eñorilas y señores . promue re , lo e ntierran, n o cabe i disCl'epaucia - héro e de la san- sacerdote, nuestros p a d l' e s, feslonales de la en seña nza con duda, porque no pu ede perm,:¡ ·1 lidad.. milestros y amigos, sembró }' afanes d e compre};ió¡: recípro~ necer insepulto; pero lo entie ·! Lo que nunca ocu rre es qua cu ltivaron el germen de lél su· ca? Y perdonando la manera rran con todos los honores y le se le diga una palabra sincera blímidad teológica de las virtu, de señalar, ),es que acaso tú, ponen una cruz o un bu e n epi . de rep ro b a ción él aquel qU2 vi- el es cardÍilales. Y en ilegando 1 en la que también estamo :; n05tafia . ! vi en do. muetió los más du :os a acu '~rdo, lector, si es que es I ot ros, huma na sociedad. no te Sus mismos. en emig?s le L.i- \ 'Hlate.~a s _.p:- esto se le liama la necesaríc, repasemos el cate-I dió la gana de obra r con p ru~ butan homenaJe :> d e hlp0c;e sl3 j «s:¡nt¡f¡CaClon» de ¡ a mu .z rte. cismo del primer g rado . Dice dencia, justicia, fortal eza y temal pie de la fosa. Como yil no l' Esto es un a s pecto dzl t:'¡ !tllfis· .1sí: Las virtude!> cardinaies son I pia nza e n la viguriziH'ión de la temen, se muestran benévolos mo, que va más ül1á de la exis· cuatro: Prudencia, justicia, formación infantil com o aechiy le perdonan, T odo se vuelve tencia. taleza y templanza. . I vo fJctol' contributivo al bien alabLi nzas para el que se quita, Los muertos andan de prí5a, Sirva lo que antecede de j us ' de l a humanidad? de en medio. Era un pob recitO, Un cadáver representa una ur.i · tíficación el este juego de hO)l, No sabemos si delir a m o s era nn santo. Nunca InalÓ una I dad r estndE1, un obstácu~o que aunque presumo y temo vaya a briendo este ínterrega torio o mosca ni dio un resba lón en ell desa par f; ce, una energía que se él ser comentario que CO:1 vis;· \ r espond e mos ptegunt a n d o a camino. evapo ra. Lo que hubo de modo ble gato de suíiCÍencia d\'je in- lunas realidad '2s que debieron La muerte tiene una vara má' l en la a cción del prójimo que ~e visib le pero pel' cep ' iblemer. te Isonrojarnos. Olvid emos n o obs· gica que hace .brotar virtudes I Oll'len!Ó pa ra siempre, pierde eticondido su rabo de in5Ufi- tante, lo que de infeliz h a ya en sobre la tierra del ca,nposanto. todo valor cuando deja de ser ciencia. Y deJealOs ya el largo nuestro pas'ldo y l'etrolrayen· No hay pillo que no se tr a ns·. actual y posible. preta cio, con inr. eces,uio lujo do lo que de eficiente encon· forme en justo luego que lo Y la hi pocresía ejerce un de- de pü.nto y aparte. tramos en él, renovamos d precajonan y lo expiden con ues-I recho de perdo navidas. ¿A qué Desde los Centros directivos sente como mélÍlo !hacia es a tino a la última estación, en el fín decir de l ausente e ter no na- de la nación, en conciliatoria luz, h¡:cia ese gozo ndeficiente último viaje. ¿Leísteis algun a da que no sea un elogio? Los simbiosis vital de hombres di · del Cielo que Dios nos tiene vez 11 n a necrológica fúnebre el0gios póslumos son el deber rectores y homb res dirigidos, prometirlo. ¿No lo quieres tú negativa? Todas son generosa hi pócrita d e lisonjear a los. mediante el eficiente conducto así. niño? mente afirmativas; las escribe y muertos, amplificando las bue- de la Prensa-en prometedora Pero es cierto. Nos habíamos las suscribe un optimismo <a n.as cual;dades que pos~yeran VI a¡'~a pedag~~ica.-, yen. plád-I olvid~do de T,i. Y lú, niño, ¿qyé pOsteriorj" que rectifica los j1lj. Si lenCIando las malas. Este de- da emanaClOíl lnfot'mahva de nos dices?.. el. las modulaclOdos del mundo, convirtiéndo- ber no admite rx':epciones, ní reaiidades y d e firmes espe- nes vadadísimas de tu fxprelos en loas. Cuando llegan al aun en los casos de mayor com- ranzas de Í:iconfusa veracidad, I sividad, yo he sentido pesaro'po!'.t mortem', se apaga la ho- promiso moral. habla al lector de frutos Yj'samente tu gesto de hostilidad ~uera de las pasiones ... Se le Por eso t'S tan raro leer un I de jug·os vHali'ladores e TI e 1 a mis evidentes inju~ticias, Runvanta un coro de elogios y la juicio póstumo que no afirme I huerto visible de la primera en-' (Pasa él cuarta página) bumanidad resulta tan buena la bondad del hombre V no le I señanza. Visible.., o invisible· oara juzgar al Que se fue, tfln ofrf'Zca a la especie humana mente productivo para quienes 1 hueca, Que da:-! ganas de comér- unlil. • dedadí!a. de miel de Ji, quieren permanecer con los ojos lela a besos. sonJa. ! cerrados ante este caso concre" Arrecift>, octubre de 1960: to de la formación de la inhIl- ecua en buenas condiciones Es necesario haber sido un verdadero monstruo para n c~ \ cia_ en la calle Coronel 8en" 20. obtener la absolución d e los ¿Habíamos olvidado aca s o ¡ Informes, García E.c~mez, S humanos, y aún así siernprt' se la perogl'ullitda de que la edu(La Vego) ArreCife dan indulgencias parciales, pro-. " ,cación del niño es el empuje nunciamientos favorables. La bldones.vaclOs de 200 I~tros primario que hay que mantener indulgencia general co g ~ de en Fajardo, 27. ArreCIfe p.ua el mejoramiento del hom. ¡ I I i for-I I 1·· I I en·1 i I ¡ Ise Se vende SE VENDEN ¡ I LAIJ nCAIl S I bre? ¿Es que yo, maestro nacional, no he recordado o no ¡r; recuerdo acaso mi responsabi<ti ~ ![! ~ 1II1I .~ ~ ~ ~ lidad como tal profesional, un 1 1 tanto desmesurada en la aparaLeón y Ca.tillo, 26 (Teléfono, 191) tosid_ad .c_oncept~al que la d~n n Int rr (Q¡lml ~~p-r~ 'nns ~OBnilE I n?mlnac.lon ?~! titulo que rec~. t1 MI J..M'~f ~~~ ." c:J, -\1FiIiw • lFU~M :J i#N~ .. I bl lleva lmphclta? Un tanto mi. nimizada por la interpretación n que a dicho título ha mal que· nca amos e reCl Ir un extenso y varIa o surh o rido esta época de extremis. en modelos 1mos darle, _aunque .Y a ~}ame por una mejor aprOXlmaClOi1 al Exposición permanente en nuestros escaparates justo medio de Aristóteles, o al 't· ' " .. I.justo medio practicado por ruar. ISI anos y no e pesara el de los Palotes P nl l, b L· mESA APlJa-"\\¡Uu·E·· d V· 'b' .d MODERNISllV\OS l' 'd I Se venden arenados en el "Lomo Camacho" (Tao). Informes, esta Redacción Camiones LEYLAND Informes: Osear Cabrera Pinto Teléfono, 346 Arrecife-Lanzarote �____________________________________ *=_______7~ ._._V.a ___ Pálina 4 ••• __ f t a _ _ _ _ _ _. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ h___________ __ MARTES 11 DE OCTUBRE DE 1960 Se apltoxinan tempoltales atlánticos Hasta ahora, lluvias en la Península y sequía V!AJEROS. - Mar<:haron a sula y extranjero. en GANARlAS Vigo y Alicant{' los miembros PROXIMA BODA.-En la seoe la Direcliva de la Coopera- gunda quincena de ¡ presente "Meteop dice en "La Van- ta cincuentA lItros. Las cuencas tiva del Mar de Lanzal'ote, don mes se celebrará en esta capi·lguardia. de Barcel(na en SU¡del Duero y del Ebr(') se han Félix Cabrera Robayna y don la) el enlace matrimoniaí de la ¡CrÓniCa del tiempo: tenido que contentar con los 25. Manuel Jordán Martinón. Iseñorita Margarita González Ra- e La franja norte de nuestra salvo en a 19unos puntos aisla-A Barcelona marchó el co- mos, con el funcionario de la Península ya ha recibido una dos, en que han recogido dI" :0 merCÍaflte de esta plaza do n 1 empresa de Transportes <Gil.¡ cantidad suficiente de lluvias a 100. En las cuencas del Tajo Pedro Ferrer Oliva. durante el mes de septiembre. y del Guadiana y en la baja del 1 dez», don Josr Jiménez ArbeJo. -A Villa Cisneros y Güera ENFERMOS. - Muy mEjora-1 En algunos puntos, más,que su- Guadalquivir, no sif'ndo en la hizo viaje don Manuel Armas' da de la grave óolencia paded-' ficientes, exageradas y esto ha Mancha, han caído de cinco I Panaseo. i na se halla doña Ana Teresa locurrido en las regiones más veinte, finalmente, en Andalu. -Marcharon a Las Palmas· Zabaleta de Morales, quíen días montañosas o el litoral mismo I cía oriental, en Murcia y en Al· el comandante de Artillería don pasados fue trasladada a Las' del Cantábrico. La cantidad que mería apenas si han llegado a Heraclio Ferrer O'iva, el doctor Palmas en helicópl€rO para ser llamamos suficiente para el mes cinco. Las islas Baleares han don Jesús López Socas, don Ju- sometlt.!a a intervención quirúr- de septiembre es de cien o más sido regadas con unos treinta y lio Blancas y Fernández. Truji· gira. litros por metro cuadrado. tantos litros, y en cambio de 110 y don Manud Paz Arrocha ESTUDIANTES. - En la Es-I Bajando ya de latitud, en una ello los islcs ((marias se han quedado ,. y señora. cuela Normal de La Laguna ha i orla estrecha pegada a la ante· seco. -Regresó a Las Palmas el aprobado el segundo año de rior pero que se ensancha por Tres han sido los temporales indus'rial don Aquilino F'ernán- Magisterio 1 a señorita LoJina Cataluña, se ha registrado has:- que han lanzado lluvias scbrf dez Ramírez, Hernández SpínoJa. I España durante el mes de sep· -:-Por vía aé:~a marchó a Te,-Con brillantes nofas ap~o. :,iembr:o ; en el primero Iue~on !a nenfe, acomp~nado de su se- I bo en Santa Cruz de Tenenfe (Viene de tercera página\ "uenC<I del Ebro y Catalllna las ñora es~osa e hija, el expo~ta· ¡ el 7sé~limo curso de Piano. la que también he gozado con es~ region"s.l má3 favoreci9'¡S; en dor de frut?s de aqup,lla Isla s~norIta Mercedes Palarea Me- I actitud ilusionada y alegre, ri- el segunuo, toda Espana, medon Florer!:1l1 Castro Dlaz. i dll1a, I"ueñamente retozona detu roo. nos el Sur; ~n el t~rcero, toda -TambH:o. regr~s(1ron a Las! DI~ECTO~ DEL H~S dTA~., viii dad constructora. Yo a tí.' ella, salvo losul05 Canam,s , Palm'ls los lngemeros de Ca· i Ha Sido nO!norado DIrector oel niño en este momento casi no Las lluvlas han Ido ex¡epminos Canales y P,uertos, don Hos~it~l In,sul.ar de Lanzarote, me ~trevo a hablarte: Porque dién~ose de norte a sur, debiManuel Belda Sommo y don I el medICO clruJa~() Dr. Don Jo· 'ahora recuerdo que en una oca. do, Claro es, ;t que los temporaAdolfo Manriqlle de Lara y As· Isé Molino Aldana. I sión te dije que vosotros los ,les han ido bajiHldo de latitud. tudillo ASCENSO, - Ha ascendído niños érais los gigantes y nos'IEsto anima a ~e~sar que Jos -:-.Llegó de <:ianta Cru~ de Te- al,grado de scrgl.'nt,o, ~l. cabo otros. los hombres, los cabezu. que ahora van v!nl~ndo ~an .d.e nerlte el Agente C~merc!~l don i prJmer~ de,l~,..¡ Gu_?~dla ClvIl don dos. Y no he podido hasta aho- ¡llegar a las prOVII1~laS m~s ar!" Fernando Sa p devllo G"ilJeS" 'Mannel ~erl"a Cejas. .. ; ra liberi'ifme de la nocividad dI? ~iIS. y. que des?u,e~, melor dI~egr.eso de Las. P!ma.s el ,FUNCIONARIO DE TELE'l mis testarudos exabft1ptos en cho, €d l?s proxlillos dJas ha prople!éHlo d.<?n Jose Dommgo ~~AFOS. - Ha tomacl~) pos~· I nuestro diario trato, Mira, ya ?e prodUCirse, de ~n ~odo muy de Leon CI?vlJ o . , . slon d~,§u carg'o de funcl?-n,3no sé. o fa)samente lo estoy con_/lntenso e~ . .¿1 Medlter:a.neo, esa -Des pues de pas.ar una tem: de Te~egr~fos en las CfH'!OaS siderando, que el ligonjearte a perturb~C1on atmosf~nc,a ~ u ~ pOJ~da CO~ su fatmllf1 .r~lgreso de estit C,lUd:d, don EnlIque ti, ni~~, no te va a producir la ¡lOS, !1?a~·.!nos l~aman., oesne Ilem: a 1~0 dona A~.ela Parri,la de Nnrrc Mor<llp¡. erecclOn de cuello, su defarma. pos InmemorJale.s cel cordona L?undo, en unlOn de sus tres ción en cogote largo. que bien, zo de San FranCISco>. hiJOS. NATALlCIOS-E . f' . (Vien~rlesegl1odapágjnil) f'sla,como l' usa b eS,en 1 a " jlra·¡ _ _ . - .. • . n es ¡j Ctu· celente presentación, Que cunda fa o en nuestros camellos, pe-! ~iad h,a... dadc,_a J~~ ~c~ el ejemplo del capitán Cristelly ro que Dios nos ha negado os, nmo y nlna, a stn?,ra es.! es lo que todos deseamos, nos seguirá negando a los ni· i posa de don Al~ert? L'!S80 TO-I TELEORAFOS ños ,. a los húmbres. Aprende.' Pantalla superpanorámica -::on equl" l~do. de soltera Manna Concep· Desde el pasado lunes dia 3 niño: a perdonarnos porque tú pos Philips último modelo C1Ón Abreut. f" 1 ., d t t b" h . t, h DEFUNCIONES.-A los eua. II~nclOnan oS,servlClos e ven a- am len. as VIS o que muc as Películas que se proyectarán ea . mUa de Telegratos (telegramas, capaces Jos mala presente semana " t ro meses d e e d a d su b JO a 1 cte· , , , , veces dfUImos ' d _ ,R b t R b : giros, etc.) en el nuevo ediflcLO, yares. e Justam'?nte per enarte El maravilloso film fn CINEMASC(). ) 1 O e nIno. o er o "do aynal ' d o,haran . 1o mismo ' l os serN ' SI -querels, '" 'ó . ,¿ C uan mos,. mare 1lemos PE, y EA'TMAN"OLORd ", '-' e g u err" .. .oncepel n, i'l cuyo~ p .. ~e-, en vicios de Correos? al compas de :as trompetas qt:e amores y la lucha (~e dos ~iércjt,(]S baVlamos nu<,stro sentIdo pes¡:¡me.1 ' .' . ,d l . jo el ardiente sol ae Ale]andna LeMATRIMONJOS.-En la 1 le. Aprovechamos la op?rtumdad [tos vienen . .-?nunclaL o a paz giones de guerreros en la má~ espec. . 1d S ('" g para llamar la atencLOn a lo s para los nmos y los hombres. tacuiar peiÍcula histÓrICa Slti parroqUia e an 7wes se i b " d b 1 t d ¡ celebró el vie;,nf's el enlace ma_igamderdr,os °dgambemto~ ~uedvle-: e ueAna VD'fuO a ¡"b d 1960! A t [n a _·t a S ever21 . nen fe lcanl olsus es,., rrecI e, oc ti re . e p I t d L' de' t I El" . . I d ~ Ia senor! t rlmOnIa . «actlvlda 'l' d or a encan.8 ora In a ns a·, Avelina Perdomo Fajardo, conJa sl~s"r~er as etr~s meta lcas e . re Manni, Maria ;vhor 'J Georg~ el hncionario del Estado don los tndlcadores ailt colocados, UlMarchal N'1 dejen de .ver esta pelle»' Joa¿uín Martín Monet, timamente se han L~evado hasta (Viene de sexta página) la eS(:~(~~:iaz~1t~a mayorna La nueva pareja ha marcha· ¡la tapa ~e un buzan de par~d'l dió ni podía acudir. Y se moría do a Santa Cruz de La Palma Convendrw que a estos «graclO" I or la isla y se batallaba por [ en dar de fiJo ará su residencia ' sos» se les «rascase» el bol5illo l· fa Isla All'á leJ' o~ el Rey lan- i . Pe.lícula . c ó n~ i ca, de luchas \Ir J • • . ' lt d 10 d _",', . ' IndIOS, chIstes IIn par, con Hugo Ó. - Tamblen! en Taflr.a Alta con '!lu a~ e uros, como re_ ¡ zaba sus brIllantes te~cI0S so-I ~arríl, Netly Menden. y Nelly. Parriza. (Gran Canaria), contral e ron med~ ma; saludable pa~auff~! bre Flandés, sobre Itaha, sobre '\EmOCionante, atrac.hva, cóml(a y el,. matrimonio la señorita Maríél f!a'11 errar os, Francia. Al b a Espínola los mBllca. ' Q' C I • ' IAutotlzarla Mayor", l P d~ InO umtana abrera con O'lCIOn e ••. grandes capItanEs del slglo se el joven don Santiago Alvarez Viene (le primera paRína) enfrentaban con Europa. y en I Hidalgo. rp.ncia, ya que la Secretaría de tanto aqui, frente a las podero. 1 Del~ acreditada marca METRO.GO~ Apadrinaron a los contrayen- Estado siguf' diplomáticamente sas armadas argelinas, un pu· DWYN·MAYER. en ,CINEMASCOP tes nuestro ~_aisano don Carlos todas las inr.idencias ~e tan im. ñado de hombres defendía con ;a~~~~~f~·r~Sst~~~~~~~~~tt~s/:a~~:: Qumtana Villa, padre> de la no· portante batalla, pudiendo de- pobres armllS este pedazo de te Que luchó contra la hostilidad ~ via, y doña Dolores Hidalgo de cirse que no han causado bue- tierra española sin que nadie u~ pueblo. La víolenc~8 en elOe." Alv;nez. na impresión, como es natural viniese en su ayuda. Pero la terminó por convert.me en razóD....... ' " h J' ' . (AutOrizada Mayor ..... El n.uevo matrImOniO a mar- Jas dl'c aranones de l0s protes- defendla, y, lo Que es mas pro- NOTA'FL COr.;QUlSTADOR OETt!chado en viaje de luna de miel tanfes contra Kennedy por el digioso, la salvaban. XA" 'RUTA INFERNAL y PETE. a diversas ciudades de la Penin simple hecho de ~er católico:>. (continuará) VO'>s, LADRON DE MILLONES I r Hom bres y... I I ¡ ¡ I I ¡ IMISCELR NER... I I . gzme'l I y: Cine DIAZ PEREZ ¡ I e I LSLlGIOneS Df (LEOpnYR' ¡ PATRIA fE y... p •• ' d i · [L ULTIMO PfRRO FURIA EN EL VALLE �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA EN BROMA Y EN SERIO Aquí Ego Sum y Ca.iano, en joco.o mano a mano Barcos y balnearios Por CASIANO firme en su afán, sin descanso, mi buen amIgo don Ego, sin dejarme respirar, jolros versos que te pego! Siempre ocurrente, con gracia, vuelve de nuevo al ataque; le confieso con franqueza, con ello me trae en "jaque". Pero en fin,aunque a empujones ·'e penco" como un valiente, pues camarón que se duerme se 10 lleva la corriente. En "Canaria" me fue bien, pero al regreso ¡qué ultraje! ~n el "León y Castillo": ¡v~inticinco horas de viaje! y menos mal que escapé del "Gomera", ya anunciado, del que conservo recuerdos dI.' un viaje no t~rminado. Esto, en tiempo de los "ECOS" y el avión "Supersónico" '!s de verdad vergonzoso aunque dicho en plan irónico. Creo hizo bien el francés, pues si Ir? toca este viaje ouede se tirara al mar al1n perciiendo el equipaje. Ya veo que hubo boxlCo y qUr? César no fue el César. Por Dios amigo don Ego: ¡Al César lo que es del César! ¿Pero no cree que la cosa se pudo haber evitado, al conocer el engaño con César haber cesado? No me extraña hubiera líos y di5cu'iiones nn chorro con ese ¿noble? deporte Que se nractica al mamporro. y que Vd. rondar:do el K O. se viera por las taquillas. ¿Ocho duros una entrad3? ¡Es "~palo coger las tirillasl Ahora, otro tema don Ego aunque acaso temerario ¿Le gusta el emplazamiento del futuro balneario? ¿No quitará allí la vj"ta • nuestra bella MARINA? ¿No ocurrirá lo que entonces con lo que Vd. ya adivina? No S" debe poner pegas ~ la idea, balneario; debe hacerse puesto que es 4:onveniente, necesario. Pero debe de estudiarse de nuevo su emplazamier.!o, para que luego no surja larde el arrepentimi~nto. ¿No mutilará allí al Parque del que ARRECIFE ambicioso, le siente con sus Ediles sir cera mente orgulloso? ¿No podría desplazarse "acia un extremo del mismo .in perjuicio para nadIe. beneficiando el turismo? Yo de Estética no entiendo. De Arquitectura, ní pum, pero a Vd. ¿qué le parece .. i buen amIgo Ego Sum? A pe3ar de los pesares J de mi musa cansina yo me atrevería a rogar: ¡No más tapar la MARINAl I Seguidillas del jersey Por GUITO Por EGO SUM Ya leí, amigo GuHo, tu pOtsía "Chalecos ai cogote", moda del día. Desde luego yo, ami~o, como tú, opino, que un jersey al cogote es desatino. y también he opinado que es feo eso: un jersey amarrado en el pescuezo. ¿Algún guanche o los reyes de Lanz~rote "jerseyes" usarían en el cogote '/ Puede que Guadarfía en Lanzarote se 10 pusiera un día de gran brisote. "Jerseyes" ftl cQgote ellos no usaron porque en el siglo veinte los i'iventaron' La Princesa y Zonzamas tenían los cueilos con bufandas de lana de los camellos. La moda del jersey en el cogote la trajo un forastero a Lanzarote Seguro, la copiaron de uno del cin~: Ca ntinflas o Silvana la Pampanini. Si las prendas Sí' ponen donde uno quiera yo me por~dré el sombrero en la ca dera. Y es posible que fuera "delicade7a" llevar los calzoncillos en la cabeza. Si visten "al traneazo", sin más raZOFles, meterán en los brazos ios pantalones. Y siguiendo a este paso las camisi1)as las pondrán como lazos en las "canillas". Como hoy cuelgan las moñas hasta las cejas colgarán los zapatos de las orejas. Se sentirán dlcholo<¡ y muy felices llevando calcetines en las narices. Se pintarán de TOjO las dos pestañas y dejarán los ojos con las lagañas y se pondrán corbatas en los dos pies y usarán al pargatas pero, al revés'. Si un jersey en el cuello es elegancia •.. será un collar de perlas ... extrava~ancia. Creí que a LaJlzarote no I:egaría tanta estúpida moda como hay hoy día. Otro frror en la cadena En el diario de navegación del transatlántico portugués "Vera Cruz", alguien escribió refírlétlcJose a Canarias: "Contituyen una provincia española dirigida por un Gobernador denominado Capitán General, que reside en Santa Cruz de TenelÍfe, ca- pital de la Provincia. ¡Estos portuguese~! Naciones Unidas Yo no he visto nunca nada tan desunido como las Naciones Unidas. Definíción pokeriana Lumumba, Kasavubu, Tshombe, Mobutu, Yleo: Escalera de color. Lo que le dijeron a Krustchef Todo el mundo s::tbe 10 mucho que el jefe del Gobierno soviético Nikita Krustchef cacarea sobre 1ft "libertad" de los pueblos y las inconveniencIas del "colonialismo". He aquí lo que le contestó el primer ministro del Canadá, Mr. Diebenbaker, en la Asamblea General de las Naciones Unidas: "Yo pido a Krust. chef que conceda a tudas aquellas n.:(Íones que se encuentran bajo el dominio comunista el derecho a elecciones libres. que les M la oportunidad d~ determinar libremente el Gobierno que que desean para sí mismas Entonces será cuando verdaderamente Krustchef podrá hablar de las obligaciones de oíros paí. ses". \ Lo que no sabemos es lo que Krustcheí habrá contt~tado a Mr. Diebenbaker. I .A1e "desaborro" Si "El Telegrama" y "Comunicando" 800 les dos maXlmos exponentes de la valía de la música actual española, yo me, "desaborro" de la lista de los aficionados a la música espefíola. ¡Vaya un guineo, uSlé¡ Incongruencias Existe en Arrecife un Centro oficial docente que publica siempre todas sus cor.vocalorias de curso en la Prensa de Las Palmas y Tenerífe, pero nunca en la de Arrecife. ¿Es que los posibles alumnos ianzaroteños de este Centro no tienen derecho a enterarse de las fechas de esa convocatorias por su pro;Jia t~rensa? Que se publiquen en los periódicos de Las Palmas y Tenerife nos parece muy bien, pero que no se publiquen ~n el I úniCo periódico que existe en LanzMote, nos parece muy mal. ¡ ¡Dios le libre, don Antonio! I Don Antonio Naya pronostica que este invierno va a haber mucha agua. ¡Dios le libre que ... "Noclya", do!! Antonio. l A pwtura abstracta, literatura abstracta Después de sus reson¡¡ntes tlÍlIlJfos por Ellropll y América. ha llegado a Las Palmas el pintor abstracto Manolq Millares. He aquí lo que Millares c1icen que"dijo"a un periodist<1:"M;s arpilleras tienen, Sfgún dicen, el v<1lor d~ de un testimonio revulsIvO apoyado en la expresividaa de una mBteria casi insólita". ¡Huuum! Se lo merece Hoy queremos dedicar un merecido elogio 11 nuestro activo, entu~iasta y competente correspon¡;al en Tf'lde. Onai5dc. ::-in haber n'lcido en Lcnzarote (aunque sí casó en Lanzara!!:') de él recibimos siempre pal<tbras de alipl1to y estimulo. Nos envia frecuentemente noticias sobre la rica y populosa <iudad grllncanariH; nos hB buscado alli cerca de una veintena de suscriptores y últimamente se no~ ha ofrecido para cobrar, desinteresadamente, los recibos de ANTENA. ¡Qué falta nos está h<:ciendo el) Lanzarote media docenita de OnaisacsJ Filosofía en el "¡anubio" Bar Jjnubio. Una persona, recién llegada a Arrecife de FU viaje de luna de miel. se acerca a una mesa para saludar a un buen amigo. El amigo le estrecha la mano, se sonríe y dice inmt!d;atamente al recién casado, ¿Qué? ¿cont~nto ... todavía? MAllAS GAR(IRS fRAnQUIS Fletamentos-Seguros Marítimos-· Transportee Consignatario de buques Servicio entre islas y costo occidental de Africo con motonaves y motoveleros, a fletes convenidos Teléfono, 92 Y448; Opartado,16; Oficina: Quiroga,4 Dirección: Telegrófica.MAGUO:Orrecife de Lanzarofe ---- -------- �Caja In.ula.+ ele Ahorro. y Monte de Piedad de Gran Canaria Fundada y avalada por el Excmo. Cabildo In.ular (onvocafol*ia de PI+emios pOI+O el 31 de Octubl+e de 1960 XXXVI OlA UNIVERSAL DEL AHORRO A.- Premio. a Imponente. G.fUpO 1° - A 101 imponente, más antiguo. 25 premios para la oficina Central 1 premio para cada una de nuestras Sucursales Grupo 2° • A 101 Imponente. anciano. 25 premios para los imponentes que hayan cumplido setenta años Grupo 3 0 • A 101 imponente. con mayor número de hijo. 25 premios Grupo 4° • A lo. Imponente. más a.iduo. 260 premios de diferente cuantía Grupo S° • Al ahorro infantil Serán premiadas todas las libretas infantiles, en las que se haya efectuado, por lo menos, un ingre 50 mensual �11 premios o los moedros que se hayan distinguido en la difusión de lo virtud del ahorro c.- Premio. de Natalidad Grupo 10 A los hijos de imponentes que nazcon entre el 15 y el 31 de Octubre del corriente año Grupo 1 A los hijos de no imponentes que nazcan en los indicados fechas 0 D.- Premio. de nupcialidad Grupo 10 Aimponentes, que contraigo n matrimonio el 31 de Octubre del corriente año Grupo 2 A no imponente$, que contraigan matrimonio en la señalado fecho 0 E.- Premio al E,tul,dio Grupo 10 Alos mejorts alumnos. Obsequio de 40 libretas de Ahorro Grupo 10 Becas para estudios. Dos becas para Estudios de fnseñanza Media F.- De.empeño. gratuitol Sel'án desempeñados gl'otuitomente, mediante sol'feo, 25 lotes de máquinas o cabezas de máquinas de coser, pignoradas, en Sección Monte de Piedad, antes del 31 de agosto del presente año G.- Auxilio a viuda. pobre. Se dish'ibuinin CIEN auxilios a viudos pobl'es, que cuenten con cuatro hijos menOl'es de quince años HOTA IMPORTAnTE Véase el folleto que se flistr,buye en nuestas oficinas, en el que se explican detalladamente las condiciones necesarias para poder optar a nuestros Premios, Bt:cas y Auxilios, así como el importe correspolldiente a cada clase y grupo Si no tiene una libret;,i3 en el~a Caja Inlular de Aharros de Gran Canaria, ábrala mañana mismo, per,ervere en SUI ingre"ol, y, de.de el próximo año, tendrá derecho a nue.tro. premio. �P A G I N A s u P L E -------,--- = - --------- CANIBAL E N T A R A CURSO ESCOLAR ¡I'. El j"f ·· de u na t;ibu de can ibales Lle Nueva Guinea decide vi s itar Europa y lOm a e l avió n . A Ir. h o ra de! a imuerzo la az;¡!ala le presenta la lista de platos. El jet e la e , tu d ia minuciosamen t e y (Iicc: - 010 hLly nada que me guste; haga el lavar de darme la lista de pasajeros ~ EL ALCALDE DE ARRECIFE: H .' \CE SABE!<: Que habiendo empezado e l curso escolar y c[,m:_ bándose la falta de asistencia de los chicos a las Escuelas, ~II número H I ' " oerab :e, yen uso de las atribuciúnes que me están confelidas, vel go el: . . . poner lo siguiente. PHIMERO: Dm!!ote las horas de c:ases en la~ E;ruel l:1!. Nacionalt>." este Te rmino municipal, q u eda prohibida Id cir culación y estancia en la. ~ Hes de es t 3 PObl 8 ción IJ los chicos y chicas co mpr endi ct os en la eda d eS(" ..... d 6 o Sea, esrJe los los 12 años, lo s cuales, sin eXCllsa ni prf':exto alguno. b_ de asistir a las clas e s de las respectlvas Esc uelas en que figuren matri , ! , " · ; ' I II ¡ chi~os, u. dos. SEGUNDO: Los padres o tutores de los comprendidos l'a .. edad escolar, obligatotiamente procederán,si no lo han hecho ya, a mal!H" bulos con toda urgencia er.¡ una de las es cu e las de este muni r: ipio, da:l'" cuent a inmedia ta a eeta Al cal día de cualquitr impedimento que se leJ p,.. s e nte para no poder llevarlo a efecto, para lo que se conceda un plazo . . ocho días a partir de esta fecha . ABORDAJE TER CER O: Que asimismo queda prohibida la circulación yestaDCIII Do~; am igos, nesde la m~sa del café, v e n el paso del.a gente por la ca· · en las vias púb liG as de está ciuda d a partir cte las nUEve de la noche dt' ;_ lle y hacen (~ omentarios. chicos cornürt.ndidos en la meilcionadl' edad, a no !ier que vayan acomp.-Mira aq ;¡ ella mujer que viene allí. dus de fam iliares ma yores . -Sí. Yd Id veo. CUARTO: De la s infra cciunes 1el presen te Bando se hará reapon,.. -¿ No te parece guapa? ble a los padres o tutores de los chicos que las realicen, los que ~erán ~ ... -Pu ('s ... sí. cionados por ('. t a Alcaldía con el máximo de severidad, denunciándcsl''' -Ento nce s, abórrlala. reincidencia a l Ex c mo . Sr. Gobernador Civil de esta Provincia na ra su _ Ya lo hice hace diez afias; es mi mujer. yor y ejem piar Sí! n ción . . BIGOTE Lo que se h Ice público p 3 ra g eneral con0clmiento y cumplimiento. -Es cmiosfl , papá. De tod a s mis amigos soy el primero que tier.e biArrecife a 5 de Octubre de 1960. gote y lú no los ha tenido nunca. -E s qu e h as salido a tu madre, ¿comp re ndes? COMERCIO El j e fe de vent as; ', -¿Tien R u stp rj condici o nes de vP,ndedor? , -Si , sdi o r yJ h e vendido mi casa, el piano, ("1 auto y casi todas·las " alhajas de mi ml¡je r. · I ¡ m. !I SUR.REALISTA Do ~ I"()ne~ oasea n por la play a y uno 1(, dice ai otro: -IQué e xtl'd'lol Hace una tarde hermosisirr.a y tuda Id gente se marcha cO , ri endo . íVACUNACIOH ANTIRRABICA I EL ALCALDE DE ARRECIFE: HA CE SABER: Q ue estabecido con cadcter (1biigatorio por Decr~" d el Mi;¡Í;;ti' rio de la (Joberna ción dei 17 d e Mayo de 1952, la VA<,: U;\I AUU. Na Dill e ón, pasant10 revista a un escuad!~n (te sus más es cogidas t¡(¡. ANTIRR f,B IC A, de t<Jdos los perros de este Término Municipal mayores de pas, deti pae ante u n v e terano ll e no r1e clcatnces. tres m e.es rl~ e ·1 arl, s e ~ún Cir c ul ar del Gobi e rno Civil. -¿De r1óntle procerle ésta?-Ie pregullla . Estil '(! acun a ción se ll e vará a efecto por los veterinarios titulares la. -J) " la batal ia de Jena, sefior. días hábile s comp rendidos entre la pub licació n del presellte Edicto hasta tt -¿Y ésta;> dia 20 del corrien te me s , en el Matade ro MUi".icipal, en las horas de 9 a 12~« -'-De Auslerlitz, señor. la mañana . El precio del a v ac unación anti r rábi ca por perro (er concentació., -¿Y é s ta d e l ojo? -D e mi mujer, sdlor será de VEINTICINCO PESETAS, por animal tratado Cuando las vacu .... ciones se realic~n ton los domicilios particulares irán in cre mentadas con'. tarifa de la visita. Una v ~z terminado e l período de va c unación se pron derá a las saltI ciones que den lugar y al sacrificio de los perros. Lo que se ha ce púb i co para general cOI'. ocimi~nto y clImplimiento. I • • ' . • • Arrecife a 6 de O c l u bre de 1960. RECUERDOS DE LA LUCHA se SE VENDE I iJoven de 17 anos j Le a solar n barrIada Tlterroy- 1 con nOCIOnes de contabIlIgatl'a, 420 metros cuadra- 1 dad, se ofrece para trabajar dos. Inform-es en esta Admi- en comercio o empresa. I n - « nistracion ! formes, en esta Redacción. e. A N-T'E N A ~ VIN'O MALV!SIA SECO DE LANZAROTE e HIMIDAS (Marca registrada) Bodega Fermín R. Betllencourt Elaborado con los más puros y exquisitos caldos lanzaroteños, de fama mundial .00,., R~~~ J l~r~~~1'ID~, ~1'IDw~5ad~J e~ ~~j~5 ~1tp~C;~~~~ ,~l"~ ~mb~r'qu. El mejor y mcí~ económico regalo con que puede obsequiar a un amigo forastero Esm~r~d~ pr~5~n~(ilC¡~íill ~n..b~,~~n~! R~~rn~ml~~m~ml~~ ~~~~~d~ ~~ m~r~~d~w ~~ b~ J~ ~mJ ~~d~~ ~~~ ~SlAS CAnAR~AS Pídalo en, los más importantes.almacenes de ultramarinos, hoteles, restaurantes y bares de la ciudad Distribuidor para el ARCHIPIELAGO: GUILLERMO CABRERA DIAZ - ARRECIFE �LRTES, 11 DE OCTUBRE DE 1960 PágIna 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA li lA VIDA EN EL PUERTO Dieci.iete barco. motorizado. de la fletc,¡ in.ular en co.tera de t:.zarte El «Río Sarela» intentará reflotar <11 «Concepción Aparisi~ =n=, j--=--=~===~-- I I Diversos actos en la I! Llnst?lcció~ en Arrecife, de apertura de curso del I una Industrio paro fabricar 1 Instituto de Enseñanza la' envases de consenos de I Media pesca do? ! Uno de los p-incipa! es ¡nronv ,,- 1 :-e han [(, lebr~rI() rliverSDs ¡¡íÍos en esta ciudad con motivo de ia apertura . ., niente con Que t rop iez an nuestras 1 rlel curso bC;;óémico en e! Instituto • E Jf.portaclOn de sal a la Gomera 1 industri a s local es de f"hric ', cién I Nacional dp Ellseñanzl\ Med ia A las • Próxima remcornoración del" Vicente Puchol" ; de cons er vas (je pesca d o .e . la e8' " JO rlP la m :' ñana de! sáhado, con asisr i , casez de envlO!'f'S, "ncarl'cldo_, por tenci a fle las auto, ifl ade8, claustw de Como es tradicional en esta I EMBARQUES DE SAL PARA iI otra Da"rle. yg que han. de, ser im'j" prnfes(J¡e~ y IIU mf'lOSOS alumnos, tu- I "" ' " . f ' OT S ISL,l S ; l po rtad ?s de srl e la P,' nlOsula , vo ItWiH l!na MiSil rt,. Espíritu Santo ,,"poca, una parte al? nue:.traIO-! RA , ,, ¡ Tenern f·s entendido rue illgunos pn la Igipsia [l' rroquial r' (~ ~' an Ginés. la ;>esquera insular, la mota!Í ' Durant2 101" ú itimos días re- ¡ de ~os i n dustrial es de' este ramo I! Finaiíz a d él I¡, fu nción ¡eligio;a fe cezada (traíñas) , se víene dedi.' cibimos la dobie vi ·· ita de ia . e.f. tp.?}:rirlOS e n o Af.' !'cift'J pr,!:Y F;- • le bró en el lnsli luto a I ¡ocIo de a perlll. cando a ia zafra de !azarte en pequeña motonave _Las Afer , 1 ta~ l.,"tala.r, f n oo cleda:J, U!ll .la. , T~, ieyénrJose ~n plimer lugar, por el la ' . . ¡. brl ca d es im a na a la e¡ilbcr¡¡CIÓn i se<'r ~ tario Rccid enl¡;! del (entro, don I veCina cost a de africana, eu· tunadas., q u e trf¡Jo dIversas ' 1 de esto., enVf-lHF, ron Jo que Sp lo . I Moralei',!(1 memo;! a ~!'i cU,rs o tos resultados no pueden pre- mercancías de Ten~rife, y que ! grada una reducción de gastos y i Jaimp, nrtNlOr. Lu ego fuf' fXDil ( 308 le ,ec .. yerse hasta la fit:aliza ción de condujo 180 toneladas de sal'l un incremento de .Ia wcrlucci!~n ción c]r' dí a . 'b aio fl litu l o de " onla zafra. En la presente campa- e n s u primer viaje a ~al1ta!' de~~ nllse,vas Por. dlrh:ls r<IZOIlf", ¡ ceDlo 3 el i' Ifl G~ogr(\ fh:', por d,, 'r. F eraa se h a eI··d 1 b - I C 'd est¡mamps d f' bPTlil pre s tarH' for.¡¡ I nando Cerd en " Lezcélno, p:.nfe s or de UUl o ~ o stacu o i ruz, y 160 .. ,en su seguli opa, . clase rle apoyo a 1ft ~ealizaci6n rl li' 1 O " ogrélfia e Hisloli B. En ncmbre del de la escasez de hIelo. bastan· ¡ ra L<l RdJ1la (Gomerc). ! este proyecto, tan JlltE'feSilnte en .Id", rel Est p'rj r>. y r er'(' sc ntélnrlo al le abondante este año con la I También el motovelHo 'Guan- ! Ii'I rlli'~el1Volvimipnto de la virla inDclqznrln o,,! Gobierno. el r(lPcli'jal ampliación de las dos ir.dus-Ichioerfe, que llegó de Tent:rife dustnal de la Islll. flei Avuntamienlo don Abel Cabrera trias que f~nciopan ~~ Arrecife. c.on un ca.r~ameHto de combüs.! , >~ ~~~==~-~,.~~~ Diaz doclfl'ó abierto el CtPEO acarlémiro 196061. He (Hi UI la relaclOll de los í tIbIe, sallo para dicho puerto ¡ UNl\ MATRICULA DE HObarcos taZ(; rteros desplazados: con 160 toneladas de sal I NOR. EN REVALIDA DE. cMar!no 7., • Poeta E-eHI él " \ GAlmANZOS PARA SIDl IFNI 'Informes: Carpintería Francisco SEXTO l 'MartadelConsuelo,,<Cruzdel Procedente de Las Pdlmas Mt "f 408 C: p rlió cuenta t;;mhién r!e la conceSur., «Monte Aloña-, ,Cara - arribó el motovelero (Paco Bon- _ _ , ~qu:_~:",,,:,,,e_,on_~:..__ _ sión rle una l\J!fllríctlla je Hon u. en muxo» .• Angel Domingo., -Los matí", para tomar en Arrecife reválida el e spxto (convocat or ia de t" d seplif'mbrl' ) a 1~ rli , tingUlda a lumna Gallegos», ,Elvira., .Gráci o· una pequfna par loa e górde Nte Cenilo señorita LOrfPZ8 Fesa., .Santa Ana., «Marífl del banzos destinada al consumo el· t d • f· el Tr Pf F, ' rref. nfltulal de ~cn Bnto'oPilao, ,Punta Anaga., -E stre- de la población militar de aqueo" ven o IIn ,en ro o ni la or mé, qu ~ constituye un vClrlzd e,u hoinformes: Tlf· 346 nor para el Instituto de Arrecife. lla del Mar>, .Sarital>, «Pedro lla plaza Antonio., «Juan.:! Rosa» v -Ma. CARGAMENTO? DE AGUA l . " , • • ri Carmen~. . 8 cu:u,n " POTA~~E ActuaCiones I(H» en Tamblen nos Vlsltc,: ron la pa~ Ir' ' . EL .RlO SARELA. EN M1SION saja semana los buques aljibes Icufieshu patronales de Roscrlo de la Armada ,A 6» y -A4-. SU. compone.nte. fueron obsequiado. por el gerente del DE SALVAMENTO conduciendo el primero mil tuhotel fuerteventura Procedente de Sidi.Ifni llegó neladas de agua potable para el mercante español ,Río Sa- el consumo de la pohlación ci· Por vía aérea y marítima ha ella unas folías. rela., que tomó en Arrecife una vil, y el segundo 250 para el regresado dI' Fuerlfventura la La pró' ¡;e ncia de nuestros gapartida de sal, como lastre, pa· personal de la Guarnición mili· Agrupación Folklórica • Ajei., lardonados músiccs en la c(\pi~ fa-según se nos informan-in- taro de San Bnlolomé, que como tal majorera fue a('ogica con tentar el reflcte de la moto na' NUEVAS UNIDADES PE~ informamos ODortunarnente acu muestras de SImpatía y afecto, ve "Concepción Aparisi., de la qUE~.~S PEN.INSULA~fiS dió a P~~erto "del Rosad,) para ¡ como lo clemuf.stra e 1 gesto naviera de don Antonio Armas Contlnuan a fI tmo crecIente pariici par en sus fiestas palro- : cordial del gerente del hotf'1 Cl!rbelo, q u e meses pasados la entrada d~ pesqupros con ba: na les . Sus actuacioneR, en la Fuerteventura, señor Valerón, fmbarrancó frente o la playa (se en ,la PenlOsula, com? podra plaza pública de lí'I ciudad. y en Quirn rogó a los componentes de Sidi Ifni. aprecHHs.e en la r.elaclOn que los Cuarteles de Infilntl'ría, se dp 1('( «Ajei. que efectuaran una El primer intento se proyec- hoy publlc.am?s. FIguran entr.e ¡ contal'on por éxitos. Tambi(~n fxhibición en su establecímientaba realizar el sábadv, con la ellos, Jos sl~~lent .. s, que por pr¡- : actuoron durante la procesión to, siendo después obsequiados pleamar, pero resultó' imposi·lrne,ra vez VISItan Alrerlfe:. -San rle Nuestra Señora del Rosario, con un almuerzo, en dicho hoble debido al mal estado del¡ Lean Mí'lgn.o., de A:gectras y haciendo una ofrenda ce fio· : tqle las 24 persünas que commar. «Monte Td~IO~, de AlIcante, pa- res a la Virgen y bailando ante ponían el grupo. ra refrescar neveras, y cHermanos Morales", de Villa joyo- I II I I I I Ven do .. eeme do .. Moto Nueva de la A«ru (,./1 Puc.ttc del I I -------------1 I~i:~~Úe::: ;:in~:~::n~: ~~~e~~~. '1 argentino «Río Bermejo)) Por los buques argentinos c R i o Chico. y -Rio ~egundo. y :08 remolcadores -Fortuna!!:!. y «Gaunche., con base en Canarias. continúau r~a­ lizándose las operaciones (le salvó· mento del merr.ante argentino de 7 .il toneladas cRlo Bermejo., que el domingo día 2 embarrancó al norte ~e Cabo Juby cuando con 3.500 toneladas de carg;a se dlrigia desde Gé.ova a Buenos Aires, via Dakar, De empeorar el ti'lmpo, como se espeFa, podria incluso pensarse en la Dérdida total de esta moderna unidad .ercl1nte de la República Ar¡entina. se reposló de agua y OTROS 23 PESQUEROS DE LA PENINS ULA Asimismo han entrado 23 pes queras con base en la Peninsu la, cuya relación ofrece m 8: ·Carmen Baeza · . ,Niño Rafael Luisito' •• Seis Herma ,os»,»Ga· briela-, -Bautista y Vicente', 'Joaquín y Santigo», CIMa ría Reina-. «Vicente y Ramón» y cMarichea., todos matriculados en Alicant,,", que entraron para refrescar neveras, zarpando pa. ra diferentes puertos de la Pe(Paa. /1 pá¡ina léptima) ° DELEGR(ION inSULAR DE SINDICATOS DE LnnZHROTE ELECCIONES SINDICAl¡S Por el presente se pone en ccnocimieDto de 'rodas las empresas V prod!.!ctores de todas las categorías profesionales de la Isla. Que el próximo domingo día 16 y en IR Ca!'a Sindical, calle José Malina, 15, se constituirá desde las 9 de la mañana hasta las 5 de la [arde la Mesa Electoral, para la ELECCION de vocales de los diferente~ grupos ECONOMICOS y SOCIALES que integran la entidad "Hermandad Sindical Mixta de Lanzarote". Se recuerda la obligatoriedad de ~mitir el voto, en evitación, para los que sin causa justificada dejfsen de harer!o, d~ la1' sanciones que dete>rmina la Orden de la Presidencia del Gobierno, de fecha 3 de Octubra de 1944. Arrecife de Lanzarofe, 8 de> octubre de 1960. EL DELEGADO INSULAR DE SINDICATOS I �LOS REPORTAJES DE HOY PATRIA fE Y RMOR QU;Jote».EJemplare, Col~ccioni.!o Itol·celoné. .d~ «El en 53 Idlom. I Por Luis Benítez Inf'l!ott ,J (11) BARCELONA. - Al ceiv a nlista barcelonés don Juan Sedó Peris. Mencheta solamente le bltan cinco ejemplares para te ner la colección. completa de las ediciones de ·Don QL:i1'ote de la Mancha., pos.:yendo ya en sus anaqueles nos mi! volúm e!!¡~s de e!!as, naturalmente díst inl ilS, El rasado año tenía 2089 'r "", .' > h~ .' p'!fd UI¡l.l1am e td~. a Lon"egm- . . Cervant~s, le escnben co" y oe cho. Está de tal manera arrai. tantemente al s , ñor Sedó so!tcitando datos o comunicárJ~ gado en su isla (jue si le forzaDe la mpzcla de sangre vas- ran a salir d~ ella sería como se los, y a todos responde po .. ca y sangre ianzaroteñil nació los á'b oles a los que se arrantualmfnte, Por otra partt', rjOddesde entonces la Patria. Urja ca del silíc'. er, que han crecido be f~ecuen!es visitas eJe cern .. tistas de todos los paíse~,sGb~ P atría imp er iosa y ab sorbente y que se lievilrl en l as eles Dren· en la que S iL.1U : !1 marcándose, d Id ' a S raíces e1 ap retado ct' p'~todo de Hispanoame'ric"'. u Con vigor que no se eX!Íngue, I!ón de la tierra en que I:acie, las caractel'ísticas que dístin· En la colección figurar, tr~ guíer on i a fo rmación de la isla ron, pOf9:H ' ¡.¡it.lb~S C r e;; i,duo les <Quijl)tes. escritos en taquigr.. ,1 1 sprla ImpOSlL.e arraIgo!' en f d 1 1 Y el signo'd e ca dr a Li n o ve os ot'as tl'eM["S dl' ,'fl' ¡·lt~" E.' ¡"'lía, uno e el os listórico, pOfO> ele m ento ,; naturales, porque (:) z a ~()teño lq ~~ e~¡~'!'ad ~íi~ -: (10 el ~ jem pl ar ~e ot~a edi:~ióli. que Jo escribió '.In taquígra" hij 'J d e Lanz 3rol e es uno con va en St1S raí ces de! sentimien- ! . E n,Glver sd3 ~: r \:unstancHI 8 ha del Congres\), apellidado Coc .. el suelo n atal v en los momeo- to el cepellón de tierra de Lan. cli'cu¡ado la nC:,l cla d e qu.e e s ta dedicándos e lo a Cá nov as rttl t o s en qu e ¡dos de éi pierde zarote f i:lm0Sa coleCCIÓ'1 cervantIna es- Castillo, que a la sazó1l e~a prfánimo s y fLlerza corre a penerEn ~sa irrdrenable ansia de I ~a~a,~n ,~enta, D~ r¡\sie:p;lr)r~ lo sidente (lel Con s Fío U no de los se .en COnii:lC~O con su tierra y patria le é) u da la hi~;l()ria de ".",I1.1>ltIO su p ' opl<::tal ,0, t:~ - ejemplar,f's mOderPo,s y de nlln s laníe sie nte su vIgor .r,e- eneraCion:s U2 han est d d O ! clendc: consta ~ e~ cada OCilsl.on ;x!ril~rdlnano valor es el .Qu:dob!~ i10 . renovBndo, como veiS, ~dfechamente \ín Cu J él él o s al ¡que slgl1 e traoc:pndc para ¡n. 1?te. llust~a.do p~r,Salvador D .. d mito de Anteo; porque, ~se SUcIO: él ha hereda do el es íd_¡Cr2mentarla. . , h El ad.qulfl,io ultlmamente po' hombre se entrega IOc,on,d:ciO· tu de so \: rifí cio de CU;¡nIO~ le J l:an Sedo po see, ade- el pro~~etaTlo. de esta fabulosa !1al~e,n¡e al mar y e,o el ousc,a 'ecedíeron en las eGades sa- I ma', debl~amf'nte c~ta!~Wl dos, COlec,clOD ~s!a re~a~t,ado en hoIntrepldamente S\1 VIda y I'n el o al menos lo so~pech/ que 16000 arllCU! o s pen0r11sl1 r o s ¡ lande s y SP. .,mpnmlo. en .Am .. pon ~ su e speranza; porque ese la "l' ~ q1le Al trab)' e' s ·, - 1 víCro¡ando todos ellos sohre Ccr- i terdam en 1 :93. HaCIa mas df l ' ~ r, él ' fe . él él .S.4 t \. l' t ' t' 1 b b d homb re d omfn1a a 'hos,v 1 len,tos y grada porque en ella se ban vatD eSt Ydsu fh b1fi'l .1 DPféH li1Q, ?,froJrelnt3sandos,QtpJe ? u~'l¡ca ah OB s a b~ so rtear os, n i ¡lnOO en d . h h i c . d s s o He .0 o so re« en Uipte uan e o ens - mene era. - ·'1 11' dos en lugar de ~s ec o OH llerp:J s e us de la Manch a », a ' e tI' e Qu')'ot 51 e II os ut! es a a . . antecesores' porque la carne, ¡. ,Il~l n f'~ . ' I "s· ::',TI p el i ~;t' osos enemIgos; po.qu e, lo " <' '1 s- rI d· I ~ CentepíHe" de p e r~ol1 P s, ver- : IdIOmas, flgnra"do 36 edlclonu ' I '. n II e ~ o s V a el n M r e e s h d d f ' ,. diO" . d' , . , <:n fin , ese h om b re asoma .SIO ¡ antecesores· se han confundido a eras ana,lC,l8 e • ",uqot¿. ' lstlntas en J:ipones. :::ll"',do a las temerosas b~cas con la arcilla de los campos, ardl~ntes y sa.ca de los ca,bo· se han hecho arcilla ellos mis. ne~s ~,~ l?~ Vi~IOS,V?lcan~;/ d: mos , al cumplirse, la fdtal senlo;:, lBS [llItologl\as ... gualS tencla de rev ertir al polv o' y las rntlagros.a~ arenas pai'~ lo· cuando se entierra el azadó~ o grar el ~rodlg\O de converflrlas se abre el surco con el arado, Tiene el gusto de participar a su distinguida clienen agua. , s o n esos cuerpos vueltos al poi tela y público en general el haber ampliado su negoP~ra estos hombres aSI, l,a vo los que h'acen producir la cio de consignación de buques al de AGENTE DE patria no puede s~r una ~e~C1 tierra, los que nutren la espiga TRANSITO DE ADUANAS E IMPORTADOR Y EXPORtIa palabra t?,n 5010, n\~~lca. del grano, los que alimentan el TADOR de mercancías. mente una rormul,.1 P? ~ I ca, árbol que aa sombra, los Que aunque solemne, Se dUla que h!tcen brotar la flor y formarse Aprovecha esta ocasión para ofrecer sus servicios ~n Lar,lzarote el hombre es la fruto, en Telefonos, 92 y 448; Apartado, 16; Oficina: QuiroIsla mIsma, porgue ~o,n la tle· IY cuánta sangre, CU~(1t o s ga, 4; Direc-ción Telegrafica-r\'IAGAF A; Arrecife de rra natal se ~a IdentIficado to, cuerpos ha costado la islal No Lanzarote. talmente y sm ~eservas, y p~r sólo los que, tras una existendura que h~~'~ Sido y sea ,la v~ cia dura, han acabado pacHi. da, y por dIhcIles qu~ ?a~an SI camente sus días sobre ella, sido y sean las condiCIOnes ~e no los que murieron defendién. ~lIa, este hombre de Lanzaro.e dola. Si hay un puehlo en el ' se somet~ a,bsol u tamente a to · mundo en el que la g~sta de su do ,con tal ae, no separarse d.e libertad se> haya totalmente es- . su Isla. Para el no hay atracl!- crito con sangre propia, es e ~os mayores q~e los qu~ ~u, pueblo es el de Lanzarote. En tlerr~ puede ~rmdarle, 111 se I aquellos siglos en que ¡aban- ! Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso despIerta en el d.eseo alguno dera de España reñia batallas el pasado 3 de Octubre que pueda traducIrs ~ e. n ~ n con las naciones del mundo, abandono del refugIO Isleno , tremolaba sobre Lanzarote Sin · Luis Morote, 5 Teléfono, 415 Luchando siempre con una Na- más guarda ni garantía <:lue la i turaleza poco cl~,tr.ente s~ en· fidelidad inconmovible de los' (continuación) > h:' I n:á" pon Ibe i ¡ '1 ¡ < c:. ''''ATlAS GARC1AS FRANQUIS I 1<INDERGARTEn (Colegio de párvulo,) ¡. !....----------------------, treg'i con tal paslOn a la area isleños Pobres defensas se haÁURA~TE de convencerla que, a fuerza de cían baluartes temibles si co1: M I~" lA innutn.erables .trabajos y de a~ . mo parapetos estaban los pe, negaCIOnes Sin c?ento, Co~sl-I chos de los hijos de la isla. Pi Comidas económicas. Precios especiales para abonados. gue que la N~~uraleza,_ admira, 'ratas y corsarios enviaban 8US Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo (Frente a Telégrafos) da de semejante tesan, se le 1es~uadras,asestaban sus cañorinda y entr~gue su tesoro Tal nes, desembarcaban sus · comvez ?tros rIPcones del munJo pañias, y entonces la isla ente. podrI~n o~recer1e e o. n men,o.s ra selespresentaoa como una trabajO m?s sustancIosa utIh· barrera, sin pensar ~n ningún Acaba de recibir un extenso y va?ad; pero el, con tal de ~? de- auxilio exterior que ¡amá! acu. riadosurtido de coronas artificiaJar el suelo en que naclO, re· ¡ les e o n flores, perfumadas, d e l· tendrá la mejor maquina d. nuncia sIn -dolor al fácil prove-j (P-asa -a cuarta página; plásüco, Teléfono, 194 coser, bordar y zurcir BAR. RJ:.ST fUNERARIA RRROYO (.tI_OS CAN .ARIOS- ISi adquiere SINGER �;Página 7 LUCHA CANARIA EN FUEaTEVENTURA FUTBOL Se proyecta celebrar un torneo regioncd La selección con participación de clulu de La, Palma., jugará esta de Arrecife semana en Tl' i-;-~f;-c!-;¡-'-G;~~-T; ra jo I .obre el Herbania Arbiíró UII colegiado lanzaroteño Por 3 goles ¡¡ O Venció el do· mingo el club Gran Tarajal al He!'bania, en la final de un tar· En una entrevista apcrecídél CIO~1 de nue~tra Isla f~gu.ran ~031 viaje a Fuerteventura la selec n~o triangular m o n t él do en aH'r en la "HoJa del Lunes",de POliOS, de 1v~aguez, Arreclfe,Tlas \ción loc~tl de fútbol, 'lue tan PUerto dd Rosario con motivo tás Palmas, se habla del pro- y Hana, aSI como los hermanos brillantemente se proclamó ven. de sus tradicionales fiestas de y~ e t o de cele?rac!ón de un Curbelo. . . 'cedara del torneo tricwgular de Octubre. cam peonato regIOnal de lu::ha, Dada la gran afIcl6n que en San Ginés frente a los clubs El resultado refleja la supecanaria entre equipos de Gran Lanzarote existe por ~stedeporte, i "Honved" y "Maravilla:." de rioridad de los sureños,que reaCanaria y T~nerífe, y selecciones I roo dudamos qu~ la Idea ha d.e! Las Palmas. lizaron un buen partido. El en· di La Paba y Lanz,::rote,Como Iser .élcogíd~ aqUl con extraOrd¡.', Jugarán sábado y domingo cuentro fue dirigido por el árbiposibles integrantes de la selec· I nano lntl're3. en la capital majorera, en donde tro del Colegio de Lanzarote Ila ceJeb¡oción de estos enOJen· don Ramón Martínez, desplazatros ha despertado mucha ex do a [al efecto a Fuertever.tura , pectación. por vía aérea. (Viene de página quinta) tlinsula Con cargamentos ct e (Pantalla .Mirac1e Mirror.) Tenerife, la Palm~, Y .LANI~R~TE \ E~~e~tr~s~~;~ ~~~~~i~l~r~ I I ICine «AUANTlDA» La v!da en el... pe~cado fino· Tambih\ arriba- Martes, 7'30 y 10'30 ro,,: .RoveirGP de Mejilla, ¡)o,tarse de gas oil; cE ¡ re' ¡POR ULfiMA VEZ! ~ ¡ El primer gran ¡¡!m de la "nouvelle Ca V,)', vague" d ~: ~i~~~~'.~~fs~~~ J: ~~~~¡~d~: I OR~f ,~O ~,E ~.R O S3nta María, a reparar la son-I hA.,TMAN,-,Of;u,{ JI" D 1 l' J ,Por Mar!Jessa DaWrJ y rJ,eno Mello ~a e e .. tnca; • Dores (e La más be!las historia de Clffior d ... la ~ar. de B:1rblte a refrescar neo Mitología revive en (': mu ticulorista veras' ·t\iño de la Huerta., de I UHnilV¡¡i de Rio Lnei¡o Tarif;, él toma" 25 toneladas de (Autorizada nuyores) 0-1 lIi~lo; .Esperanz>, y SanUago., l., del l\hercoJes ~ n \!lrín, '" RuminhtrDr víveres; -Pevísa I UtA 0\'. LA t{f'Z ~, @.,de Vigo, a rdrssc~r nevera,; «He:-¡ A las 4'30, 7?,J ~ 1~'30. T~t:: " ORAN· manos ¡varra., de AlIcante, se re po,· , Dt.:-; FU.\!, JON~:-; 'o de 4 tonr,lads'>' rle hielo, y "Ereaga' ¡,Jueves, 7'30 y 10'30 I DHEGAClOn INSULAR DE SinDICATOS DE lRHIAROTE EleCCIONES SinDICALES Por el presente se pone en cOllocimiento de todas las empresas y productores de todas las categorías profesio~.ales:de la Isla, que el próximo domín~o día 16 y en !a Casa Sl!1~lcal, ca1Je José Mo'inil, 15, se constituirá desde las 9 de 1'1 nlanana hasta las 5 de la tarde la Mesa Electoral, para la ELECCION de vocales (j¿ los dif?r2f1tes gnl[W3 ECONOMICOS y ~)OCIALES que integral¡ la entidad "Hermandan Sindicol IVlixta de Lanzarote". Se recuerda la obígflloriedad de emitír el voto, en evitación, pAra los que sin c~Hsa ju'-tificada ~<iasen_ de h~~et!o: de la.8 san· ciones que dfter¡mné1 la Orden de la Presldenc¡¡~ Ge, GobIerno, de fecba 3 de Octubre de 1944 que tomó 6) tonelat1as de hielo. Un fantá"tico reLto que pro,luce es· ArreciL de La¡,zarote, 8 de oct¡¡bre de 1960. \' Hio~ de e3tO$, bHcos procerlii1n de 1 caloflÍos de auté:ltico hOlrSJr 1 EL D¿LEGADO INSULAR DE SINDICATOS l~s Paim 8S, en donde c,)ntinúa la e,~as(>z de este producto. Por radio i , lidtó 130 toneladas de hw loe 1/ EASTMANCOLOR .t~awler. "Peares 8 , que no se le pudo Por Peter Cushing y l.hdstopher Lee, tervir. Cada noche bmca silenciosamente la Com pañía E,pañola de Ca pitalizaLión.· MADRID DESCARGA DE PESCADO cálida sangre q'¡e necesita para vivir. Títulos premiados en el SOl'teo celebrado en Madlid el día 26 de FRESCO ¡"¡O r-(E~(Y~~ND~, D:~ PA¡~A PEi<SOSeptiembre d .. 1960 Por ú:timo hdll entrado 103 pesque-¡ NAS D~ FAl.ll. EX,~lTAC10N NER, V N eH u E U 1 U E T HeZ u y R G N CH O O M D T '0S de la Península con base en Ar.re' V10')A.. \ <ife <JoaQuin Mira», .Miguel y l u a ' . (Aulonza~fl m8)Jores¡ DELEGACION Elr'lSPECCION PROVINCIAL EN LAS aito. y -Hermanos L1oret., qUe des' VIernes, 7'30 y 10'30 PALMAS DE GRAN CANARIA rlHgaron diferentes partidas de sara· Reposíción de extraordinarIa producLeón y Castilio número, 7~ : 1.0. Te_l_f_,_19_0_8_7_ _ __ dinas para la índ:'stria loedl ¡si co· cdón ''Columbin'' 1110 varias <ÍraífiélP de la Iota moto. rilada de Lanzarote, que desembar-¡ , uron send\Js car¡¡:amentos dé tazarte CINEMI\SrO?E·TECHNICOLOR ,. corvina fresca. Todas estas u¡¡ida· Por William Rolden, Alec Guinness y eles loe anrovisionHon ti ... hielo. Ja<k Hawkins. Una aventura tan pro· EL «VICEN,TE PUCHOL· fundamente humana, que no lxisten COMPAÑlA GENERAL DE CAPITALlZ \CION, S. A REPARADO' palabras para describirl~ . Plaza oe Cánovas. 4, - M·, OtilO . (Tocl< s los pUh!FOS) Sabemos, aunqoue de fuente no oh·! S 'h d 1 7'30 10'30 Mi'!:S DE SEPTIEMBRE dal. que el próximo día 20 se reino f "a a ~,a. as.. y <orporará al servido interinsular el i L.o~llmb¡~. PIctures presenta la draMF G F 1 - P N P - T CH CH euque -Vlcefite Puchol. una vez re-' má,hca pe.ICU1a del Oe~te amerIcano YKX-HYM-ZAV-NYR peradas las averías que' SUfr,ló en su li <asco al embarrancar serna! as pasaCapitales oag-ados Dor amortización hasta fecha: 2(),2~O 915 oa~ en las costas de lenerife UNEM A.SCOPE T!<:CHNICOLOR LA. PRlMf!R4. QUE H \ Pt<A~TlCADO EN ESPAN" y cerramos nuestra habitual cró- '1 Por V 1n H ¡Iin, Tab Hunter y Kalhryn EL AHORRO POR CAPlTAL'ZAClON CON SOR) EO aica portuaria registrandO las ~iguien Grent Un film de g~andf;~ emociones (Aprobado por la Dirección G~neral rle Seguros y Ahorro con fet~1 entradas: vapo:es correos -Ciuque derruestr.a la In.'lh,ldad de la cha 3 de agosto de 1949 y 10 de malzo de 1951). dad de Mahón., -León y Castillo., vlOlencI~ , .la Palma. y -Viera y Clavija', que! (Autollzada mayores) <ondujeron para otros puertos o de. Muy pr~n¡o: ¡;~ "ron en ArreCIfe numero~os pasajeSAB:.LA VU~LVc AL ATAQUE tú~; ,Puerto de Valencia',de 1 as Pa'.as con car!ta general; -Capitán Pío n!z., también de Las Palmas cou car1" !teneral, y .Vicenta Moltó., de Gmpanúz .rribl'da forzo~a. que llevaba en trán. Fundada en 1929 • litO para Sidi Hni un calgamento de .asolina. TELEFONO 2-5·6 Domicilio Social: BAR EL N A Lauria, 1'6-18 y Caspe, 42 D RA euLA '=--"C U L'"ME N, S. A. I El PUENTE SOBRE El RIO KlUAI «AM.ERICA.» I J H SAlARIO DE lA VIOlEnCIA ·····~:.-::······················~~····I ~ Impl+enta GUADALUPE ~,Sfi e ' o ¡EDifiCIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑíA) t. PROXIMA SEMANA "20th Century-Fox" presenta OmOIYGUEIRA • Capital: Ptas. 5.000.000.00 Reservas al 31 diciembre de 1958: Ptas. 197.238.377.38 : TíTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL • :• •: : : En el soteo efectuado el día 30 de septiembre últimoj DR N W N Q L K G V J e N H W N L LL B G L 8 M LL Capitales pagados por sorteo ha~ta la f~cha 34534.000'00 pesetas i : : : ') • : • .• ~ :- : : : CINEMASCO PE-TECHNICOLOR • •• • • <On Rohert Wagner. Jeffrey Hunter y las nuevas estre- • : ' Delegación en ARRECIFE: Riego, 5 - Te!. 302 : llas Dana Wynter. Hope Lange. Sherre North, Bradford .................... ................................................... Dillman y France Nuyen , �P_a_'g_i_R_!_8__________________________________~ _____,___________•________ ~__~~~~1 (.) l VA.~~.~.H .D9¿_~~~ 10.81 ¡POR SI NO (.) COSAS DE LA VIDA Se c(ua un general alemán a l~ LO SABIA... II año. de edad DEOCTUBREDB EN VENEZUELA residen ac- ño vescánclalcl>. NASSAU (Alemania). - El íü:ne 54 años y visitó la cárcel tualmenfe 240 000 e§~3ñoJes. ~ P'ATRlCiA Wymore! vi:.. 61 general Alex1!ocler Von Falken . de Ueja como miembro de una DE LOS 9t? ColeglOs Ma~.ü· ~llal()grado actor CInerr:~ hausen, comandante alemán en comisión oficiaL res ql~e fun.clevan en Esp~na, graflco Erre] FJyn, ha dec:: Bélgica durante la s<'g un d a Von Falker.hausen, q u e es 125 ;stan ~(ldlCados en MadrId.¡ no vende.r ~I yate de su es~ .. guerra mundial, se ha casado a tamhién viudo -su anterior es.! ~CHIL~ER fue .un f~moso au· i que', anCPlu~ .en el puerto • los 81 año,> de edad, con una posa murió en 1950-.pasó cin., to~ dram~t'c0rl e hlstorlado~ al~-I P'¡}n;a. de . lv,.adorca, le se,' viuda belga a la Que conoció m años e n pris:ones belgas I n:~n, FI~lgO ~e Goethe. ,-,~Ctl · ¡de vlvl;nda flotan':. cuand,) ~le encontraba en la pri· hasta que en marzo de 1951 fue¡blO ·GmllfrmuTell n , «La don.: DON JUAN DE BO~B0~ sión de Lieia en espera de ser sentenciado a doce años de pri.! cella de Orlea~S», y otras obraS I conde de Barcelona, ~efa r... juzgado lomo «criminal d('; gue- sión. Sin embargo fue puesto en 1de fama mundla1.. i g.o de la boda ~«temcl!l de ~ rra~. Su esposa Cecile Vant, libertad poco después. ¡ EL ARROZ es el ahmento de¡rlage., que (hc,er! los fr~-'. mevor con"umo en el mundo. ices) del rEV B ..!lcUlno COIl la ..... UN HE~IPUERTO se p;oyec- pañoJa doña ~abiola Fern~-tI! , Ita constrUIr en las cercamas de de Mora, segun asegura la r. El Go?ierno b~lgaro acaba en razón al déficit de cerca de la~~hía de S3nta Cruz de. Te- sa beIQi!. . de deposuar 500 kllns de t'sen· un millón de libras esterlinas nerlfe, para mayor comodIdad i AL PERSONAL de las Ll"t" cía de rosas ~n el.BancoNare- que Bu!garia hfl registrado este e~ las operaciones de Jos ~eli-!Aé~eas de España (Iberi.a t .. _ duy de Moscu., en Londres. Se año con Gran Bretaña en sus I coptf'fOS con base en Cananas.¡ es'a absolutamente prohlb: •• afirma que esle .1epósito, de u.n interc~Jmbios comerCl81:s. La T~I?AS LA~ CADENAS que, aceptar proDinas. valor de 420 IT1Jilones de anl1 esencIa de rosos ha SIdo freo Se uttllcen en el canal de Sun LA PRENSA DE MADR!D ~ guas f~ancos, .es una Pl.áctifél Cllentemer. te utíl.izada COToO de- (?or val~r de 31.000 libras 2 gi P publicado,. a título de ru!::~.. comerCial corrIente, y Glle la pósito en los bancos america- ClOS) seran fabncadas en Espa. que la prIncesa Soraya cc· ... esencia de perfume es utilizada. nos, franceses y suizos. ña. Nuestra nación hí! ganado truirá f'n un¡:¡ preciosa rO:I-'" como depósito en lugar del oro,' esta subasta entre 27 país e s 1entre Villajoyosa y Beni:lC'· ... concursantl"s. un chalet, en donde pasar? ... ANTES de la Ilegadil a Nue· gunas temporadas. . . va York del jefe del Gobiul1o USTED PUEDE VIAJAR DESLa fue?te publlt:a Je Luebeck nantifil Es un cervecero de la 'loviétiro, (> 1 pNiódico e T h e i DE ARRECIFE a cualquil"ri1 . . I las pOl.)laciOnes que a contii:::'-'. (Westfalta) ~a derramado durDll localidad el Que ha tenido la idea W. orld. T..el.egrom Sum t publicó 1 te toda una Jornada un genero· de hacer todos los años este re- el sigllif'nt~ chiste: «¡Qué vida ción se relacionan (en avÍl'~'" so chorro de cerv€2.a: Los bue- galo a su~ conciudadanos. Una I eshd Esta semana el huracán de Iberia) por los siguientes::>,.. nos bebedores s,: aplñaban al-I publiCidad que bien vale otra. I «Donna~, la próxima, K r u s-l· cios: Ar.recife Barcelona, 3 ~."Ct: r~dedor de este mesperado ma- , ¡chef~. Arrecif", Madrid. 3.105; Arrpc·. ~ DON JAIME DE MORA YI Santa Cruz de La Palma, S--' va Icauo «C .. ¡#imal~> Aragón, hermano de ia futura j AHecHe TenPfífe, 5E(\ Ar;('C"4e i reina de Bélgica, es casado con La~ Palma!1,.380; ArreCIfe .Pu ...... I'l~ actriz del cine mejic«no Ro- I to ~;I RO<:i!rJO, 120.; Arr.er. 1f . . . . sita Arenas. Ai'lIun, 790; ArreCIfe Sldl' 1::,,El mJ1lonaflo amt?rlcano L. seIs ToulDuse Lautrec) para UNA BIBLIA d b ' t ¡ 1.340, Al'rerife Valencia, 3.' "\. Tubman ha comprado en Nueva viarlos, según h~ explicado a! t d 1 f ,-~T .e (~nadn ,ener I v Arrecife Villa Cisneros, 1 :;¡~ York 17 cuadros de maestros los periodistas, a sus amigos I da Sas 1 las a X~~:~)ra. \ ' - _ . (un Monet. un Corer,lln Renoir'l como estas Navi-) 1 e apa /uan . ' y tres Van Gogh, cinco Picassc y dades. \ le eer a cdon mas .. /ecujenCla ql'e i as mo ernas Il,era uras q u e, - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - -_ _ _ ., muchas veces causan tanto na· I TELEFONO 2-5·6 Uf! i . I E,encia de rOla. en luga r de oro i l ¡ I I -! Cerveza gratil para todo. .'1' e dro. ae p. como de navidad h I I en-¡ i I f "christmas~ I FO t O « D I A Z» __________ Especializada en Ingreso én el Instituto de Enseñanza Media. INGRESO Y PREINGRESO. Implten ta GUADAlUPf el "'.'j ______ Academia San Ginél pfiJl ca o ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ calle Cienfuegos, 19. Arrecife de Lanzarote ;5 ¿," ~:;e:.t~e~:c~~~;:.~7~;::~~i.7:~:: f -- t Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproduc- 1 I I re.co. Escribir Sr. Batista. Apartado de Correos n. 386 Las Palmas de Gran Canaria ---IPasta. palta .opa "CRESPO'· La LomLa d·.gft.t.·va D D ... El ritmo ac~lerado de la era atómica precisa un alimt'" CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL. _, a!tamente digestivo, sabroso y nutritivo .. , tode ellC? I? encon·,.. CIENCIAS.-FRANCES ra degustan.do la~ pastas para sopa «CRESPO" UTIlca en r4J1111'"' . dez de cocCIón: solo 10 mInutos. PraL responsable: don NEMESlO CABRUA Ea su paladar estará siempre ... «CRESPO .. Calle Artillero Luis Tresguerras Agente en Lanzarote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 .a. Ii m=-.n_____________________~________~DM~ Clínica «Dr. González Medina» r Cirugía general:.. GiRecología • Partos - Nariz - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (DI A Y NOCHE) a.reí. E,cámez, U .. 'b .. ecite de lanzaro'e Al pedir cerveza ••• Exija «La Tropical» - s � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº377 11/10/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº377 de fecha 11/10/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/239ca299ee8d146b2d3bc2d3f5fa2e83.pdf 3dc1d308a0635f67af83f71fd7891d81 PDF Text Text Para cubrir Núm. 376 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 4 - Octubre - 1960 zas I 7 000 vacantes sentarán se plapre- 18.200 Maestros Aumen ta el número de I alumnos de Magisterio ~ Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, Apartado,32 Te léfono. 256 DIRECTOR Y fUNDRDOR €U!LLERMO TOPHRM IIPomo mRl (j. (. 14.1959 ------_. _-~ .~-=----- 11l'{J.'TtJ1n %a Ff", DEPORTI \WO V -., L m,~&'. ------------ PRONOSTICO MElfOROlOGICO: fUERTE INVIERNO CANARIAS ~ I r~1 i [1-" I lo. prim~rol ipdiciol •• dice don Antonio "aya .. IC~ña an Q po·L ·'·d d .J I·t de agua por 'IDIU C!i ae recoge·d a ( en4 mese. ) de1120 . I ro, metro cuadrado lo' ~Ó'lcame nt ' fnas ' ha n de ¡las manchas solares y han fra. e, i as prImeras masas casado totalmente. Probabi e. eoo I entrar en Octubre o Noviembre LUGO.- Durante s u estanci a '': 0 esta c a pit al, e l diri:ctor genera l oe Ens e ñanza Primaria, don JO il qu i n T í:' Ilé'l Artig a s, ha h H ho u nas dec iar 3cíones !l0~ b re el pia n de construcciones es cola res. D ijo que han sido c0n'truídas y pUí?stas en servi cio ~ 000 escu e las y otras 42(0 se hailan en f O !) ~lrucción <,van· zada . El p lan, que compre n de 25000 escll 'C:la s e stará te r mi fl ado en 1963. As eguró el señor Tena Artiges que cada día es mayor el intnés por el M agiaterio de la enseñaflza, pu es en estos momentos cursan estu · dios para maestros en escuelas normales cerca de 20 alum· nos en toda E~paña . Y para la ,1oos1c1ón de 7 000 p l oz ¿;~: , que ahora se anuncia, ~e han presentado 18200 maestros En cuanto al hecho de que para regentor es cu elds mix!~s sólo s e Hdmiten maestras. dIJO que 1'1 Mi nisterio estu d ié r í3 la cuestión para que los mae s tros varo ne s no se co nsid ere n perjl1dica d os, üunque la rea lidad es que estudian más m;lj " re s Imente porque nuestras lluvias tengan un origen más sencillo De nuestro estimado colega ¡del agua que cayera será lo su· que en las zonas templadas de cFaJange •• repronucimos !a si· ficientemente peli gro s 0, ¿es Europa. En Europa entran los ¡uiente entrevista hech :-:: al me· cierto eso? frenles fríos, los cálidos y las teoró!ogo n on Antonio Naya -El c á l e ulo matemático, oclusiones y, además, hay torpor Pedro Gonzál ez · Sosa: efectivamente, da grandes can· mentas d e verano que eomas· ~Las gen t es comie nzan a ¡m. tidades de agua para el Obser· caran cualquier correlación . En pacientars e. el anuncio de un va lorio de Gando. Estos ('ál- cambio, en Canarias, las prin invierno crudísimo y el adeJ3n. cul?s fueron. repe~idos por ~s- cipi:lles 1l:.lVias proce~fn ~e DO' (Pasa a cuar ta página) te-t eórico-del mic;mo lenien- t~d.lantes de ll1~enIerosy com- rras(as formadas «10 Sllu,. y do en cuenta que el tiempo dio ' C ¡d I~r O ll Cü ll lTIlgO e,n. q u e 1,"1 que naturalmente, está~ re!acI0¡ un brusco cambIO, ya es tema ca nt:d a d d., ag-u.a teorlca debla nadas con el caldeamIer:to de. De.,~Lrim¡ento d ~ local e insü.lar. Los agriculto. de s.er muy g¡a~de. El Vd_lar agua y, por tanto, con el calor res, pi.ensan en pos:b!ós catas.1 sll¡jv'zado de lJ~~la en los ano!: solé,~. .., .., tr o ftCBS consecuencias y las 1 1.957 5959 da a , ¡eded~r de 400 -¿Beneflcla.ra o perJudIcara el ~entes de 1 a ciudad :1iensan ¡!ttros por metro cuadrado en el élg ua p:edlcha a nuestr o s Id' ' Seró probado en vorias mi es e nIñas también en las clásicas, P inunda-I i c ua lT o mese s . S'1 t enemos e:- cam pos ? ciones de nuestras calles. I cuenta que en es.e val?r suavI - S i fuera verdad el agua SYDNEY (Australia) -En el La ocasio p, dicen, la pintan z'ld<;> 8alcula~o mt"Y'Vlt'nen la~ pronosticad a , ésta perJudicaría Congreso Ioternacionai de Farcalva ya mi se me presentó al . ll~vli'ls 1'1<>.' a no 1958 59, para el grandemente . Yo no creo en el macia, que se celebra en Syd~ fncontrarme por Ha calle de : (').no de 1960 da ,la fabulo t: i'l can- agua calcuiada. ney, el doctor P. Lederer, proTriana a nuestro clásico "hom- \ hdad dI.> 1.120 lItros. por metro --¿Ese crudo invierno s e rá só· fesor de o.uímica er, la fundabre del Tiempo., me refiero a I eua~réldo. C laro .est.a qu e yo en lo en Canarias o se derivará de ción Ed m ~nd de Rots child, de don Antonio Naya. ¡realIdad soy f>"C e O I¡ C ~ ?l li te es· influencia s de otro que se re· Parí 3. h :z i d ormíldo 0<:1 d e:~ cu-Se avecina - según anun.1 te re~u1tado. Porqu e SI esto fue- gislrará en toda ¿uropa? brími i:' nto de una vacuna conció-un gran próximo ínvierr.o I Tí'! • CIerto ver~(ld(':~a n;ente ha· -Generalmente, cuando Ilue· tra la tllberculosis. Al mi¡¡mo fn C~narias ¿qué dimensior.es bl'la g rélnd e.s Ir1UnaacJODes, cla- ve. e:l, Canarias suele hac~rlo tiempo que él ha trabajado el tendra, produciendo d la r g o ro . . , . tamblen en el Levante:: espanol. profesor nnrteamericano Hr bert plazo? I -¿Que .mt's sel'a el de mas De modo que la curva de Hu · Bloch, de la cátpdra de M i:::rovía del observatorio de Gando, bioJcgía de la Universidad de - D e dimEnsiones, en este I agua Y c1J~1 eJ, d~ men o s? momento no se púede hablar. .-Lo maq JOgH'O, es que las tene un parecido muy grande \ Medicina de Pittsbourg, y amEn realidad en vez de aveci- prImeras mF!Sí'l " h a s que en- con los c~atro meses .inverna' li bas, al parecer, han conseguíDarse 'un. invierno lluvioso, tren ~"~n las que de l. mas agua les de llUVIa de ValenCIa. do aislar un producio químico 'ería más correcto decir que se -¿S.e sab"',. entonces, la fe· -¿Puede compararse el que I que parece poseu u n a gran eavecinaw' inviernos lluviosos. cha mas aproxlm~da';l de esa en- se avecina con otros tiempoSIt>ropieliad inmunizadura frente -Se dice que con la mitad J trada de masa~ .fnas. recordados?, . . a la tnhHeulosis_ -Son, aproxlm~dament¡>. en-En CanarIas ha hab Ido La Organización Mundial de tre octubre y nOVIembre. Esto I . la Salud probará ahora Ja va(Pasa a cuarta pág1U8) es 10 ma' lo' N' ·0 .s f',IC. . I cuna en miles de r iñQS de todo el hotel más grande :-(Cnal va a ser el. m.otlvo mundo, esp\>dalmenft en aque1I0s que residen en zonas submundo: pisos prinCipal de ese du~o. inVIernO i q :.l P. tendremos, teorIcamente, • desarrolladas. habitaciones en Canarias? Parece ser que la vacuna es -La causa fundamental está una especie de ex'racto de la NUEVA YORK -El hofel MANACOR (BaJeares).-Cin· famosa vacuna B C H, descumás alto del mundo. con 50 en que las mancha~ solares es· pisos y 2000 habitaciones, tán bajando y hay una correla· cuenta,y cinco yates de bandeo biHta por los do.:tores ·franeeva a ser con s t r u ido en ción casi perfecta en t r e las ra extra(ljera lIE'garon a Porto ses Dalmette V Geurinha e e Manhattan, con un costo de manchas solRres y las lluvias Cristo en la actual temporada. más d€ doce año!l. Para conocer los auténljef's 55. millones de dól3res~ha de Canarias. Es curioso obser- Treinta y dos tran franceses y anunciadQ la e om' p a ñ. í a var el que muchos investigado- doce ingleses. Los demás eran resultados de esta vacuna hares hayan intentado bUSCar una belgas, austrIacos, irlandeses, brán dp. .;;asar por 10 mer.os Loews Theatres Ine. ccrrelación entre ItS lluvias y alemanes y luxemburgueses. cincoañós. · I una nueva vacuna ntituberculo.a I I El del y 2000 I I 50 V'ISltaron . Porto Cr!sto • 55 yates extranjeros �_____• ______________________________________________ .m________________________________12M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . . Página 2 MAQTES Soblte las impO;ttantes ¡tealilodones pOl t• I PERFIL 4 DE OCTUBRE DE l~ UUÑ~ fUOltias de Ait;tedfe se ocupa ompliamen-; Los anuncIos luminosos en la ciudad , I P I Constituye un Izeclzo innegable que Arrecife, pese a su ccr:';'" don V circunstancia de peque/la ciudad, posee elementos de vid(; 51 gran modernidad, tales como comercios, hoteles, cafcterias, b!UN.. pesetas I cines, parques, etc, que no tienen nada que envidIar a los estab:~ : dos en poblaciones mayores y hasta incluso en capitales de pro •.':.. , cía. Así lo Izan reconocido y lo reconocen los forasteros que fre(!u.,. La visita a Lanzarote del Director Grrlrral de Pu:>rtos ha I temente nos visitan. sido tratada ampliamente en la prensf,1 n?cional. .La Vanguar ¡ Nos extraña, sin embargo, que hombres de la reconocida CG~­ dia EspilñD!a., de B3rce1ona, publica en segunda página, el dos, cidad y competencia de nuestros comerciantes e industriales Izar;;. columnas, y en (i?st'lcados caracteres, la sigui~nte información ,'prescindido radicalmente, en el funcionamiento de los mismos, ';r de la Agencia Cifra, f(,chada en Arrecife de Lanzarote: ¡elemento tan necesario e imprescindible hoy en. el va~to y comp/ld"El director ge[l~ral de Puertos, don Gabriel Roca, que se, do mundo de la propaganda como es el anunclO lumInoso. EchemOJ encueutra en Canarias en visita ofif'ÍaJ. ha insD!'2cionado los! un vistazo a cualquiera de las poblaciones del Archipiélago y ¡'<,¡lnuevos mll<?i1es comercial y pesquero de Arrecife próx¡mo~ (1' mas cómo el nacimíento de un n(f?,ocio de este tipo, por pequeFio '1:";' ser inaug"lrados y cuyo pre<:uplJp.sto de ejecución rebasa !os se- sea, lle,/a siempre consigo la instalacian de un luminoso, que no StJsen\a millones de pesf't"ls. El prímero liene una longitud de 420 lamente ha de cumplir un fin concreto V específico en orden a la ccmetros y anchura de 40 En !1U construcción se nnplearon 680 ción propagandística sino que además constituye un motivo de N· mil toneladas de roca, 20000 metros cúbicos de hormigón y nato, vistoso y ale,¡zre, en la vida nocturna de las ciudades ElijamC'J 12000 metros cúbiccs de mam postf'ría Tiene un C?,1Hdo mini como ejemplos las blrriadas de Schamann y Escalerdas, de Las Pa!mo de tres '11etros y máximo dp r1j(?z. por lo que pueden atra' mas, que siendo bLlstante menos importantes que Arrecife en el mocar buques de hasta 12,000 toneladas. vimiento comercial, ofrecen en sus calles, cada tres o cuatro inmldEl nuevo muelle p~sqllero, construido en h:\ ribera interior bles, U!1O de estos anuncios , que proporcionan alegria, suntuosídr.fl del puerto de N~os. dispone de 165 mp.tros ele Iín¡>a de atraque, y elegancia a la vida urbana nocturna. amoiiilb!e hasta 440. contando COn una exnlilnilda anejrt de 12 Acaso uno de los moti7JOS que mas decididamente infuye en <,smil metros cuadrados de superficie, prepararla P,UéJ construir ta casi absoluta carencia de anuncios luminosos en nuestra capital. trece tínk!lados destinadus a carflas v necesidad".; de los arm'1' sea el tipo alzado de impuesto mur:icipal que se devenga por esff dores, fábrica de hielo, almarenes de sal, t~nE'le!'! de congela- concepto, Por eso creemos que el Avuntamiento, primer beneficiado ciÓ1, lonja de contralació;l, oficinilS y otros. Fuera de la expla· en el embe!lecimiento urbano que esta publicidad representa, dpht>nada se reserva un amplio espacio de deDósitos de combusti· ri.¡ ser menus exií{ente en el cobro de este canon, en fa seguridad d~ bIes V agua, para el suministre de bllq.ue~ pesqueros. que hoy, contándose con fLtiido electrico permanente (día ji noche), Con las mej'lras qU? se tienen realizadas y otras que se ha- nuestros comerciantes e industriales se decidirlan a adoptar sin rtllan en estudio, Arrecife llegará a ser un puerto pesquero es- servas ni regateos, como lo vienen haciendo en otras diferent€s fapañol de primer orden, dada su situación estratégica respecto cetas de sus negocios, este moderno, ele¡zonte y decorativo sistema de los vecinos bancos de pesca af r íci1!lOS, lo que origina c;-.¡da propagandísttco. Citemos el caso e;emtJ!ar del Municipio de la indía un incremento en la entrada de barcos pesqueros, de las fio- dustriosa ciudad catalalla de Sabadell (recientemente divulgado 1'11 tas can"lria, andaluza, levantina y gallega, así como de algunas La Prensa nacional), cuyo alcalde, con el absoluto beneplácito de la unidades extranjeras. población, Iza acordado suprimir el impuesto municipal por anunDurante su estancia en L~nzar()te, el director general de cios luminosos. Puertos estudió la posibilid'ld de mf'jora rle la rlárseT!a pesqut!Esperemos que nuestro Avuntamiento llegue a un feliz y comra, mediante la cono.;trucciÓn de un dique Je abrigo>. plcto acuerdo sobre el oarticular con nuestros comerciantes e indas~=.~~~.u , I triales, en la certeza de que a todos alcanzarían los beneficios, put'$ SUCESOS EN LAS ISLAS MENORES Arrecife, de este modo, lograria un nuevo V definitivo impulso t'1I su ritmo creciente de progreso y modernidad, mientras nuestros almacenes comerciales verían así eficazmente complementada su Ingente y meritisima labor en otras diversos aspectos del negocio. Pex Como consecuencia d e u n ro, de 26 años, cuando se dedi- un Arrecife mejor, adelante. U 1 T accidente -:le trabajo ha falleci- cab(l a sus habituales faenas en Ie a 'fensa naCional t Sesenta millones de invertidas en la construcción de los nuevos muelles LANZAROH: Perece electrocutado en una fábrica de hielo o o do, electrocutado, el obr e r o la fábrica de hielo instalada en Juan Perdomo Perdomo. solte(Pasa a cuarta págiua) ,* Reaper t ura de la emigración canaria fUIRUnnTURR: Anciana muerta en accidente de automóvil Q Venezuela 1 Al intentar cruzar la carrete- da urgentemente a intervención Con motivo de la próxima li'r. Tenerife de la Casa Venezolana en Canarias" el cónsul de aquel pais ha elec\arado a un redactor de • La Tarde.: cEn la Embajada tuve opor tunidad de ~aludar al doctor Luis Vera Gó~ez, Director de Relaciones Presidenciale s de Venl>zuela y representante personal del Presidente de la República, quien llegó el día antes a Madrid. Trajo un mensaje muy personal del Presidente Bet".ncourt pera directiva de la Casa Venezolana de Teneri- ra a la altura de Vega de Río quirúrgica, sin resultado positi- inauguración Palma resultó atropella d a y vo. Juana Cabrera había acu muerta por un coche ligero la di do a 1 pueblo para ~pagar. vecina de aquella localidad Jua Iuna promesa a la Virgen de la na Cabrera Armas, de 63 años, Peña, patrona de Fuerteventu de edad, E n el H.)spltal del ra, Puerto del Rosario fue sometí- LA PALMR: Tres autobuses de viojeros destruidos por el fuego Tres autobuses han resultado totalmente destruidos por el fupgo, y otros varios sufrieron de~perfectos, en un Incendio declarado dias pasa· dos en la estación de viajeros de la Exclusiva de Transportes del Sur, en Los Llanos de Aridane (La Palma). Otros varios vehículoll pudieron ser salwados de la voracidad de la5 llamas gracías a la rápida intervención de la bomba tnuniclpal de incendios y de varics conductores. Las rérdidas se cifran en millón y medio de pesetas. Se dice que los coches no estilban asegurados, la Iy fe, alentándola en su iniciativa ofreciendo e! mayor apoyo para la realización de la mi~· m? A~imi~m() me informó el Director d e Relaciones Pres¡' d~nciales de la decisión del Gobierno de mi país de ampliar la lnmigraci6r., con preferencia la de Cllnarias, tema del cual se norlrá informar al público "11 fecha muy breve con mayor amplitud" Lea « Anena» t �IlARTES, 4 DE OCTUBRE OH 1960 - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~·I ----=. . . =---.. ...__ ."-... ~w.........,_ · "i7,O;¡ ___ • _ _ _ _ _ _ _ _...._ _ Página 3 ---"A">r~~ COLABORADORES DE .AnrEn~,========== VALVERDE EL MUDO Por Lui. Diego CUICOY Por FACUNDO PERDOMO Valverde vive, se recueo¡ta y envejeciendo. Los camp03 end¿spierta en la linde algodono- vejecen a la Montaña de Temsa de las nieblas. Su fundación bárgena Se ven cosas que no flle decidida por gentes más he- es posible ver lodos Jos días. (has ;'! l.:ls paisajes desdibuja- En una hondonada, dicen que dos y suaves que a las vistas moraron Jos dioses de la isla, duras y aristadas. Está la villa bajo forma de piedra. Dioses quieta y como flotante en la al· de piedra y cilmpos de piedra. lura, planeando $obre viejas y La tierra toda cruzada cc,mo amarillas colinas q u e no se sierpes negras por paredes inven, ave blanca y de vuelo so- finitas. La higuera entre gafe. segado, que no acaba de posar· nas de piedra, un circ\!lo tan se. bien hecho y tan cerrado, que Sorprenden sus albas silen- alguien confundió con mo nuciosas, sus mañanas con soles mento prehistórico. Y por ahí cernidos, sus heras meridianas andan Iibr0s con las g'oron c~s con una luz filtrada que no aca· del a s higueras cor, fundidas ba de darle relieve a las cosas, con íos ctagoros> indíge!1as. sus alardeceres con la torre de Hac:a arriba está la sierra, la iglesia clavada en un cielo que a esta hora la calina vela bajo y lechoso. ! y distancia. Hacia abajo está la Si . suenan las campanas, la ¡ costa con el paisaje fabuloso niebla pone sordina a los bron- de Los Roques. Semilleros de ces; si alguien grita--poca gen-¡ cráteres hay en las islas. Ti· te emplea el grito en Valverde·- i manfaya, en Lanzare!e. es el las V0ce5 se van diluyendo ca- más vasto y estremecedor pa· lle adelante y se sumen en un radigma de cómo nacen y so¿ callejón empedrado, taponado I agrupan o dispersan los volea. por una masa de niebla fresca, nes. El Valle de Arona, en Te. y dulce. I nerBe, desde la Atalaya, resuVoz de niebla y corazón de 1 me una ingente tarea vokáni.· niebla tiene esta villa. Todo es- ca . Desde lo alto de la Monta- Me refiero invariablemente a un ser humano, a ese hom· bre que se enfunda I:'n mono azul y toca sombrero de des· vaído color. Al que cada día y, siempre, limpia, escoba en ristre, las calles dE:l Arrecife que conozco. No sé de él su nombre, sólo tengo noticias de que. en su condición d humildísÍmo obrero municipal, sirve como nadie a esa ciudad is!eña: -Ja limpia y no la ensucia. Sín embargo, veo a la gente que a su lado pasa ráuda cual el vientC'. Y a él, que inel'nado como orando, empuja el f:lngo que cubre la calzada. Con impagada paciencia va quitando el cieno de las calles. Es el mudo de Anecife, que lo b.'Hre. E5e doliente y tris. te ser que viene al mundo para da rse por entero sin remi· sión posible a la comunidacl que lo ma nda y al estómago que lo obliga. A esa comunidad que jamás se detiene a considerar su cotidiana obra, a esa comunidad que corre si a su alturrt llega. Y es esa la comunidad que dice a veces ::Jí Arrecife de -limpias calles», ¡ Yo he visto como ese obrero mísero ep el campo de lo humano se rebela molesto contra el adem:'!n hiriente del que a su vera pasa; después, que amigo de quien lo provocara. Lo he visto en ei olvido, en el des recio: solo, con su misión, a muchos superando. ¡ i Sóln B:HtolClmé (LaozHote), sepnembre de 1960 I !..-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ MIl!II 11'S GIl!RCI·fi,n S. fRAnQUIS rá dominado por el silencio, el ña de Tembárgena, Los Ro sosiego y la suavidad. Por en· que s hablan de una soledad no cima de la niebla, cantan las turbada. Como fueron e n el aves al sol de los pinos y al principio están tod·avía los vol.1 verde metálico d e las hayas. canes que por allí se e brieron Por debajo de la niebla cantan y se desar.ogaron. Tienen haslas brisas al amor de las tabai· la esa frialdad lunar y esa foro bas y de Jos veneoeros. Lé' Ií· ma pura que les dan lejanía y nea de la costa es blanca, azul misterIO. Ni casa, ni hombre, y negra. Pero desde la altura ni humo, ni bestia. Solo<;, va de les pinos Valverde n0 se ve,¡ gas, . cenicientos. Ni vegetales I y no se ve desde ti encendido en su~ f¡3ncos, sólo ese líquen y caliente litoral. sin cuerpo, qu~ trabaja, tamo Val verde no diré donde está. bién en la soledad, el adveniNo se muestra. No llama. Hay miento de las flores. Fletamentos-Seguros Marítimos--Transportee Consignatario de buques Servicio entre islas y costo occidental de Africo con motonoves y motoveleros, O: ti etes conveDl'd os I Teléfono, 92 Y448; Rpartado,16; Oficina: Quiroga,4 Dirección: Telegrófica.MAGUR;Arrerife de Lanzaraf. ~~~~~~C~~I:c!n~r~ ~~~ñ~ie~~~rS~ ve;d~~t;ela'~o!::rr:~soa~f~;~a d~ 'I~ la trama de las curvas de ni- solitaria, las dos divinidades H --- - ZIW @ ~ IR «< -------- III!L.R ~ n(Ill S~ R vel de una carfa que r.o se sa-Iroqueñas, a las cuales los heleón y Ca.tillo, 26 (Teléfono, 191) 7 be Quién tra ó, si los ángeles o r~eños antigu0s y sencillos pe· p&:lnrAl~ onos hombres sosegados que dlan agua. u . • ,~' querían vivir en paz. Agua sigue pidiendo el hl:" EL TAMADUSTE rreño de hoy. Como si nada t . rd La ladera tiene gruesas are. hubiera camhiado. ca amos e recl Ir un ex enso y vana o sur 1 o nas volcánicas. La ladera está en modelos chorreada de lavas. Cruje l a s · t t 1ierra c u b i e rta de escorias. I a qUiere XpoSIClon permanen e en nues ros escapara es Construye el basalto sus prisVisítanos y no le pesará ""as y levanta ' sus arquitectu ras inútiles. Las lavas se enfriaron en el tendrá la mejor maquina de mar. Las arenas se deshicieron coser. bordar y zurcir al ser tocadas por el viento, la lluvia y acaso por la luna, que hace de cincel ~obre aquel pai· Informes: sajt quimérico. ccua en buena. condicione. arenados en el uLomo Ca· Osear Cabrera Pinto La incltm~nte mancha negra en la ;~alle Coronel 8ens, 15, macho u (Tao). Informes, Teléfono, 346 St empapae'n Un polvo amari, Informe., García E.cámez, 5 esta Redacción Arreeife-lanzarote 110. Las cé;rhóntáñas redond a s . (la V_IG.) Arrecife van envejecie'n'do.LIl tierra va A b d • AS APua UES lAmPARAS SOBRE. mESA d E ' ., 'b' d MODERNISIMOS t SI N G E R Se ven de Se venden (omiones LEYLAHO �PAgIna 4 MARTES, 4 DE OCTUBRE DE 1961 ... ~--------------------------------------_.----------------------_.----~-------- ------------=~~~,,-----11 ANTENA 11 En FUERTE.VEnlURA Se adjudican las obras para abastecimiento de aguas en PUERI0 DEL ROSARIO VIAJEROS, -Después de pa-! sagrande toja su vida al cuisar una larga temporada en SU ! dado y cariño de los suyos, Por la presidencia del Go · de FUl'rteventufo; construccio. puebio natal, TintlJ o , han re- / RHiba su familia, y en espe· bierno han sido a d judicad a s de dos depó s itos, uno matriz, gresado a la Repúb lica Argen· cía] sus hijos doña AdeJina, do- las obras de abastecimiento de otro auxiliar, y réd de distribu· tina don Justo Barrios V seña. ña Luisa, doña Celia, doña Am- aguas a Puerto del Rosario, con ción dentro del casco urbano Ta, que llevaban 40 años au .! paro y don Domingo Ortega un presupuesto ger.eral que se . d i' Puerto del Rosado. sentes de Lanzarote . González, el testimonio de nues eleva a 8 millones y medio de I Con la natural com placenda -De Noruega regresó el pi-, tra sentida condolencia. pesetas. Este proyecto c o m- ! of recemos hoy esta interesanJoto de la Marina Mercante don 1\ ESTUDIANTES.-Ccn notas prende la perforación del pozo! tísima noticié! a los lectores dt Arturo Ramírez Perdomo . de sobresaliente ha aprobado de La Malilla; elevación y con· I ANTENA en la vecina isla. -Regre,ó a Las Pa 1 m a s, en Las Palmas el cuarto curso ducción del líquido a la capital l acompañado de su esposa e hi- ¡ de Bachillerato y reválida de Don José Castañeyra, vencedor del Concurso jos, el primer maquinista de la i Grado Elemental, 1 a st:ñorita Compañía Tra smediterr á n e a, ¡i Carmen Pérez Acosta. de Tiro al PIafo don Luis Pudomo Montelongo, I Dentro del programa de fies- delegado de Iberia e!'f Purrto quien ha pasado en Lanzárote i tas de la Virgen de la Peña se del Rosario, que con tanto éxi· una tempora de descanso. \ .•. -A G~an Canaria y JenerHe I Viene de primera págína~ ha cel e brado un Concu rso de to ha íntervenido en algunos marcha ra hoy, acompanado de ¡ temporales intensos, Me parece Tiro al Plato con participación concursos de Lanzarote. En SE'su seño ra e s po~a d oña Merce- que en el año 1886 hubo uno de 20 de las más calificadas gundo lugar se clasificó don des Arroyo, el Delegado Imm- que fue trementio. Parece ser «escopetas~ de Fuerteventura. Francisco Acosla Chocho. Al lar del Instituto 'Nacional d e que las lluvias aquellas se han S e clasificó en prj;¡;er lugar campeón le fue adjudicada la Previsión, den Domingo Gon. querido relacionar con u n a don José Castañeyra de la Fe, Copa' Cabildo Insular •. zález Robayna. ¡ erupción volcánica (TI el Japón. Kruger triunfó en la luchada de la Virgen de la Peñ~ -De su viaje a la Peníos?la I -¿Qué tienen que ver la s y Baleares regresó, en unton erupciones volcánicas con las Por 12 - 6 ha vencido el con· CarIo:> López y Calixto Mirande su señora e s posa , el consig ' lluvias torrenciales, orincipal- junto. Kmgerlt, de Las Palmas, I da, y por los lecales, -El Henatar!o de Buq~es don Matias , mente, a tan larga distancia? a una selección de luchodores!rreño. y José María. Garclas Fr pnqUls. I -Pues que la .. partículas del de Fuerteventura refor7ada con Con los -krlJgHistas t se des-Con su familia marchó a ' volcán hacen de sombrilla e (,El Herreño, actualmente resi- plazó su presidente, don Juan Las Palmas el teniente de Avia- dmpiden que la radiación solar diendo en Máguez (Lanzarot€'), Quesada, invitado pcr ~I Cación d?n José María Guereta llegue totalmer.te a la superf!Por los forasteros destacaron bildo Insular de la vecina isla. Langanca. cíe de la tierra y, en con se_ . . ' -Hizo viaje a Madrid doña cuencía, :legarán intensas ma- Regreso a Lanzaro({! el fotografo GabrIel Fernandez Rosalía Rijo, viuda de Diaz. ¡í sas de aire frío que ocasiona· -Llego' d" Granada el "'stu- . 1 t . 1 11 . Despues de permanecer cln- nos mas Interesantes. <' , ran .a<: OrrenCl!l E'S uVlas. d" l ' 1 . 't d A 11 d A 'f 1 diar,'e de Farmacia don José ' Q . . en I co las en a IS a, tnVI? o por su ega a a rreCl'l. e ' o ' rl'o do pa' l'Z' i ~ -f' ~I' ue va 3 . ,?casl~na~, n 11as Corporaciones oficiales rnaartista lanzaroteño nos ruega Ter. <-. , \:le 1m lva, e 1 COpIOSO InVIe! ° i ' h d L h d . -Reg~esó deL a s Palmas" en el Archipiélago? I jorteras!, fat~~grefsa GO ba . lanFza: ~gamos l consttar .sdUdagra eCl: a rle. er mlento.a as au on a. es y pue acompanada de su hija la se. ! _ Unicamente, como c o s a i r~ e e o 0W a o ñorita Mary Oiga, doña Clotil- : más seria, la perfecta correla - nandez. GabrIel ha recorrido de blo majorer? por las I~numera~"z 1'6 . t t las man- punta a punta Fuerteventura, bIes y exquIsItas atencIOnes de de Bermúdez de H"rna' <,JII,. ' C1 n que exts e en re . h b' d' . d f b' d t t NATALICIOS.-En esta ciu- 1chas $olaresy la lluvia de Ca- a len o ImpreSIOna o unas . que u~o leto ur.an~su cora dad ha dado a l"z una niña E .t d a' irnos de 200 placas en las que recoge I estanCIa en la veCIna Isla. u "nanas. n le os m x 1 t . .. t' h I segulldo de sus hijo~, la seño-/llnvia hay un período de 10 os emas palsalls IC~S y urna.. 7, . • ra esposa de don Manuel Be. años y entre dos minimos, hay Restos de l1n cadaver localiz,ados en la playa J~d., tancort ~etancort, de soltc:>ra, uno de 1 t años. Lo qu~ dará. torra] ¿ Pertenecen al odontologo D. Alfonso. Te¡erIZOAna Mafia Romero Betancort. ,Ulla media de 10,5 Y SI tene- ¡ En la playa de El M3tom!l a la pesca deportIva, a 1 se r -En Telde ha dado a luz Irnos en cuentd que el sol tiene (Fuerteventura) y pOr el chófer arrastrado por ur.a ola. una niña, undécimo de sus hi· ' un período solor de 10,7. la co- Domingo Juan Felipe fue ro n i Los restos de este cadáver jos, doña Pilar Negrín, esposa rrelac;ón no puede ser más per- ! lf'calizados días pasados restos Ifueron reconocidos también por del Policía Municipal de aque- fecta. i humanos que se supone perte ' el médico forense don Gerardo .ciudad, don Bernardo Cal"zada La tarde-farde "fea~ y gris i nezcan al odontólogo dON Al.¡ Bustos Cobos, quien estimó han Rojas. de invierno, como diríamos los fonso Tejerizo, Que en julio de \ permanecido enterrados por es· -Asimismo en la clínica <Dr, isleños -. ambientó aún más 1958 pHdió la vida en aquellas pacio de unos dos años. González Medina~. de esta ca-l el dialogo en plena calle de Icercanías, cuando se dedicaba I pital ha dado a luz una niña, Triana, con el popular «hombre _ _ _ _~_,_ .. _ ' "' ...-,,~-sexto de \>us hijos., doña Pilar del tiempo .... Heroández de Lorenzo, esposa D~.eo del farmacéutico don Francisco Para cubr'lr Matallana Cabrera. -También dio a luz una ni- I (Viene de primera página) ña, tercero de sus hijos, la se- que hombres para el Mag,ste- i ñora esposa de don Nicolá~ rio Terminó expresando su sa I Martín Hernández. tisfacción por la buena marcha 1 Escribir Batista. Apartado de Correos n. DEFUNCIONES. -A la edad que la provincia de Lugo sigue Las Palmas de Gran Canaria en materia de construcciones de 82 años, y después de recio escolares, ya que en los últi. hir los Santos Sacramentos y mos tres años se han levantara~t~ ~edja ho~a a respiraci.6n la Bendición Apostó'ica, ha fa- do 437 escuelas y 440 casas vi, Perece electrocutado . artIfiCIal, falleCiendo despues. Hecido en esta capital doña Ce. viendas para maestros. VIene de segunda págma) pese él los urgentes auxilios saHa González, viuda de prtega. la factoria Rocar, S. L. dt esta nitarios que recibió. Dama d e acrisoladas' virtuciudad. El hecho se produjo al El infort!.!nado Juan Perdomo. .des y de espíritu ettrnamente sufrir u na descarga eléctrica natural de Haría y vecino dt jovial y alegre, doña Celia f~e . siempre estimadisíma y m u y de un Carnet de '(e)ez. a. nom- mientras manipulaba con una Arredfe, era popularísimo en apreCiad. a en e. l amplio círculo 1bre de Manuel Pcrez dmares. palanc!! del carro de traospor- nuestrll capital, cuando trabade sus amistades pues era ade Se ru.ega lo entreguen en esta te de bloques. Por el 'doctor Pe- jaba como carrero, destacando reira Ibáñu fue sometido duo por su gran estatura. más una madre ~iemplar, co _ Administradón ¡ ¡ i PROnOSTICO I . .. . y I . T I relaciona rme con per.ona .eria que elté en di,polÍción de remitir pe.cado fre.co. 700 .. Sr. '1 386 I • PERDI DA B.. t i . �lIáglna 5 MARTES, 4 DE OCTUBRE DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ==1· ~------------------------------------------------~ I ¡Los canarios residentes nuevo Cur.illo de .. ¡len Buenos Aires cele- ¡ Cristiandad brarán el Día de la His- I . En la Casa DIOces an a de esProce dente de Roterdam .Begó el «Monte Suitre~~ con/· panidad la capilal f u e clalJsur~cio el LA VIDA EN El PUERTO l una partida de guano El Cabildo Insular de Gran ! vi ernefl Iln nuevo Curs' ll o de la motonave «litri~) embarcó par:a Vigo 500 tonelada • •Canaria donará los chernes ! Cristiandad, que se inició eIlude .01 para el.ancocho I n<,s día 26, y que fue explicado ! ¡ por diver!'os profesores llegaelos de Las Palmas Es el sexto de los que se han celebrado en , . . ". \ n?s escnbe desde la Argen~lna nuestra ciudad. • 7r2In fa v~sql)eros penInsulares en los u ¡(¡mos I daodo!ios ,c ue.n ta d el entuslas20 días. ~o que a~lI reIna entre la colo· I rna espanola ante la ce1e-bra- 1: La actividad portuaria ha sirio b~8- sao, .Ga!ian<i Vael:o>, ·H "',1H1 n o s ; ción de la fiesta de la Raza. tante movid~ e~ lo, últImos rlías. (o- Llore", pI «Tor.rero> ''',i\delaid., ~Iln- I Por lo que se refiere a la co-, rr.o not " s mas Inlp ortaf' tes ~eñallHe- zanares>, «Ma!!'! Anrlul :r_, .AIi;'f'CI- ¡1 t"'d d . I 1 el ' b A~ h' EL RECAUDADOR M UNImos la nrnbad<1 de la moderna m f' to- . reño> .R ovede ira>, d~1 h·pe., .Vi. lec IVI< a IS fna, e L . e 1· ~CxuO AYUN nave cUlri" qu e con proce dencia _ne ce?U,'u.ubed., ,~e~ ia., c't1ari Ga- i piélago ~anario organiza díver-! CIPAL ~EL ~ ¡V¡. • Las Palmas, emba¡có en ~ r recl f e 800 . bn ela >, cNue stm SU1 " ra d: los Pla- ¡ sos y bn!lantes actos entre Jo, · TAMIENTO DE ARRECIFE. .. tonelad,as de sal cen destinO al puer- ; ceres_, c[':,sp "ra:Jza y Santlago~, .EI' que figura una comida tiPica/' to de VIgo. ! Calvo>, cf'.ugenlO Solla., -M,sso 22., . "d HA( E S~. BER: Que la cobraflza Tamhién nos visitó, el jueves, el ' cMassó 23., «: 1 Gabarrón> y -Don can.ana que se}a ~ervI a ~ SUS voluntaria rle los arbitdoR sobre «~o­ buque mercan!e de la nr.vi c ra ~2nélr Luis". . SOCIOS por. sen.o~ltas atavlad.as llares sin V.allar y ~ill E(ljficar, Toldos. -M o n t e ,BlIltre>, que procedla del Nuestro puerto, como :lO,dra arre · con los traj e s 11 pICOS de las IS. reconocimIento de Caldt'ras ~de v,,~or puerto ho,anrlés de Roterdam, e n darse en la presente CfOnlC?, gana I ·· S cu"o plato central consis- . e In [bstria~ , entradas de. L arr U ~ Je€, donde c<lrgó 2500 toneladas de sul- día a dla importancia en su tráficn de .:,.' 1 • i Edificios sin terminar, RetrH ps y Fafato amónico, de fabricación alema- buques de pesca, figurando ya (Gmo tira e n un sa.ncorho canano Sil 'é"tic a, asi como Bicicletas y Cana, quini entas de las cuales alijó e n clie'n tes del mi.~mo algunas unidades con papas y mOlO , en la que par. : rro s, P .lI edes sin revestir, Perros , EsLan,zarote, conduciend? el resto pa- extraniera~, principalmente de nacio- ticiparán más de cien comet,sa. ! capar"te~, ¡\nuncios )' Letreros: cara Santa Cruz de TeneJlfe. nalidad francesa. les Los chernes nar¿¡ la confec- rrespoodienles a l año 1960, di1 !a lu o CON PROCEDENCIA DE CA. . .. ... gar desele el (~ía 23 riel present e JIles SABLANCA ENTRO UN ATU. clón de esl~ eglga.nt , seo> san- ha,ta el día 10 de Noviembre próx¡cocho sera:1 envIados des d e ml', torlos los diéls hábi les, desde las N ERO FRANCES PARA TO Las Pa1ma~ por el p r"s íd~nte 8 ¡1 las 13 y r:!" I¡H 15 a las 17 horas. MAR SAL del Cabildo I n sular dp Gran Ca~e advierte el los con.tribuyente~ én También el jueves artibó. en viaje d M' V. G . I cumplimiento ele lo d¡¡:puI'sto en e! directo de Casablanca, el buque f;j· [ nana, on. attas ega. ue I Arl. 63 del vig<ente Estatuto de ReV E N D O era, atento siempre a estImular c?udació~,qlle los que no hayan heflorífico !ranrés .Casamanré·, matrieula de Concilrneau, con ob jeto de Informes: en el extranjero la exaltación y (ha efectivas sus cuotas dent ro (jel peOscar Cabrera Pinto propaganda de nuestro archi- riodo voluut >tia d~ cob:an~a, porlrán tomar en este puerto 200 toneladas de sal, pi'lra continuar viaje a Dakar, "1 . hacerlo en los 10 dlas Slg'ltentes con Este buque, que por primera vez Teléfono,346 pIe ago : , ! el recargo del 10 i)or leO, ¡1I'IO que visita Arrecife, tiene 44 metros de esArrecife-Lanzarote TamblE"n, el 12 de octubre, transcurrido este día, sin más notifiJora y 420 toneladas de reghUo blu, actuará la Agrupación Fo1kió- cación ni requerimiento, dicho recartoo Lo~ barcos rle esta naviera franI rica del Centro, que tan señala- go se elevar;í al 20 ~or. 10". ! h l d d' Lo q 'Je se hace pubitco para genecesa ~e derlican al transporte de atún congelado entre Dakar y la isla de dos éxitos a a canza o en \- cal cou·odmiunto Puerto Rico - . ferentes festivales, y en la Ra· Arrecife, 22 de Septiembre de 1960 Asimismo entró días pasados el C 1T R O E N dio y Televisión argentinas. EL RECAUDADOR frigorífico francés cEzio>, matricula Entrega inmediata de La Rochelle, para reparar una aveF Td d d '18 en la máquina y aproviSIonarse aCl I a es e pago 1010 de víveres Informes: MUCHA ACTIVIDAD DE PES· Oscar Cabrera Pinto QUEROS CON BASE EN LA Teléf'ono, 346 PENINSULA Arrecife-Lanzarote Gran cantidad de e.to. pece. efCaparon al En el transcmso de los último~ 20 días ha sidobast8nt~ intenso ti mo· romperle el arte Yimiento de pesqueros con base en la Península que han entrado en Desde la& primeras horas de la ma. neladas y media. Arrecife para repostarse de hi e I o. 1: ..... En la imposibilidad de su venta en fiana del martes algunos pescadores combustible ú víverts. Son los si· I ;le Arrieta divisaron sobre la super· fresco, los "langa rones" fueron .tenguientes: cMonte !VIontgó_, «Joaquín fiCle del mar las características man- didos al sol, en el muelle de Ameta, ,Sar:tiago_. -Francisco Salvatierra., solar en barriada Titerroy- chas negras que forman los ".onga- p~aya de La Garita, etc, para poste.Con cha de Gijón>. cCabezón de Oro· galra 420 metros cuadra- rones" (boquerone8) cuando se acer- riormente ser vendidos en seco. El .Pérez Sala>, -Sebastián y GraCia.,! d l' f 1 Admi- car. al litoral huyendo de lbS acome- éxito de esta jornada pesquera ha si~ .Juan Luis., -Nuestra Sei'lora MilCII. os. n or~es e~ ,es a tidas de algún gigantesco pez, El ma- do a-:ogido con mucho júbilo er. el rena., cNii'lo de la Huerta>, cMelcho· nlstraclon rinero Carlas Barrios, con dos de sus pobladO, ya que desde hace muchos hijos, ocupó un barquillo de su pro- ai'los no se registraba otro igua 1. piedad. dirigiéndose a la playa de La Usrita en do::¡de tendieron el chinchorro . El primer lance fue aforfuna· dísimo, pues del copo salieron 55 cestas de " :ongarón" (880 kilos), pero de un estuche con gafas gradiendose una considerable contidad Tiene el gusto de participar a su distinguida clienal romperse el arte debido al sobre- duadas Se gratificará a quien lela y público en general el haber ampliado su negopeso El espectáculo, que fue presen· las entregue en la Depo~itaría ciado por numerosos veraneantes en· cio de consignación de buques al de AGENTE DE del Ayuntamiento tre ellos el comerciante de Haría don TRANSITO DE ADUANAS E IMPORTADOR Y EXPORAntonio López Socas y el secretario TADOR de mercancías. del mismo pueblo don Victor e Nava- ¡ rro Acosta, resultó iwpresiona n te. Aprovecha esta ocasión para ofrecer sus servicios Este mismo barquillo, e~ otros d08 nuevos y consecutivos lances, captu · en Telefonos, 92 y 448; Apartado, 16; Oficina: Quiroró, en cuatro horas, 130 cestas 12.(8) de un Reloj de señora en el trayecto ga, 4; Dire('cion Telegrafica-MAGAF A; Arrecife de kilogramos) En total se obttlvieron, Pensión España-Porque Municipol. Se Lanzarote. por el mencionado seftor Barrios y grotificorá o quien lo entregue en la otras dos embarcaciones, 220 cestas, _ _ _ éon un peso aproximado de tres to- Pensión España a doña Amalia Pelai, • • • ,. • • Visita de los harcos fr¡gorzhcos franc€ses"EzlO y"Casamancé"_ , '1 Nue~tro dlsllngUldo y estl~aI do pals~no don Rofdel D~az ! . . , I r. DieTO ¡ mOTOR mRRInO 20 H. P. nurvo . (O(HES fURGOnES (AMIONES : Un I,arquillo de Arrieta capturó, en cuatro hora., 2.080 !cilo. de 'Iongarone.' SE V.r.a...'DE MATIAS GARCIAS fRANQUIS PERDIDA PERDI DA �Página 6 •__ ______________ ~ ~_~ ____ ~ _______________ .------__.-------- _____ , ___ ~ ~~~_. ________ MARTES, __ Mm~' 4 _______ DE OCTUBRE DE 1961 _ _. _ _ _ _ _ __ _ _ '_.w_._a_ ' ~ . ~_~ ·~··_&W LOS REPORTAJES DE HOY No es lo * llamarse cl*istiano mismo que sel*lo! Lo. marino. ingle.e. ~Io~ian la Por FRANCISCO CASARES (Secretario de la Asociación de la Prensa de Madrid) I cordialidad e.pañola Ocurre frecuentemel1te q u e parte de lo que les sobra a re- obligaciones de asistencia para personas Que s e califican de mediar la penurid de los menes- el desprovisto de lo indíspensacrislianm, olvidan que ello ilO terosos,han cubterto el cupo de ble para vivir. y, e n otro orJt'n i LONDRES.-EI almirante D. plIca ciertas o b I i g a c i anes. sus obligaciones . Esos espejis- de apr"ciaciones, de ! que care-! P . Dreyer. jefe de la flotiila ZQ Creen, seguramenle de buena mas que hacen suponer que no c e de una tranquilidad moral y el Mediterráneo, que.visitó ohfe, qu ? la presencia dominical se infringe la ley divin¡::, pres~n. necE:Sil a 1a él y u da moral, ell CÍalmente Barcelona el pasado en la iglesia y Quizás el cumplí- tan una singular y más remar-. ali~ílto, la protección. mes de junio hél calificado so miento pascual, !lna VI(Z al año, cable característica cuando se ¡ viaje a aquella ciudad españoleS es suficiente. No se dan cuenta trata de 1.8 ~aridad. No.se pue- : Un viejo proverbio habla de ¡ de .prueba de la .gran amistad de que no ba:.to, porque no se de ser CrIstiano a medIas, cen la caridad bien enterJida,cua!1' ¡ entre los dos paises., durante traLJ solo de conocer y atender cicatrices o restr!cciones" Tam" ; do se const:,iñe a )0 que nos la c?al, -se puso de rel~eve la los d eberes rituales. sino que el poco puede nadIe conslderar proporcIOnamos a lIosolros miS¡· cordlaltdad de los espanoles». sentimiento verdaciero determi · ~aritativo al q~e. se limita a la mos. No. Es hora ya de rectifi. -Es indu~able .. continuó di?ieona la sujeción a unas normas y lImosna esporadlca. cal' la frase. No es verdad -o . do el almirante-que la amIstad ]a obediencia para unos ~r~cepDijo el Ministro de Trabajo, lo es sólo a medias, parcia!men. ' entre.Gran Brttaña y España ~t tos. En la conducta colld¡anll, en ei discursO con que ctausu' te -que la caríd a d bien entendi ha ahrma,d? como consecueuol en la f.)rrna de pr?,ceder, hay I raba las Jornadas Técnicas So. da empiece por 11 n o mismo. de esta VISIta t. tanto c?:nP?de acclOn C(lmO en \ ciales, Que hay cristianos que Debe empezar '-y seguir- por ~_ _ _ _ _ Jo que slgmflca ar:tuar de mc: d.o Ise olvidan de los deberes de ti el entendimiento de 10 que ¡m, que se p.u,:da uno Ilamer catoh-I po social y que ello les incom . plícitam~nfe r~pre!"!'nta re~pec' ~I .l ca practICante. patibiliza con la condición de 10 de los dema~. DesgrClCl a da " A A Por e j e m pI 0, el mandato que presumen Sí en la vida de i mer.te, sor: muchos los que in· evangé:ico de amar al prÓjimO,[ re!flción laboral, como señalaba ¡ terpretan deberes y caiiflcaCio-/ AOIenO BARRIOS PARRILLA Oir I!1i'iél y h~s~a. ace:carse al el Sr, Sanz Orrio, ello es un he· 1 m '.!; en forma distir:ta Es :lIla Servicios particulare. y par. tribunal de la penitenCIa, es po- cho indiscutible. ¿cómo no ha !evldente y u'gente nvcesidí1d la asegurado. de co tributo, si no se a compaña de serlo en este otro lipo de re ¡ele arrancar de los ojos todas de un ejercicio constante de ver· laci6:1 humana que es la incli-I esas vendas que impiden la visi dadao acerc~miento tI.1 que su· nación, sincera y sin r, gdtl'QS, bí!idad de la aU,téntica suma y freo 01 d<,sval~do, a qUienes! en oa"a los que están en situación el verdadero caracter de los de- Calle Coronel Bens, 29 suma, necesItan del a aJena de inferioridad y tienen derecho i beres Porque, ~unque, en deiiasisten.:ia Yerran.fundament~l. a la presentación del puciiPote?lnitíva, ~I daño moral es para ARRECIFi mente, los qu.e se dan por satIs- Porque no se olvide un aspecto ellos mIsmos. y de la conducta fechos. conSiderando s u con- de gran importancia. Y es que de este mundo ha de dar cuenta ciencia descargada y sus debe- el pobre, al reqt<erir-o aunque carla cual, es innegable que la res cumplidos porque acuden a no lo requiera-la .ayud~ ,dellir, ~iferencja para ,los cympll. los templos y rezan parcamen· que puede, no mendIga, nI 1m- mlentos Que debenan estImarse te. El egaímo que repres~nta pIara. sino que ejerce un dere, in deserta bIes. determina daño desentende~se de I.as l?qUletu- cho, que algo ha de revestir po' y disminuLÍón de alivio para Bakelux les ofrece a igual pr~­ des,des~raClas y prJvacl~nes de vilegio-bien corto y amargo quienes, por !lU infortunio, necio la más alta calidad en es· Jos demas, es tolal~e.nte ~~com- ciertamente-el hallarse en in cesilan de la pres tación de los maltes shtéticos. patible c?n. la cahftcaclon. de digencia o en apuros.EI podero· más dotados. Y, además, es un Su colorido y firmeza les gabuenos crIstIanos. El que tiene SI' se cree en posesión de mú1· hecho, igualmente incuestiona· rantiza cualquier trabajo. y no dá, pec~. Y el pecador,c~)I1 tioles prerrogativas y d. erechos'l ble, que si se lleva al convenciPid a lo en ferre terias pleno conOCImIento d,e -"us In- El nece"itado tiene alg'lnos,más miento de los Que así proceden, fracciones morales, ¿como pu. e· modestos. desde luego,pero que Ila evidencia y la magnitud de de ufanarse de profeaar la fe de no se le pueden dis·7utir. Uno su error, se les hace un benefi. Cristo? de ellos, fundamental, el de la cio. También ellos están necf"si· Más de una vez he señ~lado comprensión ajen~ y la mani·¡ tados de ]d caridad alena. En en mis glosas ac~rca de ia ca·1 festación de frate~nidad CriSfi~- 1 este c?s,?, la de llevar luz y es· ridad-no se olVIde que para na que lleva canslgo el cumplt- i cIareClmlento a sus nubladas con nociones de contabiliserlo, normal y efectivamente, I miento de esas jnabandonables conciencias. ha de llevar el segundo apelli·I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ dad, se ofrece para trabajar I l FU ER RI • I I flNISIERRE, s. A. I PINTO RES Joven de 17 anos pa.ta. para .opa IlrRr.sPO '- en comercio o empresa. ID· do, inexcusable, de crislianaformes, en esta RedaccióD. no consist.e solo en la 1: 11 dadlva para remedIar, de mane· ra momentánea, una carencia, aflición. Hay ocasiones en Que El ritmo ac~lerado de la era atómica precisa un alimento Ja actitud, las palabras de afec · altamente digestivo, sabroso y nutritivo ..• torio ello lo enCf1ntra. to y de consuelo, el sentido de rá degustando las pastas para sopa cCRESPO., única en rapi. TELEFONO 2-5·6 fraternidad que se dé a la convi· dez de cocción: sólo 10 minutos. venda, tiene" mucho más valor En su paladar estará !;lÍempre ... -CRESPO .. Que el desprendimientc.Este,no Agente en Lanzarote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 cabe dQda,es necesario y signi · fica una manifestación de amor t'l1 prójimo. Pero no es todo. Del GAS·OIL mishlo modo que se equivocan con facilidade. de pag. los que suponen Que por cum· puede adquirirlo. en plir con la Iglesia h'ln resuelto su problema espirituaUn(urren iámbién en posilivo error jos FAJARDO, 11 qUf creen que con dedicar una Q~e.ella La I,om¡'a digestiva I ¡Imp.tenta GUADALUPE Coches. Camiones.Motora Al pedir cerveza ••• Exija «La Tropical» Auforrecambios José Pérez. .................- ............ �IlARTES, 4 DE OCTUBRE DE 1960 Página 1 ILTIMAS NOTICIAS Rectificación sobre el resulta-I suc:"~!!....~12. !5!.!d~. El presidente Tubman, de liberia, opera- do de UilO prueba deportiva: Un hombre se suicida al . ~n. "'d ~fectt1adarf'ci.entemente por l~ CA· í .ingerir Iqul o venenoso m¡tnOn ele F t;slejos del Ayuntdllnento i A requenm¡ento de l Df don Juan ¡¡na r E' vit;ión de contrGlm: ~ohte el¡ Francisco Q'Hcía Beth ', 'ncourí , ele serDe permibrlo Sll estado, asis'tirá él la Asamhlea Ge. resultado dela ¡'rueba Automovilís' l vicio en la , 'aif'a de :Socorro de rsta tica del a ElegJncia celebracla en : localidad, el e " bo de esta Plantilla neral de las Naciones Unidas nuestra isla durante las pasadas fies'l don Juan Suárez Navarro, se personó ZURICH (Suiza) -el prE'si- para Nueva Yúrk a fin de asís· tas de Agosto, ha resultado vencedcr en la ca>'arlel vecino de pste término absoluto de la mIsma el doctor don, don Lsé Pérez López, ()e 40 añ os de "filIe \Villiam Tubman, de Li·' tir a la Asamblea General de Isidro López Socas, y no don Domin- e'1ad, casado, con domlci!io en la cab~ri(l, ha sido sometido a una las Naciones Unidas, ga González, de Las Palmas, como ¡le Alférez fHcanio, 17, a fin de conerróneamente se hizo con,,!ar en el ducirLl ai pxpresadu establecimiento operación en un hospital de esN. de la R.-Antes de este acta, Pren~a, etc Realizada, pues, la porque, según referencia del citado ta ciudad. Funcionarios de dimencionada revi ' Íón, el orden de cia· D r. Gdrcia , habia ingerido veneno th0 centlo informan que la ope- viaje a Suiza, Mr. Tubman vi- sificados es el siguiente: Primero, don por h j heria manifestélLÍo I a esposa fa:ión se ha desarrollado con sitó Las Palmas y Tenerife, va l~idro López Socas, segundo don del infortunado. Pelsonado die h o ~:t'no éxito y que s e cree que el presidente Hberial10 ha Domingo González y tercero don Je- Agente en el domicilio expuesto y encontrado a aquéi acostado en Ii!. ":le Tubman, después de u nos sentido siempre gran admira· ,ú; López Soca,. cama con \lIBS almohadas por encif!ias de recuperación, saldr á €íón por nuestro Archipiélago. _" '_T_~ ,.~.~.o~ ma, lejos de obelJeeer. se re§LtÍi~ a f· A ser con 1uddo a dicho Centro; no obs«1.\ ¡ 1.\» tante pudo convencerlo y conducirlo a la aludida Casa de ~ocurro, donde, 1 (Pantalla. Mirélcle Mirror.) y por el hCU!tCltivo de guardia DI. Garcia se le pradjc:no!l las meoidas Martes, 7'30 v 10'30 conducentes a evitar el envenen¡¡¿Puede una sOlIera cunvertirse en miento. nero sin resultado, torli'l vez profasora de nntrÍ"l'onios? Sépalo que al disponer ~u traslado al Hospi- ¡ do en Suiza I e I NE '¡DOS --------- «ATLí~MTIDA » MUY PRONTO MH1PV' .Ill AS DtPt S~PTiMO ;;\i\,~ I .. 11 .. __,"_ !TL HII§D ni' Une I Un" CHlcvtndiJ (HllAGO 11 irl II~~lc~~~";,~ ;;.~~~r~.¡~~t~~I~,~~~~S) ARHI, fI dalio Lit ... í\ PractICarle el Informe corresp o n~.OOO_OOO de seres desencadenados por el ritmo de la:.~ EAS rrvl?N~OLOR " \ dicnte dio pO; r~s!litH.cto que eferti.. amba y entre ellos dos ahuas unidas por el nlás inefa- I ',,011 dos bellas actilcPS: An¡¡ Berta vam,',,"'!" h,hIa ¡ngPrI','O veneno, a Lepe y Mari;;:\ Prado, y el fluevo ga' pesBr di' olloner~e su esposa, "egún ble amor lán Jav;er Arme!. ¿Debe el hombre manif"stilciones de aqnella, aprove, ayudar a su mujer en las tarcas do· chando un descuido de la mi s mil 4,Wi ~ill!DII!iRIIII~li"IIIIC ~\J l!IIF~iIC.l![IR'iIID' méstici1;? Aunque parn,',a mentira cuando atendí? a la comida de sus '11, III !lll '.L ~II¡I ~ Il¡it.... ~i!IUJ¡i ~Iii LÚi¡ 110 se ha inventado el marido hijos, cogió U;Ja botella de encima de "hispanoeléddco" un fHmatir. ingirlpndo su cont¡>nido (EASTMANCOLOR) (;\utorizada m a yores) llamado "Malalhion" v !Ilego hubo 9 Miércoles, 7'30 y 10'30 de tirar la botella éil patio de ~u casa, Primer Premio Festival de Cannes 195 . "United Ariísts" jJH~senta una pélí. lompiéndoj¡¡ por;u paríe superior. 2 Osear a la mejor pelicula extranjera. cuia que es un acto de valentía Del hecho se hIZO c8 ' go el Juzga- I .¡IID " 1 , " 1 I (~CON fUNtRI~ RIA Por Dick For;1n V Brüw Keith. El te · rror dicta b ley'en Uila ~ociedad que Se ueia hvu 1nerab!e Los b"jo& fondos d~ Chicago con su más sensacio· nal capítulo de h crófJica negra (AutorizFlda m;¡yores) l/lo MUERTE ¡ ..~ lOS TAlOnfES) Producción Metro en VISTAVISION y TECHNICOLOR ,---------- ~,:,~~!~~,t~ucció~~~~!.~..~I~~_. ( RI MEN S. A. La sorpresa mas inquietante realizada por Hitchcock UCMO. CABilDO IN~UlAR DE LANIAROTI( lA V I S O L'\ dramática producción italiana El ~~~~~~o~3~:110 Cine DIAZ PEREZ I Pnt Antonella Lualc!i,Franro Inter'e- Pelícu!as que se proyectarán en ghl Y la participación dp, Vittorio de la presente s¡>mana :C Ica, Sola ante la i njuslicia, sola ano te la avalaEcha implacable que des- MARTES Estren0 del formidable poe" trozaba el pasado. hasta que Pumi· ma dr¡¡mático y emocionante nó su vida el resplFlndor de la ,ve:dad (Todrs los puh'l os) ClNEMASCOPE y COLOR Viernes, 7'30 y 10'30 ' (,t\utorizada mayores) La gnlo1ezd de un destino que ~610 Las luchas de la guerrd en el mar, pujo !lrgar al triunfo a trdvés del con un amor extraño, donde realizan dolor una fiel intErn'eta( ión ~cfia LCfci: y WiJliam Hol(l¡>l1 tHi,tOriil de Ramón y C.ajall Genial creación de A.dolfo Marsillach Apasionante, fantásticc. Hombres Aplaudirá e,la pelfcu1a COIl el alma cond(1nados a muerte, en este film c!stremecida por mi I conmovedoras realizado por Radio Fi!m en redcciones Tan hllmana y prodigioCINt!:l\1-\SCOf'E sa como Id propia v'da en que se I A utoriz~da Mllyores) inspi fa (rorllH Jos públicos) Sábado, a las 7'30 v 10'30 La revolución francesa Nunca le s ho"Metro Goldwyn Mayer'~ presenta el nares y las escenas más crueles, se éxito mundial del m"go del han hecho más real"s que en esta peQue con el "su!loel'se" lícula. La gui 101inCl, los fusilamien- Se hace público para general conocimiento que el pago volu'llario de Jos recibos de los arbitrios. se hará efectivo en las c'i 'i las de Recaudac:ón (León ~¡ Castillo 2 plantd ])01'3) todos • '" t 1 J • I .,~ días l~bC)rables comprendidos entre el 4 y el12 de cada mes ,horas ae las 10 a 13 y de 16 a 20. Que igualmente se admitirá el pago a las mi~mas horas de t:n dlas del 14 al 23 de cada mes con ellO Dor CIento de recar' " y que transcurrido este plazo.sf'rán cobrados por vía de a prea:i0 y Agente Ejecutivo con ",1 20 por cie:-:to y gastos estableCÍ' 4fJS pcr el vigente Estatuto de Rec8!.1dacíón. Arrecife, 24 de Septiembre de 1960. EL PRESID ENTE • RRROYO Acaba de recibir un extenso y variado surtido de coronas artificiales con flores, perfumadas, de plásttco. Teléfono, 194 Jueves, 7'30 y 10'30 ~~ " __ EL BRAVO SRlTO R LA GlORIA ¡LR LLAVE! MRRIA ANTONIETR SOBRE ALBEO DE VIVIEN DRS EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: en los colores que se vien~n LA tos e;;r~!~!~Js ~noo;i~:,n°~~~6~~os en"i\izando por los propietarios en los frontis de sus edificacioVISTAVfSION - lECH'JICOLOR "MARIA ANTONIETA." _s, a partir del día de la felha, queda absolutamente prohibido Con tres máximas estrellas: Cary 1 (Aut()rizart'l MFlyores) "Iriar los mismos sin la previa autorización de este Ayunta- ~;~.llb~vf71~a~~eeS~~~~!n!aa'~:~t~:i -.ienlo, quien por medio de su Oficina Técnica facilitará a los último instante el secreto de su emo- Aparte del interés de,u:l climen in" ~tícionarios las normas para realizarlo y pondrá a disposición ción. NO SOLO E'> UN¡\ OBRA. s'>Spechado y las emociones sin cuen• carta de colores a emplear. MAESTRA DE INTRIGA SINO UNA to,la belleza de Diana Dors y el réJe· FIESTA PARA LO~ OJ03 breprotagonista de "Al C¡opo:1e" ha. Lo que se hace público para conocimiento de los propieta(Autorizada mavores) cen de esta película el gran acontecítíos de fincas urbanas de esta Ciudad, de quienes 'le espera la - - - - - - miento de la temporada eáxima colaboración para 10grar.uRa mejor presentación del oro TECH\JICOLOR ' ' " d ose que, a I o') con t raven tores d el 1: (Autorizarla Mayores) . . to de la po bl aCIón, ad vlrt:en IAtención" estos tltulasl "la orden, se les sancionará con Id mayor severidad. bidones vacíos de 200 litros "LAS LEGIONES DE r:LEOPA'fRA'~ Arrecife, 24 de Septiembre de 1960. en Fajardo, 27. Arrecife "FURIA EN EL VALLE" . In de tratar de corrregir la anarquía (ON MUERTE En LOS TALONES 1: ESPOSA CULPABLE SE Vr.NDEN �gI,.,:"",8_8""""'......._____________ ....________________... "'....____...M_A.R.f.K..S_, 4 DE,_?C:U~~~..!'; 1~ P ... __ á ...... (.) COSAS DE LA VIDA (.) ¡!A R~~ N Dº-.!~TEMA LA INMORALIDAD DE lOS LIBROS CON LAS MANOS EN LA MASA Es detenicla en Madrid una ladrona de ropa. Mt\DRID,·- Una m tl j er, de buen aBpecto y mediana edad, fue detenida en unos grandes almacenes de ~sia ca pitai,cuando trataba de hurtiH un pañuelo de boLillo, Conducida a la Comisaría se comprobó que había hurtado en diferentes seco ciones de dicho establecimien to todas las prf'ndas que ¡¡",vaba puestas, desde los zapatos, traje, etc" hasta detalles de ador nos; la mujer en cuestión lleva- «La Santa Sede acaba de recordar a los caiólicos las nor' ' ' mas que deben seguirse en la ba todas sus prendas vIejas en valoración moral de un libro;f's U:J saco de ma~o, Se puso en decir, hasta qué pUi'to un defecclaro que despues de,3 poderar- minado libro, novela, ensayo, se de toda~ las r~IeTldas pren- relato, puede ser apto para una das, la mUjer debló penetrar ,f.n ¡lectura sin peligro, incluso sin I uno de los cuartos" q~e se UÍI]¡'jl1n gra ' daño espiritual para el zan en el esta~~eclmlento, para ¡leclor, Desde antiguo la Iglesia probador, y all1 se cambIÓ too se ha cuidado de que el alimen. tal~ent~ d~~ropas: .Al salir ,d~~ \ to .eEpiritual d,e sus fiele~ sea lo establ,,::clmH: nto e l~tenti'lr roíL)l ; mas sano posIble, Y ha Ido ad· ¡ I 1. Por otra parte, la Iglesia ne siempre muy en cuentai distinta condíción inteJec~ moral y de responsabilicéc los posibles lectores, y cu~~" hace falta, no tiene dífic,:'" alguna e n conceder perrr;!" especiales para la lectura .. mas'! o restringida a cosas (:""tIf cretos, pero siempre con ::~ finalidad honesta, Lo que puede ocurrir es que gi2rJ'( ~: se diren católicas, con p'C' 1 de pura distracción, que PUffi t=' un panuel0 de bolSIllo fue sor·: virtiendo, con una meticulosi. prendida y detenida, dad admirable, dónde estaban encontrí'lTSe peTf~ctilmer.tt. los gérmenes de una p')síble otros libros admirables ad I desviación, él \lec~s irremedia· todos los puntos de vistél,se ' t TODO UN ARTISTA 1 bIt>. en el terreno de la moral y ten alfgremente a la-torera! dngmB., El "Inelire de libros las normas directivas qu-' .. Sei, mil paUUe, mcndadiente, en !a I elprohibidos", editado periódica- magisterio de la Iglesia imLc!lllll mente por la Iglesia, con l(j!'; de- bajo la responsabilidad de n .• COlutrucClon e una gUItarra Ibirlas innovaciones que el dÍf'¡- tt'ansgrl'sión grave en su e: .., CIUDAD RODRIGO ('~~l t' l. ' ,. d 't· curril' del tiempo V los modos gación de salvaguardar el r~:-' n '1 1 JU ~'I~~a ~n ~; exp081Clon e al e,S?" nuevos imponen, ha sido siem- sentido moral y la ínlegri'? I manca),-LLa • f"lJa, ~ I co t o pro h'1- .c""e<l'onal de sus f¡'''les 1 gU1.arra ce "t.l.lnJO o.gar"zada 'por d elI Ayuntaf' lpre lél nO.ma mano ..natura, con1 sus cueifl,Hl mH~nto con motIvo e as ¡estas h't' h""s t a Gon ,. d o'la 11 e, ~'¡d" " I , ' , , 1 LlVO e po y € 1aVl]as, como as'd COTnenr!.'s conmemoratIvas • . t;'lll'hro , ""e gr"(' am'lg"v, ... . ¡, d C· . .ael hS.,tlO de' Ja g , <lrs,," ' sIn menO~C0"'b o L1 e ¡,na ~ <." u 1 .' para tocar, constrtll a con SEIS cluda , .omo Unlca , err.amH'!1·1 e r'" cía tT cta t Itenido siempre y tiene l1na lnli'" mil palillos mon0.,adientes, en t8, el señor García Huertas hit fon~dna' P ca ~(a r,es - men el portancia tr"'cendental vn ~; cuatro meses por el vecino An- utilizado para construír ia guita· ?r~ d ' ~etro, RI .e~a , potr P,1l 1 i f'ormacl' o'n doc'J'os l'ndl'''I'dl'C-S ~ . G "H ~ 1 d h '. ~ f' . rlm" e e" a re aClon ma erJil oc y., • tOnJO arclfl, !lerto:, emp eo o, na una oJct ae él eltar. de libros y autores totalmente la formación yen la dd(l~~'del ferrocarril, ha SIdo prescn-, intocables para la gran masa ción, De un libro se ha par':t,~ CARAMELOS A GRANEL... di' fi(>les. el DE'rerho canópjro muchas veces para la sant¡:·~'¡ -.~.~.~-.-...,------,-.,~---~.. ~~,--,~.~. J ~mriHaJas condiciones dp " pro .. o para los canlinos más ob3=C~ Para lo. niños huérfano. de Barcelena ~h;L;;k' para cualquir libro Qll~ ros, Tengamos cuidado, Los r'" at'?1~tc contra la moral V pI dog- dres, los educadores, los rtJII BARCELONA, - El capitán York. También entregó varias l tl"i8 E,; drCÍr, qUf' pan'! que un ponsables tienen la ?bligécc,' del buque-escuela "Empire Sta, cajas con ropa y zapatos , católico tenga que ~bsteT1er!'le de ayuda: ~ la .Iglesla en H~ te IV", Mr, A!fred Olivet, acom' Acompañado del padre Ense· ¡ rn conciencia de 1¡::j lectura de tarea de v~gl1ancla y sr: nean :<! : pañado del médko de a bordo, naf, director de· les hoglH€s, el I un det~rmjnado libro ¡::f'bra y to, especlétimente sOD,re la ;~ .. visitó los h(}gar~t; Ana G, de propio comandante hiw entre I h~sti'l ql1? ésfe .•llln sin ('!Ola r j!1- 1vent~d,dond~ la cUTlosldad ,.,. •• Mundet para hacer entrega de ga . de los obsequios a los pe-, ('1l1ido en .el Inrliu, pnnga .. n acuCIa y el nesgc se hace ~ l.I 350 kii0S de caralnelcs recogí· qurños, nf'li~!ro su rectifurl moral o sus amEnazante,» 0.-0," para. los hué,r/_anos ,de, Bar- ~l "Empir~, ~~ate Iy":.lleva 3¡i convicciones nligioz3s, (De "Sjg~o'l celona entre los [anos d:.: Nueva bOrdo 360 gUaldlamatlnas, ~<_ ~n,_,<_._ _ ~·-~,- • , el I. • 1" I '<. , ° I I , EN UN MES.,. i ¡ Retirada de 331 ~~¡¡·~eh de conducir ca 1, 11 11 automovilida, de Pontevedr~ I¡ PONTEVEDRA,-Durante el mes último y por inliacciones cometidas en ,,1 Código de Cir, culación, han sino sancionados privándole~ del permiso de con- . . . """ ., ' .• ----------------, F" t O «D I Al» - Fotografías artísticas, Cm'nets identidad. Reproduc- 1: ducir 337 conductores de vehí ! 1 ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. culos. De los sancionados, 29111 Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ por un tiempo de un año; 51 d e calle Cienfuegos, 19. Arrecife de tanzarote un año y un día a cinco uñas y. ! _ _ , _ _ _ _ __ I! 15 definitivamente, cademia San Giné, 1<INDERGAI~TEn (Colegio de párvulos) Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso para el próximo 3 de Octubre Luis Morote, 5 Teléfono, 415 I/ ¡ Especializada en Ingreso en el Instituto de Enseñanza Medí .. INGRESO y PREINGRESO, ¡CONTABILIDAD \ \' I CIENCIAS,-FRANCES. PraL r.esponsabll': don NEltUSlO CABRERA Calle Artillero Luis Tresguerras ---')jCiinica BAR - RESTAURANTE «tOS CAnARIOS»¡! PR,l\CTICA Y CALCULO COMERCIAL.- <:D ... González=Medina>t Cirugía g..... l- Gi",ología - Parlo. - Mari, - Gorga.la - Oído. Comidas económicas_ Precios especiales para abonados. ! ~ SE·RVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo '1·1:1 G • r.' 12 arree·.'e de Lanzaroto (Frente a Telégrafos) . arcla ..,eamez, ... ,......._ _ _ _.-, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº376 04/10/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº376 de fecha 04/10/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2124aa9e2633eb97ad0e5b124527fca2.pdf 75d836eb9ee1b901caf069da556dda31 PDF Text Text .,.-=====-- Tlteinto y tres pintores absh'odos espoñoles exponen con gran ~~to • úm. 375 - Año VIII Arrecife de Lanzarote !) Septiembre - 1960 tn Buenos Aires Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado,32 Teléfono. 256 .IRECTOR y fUNDADOR 6U1LURMO TOPHAM Entre ello., ellanzaroteño Cé.ar M:.nrique BUENOS Al R E S.-Se ha inaugurado en el Museo Nacional de B~l1as Artt s de Buenos , Aires la I:'xposicion "Espacio y ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ color en la pintura española de SEMANJlmlO DEPORTI"O-(tllTtJR4t~ n?:;'r~~t~ ~~~rfaClT~i~~c~~ó~o~e~ neral de Relaci0nes Culturales que gastan los espo-I Co.e. eha en peligro!, Elb alcalde I de Sabadell. ha oblenidc, considerables éxi'd Itos ya en Río de JaneÍrG, Sao -------IIPOSIlO lEGAL G. (. 14-1959 L ID -I dt debido a la. fuerte. la ez oga por a rapl en ¡ Panlo y Montevideo. El acto de trámites burocráticos inaugura~i6n fue pr~sidi~o por pI embélJador de Espana en BARCELONA.-·El alcalde de Buenes Aire~, don Jo~é María En el Estado venezolano Sabadell. don Antonio Llonch, Alfaro, al Que acompi:lñaba el ~~ADRID.-Un total de 7 mide Miranda í en 1 a sesión permanente d e consejero cultural de la Emba'-'nes 463.654 familias que com aquella cooperación, pidió a too jada, don José Pérez del Arco. IOnen la población de las CÍnLOS TEQUES.-EI 25 por dos los tenienles de alcaldes asistiendo numerosas personaQt'nta provincias e s p a ñoJas ciento de las cosechas en ell que aceleran todo Jo posible los Iidadps del mundo oficial, di. compran al añoprodu,tos tex- Estado Miranda están al perder-· trámite'i burocráticcs de sus rfS plomático, artístico y cultural, tIi~s por valoc de 4071.07 mi- se debida a las fuertes lluvias I pectivos departamentos, con el calcuiándo~e que la concurrenlenes de pesetas. Estas cifras, qu~ en los úl.timos días se ?an fin de evitar a toda costa p~r. cja oe publico era superior a fttf-ridas sólo al consumo de la dejado sentIr sobre la reglOn'l didas de tiempo. Puso de Jebe 1 500 personas que muestra clafOblación civil, son el resulta- La información s u ministrada ve que la alígeración burocráti- ralp"'n!e el interés desperf:;do ti de la encuesta sobre euen· por los agricultores Eustaquio ca era una necesidad urgpate 1en Bnenos Aires por esta o.polIas familiares y figuran en el Mato y AJí Ocando, señ'ala que en todos los órdenes, pero sin· sicíón, que vt'nia prececljda de "/!!1ce provisional confeccio· actualmente trabajan a e t iva· gularmente en 10 que se refiere los éxitos obtenidos en Brasil y .do por el Instit'1to Nacional mente en la re:gión del sur del a 1;.; construcción y asignadón U·uguay. La fxposición fstá • Estadística. Barcelona es la estado, para evitar la destruc· de viviendas. "pues ja batalla compuesta por obras de Alcoy, ~vincia que figura a la cabeza ción de las sit'mbras. ¿sta oca- de la vivienda aún persiste, pe· B;¡sttrrechea, Canoga r , Ch ueios con s u mi d ores, con sionaría pérdidas que sobregi· se a las muchas conquistas 10' los, Cuixar. Curó~, Farreras, ti: ~94 familia, que compraron ran al millón de bolívares. g1"cH1al;". Feíto, Guinovarf, He r nández IIntlles por valor de 345'1 miPizjuán, Labra, Lago, L 11 cio, "oes de pesela~, cifra que re'l TRrS(IE~TOS Lloréns, Manpaso, MANRIQUE, frtsenta el 848 por 100 del to[ .., n -¡ Mier Nieva, Planasdurá, Plaf'eIJ, .. : Sigue después Madrid, con ~[S r~l' Povf'dan0, Ri'lfols, Ramo, Rivp'~t 133 familias y un gdstO de A,~. [I~ ra, Rueda, Soto, Su¿rez, Tha . .t:~ 3 millones e inmediatamen• , . rrats, Vela. Victoria, Vilaeasac:, lit jespués,Valencia,con 408 753 TEnE~ífE Vi()la y Zobel, con un tetal de .milia~ y 250'1 millones; La 124 trabajos. (o-uña, con 245944 familias y SANTA CRUZ DE TENERI. La exposición quedará com·;r~·3 milIoues y SeVilla, con FE.-Más de !rescientos explo plementada con un importante ~.876 familias y 146'9 millo- radores alemanes llegaron a es· O OCCI ciclo de conferencias, qUl" irán tes de pesetas. ta isla con_ objet? de reéllí~ar desarroPándose a Jo largo del una campana de tIpo deporlIvo \ . presente mes y ('n el que toma1cu Jura, t ) prop. OOlen ., d ose l1 e.var a rán parte el embajador. ~€ñor ~EADING (Minnesota) Nue. b l T d Alfaro,que pronuncia1á una soL. ca o excur~lOnes i1. e 1 e y, ve personas han r e s u 1 t ado bre el tema "Presencia de Es pa • • 0 la, campeon mun- otro. s COl,OCldos paraJes de Te- muertas y otra herida en un f ña "'11 la pintura actua)"; el conde Pesca subma- nen e. '" choqu.e de coches~ como .<:.onse· sf'jero Cultural. S{ ñor Pérez de] Los expedlclOncrlos germa- cuencla de lo cU:!J 38 IIlnos se Arco, disertará scbre ei tema rtna nos, han establecido provisio- han queda-do sin madre, ya que "Sol y sombra en la pint\lra esDestacada actuación del nalme,:te su campamento en eS'lla l?ayoría de las víctimas eran o::tñola"; el dirE CtN del Museo brasileño OcIara Ita CEl pltal. mUIeres, todas ellas casadas. Nacional. prof~sor R o m e ro no es en pitO texti Ies uc os 11. UYla. ·105 r I i I I *_ I rlp· ORnOO [L RrS LrM [A [ [ Sulucríl,a,e a . ENA" "A NT ¡ l' dial , I l PALERMO (SI'cl'II'a) -El equipo de Italia seba procla-! I .-ado campeón del mundo de I ¡%O de pesca submarina. El ~uipo español, que ostenta· .. el campeonatos, se ha ca~lcado en tercer lugar. La mej or a ctuación in diví. al ha -sido del brasileño ~no de Oetaw, que totali47'320 puntos. Punlué\cién final por eQui· IN después de las dos jor'.das: 1. Italia. 118430 puntos; 2, .tadC'o<; Unidos. 107'540; 3, I~PAÑA, 101'869; 4, Brasil, . . 015; 5, Malta, 81 '215. I IEI Desgltoclot d ferroviario d dId' mayor ra ar e mun o sera t 'd P t R' rUI O en uer O ICO td en te Brest, inaugurará el ciclo con una conferencia titulada "La nueva gent'ración e s p a ñ ola, avanzada del arte actual". cons- H REUNH4 ABOGADOS HM(MIMOS DE 26 Tendrá una anteno de 300 metros de diámetro y su coste,I PAISES P1U HumANIZRR LAS UYES , se eleva 05.500.000 dolares FeMd!'rNacll~¿..An·-1 M n ~e~nb~~~o:a~ ~: .. I v ... gen a miles de millone!! óe años' Abogados femeninos de 26 pailuz de distancia de ]a Tierra. ses se reuflirán en Manita. para La actena, en forma de plato I tratar sohre la forma de consede más de 300 metros de diáme- • guir leyes más humanitarias. tro, abarcará aproximadamente! Durante la reunión serán essiete hectáf.aR ...."conSí. rUcción.l' tudiadcs te m. a s rel.acionado. s ubicada a 16 kilómetros al sur con el divorcio,la pena de muerde Arecibo,ba de'termínarse en tf',delin(uencia juvenil, leyes lael otoño de 19ó1, a un costo dl!J borales, discrÍJninación COI.ltr,él El aparato po d rá detectar cincomUlones y medio de d6- la mujer y los .• 'pectos legal~1 también Itú.al~. que t~n¡.noti· 1.ru. de la ()ClItOl'.don del espacio. WASHINGTON.-EI Departamento de O e fensa anunció que los Estados Unidos han iniciado en Puerto Rico la construcci6n del radar más grande del mundo, que será capaz de detentar señales de los planetas Venus, Marte y Júpiter. I �- Págioa 2 MARTES, Pd SÓ por la tarde montado en la guagua ¡Me (1\0 mu cha penal ¡Me dio mu(:ha maguai Al llegar al PHque le estuve observando: usaba un peinado a lo Marlon Brando. Era un joven al10, robusto y fl'rnido, con caré' y talante de no haber dormido Llevaba camisa de color chillón y de azul vaquero era el pantalón De sana presencia, no estaba en el «chasis. y lucía unas gafas de s01, a lo O J3ssis De.pronto aquel joven, de pelo muy rubio, '.con tres amiguitos entró en el cJill1ubio' La tarde era ardiente; de mucho calor ¡Yo estaba, señores, bañado en sudor! A mí me pedía el cuerpo, a rabiar, una ducha fría o un baño en el mar Pero el jovencito (la moda es ho y ley) llevaba del cuello colgado un jersey Al verle, urla vieja DE SEPTIEMBRE DE ' . , Ampliación de las industrias I L Id d d El A . 'f' d' 'f os so a os, e ,!. _ ' f el. II y la ACClon Cato .. ~J CORREO DE REDACCI C" PERFIL ISUÑO Chaleco. 20 cogote» rigOr! ICoS e IlrreCl ¡ 01. Sesenta toneladas de hielo producen diariamente Don Alfonso Sevillanl' . ..Por GUITO -dado residente el"! El Aaiú-. ! . . . ~_a fábrica de hielo situada envía la siguiente carla . • qu e estaba sentada, I frente al Cas tillo de San Ga. con sumo placer damos él :! oí que decía con bríel, propiedad de lo ', indllS' b.lici?ad: ·Sr. Director at: ,... cara asombrada: ,' trial.,s lanzaroteños señores Be. rlód¡co ANTENA.. Arrec:ff . . ¿Llevar un pul/over tanGort y Coll, ha ampliad o i LanzaroteJCan~r1as). de invierno en verano? hasta 40 loneladag diarifl~ su I Muy senar . mIO:, Aunqt.:i . . . ¡Esto no 10 he visto anterior producción de 18 al conozco su dlreCClOn me yo nunca, cristianol I ser dotada de monernos m~lo-1 a usted con la esperanza . Ni nunca yo he visto ! res y com ')resores AsimisnlO ' que ésta llegue a so ¡Joder; aquí, en Lanzsro!¡>, i hl sido amplia ri a :8 r,abida de i s oli?l:arle un ~.f.ñalado f~ ; ·1Ifil que se lleve el suéter sus ch ma ras frigoríficas, qJe r?ga~dole ¡pUblIque esta .c colgado al cogote. I ahora serán rapaces rle alma, dlClglda a .os lectores de ; ~ ¿U tedes lo han visto cenar unas 300 tonelñrlas de riódico ANTENA que uste': .... por casualidad? • este producto, tan esencial pa. acertadamente ~irige.. . ¡ViJva una modita! 1ra la fiota pesquera. . Est?y. cumphend.~ mI St~~ lQllé barbaridad! I También ha sido ampliada la CIO mlhtar en El AalUn y. Lr _ (,Que no es contra el frío? ca pacida d productiva de la in- p.arte del Cent.ro de AcclOn Es epa. presumir rlustria de <frío. de la empresa tollca. que hay estab!eCldo ¡Valiente maDera Ro.-;'ar, S. L, que en adelante esta CIudad. que hay hoy de vivir! fabricará diariamente 20 toneMe he dado cuenta que Si un actor de ::ine iadas los ratos libres que nos d( de París o B~rna Arrecife, pues, está prod u. nuestras obligaciones .de se l1~vase corbata ciendo en la actualidad 60 fo- dos, a 10 que hay mas ah: , atada a una pierna, neladas diarias de hielo hecho ' entre la tropa, es a leer re,' al siguiente día, Que ya esiá siendQ reflejado en tas, novelas. etc., Vd. ~abe .:voto a San Andrés, la mayor actividad y movimien- s,u¡,>le leer hoy dla l~ Juven . ya no habrían corbataS to de su p'lerto. literatura, etc. que SI no es , Que atar a los pies ... nício30, por lo menos no b~t'" y aquella viejita ficia en nada al lector. de cara asombrada Por eso de aquí VIene mi • se calló de pronto; tición: N o habría entre los :( no dijo más nada. de un anillo de plata próximo tares de este católico perio: a la estación -Gildez) por don de su digna dirección algo\.:Valenana Cabrera Bonilla. almas apostólicas que Qui Pasó por la tarde Informes en esta Redacción o ran enviarnos libros y rH:~~ montado en la guagua. en Conil religiosos y formativos, aun ¡Me dio mucha pena! Camiones L E Y L A N O fueran atrasados para berr ¡Me dio mucha magua! ciar a estos soldados; forrr. Informes: los espiritualmente, distrae Osear Cabrera Pinto y, sobre todo, para hacer: Teléfono, 346 eijos una labor de apostolé!d~ Arreeife~ Lanzarole (Pasa a cuarta pa~ I I (1.3 I "41 I l HALLAZGO I Pa.ta. para .opa IICRESPOII La !'oml»a digestiva El ritmo acelerado de la era atómica precisa un alimento altamente digestivo, sabroso y nutritivo .. , todo ello lo encontrará degustando las pastas para sopa -CRESPO., única en rapidez de cocción: sólo 10 minutos. En su paladar estará siempre ... -CRESPO .. Agente en Lanzarote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 ------------ IAIAI ~llAnCAS~ León y Castillo, 26 (Teléfono, 191) PAnl~ltA,S, APU'QUES, LAmPARAS SOBRE .. meSA Acabamos de recibir un extenso y variado surtido en modelos MODERNISIMOS Exposición permanente en nuestros escaparates Visitamos y no le pesará . Vi,ita de un iludre elpel~ólogo bel . . "La Cueva de los Verdes ofr2ce interesantísimas t. cetas para su exploración" 3 Días pasados visitó la isla el en Namur, También ha efec fa.moso espeleólogo belga M. i do expediciones espeleológl PI erre Saint Marlín, del Instí- \ en la villa de Cannes (Fran tuto de Cieocias ~aturale~ de y en las islas Baleares, ac . Bruselas. En 1951 fue presiden- pañado del R. P. López. te de la Federación belga de Mostró mucho interé s p. Espeleología. En su larga vida nuestra Cueva de los Veré. dedicado a estas tareas cientí· en la que redlizó v81'ias in ficas ha realizado importantes siones, considerándola c o investigaciones, como la expe- ca -npo apropiadísimo para dición a la Cigalere, gruta si- investigación espeJeológica. tuada entre Francia y España, solamente P(H lo que resp en que uno de sus acompañan. sino por la especial ccnfig tes halló la muerte al despeñar- ción de sus techos y parf se. En Bélgit:a partici pó en el -de mucha consisfencadescubrimiento de 1 a célebre ofrece asi un amplio campo cueva Hollon, descubriendo una ra los. aficionados a esta r importante gruta prehistóri e a . cieRtlfica de la .Gtol.o gía. �IlARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DB 1960 "¡Ina 3 ==~~~====~~----------------.-------------------- COLABORADORES DE .AnTEnA. PARTIR ES MORIR El - - - Canto a Lctnzarote - - - crucero «Canaria.» y el «can» .imbólico (A la fa:::Jilia Tenorio, con el mayor afecto) Por Francisco Rodríguez BotUery Por ELPIDIO H. YOSy ....r. I El Cabildo Insular de Gran han sustituid·o.áJ riguroso dato, Canaria ha tomado el acuerdo pese al celo ' de investigadores de ofrecer al crucero pesado y cronistas, que han pretendido Lanzarote: Otra vez, sin preY después de amarte, el te· de nuestra Armada, ,Canarias» fijar seriamente esta cuestión. tender imitar el eterno volver' mor de la partida, Porque es una escultura reoresentatíva del Hasta el siglo XV, las islas Ca<le las olas que llegan hasta tu i temor lo que inspira el d€jartej «Can,) legendar¡"o que dio nom- narias eran conocidas e n el ~osta con su perenne tributo de \ temor de i.nc",rtidumbre; temor bre al archipiélago, La obra ha mundo con el nombre fabu.loso ~spuma, he vuelto hasta ti, Otra a la congoJa de perderte; temor sido tallada en barbuzano, es- de Afortunadas. Las espfC1ales vez he ~uerido sentir la reali· de no poder volver. . pecie canaria del cedro y una circunstancias en que se decdad de los mil recuerdos que Y llega, luego, el final triste: de las maderas nobles de ma· tuó la conqUista de Gran Canade ti me llevara tras nuestra la ;::artidllj es ~ecir~ ' l~ mut"rte'l yor dureza y solidez. Realizada naTia y su. designación como .primera cita. Otra vez he que. P,orque es partIr, ?t arlr . No m?- con singular acierto por el aro prImera capItal fueron I,as caurido penetrarme hasta lo más rlf u n poco; mas que morIr, tista isleño Plácido Fleitas, es. sas de que por el eplteto s~ hondo de tu paisaje agreste; pUl'S quien muere pierde toda ta escultura se destina a exoro extend;e~e a todo el archipléaugusto y fuerte. Otra VI::Z he noción, la consciencia ~e la vi- nar en lugar de honor la cáma- lago ... Desde Plinio a Vier~ y Querido saborear el intimo con- da y de todo. Pero qUIen mue· ra del crucero como símbolo y C1avIJo, el problema ehmologltacto cordial de tu ger.te, aco- re por partir, se apaga, pero origen de un n'ombre que la es· co del nombre de Canarias se gedora siempre. OLfa vez h e aún le sobrevive la pena atroz belta unidad de nuestra Marina ha perdido en el laberinto de querido desnudar mi alma, ena- de poder sentirse muerio Mue· de Guerra pregona a través de fútiles y contradictorias conjemorada de ti, y dejarla vagar re, mas le queda un hálito de todos I<>s FIlares y puertos del turas que pretenden hallar el ensismismada por tu volcánicd vida en forma de i~cons,olable mundo. origen de aquel nombre en la geografía. Y ahí la tienes, Lan- pena de saber qu~ vly~ Sin poEl ccan de Canarias. consti. raiz latina de algún verbo o ~n z8.rot~; a tus p.ies. Lle!1 a de ad- d~r al~mentar la Iluslon de ,al. tuye una antigua y peculiar ra- las pa,labras con ~ue se ~e.slg .. lfiaaclón por tI; henchIda de tu gun dla poder ~olver a la Vida za del drchipiélago Ancho, foro nan ciertas t'specles botamcas -encantoj rebosante de t o d o con la presencIa de las cosas nido fídelíslmo a sus dueños, O zoológicas del archipiélago. <:uanto en ti es bello y majes- que un día dejó .. y amó. Por es el' insobornable guardián de Viera y Clavijo centr ó 1a tu oso. ~hí la tienes, Lanz~roh'.; e~~. YO es partir, m?rir,. sino fincas y heredades, a cuyas.bar. cuestión, cuerda y ra.z<:madaa tus plesjsf. Esclava de h. Tu VIVIr eternamente monbundo. das o bardizas alude pOSible- mente, exhumando nohclas del me la .has robado. No te lo rePor eso, Lanzarote, ahora mente el nombre de cbardino» Rey Juba, que Plinio conservó prscho. Pero llegue hasta ti el que ya parto, empiezo a sentir con lo que ae le Conoce en to-' en e~tos términos: c •.• A corta lamento mío de saber que sin la ausencia y el acercarse de la das las islas, Aparece habitual- \ distancia se veía la isla de Caella, muero, y qUf muerto, no muerh'. mente \'n dibujos y viñetas de I naría, llamada así por la mul .. te podré sentir ya ~ás. Po~ ~so. Lanzarote, y.'l sa?es asunto campesino y figura en ' litud de perros de extraña granL le g ar hasta h es. querer ta~blCn. queUe~ar ~ ti e~ 1m- los viejos escudos de armas, I deza, de los cuales se le llevaahondarte; cOJ'locerte bIen; s~· perlosa Iml:'d'S1clón de conjugar junto al brazo v~rtical de la I ron dos a Juba ... » Este pasaje car del fondo de tu entrana con fuegc de tus volcanes en el grácil palmera. Una múltipl e! parece tan decisivo a Viera, que geológica ioda la prC'funda sig corazón, los tres _verbos mode- representación e n bronce del considera ocioso habprse perníficación que cel0sa m e n t e los que nos ensenaron en la es· ccan» isleño forma guardia per- dido en el dédalo de otras etiguaraas. cuela, Ya sabes que son AMAR, manente frente al grandio s o mologias del nombre de CanaDespués, conocerte y amar· TEMER y PA,RTlR. .. templo catedralicio de Las Palo rias. , te se confunden. Porque cono· Otra vez, SIn pretender ImItar mas en pleno corazón del anEn estos dlas próximos. el certe es amarlej y no se te ama el eterno volver dt las olas que tigu~ y b~asonado barrio de simbólico cCan. de las islas, bastante hasta que no s e t e llegan hasta tu costa, con su V fgueta. donado por el Cabildo Insular ·ama demasiado, como decia el perenne tributo de espuma, he de Gran Canada, ocupará un poeta. Se ama en ti todo sobre vuelto hasta ti, Lanzarote.. La inspiracion literaría isle- lugar en lacámara del crucero ~uanto el humano amor es de Y, otra vez, vuelvo a partir, ña no ha sido pródiga en alu· cCanarias" unidad de nuestra rramable. No importa que tenOtra VtZ, vuelvo a morir. sion~s. al mastín simbólico del Armadll que pasea por el mun.gas nombre de famoso caballear.chlplélago. El «Faycarl», de do el nombre de estas siete on" ro. Tú inspiras amor del mejor, V:lctor Dores~e, aunque descen· dinas que nacieron bajo el sigy es seguro que siempre habrás dl~nte por. h~ea ~ater~a del no de los volcades y constitu-correspondido a él con el más arenados en el "Lomo Ca- mas. p~ro lInaJe, cam~o Insular,. yen hoy el punto de referencie fogoso apasionamiento. a trapreflrIo su humIlde lIbertad de indispensable en la encrucljavés de tu s cien volcanes ya macho" (Tao). Informes, vagabundo por mercados y bao da de tres continentes. apagados. esta Redacción rra~queras, a la grave respon. sabllidad del celoso custodIO de fincas y gañanfas ... En el linde de jugosos platanares, junto a los amplios portalones de las ca.a en Itu.na. condicionetcasas de labor, en la ronda noc .n le. call. Co.onel Ben., 15_ turna por estanques y acequias, Info.me., Ga.cia E.cám •• , 5 (Lea V.la) ' .... cif. Fletamentos-Seguros Marítimos·- Transportee la discreta presencia del cbardino:> es un signo permantnte Consignatario de buques de alerta y una estampa carac· terística de la vida rural y cam· pesiua del archipiélago. y La imprecisión histórica extiende un va~o jirón d.e nieb~a , . •• .Q• JI sobre e l orIgen v etlmologta tendrá la mejor maquina de 'elefolo, 92 Y 448; Rpartado,16; OfiCina: ulroga,'I -del nombre d.e -.Canarias·. La eoser t bordírrsy-zoreir Dirección: Telegráfica·MAGUA;Arrecife de lanzarofe.leyenda, el mito y la anécdota I i Se venden I Se vende MAllAS GARCIAS FRRflQUIS Servicio entre islas y costa occidental de Atrica (on motonaves motoveleros, a fletes convenidos Si adquiere SINGER �rágiRa ------_______________________________._____•_________________________________________ 20~.v_._____.___ 4 MARTES baw=m_________ DE SEPTIEMBRE DI! 1_ Por ANTONIO LOPEZ SUAREZ .---------------------------------- VIAJEROS. - Hizo viaje aHc- don Juan Santanq Jlernández. Janda, don Luís Ramirez PerdoNUEVOS MAESTROS NAmo. CIONALES.·,En recientes opoDe herencia para ti, cuando yo muera, -En unión de su señora es' ¡¡iciones ce 1 e bradas e n Las este trozo de playa ¡que ya es míol, posa doña Isaura Cabrera re, Palmas han aprobado la oposiesta parda marina en Que vacío gres6 el abogado don Alfonso ción paro ingreso en el escalafon la terca caridad de una quimera. Zafra Loren . del Magisterio Nacional, nuestro Dejaré para ti la primavera -Llegó de CiHacas don Anto· paisano don Domingo Barreto. más marina, y para tí, confío, uio González, don Francisco Sánchez Queve. que será este horizonte en que. sombrío, -Regresó a Madrid ellicen, do,jon Esteban Cabrera Veláz. se cuajó la mirada más entera . ciado en Ciencias Ecoi,6mícas Quez y don Francisco Fajardo don Antonio Betancort. Perdomo. Todo tuyo, las playas y el instante, -Llegó de la capital de Es-Ha aor obado la reválida de 1 heredera del mar y su elemento ... paña el ingeniero agróm o n o Magisterio,don Guillermo Lasso ¡tú serás millonaria en una hora! don Miguel Armas García. Clavijo . Lo serás una tarde, no distante, -Hizo viaje a Las Palmas la DESTINO - Ha sido desti-¡ en que lleno de amor y de tormento señorita Inmaculada B ethen nado a la C¡;ontral de la Caja I ¡yo me salte la tapa de la auroral court. Insular d e Ahorros de Gran - Regresó de su viaje a la Pe- Canaria,?en Las Palf!las, ~1 que nínsula, acompañado de su fa· hasta ahora fue funCIonariO de i - - - - - - - - - - - - milia, ~1 secretario general de la la sucur!lal de Arrecife, don Fer· Delegación del Gobierno, don nando Carmena. -Ar.te la ÍmI Antonio Avila Afiza. posibilidad d e despedirse de --De su viaje a Casa blanca, sus amistades, el señor Carmo- ,el gran c?ramelo y cho~olate de la Casa Nieto; con depóTánger y Agadir rearesó el Aro l na nos ruega lo hagamos consSIto en la AvenIda del General Franco, 12 mador de Buques don Manuel l t~r por mediación d€: nuestro Representante exclusivo para Fuerleventura y Lanzarol~ Jordán Martinón. i !'temanario. don Leopoldo Galvan y subagente en Arrecife, don Juan ..-CoP su seño~a espos,a ~izo Cabrera Cabrera Avenida del General Franco 12, teleroVI.DJe a Gran Canana el perIOdIsta (V· d d á' ) no, 116. Arrecife de Lanzarote , l e n e e segun a p glnli A~ " don ~ustm. d.e la Hoz Betanear, Los SOJdéldos del Sáhara le --------~--HIZO vIaje a La ~aguna .el agradeceríamos siempre y so- I abogado don Juan AlejO Gélr~la. bre lodo el Señor se lo recom- I -Pasa temporada en lél Isla I pensará por el fruto que de su i I ~l ~bogada de .Santa Cruz de la ¡lectura obtengan para sus al-, alma, don He c t o r Herrera mas esos jóvene!'l. I¡ Acosra , L 3 ,¡reCClOn d· ., d on d e po d lIan ' \, Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproduc11 -Acompañado de su señora E'nviarJos es Ji'! si!!uiente: Alfon.l · ciones. Revelado de rollos_ Ampliaciones. esposa regresó a Las Palmas el so Sevillano Fernández Estafe-\ Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ ingeniero de Minas d.on Jorge ta 337. Aaiún (A. O. E) .r;en-, calle Cienfuegos, 19. Arrecife de Lanzarote Morales Topham. tro Castrense de Acción Cató-Con el mismo destino hicie· tic?;., --------------ron viaje d perito industrial don AgradpciéndoJe de antemano I José Miguel G0nzález y el doc· su atención \1 esperando discul. tor don Manuel Aguíar Márquez pe la molpstia quP le he causa-Con su familia llegó de Te-, rio. me reilrro affmo. s. s. ton Especializada en Ingr es o en el Instituto de Enseñanza Media. nedfe don Domingo Armas de Cristo. Firmado: A!fonso Sevi, INGRESO y PREINGRESO. Páiz. 1 llano. BODAS. - En la iglesia pa- _ _ _ _ _ _ _ __ CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL.rroquial de San Ginés s.e ha ~e-I lebrado el enlace matrJm omal '1:' '1: A CIENCIAS.-FRANCES. de la señorita Celia Camejo En la calle Gomera n.o 4 se en. PraL responsable: don NEMESlO CABRERA tega, con nuestro di r e c t or! cuentra una rebeca de señora que, Calle Artiliel'o Luís Tresguerras y corresponsal de la A gen - !por equivocación, fue retirada del cía -CEra. áe Ma~rid, don Gui'jSalán de fiestas del Circulo MerHermo Topham Dlaz. I cantil. A la pers(:Jna, que también Apadrinaron a los contrayeo· ' por equivocación, retiro otra retes don Mannel, Camejo Ortega, . beca que no era suya, se le ruega en representacIón de su padre I acuda a esta Redacción para ejec· tI ¡Jiloto de la Marina Mercante t/:lar el cambio. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• n don Manuel Camejo Umpiérrez, _ _ _ : I POG f+.n I en Lanzarote ILos soldados de... Foto I «DIAZ»- ----------------- Academia San Giné, Or-I R r.. B te. Le a y doña Olilia Topham de Agui, lar. hermana del novio. Deseamos a nuestro querido Director y a su agraciada espcsa muchos parabienes en s u nuevo esta d o. NATALICIOS. - E n esta ciudad ha dado a luz un niño, undécimo de sus hij'os Id seño- de don Fed~rico CoIl Dlaz, de soltera Caridad Gon· zález Cad evall. ESTUDIANTES. - En la Es. .cuela Media de Pe.~ra de Lanzarote han aprobadO el r,urso pre· paratorio, don Antonio Mart,ínez Oujo. den Juan Perada R~Irez, don Migue! Ga 11erdo Muñoz y .Ia. esposa « ANTENA mOTOR mARino 10 H. P. :: nUEVO : : Fundado en 1929 • V E N DO: I n f o r m e s : ·: Domicilio Social: BAR e E lO N A - Lauria, J 6 -18 Y Cospe , 4:: IEDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA} Osear Cabrera Pinto : Capital: Ptas. 5.000.000.00 Reservas al 31 diciembre de 1958: Ptas. 197. 238.377.:..::.3;:.. 8 _ __ Teléfono, 346 : .... Arrecife-lanzal'ote ..., COCH1S fURGOnrSt - C!MIONrS: ( 11 t. C I T R O E N Entrega inmediata Facilidades de pago Informes: Osear Cabrera Pinto Teléfono, 346 Arrecife-Lanzarote TlTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el soteo efectuado el día 31 de agosto último : PDO OZL TON NBR : LVZ HDD TSF ODB : Capitales pagados por sorteo ha~ta la fecha 33 654.000·CO pesetas : ji : Delegación en A R R E el FE: Riego, 5 - Te!. 302 : ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• �IlARTKS, 20 DE SEPTIEMBRE DB 1960 ágina 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA PA11IA. FE y AmOI tAsamblea del «Skaal! Club» en ARRECIFE Por Veinte de sus miembros se desplazan a Lanzarote LUIS BENITEZ INGLOTT Hoy comenZdmos a publicar el be- que naja, compendio y cifra de la i Si es precisamente aqui donde pollísimo y enjundioso trabajo leíd () Naturaleza toda, puesto que en ella' demos, sín miedo a contradecir la le. por su autor, don Luis Benitez In- dominan como señeres absolutos y i venda, colocór la bella historia de Para finales del presente mes glott, en los Juegos Florilles reCIente· en toda su grandiosa simplicidad 10i i Anfitrite,la más helmosa de las neN annncia la celebración e n mente celebrados en lIlueslrd ciudad, cuatro elementos: el agua, la tierra, i reidas. Un dia la vio Neptuno entre atJestra ciudad de una Asam. en las que el ilustre y erudil0 escri· el fuego y el aire. De las aguas del sus hermana~,en l. iS 'a deNaxo~ en las t.¡ea del .Skaal Club., Asocia- tor grancanarIO figuró como manteo Océano surgió La":I'arote y el é:lgua Cicladas del mar Eg, u, y quedÓ pren· nedor: la abraza y la aprisiona. Aquí esté la dado de ella. QUISO que fuera su esc:ión Internacional de Amigos -En el dla de hoy, Arrecife a~ume, Herra en toda su desnuda grandeza, posa y rtina dt! los m ,1 re5, pelO AnfiTurismo, !! cuyo fin se des. como cabeza de la isla la responsabi· en toda la mag!Jificencia ele su rudo trile, asustada, emprendió la huida ,lazarán a Arrecife 20 de sus Jidarl de una fxperiencia intere~ante. podtTÍo. Aquí está el fUfgo que vie- mar adelante. Entonces Neptuno en'b I Como el hombre que ha alcanzado la ne desde la misma entrañfldel pla. vió en su persecución a un delfín con .le~ ro~! a gunos ?e ellos de mayor edaj y que ya está seguro de nelé!: el fuego intacto, el fuego que orden de raptarla, en tanto la nerejUClOnahaad extranjera. lo que sabe y puede trabajar con sus arde desde los comienzos 1e nuestro da huía y huia. Sólo pudo el delfin Dado ei desarrollo turístico brazos para sustentarse, quiere tan· Universo y que encendió Dios mismo. darlf:! alcance en un pUllto, IfjCS, muy .ue Lanzarote va adquiriendo tear !I?ora sns posi~ílid8des es~¡'itua. Aquí, en fin. está el aire: el libre, el, lejos de las Cicladas y del tgeo, más ~d d' d d , les. (Ierto de su VIgor matenal, de· impetuoso, el arrebatado viento que allá de las columnas de Hécculel: en .a .. la, no u amos que esta I sea contrastar su cerebro. No le sa- azota la áspera piel de la Isla yacrn. pleno Océano, en pleno Atlantico: di4(CISlOn del .Skaal Club» de ' tisfacen fllgaces destellos pasé'rlos.que te. Los cuatro elementos fe combi· ce la leyenda que -én el mar que seelegír Arrecife para la celebra- los hubo, y ~spira a poner en línea nan en una especie de misteriosa al- ñorea el Atla~' , Y el mar que señoción de una de S"S im portan. lfls fuerzas y las armas de que Llln- quimia y operan milagrosamente pa· Tea el Atla~ es el mar sobre el Que ICIta e . h '. zarote dispone en el rl' nl2o de las Le- ra traducirse por último en formas de posa hoy, como una VelOaGtl8 nereiS .~l~:>neS, .a de producirnos, tras para p¡¡illrle~ revista y saber si vida. La tierra. p,ivada de corrientes da dúrmida, Lanzalote. Fut sin duda )fneflclOS de todo orden. ¡ sobre ellé:s podrá cimentarse de aquí I ríos, sabe destilar el vapor de las nu- una decisión divina IfI que convirtió ' en adelante una actividad inte:ectu~1 bes para 10f!rar una fertilidad que ca' a la hermosa Al,fittite en una isla I «Monte Lentiscal» el acorde con p! ritmo nI' III edild ore· ~i es inconcebible; pI agua, el mAr, donje la divinidbd se complace en sen te. Las fIestas de hoy no es un reserva todo un vasto mundo subma· manifestarse siempre. CUiJntl o i o s «Monte Coello» dos torneo de paladines. E~ un e~~avo ge· rillo donde hormiguea la ineontahle." dieses paganos murieron quedó aqui, , neral para el torneo lIterarIO que la color!'ada muchedumbre de 108 pe· petrificadO, como un grupo l'e anlínuevas unidades de Llo. isla sueña y merece. ces; el fuego se da graciosamente pa, guas estatUp.F, el grupo de las nereiPero esta Sllerte de ensayo con la rll demostrar el sorprendente prodi- das Encabeza el cortejo del Archi. ret Llinares pal.abra.y po~ la palabra, psta pr~ebf. gio dp; su fxistencia a flor del suelo piélago LanzaTnte, la primera; "pede IntelIgenCIa y de corazones tIene que pIsamos; el aire asegura con su nas la preceden léls isléls Irenores, co· todavía más valor porque la preside violpncia el perenne de los molillos e mo pajes o heraldos; y sigl!f'n las Procedentes de la Península una mujer, c u ya hermosura reina hincha las blancas velas de los har. herman~s en una armoniosa ~u c esión ~a llegado el buque pesquero aqui por volunturl de todos. En cada cos, pero no intenta derribar las trino prcc 2sional Todas están inmeviles .Monte Lentiscal», remolcando reino quien reina manda y el buen cheras en cuyo fondo las vides y los í sobre las inquietas agual'. :: oC! pIin· .l·casco~ de su pareja el - Mon. ~úbrtto ante quien reina se inclina. frutales abren gloriosamente su 'fer., ceSllS encantadas que espera,n, pero Desde haCf~ se;s siglos ha sido mi· de veslidura. Lanzarote tiene el plÍmer lugar, fiel le Coello», embarcaciones am- sión del mantenedor cantar las gloNo es, pues. npee~ario esfuprzo al. a su representación mitclógicé:I. 'a os reCientemente adquirida~ rias riel certf!men ooético, y yo cum-, guno para imaginar a la isla como El mito y la leyenda son los pilafOr la empresa industri:d de es' plo con mi t1fber de manlenedor Lan· ~l)lar lie los dio~es anlif!u08. Puerle res de la HistOlÍa, y la Histori~ cila plaza «Lloret y Llinares, S. tando pn primer lugor la g-loria de! ser ('1 de ReD, diosa de la Tierra, ma- mer..tada soble ellos, frecuentemente quipn h " y lo preside, Que bien mpre· dre de Anteo, al que bilstaba pOner- olvida uronto lél poesía de la leyenA.." que últimamente ha t'fec· ce el titulo real qulJll,lje hFl dildo sin que, se en contactCl ro~ ella en los mo. da y el mi'o Pero flún entonces, luan !olido también impor tan t e S 0u monarquía precise njn~uro de los Impnlos de desf lIecimiento para re- do la Histotia esclib é su pro,a " , ¡¡ciebras de ampliación en su fá· esoeciale~ atrihutos de la realpza. No I robrar ~u brio y sus fuerza~: el de za todaviil puede advertirse él1 ella nec€sila e(Hona ni cptro, porque no Vul c'l no, cuyas fraguas que sirvieron la tÓ,l1iCa fundam ," ntal de la primitiva "ica de conserVdS de Arrecife. hay pedrerill que brille má~ que la para !undirlasflrmasyel escuoooeAnui poesía; y a~i, en el milo yen la histoSe trata de dos modern a s mirada luminoso de unos helios OjOF" les liln~1J;) su ardiente r~sueJlo en Ti. ria de Lanzarote h a y \tu elemento .oidades perfectamente equ i- ni resplanoor Que cr'mpilrarse puedll! Ir.llnfay:: el oc Eo:o, que Aquí 1> hre el r'GmÚfl, el elen(o hmenmo, 'que las ~das y a condicionadas para a una sonrisa de mujer Por eso, pnr \. drca donde enCÍt'PII los doce vientof; relacior:¡¡, y si en la Mitolcgía oe .perdelant" de tod?s mis ofllabras oe cir- el ele Neptuno. en fin, con su corte de sonific'i\ en Anfitrite, en la HIstOrIa el &.5 faenas pesqueras en la ve- cunsÍflllda, VII mi rendido. tributo, mi npreirla,S y tritonps; porque LanZRTo- destino de Lanzar?te tie~e tambi.~n cina costa de Africa. respetuoso saludo iI la rflna de esta te e., no lo dud{Ois. la mi~ma Anfjt'i. un nombre de mUjer: Fama, la hIJa fie~t¡¡ y tomo como ir,~i{!'ne honr a te, primera de las nereidas. Ningún del rey de la isln que casá con Marermone. del Rvdo. D. ¡llOCIAmarmp sll 'muy humilde y muy lugar mejor que éste para sofiar la tin Ruiz de Avendafio. madle ?e Ico, obprliente vasallo y servidor. reaJi.dad del mito, porque Rquf estll' iJbuela de Guadarha. Ese manno de Lorenzo Aguiar Pero inmediatamente después del mos, como cantó Tomás Morales en Vizcaya que apareció en estas aguas a la mujer qUfl reina en la su verso. para e::.amorarse Faina .. n la isla de Con motivo de la festividad !<alurlo Fiesta deb", vpnir el saludo a lo que -en 1 o Oce no Lanzarote val? tanto para la Historia la Virgen del Pino, patrona reorP.s~nf¡l: la tierrR. la i~Ia. I.~ oatrill sobr~:~ arrecife d~ roral cambiante. como paTa la Mit.ol?gia vale ~eptnno la isla de Gran Canaria. han lTnfl IS.a en la que lo~ mlstelloS d~ .Ia que el mito d" Atlante 1 hallando a AI¡fltI Ite en la Isla de nutriera de símbolos y de antigüe- Naxos,. ., .do pronunciados dos sermo- N"tural~7.a y .lo~ enc?~t.os ~el mIto dad:/ (contInuará, IWS, en la basílica de Teror, por h.f!n te~HI() y tl;-ne.n r1ecI~IVlllnt~IVf:nclón e mfluencll1: Isla que et'. pTlmero donde el Sol erige su s(\lio pagano ._.1 ex· parroco de Arrecife, ac. y el Céfiro ruentl', lIalmente destinado en Arucas, perenne, la hazana de Alcides'. Ivdo. don Lorenzo Aguiar Mo Debido a Jos numerosos ob· IDa. sequios, cartas V teh'gramas re· Numerosísimos habitantes de cibidos desde Canari&s, PenínLar.zarote, y e~pecialmente de Pescadores submarinistas de Las Palmas en sula V extranjero con motivo Arr~cife, han tenido ocasión de de nuestro enla€e matrimonial islas Salvajes -'r la cálida y emotiva palabra y en la imposibilidad de t'xprevenerable sacerdote, cuyo Capturaron 300 Icilogramo. de mero. sar pzrscnalmente nuestro pro.cuerdo continúa aquí presenfundo agradecimientc, lo hace. te y vivo. Ha regresado a Las palmas'l ello~ meros por un peso total mos por mediación de lasco· lumnas de ANTENA, aprove- vía Arrecife, un grupo de caza· de 300 kilos. cuya pieza mayor cbando la ocasión para ofrecer dores submarinistas de aquella pesó 26. Entre los expedicionartos CiJ. a todos nuestro domicilio par- tiu~ad, que ha permanecido va· • una bandejita y un co- ticuliH de Arrecif~, en Dr. Gó- rios días en las islas Salvajes, Darios figuraban don José Mi. r a beneficio de la Ermíta mn Ulla, 1. portuguesas, dedi cad o a 1 a gud González Quevedo, don de La Vegueta: Celia Camejo OrtefZiI y Gui· práctica de este deporte. Cap- Miguel Vera, don Francisco FleiN úmero premiado, 967 turaron numtrosos peces, entre tas y don Migud Casas. llermo Topbam Diaz. (R) .1 I E y y I I I Do •• 't* Agradec .,m •• enlo Lea «ANTENA» las "1 REGALO �PágiA86 MARTas 20 DE SEPTIEMBRE OS . . . LOS REPORT AlES DE HOY Halló la muerte, en Londltes al caer desde una altura de 10 metros la La más importante fe;.. , brica de objetos óptiCaI t¡tapecista española (armen Rosario será instalada en Su madre corrió a la pista gritando: ¡Hija mía; hija mía! OVIEDO LONDRES -El juez del dis sema::as. La duración de este sos testigos del trágico accidzn OVIEDO.-En breve fu!:(',tri to !on(lir.ens~ de Kington tipo de correas es de dos a treslte. . nará en Oviedo la fábrica __ upon Thdmes hubo de ¡n'e/v,,- . años y el propio Carlos ha utiCuando cayó Carmen Rosal-Ióptica más importante de Es~ nir, en cumpii!mento de bU obli I !izado durante esf' tiempo una re al suelo-estaba actuando lña y que se dedicará a prod¡,;:-lI' gacíón, ene! t~. vanlamienr.o del l misma correé!. Las correas que '3.i? red para la tel~visión-, s~OI\cristales y objetivos fO!OClNcadáver de latrapeclsla espa·1 se usan en los trapecIOs son I ha corrl~ndo haCIa ella Dems matográfos y lupas. Será 1;. .... ñola Carmen RJsaire-é~te era I capaces de levantar u n peso ¡Ros.s, ~:entras la _madre - de de la Benoist. Berthiot, firme ~nombr~ de guara', ~n el mun-¡ de ha.sta dos tonel.adas. I naCIOnalIdad espanol~,--' que francesa que produce el 80 par do d:' cIrco -, mueno el pasaEl JUt'z que entlf'nde del ca· contemplaba la actuacl~~ desde 100 del consumo de Francia do dla 31. cuando actuaba para so es el doctor C. F J. Brow'. un palco cercano, salIo a la La factoría de Oviedo es !a televIsió1 brí'án:ca. El vere Ha declarado que es la primera pista gritando: «IHija mía, bija iniciativa de 1 a socíedad a.,.. dicto del jU2Z ,fc;¿ terminante: vez que h:t intervenido en un mÍdl· , . noist.Berthiot Ibérica, acc~lI~ muerta por aCCIdente. caso'seme¡ante, pero que, a la Comenlando este traglco a~- a las recientes disposiciones pea L'l atracliva Carmen Rosaire, luz de los hechos, evidentes sin cidente, el juez instructor ha dI- ra la instalación de nuevas ~ que s6'0 con(dba~ 18 años, en· duda, no creia necesario íoves- cho:· Yo habL:l visto actuar a dustrias con la aportación !:ont·ó la muertp. por no a:can: ti~ar ".1ás ni. ?usca~ detaIJe~. Carmen cono simple especta' tranjera de patentes, técniccJ' zar su trapecIo y, al caer, casI -loda InspecclOn polIcIal ha SI doro Verdaderamente, esta mu- maquinaria.Dentro de unos d:. murió ,en el acto. Una altura :de do innecesaria, ¡)orque el caso ,;.hach~ na to~a u~a gr.an ~r-I' llegará a Oviedo el director'sólo diez ro etros, p. e ro la calda se presenta cl~ramente .~omo I tlsta Gtrcer.sl:': sIn m~edo Jamas, la factoría francesa,míster Jo ,,,,.. f~e e,n mala p0;i[Ura y. le oca- un~ muerte a,ccldental",dl.l0 ' Icon bravu.!"? Incues~\Onable., para ultimar los indisJensat-·ca slOno. tan graves herIdas que El padre, dIrector artlstlco y La fa.mIlla Rosalr~ es, to.da detalles previos de constit.lc.6e falleCIÓ cuando se la traslada- entrenador de Carmen, Denls ella, mIembro del ClfCO ChIP' de la sociedad. ba al ho~pital. . ~oss, extra?rdinari¡:;mente emo- p.~,rfiel, que hacía una .actuaSe pretende q u e todos ~=El aCCidente se proriuJo por Clonado, dIJO: <Cada vez que clon,.1 a nochz del accldent~, operarios s~an asturianos, ptr1t l~ rotura d.e I~ ~orrea. Segu~ el u.na correa muestra el men~r e~p(,C1almente pa r a la t~levI- en principio y con objeto o. dIctamen ludlcIal, se deshila- sIgne de estar en malas condl· slon y la B B C A oartIr de orientarlos y encauzarlo aC'e ... chó la correa que sujetaba la ciones, es renovada. Esto es la ahora, la familia Rosaire ya no f;3 como jefe de fabricación" barra del trapecio míen t r a s sensatO y esto es lo que hace- participará pn les actuaciones señor Monet, el "mejor cbrt .. Carmen e"tab:t en el aire. Cuan· mus siempre. La rotura de la del Chípperfield. Es la amarga francés del año 1955". do fue a agarrarse, no tenía correa en este caso no admite tragedia del circo, s i e m p re dórtdz y cayó. Tres veces había explicación alguna., En la mi~-I :gual a sí mismo, pero siempre ya -ante las pant311as de la te- ma opinión abundan los esca- distinto también. itvisión-cogido la n isma barra - .. o I ¡;. ¡ f'" I C~li~~~me~r~iSd~~:e~~~~~, .r U..... ER ... r..., Clínica «Dr. González Medina» RI •. y artisA PARRILla .. AOIcno BARRIOS ta, Carlos Federico, dijo que la Cirugía general - Ginecología Partos - Hariz - 6arganta Oídos ;correa no estaba mal colocrtda, Servicio. particulare. y p." SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) que no se explicaba el accidena.egurado. de te, porque él mi"mo comprobó García ¡"áll'lez, 12 Arrecife de lanzarot. que la correa del trapecio esta.¡,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - •• .. ba todo lo bien que puede es I tlr. La tensó el propio Ca rlos Calle Coronel Ben., 29 Federico por do s v~ces y la ARR¡~ propia Carmen Rosaire compre.! bó su estado antes de iniciar ; o o 111____________•___••________.. f1NISTERRE, S. Át Al pedir cerveza ••• su exhibición. El hermano de la malograda arti&ta ha declarado en la prensa londinense que la correa hd bía sido cambiada hace cualro: o EXIJO .. L T • I a roplca » « atBII_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •• U _ _ _ _ _ _ _ _ __ --~-~-~~~~~ - ~~~~~~~~~~~~~~. . ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I. AGENCIA MARITIMA MEDINA, S.L. AVISO A LOS EXPORTADORES Y COMER(IO EN GENERAL Al igual que en años anteriores, esta Empresa establecerá a partir del mes de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos exportadores, tenemos contratada la adquisición en la Península. de gran ~anli­ dad de CE RETOS EN MII:MBROS para tomates, en madera de pmo, eucalIpto o chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza. Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores i?teresados e~ el mat~­ ri~l de empaquetado, se dignen contactar sobre sus neceSIdades y pOSIbles pedIdos con esta firma. Para mas informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del . Castillo W, núm. 1, telefonos 33300 - 33301 - 33302. . . '. - - - -¡ ElE PINTO RES Bakeluxlesofrece a igualp~ cio la más f;llta calidad en etoo malles si!ltéticos. Su colorido y firmeza les Ir" rantiza cualquier trabajo. Pídalo en ferreterias Joven de 17 añOl con nociones de contabi .... dad, se ofrece para traba';" en comercio o empresa. leformes, en esta Redaccio.. i Imprenta GUADALUPI TELEFONO 2-5·6 �MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 1960 'á¡lna 7 ----------------------- JUEGO DE BOLAS INATACION PESCA SUBMARINA Un equipo d~ San Bartolomé, campeón Don R~~nio Mancha- SE SUSPEnDIO EL (ONCURSO in.ula r.-Tías, subcampeón Ido, primer, clasificado en I I InURNA(lOnAL Días pasados tuvo lugar en do un conjunto por cada 10cali·1 la traveslaal puerto la explanada de la Ave nida Dr. daJ En las semifinales, Tías Bastante reñida e inter€sante Rafael González el campeonato eliminó a Arrecif~ y San Barloresultó la prueba de natación Debido al mal estado del insular de Juego de Bolas con lomé a Tao, quedando finalistas travesía al puerto, entre el Pa- mar fue suspendido el Concur. intervención de cuatro conjun - San Bartolomé y Tías. El pri· radar Nacional y la carretera so internacional de pesca subtos de Arrecife, dos de San Bar-' mero de estos equipos, en bri. que cond:lce al muelle comer- marina-según no,> informa su tomé, uno de Tías y uno de Tao. i l iante exhibición. se calzó el tícial clasIficándose en primer lu- orga~izador don ::<afael Angel Previamente se celebraron e'l tulo de campeón. gar don Antonio Manchado Pe - Damtnguez~en. el que ya se limatorias, quedando clasificañate y, en segundll, don foaquín habían inscr~it<.> ,varios deportísI de Naverán. A ~ada u n o de' tas del. Arc~lplelago y. algUl.os los vencedores se le adjudicó de naclOTIé..hdad extran¡ela que un trofeo. pasan temporada en nuestra isla. f ¡.cuela de Conductores A s o v Tampoco se desplazó ningún equipo de luchas de Las Pal~ Los exámenes para 1. a , 2. a y 3. a clase comenzarán en mas o Tenerife, limitándose las Jos primeros días del mes de octubre. bidone. galvanizado. en Her- luchadas a encuentros amistosos entre los conjuntos isleños ARRECIFE mano. Zerolo, 12.· Telf. 164. Norte y Sur, capitaneado el priLeón y Castillo, 14 " mero por Evaristo Perdomo, .el Rubio», actualmente Guard i a Municipal en La Palma. y por Heraclio Niz, "Polle de Arrecí~ fe) . TELEFONO 2 5 6 Panta lla !!uperpanolámica equi· (Pantalla .Miracle Mirror.) pos Philips último modelo Martes, 7'30 y 10'30 . Películas que se proyectarán en Reestreno elel fil m de acción Se venden "RnTENR , Cine DIAZ PEREZ Cine «ATLANTlDA» ~on ! I OPERA(~O~()l~O~~~\~ LLAMA MI IOESCÓsnOCelOÁmlsPOSA CINEMASCOPE - COLOR Por Curd Jllrgens y Dawn Addams. Un duelo a muerte entre los servicios , secretos alemanes e ingleses (Autorizada mdyores) LABIOS SELLRDOS Drama d e asunto bélico, donde la maestría de! gran actor Richard Widmark, hace que el público esté suspendido dos horéls en la butaca (Autorizada Mayore~) Miércoles, 7'30 y 10'30 Una comedia mejor que las mejorea ARIANE (ompañía Auxiliar de Navegación y Comercio AU(ONA Deliciosa comedia interpre~a da por la incomparable Silvia Pinal (Autorizada Mayores) AVISO • Magnífica interpretación::le Gary Cooper! Audrey Hepburn y ~aurice A Chevaller Algo que só lo podla ocu, rrir en París ... Por urlmera va -Cac..:;INEMASCOPE - COLOR perucita> se comió al -Lobo> Por De?bie Reynolds y T~ny Randall. (Autorizada m~yores) ComedIa en que la mUjer ponl:: de Jueves, 4'30 7'30 Y 10'30 ¡manifíe.sto su gran astucia. para con-\ ;La lucha titánica por un continentel ! cseg~lIf al hom?r.~ que le Inte~~.~a. . 1I"olter~s, no deJéIS de verlel! 11 ,-~sa., 1.\ ~ . das, o. Interesa saber cómo se sUjeta CINEMASCOPE _ TECHNICOLOR a un homb.rell Por Víctor Mature y Leo Genn. La (!\utorIzada Mayores) 1\ UO H,y TIE"PO PRRR MORIR COMO ATRRPAR UN MARIDO I Un hombre en lo corretelto odí~ea de una huida por el de , ierto sufnendo hambre, std, y los ataques Interesante pelicula de acción, donde del enemigo y de las tribus árabes (Autodzada mayores) los malos instintos y las lu(has se desarroll é n durante toda su proyecdón Viernes, 7'30 y 10'30 (A ote.rizada mayores) IGRA N EXITú lOMICOI PROXIMAMENTE El BEBÍ YEL ACORAZADO EASTMI\NCOLOR Por John Milis y Lisa GiI~tGni. petes, papill>ls y pañales en un 8cofl1zado ,,¿Qué pasa en la Armada? (To<1os los púhliros) ¡ChU-1 I PAN, AMOR YANDALUCIA EASTMANCOLOR·PANORA~ICA Con Carmen Sevilla. Vittorio de Sica y Vicente Parra. El comandante CaTotenuto vive sus aventuras en los rincones sévillanos del propio Don Juan Tenorio (Autorizada mayores) MUY PRQ~rO: UHB '·{IIKI DE ,{H"Roo E,A S--TMANCOL.o.R , • elIDE f9f9A'l\~nlIDAf9f9 Próxima .emana Espectacular estreno del Oeste americano «LOS IMPLACABLES» CINEMASCOPE - COLOR DE LUXE Por Clark Gable, Jane Russell y Robert Ryan LR LLRVf Por SOFIA LOREN REVISION CHRNET CONDUCIR 'IIiiiiiii..................................................... "''''''''''".,..!!!!!!! Sábado, a las 7'30 v 10'30 La más divertida IncursiÓn al laundo del optimismo • Se pone en conocImIento del publIco que a partir del día 19 del corriente mes las oficinas de Aucona han sido I trasladadas a la carretera del muelle, edificio de la fábrica de hielo. A lo. lectore. de ANTENA ANTENA no se publicará el próximo martes, reanudando el contacto con sus lectores el dia 4 de octubre. LA IllRECCION I Todos los carnets de Conducir vehículos expedidos des.de el día 1 de enero de 1951 al 11 de octubre dp 1957, habrán de ser revisados antes del 11 oc tllbre de 1960 Transcurrida e&ta fecha, los que no h;¡yan sido . Levisado.s QUEDARAN NULOS Y SIN NíNGUN VALOR. Tramitación urgenre. Informes gratuítos. LA OFICINA DEL AUTOMOVILISTA (Gestor Administrativo: MANUEL LEON PEÑATE Calle Colmenares. 21. Teléfono. 21334 LAS PALMAS DE G. C. �tAgloa 8 MARTRS, (.) COSAS DE LA VIDA 20 DR SEPTIEMBRE Da 19de VARIANDO EL TEMA ( -) ILa situación política, económica g social de Espe- Los animales del s~télite soviético son observados mientras comen ño, enjuiciada por un periodist{J brasileño MADRID.-A. S Oliveira, ju - yectado más intensamente canior, en el (Diario do Comer- nunca. España fabrica yexpotESTOCOLMO ··Los hombres puede ver II los animales co- cie" de Brasil, ha publicado un la de todo, desde tejidos, librCl&. de ciencia soviéticos que siguen miendo. artículo en el que con motivo aparatos diversos, artefactos ~ la marcha, por televisión, de su Electrodos y material espa- de la pasada fiesta del18 de Ju· varios tipos y dcstir!ados a \... nuevo "satélite", a bordo del cial fijado a sus cuerpos regis- lio afirma su cregocijo por el rios fines, motores, motocic ;... cual viajan varios animales, en· tran su reacción al vuelo. transcnrso de esa efemérides, tas, auto;r:óviles, barcos, eq .... tre ellos los perros "Strelka" ) Se ha señalado que los ruses tan grata al mund0 occidental, pos ferroviarios y muchas o'r" "Belka", han declarado que por desean devolver 10& animales a puesto que ello simboliza un cosas-o las pantallas de la televisión se la Tierra vivos. momento en que, con el sacrifi"España, por otC(\ lado, co ... t cio heroico de la vida de milla- tinúa siendo gran exportador. res de españoles, fue conteni- de materias primas, de fru! .... LA CORUÑA.-Para atender este servicio y en previsión de do, en derto. modo, el avance de ac~ite V otros productos ,"_uf a los bañistas quelopredsen I accidentes df' mar, sobre todo de la an3rqUla sobre Europa y aprecIados ~n la Gran Brelanl. comenzó a funcionar un serví- en esta época en que las playas el resto del m~ndo». en. Alemam?,. e n los Estados c;o de urgencia en el Parque de están muy concurridas, el muEn ~t~os parraf<;>s a g r f'.ga: , Un.Idos, Am~rJca del Sur y en tI Bomberos inmediato a las pla- nicipio ha a d q u i rido cuatro t.Nadle Ignora la Irreprenslble OrIente MedIo». . . de conducta, el carácter V ', . ' yas de O rzan y Rlazor. Al frente aparatos de reanImactón pora Ihn~a nI t' fi" · P bl" t ' a.. d ' . I d b" 1 '" pa no smo que tan t o d'IS l'10e U Icactones e x ran¡er d e este serVICIO, e earaeter pero ser Insta a os tam len en as I g l G rl" r' R' t d i - . fl c. manente hasta el 30 de septiem.! ambulancias municipales. Fue a ~ era ISlmo .ranclsco , e. xen _a sI. e cl uda qUl.ebr. 10 l uen ~ bre estará un facultativo. Para ranco , . espano a, a . escn Ir ~ pan , c Luchando contra una serIe rama económIco del pats, a tri· de obstáculos que habrían l1e. vés de un examen frío e im pa'" y vado a otro estadista a la derro. cial de las estadísticas, demuuBARCELONA.-Se ha dado I ginales piezas del nuevo juego, ta., el Jef~ del Estado esp.añol, tran que Españ~ ha tenido,ru)a conocer un nuevo juego que 1 que ha sido bautizado con el' sIn rldlculas preocu~aclones mente: un GobIerno h~nl"sto , constituye u n a amalgama de nombre de "Dribling", y espera de p~opaganda, ha sabIdo ven- conSCIente, Que ha .s~~ldo sa). fútbol y del ajedrez. Lo ha in- su autor que pronto se extienda c.er dIscretamente todas las dl- var los .mom~ntos dlflclles, .. ventado el bar e e ) onés don por España y el extranjero. flcultad.f's>,. Termina afIrmando que -CltrAgustín Cal, cabilando en un Según quienes han ensayado «_Nadlp. 'p~pde neg.ar que Es· tas pers?nas, que'procura~ mtlargo periodo durante el cual le el nui'VO juego,éste resulta emo- pana h.a.vlvldo un cl.lma de gran nospreclar y denJwar la vld~ y retuvo en el lecho una enferme- cionante y 'divertido, y, efecti- tranqUIlidad . Es.o, ~lD duda, de· el futuro de E~pana. deberulD aad que ya ha superado. vamente, viene a ser una eom ' be ha~er .contrtbUldo ~ s,u ex- tener la honestl~ad de d~c~arar Don Agustín Cal tardó mucho binación del ajedrez y del fút. traordlOarl? dese.nvolvlmlento. ~ue proced~n aSI al servlClo df en construir el tablero y las ori. bol, realizado sobre un tablero./ Su parque Industrial se ha pro· mtereses aJenos'. _ _ _ _~ " de urgencia· para Ios bonlS -. as coruneses Servlclo I Un nuevo juego, mezcla de ajedru fútbol Marilgn Monroe.enferma.IUIPende el rodaje de una película I HOLLYWOOD.- E 1 agente I También ha estado en Reno I de prensa de Marilyn Monroe par~ la filmación, el autor tea-! informó que la actriz fue hosPí-llral Arthur Miller, marido de la tali~ada por padecer un grado aclriz. extremo de agotamiento. El agente,Harry Mines, inforAñad!ó el agent~ que la fiI- mó que "Marilyn Monroe necemación de la película "The Mis sita todo el reposo que pueda fits" en que toman parte Mari- darse La película está a medio Iyn Mor.roe y C1alk Gable y filmar ya, pero t,'ldavia quedan q~e se está rodando en Reno, unas cinco Hmanas de travaNevada, fue suspendida. I jo". A n fA 'E 111 e I o . . n 111 I PROPIETnRIOS DE VEHICULOS y MOTORES M Tenéis ocast~nde dar "VOBlE VIDA" a vuestras unidades utilizando los mundialmente famosisimos productos '5H U' SEHLLX 100 MUlTIGRADE: Una maravilla de la técnica ha reunido en un solo aceite las cualidades de tres acei. tes distintos SAE 20, 30 Y 40 manteniendo la viscosidad carrel'ta en todas las temperaturas. mejor arranque en frío, e conomía de la batería, lubrificación más rápida, etc. etc. Desde el Irán a España para casarse HELL X 100: Magnífico aCE'itf para automóviles, con aditivos especiales que combaten el desgaste, protege Jos OSUNA.-Desde el Irán ha I formalizaron sus relaciones y ácidos r"sullantes de la combustión a las altas temperahjvenido a esta punta de España concertaron 121 boda. Precisan el ras Y velocidades, mantenieqdo una oelícula estable de 3ceiel señor Djahanguir Uhano A!í, permiso especial para celebrar te en todas las condiciones. El X 100 contiene también para contraer matrimonio con sus nupcias con toler3ncia con. agentes detergentes V dispersan tes que conservan las parGuadalupe M á rquH Sánchez. fesionaJ. tes vitales del motor libres de depósitos y debidame~se lu· Se conocieron en ,París y allí bricadas. SHUl ND: Especial para motores DIESEL. Camiones, coches. harcos ppqueñns, etc. etc. SHELL SPIRAX E. P.: Lubrificante de engranajes, i diferenciales, cajas de cambios· dirección, etc. etc. : SHELL DONAX B: Fluido para frenos hiclráulicos. ¡ SHEL DOnAX P: Para engrase de muelles y ba1 llestas. SHELL DOMAX T6: Mezcla especial para transmi· Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso para el próximo 3 de Octubre \ siones automáticas raches G. M. SHELL DOnAX U: Un aceite especial para lubriTeléfono, 415 Luis Morote, 5 car las partes superiores tifO! los cilindros, se mezcla con ga· !.------------------------------:.' solina en la proporrion 1/300. SHHLFLUSHING OIL: Aceite que se emplea para limpieza de Cilindros y Carter cuando es necesario ctmbiarle el lihricanfe. I ________________________ ~II _ KINDERGARTEn (Colegio de párvulo.) I lAR - REST.AURANTE «LOS CAnARIOS» Comidas,·económicas. Precios especiales para abonados. Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo (Frente a T eJégrafos) VENTA: Ferret~iCJ SPU«J)~A � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº375 20/09/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº375 de fecha 20/09/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/69f6f3a10099cf06aa677a2cf9a3daf9.pdf ffe398f4cd2ff1269e8ed99a16550909 PDF Text Text - - ----LA POBLHCION MUNOIRL ---~~ Núm. 374 - Año Vlll Arrecife de Lanzarote 13-Seplit mbre - 1960 China: 669 millone. de h:abitante •• India, 403 .. illone •• Ru.ia, 209 mio' lIone. y lo. E.E.U.U., 178 .. Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 SEDE DE LAS NACIONES UNIDAS (Nueva YOlk). - La "oblar.ión mundial se aproxima • 10s 3000 millones de habilanI(>s, según un estudio estadísti· (O publicado por la O.N U El informe de las Naciones Unidas ha sido redactado d"~-I _________ DIRECTOR V fUNDADOR GUILLERMO TOPHRM SEMANAIUO DEPORTI"O·(lJlTtJRlt'~ d " - - - _.. momo _, -----~'- - LUiAL G. (. 14-1959 Nota de1 M ' de Tra b' inisteno OJO de muh' t ' I . t T . e O In eres para os ,emigran es resserras d d d - I pués de obtener datos de 270' n . rt>giones geográficas del muno ti partir e manana, a do. enlre ellas países soberélnadadora catalanol' no'! y territorios b.ajo lutl'la . , I Encabe7a en rumero de ha· i ontserrat In- A b. t, I t bitantes a la ooblilción mundial /¡ , _ lOS China. C0n 669 mi!lones. Le si· tentara ~ruzar e ana Iluen India, con 4 O 3 millonf"~; de la mancha .. Rusia, con 209 mil 10nfs y Es.. La Oficina de Difusión dell miento y colocaclOn de la O gatados Unidos con 178 millones. VIGO.-En el transatlantlco MinislelÍo de Trabójo ha facili. nizac ión Sindical Luego figu~a !apón con .92 mi' l inglé~ "Ardgón. ~a emb,Hcado ! tado a la Prensa nacional la si I .AI mismo. tie~pc, se hace pú,tone!l, Paklstan, Indore,la, Bra. ' en VlgO, can desllno a Londres, guienle nota, con ruego de su j bhco. en eVltaClOtl de comt:nla. ~il, Alemania occidental y Gran! la nadadora catalana Monlse· máxima divulgación: 1!'io~ infundud os que pue dan ~retaña, co~ o0b~aci011es supe.! rral Tresserras, aco~pañ~da de -Ante casos de trab a jadores desori.c> ntar.. a la or::.inióo, que 'lOres a los:O mtllones de ha- su preparadora Mana ~osac~ . espeñoles que se tr~sladan a la emlg ranon eRp anola en la bitantes cada una. berla Pujo!. En la capual brJ- otros países sin 1ft dor.umentñ actua1irlad es completamen te tánica, Montserrat continuará I cióo que proporciopa ellnstitu- normal, sin Que la cifra lotal su pre¡>3ración, con vistas a la ¡ lo E!ólpañol de Emigración y sin del numt'ro de emigrante - UiImportación de tortugas tentativa de cruzar nuevamente Ila Carta de Trablljo Que a la tramu y Europa-sea supelÍor el canal de la Mancha, ahora vista de aqtl¿l1a fxpíd .. la ro· a la registrada en años anteriopartiendo de la costa irgiesa. rrespondiente p¡:¡ra li'! pjecución rps. La Cf"lebración de (onvegriegas e italianas Montserrat ha realizado lar· de convenios int.,r()élcional e s, nios ~obre dicha m(lleriél, ínsgos y agotadores entrenamien· conrltscta contri!ria a I;:¡s ios, Itrucciones dicirlles. ordenamien lOS en la ría de Vigo,. pr~pilTán. frncciones oficiales y a las rei· to jurírlico y n.oticias frecuent.es BJLBAO.-Sf" calcula Que I:'n dose p.ara la .travesta, y ~ace 1te radas a'dverlénrias pllbli e a ¡"obre expedicl,?nes de t.ra~(.]a­ Espflña "lf' venden anualmente u~os dlas nado desde las lslas das en la prens~ nacion~l, ~\lya ,dores al.extran]Pro no slgn¡f~ca unas 15000 tortuj]ñ'l,de lasque CHS ti.lo~ mu.el1~!'l del Reallc00ductti ocaSIona ra~1 SH>m- , q.ue se ,amente la emlg'aclon, corr"!':ponden a Bilbao, una s Club NautIco vlgues I pre el que estos ('~!lañoles que. i !<InO que Sf> nf'sarrolla n.ormal1.000. La magnífica y bella ~arlado'l' den des;:¡mparados y rl f'sfrél 11,- ¡mente r"gulaclit. en bendtclO ct.P. Los flaJápagos proceden rle ra .:atalana ya atraveso el Cd- dados en su s esperanz:'IQ, es ¡los propios f"ml!!rantes. El MIGrecia, Itali¡:¡ y las islas del !o.1e· n~l.de la Ma.ncha en 1958, ín-, pre>ciso insistir en quP ilehe r¡>- ¡nisteri.o dI" Tr¡¡~ajo, med~ante diterráneo, A efectos comer~ia- vlrt,,'n~o el tlemp') de 14 ho:aslchaZ'Irse CU'llq1lÍf"f intf>, rvendó, n p.I I'lshfnto Espanol de Em.Jg.lales se ~ul'len concentr<lr en Pal- y 14 mInutos. record femeninO de agenteos reclut;:¡oores, dennn.¡ ciÓn. ordera y encauza ofiCIalma rle Mallorca, oesdp donde «amilteur', Hizo un intento con I ciand0 los actos d~ Inq mismos i mpnte 1'1 fenómeno constante se distribuyen a las distintas posterioridad, el a ñ o último, ! por infracción de los 34 y 35 rle i mi!!r¡:¡t o rio, de ilcuerdo con las <.?~itales españolas. Son muy P:rG no Ir>gró su propósir.o de.! la vigente Ll"y dI" Emi~,uació'l ; normas :nás pro.gresivas acepo faclles d e tr~nsportar pOTq~le hlrlo a . I a s fuertes comentes,' ante el Servici,o i1p. Mig'ación: t "'.ri as lnternaC1On?lmente, en se Irah\ de anImales muy reSlS' contranas. del Ministerio de Tfabaio, ¡"s- , eVlfflctÓn de los pe]¡gr(ls, a vetentes. L:.s pequeñas vienen I!'n Antes de partir nos ha mani., pecriones provinciales oe Tr{l. i í,PS de consecuencias irreparacajas de cartón y por avión. y, festado qlle viaja a Inglaterra bRjo v agpnles de la Autorirlarl hl"s, propios ne nna emigralas ~randes, en barco y ca mió" : muy ilusionada, en('ll.e~tra en general. Lo s trahaj¡:¡rlorps ; ció., e~.pontáne~ y. clandestina metldas eA sacos Se pagan ti 25 pn perf e ctils condICIones ftslcas hrtn de cursar sus solicitudts oe rontrafla a la dtj;,!mdod y a la pesetas, salvo ,1 a s pequeñas" (aunque tiene el corazón anor- emigración a trñvés GI-' I¡:¡~ rip." Iiberffld de trabajo Que en todo que son al~o mas ~aratas. mal mente gril.ndf) y con elev~ · 1l'grtcjC\nes p'ovincialps del Ins-: rnoml'ntn ",~para y re~u~a el Eslo~ anImales vIven de 60 a , da moral. Afn.mó que a parhr tituto Esp¡:¡ñol de Emigr¡¡ción o Estaoo espanol en beneficIO de 65 años . Se adquieren por ca -' dI' 1 13 de Sfpflf rnhrf CIO'lenza· en 1 a s oficinas de encuadra. ,los ciudadanos» pricho y también porque, al pa- : rán lélS marpas fl"vorabtps, por recer. ahuye~tan 1 a s cucara- lo C~lé"l prevé que Ja.pru"h~ pochas y otros Insectos. dra Intentarse a partIr del dJa 14 I , m I Cinte casos e tra aja ores que se ras a an o o I sin la documentación necesaria N palies ' S: t i Se pl'oyeda montar un encuentro enh'e h el Real •, _ ! Madrid y una selección europeo, como omenaje Condrucclon en ¡.pana de tre. petrolero. ; al campeón intercontinel\tal d~ 20.000 toneladcu, con dedino a la MADRID - El r!'o'psel"fantf los demás miembros de dicho de España en la Unión ElJro organIsmo futbolístico. pea de Fútb0l ha proouf'sto é'I ('ste o'gani~mo la celehración MADRID -Se eO'lCUl'ntra en Madrid el caritán /'le n!lvío don Emilio L. de un homenaje continental al D"'z.gerentede~lIv gaciónd~ la pmoresa .Yarimien10s retrolíf.p~os Fis- R ' 1 M d ' d que con~i~firí(l fn cales., ele la RI'Dublica ArgenlJnH. Que h1 llegado a Espóña para vIsItar las , . ea a rt , 'd ' ... f' b 1 ladu~trifls espaftolas de construcción navHl. ,]ug~r un partl o .,e tI! o ero Se e~per8 , Qlle en laUJr<!llimaB FI'Wani'S ~e COncluyan t ' lI convtr!l8cio-1 el estadio Bl'fI1abéu tintre e J .es previ'HI a Id con, , tllci?n:óe ,tresPetrullferos, bUQU~.\, petrn.terosde 200, 1 tO,neI8da.,' y ,u na se- 1" ~' 4IIe peso mup-rto. quetra-y dClmlentus FIscales» encaf&a,á a astl' , Jconjunto, ', ". Umadridista ea " ,'A lIeros espflflole~. eCclOn e rop . . ~ , ' , .. " En Ja.. pr6xima rfunión dI:' Ro· , ' .. ' ,. E:stas compra~ ' ft')rmal1 parte del programa de construcclOnf'1 navales " , l" á ~ h • qUtlse reálíiarárl -e.;?€~pl!na:en cumplimiento de los acüerdoi entre 'los Oo~ ma se so ICI.lar este . ,?mef1c]1:' Itlernos argentino y upañol. ,yu- tomara una "deCISIón por . Argentina Sul"críLa.e a ,° I A N, T,E'N" ' ," �~A RTES , 'ágln a 2 13 DE SEPTIEMBRE DB ..-.-._ _ _ __ ...._ _ ...,..-.-<11'-.... P E RFIL í SL E¡\/O O ti'O . e:c ~&, ~to r que se ne, - 1961 La Ag r upació n fol klórico u Aj~¡U actuc:rá en lal fic.tcu pa t r onalc. de va . Puerto del Rosario P ritn?r o L~ fl ndro P erd o mo, iuego Fi de l Ro ca , a h or a Ag uS ' ! Invitada por el Ayuntamiento de la vecina ciudad t in d,.:: ia H ,,¿ L: s !:.... ,: rn¿s lHi ilón t \'::i y H ñ t'l:;S p !::Ill r. S de íd Por f'xpr<? sa invita ció n del e l primer prem i o en ~l Cer:" la s e v a [\ d,e liii , la ~ 11 eyra ~ Idras se os.cu re cen y 1,: s! u Ola n por . A ylll1i 'l míen to de Pu erto d e l m e n Internaci o na l de Danza e r. tr e lo s p:legD <' s de la 111g r 2!V 1da aUS l' Ii(j ,). ¡ l< o sa tio, e n !os pr imeros fií A S Popul a r cel ebrado semanas p.a' I r. ll \· Si~ · , " , a D.. \~; 11. e>' r. ,"1' m ". "01 o, :,"" L·'·l" rtz "" yofe 1" pr'e s""\··J · d- de d' \:!m e s oe oC' UlJ. r ,,- b J fGn via je sad a s e n S anta nder. 'M;" ,. ;II "_"C 1I _ . • . , ,,, '- " . Ag ll~.SílO':" .'d<~ lti B uz Pe co no!'; d r b:= .. 'HY:V~ !, !~I' su Vt h r' m t:-l ' c lio , ~. U a 1 .3 Ve' Cirla ci') +'d 1 C1!; rn ie m Los ex t-'r' e rl icion a ri o s emprf'n"'\ -. ~. r ) s ¡, ~ ,1 \' • O" . \ ... . ~ ro ~ I~ ., l . L .. • • t i. . ,L • t . t e ll1 ;Jer "¡¡,,.o: .l , ~ . - "r " cr, \) I qu e se n )) ,I" \ lSo n1e " .e e, as L Ua I b r0 S CO m porf f/! ¡> S ,1 ... la Ar" u d er án ei vi a je po r vía m ariti.,. d a d~" j iinto a s u in¡f: iig e1]f:i~ , í1 s u s i ll ceri da d y a s u i e~6 l ' , ío.:; Pilción fo lk' ór ica " Aj ; j . , d r S a n y aé rea, te nie ndo previ s ta s d". -<:1 11<' l e íd nr.c! en ~ ll f x l. ra o rdi n<:l ría , vibTém ie y ju g o , c: pe[~\Jn cl¡ i Bi'lrt o lo mé. ,d e cla " Ji'! O ra illJi ac tua cio nes en la capita l maj'>d d:j de escri to r. En .(' 1 S,fri:an 3T io A. O . E. , d í-: S!d l Hfi i , h ct ct! s us zoción d e E d ucació n y D e;c~r, - rera . p.r: ¡-, J ;~ra :; ;" l lD ?l: p~rlOd l S ,I !( Of' , para pa sar d l' s p ues ~ la ReGi:J c- so, que co rno es Sub i do o h uvo HJ Clo n de «D I{¡¡ : o el e La s Pi:¡]m ;'.s», en (iu ntie n os dde lt ;:l CO ll n US " n :,(1' Il 1m [" m a g ' \ ífí :::?~; en t r,: vi d a;; v f ncrTJ didos art í culos . T,HIl b'én tll Las Provincia [J.. n~ Pd !'11I a s pu blic a s u pri ;~Ha no vt' Ji' , ,,'\ lba deten i du", 10 G O u 1I I _1.\ u .. n. n r tr at " do ele b "! ií ;ínn po ps ía , de mo de rno , a gr a d abl e y ¿ gii co n \:: I Po r fa lta de espacio d ejamos ima g in ístíc o y m e ío ló iÍ co. En - A !ba det en id a » , Agu blln de ia VlOJe e es u lOS por a d e c o n sign ar en nu es tr a ú lti:n. Hoz v o lcó s u al ma y d estrozó su corí1 7Ó n. Su colec ción de ar lí· Penl'nsu!a edición la clausura de la Serna. cul os afric an ista s qued a n sufici en temente valoriza dos y rel¡en na d e la Cult ura cele b rada n dad os con los cá li do s el ogios Qu e pe rsonalmente le aedicó el nuestra ca pita l, en el Caslillo g ene ra l Di a z de Villeg i\ s . Han sido publi cados en divelsos e im · Tras 15 días de permanenci a de S a n Gabriel, con motivo dt por tan te s diarios españoles. en Madrid y Andalucía, h a re- las fies ta s d e Ag osto. Estuvo a Pos ter iorm ente escribe su segunda y maravillosa novela w e.s,ado a La s Pa lma s la expe- cargo de l ilustre investiga dor <L a Có lquid a ... fina li sta. junta cC' n las de plumas tda brillí.lntes ~l C lOn d~ 33 ~ Il est r os de En ~e. gra n canario don Simón Ben,ta y c otizadas como las de ManfreJi Cano, A ldec o a, Alv il ftz Cruz n ~n za PrIm a ria. d e est a p,ro v¡n- ¡ Padill a , quien di s ertó CO T; l. Y C ;¡ stillo (fina li s ta d el p remio Nadal), en el prem io na cion al de ola que ma rcho a la Penln s ul a, maestría que le caracteriza. novela .Pé rez Galdó",. en viaje de fin de carrera . En Agustín vuelve Juego a Lanzarote, su isla eternamente ama- la capital de España visitaron Tambi én, y a ca 'go del (~ da , como corresponsal de <, Diario de Las Palmas. De su ininte- el Vall e de los Caídos, el mo- rresoonsal del NO DO en Carrum pida ac cíón en el impo rtante rota tivo vespe :'tino de la ca- nasterío del E . cori~l,. Aranj~ez, I narias, don David J. Nie ves, se pital de la provincIa, (lestaquemos, más que su labor como sim- y otros centros tUrIstlCOS d~ Im- llevó a efecto una interesant~ pIe periodista , sus valiosí simos escritos sobre historia yarqu eo portanciil. También recorri eron s ima exh;bición de documentalogí a de la Is la . En poquísimo tiempo, Agustín logró crear un Córdobi1 , Sevilla, Cádi~: Mála · les ci ne matográ ficos, con arrfclima de interés e inqui~tud por estos apasionantes temas, re· ~a y.~rana,da, ~rod ll cle~ldoJes glo al siguiente programa: ,Aiflejado en las frecuentísimas visitas a Lanzarote de ilustres y e~!a u , tlma,.lnm e lo rabl~ lmpre- da. (.,elec;:: ión), de Giu-ss e pi prestigiosos h istoriadores nacionales y extranjeros. Obran en su Slon. especIalmente balO el as- Vtrd ¡· c E l Danubio Azul:. de poder (Agustín nunca lo ha dicho porque es tan modesto como pecto histórico. . . ._ Joan Strauss; (Sinfonía II,c'ol»sincero) numerosas cartas de felicitadón firma<las por los Entre los excurSlOntstas flgU' pleta, de Franz S chubert · Ba" más destacados científicos del Archip iélago. raban los ~aestros de Arr~cife les de 'HawilY; Bellezas de loe Después, durante mu chos meses, Agustín ha quemado su don Agustln TQ~res Ga rC.la, y Mares del Sur y , «Malagueña-. alma y su vida en la confección de -Lanzarote», en cuyas pági- don Manu~1 Agullar Arenclb1a . por el co!'!certista de violín Jenas fue derramando su sangre ard ien \e de amores y saberes hudi Menuhin . lanzaroteños. Varios cientos de cuartillas que cantan, bajo la La S~cción Insular de la Aso-admirable dírección batutística del ma estro, la hlst(lria y la viciación Española de Amigos de da de nu estro incomparllble y querido terruño. ¿Qué isleño de arenados en el "Lomo Ca- lo~ Castillos pone así fin a.f's'" qué isla h:l hecho nunca nada se:!lejan te? h " (1 ,\ 1 j prtmera etapa de su entuslas'" ¿Conoce acaso Lanzarote lo que AtZustín ha hecho por Lan. mac O ao/. l!!ormes, gestión , que desearíamos fuese zarote? La obra, sin embargo, no ha sido publicada. Pero no imesta RedacClOn incrementándose en el futuro. po rta: Su corazón es de bronce y su voluntad G(> hierro, El no qui~re com pensaciones sino satisfacciones .Y nada ha de servir a Agustín de tanta alegría como el pensar que ha servido desinteresadamente a su isla . Quizá algún día, en el decurso i!iescru table de la historia, Lanzarúte sepa hacer justicia a uno de sus má'l ~reclaros. inteligmles e incansables ddensores. El jueve., a la. 10, la .olemne función religio.a Agustin , ahora, y después de publicar en -Diario de Las Desde ayer, lunes. han ca- lugar, desp~és la procesión,qM Palmas sus hien cortadas y pulidas crónicas sobre «La gran desconocida 1, proyecta editar una obra biográfica sobre perio· mtnzado a celebrarse en el pue recorrerá el trayecto de costu. dismo insular, a cuyo fin ha recogido ya abundantt y valio· blo de Tinaja los fest~jos reli· breo so material, en su continuo bucear investigativo por los archi- giosos y populares en honor ae También habrá desfile de ~ vos y bibliotecas de la ciudad. D2spués, porque Agustín no sa- NUt'stra ~tñora de los Dolores, rrozas, carrera ciclista, encu~" be de' desm "yos ni quebrantos aunque sus caminos se llenen de patrona de la Isla, cuya ima- tro de lucha canaria, pasto. espinas, seguirá siempre en la brecha, con ímpetu, nervio} san- gen se venera en la ermiia de con m úsica y fuegos artificial. gre, para engrandecer y vivificar la personalidad señera e inco- Mancha Blanca. Les actos religiosos centramensurable de Lanzarote, Habrá asimismo servicio ~ Los dos últimos programas de las fiestas de Agosto , que les consistirán en la celebra- pecial de autobuses, y se tantos cálidos parabienes y elogios han merecido en el ámbito ción el jueves día 15 de un so- informa que ~n ese día acu" nacional y hasta en el extranjero, son parto único y exclusivo lemne función, a las 10 de la rán a ;Mancha Blanca numu('lr de la acción terriblemente vigorosa de su af~iente voluntad y dt mañana, con asistencia de las rosos pert'grinos de 18 ista G-. (Pala 11 pieioa I~ptjma) autoridades insularu, ttniendo ciosa, lS-: "::1 I F 1 (,& ... rO I.' fl.t:n. ,r.n(I,.& (UlIu¡nnl Maestros de b " d t d' . Se en ! < )T .ltlO s"n G"BRlrl El I d ven en La 'Isla se apresta a festejar a su patrona, la «Virgen de los Volcanes» n. �MARtaS, 13 DE SEPTIEMBRE DE 1960 Página 3 COLABORADORES DE "AnTenA. DON ANTONIO MARIA MAnRIQUE, destacado e inédito valor en el periodismo lanzaroteño. Gracia. a IU telón y voluntad se logró el acceso de nuestro. barco. alo. inhó.pita, coda, ,ahárica, Por AGUSTln DE LA HOZ En·tre los escritores y perio .. ! ron el espa1darazo que corona-I de la ininterrumpid¡; escala de .EL LUCERO DEL ALEA» distas 1anzaroteños, aparte el iba, e o n resonancia nacional, salinas que, hoy, circunvi'llan la Debido a reciente gestión el prestigio literario de Angel Gue. u r. él gestión madurada entre isla. En la historia gráfica de Ayuntamiento de Arrecife acarra, a~aso fuera don Antonio ironías e incomprensiones. Es, Lanzaroie existe una curios a ha de rotlllar una de sus calles María Manrique y Saavedra el , pues, don Antonio María quien fotografía en la que aparece el .ANTO~\JIO MARIA MANR 1ne más sagacidad y diligencia, logra ~l acceso dl nuestros bar primer intento de salinar lleva. QUE., con lo que sólo en parHaciendo la Ciónica ele nuestra cos a las inhóspitas costas sao do a cabo por don Antonio Ma · te, se hace memoria duradera peripecia pesquera, el ¡Iu "tre háricas, no sin que: además ob· ría, y que tan bien supo captar de quien con tanto amor y leal notario destacó de manl:'ra ex tuviera del Gobierno español don Daniel M. Martinón, co· tad luchara en pro de los sacepcio nal, tanlo por SI:: honesta una píOtección dicaz respecto rresponsal de «La Ilustración grados intereses canarios. En veracidad como po r su briJian· ;t los intereses cana r i o s en Española Ameri car.a. en 22 de mayo de 1904 dej<lba esctÍtas t e estilo, éste, en todo caso, aquel :cs aguas de nadie. juiio de 1885. sus ú llimas palabras aestinadas fiercitado en e s a c ' ase de lides LAS PRIMERAS SALINAS _ a la letra impresa, y que con que la Prensa acoge con ex Se propone el notario Cl~ar I CAMPA ,N~ EN FAVORDELA todo rang0 lecogió y abrigó tr 'lOrdinario interés Dramát ic a O:1a red de salinares, capaces FLOrA INSULAR para siempre el dulce semanafile su batalla por las 'pesca- de abastecer a la incipiente flo · . Los artículos 9ue escribiera rio local .Lucero del Alba •. MurleríiJs. y Que, ;-or tantas razo · Ll pe squera, y por eso propug 1 ? o_n AntoniO MM.la en la ,m adll- rió don Antonio Mari" con hunes, merer.ió ganar como Dele- ¡ na desde todas las pubLicacío · i lenil reVIsta • Vida. Mantuna." mUdad, sin un reproche, si n gado d.el Gobierno. en las con-¡ne. s. a s u.alca f' ce esa nueva ne _ len I.~~ ~I~ore:; d~l slgl?, fueron ¡ áe,cir nada importa.nte cuando vpr saclOne" so'St~nIdas en Arre- cesldad lnsul a !', Ñ o era, empe I decLI.v,OS para la m t )or com- \ mas transcend r Rte Iba a ser s u cife con los jefes de tribus be· ro comprendido, ní siquiera fue: prenSI?D del -Derecho> a que ' camino, y es que don Antonio T<, heres . Su postura fue la rle 1 escuch ldo con decoro; al con· I se haCia acree~ora la ya ,nota- María MdnlÍque tuvo esa rara no patriota, la de un españO l ' trario, sufrió la mofa de cuar.. ble flota c_anana, en espeCial la sensibilidad, lípica, biológicaconvencido y, sobre tuda, la de tos cortos de vista llegan, por ~anz a rotena, que no acababa de mente periodística, al c á ico un canario impuesto en los sa iey natural, a retrasar la C05e· :o graf frente a I~s armadores estile, cuando s e r p n iodi ,la ~rados deberes elel fururo inFu cha que Il)s generosos sifm p re ~?,f1tac r u (' ~ros la lIbertad de a~· era cosa así como anasljo de lar, LflS manif~staciones hecha" abonan desinrere s aclamen!e. Su- Clan propIa de sus afanes yevI' alma y corazó1'l. Casi loda su por 10s directores de la .Socie- frió bllr).¡ y esc ¡; rnio don Anlo- dento¿s progre~os. Ento n ~ e s, vida, más ele cuarenta años inrlad Española de Africanistas Yi nío Maria Manriqul', pero él n,u,est lo p'!Tl.odl~ta fue la Vibra · formando sobre Jos interese s Colonistas» ~c.bre la interven mismo impu"o su razonable cri cron casI electrlca . de una pro· locales, todos ellos proyecla<:ión de don Antonio Maria fue · terio e implantó las primeras s.a h,echa a la medida de los pe· dos y encadenados al decurso rIÓ,dICOS, calc. ulada de manera económico del A , cbipié:ago, sin II Y lIno sorprendentes, alcanZan- mimes ni trasnocbl'OS de veC R E S P O " , d U con su expresión, SU Jcindad, sino con altas miras de fuepa mora!, esa voz dlstanle! patrio¡a, avaladas siempre por did~.tiva que ilegaba al Pod~r Central luna oasión por la cultura las . ,:1 . ' . como un angel del bIen, y que Iletr<ls 1 El ntm? ac~.lerado d~ la era ~t?n1ca preCIsa un ahment~ no hablaba sino del porvenir! MARIA MANRIQUE y «ANa:tamente dlges ,Ivo, sabroso y nltrltIVo" , toon ell~ I? enc()ntr~ de las Islas Cananas, eS en .EI ¡ CEL GUERRA» ra degustando las pi.lstas para sopa .CRESPO·, Unlca en rapl· Cronista. dondp durante casi I S I b d ' d I b el 1 dez de cocción: sólo 10 minutos. Iodo el año "e 1899 d e dica 'es 'i ~ O ad ca o e O~ E1 su p:lia '1ar eslará 'liempre .... CRESPO.. . pecial ahinc~ al 'an debatido- ! sesen!.lll y cm¡ co ~ sl:td mue~t~ C b J ' A t . 50 " . , una Cel 'le en ,,a caplla e su ISA gente en L ,Hlzarote.N" e.neslo a rera, ose nomo, asunto de Santa Cruz de Marll ' . . _ • " ¡ a nala., ¡a el que nada pldló Pequena, hoy la ProvInCIa Ifne- ¡ ni recibió nada! antes al conña, sin dej ilT ~~nc~ de advertir trario, si soporl6 con ecuánime el natural priVIlegIO que nues - convrnrimir nto la mof a d f t tra flata t~nía e ~ las cos.las atolondrado retrógrado que ha .baam'l~a01'1",atJ1en de la I~' existido siempre ~n el país. A . , portancI3 naClOilal que, m a s don Antollio María se I{' da el gran c?,ramelo y cho~olatc de la Casa NIelo; con depo-/tarde o má~ temprano, habría ahora una calle, pero le faBa SIlo en la AvenIda del General Franco, 12 de alcanz~r Aquel territorio (lIri. (Pasa a cuarta página) Representante exclusivo para Fuerteventura y Lanzarote ~"1JO EI6 de Abril de 1934 el clon Leopoldo Galvan y subaqente en Arrecife, don Juan GJbierno es;>añol, representa{;abrera Cabrera Avenida __del General Fi'anco 12, telefo- do por el coronel Capaz, lleva. no, 116. Arrecife de Lanzarote ba a buen té"mino la gréln vi '1: sión Que desde años alrás te· nia prendidas en sus pupilas el AOICnO BARRIOS PARRILLA tpsonero cronista lanzaroteño. En la Revista de El Museo Ca . Serviciol particularel y par. nario publicó sendos trabajos aseguradol de <¡obre la raza aborigen, y en es· tp sentido dejó inéditos f'stuF-ot.ografías artísticas. Carnets identidad. Reproducdios mucho más amplíos, asi ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. como curi0sas monografías que Calle Coronel le." 2' Servicio RAPIDOY ECONOMICO en Foto DIAZ nos dan cabales ideas acerca ARMelfl (jpl o'll2affo hi~fódr.o in~tJl(lr_ ~alle Cie~f1Íegos, 19., Arrecife de Lanzarote SUS UL TIMOS ESCRITOS EN 4 I I I _ Pasta. para sopa II ~on la bomba y ¡ ee. Por f•In en Lanzarote l FUN r. R4 RI A. - Foto «014Z»- I --------------~---'-'----------------'-"------------- fINISJIRRI, S. A. �_____=.~4==,__~Q~._.aw~w~_~.__ ~G_== __________~-a__~* . .________________________________.. 'áglna -- MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 1961 =--_-.. EN BRomA y EN SERIO Aquí Ego Sum y Cosiono, en jocoso mano a mano CON LAMEnTABLE RETRASO ;Noticias de las fiestas VIAJEROS. - Regresaron a tugués. Madrid e 1 abogado don José -Marcharon a Tenerife el Diaz Rijo y e l i r. qe niero Naval perito agrónomo don Esteban don Manuel Díaz Rijo. Armas García y su señora es· Por GASIANO l Por EGO SU.V -A Cuenca marchó el inge- posa. NATALICIOS. - Ha dado a niero agrónomo don Eugenio ('asia no, smigo queride: luz una niña. la señora esposa Amigo Ego Sum, ¡qué cosas!; Ya sé. que 11 ésta has Il f gado. Díaz Rijo. d€ don José Torres Hernández, pecando de desatento. ¿De víajf-, cómo te h a íd ó? - Con su familia regresó a de soltera Antonia FaJero Ca- corres poder no he sabido Por si no estás ellterarlo te di:é lo sucedido Las Palm a s el doctor den Bar. brera. a sus versos, IJo lamento! el vei ntinlH' ve pasado: 1010mé Juan Alzola. -A~imismo ha dado a luz Nada más lejos de mí. Hemos tenido bÜXEO -Marchó a T~nerife don El. una niña doña Caridad ROdrí'l que tal cosa,¡bien 10 sabel I en e~te Circo - Gallera que ~erminó con jaleo, pidio Hernández Toste. guez Bermúdez, esposa de don pero pese .a mis deseos ~ i lbidos y esccndalera ., Raúl Fáb rej a s Te~ero. no he POdIdo, Icosa gravel Yo me acerqué a la taquilla -R~gresarun de su vlale a -También ha dado a luz un IIGravd grave está mi musa; I y del precio me enteré la Pemnsula y Baleares el te· .Las Palmas d G \vieja caduca maltrecha I Que era a ocho duros la siI:a. niente de Infantería don Luis / n mo , .eo 1 e radn ' IDichoso Vd 'siempre 1o'ven Yo en seguidd «ahand oné> H' . anona, .d senora esposa e . ' " P h \ como abandona cua lquie ra, ac eco ervas y senora espo.¡· don .Francis~o P~rez Alavón, de : per~nnemete en la ~rechal como ese Ptimo Carnna sao soltera Balh¡nl'! Cabrera Toledo. · Var.as veces me lo Impu se u otro más fll erte que fuera, -I:!ízo vi~je a. la ca pital. de \ MATRIMONIOS.. - U I t i rn a- y a su, e PIROPO" elocuente si en lu ¡!ar de a !a b¡¡ rbill a le tirnn a la cartera; Espana el LlcenClad0 en CIen- mente han contrclldo mélfrimo- ! mtente corresponder pues, c u ~ renta pes etillas cias Económicas, don Antonio : nio en esta ciudad, don Fausti. \ sin resultado presente. rl as ero taquillas entrega Betancort. no Pinto García, con la señorí . . Mas, ¿,qué pu~dt" Vd. esperar . con lo majo que va el añe -A Tenerife ha hecho viaje i ta Antonia Lorenzo H ernándn; I a pesar de mI desvl'lo, i nos ha ce mu cho més daño i. que un «directo a laa costillas •• el fu.ncionario de Justicia don t don Eduardo Fuentes Macias,! de éste, que por ser ya es, j Porque II si, de esa manera, 1 mal que le pese hasta a~uelo7 BIas Cab~era Robaynn. r con la señorita Viq~inia Luis 1 ¡ co n predos I? xhOlbitan\es -LIego de Las P a lmas, para I Cabrera. y don Gregorio Ca. Pero hoy, desde eCana.na., I ve ncerán a cuaJ esqnipra pasar temporad~ er~ La:-za.rote, ~ brera Rodríguez con la señori_ ¡ lnchaJdo a solas c~n~l1Jgo, ¡a cualqui er «serie primeraI como Folledos o Itlf a nte ~ ; e 1 conocIdo subdltO Itallano, i ta María del Carmen Suárez i aprovechando el el a810 ' I a los Que les dé 111 gana, all: residente, don Bruno Mayer ¡Suár"z. \ voy a. ver si lo consigo. l a Duilio Loí y a Galian ? - H.izo viaje a Madrid, don' DEFUNCIONES. - Ha deja- ! ¡SU P~ropo .. I Con ,qué acierto I a los forzudos gigantes FrancJsc~ Guerrero: do de existir el armHdor de bu.1 d~scrJbe la gr~serIa; : v a todo artista del guante . IPor no cumplir <e el programa .-LIego de Tenenfe don Do- Ques don Manuel García San-¡ c?mo se.pra~hca hll~, y rpsultar que hubo .tongo. aCJa nI gallardIa. m1ngo Armas Pereyra. tana, a cuya familia enviamos 1 Sil: la velarlA ha sido un dr<Jma I(no -Con Sl: señora esposa e hi· nuestro sentido pésñme. El ptrOPO cretrechero), tanto como el de El Congo) ja regresó a Las Palmas el Sub. tan castizo y zalamero, César, en progr ema estab a, I el que dicen vfnció a Ungidos; director provincial de la Ca!a hoy lo es «(¡gamberra. do, Insular de rihorros d e Gran, [ 1de mal gusto y muy grosero. I pero ... el (é<ar que boxeaba Ino era 1Hluél. ni part:cido . Canaria, don Juan Marrero PorTELEFONO 2-5·6 ¡ Pero creo que el remedio i Yo no sé si é~te ha perdido _ _ _ _ ___.•~ _ al por él verse a tacac1a o Sil comnlll p ha l;anado. la mujer tenc1rf1', atizando, i ~é Que Sil bol~a ha cobrado (.po.r que no la han reten ido) .folklórica. bofetada. y en avión ~e ha marchado y en cuanto a su grata carta ( 1" mismo Que había ver:ido. (Delegación ProvintÍCiI de La. Palma.) al francés interesado, . A~í arflbó la FIlI:ción DE INTERES PARA LOS CUADROS DE TEATRO AFICIONADO confío no habrá venido v Aqui no ha pflsado n~~a. y, ¿oué h:. dicho la AfiCión El -Boletín Oficial del Estado>, de fecha 17 del aduBI inserta un anuncio a San Ginés ¡evelimpriao»! .. " vistl' de esa Velada? de la Di~ecció/} General d.e Cinematografía y Teatro po~ el que, de acuerdo Pues en tal caso presumo \ Yo, amigo. por lo que veo, con lo dispuesto en. el arti culo. 2.° de la Order. de 25 de mayo de 1955, que ! que ha bría sido ma I herido no tomando otras medidas, I'eglame~ta y pr o tel~ las aCllvldades de los Teallos de (ámara o ensayo y como Vd le r' I>b Ilqui f'stán ylI ~uprimidas AgrupaclOne.s escénicas de carácter roo profe~ional, se ha Ilbierto, a partir 1 : an ICIP .. . a, las vellidas de boxeo. del 2 de seplIembre, un plazo de noventa días hábiles para la presentación por.a flecha de CupIdo. I I e ¡ ¡ I w Impltenfa GUADAlupr \ l MINISTERIO DE InFORMRCION y TURISMO I ¡ I ¡ n-I"O-CRBRERa d~ soli.ci.tudes de ayuda económir:a, instituida y r~glamentada ~o.r la referida Y embrujados por los ojos nNT~O · diSpOSICIón, con arreglo a las For mas qu~ en ~a ml ~ ma se especIfIcan: I de nuestras bellas mujeres Lo que, de orden de la ex presada DlrlCCIÓn GEn~ral. se comunica para! h Y d' . . F' 7 público conocimiento '1 de :OS Tefltros y Agrupaciones interesados. I~a: 1.. yo pa~a .rancla (MEDICO-OCULISTA) Las Palmas de Gran Canalia, 23 de agosto.-EI Delegado Provincial Juan Ivete fu, ChICO, SI qmeres! Vernetta Sarmiento. ' Máxime, si enamorado, Participa a su distinguida loco de amor, mC!jarpta, clientela de esta isla y pÚ' ha bphiilo. ¡f>sn no fallal blico en general que prorroEL AGUA DE LA MARETA. I gará sus consultas hasta el Las Palmas, agosto de 19601 día 20 del presente mes. ° COMPAÑIA GENERAL DE CA.PITALlZACION, S. A Plaza de CánovlIs. 4, - MADl:dD MES DE JULIO Or. ----- - ---DON ANTONIO MARIA MANRIQUE... . (Viene de tercera págl D" su monumento, como se echa figura más, ni ~;iquiera una desde menos el monumento a cAn- tacada figura. El fue, sin duda. R R X - K H G - C LL U - E LL CH gel Guara, y le falta I~ reunión . el mejor, el más inteligentt , T W - Z R F - D CH D O LL B de sus impagables trabajos pe- , vivaz. Fue periodista d~ :-~::. Capitales nagados oor amortización hasta fecha: 20.09'; 915 riódislicos.como se echa de me., con soberbia y extremada caLA PRIMt!R~ QUE H~ PHA,r'TlCADO EN ESPAÑ.\ nos la reedición de la obre de 1 pacidad y entusiasmo, que suEL A.HORRO PO~ CAPITALlZi\CION CON SORI EO cAngel Guerra,) para que las po revalorizar siempre con el (Aprobado por la Dirección General €te Seguros y Ahorro COA feeha 3 de agosto de 1949 y 10 de marzo de 1951). actual y las venideras genera· ejercicio dócil de su oficio, nociones no ignoren afanes tan tario al fin, sin impresionismOS ejemolares. dignos de ser Cg- ni impactos inmediatos. Por tonocidos y entendidos para que do, creemos que es justa la rela insularidad tenga cada día clamación que hemos hecho de ~~LOS más y mejores paladines. su nombre para la historia ¡.. Comidas económicas. Precios especiales para abonados. Recalco, que don Antonio Ma- sular. ría Manrique y Saavedra no fue Arrecife de Lanzarote, se,.. Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo (Frente a Telégrafos) en el periodismo insular una tiembre de 1960 e BAR - RESTAURANTE CAnARIOS» �Página 5 - - - - _......._.,.!I....__..._- MAkTE S 13 DE SEPTIEMB'RE DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA El plan quinquenal de obras hidráulicas en Lanzarote es ob- I ,,!{DA~ºRTl.!~RIA._ ¡H «frawler» «Peores» tomó jeto de un caluroso apoyo por el presidente de la I 119 toneladas de hielo Mancomunidad señor Vega Guerra I Quinientas mil pesetas poro la construcción de una pista de acceso a {I Río y acondicionamiento del Jameo Un tren de sondeo para búsqueda de aguas en id isias adquirir o arrendar ?n tren I sondeos pal:a la b-::squeda ae. esta provincia 1 I Entró, a remolque, el pesquero I ~J UD n Luis» La nota portuaria más destll~ de ' cada d ~ la po~a.da semana la de constituyó la a rrIb ada del moagua en las Islas de Gran Ca· derno <<trawler> de Vigo cPea~ Bajo la pr,esidenci a de lExcmo., e110,.no SÓio, en, su calidad d.el nafia, Fu uteventura y La nza· res> ( e n su pdm,era visita ~ Sr. don Mallas Vega Guena. y 1 presIdente oe 1 a Mancomunl' ¡ rote. Arrecih) que entro en las prlcon asistencia de dív~n¡os con· 1dad y procurador en Cortes, \ Nos cong r!:ltulamos muy de meras horas de la n o che del lejeros provinciales celebró días! sino como canario que sentía veras de este entusiasta y ca· miércoles pro cede n te del Puerpasados en Las Palmas sesión I de corazón los prob:emils de : inraso apoyo prest a do a Lan - to de la Luz para tomar 119 toextraordinaria 1a Mancomulli· nuestras islas. r zarote por el presidente de la neladas Q~ hielo (4 800 bloques) dad InteiÍnsu lar d e Cabildos. I:)e acordó e n dicha sesión Mancomunida y señores con- líJ m ay or partida suministr'ada En repre s~n tacíón de la Carpo· destir.ar el medio mtlión de pe· ! s pjeros provillciales, enviando ú ltimamente . La escasez de este ración lanzaroteñ a acud i Ó el setas Que en principio se había 1 nuestra felicitación (11 señ o r producto en Las Palmas está do~t o!' .~o n José María Barre!e, asignddo para la con~trucción I Feo Barreto por la~ imoortar:- oca~ionando una ~erívación de qUle i; dIO cuenta del plan qUln. ¡ de un hotel en ArreClff', a la ! tes y efIcaces g 2s tlOnes reah ,estos buque s haCIa Lanz~rote, quenal qu e para obras hidráuJi· ! cons tr ucción de una pista de zadas. con e I consiguiente beneficio cas ha confeccionado el Caoj)· acce s o a la Bateria de El Río y Oportunamente tratar e m o s para nuestros inter€SfS p or tl1a~ do Insul ar de Lanzarott', al mis- acond.icionamlento de 1 Jameo!1 con más amplI't ud este intere-¡ ríos. Otros barcos cem o .EI mo tiempo que transmitió la lJe· del Agua. sante tema, de tan vital impor- ' Niño de la Huerta. y el «Se~ is1a . tición de nuestr.o Ca?ildó para I Tamb!é?, y en relación con tancia para bastián y UT'a~ían, anunci a n que por!a preSIdenCia se apo-I una p etlCl ón del representante 1 - también su arribada. con proyara ante la Superio ridad tan 11' del Cabildo Insul a r de Lan7aro. cedencia de Las Palmas, para important e solicitud. Contestó el te, se acordó llevar a una próxi ¡ • • I refrescar neveras Asim i s m o leñ a r Vega Guerra malllfestan· ma r-eunión un estudio detalla· l bidones galvanizado. en He ... ! han tomano hielo las siguientes do que aecedía gustosamente a 1do sobre la conveniencia de l =~ O. Z.e!:!!~, 12.· Jelf· 164. I unidtldes: .Fillé" de Barbate, 110 toneladas; (Adelaida M1'In~ OS con erenclas en e i zanaresl, dE' Ceula, 20 tonelaCírculo Mercantil nas; -Clara Fel'r.,p), de Alican_. •• I te, 6 toneladas; e Hermaros L10~ El senor SfInga, en su primero Inter- reh, de Viilajoyosa, 10 ton~'¡a~ vención en público das. V .Eugenio SOlléIJ, de MaEl miércole s, y sobre el tema -La rín. 24 t,)neladas . Con esta úl· conci t ncÍa in ~ ular>. pronunció un a tima unidad entraron ta m bién cOl1fer~llcia en ~l Circulo Mt~rca.ntil sus c0mpañero~ de trío. NuesTenéis ocasión de dar "OOBLi VIDA" a vup.stras unidades el eSCrItor Aguslln de la Hoz, qUien, c;: d I PI ante su (1espedida de Lallzarote. hizo tril ~enora e es . arerel'\' y utilizando los mundialmenle famosísimos productos 'SHHL' un llamamiento a los hijos de esta iS- «.Esperanza y Sanflego" Que SHHl X 100 It\ULTIGRADE: Una maravilla de la téc· la. P ,lfl:l tra~Hljr;r. el engran.deci, pfectuaron opera c ion e s de IT:l ento y rel'Vi¡1C1 ICaClOn de l.a mlsma. ¡ transbordo de pescado. nica ha reunido en un solo aceite las cuali d ades de tres aceia.b 'l se (~. e clear una auténtica -~on -II (Pa a sé ti3a página) tes distintos SAE 20, 30 y 40 manteniendo la viscosidad COa cwnClfl lnsular>. Fue muy aplaudIdO. sa p rrel'ta en todas las temperaturas, m e jor arranque en frío, e La sE'gund" conferencia de la se· mana e~!lIvo a .cargo del joven li cen - I conomía de la batería, lubrificación más rápída, etc. etc. ciado en Derecho, de San Bartolomé, ! SHELL X 100: Magnifico aceite para automóviles, con C~~l\9j]r ml\9j]~r;qu~ don R8fael ~tinga González» que ti' j aditivos especiales que cOmbaten el desgaste, protege los ruló *El Lanzarotedel Silencio". en la que se reveló como un hombre ácidos resultantes de la combustiÓn a las altas tem peratli' Arr~~¡fe de excelente o ratoria, haci en do u n I ras y velocidades, mantenie n do una película estable de Rceibelll simo y pCÉ'ti co canto a su isla / - - - te en todas las condicíones. El X 100 contiene también n.atal El audit<?ri o sa!ió comp.lacidi. Por vía aérea ha llegado de agentes detergentes y dispersantes que conservan las parsIma de esta dIsertacIón, cah!lcando I . . I al sel'lor Stínga como el mejor confe. ' Madrrd e I 'pintor ?nzaroteno tes vitales del motor libres de depósitos y debidamet~se lurenc.iante de cuantos hasta ahora han ! Cesar Manrlquó',. qUien se pro~ bricadas . s f~1 8d o ~or el e~trado de la cente-, pone pasar 20 dlas en Arrecifll SHEU HD: Especial para motores DIESEL. Camiones, de nafla y actIva SOCIedad: junto a su famIlia . En nuestra coches, barcos pequeños, etc etc. próxima edición publicaremos SHELL SPIRAX E. p, : Lubrificante de engranajes, una entrevista con este excep~ diferenciales, cajas de cambios· dirección, etc. etc. o cional artista isleño, cuyo pres~ una casa en calle Norte, n. \ ligio y personalidad ahondan SHELL DONAX B: Fluido para frenos hidráulicos. 55.con llave en ma~o ya en el mundo pictórico moSHELL DOnAX P: Para engrase de muelles y baPara Informes en la mIsma ; derno internaciona1. llestas. Sii¡i.~ DOHAX T6: Mezcla especial para transmisiones automáticas coches G. M. SHELL DOnAX U: Un aceite especial para lubri- 'isitó los muelles, interesándose por el mejoramiento de la dársena pesquera car las partes superiores de los cilindros, se mezcla con gaEn la maftana de ayer lunes y en avión especial llegaron a nueatra solina en la proporción 1/300. ciudad. procedentes de Sidi·Iflli. el Direelor General de Puertos y Seftales SHHL FLUSHING OIL: Aceite que se emplea para lim- Maritimas don Gabriel Roca Garcfas y séquito, en el que figuraban los ingenieros de Cammos spl'lores Ooozál~z Negrín y Rumeu de Armas. El senor pieza de Cilindros y Carter cuando es necesario cembiarle Roca Garcfa acompañado de las aUlorldades iosLllaru visitaron los uue.v os ellibricante. muelle., comercial y pesquero,intelesándose):or el perfecto acondIcionamiento de los mismo!!, y estud;ando la posibilldod de mejora de la dársena peaquera. dadCi el auge portullrio que Arrecife ha ido adquiriendo. En la tarde de lunes continnó viaje a Léls Palma•• ¡ I I 1: I I:'T ¡Se d. ven en ¡ D · f 1 I A1EnClon PROPIETRRIOS DE VEHICULOS MOTORES y P":, I' Se ven de I Ayer estuvo en Arrecife el Director General de Puertos VENTA: Ferretería SPINOLA �~~'~'_ _ 4'~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _' _ _ _ _ _ _ ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _~MARTES 13 PágiR86 DE SEPTIEMBRE DE 1_ LOS REPORTAJES DE HOY TURISMO - ___ EN _ _ _ _ _ _ _ _" - -- - CANARIAS __o • _ _ ' _ _ __ __ • _ _ • ____ _ La realización del Puerto de la Cruz (ejemplo de voluntad admirable) el mayor exponente de un e,fuerzo orientado al turismo. Malpalomal, la mejor playa de Europa. «Da pena pensar que Churchill pasará de largo por Lonzarote» Por Luis Fernández Fúster (conclusió!1) blanca y fina arena, ele kilómf-: Para Tenerif.?, el eje de des. so casi religioso desde las C. Así hemos c~ntrado el pro. tros y ki lómetros de ar e lla a lo arrolio es Santa Cruz· Los Ro·! ñadas ha~la coronar los 3í07 blema en Tenerife y C; ran Ca- largo y a io ancho junIo a un : d20s Puerto de la Cruz. PUede metros del Gigante. nada (que 1105 perdon€n los mar tranquilo y bajo un cielo! observarse la equivalencia, en I Pero no se trata de ver en .. Manes de T dburíente de Tama· tropical _ MtHisrnas y charcas; ambos eje'l, de sus elé:melltos.¡ futuru, ni de incnnar la balaodusre, de Bznchigigua y del li- romplt~ndo la mon o Ion í a y' Las Palm"g y Santa Cruz, co ¡za hacia uno u otro r,úcIfo . Amlote de Hilario, ca paces, p:tra creando una vegetacIón de pal·! lectores d e entrada mardirna, bas islas son canarias y hit' el f¿liz mortal qUé: los visita, 10'\ mas que ~~lár. esperando a ~us ' puo n o propiamen~e nú ~Ipos que lograr qu P el turi sta Qur dos o cada uno, de creé\rle un I hermilnos los coc0leros. Un : de turismo; Gando y Los R,)- I1 ilegue a cuaiQuiaa de ellas no recuerdo de toda la vida). P,':,n,sacoJa, un ~iarni en bruto,\ deo~, p.uerlas aéreas .abi.erlas . limite su experiencia a ur~,1 soEl lvincipal el",m e n t o de: sIn olld!as de pIes Clesnudos,sln: al exterIor y al serVIClO Inl",r· Ila Da peni-l pensal' que el OCIO. atr a cción de Canarias es, sin/la alegre pil1ctlad~ de los <rnai linsular. Maspal0mas y Puerto gen ario Winston ChurchilJ, fa d!3D 'HiJ , el clima. Dicho rie otra! llo!s>. La base (1;' jo que puede! de la Cruz, clUdades r-iv3 i .. S y el yate de Onas~is, pasó d~ Itlrnnnel',~, Canarias es «short» y 1ser la más esp'éndi[]a ciudad: complementélrias: Costa Azul y Igo por Lanzarote y no pujo playa. Todo la demás, añadidu-I de placer de los miilonarios eu, 1 Riviera O?J FiOd, f ,en te d tren-r asomarsf' al borde de la Calra. PMo colmo, Tenenfe no tic· ropeos. Tiempo vendrá .. n que te. dera el .. Tabllriente de La Palne p'ayJS. Pero, C'ima un ~jem- los tul'Íslas lit'ga!án él GaTIllo, Tenerife llev?, pues, [,na vrn- ma No la~ vio, y, quízá, h;\'. plo de voiuntfld a?mirable,. h.I I y, desde alli (lhectiln 1 en;f', ~a· (taja inicial de trabéj c : el acle- :" si~o el failo más incon.r:nH;J!~ sabido crear l1n n::Cleo . IUrIstl.¡I JHan a MaspaJoma, ¡Que mag ¡lillltO ele las construCClOne" de . e Irreparable ele su Vida. No co artiticial en Pllerh) de 1 él níflcc trübajo elle Ull.lélnis m 0,1 Puerto de la Cruz, y la ~olera' funciono ~l Servicio Sec reto fa Cruz, y es de ver como lo~ hO-¡qUé gloria y qué r\'spon,;abili ¡que e l tiempo dfposita. Y, por f'sta batalla del conoc:mien!o. tele!;, los restaufHntes y las pi~· dad LId que lo prGrrHH'Val y ¡,¡ué ¡si fuera poco, h venCja , nJtu También fue culpa ne la prOPdcin'ls van plane¿ndose y sur peligro de dejar al azar, en 10- Iraí del Teíd(>. La cor.qui s tli de g J nrla. IPasar junto a un tesogiendo sobre 10'1 cimientos de! tes, lo que debe §er df'-sde un las cumbres de Tfjed? o pI crá· ro ~in olerlo! ld CO:1,' vul$a geología lávica que principio toda u n a planifica-I ter de Bandama son aún imple y es Que Canarias es, como formJ el subsu¡'lo nel Valle de ció n medida y cavilada, un I síonantes, menores en una di en el póquer, una escalera dt la Orotava De las dos islas. hoy complfjo turístico s :biament el mensión toponímica, al aseen· color ... p0r hoy la realización del Puer- determinadol to de la' Cruz es el exponente Ar,í, ~n Gr2Jn Canariñ, el ej~ mayor de un esfllerzo ori~nta- Las Palmas· Gando· Maspalo --------~-~---do al turismo, esfuerzo particu· mas ser~ .Ia columna verte~rall lar y cuyos oríg 'i' nes e Impulso de un traflco que se 13nZa¡a El son bien dignos de un esturlio Id couquista tie )" cumbre, I.'n! rhtenído. Pao en el resto de la continuas y breves excursiores. FLetamentos-Seguros Marítimos·- TransportN isla está todo por hacer. La carrt'tHd qne asciende por Consignatario de buques el hoy lemuoso b'lrranco de (,Yen Gran Canaria? Frente Tiri1janil, ('o la de Tdeda y la a 1~ an~eríor, la isla Redonda d .. 1 pirwf de T.1madaba, mostrl1' g I esta mejor dotada de playas, y rá en su ruta circuiar t'l dan. b~sta hact: poco po~iia presu- teseo paisbje del Ri~co sobre el mlr rle las de Las Cant~ras y mar y de los Roques petrifica· Teléfono, 92 Y 448; Apartado,16; Oficina: Quirog,.' La ~ A}carava.neras. La p:~mera" dos. Y aú 1 qll~dará la sornresa hoy dIa, hi SIdo constrfmda en \' de la s tierías ignotas dei O~,. ste. Dirección: Telegráfico· MAG HR; Arrecife de Lanzar. un intento de urbanismo dt's_.. . _ , -_. - .. - - graciado, y queda, como mu- -.------.--,.- • .. _----- .- - - - chos trozos d~ la Costa Brava, angostada entre el pretil y el m;¡r. Pero como reserVd para el futuro-pues Las Palmas es una ciudad turística, porque no otra cosa->.:omo potencial de pOiibilidades sil) límite, como Al igual que en años anteriores. esta Empresa establecerá a partir del mes centro de un turismo que, por de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas pe riómucho Que 'tarde. no dejdfá de dicas conveneÍonales en la cuantía que la zafra tomalera ucolls.ej.eL surgir. Gran Canaria cuenta, al Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos sur d~ la isla, <:on la playa de exportadores. tenemos contratada la adquisición en la Península de gran canliM isp'lloma'l, la mejor playa d" dad de CERETOS EN MI~MBROS para tomates, en madera de pino, eucalipto o Europa. C~lando es t e centro' chopo, así como vil'uta y papel de empaquetado, para transportar periódicamentenga los h1teles y las rl\v~r' te como retorno de los buques y establecer depositos en esa Plaza. siones que requierti , Gran Ca· Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el matenaria será la p~rla española del rial de empaquetado, se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedituri~mo climá!icü ioternfl"'¡nflal. dos con esta firma. ¿QJé e'l Mlspalomas? Hoy. Para mas informes AGENCIA MARITIMA MEDINA. S. L. en Las Palmas de ~n' desierto con un f HO; pero G. C. calle Ped.ro del Ca~tillo W, núm. 1, telefonos 33300 -33301 - 33302. un desierto de dunas;de blanca ."........ I I I I I I fRAnQUIS MATlAS I Servicio entre isias y costa occidental de "frica con motonaves motoveleros, fletes convenidos .-,~---- _.- AGENCIA MARITIMA MEDINA, S.L. AVISO A LOS EXPORTADORES Y (OMERCIO EN GENERAL ....,¡_........__....._. . . __....___....._________________. . . .--.....___ �.. ______13 __________________ ____ _______ •________________... ___ •________ __ IInTES, DE SEPTIEMBRE DE 1960 ~ ~ ~ ~ ~2P_= Página ~9-_==_'~~w 7 I Cine «!lLANTlOA» ' Cine DIAZ PEREZ Pantalla superpanOlámica con EquiDieciséis heridos leves, al volcar un autobús I! ("t'an tal' l.a ~l lraCle · M'Irror. ) pos Fhilips úitímo mod el o . Martes, 7'30 y 10'30 de viajeros Un impetlloH) lUIfelrle de emociontls Películas que se proyeciarán en ·'_4NTENA" EN FUERTEVENTUlV! 'LV I I rUSRTO DEL ROSARIO :De nues· t-::> r(1rre~pors<li JU/IN JO.:\E FiiUPE LlM,4 ) -·Ju nto al pueílte de Anti,ua, y en la carretera Gran Tarajai tuerto del Ro ;alio, volcó aparatosa, .~nte un autobús de la línea regular oJ~ viajeros de la hla, al parecer, por .([arrotamiento del il direcci ón A ~Qnsecller.cia del accidente sufrieron '-rij as lev¿s djec ¡~ éis Ce su~ ucupanIn, quedando absolutamentt, detro- zada la carrocería d('l Vl hi ' 1:'0, cal· que ni la mi"Olallatur¡,leza puede la presente semana CUlándo se e n uta~ 60 .0 .. O Pl, ~:,,' los R\let~n~R: f R I E l fanfás tico ti In il, d Analía d afios ma teIla .tS OC<H¡ C'r:2Cl S U : ~}a?é d escubre una nueva. h,cda de El c~ófer M,guel GarcI8 labrera, TECHNICOIOR su .l,nco,mpalable arte, daf¡a~ una emo cO!1tr~r~am~ r: te a I<? que, se penw, en , P r Ma '1_ M 1 J; '" he tt <-Ión Insuperable aC!2molinada de y pril1 C1 llH' , solo sufll(J leslOnt, ~1I1 1Ir.. i J o P r~ yn S onroe,. b en J Jean C1aud p t' as,a l N I I R l.ser r¡ f¡ uwie portancia, ! r:.~;:'Oep~~i·a ~o~nd~luc\~t:~aegl~ri~z~u~ Por ~e~~adera suerte, el arLidente I a la muerte .. Pasiones arrolladoras (~,Il\GriZ3da ma 'o~es) no revl~tIo cawcterf::s de tnél)cr gra-¡ como Jas aguas tumultuosas de las favedad, mas as cataratéls 11 L\ (Autorizada mayores) por Sphía Desmarf::ts y Philippe Ni. i MiércoJes, 7'30 y 10'30 caud, en urla deiici osa comedia cómiUs ted escuchó .B ambino',la popular ca que le tendlá 9D minutos en una canción italiana, pero ahora la nrá sola carcajada en (Autorizada Mayores) LA E N( RU( I ] lA DA MISS ('T'STROfE ) Agradecimiento a Arrecife de los deportistas , maJOrer05 I I .:::~~~a d~6\la.:~r8~r~~s:,atr~n[¡.~lst;dvaf;C~~ : ~~~~;;il~,~S~~~~lrno~n\~;s~~S~~ ~Ile~~; : GUAGl. I qN~ ~ .(Bambino) TRIGO YESMERAlDA .~peti:1é1 en esto, último; d í",;, sGo r e i Clfo:tuna(Ío, ccinciden en que el trato I , 1 0 I AL~C O vy~ '1 Interpretarla por J ane Wyméin {BeA co mp etición de l ira a l Plato c ~le-1 re cibi d o en !\.rteci~e es de qUt de-. Con Ma~1O .GllOttl, . ~ l H~ . ~ollan I inda} y Richard C(' Dte . D rama ínusilOS nCll , "rada en Arrectf ¡! y, sin d emOi? d ejo : jan huella por mllchc tien'po y df'- I1 Gray, .GIlI~Ia Hulm, I y ] á actua.Clón de ei pspectáculo para com UniC¡i lme con ¡S(:cD, cosa que me par?ce 1l"tUlill y al, ClaudIO VIlla Y SI se emOCIO¡¡O oyÉ'n.,,' lector lanza.mterlo él lin de ClI.m¡iiir,' lect.or espuo. que. t.ambién, que .apro- 'I . d?la, se Impr e s~unará , mll. (hO mas «1 encargo que rer,etirlfl mente ~ e me verhundo l a g";1erosidad de ANTE· VIVIendo la hlstona del muchacho Que ~!I h ec ho, de jej,;r púhl ica constan- J NA, hagamos púbiico el generol re-, se desiumtnó por ti:l f d ~ o amor , ('a oe la graíitu(1 de lo s deportistas ! cono ci miento del a representació!! I ,AutOrI zad " m~y o resl ~e Fuertevtl nt um en su reciente vÍ'si· ¡ maj orera en la~ recientes Fi e8 tas. Jueves, 4'30 7'30 Y 10'30 La a la isla hermé:1oa para p3ftlcip a f! l\hora comprendo por Qué l¡uien .20th '- entury· Fox. I.lft:scntil la ver.! .n la competición rderida. va a Lanll'arote a estas Fiestas repite sión cinematográfica de lds emodo' Por esta vez no hay di~ensiones. · cada ano , nantes pagin as que han conmovido al, mundo entero I I Otro e.critor que ••• tado de amor y sacrificio que conmoverá i.! tod oa llqUl'llos que compre ndan el PIOfundU,~ Sigll.ific,ado de la palabra MADRB. I De la gran casa WARNER BkO~ 1 tAuto' iz ,da Mayores) loe) TRAffiPO') OcJ La desternillante comedia flor los ASE S de Id risa, ANTO"¡O OZORES y IONl LEBLANC en ClNEMASCO- il:~iI~~6~~t'¡!I El DIARIO DE ANA fRANI( (Viene de segunda páginli) (Autori zada Mayores) CINEMA!SC0FE PRONTO - ' t l' . Presentanoo a Mil iie Pelkins como d IU pro 19lO:i a In e !gencla, Ana Frank. Y con Shelley Winters y. un HomBRE En LA CARRETERA Por eso, el miércoles, cuando desde la ínclita tribuna del Joseph Schildkrallt. CU1l:quier ruido Y Círnllo Mercatltil derramaba su cáJiclo verbo de amor, por su en la noche sembraba de terror su COMO AlRAPRR UN mARIDO tierra por su isla y por patria, en un postrer y definitivo adiós exí~tencia de persegui,dos por el, OdIO _" . l' . racldl. Enterrarse en VIGa, era ellllllco a la Isla quen~a y ~mada que le VIO nacer, las agrl.mas se a pre, I medio para escapar de los mortales taban en sus oJos Sin querer brotar. Y es que AgustIn lo ha da- campos de concentracíón alemanes 410 todo por Lanzarote sin Exigir nunca nada de Lanzarote. Co-I (Todos los púhlicos) 11'10 lo hacen sus buenos hijos Y así se lo ha pagado la iSla'1 Viernes, 7-30y 10'30 Con la asistencia a su magnifica charla de medio centenar es- Ellos se ¡io.nel! mu'y se,rios para que el ' f d' publIco na v'endo .. , Bakelux les ofrece a igual precaso d e personas, que 11 oraremos siempre con pro un o y Sincio la más alta calidad en escero dolor el hotido vacío de su eterna ausencia. Pero no te maltes si!ltéticos, .pures, Agustín, que Dios y la Historia sabrán hacer justicia. Dos ases de la carcajada:Jo~é L. Ozores y Antonio Garisa. Con Teresa del Su colorido y firmeza les gaTú t .. iunfarás, Y contigo harás triunfar a Lanzarote. ¿Puede ca· Río, 5. a clasificada en el cuncurso de rantiza cualquier trabajo, 'erte mayor satisfacción y alegría? -Miss Universo 1960 •. Un hombre Pidalo en ferreterías G U 1 T O normal que se empeñaba en no serlo (Todos los públicos) Sábado, a las 7'30 v 10'30 cSlI<:!via Films. pr~senta (Viene de quinta página) . EL "JUAN LUIS, ESTUVO A I I I PINTO RES E L G Af E La vida en el. .. I TODOS LOS BUQUES DE LA DERIVA TRASMEDITERRANEA COMEl pesquero -Juan Luis-, de ConPLETOS DE PASAJE 1I~IVera Canaria, de esta Jllaz~, soliciA L t6 remolque por ha ber sufrIdo una demás de Jos vapores correos - a avería que le im ibilitaba Palma., e Viera y Clavíjo., • León y 'F p~s su naCastillo. y -Ciudad de Mahón. que v,elIaclón. ue remo cado hasta Arre, ' c l l .. nor el también peEquero .Herma· aarparon para Las Pal~as con todas ¡nos Lloret., de la empresa índustri'll M,.plazas oc~padas, IOcluso las de Lloret LJinares, . . blerta, tambIén entraron los moto- _ _....;:.y_ _ __ _leras -Guanchinerfe., de Tenerif ~ ' «>n un cargamento de combustibl'! Iquido; -Paco Bonmclti., en lastre de IIdi lf"i pala el Puerto de la Luz, con En la calle Gomera n, o 4 se enavería e,n la máquina; bergantín cuentra una rebeca de señora que, - tres mállÍl es • Marte., a car~a_r ~a~; ! por equivocación -rue retirada del .oiana •• deLasPalmasparaSldIIfm,S . ' 'J' , _.cargó una partida de carbón vege' al(l~ de flestas del Orculo M~:­ tal; «Capitán Plrez., y la motonave cantil. A la perS(jna, que tamblen .Medína Tanya •• conduje~on para el por equivocación, retiro otra reherto de I_a Ltlz una ,partida je mas beca que no era suya se le ruega UJOO caJas de sardInas en conser.'_ .. y varios cectenares de fardos de acuda a esta RedaccLOn para efeceNcalao., tuar el cambio. R E B E--C--A--- "4 * e in e « A t I á n t ida » MUY PRON10 ((PAN, AMOR Y ANDALUCIA» ESCUCHA MI lANCION EASTMANCOLOR-PANORAMICA Reaparicíón de JOSELllO, el ¡dolo de las multitudes,Con la colaboración de la Telev¡"ión espai\ola y la estudiantina del Distrito Universitalio de Madrid. La ptlícula más emotiva del - peqllefio ruisefioP (Todos Jos públicos) participación de Antonio Parra y la con nociones de contabilidad, se ofrece para trabajar en comercio o empresa. Informes, en esta Redacción. eS~~E!DUc~N:nARIA~ ~Ul~U! ~ R~R~~ I I Por la p,p~ente se convoca a los Sres. Socios de este Circulo a JUNTA IGENERAL EXrRAORDINARIA, Para el próxime Domingo día 18 y hora de las 12'30 para tratar de los siguientes asuntos. t.- Aprob"ciólIl del Acta de la anterior_ 2.° Exponer ala General para su aprobación, si procede, el acuerdo too mado en Junta Directiva de fecha 20 de Julio del corriente, en la que se nombraban SOCIOS DE MERITO a Jos Sres. Don.José .Molina Orosay Don José Me Gil Santana, por los reconocidos méritos que en amo bos concurren. 3- Exposición para su estudio de la reforma que se ha hecho neCeSl1rla llevar a efecto en el nuevo Local Socialén construccIón y presentación de los nuevos proyectos ~n relación con el mismo, Arrecife 12 de Septieml:!re de 1960 V o B· EL SECRETARIO EL PRESIDBNTE Domingo Pécez Parrilla Dominga LaIlO Santana (EASTMANCOLOR - PANORAMIC) ltor Carmen Sevilla, Vittorio de Sica, Vicente Joven de 17 onos lEA A ATEAA �MARTES, -,- 13 DE SEPTIEMBRE DI . . (.) COSAS DE LA VIDA (.) I VARIANDO EL TEMA El director de I "ANTENA" en el diario "Pueblo", i de Madrid nue~tro En su sección «Un reportero 1 periódico y gran perio-I en la calle> publica el joven y i dista .de vocación. El dirige el 1 pre s ligiosc periodista ;ICO Me-I semanario de «allá" y por si 11 dioa, en el diario vesperlino i fuera poco, lo hace-como ya madrileño <Pueblo>, la siguien · ¡ hemos dicho en algund otra I te informac ió r, : oca sión-, lo escribe, lo fabri· I ca y días hay que hasta lo ven- \ j TARJETA DE BODA de. Ahora serán dos a la hora Me la envía desde la isla don. del negocio periodíst,('o. Ella Ij de se pueden freír huevos so. se llama Ce/ii:1 Camejo Ortega. bre la piel de la Tierra. Total, Se ca3arán-Dios medianíe- l' nada: Lanzarote . el 14 de septiembre, en la ¡gle· 11 S e casa mí amigo Guillermo ¡ sia parroquial (le San Gínés. I Topham, formidable lector de En Ar recif e , naturalmente. ! RAZON Tras cuatro días de ausencia, el empleado se presenta ~ : jefe de la oficina: -¿Qué le ha pasado a ush:d? -Hi' estadc enfermO. -¿Trae usted certif:cado médico? - ¡Pa ra qué, si he e¡:tado enramo de verdadl DIFICULTADES Los dos socios dueños de una emoresa reciben a las so::citan tes de un puesto de mecanógrafa. Entra una muchacha bel!i3ima, elegante, encantadou. simpática, y el más jcven d e los socios, tras de preguntarlt si sabe escribir a máqui na , le die ¡ : -Queda usted admi!i,.l c . Al marcharse la chica , el s ocio de más edad dice: Juguetes «para hombres» -Creo que debíamo s h ,i b erI a prob a do a ver si es verdad BERLIN. - Un comerciante a trenes, pagé ndo una tarifa por que s::tbe escribir a máqui n a. de j u ~?etes ha instalado en .su , cana partid!, de cinco minute s . -IBahl Ya estás tú poni e ndo pE' qll (' ñas p eg a s. almacen un tren completo e !ec' I El alm fl cen se ve lleno él too AGRADECIDO trico c on estacio n es, tún~le~, ! daS horas de clientes, pno se i Un caballer€te está espel a que te f:'spera en una esquira. trincheréls, pasos él nivel, se· ¡ nota que acuden muy pocos ni· Pasa una hora y sigue esperado. Fuma ~in cesar nerviosamáftiros y todos los últimcs ' ñcs. La mayolÍl! de los juga· mente y arroja al suelo los pitillos a medio consumir, semadelantos técnicos d e ia cÚ·n· dores son adultos y algunos ya branóo dt' hermosas colillas el !'uelo él su alrededor . cia ferroviaria . Ese juguete no muy sesud o s qlH se ¡;hítan des Pasa un coJillelO, que se agacha y hace la gran recolec· .se vendE:: se alquila para jugar de hace más de 20 años. ción . Al marcharse dic(: -Caballero, no olvide darle en mi nombre las gracias él «VenganZa') de 105 ladrones su novia. SEQUIA ESTQCOLMO.- Un transmi·lobjeto. Por ejemplo, las palru·1 -Yo compro sar.día t n ~cs Jos dí é f, Es la manera de qut sor de radio ha sido robado a \las motorizadoS son enviadas i l os nmos se laven la cara sin protestar. la Policía de Estocolmo. Los urgl'rdf mer.te al otro extremo ' (Por G ~ lindo, de "Ya", de Madrid) agentes están ai borde d e la de la ciudad, a una calle imélgi, , DEPORTES crisis nn viosa, porque los la · I naria; ó d€oes chocantes . mez' El joven haiJla con un amigo. drones utilizan el aparato para ciadas con el anuncio de falsas, -Me he ech;;¡do novia . insoltar a las fuerzas del orde.l catást rofes corren en esta 10n·1 -Es una muchacha encantadora, deportisí:a cien por o hacerlas ejecutar salidas sin gitud de onda. cien, lSabe nadar como un delfín, sabe esquiar, cenduce el coche colosalme nte, juega al tenis a maravilla ... Honrado a carta cabal -E5tupendo. Y supongo que tú sabes hacer tortilla de pesIBIZA.-El vecino dd pueblo , don Jo~é María Ecandel, a quien \ tatas . d e S a n Francis~o de Paula,! hizo entrega de la melicion3da l_________________________ Juar. Serra Cardona. cartero de I cantiflad. profesión, halló en la vía t:>úb j I Es ésta la segunda vez que _ _ _ _ _ _ _ "."....._....o_.."..'""""_..,._______ . ,.._____.-~ il ¡ I II ¡ I I I ca una c<:lrtt'ra que contenia 20 : Jilan encuentra billeteros con Jl1i1 pesetas . Inició SegUirlamen.\' importantes sumas de dinero, y te gestiones para encontrar a siempre ha devuelto a la pero -su propietario, que resultó ser sona que los había (xtraviado. el'· D G 'I Inica«... onza ez I I 1<INDERGARTEn (Colegio de párvulo.) d· Cirugía general _ Ginecología _ Partos _ Nariz. Garganta. Oídos SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) '---------------_. I u me Ina» Gapcía ¡,cámez, 12 - flpl'ecife ele lanzapo'. _. " ... " - Al pedir cerveza ••• Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso para el próximo 3 de Octubre luis Morote, 5 Teléfono, 415 Exijo «La Tropical» ,...... e u LM E N, S. A. Academia San Giné. -----------------------------------------~--------- Imprenta GUADALUPE,+-Tlfno. 25' Especializada en Ine-feso en el Instituto de Enseñanza MediaCompañía E~pañola de Ca piíalizaLÍón , MA DRID INGRESO Y PREINGRESO. Títulos premiados en el sorteo celebrado en Madrid el día 25 de AQmlto rf l' 1960 TZJ·QIK YDCH.SKK·QSD-PHCH PKE QOK CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIALDELEGAClO:'J E ll-.SPECCION PROVINCIAL EN ·LAS CIENCIAS .-'-FRANCES. PALMAS DEGRAN CANARIA Pro f.· responsable: elon tUMUIO CABRERA León y Castilio '1I11mero, 75·1.0· Telf 19087 Calle ArtiHero Luis Tresguerras � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº374 13/09/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº374 de fecha 13/09/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2027b96777cb662319a347cedc4fa08a.pdf 380a7683b3356d77d2df261bc53eb8e2 PDF Text Text -=====---España construye tres barcos fluviales con destino 01 Paraguay Núm. 373 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 6 - Septiembre - 1960 Han zarpado de Billuso e hicieron e,cDla en (AMARlAS Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 A parlado, 32 Teléfono, 256 BILBAO.- Zarparon para el Paraguay los barcos mercantes .Pirab~be», -Rio Blanco' y.Sallo del Guaira», construidos en los astlileros de Erundio, por encorgo d e l gobierr,o par9guayo y con d~l>lino a lfl flota fluvial de aquel país. Hicieron su primera escala en Canarias, pa- DIRECTOR YFUNDADOR €UllURMO TOPHRM SEMAlNAIiIO DEPO" RTI O.. ((JITtJltl.¡:·~ f( moSllo mRl G. (. 14.1959 , OSI'b"'d d de que eI COIhde «Safm'no»·· 137 me-I Prople'd a des ¡I a 1 ra repostar combustible, y de azucareras allí seguirán a Mo ntevideo! pa- ser entrfgado~ al gobIerno •L.oe:.. de largo-.saa \" lanzad.o a La luno, con tres norteamericanas por va- faparaguayo des pues. LoS carac7 nmbltes a b~rdo, en 196 I lo,r de 300 m,illones de . terístícas de una de estas h U J f d Iemb,Hcacionescada son: p~so 1000 do/ares, con Isea as en . toneladaf; eslora, 72 metro s ; BERLIN.--EI doctor Wernber prenderno s '. La primera etapa eb Imanga, 12; puntal. 3'20. Cada i ' . '4.1 "on Braun ha manifestado en del cohele q tH' víaja,á 1I la Lu. . . a entrevista de Prensa Que na se r? ~:¡ z,1fá el próximo año, k publica en Berlín que el co- rle a Cl,lerd o r on lo ~anif~stado uno de ello~ lleva una tripulación de 18 hombres. U a LA HABANA. _ El Instituto no rteame,icano ·Sdllr; o· po~ 'v ~l n B1 ' Ron, qUI<,1J calc~:~ ! de Reforma Agraria del Gortalizará «un rranquilo élluni que D~ra . 963, se. consegUl. a l bierno calcula que 103 ter'enos aie que, por supueslo, re· pnm~;a Vt'Z e.f'vlar un cohe- confiscad o s a 36 propiedades .:-esará fl léI TieTla » te é:\ la Lbna y aS f guror su re- azucareras nort¡>americanas en El periódico berliné~ • B Z', gres u . , la isla d e Cuba s e f'levan a a el que aparece la entrevista, -El 'S~I\l l'llO» - Sigue .~XpJ¡·)más de dos mill o nes cuarto Itco~e. la ooir.ión del famoso cando V(¡n Baun -- , ter:d,a 13? , d e acres. Dich,,~ aZllcareras, CJentIf¡co ~oh r e los VIH'los es · OI¡>tros d f' liHgn y ~e lanzara Ivalorildas en 300 millones dI' fiiciale~, R!'firiéndo~e de nw. vo por me l.io de u, Po coh.e,te en tres dólares, producían ,,1 cuarerta S t urno" Von B ' "ulCf: ¡etapils. 'r en ,1 rCl lam b len una ca· por ciento de la cosecha anual .a l (él raun -las pril1p,ras pruI'bas se han I hina en la. Ql1f' dos o Ir¡>s hom. de azúcar en Cuba. .s:1rr.o,lIa.~!.? ct~ una forma fX 1 b rts pudran dar"la vuelta a. la .a..,rdlllall " , Legando a s e r · (Pasa a cu arta página) ' I' MPORTj~T[ .~te 1)): y IVE InTE ME DICOS ESi PA~'OLES 1'4 y LA .~ V an\G1r. ~, l: f}L~ ~.~ ~~ Uf.: lO' . J n t ~A ~DIOS k s.. í~ i: .. !l" [ ROBO TRABnJAM RAN EN ALEMANIA MADRID.-La Secretaría GenHal Técnica del Ministerio de Educación Na cion,d ha selcccionado veinte médicos espeñoles que han obtenido contratos de trabajo en la Coopera tiva DE !aSocial Minera del Ruhr, mer r ed CUADR OS · HOLA~'DESES 11 eficac e s gestiones de la Em- bajada de España en Bonn. La A!v1STERDA M. - Cinro va- selpcción se ef e ctuó por conlioso, rU ii dros, entre los que se curso de méritos. f'nrofl t raba 1<1 famosa pintura rJe Rllhp'1s «El jui ci o de París>" (u~n¡toló!J}i­ Inn s ido robados (h~ una (oS" d~ Amsterrl¡;¡¡j:, f'n donde Jos tení a g\1 f1 rdado'l un i'gonte d e . CQ en COI11O"'" v r nta de cuadros. ¡ El vaior 101ft! d..: los cinco ¡ cuadros SI' esíima en 1Jn¡:¡s 60 1 mill¡brlls esterlinas (~O 800 000] . pé'seta!') ha relevarlo la agencia SANTA CRUZ DE TENERI. de noticias holandesa, FE.-Para protI'ger a la poblaI ción avícola en estas islas, en .. jO ! especiai de la especIe mundial- Criadero lo. bo.que. de Tenerife I ! Sulucríluue a I mente conocida c?mo canario f¡autd, va a ser 1l1stalado un "A NTENA"II criadero ornitológico en los bosques tinerfeños. Tambi é n s e • proyecta aclimatar otras espe. cies, como el ruiseñor, el faí. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ sán y el pavo real. I Diec¡u~¡' pe.cadore, ja ponele, condenado. en Ru.ia Por supuesta violación de las aguas jurisdiccionales soviéticas Desde el p.lsado 3/ de agosto se vienen celebrando en Yai• festelos profanos y religiosos EYJ honor í:e su porrona, Nues. . Señora de los Remedio.e,que culmharán con las olemne Junti y procesión que tendrán lugar el próximo día 8, a las /0'30 Ja mañana. TOKIO -La Junta de Segu. ridéld Mari1Íma japonesa ha informado haber recibido noti, cidS del gobierno soviético. en el sentido d~ que dieciséis pescadorfl! japoneses han si d o cor.denados en Rusia a penas dI' trps años de cárcel. La junta informa que los pescadores fUfron detenidos por supuesta violación de las aguas jurisdiccionales soviéticas. �Pá~lna M~RTES, 2 PERfiL ISUÑO SRLVEMOS EL INSTITUTO 6 DE SEPTIEMBRE D! • • • Valiolo material se exhibió en seis dependenci. .' del Castillo de San Gabriel 1 La vieja fortaleza arrecifeña fue visitadísima durante las pasadas tiestos I Formando parte de las fiestas 10- por la Delegación Provincial de Ex- don Rafael Cabrera Diaz, don ~..,. Pese al tiempo transcurrido c.1les quedó inaugurada e n .. 1 CasO· ¡cav ·. ciones Arq ueológicas, qui en la l!lislao Gonz~le2 Ferrer, don Jo~~ ,... lIo ti ... ::ían Gabriel, un a r;oti:lble fXPO' ¡ hizo colocar y poner él salvo, ccn la' rru, don LUIs Pérez, don José M.... nada se ha r¿suelto todavía, I sición organizada, como se lB dicho, I colaboración del Cabildo de Lanza- Gil, alumnos y ESluela de Ar:" • en definitiva, respecto al gra- por la (omisión Pro·Museo HislórJ- ! rote, en el inlerior de la fortaleza dE: Oficios de Arrecife (sección carp'' ' ', ve y candente probLema aClual ca· Artístico y la Secci ón Insular del San Gabriel; va riados y notables €x · ría), etc. Entre lo~ expositore~, c. , pon pnles de artes ania poplllar la nza-, colección fotográfIca de .Casll!.Cf de la Enseñanza Media arre- Amigos de los Castillos. rI . d h' d ' I! roteflB; útiles de labranz~; .artes> de España. fIguran don Valertar (l .. ... E . d , cifeña. L a s últimas noticias n s.el.s epen. enClilS e ~ ame!. e pes ca y maquet as de barcos velerOS;¡ sllles, don Pedro Benavidez, ¡jun." que recibimos son bastante pe- ~c~ndlclO~~gas d,; l~ ~If. ~ó~~cj) !or~; ohjetos de arteiaría I1rtistica; pintu. leriano 501as, don José Luis Av", ... eza s~ ~x ~I e male.~la Vi:llI.i:lOO ~ ,- ras. esculturas y documer.tos reales; don Antoni~ .Prats. Es. de de~tI" simistas y desalentadoras. Ue- muy estlmf:ble va¡o., ~OI~CCJé~. d: ,, 0 antiguos cañones que pert enecieron que la expo~IClón .Castlllos de E~J_ bido al éxodc de profesores de Ilermosas otogra la " e .o.s p.ln:lpa a las !orlaleL'as de Lanz8rot.; mate- ña' es la primera vez que se t1 . ' nuestro Instttuto, que buscan les y más e 'r ocadores castIllos hl s p~, rí a l vario recogido en las recientes en Canalias. Esta es la exposición que en :G :._ en nuevas destinos Las com- n(~;;, sel eCCIón d~ la mag,n ~ _e~posl' ex cilvacicnés realizad~s rn ~l casti. pensaciones económicas de que ~otJ que ~'I As~,cla~:~n ~SP¡j,IHrr.~.~e 110 belancüriano del RubirÓr.; y libros1dad de Arrecife de Lanzarote \ .... mlg os dv os ,?Sll lOS Ir., .EX 11 I~O a ntiguos y modern0s sobre temas his- siedo objeto de la mayor at ... ::: ._ aqul no disjrutan, por La Su- con resonante éxllo ¡'.~ MadrId,. Pan>. tórico.arqlleológicos, folkióri cos y ar- de cuantos la visitan en e~ atraCl perioridad acaba (l e promuL- Lunrlres, Lecester, Br.slol, Bllghtoll, tí -tieo' canario s histórico marco del Castillo r1e =-s. . . . " . Gabriel, el quP, con td motIvo .' "garse La orden de suspensión! Glli !ford, Coventry, ftC.; anteproy~c. " de obras de u r bil r l ~ a (IÓn (n :os Los prrnc'pa: es f'Xpo.~ltor es en . p~te \ como en sus mejores tiempos, su , . de cursar en Arrecife el pre- ! tos te rrf'!1 0S cie nc.ceso a l.< 118(10 C' astl.ll o c ert¡¡m p ~ , qu P. tflot U Vlene !I arnu noo panil . gallardetes y la bandera 11" ',.. universitario, y, de continuar 1 oe Sa.n G~br1el, ~ebldo~ al té rnlco la atenCIón II n¡¡!males.y forast e ,o~, nal. Y para qu e e: atractivo se2 ""' ... la ",desbandada» de Licencia-¡ don VIctOrI a ~ortr1gU( z (ableré; p!a- co~o lo pr.lleha e l di's!lle extr aordl' yor, los organizadores de la n~ , _ dos, nada de particular tendría nos rle Ifl S an.tli2'tHlS. fo.rlalezas y '.]U- naFlo ~t~ publlCO por .Ia~. salas de la han hecho iluminar indirectóll: ' ''' dades callaTl~,; rlIOU)OS a plUffill y f Xposl~lón, 80'1 : Asoclac.lón E~pañ?la (Pasa a cuarta pal: :..que en breve plazo tampoco a.;uarelas de las fOltal ez as de Gua· ne AmIgos dp. lo s Castlllo -, SeccIón pudieran efectuarse aqui lo s !1ap~v (en Teguise), TOrIl' rt~l Aguila Provincial de la misma enlIrtlld en estudios de quinto y sexto año, (en Yiliza) y de los r asiilln s de La Las Palmas, Ex cmo . Cabildo Insular La señorito (ol'loto Reguert. Luz y Mata (e n Lfls Pa ' m 1\>i;; (li~\in · ne leneri!e. Deleglldo provincifll de qu edando asi reducido nuestro 1 1, las armas de pasados 5iglcs, ya prfl- Excllvaciones Arqueo'ógica~, Bal a-! Reina de los fiestas pomer Centro de Enseñanza sentados en panoplias como suelt ~ s, llón de Infant eria de Lanzarote, noní M edia a simple bachiller ele- material ?o~quiológ~co; reprod.nccio· S.flhJ;stián Ji!?1 énez Sánchez, .don Ma-, La señorita Carlota Regui~. - d d 1 mental e. incluso, hasta a des- neo de lamInas antIguas nltlslvAS a TlO Ferrer RlJo; Patrono RelllOnal del l F hechos históricos lanzaroti'flos; t()jio~, Museo del Puehlo Español, don Mar- i ernan ,ez, representante . . t : aparecer definitivamente . , cuencos y material diversu y f rag- dal Rob'lyna Gonzáll'z . Sociedad El ¡ CasinG de Arrecife, fue e]e¡':ll8 Veamos pues como con este I menlado pertenecIente ti alqueo !ogía Museo Canario, Comandante de rn- I Reina de la Fíesta en los j ;.;'.... primer impacto de muerte que prehistórica de Lanza r~ le, ent:e el !ilnteríFl Sfñor Valdés , d.on R.afael Ca- ! gas Florales c~lebrada en ti . Al"d l " recibe el Instituto queda debi- que destaca una VOJ¡II{])f10~l:I pledra brera Matallana, don VI.:tollO Rodrf-, labrada, de carácter idolátlÍco, esltl- guez Cabrera, don Ginés DÍI:1z Cabre'l t~~tru cme: t antl a», _~ e,(:"Ji damente demostrado, que ni diada y dadd a conocer hace años Ira, don Francisco Matallana Cabrera, CIon resulto bastante Temda • las campañas de Prensa, ni la I difícil, dada la belleza y sjm~ incansable actividad del directia de las doce señoritas .: . . tor y profesorado, ni la justí- Don Domingo González, de Las Palmas, vence- representaban a la isla. ficadisima inquietud de los pa- dor absoluto de la «Prueba Automovilística de la El acto comenzó con el es~ dres de familia. han sido in-,. no del poema escenificado útil lloriqueo o f útil lamenegancia» Agustín de la Hoz e El Cíe", tación, sino lóg ica consecuen- • A continuación .e cla.ificaron los doctore. lanz:uoteño. (nos recordó las obras cor~ cla del planteamiento de un don Je.ú. López, don I.idro López y don Jo.é Molina de los clásicoc; españoles problema real y tangible que siglo de Oro), en el que el se nos echaba encima con toda Por inconvenienCIas de orden Palmas (405), sobre e Alfa· Ro- ven escritor isleño se cansa su secuela de inconveniencias técnico no pudo celE'brarse el meo'; don Julio Blancas Fer_\Una vez más como un pres: y perjuicios. Creemos necesacrallye' automovilístico anun- nández - Trujil10 (381), sobre gioso y positivo valor de rio insistir reiteradamente so- ciado, que fue sustitutdo por e H ilimao»; don Rafael Cabrera letras isleñas. Tenemos enl bre el particular, porque se tra- una .prueba de la elegancia., Diaz(379), sobre cPeugeot403.; dido que este poema será pu ta de un asunto que hoy ocu- en la que intervinieron nueve dO:1 Ar.gt'1 Muñiz Ojeda y don lo en e&cena en el teatro • pa y preocupa hondamente a corredorps, entre ellos don Do · Alfonso Zabaleta Arias, sobre rez Galdós., de Las Palm centenares de familias lanza- mingo Gon 7 ález, de Las Pal- -Citroen •. ¿ste último fue des- Felicísima interpretación a e roteñas que, al desaparecer el mas, vencedor varias veces en calificado. go de dún José Távora, y b Instituto, se verian irremedia- los crallyes" de Gran Canaria . En los diferentes pue~tos de las cortas intervenciones d .. blemente condenadas a pres- Este prestigioso deportista, ha. control (el recorrido f u e de señorita Felipa Martínez. Ex cindir de este único, viable y ciendo alarde de sus magnífi· unos 110 kilómetro~) los Ayun- lente la música de fondo económico medLO de for m a r cas condiciones para el mane- tamientos de la isla obsequia. compositor canario do n ) culturalmente a sus hijos, pa- jo del volante. se proclamó ven- ron a los corredores con refri- Pérez y Pérez. ra proporcionarles después ca- cedor absoluto dt la competi- gerios, ejerciendo una perfecta Luego fue leído un tra rreras o profesiones. Téngase ción, con 437 puntos, pilotando Ilabor de organización y vigi- literario por su autor don L en cuenta que Lanzarote no es- un "Triumph •. A continuación lancia las diversas parejas de Benitez Illglott, y por la señ tá a tres peseüls de autobús de se clasificaron, don Jesús Ló- la Guardia Civil distribuidas a ta Margarita Wanden. don una capital de provincia, sino pez Socas (429 puntos), sobre lo largo del trayecto. dido Aguilar, don Enrique a muy considerable cantidad • Peuqeot 42'3.; don Isidro Ló· Con la debida autorización, Bethencourt Diaz y don ; de millas marinas del Centro "ez Socas (421), sobrt «Simca ! el próximo año St proyecta ce- Távora. fueron leídas tam docente de Segunda Enseñan- Beoulltu'; don José Molina Al. ' lebrar un crallye» en el que se poesías de Luis Diego Cll za mas cercano: Las Palmas dana (igual puntuación que el nos asegura participarían unos Domingo Manfredi Cano, (Pasa a cuarta página) anttrior), sobre • Volkswagen.; veinte corredores de Las Pal- tín d~ la Hoz y Guillermo I ¡. ¡ ¡ El I e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ don Antonio González, de Las mas. pham. �IlARTES,6 DE SEPTIHMBRE OH 1960 'á¡lna 3 ---------------------------- ~====I COLABORADORES DE .AnTEnA. LA URB!N1D!D 1 EL LIBRO Por Aureliano Montero Gabarrón Por FACUNDO PERDOMO He aquí una asignatura que meaguada mentalidad de bruto; vive casi en completo oivido. para esta ciase de prójimo que ¿Qué es el libro? Para muchas personas, un haz de ho. En los planes de enseñanza, desconocen la más elemental jas impresas con una portada más o menos bonita. Para tantas veces reformadc.s en los regla de cortesía, la . calle es otras, m-acancía que se vende en las Hbrerías. P~r fort?n.a útlimos decenios no se da a la siempre suya, el cine suyo, el para la enseñanza, existen otras más que ven en el la -;:01' educación moral' y social la de- I bar suyo, andan siempre arca razón del conocimiento. También los hay que, puestos a bida atención que le corres pon· mando camorr~, provoca n d juzgar el contenido de un buen libro.' lo ca~alogan de malo de. Vivimos demasiado deprisa pleitos, presumIendo de faltosin saber r.i jota resp~cto a la materia que lncli.;ye. para detenernos en esto Nolót nes y de no sé. tuántas cosas Si bien el libro es una cosa concreta, palpable, cuar.do atraen otros aprendizajes más más. De cualqUIer cosa menos su finalidad encierra para el hombre una edificante emecpráclicos'. Taja nuestra preo- de sa homnres entero~; verda ñanza, 1\0 tiene precio; no es mercancía que limita ~n camcupación está en los cálculos deros hombre~ consnent e s y bio. Hay quien diga asimismo .del libro que es manjar p~o­ aritméticos o en conocer de me· llenos del senIl do de la respon· oido. que es caro. Crasa menlJra. Pues sopesado en su. moria un her.ho pretédto. To- sabilidad de qut' tanto carece trínseco valor, el libro no tiene precIO. Pues la cultura r.I se do, menos saber de las reglas nuestra deshumanizada soriecúmpra ni se vende: se transf:er~, sí, a la vocación hijéi de la sobre las que debemos basar dad de hoy_ . vo)untand de instruirse. nuestra ccnducta diada, ya en Pero mucho jJeor Irán. las CG. y quienes no posean esa virtud··dicha para emplearla ~I hogar, en el trabajo, en la \ sas si persiste el ostraCIsmo al en beneficio "ropio y por consiguiente en pro de la comu· calle,o en los lugares de espar. que parece condenada la l:l -ba. nidad que le int~gra, que no emita juicios crematí_sHcos con cimiento y de rdaciones colee· nidad; que no €S una sIm~le respecto al libro, y que tampoco se aventure a opinar de liU tivas. asignatura. Es todo un estIlo finalidad en la sociedad. Así vemos lamentablemente de ser. De comportarse. Parte No nace el libro por generación espontánea. Viene al que un 'lÍñ~ será suspendid~ fundamental en to.d? sociedad mundo después de haberse concebido en su distinta misión en los exámenes por no contes- que se tenga por clvl!Jzada. redentora de la ignorancia. Después de hóberse nutrido de tar a una pregunta de geogra· La U"banidad, complemc:~to cuanto estaba inédito v esparci:lO no diciendo nc:da: para iía o errar en una multip!ica- de la moral., d.el. orden soc~?l, I jugar un propo0l1erante papel en el_ conoci~¡ento de) homción, pero nunca por deseono- de todo prmClplO de relaclOnbre que quiere aprende.r para. ensena,r_ ~I J.lbr<? no es una cimiento de las reglas de "du- humana, merece un pueslo de cosa baladí; es sustanCIa surgIda de la InstItucIón humana, cación y civismo que siempre ;::rimer ordl'n en el cuadro forsavia '1ue riega la ignoran,cía de, !os puebl?s. . . deben distinguir al hombre. mativo de los hombres -dei ma: El libro es faro, es gUla. As! como el HIVldente u CH:gO Esta anomalía I a podemos ñana. En caso eontrario, es.t~. necesita de un lazarillo que h~ Clnduzca por sus calles de señalar como la más pecamino. mos !lYl~dan.do a la destruCClOn \ tinieblas el libro es la antorcha que diseubriendo va sensa herejía de nuestro tiempo. y amqUllamIento de lo que deo, deros ,a I'a torpeza de lo~ pueblos. Es, el buen libro, des· Es agrandar el resquebr aja. cimos defender. Porque la ~e~- i pués del Sol, la mejor estrella. miento por el que se hunde lo dadera amenaza a nuestra C1VISan Bartolomé (Lanzarote), septiembre de 1960 poco bueno que todavía vive lización está en nosotros. De· en la Humanidad. Precipitillr la pe n den de nosotros, p u e s muerte de los valores espiritua- con nuestra con.duct~ o modo les, tan áefendidos por nos· de ser podtmos InflUIr podero. Qtro~ con abundancia de palt. samentea. -que las n\levas ge· 11 11 11 bras, pero con la carencia pr j c· n~radones aee pten o des pre • FLetamentos-Seguros Marítimos.- Transportee tica y efectiva que precisa. CIen lo bUl'no y sagrado de las Consignatario de buques Las consecuencias las esta virtudes. He aquí, en fin, un le."5105 y mos sufrit>ndo. No sólo se deja ma que debe guiarnos a todos, <le amar al próiimo,~ino que pero principalmt>nlea padres y y ya tampoco se le respeta. Y no educadores. Qle no se trata de podemos, pues, h3blar de amor, mantener en la mpm.oria. si un <:uando ni siquiera sabemo!!l res- reyl'zllelo de la prehIstOrIa gaTeléf ORO, 92 Y448; A~artado,16; Oficina: Quiroga,4 petar. nó tantas biltallas. Es algo muo r Pregunte usted a algún joven cho más importilnte. Se .trata Dirección: Telegráfica·MAGUA;Arrecife de lonzarote sobre el tratamiento Que debe de que el hombre no deje de - - - - - - - - - - - - - - tener para con un mayor, de) ser homhre_ cuál debe ser su conducta enl Arrl'cife de Lanzarote, agos· la calle, en la escuela, en casa, fo de 1960 <lel amigo, y hasta, ~i lo pre· el gran caramelo y chocolate de la Casa Nielo; con depófiere, de la obedipncia que de· sito en la Avenida del General Franco, 12 be a sus progenitores ... :-'¡ada Representante exclusivo para Fuerteventura y Lanzarote sabrá contestar. Pues sipmpre don Leopoldo Galvan y suba!fente en Arrecife, don Juan ()bra inconscientemente, fólt o Cabrera Cabrera Avenida del General Franco 12, telero-de principIOS, pobre de educa- Bah&bax les ofrece a igual preno, 116. Arrecife de Lanzarote ~ión, dócil a un determinado cio la más alta calidad en esambiente. maltes si!ltéticos. Pero no I)OS E'xtrañemos de Su colorido y firmeza lf's ga~sto, cuando, ¡cniños, mayores renliza cualquier trabajo. de todas las edadesl, incomple· Pidalo en ferreterías tos en su formación cíviea y social, engendros de una des Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproduccuidada educación, hijos de la Informe8: ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. irresponsabilidad ydelmal amo Oscar Cabrera Pinto biente, no enti~nden de respeto Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ Teléfono, 346 .01 prójimo y observan en todo calle Cienfuegos, 19. Arrecife de Lanzarote Arret'ife-Lanzarote momento la deformación de- su ° m'l I I -----------------M'TI 'S G'RClnS n fRAnQUIS Serv."c".o entre costo occidentol ele Africa con motonaves dmotoveleros, a fletes conveni os I Por f·In en Lanzarot e P I NTORES - Comiones LEYlAHO Foto «DIAZ»-· �---------------------------------_. ----dI R Página 4 MARtaS, 6 DE SEPTIEMBRE DB 1l1li espuesta e fronces LI ego da de dos aVlone. , ( N El AEROPUERTO Por EGO SUM tos del Aero Club de Gran Canaria VIAJEROS. - Acomp~ñado tín, don Rafael Padrón Ramos, de su familia regresó a Madrid don Marcos Cáceres Medina,don Casiano, Querido amigo: el ingeniero de Camir.0s, con Felipe Fuentes Guadalupe, don En la semana pasada destino e n e I ministerio d e Esteban Martín Ménd€z, do n por carta cE'rtificada En viaje de turismo nos ba2 Obras Públicas, don Ru perta Raúl Fábregas Tejero, don Ma· con acuse de recibo visitado dos avionetas de ~abri· González Negrin. rio Cedrés Martín y don Fer- yo a t! te notificaba cación española, pertenecí' .. -·De la Peníosula regresaron, nando Diaz López. Que le había escrltoa unfrancés, tes al Aero Club de Gran en unión de sus res.pectivas sediciéndole que viniera naria. Son aparatos biplaz .... ñoras esposas, el Juez de Iosa la Fie:;ta San Ginés, pintados de rojo. Venian tripatrucción, d Q n Luis Figueiras 1 I Y que tuviera cuidado lados por los pilotos civiles ck Daca! y el médico odontólogo i porque, aquí, por un descuido, ' Las Palmas, don Pedro GonzA· don Guillermo Del Nero Viera. puede Quedar traspasado lez, don Octavio Ojeda, do. -Marchó a Venezuela don ~' ''',. por el dardo de Cupido. R~fael Massieu, do n Franci.. Ramón Betaneort Peña. { " Del francés he recibido ~o Farra y y don Pedro Monzó •• -Después de pasar tempo· _~~.9!!~~~~~ · ' una carta, vía IrÚn. Después de efectuar difere .. rada en Arrecife con su famiQue dice -Amigo Ego Sum: tes evoluciones sobre la ciudad lia regresó a Las Palmas el pro· Quedo muy a~radf'cido y la isla, el miércoles regres .. fesor de la Escuela de Altos por fOsa tu invÍt;:¡ción ron a su base de Gando. Estudios Marcantiles, don Juan a la Fif'std del PafrÓn. Lozano Rodríguez Ye, del v:aje, he desistido -Con su familia ha pasado y te diré la razón: temporada en esta isla el prác. vs qUf' yo tengo entendido En la mañana del martes ter tico de Puerto del Rosario, don que ahí muy poco ha llovido mó tierra 2n el aeropuerto de Benjamín Castaneyra S e hay el agua está por ración Guacimeta un avión especial. mann. I y la cuba cuesta cara de nacionalidad española, cen-Llegó de San Sebastián de ¡ si la tr;:¡es desJe Famtlra duciendo a don Luis Mena Sinla Gomera el comerciante don ¡' de La Villa o df' Los Valles. Ricardo Ramirez. tes, agente er: Canarias de l. Amigo. ~ue te diviertas . ·-Regresaron a Guía de Gran Yo me quedo aquí en Versalles Agencia de Viajes Universal, y a su padre el doctor don Luis Canaria don José Quesada, don I y aquí me gozo las fiestas.» Angel Casas y don Julio Miran- I Arrecife, agosto de 1960 Mena Burgos, acompañados de sus respectivas señoras espoda. I -Para cursar~studios hizo I sas. viaje a La Lagur.a (Tenerife) la \ Los expedicienarios pa:saroD señorita Maria Merced~s Pala(Viene de segunda página) la tarde en Pl~ya B1~nca, rerea Medina. I gresando el mIsmo dIa a La, de Oran Canaria. ¿Cuántos jó- Palmas -L1tgó de Las Palmas el co· ven es de la isla quedarían priEl señor Mena Sintes nos himandante de Infanteria de Ma· vados de estudiar el bachiller zo saber 1a magnífica im prerina don Enrique Alcalde Huero, si desapareciese nuestro Insti· sión que le ha producido la ista s . ~ COLOR DE LUXE o DELNtER. rnNEMRSCOPE ~ -Despu~s de pasar una temDr\VES ~ tuto? la, prometiendo volver nuevaEstimamos que ha llegado el mente en el presente año. parada en Telde ha regresado momento (quizá resulte ya de· a esta capital la señorita UIO-/ ria Pérez Acosta. masiado tarde) de que por las autoridades y pueblo se arbi¡OSO -Ptlra pasar una temporada , tre una fórmula con carácter con su famil:a ha llegado de Viene de segunda página) urgente y definitivo, que ofrezBilbao doña Francisca Beilo áe la fortaleza con luz eléctrica. Con eaca el remedio eficaz y «salu- to Martín. el castillo ha estrenado una nueva dable» que Lanzarote necesita puerta de tea r.on herrajes costeBd~ N A TALICIOS. - Ha dado a para {!arantizar la continuidad por la propia Sección Insular de AmIluz una niña, primero de sus hi· OSI 11 en el funcionamiento del In5ti- gos de los Ci1stíllus , jos, la stñora esposa del fun· Viene de primera pagina) . A las muchas y merecidas felicitatuto, de tan vital importancia ciones donario de: B, H A. don Guí- Luna y regresar a la Tierra. Peque están re-::ibier.do los ent~· en el desenvolvimiento cultural sillstas org¡lTIizadores de la exponlIermo Morales Martinón, d e ro no sólo pretendemos dar la V educativo isleño. Q u e el ción, unimos la nuestra, que de m.. soltéra, Marisol Melganj O d e vuelta a la Luna COn el -Saturo asunto se resuelva pronto y nera especial hacemos presente a I~ L~ón. no~, esperamos también realí fiores don Gerardo Morales Mi'ft" bien. es lo que todos realmen- sr -También ha dado a luz un zar un buen alunizélje.~ nón flan Rafapl Cabrera Diaz, do. te deseamos. Torr:as Lamamié y don Estanislao niño, pn Guatiza, cuarto de sus Refiriéndose después al ca· QUITO . González Ferrer. (De "Falange") hijos , la señora esposa de don hete soviético que llegó a la Juan Betancort Betancort. Luna, Van Braun explicó que . a . __________ ~n________n ____________________________~ OPERADOS -Con resultado realizó un vuelo de 12000 ki· satisfactorio ha sido sometido a lómehos a la hora lo que su· intervención quirúrgica, en . la puse '! u destrucción una vez clínica Santa CL talina, de Las hobo chocado conlra la superPalmas, don Juan Martel Peña· ficie del satélite de la Tierra. Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz Garganta - Oídos te, vecino de Telde . -Nuestro .Saturno» pretende ir SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) NUEVOS MECANICOS NA- despacio, de modo que al aluVALES.-Por noticias d e ca- nizar r.o se destruya-y aña. García &.cá ....z, 12 Arr.cif. d. lanzarot. rácter particular sabemos que dió-: Los trabajos de este prot'n la Comandancia de Marina yecto comenzarán realmente el '--------------------------------~~--_., .. de Las Palmas han aprobado próximo año>, dice Van Braun. los siguientes alu,mnos de la Es· Para terminar, el famoso sabio .cuela Media dl Pesca de Lan· ha manife!ltado al redactor del zarote: Mecánko Naval de Pri- ciarío .B. Z J, que él está dis mera, don Juan de la Hoz Pé · puesto a viajar a la LunZl en rez,y,Mecánicos Navales,de Se- una de las primeras naves del gunda, don Domingo Cabrera espacio . • Creo que ese vuelo i..emes, don - Plácida Betaneort se producirá .. afil'mó Von Braun González, don José Félix Maro -en los primeros tres años. J ea.. 'OJO POR OJO DIENTE POR DIENTE! I Avión especial SaIvemos a I... I SABADO (+Ine «HTLH NIIOH» V I ' I... a materia P 'b'I'd ad de... Clínica «Dr. González Medina» o .. Al pedir cerveza ••• Exija «La Tropical» �---------------------- --------_._,_._--------- -------- Página 5 LITES 6 DE SEPTIEMBRE DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA lA VIDA EN HPUERTO lfIIfI/jj¡¡f I PROXIMA LlEGADA DEL DI· REUOR GENERAL DE PUfRTOS La señorita González Marrero, de Las Palmas vencedora de la «gymkhana,¡) automovilística 1I Con una partida de cemento arribó procedente de ¡ TT 1 ' 1 "P d 'A , " va enela, a motave uerto e sp,roz II • Veintiocho pesqueros de la Península. I El próximo jueves llegará a Las Palmas, procedente de Madrid, el Director General Con hac¡fante retrMo en el de Puert?s, don G~briel ~o. horario previsto comepzó a ceca OarCIas, para IOSpecCIOI€brarse Ja «gyrrkhana. auto• inco mil viajeros durante el pasado mes. nar las diversas obras por- moviJística pala señoritas, en , , . , , ¡ tuarias que actualmente SP. 1 L C '11 • VIsIta de un barco l/altano y de un yate trances '1 realizan En la provincia, El a calle eón V aS!1- o Que se encontraba abarrotada de púseñor Roca tiene prevista paEn 1 a s últimas horas del ta a ArrecIfe. El -Pevlsa 7., bO- , ra la próxima semana u n a blico, miércoles arribó, en viaje dí- tado al ~gua en febrero dI:'! pr~, : ' visita ~ las islas de LanuIntervinieron 25 chicas entre ~Clo_ de Valencia, la mot~nave sente ano. es una moderna Unl I role Fuerteventura. las que recordamos (nadie nos e5panola <Puerto de Aspuoz', dad de 32 metros de eslora y ;1 y ha podido facilitar la lista com~oe tomó atraque en el muelle ; 14 horr.bres de tripulación, perpleta de participantes) él las secomercial, juntamente con la ; tenecienfe a la n;iViera -Pes- ' noritas Amelía Medira, Ros i ~mbién motonave e A n d r és ' querias Viguesas S , A,~ Aqui ca aver e un me 1- A r mas. Ana Teresa RamiRia}., de la naviera del señor se repostó de ~íveres Y, hiel0. i co francés trasladado a rpz, O'a Cabrera, Elena RodríArmas Curbelo. La mayor part 1 da de hIelo la , guez,Pili Motel ana y Luisa f Romero El «Puerto de Aspiroz. des· tomó el -Rodal Barreiro': 43 ! Marsella Los diversos obstáculos fuecargó 60 tonda,das de cem~nto toneladas, A borrlo de 1 vapor correo r,on sillvados c?n relativa fadpara ~I comercIo local, zarpan' L' e 1'11 F t 1 da IJdad, procillmandose vencedodo seguidamente para San Se- ; OTROS PESQUEROS ANDA- ~ e~n if as I o/, .u~ 1 ras a . ra absoluta la señorita María J'astián de la Gomera LUCES y LEVAN fINOS , o e vlet·rnesba ~dasd él mI dtS, pa., Oonzále z :v!arrero de Las Pal, ', ser ' R omeo, Como capItán y prtmer oh,' Tam b"len entraron 1 os " slgUlen- ra l á ' rans L or a o 1a ...rans' mas en coche ,Alfa , ' t ' I~ ,at r.11("0 IC yautey •. e C8"aver I " ' , tlal de, este barco hguraban, \ PO!; ¡pesquGeros perC 'lOsu a ~ e s, embalsa;~ado dcd médico fran-,' conducl~o porOsu PITopl o etab Tlo rt'spectlvamente, don Ruperto V _ o ores omapl en su pnme, ' M T b don Jose ~UIS onza ez , tudon Agustín Díaz González hi· mera visita i:l Lanzf.rote) a re- cles ' ,dJ!'ad~ 13f\md arneaut · qhue ¡. va 6 punio~ y una sola falta, 'frescar neve : as y desembarcar e pasa o la e ClgOS o a_____'_ _ _ _ _ _ __ ios d e Lanzaro t e.' 11' I t cad d d' a ., , u n tripulante herido; (Cris t o o a muer < ? n o se e le ONCE «BOUS" PE~INSULA- d~1 Puente., de Ceuta, a'tomar ba a I~ práe.tlra de '.<15 pese~i RES, , . 12 toneladas de hielo; cPérez suhmanna. DIcho cadaver 8(>Ta/ ,Durante los ulhmos, veJnt,e Sala:., de Alicante, a reparar trasJadado a Marsella y ;;oste chica, que conozca las cuatro d,las ~~estro puerto ,ha SIdo VI' una avería en la máquina; _Jaj , ríorme~te a R:-~len, ~n ,r,~Y,o ce- reglas y ur., chico; impl'~scil1di­ IltadlSImo por Unidades ,pes- me Llinares'. de Víllajoyosa, a mentprlO r.afol,I;O ~eclb!ra se. ble para amb(1s buenas referenqueras con base en la Pe?Insu, repostarse de 4 tOAe1adas de pultura, TambH'n, l,unt¡¡men t e cías, Para informes, en Sucesola ~ue han efert~a?o aqUl o~e' hielo y víveres; .Josefa Catur- c?n el e~e,rpo dl'l dlf~nto, h,a,n res de Manuel de la Cruz Nada. racIOnes ~e sumlntst,ro de hle- la~, de Alir,ante, a desemb"r- · SIdo remlltdos a Frl'lnCJa los ult' calle Hermanos ZeroJo '?, gas'OlI, agua, Vlveres, etc, car un tripulante ~nfermo; .. Vi- ¡ les dI' pf'~ca d,e M. Tamba.rneau. ARRECIFE fIgurando entre e 11 o S o n ce de Casablanca. a a pro i-I El cadaver Iba conteOldo en ebous· (de unas 200 t~neladas sionarse del 4 to~eJadas ~e I un recipiente elfO! cinr, h~rméti · brutas cada un,o), m~trlcula,d~s hif'lo; -Luisa., df Puerto de : camente cerrad? rHublerto fn S~n SebastIán, VIgO, Cadl,z I Santa María, de ~rribada for- : ron otras ~os eliJas d~ madera . '1 ,Malaga, y, que son los sl-I zosa ' ,el¡¡ra Perren, de Santa Este trabaJO fue re_ahzado por p~r_a ,mostrador SE NECE~ITA. ¡Ulentes: -Fehsa Rodal», ICMon-1 P I ' . Ifl funeraria del senor Arroyo, DirIgirse a CALZADOS REGIA I('s-, «Bt'goñita., t'Pondal.,cRo· , o a't a ,r.eparad~ Itlnlaf.a~erta pe,n de Arrecife León y Castillo, 6 , R d lB' N'-' I'!S aClon ra 10 e e OOlca; ( IS i ' VIra-,' o a arruro.,« Inln., 1 d V'll' ' ' -Den' • cM ,- 'r , «(' d d t~ a-, e I ¡¡l~Yo"c, a aprov,l' uert~ la.' armel, o, IU a ~lonarse de VlvereF; doaq11Jn 01' , :e M.~~~la" y ,Pevlsa, 7" es!o,~ Mí l' a ", de Tarjfél. a desem . os u Imos en su prImera VISI harear sllrelinas; -San Vicente ' . I Ferrep, de AIi.ante. a refrescar neveras; .Sebastián y OraParticiparon 17 tiradores de la Provincia cia., andaluz, a efectuar ope, racionf'~ d~ sumini~fro; .. CiuDon Franrisco Mederos, cf e noble y reñida pugna, logrando nfld de Barbate>, de Barbate de Puerto del Rosarif', se procla- el título don Francisco MedeFranco, a reparar un "rte de mó vencedor del concurso pro- ros que no flllló ninguno de los p('~ra, vincial de Tiro al Plato, c,le- pllttos en la última entrada, BUQUES EXiRANJEROS brado en la avenida del Dr , Ra. FUt:rteventura, pues, que tan Desde ~) pasado 19,de agos · LA e!lcasf'7. de hielo Que ac' fael Oonzález. tras una brillan- excelente tanda d t' tiradores I~, y e~ ?Iversas ocasl~nes, ha I tualmente ~e registra en el puer- ' tísima actuarión. En segundo envía cada éño, se ha calzado SIdo dIVIsado desde dIferentes fo de Lfls Palmas ha desviAdo lu~ar ~p. clasificó el jovpn de 17 ' en esta acasión el título, muy pueb10s d.e la isla el satélite haci<l Arrecife a A1~unos bu, años Ole~ario Martín Pajardo, merecidamente. aorteal.nencano ftEco l., q u e Ques pesqueros extranjero~. Pri. de Arrecife, QUP también TeaJi-----fVolucIOna a, 16,000 metros de mero fue un frigorífico francés, z ó una magnífica nhibición. 111..1 A A eltura y que InVIerte dos horas, v ahora pI italiano cNi col e P"rticiparon en 11;1 competición " 1: A A aproximadamente, en dar 1 a Chessa., de LiVOTJ'10. que aquí 17 -e~copetas»: 5 de FuertC'Ven- AOICnO BARRIOS PARRILLA we~ta a La. Tierra. " se reposfó de 21 toneladas, zar- tura, 3 de Las Palmas y 9 de TIene brIllo y ~ parlen~Ia d,e pando sel!'uidamente par a 1 a Lanzarote. QUf'daron finalistas Servicio. particulare. y par. aDa estrella de prtmera magOl' cOllta de Africa. don Francisro Mt'deros y don a.egurado. de lud y, en cada aparición, perA~imismoentró prot:edente José Hernández (subcamp('ón • ~nece visible durante quince de Marruecos, ('1 ya tI', de ban. rlelpasado año) de PUt'rto del .mutos. dera francesa cAildee. mafri- Rosari0; don Manu('l 01'1. Nero EI,-E,c() 1- ha sido observado culado pn Saint Louisde Rho- Viera, Y , don DO,mingo., GOnZá- Calle Coronel Ben., 29 lam~ié.~ en las demás islas del c,n .é ; cQnduciendo a bordo a un lez, de Las Palma!!, y don Ole. ARREelFl archIplelago y algunas zonas,' :matrimonio de la mismanacio- gario Martín, de Arrecife. Los d( la Península. (Paaa a página léptima) cinco finalistas s'e batieron en . e , , 1 ' I i El - - d' - d 'd' Se • necesitan na Señorita ¡,a I El satélite norteamericano ccEco 1» ha sido divisado desde Lanzor9te D de I FranC·IICo Me dero. de P Ro.ario campeón del Concurlo de I PI Tiro a ato ! FU 'l r. R RI flNISTERRE, S. Á• �PáglRa 6 MART ~~ 6 )E SEPTIEMBRR D! - -------------------_._-----_.~-,-"-~,..-~~-~.,,-,.,.,. LOS REPORTAJES DE HOY r.- VICTORIA LANZAROTEÑA EXCMO. (~BItDO INSUlII Lo. encuentro. de fútbol del torneo triangular vi,DE LRNZHROTE AVISO SOBRE ARBITRIOS tos por un enviado e.pecial del diario «falange» hace público para gt:',f'4 I:)e Idivielso y Castellnnos. ces aislados y no una imposi cono'CÍmiento que el pago . . Maravillas, 2; Honved, 1 ción, que por mejor calidad se luntario de los recibos d t " El lunes entraron en danza exigíf\ del Maravillas. Silva se arbitl'ios, se harán efecth"o . . Jos GOS equipos de Las Palmas, retiró quince minutos antes de I a s oficinas de Rf'r.auoance realizando los vencedores una finalizar el encuer,tro, reser.tido (León y Castillo), 2, (Planta ... grata exhibicIón de juego. Mar- de la lesión del día anterior y ja) todos los días laborat-~ có sin ernuargo el HOllved de Chucho también abandonó el co.mprenoiclos entre el 4 y ,1 !J de cada mes y horas de 10 a un' d u r o dI" p~ro de Chicho t~rreno de juego. él pase de Cabrera, que había Los goles fupron realizad( s y de 16 a 20, Que ígualmente se admi!l4 desbordado a Cabre' a y ernpa- por el volante Mmolo, de un tó -esto ya en la segullda fase tiro impresionant¡>, empalman. el pago ~ las mismas horas _ -Pepe, en magistral jugada de do una volea, y empató Elige los días del 14 al 23 de ca:» Silva. El gol de la victoria lo 1nio, t ras una vistosa rombi[lfl mes con tIlO por ciento de ..... hizo el veterano interna-Cional) ción con su hermano Pepe. El cargo y que transcurrido e~ dI' un fantástico tiro a «bote buen meta Sanjusfo nada pucia plaza serán cobrado"!, por \:.a prento». La vistosidad de I él ¡impedir, al pillarle la jqgada de apremio y Agente Ejecu:¡,-,. arrancada y el enOrme trallazo unos pasos fuera de la raya del con el 20 por ciento y gastes t ... tahlecidos por el vigente E~t .. que Carmelo no vio pasi1r, ele· portal. vó el entusii3!imo del público, El Maravillas actuó en esta turo de Recaudación. Arrecife a 18 de Ago~lo .. levantándose de los a5ienlos. segunda jorn a da muy fiojo y EL PRESIDE~Tt La lll;:h" ofrecía Sil !lai y pi- aunq1le ¡>n SI18 i,,&prlds si e mpre 1960, mienta, aunque sin salirse de; brotaba mejor lé, ~ nica y s('nti" los c~u(es deportivos. El HOll 1(10 en el pase, no así espíritu ved tuvo el .handicap' de ju de lu , ha. Selección de Arrecife, 1; Honved, O g~r ~lgo .ca.nsado, lo que pero L'I selpcrión superó su partí. El primer ~nc~enlro resultó mItro C~S? siempre el . i:lplastan·! do d,el .•~~.nvf('d y salvo alRunfls con nociones de conlabiltbastante entretenIdo y aunque te domwlO del Muavlllas. Mas I preClpllaClones dr ros delan\(. dad, se ofrece para trabajar la selección de aquí sacó ante el empate estuvo a punto, de I ros tirando def<?ctuosamente al el HJnved un tanteo mínimo, producirse, ante los contraa!a- ¡ marco, las líneas de volantes y en comercio o empresa. h,, . formes, en esta RedaccioD" estimamos q u e teniendo en ques de MolowilY, apoyado en ¡ retaguardia. con fú lbol rudo y cuenta su imposición física y Cabrera. ccrudo> si se quiere, actuaron hasta su mejor juego, el triunPor e l Maravillas actuaron con eficacia. fa debió ser más am pHo. Sin todos bien, dirigidos bajo 1 a A. las órdf'nes del señor Mar. embargo, esta primera bilza ga- mágica bat,uca de Silva q u e, tínez! la, selec;:ió? de Arrecife nada por los lanzaroteños pU o una vez m;:¡s, nos recordó en se alIneo así: Sanjusto; Fuentes, 1: do ser truncada, allá en los úl· este encuentro sus buenos tiem- Ortega, Cuco; Paquillo, Mano- - - - - - - timos minutos de juego, cua~. pos. lo; Cedrés, Lorenzo, Falo, An ! solares e n varios parajes ~ do LUIS Molowny desbordó a En ,1 Honved, el meta Caro tonio y Serafín Alternaron Rf- : Arrecife Vendo varias cas. los zagueros, tirando con evi- mela.' eno~me. . . cio, Fontes, Fábrega's y Benig- : con llave en mano. C.omprodente mala suerte. Fue un susAlIneaCIOnes: MaravIllas:Eml' no. : vendo fincas en cualqUIer JUS!fa de los grandes.,. lio; Ch!riveIla, Martel, Chu~ho; El nivel a;bitral, en términos '" de L~nzarote y fdcilito dinero. IPara lrlformes: Ped ro Dllq . . El ~ol marcado por el inte· ~ugenlO, O~amas; ~epe, Gar- generales, dIscreto. rior Fdlo fue de magnífica fac- Cla, Polo, SIlva, HIerro. Hon · J. M. Perdomo. L'l Vegueta. tur3, rematando en posic ión ved: Carmelo; <?liva, Pdptaleón, forzada un templado centro de Caballero; Medlna, Calltcó; Valla derecha. Anteriorment e. y divieso, Castellanos, Chic h o, f"'IIII ..... A casi en las mismas circunstan· Molowny y Cabrera. Comidas económicas. Precios especiales para abonado... cias,obh:vo otro el extremo Se Selección de Orrecife, 2; Maravillas, 1 ToLlos los días, veinte tapas variadas para su aperilho rafín, pero la oportuna ínter Vencido el Honved en los dos ._ _ _ _~_ (Frente a Telégrafos) vención del cliniero, señalando' partidos, tocóle la final, el rnHo un claro ~ofside., rectiftcó an- tes, al Maravillas y Selecció¡, te la correcta protesta del ca- de Arrecif~. Antes de iniciarse pitán del Honved. el encuentro, el entrenador de PLAZAS LIMITADAS La selección de Arrecife plano los locales se opuso a que su teó, a nuestro modo d e ver, equilJo saltara al campo, esti" muy bien el pat·tido Dejó a Ce· mando que tres 1!lgadores re- NOTA.-Debiendo los Alumnos de la presentar docurnr... drés retrasarlo bloqueando las gíona'es (Arturo, Montesdeoca tación com.pleta con bastante anterioridad a los exánMgalopadas de Mi¡;nrel Cabrera y y Mingole) e n los veteranos, nes, deberan pasar por esta Escuela para informaJes a . . el buen central Ortega frenaba sustituyendo a los lesionados, . pliamente. ARRECIFE las durns acometidas de Chi Polo, M.:trttl y Oramas, no era I Leon y CastIllo, 14 cho. Molowny fue obj .. to d e lo acordado en · Ias bases del, severo marcaje y cuando su vi torneo. gílante se cansaba, le enviaba El pulido lo ~anó con eloun suplente de relevo. Los me· giables merecimientos, la se lec· L L • • jores hombres chúngaros. es· ción de Arrecife, por su mejor DOmDG tuvieron en la~ líneas defensi· espíritu de lucha a lo largo de El ritmo acelerado de la era atómica precisa un alimu. vas, descollando lo s m e t a s los noventa minutos. Es cierto altamente digestivo, sabroso y nutritivo •. todo ello Jo enC{ln!!el' Montesdeoca y Carmelo, és!e que ('n el último minuto el Ma- ! rá degustando las pastas para sopa cCRESPO. única en r ...... con int-ervenciones acertadís j ravillas, desperdició, de . la foro I dez de cocción: sólo 10 minutos. ' mas haqta que le duró el luplle, ma más ingenua el erppate, pe., E1 su plladar estar~ siempre .. , <CRESPO .. conlO Juanito Pantaleón, Val· re ello fue más que nada lanAgente en Llnzarote N~mesio Cabrera, José Antonio, 50 ARRECIFE (Crónica especial) El torneo triangular de fú ,b01 entre los equIpos veteranos de Las Palmas H<??ved y Mar~vi. llas y la selecclOn local ha fina· liza do con el triunf.? de los mu eh ichos lanzarot~nos, procla· mándose ~at?peones con todos los mereclm~entoL " L o s part\(~o.l se esp~rab~n con un tnteres ~xtraor.d,lna1l0, dada la bu.ena ImpreslOr: que en el .Estadl? Insu.ll1r de Grao Canan_a h "~lan dejado los lansarotenos. Y aunque a la hora de. la verdad las gr~Fd~s del amo ~h_o terreno arreo',",no no re· h!~Jaban la e:,pectaClon espera ?a, la ~el~cclón lor.a! ha, dado Justa, rephca a sus OpOSItores, venclend? en acaloradas, pero nob.les dlsputa~, tanto él los cchlcos .. de LUIS :v1010WilY CiJmo a los de Silva. w l' I I Joven de 17 anos - VrnDO w BAR. REST AURA .... TE «LOS CA .... .ARIOS- E.cuela de-Co ndu·-c-to-r-e-.- Pa.t a. para .opa "rRESPO" 'La dlge.tlva �IlARTBS, 6 DE SEPTIEMBRE OH 1960 'ái1na ------------------------------- , CULTURALES • ANTENA» EN FUERTEVENTURA Inexplicable supresión de un serVICIO marítimo De5de hace dos semanas, y al palecer debido al accidente sufrido por el -Vicente Pucho!., el vapor correo que llega a Fuerteventura los domincoa he sido suspendido. Nos parece absurdo e inexplicable que una Como pania no tenga previsto para estos casos un bfJrco de reserva, evitando aSÍ los considerahles trastornos de todo orden que estas an.omaJias produ- 7 ceno A este respecto no s parece muy acertada la idea expuesta por el diario cFalange. en el sentido de desviar hacia t>llerto del Rúsario el barco directo de los martes de Arrecife, en su viaje de regreso a Las Palmas, mientras se disponga del material neo cesario. Escándalo en Corralejos a cargo de un súbdito extranjero Don Cándido Agui • Agustín de la Hoz fijaró su lar, primer premio de Oleo. residencia en Las Palmas Mañana pronunciará una Do n Cándido AguiJar Sánconferencia en el MERCANTIL chez ha obtenido el prima pre- A mediados del presente mes marchará a Las Palmi1~, en donde fijará su residencia, el escritor y periodista !anzaroteflo Agustín de la Hoz. Con este motivo, mañana miércoles, a las 8 d e ¡ a noche, pronunciará una conferencia en el Circulo Mercantil bajo el titulo de .Conciencia Insular>. La entrada será libre. En nuestra próxima edición publicaremos un Per fil Isleno de exalta. c'ón al ¡¡enor De la Hoz, cuya ausen(lia originará un hondo vacío en el: ambiente de las letras insulares. mio de Oleos (3.000 pesetas) en la Exposición de Pintura recientemente clausurada El primer premio de Acuarelas (1 500 pesetas) correspondió a don Luis Pérez Oliv"! y el primero de Fotografía (1.500) a don Gabriel Fernández. La vida en.o. (Viene de quinta página) lugar del suceso para pacificar el am- El fotógrafo Gabriel nalidad, y a su hijo de 16 años. biente, el americano se lanzó al agua, El viaje es de carácter ti.uísestando a punto de ahogals€, de no Fernández a Fuertevenacudir algunos peseaderes en un bo· tico, y desde ArreCIfe ele AiItura te plHa auxiliarie. Durante su -incurdee~ fue despachado para SanInvitado por el Cabildo Insular de ¡¡iónJ por el mar Mr Coumbat aseFuerteven1ura y Ayuntarnien t o de ta Cruz de La Palma. gura haber perdida 2.403 pesetas. Puerto del Rosario, manana miérco· les hará viaje a :a vecina isla el fotó· MOVIMIENTO DE PASAJEROS grafo local Uabriel Fernández, para realizar varios repO/tajes gráficos con . vistas a la confección de tarjetas pos-I En unos 5.500 pasajeros, de entrada y salida, se calcula los tales de Fue,teventura. Es proba~le que posteriorfI!Ente, y I que han desfilado por nuestro Pantalla superpanOlámica ,:on equi· ) (Pantalla cMiracle Mirror. pos Philips último modelo s~bvenclOn~do por dlch~~ Corpora! puerto y aeropuerto en'el trans~ Martes, 7'30 y 10'30 -ClOnes, realtce una Expo~IClón ae am- ¡ La dramática producción italiana I Películas que se proyectarán en pliaclonss fotográficbs maj:Heras en curso del pasado mes de agos~ la presente semana Las Palmas y Sar.ta Cruz de Tt,oerife. 10, ya que tanto los barcos co~IDICIO~ Al felicitar a ambas Corporac!ones mo los aviones de líneas reguRE I~ SCOPB· COLOR i fllerteventurenses por t~n práchca y lares han llegado y salido d Por Ana María Ferrero, MasiÍmo Se. I If'able labor de plot~cClón a los a r - . e rato y Sonia Zlemann. La película Con Kecth Andes y Susan Ca· tislas islefi']5, deseamos a Gabri ~ I ArreCife con sus plazas compleque ninguna mujer debe dejar de ver. bot. IR~all IAuténtica! IUn mi Fernándt'z toda clase de éxitos en el tas, creándose, pese a disponene IMaravilJosa.como el amor más gran- llar de machetes a sus espaldas! importante trabajo que se propone de avión diario y de r,uatro bu. de, cfllel como el más vil chantaje! IUn millar de salvBl'es a sus efec~uar ques a la semana, algunos emMiércoles, 7<'~Oo;íía8:s~ayores) órdenes! la boteIlamientos de pasajeros. Una aventura galante en los legell' (4.utorizada Mayores) Esto no') induc~ ~na vez má.s darioscastillostirolesesdellmperio VIOLE~ICI.l "'1 6' 'é I 7 l I d a que la Compan,a Trasml::dJ11 I~ 1.\ pr x!mo mI reopor esla ,a a , n 1.\ la '"tarrle, será leido Emisora E.e terranea e lb' erJa es t a bl ezca n AGFA;':OLOR I (IHEMftS~OPE • (OlO~ D~ l~n A. J. 50 Radio Las Palmas, el_prtgón servi~ios extraordinarios en el Por Erik;) Remberg y Adrian Hoven.! Por Robul Ryan, VirginIa Ma· de las fles!as ~e N~estra Sen ora de menclOncdo mes, ya que se traLa sospechosa conducta de un apren- yo y JeHaey Hunter. Una gran! los R~med.\Os ?~ Yalza, qu~ el sábad? ta de una época de mucho modiz de miltlar. Una olcaresca e inge'! película de acción y dinamismo I file leIdo tl:1ffi~l'~ón por R~dl\O'" Adt!ándtl' virníento debido a las fiestas y 'h' h f d'd t _ .. co, en su emlSI n espeCia ",e Ica a l ' nua mUe ac a.con un I a en re ru (AutOrIzada mayores) I L t al turismo de verano. dos 117:r~~1~~S'OS púh'i:os) a anzaro e. _ Mr. Archibald Coumbat, súbdi t o norteamericano, natural de Carolina del Norte, formó «jaleo. y .camorra. en Corralej0s (FuertElvenhtra), como consecuencia de una intoxicación al· cohólica, utilizando incluso un cuchi· Ilo amenazadora mente. Cuando la Guardia civil llegó al Cine «ATLANTlDA» C·Ine DIAZ PEREZ SUPRE MR lONfESION n JAlanSI mn. d' d i ' d ( DDEIE CON f'LDAS TIERRA DE Sera ra o e pregon las fiesta. de Yaiza LOS AVEnTUREROS OH MOUAn Jueves, 7'30 y 10,30 ELiBERTAOeOeMüeÉRYf A d Magnífica REinO SANTO e • S ca emla an G·· ' Ine. E~pecialízada en Ingreso en el Instituto de Enseñanza Media. Por Joel Me. Crea y Felicla Fan IDn gigante en tierra ile gigantes! La his· INGRESO y PREINGRESO. toria del Gtneral Hllston, libertador de Texas nodos los públicos) de una perra perdiguera color CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL.Viernes, 7'30 y 10'30 nt'gro, s~ ruega su devolución CIENCIAS.-FRANCES. GRANUlOSO hXiTO COMICO en SocÍf'dad de Cazadores de ProL responsable: don Nemesío Cabrera. Arrecif¿ dende se gratificará. Calle Artillero Luis Tresguerras EASTMANCOLOH Una de 1 as m~jores creaciones de CANTINFLAS. El rt!y 1el camelo, con 1IU inimitable esttlo, hace de albafiil, Jimpiabotós, salvavidas y padre adoptivo (Autorizada mayores) Sábado, a las 7'30 v 10'30 c20th-Century Fax. presenta Al igual que en años anteriores. esta Empresa establecerá a partir del mes de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas perióCINEMASCOPE·COLOR DE LUXE! dicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. Por Richard Widmark, Felicia Fan y Susan Kohner. Implacable como ene· Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos migo, leal como amigo y romántico exportadores, tenemos contratada la adquisición en la Península de gran canticomo enamorado. Ante los apaches, dad de CERETOS EN MIIiMBROS para tomates, en madera de pino, eucalipto o un salvaje • ante la ley, un asesino ... en la épica del veste, un héroe chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamen(Autorizada mayores) te como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza. MUY PROTO: Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado, se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pediCINEMASCOPE dos con esta firma. Para mas informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W, núm. 1, telefonos 3,3300 - 33301 - 33302. PERDIDA EL BOLERO DE RRQUH ----------~------~~':"~--..,. AGENCIA MARITIMA MEDINA, S.L. AVISO A LOS EXPORTRDORES y COMERCIO EH GENERAL LA LEY OH IALlON H DIARIO DE ANA fRANK Lea Antena p"7TFF n r=r- - �MARTES, 6 DE SEPTIEMBRE DE . _ ------------------------.-----------(.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIANDO EL TEMA Datos sobre el histórico templo y la sagrada imagen de Nuestra Señora de las Remedios (Yaiza) El «Vicente Pucho\» fue construído en Alemania y abanderado en Italia Popularmente le le cono(e con el nombre de ,. La bicicleta 11 El cura párroco de Yaiza, a Canaria, con esto y las ~" . Clan sobre el embarrancamien- ron a una naviU3 italiana, na. miento, nos facilita amablemen- 1 pidiendo en toda la Isla, ter 1:0 del va por correo • Vicente I vegando e I e Vicente Puchol. te los siguientes datos tomados naron la Iglesia. Las pared Pucho!>, al sur de Tenerife, así con el nombre de -Marco Po- de un manuscrito inédito: de esta Igl~5ía quedaron ~ como de su rescate, encontrán. lo)). Adquiridas las tres unida-El doce de Septiembre de! firmes que sin tener eSlrib~ dose actualmente en Las Pal- des mencionadas por una Como 1728 se colocó la primera vez resistieron sin rendirse los u· mas sometido a obras de repa- pañía española el -Vicente Pu· el Santísimo en esta Igle~ia. Lo! tremecimientos de los vo!capf9 ración. Como es sabido, di.:ho chal, fue dedicado al serVicio/hiZO el Be,neficia~o.Rector de desde el año 1733 8,11738 ... :«1 barco va mandado por el Ca Piol entre Barcelona y Génova has' la ParroquIa MatrIZ de la Isla Mayordomo al termInar la Ig ... tan de la Marina Mercante don ta que comenzó a prestar ser- Don Ambrosiú Cayelauo, sien- sia era '" Don Domingo de ~(C.. Benito ~elipe Gómez, natural vicio de cabotaje entre estas is- d~ su Coadjutor Don Ginés Gui ICabrera; est" hombre, vinitn" de ArreCIfe. Ilas, En el -argut» maritimo di. llen, una vez de Fuerteventura, (041 El buque siniestrado fue cons'l chos barcos por su velocidad y • otros los cautivaron los aT¡;;~" truido en 1896 en los astilleros I eficienci-a mauiobrera son caA~tes de ~sta fecha t~D1an, nos en la Bo~ain~ Ileván?csclll~mane,s de Odero Aless, all nacidos con el sobrenombre de que I,r a la VJlla de TegUls~ ,8, los a Arge~la Glchos p~ril'.n mIsmc tIempo que sus gemelos i .La bicicleta.. I bautizar y a enter~ar y, afltg~·1 donde estuvIeron diez ano,; . • • dos t.odo~ los veCInOS de Yal, ,la mujer vendió un caballo q;;f' Z~'. Feme~ t,odos lo~ pagos, I tenia, en cuarenta duros, p ~-. pIdlero,n lIcenCia al <?blspo pa' el rescate, peto habiendo 11., ~~LAS PALMAS DE GRAN CA bolia. La muerte le sobrevino ra fabricar una IgleSIa; ya ha- do sin novedad sin necesi(ht NARIA.-La autopsia practica.: por fractura del cráneo, al re· bían hecho la de Haría, que de dineros-pues se cree futda al cadáver del }oven Caríos: cibir un fuerte golpe cuando se fue la seg-unda de la Isla_ El ron les Padres 1\ Merced Armas Lorenzo, de 17 años, que cntren<~ba. Después d e cono ' I Obispo dio la licencia, siempre que le. libraron del cautiveric- hace u n ~ s días encontró la i cerse el resultado de la autop-I qu.e ~e ob1ig~ran los veci~os determinó al llegar aquí, ce,. muerte mIentras, practiraba el sia,.el padre de la víctima ha prInCIpales a fI.r;nar una eSCrItu· los cuar~nta duros del cah~·!.' boxeo en la SOCiedad Deporti·: presentado la correspondiente ra comprome!lendose a pagar comprilr la Imagen de la V,Rva A;enas, ha reveJ~.dc que di-: denuncia en el Juzgado. t,1dos los gastos habi?os P?r GEN DE REMEDIOS que e~ cho Joven no falJeclO por em· . sacerdotes y cons~rucclOn. FI:' q'le está en el Alt:tr May0r. marOI1 est,a los vecm?s de Yal' pues la que había antes era ll::! za y Femes, Las CasIt.as, liga cuadro, que srgún dicen, p::' ' . Chupadero, no querIendo ha. sieron en la Sacristí3, ai colc¿Cómo ~emédlar el mal esta,/ tIrado en Los Angelf's, ha en, cerIo los de Mácher, Conil, La CM la de busto en el Altar.' do de la pIntura de la carroce· contrado una solución Ha re- Tiñosa y Santa Catalina, que ría de vuestro coche con poco cubierto su vehículo ent e r a .. estaba donde hov die!?!] Los Mi .."'~~~~.1 gasto? frank S Bellevide, anti· mente pegándole sellos de c::o· I raderos; reunier~n 170 fanegils gua chófer de camión, hoy re- 1 rree del mundo entero. I de trigo que mandaron vender La prensa diaria ha facilita- «J. J. Sister» '1 y ccAntonio Láza- -d~ ya pormenorizada informa" ro'. Primeramente pertenecie' Rvdo. don Diego Ortiz S a r ,1 más limosnas qu e reuni~r I I '1 I Sobre el falleCimiento de un boxeadof«amafeur»de las Palmas y 1". l. ¡. I Original decorado poro automóviles y Lea Antena --- .~~ ~ ----- T ID DA!J e LADO lJ TODOS A MENO E 100 PES lAS MAS DE MIL PARES DE ZAPATOS P·RRA SEt'JORAS y SEt\JORITRS (a .,Ie, 11 BRERIA ROMERO) león y Cadillo, 6 ARRECIFE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº373 06/09/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº373 de fecha 06/09/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/fdd4f925428430817c90e16f2c7fd4f8.pdf d1bfb0579662f61747d483efb4d06975 PDF Text Text (on 150 millones de pesetas subvenciono el Estado o las produdoras cinematográficas españolas -------- Núm. 372 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 23 - Agosto - 1960 Redacción y Administración: Hermanos Zerolo,.7 Apartado, 32 Teléfono, 256 ------~ SANTANDER~ - Los permi. lOS para doblar peliculas nor· teamericanas en español a s DIRECTOR V fU"DADOR cienden a 88 en la oróxima temo 'UllLlR,.O IOPHAM porada, según ha' manifestada ~I director ,!eneral ae Cinemaj mosno UGAlIi. (. tografía y Teatro, don José Muñoz Fontán. En la temporada anterior, las películas procedentt's de Norteamérica fueron cien, I .a para potaDI Izar de ellas ochenta dobladas. El señor Muñoz Fontán con lidera que el, cine español no RESULTA FACl I BL E está f'n baja, como algunos opit1an, sino que mantiene la mis· MADRID. - Estamos en los es Chipre que aunque está por BAJO EL PUNTO DE ma línea de 10Sl últimos años. comienzos de nuestra campa· béj0 de la mitad ¡de nUf'stros VISTA COMERCIAL El número de películas Que se ña melonera, cuyos frutos ya enví~s, los Íncr~~f'n1Ó el pasaLa r~vista .madrileña cyida ban reahzado es parecido al lI"iman los merc",dos y están a d.o ano en relaClOn con el ante· Marítima» publica la siguiente del an-o 1959 Y lo probable ts "unto d e ser lanzados igual· rlOr, en tar.to que nosotros re· ". " d ' .. n pequt' ñ a notICIa. que a lo largo de los mesE'S que mente al m.ercado exterior. ullmos: aunque e " L O s ingenieros británicos, aún faltán de 1960 se superará Entre éstos ocupa un lugar proporcIÓn, la rem~~a prec~den· tras largos experimentos, aca~ el número de las. filmadas en la bipn destacado el m~rcad~ in· te. ban de poner a punto una n?etemporada anterIor. g'és y ello COl': tal lntpnsldart La!; exportaciones a Inglate.¡ va técnica para la converslon La cifra protectora del Esta .. i que' rebasalllOS ~T! 1958 el 50 rra las com , enza remos e,,! e 1 del agua salada en agua pota. do ajas cas.:'s produc.toras eS,1 por ciento del fotal de kilos ad· mes de agosto y las seguImos 1 ble. como en a~os anterIOres, de Iquiridos por I'lglaterra, ace.r- ininterrumridamente durante el', Se basan <estos trabajos en unos 150 mIllones de pesetas., cánrlonos a dicho porcentaje, reste del é!.ño, si .bien los me·ses el procedimiento llamado ce)ccMuy en breve se publicará las 1 a1lnaup PO lo alr:ancemos, en de mayor Intl'n~ndad e!llos en., trodiálisis», )'a conocido de andi~posici0!1es para establecer el : 1959 Hay Que ~enf'r presente víos son los de septIembre Y!_ligUO, pero que ,ahora res~lta crédito oficial, t'nf r ~ C u y? si Qne In{!latprra i,mportóen e~te octubre, factible dude el pUFltO de vl~ta .:ntinciados figura uno tan año último rnáq de veinte mi· comercial. teresante cual es 11:! creación ·lIonp~ ilf' kilos de m~'one~,. que' lA Fundamentalmente, el rr,étodf una distribuidora orientada le suminístrarcr. catorce narit)· 1 do electrodialitico de convertir bacia los países de Hispano- nes entre '-as (,lIale~. Ec:p¡;ña :.l 11 [ el agua salobre en potable se América. , OCI1'OÓ, con mucho, el primer basa en el hecho de que si se l El dire;-tor general ~e Cine·, IU~Ar. ) colocan dos elechodos en los ~~tografta y Teatro .dlce tam'l l'lfUestro princi 'al competidor lados opuestos de uro baño de b'en en sus decJaraClO:1f'!3, pu, Con motivo de las fiestas de agua salada, las . partículas de blicadas por cDiario Monta~ ••• , Agosto, ANTENA no se pu- sodio se moverán hacia el elecñes., que por ahora la telev:· Ler parhclpaclon e bJicara el próximo martes, trodo negativo, mientras qu e lión restará ~uY poco!> espec. 101 .ccerdote. en lo. i reanudando el contacto con ; las de cloruro 10 h<:rán hacia el ladores al clOe,;::,ero que, de sus lectores el día 6 de se p -/' pOSitiVO, todos modos, alguna casa pro . Olímpico. tiembre Ahora bien: s i s e colocan ductora ya está filmando pelí" membranas especiales en la secuias para la televisión, espeoma LA DIRECCION Iluciór. entre los electrodos y se rialmente orientadas hacia la No podrán intf rvenir en hace pasar una corriente elécEurovision, y de un modo muy boxea, lucha y natación trica, se produce un fenómena particular hacia Hispanomnéri· L'L muy útil: las partfculas :de soca, en donde existen naciones, CIUDAD DEL VATICANO.·· UD.crIDG.e a dio se mueven hada el compartomo Argentina y Méjico, en r Los sacerdotes porirán partid· timiento de la izquierda, form~, las cuales nue'!itro cine alcanza ' Dar pn los !u('gn" Olímpicos de do pOI' la membrana, y -las oe una alta cotización . Roma, p,'ro deberán emplear, cIor¡;ro, hacia la derecha, de Resoecto al, teatro cree el se· por propia discreción, el ab.~ñor Muñoz Fonlár. que existe I te nerse de n ' gl1nas prl'f bas no (Pasa a cuarta página) '(ición en España, y es preci o¡ ?r,orrlc>~ con su es t¡¡do sac~rdo­ -~~-~-----~----"~---_. ,amente entre la gpnte joven : tal . R 'P I!Ú~ or.dl'nanza publIcada donde esta afición va en au- ¡ por el VICM10 general del Pa::::lento, sobre todo entre !os uni· : ctre Santo. Dichas pr~~bas son: \"usitarios. boxeo, lucha y nataCJon. 5EMANllmlO DEPORTI"O ..€tJITtlR1C': 1~-1959 Chipre principal competidor de ' Españal Nue'va técnic, ~ ~nl.9, leI ' ., I en a exportaclon me onero a elagúadel mar Inglaterra 'e I • y In-' aVISO NueSTROS LE(TOR'E d Juego. R de I S "A NTENA" «Las costas de Lanzo.tote son lasmejo.tes del mundo po.\a la pesca sub.mo.tina» DURANTE LAS FIESTAS ... Pida en lo. más elegante. edal,lecimiento. púl,lico. un MRLVRSIR SECO LRNZRROTE « CH 1M IDAS » (M.~~.r 'r.s¡'tr.tI.) Escribe A. Pastore en un-diorio norteamericano El diario nortMmE'ricano eLos Angples TimPDublica. en uno de sus rúmeros del mes dí> mayo un interl's~nte articulo de Arturo Pa ~toril (J R.) bajo el título :Las Isla~ Cana- " rias OH,1i!;o noholJado por el atareado t~á~l:o mu!'dlal lt " e? ,', el Que dedi,ca e!ogios a las i.¡las del Arch~plelago"Bn el ca- " pítulo. en QU~ ,escribe sobre Lanzarotedlce , entre , otra~ co-: n sas: cLas ~osta$ de J.anzarofe. profundas, son las rtjelores, delm~ndo. . g~'r~ ,}.a pesca submarina yatraclivas para los ~' p,esca'd ores ,d,Eh¡::ajia». :-_------------- ----- �Página 2 "ARTES, Regreló de Santander la Agrupa- PERfIL ISl!ÑO •, f Ilcl'· TIERRA clon O orlca 23 DE AGOSTO DB . ,1961 VID. PORTUARIA "A+Jel." De arribada forzosa en- Consideramos de urgente netraron un yate sueco v cesidad la pavimentación de las • calles Dr; Gómez Ulla, ~uba y + El público montañés rompió el cordón de la Poli. un carguero francés Portugal,por cuantas ellas cons· cía para aclamarla. tituyen cllave de paso~ de las Después de reparar una avtverdaderas nubes de tierra que + Exhibicíón ante 400 negros de Jamaica. ría sufrida en el motor ha zarproceden de los llanos de La pado para CasZlblanca el yate Molip.a. Con ello no sólo se be+ Será invitada para actuar en Francia. de bandera sueca cFrihed~, de m~ficiará ,la . única zona .de la En 'el vapor correo -León '1 Casti.¡lugar el próximo viern!'s, pf'rO cree- 26 metros de eslora, que había ciudad que dispone de cchaleci 110' ,r~gre¡,ó,el martes d~ Santan~t'r Irnos que ~Ilo uo d!'.bió ser ob~!~cu ! o e~tra~o procedente de MonrotOS) con pequeños jard i n e s i I~ AFII, d,e San BarlOlome, I,ras adJu., par~ hilbérsele,dedlcado un l'al1(l,o y Via, VIa Las Palmas. Se trata dt str ido c·d d dICarse bnlll!lntemente el pIlmer pre· canfjoso Tfclblmlf'nt", porque tnun· una vieja embarcacíón construi( con u s. y. UI a os con mio pn el Certamen Internacional del f"s de esta importancia y trascenclpn- d E t l d muchos sacnflcros por sus pro-I Danz'l Populhr. ofreciendo así a Lbn. cía no los obtiene Lanzarote todos a en s ~co f!10 con ma. era pietario,), sino que también así zaTO!!', ,R ('"narias v a Espllñaun ga· los,di~s coalc» de inmeJorable c.:ahd,8d. se verían libre dt' la desagrada- 1~"lón pmá~ alcanzarlo eu nInguna ANl ENA. por .otra part~, no d!'be (Pasa a cuarta págIna, . dI· é ·OCfl Por t'~O, a fu"r dI" sInceros y abwlutamente ninguna culpa ele habl . fl e In uenCla ~ a herra! I~ga- verl>CP<. hpmo~ de inf ,¡rmar que el ¡ ber sido poco amplia 1"11 HIS inforwa- ' res de tanto tráfico VmOVlmIen- T"cihin' ien!o qllp se I .. ~ lrlhu'ó no f ¡- I rion~~, pues los componentes de la l' anona, unclon ea ro en CI to de pe2'tones como son la eS'1 tllVO, nI C/lucho m ~ n('S,a la "Itllra que A.UuD~ción. no enviaron a nuestr o cine tación de viajeros cGildez. el sus p'r~n ..lp~ y rf'lf'vflnt!'s mé 110, 'XI- pe'IÓ r1]CO ni un solo relpgrama, m¡pn-¡ « » t'd d r D · ' J j;'ía, El pueblo lanZHotpño. entusias- tras olr ' H person "s de la isla recibieM ., . sur 1 or e gaso loa • Isa~, a m'lrlo v d"~f'mo dIP..,n!f' toda la se- ¡ron car!",-, rec",t rlf' orensa. !oto. 1 anana mIercoles, y balO el clínica «Dr, González. Medina», man~ dI" volnH~p, ~n pi m~lelle par~ l' g dias v mil, rlpta~lps .ohre la ¡ntere- . patrocinio del Exc.i:o. AyuntlJalrededore~ del EstadIO, etc . ~cu11r a la rp""OClon. ,ha Slrto el pll· I s.anle ex ur<1!)n. 1:'.0 una pal;.hr'l. que I miento, tendrillugar a las 10 de mer'smnrpndirlo de que r o se puhli" , todo el munrlo f'Xig" de ANTENA, · Ia h f·' t' t I J A.lA EO ""se ningunfl orlr,vilia anunciando el : pero nnrliP !'e a('uprda rle f'lIa par'" noc e una unGlon e? ~a a Numer,osos taxi~tas se quejan d 'a ele I!q!"rla y nI' qlle tampuco l' darlp f"rjlidf10f'S rlP i"formación, Y cargo de! Cuadro de AfICIOnadel lamentable estado de aban- lo~ eX 7) "i1idon~rif)s hicÍfo-pn acto de a~¡ siempre pegamos los «platos ro- dos del Círculo !v!ercantil, podono e.n Que se encuentra el Ja- p'e~p".-i'l ¡tn alpún cpn ro local para to • niéndose en esct'na los <¡ainetes , s o r hnmpn¡,j"arln~ nli,i"lflIfllte Al HAB L..\NDO CON EL CAN- cómi L d G-' d lA I d meo ft gua, uno e os mas mll"l1p ,lCIlrlie'nn IAspimer¡,s aU I O" TADOR PEDRO MARTIN c~s e as cosas e omez·, importantes centros turísticos ridarlp~ rivile~, militares y réligio'II.' , En la imposibilidad de aborclln cii· de d Munaz V Seca y "Paradi'lY fonde la isla. Allí se vierten yamon, Y el núhlico que por via particular rectame'lte a don José María Gil (11.1 a', de ital Aza. Actuarán la. tenan restos de comidas, eflva· tlunodesu'lrribada No hubo Bandd de Prensa no recibió ;nvitarión y en la señoritas Candita Orosa Juana ' Mú~iclI. ni siquiNa y traf t' h" 'bl I H' d T ere~a L llzar'd 0, P'1ses d e 1a l on, caparazones d e CIIS; solamente se le~ volaoort's obsl'quió con u~ ca e erIa se aCla ImpoSI e e P"qO . ero,an fZ. mariscos, etc., con las con"abi. improvisado dpsayuno en .1Ina cafeteo por hall8rse atestada de público) he- .JI Caceres y don Manuel Hermos char! aelo -después con e! canta- á das inconveniencias en el as· ría de la ciudad, A ANTENA tampo- dor P~dro Martín, rpsidente en Arre- n nd€z, · don Cipriano Bethenpecto sanitat'io y estético. Tam. co SI'! le comunicó oficialmente el día cilp, q!lien nos habló de IlIs ~Iegrías court don Manuel García don de IleJO!ada. y si publicamos la noticia F '. D ". bién. al paso que vamos, el fa- -ya atracado el barCO -se debió a y emodone vividds: cAl. de~filar los rancl,sco uarte.y don .Jose moso olago azul. quedará obs. uml'información de carácter particu" grupos participal1te~ por IR avenida AntOOJ0 Falf'ro, baJO la dlter. . santFlnderma de PereclH, /lntes clpl fatruído por la gran cantidad de lar que pudimos lograr, después de 110 del concurso, se olan rrllchas V ción artística de don M,lnuel piedras que en él se vienen ml1chlsimos esfuf'~z~s, un,a hora ano entu5iástiras voces dp " ¡Canarias! Cabrera Robayna. . d t"lI dp cerrar la edICIón BIen es ver- I<\)·ei!. hasta que 1'1 público rompió el arrolan o. dad 'que el homenaje oficial tendrá .iCuesta much.o que 'por q"I"en cordón de la Poiicía, dcerrÁndo<p a il ~1 . ! l oID ... ''" nosotros par~ aclamarno!l. Un médi- ~O n~p~~W'@rC!ll ~"" . ~s.· corresponda se ponga fin a es- PESE A LA SEQUIA,.. co de Tenerife. que vive en el Canafllaitiíl:¡;;c Wr~marE~ ~n te lamentable estado lie cosas? dáy que pasa temporada f'n Eal'llfta, BALNEARIO t nas abrazó. llorando, al oír nuestros . onlo O e . logramos re- cantos tlpicos Otros elogia han la visl¡~~o@íj J P órís La paralización de ,las obras tosidad y colorido de nuestras ipduPara intervenir en el Primtr de construcción del balneario cogl O en o I a e egulSe ment"rja Copgreso' de Educación FíSica del Parque Municipal ha dado EXHIRICIONES IMPROVIluso brasilfño ha llegado a lisJugar a que éste se haya conUna batata de 25 kilo~ramos SADAS vertido en un auténtico rttrete de peso ha sido r~cogida en A bordo del transatlántico .B!'j!o, boa la Inspectcra de Enseñanza público. El que desee compro. t1~a finca .e~c1avdda en .el tér· fla., buquf' qllP nos condujo a la pp- Primaria de Lanzarote y prof .. de' una vu· elt"cl'ta mmo mUnICIpal de la VIlla de ulnsulll, viajab"n también un08400 SOra dI' Eltucación Física señobarIo qu "'<. S" . . . . . . negros dI' Jamaica, ant~ los quP rPII_ por el mencionado lugar. I Teguise, propit'dad de don San· lizamos diversa~ PxhlhirionpR, F,/lo •• ritá Cándida Cadenas y Cam¡Buena cpropaganda. para ' tiago Hernándf'z Machín. entusiasmados con ntlPstro fo 'klor p, DO, Desde Lisboa, la Hñorita (Pasa a CURrta página)' El chófer de un taxi de la pa- bailaban y zap"tf'pban al e O l'1 dI' Cadenas se dirigirá a Madrid rada de La Marina de esta ca· nuestras i~as LUf'go, V1l en Vigo. al- en donde particip;ná pn los IX ¡{unoll de estos negros se acerr.I' han a pital, don Eduardo Corujo Ta- nosotros en las callf'~ pllrR salu.-1ar· Jornadas Ped 0 grgica de, la Htr· rajano;había encargado al se- no.s cllriflosAmentp, 1ambién 8cft!á· mandad dI' InspHtores. a celtñor Hernández Machin varios balito!: improvislldamplltp en 1ft. nla. brar próximamente en la capital kilos de boniatos par ... cria r zall y barPII de las diversas poblacio- de España, Por último, y boro np~ '1ue ~'Í!¡jtamo~, 'ras el 9ra8 éxito o~tellido ell sus re- unos anímaltS y éste le ~irvió LO~ FRANCESES. EXCELEN d~anc1o la Costa Azul, la señt. cieates aduaciollei de Las Polmas, en esta p-l pedido 'en una sola pieza, TES AMIGOS rita. Cadenes marchará a Parlt sellaaa horá.su presentación IlJ\te el ¡,úMi bastante hermosa como puede La Agrupación francesa dI' Niza. para asistir a un i m portante ~ loazorofeño el forzudo rorzón, de presti- apreciarse. En el momento de seJ!undo premio del Certamen, fup la Curso de EducaciÓn Física QDe ,io ..udiol, q.uiu realiza extraordinarios 9 ser entregado ,,\ bon ia t o a primera PD cung'rafularsf' dI' nup:.t,o dirigirá una prestigiosa profuoEÓ.U 3rdo Coru)"O (del,tro de su . triunfo. Nos alolábamolt junfoll e hi- ra francesa. ~s.(io •• I~s "unos de fuerzo 9 habili, . cieron muy buenas migas con nos-o vehículo) se proponía llevar a otros, N<i8 obRf'quiaro'l con una ban· Le deseamos toda clase d~ f.d, tales (0.0 la "pulsera india", ,tillO ie lo .",te", así cOila canar (on la heca cuatro turistas franceses a las tient, y con libros y 'olletos ti .. PTO- éxitos tn psta su i n can" .trlZOS de hierras de grueso espesor, etc Montañas del Ftie.go. quienes pagand8tu~l!ltic1l de M PP!M, Qtll'd,,- ble I~bór de ampliar y profa .. t' d' fotos de I rft" en CIICllblrn08. pUf'S h~nen mu- di 7 ar sus conocimientos prof~ 14..1" fe~,.! de su de"t se dará a cOlocer O buVleron . ;vtrsas , e ho interés porque 8ct u e m n s en ,"oluttlinoso -eJemplar. If (Pala a pá¡ióatéptima) sionate's., .,.,tuu.ate. I I I M- t t I Atlántido f" D , n l E "" B · d 25 k'l I 'd I V'II d T ' TRRZAN aduará en Arrecife I p'. . -, �'églna 3 lhaTas, 23 os AGOSTo Da 1960 ===========Ii',=C=O=lA=BO= ' R=A=D=O=RE=S=D=Ec=A=nT=En=A=_=;;;;;II~== nPROGRAMA DE LAS fiESTAS ~.~ Bienvenida, «AJEI»~ ::: ::1 Por Agustín de la Hoz ~~ lanzB~olcánicad ¡~ Por ABEL CABRERA DIAZ I De la .calcinada. isla e Timanfaya, que roteña han hablado e~~ritores ofrece al viajero los m.il c~lo· :~i No toloias van a su horas malas. Abundan también las ~ ilustres, y de sus atr~cc~onu se res de su ,d~ntesca ca~c.maClón, :i buenas. ~n franca enhorabuena estamos ~n estes momen·;:: hen ocupado los ~erlódlcoS ~a· con su maglca. y belhslma. so· ::nos .. ~n sID~e.ra hora buena entregada a las Islas por Ja agru· aonales y extranleros, graCIas le~ad! L~ .Gena de los Vmos. :~ paCIOn "A)el".Con una hora que. puede ~er dos, 9ue puede ~ • los cuales no pocos se ente· palsa)e UOlCO donde el pámpa- :~ ser tres, que puede ser cuatro. CinCO, seis ... tresCientas cua· F,í: raron de que una de las islas no se arrastra sobre verdaduos ~~ renta y ocho mil doscientas una. Su merecido triunfo causó ¡;: atlánticas más· intere~antes era mares de negras cenizas; los ::$ regocijo aquí, donde 'la candón y el llanto, donde el gozo!~ Lanzarote. Ahora mismo acaba valles pintorescos, los pueblos ::: y la pena se .conjugan o se suceden en jugosa alternativa.;:: dt> obtener un clamoroso éxito vetustos, sus palacios colonia· ::! Sus voces y cuerdas vibraron una vez más en estrecha sim- e:: de resonancia internacional. dll' les y su castillo de Santa Bár· ~~ biosis con el sentir y el nervio del lanzaroteño. Y tanto en f:1 bido al indiscutible triunfo de bara, alzado en la cocorota del ::i Las Palmas ayer. como en Arrecife hoy, se escuchó la voz ¡¡ li.i folklore, ancestral y nítido volcán Guanapay; la idílica Vi·l~ij de aliento de Autorid~des al servicio del noble sentir del ~ como el sol de sus cien volea- lIa de Haría, donde se concitan :::pueblo. =:: ses. las más elegantes palmeras de::; Fue allá, en 'Santander, en una amhiental sinonimia <!le ~ El Excmo. Ayuntamiento de la isla, y que ferman un' impor. :~ aires marinos, "de hidalguianacional e internacionaL; en ir: Arrecife a caba de editar lo que tant¿ 'oasi:. en medio de la ,hó. :~: una patent~ antinomia de agu dS de lluvia y tierras frondo- ~ de menos se venía haciendo en rrida semblanza de Lanzarote; ::: sas -de 'patética añoranza para d lanzaroh:ño 1960-don f~ pro de la isla, o sea, una espe· el cortejo de islitas menores, :ii de San Bartolomé quiso darnos el alborozo de nue~tra Prf- ~ cíe de . biografía. insulana que como n~ves fantásticas ql:1e es· ::$ miada ccncurrencia a un certamen internacional de coros re\onsWuye, aparte la valora- coltaran el rumbeo eterno yan· ::: danzas. Grácíl femineidad isleña y típico vigor de hombr(>s,:!! ción ttcnica, el rr.odo de ser gustioso de la Isla. de los Vol- ~~ que, armoniosamente combinados, conservon la fuerza ir ti f:~ ianzaroteño , y su físonomí,a, a canes; los JO,meos ~el Agua, :~i ~a irre~unciable, expresivamente artísti~a, del hondo sen ;~~ la vez que muestra el car~cter con sus crustaceos ciegoll, cu· ::: tIr graCIOsamente honesto de sus ascendIentes. 5:: ,le sus pueblos, en particular,. yos orígenes están en la zona ~~ Pero hO nos paremos aquí. La Agrupación cAjei. mos.!f: el simpático conjunto urbano abisal; la famosa Cueva de los ::: traba hoy en una cafetería de nuestro Arrecife, como ayer::: ,.¡ e Arrecife. donde prevalece Verdes, con sus admirables y :;: en el .PuebloCa!lario de nuestra ciudad de Las Palmés, el~: siempre un instinto vital de la misteriosos recorridos; El Gol :~! vivo don de la sencillez. Sin enfáticas promiscuidades. Sin ~ ad8ptación ~ tiempos nuevos, fo,cuya laguna esmeralda cons· ::! humos nocivos que, 3i suben a la cabeza, resecan el sentido:;: graci~s al esfuerzo aplicado ~I tItuye, con el trágico c,ráier que ~~Y !lublan la mente. Con la neta naturalidad de los inconta- ~~ empeno de renovar las tradl la forma, un lspectaculo de ::i minados. ::: dones, en peligro de extinguir. original g randeza p'áiltica;en ! :~ La afición artística de Lanzarote, en crecient,¿s expre. ::: !le, día a día, tanto si de sus lid, éstas y muchas cosas más, ' ::3 siones públicas, con diversas variantes proporcionalmente~: f~enas agrícolas se trata, como y mejor dichas, n,1S ofrece el :~ valiosas, a ll ota hoy en su haber el frutI) maduro de este im. ii: de sus actividades pesqu"'fas. Pregón OfiCIal del ilustre Be- ::: portante t~íunfo; de esta ·bomba tó.nica., pudiéramos decir, i:: Toda clase de -- felicitaciones nÍtez Inglott, con lo Q u e el :¡i lanzada por nuestra rondalla ¡·Aiei•. Una nueva y frascen· i;: merHe el sacrificio económico Ecxmo. Ayuntamiento de Arre- ~~ dente eti'lDa, ganada en el raid de reuovación decidida que:r q u e h a supuesto al Excmo. c,fe prestigia sobremanera e l . ::1 el esfuerzo dI> muchos de sus hijos viene logrando. Accio. ::: Ayuntamien.to d e Arrecife I a valor que de por sí lleva su ex - I:~ nes, y obras y festivales artísticos que las mentes y el afec ~r €dición del Programa Oficial de celente • Prc:'grama Fiestas de I to conciliados edifican. I~S anu~les Fiestas de Sar~ .Gi San Gírés ~960.. " ~!! Bienvenida sea a nuestra Isla la Agrupación fo'k'órica ~~ n.es Y SI hablamos de feliCIta· E~ Md?rIque autor d e una I:§ cAjei. y reciban tOQos sus r.omponenles y colaboradores!~ cJ?nes es. p.orquf', en con tr a po.rt?da Pinto, resea, que p~r ser 1:~! nuestra mejor comprensión. Que c,aiga nuestra gratitud sin ~I_opes Opl.fllones, la Corpo~a- OrIgInal sorpr,¿nde a q~len~ s ;~ cerísima en el desempolvado jOyf'1 donde la cAjeÍt y las :;: clono mU.nIclpal lanza esa ·bJO- gu~t~n de preguntarse que 4 uIe -¡ :~: d~más rondallas de la isla han sabido conservar, honrando iF. ~.raf¡a», IOsular que tan!o neceo ~e. C:-sar c~al1do de modo, tan :¡,i a Ic.,R muertos. el remozado folklore isleño en positivo lega· =t sltaba Lanzarote. Era esta una Inlmlrab-Ie IIldstra y queda bien. :;: do de nuestros mayores. 1:: nPcesidad que el Ayuntamiento Aparte la v,d:Jración técnica, ::; ' . k: ' . G a b ne . I d escu b re .'....!•••. ••••• ....... , ........ , ...... -,,"'''r· .,........"....-.,......................., .................. h a compren dI·d o, ten d'len do con e I fotogrdlo ~ ••• ~....... ,~, •.•..•.•••• , •••.•..•••••• , •••.•.•••., •••.••.•••." ••..•.•••. " •.•.••.•.•~.,.........." ••. ~•.•••. , •.••..•.•••., ..... ~ •.•••. " •.• mirada envolvenle y eficaz a la la isla con harIO conocimi~nto divulgación del pai!', para lo de ella, pues con minucia de ' cual se vale de pluma fan pres o liento y visión logra diapositit:giosa como la del escritor vas á color que aguc1rdanme. Pletamentos-SegurosMarítimos-- Transporta grancanario Lu i s Benítez In· jor estampa; por lo que Gabriel Consignatario .de buques glott, conocedora fOlldo deW tendrá que revisar su actjtud de lo insular, en todos y en ca en próxima selecClón, como nos uno de , sus aspectos, de· lo ha demostrado con la edi· CJ mostrándonos t> n s u Pr~gó n clón de maravillosas postales cuánto sabe decir de la tierra del país, y Qlle por todos han canaria y cómo sabe interpre. (Pasa a ruarta ~~) , Teléfono. 92 Y448; Aflartado,16; Oficina: Quiroga,« rar les paisajeslanzarote.ños. Dirección: TeJegrófico.MAGAfA; Arrecife de lalÍzarote Que salidos de su talento des<:riptivo siempre son preciosos. v alos que h a y que visita r a u n· Atudido por el populor bormoo fLORENCIO que se hayan visto varias ' ve· Ultimamel~te reformado y ces. Luis Benítez Inglott nos mód'ernizado describe Lanzarolt cdr,;pte:,r 11 Sitio id~ajparapasar las el gran caramelo y chocolate de la Casa Nieto; cOilldepó-.de.at1te;, J¡t, ~ r\lIIJ,~ , ªho;1?Íg~~s fiestas de San Gines ~ito en la Avenida del GeneraJ Franco, 12 rle Zonzamas. de Hítere,§ .extraQr ,BEBIDAS y REFRESCOS HE- Re,p resen;tante excIu!?Jvo pa"aF.u~~teyentura y Lanzarote ~in~rJo;,h~~. P!~.yf~ poraQa.~{I~, ., LADOS., TAPAS VARIADAS• ._donLeopoldo Galvári y suba~ente en Arrecife, don JUan S·lr. lu,!llinos4;;;rJl,~a .d .. verano y Situado junto ·a .l Harque Mu~ Cabrera Cabrera Avenida del.General Franco 1:4t"le16... de , clima. primaveral;.-.Ja.=.-z.ooa niGipal . no, 116': Árrec"ife'de Lanzarole ' I i y::: I ::! é ii I MATlAS GARCIRSfRAnQUIS .j. Servicio entreislosycosfo occidental deOfrico con motonaves y motoveleros, fletes convenidos Por fin enLanza..ot~ �MARTas, CRR1M7f1 SOC1Rl 23 DE AGOSTO D& 1 _ GUIA DEL LECTOR PARA LAS fiESTAS TRA~lER DEL PROGRAmA VIAJEROS.-MarC'hó a Ale- temporada en Lanzarote, lIegamania el actor teatral don Vir- ron de Las Palmas el Secretario MARTES: A las 5'30, tercer .1blico con !Utgos artificio. SA.gilio Wanden. General del Cabildo Insular de encuentro relampago en el Es- BADO. 27: 3'3Q tarde, emis66e -A Alicante hicieron viaje Gran Canarió, don José Betan- tadie; 8 noche, paseo :Música especial dedicada Lanzar O!. los industriales don Miguel Llo- cort López y el perilo industrial en el Parque Munidpal. cargo Radio Atlántico Las P .. ~ ret Pérez y don José Hernández don Ezequiel Morales Martinón, MIERCOLES. 24; 7 tarde 10 no- mas; 5, prueba regdaridad Ir,... Ortiz. acompañados de sus r.especti- che, sesion Cine Club teatro nado automó/viles Avenida G... -De la misma procedencia vas familias. Atlántida, con fin fiesta. Iieralísimo; DOMINGO, 27: 11 llegó el también industrial don -De Tenerife y Las Palmfls J~EVES, 25: Diana c"on desfile mañana, Campeonato Juego SoMiguel Lloret Galiana. Ilegu'ron respectivamente las se gIgantes y cabezudos; 12 horas, las avenida Dr. Rafael Gonz6. -Regresaron a Las Palmas ñoritas, I~abel Medina Ortega V cucaña paseo marítimo; 1, final lez; 12, clausura exposiciODft don Udalric o Navarro Safltana V M a ría Imperio Hernández : competición tenis mesapist a con entrega premios te a í ro yesposa. . I Bermúdez. patinaje Parque Municipa 1; 4 Atlántisaj 5 tard P, • gimk3u. - Marcharon a Gran CanarIa ' - Regresó a Las Palmas el tarde, • rallye. automovilístico r automovilística femenina c81~ d~n Juan Flores Baez, esposa e Aparejador del Ayuntamiento vuelta isla; 10 noche, Jup~o s León y Castillo, y 9nóche. paJIIJa Carmen Rosa . . dE'! aquella ciudad,don Juan Luis florales y eltcción Rl'ina FíeS" ¡ seo con músic3 Parque Munt-De paso para Fuerteventu- Pérez Morales. tas teatro AtJ;~r.tida; 12 noche. cipal como fin de la fiesta. r~ estuvo en e~ta ciudad el ca. --También regresó de Las oaseo música con exhibición plt:tn ?e Ing-emeros, don Berna-' ~almas, acompañado de su se- fuegos artificiales. VIERNES, 26: b~ Fe!tpe GÓmez.. nora eSDosa, el industrial don 11 mañana, carrera cinf~ bici· -De Las Palmas llegó )a se-' Miguel GUl,:dalupe Ayala c:letas calle prinCipal: 12 conVient de segundapágloe. ñorita Mercedes Carreras Diaz. -Llegaron de L<'!Is Palmas los curso natación travesía puerto; el año 1905. Venía al mando dd -También pasan temporada doctores do n Bartolomé Juan 5 tarde, competición tiro plato capitán de )a Marina Mercante e.D la is~a el ingeniero don En. Alzola y don Rafael' Betancort avenida Dr. Rafael González; de la misma nacionalidad ~\r. rlque Sancht?:, y su señora es~ de León. 7, homenaje ag-ruparión cAjt'i» Jean Du Rietz, y llevaba otros posa d~ñ~ Leonor Gonzálu. -'-Asimismo, el abogado pro Parque Municipal; 12, paseo p':- tres hombres de tripulación.Co-ASImIsmo, y para pasar curador don Tomás de Paiz, las mo pasa jero conducía a dos jóseñoritas Tita de PaiZ Suáre~, venes extranjeros, uno de ellos don José González Corujo, don Mr. March M. Chorna, america· ,'\ntonio Go~zá'ezy señora, ~~n (Viene de págin~ suplementaria) no, que realiza ampliación dt (VIene de tercera página) Juan Bet.ancort Lópe~ y !amllta táculQS actuales popularistas y e~tudios en. céntros u~iversita. sidq aplaudidas. y ~1 temen te de ArttlJerIa don directos que los realizados e rlOS de SeVIlla y MadrId. Comparten e l texto del a Marc.elino Padrón dpl Castillo. otras épocas. U n ~ taran'tela~ Momentos antes había pntramagnífica edición el señor Ma· NATALI~JOS . -:- Ha dado a cantada con acompañamiento do, pror;ed,ente de! Sur. un bardano GrabieIle; Guillermo To- l~~ una m~a, primero de sus acord"ón, lIiempre es grata . . . , co mercante franc~s de 5.000 topham, siempre inagotable cuan- ~lJOS , la senor~ esposa. de don ¿Resulta suficiente? neladas, que quedo anclado en do de ~u isla .natal se trB;ta: Mis- r:<..duardo CoruJo T?ra)ano, d.e El nivel se haCe mucho más el a~tepuerto pa,r a reparar una te~ Alaln ~ ~olsnard, O~)et]vo. y soltera, Irene Rodnguez ESpI- brillante y e 1 pasado mucho av"rla . . , eftcaz; GUIdo Tarlom y LUI s 'nosa. máo; tan ible en jos d Tamblen, durante la paliada Ferná¡;)dezFuster, que tan bien PATRONES DE ALTURA.~ España gy que nadi;r~pos e semana, ha sido muy notablt el .s~be darnos noticias arqueoló ' En la Escuela M~dia de .Pesca que el a'plauso nace po/~~n=~ movimiento de bUQues p~sque­ glcas y ~spectos completarnen- dt' Lanzarote han obtemdo el deraciones de 111'1 d e e ros con base en la Penmsula te nuevo!'. sobre el interés tu. título de patrón de Altura, don priorh de ensalzar lo s pro ~a que han visitado Arrecife para dstico insular; ta~pocopodía Alfredo Sempere Segarra, do~ Haycolor optimista en elo~I~: apr~visionar~e de hielo, co.". faltar la cola,boraclOn J.e Rafae! M.anupl M~rtln Soto, do':!. Maxl· dango y verdiales del grUDO de' bust~bles y Vlveres, o descargar Ange~ Domlnguez, qUIen co n mmo Rodrlguez !\vendano, don Málaga, que no apaga el fulgor sardmas, ~ntuslasmo aiJO~ta 1.0 que sabe ~afapl ~.:tf>ga ~Iforma, don Fe: de otros recuerdos, pespa su V en ello se eJercIta. A estas hpe Nunez Dlaz y don Jos e I buena ejecución' h a y fue dl'll'g"ntes se .d e be I a Ca"-Yo Nl' n o ' rza, ••• plu• ""'as •, . < .~ . ritmo y bri1l;:tntpz' .. n el. rupo cblografla» que de Lanzarote , NUEVO PROFESOR. - Por de Jotas dp Educación vgDes. (Viene de segunda p6giut acaba d~ alumbrar el ~xcmo li:\ D~r.ección Ge!leral de Pesca canso de Terue!, iampoeo e 1 los numerosos forasteros (muAvuntam}e.nto de ArreCIfe, en Marltlma h~ .s 1 rl o nombrad? I mE'jor que en este arrebatador chos eli. tranjeros) que en esta cuyas pagmas t~mpoco, po~fa p~ofesor pa:-tlcular d~ Electrl ' l tipo de b.aiJe se ha ccntempla- época del año nos visitanl faltar la presencIa esplendIda r.tdad y RadlOnavpgaClón de la do' finura y calidad un p c BILLETES de sus históricos ~as.mjos, mo- Escuela Media de Pesca de Lan- páiída y sin el oecuÚar fup~oo Numerosos dueños de estanu~e~tos que obhgan a par~r zarote, don Ernesto Solana Oteo pn las .isaSJ y cfolías» del gru~ blecimientos comerciales d,. la al v.la)erO que recorra el pals, po canario de Lanzarot,, ; mu- ciudad se acercan a nuestra Reporque ,en los pa~eos de esta cha emoción serj~, .honda'. ver- dacción p n ra exponernos al 18la, en c~da revuelta, aparí>cen dad, en el grupo e Doña Urra- problema que viene crear,do l. las ~radl~lOne8,lall leyendas y Viene de primera pagina) ca •. de Zamora; como en el ex escasez de iJ i lIetes pequeños la hlstor.1a, y todo s9br~ un bal, modo que la solución que que- celpnte vallisoletano de Tudelá (espeCialmente de 5 ptas.) para ,eón de hermosas y hmpldas plll' da en el centro se queda des· de Duero y en los tres de la el cambio. yas, Q!le por ser bello h asta provista de sal. p ovincia santanderina :t Comoquiera que en Arrecif~ embobece al propio Atlántico, Por lo pronto, ya se dice Que " -~____ no existe sucursal del Banco celoso, que en . nuestra.s costas para el mes de agosto una firde España,bien podría estudiarse remansa en 1a pmtoresca ma británica ha construido una t se !.ma fórmula cómoda y facri· orilla. fábrica en Tobruk para sumí Bahebex les ofrece a iRual pre. ble para dar satisfacción a las Enhorabuena, pues, Ayunta nistrar agua potable, a base de cio la más alta calidad en es. justas exigencias del comercio miento de Arrecife, porque con agua salada, a esta ciudad.. maltes sintéticos. . ICical. GUITO t u sacrificio tconómk o h a s Su colorido y firmeza les gadesvelado la escondida bellt'za rantiza cualquif'!" trabajo. del pais, belleza que muchos Pf(!a1o en ffrreferfas ",on su miopía han tenido ocul- ". de s de siempre. IAdelante Ayuntamiento de Arrt!cife, ,DO Uft ASNO de 15 me.e.. Informes' ca •••• Itu •• a. c •• dici. . . . '.iesmayes, Que también t'S tu . Buen precio. Informe. en e.. Osear Cabre;a Pinto .n lacall. C•• ~n.1 8~n •• 15. deber abrirle paso universal aj t A .1 •• Teléfono, 346 Info ••••• Ga.c.al.c~ ...., f Lanzarotel a e acclon. Arrec.-ife-Lanzarote (La V.IO) Arrec.f. De arrl'bada..• I'EI mas' be1Io y... I El . programa... I Pf RF I L nUeVa te'cn·,ca... P I NTORr S .8 Se ven.d e ---'--- Camiones LEYl AN0- Se vende �P A G 1 N A s u P L E M E N T A R I .A APRENDA O RECUERDE Delegación del Gobierno en Lanzorofe Por ,i no lo ,abía ••• Norma. ele ,la Dirección General ele Sesurielael lolare moralielael ,lauenal cOltumlare. LA ESCUADRA de Nelson que atacó Santa Cruz de Te· nedfe el 25 de Julio de 1797, estaba irdegrada por nueve buques provistos de 393 cañones. GENÉVE es el nom~re fancés de Ginebra (~uiza), que algunos confunden CGn Genova (Italia). SEGUN rumores que circulan por Arrecile, Port Etienne (Puedo Esteban), plaza francesa de la costa de Africa, será enlregada a Marruecos el próximo mes de octubre. EN L-\NZAROTE existen 18 playas comunicadas por ca' rreterlt. ACABA de cumplir los Gien años de publicación «L'Osservatore Romano~, órgano de Prensa del Vaticano. DISNEA e. una palabra ca·steIlana que significa dificultad de respiración. FEDERICO García Sanchiz ha pronunciado 3400 charlas en España y Améric.a. L~ CIERVA i.nvent ó el.autogiro, en 1920; Morse, el Telégra fo, en· 1832; FrancIs la TurbIna, en 1849 y Roentgen los Rayos X en 1895 . LOS HABITANTES de Nam.Tep (Laos) han decidido colo. car todos los dias tazas de té sobre las tumbas d('l cementerio para cahuy~ntar los espíritus ·de los muertos». ' . .EN LO~CUBOS de la basura de Nu c? va .York hay con qué nulr;r gratuItamente y ba3tante copiosamente a toda la pob:ación de Calcuta. UNA COMPAÑIA rusa de -ballet., que recientemente ac. tuó en Venezuela, presentó entre sus números una selección de danzas típicas canarias. LA TAQUIGRAFIA comenzó a practicarse en Inglaterra desde mediados del siglo XVI EL CONVENTO de Nuestra S~ ñora de Guadalupe, construido en el siglo XV e:. la Villa de Ttguis(', fue saqueado e incendiad~ en 1618 por los arraeces Jeoban y Solimán, que arribaron a L.:mzarote con .60 naves. EN LA 'CUEVA d~ los Verdes, de 3 kilómetros de Jon~itud, los moros cautívaron a 700 Janzaroleñ08 que se habian re,higia. do en ella para escapH de los invasores argelinos que asalta ron e i lcendiaron Teguise en 1618, AHORA, pida un vaso del exquisito vino m a 1 vas í a de Lanzarote, marca «Chimidas». . -Revisadas las nOI mas que infrinjan lo dispuesto en uta a!1ualmente vienen diclándose orden y éng~neréll, CUICaran desde 1951 sobre moralidad y que en pislas de bail~, lugales buenas costumbres, para qu e de consumi~ión, etc, incurran las mismas sean observadas en en demaslas wmolalt:s. ·0 gropro de los principios que re- seras de cualquiu clase. presentan y del-espíritu cívico 4°.-Las infraccionu de las que debe imperar en los loca· normas anteriOles o ,la toleranles públicos y lugares de recreo, cla d e empresarios, encargala Dirección General de SfgU d o s, padres Q tutores, s~lán ridad ha dispuesto lo siguiente: sancionados por Jos Goberna. tO.-Queda prohibido pa r a dores civlle:!, Alc<.tldu, JtftS Sutodas las personas mayores de periores de l>9 l1cia y JJJrección 14 años: General de Seguudad, de acuera) El uso de traje de baño do con las fdcultódes que lt s por las call~s de cualquier ciu· com:ede el regli:lmentoCle Polidad o pueblo, por carretera y eia de EspeClélculos y las Lerestaurantes, bares, bail e s y yes de Régimen local de 2 de otros establecimi~ntos aná 1 e- septiembre de 1941, sin perjuigos, sálvo que se trate de quios cio de las facultades que en su c o s o merenderos instalados caso concede la vig(nte ley pcr t~mporada dentro de zonas Orden Público, llegandose tn acotadas en playas · o e~table · caso de reincidir a la clausura cimientos de baño. del local. b) El uso del pantaló~ ~orto' . 5~.- Las autorida~es guberpor el casco urbano de Cluda· natIvas dispondrán losservi. des o pueblos y en los estable· cíos de vigilancia cortespo ncimientos a que se refierE' el diente, mediante el concurso de apartado anterior, eXcE'ptuán. agentes de la autoridad que esdose los clubs deportivos, ba o \time oportur.o; procluando la res, restaurantes y caminos o debida difusión de esta orden y zonas que ,constituyan t'xclusi· su conocimiento por.los cncarvamentp. nuc1E'os de veranf'o. gados de los €stab!ecimiento8 a 2°.-En general no será p~r· que se rdiere. mitído cualquier manifestación 6°.-Se facuIta a los Goberd e inmoralidad o situaciones nadores Civiles para que ' desobcenas, a S} ..co~o .cualquier arrollen, medie'nte normas com· acto o extrah;i\ltacI6n que pue- plemenlarias,la presente orden, da menOSC"loar el decoro- públi. atendiendo alas éaracte·rfsticas ~~:O:O:O:O~~~~:O:O:O)~~:Ol~:O)~~~:O:O)~~:Hi : co o afectar las but'nas cos- locales de la 'provincia' (.t,~ ~u n n ~ ~ ~ M ~ ~ M ~ M ~ n. n ~ M ~ M (·1'R..( ULO ME·R( ANTIL.~~¡i I lumbres. ::: 'i tro oaí~, tradicionales de nues.3°.-Sin peljuicio del ~j:!ci. . t.' CJO del cderecho de admlsJon, _ _ SOCIEDAD CENTENARIA DE CULTURA Y RECREO _ _ iE~ Que tienen los propietarios. ge· !: rentes o encargados de los es~~~~~~~~~~·~~rn~~~~~~~~~~·~:~~~~~~~~~~~~~~~~~~::·~~~~~~~.~~~~ ::~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1:: tablecimientos de baño~. has .. L J t D· t'· ;:~ I telerías, piscinas, bares, cbbs, a un a f uec'1·lva comunIca a todos sus socios y - : b íiU'1 es y 1oca 1€s aná 1,ogos, de. i ; amI las, que envlsta del gran éxito obte- ::: • berán reca b Jr en · su caso e,1 ni d o por la ORQUESTA ARIZOMA en la fes- •. =:.: atJxilio . de los agentes ae la autividad de Junio. nuevamente ha eon- J:::: toridad, invitar a abandonar el tratado a la referida orquesta con su gran ~~ local a aquellas personas que vocalista Luis de Vals para amenizar los !:.: 1 próximos festejos de Agosto. •. ~ , i ~ Las FIESTAS SOCIALES darán comienzo el día 23, ~ M n ~ con un asalto prolongado, continuandolos mismos los días, 24,25,26,27, ,2 8 Y 29. M ~ ~ ~ ~ ~ n r'l =:: 5~~ - ~: I~;I Foto «DIAZ»- ii:; ¡ '1 ~¡ I Para mayor realce de estas fiestas se ruega a las señoras y señoritas concurran a la · mis- ~ ma vestfdas en la forma que se indica. ~1 ~ Arrecife, a8de Agosto de 1960 =:: ~ mando . 4 de agosto de 1960. Madrid, J..o que se hace pÚblico pora general conocimier.to y cumplímiento, ordenando a las a'u toridadu loea les y agentes de la misma,.el mayor etlo en "la vigilancia, dándome cu~nta de los infractores. Arrecife de Lanzarote, 9 de aoosto d. e 1960 El Delegado dDl 6 Gobierno, firmade: Santi a g ...o Alemán Lorenzo. Fotogr~fías artísticas. Carnets identidad. ReproducCIOnes. Revelado de rollos. Ampliaciones. el baile del Domingo 28 se dei;; , Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ nominará DEL ESTAMPADO, ¡:: Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «TiDlanfaya.) siendo obsequiada con un re 9 á lo la !}~ ! junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote señ~rita que a j~cio del Jurado presente;; el vestido más bonito. t ---;...----------- ~ Como extraordinario se hace saber que ~ de 1,· L. D;,é,,;.. I Exija \'!,·~~~~~(~·~~~~«::~~«t'!~~:.~~::J:.~~~~~(::·~~~~~~(m«::.~~~~«~~~~«~~~~~«~,~~ ~~~·~~~~E: --.I--------~ Al pedir cerveza ••• • •- - - - - - - - - - - -• • «la Tropical» �P A G I N A SUPLE~ENTA.RIA OPINIONES Df LOS 'CRITlCOS MADRILEÑOS SOBRE LA AGRUPHIOH«HJEI~ IiEI más bello y auténtico folklore conm'io visto en Scmtoodel,ll «Finura y talidad en la ¡sos y folía s del gl'upo is!:ño de. LanzOl'ott!)~ fW ICHO I1HHHHOS PAiinlLLl IS1enid~1 p~rticulare. ¡ l' ._,----- --- fn,~s!;~~~:o'Scle, i!'H it¡UU, (Fernanclez Cid, en "A B C.) y pa,. • Il. De la crónica , pub'icada en ms, con más d~ 300 particip an - ; Por su pa rte, el pr e s!igi oso CnU"! Coronel BeliU, 29 el diario madrileño cArrib a. t~s, En cuanto al éXllo artístico cri!ico FHllá ndn Cid, dice en ARREClfI por su tnviado especial a los de: Feslival ha si ,jo absolu¡o" <ABe.: Festivales,J. U~z~iz, reproduci- Cualquier sarllanderino o vrra- ¡ "Se presen taron cuatro gru· _ _~·a mos los siguientes párrafos: nednt~ de esta ciud óu dará Sil ' pos dd f/x: rúujero. Do s de el los «No podía ttner mejor co · opinión sobre algu ilos de las ; ~ in la m'~nor e ntidgd artístico, mienzo el IX Festival Interna, danzas, o aqul:'l o es te grupo. i pese a sus atractivo" de indole cional de Santander que el que El resultéldo se hizo púb lico : es;pec lccular o cu¿:lidadn; hu (~ A S • 01 L le ha puesto ,el primer Certa- en I~'ú:tima se~ión de ano l he, ¡ rna!lilS. Túl es El caso ti ,' l gru¡:iO con facilidades de pago men InternacIOnal d~ Danzas dándose cumo v en c.f'do r por el i t¡\L~ u leVfrdHS >, d e H (:l i~,nrJ (j, puede adquirirlo. en Popular,es que, org3nJzado por Jurado al grupo cA1t'l", d e Len I rn qu e la (¡;¡]¡,lad nac e solo pc, r I Á t , . l. ' 'P' la Oora Sindical Educación y zarote (Cal.aria~). un grl'po delelillgenuo int e; ~s de unas pa' I"'U OITeCOmlJlOS ose I erez Descanso~ ~~ constiluid~ la s Educación y De~c?n s(; . con una i p' j :s v ~te ;' GH1~<; , muy lejos FAJAR DO, 11 jornadas Inlclales del m1smo. tremenda alltfnt¡Cldad, fot mé:\ do ya de ic pnmuo )Ilv"ntud , que .._.~-_._,.,.-------_.._--,-,- -_..--- - Las . cincosh.Íones de! Certa· por campesinos de Id volc áni ca paga"on <.u tu rismo (! pf'?(;od e men de Danza han sido otros isla de Lanzarote, agrícul!ores,un esflFrzo pa!p ? ble . P~ ro f11 3¡ ~tVenDE tantos llenos de la plazit Portí comjeros que ha (! traído ei I <i-1:: Zél " cil mpes ír¡as y amOr05aS 1 _11_'10_ _ _ _ __ c~da, y ,Santander enter~ ha Vi· más b.el lo y au énlico fu lk :" re qt:izá no de_bieronsa:v iH el cua. ! magnifico estruJo CHroen tt vldo anImadamente la VIda del CanallJ hastít Santander, €.. n <, s· ti ro hogar rTI c ; no ya las fron - ¡ !'gCI'C> 'f · d' ' . ·h 1 f '. ' d o~e en Opl'ta. u . o, a PI uc .a.' n 01 C ertamen, en lazan p"lmera vez que l a lIiayo ' t,' ras n(J(!. ('\ !:?!! e~ , RI L, g rupo f Ci!... ¡, .. . niones sobre uno u otro grupo'lría ¡Íiaba tierra de la' Peni m u k 'Mico dd .Polii no de Cas!ro'I. =~~_:':<~~~_~~~~~.. :". ~_~sltH0:2.~ presentando sus favoritos y es· ¡la. La gracia encantador a del vil1 tl re, Corf' [lzc>, es n,n)' dig · , (.'. perandotl paso del magnífico ¡grupo francés de Niza la BEl la, ti ¡; f0, pp!'o, ror otl' é S C"' US'1 .. ,I ~1 a q~.ueti·e óesfile que en un día de sol, a ' h a conSEguido e l segundo p 'uecf' ¡,w h ié'1 f ll('f (l <1 .. l Uf!:lr \ t:" ~ . ~ G ' .Ir.. ft lo largo de todo el 'paseo de premio de este Cert ame n, en algn q:;e dps ','l f'x .;·, : ti-'r IO?! ~ í.) t~~ i:' H Pereda, cruzó Santander, mosY tan difícil era el cd litJ:ar el V i'dG ie S p O ¡.ll¡ ; a re.::. con t i a<'! iciór. : t d '1 . ' .' d trando la gracia y la alegría de resultado, que el JUfildo hub o S E' tr ~ :?o dí' un conJ' unto itali ? en ."a . a hl11c.ldor maqull~a e . -., , , . coser. 01' al' v ZUI'Cll' los bailes de Europa y Espana. de conceder me n CIOI1 <' S espeCló :10 dIs cl pltn ado y j oven , colo , _ __ ____~~___"~,,~,...~._'''_~__._ _. _ Porque en este 1 Certamen In- les a los grupos de V dladolirl, risfa y vfh emente, qUf.' ce n(a él '!' ttrnacional de Danzas han i~-ITer~,el y ~'álélga, tod u s d E t~ du ~ilri(l~ v(~ce.s> se muevf' con vó· , terveOldo grupos representalJ. caclOn y D¿SCilrso, que h ilO l ó n .unt nrl rmrmca-- NO punto Pi'l.n. ¡ . vos de Francia, Holanda, I:alia, . realizado magnificas a ctuilcio tomímíca--, no danza, ap pnas, ; I J . tJ1 Portugal y España, en un ~ú I nes a lo largo del Certamen,. y nos recuer ch más los e ', oec· 1, L ' 1 mero total de doce agrupaclO- 0(?asa a cuarli! página) 1 ' _ _ _ _ __ (oches.(rmiones-Mofu-res J I ,:e I el • .. RNST· r. NR t ea vino MALVASIA TE (marca Regi,t,rada) Elal.orado con lo. más pU~tOS V exquisitos ca~dol lanxaroteñOI, de fama mundial E.merada pre.entación en botellcu tipo Rhin y lcrexcne, envQu)ídcu en caja, elpeciale. para embaa'que El mejor y más económico regalo con que puede obsequiar Vd. a un amigo forastero Pídolo en los más importantes almacenes deultl'omol'inos, hoteles, restm.H'onh:~ y bares de la ciudad Distribuidor para el ARCHIPIELRGO:GuiHermo Cabrera Díaz-ARRECIFE �IlArrss 23 DE AGOSTO DB 1960 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE _ LA ISLA 1__ __ ----",r=-= =1 ~ rUEGOS FLORALES Entre doce bellas señoritas de Lanzarote será elegida el jueves la Reina de las fiestas Acto. culturale. en el Caltillo de San Gabriel Exposición de Fotografías g chorlo 'del profesor Jiménez Sánchez A las 8'30 de la noche del , inaugurada la ExposiCión de folos JuegO'SJhOY que zerán doce las ~eftorita~ I¿n· doming,o , ante la presencia de 1 tog ,r afias cCas,tillOS de España., ..... It-Il.q e ndrán lugar el próxl- zar.otefiasentre .la~ que se ellgná)a "bl' barro- / integrada pú r valiosas obras .., lueves a IdS 10 de la noche en el Reina de las .FlestAs . Hasta el m~- numer!?so pu ICO que a . 1 , • • .... ro cAtlántida •• hemos d~ añadir menlo han. SIdo deslgn~das las. u - taba el local, se ha proced~do a l' artlstlcas. 8 h b ' guientes: CIrculo MercantIl (o\rreclfe), la icauguración de las melaras Esta noche, a las , a ra s.t ñ ~rita Felip~ Martine~ Oonzález; y reformas rpcíentemen!e efrc- exhibiclón de doc~mentales a ... CaSinO IAtreclf~), sefionta Carlota . . d d do David J Niéves y Re¡ruera Fe rn ández: C. D. Torrelave- tuadas en. la VIeJa fo:talf'za . e cargo e nI" , , ga (I\m cife). sf' f'IoJita Cllrmen Gua- San Gabriel, que lUCIa esolen . ~I domlOgo, a .as 730, tendra dalupe LUZ8rdo; ;.:. D: Lan1.arotejdida iluminación fx~erior. En el ¡ lugar el acto de clausura, en ~Arrecjfe ) , sf¡¡orit~ lnma cu.lada F~ - acto inaugural rounnció una conferencia que será pronunLa temporada turística vtlrani eg a rrer Cab, .. rCl; 9uatlza. st' ftorlla Gl o r~a , b ·11 b' P d t d ci a da por tiOD Simón Benítez ... entrado ya en ¡PI fase de ma yor Cáceres Rodrlgu pz; ~an Bartol ome. rt ante y l~n , ocumen a a . . I , . 't d -\ensidad con la arribad a de grupos seftorita Ma ,ía DolofC's Machín Rocio; . charla, el presldente de la Sec- Padilla, e.specla mente lOVl a o • .. PXlranjeros ..en avión y barco, Que T~o. ,sffiorita: Pino M.0ra~~!l Lfmes. y j ción Provincial de la asocia..san en .A.rreclfe cortas' tem oarl2das. 11OalO, sei'lonta Mafia Te)ffa Calero, eión española de amigos de los 11 11 » lA pxpedlclón más numer @sa llegó el C '11 C' . P ._ etércoles -32 france ses-y en !!~to s ,astl os. y Otn.lsano rovIO (Pantalla -Miracle Mirron) se esperan nUl'vas expediciones lA clal de Excavaclones Arqueo'-1 Tourhig Club de París. y existe Ilógicas, Ilmo. Sr. don Sebastián Martes, 7'30 y 10'30 Ortln estreno . . cha reserva ~e elojamit:nto para de un broche de señora de oro tra· JimenezSánchez. También fue - meses de septIembre y octubre, vedo co~hitos de niños o lo tómbolaI'ltailarín Paco Alhamlt,a, Se ruego lo entregue en esto Redac . I Por Tin Tan y Martha ~ijare~. Un ción donde se gratificará OS l' nuewo triunfo cóm , ico d~l cm ~ re1lcflno de palo para Aten':.. (AutOrIzada Mayores, Para actuar en una Sala de fiestas MiércoJes, 7'30 10'30 h 111 ciudad llegó de la Pel'insula el Eln el combate de · fondo celebrado Dos extlllGrdir.arias funcion es ~atro­ "ilarin cláSICO espafiol Paco Alhamel sábado en Las Palmas, el ex.cam- I cin,adds por el.~x c mo , Ayunt h mle~to. CITROEN " •. que últimamente hfl actuado en peón de ESÓDi'la Ungidos. venció por E<treno dellnteresar1te rf>poJtaJe Entrega inmediata htremo Oriente. principa Imente en puntos al campeón de Canarias Lelo LA BODA Df LA PRINCESA MARGARITA .Irut. Después de esta brl've -tourFacilidades de pago Suárez La revancha de esta pdea. (TECHNI COLOI-< ), ur: 1\0 DO e n coel'e. por Canarias marchará a Atenas Informes: según se no!\ informa. se celebrará en lor y magnifico fin de fie!la ~ntajosamente cantratado (Todos los púhlicos) el teatro .Wanden'. de Arrecife, el Osear Cabrera Pinto Paco Alhambra. que cuenta 30 aflos Jueves, 4'30 y 7 próx imo lunes día 29 . ~ e1ad. ¡leva 5 ejf'rci endo su pro fe· Teléfono, 346 Nuestro ~úblico. asi. tendrá oca- Ret;streno de la producción amelÍcana IlÓn artística en el extranjero. Arrecife-Lanzarote sión de saborear nuevamente el boxeo contundente y decisivo de) fuerte pegador 8arltande.tlno (en Arrecife ven- TECHNICOLOR Por Jeanne Crain V ció al ma drileflo "'idoro Ma rtln, en Lynn Bary. ( omediá s e nt imental c}e un magnifico combate l y la técnica y ambi ente estudiantil . estilo depur"do del pú~il de LbS Pal( \ odos los públicos) : maF, Lelo Suárez . Que por primera Viernes, 4'30 y 7 AVISO IMPORTANTE ¡ vez actuará en Lanz arot!' I El res to del plOgrama se publicllrá Otro reestreno, ame!icaflo Se ruega a las señaras, señoritas y caballPTOs residentes oportunamente. FUGITIVOS OH HRROR ROJO ~n el interior, se abstengan ' de freruentar esta Sociedad si no Por Fredri c March. Terry Moore. 010pertenecen a la misma; igu~lmente se ruega a los señores l LLEGARON 27 GAME. ria Orahame v ':lImeron Mitchell. El socios eviten presentaciones para eludir situaciones violen. dramade los'hombre!ldeunclrcoqu" LLOS ARABES DEL tas y enojosas. se proponia traspasa r el telón de ae ero A AlU' N' (Toooslos públicos) Arrecife a 16 ele Agosto de 1960. A bordo del vapor -Oran Tarajal •• Sábado, a las 4'30 LA DIR ECTIV Y en viaje directo desde El I\aiun. ha ~ Ora'1 Matinéé lIl'gado un" partida de 27 camellos 17'30 v 10'30 de raza árabe (todos hembras) Dara .20th l:entury-Fox. pruenta la hiato ser vendidos a los agriculto res de lan- ria dt' una ~flnf;!"i~ntll equivocación zarotei'los por e! com erci ante africano Baba Ahmed !!mhamed Salec. Setra[ " ta de animales muy buenos para el CINEMA SC OPE- COLOR DE LUXE PROXIMA SEMANA trabajo, cuy ~ ~ edades oscilan entre Por Oegory' "eck . Joan Colliria y ~te­ los 4 y siete afios de l.dad. phan Boyd . Balazos como respuesta La emanada· !I e encuentra a una obsesionante pregunta ¿Ojo (TECHNICOLOR) estacionada en Argana, y luego por ojo. diente por dient!:? ¡Nol CuaPor Richard Widmark y Donna Reed ¿Era él, el secreto , d · tro VIdas por una sera «pasea a· por varIos pue(Autorizada mayores) de las cinco tumhas va('Ías? Un ((suspense)) que corta bIas d~ la isla para su distri- MUY PRONTO: como un laligo_ bución. U GR&N mUnDO OE MOnTHARlO Tel'hnframa- Tt>chnicolor ¡OJOI Esté dtento al horario durante , las Fie~tas "'-J ~bre laucelt:hración de te Y, aaluencia de turistas extran,'e"d ros, con pre domlnlo e franceses -.s I I Ct.ne «'TLiNTIO! PERDI DA. Ungltd g LIS' e o uarez ce Iebro· COCHfS- fURGOnES - CAMIONES , Ia revanc ho en ArreCl'fe ron EL VIVIDOR I y (OMO tEr ONO(1 CASINO DE ARRECifE I I I -------------- A l! ------------! «aOllAOtIDA. I SEXTO fUGITIVO» s J\J ~ID A\ l//I' ~1II1 Al hacer sus compras de CAlZADOS para vuestros hijos, no deje de visitar A'LM A e E N ES L A S S o y le ofreceremos diversidad de modelos de la ton acreditada morca (( T l' R M A » con piso de suela' y de «creppé» II VfnG 'DOR sin PIEDAD SE VEnDE una casa en calle Norte, N.O 55 con llave en mano Para informe en la misma ULTIMA HORA fI Maravillas venció al Honyed por 2 . 1 En el stgundo fnCUf'ntro dtt torneo triangular C~lt9rado esta tarde, el Maravillas ·venció al Honved por 2 a 1. El gol de la victoria fue )0tlrado por Silva. �..- . ------ P6g1D86 )fARTn, 23D8 AGOSTO ' Ds.III LOS REPORTAJES DE HOY TURISMO EN CAnARIAS --,'--- La Palma y Lan.zarote, la, isla, de mayor potencial turístico futuro (1) Por LUIS FERNAnDEZ FUSTER Del último númeTro de la Re¡Hante, pues, el elevado cost. vista Técnita del urismo, que del viaje en avión o barco y 1_ se edita en Madrid, rep:,oducidías que ~mplea en el seguedO mos el siguiente e interesante en ida y vuelta obligan al pe. articulo debido a la ágil e inte· niosular a buscar otra-; vac ... ligente pluma del profesor de ciones más cercanas y econ6la Escuela de Turismo, y gran micas. Además, ig'1ominiol a· mente, en tierra firme, apeo&l admirador de Lanzarote, Dr. don Luis Fernández Fúster: se conoce la existencia de I_ cEn el número de marzo del lisias, se Ignora el Tlumero d. pasa" añu de esta misma re~ ¡ ellas y hay demasiadas Palmat vista y en dos ocasiones másV Cruces pé(ra tenf rlas en l. un coloquio en la Casa Cana· ,m~moria sin el apego de un. ria y una conferencia con mGtí· t'xoeriencia vital. Cuando Esvo de \a Semana de Lanzarote, l' paña se volvió de espalchls .. ~elebrados ambos en Madrid. ::tar, despuég de Cuba y Fílip6me he referido a los problemas : nas, llegó has'a olvidar su proturísticos de las islas. Y digo : pIO territorio prob;emas porque Can a r i a s El segundo aspec!Q prob1 fCuenta con ~n gran potenCIal mático t's el de las comunicaque la falta de una pOlitica -tu· ciones interinsul Hes. El esfue .... ristica 'sistemática está' desper. zo de la Iberia, en los último. diciando. ,años es muy digno de loa, , Escribo frente a la ,chimenea, gracias a ella se ha reducido en el Parador Nacional de Riaa una media hora lo que por ño, acogedora en estos prime- Sobre el adusto paisaje de· Lanzarote se'l'ecorlan las silue- h"rco son doce o dieriocho_ ros días de octubre, y desde tas de la mujer y el c.amelIo. su auxilial' en las I UrJo no puede por men~s de aquí el pensamiento vuela ha duras faenas agl'lColas. (Foto AH.CHIVO) peo~ar en la enorme fl(;t~ Inlerc i a 1 a s islas, que apare'Cen" naCIOnal Que con la er1;;}S ecocuando se !lega en el.cuatrimo- piélógo cnu comUfles jntprf>s~s en dos orier.ttlCiones provinda- nómica está fcodeada sin re",itor de Iberia, como una tierra a la ~umbra l1t UII pudre T~ld~ I",s, y d¿ aquí qUf' Id prop"g1n- sión en miliares de puertos maprometida y deseada. Surgen venerélblt¿. ¡ da no h Ible para 'la ,1<; de Ca· rítimos y fluviales del mundo. como un paraíso verde y mono Y en este archípié ago hay nHías, sino df' T¿mrife f'n la ~irviendo de almacenes o 110 taño so, una Asturias cálida y isldS pobres y dcas, ('omo <:11 occidentAl, y, m~nos 1T':.1 que la I sirvit>ndo para nada; y en aqu~ fragmentada frente al páramo este meridiano Y el tu k UI¡'- Oe 011(\ aparece conun e Gran Ca !las lanchas rápidas que puso castellano de fuérteventurd y las pohre;; t'1i rico en Scflt'dód, flflria) Que la rHuprda. Pelo no de moña la gUf'rra mundíal. Lo. Laozarote. Porque- para el vía· con dclnZ;,5 ca~1 rilualt's y (,os df11 df' ser cas1lalidad, vl~nerables ~Gomerí!», cLeón , jero qu~ desde La Palmo fuera íUmbr.:s d.:: lid Cirlllt: ntci, Je"IJO i Y fn mediu de esta rala mi· Castillo>, etc, más viejos que saltando hacía el Este de isla surios y mUtl'tt-, Oll'lé!llOS. ASI, 'dad e ~ CO;tsol:u'lor ~ I pensar el Teide-que no solamerlte no ten isla; sería éorno rec,Jfrer unél {d>ricdmen(r', lus (to~ ~Xfrt'mo:. ¡ que ,amb,s t'slá,1 I'ngarzarlas en ava07an cuando el viento sopla escala climática vegetal, oro en Ca!lari1$:-La Palme:: >' Lall- I un ¡'lego de picadulo q~e da, 111" proa, sino que pierden cagráfica y folklórica, similar en z.ar?t¡,--so(l las iSla:. IlIás. tu como rv~ultaclo, '10 espíri1u de mino - cuentan con toda mi la Península-en cierto modo- I\stlcas de todcl-", las m¿¡s ricas I emulación y de compt¿tencia, simoatl'l melancólica hacia loa al merididno Ast~ri.as León, en¡'l?npotf'nCidl a", futu.ro l~Hhmo.¡v:o cree: Que si .ambas provino viejos héroes testarudos, la mi~. cuyocenlro perSIsto; y esto S"ltd a la Vls,a (1e CUdl-: rta~ 11file'?ln 10<: fondos qlle des- ma q 11 e rengo al ferrocantl Esta escalera de humed a d quier critko qllP no sea, claro tina n (\ llropr ganda en una ca-. Rp.us Sillou o al tren corre o debió de dar lugar a la división es, gnflon o l hich lrrerO, i I con Ú 1 P <ra un d~c o ('on_IMadrid Z'lragoza Pero esa simde dos provincia'!, con dos ca-I PHG lo m'llo es Que nl ellas lunlr>. po·1ríi:ln of.,.:.. ce r una labor: palia es desde aquí. pitales: Las P.almas y San t a' ni toú"s las de en meoio psftHl mucho má i es p é')(jída y refe)!'-I . Parpce que f'."te problem~ .tI Cruz de Tenerlfe. Dos cabeza.s preparadas p",r" eltu'¡smo. Luslzrlda quP la qlll<' por s'ep¡¡rfldn¡ so l.o de urgl>nC'a para lo~ tUrl5orientadas en sentido .:ontra~ ¡ viajeros que. IItgdna (¡¡ndrias realizo!!. y ~sa urdéln,.!;>if>n fun ta~v los habitantf's dI? I<)s i~las rio y separadas. por "JO puerto .5 e marcha" ellcantados. pero dadd, se,virill de -lemnio aQuí,1 menorl?s. Por "'so no ha tenido de Pajares mental, admini~tra- no de las carret"ras o de los Y ~e ílntE'c .. Mntp. Porque hry! ya Solur.lÓn. mienlras n9 s~ UVO' Pue$tos a dividir, IO,lógi· i hoteles o de los transpor!f'S in~ I aspt'clo:o: unitarios qlll> AO CId ~. mu,eri:ln lo~ heroes citado,s, hlco hubiHan. sido. tre!;prQvin-¡ sular~s l> int'erin~ulares, Se van f miten divhionE'~ adrninhtratí - bra qt1~ hmltar los resultadot fías: u.'[J~ o;:iental, La.nzaroteyQatisfechos df'l clima, del fol· vas9~iGuadasy arbitrari~s. pco~ómlcos d,,", turismo a l•• F.u:í!d.~V«nlu·a;~trac;entral, La klorl?, cie la"g.l>f'grél.fla.~s de.cir, Esap'op(!ganda daTÍd á co dos Isl(!~ ma~~r~s. ,. , Redonda yLa PIcuda, y otra cc-. d~ lo qu.:: la' Ndluralezaderra· n(ic(>r lasi"~a:o:en I.osmerc:al'lós (~oncluJraen e~ prOllmo nUlltnl cidental., La Palma, Gom~ra y ¡ mó sobr~ 'las isla~\y ,sobr~ '~1 tq ,rísticos.:'~i n{)~ r.,f-rimo .... cta '. ' '.. I I I X ;,rt:~~~:"';:¡~;:,~ d~U~:ÓdrV~' I~~Tsh,~·ti~~~a ~~1,~~!'~~~N:~:;~: ~~: a~ 1~~Sq~~ ':I~;:r rl:~ ~!~~~~¡.~ PUU QUEflA. ~ó.n sto; ~llfllas e . an.,a. na.s Ite.". co·s·t~ ple.t. •,a.,. . ,.I.• ~ OQ.J};.Hl ~i.O.:' ~...de1jseñoras .. Servido a n? son:do~, m,tres .. siete p~- . Todo ~l .~!'fU~[~9~~J.t~0!E.e· ,atl~l'l.'tcos .ta Pec4',í ~uld $é;: lUici4io. Carmen' Martín-ez. . . {".p.ue . "'i VlnCtilS, ·sloo·'u,ft\(;unlco\a.echt f.a"rif'<,.,U.Ja. r. '. .t...d. . . I'Il,...• GS, . . ,o.'...s ...P.ll.f'. r.•. t. les tra . do- PO CiÓ n turtsllca s0i>''4'i~¡'~ piji... tíPfr~a;i(oi'no unímercado< ibrK Puntilla, 2 �~, 23 DE AGOSTO DB 1960 Página 1 (uatro encuentros entre las selecciones I (1-0) la selección de Arrecife se impuso, por juego y resisNorte y' Sur de Lanzarote tencia,_ a los veteran~s del «Honved» _ . ,. '; .• Gran expectaclOn ante la fmal del torneo (MaravlUds-Selección) que se jugará esta tarde No le desplazara nlngun equipo de la. Palma. ?eqe a las activéis y entusías· lIu gestiones realizadas en el I!tnrido de lograr el desplaza"ento a Lanzarote de un equi. te de luchas de Las Palmas; . . da ha podido lograrse,por las ~lcu1tades surgidas en la con· "'raClón de luchadores, obten~n de pasajes. etc Ante estos _<onvenientes se ha decidido aGntar cuatro grandes luchaus (días 25.26,27 Y 28) entre lIS selecciones Norte y Sur de .'RISO DE SAnTANDER... Lanzarote. La primera será ('apitaneada por Evaristo P~rdomo cEl Rubio". que hoy habrá llegado de La Pal~a. y la segunda por el pollo de Arrecife. En la selección del Norte ¡ntervendrán luchadores de Haria. Máguez y Gualiza. y en la del Sur, homb .. es de Arrecife. Tías, Tao y la Asomada Las luchadas se celebrarán en el Estadio, comenzando a las 5'30 de la tarde. Cin;-DIA-Z PEREZ (Viene de segunda página) Pantalla ~uperpanOlámica '.:on equi· "encia pos PhIlips último modelo CORDIALIDAD y FINURA Películas que se proyectarán en DE LOS MONTAÑESES la presente semana T010s, en Santander, se desvivie.,. en atenciones. agasajos y pala- MARTES: Reestreno deja película de ~s de aliento. sin olvidar el nombre co~tnmbres mejicana~: riñas, cancil).. don Guillermo Cobo, que fue un nes, chistes, todo ello armonizado con la cálida voz dé Salita Montiel .. rrladero padre pala nosotros, Otro " .! lIO ocurrió en La Corufia. en donde _ Gobernador civil. sl-fior Mart í n '~ire, se portó maravillosamente. Ac (Autorizada WIayores) ".mos en el Gobierno civil, Ayunta- !{epQBici6n de 111 intrigante pelicula a l'!nto y Radio Juventud de GdJicia. por Michael Craig y Brenda Branzie • .:irnos una excursión a Santiago de en Vista-Vi8ión y Technicolor '>mpostela También en Las Pa'mas :,n r... cibieron con muchisimaa1egria . ". , ~arifio, tanto las autoridades como · Luchas Sin cuartel e Intrigas SIn cuento .. oueblo. En fin, don Guillermo. que I (A.utorIz:da mayores) tIlbre todo e~to se puede escribir un Ree~~rel o de la, magnlftclt sllperpw'''ro de muchas oáginas. ducclón en CINEMASr-UPE~' COLOR EL DIRECTOR DEL LICEO D~ BARCELONA Fantástica película de Q'uerra y toda El b~l1iamín de la expedici6n, Dr clase de aventuras .IORO Carujo, de 15 afios, q ne lo (AutolÍz¡;da mayores) .¡~mo le corta a usted una melena ESTRENO de la maravillosa comedia ... 15 días, que le resuelve un proble· de la casa cLifesa. en EASTMANCO• , de Matemáticas, o le hace saltar LOR por Marianne Hold y Uerhar 'IH pies c:'ando rasca las cuerdas de Fiedmann -a .camellillo., también se muestra "'rumado de tantas y tan delü,adlls ,..ntilezas. cUna cosa nos emocionó Música. ale!!' ía, humor. en un idilio ,-.ndemente: El cdiscurl'J" pronull' qut: pudo lesultdr má~ trágico que el nado a los postres de una comida de Rompo y Juliela ",menaje por el director del Liceo de (Autorlz~da mavore-) "rc~lona, que for'!laba parte del ju· I PRONTO: cDOS CORAZONES ... <10 )U~t'? con el dtre~tor de la Ban- EN H El DE' BERG~ cF B 1 ... MUniCIpal de Madrtd, L y .. Este saflor recalcó nuestros méri· CONTRA. EL IMPERIO DEL lIM. por pureza y ele¡¡anda de estilo, CRIMEN> "'!!acionándoI8 con la sequedad de .~"stros campos y tierra¡: volcánicas A lo~ pocos minutos de comenzar. too llorábamos romo ch;quillos. Un • ,a pasó junto a un bar de Santand'lr '1: .".. Que actuábamos; le quitó el violín ... la~ manos a don J(J~é Maria, se solares e n vados parajes de •~scó~ una isa y se quedó tan cam Arrerife Vendo varias casas Mute, En otra oca~ión nos trop za- con llave en ma no. Compro v "'5 en IIna calle santanderina con vendo fincas en cualnuier luga'r •• a vif'jecita que nos !lijo: ¿Ustedes _n cIH,arips? ¿Pe r qué no nos tocon de Lanzarote v f cilito dinero. . . as folías? En la misma acera co· Para iti formes: Ped ro Dll que . . nzaran fI sonar los tlm,ples y la8 Perdomo. La Vegueta. ... itarras Mom'r:to!l deFflués la calle _llenó de ¡rente y el tráfico radado .. naralizó. (OS!;S de éstas podria es"rle contando hasta m~flana. y 00- • ""2'0 Corujo, con sus gafu .truman. .. 'u cara de intelectual. empufió su uvaja para liquidar los último~ ve..,. de la enrloves8da barba de un fflpnte, que por primera VflZ en 8U vi.. oareclll desear que el afeitado no _minasf> nunCR. FELlCIT ACION ANTENA, hadén!lo~e eco d~1 sen· de todos los habitante~ de la Isla. ..itera ~1l ma~ cordial, carino!la yen-,,¡astil felicitación a IIUS compqnen· tIn. al pueblo de San Bartolomé. y a "otdu las autorid,ldf's provincillle~ e . . ulares que han hecho posible este .,h!ósico triunfo del fo'k1ore lanza~ IOtello. GUlLLERMll TOPHAM. y I MMY LAG UARIDA TEMPESTAD SOBRE EL NilO LA PESCADORA OH LRGO "'5 VrnDO 1 En el primer encuen ro del Arbitró e 1 colegiado señor torneo triangular de Sant Ginés Pérez, que estuvo desacertado. se enfrentaron !os equipos H,)n- bajo cuyas órdenes los equipos ved. de Las Palmas, y la selec- se alinearon así: ción de Arrecife. que terminó Honved: Montesdeoca (Cabacon el resultado de uno a cero llera); Oliva, Pantaleón.' Pipo; a fa~or de los locales. gol con· Medina, CalJicó; Valdivielso '" &egUldo p~r Falo a los 32 mi· Castellanos, Chicho. Molowny nutos de Juego de la primera y Cabrera. Selección: Sanjusto; parte. Fuentes. Ortega. Cuco; Paqui. El resultado no refleja lo ocu-lllo. Manolo; Cedrés, Lorenzo, rrido en el terreno de juego, ya Falo, Antonio y Serafín. Tamque la sel~cción ejercIó sobre bién alterna.ron la alineación, I ::~c~~~~~~~l.~~;r~ t~~~i~!Oelq~e~ ERXec(i~OFáb(r~gBaISLYDBOenl~SnUo'LoRli'R" gundo tiempo-·llegó a ser abrumador, Bien es verdad que los locales se mostraron bastante . In • 1.\ inocentes a la hora de culminar AVISO SOBRE RRBITRIOS la jugada. Un hombre, destacó ~e hace público para general sobreman.era en las Ilneas del conocimiento que el pago vovanguardIa. Fa.lo, q_u~ estuvo luntario de los recibos de los batallador y pellgroslsu~o ante arbitrios, se harán efe( tivos en el marco. Su gol fue de lmpeca- I a s oficinas de Rtcaudación ble factura. T.ambién Cedrés (LEón y Castillo), 2. Planta baestuvo volunt~r~?so y acerta,~o ja) todos los días lab0rables, en, s~ doble mlSlOn, ya que .so,o comprenoidos entre el 4 y ,1 12 t~oClcamente , - en el pnmer de cada mes y horas de 10 a 13 ttempo-;actuo de extreI?o, pues y de 16 a 20. se c~loco entre los medIOS ~ara Que ígualmente se admitirá cubm el pu~sto., de PaqUlllo. (>1 pago (¡ las misma~ horas de que e~ esta ?C~S,I~n se le enco los días del 14 al 23 de cada mendo la d¡f¡c¡]¡slma tarta de mes con ellO por ciento de re~arcar a Molow~y, ~, a nu~es· cargo y que transcurrido este IrO e~tender, salló airOso. fue plazo serán cobrados por vía P'aqUlllo otro de l?s hombres de apr(>mio y Agente Ejecutivo destacados del Conl?nto locaL COil el 20 por ciento y gastes es~ a defensa cu~pl¡.o. sob e ,a· tahlecidos por tI vigente Estahendo Ortega, SI bIen es ver· turo de Recaud8Ción . dad que tuvo poco trabajo, ya Arrecife a 18 df' Agosto de que la delantera chonvedista», 1960. EL PRESIDENTE m u y m a rc a da. p o ca pe 1i gro ,;-::::-:::~,-=-=~=-:-=~;:..:::..;~ e r e Ó, como lo demuestra que VE~DESr. Sanjusto apenas tuvo un par de ~ 1: intervenciones en todo el parti- finca volcánica término mudo, y. desde luego, ninguna de nicipal de Haria, denominada «(Cercado Mariano». Prepe Jigro. El Honveil, sujetos sus hom· cio baratísimo. Más de cuabres más peligrosos-Molowny. renta fanegadas, propia paCabrera y Chicho:...... tuvo en ra arboles frutales. Tiene Callicó, mientras estuvo ente· casa y (jameo» grande para ro, Pantaleór. y Caballero. que deposito de agua . ocupó la ltcarpintería~ en el se. Informarán en el comercio gundo tiemoo. a sus hombres de don Juan Pablo Perdomo. más destacados. Cabrera. HARIA . PERD~ unq mALETA Iel domingo 21 a la llegada del cVicente Puchol •. Se ruega la devolución a don José González Corujo o en esta Redacción CABALLERO No olvide que .1 ". DE lR~IAROTE ' " ,• AlmACEIlES lASSO di.ponedeun !'onito .urtido de zapato. de la acre· ditada Fá!,tica «CALZADOS MULET» de Palma de Mallorca �PáfÍR88 - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _' _ _0 _ _ _ _ _ _ _- - -_ __ __--, _ _ ,_ (.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIAnDO EL TEMA 11 cambio de una palabra en un texto telegráfico, ~mató,. a un Maestro Nacional Nuestro viejo (asino i ALFARO (Logroño) - Don en Logroño o en Miranda, camEusebio Hernández, maest r o biaron una palabra, y los desnacional, residente en Barcelo- tinatarios recibieron una triste na. pero que ha pasado en Al- noticia que. naturalmente, les faro gran parte de su vida, vol· hizo ponerse seguidamente en vió a esta ciudad para asistir a uiélje. El telegrama recibido de· la festividad de la Virgen del cía: ePa pá ha fallecido». Carmen ;como mayordomo de La presencia de éstos en su dicha cofradía. Una hija suya casa, ri~urosamente enlutados, cursó un telegrama a tres her- adquirió ::aracter~s de tragedia, manos suyos, con residencia en pues les abrió la puertl! su proMiranda del Ebro, según ~a· pio padre, al que creían difunbían convenido por laría, para to. anunciarle'i la llegada del par dre. El texto del despacho deEn esta central de Telégrafos cia: cPapá ha llegarlo.. ,atestiguan que el despacho saEn Telégratos, n~ se sabe si I lió correctamente escrito. Por GUILLERMO TOPHA Por imperativos insoslayables de la Ley de lnqniiin. ' el {ueve!> cerró sus puertas para siemQre el viejo edJficic • nuestro Casina. La emoción, el senlrmiento y la nos ta .._ embargan hoy ama\gamente nuestro corazón, porque ce:- é.i se nos va también toda una época muy entrañable y q~t"- .. da de nuestra vida y de nuestra historia. Durante casi un ~ glo. el casino ha sido para sus socios un ente con car~:1t. de institución. Nuestros ab!1elos, nuestros pt.dres y ~ ... otros mismos, hemos vivido a la sombra del viejo caser. horas, inolvidablemente felices, de- hf"ma:Jdad, de paz y r. amistad. Pero, todo. ahora, no pasará de ser añoranza e... nostalgias y.recuerdos: De e"a muchacha que arrancÓ ~ .. nuestra alma la dulzura de un primer amor nacido al c,·:!> pás de un vals bajo el soplo ardiente de una noche sin luz • sin estrellas; de esas jugosaspartiJar de dominó, de en.-:' o de ronda, en engarce ce júbilos, discusiones o sonriso!' de esas conversaciones y paliques junto él la barra del r:' entre vapores y tufos de vino cpelión~ o entre frescos S~" · bas de rubia cerveza; de esos momf'ntos tan intensamr ' f vívidos en el silencio rotundo y solmlOe de su biblioteca; ;. esas interminables partidas ~emenina'l de canasta, altg' I de mujeres y martirio de hombres; de esas tertuliaa noc:~'­ nas, dulces y i\p8cib1~s, oliendo a sal, a pinos y a mar; -:. esas fil'stas y bailes en las Que tI jOVPll canla, la chicaesf~' ra, la 'Iolterona desespera, la casada mira y la vieja du··· me ... Ochenta ,a ños de una vida que ahora se nos eSC8;'. derechamente. entre lá(!rimas y llantos, en b:.Jsca de la OlUt~· te. El Casino de Arrecife se nos ha fria ya para siempre, e-· mo único recuerdo sólo nos quedará el ~udario blanco" su vieja bandera, y el rostro pálIdo y lloroso del inconmr: surable Vicente. Arrecife de Lanzarote, agosto de 19:·: multa de 15.000 pesetas a un empresario murciano MURCIA.-Para general co· presas, por cuyos hechos tuvo nocimiento y ejémplaridad, el l que ser sancionado por la autoGobierno civil ha hecho públi- ridad gubernativa el 26 de sepeo que por la reiterada conduc· tiembre d"l pasado año, dicho ta antisocial observada por don Gobierno Civil ha impuesto al Joa':luin Gómez Martínez_ veci-, señor Gómez Martínez la multa 110 de Ciez, al frente de sus em- de 25 000 pesetas. Caramelos para los niños que respeten los jardines PALMA DE MALLORCA. Ejemplo de acuerdo entre go· berr:ante y gobernados. El al· calde .de la ciudad prOtl1P,tió una recompensa a la chiquillería del barrio de La Soledad si res pe t<iban los jardincillos construídos frente a la iglesia parro- quia1. Después de una semana, ni una hoja faltaba. Por ello, el primer mi:lgistrado palmes ano acordó, previa convocatoria de la otra parle contratante, distrihuir caramelos en ·superlativa abundanc:a. ~----- 3U! . ~ Clínica «Dr. González Medina)' ~ Cirugía gen"ol - Gi,etOlogío - Parlo, - Mari. - Gorgo.lo - Oido, ~ SERVICIO PERMANENTE (DI A Y NOCHE) i García l.cámez, 12 • Ilrrecife de Lanzarot • • Leó,, ~, y Cadillo, , (lil,rería Romero) -, Tenemos a la ven,t a un enorme .urtido de zapato. para .eñora., .eñorita •. • Ultima, c.. ~acione. eleeda lemporada . • Má. ele milmoelelo. diferente. de altafanta.ía. ESPERE: no haga .u. compra., ante. ele yiJitarnOl � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº372 23/08/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº372 de fecha 23/08/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2a9b4029a29d440403175ec2ba1e5f56.pdf bfb81dce609e4de8a1d163cc23826f44 PDF Text Text La Agrupación lanzaroteña «Ajeh> obtiene el pl+imer premio en el (e.+tamen Internacional de Danza Populal de Santandel+ Núm. 370 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 9 - Agosto - 1960 Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 OIRECTOR y FUNDADOR 'UIUIRMO IOPRRM IIPOSllOliGOl Ii. (. 14.1959 I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ t ! SEMANllltlO DEPORTI'IO-((JITtJRII!': (Lea información en pagina 7) ACTUALIDAD DE LA ISLA LANIAROTE y EL MUnDO . Murcia exportará fruto. fre.co. a tra-. vé. de .u aeropuerto VeInte . granadinos s; presentaron espontad neo mente para onar , una In . foro MURCIA .- segun mación que pub lica e I diario cLa V~rdad., e 1 futuro aeroCon la más pletórica fruición que admite mi ser, recaía y puerto internacional de Murcia sangre llevo a mi pluma la arm(}lliosa entonación de una gran noticia: estará dedicado principalmente GRANADA· - Po co después nuestra tierra, querida y para el mundo inédda, ha escrito allá al tráfico comercial frutero me· de radiar una e'misora local el en las cantábricas riberas el pregón de su atavismo. Ha dado a diantt la exportación de frutos aviso de que una persona granuestra Patria el más preciado regalo, porque dijo a todas las frescos. La posibilidad de dar vemente enferma precisaba s¡;nnaciones ser valiosa parte de ella . salida inmediata a dichos fru- gre para efectuar 1lní') transiuNuestas mujeres, nuestros hombres, han tendido un puente tos estimularía el aumento de sión, se presentaron en el Hosde isas y folias por el cual transitan ya las unánimes voces del la producción frutera murciana pital Clínico más de veinte perconocimiento universal. Ya Lanzarote se une V es ente de visión - dice el citado periódico-o sonas. profunda en lo üdernacional. ~. Con este fin, el proyectado aeDe las primeras que dieron Nuestra herencia supo Llegar al norteño litoral montafiés ropuerto murciano dispondrá, tan conmovedor ejemp:o de ca. para ser allí la más genuina pO'itaL de nuestro carácter de subi- además de una pista de vuelo ridad fueron dos stñoritas, eudo españolismo. Los ecos de nuestras canciones 11 las coreográ- de 2200 metros de longitud y ya generosa donación fue utificas fig uras de nuestro baile, escalaron la pendiente más esca- de. un ~díficio terminal y otros lizada. Co"?o la llegada d~ ,dobrosa . Fueron los primeros en izar la bandera del triunfo en la complementarios, de un alma. nant.es a dIcho ,centro aSlsl~n­ que buscaron ágiles, cual águilas del empeño. cén. rdrigerado par;;. la comer- trncla) pr~s('gUla, f~e . preclso Nuestra tlerra, chiquita V lejana de todo y de todos, ha sa- ' va ción de ) o s frutos frescos I que la. eml~ora ,advlrhHa que bido conservar inalterable su esencia de siglos. Yasí, sm mixti- hasta el momento del embar· no haCIa falla mas pl as ma. ficaciones de ningún género, se hizo embajada meritoria de Es- · que. paña ante el mundo. Ante el mundo que ahora se preguntará En estos días, y con destino dónde estaba esta gente nuestra que no hizo mucho antes acto a dicbo aeropuerto, que lleva el de presencia con lo mejor para ser expuesto. Y también se pre- nombre de Cierva Codorniu, en guntarán los más dónde está Lanz'arote. memoria del inventor del auto· Ahora, seguros quedamos, esa manchita caída en el Atlán- giro e ilustre inventor m:.Jrcia· tico mal guisante en el caldo de la escasez, se agrandará con el no, se están llevando a cabo fallo eminente de su ecuménica vetdad. De una verdad conser- por los organismos Interesados vada en las doradas arcas de la coniinuidad inmutable, eximia las firmas de las escrituras de y amorosa. compra de díversas parcelas de La Agrupación Folklórica «Ajer-, ha brindado, al ver y sen- terrenos. tir extraños, la más categórica moraleja. Ha dicho con su brillante actuación, que los espacios oscuros quedan iluminados Capturan una ballena cuando se proyecta hacia ellos la antorcha de la justicia, del conocimiento y del saber '1ledir los meritas de cada uno enarbode seis toneladas lando la imparcialidad que Dios manda. Don Ramón P~rez Estév'z, Por eso, si el mundo dlO el triunfo a España en este cone EUT A.- Tras ím probos esfuerzos, de Santa Cruz de Tellerife, se curso de pueblos civilizados, no nos queda otra cosa que hacer miembrfls del Club de Actividades sino descubrirnos ante la cultura de un digno Tribunal y decir, Submarinas de esta ciudad consiguie- ha proclamado campeón de Esron iz ar a tierra una gran ballena paña de Pesca Deportiva, en a nuestros compatriotas que lo de nosotros siempre vale con ho- apresada en laa redea de un almf.dranor ante el honor. Porque honor fue lo que ofrendó Lanzarote a , bero de la faclorla de ;::.rranza El ce· reciente con(urso oficial celesu Patria regando los espacios con sus canciones y dejando en : táceo tiene u n peso de seis toneladas brado en aquella capital. La entrega de trofeos se ha el solar santanderino los más artísticos compases de sus bailes . y una longitud de doce metros. Tuvo llevado a efecto en un céntrico que ser extraído del agua previamen· únicos y muy suyos . te troceado, lo cual proporcianó no FACUNDO PERDOMO eSC&80 trabajo a Jos lubmarinistas y restaurante de la ciudad santaSan Bartolomé (Lanza rote), agosto de 1960 no peqnefta diversión 8 ros numero- crucera, en presencia del pres'isos curiosos que presenciaron las op~- dente y directivos cte. la Federación Regional Pesquera. raciones. I Sul"críLa.e a "ANTENA" DONRAMON PEREl ESUYEl, DE TENERlfE, CAMPEOn nRUOnAL DE PESCS DEPORTIVA -------------- ------------ (osi la mitad de los niños que existen en el mundo no acuden o la Escuela SEDE DE LAS NACIONES : Añade el informe que se haUNIDAS (Nueva York).-EI 45 . ce necesaria I~ ampliación de por 100 de los niños del mun do ¡escuelas, tanto de primera co. en edad es€olar no asisten a ia ! mo d e segunda IZnseñanza, y Hcuela, según se dice en unill- i que durante las próximos cua~ Iorme que ha . publicado la Or ¡' tra años la mitad de los .1l-4!cur. .nización &lucacional,Cien .~ sos de la Untsco . sé iQve.rlirálf UJica y Cultural de las Nacio· en tal fin. HI Unidas (UNESCO). o ¡ Los niños españoles aportan 280.000 .pesetas para los damnificados de Agadir Se ha hecho al G0bíern0 de Marruecos de las cantidades recaudadas por la Junta. Nacional pro Ayuda a la Reconstrucción de Agadir. La ncaudación ob· tenida supera los cuatro millonn d~ pudas. Ehtre las cantidades aportadas destaca la de los niños dt las escuelas españo]as",,q ue han contribuído con 280.000 p,setlS a base de cuotas individuales muy ptqueñas. �MARTaS, 'Allina 2 PERFIL ISLEÑO Agua, Instituto y Aeropue.tto 9 Da AGOSTO DH 1 _ Próxima constitución de un Aero Clul:.en (AnTlDADES INVERTIDAS EN OBRAS DE INIERES PUBUlO 1, Arrecife I DURANTE EL PASADO ARO Cuatro avionetas - con profesores - nos visitarán en Octubre Ocho nuevos depósitos p." Para fecha próxima se anURo gran interés el jefe del aero- .Imacenamiento de agua. He aqllí los tres problemas cía la celebración en Arrecife puerto de Las Palmas, teniente de en curso, de doc: meses de coronel señor González. Relación de obras de interte "'. q ue más intensa y h0nda· duración, para la ~ormaelón de " La idea ha sido. acoaida aquí pu"bl'lCO rea l'Iza d as en Lanz a rumente preocupiln hoy a la pilotos civiles, a cuyo fin s e Con mucho entusiasmoM y ya se t e en e I t ranscurso d e 1 pasa d. opinión pública insular:Agua, desplazarán a esta isla cuatro cuenta, incluso, con algún nú ano ~ ARRECIF'E:Gro po I"t· I lCO: . Instituto y Aero;:uerto.Sobre avionetas del Aero . Club del mero de aspirantes para obte- po d e 100 VIVler. ., d as pro t e g'd", I el planteamiento y desarro- Gran Cflnaría, probablemente 1 ner el título de piloto civil. . (b arr l' a da da... • J os é A n t 0010· 110 de los dos primeros ya se 1 M ' ) 10 623662 . en octubre. La realización de! . aneJe, p e s e. t a s·, ha tratado amplIamente en este curso tiene por objeto eonl ! G l al' e G enera l'ISI ' 'm o .. rupoE sco . nuestras páginas; pero con- tituir el Aero Club de Arrecife,! F~anco., 2.636.742; aba.st e c tiviene recordar una VfZ más en cuya creación ha mostrado' . . , . mIento de agua a ManeJe, 30. qué su mismo carácter d e , . bIdones. vaClOS de 200 ]~tros mil 636; muro de contenció. n y gravtdad y agudeza exig e ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- , en Fajardo, 27. ArreCIfe relleno del a futura avenida . acciones cO.nstantes, de inin- ! El L1» . marítima, 116940; alum'bra do terrumpida continuidad. El ; pesquero« arl o a 1 eléctrico b~rriada Marqués de iniCIar una gestión, por muy ' permaneció dos díos na- I V:alter~a, 270.000; inversión ~t 1 D b , vegando O la derivo 1" , del sistema que podría lIa· Fue auxiliado por peJCapesQuer?,2400 OOOjf'<:!uipo rayos muse de ·esperar el !lanto X H t I 1 1 220000 v n • . I·m,·erlto 'l. Se hace rte. OSplHospital a .nsuInsular, ar, . adve. ! dores de Playa Blanca I capIlla 14000 cesario continuar en la bre(Pasa a cuarta página) cha, arremetiendo cada día Varios marineros de Playa conimpetu y ardiente volun- Blanca se hiciuf.n a 1 a mar I g SE VEN DEN m· I ~!~b~~ Yí~C;tít:ad~aq~~:pa;i~~ I SuL,,,,,.'L -,e a ANTED~N A" ~~~e~~04 ~Po(;~ó~~e I~~~o~~~ri O· At ' t' A 'f ~~~n~I~,l~~~~]~u~dr~e~i~e,S~!~; ~~~~~:~~Ii:rl~~~OuSqt~ea~~u~~~~=I_ S fonomos nor eamer¡can9s~n__ rr~cl ~ desgracia para nosotros, es· . • Mary Lola,-, matrícula de Bi!· 'Verificaron ol",ervacione. en re!ación con el proyed. tá a mu\:h'lS millas del cora- bao, que navpgaba a la deriva ---- - -- -··- . ........ - - - .... -.. _ zón de Esp1iña, y h~y que en aquellas aguas. Este barco «Mercury~~ en Ma.palomas estar prevenidos. en tensa.y había salirlo de Santurce con permanente vigilia, ante cual- destino a Santa Cruz de Tene· Han visitado la isla los as" San Gabriel y en San Bartolo· quier eventual contingencia rHe, y cuando se encontraba a trónomos norteamerir,anos Mr. mé. En esta última 10calLlad su de resultado negativo qu e 70 millas al Horte de Alegran- William Mussetter y Ml'. So:o trabaju- no pudo ser efectivo. pudiera surgir. Es mucho lo za sufrió una avería en la mil· mon Cushman, contratados por por encontrarse el cielo cubierque Lanzarote se juega en quina, por . cuyo motivo hubo el Gobierno de su ;:aís para to de ntibes. esta ocasión y mucha tam- de utilizar una diminuta vela realizar en Ctlnarias diversos Mr. William Mussetter es un bién la responsabilidad que, auxiliar, con la clla1 permane· trabajos de su especialidad re- astrónomo d e prestigio mU1en este caso, cabe a los hom- ció nav?gando .al garete. du- ,lacionados con I a instalación · dial, h"lbiendo realizado impor. bres que la rigen y la go- rante cincuenta horas . Por del proyecto .Mercury. que ac- I tanti~imos ~studios de su espebiernan. ner también averiada la emiso- tua1mente se efectúa en Maspa- cialidad en diferentes países de Al problema de siempre de ra de radietelefonía, sus tripu- lomas (Gran Canaria). Asia, Afriea y América . la falta de una pista afirma- lantes no pudieron !olic ita r En Lan7arote verificaron alLes acompañaban, como ase. da en e 1 aeropuerto, cuya al:1xilio por este medio. Esta gunas observaciones astronó - sor e intérprete, e 1 ingeniero construcción no acaba nun· circu .. standa les obligó a 1an- micas, con moderncs aparatos, del J!lstituto Geográfico de Ma· ca de empezar, hay que aña- . zar, durante dos noches, ben· especialmente en el cllstitlo de drid, don Eugenio Galdón. dir ahora un nuevo y grave galas de socorro, hasta agotar inconveniente. El recie n t e las existencias. Entonces hide· : •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• temporal de viento ha dete- ron señales, quemando trozos: ~ ~ r i orado ostensiblemente el de paño empapados en pelró·: " • . campo de aterrizaje, hasta el leo, sin que ninguno de los tres: . extremo de que algunos pi- buques que les ~ivisaron, na.: r:.~_~_:~ f:...~;j.... /;~<7AAM/7,S..4. loios, con sobrada ra z ó n, vegando por la misma ruta, les. un",,,",uu ........,~~, ... ;.:,;" Funde/da en 1929 • han indicado ya la necesi-. pudieran localizar, pese a sus: Domicilio Social: BARCELONA lauria, 16-18 y Caspe, 42 dad de que sea reparada ur- desesperadas llamadas. Ya la : IEDIFICIO PROPIEDAD DE lA COMPAÑíA) Capital: Ptas. 5.000.000.00 gentemente, pues, e n caso si agotados los viveres y muy: ~ Reservas al 31 diciembr<! de 1958: Ptas. 197.238.377.38 contrario, podrían llegar in- cansados fueron después de.! cluso a negarst a at\!rrizar cubiertos por los referidos pes· : TíTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL en Guacimeta. eadores lanzaroteños que le5 En el soteo efectuado el dla 30 de julio último Nosotros, modestamentf, V atenditron en tiE'rra. : con la buena y sana ¡ntenEl cMary Lola., dt 16 me· : FDZ TFQ OOH QQe ció" que siempre nos ha mo- tros de eslora y 6 hombres de Z G y Z A F R L L LL B K vido en uto;; casos, creemos tripularión, habia sido adquiri. : Capitales pagados por aorteo har.ta la fecha 32 992.000'OC pesetas que, ahora más que nunca, do en Viz~aya por UH armador: St rtquiere la presencie tn de Tene~ife, para. e.uyo puerto ~ Delegación en A:RRECIFE: Riego, 5 - Tel. 302 (Pala acuarta página) ha contmuado viaje una vez ................................................................'...... rtparada la ,avería. I te.¡ de ¡ ! i . ., �Página 3 IluTas, 9 OH AGOSTO DH 1960 Un grave problema docente en Arrecife Por JUAN JOSE fELIPE LIMA Por FELIX IDOIPE Cuando el viento arrecia y el mar se encabrita, la espuma (Profesor de la Escuela del Magis- blanca lo cubre todo, Al llegar terio de Las Palmas) la calma observamos cómo al· gunás piedras le han sido arre· que tientn derecho a que se batadas. Y ~n este incesante atienda a la educación de sus devenir de las olas, flujo y re hijos. flujo de cada día, piedra a pieSon los mismos interesados dra, el coloso, volviendo por los llamados a proponer solu- sus fueros, impone su soberaciones; a dlscutirla3; a publi- nía arrancándonos poco a pocarlas en la Prensa para que en ca las letras y las páginas de una encuesta llevada a término, un incunable, escrito con tra los padres de fanlília,puedan zos de amor y sacrificio. E I votar a favor de la solución muelle viejo. que ofrezcan más gararitías. Contemplado su figura caduUno de los problemas más ca Y marchita, no podernos me· angustiosos en cuanto a trasla. nos que trasladar nuestro pendos se refiere de Profesores y samiento a tiempos mE'jores y ... funcionarios Públicos, es la di. 'Corría el año 1890. Puerto ficultad actual de procurar s e del Rosario hacía apenas cinuna casa habitaciór. decente y cuenta años que, df'spués de capaz como se.ñala el Estatuto. tremendos esfuerzos, había conLa gratificación pues, espe- st>guido su mayoría de edad. cil\l debe versar, ante todo, so- Apagado ya el regocijo de tan bre este extremo. El Cabildo y señalado acontecimiento, dióse el Ayuntamiento, conjuntamen. en pensar en su futuro. Y su fute, podrían solucionar este pro. turo lo encontró de cara al mar, blema, ya que se dispone de los Eran tiempos de .playeros» y terrenos necesarios. veleros dt menor cuantía. Los De esta cuestión se deriva lacafricaf1Os» anunciaban entrar igua1ciad d e condiciones para en el juego. Pozo Negro y La aquellos profesores que, siendo Gnirra. Tostón y La P~ña. Ta· na(1)ra1es d~ Arrecife, tienen re- rajalejo y Matas Blancas, indissuelto el problema de casa. ha. tintamente, se disputaban con bitación. Habrá que dotarlos de Puerto de Cabras y Gran Tarauna gratificación (n metálico jal, la primacía del cabotaje. La igual al importe mensual de al. piedra de calo la barrilla; \a quileres para la clase media. coctinilla o la cebada inclina· Creo que todas las autorida. ban, con su efímero y capricho. des de Arrecife están a favor so reinado, la balanza de las de la continuación del Instituío, preferencias. Se andabC:l por cacuya labor es indiscutiblemente minos de . herradura. Antigua necesarias benemérita. Los 40 acariciaba la esperanza de re· mil habitantes de la isla lo neo vivir su notaría. El Palacio de cesitan. Cuando se busca una solución con alteza de miras y en común, siempre se llega a un acuerdo. Y si hay Que ir hasta Los Coroneles, en la Oliva, era testigo vivo del paso de la nobleza isleña y sus paredes man .. tenían el eco de las sentencias cas.t renses. Betancuria, mientras, v i v í a de recuerdos grandeza, interviniendo en los negocios públicos cada dia con menos fuerza, Casillas del Angel aspiraba a ganar, con el Hospital ' de Ampuyenta y ]a robustez de sus apellidos, el patronazgo insular y, Tuineje, contando en su haber con la gesta épica de Tamasite, con San Miguel <.a la cabeza y la preponderancia de Tisramanita, bajo el reinado de la cochinif!a, tampoco tenía por que ceder .su puesto. Tetir ya comenzaba a flaquear, mientras que Pájara se conformaba consu puertedto de La Peña. En este ambiente nació y se crió en ~us primeros años Puerto de Cabras. EnIre tirios y troyanos. Pero ... la razón estaba de su parte. La razón ua entonces y conti:-:úa siéndolo, las cendicionf8 mariner~s de su puerto, porque las islas viven cde cara al mano Y, como a la razón se unió la. fuerza de una voluntad"'férrea y generosa, piedra a piedra. r.omo hoy. cumplida su misión, se nos va, nació este trozo de tirrra mar adentro 'que es símbolo y antorcha. Descubrámonos ante él y ante la me.oria de aquellos patricios que supieron abrir el solar de la capital -de la isla. ot' Veinte día~ de grata conviYfnciél con los colegas de Arre· dIe son acicate bastante para fermitirme echar mi cuarto a espadas sobre este problem a crucial, vital, álgido, que tiene Jlanteado, entre otros urge n· tu, esta hermosa capital que crece a un ritmo veloz y ti~ne motivos para otear un porvenir balagüeño. Sus catorce mil habitantes en .úmeros redondos le asignan un rango de capitalidad indisCtltible. Los que visitamos Arrecife una vez al afio, n o s -da~y.os cuenta del notable progreso de la urbe; de sus luchas. de sus ansias, de sus esperanzas. Hablemos hoy, uniendo mi Yoz a las muchas que se oyen ~n torno a esta cuestión. del ,roblema docente: cone re t alIIente de la consolidación de au Instituto de Enseñanza Me· dia. Hay que dar por sentado que Dingún c:ttedrático se aventura a encerrarse en un Instituto le jario si no 'tiene lá seguridad de tent'T alguna compensación. Se trata de plazas de ingreso, de paso, de trampolín, par.l al c:anzar otros puestos. Teniendo en cuenta estas cir· cunstancias, el Estado ha dis tribuído por Insulas y Plazas Puerto de I Rosario, agosto de Soberanía un tanto por ciende 1960. to sobre los sueldos cuya cuantta está en relación directa con la letania y las circunstanGias de vida de la Plaza. Aun' con todo, en casos como ~l de Arrecife, hay que agen· (Pasa a página aéptima) ciarse la manera de superar ese tanto por ciento mediante grao tificaciones especiales a cargo de los Or~at.ísmos de la ciudad y de la Isla. La cuestión estriba "n deter-I mina.r.la cuantí.d de est.a .gratiflcaclOn especIal y aSlmls rn o c¡ué organismo se va a hacer cargo de darla puntualmente to- I 40s los meses. tendrá la mejor maquina de ~o es fácil contestar a estas coser, bordar y zurcir 40s preguntas. A mi modo deyer, ~uando se trata de algo tan. vital para la audad y para la 1s1a, debe IIa1IJ8rSe a cónsideración a todas el gran caramelo y chocolate de la Casa Nieto; con depólas Fuerzas Vivas Estatales y • d. . t b· ')' sito en la calle Río de Oro 3.•.. P . . I . con nOCIones e con a I 1- R· . rOVIDc18 es. , dad. se ofrece .ara traba 'ar epresentante excl~slvo para Fuerteventura y Lanzarote Porque el. problema ,P y• subagente en Arrecife . . ' . Interesa . en comercIo o em resa.. JI n- ¡don Leopoldo Galvan . . ' don J.....u au • la ComuDldad de c1udadano.s,. . . t · RPd, " . Cabrera Cabrera AvenIda del Ge. neral F, ranco 12 telero.• de.Lanzarote ' () sed, a Ios pa d res d ~ f ami'l'la Iormes, '. , en. es a ,. e .acclon. .. . . no, 116. ArreCife I - ~Droper~ Si adquiere I SINGER Joven de 17. anos - Por f·In en L·a·· .n "a·r o·,t· e. .. �PáliDa 4 Cine« MARtaS 9 OB AGOSTO DIAZ - os 1_ Pantalla superpanorámica ..:on equi- héroes de la armada del cielo} (Pantalla cMiracle Mirror.) tenía juguetes caros, una bnpos Philips último modelo mOBa casa y unos padres q_ a las hlujeres cuyo amor vuela Martes, 7'30 y 10'30 La producción "Paramounrt Pic le adoraban:,. pero a áistaoct. con ellos. Ray Milland y la Películas que se proyectarán en (Todos 108 públi~ R. A. F. tures:' de gran éxito la presente semana Sábado, a las 7'30 y 10'30 (Todos los públicos) MARlES GRANDIOSO ISIRENO EnSENAME AQUERER Dos grandes La maravillosa leyenda de To. La extraordinaria superproduc- Próxima semana: VISTAVISION títulos Thumb y la Reina de los BOlción .20th Century Fox~ pre- EL CAPONE y LOS CRIMENES Pct ClarkGable, Doris Day,Gig _q'Jes sentada por Mercurio Film con Young y Mamie Van Dore. El DEL MUSEO DE CERA EL PEQUNO GIGANTE TYRONE POWER, el llorado tenía su punto de vista, pero la EASTMANCOLOR ídolo del cíneamericano en su CANTIDADES ... profescra descubrió que el última y más brillant€ interpre· Vient de segunda página) "punto" coincidía con una se· Por Russ Tamblyn. Alan YOUD' tación TEGUlSE: electrificación casco ductora cantante de "rock and y las marionetas de Stan Frt¡Hombres, mujeres y tierras in- urbano, 685.561; depósit o de roll". ALEGRE,JUGOSA,PICA. berg.-Un prodigio de magia. técnica y colorido para deleite d0m~ble~ en ... 1 agua en rao, 260 000; idfm en RA y SIMt:1ATICA (Autorizada Mayores) de mayores y .ensueños de )oa Mozaga, 130.000;. idem en TaCARRVANA HACIA EL SUR híche, 195000; ídem en Tese. MiércoJes,7'30 y 10'30 chicos (lHEMASCOPE COLOR DE LUXE (Todos los públicOl, Estreno del fil nacional guite, 162.500; idem en GuatiuUn reparto excepcionalll Tyro. za, 260000 ) lARIA: depósít o (On LA VIDA HICIIRON fUEGO' ne Power, Susan Hayward y Richard Egan. La caravana se- de agua en Orzola, 130;000 pe- Por Ana Mariscal, Georgt'!s Ri· guía hacia el Sur, por encima setas; idem en. Mala, 195.000. gaud, Angel Aranda y Malila ' Viene de segunda paginl) del riesgo y de la muerte para y AlZA: de pósito de agua 325 Sandoval ("miss" de El Salva· !\1adrid de lluestras primera. dor). En el alegre transcurrir de muchos y la fortuna para unos mil pesetas. Todas estas obras han sido autoridades. El momento el .las 'romerías norteñas, de las pocos demasiado grave ycríti c o (Autorizada m~ores) construídas c o naportacion~s fiestas, y en el sosiego de las estatales, del Cabildo Insular y playas, un "indiano" que trata para limitarnos a utilizar las ESTRENO cartas y los ofie ios. Una ('x· La bonita y sentimental pelícu· Ayuntamientos de Lanzarote. de rehacer su vida pósición exa cta y directa dt la de Mercuri!) Pilms (Todos Jos públicos) APOTEOSICO ••• los hechos ante los organil(Viene de quinta pjgina) Jueves, 7'30 y 10'30 TAL VEZ MANAN! "Universal-Internatiol" presenmos estatales superiores, sede San Bartolomé, no pode· Una gran aventura sentimental: pueblo ría, a --Iluestro entender, la mos olvidar los nombres del sefior ta un idilio tan apasionado, imla de un niño de ocho años que Gobernador, Delegados provincial e petuoso y sincero que quieren fórmula más conveniente y llena de episodios cómic·os, dra· Insular de Sindicatos, etc .. gracias a condensar ero tres semanas toda eficaz para que en Madrid máticos y románticos surgen al cuya iniciativa y eduerzoll t:anarias una vida lIe nos oyera. Porque el Goha podido apuntbrse efita magnífica paso del chiquilla. Con Alida victoria en el concierto folklólico eubierno español oye y atiende Va11i, Francisco Rabal y Edúar- ropeo. TIEMPO DE AMAR, TIEMPO DE cuando lus problemas a redo Névola En ediciones sucesivas iremos pusolver son realmente graves MORIR (Todos J08 públicos) blicandn las nuevas noticias que re· y delicado!\; cuandolo que se cibamos sobre el particular. CIREMASCOPE-JE(UMICOLOR REPOSICION pide e s justo, razonable y Brillante interpretación de Una buena película del cine SALVO A UNA .. _ humano. Y nada puedeexisfranc~s (Viene de cuarta págin¡) Jobn Gavin, Líeselotte Pulver, tir tan justo. tan noble y tan por el largo trayecto recorrido, per- Don De Fore y Edcb María RelOS:~IOLENTOS humano, como pedir agu a marque. La existencia podía manecía inmóvil junto a uno. pedre· para beber, centro de eAseCINEMASCOPE gales. El aei'lor Reyes Parra le pro- terminar mañana, vor eso apuuHumanallllReaHstallllEmocio. porcIOnó casi la mitad del contenido raban su amor hasta el último ñanza para educarse, y mede una botella de agua dt Firgas que dios para incrementar la vinantell momento (Autotizada mayores) llevaba consigo (formaba parte del da y la economia. Y eso es (Autorizada Mayores) séquito del Gobernador civil) ohserOtro 9 ex~,,(ional y grandio ESTREnO van'.io. lo que ni más ni menos picómo la pl1Joma reaccionó in- Viernes, 7-30 y 10'30 La extraordinaria producción mediatamente. Por tratarse de un ex· Una crítica serena yaleccionade Lanzarote. Contribuir, con Mercurio Films en CI~EMAS · tenso parajedesé tico, se supone que dora de los padres jóvenes en· su modesta aportación, al enel ave habla permanecido mu e h G grandecimiento de la Patria. COPE y TECHNICOLOR tregados a un mal entendido tiempo sin comer ni beber. Portaba GUITO modernismo una anilla metálica con la siguiente inscripción: c44 863.S8.-A.-Eapafia., y .Volabfln altos, cómo los ánge- otra, ~e plástico, en la que .figuraba les per€l seguían sujetos a sus esta CIfra; 5-724 Do~ Antomo Rey.es EASTMANCOLOR ,. . U I Pana entregó el ilhlmal a la soclepastoneS de hombrvsl n ho- Idad colombófila cQndtl8 de Lanzaro· Por Ivonne Furneaux y Angel TELEFONO 2-5·6 Picazo. La escribió un niño que menaje cinematográfico a los te •. Agua Instituto... I AnGELES DE ACERO León y Cadillo, , CARTA AL CIELO Imprenta GUADALUPE (Lia,rería Romero) En la pre.ente .emana ponemo. a la venta un enorme .urtido de zapato. para .eñora. y .eñorita •• • Ultima. creaciones de eda lemporada • • Má. de mil modelo. diferente. de alta fantasía. ESPERE: no haga .u. compra., ante. de v¡litarno. �P A G J N A SUPLEMENTARIA DE GRLLOS NOTAS DE MI BlOC Don Rafael Guerra Medina contesta rá la carta abierta de «Pica y Bate» LO DEL RGUA ES UNA MAGUA (Opinando que es geruftdio) Si usted desea comflrar vales para agua tendrá que ir al . Martín Díaz publica en cúia· tinerfeños no comparecieron a Cabí.ldo. Si usted ~esea solicitar agua para s~ domicilio, tendrá ~1O de La,s, Palmas~ la siguiente la cita que establecfa sin dilac~ón el reglamento, Sobre el que 1r al Ayuntamiento. Si usted d~sf'a agua p::tra una industria, I wformaclOn: tendrá que ir a la Delega\:ión del Gobierno. Total,. que después I eTOdo el mundo sabe perlec· particular se dijo, s~ comentó, de pasarse usted toda la mañana de la cseca a la meca~ 10 más t il mente que en 1959 las cuatro se habló, se acribió .. , y don Raprobable es que no consiga un !itritc para lavarse la cara. casas de ga~l~s más importan: fael . Gllerra Medina,adminis¿Por qué en las épocas de escasez no se reú'llw todes los l. tes ~el ArchipIélago-San Jose trador de Triana, que fue inter.· urvicios en una sola Corporación? ¿O es que además de aguan I y TrIana, p~r Las Palmas, y La viuvado, en Arrecife de Lanzatar este inUerno de la falta de líquido también le van a hacer su' Espuela y Norte, por Tenerife-· rote, sobre el particular, comendar a uno la gota gorda? punt.ualizaron un reglbme n t o tó .por lo claro» eleaso. Aho000 para celebrar todos los ciños ra en la vecina capital ese' saUna cosa que no nos explicamos . Que el agua se di.,tribu·, un~ liguilla re~iona1. Esta Ii- len por los cerros de UiJeda ~ y ya por casas, en vez de por el número de personas que habilan glllllase celebro sólo en 1959. tratan de 'enturbiar aguas. cada casa. En 1960 no la hubo porque los ¿Por qué no se raciona, corno en otros tiempos, por litres y ti."erfeños opusieron evasiva s El teléfono nos pone en conhabitantes? Así conocería usted fácilmente sus disponibilidades, sin .cuento, al parecer porque el tacto con el casteador y admi. y se evitaÍ'la esa enojosa situación de tener que ir todo,> los días famoso gallero don Francisco nistrador trianero. al Avuntamiento a preguntar ¿Cuándo me toca la media cubita 'Dorta, conocido en el mundillo -¿Leyó? de marras? 000 gallistico por Pancho cel músi· -Lpí. Si quiere enterarse realmente de cómo andan las cosas por.co~, porqu.e,también es mú.sico -¿Qué hubo, hermano? Arrecif-.. en materia de abastecimiento hidl áulico, dése una vuel· de profes~on, e..~taba cdclIdo.l -Hahrá, tecHa a las 6 de la mañana de cualquierdia por el pitar de la porque e,lloven:gallero de Tria., Y habrá réplIca. Don Rafael calle Argentina. na, DomlOgoPrleto, se procIa- Guer:,a Medina, habl~ndo epor ¿Por qué se ha llegado a lo que nunca debió haberse IIe· mó.ca,mpeón c?n todos los me- 10 claro», como es su costuro¡ado? 000 reclmlenlos deJandc al maestro bre, dará la réplica corresponCuando el buque aljibe procede a la descarga (8 veces tar- al? !i!na de Valencia: Pesó la diente. Al mecos, asi nos lo 1 ¡ ~~d~~~:;C~?c~~~~~);eS;d~~~~ ~~~i~~~!~~ p:~ fl~~dpa~:~e~a~C;bel~Cods~ :·'·~:"~·:·'~~~-'~~·'~'·:'~'~"'~'~':'~':"~'~"~':~'~'~':'~':::)"""";l"'''''''''''''':': así, «in albis-, los que no disponen de depósilós en 1~::':::~;~~i~"~.'~· •• - ................................................................. qued~n?ose ~~ sus v I v I e n d a s . : : ¿Por qué no se habilitan algunos camiones cuba en esos .:: días para no perjudicar el abast€'cimiento a las familias modes :~: tas? J ~;~ 000 e'rcu 1O I Merca nt ·1I --··-"e;~ A Y I S O 1M PO R TA N TE f.:~: ~~ ::: !:~ Hemos llegado al deplorable espectáculo de Vf'T cómo el) Se pone en conocimiento de l ' -'t ~~ barco tanque hubo de permanecer atracado al muelle casi un:~ 1 • • • . OS senoras. senarl as y 5:: día completo sin descargar, porque la mar.guera SI hallaba ave- ~icaha.leros reSIdentes en ell-ntertor de esta Isla y que r.o sean ~: riada. Y gracias a que los majoreros nos echaron una manita. . ::! socios de este Círculo, que no pueden en ningún r.aso fre- E:: ¿Por qué no están pnvistos estos ,casos en épocas de tanta :~ cuentaresta .Sociedad sin tener legalizada su situación en la escasez y dificultades? :;i misma. ::: :ii. ¡j 000 ::: ::: Mucho nos temernos que los altibes de la Armada no pue· :~i Asimismo y con el fio de evitar situaciones enojosas~: dan visitarnos semanalmente, ya que, en buena lógica, tienen se ruega a los señores socios se -·absteng.ln de presentar al~~ que atender también a las necesidades d~ Fuerteventura y otras :~! ninguna señJra; señorita o caballero que tenga su domicilio ~~ poblaciones españ::>las de Africa. :: :. 1. ." . . ' ::: Jp , fl t b t t' 1 d 10 . 12 :.. en e InterIOr, ya que de acuerdo con nuestro reglamen.to to- ::: c. or que no se. e a un uque anque par lCU ar, . e o ::: . ' . ::: mil toneladas, para terminar con este <:Ingustioso problema? 1::: das las p !rS[)n¡lS que reSIdan en esta Isla para frecuentar~: 000 ::; nuestra Saciedad y poder asistir a sus fiestas tiener: necesa- !~ Al paso que vamos, llegará a costar más en Lanzarote un ::: riamente que pertenecer a la misma. ::: var,o de agua Que un vaso de vino. ::! . .' 1:: 000 :"~ Paraconoc'miento de quienes les pueda interesar, ·se !:: y como el humor isleño no falla ni cuando el drama se con· :iihace públíco que las cuotas y mensllaEdades que correspon. ~ vierte en tragedia, he aquí 10 que nQs dijo el otro día un ciuda- ~~ de a los señores, selloras y señoritas residente en el interior E~~ dano. cuyo nombr~ no viene al caso: de esta isla ,son las s:guientes' =!: -¿Y ustedes se preocupan por eso del agua? Pues yo n o , ' ; : , . . -¿Por qué?:~i Socios de número cuota reducida con derecho a fre- ~~ ~Poique la semana que entra traeré para el a'jibe de mi .~! cuentár esta Sociedad esposa e hijas. :f; ~ . ~ ::i casa~~~ ~~~~,~e vino. t~ y'PESETA~ ti: i:: CUOTA ~ . . CUOTA "DE ENTRADA 600'000 _-Me saJe más barato. !\1e ahorra muchas jaquecas de va; ::: MENSUAL PTAS. 60 00 5:: les. colas y pe.ticiones inútiles. Y, sobr.e todo:... ¿tú sabes, GtiHo I:~ Socios de derecho's limitados mayores de 18 años y ~~ el gusto qUE' tIene que dar el ducharse e on' Vino, el lavarse la : :~:' . ' ::: cara con vino y el guisarlas jareas con vino? exclUSivamente personal. ~¡ y, muy a pesar nuestro, tUvimos que darla razón al veci.:~ CABALLEROS CUOTA DE ENTRADA PTAS. 240'00 no que convino que el vino nos va a venir este año de perilla. I :r! CÚOTA MENSUAL 15 GUILLERM? TOPHAM :~ SI!1\[ORAS o SEÑORITAS CUOTADE ENTRADA ?oTAS. e¡; :~! 15000 CUOTA MENSUAL 15 1::: r:; ij ~ ¡j ~ :~i NOTA -Estas normas serán aplicadas desde esta fecha, !i~ :1; advirtiénllose que con vista a nuestrélS próximas ~~ :~! fiestas de San Ginés es conveniente que cada uno !:~ :~ legalice sU situación 10 antes posiblé, ~~ ~i Arrecife a 15 de Julio de 1%0. .:!~ !f: LA D I R E C T I V A ! ! : . '. f . ¿~::~:.~~ ~ ~::~~~~~ ~~::~:.~~~~~~~:.~~r~::;:r:.~~~ :.~::.~~~~~ ~~::~{~~ (~\~(~~~ ~~~.~~~~~~~\.~~~~ ~~\~~~~~,~(~~~~~;:: I �P A G N A SUPLE~ENTI\RIA «ANTENA» En URUGUAY ss En el aniversario d.e ·Ia muerte del doctor tegui.eño don Alfon.o Spínola ~l 20 de julio de 1905 de'ja- debía de prest'n!ársele ur. ('Osce ba de existir, en medio del do, Inarío admirable para la abne. ror' general, aquel gran sabitl gación y lo heroico que .:abe que fuera el Dr. Alfonso Ssp¡·1 en el ejerClcio de su profesión, nola. Figura magnifica de 1 a lEn deeto cuando una terrible medicina,lo era también de las 11 epidemia de viluela azotó la lo· ci-encias, del a caridad, del calidad en los años 1881 ' 82, el apo1>tolado del bien ~n sus se· doctor Spinola se empeño en mejantes, a quienes ofreció en una bdalla 1: emenda y heroica una -donación y f"ntrega total, contra €l flagelo, con total y e'l riquísimo acervo de su tao absoluto desinterés, En S:.l plO' lento, de su ciencia y de su in· ;;ia casa in!>taló su cqmpamen cansable acción. lo, bújo lo que luego serían las Había nacido el Dr. Spínola famosas higueras, drsde donde en Teguise (Canarias). el 24 de 'partían los socorros p.na los diciembre de 1845, llegando a pobres enfermos . Su f'Xtraordi nuestro p a í s, conjuntamente narialabor mereció feiicitl:,CÍo. con un grupo deínmigrantes, nes del gobierno y condecora el 3 de junio de 1878. tra yendo ciones ror parte de Francia e como único bien, su título de Italia. Luegose radicó rn la ciudad n;édico ex~e.dido en~,la, Facultad d~ Medlcl~a de .Cadlz: de San José, rorjuntamenle con Se incorporo de Inmediato a su señora espma doña Rosalía nuestro medío, bus·::ando ejer· Spínola de SpínoJa, fundando cer su profesión prehrentemen· de su propio peculio el prim'er te en aquellos lugares donde .Instilu!o Microbiológico Anlinc hubiera. médicos. Y .es así rrábico, que ¡uva el Uruguay que se radIca en _Las Pledr~s, y quizás América. Fue también donde. algupos anos des pues, (Pasa a séptima página) I Inauguración ,de la cafetería «Brosil» FUNERARIA AOIeno BARRIOS PARRILLA Días pasados ha, sido lnfu Servicio. particulare. y pap. a.egurado. de gurada en los bBjosdel 1 uevo f'dificio C'onstruídofn el rúm 6 dela calle principal, Iéi cafeteda-churrería \ Bra~il,. Se tra- ealle <:oronel Ben., 29 ta d~ un establecimiento comer· ARRECIA cial de modenísima hechura y dofado del mayor confort, con decoración de estilo funcional y barra de bar amerir:ano. Dis· i pone de un pottnte slslura de , GA S • 01 L iluminación, con luz indirecta fluoresCfnte, a~í cerno- de un con facilidade. de pago ~xlenso mura', (01'1 motivos lan· puede adqui.ilo. en zaroÍl,ños, obra del artista local 1 t don Luis Pérez O 'iva. Figuran I.\U orrecom lOS ose .erez además otros interesantes te. FAJARDO,11 mas decorativos, en variados y vistosos colores. disponien d o de cdetería, chocolatería, churrer-ia, confitería y cervecería. En resumen, lIn lecal. mo· en buen estado de uso, se derno, flegcnte y excelente- vende. Para informes en esmente acondicion¡¡do, que con- ta Administración, Tlfn. 256 tribuirá a dar aJa ciudadem· paque de capital. "Al César lo que es del César': flNISTERRE, S. A. (oches.(amiones.Motores b' J ' P' TRICICLO I PEP)I·(OlA y, a sus animales "GRANULOS DIANA" lmacenes LASSO (omo siempre ofrece a sus .clientes y amigos todo lo más nuevo de la actual' temporada Para .eñora. y .eñorita. Un extraordinario surtido de géneros para vestidos, estampados de gltan novedad y una extensa variedad de artículos en listas y lisos, así como bonitos géneros para trajes de fiestas en todos los colores y una diversidad de colecciones propias para blusones de gran moda Disponemos con vistas de las próximas fiestas de gran variedad de medias de nylon con costuras y sin costuras y gran cantidad de modelos de bolsos, tarteras y monederos en colores de moda Pa ra cal»a lIero. C~n.~m~~ ~~1iJ\i) MIiJ\i)~ -~~~r~~rdoo~~roo~ ~~m~~~n~oo~ d~ 1~IiJ\i)!&r~~ ,~r~ w~r~n~ii7 ~n . p~r~mcu. ~~r Mn ~oo,~ J~ fr~~~~ d~ ~r~1iJ\i) n~w ~d mM, ,r~,~~ ,~r~ IiJ\i)M~~~r~ ~~ooma A~oomm~m~ b~nml~~ ~~w ~d~~ ~n calcetines ·de nylon , Mn~ Ir~n n~w~d~d d~ ~~moola. ,~~r ~~I d~ M~lrnm~m~d~ A~ ~~~~r ~M~ ~~m,r~~ 1iJ\i)~ ~~wood~ ©illM~ ~~I~ ~~~~ doo~~~IiJ\i)~ d~ Mn ~~lr~~rdrnliJ\i)~rm~ ~urfmdo d~ calzados d~ ~@}] @}]~r o l~d~ m~r~@}] «Muled}) dl~ m@}]~~~r'~~ AlMACENES lASSO: (omo siempl'e al sel'vicio de sus clientes �·.us. 9 'ágloa 5 ---,, -~, --, 1960 _ _ _ _ _ _ _ _ _D _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , ....- - - - - -. . .-,~'" DE AGOSTO OH OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA Arqueólogos de Las Palmas 'POTEOSICO TRIUNFO DEL fOLKLORE lRNIRROTEÑO I ,isitarán Arrecife con ro otivo de los ados culturales a celebrar en el castillo de Son Gabriel La isla dispensará un cálido recibimiento a los componentes de la Agru.pación 41 8 je i» El próximo año actuará en 11 ALIA do dos días en La Corurta, uno en Vigo, etc, en donde también actuaron. Luego se dirigirán a Las Palmas y, posteriormente a ArrecifE', p re parén. doseles aquí ur, cálido y entusiasta recibimiento, como premio a }u meri. tlsima lahor que ha proporcir;nado a Espafia este clHmoroso e indi~cutibJe triunfo, Nos i~forman que este galardón obten;do 8hora por el grupC' .Ajpi •• le da derecho a parti ( ipar en el 1I Certamen de !VIúsica y Danza Popular a celebrar el próximo año en Roma, Al felicitar a sus componentes y al (Pasa a página cuarta) , . Dentro de los acto! culturale.s que EXlraordinario júbilo ha producido un conJunto form,ado por tres hnma· la Sección InSI!!¡H de la Asocla~lón " loja 111 isla el clamoroso éxito ob- n~s de e~te apellIdo: AntonIO, ~e 26 Espaflola de Anllgos de los CastIllos lIftIido por la Agrupación Fo'k lórica anos, (guItarra); DomIngo. ,de 14 ,banse propone c,elf:br,ar en la fortall'zQ CIt San Bartolcmé. de la Obra Sin di· ?uma), y Florlán, de 11 (I1mpl~). ,!u~ d~ San Gabrl~l, figura e,l desplazacal de fiducación y Descanso. al al- mterpretan el toque y cdnto IsI~nos : mIento a ArreCl!: d~1 presrdente de ra anzar el primer premio el> el Certa, en su más pura y ~xacta expresl~n· , Asociación provincIal, don, ~€hastlán ~D de Música y Danza popullu (lX El padr~ d e ~stos chl~os. don DomlllJiméllez, Sán~hez, y del director del '"Iival Internacional de Santander], go COrulO Brlto',ha SIdo el profe~o~. Museo (anano, de, Las P~ l mas. don f t el r¡ue participaron los siguientes desde su f~ndaclón. de,1 coro de bal' Simón Benltez P~dllla, {¡Ulenes se enJnIpos seleccionados: Meu!vedes, de les !,"ascul.. ~O, tfementno d~ la .A_grucargfl1án •. resprct.lVamente. en senda~ HJlanda; Bella NizB, de Francia (~e- paClón eAJel- ~ste,!l;lUpO dIsfruta, de conferencIas. de waugurar y clausupndo premio); Pollino Castroilír, je pequlflas subvenCIOnes del Cahlldg rar dichos actos. &.clia; Povodo Barqueirl;ls, de Portu- In-ular de Lanzéfote y de la DQlega. HOY 1 fal; ~JEI. DE SAN BARTOLOME DE ción Regional dEl Museo del Pueblo , con erenCIG para le· EL AGUA DE FIRGU •• L"NZAROTE; La Alcazaba, de Má· Espaflol "i8; grupo de Jotas, de Teruei; DoCon motivo de su resonante éxito ñora. en el cine 'Atlónti da' ; N la Urraca, d e Zamora; Tudela d e se han recibido aqui cariflosos tele., Duero, de Valladolid; Cabezón de la ~r¡;mas de felicitación. entre 105 Que Hoy martes y mañana miércoles, a Sal (tercer premio), y Santaneler la. figuran alliunos del Gobel\1ador civil las 5 de la tarde, tendrán lugar en el Don Antonio Rey es Parra, secr,eta80S. de la provincia montaflesa ' y Jefe provinci¡ 1 del Movimiento se-I' teatro-cine cAtlántida. dos co nleren- rio del Comité del "'Ian de Coordmaflor Avendaflo PorIúa, das para señoras a cargo del Rector ción de Obras de FnerteventuTa, con Se da el caso curioso de que 18 de ACTUARON EN VIGO Y LA I d,e Cu~sillos de ,Cristiandad. don Ge· oC8sióTl de un reciente viaje que ef·' c•• eJeme'ntos pertenecen a una faI rmo \. asal Perl'aa. tllÓ a Lanzarot~. encrntró en un des.llía apellidada Corujo. d e mucha ,C,ORYNA , . Dado el interés e importancia de campado de la Punta eje Papag~~o rai~ambre en la vida folklólÍca lanLo!> expedlclOnar~Gs salIeron el Jlle- los temas a tratar se espera gran con", una paloma mensajera que en VISI-urotefla, ~n San Bartolomé exilte ves rumbo a Cananas, permaneClen- currencia de oyfnte~, por lo que se' ble estado de extenuacIón. ~in duda i ruega la mas puntual a.htencia (Pasa a cuarta página) f. I I i SAL VO A U A PALOMA MENSAJERA I El programa cíe la fiesta, de este año, se- ~~~~~~~~n~~n~~n~n~~~~~n~~ rá editado en Metclrid El Ayuntamiento de Arrecife, enl zarote en color y blanco y r¡egro Fian supremo esfuerzo económico, ha gurarán en el mismo planos de la .~cidido este afio sacar a la luz pú-I ciudad y mapas turísti co s de la Isla , blica un programa de fiestas. verda. Sus textos son debido a algunos pe~ero alarde de presentación y técnica, riodlstas lal1zarotenos y el autor del El formdto y distribución del mismo pregón será el ilustre y brilj¡lI1te es,~debe al magnifico e infatigable es- crilor gnnc8'narío don Luis Benitez (fitor local Agu~tin de la Hoz, con el Ing/ütt, que bajo el seudónimo de asesoramiento artístico de César Man- ePio Cid-, oúldbora asiduamente en rlque, ya que en la presente ocasión "l.estro querido colega e Diario de ~I mencionado programa está sien de Las Palmas-, '.nfeccionado en una importante emIlrha editorial de l'a capital :le Espa. No dudamos que la ciudad y la is· lIa, la sabrán contribuir. como siempre lo Constará de 44 páginas, en pa pel han hecho, cuando se trata de hechos .couché., y lIerá ilustrado con nume- y realidades que tan alto han de po· rosas '1 bemsimas fotografías de Lan- ner et nombre de Lanzarote, gClR(ULO MERCANTILI ~ ~~~.~~m~~.~~~~I;:;:~~~;~:.::~~~::~~~:~~~~~:~~~~~:~;~ :~~~~~~~:~:~~~~~,.~~m ~: ~ ~ ~ ~. ~ La Junta Directiva comunica a todos sus socios y ~: familias, que en vista de] gran éxito obte- !f. nido por la ORQUESTA ARIZOrU en la fes- ;:: tividad de San Pedro, nuevamente ha con- !~~ ~ tratado a la referida orquesta con su gran ~: ~ vocalista Luis de Vals para amenizar los i~~ ~ próximos festejos de Agosto. ~j ~ ~ ~ g Las FIESTAS SOCIALES darán comienzo el día 23, if; con un asalto prolongado, con~j ~ tinuando los mismos los días, ir: ~ 24, 25, 26, 27, 28 Y 29. 5!: ~ ~ Como extraordinario se hace saber que el baile del Domingo 28 se de~ nominará DEL ESTAMPADO, ~ siendo obsequiada con un bonito regalo la ~ señorita que a juicio del Jurado presente ~ el vestido más bonito. S Pone en conocimiento de su distinguida clientela y público en general que acaba de recibir un extenso surtido de tejidos en lana pura y de verano. Si desea 'un traje para las próximas fiestas no deje d~ visitarnos, que dentro de la varidad de coloridos que tenemos en existencia, hallará su calidad y color preferido, eligiendo la modalidad de su tono de acuerdo con los modelos diseñallos para la temporada de 1960 que tenemos a su disposición. El sastre es una garantía y quien mejor puede aconsejarle. GR8MOn fA(ILlD'DlS DE PAGO .• Fajardo, 26. ~ .. ~' t:: ~~ !l: ~~ ¡:: ::,: ~: ~ Para mayor realce de estas fiestas se ruega a las if~ ~ señoras y señoritas concurran a la mis- ~ n ma vestidas en la forma que se indica. ~ Arrecife, a 8 de Agosto de 1960 ~j La Directiva ¡~ ~ ~ ~ ¡g i NOTA.-Queda prohibida la entrada a los menores de 18 años. ~ ~a:~~~~~~~~{~~~'!_~~z:~l.\'mW.~~~~~~~~~~:~~~m:~~~~~m_!~~~~I!~~~~~~~(::~~~~~~: Variedad y economía - Cristal y loza - Artículos de Itegalot H........ Z••ol., 1 a-a T.léfono, 161 �,- 'igtna 6 MARTES, 9 ---- DE AGOSTO DB -.....-.;-~._. 1_ LOS REPORTAJES DE HOY España impo.·tal·ó automóviles alemanes El futuro puerto de Santa Cruz de lenerife contct rá con 6.650 metro. ele f.·anceses, •IngIeses, suecos e ·Ita l·lanos ' línea cíe atraque Informa la Pren.a de Madrid Otros sesenta millones de pesetas para el muelle de ribera MADRID.-cExistelaimpre./ cALEMANIA.-En la lista s!~n -:se d~ce en una informa· "B 2" del prOlocolo ..dt> 18 de SANTA CRUZ DE TENERI ficje terre~tre. La dársena Sur. cl0n dIfundIda en la prensa ma· mayo de 1958, adicIOnal a los FE (De nuestro corresponsal, 1.020 'metros de línea de atradrileña-de que el Ministerio de at:uerdos comercial y de pagos LUIS RAMOS) . ~En su dE'spa· qUE'; 120000 metros cuadrado. Comercio va a autorizt:tr licen- hispano'l'llemanes, figura en la cho oficial, el ingp.niero·direc- de supuficie abrigada y 8,0 Ha. cías de importación de automó- partida "ProducJos de la induso tor de la Junta de Obr¿os v Ser. de superficie terrestre. La dárviles para cantidades de alguna tria del automóvil'" auromóvi. v!cios . del Puerto, don Miguel sena petrolera, 1 500 melros de importancia, a u n que posible- les de turis'Oo de t~das clases, Ptn.tor, !1.os facilitó con íntima ¡ línea de atraque; 575.000 mement€- trascurrirá todavía algún repuestos V accesorios .p a r a satlsfacCIón la grata noticia de ¡ tras cuadrados de superfic i e tiempo. Vf'hículos. No se específica la q u e se le. había comunicado i marina abrigada y 6,0 de supucSobre este particular, la Di. cantidad. desde MadTld, por el Ministerio ficie terrestre y, por últlmo, la rección General de Comercio cFRANCIA.-En el acta de la de Obra.s, Públicas, la orden de ' dársena pesquera contará COD Exterior ha Í-llformado a los fa . Comisión Mixta hispano.france. aprobaclOn de la subasta para 1.330 metros de línea de atrabricantes españoles de automó· sa de 28 de marzo df' 1960 figu. la construcción del s.egundo tro- : que; 200 .000 metros cuadrado. viles que adopten las motdidas fa el cupo número 23 de auto-, zo de:' ~~elle ?e R~b!>ra. cuya lie suoerficiemarina abrigada y procedentes con tiempo, con el móvHes de turismo. taxis, etc., I ampltacIOn sera de -,00 metros, 28,5 de superficie terrp.stre. Sefin de suavizar en;o posible el por un importe de 1 900 millo- con un presupuesto de 59 mi- . rá, pue~, U'l total de 6.658 mereflejo que de estas importado· nes de francós frRf'{'~Ses . 1I0nes 929465 pesetas. • tros de linea ne atraque; 1 mines pueda originarse a la indus· cGRAN BRETAÑ A.--El acN?sotros, Que hemos hecho lió n 400000 m e tr o s c uatria nacional. ta de la s convf'rsaciones co. senltr la urgto nte necesidad de drados de suoe rficie mar in a e !:.ógicamente, la procedencia 1merciaies entre España y este la co~strucción de ese trozo pa· ab rigada y 64,0 Ha. de superde los automóviles ser.á de los o-lÍs de fecha 7 de febrero de ra eVItflr con ello la falta de lío ficie terrestre. paises europeos, tales c o m o 111960 incluye en el cupo núme- nea de ,a~raque en los días de I Cuando todo esto sea una Ale~ania, F.rancia, Inglaterra, ro 41 automóviles. de turismo, gran t;aftco y por 10 tanto el realidad.,! ten9remos el ,puerto Italta y Suecl~, con loo; que te- taxis, vehículos. comerciales y campas de espera. d.e. los bar· que sue~a la Isla., Y e~e !:oñar nemas suscrItos ecundos ca- !iI'JS ch~~i!il. por u n valor d t cos, con gran p~r¡UlCIO y que no estara muy leJano. Ya con merCÍdles, que incluyen entre 1.100 000 1ibra~ esterlinas. por .est:¡ ~ausa motivó la au· la aprobación de la subasta del sus cupos, automóviles. Cabe .SUECIA.-En el protocolo sencla. de Impc.rtantes líneas in· s~~undo tramo del muelle de también la .P'?s.,i~ilidad. de que anual f!rmado con f'stp país el ternaclOnal;s. reci~iI?os e o n Ribera se ha dado un gran paprocedierall,• •h'os pa~ses, ta- 5 de noviembre M 1959 figura plena alegrta la notIcIa. y, co· so; Las ~b~a~ de este muelle haJes como ChecoslovaqUIa, con el cupo número 39 "Automóvi- mo nosotros, seguros estamos bran de 100CIarse en el próximo I~ que manten~mos!ntercam- le s de turismo v repuestos", d~ Que ~n t~da la isla .prod~:i- octubre y deb2rán estar termi· blos de mercanClas. Mas remota por importe de 50000 coronas ra ta.mblén Intensa sahsfaccIOn nadas dentro de tres años. nos partce la posjbilid~d de ¡m- suec"s. a qUIenes sienten V se preocu· portar automóviles de Norteamé cITALIA.- E 1 acuerdos d e pan por e l engrandecimiento rica. pagos y ouinto protocolo adí· de nuestro puerto, al que se , ~ «Para conocimiento del lector cional de 8 de mayo de 1958 al pr?v.ecta que oara 11 n futuro lA [ .., reseñaremo's a continuación los acuerdo comercial entre Espa. JHOXlmo ten~a 1.400000 mptros acuerdos suscri!o entre E'Ipaña ña e Italia contiene el cupo nú de superficie marina abrig~da; . d,e sastrerH~ se neceslt~n._ y afros país~s en los que figura mero 43 "Camiones y coches Ii. 6650 metros de longiturl de la i aSl como ofiCialas especlahun C1.lpO de automóviles para su !:!f'rtlS". uor un i m por t e de línea de atraque y 64 Ha. de za~as en la co.nfección de importación en nuestro país: 1.200.000 dólue!l. superficie de muelles y expla· uDlf~l'mes. Raz~m.Sastrería nadas. Fabrcgas-FaJardo, 26 Las anteriores cantidades. referente al puerto futuro. se descomponen osí: La primera dár· eC!l sena tendrá 2800 metros ' de Ií- 1 J J Ij nea de atraque; 505 000 metros cuadrados de superficie marina abrigada y 21, 5 Ha. de super· P R[ OIZA S I L -- Foto ' n M . NTE NMn • «DIAZ» -- Fotogr~fías artísticas. Carnets identidad. Reproduc- MATlAS GARCIAS FRAnQUIS Fletamentos-Seguros Marítimos-- Transportes Consignatario de buques Servicio entre islas y costo occidental de 'Africo con motonaves y moto veleros, ' a ftetes convenidos 1.léfolo,. 92 g448; 8partodo,t6; Oficiu: ,Quiroga,4 Dirección: Telegráficg·M!6AfA;Rrrecije de lalzaro'e ------------~----~~- CIOnes. Revelado de roBos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya») junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote Al pedir cerveza ••• Exija ((La Tropical» �.a . . ., 9 Da ,________________________________________________ • _______________ ,____• _____~~~ 1960 Página AGOSTO DE NOTICIAS DEL INTERIOR SAN BARTOLOME VIAJEROS.-En unión de su - Procedente d e Barcelona .. ñora esposa regresó a Las l ha llegado doña Eufrosina Fer'almas el Gobernador Militar nández de ~ibas Aliguer . • la Provincia. general de Bri- Llegó de Las Palmas el .. da don Román León Villaver- rector de Cursillos de Clistian4k . dad, don Oerino Casal Pereyra. -De la misma procedencia NATALICIOS.-En la clínica .'!ó el alcalde de Arrecife don • Dr. González Medina t de esta Ginés de la Hoz Gil_ capital ha dado a luz una niña -Acompañado de su señora cuarto d~ sus hijos, la señor~ "posa marchó a Palma de Ma- esposa del profesor del Ins.tituCorea el teniente de Infantería tuto de Epseñanza Media don . n Luis Pacheco Hervás. Fernando Cerdeña L",zcano, de -De Cuenea llegó el inge- soltera Charo León Russo. .iero agrónomo don Eugeni o -·Ha dado a luz una niña, priDiaz Rijo. en unión de su seño- meros de sus hijos, la esposa fa esposa. del Maestro Nacional de la Ti-Pasan temporada en Arre- ñosa. don Nicolás Martín Oo. cife doña Isabel Miranda de Pa- par, de soltera, Nina Fernández 4rón y las señoritas Luz Mari· Torres. Da y Tita Sangínés. ------------En compañía de sus hijas DI A N A es acertar ... nfgó de Gran Canaria el inter- sus Granulos lo ase~uran Yfntor del Ayuntamíente de Telde don Rafael Betancort López_ - También llegó con 'iU esposa de Lar. Palmas, el ingenierp jefe del Distrito Minero, don Jorge Morales Tupham. PILMSo 6.A.,.-._,,,, _ ___ CINE «ATLANTIDA» IIO~ 11 55 aniversario ... (Viene de página suplljmentaria) Mejoras telefónicas En utos días há entrado en funcionamiento la nueva central telefónica, que dispone de seis líneas, y que permitirá la comunica(;Íón de esta localidad con GÜime. En la nueva e im- portante mejora de las comunicaciones telefónicas con Sa n Barlolomé, ha tomado parte activa la alcaldía del vecino pueblo, Júbilo por el triunfo de la Agrupación "Rjei" Noticias que se reCiben de San Bartolomé dan cuenta de la extraordinaria alegría qu e allí ha producido e 1 rotundo triunfo alcanzado por la Agrupación folklórica de aquel pueblo en el Fe"tival Internacional de Santander. Se han recibido varios telegramas d e felicitación, entre ellos 'del señor Gobernador civil y Delegado Provinciai de Educación y Descanso' En el pueblo se les tributará un cariñoso recibimientó. YAIZA fiesta escolar de fin de curso Con motivo del final de cur-I Lanzarote de la Caja de Ahoso se ha Ile vado a cabo una 1 rros de Gran Canaria, don \ AnbrilJaníe fiesta escolar, en .Ia tonioLópez Suárez, se bizo enque intervinieron alumnos de trega gratuita a cada uno de las Escuelas Públicas ~n recita· los niños y niñas asistentes de les poéticos, etc También se sendas cartillas de Ahorro. hizo entrega de diplomas de honer a escolares distinguidos, El acto fue presidido por el que luego fueror: obsequiados Delegado del Gobiuno, concu· con golosinas. rriendo también las autoridades Por el Delegado Insular en locales_ I I iniciador d e lag Conferencias Culturales en S:ln José en 1eM. DJba asimismo ciases gratuitas de diferentes materias en Sec:undaria. dándose eníeramente • la obra fecunda de elevar la cultura popular. Cuando aún no habia alcanzado los 60 años, su noble exis. tencia se extinguió en ~an rosé, dejando el perdurable recuerdo de s!.! gran corazón y de sn sineular ilustración e inteligencia» (De .. El Día", de Montevideo) BAR • RESTAURANTE «lOS CANARIOS» I Comidas económicas. Precios especiales para abonados. Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo Frente a (Telégrafos) Haga una pausa... Un grave ••• (Viene de tercera página) tI sacrificio bien se lo merece Arrecife. Cualquiera que sea la solu<ión que se adopte, y bueno 8ería_ que en la Prensa local ANTEN A se Itnzara a una encuesta para ser contestada por fos mismos lectores, padres de Jamilia; acaso del criterio y de la orientación de la mayoría surgiera la luz. Luego habría que anunciar y dar publicidad para los interelados en las revistas oficiales, las ventajas conseguidas para tos catedráticos que solicite r. de señoras. Servicio a doactuar en el Instit~to de Arreci- micilio. Carmen Martínez. Puntilla, 2 fe de Lanzarote. Con mi deseo ferviente de que se llegue a una solución Tápida, porque el curso se nos echa enCIma, adelante Arrecif( ~or el Instituto, por Canarias y magnifico estado Citroen 11 ttor España. ligero. Toda prueba. Informes: León y Castillo, 16 y beba Coca-Cola semana PELUQUERA SE V¡nDE -.------ lea 'Antena' CONCtSlONAItlOS DE COCA-COLA, �PágiDa 8 M.ARTES 9 OE AGOSTO OB 1_ = (.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIANDO EL TEMA NUEVAS JUnTAS DIRECTIVAS POR HONRADO... • «Ondas de Lanzorate» (Rrrecife) A.iltirá gratuitamente a todo. lo. encuentro. de la Unión Deportiva en la próxima temporada Angel Pérez Guerra. conductor de una guagua de-l servicio Las Palmi!s· Puerto. halló días pasados en su vehículo u n a cartera de caballero contenien· do algunos documentos y cheques de Banco por valor de unas 25000 pesetas.AI honrado chófer le faltó tiem 10 para entregar a sus superiores el objeto ha- o. La sodedad <.:olombófila -on-, vicesecretario, don Salva d das de Lanzarote», ha nombra- Reyes Rorgesj contador, d •• do nueva Junta Directiva, a la Miguel Corujo Ramos; tesorera. que deseamos tode clase del don Rafael Díaz Martín, y v..éxit0S. He ~qui la relación de cales, don José Fuentes Al ... sus componentes: Iso, don Eusebio Cedrés Marti&, Presidente. don Al'!tonio Ca'l don Francisco Martín Arroc .... brera Viera; vicepresidente, don don Rafael Reyes de la Coba, Juan Díaz Martín; secretar i o, don Eduardo Rodríguez. don Nicolás Martín Placeres; 1 I liado, que poco después pasaba a manos oe su dueño. Este, en justa recompensa, ha entregado al señor Pérez Guerra un pase de preferencia para que en la próxima temporada pueda presenciar todos los encuentros que en el Estadio :r.sular juege la U. D. Las Palmas. I «Rrchipiélago Canario», (Buenos Aires) El pasado día 2~rde mayo, en vocales titulares, don Antonie Asamblea Genera l Ordinaria Plasencia Truji1lo y don Benilcelebrada tn Buenos Aires (Ar. n o Martín; vocales suplentes. gen tina) se acordó nombrar pa· don D o mingo Robaina, doe ra el período 1960 61 la Comí· Joaquín Betancort, don Tu a. sión Directiva que rrgiría ~n es García Rocha, don José Luis Elte espado de tiempo los desti- be y don Francisco Bríto VeláJ· nos del Club Archipiélago Ca- quez; revisores de cuentas titl)nario de a q udla capital. La !ares, doña Alejandrina S· eH nueva Comisión Directiva ha Molina, don Horacio Haedo., quedado formada así: don Juan Fleitas; revisores eH Presidente,don Francisco Fe- cuentas suplentes, don MarcelibIes; vicepresidente, don Fran- I no Padrón y don Rodrigo Péra cisco Hernáll'jez;secretario,don Alvarez. Jorge José Padilla; pro-secreta .. río, don Osear Aeebedo; tesoreQuedamos agradecidos a l. ro, don Juan Padilla; pro-teso· Imisiva y deseamos muchos éxi- ' rero, don Angel García Armas; I tos a la nueva Junta de Mando. bibliotecario, don Ca'liano Mo· \ del acogedor Club Archipiélag. rajes Baeza; pro-bibliotecario, Canario de la ciudad bonaereD~ n ._______~~ ___=~______________________~ doña__________ IsabE'l Villalba de Gari;' le. ¡FELICIDADES, DOÑA BERNABELAI I Tre. hijo. en un .010 parto, tuvo una mujer de la Gomera Recientemente se ha producí- nocido por "Las Raíces", s e do en la Gomera un extraordi· pro dujo inesperadamente el nario y féliz acontecimiento que parto_ 'En el mismo camino, la ~a tenido pendiente de él a la mujer dio a luz una niña sin Isla entera. otra asistencia que la de su ma. Ocurrió en el término mup.i· rido.Acudieron los vecinos y la cipal de Vallehermoso; Doña parturienta fue enseguida trasBernabela Hernández G a reía ladada a una casa de las proxivive en el pago de Arguamul demidades,donde habita don Emi· dicho término, con sus cuatro Iio González, quien, incondicio· hijos, menores y su esposo,don nalmente, ofreció su hogar al Antonio Ramos Oflsoríos, quien matrimonio. Aquí la esposa dio se dedka, como todos aquellos a luz dos niñas más, atendida vecinos. a la agricultura. ya por varias mujeres de la veDías pasados, doña Bernabe- cindad, puo sin asistencia faJa HernándezGarcía. en avan- cultativa alguní', puesto que no zado estado, se sintió repenti· I hubo tiempo material para avío namente mal. Y el matrimonio sar al médico. r. decidió emprender e 1 camino hacía ValIehermoso a fín de El triple parto se produjo con Cirugía general - Ginecología. Partos - Nariz - Garganta - Oídos aCl1dir al médico. toda felicidad, y tanto la madre SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOC-flE) Así lo hicieron ambos espo- como las tres recién nacidas sos y, cuando faltaban todavía quedaron perfectamente, esta- García E.cámez, 12 fhre.dfe ele Lanzarot. 11005 cuatro kilómetros para lle- do de salud, que, afortunamen- ' - - - - - - - - - - - - - - - - - , ~,-------.... gar al pueblo, en un lugar co· te, perdura, I Clínica «Dr. González Medina» --------------1-------- Iy EL SIN ENTERARSm « Su e.po.a .e cayó del .illín de la motocicleta A M. ERICA)) COMPAÑIA GENEHAL DE CAPITALlZ<\CION. S. A Plaza de Cánovas, 4,-MADl:dD MES DE JULIO VIGO.-Ha sido muy comentado un suceso que se ha hecho púbHco en un periódico de esta ciudad. En 10s centros saníta· rios de urgencia se personó un señor preguntando si había recíbido allí aSIstencia una señaca joven, víctima de algún acddente. Se le contestó negativamente en cuabto a las señas .que facilitaba_ Dicho sfñor hllbía salido de Los Caños conduciendo una motocicleta, en la que lle~ava como "paquete" a su esposa,con dirección a Puen· AVS - YZñ - GBR - ALO teáreas. Según dijo, el viaje fue BZR - ANA - YEM - FYK normal ha&ta que en Ginzo se dio cuenta de que su señora ya Capitales pagados nor amortización hasta fecha: 19.970 915 no iba en la moto. Entonces se LA PRIMfm<\ QUE H\ PHACTICADO ~N ESPANÁ EL AHORRO POR CAPITALIZACION CON SORTEO trasladó a casa de un amigo (Aprobado por la Dirección General de Seguros y Ahorro COA feque tiene automóví! para rogéucha 3 de agosto de 1949 y 10 de marzo de 1951). le le acom pañara en dirección contraria hasta "'igo, pero su'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- esposa no apareció por ninguna parte. Se ignora el resultado final " de estas ideas y venidas del (NUEVA EMPRESA) atribulado esposo. finca volcánica término muUltimamente reformade y nicipal de Haria, denomina----------~----------modernizado Sitio ideal para pasar laa fiestas de San Gines renta fanegadas, propia paBEBIDAS y REFRESCOS Ha. (Recién abierto en la Plaza Calvo Sotelo) ra arbo~es frutales. Tiene casa y «Jameo)) grande para LADOS. TAPAS V ARIAD4 depósito de agua. Situado junto ál Parque !\I... Párvulos, preparación de ingreso, Bachillerato, Cultura Informarán en el comercio nicipal general, Taquigrafía, Correspondencia inglesa y france- de don Juan Pablo Perdomo sa, Contabilidad. Cabrera. HARIA. a V¡ ....'DESE C•··•olegio· - A·cadem+la :~(~Cae:~~:tm~a;l::o¿~ ~~:= • • en Ia en.enanza Larga experUlnCla ¡ I Bar «AVENIDA. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº370 09/08/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº370 de fecha 09/08/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5e920cc951a1203c22f3b17189b4b777.pdf 4c1652dd1ab3c6f66a17746d9ac39582 PDF Text Text lA SEQUIA, EJE CENTRAL DE LOS PROBLEMAS LANZAROTEÑOS e (L.E A A:M P L 1 A 1N F O R M A ION E:\" L A S P A G 1N A S 2 Y S U P L KM E N T A R 1 A 8.) Núm . 369 - Año VIII Sobre el examen Arrecife de Lanzarot€ 2 - Agosto - 1960 preuniversitario Redacción y Administración: -Los fxámenes del curso preuniversilario han suscitado este año mú ltiples queJas y reclamaciones, que importa recoger y elevélr a las autoridades académicas, con Ja objetividad y el deseo de que las anomalías que denuncian puedan ser debidamente comp robadas y, en Hermanos Zero!o, 7 A parla do, 32 1 Teléfono. 256 OIRECTOR YFUNDADOR l IlfO:~llt~:G:~"G~O;~:4~19S9 I========================= SEMANAIlIO DEPORTI'IO-(tJITtJRJ.I!'-: su sC:~,o~~o~~r~iedra~érmino, mu--------------Ichas las protestas sobre el proII M'AR YSU PATRONA Informe sobre la pesca de barcos espa- ~~~~~~~~oe sl~~u~~~uenna~:s O;:f~ -nol it ' prueba de aptitud, en la manees en as cos as marroqules ra de calificarse los .e~erclcios l' Como consecuencia del recíen te viaje a Canarias del :y en la form~ .de venf¡.carse el - c . 'jJ Iexamen de IdI o mas. SIn duda senorZIVI O por el afán de incluí .. como jue o MADRID. ~ En el Sindicato cabo acuerdos bilaterales de pes- ces ~ ~a mayo.r pa~te ~t! los caNacional de la Pesca, y presldida ca con otros países, en vista del tedratlcos UnIVerSitariOs, !H' ha vor el Jefe del mismo, señor c./l- ' fracaso de la Conferencia de Gi. dado el caso de profesores de villa, se ha celeéiadó una reunión nebra, para fijar los limites de vp.terinaria, farmacia y m€dici· de la C.omisi6n Permanente de la ' las aguas jurisdiccionales pesque-na, eminentes, ~esde lufgo,. en Sección Económica . El Sellar Cu ¡ ras con carácter g eneral, V en es· sus corr~spondlentes mat~rtas, villa expuso el e~tado acmal en · te sentido, se /acordó adherirse a que han ]uzgado-y esto SI que que se halla el asunto de la pes- ¡una propuesta formulada por No- resulta ~m pr~cedE'nt~ a todas ca de barcos españ(:)les en Las cos- :ruega, para celebrar acuerdos mul luce.s-«1J~rCICIOS de htf.ra f u' a y tas marroquies. También se refi- ; ti/uterales entre los 54 países que de fIloscflc3. Algo semejante ha .rió a la conveniencia de llevar a ! votaron en Ginebra a favor de la ocurrido con el examen de los .. ! '1ropuesta canadiense.norteameri- idioma smodernos, en los. que, PALMA cana . flDarte de la incompetencia de algunos examinadorH, se ha calificado de prisa y con el ex, ICIO elusivo c r ¡te Tio de 11n solo El diario "Ya" facilista la si. 1 , , miembro del tribune~. En toste guiente in f o r m ación de la · sentido Ja~ .qul'Í~s recibid3s haAgencia Lagos. blan tamblen de que, por prePALMA DE MALLORCA.mura de tiempo, los jueces sue. _ -Se ha cometido en la parrolen repartirse los ejerciCÍús es· I:r~g~n de l'Iuestra Sel~o- l quial iglesia de San Jaime un ROMA.- Italia está organi- critos y éstos son calificados ra e armen,que el dom.l,n- ¡ robo sacrílego que ha causado z.a?do loU pr.imera fuerza de po·, por uno solo de ellos. r~ fu~ ~aseada en proceSlOn i verdadera illdignación.Elladrón hCla femt:nma, para . la que se I En la prueba de calificación rlUn a por las aguas de l o ladrones, después de forzar I han presentado ya miles aemu·! las rec1amaCÍrones se refieren nuestro puerto. la puerta del Sagrario, en la ca- jer~s. L0s atractlvos que la pro· principalmente a 1 a rama de pilla de la Sagrada Comunión, feslón presenta p .. ra las mucha- ciencias . Se dice que los tribuse llevaron del ¡"terior del mis- chas, son entre olros, la emano nales han exigido problema~ de Construcción de un mo un gran copón de plata do- cipacióJI, una tarea inleresan'.e física y de matemáticas,c;¡ue más rada con dos pixides llenos de y, sobr~ todo, un elegante um- j bien son propios del curso seoleoducto que unirá hostiéls consagradas y ur artís-! forme que sigue las líneas ~e ¡! JectiVG de las escuelas técnicas, co Viril. los usados por las azafatas ae- sin tener en cuenta que muchos Puertollano con Málaga Se supone que el aulor o au- ras. .., Ijóvenfs aipiran a las facultatores del sacríleglO hecho se La ~1~lOn del. n~evo Cue~po des de medicina , farmacia y veLa Empresa Nacional Calvo escondieron duranle la noche de POhCl8 conslsllTá en eVItar . terinaría donde no se requieren Sote lo ha recibido aUforización en el interior del templo, for- los delitos contra la moral, la ! tales co~ocimientos. Es verdad que este curso el para instalar t'n Puertollano una zando para salir del mismo una Familia. y la .higi~ne. colaborar rdínería de petróleo y levantar de las puertas que da a un ca· en ,las lnv~stlgacIOnes en. torno nivel del examen de ciencias ~e .imultáneamentz una gran fac- flejón y también una barrera de a lOS delItos contra mUJeres y ha elevado notablemente, en artoría para la industria petroquí- hierro de éste; junto a la cual ~enores Y prestar ayuda a las monia con los cuestionarios 1" dejaron un montoncito de hos- Jóvenes que se hallan «en esta- con el doble propósito de depu o mica. tías consagradas. Muchas d e d~ de abandono moral y so· rar el enorme censo que opta Ambas instalaciones s e rán utas hostias fuer o n también clah. _ por la rama científica y proporalimentadas mediante un oleo· encontrada~ en el suelo ~e las Las ca~dldatas deben ser sol· donara gran número de m~­ dueto q u e unirá Puertollano calles pró~~mas, de s ~ublertas teras o Viudas, Y. cuyas edadts chachoe; que aspiran al selecbCon Málaga. por unos nmos y recogidas des· estén co!?prendldas entre los vo una parte importante de ute Sabemos que en el capital neo pués por los vi-carios. 23 Y 37 anos. programa . . Partce, por tanto, usarío tendrá una importante E! vergonzoso hecho ha ~ro. que el año próximo, cuandoel pa~ticipaciÓn el capital extran- ducldo p~ofundfsjma emocIón (od . O . QUUO profesorado St ajuste z este ni~ júq. yelcapital privado. por doqu.l er. Se celebrará ante ve], desaparecerán, quizá, las el Sagrario pro.fanado un.gran quejas protestas a que aludi)~Iacuerdo <;Jel Gobitrno ha~cto der~paraclón. El desfIle d( •• . mos. Sin embargo, estimamol .Mo ·comunicado a · Ia Empresa fieles que acuden a orar ante el conveniente que las autoridaCalvo Sotelo. mismo ea incesante. , (P•••••éptlma pAlina) ROBO SAlRlLfGO EH MALLORCA Uf ICuupo de po 1" femenmo, ' poro evltor los delitos contro lo moral suscripción a «ANTENA,., conlribuira a su sostelUlPaento y �_______________________________••FHM_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. .__ ,________________________________. . . . . . MARTES, 2 DE AGOSTO DE • _ Entran en funcionamiento obra. de interé. Púl,lico,¡ ~OT!CIAS HDE~_~NI~gJ_ºR R I A I Conferencia ~el profe ••• por valor de má, de 25 millones de ,peseta. Idolpe Á ~ dos eI nuevo ;:)rupo ~ G enera l'ISlmO! ' deElnumerosísimo domlogo día 24 y con asistp~, ' En Arree,'fe fue ron Inau;:)ura eseo 'ar« público. el pro!t . . Franco» (12 aulas) y el nuevo grupo de 100 viviendas <.José Rntonio.. k~~i:~~'an::~r:~:~I~r~:~~!lCaOsg~aa~t!.: ' d' 1 /" 1 1 , . rlisertó PU el Hogar Recreativo •• L a mayorld e· - as r¿a lzaClOnes, en os pup b os del! pr~sldJr aquf} ~cto y el poder ohece~ Harí" sobre el tema -Costumbres . . . interior, afectan al abástecimien lo de aguas I ~o:ar~~Send~~:~~tav ~'~n~~~t"~f;!O'po::;:1 rroquí~s~. Pre~ldleron el acto el alcalde, di-. M. , " , ' "., _ . ' , 1contTlbUlr más eltcazmente al orden J ' , olenos. Pero se hace Impresellldl-"1 I 'el F T b'é t - uan Pablo de LfÓI1 Guura. (ura .... ! (e a p"z e ranco. am I n uvo R d ... J" A' h lile cuntlnuar en el emp(:líO, lon en- I , J b 'd' l ' 1 B é' rroco v o.lIon llon rroe a, e I ( .. ventura, llegó a me?i?dia del miél~o. tusiasmo y vIgilante espilitu de ser-' iaa a ras e e agIO para a enero!l- ~a~dt'nte de) Pu.esto Oe la GIJarlPa les el Gobernador CIvIl y Jefe provlll- VldO, para IIH~l,Har el Dlvel 0<.: Vida de I E t t I .jo 1 G' d' C· ", CIVIl y el secretarw del Ayunta:nl ... . I d 1M" E fI bl b ' d " e cuar e ,~ a uar liI IVI. t' de H ' , V' t r N cla e .ovlmlento, x-:m?, St or este. pue otra bJét Oí Y homad 0, i primero de nueva construcción con °El' aTlda: Gon le1 0M ~varr~. dOIl AntonIO Avendafio Porrua, pafa acuclaClo hoy pUl graves pruOit:mas 1 t' L ,_ t t estu "foIl' (le aw.stel'lo dc-e inaugurar rJiver"as obras de interés económicos y sociales derivados pnn- ~ue ~~e~. a .~nz"rbo e'Ócul YO !,mIÓpof... e Agustín Garda Ramírez hizo la p,.. .', "d ti d clpaíClllnte ' 1 ' ue <lllJuulcaClCln re as e mL n ,,1' t," de i 'OPH 'o,1 eY<n d o 1a r~ pU'JllCO, con ,mo t-IVO d e l a f estlvl 'd en e I 90 'il'" I ~en aClOn C dt. ' azde Oe la btll'll¡:l.' '1 pese t as h a SI'd o cons I fUl.O del 18 de J u 110. ul1 el mayor Interés estomas t:titu-, . 't .-1 ,t 11' la .. e sus rn é ~I't 0'. que f':gu, la en ,Acompañan a S, E. en su viaje a Ojanúo una fórmula que pe/mita le' M,)~r .c. Ite n ,o rtuelsuVur.e,suPUeSt0 Péord',e l Endclopedia titulada Págínts de H.. ,,, " . J' I )n)~erJo e a lVlenC!! a rav S e Lnl'ZH~)te el 'ublefe .provlnClal del dlmlr para sIempre il loal;zdlote de Instituto Nacional del ¡amo (I,n nor. , MOVlmlent\), señur QUllltbna Manero eht grave maJ que le aqufli1, y Cli>et Ó tál"' /, " El conferenoante- aludp¡I la grata yotrilsierarqulas. mospoaerhailareusullí" Id raUí,al)Unda.dapor"cl ~e~met Ic.oYt,"~er~slsorpre~a qtle le produjo la vhla .'~ IMPORTANTE REUNION EN y d,f¡¡;ltiva SU]U(, iór:. para que no he ¡r.,.e I,,~S .p~,teá- d''')t'uctn amllell 'h) e a las mil pa meras, e,n el vdlle de Hd'Y _ -, locil.J .. a",~s oa,oceocoam-d '1 l" EL CABLDO INSULAR parallcenvue5tra!!.l1du~tCl"~ y vue~·. J' ,. rl' l' . j '1 ye V'f Ofauea,rgra e paISf'J~ p'" ... ., ¡ '," . ifO crecimiento de pUjante rilmo lit: ¡ P IElS vlv~pn . bF, '_I'f>O!1lf:'llr oae a um- d 1qni~',en contraste c.on la Isla alOlf'o L~ cc:nlltlva se dI¡ IglÓ acto s~guldo Vida. Otto tanto estamos intet:tanuu b, ado e e:!! I,ce Y, agria. corrIente. En mentl'dl', dcnd,e los árboles «mue,... al CabIldO Insular, en cuya Sóla de I !" I t' I su conÍlx(ur.'1 {xtellor tIene fOlma de de rodilla .. , ' - l se ' ren- en ,o que eUI ' lo, . . matices fo'I"6rícos proser.:ones e I G o b,erna d or CIVI - se 1 le lere ala''¡:Jescd, . ca <\"11 I 0, v sus pare d es es t'an cons' Scfialó móeo,nlas autoridades islf:'ñas p!t[a VbLlS.&g,lcoas,e.cueas,vl.vltnti¡:s,ur. ÍllIidascón lilVPS n>'QrdS. ('omo ma- pio's-decpd~l>titudy esbozó la hi. . , ,j 1 l b , l' d d 't anlzaClont:8, COfllUI11CaClOne~, nece- Id' .. I él B ,H! 0",.ra f'Igur ó Ia sen0fl - -t [J tcria de..L'lr ' , Z "'rote desde qu n en 132)con~l. erar a, iI, ,or rtca Iza a uran e "d 1 -,' t '1 ! lIt1aMue , l' . h f' l' 81 aL es sllollailllS, e e, ergo m u y A ' S't' , , . ~ el a, fio P,OI\lCO que a ora lna Iza_ b' - (d ¡ na i1l1a, lnga el "enové~ L--lnc~lotto M- 10cnJ'0 1" ....[~n " pflmer 1Ugdf h"IZO uso d e Ja pe' 'nenas IlIlprt~lc)n ... 1S - conlJl,!]) D es " !les ' d e VISl - 't ar l' 1 H' og"r ~ n T I P;' , " <, '" . 1 t I l ó e l I' nU.a diera su nomhn fin 1402 eJ norma .. labra ei deld!¡¡Qü del Gobierno, señor llelH?d respe~ o a_la so UCI 11 ,eh,~_l', y la iglesia pznroquial. regre¡6 a Arre do Jpall de B,th~nw!llt Ilpoa a "eD' Alp~llÍ\n . uien des llés Óe destac¡;r gunos e estOs pruo tm"", pe~o ti u,a, cífe , . ' '" ~. ', ,-l. P, d ' d I IJfd,Eru cdllar, l'runlo VOlvere a ,u'le-I tar ~Il campampnto en San MdrLl~~ l a Inoo'tdnCJa y t"as('en enCIll e a ' El A d P . h d '1 18 ' 'J l' d" d"s ¡li1rd OdrUS entua 83th faCUOlJ y. senor ven ano anua, en 1404.,· nomb ado por .el Papa R... patClótlc" ~c ~ e a.1! tU 10, \.1° alegria. I aci)mpaÍ1ddo de las a'l '0rida nedicto XlII el primer obISpo de Caque e,¡ aduametn 8f Cohnvenlen equeca· ~t signo del 18 de Julio hay que/das ]'n'sular"s "I'erarqlll.'a'- pro narias,llaméldode lfubicón. da. una e_ es ,as' ec as, con que M as p ra ello 0e reoule- j .' . '" '" I , ' ~ , e"Gmo no es su prup - ó SI-r o h 8 bl ar d ~ . ¡ se ,ru- c.ontInUallo bueael ani) pOlttl~O vaya re ¡endada re lb acción el e~LUsiabmo'; J¡; ~ü(j vlnclales, paso en la manan a ranarias p~sa i-' desarrollar su tem., por un.balance deo~rcs, d~ hechos/ perélcióu esirelha y decidida de too riel jueves por la barriada de no sin antes dejar hipn lienta io qll~ .de readlldll?es, que ~lrdv<ln Sd1':-nJP/e t GOri. El Ebtado III va sohre sus hom- Milnel' e en donde e s tan las ,I llpva ocho flñ"s d"dicado aJ f~It:r1io recor atorll) plira lo os e que en , . , ., I , '-, d i ' 1" Es lana no se duerme desde el 18 de bros un cumulo de nect:udaotsy pro· obrai> en constTucClOndel se../' e rlno o ,e ilS I~ <iS y se, s~t,ntP e. ! . , ' blemlls.que aledlill <l numt'rOólSimo~ ,'60 r ~ " 1 todo mfJ.m>'rh con,o un f'F!f¡¡;IID máJ_ 1ullO de 1936; que. no se descans,a ~~ pueblos oe la nadón Pur eso rlo po. g~ndo g l1pO ce 1 . ca,,,"a::. nn:! De!:c'.lhp ron palabra amen" El pi ... I~ólabdorlemp endlda parpa la. cOIl,ecu dtmos ní debemo~ e~perarlu toáu Gel dlcale~, cuya termlnaClOn esta tore~qU\~m, o m~rroqllí eJ1qui~tarlo CI 'b n e' a w"!ta" de una atna ' . ,lóver.eo, " preVIsta para fecha próxlm ' d o á!J . t,a 1 t'110 d'151'., le I . T granoe t ,Esti1GO Las'l\ieneratlones a. l mun ·a eyoilen Y II Te, que Sb 'lIgue pn Vlgl la ensa, d d" Id' b ' to del nUPQt O occidental ue todavia hay mueno pOI h'~ctr. ~sc~lIloce orab oe a ~plora le S]., Momentos después prt'~idió el, '1" .' • q _ . tllanón de nuebtla Patlld bntes del .. , . Cnn e, K '\P!,jo',C( plO de su ,m?~ Tfa~ ~grade~.er ~ lit primera tl~tort'. Alzamiento Nacionrtl solcmenle ven acto de bendlelon y entrega a nllción, tie·filan los ritos de pl"g'?Tiu l l , presenciad e,n los problemas actual~8 y preser;tes y sus ben, fíciarios del nuevo gl u-; y ahlncion, p~; minQCf tes y muerio€l_ IClvIl pro~Jnb~llal sd Jd~ 11 18 a en tan lU lOSO '1 ,- proteg¡'d iJF ¡ El"~f'vero ayuno rl,e 1 R am,a dá n qa~ · , la para 'ó 10 dO>._ es esto lO que,htlY que rehO,VI'f traba, pO de OO VIVIendas h I d G d O I I e e ega o e o le,no pas a , . (l h' . d ., ' wohib a no solamente c()m'r v h~1lt>r t 11 l ilició de obra" públicas Jan o con a InCO, sIn esmayos ni , que se denominará <Jo~é An" . . ~ ar a re n " Claudicaciones preoícan( o sitmpr e . , . de sol a ~o!, SinO fumar y perfuma-s., e)e,cutadas en L?nzarote durante e~ con Id acción el ejeIf,plo, Hay que tomc>, constrUIdo en su .lota ~IN~rra la forma de com .. r; el rito mipasadbO \fiO ~OIi~cO, cuyo 2~res.U¡Ue8 ofrecer el cvrazón al selvício litl pue- dad ron fondos del MIOlsterlO nllelOS!' dpj té Y otros porm"no'" to glo a aSClen e a unos ~11.OlHS blo de la Vívienda a través del los, que d..d¡>itiln al num "roso au"ito,;f' de p~set~s, con arreglo a la SIgUiente A'I finalizar su discurso, el srfaor' N' 1 di' durant' una hnra. dIstribUCIón: ( '. _. Aventlafao POrIÚ" fue muy aplaudidO, tl!UtO aCIOna e_ ram?.' cuyo ~ntes d: terminar declarA. la "I'noArrecifp, 15,500,00 pespt11F, TegUl presupuesto cI~ f'leCuClOn as - sa ImpreSIón que le produlO "fIla. se 4,500.000; ~ .. n B'¡ltol,omé de Lan- VISITi\ A SAN BARTOLOME dende a 10623662 pesetas Los de tpm"o parroquial: Ha'Ií', dice f'a ZIH.ote, 11230()OOOr:~J~; 'l~ a. ~ 1 a'g1 0,80 0?OOOO; En la~ pdmeras horas lle la tarde. soliH€s fueron cedidos graluíta· una '(d!a tranquila y poética, p,ro ••• Y " '1 y J ,e ,f .. J . 'alza"310090 v • , 1118)0. - , v • Y e 1 G Ob ernaClor CIVI prOVInCIa mente por el Ayuntami en t o lal""I? .. ' . . , lIas, '> " del ~ovimipnlo y ~équilO se ditigie,, . , . . . Hacp un lIamamlento a la CO]'1CI~.Estaso~)f!l.s afectan Prtncl~a~mt'ntelron a San B tolomé,oofl(je por el cu Tambl~n a car~o del m~'Ir.lOna, d1 de tO"ks paril qua a \lna avu¡J_ a aba~teCI!Dlentode agua, vlv\~n~~s'l ra párroco ¡'-vda, don M,afluel DgriÍl, do InstItuto se ha reailzado la a , .... alltori,1ade~ que buscan dan .. urbfDlz,aelOn~s. ('scuel~~, .amp It Cl n se plUct'dió a la bem,irión de la bbn-, urbanización dt"1 I!rupo (pavi- sam'nt" w'a ráOJfj,.. ',o'ución por uarla, me.l0rlls san! ~r1I1S, e c, en dera que el AyuntamielJto jfl pue.: t -. d 1, _, :-1'<' Al tnmínu'u dis urw el Ffior Alun plan de VIgorosa aCCIón que con· bl h d dIe l' t l I m e n aCIOn e paza y ca I ", calrle dio IB~ grarias al orador .'b ' á . má alto t! o a ona o a a a~aua, . (e f '6 d I t f" ' t,n uH.!lprOpoT.clonarun ,s. i la Guardid CiVIl, cuyo nuevo tClifiliu con ;,cel n e acera:s, €ecr 1, nombrd<>loul'bfodeHaría justo nIvel de Vld<i a los habitantes !ue iil8ugurado de~pué!l por el stfior ca c ión y ab.dstecímif'nlo (je AOU nlllJ OA.RCIA RAMIREZ de Lanzarote d ) b' d . l' t T '" G U I S E HABLA EL GOBERNADOR I\veil año . . aguas, pro Rn ose as] e In e e, 1 VIL ci~~ :ab~~t~~I;[:~~addd J~IS 9~t'~~~sa~~~ Tés de l.o~ organismos estata},es La romería ele la. Nieye. Habló a continuación el Goberna, met;cionado CuerJilo que formaban rn de la Vlvlenoa por la ~olunon La Villa de Teguise se pr~nllr.", dar civil para sei\alar su satisfacción ei exterior del eaHidli, que Imgo des- d.e los problemas socl.ale~ de estos diás ¡,qra celebrar la tradiri'''' al encontrarse nl1eVllmtntll en la isla. filaron marcialmeO'te ante las ~utori Arrecife, Estas casas está" dis· Ct)mería de la Vir~en de las Ninf" con moti~o de 1~ conmemor~ci6n del dades . . tribuidas de la siguient€ forma: cu)'a imagen St ve era en su S1f,t . . XXIV anIversarIO df'1 Alzam\f:nto Na El tenler,te enrone) Jefe de la Guarrio de la montai\a, y adonde cada .... cional, como continuídadvlva .. la dia', ivil, don Maria-nO Santa Ana ele 20, de' dos pIanteS, del tipo D acuñen neT"f.t[ino~ de todos 1031upten te en la labor y esplrilu del J,f.vi la ROI,a, proll1'lflció unas pal .. bras de, (90.000 pesetas de costf' cada res rle la Isla_ rniesto, en el qu~ ~dhora reveia al ca' agradt'cimiento a cua.nta~ entidades uno); 60 de! ti po A (74 000 pE'. Las puertas de la ermita serán abiePmarada Mllrtln- Cobo~. para el que y, p~rlon81 h81?~onttJ~uld.o a. hlcer sptas)' 10 de iipo B (63000) Y tas desde.el íUf·ves. v e,l viemes. a IR tuvo palabrol de eannnsa recorda· rt'ahdad ell1ta Vlf'Ja alOpltaCIÓn lanza," 00) , 11 rle la manco"!, tendrá IU!lBT hi . . dón, Desde mi anterior vi.ita~dijo- roh'na, hab!en:lo Si'~uid&rnfnte .. 1 10 de t~~o_ (81 O T~dos ,"s· lemna fllnción, e inmediatamente" h~ visto la realidad de al~lntall obras OobernarlM Pilra, le:nimoniar la in- tos ~dlflC10sson aro phol<1, có- proce~ión_ qQe BIllet•• a' bien CQm,ún de 101 lan, tenia satiafac4:ióDq'''''le prgducía el (Palllll¡>á¡ina quinta) llibrá servicio especial deg~''''' " En el aVIón comerClal de la com. lb erIa . y proc,e d el t ~ de F UE:'rle· palita l' - Zil ¡ !¡' n i 1'1 '1 -j , " ':0 f,. .--J I P. I y v ' , e e �e 'a, 2 DE AGOSTO DE 1960 Página .3 =============I,I,=C=O=l=AB=O=R=A=DO=RE=S=D=E=fiA=n=TE=n=A»==JI,I~=== I N S 1ST I EN O 0 Poemo en el POI'que 1 Por Al,el Caltrera Díaz Huevo Por Antonio López Suárez QJe vivimos en un acusado ciencia definida anterior e in· ¡Ay vecina plazoletal , grave estado de adormecí. mediata. Cuando yo no he te. Hoy, por aquella alameda, va mi corazón de bronce va el corazón· oficina _<nto o latencia, de incons- nido clara conciencia, por la CWncia o irresponsabilidad mo· habitualidad de la infracción, a lIer corazón de seda. a ser COrazón poeta . . ., es obvio. e 1 a r o está del incumplimiento por mí de ¡Ay mi parq\le frente al marl Reparto mi corazón 40t esta situación, tanto mi- la ley moral justa, de los Man· se va el corazón de vidrio a siete barcas, diez niños, ,*ndola en )0 general como en damienlos de la Ley de Dios - a ser corazón de sal. JI i Idividual, ,iene graduaáa por echando desconsideradamente once gaviotas y .. ¡elSoll JI ley de relatividad que midE: a por la borda cur~is prejlliclOs ¡Ay mi parque por la orilla I Arrecife de Lanzarote, julio .doacontecer humano. Nadie d e expresión - estoy dando se va el corazón de roca de 1960 ~rá negar que nos antece- muestras de estar poseido por a ser corazón de arcilla. siglos inmediatos de anar- una pequeña crisis de concien· . . ia moral, siglos de claudica- LÍa o dosis de inconsciencia. ció n , de indiferencia y hasta de Pequeñez que pU2de agrandartIostilidad éticas. Y todo proce- se hasta lo desmesllrado según so de descomposicíón, si sobre la calidad cualitatilla y cuantío t- r.o actúqn fuerzas vitalizado- tatíva de estas fasÉ's de conras sufiCIentes, llega ineludible· ciencia dEusa. El D. O. número 153 del Ministerio del Ejército pubJica .ent~ a la putrefacción. No vamos a aludir ahora a convocatoria de ingreso en el Cuerpo de Suboficiales es¿Quién de nosotros, por su aqu€'llos otros momentos, ya CÍ- pecialistas del Ejér<"ito de Tierra.- Podran ser solicita,ropia comprobación, no se ha t a d os, de cobdrde rendición das· por paisanos.- Afectan a las siguientes especiaIidawisto sorprendido por la dist:re-/consciente. Ni quisiéramos tam- des: operadores de radio, ajustadores de máquinas y óp... cia entre una acción realizada u omi- ¡ poco librar a las 't}ue hemos de- tica, mecanicos electricistas, automovilistas, chapistas. bda por él y la ley moral justa? nominado fast's de dibsa con- auxiliares de almacen. etc. cQJién 110 ha sentido el asco cienc;c, de la punible participa- .A los interesados se les facilitará amplia informacion que le produjo el rodaje peJícu- ción de estos momentos. Allá, en el acuartelamiento del Batallón de Infantería de la nwro, en su menle, de un deter- cada cual con su actual. sentido zarote número LIV. IIIIjnado actuar suyo, o quién no 1 moral. Allá, aquí yahí. él yo y Arrecife, 26 de Julio de 1960 sentido el vértigo de la va-/ tú, con nuestra voluntaria preo<iedad de sus inhibiciones, al cupdción y con nuestra velunlos que anteriorTlente no daba ,It a ría despreocupación en el 1 'l!Jportancia e consideraba cna- sondeo íntimo q u e busca el ',1 1 turales~? ¿Quién, en fin, no fue agua clara de la virtud. Para alo no es va pu1eado por el reco-¡' go nos concedió Dias la libe rtad_ aocimiento de los baches que Para algo promulgó DIOS los lu avispada uida anterior pre- I Mandamientos Para algo ... que sentaba cual camino 11 a n 07 ¡ llega a todo: Para algo que no Mentiria quien al repasar en I se encierr<: y fenece en un cons· .drcha atrás su concreto ca- treñldo marco t€mporal, sino kndario, nos dijera que nunca q'ue desborda inconteniblemenMnlió el peso de sus miserias_ te h~cia Lo eterno. y o.os engañaríamos si OIVidá- / Decía nuestro siem pre Pío ramos los frutos fecundos de la ¡ XII que t'I mal actual del munactividad contrita del • yo me do. más queen el pecado, habría.cuso~_ mo"! de encontrarl,) en la fdlta de sentido, en la falta de conHabremos evidenciado, algu ciencia del pecado. Y ante esta Ns veces, que estos andrajos densa síntesis expresiva del 4e la presenda o del mutis in- S-into Padre - que actualmente .orales, se daban con cla'a y I vive en vida mili) real que la ,,~via conciencia de su malig I nu,,~tr(l-yo q\Jiero callar aho_dad . Otras veces, acaso las r l. Y dt>jar en suspenso mi tor.á~, con!itatamos que i~curría' pe e inacabódo intento analíti· .es en las fdltas sin una con - r.o oe hov. *n De interés para pai.ano. .a Haga una pausa... y beba Coca-Cola I ---------------------------- Delegación del Gobierno .5 CIRCULAR Habiéndose puvsto vn vigor, en los últimos mues, divf'rdisposiciones Que modifican articulas del Código de Circ!.lla. áón, se recuerda a los usuarios de vehiculos la obligación de _ más estricta observancia, que será nigida por los Agentes .cargados de ello, JtH cuales proc~derári 11 denunciar las in"ceiones qu" .Jh~erven. Arrecift', 22 dI' julio de 1960- El Delegado del Gobierno, firmado, Santiago Alemán Lorenzo. Sul..c.ílta.e a -ANTENA" D-I IN A CONCESlONARIOS DE COCA·COlA\ rl Se nece.ita SE 'VEnDE a, ••• diaa ,o.a . ti.t•••• ia, magnifico estado Citroenll d~ 17 añ •• e • • 4.la.t., Itua. sueld.. l.'......, Ti.t•••• ía ligero. Toda prueba. InrOl'sus Granulos lo aseguran mes: león y Castillo, 16 ____________ 1 ' ,Iaaa 4.la '1Ia,i. es acertar •.• �Página 4 ""*'_w'~ , _ , CRNDENTE RCTUALIDRD I VIAJ~ROS. _, 1_ "'<'._--. MARTES, 2 DE AGOSTO DE - - - - - - - - - - - - - _________________ I - Hizo viaj.e a 1otras islas en viaje de luna de Alemanta don Rafael Reguera miel. I Espinar. ,-En el mismo te'llplo se ce-Tras pasar una temporada lebró en la tarde,del viernes el ' - - - - - - - - - - ~n Haría ha r~gresado a San- enlace matrimonial de la señaüago de Compostela, en unión rita María, Mercedes Cabrer a Para nadie es un secreto que nuestro Instituto de Enseñar.u de su fa~ilia, el doctor do n Sastre, con el teniente del Ar- Media, pletórico de salud, está, Sin embargo, herido de muerte, LA Amaro Lopez Socas. I ma de Infantería don Luis Pa- que excede en vigor docente adolece, en cambio, de sustento final':-Regresaron d~ otras islas I checo Hervás ciero. Jos. doctorel' do.n Bie~venido de Apadrinaron a loscontrayen Nacido a la vida en 1928, de entonces a hoV han sido muchu Palz y don Jase Mollna Aldana. tes el interventor del Cabildo -exactamente, 32--, las promociones de estudwsa juventud qu~ -Llegó de Sidi H~i el tenien. Insular don Miguel Cabrera Mí?- sin salir de la Isla, con el mínimo dispendio, han ülcanzado Sil títllte del cu~rpo de ~lradores d~ t¡:¡Jlana, oadre de la novia y do- lo de Bachiller. aquel~a CIudad africana, d ó n ña Josefa Hervás de Pacheco, Variadas vicisitudes iéllonan esos selS lustros de historia. S. Andres Mas Chao. madre del novio. matrícula, primero exigua, ha ído aumentando al compás del progrt-Regresó a Las Palmas el Lo", numerosos invitados fue. so totaL de Lal1zarote. hasta sobrepasar los cuatro centenares de esp~of~~or de la Escuela de Ma- I ron espléndidamente obsequia- tudi~,ntes, Hubo momentos de radical incertidumbre, en los que U glsterlo • López Botas», don Fé· dos en el domicilio de la novIa. temLO por su misma existencia. Pero las crisis. invariablemente d~ líx Idoi pe. El nuevo matrimonio ha ma;-- i base menetaria, fueron siempre superadas. Con un poco de suerte V - ,C?n su familia hizo viaje a chado, en viaie de luna de miel.! un tanto de buena voluntad. el Instituto, renovado de personal y rela Pemnsula el sec~etario gene- a diversas ciudades ele cana-!I moz~do de mate~ial, ha lleg~do. ~ nuestros dias, incluso con edificio ,.~t de la Delegactón del Oo. rías v la Península. , p~~pLO y perspecüva de amplzaclOn, aparte otros proyectos de extenblerno. don Antonk) Avila Ari. PROXIMA BODA ,-Próxima.1 ~LOn. c.ultural de inequ.vo~a.e inminenterealización. A este respecto. za. mente contrat'Tá matrim'onio en IjUSÜCla es destacar el declslvo y generoso concurso del Excmo. Ca-Acompañado de su señora esta ciudad con la señorita Ma- ; bildo Insular, que ha hecho posible el milagro. Porque milagro ha siesposa regresó días pasados de ría del Pilar Vega Quintana, do est~ equilibrio inestable a que nuestro primer Centro educati'i.'o su viaje a Madrid y Barcelona don Antonio Ubeda Alrázar. \ ha te~ldo que ~omodar su 5ubsistencia, La Corpora.ción Insular. ~I doctor don Jf!SÚS López So. OPERADOS. _ Por el doctor : consClente de que servir al Instituto e5 servir a Lanzarote, haciendo caso don Manuel Betancort Cabrt'rij : honor a esos altos deberes Insulares, ¡amás regaüó su asistencia a - Tras una breve permanen. ha sido sometida satisfactoria- los problemas escolares de la Isla. <:ia ' en Arrecife,e, l viernes mar-¡ mente a inter\Tenciór. Quirúrgí I Era y es el Instituto pieza fundamental del engranaje iIlS/lchó a Fuerteventura elcolabo- ca, en la ciudad dp Telde. la llar" indispensable e insustituible como la que más, dentro del dmbíndor de ANTENA y corres- señorita Herminia RigueJa Ca. ¡t~ isleño. !?uprimirlo seria la más desgarradora amputación que Pllpon sal de la Agencia Cifra en siano. i drera sufrtr Lanzarote. Ensayemos a imaginar lo que sería la Isla Puerto del Rosario, don Juan NOMBRAMIENTO . -- Ha si· ¡,sin I~stituto: una copiosa muchedumbre escolar - numéricamente /a José Felipe Lima. do nombrado a,lcalde pedríneo l más importante, económicamente la njás hilmilde-, quedaría de -Regresaron a ,la Península de la barriada de Maneie don ipronto huérfana de la más elemental ayuda a que la ¡uventud tiene don José PachecQ Muñoz de Rafael Angel Domíngu~z' Hff f derecho para canalizar debidamente sus esfuerzos. Por mucho que B3ena y señora esposa. nándf'z. r dejemos volar la fantasía. la realidad seria siempre más desoladora , , -:-Hizo víaj~ a Málaga el me. JEFE INSULAR DEL S. E_ M Cientos de muchachos de ambos sexos, hoy lanzados a un optimiscamco de Iberia don Gregario Ha tomado posesión de su raro mo ganado a base de codos, serian bruscamente frenados en seco. r Hernández Ruiz. go de D~legado Insular d,el S. toda esa inmensa labor social que lenta, cotidiana, silenciosamente -:-Pasd temporada en la isla E. M. el Maestro Nacional don viene desplegando nuestro benemérito Centro docente, quedaría a /a dona Isabel León, viuda de or'I' Cándido Aguilar S3nchez. vostre,como en un incendio,reducida simplemente a cenizas. -tega . .. SECRETARIO DEL JUZGA-'. ~a cu~stiónes ardua· V c~mp{eja.y"hay que ~cometer!a con seu - Tamblen pasa temporada" DO.-Días pasados tomó pose. ntdad ejecuftva: Pensar despaclO y actuar de prtsa , Abündonar el en la ciudad de Telde. la seña- sión de S'J cargo de secretcrrio Instituto a su propia suerte, además de gra'vísima torpeza, constitairita Oloria Pérez Acosta. del Juzgado de Primera Instan ' ríc: una economía mal entendida. Lo que se ahorrase hoy se pagaría BODAS - En la iglesia pa. da e :nstrucción de Arrecife, el mañana duplicado, triplicado, quintuplicado. O tal vez se pagara l'roq~ial ~e San Ginés contrajo a?ogado do~ Jo~é Martín de la con el porvenir d~ n~~stros hijo~: . ' . " matnmOnto el pasado miérco- SIerra y Arcls. . A la tramttaclOn y solucwn de la CrtS1S estan llamadas aJan~~s con la s~ñorita Emilia TruNUEVA ~ROFESORA.-Por cumr todas las partes interesadas, que, en definitiva, es la Isla enteJII~o. Méndez, el funcionario de la Superioridad ha, sido nQm- ra. Porque todos somos responsa~les de n~estro Instituto. Ya l~ prlSlo . nes de San!a Cruz dp Lij brada >ro.f.esora . dll Canto de.. l asest.emos elgolpe mortal, ya le de¡e,,!os mor~r.coba~demente. A ,toPalma, don Jase Crespo Váz- Instituto Nacional de Enseñanza nos va a alcanzar un poco de la glOria o el vtllpendLO de estas /orqurz. Media de esta cagilalla sfñori. nadas. La nueva p¡areia~archó a taAntonia Cabre~a Matallana. ~_ _ _ _ _ _ _ _ _...,..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ I Por lu'IS fOJ'oltdO Heltna'ndez ¡ I ¡ ¡ ¡ I i I FINCAS • CASAS • SOLARES COMPRAVENTA MANUEL LEOn PEÑATE Agente de la Propiedad Inmobiliaria (Colegiado) . Calle Colmenares, 21 Telefono 2133,1 LAS PALMAS DE GRANCANARIA CINE «ATLANTIDA» TRICICLO lJ~en . e~t~do d~,uso, PROXIMA. SEMANA Metro Goldwyn Mayer, presenta "Al Cesar Jo que es del ~é~a¡": en se "GRANU- f ve~de. Jlara \n,.formesen. es~ y, a sus animales la :Administración, Tlfn. 256 LOS Di'ANA;" "El P,EQUEt'JO GIGANTE" (EASTMANCOlOR) Russ Tamblyny Alan Young. Un deleite para mayores y ún sueño para los chicos . POI' �P A G 1 ~ A s u P !. E M E NT A R 1 A .= In el Pleno del Consejo Insular del Movimiento, celeblJado·el jueves bajo la pr~­ sidencia del Jefe Pltovincial y Gobernador civil, se tltató ampliamente el problema local de la Segunda Enseñanza El señor A ven daño recibió a una comisión madres de familia d~ dio 8 de robustecer su débil' que reduce considerablementt economía. De mi parte-dijo - los ingresos de los profesoru HO faltará el mayor interés y intuinos en concepto de dertA las 7'3{} del miércoles. ba- que aljibe que condujera mil voluntad en ayudaros, pero pa- chos obvencionales, muchos de jo la presidencia del Jefe pro- toneladas de agua, que junto raello he de recibir la colabo· dichos profesores se verán enyincial del Movimiento y Go. con la que puedan traer los va- ración más decidida de todos la necesidad de solicitar traslabernador civil, y cpo asistencia pores corUOS proporcionarían los habitant('s de la !sla. Los do, lo que ocasionaría el inrnE'de diversas jerarquías provino el cupo necesario para cubrir lanzaroteños habéis dado prue· diato cierre del Instituto con el tiales. jefe insular, señor Ale- ampliamente I a s necesidades bas siempre de ser hombres ín- consiguiente golpe mort'al para mán Lorenzo y consejeros de de consumo doméstico y de las tegros y ejemplares (no hace la vida cultural de I.a Isla. todas las locales, se reunió el industrias, sin ninguna clase <;te falta par a comprobarlo sino El Jefe provincial tiene en esPleno del Consejo Insular del restricciones. En cuanto a la se- echar un ~istazo a vuestras tie· tu<;Iio diversas fórmulas par w Movimierrto. gunda fórmula se propugna por rras y a vuestros campos) y evitar a toda (osta el qce se _ , l a construcción d e embalses i una vez más habréis de afron· llegue a ute deplorable extref:\ ~enor Aleman pr~s~ntó un para acumulación de reservas. ' tar la amargura de estos mo- mo, cuya prímera gestión ¡niampho y detalla~o mIo r m. e. incremento de .las explotacio- mentos con espíritu sereno } ció a su llegada .a Las' Palmas, c.oncretando e.n Clfrasestadls nes de la galeria de Famara o de sacrificio, en la seguridad a¡:)Qyando las vanas e importl.cas las calamitosas consecu~n- la potabilización del agua del de que ha de resolverse porque tantes que en este sentido y Clas~u~ eh todo,S ~os aspe~tos mar. es de alta razón y justicia. desde hace varios dias ha emba ~rJglDado la. ultima sequla a . ' prencido las autoridades igsula VIda económIca de. Lanzaro-¡ Ante la cruda reahdad de_lo~ Después de tratarse de otros laresce'rca del Director Genett', que h a l1eg~do · mclus~ a , hechos. ~l Goberraador senalo pre-blemas como el de la pesca ra l del De artamenlo. El Insliafecta.r a las mas p~rentorIas que <.:onsldera este pro.blema de (se hizo constar el desastroso tuto de Ar~ecife-dijo el señor necesIdades de,l, consumo hu- · L~nzarote como .,el mas agudo resultado dp la zafra) , carreté· Avendaño-constitu'e ho una ma~.o. El~ravl.slmo .problema e Importante de cuantos actual- ras, puertos, Enseñanza Prima· unidad 'viva y la\e~t.., d~ for- diJO. ~ eXige Imperiosamente me~,te le afe,ctan y que a su so. ria, etc, se trató del candente V mación cultural y educat.i v es soluciones de pr~sente y de ' f~- lUCion habra que encauz.ar to- palpit:inte tema de la Enseñan· (400 alumnos) y no podemos turo. Para el primero bastarla. dos los esfuerzos y ennglas co ' za Media, ya que debido a una . con la visita semanal de un bu- I mo uno Ge los más viables me· re.CÍente disposición ministerial (Pasa a página séptima' I Almacenes LAS (omo siempre ofrece a sus clientes y amigos todo lo más nuevo de la actual temporada Para .eñora. y .eñorita. Un extraordinario surtido de géneros para vestidos, estampados de gran novedad y 'Jna extenso variedad de artículos en listas y.lisos, así como bonitos géneros para trajes de fiestas en todos los colores y una diversidad de colecciones propias para blusones de gran moda Disponemos con vistas de las próximas fiestas de gran variedad de medios de nyloR con costuras y sin costuras y gran cantidad de ,modelos de bolsos, torteros y monederos en colores' de moda Para cal»allero. CGn.~m~~ ~~n un~ ~x.r~Grd¡~~rooa @~¡~~~n~~a d~ g~nelil"~~,~r~ \f@r~n~!I ~~ par.oo~u­ I~r un .i,~ d~ fre~~~ d~ !)rQn n~\f~d~d muy ,r~,i~ ,~r~ ~;n.w~~h¡J~ ~~mmCiJJ ~s¡m¡~mo b~n¡.Q~ ~ov~d~d~~ en calcetines de nylon J un~ Ir~n n~w~d~d d. c~mm~QS y c~rb~.~1 d~ w,j~.oom~ m~d~ ~I hac~r ~u~ ~~m,r~~ n~ ~~w;d~ qu~ ~~.~ ~~~~ ~oo ~,~n~ dl~ un ~~~r~~~\din~r¡o ~uri¡do d~ calzados d~ la ~~r~doo .@]d~ m(2J]rc~ «Muled» d~ m~~~~r~~ ALMACENES lASSO: (omo siempre al sel'vicio de sus clientes �. _~ i-t.1Pl!AZAMIENTO :¡ ..... ..¡. ÍmNf - n;+,¡~,~.~.;4tf~AAg4iM.*~J~_f -, Recuerde que ••• ¡Nue,tro negocio e, ,uyo! porque ••• nuestros beneficios anuales se destinan totalmente a fondos de reserva que garantizan los capitales que se nos confían, y a premios y a obras sociales para nuestros clientes E,tal»ilizada nueltra economía, ahora Sí que el negocio ahorrar, pero hágalo en la Caja Insular de Ahorro. de Gran Canaria ~¡ljli::¡;;í~;:ü~¡í~~i:~::lli:: '~¡jl~;:;:ü;;~~m ;;;üj;:i: ~:;;í~;:i:~~::lli~ üi:~;:;':;;'¡::¡l:r~~;;:,;:;,: ~::~ll~~~;;:~ll: ¡~::¡;:l~ ';'¡;;:l;i: .~::~;:;,~ .w.,,';l&~~.:;;;~l;':~;;::~;:i: ·;¡;;:~·;:i:=:;;;l;:i:~::j;;~ ~::;:;:l:~¡~;~;:;':~~;;:~~'¡:;;;;;;:~;:;';:ü::j;:i;:~¡;;:;:il;:~¡;;:~li:~;;:l;:i:¡¡;;~~';'ii »Üll;,:üü~.ii~~~~~(~~ �üií~:ii ~i:}l::il üiíiii;t ~¡:j:i:Z~;:~v:r~ ;;¡¡:i:;) ~~¡'l~'¡ln¡:i::il~¡:~::i~ ;¡¡::ili: üi:j::il~ü:;·:i: :.i¡:i:;'~ ~::¡:i;:;;Z=:l)I;:;~ ~iil;:;:~¡ü~·::i:~tiii~~;:i~ ~::l::i: =¡::~::;~:¡::¡::;~ ~¡:r;:i: '¡iü¡;::'"' ~¡;l;:;';Z~.¡:i:;:;:i::I;';'¡~¡:j::;: :¡::l::i::~¡iil::;:~::I::i:Ji::I::i:~iüüi:¡:i~·:iZ:aiI;i=í::üi;:Üü;,»;a La Caja InsulOl+ de Ahonos y Monte de Piedad de Gran Canaria fundada y A-volada por el Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria Bajo el Protectorado Oficial del Estado tiene la satisfacción de ponel· en conocimiento de sus clientes y público en general, lo reciente adquisición de CINCO Mil TRESCIENTOS METROS CUADRADOS de solol·, situados en el Bal·l·io de Guanarteme, de las Palmas de GI·an (anal·io, al objeto de el·igil· en el mismo su futul·a obra Benéfico - Social, que consistirá en un Instituto para la Formación Social de la Mujer Plano de situación �P A G I N A SUPLEMENTARIA CORREO DE REDRCCION Un grupo de jóvenes de Arucas proyecta marchar a Cala·tayud a lomo de camellos Arucas, 20 de julio de 1960. Claro está que se intentaría tam don GUillermo Topham, Di- bi¡?n ver y saludar a don 00rector de ANTENA. Arrecife de mingo Navarro Navarro, eje y Lanzarote. promotor, sin saberlo, del a Muy señor mío: Hace un par idea. Uno de los presuntos comde años escasos se nos ocu·¡ ponentes sugirió que la experrió a un grupo de jóvenes is.j dicíón debería verificarse con leños la idea de rendir homena- I ca~el1os lanzaroteñ?s, que V~G­ je al último monarca graneana- derlamos o regal!lrIamos, bien lio Fernagdo Guanarteme, de al Ayuntamiento de Calatayud un modo original. Expondré el o a cualquiera OTra entidad o proyecto someramente con la perso-na, sufragando en parte espefanza de encontrar era us- con el importe, er. el pr~mer cate d benevolencia y compren- so, los gastos del vIaJe. Esto ¡ión. El Ayuntamiento de Ca- pondría una nota exótica y de latayud, c o m o sabrá. rotuló acendrado tipismo en la origiuna de las principales plazas nal marcha. de l~ ci~dad con el nom~!'e del y nada más. Ahora dejo a su ~ey !s¡~no, y esto se deblO a la juicio, que desearía fuese im. Hllcla.tlva y esfuerzos de don parcial y sincero, las posterioDomIngo Navarro .Navarr?, que res consideraciones sobre esta ostenta el .cargo Qe PreSidente empresa. Usted es un excelen4e 'la A SOCIddon de cor:es pon te periodista, colabora dor infa. Ilal~s d~ Guerra ~ste senor, ca- tigable del diarIo, Falange. del narlO C1e r: por cien y conoce- que yo he sido corresponsal Indar del valQr que supone tal formativo en eSla lor,alidad dudefere.~cia ""por 'p~rte de la .Cor. rante algún tiempo, y nadie pollo:,aCH?? .v\llnlCIpal de dlch a dría, desde las columnas de su pob!aCl(~n a:~gonesa, puso ~n estupenda ANTENA, estudiar e m pe n o al gno de e?CO~lO mejor la cue~tjón y ayudarno~, hatlta ve.r (oronada su IluslOn, autorizándole desde Illego para muylógl~a, e~ el p~norama de I a publicación de esta carta. nUes.1H! rllstor~a ,naclOnal,ya 9ue Tal vez no s¿a mala sugerencia Tent~~or Semldan fue bautIza- Que su periódico patrocine, 80do alli y ,8padrmado por los lo nominalmente, el viaje, 0\ Reyes Catohc~~. . que queda invitado desde este El grupo de lovenes canarIOS momento. Si su respuesta e s de que le ~,ab¡o trata de ~al¡ar afirmativa o al menos esperanuna ~OlllClOn que sea factIble. y zadora, no me importa trasla$enr:llI~ para trasladar.se al mIs- darme a Arrecife y hablar Lon mo Calatayud y realizar, me- usted de fodo estb. diant~ ?iversos actos qu.e se Sin otro particular y agradeestudlar~anal efecto, el CJ.tado cido, le saluda su amign y s s, homenaJe, Uévando al Cot1lsmo Ju1ián Pérez González tiempo un saludo cord 1 a 1 y N. de la R. - Agradece m os agradecido a las autoridades provinciales Y. particularmente, muy viVdmer.le la atenta dde· del señor Alcalde de la ciudad rencía que nos dedica dor! Ju· de Gáldar, antigua corte de les Iián Pérez, y le prometemos dar Guanarteme. Nos gustaría, amplia difusión 8 su interesanaunque nos parece por ahora te y original proyecto, no sólo difícil, lograr nu~stro! objet,ivo en la prensa del Archipiélago, en e~t(> verano, empleando para sino también t'n la peninsular. ello el moderno y económico En cuanto al patrocir1 io de la sistema d . . l cauto stop', des- empresa por nuestro periódico, pués <le salvar el <charco., na· no nos parece lógica su aceptaturalmente. Esa forma de viaje, ción, por trlltarse de un ,pro· con toda s u economía, seria yecto a realizar en la isla her. más saneada y eficaz, sí algu- mana de Gran Canaria, y sur nos organismos qUE: por su raí gir, en consecur>ncía, inconve· garrílm~ y especialidad debe n nientes en la organización, etc, inter~sarse en e I asunto, nos dada 1a distancia que media ayudasen con su "portaciófl, ,entre ambas islas. Que ('onste, como, por ejemplo, el Museo no obstante, nuestro más pro· Canario, la Casa de Colón, etc. funda y sincera gratitud. ~r. JaH.CÓu. de. ~0Ic ESCRITOR La señora se enteró de que andaba por ahí un libro firmado por su antiguo chófer, y lo compró. Al fin se encontró con el autor y le dijo: -Me gustó su libro. Ha sido una sorpresa. Pero, dígame, ¿quién se 10 escribiq? Le constetó el chófer-escritor: -Mucho me alegro, señora, que le haya gustado. ¿Quién se 10 leyó? CONFIANZA En un establecimiento, uno de esos mosaicos artísticos que suelen adornar las paredes dice: "Tenemos confianza en Díos" 1;1 dueño ha escrito debajo: "Los demás deben pagar al contado" MEDICINA La anciana viuda consiente en probar por primera vez un vaso de "whisky". Lo prueba y dice: -¡Puafl Tiene el mismo sabor que la medicina que tenía mi esposo a la cabeceras de la cama y la tomaba siempre para dormirse. HUMORISTA La da.I~a conduciendo su automóvil se detiene en un cmc~. Cuando sale a la luz verde no é'cierta a arrancar. El coche ruge y resopla, pero no se mueve. Luz amarilla. Luz roja Luz verde otra vez y nada. Por fín, un güaraia se aproxima: -¿Qué ocurre, señora? ¿No damos con el color que le gusta a usted? PA~A ACOSTUMBRARSE El viejo campesino ha ido al médico por primera vez en SlJ vida,¡y regresa muy preocupado. Un amigo que acude l'l ver.le le encue:1tra frente a un vaso de agua en eL que está mojando un dedo. -¿Que te ocurre? -Ei médiCO me ha mandado q~e me bañe. -¿Y qué haces? -~e estoy acostumbrando poco a poco. PREGUNTA Un señor va por la cdHe y, de pronto, le detiene un desconocido -Un momento. El señor se para y entonces el desconocido le da un fue·rte pisotón. Pero ... ¿qué es psto? ¿Esta usted loco?-pregunta el señor. -Sí-dice sencillamente el desconocido. PERTINAZ D ,:~spués del accidente, el automovilista culpable es llevado a la comisraía. -Vamos a ver su carnet de conducir. -Ño comprendo. señor comisaric..., cómo me lo pide usted, sí ustd mismo me lo retiró la semana pasada. I FU ERARI nido forjando generaciones de lIa.J .l jóvenes lauzaroteños, m u c h o s " A de los cuales ocupan hoy ties- AOICnO BARRIOS PARRILLA tacados cargos profesionales en el Archipiélago Crto un deber Servicio. particular •• y par. a.egurados de de todos el realizar el máximo esfuerzo, espec.ialmente por las Corporacioms insulares, para poner remedio a esta verdade· Calle Coronel Ben., 29 calamidad púhlica, que consti. ARRECI" tui ría una vergüenza y un des• honor para los que hemo!! visto la primera luz en esta isla lanSobre la posible supresión del Instituto zaroteñ~. Con la es.peranza. de! Sr. Director de ANTENA, de nuestro Instituto de Enseñanza que SUrJd la convemente e Idó, mi distingtIídaconsideració n.! Media '. Creo que está df'más el !lea solución, queda de ust¡>d e.. A s . o 1 L En el últimontímero del sema- hacer constar los desac;troso, mmamente agradecido su afro. con facilidades de pago nario de su digna dirección he efectos que paro la cultura di s. s. q. e. s. m. puede adquirilo. en leido las declaracillr.es del se Lanzarote repres¡ontarla la des U~ E~.2LyM}'~O José Pérez ñor Inspector del Distrito Uni· aparición de e!l te importantt _ versHario. que ponen al d(>snu· I Centro, en el c¡ue a Jo largo df FAJARDO,11 do la grave situación actual de más de veinte años se han ve FlNISIERRE, S. A. Coches.Camiones.Motores 'lea 'Antena'! Autorrecombios �__________._. . .-'"'_______________-.. ._,--_._------_. . . _----"" . ..._. _''_'_'' ~s. 2 DE AGOSTO OS 1960 _---~ _._'l:~ ~ OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA U~g~ la proce,ión marítima de la Virgen del ©l1 S~~~fl~~~lI" I~ . Los primeras expediciones de turistas franceses C.rmen conltituyó una manifeltación del Atll"UF~~¡~~ f~U<{(~~r¡~~ encendido fervor mariano Por vía aérea ha llegado una expedición de 16 súb9ilos fran.ile. de persona. pre.enciaron .u pa.o de.de el pcuque ces, del ~ourjng. Club de Par!s, . . que inIcian la temporada tunsmunicipal y !:I avenida del Generalí.imo . En la noche d~1 ~Ierne, y a ¡ tica veraniega. También han A las 6'30 de la tarde del do- grada Imagen fue CopduClda al j bordo del transatl~ntlco -Bego- arribado en los últimos días amgo se iniCIÓ, en la igleSia i templo parroquial, en un reco· I ña. Que lo~ conduJos desde Te. otros visitantes americanos, es. . rroquial de S a n Gínés, la I rrido que duró cerca de tres hO'1 nerife a YlgO, llegaron a San- coceses, ingleses, suizos,belgas ~cesión ll!arítímo tene. slre de r~s_ Lu~~o p'onurció una t>Olo·litander los .~1 cO?1r?p;ent,e~_ ~;Iyun grupo de cazadores sub. Suestra Senora del Carmen, cu- ¡¡va plallca, el Rvdo. de n Jo- la Agrupaclon FOI~.oT1ca AJet, I m".. iní~tfl~ franceses. celebración se retrasa siem- sé Quintero Bojar!, Tt'~ultar,do I de Sa~ Bartolo~Je, Que repr~ ' 1 , . • • pre en Arrecife para dar tiem- insuficiente el templo para al· , sentara a CanarIas en los Festl- J 10 a la llegada de la flota pes- , bergar a tanta g~nte. vales Inh:rnaclOnales Que en es· . l ' Nuestra' . . . . a tos d'las se es t'an el' I e b r ando en l' Se neceSIta con buenos ccera tnsu iar cordial fellcllaclCn . • .• ' 1 lnDesde las primeras horas rle , lus organizadores de e~. ta trad~ Ila capital montañesét. Todos se ~ormes, jovel~' varon ~ l~m: la mañana numerosas personas : cional festividad religio~a man encu~ntran en perfecto estado, t ra,cdon af~~ lOS cD~n.o~lmIenl . , . b la y m uy animados ante sus actua' l os e o . IClna. IrJ9Jrse a le dedicaron en las calles del· neta, de tanta ralgilIT; re en t d 40'" Ira!'ecto, de~de la plaza Es_ 1vida popular de la ciudad. clOnes. apar a o i). ,a fabriCO de licores T.saloya . I l. ¡ 1' l. - , . Entran f" t b d' t '. e In eres... fana, pasando por e lLamo, í "alterra, HospÍidl Insular y Puerto de Naos, a engalanar y 1 ,Viene de segunda pa¡;¡lr.a) adornar con alfombras de sal, . d 1 c paces yes. una v€z más habréis de dar visita que en 1950 "f,>ctuó el "r.der~s, altl1res, palmuas y ::;~ ~;tí:iad~~,reesnire aotros ~ervi. pruebas fehacientes d.¿J .espírilu Caudillo a .Lanzarote. Se :rata .rc~s, lOS lugéires por do.nd ~ ' Cios, de extensos patios, aljibe de servicio, en la seg~rJdad de deun amplio y moderno gru~o, 'abla de pasar la sagrada Ima y cocine de gas. Sus fachadas q'ue las autorIdades Insulares, el mayor. con que cUP,nta la 1S,en, COIi. un esfuerzo y entu·l aparecen pintadas en divHSOS provinciales y nacionales, per· ; la, que dispone adema s de .:a~­ lIasmo dignos de todo elogIO, '"t 1 s Las vl'v'en- I manecen en vigilia celosamen- po de deporles y recreo, arc.hl( 1 d' t' Y VI" osos ro ole. • I .. h'" .~~.o ~m~ngob.~n rl,or. tos das pasarán a ser propiedad de:, te para atender a todos vues- V?S, modernos gervlClo~b .1~.leiS Ian eco o am len 0yS fJem·1 sus beneficiarios, el'. t i plazo de Iros problema~ y aspiraciJlle<¡. meas, elc. y que contri ulra a ,if:res de La ega y, 50 anos, ptlTte el- pro1 b veelOOS . me d'lan t e la amo 1 tl'za-¡ Fensad que el pesimi~mo debe resolver enl gran diE • rAos a~rlOs. ción de alquileres. SEr optimismo en la ilusión y bl~ma .locLa d' e a.. ndSl'lnanza . . . len la esperaJlza de un mañana P.rlmana. a lrec.cI<;>n e men. . I sallr.del templo !a pro ce· ItOn, que Iba acompanada por En el acto maugura~,el. qo : !hlejor. . c(onado estahleclmlento esco~umero!:'isimos fieles, sonaron bernaco~ n.vil y J~ f.e provJr:Clal Las ú\timas palabras de] Go lar, situado en la ~arretera del antensamente las descargas de i del Movlmter,to, quV. ocupc:ba , bernador civil fueron acogidas aeropuertc, corrn8 a cargo de tracas y voladores. Entr~ entu.' una tribu[!a i(:~vantada á~ ef l' Cio, ! con calurosos aplausos. i un maestro nacional esp~(!éli­ Slastas VIvas y cantos a la Ylr- j y ante la cannosa acogi d a por l .EN EL HOSPITA~ INSULAR l' zado, nombrado por el ~Inlste­ len, el cortejo recorrió la plaza ¡ part¿ d~~ numermo PÚ~¡110 pre. , El señor Avendaño visitó_iue. , rio I?ignas de todo e.loglO s~n de L a s Palmes, calíes OhIJa '/ sente, dIJO: -En estos Ir1stantes ' go el Hospital Insular para Jn!:!U , las Importantes geslIont's que Diaz, León y Castillo, Pérez Gal·. de amargura que todos vívi s gurar el nuevo aparato de Ra- p3ra la con~trucción . d e este dós, barriada Marqués de Yal·1 como cOllsecuenCÍ"l de los v~. yos X, dotado de los ú'timos I grupo ha realizado 1<: InspHt~­ Ifrra, Hospital Insular y Puer.¡ rio.s '! g raves problemd~ (hl · adelantos cientifico)l, obtenien ra d~ Z 0 t:a ?e E~se~anza PrIlO de Naos, en cuyo mue-lle fue ¡ drauIJco, pesquero y agncoló), do a s i el benéfiCO establecí. maria, senonta Candlda Cade!mbarcada)a imagen en I~ traí-I QU~ sufre la isla d€?ido a la se· miento una importante mpjora nfls y Campo. Da -Los (Jallegos., propIedad ~ Quta, me cabe la 'nmensa sa ' en sus ¡Jerfectos y bien dotados SECADERO DE PESCADO de don Domingo Lor€nzo Gar- thfaeción d e poder ofreceros servicios. Solamente el equipo PARA LA GRACIOSA da, que se encontraba pro fu- esta alegría de la entrega de de Rayos Xha costado 220000 Por ú timo, el Gobernador ci. lamente engalanada e ilumina nuevos y dignos hogues, como lJese. tas, que eon las 140000 in-l vil hiZl.' entri'ga de la cantidad da. Otras varias traíñas, tam- pequeña compensación a vues- vutidas en la ~dificación de la de 15 mil pesetas (10.000 de la 'bién muy bien ado r na d a s, Iras preocupaciones, que con Capilla, hacen un total de 360 Obra Socilil de la Falange y Icomp!.lñdron el cortejo proc€- el grupo de las 160 sindicales mil, aportadas en su totalidad 5 000 d~1 Jefe del Sindicato Nalional basta la bahí~ de Ar~e . ya en ~ías .de t.er~.inación, re· por vi Cabil d o Insular. cional de la Pesca) para cons(I~e, en donde, debIdo a CIT· solvera caH deIlollivomente el INAUGURACION DE UN truir un secadero de pescado cunstanci.as de marea, la Virgen probl e ma del a vivienda e n GRUPO ESCOLAR en la isla de la G'aciosa. del Carmen fue transbordada al Arrecife. ~o es éste adee.uado Hizo después acto depresen· Por la tarde S. E ,acompaña,esquero -Buena E-,,5eranza~, momento para echar las ta~- 'cia en el nuevo grupo escolar do de su Séquito. emprendió 4e la .empresa Afersa, .Que la , pan.~s al vu~lo, por~uc la. re.ah · Generalísimo Franco, que que· viaje de regre Fo a Las Palmas, (ondUlO hasta la escalerilla dell zaclOn de obréiS ~xIge tramItes Jó ipélugurado. Lo forman doce siendo despedido en el aeroParqul: Munícipal.EI momento I y plazos ineludible~, pero todo escuelas, y otras tar.tas vivien· puerto por las .aUlóridad~s y 'ue muy emocionante . En la O~· i ca de Il~gar con la fe puesta en das para los señores maestros, jerarquías. curidad de la noche retumbaba I Dios, el apoyo del Estado, y la en cuya' construcción s e han «1 sonido de las tracas y vola- unánime y decic:ida colabor~. inverlido2 636.742 pesetas, intores, mientras el cielo se ilu · ció n de 10ll ciudadanos. NadIe tegramente aportadas por ('1 Mi. _¡nó con la luz multicolor de creyó hace unos . años que la nisteriode Educación Nacíolas bengalas y los fuegos de ciudad fuese a contar con es· 'nal como consecaencia de la artificio. El bello upectácúlo fas nuevas viviendás) y, sin _ _ _ _ _,;,;."... .. _____________ faf ' contemplado por millare s emoargo, hoyes una realidad • personas Que se habían es· tangible. Vues!ro deber es con IIcionadoa lo largo del Parque servarIas y¡;uidarlas coino cosa Municipal, ayenida del . Gene· propia,porque se!~ata de una n1ísimo y calles adyacentes. donación de españoles a espa· Con gran acompañamiento de ñoles. Comprendo vuestro esaeles, en particular famil i a tado de pesimismo ante Jas . pe.arineras, que vitoreaban ince- rentorias y urgentes necesida: untemente a su pátrona. la Sa- des que agobian a la isla. pero enunClonamlen O O ras I \ . l· ¡ ¡ i I I PE PSI~( OLA SI I �M:ARTES. ',--- 2 DE AGOSTO 011 U•• LOS REPORTAJES DE HOY Rspiraciones de la Cámara de Industria IDo. enma.carado. atracar~n un bance de Barcelona: Suprimir el cierre del comercio 01 londinell.e en pleno día ' d' . l' Ih . d (' d l B ' "No se preocupe, ya llamaré yo a la Policía" dijo uno de los ladrones ' me d10 la, pmp lar e ororlO e oJo e os ancos, terminar los espectáculos o las 1130 de la noch'e, y adelantar la jornada laboral LONDRES. - Dos enmasca- ron esparadrapo eo los ojos, rados armados irrumpieron en se llevaron el contenido de la un Banco de la periferia de Lon- caja fuerte_ BARCELONA. - La Cámara :establecimjentos de una y rre. dres y se llevaron todo el con· La operac·ón relámpago d.. Oficial de Industria, q u e en ¡dia a cu'a tro de la tardp, amplia. tenido de la caja fuerte, dnco ró sólo un minuto y los alr. 1956 hizo inlensa campaña por ción de los servicios halicRrios mil libras en total. cadores se escaparon con el la modificación de los horarios de ventanilla, en especial los El Banco es una filial del. bolín. de trabajo, Sil ratifica en su pro de caja, para QU(> plledan spr L10yd Bal k de North Acton un puesta- y aboga per la reformd utilizados hasta la una de la suburbio de Londres. Diez' mi , SÓlO al cabo de quince mjn~ paulatina. La Cámara, sumán- tarde; adp.lantAmh>nto de la ho. nutos _a n t es dt la apertura, tos los empleadC's lograron Ji· dose a la actualización que ha ra de salida de las esr:ueJas y cuando los empl~ÍI_dos s~ ~re·1 brar.se V dar la voz de alarmL dado al tema la Secretaría Ge- centros d~ ensdj::¡nza lleneral y paraban para r~clblr al pl:lbhCo'l Vanas personas hiln declarado neral Técnica de la Presidencia terminación de Jos esnectácu-I tres ~ombr"s ' en un coch~. se a la po1icí~ que, al asistir a la del Gobierno, renueva su de· los públicos, como máximo, al' deteman ante el Ba,nco y, mlen- \ fuga de los malhechores, creseo de que se eviten cambios a li'ls onr:e y media de lA nor:he. tras uno perQlanecla al volan-I yeron que se tralaba de una ptradicales de tipo uniforme y, En ~sumen, adelantamiento te con el motor en mArcha, los llícula, Una sfñora, Que pasó en cflmbio, se adopte:-! criterios ~pneral salvo (le lA hora rle otros dos saltaban lo!! cinc O por el lugiH del suceso, ha di· de flr xibilic!ad, enderezados ~ierre d~ las ventaniJias de los escalones que separan la r:alle chfl: Vi a un hombre y a una a un sistema que permita amol- b~ncos Que de be r á n "star del Banco, enmasrarados v pis- mujer con las manos atadas_ dar la jornafja laboral a las abierfo~ h::¡sta más talde. Y (>n tolas en mano . • Quietos todos Gritaban p3rA Que alguien lIa· conveniencias: d e toda activi- r:uanto a lo de 10s esppctácu. o dIsparamos». dijerofl al en mMe a la nolicía. Iba a detúlfr dad industrial, mercantil o pro los, que ~asi casi comienz::¡n trar en el loral Los dos em UI, automóvil cuardo un SI ñor fes¡onal y a la productividad co· ahora sobre las once , querer p~eados y la caji'ra permane· se me acercó y me dijo: «No Sf rrespondi02nte, sin mengua de QU~ ferminen a ~~a hora. Sobre cleron prud~ntemente donde se preocupe, ya llamaré yo a Ja la jornada de ocho horas. poco más o menos, nOI¡ parece hallaban y los malhechores, trf!S policia •. El servicial caballero o m o medidas inme.diatas qu P la refOl'm"1 propuesta por haberlos maniatado, les pusie. era uno de 105 bandidos. propone adelantarlas horas de h Cámflrrl cI~ Induqtria, en "S- . . .- - - - - - - - - - - - - - - - iniciación y término de la ac- te aspecto bien radical, va a hatual jornada Inboral. Suprimir cer temhlar a los teatros q u e " m" la oblig'tción impuesta al co - torl;,vi:>! no han 'uesto pantalla . Cirugía general - Ginecología • Partos - ,Nariz. Garganta • Oídas mercio detallista decerFar sus de c'ne. ' SERVICIO PERMANENTE (DI A Y NOCHE) e CI.'n·.'ca ¿¿Dr. Gonza' lez "ed·sna . . . Garcia &.cámez, 12 Colegio - Academia « f ABRE GJI S» '----------------------------- Pone en conocimiento de su distinguida clientela y público en gener,a l que acaba de recibir un extenso . surtido de tejidos en lana pura y de yerano. Si desea un traje para las próximas fiestas no deje de visitarnos, que dentro de la varidad de coloridos que tenemos en existencia, hallará su calidad y color prererido, eligiendo la modalidad de su tono de acuerdo con los modelos diseñados para la temporada de 1966 que tenemos a su disposición. El sastre es una garantía y quien mejor puede aconsejarle. 'RANDE~fA(IUDADES - f ot (Recién abierto en la Plaza Colvo Sotelo) Párvulos. preparación de ingreso. Bachillerafo t Culfura generah Taquigrafía, Correspondencia inglesa y francesa, Contabilid~_d_._ _ _ _ _ _ __ I MAllAS GARCIAS fRAnQUIS . j - - - - - - - t.' DIAZ Fotograrías artísticas • •Carnets identidad. Reprod-uceiones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Folo DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas cTimanraya») junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote " , .h" . 110 Fletamentos-Seguros MarUime s-- Trans{ortes Consignatario de buques Servicio entre islas y costa . occidentol de Africo con motonaves 9 moto veleros, I fletes convenidos Teléfoaa, 92 Y448; Apartada,16; Oficina: Quirog.,t Dirección: Telegráfica.MAGAf8;8rrecife de lallzar. ------------------~~ IAZRR uILADeAS. :1 León y Castillo, 26 (Teléfono, 191) PANTALLAS, APLIQUES, LAMPARAS SO. BREMESA A AI·p.ct.. cerv.z•••• -------. LargQ 'e xperiencia en la en.eñan2C1 DE PAGO .. fajardo, 26. .-----------« » -O flrrecife ele Lanzapo'. I Acabamos de recibir un extenso y variado surtido en modelos MODERNISIMOS Exposición permanente en nuestros escaparates . Visítenos y no le pesará (La Tropical)) j �. llutas 2 DE AGOSTO DE PágiDa 7 1960 -fl Honved y el Maravillas Cine «!llANTlDA» ""BOL AYUNTAMIENTO se des- Martes, (Pa ntalla '.M ¡raCle Mirror») 7'30 y 10'30 plazarán a Arrecife a finales de Una h¡stori~a~~j¡~a~~~e~~ ambi entes «SOLEDAD)~ A'gostO (CINEMAS COPE ·(OlOR) , . 1 1 '. 1 1 Pcr Fernán Pilar Cansino Jugaran un torneo trlangu ar con una , . ,. Con mollvo de las fiestas de San Ginés se celebrará a finales tk agosto un torneo triapguJar • fú'bol entre los equipos de 9tier~nos de Las Palmas Mara, ., se "I 3ECA PARA ESTUDIOS Estab lecida por este AyurJtamiento und Beca para estudios en el Instituto de Enseñanza Media de Arrecife dotada con MIL Q U 1 N 1 E NTAS pesetas anuale-s, se co:-.:cedetlfl plazo que terminará a las doce horas del día veinte de Agosto próximo Dara que lo s vHinos dI? elite Municipio puedan prese.ntar las solicitudes en la Secretaría el e 1 Ayuntamiento, donde Se"' hallan expuestas las Bases que rigen para el disfrute de esta Beca. Teguise, 28 de Julio de 1960. EL ALCALDE y GÓIIlE'Z, eCCIOn oca DE LA VI.. UA DE TEGUlSE I Germán Cobos . Un portpntoso re co" rrido por las viejas tradiciones de Es· Villas y ,H o nved,y una selecclOn pafia, de Arrecife. Los locales ¡nida, . (Autorizada Mayores) ron ya losentrenamien~os, Mi~ércoJes, 7-30 y 10'30 , , Oportunamente ampliaremos -columbia. presenta en repos ICión la noticia. "DIEZ VALlENTES" (TECHNI:':::OLOR) es lógico con el sueño,- , ~or Burt La~caster y Oi!bt!rt Roland. como ,', 'l' ' \, :Su ud 10 hacia el eaeml¡'¡o sólo era (De 4E! Ola-, de .enerlfe) " comparable a su amor por p.lla. (Viene de pi mera página) (Todos los públi cos) 4 e s académicas com prul' bf n d~I,(onseio... Jueves, '.'30 ,1~'30 , las reclamaciones h e bid83 y, en (Vi ene de pagIna supl ementaTla) iDos gene raelOoes distIntas pero Idén<aso necesario, se apresuren a permitir que parez ca porque tica~ en su~ dese o ~ de paz y de buena . ,: vol untas ItctHicar lo que proceda. S11S con ~ e cu~ncIas sellan. fay!. (ON HIClfRON Vr.~ Tanto en ia prueba de aptitud les pala La nzarote. En rehclOn 11 w t 1: 1: .... comoenla de c¡:!lificación, la ex - con este problema de la Ense· Por Ana Maris : al, 0 , 0 ges Rigau (j y bidones vacíos de 200 litros . d b - l" d t M d 1Gb d Angel Aranda ¡No había otra alte r,erlt'nCla e e Ir e Imlnan o o ñanza e ia , e o ema or re· nativa ! Sa ivar a l Crist o de los Nav f . en Fajardo, 27. Arrecife oos los p o sibie s def ec ios, ha s t a cibIÓ en su de s pacho ofiCIal a ganles, aunqU E! ¡llera a costa de la vi r.~nssguir que. el preun.iv e rsita ' l u~~, comls.ió ;¡ de ma,dres de fada dt! alg unos de ellos. 110 se a un cur$O donde verdade· mIlla, q UIenes se mtfri'soro n (Todoslos públicos) ~I ramente se [ é file la fürmación por la feliz y satis fa ctoria so. Viernes. 7'30 v 10-30 ..,. dd estudiante para la enseñan· lución d el m b. mC'. "CA(R.ilaT-nAe stDrenf~oLPAo!iTcíO ac()Rn" solare.s en ~arlos par.ajes de za s uperior y se acredite CO.1 Trds -Ia i nte rv e nción de dife· t1 ArreCIfe. Vendo varlas ca~fi [, áci a la madurez de sus con- ' rent e s con,ejeros, finaliz ó e 1 Por DalE! Roberl>on y Lo 's Ma x\Ve ll sas con llaveen mano. Com" s l'nte '! ectu"'les 1'" voca - ac t o. el mi.·terl ose a ~ esinato de un di rector pro ',' vendo f incas en (.'uald Ir,lone. u ,.... -. . I 1t i de teatro al que toc!(,S odio ba n. Clan que Siente y a cu ura m . (-;utoTÍzJda Mayores) (luier lugar de Lanzarote y aima que necesita". Sábado a las 7'30 v 10'30 i facilito dinero, ( D .. ;'Ya " , de Ma drid) P . f P d . D La pe!líC5 '~I¡aBñJIO¡¡ iUL\a'e !ILIUOI ~lsADafioIB . . :~: ~:r~~~:~:La ~::uet:Pant al.la sup erpanOlámi ca e¡:¡ ui'I.. . « n . . "». ' ______________ Vi ene de ú ;;ima págin a) po; Ph ilips útimo mode~o (EASTMANCOLOR) Si el procedí miento no diese '1 -.-.' . I POr C¡¡r1os Larrflñ aga. Ángel Ar anaa. (! ~I i todo el resultado apetecido y Pe]¡cu.as que ~e proye ctaran en 1 ' Luz Má'<.¡uez y Anton io Ozores . Una ¡ 11 la pr esente sem a na producción de vf' rrJadero <su spen se' luddvía s~ con ti n uase sintiendo ESTR ~ NO ¡... po que es un film de estudi ant r s, de sastrerla se necesItan, mo leslias, UI1 lavado de ojo con Las pelícu las de extraordinariol ' . (Todos los públicos ) así como oficialas esp~.cialiagua templada puede hacer que ·xit. MUY PRO~T0. zadas en la confecclOn de aquellas desaparezcan. (IUDlD~Dr fúl, ·SU· rN~OS «ENSINAME QUERER~ í unif~rmes. Raz~)ll·Sastrería Si la molestia no desaparec e t.\ Il ¡; m) 1: lVI3TAVI SION) Fabrcgas-FaJardp, 26 por ninguno de I e s . procedíCOLOR mientas, lo mejor es acudir al (Autolizada mayores) acuJista, A veces, una pequeña REr O , ICION pdrtícula puede haber queda-Jo Sensacional de 1 t superproduc.~ I a qUiere Sobre el examen ... En el Pleno ,1 y fueGO Sr. L' VIDA DEN VE DO I la, afeccione.... C'Ine DIAZ PEREZ ~on ' . I I f a P R'. En ·0 Il 1, La ' S , A S· d lS • S I N G E·R :igeramente clavada o adh t rl cción Df nUrL(O ' in~fa5TcITo~N~ color dd alojo. Su extracción no of f" t Ui t.\ [ ce la menor dIf icultal para un (Aa o 'iz lHIIl miyores) tendrá la mejor maquina de médico oero, en cambio, ruede ESR ENO DE coser, bordar y zurcir 7~sultar tremendamente pel judicial si la practica un prufdno. Las enfermedades de los ojos Ynj B ynter 1"0 la intfrpretacié •• Ion numerosas y el enrojecí ! que hizo d él la más fascinanmiento, la irlÍtaCÍón o el lagr ¡- I te reve iaci ó n masculinR del ci ",ea, pueden proceder de cau,¡ne y le gdl l O ti cO s car de Oro las muy diversas. de la ACéll1emiaPor ej2mol0, puedpn deberse Superando cuan lo , u ¡ ojos vie· • una corjutivitis crónica, al rOIt; hl c lendo olviJar cuan lo I infección simplemente al <'.3cucharon sus vldos _con la aú 1 deff'!cto vj~U ¡¡} ! gracia incomparable de Debo · Cuando s e note cualquiera ( rah Ke-r -Itas molestias, pueden lavarse ,( A.ulud¿;a~a mayores} 'os ojos con una solución de Nn olVIde estp titulo ~rido bórico, O con agua tem (AR~VANA SUR ,Iida, simplemerite, durante va- Lea El REY Y YO .n" o - UROR H .ia;¡ h::t~S'tratamiento, Joven de ·17 onos - después ' 41f haberse lavado varias veces,' .0 hace desaparecer la moles· con nociones de contabili.a, es impreSCindible acudir al dad, se orrece para trabajar eculisla. en comercio o empresa. InPuede sucedp.rtamoién ;. querormes, en esta Redacción, les ojo8se enr0jezcan por: ha ~ . --- --- --:______ ~r~;~:?a~~i~COY ~~:a ~:r:~~~ ~ ~ DROPéR 11 COLECTA PRO.CARIDAD Domingo 7 de agosto. En todas las Misas, colecta prCJ"o c~ridad. Un día te pedirá Dios cuenta de la medida con quehpy sij~rresa tus hermanos necesitados. ¿Lo lUIS meditad. seri~mente alguna vez? �....--......----------...-------------- Página 8 MARTES 2 DE . AGOSTO OS . . . --~------------------------------------_.----._-- (.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIAnDO EL TEMA Má. de dete millone. depe.etcu se ((fumaron» lo. penhuulare. en 1959 La, afeccione. de lo. ojo. deN. tratar.e cuanto ante. 1 ª. .. Durante el pasado año la re·' llones de pesetas, cap. aumento eaudación por tabaco V papel de 1.019 millones de pesetas. Por el dodor ROBERT DA ... \ de fumar ha sido de 7.120 millo- Por venta d~ tabaco se recau· nes de pesetas, con aumento de daron 4,859'5 millones de pese· 583 millones sobre el año ante- tas, con aumento de 449'9 miEn más de una ocasión creo puede significar que se b(! l'ior. Calculando una población Ilones. Por impuesto sobre el\haber escrito sobre las afecc-¡tído una pestaña o cual!; de treinta millones, quiere decir tabaco, 2042 millones de pese-jciones de los ojos en los niños i partícula, que es la causar.U . que cada español - grande o tas, con aumento de 167'8 millo. lY la mfjor manera de diagnos-\la molestia. Si el ojo entrr:chico, hombre o mujer-:-ha gas· nes. Por. r e n ta del Timbre, r ticarlas. Ahora me parece que I encu~ntra irrita?o, lo mejC'· tado en tabaco a traves de la 4.530'1 mIllones de pesetas, con i ha llegado ti momento de que I acudIr al ocuhstd cuaniO Tabacalera 237'03 pesetas ~ n aumento de 436'7 millones. Y I hablemos un poco también so·1 h~s. 1959 y 217'09 ~~setas en 1958. por, ve~ta. de papel de fumar,\ b:e las enfermedades d e Jos Para el caso primero, k. La recaudaclOn total de la Ta· 2195 millones de pesetas, con oJos en los adultos. jor ~s tirar un poco del p,: .•• baca lera ha sido de 11.651 mi· baja de 299 millones. Ante todo. m.e gustaría s~ñ~. do su perior y montarlo \Jg' lar .que, cualqU1~r clase de IrrI-¡ mente sobre el inferior. por t taclón O molestJa que !Se note I te procedimiento, el ojo ce m ~ en los ojos, d~be. investigarse Izará a llorar y las lágrima~ cuant? antes. 51 solo un.a .parte rán salir la particula t'xtrFr' d¡>1 oJo se encuentra Irntada, (Pasa a séptima pa¡ .... VIEIRA DE LEIRIA.-Proba- bo, de sesenta y dos años; su ~~;::~';:i: ::::~';:l: :~::~;;': =:::~;:;,;: :::;~';:i::¿:;~;:i~ :::;;..;:;,: ::::~l;':::::~;:i;: :::::~;:;,~ ;;::;~';:l~:': ... blemenle por primera vez en el, hijo, que también se llama Joa- ,-. mundo han contraído matrimo. i quín y tiene treinta y tres años, nio en un mismo día y lugar un y su nieto Jaime, de diecisiete padre, su hijo y su nieto. El años. se han casado el mismo acontecimiento se ha producido dia. La triple ceremonia ha ter- ," .!.~ ~n Vieira de Leiria (Portugal), minado realizando todos en co' ::: A V I S O 1M POR T A N TE ,'. bajo la presidencia del obispo mún un viaje a Fátima. :~! Se pone en conocimiento de los s~ñoras. señoritas r de Leiria. El padre, Joaquín Lo· ~~~ cahalleros residentes en el interior de esta Isla y que roo sen vr! I L·· Pa dre, nlJo · nle o, !e ca.aron e mumo dla I ~Círculo Mercantil ,:~~ socios de este Cí.renlo, ~ue no pued~n en nin~ún .caso fr,'· cuentar esta SaCIedad SIn tener legahzada su SituaCión en·l. misma. . _ . _, . . . . ASimismo ~ con ~l fl.1') de eVitar SItuaCIOnes enojosas se ruega a los senores SOC!OS se abstengan de presentar' ninguna señora. señorita o caballero que tenga su domicilio :~i en el interior, ya que de acuerdo con nuestro reglamento loUna joven tinerfeña dispara centra un médico I ~f3 das las p~rsonas que residan en esta isla para frecuent~. . :~ nuestra SJciedad y poder asistir a sus fiestas tiener. necesaTENERIFE.-En el Puerto de mero hiZO su ~ntrada en el des- ::: riamente que pertenecer a la misma la Cruz, una joven -je diecíséis pacho se encontró con la joven, :~! . años. de distinguida familia de quien le hizo vados disparos :,~ Para conocimiento de quienes les pueda interesar, s« aquella ciudad, disparó contra de pistol,., de los que resulté :~¡ hace público que las cuotas y mensual!dades que correspoo. el médico Miguel Cuesta Palo- con heridas en el muslo, a más I:~ de a los señores señoras v señoritas residente en el interie!" mero, especialista en enfer~e. de otras, lodar. .ellas de c?rác- ~:! de esta isla son Ías s:gule~tes: (jades del pulmón,quf desde anos ter leve. Ir.medlatamente mter- ,:¡ ~jerce en dicha población. Para vino la Guardia Civil, que de· ::: Socios de nÚ'llero cuota reducida con derecho a fr~ !levar a cabo. su propósi!o la tuv~ a la. a.!~·resora, poniéndola cuentar esta Sociedad esposa e hijas. loven, que habla desempenado a dlSposlClon de la autoridad :¡i CUOTA el cargo oe enfermera con el iudiciaJ. _ -:¡ CUOTi\ DE ENTRADA PESETAS 600'000 Cami,a. para cal:.allerol perfumada. , ::: Por 2800 francos los ca mise fado, loción para la barba y sa1'OS americanos venden actual-¡Ies de baño, no desaparece ni, :~: mente camisas de ca b allero siquiera después de una larga I :¡i perfumadas. Este olor, que re.\ serie de lavados. I :~: cuerda una mezcla de heno coro ~:i I :l! I ji agredido, penetró en el despa"Al César lo que es del' :~; MENSUAr. PTAS. 60'00 .cho del médico, utilizando para .César': ~~ Socios de derechos limitados mayores de 18 años J ello la llave de la puerta de en· y, a sus ammales "GRANU- ::.: . trada. Cl:1'Jndo el doctor PaloLOS DIANA" :!: exclUSIvamente personal. :~ CABALLEROS CUOTA DE ENTRADA PTAS. 240' :~! CUOTA MENSUAL 15 ~Ji SEJ'l"ORAS o SEJ'l"ORITAS CUOTA DE ENTRADA PTA :É! 150'00 CUOTA MENSUAL 15 4" - ~~ NOTA.-Estas normas serán aplicadas desde esta fech advirtiénJose que con vista a nuestras próxim :~i fiestas de San Ginés es conveniente que clIda UD ~~¡ legalice ~u situación 10 antes posible. ~~i Arrecife a 15 d~ Julio de 1960. 1 . A i ::: LA DIRECTIV I .:. ~~~~~~~~~~~~~~«~~~~~~~~«.~~~~t.~~~~~~~~~~:'«'.(~~~~~~~~~~~~~~.~~:.~ .. ;~ Variedad y economía - (I-istal y loza ni' - Artículos de regalo Hernia" •• Zero.o, 1 :.: Teléfono, 262 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº369 02/08/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº369 de fecha 02/08/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a70166122f4bf4e1b461145ee09dc589.pdf 5849e175dd34689c6d32239e82aeef1d PDF Text Text u- Cien millone. de 'ras esterlina. para , crear un aVlon .uper.ónico: Velocidad, Núm . 368 • Año VIII . 2400 Arrecife de Lanzarote 26 - Julio - 1960 Redacción y l· 1 kilómetros por Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 I hora LONORES,~ El Gobierno británico, S€g ú n el "News Chronicle~ y el cOaily He· raid. ha decidido gasté:lr 100 mi1!ones de libras esterlinas para errar un avión SUPPrlOÓ n!c? capaz de volar a 2.400 kllometros pcr hora, S('g~in los dos periódicos citados, el Gobierno espera disponer de un avión proto· tipo para 1967, .:¡ue podría entrar en servicie hacia 1970'1- I ==~=! =~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~: r c+'»nmr\J?"?r",n ¡ n ,iI.;. !i~<u i~ ~ . ei""rll'1·Ti~n~'J!~· ;,¡ \i 'U' .~ ~.I. . Ui iil~iaL: I DIRECTOR Y FUNDADOR GUIUERMO ro~AM ---- ,-. --'- -------.-,mAL G,- (. 14~1959 ¡ DiPOsiío r l· t i ' I I i Estamos o a VIS a ce una epoca en al A,ociación ¡oterl' \. · I el • t ¡ I d ' tft' I RaCiOna e pln o- '1 (UD se po I,U~I· 1·0 SUS I Y OS ¡es corazones l re. mutilado. Conf~ eccionan 1 (EI+E!PlfOS. .u. obra, \fGliéndo.e de lu boca o de lo. pie. Interesante artículo aparecido en una revista sudalricana _ . ' , LAS PALMAS. - Se enCl:fn· PRETORIA (Afríca del Su:).- ¡ i..d revista c~ment a eí caso de . tra en esta capi!al el s~ñor Sa- · eI precIo . de IOs auBaja tomóviles usados de fa- ' La I'evi sta médica de Africa dd ¡lb perro éi QUl'2r: le. fue trans- ¡ bando, colf.borador c:e!a AsoSur «Medical Proceedin~s>, :;u.¡ p :~ ntado el cen:bro ae otro pe.¡ ciaCÍón Internacional Allis Mubricación nacional gie:e la posibilid.ad ~e qur¿ ,ell no como derpo.st.rar;ióIl_ de q,ue I ti, er: la que s~ C'gíupan 30 piDM cerebro de un Emstetn PUdH~,1 e~, tos proc:e~lmle~t?S ~a~ pa~a'l tores de 18 palses que al ca:~· . ira ser transp lan tado a Ot/0 hom· ¡ d:¡ a sn. d:1 ~omHJ!o ae .a [~c· ¡eH d e brazos o no poder u!ih· Una notable baja e~ IO!1 re- lo. bre cualquiera. I !:lea qUilurglca y de que lOS Izarlos realizan sus e !HOS va,uestos para los vehlculos d.e • , • p roblemas que se presentan no 11iéndose de la boca o te los .otor se ~'a ope~~do con mohle ¡ s on in.s ~Jubl~S: , pies. , y~ de . Ia IIberaClOn del, comer- , ' ¡ La umca dlftcultad que pare., Las oficinas centr.al€ sd e la ao de ~orl", clase de pIezas y' note e tu .... mo ¡ ce presentarse; pur Id ~lO~enlo" i organizaci0n se hallan en Varecamb IOS , . Jer~ualén ¡ (\ l, ;rn~ i e, :evIsLl , es ; (1 fuente , Ctiz. capital del prindpado de Por otra partf', se confIrma oblenclOn de cen:b:os para ~ Liechtf'ttin, LaR (¡bra s pcr los .. baja de pr;~cio~ en . los. ve,hí· MADRID. - <La cadena de 1ser transp la ntados, pOlque para j pintores mutilados sur: re prorulos usados de tipo Indu~trtal, hoteles Híiton. no pr?yecli:l es " ot~os casos de trasplante s~ po· i ducidas por Lis editoriales qua fes~ a las na~urales reslste~. tab~e(er ningun hotel en, Jeru- ¡ d!la, l,l egar a u s ¡;Ir materiales ' en cada país trabaja para Ardas, 10 que, unido a la ~xpert·' salen, Los rumores segun los stntelIcos, pero un cerebro es, ; tis Muti con objeto de vende~­ .ent-ada en los turis~os de se- cuales proyectábamos eS¡i:ibl,e- ha-sta ahora, insusli~uible. ¡las en f~rma de postales, fdici. pnda mano, se estima como cerio en {::! monte de los Ollvos <¿Estamos a la VIsta de una I taciones etc. De esta forma se IIIldicio c~erto de que el. m.erca- son totalmente fai sos y no sa· 'época en la culal se podrá sus- logran ~edios económicos pa4I~ espa~ol del aut.~ovl' ca- be,mos dón.~t pueden tener su tilUir los ~o,razotles y los cereo,' fa la subsister. cía de los artisalll1? rápIdamente haCIa la nor" origen> .. dlJo Mr. Herbert Je ", bros? QUlzas este.mos en 'puer .. tas,a los que se cO,n ?ede una .ahdad_ roseh, dIrector del Castellana I tas d,e u na era de IOmortahdad~ 1pensión vitalicia suftcl ente paL t' ,! Hi~ion, .E sto~ rumores,,- _a n ~ :, ¡!ennj¡ji;l Qi(Í\ónco la f{:VIsla , cubrir todos su s gZ:!bio: .y los ..por oClon .e mo erlO diO-: s.on cfen~l~os para 1O:S, , '"'1 I de l(lS personas que con el conIsentlmler; tos ca tolI co s del puc · ¡ €.AR~9':; ~~~ D~S~9~:,:, . viven, yugo I b :o españo l y para Jos perso-, . _ 1 La mayorío de los pintores naJes del pr~~idente de ~a f~:~ La FederaCión Espanola ,falt?s de l~~ ('xt~em~d~des su: Máquinas segadoras por va· dena" M~, Hllt~!1.' que p . o .~ i I penores uttlIzan ln?lstmtamen L.. d 'pese t as, d e 1 mo- la l'ellglOn , catolIca. Pu::;onal·, e u O a qUiere te la boca o los pIes para su1 -.; e 837900 ,. , é~ :o S 21, ha adquirido la em · mer: te escr¡bire ,al ~a,rde~alprt, terrenos e Juego trabr.jo. La canes dent a l es e ,~esa In(h:co, d e Maddd, CO HS- 1 maClO, mantf e s ¡anooJe, qU¡t J~t~ : " I peligro que le s amenaza eonstl''Jídas por una fábrica de Bel· Ira empresa es lot aln.fn ,~ ,6. ¡ M~DRID. -, La Federa~lO? tan!emente: ~ . «ado Dicha compra se ha rea. na a estos rumores. Lo" pro i Espanola de Futbol va a Itml'/ El mundlalmente_ famoso PInbado al amparo del acuerdo yectos hotele ro s actua.!es de la ! tar la., subvenciones económi .. tor espf\ñol Parreno perte~ece ~ pagos concertado entre Yu· ! empresa I:f,il toll se ref! e:en a la ¡cas-de dicacia trans.it?r.i ~-en I a Art,is. ~uti. La ~rensa, radIO y IOslavia y España. 1construcclOn de unos vel~te ho, : Deneficio d~ la adqulslclon de 1teleVlsloo extr~nlera .h.iHl dedIteles en todo el mundo, s10 que campos de j~ego ced,idos a las 1cado a este, artlst.a .cah~os elo~ . nunca se haya pensado ,esta- regionales mas necesltad a~. Con gios y ha SIdo dIstIngUIdo con C!m.~ ... !Un ti:. p~r CI~!i'ID· · blecer ninguno en Jerusalrn" ' ello se fdcilita la práctica del la placa de hondr por la comi· Mr. Jerosch manifestó igual- deporte a centenares de jóve· sión de artistas de I!a.l ia. Ha ID ~e «in'\íolf~b~.~J ~n '~S mente que se estaba en nego-¡ nes, La formación y e onserva- realizado varias exp~slclcnes y . ciacion~s con la empresa ame. , ción d e jugadores exige una una productora de cme alemaricana Gibsor., qu e proyecta constante provisión y renova· na ha filmado últimamente un enviar a España a uno~ .4,500/' ción. . noticiario sobre la obra de este empleados suyos en VIaje d~ A la compra de un ampho y artista. WASHINGTON.- Un infor- vacacione:s. <Este turismo-di- céntrico terreno en Murcia, eu· lIe del Gobierno sE'ñala que jo- ayudaría mucho a salvar I yo valor asciende a 1.250000 .... mente un dos por ciento de el bache turistico que afecta a pesetas, y que premi~ el entu· • población de los Estados la industria hotelera españcla SIasmo juvenil y la labor reali· lI:idos es a n él I f abeta, hoy, durante el mes de septiembrt'. zada por esta Regional, seguiIIttntras que hace 90 años, el Los víaj~8 s e realizarian en rá la adquisición de otro cam~¡fabetismo en Norteamériea avió!), a razón de unas 150 per- po de juego, válorado eh 750 • elevaba a un 20 por ciento. sonas diarias ~. (Pasa a página séptima) No construlra nlnLid • gun en I Ide ¡ t ., d cola I Ira ogrl-¡ eslavo ¡ d- F 'tb I d ' Id ' I " I Sol I ¡ I ¡ i fE.E. U.U. I I Sul"críLa.e a "ANTENA" �PágiE82 MARTaS *4!NRI* ". _ 26 DE JULIO DE 1%0 El In.tituto nacional de Enseñanza Media atravie.a por una grave.ituación que podría conducir a ·su desaparición definitiva. Sus problemas eIave: Ioca I y pitO fesOI'ouo Ilos i . . . .I es altos intereses de Lanzarote. Pero esto no e s sino la mitad dpl problem a. La otra mitad el p rofesorado del Instituto. j Declaracione. del In.pector. Jefe del Dutrlto unlyer ... torio al director de «,ANTENA» ¡ Prueba evidente de ello es el resultado de los exámenes ¿. Grado en casi todas las convocatorias, El problema del profesorado del Instituto de Arrecife pue~e ser grave. Ya lo es en la actualidad. Es nece sario bw s car IDcentivos ('conómir,os, inclu s o con sacrificio, como se ha~e -¿En qué sentido pUt'de ser problema el pr o fesorado? De~de hace algúc tIempo años que lleva funciollando.! ":""'Para nadie es un s ecre to viene c jrculando insistentemen'l Hoy por hoy no só o es~án ocu'l que son pocos, muy pocos, los te por Ir; ciudad el rumor de la padas todas las aulas, sIno que prof esores que están flispl1estos posible de~aparicíó n de HuestTO I hay que dar cl<;se l'n donde ~e a radicarse en Arrecife. Fu e ra Institut o N ·\ cionél! d.e Enseñan·lpll e d o : en el salón de acto ~ , enl de los que, po r las razon é s que otras poblaciones. Ar'recife e~t. za Media. Con ohieto de inforlla sala de profesores y hasta en sea n , tienen otros inter e ses en moralmente obligado a mimar mar a nuestros lect-ores de to- los despachos. Sólo la ca¡:;illa y ¡la is la, lo ci e rto esque 10 s pro- a su InstituID y a sus prof,sodos los detalles y pormenores Ila oficina de Secretaría h.HI po· ¡esores prefieren otros Institu- res, conv('ncido de que es d refe¡'e.ntes a tan intaesante te-! dido libra r~ e de. ser inv,adidas 11 tos. prác.tíCa.ment./:', desde h?ce Cent ro que da rango y lona a ma, hemos aprovecha'do la eS'1 por esta eXlge.ncla docen,.e. . muchos años, todas .las cate- la Cludad y a la is la. Otr a s pot anci a en A rrecife del I!lspector-¿Cuál sena ell'emedlO mas l dras e s t :l n siemp r e vacantes, v blacion e s más important e s qUIsieran tener lo que lÍue ArrtJe~e ?e E~señ~nz~ Media de! eficaz? . . , .. • 1 aper:8S hay de qu ié..n <ech.ar Dlstrtt o Ul11Vers ltarJo, Rvdo. D. --El remedIO esta en la con:; mano » para des e mpl'lnarl 8 s Ir. cHe v PO lo hé n logrado. ·.¿Sabe que se va a construir Joaquín Ar tiles, para entrevis- tr.ucció!l de una. tercera planta . . terinamenfe, Ahora miStJ1C1, cien un Colegio de Enseñanza Metarle pues el ilustre prof~sor, SI no se hace esta, pronto co- tro de esta penuria de profeso. irlcq~sab!e paladín en la deft'n'jmenzaremos la limitación de rado, aún hay media docena dia en Arrecif~? sa d~ lo;; intereses ,docentes d e l ~ a trí c u l a y " como consecuen-I , qu~ están deridi.dOfl él tra t< la. -En principío me parece una Archipiélago, nos ha parecido C18, empEzara a .haber éllumno:; darse a otros Institutos . Si e m' iniciativa del mayor encomio. la persona más idónea para sao que no tengan plaza en el IrIS. pre hay aquí un déficit de pro- Pero perrnítame q\le le pregu".. tisfacer. nuestra misión infor· tituto Esto sería grave par al féso.res, 10 que obliíZa él nn re- t .. : ¿Y quién va él sostener e~ rnativa. Lanzarote. cargo indebido de horas de cla- Colegio? ¿Los alumnos? ¿CuáDo> -¿Qué disposición adoptadd se, Yo me admiro del agnante tos a lumnos de Lanzarote f Sl;1. -¿Podría usted decirnos al· el ministerio en este sentído? y de 13 capacidad rle trabajo de en condición económica de p3go sobre los problemas más uro -El ministerio está dispues- estos héroes d~l' Instituto él e der pagar I a s mensualidade. gentes de nuestro lnstituto de to a construirla, pero pesan tan. Arrolcife. Su continuo clesvfÍlo que se neresifan para ~osten~ Enseñanza Media? tas obligaciones sobre su.s hom es que no quede sin darse nin. los ocho Licenciados, como -Dos son los problemas vi· bros que la obra no podna lle· guna clase, aceptando vol11nta- nimo, que c?Y.ig~ la Ley para Que tales del Instituto de Arrecife: varse a cabo sino dentro de va- rií'lmente un exceso de trabaio pued a funcionar un Colpgio Rtel edificio y el profesorado. ríos años. Y lo cierto es que el q u e no tienen obligación de conocído. además de los Prof~ -El edificio es relativamen- caso es urgente. . . aceptar. Y, además, que se den sores Especiales y Auxiliarltj te reciente... -¿Una fórmula econornlca y bien como en efecto se dan. (Pasa 11 séptima págiNl -Es verdad, pero también viable( , es cierto que se ha quedado de-La fórmula sería la colamasiado estrecho en los pocos boradón de las Corporaciones , públicas, sobre todo del Cabilmado Insular de Lanzarot€'. No se trata de que las Corporaciones Hallazgo del pesquero regaren nada al Ministerío, sino romba" frente a de que hagan el sacrífLio ge· Cultiyo. de batata. cubie,rto. por arenl\2' yoladore. neroso de ad~lantar el importe de la obra Este importe lo de· El fuerte temporal d.el Norte desPOLVO EN SUSPENSIOS • --volvería el Ministerio en tres o encadenado el viernes dia 15 se ha El temporal de esto.s días ha ... Cuando días'pasados y durante la cuatro anualidades. !'ostenioo con i(\ten~idad hasta ,,1 .pa- do ;H' omp~ña:11'l de la proJucciÓ n noche navegaba frente a las cost",s -¿Tiene usted alguna impre . sado miirr.oles, con una VIOlencia po porádica dtl ¡¡;rand' s masas 4f' p '" de Sidi·lfoi el vaporcito p~sque r o gión sobre 10 que piensan nuesa co corriente "'" vientos de esta direc- en su~pen8ión, que han dlfiru.l «Tromba', propiedad del armad()~ de ción. El oeropu!:;rto ha permanecidO extraordinari/'lm ente la visibilir1ad Arrecife don Jaime Murero, uo tnpu- tras Corporaciones? a/ternl1tivamente abierto y cerradoai tierra y en el m ,ro En determin hnte localizó por aq1,lellils cerc.anias -Las impresiones que tengo trafico, mienlras tod08 los v:ipores ZOn!l8 f1¡>1 centro de la isla, sir 1a presencia de un tr?n<:o de arb~l, son muy buenas. El presidente COHeos han entrado en puerto con cultivos d~ balatas fueron tota~1lI d., madera desconocida, que tenIa . _ . . cubiertos por las arenas volador .... 9'15 metros de longitud y 1'10 metros del CabIldo, dInamlco y ero a mucho retraso. El martes, concreta· v<lCias pequlñas dunas fúeroD mellte;l\egó de Gran Can<nia el bu· ~8 diámetro File conducido a remoto, prendedor, al igual que otr'ls que -La Palma., Invirtiendo en la tra riillmente barridas por la fueru que hasta nuestro puerto. Es.te hallaz· personalidadt's de la isla, se ha v!:;sía 18 horas . La mayur violencia huracán, Lós coches que c\rcul. gQ r~ptesentó el evÍlar ~n Importan- percatado muy bien de Jo gra- del viento huracanado correspondió por la3 carretp.ras del iotedor te nesgo a la nave¡¡aClón. pups no _ ,. ron buen al opio d~ arenilla t'. c\oque del objeto r.on al~ú!': buque ve que ~~rla aplazar «slOe dlh al martes, en que llegó a ar1qllirir motores, mie .ltras algunas r~ una velociaad máxima de 1 ~ 7 ki ·ó· duda, -df: consecuen· la soluclOn del problema. Tene!habria sido, sin sos tes del tendido eléctri o y t . eras fatales. Se da la circunlltancia eu· mos confianza en qu~ la fór. metros p~)C hora. Dos barcos que pero niLO sufrier n desperfectos. Loa manecian atracados al muelle pes· nos materiales han sido escuo. n· a d e le I P e~uetro q¡ u.e loc a lizó ',Olt e qu.so s e l arbitrará qU8tO rompl'eron amarras , liin qu tl e ronco ame,,,e en 8 un me t ro muta económica . <. afortunadamente, el temporal n mAl de eslora que la langltud del CO? la urgenc18 que e caso re- afortunudamente sufderan despelfec. ató en una época de ~s<:aSil vit palpio tronco. ¡qUiere, pensande solamente en . tos de cOluiduación. agrícola. U:l f'. I m" --------------------------"'1 liT Sidi-Ifni �MARTES, 26 DE JULIO DE 1960 Página 3 ~~J==c=o= _ lA~B=,Q=RA=D=o=R=Es=D=E=.=An=r=En=A=B=II~~ Breve, apunte, .obre vida e historia de Lanzarote Por CRISTOBAL REAL Todo lo que se diga acerca oro, para pagar el, enorme pre- isla mimada por Dios-está si- ¡todo en el estío. Las muchas de 10 úcurrido en la isla de cio del rpscate, la Orden Reli · tuada ,en los veinte y ocho gra- veces privilegiada isla de LanLanzarote antes de la mItad del giosa TrinitarIa, que fue un (1 dos de latitud ~orte, o sea el zarote fue también la primera, siglo XV, no pasará de hipóte. de las que salvaron mayor nú mismo paralelo q u e siguiera entre tedas las del ArchipiélaSIS más e menos absurdas. Se mero d@ cautivos. En resumen: Cristóbal Celón desde que zar.¡go canario, que vio navegar an .. ha dicho, verbigracia, en t r e que muchos siglos antes que el paran de la isla Gomera los te sus costas a las tres cé[ebru' muchos otros ingenuos dispara- mauritano J u b a, arribaron a tres históricos buques para des- naves que lograron descubrir el tes, que Juba. rey de Maurita- Lanznrote, para descubri r 1o. cubrir América. Por no s~guir i HemisferIO Occidental, cuando nía, descubrió aquella isla un verdaderos acólitos de Neptu. continuamente el expresado pa·1 alboreaba el histórico día 12 cuarlo de siglo antes de la Era no ralelo veinte y ocho, en ese Pfi.¡ de octubre de 1492. Cristiana, aunque lo único ve-I LanziHote es la isla más VOl-¡ mer viaje, no pudo Cristóbal Al pasar los tres buques frenrosímil es atribuir el descuhri· cáuica de todo el Archipiélago Colón entonces descubrir e[ ma- te a las costas de aquella isla, mie.nto a los fenicios, que des J La más que presid\' el prodigio. ravilloso Continente Occiden-¡ tuvieron los habitantes que hade hace cuarenta centurias sur- La más soore todo porque la (tal, sino algunas islas. Si no se leer la señal de la Cruz, puea caroo los mares y se extendie- estampa del camello aparee e' hubiera desviado Colón del pa· i noventa años antes reCIbirían ron después por todo el Norte con mucha frecuencia en todos ralel0 veinte y ocho, sfguido i las aguas del bautismo. Los tride Afríca; fundaron co lonias en aquellos lugares, que preside por él durante muchos días, hu .! pulantes de los tres mencionanume roso~ puntos del litoral de el prodigioso. La más cercana, biera descubierto e 1 Conlin ,e nte I dós buques españoles no verían España; cruzaron el E;lrech o a tie rra espáñola, por distar de americano por el Sureste de la desde <lUí 0.1 majestuoso Pico de Gibraltar, y por ú ' timo, de , Cá clÍz 1 063 kilómetros. La más costa de Florida, a la altu ra de de Teide, pero lo ccntemplatuvieron sus buques en el Bál· al Oriente, o sea la que mi ra ¡Tampa. ciudad que es una es- r ían bien (JI. cruzar el norte de tlCO, frente a las costas dane- frente al Continente Negro, que pecie de «Mont a ña de F:.Jego' la Ísla de Gran Canaria. El ga~as y a las Occidentales de Ru- l ahora es muy blanco para la ' por lo fu e rte de su calol', sobre (Pasa a séptima pá g ina) sia. El presu n lo rey J11 ba, por porte n tosa isla, pues s u flota vivir en Marruecos, no necesi , pesquera, que es 1~ más impar. . ~~:;~:i~;;~:;~~l:~:::~::;':::::~:l:=::~';i:~~::¡':l::~::~$::r::;;:;~j¡'Á;;::;~·;I~::::~\:ll;;::;~·;:l:':::;~·:j;::: taba descubrir La!!zfHote, por tan!e del Archipiélago, obtiene ::: e:: tenerlo 811tll las propias nari , con frecuencia en la costa de ;:~ ~ ces. 'rodó file oscuridad, .repe- Afdca abundanÍ'Ísimo pescado, : : .~:i tt.··.:. timos, en el amanecer histórico por muches citntos de tanela.' de la isla de Lanzarote. Por al· das. Y allí van siempre loshi· lA V I S O 1M POR T A N TE ¡§ gtl dijo el doctor F. del Busto, jos de Lanzarot~, pues el Con- ::: 1:= fin la obra que hace un siglo tinente Negro dista c ie n t o :~! Se pone en conocimi ento de los señoras, señoritas y publicara e n Sevilla, que <el veinte kilómetros. ::~ cahalleros residentes e'nel interior de est a Isla y que 1:0 sean ::~ origen y ~uf\damento de Lanza Si los av~ntureros de Afdca, ;,~:•• socios de este Circulo, que no pueden en ningún caso freo l.:.':.' rote se pierde en conjeturas, a en días tan Oncmos (O no íos cual más dloadosí.». presentes, pescaban seres hu- :~i cuentar esta Sociedad sin tener legalizada su situación en ~a ~~ . Lo de que [a -eK:;>re-sada isla manos (hombres, mujerei y ni- ::! mIsma. ~ fue descubierta pcr Juba nos ños) en el inter;or de Lanzaro- ::: lo; parece, volvemos a decir, ' muy te (y em pleando corvos alfan- ::: Asimismo y con el fin de evitar sitnaciones enojosas dispara tado, por múltiples ra· ges por anzuelos), para vender ;;; se ruega a los señores socios se absteng,Jn de presentar a!§ zones, sobre todo porque l0s come e.sclavos ülos referidos ~;i ninguna señora. señorita o caballero que tenga su domicilio ~ fenicioi, descendientes de los habitantes, los isleños de Lan. f~ en el interior, ya que de acuerdo con nuestro reglamento too ¡§ cananeos (estampas biblicas de zaro!e, mucho más hu ma.pcs, ::: das las personas ' que residan en esta isla para frecuentar i§ la tierra de Canáan, a la que se llevan de las costas de Ahí· .•• . ... honraron muchas veces la-s san ca muchos millones de kilogra. ;;: nuestra S¡Jciedad y poder asistir a sus fiestas tiener: necesa· .:': dalias gel Hijo de Dios) sur ca- mos de atún, tazélrte y corvina, riamente que pertenecer a la misma. ~ ron los mares másde veinte si· para evitar así que los moros :.ij Para cooocrmiento de quiene,:, les pueda interesar, se r.~~ g[os antes que los ,(ompatrio · esclavicen a tales peces, lo que '. • tas de Juba,' que siempre de no es tan bonito como I[evar.~~¡ hace público que las cuotas y mensualidades qUE corres pon . ,~ mostraron que no sirvieron pa· los a Lanzarote' para que pre- ~~de a los señores, sellaras y sefiorílas residente en el interior ra recorrer, en !'ion de ,aventu· senCÍpn una ¡iri! en la <Monta- ~i de esta isla son las 's:guientes: ras, e 1 piélago salobre. L o s ña de Fuego·. El privilegiado :: ;~ mauritanos. o moros, jamás hi- Lanzarote cuenta ademá., -co- ~~! Socios de número cuota reducida con dereche a freo i.:: cieron rosas notr,blfs en los mo si fueran pocos bi~nes aún M.~: cuentar esta Sociedad esposa e hijas. ~ ~ dominios de N wtuno, si no es -con ~1 puerto del Río, situa- ~ CUOTA DE ENTRADA PESETAS6üOOOO CUOTA ~~ guidr los griegos, quienes do al Norte de la isla, y al cual ::: MENSUAI.. PTAS. 60'00 ~ acostumbraban a ser muy RO- se tiene ~or el mejor puerto na- ::: :rtables y osados marinos. Así. tural de tuda el cOlljunto de ~~ Socios de derechos limitados mayores de 18 años y ~ valiéd.ose de los L:imosos her- Canarias. Segúr: nos decía el :~ exclusivamente personal. ef. manos BHbllr-roja (que er a n · ilustre abogado don Eugeni o :-. ::: griegos renegados), los moros, I Rijo (hombre también muy doc- ' ~~ CABALLEROS CUOTA DE ENTRADA PTAS. bijos de la cost<: de Berbería, to en Historia) en sabrosísimas ~~! CUOTA MENSUAL 15 i:1 produjeron muchas pérdidas, fD charlas con que !avorece ,muo ~~ SEl'IORAS o SEÑORITAS CUOTA DE ENTRADA t"T AS.¡ vidas y en oro, a Espufi!L No cho al Casino de Arre@He,los:.:! .. 15 ., OOO'cUOTAMENSUAL15i.. se oivilie que a Ja galera en hijos de aquella isla, ti n sus ~. que f u e apresado Miguel de viajes a la costa de Alriea, si. ~~! NOTA.-Estas normas serán aplicadas desde uta fecha,!§ e r vantu, t:apit~neábata un glos ha, solían aprehender más ~ advirtiéndose que con vista a nuestras próximas! «riego. qu" !!.ervía a los piratas moros que atún y corvina, pa- ::: fiestas de San Ginés es conveniente que cluia uno ltrgelinos. Otro griego, jefe de ra vengarse de la'i terribles sor· ,~¡ legalice ~u situación lo antes p o s i b l e . J ' las mazmorras de A'gel, hubie- presas que les dieron en varias ~~ .If. r~ quitad~ la vi~a él aq~'il g~o- o?asiones les hijos de la Me· ~i Arrecife a 15 de Julio de 1960. .. I'IOSO escrItor, SI no hubIera 10- dla Luna, ::: LA ., I)(RECTIV A ~ . tuvenido a tiempo con buen la iJl1pr~sioRante Lanzarote.· ~,,~~~::<!~;t~«-?~~~~~::~~~~::mr.~.~::~m~~::~~~:.m(~::.~~~~~~~::~~!~.~~~~;;~:::::;~i, ¡ I I I e' I I"CU O lit .1 . . e rea ntl .!; if! I - - t :;i ¡g if. 240'ooi e l �. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _8Y_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . ._ _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . Página MA~TRS, 4 =~ 26 DB JULIO DB 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA LA VIDA EN EL PUERTO.",." \El jueves serón en-] !~~!!~~ un conveMá. de un centenar de barco. de la flota in.ular han regre.ado de la pe. ca -n LA MOTONAVE "ANDRES RIAL" CARGO SAL PARA BARCELONA Dos falúas remolcadas por el "Veneguera" ~ htegadas las 100 d nuevas vlvlen as de maneje ¿j • t t cino con una navaja barbera El hecho ocurrÍó en liagua Ha ingresado en el Hospita~ Próxima viJita del Go- Insular, Rudesindo Pérez Tavio, mayor de edad, casado, natural de La Ve~ueta, que presentaba una herida cortante en la región glútea izquierda, de 10 centímetros de longitud y 3'50 cen t-lme t ros d e pr of undl'dad . y otra herida. también corta¡;te, en la regióR anterior del cue 11 o, d de 3 centímetros de longitu • de pronóstico reservado.Ambarco!llle~adol. VISIT A DEL. VENEG UERA. obr~s públicas en ~a .isla, con . bas heridas le ·fueron inferidas ~ En las últimas horas del domingo I motivo d.e la feshvldad del con una navaja barbera por su arribó, procedl'nte de Cabo Blanco, 18 de JulJo. conveciJ::w Leandro López Herel vaporcit~ de cabotaje .Vepeg?e- I En la mañana de) jueves d qlle trala a remo1c;ue las falnas asistirá a .la entrega y bendi. nández, de 48 años, natural e "La Graciosa" y .MBnuel~-SuáTfz, .• d 1 d 1 Tiagua, de profesión peluquero. propiedad del armador d.on Jmé To- \ Cl~~ e. nuevo grupo. e 00 Parece ser que cuando en la (Pantalla -Miracle Mirror.) ledo Hernández. despu!'s de realizar · edIficaCIOnes en ManeJe,consnoche del dia 18 ambos se enMartes, 7'SO y 10'SO sus habituale~ faenas -pe'queras. Es- truído por el Instituto Nacio- contraban en una cantina del Un cuento de hallas que pudo ocurrir ta!! embarcacIOnes f~er{1n ~onducldas nal de la Vivienda. . da d de a Tl"mfllrul'! ror .ufnr <lVI"fWS. pueblo d ~ T iagua, prople ~I(IE~hrOAY ER~'E' DOSCIENTAS CUARE:--JTA En I~" edición de) martes don José Cqmacho, y al salir de (E ..,.., .., TONELADAS DE PESCADO ofreceremos una referenci a 1 a misma, ambos convecinos Por Antonella Lualdi. Franco InterlenMoml"ntos rlespués de entrar el "Ve· completa de las obras inau. sostuvieron algunas palabras, gbi Y José Luis Ozores ... ¡Treinta mi. i ~l"l!uer¡lO, atracó "11 mu!'lIe de l.os guradas. teniendo lugar inmediatamente lIones de pelletas!ln dueño Mármoles pI vapor .Areno' , de la eml .. (TQ~osios pÚblicos) presa .Afersao, que seguidamente _ _ _ _ _ despu~s la agresión ya seña aMlercoJes, 7'SO y 10'SO procedió a desembflrcar 240 tonela· da. Reestreno de la producción .20th das de p!'scado ~alajo y para subpro- Expos,'cl'ones ,de p,'ntura, En tI hecho interviene el Juz· Century.pox dueto'!, QUP hflbli\ ("argano pn GÜera. gddo de Instrucción de ArreciPRI~(IPE VALIE~TE CON AVERIAS D'b' t m .., ElBARCOS jueves amanerieron en puerto lUJO y otogra la fe. Más de un centenar de embarcadones de la flota de Lanzarote, veleras o motorizadas, han regresado a puerto procedentes de diversos lugares del lItoral ·africano. . después de llna permane ne l a " ue seIs meses en aquella zona pesquera, 1edicadas a ia. fcaptura de corvina h ' y f .burro·. La za ca, como ya emos JO armado, ha .. ido calamitosa para la mayoría de Jos armadpres . En nuestra próxima edición publi· caremos la relación completa de los .a., Cine «ATlANTlDA» y LA EMBARQUES DE SAL La pasada semana zarpó para Bar- J celona, en viaje dirécto desde Arrecibernador civil fe, lft motonave .Andrés Rial', de la naviera de don Antonio Armas CurMañana miércoles IIfgará ..beló. conouciendo para aquel puerto a nuestra ciudad por vía' aé mediterráneo un cargamento de 5'10 rea el Gobernador civil y Jefe t on,e l Bd as (le I d e pro dUCCI ' ó n lansa. provl'ncl'a-' d o 1 Movl'ml'ento, zarotei'ía. T, mbién, con sendos car<. gamentos de este producto zarparon don Antonio Avendaño Popara Las Palmas los motoveleros .Pa- rrúa, quien procederá a la . y. Ad oracl'ó no, y para i inauguración de div e r s a s ca B onmat\> Tenerife el cMercedé8 rlP, .Ahonao. \ I STO lL F CINEMASCOPE TECHNICOLOR los -bons. de Vigo .Denia o y .Niñin o• Por Janet Leigh. Robert Wagner y el primero de los cual!'s enredó un James Mason. Los héroes que escri- . arte en la hélice cuando trabajaba en bieron las brillantes p. áginas de la '\ la pesca dE' arrastre. Tamhién, rl misCabéilleria Andante en ~us aventuras mo día, amam'GÍó el sardinero anda. más maravillosas luz, Hermanos Zapata 0, para reparar (Todos los púhlicos) . unR avprf? 511hirli! Pl1 lfl ",{¡ovina , , I .Jueves, 7'SO y 10'SO AGUA POTABLE PARA LA 1S S A .U !1iversal - Intemational. presenta una obra mae~tra de gracia e ironía Una partidll de mil toneladas de agua pot?,ble. paJa el consumo de la población. ha sido descargad& por el CINEMASCOPE- r~CHNICOLOR buque aljibe de la Armada .A,5', que Por David Niven, June Allyson, Eva en la tarde del juevE's entró en ArreOabar y,.Martha Hyer_ Para el padre, cífe atracando al mueJlp comerciaL era un financiero; para la madre. un BUQUES PESQUEROS mayordomo, y parll I~s hijas, una PENINSULARES desesperac.lón Para f'fectuar opE'raciones de aproo (Autonzada Mayores) '¡visionamiento o desembarcar pesca Sábado, a las 7'SO v 10'SO c o nos han visitado los si¡zuientes .cMetro Goldwyn Mayer~ pre- pe~queros matric~lados endi.ferelltes .tnta una comlldiacomo hace p~ertos de la ~emn~ula: .PeplcaCho· , T n l a . , .Joaqmn MIra 0 • • Perla del _ muchos anos no producla Océano», .Hermanos L1oreto, .Vicen. Hollyw@od te Garberi o, .Manolo Marue n da., .Domenl'ch de Baró:, "Anitd Oall~r. ~ U., MAYORDOMO ARISTO(R'1.\TA , I MI DESlOnflADA ESPOSA" . f' Dentro del programa d,' las próximas fiest~s de San Ginés figura la celebración de u na Exposición de Pintura y Dibujo (óleos, acuarelas y carbono ci:!o), con dos primeros pre· mios dé 3.000 Y 1.500 pesetas. Ta'1lbién habrá una Exposición de FotograHas, de tema libre, admitiéndose un formato mínimo en las ooras de 18x24, y un máximo de 30x40 I:)e otorga· rán dos trofeos y un premio de 1.500 pesetas, este último por un tema exclusivamente la!lzarot",ño. Debido a l temporal reinante, el pasado dia 18 embarrancó en el lugar conocido oor Cabo Bal bas' (Africa occidental espal'iola) el pailebotfl ·Bstrella., propiedad del armador de Lanzarote don Manuel Betancort Pe' fia, pe'rdiérldose totalmente. Sus ocho tripulantell fueron recogidos por ea IlIngostero francés .Gran San Bernardo» y trashidados posteriormente a Güera a bordo de una falúa. Desde este pllerto africano la tripulación se dirige a Arrecife. en el pesquero .Graciosa., de la empres Afersa. El .Estrella •• de 23 metros de eslora y 50 toneladas de capacidad de El plazo de aómisión de tra· carga, fue construido en Las Palinal. bajos para estos certámene s y ha pertenecido a diviHSOIl armadoexpirará el próximo 10 de agos- res .. rrecifefios, dendo conocido popularmente con el nombre de .lA to. Virginia». do. y cJuan y Jalme" estos ul· Cl~EMASCOPE-METROCOLOR timos en su primera visita él Por Gregory Peck y Lauren Ba· Arrecife. callo ¿Eran infundados los celos magnifico estado Citroen 11 de ella? .¿Y era él.t an inoce~t'" I ligero. Toda prueba. Inforcomo afirmaba? S1 las Clarca18'¡ . mes: León y Castillo, 16 das le permiten oír el diálogo, bidones vaCíOS. de 20.. O litros ~. posible que llegue a averi· en Fajardo, 27. Arrecife guar la verdad ,.. , : --- SE VEnDE SE VEN DEN \1 (A~torizada Mayorel>}' fabrica de Licores MUY PRONTO. .EDAD Houfr,ogo en lo costo de Rfrico el poiltbot «Estrello» r C08 bose en Arrecife S • Isolayo e nece'lta (olisión de vehículos Hn el cruce de las ealle. Leór. ., Custillo y Hermanos Zerolo, exactamente frente 81 cine «Atlántida', se produjo dias paliados una colilión eatre un autobús de) lerviclo urbano ., un taxi, lufriendo ambos vehlcnlalllunos desperfectol", pero sin que registara ninguna desgracia perso.aL - S't b· · •• e nece~l a con ,!enos ln- ap ..... isa p. . . . . . tore •• a, "Al César lo que es del formes, Joven, varon o hem- ... 17 año ....... l •• t., "uen . César': CINEMASCOPE. COLOR bra,con amplios conocimien-· suelelo. Informes, Tintorería y,a sus animales "GRANlJ. por Ferna~do Fernán o Gómez y tos de oficina. Dirigirse al Plasa el. la Iglesi. LOS DIANA" Pilar Cansino apartado 405. SOL �26 DE JULIO DS 1960 ______ ...._.. _.1 ....··-·____________,________- - - - - - - -·.?áglna :.-' IlARTES, , - -- 5 . ~ VOI'iedad y economía - C¡'istal y loza - A¡,tículos de ¡'egolo, Hermano. Zerolo, 1 :-: Teléfono, 262 Bf canE e QA'llRn,g~AD El viernes, función de variedades en el Cine «A tlántida» Próxima .emanet La película de la juventud espoñola s,ajo el patrocinio del CírcuLas localidades s e encuenlo Mercantil. el próximo vier.j t ~an a la venta en la Reloj~­ ries a las 1030 de la noche ten- na Armas. calle León y Castt(COLOR EASTMAN) drá ~u~ar en el tea.t!o - ci n ello. Con Carlos -Larrañaga Angel Aranda Luz Mil.quez y An- ",A tlantlda' una funclOn de v~- : El d ' ,. . . '. ' , ,• rledades a cargo de un nutrlomlngo proceuon mar.tonlO Ozores en ((El Estupendo» do gru po d · a f lcwna ' · d os. Il'ma del CNrm"'n e SO(;)OS .. .. Se pondrán en escena los SetÍ : El próximo domingo se celebrorá lo, ho~ netes cómicos • Mañana ~e So!» . dicionol procesién morítimo de lo Vi~gen ILI [j 1II li;J. 1I ~ rfIl fíi [j ~ y cEntre doctores>, aSI como ~el (armen Anto~er. con grlln sQlemnlddd <U ~ ti II 1I ~ Jl ~ alguno s fragmentos de Zarzue- : !I osistencio de fieles. se celebró lo terresLeón y Ca.tillo, 26 (Teléfono, 191) la, etc. ~ambién habrá recita les . treo cuy~ reseña ~os ~o sido imp~!ible.puhlide poesla COf por InconVenlenClOS de espaCIo y "empo. «1S IA BAJO LA LONA» '1 l' LA nCA S liAI PANTALLAS, APLIQUES, LAMPARAS SO. BREMESA Por f·In en Lanzarote Acabamos de recibir un extenso y variado surtido en modelos MODERNISIMOS lel gran carame~o y chocolate d~ Exposición pe~manente en nuestros escaparates Visltenos y no le pesará _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____ ._, _ _ _ _-'--_ _ _ _ la Casa Nieto; con depóSIto en la calle RIO de Oro, 3. . ,' Representante excl~sivo para Fuerteventur~ y Lanzarote ¡don Leopoldo Galvan y. subagente en Arrecife, don J?an ¡ Cabrera Cabrera, AvenIda del General Franco, 12, telefo1 no, 116. Arrecife de Lanzarote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m.. . Almacenes L A SSO (omo siempre ofrece a sus clientes y amigos todo lo más nuevo de la actual temporada Pa ra ,eño,•• y .eñoritcu Un extraordinario surtido de géneros para vestidos, estampados de gran novedad y una extensa variedad de artículos en listas y lisos, así como bonitos géneros para trajes de fiestas en todos los colores y una diversidad de colecciones propias para blusones de gran moda Disponemos con vistas de las próximas fiestas de gran variedad de medias de nylon con costuras y sin costuras y gran cantidad de modelos de bolsos, tarteras y monederos en colores de moda Para cal»allero. CGIiIll.Clm~~ ~~n ~n~ ~x~r~~rdoon~rooa ~~oo~~~n~mQ de g~ner~fSl p~r~ w.r~n~i' en lP~r.¡cu. ~~r un ~oop~ dl& fr.~~~ d~ gr~n n~v~d~d muy pr~p¡G p~r(@] nU~J~r~ ~Joomo A,;moo~m~ b~noo~~fSl n~v~d~d~~ ~n calcetines de nylon , un~ ,r~n n~ved de ~QmisGS , Al ~orlb~.~. d~ úl.oom~ m~d~ h~~CfU? ~u~ €~mpr~~ n~ ~~vrud~ cq]U~ ~~.~ ~~I~ doo~[p~ne; d~ OOJn ~~.r@]~rd¡n~r~o ~ur.¡do d~ calzados d~ la a~r~doo~~da m~r~G «Muled» d~ m~l~orC¡¡:Ql ALMACENES LASSO: Como siempl'e al servicio de sus dientes �.-w~~ _ _n .____________~~__·~Q~_ ~_ ~ Página 6' Wll __ ________ "__________ __.. _________________________________________1_.. ~~' ~ MARTES, 26 DE JULIO D8 LOS REPORTAJES DE HOY Se espera UfAG importante reduc- :~~__~_~~_LO~ ción en el precio de lo. billete. I Carta abierta a don Rafael Guerra Sobre el me~~a:~:~o ~~ l!~~! carreteras I ,Estimado a~g:d~~~;dod,:I,~~~,,:.~~~~i~na', Pan, I españolas ¡ el dlano «Fal~nge~, de Las Pal sería para ustejes algo así , ! mas, y con el tltulo de ePancho, mo un slmbolo. Recuerdo e I MADWD.-"En 1967 se estío en E s pañ Ol e s e por c entaje es ; el músico, tiene miedo», como en v a r i a s ocasiones les ma que habrá en España un d e l 35 DO!' 100 . En los próximos I si se tratara de Ul,a de ~sas pe- mandado e s puelas (cosa qu~ tráfico a éreo de 10 millones de di ez a ñ o s h a brá que invertir 1J:cu ías de ~suspe[]se) ahora tan hace ml:ly po cas veces) Ta viajeros y 480000 aeronaves, 71 052 nli iloNS de pesetas rr. en mod~, ., lag mar:ífe~t~ciones I bién. me ~onst¡j, y o;aseguro Qt* esperándose que b a jiH án la s ta o nuestras carrete.ras para pone r. ¡9,ue. le hIcIste a . don. GUl)lermo su Sll11patla esta sIempre a ! .. rifas ~n un 70 por 100 " , dilO a las a la altura de las de los pai , ¡ lopham, corresponsal en Arre· vor de ese viejo partido , EIC'jz18 los p e no d i s'as don JNé María s e s de ¡él O , E C. E. I cHe de dicho diario, durante tu , mucho a los grandes afícior .. N a va rro, jefe del Sín ciicato N a · Des p ués de reh: r irse a la pró' visit.a a Lanzarote, cuando tu 1dos y casteadores de ahí. E,.. clon a l d e Tra n sportes y C o mu , xíma p rimera reu niÓn de jefes ! parlldo -Tnana" de Las Phl-! paGa consideración tuya hana nt.: a cíones, que en su s dívnsos d e los sindi c;:¡ lcs pr ov inciales mas, se desp~~zó él allí para ce - I él al~or a Que tiene un mon!.>. sec tofl' S a g r upa., a má s de me · del Tran s porte,en la que. se tra- lebrctr unas rln8S de gallos con de anos más y que a tu lado ca d io millón d e trobaj3dore!':. des ' larán todos los prob lem 8s eGo· 1el titular de aquella isla. No casi un viejo, me parece une g Jo s ndo 5 de la si g uíe> n te rorma:, n ó míco-s y social<,s qU E' af pctan I puedo ocullarte que me ha sor- fal ta de cO '1 s~deració n , c (l cam ino s de hierro , 170621; ca· i1 e s t a at:iÍvid a d, el s e ñor N a v a 1 pre ndido vivamente que tú ha- ! galle ro q'Je fue de -Tria n a» Reúlinos or d io(;'>, r ios, 330 000; tr"n s r ' o reSalió el esnírilu d e a m )(\-1 yas si do capaz de hacer una ¡ suJta que él ha . sido para :i, par le " 111 sd ti mos,42 8.43;aérc>os, ro socia l de su Sir.dicato hacia , afirmación de tanta ca tegoría. I pilra ¡os otros parlidiarios d. 3625; c om un icac ione s 23 7~~ ¡los trab ~1j @ dores 9ue en un mo- Lu ego ag r~g a s que tiene.'i moti- ! (!.rian~~ que,compartan , tu, O~,.. N ues tra mayor pre OC n paCIOTI. \ m ento dad o pudie ran resultar vos sobrado s para a segurar que mon, a 'll'l aSl como \Jniimaqul· dijo. es c o ordi nar 'f u n íficl'lr los afe ctados por una depres¡ón la· PdllCh o tiwe m, i~ d o. d ~ pele.ar na, de -fabricar> yic~orias .nad. t.ra nsl'n n es, y a .~ue n. uestra bOfal. un a . r.~ e \.¡a JI,g ullla ITI. te. r-r eglO- ¡ mas.!~o le g u ardan. ni l1n~ pIZCO. h cuhl' estructnra l:a pl"Jnteado . .,_. _ i nal y cargas ~obre su r e sponsa- ; de aleco y con'llderaclOn. S6 fri cc¡" nes ent re a Igtlt} o S medios I I bilidad td que ~ste.(jño no se Pancho, a.migo Rafael, fue pa !'1l d e t ran sporte, pu (' s este depen· I h :l ya celt bl'ádu la n1lsma. ustedes sImpl em ente u n.a rr. ... d e de muchos organismos de la \Me extrañan esas afirmacio· qUlna, no puede t ?ner mu:: do . A rlminíst l'a ción . ¡ '.:GUI d e nueva construcción, rnes, primero por que tú sabes Sí ahora, ac1?rado que Pa.,. R,' f irléndo ', e a 102 [ p r-O Ctlrrí - ¡ propia para comercio y vi · i perfect a me n te que qui en l !e va CRO no tiene que ver con, ese les, ~a!1lfe..stó el ,senor .Navarro ; vienda, en Titerroygotra. In. '', la direcciróh .administrativa del asunto de qu~ lo a~usas pu~'" que estos son ,mas debIdo a sus i formes en esta Redacción o partldo 'La Espuela. no es pre · came n te, qUIen realmen te tle-, caract e ri.~ tícas estr!.!ctu r ales, co- ! llamando al teléfono, 35. 1 cisam . ente Pan c ho, sino unos :len miedo ~on esos direc:inll mo en el el caso tsp í?l ño', cuyo amigos tuyos. Pancho, en «La de -La Espuela' , te puedo as .. planteamiento ferroviario es ra. " ... . Espucld~, no tiene otra misión gurilr que tienes mur,hístma ,... dial y, por ello, mu y cost~so. que la de ser gallero , Si el par zón . Son unos mi< doso<, Tú s.. Nuestro p roblema, dijo, es ar · eLa Espuela . , sü junta di bes que el m:edo y la valent:' monizar y com ~!etar la carrete. \ " rectiva, no. ha publicado nada, n? son sino t'xpresiones de.' c.J8 y zl ferrocarrI'; el transvase sobre lo s motívos p o r los eua, facter de radll uno. Esos dlrecdel trsnsporte p~r ferrocarril_al AmenO BARRIOS PARAILLA I~s ~o se haya hecho esa nueva tivo.G de «La Espue!a, de es l • la carretera ha SIdo en Espana ~ervicios particulare. y are ligUIlla, el hacer esas afi ;- madQ capItal ¡~n llr?S mIedosos y l. del 11 por 100. d d P nes en la prensa de esa capi lal ereli un 110 v~hente. Cosa~ <id asegura o. e me p a rece una completa indis. , carácter, amlgo Rafael. NI m MEJORAR LAS CARRETERAS creción. ,~i me~os. ~hora bien, con id.e ANTES QUE AUMENTARLAS , HBbrá'l podido oir Jo que tu ' hca slncendad puedo d.eclf , Mllnifestó igualmente don Je , Calle Coronel Ben., 29 quieras, Incluso alguien de aquí que cuando Pancho se retIre sé M~r.íA Navarro que había ARREelF! . le habrá podido decir que es 1 10S ganos, no sola!'!'lente m Que melorar las carreter.as lIn' PancR9 quien no queda, pero chos directivos y aficionad tes ~ue 6um~ntarlas: MIentras ; lo cierto, la verdad eX J cta del/de ·La Espuela', al frente de' en otros paBes reVH'rte ti lAS ' caso es que los señores que no cual lleva tantísimos años, si. carreter.ls del. 70 al 90 por 100 l . . _ quie;en celebrar m á s Ji uill¡:s I ~uchos eie los dire~livo s y ai de los tngresos que reportan, TELEFONO 2-0) 6 inter. regionales son de iag direc. 'c,lOnados de los p,arlIdos CORIr ti va ele .La Espuela), siendo rlO!',.le ~;cordaran con muc __ = = Pancho gallero del parlido. y si admIrar.lon. . noJo fuera, tampoco se celibra Con !Stncero afe€to, tu amI ría'o. Sin más explicaciones No 11 P.IC.~ y BA . ¡qUieren, y asunto termioado. (De Jlro,l. DeporhvlI , de Tn (¡rugí. !toeral - Ginecología· Partos ~ Nariz - Garganta -'Oídos Tu aculiación contra Pancho, SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) ') siendo tú {)recisamente uno de ¡ • los más ftctivos elementos di· I García ¡"á.ez, 12 Arrecife ele Lanzarote. rectivos del partida . T r í a n a ) , l . _ r. ,. ha caído e o m o una bomba. ' con nocumes de contab • _ _ _ _ _ _ _ _ _!!!!II_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~$i Aquí teníamoi entendido <.fue I dad, se gfrece. Illf?~mes ! po. r ser Pan cho el gallero q.ue en es~a RedacclOll 1932 marchó a ese partido pa.J • . .. ••• ra darles el plaoer de la prime- . I I i I ¡ I I ¡ 17'. I [).1r' 1 Se I d ven· e FU"'. ERARlAtidO I FlNISlfRRE S. A. i Imp.tenta GUAO AtUPE I I l' u d· • Dr. G·onzá Iez me el ínlca« .na» Joven de 16 an- IS·_ ·AI ped·... ce ..ve ...· .. EXIJO L · T • I a roplca « . . . » • • • • • • • • •_ • •___ -. ..__________i I aaqulere Si .... G ER l"a victoria. después de llevar !casi veinte años perdiendo y de ..... . hace.rlespasar tant~s y tantos' tendrá la mejor maquina. i domingos de alegria con , sus coser bordar y zurcir resonal'ltes triunfos al frente de • • rt : ¡ �IlARns, 26 DE JULIO DE 1960 Página CRR1Nlf.T SOC1RlL 1 - ¡DOCENTES ('Terminaron lo. exámene. de Magiderio VIAJ8ROS - Acompañado de su Las Palmas. hmi lia ha pasado una corta tempora- I El señor Cano-Manuel era aprecia- . Por espaci? de 10 dí~ s. y en le edifi- 1' nia Pérez. profesora de Laborés y ~. en Arrecife ei farmacéutico, con I dísimo en Arrer;jfe. en donde contaba CI O del In~lltu(O Nauon ~ 1 de Ense- Trabaj os Manuales; señorita Adol!ina re.idencia en Las Palmas, don Ginés I con /IUmerOSilS amistades. pues no fi anza Mel118 de ~ ~ta capItal. se .han ¡Ro drígu ez, prof.esora de Gimnasi a. Arencibia Robayna. \ solamente nos vibitaba en el ejerci- ce l ebra~o exámenes a cargo de tribu· E.d ucaclón Política y En~eft a nza del -De su viaje a Tenerife regresó 1'cio de sus funciones judiciales. sino , n~l e s ~l11xtos de las Escue:~S , de Ma- ! Hogar, y}ion Manuel GJflzález c.ruz .. dona Hortensia Di ez Navarro tamblen para pasar en Lanzarote lar. ,' ~Isteno masculm~ Y, femenina d~ Las profesor de EducaCión Política. -M ar<hó a MaCldd el odontólogo gas temporadas de descanso. ! falm as. Estos tflb~n~l~s estuvIeron Al tX 'l men de Ingreso se presentadon Guillermo Del·Nero Viera. A 8U familia endamos nuestro más forn; ados por los ~lgu,le n te s piofeso- ron qu ince aspirantes, eprobando 11 -Regresó de Santa Cruz de La Phl- sentido pesame. res: d?n Juan FelIpe ~uárez Gonzá- siendo admitidos en la prueba de re: la sefiorita Soledad Garcia PROXIMAS BODAS. - Próxima- lez ~dlrector), cated.ráttco ?e Lengua válida 5 de los 10 alumnos que se l:amacho. mente contraerá m¡;trimonio en esta Y LIteratura; se~o!\ta Mana ,Fern~n- examinaron A la asign atura que más NATALlClOS.-En Las Palmas de ciudad con la señorita María Merce- dEZ .Se mlpo (Olrl'~t? r a), ?atedráhco muchachos de ambos StXOs se preOran Canaria ha dado a luz 110 ni. des Cabrera Sestee, el teniente de In- d~ Fllosoha ; dOfl Fellx Idolpe y Gar- sentaron fue a la de Religión. por un lo, pr;mero de sus hijos, la señora fantería don Luis P8( heco Hervás , CIl:!, profeso.r de .Pedagogla y de Geo· total de 70. fin cada curso se examiesposa de don AndH~s BetancOlt de - También, en la Iglesia parroquial ¡ gra~l d e HistOria; Rv <;l 0:. don Pabl o n ó un pro medio de 15 a 20 alumnos. León, de ['oltera María Isabel Rijo de María Auxiliadora de ZlImora,.:on- ; Arll!es. p.rofesor de RellglOn; d~n J~an porcentaje que no alcanz ;; n I1Jgunas Mejioa. traerá matrimonio el próximo 6 de ' B?~ch MIIIHrH, profesor de CiencIas Escuelas Normales que funciollan en DEFUNCIONES. - En San erlstó- agosto,con la sefiorita lraida Benéitez FISICO- Natural es; sefior Vale ro, pro~e . . la capital es de provincia de segundo bal de La Laguna ha falli'cido reper.- Diez, el med ico odon tóiogo de Arre- ¡ w r !l yuda nte de Ma temáhcas; dona ord en. finamente el Magistrado de la An- cHe, d(ln Guillermo Del·Nero Viera. ¡ Celeste To:rent, profe.sora ayudante Insi stimos pu es en la conveniencia diencia de Tenerife, eX ' PNsidente del ESTUDL'-INTES .- Con califica.:ión , de Geografl8 e HIstOri a ; dona Anto- rle que estes- exámenes se conti núen Tribunal de Responsabilidad es Poli· de notable ha aprobado la revá lida ' verificando, con regularld<.d en aftos, ticas de Las Palmas y ex fiscal pro· dp. grado superior, asi como el sexto sucesiv os. lo que podría dar lu gar" inclus o, a la creación de \lna Aca-de: vincia: de Tasas de Santa Cruz. don aftode Bachillerato, la s~norita DoPed,ro Cano-Manuel Atlbare do, quien l lores Hefflánd cz S¡¡ínola, alumna del _ mia Gen eral de preparación de estos hasta hace poco fue también magis· Celegio de las AsunciGuistas, de Sanalumnos en Arrecife. trado de 11'1 Audiencia Territorial de ta Cruz de Tenerife. .~ I I .8 I I I PE PS I (O LA 1" Breves apuntes... El Instituto... V EN O O I I Cine DIAZ, PEREZ Viene de segunda página) so l ares en v arIOS . parajes • de !, P' a n t a ,'1 a ~ l1p~rpa~,o: á mi. ca ~on equ¡. lardo Pico tenía entonces -más con los tí~ulos.. previ"tos e_n I.a· Arrecife. Vendo varias ca- I pos Phlllps u tllno modelo de cuatro centurias y media me- actualleglslacJOo, y, por anadl-I sas con llave en mano. Com- ; Pelícu las qu e se p royectarán en nos que ahora, por lo que se dura, todos los g a stos de mate - pro y vendo fincas en cual- l la presente semana refiere a la edad. Enton ces es· rial, Ií~pi~za, cO~5ervación y 11 quiel' Iug~r. de .lan z arote y EXUPCIONALES lSfRENOS taria casi tan arrogi:'nte yergui- entretenimIento? Creo que no faCIlIto dmero. 1 1 ·0 · s , ua n do como se le ve dctudlmente ..• se ha pe nsado mu cho sobre es- Para informes: Pedro Du- , Io n s¡o n rls)3 en l os a lOK Si los hombres de Ciencia atri- to . P d L \ r t ; c c \i , ' e e , . ,n a so apa y un • que el' omo.a egue a ¡ " ' 1 d buyen al G lob::> terrestre dosHasta aquí las decJC:Hacion,es e n c a u, él p,un_o, le m~n o era . t . t ·11 d· 1 d J ' A" oequeno para el! cien os clncue:o a mI ones e ae Rv o. don oaqum . rtlle~. · EDDIE CONSTANTINE años, es más que p robable que Sus palabra,s, llenas d.e smcen ! ~ ! en el Teide ha cumplido algunos dad y nobies des e ol', sen corr.o 11 pt 11 ; millones, por 10 ~nos, y Que a un toque de alarma a la aten· La vida era para él l,' na sonrisa juzgar por las diversas flores ción pública insular. Se hace de sastrerla se necesItan. d · . , d' d • I d ' _ . fi . I . ' .. I e mUler, una Juga a e azar .•• que uce, ('on:~ para a orn.arse, necesaria, mejor diríamos ¡m- I aSI, como o ICla as esp~_cIa 1- ¡ Y a veces, un combate de b ( x€o~ en nlUchos SItiOS de s~ glgan· prescindible. una gestión glo- za~as en la cO,nfeccIOn <I.e . (Autorizilda mayores) tesca mole, anda t.odavla en los bal de nuestras autoridades, en - umr~J·mes. Raz~m-SastrerIa Marilyn Monroe y Donald devaneos de la. Juventud. S u , tusiasta y decidida, para arbi· Fabrcgas-FaJardo, 26 O'Connor en la superproducpoca e~ad ~ontrlbUye, .~ucho a,' trar una fórmula que permita Gión en Cinemascope y. color de convertir aun al_magn1~tCo paso una absoluta garantía de con· Luxe. tor -:le ese rebano de Islas, en tinuidad en el funcionamiento DI A N A es acertar... el Gallardo Caballero de la Es·1 del primer Centro docente de sus Grimulos lo aseguran «l t . Q" Q » bella Figura. . Ense:ñanza Media de LlInzarote ¡eEl último cuplé. del cine de . P~ra concluir, plác~nos in en la seguridad de que, de n~ Hollywood! 125 años de bailes y slstlr t!n poner de relieve. por hacerse así. se privl\ría a la ¡s· ( canciones que hicieron feliz a la su falta de fundamento. la aBr- la de la más eficaz y vigorosa tierra entera!. Un entretenimienmactón de que uno de los re · fuente de for'TIadón cultural v G A S . 01 L to tan colosal como 8010 Hollyyes Juba mauritanos des , ubrie· educativd de sus juventudes. con facilidades de pago wood pudo movilizar para ra la isla de Lanzaro!e. El es· esto no podemos tolerarlo los d d I asombrarle a usted. pue e a quirir os en crl·b,ir acerca de H istoria exige lanzaroteños por flingún con(Autorizada mayores) no sólo documentos, sino ta'm- cepto. Albt:rfo Closas YaZully Moreno bién lógica. y sobre todo sentiGUILLERMO TOPHAM ~AJARDO, 11 en la magnífica pelicula de Hisdo común. que es lo más impam~x Films en E~_~tmancol(Tr portante. D~cír que 13 isla de Lam:arote I a d~scubrió gente _ « JI" ",. <le Mauritania, es afirmar que ¿Usted a soñado alguna vez? la Is:a de Tenerife la descubrie· , Vea e Una gran señora» y cornron, casualmente, vecinQs d e prob a rá que a veces los s'leñol la isla de la Gomera. por subir se conviertt'n en realidad . . d T ~ (Autorizada maYOtes) a un te.Ja o. ~Ies a.ir;r.aciones, " . Una gran películi'l rle acció.... faltas de sertedad, recu"rd~n presentada por C1FESA en Visuno~ versos de Rubén. DarlO. visión V Technicolo·r tan mgenuos como graclOsos, y , ' • que rezan así, como para con-I vencer a c¡;alquier admirador Luchas y violencia ante la CO~ de la fábula que, sin que ·inter· diría del oro negro. Con un graO' ven~a el famoso «burro f1autisreparto, Dirk Rogarde, Stanley 1a., se atribuye a Juba: Baker y Bárbara Murray. cCasi casi me quisiste, 1.\ (A. may,o tes) casi casi te he queriffo. MEDICO. OCULISTA PROXIMA SEMANA Si no es por el casi casi, Horas de ~onsuIta, todos los 'días laborables, de 9 a l de La extraordinaria superproduc<:a5i me caso contigo.. ' la mañana y de 3 a 7 de la tarde. Para informes, Oplica "El REY Y YO" Sevilla, junio de 1960, Moncar, telefono 317. Arrecife de LanZ8rote Deborah Kerr yYul Brynner (Viene de tercera página) !¡e I P RE OII I . . S'«UN TIPO LLAMADO • MORGRn,. ,. IUClS DE (H'DILEJ'S h ( . Mt OC es- omlones· o ores Y Autorre(ombios José Pérez MeltendeltO MA ' NUEL VI NAS U-A GR'n SEHOR' LA T•.:iOSA Encargo. por teléfono Precio. populare. Puede .olicitar relerva del .alón «LA DINASIIA DEL PETROLEO,,. Dr. AnTO,nIO C,'" BRERA �(.) COSAS DE LA VIDA - MARTES, I "-f tt .~. . 26 DE JULIO OS U• • rmn -tJIW;: .... (.)IVARIANDo EL TEmA De.de el patio de butaca. ,ubió al e,cena.' Sangre rio para cantar «Lo. Gavilane,» de mártires en la hi.tori. de la i.la de La Palma Debido a que la tiple se desmayó BARCELONA.- Durante la Iba de la tiple Purita Jiménez, ... representación de .Los gavila- que se hallaba en el patioae SANrA.CRU~ DE LA 1PAL .\ Al dIrlgtrs~ nuevamente ~. nes' en el Cómico, Marianela butacas llevada por su afición Mt?-En J() manan a del .5 .de nave a la capItal de nuest.ra.IBa.rEt~dalla,.que interpretaba ell al género lír.íco. El ofrecimiento Julio de 15~0. frente a 1.a8 IndIas/la. y .frente ya a ~uencaJ¡pnft. princIpal papel femenino de la de Purita Jiménez fue aceptado. de Fuencahe?te (La Palma), el se V10 de ,lmprovIs.o acosada ob ra, se indispuso súbitamente. Vistió rápidamente lo s indu- Be~to IgnacIO d e A~evedo Y\ P?r los navlOs elel puata, fra .. Su esposo, el barítono Tomás mentos que requería la obra y treInta y~~~eve companeros. fue- ces )acques,d.e Sona, ap.ostata Al~arez. que también cantaba I se ganó el aplauso y la simpa- ron mar,IrIzad?s por el pIrata de I~ f.e catohca, convertIdo al en I~ misma obra, a penas si tu., tía del público.eant,a ndo magní- Jacqu~~ de SO~la. calvInismo... vo tIempo de sacarla de la es- I ficam e nte eLos gavilanest,sien. . NacIO IgnacIO de Azeve.do en E.\ P. Azevedo. ~IZO subIr ata cena desmayada. La sala estaba I dofelícitada por los artistas de Oporto. Portug8~: Jov_en, ,wgre· c~bIerta a sus mISIoneros y re.... tolmada de un público entuslas- I la compañía y por Maríanela só en 1.a Compama Jesus .Fue nIrlos ante un cuadro d~ la VI,.. ta y.larepresentación de e Los I BarandalJa. que se sobreptJso a . p.ostenorm~~teenVlado al ~~a. gen, que I?l Pa Da le habla ng.a.gavllanes~ no pod.ía continuar.! su indisposición. : sIl como VI,sIta~or dE' las MI,SIO' \ lado. para exhortalos a I~ f¡,.. Entonces se alzó una especta-¡ Purita Jiménez ha . cantado nes, que al~I, teman los J;-sUltas.¡ mez~ en la fe y en el mart,""do~a, que se ofreció para pro Fe- -Los gavilanes. medio millar. de Allt conoe.1O al gran aposto! de ¡'Y prImero el P. Az eve_do y lu~ gUIr cantando la obra, Se trata. veces en España y en América. a~uellas tIerras, P.Antf!Cha. nao, go todos sus companeros futcldo en La Laguna de TenerHe. ron muertos en manos de los A Sil regreso a Europa llegó I.Piratas. Sólo pe rdona.ron la vi, hasta Roma. donde' visitó el Pa- da a un hermano cocinero, por BUENOS AIRES ..- M a ría ! Dos personBsque se encon o pa . ~an Pío V. de quien recibió ¡quere r aprovechars e de sus se~ A!aújo Becker, de veinticuat ro traban en la habitación ·conti.distintos ohsequios y preciadas vicios; pero Sl1 puesto e n el an~o;. ha re:.ultado gravt'me~te gua fueron arrojadas contra el reliquia'!. Nombrado Provincial¡ martirio fue ocupado por Un s~ henda a cau sa de la explosIón suelo, pero no sufrieron -daño de las Mision es en el Brasil. re. brino del r;apitán del navío, que de una bomba que su marido le alguno. La Policía detuvo al gresó a España y Portll~al. don- ' vestido con una sota na de 10$ había entregad0 corno si fuera marido a pocos metros de la de consiguió hasta sett'nta jóve- ! muertos hizo la misma profeun. regalo. La explosión se pro. casa, en la que la eXplosión ha nes para marchar a evan~elizar i sión de fe y sufrió igual marlíGU]O en el momento en que la causado daños por valor de aquellas tierras de América. rio. mujer desenvolvió el paquete. 25.000 dólares. Los setentas compl1ñeros se Entre los mártires en encondistrIbuyeron en distintas na· traba un sobrino de Santa Teve~. Con él embarcal'o n 39 r.om-I res a de Jf'SÚS, quien por revepaneros en la denominadacSan - lación de Dios conoció el mar· MANZ.A.NAR~S. (c. Rea J): --:- I proporciones muy bien calcula- tiago>, qlle !levaba carga para I tírio de estos misioneros en el Los servlc~os. teCnICOS m.u lllcl- ' das, con 10 _que se consiguen Ila isla d.e Madera, La Péllma y mismo momento en que mor ían. pales han Ideado un nuevo sis o unos firmes de duración indefi- e l Brasil. Al11t'flar a nu~stra ¡Sol t~má de 'p~~imentación distinto nid~, Con este sistema va a ser la la nave recaló en la costa de I Así quedaron sepultados en 1\ ~t~os utlltzados hasta ahora , pavImentada la calle de los Pa . Tazacorte, donde se alojó duo nuestr as aguas los cadávtrel UtIlIzan para ello cemento, are. dres Capuchinos. ranle unos días el P. Azévedo v de estos cuarenta r,aladines de na lavada y canto rodado en sus compañeros, en la ca sa dé la fe católica, quienes el Seun antiguo amigo suyo, con ñor quiso premiar anticipadaquien había recíbidoeducación metlte su entrega y celo en ir a en Op'orto, don Melchor de convertir almas en tierras de ZARAGOZA.··Ha fallecido ~ había contraído matrimonío el Monfeveide y PlUS. América. consecuencia de las lesiones su· día anterior al accidente y que f.riCtas en accidente de automó · se dirigíl:l en viaje de novios a vil el día 15 en la carretera de Madrid . Su esposa. que tambíén Huesca don Jesús Bernal Ra· resultó gravemente herida ha bato de veintinueve años:. de la mejorado sensiblemente. ' lo<:alidad oscense de Broto, quel Pone en conocimiento de su distinguida clientela y público en general que acaba de. recibir un extenso surtido de tejidos en lana pura y de verano. Si desea un traje para las próximas fiestas no deje de visitarnos, que. dentro de la varidad de colori(Recién abierto en la Ploza Calvo 50telo) do~ que tenemos en existencia, hallará su calidad y color preferido, eligiendo 'a modalidad de su tono de acuerdo con los modelos diseñados para la temporada Párvulos, preparación de ingreso, Bachillerato, Cultura de 1960 que tenemos a su disposición. general, Taquigrafía, Correspondencia inglesa y franceEl sastre es ' una garantía y' quien mejor puede sa, Contabilidad. aconsejarle. GRAHOE~ FACILIDADES DE -.PAGO .• Fajardo,26. I ?e El regalo re.ultó unCt bomba ¡ nuevo ....tema para pavimentar la. calle. T I a Trágica luna de miel Colegio • Academia Larga experiencia en la en.eñanza MATlAS GARCIAS FRANQUIS Fletamentos-Seguros Marítimos-- Transportes Consignatario de buques Servicio entre islas "y costa occidentatde Rfrica con motQnaves y motoveleros; a ·fletes convenidos Teléf010, 92 .Y448; apartado,16; Oficina: Quiroga,4 Dirección: Telegráfica·M!6RFR;Rrrecife de Lanarot. - Foto «DIAZ»- . Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reprodúcciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDOYECONOMICO en Foto DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya») junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº368 26/07/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº368 de fecha 26/07/1960 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/aa35f1f20522638de7e08496e65e76c9.pdf 19f9928969e5ecec0859cc1d04dea279 PDF Text Text El mayor contingente de emigrante. e.pañole. en Larco. nacionales !111m. 367 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 19 - Julio - 1960 Redacción y Administración: Rumanos Zerolo, Apartado, 32 Teléfono. 256 Incremento de nu.Jlra flota mercante 7. ...¡eTOI YFUNDADOR "'tURMO TOPHRM IftgIO' U68l 6. (. 14-1959 MADRID.-La Oficina Cen, tral Marítima ha publicado la ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ memoria desus actividades coTtfltIC~: rrespondientes al pasado año. SEMANAmlO DEPORTI'fO-(lIl IKUIAClon COLE(JIU DE LOS METROPOlITANOS ESPAHOUS Actitud cri,tiana ante lo, prol»lema, de la e.tal»ili. zación y del de.arrollo económico: SOBRIEDRD, AUSTERIDAD y JUSTICIA SOCIRL Entresacamos a continuación ' lización requiere 1a iniciatiyaconsecuencia, puede acudir al 1M puntos principales de los pllva<1a y el trabajo eficaz de I despide sino en último tétmi· La Oficina Central Marítima rt'úne 109 empresas nacionales con 439 buqués y 1.862.272 toneladas (p. fil.) De las cifras manejadas en la Memoria, las más interesantes para su divulga,ción s o n aquellas que se refieren al desarraBo de I a flota española, Que ha crecido en un año 140 mil 692 toneladas de registro bruto. El índIce de edad ha pa. sado de 26'26 pcr 100 a 28 '57 por 100 en buques de mepos de cInco años y ha balado del 49'66 por 100 al 46'75 por 100 en los de más de 25 años. .tropolitanos españole~: 1.0 8 obreros. L a primera ha I no. Ha de evitarse qu.e los tra· 1. La estabilización busca el de tener una Clard conciellcia bajadoJu lijos sean clasifica· trogreso económico, más opor· de sus responsabilidades para" dC's corno eVt'nluales. "Didadesde trabajo, una su- con la sO«:ledad y, el personal 8. El, suosidio de paro, aun ~or productividad y mejores de las empresas. Los obreros generoso, nunca proporci0nará alarios. La intención del 00- tJen~n plena conciencia de su más que mi mID1mO, reducido lierno es laudable. dignidad humana y de sus de- en su duración, casi siempre in· 2. Interesa a todo el país y re\;hos a participar en el au. suficiente, y del que muchos, La emigración española, por .. a poner a prueba el espíritu mento oel bllcneslar del país. sin su culpa, no podrán disfru· primera vez, ha sido mayor en • lolidaridad de todos los es· No son culpahles de la inflac- traro Es geber de todos pro por buques d e pabellón nacional JIflolesy su capacidad de sao ciólI. Les ha correspondido par- cionar trabajo. Cuando no sea <t,ue en la totalidad de las dicrificio por el bien común. le eYocesiva del sacrificio ca - técnicamente imposible 8\)n· de ;versas banderas. 3. Exige sobriedad y auste- mún, 10 que no ju~tifica, pero desear obras públicas que den El buque mayor botado en el lidad en todos. En quie n e s explica defectoli que a veces son, 'ocupación y jornal suficiente. año, ha sido el cTalavera', de &lndan que-oblígados a pre- genuales. 9. Vivamos piadosamente. La 32.000 toneladas, entre los 32 6car con el ejemplo deben su: 5. La autoridad tiene el de· .piedad, en cúanto amor a Dios, entregados por los 'astilleros lrimir gastos públicos inútiles. ber de informar sufiCIentemente nos obliga a sentirnos huma- españoles. Entre los buques desguazala les ricos. y empresarios quel a quienes va él exigir sacr;fi- no¡¡ de todos los hombres, En ~ben cont~ntarse con ganan- cios; de hacer participe a todos cuanto amor a la Patria, a so- dos, el más importante ha sido cas moderadas y evitar un tren en la gestión conjunta; de qui-, lidarizarnos con 30 millones de el .. Cabo de Hornos~, de 12 mil 55'9 toneladas. • vida anticristiano y escan- lar fundam~r.to al ttmor de lOS españoles. 4I'oso para los humildes. En trabajadores a soportar un pelo s funcionarios que han de so mayor que los ricos; de dar· )en~ar que en su puesto sirven les. cuando el. plan fructifique, • DIOS. Eg los sacerdotes, que una proporción equitativa de ~n de irra.diar el ejemplo de la sus beneficios; de .prot e g e r· wtda de CrIsto. En los ebreros. les, mientras'hlDto en su debi· ..e ta!Dbién han ?e ~esistir la Jidad; de suprimir ~ollopolio~ .e Ciento veinti,dó. mujeres oper.~a. durante el ..ataclón de la frIvohdad mo- intermediarios y ciertos Impues*,na. tos sobre el consumo y de: cop,imer me. de funcionamiento 4. Con la sobriedad es nec('- rregir toda inefica<;i~ en los ana la justicia, y más qu e serVicios públicos. _nca,la- justici~ s~cia~: a.bfir 6. E I paro forzoso plantea MADRID. -Se ha reunido la I co. leSO a una más. )us.a dlstr~b~- problemas q U, e la conciencia Asamblea General del Monte-I Se informó asimismo la for~ ~D de los .bIenes, supnm~r cristiar.a no puede desconocer. pío Nacional del Servicio Do- ma en que han de solicitar las .-ntantes desmveles. La establ- No seria justo transformar ra- mÉ'stir.e ,con objeto de conocer pres,aciones de ayuda familiar, dlcalmenle el paro encubierto el desarrollo de los servicios invalidez y sepelio, que comenen paro real y vh.ible. La re~ médicos implantados elide zo a hacer:lle efectivas a partir ducción de horas · extraordina- mayo en tod~ España. del1 de julio para aquellas afi~ nas, la supresión de estimulos, Al mude haber comenzado liadas que cuenten con seis meel despido de eventua 1 e 8 y la prestadón rnedicoquirúrgiCa ses de cotización no.rmal, a c~­ SURABAYA ...,..EI monte Seme· aprendices, las presiones para han sido intervenidas en las re- yos efecto se dictaran ',Y pubh~ n, pico mál ¡(lto de Java, ha mOI- que algunos adelanten sus ju· sidericias del Seguro y cUnicas c~ránl21 s. norma.s\:crrupon"do reclent~mente actividad vol- biJaciones, y la disminución de de ' I a s .entidadu concertadas dlent('s, asrc0ntol.a s ' dotes por "¡ell, y hll ilutoridadel han orenaado • 101 residentes de algu- posibilidades de doble empleo, 121 afiliadas, aplicándose tam- ~atrimonio, qu~se. ba'r án ef~c. . . plantaciones próximas, q u e . reducen el poder de compra, bién los strvicios médicos en hvas de,s de primero del an o f'Ocedan" a la evacuaclen de la obligan a tmigrJr, , ll~v:an., a la la mayoria de las provincias próximo a las, que haJan cotl.... Otros tres volcanes indone- mujer al.trabejo fu~ ...a .de C8sa cen toda normalidad. zado doce mese~ . ..... l\aD iarido erupelones durany sieml)ran la angustia en lQs Se dio a conóéere) dt'creto Por úllitn08~ dio cuenta de . . 101 do. últImos meus. Las BU-.idlldés creen,lin embargo,. que hOi~re,s. Ello u en riesgo '1110. del ministerio d~ Trabajo por qut' la afiliación habfa alcanzael mayor pellefo lo entrafta ~ 1 r~l ~ una. amenazapa.ra la. paz el que se admiten al Montepfo do ya la cifrá de 250.000 en .JO "ot~, SeDlefu. ,. cuya maS'ot ,.fUp- ' las casadas cuando el marido dt abri1~ es'Uh"Jo pendiente de .... conoCtda 'se registr6 en el ano sociat 7 . . El trabajo es consecuencia tenga igualment~ la dedicaci6n 19.5 trámi,t es dt adanlslén 50.000 , ~. del.dc,.~ho .a .la,.vida.,,Nadie,e.n, e.Kc1usiva al servido 401l1É'ati· s.licitudes; I I El montepío del Servicio Doméstico cuenta ya con 250.000 afiliadas frupción volconina en la isla de JAYA �'á~lna 2 MARTBS. DE Tres premios y 17 anos de existencia tiene la Rgrupación folklórico de San Badolomé -¡ PERFIL ISLEÑO ,El Al fallecido Capitán General senor Gordo f~cámez se debe su constitudón - 19 JULIO D&I_ (oltnef Social Con bastante frecuencia ttción d e guitarras, !Jandurrías, Ganarids a con'lidefdble aHura· ¡aúdp'l. timples. erc. Y nuestro folklore gustará pn nemas referencias (direCtas o -¿Y ya está la agrupación los lugares en que actuemos. Y indirectas) de personps que u en danza? - ir.terrumpimos al s i bien 'nuestras cancione~ y molestan (algunas has t a sr maestro, bailes han sid o interoretadas ofenden) porque los miembros -Hitsta cierto punto, sí, se· por otras agruoaciones, procu. de'su familia. no aparecen en ñor. Pero los trajes costaban raremos imprimir a nuestras ac. nuestro habitual Carnet Somucho dinero No lo teníamos. tuaciones un seIJo personal que cial' en sus diferentes capituFue entonef'S, en uno de los logremos despiNte en la f!ente las de viajeras, natalicios, esviajes que hizo a Lanzarote el un poco de admiración. _Para tudiantes, etc. En primer lugar hemos de Capitán General de Canarias, lo'Zrar esto hace faHa una gran el muy querielo gf':neri'll García com'penetradón y un gran en. decir que si nosotros fuésemos a publicar el nombre de todos Escám~.z quien nos facilitó el tusiasmo por parte de todos Y numerario . correspondi~nte pa- así lf)graremns este conjunto ar- los pasaJeros (4 barcos sema· "a la adQuisición de todo lo que móníco y sincronizado. Ensaya- nales y 1 ávión diario); de toha cí El falta oara equipar la mos murho y la gente es huena dos los estudiantes (mUChOS' agrupación_ Y fueron devuelta s y dócil. Me resoptan, me Quip.- ' c~ntenares_ entre. los que estulas modestas cantidaóes q u e "pn y vn les olli",.o a toños. dlan . en Arrecife y fuera ~ nos f '1cilitaron odra Jos oria::e- Crpo Q1le en la uuidad radica Arrecife) ett:, el periódico, ya de por si bastante pequeño, se rrys gastos_ Al Capitán. General ¡ la fuerza _ García Escámez dehemos, pues, !-lA1QO más para nu~stros haría insuficiente, y hasta filOnotono, con tanta inscripción el habernos conslít u í d o e n ¡lectores? de nombres y apellidos . Por Agrup"r,ión. ' . -¿Hiln intervenido ustedesl -Nada mas. MII('h~s 0'·;:11"1"111 otra parte nos resulta absoluen a Igún concurso di> impor- nnrPlllfo: ",tendón riel BOLETIN tamente imposible, por ejemtane'R? SINDICAL Y Jp rUPg'n nos fn· plo, el controlar a los jóvenes -Si. spñor. En la capital de víe al{!unos p!,riódiws parA r/?- que estudian aquí y fuera de ción. Tenerife hemos actuado en va. nartiJos (>ntre lns cn'Tlonnentps aquí. carreras que cursan, etc. t ' do l·tres de /¡:, "'grupAción y rOQul/? a Téngase en cuenta que ANTE. ~onc¡;rso!:, . o henten _¿Y fue usted quien cargó nos con la responsabilidad? premIOS. El más ~estar,ado fue usterl h::>gi'! llpg~" al Dplegado NA es confeccionado por una -Vdmos por o. artes. A m i el. celebrado el ano J9.45.obtu- p·ovinrial d P Sin(\ir.?·o~ V a sola persona, circun/itancia que otra~ ier8ral1ía~ !'l in di c a lpl; . t nos obliga a atender a otros me encanta y me deleita el fol· vImos un resonan t e tXI o. nl1e~tro a¡¿raitt>rl m ient0 por las múltiples y variados temas de k10re canario y más d de mi -Después de la actuación de ",tencionps y ri"fprp,",ci¡¡s QU e información. Y nosotros n(') petierrfl-dice con énfasis y orgu- las agrupa~iones que intervie- han tenida c"" nn~otros. demos partirnos a pedazos pa110 este diminuto y gentil direc- nen hoy en este festival fo'k1ó· • * * ra preguntar casa por casa si. tor-pero no contaba con me- rico es de suponer que sean uso Ahí p~fán tal¡ m",.,if>~fRf"Ío­ dios ecpnómico& para el instru- ted .. s elegidos para actuar en rle don José Maria Gil Sant:o.,It. el niño de doña fulanita apromental, trajes, etc. Y h-ablé (on la Penín'lul<l, ¿les halaga la idea Que nosotros aQrad/?c"mo~_H"'l1 bó el tercer año de BaChiLlera-' fa en Tenerife, o si don menvarios vecinos ) algunas mu- del vii'!jp? sido sincerae v l1 .. nR!l (\eo cRriño chachas por si cabía una genl:-I -Figúrese usted No sólo f.OS p~ra sU aQ r1l0ación, inte>grarla gahito se marchó para el Vrurosa colaboración. Y no sé si · hal¡¡ga sino que procuraremos por veintiocho Dpr.~ona'l V pnfre guaV. O lo que es lo mismo, fue mi simpatía (perdón por la Que las personas que ~e ¡ntere quienp~ prevalere h qrmopí¡, v ..q. ue ning. U.' n periódico tiene la inmodestia) o por mi expresión, Siln por nosotros y la Obra Sin· la cmditll ami!lt,,(\. Tónica ésta obligación de publicar est a s noticias de carácter absolutaJo cierto es que obtuve un gran dicaJ de Educación y Descanso que funde y'une» mente pá~ticular. Y si nosotros éxito. Q u e d ó constituída la puedan estar orgullosos de nos fa hacemos (¡amas cobramos agrupación. Yo anticipé algU-¡ ot~os. Qúeremos, estamos obli· por ello, cuando otras muchas nas cantidades para la adquisi- gajos a de:ar el pabellón de publicaciones debastanti más potencia . económica que A Nsolares en varios parajes de TENA lo hacen), es por satisArrecife. Vendo varias ca- facer ese pOqUltO de -vanidad sas con llave en mano. Com- humana que todos llevanzo s pro y vendo fincas en cual- dentro. ¿Qué norma adoptamos Se adjudicarán vario. premio. en metálico quier lugar de Lanzarote y en la conjección del Carnet Sofacilito dinero. cial? En¡jrimer lugar publicaCon motivo de las prÓ'Ximas lecciones. LABORES ' DE OFIPara informes: Pedro Du- mos los nombres .de personas fiestas de Agosro, el Ayunta- CIO: Manufdcl.uras metálicas, o miento de Arrecíft, ha convoca- en cuero, pdlma, mader~. barro, ,que Perdomo. La Vegueta que oimos .e n nuestras -habituales tertulias y, en' segundo. do la celebra'c ión de un· Con- I07;a. CeUlf'nto, cere, etc, V' LAlas notas quenas énvían a I_ curio Exposición de Artesanía, BaRES ARTlSTICAS: ' Maque- ' R e d a ceión, espeqificando ti en~1 q t1~ . podrán participar tns, barcos, lancha~, cofru,ar. nombre del. índividuo que viDcuantas personas lo deseen, sin quttas, limpIes y otro_s objetos: . ia; aprueba, etc, sea~uíen stll: limitacion d~ tdad~ ~exo o na· Para cada apartado lle adjudl' _. . ..• cionalidad. Este concur¡¡o com· cMá unpfe1'llio único . de. 700.'......... pa.a tI~to ..... a, rico, pobre, obrero o empresII· prenderáJo"sjguie,n tes aparta! pesetas. El pl~zo de admisión .~.11.afio ••• atl.la~t., rio . ~ p()rsupuesto. sin cobrQT un céntimo .. do~.: . L.ABORE~ FEM .. -E~IMAS: , de trllbajos caducará -ti 10 T•• (Pilla a séptinta pá¡iu Calados, encajes, rO!Jetas,al.\agosto. Pla..... 1. Itl... . forjas, mochilas y otras con.. . .. . Del «Boletin Sindical- reproducimos la siguiente entrevista que le han hecho, en Las Palmas, al director ele la Agrupa ción «Ajei., don José María Gil: «-¿Cuántos años de vi d a cuenta la Agrupación, señor Gil? -Diecisiete años: Se fundó en el año 1943. -¿Contribuyó usted a la fundación y organizacion de esta Agrupación? -Verá usted--, nos dice con un mo.hin de misterio el señor Gil-. En San Bartolomé de Lanzarote - existe una grf.n fa· milia apedtllada Corujo. Esta honesta familia ha sentido siempre por el folKlore canario y muy especialmente por el de Lanzarote una marcada predisposición Ya antes de 1943 en algunas ocasiones se organiza· ban festeio~ a base del folklore canario. Y algt:ien apuntó la idea de constituir una egrupa-¡ 1 I I I I I V E. N D O Concur.o Expo'¡ción de Arte.anía duran. te la. fiella. de Sa n Gine. Se nece'lta • de.I'......· ,,,'......,- "u••, !....,f. 1I �lbtTas 19 DE JULIO DI! 1960 PálÍaB 3 t ~~I COLABORADORES DE .AnTEnA. lo sagrada misión del Párroco ASAMTA CRUl DE LA PALMA Por GUANCHE Por FELlX POGGIO padre de nu~stros espfritus y Bajo un tambor de luz que el suelo eriza corazanes. El, por su parte. es -abanico de nácar y fulgores-, el hombre que conoce y ama a alienta la Ciudad q\1e es mar y brisa . los s,uyos; el hombre que posiy es montaña al trepar a losillcores. blemente tenga la mayor vida a c t i v a del a c i u dad; el Sobre la arena sus cimientos riza q u e e n constante acción s e y la espuma es hogar de ruiseñores: .postasia~ , mezcla en las tareas de todosj milagroso contraste que eterniza Hoy, en el año 60, preciso es el que siempre se pregunta a sí con el amor del mar el de las flores. 4ejar a un lado falsas pruden- miSmo, cómo se salvará él si Ciudad entre los riscos apretaáa das y temores para hablar y no salva a su vez a su grey, de y desvelada con afán hereico, escribir con energía llamando ahí su celo y desvelos para que eres una sirena encadenada, a €ada cosa por su nombre ya la vida sobrenatural sea la verque gran parte de los males dadera atmósfe~ de su fe tigreun pedazo de cielo en mar anclada, que padecemos los católico s síajes el hombre que arregla un mundo de . ilusión firme y estoico prosperan gracias a nuestras m a t rimoniosdesavenidos, el que es~á a mi corazón por siempre atada. lIIi~erabies cobardías. que visita y consuela a en!ery vamos a entrar en el meo.. mds amargados; e I que n.o ;:::~:i:~::~:;':~::~:i:~::;'·:;';:::;;:;:::i:;;~::~:;':~~::;. ::;,:::::;'·;:;:~~::~:i:~ü~.ü:~~;;:;'·::i:::::~:;:1:: 110 de este lIrtic1,1!o, que en par- ayuda a todos a bien morir; el :~ e.:: te ha surgIdo con60tivo de la que muestra mimo y predilec- ;:j f.~ c~lebración en Seviila de 1 a ción por los desgraciados, los ;. :.~: !::.;i cSemana ParroquiabJ • pobres y los díscolos. ' Si preguntamos al hombre de ¿Qué nos cOl'respondp. hacer .:; A V I S O 1M POR T A N T E !~~ la caJl~ qué és una parroquia, a nosotros los seglares? Muchos :;! ::: posiblemente nos contesta r á murmuramos, disculimos. grita· ~É! Se pone en conocimiento de los señoras. señoritas y ~ que era una habitación vi-eja, mos, pero, qué pocos los que ~~ cahalleros residentes en el interior de esta Isla y que r.o sean ~i Con suelo ete madera sucia, po. nos preocupamos por conocer :'..:¡ socios de este Círculo, que no pueden en ningún caso freo if; bladas sus paredes de cuadros las inquietudes del párroco. .. ... de santos y conestanierias poiIQué pocos conocen la nece- ~:: cuentar esta Sociedad sin tener legalizada su situación en la E:: vori~ntas, llenas de libros grl,le- s,iQild Que -el párroco tiene de :~ misma. ~ sos en los que constaban regis-' grUpos de seglares que en tor- :~i Asimismo y con el fín d'e evitar situaciones enojosas!f: tradoslos nombres de los bau- n(f a él lE' ayuden a facilitar su :.:..'! se ruega a los señores socios se abstengan de presentar a ~.~ lizados, casados, etc. y claro mtsiónl Y es así. pues parroes, I!n esta habitación se halla- quia ES emisión •. l!;ste es e l ~~i ninguna señora . señorita o caballero que teogasu dominílio~: ría también un cura COA sotana concepto moderno que a la Pa- :~ en el interior, ya que de acuerdo con nuestro reglamento to- f~ mugrienta y verdosa. Esta, más rroqoia se le ha qUtrIdo infun· ~~i das las personas que residan en esta isla para frecuentar ~ o menos, sería !a idea pobre y dir últimamente en Sevilla. :~ nuestra Sociedad y poder asistir a sus fiestas Hener. necesa- ~ ramplona de lo que se centienLa vida e s un equehacer' ~~i riamente que pertenecer a la misma. $f 4fe- pOr parroquia. como dice Ortegt y Gasset y el ::. 1:= Vamos a ver si en pocas lío mayor de todos es acertar a ::: Para conoc;miento de quienes les pueda interesar, se !;E .eas tratamos de explicar y ex- hacer lo que hay que hacer, y hace público que las cuotas y mensualidades que correspon. ~ poner qué ~s loque verdadera· ¿cuál mejor que el ser asiduos ... mente debe ser la Parroquia. Y e intimos colaboradores de este ~ij de a los señores, sei'loras y señoritas residente en el interior!:: comenzamos por el párroco. Es· hombre que está por entero ende esta isla son las s;guientes. ~~ . te e8 un señor que ni tu ni yo tregado a nosotros? :~ Socios de número cuota reducida con derecho a fre- '~ 10 hemos put:sto ahí; lo h a No debemos de ser, como ~ cuentar esta Sociedad esposa e hijas. puesto nada men?s que. Dios.; dice Papini, las ovejas c6\ls.i- .'. ~ uf como suena; fIJa ,o s SI sera nas del redil par,r, Oqu, ial. sino ~~ CUOTA DE ENTRADA PESETAS 600'000 CUOTA 41Í, que el propio Mequiavelo que, seamos los que podamos ;."~":i MENSUA::" PTAS. 60'00 ~.':.' ftconOCla que sería presuntuo- demostrar al mundo estt> tras· ;:~ ~ y temerario prdender . discu· tocado y rf'vtlelto, <;jue aún pero ~~ Socios de derechos limitados mayores de 18 años y ~ rnr acer~a de lo que .o1~S ha dura .e.l nosotros es.e espíritu ~il exclusivamente personal. ~E ~stab.lect.do en el "prIncipado viveslano Que aconsejaba cómo!:~ , ." , ~ ~c1esláiUCOt y_ por su parte ,l~ DOS debemoll ayudar los unos ::= CABALLEROS CUOTA DE ENTRADA PTAS. 240 OO~ Teologfa ~nsena a obedvcer, ,)t. a los otros. Estepwblema tras- ::! CUOTA MENSUAL 15 !unrar las potestadu legítimas cendental ha y q u e hablarlo ~ SEl'lORAS o SEI'lORITAS CUOTA DE ENTRADA PTAS. 1:' ,~ que &on deri~ación de la , di- muy alto para que todo el mun· ~ 15000 CUOTA MRNSUAL 15 y In a, no pudleQdo nosotros do se entere que es la activa ;;i , . ~ p~tS erigirnos tue~~s , de l. os colaboración de todos ~osotros ~i NOTA.- Est~s. normas seran apl~cadas desde uta 1echa., J: _Ismos y meno\¡ critIcar .y JUz" con el p:Jrroco V coadjutores el ~. adVirtIéndose que con \'Jsta a nuestras próxtmas'f en su jurisdicción. mayor y más alto quehacer. ~ fiestas de San Ginés u conveniente que cada uno Asi puu debemos ~aber que Ha lltgado el momento de la ~! legalice ~u situación 10 antes posible. I~ la Igluia.de Jesucristo es la alttrnativa suprema: Hay ~ue ~ Arrecife a 15 de Julio de 1960. 'plebe \lDlda,con el sacerdote-; . luchar para censegUlr la untón : : 1 1 ~ párrt.c·o está enla Igltsia, la espiritual de todos los feligr.e- ::. LA DIRECTIVA ~ ~Iesia en el párroco y si al. ses, para que convirtamos esa ~~~~~~~~~~~~m~~mr.«,~~~m~m~m~~f~~r.~w..~~~~r.m~~.J pien no estáeD el p'é rroco no e habitación de polvo Yo polilla.' _ _.,---.,-_ _ _ _ _ _ _ __ utá en la Iglesia. en un verdaderoCuarte1 GeneUna vez elta blecido, . ~}ppr-r:al de Cristo en l~ tierra, que ., Al César lo qu.e es del .-t u.tá ahl, veamos añora pá- combatamds tQc10s lu~tos ,¡¡tse , .~ésar·: .. .. qué está. , , enemigo común , de nu~stro s y. a sus ammales GRANUEl ·párroco es el vtrdadero , (Pa.a a .éptlma p~ina): LOS - DIANA'· Decía Vázquez Mella en el año 31 que no hay en el muntJo espectáculo más dolorosa• ente triste que el que ofrece an pueblo católico caminando ea medio ,del orden material a perderse en los abismos de la e'rcu1 s I O M' ere' a ntl.1 il :ii ~ ~ i I f: É l? i Sul"c,íba,e a "ANTENA" �Pá,i¡:¡a 4 MARTES 19 DE JULIO DE l~ OTRAS· NOTICIAS DE LA ISLA LA VIDA EN EL PUERTO lIIfIi¡¡¡¡f fuerte temporal del Norte con viento de S1 nudo. • El lunes llegó de Santa Pola un nuevo buque pesquero para la flota insular. • De arribada forzosa entró la motonave española ti Villa Bens" , Se proyecto la construc- I Recepción oficial con ción de frigoríficos en motivo de la festividad , del 18 de Julio I Ayer lunes, con motivO de cumplirse el 24 aniversario del Alzamiento Nacional, tuvo lugar ' en el Salón de Ac, tQs del Batallón de Infantería de Lanzaro~e la tradicional recepción oficial, a la que asistieron numerosas autoriIda d es y 'rtpr~sentacicnes, Con motivo d e esta fiesta patriótica, en . todos los edificios públicq! ondearon las banderas nacional y del mo' vimiento. E n nuestra próxima ed.ición ofreceremos la relación de obras públicas entregadas con este motivo. el Matadero municipal El Ayuntamiento de esta C~­ pital tiene en proyecto con .. truir frigoríficos para la constrvación de alimentos en el nutvo edificio del Matadero Mur:.· cipal. Parece ser que se tral. de dos cámaras, de 10 y 12 lu· neladas de cabida, y departa· mento para la cOflservadón d~ 15:000 huevos. Estas cámarlU serán utilizadas paro almactn!lr carne, pescado, verduras, hortalizas y otros producto " ali· menticios de primera necesidad. con el consiguiente beneficio tfl la baja de precios y abundancia de los mismos, en épocas de escasez. Nos parece en extremo acertada esta decisió:¡ d( la Corporación Municipal. En las primeras hora~ del viernes tor semidiessel de 4 cilindros,de se desató en nuestras costas un . fuer- 360 H. P. te temporal de mar y viento, llegando d d Id' l Et: la tar e e ommgo, a a adqui.rir éste velocidades máximas dt 94 kilómetros a la hora. Con ta 1 em presa c Afersa. invitó a las motivo. el avión de Iberia, que con- autoridades y otras representaducia 16 pasajeros . para Arrecife TIa ciones a visitar el barco, sirpudo aterri zar en Guacimeta, regre- viéndose después a bordo nn sando a FLlertever.tura desde donde el pasaje continuó viaje a Lanzarote clunch,. en el v¡;por CJrreo .LeÓn y Castillo>. ·El! la noche del domingo, el¡ EL PUERTO DE GRAN TA· -Palomita» emprendio la ruta RAJAL del Puerto' de la Luz. Por cierto que el citado buque e~­ lró en nuestro puerto con siete horas I de retras?,. originado principalmente por las dIficultades COII que se tro11 11 11» pieza en Gran Tarajal CJ,lapdo reinan estos tiemp fJ s,lo que nos ha¡;e pen(Pantalla. Miracle Mirror.) sal' en la urgente necesidad que tiene Martes, 7'30 y 10'30 este populoso pueblo majorero de ' ' t' d ef mI t arreg I a d o su bandera Los hechos a una muchacha, mujer de I( a con erencla d e que sea para en trocalOn una adorllble r. muelle el lvamen atraque ede los corraj, M'II 1I0s. No se concibe que en una loca- ya unos irreflExibles jóvenes en bralidad de tanto movimiento comercial vos luchaClGreS OSC I ares en e y de pasajeros, éstos tengan que ser AMH1tr(IR SH'GRIE~TO M t'l desembarcados por el primitivo siste"'" [ "'"" Ircu O ercan I I XII ma de lanchas, cuando Gran Tarajal Por Wendell CorE:Y, Milkey Rooney, A la" 8'30 de la noche del sá. 10 por su importancia, merece ya otra Don Taylor y Nico~e Maurey. La pre.., cosa. t<encia de aquella mujer desató en la bado, y con gran asistencia de S .S. Pío XII será el nombre MOTONAVE DE ARRIBADA retaguardia una luchí;l mil v~ces peor público, se celebró en el Círcu· que Hevará la plaza principal que en el frente de combate 1 M '1 I . d FORZOSA (Autoizada Mdyores) O ereant! a anuncIa a COn- del nuevo grupo de 100 edificaEn las últimas horas del viernes M" J 730 10'30 ferencia a cargo del presidente CI'on·es Que el 105tl'tUto Nacional arribó la motonave espaí'lola de la lereo es,' y d 1 C I . . M 'd' d 1 P Compaí'lia Elcano .Villa Bens> para La espectacular compdia arrt.vistada e o eglO e ICO e a ro· de la Vivien:la ha con struído resguardarse del mal tiempo. Quedó lAS nO(HlS vinda y catedrático de la Es- e:1 el barrio de Maneje. De esta fondeada en el antepuerto hasta la cuela de Magi!'terio de La <; Pal- forma se cum ...1e un acuerdo de tarde del sábado. , en que pasó a ano EASTMANCOLOR D D J B h M'll t' .. Ro·kk y O'It' t er Borsc h e, mas, r. . uan osc Municipal, hentíguo fondeadero de Juan Kejón. atra- Por Mafl"a Il . 1ares. d la """orooracl'ón L cando posteriormente el muelle de Los mejores conjuntos de <girls- de Versó sobre ei tema -La s a e rando la egregia e ilustre fígu· Los Mármoles. Europa y Améri ca bailando al son de Gran de Canaria v sur.; Médi- .8 del pontífice iaJlecido. Otras FRlGORIFICO FRANCES CON de las tllel7~ll~t~~z~~~~:yores) cos Poetas', que D. Juan Bosch calles serán donominadas, Caro AVERIAS Jueves, 7'30 y 10'30 planteó y desarrolló con suma los III Perevra Galviatti Al· Procedente de la pesca entró Estreno oel origlOal y emocionante maestría, y 'con sus cara;:terfst~- calde Alfredo Cabrera, y'docf!1 buque frigor:fico f r a n e és film coso dotes de buen orador. Al fl· tor Antonio Chil Naranjo,cuyos "Eizo », matrícula de La Roche- LOS ASESinOS DOMINGO n~hza:la charla fu.e, muy aplau- personajes, en algún sentido, Jle, para. ,rep~rar u na av.ería I CINEMASCOPE dldo . ... a presentaclOn del or~· .l están relacionados con la v~da que sufno mientras tr~balaba Por Dominique Willms y Bálbara dor estuvn a cargo ,d~1 preSI- de Lanzarote, en los bancos afrocanarIos. Laage. Una I¡¡imada de atención a la dente del Casíno y mediCO PueDespués de reparar la me n- temeridad. de los llu~omo~i1is~as en rfcultor del Estado, don Marcedonada -ver'a y tomar víveres una trama de creCIente IOt!lg~ lino de Paiz Garda. . ,o ..' . ' (Todos los puhlJcos) casa recien construida en calle contInUO Viaje a la costa afrlc3' Viernes, 7·30 y 10'30 na. Amontonando escenas de de irresisNUEVAS UNIDADES CON tibie comicidad,lIega uno celos más Triana. Informes, Gár.cía EHáBASE EN LANZAROTf1 felices sainetes del cine italiano;) I mez, 41. ArreCIfe En viaje directo de Santa PoVENUIA I-------~ la arribó el domingo el . buque EASTMANC OLOR t " pesquero «Palomita~, reciente- Por la ex~ub~rante Marisa AlIasia,. y mente botado al agua, pro pie- Alberto Sordl, con renovada gracIa, dad de la empresa (Afersa~ en ti ~ondoleIO que enamora a las . • tUrlstas ... y a todas las demás que Juntamente con los llama· (Autorizada Mayores) SERVICIO DE ENCUADRAMIENTO Y COLOCACION do S -Begoñita» y cAntoñita • .Sábado, a las 7'30 v 10'30 AVJSO A LAS EMPRESAS (actualmente en construcción) -20Ih·(.entury.Fox PTese~ta cien mi, serán incorporados a la. base nulos de -suspt::nse» alrededor de dos Se recuerda a todas las empresas la obligación que tit.de Lanzarote, para trabajar eH DUELOcolEoNsalEesL a~tToLr:~TICO . nen de inscribir a sus trabajadores en J~ Oficina de Colo,e,ilCi6n. la pesca dt arrastre . 8 8" pn ei momento de su alta en ellas. (Ley de ColocaclOn dd Se trata de una moderna uni· CINEMASC.<?PE.COlOR DE LUXE. 10, 2· 1943). . .dad, perfectamente equipada, Por Rober! Mlkhum y Curd Ju,,~en~. Lo que se hace públieoen evitación de los perjuicios qUf I t'll f!:n la estela del dest. uctor, un eneml. 1 ' 1 d'l' 'd '. . •. .. t 'd ' COt'lS fUI a en _ .0 s a s I eros go invisible: el submarino. Parecía el pudteran ocaslOna.r es· SI a . . .1, IgenC!ar .0eumentQs . P?s:erIOrr • • Vatasa ••. ;q~ Ahcante, cuya s juego del esr.ondite .. lpero el ,premio -sea nteesaría tener la condIclOn de InscrItos en las oflcmas ~f característiqas son las siguien-eralavidat ,' . Colocacióp, sin cuyo requisitó no " pódrá tramitárseleníngua t~s: Eslora24~88metros; tIlan· . . (Todos Jos pubhcOI' .asunto que J(\reQuiera. . ga (f,uera de forr?) 6'82 y puno MULYAP(R[OnN'CTIOEN' "A' 11 E " RNrSIO Por Dios, España y su R~:voluci6n N~cional ' Sindicalista. al 365. Va prOVIsta de un' mo· t :1 . [ ArreCife, 15 'de JulIo' de 1960 I (tlne «'Ii 'NIlO' L f . B h e' I I D L i deI nuevo grupo de a paza I viviendas de maneje llevará e nom bre d.e P' DE IRiNE OH ·5e' ven de I lA lUNA TU Lea «ANTENA» : ---------""--- Oetegoclon Insular de Sindicotos de Rrred fe de lonzorote �MARTES. 19 DE JULIO OS 1960 t'áglna 5 FUTBOL LUCHA CANARIA El C. D. Herl,ania, de Puerto del I Los mejores luchadores lanzaroteños frente al Adargoma, de Las Palmas, durante las fiestas de San Ginés I I Rosario, de.ea jugar en Arrecife El Herbania es el decano de seo de jugar el. Arrecife , dando L' s clubs de fú tbol de Puerto toda clase de facilidades , Ellos del Rosario , Pese El las div ersas estan dispuestos a des pJazarse Orgtlni 7 a dos por el C. D, 7o-/ i ornadas .deportivas, que sin duf'::Jocas de crisis por que ha (l . a Lanzarote abonanao " os ga,,- rrelavega, y bajo el patrocinio da han de ser del agNldo de la lrdvesado este depolle en la ca- tos de desplazamiento, de ida y del Ayuntamiento de esta t:api-Igran afición lanzaroteña. pital majarera, los entusi astas vuelta, asp irando solamente a tal, se celebrórán cual ro tlra n· APER7 URA DE INSdirectivos y jugadores h elbanis- que se les sufrague los gastos des lucha das los dí as 25. 26.27 tas ,han legrado sostene,r, un de estancia aqui. y 28 del pró;.ime m~s de Ago ~ tc', CRIPCION DE A/ATRIqUIpO de bastante preslJgJO y con motIvo de la,\': fiest as de S an ~alióad, como !o demue q ra sus Nos parece muy bien este in-I Gínés, entre el Ada rgoma, de CULA PAR~ CURSAR ultimos triunfos, Du ' a nt .. nues-j tercambio deportivo entre las ¡s- Las Palmas, y un combi nado de I ES7 U DIOS NOCl U RIra reciente estancia en Fuerte-II a s hermanas, y ahí queda Lanza rote , NOS EN EL INS7/TU10 "'entura celebramcs lln3 rorta 1¡lanZada léi idea por si la DeleEl bando local esta rá forma, DE ENS.EÑANZA entrevista r,on dos dir f C ivo~, gaclón Insular estima tenerla en dointegramente por lu chadores MEDIA quienes nos manif"s taroFl su de- cuenta, de Lanza rote, entre los que des - ¡ BALONCESTO t~can los Pollos de Máguf'z (út Ero el Ir.stitrJto Nacional de t1,mamf'~te en grarf forma) Arre- Enseñnnza Mecia de esta caoiclfe y Tlas , • I h 'd b' t I J 'd Dele-' En el Adargoma formarán ~a a SI, ,o adler o e, Plazo e (onstl'tucl'o'n de ' 1 d M ,\ lnsCnpCIOn e matrlcu ,a para all e t as d e I a t a 1 a e ano in G A S - O 1L ' ,, I I .. " ' ,cursar estudIOS nocturnos. masgaclon nsu ar con fac,l,dad~l. de pago tl~~~ Pollo ae la Plaza, Curhelo culinos y femenino~, rogándoHa tomado posesión de su ¡ en ' o' t t j' se ti las personas Interesadas , " t puede adqUirirlo. L' p' por unamen e amp laremos I - l I t ' die cargo de Delegado Insui a r de : IlU orrecomulos ose I erez detall es sobre tan interesantes I aCU<Jan a a secre iHld e e~1 _ _ ~_ i tro a la f!1ayor brevedad POS):a Federación Provincial de Ba' l FAJARDO, loncesto, don Antonio López ! ble para l~formar,se de cuanto Suárez. Dicha posesión se ia ha I a,l, respecto l~s mtt'resf', hadado el presidente de la ProcJendose saber Que en el caso vincial, don Ramón Mariño Mi I (j~ que no se llegase a l,ograr el rdZO mlmmo cupo de matrIculados Dado el entusiasmo y com- I ~rece a su dl.S hn~Ulda ¡ QlI~ exige I~ Ley, estos estudios petencia del s~ñor LÓpfZ Suá. ! che?tela e! c~nocldo pIllsa- / ~o se podrarl c,ursar en el lnsrez, se espera Que' este ¡nterepo fmla,:,des, l~portado deS- j ht~to de,AfreClte, sante deporte, en sus dos face - J I1 d.e el palS de ?rlge ... por esta ~o~s,C1entes d e los muchos tas masculina y femenina, ad. flrm~, a precIOS SIn compe I benefiCIOS d~ ,toda c1ol( que~t esta quiera un mayor y más conve . 1 tenCla.. , ; nueva modaltdad docente han n.ente desarrollo, Asimismo ofrece las fa- de derivarse para nuestra isla, mosas carretillas, para la se ruega el mayor interés por agricultura y construcción parte de empresas, productoHOLANDESAS, de reciente res, etc, para llevar a buen fin importación, esta interesantísima inn o v aFranco núm. 3 ción. " J I -- lo ICoc hes- C' omlones· M otores I J ' i 11/ I --- - Lea - SUCESORES. DE MRNUEL DE I! LA CRUZ . . . lA, NTE NA ._ -_.------------ Foto I » -- Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAP1DO y ECONOM1CO en Foto DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya))) junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote • riJ)\ 7 ft. b, 9R&H (~ /n.1 ti)) n"CA~ ~ ~ ~glL" Il li ~ ~ J)-- León y Ca.tillo, 26 (Teléfono, 191) PAMT A"'LLAS, APLIQUJ:.,S, LA In üPARAS SO. E BREMESA CAZADOREs¡Acabamos de recibir un extenso y variado .surtido en modelos Cartuchos cargados ((FAISAN)) en todos los calibres y lit t t pos de perdigón. Pistones, Cananas, Callares, Reclamos, XpOSIClonpermanen e en nues ros escapara es Pólvora y Perdigón. Visítenos y no le pesará ATENCIOn ¡ I E.copeta. ((SARfUQUETA,. Se ha recibido el cupo de este año. apresurénse a hacer sus encargos. FElllltHRIA -S'IOOIJA. Por fin en Lanzarote el gran caramelo y chocolate de la Casa Nieto; con depósito en la calle Río de Oro, 3. lepresentante exclusivo para Fuerteventura y Lanzarote ~n Leopold() Galvan y suba gente en Arrecife, don Manuel Betheneourt.-Llamar al telefono,361. E .. , MODERNISIMOS Meltendelto MANUEL VINAS -------------------------------------....................---- LA TIÑOSA Encargo. por teléfono. Pr'e cio. populare, Puede .olicitar relerva del .alón lEA AATEnA �==___________ __________________________________________ 5_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Página 6 MARTES, 19 DE JULIO DE 1~ LOS Rt:PORT AJES DE HOY Doscientos sesenta .- mil nlnos nacen cada dia enlS e vende el mundo casa de nueva construcción, propia pcra comercio y yj. Interesante conferencia del Dr. Bosch Marín vienda, en Titerroysatra. l.· formes en esta Redacció •• «Los problemas de la pro!ecEn la gran familia mundial Terminó diciendo q u e los llamando al teléfono, 35. ció n a la infancia varían según treS niños nacen cada segundo, años sesenta y sigui~ntes re· el país, pero su rasgo común es lo que da un total de 260000 claman mas que nunca el que que estan eH todos ellos estre- niños al día y de 90 millones tratemos por nuestra parte de • chamente ligados al nivel eco- de nuevos seres cada año. camportarnos como ciuda d aLA FALTA DE ALIMANTA· nos del mundo, en lugar de Ji. I a qUiere nómico y social, a las posibilidarles de existencia o, como \Se CION mitarnos a ser ciudadanos de da el caso en muchos paises, al Se rp.firió luego el doc t o r un solo país. _ grado de írnposibilidad,de exis· Bosch Marín a la ayuda médiEL RESPETO AL NINO tendrá la mejor maquina de tencia .• E s t o dijo el doctor ca a la infancia que vienen pres Seguidamtnte la condesa de coser, bordar y zurcir Bosch Madn en la conferencia [ando la Organización Mundíal Campo Alange habló de cCó· que sobre el tema «Las asocia· de la Salud y el Fondo dt' las mo se trabaja po r el n 1 ií o ciones internacionales de pro. Naciones Unidas para la lofan- en España». Comenzó ditección a la infancia» pronun- cia (U.N.I.C.E.F.), ayuda que ciendo que ha surgido un gran DI A N R es acertar ..• ció en ",1 ciclo organizade por ha permitido atajar muchos nla- respeto por el niño, mientras sus Granulos lo aseguran el Patronato del Niño Jesús del les en murhos países. Más va· se va perdiendo rl>SpelO or las Remedio con ocasión del Día le prevenir que curar, pero la personas mayores. La niñez es Universal del Niño. Sobre una subalimentación es el más im· ur:a materia delicadísima, en la población mundial de 2850 mi, portante factor que socava la que influye el medio ambiente lIones de habitantes, el 65 por resistencia física. El 65 por e~ que se de~envuelve. ObSer,¡ 100 viven en regiones insufi- 100 de la población mundial vi· va que hoy dld 10<; padres procientemente desarrolladas des- ve en las regiones insuficiente· curan responder a todas la s con nociones de contabilide el punto de vista económico, mente desarrollada<; desde e l preguntas que los hijos les ha.¡ d d . f 1 f la dificultad mayor reside en el punto de vista ecor,ómico. Ni cen, incluso para revelarles el a , se o rece. n ?~mes ,en esta RedacclOn hecho de que es precisamente la 'política médica ni la de pro· misterio gozoso de los Reyes en estas regiones donde se pro· teccIón a la infancia en las re- Magos. Todo esto prueba qlle duce <la explosión de les na· giones en camino de desarrollo los- mayores tienen un gran rt'scimiento$(. En los países occi podrán lograr su propósito si peto al niño, y por todas estas dentales-Europa, los Estados no se mpjora antes el desarro· preguntas que los niños hacen y lIIr.J A Unidos--, el promedio del au, 110 económico. Allí donde e I los padres contf'stan,hemos lIe./ A mento anual de la población es de<;arrollo económico va a la ga~o a ~nos niño~_ co~ perso-. AnlCnO BARRIOS PARRILLA de 0,7 po=, 100; pero en Améri- zaga y donde los cuidados mé- nalIdad, mcluso nmos IOsoporca Central, en el Medio OrÍE:nte dicos avanzan, 1 a mortalidad tables. ¿Mflla educación? Más Servicios particulares y par. y en Asia el J.lorcentaje es del infantil disminuye, perQ los .ni bien, cri~is de educacióp: lo que asegurados de 2 por 100 mientras que en Amé- nos s,on .expuestos a una Vida i ha cambIa~o. es el ambIf'nte, el rica del Sur, en Turquía y en de mISerIa y a una muerte pre- modo de VIVir y actuar de los • • Malasia éste es del 3 por 100. matura. padres. Aludió luego a la labor que Calle Coronel Bens, 29 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-; las instituciones españolas haARREel" cen en fdvor de los niños Que no tienen hogar. especialmente V.r~DE la que \leva a cabo el Patrona 1:" to del Niño Jesús del Remedio. Un solar de cincuenta y sie· I Si no hubIesfl un manddmiento Pone en conocimiento de su distinguida clientela que nos dice a mar al prójimo, te areas, en esta ciudad,liny público en general que acaba de recibir un extenso habría que cumplirlo para evi· dando con la carretera de surtido de tejidos en lana pura y de verano. tar el peligro de una infancia Yaiza y frente al Grupo EsSi desea un traje para las próximas fiestas no deabandonada. Y concluyó: .Ni colar.Informes Nemesio Caje de visitarnos, que dentro de la varidad de coloriaun por egoísmo debiéramo s brera Perdomo, José Antodos que tenemos en existencia, hallará su calidad y ser eg r ístas con 1 a Infancia nio, 5-Arrecife. color preferido, eligiendo la modalidad de su tono de abando~ada.' acuerdo con los modelos diseñados para la temporada de 1960 que tenemos a su disposición. El sastre es una garantía y quien mejor puede -------------._----------------------------------~ aconsejarle. S· d • S I N G ER Joven de 16 anos - .r U r " ERARI flNISlfRRf S A ¡ I I ' SE GRAMDE~ FA(ILIDADES DE PAGO .. fajardo, 26. GAR(IAS fRANQUIS MAllAS Fletamentos-Seguros Marítimos·- Transportes IClínica ((Dr. González Medina» Cirugía general - Ginecología - Partos - Mariz - Garganta - Oídos ,. SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) A~recife ~e Lanza.ote_ Ga.cia ¡lCálllez, 12 Consignatario de buques Servicio entre islas y (osta o(cidental ele Afri(a (on motona,es y moto,eleros, a ~etes convenidos 4 Alpedir cerveza ••• Ex"o IJ « La Tr o P•cal i» Telefolo, 92 Y448; A,artodo,16; Oficina: Quiroga,4 . Dire<ciól:lelegráficá.lj'Rf8;Rrrecije de lalzlIfOft :. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _. , _ _ _ _ _ _ _ __ �• .a, 19 DE JULIO DE 1960 Página NOTAS DOCENTES Sesenta y nueve alumnos matriculados para nes del Magisterio \"iAJEROS. - Llegó de Bar.-i()na el comerciante d~ ec¡ta .... za don Domit:go Lasso San. .~ . . Hicieron viaje a Tenenfe ~a Eloísa Martinón de Mora1In. doña ErtiiJía Quintana de ,.,dán y doña Emilia Martinón . . ~olina. - Con el mismo destino hi· Q¡fron viaje dOI. José Molina Aldana y don Manuel Jordán Martinón. -Regresó de Las Palmas el etmddor de Haría don Eusebio 2omero. -Marchó a Vigo el Maeetro -¡('ional don Manuel Cerviño '~rrjn. -Hizo viaje a Madrid e/ pro.... or del InstHuto Nacional de f.;Jseñanza ~edia ~e Arrecife, 4~n Juan Jose MartlOez Melga- exáme~ -Se encuentra de temporada len Las Palmas de G. C. el médiSesenta v nueve alumnos de I mas para que estos desplaza .. co psiquiatra y teniente dI" la Lanzarote se han inscrito para I mientos se llevasen a ca b o Armada D. José María Cdbrera exáme lles de la carrera de Ma-' anualmente y con regularidad • Clavijo, r.atural de la Vilfa de gisterio, cuyas pruebas han ve- Así el alumnado podría aumenTeguise, que actualmente pres- nido ceiebrándose, desde hace lar progresivamente, y Arrecita sus servicios en la base Na· diez días, ante los tribunales de ~e contar, virtualmente, con es... val df>1 FerroJ del Caudillo. catedráticos desplazados de Las tos Centros docente!', de tanta NATALICIOS. - Ha dado a Palmas. utilidad en una isla de débil luz una. niña 'la señora esposa En nuestra p'roxima edición economía como es Lanzarole. de don fosé Arrocha Barrera. publicaremos detalladamente el -A.simismo dio a luz una ni- resultado de estos exámenes, y Nuestra felicitación al Cabílña, primero de sus hijos, la se- mientras tanto señalemos t:1 'iX' do Insular por sus importantelt ñOfa esposa de don Manuel traordinario beneficio que ob- gestiones en este senti.do, y a Hérnández Ca macho. tendría nuestra isla si se lIega'l/os claustros de profesores de PROXIMA BODA.-Pr ó xi- se a un total y definitivo acuer- Las Palmas, que no han dudamamente contraerá matrimonio do entre el Cabildo Insular y el[ do incluso en sacrificar part~ con la s"ñorita María de los claustro de profesore!"> de las de sus vacaciones para 'traslaArgeles Tejera Lemes, el licen- Escuelas Normales de Lag Pal- I darse e nuesta ciudad. ciado en Derecho don Antonio . . . . . Lorenzo Martín. Catorce nuevos BachIlleres UnIVerSItarIOS MATRIMONIOS.-Dura:.te, la I Han sido admitidos · Ios 14 don Miquel A. Ferrer Bermúdez. oasa.da semana h~n c~ntra,~~ alumnos del Instituto Nacional f don Antonio Borges. don ~o­ 'TIO. , tJ?atrlmoOlo _d~ TlburclO M, r de Enseñanza Media de ~sta renzo Martín Socas, y el sub-:-L1ego ~e Las Palmas la se- 1m c~n la senélnta Man?ela Dlaz capital presentados a examen , dito venezolano don Luis AI2JrIl~ MarIa Elena De/g a d o Rodr~guez y don Jos,e Cedr~s de .." válida del sexto c·urso de I fonso Garcia. SJngmés. Mamn con la senonta MarIa e. 'b 1 l' -Hoy regresará a Las Palo del Carmen Montelongo Gua- Bachdlllerato, cuyo tnt.ut n,ad exa- - - - - - - - - - - - - 1 mw<t or U\ oepor .as e I presl·d en t e d e la Fed ~- d a,uDP d'estuvo ·d cons Do> I"'h '11 rlción Ca:1aría de Baloncesto DEFUNCIONES.-U I t i m a- el cate r~tJco, e ~re u o IVI !ion Ramón Mariño Mirazo. mente han dejado de existir en de Ida UOAlvetrSI?adMde tl~na (Lpargslll: I Películas que se proyectarán en , L P 1 1 . d M' l H na on n 0010 ar e . -Marcho a as a mas e esta caoltal .on IgUf' _er. d t) 1 t . de Enseñan-¡ la presente semana consejero del Cabildo Ins~lar nández Rodríguez, de 55 anos, enMe n~pr~)~;trito U oiversi Pantalla sup~rpa~o!ámica ': on equr• e Lanzarote don FranCISCO y doña Andrea Perdomo Paz, a za. ¿ la e J 'A ' pos Phlhps ulttmo modelo , , . . '1' tarlO Rvdo. don oaquln rIlo -AglJtlar Sanchez cuyas respecttvas famllas en- 1 . t d '1' o.., de M temáti- ¡ATENC10NI Sem~na grande en este -Llegó de Tent:>rHe el fun- viamos nuestro sentido pésa- es. dY ~aI e t~~ ' ~c d L Palmas local. EXTRAOKDJNAKIO ESTRENO oonarío deAdministració(~ de m~. . cas e . ns I u o, e as , La falLosa m~rca cMercurio Filma 1 •.. - don Domingo Aldana PROFESOR.- Ha sido nomo don Rafa;' Pavon:. presenta: Un glgan. tesco .espectaculo b d . f d C t d·1 He aqUl la reiaClOn de <!lum- de amor y guerra en el clIma herOICO Tu.~cI.a, OTlblO. ra O pro esor . e an o_e n a robados. señorita Aoge}' legendario ae las Cruzaaas -De Las Palmas llegó el, pr~· Institut? :--Iacional ~e EnSf>nan-[ .l os M~'d ( bl~) 'señoritas Ie§or de orquesta don JOSE" Pe· za MedIa de ArreCIfe, el Maes- es, erl Él no a ,y . . R [ " !tZ Y Pérez. tro Nacional don Tomás A~ui- Mercedes Pal~rea Medma, ?sa SUPER~INES(OPE FERRAN,JACOLOa -T b'én el corresponsal I Sánchez Perdomo CeJudo, Concepcló n FranCISco ~abal. SIlva. Kos(;Jna y am 1 , , ar _ . . d Sánchez Martín y don Gerardo Rlck Battagha JUE4 DE PAZ. - Ha toma o A M t 11' do Zenón (Todos los públicos) del NO DO en Car.anas, don David J. Nieves. posesión de su cargo de Juez rmas a a an~, . n ESTRENO de paz del pueblo de Yaiza, Borges, don Jose LUIS ,Davara La gren pelícu!a italiana don Nicolás Ramos Gutiérrez. ~rats, don M~nuel MarIn MartlO, don SantIago Cabrera Be1 Viene de segunda paRina) 1\0, don Juan Villa lobos de Paiz, Una obIa maestra del csu:;opense" por En resumen, que razona'ldo Etto!\:: Manni (Autolizada mayores) nada más que medianamente, lViene de tercera página) GRANDIOSO EST~ENO, La pelícu~ nadie puede molestarse ni ofen- días que es la apostada de las la. que a la par de -Los diez Mandaderse por estas omisiones, de mas.as. Que nOS juramentemos mientos>, ha batid'O el récord de la las que no tienen la culpa sino de hermandad perpetua bajo la de sastrería se necesitan. ¡emporada. Una ¡;¡elícula bellisíma. los propios interesados. Mán- protección del párroco y que él así como oficialas especiali- exótica, misteriosa y poética. como el un siglo atrás vivla de esdenos usted todas las notas nos marque el sendero y las zadas en la confección de Japón que.paldas a occidente que desee, q u e nosotros batallas <'! f'fpctuar para con- uniformes. RazÓn-Sastrería h a r e m o s públicas quistarel Reino; así nuestra pa· La s Fábrcgas-Fajardo, 26 CINEMASCOPE COLOR DE LUXE con mucho gusto. Al fin y aL rroquia se transformará ~n ese Eiko Ando, la belleza más dulce dd cabo, así no!. ahorrarán otro núcleo centraJ emanente que r\'· Japón. junto a Jobn Wayne el galán trabajo periodistico, que, di- flt"je ,,1 fulgor sobrehum a n o DI A N A es acertar ... más durO y viril del cine americanf> cho sea de paso, cada vez se que infunde a todos el Parácli· sus Granulos lo aseguran en· un romance tan dulce y misterioso como jamás plasmaron las pantalla5va haciendo m á sl.ntenso V to~._________________ lAulOrizada mllyores) agotador, Y ,creemes que no Otro grandioso estreno de Warner está nada bien, que encima . de Bross. La película que llegó a sup~­ que nosotros como periodistas rar en emoción l' -~uspense> a -Los crímenes del Museo de cera>. Paris ganemos menos hasta que los tiembla de angustia y de ttomor antevendedor.es, vayamos a cargar . rOlUma .emanQ la siniestra amenaza de un desconotambién con esta 'cruz' de per~. cido que escogía las muiue~ más b~sonas que hasta nos niegan el lIas para ~ometer sus cnmenes '1" I C·Ine DIAZ PEREZ d' I I I .'.t El JERUSRLEN LIB1RTiDA BUEn VIAJr PR.BLO Carnet •.• La .agrada ••• APRENDIZAS EL BARBARO y LA GElSH., Cine saludo porque no dijimos que s.u mño' aprobó el quinto año de Bachillerato en Las Palmas. Hasta que nosotros; claro, nos cansemos ya de haceref tonto y el quijote, Que son siete años los que Llevamos va en este plan y ... ¡ya esta bien! aUITO "I)H.• ti . " P ,. • . . da lit. L· esCOIt4 . ,. esl~tlSa CINEMASCOPE - METROCOLOR ' ElfAOUSMAYOEaiACALlÉdMORGE . WARNECOLOR «UN MRYORDOMO°ARISTO(RATA» W:I~~'pe~:s~~fi~~~tE~~~:~~~~i .C I·NEMASCOPE - T. ECHNIC. OLOR . Dos autenlicasmueslras dé la ch\sica chlecomedia norteamericana Próxima seinafta: Le bomba atómica ftel dnp: Eddle rostantinf! en u.n· 'IPOtUlMADO MORGAn �H¡lna 8 MARTas, Da (-) COSAS DE LA VIDA Agradecimiento El ministro del Aire, teniente Ila carta se hace constar que Jos general don José Rodríguez y cuatro tripulantes de]a avioneDiez de Lecea, ha recibido uni:ll fa sinkstrada han sobrevivido carta de agradecimiento de uno gracias a los perfectos ser vide los tripulantes de la avione· cios de la Aviación militar esta que cayó al mar en los' últi- pañol a de búsqueda y s31vamos días del pasado mayo cer- mento. Un avión DC3 del Ala <a de Las Palmas. El firmante de Transportes número 35 divies miembro, como süs compa- só en el mar a los náufragos y ñeros, de una compañía petra- movilizó a otros aparatos, a un ~ífer.a extranjera q u e realiz a helicóptero y a un barco que ¡>rospecciones en el Sáhara. En realizaron un feliz rescate. fI jornal de lo semono lo «liquidó» bebiendo en unbor nal y que en un bar bebió ale· gremente con unos contertulios con los que siguió la juerga en otros tstablecimientos, y que entrada la noche, temeroso de presentarse ante su mujer sin el jornal, anduvo deambula n"d o por espacio de casi veinticuatro horas, durmiendo en los bancos públicos. Ya sin saber qué hacer, se le ocurríó la idea del secuestro, der.unciándolo, Por André MAUROIS Hay gente que cree ingenuamente quesería más feliz si viviera en un jardin del Edén, li. bre de toda preocupación. ¡Vaya ura ilusiónl Las dificultades y la lucha son una parte esen· cial de la vida. No podríamos vivir sin ninguna clase de difi· cultad, como no podríamos hacerlo sin alimentarnos. Si se cria a un animal en un medio aséptico, se le hace susceptible a todas las enfermeda· des. Si se le enviara luego al mundo exterior, sería incapaz de defenderse. Vivir es luchar. Quien se 01 vida de esto perece pi'onto. Las ratas de laboratorio no pueden vivir fuera de éste. Un león domesticado se moriría de hambre en la selva. Lo mismo ocurre en cuanto al ser humano. Los que ha n crecido luchando son los que tnunfan más tarde. Desarrollan una resistencia a toda clase de durezas y una piel gruesa que los protegerá. Desapareció en un río 01 intentar recuperor un lopicero Un niño que ha sido acostambrado a creer que todo ha años de edad, ql:1e se hallaba, sido hecho para él por sus injugando en la orilla con otro Iqylgentes padres, y que el ser pequeño. El infortunado niño neo es uno de los ,derechos del aún no ha sido hallado. hombr~, se volvera ron blando como la mantequilla. El día que tenga que ganarse la vida en esa selva que es una gran ciudad, carecerá de la rudeza v el ca ... de pulgas amaestradas, en coraje necesarios para eHo. El doctor Alejandro Fleming, Formosa. En plena representación, la estrella de la compañía el gran hombre de ciencia desdio U:1 salto gigantesco y des- cubridor de la penicilina, era apareció entre el público. ,Yo hijo de un granjero escocés, y la quería particularmente -de- cuando niño tenía que. caminar cía-, ¡Era tan inteligentel» cada mañana casi ocho kilómetros bajo la lluvia y la nieve La pulga artista Para el director de ur. espectáculo, ver a su estrella núme· ro 1 abandonar la escena y perderse entre la gente, sin ningu· na oportunidad de volverla a encontrar, es una prueba muy dura. Esto le. ocurrió a Toung Shou Ching, director de un cir· 1M VIVI RES LUeH AR Fuel'on .alvado. POdeu~!:~:, aél'ea. de la ba.e MADRID.-Al intentar apo· derarse de un lapicero que flo. taba en el río Manzanares, se cayó al agua el niño Jesús Angel Sánchez Lucas- forres, de 9 Da (_)IVARIANDO El TEMA ~e. uno,s nóufro~os extronjeros 01 ministerio del Aire BARCELONA.-En la comi. saría de Policía de la Concep. ción, Juan Giménez Lázaro, de cuarenta y un años de edad, denunció que le habían hecho objeto de un secuestro dos m. dividuos a los que conoció en u n bar, quitándole e 1 dinero que llevaba. St comprobó que parte de la declaración era cierta, pero no lo que se refería al secuestro. Por fin, declaró que había cobrado su paga sÉ'ma- 19 JULIO para asistir a la escuela. Y. adulto, solía decir que esos pr.meros años le dieron salud l' tenacidad. La CO'llodidad suaviza a los hombres, la lucha los fortalece. Esto no quiere decir que lo. niños deban ser tratados duramente, sino que se les debe er:señar que fa vida no es un Paralso terrenal. Mañana, como ayer, y a pesar de la automal:zadón, nadie obtendrá éxito SÍD trabajar. Y así es mejor. Porqut si por algún milagro la vida del hombre se cor.virtiera dt pronto en sóio facilidad y descanso, el aburrimiento sería insoportable, y las enfermedades mentales harían de seguro prl'sa de él. Por supuesto, hay un límite para las dificultades q u e UD hombre pueda resistir, pero una dosis razonable de preocupaciones no hace daño a nadit. todo lo contrario. No nos quejemos si tenemos un jefe difícil de comprender, un conyuge demasiado exigente. Las peque· ñas disputas, si no son muy frecuentes, son beneficios a s. Ellas nos avivan, nos obligan el considerar la situación. Montar un caballo brioso es más intiftSante que cabalgar en un rocín. No temamos los obstáculosEnfrentémosnos con ellos y dominémoslos alegremente. Porque la vida humana no es un Paraíso terrenal, pero tampoco es un valle de desaliento: es el santuario del trabajo.(De CY a-, de Madrid Almacenes LASSO Comunica a todos sus clientes y favorecedores, que acaba de recibir por avión y directamente de las fábricas de Barcelona, un extraordinario surtido de nOVEDADES para señoras y señoritas. Ido represento un verdodero socrificio, pero con ello ofrecemos con lo móximo ropidez los últimos creociones de lo fiodo, con vistos o nuestros fiestos de SAN GInES. la mayorí~ d. las n~ln/.Jad~s qu~ V~. ~dqui.raen "U8d1'0 comercio, aún no ~an li~o pU8s.al a la venia en los gr~ndtls Aim@lcené' d. BarceioOO1G y madrid No lo olvide, como .iempre Almacene. LASSO AL SERVICIO DEL PUBUCO Todos los sábados y domingos grandes exposiciones, no deje de verlas. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº367 19/07/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº367 de fecha 19/07/1960