<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/browse?collection=1&amp;output=omeka-xml&amp;page=55" accessDate="2026-05-10T02:55:23+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>55</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>972</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="530" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="530">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c8e2f3d1850ee3ef750fe7a41e00119a.pdf</src>
        <authentication>4f447715fc4dfc3a67388edf0e191536</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1603">
                    <text>¡:m.

Mil doscientos muerlos en accidentes de
aviación en 1960

396 •

Año IX

Arrecife de Lanzarote
21 - Febrero - 1961
Redacción y
Administración:

~ UEVA YORK.- A 924 as-

Hermanos Zerolo, 7
el númp.ro de personas
Apartado, 32
C1'J~ resuitaron muertas en los
Teléfono.
256
,,":Jcipales accidentes de avia0.;:1 registrados durante 1960.
DIRECTOR Y fUNDADOR
O t rdS 300 perdieron la vida en
GUILLERMO TOPHIIM
I!Ccidentps menos apluatosos.
La mayor catástrofe aérea del
eóo se produjo el 16 de diciemal chocar sobre el cielo de
" 'u va YOI k un OC 8 con otro
e'16n de gran envergadura. El
trá~lco balan Le f u e del 34
Ituertos.
Otro de los más espectaculaEl Congo compra zapatos españoles
f'ts accidentes ocurrió . a 1 día
siguiente en Munich (A lemaPALMA DE MALLORCA.-A delegado regional de Comercie,
Costará 18 millones de
ata), al estrellarse contra una
calte de la ciudad un avión de un millón de dólares asc;ende el sf'ñor Sagrera Escalas, en una
libras esterlinas
tu fuerza :a-érea5 nortea meri. valor de la exportación del cal· asamblea de fabricantes, cele.
MONTREAL (Canadá) - Se
C"u8s.81 tOtal de víctimas fue zado balear en el pasado año, bradd para tratnr de li'! organisipndo los paísps receptorp!! Es· I zación de la Feria de Calzildo ha encar~ado en G an Bretaña
53 m u ert&lt;&gt;1l.
En ....., .Ios grandes accí. tado!! Unidos, Alemania, ltalia,l de Mil\!orca, que se cplebrará la construcción de un cable te'er.les del alto fueron los si. Checoslovaquia, Par a g U él V, Idel 29 de octubre al 4 de no lefónico ele u n a longitud de
16.113 kilómetros, que unirá d
Puerto Rico, Malaya, Australia viemhre próximos
fOientes:
Canadá
con Australia y Nueva
y
el
Congo,
ha
manifestado
el
6 DE ENERO. un National
Zdanda
bójo las aguas del Pa·
Airlines DC 6B se estre1\a cero
LA NOTA PINTORESCA
cífjco, según se ha anunciado
ca de Bolivia, Carolina del Noroficialmente. El cable, e 11 y o
rt. 34 muertos.
18 DE ENERO, un Viseaunt
I l~Jro~~! ~~ J~s ]OOJ~~~Jo~ cho
cost~miI1anes
se calcula en unos diecione libras esledide la Compañía Aírlines se es·
,1
~~ B~rc~lon~
nas (unos 3060 mi Iones dp pe·
1Ft 11 a cerca de Holdcrift, Vlrgiseta~, ), eslará terminado para
ni/!, 50 muertos.
. _
BARCELONA. - Dos juzga. mediados ce 1964 y será el de
19 DE ENERO, un Caravelle
ZARAGOZA - Un periodista ,loS de primera instancia, íns· mayor longitud del mundo.
di S. A. S. se estrella cerca de
zarago.zano
ha. c.elebrado nna lFllados en el palacio elp JusI;.
Ya han comenzado Jos traba·
AnkHa, Turquía, 42 muertos.
21 DE ENERO, un avión de entrevIsta tddomca con Car- cia, hiln sirlo rob3dos. Del nú· jos en la~ istalacionEs ele SidAvianca, Colombia, estalla en m en Sf'vi1la, artualmente en mero 2 se noló la fdlta de 632 Ofy, en Australhi ; Auckland, eo
la b3hía de ~ondego, Jamaica. Madrici, la cnal 1", h" confirma- pesetas y un décimo de lotería KUfva Zelanda, y en las islas
do que el día 23 de este mes que jugaba todo el personal. La de Vancouver, en eí Canacá.
r muertos.
5 DE FEBRERO, un avión contra~rá ml'ltrimonio en la ba- mes¡=; ele1 secretñrio y otras de. El cable llevará 80 líneo~ te·
O C·4 boliviano se estrella cer- sílir,-- del Pilar, dp Z'iragoza, los oficiales presp.ntaban forza-llefóniCZls. y será la s gunda parcon el comp:Js!tor Augusto AI- das sus cerraduras y removidos tt: de un proyecto alrf&gt;dedor del
e., de Cochabamba. Bolivia_ 59 gueró.
Dice lil actriz que pre· los papc:&gt;le~ en busca de a!go de mundo. el cual tendrá un ("cst~
ClUtrtos.
tenne
que
la boda sea sencilla valor. Faltaban tan sólo una,' total de 90 millones de libras
25 de FEBRERO. Un avión
4t la M,u ina norteamericana y rlisr.reta, porque no le ElU!'t'l la pulsera propiedad de una em· esterlinas (unos 15.000 millones
chocó con un avión argentino publicidi1!d en estas r.osas. Aña· pleada, que guardaba en su C¡&gt;l-! de pe!'ieta!'). La primera parte
urca de R!O de Janeiro. 61 d.p que ae!la~ hace m~~ho años jón, y que válora en unas 1 000 : entre Gran Brelaña y Canadá,
Sl~nte eSPPc~ill devoclon por la pesetas.
estará terminada este año .
• uertos.
Dt&gt;l número 7, los ladrones.
.
"
.
17 DE MARZO. Un avión de VtrlZen del PIJ~~ y ~rf't que este
EXIIo del campIng en
!a Northwest AirJines Flectrca ft&gt;""olo ~s el SItIO Ideal p~ra Sil . con Ilna palenqu~ta, abrieron
España
~stalla cerca de Tell City, In- boda. I-!tZO granJ~s e~oglos d.e un boquete en la puerta y ppne.
:"Iguero como c.ompOSltor val- traron en el des acho del juez.'
.
.
" lana. 63 muertos.
_MADRID:-EI &lt;camptrlg .. nn19 DE ABRIL. Un avión del 10 que s~ conoCIeron hace ~as· que aparer:e tod~ revuelto, eUli'
Uoyd Aéreo Colombiano se es- jilntes an~&lt;:. fHInOllP su nOV13Z- que no se ha notado la falta de dl.Ó en Espa~8 en 19~0 celca de
nada. También con palanqueta mil cuatrocientos millones. de
IFtlla cerca de Bogorá, 33 muer· go empezo hdce unos meses.
v llave falsa entraron en el df&gt;s'l peset~ls y ce!,ca de cuatr.oclen.
les.
22 DE ABRIL. Un avión bel-Ilmportante crecimiento nacho destinado a la parte ci- t03 mI. extranJ.eros lo practIcaron
vil y un cajón de la mesa del en nuestro pa~s, segun Jos da!os
Sobelair De 4 se estrella en
bl' ,
.
•.
que faCilIta el .Camptng
.1 norofste del Congo. 35 muer·
e po aClon en
ran se;:-retarJo a p arecto abierto y Cl b' t
.
1 d E
destrozada
la
cerradura.
u 111 ernaClona, e spana.
los
t DE JUNIO. Un Convair
re ana
'rasileño se estrella en la bao
LONDRES. - Gran Bretaña
' 18 de Guanabara. 51 muertos.
tendrá una Dob'arión ele 60 mihay
29 DE AGOSTO. Un Super. IIn \"1 e!'; 115.010 habitantps en
conslellalion de la Air France 1999, según ¡lO iFJforme publica.
RIO DE JANEIRO.- La Policfa
N estrella en el Atlántico cuan- do 001' la Ofici!lél central de Esha ddenido 11 más de dos mil per40 intentaba aterrizar en Da· tadística~. La población del año
SAN LUIS - Docl" sacerdotes sonas 'por ofensas cometidaa con·
kar. 63 muertos
pasado, sPQúl1 dicho informt', se negros han sido ordl&gt;nados este tra la moral&gt; durante el Clunllyal
1 9 D E SEPTIEMBRE. Un elevó a 51.985' 00 habitantes; año en los Et;larlo&lt;: U ddos, ele· d~ Rio La Policía calcilla que más
medio mil!ón de persar.as 10
DC 6B de la WOlr Aiwdys es ascendió 1'1 47762000 habitan- vándo~e ya a 106 r o ~ sacer· d~
maron parte en los tres dillS ne
.lIa sobre Guam. 78 muertos. tes en 1939; fuI' de 38.237000 riotes de color en lodos los Estados. ct'Jebración, durante 108 cuales 51
4 DE' OCTUBRE. Un Electra habifal1f p s pn 1901. v alcanzó Treinta y uno son sef.llart&gt;s dio- penona" encontraron la muerte en
-..al1a al despegar en Boston los 15472 000 habitantes en el enanos y 75 p~rtenecen a 17 !orm!l violenta, 12 de ellu por
8Jf'sinato
Ordenes religiosas.
(P,.a ~ cu.rla.pá¡ln.' año 1821.
C1~nde

"'f.

5EMANJlmlO DEPORTI"O·~(JlTtJR1C: I DIP0Sl10llioLU~i¡~19S9

la. i.la. Baleare. exportan calza- Un cable telefónico
do por valor de un millón de dólarel enlazará el Canadá
con Rustralia

El •Jueves se casa, en el'· -Pltlar, de Zaragoza,

(armen SeVI·11 a

.

'

,

I

I

I

I

I

d

ca

24

G

B

Trágico balonce del (arnaEn lo. EE. UU.
val en Río de Janeiro
106 .acerclote. negro.

�P.lgtna
2
__________________

..

IIARTES, 21 D! FEBRERO DH 1961
•.•_________________________________________________
__

'~.-.P~------,--,~
' ------------------------

ENTREVISTAS DE "ANTENAH
PERFIL ISLEÑO

«No. parece mentira que hoy vayamos a poder dormir en
nuestra. ca.a._ Tenemo. lo. nervio. dedrozado,)

Día del Pobl+e

"Ga/vao da la impresión de ser un hombre de poco espíritu y personalidad"

Desde hace bastantes años

Hal.lan lo. hermano. Betancort, viajero. del ·Santa María·, a .u llegada a Arrecife y en las diversas iglesias de la
·-¿Cómo surgió el motÍ:1 conComo ya informamos en nues· evitar cualquier intento levantra10s asaltantes?
tra pasada edición, el luoes día tisco.
-¿De qué medios se valía
-Se organizó una manifes13 llegaron por vía aérea pro·
cedentes de Tenerife los herma· Galvao para evitar la alarma tación pacífica sobre cubierta,
en la que pedíamos nuestro innos Santiago y E.rnesto Betan· entre los viajeros?
-Con frecuencia organizaba mediato desembarco. Un cenicort, naturales de Haría, únicos
pasajeros de LanzBrote. que via· fiestas a bordo, pero ... la cual· nela intentó cortarla, amenajaban en el «Santa Maria • . Aun· quiera le daban ganas de bai zando COA una metralleta, pero
que ya la prensa diaria ha ofre · lar allí! La m~sica de \ljazz- nes fue derribado de un puñetazo
cido ampias referencias y de· sonaba a marchas fúnebr¡;os. Un por un canario, según me dijeclaraciones de los viajero3 ~a' día antes de IIrgar a Recífe, el rvn. pues yo no estaba presennarios, no hemos querido que cabecilla organizó una comida te . Dicen que en el motín partifalten en ANTENA unas im· extraordinaria a la que «invitó· ciparon unos 20 isleños.
presiones de estos jóvenes pai· a todo el pasaje. El mismo pre· ¿-Supo usted del nacimiento
sanos, que residen en Venezue· sidió la mesa. Entre las bandeo dl una niña a bordo?
ras que coloulfon, perteneden- N i enterarme. El -Santa
la desde el año 1954.
En el mismo ~eropuorto pre- tes a más de 30 países, 110 figu María. es demasiado grande.
-¿Vieron ustedes caer al peguntamos a Santiago, el mayor raba la de nuestra patria. Mu·
de los hermanos. ¿Oyó usted chos españoles qlle se dieron , riodista paracaidista francés?
algo anormal en el momento cuenta abandonaron la mesa en
-Lo vimos. Cayó a unas mi.
señal de muda protesta.
del asalto?
-¿ olor qué les racíonaron los Ilas de nupstro barco. y fue re-Absolutamente nada. Nos
cogido por el personal de un
toleramos el día siguiente por alimentos?
- Un día Galvao nC's citó a buque de Guerra american o.
un com pañero de camarote.
-¿Qué medidas de precau todos eL cubierta para decirnos: Por cierto que, al saltar a borComo esto se está prolongan. do, se puso el brazalete de los
ción se adoptaron a bordo?
- Vigilancia por parte de los do más de lo que esperábamos, asaltantes, y se «hinchó- de hahombr¡;os de Galvao, que ves· desde hoy racionaremos la co· cer entrevistas y fotografías.
-¿Qué impresión le produjo
tían ,mitorme kaki y llevaban mida y el agua. A pef&gt;ar del incinlO en bandolera con dos pi§· tenso calor que se respirab:l (se Galvao?
-Me dio la impresión de ser
tolas. Algunos ~arecian oficia- rompiaon las instalaciones de
un
hombre de poco espíritu y
les, pues IUClan estrellas tn sus aire acondicionado) n o o o s
personalidad. De cara delgada
uniformes. Ellos mismos se lla- podíamos ni duchar.
-¿Podían comunicar con el y sin expreslón, se presencia no
maban .fuerzas armadas de liimponia respeto, pe'ie a las dos
beración Ibérica' y decían que exterior?
pístolas que llevaba al cinto. En
-Se
nos
permitía
enviar
ra
el .Santa María. era un «trozo
díagramas a nuestras famillas, cambio, su -mano derecha', un
de Portugal libre'.
-¿Cómo se trató a los pasa- pero sometidos a la más rigu- español gal1v.go, era todo impe.
rosa censura. Por la noche el h.i y energía.
jeros?
- El trato era bueno. Les in· -Santa Maria» navegaba sin lu · -¿Sabe usted quien mató al
teresaba, dentro de la angustia ces, 10 que h3cía más dramáti· oficial portugués?
-Entre los pasajeros se ca~ incertidumbre en que vivía· ca la situación, que por :::10 '
m~ntaba que fue un español,
mos, tenernos contentos para mentos se h :leía insC'stenible.
hijo del gallego de referencia,
quien le mató, pero esto no deja de ser una simple suposición,
ya qu~ ningún \'iaiero fue testigo d"l brutill hecho.
-¿Cómo ("stuvu ese rerlbi·
Para tratar de diferentes e importantes asuntos miento en el Brasil?
--Fue algoapotpósiro Todos
de interés público
se portaron magníficamE'nle con
Mañana miércoles y por vía aérea harán viaje a Madrid el nosotros, eS¡lecialmente uno s
Delegado del Gobierno y Delegado Insular de Sindicatos don S"lcerdotes católicos q \l (1 nos
Santiago Alemán Lorenzo; el presidente del Cabildo Insulürdon colmaron de atencions En un
José Ramírez Cerdá y el alcalde de Arrecife don Ginés de la bar comimos y hebimos, gratuiHoz Gil, quienes se proponen visitar varios ministerio para re- tamente, todo 10 que nos dio
solver diferentes e importantes problemas insulares, especial- ~ana. Cuando las autoridades
mente relacionados con el agua, puerto, cómunicaciones y ense· brasileñas subieron a bordo,los
viajeros 'lOS acercamos a los
ñanza media.
.
Nuestras primeras auteridades permanecerán en Madrid una asaltantes diciéndoles piratas y
bandidos. Pero ellos, acobardasemana, aproximadamente.

isla se celebra el primer domingo de cada mes e 1 llamado
-Día del Pobre», en el que se
llevan a cabo colectas destinadas a atender a las familias
necesitadas de los respectivos
pueblos.
Este dinero recaudado no se
entrega a capncho, sino que,
I invertido a d e cuadamente en
alimentos, ropas, etc., se dis~ tribuye entre las personas que
más urgentemente lo necesitan,
de
acuerdo con detallados fiI cheros
que obran en poder de
los señores párrocos. Tambi¿n,
para este fin , se cuenta con individuos caritativos que mensualmente y con carácter absolutamente voluntario, aportan
una cuota en consonancia con
sus ing resos.
Ahora bien ¿se recauda en
estas colectas todo el dinero
que sería de desear dado el
apropiado y benefico fin a que
se destina? Desgraciadamen.
te, no. Reconozcamos, a fuer
de sinceros, que algunas persenas que acaban de depositar
u n a mezquina peseta en la
bandeja p e ti torio, se gastan
después tranquilamente 20 Ó 30
duros en la barra de un bar, o
algunos '1layores cantidades,
en locales de mata reputación.
Pensemos también en los
muchos miles de dures que hemas derrochado en las pasadas
fiestas, mientras que por doquier hay hermanos nuestros
que viven malamente en míseras chabolas. pasando hambre;
sed y frí@ . En la ciudad y en el
campo. ¿Es lógico y humano
que esto ocurra, no ya bajo el
signo de la caridad crístiana
sino, simplemente, en el aspecto de la iusticia social?
No queremos ni siquiera insinuar con esto que la gente
no ten/{a derecho a divertirse.
Porque la diversión e s cosa
necesaria e incluso aconsejable, cu.ando es prudente. oportuna y honesta. Pero si debiéremos pensar, que si nosotros
nos pastamos 200 pesetas en
una de estas diversiones, otro
tanto deberíamos aportar para ayudar a los pobres. Sz así

!

I

Mañana marcharán a Madrid las primeras
autoridades insulares

I

(Pasa ro cuarta página)

I

(Pasa a pAgIna cuarta)

�lLuTas 21

DE FEBRERO DI!

1961

PáliDa 3

~==II'

COLABORADORES DE .• AnTenA.

In LR RUTA DE LOS CONQUISTADORES
Por lOSE DE

c.

Gallinita.

SERRA RAFOLS

de raza "Leghorn" blancas dp 20 Y 30 días SE
Comisario Proyincial de Excoyaciones Arqueológicasde Barcelona VENDEN en Río de Oro,
t.-Arrecife

tu -islas de Canaria~ de la \ Los i nvestigadores canarios I ras que debieron ser aboveda4D.::Jmentación medieval, las is- i hicieron uc prevía estudio de la das y ampliamente abierta por
lit. Afortunadas de lo s anli- docum~ntación, no sólo de la uno de sus extremos, de acuerC'% ~s. entraron en contacto con , cirada crónÍ('a sin o de olros 00 con las condiciones del beef :Dundo histórico desde tiern- ! textos, como una Bula de Be· névolo Clima de la isla. Es pro·
fIlOS anteriores a los romanos,! nedicto XIII, en 1404, creando bable que en sus buenos tiem·
~r9 ha de llegarse a épocas ' t:I obispado de Rubicón, y otros pos fuesen sobreeln'adas por
. . (bo más modernas para que posteriores que contenlan da· otro piSO y que ante ellas hu·
es!f contacto, ~roto por el em· tos topogi'iÍlficos aprovechables. biese un amplío patio.
fGlf musulmán, vuelva a rea· La primera expt"dICiÓIl, en no·
1:;1 hallazgo de (¡bundant e s
9327
.-:darse, y por cierto que entre viembre del año pasado, des· hierros, t::¡pccíalmente grandes
(sin aparac.r'
los que volvieron a atarlo figu- br0z6 el camino y eliminó muo clavos, y cerámína no indígena Premiado para el viaje a Las
en primera línea navegan· chas ubicaciones hasta aque 1 smo tratda de Europa, delatan .
Palmas y una semana de ese" y religíosos mallorquines. momento propuesta:.; y 1d se· el carácter particular oe la cons tancia en el Hotel Madrid
~rCl hasta los primeros año~ gundd campaña, en aDnl y ma trucción que ailí se alzó.
*1 siglo XV no se piensa en. yo pasados, se pudo ya buscar
Vem0s por la prensa canaria
"eorporar al mundo cristiano concretamente las rumas me· que elite lugar de austera belle·
cao una conquista formal, estas díante sondeos ar'.jueológico Ji za y evocadora historia es aho~I
a.:as maravillosas. medio euro· efectuados en una zona oeter- ra punlO ae fret;uentlés visitas
"
~as, medio africanas.
minada.
atraldas par ambas condiciones. AOIenO BARRIOS PARRILLA
Son dos aventureros franceNada más sugestivo que bus . La eXGU(IIIÓn en efecto no eS
IU. un normando' Jean de Be- car el restro de lOS pr.::cursores dificil. Arrecife, la bella capital Servicios parlicuiares y Asegurados de FINISTERRE, S. A.
!~tncourt, y un aquitano, Gadi- de! camino de COión en la de- de la isla, tiene cómodas cot,~ de la Salle, quienes en 1402 . sértica costa meridional de la municaciones, marítimas y aé· Calle Trinidad núm 1.- Teléfono núm. 321
mlcian la empresa por su cuen-, poco vbi !ada isia de Lanzarote, reas, con Tenenfe y Gran CaARRECIfE.
FIHIHERRf, S. A
.... aunque pronto habrán de I ya que en efecto Lallzarote es naria, y en ella no faltan bue·
,)r.erla bajo el amparo de los mucho menos visÍladél, que no nos hoteles para alojamient o Comunica a sus asegu rados el
~~)' es de Castilla, que por la lo merece, por sus ¡',éditos as- del viajero, que encuenlJa en traslado de sus oficinas a Trini
dad núm. 1 (Cienfuegos)
~sici6n geográfica de sus do
pectos: :,us volcanes, sus ex· . los isleños la más cortés acogi
etnios eran los príncipes cris' traordlnalÍos cultivos, abn endo da. De aHÍ en uno de lOS taxis!
~nos más interesados en ella.
en el sueto verdaderos embu· de verdadera maravilla, enVIPor fortuna se ha conserva- dos hasta encontrar la tierra aia de los peninsulares, q u e
40 una magnHíca crónica ue es- por deoajo de laS l(¡vas; sus pa- aparcan en el Paseo Maríllmo,
14 expedición, que conti e n e capetos!.Ie pic:dra contra el VlIW se puede llegar al mismo Hubi,
.;undantes detalles de la mi:i 10, su:! ena renaüos na turales y eón, a unos 35 kilómetros, por I
.
.
tu , E~ un textO l!am H10 &lt;Le druÍlClaltS para mantener ia hu- una buena carrelera lJr1melO, y motor ~,armo 24 H, P. semmue(:o!narien., Sobre cuya gesta· me Jdd del suelo, sus cameHOS una pista luego que cruza una vo, facllIdades de ~~go. loforC1Ón, manuscritos y demás de uncidos al aródo, :,us tétricas desalada llanada. Verdader::l _ mes, en esta Red_a_c_c_lo_n_
. _ __
ca les eruditos, los historiado ZOlldS de negras y caólicas la· mente quien espeJe ver ruinas
n
~s insulares se han ocupa dc vas r&lt;c:ciellt~s, al. lado de lOs' mOllumer.tales quedará dec~p'l
1.a'~amente, hasta llegar a em- ;;almecdles de HMI8, y pa:-a
cionado, perO el que sepa evo· - - - - - - - ft'tnder una monumental eoi turista menos preo&lt;.;upado de i car el pas"do no dejará de ver en avenida Dr. Rafa!'1 Gonzá·
~6n crítica que ha empezado d geografíil, sus p layas maraVi ' ¡ el conjunto de factores que alli
In, J8. Arrecife
1,;blicarse dentro de las Fon- 1I0sa~ ... y perf&lt;~ctamente d~sier, se surnan para que este trozo de
I{)forme~ en la TlJisma
Irs rerum canariarum, ho- taso
,
. I tierra estéril sea une de aqueo
de la histoIÍografía isleña.
A pocos metros en dIstancia : !Ios en los que se ha forjad" Se vende
~ 3 sido para documentar uno y altura de una de: estas pla-I nU~SIr:i histolia. Una playa ex
4If los puntos más interesantes yas, se descubrieron los restos ; celente, butn lugar de desem- loche
de 18 H. P. en insupe,,~ ~sta crónica y con destino a del castido dI! Rubicón, ton un ! barco, una serie de pozos saroble
precio
y
estado.
Informes Ma• .:~ edición, que se h in hecho pequtño allozar.o, sobre un a : biamellte conslruídos, en espe·
nuel
de
la
(ruz
&lt;tes campañas de e'iludio en la barrancada suave en la que .'e cíal el más próximo al castillO,
¡,:a de Lanzarote. Se cita efec· ahren unos anliguos pozos, in -: que proporcionan un agua st:""amente en ¡,a Cr?nica el lu ' l t~resantísimo., po~ sus caraCl.-- . f~denten.enle pota~le I::n un a
~.. r donde en dlch l Isla los ex- IIsllcas constru ~ ttvas, y frente : tierra en la que casI nunca Uue
, : jl.:ionarioi cO!l~truy r rO!1 un : a Olru Gerro. dJnde se levan ió ve, ullas pH.¡u &lt;: ñ dS al.uras que
"';-n¡&gt;r castillo, al que 1I11mtHon ¡ la Iglesia de San Marcial, \.uya permiten Ulld ~xtema vista . y I
Ce RJbi cÓ:l, y pOI" ei texto se I deO! CalOria parece d( rivar oel en las que el airellop:a siem
.Juo:~ pslaba al sur de la isla, \ dia en 4u,::: los conqutstadores pre venCIendo al (alor. En una
( ! ' ' i a Ftlertev&lt;,ntura, ubi cado ! dt!sembdfcarun eH la I:;la. ¡g te- i oe ellas la iglesia (y a lIU lado
SE VENDEN AL DETALLE .
• • 1 ¡,eguramente pensandu en I sia muy humilde ayer, desélpa-' un c~menltllO que IH'be SH baso
Domingo Hernández. Pl:ña
t. cor:qUistil de esta última ¡s. ¡ r~cida hoy, ¡JHO que !Júr la lJO tante extenso, nada ¡o de!atd
TEGUISE
1.1. pero fdltabd encontrar el lu la ei'ada fue e ; ~vdda al rango sin remover la lierró) que de ,
.,~ exacto y va si quedaba en catedralicio y fue sede episco· muestra que los homb res, que ,
• algún resto, aU íl que-como pal. Por una v ~ z aquellos res' ahura han desertado de estos ' fer de la Salle estuvo a punto
C .) '1 gran ací,er:to s'.!pu -o Rumeu 'tos e::.taba
donde -debíar.» de lugares, vivieron ~n núme¡o le.' de perecer de hambre y sed y
40t Armas, el gran hisloiiador 'estar según la topografía y las lativamenle crecido; en la del víctima de una traiciór. de la
• las islasfn .su a.s pecto miii , condiciúnes naturales. Nada los enfrente, el casliJl0 dominando gavilla que l~ acompañaba.AquÍ"
-.r y me.rítim07debia ·tratarse delataba en 1 a superficie del "!estrecho entre Lanzarote · y lempezó la conqUl~ta oe , Cana~ un-108co .cashlletede pie ' sue~~, pero las zanjas de exca ~uerteventur. a con la ~r~:e!l~ , rias, prólogo de la de A~'é¡jca.
*-a~y.. baHo.-.
va\:lOil alumbraron dos rama, Isla de Lobos, en la que Gad¡Barcelona, ano 1960

¡

I

DROGUERIA

leo
nú ....

".:1

I

FU ERARIA

=============

Se

I

d!

ven de

SE VENDE CAS n

.Jr

nonn

¡

MADERAS DE
TEA Y RIGA

I

I

�MARTBS

CR./RlNif.1 SOC7RlL
EL PRESIDENTE DEL A
AUDIENCIA TERRITORIAL.Ha regresado a Las Palmas l'n
el avión de Iberia, tras breve
estanc:a en Arrecife, el presidente de la Audiegcia Territorial d(' Canarias, don José Al.
cántara Sampelayo .
OTROS VIAJEROS. - Para
pasar una corta temporada jun.
to a su familia ha llegado d~
La Laguna, el licenciado en De·
recho don Gonzalo Pérez Parri·
lla.
-Por vía aérea hizo viaje a
Las Palmas la señorita María
Teresa Lorenzo Rijo.
-Con el mismo destino mar·
charon, ta'1lbién tl0r vía aérea,
don Juan Lorenzo Quintana, los
Rvdas. Sor Concepción Roldán
y Sor Lourdes Burno. don Luis
Mi\gdaleno, don Norberto Her·
nández, don Lorenzo Rodríguez,
dor. José Vega Santana, do n
Justo Toledo, don José Arbelo,
don Francisco Martín, don José
Batista, don Gonzalo Herrera,
don Bartolomé Arroyo Barreto
y don Luis de Vals.
-De Las Palmas regresó el
empre~ario de espect~culos y
Agente Comercial d.Jn Francis·
co Sáenz Infante.
NATALICIOS . - Ha dado a
luz una niña la señora esposa

Mil doscientos ...

(Viene de página primera)

62 muertos.
7 DE NOVIEMBRE. Un avión
de la Ecuador Airlines choca
con una montaña a 48 kilóme·
tros de Quito. 37 muertos.
16 DE DICIEMBRE. Un DC 8
de la Ulited Air Lines y un Su perconstellation de 11' T. M A.
chocan sobre el puerto de Nue.
va Yo ~ k 134 muertos.
17 DE DICIEMBRE. Un avión
norteamericano Convair C-13!
se estrella contra las calles de
Munich. Cincl1enta y tres muer·
tos.

Día del Pol»re

21

DE FEBRERO Da

1961

EN BROMA Y EN SERIO

Mi

el

de don Jorge Pérez Padrón, de
Por CASIANO
soltera Valeriana Cejas Duque.
MATRIMONIOS. - En esta
ciudad ha contraido matrimo· Yo Casiano¡ en el cGomera~,
se agotó todo el pasaje.
nio don Jorge Reyes Santana regreso en mi último viaje
Hasta en cubierta venían
con la señorita María Teresa y como cosa ccorruta~
resignados y valientes;
Arrocha Ferraz.
algunos muertos de frío,
PROXIMO ENLACE. - En la
.castañetiando~ los dientes.
segunda quincena del presente
El viaje fue de primera,
mes se celebrará en la parro
(Viene de segunda páglnll) diligente y sin demora,
quia de San Ginés, de esta ca· dos ante el cariz que tomaban la travesía fue ráp;da¡
pital, el enlace matrimonial de los acontecimientos, aguanta. ¡sólo veinticinco horas!
la actriz teatral señorita Marga- ban nuestros cpiropos~ sin re- Mas yo prefiero al .Gomera;t ~
rita Wanden-Bergh, con el in-, chistar. No me explico cómo sin ironía lo digo,
dustrial andaluz, don Rafael puede habu personas que ha· al e Puchob,habiendo (fmap,
Reguer&lt;l Espinar.
yan defendido este c0barde y ya que resulta un castigo.
OPERADOS.-Completamen- despreciable acto de Galvao.
Pues con su andar inestable
te restablecido de la delicada
-¿Es cierto que hubo mani y su enorme balanceo
intervención quirúrgica a qu e festaciones en Recife nidiendo ni aC0stado puede estarse,
fue sometido recientemente en vuestro desembarco? t'
no hay quien evite el mareo
Madrid, se halla. el abogado de
- En efecto. Numerosos estu- Por lo que ya veo, Don Ego,
Arrecife don José Diaz Rijo .
diantes y obreros se manifest3-~-todo no va a ser censuraREINTEGRO DE FUNCIO ron pacíficamente pidiend o a el .Gomera:&gt; ya es mi amigo~
NARIOS.-Terminada la Comi· gritos nuestro inmediato des- ¡un amigo en miniatural
sión de Servicios que prestó en embarque V el de la tripulación. Nos conocemos de viejo
f&gt;ol Juzgado de Instrucción de
-¿Yen 'Tenerife?
y en distintas ocasiol,es
Granadilla de Abona (Tenerífe),
-También nos recibi e ron coincidimos en los viajes
se ha reintegrado a su destino muy bien. En el muelle no ca- por diferentes razones.
en el Juzgado de igual clase de bía un alma más.
Y aunque sí lo he reprochado&gt;
este Par!ido judicial. el oficial
y no Quisimos importun a r admiro yo del &lt;Gomera.,
de Administración de Justicia por más tiempo a los hermanos no su andar «atortugado» ...
don BIas Cabrera Robayna. des- Betancort. Pese a su juventud, ¡SU condición marinera!
pué~ de haber sido feHcitado en los rostros de ambos s~ re- Pero como se !o llevan
por su actuación, por sus supe- flejaban todavía bien c1aramen- a otra línea, según veo
riores, así como ""or el Ilmo. Sr. te las huellas de las fatigas, in- le diremos hasta luego,
Delegado Provincial del Servi- certidumbre y penalidades vi· pues volverá ¡ya lo creo!
cio de Estadística de aquella vidas en la triste y trágica aven Ahora tenemos al • Lázaro&gt;,
provincia.
tura de la turbonave portugue- que éste si andará, pensamos
- - - - - - - - - - - - - Isa .• Nos parece mentira, dije- por el mandato Divino
ron por último, que hoy vaya- c¡evánfate y anda' ¿estamos?
mos a poder dormir en nuesArrecife. Febrero de 1961
tras casas , Tenemos los nercot:he S . P. semi~uevo a toda víos destrozados».
orueba, buen precIO y algunas
El doctor Lamamié de C!ai-

«NoI pa rece...

Se vende

facilida~es
d e .p~go. Informes , rae se ofreció amablemente paen el ta! ,c r de blclc1eta, J/erma- ra traerlos en su coche a Arre-

nos Suarez. Hermanos Zerolo cHe, r en el Parque Municio¡¡),
ARRECIFE
Regut'ra tomó u~as fotos. Momentos ~f'spués, y en medio de
la curiosidad de los transf'untes,
emprendieron víilje a !\u oneblo
ca.a en calle Tenerife, 14, natal, Haria. ¿Cumplirían su pro
con llave en mano. Informe., mtsa de jugar su envite de Carcalle Alegranzo,6 (Frente naval?
Harinera)
GUILLERMO TOPHAM

Se vende

Almacenes fERR1R
t

Por no haber aparecido el
número premiado con tres mil
pesetas en el sorteo de Navidad, efectuaJo por estos Almarenes, ha sido entre~ado su importe a una Institución Benéfica
de la localidad.

El «Luz Marina» le t.undió en elca,ol •••
Viene de séptima página

(Viene de página segunda)

lo hicü]ramos todos. con cons- en definitiva, 18s encargadas de es., esperó a que dichos supervivientes
tancia y en conciencia, cuán- clarecer debidamente el aEUnto Pelo llegaran a Portugal pa r a declarar,
tos miserias y penalidades po- IIvsotro8, al m!1'gen de quien hoya máxime teniendo en cuenta que eran
podido ser ~I verdadero culpable. si analfabetos?, ¿por qué durante muo
d .
nomos aliviar a tantos y tan- el pesquero portugués o el español, choll dlas se ha llevado la /lngustia y
tas familias que lo necesitan. nos permitimos formular la!l8iguien- la inceltir1umbre a las seis familias
Meditemos y pensemos se- tes preguntas: ¿por qué ocurril'ndo el de los néufra~o~ y desapareci d o s
.
hecho pn las preximidades de la ros cuando eslO se pudo h!tber evitado
rtamente sobre todo esto,. ,que la españ')la, y si€'ndo 1'1 barco flspa - comunicando con toda urgencia la
con un poco de compresLOn y , líoll..,s sunnvivienles fueron desem. noticia dl"l accidentp a las autoridabuena voluntad por nuestra I barca dos en Lisboa?, ¿por qué 110 se des espaflolas?, ¿es que se puede ad.
parte, habremos cumplido con
uno de los mas bellos y hermosos pasajes de nuestra religión:
.. Amar al próiimo como a tí
mismo». Que a la hora de la
muerte tengamos la satisfacción de vivir la suBlime pazy
tranquilidad de nuestras conciencias
GU/TO . ,.-. . . . . . . . . . . . . . . . ~e. . . . . . . . . . . . . . . . . ..

Al pedir cerveza •••

Exija liLa Tropical"

mitir en buena lógica la lamentable
confusión de algunos nombres yapelIidos como ha ocurrido con las informaciores de prensa procedentes de:
Lhboa, cuando se trala de un hech()
que por su misma intrísica gravedad
ha de dar¡e a conocer eOIl absoluta
certl'zlI de los hombres que perecieron y de :05 que se salvflfon en versión estrictamente ofidrl?
Lil investigación que al efecto se ha
inh:iado dirá la última palabrd.
O.T.

Se vende
motor marino 24 H p, seminuevo, facilídadl.'s de pago. Informes, en esta Redacción.

------

�•

na, 21

DB FEBRERO DB 1961_ _ _ _ _...
_ ...

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
n ...-iiL..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •

Página~ 5

____
"..,,.c,~.&gt; - ··

*

OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR
IItrega de auxilios económicos graciables a las familias de i SUCESOS
los pescadores ahogados en los noufragios del
Perece un niño de 7 año. al caer a un
"Luz Marinaj¡ y "Gaviota"
aljil,e en la calle Dr. Fleming
[hu pasados y en un sencillo acto, talmente graciable con que éstos seo

Al caer en un aljibe del in- recido el niño de 7 años de
13 edad José Ramos Hernández.
glamentarias que les serán concedi· de la calle Dr. Fleming, ha ;;e' Parece ser que el menor cayó
das en virtud de las disposiciolles de)
_, _ _ __
en el mfncionado aljibe al inSeguro de Accidentes, se procedió a
tentar guindar agua C(ln un bals~ entrega a cada beneficiari?, aseen·
de, ya que éste también apare(lJendo en total a I a cantIdad de i
cía en el interior del depósito •
33.750 peselas. que con las 17000, en.'
tregadas también en fecha reciente a I de un cojinete de coche en Cua El cuerpo del infortunado mela madre de otro pescad?r de. este · tro Esquinas. Se gratificará a nor, ya cadáver, fue extraído
puerto fall~cido a bordo Sin aSIsten·
.
I
t
t R.
ria médica, totali7.a la cantidad de qUle~, O en regue en es a e mediante un gan( ho por don
Pedro Martín Martí n y don
50750 pesetas repartidas en muy cor., dacClOn,
to niazo y con dicho carácter .
Agustín Es pino Gonzálu.
Una vez más queda patente la aten
ción cOnstante que la Mutualidad de
Accidentes del Instituto Social ee la
Marina. presta a la clase pescadora,
aliviando económicamentl' " estos hogares y a estas familias, viclimas de Mujer de 30 a 50 años, preferible sea del campo, para cuidar
las tragedias del mar.
señora anciana. Mil pesetas
mensuales y mantenida, Informes, Fajardo, 26, Arrecife

~rado por el Ayudanle Militar de corros han sido concedidos y con in- mueble situado en el número
-..naa, don Pedro Naverán Aurrecoe· dependencia de las prestaciones re-

..... ; e I Subdelegado d~1 lr.stituto
....'1.: de la Marina, don Vicente Ar·
... Panasco; el Presidente de la De·
. . . : ión Local de la Mutualidad .:le
.... udentes de Mar y Trabajo, don Do·
• "'i o FajBrdo Ortiz, numerosos IIr""ores y tripulant~&amp;, se procedió a
... ~Irega en el Salón de Actes de la
.'uela Media de Pesca, de IlIs can ti·
..,~S que esta Mutualidad de Acci·
tlr.:lt's (entidad integrada en el Insti·
!IU,) Social de la Marina l ha concedi
.. rrllciablemente a los tamiliare~ rle
... H'is marineros falleddos en log
"&gt;a!raiZios de las embarcaciones .Luz
""¡naa,de este puerto yc~l G3viota.
. . . playa de Caleta de Famara, ocu·
" ' 0 1 recientemente.
O~spués de resaltar el carácter to-

P·e' rd • da

NECESITASE

Compruebe su quiniela

I

--_._-----NUEVA LINEA DE CABOTAJE

La motonave «NIVARIA» ha inaugurado un lítzea regular de carsiendo su intinerario y Sres. Consignatarios los

r. mtre las Islas,
fl.c.-.·Ú en fes:

(j.)'1zingo y Lunes

TENERIPE.- Vda. de Molonwv Marina, 21
Las Palmas .-Arturo Curbelo, Luis Morote, 30
.tf;ércoles
Fuerteventura, Agencia Hormiga.
Ju~'es
ARRECIFE (él que suscribe).
"':&lt;'rnes
Fuerteventura, Agencia Hormiga.
$.:. ",¡do
Las Palmas .
,. EV ARRECIFE MA TIAS OARCIAS FRANQUIS-Teléfonos 92
y 448-Quiroga, 4
. ~::~tes

SERVICIO URBHNO DE HUJOBUSES
.. E.preso concesionario del Suvicio Urbano ruego lo publicación de 'o
...i~lIte noto refer~nte o horario e itinerario ~e '.0 línea I del s~rvicio

lehda desde TIterroygatra, con el SIgUIente recorrIdo a
las: 6.45; 17.45; 13.45 Y 16.45
Titerroygatra. G~rcía Escámez, Fajardo, Tenf'rifp, Coronel
"''1~, Avda. Dr, González. Avda. Generalísimo, Col], J de Que·
.. da, Puerto de Naos, Vdlt~rra, Pérez Galdós, León y Castillo,
A .. ia. Generalísimo, Avd?l. Dr González, Coronel Bens, Teneri·
•• f,"jardo, Garda Escámez: y Titerroygatra.
Este trayecto sufre una alteración en el viaje de las 11.45,
. . que en lugar de seguir desde la calle García Escámez hacia
'.i~rrjo, Tenerife, etc., toma la calle Hermanos Zerolo, Leén y
ÚSlillo, Plaza Las Palmas, LeÓrJ y Castillo, Pérf'Z Galdós, Val·
~·a, Puerto de Nao~, JuarJ de Quesada, Avda. del Generalísimo
,.si conforme se indira anteriormente.

Donativo para el Ropero
de los Pobres
La Comisión encargada del
Ropero de los Pobres de Arre·
cife (Cáritas Españolas) nós rue·
ga h ' gamos lI('gar su profundo
agradecimiento a: comerciante
de esta pJaza don Pedn Ferrer,
du~ño de Alm cenes Ferrer,Dor
su generoso donativo de 3.000
pesetas destinado a ser in veni
do en los fines benéficos de es
ta institución .

'E Die To.

1 1· 1· 2 I x 1· 2 - 1 2· 1· 1· 1· 1

Impltenta GUADA1UPE

lE Die To

_.
EL ALCALDE DE ARRECI
EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER:
FE HACE SA BER:
Que desde el día siguiente al
Que desde el día siguier.te al
que aparezca insertado el pre. en que apartZca inserto el presente- anuncio en el Boletin Ofi· sente anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, y durante cial de la Provincia, y durante
los veintt" días hábiles siguien· los veinte días hábiles sigulentes, se. admiten proposiciones tes, se admiten proposiciones
para optar al concurso de ad· para optar al concurso de adiujudicaciór. de la concesión efe dicaCÍón de la concesión de UN
UN PUESTO PARA LA VEN· QUIOSCO PARA LA VENTA
TA AL PUBLICO EN LA PLA· Po L PUBLICO DE ARTICULOS
:
.
.
. .
.
ZA DEL MERCADO, con arre· DE ARTESANIA EN EL PARSal.da desde TIterroygatra, con el SIgUIente recorrIdo, al glo I pliego d e condiciones QU E MUNICIPAL
l
I . 7 45' 12 45' 15 45 17 45
a
' . "
J , con arreg o
a s . . ,.'
:.'
• .Y'.
aprobado por e!lta Cerporaclón, al pli«&gt;go de condiciones. apro.
Tlterroyg1tra, Gar~ld Es camez, FaJdrdo, Tenenfe, Coronel que obra en la Secretaria de es- b d
t C
,"
•
" .
L'
C t'll
.
a o pur es a orporadon, que
A v d a, D " G onza'1 ez, A v d a. G;renerallslmo,
!:'IS.
eon y as I o, te Ayuntamiento.
obra en la Secretaría de este
ft·fZ G31rioi, Valterra, Puerto de Naos, Juan de Quesada, ColI, La apertura de olícas se ce- A
t
. t
Ar,ja del Generalisim r , Av1a. Dr González, Coronel Bens, Te- lebraro;&gt; tres dI'as d'espués tamo
yLun amletn o, d
l' as
ceTt
t
el
' a aper ura e p IC se
I F · d G · ' ",.'
""1 ¿,
dJar o, arCla L:t~cam~'l y I erroyga ra.
bién hábiles, a la hora de las lebrerá tres días después, tam--------------- doce y treinta, en estas Casas bíén hábiles, a Id hora de las
• n~
n,~
Consislorialts.
doce y treinta, en estas Casas
1JS'
111
1111 111 IlIIU
Arrecif'?, 7 de F.,orero de 1961 ConsistorÍflles.
PPOXIMA SEMANA
Arrecife, 7 de Febrero de 1961
__ L. Hudson, Jean Simmons, Dorothy McGuiere y Claude Rains en
de una pulsera esclava grabado María de) Carmen y oracio- almacén bastante amplio, recién construido,
nes de Mayo. Es rf'cuerdo de fa- propio poro taller o industria en calle Petn rilm «UniversaI-International» en CinemaScope y
milia. Se ru~ga la entregue en riodista Viera. Informes eD José BetoRcort
Technicolor
cAucona- donde se gratificará.
núm . 35..ARREClH

C~111

IDllft
lit

«BR

DI"'1 \WD
ID

Pérdida

«ESTA TIERRA ES MI A»

Se alquila

�Página 6

__
.
. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- . . . . . , • •

f.·.n1ij Ool:~:"'cl!n..._ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _, _
_o _ __
MARTa,
Da FEBRERO
DE

21

1961

HANTENAlIy SUS CORRESPOnSALES

Diez millones de pesetas palta abasteci· Impaciencia y emoción en la llegada a
miento de agua a pueblos de fuerteventulta Tenerife del transatlántico ~VERA CRUZ~
Acerca de 250 mil pesetas ascenderá el costo de lo prueba que sobre SANTA CRUZ DE TENERI · 30.000 personas que acudimos
lluvia artificial se realizará en la vecino isla
FE (Crónica de nuestro corres·· a su llegada, además de las auponsal FELIX RAMON BETAN· toridades, representan t e s de
PUERTO DEL ROSA R IOtas cincuenla mil pesetas y te- CORT)
Prelisa, Radio, NO DO, banda
(Crónica de nuestro correspou· r.emos la impresión de que ha
ICuántas y cuántas personas d e mú s ic~ mumcipal, grupos
sal JUAN JOSE FELIPE LlM~) despertaJ\) grandísimo ,nterés estaban anhelantes de ver lle- foklóricos de Educación y DesLus ingenieros &lt;le Obras Pu- en los medIOS científicos yeco- gar a sus seres queridos al te- canso, etc.
b 1 icas, señ Hes Cañal! y Alorll,O nómicos del archipiéiago a juz- reuño; cuántos padres desespe.
Si bien el barco estaba a nuesVega, hall visitado la isla Lon gar pN las noticias que se re- rados, esposas impacientes, hi· tra vista desde la hora antes
(&gt;1 encargo de tomar datos para cibell.
jos a los qu~ las horas se les mencionada, tardó bastante en
elaboraCión de veintiocho prohacían interminables cuando re· i enfilar su proa hacia la bahía
yecros para aba stecimiento de LA CATEDRA AMBULANTE cordaban que pronto abraza· ' v, durante ese lapso de tiempo,
I:Igua a otros tantos pueblos ae
EN tl~TAN CURIA
rían a sus padres después de ! éuántas súplicas, cuántos grila Isla.
Para nuestros . pueblOS. cons- haber pasado la odisea más te- ! tos alegres y cuántos semblanCon estas obras, a las. muy tituye aconteciml.ento de l~pOl-1 rrible e inesperada de su vidal te:i de desesperación se obserimportantes de abas~eClmlento tancia la presenCia de la~ ]ov.e- , pero, todo tiene su fin, y esto · vaban, por no ver el barco a la
de Puerto del RosarIO, ya en rles IOstructords de la ~et;ClOn '· también 10 tuvo.
¡ vera del dique de una vez, pero
marcha, con un presup¿.telito ~e Femenina. Para lluest.ra isl~ es- I Llegó el día diez . Desde bien ! cuando a lds seis y trein la se
unos ocho millones; COrrale]o. 1 tán proy_ect~da~, segun notlclas . temprano no se hablaba de otra ve aquella ciudad flotante irse
en trámite de subasta por mi· que me faCillla la Uelegada In- cosa: -Hoy llega el. Vera Cruz&gt; . acercando poco a poco al lugar
llón y medio; Uran TaraJal, con suiar, señorita Carme.u Jordan, Los vendedores ambulantes de designado para su atr a q u e,
estudio en f:l:;e muy 3vanzaa~, la que ahora se esta deliarro - periódicos siempre tenía n e n cu a ndo los ba rcos surtos en e!
que tendrá un importe aproxl·l lIando en B.etancurla, otra para sus la bios dicho nombre y así, puerto haceo sonar sus sirenas
.nado de tres nllllon(&gt;s y medIO Gran Tdrcljal. uni1 tercera en desde las pdmeras horas de la a la vez que é · t~ correspondía
y los diez millunes que. se ~~s- ' Casillas del Angel y otra en La mañana, no se encontraba un con la Sl,lya, y gran número de
linan a los planes de eJecucIOn, Oltva.
.
,
dia rio por ningún lado. A cual €oheles hacían sonar sus exploa los veiatiocho ~ueblos de que
Rt: cordamos con slmpatla Y, quier hora y ya fuera en bar, siones en señal de regocijo y
he.¡-. os hablado, podemos con- reconocimiento su f¿cunda. la-I plaza, oficina o el transeúnte acto seguido la banda de mú·
slderar Que el problema de agua bor d~ años pasados en P . jara que recorría en cualquier direc- ska entonó I~ bienvenida. Cuál
pUl abasto queda rotalme.M y A'ltigua ~ les desetmos una ción la capital, todos hablába· no sería el júbilo de los que nos
su perado e 1 1(1 Isla.
feliz estanCia entre noso~ , os .
mos de lo mismo: de la alegría encontrábamos presen tesa I
Cida !o ca iidad cuenta co n
finalmente : .'engo notICIa. de Ique e xperim e ntarían al v e rs ~ contemplar aqu~tlos padres ano
proyeclo propio. Es deCIr, que que ent.re las lnSlruct&lt;?ras .ftgu· de nuevo en su tierra, desp ué s cianos agitando sus pañuelos a
no se trata de proyectús en se- : ra una joven de Arre~lfe. SI me de haber pasado tantas h Of ds la vez que se limpiaban las lárie. En unos pueblos, la solu· , es posible procurale oblene r de incertiaumb ;e en el .Santa grimas que sÍ lenciosametJte resción estará con la construcción ' algunas declaraciones s u yas María ' ;
balaban por sus meji las y volde un depósito su.bterráneo del para el !~ctor de ~N.T~NA; pe-¡
...•
ver la vista ha~la el barco y ver
que se hará precIso ~xtraer el ro todavlC! no sera faClI pOf4ue
~o~o~ Imaglnabamos que el a tantos pasajeros, llorando,
agua por el s l st~ma u.sual; en Bltancuria está en e.1 corazón ' reClb 1 ml.enlo..fuera a . ser tan ; con los brazos tn alto y dando
otros, la situación de este per- ¡de Fuerteventu ' a y ~Ientri:l~ nc i apoteós~co , 11 1 que pudieran d~s ¡gracias al Altísimo po!' encon
mitirá la salida directa y . ~ e se concluya e! l:amlOO veCInal arrollarse escen.as tan es~a.o_1 tr:use en lugar se uro, sanos y
. -t I '
edes dt conducclOn que le enlazara con Puerto del frian tes, para qUien no le VIOle salvos
~' lsi :~cflr.l:~ Lentes y abrevade- ¡ Rosario, ir hasta allá no es fá · r~bl~n faml ilbiar allega~o, porqu.e Quedó el barco atracado y
ros y, en muchos, en que la so· , dI.
SI len e
a~co. tenta su arrl los minutos de impaciencia conlu ción se encuentra con el aprol
badj para la~ CIOCO de la tar-ltinuaban, ya que desde el privechamiento d e aguas subte·
I de, desde. muchas horas ante s mer momento, no sdlaban los
rráneas, ;.Jorque la cosa se re·
Ilah m
b ayona del .persodoal ~~r-! pasajeros, pero como todo lieducirá a elevar, ;;:analizar y disASIO~'
cad en una mIsma lrecclOn i nI' su fin, ésto no podía ser una
tribuir las aguas, como sucedepiHa conce'd,trbars~ edn el 11l~lar . excepción, sucediendo de esta
Já con: Toto, Tuineje, 1iscoma :
en Que se e erla e.sarro., ~r . fo:,m .;¡ el final del episodio, sien
nita, Antigua , Tdir, Matorral y VENDESE con (&lt;tci ¡iuaóes, co el drama, y;, ld rama lOo lvlda'l do este el momento más Irasmo t alido de fábrica, CAMION ble par? todos los que lo he· cen.1ental al contemplar a los
otros. Tal es el resumen.
MAS SOBRE LA LLUVIA
a gas-oil de 6 cilindros, volqueo mos v ,vldo!
.
¡ que con ansias esperaban y a
i
ARTIFICIAL
te,dmplia caja (orradd de hierro,
Desde la!l .cuatr~ tr¿lnta dp. ¡los esperados, abrazarse co n
chaSIS, muelles,balIestiles relar· la tarde se vela venir el .Vera ¡ímpetu sin poder contener el
El Pdtronato que ha tomado zados. Informes en esta Admi Cruz:&gt; y yd en E'I muellf',que ViS·,· lIanto de su regocVo v alegria.
a su cargo las tareas de la pre·
nistración o teléfono núm. 4
tosa mente se hallaba engala.
_ _...=..__1_ _-.;..__
p~raci?~ ~e los ensayos de Ilunado, no'l E'ncontrábamos for, ! ~ p@
~.~D
Vla artIfiCial, ha vuelto a reu·
I mando parte de las 25 .000 o L í~R
1Iij) ' ¡:'!J!!JR
nirse. Se espera la visita próxi'
_ _ ' ~ ~._.
_ ,~___~_._ d.
ma dei personal facultativo que
vendrá desde Barcelona, para
los trabajos preliminares y tam
bién es inminente la llegada de
parte del material. No es posi
Tiene el gusto de ofrecer
público lonzaroteño sus excelentes serble adelantar más !Ioticias, pe·
ro parece probable que el en- vicios, valiéndose de los más modernos y. eficaces procedimientos para la
lid yo se haga por d
p rocedimiento de globos y disparos Ump~ElA
SECO
de toda clase de prendas, así como
Si es así. el número de coh¿tes, d ~ kiiómetro y mediodl
p "ofundidad. se acercé!r,á al me·
,otra),ajo. sa rantizada •• t ntrega.rá pi da ••
·dio millar. El coste de la expeCalle
Dr
..
luis Martín, núm. 2 - Teléfono, 445 ,. Arrecife de lanzarote
riencia anda sobre las doscien-

¡

I

I

1,

ti GRAn

ocI.\"t

DI.

lAS 'IGAS
01

En

TEñ~DOS y

y Al HUmEDO

PLAnCHADOS.

�~, 21 DE FEBRERO DE 1961

Página

7

11 .luz Marina)

.e hundió en e.calo. segundo., partido p~r la Cine DIAZ PEREZ
Pantalla superpanorámica
equi.
proa del «111.. do medo», a una. 30 millal de Güera
pos Philips último modelo
~on

•
•

los supervivientes aseguran que les fue negada su petición de desembarcar en tierra española.
Juan de Ganzo habla para los ledores de "'ANTENA»

Películas que se proyectarán en
la pr&lt;:&gt;sente semana

"'=~ fin, a los 23 días de ocurrir el nos presentaron un papel para firmar. ro sin resultado. Por orden de la fir·
ESTRENO
""2'miento del pequeño velero -Luz Al pricipio no queríamos hacerlo. pe· ma arma llora, el navío regresó inme- Un reparto extraordinario para una
. . .·.C!. en el que perecieron ahogb.- ro en vlbta de que se empt:í'iaron lo diatam~nte a Tejo, apenéis con cua·
peHcula simpática, humana y
. . . Jatro pescadores de Lanzarote. Hrmamos. Por cierto tiue a mí, para tro toneladas de pesca-o
sentimental
....., • esta ciudad uuo de los dos IU' filmarlo, me tuvielOn que llevar enLa información del periÓdico lusi·
......'yientes. Juan da Ganzo, de 39 tre dos marinos portugueses, porque tano termina asi: _El siniestro fue cau
. . . . (asa~o ~n segundal nupcias, ya apenas p()día tahH en pie.
aado, según los propiOI náufragol Con Vera CECOV!!, Vittorio de Sica,
. . . el otro, Andrés Castillo, de 58, I -¿Bstaba escrito ele papel en por- confirman, por falta de luces en la
Gabriele FrzeHi y el niflo Marietto
chalupa •.
"'1Hal de Las Palmas. se quedó en tugués o en español?
(Todos los pÚblicos)
. . . . ; j ciudad en donde ahOla reside i
-No lo sé, pero creo que es igual,
Según puede apreciar~e, am bas ver- Grandioso estreno. La extraordinaria
_ '.lIIilia.
I pOIqUP. ¡Iinguno de los dos sabemos siones, sobre el aspecto de las luces, superproducción del Oeste califrcada
'~le5 de marchar a Yaiza, su pue- leer ni eSCribir.
son manifiestamente contradictorias. como una de lbS mejores -Wester~
. . . :'1111, le Ílemos preguntado:
-¿Cómo firmalOn entonces?
Las autoridades competentes serán, que ha producido el cine americano,
·,_u~ndo ocurrió el accidente?
-(;on el dedo.
(Pasa a cuarta pá¡ina) maravillosamente illterpretada por el
-en la madrugada d~1 26 de ene-¿Sabe si comunicaron la producindiscutible Joho Wayne
e, ~tábamos fondeados a unas 30 ció n del accidente por radiotelefonía
de Güera, cen buen tiempo, y' a alguna autoridad espano,a?
~IID'
. . alogún otro barco a nuestro aire- No lo ~é, pero me parece qut: no,
"""
""
Una pelicula de acción y fuerza pro-""Or.
porque enton.:es nos hubieran dl:sjucida por la famosa casI! Warner
-~Dónde se hallaba usted en aquel embarcado en Güera, La&amp; Palmas o
(Pantalla cMiracle Mirror.)
Bros en WARNEHCOLOR. Con Ge_eDto.
Arrecife,
Martes, 7'SO y 10'SO
raldine I!age Director John Farrow
_ Estaba acostado. A las dos de la
-En una informadon aparecida en
Entre
los
hombre!!
'lue
luchan
como
(Todos los públicos)
. . .,. ugada me habia relevado e? la el periÓdiCO portugués • IJjario . Popu",!dia mi compaflero José GUlllén lar., de fecha 2 de febrero, se dlct qu~ fieras. dol'i mujeres oeflenden por dia- Reposición: La bellezade Sofía Loren,
tintos caminos su fehcidad
el arte de Viltorío de ~ica y la simpa• • ::J d.)
ustedes habían de~larado que el -Luz
tía de Marcello Mastroiani reunidos
-¿C6mo se produjo el rhoque?
Marina. fue hund~do por télJ1a de luQ
" e n un films realmente sensacional
- So puedo decírselo. pOlque cuan- ces, ¿qué hay ae cler,to en eso?
EN SCOPE
. . De di cuenta ya estaba nadando
-Puede que eso dijera el papel que
_ '. mar. 1:'.1 hunf1imie¡¡to tuvo que firmamos a bordo, pero tahto en la Por Frank Latimore, Claudine Du - CINEMASCOPE. EAST:v1ANCOLOR
.... !Duy de prisa. Aguanté en el agua PoJicL MalÍlima de L1.bo~. como en puis, DanielJe Godet y Gerard Tichy. lE6tll es la comedia que ~'ded es pe. . de una hora, hallta que me reco· el consulado español, yo Ollto que los Age".t~s de la Inter.P?1 deslacado~ en rabal Este es el film que le provocará
. . , :In bote del pesquero portugués dos faros de piJ~rto del -Luz ~arina. los Pmneos pa.r~ e~c¡art cer J~ miste,
mil carcajadas
(Autoriz' da
)
. . '1 muy apurado.
.
estaban encendidos hiilsta las da.s de I nasa desapallClón de unos lIngotes
de
oro
.
a
mayores
.Quién recogió a Andrés GutJIlo? la madrugada en que terminó mI tur·
) Sen~acJOnal estreno: La Salvaje ley
A t' d
(
-'Lo izaron a bordo del -lIha do no de guardia En tres años que llevo
.'
, u Ollza ~ mayores de la selva como fondo impresjonan~
• ;", con un chicote. Lreo que si hu· trabajando en el mÍimo barco, nunclI, MIercoJes,
~O y 10 S~
te de un violento choque de pasjones .
. . . . . 0 tardado un poco mál! en en- de nOlhe, han e.tcldo apagadas estas BusclJ ba a la vlcttm~ de u~ cnmen .. ,y El Afríca mister io 'a en todo el mági""~~allo, no hubiera e!;capado. Fije- luces También me dijo Andrés Caso encontró los hIlos enigmátiCOS de una co relieve de su co'orido, de sus pa.. ':.te tenia 58 años y estuvo tamo tillo que hasta la hora en que estuvo
siones, de su~ peJigro~ Iderpretada
....; más de una hora aguantándose. en cUbiertó, cuatro de la mi:ldruiada,
por Beflnda Lee y Mlchael Craig
. . . 4 cubierta le dierc:I masaje y tu· los dos faroles estaban encelldidos.
Por Johanna Vor: Koczilln,Inge Schoe.,,·on que reanimarle. con coñ a c,
-¿Les dielOn buen trato en Lisboa? ner y Har,nes Messemer. El estrangu. .' "Je estaha muy fatigado y casi
'-Alllegar a Lisbla estábamos ren lamIento por medio de un alambre
EASTMAN~ OLOR
~ .)nocimiento. Fue un milagro que didos y hasta enfermos. Un médico era la -marca de fábrica. de aquella La estampida de los eldantes. el ala_ ",vara.
GOS atendió muy bien, dándonos me·
pandilla de espías
que de los leones, la revuelta de los
- ~ So divi'ló en el agua 1I alguno. dicinas y pon;é r.donos inyecciones,
(Autorizada Mayores) indígenas ... IEI Africa salvBje en todo
. . IUS compafleros?
Tanto en la POlicía Marítima pOI tu· Jueves, 7.S0 v 10.S0
su imponente despliegue de emodonts
- Al patrón Mártín Santana (q.e.p. guella como en el consulado espi:lñol,
¡Gran repO~iciónl
(TOdos los púhlicos)
. . I T a Andrés Castillo. Al principio nos trataron muy bien. En este Últi·
Próxlmame"te: La I'xlraordinalÍa su,.':~. hablar de lejos con ellos, pero mo nos díeron buen.a ropa. zapatos y
perproducción -Palamount Films. en
~ 1, al llamarles, ya no me cantes- dlDero para la pensión y para nuesTechnicoJor y Vi8tllvisión
Por Cantínflas. Las astas de los toros
.... ' n.
tras gastos particulares,
le hacíaD cosquillas". ¡ Pero los ojos
·'.,JJé hicieron ya a bordo del trow· LA VERSION DEL SUCESO
de una morena lo cogie Gn!
. . . . 0r~~J.gués?,
NARRADA POR EL cOlARlO
(Todos los públicos) Con Charlton Heston, Yul Brynner.
• '.e dlllmos al capitán que nos desE ISBO
Charles Boyer y Clairp Bloom
Viernes,' 7'30 y 10'SO
_bsrcara en tierra africana. pero él
t&gt;OPULAR. O L
A
Dirección: Anthony Quinn
'-1. que no podía ser porque tenía De la i!!formación que sobre ellue, -Cifesa. presenta un film .Paramount
Pictures., realizado por
""~nes de los armadorell de que n08 tuuso suceso publicó el -Diarío PoA lfred Hitchco{ k
..... en a Lisboa También le: dijimos pular», de Lisboa en 811 número del 2
. . . . DOS dejaran en Las Pdlmas, pero de febrero, entrl"sacamos los siguier.·
. . :,)nseguimos nada. No puede Ima· tes párc"fo~: -BI navio navegaba a
VIST,l\.VlSI0N· TECH"'LOLOR
rae la pena que me dio cuando marcha mocerada en un lugar donde
amos el faro de Pe:chijlutHa. Es· Jos barcos de Canarias fondean de ('on Edmund Gwpnn y Shirley Mac fiJ
11 un pa~o de mi ca8a y no podía noche para descanso de sus tripula- Laine. ¡Más de uno tenía interés en
~I!rme allí?
ciones. El -liha do Maio· vio apare· manejar aquel cadáveJ! lUna auténti·
ca sorpresa del cine americano
Plaqué 10 Microns,DE LUXE
_ . Marcharon seguidamente a Por' cer sú bítamentl", casí dt bajo de su
I Autorizada mayores)
....... '
proa, una mancha blanca, que des·
Francirco ESPINOLA
.()eapués de que el -lIha do Maio. pués se comprobó era la vela de una Sábado, 7'SO v 10'SO
tó localizar por algNn tiempo ti chalupa. A pesa r de la mani(,)bra pa- : Sensacional éxit~ cinematográ!icol
desaparecidos, sin lograrlo, hici· ra evitar la colhión,el pequt'fio barco
~umbo a San Luis del SenegaL español se partió por la mitad, huno
EA'iTMANCOLOR
'-1 u ellas aguas estuvo trabajando diéndosll rápidamente con seis hom• ""co portugués, casi un día, IIntes brea que dormlan II bordo. Uno de Triunfal retorno de Maruj h Diaz En
. . Wlarcha.r a Lisboa. Yo les ayudé los náufragos fue salvado mediante una película sorprendante, picánte, y
TELEFONO
_ 'u faens8 de pesca.
un chicote que se tiró al mar, y el
llena de música y alegria
.• -ómo lo pasaron a bordo?
otro fue rt'CC1gido f,or un bote. Duran·
lA IItr.rizada mayores)
- "os dieron comi.1a y alguna ro· te seis horas se hicieron pe~quisas pa· Muy pront': .CAPERUf:rTA ROJA •
en Eastmancolor
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
. . Momentos después de recollemos, ra encontrar a los desaparecidos, pe-

EL DESTINO SE DIVIERTE

.1,.'

(.tne «'It'

..

HONDO

CUATRO En L' fROnlER.l

LA BUlA (AMPESINA

I .

7

RED' SURHA

H VALLE DE LAS MIL (OllNAS

I

NI SAnGRE ni AREnA

LOS BU(ANEROS

PERO ,.LQUlfN MAlO AHARRY?

E

RELOJES

CAUO'·

~

LA (ORISTA

I

2.5.6

Industriales. Estacionarios «O IESEL,.
cPETTER" cLISTER., .RUSTON ,.MURNER',.DEUTb, etc., desde CINCO H P.

Industriales: marinos «DIESEL),
--"-~'~-----_.'''''''- ~

cLISTER BLANCKSTONE»,

«CATERPILLAR~,

cPETER~,

cGRAY MARINE" cDEUTl"

etc., desde CINCO H. P.

Para camiones: «PERKIN P·6" «LEYLAND~, «GARNER., etc.
"HO·BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESO·
.S, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee.

=
=

AH lES DE EfECTUAR SUS
(OMPRflHOHSULIAUH

Al matenes R'IlMIREZ • Jo.é
Antonio, 3
Teléfono, 52

�Página 8

MARTBS,

(-) COSAS DE LA VIDA

21

DB FEBRERO Da

1961

(_l\VARIANDO EL TEMA

El presupuelto anual de «defensa»), en
Andorra, a.ciende a 300 pe.eta.
En el principado no se publican perIódicos y los
programas de radio no ofrecen noticias
BARCELONA. - El presu- ' cinco años consecutivos.
puesto de defensa de! principaEn cuanto al presupuesto gedo de Andorra asciende a la neral de gastos, afirma que es
cantidad de 300 pesetas, sólo de 50 millones de oesetas, co
pHa prácticas de tiro de la Po· rrespondiendo el 43 por 100 a
licia, según ha mardfestado ellobras públicas. L o s ingresos
nuevo síndico general del valle, \ son equilibrados. Constituyen el
don Julián Reig Ribó.
personal arr.n~do del principa.
El señor Reig, que ostenta el I 00 once pollclas permanentes .
cargo equivalente !'tI de jt&gt;fe de El censo del pais es de 6.000
Gobierno, ha llegado a Barce- \ ~wdorranos y lJ~ost50_0 extrar.lona para asuntos privados y ~a :Jeros, la mayorla espanoles.
sido saludado por los periodista~, a quienes ha concedido'breSegún el señor Reig, Andorra
ves declaraciones. Ocu;&gt;a el dispo!le de aduanas, y io mejor
cargo desde elIde enero del del principado es ((que 00 hay
prt'scnte año, en que ha suce · \ prensa", Y las emisoras difundido a don Francisco Cairá, que l' den todo, excepción hecha de
Jo desempeñó durante veinti- noticias.

I
I

¡

Uno •• iete mil regaloc ha recil»ido
Kennedy
WASHINGTON.-La familia de arte.
Kennedy ha recibido entre seis
a siete mil regalos desde que
Según el periódico, el Presi·
comenzó a ocupar la Casa Blan · dente proyecta di!ltribuir los re·
ca el 20 oe er.ero último, infor· galos consistentes en repas y
ma el .Washington Post».
juguetes a lús orfelinatos y c1í- ,
Los regalos oscilan entre cor- nieas para nírlos y enviar algu·
batas para el Presidente y obras, nos objetos de arte a museos_

Palta acabar con las Itecomendaciones
I

,Nos ha caído bajo los ojos un de los plazos legales establecíanuncio. Se convocaban deter- dos para cada caso, sin más raminada!. plazas por una emp;e., ZÓn que el d~rechu que tenga
sa particlllar, y se advertía: .El el solicitante.
uso de cualquier influencia o
Pero en muchas ocasiones, el
r~comendación anulará la solí que prescinde de Cap~)yar~ su
cilud..
derecho y se limita a solicitar
El hecho nos ha recordado lo que le corresponde, ve transo
esa plaga de las recomendado- currir el tiempo sin obtener la
nes que, en 10 privado y en lo satisfacción debida. Entonces
público, es cortejo de loda pre. es cuando intervie~e esa expli·
te~sión o solicHud. Cortejo las cable recomendación q u e no
más veces inutil, que no decide pretende conculcar nada, sino
ni determina nada, pero q u e sencillamente que se atienda a
mantiene viva u n a corruptela 10 que con toda razón se pide.
COA la que es preciso acabar.
Por eso no han perdido eficacia
y a fe que el modo más cla- entre nosotros las "gestiones'
ro y directo de acabar con el1&lt;::, par~ poner en mar?ha 10 que
es demostrar de modo induda. debla marchar por SI solo.
ble su absoluta inutilidad_ Por'
Estamos convencidos de que
que es preciso tener presente, las recomendaciones deben deentre nosotros, un factor sico· saparecer. Ya hemos dicho qu~
lógico que en muchas ocasiones en gran número de casos son
torna necesaria la rer,omenda· inútiles. Pero mientras no se
ción no para que prospere una demuestre que Jo son siempre
injusticia, sin o sencillamente y que no hacen falta senCIllapara que se haga Jo que se de· mente para que se haga 10 Que
be hacer. Nos referimos a la se debe hacer, será muy dificil
recomendación pa r a .mover» extirparlas del todo •.
un asunto. Los asuntos deben
(De e Ya» de Madrid)
moverse por sí mismos, dentro

LO MEJOR DEL MUNDO

El portaaviones «Palau» vendido por Id.

IIOLYMPIAll -IIBRUNSVIGAII

lo. en Santurce

BILBAO. - E I portaaviones ¡ tacta aún: lámparas, almacenes
Máquinas de escribir, portátiles y de oficina.
norteamericano .Palau,., adqui-I con repuestos, máquinas de es- Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. ele., manuales
rido recientemente por una em-, cribir y otras iSlcdaciones, que
v eléctricas.
presa vizcaína para el del'gua· hacen del barco una ciudad,
Magníficos pre~ios - Facilidades de pago.
ce, se está vendiendo por kilos. con una panadería, heladeria,
Fr:.ncisco SPlnOLA
en Santurce. Apenas qUt!da na-I cascos de acero y de plástiCC',
da de é :, pues gentes de todas ¡gafa~, caretas y otras muchísi·
----~~----partes vienen a comprar los res ' l mas cosas, que se van vendien·
tos del buque de guerra. Una do.
gra n pa rte de I in tenor q uedd in-- _____
_ _ _...
"'"'
...."'_
......,.._ _ _ _ _...'"'"'
...._

---------------

lA

~_I2EO

-t' G

ma la.

I~ Clínica «Dr. González Medina»
' F · :' Cirugía general - Ginecología • Partos· Hariz - Garganta - Oídos
arcla. ranqulIl,i
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)

Consignatario de buques. Agente de tránsito y
aduanas. Importador y exportadar de mercancías
Fletamentos y Seguros

,
•
Garcla Escamez, 12

Servicio entre islas (onorics, costo de
il
j
j
Africo y Península
p~a"-lteSLaU"aH."e

•
9rreclfe de Lanzarat.
~ - ~~~' " ~ •

u IJA ~
.c.u~

A A/JJ-A¡,:;\QA ~u

L'T"'"

It ,L,I~

Para informes: Oficina: Quirogo, ~; Teléfono. 92 Comidas económicas. Precios especiales para abonados.
y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfico- MAGAfR Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo
Arrecife de Lanzarote
1
(Frente a Telégrafos)

Academia
BACHILLERRTO

11

PEREZ GALDOS
MAGISTERIO

1I

CULTURA GENfRRL

Regida por los Maestros Nacionales. M a Dolores Sánchez Lasso y Manuel Sánchez Lasso, comunica el traslado de la misma a la calle Alferez Cabrera Tavío, núm. 3,donde podra acoger mayor número de alumnos por la mayor amplitud de sus nuevos locales.

mAx~mA

SERIEDAD

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1604">
                <text>Antena nº396 21/02/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1605">
                <text>Periódico Antena nº396 de fecha 21/02/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="529" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="529">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ac47c933407e913e3fe1244b0455232b.pdf</src>
        <authentication>e5e81ab16a87e131cbd55efeaadf71e9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1600">
                    <text>----------

I.to. hom~re. .e.
cundaron a Gal.
Yao en la .angrienta aventura: 18 por-

Núm. 395 - Año IX
Arrecife de Lanzarote
14 - Febrero - 1961
Redacción y
Administración:

lIgueses, 10 españoles y 2
venezolanos

Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256

RECIFE.-La lista completa
.~ la banda de Henrique Gal.
"4110 Que realizó el ataque contri el «Santa María~ es la si·

¡uíentf:
H~nrique

DIRECTOR Y fUNDADOR

GUILURMO IOPHRM

SEMANAItIO DEPORTI'O·({JlTtJR1J::

Galvao, de 64 años,
mosllo LlIiRl (j. C. U.1959
ex oficial del Ejército; Rafael Ojeda Henriquez, ve.
aflolano, de 31 años de edad,
.. ¡eniero civil; Fermín Suárez
f~rnández, de 46 años, ESPA
SOL residente en Car a c a s;
franci~co Rico Leal, de 44 años,
Un canario de 16 años derribó, de un puñetazo, a un
ESPANOL residente en Cara· Será vi.ilale, parcialmente,
pIrata "galvaista"
us; Manuel Pérez _ Rodríguez,
RECIFE. - En los últimos sar a través de una puerta de
4~ 28 años, ESPANOL, mecá·
en alguna. zona. de la
días del secuestro del cSanta cristales. Otro que acudió a so.ice que reside en Caracas; Joa·
María~ los pasajeros, a pesar correrlo fue también desarma·
Penín.ula
."ín Manuel da Silva Paiva, de
d e estar presos, comenzaron do con violencia.
1'5 años portugués, mecánico de
Mañana, miércoles, ha b r á movimientos de rebeldía. Estos
Entre tanto, mujeres y niños
la marina mercante re~idente en
«:aracas; José da Cunha Ra- eclipse tofi"l de sol, que comen· movimientos culminaron en la tiraban di mar CUflnto encortra.OS, de 18 años, portugués, na- zará a las 7'25 minutos y 27 se· mañana del juev&lt;,s, cUf.ndo cua. ban: almohad,,~, mantas, etc.
ado en Oporto y residente en gundos y medio d(' la mañana, lro jóvenes pasajeros. dos ve. I La reacción de los pasajfro~,
Caracas, carpintero; Miguel Ur- hora peninsular. SeriÍ visib l e nezolanos, Antonio y Juan Mu-j coincidió con la llegada a borhno Rodríguez, de 35 años, parcialmente en aigunas zonas ñoz, que iban hacia Canarias a do del comandante del di~hito
Jt~iodista portugués residente del Nort,e.y Centro de la Pen~n pasar unas vacaciones, y los es- naval pernambucano, que trans.n Sao Paulo; Camilo Tavares .c;uJ~ IbeTIc;¡:. s.ur d e Francl~, pañales Carmelo Lorenzo y Eu. portaba la autorización para el
Mortagua, de 27 años, casado, Itaha, ~I ?\~rJaltco y en los ?a~~ logio Marerro, ambos tinerfe- d~sembarco. E.ste sirvió de ?le.
~sidente en Caracas; Luis ~a. ses; bª.~ar.lcos. En. estos. Hltl 1 ños, residentes en Venezuela, dlador en un mtenlo de eVItar
auel Mota de O iiveira, de 33 mas sera total. Sera televlsadol se PU.Sieron de acuerdo para in- derrama?1iento .~e sangre ..Pt&gt;ro
tent1'lr dominar a los hombres los p3Sa)erOS fijaron prtVlSora
auos, portugués, casado, resi- para Europa.
dn:te en Cárr.cas; Antonio de
Durante el presentp año ha- ~ ~e Galvao.
~ente ot~o motín para el 'lJedio
Almeida Frll tu oso, portugués, brá dos eclipsps de Sol 'f dos
Se les unieron primero José ?1~ PreClSameItte a esa hora se
d~ 26 años, carpintero, reSiden; de Luna. El primero de Luna, Puentes, de Pontevedra y Anto . InlrJó el desembarco.
.
I! e n Barcelona (Venezuela); parcial. no visihle en España, nio Farias, de Las Palmas, y
N . de la R -:- El calla~1O a que
(.,raciano Maquis Esparringd, se producirá el 2 de marzo.
más tarde, el resto de los pasa. h.a.ce referenCIa e st~ Iriform~c~sado, portugués, de 24 años,
jeros. Juntos se dirigieron a la Clon, se llam~ AntoOlo IgnaCIO
residente en Caracas; Julio Ro.
sala del comisario primero. Un Farl~s flautIsta, naCIdo e\l_ el
dríguez, portugués, de 19 años,
rebelde, al verlos avanzar, co barriO de Veguefa, de 16 anos
rtsidente sn Caraca~; Víct o r
locó sobre el pecho de uno de de edad, q~e regl'esa a Las Palo
Manuel Filgueira Dias Algar.
ellos su pistola amenazando con mas .despues de 9 meses de es'
yu, de 18 años, marino mero
disparar, Aquello fue como una tancla en Vemzuela.
untt; José Prudencio Tinúco,
orden de empezar la batalIiI; se
TELEFONO
"artugués, de 23 años de edad,
les desarmó violentamente ;:;or POR FIN ...
umarero de la Marir.a mercan•
un canario que, enfrentando el
k; Hermer.egildo Anton!o Borpeligro, ase.stó un tr~~endo pu·1
e!S da Silva, portugués, de 25
netazo al pIrata, haclendolo pa.ños, camarero de la Marina
.~rcante; Fp.lípe Veigas Aleixo,
portugués, de 46 años, chófer,
"si dente en Caracas; Joaquín
ALICANTE.-Por fin, después
Andrade Gon¡;alves, portugués,
de doce días de angustia. los
4f 37 afios, electricista de la
familiares de los tripulantes del
M.rina m('rcante; Basilio Losapesquero • La Pila rica", perdi... ESPAÑOL, de 29 años, reEs abogado y tíene 38 años
do frente a las costas atlánticas
Ildente en Cara€as; Víctor José
El pasado jueves. y en el cO'1 de Derecho en lit Universidad de Africa, han recibido noticias
\'tla Pérez, ESPAÑOL, de 17
rrespondiente
acto oficial, too de San Fernando de La Lagu· de ellos. Carmen Pastor Ferrer,
.ños, estudiante, residente en
mó
pose~i6n
d~
su cargo de la V asistió al Congreso Inter- esposa del patrón de pesca del
(Pasa a cuarta página)
oresident" de la Mancomunidad nacional de Pax Romar.a cele- buque, ha recibido una carla
Interinsular de Cabildos y del brado en Salamanca y El Esco· de su marido, depositada en Tarfaya (Cabo Juby), en enero. DiLo que perdió la navie- Cabildo Insular de Gran Cana- rial en 1946;
ria don Federico Diaz Bertrana
Dada su form?lción, capaci- ce el patr6n de pesca en la carpara
cuyo
cargo
fue
designado
dad
,. juventud (sólo tiene 38 ta que los tritlUlantes se en·
ra de la turbonave
por el ministro de la Goberna· año .. ), Jel señor Diaz Bertrana cuentran bien, aunque pasaron
RECIFE.-La Compañía Co ción, en su~titución de den Ma· cabe esperar una bri lar.t(' y di· cuatro horas terriblE!s, ccn el
"cual de Navegación, propie- tías Vega Guerra, quP actual· caz labor al frente de la Manco. barco embarrancado entre las
"na del e ~anta María', calcu, m~nte dpsempeña el Gobierno munidad Interinsular de los Ca- rocas y rompientes de la costa.
11 qUt los daños sufridos por civil de Barcelona.
bildos de Gran CanalÍa. Fuer·
El propietario del barco, sin
.. ~mpr.esa ascienden a una su
El señor Diaz Bertrana n 1'1 ció I teventura y LanziFote. Al con, embargo, no ha recibido loda~
a. ~qulvalente a cercíl de un en Artenara (Gri'ln Canaria) el ~ratularse dp t1'ln acertado nomo ví~ noticias sobre la situación
. . Ion 100000 pesetas. No lIe· 23 de marzo de 1923 contando bramient{l ANTENA. ofrf'C'e ~lIS de] buquf', que pareCE! str no es... rá pasajeros en el viaje de por lo tanto en la ~ctualidad, columnas en el mas estrecho tá perdido del todo, sino em·
ir.reso a Lisboa.
con 38 años; Cursó la carrera espíritu de colaboración.
barrancado.
~rtugués,

Mañana eclipse total

de Sol

IVarios

isleños intervinieron en el motín
contra los asaltantes del «Santa María»

..

I

2.5.6

Don Federico Díaz Bertrana, nuevo presidente de la Mancomunidad IAterin.ular
de Cabildo. de nuedra Provincia

Localizados los trlpulantes de «(La Pilarica~~

�Pagl1U~:¿

MARTBS

PERFIL ISLEÑO

~S 'CjIHlAn~A

OIIADA

pasados, V frente a la TelefóESCUELAS
La barriada de Maneje, ya nica, se engancharon dos bucon 220 viviendas habitadas y rros de distintos vehículos forotras 160 próximas a habítar, mándose una algarabia de pasólo cuenta con dos Escuelas, dre y muy señor mio. Uno de
una de niños y otra de niñas. ellos mentó la acera, otro roLos señores maestros titulares zó un coche que por allí pasade estas Escuelas se multipli- ba, otros varios automóv Ues
can y afanan por atender a los hubieron de frenar rápidamenLos chicos de la barriada, ad- te, para evitar una colisión de
mitiendo muchos escolares más mayores característica s etc.
Los carros siguen entorpeciende los que fija la matrícula de
inscripción. El problema do- do lamentablemente la circula[ente futuro de Maneje, pues, ción rodada de coches de tracse prevé bastante /(rave. ¿PQr ción mecánica, que aumenta
qué al construirse grupos de por días a ojos vista.
BASURA
viviendas no se les dota tamLa ciudad va modernizándobien, aunque sólo sea de dos
Escuelas Públicas? ¿Está pre- se en todo, menos en el servicio d e limpieza pública. Los
visto este ddalle en la futura
edificación de las 340 nuevas carros de basura van destapados, despidiendo mal olor, con
casas del Ayuntamiento?
muchas moscas de «acompaGUAGUAS
Vecinos de las b,¡rriadas de ñamiento», ofreciendose así un
Valterra y Puerto de Naos se deplorable espectriculo al vianquejan de que el servicio de dante. Concretamente eh la caautobuses de esa linea haya lle Fajardo un peatón observó
sido reducido. Pero no es esto cómo una ráfaga de vten t o
lo peor sino que los usuarios arrancó por parte de la basura
se forman un verdadero líe por de uno de esos carros, lanzánno saber las horas en que esos dola a la vía pública. Lugar
servicios ~e efectúan. ¿Costa- en que ocurrió el hecho: Coria mucho-se preguntan esos mienzo de la calle Fa;ardo. De
vecinos-dar a conocer públi- no ser cubiertos debidamente,
camente, por ejemplo, en la se atenta confra la higiene y
Prensa local, los horarios exac la estética wbanas. No debietos de esa línea a Valterra y ra consentirse esto.
PARQUE
Puerto de Naos?
Existen lugares del Parque
SANIDAD
De la sección e Mirador», del Municipal en donde resultó podi'lrio « Falange», reproduci - I co menos que imposible sentarmas el siglllente pri rrafo , que I se. ¿Causas? El mal olor que
viene como anillo al dedo a los despiden algunos parterres en
numerosos casos de esta índo- los que los niños hacen SIlS nele que se registran en nuestra cesidades, a veces, corz el conciudad. Dice "Falange»: "La sentimiento d e s u s niñeras.
existencia de servicios sanita- ¿Forma de evitarlo? Que las
rios en buen uso, como se sa- amas de casa avisen a las nibe, es obligatoria en todo es- ñeras y ... multas a los padres
tablecimientc abierto al públi- de los menores. Caso ejemplar.
Un paseante observó uno de
ca, trátese de bares, ci'lematógrafos, etc. Hay quien cree, estos casos, a'visó al Guardia
sin embargo, que este requisi- de servicio, y éste impuso la
I to es puro formulismo que hay correspondiente sanci6n econó¡. que cumplir para
la primera mica. Más vigilancia munici, apertura del local, y ya no se pal y mas cQlaboraci6n ciudales presta atención ni a su buen dana es lo que se necesita pafuncionamiento y menos u su ra evitar estos lamer.tables helimpieza. Esto viene sucedien- chos, en el lugar de la ciudad
do en algunos establecimientos más hermoso v más visitado
de la capitLlI de esas caracte- por los turistas
MOTOS
rísticas, que sin duda deberían
Es frecuente observar como
ser inspeccionados por quien
corresponda a fÍ13, de que se to- se [leva e n las motocicletas
hasta uno V d{ls niños de cormen las medidas pertinentes».
ta edad, con el consiguiente
CARROS
Continuamos creyendo que peli,[{ro que esto entraña. ¿Esla circulación de carros por la peraremos par a prohibirlo a
calle principal debiera ser pro- rafatabla a que se produzca e l
hibida, con excepciones espe- primer grave accidente?
GUITO
- cialísimas. Caso concreto: Días

t

14

DE FEBRERO DB

1961

Constitución de una Delegación In.ular
de Cárita. E.pañola.
Con la colaboración asidua de los lanzaroteños podría
r¿solverse un grave problema social
Días pasados visitó Lanzaro Ayuda Social Americana, don
te ei Delegado provincial de . Guillermo Cabrera Díaz; Roperitas Españolas, Rvdo. don ros, señorita Pilar Gonzálu RoJosé Rodríguez Rodríguez, con · bayna; Niñus, don Cán d ido
el objeto de crear aquí una De-! AguiJar Sánche 7 j Vivienda, don
legación Insular. para cuyo fin I Federico Coll Diaz; Social, don
le ha dado toda clase de faci Bonífacio Villa lobos Guerrtro.
lidades nuestro joven, celoso y y tJropaganda, don Guillermo
activo párroco Rvdo. don Ra- To pham Díaz.
món Falcón. Conocido es de
todos, por múltiples informa Desgraciadamente son mudones de Prensa y Radio, la chas las necesidades y miserias
magnífica y efiCaZ labor social que padecen bastantes familias
que desarrolla ~sta ejemplar oro de la isl~, cosa que se podrá
ganización religiosa, que nos comprobar en los ficheros que
otros, también, iremos dando obran en las respectivas parro·
a conocer poco a poco a nues- quias. Pues bien, si todos los
tros lectores. Por hoy nos bas ciudadanos isleños deaicás e •
tará decir que la Delegación en mas un poco de interás, de coLanzarote ha quedado ya l:ons ¡aboración y de entusiasmo €n
lltuída, y que está formada por esta her;r.osa y caritativa obra
los siguientes miembros: Dele que se proyecta desarrollar en
gada, Rvdo. don Ramón Falcón Lanzarote, no dudamos Que se
Pérfz; director, don Herminio obtendrían óptimos y esp 1éndiArcón Carro. CARITAS PARRO dos frutos y, en consecuencia,
QUIALES DE A RREClFE (Di-, se aliviaria considerablemente
recttva): señor párroro, Rvdo. la situación de penuria y de
don Ramón Falcól, Pérez. di·, abandono fn que viven numerector, don José Armas Alba; I rosos !1ermanos nuestros', algusecret8rio, don Agustin Mira '-1 nos de los cuales se acuestan
da García; tesorelo, don Pedro en el suelo sin disponer de coSchwarlz Cabrera, y ofir.inista, . mida para atender a su alimendon Angel Corujo. Jefes de Ser-I tación y a la de sus hijDL ¿Poción: Asistencia sanitaria, Dr. drá caber mayor satisfacción a
dun Eduardo Lamamié de C 1ai una pf'rsona Que poner su inrae; Recursos, don Juan Villa- terés e n la realización de esta
lobos Guerrerr; Visitadores de l' caridad o rganizadc, Que eR la
necesitados, den Félix Hernán- má s aconsejable y ader,uada y
dez; Visitadoras de necesitada!!, por tanto, l a de más eficaces
señorita Pi I u ca Bethencourt; resultados?

¡

e

'1'

Agustín de la Hoz y sus í/Apuntes para la historia
del periodismo lanzaroteño"
Al»arc:al'án de.de el año 1858 ha.ta nue.tro. día.
Tenemos noticias de que el 1858, fecha en que nació la priincansable periodista de Arre- mera publicación de e~te tipo,
cife Agustín de la Hoz ha ter- hasta r.ue~tros días. En total,
minado de ó'scribir, en Las Pill- i de,rle esa épo~ , han existidQ
mas, sus "ApulJles para ¡a hiS'¡' en Linzarolt' 31 periódicoL
toria del p&lt;,riodi.;mo lanzarn!eEs muy probable quó' !'sos
ño&gt;. Como su mismo nombrE' , Apunt!'s vean la luz Dúb'i~a.
indiclI abarcará la his~oria rlpl gr(lC'Íal' a la bUPIiCl dispo;ic ón
periodismo insular desde el año! d,,1 1 ISlÍtulo de E~tudios Cana-

¡

- - - - - - - - - _____ 1rios.

Gallinita.

-R-E-Lo J E s

fECAUny-

de raza "Leghorn" blancas dp 20 Y 30 dias SE
VENDEN en Río de Oro, Plaqué 10 Microns,DELUXE
Francirco ESPINOLA
t .. Arre cife
----------~~------------------------

�1
1....

14

Da FEBRERO Da

1961

Página

COLABORADORES DE .AnTEnA.
--nO conceptual .obre el calor de la. Montaña. del Fuego y .u pOli-

Itle aprovechamiento, con en.ayo novelado de dicho fenómeno.
(lll)

Por

TAURHO

n u~stro precedente artí· encontramos la estricta lanza precisan para ello del calor co· bidil, vino malvasía, el dor a do
o btuvimos una caldera se· , que fue clavada aquí, con tal mo I('s huevos de las aves, y néctar de las parras de la ibla.
Una vez bien satisfecha 1a
o ral de producción de va· ¡ fuerza, que el calor desarrolla-! me han llegado noticias Que en
H gún allí se explicó,
do en tan terrible gol pe aún ¡ este mesmo lugar donde nos en· gana de coma, que en estos lu. ~ n frentaree con ~ste otro · perdura, y por ello el verdade· contramos s e está incubando gares se acrecienta, el inca!1sa ·
o el autor tiembla, y sal· ro nombre d e esta ínsula es una nueva raza que será muy b I e Don Quijote alzando de
vista el porqué, pues ha Lanza·rota, el que con el tiem· numerosa y se llamará de La· nuevo la voz, dijo:
Aquel armatoste de hier r o
car su pluma, nada me - po, como ocurre con otros mu- ballos abismales.
Ut por la impar de Cide , (h~s nombre, cuando ~:-0V!enen
Todo lo que se refiera en su que allí se ve, Sancho, es la ta.t e Benengeli, porque lo \ de muy antíguú, de gene!ó en i!:tegridad a estos cuadrúpedos, pa de un profundo pozo que los
. fn su semisueño cree ha- Lanzarote que es como actual· nuestros dóciles compañeros, ir:- sabios e ingenios de hoy han
1'15tO y con seguridad va a mente se llama.
teresa y concierne a los caba construído con ánimos de exuy necesario al buen des·
Pero este último nombre fue, lleros andantes, siendo éste el traer los numerosos caballos
!o de e~te escrito, fue: Que asimismo, el de un famoso ca- princi::al motivo de nuestro aé. abismales de que te he hablado. Pero yo sé que, para tal
~ I aire venía Clavileño ca· ballero, muy solicitado y bien reo viaje a esta rara ínsula.
ando por do n Quijote y servido de las damas, pertene.
Habrás observado S ancho empresa, tropiezan con muchas- ho a la grupa y se encuen· ciente a la noble orden de la amigo, cómo el aire aquí s~ re· dificultades. siendo la mayor de
o bligado B relatar, co •• su caballería andante que yo jJro- vuelve y bajo nuestrós pies se ellas el miedo, que todo lo de" iI'I1'l"a1 torpeza, tan singular vi- feso y sólo por dio, sin tener siente un calor extraño, mas, tiene.
As:, forzado, con la máxi· en cuenta los otros much o s por d e pronto, desalforja las
Tú bien sabes ya Sancho, que
lverencia y gratitud para conceptos que le adornan, es viandas que nos donó nuestro
lito DON MIGUEL Y con merecedora esta ínsula de mi I amigo tI camellt'ro, que siento les que profesamos la orden de
los perdones, prosigue.
actual visita.
apetito y hora es ya de yantar, la caballeria andante jamás hecomo no podía menos que
A esa otro isla que entre Sur y depositalas en alg u na de mos sentido miedo, como tand tr tratándose de tan altos y Poniente hemos dejado, por esas ppqueñas cuevas que a la tas veces lo tengo dicho y, osinajes, al poco tiempo, am - ser el asta de la lanza y quedar vista tenemos, pues e S fama mesmo, en numelosas ocasiones
st acercaban, sobre la si· separada de ésta en el comba que en ellas se cuecen los man demostrado con todas mis fozoños pasadas que han hecho de
f11 un camello 'que lenta y te, al margen y a seguro de la jares tan bien como en el ~o
- "l c¿adamente hacia este lu contiend~, se le llamó Fuerte· Hón ITlfjor templado.
mí la flor y nata de la andante
se encaminaba y, cuande ventura, nombre que sún ronObedece Sanchu y al poco cabBlleria y en lo tocante a intron llegado, después de serva intacto.
rato comen sosegadamente, vil'" genio doy quince y raya a cuaC'fnuflexión de rigor de es
En nuestro largo viaje hacia jas S2cas, hue\'os, batatas y TJi lesquiera, pues por todo el oranimales en su cer"monia estos extr3ños y célebres Inga· ñas de maíz tierno, todo con el be soy conocido como el muy
chirse, se acomodaron am o res habrás visto, amigo San- calor del horno bien asado, 5a afamado ingenioso hidalgo Don
a l otro lado de la 'di ,: ha pa cho, po:, los caminos reales y zonado en sal8a de mcjo picón. Q~ijote de la Mancha .
y e! autor, sin se r visto , sendHof, correr veloces cieFto acompañado de gofir, y de be.
ue Don Quijote decía:
género de coches o carlOS, aun· E stas dos islas alargadas, que sin caballos enganchados; ~~._.---.------~-..- - .-.
o Sancho, que desde el ai por el mar, deslizarse muchos
( mo s visto u na a ci'ntínua- barCOS sin su:; ve la s d esplega·'
.
ll
r - de la otra, fueron. en un das. y
..los aires como pája-I
'11
po una sola y su origen es ros mdahcos volando caSI lanl
11 l'
11
t :¡~ a ntamiellio. pues h i s d e veloces co mo nuestro Clavile
,.
. .
, .
~ .
r que en este melmo lug a r ño .
I
Maqulll~s de escribir, portahles y de ofiCina.
~ se hallan aca e ció la tan
Dicen los libros, San cho, q,~.e Sumadoras, Calculadoras, ,Sal~adoras etc. etc., manuales
sa y descomunal batall a todos es !os artdaclos dlaboil
, .
y. electrlCa~ •.
. ( l os dios e s d.:l Fuego y . cos ll e va ll dentro c aballos,
MagmfIcos precIOS - FaCIlIdades de pago.
~~ U!l, que de sob'a sabes ' veces en gran número, y así
fr:wnci.co SPlnOLA
.t han hecho buenas mi· haoría de ser pues no de otro II
CIal_ _ _ _ _ _ _ _• •_ _ _ I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _llaa.
or do n de e sta s isl a s vi e- modo pod ría !! mo verse, p e~ o
t.• ser 1 a la nza del dios Vul es lo CÍ e rTO que no se ven. por
d~
~ ue al a ' acar con .. lia fíe· lo que colijo que deb en fer ca· lA
te a s u rival Neptuno, bailas · encantados y ellos de
. por el mucho ímpl'tu par- ¡' tres clases, de tierra, mar y aire.
. ,,, dos tr0z l s. p '? trífl ~ ados
T !1 1~ s cah ;l l;os. a juzgar po r
.
1 H ·!e. y r,o fl v¡&gt; rtirio s ('n ín - : su núm ero a bund;¡ nle. s e rep ·o
., siendo esta donde nos ducel, mu cho, amigo Sdnch J . y tHl.S·/IlIIM_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ m _____________

•

I

I

LO MEJOR DEL MUNDO

IIOlYMPlá

p~ r

IIBRU ~ISV. IG

I

a'

Al pe Ir cerveza •••
X·IJ·O
a ro p*1 ca

E

Academia
BACHILLERRTO

1I

PE

III T I "

EZ GALDOS "

MAGISTERIO

CULTURA GENERRL

Regid:a: por los Maestros Nacionales. M a DoloresSánchez Lasso y Manuel Sánchez l~sso, comunica el tras.te laniismaa la calle Alferez Cabrera Tavío,nún1.'3;,dondepodra acoger mayor número de alumnospúr la maamplitud .d e sus n.llevos locales.

...

mAX~

:A SER~EDRD

�IIAR:rES,

Pí.glna 4

CRRlMff.1 SOC7RlL
VIAJEROS.-En unión de su Agu"tína Rodríguez Cabrera.
señora esposa ha hecho viaje
MATRIMONIOS. - Ultima·
a Alicante el industrial de esta mente han contraído matrimoplaza don Miguel Lloret Galia- nio en Arrecife, don Carlos Vinti..:... De Madrid llegó don Gon- cente_ H.ernández Eug('ni,o con
.,
la senonta Facunda CedresMar.
zalo A1onso Lam b erll PrIeto.
t' d
M
l G '11' A "
-Marcharon a Las Palmas I In; on _an,ue . i.;I en. rralz
los doctores don Bienvenido de I con la s~nortta NIeves ~ernán:
Páiz, don Jesús López Socas y! ~ez Fue.~~es, y don Féhx_ M~r
don Jo~é Malina A Idana.
tm, l!mplerrez con la senorIta
-.De Las Palmas llegó el doc- Placlda de los Dolores Betan·
tor don Alfonso GOl!zález Apa- cort Toledo.
ricio.
BODAS.-En la capilla mi·
-Re~resó a Tenerife el De- li\ar de Güera ha contraído ma·
positario del Ayuntamiento de trimonio con la señorita María
Santa Cruz de Tenerife, dO!l Victoria Teixeira Jiménez, el
Domingo Armasde Paiz
funcionario civil de la Oficina
-Llegó de Las Palmas el se- Comarcal d e aquella ciuda d
cretario accidental del Ayunta- africana, don Octavio Camejo
m~ento de Arrecife don Domin· . Ortega.
go Ortega González.
I La unión fue bendecida por
-Hizo viaje a La Laguna el el R P. Tacoronte, y la nueva
~studiante de Derecho don Se- pareja fijará su residencia en
gundo Manchado Peña te.
la provincia española del Sá,
TEM PORADAS.- Tras pasar hara.
una corta temporada en esta
isla hoy regresa a Gran Ca.
DEFUNCIONES. - En Las
naria, en 'Jnión de su señora, Pal~as de Gran C!lnaria ha fael director de ~a sucursai en lIecldo, a los 39 anos de edad,
Tílde del Banco Hispaño Ame. el J Maestro Nacional y dueño
r:cano don Juan Rodríguez
de, bazar -San FranClsco~ de
NATALICIOS.-En esta ciu. \aqUella capital, don Baldomero
dad ha dado a luz una niña oc. Pozuelo Garda
lavo de sus hijos, la señora' es.
,El s.eñor Pozuelo re.sidió. al·
posa del Delegado del Gobier g~n tiempo en .~rreClfe eJe.rno y Delegado Insular de Sin- Cle.ndo su profeslOn. del Magls.
dicatos don Santiago Alemán terlO, por !:uyo mottvo contaba
Lorenzo de se!tera Mar u c a aquí con numerosas amistadeS.
Valls Dí~z.
A su fdmilia enviamos nues·
-También ha dado a luz una tro sentido pésame.
niña la señora esposa Jel me·
OPOSiCIONES - Con el nú.
cánico naval don Ap.lonio Pas- mero uno ha aprobado las opotoriza G,)nzález, di! so J ter a siciones de ingreso en el Magisterio nacional, nuestro pai
sano don Alberto Sáncht'z Que·
(Viene de página primera) vedo. A .esta p~ueba se. presen·
télron mas dI&gt; cIen OpOSItores.
Canarii:!s; Alfredo lIIanes Ferro,
MECANICON AVAL-En les
portugués, de 31 años, mecá· €xámenes para Mecánicos Nanico, residente en Caracas; Vico val~s celebrados en la Comantor da Costa de Cunha Rego, dancia Militar de MiHina de Las
portuguéi, de 27 años, casado, Palmas aprobó con buenas no
r~sidente ~n Sa,o Paulo,'pe~io. tas la citada prueba, pI aspiran.
dlSIa; Jo.se Fartas ,de O,Ivella, te a dicho titulo don Felipe Fa·
portugues, de 37 anos. caliado, ¡ardo Cabrerél.
residente en Cc:racasj Julio Ferreira d e A r-l!ir ade, portugués,
casado, de 34 años, residente
~~ Barcelo?a (Venezuela); José
Perez Martmez, venezolano, ca·
~ad(}, de 47 años, r,&gt;sidente en
Carac~~; Mauuel Mazo Bravo,
ESPANOL, de 30 años de edad,
~Iectricista, residente en Caracas; L"is Fernández Ackerman,
ESPAÑOL, de 21 años, residente en Caracas; Jorge de Souto
Mayor, ESPA~OL, de 52 años,
casado, ex oficial de la marina,
residente en Lisboa; A.zostinho
Romara Rojo, ESPAÑOL, de 40
años, casado, anl'stesista; Joaquín de Almeid~ Tempero, por
tllgués, de 33 años, ma rinero. y
José de Mosqueira, ESPA~OL,
de 45 años, residente en Cara·
1 2-1·1·1 1 1 2-21 2 x·l 1

'do. hombre....

I

I

Compruebe su quiniela

caso

•

14

DE FEBRERO DB

1961

NOTAS DE MI BLOC •
Por GUILLERMO TOPHAM
Sofía Loren y

S11

peluquera

Leemos en la Prenso: .MADRID.-Con dIrección a Roma
salió en avión la estrella del cine italiano, Sofía Loren, después
de haber dado HG, la pasada semana, al rodaje de la película
-El Cid».
Con Sof!a Loren realizan el viaje su esposo, el director Car·
10 Pontí, su secretario, su peluquera y su «manager-.
Es de destacar el monumental equipaje que la artista italiana lleva, compuesto por 24 maletas que, en total pesan. 44()
ki1os.~

Nos parece muy natural que la bella Sofía viaje con su marido, con su secretario y hasta casi casi con su cmanager~ pero.
señores ... [con su peluquera! Y pensar que hay millones de seres humanos que no disponen de un mendrugG de pan que llevarse a la boca.

Meditemos seriamen te
Desgraciadamente, Jos español~s solemos decir cuando se
habla de la censura de películas ¡Ahl ¡Eso es cosa de los curas!
Para que la gente se haga una idea de la trascendental ímportancia que esto tiene, hagamos constdr las rigurosas medidas
adoptadas en Francia, uno de los países de mayor libertad en
materia de moral pública: .PARIS.-Un decreto publi¡:ado por
el Gobierno franc"s regula la censura sobre las pelír.ulas en
Francia. Ciertas películas-principalmente de horror y guerra-Quedarán prohibidas para los niños menores de 13 años. Otros
films quedarán prohibidos para les menores de 18 años 'J. finalmente, una tercera clasé de películas quedarán absolutamente
prohibidas para todos. Los padres que desobl'dezcan estas normas,llevando a sus hijos a ver películas prohibidas para ellos,
serán castigados con multas hasta de 20 rrancos nuevos y, los
cinematóQrafos que admitan a los niños podrán ser multados
hasta 2000 francos nuevos».
¿Tiene o no tiene imocrtancia parí! la salud espiritual y social de los pueblos la censura de los espectáculos?

Bello gesto de una extranjera
Mientras varios niños se hallabar. patinando en el Pal&lt;:jue
Municipal de Arrecife, una s€ñGrita sueca, cuyo nombre no&lt;; reservamos por elemental norma de prudencia. se acercó a la pista, obs¡&gt;rvando cómo permanecía allí cna niña necesitada viendo patinar a las demás.
-¡.Por Qué no juegas tú~ la preguntó ia señorita extranjera.
-Porque no tengo dinero para comprar t':se juguet('.
Acto seguido 1;, mencionada señorita llevó a la pequeña a
un comercio de la ciudad, comprándole unos patines valorados
en 350 pesetas.
Un bello gesto que merece plácemes e inmensa gratitud.
Arrecife de Lanzarote, Febrero de 1961

.....--------------

----------------------~-----------

Excmo. Cabildo Insula.t de lanza.tote

El Jltmo. Sr. Presidente del Excmo. Cabildo Insular de Lan·
zarote.
HACE SABER: Que en el Tablón de Edict03 de este Orl!ar.ismo y en la Secretaría general, podrán ser examinadas las Bases y Condiciont!s generales por las que se regulará el Concurso para cubrir en servicio~ contratados una plaza de Practica,,te de Establecimiento. Benéfico. In.ulare., siendo el piazo
de oresentación de documentación el de treinta días naturales
contados a partir de la publicación de este Edicto.
Lo que se publica para g('neral conocimiento de las personas a quienes pudiera interesar.
Arrerife, a 10 de Febrero de 1961.-EI Presidente

MADERAS DE
TEA Y RIGA

color negro, conteniendo unas
gafas, un velo, una receta m"
dica y cierta cantidad di dine. SE V~NDEN AL DETALLE.
nero, !ile ha extraviado en Arre-¡ DomIngo Hernández Peña
cife o Teguise. Se rmga su enTEGUISE
trtga en esta Redacción por \
perten:c~r a una famil.ia de escasos Ingresos económICOS.
1.\ 1.\

Imprenta GU iD ilUPE

�1Iuna, 14

DE FEBRERO DB

1961

----- --------OTRAS

,Iágtna 5
._----------------"""'""--.",.,....~.

t~OTICIAS

DE LR ISLR
I VIDA PORTUARIA

CORPORACIONES LOCALES

Do. m¡Uone. de pe,eta. anuale. concederá el miniderio de ' (on ,una partida de cemento
Obrell Pública. para contribuir Q la financiación del
llego de Barcelona lo motol·
d e Lanzaro t e
nove «Puerto de Aspiroz»
PI an W·d'
I rau ICO

En la madrugada del viernes amaneció en puelto en viaje dirtt lO de
Balcelona, la mutonavt! t-spo f¡ o I a
.Puelto di! Aspiroz&gt;, que de~cargó en
el muel le de Los Mármoles .. 50 toneladas cI\! celllento para el comercio
local. Una vez efeduada las operaciones de de.'icarga, el .Puerto de Aspíroz. fue desp&lt;1chado pard Puerto
del Rosado, San ~ ebastián de la GoCabildo.
mera y Santa Cruz (le Tenerífe.
TRES BARCOS CON AVERIAS
Hemocado por el pesquelO .Hermanos Llorel' arllbó a e.te puerlo el
MAS DE MEDIO MILLON DE también pesquelo -Sebasti::in y Gracia., con base en AndallllÍ~, que enPESETAS PA~A OBRAS DE reió un arte de pesca en la héli¡e.
INTERC'S TURISTICO
Ta~bién ~nt.ró. el vierne~, el .saldinal
c.
I de hla ClIsuna -Juana Dommguez"
En la Sesión Extraordinaria ' para reparar una ¡.velÍa en :¡¡ sonda
1eléctrica, y .EI Calvo" de ~euta" para
celehrada a continuación, fu~ 1
reparar U!l&lt;1I1Vella "n lo 01n8rnO
aprobado el proy~cto . de Pre- OTROS PESQUEROS PENsupuesto extraorolnarlo ele la
INSULARES
primrra fasf' dp OBf&lt;AS DE IN
Asjmi~mo han t'ntródo para eh cTERES TURISTICO en la isla tuar ope,aci¡Jnes de ~umini~tJ(l, It,s
por un im ~orte de 523 000 pe- buque~ pesqueros ton babe e:. ¡.uerd~ la Peninsula: .Francisco ::-alsetas, que se nutrf&gt; con una sub tos
vati ~ r¡a., .Cipriano ESLUbio» .• Lll Alvención de 1a Manromunidad geCln ña" .l iudad de Te rita. y ,Juan
Intf&gt;rin~ul¡¡r de Gran Canaria de y J"ime.
NEVEROS DE TENERIFE
333333'33 oesetas v el resto de
Arr(c,f~ cantil ua situoo ¡lIgar ele
toados iosularl's Con e!\te ore·
¡; mJfnto de 111 flolll la de
supuesto Sf' flcome-ler á n 1 a s aprovisloP
ptquI ños barcos ntveros dt: ltnenfe,
obras de .Pista tUríStíC'8 ile ac· Integrada por unas 30 unidade!', que
ce~() a la Batería de El Río- y rte,llan aquí pilra tomar paltidii~ de
• Mirador y Rdugio en la Bate· ~ardinas de&gt;linad!:s para camada. Entre los ll egados en 1&lt;1 pasada sen'¡,na
ri¡p&gt;.
(Paba a .éptima págin&amp;
S" levantaron I e s se~iones
d(&gt;spués de las :lUfve de la noche.
REPORTER

• La pista del aeródromo de Guacímeta ínc1uida en el plan de urgencia de
con lruccJón de aeropuertos nacionales.
• Importante convenío entre el Patrimonio del Estado y el Cabildo, en orden
• la repoblación forestal.
En la tarde del 8 del actual en el macizo de Famara.
xi1iar~s e independiEntes del
M

reunieron en el Salón de Se-

~nes del Exclllo. CabIldo, los

II:tmbros integ .. antes de la Cor
frOración Insular para celebrar
sesión ordinaria del mes de
-. lecha, asi como una extraor·
.10aria,bajo la presidencia del
hao. Sr. don José Ramirez Cero
~. y con asistencia de' los Con ·
~lt~Os Sres Barreto Feo, Agui.
Lu Sánchez, Matallana Cabre
ta. Fernández Cabrera, Gonzá·
l~lRobayna (den José) y Hernán
.. ~ z García. ConclHrJó el se·
.~!' Interventor don Miguel Ca ·
'f'~rd y actuó de secretario, el
eeñJr Millán.
En la SESION ORDINARIA,
4upués de la lectura y a proba"0n del acta de la al1terior, se
d~spacharon diversos as untos
eh !ri!mite.
Qlledó enterado el Pleno de
'-as comunicaciones del Excmo.
s~. Ministro del Aire y Director
G?r.eral de Aviación Civil, por
.~ que se da cueda de la in(.uslón de urgencia de la cons
.·:lcción del Aeropu e r t o de
Arrecife.

PRESUPUESTO EXTRAORDI

NA~[O R~~ ~~~~Lfu1I2~RA

w

La presidencia dio cuentd a
lé' Corporación de la situación
actual del Plan Hidráulido, que
ya es una realidad, y espHial.
mente de la carla del limo Sr.
Director General de Obras Hi
drá~licas por la que se conce
de para la financiación de ~ste
Plan, la cantidad de dos millo
nos de pesetas anualés c(ln ca r
go a las consignaciones del Mi
nisterio de Obras úblic¡¡s, así
como de encontrarse totalmen
tI: tramitado el presupuesto ex·
traordinario para la primera de
dichas obras, la (Estación prin
cipai de elevación de agua de
Famara', por un importe de
1.065000 pesetas, nutrido totalmente con fondos de la Corporación insular.
Se aprobó el expediente de
suplemento de crédito al Presu pmsto extraordinario de Repoblación Forestal de la í5.1a,
150.000 pesetas.
FlOalmente quedaron aproSERVICIO DE URGENCIA EN badas las cuentas anuales de
EL HOSPITAl:. INSULAR
Depo';jtaría, cOl'respondiente al
Seguidamente s e aprobaron ' ejf'rricio
1960, de Jos presu
Las bil~e.s del contra!~ con avia-I ouutos Ordinario, Presupuesto
&lt;;10n CIVil para serVICIOS de ur- , esped,d de subver.ción a mu
atncía en el Hospital Insular; ! nicipios, Extraordinario s: de
I..u de convocatoria de concur ';ba,te~imi{'nto ele Ag u a s a
s.o para proveer una plaza de Arrecife, Plan de Obras de 1958.
P-acticante, y el convenio entre Plan de Obras de 1959, Con ·
fl Patrimonio Foresta: del Es- ducción de AQ'uac: al Hospital,
t.du y el Cabildo para la repo- , Adquisición d e Maquinaria y
':ación fores!al de una extensa [Repoblación forestil 1; así como
ronc de la Isla de Lanzarote, ·Ia cuenta anual de Valores Au-

ne

I

~djudicación del grupo de viviendas sindicales
«José Antonio»
le calle principal llevará el nombre cie «Dr. Gregorio
Marañón»
!n la pasada semana y en arto ofi- presentaron 336 peticiones, quedando
ct.a' presidido por el Delegado lnsu-¡ selecdonadas las 285 que se hallaban

_

de

8f&gt;fior Alemán Lo- de acuerdo con las di;posicionet&gt; leal que asi~tíeroll tamhién ell gales vigE'ntes. Cada vivienda dispo·
la Nt!rmandad Mixla de Lan- ne de cocina-estar-comedor, 3 d(¡rmi.. rote sefior Gonzál~z Npgrln, otras ' torios, oatio, aljibe y aseo. El coste
..,.rqui81 sindicales y representan- del nuevo grupo asciende a unos 11
. . de empresas y obreros, tuvo lugar millones dI' pPlletas. El grupo lleva el
.. t&lt;&gt;rteo para la adjudir.aciÓn 11 sus nombre de .José Antonio Primo de
.... tficiarin. de las nuevas 160 vi- Rivera. y sus calles se denominarán:
..... dlll de tipo sorial que ha eOilS- Dr. Grtgorio Maretlón, Alcalde Anto"do la Delegación Nacional de Sin-I nio Maria Manrique. Párroco Franpropuel'ta de la Provincial, cisco Acosta Espino, Fray Menda de
_ la barriada de Manf'je. En total se Viedmay Luí. de Guadarfía.
~indícatos

"'lO.
M~ de

"'01.11

SfSIOH fXTRAORDlNRRIA

La vida en •••
(VienE' de quinta pág'd 'j
fig-uran el .Play" de San Juan-, ·Las
"'arias' y .La!!&gt;lr., esta~ dos ÚIltimas
en Sil primprll visilA fI Arr"~ifp,
PESCADO DE GÜERA
COfl un impmtantl~ cargal"E'nto de
pescarlo salado drstinado fI la inclus·
tia salazonera local ha llegado C"ln
procedenCIa de GÜ~Ta, el motoveleo
de tres má8tiles .Roble' .que alijó IR
mprcancía en el muelle &lt;le Los Mármoles. El «Roblr. continúa en puerto
rsnerllndo órdenes de salida de sus
armadures.

Oiecisiete mil pese tos poro la
mo dre de un pescodor fallecido

Por persor:al de la Delf gación Local de la Mutualidad de
Accidentes de Mar y Trabajo,
entidad integrada en el Insti!u ..
to Social de la Marina y en ac ..
to presidido por {l Ayune nte
Militar de Marina de Lanzarote,
don Pedro de Naverán Aurrecoechea, se ha procedido a la
entregd de 17.000 pesetas, en
conccptú de cantidad graciable,
que dicha entidad ha ten id" a
bien concfder a la señora Ola·
dre del pescador d e Arrecife
Celestino Martín Andueza, fa ..
motor marino 24 H. P. semínue- lIecido de muerte nclural y sin
vo, facilidadfs de pago. Infor- asistencia médica a bordo del
mes, en et;ta Redacción.
pesquero de esta matr í c u I a
cMagdalena a cuando éste se di,
rigía a nuestro puerto preceden o
te de la pesca, el 27 de octubre
en avenirla Or. Raf;,el Gonzá- de 1960.
In. 38. Arrecife
La beneficiaria hízo constar
hformf'~ en la misma
su agradecimiento al Instituto
C;ocial de la Marina, dado el
concepto totalmente gradé ble
Se vende
de dichá cantidad, y que deo
muestra el gran interés y fntu·
(oc he nOBlE de 18 H. P. en insupe- sia~mo que despli~ga el referirable precio y estado. Informes Ma- do Instituto en favor de las fa"
nuel de la (ruz
milias pescadoras españolas.

Se

vende

SE VENDE CASA'--

�- ,-

Página 6
..

--------------

14 Da

MART•• ,

_--

FEBRERO DE

.

----------------------------- -~~~_.""

1961

LOS REPORTAJES DE HOY
El pre.idente I(ennedy pre.enció Los obreltos y empleados podltón ser acdonistas
una o!,ra teatral de .átira política de sus respectivas empltesas mediante pltéstamos
del Estado
Mezclado con los espectadores de tercera fila
1,

Aunque con algún retraso pu·
blicamos esta información aparecida en el diario cEI Piata.,
de Montevideo:
"NUEVA YORK - El Presidente electo John F. Kennedy
concurrió a presenciar la representación en Broadway de una
obra teatral que es una sátira
sobre cómo los po líticos obtie·
nen I a candidatura pr¿sidencía!' Se trata de .EI mejor hom
bre., por Gore Vidal, en el
«Mrosco Theatre • . El argumento alude a la oposición de dos
aspirantes a la candidatura: un
intelectual idealista y un hom
bre d e moderada inteligencia
pero decidido a salirse con la
suya.
Se han hecho muchas conje
turas sobr~ a qu;én represen·
tan simhólicamente esos personajes. Han sido mencionado s
muchos nombres de la arena
polí~ica (~alvo el del propio
Kennedy) El ex presidente Tru
man vio la obra hace poco, y
estrechó la mano del actor que
representaba el papel proÍagó
nico, en el cual muchos creen
ver una imagen del propio Tru·
mano
En un pasaje. un personaje
sugiere que tal v ez convendría
que cel partido. (nunca se dice
si es \::1 republicano o el demócrata) ensayara la candldaturd
de un católico, -en el segundo
puesto, claro". Torio el pú!:J'ico
estalla en risa. y K~nnedy rio
como todos . También lo hizo
cuando otro personaje dice: cAl
pueblo le agradan los candida-

El ejemplo ele unos fallricante. guipuzcana

tos ricos, porque se figura que
teniend0 tanto dinero propio, . MADRID.- En las declara· 1.000 pesetas cada y se ofreno se dedicará a robar el dell~ c~ones que e! ministo de Ha· cen al tipo de 130 por 100 las
E~tado..
,clenda hizo a cYa~ sobre pers- que corresponden a los obreCuando Kennedy resolv;ó ir I p~ctivas del año 1961 figuraba ros y empleados y al de 150
a ver la pieza, ¿nvló un mensa· en primer lugar que sería el año las que corresponden a los acje previo en que expresó su de en que entrarían en vIgor las cionístas ordinari0s.
seo de que no se le dis pensara nuevas leyes que atribuyen un
Según se nos informa se da
nÍngú:t trato especial La direc· fin social a determinados im- el caso interesante de que vación del teatro procuró hacer- puestos .
rios de los nuevos accionistas
lo,. pero de todos modos se reu·
El primer caso va a tener lu-' poseen una parte de los recurnieron más de 3000 personas . gar en una empresa guipuzcoa· sos necesarios para la suscripen la calle 45, frente a la sala'l na- Victorio Luzuriaga-, que ción de estas accione3. El rt:sto
y el tráfico tuvo que detenerse. reserva a Sil s obreros y em' será proporcionado de acuerd()
LOS agentes del servicio secre- pieal10s - algo más de dos mií con la ley. Esta establece dileto, quizás evocando el asesina · -40 de los 100 m;¡Jones de ' pe- rentl&lt;s límites en atención a t
to de Lincoln en un t~atro hace setas en que amo!iará en estos número de hijos para los placéilsi 100 años, despojaron los días . su capital social. que es zos de amortización-en torn()
palcos de público, y apostaron de otros 100 millones de pese- a los diu años-y los préstaallí guardias.
taso
mos devengarán un interés proLos términos de la operación tegido que fija el ministerio de
Kr.r.nedy, que ocu¡:'ó una bu- que se proyecta ~on los si- Hacienda después de consulta
taca en la tercera fila de la pla- g u i entes: las acciones serán previo al Consejo de Economía
tea, fIJe ovacionado por el pú- suscritas por los obreroll y em. Nacional.
blico puesto de píe cuando Pf- pleados en cuatr0 desembolsos,
Dicho inferés será siempre innetró en la sala para dirigirse cada uno de ellos por la cuara
parte del importe total; el pri ferior al rendimiento de las a('a su localidad.
Durante un intervaío preten- mero, el día 31 enero; el segun · ciones susuitas. a cuyo efecto
dió salir un momento a Iél! calle, do, el día 31 de julio, y los dos el Estado satisfará la diferen«para respirar un poco de aire.; restantes, en las mismas fechas cia necesaria en caso de que
pero tuvo que volver a penetrar elel año siguiente. Las acciones los rendimientos del r,uevo caapresuradamente al teatro cuan tienen U!1 valor nominal de pital suscrito fueren inferiores.
do el público comenzó éi arremolinarse tros él.
Al b l jar El telón, y tras los
habituales saludos de la compañía al público, los actores y
Consignatario de buques. Agente de tránsito y
actrIces se volvieron hacia don·
aduanas. Importador y exportador de mercancías
de e · t , bl el pre sidente electo
Fletamentos y Seguros
y lo aplaudieron. Kennedy enServicio entre islas (onorics, costa de
tonces ~e dirig ió hacia la parte
posterior del escenario, donde
Rfrica y Península
;,s trechó las manos de todos los
Paro informes: Olicina: Quiroga, i; JeléfoRo. 92
que intervenían en la obra.'

I

Matía. García. Franqui,

y 448; Rpartado, 16; Dirección: Telegráfico- MAGUA
Arrecife de Lanzarote

-----------------------

,------, -

CIRCULO MERCANTIL

BASES PRRA LA ADJUDI(HIOn DE LOS SERVICIOS OH BAR YMESRS OE JUEGO j
DE HU SOCIEDAD
j

-- ---_. _ -- - - - - -

..

Clínica «D ... González Medina»
("Irugla genera I - G'Ineco logla
' - Portos - !nam
J' - G
argonta - O'd
I 0$

l.-El tiempo de duración de este contrato será desde el 18 de J
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)
Febrero de 1961 kastael 11 de Marzo de 1962, (echa esta que com- ! Garda ~seámex. 12
'brecife de LanzGll'ota
prentte el domingo de Piñata del año 1962.
...' -- _....._ 2.-Elprecio es de 2.000 pesetas (dos mil pe'ietas) mensuales , dl.
u /J/:, e.
A I1/J~
'#\~,t: ~
paRaderas por adelantado, siendo de cuenta del arrendador la con·lllaU-ileStaUl4altte
J:...U;1
¿~..).. u
tribución del Bar, impuesto de Lujo, sueldos y seguros. sociales dell
empleado con que cuenta en la actualidad, así como cualquier otra l Comidas económicas. Precios especiales para abonados.
clase de impuestos que l?ud;era crearse sobre. Bares .
.
Todos los días, ve!nte tapa~ vH~ ' iad~s para su aperith o
3.-Las mesas de luego, salvo las deBtüar y PUl-pon seran ce- '
(Frente a felegl'alos)
didas al arrendatario para su explotación, sin cargo alguno .
I
"~.-ElCirculo M~rcantil(acilitará ~l/ocal y todo .el mobiliario
~ ~ .lrr
,
a ,ID.fre
. er
propLO para ~l . Bar y.se ~ompromete a factlLtar al arrendatario, agua i
~lRII O~ ~!!!l
!KJ!;
lllz y el serVlClO de ü"!.pleza del ~ocal del Bar:
....
i
"
. ' ~~ , ~ • . " . . ,
5.-Aquellos . senores a qUlenes puedan ¿nteresar pueden presen- ¡Se complace en ofre_c~ra ~u ~hentel~ de~~nz.,á,rotelas
tfl( sllssolicitudes hasta el día 16 de Febrero de 1961 en que se pronuevas y exqm~ll'as labores de tIpo ex!rafmo
cederá a la adjudicación del mismo.
; (lG ,~RRltlOS
Arrecife, 20 de Enero de1961.
LA DIRECTIVA j
Todos fo fumán, porque es elllll"Jór

¿tirIA!"

I

CIG!fl)
4

'.

c.

.

m

EN ENVASES';JOE . VEINTE

..·..U. 'm'm

IV

�Ibtras,

14 Da

FEBRERO Da

Página

1961

7

IULTIMA HC?J3 A

'Lol»ito Negro' en 'uAparece en Corralejo (Fuerteventura) el cadáver Llegaron los hermanos Befanitla natal
¿el otro pescador ahogado en la Caleta de Teguise I(ort, viajeros del 'Santo Moría' ,'JUgÓ 11 ~~~:~r~~ Atlét~co
SUCESOS En LAnZAROTE

Según noticias que se reciben : que como se recordará perdió

Por vía aérea Ilegar&lt;ln ayer

En el aVlOn de IberIa llego el

nesto Betancort, de Haría. En
nuestro próximo número jJuhli·
ca remos una más amplilt ihformación sobre el particular.

Madrid y del Oviedo, José Hernández ( .. Lobito Negro·). Aunque mucha gente lo igno r a,
Hernández nació en el barrio
de la Vega de esta capital y ha
prof~sado siempre un gran cariño a su isla natal, en la que
'
volvio a permanecer despue s
para cumplir d servicio militar.
Por eso ahora, tras mucho años
de ausencia, lo primero que hizo fue da:- una vueita de ccircuvalación:&gt; a la ciudad, a píe.
con visita a los nuevos muelles
y zona industrial, quedando sorprendido del progreso y modernización de Arrecife.
«Lobito Negro:&gt;,que tan excelentes servicios prestó al fútbol
espai'lol y e~pecialmente al ma·
drileño, (11 años en el Atlético
de Madrid y 2 en el Oviedo) S~
ha retirad\} ya definitivamente,
habiendo fijado su residen da
en Las Palmas, en donde posee
un negocio de taxis y varios pisos amueblados para alquilar a
turistas.
S
..
t
d
~ vlíl)e ~ :ar.laro e es .. e
caracter turlst!CO y, en Unlon
de un cuñado que le acompaña,
ha realizddo algunas excursiones al interior.
::.:.:...:;.;.....:~:....:...::....:..;----__-=--

~~ la vecina isla de Fuerteven· ¡ la vida en unión de su herma- de Tenerife los viajeros del ¡l domingo, de Las Palmas, el ex"ra, días pasados fue hallado no mayor Víctor el 17 de enero ¡,Santa María:&gt; Santiago y Er· medie volante del Atlético de
la playa de Corralejo el ca·
.;",dáv"r de un hombre que, por
.. , estado que presentaba, de"a !levar hastantt tiempo en el
Rar. Hechas las o~ortunas ave·
rtguaciones se ha sabido que el
atado cadáver pertenece al ]'0.tn lenón Morales Gonzált'z,
• 18 años de edad, soltero,
.:'l

cuando ambos se dedicaban a
las faenas de pesca en la Cale·
ta de Teguise, a bordo del bar·
quillo c&amp;aviota:&gt;. El cuerpo del
infortunado Zenón (q. ~. p. d.)
aparecía cubierto solamente por
un tra 'J'e de baño y cinto. Su ca·
dáver ha recibido cristiana se·
pultura en la vecina isla.

Vuelco de un turismo en la carretera de Teguise

Ctme «'11TL'11NTIO'11»

( Pantalla cMiracle Mirror. )

Martes,7'30
La producdón americana

AnNTURA fn ARABIA

Por Oeorge Sanders y Virginia Bcu·
ce Emocionante arama dentro de un
marco de exotismo
(Autorizada mayores)
MiércoJes, 7'30 y 10'30
Un sobrecogedor y Ilspectacular u·
ponente de la acción violE',!lta

El pasado viernes y en el ki·
Iomdro tres de la carreetra de
Arrecife a Teguise volcó, preapitándose por un terraplén, el
coche de servicio particular ma
"¡eula T.7 270 conducido por
propietario don ISidoro Me·
ta Cedrés. El accidente se pro·
.ojo cuando el señor Mesa, con

otros dos acompañantes, se dirigíd " aquella villa para efectuar un trabajo profesional. El
\:Cche quedó completam .. n te
destrozado, pero sus ocupantes
resultaron ilesos La rotura de
la barra de la dirección fue la
Por Starling Hdyden y Vera Ralstoll
causa del accidente.
La lucha sill cU órlel de unos hombres
curtidos y de mira1a tan fria como el
licero de BUS hachas
(Autorizada Mayoree)
fsta semana llegarán los náufragos del/luz
Jueves, 7.30 y 10.30
¿Cómo alcanzar la popularidad .. ?
El paosado viernes salieron de
NEROS AHOGADOS
Vean est e film. piénselllu un poco y...
Ltboa con destino a Lanzaro!t,
haga:! lo mismo
..a Sevillil, los dos únicos su·
Ayer lunes, en la iglesia pa
I'frvivientes de la balanJ!a de rroquial de San Ginés, se ce·
.tU matrícula "Luz Marina,. Di. lebró un solemne funeral Dor el Con lsabelle Corey. Franco Fabrizi,
Roberto Risso y Inge ~chon~r. Las
&lt;bos náufragos fueron recogi· alma de los cuatro tripuiantf s más originalE's aventuras de las muo
.,-~ s por tI ~esquero portugués I que perecieron en el accidente, chalhas menos razon~bles de Roma
-¡ha do MalO', y son, como ya que son: Martín Santana, Se·
•
" (AlltOllz~da mayores).
'tmos informado, Andrés Caso bastián Pérez, José Guillén y VIernes, 7 30 Y 10 30
'Ule Santana y Juan de Ganzo Pedro Esoinosa. Este funera I El segundo éxito mU1ldial del cine
austríaco deS~~;~p?e la .Familid
ftrnández. Llegarán a Arrecife fue encargado por el armador
la presente semi.n.íl.
del .Luz Marina:&gt;, don Severino
EL
Películas que se proyectarán en
fU~ERAL POR LOS 4 MARI·I Betancort.
Con Micgal Ande, P~ul Horbiger y los
la presente semana
muchachos cantores de Viena . HistoESTRENO
ria de un muthacho húngaro que hu·
ye la tiranía laja.
La dinl1i(jLima p~lícula €n
(TOdos lus públicos)
EASTMAfl.COLOR
Sábado,
7'30
v
10'30
COMPAI\lIA ESPAI\lOLA DE CRPITALlZRCION
! L'I tierra se tstre¿;edó con el galopar
Una comedia juvenil}' alegre, donde
de los jinetes que manhaban a la la liensatfz y la locura ml:lrchan de~
Comunica a todos sus titulares haber nombrado
cOl1qui¡'l~ de la gloria
hrnZO ~n perfecta armonia
."gente para Lanzarote a don ANTONIO GONZALEZ
ml~ION
(Todos los públicos)
RAMOS. Oficinas: GARCIA DE HITA, 10.· Telefonos ,
COLOR POR DE LUXE
Extraor~mjT~lNO~adonal
1;&gt;;) 226. ARRECIFE
John Wayl'll', William Holden y
..
. S
•
---·-------------------------'1 PorConstance
Towt'ls. UnA tremenda Ulla Illstona velaz, c!uaa y pro.unda-

TITAnES DE LA MOnTHNA

':1

Matino'

ADORABlES y MENTIROSAS

r

¡

I

.0

Cine DIAZ PfREZ

OlA MAS fElIZ DE MI VIDA

I'CULMEN, S. A.'l

EL CIRRO DE LOS LOCOS

DE AUDAUS

(IN 1111E

(t(t

1111lr11LI1NlI1IlIIII[ I I D 11

(t(t i marcha de

S A B A O O
.

N

I MUY PRONTO:
,

COLOSA~_ESTRE O.

(1

I.J.

....
.
(COLOR PC:~ DE LUXE)
¡ _ada mInuto de proyecclOn ha costado tres
d e pese t as.' .
_ _ _ _ __ _ _ __

.~

REO SECRETA

I

RUTA INFERNAL

U~. extraño de~afio: ~scenario, e!

caUna película que ir.yecta terror en las mlo~. Armas las camlOne~, ,pr¡&gt;mlO el
venas
! dinero . Un desafiO a la Vida y la
! muerte. Magnífic.mellte inlerpletad.a
por Stanley B"kf'r y p¡g~y Cummls
(Autoriznaa mayo/e,)
.
. Reloj pulsera de señorito se ha perdido en'
ESTRENO
mIllones !ellroyeclo iglelio. porqup, Pérez Galdós Se OtrJ g 'an película de la famosa marI ruega su devo IuClon
.. en esto RedO(CIOO
..
&lt;a Mdlo GiJ1nwy , -Meyer
Con Bing C,osb..,. GrcH:e Ke¡ y, Frank
Sinilstr • John Lund y Luis Almas·
trong, un repartu dI! gran gala, para
una película dI' gran gala

ft47SS70WJ
RUDRC1fSS
:
U
U
DiE
I

m~~lla~f~~~s~~isse~:.:~:o:: ~~~!ja~;Z~:n~~~:~~~::II~e~~~I~~I~

PERDIDA

lAS Vt:GAS

Tiene el gusto de ofrecer al público lanzaroteño sus excelentes ser~ios, valiéndose de los más modernos y eficaces prccedimientos para la
lJmp~tz.A En SECO y Al HUmEDO de toda clase de prendas, así como

nñlDOS y PLAnCHADOS.
Trabajo. garantizado •• Entrega. rápida ••

CaUeOr. Luis Martín, núm. 2 - Teléfono, 445 - Arrecife de Laozorote

I

ALTA SOCIEDAD
TECHNICOlOR·VlSTAVl~ION

Fastuosa. alegre y e8pf'ctacular y p~­
ra fondo. n¡iJ~iL8 del famoso Cole
Poter
(Autorizada Mayort's)
Preximamente dos grl'ndes estlenoa
HONDO CI'.n Joho Wayne en
TE( HNLOLUR
y

"'L VALLE DE LAS MIL (OLlNA~
U n ~antastico episodio df' la ~f'!V8"
virgen en EASl MANGOIOR
Prontc: .LOS BUCANEhO~.

�Página 8

IIAR:.l'ES. 14 OE FEBRERO 011961

------------------------------------.----------------------------------------------

(-) COSAS DE LA VIDA (-)
Durante el me. de diciembre llovió en
BilLao 25 día.
BILBAO.-·En el año que aca- breo En todo el año se recogie~
ha de terminar ha llovido en I ron 1529,7 litros de agua por
Bilbao ciento sesenta y nueve metro cuadrado.
días. El mes más .a~uado" ha
Sólo hubo en Bilbao en 1960
sido diciembre, con 25 dias l1u· cuarenta y siete dias despejaviosos. El año 1959 sólo hubo dos, y en cuanto a la nieve,
ciento sesenta y dos días
cuatro veces cayó el blanco ele·
viosos, de los cuales veinticua· mento ea enero y una en febretro correspondieron a diciem-, ro.

l1U-1

Monecfa e.pañola vendida en 43.000
pe.eta.
LONDI&lt;ES. - Una pequeña i 1'a, ya que las piezas de oro
colección de raras monedas
fueron acuñadas durante la gue·
pañolas ha sido vendida en una rra de Sucesíón.
subasta en una surna equivaUna moneda de oro de Fe!ilente a 1 250.000 pesetas.
pe V, acuñada en. Sevilla en
Esta coleccién de monedaa 1602, fue vendida en el equivaantIguas españolas es muy ra- lente a 43 mil pesetas.

eS·!1

La broma le colló cara
GERONA. - En Palamós, tll produciéndole quemaduras de
niño de diez años Manuel Díaz I pronóstico reservado en el ab~
Amado, que gastaba bromas a domen y bajo vientre.
los transeúntes tirándoles pe - ¡
tardos, se metió en el bolsÍllo
Por efectos de la explosión
uno de éstos que, aunque lo! se prendieron las ropas del mahabía arrojado, no e3talló. Ins-I chacho, pero el vecieo José Estantes después explotó el pe.¡ pañol, testigo del suceso, extintardo, junto con otros siete que I guió rápidame,fe e 1 fuego y
guardaba en el mismo bolsillo, · tr3slado al herido al hospital.

Le inyectaron por la I»oca diez !cilo. de
aire comprimido
CARACAS. - En estado de
suma gravedad se encuentra en
el Hospital Central de Sdn Cristóbal, después de h3ber sido
operado do s veces consecuti
vas, un menor de 17 años. a
quien sus compañeros de trab;:¡jo le in} ectaron cerca de diez
litros de aire comprimido MI
que se utiliza para hinchar las
ruedas de los automó vil e s,
cuando Jos tres se encontraban
~e guardia en una estación de
servicio.
L~ versión del suceso dice
que entre los dos mayores atacaron al menor y le introdujeron la manguera en la boca,
por lo cual se llenó de aire y
sufrió tres perforaciones en los
intestinos, por lo que los médi-

¡GRAn OCASION!
VENDESE con fdciliáades, co
mo salidc de fábrica, CAMION
a ~as - oil de 6 cilindros, volque.
te,dmplia caja forrada de hierro.
chasis, muelles,ballestiles reforzados. Informes en esta Admi
nistración o teléfcno núm. 4

Lea

cos han tenido necesidad de in·
tervenirlo.
Con una tranquilidad como
de locos, los dos suj¿tos que
inyectaron el aire al menor han
manifestado q u e «había sido
una broma modelo r¡úmero 61',
pero que ellos nunca pensaron
que las consecuencias iban a
ser ten funestas, va que pensaron que la manguera no tendría
tanto aire como para inflar al
muchacho.

GRATUITO
En un gran hotel hay un rótulo que dice: .Televisión gratuita en las habitaciones-.
Al inscribirse un viajero le pr~guntan si quiere la habitación de trescientas pesetas diarias o la de cuatrocientas.
-¿Qué diferencia hay? - pregunta.
-Ninguna. Las habitaciones son exaClamente iguales, pero las de cuatrocientas pesetas SOH las qUl' tienen televisiór.
gratuita.
EL TONTO
El 'canto del lugar entra en una tienda:
-¿Podrían hacerme un favor?
-Sí, hombre. ¿De qué se trata?
-Cambiarme este billete de qUinientas pesetas en seis billetes de cien.
-Será en cinc0 billetes de cien.
-Entonces ... ¿dónde está el favor?
DESCONSOLADO
- ¿P.or qué lloras, Luisito?
- Porque esta noche he soñado q~e se había quemado el
co!t·gio.
·-Vamos, hombre, no llores. ¿No ves que no ha sido verdad?
-- Pues por eso lloro.
METICUr.OSA
-Doctor, su esposa dice que mire con Rayos X esta lata
de sardinas, a ver si están las seis, porque si faltara alguna
la devolvería al tendero.
COLA
-A ver si ::ompone pronto las síllas, que me hacen mucha falta.
-Tendrá usted que esperar, porque no hay cola.
-¡Caramba! Es la primera vez que s;n haber cola tengo
que e3perar.
CELEBRACION OFICIAL
El anciano jefe de la empresa re"':r.e a sus empleados y
les dice: .Señores: Estoy satisfecho de la vida de austeridad
que sif'mpre he llevado. No fumo, ni he fumado jamás; no
bebo, no ya una copa de coñac, sino ni dos deditos de vino;
no voy a los espectáculos; me acuesto siempre a las diez de
la nochf¡ no he c:ogido en la mano una baraja; rehuyo el tra.
to con las mujeres ... Y mañana cumplo noventa a50s. Les
espero a todos: ustedes en casa para celebrar mi fiesta.
-¿Y cómo la vamos a celebrar? -pregunta uno.
RELATIVO
Durante la proyección de una película dice una espectadora:
-Esa mujer en camisón resulta indecente.
-No es un camisón-replica otra-¡ es un traje de noche.
- -¡Ah! Eso es otra cosa.
DESQUITE
Dos sardinas iball navegando por alta mar y hablando de
SU" cosas. En esto rlivisaron un submari'1o.
Y una de las sardinas dijo a la otra:
-Mira; ahí tienes nuestro desquite: una lata de hombres.

AGEnCIA mARITIMA MEDINA, S. L.
AVISO A LOS EXPORTA DORES Y COMERCIO EN GENERAL
Al igual que en años anteriores esta Empresa establecera a partir del mes
de Marzo UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje.
Como complemento de este servicio y de acuerdo con ]os deseos de algunos
exportadores tenemos contl'atada ]a adquisición en ]a Península de gran canti..,
dad de CERETOS EN MIEMBROS para tomates en madera de pino, eucalipto o
chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente como retorno de los buques )' establecer depósitos en esa Plaza.
Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado. se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma.
Para más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de
G. C. calle Pedro del Castil10 'V, núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301- 33302.
Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, Leon y Castillo, 16 ARRECIFE

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1601">
                <text>Antena nº395 14/02/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1602">
                <text>Periódico Antena nº395 de fecha 14/02/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="528" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="528">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bbfad55b57d71e071cb21f85e41ac0a1.pdf</src>
        <authentication>793964212b4576d8d40e41fa40d5a521</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1597">
                    <text>Seis m illone. de
pe.eta. perdieron
lo. teatro. madri.
leño. de empre.a
en 1960

Núm. 394 - Año IX
Arrecife de Lanzarote
7 - Febrero - 1961
Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256

El • Bo letín Informí'lfivo&gt; de
la Oficina de Especlac UlllS en
su número 439. hd publicado el

OIRECTOR y FUNDADOR

GUIlLERMO JOPHRM

- - - _._ - - momo UGRL G. (. 14.1959

SEMANAItIO DEPORTI'fO·C;lJITtJRIf':

siguiente comentc.tio:
&lt;El teatro de empresa proft:sional está agonizando. Ahí es·
J
tá el teatro Eslava, de Valencia,
"pO.I- a maxlma ve OCI al] a qUin a por Un/que tras más de cincuenta eñes
de sacrificada lucha por milntren español en larriQ trayecto'
ei
de comedia, ha
1
~
•
teilldo que arrIar sus banderas.
entregar sus melladas armas y
ometros
por
ora
dar por terminada su actuación
LONDRES,-Los t r i p u l a n t e s .
. . .
. .
el r!~a 26 de marzo.
. ..
de las embarcaciones del Real ¡ SAN SEBASTIAN. - Se ha penmental hICIeron el VIale ~éc ·
Nmgun3 ayuda ha reclblGO
Instituto Nacional de Botes S81.1 efectuado una prueba de velo.' nicos franceses y españoles.
su empresario, no obstan,te havavidas de la Gran Bretaña cidad por la vía férrea, desde
El resultado final de la prue- berla solicitadú reiteradamenllevarán' en lo s~cesivo un di s: Irún a Bilbao, en la que se pre· ba se fijó en 120 kilómetros ho· te, para podl!'r haber cOlilinuapositivo para facilitar su locali- tendió alcanzar los 135 kílóme- rarios tras verificar les apara· do en la explotación del teatro
zación en el caso de caer al tras por hora al paso del con· los que fueron colocados a 10 de mejor solera de la capilal
mar. El Instituto ha tomado el voy por !a estació~ guipuzcoa- largo de la línea para contro · levantina.
acuerdo de instalar en las cha.lna de Villabona, ~~biendo ha· lar la velocidad.
esta ba j: sp.guirán muchas
quetas salvavidas un tipo de luz cerio. por la est¡¡CIOn. ,de Gros,
Desde luego se trata de la ve · 'mas, y. cuanuo Ja cosa no t e nga
automática que se er.ciende al p~óxIma a San Sebastlan, a 110 locidad máxima lograda hasta ¡remedIO vendra el m.es?rse los
utablecer contacto con el agua I klló.metros por hora y por la ahora por un tren español, en cabellos y el llanto hlpocnta.
y es perfectamente visible. Su I capItal a 95. ,
un trayecio largo.
) En BHcelona se han c;-rrad.o
eficacia así es patente ya que ,1 Se preten~la con e~ta prueba
,dos teatros,.porque perdl?n dIal no ser necesaria la acción I que I~ velOCIdad medIa del.co~,
nero. Madnd. dOl.de el r:um e ro
del portador, funciona aun en voy, tntegr~do por una maquIy
de .ellos e,s may~~ y al ap~ r ~ c er
el caso de pérdida de cOl'1oci. na, UI'1 !urgon, dos ~ochescama, ¡
e~lste mas .afIcIOn, seguHa ."1
miento del mismo
un vagan restaurant\'
un va-I
T
mIsmo camIno. Podemos ahr·
.
gól'l d~ primera, fuese igual que
mar que ~n el año que ha finala máxima alcanzada por el tren
lizado la explotación global de
e eros espano es trans-¡eKpreSO y que el recorrido fue·
LAS PALMAS--Un pprio- ¡ los teatrns madrileños (los de
fa hecho en poco más de cua-¡ dista canario. don Jusé Vera empresa profesional) ha d&lt;ldo
armados en yates
tro horas . Se ¡ralaba de averi- Suárez, dI" Telde, que firma , un déficit st.:pelior a Jos seis
guar las condi::iones internas sus trabajos con el seudónimíi10nes de pesetas. Ha habido
extranjeros
de los vagones a las velocida · mo de Jovprasu. ha ideado empresa que ha dado con la
des anteriormente señaladas.
un periódico luminoso, que
&lt;comedia milagro» y hasta ha
En el interior del convoy ex · podrá leerse en plena oscU· , ganado dinero; pfrO el balance
SANTA CRUZ DE TENERIridar!. Las letras y grabadcs general ha causado la pé rdida
FE.-Es curiosa la coincidencia
de que unos modestos veleros! E ~
w, "
m
'1 ~ m se iiuminarán por s í solos I q u e dejamos indicada. Entre
españoles del tráfico m~rcante
~Slll~~~ c¡¡jJ~ ~~WI\Jl~ ~~w merced ~ la materia emnlea- ¡ tanto, han pagado por impuesda en Sil confección. Esta
tos indirectos más de nueve mi·
!le .han exportado ~ara navegar pr~~¡J~Wil~~ K~!ii1l!ii1l~dJ ~l§
materia fosforescf&gt;nft'. com- 1I0nes de pesetas. Hubiera basbaJO nuevo pabellon como ya"
binada con el oastel rle im- . tado que esos impuestos no hutes. A la venta del «Costa dell
lttlX\e~~~!i 1l ~~
prenta. nroporcionará la ca- ¡ bieran existido, como OfU rre
SQ]., adquirido por el príncipe
en muchos lugares de Europa y
Raniero de Mónaco, que 10 ha I CHICAGO. - E l presidente racterístíca de lumirlOsidad a
! América, para que el resultado
transformado en lujosa embar- electo, Joht~ F. Keonedy, co ' 1 las hojas del periódico.
Según el • Diario de Las 1 económico de la totalidad de
~ació ¡ ; para cruceros entre fu . menzó sus cuatro años de e~'1
rísticos V científicos, han segui- tancia en la Casa Blanca en las , Palmas~, que rpcoQ'1:' esta in- 1 los teatros madrileños durante
do los «Estrella Polar~ y &lt;C!'uz mejores condiciones iísicas, se- formación. se hacen actual- el año 1960 hubiera sido más
lisonjero.
del Sun, comprados a la Em· gún han declarado los médicos mente ensayos en Madrid con
éxitc. alentador, Aunque los
¿Remedios para evitar que el
presa Nacional Elcano por otra I que le han reconocido.
YAnqui, J a «Clip¡:&gt;ership Crui-I
Un informe sobre el estado resultados. de momento, no,' teatro &lt;s~ nos vaya de las manos'? Eximirle totalmente de
ses&gt;, de Miami, para dedicarlos de salud de Kennedy ha apare. I sean perfectos del todo.
impuestos y desear que las mua su ,)rganización de viajes de cido pub}ic~do en,l~ revista de
sas inspiren a nuestros dramarecreo ~(;)r el Mar Caribe en bar- la ASOCIacIón MedIca Norteacos de vela.
mericana. En él se señala que,
Va a ser construído el
turgos y a los de más allá de
a pesar de que Kennedy ha su·
nuestras fronteras, e n primer
frido una serie de enfermeda.
lugar. Después ... »
LA NOTA PINTORESCA
mayor remolcador
des, cfl pasado año se ha visto
libre de afecciones serias •. El
del mundo
Choque y hundimienhistorial médico d e Kennedy
incluye apendIcitis aguda, icté·
to del velero «Luz
ricia. malaria, ciática y do;; heAMSTERDAM.-El mayor y
DUSSELDORF ... Un acciden- ridas en la espalda. Ha padeci más potente remolcador transo·
rina», d e
Lanzarote,
te en cadena, en el que resulta· do las enfermedades ccrrientt's
céanico del mnndo va a ser con desaparición de
ron afectados 36 vehículos ha en la infancia y durante lacamconstruido
en Holanda. Tendrá
tripulantes
paña
prfsidencÍill
de
1960
tuvo
provocado la muerte 8 cuatro
unas
máquinas
de
7
.000
HP
de
laringitis
y
padeció
dos
resfriaptrsonas y heridas graves a
potencia.
_ _ _ _ _ _ _(_P_a_g_i_D_a_4_)_
(Pala a lexta pá¡ina) dos.

I mpor t an t e el·

L

•

,.

tivo para ayudar al
.alvamento líde na' ufra 9

I 'd

I'

O.

I

d . 'd
h

120 ki-

ten~r

géner~

f\

I

I

y

VI

- I

f

I

[urioso práctico invento
de un perlo
· d·ISta de eId e

I
i

I

I.

,

I

I
i

I

Treinta y seis vehículos afutodos en un accidente

Ma.

4

I

�________________________
._~~_,____________~.~_~._~______________________.r.~~n________________________
Página
2
MARr•• ,_____
7 DR FEBRERO

DE 1961

Do. lanzaroteño. pa.ajero. del Las instalaciones portuarias de combus«Santa María»
:tibies líquidos: tres tomas en el muelle de Los
"Por Carnavales echaremos un envite en el terruño", I Mármoles y otras tres en el muelle pesquero
dijeron a unos paisanos que llegaron el domingo

I

Van muy adelantadas las obrall ele construcción de las instalationes petrolíferas de la -Cepsa. en las proximidades del puerto de Los Mármoles.
Los hermanos Santtago y Er- Quienes embarcaron par a la Dispondrá de los siguientes elementos: edificio par~ oficinas y porterías: denesto Betancort solteros de 32 GUaira en 1954. Al llegar ellos parlamento grande de doble nave para .almacenal~J1ento de botella~,.lIenas
'
, . '.
.
. y vacías, de gas butano: zona de depósitos con sIete tanques metallcos dI'
y 30 anos de edaG, respechva· a Surame~lca, Valent.l? regre!!.o diferentes capacidades: uno de 3000 metros cúbicos para gas-oil: cuatro, de
mente, naturales del pueblo de a Lanzarole, establ~Clendose en 1000 metros cúbicos, cada uno, para fuel·oil, diesel·oil, keroseno y gasolina;
Ye, pasajeros del -Santa Ma· Arrecife como pequeño arma· · otro, .d~ 5QO metros cúbico~. oara .gasolina sup.er "! un séptimo. de 200, para
• ) S e dirigían a Lanzarote dor de buques u almacenista. gas·OJI..ExlSte una explanada aneja para amp\Jüclón de la zona de tanques
na ,
J
en su dla
desde La Guaira sin haber co· Santiago y Ernesto han conti I
•
CATORCE MIL METROS DE SOLAR
municado nada a sus padres, nuado con éxi!o el negocio que I
También existe un amplio tinglado para llenar 10B camiones cuba y exquienes se enter3ron del viaje inició Valentín, por cuyo motí- planada para llenar de bidones con siete pequefios tanques de !elvicio, c!'.
de sus hijos al leer en la Pren- vo etros do~ nuevos hermanos, da uno de 5() metros cúbicos de capilcídad. Asimismo un moderno equipo de
sa la relación de pasaJ·eros. El DomioQo y Ernílio, también sol- pozo y bomba pa,ü extinción de incendios e instalación eléctrica con 3(}
~
puntos de 1117:, solamente en la cerca exterior. El solar, que se halla situado
mayor de ellos, en una carta teros, hicieron sus maletas pa- a unos 550 metros del muelle de Los Mármoles, tiene una extensión superfique hace poco tiempo escribió ra ~mbarcar a Venezuela. Lo cial aproximada de 14000 metros cuadrHdos
a su ~dmilia. decía: .Creo que que en principio constituyó un
SEIS TOMAS DIRECTAS
muy pronto vamos a darlt's una m&lt;'desto comerció de bebidas
En el muelle de Lo~ Mármoles serán instaladas tres tomas para 8uminisag. radable sorpresa •. La sorpre· gaseosas, se ha transformado tro directo de combustible a buq:If:5 y, otras tres, en el muelle pesquero.
Estos depósitos de la cCepsa- no solamente serán utilizados con fine.
sa, desgraciadamente, no ha re- hoy en un bien montado y res· pntuarios. sino también para todos los servicios interiores de la isla. Cuansultado tan agradabie COIllO se petable negocio que dispone, do estos servicios entre en funcionamiento, todos los combustibles serán
pre\'Íó debido a las circunstan - entre otras cosas, de cuatro ca- conducidos 1I La'lzarote en buques petroleros, y no en motoveJe.ros como
cías especiales en que se ha des mionetas y un automóvil, pro- hasta ahora se viene haciendo.
arrollado el accidentado viaje. piedaJ de los hermanos Betan·
Su abuela, de 90 años de eddd, corto Santiago y Ernesto, de·
no ha cesado de llorar desde seosos de pasar una temporada
que supe que sus níetos vienen er. su isla natal, embarcaron en
a bordo del l,S3nta Muía •. No el -Santa María. rumbo a Cadejan de ser curiosa las ,andan· narías. Días ante!!. de partir de La noticia del embarrancamiento de este pesquero fue
zas de esta trabajadora y hon· la Guaira, y hablando con otros
conocido en Alicante por una información de la Agenrada familia isleña por tierras tres lanzaroteños que el domino
cia Gífra fechada en Arrecife
de Venezuela. Hace varios años go l1~garon a Arrtcife pro cemarchó a Caracas el mayor de dentes de Venezuela, los herEn nuestro n~mero del mar· t'rensa recibídds desde Canalos hermanos, Valentín, quien manes Betancort le s dijeron: tes 17 de Enero hic,mos pública rías aseguran que todos se en
inició un negocio de distribu -En carnav~les nos veremos en la noticia del embarratamiento cuentran a salvo en Agadir o
ción de bebidas refrescantes en Lanzarote para jugar allí nues· en aguas de Cabo Juby del en IilUS proximidades. El pesqueValencia (estado de Carabobo) . tra partida de envite» Sus como pesquero de Alicante "La Pila· ro estaba valorado en millón y
Como quiera que e! negocio patriotas llegados a Arrecife se rica., cuyo!l hombres lograron medio de pesetas',
rentaba lo suficiente,requirió la preguntan con ansiedad: ¿Po- ganar tierra. El día 23 del pasa.
El diario Madrid. en su edi·
pres"ncia en Venezuela de sus drán lo s hermanos Betancort do mes, la Agencia Cifra distri· ción del martes, día 31,hace púhermanos Santiago y Ernesto, acudir a la cHa?
buyó a la Prensa nacional el sí· blico otro telegrama de la Agen
guiente despacho fechado e n cía Mencheta, sfñalando que a
Alicante.
pesar de les 19 días de ocurri~
ALICANTE.-Ueina gran an- do el accidf'nte a -La Pilarica&gt;,
siedad en Sa!ita Pola, por careo en Santa Pola sigue sin conocerse de noticias de los tripu· cerse la situación de los tripu~
EN FUERTEVENTURA
En el transcurso del año 1959,
lantes del p~squero «La Pilari lantes del pesquero español no
La empresa concesionaria de
Jos diez coches al servicio de la
ca. que, según una informaGÍón obstante las numerosas gestio·
empresa de transportes colecti· los transportes colectivos de de Cifra, procedente de Arreci· nes que desde la Península V
vos -Gildez., trasladaron, en el Fuerteventura,&lt;:on cip.::o coches, fe de Lanzar@te, naufragó el Canarias se han efectuado para
interior de Lanz'lTote, a 176 205 ha tran3portado en aquella isla viernes al norte de Cabo Juhy. su localíz¡\cíón. ¿Dónde se haviajeros, y 85 112 kiloj;!r~mos (año 1959) 39.433 viajeros, y El armador del pesquao, inme· Itan estos hombres? ¿Estarán in·
ele carga, h'lbiendo efectuado 116232 kilogramos ti e r,f.lrga, diatamente de conocer la noti· comunica 108 e n e 1 desierto?
un recorrido, durante el meno con un recorrido de 65332 kiló ci~, se puso en contacro con las ¿Se encontrarán intemados f'n
cionado año, de 212115 kiló' metros.
autoridades de Marina de Ca I Marruecos? Con la natural anmetros.
narias, ¡"quiriendo noticias so 's.iedad se esp¡&gt;ra C"'H locer el dl's·
bre ei siniestro y la situaLÍón rle tJ~~ de estos h..Jmbres, cuyas falos tripulat:1tes. pero no ha po· mlhas temen ya por su suerte.
dido obtener detalles, quizás
por las circunstancias de haber
ocurrido frente a las costa atlán
Compañía Española de Capitalización.-MADRID
Titulos premiados en el sorteo celebrado en Madt-id el día 25 de tiedí. de Marruecos, y como hasta ahora los trIpulantes no han
Enero de 1961
comunicado tampoco nada, nuTELEFONO
ICH.A-T.I Z -H.!.W -V.C.K- CH.~.B-Q.V.Y -Z.Q.L-I.T K. merosas familias de Santa Pola
están s umamente intranquilas
DELEGACION E If~SPECCION PROVINCIAL EN LAS
por la suerte que hayan podido
PALMAS DE GRAN CANARIA
correr, aunque las noticias de
León y Castillo número, 75 • 1.0 - Telf. 19087
!

l

Se ignora el paradero de lo. tripulante.
de la (,Pila rica»

En 1959 fueron tran.portado. en el interior de la itla más de 176.000 viajero.

e u LM EN,

S. A.

2.5.6

�IlAITES,7 DE FEBRERO DE

=======~Ii

-

'ágina

1961

3

COLABORADORES DE tlAnrEn~,,======~

510116111 -

DROGUERIA

leo

1

Por JULIO VIERA

(R lo •• eñore. Fettig, con T y J impatío)

núm. 9321

Las cuatro T que crucifican el ; latino es no poder encontrar un encimfl, pero los débiles rayos
(.in aparacer)
E:J:nbre de Stuttgart, da cierto I bar en Alemania.
d~1 sol, de 50. volt.ios! sólo de- i Premiado para el viaje a Las
~arácter místicc a la bella re po·
Yo estuve dOS horas (aproxi· rrIte sus propias lagnmas. Los ; Palmas y una semana de esuda ciudad germánica.Stuttgart madamente) buscandc un bar. pinos negros del bosque mues.\ tancia en el Hotel Madrid
~5~á compuesta entre montañas, No lo hallé. No existía. Tuve, tran, descaramente, s u desnu.¡-.
--- - - ,. desde su más alto mirador se luego, que acurrucarme -hu · dez. !r.istes, esqueléticos, fantas
contempla con majestuosidad yendo del frío helado-en ~n magorlCos, alzan sus brazos al
[
«
n 11
~anorámicamente y mascópica· restaurante y, a lél fuerza, sin cielo pidiendo misericordia... I LI:: complace en ofrecer sus
Clf'nte. Parece un -Belén&gt; en apttito, pedí algo tlípico de co·
Stuttgart también tiene su to·1 servicios de transporte dentro
¡il:!antura. Cien calvarios con mer para poder beber cerveza rre. Altísima, finísima como el del casco de la población y pue':JS cuatro largas cruces, in se- tranquilamente. ¡Qué cerveza! i uno de e s te año . Parece un blos del interior, d precios eco;.arables en el nombre. Su nomo Uno pide una cerveza: e El n -sputnik, en víspera de dispa· nómicos,con una rápida yaconbre, sin embargo, resulta algo Bier, bitte&gt;, y casi despacha .un rarse dirección Ir; Luna. Le !la- dicionada motoneta recién é'O~!'ofano al sentido de las pala- barril. Los vasos son grandlO' man cFernsenturm lJ , con una quirida en ~I extranjero.
b~as en rara composición: ~~tu sos, descomunales, El camar~ ' 1 I, soL'Imenle; cosa, rara .
.
r.'arada d~ triciclos: Teléfot(. -traducid·::- del aleman- ro al ver el cvazazo» vaCIO, Sin
El hombre aleman es muy co, nos, 389 y 426.
quiere derir e n español -ye- el permiso de uno, por su ini· modo , No trabaja mucho Está
gu~&gt;, y .Garten&gt;, íardin. Así, ciativí1 nos sirve otro. Y no m.e rodeado de máqui.nas. Sólo un
~I
A
"'"mo suena; Relinche y perIu· queda olro remedIO Que RO~reIr ¡dedo de. la mar.o tIene callo: ell
I~
A .
IIH' unidos perpetuamente.
y espetar: -Seht Gut, Vlelen ¡ que aprIeta Jos botones de con·
Los ale..{¡anes son así de poe- Dank&gt;. Lo malo es que mi aje. ¡ tro!. No pien sa sino en bañarse · AmenO BARRIOS PARRILLA
tt.S. Encerrado.s en süs ~..asas m~n no es muy correcto, pero 1 en mi,lJones .. Lo.artístico p.ara et/ Servicios parlicu1ares y Ase u(je u n a arqultect~ra SÓ lld a, tOGO se arregla. a l pa~ar. Al \ aleman es Slll ImportancIa. ~u rados de FINISTERRE,
rHta, moderna) mOjando la plu mar.char agra~e c.lla comIda . Me tempera~ento, es amable y dls- Calle Trinidad núm. l.-Teléfoma en la rubia y e.sp~mosa cer- eqUlI~braba, SIrviendo dE: last~e, . puesto siempre a ayudar un po·
no núm. 321
Hza, se inspiran hqmdamer-te. en m~ andar de velero sancrls,¡ c O ' .
ARRECIFE _ flNISHRRE S A
Pensaron, quizá, que el poner lobalIano en plena marea aJeo
En su maravIlloso teatro de C
.
,
r'
muchas T a Sruttgart era de hólica.
I la Opera s e ha
tr'Jncado su t om] UdnIC~ a ,sus f~s~guradoTs. e!
' .., ·I t ·
ras .a d o \le
o IClnas
.
\'d 1 Y Ia t'lene.
Ma~ persona,¡ a&lt;.
.. 1Ja bl anca nl •. ve sm en ", nI II roa,.;
a o aguco .
. :sus
1 (C'
f. a )rtm
~,) conozco otro nombre de tos-, como en minúsculéls pa·
Para terminar, en la más alta
ca numo
le n uegos
CIudad con tantas -Tes&gt;.
lomitas, viene con su gran mano montaña de S~uttgart he puesto,
Después de dos semanas de lo a ~lIrificar el invierno . El frío, provisionalment?, un monumen·
l1teresante visita a esta ciudad , muy fino, pero sin éducación,se to: un obrero alemán con las
("'11prendo mejor el nornbre. Yo, cuela sill pasaporte visado, El manos en lus bolsiilos.
SI fuese alemán, aunq1le sea por cielo azul gris parece de plomo.
h~s minutos, no quisiera más;le Uno piensa que se le va a caer
Alemania, Enero de 1961 . . de raza "Leghorn li blan~i'i ldiría cuatro 1'. Así quedaría:
I cas dp 20 Y 30 días SE

I TRAnSPORTrS GOLlS!»

FU ER RIA
s.l

¡

'0

_

.

,,

'.

Gallinita.

~~:,u~;:::::~:I::;: (::::;:j~a::l --LO-MEJOR--~DE'L ~ MÜNDO
;~~) ;~~eSc~l~~ie~: p~~~u~:sm(~~~ I

I

IIOlYMPIAII -IIBRUNSVIGAII

VENDE1~1;r~:i~ede
S
d
e ven e

Oro,

casso, Chagal, Miró, Renoi r, I
.. "
•. •
,. • •
D~gdS, Monet, Rembrandt, et c.) ·
MaqUillas de escrIbIr, porlahles y de oflcllla.
:
•
"r.o que también tiene un non~. , Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. etc., manuales · casa en coUe Tener.fe, 14,
b·e muy alemán: bélico y con 11
yelectricas.
con llave en mano. Informe.,
,oeticiones de T.
,
Magníficos precios - Facilidades de pago.
calle Alegro.nza.' (Frente
Lo más sorprendente para un !
Fr:lnci,co SPlnOLA
Harinera)
1
'

AGEnCIA mARITIMA MEDINA, S. L.
AVISO A LOS EXPORTADORES Y COMeRCIO iN GENERAL
Al igual que en años anteriures esta Empre~a fs!~hI(ceH'¡ a partir del mes
de Marzo UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS. con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje.
Como complemento de esle servicio y de acuerdo con los deseos de algunos
exportadores tenem.os contratada la adquisición en la Península de gran cantidad de CERETOS EN MIJ:MBROS para toma les en madera de pino. eucalipto o
chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente COmo retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza.
.
Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado . se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma.
.
. Para más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA. S. L. en Las Palmas de
G. C. ealle Pedro del Castillo W,núm~ 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302.
Delegado en Lanzarote:.Juan Vilhdobos Guerrero, Leóó y Castillo, 16 ARRECIFE

\
! ~

RELOJES

CAUn,~

Plaqué 10 Microns,DE LUXE
Francirco ESPINOLA

I,--------------SE VENDE (ASR

len avenida Dr. Rafael Gonzá·
In, 38. Anecife
I nforme!l en la misma

Se vende

' (oche nOBTE de 18 H. P. en insupe! roble precio y esta~o.lnJormes Ma.._......=======""'. .:.¡.;.,,;;:;."';.¡"';i;;;;::~~~-'\;... -'=--'=-=;;====;;==========~ 1
'nuel 'defá (ruz

�___________________________________________________
,________________________________~_~·_c_______________________
_
7
1961
4
Pá~i:t:Ja

MARTBS

DE FEBRERO DB

SUCESOS EN LANZAROTE
Naufraga el velero «Luz Marina~, matrícula de
esta isla, desaporeciendo cuatro de sus tripulantes

VIAJEROS. - L 1 e garon de los dos meses de edad, ha su·
Venezuela don Romualdo PérE'z I bido 01 cielo un pequeño hijo
F
h dd
I
Pérez, don Marcelo Callero Ro- ' del funcionario de Telegrofos,
ue un ¡ o por un «trow eh portugué. en
driguez y don Zenón Lutzardo don Angel Monzón, a cuyos Pllagucu de Cebo Blanco
Betancort.
dres hacemos presente nuestra
A mediodia del viernes la ciudad lorosós escenas, al conocerse la pro-De Alicante lle'tó don Mi- condolencia.
se vio desagradablem ente sopren tl ida du ccióll del dcciae nte por la Pr ensa.
/",
por una información de la AgenCIa Nos pa rece completamente absurdo. y
guel Llore! Pérez y señora.
TRASLADO.·· Tras once años E.F E fechada en Lisboa, aparecida hasta inhumano. por ilógico e incon-Marcharon a Las Palmas de prestar servicios en Arrecife en los diados «Falange» y «El Dia&gt;, de cebible .:¡ue se h 11 y a esperado El !ledon Nicolás Mi1nrique de L~ón ha sldo destinado a la suplen. la reteJida fecha, en la que se daba gar a Lisboa, cuatro días después de
- ·u
L
cuenta de que el trowler portugués ocurrido el suceso, piUd dar la priy su señora es posa d ona ,na- cia de as Palmas, por órdenes ,«Iha do Maio» había ¡¡bodado y hun mera noticia por medío de una Agennueia Rodríguez Bethencourt.
de la Superioridad, el Superior dido, en aguas de Cabo Blan co, al ve· cia informative:. ¿Es que ese barco
-En unión d~ su señora es· técni;:o mecánico d e Señales lero de pesca con bhse en Lanzarote portugués no dispone de una estaposa llegó de Santa Cruz de Marítimas, don Juan Riudavets «Luz Malilla». La misma información ción rediotdefónica para hnberlo coseñalaba Que habían podido ser sal- municado en seguida a las costeras
d l
Tenerife el fu n c i o n.ario e Orfíla. En adelante el. servici~ vados dos tripulantes y que los otros de Arrecife, Lab Palmas o Tenerife?
B H.A., don Pedro Schwartz de faros de esta capItal sera cuatrG desaparecieron en el a cciden- ¿N,) pasó ese buque frente a las cosCabrera.
efectuado, alternativamt'nte,por t~ .. Los supervivientes,. según esa no- tas de Lanzar.(It~· ? ¿Por qu~ .no de-Han llE'gado de La Coruña los torreros de Alegranza don tlcla. son André s Cast!llo y José He.r. sembarcó aqul a los sup~rvlvler;teb?
_, •
. nández, pero como qUIera que este NI· ¿Por Qué no cursar un SImple teJe·
don Pedro .~errer y s~~ora e.~- I AgystIn Pal iares y don JO'3e I timo no figura entre los que embar- gram a? ¿Dónde e s t án actualmente
posa en untan de su h1Ja Matl'-, Ollvera.
caron sino Juan de Ganzo y Sebastián esos hombres salvades?
de . Les acompaña el p restigio· .
Pérez,.uno de estos dos se salvó y otro
So masc-kinesiperaula don Fran)
perecIó"
El hecho ha producido en Lanzarocisco de la Cruz Agustí, contra· \
LOS DESAPARECIDOS
te la natural indignación.
Los que han desaparecido, con torado por esta familia para atenda seguridad , son el natrón Martin
EL BARCO PERDIDO
der a la recuperació n tísica de
Santana Rosales, rle 57 aftas, natural
una hij a en fama de parálisis.
~
'h{~T,
y vecino de ArreCife, casado con 2 hiEl -Luz Marina., balapdro de palo
~! . ~ " ,
•
P o'
E l'
D I d d 39 Y medio, fue construido en Las Pall
-Regresó a Las PaJlm?sM~ I
~¡~ ¡q .'"0) ~oaiur:l~ove~~~onoJ: sae~gBa~tol~mé: masel afto 1947 (con elllombrede
perito industrial don ose
1~~Jí n.:'V
c8sado, con 4 hijos; y José Guii!én c.Joven Manuel.) y tenía 12.50 metros
guel GOllzález Quevedo.
~
Morales, de 36, natural de La Santa d~ eslo ra; 330 de puntual y 160 de
' ') casa d o. cIJn 5 h"IJOS. La no t'I- manga, perteneciendo actualmente al
[T maJo
NATALICIOS . - H a d a d o a
,' •.; ,....rA!¡z,
I.'&lt;1(
/!,i
.",!&lt;,)ft
... f ll'A, " ·
f '
d b
armador don ~everino Betancort Moluz una niñ a , tercero de sus hi·
1
:1
,•..,.'
I
Cla a que nos re erJm os a a como
ri.
"
cuarto
hombre
desaparecido
a
un
in.
reno . Habia sa ido desde Arredfecon
D
jos, la señora esposa del ele·
: ,l11llfltr,1t" dividuo aDellidado Díaz, que no figu- destino a Cabo Blanco el pasado 11
gado Insular del Instituto SoA_",_J&lt;iI_A
ra en la lish de tripulante~.
de enero, para dedicarse a la pesca
cial de la Marina don Vicent~
~ INEXPLICABLE Y REPROBA. d~ lifta y naSd.
Armas Panasco, de soltera Lina
~
BLE ACTITU D
Mientras recibimos nue'Va informaMolina Ald an a.
I
Hasta el sábado, di&lt;l tn que confec- ción sobre tel desgraciado accidente,
ci onamos esta CIÓP;CIl, nadi e había ANTENA se hace eco dl'l profundo
- Tamb ién ha dado él luz una
n:ña doña Ana Maria Betancort
rec ibido "n Arrecife comunicdción, dolor que 1'11 toda la isla ha pro ducio!icibl del luctuoso suceso, ni siquie. ¡ do, enviando su más sentido pé&amp;ame
Cabrera, esposa del Maestro
2\ x 1.1.1-12-11.x 1 x.l
rala~autorida6esdeMarina,~~staeJia las afligidas tamUias delasví cti!'\,Fional don F rancisco Curbe I
extrpmo de que entre las !aml)¡as de ' mas, Descanaen en la paz del Seftor
lo ~Icdina.
las victimas se hall desarrollado do· l los infortunados marineros.

I

I

Compruebe su quiniela
.

te

I

BODAS.-En la iglesia parro.
quial de San Ginés se efectuó
el lunes día 30 el enlace matrimonial de la señorita Paquita
Ramírez Perdomo con el funcionario de Banca de Barcelona don Francisco Tribó Serra.
Bendíjo la unión el Rvdo. D.
Ramón Falcón Pérrz, y los contrayentps I ueron apadrinados
por doña Amparo Ortega de
Romero y don Arturo Ramírez
Perdomo.
La nueva pareja ha marchado
a Las Palmas y Tenerife en viaje de novios, dirigiéndose POéteriormente a Barcelona en donde fijará su residencia.
DEFUNCIONES.- Víctima de
inesperada enfermedad, con rápido y latal desenlace, ha falle1 67
ci_do en esta ca pita 1: a. os
anos de edad, don Candldo Reguera Puertas, persona que disfrutaba de general estimación
en Lanzarote, tspecialmente en
Arrecife, por sus dotes de sen,
cillez y caballerosidad, quien
desde h3ce muchos años trabajaba con ejemplaridad l' gran
honradez en la empresa navie·
ra de don Antonio Armas Curo
be10
A su señora viuda, hijos, her-'
manes y demás familia hacemos presente el testimonio de
nuestro sentido pesar.

- También en esta ciudad, a

I

Cine DIAZ PEREZ

ULTIMA HORA

Películas que se proyectarán en
la presente semana
MARTES: Sensacional estrellO. La pe·
y
Iícula quP reúne en su reparto a los
mejores baílarín~s del mundo. Bailes
Se encuentran en Portugal
y danzas de Gent: Kelly y Cid Charis·
El armador del «Luz Marina&gt;, don Severillo Betancort, nos comunica
se que hac en estrem ecer, en un argua última hora que según un telegrama recibido rle Portugal, se confilma que
mento alegre y div( rtirlo.
los dos tripulantes salvildos son Andrés ~.'asli lo y Juan de Ganzo Fernández,
este últImo natural de Yaiz a, encontrándose ambos, sin novedad, en Lisboa.
El otro marinero desaparecido. pues, es Sebastián Pérez Heruández, de San
ClNEMASCOPE· TECHNICOLOR
Una película maravillo.a e inolvidable Bartolomé, que deja viuda y 6 hijos .
(Antorizada mayores)
Vuelca un autobús de
en la carretera de
ESTRENO
El ímpetu, la nobleza, el vigor y la
del Norte: 5 heridos leves
humani1ad de unos homb¡es que
.::onquistaron un desierto de hielO, le
En la tarde del pasado mar- a escasa velocidad, notó un fahará sentirse paltíclpe de su fabulosa tes y cuando se dirigía desde Ilo de la dirección, por lo que
aventura
Arrecife a Haría un autobús de inmediatamente y con gran seviajeros, al llegar al kilómetro renidad dirigió el autobús hacia
Una pel,ícu\¡\ que abre para su. asom- tro 13 de la carretera de Tahi- la izqui~rda (una llanura) para
bro las Inmensas puertas de hIelo de ch~ a Arrieta, a la salida de evitar caer por el otro lado de
la fabulosa Antártida
(Todos los públicos) mala, el vehículo volcó, resul- la carretera, de mayor altura.
Reposición: La obra maestra del ma- tando cinco de sus ocupantes
Los heridos recibieron la pri·
go del .sespense» Alfred. Hitchcock. heridos: cuatro de carátter leve mera cura en el Hospital InsuCon James Stewart y KII1 Novak
y uno de pronóstico reservado. lar, pasando después a sus res·
El chófer de la guagua que iba pectivos domicilios.
TECHNICOLOR - VI ~TA VISlON
En Teguíse murió quemado un paralitico
(Autorizada mayores)
En las primeras horas de la noche, sar percibio olor a quemado, dirigiénEl más sensacional estreno de la temporat:!a . El particular y persoral en- del viernes fue hallado en su lecho, dose a la habitación donde se enconcanto de Brigitte Bardot, su gracia con quemaduras de primer grado en traba su su~gro, que aparecía envuetel tórllx y brazo dereche;¡ y de segun· tú en hllmo y llamas: él primero, y
ingenua y picaresca en ...
c10 grado en la cara, Salustiano Abreut' luego también un ch6fer, lograron w·
Cruz. de 73 aflop, casad&lt;" natural y focar el fuego vaiiéndose de un legaCINEMASCOPE·EASTMANC.OLOR vecino de Tese:guíte, a consecuencia doro
Se ignoran las causas que motiva(Autorizada Mayores)
ron el su celO, ¡tero se aupone relaciode las cuale. falleció .
PROXIMAMENTE:
Parece ser que un yerno del seftor nado con la parálisis qUE'! desde hace
«RUTA INFERNAL)) y
Abreut le encendió u n a vela para algún tiempo lutria la Vidiml', que
«ALTA SOCIEDAD))
acoltarlo, y lueg'o se fue a la gaftania sólo le permitía moverle dificUltosaPor GRACE KELLY
a echar ración. 1.. cabras. Al re¡re- mente.

Lo. do. tripulante. ,alvado.: André, Ca, ..
tillo Juan de Ganzo

SIEMPRE HAH BUEN TIEMPO

viajeros

OPERA(IOn AnTARTlDA

I

DE ENTRE LOS MUERTOS

I

ESI A PICARA (OLMiIALA

�1Iür&amp;s, 7 DE

FEBRERO DE

1961

..--------------------------------______ .__ __•__________ _____________ __
~

~

-~.

Página 5

._
s ._.~----

--------_.------------------

OTRAS NOTICIAS DE LR 15LR

LA VIDA EN El PUERTO

,

m o ytl r

Oportunamente dimos cu e nta
de la visita a Lanzarofe del i1us·
tre periodista Salvador López
de la Torre, ex -di rec tor dtl día·

~ Buques de guprra fr ente a Arrecife
~ Pesquero de Ceuta eon averías en el timón.
~ El U Viera y Clavija" dejo en tierra una partida

patatas.

H~ te ~' e s turude:(H:~

Declaraciones del periodista señor López de la Torre

llegaron do. tur¡,tcu extranjero. a bordo de una pequeña canoa automóvil

d~

...

«Lanza rote e. la. ¡.Ia ,del Arcl,ipiélago
de
,

I

Perros podencos mallorquines
para la Sociedad de Cazadores

I

rio madrileño «Informaciones».
Permaneció aq uí cuatro días,
re a iizando varias I:' X"ur s io nes
por el inferior y u n a a la G raciosa, en la que fue acompaña·
do por el Delegado del Gobi e rno don Santiago Alemán Lo·
renzo.

En las últimas horeS de la
YA BLANCA (A FRICA)
'4~de del marte s entró en puer
En la tarde del sábado entró
. ? procedente de C o rra lejc en Arrecife, por sus p ropios me- Por vía aér e a llpga ril p rc xi. S a b e mos qu e e l s eñor López
(f ::t&gt;rleventura), u n a pequeña I dio !: , d e spués de mucha:&gt; hora s mamente a esta cinilad, proce· de la Torre mar chó magnífica: .noa atitomóvil de fabri cacl'ón I de l l&gt;nt ~. navertacl'ón. , el .... esqu e. dente de las i s Jo s Bah-ares. un
.
'
d
l'f'
"ñ
t'
cazar de p e rros pJdencos de m e nt e ImpreSIOna o, ca 1 lcanItoruega, con motor fuera de ro cEI G ~ barrón., matrícula de
'
.
1J
•
do a Lanzarote como la isla de
b-orda que invirtió cinco horas Ceuta v co bas
"g'l
raza selecnonad a ma, orQUlna, nlflyor interés turístico del Ar"'
.
'.
. '
n
'~. en r\ UI as ue ha ad uirido la S o ciedad
~ .. la travesla. VeOla tripulada (MurCIa), que sufrlO una avería, dQ r' . d q d L '
t
. chipiélago. Escribirá algunos
1"\.) r s ti
P"OP¡'
. !Vj
1'" r. 1N'II S en e l tIman
. , cuan d o se d e d'Ica b a l e \,aza o re s 1 .p
anzaro e• po- rep o rt a Jes
.
..
.
e t arto
so b re I a mI. s ma . y
~amfJ'ord n
d
f
"
l
f
d
ra
reger.erar
as
razas
caOlnas
.
.
" orut:go, e pro eSlOn a as denas e pesca en Plava . ' 1 promet ío va l ver nuevamente en
.;onstructor, y por el doctor s ue' Blanca (sur de Hni) a un1'S 120 . IS ;nas. f t
d
I
cu a nto s e lo permitan s us múJ (0,\ir. David Humme!. La ca- millas rle Lanzarote. El barco i h arha e fC os e dr~dz2l, e m~- ti ples ocupacione!'. E n e s tos
~Oa
. su averIa.
.
Ie o
a corre' s pon
IP o.hl prevIO
d'
h . .,
A~ .
, que tiene 450
.
me t ros d e reparara'aqUl
I
tI
d
A
: las ara vla1e a
¡rica,
fslora y va forrada de un mate ,
:or 1'0, fl S OCIO on a o cn· I
";al ~'ástico e s p ecial qu dó MOVIMIENTOS DE PESQUE· n i'! y la h ~ mbri'! , a don Bartolo· : ~~ m m f
!
!,J!1d:ada en la dársena' del ~a'
ROS P.ENINS~LARES
mé Arroch a E lvi ra.
if~f~~H O W'il i~~~oo] ~iñl '1~~lifrn ~~
rador Nacional. Es la primera
Para efectuar dIfe rentes ope-I
Gt tste tipo que visita Canarias . racio~e.s de aprov~ s ic:namiento ' OSIOnO, y no
um
En Teguise se han con stH uílos mencionados turistas se ca nos VlsItaron los SIgUIentes bu
En nu e stra última edición y, Jo dos equipos infa n ti le s (buen
~o c ieron ca!!Ualmente a bordo ques co n ba~e.en Andalucía, ~e- erróneamznte, consignamos co. ej e mplo para Arrecif e): el
D.
dtl buque nodriza ballenero no- vante v GalIc Ja: .And lés J. ~er. 010 aut0T de 1011 ri;lios tilu!anos Chlmidas y el Barrio Ab a jo ,que
·::tgo .Piélagos., q u e m e ses !pz», .Herm~no.s ~1ciet",:Ja.,me .Vengarza del peflfón) a Ego recientemente han jugado su
;asados arribó a Las Palmas. Varó', ,ChlqUlnl&gt;, • Fe n IX&gt;, Sumo cuando el verdadero au- primer encuentro, en el campo
)Ir. Kamfjord, que venía a pa- ¡ .Ma,nuela y Consuelo» y • Juan lor de los mismas fue nuestro de los Molinos de aquella Villa,
teH una temporada de descanso y Jaime&gt;.
(I&lt;:iduo coleborador
1'1 s iano. resultando vencedor el primero
~n el Archipiélago, trajo su fa · l' EL • VIERA Y CLAVIJO» SA Ofrecemos nllestrfl~ excus¡:¡s a por 3 2, tras un reñido partido.
~a de s de Noruega a bordo del
LIO A LAS 3 30 DE LA
Jos estimad o s CaSl&lt;lnO y Ego Se c1ispiítdron un obsequio. El
:!Iencionado buque, como em '
MADRUGADA
1Sum, así C0::10 a los amables partido fue arbitrado por el sebarcación de recreo,
Nuest r o s exportadores ca· lectores;
ñor Rodriguez.
PESCA DEPORTIVA EN CO- mienzan a sufrir los primeros
RRALEJO
perjuicios Goma consecuencia I
Ambos amigos marcharon a de las pocas horas de estancia
Corralejo por vía marítima, en en puert·o de los buques correo
cuya playa fue desembarcada ' de los miércoles y viernes Dr·
:~ canoa, para utilizarla en las bido a que ya ha comenzado la .
COMPANIA OENERA L DE CI\PITALlZ ACION, S. A
do~ semanas que allí perma neo exportación frutera, el (' Vicente
Plllza rle Cánovas, 4, - M:' DHID
(itron dedicados a la práctica Puchol. salió el m iércoles a las
MES DE ENERO DE 1.961
~t la pesca deportiva . En la pe - , 630 pam Puerto del Rosa rio,
W B T - B Z X - e T y - 1 S LL
~ueña embarcación se traslada- debido él la canhdad de mercan·
CH D G - E L Q - C O R - Z R LL
ro I a Arrecife y hoy, martes, cías que llevó para Las Palma!' .
~~resarán a Las Palmas en el Aparte del reciente y semejante
Capitales oa gado s Dor ¡;mortización hastil fe( h e : 20,87°915
Tapar Correo.
caso ocurrido con el «Gomera"
LA PRIM ER\ QUE H \ PRAr:TICADO EN ESPANA
EL AHORRO POR CAPITALlZACION CON SORTEO
El doctor Hummel es médico digamos lo que pasó el viernes.
(Aprob a do por la Dirección O ~ n e ral rlp. Seguros y Ahorro con fe~l!u!ar del hospital de un distri · E 1 v El PO! .Viera y Clavijo&gt;
cha de 3 agosto de 1949 y 10 de malZO de 1951).
~o del norte de Suecia, y ha via- zarpó de este puerto con una
- - -_
. _ ,_
o _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
,..do, también como médico, en imoortante parrida de tomates
buques de turismo de su país (120 toneladas), patatas, bonie~n la ruta del mar Caribe, así niatos y conservas de pe,;cado,
Ccmo en barcos balleneros Que haciéndolo a las 3.30 de la ma·
IHSCé'n en el Antá~tico También drugada tiel sábado. Nos ase.
!ormó parte de una expedición guran Que, pese al retraso de
Gmpaiiia
citntífíca al Asia central y a la su salida, todavía dejó sobre el
Fu ndada en 1929 - -China, haciendo extensos reco· m!2elle una partida de 300 cajas
Domicilio Sociol: BAR e E L o N A - Lauria, 16 - 18 y Caspe, 42
rridas por aquellos territorios de p9tatas, destinadas al mer--~-~- (EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA ) - - -,,
nt camellos y'íeeps..
cado londinense.
Capital: Ptas. 5.000.000,00
ReseMlas al 31 diciembre de 1959: Ptas, 249,048,465,07
¿FRAGATAS FRANCESAS?
NUEVAS PARTIDAS DE
A mediodía del martes pasaAGUA POTABLE
TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL
roo frente a nuestro puerto dos
Durante 1 a pasada semana
,.,.ndes unidades de la Marina recalaron en pUf'rto los buques
En el sorteo efectuado el día 31 de enero último
• Guerra que, por su especial aljibe de la Armada «A 6. y
eQW
PNO
G C LL
BOR
(Oostituci6n, parecían fragatas cA,4" conduciendo, respectiva.
:
DeN
GAR
GZG
XVM
h.ccE'sas. Marchaban a consi- mente, 270 y 250 toneladas de
Capitales pagados por sorteo hallta la fecha J8 039.000'00 pesetas
Jierable velocidad en dirección agua potable para el consumo
,¡
~rte Sur, arrumbando después de]a isla. Ambo!'. procedían de
J
Delegación en ARRECIFE: Riego, 5 - Te!. 302
~
• la Bocayna~
Las Palmas y alijaron el agu:t
• • • • •,11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
IARCO rl VERIADO EN PLA· en el muelle comerci·aJ.
'1

I

I

r

e .

E S
90

e

¡

I

e

«A.MERleA.»

~

.

.

: • • • • • • • ~ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • :; • • • • • I! • • • • • :

ª -' í!.~_
~

de~!
~.Sfi.

¡,~

···
·
···
·
···
.i

�..., -- -_ ----_

PáglR86

........

...._.

MARTES

.

7

DE FEBRERO DE

1961

_~__-..---~
.
,-..-~"'"

LOS REPORTAJES DE HOY

Nuestl+o cOI+azón, con POI+tugal¡No
.erán modific~do. lo. precio.
:actualmente en vigor de lo. produeto. indu.triale. intervenido.

¡ditorial de'La Vanguardia'de Barcelona

Durante veinte años, España presas de otro fu s te y de me' , MADRID . -L~ Secrf'taria Ge·1nar la persistencia de aquellos
ha sido, en~r e. las na.cio.nes eu· ' jor se.ntido políti.co?
,
neral Técníca del Ministerio de rumores, hace público que no
rop eas,.o.bj etlvo .prInClpal del
Refiere dg.naclo de Ecoalar», ¡ I ndustria facilita 1 a siguiente exi3te el propósito de modificar
subv e rslvlsmo r OJo . Los com o el g ran. cro;1l sta, q,ue en tod~s l' nota a I~ Prensa:
la cuantía, a el régimen, de los
plots cont ra 121 ~ D Z y el honor los ardides y manejos ?e EnrI'
• E n algunas publicaciones prer,lOs actualmente vigentes
d~1 ?ueb.lo espél.noJ se han su qu.e G.alvao,. prot~goOlsta del i periódi cas de tipo f conómi co para los contados produ c tos incedIdo SIn de s ca~~o. Uno tras eplsodlO de plr~terla, and a ~e~ ' se vienen recogiendo con cierta , dustr;ales que aún quedan sootro ~u~ron. hundlendose en su ciado un espanol Je pau p~rrJ ' !insistencia, rumores acerca de metidos a esta clase de interprO¡Ha InanIdad .
,
.
mo recuerdo, Bayo. ~e. apelh.do , 1una próxima modificación en la vención'.
Desde ha c; algun tiempo, comandante de m! I I~laS rajas, cuantía, o en el régimen, de los I '
.
,0lr03 d o s paises de E u ~o.pa a c er~a de &lt;:uyas fomlcas.aven . \ pr ecios actualmente e n vigor
atraen fuertemente las malICIas turas podrtan hablar las piedras ! para determinaJos productos
, .
.
del a rebelión internacional. mallorquinas de Porto Cristo, si industriales. El Ministerio de In
(Mecamco d~ IbeTla)
Uno es Bé lgica; Portugal es el !la estuvieran muertas de risa dustria a fin de evitar la de~o . vendo coche MO':-rIS 8 c . V. yesotro. Lo s bf'lgas acaban de ;:a· desde hélce veinti c uatro años.1 rientac;ón que en Jos secfores copeta de un canón, ambas cosar por una prueba muy dura . No queremos juzgar los mere· . productores y consumidores de sas er. perfecto estado y docuH?st~ la unid,ad política del te- rimienlos y p o s ibilidades d~ 1I tales productos pudiera origi. 1
mentadas
rntOrI O se VIO ame~iizada por Galvao. Con pensar en los de
las vocif e rac iones de los más Alberto Bayo tenemos bastante .
- - -- - - .------J~va n ti s cos . E 1 pueblo portu- Anda por el mundo tronando
J
J
U /lA ~
A 11/J,j A'd'\q(j ~u
gué s viene re cibiendo, ? 10 lar- a menazas, y pres a gi a ndo que , Ilait-tteSLaUittUtr.t
l:.U~ L~,'rr./t ¿ ~
go d ~ los dos últimos años, fie cualqnie!' día desembarcará en
ro s s aet a zos de la malignidad Ba"cel o na, lJevc'ldo un pisiolón ComIdas eco~lOmlC~s. PrecIOS eSJ?ecIales para abo~~dos.
comu n is ta.
al cinto y un cuchillo entre los Todos los dIas, vemte tapas va~'Iadas para su aperItIvo
He aquí, como capítulo S2n- dientes.
(Frente a Telegrafos)
sacian alista d e una campaña
Mas, por encima y por deb a jo
imr,ia da en 10s tene~ros~s con· y al margen de la bufonada que
~
b~ e
ciliáblll o s revo !!1 ClOnan?S, . el ¡ en torio esto pu ed a hab er , ser~G A
~~
epi sodio del t r a n s a tlantlco nos ofrece patente la verdad del ~ I!J ~
.Santa María...
, .
complot comunista contra Por - Se complace en . ofrecer a su clientela de Lanzarote las
Dos enemIgos. del regl:n en tugal; complot iniciado en las
nuevas y exquisitas labores de tipo extrafino
na.onal que preside el almlran reuniones Hcretas de la rebe·
te Américo Tomá s y gobierna el lión marxista continuada con
Todos lo fuman, porque es el mejor
claro espiri.tu de Olivei ra Sala· furioso ímpetu en la A s amblea
zor han salIdo a la palestra pa· de las Nacione3 Unidas, aH
ra dar un golpe de mano que mentadas a través de siniestras
tiene escandalizado HI mundo predir,acionps y oscuras consig o Se vencle
entero. Se II amar. Humberto nHS. El asalto contra f'l (,Santa
Delgado Y. Enrique qa,lvacj ge· María. es l!na expresión más
.
D'
de uno. 3~O.metro. cuadrado.
semln.uevo a toda de superfiCie. SE VENDFN eA
neral el p r ~mero; ca pItan . el se· de los designios que con!rél Por - coche S
gllndo. IBlen s e . r e comIendan tugal alii'nta Ja mundial r eb el orueba, buen pr e cIo y algunas ! el lugar más céntrico elePUER.
fa cilidades d e pago. Informes i YO DE nA OS
estos dos personajes para que día.
en el tal:er de bicicleta, J Il'rm a - I
•
la opinión portuguesa ponga en
Se ha dicho que Galvao y su:, nos Sllárez, Hermnnos Zerolo ,
Para informes en esto Redacción.
ellos su fe y su esperanza l
secuaces querían llegar hasta
ARRECIFE
L a más apasionada propa· Angola e instal::¡rse ,lIlí para
ganda salazarista, puesta amo · declarar la guerra éll Gobierno
S-i-b-le-I---ver en su favor la opinión in ·
lisboeta . ¿Acaso de aruerdo con
ternacional, a costa de enormes los países afro· asiáticos que
Nuestro corazón s e orienta I otras varias, según ha revelado
c1Íspendios , no hubiera podido quieren dar en tierra con el im- ahora, con más emoción que I un po r ta voz de la policía.
conseguir resultados tan cate. perio ultramarino de Portugal, nunca, hacia el amor dei pue.¡ La colisión ocurrió en la au·
góricamente prover,hosos como
disper ~ ándolo hasta la pulveri· blo portugués . Para e s e pueblo I topisla que enlaza Colo nia con
los .:¡ue van a desprenderse, ine·
zación? ¡Sería el colmo. pero en y para su Gohierno s o n estas I Hannove!', y se debió a la nie.
vitab lemente,del novelescc dra·
el ~~no de las revoluciones que líneas un m &lt;nsaje de entusias.,I bla y al hielo que cubría la cama actualmente I:'n trámite so·
rretera.
el Kremlin desata, todo es po· ma fraterno.
hre las cubiertas y los salones
del .Santa María:'.
¿QJé pretenden los asaltantes
oel transatlántico? ¿Cuál es su
finalidad? ¿Acaso 13 de leva!)'
tar un escaadalillo transitorio
que recuerde al mundo sus nom
bres? ¿QLlizá la de infundir mie·
do, o si quiera inquietud, sobre
y
pI ánimo de los gobernantes de
Li~boa? Si de esto últi'llo se
cla~e
trataba, ¿cómo no imaginaron
algo más eficaz y menos tarta·
dnesco? Si de lo primero, ¿no
Trabajo. garantizado •• Entrega. rápido ••
hubieran podido dar con un medio más práctico y más honoraCalleOr. Luis Martín, núm. 2 - Telefóno,·44S -Arrecifede lanzorote
ble de ligar sus nombres a em-

I

I

I

I

i

GREGORIO HERNAnOEI

I

Ii}

l.

, .

.

.

Ilg llL.OS '

ru mII¡ R1I:

EN ENVASES . DE VEINTE CIG \RRllLOS

ALMACENES

L

.

l

'
ITreint%iy.:·~, p.,inn p"m,,,

LAS

-----------------------

Tiene el gusto de ofrecer al público lanzaroteño sus excelentes servicios, valiéndose de los más modernos eficaces procedimientos paro lo
umpUEIA En SECO y Al HUmEDO de toda
de prendas, así como

TEñ~DOS y

fLAnCHRDOS.

�...-ns. 7 DE FEBRERO DI 1961

Páelna 7

Desenlace del drama y aventura de Henifique Galvao a Cine «ATLANTIDA»
(Pantalla .Miracle Mirror»)
bordo del «Santo María»
Martes, 7'30 y 10'30
el co-

Mientras st celebraban las .:onversaciones de PAN MUN·JON. un punado de hombres pagaba con su sangre
el precio de un armisticio honroso

El ex-capitán portugués ha dicho: "El robo del buque era solamente
mienzo de un plan que tenía para ocupar la Península Ibéríca"
Los pasajeros canarios vendrán a Tenerite en el "Veracruz"

I

LA (IMA DE LOS HE ROES

E!l estos últimos días y por noticias res, que reza~an en .voz alta. Fue al dades navales que están concentradas
(Pork (;ho HiII)
Cot prensa y radio se ha Inforltlado ya n.osotros a qUIenes pnmero se "o~ ra- contra nosotros&gt;.
Creación de Gregor/ Peck. Un docu-

_pliamente a la opinión pública so- clOnó el ~gua y empeoró la calidad
tr-e el jesgraciado incidente ocurrido de I~s ~lImentos. Fmalmente se n08
• bvtdo de la turban ave portuguesa con.hno en el ~ollado de proa, donde
.S.ota María&gt; . ¡ amo es sabido, los crelamos mOrIr de calor y algunus se
uittOS desembarcaron en el puerto enfermaroll'.
.si1efil' de Recífe, en donde fueroll DECLARACIONES DE G"7 AL ~C'gidos y ater.didos por las embaVAO
lle(\u de sus respectivos países Los
;"'partoles han declarado: -Los piraLa Ag~ncia Efe, en una crónica es• El D'la&gt; d e su co... se enojaron especialmen con nos· pecial para e 1 diano«
4«05. Nos insultaban y se mofaban. rresponsal en Recife, dice entre otras
~rque volvíamos a la Patria,llamán- cosa.: -El roho del buque ha dicho
~os -derrotadop y • miserable~&gt;.1 Galvao, era solamente el comienzo
LIS blasfemias estaban cor.stantemf:n I del plan que tenía para ocupar la Pelit e:t los labíos de los forajidos, con I nlnsula Ibérica Sería una locura, afia·
e4 exclusivo fin de herir los sentí-· dió Gaivao, hacerse a la mar en un
.l~ntos religioso~ de nuestras muje- barco desarmado contra todas las uni-

ENTREGA DEL BARCO A
SUS ARMADORES
En la no-::he del vi~rnes, el barco
fUE: entregado por los rebeldes a las
autoridades brasIlenas, para éstas, a
··ó n d e sus
su vez poner I o a d·ISpOSICI
armadores portugueses . El e S anta
María&gt; zar par á para Lisboa, en
donde cerá sometl·do a obras de reparadó[I y limpieza.
NO ERAN 70 LOS ASALTAN-.

t'

PRÓsNTflÜIREGRESO DE LOS
CA N ARIOS
Los pasa)·eros que conducia el .Santa Marí,,&gt; para Canarias están a punto de ser embarcados en el buque de
la misma Companía .Veracruz&gt;, para ser trasladados a I archipiélago.
Hasta el momento de cerrar esta erónica, tarde del sábado, el • Veracruz&gt;
no había zarpado todavía rumbo a
Tenerife y Vigo.

CINE «ATlANTIDA»
PROIIMA SEMANA

•

Artists' presenta con orgullo

• ,

Toma ron po.e.lon

lo. nuevo. con ceja Ie.
(PANORAMICA - COLOR DE LUXE.)

Con John Wayne, WíIliam Holden y Constan ce Towers

CIRCULO "ERCANTIL
"'

La producción norteamericana

L'1.\ MU)lR
D[L
LATIGO
[
t

CINEMA:,COPECOLOH
F
G DEMLOXB
.
Por R:lOnda leming y u)' aduon.
TO'S
¡Fuego en su cabellol :Cuchillos en
t.:.
su mIradal ¡Y un látigo en sus manosl
El representante en Brasil de la em- Así era C,;heyense, la mujer qu~ pudo
presa armadora dijo 11 Jos periodi~tas
dominar el Oeste
que los asaltantes del .Santa María.
(Autorizada mayores)
eran solamente unos 28 ó 30, y no 70 Jueves, 7.30 y 10.30
como se habla creído en principio. IQuería vengalse de él a toda costa ...
Los dos 'lugartenientes&gt; de Galvao,
y lo conviertió en su marido!

Se hace saber a los señores que los días 11, 12, 18, 14, 15. 18 Y
JO, se celebrarán fiestas sociales amenizadas por la orquesta CAPITaL. de Las Palmas, y su vocalista MARISA ARTILES.
Arrecife, 6 de Febrero de 1961.
LA DIRECTIVA

------~------------.

Miérco]es, 7'30 y 10'30

Q

CRSINO DE ARRECifE

e United

mento inolvidable. La historia de la
más salvaje y sangrienta batalld de la
guerra de Corea
(Todos los públiccs)

En la tarde de anteayer dGmi~o, y
Pleno del AyuntamIento de

I~~~~~:~~t,a~:~~~~~~i~na
sde::ó;O::sti~~
de sus cllrgo~ a los nuevos concejadon JI¡sé Armas A'ba, don Leo-

.SES PORA LA HOJUDICAClOn DE LOS SERVICIOS OH BHR YMESAS 01 JUEGO poldo Cabrera ArcéJuz, don Wl'ncesDE ESlA SOCIED'11D
Ilao Nada He,mández, dO.11 Antonio
Lorenzo Martlll, don DomIngo Pérez
I

Viernes, 7'30 y 10'30
Estreno lJolicíaco

SENDAS MARCADAS
Por Anna María AmendoJa y Adriano
Hlmoldi. En un refugio de la alta montana, un hombre acorraladu lucha R
I
muerte por 51! virl!l
(Autoflzada Mayores)

I

Iante el
I les

UnA RUBIO PELIGROSA
Presentando a la helleza de MyIene
Demongeot. Y con Henri Vidal, Roger
Hani!], Beatrice Altariba y Ddrry
Cowl. Una rubia adorable, cuyas
aventuras por el mundo del hampa
harán que usted se divierta como nun·
ca en su vida
(Aulorizada mayores)

Sábado, 7'30 y 10'30
¿Quiere saber (ómo viven las estrellas de cine?. Vea

MARTES DE (ARNAVAL
CINEMASCOPE·COLOR DE LUXE
Con Chtistine Carere, Pat Bco~e, GIIry Crosby y ShereNorth. ¡Un ciclón
de fanta8Ío! ¡Un festín de fantasíal
IPaso al buen humorl
(Autorizada mayores}
MUY PRONTO:

.
.,
.
Parrilla y don Antonio López Suárez. TITANES DE LA MONTAÑA
l.-El tiempo de duraclOn de este contrato sera desde el 18 de E I alcalde, SEñor de la Hez Gil,
COLOR
Ftbrero de 1961 hasta el 11 de Marzo de 1962, fecha esta que com- agradeció a los salientes los valtosos
,ende el domingo de Piñata del año 1962.
servicios presta~o!, y t'xhortó a los
2 • -El precio es de 2000
pesetas
(dos
mil
pesetas)
mensuale
".nevas al trabajO consta.nte y entu• .
S 81asta para lograr la mejora general
¡c.¡;aderas por adelantado, SIendo de cuenta del arrendador la con- de los intereses de :a ciudad.
,,¡bacián del Bar, impuesto de Lujo, sueldos y seguros sociales del
una saca que contiene ropo, .n el troyedCJ
~"'pleado con que cuenta en la actualidad, así como cualquier otra
muelle Los Mórmoles col/e Jocinlo Borgt!.
~--lse de impuestos que pudIera crearse sobre Bares.
Se gratificará a quien la entregue en lo co8.-Las mesas .de juego, salvo las.~e B~llar y Pín-pon serán ce-,
!Ie Jocinto Borges.
J,;;jas al arrendatarLO para su explotacLOn, Sin carRO alguno.
A
4.-El Círculo Mercantil facilitará el local y todo el mobiliario VENDESE con facilióades, co
,apio para el Bar y se compromete a facilitar al arrendatario, agua mo salidc de fábrica, CAMION
/az y el servicLO de limpieza del local del Bar.
6 cilindros, volquete, amplia ca
5.-Aquellos señores a quienes puedan interesar pueden presen- ia forrada de'hierro, chasis, mueL;r sus solicitudes hasta el día 16 de Febrero de 1961 en que se pro- ,1 es,balJestiles reforzados. Infor,
~derá a la adjudicación del mir;mo.
mes en esta Administración O te·
Arrecife, 20 de Enero de 1961.
LA DIRECIIVA
léfcno núm. 4
TELEFONO 2-5·6

PERDIDA

GRAn oc 'SION

Impltenta GUADALUPE

I

1I

Academia
BACHILLERRTO

PEREZ GALDOS
MAGISTERIO

1I

CULTURA GENERRL

Regida por los Maestros Nacionales. Ma Dolores Sánchez Lasso y Manuel Sánchez Lasso, comunica el tras'-do de la misma a la calle Alferez Cabrera Tavío, núm. 3,donde podra acojer mayor número de alumnos por la ma'"
~.r amplitud de sus nuevos locales.

GA.RAnr~q

DE

ESTUD~O

•

mAx~mA SER~EDAD

�Página 8

IIAR!l'SS.

7 DE

FEBRERO DS

1961

(-) COSAS DE LA VIDA (-)

VARIANDO EL TEMA

TODO EN UNO

nOTAS DE mI BLOC

Aproximación, centeno, terminación, pedrea y reintegro

Por GUlllfRMO TOPHAM

mero 38700. El tnterior, o st!a
el 38699 ha sido agraciado con
¡Caramba con Allal el Fasil
cinco premios que son: aproxiEl periódico .Le Monde •• de París, en uno de sus últimos
mación, centena, terminación números, inserta la siguiente noticia procedente de Rabat: "El
del gordo, pedrea y reintegro. señor AlIal el Fasi, líder del dstiqlal&gt;. que había lanzado la campaña de reivindicación de Marruecos sobre la Mauritania, afirma ahora que las Islas Canarias forman part~ del territorio cherifiano. Elicribt! el «Al·Alam. lo siguiente: La independencia de
Marruecos será incompleta en tanto que la .' Mauritania
el Sáhara no estén integrados en el país, en tanto que Colmo Bechar,
BiBIL~A9' :- En la carrete,ra ¡ en 1uga~es que no a,fectan. ~e Bennadez, Tuad, Tinduf (localidades argelinas), Hni, El Aaiún,
Ibao Vl ofla y a. la I.argo o~1 modo dIrecto a la clrculaclOn SeQuia el Hamra, ~ío de Oro. Ceuta, Melilla y las Islas Car.arias
~~mo El Gallo. Ceamm, han SI' rodada. Est? hace que una ca.\ sigan bajo la dominación de Francia o de España •.
co?tad?s tantos _baches co· rrete:a tan Impor!ante como la .
¡Vaya poli 01 A este paso, los marroquíes van a terminal' pi~aon dl~s tiene el a~o: 365. No d~ BIlba? a VltOrt~,. por la que · diendo hasta la Península Ibérica. Recom~ndamos a Allal el Fasido comprendld.os en la discurre Intenso trah,co, se p.on- si que se ocupe de solucionar los problemas de su propio país.
c~en!a los de men,os Imp.ortan-! ga poco menos . q~e 1m practica. que están bastante embrolladitos por cierto, y que nos deje alos
cla m los que estan localIzados ble al llegar el InVIerno.
canarios vivir tranquilitos y en paz como siempre lo hemos he~L MEJOR REMEDIO
Icho, porque, de lo contrario, los españoles -¡qué carayl- vamos a terminar pidien10 hasta América . Que para eso, la descubrimos, la conquistamos y la colonizamos. ¿Estamos o no estamos, amigo AlIa1 el Fasi?
Un chiste sobre el "Santa María"
LRON.-Cuando se celebra- rabia García, prorruiT'pieron ~n
bra una sesión de cine en el tea- palabras soeces y groserías,
Cuando más insistente era el rumor de que el "Santa María.
tro Principal, cuatro espectado. si~ndo expulsados de110cal.Han proyectaba entnr en el puerto brasileño de Belem, oimos en el
res, David Caballero González. sido sancionados con una mul- bar Janubio a un ciudadano preguntar a otro.
Máximo Vilia G-arcía, Emilio ta por la autoridad.
-,.Cómo va el asunto Ga1vao?
Fernández Muñiz y Carlos Sao
-Nada, chico. Que la histeria se repite. Santa María vuelve a -Be1em •.
LOS PAJAROS CONTRA LA EI5COPETA
MADRID.-En u n sorteo de
la Lotería ceiebrado se ha dado
en un número el siguiente CdSO
curioso.
El segundo premio es el núIGUAL QUE EN LANZAROTE
______________

I

Bac hes a grane I en Ia carretera

y

I

I

Expulsión sin contemplacioRu

Lo embarcaron para Las Palmas sin él enterarse

--

-

«La Vanguardia Española. de BareelonZ! publica el siguiente
despacho de su redacción en Madri,f: "De Las Palmas ha llegado el corredor ciclista Guillermo Tímoner que viene para que le
quiten la escayola los doctores que le asistieron, con motivo de
la lesión ocasionada en el Palacio de los Deportes •.
Pero da la casualidad de que Guillermo Timoner no ha estado en Las Palmas, sino en Palma de !\1allorca, que no es 10
mismo. ¿Cuándo nos vamos a decidir a estudiar un pOquito más
de geograf[a de España, Queridos colegas peninsulares?

Guardia de la ci,'culación atropellado por un taxi
MAD RID. ,- Dou Alejandro . tico reservado. Había sido atroBuján Rodríguez, de cuarenta ! pella do cuando prestaba s u s
y seis año o , cabo de la Poltcía I st'rvicios en la avenida de la
Municipal, ingresó en la casa de I Ciudad de Barcelona, frente al
socorro de Mediodía con ero si o' i ministerio de Agric1lltura. Fue
nes en la región glútea izquier· embestido por un taxi cuando
da, muslo del mismo lado y ero&gt;1 se hallaba con el brazo extensiones e n región parietal. Su di do y mirando hacia la glorieestado fue calificado de pronós- ta de Atocha.
1

•

Más anónimos

Hemos recibido otra carta anónima. sobre el reparto de de·
terminada mercancía en la ciudad, que de ninguna forma pode_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •_ _ _ 1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.... I mos hacer pública mientras no venga debidamente rubricada
l'
con firma legihle y especificación del domicil;o del remitente.
No nos cansaremos de repetirlo. AbténgaDse de enviarnos estos
escritos anónimos que, en estas condiciones, no podrán ser ja-

Al pedir cerveza...

.. I'L a Troplca
• 1''
EXIJO

más publicados.

Inoct!ntada que casi resultó verdad

A tenor de la inocentada que opor!unam~nte publicó AN·
I TEN A sobre la llegada a
Arrecife del transatlántico porlugués
-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .,1NM
.Santa María», h ' mos sabido q!le un viejo campesino espetó a
un amigo a la vuelta de una esquina: Pues, caray, el confiscado
"Gu~¡o: te:1ía razón Ta~ta fuerzas -jizo', que el ·Santa María.
termmo yendo «pa. R~clfe.
ConslgnatarLO de buques. Agente de transIto y
Arrecife de Lanzarote, Febrero de 1961
aduanas. Importador y exportador de mercancías
Fletamentos y Seguros

I

Matia.
. . García. Franqui,
"
¡'

Servicio entre islas Canaric s, costa de
Atrica y Península
Para informes: Oficina: Quiroga, ~; Teléfono, 92'
y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfico- MAGUA
Rrrecife de Lanzarote

BAR

«

TRI A nA)

Comida. económica.
PRECIOS ESPECIALES PARA ABONADOS
GRAN VARIEDAD DE TAPAS
FAJARDO, 43

_____________ aa_
·. ___________
~_________________________

Clínica «D ... González Medina))
(irugía general - Ginecología - Partos - Hariz - Garganta - Oídos
SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE)

---------------_.....
García ¡,eá.ez, 12

Arreeife tle lanzarote
.'

COCHES [DE AlQUll§R
El «Garaje Vnico)) tiene en proyecto la m e jo r ~ de
sus servicios con la adquisición de ' amplios y modernos
coches, último modelo, que pondrá a disposición de su
vieja clientela y público en general. León y Castillo, 34
(Teléfono, 27).

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1598">
                <text>Antena nº394 07/02/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1599">
                <text>Periódico Antena nº394 de fecha 07/02/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="527" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="527">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4696e05547f96e8c87dbf653591ee25b.pdf</src>
        <authentication>caf089474c81eaef02edec8e2a4d2df2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1594">
                    <text>----------

Nueva aflicción
de Agadir

Núm. 393 - Año IX
Arrecife de Lanzarote
31 - Enero - 1961
Redacción y
AdnJinistración:
Hermanos Zerolo,
Apartado, 32
Teléfono, 256
DIRECTOR Y FUNDADOR

GUILlERMO JOPHAM
IIPOSllO U511l 5. (. 14.1959

5EMANAIlIO DEPORnfO-((JlTtJR.lJ!:

Pe. ca de perla. en
la. costa. de Venezuela
CARACAS. - Ha sido inaugurada la temporada de pesca
de perlas a 10 largo de la costa
orientdl de la isla de Cabagua,
entre Piedras de Carlos Ca tuche y la zona comprendida entre Punta MosqUIto y el Morro
d M
e oreno, después de tr e s
años de estar paralizada esta
actividad por estar sometida la
rrgión a un período de veda,
como m no'J'da de proteccJ'ón de
"
los ostra les, para evitar la des·
aparición de las especies.

de esperar que lo unidad tristiana, con lo
ayuda de Dios, pueda llegara ser algún
día realidad»
Declara el patriarca de la iglesia anglicana Dr. Fisher

-El Gobierno marroquí ha
detraído dos mil millones de
franr;os del a recaudación
pro-Agadir para cubrir eldéficit ¡irnupueslario d~ 1961.
La operación de escamoteo
ha sido anunciada por el ministro de Economía Nlicional
y de Hacienda, ante el estupor de 10S damnificados agadirt::ños, gente de cóndición
modesta en su mayoría, que
tenían la legítima esperanza
de reponer parte de sus quebrantados patrimonios con
el dinero r.ecaudado e n la
suscripción internacion;.:l orgdnizada a raiz de la devastación de la ciudad por un
terremoto.
Ha sentado el Gobierno de
Marruecos un pref;edente a
todas luces peligroso. Porque
aunque esos dos mil millones
de francas van a revertir en
beneficio de la comunidad,
estaban destinados a un fin
€oncreto. El gesto de solida·
ridad interna~ional que supone el entregar dinero para
socorrer a unos millares de
personlls duramente maltratadas por una desgraciada
se . h a visto, sencillamente,
buriado. Tiene e 1 Gob;erno
marroquí otros medios finan·
cieros para a 'iviar su dese. quilibrado.p r~supue, sto. Su
decisión en est~ ClSO nO ha
sido legitima, porque la calÍdad internacional no se movilizó en su día para ayudar
a salvar el bache financiero
de un Gobierno.
Ante una nueva situación
aflictiva como la de Agadir •
-que Dios no la permita-,
quizá habría muchos oidos
sordos y pocas manos dispuestas a prestar una ayuda
qu,', habIda cuenta del prece·
dente que con notoria ligereza acaba de sentar el Gcbierno marroquí, carece de las
mínimas garantías exigibles
a una operación de ·socorro
montada en función de un
hecho concreto y d e unas
personas afligidas, quebrantadas o arruinadas por una
tragf'dia determinada.'
(De'eArriba», de Madrid)

LONDRES -RnJa convocatoria de FLORECIMIENTO DEL CATO
la reunión de dIrigentes anglicanos,
LlCISMO INGLES
el dodor Fisher, refiriéndose a su en·
LONDRES.-A pesar dI' ~us méri.
trevisia con el Padre Santo, trató de tos personales, el doetor Fishtr nunla' cuestión de la unidad entre los ca IOg'ló encender la 1I ama de 1 en t u.
cristianos diciendo que ésta debia ser siumo para que la campana ganara
atendida como unidad. espiritual y de reconocimiento de cruzada. Pare c "!
amistad.
evidente que la indiferencia religiosa
A mi entender - continuó dicien- no alcar.za a todas las ·confesionu
do-, la institución creada por el PIJ- Los ca.tÓlicos del país viven tiempos
pa de la nUeva SecretllJía que dirige de salud espiritual, de proseliti~IJlo y
el cardenal Bea es un espltnd ido de IIcción Son días de brillante des·
ejemplo de esta unidad de esplritu
i envolvimiento del catolicismo inglés,
C.uando estuve en ~oma-agregól' que hace más duro aún el contraste
-prometí, ton nomble de la religión con los mo:1erad08 resultados obteEl acto inaugural constituyó anglicana, toda la ayuda posible de nidos por ese celoso servidor de la
un verdadero regocijO o popular nuestra part.e al.c&amp;rdeflal Bea y a su, I~elhl d~ Inglaterra que .hora....aaua~,
,
• Secretaria para Informarle del pensa-, CUt IU retIro.
}:a que la pesca d~ prrl~s cons-I miento de las IglesiB:s no romanas
tltuye una fuente de mgresos en C¡estiones ~e doctrrna, gobierno y
para la vida económÍ&lt;::a de Noe· prácticas religiosas
I f&gt;
,&gt;
,
va Es parta 'JT es una fuente de
El arzobisl'&gt;o explicó después lo 100
ocurrido a raíz de su reunión con Su
tomo e o Icon IDO
trabajo que absorbe a un gran Santidad, y dijo: .De muchos países
número de pescadores. La temo del mundo, de muchos miembros de
porada tendrá una duración de diferentes Iglesias, incluída la cafÓJi· Graft Bretaña compró '6 mil
ca romana, he recibido mensajes exI d
cuatr.o meses y se espera · o bt e- presando la satisfacción por mi visi.
tone a a.
ner una cosecha superior a la ta y CONsiderando que ellil podía ser
ALICANTE.· -Está p:-ácticala última temporada que alcan- el anuncIo de que un die se eliminazó 48.198 quintales, con un va- ran J08 obstáculos que actualmente mente r.oncJuí d a la campaña
lor de 1.102.600 bolívares.
separan a las dos jglesi.as, Desde un 1960 1961 d e exportación de
punto de Afric.a, en el que larivalidad entre católicos y anglicar.os es tomates en esta provincia. La
muy intensa. se me ha comunícado temporada ha superado ' a las
que e' 'lacerdote del lugar, un padre anteriores en calidad del fruto
irlandé&amp;. ha visitado al archidiácono y en cantdad,aunque uo a efecanglicano, manteniendo con él una
Transformación de conversa-:ión
de una hora. Desde mu- tos económicos, pues las cotichos Jugares de mi propia diócesi!- zaciones han bajado en el meragua del mar en po- afladió f'!1 .rzohíapo-, así como I'n el cado inglés, que es f'l que da la
re$to de Inglaterra y el' el I'xtranjero,
table mediante conse me ha iDformado que se ha produ- pauta. Tal vez por saturación,
cido un carnbio bastante notable. p1)r que ha obligado a bajar los pre- .
ambll!! parte~, dentrodf'! un marCo de cios.
gelación
mayor sinceridad y, franqueza, y se
han estrechado los lazoli de amistad
Hasta ahora St han exportaWRIGHTSVILLE BEACH i entre ambas',
do 32000 toneladas, y se espe~
'N h C
l' , S i . Desde estos principios - tf'!rminó
\. ort
aro lOa).· eencuen- ! diciendo-e!! posible espf'rar que la ra lIpgar ero estos días a las
tra en funcionamiento en esta ,·unidad. con la ayuda de Dios, pueda 35000, cifra que dentro dI' muy
10calidaJ la primerag r an ,' llegar un día a ser una realidad .•
Inglaterra suprime la
poco!: año~ se calcula r6!basainstalación experemental de)
rá las 50000 tootladas. E.I augf"
M este comercio lo refleja el importación de vinos y
( mundQ para 1 a transforma- I
ción dt) agua marina en po' I Naufraga un velero de hecho de que .en1953 se t}Crlorconacs rusos
table, mediante congelación. I
. , taron solamente 87 toneladas,
Le instalación transforma Las Palmas en el AOIun yen la campaña anterior a éso
ta, 24000.
LONDRES.-A pesar de que
57000 litros de agua del mar
VILLA CISNEROS. _ En la
en el 8cuerdocomercial angloal día. Los datos obte'nidos rada de) Aaiú:l, como .cons(&gt;Inglaterra es el principal im- sovi~tico de 1959 se preveían
lobre su funcionamiento se- cuencía de Iz¡ colisión con otro portador de] tomate alicantino, lasimport~ciones en Inglatt&gt;rra
rén aplicados a una central
h d
1 b
transformadora mucho ma- pesquf'ro, se ha un idoe
u- halriendo adquirido t s te año de vinos y coñacs rusos, en el
que eMarisa Ortega», de la ma· unas 16000 tonelada~.Le siQuen reciente acuerdo se han supri ..
yor en la que se utilizará el trlcula de Las Palmas' de Gran Alemania, paíse~ bálticos, FraJ) mido los conting~ntes relativos
mismo procedimiento.
Canaria.No se anuncian desgra- cia, Suiza y otros países euro· a tales bebidas por un valor de
cias pereQnales.
pe os.
.
cien mil libras esterlinas.
1

b

d

Izaron os em arques e
t ,&gt; t&gt;

II

I

I
I

l

�PáliR82

M.AaTEs

________
# ':'iY;. _"
_
, _ . _ ,_ _" _
...
_liil"'~_ _ _ _

~~~_-rr

PERFIL lSLEÑO

Turi.mo en grande

31

DE ENERO DE

196t

A.... ecife dilpondrá, de.de el me. de abrilr
de tres nuevo. avh,ne. semanales
Llegarán los martes, jueves y domingos, en vuelo
dire'cto de Las Palmas

Son ya numerosos los testimonios de conocidos expertos extran¡eros y españoles sobre el gran interés turistico que ofrece nuestra
La Compaflía Iberia, en su lluevo horario de primavera que entrará en
isla. Sin embargo, esta es la verdad, la afluencia de la corriente tu- vil10r elide abril próximil, incluye tres vuelos semanales directos Las Palrística hacia Lanzarote no es todo lo importante que debiera, en con- mas Arre::Ht-y viceversa-los martes, jueves y domingos, con llegada je
sonancia con su ya bien acreditada fama en los ambientes interna- los aviones a Guacimeta a las 3 ~~ la !ar~e y regr.e@o a Gando a I~s 3'30. Es. .
. 1
t
l
'S' h
.
b
to naturalmente, aparte del serVICIO dIario Tenenfe, Gran Cacana, Fuert~ClOnales, esp'ecza me~ e en ~ europeo. e ace ~e:e~a~lO pues uscar v~ntura, Lanzarote, lo que hace un total de 10 aparatos que nos visitarán canuevos y mas amplws hOrlzontes. presentar tnlClattvas, crear una da semana, Estos selvicios directos ofrecerán mayor comodidad y facilidainquietud colectiva de creciente interés para intentar per todos los du al viajero, al re~uc~r el tiempo 11 invertir en e! trayect!?,.ul como. la esmedios a nuestro alcance que Lanzarote logre 'colocarse en el lugar tancia y doble atemzaJe en Fuerteventura. TambIén permItIrá, por eJemplo.
.
t d·
·b Td d 1
d
que un seflor de Las Palmas lIe¡ue a Lanzarote a laa 11'15 de la mafiana
que de~ ~o e sus ,tn'!l~nsas pOSl. l. ~ a es e correspon e ocupar en regresando 8 las 3'30 de la tarde del mismo día.
'
el movtmtento tUrlSÜCO del Archlplelago.
Mucho nos aiegramos de Que este problema aéreo Insular, del qut tanHoy se nos ocurre una idea que !1/JS atrevemos a expo'1er a la tas ve?el nos h.emol ocu~ado en diversas publicaciones de la provincill, hacpnslderacion del lector, en la seguridad de que no ha de resultar ya teDldc por fIn la solUCIón por todos desel'da.
tan descabellada como en principio pudiera parecer. Existen diversas
navieras extranjeras que, en distintas épocas del año, organizan cru- EL AGUA ES LO PRIMERO
céos de carácter exclusivamente turístico entre Europa, Marruecos
y Canarias, con buques de no excesiv~ tonelaje y en expediciones
que, como la del transatlántico griego &lt;rAgamemnon», que reciente- Experiencia, entre el Aaiún y Villa Cisne ros, sobre
mente visitó Gran Canaria, Tenerife y la Palma, sólo condujo 175
cultivos agrícolas regados con agua del mar
pasajeros. Si estos viajeros hubteran de pernoctar en. Arredfe. nuesPodría
realizarse tamltién en tanzarote , Fuerteventur.
tra idea no resultaría ni remotamente factible ya que la ciudad no
está preparada actualmente para alejamiento nocturno de tan conHace ya algunos meses. hiCi-1 de canales se utiliza el agua dd
siderable numero de personas. Pero estos barcos, en sus viajes a Ca- mos pública en ANTENA una I:lar para su riego. El resultado
narias,,,of,ecen lfkmu,~ apreciable ventaja de que amanecen en puertp noticia fechada e n Santander de la prueba fue altamente sapara zarpar"en las últimas horas de la tarde del mismo día. Si aho- etl la que sr daba cuenta del tisfactorio., 'f es..te es el motJvo
ra disponemos de un ampLio y magnifico muelle; del número sufí- completo éxito obtenido por d del viaje de don Isidoro Gómez
ciente de taxis, microbuses y autobuses para el traslado, de los visi- investig8dor vasco don Isidro al Africa Occidental española.
tantes al interior; de un Parador Nacional en condiciones de prepa- Gómez Estebal1 en un cmsayo OPORTUNIDAD APROVErar excelentemente las cómidas en frío necesarias para atender a los de cultivos agrícolas (patatas,
CHABLE
turistas; de Agencias de Viaje capaces de organizar y de orientar V, maíz, Rortalizas, flores, etc.) reSi estos expuimentos diesen.
sobre todo, de esos iml!resionantes,!aisajes y es?s atractfvo~ '!lara- gad08 con agua del mar, y ob· como es de nperar, un resul",illosos que ofrece la lsla por doquler, ¿que razon puede eXlsür pa- tenida en zonas costeras de la .tado esperar.zador, bien podrian
ra que esos buques no ha¡;;an escala en Arrecife? En un solo dia, i provincia montañesa. En vista nuestras autoridades invitar
¡ien distribuído V aprovechddo, cualquier persona puede recorrer los del probado éxito de sus expe· a Lanzarote al investigador billugares mas especlalmente interesantes de Lanzarot€.. Así se ha ve- rimentos, el señor Gómez ha baíno, a fin d e realizar aqui
nido efectuando últimamente con pleno éxito en expediciones de ale- sido invitado por el director ge. también las pruebas, dada la
manes, luecos y nrJrteamericanos, llegados aquí en aviones e5pecia- neral d e plazas y Provincias abundancia de terrenos de esles, ¿por que no intentartambibz el ensayo par la vía marítima?
africanas. general Díaz de Vi- ta clase en la isia, Otro tanto
Cuando el turista viene a Ca1larias a pasar lar¡;;as temporadas. lICC'gas, para dectuar sus ensa· podría hacerse en Fuerteventulle cabe duda de que en las Palmas o Tenerife encontrará más ade- Vos en u n sector d e terreno ra.
cuados medios de distracción y esparcimiento, pero ¿qué isla deja- comprendido entre el Aaiún y
NuelJtra idea queda expuesta
ría tan honda huella en el visitante en un viaje «relámpago» de do- Villa Cisneros, con duración de a la consideración pública.
ce horas, como esta de Lanzarote? Si tenemos pues a nuestro alcan- un mes.' Estef'nsayo censiste
ce todos los elementos imprescindibles: atractivos, muelle, medios de en desmontar una extensión de
comun.icación interior, etc. ¿a qué t!speramos para realizar el "rime,¡' playa, Iim Piánd.ola y trazando
intento? Para ello sólo bastq.ría ponerse en contacto con los consig-una franja de cultivo de varios
natarios en Las Palmas de esas Compañías navieras. o de alguna m-etros dl" longitud. Por medio
Agencia de Via;e acreditada, ofreciéndoles profusión de fotografías
.
y folletos propagandísticos de la Isla. Lo demás vendría por sus propios pasos, No puede c?~cebirse mayor y mas efi~az propaga;zda tunúm. 9327
ristica global del Archtplelago que ofrecer al Vlalero esta escala gra(rin apapac.,'
dual inicial del desierto y el paisaje 'C1olcdnico lanzaroteños, hasta
Premiado para el viaje a Las
llegar al fresco verdor de los espesos bosques de La Palma, vaPalmas y una semana de essando por el panorama intermedio de los dulces atractivos e indudatancia en el Hotel Madrid
bles encantos de las islas de Oran Canaria y 1 ener~fe. Un programa
espléndido, apetitoso y atrayente; que ddaría satisfecho al más refinado espirita y al más exigente de los humanes.
GUITO
Lt complace en ofrecer SUIf
servicios d~ transporte dentro
del casco de la población y pueblos del interior. d precios ecoSe comphlce en ofrecer a su clientela de Lanzarote las
nómicos,con una rápida yaconnuevas y exquisitas labores de tipo extra fino
dicionada motonetlÍ recién é'dquirida en p-I extranjero,
t"arada de triciclos: TeléfoTodos lo fuman, porque es el mejor
21 2-1·t-1·1 2-22·1·11 1 nos, 389 y 426.

DROGUERIA

Compruebe su quiniela

leo

TRAnSPORTES (GONSA"

CIGARRillOS ·CUmIREIN ENVASES DE VlINTE CIGARRILLOS

�IlARTa,
31_DH
1961
____
_ ENERO
_ _ _DI!!:
__
:o: .~.~

~~~

....,....,.~~,~' •.;-.,......,; ..

'áglna 3

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _...::.:;,:.:.:,.

COLABORADORES DE .AnrEn&amp;JI============

SEGUIMOS DONDE ESTABAMOS lluvia

Olttificial en
Por Juan José Felipe
limo
.- -"-:-.._--

Por AURHIANOMONTERO GABARROH

~.

Tenía yo un Vle)O amigo a
La lluvia artificial no es un
La entrada del nllevo afio ha dado ocasión, como de
cuya memoria rind.) tributo en mito; pero tampocc un procedicostumbre, a las promesas y proyectos a veces utópicos de
esta ocasión. Era d0n Miguel miento milagroso. Los medios
hombres incluso resPQ~sables en el de5tino de la soeiedad. Medina Qaesada, Maestro Na· químicos iiJtentan suphr la falPUfa euforia propia del ambiente del champán y el turrón, clonal, hijo de Tuineje, radica- ta de elementos naturales y, la
enmarcado por lo emotivo que supone ellradidonal momendo en Tenerife e iFlfalígable lu- coincidencia de distintos factotosimbólícode traspasar de UflO a otro año, momento en
chador por la lluvia artificial res, ;;roduce la lluvia. Sin em ..
el que nos sentimos predispuestos a creernos recomenzar la
de la que se ocupó ext2nsa, re· bargo, un ensayo no pasa de
vida con nueva personalidad, nueva conducta, ante un futupetida y documep.taImente en st:r un ensayo y cualquier acciro siempre nuevo, pero siempre igual...
la Prensa de aquella isla. Con· dente, nat~ral o técnico, puede
Porque la realidad es muy otra. Pasados los momentos
servo, cariñosamente, much o s perfectamente malograr el inde la artificial alegría, la vlda, en su· realismo veraz, nos de aquellos trabajos y otros que tento. Sin embargo, una cosa
abofetea dolorida el rostro; nos hace saber de nuestra míse- me legó como recuerdO.
hay cierta: que las autoridades.
ra condición de humanos, de hombrts carentes de humaniTambién don Donato Cabreo empezando por el Gobernador
dad, todo ficción, podredumbre, ensoberbecidos, que rega- ra Aguílar, ingeniero industrial, civil y terminando por el más
teamos a Díos sus maravillosos dones para negarlos y re- natural de Ampuyenta y radi- modesto Alcalde de Fuertevenchazarlos.
cado actualmente en Puerto del tura, nos han dado pruebas de
La realidad es la verdad perenne. El hecho en vida. El ~osario: ha sido durante los
preocuparse excepcionalmen te
hecho consumado convertido e n histOrIa. Elegido como tl.mos anos un fervo~oso. entu- por la angust osa situación que'"
ejemplo.
Slasta de estas expenenclas de la Is]a tiece :&gt;lanteaoa, acudieny esta misma realidad nos Ilella de vergüenza y do]or ' las 9u~ tiene un pr~fundo co· do a todo 10 -que pueda ofrecer
mostrándonos en circunstancias iguales al hombre de hace I nOCImIento. Es lastima q u e, una posibilidad, más o menes
dos mil años. Al hombrv que hace veinte siglos luchó por ·1' quebrantada su salud, no pue~ próxima, de liberación .
su Ijbertad,por la justicia y por una humanidad mejor. Por las
da participar activamente en es·
Es lástima que, a ]a hora de
mismas aspiraciones que sigue luchando el ho~r,bre.
Itas reuniones que se vienen ce· estar escribiendo esta crónica
La sociedad cristiana sigue siendo una conquista por lebrando.
para ANTENA, la primera que
realizar. Subsisten los prejuicios de clase en su forma más
Recientemente ha tenido lu· doya la Prense sobre este inabsurda e inhumana. La esclavitud se ha hecho más socia~
gar ~a úl~ima &lt;le ellas bajo la teresante tema, no tenga sufible, pero no púr esto ha muerío. La justicia, la unión de los
pres~dencla ~el De.legado del cie~tes elementos de juicio papueblos, la fraternidad y el amor entre los hombres de todas
Gobierno senor Prieto Gaba- ra mformar ampliamente al leclas razas y religiones sigue siendo el mismo mito imposible rrón. Asistieron, el presidente tor y que me falte tiempo made hac e veintll siglos . .EL h()mbre, ¡siempre eL mismol, tan del Cabildo y todos lOi , akaI- t@.J'ialpara o-btenerlas para esta
sólo demuestra voluntad para ace~tar cualquier idea extra- des. Se trató de la constitución edición. De todos modos como
ña.. fantástica o extravagante, que nunca le hable de todo de ~na especie de patronato pa · entre el acuerdo inicial de hoy
eu'anto supone sentirse fraternalmente hermanado con su ra m!entar llevar adelante . el y la reali7ación del proyect·o
prójimo
proyecto de ensayo de bombar- habrá un espacio prudencial de
Así las cosas, poco hemos avanzado en nuestro cami· deo de las nubes con polvo de tiempo, ya lo iré haciendo en
no progresivo. Nos dejamos arrastrar por los instrumentos
nieve carbónic!} o el empleo de sucesívos trabajos
técnícos, que nos deshemaniza y convierte en v~rdaderus yoduro de plata lanzado por un
Puerto del Rosario Enero de
autómatas; en unos perfectos esclavos de la técnica.
cañón especial desde tierra.
1961.
'
Y es por esto precisamente que al penetrar en un nuevo año no pOdemos presumir de hacer buen balance en
nuestro caminar histórico de la seciedad humana. Porque
estamos en el mismo lugar de a yero Contamos con mejores
instrumentos de exterminio; con mejores herramientas de
producción; con medios que pueden hacer la vida más cómOlla y fácil al hombre .. Pero anle noso.tros, la perspectiva
Máquinas de escribir, portátiles y de oficina.
es la misma de ayer. Las mismas sombras de odio. El mismo temor de guerra. Reina el más fuerte. Predominan los Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. etc., manuales
y electricas.
valares materiales.
Magníficos precios - Facilidades de pago.
Por todas partes, en todos Jos lugares, en cualquier rincón, se blasfema contra la paz y se ofenden y pisotean los
Frzancitco SPlnOLA
más preciosos valores humanos.
Pero la ilusión tampoco ha muerto en nosotros. Vivimos en la esperanza: Queremos poner fe en una transición
rápida, revolucionaria. que todo)o cambie, que todo ]0 perfeccione. Y en este sueño se~uimos d~scansando nuestra viComidas económicas. Precios especiales para abonados.
da ...
Todos los días,~
veinte
tapas variadas para su aperitivo
. a . __________.,__
____________________________________
Arrecife, Enero de 1961
(Frente a Telégrafos)

ÚI'¡

LO MEJOR DEL MUNDO

IIOLYMPIAII -IIBRUNSVIGAII

«D ... González Medina»
Matía. García. f='ranqui, Clínica
Cirugía general- Ginecología - Partos - Nariz - 60rganlo - Oídos

Consignatario de buques. Agente de tránsitoy
aduanas. Importador y exportador de mercancías
FLetamentos y Seguros

Servicio entre ,islos (onori~ S, costa de
Africo y Penínsulo
Para informes: Oficina: Quiroga, ~; TeléfORO, .92
448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MAGUR
Arrecife de Lllllrote

y

SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)

----- ...
BAR «TRIAn!»

Ga.cía E.cá ....., 12

.......

----~~

'b •• ci'e «le la •• a.ote
,

Comicia. económica.
PRECIOS ESPECIALES PARA ,'A BONADOS
GRAN VARIEDAD DE TAPAS
FAJARDO, 43

�Página 4

MARTES,

CRlRlNf.1 SOC7Rl
VIAJEROS. - Acompañado
de su esposa marchó a Sevilla
don Manuel Ddrmaude.
-A Madrid hizo vIaje don José Cañada.

31

......

DE ENERO DE

--_
. -----~

EN BROMA Y EN SERIO

Venganza

del

196 f

----------~

«peatón»

turo García B.a rco, don FlaVia-1
no Diez Gómez, don José Bennasar Palón d~ Comasemz, don
José Rodríguez Pardo. don Rala gente se apelotona,
fael de Antonio Tomé y don En 0len3 calle Tríana
en
Las
Palmas,
¡paradoja!,
pero el hombre no se arredra ~
Mariano Lafite Rueda.
al revés, se envalentona_
-Regresó a Puerto del RoDESTINO JUDICIAL.-lia si- ocurrió Jo ~ue comento
y cuando al fin se refugia
sado el jefe de tráfico del aero· do destinado a la secretaría del que tal cosa se me antoja;
en d coche nuevamente,
puerto de Los Estancos don Juzgado de Primera Instanda t' En -Falange» lo he leído,
otra vez VUelve al ataque
Luis Lópe 7 del Amo.
'
Instrucción de Puerto del Rosa. Don Ego, yo no lo invento;
ni quito ni pongo nada.
el hombre, como un valiente.
.- De Las Palmas llegó el abo. rio, don Manuel Diaz Sabina.
A golpes rompe cristales;
gado don Bonitado VilIalobos
FUNCIONARIO DE TELE- IComo 10 leí, lo cuentol
se paran autos y motos_
Guerrero.
GRAFOS. - Ha tomado pose- Sólo lo adornaré un poco
-En unión de su familia re- sión de su cargo en Arrecife el pues me :obliga tl.('onsonante~, Don Ego: ¿qllién pagaría
gresó je Santa Cr!lz de Tenefi· funcionario de Te1é ...rafos y de que espero-lector-disculpes al final los vidrios rotos?
Más gente se arremolina
fe dona Reyes Ca b re r a de la Estación Costera don Ma- consecuente y tolerante:
pero allí nadie interviene,
Un modesto microbús,
Schwa~tz.
nuel Cruz y Cruz. '
y
el sujeto ~nfurecido,
cuando
se
hallaba
parado
-ASImismo Il's señoritas Ma-!
•
fue
por
cierto
pea
tón
torta
vay torta viene.
~is~l y Julia Sr.hwartz y la · seTantas personas Don Ego,
brutalmente atropellado.
nontd Amparo Ortega.
y se quedaron tan quietas
A trompadas, a mamporros,
-Llegó de L a s Palmas el
viendo cual cluchan los pájaros
abogado dor. Luis Fajardo FeEL ALCALDE DE ARRECI· con un furor desmedido,
contra de las escopetas',
rrer,
FE HACE SABER: Que ha bien- acometió el «interfecto»
Hasta que al final ¡por fin!
-De Tenerife, el interventor do presentado ante esta Alcal. al carruaje dolorido.
ca!: el estropicio hecho,
del Ayuntamiento de S a n t a día el vecino don Juan Gonzá- Cuando el chofer extrañado
ya con ]a ira saciada,
Cruz, don Domingo Armas de Jez Ramos, instancia solicitan- quiso ver lo que ocurría,
se alejó muy satisfecho.
Paiz.
do instalar un taller de FON· fue atacado y perst'f;!uido
Mas la cosa &lt;veo' ciara,
-De Las Palmas, el alcalde TANERIA, tn la calle Dr. Gó- produciendo algarabía.
y el hecho • justificado.:
de Yaiza don José González mez Hila número 13, por me· Pues jugandC' al escondHe
¡Venganza del cpeatón'
Robayna.
dio del presente se ha\:e públi- entre algún coche aparcado
contra el «tráfico rodado&gt;!
N ATALICIOS.- Ha dado a luz Ica, para que los vecinos colin- evadía los ataques
un niño la · señora esposa del lindantes "puedan presentar las del perseguidor airado.
Arrecife, enero de 1961
comerciante don Victorino Arro- reclamacione!! que estimen opor Los transeúntes se agrupan;
c.ha Rodrí~uez. de soltera Angé- tunas, en relación con la instahca Gonzalez MeHán.
lación de la referida Fontane.
-También ha dade a 'luz un ría, durante el plazo de QUINA~IZAROT[
niño, segun¡'o de sus hijos la· CE días a partir de la fHha del
señora espeSa del oficial r~dio ¡presente Edicto, en la S_. ecreta.
.. •
. -'.
,
I~ . - 1.\ .
1.\" .
t
del aeropuerto de Guacimda ría de este Ayuntamiento, duD. Carlos Suárez Collado,de so] . ranl'e las horas de oficina.
A V1S O
tera Celia Garcia Fernández.
Arrecife, 26 de enero de 1961
PETICION DE MANO -Por
Se hace público para general conocimiento que el pago
doña Maria Teíxidor, de Bara·
t
voluntario de los recibos de los arbitrios se harán efectivos en
ca}do (Vizcaya) y para su hijo [
11· las oficinas de Recaudación (León y Castillo, 2, planta baja) toJaIme Mora]es Teixidor ha sidos los días laborables, comprendidos entre el 4 y el 12 de cado pedida a los señores' de Rida mes y heras de 10 a 13 y de 16 a 20
verol la mano de su hija Mary
Que igualmente se admitirá el pago a, las mismas horas
Nieves. La boda se celebrará
¡de los días del 14 al 23 de cada mes con ellO por dento de reen el pr óx1mo verano.
. ! cargo Y que transcurrido este plazo. serán cobrados por vía de
MATR:MONIOS -DI t i m a¡.
E~ el D~?glas DC-3 de Iben.a i apremio y Agente Ejecutivo con el 20 por ciento y gastos esta~ente han contraído matrímo- llego el mlercoles a esta. capl;! blecidos por el vigente Estatuto de Recaudación.
DIO en esta ciudad don Juan !al. pro("ede.nte de ~enerlfe, ~ -,
Arrecife, 2 de Eaero de 1961.-El Presidente
Santana García con la :-eñorita Joven novehsta espano] Igna~1o
Felicidad Cabrera Feo; don Fe- A.I~ecoi'l, Que hace varios ~nos
lipe Reyes Pérez, €On ]a señori- V1SItó !-anzarott. acampanado
ta María del Carmen Rijo Ca- ; del ~otogra!o Pastor, para. conbrera, y. don Félix Mal'tíl'l Um- [fec?JOnar dIversos report~les de
piérrez con la señorita Plácida la 1sla, .qu.e fuero~ pubhcados
Para conocimiento de todos los señores Jefes, OficiaBetl'lncnrt Tolpdo
en el dlarlO «ArrIba» de Ma- les y Suboficiales, residentes en esta Plaza, que el próxi. t a d e C0de ENFERMOS,reside
.. En Tplde
t ' don- drid,
En esta ocasión Aldecoa per- m? d'I~ 3 ,a l as 10 ' 30 h oras, ten d ~á I ugar Ia reVIS
.
' se encuen ra resta"
mIsarIO de presente, ante el TenIente Coronel Interventor
blec1do de la enfermedad qu" manecera entre
.
d d nosotr03 cua- d on L'
UIS Gonza'1 ez R amos.
le aquelaba don Santiago Gar- tro se~alias e .escanso. . I
L
bl"
l' . t
cía Febles_
Env1amos ~I Ilustre escrItor
o que se pu lca para genera conOCImIen o
n~estro saludo de bien,v enida. .
EL TENIENTE CORONEL COMANDANTE MILITAR
TENIENTES DE INFANTE·
RIA.-Han tOllJado posesión de,
sus respectivos cargos en el Batallón de Infantería de L"n.
AVISO IMPORTAnn
zarote los sig~Jientestenien,es,
Debiendo procederse a una
'Procedentes del a Academia modificación en las lineas, se
Destierre el malhumor y súmese a la alegría deI. ••
Ge'leral de Toledo. Tod,1s ellos pone en conocimiento de los
han venido a la isla en dt&gt;stino abanados, Qlle durante e] próxi
voluntario: Don Err.iliano Blan· mo jueves día 2 del mp-s de fe.
c.o Pastor, don José Garcla Gu- brero.y horas de 8 a. 13 queda·
tlérrez, don Manqel Barreiro rá interrumpido el servicio de
(CINEMASCOPE - COLOR DE LUXE)
Diaz, don Santiago Fernández alumbrado en el sector La Puno Una superproducCión ((20 lh Century" Fox)),. con los nueMendieta, don Ricardo Sáenz tilla.
vos valores de Hollywood: Christine Carere, Pal Beone~
de YnestriJ]as Martínez, don ArLA DIRECCION
Tommy Sands, Sheree North y Gary Crosby

Por EGO SUM

I

r.DICTO
11:
I

EICMO (RBI·LOO (USUL iR DE L

[1 novels1" ta Ignoclo '1
decoa posara
--, un mes de
d-esconso en Ia 's·1a

Comandancia Militar de Lanzarote

•

-

'&lt;.

fa'brica
• de [ecrlCI
[1 t'· tdad

CINE

«ATLANTIDA»

PROXIMA SEMANA

RlAITES DE CARRaYAl

�1I&amp;&amp;us•.31

DE

ENERO DS 1961

=1

OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR

~-------------------------------------------------------~

P.. óximl.J vi.ita a Canaricl!I del mini,h·o
.ecretario general del ,\\ovií1l1iento y del
director general de Enleña.nza Primaria

LA VIDA EN EL PUERTO
Se InIcIa
•
•

la exportación de patatas a Londres y,
de tomates, a Barcelona

El GQbernador civil de TenerHe, en unas declaraciones pu.,.
blicadas el viernes por el diario .. El Día., da cuenta de la probable visita a Canarias, en la segunda Quincf'na del mes de mar·
ZO, dt"1 ministro slcretarío ger.eral del Movimiento, señor Solís
Ruiz. y del director general de Enseñanza Primaria señor Tena
Artigas.
Es posible que ambas altas jerarquías nacionales visiten
también Lanzarote.

V¡tita de tres unidades auxiliare. de la Rrmada
El Utrowler u ufantáatico u a refre.car nevera.

Han salido para Londres las
primeras partidas de patat a s
que, como es sabido, son transo
;ortadas en cajas de madera de
25 kilogramos bruto por neto.
Asimismo se ha inici::tdo el embarque de tomates a Barcelona,
vfa Las Palmas, a bajos precios
de cotización.
MALA COSECHA
Hasta el momeRto, la zafra
tomatera ofrece muy malas pers
plctivas, ya que en las zonas
costeras del Sur, principal sector donde se cultiva este prodU9to, la lluvia ha sido muy
escasa. Si en el próximo mes
de Febrero se produjeran precipitaciones de importancia, la
cosecha podría aumentar con.
lider~blemente.

BUQUES DE GUERRA DE
ARRIBADA FORZOSA
A medicdía del marles entra ·
ron d e arribada forzosa, con
procedencia de Las Palmas. el
remolcador de la Armada cRAl. y la barcaza de desembarco
cA-2&gt;J, que pasaron a tom a r
atraque al muelle de Los Mármoles. En la tarde del miérco·
les sce hicieron nuevamente a la
mar.
También nos visitó la pasada
semana el buque aljibe de la
Armada cAA&gt;, que procedió a
la descarga de 250 toneladas
df' aglA8 potable cen destino al
consumo humano.
EL cFANTASTICO. EN
PUERTO
Para tomar 6 toneladas de
hiele- y .epostarse de viveres
mtró días pasados el ctrowlep
upañol «Fantástico. que .c onducfa en tránsito para Cádiz
una importante partida de pescado fino especialmente merluza y pe;cadilla.

Procedente de Sidi-Ifni llegó
un grupo de ingenieros
aeronauticos
El lunes día 23 aterrizÓ en el
atródromo d e Guacimeta u n
avión especial, que' procedía de
Sidi Hni, conduciendo a un grupo de ingenieros aeronáuticos
que realizaren utudios relacioa.dos con la próxima ampliacióodd aeropunto lanzaroleño.

LA MOTONAVE cANTONIO
LAZARO&gt; EN SU PRIMER
VIAJE A ARRECIFE .
.
.
. ,
.
, .
En viaje directo del Puerto Destacada IntervenClon de lo sociedad colomboflde la Luz arribó el miércoles la . 1
»
motonave correo de Trasmedi- ¡ a«
n as anzaro e en a
XpOSIClon egloterránea &lt;Antonio Lázaro" que
nal de la paloma mensajera
conducía 101 pasajeros par a
Arrecife. El buque, que tiene 84
Bajo el" patrocinio del Capi-· 'l1ensajera, con participación de
metres de eslora y 3400 tone- tán General s e ñ o r Erquicia 110 ejemplares seleccionados
ladas de peso muerto, atracó al Aranda se ha celqbrado en San- pertenecientes a las 12 agrupamuelle comercial, zarpando por ta Cruz de Tenerife la 1 Expo ciones colombófilas que existen
la tarde con deshno a Puerto sici6n Regional. de la paloma tn el Archipiélago (6 en Gran
del Rosario y otras isli'ls.
Canaria, 4 en Tent"rife, 1 en 1 a
PESQUEROS PENINSULARES
Palma y 1 en Lanzerote). La
El movimiento de pesqueros
mayoría de los premios rec?yepeninsulares sigue siendo esron en nuestra provincia,orincaso, aunque en la pasada se- Pantalla ~uperpanQJámica '2on equi· cipalrnen!e en Las Palmas, Arremana aumentó consíderab 1epos Philip~ ú!tinw modelo
cHe y Arucas. A la sociedad
mente en í'elación co(¡ la ante- Películas que se proyectarán en cOndas de Lanzarote&gt; le corior. He aquí la relación de uni·
la presente semana
rrespondió el primerü y seglJndade~ entradas: ,Antonio y Ro- MARTE~: m'lTavi loso estreno. Una do premio a e pichon~s hpmsario» uRegulus1 cMiguel Pér-I dt 181 más famo 5as novelas¡ de nueg-! bras por bellos ejemplarf's pro1.., I ttOS tiemp05 llevada a la pantalla con ( , . '
'.
IR'
I ez", t'H ermanOK .'LI'
ore!&gt;, c&lt;, a- . unactelto insuperable Lafatnosit PIedad de don Man~e
{,I~~
nuel y Consuelo', .Hermanos
obra dI' Oeorges Ohoet en
Cabrera y don EusebIO Cedres
Olivero, «Alcatraz., «María Rei TgrHN¡rOLOR-TErHNlRAM4.
M¡ntín.
na&gt;,.«José .Roselló.".y «Pedrín
I También, fUl&gt;ra , de concurso,
Garcla&gt; (prImera vI:nta).
Ma(!istralmente interpret¡Hla por Vir• . fueron presentados al g u nos
Estos barcos en traron para na Lisi y Antoni,) Vilar U:Ja lIuténti-1 ccra('k~·,. de Las Palmas y Teefectuar operaciones de aprovi·
ca gran pel~~ula
1 nerife, considt"Tados como las
sionamiento o reparar ligeras
, (Allt~r1zada Mayorps) ~ mensajeras m á s veloces del
averías.
SENSACIONAL ESTRENO
mundo en vueles marítimos.
El valor y la fuerza en una lucha de
f
.. d
titan.e s' con un renarto excepclonal
El certamen, que ue VISIta o
para ~~a (jeJas más extraordinarias por numerosísimo ~úblico, con s
opHr.1l1a!l d&lt;&gt;l Of'ste ampricano
títuyó un franco éxito.

I

O d

L

I

t

lE'"

R .

·-··-IA-'Z' PEREZ
Cine ·D

I

fE II PE Df RBl AY

.rril»ada forzo.a de
de un avión de
Iberia

ARIlONA PRISION fEDERAL

CINEWA"CO?E.TECHNICOLOR
Dos colosos del cine arnericano uni, .
I dos por prímllera vez en esta colosal
En la tarde del sabado tomó película. Un gran films de acción '!
tierra en el aeropuvrto de Guasuspense
cimeta un cDoug!as DC-3. de
(Todos lospúblicosl
Iberia de la línea Las Palmas REPO.;;ICION. La obra map~trA ti"¡
.- . '_
.
magn del suspense ALFRED HITfHSldl Hm, que conJucl1t en total COCK con JPIi1~~ Stewfld v Kin Nova I
14 pasajeros. Este aparato, al
llegar al aeródromo afri~ano no
.
Por la dirección general de
pudo aterrizar debido a la n.ieTECHNICOLOR-VISTAVI5ION
(4ntori7&gt;\da mayores)
Enseñanza Primaria se han
bJay, al permanecer bastante
ESTRENO
distribuído· los créditos,por
tiempo evolucionando y en pre- De la mili simDáti.ca y I'xtraordiDllfia un importe total de 600 mivisión d~ que se redujera el pellctlla de la temporaria Otro acier· llones de pesetas, para conscombustible de reserva, se di. · to de lalllran marca americanacParatrucciones ~scolares en las
rigió a Arrecife en donde re.
mOllnt Film". QUP nruenta en
. TECHNI'"OLOR y VJ"TAVISION
diferentes provincias españopostó gasolina. Momentos des(
las, correspondiendo" 1 3 .
pués reanudó viaje con destino
..
545 000 a la de Las Palmas
Sofía
Loreo
"!
Cflry
Grant
a la vecina~rovincia africana.
y 13.609.000 a la de Ter.erife.
~ofía Loren cllnta, Sofla Loren baila.
Solla Loren tstá I'omo nnnca en CINTIA, con Garv Oran
(",utoriz'Ida mayores)
P~OXIMAMENTE: Un gr .. n estreno,
¿¿
•
\.\. La pelicula ~emela de .Viva ¡al! Ve·
"
" gau pero aun con un m'lvor Ttparto coche S. P. seminuevo a toda
prueba, buen precio y algunas
TELEFONO
facilidades d e- pago. Informes
CINEMA .. COPE- TP.CHNICOLOR en el talltr de bicicleta, J termaCon Gene KeJly, Cyd Charille. nan
Dayley, Dolores Oray y Michael Kidct nos' Suárez, Hermanos Zerolo
ARRECIFE
(Autorizada máyorea)

DE ENTRE lOS MUERTOS

I

más de 13 millones de pesetas para construcciones
escolares en nuestra
I
·.
prOVinCia
'1

I H TI'

I

I

. E·NA
ANT

Se vencle

I

2.5.6

SIEMPRE ii¡(Ef)~UlrTlEMPO

�Página 6

~

MARTas,

31

Da ENERO Da

1961

Gallinita.

Un libro que merece ser lanzado a los cuatro vientos U (Mr. Lewis)
de raza "Leghorn" blan~ "Sería imperdonable no publicar" Lanzarote U (A. Linares)
~ "De la Hoz sabe penetrar a fondo en su secreto" (Luis A/varez Cruz) cos de 20 y 30 dios SE
VENDEN en Río de Oro,
Con motivo de la próxima aparición del libro «LAN,ZAROTE» del que es autor nllest.-Arrecife

ti

compañero Agustín de la Hoz, hemos querido recoger algunas opiniones de escritores y
periodistas que en diversas publicaciones han emitido su juicio acerca de la obra.

Se vende

«¿Cuándo la tierra de Lanzarote, q~e con tan buenas pI uPEDRO PERDOMO ACEDO \ ~~s ha contad~ si~mpre, fue exaltada nunca con.!a viva. e"2 G ' ca.a en caUe Tenerife, 14,
.
.
..
.
CIOn, con la deltcadeza conceptual, con la vocaCIOn de lsleno, con llave en mano. Informe.,
Director ~e ¡DiarIO de Las
con la figura y el rigor intelectuales reaccionando ante su hasta calle Alegranza,6 (Frente
Harinera)
a mas·
ahora in~:scrutadas fuerzas exteriores, como lo ha hecho Agus\ tín de la Hoz?.

¡

JUAN SOSA SUAREZ
Novelista

LUIS ALV AREZ CRUZ
Periodista

A. LINARES
Periodista

C. OLIVARES
Periodista

(
«Los c1ásicos-Virgilio, Platón-,-,antaban las excelencias y Se vende
'( maravillas que les circundaban; Agustín de la Hoz 10 ha hpcho
coche S. P. seminuevo a toda
con no menos emoción y acierto·.
prueba, buen precio y algunas
facilidades d e pago. Informes
«Agustín de la Hoz no tstá de acuerdo con las impresiones enel taller de bicicleta, Jlermafragmentarias que sobre su isla St han escrito. Aspira a más, y nos Suárez, Hermanos Zerolo
ARRECIFE
sabe penetrar a fondo en su secreto-.

1
\

I'Ellibro de Agustín de la Hoz lleva la atractiva etiqueta de
Cela, un libro que daría honra a su isla si su edi\ ción se eftctuase..

í Camilo Jo~é

sr[ VrNDE
CASA
[
---~---

en avenfda Dr. Rafael GonzáI"z, 38. Arrecife
(
eNo puede pasar más tiempo, porque sería imperdonable
Informe~ en la misma
~ no publicar el libro de Agustín de la Hez, que es la auténtica
( Historia de una de, las más curiosas islas y de más recia perso, nalidad del Archipiélago~.

RELOJES
CJ~fiIU~'·
~ H
!IJ! ilIl )11

MANUEL LOPEZ BENITEZ (
«Agustín dela Hoz ha escrito un libro de gran enjundia lí·
Escritor
(' teraria y alto valor descriptivo, qlie se hace precL;o poner al al. Plaqué 10 Microlls,DE LUXE
cance de los lectores, en los escaparates de las librerías».
Francirco ESPINOLA
FACUNDO PERDOMO
Escritor

MR. LACY LEWIS
Periodista

S OfREC[ JOVE"
l'

.De cada piedra, de cada espacio de la Naturaleza, hace'
Agustín
de l. Hoz un florido jarrón Iít~rario. S?n sus fr •• es .•
)
cantar a la muerte, a la Vida, a lo movll, a lo qUIeto: flores, pm- [
[
tucas, embele')o&gt;.
para auxiliar de contaltili.

JI [

\

I

«Agustin de la Hoz ha escrito un libro sobre la c:sla de los
Volcanes., que merece ser lanzado a los cuatro vientos-o

r
.. RUIZ DE AVENDAÑO ..
Escritor

CLAUDIO MORENO
E~critor

GUILLERMO TOPHAM
Director de ANTENA

dad. Informe. en esta
Redacción

«Agustin de la Hoz ha escrito un libro que es el cómputo
\ de todas e&amp;as cosas inmateriales, y por lo tanto incorruptas, que
) sólo añora una amplia solidaridad y edificante civismo en pro - - - - - ~ de la inmigración turística y ávida de saber..
casa en Carlos Sáenz Infantes Z'
llave en mano. 'Informes en la
misma
\
«Borda Agustín de la Hoz, día a día y sol a sol, un descu'
I brimíento o redescubrimiento lírico y telúrico de su angustiada
\ isla volcánica •.

Se vende

«Hemos leído algunos de sus bien documentados e interesantísimos capítulos y, francamente, no sabemos qué nos ha
maravillado más, si el jugoso cOGtenido de sus magníficas referenciasinéditas de la vida e historia de Lanzarote, o esa prosa
suya, ágil, elegante, expresiva y tremendamente humana, que
parece como arrancada al paisaje inhóspito y calfente de nuestra tierra'.

1iw.~@·ii'~ii'~@. l AS , EG AS

ALMACENES

d. uno. 350 metro. cuadrado.
de .uperficie~ SE VENDFN ••
elluga .. má. céntrico dePUERTO DE nAOS.
Poro informes en eda Redacción.

Se vende

Coche vunn de 18 H. P. en insuperable precio g estado. Informes Manuel de la (ruz
Tiene el gusto de ofrecer al público lanzaroteñosus excelentes ser·

vicios, valiéndose de los más modernos y eficaces procedimientos para la
LImPIEZA En SECO y Al HUmEDO de todá clase de prendas, así como

TEñiDOS Y PLAnCHADOS.
Tral.ajo. sa,ant.izado,.Entresa. rápida ••
Calle Dr. his Martín, IÚm. 2 • Teléfofto, 445 - Arrecife de Laftzarote

T E LE F O N'O

2.5.6

�f!r

'.,31

DI! EN:.~,_9_6_1_._______u_
........_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~_,~",. .......~._ _'áglna7

1M! SEMANA DE ODISEA En LOS PASRJEROS, TRIPULAClon y ASALTAnTES DE LA TURBonAVf «SAnTA MARIA»
11

La estación costera de Arrecife captó el viernes un mensaje de una unidad

Juan Rodríguez. José Sánehez
Hernández, María C. Bordón,
~orteamericana que intentaba comunicar con el transatlántico portugués
María de las Nieves Guerra Ro·
A viones de nacionalidad desconocida volaron sobre la GraclOsa
dríguez, Manuel ROdríguez R.~
1) Los hermanos Ernesto y Santiago Betancort, de Haría, entre los pasajeros Maximino Acosta, Leandra Gar
que viajan en el buque
cia. Domingo García Martín,
Rafael Gonzéfllez Morales, Crisl.J,t. vez traemos a nuestras cclum· francesa.
Entre los 230 españoles que
..... ' nombre del transbtlántico por- MENSAJE CAPTADO POR LA conduce figuran 80 oara Santa tóbal Paz Rodríguez. Hortensia
~s ~Santa Maria. por un asun~o
COSTERA DE ARRECIFE
' Cruz de Tenerife, y
resto pa- Pérez Armas. Armando Pérez
Hernández y Aciselo To]edo •
~raclada!,!.nte basta~~e más serIo
A las 6'25 de la madrugada 1el vier·
V·
... ~ue !,!OhVÓ s~ ~partcl6n eI.l ~N- nes. la estación costera de Arrecife ra Igo.
.
_
T! 'A el '.?8 de D~C1embre. festIvIdad captó un mensaje de un buque estaOfrecem?s ]a lista d~ los mIS
. . )1 Santos Ino,-entes. Como ya es dounidense que i&gt;lltentaba comunicar mos
que tienen apellidos má~
-",,·.dam~nte conocido por la. Pren· con el eSant!!. Maria •. Se ignora la si- relacionados con Lanzaroto' Er_ , RadIO. cuando la mencIOnada
'ó d I b
'l'ó I
•
,
t
d 22 000 t _ tu~cl n e, a,rco que eml I e mene nesto y Santiago Betancort Bt..." ,'uve por ulluesa. e . ,
o /lale, que aSImIsmo fue captado por la
..
. . . 1 tI navegaba por el ma~ Caribe COltera de Tenerife.
taneort. AntOnIO Medma Cale·
(Pantalla c Miracle Mirror»)
Clutino a Everglade (Flonda) •.fue UN NUTRIDO GRUPO DE
ro, Leonor Juús Monte]ongo Martes, 7'30 y 10'30
_'lado en alte mar por un grupo de
.
A'
G
' C b
M '
Estreno de la producción iorlesa
.. ",mbres armatlos con bombas de
AVIONES VOLO SOBRE
ntomo, arCl8. a rera •. a__ o y metralletas. entre los qu~ fi·
LA GRACIOSA
DU,el Garcla DI a_ 2. ~rancIsco
caraban 6 portugueses. algun.oses- Según 1'J0ticias que llegan a nues· Marquez, Ana Delta Noda Me.
.,les exiliados y otros de dlferen· tra Redacción, el viernes evolucionó dina LuCÍa Pérez Gregorio y Por Donal Sinden. Muriel Parlow .,
Belinda Lee, Estuvo a punto de con_ n.ciunalidades. quienes ~~spués sobre le Graciosa un grupo como d e '
•
vertirse en un trimen perfecto. sin
. . ur muerte a I segundo ofICIal (al 20 aviones de nacIonalidad descong·
hl1ellas. sin rastro alguno y con el úni.-.r«r por un tiro qu~ le dirigieron cida. hech~ que se supOile relaciona·
co testigo a merced de sus manos
... la espalda) y herIr levemente a do con el desgraciado asunto del eSan·
criminales
4IIiIMII trioulantes. lograron hacer s e ta Maria •• ya que ~e ha establecido
(Autorizada mayores)
_
el mando del navío. obligándole una estrecha vigilancia en toda la zoMiércoJes, 7'30 y 10'30
• cambiar de ruta. Durante loda la na de la costa africana comprendidA
_and y por barcosa de Guerra entre Casablanca V Angola.
Reposición del film mejicano
_~eamerican09. ing,leles. holande- CAMBIA DE RUMBO E~ cSAN~ portuguese~ y aVIOnes de lo~ ~E.
TA MARIA»
n
, le han venIdo efectuando 110 10•
••
_
Entre Jos pasajeros que na· Con los tres ases de la canción 8zte...
~pci6n trabajo8 de localizació n
Las mformaClones del saba·
vegan
a bordo de la turbo- ca: Rosita Quintana. Miguel Aceve.
_ buque, co!!a que al fin se logró el do señalaban qu e el cSanta
Mejia y Lucho Gatica. Una película
nave
portuguesa
figuran los musical diferente: canciones. emoción.
.... rcolea por u n avión americano María,. habia cambiado la ruta
hermanos Santiago y Ernes- ternura. csuspense» .. y mil sorpre.~ evolucionó sobre el cSanta Ma· h '
é .
•.
... !lasta 300 metrOs de altura. ob- acta suram rica. ,propome!1- to Betancort Betaneort, m-tusas ...
--"ando su pIloto sobre cubierta un 'dose desembarcar a los pasalemayores)
(Autarizada
rales de Haría, que viven en
"';&gt;0 de 50 pasajeros que le saluda· ros en un puerto brasileño, poJueves, 7.30 y 10.30
Venl'zuela
desde
hace
cuatro
_ con sus panutlos. El eSanta .Ma. siblemente en Belem o Recife.
La novela adamada en el mundo enfO'~_ le hallaba .e~tonces a 950 millas y del'emos aquí la información años. dedicado el primero a
tero es ahora una grandiosa película
.. ~ Isla de TrIOldad.
.
. .
.
un negocio de horchatería.
de amor y guerra
Las últimas noticias del viernes se- pendIente de las noticias de ulsiendo el segundo. chófer de
"T.ban que la turbonave se hallaba tima hora para f'] ]unf's.
una empresa comercia] de
.1.500 millas .de la cOlta occl,dental OCHENTA PASAJEROS PA(FRAULEIN)
aquel pais,
IIncana. precIsándose como probaRA CANARIAS
CINEMASCOPE ·'COLOR DE LUXE
puertos de recalada, Angola. Da,
Por Dana Wynter y Mel Ferrer. Luchó
a- o 1.. islas de Cabo Verde,
denodadamente para sobrevivir COD
Sil virtud en medio del Berlín ardienAMENAZA DEL eCABECILLA»
ULTIMA HORA
te y destruido.
GALVAO
(Autorizada Mayore.)
Al !rente de: grupo de !ledlcio~os iba
Viernes, 7'30 y 10'30
.. ex-capitán del Ejército portugués
Estreno de la producción cómico.poto"'"-1rlque Galvao. fugado de una priIiciaca
~Q dp. Lisboa el afio 1959, quien
..... (6 asito políticO en la Argent;na.
a,..,.. ..altantei embarcaron como paLane. Gabriel Ferzeetti y
.atflOI en los puertol de La Guaira y
Momentos antes de cerrar nuestra edición se reciben noticias Por Abbe
Gtay, Competla con cRafflesa
c.. ..c;ao. llevando las armas en el in- procedentes de Recife (Brasil), en el sentido de que el «Santa Nadia
eArsenio Lupin'. pero no pudo con la
~r de sus maletas.
sensacional A. L.
María~ navega lentamente en circulo a unas de 60 millas del re:;alvao. desde lo~ ptimeros momen,
(Autorizada Mayorn)
ferido puerto brasileño y que se espera que hoy martes se celebre
..... emitió un mensaje hadendo cons
Sábado,
7'30
v 10'30
_ qu. hundiría el barco con los 582
en alta mar una entrevista ,entre el cabecilla Oalvao y el comanLa famosa 8uperproduc-:ión c20th
. . ~ro. que lleya y los 360 tripulanjefe
de
la
flota
norteamericana
del
Caribe,
almirante
Allen
dante
Century. Fox
_. en el caso de que algún buque
Smith, pata tratar del desembarco de los pasajeros, señalándose
..tatara atacarle, El viernes. seglÍn
como muy posible el referido puerto de Recife para efectuarlo.
~ lanzados desde el eSanta MaCINEMASCOPE - COLOR DE LUXE
• • por algunos viajeros precisaban
Los dos ganadorell del cOscara. Yu.
"¡arle bim pero lometldoJ a un
Brynner y Joanne Woodward. en una
tIIdoDKmlento de alimentos. En·
extrafta e inquietante historia. ¡Den.... 101 pasajeros figuran bastant'!s es·
sa, áspera. violenta. pero .. inolvida...-oles. y algunos canarios.
blpl
CARACTER DEL ASAL(Autorizada mayoret)
AnlenO BARRIOS PARRILLA
TO
MUY PRONTO:
P.rece ser que el carácter de este
. . Ito es de tipo polftico. segón Servicios particulares y Asegu·
TELEFONO 2-i)·6
~ltrlclon,.s del propio Ga:vao y del
rado~ de FINISTERRE. S. A.
CINEMASCOPE·COLOR
.... f'r.1 Humberto Delgado. port u· Calle Trinidad núm 1.-Teléfo...... residente 'en el Brasil. actitud
no "úm. 321
_firmada por éste al dirigir el jue·
_ una comunicación al presiden.te
ARRECIFE· FIMISTERRE, S. ,
_-1e.m.ricano Kennedy, diciéndole Comunica a sus asegurados el
....... ablltuvi"!se de inmisculr8e en
.. ,.unto. según un de8olcho h~cho traslado de sus oficinas a Trini
EJERCICIOS DE TIRO CON FUEGO REAL
áad núm, 1 (Cien fuegos)
"bUco por I a Radiu y Televisión

a

1

el

Cine «ATLANTlDA»

USTlGO EN PUl GRO

Hasta ahora, dos pasajeros de Lanzarote

¡QUE SEAS FELIZ!

LA MU(HAafR DE BfRLlN

"&lt;H

E. muy prol»al»le que el «Santa María»
llegue a Recife de a .... il»ada forzo.a
para de.eml»arcar el pa.aje

PALABRA Df LADRON

EL RUIDO g LA fURIA

FUNERlA RIA Imprenta GUADAlUPE

LA MUJER OH LATlGO

(OMAnDAN(IA MILITAR DE lAnZAROTE

El DOMINGO, DIA D.EL POBRE
Sé lene.o.o

la colecta del .aominlo para ateade. _
la. Aeeetidade. de tu p.ójimo

eA

A partir del jueves día 2 de ftbrtro y hasta el 15 de marzo
próximo. 18s fuerzas de) Batallón de Infantería de Lanzarote númerO LIV. efeetuarán todos los jueves ejl"rcicios de tiro con fuego real,desde las 3 a las 6 de la tarde, en la playa de la Bufona ..
de ute término municipal.
Lo que se publica para general conocimiento.
Arrecife, 30 de enno de 1960
EL TrE. COI~ONEL COMTE. MILITAR

�'1'_*1.1.11.*_6________________________________ • _ _ _ _ _ _ _
..IIÍIA_R_:r_BS_,...3_~:.?~ENER~ Da "~9~

(-) COSAS DE LA VIDA (-)

VARIANDO EL TEMA

«El Parque Municipal, una magnífica vis...
Veintinueve mil pe.eta. le colló una con- ta que proclama la realidad de una
labor constructiva»
ferencia telefónica para hablar con .u

TODO POR EL AMOR

•
novia

IL AO
A
B B
.unque el amor
~s un sentimiento espiritualele
d
I
va o Y. como ta, no d ebiera
estar sujeto a los riesgos d~1
encarecimiento que h o y d fa
aquel' a a los . bienes materiales,
prroer adsel~gracia no siempre OGU'
.
y si no que lo dIga ese ma-

ULa entrada de,¡lrrecite, maravillosa u

"

Un periodista palmero , reci-, vial y amena a cargo del in·

ch~rla, al dIsponerse ~ etbonar bió una postal en color del Par-quieto cAvizor:. en la Emisora

su Importe
se encontro con que
UntClpa 1 d e A rrecI'f e, co n
"
O. ' que ' M"
de b la nada menosq~i' 29:0 O, motive de las fiestas de Navi.
pe,setas. Y ~omo. no i¡hSpUSle~a dad, que ha dado lugar a muy
¡mas qduezdoeOl oeqUlvatlentef en do- elogiosos comentarios so b re
ares e
pese as ue pre
b l ' d'l'
- nuestro parque y sobre nuestra
..
l'
y , 1Ig!~- isla por parte de la Prensa y
tCISO q~e ~tS amda les C
es senon as e a ompama R d' d S
C
d L P 1
Telefónica establecieran o t r a a lO e anta ruz e a a .
.
, l ·
.
.
ma:
r~nero de la Armada norteame· vez comumcaclón con Nuev a
~Hemos recibido una esplénrlcan~ que d~~d~ la central de Jersey para lOten!ar que fuera dida postal. Es de Arrecife de
e~ta Villa, S&lt;;&gt;hCltO una 'conferen. abonada en destinO la confecIa. telefonIca con los Estados rencía.
Lanzarote y muestra e ¡ Parque
~ntdos par~ hablar con su no·
Efectivamente: fue la novjaMur.icipal. Una magnífi~a vista
Vla, que ~eslde ~n Nueva Jers.ey quien pagó no los vidrios rotos, 1' qu e proclama la .realIdad en
De~~ues de CIncuenta y cln- sino las palabras henchidas de una labor constructIva, cara al
eo mtn:Jtos de amOrosa y dulce felicidad y de promuas.
futuro. Se -:ncuentra frente al
mary es de un colorido atractivo.
TAXISTA HONRADO
y ante esa postal, instir.tivamente, con ojos de la imaginacién en la entrada de nuestro
Puerto, con una plaza rodeando al monumento proyectado
GIJON.- Un taxista devol- los viajeros.
en honor del más ilustre de sus
vió a sus prop(etarios 'una carUna vez despedido el taxi, hijos. Y tras del espigón y frentera que se habían dejado olvi- éste regrtlsóa su parada habi- te al mar, otro parque de gran
dada en el coche y que conte- tua}, y ya en ella, el conductof extensión y belleza:..
nía 300000 pesetas.
repasó los asientos, encontrán(De «Diario de Avisos-, de
El hecho ocurrió a la llegada ,dose la cartero, con la que se Santa Cruz de La Palma)
del tren procedente de Madrid. apr~sUló a regresar en busca
~xDe él descendlÓ un matrimonio, de sus propietarios. Estos, que
cTuvimos ocasión de oire)
que desde Venezuela iba a fijar. para entonces babíanechad o \ comentario en torno a una ¡Jossu residencia en ata ciudad, de de ~en?s aquélla, grati!icaron tal q.~e 1!ega de Lanzarote y
donde son naturales ambos¡esplendldamen!e al taXista, a tamblen de una palmera ccalcónyuges. Tomaron el vehícu-I pesar dE' la resistencia de éste, va. que amenaza adoptar la
lo conducido por A Ifredo CU~- \ q.u e alegaba que no habia he- vertical. Los do~ comentarios
toRodríguez, qu~ les contlujo cho' más que cumplir con su de- son del «prismático radiofónial domicilio que 1e indicaron ber.
co .. , esa sección cambiante, jo-

Devolvió 300 mil pe.eta. que halló en
.u coche

I

-----------------------------~

SI'ndl'c"'¡
'" .
Las dos intervenciones de ~
querido compañero son con s"
tructivas y reveladoras: la pald 1
mera por los alrededores e
Cine Avenida a quien se le ha
d
. d d
b 11
de
espoJa o e ~u ca e era
ramas por el viento y se ase"
meja una torre inclinada de Pisa vegetal. Y la felicitaCión navideña llegada desde r.Mzarote donde se atrapa una entrad¡:¡,
d e Arrecife maravillosa. Una
de esas entradas atractivas bajo todos los puntos de vista y
Q',' e también puede lograrse en
u
Santa Cruz de La Palma, utilizando debidamente las características de la zema portuaria y
aledaños, capaz de proporcionaroos una hermosa plaza con
monumento que perpet ú e 1 a
gratitud al más ilustre de los
palmeros y, a la ver~ del mar
un parque de maravilla:..
(De .Diario de Avisos:., de
Santa Cruz de La Palma)

'G·R[fG'.'O'RIO· HE,RNAnOrZ
[
,
(Mecánico de Iberia)
ven dococheMorris8c.v.yes(lcopeta de un cañón, ambas cosas en perfecto. estado y dommentadas

--

COCHES DE ALQUILER!
Al pedir cerveza •••
e
I

El «Garaje Unico» tiene en proyecto la m j o r a de
sus servicios con la adquisición de amplios y modernos !
coches, último modelo, que pondrá a disposición 'de su '
vieja clientela y público en general. León y Castillo, 34 :
(Teléfono. 27).

----------ti
FUNERARIA

Exijo "la Tropical"

II,-_-______- ••

AGEnCIA. -º,ARITIMA It\EDINA, S. L.
AVISO A lOS EXPORTADORES Y COME'RCIO EN GENERAL
Al igual que en años anteriorés esta Empresa t's'tabIecera a partir del mes
de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales eÍlla cuantía que la zafra tomatera aconseje.
Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos
exportadores tenemoS contratada Jaadquisición en la Península d~ gran cantid~dde CERETOS EN MI.EMBROS para tomates en madera de pino. eucalipto o
chopo, asíeomo viruta ' y papel de empaquetado, para transportar periódicamente como retorno de los buquesy establecer depósitos en esa Plaza.
Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado. se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma.
Para· másiriformes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. 1. en Las Palmas de
G~ C. calle Pedro del Castillo W, núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 -33302.
Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, Loon y Ca~tillo; 16 ARRECIFE

AOIeno

BRRRtOS PARRILLA

Servidos particu!art'S y Asegu"
rados de FINISTERRE, S. A.
Calle Trinidad núm, 1.- Teléfono núm. 321

ARRECIfE - flHISlERRE, S. A
Comunica a sus asegurados el
traslado de sus oficinas a Trini
dad núm. 1 (Cienfuegos)

SE VENDEN
bidones vacíos de 200, litros
en Fajardo. 27. Arrecife

Imprenta GUADALUPE
2-5·6
TELEFONO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1595">
                <text>Antena nº393 31/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1596">
                <text>Periódico Antena nº393 de fecha 31/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="526" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="526">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cce9f595011ee4dc3446c223f9756ed3.pdf</src>
        <authentication>cc9fb0e9b0391d66f514a79ea70ef086</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1591">
                    <text>--------.
h 615 millones de pesetas
se cifran las pérdidas ocasionadas en la provincia de
Zaragoza por el desbordamiento del Ebro

Núm. 392 - Año IX
Arrecife de Lanzarote
24 - Enero - 1961
Redacción y
Administración:

Hermanos Zerolo, 7
ZARAGOZA.-Con la rapidez que la gravedad de la
Apartado, 32
situación aconsejó se · ha lleTeléfono. 256
vado a cabo un recuento deDIRECTOR Y FUNDflDOR
tallado y justo dei valor de
Jos daños ocasionados por
'UILLERMO TOPHAM
tI desbordamiento del Ebro
en Zaragoza y pueblos de la
DIPOSnO UGRL 5. (. 14.1959
provincia . . La cifra es muy
superior a lo que se había
calculado a la vista de los
R(!OlUCIOMARI8 f""OVAC~ON ("MATERIA DE PESU
primeros elementos informativos. Se eleva a 615.496.0(.0
pesetas, lo q u e demuestra
a E.paña
t
que la catástrofe ha si d o
enorme y, como decía el preBARCELONA. - Una infor·
sidente de la Cámara Sindi· mación del pt&gt;riódico eL2I Prencal Agraria de Zaragoza, se- sa h , relativa al balance final tuñor Espóllera, la mayor que rístico del año 1960, prevé que
Actualm~nte lo utilizan con gran éX1tobarcos
se ha conocido en lo que va proporcionará la gratísima sOt'pesqueros de diferentes nacionalidades
de siglo en laagri::ultura na .. presa de que se hayan batido
cional.
En la tarde del pasado mar· tes quedaron plenamente contodas las plus'llarcas, alcanzán.
tes
y a bordo del motobuQuE.' vencidos de 1a extraordinaria
dose la cifra de cinco millones
de turistas extranjeros visitan- eEstrella del Mar~, de la im utilidad y eficacia del halador
Cristóbal Colón llevaba tes de España o aproximándo- portante empresa «Rocar, S,A.~, ePurelic. en los barcos de pesque previamente había zarpado ca que utilizan artes de cerco,
se mucho a eila.
una bala incrustada en El periódico fundamenta sus hacia las afuetas del puerto. se ya que su utilización permite
cáltulos en las impresiones par- verificó una interesante prueba izar la red en un brevísimo es~
el cuerpo
ciales recibidas de los distíntoll del halador mecánico de redes pacío de tiempo, con tripulaLo IIIfirma un antropólogo
pasos fronterizos y hace saber ePuretic~, que constituyó, sin ción considerabl~mente reducinorteamericano
que en agosto ya se alcanzó el ningún género de dudas, u n da, lo que forzmamente ha de
HARTFORD (Connecticut, Estados total de entradas registradas en acontecimiento de suma impor- repercutir en un incft:mer;lo imUnidos}.-CristóbaJ Cojón llevaba en , todo E'l año 1954. con la cifra tancia para la futura economía portante de las capturas, ~n un
el cuerpo una billa de plomo de un I . . d d '4 200000
.
irolor como de una puli'adil cuando aproxt!D~ a e .
.
tUTlS- pesquera de Lanzarote. En el menor d.e sgaste del arte al evitranscurso de la realización de tarse las fricciones con la boriniciÓ' la historia de América. Esta es tas y viajeros en general.
ló experiencia se hallaban pre· da de la embarcación, }en una
la conclusión que un cirujano de hue.
lOS y antropólogo que abrió la h'msentE'S a bordo del eEstrella del estimable reducción del persoba del gran almirante en la Repúbli.
Mar» varios armadores isleños, nal de a bordo, con las ccnsiR.ducd~n
d~1
c:onlumo
ca Dominicbna, dedujo del estudio
entre
los que recordamos a don guientes ventajas de todo 01de los huesos de braZOI y piernas la
Antonio Márquez. dop. Jose Vie~ den, printipalnlfnte económi,rCIIla~ p~r~ .~i.~r
esta!~r~ del cadáver que contiene y
le dlrJllÓ a Espafta para consegliir la
ra, don Manuel Rosa, don Jesús caso para el armador y para los
a.~qu.1 c~rdi~col
evidencia de que Colón habia 'sido
López,
don Federico Coll, don pescadoru.
herido.
La prueba se ~fech;ó a escaLos restos Ion indudablemente los
NUEVA YORK.- La Asocia· Manuel Armas Panasco, do n
de Colón, segón ha mllnifest&amp;do el ción Cardiológica Norteameri- Manuel Be"tancort. "te, así como sa distancia del litoral cOd1ero
doctor Charles W. Goff.
cana recomienda la reducción patrones inspectorE's de diver- de Arredfe, utilizándose un arde grasas como posible Pledio sas empresas locales, patrones t e de cerco de corvina de 170
LA NOTA PINTORESCA
de prennir el endurecimiento de pesca, técnicos especializa- brazas de JODiitud y unos 2.500
de las arterias y aminorar el dos y numerosos pE'scadoJf?S, kilogramos de peso, que se haEL AGEN1E COMER. riesgo de ataques cardíacos.
quienes pre's enciaron con gran lIJaba ubicad" en la popa del
CIAL MAS AC11VO
En un informe hecho público, interé~, esta revoluc.ionaria in- barco. que pH viamenle hebía
la Asociación dice que sus re· novaClOn en los sIstemas dE' sido lanzado al mar. Tanto la
DE ESPA'ÑA
comendaciones están basada s c.apt~ras p,es9~e~as. La expe- operación de arriar el aparejo
ALBACETE. - En Albacde
ce!: la mejor información cien· rltnCla fue dirigIda, con todo como la de izarlo se realizaron
reside un agente comercial que
tífica» de que se dis pone en la éxito E'n sus resultados, por el con absoluta pr~cisión, obserseguramente representa a más
gerente:rE'preSE'ntante .de Sancho vándose que el trabajo así vefirmas comerciales: ochenta. Se actualidad. En el informe se ci- S. L. (LIsboa), don Juho Sanchc rificado resulta mucho más útil
tan
trell grupos de personas pa·
trata de ,don Ismael Belmonte,
ra quitmes será probablemente y su ingeniuodon Antoni.o Ro, y perfecto que cuando se lleva
que se ocupa de la venta de ac·
más beneficiosa la disminución cha, ambo! de f.laclOnah dad a cabo por el método tradiciocesorios d~ automóvil. Algunas
(Pala a lexta pá¡ina)
de la i'lgestión de grasas: pu- portuguesa, y todos los asistende las ochenta casas a las que
sanas que han sufrido ya un
representa sólo le encomiendan
ataque cardiaco, personas con El semanario «Signo» está realizando una interela venta d e una determinada
exctSo
de pellO y personas cU·
clase de tornillos, lo que expli·
sante encuesta sobre la vocación profesional
yos antecedentes personales y
ca su múltiple actividad.
famihares sugieren que pueden
española
ser especialmeute propensaa a
G ..... ner te c.t.rá con la arteriosclerosis.
El lem.nario de la juventud eSig- li¡uientea preguntas: ¿En qué trabano» acaba de lanzane a una campa· jas? ¿Bstál contento con tu trabajo?
.... riltócr.t. ley.ntino
na de auténtico interé•. Se quiere ha· ¿Qué otras o~upacionel \ha. tenido~
cn una cradiograffa», lo mál exacta ¿En qué te gurotarfa trabajar? Si nI»
MADRID.--La nc.ticiano Ileposible, de la vocación profesional en hal rfallzado plenamente t u voca·
1 8 en esta ocasión de ninguna
nuestro pafs El tema interela a Jos ción, ¿cuáles han sido 181 CaU88l'?
jóvenell, ya que 101 datol de la en·
capital extranjera, sino de la
cu"ta után orientadol a de.cubrir Naturalmente que la r~lpuesta ha
tspañolísima León. No sabtmos
TELEFONO
ela auténtica vocación para obten~r·· de ler veraz, sincera y meditada. Si
por qué allí se han enterado ano
lógica consecuencia, que suponemos·. SIl lo es, el muy pOlibJe que el res. .
tes que en otro sitio. Y la notiu~ mayor y mejor rendimiento eo' el tado de la susodicha encueda re.uta
(Pa.a • cuarta pA,ina)
trabajo. Eo eata encuesta le haceD lal •• v.rdad io&amp;erelant•.

5EMANJlltlO DEPORn"O~((J1TtJRlr:1

Cifra récord en la
visita de turida.

[1 martes se verl°f'Icaron en Arrecl'fe Ias pruebas
de un halador mecánico de redes o 'bordo del
motobuque «Estrella del Mar»

101

d.

.Y.

2.5.6

�_,,.-----------------------------------Página 2
..

MARTES, 24 DH ENERO DE 1961
----_.-----..-----.~

I Es muy

posible que en el año actual se inicien IEl -Consejo Provincial del
las obJ+as de cierre de la Jboca ' de Puerto de naos Imovimiento muestro su sa-

PERFIL ISLEÑO

Algo .ol:.re el
muelle pe.quero

tisfacción por el plon hidráuli(o de LANZAROJE

Declaracrenes del Gobernador civil en Radio
Atlántico

Estimamos que al nu e v o I
El director de la emisora sindical Radio Atlántico de Las
En el Consejo Provincial '
muelle' pesquero recientemente i Palmas don Jo"'éAntonio Gufiérrez Peña, nos ha facilitado ama- del Moví.¡;je~to celebrado reconstruído en la riber a' de blemente el texto de la contestación a una pregunta que un Je· cientemente en Las Palmas
Puerto de Naos, aunque no d,actor de dicha em sora formuló al Excmo. Sr. Gobernador cí· fue pr~sentado el primer Plan
inaugurado oficialmerzte, he - vil de la Provincia, con motiv9 del comienzo del nuevo año,
Q :lÍnquenal del Plan Hidráu·
mas de proporcionarle todo el
El periodista preguntó al señor Avendaño Ponúa: ¿Es va lico de Lanzarote, cuyo preapoyo necesario para su más cosa segura se dote al puerto dIe Arrecife de Lanzarote de las supuesto a~ciende a 30 miaprovechable utilización y su instalaciones Que tanto necesita la flota p e s q u e r a ? l I o n e s de pesetas. El expe- -1'
may(!)fy más eficaz rendimienHe aquí li'l contestación (i&lt;d Gobernador civil: e El Ol.lertode 11' diente comprende la petición
to De muy poco nos ha de ser- Arrecife de L'!nzlrote ti"ne el problema del cierre del Puerto de de inclusíón ,delmismo en ell
vir ese muelle, si no se proce- Naos que la Dirección G~npral de P\1Prfos ha prometido comen.j Plan Provincial de Set;vicios
de al cierre de la «boca» de zar en el flróximo año (se refiere a 1961) V las instalaciones de 1 Técnicos. EIConsejo vio con
Naos, obra que, afortunada-I carburantes cree también serán una rvalidad. así como la solu, mucha satisfacción esta obra
mente, va por muy buen, ca-r dón d?loroblpm hidráulico que con tanto interés ha awmeti- ¡ de gran envergadura que vil"mino,de acuerdo con las decla- do el CabíJdo :r)~ular de Lanzarote);
I ne a resolver el problema del
racione .. del Gobernador civil
L(l obra d~1 cierre de la «boca. d~ PuerJo de Naos, Qlle in·
abastecimiento de agua a la
'que publicamos en esta misma j r,lu ve ia construr.ciÓn de un dique de abrigo de la ballia que isla de Lanzarote.
págin'l-, Otro trabajo que con- partirá d~l ar.tnal varadern hacia tierra V el dragado de la dár.
sideramos de urgente e impres- sena, se considera de máxima urgencia y'de vital irnoortanda,
, ciridible realización, es el acon- 'no solam?nte para la seguridad dl" las nnmernsas emharcado-Celebración de Asamdicionamiento de la pista que n?s ele la flota ln&lt;;ula" Que allí nerm'lnecen ancladas durante toconduce desde la br;¿h í a dedo el añ rl, sino par:t Q'uantiZH la entrad;¡ y salida de buques rle
bleas Comarcales en
Naos al muelle pesquero, Sólo .l oescade mayor calado que, en gran nÚ'Tlf'ro, atracarán en el fnArrecife y Puerto del
' con un pequeño trabajo de am- turo al l'1uevo muellE' peSQupT'I'l Por es.) se hace necesario un úlpllación'd'.! la via, de muy cor- timo ufuerzo tieo la¡¡ autoridades locales oaraintentar 'Iograr la
Rosario
ta longitud, el muelle podría aorobación definitiva dI" e¡¡fe proyecto dp. absoluta e imprt"scin También en el mencionado
disponer de un acceso cómodo, dible necesidad para el futa'ro desenvolvimiento portuario de
Consejo se trató ampliamente
rápido y directo, con una mí-' Arrecife.
sobre la necesidad de propoTM
nima inversión de dinero, evicionar mayor importancia y di·
tando asi alas numerosos veAtilina
Segura
sufre
una
grove
caída
cuando
actuaba
vulgación
a las Asambleas Cohiculos que por allí circulardri
marcales, a cuyo fin se acordó
en el futuro, un amplio ro.deo ,
en mirón
celebrar cinco en 1 a isla de
y un gasto innecesario. IgnoGran
Can:uÍ'l, una en Lan~aro­
Su
mCldre
ROIC:lPio
Rod
...
íguez,
arPecifeña,
esta!.a
pre.enramos a quién pertenece ese
te
y
otra
en Fuerteventura. Con
pequeño- camino, q u e bordea
te cuando ocurrió el percance
los acuerdos adoptados en las
las salinas de don Rafael GonMILAN-La pO'li 1ih"i"ta ps- frl&gt;S met·os de altura (le la pista Asambleas comarcales, tendrá
zález Negrín, pero estimamos
que bien merece un estudio es- e"nañola Atilin" S"l!n~;:! hl'l st:- V sin red de o-otecr.lór" "pgún lugar después en Las Palmas,
ta idea, por lo mucho que ha frido una caída, cuando ~ctua­ E'ra Sil costumhre. De oronto, durante el mes d e marzo, la
de significar para el porvenir ba en un circo d~ e,sta ciurtait. vaciló V ravó al suelo dl?l que '\¡¡amblea Provincial, para rey desemvolvimiento del puerto Poco antes rle cornenz'll' Sil ;,r.. fll!'! inme(Hataml&gt;nte recoQ'irlay solv~r los asuntos y problemas
tuación, rpcibi6 'un=" rarh, Q11(' ll?V"dil =,,1 hOlloifal Lo" médicos planteados en !os Comarcales.
pesquero lanzaroteño.
la orovocó u 1'] ~&lt;stario rt" n"'vio dia~noc;ticaron q 11 e hab,á de
En las marcas que sobre di- ' ~i"mo V di"Q'u¡¡to, s"~ú" tic&gt;r.l~ f'larrnaner,Pl' un 'Tl~S inmóviliza·
cho muelle se han señalado pa- rl'lciones d e "us cO'l'lot'lñpro&lt;; . (1:" O'lr h1ber !Zufrillo la fractu- Reclutas mQdrileños servirán
ra la construcción de la indus- No ob&lt;stante, inir,ió "U trabal" rltun b~azo y la dislocación de
en Canarios
tria «:Frigoríficos de Arrecife», ~obrela cUHda floja a unos nn .. cartera.
ya comenzada, observamos cóE., lo~ m",rliog ñpl drco S~ in.
MADRID. - El sorteo de los
mo el edificio, de tres plantas, 1
forma
oup
la
señorit~
Se¡¡ura
mozos
madrileños correRoonque alli se levantará al efecto. Rristócratas ingleses en ~c;n?rah" una cInta dI? su novio, diente al reetnpla 7 0 de 1960 st"
se interna en el muelle unos 6
fijan10 la f!'cha rt .. la borla.
celfbró el puado domingo en
viaje de turismo
metros, lo que reducirá consi-nla formi'l aroostumbrada. Partidderablemente la zona del mue-¡
En el avi6n ite Io&lt;&gt;da cf .. l "áLl'l "'''il"p nI' Atilina doña R,,· p;¡ron 5731 reclutils pl"rtene.
lle de referencia, constituyendo bado llegaron" nu"c:tra citl'hrt C:"Irio Ro(ld~11"z, n~t llr al ti~ ci?ntes a Id'; tres cajas. De el10s
un evidente perjuicio para los !lir Terenc~ V 1"0\' Shonp, • úh. A"'p,rif ... po:tl'lh .. 'nrpqt&gt;ntp- ,,(&gt;. 1 641 pasMán a "f&gt;rvir · en el
camiones pesados y otros vehí-, / ditos británir.o~ oPrteoneciE'ntps QÚ'1 SI' no'! inform'! - ('l1"ndo Ejéer,ito did norte de AHca, 88
culos que por allí transiten, y alaaristccrad~ inQ'lec;a, oni':- ocn.,.iÓ pI R('r¡.:tpntp a IIU hiii'l,
al Ejército dd Aire y 337 a ser,educiendotambién el sector nes p~rman(,ct"rl\n pn Lan7aroAhn~¡H"(\C: nn" 11"'" l'~l'1i"'", viciO!! puxiliare!'o.
destinado a l depósito d ~ tp ur.a semana, en viaje de tu-lmeior,fa de la fU11arnbulista palDestinados a. regimientos y
cargas, enseres y material de rismo.
me'ra.
unidad~s en la Pl?nínsula, Capesca. O lo que es lo mismo,
. narias V B,,!pares irá el resto,
que esta industria, al parecer,
es decir 3669rf'c lutds.
no se limita a su emplazamiento en la explanada aneja, sino
I

I

SE VENDE

(Pala a cuarta'págin¡)

&lt;::itro .. " 1 tHRero, 7 p'aza~, úc:ado FacPirfanes dp ' !')('Qo
Informes; Osear Cabrera Pinto. Teléfono, 3· 4,· ,6. ARRECIFE

'1;

Lea Antena

�IlAlR'Bs, 24 DE ENERO

DI

1961

P.íllna 3

II=====~

COLABORADORES DE .AnTEnA.
'OR TIERRAS AFRICANAS

.

CEUTA, PORTICO OBLI,GADO
Por el Profesor IDOIPE (especial ·para ANTENA

RELOJES
IfYCAunye
PlaquélOMicrQns,DELUXE
Francirco ESPINOLA

SE OfRECE JOVEN

La monotonía del mar cansa escalerilla para tocar tierra y, a nuestra personalidad. Comenzapresto, si no gusta uno ~e I~er su pres~ncia, hasta los más im- ba a sernas familiar el tipo ma· para auxiliar de contabilio de charlar con un veCInO 1m- pacientes le cedían el paso con rroquí, con sus . chilabas .c aprida". Informe. en esta
provisado, no tiene más reme- un gesto de compasiva admira. chosas: su fez colorado o neRedacción
dio que pensar para sus aden' ción_
gro: soldados con zé'ragüelles;
tras y meditar. Los que van por
Un puñado de personas, ;n- moras con jaiques y babuchas
primera vez a esta tierra africa- teresadas o ajenas a la llegada o distinguidas damas con chila.
n3, podrán haber leído poco o del na vio, presenciaban el des- ba, gorro· capuchón, pañuelo de
mucho sobre el país que se pro- embarco: DIscretamente apar- fina seda transparente en la caponen visitar: tal vez vayan ha- tadas, dos musulmanas motea- ra y zapatos de última moda
.
I
cía lo totalmente desconocido ban el cuadro lleno de sol de la con tacón a la europea.
casa en Carlos Saenz Infantes 2
cun la satisfacción de lo exóti- tarde septembrina con la albu.
Anochecía cuando el pueblo llave en mano: Informes en la
ca.
ra de sus jaiques asomando por en masa, cerradas las tiendas YI .
mIsma
Cualquiera que sea el caso, encima del antifaz; ojos negros, comercios, llenaba, apretada·
DO hay lugar para aburrirse por. rasgados por el humo de sán - mentt, la calle princípéll en in.
que cuando el tedio pregunta dalo, inmóviles en visión está- contables vueltas arriba yaba , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
al alma sigilosamente con voz lica como marmóreas estatuas jo. Es el par de horas de toda
queda si se puede entrar, ya es en contraste con los perfiles modesta cap~tal de provincia de
hora de desembarcar, tomar el , azulencos de cielo y mar.
tercer orden. El murmullo de
tqulpaje, preparar los pasa porOjos negros de mujer mora, las terrazas de los cafés se r,on· de uno. 350 metro. cuadrado.
tes y decir · adiós a los leves fascinadort:s y parleros, ardien- fundia con el siseo de la gente~ de superficie. SE VEHDFH ea
amigos de dos horas.
' tes y provocadores p0r donde los gritos d e los vendeJores . el lugar más céntrico dePUERComo ves caro h~€tor, el va- se asoma el alma en anhelos ambulantes y el lejano rumor TO DE nAOS.
pJr-correo Algeciras-Ceuta aea- desborJantes de incontenida pa- de las olas de palmoteo duro
Paro informes en esto Redacción.
bl de hendir las aguas con aque- sión y qu e miman, cuidan y sobre la ribera.
lIa sencilla mnjestad que da la . retocan tan coquetamente con
El ferrocarril enlaza con el
costumbre, la familiaridad del l rito de misterio.
vapor camino de Tetuán especruce cotidiano del Estrecho ,
Ceuta es !ln gran trozo de ·rando a los viajeros al pie del
Ya se oye el jadeo precursor de mar dividido en muelles donde atra- muelle, mas si hubiere que bala arribada junto con el rHhi- can vapores de cien derrotas: cer alguna diligencia, el tren
nar de hierros y cadena~: la &lt;;i una calle interminable en de- parte a su hora en punto sin
ren¿o rasga los africanos aires I clive con su "Vicentino. O bar atender a particulares con ve·
,
11 H
con silbidos prolongadps y es-' de moda; su Casino de Milita' niencias.
furgon Bedfor
. P. semitridentes. Las asustadas gavio- re8¡ sus jardines y cua.rteles y
Siempre queda d recurso de
. nuev?
.
tas y alciCloes juegan al corro. su barrio árabe del Hddús so- acudir a la estación de la -Va-, Informes en M. Primo RIvera, 9
en torno de los ¡Jalas y de las bre el monte que de Irjos pare· lenciana» donde periódicampnjarcias.
ce un nido de palomas, tdl son te salen coches de línea en diYá pierde velocidad el barcoisus CaSaS de pequeñas y blan· rección a ra capital del Protec·
y atraca en el muelle con un su· cas
. i torada; pero no siempre se en'
ti! balanceo de góndola vene- ; Ceuta es sobre tedo, la sede cuenrra uno con la plaza desea·
ciana. Sobre cubierta se apiña · de Nuestra Señora de Afdea y da ya que hay más viajeros que de raza "Leghorn" blanimpacientemente la tripulación i plaza de Sob~rar.ía en cuyo asientos disponibles. Forzos o cas dp 20 Y 30 dias SE
en . áeseos vehemen!es de ser, (Qnfín la mole . q~e se alza so- pues me fue pernoctar en Ceu ' VENDEN en Río de Oro,
todos a· una, los prImeros en bre el mar, Prlslon del Hacl:o, ta donde a duras penas encono
t.-Arrecife
saltar tierra, Es el público más pone un rictus macabro de tris- tré dende pasar la noche, ya
abigarrado y heterogéneo que teza sobre la mirada que, in- que las fondas estaban llenas
se puede congregar en reduci· quieta, otea loscontines.
&lt;&gt;n Zlquel fin de verano, deliciodo espacio: soldados, mOl'ljas,
El acento gutural del árabe so de clima y de temperatura,
árabes con su vestimenta rnulti- vulgar se oye por doquier, y con su horchata helada y sus casa en calle Tenerife, 14..
color a guisa de mosaico vi· los minarztes de su mezquita ¡ higos chumbos ...
con llave en mano. Informel,
viente que se mueve, se retuer. jutgan a tono con los ajimeces
Durante cuatro años largos calle Alegranza,6 (Frente
ce y ava. nza lentamente; comer- de la estación del fercocarrit, de d~stierro en tierra ajena, ca
Harinera)
dantes enfun&lt;iados en sus uni tren disminuído que sobre un ra vez hélbía de volver a Ceuta,
formes gabardinas; algún cléri· tres cuartas de via se arrastra élvanzada de España. Mis escag'&gt; de negros hábitos y 'señoras sin pnsa, consumiendo ~u má sas visitas las hice ora en mi~raviadas con C:lprichosas y Ila· quina inestable made ra (tlan· t(ld del invierno ora en el COra- 1__
rnativa.!! t~ .las d~ 1m! e~lOre~ ,.
¡JO no ,hdY c~~bó " ,para recorrer zón del vera.no .. En la ~stació.n I casZl y un solar (&gt;n la calle RuU~ Joven y ap~t&gt;~to m:!lti\r los t ,elnta kll.~metros que la se· dtd frIO la ~Iudad e.s trtste, hu perta Gonzálf'z. Para informes
Ji 0)0&gt;1 profundos, Impregnados paran de Id CIudad B!anca. . med.a, vestida de nIebla y mo'
en Jo ~ é Betancort 25.
de no~t&amp;ll;!id, tez requemada y
Uoos siete kilómet ús cuenta jdda de resaca . Mirando al sup'
,planes d~ sHg e nto, ceñía su la zona fronteriza que Sf' inter, lo parece que llueve O ha 1I0vi .
cÍ'lturd con la azulada Lija del na en el Imperio Marroquí: país do constantemente. Es un agua Se vencle
Cuerpo d~ Reg¡Jlarls: llevaba áspero e ingrato; sin á¡boles y Que se filtra por las paredes,.
v
. ,
~I brazo en cabrestil.lo y apo-~in vegetación; cortado por zan por los tejados, p~:H lo~ mue-¡ co&lt;:he S . •. semIn.ue,vo a toda
yaba una molesta co)era sobre Jas y barrancos resecos por el bIes, por los vestIdos, por la pru,e.ba, buen precIO y algunas
5U bastén-muleta.A lal;lltl,lra calor hasta llegar 11 la umbría carne 'i por los hu eses.
faclhdad,es d e 'p~go. Informes.
del corazón: ysobre,: el ' fqr(dó¡ de los bosques de Castillejos
. En verano, el sol aprieta con enel tal,er de blclcleta, Hl'lrmacaqui . de. ruiliforme, des.t a..q'ab. a.
En la comi.saria de Vígila.n- .lgarfíO de. fuego imPlac.a..ble. ,sin DOS Suárez, Hermanos ZeroloJa Me'dalla de Mérito Militat. A cia nos esperaba e.1 permiso de descanso y sin cuartel, rtse'canARRECIFE
duras penas intentaba gatíar-la· entradCl¡ previa jU3tificación de
(Pasa 6 cuarta página)

Se vende

I

ALMACENES

-

V'en dese

I

Gallinita.

I

I

Se

d

ven e

I

I

S

vende
e_____
_

�MARTBS

·'Iiaa 4

c~rR7N7E1

SOC7RlL

VIA'iEROS . - Marcharon a París
M. Y Mme. Charpentier.
'
-Acompanado de su senora espo·
sa dona Mercedes Arroyo regresó de
.lU viaje a Madrid y Barcelona, el consejero del Cabildo Inlular, don Domingo Gonzále;¡;Robayna.
-También, en unión j f sUlenora
esposa dona Clotilde. Perdomo, regre.aó de Santa Cruz de Tenerife el con(:ejltl del Ayuntamiento de esta caDital, don' Guillermo :abrera Diaz.
-Llegó de Las Palmal el Registrador de la Propiedad, don Alfonso Zabaleta Arias.
TEMPORADAS. - Pasa temporada
en Lanzarote el notarie jubilado residente en Granadilla (Tenerife) don
Enrique Sáenz Infante.
-Asimismo, el coadjutor de la baaílica Nuestra Sen ora del Pino. de Teror, Rvdo. don Antonio Alvarez.
N~TALICIOS.-Ha dado a luz un
niño, primero de SUI hijos, la se llora
esposa de don Frdocisco Martín Betancort.
DEFUNCIONBS.-A la edad de 39
años ha fallecido el comt:rciante de
San Bartolomé don Manuel Carrasco
Cabrera, per",ona muy apreciada en
toda la iala por sus extraordinarias
condiciones de bondad y honradez.
Alaepelio de IU cadáver, celebrado
el miércoles en el vecino pueblo, asis·
tió un considerable número de personas de todas las clases sociales, que
testimoniaron asl la sincera estimación que en vida gozaba el extinto.
. A su senora viuda dona Carmen
Medina, su madre dona Adelina Canasco, hermanos y demás familia,
hacemos llegar ei testimonio de nues"
tra más profunda condolencia.

~[III[ I I R ~["IU. IIIIL ~ID

1\111[ 1111E1111R ~[It N1I1f1111[ IL
AVISO

I

son orfeones
que ladran, recorriendo
los callejones.
Son los trinos del perro
de madrugada,
como los del gamberro ...
a 18 patada.
Amigo, yo prefiero

Se pone en conocimiento de los Sres. SOCÜJS de esta Sociedad,
que el domingo día 29 del presente mes, a las 12 horas, se celebrará ALGO SOBRE •••
Junta General Ordinaria, para la aprobación, si procede, de las cuenque coge parte del muelle. Cotas.del e;efcici() anterior, de los presupuestos del nuevo; designar las
mo pensamos que esto ha de
cuotas de ingreso y mensualidades que han de regir durante el preper;udicar los intereses genesente y darse cuenta por el Sr. Presidente del estado actual del nuerales pesqueros de Lanzarote~
vo edifici{!}.
es por lo que, en nuestra miArrecife, 23 de Enero de 1961.
sion informativa, exponemos el
LA DIRECTIVA
hecho tal y como nosotros lo
hemos observado sobre el terreno. por 1 a s s e ñ a l es de
refereneia.
GUITO

--_._-------

CIRCULO

MERCANTIL

A VIS O

A VA GARDNER...
(Viene de página primera)

Se pone en conocimiento de aquellos Sres. a quienes pudiera interesar, que esta Sociedad saca a cOl1.curso los servicios del Bar, pudiendo presentarse los mismos en esta Secretaría a partir del día 23
del actual, donde obra el pliego de condiciones qUe ha de regir el
mismo
Arrecife, 23 de Enero de 1961.
LA DIRECTIVA

--------_•..

1961

TUNA CANINA
. Por EGO SUM

I

""to.

DB ENBRO Da

EN BROMA Y ENSERIO

dejado d e e x í s t í r en B a d a j 0%
don Julio Mad~ro, pad red el ca·
En ANTEN A he lt&gt;ido
pitán médico de In lit en í e r o s, relo de las quejas
sidente en aquella isla, don Benjamin
por nocturnos ladridos
Madero Rodrlguez.
El st'nor Madero, de distinguida faen las callejas.
milia peninsular, era un perfecto caLadran de madrugada,
ballero y un enalllorado de Lanzaroantes del día.
te, isla que visitaba con frecuencia,
Es noticia atrasada_
cuando su hijo residla en Arrecife.
Nos asociamos al dolor que hoy
Ya lo sabía.
pesará sobre su familia, y enviamos
En calles principales
nuestro más sentido pésame, especial
y en callejones
mente a su hijo el capitán don llanjaoigo
yo, de animales,
mín Madero, tan arraigado de&amp;de hace muchos anos a la vida arrecifefia.
los orfeones.
-Asimisme falleció el juevu en Aunque en la calle; andando,
Máchl"f, a los 88 anos de edlAd, la restú no los veas
petable y virtuosa dama dena Luisa
se recorren, ladrando,
Topham, viuda de Franquis, a cuya
familia testimonia mOl! nuestro sen tilas azeteas.
do pesar.
La
música
perruna,
-RepentInamente- falleció el vierde
madrugada,
ne~ en esta capital don Juan Gualberes una buena tURa
to Morales Concepción, que en la aclualidad tenía 66 años.
mu\' afinada.
Su muerte ha droducido honda 1mAgrupáción
car.ina
presión en Arrecife donde el sefior
fieros cantores
Morales contaba con numeroSBI amishorrible estudiantina
tades y afectos pues se trataba de un
hombre que dedicó toda su vida al
de ladradores.
carino de los suyos, creando con su
Esos
divos caninos,
ejemplar y honrado trabajo una facon su zarzuela;
milia que hoy ocupa un destacado
tienen a los vecinos
pUf'Sto en el ramo comercial.
Descanse en paz el infortunado don
de noche .en vela_
Juan Oualberto, y reciban todos sus
Tales
caninas tunas,
fómiliares el testimonio de nuestro
que te traen harto
sinc~ro pesar y condolencia.
no usan cintas ningunas
PROXIMA BODA.-EJ próximo día
26 se ctllebnqá ~n San Bartolomé ell
de a metro y cuarto.
enlace matrimonial de la ¡enori tal
Lo
que has estado oyendo
LuiSa Corujo Herná:Jdez con don Ore

-ramb"" a av,""da ,dad, h. g.'IO~'':'Ó'

24

cia ts que Ava Gardner se casa con un español, perteneCltnte a una distinguida familia levan tina. Naturalmente que para
contraer matrimonio con el aris
tecrata español Ava Gardner
se convertirá al catolicismo.

_.~. -~-----------------

lAS VEGAS

Tiene el gusto de ofrecer al público lanzaroteño sus excelentes servicios, valiéndose de los más modernos y eficaces procedimientos para la
LImPIEZA en SECO y Al HUmEDO de toda clase de prendas, así como

TEñiDOS y PLAnCHADOS.
T...... j ....... nti •• d••• Ent.. e.....ápid •••
(.lIe Dr, Luis Martín, aú ... 2 • leléfolo~ 445 - 'rrecife 4e Laazarole

canto d~ perro
a canto de bolero
por un gamberlo.
Más agradable ~I perro
de madrugada
que el canto del gamberro
dando patadas_
El perrito, a su dueño,
no quita el sueño;
por eso, en amarrarlo,
no tiene empeño.
Imposible resulta
dormir la gente
si no imponen la multa
corres pon diente.

CEU1 A, POR11CO...

Viene de tercera pagina)

do las fauces del campo que se
agrietan, hendidas las abiertas
entrañas por donde corretean
las sabandijas y sestean los la~
gartos.
Ceuta ts linda por la mafla~
na cuando se despereza de cara al mar o se mira en el espe~
jo de la bahía, todavía envuelta en el batón de noche de la
niebla.
Ceuta es bella cuando traspone el Sol y se apaga en las
ondas. Ceuta es incomparable,.
mirada desde la playa de Cas~
tillejos tendida en semi arco en
la Puerta de l Estrecho; pere
Ce¡;ta es hermosa, sobre todo,
tachonada de luces en la nache
callada y silente esmaltada por
las luces de las traineras pes~
cadoras y al arrullo del trepidar
de cien motores mientras en el
bosque canta el cáraba y silba
la culebra.
Así la vi u, n a mañana de
agosto, antes del alba, cuando
vía abajo y de túnel en túnel,
perdía mi vista en las aguas la~
tinas y azulu, entonaba en mi.
eufórica soledad la Salve Marinera.
Así la vi, alta noche, cuando
malherido y huyendo de mí mis
mo, a la luz de la Luna,sorte~.
ba lo~ puentes del fer~oc~rr¡J,.
azotaao el rostro po~ 1mpla y
molesto Levan.te, cammo de l.a
alm~dr8ba. mientras e? el SIlenclo auguste ~a guardia mora
me d~ba e~tentoreamente el ¡alto qUl~n vlvel
y a pesarde ,todo y por en'
cima de todo, Ceuta es la puer ..
ta por donde se sale de Espa.
ña y la puerta por donde se
vuelve a entrar. Es el adiós a
la Patria y el hasta luego del
regreso.
El alma de Ceuta se escapa
por La Almadraba, dondt un
suburbio cobija a la población
marinera con ~u media docena
de barcazas y sus dos cafetines
con terraza mar adentro y 811
capilla dominguera y sus pucadores medio andaluces, medio africanos.

�IlARDI,
24 OH ENERO DE 1961
____________________________

...
" ___.......
it ...........
·
.. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ I'áglna5
_~,.
~ 'f

*.-.'~,,"~""~_

"''4'V.&lt;;;" ...

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

:u~~~~~r!do el codóm de uno de les pescadores desapa-I LA VIDA EN EL PUERTO.,
recidos en la (aleta de leguise

El miércole. llegará la motonave correo ((Antonio lá ...
zaro·· en .u primer viaje

Do. hipóteli •• olare el de,graciaclo accidente
A los 9 ~¡a8 de desaparecer fue lo&gt;
.alizado y recogido el cadáver del
pescador Víctor Morales González, ca.
sado, que como ya informamos perdió la vida juntamente con su hermano Zenón al naufragar el barquillo
que ocupaban en aguas de' la Caleta
de Teguise. Fue descubierto por varios pescadores de aquel pobl a d o
mientras flotaba en el mar, a escasos
metros de la costa, merodeando por
los alrededores del mismo numerosas
¡avlotas. Su cuerpo aparecía en leve
estado de descompo~ición - sin duda
por el mucho tiempo de permanencia
en el agua - pero muy desfigurado
hasta el extremo de que el padre no
Jludo reconocerlo lino por una herida
que sufrió en el pie antes de perecer.
DOS HIPOTESIS
Víctor só!o llevaba pue,tos unos pan-

talones de bafto, hecho que da lugar
a dos suposicione¡;. O bien al caer al
agua se despojó del resto de sus vesttduras. o bien su hermzlDo Zenón cayó primero al mar y él se lanzó dupué~ para intentar su salvamento Esta hi pótesis podria lIer confirmada en
el CASO de que al localizarse el cadáver
de Zenón, éste apal eciese con sus veltiduras.

• Escaso movimiento de buques.
• Salen los primeros barcos para la zalra de la
corvina.

Para las primeras horas del miérco. lamente entr,lTon, para efectuar apro
les se anuncia la arr;bada a este puer- visionamientos, los pesqueros matrito de la motonave corr~o de Trasme- culados en la Península: c Miguel y
diterránea cAntonio Lázaro&gt;, en via- Juanito&gt;, -Joaquin Mira&gt;, ePep i e.
je directo 1esde Las Palmas, qued8n. Chorri!A. e ,\&lt;1i~uel y Pérlez&gt; y e Antodo as! incorporada a los servicios in- nio y Rosario&gt;.
terinsulares Es la plimera visita que BARCOSLANZAROTEÑOS
LA AUTOPSIA Y EL ENTIERRO efectúa a Arrecife y a las 4 de la tarRecogido el cadáver por la autori. de del mi~mo día zarpalá para Puerto PARA LA COSTA DE AFRICA
dad de Marina, se procedió luellO a la ,del RosarIO y Las Palma~.
Han salido para la costa de Afdca
práctica de la autopsia por el médico i FLOJA SEMANA DE REGISTRO _las primeras unidades de la flota pes~
dl'-Teguiae Dr. don Alfonso Aparicio,
Desde hace varios meses no se ha- quera insular para iniciar la zafra de
siendo la causa del fallecimientu as· bia rrgistrado una semana más floja captura de corvina qUl', aproximadaHxia por sumersión Al entil'rro de sus en ellOovimiento portuario que la pa- monte, dura uno, ~tis me~e.s.
.
En nuestra próxlma e&lt;!lclón pubhrelto&amp; mortales acudió nume r o s o sada. Aparte de los 4 vapores correos,
acompaftamiento. ReiteramQs a toda tres motoveleros de cabotaje, y -algu- ¡ caremos :a primera relación ce 101
su !amiJia nuestro sentido pésame.
nas unidades de la flota insular, so- barcos que hasta ahora han zarpado.

CORREO DE RI09CCI0"

Rgredido con una navaja en Arrecife
Ha ingrellado en el Hospital Insu- I junto al cine eAtlánlida&gt;, en donde
lar Manuel Machado santiesteban,! Rodríguez dio a Mechado una emo"
10Itero, de 19 aftos, que presentaba rrada&gt;. Este salió en persecución de
un~ herida incisa en el hemitórax izo su agresor y, al ilegar a un eatableci'
qUlerdo, que le fue inferida, con una miento comercial de la calle Fajardo
navaja de 6 centímetros de longitud. Machado fue inellperadamente .piea~
por José Rodríguez Cabrera, soltero, do&gt; por la navaja .:¡ue sacó José Ro.
también de 19 aftos, natural de Yaiza. I dríguez. Don Manuel Camejo Ortegll,
Parece ser que ambos se encúntra-¡ al darse cuenta de que en las cerca.
ban en el bar eLoa Canarios&gt; y allí : nías de almacenes -La Americana&gt;
tuvieron unas palabras, continu?r.do ' había un hombre herido, lo l;ondujo
la discusión frent~ a la confitería sita en su coche lal Ho.pital Insular.

Rito personal técnico de

Carta de Tegui,e

Aviación

Teguise, lB de enero de 1961. Sr. D'
Gl.Iille~mo Topham. Dire:-tor del se·
En un itparato especial llegó
ll'IanarlO ANTENA, ArreCIfe
de Madrid en la mañana ¡jel
Muy ael'lor mio: En el número de .
. L
P I
ANTENA correspodiente al di a de Viernes, vla as, a !Das,un g~uayer, 17 de los corrientes, y en la seco, pO de personal lecmco de AVlación de Sucesos se dice que en la Ca· ción, que permaneció en Arrecileta de leguil~ perecIeron ahogados fe hasta las 5 de la farde en
cuando se dedlcaban a faenas de la
. G
l'
pesca los hermanos Vicente y Zenón que r~greso ilI ando en e misMoralu Gorzalez, de 26 y lB anos de mo aVIón.
edad, respectivamente
Entre 101 visirantes desplaEn cuanto a lo de Zenón (q ~. p. d.) zadosfiauran el coron~l jefe
estamos dtl acuerdo, pero no 8~1 6n lo
1
."'. d
b
d A
que se refiere a Vicente. Lo cierto es de servlc]~ e o ras e
eroSu primer S. O,
fue captado por la estación co.llra
que no fue Vicente el que se IIhogó puertos senor Servert, y algusino s~ otro herma~o. Severo Vktor, nos in genieros aeronáuticos. Vide esta ciudad
. Sobre las 7 d~ la mañana del peligro que corrían sus tripu" conocldo por este alhmo numbre, y nieron a estudi~r la próximá
de 27 aftas de edad.
¡" . ,
di'd
d
Jutves la estación costera de lantes éstos abandonaron la emSin otro particular le saluda IItte.
amp laClon
e aero romo
e
RODOLFO HERNANDEZ LEMES Guacímeta _
Arrecife captó un m'nsaje de barcación logrando llegar a líe.
socorro del pesquero «La Pi- rra en un paraje inhóspito y sin
larica., matrícula de Alicante, carretera. Desde Agadir saliep~r haber embarranca do a 7 ron algunos medios de trans~
Consignatario de buques. Agente de tránsito y
mll1a~ al norte de Cabo Juby. El porte - en donde los náufragos
aduanas
. Importador y exportador de mercancías
barco qlJedó en muy difícil si· fueron trasladados a una locaFletamentos y Seguros
tuación, al encallar en un fondo lidad africana, tras salvar algurocoso, quedando su casco bas- nas dificultades_
tante destrozado. En vista del

Encalló y se perdió al norte de (obo Juby el pesquero
"La Pilarica"
s.
1-

Matía, García. Franqui,

Servicio entre islas (anarios, costa de
Rfrica y Península

EN FUER TE VEN 1 URA

Perece al caer en un pozo sin agua
PUERTO DEL ROSARIO.·-Después res y amlllos a una reunión íntima en
d.e una búsqueda de varias -horal ha una casa próxima al Jugar ".nde el
Ildo encontrado el cadáver de Mar- DOZO se encuentra, y le retiró 1010
cos Hernández Quesada, de 44 afias, bastante tarde. Su familia no se n:callado] con on.ce hijos-.el .mayor, trañó de la .use~cla, por luponer que
de 19 8n05-, veclOO de TUllleJe. Fue le hallaría en Gran Tar'ljal o en cual.
hallado en el fondo de un pozo sin quier otro lugar de los alrededoru'
agua que estaba abandonado desde i pero al tra.nscurrir el tiempo se alar;
hace anal.
I maron '1 avisaron a JOI vecinos y au.
Se supone que el acclde~te "currió toridadel. En la búsqueda intervino
en la madrugada del dOllungo . Mar- activamente la Guardia civil.
cos habia asistido con otros familia-

I

CIOE «BOTlAA1IDAD

PROXIMA SEMANA
Des extraordinarios estrenos en CINEMAS COPE y COLOR
DE LUXE producidos por «20th Century-Fox))

ItA MUCHACHA DE BERUn 'l
~~EL

(FRAULEIN)

y

RUIDO Y LA FURIA

11

Para informes: Oficina: Quiroga, _(; TeléfORO, 92
y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- .'''JI
Arrecife de Lanzarote

Instituto Sociol de lo Compruebe su quiniela
Morino
Mutualidatl de ,Accidente. tle
mar y Trat..jo
Por el presente se convoca
a los señOres mutualistas para
el próximo dia 26 y hora de las
17, en el local de la Subdelegación de este Instituto, calte García de Hita, 22, con el fin de etlebrar la Junta General ordinaria que determina el artículo 42
del Estatuto de la MUfUaliáad y
dar cumplimiento a dicho pre··
cepto reglamentario.
Arrecife de Lanzarore, 21 de
Enero de 1961.-EI Presidenre
de la Delegación Local.

2·21 x-2-1·1-1-2 ·1.1-1 2·1

�_e_____________________________ .___________....

Página 6

MARrn, 24

____ . . " .

DH ENEIto DE

-----_~

~

1961

,~ !;&lt;f~"',

&lt;. &lt;.¡¡., ""'.

lOS REPORTAJES DE HOY
REVOLUClonARIR mnOVAClon En MATERIR DE PESCA. Detalle. del

incendio y eml,arrancamientodel mot~velero de cal»otaje
«Capitán Pírez»

na1.o sea, a mano. Todas las; rato está absolutamente garan·
operacioneli q u e se ef~ctúan I tizada pues no seria lógicamenha:ita que las llaves llegan a te ad.miSible construir una mábordo, son las habituales t:n es· quina de este costo para ser
ta f:lend El h11ador comienza ¡ utilizado solamenie.con la mar
PUERTO DEL ROSARIO (Crónica, del -Puerto· de Valencia» en aquella
Sil f LlI ció 1 d ~; p cié; de tirarse lIa na yen pequeñ as ca ptu ras. recibida con retraso, de nuestro co· manana en Gran Tarajal, para aligepnr el c lO) d:!1 CalÓ;). U la veZ Cuanto más cargado de pesca. rMreAs)Ponsal JUAN JOSE FELIPE LI· rarle y conducirla a Arrecife y la otra
de su fletamento para Aaiún. ardió
que la, lIav¿s e.nán a bordo, el do esté el arte, tanto mayor es
:Se está respirando hoy, en toda la como yesca. Nada lIe ha salvEldo. ni
hata do r e p U r ~ tic» lO~cia la o pe- s u ad herencia a la parte forra- isla, un aire de tragedia. Los coche!!. la ropa de .Jos trIpulantes.
raCÍÓtl d¿ iZH el apHejo .. Para da del motor mecánico y. en a pesar de la distancia. desde Puerto
El -RápidO. estaba a su costado
·
.
\l
Jel ROllario, van y vienen de La En- antes de dus horas. exactamente a la
l a m l!1l0Dfa
se- UIli1Z:in aves consecuencia, se registrará un tallada. esa pequeña ensenada caída hora y cuarenta minutos. en que dio
€.speciales patentadas que S e mayor y más adtcuado prov~- debajo mismo del Faro de su nombre la aler.tadora noticia de qUl\ la dotaabren, y que se van soltando eh) de la fuerza disponible; Re- yque. encircuAstancias normales. e$ ción estaba a salvo. parte en tierra y
de la jareta a medida queel ha- firiéndose a la duda sobre la magnífica pa.ra la pesca de mecos y parte en. una lancha. Mientras tanto
1 d
d' d
d E
d lId
,.¡
abades.
los avione~ del Servicio de Socorro,
d or va per len o re.
sta ~s eficacia e ha a or empiea",e con
Allí. sobre los arrecifes, el -Capi. después de rugir sobre el lugar del
izada conunU.:lmente con la ve- mar fuerte el señor Sancho ex tén Pirez. sigue ardiendo y. si la piea siniestro y comprob'ar que estaban tolocidadrequerída, mayor o me- plicó que ~o existe ninguna ra. mar no ayuda a sofocar el fuego. !lr- madas todas las medidas de segurinor, de acuerdo con las circuns zón para abrigar e~a duda, pues derá todo el casco crugiente y negro. dad. regresaban a su bas SI.-Cazón,.
hncías. La velocidad del h:da- el aparato pro. duce automática. . A las dos de la tarde de ayllr. exac- volvía a Puerto del RosaIÍodesde Los
tamente a las &lt;lOS y cuatro mInutos. Riscos. alllaber que su ¡iresencia nI&gt;
miento puede variarse por me- mente el mismo efecto que si el fue captada la plimera y única llama- era necesaria¡ pero la alarma se hadio dé una válvula de descom- halamiento se hubiese verifica- da de sécorro lanzada por el .Pírez •. bía utendido y todo Fuerteventura
presión. Ll totalidad del siste- do a mano, es decir. la red es Inmediatamente fue dada la voz de palpilalJa de impaciencia por conocer
·1
alarma y, el .Rápldo., desde Gran nottcias.
. hd' r
ma traíltlJa I rau ICament~ o lanzada o recogida según I.a Tarójal. dOs aviones de salvamento
Ni un coche. de servicio particular
que permue una más adecuada mayor o menor ondulación del desde Gando y el .Cazón •. de puelto o PÚb. lico, se encontraba ayer tarde
flexít&gt;lidad del trabajo Además, ¡ mar lo exija. Sobre ólra obser- del R03ario,.hici~ron rumbo a La Er.· en Gran Tarajal. Todos s e habían
la válvula reguladora de velo- vación formulada por uno de tallada a toda máquina A bordo se · congregC1do en el remansodepazque
-d d
I
d
I
había manifestado fuego y no había siempre fue La Entl:lllada. para pre·
Cl. a ,o e coman o, lene una los testigos presenciales de la manera humana de sofocarlo. Hoy senciar elsiniellho mas espectaculaI\
manipulación con !res posicio· prueba en el sentido de que po. :lemos s!,bido que se produjo a callo ocurrido en estas costaS en los últi~
nes: el punto neutro y dos sen· dría peligrar la estabilidad de sa de un cortocirCUIto en la sala de mOl! cincuenta años. Era un día claro
lidos de marcha.
la emharcación con motivo del máquinas y se propagó I'J una veloci· y desp&lt;!jado y las llamaradas. en lendad meteórica. Las madelas resino- gUas rojas &lt;:! impre~ionantell. se lanDOCE MINUTOS PARA IZAR peso del halador colocado en sas eimpregC1adas de combustible. zdb .. n contra el cielo envueltas en un
EL APAREJO
una pequeña pluma de 6 Ó 7. ardían como la tea. La presencia de humo de'hQ y subrecogedor. Era realResultó muy interesante como ~etros. don Julio Sanc~~ pra ánimo del p/ltrón. un viejo lobo de mente imponente aquétlo. Todos los
pr obar cómo d apare]' o fue iza . CISÓ que r~s.ulta mur fa.. ClI de mar sereno y reposado;- don Marco¡¡ -testigos· t:obciden en lo m;smo. !)in
.
.
Caraballo Garcia. salvó II la tripula- embl:lrgo todo ha pasado Y. a Dios
do por el h tlador 'PLlretic" en mostrtl.r teonca y prachc~men- ción A la vista de los caracteres que gracias .in danos personales. Ahora
el reducido tiempo de dOle mi te que el aparato puede Insta- adquiría el sinIestro. mandó proa a llega I.a laxitud con que rematamos
nutos, teniendo en cuenta que I?rse con tod~ cla~e de garan tierra. porque, si algo se podia hacer toda emoción tuerte y la recibimos
en favor del barco y la tripulación, sin sobresllltos.llenolldetranquilidatl.
cu '""ndo esta maniobra se efec- has en cualqUIer tIpo de barco. sería
embarrancándolo: peco .... no hu- porque la dili~enciapuesta en el saltúa a mano suele tardar hasta A este respecto citó el caso de bo nada que hacer por lo primero. La v&lt;lmento de este barco constItuye
hora y cuarto. Para izar la red atgur.aslanchas pesqueras no figura caauca ya del .Capitán Píre¡; •• una verdadera carta de garantía para
con dicho halador sólo hizo fal ruegas, de 6 metros de eslora, se destaca en tierra mismo, sobre los toda nuestra "ente de mar. Los cienI JI
. t I d
·1
penalicos. en escora yllin solución. Ya tos de barcos y miles de hombres que
ta el concurso .de diez tripulan· que o evan lns d a o con p e- nol hay explociones. Los biJones del se debaten diariamente entr,e las olas.
tes. Los nlarineros, con escaso no rendimieúto. También :Jtili· combusltble de la dotación -una me. viven sosegados dentro de su consesfUerzo físico, se limitaron a za" el hala dar «Puretic .. nume- dia docena-o ~stallaron como bum- fant~ inMt gurida1. porque saben qUt:,
colocar el arte en la popa_ La rosos buques de pesca france ' .bZls sohre las cInco de la tard~, des, permanente hay ojos y oídos que vi· t'b ., d ¡ t b' f · 1 ses japoneses portugueses ru trúzando. lo que encontraron en su gilan por ellos y para ellos y COfazod 1S
rl uClon
e ra alo ue a_
.
.
•
• . trayectoria. Ld carga gen e r a I que nes que laten a~ compás de los suyos.
siguiente: 2 hombres se ocupa· ' sos. norueg~s . daneses, sudafn- transportab3. parte de ella recogida sufrienJo por ellos.
ron je atender a la maquinilla, CdllOS, espanoles, etc.
pasando luego a Iib~rtar las arVARIAS IMPRE.SIONE.S
---gollas de la jareta !.lna
z
dimiento-. Don Ginés Herr.án- Créo que es magníficó y muy
aquellas a bordo; 2 homqres
A' fínalizar la realización de dez, patrón inspector de la flo práctico en todos Jos sentidos.
acomodaron los corchos del ar- la prueba a bordo del «Estrella tilla de la empresa industria! especíélm ntepara barcos sarte; otros 2 acomodaron la red; del Mar», a la que también asís · pesquera -Rocar S A ~,se mas dineros. También me per e c e
1 se ocupó de manIpular con tió el periodista, obtuvimos al- tró asimismo muy complacido muy útil para facilitar la lobor,
las llaves, y 1 se situó al frente gunas im)resione~ de los asis- de la txperiencia, reconocien· cuando' las redes se enredan en
del ~omando de la maniobra tentes. Don Antonio Márquez do ventajas de todo orden al el I marisco _.
generaL Podríamos decir que el Cam?jo. pestigioso y antigu o halador ePuretí.c 1. Por último
Hasta équi nUfstro reportaje
halador .. Purelíc» es la maqui- armador de Arrecife, n?s dijo: cambiamos breves palabras con sobre un a~ur.toque, de resul.
Ha del halamiento de la red y ,He quedad? m.uy sdllsfec ~ o ¡ el redero del pesquero andaluz tar tan provechoso y útil como
que por tanto el mencionado ! de laexpenencl~. ~e habrl a don José Salvador de jos Már· a primera vista parece, podria
halador representa una contí.· gustado extraor:Jnanam e . te tire8, con muchas • hora s de conslituir un importante y denuacíóo del trabajo · de la ma- haberla . presenCIado en ple~o vuelo" pn S:l p ofeslón. qui~n cisivo factor en e I robustecíquinílla que iza el arte.
banco pesquero y Clln ,~ ,H ,mas nos dijo: « Ya tenía muy bue· miento económico ymoderniALGUNAS ACLARACIONES fSuerte •. El Dr. dOdn J'.sus;; Lop&lt;-z ' nas referencias de f'st· halador. ; zación d" nuestra numerosa flo.
.
I .ocas: otro ar.ma or Isl ... o. ma.1 por haberlo visto instalado en Ita pesqU€la.
E n ~trtud de que la prueba I ~lfesto: -Antes de l.a ~rueba. mI embucaciones . portugu e s él s .1
se reahzó con mar en completa¡lmpreSlón era p&lt;&gt;slmlsta. Descalma y sir. pescaJo alguno, 'se pués de observarla. estimo se -----.------------------~--

I

I

j.

"'Q

I

suscitó por parte df determina- trata de un ~parato .que con~idos asistentes la duda del ren- dero dI' mucha .aplicación prác
dimientodel halador cuandoletica, pdncipalmf'nte por el ahojJesca con mar agitado y abun- rro' de tiempos; ~ .~ hombres que
dancid de peces. Para aclarar su utilización iepiei;enta. Si toesas du'jas~ don Ju 'io S:lncho, dos pu~iesemos adquiririo, la
representant.~.pE"1 ~aléldor .... _~. flQtapes9!lera de~anz~roteganifestó qae la eficacia del apci. narla mucho en ('fici'~ncia y r~n.

,

C·O· CHES [Dv E A'-·lQUll·ER

. .. . iIiiI
.
I!
. .
.
.
.
. .
•
El «Garaje Unico» tiene .en proyectado la mejora de
sus servicios COIl la adquis~ción de amplios y modernos
coches"último modelo. qUe pondrá a disposición de su
vieja cli~nt~la y público en general. León y Castillo, 3t1
(Teléfono, 27).

�1IAItTBs, 24 DE E.NERO DS 1961

_ _ _.;...._ _. . : ._ _ ,_ _ _,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~-s~

.&gt;.~J\JLW:&amp;&amp;!"'_ _ _ _
. _ _ _......_ _ _-

PáliDa 7

_ _ _.......
_ _ . I·"~'"

Ryer llegó a Rrrecife el' Los clubs de Lanzarote EL AGUA ES LO PRIMERO
o-director del diarioma- clasificados ,en 3a Chuba.co. aisladtu con viento. delOelte
. .. ' .
categona
en la. zona. Norte y Centro
drl!eno «lnformaclons», La Delegación Insular de Fút . El sábado se recogieron en 11salaya 17'50 litros por
bol ha recibido una comunica·
metro cuadrado
S-n·or Lo'pez de '10 Torre ción
dela Federación Provincial
'1

~

En el Douglas DC·3 de Iberia llegó
ayer a nuestra ciudad el ex, director
del diario vespertino madrileño .Informaciones' y actual corre!.'ponsal
de cABC. en las prOVincias espafiolas
alricanas, don Salvador López de la
Torre.
'
El seiíor López de la Torre, a quien
acompaña su senora esposa, permaIltcerá en Lanzarote hiJita el jueves
y, durante su estancia en la isla,realizará algunos interesantes trabajos periOdístico!'.
Enviamos al ilustre compafi.ero en
la Prensa nuestro saludo de bienvenida, deseándole una grata estancia entre -nosotros.

(ine «ATLANIIDA»
(Pantalla e Míracle Mirror»)
7'30 y 10'30
Estreno de la modernacomedia

~Iartes,

LA

RAH~

VERDE

Por Elena Espejo, Javi.er Escrivá y
Nadia Marlowa. i Escalofrian'tes escenas de una emoción incontenible, ritmo trepidante y aLción vertiginosal
! Autorizada Mayores)
MiércoJes, 7'30 y 10'30
Una insólita aventura, amenazados
púr el odio de raza~, en un país africano en el que l?S b~ancos están en

I

de Las Palmas en la que se da
cuenta de la inclusión de Jos
clubs de Lanzarote en la 3a categoría, de acuerdo con la petiel·o'n formulada en este sentido

EílJa tarde del sáhado, el tiempo" mínimas mediciones pluviométricas.
últimamente caluro~o.cor. espléndido asi como todo el litoral costere de
sol y cielo despejado, tornóse en algo, Lanzarote, desde Arrieta a Playa Blan
más frío, con cielo cerrado en nuba· ¡ ca, en donde la sequía sigue imperanrrones negrus, cambial1dola dírección do con carácter de gravedad, ro sólo
elel viento hacia el Oeste. Esta sítua- para el campo, sino también ¡lUra las.
ción meteorológica favorable Originó atenciones del consumo humano y ga~
por la referidá De lega ción. Insu· la producción de chubascos de cierta nadería
lar, Cuando en el próximo mes intensidad, que, de.sgraciadamen t e, Los registros pluviométricos recibi.
de ]'ulio se ctlebre el Pleno en d~raron ,?uy poco hemp~, ya. que el dos hasta ahora en nuestra Redac.
aIre volVIÓ a adoptar la direCCIón del ción, referidos a las lluvias del sába'"
Las Pallnas, los federatiVos arre clásico y seco Norte. Estos chubascos do y madrugadadeJ domingo, son 10$
cifeños s.olicita~án la. clasifica.-I afectaron principalml'nte a las zonas siguientes: Tisalaya, 17'50; San Bartoción definitiva de nuostros equi- Norte y Centro, ptFO no a la del Sur, lomé (casco), 13; La Florida, 10; La
pOS (en 2a o en 18 ), ya que esta que este año continúa registrando las Vegueía,9; Haria, 7; Tinajo, 10.
clasificación en 3a es eventual,\
y sólo con miras'a reducir gas·
tos de incripción en la Nacional
EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que aprobado
por este Ayuntamiento el pliego de condiciones por el que se
1: 1:
regirá el concurso que habrá de celebrarse para la adjudicación
de
la concesión de un quiosco, en )a parte sur del Parque MuniPantalla !luperpanOlámica ':on equi·
cipal,
para )a venta al público de artículQs de artesanía de esta
pos Philips último modelo
Isla, queda expuesto al público en la Secretaría de este AyuntaPelículas que se proyectarán en miento, durante OCHO días a contar de la publicación d.d
la presente semana
presente edicto en el Boletín Oficial de la Provincia, durante cuEstreno': Susan Hayward y Kirk yo plazo i'lodrán presentarse las reclamaciones que cont ra el
Douglas en la pelícu la más sim· mismo se formulen, ante esta Corporación.
pática que ha producido War·
Lo que se hace público para general conocimíento y en cumr:u Bros. La pelícu!a que todos plimiento de lo prevenido en el Artículo 24 del Rl'glamenfo de
Jos hombres dt'berian ver ... La Contratación de las Corporaciones Locale~, de 9 Enero de 1956.
película que ninguna mujer que·
Arrecife a 18 de Enero de 1961.
rrá perderse

QUIOSCO EN EL PARQUE MUNICIPAL

C·Ine DIAZ prRrz

~~? Y~~~~~.J!!~t~~~?~~~ I .1~I~~AM~~Jg~~

Jean Servais. El peligro era mortal, iLe de)ara gratos recuerdos ..• y
pero estaban en juego doscientos mi-' la sonrisa en los labios. ¡Caqatlones en dlamantes y el amor de una lIerol escarmiente en cabna aje"mujér de belleza D?aravillosa
. na. No se pierd-t INTRIGA FE(Aulonz'lda mayores)
MENINA
Jueves, 7.30 y 10.30
La inolvidable comedia musical his.
(Autorizada mayores)
nal10 ffhnceSR
Reposición: Tres homb.res pero
seguidoi por una culpa, abrazados a la I'speranza de huir
c.INeMASCOP3T~::HNICOLOR
Por Luis Mitriano, Hourvil y Tilda
Thamar Versión de la célebre opere·
EASTMANCOLOR
ta de FriJnds Ló¡:¡ez. con sus cioco
¡Un
eco
de muerte y de liberacancÍ&lt;JOes: cAcapulco., .No bay Que
Irabaj&lt;tr., .FiesÍ'l vasca', .Maravilla ción resonaba en el alma de tres
de Paris' y cMéxico.
COGl1enados 'a muerte en la
(Todos los públicos) horcal Francisco Rabal e Isabel
Viernes, 7'30 y 10'30
de Pomés
Es!reno de la superprOducción
(Autorizada Mayores)
.20 th·Century-Fox
SelJsacional estreno cómico
Jerry Lewís, el prioH'r cómIco
CINEM \SCOPg-COLO~ De LUXE de América le brinda un hila.
Por la sensacional S~'siln Haywl'lrd y rante viaje al Ja pón, pn TECH
Ss.eohen Boyd. ¡Celosl I01io,1 i Rtn·
NI COLOR v VISTAVrSION
&lt;or! Inmensos cOmO el paisaje que
los aJ.berga y tan fuertes como el amor
que los provo¡;a
C.\utorizada mayores) Un puente de carcajadas entre
S'bado, 7'30 V 10'30
Oriente y Occidente tendido por
.Mp.tro GOldwyñ MaYH' presenta
el irresistible Jerry L~wis
'118 pdlícula osada cpmo la verdad
(Todos 10fll púhJíc(lsl
mism"
Próximamente dos ~randf s es
treno~: La ~r"n sllperDfoduc
ciÓr •• Metro Go'¡;wvn MílVPH
CI'1~MAS( OPE" METROCOlOR
Por Fradé Sinatra. Shi, Il'y lIt1ac Laí- ARIZONA PRI5ION FEDERAL
rtt&gt;. De~n Martln y Al1hur Kellnedy.
y cO!O!) y una
,&amp; du1ad I'nlera sabía Que con él Ile- (Cínemascope
sllperorndnrrión ·ParJlmflunt
If~ba 111 InQuif·tud y que la,npn(Jencia
Films» CINTIA (Technicolor y
00 "odaha If'io~, . Ella cl"f'illque su
amor manl.h,ba .. El amaba cpu
Vistavisión)
cOrl'zón.
(Autorizada Mayorel)

H CAnfOR DE mEXICO

AMAnUER En PUERTA OSCURA

LA MUJfR OBSESIONADA

TU, KIMI Y YO

(OMO UN TORRENTE

PUESTO EN EL MERCRDO
EL ALCt\LDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que aprobado
por este Ayuntarr.iento e,1 pliego de condiciones por el que se
regirá el concurso que habrá de celebrarse para la adjudicación
de la con.::esión de un puesto de venta al público en la Plaza
del Mercado Municipal, de comestibl('s o carnes, queda expuesto al público en la Secretaría de este Ayuntamiento, durante
OCHO días a contar de la publicación del presente edicto en el
Boletin Oficial de la Provincia, durante cuyo pltzo podrán presentarse las l'ecldmaciones que contra ei mismo se formulen, ante esta Corporación
Lo que se hace público para general conocimiento y en cumplimiento de 10 prevenido en el Artícu!o 24 del I&lt;f'glamento de
Contratación de las Corporacion~s Locales, de 9de Enero de

1956.
Arrecife a 18 de Enero de 1961

(1 R(UL OME R( RN' ILISociedad de (azadores
La Junta Directiv.a comunica a
de Lanzarote

los Sres. socios que los próximos
días 28 y 29 se celebrarán dos
Grandes Festivales, amenizando
los mismo la Orquesta Lido con
el Maestro Batista al Piano y
Luis de Vals como animador.

día 27 a las 7 de la tarde al objdo de elegir nuevo presid~ntet
Arrecife, 23 de E'llPro (ie 1961LA DIRECTIVA
Sábado día 28: desde las 11 de

la noche y domingo dia 29: desde
las 9 de la noche.
Arrecife, 23 de Enero de 1961
LA DíREC71VA

-Clínica «Dr. González Medina»

~----------------------------

Se

vende

'-H YfDHUde 18 R.P. ea il$upenWe precio y estado. InformesManuel de la (ruz

Cirugía general - Ginecolo,9ía • Partos - Mariz - Garganta - Oídos
SERVICIO PERMANENTE (OLA Y NOCHE)

Ga.cía ¡,.ci ...z, 12

Se convcca a Junta General
en primera y segunda convocatoria Dara E'I próximos viernes

-b.ecile ele lanza ••••

--------------------------

FU NER!RIA
AOIeno BARRIOS PARRILLA
Servidos particulares y Asegurados de FINISTERRE, S. A.
Calle Trinidad núm 1.- Teléfono núm. 321

ARRUllE - f1NIHERRE, S. ,A
Comuníca a sus asegurados el
traslado de sus oficinas Triniáad núm. 1 (Cienfuegos)

�MAIT!S 24 DI! ENERO DI! 1961

(~)

COSAS DE LA VIDA (-)

AUNQUE PAREZCA MENTIRA...

Dio a luz cinco' hijos en 18 meses
MALAGA. -- El matrimonio meses cinco hijos. En el primer
compuesto por Antonio Medina parto, hace año y medio, FranCañete, de cuarenta y Guulto años C1sca dio a luz dos niñas, y el
de edad, empleado en la fábn- 20 de I pasado dieiembr,e, un
ca Hullera Española, en Lo s parto triple, dos niños y una ni·
Prado, y Francisca Ruiz Truji- ña. Uno de los varones ha fallo, de treinta y un años de Illecido. encontrándose bien los
edad. que llevan cinco aiíos ea- dos restantes.
sados, han tenido en dieciocho
EN LAS CALLES DE BARCELONA. ..

Doce cabollos desbQcados
BARCELONA.-Doce caba- tre las personas que transitab~n
llos de una reata que era con- por ellas, que hubit&gt;ron de reducidalo()esdt&gt; la estación del fe· fugiarse precipHadament e en
rrocorril de Sans a unos esta- los portales.
blos de la calle de Vilamarí se
Un guardia urbano, de servi·
desbocaron y emprendieron ve- cio en el sector, y dos motorisloz carrera. El paso de los ani, \ tas del mismo Cuerpo persiguiemales por varias calles .ocasio- ron a los caballos y con sigui enó les consiguientes sustos en· ron darles alcance.
MAS PROPENSOS AL MAREO ...

VARIANDO EL TENA

Habla s. S. el Papa: «Se llega a abusar de la
palabra paz como si fuera un instrumento, no para fomentar la toncordia de los ánimos, sino para alimentar las rivalidades»
Con motivo de la designación de cuatro nuevos cardenales, 5. S. el Papa Juan XXIII ha
prohunciado un interesante discurso, del que en~rtsacamos vI
siguiente capítulo:
e Hemos mencionado la paz,
y es un saludo y anhelo de paz,
el que, al iniciarse el te nuevo
año, queremos dirigir al mundo
entero. Por desgracia, el unánime y universal deseo de paz de
todos los pueblos no consigue
dominar el general temor e in·
certidumbre de que las discordias puedan acarrear con s ecuencias gravisimas. Cuando el
horizonte internacional lo g r a
despejarse, fugaz y parcialmente, las comunes desilusiones pa-

san a ser más sensibles. Hasta
se lIt&gt;ga a abusar de esta dulce
palabra-paz-·como si fuera un
instrumento, no para fomentar
la concordia de IGS animos, sino
para alimentar las rivalidades.
Mas Nos preferimos esperary con la oración 10 pedimos al
Señor-que cumplidas las legítimas aspiraciones de los pue·
blos a la libertad e indepen·
dencia, los más rÍ&lt;'os ayuden a
los más pobres, los más fUfrtes
sostengan a los más débiles, los
más adelantados tiendan la ma·
no a los menos desarrollados y
tod,,)$, finalmente, s e sientan
hermanos, pues todos son hi·
jos del mismo Padre Amantísi~
moque está en los Cielos •.

Los flacos que los gordos
PARIS.-Contrariamente a lo gadas, según el resullado de
que pudiera creerse, las perso· una escuesta llevada a cabo eu·
nas gruesas sor. fre.cuentemen· tre las azafatas de las lineas
te men.s victimas del mareo en aéreas y el personal de las com
~l aire y en el mar que las del.pañías de navegación.
e GANNGTERS,.

Robaron 61 mil dólares a los obreros portuarios

Al pedir

NEGOCIADO DE QUINTAS

EL ALCALDE DE ARRECIFE:

EN ACC!ON

NUEVA YORK. -... Cuatro
tgangsteru armados, vestidos
como trabajadores, consiguie·
ron mezclarse entrt' 300 traba¡adoreS portuarios y entrar en
unas oficinas de I puerto, He-

EDICTO

vándose consigo 61.000 dóJares, destinados al pago de los
jornales. Los pistoleros consiguieron escapar después de dejar maniatados a cuatro hom·
bres y a otro sin sentido.

cerve~a

•••
•

"Exija La Tropical"
EDICTO
EL ALCALDE DE ARI&lt;ECIFE HACE SABER: Que el I1tOlo.
Sr. Delegado del Gobierno en esta Isla, en escrito núm. 39 ele
fecha 10 del actual, me traslada telegrama del Excmo. Sr. Gobernador Civil de la Provincia, que es de! tenor literal siguiente:

HACE SABER: Qu~ ingnorándose el paradero de Jos mozos
Ignacio Cabrera Hernández, Gabriel Delgado Cedrés, A~tonio
Gil Víllalba, José González Alvarez, José de León Hernande:z,
Eusebio Navarro Padilla, Fra:Jcisco Robayna Villalba, Juan Robayna Diaz, Ginés Rodríguez González, Francisco Tejera To.rres
e Isidro Toledo Martín, y hallándose comprendidos enel Ahstamiento para el Reemplazo del Ejército del año actua.1 y no habiendo podido ser notificados personalmente, se adVierte a 1.0 smismos, a sus padres o [utores, parientes o personas de-qmenes dependan cuyos nombres y actuales domicilio~ o residencias también se desconocen, que por el presente Edic!o se les
cita para que comparezcan en estas Casas Consist0riales, 'por
sí o por medio de lt&gt;gítimo representante ante este AyuntamJ~n­
to en los Astos de Rectificación del Alistamiento, L€ctura y CIe
rre del mismo y Clasificación y Declaración de Soldados, que
respectivamente tendrán lugar los dias 29 del actual_ mes, 12 y
19 de Febrero próximo)' Rora de las nueve de la manana, para
que puedan aducir las reclamaciones o excepciones pertinen·
tes, qüedando para el caso de que no comparezcan, ape~~ibjdos
con la declaración de PROFUGOS y demás responsablhdades
legales a que hubiere lugar.
Arrecife a 13 de Enero de 1961.
r

LO MEJOR DEL MUNDO

"0LYMPIAII -IIBRUNSVIGAII

cPrecios máximos venta publico regirán esa Isla durante próximo mes diciembre serán mismos mes actual a excepción aceiMáquinas de escribir, portátiles y de oficina.
tes que entrarán vigor aceites de soja refinados a granel al pre- Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. etc., manuales
cio único venta público 20[60 (vdnte pesetas sesenta cintimos).
y electricas.
Punto. Ruególe hágalo saber conocimiento público forma acosMagníficos precios - Facilidades de pago.
tumbrada c.
F,~ .. cisco SPlnOLA
Con fecha 31 de diciembre ppdo., me traslada etro nuevo telegram¡ del siguiente tenor:
• Precios máximos venta público regirán esa Isla durante mes
Enero próximo son mismos que mes actuab.
Comidas económicas. Precios especiales para abonados.
Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo
Lo que se hace público para general conocimiento.
(Frente a Telégrafos)
Arrecife a 13 de Enero de 1961

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1592">
                <text>Antena nº392 24/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1593">
                <text>Periódico Antena nº392 de fecha 24/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="525" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="525">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/81dc715bd4a5cbee17a504a02f3b65df.pdf</src>
        <authentication>1d5e360581ad73f30762b5d5773362e2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1588">
                    <text>--------

Ifuertes
sanciones eco-I
nómicas a (ontrobon-I

Núm, 391 - Año IX

Arrecife de Lanzarote
17 - Enero - 1961

distas de "licante

Redacción y

-

Administración:

MADRID,- El Tríbunal Provincial de Contrabando y Defraudación de Alicante declara
cometida una infracción de con"
DIREC,TORY FUNDADOR
trabando de roa)' or cuan lia por
don
Gabriel F l' rnán d~ [ [";0GUILURMO JOPIIRM
bar, don Isaac Sera yo, don Va·
TtfR4r~ le ro Pért'z de Pablo y doña JoIIPOSITO UGRl 6. (. u.195i,
sefa Gutiérrez Zapata, a los que
se les impone una sanrión prin"
cipal de multa de 26788098 pei
setas, ,de las q ue correspo!1d~n
a cada uno de los declarados
responsables como autores la
cantidad de pesetas ' 6697,1 24
Asimismo se declara al de comiso
y
ji'
WASHINOTON,-EI De ar- de las mercancías apreh e ndiMA~~ID,-:-Se crea el titulo tenorIl!ente los ~ursen según la, tamento de Agricul t'u r a Ph ,a das y del motovelero «Cristo de
de ca.~ltan de pesca, confonr.e modalidad en vigor.
!anunciado que las 824299 to, la Buena Muerte .. , con el que
se transportaban,
a lo mspuesto en la Real Orden
lId
'
de 2l! de diciembre de 1912, ue
Para la obtención del título, ne a as de azuear normalme!1'
'
d
q de capitán de ,pesca
p0r el per'l te com pradas en Cuba, st'ran
facultara
,
a sus posee ores pa·
,
,
d ' 'd
21 ,
. ~
'
Ma
d
"
b
d
l
t
sonal
comprendido
anteTlormen
a qUlrl as en
otrosl palse.&gt;,
LA NOTA PINTORESCA
ra ,
n ar uques e a erce·
, ,
I
El
,.
'd 1
.. a lista. hast
' t i ' d te se requenra f'star en pose- I
anunCio SIgue a a ee a,
a un one ale e "
d)
'T d d
l' "
'ración hecha durante la última j)
t:.(j
,
I
B P?r
eu :
por la Cas; Blanca en "osee"
rr-afOg,Í(dií-ias
nc ~sod e TPrlmer u· tIempo e ~ determinados b II .1,el sentido de que se prohibirán
'!lb DAkMi&gt;fH' áb &amp;,.!l.... a i
q' ue derl'a •pareja
e erranova"
' '
II
.
' t'
d e b d
U""" P"""''''''!o''Q
""" I.~U~ fIOot
,1 t't I •
f' " I dIques de pesca r,on un mínimo ' as lmpor aClOnes e u ' a u
Opc"o'
I n a I u o oe o lela e a
•
I
tI'
t .
d
fM.UH.aO
Marina Mercante en sus cate. de dias de mar; aprobar un exa- j
l~ .pru~er r!mestr~ O e
gorias de piloto y capitán.
men con programa análogo
b' J. endvllsdta ,e aFc!ldtuldCde
o·
BILBAO, -, Don Rafael Oonra la obtención del título de pi. lerno e occor 1 e astro.
,
El título
, de capitán de , pes,ca l 00
t d
i
'
,
t e y 1 Las mayore'! cantídadlOs de zález
Echegaray,
manno,
mere
a
marma
mercan
t
b
,;¡ ~
,'
b"'"
t
'
1o podran'obtener: los patrones atJte el mismo tribunaL
'este azú~:a,r fUf'ra de cuota se-. can e. a ogc:\;, , y s W 'J I : (-' e, o r
de pesca de gran altura; lo s
,,} án sumInIstradas por la Repá de la Compama Tr~nsa"la n ttca,
,:ctuales a I u m n o sd e n á u'
Estas normas fi~uran en la blica Dominicana, Pe¡ú, Méjico p~see una extraordmaw: , co~ectIca que cursen sus estudios en lorden de 20 de diciembre de I y Fillpinas.
cl6n. de 50,000 fotogr~fIas de
rns Escuelas Oficiales de Náu, 1960 del Ministerio d~ Comer. También se ha dado autori. bureos d,t todos les paIses , del
tica y Máquinas y los que pos- c:o que inserta el B. O . del E.
zadón para la compra ,de 1 034 mundo ,·mclu so bu,qu es ?e t:!l~­
toneladas en O r a n Bretaña rra-, que crece dla a dla CúIDO

NA

Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256

SEMANllltlO DEPORTI"O·t;tJl

Se crea en España el título de Capitán Los EE, UU. adquirirán
de Pesca
lazúcar en 21 nociones,
Padrón cursar estos estudios los patrones de Gron Altura yl
los alumnos ~e Nóut~ca Móquinas

{~~' ~oan:~a, ~a\(R.
I

l'

to~os ~~o~áu~iC~~r~I~~~r~ar

ton exclusión de Cuba

~i~~~ ; s~n1Rt]a

I

pa'l 196,é

~~,it

et ! l

I

11 diario soviético «,Izvestia» acusa de explotado- 1gica,
463 en Ho)an:ia
ro a, Mar.tlyn Monroe

"E,s una muchacha que toma Y' abandona a sus
maridos uno tras otro"
ESTOCOLMO,- El p~riódico piedad •. Dir.e que MilIf'r hize a
de ~oscú «Izv~,ti~", órgano del \ ella actriz y que ella le ha pa·
Gobierno sovH~hco, ac u s a a ' gado con E'I abandono , AñadE'
M,a rnyn ~onree de eXPlota, r a el artíCU,IO que la famosa «esArthlJr Mtller,
trella:. es un símbolo de la forEl diario critica a la «estrella ma de vida nortE'americ a n a
norteamericana por haber rotoljuntamente con el chicle yl~
su matrimonio con el conocido -Coca Cola., dice que Mariescritor de comedias.
Iyn «es Gna muchacha que too
Afirma olzvestia. que Marilyn ma y abandona a sus maridos
«ha explotado a su marido sin ' uno tras otro..
ji

y

Mueren en un incendl'o una I El próximo domingo, día
,.
( ti' ·EcumeOlco
mujer g diez de sus hijos
pro-oncllo
LACOLLE (Quebec, Canadá)
Once personas, una madre y
' h'"
h
'd
S u~ d lez
))05,' an perecl o ' en
~l incendIO de una casa situa.
da en las proximidades del IímUe fronttrizo deJa provincia
b en el es'
' d Q"ueec
cana dlensee
tadon'o rteamtriCano dt Ver. '
monto
La pO,licía ha, ma,n, ifestado que
el, marido y padre de las vfctí.
mas y otro hijo del matrimonio
lograron elea par.

MADRID, •• :::on el fin de corresponder a los del~os de S.S, el Papa, Juan
XXIIl. que.u~lteradamente ha pedido
a losplegarias
~atóhcos de lúdo el mundo unan
sus
para pedir a Dios por el
éxito del próximo Concilio Ecuminico. la Acción Católica ha iniciado una
ca,mpafta de ota~iones que dará CO"
mlenzo
con ,unaelJornada
para
se
ha leilaJado
dOmingo,
diala22 que
del
mes actual, que se denominará «Dia
de la ora,c~ón de la A~ción Católica
pro,Con':ll!o •. En ese dla se proc,ura·
rá que se celebren en todas la!! Igle-,
sias de toda EspaDa algún acto reli,
cioso V .al. final del mis.mo se rezará
la oracIón pro - Condho Ecuménico
compuesta por S.S, el Papa,

«,

V 369 en

Bél~

AN'.TE N' A»
TE L E F O N O

2 S 6
-

' -

fiel exponente de su vocación
por las cosas del mar.
Fruto de esta misma vocación es una obra recién publicada que lieva por título c ReS3ca&gt;, en la que se recoge L más
de un centenar oe artículos publicados por el señor González Echegarl:lY ~n el di a r i o
,Alerta.l , d~ Santander,

"

Siete millone. y medio de higuera. plantada. en territorio nacional
Francia, Brasil y Noruega, principales países

consumidores del higo seco español

De 10s siete millones y medio debe )lnirse un extraordinario
d e higueras que aproximada- consumo dteste mismo , fruto
mente se cultivan en España, en fresco en las propias fincas~
dos terceras partes figuran COA
mo cultivos diseminados, y sóEspaña exporta hig0S a Franlo u n t er c'ad
t
J
t
'
'1 .N oruega, 'D',mam a r·
10
opa as carac e- cla, B, rasl,
rísticds d e plantación ' regular ca, Islandia, AJemariiay Cuba;
en una zona de 32 000 hectá· las partidas más im portantes
reas, Unas 125000 higueras se ,canalizan a las dos nacionf!S cih ~n vem'd,o pan
I t an d O por ter'
" 1 ugar, 'L o,sad "
ta d a,s !n ~ prlIf1~r
mmo medIO en cada uno de los tos ultImos sendlan unos rng rt :.
ültimos años, st'gún informa el sos de un millo n de p~~etas pur
minisferie de Agricultura,
temporáda de exportación . AdtTJ
h
t 1 d' ' h'
' . , d ' h'
'
ü8 cosec a ac. u a e
Igosmas e, Igos ,secos, se exportan
~eporta a los a~rlcultores unos otros ela bor.a dos, como so n lo,s
logrec¡os ,su perlores a los 550 ' quesos de fruta yel pan de hlmillones rlt pesetas, a lo qu~l go.

se

I

�MARtaS
" ' ..Mi

17

DE ENERO Da

1961

IR

i. Cond,ucción de una pida afirmada de

PERFIL ISLEÑO

3 kilómetro. de longitud en el aeródro.IT d I h
l'
mo de Guacimetal
O os uc aremos por a misma causa:

El

Hay informaciones que, pese , utilización, ya qut, como es sa-

i

a no revestir confirmación ofi- bid o, la zona de Guacimeta se

lo primero

agua es

cial, no puede soslayar el pp- halla enclavada sobre el mis·
Respetado Director del semanario mecos para buscarla en su interior_
riodista en su misión divulgati mo nivel del mar, en un sector '\NTENA: Ruégole haga pública la PorquE: en los pozos que hay, o que
.
·d d E l presente, por medio de la cual deseo ' conozco, crea que no le ha llegado a
I1 t
va, porque O an y emergen en d e mur h a 1ummosl a,
n a p.xponer mi punto de vista en lo rela- ' la profundidad que le debe para ob~1 ambiente popular con carác- pasada semana llegaron a Arr(t· Uvo a IU articulo .EI agua es lo pri- , tener el r¡,sultado deuado, ya que el
te!' d e verdadera noticia. y ' cHe directores de importanted mero&gt; y, principalmente, al firmado : de Los Valles, )cl de Haría, el de
cuando el rfo suena.:. En , e&amp;tos empresas constructoras nacio- p.or UN AGHI~l!LTOR ~n.el semana- Guatiza, ete. poc~ profundi~ad tienen
días no se habla en Arrecife de nales y sO! asegura que algu no del 27 de dlcltm.bre ultImo,
~omo para aburmnos y. de)arlos por
.
'
.
Ante todl' desearla que los lectores J ImposIble, y riíenol sabIendo que en
otra cosa_ Con motIvo de la re- nos de estos han partIdo ya pa· y principalmente el autor del men-¡algunos de ellos le ha dado con agua
dente visita a la isld de un ' ra Madrid con el fin de presen· donado articulo no tomen esta corta aunque en poca cantidad. Por Jo que
avión especial conduciendo a tar sus condiciones en este tra· y mal escrita opinió!1 com? ánlmo , respecta a gal~rfas, poco podemos haalto personal técnico aeronáu- baJ·o Que se provecta realizar que tengo de polem.l zar, ni mucho blar por el relieve de la Isla, pero li
menos el censurar (¡DIOII me hbre de mucho con arreglo 11 lo que se ha trahCo, ya es de rumor Pubhco-/Tamblen, estos dIrectores y re- lal cosa!) el voto de quien desea el tiajado eH ellas.
,
de insistente rumor público - presentantes, han cambiado im- I bienestar y prosperidad de nuestra
Admiro la opinión propuesta por
que posiblemen!e en este mis- presiones con transportistas y pob~8 y queri&lt;!a t~erra.
dic~o senor, ya que el problema q."emo mes comenzarán las obras establecimientos comerciales de
Dice el Sr AgrICultor que el agua darta resu.elto en parte. Ahora bIen.
..
' .
. . en LanZBrote hay '1ue huscarla .pa- nos debenamol de hacer c!lrgo un
de construCClOr1en el aeropuer- materIal de construccIón, soh- rriba y no pabajo •. De acuerdo en d:a de que nada tent:mos y que nnda
to lanzaroteñt' de Ouae imeta, citando presupuestos de ca m- gran parte, pero .. no en todo.
vamos iI perder intentándolo, aunque
de una pista nfirmada de tres ' pras.
Bien es verdad que la resolut:ión P?r otro lado tengamoll que trabajar
t
d
l·
·t d
150 R
t·
1 f
t del problema tal y como él lo plantea dla y nOLhe para no fracasar, ya que
k ·JÓ
I , me ros
e ongl u
y
.e?e Irnos que.a .0 recer es a tiene su lolución real y definitiva, .fracasar no el morir&gt;, ea volver a
metros de ancho, con un presu- noticia sólo nos limItamos a re- ahora bien ¿es lógica?· a mi 'al menos empezar.
puesto de ejecución que se ele- cogl"r e~ rumor público, ya que no ~e lo parece.
"
'Ahora que se nos abr~n las ~U~!va (según ese mismo rumor) a ningún Centro oficial ha podiPrnt:terg: porque para llenar esos t88 pa!a buscar la solUCión defln~h,.
'11
d
A t 1 'd
. .
d
depÓSItos hace falta que llueva, Ipero va IAmmo y a por ella! ya que se VIVe150
.
mi ones e pese!as:
a.
o sumlOlstrarnos . atos con- que lIuveval, ya que son muchls ve. para !urhar, pero se lucha también
1m el campo de aterrIZale sera cretos sobre el partIcular, Con {:elllas qUf tenemos más de tres va_ para vivir.
ampliado mil metro ~ 11 a' e i2tla t$peranza dequt" ' p'ronto "-po- cas flacas por una gorda, al mfnos
Félix Ramón Betancorf. La Cuesta
Arrecife y otros mil hacia la lo- damos hacerlo cerramos esta por lo qUf! rfspecta a las lluvias Que (Tenerife)
•
b'
hacen falta para que esos depósitos - - - - - - - - - - - - ca l1-d a d d e, T'las . .L a carre t era cr,Ómca
que a re una puert a le llenen. Porque .i bien es verdad
del Sur sera deSViada en bas- mas en la esperan 7 a de los ex que los aftos [10 son t~n malos como
tan tes metros, a fin de lo~rar celen tes augurios que el año pare! esta proporción, si se da el caso
una pista amplia, completa y 1961 ha traído para nuestra is. mu~has veces de q u e la. campsña
· .
d
1
agncola no es tan mala y BID , embaren ~xce Ientes con d IClones
e a,
go el agua escasea, ya que, sin re.
montarnos a 0lr09 tiempos, VI: mOl
tenienjo la prueba palpable en e~te
Comenzaron los trabajos de instalación de la in- invierno que vamos cruzando, en q~'e _
hay algunos pueblo~ de la isla en ~
dustria «Frigoríficos de Arrecife» en el muelle
donde los aljibes no han recogido una ~
pipa de agua y la sementera viene
U
pesquero
bonita, y estOR casos se presentan en ~
...
Lanzarote varias veces, ,ara desgra.:
Con asistencia del Ingtniero vo muellt pesquero. Como ya cia nuestra.
~
."
Segundo: ¿Culindo n o s vamos a
...
Director del Grupo de Puertos informamos a nuestros lecto. d·
. d acoslumbrar en LanzarOle a que ex·
,
..
de Arrecife señor Rumeu de Ar- res, esta 10
ustrla constara e poniendo capital, también puede ser ~
O
mas, socios de la empres~ don amplios frigoríficos, túneles de que ti benl'ficio se multiplquf'? No ~
~
Niceto Flores Ganivet y do n
Aquilino Fernándu y alto pertonela das diarias dejar la jau!a abierta, sino que lo haBonal técnico de la compañía de cua"enta
"
cemos .iemprf después d tt haberlt:
constructora, el pasado martes de producci6n, ampliable hasta atado el hilo a la pata del páiaro, pe, ~
dieron ' comienzo lo'! trabajos de 100, con un oresupuesto de eje- ro siempre que lo hayamol .,tado an- ~
construcción de la indust r i a cución de 20 millones de pese- tes al amarradero ,
~
Nadie pensaba que Famara pudieFrigorifjco~ de Arrecift, en la taso
ra proporcionar el agua .que en 18 acexplanada aneja al nuevo nuetualidad está dando y la que, gracias
a ella, "011 satidice muchlls nec~5idade,. Y li h~mos trllbajaClo y tél rt&gt;· ~
sultado ha sido ~ati·f ' ctorio,¿por Qué no se ha r1e continuar? ¿oor Qué hemos de empenarno. I'n Que comoLHn·
zarole es volcánica 1'0 txist~n en FU
interior las Clpal Imnf'rmeábl~s que
nOMBRAMIEnTO DE AGEnTE EJECUTIVO
hay en otros lugares? Yo no ct;lmpar·
El Presidente del Excmo. Cabildo Insular de Lan1:arote_
to esahipÓtf'sls •.(l'Iu digo que esto In
HACE SABER: Que en el día de hoy ha tomado posesión del afame el autor del mf'ncion?do ,,'ti.c argo dt Agente Ejecutivo de este Cabildo Isular, don RAFAEL culo, PllrQ al .e oye comentar con frecup.ncia, si hablamos de abrir pozos
ANGEL DOMINGUEZ HERNANDEZ, en virtud de nombra· en
Lanzarote), porque crpo que debemiente otorgado por e.1 Pleno de la Corpuración en sesión d~1 mOl convencunos de que de las fnde Diciembre de 1960,
tranaa de la Isla le puede obtener d~ raza 11 Leghorn ll blllnLo que se hace público para general conocimiento yen cum- mayorel. beneficios que 101 que en la
actualidad nos está proporcionando. ClJS dI' 20 Y 30 dias SE
,p limieríto de -las disposiciones que rigen la materia.
En estal cosal no podemos afirmar, VENDEN ~n Rfo d~ Oro,
Arrecift a 13 de Enero de 19tH
pr.ro tampoco debemos negar, ya que
EL PRESIDENTE
1.·ArreciI~
poco hemos trabr.jado COD fl agua. al

I

¡

.

. .

..

.

'1

l'

I

-=

:E! .!o

~~~fee~~i~~~d~ ~~~r~~auad~er~!~ ~~~oq~:r~e~~n:,~~i::~atr~~sP:~~il~a: ~

-

.•-

Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote

1'4

o

O

•

o

c:

Z

Gallinita.

�......,17

DH ENERO
DB , 1961
" '-_ ,"'-........-..........,.
•." .. . o; ,,,_~ I , {~~""'· ••

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..,_ _

COLABORADORES DE .AnTEnA.
HISTORIA lNÉDll A

PRELUD'IO A LA VISITA DE TORRIANI

=

Por AGUSTIN DE LA HOZ

Querido Guillermo Topham: rante vados días, al cabo de
Porque !.é que tienes amor los cuales ' salieron rumbo a
del bueno por , nuestra 1 s l él .. Gran Canaria donde tomaron
quiero que sea t u semanario tres na víos que allí habían ani li.eda y se obtuvieron 1.458522
IS - , d L
'
quien primeró que otra cuales- bado con cebada y trigo, Las
y e enono e anzarote, Sien"
quier publicación. dé noticias fuerzas francesas serían unos maravedíes (2.917 doblas) ,
d,1 de lamentar que estos últíde cuanto hiCiera el Ooberna. mil quinientos hombres. EntreSeguidamente consta la dis· mos escaparan a Berbería don·
dor Rodrigo Manrique de Acu. tanto Su Majestadencargabt de tribución de dicha cantidad, pa- de fueron muy bien tratados._
ña por la defensa de Lanzarote. la organización . militar de las gándose primeramente los ga!l.
En ot~os documentos, que co·
tos Acuña
del señor
Rodrigo
M~nrique
nocemos
directamenle, se pone
. , 15501 a guerra con F ran- I,S1as a 1 a b a 11 ero P e d ro C erOn, de
H aCla
y distribuyéndose. el
&lt;:ia nos agobiaba . y la zozobra que llegó a Lanzaro!e con ban- resto entre los 180 que se aliso de manifi2sto que 10 que ante ..
en Lanzarote era sufrida sin deras y nombrados capitanes,
cede, y otros aún tnéditos .' su~sperdnzas pues ni siquiera te- reuniendo un ejército d e mil tatOn vo!u~fadamenfe,
cesos, fueron el preludio a la
níámos eiército, ni tan s ó lo hombres, más ochocientos des. M Est,'" ex!to del, G:0bernador visita del ing~ni~ro ita! i a n &lt;&gt;
agrupación armada en pro de armados y poco diestros,
anr19ue mtereso vlv~mente ~ Leona~do TOrrJa~lJ, dt ordtn de
líi defen. sa insular, (Me refiero
A primeros de abril llf'gíi al l~u. MaJe,sta~ el Rey, qUIen Ide sOl Su Malestad Fehpe n,
,
,ó. n SIS
' t em át'lea, P uer t o d e A rrecI' f e e ! G o b eroa-,"bIclta
et . a
y na d d mas,
' querl
.
'd o ~
'11 ..
a una orgamzacl
- t 11 mn1uClosos
I ddetalles
!'
uUler
de la que carecíamos), Por es- dor Manríque de Acuña, ya au' ,a ~ \nava y, e a lmp~r ano mo Topham, por ahora.
tas fechas llegar. noticias de las toriz.a do por Su Majestad para fla
os navl~s apr~s~ . oSI a
is l a
Madera afirmando que dar aliento a los -conejeros» bOS ranceSt~s,
espec (l ,a . dOS NOT
' A",
, a r c o s se a ltne a su car t a
b
d
d
·por aquellos aIre e ores me· qu~ aca a~ de pr~senclar _e 112J de abril de 1552, y en cuan, 1.-A H &amp;.-Simancas-Oiver,.
rodeaban, barcos franceses(unos . arrIbo de Cinco navlOs espano- lo a la ente Que a re&lt;6 dice sos de Castilla~Lib, 13~ , F49 .1
doce
navlos'
y une
galeaza),con les totalmente
"
,gt.
·O en f,es P'b
.
1
.
f ' desmantelados
·1
I t o :.lgUlen
f,'
I an 214 , 2 . -A , H G', -Sl'ma n c8"-DI'
"'.
v er
aires agresIvos', por o q u e por corsarIOS ranceses, o cua d 1
21
. d' .
I "OS de Castilla
Lib 13 2
ue
Manrique de Acuña se apresu repercutió sobremanera en el t e ,of
d r~ ~~; leT°t ~n- ':3 ~A H
-Simancas~Oi\'er­
ra a informar a Su Majestad , ánimo de los lanzaroteños inde ' rl: l,S a ,y el os b ·tre8s0an eSI so' s d ' r"'ast','lla Ll'b 13 4
(C '
l
mUrieron en e com a e
,y e
. e 1,
- . .
·
d
f
e oncretamente en fe b rero
e ensos. G obm' o es natura, ~ res t o f ueron d'IS t rl'b Ul' d os en t re 4 ,- A , H GJ , - Sl'm"
'
.
.
un e as- D'Iver1 551 l e dIce
que elas Islas se nuestro
ü ernador n.o se le
I
'd' d G
C
' sos d Castilla-Lib 13-F-8
encuentran bloqueadas por la olvidó pedir a S. M los dineros e vecm arIO eran anarla
e
.
'
armada y corsarios francese s de viaje, pues ya había gastado - ._ - u
que imposibilitaban la naveg"· parte de su peculio particular
Ü
ciónyel comercio de víveres, en bendicio de las islas) Dur~r.:«
por ]0 que es urgente Que Su le su visita a Lanzarote, 3 , 4·
Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz· Garganta - Oídos
Majestad procure los mediJs 1552, aún pudo contemplar la
SERVICIO PERMANENTE (OlA. Y NOCHE)
para remediar tal situación, ,y Ile-gada de «dos navíos españo·
que ordene a ía i~la de Teneri· les que traian varios muertos y
Gapcía¡,cálnez, 12
Appecife ele La.zapo'.
-te para que arme unll nave por heridos, pues sostuvieron dura _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
.
téner propios para ello, y q~e lucha con otros barcos piratas
autorice echar Urla sisa (-repar france~es», 3
to vecinal) en Gran Canaria y
El 13 de abril vuelve Rodrigo
Lanzarote, cuyo señor él ello se Manrique de Acuña a L·a nzaro·
pr",sta. 2. En carta de 12 del te porque se le había dicho que Se complace en ofrecer a su clientela de Lanzarole
las
mismo mes y afio el Goberna entre)'\ Graciosa y Lanzarote
nuevas y exquisitas labores de tipo extra fino
dor se queja ante el Rey de las había concentración de 'corsa~diferencias surgidas entre los rios franceses, y el bnen Govecinos de las islas de Señorío bernador,de su peculio pnticuTodos lo fumán, porque es el mejor
y las Reales. y pide remedio lar, ofreci6 dineros a gente lan,
para ello, porque tales discor- zaroteña, armando dos barGiOs
&lt;lias ocasionan gran beneficio varados hada tIempo en el que
para -las amenazas de los fra.l- .I hoy conocemo. s por Charco de
ceses y berb,e riscos 1 ,
San Giné3, y con tai suer te ope
Gran terror causó en Lanza- ró el intrépido Gobernador que '
Ofrece
nueva ' máq.uina con puntos especiales.'lote cuando se tuvo noticia de 'apresó a tres ' navíos piratas
qae en Francia se ·h acfan pre ·De haber estado presente el
Lanas en todos los coloridos, vean muestrarIOS.
parativos para invadir la isla" Caballero Pedro Ceron. a la sao
L~ON y CAST{¿LO, 21
~o prettx,to de entorpecer laru . zón en Tenerif.e, ~o. da ~a arma·
1a de Indias por los mare!! pe· da francesa hubiera SIdo cap'
queñosdela$ Canarias Se lIe . turada.4. Cumolió : en seguida
gQ a decir que en San Juan de- .Rodrigo Manrique de Acuña su
1:
1:
Luz ha~ía gr~n gentío dispue~- , ~alabra .diJdd a Jos lan~aro,te.
El presente mes de Enero se·desplazará a Arrecife personal tect~ a lalOvaslÓn. y Que ya .. ha- ¡nos y ~el~nte dI:' ellos hl,ZO In nico de la Delegación, de lndustfias·ae las Palm.ls para celebrar en
l&gt;~an zar¡&gt;ado tre~ , gal eo n e s ! ve~tarlOde . la c~ ptnro. ,4 6~ esta ciudad exámenes' de conductores de l, a. 2,a y 3,a clase, Los que
grandes c~n,s~teclel)tos vasco~, qUIntales de arroz , 18 qUI~ta. que deseen examinarse deberán inscribirse en la Escuela de Condncmucho~ VIZGaln~Sr portugue- ! ll"sde 9.lomo ; 28 cueros eH bnos; ' tores de Arrecife. León JI Castillo. 14;
ses&gt; , E~tos navlos tenia n sus 21 medlOs cupros V8CU I1 0~;
auxiliares para dest&gt;mbarco y de b'e Cerro y 13 docenas de pes ·
.
•
;tborda.ro,n 'do~ naves españo , cado seco, Deesle inventario
lasSürtas en Puerto de' Naos,dio fE~ t d .Escribano Francisco I
a¡
•••
por l? que. les' tue fácil hacer de Alcélraz, y el domin~o día
+.+
una inCUrSIÓn en Lanzarote a 28 efe mayo fue todo ello v~n- .
·.r . ...
pesar de la resistencia de su dido, incluso los barcos QU
Se,ñ.or, quien n o ~udo evitar eran una nao, una carabela y
Que los 'fraAc'e!e~ robaran du- una -sinseta», en pública almo- It..__- _______ ;~',!!¡A
••
ID'_ _• _ _ _ _ _ _ _ii

l'

e

I

s

1-----

t

el

i

' ",

G

el'·
In.ca Dr. Gonza,'1ez

me d·.na»

I

.
r ._ _ _ _ _• •

IN INVASES DE VEINTE (IGARRILLOS

I;------

I

CASA 8EllO

f

su

I

j

r.XnM
n . EN' ES Q,E,:CON·DUCTORJ:.'S

I
I

9

111

I

. .•__••..•.•.___________•

Al ped·.r cerve"a

"E
l
1
•
1"
XIJo
.
·
a
.
·
o
.
·
.
.
p.
l
·
c·
,
a
'.
.'
el
'. '.
.',
I

I

�P_a_·g_i_ntl_4_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~,

MAR:!!~.17

Da ENRRO Da 1961

CRRlNff.1 SOC1RlL

Suce.o. en Lansarote
Perecieron ahogados dos hermanos (pescadores)
zozobrar el barquillo que ocupaban

01

NOVELISTA A LONDRES.-¡ una niña doña Angeles Rodri.
Su. cadávere. no han podido .er recuperado.
Para pasar una larga tem pora guez qonzál.~z, esposa de don
da en Londres ha marchado a EusebIo RoclO González.
Al naufragar el barquillo que que apareciesen los hermanos Inglaterra la novelista canana
- También hd dad o a luz
tripulaban en aguas de la Ca· puradúres eran ya muy redu- y 501~borador,a d e ANTENA, ¡ un vi!.rón, séptimo de sus hijos,
Jeta de Teguise han perecido cidas.
senonta Nataha SOS8 Ayala
la senora esposa del tipógrafo
Vicente Morales González, de
St! supone que el accidente
REGRESO DE AUTORIDA· de los tallerts de ANTENA don
26 años, casado, y su hermane se debió a una mala maniobra DES- -Con sus respectivas se· Marcial Hernández Sicilia de
Zenón. de 18. Ambos se hicie. de"los tripulaQtes en la manio' ñoras esposas han regresad o scltera Soledad Cabrera Toleron a la mar desde la Caleta a bra de la vela, zozobrando la de Las Palmas el presidente del do.
las 2 de la madru¡,zada del pa- embarcación al ser alcanzada Cabildo Insular don José Rami·
MATRIMONIOS. -- U1timasado lunes día 9 a bordo del por una ráfaga de viento. Co. rez Cerdá V el alcalde de Arre- mente han contraido matrimocGaviot~», de 5 metros de eslo- mo también se supcne que el cife don Ginés de la Hoz Gil.
nio en esta capital don Gumer·
ra. para dediearse a las faenas hecho ocurrió en plena os~uri.
OTROS VIAJEROS.-Acom· sindo Arrocha Torrts con la
de pesca. Sobre las 12 de la dad, los jóvenes pescadores no paRa,do de su familia regresó señorita Juana Arraiz Jordán, y
mañana del mismo día rtgresa. pudieron ganar la orílla:
de VIgo el doctor don José Pe- don J u a n Domingo Santana
ron lal demás embarcdcionts
reira Ibáñez.
García con la señorita Felicique acompañaban al cGaviota.,
FUNERAL EN TEGUISE
-También, de Las Palmas, dad Cabrera Feo,
Dotándose la falta de ésh! ¡ni,
En la mañana del jueves se llegó el doctor don José Molina
DEFUNCIONES.-Han falledándose inmediatament e '1 a s celebró un funeral en la Villa Aldana.
cido en esta ciudad la señorita
Qperaciones de búsqueda PQr de Teguise al que asistieron sus
-Regresaron a la capital de. María del Carmen Hernánde z
tes barcos que le acompañaron, familiares numeroso s' fieles a3i la provincia los industriales don! Barreto y' doña Basilia Día z
~ntre ellos el que ocupaba su como rep;esentaciones de I~ in- Niceto Flores Ganivet y don Cabrera a cuyas respectivas fapadre Vicente Morales mientras' d:.Jstria de Arrecife e Conserva- Aqui1ino Fernández Ramírez.
miJias ~nviamos nue'itro sentíp~r tierra también int~i~ba.n " la ra Canaria, S. A», ya que hasta
- De ~as Palmas lIt&gt;garon do pésame.
b~sq~~da fuerzas de la Guar~ hace poco tiempo Vicente y Ze- don Dom,In~o Lorenzo GarCÍa,
dla CIVIl del Pu.esto de Teguise. nón fueron tripulantes del pes-\ don To~a .s Toledo PérfZ y dOD
Pas~ban las horas, ante la in. quero «Juan Ltíis' que trabaja Juan VIlla lobos Guerrero.
cert~~umbre.y angustia de los para dicha' empresa.
-M.?rc~aron a Gran Canaria
famIliares, SIn que las labores
Vicente deja dos hijos de cor- las senorlfas Ana Rosa y Elena
de localización diesen re~ulta. ta edad. y vil1da en cinta.
Rodríguez Armas.
do. Casi ya de noche se preANTENA se asocia aHnmen-A Tenerife hicieron viaje
sentó en la Caleta un jover: so dolor que en estos momen- doña Rey~sCabrera deSchwartz
pasto,r dando cuenta de que el tos embargará a la familia de y do_n GUIllermo Cabrera Díaz
cGavlotrt» aparecía varado en estos jóvenes y ejemplareS pes- y senora e,s.posa.
la costa de SOQ, con el palo de cado res, haciénd01e presente el
- TambIen marcharo!: a Tela vela colocado y sin que SI.! testimonio de su más .sentida . ne~ife las . señoritas Marisol y
~asco suf~iese desperfectos d.e condolencia, que comparten "to'l Juha. ~chwartz, Amparo Ortega
ImportanCIa. Las esperanzas de dos los .habitantes de'la Isla.
y Ofllla ~astr(&gt;_
".
NATALICIOS. - Ha dado a
luz un niño la señora esposa
del funcionario de Prisiones don
10
Agustin Pérez Estévez, de sol·
Cuando .e dirigía de La. '-alma. a Arrecife cen
tera In~ce.ncia Borges García.
1"1 2 21·1-1·1-x 2 x 1.1·x
ASImIsmo ha dad
1
carga genera I
o a uz

I

Compruebe su quiniela

El Puerto de Valencia" sufrió 'uno vía de aguo 01
sur de Jan d

-------~------.----A las 8 de la mañana del jue~ hoy sábado (en que confecciov:es y a consecuencia del mal (namos esta crónica) fond~ados
tiempo, el motovelero .Put'rto en Gran Taraja!, sin po d e r
de Valencia», que s~ dirigía de abarloarsf nI operar debido al ALMA(. E~ES
Las Palmas a A rreclfe con car- mal tiempo.
"
ga general, sufrió una via de BARCOS EXTRANJEROS SE
agua en el costado de estribcr,
OFRECIERON PARA
que de momento no pare-cía rtA UXILIARLE
vestir i~portancia, dedicándoTres barcos extranjeros: e 1
e
ae s,us tripulantes a taponar y a cablero inglés cStanley Aguin.,
omunica a su numerosa clientela que los
achIcar el agua. ,S.o bre las tres la motonave ita1ian~ cCarolina~
grandes Regalos de Reyes han correspondido
d.e la !~rde, en VIsta de que la y el mer(ante frances e JuJietta».
6!tu~CIc:&gt;n se agravaba, pues el que navegaban por aquellas , a os siguientes senores.
l~qUldo entraba en mayor can· eercanía!1. ofrecieron su auxilio
I
ttdad, el 'Puerto de. yalencia» al c:~uerto de Valencia», pero l'
y. ICI~ t
I~~zó. un S
reqUIriendo au- n~ hiZO falta su utili7.ación de"1110 mmedlato. Las costera.s de bIdo a la r.1pida y eficaz inter-13
b d' .
Ar~e.cife, Las Palmasy Tenerife vención del aljibe cA4, .
I ero remlo um. • , a ar Ina paro seno~mIheron llamadas generales de
rito a lo sen-o't
el t'ld
t'
.ocorro y poco después llegaba CONATO DE INCENDIO!
' I
rJ O
O I e
ar In
al .costado de
embarcación EN UNA CA RPIN 1ERIA
Rodnguez.
simestrada el alllbe de la Art
mada .. A 4., qUt logró ~ende~Sobre I~ una de la madruga- "
~
100
j~ un remolque condUCirlo, di' da del sabado cuando los
flcultos8mente, hasta la costa componentes de hs Agrupación
de Fuerttventura.
folklórica e Arrecife. transitaban
!!!t
e
. Desde Merro Jable (Fuerte- por la calle Cienfuegos, obser: N01A.- Quedan pendientf!s el 2.°, númtro 5.728 (Col.
ventura) el .Puerto "de Valen- varon qut' desde un taller de
cha gu t d ;\
14 O '
3· e 8[1 (Ab .
da, fue conducido también en carpintería aHí situado salía bas
a_a a,/ 'lf!· .' ,\ numero o.
ngo
conwoy por el c~apitán Pi. tante humo. Acto seguido, y con
para senora a f! eg1r,/o
rez~, que habia salado de Las la ayuda de un guardia nocturPalmas CO'1 ~ombas de a~hique no, y dos municipales. 10- hablan prendido en un montón
11
Y otro matenal. encontrandost grando reducir las llamas que I de virutillas.

LASSO

5I

..
'
le r. Premlo· n'um. 4.618" M-b"
Ie a ° don ]ose'Maruneca
quez Morquez, fUnCiOnariO de Puertos francos
P . N ' 17 421 G

9S

M

l~.

y

y

·5opremlo
• N'um. 42144
: 'M
,an a d,e Iano extra don Pau l'
(edres Garclo (Salmas de Janublo)

-e-

1-----------LilA
ea

ntena

�IlAaBs, 17 DE ENERO

DI

1961

u_¡._ _....

_ _ _ _ _ _ _- -. .- - - - - - - - - - -....
, ____
lci..

i"!!'"··

Págloa 5
______

,.-. -'lk.-~~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-

___

:F·.,-.- , ;;.,.';¡iT...,;,..;&lt;:$.!

,~

_.,

==~I__O~TR-A-S-NO-T' IC_IA-SD_E_LA--ISL-A~I==

LA VIDA IN EL PUIRTO

CORREO DE REDACCION

Una enfermería que enferma

Veintit..é. ltuClue. pe'Clue .. o. penin.ulare., tripulaelo. po .. Señor Director de ANTENA. I h e hecho muchos viajes por
Hace unos días tuve ocasión mar, incluso e n m otoveluos,
800 homltre., ele a .... iltaela forzo.a ~ cau.a elel mal
de
condudr a un enfermo a uno jamás' he sentido náuseas como
tiempo

• El "Juan Sebasti~n Elcano" en ,Playa Blanca
• La motonave pesquera española "Andes" desembarcó un tripulante acci4entado.
• D~jó carga en tierra el vapor "Gomera"

de los vapores que cubren las
líneas interinsulares, pues había necesidad t.te trasladarlo a
Las Palmas. La enfermería del
bu~ue dejaba mucho que desear, pues además de su mala
situación, en la misma popa (al
lado de la hélicf) y con las Jiteras atravesadas. el camarote
estaba sucio y apestaba. Yo que

en aquEl momento.
¿Es justo y humano que se
den estos lamentables casos en
en pleno año 1961?
Con un afelluosc saludo y
mi agradecimiento,
OSeAR CABRERA PINTO
ArrE'Cife de Lanzarote, enero
de 1961

El pasado mi~rcoles se des- mar. Se trata de una moderna
ató un fuer.tetemporal del Sur, embarcación botada al agua a
con marejada, que motivó la finaies del pasado año. que ha
arribada forzosa el nuestro puer. recalado por Lanzarote en su
to de 23 unidades pesqueras viaje inalJguraJ. Tiene 44'80 me
matriculadas en diferentes puer tros de eslora (el ¡Jesquerú de
Carta d~1 ex-director de la Agrupación "Rjei"
tos peninsulares, con base to- mayor longitud que ha visitado
Sr. don Guillermo Topham. lados. También hago constar
das en Andalucía. La primera Arrecife), 8'20 de manga y 4'38
en llegar fue el &lt;Diego' Piñero. de puntal. Va equipada con mo- Dire·ctor de ANTENA. Mi esti- que el . pt: so de la pre paracíón
y la última el cMar Atlántico.: toresde 1.400 H. P. Y tiene 431 mado amigo: En el semanario de los desplazamientos de nuesel viernes. He aquí la relación toneladas brut:as, llevando 20 de su dirección correspondien· tro conjunto folklórico, tanto en
te al día 3 del corrieme mes de esta isla como a Las Palmas,
de los mismos: cEl Romero- hombres de tripulación.
«Virgen de la Ohva. ,Torr~
El cAndes. continuó momen- enero, se dice Que al visitar la Fuerteventura } San(ander, !la
Gracia- y .PeJro Car'pioJ, de tos después VIaje a la Penínsu- Agrupación cAjei n a los anda- gravitado sobrp el dir.hQ don
~arbate de Fr~nco; cJosé Quin- conduciendo 80 toneladas d e nas y enfermos del Hospital In Pedro Martín. Mi misión sólo
tIno., -Jcaqutn Mira., «Ju a n pescado variado y 50 de pesca- sular, fueron éstos cobsequia ha sido la de 'coser y can tar 1 ,
dos con diversoS regalos por el puesto que mi cargo es f'l de
Luis», cGuzmán el Bueno» de dilIa.
Tarifa; cE~trel1a Celeste», ,:Rey EL MERCANTE cALCORA. director de la Agrupación, don director del GRUPO DE CANTO Y CUERDA, desde hace
de 101 Ninos. y cAngil José.,
Ha sido despachado par a José María Gil».
aproximadamente dos años. Mi
Desearía
poner
las
cosas
en
de Eermeo; «Alcatraz- y cNues- Santa Cruz el vapor mercantE'
tra Virgen de las Ar.gustiah, c Alcora., que en el muelle de su sitio: El a ctua I director de la edad avan7ada me obligó r. prode Ayamonte¡eE l Cantón - y Los Mármoles cargó unas .190 Agrupación -Ajei,. es don (.le- poner el nombr~miento de lin
«Virgen de Afriea», de Ceuta' toneladas d e sal común con dro Martín Martin, al que se de· nuevo director en aquella fecha.
«Mari· Cdit. de Huelva; .Torr~ . destino al consumo de la isla be reconocer que por su inicia- de lo que me felicito, pues destiva y activa labor se llevó a de entonces se ha VIsto el
Ro,meral», de Algtciras; cLoyo- i de Tenerife.
cabo
la visita al Hospital y el brillante resurgir de la Agrupala-, de San Sebastíán; cLaura RETRASO EN LA LLEGADA
obsequiar a n!lutros' hermanos ción de todos conocido.
María», de Valencia; eDon
DEL .GOMERA.
La Directiva . está compuesta
Luis). de San Sebastián, y -Mar
Con varias horas de retraso alli recluidos. en días tan seña·
por
los siguientu señortS:
AtlánJico" de Aiicantt.
entró el viernes el vaporcito
Director, don Pedro Martio
MUCHA ANIMACION EN LA cGomera», que procl.'día dE' las
Martín; subdirector, don MaxiSIUDAD
Palmall via Gran Tarajal y Puer
marqués
So.o- mino
de León Corujo; secretaTodos estos barcos, de bas- to del Rosario. La inclusión de
rio,
don
Esteban Gil Cf'lnde;
tallte:onelaje, dentro ~e su ca· este 'barco, de tan escasa capa.
Hermoso en Arrecife
administrador y depositario,don
tegona de pesqueros, tienen ba- cidad y tan corta eslora, en Jos
José González Rodríguez; vocase en puertosan~aluc~s. En to- itinerarios, continúa originando
~al conduc~n varws mIles de ca- trastornos a las islas ql!e sernaPorvia aérea reg'resó el sá- les, don Juan Perera de León,
las de sardmas, y van tripula- nalmente reciben s'u visiia.
badó a SeVilla, vía Las Palmas, don Juan Brito Martín, don Juan
dos por unos 800 hombres que
El -Gomera. zarpó para el Purrto don Eduardo 'de Carranza, mar- Corujo Rodríguez; director de
eo estos días han proporciona- de la Luz a lall 11 de la noche, ,dt'jan- qués de SotoHermoso, presti- d!tnzas, don Marcial de León
do gran animación a la ciudad do. sobre el muelle una partida de gioso hombre de negocios en Corujo;director de canto y cuerd ' 1d I
' gUisantes y batatas. mercancía. ésta
e fectuando co~pras en el Mer- que por ser muy delicada. ya estará el ramo in ustrla e a pesca" da, don Jo:.é María Gil Santa ..
cado, comercIos y estancos y e8tropeada. ¿Qué culIJa tienen nuesL a visita a Lanzarote del na.
Si considera oportuno publifrecuentando también los e s- tros exportadores de que la Compa- marqués de SoióHermoso ha tl'pectáculos públicos y bares.
n!1I no ~uml&gt;la con el horuio de IUII nido porobido estudiar las po- car lo que antecede se Jo agraItmenHlos? ¿tleear! el dhl en Que 'b'l'd d d I ' I
l'ó
UN V1E J O .TRAWLERTrasmediterránea destine a la . I .Sl 11 a es e a 15 a en re aCl n deceré y le doy antícipádamenTambién nos ha visitado, pa- barcos rápidol y capaces para le~~t:~ con sus fuentes marftimas de te las gracias.
Suyo affmo. ~migo,
ra reparar una avería en la má- este absurdo y abulivo trato?
riqueza.
JOSE MARIA GIL
quina, elctrawIer:&gt; español LlegóelePuertodeValencia"
San BartoJomé de Lanzarote,
«Sa n t a AdeJa~, matricula de En las primeras horas de la noche cuela espaftol cJuan Sebastián 'HlcaB arce lona, construido a princi- del sábado arribó a nuestro puerto, no_.berlantín-goletll de cuatro más- enero de 1961
píos de siglo en unos astilleros por sus prOPIos mediol, el motovele- files, en el que viajan 77 guardíamabritánicos. Este barce no habia ro cPuerto de Valencia., que zarpó de rinal en viaje de práctical alrededor
recahldo por Arrecife desde ha- Gran Tarajlll. En el muelle comercial del mundo. El .Juan Sebastlán Elcaha procedido a la descara-a de las no:&gt; a-e diri¡ia desde Cádiz a La. Pal_
ee mue h os años, eoque nos Vi-mercanclu que conducla pare AIre- mil, en la primera etapa de su 'argo En la manana del dominiO dia 8
sitaba para repostar carbón.
cife, parte de la cual perdió al lanzar penplo de navelaclón a través de lu- tomó tierra en el aeródromo de GuaMOTONAVE PESQUERA EN al mar, y otra parte que trdnsbordó al ropb V América.
cimeta un Douglal OC;), conduelener.apltán Pirez- Oradas a la rápida y
do a la .eKunda expedición de I1lbdiVIAJE INA UGURAL
,,!Icaz il'tervención del bllque aljibe
OTRO MOVIMIENTO
toe ntlrteamerlcanos y e.panolee que
Además de Jas unidades ya trabajan en l., prospecciones pdroEl viernes amaneció en puel'- del~ Armada -A-.h, se evitó el na uto la motonave pesquera espa- fraglO de este barco ~ la pérdida d, citadas t8mbl"én ha arrl-bado Iifera. de El Asión. Durante Ip5 boñola cAnde$lI, matricula de Vi- IUO: triuulantel.
.
.
_'
n
raa de la Inanan. efec:uarol1 una exBUQUE ESCUELA ESPARoL los . slguientn barcos. comple- curlión a Janubio, El Oolto y la Mon.
¡('·,que atracó al muelle comerEN LANZAROTE
tándose asi el brillante registro tana dd ruelO, r.grelando a mediocíal para duembarcar a un trid I
G
d dia a la capital para almorzar y de.puJante que 8t se('cionó dos de- En la tarde del .ibado .ne'!» en e a semana: « •omua -"
e can.ar en el Parador "acienaJ. En Ja.
dos cuando trabal"aba en alta Playa BlaDca, a aJluna dl.tancla de Puerto de I RosarJo para Las último. horaa de la tarde reempre.
la COlt. de L.anzarote. el buque ...
(Pa.a. piliaa léptima) diuon viaje d. fllr.fo • Oaado.

El

d.

I

Llegada de otro avión especiol conlurislas

�Plglna 6

MARTES,

17 DE ENERO DB 1961

LOS REPORTAJES DE HOY

En n o r t e a m é r i c a , I n g l a t e r r a y Sui. Rtracan
za se
•u

congela

•

mejor

el

al súbdito norteamericano Harris en pleno centro de Maracaibo,
robándole 16.000 bolívares

pan para

con.ervación

Esto evita el trabajo de los panaderos durante
la noche
PARIS.-Para comer a cualquier hora pan tierno parece
qu~ pronto nuestros panaderos
van a contar con pan congelado. No es imposible .?efO, cui,
dado, 'confiando en esto no vayan a meter sus barras d~ pan
t:n la nevera. El resultado seria
dt?sastroso. Ld técnica del a
conservación del pan por el frío
es muche más compleja. N o
obstante presenta ventajas que
merecen ser estud!adas por los
panaderos, La idea de conser,
var el pan mediante el flÍo no
es nueva. Los primeros que- la
aplicaron fueron los leñadores
canadienses que con.servaban el
pan en pequeños abrigos exouesto:! al intenso frío de los
inviernos del Gran Norte. Des·
de entonces, 1 a s técnicas de
congelación del pan se han ve·
nido desarrollando, en Egtados
Unidos. pero también en Euro·
pa, especialmente en Ingl~terra
y en Suiza. Eh Francia este método comienza a Sfr utiiIzado
por aigunas hostelerias que labrican ccroi~antes~.

MARACAIBO.-Dipciséis mil
bolívares lograron robarle va·
Por otra parte, es inúlil man- ríos hampones al norteam~rica·
tener mucho tiempo es:! baja no Edwar .Harris en pleno cen
temperatura que sería demasia-. tró de la clU??d, cuando en .un
do costOSéJ ; alrededor de los 15 oscuro calleJon de la Avemda
gradus bajo cero, el pan puede /99 fue atac.ado por los ,?lalhe.
gU8rdars~ varios días en exce. chores, qUIenes le .c0nm.tnaron
lentes condiciones, esperando a entrar en una reslde~C1a cer·
su descongelación técniC)l, por · cana dor;de Jo ..d~sp(\Jalon de
otra parte bastante delicada.
I Uil peque.,o m.aklln en el cual
Ya están en servicio aparatos guardaba el dinero.
de congelación para est~ intereLa denuncia fue expuesta en
saBte métod.) de conservar el la Policía Técnica Judicial y va·
pan tierno y se asegura que .sa - rios detectives se han encargatisfará a Jo s consumidores y , do especialmente dei asunlo,
que son ventajosos para todas : no habiéndose 'practicado nin·
las panaderías 0l importancia ' guna detención hasta la fecha.
media y, sobre todo, para las I La víctima aseguró que quío
bollerias,
I zás le sería muy 'difícil identifi___________ ~- _

car a los atracadores, ya que
en 1.'1 mismo momento del hecho se encontraba en un estado
de embriaguez laml'ntab1e y pre
cisamel1te por ello, ~e limitó solamente a entregarles cuant o
tenía en su poder, pues podía
correr el inminente peligro de
ser muerto.

I

Se vende
-'-----

(oche YEOETTE de 18 H. P.en insupe-.
roble precio gestado. Informes Manuel de la (ruz

TRAnSPORTlS
üGONS!»
1"
t\

L{: complace en ofreoer sus
servicios de transoorte dentro
Ü
. '
del casco de'la pobfación y puematla~
a rCla. r a nqul'bl.os .del interior, d. p.recios ecoConsignatario de buques. Agente de (ránsito y n?~lcos,con una raplda aconaduanas. Importador y exportador de mercancías dlc.l~nada motoneta. reCIén ~dPletamentos y Seguros
\ qUlnda en pi ext.ra.nJero.
.
"arana de tnclclos: TelefoerVICIO entre IS os onorlo s, costo e nos, 389 y 426.

G

'

F

•

r

I

S ••

•I ( .
Affi'cay Penínsulo

d

Lea

Anena)\.
t

1_ _ _ _ _ _ _ __

Para informes~ Oficina: Quiroga, ~; TeléfORO, 92'
J 448; Apartado, 16;. O.irección: Telegráfica- MAGUA .

I

«

'

ArreCife de lanzarote
La .ventaja de la congelación
para los panedero~ consiste €n
su¡nimir el trabd)o de noche,
ya que ,el pan puede ser fabricado mucho antes de su venta
y, por otra parte, al conservarse fresco, evita que el pan no
Tiene el gusto de ofrecer al público lanzaroteño 'sus excelentes ser·
vendido tenga que tirarse.
Es divertido señalar que hay vicios, valiéndose de los más modernos y eficaces procedimientos poro lo
dos métodos exa c t a m e n t e
de toda clase de prendas, así como
opuestos para impedir que el Ump~EZA
pan se endurezca: el calor y el
TEñ~DOS
frío.
Los estudios heChos sobre esTral»ajo. garanzido •• Entrega. r6pida ••
te problema permite comprobar
Calle
Dr.
Luis Martín, núm. 2 - Teléfono, 445- Arrecife de lanzarote
que el pan conserva sus cualidades cuando está sometido a
una temperatura cercana a los
60 grados centígrados y a una
humedad conve!liente. Sin emb~rgo, e,n estas c?ndicionu_una
AVISO A LOS EX,POJlTADORES Y ,COMERCIO EN GENERAL
búena conservación no ~xcede
más de 24 horas, afectando parAl igual que en años anteriures esf~ EmpTE~a ('SI2bJ(CEJil a partir del mes
ticularmente a la humedad. Si
de Feb~e,ro UN SERVICIO ~EGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periófS e~ceslv,a, corre el peUgro d.e
dicasconvencionaJes en la cuantía que ]a zafra tomatera aconseje.
enmohecimiento; si e:; insuh.
Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos
cienfe, resulta · iriev'i table la de·
exportadorestellemos
contratada ]a adquisición en la' Península de gran cantisecación y el endurecimiento.
~adde CERETOS EN MI~MBRüS para tomates en m,adera de pino. eucalipto o
Infinitamente más seductor,
chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamenpero cuidado COn 1atemperatu.
retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza.
"a" Has_a 108 3gradosbaj.Qce. te como
Con
este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el materO,se obténdrá una. conserva·
rial de empaquetado se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles ped!c_6n aceleradR. , pero . congelan·
doel pan a ,~Og¡'ad()sb~j() ee· , do" COI) esta firma.
Para más informes AGENCIA MARlTIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de .
ro tan Plonto sale deV b,o rno,
G. C. calle Pedro del Castillo W, núm.l,teléf~os, 33300 - 33301 - 33302.
conserva-rá fo1iosu sabor ;ysu
Delegadoen:-Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, Leon yCastiIJo, 16 ARRECIFE
miga . perrÍianecerá inddinida"
mente tiema.
';;.;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;========;;;;;;:;===;;;;;;:;=;;;;;;:;=====;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;;;;;;;:;=-oii

------------.,.

lAS VIGAS

en SECO y Al HUmEDO
y PLAnCHADOS.

AGEnCIA., mARITIMA MEDINA, S. L.

�! ., 17

1

Da. , ENE.~_~.~,~1._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

p

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _... _ _ _

GALLOS

Probable visita a Lanzarote de la infanta portuguesa María Antonia de Braganza.

Con proceaencia de Madrid. vía Las Palmas, ha llegado a
T~,,~rife S. A. R. la infanta María Antonia de Braganza, quien
~rmaneceráen Canarias unas dos semanas. Noticias de fuente
-:0 oficial señalan que la Infanta portuguesa visitará Lanzarot~. en donde permanecerá un par de dias.

Violento incendio a I»ordo del motovelero «Capitán Pírez»
h ..... arrancado por IU patrón .n la costa de Fuertev.ntura, salvándos. aJÍ la tripulacién
A lal 2 de la tarde del sábado la
.ación cOltera de esta capital cap16 Da S.O.S. del motovelero «Capitán
""ez' lolicitando auxilio por haber·
.. declarado a bordo u n incendio
~.e, debido a la rápida propagación
• ,.. /lamas, no pudo ser sofocado
,or la tripulación. Tanto la custera
* Arrecife como la de Transradio de
Lel Palmas, lanzaron llamadas de so·
«OrfO a fin de que se dispusiesen lo!!

Cine DIAZ PEREZ
• .ot1l1l8 lIuperpanOlámica -::on equi·
pos Philipa último modelo
Pelícu!as que se proyectarán en
la presente semana
la película más realista, más
dura, violenta e impresionante
de cuantas en la pantalla han
fnfrfntado hombres contra
hombres

Rlflfl

~Una mortífera rMaga de plomo

en el oscuro mundo del delitol
(Autorizada mayorel)
Spencer Tracy, en la cumbre
de la fama, interpreta un relato
~motivo y vibrante que mantiene al espectador en tensión duo
rante toda la proyección

CONSPIRACION DE SILEn(IO
CINBMAseOPE· TECH '''¡COLOR
Usted admiró a Spencer Tracy
en

mUCh~~r!I~~~;n

este lo

Próxima-;erfuro de la Galle,. d ' "

.,..~~~.:

ILUCHA CANARIA

ro unlca e arreel e
Se vienen efectuando los preparativos para la apertura de la ~a"erá
única de Arrecife. que tendrá lugar en
fecha próxima, aún no fijada.
Se cuenta con un buen plantel de
gallos, algunos peleados con mucho
éxito en la pauda temporada, que tan
IIlerecid08 triunfos proporcionaron a
costa de prestigiaBos partidos de otras
islas.
GESTIONES PARA 'RE~IR CON
GRAN CANARIA Y TENBRIFE
Se realizan gestiones para que la
gallerlt de Arrecife se enfrente a algu nal de Gran Canaria y Tenerife,
con lo que la afición de Lanzarote
volverá a gozar de estas interesa:rtes
jornada. gallísticas interinsulares.

BRILLAnTE TRIUNFO DEL
EQUIPO DE GUATIZA

Por 12-11 ha vencido bril/antemente el equipo de Guatiza al de Arreci..
fe, en encuentro de revar.cha celebra ..
do recientemente en esta capital. La
luchada resultó muy renida lobresaIiendo la intervención del norteno Nar
ciao Oil cel Terrible., que dio en tierra con el más fuerte putal arrecifefio.
Chano Brito dándole 188 d&lt;iS luthas
seguidas, entre 101 clamorolos aplauSO!! d~ ~us seguidores
EN;::UENTRO DE DESEMPATS EL
DlA 22
Existe gran expectación, tanto en
Guatiza como en Arrecife, ante el en1:uentro d e desempate entre ambo.
clubs que probablemente se llevará a
cabo el próximo domingo, dia 22, en
Guatiza.

medios de intento de salvamento del
barco y su tripulación.A tal efecto se
hicieron a la mar, desde Oran Tara·
jAl,el «Rápido» y -Cazón. qUd nada
'I~ft 21\\
lograron, pues el patrón del "Capitán
R
va lElIlI
Plrez-, ante el peligro en que se enViene de qUi:t:;agina)
contra3an sus hombre8, ocupó con
éstos una falúa que IIU baree llevaba Palmas, con pasajerosj _Comcasa en call. Tenerife, 14,
de remolque, mientras el .Capitán postelano», de Sidi Uni, para
con
lIav•• n ... ano. Infor .... ',
Píru., sin nadie a bordo, fue arrum Las Palmas, con una partida de
call. AI.granza, 6 (Frent.
bado hacia la costa con el motor en
marcha, halita ql'edar embarrancado sal; K Mari-Chea», de Alicante,
Harin.ra)
Esta es la versión que ht:mos podido a refrescar neveras; l Vicente
lecoger el domingo en el muelle! de Puchol-, de La Palma yescaArr~~ife. El .Capitán Pirez' perdió !a las con pasajeros y corres pon¿¿
tota,ldad de la carga que conducla ' ' l .
1·
d
T
'f
"11 "" 11 ,
dpsde Las Palmas Dara el Aaiún así oenc a, cEve la»,
e
enen e,
como la que habia transbordad~ en con combustibles 1 í q u ido s ;
(
1 M
M
)
O.fan T.arajal del. «PuertO_de. Valen.. -Areas», de Cádiz, a aprovisio~an[a la _ iracle ¡rror.
e I é d d d I -- tá P
Martes, 7'30 y 10'30
cIa'. on a ~ r l. a e CL.ap' n "-1 narse de hielo; -San Miguel., Los lohl. adm'-rallvu·s de las damas
rez', la f,ota Intennsular de cabotale
'b d f
' .
l'Analár pI local en
se ha priv &lt;l do de una de sus más ma- de arr!. ~ a ~rzosa, en tra!lslt?
rineras unidades. Este barco, de 27 para Sldl Ifnt; _VIera y ClaVltros de eslora, y 169 toneladas de caro jo', de Tenerife y escaldsj «AseN l.tJLOR
ga, fue construid~ en Las Palmas ~n telena», de Las Palmas para Por Dannl''l_ O'Ke~fe, Rulh Hu~sey y
1920. Y t:n antertores épocas sufrió S· · · If .
'I"~·
·
sendos ~mbarrancamientos en Arre- Idl
nI, CO n carga genera; Tommy Reltig Y el (eno fruncido de
dfe, Fuerteventura y Sevilla. En esta -Angeles Moya", de Málaga, a los maridos ~one,la,:,ota tragkómica
ocasión iba mandado por el palrón tomar vívere~· «Massó 22, de
en este d,ve ,tidblmo pugIlato
don MarcosCa 'aballo y tripulado por isla Cristina ~ reparar la ~on- I
.
cony~gal
"
12 hombres.
,
' '
(1odos los publIcos)
En toda la ciudad se ha lamentado da electllca, y -La P"lma., de ¡ Miércoles, 7'30 y 10'30
muy de veras esta mala suerte de Valverde V escalas, con carga ' Estrerlo de la alegrt: prodtlcci6ft itanuestro paisano t'l prestigioso navie. pasajeros y correspondt'ncia.
liana. inspirada en la popularcancióB
ro de Arrecife don Antonio Armas
CUlbelo, dos de cuyos barcos. el cCaVE~DE
a ,
Por Eisa Martinelli, Anto::.io (Hariepitán Pírez. y el« Puerto de Valencia.,
han sufridO estos graves accidentes
/lo y Lorella de Luca. Iba 11 casarse
en lo~ primeros días del nuevo afio,
avenida Dr. Rafaf l Oonzá, con una muchacha guapa, rica e inaparte de lo~ sufrido. anteriorm~nte en
Ié'z, 38. Arrecife
teligente, .. Ipero surgió la desconocípor el .Concl'peión Apllrr~i. y «Aste·
da delIren para cumplicarle la vida!
lena..
Informep en la misma
IAutorizada Mayoru)
Jueves, 7 .30 y 10.30
Reposición del film mejicano

lft

ISe vende

(·Ine 1TL' UTID 1)"

I

LA SENORA QUIERE VISON

SE " n
(nSA

A los señores (abezas de familias del término

M··
UnlClpaI de ARR[(lf[
[[

CH'O CHOO BAMBINA

PUL GARCI lO

(TOdos los públicos)
Extraordinario estre: IAbbe LaEA~TMANlOLOR
ne, la reina del Cha Cha Cha,
Se va a proceder a conFeccionar
el
Censo
de
Población,
Censo
de
Por Maria Elena ~a.qués y el niñ.o
"
Cesáreo Quesadas. Las butélS de las
en la pelfcula más divertida de Viviendas V Padrón de Habitantes.
siete leguas .. La flaula que toca sola ..
la tt' m Dorada
En vuestro:, domicilios se presentarán los Agentes Visitadores El halha de un solo tajo,.. Todo un
IlRlMEROS MO. MIREIS! LRS CHICAS para
efectuar la inscripción en las Hoias correspondientes, de todos
alarde de fe(nTt8ldia iuveni,lbl' )
d
d
. , t N
l
o os lOS pu le05
'
'd t
lUna novia en cad3 puerto ... y l os reSl en es-presente o ausente-y e to o traseun e aCLOna o Viernes 7'30 y 10-30
un desembarco masivo de caro Extraniero . La inscripción es obligatoria, esperando las máximas l' cUnited A'rtists. p',elenta el film de
cajadasllU~ted también cantu íacilidldes por,parte de todos los habitantes de este Municipio,
Frank ClSprl\
rreará cMari~a~ donne e guai»
A, t?dos les i~teresa mucho elJnscriblrse. No (iguraren el Padró~
el alegre .estrlblllo cantado por Mumclpal: le qUlta de'.echos al c~udadan?, muy l'!lport~~tes y ef:ct!- CINEMA~ CO ;¡ E (OLOR DE LUXE
Domemco Modugn para esta
vos. El mIsmo no llene caracter fIscal nI acclon de vlgl- Coh FrfOnk Si~atra. Eleallor Palker.
divertidísima película
lancia sobre el habitante y el ellpadronamiento correcto del cabe- Edwar O Roblnson, Carolyn loner.
(AutolÍzada mayores) Zü y los que viven con él, no les perjudica, por eL contrario, les faci- Thelma Ritter y Keenan Wynn . DesESTRENO: Una v~rsiÓ:l de gran lita en aran manera sus documentos personales y familiapreocuolldo, feliz y ta,am~lInl',!I0
l.
' / 5 ' . .
.•
queria volver a calane In, • tuod
e l.ase, una d es l um.L' rante c0!'1e· res a efectos de reSIdenCIa, pasaportes, eleCCIOnes. tras- Rea:izadl el! la fabulosa Miami, d
dla de la alta socledad d~dICi- lados de domicilios, racionamientos, subsidiosi familiar, rincón d~ la tierra donde hay más mida a lo" ~namorados
vejez o viudedad, seguros de enfermedad. alistamientos,'lIonurios por centímet~o cuadrado,
prést,amos de nup.cialidad, ingres? en centros Beneficos, i Sábado. 7'3~"-:tl0~3dO mayores)
CIN ~M &lt;\"':OI!-MEfRO ::OLOR
m ,atrIculas gratuitas para estudIantes y otros muehOS'/
El eBPp':dO eltreno
E'I uo'a película "Net o Golwyn cumpliéndose a~e,,!~s un deber de colaboración, en servicio tan. i,,!Maytrlt V es d~cirlo t010. Co~ portante, que SlrVlra de base legal para otros muchosde la admlms_
un poker de estrellas: K'ty Ken- tracción pública.
CI~EM A.~rOPE· METRorOLOR
.. dor se ha de comportar
·
Por Pler Angel! y O&lt;tnny Kaye. Un.
El A!{ente v:lSlta
dat, Rex Harrinson, Sandra Dee
con todo respeto y edu- romántica !ie~tll bajo ellliil10 del
y John SaxoA
cacion. Si no lo hiciera así, no dude Vd., participarlo a la Alcaldia,
humor .
(Toril'" los pÚ,hliroll"l
(Autorizada Mayores) para proceder, con todo rigor, a corregirlo.
Próximll;¡:ente dos grandes es.
Esta Alcaldia'
ruega.
a todos ' en bien de. la. .Nación V
MU'licipio
Muy pronto: LA MUJER OBSESIO.
.
• NAO.(('¡nf'mll~c.)oe·co'o·)y(OM()
trenos: INT. R1G A F.E MENlNAy1presten .La mayor colaboraCión en este ~erVlCLO, quedando/es mUY¡UNTORRENTE(Cinemascope.MetroTU, KIMf Y YO
agradeCido.
EL ALCALDE DE ARRECIFE
J
color

MILLONARIO DE ILUSiOnES

mAml nos comPliCA LA VIDA

LOCO POR. EL (IRCO

�M.ARTRS, 17 DE ENERO DE 1961

.

Página 8
AA

(-) COSAS DE LA VIDA (-)

VARIANDO EL TEMA

Doscientos cuarenta millones de pesetas a repartir entre
Johansson y Patterson (on su combate por el título mundial

Relación de 101 impuesto. del E.tado .uprimido.

MIAMI BEACH. - Según el trada de 16.000 personas y too Entre ellos figuran los que se devengab2n por recepempresario del combate entre das las localidades se venderán
tores de Padio
Floyd Patterson de Esta d o s días antes del combate.
Unidos e Ingemar Johansson,
Además en grandes salas y
Los impuestos que han sido en origen.
de Suecia, para el título mun· campos deportivos habrá ceno suprimidos por el decreto· ley
Las estilográficas, lapiceros
dial de los grandes pesos, que trales televisoras que retransmi- I de 19 de diciembre pasado son automáticos, bolígrafos, paga~
:¡;ecelebrará el día 13 ddpróxi- tirán el ccmbate a centenares ,los siguientes:
ban ellO por 100 en erigen.
mo mes de. marzo en la gran sao de miles de teleespectadores, i Conservas alimenticias de ori
Las bebidas envasadas tributa de Miami, los dos púgiles se sólo en Nueva York, sin contar: gen animal y vegetal, incluso el taba n con ellO por 100 del ple~
repartirán 240 millones de pe- los millones que presenciarán I pimentón: rf'gia un impuesto del cio en origen cuando el precio
setas, al cambio normal del dó· la pelea en los. Estados Unidos 15 ,50 por 1~0
.
de venta era superior a 40 pelar.
. \y en el extranjero.
Sal comun: trIbutaba con 65 setas; ahora se ha elevado la
Espera el empresario una en·
pesetas la tonelada.
exención hasta el precio de 60
Jabón común, de tocador y pesetas.
dentífricos: pagaba un impues.
Los quesos con garantía de
to del 6,50 por 100.
procedencia o imitacíón esUlos
Calzado: pagaba el 5 por 100. pagaba el 6 por 100.
Vino
corriente o de pasto cu., Los aparatos de radio, si eran
CARTAGENA. - Han entra- ca. Se encC'ntraban a 40 millas
do en el puerto los buques de: de la costa y no podían nave- yo valor de venta al público, de 6 lámparas, pagaban 60 pe~
la Armada egipcia, d¿structor gar a CONsecuencia de. haberse con devolu(:Íón de casco, no setas anuales; si de más de 6
exceda de 7,50 pesetas el litro: lámparas, 100 pesetas anuales.
«Qaher&gt; y la fragata e Pateh», quedado sin combustible.
que solicitaron ayuda. Llegaron
Estos buquts iban dando es· si el valor era inferior a 5 pese·
remolcados por el «Almirante colfa al yate personal del pre- tas, pagaba 0,25 pesetas; si de
Ferrándiz. y la corbeta cAtre- sidente Nasser, que se dirigía a 5 pesetas, pagaba 0,50 pesetas;
si no pasaba de 10, pagaba una
otOl~es
vida., que salieron en su bus- CasabJanca.
peseta.
GAS·OIL
Yesos naturales, deshidrata·
con
facilidade.
de pago
dos y molturado y talco: pagaban el 7 por 100.
puede adquirirlo. en
Comida. económica.
Muebles de madera de pino
José Pérez
PRECIOS ESPECIALES PARA ABONADOS
o chopo sin tapizar o decorar;
FAJARDO,11
GRAN VARIEDAD DE TAPAS
I sO?Jiers, mueb!e~ u.sados que !lo
FAJARDO. 431 reunan caracterlstlcas de lUJO:
- - - -.............,. _ ________ pagaban el 7 por 100.
.
Cerillas y fósforos de fabri.¡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
r.
cación cNriente: pagaba sobre
el valor en fábrica e120 por 100;
Citroen 11 ligero, 7 plazas, usado. Facilidades de pago
los encendedores de fabricaInformes, Osear Cabrera Pinto. Teléfono, 3 - 4 - '6. ARRECIFE ción nacional cuyo precio de
- _ _ _ _ _ _ _~______ -,~-vet'lta no exceda de 50 Desetas:
pagaba 10 pesetas por unidad. Párvulos, Bachillerato, Ingreso

Se quedaron sin combustible los buques de guerra egipcios
que escoltaban a Nosser

I

(oches-(amiones-

BAR

M

«TRIAn!»

Autorrecambios

.... D
SE V E "1:

GRrlGORIO

HER~IAnDEI
I~

sr[

-----------

mm¡

OfRrcr
L [ JOVrN

de Magisterio e Idiomas
Carburo de calcio, cualquie·
[ r a Que fuera su destino: pagaba
Informes.
Hermanos Zerolo, 10
(Mecánico de Iberia)
0,05 pesetas por k logramo.
de 4 a 6
vendo coche Morris 8 c. v. yes· para auxiliar de contabHi·
Vehículos de dos o tres mecopeta de un cañón, ambas cadad. Informes en esta
das provistos de motor cuya
sas eri perfecto estado y doc.u·
Redacción
colocación se haga en fábricas
mentadas
españolas o por montadores es·
pañales y de cilindrada no superior a los 50 centímetros cúbicos, y c~yo ~recio de origen
bidones vacíos de 200 Jitros
o valor, SI se nata de usados'I _ _ _ _ __
en Fajardo. 27. Arrecife
casa en Carlos Sáenz Infantes 2' no pase de 10000 pesetas: pa- furgón Bedfor 11 H. P. semi~
llave en mano. Informes en la gaban 10 pesetas por cada ce nnuevo
misma
tímetro cúbico.
Informes en M. Primo Rivera, 9
En caso de que- reuniendo las
Se vende
anteriores caracteriscas citadas,
coche S. P. serninuevo a toda
su precio sea superior a 10000
prueba, buen precio y algunas
pesetas sin pasar de 35.000 pe·
facilidades d e pago. Informes
setas, sólo tributará por el exen el taller de bicicleta, Jlermaceso.
nos Suárez, Hermanos Zerolo
Los ZI rtículos de fotografía y antigua. oficina.«Aucona»,
ARRECIFE
de uno.lSO metro. cuadrado. cinematografía teniElll un imedificio cine •• Atlántida».
de .uperficie. SE ~ENDFN en puesto del 20 por 100.
ellular más céntrico dePUER·
Los insh'umentos musicale s
DE
pagaban el 10 por 100.
Poro informes en esto RedoccióB.
Los cubiertos y ruchi1los pagaban el 22 por 100.
TELEFONO '2 -5·6
~as alfombras y tapices y similares qUl se excluyen de l
impuesto de lujo pagaban el 15
por 100 en origen.
Los juguetes cuyo precio de
Comidas económicas. Precios especiales para abonados. fábrica no exceda de 300 pese·
Todos los días, vei~~e ~pas variadas para su aperitivo
tastributaban con el 6 por 100,
y sieraFl mecánicos, con el 10,,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
(Frente a Telégrafos)

SE VENDEN

'

Se vende

ALMACENES

Imp.tento GUADALUPE ro

V'en dese

Se alquilan

n,os.

Lea

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1589">
                <text>Antena nº391 17/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1590">
                <text>Periódico Antena nº391 de fecha 17/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="524" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="524">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a77f4aa103a62e0a8a3147f978cca1ac.pdf</src>
        <authentication>e53c68991c673450a3a6f608dffa9360</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1585">
                    <text>--------

O.cuenta y una sir,ientas
españolas al (anadá

Núm. 390 - Año IX
Arrecife de Lanzarote
10 - Enero - 1961

Percibirán un sueldo
m~nsual de 11.200 ptas.

Redacción y

Administración~
MADRID . ....,.. Salló tin avión
para Cané.'oá un grupo de 30
Hermanos Zerolo, 1
muchachas que van a aquel
Apartado, 32
¡lafs para prestar servicio doméstico.
Teléfono. 256
Este viaje,está organizado por
OIRECTOR y FUNDftDOR
la Comisión Católica Española
GUILlERMO TOPHRM
de Emigración, El total de muchachas que han salido es de
T(JRlr'~ momo um G. (. 14.1959
51. Las otras 21 muchachas salieron en aVIones anteri~)res. - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - . . . - - - - - - - - - . . . ; . . . - - - - - - - Van a Montreal y el tif'mpo mí·

5EMANAIIO DEPORn1fO·«(Jl

~~m~ñ~: s; g::~~~:;nci: ~!6~~ i Un grupo de argentinos
Valladolid, Log. roñ?, Zaragoza,
corona
la cima del
Salamanca y MadrId. El ~ueldo
.
que

p~rcibirán es de unas 11 2~0

pe~etas

aC'fual .

Aconcagua

mensuales a \ cambIO

T·•.... ma.
, d e '....
. m.••
de altura

1

Eficacia de los enaltenados en tierras de
!I '
11 merla
•

Ensayos en otras provincias españolas
' .
me t ro. I,t ex ranJero •
l.
ReportaJe del diario "Ya"
1

J

t

y

en

I

MENDOZA (A.r~entina),-Una
.EI diario ma.dr.i1efio «Ya. pu- bi~n: se ha experimentado con
expedición d_e la Guardia Na. bhca en sus pagInas de buec?- éXIto sorprendente el .en~;ena. cional de Fronteras ha desafía- . grabado un extense reportaje do de estas zonas,co,"!slgl:l 1er.doRatones «aeronautas» do torméntas de nieve y tempe- sobre. la i.mp.ortante lab?r que se un~s eX,celentes cosechas
raturas de 20 grados centígra: en}a prOVInCIa de Almerla (seSegun dlCtn los té,cnlcos. la
po res e CInco IJOS dos bajo cero para alcanzar 11'1, me)ante a Lanzarote en su face- capa de arena . nte~dlda sobre
SAN ANTONIO (Tejas).-. Una cumbre del Aconcagua, de 69851 fa agríco~a) una parte del cual el te~reno ~_altn? f')erce, sobre
. d
I metros de altitud el pico más ; rtproduclmm:
las tterras ... na InfluenCIa que
pare)da e ratodnes negbros que e alto del hemisferi'o occidental 1 «Una de las cosas que más las convierte en feraces y de
p~sa O mes d- et oc~u rde recoLa expedición dirig
· ida por ~lnos
ha interesado, a través de excelente rendim;ento, y dicen
1
rrteron una
· lS anCla
e cd e
r c aJuan
· Burlfos Santa cllantos comen tanos
'
h emos es" que se es t'an h aClen
. d o expert.
l"
comandante
-K
d e 8 000 m. en e InterIOr e .
.
""
'
h
d
h
'd
I
d
..
t
t
.
d" h t Cruz coronó-la cima poco. an I cuc a 0, a SI o e ~narena o m~n os en o ras regIOnes tspa •
.
unco h ete que ascen 10 as a '
T ' . -, d
t'
C
b Al - 1
h t
l
t
.
900 Km de altura han "ido a- tes del mediodía del lunes,pla n· , e ,1err.a. omo se S8 e, . - . no as y as a . en.e ~x ~an)e~o
'
P Jta.n. dota . b.d.ndera argentina
~.. m
.. e. rla he . n.e. una. .e xtens.a zona , por·s.. u. extraordtnallo.mttres
d .res. 'd e ' 5", a I parec:er,
norma.,
' , 4 e terrenos salinos que no se I para el aprovechamif'nto de las
let~;3~ijos de tMo. e., rafón Vimos g tllfl l"rc&gt;S ,
4ul¡ivan pordiclio motiVC.fPues.l~onas~c!!!in~.s
LA NOTA PINTORESCA

d

d .

h"

0

I

o

• •
I .
Se a,plr. a ca revcdorlzar y regu arlzar la
. • •1ft d'U, trla· ·
·. naclona
• I
cinema t 09,a' f·Ica

~acho y cAmy., se encuentran .
en perfectoestado,lo mismo.
que la madrE'. cMoe" y cAmy,. 1
fu~ron parcialmente alcanzados
~el color y labor
pOI' particulasprimarias duran-I
te su vuelo y se temía que eslo ar I lela en 01 el ImenTOI
hubiera podido afectar a su desLONDRES~ _ U d st c d
cend.nc18, pero, d e momento,
.
n e a a o
b
los dnco ratoncitosse encuen' ac t eTI'61 ogo b rJ't"aOlCO, el d oc'. . . .
'
tran bien y no presentan defor, tor R A. Holman, del Instituto
migad ni anomalías Bnrttómi· de Patología de la Universidad
cas,
de Gales, opiQaqut 109 estimu·
lanles sintéticos y el color y el
sabor artificiales que se añaden

l'

o.
P.I.gro
.ofo. '1 . I

BARCELON A.-En ~l primer que rtgulen lasact.ividades de
coloquio sobre economía del ci- la Junta de Censuras y que de~
ne español se han sentado las saparezca la. obligatoriedad del
b3se.s para .1a tofal
- renovación dobla)'e d.... las
.' . .. cintas
. '
de estructuras de nu~stro cine
Asimismo s:e postula una may mejorar los aspectos técnicos. yor flexibilidad en las nermas
artl'stl'COS y ...DCO. no' ml'cos dol
d'.
" ml'sq u e rtgu l
ao I
'~ copro ucclon y
mo, ademág de lograr la articu que sea estimadaJa distribución
lación de una verdadera indus de las películas españolas ~n el
tria cinematográfica española. e'x tranjero.
Para ello se pide U!la modífia l.osaHmentos; así como los cación de los sistemas de proreSIduos hormonales quest: em- tección, que actualmentE' se han
Uno calle de Sao Paulo
plean en éiertas granjas para ell demostrado in el ficaces en la
TELEFONO
cultivo dt hortalizas,pueden Ser. práctica y que deberán ba&amp;arse (Brasil) llevará el nommotivolS del cáncer.
en el establecimiento Drevi~ ~el
bre de un boxeador
control de taqUlna. Se s&amp;hcrta
lambiénel establecimiento de
SAO PAU~O (Bl'asiJ).-Una
• ,
•
•
una codificación de principiós c'a lle de San Pablo . fU~ bautizaPoLlaclon actual de Alicante (capital)
.
da con elnombrede-Eder Jofre.
L'· t t •
100.000 y
¡VAYA MINA!
nuevo campeón mundial de los
130.000 .DI
an e., Ii c e,
.. '
. '.
glllós.
Alcey, 60.000
(IDC~ mal pesetas dla.r!as por Jof~e le d~o~l Br!sil su Rrio automo'lllstas en ' mer
t.tulo mun~H,l d . boxeo al
ALICANTE.-Segúo las p're- bOrad,) hace diez años, dichas sanciones
vencer al mexIcano Eloy Sánvisiones estadisticas del censo ciudadestenfan 104.000,55.000,
Igualada
chn, en Los Angeles.
que ahora se va a confeccionar. 43 OOOy 44 000 habitantes, res
.
El alcalde Adhlmar de BaAlicante(capftal) tendrá 130 000 pe~tiyamtnte.
IGUALADA, - U n a mina. ,ros, que presidió la ceremonia.
habitantes, E I che redondeará ' Yen .' la re ctificación deJ pa- Dura n..te.. ~I mes de noviembre l' baut.iZó la ca 1Ie -don de Jof¡'~ y
100000, A leo y a le a n 7 a rá drón m.tmidpal de 31 de diciem- se impusieron multas por u n~u familia viven e o m o "Rna
60 000 y OrihÚfla 55000.
bré de 1958. Alir.ante estaba ha-prcrn~(Ho d.e cinco mil puetas ' Ed"r Jofre"~
Si estas previsiones se confir.bitado po.r 813.369 personas, deiji~[las motivadas por trasgreEl al~lllde también or ri enó
ma"n, demostrarán elcree.I.·mien..•.,ta" cu"ln en la capital ViV"ia~I·. s." ion. •f. • d.e les ordenanzas de qllf a.cuñaran una .medal1a.. di!
to evidente de pobllción, por-,, 117204 (54.824 va ron 'es y ·tráfico. 'Fod o -ello dentro del oro que será obsequiada 8 .JOfre
·'tbmino munioipal.
cuaDdo retorne a esta ciudad_
tlue legún tI última censo, tla-' 62 380 mujeres).

1" · ..

D

o

~&lt;ANTENA»
2.5.6
h

.r.1 h

¡

�Página 2

.......

MARTES,

10

DE ENERO DE

1961

,.-.... - ..:..""'-~~.~~'~
_ """'-._----~"""'.~~..

PERFIL ISLEÑO

~7S(lE)LRJM!fR
ILUMINACION
No cabe duda que la iluminación exterior de los estabLecimientos comerciales no soLamente contribuye a la propaganda de los mismos, sino tam
bién a lograr un mayor embeLLecimiento nocturno de la ciudad. Varios de estos establecimientos han lucido durante las
pasadas fiestas artísticas V bellas iluminaciones, llevándose
el palmarés en esta ocasión Almacenes Lasso, que ha superado en mucho su esfuerzo de
anteriores afias. Asimismo han
ofrecido iluminación exterio ¡perfumería lco (este establecimiento la sostiene durante todo el año), bazar Victoria, relojeria Armas, Electro Retana,
etc,
¿Por qué el Ayuntamiento
no organiza urz concurso para
premiar al comércio mejor presef1fado exteriór~t}te dl{rante
eSl'ftS populares fiésta::, na:videñas y de fin de año?
CAM1LLAS
Nos aseguran que hace poco tiempo hubo de ser embarcado para Las Palmas un herido, con fraClura de pierna,
recluido en el Hospital Insular,
y que no hubo forma de lograr
una camilla paTa trasfadarlo
al barco, por cuyo mutivo tuvo
que set colocado en una rumóona.
Verdaderamente es de lamentar que un establecimiento
tan bien dotado de moderno
material sanitario, nodisponga de un par de camillas para
ser utilizados en estos casos.

Lct galería «CraYen~), de Parí., organiza1
rá en adelante la. Expo.icione. de Cé.ar
Manrique en Europa y América

UT/PJBRWJR!

veces se prolongan hasta la ma ,
druf{ada.-Cualquier ciudadano ·1
está en su perfecto derecho de
poseer los perros que Le plazca, 1
pero siempre que sean coloca- ¡
dos en lugares en donde no l·
perturben el descanso y el sueño, durante la noche, a otros I
ciudadanos.

El pintor lanzaroteño trabajará todos los años en la
capital de Francia

OASOLINA
Varios conductores de Vehículos se lamentan de que los
domingos y dias festivos sea ;
cerrada, desde las dos de la
tarde, la única estación sumi-,'
nistradora de gasolin a q u e
existe e'n la ciu/i ad. Conocemos
el caso concreto de un médico
que hubo de hacer verdaderas
filigranas para conseguir unos
'litros, en dia festivo , ¿No habría forma de remediar esta
necesidad en beneficio de Los
conductores de la Isla?
TELEFONOS
Hacemos un llümamientO a
/0$ vecinos de Arrecife y de las
nuevas barriadas para que a
la mayor brevedad posible soliciten la instalación de teléfonos, pues sabemos que la Compañia no puede atender a estas peticiones de colocación de
nuevos cuadros en la Centrali- I
/la, mientras el número de so-I
licitudes sea reducido. C/:lanto
mayor sea este número de solicitantes, mayores posibilidades hay de que los concedan.

Marcelino de Páiz Suárez, gimnasta de primera ~special

APISONADORA
El Ayurztamiento de esta capital acaba de recibir una moderna y capaz api&lt;;onadora paPERROS
ra ser utiliztldü en lograr el
Recibimo::, quejas de vecinos
firme de las calles que vavarz
de las calles José Antonio. FaEl nac;ado l!loes dia ~,y a las
Om l a adpavimentándose.
jardo, Alférez Cabrera Tavío y
830
11'1 maflana. at .. rrizó en
quisición de la misma se 10- .. 1 .... dp
Omeral Ooded, en el sentido
ró~rllmo OP G'lilcji'\1lPta un
Rrará una mayor celeridad en
. de que existen por aquellas inesta labor y una mayor perrfC- "~viófl esoeci;,.1 dE' la Cn 'l1pañia
mediaciones algunos perros que
ción y eficacia en los traba;os. Ibuía condlH'ípDdo 11 27 tllr;o;
molestan a dichos vecinos con
tas suecos v Alemanes por la
OUITO mllñana rf"a1iz ron una "X n r •
sus reiterados ladridos que a
Rió" al su\' d .. ' la isla vhit1'ln~o
h Montañít rlE'l F,'Pgo, a cuv~
cima ascendier('n utiHzanélo 14
camelloll, álmorzand o e n El
Golftl. Por la tarde rec,o .. rjpron
Próximamente se procederá a la reapertura delanti- pi Norte y la Bilt"'ria élp El Río.
guo y acreditado GARAGE UNICO, en la calle Le6n yCas- A su llegada a Arrpcife meren·

---------- ------ - - -..,.-COCHES DE ALQUILER

daron en una cafeteria, r('gre.

tillo :H (teléfono 27). en donde el público de la isla podra salidea Las Palma~. en .. 1 mis·
disponer de magnificos y modernos coches de alquiler.
it,o a'parato, a las seis de la tar-

de.

�__________________
DI 1961-----w--------____________....-----,________________________________
Pjalna__,

1IAans, 10 DB EN.ERO

~==II

COLABORADORES DE .AnTEnA.

II!=======~

EL MEJOR OBSEQUIOEI ,ill,ido gomero
Por Juan José felipe Limo

Por Emilio Ramón y Ruiz

Es sabido que la falta de lIu- de la tierra. los recuerdos de
Bien conocido es en todo Ca- su casa, llevaba impru&amp;s en
vías ha producido la emigra- la familia y los amigos. tejen narías y en muchas paries del ; sus desnudos pies las huellas
ción en masa de ·los hombru un velo de nostalgia con el que mundo, ti particularísimo len- dolorosas y bien visibles de las
de Fuerteventura. Tres años de se cubre para dormir la noche guaje de los campesinos gome- espinosas zarzas. Tales misesequía agotan cualquier reser- africana. Pero, me añadieron: ros, que, mediante el silbido, rias y trabajos hIcieron que el
va y el cultivo del tomate o la no todo fue así. Encontramos pueden sostener una conversa· atribulado padre bajara a Vaexigua indulitria de la cal ape- un caballero; u n compa~riota ción a 'distancia sin que sean lle Gran RH y se empleara conas si tienen capacidad para que se nos m~nifest6 ('omo ca- comprendidos por los extraños. mo bracero en una de las planun reducido porcentaje de nues- riñoso amigo y al que nunca Y a propósito de lo expuesto, taciones plataneras cercana a
trostrabajadores que alternan sabremos cómo agradecer sus haré un breve relato que me la costa.
la agricultura con otras activi- palabras de aliento, sus gene- contaron en Valle Gran Rey.
Un aciago día murió repeBtidades, mirando, para ganar el ' rosos ofredmientos. Y ninguno I bellísimo pueblo de aquella is· namente su esposa, sin tené!J'
'Sustento de cada día, a distin· \ le habíamos tratad, o personal· la,en relación con este curioso junto á ella a nadie más que a
tos horizontes.
Imente. Lo hacía movido púrel medio de comunicación que es, su hijito; éste, af1ijido por Sil
La [legada de las fiestas na· ¡hermoso sentimiento dI,&gt; la con· quizá; único en el mundo.
orfandad, y asustado por famavideñas ha sido como un toque : frafernidad que nace del paisaEn la alta sierra, .y aislado ña tragedia, comunicó su des·
de llamada y, aviones y barcos ! naje. Se trataba de don Roque de toda vecindad, vivía un ma· gracia, mediante el silbido, Ilason insuficientes para traernos i Calero Fajardo, ex- presidente trimonio a quien Dios había da- mando a S:J padre. Un pastor
a tanto compatriota ausent e. del Cabildo Insular de Fuerte- do un hijo que, a la sazón, con· recogió la triste noticia, y pOI:
Pensemos para ello que en Afrí· ventura y Comandante de las taba diez años.
el mismo medio la comunicó a
ca, selamente, puede haber al· TropasNómadas de aquella :1:0- i Constreñidos aqul'Jlos pobres Jos cuatro vientos . Otro. hi:w
red~dor del medio millar. Los ¡na. Fue a despedirles al aero- Iseres a vivir del miserable pro· igual... No habían trans¡:urrido
abrazos se confunden con las puerto, a topos y cada uno, pa· 1dueto de su trabajo, en un pe- veinte minutes, cuando. el palágrimas y los relatos de las ra dest'arles una feliz estancia ' queño terreno de. secano, 1 a are partía corriendo hada sU"
complicadas tarea~ ql!e algt: entre S!1S famiJirJfes; priviJl,&gt;gio 'cría de ur.as galllnas y media infortunado hogar.
nos tienen que realizar por allá, del que, que sepamos, por este docena de cabras, llevaban una
no siempre cómodas ni conoci· año no disfrutará él.
. vida de privaciones sin cuento
Los vecinos de Valle Gran
cas, so.n el tema obligado de
y éste, el de palabras de !'in. ' Descalzo, y vestid~ con v.e..r- Rev, enterados de la desgracia,
ca?a~Íla •. Y, en; .una.,':1h~e»1aS'- cerll 'Y-l'rotumta--gra'titmt-que d~~ros harapo~¡ salta e,:nmo saHeronportandQ auxilios proammadas tertulias,. fue donde brotan de .corazones sencillos a CUIdar su caprlDo rebano por pio~dt tales casos.
U na llamada telefónica no
cacé el comentario que da pie de gentes sencillas son sin dll aquel accidentado y montaraz
a est~ otro que ~e siento ?bli· da alguna, don Roque', el me- terreno, y cuando regresaba a hubiera sido tan rápida.
gado a re~o~strU1r para estlmu. jor obsequio que un cristiano
10 de los ttblOs y aliento de 10il pueda recibir en estos días limcaritativos.
.
bados de amor y ('aridad.
Contabánme ocho o dIez conocidos. procedentes de Villa
P¡ierlo del Rosélrto, enero de
Cisnfro!l, ('osas de su estancia 1961
~n Río de Oro. La mayor parte
trabajaban fuera de la pobla
ción, a bastantes kilómetro s,
rodeados del silencio del de
sierto y la inmensidad del cie·
Jo,que sólo rompía la orden ai·
rada del capataz. Sol y arena. Párvulos, Bachillerato, Ingreso
sudor y tristeza. El retorno al
de Magisterio e Idiomas
putblo se hace al anochecer y
Informes.
Her~anos Zerolo, 10
el único esparcimiento consis·
de 4 a 6
1e en re11lemorar. Las estampas

Al pedir cerveza •••

mmlOlE

ACR

"ExiJ+o La Trop·¡cal"

~~Sq'j¡I.-_--_------

BAR LA CUESTA
aperitivo ,electo •• Café exqubito

PREMIOS DE 5 a 5.000 PTAS.
(Contra · entrega de la. corona. de 'u. I»otelline,)

lIEA CARlElE'S EXPLICATIVOS

�PárÍA.a
4
___,a
' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _......""_
..._ _
" _ " ' - " " .". ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
. ......._
... _ _

ClIflRM1f1 SOCYlIfl

MARTES

10

DE ENERO", DI!

1961

EN BROMA Y EN SERIO

NUEVO DEPORTE

. VIAJEROS.,-En unién de ~u edad, h~ dejado de existir en
señora esposa · doña Damiana esta capital don Anselmo Rosa
(&amp;. Calione)
de la Torre Robaynahizo via- Rodríguez, a cuya familia haje a Bahía Blanca (República cemos patente el tes:imonio de
Por EGO SUM
Argentina) don Ramón Abreut nuestra condolencia.
Alvarez.
Esto que yo. estoy diciendo
-Hizo viaje a ~ladrid el,el
la' Los infantes se divierten
aquí pasa ya de guasa.
tudiante don Enrique Arma s
SU
.como a ello!; les da gana,
que los niños van rompiendo
Curbe)o.
destrozando las paredes
y tú' poniendo el remiendo,
-Regresaron a . Las Palmas
y las puertas y ventana~;
a cada isran/e, en tu Casa.
las señoritas María Teresa Mesy rompiendo' Jos crist a les
Te estropean tu mansión
·t res Diaz y María Dolores Ber
con tiu\piedras de goma,
y tú tienes que callarte
thencourt Rijo.
de consecuencias fatales
aunque tengas la razór.
'- -Con el mismo destinü hizo
si caen sobre los frontales
No les llames la atención
viaje nuestro colaborador don
del vedno que se ascma,
porque ellos han de insultarte
Facundo Perdomo Rodríguez.
o en aquel momento sale.
si SOA ' de esa condición.
-De L a s Palmas regresó,
¡Cosas de niño, una bromal
acompañado de su señora es.
Hay, tambiér, que estar alerta Monta en cólera el marido
y su muy querida esposa,
posa, el médico odontólogo D.
. con esos tales chiquillos
y ésta te dice, rabiosa:
Guillermo Del.Nero· Viera.
porque tiran, a las puertas,
UOiga, mi niño no ha sido,
-Regresó a Las Palmas el
(on navajas y cuchillos.
porque mi hijo querido
abogado - procurador don To
Si eso es un nuevo deporte,
no ha hecho nunca esas cosas;
más de Paiz García.
de moda internacional,
téngal0 por entendidoll
PROXhtOS ENLACES. - En
1 1 1 1 1 1·1 x -x 2 1 1 x·l
estará bien que se ccrte;
Lo
mismo ha dicho el marido.
Jaiglesia parroquial de San Gi
pero, lo que está muy mal
Por eso digo, Casiano,
nés de esta capital se celebrará
es que se tumbe la cal
que ése será un buen deporte;
próximo día
el enlace ma·
se corten las ventanas
mas, no hab rá quien 10 soporte
tri:!lonia) de la señorita Fran·
(Pantalla cMiracle Mirror.)
Y las puert.as de un local;
si no corta:; por]o sano
cisc a María RamírezPerdomo Martes, 7'30' y 10'30
q~e no es luego de chavales
y paga pspá el importe
con el industrial de Barcelona Aún cuando no vea ninguna otra pe- nt es barro de las maretas
de lo que su niño corte
don Francisco Tribó Sena.
Iícula en su vida (jebe v e r ! pagar pintura y cristales
Con
la n~vaja en la mano.
-Asimismo, y en la parro·
i Y la cal y losj.ornales
Arrecife, Enero de 1961
quía del Buen Pástor de Las Por Ava Garoner y Gregoly Peck El : que cuestan muchas pesetas
Palmas de Gran Canaria, con· drama de los últimos habitantes de la i
traerá matrimonio el 26 del pre- tierra &lt;cuando no vuelve a amane~, 1 .-.:=-====~:::-:===-~,-~--= ~---===
-~- --=- ." . . ..-;:;=;.;,-='====:;:;:'
lente mes con la señorita Luz cer~ .. En la única Orilla sin radiactii~:
. dad. de6pués del apoclllipsisatómico'
M
S
arifl~. an~inés Noda, don J11an
'.
IAutorizada Mayores)
Gonzalez Pe:,t'z. .
.
Miércoles, 7'30 y 10'30
MA TRIMONIOS ... En esta clU-1
La producción mtjicana
dad h~lI. contrai~o mah!monio
don Carlos Hernandfz Dlaz c(\n I
.
, "
•
.. .
la s2ñodta \Ticenta J
C . ! Por Evan.gelJn~ Ellzond y su arques.
.
orge
on ¡. ta, TOnIAgUJ¡¡rr y Fernando Solo.
Comunica a su numerosa clientela que los
cepClón y don P¿dro Rodríguez Una chica que no sábe dar el cdo.
González con la señorita Cari- ni el .fd' y por eso da a todos los
números de los
dad Martin Umpierrez.
hombres el .~j •.. Un travieso Cupido
NATALICIOS ~ H d d
que ha cambIado SUIUCOS .su f¡€Cha
,
. _ a a o a
por un .ColI. ':lel .45.
Juz un varon la senora esposa
(Autorizada Mayoree)
de don Antonio GonzálE'z Ro. Jueves, 7.30 y 10.30
dríguez. de soltera María Du·
Un ~an.1O al valor y al .espíritu de
que fueron sorteados el día 5 de los corrientes en
chemín .
cumplImlenfo rle los tripulantes de
bo
..
.
.
.
DEFUNCIONES.- Después
un submarino .
com mac/On con la Loterla, son los s1gUIentes:

Com.pruebe

I

qUI'nl'e'

I

I

el

Cine

30

«!llANTlDA»

I

fY

lA HORA finAL

..

Al ma ce n'es

I MUSIrA ESPUHAS yAMOR

LASSO

5 gl+andes regalos

U·41 COmAnDANTE PRlln ¡

de recibir los Si'ntos Sacramen·
1
'os y.}a Bendición Apostólica Por Dieter E~pler y Sabin~ Sessal.
ero
fallec lo en Teseguite la vil'tuo · mann . L~ ~ulclda pem-tra.clón a tra-'2 o
d - G
B'
vés de mtnas, red es me1állcas, detec·
la .,enora ona
enara ~rrlel tores. y los patrulJErOF. püra respon.
•
Retancort. a cuya familia, y en
der a una desesperada llamada
especial a su espo!O don Jo~é
humar.i laria
de León Clavijo, enviamos nues I • .
(Todos lo~ públicos)
0
tro ~entido pésam~.
¡VIernes, 7'30 y 10'30
_ También a los 64 años d ¡ Un ret~ato:robot realizedo por el c~)O,
e ¡traeSplOnll]e alemán marcó el deshno

lagolería .. ,
t

I dtuA

4.
5.0

mCetrAilofrilga:

(,:,!enede página apgun~a) Por Fran;oise Arnoul, Roger Han!n y

M~.ta. MelJer (Jan). MarcOUSIs, Kurt lVieiseJ. !'us ojos no eran como

Premlo.
. Nu' m .4 .' 618 - B"ICIC Ieto y muneca.
» » 5.728 _ Colch'u" guatado.
»
»

»

»

»

Gabardina de señorito.
38.811 - Abrigo poro señora.
4 2.144 - Monto de lona.
17.421 -

SlfMPRfAl SERVI(IO DfL PUBLI(O

~Ichans(&gt;, MIRO, M O n d r .ain I )o~ de las demás mujeres ... Eran unos
Moort&gt;, Moser. Nallard Piau:
fascinenteB ojos de gata .. Fue la
bert, Picabio PICASSO' Pillet Mata-Hari de]a 11 O~err8 Mundial ~~~~m~~~~~~~~~::,~:~~'!~~~~~~'!~·~~~~~~~·~~~~::~~~~~~:.~::~~~~::~::~:'~~~::'!::.~~~~=:t!~~:.~~~::~~~~
,
"
!
(A utOTlZadll mayores)
Pablo Solano, De StaeJ. Schwit· Sábado, 7'30 y 10'30
ters, Tal Coat, Torre~ García, cMetrooGoldwyn'Mayer&gt; presenta un La ciudad entera sabía que con él llegaba la inquieUbec, Vano,. B. Van Velde, .G maravilloso cB.rnaval de risaS, color y
tud y que la pendencia no andaba lejos ...
Van Yeldp. Vieira d'l ' Sil va, .
rom,,"tichmo
V"ysset, Vulliamy, Waldren y
Wols.
CINEMASCOPE· ME1ROCOLOR
César Manrique. pues, se ha Por Pitr AJ1geli y Danoy Kaye. Una
colocado ya en el primer plano divertid!sima v sentimental comedia
(CINEMASCOPE-ME1 ROCOLOR)
... I
t I' d d
'
en un ambiente de~lumbrador
lIe aae ua. I a pictórica mun- '
(T d
1
'b!' ) Con Frank Sinatra, Shirley Mac Laine y Dean Martín
di a I Enhorabuena y mucha MUY PRONTO: . o os os pu ICOS
61
61
8uerte.
¡ CHAO CHAO BAMBINA

I

LO(O POR f 1 (1 RCO

'COMO UN TORRENTE'
Próximo semana en el cine

ATLANTIDA

�P A G 1 N A

s u

p. L E M E N T A R 1 A

nAVIDAD
·'AN1ENA"~J:'.l!l!~Tlf!J}NlURA.
•
fELlCIlACIONES Of
Sobre la. Importa Ate•• ubvenclone. a ....
¡

nada.
para la revalor·l·a
·10'" d I
·
•
. . .. e
e a
vecina .. I'G

I

(conclusión)
cHe; don Leopcldo de la Rosa
Señorita Natalia Sosa Ayala" O livero, director del B. H. A. en
novel.i sta de Las Palmas; don 1 c od; don Benjamín Madero
AurelJano Monte ro Gabarró n" Rodríguez, capitán médico reGraduado Social y colaborador sidente en . Tenerife; don A n·
de riNTEN A; don Adolfo To- d,rés Valerón Romero, director
pham Díaz, comandante de In- gerente del hotel .Fuerteventu.
fantería de la Caja de Reclutas ra .. de Puerto del Ros ", rio; don
de Las Palmas; don Juan Carló Ventura Quevedo Navarro, sub.
Quevedo, jefe del Gdbinete de ca pitán náutico del Real Club
Prensa de lae~bdjada de Li· Náutico de Gran Canaria; don
berta en M3.dnd; don Rafael Carmelo Cabrera, de la adm.
Spinola González, age'1te co. nistración de cDiario d e Las
mercial residente e n Madrid; Palmas»; director y claustro de
don Antonio Betancort Gonzá profesores del Colegio cJaime
le~, l.icenciado e~ Cie~cias EGO IBalmes&gt;, de Tafíra; don Juan
nomlcas con resIdenCIa en Bar~ Curbelo Amado r, director del
celona; don Ramón Mariño Mi. conjunto típico canario cHer.
razo, Delegado Provincial d e manos Curbelo&gt;, re~idente e rl
Educación y Descanso; don En· Madrid; don Rafael Betancort
rique Almeida Sánch€z, direc · d e León, médico lanzaroteño
tor gl'rente del Parador N.cio- residente en Barcelona; don To.
nal &lt;Enrique II&gt;, de Ciudad Ro· más Luis Hernndez, Agent e
drigo (Salamanca); don Leopol- Comercial de Tenerife' don Cé.
do Díaz Martín y don Pedro sar Manrique Cabret'~. pintor
Villalba e r u z, director y lanzaroteño residente e n Maa poderado,respectivamente, de drid; y don Miguel More1\ Pami·
la sucursal del B H. A. en Arre· és, ingeniero de Barcelona.
___________ ~ .
_
1,
'

I

PUERTO DEL ROSARIO .- ! Por otra parte, extrtmoéstt
(Crónica, especial para ANTE· I también. que inltresa aclarar,
NA, d e nuestro corresponliall' las cantIdades q u e ahora se
Juan José Felipe Lima)
destinan a sondtos, por ejemLa prensa diaria se ha ocu· ;;10, se aplican a reforzar la elpado del interesante tema de la Ifra de más de dos millones dt
aprobación por e I Consejo de · que ya se dispone para las CiDMinistros del Plan de Obras d ell co perforaciones verticalesqut
esta Isla para un año, por im- están en subasta, y las demás
porte superior a Jos 'leintitrés cantidades son consignaciones
millones de pesetas; pero igno. totalmente nuevas para laS' mero si Id opinión habrá quedado joras que !?eindican y que cansísuficientemente inform a d a y, deramos muy esperar.zadoras.
después de repasar notas y mirar antecedentes, creo que ha·
ré bien trazando algunas aco- Se vende
taciones y aclaracior.es; porque
es frecuente, cuando se trata del Co.che nOnTE de 18 H. P. el ilsipedesarrollo de un Pían de Adopbl
.
d If
Ji
ción, confundir unaa cosas con ro e precIo y esta o. n ormes Ilas otras y unas mejoras con
luel de la Cruz
otras ya en marcha.
Los pueblos a que afecta el
abastecimiento de agua s o n:
Lt: complace en ofrecer SUI
Valfes de Ortega, con 400.000
pesetas; Agua de Bueyt's, 100 servicios de transporte dentro
C d
00 O O
del casco de ]a población y puemIl; al ereta 2
O; Lajares, blos del interior, ti precios eco.
.
! 200.000; Morro Jable, 300 Ol O;
ConslgnatarlO de buques. Agente de tránsito. y;La Asomada, 250000; Los Es. n?~icos,con una rápida aconaduanas. Importador y exportador de mercanClas ' tancos, 250000; Llanos de la dlc.. &lt;:,nada motoneta. reCién i'dI Ci)ACepción 300000' G .
qumda en el extranjero.
Fletamentos y Seguros
Servicio entre iS"JS (oDori ~ s costo · 150 000; ~¡torral, 400 ~)t8;ut;~ t'arada de triciclos: Teléfo·
I
me, 300000; El Charco, 150900; nos, 389 y 426.
riCO g enmsulo
Giniginámar. 500000; Tarajale_ _ _ _ __
Para informes: Oficina: Quiroga, ~; TeléfORO. 92 jo, 5~0 ~OO; Tiscamanit-a , 600000
y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MAGAJA y TUlnele (casco), 400000. Tén·
A 'f d l
gase en cuenta, al observar la
rrecl e e onza rote
falta de pueblos tan importan.
--tes y necesitados como Corra- furgón Bedfor 11 H. P. semilejo y Gran Tarajal, por ejem./
nuevo
, plo, que el problema de abas~ Informes en M. Primo Rivera, 9
¡tecimiento de agua de éstos es·
tá en fase de solución más ade·
lantada que la de los que hoy
citamos, al extremo de que es
Ofrece su nueva máquina con puntos especiales .• muy probable q u e en fecha
próxima entren en s!.!basta las antilua. oficina.«Aucono",
Lanas en todos los coloridos, vean muestrarIOs. obras
y adviértase, por ot r a
LEaN y CA TILL 0, 21
par!e, _qu~ los TRECE pozos que edificio cine ccAtlánti4la,..
se estan perforando en la isla
.----------------~----,----------- ------------------ están destinados a resolver el
problema de abastecimiento de
agua
en los pueblos en que esEl presente mes de Ener@ se desplazará a Arrecife personal tectán
ubicados,
y que son otros.
nico de la Delegación de Industrias áe las Palmas para celebrar en
esta ciudad exámenes de conductores de l.a, 2.a y 3. a clase. Los que
que deseen examinarse deberán inscribirse en la Escuela de Condnc- ................................................

TRAnSPOR,ES «GONSA»

I

lA,
" Franqull
•·
a t la. G
. arcla.
Al ·

P"

r

de

V'd
en · ese

CASA BEllO

Se alquilan

EXAMENES DE CONDUCTORES

tores de Arrecife, León JI Castillo,

ilalC~ltestaulCaH,te
'd

,.

~~. _

Lea

_1 ~~ ~

"las e,4IJ1Alt2as" 1
••

Fuftdada en 1929

:

Taller de lavado GREGORIO HERNAnOEZ

(Mecánico de Iberia)
vendo coche Morris 8 c. v. yesse recoge y envía a domiciliol copeta de un cañón, ambas coGran Canaria, 6.· Teléfono, 26. sas eri perfecto estado y do(u·
mentadas
ARRECIFE

y planchado

Gmpania

~..f;4.

:

Domicilio Social: BARCELONA - lourio 16-18 y Cas e 42

C omI as economIcas. PreCIOS espeCIales para abonados. :

Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo
(Frente a Telégrafos)

, tÚ ~""I

IEDIFIClO PROPIEDAD DE ' LA

COMPAÑi~,

i:

P ,

:
:

..

:

TíTULOS BE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL:

•

i
:
:

Capital: Ptas. 5.000.000.00
Reservas al 31 diciembr! de 1958: Ptas. 197.238 .377.38

En ;1

c·.,..... •

;o~eo efe~u;d: el díaE3~d~ dicie~b~ ~timo

y KQ
W O T
Y L e
F A LL
Capitales pagados por sorteo haf&gt;talafecha J7 209.000'00 pesetas

:

{.,

!

i•
:

!
I

••.......,...............................................................:
:

' Delegación en ARRECIFE:

Riego, 5 - Tel. 302

:

�P A

a

1 N A

s u

P L E M EN T A R 1 A

CEmEnTOS

«REZO LA»
de la má. alta calidad

PARA
LA

MATERIALES DE AMIANTO Y CEMENTO

COnSTRUCC~On

Tuberías ligeras y Drena· 1uberías de presión - Placas onduladas
Depósitos

OIEUmATICOS
productos de auténtica
calidad, fundamentales
en toda bueno economía

GENERAL

II ahoPro Iti ...... t ... 4i40
.... ¡..... a4quip¡ ... 4 •

• u... o, a,tículo,

Símltolo de confianza

Famosos en -todo el mundo
por más de medio siglo

H. · C. T.

PARA
EL

•loa

TRAnSPORTE

~D4}'

«VIIDOL»
La marca que garantiza mayor rendimiento a un
coste más reducido

Con menos desgaste y menos consumo obtendrá mayores beneficios, utilizando en sus vehiculos aceite,
grasa o valvulina «VEEDOL)).
Importada directamente de EE. UU. de América

Dittribuidor en Lanzarote:

B e r n a r do

Morales

Méndez

Call. G.rcía Eteámez, núm. 4
Arrecife de Laftza,o'e

�10 DE ENERO DB 1961 ..._"". ._
___________
....___..... . .... ........ ._,...,...__"'._. .,.__. w...

IlAItTBS,

~. , ~;'O

· COM
_.""
. _""

_~

OTRAS

t~OTICIA5

DE LR ISLR

,Excelente organización y g~an vistosidad
!
d ~ lo Ca b cdgo t !l d4! ~ e~f e s

LA VIDA fN H PUERTO

\ Turi.to. extranjero. pre.encioron lo ,olida desele el co.La motonave de Trasmediterránea "A. Lázaro" será
tillo de Sen Gahriel

I.

L" Cabalg.ata d~ RfyPS del prt'liPn'l bu!¡w golcsinils desrlp elltmo ~e 103
EntrGron, remolcado., lo. pe,quero. «lo.e Ro,ello .. y ' te afio. ha ~I d o, Sl~ duela algun a, la 8'Jlm i" lps L&lt; s tre~ M· !l(J~, l'/I .... &lt;hor,
.lau.a y ma.íc.»
más brIllante y meJor organIzada de Gdspar y Bi1 lia sar, tambIÉn n.0'1181'•
L.
•
cuar:tas hasta el momento ~e han ce· do ct mcllos y permaneclan esca1ora+ fl «Mosca.do»
clesemDarco un tripulante enfermo
lebrado. Hay un solo puntO- en el 'lue dos en 1" Cahalgata, que celTl.l!d la
.'
1
d' 1 d . 1 C· . no estamos de acuerdo con sus (rgil' San da Municip;.] de M úsira bqo ' a
P roce d ente d e Ca· d'IZ 11 t'go
a pesca e sar . lna e IS a rIsll niz &gt;1 dores. La hora de sali 'l a . Si In dincción dt'] prde~Ol Dit.z A a mbos
Las Palmas el buque de Tras- na .Moscardó., para d ", sembar Cabalgata es 'un f-spectá culo que se ledos Dumerososnifios portaban anmediterránta «A. Lázar('., ge. car a su tripulante Manuel de dedica e8pecialmente a los nUlos, 16· 10nh ils encl'ndidas m¡'ntr¡¡s etr a 8
melo del «Jo J. Sister&gt; y «Vicen · la Santísima Trinidad Vergés ~ico nos p"lrece que ~e cell?b!p a las . persones mayüres qUfmab~n bt'l1ga....
' 6 ó 6'30 de la tarde, y no a las 8, hO.!I&lt;tS mu Í'coior(' s, que en mas de una
te ·P u.cholo, en cuy~ ~ue~to esta QUIen SUf:lO. un agudo ataque ra en qu e los pequ eños deben estar oca ~ ióll enrl' britó a los ' cam~llos La
pendIente d e reCIbIr ordenes de apendlc¡lls en al!amar. El va en C'imita pues por ~ ñadidura tie-I caravana, que ofrecía un con)\I1to ~e
para ~uinminenteincorporación enfermo fue urgentemente .in nelugar en pleno invierno Y. , . comol~ranatra ctívo . y vhtosidad, reCl , r~JÓ
a los servicios maritimos inter. tHvt'nido en el Hospital Insu- pi ca "o concreto del jll~ves, ~uho fdi) e! trayecto de ((lSIUmbr~ por las. prln. . ,
l"
'J algUnA que otra llOVIzna. c.~ estl~ el Clpal('s calles de la rIlJda~, Slel:do
inSUlares. Aunque se tr.at&amp; d.e . lar. hal.anrlose muy melorlHlo. ambien!t: que ese respiraba&gt; al efe,;. ¡ pre~enciado ~u paso por va~lOs mIles
u~ barco muy .cargadlto del SE. IS NUEVOS PESQUEROS t. o, y en nuest ra misión ¡"formativa; de PU'. onas Como. pota c úrlo~~ ~efi8anos" al menos es de buen ano
DE LA PENINSULA
hemos de recogerlo y sfñalarlo por Ilarernm la presenCIa en el c.astl l a ?e
dar y dispone de bastantes plaEntre los buques ptsqueros si tuviera el adecudClo remedio en San Gabrie: de lo~ turist¡¡S fxtfiln)e·
.
. .
¡
afios vemderos.
ros que actualmenlt: se encuentra en
zas en sus tres e1ases y cu b¡er- co~ . base en la Penmsu ,a que
La comitivd parhó cerca de la~ 8 el e Arrecife. q. ue observaron (on el n a tutao
arribaron la pasada semana pa- la no che de) castillo de San Gabriel. ral intpré~ todos l(l~ dpta llps oe la coBARCOS REMOLCADOS
ra efectuar operaciones de su- \ I~tegrl\h p n la. caravana las Agrupa· I ~iliv&lt;J, pilrtic~larmente a lf1s fgru~¡,Por 13 baca alicantina cAn· ministro de hielo y combusti - C1one~ folkló.l\cas de San B Iftolorrt'&gt;, 1ClOn es fokloll cas.y a los d; Olnt t, flol OS
d' J
"
.
.
. Tao y ArreCIfe, entonando toqu es y
.rts . ~~rlez» entro remo¡~ado i b1e, fJgurar&lt;;&gt;~ seIs, que por Or¡- i oancionp ~ de la isl a. Pormahan en la, Vilyll nUf' sfra efu sivfl felit it r d(¡r. It
el tambl,en pesquero de Ahcan~ I mera. vez VISItan Arreclft'. Son I mis.ma !5 ca'!leJlos mon~ano8 por s;-¡Ia comisión orgllnizadora. y nue ~~¡o
te -Jose Rostlló), que enredo ' losslguientE's: .Klis' y .Man- ! ~o:,t a s at aVIad as cnn Inr1umen~arJ.a deseo de qlJecadasfiova yaHlpe ' anun trozo de arte en la hélice. ' Z:1no., de Vigo;- Montpcplo., de l. t:plca o de aquella época, que dlstrl'! dose.
Asimismo llegó remolcado por f Alicantf'; .Peregrina Núñez·
el pesquero andaluz «Estrella I -Laca Burbo8' también de Vi ;
mlerco es regreso a
as a
a una ' nICeleste, el sardir.al «Laura y fIO, v cEI Rom~ro., de Barbafe
versitaria
María". Qu.e sufrió una avería de Franco.
'.
"Llevamos un imborrable r 2cuerdo de Lanzarote"
~n la maquma. Salvados ambos
{EasaapáglD8 téphma} I
·ñ · ' .. h T ·'· '''1 . . . "
'
contraliemp&lt;;&gt;s, las cuatro uni
an dIC O JOS unos
dades se hiCIeron a la mar para SUCESOS
I E l sábado anterio!' a s u par- t res de la madrugada. Tedos
reanudar SüS faenas.
_ __
¡ tiria, la Tuna Universit a ria per. fueron esplé ndi rl a me nte at e ndiUN ENFERMO DE APENDI·
manecló durante toda la tarde dos y obsequiados, celebránd?CITIS
realizando exhibíciones e.l las se una se~ión de Husior:ismo a
En la madruga(ja del miérprincipeles cafles y establecí· i cargo del prestirligitador, abancoles entró procedente de la
mientos comerciales de la ciu · derad0 de la Tuna, señor SaS. lanzó alma. pa.a .eco' dad, despertando la natural cu pristi.
rlOsidad entre los transrúntes. i Con la Tuna se dt'splazaron
I'RecoJ'a ese. dinerol,di-!' 9 al' un oltjeto que flotaba a Esa misma noche actuó ta m- otambién .a Lanzarote los procu200 m.tro. de lez cOlta
bién en las sociedades de re - oréldor etl de Las Palmas don Fran
creo. El lun~s efectuaron una i cisco López y don Tomás de
J· o señalando la acera·
Ha estado a punto de pereban 5.'00 pe •• ta. que _
cer ahogado el. pescador V icen· ~xcllrsión nor '1'1 sur de la isla, Paiz, que celaboraron m:.ly f:fi·
un lalt.adop.e le habían te Pablo de L~ón Barrios, de 43 visitando Ja n ubio. El Golfo y cazmente en la organización de
caido de la, mano.
años de &lt;,dad, quien se lan7ó al las Mon!añas MI Fuego, Hcom- los diversos actos.
---mar desde la playa de Orzola p añado$ por alguna, señoritas !
I;:laee unos días se en contra para intentar recoger un volu. V,zstuiliantes un!versitarios de
Todos los componentes de la
bafrPlltealacafeterfa«BraSílt'llminoso objeto que flotaba a Lanzarote . El martes, por últi· agrupación univelsitaria se
don José Reyes Paez, natural unos doscientos metros de la mo, ¡os &lt;tunos. fUHon invita · mut'stran encantados d e esta
de Haría, dueño del inmueble coMa. Con muchas dificultades d. os .&lt;1 und fiesta en {' l. domicilio excursión, declarando que s. e
donde se halla instalado el es. logró llegar al mencionado lu - ~ar~lcular de s~ madr,wa, la se· lole~an de Lanzarote. ,un recuertablecimiento de referé!ncia. De fIar, pero, al comprobar que el n&lt;;&gt;nta CarmelIna ,lop~z H~r: d? 1mbo~r~ble. El mIercoles, p&lt;H
improviso vio cómo de la ma· objeto era dtmasiado pesado y nandez, que resulto ,ammadlsl vla. martllma, rewe~aron a la
no derecha de don José Calero, el ttmporal fuerte. decidió re- . ma y ' que se prolongo hasta las capital de la ProvinCIa.
agricultor de la Asomada, cayó gre'\ar a la orilla. Sin esperarlo.l
.

+

incorporada al servicio interínsula,r

.

I

I

Y'EI

I

.,

I

'

L ·P lmas
iT

U'

I

Pescador a punto de perecer
ahogado en Orzola

I

~~b~~~~aan~~~~~U~ef~~ni~o; n~~~ ~~l!~~~U;~;~~r~~~r~~~r;~~ l! c~~ ¡
ve billetes de cien pe-sl:tas . El
señor Reyes, con toda rapidez,
se acercó al viandante dicien
dole. mientras señalaba el SUt·
lo: ¡Mire ese dInero. Es suyo;'e.
cójalol Don José Calero, ni corto ~i perezoso. recogió las pesetttas que habían caído a la
acera desde su ma no derecha,
donde también llevaba un paquete. Ambos se tornaron des.
pués u n.«cafelito" y don José
agradeCIÓ de corazón este bello
y generoso gesto del señor Re-

yU.

EX(MO. AYUnTAMIINTO DE ARRE(lfE

rriente hacia un esca r p a d o
A.NU~CIO
acantilado lávico, sufriendo dí"
.
versas heridas al ser golpeado
contri'! las rocas . Un cuñado suNecesitándose nombrar varios Agentes Visitadores
vo, Guillermo Curbelo, de 24 para la distribución y recogida domiciliaria y en su caso
años, a! percatarse de la grave i relleno o diligenciado, de los Cuestionarios y hojas de
situación en que se hallaba su · inscripeión en el Censo General de la Población, de las
paril"nte se "lrrojó al agua para IViviendas, y Padrón General de Habitantes, los que aspiauxíliarle, I!O lográndolo y ex·· ren y deseen ser nombrados deberan presentarse en las
pontendotambién su vida .
Oficinas de este Ayuntamiento, desde las 9 a las 13 hoDespués de un largo rato dt ras, a partir del día de la fecha.
permanenda en el mar, ambos . Estos trabajos callejeros durarán. aproximadamente,
consilZuieron asirse a los arre-! de un mes a mes y medio y serán retribuidos debidamente.
cifes de la costa, hasta ser re-¡
Arrecife, 9 de Enero de 1961.
cogjdos por otros convecinos.
EL ALCALDE

I

�Pá,i.a 6

M.AITBS

10 DE

ENBRO Da

1961

--------------------------------------~--------------------------------------_.__.-----------------

LOS REPORTAJES DE HOY
r

UlIIr.J ER ~ RIA El

r"

lA

AntenO BARRIOS PARRILLA
S.rvicio. particular •• y par.
a.eJurado. de

pre.iden!e nor!eamericano Kennedy ~~ elegido
un GO!,lerno Integtado por homl,re. Jovene.

euaren ta y sle' te anos
es Ia eda d

' ,
l'
prome. d'la I d
e osiministros,
yemas
h
Rb
I
35
joven, su ermano o ert, só o tiene

¡

flHISTIRRI, S. A.

WASIiINGTON. - El presi- Estado desde 1959. Banquero munistas en los sindicatos nordente electo, Kenned Y., . ha ele· antes de p.restar servicios a la ,. teamericanos. Figura clave de
Call. Coronel B••• , 29
gido un G0bierno formado por Admin!straClón. Nació en Gine- la solución de 1 a huelga del
ARRFCIFE hombres eminentemep.tr jóve· bra (Suiza).
acero del año pasado. Nació en
nes. La edad media de los diez
Procurador general (fllinistro/ Chicago.
ministros es de 47 años. Todos de Justicia). Robert Francis KenSecretario de AgricuIturil, Orellos E'stán casados, con un too nedy, de 35 años. Hermano del ville Lothropp Freeman, de 42
bidones vacíos de 200 litros tal de 33 hijos. El de más edad presidente y!efe de la campa-! años. Tres veces gobernador de
es Luther Hodges, próximo se- ña electoral de ~ste. Consejero . Minnesota. Nombrado por Kenen Fajardo. 27. Arrecife
cretario de Comercio, con 62 : jefe de la Cemisión de Proyec- i nedy despuéi de haber presidiaños, y Robert Kennedy, el mio' liles del ~enado. Actuó en la ! do 1 a convención demócrata
nistro de Justicia, es el más jo- División de lo Criminal del de- qUt dtsignó a aqué: como canven, con 35 Adlal Stevenson, i partamento de Justicia y en la . didato. Nació en Minneápolis.
embajador de las Naciones U~i· ¡ Comisión Hoover para la reor· i Postmaster General (Comu.
das, no es té.:nicamente miem- i ganización del Gobierno. Nació nicaciones), James Edwatd Day.
bro cel Gabinete; puede aSistir¡· en Boston.
de 46' años. Vicepresidente de
a
sus
reuniones.
Secretario
df'l
Interior,
Stela
Prudential Insur a n.c eCo.
Pollitos mixtos y hembras re pro
El
presidepte
elf'cto,
Kennewart
Lee
Udal,
40
años.
MiemAuxiliar
jurídico y legi&lt;¡lativo
ductor3S de las mejores ~ran­
d}.
ha
terminado
la
formación
,
bro
de
la
Cámara
de
Reprp!'!endel
entonces
gobernador de Hli~
j~s (tp Eso;,ña
de &lt;;u Gobierno. Es el sigUIente: Íltntes de Arizona desde 1955. noís. Adlaí Stevenson. de 1949
RAZAS IMOUSIRIAUS DE mA PUESJA
Sl'cretario de Estado, Deao Nació en San Juan (Arizona).
a 1950. Nació en Jacksonville
RHOOE{MORA). CASTELLARu~k. de 51 afios, presidente de
Secretario de Comercio, Lu- (Illinois).
NA NEGRA Y LEGORN BLANla Fundación Rockefeller desde . th!'r Harlwell Hodges. de 62
Kennedy ha formado un GoCA
1951.
AuxilIar
del
secretario
de
años
Gobernador
dE'
Carolina
bierno
perfectamen.te equilibraSe sirven pedidos desde el día
EstarlO
para
A¡¡llOtos
de
E~tl'e- ' del Norte desde 1954 Fundo- do en cuanto a le edad v a la
Para encargm: PI~za Pío XII, 2
mo Oriente de 1950 a 1951. Na - na:-io textil entre 1919 y 1950. procedencia geográfica. En ge(Casas Baratas MANEJE)
ció
en Cherokee County (Geor. Nacido en Pithyrvania County nerallJ(\ se trata d", figuras que
HUEVOS PARA INCUBAR
gia)
(Carolina del Norte)
hayan sonado mucho, sino que
Secretario de· DE'fensa, RoSecretario de Sanidad. Edu- han realizado servicios m u y
bert Strange Mac Namara. de ración V Bienestar, Ab~ah¡¡m A eficaces pn sus puestos de tra44 años. Presidente de la Ford. Ribicoff. d~ 50 años. Goberna- bajo. ProbablementE', t'n cuan1
co&lt;:he S P. ' serninuevo a toda Motor Company desde el mes fior de Connect'cut desde 195'&gt;. to a f'daó de su~ componentes
;Jasado.
Teniente
coronel
de
1
Miprnbro (Jel Con2reso desd e se refier~. es el Gobierno ('más
prueba, buen precio y algunas
Aire
oe
1943
a
1946.
Nació
en
1949
a 1952. Nació en Nueva joven. del mundo. ron un profacilidades d e pago. Informes
San
Francisco.
Brttaña
(Connecticut).
medio de edad de 47 años.
en eltaHer de bicir.1eta, J{ermaS~cretario
del
Tesoro.
Clar",n.
Secretario
de
Trabajo.
Arthur
nos Suárez, Herm;,nos Zerolo
.
ARRECIFE
ce Douglas Dillon, de 51 años·, JO'leph Go!dbe r 2. de 52 año~,
republicano. Embajador de Es· i C'onsejero especial del AFLCIO.
11
[
t(l(to~ U.,i(tos e n Francia d e Dirigent~ ñe la Dolítira para
TELEFONO 2-5-6
·1953 a 1957. Subsecretario de cortar posibles influencias co-

SE VENDEN

iLa gallina de raza se impone!

I

Se vende

Imp.tenta GURO 'Lupr

SE OfRECE JOVEN 1;:~ Jl '· ~ ~ ~;:
para auxiliar 4e conta.l tm
dad. Inform •• en .sta
R.dacción

Se. vende
-' _ ",- . ',-'-

'l!: ~ 1.1

'S 1.1 t.:.

r(Jt

~

lAS VEGAS

Tiene el gusto de- ofrecer al público lanzaroteño sus excelentes servicios, valiéndose de los más modernos y eficaces procedimientos para la
UmPiEZA en SECq y Al HUmEDO de toda c1a~e de prendas, así como

-

casa en CarlosSáenz Inlaates 2'
llave en manO: Informes en la
misma

., .

t(j\

1,:. 1:11,:.

TEñ~DOS

Nuevos
modelos

y PLAnCHADOS.
Trabajo. garonzido •• Entl'ega. rápida ••
(olle Dr. luh Martín, lIúm. 2 • Teléfotlo, 445 - Arrecife de lonzorClte

Lámparas, apliques, flores,
objetos decoración y regalo.
Exposición: En Hermanos lerolo, 1

Teléfono, 262

�e-ra.3

DE ENERO DB

1961

¡FUTBOL_
ILJ!Cl!~_CANAR1A
Arrecife venció a .El domins,o

PESCA SUBM.41?/NA

los campeonatos del
Mundo se celebltanin este año en España
Probablemente enA/mería
BARCELONA.--En la última
~unión del Comité Ejecutivo
¿~ la Confederación mundial de
A.::tívidades Subacuátíols, ce'
lebrada en París, ~e tomó el
.cuerdo de confiar a España la
o:ganización de los campeona
tos del mundo correspondien es
.1 año 1961.Se trata delas como
~ticiones de pesca submarina
y catación con aletas.
En principio han sido desig·
r.adas las costas de Almería co'
mo marco de ambos l-ampeo·
n .. tos, ya que, como se demos
fr6 en ocasión de los pasados
campt'onatos de E s paña, allí
desarrollados, ex¡'te en dirha
zona uno de los cotos subrnari
nos más importantes delmun
do,

Chano arito eliminó a nueve
contrarios
El pasado día 6, festividad de
Reyes, tuvo lugar en Gualiza
un interesante encuentro de lu·
cha callaria entre el titular de
aquel pueblo y un conjunto de
Arrecife. Vencieron los arrecifeños por 12·11. La lucha resultó ep extremo interesante, ya
que los muchdchos de ia cvuelta arriba». especíalmenle Narciso Gil (El Terrible», Mamerto
Fertlández y Ulpiano Calero,
comenzaron a dar buena cuen'
ta de los capitalinos y hasta ya
se mascaba s u triunfo. Pero
Chano Btito, en una tarde de
inspiración, se deshizo limpia
mente de nueve contrarios, que·
dándose ,solo en el terreno . y
proporcionando así a su club
una brillante victoria por la
mínima diferencia.

Se vende
&lt;asa y un solar en la calle Ru·
perto González. Para informes
en J_Hé Betancort, 25.

TELEFONO

2.5.6

IdíaL.22:Dfcade~cia local de esle

comenzara alga
P '11 In. lular
L
unta a y anzarote en el
,
t
primer encuen ro

Guatiza

¡BOXEO

d

t

. epor e

De~pues de las veladas que
tuvieron lugar el pasado agoste, no ha vuelto a c,elebrarse
reuniones e n esta capital. El
boxeo, que en LalJzarote llegó a
adquirir un florecimiento digno
de consideración, marcha ohora por senderos d e creciente
apatía e inactividad, con lo Que&lt;
la afición va perdiéndose lamentablemer:te.
Con el nombramiento del nue·
va presidente de la Fedt ración
Provincial, don Cayetano González Roca, se nos presenta una
oportunidad de intentar su re ..
organización, pues de prolon~arse. por. much? . tiempo esta
Ill€XphCab e pasIvIdad e 1 de,porte de los guant~s. ~cabaréÍ
por de.aparecer deftnltlvarn~n­
te de la hla.

El próximo jueves hará Vla]e
a Las Palmas el secretario de
la Delegación Insular de Fút.
bol, t40n Rafael Cabrera Cúlleo,
con e1 fin de ultimar todos los
trámites concernientes al ficha.
je de jugadores locales, que como ya hemos informada, e n
adelanlt fig!.!fareiln encuadrados
en la ProvlrJcial.
CINCO CLUBS PARTlCIPARAN EN LA COMPETlCION
De uo pre:sentarse ningún in.
conveniente, la Liga comenzará
a celebrarse en el estC1L1io de es,
ta capital el próximo domingo
día 22, jugando el primer encuentro, o las 4 de la tarde de
ese dia, los clubs Puntilla y
Lanzarole. En totai' participa.
rán ?demeils de los dos equipo.s Películas que se proyectarán en
~a cItados, tlTorrelavegCl, At e·
la presente spmana
llCO de ArrecIfe y C. D. TcguiESTRENO
se, estos dos últimos (le recier,· Virginid Mc. Kenna y hter Pinch ea
I le constitución.
luna ap1&gt;hnanh pelí,u a según la
SE JUGARA CON EQU'POS
I ov~la d .. NeviJ Shute

C-Ine DIAZ PEREZ

e~:e~T::e~aI:~~i~n

I~~ !~Pg~nl~~I!!Adef~on~~t~~~~~

Se
'sepa
responder con su adslencia y, q lerían tenerlos porque ft p i e5entiiba
aliento al lomeo, putS el club
Ulla gran relipon~abilidad
. d L
..
(AutOrIzada mayores)
campe,on e alizarote ,Jugara REPOSICION. UI a bonita y especia.
d
es pues en la compet Clan recular pellcula japonf'sa
Don Anto/lio NaYll, en sus
P d 1 d
'6
1
gional con equipos de Olras ís
EASTMAI'II(OlÜR
u') e. a eprde~l 11 enf a tu?" las, hecho jamás registrado Er.
Predicciones agro.meteoiológi. ra ¿evo
U~lOnar e otra 01 m ~ la histeria futbolística de la' I
•
..
&lt; s que hac~ en I Diario (le Las Poae¡ 1\1 puede h::ícer otra cosa,¡
IS a.
• (TOdoM los pubhco~,
Palmas- del sábadO, dice enlre aunque ~s muy dIficil y si esto
ERTREN~
olras cosas: -En resumen t:~ ocur iera LLOVERIA EN GRAN
Otra vez vuelvt,la part)" más cómic •
....;".1
b
\.
.',
VI
del cIne elpan·,1
v.o ICI . sa ~r
o ~ue puede dar CANTIDAD EN TODO EL AR '
Analia Gadé y F. Fernán Oómpz ea.
«.la SltU~CIÓD y uOlcamen~e
CHlflELAG O, PUdrid OCur i'
Vi&lt; ne de quinta página
()bSerVaClOnes m e Itorologlcas que una Ilnea de mal t i e m p o ,
• '
OPE~AUONES
DE SUMI
U.n amor dl,IOI Un miltri~OIllO si..
elel momento han de dar la ten- ,interflrÍpse con la -gota. pro
el
. S'
."
'
NISTRO
pISO.. Un hombre ~In t'ilha)o .• IY Cl'D
tnCIa. I vemos. Que apa~ece. dUl..lendose u n a perturbación
todo, la pt:licula más blfgu: y dive,polvo en suspensIón por e1em.¡ illargada de Norte a Sur ULa
Además de los ya citados,
tida (lel aflol
p~o por Villa Cisneros, es que' au:éllllca voguada dI" o d~ lar también enlra'ón a'i siguientes
(I\utol~zada mayorero)
Yttnt' polvo en suspensión y si ga, Que sO¡~(lIá GRAN CANTI unidaoes con base ~n ia Petín_ESTR.ENO
Ytmos que la calina densa no i DAD
DE LLUVIA
r·
Iluténtlla P~'ltU'8 pe ícil'lCIl e't
'
.
y a~a!iO
con sula: .Chiquini", de VigO, ato- Uca
los bellos
e~c-nanos de la cost" Azul
.parece y aparecen nubes des·: vuwto. P, ro ~sto t'!', como ya mar hielo y 'Zas,oi ; "Maslló12-,
con la ¡13oml il Atómica dt'1 cintl ..
• rrolladas, es m u y probable i te h· dicho. MAS DIFICIL, PE de isla Cristina, a reparar la
fddle Constantintoen
~ae t~r~íne con lluvias fuertes, RO NO IMPROBABLE-.
sonda e éctricéJ; • Domil gu R~,ero ulllcamente localIzadas.
I
ye~·. de Tarifa, d~ arriba(la for
CINEMAs(OPE
,zosa, y -Niño de la Huerta» de El hombre que reparte l!imp8'tía, amor
I Cádil, él tomar hielo,
' y pufietaaob. Dos horas inolvidaLles
NEVEROS DE TENERIF¿
:con esta j!;rBII pdicula
Asiminno en 11 curso de la PROXIMAMEN~~~tolizadll Mayoru)
..J
't. ,"' úliima sem- na, hin entré do con
OBSEQUIO DE CESTA S DE NAVIDAD
. Vroet'denCl8 de Tlinnif", lo, n t : . "
. "
Sorteo 22, de Dici~mhre n.o 2.365(sina~areceJ)_
veros «Playa de _S 8n J u d n ' , I - - - - - - - - - - - - Sorteo ~ de Enero n 4.618. Poseedora. dona Martina
«LUIS A,ber o y cSaodró», con
Hernandez Ah, eut (Explanada de Puerta de Naos
base en S·jO!a Cnz, para tomar
~
En Almacenes GUERRA encontrarán los comestibles más' pa,tida~ de $ardina~ frescas co·
finos a los mejores preeios
mo carnada.

Remota podl»ilidad de fuerte. lluvia. en
el Archipiélago
Es difícil que ocurro, pero no improbable

en

(RIN DE fU.GO

La 'd a en
.f.

.1í\tS

I

LA VIDA POR DHRNTE

H HOmBRE OU 1.8, 1.

A LM Ae EN Ee

I

G UERRAI

mAmA NOS (OmPll(' LA VI

DI

iS oCien
· d d de (ozad"ras
de Lonzoltote

1,

SE VENDE
Citroen l11igero, 7 pll'lzas, usado, Facfidadell de p"go
"formes, Osear Cabrera Pinto. Teléfono, 3, 4 ' 6. ,ARRECIFE

Imprenta GUADAlUPE
TELEFONO ·2-3-6

Se convoca a Junta General en
primera y segunda convocatoria.
para el próximo lunes dia 16 a las
7 de la tarde al obieto de e'egir
nuevo presidente.
Arrecife. 9 dé Enerode 1961'
LA DIRECTiVA

�Página 8

------

IIARDI, 10 DE ENERO DE 1961

-------------------------------,------_. _~",

(-) COSAS DE LA VIDA (-)1 VARIANDO EL TEMA
Vendió «excesivos» participaciones de un décimo de Navidad ' Leccione.
que solió premiado con el reinttgro

corta. para Niño.

GEOGRAFIA
BARCELONA.- He aquí CÓ" . dicho número entre los bendiOceanía tienl&gt; una f'x'pnsión dI" . 9 millon"s de ki1óm",tros
~o un individuo que se propo-Iciados con el reintegro.EI desa- cuadrados y una pob !aci.ój] d; 14 mi llones de hdbitantes,
nta pa.~t unas buenas Pascuas. prensivo individuo, que sólo ha..
El Amazonas es e.1 ~1O mas largo del mundo, . con 6.200 ki·
de ~avldad se .verá recluído. ~n bia comprado un décimo, cuye lómetros de curso~ 3 ~t1ometros de ancho 'y. 200 afluentes.
la carcel. El sUleto en cuestlOn valor es de cuatrocientas pese. ~ ~os cabos mas Impo~tantes de Amertca son el Farewell,
quería reunir algún dinero para tas, no tuvo reparos "n vender : uraCla.s a. Dios, San Roque '1 Hornos.
hacer frente a los gastos que las participaciones de dicho boleto
. EtJOpla es .el otro nombre con que se conoce a Abisinia; su
fiestas navideñas traen consigo, hasta alcanzar las diez mil pe. capItal es Addls Abeba.
y buscó el modo más práctico setas . Naturalmente, una de la'i
L?s canales de riego más importantes de Espaf.ía son: el
para él, de c('nseg~irlo.Días an- personas que más dinero juga- i Impertal, de Aragón. que toma sus aguas del Ebro; el de Ca~ti­
tes. }labia compraao un décimo ba-seis mil pesetas-fue quien ¡l1a que los toma del Pls~erga y el de Isabel 11 que los toma del
-numero 17.625- del reciente primere descubrió el engaño y iLozoya y abastece Madrld .
sorteo -;le Navidad, y comenzó denunció el hecho a la policía.
H 1ST O R 1 A
a vender participaciones ca. El sujeto en cuestión ha sido
Lo!; Reves de la Casa de Austria fueron Carlos 1, Felipe 11.
brando la consabida pfseta por dftf'nido y puesto a disposidón Felipe 111, Fe1ip~ IV y Ca~los !I. . . .
cada una de ellas El sistema del Juzgado de guardia, junta- I
La reconqUIsta espanola la InICiÓ don Pela yo que derrotó a
na?a :~nía de parti.cular. Pero mente con los talonarios, que los árabes en la b~talla de Covadon~a (monta fía de ,Asturias~ . .
d mdlvlduo en su afan de lucro contienen lasmatricelJ de las
Durante el remado de Carlos 1, Hernán Cortes conqUIsto
cometió el error de vender ex' participaciones que vendió, Me- Méjico y F:ancisco Pizarro el Perú .
cesivas par t ic:paciones y el nos mal que se trata tan sólo . Do~ MIguel de C~rvanies y Sa~vedra. u~a de las l!I ás .infraude quedódescubiertó ta n de un reintegro...
signes lIgur.as de la. Literatura espanola, perdIÓ su brazo IzqUlerpronto salió el.gordo». al estar
do cuando wtervema como soldado en la batalla de Lt'patlto,
ganada por don Juan de Austria a los turcos. Por eso a Cervantes se le conoce con el sobrt'nornbre de el eManco de Lepanto&gt;.
RELIGION
Dios castigó a Moisés priv3ndole de llegar a la tierra de
Canaán porque desconfió una vez de su providencia.
WASHINGTON - Los EstaEl Departamento de Estado
He aquí los nombres de los doce a póstoles: San Pedro, San
dos Unidos h~n anunciado la s(&gt;ñala Que la conct&gt;'sión del re. Juan, San Andrés, Santiago el Mayor, San Felipe, San Bartolomé,
concesión, como regalo de Pas- galo se hace respondiendo a los ~an ~ate~, Santo Tomás,. Santiage el Menor, San Judas T adeo.
euas,de. 6.000 toneladas ?e maiz lIamamif'ntos formulados por el San Slmeon y Judas l.sc8note.
.,
. .
a lOS . mIembros de la trIbu bao \ Gobiprno del Congo y de la
Los pecados capItales son los sIgUIentes: soberbIa. avaTltuba, que padece hambre, en el O,N.U.
cia, lujuria, ira. gula, envidia y pereza. Contra estos siete pecade Kasai, en el Congo.
.distrito
a a ____________________________________________
. dos ha y siete virtudes: contra 'soberbia humildad, contra avaricia largueza, contra lujuria castidad, contra ira paciencia, con·
tra gula templanza, contra envidia caridad y contra pereza diligencia .
AGRICULTURA
Las principales enfermedades d\! la vid son el oidiun, el milCirugía general - Ginecología - Partos - Hariz - Garganta - Oídos
diu, la filoxera y la clorosis.
La labor de b¡ubecho consiste en dpjar descansar las tieSERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)
rras durante un espacio de tiempo, para aprovecharlas de3pués
G.rcí. E,cámez, 12
con mayor rendimiento.
El abono más empleada es el estiércol, integrado por deyf'CciOfleS humanas o de animales, orines de los ganados, paja
y ..?~jas s~s_._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I

los balubas congoleños rHibieron un buen regalo de
Pascuas

I

I

Clínica «Dr. González Medina»

CIGARllll

Se

compl~ce

en ofrecer a su clientela de Lanzarote las
nuevas y exquisitas labores de tipo extra fino

EN ENVASES DE VEINTE CIG·!RRILLOS
Todos lo fuman, porque es el mE'jor

BAR

&lt;~TRIAnA»

Cemida. e.conómica.
PRECIOS ESPECIALES PARA ABONADOS
GRAN VARIEDAD DE TAPAS
FAJARDO, 43

AGEnCIA mARITIMA MEDINA, S. L. Coches·Camiones.Motores
GAS-OIL

AVISO R. LOS EXPORTRDORES y COMERCIO EN GENERAL
Al igual que en años anteriores esta Empresa establecera a partir del mes
de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aco~seje.
.
Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de alg,u nos
exporladórestenemos c~ntralada la adquisición en la Península de gran .c antidad deC~RETo,S ~N MIEMBROS para tomates en madera de pino. eucaHpto o.
chopo, aSl como vIruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente cOD1or~!~r~o "d.e}()sbuques Y establecer depósitos en esa Plaza.
~on este . móbvorºg~mos a los Sres. exportadores interesados en el materiald~' ~mpaqlieta,d·o . se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos ·.e'o n está firma.
Paráiilás informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de
G.C. cane Pedro del Castillo W, núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302.
Delegado en Lanzarole: Juan Villalobos Guerrero, Leon y Castillo; 16 ARRECIFE '

con ,.c¡lidade. de pago
pue.de adquirirlo. en

Autorrecambios José Pérez
FAJARDO, 11

ALMACENES
d. u .. o. 350 m.tro. cuadradoJ
d•• uperficl•• SE V'NDFN ••
ellu'c. .. má..~ cé .. tpico dePUiR·
lO D,f , O'¡O$.
P'araHifot.es n esta ReüeciÓl.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1586">
                <text>Antena nº390 10/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1587">
                <text>Periódico Antena nº390 de fecha 10/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="523" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="523">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1edb46b0b2c512edf10865a4ca8e261a.pdf</src>
        <authentication>3d1a97e7fcd86d7baec5b86d5881ad40</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1582">
                    <text>-------~

Se.enta millone. de
pe.eta. «dejaron~)
lo. turida. en
do. me.e.

Núm. 389 - Año IX

.

Arrecife de Lanzarote
3 - Enero - 1961
Redacción y
Administración:

M .~ ORID .-Sf'rÚn los oatos del b j ldnce dI( pagos fd.
Hermanos Zerolo, 7
cilitado por el Instituto .EsApartado, 32
p!lñol de Moneda Extranjera
correspondiente al pasado
Teléfono, 256
mes de septielT'bre. durante
DIRECTOR Y FUNDRDOR
el mismo las entradas tn di·
GUILURMO IOPHAM
v;sas por turismo y viajes
asciende a 26 '41 millones de
- - --IIIPOSITO UGRl ti, (. 14.1959
dólares, En a~osto, la cifra
por el mismo concepto ascendió a 34'28 millones. Estas
Ard~n
cantidades dan una idea clara de la f'xtraordinaria cuan.
tía con que el turismo ben\:ficia
a la economía españoDelticlo a una triple coliJión
Por primera vez Españ."1 exporta f?$te producto
la.
ESTAMBUS.-Por lo menos
SAN SEBASTIAN.-Ha zar· ' Ccn esta operación, España,
Los datos anteriores son
50 personas se teme hayan pe· pado del puerto de Pasajes, por vez primera, y a través de más elocuentes si se comparecido en un incendio produci- rumbo a las Antillas y Puerto Alvis, se convierte en exporta- ran al importe de las expor.
do en el puerto de esta ciudad Rico, el buque mercante de la llora de bacalao, cuando. ~as!a portacíones d e mercancías.
dias pa&amp;ados y en el que han Compañía Tra nsatlántica Fran. ,Ii-taCe muy poco ~ra deficitaria En septíembre, p.I total de las
resultado destrozados dos pe- cesa (La HaveJ. después-de ha '! se necesitaba Importar para mismas ascendió a 50/23 mitroleros y un buque carguero ber cargado 4 200 cajas de ba , ::~ubrir el consumO nacional.
. lIonef:! de dólares. y en agos·
turco. Los dos 'pttroJeros han cala o, coe un peso total de 20011 En Puerto Rico el bacalao es· to, a 51'17 millones.
sido identificados por la policía toneladas. .
pañol competirá tn calidad con
como el cPeter Zoranic~,de YuEsta mercancía, que va des- t"t que importan de otros pai ·
goslavia y el cWoald Harmo- tinada a Puerto Rico procede 1ses tradicionalmente baca 1ade,
ny~, de G:recia, Se informa tamo de la firma Bacaladeros Alvis, ' r os, como son Dinamarca, Is·
bién que el buque mercante tur- de Pasajt&gt;s de San Pedro (Gui. ! ,andia, Noruega y Canadá.
co ·Tarsus» ha resultado tam- púzcoa)
¡
bién afectado por el siniestro. '
,
Los ~os ~~tro. leros n.avegaban
tn dlreCClOn contraria cuando
. .
~t
MONROVIA.-La reina Jsa~
chocaron en~tl~ si y, ~ be \"J, ,,')u i
p~fMm
~f
·
,anQrUtLe~t
bel de In4!1áterra y su marido
a.1 «T~rsus.: El incendio prod~
El Archipiélago consumí. realizarán una visita de und ia
a Libe:ria, enel próximo otoño
Cldo JO'!ledlatamente ~ e spues
rá 16 mil toneladas
envolvIOa los tres navlos.
.
y durante s u jira por Afdca
Las personas que se hallaban
Saint Leger es el décimo au
LAS PALMAS.-La prC'duc- O-:cidental, según s e anuncia
tn los muelles pu..:l...~iron ver có . tor francés que consigue el pre.
d C
.
U'1
Olio Nobel de Literatura. Le ano ción de plafanos e anarlas en los medios competentes de
mo muchos marineros de los tecedieron en la obtención del en el próximo año se calcula en esta capital.
buques afectados se la~zaban galardón René A. Sully Prud . 306000 toneladas, comp re n·
al agua, para llegar a nado has- home (1901); Federico Mlstral diendo el 19 por 11 O en el pri-,
ta la costa, con sus ropas ar~ (1904); Romain Rolland (1915); mertrimestre, el 30 por 100 en
Potabilizadón del
diendo.
Anatole Fré!nce (1921); Henri el segundo, el 29 por 100 el! el
Bergson (1927); Roger Martín tercero y el 13 por lQO en el
agua del mar
LA NOTA PINTORE~CA
du Grand (1937); A ndré Gide último.
(1947); Fran.;ois Mauriac (1952);
La dis'rib~ción se tsper~ que
WMHINGTON . - Las últimas
a a os Jamones en a Albert Camus (1)57).
sea com? sigue: exportacIones invutigaciones rraliza:las en los
a la Pemnsula, 100.000 tonela· Estados Unidos han establecid o
carretera ,y os entrega
.,
.
das; exportaciones a paises ex· que ti agua del m~r podrá Sf'r convutida fll agua potable con un
en la Alcaldía
80 t,ranjeros, 100 O~O tonela d ~ s; coste
de 38 centavos por .000 gaconsumo en las Islas Cananas, lones. en ulIa instalación que conGUAOALAJARA.- En la ca.
16000 toneladas.
vierts 100CO galont'8 por día. (De
la
revi~la .EI Economista. del lO
rretera de Durón el vecino de
CANNES (F
') R
Serán permitidos descuer tos
de Villanueva de'Alcorón PE'dro
t t
d 8rOanl?la.- ~praes- en tI volumen de las correspon. de diciembre pasado)
sen ae es e
meas aere
d' t
d , •..
C."
"r.ri.JJo.
' ·JI ega d o a un acuer d o para len es a qU lsICIOneR,
:...-_ _ _ _ _ _ _ _ _ __
. Marco halló
_ . . . dos .her- h an
mosos Jamones aneJos, perdIdos la reducción de las tarifas de
sin duda por algún vehículo pasajeros en varios países del
que pasóyor allí poco antes. El mundo.
protagonIsta del hallazgo, e~
En Europa, Afriea y el Oril'n·
un rasgo ct~ h?nradez muy estI· te Medio, y entre Euro;;a y el
mabllde! dedcldolO e.ntredgar~os ~n la Lejano Oriente y Australasia,
Cayó dtsde una altura de 300 metros
alea la · e ur.on, once. se e~- no hay modificación en las tll'
c~.entran depositados. a dlsposl- rifas, ya que hubo una redue-' SANTA CRUZ DE TENERI· pañeros, cayó por un precipicio
Clon_ de qUien acredIte ser su ción en las mismas a principios FE.- Durante una cacnia que de más de 300 metros de altura,
dueno.
de este año.
llevaban a cabo varios amigos, estreliándose en el fondo del
La s reducciones de tarifas en las estribaciones de la es· abismo. El infoltunado pereció
más importantes son: un 14 por r.arpada montaña de Anag a. instantáneamente.
100 tn la clase' turista entre lá tllvola desgracia de despeñarEl cadáver f u e recuperado
costa occidental de los Estados 8f, en el lugar conocido por des pUf s de penosos esfuerzos.
U nidos y Tokio, que entró en Taberno, en la vertiente sudoe$' P~rticiparon en 1a arritsgada
vigor el 1 de enero, y de hast¡s tt de dicha cordillua, don Do- e·m~prtU f.o.s e a Z IlId ores q,u.t
TE}..EFONO
~l 35 por 100 en la misma clase I!l}ngo Alonso Sánchez, de 39 , ~C... QQlPañablln ~ la ví~tima ,IIUXlentre América del Norte y dtl an08, casado, el cual, aott la J hados por veunos de los con-

5EMANAltlO DEPORTI'O·({JlTtJIII!:

tre. buque.
en Estambul

Bacalao e.pañt,J cqn destino a
Puertc' Rico

I

IDIEZ fRANCESES HAN OBUMIDO 'la producción
. de1961plátaqts
El

H 1I d .

nOBH

LITERATURA

.

La reina Isabel de Inglaterra
visitará Liberia en el
próximo otoño

.

I

l

Reducclon de tarifas en
1"meas oereas

I

I
I

Traglca
' .

d

d'

I¡

2.5·6

Sur.

f-

muerte e un caza or hner ene
I
- dA
'
en a montana e naga

mirada botrorizada .de sus com- *.o rnol.

�~AR_, 3DJt ENERO DE

-

Página 2

PERFIL IS~EÑO

1961

En la próxima primavera visitarán Lanza- Mañana regresarán a las Polrote los más famosos ginecólogos ' mas los mando~ de la 0: 1. E.

M

_.I

Corre,poh.ale, en
el interior

espano es

En más de una ocasión se
nos ha dicholl'jJor qué ANTEN A no publica con más frecuencia noticias y comentarios
sobre los pueblos del interior.
Acaso por esta razón fundamental, nuestro semanario no
cuenta e n dichas localidades
ctJn el número de suscriptores
que seria 4e desear. Esto nos
obliga a ofrecer una explicació~ a esos lanzaroteños que,
aligual que los de la capital,
tienen perfecto derecho a ai·
reor y plantear sus problemas
y necesidades en el único órgano de prensa existente en la
Isla.
Digamos, en primer lugar!
que nosotros acogeríamos con
tedo entusiasmo y simpatía (as
informaciones que se nos enviasen del interior V que, st 110
lo hacemos con. más regularidad, se debe LÍrtica y exClá.si'va.
mente a 110 disponer de los necesarios corresponsales infor- .
mativos. En ANTENA existe I
una sola persona, el director,
sobre quien 'recae toda la c.arga
de confección , corrección, distribución y labor de información del periódico. ¿Cómo va a
resll:ltar posible que el director
~e desplace a cada pueblo para '
captar noticiüs si no dispone
ni de medios ni de tiempo?
Ha de ser pues en los prqpios pueblos interesasos donde
s»rjan esos corresponsales V
colaboradores que envíen sus
noticias V comentarías a nuestra Redacción, para hacer posible asi una integración de an - •
helos e intereses insulares en I
las páginas de A N T E N A . I
Mientras no contemos con ese
valioso e imprescindible medio
de conexión Vde cooperación,
muy a pesar nuestrt1 no podemos hacer por nuestros queridos núcleos interiores de población mds de lo que actualmen~
te estamos haciendo. Oiald que
este llamamiento q u e altora
efectuamos tenga la acogida y
calor que nosotros somos los
prim.eros en desear de todo corazon o
GUITO

.

que han recorrido a pie los
Ayuntamientos de lanzarote

Vendrán desde la Península en un barco especial que
escalará en Arrecife

El pasado día 28, l ' a bordo
del buque. cVicente Puchol.,
En la próxima primavera t~ndrá lugar en Las' Palmas la V llegaron de , L a s Palmas seis
R~uniónNacional de Ginecología, a la que a'sistirán los más mandos de la O. J. E. (Organipre:stigiososespeciaJistas deto.da España, en número, según nos zacióp Juveml Española), p~rte­
dicen, que se acerca al centenar, En ella se de~arrollarán tres necientes al Hogar Juvenil-Sanponeflcias, la última presentada por doctores de Gran Canari¿o . tiago). de la ca pital de nuestra
En una entrevista apareci'da en la «Hoja del Lunes-, de Las provinCia, quienes ourante nu.eve ditls han recorrido a pie los
Palmas, sobre el particular, el periodista pre,-!,unta:'
diferentes Ayuntamientos de la
-¿Proyectos en relación con esta reunión?
-La afluencia de especialistas. será, desde · luego, cOO'lide- Isla, y otras localidades imporrabIe. Para resolver eJ problema dealojamíento de los asisten· tantes, a fin de explicar a las
juventudes lanzarotE'ñas el funtes, se id~a fletar un barco que los trasladará y albergará.
cionamiento 'de esta nueva or-¿Itinerario de este crucero?
-Barcelona, Cádiz o '\fgeciras, Las Palmas, ARRECIFE, y ganización falangista . Se trata
Santa Cruz de Tenerife; al regresa Tánger o Casablanca, Cádiz de un grupo de estudiantes del
Magisterio y Preuniversita r i O
y Barcelona.
que h.an sacrificado · sus vacaciones de Navidad para dectuar esta excursión de carácter
cultural. Los muchach0s desplazados .son ,los siguientes: José
I
Lópei Cancio, Angel Alonso
Medina, Manuel Antequera RolOportunamente dimos c,uen'¡
,dáC, A.nge'V .Gerardo Pérez
fa de ~a marchlla Bn:rstitti:;-n-1li:"
~tNM"~.L_
Ortega y JesusSánchez Rome.
va capital del Br2tsil, del {oró"¡
...""", .......~
grafo lanzaroteño Daniel Marti·
(id
I ro o
nón para fijar allí su residencia.
¡j¡¿11f4S . Mañana miérco~es, por vía
Ahora hemos sabido que Mar.
I
lIfIKÚ!rI1a I marítima, regresarán a Las Palfinón h a sido nombrarlo j~fe
A___ L_.. mas.
. '
fIJJMIII1fTI.
del departamentó gráfícodel
diario bra~ileño "Prensa Hispa.

I

I

I

Daniel Martinón, .¡efe del de··I
partamento grofico de un ' Compruebe SU qUlOle a
diario brasileño
1:

I

~:c~¿~~i1eña',

' ••• IIRA

El turisme internacional, has.
ta 'el momento, no ha sido im·
portante, hasta el punto de que
nuestros prtncipales hoteles han
permanecido casi vados duran.
te la primera veintena de- di.
ciembre. En los últimos días,
SIn embargo, ya se ha notado
en la ciudad lá presencia de
grupos de turistas, especialmen ;
te franceses, .alemanes,daneses e inqlese8, V fenemosenten.
dido que hay bastante deman.
da de plazas para los mues de
enero, febrero y marzo.

GRIGORIO HERNAnOEZ

I

(Mecán'ico de Iberia)

.v
. .endo . oche
Be. . v. yescopetade
un Mo!ris
canón,ambas
co·
e'n perfecto estado y do(u·
, '
meotHas _ __
c.

tI/VA

se recoge y envía a domicilio!
Gran Canaria, 6 Teléfono, 26.
·
ARRECIFE

1 1 1 1 2 2 x 2 -x 1 1 11 : 1

Importantes mejoras turísticas en la isla

Incremento del turismo

insular

Y , .I anchado

"t:1ff:4

de reciente fun -

Al ofrecer la noticia a sus
paisanos de Lan7:aro~e, desea.
mos a Daniel Martinón tod a
clase de éxitos en su nuevo cargo periodístico.

Imp.
. tenfa GUA·O
a'LUPE
sas
TELEFONO 2·5·6

T 1Ier de 1aya do
IfIíJhG

La "Cueva de lo. Verde." lerá iluminada
Noticias de carácter particu· constitui.rá un ' nuevo atractivo
lar que llegan a nuestra Redac· para los turistas que nos visición señalan que la Junta Insu- ten.
lar de Turismo se propoJle in· . - - - - - .......- - - - - troducir importañtes mejoras Y
obras de modernización en algunos lugares de interés turís·
tico tales CDmo. El Golfo, el Jameo del Agua, la BatelÍa de El
SI!! á.it~ 4"~ ¿uff.fa a la
Río y la Cueva de los Verdes.
Mientras demos a conocer a pla,a á.~ la 7Ja""ilta ua 4
nuestros lectores, va con carácter oficial, la realización de es· caff.st"ui"se ff.1I. ,",aá.~"ff.a '"'~­
tas mejoras, digamos que uno "~ff.d~,.a, ca ... f~,."ala , tasede ellas consistirá en la ilumi· I tas pa"a 6ai1.idas.
nación de la Cueva de los Verdes, con lo que esta interesan- ._ _ _ _ _ _ _ - - _ - - "
te e histórica gruta lar.zaroteña

CADA SEMANA

¡

Lea

------ Se

"Antena"

UN RUMOR

vende

casa con llave en mano en
el barrio de La Vega calle
del Molino.Informes en Gar
cía Escámez,44-Arrecife

�-

"nUI, 3 DE ENERO DE 1961

~====II

COLABORADORES DE .AnrEn&amp;J'========~

lanzarofe o lo habitado soledod¡La ermita de la. Nieve.
Por .Ifonlo García.Ramo.

I

Por Á. LINARES

gros costosos.y difíciles. Abajo
Queremos apresurarnos adar piedra que había detrás y que
llor tierras veeinas al mar, los la noticia, !a buena noticia, que servía de pestillera.
frescos terrenos de jable que llenará de alborozo a toda la
Ahora, nos dicen, don José
conservan lahumedal1 de un isla.
Fajardo, el probo y eiemplar
año para otro y apena s que
El Párroco de Teguise va a párroco de Teguisz, a cuya dellueva una vez dan seguras co- acometer la restauración de la marcación pertenece la Iglesia,
sechas de tomates sin otro tra· Iglesia de las Nieves. Esta Igle- va a emprender, con entusiasbajo que el de ec~ar la semilla sÍa vive la misma v~da de tan- mo su reparación y restaurar
Por las tierras del centro un las Iglesias o ermitas desparra- cosas de arte, de incalculable
nuevo alarde de milagre ría. madas por toda la geografía is· valor que la decoran
Aquí son las cenizas negrasdellteña: una vida precaria; al esComo es un asunto que atavolcán que han cubierto las fe· tar separadas de la Parroquia ñe a toda la Isla es de esperar
cundas tierras coloradas. Apa- por grandes distancias, su cus- que todos contribuyan a llevar
rentemente totIo se ha perdido todia y conservación qued a n a cabo esa feliz iniciativa, evibajo un manto estéril, pero ell abandonadas y el tiempo va mi. tanda que el día menos pensahombre de Lal'lzarote ha sabido .nando sus materiales y se abo- do se veuga al suelo y dándole
encontrar bajo él la tierra bue· can a la ruina, ordinariamente, . el decoro, la prestancia. la digna. A veces sólo hay 'que es· pues el, único a quien. le duele i nida~ que pide la devoción a
carbar un poco y entonces se es al parraco y este vIve leJOS. la VIrgen de 18s Nieves. Nos
precisa proteger a la higuera o
La devoción a la Virgen de permi'imos emplaz3r al Cabil..
la viña con una pared en forma las ,Nieveses la más popular de do Insular, que labora 'en plan
de media luna que da al paisa· la Islfl, pero pasadas sus fíes· ascendente por los intereses de
je un aspecto exótico y decora· tas, la cOI.currencia se reduce a la Isla, aporte su contribución
tivo. Parece cemo un olea j e esporádicos romeros.
con larguezd y ejemplaridad en
Esta tierr~, como nacida del muerto y mineral que arrastra
El estado actual es deplora· la seguridad de Que en nada incapricho de un Dios mitológico consigo aislados brotes de ver. ble; baste con decir que, en el vertirá mejor su dinero como
y bárbaro. parece d e verdad dura. Pero otras veces la tierra pasado verano, un borracho se en esta obra de tan hondo inuna lágrima de la Lunil caída en se esconde bien abajo y el cam. introdujo en la Iglesia con sólo terés insular.
mitad del Océano.' Quien n o po se llena de pequeños pozos empujar la puerta y arrastrar la
Las Palmas, diciembre de 1960
quiera creerlo que suba has,ta como si hubiera sufrido un lar. _
.
la Montaña de Fuego a las ul- go y sistemático bombardeo; ./
~ ·I
timas horas de la tarde, que '1
1f
d
so o que en e ondo e estos I i .,
« ....'. . + ,
con temple la cúspide, con su boyas
no duerme una metralla!
.,
, •
,
suelo que quema bajo las sue- vi~ja y gastada, sino la Vitali-/
(.rugla general - Glnecologla • Partos - Mam - Garganla - O.dos
las dt los zapatos y u\n vlento dad estallante de una parra que
SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE)
frio y corlanl~ q~eazo a e ros· ha hecho famoso a los malva-,
tro, esa teona In~ca!&gt;able de sias de la Isla. Y lo que en prin Garcí~ ¡.eámez, 12
Arreeife de Lanzarot.
volcanes negros, ro)os, blan.c,?s, cipío fue tan sóo trabajo y ca.1 - - - - - - - - - - - - - - - - sobre los que las n.u.bes vlaJe·'.sualidad se convirtió más tarde ~IGAft!D\~llO~
las y el sol q?e. declIna po.nen en prodigiosa técnica. Las ce- ~I!I
Il~KI!I
JJ ~ U
somb~as fanlastlcas y cambla.n- niZ-ls del volcán son trasiada.
1es. Tierra de fuego. y de pie· das a zonas I~ianas para cubrir Se complace en ofr~c~r a su chentel~ de L~nz~trote las
dra, de volcanes vle.)?s y muer. otras tierras, sobre las que aenuevas y exqUIsItas labores de lIpo extrafmo
tos, de volca!les recientes con i túa de manto protector que con[~I
la cabellera hirsuta de la lava! serva la humedad y las preser.
In I · 1.\
11
al aire y con calor de entrafias va de los rayos duros d.el sol.
Todos lo fuman, porque es el mejor
qu~ , h!1 ce arder a la aulaga y
Ya tenemos así el primer per_ _ _ _ __
deja lISta para el condumiO a fiI de Lanzarote como habitada
un caldero de papas. que des- soledad, como victoria del hom·
« '.
A »
canse s?bre su superfiCIe.
.
bre que mira al cielo, que no
Comida. económica.
La prlme~a palabra que v.le· desmaya aunque tarden en apa.
PRECIOS ESPECIALES PARA ABONADOS
ne a los lab!os cuando I~S .0Jos recer las nubes de lluvia por'
se h~n perdIdo pc: r . ~o~ ultlmo.s que S i be que bajo el sol incleGRAN VARIEDAD DE TAPAS
conf.mes de un Pél 1S 8 )e yerto., SI· mente, contra el azote dél vienFAJARDO, 43
lencloso, puro trasunto mIne· to bajo · de una geografía reral, es la de soledad. Pero esta q~emeda por los volcanes, ya.
soledad .como las de las I?olo- ce una tierra buena y generosa
rosas de los pueblo~ espano~es que ap~nas reciba la ligera caConsignatario de buques. Agente de tránsito y
~n las noches del VI~Tnes S~n ricia del agua, sabe agradecer
aduanas. Importador y exportador de mercancias
10, esta acompafi3da por el .. a el mimo del campesino que la
Fletamentos y Seguros
lor y el dolor esperanzado de cuida, con una cosecha fecun.
Servicio entre islas (onorio s, costo
los hombres.
da y prodigiosa.
Santa Cruz de Tenerife, di.
La estampa de Lanzarole no
Atrico y Península
es la de 1;1n 'camello ~obre un cíembre de -1960.
fondo marmo. No, su lnterpre·
Para informes: Oficina: Quiroga, 4; ieléfolo, 9Z
fación plástica es la mujer de
y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- M.GUI
sombrero de largas yalmidonaArrecife de Lalzarote
das alas y ~se hombre del fit'l.
tro negro, que levanta los ojos
al cielo eó'espera de una lluvia
remisa que en ocasiones se hace uperar mese.s y hasta años. antilua. oficina.«Aucono»,
y bajo los pies del campesino, ed.ificio cine «Atlá,ntida».
toda una encrucijada de mila·
Sobre la carne viva de las Islas suele catr el moho de un
tópico fabricado al desgaire por
cualquier observador superf icial. Lanzarote no'i aparece así
como la frontera oriental del
Archipiélago batida eternamen'te por los vientos, seca osa·
menta sobre la que se repiten
las pisada!:' lentas de los carne·
llos. Y nada más lejos de la rea·
1idad.Lanzarote es algo distin10. Tanto que para hablar y escribir de ella hay que estructllrar de nuevo el concepto de 1s·
la canaria e inventar o buscar
nuevas palabras qUl definan su
original, su única, dramática, y
portento,sa geografia. Con ra·
zón ia calificó nuestro compa~
ñero en la prensa, Agustin de
)a Hoz. de la GRAN DESCONOCIDA.

el' +

IftlCa

D G
r

onza ez

M d+

e Ina»

"c aa IIE"

[NV!SES DE VEINTE (16 !RRILLO-S

I

BAR

TRI A n ..

Matia. Garcia. franqui.

de

Se· alquilan

BAR LA CUESTA
aperitivo .electo•• Café exquitito

�Pá,iR84

______________________

-~, _ _ _ _ _ _ _ _......_ _.¡"'IIWl;;-'t:i!t1:

rr~~~~~~~~~~;~-;;~;~f¡:F~~s~a!e~:

Virgini,~

de ha contraido matrimonío con la
señorita
Hernánd,ez veláz·1
quez, don JerónImo Ravelo Padrón,
pertenecientes ambos a conocidas familias de aquella ciudad.
-También han contraidomatIimo·
nio en Arrecife don Vicf!nte Arrocha

MARTES

w~~;a;,,,.........&lt;·"",,"·_ _ __

DE ENERO Da

196t

Un microbús embiste violentamente contra el

HerRandez con la seno rita Cristina
.
Rodríguez Cáceres; don Agustín Gonfrontis de un almacén, destrozando la puerto
záltzArbelo COIl la seiíorita Carmen
Cruz Morales; don José Maria de la
\1 parte de' la pared
Luz Panes y Alba con la señorita Ma1
ria Luisa Melo Cabrera; don Nicolás
•
Penetró varIOS metros en el local rompiendo
Saavedra Tavío con la senorita Car- varios objetos ..
men Sanginél Hern~ndez, y don Esteban Méndez Martln con la seiíorita
•
Uno de sus ocupan tes resultó herido
Prancisca González Fuentes.
NATALICIOS.-Ha dado Illuz una
Sobre las 7'30 de la noche del mar- un bocoy lleno de vino, rompió un
nina dona Bárbara Elvira Gonzélez, tes, y por causas que desconocemos, garrafón que contenia también vino,
espo~a de don Marcial Gil H~rnán' el microbús matrícula G e 15.377, al destrozó una báscula de hlEmo, varias
dez. A la neófita le le ha impuesto el servicit;&gt; de una Panadería de Arreci-; botellas de licor y algunos vallos.
nombre de Fabiola María.
fe, conducido por Francisco Javier' El vehículo recibió graves desper-En esta ciudad ha dado a luz una, López Figueroa, soltero, de 33 años, lectos en su parte delantera, y miennUla, quinto de BUS bijos, la señora embistió violentamente contra el fron !ras su conductor resultó ileso, s u
esposa del Comandante de Infantería tis de un almacén'situado en el casco hermano y acompatiante, Carm e 1 o
don Dioioro Sánchez y Sár.chez, de de Tias, derribando la puerta (que López Figueroll, sufrió fractura del
soltera Quinita Martln Melgarejo.
quedó converiida e 11 estilhu) y un fémur derecho y herida contusa en la
-Tembién ha dado a luz un nitio, trozo de pared de más de un metro , región melar.
la setiora esposa del mecánico navlll de ancho, penetrando en el local en [ El herido fue conducido a Las Pal.
don Antonio Garcia Muñoz.
una profundidad de unos cuatro me- mas para ser intervenido quirúrgicatros. Al irrumpir en el almacén vació mente.

A
N
T
E
N
A
«
»

Vuelca un taxi en la carretera del Sur

.

TELEFONO

2.5.6

fer Luis Brito, volcó inesperadamente, echándose fuera de la
vía. Todos sus ocupantes resultaron ilesos.

Cuando can tres ocupantes
se dirigía de Arrecife a Tías un
taxi de la parada de Arrecife
propiedad de don José Cabrera
Medina y conducido por el chó-

Entró remolcado, con averias, el afunt!ro de Bermeo
"Gloríoso Gran San Agustin"

SOCIIDAD DI CAZADORES DE LANIAROTE

Se advierte que para poder participar en·el sorteo de la pareja de podencos que esta Sociedad hara
en combinaciim con la lotería d~ los Ciegos del día 9
del mes próximo, entre sus socios, será imprescindible encontrarse al corriente en,sus mensualidades,
sin cuyo requisito no se le asignara número para la
misma, teniendo de plazo hasta las 11 horas del día
8 del referido mes de Enero para ello.
Arreciré a 30 de Diciembre de 1960.
LA DIRECTIVA

Remolcado por el pesquero ¡ máquina cuando trabajaba en
andaluz .Maruja Dolores~ en- I la costa africana. Una vez retró en este puerto el atunero de parada la avería, el .Glorioso~
Bermeo. con base en Andalu- Grao S a n Agustín~ zarpó el
cía, «Glcrioso Gran San Agus- viernes para pesquero.
tín», que sufrió averías en la

Un navegante solitario portugués recogido cerca de
I Sidí Jfní por el pesquero español "Monte Aítana"
Su pequeño yate naufragó como consecuencia elel temporal

eJl1'1 Jl~~as u '. ~a

UlaS

r~ci- de
portugu~s
Man.uel
26 anos, qUlen

coste!,a de Arrecif&lt;i'
blO el domingo una comuOJcaComidas económicas. Precios especiales para abonados. c:ón del pesquero • Monte AitaTodos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo na· dando cuenta de que en al·
(Frente a Telégrafos)
tamar y al sur de Sidi Uní ha·
bía recogido al yalt portugués
.Caribe», de 5'50 metros de eslor¡:J, que navegaba a la deriva
con un hombre a bordo que resultó ser'el navegante solitario
~

~

~

«AMERICA»

I

COMPAÑIA GENERAL DE CAPITALlZACION, S. A
Plaza de Cánov/ls, 4,-M~Dt&lt;ID
MES DE DICIEMBRE

Capitales Da~ados Dor amortización hasta fecha: 20.710'9-15
L&lt;\ PRIMP;R~ QUE H.\ PHAr:TICADO EN ESPAÑA
EL AHORRO POR CAPITALJZACION CON SOR1 EO
(Aprobado por la Dirección General eJe Seguros y Ahorro COD fecha de 3 agosto de 1949 y 10 de marzo de 1951).
-

Desde el domingo se desató. Luis".
La ciudad.y la isla se han
en aguas de Lanzarote, que ha visto cubiertas en estos días de
dificultado mucho 1 a navega· grandes ubes de tierra, y se
ción. Ayer ya amanecieron en desprendl~ un cable de )u~ en
puerto de arribada forzcsa los la calle. CClnorel Bens, que. utvo
pesqueros andaluces "Domingo atemorIzado a los transeun es
Reyes", "Glorioso Gran S a o' un buen rato.
Agustín" (que había salido a n - I - - - - - - - - - - - - teayer de Arrecife) y "J u a n

I
I
¡

I

LA S ,

1iiif!~©~@1~~@l

.r:

FUNERARIA
EG AS :::i:~~ ::;~:~:.:::~~~:

' bl' I
T·len~,e I gusto de o frecer alpu
ICO anzaroteño

aseguraela. el.
FINISTIRRI
S A

sus excelentes serVICIOS, vallendose de los_ más modernos y eficaces procedimientos para la
ump~EIA En SECO y Al HUffiEDO de toda clase de prendas, así como

Calle Coronel

TEñiDOS y PLAnCHADOS.

SE VENDEN

Tr .... j •• garanzido .. Entreg •• rápido,.

Calle Dr. llis latí.,

lIúm.

Silv~,

Jorge
se propoOla
marchar de Lisboa al Brasil en
la pequeña embarca ció n. El
«Caribe&gt; aparecía totalmen t e
destrozados:sus velaS, aparejos
y arboladura. al ser sorprendido por el ttmporal, por lo que
hubo de ser abandonado.

Fuerte viento del Norte

un fuerte temporal del Ncrte

ZQÑ
eH o A - B Q Ñ - R E LL
EWC - BYW - N.RP - EAB

..

3

Suce.o. en Lanzarote

CR.7PtN!f1 SOC7RlL
VIAJE DE AUTORIDADES. -Con
.u señora e"posa doña Concepción
Marrero Portugués se halla en La!!
Palmas pasandO las vacaciones navideftas. el presidente del Cabildo Insular de Lanzarote, don José Ramírez
Cerdá.
-A Las Palmas de Gran Canaria
hizo viaje ¡tor vía aérea el alcalde de
Arrecife don GinÉ'1 de la Hoz Gil.
OTRO S VIAJBROS. - Acompaiíado
de su familia marchó a Cádiz el comandante de Infantería don Arhuo
Arnáiz Tejada.
-De Barcelona llegó el estudiante
de Arquitectura don Enrique Spinola
Oonzález
-En unión de su familia hizo viaje a la .Península, ~I comandante de
Inf&lt;,nterla don Lorenzo González Vallés.
-Regresó a Fuerteventura el Regtstrador de la Propiedad de la veci·
Aa isla don José Manuel Die Lamana.

- ..

2 - Teléf0110, 445 - Arrecife de lanzarote

I~n'i' 29

•

ARRFCIFi
bidones vacíos de 200 litros
en Fajardo. 27. Arrecife

.

�P A G 1 N A

SUPLEMENTARIA

--------------------------------~--- ---------------------------------------------------------

fELICITACIONES DE NAVIDAD
(continuación)

EN BROMR y EN SERIO

ANTENA, residente en Barce10·

Sr. Cura Párroco d~ Arrecife, ~~; don Manue&gt;l LÓPfZ Benítt:z'l

Algo lobre el «depor?e»

Rvdo. don Ramón Falcón Pé director del B a n e o HispiHlO
rez; don José Gopar, pintor Jan. Amfiicfno en Tno l ; don J&lt;,,&lt;él
zaroteño residente en Las Pal· Joaquín Ruiz Aleuna, inspec- 1
mas' don Domingo Lasso San·' tor del Cunp(' Gl ll€1,,1 de Po H~ hablado mal del bcxw
tana', presidente del Círc u! llicía C(ln destino En Elbar (Gui dOn Ego, por ser el caso
Mercantil y propietario de Al.! pÚZCOil); Agrupadón .Aj~h, de que no ?reo sea Deporte
macenes • Las'io'; Cuartel de la: San Bartolorr.é de Lar:zarctfj\lü ~raCf¡cad~) .al .tortílzo'
Polic!a Municipal d~ Teldp; Sr. ' Agl'u pación Fclk1órica .' Arre _ Le daman vIIIl y no.blt&gt;,
Cura Párroco de San BHtoio- cife" de esta capital; empresa I m?s don Ego, en ml.torpeza,
mé de Tirajana, Rvdo. don Juan del cine -Diaz Pé rfZ&gt;, de Arre len ro~perse las nances
Rodriguez Alvaradoj don Ger- (Hf; don Domingc Arosla Pé. no aCleíto a ver la nobJ~za.
mán Luzardo Gutíérrez, Dele- rez, redactor de "Diario de Av] - No o?urre c~mo en el.futhol
gado Provincial de Juventudes; ws~, de Santa Cruz de La Pal . que SI un.golpe se ~eclbe,
don José Pérf'z y Pé rez, direc- Ola; don Manuel Diaz Be!her. debe ser .Hlv?lunta.rlo
tor de orquesta; don Agustín de : court, subdirl?Ctc-r de la P'Ísiór; y:-le castIga InclusIVe.
la Hoz, escritor y periodista; ! Provincial de Te nerife.
Pero ya, a pesar de todo,
don Juan Vernetta Sarmiento, I
(continua ~ á) el boxeo es cosa suave,
Delegado Provincial del Minis. ¡
. _____. I comp~~a.do con .es!e otro
terio de Información y Turis.¡
~e cvtrl~ldad) mas grave.
mo' don José Marrero Gcrzá· I
! En el mIsmo la C!UOHa
lez.' pro~urador en Cortes y' aL! e ven e
! muitiplica su.calibre.
calde de PUHto del Rosario; don coche S. P. seminuevo a toda I El I?~P?r.te bIen lla~3do
Juan Jo'é Felipe Lima, secreta. I prueba, buen precio y algunas il mI. ¡mCIO L~cha LIbre.
rio de Administración Local y ¡ facilidades de pago. Informer: i ~n el se admIte de todo:
corresponsal de ANTENA fn 1 en el taller de bicicleta ) If'.rma. i las llaves, el tronc:hélbrazc.
Fuerteventura; don Adolfo Ri · nos Suárez. Hermnnos Z~rolo ¡ las pre.sas y los volteos,
ARRECIFE
I ~~1 palIn?, el testarazo.
b a s Aliguer, colaborador d e
1L"I sangre b:ota abundante,
________ I y el público emocionado

°

Por CASIANO
¿Pero, n éi ; qué'), me p7't'gllllto,
¿más er ¡ ción/, ¿más vioiencia?
¿más s¡;¡ ~; ! e'! ¡ :ómo puede la pasión
producir tal inconci encia!
Del púh i 0, en estos actos,
13 salV e j/ alguabía
rleprim , y dehe evitarse.
¡No fiell&gt;' nada de hombríal
La fiera que cada cual
llevé:mo s dentro, t'n ellos,
sale a f(' ;uCÍr, mostrando
sus inh'lmanos destellos.
Fom€nl ,H este ¿Deporte?
por tan violento, inhumano,
no creo Sf'a conveniente
por perj "d icial, malsano.
Deportl s ;¡í, aunque viriles
donde h ' y arte y alegría,
cual nUt s ra Lucha Cararia,
sin salv e.i &gt; aragarabia.
Arrp(" f~, diciembre de 1960.

1-

S

I

el

I

I

---

SE OfRECE JOVEN
para au&amp;iliar de contaltili·
dad. Informes en esta
Redacción

Aviso a los señores Armadores y Fado- I~:n~n:;~'~:d~ ~~:':n~~:d¿1
!'eros (orvinel'os
1/-- rl1il1\~il\\- D.[f~ .Ll~O~·*
. Al objeto de ct:b;ir eficien!ementela~ neces~da.des_de la pró· ¡!
~~ ~H gl.!i:=
_
zaf ;a de corVlílél, esta Cas,éi
hl
la ¡:
"
I

xl~a

C?ns!gn~tar1a

o

(11",PUf.sl?

salIda del mOlOvelero -ROBLE., el dld CUATRO del prC'X1010¡ [ Of
. do a Jos A rrr.a dores q1le necesi :a fl1 - / !'
.rece su nueva máqui11a con p'Jt1tOS especiales.E
mes d enero,
agra d eClen
VIar carga u hombres de sus tripulaciones. soliciten los corres
: Lanas en todos los coloridos, v -'an muestrarIOS.
pondientes huecos con la debida antelación.
i
Asimismo hacemos saber que las neces!dades inherentes de I
LEON y CASI ¡LLO, 21
)a pasada zafra de corvina quedarán ampiiamente cubiertas con ----~_......_~--=,~ ---,---~- -'-'--"--~-------los servicios a realizilr Dor las mctonaves «AFORTUNADAS" I
ALCORA. Y e NIVARIA. y los motoveleros &lt; MARTE., «RO I
M
BLE» y e EVEUA·, que zarparán para la costa de AirÍ\:a con sa·1
El próximo mes de EnerCJ se desplazará a Arrecife personal teclidas quincenales, o con mayor fre::uencia, si así lo exigiese la i nico de la Delegación de Industrias de las Pulm,ls para celebrar en
importancia de la zafra.
¡esta ciudad exámenes de conductores de l.a, 2 a y 3. a clase. Los que
Para informes: MATIAS GARCIAS FRANQUIS, Quircga, 4, Ique deseen examinarse deberán inscribirse en la Escuela de Condncteléfonos, 92 y 448, ARRECIFE.
I tares de Arrecife, León y Castillo. 14.

EXnMENES DE CONDUCTORES

(1

AGEnCIA mARITIMA MEDINA, S. l.

Coches.Camiones-Motores

AVISO A lOS EXPORTADORES Y COMERCIO EN GENERAL

con fO' dlidacle. de pago

Al igual que en afíos anteriures esta Empresa establecera a partir del mes
de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS. con salidas periódicas convencionales en la cuanlÍa (jue ia zafra (omalcr3 aconseje.
Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos
exportadores tenemos coniratada la adquisicióncn la PenínsuJa de gran cantidad de CERETOS EN MIJ:MBROS para tomates en madera de pino. eucalipto o
chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza.
Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado. se dignen contactar sobre sus necesidades y posihl€s pedidos con esta firma.
Para más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. 1. en Las Palmas de
G. C. ealle Pedro del Castillo W, núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302.
Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, Leon y Castillo, 16 ARRECIFE

CAS·OIL

pue d ';! adquirirlo. en

Autorrecmhios José Pérez
FAJARDO,11

ALMACENES
de unos 3:;0 metro. cuadrado.
ele supHficie. se VENDFN en
Clllugar más céntrico dePUU·

lO DE n., OS.

POla informes en esta Redacción.

-----_ --------------..

Vino malva,ía .eco de Lanzarote embotellado «(Chimida,»)
No

debe faltar en su mesa durante

las

próximas fiestos

Consumiendo «Chimidas» beberá un vino de excelente calidad y protegerá a la industria lanzaroteña

�P

A

G 1

N A

S U

P L E M E N T A R 1 A
._ ::s

e E m E n T os

R E Z O LA

({

»

-_.- - ~_. _- -

de la má. alta calidad

PARA
lA
COnSlRUCC~

MATERIALes DE AMIANTO Y CEMENTO

n

Tub rrías ligeras y Drzna . 7ubr rias de presión - Placas onduladas
Depósitos

productos de auténtica
calidad, fundamentales
en toda buena economía

GENERAL

11 ahorro bien entendido
comienz'CI adquiriendo
Lueno. artículo.

Símbolo de confianza

Famosos en todo el mundo
por más de medio siglo

H. C. T.

PARA
EL
TRAnSPORTE

•

«VffDOL»

'

' ..

=

• ....
-

', .

,

La marca que garantiza mayor rendimiento a

.

lEDa
~@Dc#@)

un

coste más reducido

Con menos desgaste y menos consumo obtendrá mayores beneficios, utilizando en sus vehiculos aceite,
grasa o valvulina «VEEDOL».
Importada directamente de EE. UU. de América

Distribuidor en Lanlarote:

B e r n a r do Morales Méndez
Calle García E.cámez, núm. 4
Teléfono, 158

Arrecife ele Lanzar".

�-----------------------....-¡----------------

MARTES, 3 Da ENERO Da 1961

Página 5

=1

OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR
la Tuna Un¡yer~~~~~~~~~~La~.~P~al~m~a.~e~n~LA~V-I-D~A~E~,~~. ~E~L~P~UERT~~
SU prelencia en la i.la ha .ido acogida con gran
simpatía

Llegó de Pa.aje., con SOO tonelada. de cemento. la moEn el vapor correo del miér. servera Canaria», .Ltoret y LIi
tonave de la naviera Aznar ' Monte Albertia U
coles Iregó a estll capital la Tu· nares)), cAfersa. y cRecar S.A."
• Zarparon para la éosta de Africa 14 barco'" pes
lia Univer¡itaria de Las Palm
o as ,en d on d e f ueron acogl'd, os con queros peninsulares que habían entrado de arribada
integrada por 20 ;¡;iembros, e~·
.
t'la por e I persona I forzo,sa.
_ gran stmpa
tudiantes de la Escuela Indus- técnico y obrero de dichas factrial V de la de Altos Estudios torfas.
• . Visita di! u.n buque· aljibe de la Armada
Mercantiles de la capital de la
Asimismo actuó en el domi• El conflicto de las comá11icaciones
Provincia.
cilio particular de doña I s a b e l ,
.
S
. o~re las doce horas del miS" de Paiz. viuda de Tenorio; don
A. ~as 530 ho.ras de la tarde ! ~a, que hubieron . de perder el
mo dla realizaron su primera Pedrc Ferrer Oliva don Anto.1 del Jueves arrtbó a nues t rO l transbordo en Las Palmas del
ronda por las calles de la du. nio Merales Méndt'~ y don Mi - I puprto. en v_iaje directo del Nor· I b~Quecie la línea de Se.villa (el
dad, .~fectuando visHa~ de sao guel L10ret Galiana, siendo es. te de ~sDana, la motonave de Isabado) por ~o ~nco~trar ahlutacJOn l'\ las primeras autori. pléndidamen!e att'ndidos y ób 1a naviera Azn,ar (Monte Alber- , sdlutamente nmgun ~ll1ete en
dad es de. l a Isla, y actuando_ seQuiados.
ha,: que paso .a anclar en la el ·Gomera •. Esto~ trtpulantes
e~ los edificios de la Delega·
También visitaron las socie. bahlél, frente altsl.ote del Que- eran homhres acclde.ntados o
clón del Gobierno y Cabildo dades Casino de Arrecife y Cír. ,brad&lt;? En las ,orJmeras horas enfermos. Intentaro~ embarcar
Insular así como en algunos ' culo Mucantil y otros estable. del ~Iernes tomo 2!~raque en el en pI e Mon!", Alberha n , pero no
bares. Su .presencia en Arrecife l cimientos públicos.
mue,le de Lo.s, Marmoles, e n les fue pO~I~I.e ya que e~te bufue acogida con muestras de ! En nuestro. próximo número donde procedJO a la descarga que se dmgld a TenerJk Un
gran simpatía.
publícaremo~ el resto de la es- de 500 tonelada~ d~, ceme~to a~ente comercial que vino el
ELECCION DE MADRINA y . tancia de la Tuna en Lanzarote . • Rezola., d~ fabrica non nl'J('IO' vH",nes en el -qomera», hl~~.
FIESTA EN EL CIRCULO ,
nel, condUCIendo .otras 3 000 ~n ml'andose')o Que Iba a oCI.!r.rlr o
MERCANTIL
tráp.sifo para Tenerile.
le en Arrecife (t~nía qu~ regreA las 9'30 de la noche se c~. • m
I
Se trata de un buque de 107 I sar el mismo día en el cGomelebró en su honor, ~n el Círcu.'
m C~JO G~
.r«ilOO1I~d ~001· metros de eslora, matrícula de ! ra- a Las P"lmas), sacó bill€te
lo Mercantil, 1!na fiesta sociClI : tico p~rh~,uciJ "SCJOOlJIii! Bilbao. construido,para el tra~s. desde ran Tarajal a Las Pala la que · asistió numeroso púu
porte de. mercanClas Y, pasaje' mas; vl.nodesde Fuertevf'ntura
bltco. Después de efectuar su
~r~~
ros. deshnado en otra epoca a e n aVión a Lanzarot~. Yen
prtsentación se procedió a la
cubrir una línea con América Arrf'cife volvió a embarcar en
elección desU madrina en Lan .
L a turbonav'~ o t
S t del Sur. Viene ;tI mando del ca. el e Gomera) para el PUt'rto de
..- panunciado
r uguesa ~u
« an a
•·
M
IL
78rote, 1 a señorita Carmelina María., que había
11~. ' pI't'"In de I a ..¡V,arma
ercante
a IlZ, 1ogrando ast" una plaza
LópezHernández, ñija dfr¡fóc; garta a Arre-cifepora el D!A DE LOS efon Carmelo Ochoa . Uná Vl'2 que pn esta ciudad no le era
tor don Isidro López Socas a INOCE~TES. no arrih6. ~omo era de I despachado por SIlS .con .. igna · posible conseguir. Otro grave
quien acompañaban cuatr~
~~~sc~~I:~.A~g~~~sP~~ p:lre~O~tr~~e~~~ I tarioR ~n esta .pla~a .. "1. cMo~!e in~o~veniente. se p~esent(\rá el
mas de honor. La fiesta, que rias personas cayeron en la tr¡,moa, A lbt'rtliP confIn 110 VI¡:ll e el sa- proxtmo domingo dla 8. El varesultó muy animada, se pro~ como un grupo de bella&amp; sefioritas h",rio fI SAnta Cruz efe TenfOrifp. por correo que sale desde At:relongó hasta la mi'ldrugada:
empleadas de com~r~io. que acudie· BARCOS DE ARRIBADA FOR· cife en ese día,. tiene tOd3S sus
EN RL NORTE DE LA ISLA rOIl al Parque MUniCIpal como mas·
ZOSA PO~ EL TIEMPO
plaza!! vendidas desde hace 20
cas a un panal, para contl'mphlT la
.
.,.1 ,
•
En las primeras horas de )a llegad s del superlransatlántic n Illsi.
ArreCIfe conftnu1'l stendo puer dlas. Nume.ros03 estudian t e s
tarde los componentes de la tapo, O como aquel funcionario que I to predilecto de 10s buquf';; pes· van a quedarse b:oque a d o s
Tuna realizaron una excursión 81!' frotaba las ma'1OS dI' gusto eliden- Q:lerOS peninsularf"s, como bao aquí. ya Que pse viaji' no lo
el martes IMenoslJ1al que lll'ga a h- d
f'
d
d
f
á I V
Phi
a 1 N orte de la Isla, actuando do
la J, a la salid. del trabajo' En fir., la . e re uglO, cuan o se es- ~ ectuar e • icente uc o»
con gran éxito en la localidad que n08 perdonen la broma, es lo que atan esas clásicas cnortadas»! (de mucha cabi1i¡:1) sino el l' Viede Máguez. En Haría no les ft,le pedimos a nuestros Hmables lectores. que tanto entorDHen las fae· ra y C1avijo). En fin, la relaposible actuar, por no llegar a
flas de pesca. Así, últimamt'nte, ción de casos semejantes s ~
un acuerdo con la empresa de
y con este motivo. entraron las haría interminable.
un local de..espectáculos.
siguie·nte~ unidade!:, con base
¿Cuándo a decidirse la CofmOTRAS ACTUACIONES
en Levante y Anefalucíl'l: «Perla pañía a terminar con este desL a Tuna Universítzlria, du
el
del Océano., cJoséRolleJló" agradable estado de .:osa8, desrante su estancia en Arrecife
«Río Salado" -Andrés J. Pero tinando al servicio interinsular
hizo también exhibiciones en
lez'. cSiempre Esperanza», cJo· barcos rápidos, modernos y calas iricIustrias p~squeras cCon.
En avi~n especwl llegó el sefa Santos., cChico nrande~. paces? ¿Hasta cuándo hemos
jueves a nuestra ciudad el co- cAnQeJíta Ród~na~., .Niño dt&gt; de IlODortar este absurdo trato?
Desde el dl'a
rebaJ'al roneljefe de Aeropuertos espa- la Huerta., "El Calvo .. , .Fer· AGUA POTABLEPARA LA
.,
ñoles. acompañado de alto per- nando Vázquez., • Vi tirA ManISLA
del
por · ciento en los sonal técnico aeronáutico. En zanares· y -Santos del Mah-.
Con procedencia de. Las PalGuacimeta s e entrevistó con
Antes de reincorporarse a su mas nos ' visitó el miércoles un
illetes de avión Cana- nuestras primeras autoridades, Irabáio. todos ellos rf'alizaron buque· aljibe de la Armada, que
rias Península
con objeto de informarles so- operaciones de suministro de desembarcó 1.000 toneladas de
bre determinadas ' e importan- combustible,' agua, viver e o agua potable para · el consumo
tes mejoras que, al parecer. se h'elo.
de la población; a cuyo fin toDe acuerdo con las disposi·
proyectan
realizaren
Lanzarote
BLOQUEO
DE
VIAJEROS
mo
atraque en el muellecomer-.
ciones oficiaies dictadas opor·

I

I
I

e

I

1"

9

m'

da.

J..j

Avión
e,pecial con
:
I
I
to perlOAa
aeronáutico

1"

b

I

12-

s

en relación con su futuro portunamente, desde el pasado día venir
aereo.
1 se ha introducido un 12 por
ciento de rebaja en los billetes
de avión entre Canarias y la
Peninsula, así como en tI' pre·
cio por exceso d e equipaje . .
Aclaremos, en contestación a
una pregunta que nos formulan
varios lectores, que esta reba· antitua. oficina.«Aucona .. ,
jano afectará a los servicios ••Ii'icio cine «A~lántida...
inttrinsularu,

Se alqu·.lan

cial.

',Imacen'e.s «fERRER»

Continúan saliendo con todas
'
sus olezas completas los vapo
res y avione!! Que se diri~tñ a 11
Las Palmas. Esta circunstancia
Ha resultado premiado con tres.
se a~ravó el viernes con la arrío mil pesetas el número 45.558, cobada del .Gomera., Que con su rrespondiente al sortetJ de Navi'escasa ca ollcidad, hubo de de- dad celebrado el día 22'de diciemjar numerosc:s pasajeros en tie- breo
rra. Conoce.m os el caso concreTodos los números de este sorto de cinco tripulantt~ dt bu~ teo son valederos para el de Reques pesqceros de ,la Peninliu-Iyes. de pesetas cinco mü.

�",. .

. -.,-.

MARTES

"¡ ._--~ ,~

3

DE ENERO Da

1961

~~. ,-,

LOS RiPORTAJES DE HOY
En la región .iria de la Repúl»lica 4ral»e Unida, Cerca de 35 mil
cuatro mil per.ona. hal»lan todavía el arameo, la médicos hay en
Lengua de Je.ucri.to
España
En el pueblo de Maalula se construyó la primera Iglesia cristiana

En las capitales dI! Madrid y Barcelona ejercen
8.131

EL CAIRO,- La lengua que: que la iglesia que lleva el nomo que cae una gota de agua cada
hablaba Jesucristo, hace cas i I bre de esta santa, fue construi- un cuarto de minuto. Estas go'
dos mil años, hoy día la hablan da junto a la roca agrietada,
tas caen en un lagoqne existe
BILBAO. - El número total
toáavía unas cuatro mil perso UNA HERMOSA 'TRADICION en el centro de la iglesia; son de médicos en Vizcaya el añc
n,as qtJe viven en la región. SISanta Tecla, hija del gober. ag.uas sagradas para los pere- 1,959 er~ ~Il 978, de lo~ cuales
na de Id R. A, U, en_los pICOS nador de Inocia, en Antioquía, grmos.
594 ~esld,lan en 1 a capIt~1. L~s
d~ ,una zona montanosa a 60 se convirtió al cristianismo al
Hay otra le~enda sobre Sal!- veterinarIOS en la, pr,ovIn c I a
kllemetros de D~masco, que se escuchar la predicación de San ta Tecla que dIce que, despues eran 84; l~s farmaceuhcos, 227;
eleva sobre el nIvel del mar a Pablo. Su padre se indignó al de, convert,lTs~ al cri,stianismo, I?s odoFltoJogos, 124, y lospracunos 1 800 metros.
. "
saber la noticia y la amenazó qUISO segUIr sIendo vIrgen, por tlcantes, 564,
,
En esta z.'~)Oa,:an ~s~rateglca, con matarla si n o dejaba l a lo que se ,nE'gó a casarse con _ El total ~le méd_lcoS en Espase halla la IgleSIa crIstIana más nueva religión pero Santa Te. su prometIdo. Su padre se in· na en el mIsmo ano 1959 se eleantigua de la época de San Pa, cla se negó a I'os deseús de su dignó r ~a amenazó con matar- vaba a 34593, de los ~uales
blo, que lleva el nombre ,d e padre. No tuvo más remedio la quemandola en una, hogue,!'a, 119 .1!8 estaban en ,las capItales.
Sar.ta Tecla, en el pu~bl~ ,de que huir; s~ padre la persiguió pero el fuego no la hIZO dano; De ~stos, 8.131 eJercen en las
Maalula. Esta palabra slgOlfIca h3sta que localizó su refugio en )entonces la, echaron a los leo· capItales de Madrtd y Bareelo&lt;tIa entrada»,
la localidad de Maalula Cuan' nes hambnentos, que se con- na.
~ste pueblo, con otros dos do estaba a dos paso~ de la i v~rtiero~ en su presencia t~ dóEl total de farmacéuticos era
mas, conserva para el mundo muerte SE' abrió la montaña y clles an:males, que la lamIeron fa de 10354; el de odontólogos,
el idioma ara~eo, ~ue fu~ la así pudo la saBta . esconderse los j)ie~; luefZo la arrojaron a ¡12,?02, y el de practicantes, 21
lengua q~e h~b.laba Jesucrlst~. sin peligro ninguno,
un lugar lleno de serplente~ ve- mIl 950,
En la reglón SIrId a que aludl
Como existen muchas c u e" n,enosas, p~ro u.o fuego mIstemos se nabla actualmente e 1 vas en las montañas cercanas, no~o las quemo a todas; por I e ven e
árabe, pero estas gentes no sao les fue imposible a sus perse ultImo, la ataron a dos toros fe-. ( h VEOEITE d 18 H P
•
- ' romanos encontrarla y- roces c on f'uer t es ca d
I os ' . oc e
e . . en IAsupeb en ma' s que DI arameo sin le- guidores
ef1as,
.
tras, es de,ci:; no hay nadie que unos años más tarde, fUe cons' toros sa(irron corriendo pero rabie precIo y estado. Informes Mase~a, escrIbtrlo¡ han hereda?o truida, en aquel lugar, la prime- las cadenas se rompieron. Y finuelde la (ru
e~ IdIOma , hab~ado nada mas. ra iglesia cristiana, y más tar nalmente, Santa Tecla pudo es·
,,(,GONS'~~
SIn, emba~g.o, e. a~a,me,o es pa, de un convento.
capar hasta Maalula, donde se
,'
A"
recldo al :dl0ma smaOlta.
T
salvó y donde fue construido ell
EL CONVENTO DE SANTA LA C1l!DAD y E,,: SANTUAR,IO monasterio y la iglesia a s u
Lf:, ,complace en ofrecer sus
TECLA
La CIudad, en SI, es muy Plll- memoria.
serVICIOS de transporte dentro
El camino que conduce al ' !or~SC8¡ tiene muchos árboles
del casco de la población y puepueblo de Maalula, sobre todo frutales, flores y, sobre todo,
bl,os ,del interior, d, p,recios ecoen la primavera, tiene un pai- rosas «;!ue llenan el valle Y, las
n?~lcos,con una raplda aconsaj~ bellísimo;, el suelo está cu. montanas con su aroma y VIVOS
dlc,l&lt;?n.ada motonet~ reCIén éldbierto de verde hierba y flores colores.
..
casI! y un solar (&gt;n la ?alle Ru- qutrlda en el ext!a,n)ero.
de vivos colores que semejan
Dentro de la Iglelna, y en el perto González. Para ,Informes
t'arada de trICIclos: Teléfouna alfombra. Mucha gente vi, centro de ella, se ve techo del
en José Betancort, 25.
nos, 389 y 426.

I

I

¡

S----d--------

'L

,

TRA'nSPORTES

Se vende

I

r

~i:~~:i:ti~t~!~i:iiiX!~ EX(MO. (ABIlDO INmLAR DE LANZAROTE i-L""o--g-o-l-Ii-~-a--d-e--r-a-,-es uno de los más bellos de los
alrededores de Damas.co.
Allí se encuentra el convento
de Santa Tecla ccn la iglesia
más a'1tigua del mundo. Las
monjas explican a los visitan·
tes la historia de Sar.ta Tecla, y
]a cueva que se abrió en las
rocas y que sirvió para que se
escondiera de la persecución de
su padre, que Quería matarla.
Las monjas conOCfD bien 1 a
historia de Santa Tecla; dicen

l·

A V 1S O

zo
se ,Impone'
.
"
'

Se hace público para general conocimIento que el pago
voluntario de los recibos de los arbitrios se harán efectivos en
las ofícinas de Recaudación (León y Castillo, 2, planta baja) too
dos los días laborables, comprendidos entre el 4 y el 12 de ca1a mes y heras de 10 a 13 y de 16 a 20,
Que iguahtH~nte. se admitirá el pago a las mismas hOfas
de los días del 14 al 23de cada m~s con el 10 por dento de recargo y que transcurrido este plazo, serán cobrados por vía de
apremio y Agente EjlCUtiVO con el 20 por ciento y, gastos establecidospor el vigente Estattlto de Rec Jl l1dación.
Arrecife, 2'de E1ero ,de 1961.-El Presídentt

Pollitos mixtos y hembras repro
ductoras de las mejores granjas de España
~RZAS INDUSfRlmS DE UTA PUESU
RHODÉ (MORA), CASTELLAN A NEGRA Y LEGORN BLANCA
Se sirven pedidos desde (&gt;1 día
Para encargos: PI~za Pío XII, 2
(Casas Baratlts MANEJE)
HUI!VOS PARA INCUBAR

--..............

......................
......................
Lámparas, apliques, flores,
objetos decoración y regalo.
:

Nuevos
modelos

Exposición: En Hermanos lerolo, .1

Teléfono, 262

�P4Jlna ' 7

IIAR:rss.3 DE ENERO OB 1961

------------

----------------.-------------------------------------_.----...~ "~----------------...
Tres agrupaciones folklórieas, la Banda1 Ag!j~aldo a ,I~ Po- El grupo folklórico
.. I y senorl
_·tas, ·mon tan d doee I "Sancocho"
licia de Trafico
Munlclpa
en lfl Pla,za (, ++
I '+1. d
camellos, participarán en la cabalgata
del Mercado
(IlJel~ en e IlSI o e
.eyes
L.aPolicía Mur,icipal de Tráfico ha
de R
.
.
sido este !tno distinguida con abun11'nc·lonos
Partiró el jueves, a las 7 de la . tarde, del castillo de1~~~e:iI~~t~~q~~blr{sra~r~1 d:a~: ~~i

°.

San '-abrl·el
U

cuerpo, seilor Parrilla. nos rllega hagamos cont;:lar en nombre de sus subordinados el agradecí miento de to~os
por esta gentileza. He aqui la rela·
ción de obsequios r.ecíbldos: 83 bote·
Ua~ de coñac, ron y vino; 3 cajas de
cerveza; 25 kgs. de conservas de pelcad?; 135 I.. tds de sardinas y o!ras especIt~s; 6 latas de carne argentina; 12
botellas de reh.esco «CI.ieper.; varios
paquetes y calas de cigarros puros,
turrones, queso, etc. así como una sama salada de 12 kgs. con la que se
,;onfecci.onó un «san&lt;.ocho •. que fu.~
c~n8umIdo por I~s 16 guardias .mul:ll
clpales de ArreCIfe,
I'n el
una
hermandad
celebrada
díacomida
28 en de
la
plaza del Mercado.

Anteayer domingc, festividad de
Afto Nuevo, el gaiardonado grupofolklórico cAjeit, de San Bartolomé
de Lanzarote, efectuó una visita a 101
anciano!!! de ambos sexos acogidos en
el Asilo de Arrecife, ante 101 que realizó una actuación, con gran regocijo por parte de los numerosos ancianos y monjas que los atienden. Fue·
ron ebsequiados con diversos regalos, por el director de la Agrllpación,
don José María Gil.

Están muy adelantados Jo s CARAVANA MOTORIZADA
·p reparativos para I a celebrad6n de la tradicional CabálgaEl viernes, festividad de la
ta de Reye.s, que en esta oca. Epifanía la misa infantil tensión revestIrá gran esple ndor y .
'
brillantez. Intervendrán en ladra lugar a las 9'30 de la ma·
.
I ·B d · M .. I d ñana y Sf! entonará canciones
misma a an a
untel pa e \
'.
._
la ciudad, las Agrupaciones fol-raluslvas por los nmos de amklór.i cas de San Bartolomé, Tao b. os ~:xos as~s~e:-t,es . .De~pués
Y Arrecife asi coma doce ca· los mnos se dlrlgtran a sus res. , montados por .pechvas
.
mellos que, Iran
Escuelas, en d on d e re·
señoritas ataviadas con indu· I dbirán la visita de los Reyes
mentaria típica isleña, quienes I Magos que ocuparán cada uno --~---------­ Pantalla superpanorámica '.:On equipos Philips último modelo
portarán gran número . de jU- j' un tCitroen t descaootable, con
guetec;. La cabalgata parti rá, . escolta de unas. 20. m.ot,ocicle.
Pelicu!as que se proyectarán en
desde el castillo de San Ga· i tas Los Magos dlstnbUlran pro·
(Pantalla .Miracle Mirror»)
la presente semana
brh~l, a las 7 de la tarde del , fusión de iuguet~s entre la po·
Martes, 7'30 y 10'30
ESTRENO
próximo juev~s.
i blación infantil escolar.
IEmocionante estrenol
Warner Beos!! presenta unaextraordinaria pelicula
LISBOA

I

I

eI'ne

DIAZ
. PEREZ

(ine «AIlANTlDA»

Por Ray M~~?:dE ; ~~~?e~n O Hara.
MONSTRUO DE TIEMPOS
Un ellpectáculo de fuerte intriga inREMOTO~
ternacional, realizado en un escenario
¡un espectáculO apasionante y replemar , villoso
PROllmA SiMANA
I Autorizada Mayores) to de acciones que supera a lodas las
Miércoles, 7'30 y 10,30
películas f"ntásticas . ofrecidas hasta
ahara al publiCO
Reestreno de la orotiucción del Oeste
m
(Todos los públicos)
.
ESTRENO
TECH~ICOLOR
SI cine alemán se ha superado, al
Por Grelor, Peclc, Ava Gardner, Anlhony Perlci,,, y 1
i pJr Ssra Montiel. y Rod Steiger. La
producir esta dulc.e e.íns:·perable
F'red A.taire
1extrana hi~toda de un rebelde que se
película
La historia más granclio,a de nuestro tiempo
AMOR IMPOSIBLE
1 convirtió tu~~:~í~opala seguir
_____________~_ _ _ _ _ _ _==-= _ _ _ _ _ \
(Todos los públicos) Una glan a,ctfJz, Bárbara Rutttng y
Jueves, 7.30 y 10.30
;::ornell BOTehers
EASTMANCOLOR
«eifesa' presenta el film polie i aco
(Todos los públicos)
,'
S A
PHI R E
¡Atención a este gralldioso estrenc.1
(:RIMEN AL ATARDECER)
Lo que nunca se dijo sobre la guerra
Compañía Española de Capitalizadón.·MADRID
EASTMAN"OLOR
Marlon Brando, Mongomery Cliff y
Títulos premiados en el sorteo celebrado en Madlid el día 26 de Por Nigel Patrick, Ivonne Mitchell y Dean Martin, tres colosos del cine
Michael Craig La más tenebrosa pin- juntos por primera ve·z. Tres I:Ictorelr
Diciembre de 1960
tura de los barrios bajos del Londres
exce¡rcionales en su mrjor
ARCH-T01\ -WLLL-XtlN -RCHC-HGK-TDE-TULL
y su mezcla de razas
interpreta-:ión
DELEGACION EI1'lSPECCION PROVINCIAL EN LAS
(Autorizada Mayoresj
BAILE DE LOS mAlDITOS
PALMAS DE GRAN CANARIA
Viernes,
León y Castillo número, 75 - 1.0. Telf. 19087
CINEMASCOPE
(Cuatro grandes funciones)
Sllimor y el odio, unidos en el relato"
Sábado, 7'30 y 10,30
bélico más emocionante que ha ofre'
IL~ oelícula de la alegrlal
cido el cine. ¡La historia de amN mál
bella que ha brindado el séptimo arDESPUES DEL (UPLE
tel¡La película más auJaz de nuestro
EI\STMANCOLOR
tiempol
Por Maníjita Diaz y Tony Leblanc. El
gafas graduadas en el frayecfomá. ambiente,
(Autorizada mayorel)
la
música,
las
canciones
y
2'quinas Alfa a Cualro Esquinas.
Sele~iones «Capitocasa en Carlos Sáenz InfaRtes 1
108 bailes de u n ayer lejano, ante Próximamente:
lio, presentará una gran pelfcuJa
llave en mano. Informes en a S
di"
"
nuestros
aso!!}brlldos
ojos
misma
1 e ruega su evo uClon en maquiléis
,
(A.,lltorizada mayores)
mi
EmPIEZA
mALAS!!
Alfo o en esto Redacción
Muy pronto: «LA CHATTE.
Un impresionante relato de aventuras

EL

uAllAR1IDI-

HORA fiNA L

e u LM EN, s.

'u
Y

A.

A

P

EL

Se vende

Se ha extraviado

,., y

VIDA

CIRCULO

EH

mE R e A n, al .¡Lo gallino de ro-

Esta Sociedad celebrará en sus salones con motivo de' las próximas fiestas
los siguientes festejos:

za se impone!

Pollitos mixtos y hembras repr&amp;
Viernes 6, día de REYES, gran baile tarde y noche.
Sábado 7, GRAN FESTIVAL desde las 11 de la noche', en honor de los estudiantes que ductons de las mejores granjas de España
marchan a continuar sus estudios.
~IZAS
IMDUSJRIUIS
DE 'LU PUISU
Domingo 8, al mediodia VERMUT BAILABLE. Tarde y noche grandes bailes.
RHODE (MORA), CASTELLAAmenizará la Orquesta L/DO, con doña Luz y la vocalista Josefina Ross
NA NEGRA y LEGORN BLANNOTA: Se ,ruega alas señoras. señoritas y caballeros no socios tanto de esta localiCA
dad como del interior, se abstengan de asistir a estos festejos. advirtiendo asi- Se sirven pedidos desde el día
mismo a'los señores socios no insistan en su presentación con el fin de evitar Para encargos: PIl'lza Pio XII, 2
situaciones desagradables.
(Casas Baratas MANEJE)
.
Arrecife, 2de enero de 1961.-LA DIRECTIVA
HUEVOS PARA INCUBAR

�fáglna 8

MARtaS,

(-) COSAS DE LA VIDA (-)

VAPIANDO EL

T~~_A

3 Da

ENERO Da

1961

,

Obligaron a dimitir a un alcalde italia- Una I»roma que le costo cara
no porque no permitía determinada. Falsificó una qUi!,iela de 900 000 pesetas, .rellenándo.
,
I.L t d i
'·
la despues·de celtbrados Jos partIdos
IDer a e. a o. turutcu

TORRI BE NACO (ltalia).-EI nera de vestirse de los turistas.
Por CIPRIANO TORRE ENCISO
puritano alcalde Que trató de
El verano pasado Barbieri orahuyentar a los sintéticamente dl"nó a los policías que cerraParalelemente a la afición algunos amigos ya se habían
vestidos turistas extranjeros de sen varios ' campos de vacacio. futbolísiica se desari'olIa la alí· enterado de que Liborío iba a
~ste lugar de veraneo en las Des para turistas, alegando que ción a cubrir quinielas. Es máo:, ser casi millonario ... Y entonces
tnárgenes del lago Garda , fue éstos se vestían de manHa in- muchísima gente que no ve a le aconsPjaron que no · esperase
delit~tufdo de su cargo por la decente. Por un tiempo los due- los partidos de fútbol, también el plazo de la liquidación defivoluntad de los eh~ctores loca. ños de 19s ca~pos burlaron al pru~ba la suerte en el arte de nHiva. Lo mejor era negociar
les.
alcalde permitiendo que los tu- llenar boletos de 'catorce relul· el boleto en un banco. Y se fueEl nuevo alcalde dice ~ue tíe- ristas no ptgaran alqUIler, pero tados . Y las informaciones se· ron a entrevistar con el director
neun punto de vista más libe- tuvitron que ctrrar cuando les mana les de los escrutinios, se- de una entidad de crédito ..
ral acerca de la vestimenta de fueron cortados el gas y la elec- guidOS de entrevista.s con los
En las oficinas Bancarias le
los turistas,
tricidad.
agraciados, la mif'yoría de las comunicaron al apostante que
El alcalde Oino Barbieri tuvo
veces demuestra que alcanzan hasta que no recibieran la total
Que deja'r su ·puesto después de
El nuevo alcalde independien , plenos muchos apostant('s que cliHifirmación del premio no pouna agitada elección .e n esta te, Igil'lo Bonetti, prometió que nunca han pisado un estadio.
dían dar ni una peseta por aqud
Comunidad de '4000 personas, reabriría los campos esta pri·
Liborío, obrero de la limpieza impreso .. Yno tardó en df'moscuyo tema principal fue la ma- · mavera.
de una empresa comercial,acos. trarse que toda aqotlla trama
I
I1
I
tumbraba a dedicar a las Apues. había sido puro camelo ..•
elOte muertos a atrope ar un autocar a os acompañanfes tas Mutuas, una modesla suma Total: Procesamiento.
de una procesión
de su~ i.ngresos. Y lIen~ba sien)"
En el sumario aparecen depre un Impreso de seIS apues- claraciones del socio pe.rjudica. .
RIO DE JANEIRO.-Por Jo una proceSIón religIOsa que se fas. Una vez se guardó un bo- do q u e 1 e había adelantad()
menos 20 personas resultaron est.a ba celebrando cerca de Re- leto en blanco Y después de 3.200 pesetas para que Liborio
mu~rtas y otras m!lchas herid~~ ~if~, en Bra~il orien!al, según comprobar, el de. enero de 1959, pudiera lucir una chaqueta, un
cuando ~n 1lutobus q~e sufrlO IDdlCa~ las mforIl!aclOne~ que que la suerte no le había favo- pantalón y una camisa rayada .
un despIste a r remetIÓ contra se reCiben por radIO en Rlo .
recido, se fue a consolar a una unos calcetines cnylon~ y un
1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _.' _ _ _ _l!!! . taberna, donde su tristeza se par de zapatos. Sin embargo.
Itransformó pronto en una exul· Liborio no le enseñó nunca el
tante alegría . . Entonces, se le boleto sofiado .. a su saciQ,quien
ocurrió llenar el boleto en blan· se fio siempre de su palabra.
co, con el resultado ~xacto de
El fiscal calificó estos hechos
los catorce partidos celebri;ldos, como integrantes de un delito
y que ya figuraban en las piza- \ de falsedad en documento pro
rras expue!l!as a I p~b)ico. Y, ' bado, y _debido a que Liborio
poco ~e~pues, comun}co la gra- i tiene antecedentes, pide que Sl
ta notIcIa de que tema un pIe- le castigue a cinco años de cárno...
cel y a compensar e"Conómica.
Se enteró su socio de aquella mente los perjuicios sufridos
AOICETO BRRRIOSPARRIlLA
fortuna. Y comenzaron las invi- Dor el socio.
Servicio. particulare. y par. Párvulos, Bach illerato, Ingreso taciones en la taberna ... Como ¡ . Hace u na bril:ante defensa
Liborio no andaba bien trajea. ' del encausado l'l competente lea.egur.do. de
de Magisterio e Idiomas
do , su socio le compró un ves- trado don Antonio Casfr,) VilIaInformes. Hermanos Zerolo, 10 tido 11 uevo y le adelantó unos . cañas. Resalta que su patrocibilletts. A los tres días supieron nado fue víctima de sus propias
de 4 a 6
Calle Coronel Ben •• 29
ambo~ que los boletos dp cator- copas,ef~ctudas bajo la influenRRRFCIFE ·
Cl' rpsultados se p 8 g arian a da del a Icohol. Y a poyad,1 en
900.000 pesetas ... 1M ás convi- razones jurídicas, solicita la totes .. .1 Y Libodo awstado de lo tal absolución de su defendido.
furgón Bedfor 11 H . P. semi· que podría suceder cuando se
La causa quedó vista para
bidones vacíos de 200 litros
nuevo
descubriera el engaño,huyó ha- sentencia.
en Fajardo. 27. Arrecife
hiforme,s en M. P~ii11o Rivera, 9 cia Salamanca ... Una vez allí,
(De cPueblo., de Madrid)

V•

I

.1_________

Ar pedir cerveza ..•

"Exija lal ropical"

•

fU NER ARIA mmlOlED
ACA

FINISTERRE, S. A.

SE VENDEN

Véndese

-'
' ·REM.l as DE 5

a

5.000 PTAS.

(Contra entrega de la.co.r ona. de .u.l»otelline.)

.Ta os

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1583">
                <text>Antena nº389 03/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1584">
                <text>Periódico Antena nº389 de fecha 03/01/1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="522" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="522">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/07732325308129b7e78be1d38c4de406.pdf</src>
        <authentication>dbf64ae1c8a59bf3dc0d1bf2b24c10d4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1579">
                    <text>-----Campaña contra
el cáncer en
CANARIAS

Núm. 388 - Año

VIII

Arrecife de Lanzarote

27· Dicitmbr e - 1960

Próxima instalaciónln Te·
&lt;nerife ele una bomba de
cobolto

Redacción y

II ,1\ rlmini dr flrión:
I Hermanos ZCl'olo,

SANTA CRUZ DE TENERI ·
FE.- El Instituto del Cáncer,
recientemente creado e n e s ta
provincia, ,est.á realizando una
intema campaña. De un lado

,1

7

Ap:,r!?do,32
Teléfono.

256

I
, OIlHCTOIl y FUNDADOR 1
!

~~esn~ae~~~;eec:~~~a~ ~es :~~~~;

SEMANAIlIO DEPORTI"O·«:(J1TUfR4~~ j

!
DIPomoü-iRi-G~.-14~1959
GUlLllRMO roPHRM

--,~-----

a un reconocimiento médico
que facilite el diagnóstir:o pre-

,

(aludabl.es efectos del Plan, de rstab·lll·za

m~yores garaolí~s

coz, de
.p.ara Se está construyendo en ;
unacuranón total y deftml¡va, '
IJ
'[
y, por otra parre, la campaña Lugo una de las fábricas ¡
•,
1 .
está dirigida ': ! la clase médica,
I
solicitando el envío de los en· de cemento mas impor- ) D;&gt; ,
" c
1
T'
i'
,fermos, ~n caso de duda, a los
I ' LsgravaCJones h ',cales c?e olgu. ,os produc.?s, (&lt;. n.consultorios pertinentes.
tantes de Europa
tle ellos la sal comun )a 1m de lomfn la r fn 10 pOS;En los dos aspectos del proI
ble la eh vaCÍón del n1v-el de vida
hlema, d Comité Técnico del
Presupuesto ele ejecuciónt
referido Instituto cuenta con lOS
150
el
En la ll1tI".18,Sf'SIÓnpJe~1\na de las el ~!)sto del "cglH!do, gru~~ o ~c ~llpTl.
,.
'.
mi ones e pesetas
I rOltes. el minIstro de HiiCl "da Sff'ior men o r.,ducNl los SIg UlflJt C8 ~r?vámedIOs precIsos para el mejor
. ! U ilcstre s prOf¡unrió un interesantí ó- i menH: Epiglf,h' 3, qu e ~e refiere a
éxito de la campaña y con un
LUaO - En Oural !';e esta mo discur~o sobre la acelté,l r. ml)lt h J v .hÍ( lIlo~ rlP tracdó n nlPcánir f . S~
material clfnicode primer or \~onstruYf&gt;ncio, u~a de las má~ del ~Ian de E,!abilizad,~~: q i~e h fO eX ;Il~~n Jos ,~" ?!, U;l~ ,, ,de, ;i ~,h 10 ~,i~S
den en el que cabe destacar el lmportantl's fabncas de cernen- menZ3?G, a ~ u, tu he r:e IHI[,'? ' f!e l, to ' Hit ("S d e f~, ,1(,.,: c . vn ,¡,,, (), '~,, ' ;: " ~ o
't
d' .
' t d Euro a
'a l perc lhllsc una Inflor cotIzaCIón d~! pre,1O en 0. &gt;1 ;:' (' (' o (r yr Ve' ''&gt; ce !?&lt;" .
d ~pa~
amento
e l~OtOpos :a. o e
p '., . . '
,
!e pes eta el! el (X lr&lt;;l1jl'ro. DebJ(10 ac ión 1'0 exce r!i! d e :o mi ! ;¡,' ~'r!t¡;s En
dl8c!1vos de 1 hospItal provmL;:, producclon tnlCl a l será de ¡la amplitud rte dicho diSCllr~ (). sólo el e pígr;f,. 5. miÍ u!os I' i: " , ,i tHges y
cíal y una modernísima bomba 50n tnnC?lad3s métricas diarias. ! Tf!producimos el capitulo riel mismo df pllr!f F, He s updmfll j i&lt; tol;¡f ie1¡',o del
de cobalto a cuya instalación O\!(l SI' f'1f'varán a las mil, tf1m.! titulado supre~ióll del impuesto SQ' ap8;tado B), sobrf',J \ ~ pIH\i: as de v ~s·
"
' d ' á
b
b"
..1'
'as
1
l r ¡ ble pI gasto:
IIr y c:, lzado eS¡;I?CL¡ n1t'nte c('fJÍecuosé proce er en reve.
len 1I1an '. en un paz/) rE' al"
.En mRtf'ria: rleimpUt, ~tos sobre el nado para la pr ~c tira de los depurtes.
Com'o complemento de dicha vamf&gt;ntf' corto a parflr rh'l mo., gasto, se suprimrn, entre ottos. los Rn el ep igrcf, 9. articll l o~ de fútf1gracampaña, para el presente mes mento C?n Ol1e entre pn funcio· siR'uientf'~ concpptOf&lt; tribut?rim:
fía y d~ p , ~e s\l~rime r: Id io! a ;ir"a d,
(Pasa 14 cuarta página) nami~nto. CiC?n obrero!'; ~e t:mDEL LIBRO r: Rn el ~apltu,l~ XVII En el e¡JIg,rde 10.lnstrun;Hl tc s y élp~·
lea án pn esta facforí() ,
sobr~ las c OnSf" ~ f S ahmentl.cn;s. se ¡ ratos mU~l c nles, ~e wpTlm,p la totahEN BRASIL
,P r
'
, '
SI!pnll.1en la !of,,]¡rl?rl de los Impller,&lt;, dad del apartado A l s p br&lt;' Hlstlumen·
- -___ ¡ La Ímno-tanl"Ía de la fáhricC! lO" rn t'1 C30ítu!0 XVII SI' excep'úiln ; to!' music ?'f'~ (le toctas eliiSH, fnel
no DU4'rle meclir!:f&gt; por pI ("orto ' d!"1 gTav:::m fn I f' ~vino3 (;úni entes r eptg-:',,1t: 1 1: v¡'i&lt;'~G,~ r'i l !~li({" ,t:'., or' ,.' ,.
número ele !"u~ ~mD1C?arl()s por er;b?fe1l 3 rl ü ~ n :Y0 v~l( r (lp vent::! al 110. SI' ~llpt1rre la 10 !¡¡ '1,d ó- rt c el ¡;r"~~
puhlll'(, 1"0 Feil sunPII0r (17,50 pesetas lIado HI sobre los cubIertos y {'uehlcuanto dl!;pondra dI' una serIe litro En El capítulo XIX. sohre la 8 &gt;1 1108 rle tod f'S c11l~(,s O comprendidos
! oe inflPnios e!.-cfrónko!'1 a ti e '·orrúF. ~p ~lIpdme la t(1,falidad Er&gt;. el, en of,os fpígr?le En 1:1 ('p íg:,afe 13.
corrf'girán rualQllif'r tltlOma!ía I CIl PHU, 1,0 XXI. ~rhr!' el )3\:ón c.omu~.: alfOlT', br?~, faPI,CfS y ce(o¡?,( ¡ón . se
' LEZA (B
'1) V'
.2
d'ó
1
1 J I ele to cad or y fl""t{fli cos. la totalid fl d,ll suorime la fotBlidad del pp&lt;.rlcdo B)
FORTA
',' ,
rasl .. " em· . (le pro UCCl n, !)or. 'r; ClHl OS En el capítulo XXII. ~ohTe 1M crrr.fn· sl'bre df'telmiJlf!(1l1S r¡¡li¡f ades d .. e.s.
te personas han fallecldo y se! homhr!&gt;!: ¡:¡ su !:erVH~IO ouC?dC?n to~, Ae sllpliml'. el gra"~rr&gt;l'n 01 los los artí(\llr!¡, En el er·ígnfe 15, jugue·
teme que otras 120 sufran la Querlltr reducidos considerable- yews naturales deshidratados y m?lf? ' , tp~, Sp fx ceptúa ~f'1 gr~vf men 1M j~.
misma ,suerte como consecuen. mentc?
TlHlos y pn los tl'lcos, Fn el rap; !1l o ' (!tJetes cu yo preCIo nI' venIa en fábll·
.
d
' .
.
"
.
XXVr.~ohrelo~rf'IZ¡¡clo~.laf()f a lJdfd ca no fxr pda ne 300 per Etas En ,,1
Cla
e haber Sl~'O ,l~oculadas
Para lpv?nt?r la~ edlfl('iH'lO' Fn el capítulo XXVII. ~ob'p los true· ejJígrefe 18. artículr s varios. se supricon 'un suero antlCrablco defeco nes h~ !Olido prC?ci~o removC?r bIes , se fxct'pfú¡¡ delJ!'¡fivampn Jo~ me la to!ali(!ao d('1 grtvf mfnfobre
tuoso.
unos 65000 ml'fro .&lt;: rúbiC'osdf' muehlps dI" madera ele pino 0 , ChOP0, las estilrgráfiru, lapiceros automáDe }as108 personas hospita. t' ra V nizAr a lf'vl'IntánoC'se sin rizar o rlf'COrflT, los ~rrr'¡H~ , v 10R ti cos '! bo ' ígraf~s no, comprendiéos en
I~r ' . '
. r •
rruetíJes u~ar!f's, En pI rapífulC' XXX, el e"lgrllle de !f1yPlla, ~n el epigrafe
•. d
Iza aS,r.UE've están en e:&gt;tado 1 ti ~ InstñlarlOnpl: sobrp unos sC'tír" l?r,¡ 'eJilhlS v f'JlCfl1nfñrlf!'. Fe 19, b('bid¡¡~ , condimer,los y otres pIede coma. Los médicos dice u que 15.000 tnptros cúbiros dI' hor' f'Xcppfúan rlel ~r2'Vpm( fl 11'8 cerillas pUlirlOS. s e exnpfúrn IlIs · behidas
no hay esperanzas de salvar, migón. El costo fof¡,I dp ll! fae, v fósforns rle fablindó" forrinle y envasi'dl:ls ccn marca cuando elore·
las.
torfa !le" f'lf'va ti t 50 millones I~s ence,ndecOlf'S ce fl birafÍón na· ~,io de vfnta 1'11 ()~jgfn 110 5e~ ~up~'
'
l ',
"
. ClOflll1.
"
• 1I0r a 6 r1 pest&gt;fas IIt:o; se suprIme aSIEl '" su~.r!&gt; f ue f'a b ~lcado
en e dI' ,DPt;pf(l!l,
DEL LIBRO H: S e sllnríme en su ' ITJi&gt;tro li! lolalidad del olrO apartado
labort'torlO de Samdad dd Es
La fábrica entrilrá en serví : totalidarl el impuesto "obre el carbu- que g'T?vaha la vertl'! deq ,llesos. En
ta(1o, 'por el doc, tor-E~ri~o Lit, cio ero éll!O$to de 1961.
!rodeC8lciO, En les imruesfossobre el~pigrafe 21.ndio y televisión, se
ton de Sousaquv lIeva 'Z3años
eXIme,:, del gravfmen los, ~?araIOS
" J "", ,
. ' . ·Ó
" , '" , '
,
_
_
'
.I
'
, --- rle rarllo, receptores en. domICIliOS paren la pr~paraCl . n desuer.os CAMPANA
ESPANOLA ,
' . ..
. : ticularpsrlosinstalados . en'\SlatíleEntre 103' v~cunado, s~.or elcl:a.
, Cerca de dIeCISIete mtl , cimif'ntos dedic,acos 11 la venIa de re·
do suero, fIgura .suhllO EUrlco
CONTRA EL HAMBPE
.
d' ' ' d'
' d
ceptoresderarlto"
.
que tiene nueve años.
tone a as
e pesca o
Todi'!\estas me?lrlas d~swavatorl8s
··ó E'
Id C 1
a queme he venido rdlrlel1do afecL
e a
desembarcados en
lan a :08 ímp,u estos in ,d irectos o ,d, e
a omlSl n ' PISCOpél
r.com¡~nda~ ridad Asistencia Social acor",
tráfico Y" más concr. tamente, a 101
dó en la última reunión ("~Iebra ·
Bermeo durante e
de con~u~o, p ~ e ~ estí'!1am,os que
el señora Kenned, un da en Madrid dar a las Mujucs
nuestro slstfma tributarlO de b e ir
'1
de Acción Católica 500000 pe.
pasado año
acortando., en lo posihle, ',a despro.
a, r,9·o CII.,CCI..'IO
porción t'Xlstt'nte entre los Impuestos
st&gt;tas para la campaña contra
BILBAO.-EI puerto de Belmeo directos e indirt'Ctll~. a fin de fomen~
WASHINGTON.-EI doctor el hambre en el mundo. Que se está conSiderado como el primerohlT. en el mayor grado posi!Jle, la eleJ ohn W, Wa Ish" m~dico de la ¡ cele bró unid aa I Día Nacional di e baJá'urja del CanttábrdiCIOl'Yt unlo de CVI,aócniónDI~Cehlo nsimve2ddl' de ,QVsí~dae&lt;dge lBv,..ptOobr'I.laBs·
señora JacqueJine Kennfdy, ha dp Caridad.
p~sfj~1. tu~~~:!a~1 ~saSaed(l1 ;~~. ~:~ representa~ u;lIdrsmin~ciÓnaen los
deciarado ,que leha aconsejadQ
Durante estaúllima campaña captura~ de la f ata de pe~ra bp,r. in¡¡r';sos públicosdell!go más de
qu.e reduzca sus, actividades so Jas Mujeres de Atción Calólic~
meana alcanzaron I a ci frd de I 1 300 millones de pesetas.
ciales ,e,ola Casa' Blanca,duran- de fodé! España tr~bajaro~ con
16,641599 ki!cs de pescado de va" "
colaboraron
rias espec;es, principal mEl1 te afún
t ce:qo$ próximos seis meses, ~ran pntusi~H¡mO
, l
' " . '
1
C'
O
.
bonito y bocarte. Su valür en ven:
p¡orque .: e' .c onv len
, e reposar¡ con as
árltas. ioce,sana en ta iniciel 'e elevó a la cantidad de ' 1
~T, .r
, , ,~ '
I
• aunque; Do hay que alarmar- todo cuanto pudIeron para el 120,1,66 608 pesetas.
"
se".
mayor éxito de la campaña.

clon SO bIfe Ia economla nOCIOnQ I

¡

I

.'1

".

,

'

I
I

I

i

'j', "

"
1'"
, em e muer" t'os porlnocu
Y
OCIOn
Ias ,,
· 'b"leo en mo
de suero onhrro
, d"

con IClones

I

,.,

'.

I

I

I

I

Lo. médicos

ci I

e
y

I

I

y

'A "1:"A,

Sul"crí,ba',e a

�li UT

Págisa 2

~'S

27

DE DICIMRBRE DE

1960

EL AGUA ES LO PRIMERO

Cien mil pinos serán plantado, en
la Montaña de Famara

AGUA
El plan hidráulico de la Isla
ha sido acogido con mucho entusiasmo en todos los medios
sociales. Así nos lo han Yflanifestado numerosas personas de
la ciudad y del campo. U n
funcionario del Estado, decidido partidario del mismo, nos
ha dicho: ¿Por qué el Cabildo
no grava en una pequeña cantidad el agua de Pamara que
vende, que todos pagaríamos
muy a gusto sabiendo el fin a
que se destinaría ese dinero?
Un comerciante nos ha dicho también: Ahora no me importa nada pagar los impuestos. Es más, lo hago con sumo
placer, puesto que todos hemos
de palpar los beneficios del
plan hidráulico. Y asi otros
casos por el estilo. Nos agrada
que esto suceda, porque ello ha
de redundar en un mayor estimulo y entusiasmo por parte
de la Corporación Insular.

tn 50 hectáreas de ferreno adquiridos por el Cabildo Insular
El Cabildo Insular, en su decidido propósito de mover to
dos los factores q u e puedan
contribuir a intensificar la pro.
ducción de líquido potab'e en
Lanzarote, ha iniciado días pa
Hados una campaña de repo
blación forestal en una zona de
50 hectáreas, adquiridas por
dicho organismo en la montaña
de Famara. A tal fin lierán
nlantado8 unos cien mil pinos,
22000 de los cuales han llegado
ya a Arrecife procedentes del
del vivero forestal de Las Pal
mas. El próxiino año, y en co
la!Joración con el Ayuntamiento de Teguise, se proyecta pian
tar otros cien mil pinos en 50
hectáreas de terreno, en d lugar
conocido por cElrincón de la
paja'.
En esta tarea han intervenido
técnicamente el jngeniero d e
Montes señor Nogales y el Ayu·
dante de Montes dar: Gregorio
Prats Armas.
OBJETO DE LA REPOBLACION
Con tres fines principale~ ha
abordado ~l Cabildo Insular de
Lanzarote esta labor de Tepo
blt1ción forestal, de acuerdo con
el dictamen de los mencionados
técnicos: 1°, lograr una maY'H
condensación del vapor acuoso

Un importante varadero
se construiró en la bahí«l de Los Mórmoles
Reproducimos parcial me n t e
el anuncio publicado por la Jefatura de Puertos de la provincia de Las Palmas:
DON MANUEL DlAZ RIJO,
natural de Arrecife de Lanza·
rote, con domicilio acc;dental
en Las Palmas, calle Lópt'z Botas, número 14, ha presentado
en esta Jefatura de Puertos ins·
tancia dirigida al Excmo. señor
Ministro de O b r a s Públicas,
acompañada de pqOYE C T O
DE VARADERO EN LA BA·
HIA DE L()S MAR~qLES (Isla
de Lanzarote), sollcl~ando la
oportuna concesión.
Oportunamente amp1i~remos
esta informac.ié..n. 'r q.. u....~. . . .yj~I;I,.ea
corroborar \ar.'Jimp&lt;mt{p,c¡:fl' ~que
va adquirienlfó~l'p.lIert() d e

Arruife.

atmó8férico pa'a enriqucer la
producción de las galerías de
Famara, dada la decisivd in·
fiuencia del arbolado en esta
condensación; 2°, crear zonas
Verdes. pa~a que estas atraigan
a las lluvias, y 3°, ofrecer mayor
atracción y fcescura a aquellos
parajes ínhóspito~, con fines turisticos.
Con esta importante tarea de
repoblación forestéll, la Corporación lan71'\roteña culmina su
vasto y ambicioso proyecto de
redimir a la isla de los dectos
de la sequía. Y todavía estudia
nuevas fórmulas, en colaboración con empresas particulares,
que iremos dando a conocer a
medida que vayan siendo reali·
dad. Mientras tanto reciban el
presidente y miembros de 1a
Corporación nuestra felicitación,
y la de numerosos isleños que
se han acercado a nuestra Redacción para testimoniar su
apoyo y colaboración a esta
gran obra de caráct~r in~ular,
precedentes en la historIa de
Lanzarote.

I

I

Cazadores de Gran Ca- I
.
L
narla en anzarote
Por via aérea regresaron el míércolts a Las Palmas doce cazadOres de
Gran Canaria que han permanecido
seis dias pn la isla, en cacería de per"Les. En total :;,610 cobraron 87 pie·
Z1tS (cifra bastante pobre),1ehido, ~e·
gún nos manifestó uno de los depor·
tislBII, don José Rubio, secretaliQ ac·
cidental del Ayuntamiento d f' San
BactolomÉ' dI' 1 irajana, al mal año
agricola. Con los expediciollalios se
desplazaron también 12 penos podencos, uno de 10&amp; cuales, v1llorlldo en
una. 7200 pesetas, falleció rn Arrecife. He aqui la relación de 101 cazadores que n08 visitaron: De San Nicolás de Tolentino: don NicoláF Suárez
y Suárez, don José Armea Suárez don,
Nazario Segura Ojeda, dor! Santiago
Suárez Rodríguez, don JUim SuárFZ
5uarez y don Tomás ROfhígupz V .. ga. De Las Palmll~: don Jo é MIJñ '1
Ramirez, don Anl!el Déniz Mocejón,
don Enrique Merleros Naranjo, don
Míguel Hjdalll;o Ojeoa y den Antonio
Santana Maltín y de San B Htolomé
de Tirajana, don José Rubio Santana.

Se vende
coche S. P. semi nuevo a toda
prueba, buen precio y algunas
facilidades de pago. In.fo.rmt.1':
en el ta~ler de bicicleta, J l'erm'anos Suarez, HermanosZerolo
ARRECiFE

mismos. perturbando el sueño
a otros señores a quienes no
interesa oír esas noticias. Si
esos receptores fuesen oid o s
ca fl poca potencia, nadie se
perjudicaría y todos se beneficiarían.
P A N
Recibimos una queja del barrio de Mancje. Nos asegura
el comunicante que las barras
de pan que se vender¡ en el despacho distnbuidor de aquella
barriada se agotan rápidamente. Yesto no es lo peor, sino
que horas más tarde (nos dice
el comunicante) el mismo pan
se expende en otros establecimientas de Maneje, a precios
de ~estraperlo». ¿N o podría
comprobarse este extre m o y
evitarlo como manda la ley?
COMERCIOS

Nos aseguran que algunos
comercios abren sus puertas los
domingos y días festivos, con
lo que se quebranta, no solaRETRASOS
d "LVina, StnO
. t amb'
men t e laI ey
·
1
t
l
B len por os empara .es, Len bü!n
la humana.
por retrasos e~ sus salldas de
Ue esta forma se benefiLas Palmas, bien por el e,caso cian los contraventores de la
andar de los vap~res correos, ¡ley yen cambio se perjudican
~l hech? real y cIerto es que l o ~ que honradamente cume~tos Vlenen entrando en Ar~e- plen con esa orden. Esto no es
dfe, con ba~tante frecuencta, ljusto y lo selzalamos por si se
ho:~s despues de. la. llegada pudiese evitar.
oflctal, con el conslglllente perCHICOS
juicio general.
Tenemos entendido que los
Se lamentan varios conducmencionados buques pue den tares de vehículos que frecuennavegar a mayor veloci dad tan la carretera de Los Már¿por qué no lo hacen así para moles, en el sentido de que los
compensar de esta forma estos hijos pequeños de los jornalelamentables retrasos en s u s ros que traba ian en la fábrillegadas a puerto?
ca de conservas allí instalada,
RADIOS
cruzan la vía corriendo, con el
Son numerosas las familias consigUiente perjuici o par a
de Arrecife que por estar liga- ellos y la consabida responsadas a intereses pesqueros po· bilidad para los choferes. Una
nen sus receptores a las 5de la mayor vigilancia de esos chimadrugada, hora a que abren: cos podría ser la fórmula que
nuestra costertl y la de Las Pal a todos ha de convenir.
mas. Pero, muchas de ellos. I
GUITO
dan demasioda potencia a lOs'

CRSINO-DE--RRRECIFE
CEnA DE FIN DE AÑO

. ~OfttMO~ tlt colttJd~itltt(J áe ltJsstH.tJtts socios" .4«~ 'asta el ~"ókilf4.o tueutsá¿a 29 se aálf4.Lttlt fleSe,dJaS de _esas t2a ..
Ira la t"aáiciout el"a ele i-i... de Iliio, ItOfáltáose lo 'ofa ... a
la lf4.a~o,. A"tueáaáp.osiAlet2tJ,. se" las p.ta~as liMitada,
.,4,,,,,tcilt, '26 dt dicieift&amp;,.e de 1969
la ]i"ectiua.

�MARTES

Pálina 3

27 DE DICIMRBRE DE 1960
!AMa

==mILAGRO En LAS ISLAS CANARIAS= =
Por FRANCISCO RODRIGUEZ BATLLORY
Del semanario madrileño -Se' sación de patético aislamiento, aparecía totalmente. Las ~xpe- nen o dejan de tener esas are
el siguiente Recuerda una tradición isleña riendas se vieron confirmadas nas que obran como una inyecartículo, junto al que a parecen que la atractiva Teguise ocultó con un doble efecto espectacu. ción en el cllltlvo- ha dicho un
tres fotografías de nuestra isla: celosamente en esta montaña lar: mediante acumulación de experto agricultor isleño-; só"Con el título que encabeza el tesoro de sus antepasados arenas radiactivas y utilizando lo sé que gracias a ellas, he
estas líneas acaba de aparecer para que un día irradiara la ri. la caldera de una embarcación put'Sto en explotación algunas
en cierto ';liario de Nápoles un quua, el bienestar y el progre .. de pesca, se consiguió destilar tierras que no parecían aptas
extenso artículo dedicado a ca so a todas las islas Afortuna. agua del mar y obtenerla pura, para el cultivo d el tomate y
mentar el folleto cArenas ra- das. Las noticias fabulosas de potable en cantidad de cuatro que cosecho cada año mayor
diactivas., editado en las islas tesoros escondidos en Lanzara· mil litros pcn jornada; se logró cantidad de kilos de excel&lt;cte
Canarias. Se examinan deteni· te por piratas y aventureros ya también producir electricidad y fruta. con economía de riego,
damente por el periodista ita- habian prendido en la ambición alumbrar por vez primua aquel menor trabajo y más rapidez.~
liano los beneficios que a la de las gentes marineras algún paraje de:.olado y sin vida, an- La experiencia induce al autor
agricultura isleña reportan es- tiempo antes de que Colón arri- te la perplejidad y el júbilo de de este opúsculo a meditar en
1as arenas y los prometedores base por primera vez a las coso quie:les presendaban el inusí- el posible empleo de las arenas
.efectos que su aplicación pue· tas de Canari:as.
tado acontecimiento. ¿E r a el volcánicas de Canarias en los
-de ejercer en los cultivos de seEn todo tiempo ha sido un proceso mineralógico de los me extensos campos de secano pecano en la península Ibérica e espectáculo curioso y sugestivo tales radiactivos la causa y el ninsulares, en los inútiles barincluso en el agro italian.J. Cien· la 3scensión a la Montaña del origen del calor (mistel'Íoso'l a btchos que nada producen a
tíficos de esta nacionalidad han) Fuego, por el fenómeno extra- que alude ahora e! periódico ca'.1sa de la sequía y que quizá
solicitado el envío a Roma de ño e impresionante que aquel napolitano?
fuesen fecundos con la utílizavarias toneladas de arena vol· solitario paraje ofrece. Sin nin., Aunque el tema es sugestivo, ción del sistema empleado por
cánica de Lanzarote con el fin gún indicio externo de activi Alfonso de Ascanio St limita a e l campesino isleño frente a
de estudiar las propiedades ra- dad ígnea, ni memoria de erup' apuntarlo esquemáticame n t e, unas circunstancias más duras
diactivas de esta extraña mate· ciones importante'3 en las ú'ti- purs la finalidad de su reciente y hostiles que las que puedan
ria, que desde hace siglos víe- mas centurias, el excursionista trabajo-que tan amplia reper- ! ofrecH el campo en la Penínnen utilizando los agricultores siente latir el suelo bajo sus CIl'liófl ha tenido en los medios sula.
de la isla para absorbu la hu· plantas y hasta puede coce r rientifi~os italianos - consiste I Los científicos italianos que
medad nocturna la atmósfera y sus viandas con el calor nalu· en resaltar los efectos de las . estudian prácticamente las susuplir con ella la total carencia ral que brota dI! la tierra, ape- arenas negras volcánicas en la I gerencias contenidas en el fode agua en unos campos rese- nas escarbe unos centímetros I biología de las plantas, basán· lleta «Arenas radiactivas' PO
cos y estériles.
en la superficie rugosa y oscu- dose en los excelentes resulta- olvidan que frente a una granAmablemente dedicado po r ra. El calor excede en algunos dos que obtiene el campesino dio sa tempestad geológica ofre ..
su autor, el ingeniero Alfonso sitios de los 300 grados centí , de Sanzarote con el «enarena· ce L'lnZHote el ris\Jeño contrasde Ascanio. llega a nuestra me· grados, sin que una llama o , do. ele sus tierras ingratas y te de sus tierras labrantías, bresa de trabajo el opúsculo que una columna de humo justi!i-! difíciles Estas arenas radiacli- ves y jugosos retaZ J s vegetatanto interés ha despertado en quen racionalmente el extrano ' vas cor.servan la humedad en les que representan un milagro
los medios científicos italianos. fenómeno, Desde principios del el suelo al oponerse a eva po- en esta isla reseca donde el oíDesde hacl&gt; algunos años viene siglo XVII1, numerosos científi· raciones diurnas, protegen la do no puede regalarse con el
dedicando Ascanio espe c i a I cos europeos pretendieron des· semilla v aceleran la germina- dulce murmullo de la lluvia ni
atención al estudio de los yacio entrañar las causas del inmen- ción y crecimiento de las plan- el suave dise:urrir de las aguas
mientos de piedra pómez que so calor que anida en esta mon- toS. eYo ignoro lo que contie- por acequias y barrancos ....
las sucesivas erupciones volcá taña y q u e, indudablemente,
Dicas han depositado en la isla I constituy~ uno ele los enigmas - e
..
de TenerHe. Al propio tiempo I naturales que aún permanecen
ü
sintió curiosidad por conocer I herméticos en la superficie de
+
las causas de que una isla des la Tierra. ¿Volcán interno. com-,.
Cirugía general _ Ginecología _ Partos _ Nariz. Garganta _ Oídos
provista de agua -Lanzarote- bustión lenta de una bolsa de I
tuviese una agricultura feraz al hidrocarburo, reacción reversi
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)
amparo de las arenas volcáni· ble de una potente masa del G
cas que cubren Su suelo en una carbonato de cal ... ? Muchas han
auía E.cámez, 12
~I'ecife ~e lanzarote_
gran extensión. e¿Qué inconce.¡ sido las hipótesis y conjeturas
bible misterio-se pregunta el : elaboradas en torno al secreto
autor del folleto -encierran esas I que guarda celosamente en sus
negra.s arenas para que en su li entrañas el hórrido paisaje de
!'ieno se produzcan tan genero· esta zona de Lanzarote.
Se complace en ofrecer a su clientela de Lanzarote las
samentt plantas y frutos que
Hace appnas cu:¡lro años, un
nuevas y exquisitas labores de tipo extra fino
llaman la atención de propios y 1I grupo de investigadores, instaextraños por su calidad, taola· lado en las inmediaciones de la
ño y lozania?
Montaña del Fuego para estu
Todos lo fuman, porque es el mejor
El paisé'je prodigioso de Lan-I diar sobre el terreno las esco
Z'Hot .. , su extraña y sÍ'lgular rias y arenils de aqu&gt;lIa zona
&lt;lrografía, despierta inleré, pro v !) lcánica. ob~ervó qUf'. PO cie
fllndo en qniene.s pre~encidn ell terminados PU1tO:;, ('.ualqui e r P~Iti'~m~m~OO'ID~~ V~'~r~ ~;~OO'ID ~~ m~d¡~i@ln~¡ d~ .~rr~filOS
esp?ctáculo imoresionante a e OqilPdHI rev"lilha temperlltu· J J~lar~~ .. Am~j@n~mi~n.o~ .. D~~~wnJ~!t. ~nf~rm.J
·unas tierra~ calcinadas por an . , ras hasta de 200 grarl0~ cen:í·
CiSAR CARRASCO CABRERA
tiguas corriente .. de lava o des grado,&gt;, mientras qUI&gt;. ahonrian·
Perito Agrí(ola
gtrrdhs por crát~res cuyas ba· do en la~ arpna~. desaO'Hecía
Dirección: Poniente Estadio
cas yertas se abren en la piel este calor extraordinario pa r ¡ Consultas 9 - 1
d~snuda de los montes. La ca manifestarse dI'! nuevo a mayor
dena de cráteres que se extien- profundidad. Doncle la tempede al sudoeste de la Isla forma ratura era muy alta, los análi
una amplia ZGlna sombria e in· sis acusaban la presencia lle
hóspita, sin un ave, un árbol ni metales radiactivo!'; pn las ('auna planta. El paisaj~ que con· pas de calor moderado, la pro·
duce a la Montaña del Fuego porción cuantitativa d e estos
envuelve al viajero en una sen- metales era insignificante o des'
mana~reproducimos

I

I

I

I

I el'InICa«
+ Dr Gonza' Iez med+Ina»

I

I

EN ENVASES DE VEINTE CIG !RRILLOS
"

el

BAR liLA CUESTA'I
aperitivo .electo •• Café exquisito

�Pá.¡lna 4

I.lfARTES, 27 DE DlcmMBRE DE 1960

CR~lM1f.1 SOC7RlL ;;;~~A'~EE~~~~~~~v~rl~R~mnA I~LA,

VIAJEROS.-Regresaron a P"mplo- se celebrara el prÓXImo dI" 15 de ene-,

O~:n~~~l~t~ilj!a

~~ ~ i1e/í)!a¡~:zrr:~:~¡,~n~éV{~:I~áelf~:, s:~~:!r~i

tC Betlu:ncoUit de
l'
-De la Península llegó el piloto de funcion»tio del Banco Hispar;o Ame·
la Marína Mercante don Pablo Prats r!canu de esta capital, don Pedro

_

_,

ISPLt nOiOi1 RfAlIDA O

"'

.

.

.

' .

7

•

Velntltres mil.vIl(:'} C.: p~::',.L,j p~rd ¿,.,.íllL&gt;l'dInlen[OS
SC~~':~~)i~~b:~r:~ta ciudad contrae. i
de agua, abastecimiento, enar?nados y
rán próximdmente matrimonio do n
repoblación forestal

Ar~~:~a temporada en esta ciadad,
el magistrado de la Audiencia Provincial don Enrique B ,jmaseda.
Carlos Hernándt'Z Diaz con la señori-También el ingeni,'!o de Minas ta Vicentd Jorge Concepciói1.
Nuestra vecina isla e. lá de enhorahll2nl!. El ConSfjo de Ministres, cedan Jorge Mordles Topil.: m¡ acampa-Asimismo se celebrará el ",n¡¡¡ce lebrada en Madrid el pa8arto dí" 9, ha r.prob?do el pian de obrils de la isla
ñado de su familia.
mattirnonial de la sE'flolÍta Francisca \ de Fuerteventurll, pUf un total d~ 23 millones de peseta~. de acuerdo con los
-Con su señora esposa hizo viaje Gonzált z Fllentes con don Esteban I informes rj(. CllHtro ministerios. He aquí la di tribllción de estos fondos: Enaa Las Palmas don Andrés de L~ón Ménrtl 'z Martín.
Tenados:5 ó:)() 000 pesetas. Sondeos, recrecimientos y perforarione~: 5.499 999
Betan,;ort.
NATALI!'IOS. -Ha dildo 11 luZ unil Pue~ta en riego: 5000000 Aba&lt;tFcimiflíto (le ¡jgua~ a los pueblos de Tuille-Regresó de Las Palmas ti cura niña, la señora e·~oosa del mecánico je, Tra¡alejo, Matorral, M0rro Jable, 1íscilmar itll, Jinijiná~(jr. El Time, .EI
párroco de Yaiza, Rvdo. don Diego. naval don Jorge Toledo Betancort, de ChaTco, Agua de Bueyes, Valles de OTI~ga, La Asomarla, l.alderetas. LaJaOrtiz Sarmiento.
' Enltera Maria Bienvenida Rom e rol res y Los Estancus: 5 ooa.ooo. Alumbramier:to d~ ~, gua subtprránef: 900000
-Llegó de Tenedh el comandante H~rr;¿ndpz
Mecanización de secanos: l.aCe 000, y para trab ajo, fOTfstales y viveros 599
de Ingenieros don José María Agui-También ha dado a IlJZ !lna nitla mil pesetas.
lar Sánchez.
doña Mag '1a lena Caraballo Marrero,
UN FUTURO PROMETEDOR
-Hizo viaje a Güera la señolita esposa de .1on Eusebiu Carabilllo UmLos datos ya reseñados son bastante elncuentps f"speclo al futUfO de
María Victoria Texeira.
piérrez.
DEFUNClO"lES _. Ultimamente han Fuerteventura, que de esta forma podrá desenvo!vpr fUS magnifica .. condiPROXIMAS BOD&lt;\'\.- En la Iglesia
naturales y de~arroilaf su ¡;auc!al de inmen~3s posibilidades. No olparroquial de Nuestra ~eftora de la dl-iado de f~xistir 1:'11 esta ciudad doñ!! cio;:;es
videmos, por otra parte, que Fu erteventura es la isla más cercana al Alrica
Concepción de La Laguna (Tenerife) Elóísa Toledo Cabrera, viud" de Gu- espatlola,
donde actualmente se realizan interes antes prosptccioncs peiiérrfz, de 92 años; doña Segunda troliferas en
¿Habrá
!Iegado la hora de ou defini\Ívil redención?
t Caraballo Marrero, de 72. y la niña
t Esperanza del Rosario. Santan~ .de
.
.
.
¡ León, a r:UVIl~ respectIvas fam,J¡a s
(VIene de págmil suplementanil)¡ testimoniamos nuestro ser:tido pésa150 O más metros. Para hacer· 1 me.
la surgir a la superficie se np.l -T?mbién ha fallecido &lt;"n Niebla
•
.
• I (Huelwé) don Jmé Segura Fontanella,
L
ceSItan motores
e l con SIl hfJmbre Cine hizo célebre el circo de
O
guiente personal para atender.¡ su nombre y que dio tan buenos aT".
.'
1"
.
los, composición d e los mis ¡tistas como S~lS hijos Pinito del .Oro,
Umversal-IntfrnaclOnaJ presenta
mos motores, reposición por el¡ Arturo y Paul ~t'gur8.' .y ws !lletas
natural desgaste, etc.
más
Atllma y ArturO¡,
seguro es que esa cantidad de
A su esposa, natulal de Arrecife,
agua sea de poca importancia rlflña Rn8~ri() Gorda y demás f'lmi'ia I
(TECHNICOLOR\
(recuérdese el célebre pozo de h~cemos presente nuest:a condolen"¡
.
_
... / ~
.
Los Valles, descubierta Sil agua C1~H~s~r]\'o M!LITAR.-Ha sido des'¡ La hIstOrIa de un matrllnomo mmaao por los mIllo.
por el abate francés). En con· tmadi) a Tarifa (Cádizi el COmand¡¡n~:\
n~'s y la sosp?cha

I
'1

earta de un,..

Cine

y

~o

E·
5crlto

I~:;~r:n R~~lri~~ll/~e,

«

I

Atlántida"
d
SO bre el·
vlen tO»

11

SáDa

:ii~o~~~~~iJ"~:~~p~.'iJ~I;j~\~: ~A~~!:~~:}J~~;·~' ¡~~tJi,I~!r~,~a~ · C
~'7I'fj))(11 n7l0 idJ~ii~(!.~~···iJ7A{¡7J··-~71~"~·
IJ K
MI!.
lJ"'I!1!:K !J7!1J~ IJ I!.
e
lo
poz~s,
I
s 31
~na
~I es· !
I
y 1, 6, 7 Y 8
am~go
entJt'n~e ~e
{¡~.
Fi8~o. I(1~ja I
y esplendo~
mis~na.s
~sis­
h¡:¡~!?- PiltO!PQla
1f'ne.
so al sitio deseado. Es decir:
los depósitos con sus acogidas,
son una realídad demoEtrada y a m p a n a contra...
de los.
creo que. son
Viene de plimera pagina)
UtOPI8: QUlza u.st,ed
se anur(Ían un a importantes
t¡mado
me dlra ¡ral!esel . jornadas médicas, patrccinadas
que n"
est? V nos : pcr.d
Stífllt.'? de
y
vamos a pequdlCin SI
I&lt;"l!lODé;JPS (1()
mos de ello. Esto es parecIdo : rife, Con inlelv!'ncfón de cestaa lo de uno que 'Se fue a sacar! radas figlJrRs noriollalf'!'l, como
una muela y no estaba el den·! el doctM Gareía Orroyen, pre.
(ista. El oficial!e metió mano y sidente dI' la Asociación Nacio-

~en s~c~a~s~e y)~t;~use~~a~~?e~~: ~:;.de la Lucha contra

ciente empezó a gritar y entono
ces le dijo el oficial: ¡cállese!
que si viene el maestro, le ca
bra las do~_ No tome esto como i
ofensivo pues sé de sobra qUt;
usted \:uando hay que deCÍr al- \
guna verdad, se la canta al luctro del alba, siem pre que sea
para defender los intereses que 1
de verdad beneficien a nuestra
tierra.
1
Cr~ame que al decirle todo
esto !1 o int~nto entorpecer la
estupenda labor Que proyecta ¡
realizar el Cabildo, que es dig-I
na de todo ",Iogio y apoyo. Pero si me atrevo a expnsar mi
opinión particular sobre los po70S, con el único objeto dI" f'X
x
poner una idea, por si pudiera
ser útil y orientadora. Desea-

Compl'uebe

SU

quiniela .

I en

G A S . O 1L

I

con facilidades. de pago \
puede adquirirlos en

avenida Dr. Rafael Gonzá¡ez, ;~ Arreci~~.
1 :form,s en la mIsma

IAulorrecomLios ~~~iR~t~~~ ¡GREGO-RIO HERNAnOEI
II
JOVEN
·lsr[ OfRr(r
L [
_

I

ría me uemo'itrasen que estoy i
Cordialmente sa-I
ludale
UN AGRICULTOR I

Coches.Camiones-MofOl'es SE VEnDE cnSA

el Cán·

I

e~uivocado.

FIESTAS DE FIN DE AÑO
La Junta Directiva se complace en comunicar a los señores socios que los próximos día
de Dicie.mbre
de Enel'o, se celebrarán fiestas .soclales,
amenizadas por una afamada orquesta. Con el fIn de dar
mayor realce
a las
se. ruega la.
tencia de los señores SOCIOS y sus dIstIngUidas famIlIaS.
Arrecife. 18 de diciembre de 1960
LA DIRECTIVA

I

(Mecánico de Iberia)
vendo coche Morris 8 c. v. yescopeta de un cañón, ambas coI sas erl perfecto estado y docu.
para auxiliar de contabili
mentadas

dad. Informes en esta
Redacción
~~---------

ALMACENES
1 2 1 l·x x·l -1 x 1 1·1 x

Imp.tenta GURO11'tUPE
TELEFONO 2-5.6

Taller de lavado
y planchado
Re recoge y envía a domicilio 1

de unos 350 metros cuadrados Gran Canaria. 6. Tf'léfono, 26.
de superficie. SE VUIDFN en
ARRECIFE
el lugar más céntrico dePUn·
TO DE n, O.
Poro informes en esto Redacción.
11

Lea

"A nena
t

�P A O I N A

SUPLEMENTARIA

CEmEnTOS
«

REZOLA

»

PARA

de la má. alta calidad

lA

MATERIALES DE AMIANTO Y CEMENTO

COnSlRUCC~On

Tuberías ligeras y Drena - 1ubprÍas de presión - Placas onduladas
Depósitos

OlEUmATICOS
productos de auténtica
calidad, fundamentales
en toda buena economía

GENERAL

II ahorro bien entendido
comienzlII adquiriendo
.ueno. artículo.

$imltolo de confianza

Famosos en todo el mundo
por más de medio siglo

H. C. T.

PARA
EL
TRAnSPORTE

•IDa

~@Qq},

«VIIDOL»
La marca que garantiza mayor rendimiento a un
coste más reducido

Con menos desgaste y menos consumo obtendrá mayores beneficios, utilizando en sus vehiculos aceite y
grasa o valvulina «VEEDOL)).
Importada directamente de EE. UU. de América

Dittri!'uidor en Lanaarote:

B e r n a r do

Morales

Méndez

Call. G.rda E.cámez, núm. 4
1 eléfono, 158

Anecife "e Lanzarol.

�lEN BROMA Y EN SERIO

felicitaciones de Navidad

VIDRIERR DEL PARQUE

I!

Acusamos recibo. v corre ooon(h.~-

rect or d e Agenciil de Viajf: s ; fábrica
mas, a las siguientes ¡~ iir,¡ttlció" es f¡ ;.! ' de c ig a r ril lus .Cumbre,. fi ';ó La, Fa! Navidad: don Ernesto ftu m e u d e Al" m a', el e Oran Ca n .i lÍ?; p, gencia cH . r· ¡
mas, ingeniero direGtor del Gru po ó\) mi ga' , con .ignc.ta rl a de Buques, de
Puertos de AHecH e ; don GLlii,e r m 0 P" ed o del Hosnrio ; don J osé iY13ria
Gortá7.ar Elio, ingen iero j :' fe ¡Jpl di o' C,, ~iií¡ ¡ ' , curre s¡; on5iJI de cA NTENt,,¡
trito minero de Te!1 (:!ife; ,ion f,J éU1Ué' ¡ ,,\,\ re¡ce ; (1; ;'.1 Migu el N8 tÜ', de Las I
Marañón y Gr¡¡nde, red '\ r.! or jef;, de Ptl1m Of ; uon ¡"!:-\fae .1 GOrlzálfz ;,o r!rí- \
la Agencia Informa tiva E.FE. dI' Ma· ,: uez, L~" r(; ro c G !; t. a~!(, rl; t! Rea l ~. l:'b I
drid; don Alvaro Ca5 ' ".e h (1() ~ za ' N iiu !i"" d '~ G' iC !'l Ci'l :'rii'l; rlon San!i1\ ' ¡
lez, redactor' de ;03 S t~m,j
d L'{~ . ¡"1l 1:¿ I ¡~ ', ) rV; U ft::::O LÓp i. Z~ i.,.' El p ii áu di! ia i
Libre' y «Jomad.a ~e ¡:&gt; O¡¡iv .a. y ca - Gu ~rd i a Civ!!; don Marceiíno de Paiz,
rresponsal del &lt;11ar:o .Marr.a.; d nn : mé ' I CO pUSllcu !tor del E.~tado y pre- .
Ricardo Cas RnOV ~~:1) dir " \5to r g;'!~'(~ : lt ;~ ¡ ~1.~h' · nt2 .:~~; ~ t ~a~·d r¡(') de l\ r r l.~ ( lfi.:'; ~·~ r, I
del hotel·balneario • fUr.!lGdS Beach ¡ Marqués 1e ia F iorida y don FfanCiS- ¡
Club., de estado Falcón (V e nez Lwla); 1CD HOilrígui'Z oatliwy, p reside nte y ,
don Juan B1UtL!t ~ d:~ L ~ ·1n . p~G ~) i?ta· ! fl ~ ' Cf}~ t ··) ~~O de ; I-I f 'l ~::,\ r: :'" é. ~;u r:o de Nla·¡
rio de Mágui'z; si¡¡l ori ta:; lIf,d , ü¡ y j d i .i ; non Domi n go ""rmas de raiZ"1
Esther Espinola, resident es en Monte· ! Depo :Jitario ct " 1 P, y udamien!o d e Sa n
video (Urugutly); don Jo;;¡é Nannjo : t a Cruz de T .:;¡¡ ,;¡ if.· ; don Florwtin \
Suárez, del Museo Can arin de L&lt;18 ¡ CasIo Oiaz, exportullor de f r uto s de,
Palmaa; don Julio Abr eut B . l~ un, ¡¡ i· ,!';;neri!e
(con ti n u :H á)
'1

Por EGO SUM

I

I

.l

Vi driera d e l

te (;ami n aron;

p ero , !)C f )-:1 qll e veo ,
te 1; bandonaro n.
D Es d ., Cl: á : ~do :éS'ftS hecha
y prep arada,
y dentro, ha sta la fecha ,
EO ti~u ',:: ~~ n ¿.da .
Qlle te por.g"n, yo e ')pero,
édguna

guantes, corpi ñ os,
c o ch es y bidc;e las
pa ra 10:5 niños.
Ccdrnc ,j y bozales,

I

»&gt; :l I
¡

!

I

Ponemos en conocimiento de nuestra distinguida clientela
que en las próximas fiestas de fin de ¡',ño y de Reyes
habrá un esmerado servicio de restaura nte a cargo de un
afamado jefe de cocina

I
!I'

\

JI

jI

!¡

Asista al Bar "Janubío'¡ y pasará horrJ,S agra iJab!es ¡!
SELECTA MUS1CA y SELECTO St:~ . ~~~!_~_~. jl¡

_~~.~~·

.... &gt;&lt;;, ,,.~&gt; ~"_""~:.~ . r"""""'---"-"'·~ ', .. ,,,, . ~

. &gt;. · q .'",,,' ...-,.,...,_,,, ......
-

.. o''''· ...•. .

,. , . ''' '.- ' '

f UNERARlA ,mmy tED

8S, sqmm i

lACRO!:', lA

Anlcno BARRIOI PARRi llA I

Á.

:Informes.

Calle Coronel Bens, 29
I
ARRFCIH ¡

SE VENDEN'"

I

~ermonos Zerolo, 10
e 4 ~~"~"._._,__.~~

,

- Vendese
furgón B ,: dfor 11 H

fr r Dos el :' hi t l!'o,
DCHa Jo s anÍ'11aL' s

\1
rt ·E¡¡h ~' rros.
J 10 ,; F,
Lo fino y lo ordinado,
de teda un poco,
y el &lt;nuevo di ccionario:.
para ... 1 piropoPu eSl, ¡l S mu y ne cesario
hor, ei vendt:rio
porque el &lt;vocabulario'
h ay que aprr nde rl0 .
¿Me falía qué a notar?
No fa1th nnda.
¡Mujer. me iba a olvidar:

Servicio. particular~s J pCl1n Pórvulos, Bach illerato, Ingreso
asegurados ele
i de Magisterio e Idiomas

flNISIIRRf, S.

f: o~a :

cig a rri) S n sllfnbreros
de La Gra ciosa.
Rtbec as y mni e t3s ,

I

11

P&lt;1~;eo

p.' semi-¡

bidones vacíos de 200 litros
'Iúe vo
en Fajardo. 27. Arrecife
Info rmes en M. PrhlO Rivera, 9,
=== -

~

~afas ahumadas!
Relo jes rl e pul st' ra

y berberechos.

Pantalones vaquero
lindo ,; y ertrech os.
Paq\l?tes de manises,
ga'le:as finas.
Caret a s y narices
y serpentir,&lt;l s.
COlorí n de l adrones
y dl'l COyO!I'.
cJ erseyes&gt; de coioreG
para el cogo:e.
y telas estampadas,
b01so3 . pañuelos,

AGEnCIA mARITIMA MEDINA, S. L.
AVISO A LOS EXPORTADORES Y COMERCIO

~N

GENlRflL

Al igual que en años anteriures está Empresa establece) a a partir del mes
de Febrero UN SERVICIO REGULAn DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje.
Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos
exportadores tenemos contratada la adquisición en Ja Península de gran cantidad de CERETOS EN MItMBROS para tomates en madera de pino, eucaJipto o
chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente cOmo retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza.
Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado . se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma.
Pára más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. 1. en Las Palmas de
G. C. calle Pedro del Castillo W. núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302.
Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, León y Castillo, 16 ARRECIFE

y casta ña s tostad as
V Ci'! ranl': !ut:.
y las m o tocicletas,
q ue está n de moda.
(Si !&lt;,S vend e n ;' o r letras
las vQndeli todas).
Ellos h an de lleVarlas,
te lo i.1 sf'gmo ;
pero, pa ra cobrarlas
IGuánto s apuros!
y radio ~; vd1derás
a plazos largos
y apu r o s pasarás
p!1r.a cobrarl?s.
y aceltl.llíM3 relle nas
y carne en latas.
¡Có mprela s c e lilS buen as
que son

«b

U'a t?8) !

Calc,difles, carr.lsas,
p ¡,;; cal, Ué nciílo ;
¡Andate y date prisa
que es baratillo!

Muselina, mahón,
medias, za patos.
No pierdas la o cas ión
q ue son b a raío s .
También mero sajado,
vitja s y queso,
que el precio ya h a bajado
d e todo eso .
Ba ja la ~ercancía,
que es un primor ...

desde la estantería
al mChti';:¡Cc r .

Si quieres las cabrillas
y los Salm ones
lievd las pes etíllas
pero el montones.
Todcs eso:s pescados,
fu!as y sargos,
despué s que está n guisados
salen amargos.
V id ri era , a ma de casa,
te compadezco
si compra s, en la plaza,
pesLad o f resco.
Para com nrar filetes,
carne bíchillo,
I!énate de billetes,
los do s bolsillos.
Vidriera, a ma de casa.
¿qué v a s a hacer?
tienes que ir a la plaza
para comer.
Vidriera , que te vea
llena, (('1 turista,
sea de lo que ~ea,
algo a la vista.
Si para PO lle'larte

dan un

¡.ir&lt;' ifxtO

yo, amiga, dp. mi parte,
te di , e esto:
Que te pong iln, Vidriera,
la celosía
y que no vean, de afuera,
que estás vacía.
Arrecife, diciembre de 1960

lLEA tJ)m1Tt:nA

Vino malva.ía .eco de Lanzarote eml,etellado (&lt;&lt;Chimida.»)
No debe faltar en su mesa durante las próximas fiestas
Consumiendo «Chimidas)) beberá un vino de excelente calidad y protegerá a la industria lanzaroteña

�P

A G 1 N A

SUPLEMENTARIA

en combinación con los cinco p,.¡r-neros premios de la Lotería ~lacio n al que se

celebrará en Madrid el 5 de enero de 1961

PREMIOS:
l° -Una bonita I,icicleta y una preciosa muñeca
2. =Una colcha de razo guatada.
3. o=Una gabardina I*ever,¡ltle para señorita.
4. =Un corte de al,rigo para señora, de alta novedad.
5. ==Una bonita manta de lana camera.
0

0

0

NOT A.·Por cada 25 pesetas invertidas en géneros se regalará un número de este sorteo. El mismo
billete sirve para los CinCOS REGRLO.

1960 - 61
Para la. próxima, fi~d(u dC! Navidad dilponem~,. de diversidad de
artículo. práctico. para regalo.

(haquetas pOl'a señoras y niños, medias de cristal, combinaciones, chalecos, camisas, gabardinas
para señol'as, caballeros y niños, americanas de invierno, cartera pOl'O señol'as, cozadoras y pellizas de velvetón pOI'O caballeros y niños, calcetines de nylon en diversos tipos y gran surtido en
géneros de invierno de alta novedad, propios para vestidos y abrigos.

ALMACENES
LASSO
Al
DEL
P'u all e o

�P A G I N A
••

SUPLEMENTARIA
. ._ - ,

PATRIA , FE Y AMOR
Por LU IS BENITEZ InG LOTT

ICORREO

---------..

--

DE REDACCION

Carta de un agricultor

Mi admirado doPo Guillermo: , pertando a dormidos y ponito- Me dirijo a usted desde uno de do alerta a les despiertos.
(VI)
jada. El espíritu isleño se en- los pueblos cuyo nombre no cí·
Siempre he pensado que el
Así hoy, en esta Fiesta en la cuentra en un sitio. c~ntral d.e too Soy un medio campesino yagua en Lanzarote, hay q u e
que se ha dispensado el honorldon~e parten. en dl~hntas di' conOZCG y siento, quizá no tan- buscarla eparriba y no pabajo •.
de ser mantenedor. Las letras I reCClOnes vanos camInes, todos to como usted, Jos problemas Por esto me llamó la atención
de Lanzarote rinden su etapa d~sconocidos. Como es natural, del (;ampesino de Lanzarote, las partidas dedicadas a los poprimera y dan. tntrada . a nue· cada una. d~ esas, vias c~n?uce abrazado duesperadamente a zos de Los Valles, Guacimeta
vas preocupaclOnt's. S I antes a lligar dIstInto: está, qmza va su madre tierra, de pe c h o s y La Vegueta que suman un tolueron Clavija, Antonio, Zero a 1 academicismo; aquélla, tal exhaustos en los años de se- tal de 1 763260'30 pesetas. Con
lo, Pereyra. Isaac Viera y el ad vez a la innovación revoludo- quía.
este dinero invertido en depómirable .Angel Guerra)), bue· naria; esa otra, pudiera ser que
Pdra la inmensa mayoría de sitos cubiertos, y con sus conos hijos de la tierra madre sin a la t~cni~a elabora~a. S~ C? los obreros se ha abierto un ca- rrespondientes acogidas pa r a
desmentir la casta, pues lleva· nocera cual es la mas Ira.nsl· mino de relativa comodidad de encauzar la lluvia, calculando
ron como ella el fuego interior t '\ d a por la n u m e r o s ldi:id descanso y bienestar (ocho hoo a 30 pesetas lo que corres ponpara caldear COI1 su hálito a los de las hue~las que se nota:!. Pe· ras de trabajo, empezarlas con dería a cada pipa de cabida,
extraños, hoy la inquietud iote ro ¿por cual ~a de ade~trarse el el Sol alto, vacacione'l, semana tendrían lo s depósitos 58.775
lectual deja de ser lo que pu poeta que qUIere seguIr su ca- inglesa, etc .) El labrador cam pipas de capacidad, que unidas
diéramos llamar utla «especu· mino y no detenerse allí, en pesino no conoce tales beneH- a las que se pueden almacenar
lación individual~ para conver- p!ena duda, sin saber por cuál cías. Ha de levantarse de ma- en los ya construídos de partítirse en convocatoria general, i de idirse? Yo creo que lo impor- drugada y dejar el trabajo cuan culares y del Estado, serían cadonde todos tienen puesto, con tante es esc~ger c~alquiera de do el mismo ~ol hJ traspuesto paces para colmar las necesi·
tal de que cuenten con armas los que esan abIertos : cual - las mC'ntañas, y RO para enlre- dades de los pueblos a los que
que hacer valer. Creo no equi· qu~era, porque el P?e!~ no d.ebe ~arse al descanso sino pa r a se trata de bent Hciar con el
vocarme si dIgO que esta exci· (l~larse arrastrar nI hlmnotIzar atender .sus animales, pro por- preciado líquido por tres años
tacién urgente a la acción del por formulismos, ni por reglas, ciC'nándoles el pienso para la de fCscasas lluvias y uno, el
pensamiento y del arte la cifro ni por técnicas; todo debe seri e noche. Aún trabajanjo com o cuarto de abundancia de ellas.
p.n ese nombre de exce;;ción, indifere~te si e m p r e q u. e le trabaJa, ve por lo general que Es decir: TRES VACAS FLACésar Manrique, cuyo fer.ome- acampane \lna cosa superIor e la tierra no produce 10 que le es CAS y UNA SOLA GORDA.
nal talenta se asoma triufalmen· imprescindible: 1 a inspirac~ón. , necesario para su vestido y coCon toda mi alma aplaudo y
tt. al ancho mundo sin dejar Tanto da que el poeta prefJflra mida. Así vemos que la gente agradezco 1 a generosidad del
por eso de estar desesperada. la manera de un Lope o la. de joven cün sentido práctico va Cabildo Insular y del Estado
mente transido de amor por un Góngora, o la de un Zomlla, abandonando las faenas agrío que han fijado su atención en
Lanzarote.
como la de un. Larca, un fuan colas y marchan en busca de I nuestra p0brE'za, en 10 que se
Si pongo esta nueva activi · Ra~?n o un Dam,aso. La forma un jorn,al que le~ permita vi.vir refiere al aprovechamiento de
dad bajo el signo de César Man poet~ca no es mas que. uu re- con mas comodidad. He oldo laS aguas del macizo de Famarique es precisamente porque es ceptaculo, un vaso .destma~o ~ decir a muchos viejos: .De la ra, micerales y pluviales. Un
él quien ha revalorizado artís· contener una esenCIa, y e~ mdl r(ja sale todo~. Si se suelta de proyecto grandioso y positivo.
ticamente la isla, dándole, grao ftrente que a~pect.o de un anfora la mano la reja ¿qué pasará? No así la idea de abrir pozos
cias a s u genio, dimensiones o dt una cala, SI lo que c~r.. Como eflto no es el te;¡:a prin- en Lanzarote según mi modesmás amplhs que las que marca tiene e~ verdader~mente vaho· cipal de las ideas que expongo ta opinión. Ya se sabe que caJa geografía; dimensiones que so; y SI la esencIa nada vale, a Ullted en este escrito y son da metro cúbico qu e s e va
rebasan con ~ucho el ámbito ya p.uede tI v.aso estar hecho cosas archisabidas, dejemos es- ahondando eA un pozo va auisleño para sorprer.der y captar de dIamante, sm que por eso el too
mentando su coste según se va
108 espíritus de otras latitudes diamante aumente el valor de
ANTE.NA del martes 13 de descendlpndo. Lo más probable
y de ot r o s meridianos. Esa lo que dentro de él se g~arda., diciembre trae cosas muy sa- será que ~e agote la cantidad
amplificación del eco isleño es
(conunuara) brasas. La labor de su incansa- presupuestada sin llegar a enJaque yo (;Juisiera para los
ble pluma resalta en todas sus contrar agua, quedando sólo
podas que actualmente se lore ven e
páginas, pero. lo que más me un negro agujero, tentación paman y maduran.
( h VEOElTE d 18 H p '
llamó la atencIón fue la dedIca· ra los suicidas
Hay que pensar que en estos oc e
.
e
. . en Insupe· da a EL AGUA ES LO PRIME·
Pero supongamos que por
momentos la vida intelectual de roble precIo y estado. Informes Ma- RO, con cuyo lema ha hecho ventura se dé con agua a los
Lanzarott está fn una encruci
nuel de la (ruz
usted una tesn era loa bar, des·
(Pasa a cuarta páiina

I

I

I

I

S

d

•

PREMIOS DE 5 a 5.000 PTAS.
(Contra entrega de la. corona. de .u. Itotelline.)

YEA CARlElES EXPllCAllVOS

�MARTES

27

DE DICIEMBRE DE

~ áglna

1960

5

OTRAS NOTICIAS DE LR 15LR
ILc:nzatote jugó, con mala suerte, un mi.
I lió" de pZlett)s en el lorfe o d ~ Naviciad
i trI (; ,. " "1,-,, n ' t' r.., ~ L! p,..' &lt;"\ ~ r , ; ., ~, ~ " '11' ' 1" ;d ~0 7 rnn I" n d r s
_.v ,,_ ... r .. .....
Mañana mié¡tco!es es espeitcdo en f.n'edfe,
Ipe~~r~. i(~I~~;d";~('t;~~i/~i~~~:!1I;(tl;~¡00f~~ ,; ~~'¡;,: ¡S~~t~;~'(7r ~/~~;;, ~i;:la.,~~iln ]~~~)~;j~)
tt
IliI Lot erfa de Navlrlad, ql~e ta ntas Ilu· ml llon y medlf; d.on NIcolás . f~r drt­
e orltl a a Oltzosa , e htansot ao ICO pOlt. Id,?s.
~i()n2 S y pS De' ~~, ~ &lt;lS (\. ~r1g(1 Ji" ra ,tn. I gU{ ("xnor t. Ilu f ;llto.~ i mil lón y
En
de L,:lerl a~
Y t¡: m b l ~ p , rr' ~
y meI rumo 1. un lr a qllP (XI ~ t (' ell In (, Illfl ? d, ¡
cada rn ' , aon 'v 'Ct llle Navar ro.
I~ e v. end! e r~) n 5-1401'0 pt' set fs l' n bi./i médi : odi ;ecl0! ~ü' l ~fJf, ll t c Iio A n ti.,
tugues « anta 01·10»
1

LA VIDA EN EL PUERTO

\

d

tb d f

, S

I

M'

l'

¡ i. ......... , •• ~

..........

' '''.--' ... .... " ...... " . ~ ..

I

z.

l.' .AdmI111str3flÓ ;l

\i

,,\1

Li e

1 ¡¡¡ ( OIO .

mI) 611

C IO,

:IEt p ~, que ¡Unté:nHntl' coro

lOS r.llm p· l'

tub . 'r ru (' 1,(I

f'J ~ ¡¡ tl , t'R ) I .

don

F f Tt: c !1-

Escaso movimien 10 de p ' SCl Uf ro ') p n:Jinsulcres y mu- : roso~ décim os V pa[ti c !~H" icn f s qut' d u V~ g l: (el j .'l(; !, CO I ~cd rigo V r gll.
'
.
I,¡s lanzarot , fl os fl dqUlep 'n e n Las, don L IlI S H", n¡;n 0 ~z ~ álfhrz, Ó o n
cha demanda de p asaJes
Palmas y la Pf'fin~l1la, hl:l cc n un tO'1 Fran cisco Caball f ró y don Alfonso.
.1

:tal anrr,ximp.d o rle 1 millón nI' npgR' Ma r,rique de La re .
E! trans~t!ál1lico portugués i mat" d ebido a la. ~ (' locicia? que , t~ R , Ha.gcmes COI' stu q llt'.J il Adm!
~' e (1,1) " &lt;ircu,ns ta ntia ry¡j ~88 de
.. Santa Mana., de 28000 tone·¡ desarro llan, se (h ' lf~e de L¡sb (' a rmtrClclón d ecluó un s. ~l,r, ~o prdl" que 1: s dos dé C II~I OS jJlemla(]( s que
ladas comu nicó ayer por ri:ldio ' a AOCTcla -on esc L! las en Casa ¡jo qu e 11'1 I ~ .fu,. servl do.IV p e~·l corre S P OlJ Ole f O n " (Ion Jilml':~ Mo :a,
'
.
.
¡ ,
I'S
• \.:
•
~ar que:r s " p n p ~ d e ! g o r d i ' 190 ml. \ le fue' on ofleC100" por do ~ Vf C,·S a
que llegdra a ArreCIf e H} ~ r e 13 ' b u,nc a , j\~ ?r.rov1a '/ Dil~ar. ,En Jlolles dl" PPs p t ils )corre ~ fJ~H1 d irn t f' S r l l ~o n u ieg-o Cabl er.3 Hel.ná ndf z, quie n
una d e; la tarde de m B D a lla es t,,&gt; o , a u o n el "S c' ilta ,vi6rli2' núrnPfo2365 . qu p rla pl' r.~ !: vf'n r! e r ~ I', : ,o.&lt; f ec h ; zó N()~ l mH gl l1 a rr' o ~ qu,· ... 1
miércol es, con objeto de des c onduc e más c1e 600 oas ~ í&lt;;ro~, pnr lo qu e han pa';ilcto a rr op i ~' d ? d i S( ñ Of .( ¡¡ br E Ti¡. He rr ánc!fz l e c!u,;q á
embarcar a un tripulant e que e n vi3j e de turL, mo por dif e ren . i Op l E~t a d(~!) n n . , ,,
,
¡ t0d avl&lt;1 la «r a b ltl c, ·. Y l' O f ~ P ¡:: 2 ree'
.
','
•
•
J
Af"
QII ~ S P P,, !n, · o, h \ .1 . ('1!1lr mento de I, O S .
necesIta ser hospIta lIzado. Este ¡ te s pal St' s de. la c?sta e,e
n· , confeccion a, p~!iI cróniyF. ha s a:ioo LO DE DON ADOLFO MANhermoso buque, Que con S \J I CEl. En Arrec lfe so:[\mfnle per- I premlildo ,r(Jn 160roo ~II pF· , eti1~,. pf. RIQUE FUE UNA CONFU-:ION
compañero el "Vera Cruz. son ' m a nl'ce rá e! tiempo indisD e nsa I drE'8) el ru.mp:o ~2.6 6, q:¡ P d ( u ru i
'
1
•
~
C
-.]
l'd' t¡
el
h
. 1 ne
lo Me r c"l1tl dl , t' lhuyó r ntre f· I1 S m o· ¡ Don Adolfo Menllo ue ( Ir- 1 o~ il y
onO CI, os por os ego ,gos e. ), e p3ra .?Si' rnLa r Car [l I n· cíarlo~ (I !"•. ocho ~ P l i f&gt;,s ) . Tamh ién Fil' : A ,.! u .;i!i r, in ge ni plo d ~ la Hid ¡ocivil,
clonado tClpulante.
lió reinlpgra('o (32 CO[) pese:m ) el r ú qu " el Il'lldl,U dL de (f e c1 UiI ¡ ,( e; &lt;v,',
mero 5375, de I iI mi,mél s " r:led ?l' . leo salió de Arr erih' prra La , p" :,, ¡ S
I En en el Iran-scurso d" la ú1- El &lt;Mernmti' • . por ! ¡¡ n!0 , fe ha mo~- ! ell avió!', 1':0 ~ e g-a nó ri un ,- ó'e r(!&gt; ' ti_
tr"do f&gt;ste il ño .gen e[ 080' c0n sus SO, I mo, pu es p i lum'1r que corrió por la
r tima Sema:1 R ha decr :&gt;c LJo bas o cios, 0'0,pán';olp.' en tot al la bonita ¡ ciurJed de qu e le habia lec;:: ; o mil'ón
tante el movimier,to de pesque suma oe ¡9? oeo pes! t"ls .
i y medio de ppsetéls se dI. bio il un
T?mbién h~ sido pr pmia cl o, r on 30 fr iO r, ya que, el v,'idil dera mel1t e ¡; g, a
ros peni nsulues, aunqu¿ €n ló1s
próximas jornadas sI'rá má s ir¡, pesetas nor dlHo.un núm er o de Jil Arl .¡1ci.;¡.J o fu e su tío don A l f(ln ~, o ,\ 8 Tl riAnteayer domingo, día 25, tenso, pues hoy sábado, Dor mini.tr:1riÓn dI' (orreo- ¡lf' ArrFrifp, que de Larll y Fierr'1. Ln sentimos
con tres funciones diari a s, eji'mplo, s iete unidades han por coinCIdir sus (les últimas cifras pe,r nue,(ro bu r il ami(2o y (x cel f'nte
ron I,,~ del &lt;e:nrrln.
ingeniero don Adollo Mal1llql1t-' r.t 1 afue retirada de :a cartelera 1 anunCÍ ti do su arribo. Los bu · (65)
QUINCE MILLONES PARA 1 r ~ , que e ~t il V(z ~e h o ql'edado - CO!
del cine cDÍi:lz Pérez! de esta ¡ Ques pesqUf'TOS con ba Fe f.'n la
LAS PALMAS
el gust o rn la boca.
capital la película no:-teame I Península llegado!:, para tomar
Ln capi!nl efp PIIPslr'l p' 0vinda -¡ricana de largo metraje «Los l'
(Pasa ilpágina séptima) Que ~u rarha de su ert p pn p! jueg0 de
, Dif'z Mandamientos&gt;, del di
la LOlelÍJ NiI ir,nfll En e~!? ncas ión ¡
Nochebuena
! rectúl' C~ci! B. de Mílle. Este ! l1¿11t'a!JíJfl;w':íJk~JJ.~ !JíJja/"~' h~n c r " ('~p onrli rl n a Ln' P f1 1m as/ 1
film fue estrenado en la men° ,
I
Teguise
cionada ¡,ala el viernes día 16 ! 7'
nn c ~ n ~p rie d,,1 G ~ h i n " j(' Lltf'fllrio. ¡'
y ha sido Exhibido en funcio· !
(!,ie¿l1(J.s
Lo, ?Rr o d a do~ h ,~ n ~id() 105 ~ igllj r l1. nes diarii'ls de tarde} noche,
ron Q'r~n b I' I I ~, rVlt&lt;&gt;z ..~ p cel el) ', ó ~n tt&gt;s _F ñores, tno ~ nI' Tp! vilnte {)nsi·
Como ya es Iradicicn¡d , el
,
~ n
,,~
e
ciñ" ~'1riRl: (lnn .hin, ,., Mnl " (em " r p:
durante 10 días consecu 1ivos, Arrecife
la f?,tividad ele Santa LtJcia, Sil lÍO de espectáctllos) 3 millolles de sába do se celebl ó co n to da ~obatiendo un réc ord en la his· patrona rle la Orgar;Jz aci6n r-~ f) cí o ll a l
lemnidad la misa df.l • g ali o' fn
toria del nn" de Arrecife, ya rle Cipgn. Fn ,,1 festil/lll que tuvo Iu·
la Villa de Tfguis (&gt; , ador.de
a cudieron devotc~ de todos los
que fue presenciñdo por unos gar en el " ~ o D. Torre l avt'~H. parti ci paron con griln éxito el «Impositor y
once mi! espectadores.
pianista don José Pérpz V Pérez. 1'1
rincon&lt;,s de la I:,)¿¡ . Hubo oÍ; enconrerllsh' de vioíll don Tomá~ Av.ui·
da de pastores y {xhibíción de
Es~o demuestra una vez
+ ! los ranchrs de Pascua, que die'
más, que cuando las pelícu- lar ~án c hf'z, 'a ca nzon fo tista Josefina
R(\s~ v el ~ A ntcr melódico H ~ l l1 án Lo· O O O
sUJe' ron especial s"'bor
a esta ml'~a
11as son de buena calidad, el renzo:
A , i~tieron flulolidades V re.
u _
público sabe reponder con presentacionps, e hicieron ll~O 'oP la
de la Nochebuena teguiseña QU~
palabra el párroro de Arre cife Rvcfo.
tiene fama en todo el Archipiésu asistencia.
Ramón Falcón Pérf'Z, el corrps·
lago La noche sin embargo
Hasta ahora «Los Diez flor.
pOl1sal de ~adi.o Atlántico flon RaL1 sal r,omún, producto de resllÍtó de;apadble por el fuer~
Man1amíentos» soll\menle ha f~el AndgPIIPomln~upz.y uno de las . gran ip terés en esta isla. será . te vI'ento r'fl'nante y la producsido t'xhibida, en Canarias, C1p!!'os e a orgoanlza Ion.
I
f"d
d
. . f'
l I
.
El Delegarlo II'~ul r de Ciegos en som,e lela.. ?sgravcClon. Isca , ció n d{: lloviznas.
en una sala cinematográfica
110~ . rt~ P e-iI hR!!¡¡mOS c~ns- segu~ noltCI~ ~ue publicamos
También, con mucha asistende Las Palmas, otra de San- LRnZ11rote
tar su "Q"aderJJl11ento a !IIS flulor¡dE!' en primera pagina. La sal, co " d f' I . ,
lb' I
ta Cruz de Tenerife, y otra des,ilTti~tl!~,C.D.TO'relavfga. Pren- ' mo e~' sabido
a abñ ha&lt;:fa cla e le eS,se u: t ro a.mlsa
Sil v Riloi'1, y iI cuantas personas con" ,
, p ,g
' d e Nochebuena en la capItal y
de Arrecife,
trihuyeron a dar mily'1r egplendor y a~.ora ~omo canon de fxporttl otros pueblos de la Isla.
realce a esta caritativa fiesta ,
I Clon 650 oesetas por fanega
1(65 pesetas por tonelada). can ·
I tidad Que tenían que adelantar
C U aS-1los industriales salineros. aun·
Que finalmente, la pagaba el
cOGsumidor.
La supresión dI" este impues·
La •• ementera. ofrecen mejor a.pecto
to r¡&gt;portará beneficios oara ,,1
Nueve mil novecientas pesetas han
Durante algunos días de la pasada semana ~e han produ· cO&lt;;l'Chero y ,,1 mercado com- correspondido a una quiniela de 13
cido ligeras precipitaciones, que en ningún caso han rebasado orador. así como para la TC?va- acierto», de las quiniflas d-e anteayer
domir.go, que II€VBbtn ede vara· el
los 10 litros de agua por metro cuadríldo, que han ido remedian- lorización del p'oducfo. Que a comerfÍante
de esta plrza don Girh
do parcialmente la situación agrícola, pues los chubascos han tan bajos prC?cios ha venido CO' Diaz Gonzélez y el 8l&gt;xiliar del Ayunafectado ' también a gran parte de las zonas Centw y Sur, hasta tizándose en Lanzaro'l".
tami ' nto don Sel!undo Manchado PeDada la imporlapria de la Date. No es mucho, pero algo e~ alltO
ahora las menos beneficiadas_ Las cose( has en la zona Norte,
salinera pp Lanzaro't' ~nhorabu('na. A loa cuatro ú 'iroll
desde Los Valles a Ve, S'l presentan dp momento bien, y ya se industria
. ,
" acertan!es de 14 rt'sultados han corres.están vendiendo en Arrecife las primeras patatas de la- presen· la nohcla ha cau&lt;¡ado la natural I pondido más de medio millón de p(te campaña. de excelente calidad y buen tamaño.
satisfacción.
¡ aetas, a cada uno.

I

Récord en la proyección de
"Los Diez Mandamientos"

I

!I

I

I

I

~;:i~:~i&amp;;~~:;i:=~t U¡~ ;i~i~~~ ~i~~~(~~;~9~:S~il:t~¡~~Jí~~n;~;

¡

S.,
upreslon deI gravamen .
en 65 pese tes por tone- ;'
I d que es toba
fa lo sol comu'n

I

Continuó el régimen de ligeros
cos del Norte

en

hb

Una quiniela en
Arrecife

�Página
_ _ _6
____________________________________
_•___
1*_'_9;¡¡.
......,..._ _.." ...,,,,.DE
,"'~"""'~
MARTBS,
27~
DE DICIEMBRE
1960

LOS Rt:PORT AJES DE HOY
E.tudiante. españoles de Enseñan- Las emisoras nacionales de radioaficioza media y Superior: alumnos de ba- nados efectuaron un ensayo general de
(hiller 421.346; alumnos universitarios 65.000.
. .,
comunlcaclon

A tienden a las clases t 14.312 protesoNs

.
BILBAO. - A requerimiento previamente coüvtnida. PrimeMADRID .•. Cuan~o ~a cec~a. 75. y ~95; Montes, 675 y 301. de la Junta Nacional de Protec- ro tenían que dar la señal RS,
d? a .andar~ la maquI.na eStU Aaemas" e n carreras. Q~e en ción Civil, los r~dioaficionaJos de audición y potencia. Des.
dIanlll espano.la, a comIenzo del aqu e.lJ:i epoca n? cexlstlan» ,Y Ide toda España han efectuado pués, la hora en que se había
c~rs.o actual, p:&gt;ro e~ ple~o rfn- sur¡;peron slIceslv.a,menfe m a.s un ensayo de comunicación pa. iniciado 1 a comunicación, la
dlmleato ya, In nómIna tutal se tar.de, la ~rog~eslon I~~ la SI' ra caso de emergencia.
temperatura en el lugar donde
ha aproximado a esti'ts cifras: !lUJent*,: CIf'nCIFlS POiltlC a s y
Los 125 radioaficionados es· se hallaba el radioaficionado,
4.500 000 ~I~mnos, 114312 pro- EC'lnómicí'l", 2140 pn el ('urso pañoles vivieron pendleJ.tes, duo decir si había lloviao en las úlfesores ofICIales y 94825 ceno 195~ 5~ Y 5 104 "n 195859; Ae- rante dos horas, de SIlS apara- timas veinticuatro hor~s, el es·
tros .d~centes.
r?nautlco&lt;:, ~e 4~ a 392, TPSOE'C- tos receptores Y transmisores.
tado del cielo y el numero de
Irtlclalmente, en la. apertura tlvomentf; 1 eXhles,. d e. 194 a
La operación fue realizada a lámparas del r~cep!or:
..
de .carso-15. de septIembre -' , 275, Y en T,,!ecomunIcaclón. ñp t través de circo canales, €n ca·
En la t'.xperIen~la l?tervlOlecasI cuatro mIllones ~e escol~- i 82 en 1939 30 a 431 en 195859.1 da uno de los cuales se encono ron 10 emIsoras vlzcalD~~" con
res ?el cer: s.o de ensenanza.
Los total~Q PO estas carreras ¡ traban conectados alrededor de pleno éxito de tran~m~slOn. y
marIa·-cflcIal, de la IgleSIa VI D!'I S 0'1 n de 27122 en pI curso veinticinco aficionados. La lIa. recepción. En la provincia €XlSprivada-acudí?n a las 9]. 000 1 191920 a 72 566 pn 1958-59. Es mada la recibían de uno en uno ten unos 50 radioaficíonados.
escuelas repartIdas PG~ to~o el ! de'Ci r • "proximildamente e1267,6 y debían responder en forma I
ámbílo nacional. CasI veln te 1 por 100 dp incrpmento global.
días después -datos de la edi 1 En los 421 346 f&gt;studiantes de
cióa interna~ional de .I? re.vista I brschillrr rs donde mej o r se
eSP" eu su InformaclOn htula- ¡ aoreria la transform"rión so·
da e Curso 1960 61-se inau.: da! nel Doís. En tanto que de
guraba el curso en leS 12 uni 11920 a 1859 no ha l1e!!ado a tri.
versidades y en los 1.152 cen· olicarse el r,úm¡&gt;ro de univer¡o:itros degrado medio en todo el tarios, los b3chilleres han BUpaís.
mpoti'ldo rasi rliez vecel/: de
Más estadística de lo misma 52288 a 421 346, y mipntras ~a· _.Dl......._________.maa u
id Hmación: de los 38 660 alum - ce treinta eños estudiaban bao
nos matriculados en Enseñ&lt;tnzd chillerato orefere " temente I o s
M~dia en el curso 1910 11 se que [lf'no;"hap flrudir a la unipasó, sucesivamente, a est o s vt'rsirlad··52 000 bachilleres por
L
L
otros totales: 1920 - 21, 52.288; 27000 universitarios-, ~hor a
a DomDa
Iva
.
1930
31, 76.074; 1940 • 41, gran cantidad de eo:pañoles que
El ritmo acelerado de la era ~t~mica precisa un alImento
157707; 1950 . 51, 221.809; Y oiensan dedi('ars~ a menesteres altamente digestivo, sabroso Y nutrItIvo .. , fode ell? I? enc(\ntr~'
195859 -úllimo curso con es industrialeo:, mercantiks o bu- rá degustando las pastas para sopa e CRESPO., untca en rapltddística comprobada .. , 421346 rocráticos pasan por la ense· dez de cocción: sólo 10 minutos.
Con respecto al analfabetis- ñanza media.
En su paladar estará siempre ... cCRESPO .. , .
mo, del índice de 23,2 por 100
TA MBJEN 1\ UMENTO DE
A(1ent~ en Lanzarote Nemesio Cabrera, Jose AntoOJo, 50
. en el año 1940 se ha llegado al
UNIVERSITARIOS
"'-~?
sólo 9 por 100 actual.
Es notable también el aumenDATOS COMPARATIVOS
fo en el terreno univer¡¡itario.
t1
.
Es curioso subrayar el capí- En 1935, España, con 24500000
El próximo mes de Enero se.desplazará a Arrecife personal tec·
tulo dd estudio comparativo de habitantes teníA 31 000 uni\'f'r· nico de la Deleaación de Industnas de las Palm,ls para celebrar en
1 a enseñanza superior, que a sitarios. Ahora España, con 30 esta ciudad exábmenes de conductores de l.a, 2. a y 3. a clase. Los que
partir del curso 1919· 20 tuvo millones de SE'res, de habf'T se· que deseen examinarse deberán inscribirse en la Escuela de Condncalternativ"ls, hasta fste último guido aquella proporcionalidad, tores de Arrecife, León JI Castillo, 14.
de 195859:
df'berfa cestar. sólo en los 38
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---:
Ciencias, 4470 matriculados mil universit:;rios, cuando en
en aquél v 15063 en éste; De· rE'alidad la cifra total dfo nu(&gt;s.
recho, 5.833 y16 936, resp!'cti· tros días sobrepasa los 65;000.
va m e nte; FarmaCIa, 1.870 V
5.676; Filosofía, 2396 v 6859;
Medicina, 7.443 y 13832; VeteOfrece su nueva máquina con puntos especiales.rinaria,981 Y 1 221; ArquitectuLanas en todos los co]oridos, vean muestrarIOS.
ra, 1 606 Y ?47¡ Agrónomos, 898 antigua. oficina.«AuconQ~~
y 604; Cammos, 304 y 828; Jo••••
..'
LEaN y CASTILLO, 21
dustriales, 571 y 3.507; Minas" edifiCIO cine (cAtlanhda»,

I

I

pn-I

Al pedir cerveza •••

Exija «La Tropical»

Pa. t as para .opa "CRESPO"
L
d· t.
_gel

I

EXnMENES DE CONDUCTORES

Se alquilan

CASA BEllO

--------

--a

I-N-· -u-e-v-o-S-L-á-m-pa-ra-51-a-pl~-ue-51-f-lo-re5-,

mod e1os

objetos decoración y regalo.
Exposición: En Hermanos Zerolo, 1

Teléfono, 262

�~
_ _ _ _ _ _27
___
___
_ _ _ _ _~_DE
___
_ _ _ _~~~
l~ _ _ _ _'~&amp;_ _~~~ '_iai~_.__________________________~____ .
MARTES,
DE
DICIEMBRE
1960

I

Hoy comenzará un Cursillo de Vida pa-

,,

I C

D'

¡

"églna 7

G·_ _ _ _ _ _
~~_~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
• __

I
lo Agrupación folklórico
Mañana llegará la Tu- ~ 'Arrecift' hizo su presentación

ra Jovenes en .a asa . locesona ., .l na Universitaria
Es el rimero de este tIpO que se celpbra en ArrecIfe !
P I L a s

de

l'

'bl'
. t bl ' 't
len pu ICO, con no o e eXI o

Palmas

Durante dos días de la pasa-

en Ji, ia r d f' . del viel:nH~ .. A"Ísti 'l' POI' la ,noche actuará. en elll d?a s~m~na actuó en pÚblic?',con las
r;;¡n g i mísrno 36 lTJUcll1Chos de
Circulo Merccntll
Ladlcl0nale.s. rondas . p~scuales,
la Isla, y líls clases serán e x p l i - '
_
la AgrupaclOn FoJklo.rtca de vo
cadas r)"l' un sacerdote un rec
En el vapor correo de mana· ces y cuerdas «ArrecIfe), derel- l ,
. ,
.,
1 l'
t·· t
rt·ó S t t d
tor de Cursiifos y seis instruc I n.a ml~rlco es lega.la . 8. nu~s dr8 cIen e ~onts I UCI n·b . e ra b~ e
tores, que a. yt'r Il.e g aron de Lalll elUdan a tuna. UniversItarIa e un conlun o. muy le~ am le~­
P 1ma : n ~ V'" "é · pa
Las Palma;:, Inlf'grada por 25. tado y aceplado, que lnterpre ,a
ilS"e"&lt; ;}:;'l ~:' ;-os - r;"'chachos! miembros, que dirige don Luís \ canciones típicas canarias del
. , ¡C s ' r . . . . u
Ló
E l
h dI'
,
rJ . 1 H t
'inscritos ~u puntual asistencia a
pez; n ,a DOC e. e mIsmo mas. puro es I o 15 eno.
as a
la Casa DiocEsana, sita en la día actuara en e.l CIrculo Mer-¡ ~osclentas person~s.l~ acompaplaza d e La s Palmas a las 121 cantil en. ulla f¡es~a en la Que naron. en sus ,E'XhlbIClOne~ por
' 't
(
« 11.., 11»
hoy marles.
'
será elegIda la -Reina de la Tu· Arr~clfe, conta.ndose por exItos
___._.____ .._.~-.
na- en Lanzarote. Durant~ su sus InterpretacIOnes,
(Pantalla -Miracle Mirror.)
estancia en le Isla efectuarán
Martes, 7'30 y 10'30
alguoas excursiones al interior,
Un imp.resionante epi~odio dell Pantalla ~uperpanrtlámir.a ron fqui . realizando exhibiciones en dibelicoso pueblo K\Owa
pos Philips ú :lim\J modelo
ferenles sociedades de Recreo
SENDEROS
I . 1
,
y otros locé:lll&lt;'s públicos. El próPehcu.as que se .p royectaran en ximo día 4 de Enero regresará ¡
.
t:t
' .
( EN COlOR)
) ~
la presente semana
a Las Palmas.
I .
Vle~e d~ qUInta págllia
Por John r-ayne, Fdith Domer·
ESTRENO
Expresamo nuestro c o r dial ¡ hl~lo. son los slgUlt'n!es: -Adeg~e y Rod Came,ron. La horda'l Silvia Pinal y Carlos L. Mocte· saludo de bienvenida a la em.llalda Manzanares&gt;, "Domenech
plOtada y aullan e capaz de tozuma en la bonita pelí r ula
bajada, deseán10.le ur;a grata 1 de Varó', .~at:ona sa~t. a Mardas las violencias sólo. podía ser
n CITA DE
estancia entre nosotros.
ta,', cAlgecmno», \ VHgen de
frenada por la astucIa y los I
n
,_.. _
la Paz&gt;, .&lt;.itliana Vaellc., d\1arifles
Un emocionanfe film de acción
D 1
M . Ch
o ores» VIAJEROS
y« art
ea·.
n
'Autorizada Mayores) entre ran cheros ml'iicanos, con 1
U
-1I rUJa yMUCHOS
Miércoles, 7'30 y 10,30
bonitas canciones
I
lLa reposición más esp2rada del
(Autorizada Mayores)
, L o s vapores correos, tauto en
año!
Miutes: Otro grandioso y senSdsus viajes de id3 como en los
.
I ESTRENO
de vuelta, están llegando con
HIJO DEBE n lcrR
/.\ t
El con~~j~~e guerra más céle · Pollitos mixtos y hembras repro sus plazas de pasajeros com(EASTMANCOL.OR)
bre de la historia moderna. El ductor3S de las mejores gran· pletas, y tenemos entend ido
Por Marga López, Ennque Ram· proceso que l1enó de vergüenza
ías de España
1que no se encuer.tra un billete
b31 y Carlos B~ena. ~n proble-I
al eiérci!o francés
~AZAS IHDUSlRIAUS DI ALU pUlSa I marítimo hasta el próximo día
ma que todas las mUjeres pue.
RHODE (MORA). CASTELLA· . 10 de Enero. Este asunto se ha
den encontrarse ... Tan humano
J
n
NA NEGRA Y LEGORN BLAN-I agravado con la reIterada visiy universal Que también los
-¡Yo Acuso'!. dos palabras &lt;:¡ue
CA
ta del «Gomera., que la serna.
hombres están interesados en hicieron recordar al mundo a Se sirven pedidos desde el día na pasada cubrió dos de los
su solución
un hombre inocente al cual
Para encargo~: PI¡¡za Pi", XII, 2 cuatro servicios semanales con
(Autorizarla Mayores) pretendían olvidar, después de
(Casas Baratas MANEJE)
Lanzarote (martes y viernes).
Jueves, 7.30 y 10.30
ser considerado culpable, le inHUEVOS PARA INCUBAR
También hay mucha demanda
Estreno poliCíaco
vitan ill suicidio
'de billet\!s aéreos. Conocemos
LA
JUGADA
H JUICIO MAS HCANDAlOSO ,DEl MUNDO I
el caso de dos estudiantes uniPor Rory Calhouo y Mary Cos Una sobfrbia interpretación de
versitarios lanzarotrños, u n O
tao Los maestros del crimf'n
Jo~é Ferrer. No dejen de ver esresidente en Madrid y otro en
'planeando el atraco más audaz ta gran producción ~Metro Gol· Bakelux les ofrece .a igual pre. Barcelona. que se ha n visto
de que se tiene memoria
dwyn Mayrr. en ~InemaScope cio la más alta ca}ldad en es· cbloqueados) en Las Palmas 5
t . d)
(Autotlzada mayores)
maltes si!lteticos
días, por carencia de plazas en
( A
~U onza a mayores
ESTRENO
.
.
Viernes, 7'30 y 10'30
...
. Su colorido y firmeza les ga- barcos y aviones, quedando así
¡Gran reutrenol
Una. peh?ula \nolvldab~E', la odl-I
rantiza cualquier trabajo.
muy reducidéls sus cortas vacaUCAS
sea Increlble de unos pIlotos del
Pídalo en ferreterías
ciones de Navidad.
El SECRETO DE LOS n
ejército americano, en las deso_ _ _ _ __

Después de las varias tandas
de cursillos de Cristiandad para hombres celebrados en esta
. d d t
t
l
12 d
&lt;:tu
él , IOy mar es, ':l as
e
)a mdñana, tendrá lugar en la
Casa Diocesana de Eierc.icios
d
-t ~', l"
'ó
..:1 ele~ ~ copla 'l,a
l IdnauV~Ydncl n
'Ue pnmer cursI o e lapa
",
. ' 1
d
ra~ovenes, que s_era c ausura o

me

I

AILH.lTIDi

C'Ine DIAZ PEREZ

DE VIOlENCIA

I

La

I

UN

AMOR

v'lda en

el

I

·La go 11*In d
e 1*0i '
*
za se Impone.

lU

110

ncuso

GRAN

I

P I NTO RI S

I

I

(TECHNICOLOR)
Por Charlton Heston, Nicole
Mdury, Robert Young y la partidpación de la iniguable cantante Y ma S umac. Las peripecias
de dos aventurero! en las rui
nas de las antiguas ciudades
peruanas
Sábado,7'30 ~Tl~'310!l públicos)
El conHjo qn; no quisiHon es
h '
cOucar
QU~doV'IEnTO
ESCRIT
SOBRE
(TECHNICOLOR)
Con Rock Hudsop, Laurf'n Bacall. Robprt Stal k y Dorothy
Molone. Ni el dinero la hace feliz, ni el anlOt' de otro hombre
la hace infiel. Un drama de
cuatro vidas unidas por un Irá·
gico destino
(~utorizada mayores)
Muy pronto: cSAPPHIRE~ (eRI.
MEN Al A r ARDECER) en
Elstmancolor

EL

hdas fpgiones polares
inFiERnO BLAnco

EL

Sr,

Ellltmo
Delegado del Gobierno de esta Isla,
't'd
tAl
Id'
d'
Jonh Waynz el actor favorito de
reml I o
es a
ca la para su IVlJ gaclon a
todos los(Todos
públicos
.
t e no t a d e a e a turo rOVlnCla I d e
los públicos) siguen
ro 1\:0:
ESTRENO
GOBIERNO CIVIL DE LAS PALMAS
Con épica grandeza y en imá-,
JEFATURA PROVINCIAL DE TRAFICO
genes repletes de trepidante
REVISION DE PERMISOS DE CONDUCIR
acción, r(&gt;li'lfa uno de los má~
PóxiI1lo a finalizar el plazo concedido por el Decreto 2330/960
emotivn&lt;; f'pisortio'l de la V1 le· del1? de Noviembre último (B. O del Estddo núm 289, de 2 del
g~ndaria co'o'1ización del Opste presente mes) pera la -revisión de los Permisos de Conducir ve,~'11eri("RPo
hícu'os automóviles de clplonier clase, expedidos con anterioriCARGA
LOS JinETES inDIOS dad al 12 de O;lobre de 1957; así como la de los Permisos de
WARN ERCOLOR
COFlducir de Primera C18~e y Primera Clasp Especial. exoedidos
Guy M~disori.Vpra MiI'e, Frank o rt!vi'iados entre la fecha ínrlicada y (&gt;131 de Diciembre dd
mismo año;se .. ecuerdá a los titulares de los referidos permisos que
Lovt'jay y H?len W~st Cott
podrán solicitar I,a revisión hista el día 31 del presente mes, en
Muy oronto: (rojo~ los públicos) CUyd f~chl termina el pIno concedido con carácter excepcional.
. INTRIGA FEMENIN A
Los Permisos dt&gt; Conducir indicados que no tengan cumplido
_
el requisitQ de revisión, se con~iderarán nu:os y sin validez, coi mo ~Ilescribe el artf~ulo 266 del Código ,éJe la Circulación.
Ji .
I ~·
LitsP31m3s de Gr3n (¡''laria, 19 de Dicit!!T!bre de 1960 .- El JeRifa de una imagen de S. José fe Provincia~ de ,Tráfico. Fernando E. Sánchez Padrón RubriclIaño 1958 número ftgraciad,'l 79 cado Hay un sello en tinta que dice': G'Jbitrno' Civil de Las Palcaduca a los 2 años
mls.-Jehlura Provincial de Tráfico.

ha

I

fA

DE

Parroqu'la de

l'as

a

I J

f

I

P . .

" I
T ' f'

�MARTES,

27

DE DICIEMBRE OH

1960

(-) COSAS DE LA VIDA (-, I~:4_B.!~NDO ~L~!~~~~
CU~,~~-º-!?~~~X!1~~BA _~N
IS. S. el Papa dettaca
EL BAR. ..

Un médico de Santander se asfixió 01 injerir un fI'ozo de

el papel ele
poo !la mujer en la vida y en el trabajo
e~

I

~ü::;·

SÁNTANDER. - El médico la garganta s in poder tragarle
CIUDAD D EL V A TI C:',:\lQ . !'
sp e c' :,. 5 (: iV':T :. ,' , 1( ji'
santanderino don José Lui~ ,Ca , \ ni tamp?cc.' f'xpuls iHl 0, y V ~ ~I1. ¡E! Pa?re San t,o . recí,bió &lt;:',1 .~\~ - ¡ pechado ~ »,
brera Torres Queved o sufrlo un clase p!lvado de la respuacJOn. \ dli~n cI ,1 especla í a j ,l !; P :: r(I C¡accidente en un ba r mientras se \I nmedia ramente fue conducido pante~ ~n e! X Congreso N i\í'ÍO D~::::;;¡.ié.s d e reco rd ar la t\? n»
desayunaba, que le ocasionó la '10 la C.~.l sa ~~ S alud Vai d~ci!!a, nal de. cc:ntro s Í~".¡¡?~10'l fe:M'r.j. dencia exis!cnt e d~ i~ G e p2 li ~ i­
mue rte .
pero falleclo a nt es de su Ingre, I nos , ~l li3 s que dmglO ll:l tlíscur- ~ zar é1 la mU):?T 2conomicam ":l1 rl?,
Al injerir ün pedazo de pani~o .
¡so sobre!r! n:uj er ed ia famil ia Juan XXIII ,: ñ...l d ió : :P.e:o ~ j 1n
éste se le quedó atrav ese do 01 1
I y en el tr aba JO
wdependenCIc. ecor01T1 1ca (f !a
-ALUMNOS. DE KRUSTCHEF
Su S antidad dijo eofr~ o tiélS mu j ~r aporta ven tajas , ta mbién
co ~as : «Ningún esfuerzo debe son muchos los prob lemas que
l.
omit ir ~(~ por pilrt ~ ik qüi er. He, surgen !rente a su misión trasoro so u ar, go peorcn os zapatos SODre a mesa
1ne resp on sabilidad y recto s e'l c ~¡,dení¡:¡ : , que e" l:1 de pL,c ;iia •
. ,
.
tir humano y cri stiano, para dora de nu¿v ,; s criat uras. Y he
~os administradores y ~com ~ i tencICl propuso qu e Sf' le exp r e, b uscar eficazm ente condiciones aquí , precis a men t e, la situación
P?nant~s d(e un &lt;:!u,b tunstlco de! SdS ~' (' 1 a pIi:' U;J () a la m ~ ne,ra d e ¡ más "(loas p l\ T&lt;I el desarrollo y nueva qu~ 3e pr¡&gt;senta, con g c c. ~
L~mous1l1 Fran cla ) s e h a:1 !fU I K ru stc.hei T(:dos los lnvl tados : ia d" fensa dt~ la fa mi!ia La L, · ve urg f'ncb y que ex ige prepanIdo en Qu e ya sacles· ylgn ~ :'l SP. qUlt a ron ros, zapatos y gol' l milla es 11n don d2 Di os · lmph" raci ó n d~ espíritu, de a d apt i,l biCuando a los ~ost res : el p r~;o, l ) peiHon al ca m pas sob re Ii'! me. ,! ca una educación qu e ~ifn f' de !idacl y de renuncia. En lo:; s idente pror.ur: cló su a lo cu~l~n , Isa.
i lo 0110 y Que no sp improviso ; tuacion es qU é se crean en h~ viuno de los mIembros d e la o"IS
i es el principio d e la verdadera da fa miliar, en el cuidado y en
! y de la nueva educació n. La fi- la ed ucflción de los hijm, la pre
LA EXCEPCION DE LA REGLA
! mili!! PS todo o Cal' i todo para se ncié: de la mu je" l'n la cas a
lo que «i\UCó» un D. estluero de Bouzas
¡e l hombr e. Yen h.1 fami1i H co · es m a saría E~i l!í:l bido ~ u¡&gt; el
r
"j
! rr esDonde
un
puesio insustitui· trah aio, como es niitural, cansa
I
.
.
VIGO,-EI barco pe~qur¿ro d~ •. t" do j¿ conservación . E~ te ha · i b!~ a la mUlero
Y predispone a d " bilitú !:1 perBauzas "Julio Gon zál ez Chao", \ Hazg0, frec uente e n aquellas: ~~ ¡s t : ~n r.aS!l u na voz --si- 1wnnl idad. P. vec es h asta humi·
ha captu~ado entr~ Sil rfd¡&gt;s , el1: &lt;in: ;: ", fHGn·dr, sin du dé1 , de
gmo dl f": Umrlo el P.'Ipa- , que li a y modific? RegreEando a
aguas próximas a la costa pOI' ! gú :¡ llav ío naufragado hace 18 [ t0005 e ~ Cllrha rn Qs cuando sabe cuso , rle5"pués d e la'gr.s ho ras
tuguesa, un bello ej emp L&gt;,r de :. ü veinte sig!os.
i h 1ce rse escl1 ch&lt;l Y: es la voz. rl,~ d e tr(\ baj~ y i'! v ece~ d z 1ni~üa.
ánfora romana en muy buen es- í
alertil y prll de nte de la mU Jer, . 1ables fatiga :", l,e~contra ra el
espo s e; y mad rr ; la voz de la hombrt&gt; En s u rdU!!lO la re sta u·
~º-NRADEZJ.l..~FANTI~_
mf1dr~ cua ndo anima, limito. di- ; ración d~ S!l S en e rgí.:'1 [{ , la cr;: m•
I ,suarle. &lt;1"1' qll e r!a esculpida PrJ ' pensarióll de 1", ndd~? de la vi ,
•, .
DevolVieron o la POllCHl dos mil ph'H. que hallaron en la cOlle ' pi f ()r) !lO d " ! corazó ': de Jos su- i da q ue h~ rod ,'H ? T&lt;H1{l~.l éÍJ ;;q uí
yOIl. v Ví1 no SP olvi rhn.
I es gran d e J;) tarea &lt;H12 CO ''TC' 3''
TORRELAVEGA.- E n 1 a :; ; :,; ,'/ ciol y 2 000 p('seta~, .Lüs f,' U : En CU n n to a 1él po~ició n 01&gt; la I poñde ~ la mu jer. En e'~ ¡ c Q~proxirnidade's de la pla Za dEl ', ch ac ho :; se apresur¡'Ho i~ a en- ; rrltl ier qUr? tr abaja, I?l Pé\r'il h a : necto, la rnuj~r encontrnrá r n
~ercad~, los niño? I-\lfre,do Sa.n t:-"'.gS' , lo en 1;) c,om i sLl rü; de Pi) ~ dicho (1 €'itf: r¡:' 3D'?ctc : l Nó ., hq , ¡h ora ción y en I:¡ vid a . s ~~c? a'
h~go Diez y Jose ManJ R UlZ ¡ dW~ , en d.ord e [ue dey ueJ t,o po- llamos frent e [1 una amDliRrión ! mentel la fu rrza neceSarIa pal'íI
Sanr,hez, encontraT0n un fobr,,: I co de~puef, n su propIet an o.
de tarf'n ~, V por con\liguientf', ; m :&gt;i ntrneFp. (j la allCíE! de su
que contenía una factura co i
de responsabilidades, que r¡Sll-; misi ó n incomparable».

¡
¡

I

P

Id

I

I

I

.

,d,l

BAR

«TRI An!»

Comida. económiccu
PRECIOS ESPECIALES PARA ABONADOS
GRAN VARIEDAD DE TAPAS
FAJARDO, 43

---------..--

Aviso a los señoltes A¡tmadoltes y facfOe
Itel+OS (oltvine.tos

-F

Al obiet o de cl:brir eficienteme nt e las necf;sidades de la próxima Zofra de corvi na , esUl Cisa Con sig nataria h il di ~.¡ pu eRto la
Ü
snlid(1 del moiove!ero .ROBL E " el oía CUATRO del próximo
mes de E rlero, agrad ecien do a los Armadore ;,; Q1Je necesi!a e nConsignatario de buques. Agente de tránsito y vwr carga II hombres d e sus tripulaciones, sol iciten los co nesaduanas, Importador y exportadar de mercancías pondientfs huecos con la debida antelación .
Fletamentos y Seguros
A3imi smo h ac emos sabf'r que las neces!d a des inherentes de
'
,
I
(
'
~
la
,1d a zaf ra de. co rv ina quedarán ampliam en te cubiertas con
Senlcio entre IS as onOrles, costo Oeilospas
s ervicios a r eaiizH 00r las; rne-tonaves «AF ORTUNAD AS "
Africa 11 Península
¡'«ALCORA. y ,NIVARIA . y losmotoveleros • MAR~E" «RO':l
BLE" Y ,E.VEUA., que zar Darán para la co sto de Afrl.::a con s aPara informes: Oficina: Quiroga, ~; Teléfono, 92 ¡lidas Qu incenal es, ocon m ~y or fre::uencia, si así lo E'xigiE'se la
y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MAGUA importan cia de la zafra.
.
Arrecife de lanzarote
Para informe~: MATIAS GARCIAS FRANQUIS, QUlroga,4.
teléfonos, 92 y 448, ARRECIFE.
~~' g~-~-

matía.

--~~"'-

Ga reía. ra nquis

.

I TRRnSPORTES «GONSA»

OBJETOS PARA EL HOGAR. ARTICULOS PARA REGALO ¡ LE: complace en ofrecer sus
de transporte dentro
CALZADOS
Iservicios
del casco de la población y pue~
Lo. mejore. precio •• Siempre la. última. novedades

«IAIAR ILAOCAS»
Le+n' , Cadillo, 26

Teléfono, 191

Arrecife
f

:.

blos d~1 interior, d precios eco·
nómicos,con una rápida yacondicionada motoneta recién é'd~
quirida en pI extranjero .
c'arada de triciclos: Teléfonos, 389 y .426.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1580">
                <text>Antena nº388 27/12/1960</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1581">
                <text>Periódico Antena nº388 de fecha 27/12/1960</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="521" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="521">
        <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0c50730b36e31232f5b9cae6c9d89175.pdf</src>
        <authentication>ed99d1e0667cc6a4bacc77b4e996c4b1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1576">
                    <text>INúm. 387 • Año vml
Arre·cHe de Lanzarote
20 - Diciembre - 1960

Hermanos Zerolo, 7
A parlado, 32
Teléfono. 256

desea a sus tola6o¡,aáo.lees, letio.¡,es Ij tutuH.dafttes tada tlase de lJefttuleas Ij p.a¡,a¿ieftes e~ las
tl"óJtimas liestas ~al)iáe-

DIRECTOR Y FUNDADOR

~as.

Redacción y
Administración:

f

-

GUILHRMO TOPHAM
moSllo UtiRl ti. C. 14-1959

5EMANA.mIO DEPORTI"O·((JITtJR.lC~~

Españo, constructora y
I vendedora de barcos
I

Para construir un puerto! Se .confesó autor del ose-I EN CA CER ES _
,
saldrán con destino a slnato de tr~s damas ¡Importantes dan~s agrlcol~s Bajo este mismo título en el
·
norteamericanas
Icomo consecuencia de los rel- «Diario Español., de Mor.tevi·
LItberlOt 350 t'ecmcos
"La cosa se torció, hubo I
t d 11'
deo, aparece 1a siguiente nota
I
.
lucha y las maJé"
era os UYlaS
editorial:
espono.. es
,
eLos astilleros españoles siOTTAWA (Iiinois, EE , UU. ).JARA!Z DE LA V~~A (Ca· gU€n en plena actividad en la
i

MADRID.-Salto del aeropuerto de Barajas un avión es·
pecialllevando a bordo un gru
po de 32 personas, primer contingente de emple~dC's de una

Después de varias horas de in-I cere.s),-EI presente reglmen de cO:-1strucción de barces, no &amp;6terrogatorio, Chester Otto We- ¡llUVias, que. ya dura dos. meses lo para aumentar la fiota his pager ha confesado que es elese-¡ en esta reglón,. ,ha ocaslOna~o na, sino para cumplir con pe'\ sino de tres señoras de Chica-I en la ~roducclOn del algodo.n didos Que le fueran formulados
go, cuvos cadáveres aparecie- I unas perdidas que pueden c¡, por países como Arg¿nlina y
tm~resanorteamerlcanaquehalron en un soJihuio y flf'vado¡frarseeneI356 el40 por 100 Ch¡]e, que han conllalaou la
vemdo construyendo las bases cañón del cercano Parque E¡;-¡ de la c?secha normal, pero que construcción de diverstls naves
dE' utilización conjunta hispano-I tatal de Sterved Ro('k~n, en ¡ en realidad r~p~esentan un 50 de gran tonelaje. Ahol él tfnenorteamericanas en España.
marzo último.
por 100 de perdidas abso.luta&amp;, mos nuevas muestras de esa
La diree:ción de esta compa-¡ Las t r e s víctimas: Frances pues ~ la merma ~n el numero actividad española. A finales
ñía, satisf~cha del rendimiento Murphy, de 47 años; Lilian Ost. de. kilos ha y que ~grega.r la del mes en curso son esperade su personal y finalizadas sus ' ting, de 50 y Mildree Lifldquist, eqUivalente a la .baJa 1 calIdad da3 en ruestro puerto seis e mobras e~ España, va a llevar a I de esta misma edad, estaban del pr~duC'to debida a. t'xceso ba~cacio. nes cons~TGidél~ fTI EsMonrovla hasta 350 empleados.
(Pasa a cuarta pá2ing) de llUVias.
..
pana para I a Flota Mercante
españoles, técnicos, a d m i n i s t r a : La. P~OdUCClO~ normal de la del Estado paraguayo.
tivos, mecánicos, c o ndudores '
prOVInCIa d e Caceres, que se \ Se trata de un convoy u-.lede maquinaria pesada, etc, con
cal5ulaba para.la presente c.am- grado por tres gabarrAS sin proventajosísimo contrato, por die
pbna en 28 ¡~lllones de k¡\o~, pnlsión propiél, de 500 lon~ll'\·
eiocho meses, prorrogables.
d e quedará reducJ~a ~ unos, 16 mi- das cad&lt;t una, remolcadas por
Para que nada l es falte a
CARACAS.- U n grupo
1I0nes. L a s perdidas globales I una unidad especializada en esnuestros compatriotas, la direc· veintidós jóvenes cubanos han pueden calcularse, con po cOI te tipo de transportes. Las gación de esta compañía tuvo la pasado por el aeropuerto ínter- margen d~ error, en 270 o 280 , barras en cuestión se denomigentileza d e embarcar cuatro nacional de Maiquetía rumbo a míllones de pesetas aproxima.j nan cTatayiba., ,Pykysyry. y
barriles de vino-cuatrocientos Moscú, enviados por el régimen damente.
.Tyutí., construida 18 primera
litros de Rioja superior- de un cóastrist~ a filn de que C'Eontozcan
de ellas en los astilleros de Intotal de doce barricas, el resto e m~ v~~en os ~~sos. b s ~ g:u- l~ f~,~~~ p~~qu~ll"~ J~ll'll~~~ dunaval y la s dos restantes en
de las cuales viajará por via I po. e Jovenes eva ~n e.as
los astilleros de Cadagull, ammarítima por falta de ca paddad I ro]as y, como dato curIOSO, se
,,1
m
~
bos de Bilbao.
en el avión. También, y para negaron a tomar Tf'fr~sco_s que
5~r~ m~(JI~rll'llrn~~G~
Además, otro convoy formadistracción de los mismos, lIe- no fue~an de co.lor ro~o, t&lt;.1 coCOPENHAGUE. - La floté! \ do por tres cargueros de 1000
van un num~rosísimo equi po de mOl senalan Jas Intr~cc~on~s que pesquera daneo;a e stá siendo toneladas de peso muerto cada
(Pasa f; cuarta página) se e~ entregaron ¡;¡ a an on?r reconstruída para enfrentarse uno, construidos por los astí.
La Habana. Estarán en RUSIa con la intensa competencia de lIero,;; Tomás Ruiz de VeJasco
cua.tro ~emanas y I?s gastos de les pesqUt'ros alemanes y ho- de Bilbao, convoy que vient' es:
alOjamIento y .comlda ~?~ren a landeses, según se releva en cír- coltada por el buque «Valle del
. ·d a des ortJstJcas
,.
de XaVler
. I' cargo del Gobierno SOVletJco. culos competDntes
pl&gt;squ"
M ena-, d e Ia l'mea regu.ar
1
ActlVI
'. . . . r o~...
esDiez nuevos buque s, com- pañola Barcelona -Asunción del
Cugat y Abbe Lane
1,
"a·
prendidos entre las 80~ y las Paraguay. Los buques para el
!
~sp
1 000 toneladas, han SIdo ya Paraguay se denominan «Río
~ cons~r~íd03 otros muchos les Blanco •.• Pirabebé" y cSaIt o
BARCELONA.- X!lVler
segUlran_
del Guaira •.
gllt ha comunica~o desde Itali.a
Otro. cua!ro. resultaron
CreacI'o'n de una bl'bll'oEstos tres buques vienen con
que dentro de seis meses reah-..
herido. leve.
tripulaciones españolas, en tozará una jira por tona CatillJuña i
CAR~CAS. - Funcionarios del
tal 49 hombres en su mayoría
encabezando un espectáculo de Consl\l~d~ espafíol dice~ que se
teca infantil en Lugo
vascos, que s'erán reempla7a~
estrellas internacionales. Cugat está.n SIgUIendo I?s trámltu. para
dos e este puerto por tripula.
.
. I envIar a la PenInsula Ibéflca el
U O
b
.
n
dice qU,e. en el mom~nto esta ' cadáver del ciudadano espa tí o 1
L G . - Una bi lioteca in- clOnes paraguayas que se enatareadlslmo acompanando a Ant?nio Losada Pifí~iro, quien fa· fantiJ, dotada e o n numeroses cuentran ya en esta ciudad al
a su esposa, Abbe Lane, para . J~ecló a consecu~n.cla de una he- volúmenes, ha eomfnzado a mando del inspector general de
elegir sus modelo'l y preparan- n1~ de hal.a rec~blda durante los funcionar en Jos bajos del pa- la Flota Mercante del Estado
. ,
reCIentes dIsturbIOS de CaraCHS.
do el rodaJe, en MIIan, de
,P,eOtros cuatro espllfíoles fueron lacio provincial. Centenares de paraguaya, capit3n de corbeta
Jíeulas cortas para la teleVlSJOn . heridos durante los disturbios pe- pequeños de seis a dit&gt;z años Carlos Careaga.
norteamericana. D e s d e Italia ro ninguno de ellos se encnentra acuden jueves y sábados, por
La construcción de las unidairá el matrimonio a Estados ' ~rave, y. ~I Consulado no he que- Ids tardes, únicos días en que des descritas ha sido financi".
,
! ndo faCIlitar los nombr~s para no
'
h
_
' ...
!:I0ldos y luego vendra a Esp~- ¡ alarmar a 101 parientes en Hspa- la biblioteca, para acu com- da en Espana por el Banco ExDí! para presentar su tspeeta- 1 na.
patible la lectura con las clases, terior de España, de Madrid, en
culo.
tiene abiertas sus pue.tas.
(Pala a cuarta pá¡ina)

I

I

I

I

VfInJlDOS JOVENES (UBAnOS-

I

R MOSCU

.

l

M"

'

I

I '1_

urlo un
no en os u
¡timos disturbios de Venezuela

. cU-1
'1'

I

3?

i

¡

y

�P Jgina 2

MARTES,

20

1960
---

DE DICII!MBRE DH
,

....

La «Cep.a~~ indalará en Arrecife depó,i. PEPF{f ISLEÑO
tOI de combu.tible. líquido. para .umini.·
d h b'
d L
tro a buque.
a a a Itante e anzarote debe ser
Serán montados en el muelle de Los Mármoles
un entusiasta y decidido colaborador

e

d I '"'1

y las obras comenzaron ya

R;~cientemente h~n comenzado las

H'd' l'

I

I

e P an I rau ICO nsu ar
en~rmeatr~¡~:nd:nc~ p~~~~:o.~~~a~~/;tr;;;(~;

obras de amural1amien
to de los terrenos adquiridos m f's!a ciudad por la Compañía
Nadie adra dudar a l " t d I '
.
de P
«Cepsa en
án insta!ados de· I ción ya putlicada, la
pO~ltos para Sll71I?lstro de co:nb~st\?les h~1I111,O~ y acelt~s pesa Hidráulico (en prometedora eta¡;a de. ffaLiza~ién in~ciaf) ha de si ~~.
dos a bU.lues d~ dlferente~ clases. DIchos oep~sltos selan mono nificarpara la definitiva redenci'
. ' d ¡ 11 D
d h ~,
tados en U:la explanada situada en las cercamas del puerto d e "
' en econo,mlca e:a s a e na a a Q,
M'
1
d
.
d
d
.
l
'
I1
servu
nos
el
disponer
potenclQlmente
de
indlscutlbles
futuras
L 0ds '. atrmbo ~s, y con UCl os cspues a nUe 'lO mue e por una de riqueza, taies como la pesca y sus industrias derivadas elfueNte"
'uris:
re o~ u efl(:lS
.
d
'
.
Obvio n03 resulta señalar la extraordinaria importancia que I mo, etc" S,l a la hora e la verdad ha defaUarnos siempre ese factor
la instalación de esta industria ha de representar p3ra L~nzaro, ¡tan d~clSlvamentefundamental que eS el aRua, Convenzámonos de'
te.) p:uticularmente para el puerto de Arrecife
i q~e,
Sin el agua no podemos pensar en acometer mayores y más QI/IblcLOsas empresas, porque slempre nos quedaríamos en la estacada,
C~fi~~~h~d~~ J~ ~lilila A®iirlk!l- ! CORREO DE RIDAWON
Lanzarote, sin ~as,debidas garantias en la ,continuidad de producciór.
;}JI
y reservas de llqlUda potable, nunca podra Llegar a ser nada, )' lu
pG~;~~ !F~~k~~ric~ ~[UiI ~d~ e.a"ta át la tfM.tl"eu átl tÍH.e poco que so:no~ actualm~nte, ya vemos como se desmorcna en apam
11"1\'
d&gt;'"
ratosa vertlcalldad ?l prtmer coletazo de la sequía, que parece qllcC@lpOO~G~
~La~ r-e,.t~
rer agarrarse de la isla como fantasma de martirio eternizado. Por
¡n la presente sem&lt;lna iniciaArredfe de Lanzarofe, 13 de eso nunca nos cansaremos de repetirlo: en Lanzarote, el agua es lo
rá sus rondas de Pascua.
diciembre de 1960 Señor direc- primero. De aquí la insoslayable necesidad de crear un estado de
tor de AN TE N A.
conciencia íns~l~r sobre, este palpitante y gravísimo problema, que
H i. ce varios meses comenza
Muy señor mio: Ruego tenga no ha de conslstlr en mirar tranquilamente al cielo en inútiles lloron lo, ensayos para la consli. la amabihdad de publicar esta riqut:osyl~mentaciones.porqueestaesil1{)decuadaactitudpropiadepue­
tucióll en esta ciudad de una cartd en conte5tación a la apti bl?s anqUilosados y caducos, Si consideramos por otra parte que, la
Agi'Up3GÍón Folklórica, que si recida la semana anterior con mlsma profunda vastedad y alcance del Proyecto {(quiEre una cuanb ¡ e n de mom ~nto solaml:nte título original de ¿Uf! especta- tía de dese'nbolsos y sacrificios económicos 1:0 acorees ((n los exiconstará de sección de tocado. dor?
guas ingresos normales de una Corporación que e'i realmente po¡es y c,lntadores, en un futuro
A este -sufrido espectadon, bre porque es pobre también la isla que representa, fácil resultapróximo dispondrá también de le ruego me perdone por haber rá deducir que nada positivo jJodria lograrse en este sentido, si
cu~rpo mixlo de bailes. La ron- exisiído un f.i!lo tan desagrada- todos y cada uno de los habitantes de Lanzarote no nos erigimos
dalla está forma,1a actllalmente ble como es el duplicar unas en decididos V enfusiastas cooperadores del Plan del Ctlbildo, El
llor unos 25 componpntes que, localidades, cosa q u e, desde Cabildo, no dispone de más ingresos que los que le proporciona
posiblemente el miérco I e s o hace dos años que tengo la hon el contnbuyente. Por eso el contribuyente (l.'dmese industria, cojueves de la pres!'ntt semana ra de ser la empresa del ,'vil'" mercio, o simple ciudadano) que a la larga y en definitiva va a
efectuará una ta 1da de rondas jo». pero no menos simpático convenirse en el primqr beneficiado, ha de coLaborar con entllsiasde Pascua pr¡r las calles de la "Cine Diaz PérH', es la prime· mo, con lealtad y hasta con alegría. llevado de la plena convicciudad, de 8 a 11 de la no ra VfZ que ha ocurrido, y que ción de que esos impuestos que ahora satisface son milagrosa seche.
por desgracia este i'lcidente ha milla que ha de producir en Sil dia espl¿niidos y compensadort's
Dada 1 a extraordinaria afio ido a recaer en una persona frutos. Acaso d~, momento . nos resulta un tanto incómoda y gravocíón que existe en Arredre al poco compremiva porque todos sa esa cooperaclOn, Mas SI en estrecho y mancomunado esfuerzo
cultivo de las manifestaciones los morlales podemos errar una general lográsemos dar resuelta batalla a la sequía, se multiplifo~k\óricas isleñas, y dado asi vez, sin que esto sirva de base carian nuestras industrias. nuestro turismo, nuestro comercio, nuesmismo el considerahle número. para tene,r q'..!e reir.cidir en una tras comunicacione!J, nuestra a¡]ricultura. el movimiento de Iluestros
de e.,tn~Íl~ti3s y competentes cosa que quien puede ser más puertos, y hasta se robustecería nUEstra dignidad de personas al no
elementos con que se cuenta. perju licada soy yo; por lo tan tener que mendigar aliotras alio la limosna de unos litros de aaua
au!:!uramos toda clase de éxitos to co creo n?cesario que nin- para lavarnos la cara. Yentonces.ya palpando de cerca los sal::daa la misma y. por 'lupuesto, gún señor qtle se acerque a la, bles efectos de este proyecto que pronto puede ser tangible realidad.
ofrecemos n '¡estras modest a s tilquilla, teng,"l l1erecho a f xi ¡ habríamos de reconocer noblemente la grandeza de miras y la vo,:olumnas para cooperar en los glr un certificado de que no eS ¡luntad inquebrantable de una Corporación, volcada con entusiasmo
trámites de s u constitución y té duplicada &amp;u !o:alidad, como ¡ y generosidad en intentar la definitiva redención econcmica de la Isdesenvolvimiellto.
ust~d paternalmente les acon· .11 la, Entendemos que la solución del problema es obra exclu'.íva de. los
sej'i.
lrrnznrotelios, De l711pstra (ormrr de (b-or y de re.&lt;p(Jnder, {l,'es,
A m í. con frecuencia. y fI ' pende el destino y la redenció 'l dI:. Lal1zarotp, ;1 n sn!7ar m{ls'?
otras perS01f1'; y Sil pongo que
GUILLERMO TOPHAM
a usted tambié", nos lHn oeu'
-- -- -, OlAS DE NAVIOAD
rrido
p?q~e~.o;¡
ínc.ldentes
P
n
,
lugares pubt os, Sin que por
esloyporunacosa tan perso fu ' ón B-ofO' 11 H P
.
En la D21f'gación de Lineas n3\ como dice en su carta, qlJ~,
g
. "11&lt;' vn
feml I
"
.
Aéreas de Es Daña (Iberia)
nos rido
espec'a1or
ten!:!a neCt'si111 ,f o rme s e n M p.rJ &lt;TI o R'1ver aG·'
9 &lt;!Pa'reci'ge
•
'
.'
_,
C . y; envlil
6 T¡¡ 1dnmicll!o.
-f
261
hacen saber Que cC'n motIVO de dad de publicarlo en el pello
.'. ' . .1 alJar.a_ . e e 0110,
las próximas fiesta'l, y como ya dico.
cuanto má" u ,t,-gorja tenga la!
ARRECIFE
f~S tradicional, se suspenderán
~ó¡o me resta decirle &lt;sufrí- película mrls ~ola...
¡S
]03 servicios (lP,reos interimu· do espectadOr&gt; que en todos
L~ quedo muy agrfldecida se
lares los días 25 de Diciembre los cines del mundo hay que ñor Direc-tor por publicarme esl0 d enero
E
bidones vacíos de 200 litros
(N
. aVI·d.J)
011 y
i.'A-no,' guar d ar co I a cuan d o .11ay mu- t as l'meas
Nue vo)
e h a afluencia d e público, y
MARGARITA WANDEN
en Fajardo, 27, Arrecife

E~p.añ.)la

dról~os

~,

I

, dond~ S~'

I

¡

,

"""

(o,

¡

1 -- ----'--I

I
I

HO naBRA SERVJCIO !fREO LOS
y
AÑO nUEVO

I .
¡·Ve'ndese
I

de lavado
ITaller
y planchado
E VENDEN

�MARtaS, 20 DE DrCIRMBRE DE 1960

=======~~

'áglna 3

,

COLABORADORES DE .AnTenA.

RAFAGA

$'Sobre el

Por Encarnita Guefl'ero de Marqués

proyectado Estatuto de
funcionarios

Vi el anuncio en el peri6di tar los ojos de los suyos, me
Por Aureliano Montero Gabarrón
co. S~ trataba d e una dama quedé. Al mismo ti~mpo el subaristoc;rática que solicitaba una consc;ente me dl"cía que otros
Nuestra interrogantt corres-I Lo que del mismo sabemos de
joven a cuyas exigencias me ojo~ me miraban detrás, imagi· ponde a un tema ya viejo. A sus proyectos, nos permit~ la
creí adaptada, para lectora. Lle- nándome que me taladraban la una antigua aspiraciól1 del fu n- perspectiva de una administragué y me rogaron me sentara y nuca. No sé lo que pasó; suma- cionari.o estatal español.
ción estatal más en consonanesperase unos minutos.
mente nerviosa olvidé la ele- I Preclsamente e TI noviembre cia con nuestro tiem po; lo que
«Salaám Maleikum&gt;j Di un gancia y corrí enloquecida para de 1958 escribía este colabora- se dice una máquina adminis·
salto en la silla ¡Madre míal, caer sonriendo a los pies de la dar desde Madrid anunciando trativa más moderna y mejor
¿dónde me habia metido? Un señora, encima de la cual cayó la pronta puesta en marcha del centralizada.
señor de ca'!i dos metros de es- todo el aromático café que ha· Estatuto General de funcionaDos centenares de organistatura me miraba, inclinándose bía en la taza. Después del tro- rios. Un ambiente esperanza. mos dependen, directa o in didesde la puerta. Puestos sobre pezón di mi presunto e~p!eo dor, en el que no faltaron las rectamente, de la Administra&lt;él, una chilaba y un turbante, por perdido y me creí en el de- buenas promesas, nos permitió ción Central. Y carecen de esa
mt dieron la respuesta de su recho de chillar, soltando los tal alarde d.e optimismo, creyén necesaria unidad que indudasaludo. Me miraba desde el din nervios comprimidos por el mie- donas ;:&gt;róxlmos en alcanzar una blemente emula y eleva al funtel sin inmutarse como si mi do pasado.
de las metas más ambiciosas donario del Estado. Digamos
cara de susto fuese 10 má!:' na·
Eso que tienen en la puerta para el serVido a la justicia y una vez más, que la situación
tural del m:lndo, y me rogó que, e~ una r;osa horríble- dije - al equllibrío de que está neceo de dichos organismos e s en
te siguiera donde la señora eS'1 ¿por qué no ponen flores?
sita da la máquina de la Adml- ciertos casos, absurda; ~s disperaba. Me puse en pie y ca·
Justamente es lo que yo les nistración estatal.
gregante y confusa donde conmencé a andar procurando ha- digo a mis hijos diariamente.
Pero el tiempo transcurre.Las viene una reglam{'nf:;¡ción básicerio con la mayor elegancia.
¿No estarías mejor en una silla promesas siguen siendo prome· ca que sea equilibrio yarmonia
Era una casa suntuosa. Gran· que en el suelo? Para tomar ca. sas. Lo!. proyectos, meros pro de los múltiples servicios del
des armaduras relucientes en fé es 10 más correcto.
yectos Que no se aplican; sin Estado.
los rincones, arañas de doceM e quedé mirándola mien v í da. Y nuestras esperanzas
nas de bombillas pendían dt tras me levantaba. Era una vie- apagándose ant" una noble as·
Centralizaci6n, armonía, unilos techos, máscaras negras y jecita pulcramente vestida, de piración que cada vez está más dad, nunca quiere decir autochinas en las paredes y mulli- cabellos blancos como la nie. lejo~ de alcanzar.
matismo o igualitarismo. Por
das alfombras en el suelo de la ve y muy cortos. Llevaba un
¿Motivos? ¿Los hay? ¿No los nuestra parte combatimos estos
larga galería. Llegué siguiendo vestido gris plata y unas babn. hay? Nada sabemos. Lo cierto males. Y el Estatuto General ·
al de la chilaba hasta la puerta chas verdes y coloradas. S u de todo es que nada se nos di- de funcionarios, todavía en proque abrió el buen hombre (más único adorno era un escaraba· ce con respecto a las dificulta. yecto -durmiendo en intermítarde supe que se llamaba AH jo de brillantes prendido en el des que encuentra el Estatuto nables trámites- ofrece armo.
y que era natural de El Cairo). hombro.
,General de funcionarios para nía, unidad, centralización,para
Al ir a entrar en la habitación,
su aplicación. Nos atrev¿mos a cuan'(as entidades forman parte
lo primero que me llamó la
Cuanrio estuve en pie me dí dudar de la fuerza de tales difi- en la Administración Central,
atención fue una especie de mo- cuenta de que sus ojillos chis- cuItades. O en el peor de los pero siempre respetando las 16·
mia metida en un sarcófago jus· p~ante!l de color muy claro me casos, son tantas las ventajas gicas dtsigualdades entre los
tamente a dos palmos de mí. I mtrab'ln alegremente. Me pero Que de todo ordf'n ofre€e la uni· respectivos organismo, en raAl fondo en un sillón, estaba la caté d~ qu.e se estaba reprimien· Hcación de todos los organis- zón a la función y característi.
anciana dama del anuncio to- do la rIsa 19ual que yo; sin tm· mos estatales y paraestat~les cas propias de cada uno.
mando café e invitá'1dom e a ¡ bargo me sirvió r,afé, yo 10 too en unos estatutos, que todo 10
Esperl!'mos que e I Estatuto
avanzar.
mé. Las dos ,'stábamos más se- demás son accidentes n~turalt's General d e funcionarios s e a
S
f'
.
1
rias que las momias de la puer- o simples prejuicios. Y ya sa- pronto una realidad. Paro enonre , SIn mH~r a a cosa tao
bemos, que en toda obra cons· ton ces nos será permitido canaquella del sarcofago,
y . cod
- ' Bien " querida ahora que "a
tructiva los pre)'uicioo; sobran t ar a 1e Iuya en r.uestra patrIa
.
..
J ,
men.c é a an d ar..A m! lzqUler. a I tIenes color en la cara. vamos y las dificultades han de ser su- or ue Es aña habrá
'
habla otra momIa mas fta aun a ver qué nos gustaría leer' y ¡ peradas
p q
b P 11
ganado
que la primera. Me puse ner-I poniéndose en ie me uió h~s.·
una gran at~. a de la que seviosa. Tenía que pasar por allí, ta la biblioteca Pen la g ue ra- . El ~statuto Gentral de f~~. remo~ benefICIados todos los
' l
.. q
g
ClonarlOS es de un valor poslh· , es panales.
P or entre. . ios dos sarcófagos . c i as a lCle
o no VI m~guna mo- v o , d e mar cado'In teres
' nacJOna
.
I. I. A rrecl'f e, d"IClem b re d e 196.
O
Me pareCJo
que los dos venda- mia.
dos stiiores sólo esperaban mi
Su biblioteca me maravílló.
paso para sacar una man? hue· Había un orden asombroso. En I
suda ~ apoyarla sobre ml,hom dos minutos st' podia localizar'
b.ro. Entonces !De acor?e que V cog{'r cualquier libro f'ntre
stlhando s~ qll1ta el mledo y los cuar!'ntfl y dos mil VO ' Ú11f'·
.
L
L
cu~ndo.ya lbl a. comenzar, tra· nes que había. La voz ne la
La DOmDG Ige.hva
gll~ ~altva, .respIré hOl'ldo y me a'H'¡",na casi me sobresalió:
El ritmo acelerado de la eezl atómica precisa un alimenta.
rehIce. QUI~e demostr~ r I e a
¿Q lé tipn de Ii!erfltnra O"!,. a~tamente digestivo, sabroso y nutritivo .. , todn ello lo enc(\ntraaquella ~n~l.t1.na que tema buen fier¡&gt;s? Pensé a toda p' isa Ha- ra degustando las pastíls Dara sopa «CRESPO&gt;, única en rapi ..
templPj IntCIe unos pa s o s y ¡hia novelas. de avenfurfl, lihros dez de cocciór: sólo 10 ~i~utos.
cuando m? encontrab 1 entre los . de caball{'rla. astronomíd cien.
En su pllatiar estara siempre ... «CRESPO ..
d?s huesudos y ven?ados .in.di das, rp1igioso~ ... e f' rv'antes,
Agente en L'lnziHote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50
vlduos de color ce.trmo, ~Ir(&gt; ~,Scott, D3nte, torios f.!staban re·
!lno y otro.ladCl, VI S:18 OlaS h· \ presentados allí. l,Qué tipo de
JOS tn mI: unos ?)OS h~ecos! literatura debía decir que me
t} .
como los de un antmal diseca- \ gllstaba para agradar a la an. El proxtmo m~s de Ener@ se .desplazará a Arrecife personal tecdo, pem no por ell~ .menos esc~'l ciana señora? En la imposibiH- mco d.e la DelefIactón de Industrtas de las Palmlls para celebrar en
lofrlantes. _,Un re,~mpago frIo · dad de adivinarlo pregunte: ¿He \ests Cludad examenes de conductores de 1. a , 2. a y 3. a clase. Los que
me reC?rrlO la_medula, como de decir la que más me guste o que deseen examinarse deberán inscribirse en la Escuela de CondncmagnetIzada, SIn poder ap a r(Pasa a página séptima) tares de Arrecife, Lean JI Castillo, 14.

I

I

Pa.t a. para .opa "CRESPO"
.
d.
•

I

EXnMENES DE CON DUCTORES

,1

�Hglne 4

MARTES, 20 DE DICIEMBRE DE 1960

Clf.7R7M1f.1 SOCYlf.lL fELICITACIONES DE NAVIDAD
VIAJERO S.-Hizo viaje a Madrid,
-También llegó, de MadJid, el es.
flcampañado de su señora e~posa, el t tudiante d I" ingenieros don Jo~é Maconsejuo del Cabildo Insular, do n nuel Fiestas Coll.
Domingo González Robayna.
-Regresaron de Las Palmas don
-Con el mismo destino hizo viaje Valentln Gonzá :ez Betancort y señora
el funcionario del Instituto Nacional
-Hvgresó de Las Palmas el canse·
de Previsión, en Madrid don Manuel ro riel Cabildo Insular don Alfredo ~~~~~~~,~~~.~~~~~~~~.~~~~~~~,~~~~~~~~.~:m~l!~~~m~~~~:~~m~~::~~~~~~~~m~~:m~~,,~~~mw~~~:~
Diaz Sierra.
Matallanll ;::abrera.
-L1e~aron de Granada lo!! fEtu-De Güera llegó don Octavio Cadiantes univtTsitarios Sfñorita OIona mejo Ortf'gll.
l,.
1(
Fiestas Coll, don Raf"f'! Fiestas Coll y
NATAlICIOS.-En e~ta ciudad ha \ "C~~W~~~ ~~ ~~...
.
don Manuel Medina VOlles.
¡lado a luz una nUla, primern de sus
Viene de primera pagma)
hijos, la seflora esposa del comercian- casadas con destacados hom.
~ftr@~@Ci"
le de esta plaza don Tomas Guadalu- bres de negocios de Chicago.
RRrRQRO:»
pe Luz8rdo, de soltera Isabel Cabrera L t
. f l'
b
Campjo.
?S res In e Ices pasa an ~nos
(Viene de tercera página)
-T8mbi~n hll dado a luz un varón, dlas d~ descanso en la re!&gt;ldenes indispensable para e! em- quinto oe ~us hijos, la 5€ñora espos.a cia del cittdo parque. Weger
pleo que me guste los mIsmos del ¡,bogado y procurador de los Tu- trabaj J ba de friegaplatos. Un
que a la señora? Me miló sor- I· b~nadles, dO~lt DomAlDdgo LtorPR·nzdo¡Gar-, día fueron a dar un paseo des.
na, e so, era ¡:¡ rel a o r guez r
'
'd
d bl
pren d ~ a, agra a emente soro ! Cabreril.
I pué!il del almuerz0 y Weger las
prendIda, causanúo nJI asom'l MATRIMONIOS. - En esta siguió y según afirmo, intentó
bro al darme una r~spuesta ab - · capital se han celebrado los si- obligarlas a dar todo lo que tesurda: Bue,no quenda, son las guienteR enlaces matrimoniaíes: nian. Añade, sin muestra algu
tres y mecha, yamos .a ,leer un i don Vicente Slinga Pan (por na de remordimiento y con too
rato y des pues escnblie m o s : poder), residente en la Argen- fal ausencia de emoción, qUt
#
Uilas cartas. Acabas de tomar '. til1a con la señorita Js a b e 1 ,la cosa se torció- . hubo lucha
" ••• IERA SilVA
posesi~n de t~l cargo,
.,
Abr~ut Morales; don Clotildo y la!'! mató.
.
Me h,lZO senas de que ,ehgle · Eugenia Ascensión, con la se- I Wq~eT', sob r e Quien pesan ~ 2 2 x 1- 1-1 1 1 1 1 x·x
s~ un hbro y ella se sento. Tre· ñorifa Aurora Fuentes Cabrera; también acusaciones de Viola-I
pe por ~a escalerIlla y. de re· don Juan ~uzardo Rodri!;!"upz, ción de una joven de 17 cños. -------~--,--pente: S10 saber ~ómo, me e~, l' con I a señorita Luisa Pérez robó a mano armada y empleo ¡
contre ante .los Itbros d. e G~I Hernández, y don Angel Cabre- de UN arma mortal, entre otras .
qUI
Herma: ·GUIllermo el c?nquIs rOl Ci'!ma cho. con J i'l ¡;;pñJrila Cu~nta 23 "ños y tiene dos h i . .
••
tador., .«~ravesura.s de lmiller- María del Carmen Rodríguez jos.
antigua. oflclna,«AuconQ»,
roo-. MIre a la anCIana de rw Gonzá1f'z ;
E
""
...
edificio cine «Atlántida~~
i? Ella me miraba, ~am?ién son· NUEVO JEFE DE TELEGRA CI~~OOl~, ~@limdrQ'J(¡~~r~~..
•
rle~do. • E~as esta? bien., pa, FOS.-Por Jubilación de su jefe I
(:'Iene de página ~r~m e ra)
reClan deCIr sus opllos azules. don Antonio Gonzálrz. ha to ro1aboraClón enn sus flllalp s UL1/MA HORA
S~ yo no hubiese visto en sus mano posp!"iór. de IR Tdiltura FOCG.l.'x de: aquella c~pital y ~i
______-._ _ __
pIes aquella:. bab.uchas de .co- ne Tplégrafos V E~tarión Radio- n¡:¡f1;IPr a d~ ComerCIO ExterlOr¡
lores no me hubIese atrevldf1; teldón;ra de C(lsla de f'sta r:a df' esta.
pero así. ba j é1 1t1s ob;.l1s de. Gui pital, ~on Antonio Alvarez Ro- ,En los momonfo.s, actuales ~s·
lIermo, puse .a ?Iavlja rOJa en drígu&lt;z.
. ~an en curso tam,blen en Espa.
el tablero de salIdas y me slIn1 na las construccIOnes de otros
té junto él la ancianil moslránha reos, concret?mt'nte de dos
dole los libros elegidos .
carguHoÑ más, de un p"trolero I
UVIO
Al poco rato, ambdS reíamos ¡
(Viene ele !lrimera pá~ina) y un buque frigorífico para (&gt;1 1
alegremente. Conseguí olvidar d f portes, fútbol, bei ~ bol, etré- !!E'rvicio entre AsunCÍón y Mon· 1
'\
d
A t .
!as momias y dnran'~ dos año\'! : tera.
tfvld.o.
\ El meteorEl o~o on . ~l amo
trabajé con gusto en algo Qlle I E!1 Monrovia trabajarán en la
los españoles resiclent~s en \ Na~a, en una Interve~:~~n ~s iba con mis aficio.lf'i Pern ñun l· cC'n ~ trurrlór d ~ un T'l1Frfn vesta ciudad. como torios lo s I peclal ayer tarde en
o 10. as
'
.
, .
"
I hablta!1ahora a v¿C es SIento escalnf'los una carretera Que va a hacerse uruguayos qtlP lo d{,seE'n, 0 0 -1 Palmas, aco~s~lO a os
,.
ante el recu¡:ordo de aqul'l1as en ~l interior ('!el O¡;ís.
driín IOn 7luy brrv e plazo visi I tes d e l Archlpléla.g? adopta ~~
momias horribies que anornfl.
Al acto de desp f din(l acudie· tar f'stas unid¡:¡des oue ~on un I medidas de prevl.~lOn, ante! a
ban la casa de la más juvenil ron al aeropuerto los directores máximo exponente dI' la pujan· i prob .:. ble p; oducClon de fuer es
anciana qu¡&gt; he cOl;oci do.
d ... la e mpresa, así como los fa· za de I~s construcciones nava - l· vie~tos del Sur, COIl tormenta Y
Arrecife, diciembre de 1960 miliares de estos viaj f' ros,
les en España.,
llUVIa,

Tarjeta. po.tale. de Lanzarote
(En COLOR y En BLAnco y nErGf{O)

S

.

· · Ia
omprue be su qUlnle

I

Se a I ·1 an
Pro babl e

P
t'
ara cons rUlr...

,

temporal

Idel Sur ' con tormen11 .
ta y

I

--1iiII----

*"&amp;WriMi ;:ZW?Z,~I1Ii1if,lE:~IiIIC
. _""'iI_Mm. lIIl¡¡¡¡¡¡¡fIIl!_ _ _ _ _F~S_ _ _5ii1'11'_ _11II_ _ _ _ _ _ _ _. . . .

11

PREMIOS DE 5

a

5.000 PTAS.

(Contra entrega de la. corona. de .u. botelline.)

VEA CARTELES EXPLICATIVOS

�P

A

G

1 N

A

SUPLEMENTARIA

Come ya el tradiciona! y ~uperQndo años fJIf~te !~i~! r~t, e,C"os
ALM ,~) CtNtES lortearán e~,i're S$Jl di,l&gt;inguid@ cH~nteIG.

I
~:."
&lt;,

".

}

~&lt;~

..~

"\
~;~

~
~
~j~
5St:1

en combinación con 105 cinco pr¡rneros premios de la Lotería j\Jacional que se
.
celebrará en Madíid el 5 de enero de 1961

PREMIOS:
l° -Una bonita 1, ¡,¡,leJa y una preciosa muñeca
2. =Una colcha de rozo guatada.
3. o=Una gabardina rever,il.le para señorita.
4. =Un corte de abrigo para señora, de alta novedad.
5. ==Una bonita manta de ;~na camera.
0

0

0

NOTA.·Por cada 25 pesetas invertidas en géneros se regalará un número de este sorteo. El mismo
billete sirve para 105 cincos REGRLOS.

1960 - 61
Para la, próxima. fielta. d~ Navidad dilponem~" de diver.idad de
artículo. práctico. para regalo.

Chaquetas pm·a señOltos y niños, medios de cristal, combinaciones, chalecos, camisas, gabardinas
para señOltas, caballeros y niños, amelt¡ccnas de invierno, cQltteras pmto señol'os, cozadoras y pellizas de velvetón para caballeros y niños, colcetines de nylon en diversos tipos y gron su..tido En
géneros de invieltno de alta novedad, propios para vestidos y abrigos.

A·LM·A· CE' j..,1 E·S,·· L·A· sn
•

Al

.

... *'r

SEIVaCIO

,~

.

DEL

S.·
:"

~

PUlllCO

�R e IR

P A G I

N A

SUPLEMENTARIA

o s r 7e

OI".41~7Ll'~VA':

FUERIEflEN7U~A
.
(Con motivo del 115 aniversario de su nacimiento)
I~a 5e~Orl.t? Encarnad' Castad-neyra (piloto
(Dedicado a sus hijas Maria y Esther,residentes en Montevideo) 1 e aV!OClon y estu lante
e Leyes) confor EGO SUM cejal del Ayuntamiento de Puerto del
Rosario
Al presentar este escrito acróstico (sin pretensiones),
Unico caso en la historia política de Canarias

lo hago nada más que con el propósito de recordar al
filántropo extraordinario sin par e insigne medico,
originario de esta nuestra querida Isla de Lanzarote,
nacido, allá por el año de /745, en la Villa Llamada de
san Miguel de Tegllise (capital del municipio), la que, en
otro tiempo lejano, lo fue de la referida Isla.

l.

PUERTO DEL Rt?SARIO.- Una s~ñorita fue elegida lonceJal de e ~, te Ayuntamlet!to. en las eleccIOnes celebradas reciente: mente, por una gran mayoría 0&lt;&gt; votos. Se trata de la señorita
de la Fe, piloto de aviación civil 'f es¡ItuEn~arnación.C~stañeyra
dIante del ultImo CUíSO de Derecho.
A.\ ~onocerse el resultado de la volación todos los conceja·
les vlsIta!On en su .domici !io a la señorita Castañeyra, quien se
I mo stró vlv~rner;te lI~te~esada por s a ber ~i e.n nuestra Patria hay
I muchdS mU jeres r onc ""lales.
! Parec(' qu;&gt; es lo primera mujer concejal en las dos provin1
I ci;:¡s canarías . Las autoridades locale s o insulares y el pueblo se
í ~lu&lt;,stlan muy comp lacidos por la elección de estd señorita, y el
' ,€cho se considera un p.aso firme en el recr.nocimiento de deI r ::, chos a favor de la mUJer.
I

I

El filántropo ese, a qluen me refiero, es aquél que, en
san José de Mayo, en la República Oriental dd Uruguay,
puso desinteresadamente su casa, su dinero, su salud y su
ímprobo trabajo a la disposición de los enfermos que
nó podian adquirir los imprescindibles medicamentos
o atender sus l1ecesidades. Aquel que fundó el primer
laboratorio microbiológico antirrdbico de dicho pai5,
a costa de SIlS propios y escasos recursos .
Arrecife, 20 de diciembre de 1960

SE VEnOE CASA
en avenióé\ Dr. Rafael Gonzá ·
¡"Z, J8 . A rrecife.
I ,formes en la misma

ApGrotos di! Radio "His Master's Voice
(La voz de IU amo)
Grande¡ facilidades de pligo
Informe!: Teléfono 346

-.- -----

BAR liLA CU STAlJ

EN

I
1----

I TL~R~!!R,~!f~n (:~,~~~~:s d. ~3~~ ~~:~uEL.d..
..

U ••

sp.. rvlcJüs de tr{ll,Spo:·
les
, oentrolcl e super f"ICle. SL1; VLNDf'"
1:
Í"II
en
d e l casco d e J(\ pe b·¡aClon
y pue· II
'"
d

Ib :.05 .del interior,

d . p.recios eco·
nomlcos,c Dn una raplda yacon
dicionada motoneta recién é'd ·

;centrlco e PUfRITO 6'e ñ:
O .
Para informes en esta Redacción.

qU~~;:d~n ~~ '~;r:i~¡~:~ Telélo.1
:OS·289.Y426

7-~d· :---

a

Cll

"

P I NTO RES

! S ók c: lux:eSOLe ce il igu'.;lpre.
e serVIremos cua qUIer IS- ¡ cio Ja má5 alta ce: lid ", d e n es· ", 1' ·
exquISito
P'j .coI que Idesee
I'! 346
ma It es SL
.. etlcos.
laa ID armes o te e,ono
Su co'orido y firmeza lrs ga- ...-- ------- - - - - - - - - - - - - - rantiza cualquier trabajo.
Pídal0 en f ,~ rretelias

.&amp;.
• •
I
ea f'e
Qperd.vo
,electo·.

··

l

OBJETOS PARA EL HOGAR. ARTICUlOS PARA REGALO
CALZADOS
Lo. mejore. precio •• Siempre la. última. novedade,

«IAIAR
León y Ca.tillo, 26

I

Pida CUmBRE
en su nuevo envase de 20
cigarrillos

Teléfono, 191

.....
LOCAl PROPIO PARA OFICinAS
O RCADEMIRS

Arrecife

AGENCIA mARITIMA MEDINA, S. L.

SE ALQUILAN dos habitaciones y zaguan. Informes en
esta Redacción

AVISO A LOS ¡XPORTADORES y COMERCIO EN GENERAL
Al igual que en años anteriures esta EmpJesa t'stablE'cela a partir del mes
de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en ]a cuantía que la zafra tomatera aconseje.
Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos
exportadores tenemos contratada la adquisición en ]a .Península de gran cantidad de CERETOS EN MIJiMBROS para tomates en madera de pino. eucalipto o
chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza.
Con este motivo rogamos a los Sres. exportlldoH's interesad(ls en el material de empaquetado. se dignen contactar sobre sus nE'cesidades y posibles pedidos eon esta firma.
Para más informes AGENCIA MARITIMA MEDJNA. S. L. en las Palmas de
G. C. calle Pedro del Castillo W, núm. 1, teléfonos. 33300 - 33301 . 33302.
Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, Leon y Castillo, 16 ARRECIFE

Coches-Camiones-Mofores
GAS·OIL

con facilidades de pago
puede adquirirlo. en
!

Autorrecom~ios José Pérez
FAJARDO, 11

SE OfRECE JOVEN
para auxiliar ele contabilidad. Informe. en esta
Redacción

Vino malva.ía .eco de Lanzarote eml,etellado «&lt;Chimida.»)
No debe faltar en su mesa durante las próximas fiestas
Consumiendo «Chimidas)) beberá un vino de excelente calidad y protegerá a la industria lanzarofeña

�P A G I N A

SUPLEMENTARIA

CEmEnTOS

REZOLA

»

PARA

de la más alta calidad

lA

MATERIALES DE AMIANTO Y CEMENTO

COnSlRUCC~

n

Tuberías ligeras y Drzna . 1ubprías de presión - Placas onduladas
Depósitos

productos de auténtica
calidad, fundamentales
en toda buena economía

GENERAL

El ahorro bien entendido
comienzlCll adquiriendo
bueno. artículo.

Síml»olo de confianza

famosos en todo el mundo
por más de medio siglo

H. C. T.

PARA
EL
TRAnSPORTE

•
lEDa

«VEEDOL»
La marca que garantiza mayor rendimiento a

.,....,

~@D#{f}

un

coste más reducido

Con menos desgaste y menos consumo obtendrá mayores beneficios, utilizando en sus vehiculos aceite,
grasa o valvulina «VEEDOL».
Importada directamente de EE. UV. de América

Distribuidor en Lanzarote:

B e r n a r do Morales Méndez
Calle Gorcía E.cámez, núm. 4
1 eléfono, 158

Arrecife de Lanzarote

�P

A

G 1 N

A

SUPLE?vlENTARIA

NOTAS DE MI BLOC
Per GUITO
Arrecife de LanZéTote (Fuerteventura) Gran Canaria

MADRE

Rafael Ang ~1 DomÍng uf z, ha ht,h0 en RadlO Atlántico de
La madre ch·; ¡\ ;'nt n ncur¡ .~ rJ d ~, ~ \ f-, ,; i, ; ~ · f"!~ rE ' fTt j r r ' p.
Las Palmas el siguiente comenta , jo:
El mu cha chu ;lt~.U;d Uil i1¡HlIéllu U &lt;o H:.,C,C,Óil. l:::.i jJlÍuw élbli;za a ~u
mad ..." y é ~. ::1 lé d ie , :
«En un periódico de gran dirudón h en,cs leído, atónitos, la
- AJ163, hijo mio; [,(1 vaya s a má , de d os mil ki :6 melro~ por hora.
siguiente notici a:
ELOCUENTE
"Arrecife de LoD zcro ie (Fut'rt !: ventuu· ) Gra n Céll'1c.!Ía . - En
El director de unu C¡lS ~ ex pendecúla de máquinas de escribir re ·
el lejano pago de T!s existe 11!1 cuervo que hab :a, El ¡ove mocibió Of: un co m :..::,rn(: or Ll s i ~uÍ~r.~e \.- ¡.:~~';:: :
dula pert~cta,:c,et!t~ voría li Pé\;í;b ¡¡, s y "unqu f' se e¡¡ CUI r' ¡lél en iÍ.Mu y sgñor mío ergll qug ¡¡'ti la máquina qug u8t~d mg vgndió
bertad no aband on a ia casa de su du\'ño. El caso está ~ifndo h a y unil ¡gIra qug no fl¡¡¡dona oign . Pigoso qug ustgel mioma podrá
darsg c!lgr,ti1 di! qug !gtra ~g trata. Mg figuro qug gn vista dg gllo rng
CGmentadÍsimo •.
gnviará un mgcánicQ inmgdiilt amgntg. &gt;
No podemos compretider talito diqlillate . Hasta ahora esBAR
tábamos acostumbrado!&gt; a que n0S situaran en las Islas Balea-¡C c,I1·¡¡;re rO, p, t f' pfSC¡H.IG huclE; rr ,d!
res, o que, s &lt;:1lt á ndose ;~ la íc,ua to das 18:; di s pusiciones estala·
- ';':0 "l': e l d;~ ustecl. E~ c·l ti(, P8e 8- fior de a l l¡¡ d o.
les, nos anexionaran all'gremente a la provin cia de Tenrrife, pe·
LOGICA
-Pero, ¿por qué no nos b¡¡I1 a mo~?
ro esto de ahora es verd é:de rame nte incon ("e bible. La ciudad de
-Porque va u llover y no' po ct em o s r:1ojar.
Arrecife se f'nCUf ntra en ia j, 1a de LaLza; ole, no €n la de FuerCARTERO
teventura, y la provincia es la de L" s Pi::mzs y i i O la de G ran
-Papá, ¿tíf'nl:s qu e rf'::ar tir toda" esa s cartas?
Canaria qU f ( 8 ~ólo (·1 nom bre de í.1'jfj isla. Po r otra parte, el pa·
- ~ í. hijo. Pp, ra e4 f! soy cartero ..
go de Tía ~, qU 2 r;o c e p c: go, cs\á U:'lilD ¡,) a 1,,: ciudad, y que sepd--¿Y por cjué n r' las h "c h i:1s t()(t ,,~ ',j CO I~ "O y lermir. Fll: a ntes?
3
CARNI CERO
mos no eX Í'it:&gt; en &lt;iicho pueblo nir;g ún C':frvo que hable nI me- 1
-~¡"Ia s vis10 si el carnicero t enh1 ngtf: s '~e c;~ r do ?
día palabra. En tI pueblo (J.. Tinblc d fxidió UIl runvo que ha-No io h :" podido v er po r qu e (;&gt; nía I~ u r·.' l.l ); 1,, 8 b olas
blaba, pero hace yé' W!!dlC ', nd. "r·~ Qllf' 1:0 se dan not icias ce l

!

este

~:~~c;uc¿~~rs~t~T g~;¡e~;:f~cél;¡;~~Z l~í) ~~(~:~t;~

I

se dedicase

~xc1usivamente a lanzar nomb ' es sobre el pape l, no importán-

HUERFANOS

La gallina y los nol l itos S8 detiene n ¡,ente n una i ncubadOla .
Los pollitos.-r.Qué es eso, mil má?
La gal!ina.-Un asilo de hU f!!f rt nitos , hijos mios.

,1,.

pole en absoluto los disparates gt'ográfícos en que pudiese caer.
Quizá pensó que sus lectore s, dada la I('j ani a de estas islas dE'l
territorio puínslJiar, no par3tÍaIl nl1('.r;le ::l en su maravillos a
cerudiciór.·. E n fin, ¡qué le vamos él h ace r! H em os leído ya tantos absurdos por el estilo qur, uno má". ¡qué impor ta l»
Al acertad o com"ntar io ce QDfae l Angel, r: ada hemos de
añadir nosotros .

----~-.--_._~

Ocurrió en Im egÍ1nJlandia
El Profesor de la cl ase. ~A qué temperatura h iervé el agua?
El Alumno. A lo s 100 grados.
Profesor. Está~ equivucado. El ? gua hierve u lo s 90 g!'adc.s .
Alumno. No estoy Equivoc ado . El égua hielve a los 100
grados.
Profesor. E ;; pera un momenio. Vaya consultarlo.
Alumno . ¿ ?
Profesor T!enes razón. mllch 1cho¡ el agua hierve a Jos 100
grados, el que hierve a los 90 grados es el ár:gulo recto.

Etiql1etas
Ya nos h"lbía llamado la

de

Ponemos en conocimiento de nuestra d istinguida clientela
que en las próximas fiestas de Navidad y de Fin de Año
habrá un esmerado servicio de restaurante a cargo de un
afamado jefe de cocina

Asista al B ar "Janubio" y pa sará horas agradables
SELECTA MU SiCA y SELECTO SERVICIO

Exporfaóón

e: hec ho de que gran parte del pescado en cOllserva que se (xpor fa desde Arrfcife (que
es bastante, afortunadamentf) vaya fn "'nvases eiiqlletados en
Las Palmas de Gran Canóri a. Algd por ( ] l' -,l ilo se h¿;ce también
con algunos envases rle tomates El último de est c s ('casos&gt; lo hemos observado el miéícoll's. En ía entCil!1i.I ele lél (é, f" t efera del
muelle comercial permanecía estacionado ún ::amión cargado de
cajas de batatas -- o de patatas-cada una de las cuaJes llevaba
una preCIosa y elEgnnte etiqueta en «technicolop, en cüyo pie
se leia: don fülano de tal, Las Pa'mas d .. Gran Canaria. E~te pro.
dueto lo estamos f'xportando en Arrrcife curente casi todo el,
añ0. Total, que cuando ese pescaJo, e~as batatas yesos tomates lleguen a 5US puertos de destino, parecerán productos de
Gran Canaria y no de LapzdTofe ,
¿No habrá un medía de t'Aigir que lo que se produce y ex
porte desde n ue!ltra isla sea etiquetado en Arrecife y no en
otras ciudades? Porqu",lsfñored,· Al Cé ~a r Jo que es del César .. )
atención

SINGER

americana
Ya llegó la máquina
borda
que co.e, zurce y
Un buen regalo pare NClividad y Reye.
Represenhmte en Arrecife:
Eusebio Morales Bonilla. Ruiz de Alda, 1

I

BAR

¡

«

TRI A nA})

Comida, económica.
PRECIOS ESPECIALES PARA ABONADOS
GRAN VARIEDAD DE TAPAS
FAJARDO, 43

-

~ •..

---- -

_._-~-~~

Matia. Garcia. Franqui.

. ,- --------- I

'~---'~~' .~-" -~_
.

TintOl·ería .. L~~ V~.GASi (

Consignatario de buques, Agente de tránsito y
aduanas, Importador y exportadar de mercancías
FLetamen tos y Seguros

Servicio entre islas (anQri ~ s, costo de
!frica y Península

Desea a su distingUida clientela y publiCO en generall "
Para sus informes: Oficina: Quiroga, ~; Teléf ORO. 92
felices Ponuas y próspero Rño Nu( YO, y se complace en j
y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica· MAGUI
Arrecife de lanzaroJt
ofrecer su s!rvicio perfedo y moderno de revado en I
.eco y al húmedo, y de teñido de. fado clase de BAR. RESTAURANTE «LOS CANRRIOS"
prendas del hogar.
Comidas económicas. Precios espeeiales para abonados.
Entrega. rápida •• Servicio e,merado
Calle Dr. Luis Martín, núm. 2 - Teléfono 445 - Arrecife de lanzarote

Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo
(Frente a Telégrafos)

�MARTJ:S 20 DE DICIEMBRE DE

¡iJáglna 5

1960
,~~----

=1

-

-

-

_ ••

~_. __ . ...._~-¡....--...

OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR

~------------------------------------------~
! SUCESOS MARITIMOS

LA VIDA EN EL PUERTO

I

-- -- ---- -------.----- .
! P~!"~ci~r~ ~ ~O~ Z59 hip U~gl'lh~ d ~~ {rl~v.~m ~ ~~rL~~~~, ~,

~lH'Il!ufr~~~r ~d~

·
hb
Tremta
y OC O uques pesqutros peninsulares en los
últimos 15 días

e!ffi

~~b~ E~p~r~~II

11 «Paco Bonmatí» remolcado a Les Palmas
La prensa diaria ha publica- ri"

y "San Si'\'elÍo" (pe. rl u -

• Visita de los" trawlers" "Angelita" y ,i Virgen de do recientemente informes cap- gués).
de la Paloma"
liados por la estaciones costeEN LA COSTA DE AFRICA
• El mo!ovelrro "Compostelano" de arribada tor- :-as de Cádiz, Las Palmas, Te-¡ En la madrugada rlfl jueves
zosa.
nerife y Barbate de Franc0,dan- . embarranr ó a u n as 42 millas ,,J
I

I

do cuenta de la producción de ; norte de Villa Cisneras, en el
En el .transc,urso de los ú1ti Itra Virg i" n de las Angus Í-1s:., vario~ accidentf's madI i"? o,s lugar conocido p.or Las Almemos qUloce dlas han recalado 'J0S,f-.\ Colurla., «Luisa', cAm oc. urrtdos en aguas d~1 Atla~11 na. s, el p¿~quero.l 1 po~és de 400
(&gt;n este puerto con objeto de paro d~ Perlez., I Juan y Malil- l ~o _como conseCuenCIa de lOS tont&gt;ladas "Sumlyhml- M a rulO
efectuar operaciones de aprovi- de&gt;, &lt;Santísima Faz', &lt;Layo. ¡ u :ttmos temporales. El más gra- hábiendo acudidc en su auxilio
sionamiento de hielo, gds -oil, la •. ',Angelito Ródena', -Mo I~ ve de ellos af"c ló al sardinal el también pesquero "Conchifa
fuel oil o viveres, o de arriba- bel!a" .Sebaslián y G acia., andaluz -Joven Alonso&gt;, qu e L'or::a" y el remolcador "Forda for70sa por el mal tiempo -Cristo del Sudop, _ ~1ar del naufragó en aguas del rabo Es· tunat .. ". También, el mismo día.
los siguientes buques pe íl que~ Plala-, cPénz Sala., "Antonio parlel perdiendo los 39 hom· quedó navl'gando a la deriva al
ros con base en puertus anda Tambores), r BlázqtHZ Garci¡¡. bres que lo t'¡pulaball. Esle ba- sur de Sidi Uni el motovelHo
luces, levantinos, vascos o ga- -Yolanda&gt;, .EI Gabarrón&gt; ... Jo: i co habi~ visitado !recuentemen ! "Paco Bonmali", muy conociliegos: «El Torrero-, .Guiller- sé Rose\lót, -Guzmán el Bue. i te ArreCife, de arnbaaa forzosa, do en este puerto, que sufrió
me Martínez&gt;, ,'Maruja Dolo ne», -Anita AJa ' z', cC05me e o para rlescélrgar pescade, Tilm , una avt'ría en el molar, Ha sido
res-, .Massó 12", .Massó 22t,; I.;abel», -Andrés Juan Perlpz" bién sufrieron, accidentes los relr o!r?Clo hasta L a s Palmas
((Hermanos Torregrosa., «Juan I.Mari Celi&gt;, .Rey de los Ni : barcos ·Masso 23., • M dnue1-, por el "Capitán Maj'ora!".
y.Paula&gt;, -Nuestra Virgen del ños-, .Rafael Monte)',]. yeMa, ¡ ·Poeta del Mar» "Manuel Ma - I
Pllar-, -Hermanos Vitorique-, llerí". Siete de estos hMCCS vi- \
cFátima Concepción-, _ Nues ' sitan por prim e ra vez Arrf'cif".

.

I

'TRAW~ERS' A SUMINI~TRAl&lt;

L'Igeras eh-ubascos de sazon
' en algunos zenas de
la isla

Tamblen entraron, el lu~ves,
.
los -traw!erSt • Angel ita&gt; y
Los sectorzs costeros srguen "en seco"
.Virgen de la Paloma., que le.
Lanzarc:te tstá t?davía en esprra'nadaresuelver.enlo que respectfl Al
marO¡; aIra que en el muelle co- : de las anSIadas I:uvlas. Y es que en I consurr.o hurr. a no y gansdo Fn camm~rcial. El, cAng l-.li ta», en su . L nnzH.ore, ~nra&lt; IIflVt'r de verdarl.. pa- )biO Ins züntls cosIeras: G~~tizi!, MBprImera VIsIta a Arrecife, es de ra que nU~',tlo, ccm¡ os se saCIen y 11', Arneta, ,Olz ula, LfI 1mo~e , Má,
.d
,
'!
nuestros r, 'Jllle s se ¡Jenen, es nefl'~a- ¡ cher, SOú,l111Hl0, Pl a ya Blanca, plf.
B.. illante intervención de 2~J1-0 tanela.
~s, illdtncu ,ado en fio 1&lt;1 ~roducción d~ Iluvja~ con den- continúan «en seco., con !ln gr¡¡vísiJ
.. a de A.... ecife
, San Slbasl!an, y en e F t~ puerto Ilos del .~,ur, qu', 1e8g l:H'larlamentf', mo problema en pil', hajo el trirle IlS.
se é: provisionó de u na partida no h emos !elllrlo nt~ año. ;){'nt,? de pecto humano, agd co1a y ganadero.
En la m~drugada del domin o de fueloil E l segundo mat'i e,¡ta des,W:dable ~Ituac l ón (a~1 geE p eT fmo~.~in ~Olb.-rg(',que en los
d'
1;'
"
neral (excepluando algunos spctores próximos di3s 11. gu~n las intensa s
I d S "
go, las estaciones costeras de cu a e an.tan Ir, l. ego prole de la Z'1r:a llo.te en donde el -¡nvi er· nrecipitacionel generslfs que lodes
Canarias captaron un mensaje dente di!, Cadlz para reposlarse no· h~ empeza rlo bien; la co~a se h1 deHGmos.
urgente de socorro del pesque - en ArreCIfe de 54 toneladas de remedl~do alg~, en lo que afecta d
d' I "C·
d 1G
hielo
lo~ cultIVOS 1lg l 1colil O , durHnt e la paro ~,n a uz
rtsto ~
ran Po
sllda seman .... Bn nllmernsas zona s:
der , con base f'n Malaga, dan- INCORPORACION DE OTRO , HalÍa, YE', Mágu €z , Los Valles, Tedo cuenta de que había embao MOTOVELE~O A L SERVICIO gU,ise, Ta~: Ti,agua: Mozg;&gt;, San Ba r
rrancado en la zOlla de cabo
DE CABOTAJE
lo omé, 1111alO, TI~~, Má , h ~ r, Uga,
'
l
.
C
d
d' -,
S'd- If . ' YA1Z?, el", han ulIdo, Fn dlfereptes
Ch,Ir,
a norte. de A.gadlr, encon
ua!&gt; ~ se 1I1g13 íl I 1 n1~ oías, algunos ligeros lh:'bfl~cr" que
trandose en sItuacIón dificil por y de arrtba~a f~ rzosa por el h~n brndiciado, de morr.e l to, el camSobre las 10 horas del doquedar la embarcación encalla- tiempo, entro el VIernes el mo po (terreno, enélren;¡dos), rero que mingo alelTizó en ei 8f'TOpll€rta
da en "marisco", muy batida l tove'~ro -Compostelano», ma Lt"1'l'
/.
t ~
. de Guacimeta un avión especial
por el milr. Esta misma circU:ls, 1trícula de Barcelona, de 220 lO -t;. MLltedGIt ,~kelta ~e 7l.etJLS- conduciendo a 30 personas, súbtancia puso eo peligro la segu-\ n,c ladas de carga, adquirido re
tlt~S IJ, ~el ')1otalltado . ~itos norteam f ricanos y esparidad de la tripulación, por cu !c:entemen te en In Pe,nínH:ld por¡ En~1 aVlO n co rreo &lt;le Iberla1TI -les f' t] .fU mayoría léC1d cü s,
yo motivo la costera de Arreci-I el armador dz Tenenfe don Do _reg e~o aye r a Las Palmas el que trabaJan en Ifls prospeccio~
fe gestionó el desplazamiento ' mingo Coello. para ser destI Director General de Rq~istros (les p" tro :ífcras del Sáhara. A!de helicópt~ro" de las bases de nado al servici~ interLsular de Y del Notariado, don José Ale n morZiHon '1n el Parador NacioCasablanc8 y Las Palmas, cuyo cilbot!ije.
so _ Fernándfz , a QU;el~, a c om' n31, ef ctuando un? excursión a
concurso no se nece!,itó, ya que , PESCA,I?O,P,:,\RA LA PLAZA panaha el J: fe dI? Sf(( jon don I Jas ~ílrdañil~ li t I FUEgo, a Ctilos tripulantes lograron ganar
Tamblen uldmamellte dfscar- P :o Cilba¡ l11a: Callo~·. Ambcs;ya CIIr' a sllbleron fn crmfl10s.
tierra al' ser arrastrado el barco garan pescado En f' esco, a sa- fueron saluj(Jcos y rump 1imHa El av:ón rfgresó a Las Palmas
hacia la costa, Tarr.bién la cos larlo, para l a plaza. los vapores tados por las autoridades insu- r en la la'de del niismo díC'.
tera de Arrecife soliciló por me- . p~squ p ros ~Yol;¡ndita&gt;, ·Palo, lares.
_
Se estudia la posibilidad de
diación de la de Agadír el des : mIta&gt;, «MarJ~o 7~. eJuana Ro E~ senor Al0no F~rrarde Z que fslos desplazllmifnlos pUf.
plazamiento de medios de trans ; sa- y cJoaqUl'l MIra:..
habla llegado a Arr€Clfe a me- dan realizarse todas las s€ma-

Se perdió, al norte de Aga• dir, el pesquero «(risto del

I

I

Gran Poder»

I

_~~.~:ste

Anteayer llegó un avión especial con súbditos norteamericanos residentes en el Sáhara

I "

I

,1

(P;

fr~rst~d~l'uan~o:~~~\~~~~as, p;~:\ ~- I O~

~ao;:sc1~~~~é~I!~~~~~r. aE~d ,~isiUL y

J)

a

P~a_~¡é;9~iOdmfa
~eIA~minng~D ft
liI [111: &amp;

IY

H

n
,O~ .
~ ~ [J 3J

nas~._ ~
[1

1I 1

B

operaciones de salvamento co- I
,
_ (LA LEY ~E D~OS AL ALCANC~ DE LOS HOMBRES)
laboraron también los pesque.ILa pehcula mas extraor~!nal'la de to~os, los hemp_os entra hoy martes en la segunros "San Adrián". "M O n t e
da semana de proyeccIOn, a lIeno~ dIarIOS, en el cIne ((DIAZ PEREZ». Esta es su
Montgó" y "Delfín Verd~". que
.,
_
•
?IeJ~lr propaganda
.
permanecieron en contacto con Nmgun habItante de la ~sl~ debera prIvarse de presenciar este grandioso film, el ma·
nuestra costera
,yor esfuerzo tecnlco del cine norteamericano. Ultimas exhibiciones
El "Cristo del Gran Peder" se
Apresurese a reservar sus loC'alidades. Diariamente funciones alas 6,30 y 10.45
da por definitivamente perdido.
(~[NJIE (·(·IDJ~A\IIPIllEIlR~EI(·(· el local de los grandes exilos

�Página 6

MART.lS, 20 DE DICIEMBRE D! 1960

LOS REPORTAJES DE HOY
Di.eño conceptual .o(,re el calor de la. Montaña. del Fuego y .u po.i(,le aprovechamiento, con en.ayo novelado de dicho fenómeno

Por TAURHO

Ique no es

(ll)

infinito, el cual pO·1 este vapor que se ha prodUci-, vapor?
Basta para ello un dispositiEn nUe'stro artJcul? .a~tertori letras, en uro trozo de papel, y
Sabemos que todos los flúi- vo que sólida y herméticamendej1mo~, a nuestro )UICIO, ~e'l con .números en f~)fma expo-. d0s tienden, naturalmente,~. uní· te tap~ la boca del.pozo hasta
mO'ltrado que no se puede a p o· i nenclal en un centlmetro cua· 1 formar su estado de presIOn y una cIerta profundIdad (para
vechdr pI calor de ¡as Monta-/ drado, pues será del orden de temperatura, moviéndose para evitar escapes) provisto, desd(
ñas del F~e~o ~mpl~zando cal-,Ios sextillones, ya q!.!e será me- eilo primordialmente&gt; en el sen- luego, de: tubería con llave y
deras tradiCIonales lncrustadas I nor que el !'úmero de metros fido de la mínima resistencia. válvula para la inyección dtl
en la roca, Esto . es: no puede cúbicos del planeta que fácil· A donde qulera que hayan lIe- agua; una u otras tuberías aná·
haber intercam~lO. de c?!o~ y menle se puede calcular con gado las moléculas de agua en logos para extracción del vaconsiguiente maquilla ter mIca aproximación y, si podemos re- ec;;tado líquido, al pas¡}r al esta- por; válvulas de seguridad, mapcr simple ~cnlacto entre. ~OS¡ferir el agua de todo el mar a do de vapor aumentará su ener nómelro, etc. No vamos a hacuerpos sólIdos; es. COr.dlcIÓn! un litro como unidad de medio gía cinética y el camino de mi- cer, por ahora, una descripción
-sine quanon l que, bIen el cuer da, no hay porque extrañarse nima resistencia para ellas se- más detallada, con gráficos y
po que cede el cal~: o el que lo I de que, como punto de partida, rá sin duda, el mismo que re'l dimensiones.
recibe, sea un, flUIdo, En las i refiera yo a él el calor de di corrieren en estado liquido, el
Supuesto practicado el pC'Zo
centrales térmIcas .de va p ~ r Ichas montañas) . Bien, perdón. Que re;:&gt;asar¡i en sentido inver- y obturado como dejamos diconvencIOnales, el IntercambIO 1por este inciso y prosigamos.
Iso retornando al siíio por cion- ¡ cha, ya tenemos una verdadl'T'
de calor se produce entre dos
Sabemos que el agua, a la. de entraron, o sea, a la boca· caldera de producción de \'aflúidos a través de una pared I preslóTJ atmosférica, hierve a I del hoyo o pozo, I'n su tenden- por, seminatural y csui genfdelgada, metálica y buena c,on ¡100 grados c~ntígrados y que ! cia natural a salir al exterior, ris».
ductora; Y en las mo~ernas InS- ; pn el hoyo dpbe hahpr una tem- donde impera la presIón atmostalaciones de energla nuclea· peratura de 300 a 400 grados; férica, que es menor a la que
Al llegar a e~te punto y obres, aún en vías de ensayo, el por consiguiente el li t r o de adquierpn les gases y vapores tenida la caldera, el autor se reelemento que extrae e. I ?al?r del ::lgua ve.rtido no podrá perma- en el interior con temperaturas costó a descansar y echar un
reactor puede ser gas,. lt9uldo o necer en estado líquido y se más elevadas. O séase, que to- cigarro al soco de una pared
Rólido, pero en este u1tlmo. ca-j transformará, en el acto, en va- do o casi todo el vapor que se que allí próximo había y, en tal
so, fundido y, por tanto,. Slem-¡ por. Ya tenemos pues, un kilo- produzca, saldrá por tI O n d e posición 'le adormitó y como en
pI' e un f ú,do, p.redomwando gramo de vapor; es ~oco, pero mismo introdujimos el agua.
semísueño vio 10 que e n el
las que emplean el agua corno menos es nada, Echemos ahora
2. a -¿Cómo aprovechar fste próximo artículo se dirá.
agente refrigerante.
.
en el hoyo un segundo litro de
Conserv:~l?os, ahora, las ~IS. agua. Se puede afirmar que in-I-""-',"".-----------------~
mas cllndlClones en el prImer mediatamente tendremos un seü
artículo supues!as, d t: 300 a gundo kgr. de vapor. Continue400 grados centlgrados ?e tem- mos echando litres de agua y.
Cirugía general _ Ginecología. Partos _ Nariz. Garganta. Oídos
peratura a pocos centtmetro,s seguiremos obteniendo nuevos
•
de la superficie; calor repart~ . kilogramos de vapor, hasta que
SERVICIO PERMANENTE (DI A Y NOCHE)
do en toda la masa; transml " al cabo de verter 20 30 100
sión de calor por conducción; y 200, etc. litros de agu~, II~gará García E.cáll'lu, 12
fbrecife.~e Lanzapo'.
aumento de la temptratura con un momento, en Que el hoyo no
la profundidad,. '( a~ordemos el oroduce más vapN. El agua
problema d~ uflhza~16.n del ca· arrojada en él permanecerá en ~aGD 1D\~~h hO~
lor por otro procedImIento.
estado líquido, Entonces po -1 \\al
R K~I :JL.i!!a
J)
Para_ ello, practi,quemos u n oremos afirmar que la tempe- · Se complace en ofrecer a su clientela de Lanzarote las
pequeno hoyo de O60 a 1 me- ratura allí es menor de 100 gra. .
b
d'
f'
Ira de urofundidad en cl:1alquier dos. El hOyQ se h'l enfriado.
nuevas y exqUIsItas la ores e tIpo extra IDO
sitio de. l.a. zona de c,alor, a Por lQ tanto, podremos ahon
nuestro IU1CIO el que estImemos darlo otros 0'60 a 1 metrc o
Todos lo fuman, porque es el mejor
más adecuado. Podemos decir más h~sta alcanzar de nuevo
que, por definición e lo que es la t~m peratura propia del ma ,
lo mismo, por diversas comp!o· ~izo, Que por estar a mayor oro- 11____________•____________•
baciones efectuadas y tambIén fundidad, por hipótesis deberá :
supuestas, tendremos en el ho ser mayor.
,
yo practicado una temperatura
Alcanzado de nuevo el calor,'
de 300 a 400 grados centígra-vertamo~ otra vez 1. 2, 100, ;
dos.
etc. litros de agua qLle nueva· ¡
Arrojemos ahora con un ja- mente se convertirán en vapor, ·
rro, en su interior, simplemen- ahora en mayor cantidad pUf'S- ;
le un litro de agua. (A algur.os fo que tanto ~l hoyo como la . .
- . . . ._ _ _ _ _ _ _• • •
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
parecerá pueril el he c h o de temperatura han aumentado.
arrojar un litro de agua en las
Por este procedimiento rei1e·I,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Montañas del Fuego y, sólo pa- ratiwo podemos alcanzar grar-'
ra tales, no resisto la tentación d e s profundidades y obten n
&lt;fe poner el SIguiente inciso: en cllotioades considerables de va.
el mar, y no ~n éste ni en el por. Hoy día se p'aCfi~¡Hl per,
otro mar sino en su sentido la· foraciones hasta de 5000 meto, o sea, en todos los mares, tros e incluso mayores.
Ofrece su nueva máquina con puntos especiales .•
en un momento dado fxiste un
Ahora, a nuestro modo de
Lanas en todos los coloridos, vean muestrarIOS_
número de litros de agua, ejer- vér, se nos presentan dos cues·
tamenie grande y dificil de de- tiones:
LEaN y CASTILLO, 21
terminar, pero al fin un número
l. a -¿Por dónde saldrá todo
.

.

I dríamos expresar, incluso con do?

I

I
I

Iel'·
D Gonza' Iez me d·Ina»
Inlca«...

EH ENVASES DE VEINTE CIGARRilLOS

Al pedir cerveza •••

Exija «La Tropical»

¡
1,

CASA l[EllO

:..-_----------------

I

�MARTBS

20

DE DICIMBBRE DE

1960

Premio de 50.000 pe.eta. parct un joven Interesante oferta Se vende
pe.cador de la Gracio.a
Coche Vi OETTE de 18 H.
=-wprendimos la cO'lvers"ción en
-M e he ganado 50 .COG pesetas.
un ba r . ::, e hablaba de que en la Gra., -¿Cómo?
dosa habítl caído un g o rdo Inquirí-Al i:l mo rt iz a r una pólíu, con la
ma s y n os dij ero n: Mi¡e, a ll! eSUl el c mbína ci ón de l&lt;:tras K. K. T, que
af ortunado Setca!aba de Manuel Pafz tenia 8Us crita en I a C omp ~ ñia c.I e
Betancort. un joven de 25 años , casa Ah onos y Capitaliza ción cj\méiÍca&gt; .
d o hace tres meses en CaJeta del !Se,
-¿Qué pi e md hacer con es\:! dinebo .
ro cua:.do lo cobre?
··¿Qué h ' y de cierto sobre ese cgor
-Ya lo cobré, a 103 tres días de hEldo?
berm el o ganado. Recibi las 50 000 pe·
setas de mano del Agente Ce la Como
pañi a &lt;América. en la Graciü~ J don
Pedro Mor IIles González. y en preste·
cia del In .i pector·Jdc! de la misma D.
(fJ .:: ntalla cMirac!e Mirror.)
Antoní o del Rosario Torres.
-¿ Cuándo se e ll h~ló de l no!i¡;ión?
Martes, 7'30 y 10'30
-uesde 'lile salió favof.ecio'l mi
VayR a que l e retrdt~
combinación de letras me telefoneó

Cine «ATLANTlDA»
EL

SERoR fOTOGRRfO

Uno ¡le los mayor&lt;!s éxitos de CANTINFLAS. Con Rosita .~re()as y An·
gel Garasa Resucita rá a loa muertos
a causa de las carcaj a das de los vivos
IAutorizada Mayores)

Miércoles, 7'30 y 10,30

Reci ente mente vi ~ i t ó nuntra ciudad un dire ctivo del equipo de lucha&gt;
de El Pa so ¡La Palm a l inte resándo se
P O I los servicios d e l Pul lo de Arrecife co mo p re pa rad or y lu cha dor . l. e
ofrecían 3.500 peS!'tas de sueldo y 500
pesetAs por cada en cuentro t"1I que
intervenga.
Heraclio Niz, ha rechazado la oferta, ya que se encuentra muy ~atisfe·
cho en su destino de Guardia Munid·
pa I de Arrecife.

.

O O 2
6
TELEF N
;..5·

C'Ine DIAZ PEREZ

SE ALQUILAN dos habitaciones y zaguan. Informes en
esta Redacción

I

Al fSTfcaOEL EDEN

lA \HDA

en...

REPORTER

I

U

........
.......

e-

Q.,

~

~

:z
=.lE

rJ'J

.......::i

'"

&gt;-

I'egó remo 'cado por el ' o-re·

G

I

S

c::&gt;
t-

_

"""'

~

\

ESCRITO SOBRE EL VILNTO

~J[ IIII[N 11
11E

Jose' p'erez

para auxilielr de cOhtabili·
dad. Informes eh e.ta
Redacción

~~ _. _

_ ___

_ _ __

ALMACENES

Z

-&lt;
I

~

de uno. 350 metro. cuadrado.
ele superficie. SE VENOfN eft'
el lugar más·céntrico de PUfR·

lO DE

~

n, O.

PalO informes en esto Redocción .

~
Q

CI'J

PINTO RES

-&lt;

Q
~

....
~

E=

METROCOLOR
~
ron Yu l Brynn p r, Maria Sch f' ll , nai
~
......;:J
re Bloom, Lpe J. Cohh y Hi, h arrl B&lt;I-I
p. d'
aehar!. La vio !endd de h jlJver,tuo, la
IÓXlmamente gran lOSO estre.,
desesoelación rte los ce los ... las tem ' l
no
pesluósas ~áginas 0,,1 genidl . rel a h) ~
~fl ,f'} ~CIlU'~1f"\\
en una v erSIÓn de p~ r a l of(l ... nte intriga I Lon 6 llaves e imagen de S
!!I ~ lirJ ~!\9"?)~
(AutorizMa Mayores ! Cristóbal se ha extra . d . otra g ran p elícula esperada por
MUY PRONTO:
t
Se gratificará a q~ien ~~ae~~
el púb ico de Arrecife

LLAVERO

torrecom b'

SE OfRECE JOVEK

'-"-&lt;

DOS B '\RCOS AVERIADOS
...
~
-e l ído lo más gran d e qne ha tr nido
(
•
--...,¡
H u!lywood La hi stOria de Ci:lÍu y
T c mbién entraron en ~ s t e
O
¡4. h el, rev iv e e :1 el te m[l e ram e r&gt;to de puerto la baca alicanti na • H c f . . . . .
dos hermanos ·~on caraderes comple· malios Giner&gt;, que sufrió una
!tllmente o pue.t · s
«Autorizadil mayores ) aveiÍl, y qlle ipvÍ rlió 40 horas
O.........
Viernes, 7 ' 30 y 10'30
en su llrga da a Arrecife, y el
.,.,
~
Desde el f moa almal ri el alma escl A- bou andaluz «Domíngufz Aran.
•
va nos llega ua noveles f o mensaj e da', a , illli"mo averia d o, q u e
~
~
original d .. [)o"fJip ~ v ; kv
T
grac ia..

I

--

I

LOS H{RMAnOS KARAMAI av

LOCAl PROPIO PHRA OfiCinAS
O ACADEMIAS

G A S . O 1L
desde Las Falmas el seflor del Kosacon facilidades de pago
rio Torres, comunicánd o me la noticia
y felicitándome _
puede adquirirlos en
-¿Contento con gU suerte?
A
-Tan contento, qu " ya he ~:IS ,; ¡itO
BU
lOS
otras dos pólizas d e 50 OOU con Ja mis
I
F AJ A R DO 11
ma Compdlie , U na para mi esposa y Panta lla sUper p3!1 01ámíca '2on eqUi- .,
'
otra para mí
pos Philips último modelo
------~---~---

OH TllANI(

': !NE\IASCOPE - TE CHNICO! OR
Vi maxima cre1:lción de Jam\:!s Dean,

-

z

Impltenta GURDALUPE ( h ( ' Mt
OC es- omlones- o ores

Estreno de una de las mejores pro-¿I\
qué gdpstina:á
ducciones d ramáticas de nu\:!stro
- Pienso
u_,¡dar lo elpadin~ro?
ra más a de ti e m oo
lante ver s i p¡¡ ~ dO comprarme un bar·
quito.
NO(H~
Y más contento que undS pascuas
Por Kenndh Moor e y Jane Downs dejllmos a e ; te joven marino de la I
Grandio5a reco n t,tru cción de una no· Graciosa, que 110 se can saba de ben'l
cht' aciaga e inolvidab le
decir el día que suscribió e.ta póliza
(Tod os tos públlco5) con cAmérÍ!;&lt;t&gt; que fue I'xaciam e nl,~
Jueves, 7.30 Y 10.30
eldh.ques i.! c~só,Ungolpedesuer.
Reestreno del l' xcepcional fi'm ame- te q\l e no tienen todos 10, mortales ·

LA ULTIMA

P. en insuperable precio y estado. Informes Manuel de la Cruz

al Pollo de Arrecife

C::&gt;....¡

I

Bakelux les of r ece a igual pre.
cio la más alta calidad en esmalles si!1téticos.
Su colorido y firmeza Ir s garantiza cualqui e r trabajo.
Pídalo

en ferreterías

IP·d
I a CUmBRr
¡;
en su nuevo envase de 20
cigarrillos

tregue en esta Redacción

(J~ (J_/\ lllll JIIl/\ N 1I11r III[ IIID/\ ~ ~

C71RCUlL O íM1ElRC)RUYJ1Ul

FIESTAS DE FIN DE AÑO
La Junta Directiva se complace en comunicar a los señores socios que los próximos días 25 y 31 de Diciembre
y 1, 6, 7 Y 8 de Enero, se celebrarán f'iestas sociales,
amenizadas por una afamada orquesta. Con el fin de dar
mayor realce y esplendor a las mismas, se ruega la asisMliTROCOLOR
tencia de los señOl'es socios y sus distinguidas familias.
!lu' Bl'yftner y maria Seh.1I
Arrecife 18 de diciembre de 1960
nOl A: Con motivo de la. próximas fiesta. a d.la"ta"ol
un día el prihcipal utreno de la lem . ha.
LA DIRECTIVA

VIERNE\'

LOS HERMANOS I&lt;RRRMRZOV

_._. -

-~===-

511111'0

El vino de mesa p~r excelencia les desea MUCHAS FELlCIDRDES y les agradece un sit.io En su
mesa durante las presentes fiestos, en la seguridad de no desentonar y contribuir a alegrar sus
FIESTAS NRVIDEt'JAS
Sanivo Tinto • Sanivo Rosado -Sanivo Clarete. Sonho Bfanco

Poo d~ SAn~V

~~ ~lMJ~ ~1JJ~~r~ ~oop~~~ C~~[d,~d@ ,r~~~~~~~m6n " ~~~n&lt;@m[~~

�~_

r_á_'_iR_8_8
__
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _•___..____

g _ _ _ _ _ _ _ ...._""....
,__

(-) COSAS DE LA VIDA (-,
Dos

_

:M:A::R:fB::S:..::20

DE

DICIMRBRR DI! 1960

VARIANDO EL TEMA

Odog~~O~~m~~~~o~I~~!~cidí~n lo prime- Donzosfolklóricos lonzoroteños
P

PIO
CID_
____

VILLARROBLEDO (AlbaCt.\añOS y Antonio Baldomero Ló·
1e).- En el rueblecito oe Villa· pez , de ochenta y tres. Los con·
_.!~
verde han con~raí.dv matrimonio I trayent~s recibiero.n la primera. He visto en estos días pasados las beHas exhibiciones del rudos octogen~rlOs. Andrea Ma'l Comunl?n en la m1sa celebrada po folklórico lanzal'oteño bautizado con el nombre de eAfei"
Me parece qúe es el mismo que hace años hizo aquí acto de pr~­
Duela Gonzalez, de oc h enta . con mot1vo de su boda.
sencia como &lt;agrupación de San Bartolomé». Pero si efectivamente es el mismo de entonces, hay que proclamar el enorme
KINSTON (Ontarío, Canadá)- mo una nlOmia, con sólo unas avance que ha alcanzado.
En Verrona, un pueblo a 32 ki. pequeñas aberturas para ver y
Creo que es así, como lo hace la eAjei., la exacta manera de
lémetros al norozste de Kins · respirar. Más tarde la joven fue llevar al público el folklore isleño. Esa admirable distribución
ton, u n bandido armado h a rescatada sana y salva. La Po- coreográfica, reduciendo d tmicamentE: la amplitud de las figuasaltado un banco, llevándose licía ha informado que dos hom ras o abriendo a proporción el conjunto de bailarines, no es coco,mo rehén en un coche a una bres fueron arrestados cuando sa que estemos acostumbrados a ver por acá. Todo, por virtud
joven cajera . Un testigo afirmó escapaban después de abando- de la sabia dirección, toma un airt de cosa ligerísima, alada, voqllt el hombre iba vendado co- nar un coche.
ladora. Se baila como bailarse deben estas antiguas danzas del
país canario: como si se cumpliera con un rito. Además, hay a~1I
color alegria. Precisamente lo que se echa de menos en lo que
usamos por estas tierras es eso, pues no puede haber alegría ni
MELBOURNE. - R o V ManLa Policía ha revelado que calor sí, pese a los trajes llamativos, las figuras del baile se de·
ning. aprendiz,de dieciséis años los propietarios de la tienda no ¡1ican ,exci.usivamente ~I monótono y rutinario «tran - tran I del
de edad, ha encontrado cerca saben nada acerca del dinero. Si ' compas, sIn poner nada personal en la tarea.
de 2.700 libras australiana .. en la suma no es reclamada en el
«Ajei. es un grupo que honra t! Lanzarote y a toda la provinuna lata de bizcochos bajo las curso de los tres próximos me. cia. Los premios que ha ganado ha demostrado merecerlos. Donbaldosas de una tienda de me- , ses, el dinuo pasará a poder de quiera que vaya irá el éxito con él y cuando de turismo S~
das local.
I de Roy.
habla habrá que ponerlo en el primer lugar de las atracciones
de calidad.
~I
4
.l
Lo que es de desear es que ese acierto y de buen gusto yesa
EL ALCA~DE DE ARRECI......
.
A
lA I finura de interpreta~ión en que eAjei» es maestro se aprendan
FE
I por cuantos organizadores de folklore guardemos en nuestra
HA CE SABER: Que ultima- AOIenO BARRIOS PARRILLA l' tierra.
dos los Padrones de cAnuncios Servicio. particulare. y par.
(De -Diario de Las Palmas')
y Letreros", «Escaparates., cCa·
a.egurado. de
sas carentes de retretes o fosa
fl~IIST[RR[
séptic?, &lt;Bicicletas . ,
YI
" t t, • O.
carretIllas de mano), cTrlbunas, Calle Coronel Ben. 29
toldos y o t r a s instalaciones
'
análogas&gt;, «Edificios sin termi.
ARRFCln
nap, -Paredes sin revestiro,
c~olares ~in vallarr, eSolares
Al objeto de ct:brir eficientemente las necesidades de la prósin edificar', «Ell~rada de ca.
xima zaf ra de corvina, esta Casa Consignataria ha dispuesto la
rruajes en edificios particula· cnsl'l y un solar (&gt;n la calle Ru- salida de! moiovelero eROBLE., el día CUATRO del próximo
particulares.' clnspección de perto Gonzálf'z. Para informes mes de E nero, agradeciendo a los Armadores qlJe necesita enestablecimientos i.ndustriales Vi
en Jo,é Betancort, 25.
vlar carga u hombres de sus tripulaciones, soliciten los corres·
comerciales., dnspecci ó n de
pondi~nt€s huecos con la debida antelación .
motores, -calderas de va P .0 r, i!J(j]=lr
~O ';:jJ i A3imi gmo hacemos saber que las neces!dades inherentes de
montacargas, elevadores, etc . &gt;
W
~'~ : la pasada zafra de corvina quedarán am;&gt;liamente cubiertas con
y «Perros), para el ejl"rcicio de I
A. Ctr1~D. E
L ~I, no
Ilos spr\'icio~ a Tfa'izRf por los motonaves «AFORTUNADAS».
de 1961, quedan expuesfos al'
. 1jF,!IUilC
~!iF1
«ALCORA, y cNIVARIA· y los motoveleros «MARTE., «RO·
público en la Secretaría de este p'
I
B h'// t I
' BLE. Y • EVELIA», que zarparán para la costa de Africa con sao
Excmo. Ayuntamiento. durante arvu 05, .ac: era~, ngreso Iidas quincenales, o con mayor frecuencia, si así lo exigiese la
un plazo de QUINCE OlAS HA. ,
de Magisterio e Idiomas
im portan cia de la zafra.
BILES, a los efectos de oir re. Informes. Hermanos Zerolo, 10
Para informe~: MA TIAS GARCIAS FRANQUIS, Quiroga,4.
c1amacionu.
de 4 a 6
teléfonos 92 y 448., ARReCIFE.
Lo que se hace público para
general conocimiento, hadén·
p~'.
.11.""
~.
l·.
• JI..
dosele saber que transcurrido
e ven e
~nrn~ ~~~~~ s ' ~I~rl!il l ~aOl!iil~~'"
ealClone. tille ~~rr~nol
d!cho plazo no se. dará oída a casa con llave en mano en y I~!ar~~ '" Amojol!iil@jJmi~l!iil .o~ '" 1D~~~wnd~s '" ~l!iilf~ !I'm.J
nmguna reclamal1ón formulada el barrio de La Vega calle
en su contra.
del Molino.Informes en GarCESAR CARRASCO CABRERA
Arrecife, 9 de diciembre de
cía Escámez, 44-Arrecife
Perito Agrícola
1960
Consultas 9 - 1
Dirección: Poniente Estadio

Lo cojera del Bonco sinió como rehén 01 atrocador

Se encontró 2.700 libros esterlinas en uno loto de bizcochos

y

FU ER RI

E Die T o

S '

C~rros

Se

d--

I

'Aviso a los señol+es AI+madores y factoI+el+os (ol+vinel+OS

ven e

I

I

I

S

d

V·

m

I-N-u-e-v-o-S-Lá-m-pa-ra-sl-a-p~l-ue-sl-f-lo-re-s,--.

-modelos
-

objetos decoración
Exposición: En Hermanos Zerolo, 1

y

regalo.

Teléfono, 161

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Semanario Antena</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>periódicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4">
                  <text>Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1577">
                <text>Antena nº387 20/12/1960</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1578">
                <text>Periódico Antena nº387 de fecha 20/12/1960</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
