54 10 972 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5b03c9ef9e438568bddcfb3e2134e44a.pdf 32acbf4aa0f33b2239cc2fc172e3d69e PDF Text Text Mató a un anciano para sustraerle 1.200 1 pesetas I ¡ Núm . 406 • Año ~ ~ El homicida ha sido condenadc a 30 año~ de reclusión mayor ) OV IfiDO·-, Por pi [ ,·j h un (( D ~ rtch0 de la Secuüfi ~;c , .....'1 Redacción y ¡ Hcrmú lws 2."; ti . ~, A pn rlt¡do , 32 l!' (:lnda d ·~ !~s t ii AU é1 ienClil, se diCÓ s e ntencia en la Cé:usa ins ··U¡',·" !)~~ el J" " ,v!I~S, , '~ •• !..J o \.l ?-"O'o l.,g.-;¡ ~ \rl~ .~ t-l Ontr'(l el pro cesado B3l dom ero l;;is Suárez Gonzáiez, acu sado Ce un d ,' lito de robo con homicidio n , rp,'I [' .J do "' 1" 'la "f' l'S"l1f1 41? JO';~;2 Suán:z F;,.,; n-án(j;~d;' 74 .ño s d~, edad, v iQilant p d i:' un o. amo r,s,: d e S a n Ju;·;n ce, Nieva. E: h e: cho OCUrrió en la n och~~ t Arrecife de Lanzarote 2· M 0 Yo - 1961 ¡, j IX { T:¡:i éfono, 256 I tn Oviedo S€!'Ó montado [)e5~)uace de buq,ues en B,l!-Ioo' s'e_I(~ _ é?: 3,d ~', (j¡?(~.ril b :~ , ¡.~ '] 960 " 1"" ;r'ld§'st~·:r. s~\:'; i ·! ' o' i{';f':(N rllerc antes V'1 dos podoQvicne,5, DeSplJeS de oarle mtl ,~rt (' l(~ ro- i .u t"tI ~Sl~~~Oh~~~:(~;~idO ié~ pe n a de ¡más impm·tonte deEspoño ¡de~~~;:~~~~;~ f:s~a~~I~:;:~~: ~~l~~ ~3r~ i110~:;~~ )i('~~ 5(J~~~:/ ;.:~1; ~; I~.J . • J (¡ l. U • í"-l \,ói ~ue;tí"" ye'trí'o·lr··"¡l ",~ ,-·0(h·,,(}·.,, - I OVIJ:;'I10 q, '] f'Irmalld, .J. ¡lana , de'Bdbao seIS b"rccs, Y!V()tf>fon.oSíJÚ\i,'i.':';; :·,'H.l'.' ardn,R. », ¡ L,.a . e",1 . L --l,~ ,< l( o ". . 1 h'; , í ", ,< . t[..' ' .... , R " 1 . .30 años dp reclusió n m"'"or e 11 t , por pllmeli'l v¡.>z .. n a b íor,a (¡v1oote d ! uD ," ," , O'h)f! A,(.lD" ~ • . l leo i ! a es~rnura (lc;ra crea r en "5 a : , t ' d B ' lb d t · R ' D '.. O A bdel1l w zacón de 151 000 ~e <'e. ! -. " ',11' Fb' " ñ . (' , peruana e l. a o, OS por a' 1 ' 0 > , « f aR' ; », ' I~,o r le J!'u U'" ~.' ). , t" ¡ Cc, pL" "..1 ,, ' .1('3 ,." e Op ¡r"1 m3S ""ion"~ 1- , • '''''' Tlf> T " , h ·"í > , . 1 • las ~ "XISíe la aa.~V i:!pt e e" "01' l ' ' . ' E E l : oV '. " , :'JO .. t.'~ G · , J 't~ 11 ~ 1 m po r r 0 ni ;" Ci e s ;:> R n ~ . r: a ,' . .' na , • .'10 .. le. , 1.1 .<.ó. ,.. ,' " .' , i __' . . ~ Il1rn ¡d ¡~ d y . C0 se ¡~..:o. noce l.a/ nueV {1 socierlad coi ób0ran OVf'_ 1 El entonces dlr " ctor gener al/ mas, e : .0.5 , ::"" . ',', r"n (,(\. j' f:: , . . : d e ' ~ , h .-l ' ya·e pan lpl~n ') (' Ht 1n , ItenUa r: le prop¡¡e~ta de tran;,¡ , ¡ fens " s CPn 1<1 C(¡§(j Berfhint, una .e omerClOr..xtetlOr- oy tl l-, ( ' " o ... ,. < ' ." IortJo mental transiforio. . dI" Ja".~ más d..p~ta,C(.~,lO,.·a!' .firmas r¡;>cior de11f)<:titu.to Esp¡d101_ de 1I EN ¡¡l. MAR CAR!e~ ., .. ' francesas en la esppdalícad, M,oned il Extran)f'ra-, s e n or . - - - - - - - S" ' " '. tlen~ en euen.a, ..IJ em· Lopez B~ e vo, señaló r ec if,nt e, ! n , . e, I~! «(I~ ,! , ') .argo, la ¡uvent!:d del proces~y~ ,ha s?ll¡~f) d¡:> P()r¡~ r~'n d.i mente que es urQ'pnip 1H1 p1í'1n, iJesoptreCt; "-lote U;U~~S' t ~(), P U~~¡O qu e solo por una d~. "ecr'~on H OV1POO 1<l ma C¡ 1J¡rI(j~¡a para desguazar 700000 tonela - con cuaTro Descocares t!(!IfrenC1a de 64 dIaS queda pr¡, preCI sa pa ra la nueva faetona, ' dlls . A' I ! I wa,do ,de la atenllante, muy,cuc¡, P0niVI.;S O t;Ort,W liflca d<:l , cual ~s la de ser mayor En 1954 se convirtieron en 16 años y m~:nor de 18, estío IChatarr~ 18 hUqli:S super,íorf?~¡. ~URAZAO "En rel cc ión ron ándo se en jll:,licia, r no. por a JFlS mil tonelada~ de rf'g15tro, ii'! lnforrnaClon DrOCeG'2n¡,~ d t::: 'm, PI. e. y". me!'a. be ll€VOlenc,'iadet U HOTA PHlTnnfS(l i ¡;n'n~ eilo, los tr¡.ollsatlánt.iC0S l Coro (jU I:: se n,n; )", ¡,] rPf n~pj e , ' "'flbo r1e BU"na Ps'rr"T'Z'" yl'<' " \;f:f' f üf' . ;' Cit~ ' un ;':v!t.JJ . ' so· Ibuna i, que pLJcede dejar de - - - - - - -1Ji! - - -A " '-' "~ <. Lo ,JO!:;re j , : ' ¡\leja no pom ! la pena de muerte. 'bre el ve 1no -Río Lirr ó 1]> , que OS feZ om res peor vr,".:Aa~a cumpli ~ IllborfS de p,: sca. en !a~ I c. • ... 1, j _lo I ) '\ ; Y <) '( b . ~ I L - -'-"-'--"'p'. __.._~,-~~_. __. NTE A «Al "N » . d' h b vestidos del mundo Fi,{!1.1ran P1!trf:! ellos E/vis Pres ley y Fidel Castro Aa 'ilt·".¡fJ,:¡U a ~ ~~"""~o !~l~' ~7:L"~ r:!eC~~lOí;u~~t~!1~,~a (~ :ac~i'~! ' i~~ ae ",J,.ueeta f L tiH,OS,p ~iO foA ~At.';' b!J~ O~ '-"&.ldl<lW.l!!" formó aqllí qU(> se trala de ", viones d \.·¡ serv ício de gU¡lf(iac~s. l b de Puerto RiCO y E8 t SO OS Unidos qu e h 'I n estddo col aborondo ~Uanc\o desaparfció un NUEV A YORK - El <'lctor TELEFONO bote de Aruba, Ilamd~o Gl aGys , BONN. - La bodR de IfI prir.- de pesca depor!ÍvíI, con cua t ro cinf'matogrMico Rock Hllél~on. pnrahqza lA lista dI> los -Diez cesa Biwi tte d p Suería V p 1 pe rs ona s a borc1o: los he rmahombr es pf'01' vps!írlos de! mun. Dríndne J nha n G,~ org Von Ho- nos Alberlo y Vicente So :Pg" h "'l!zc·l1ern SiQ' maringf'D <;f' ce, nier, Hermus VandeJ ben y Ro.. ._----~,.-,- - - - . - dl1», pn la QUP SE' i", considera 1 b e rara' en mayeo "e f!Ú n ha berto Rasrr,yn. fambié ' d",masiado Iernenino nnllnriil,l o un portavoz elPj casEl h nt e tJ\lnc las siguientes siVI'yel'BS ~ .u S y n1Dlo~o'. L~n 1'"u 1I'~,t'" ~n AJom" < ~ "ro ~",·gl.]t'a. n fl' ll' o d nc.. S:tYm" ' o:; . , r'n" ' '''' "n ... " . < nglas: NA 107, IHc€sitados norteamericanos asimismo el j 9 f'" del G obi erno Día surlocidentaL La prirH'psa En la bú qUEda de los euade Cuba, Fidpl Castro; el sena· J:r~ó nI ,r.astillo'l?ara a~is'ir ~ t r o pesc(! ¡jores del~or~ivos se WA.SHINGTON. - El Presi do. nortennerirano E ver e tí una reUnlO(] faml !?r ron mnfl. han tn{wilízado laS autoddades nt.~ Kutnedy ha dado iGdruc vo . de.1 COmDrOm1<O, ~ u ~ fIJe I curazoleñas y las de Aruba y nes a su secretario de Agri Di k '\sen ; 1"1 r:'arido c1¡> la prin- fl~l:ncl"ric el pasado cha JS de¡h .'1 sta f' I presente, st'gún sus declaraciones, h il O resultado inItllra paro que ilumenie la VéI ceso M arg ilrtla de Inglí'lterra" illclemb rc>, dad y calidad de 10s pi:lque' Anfho:-y Arm51rong - Jo ne s; el ' AnnQlJe no !>le han fijéldn los i fructuosas tooas las lenti:ltivas de víveres que el Gobierno CanTí'l nt" E ivis P resley; Jim Al'- defa 11f'~ prrdsos <le la bon" se para localizar la embarcación, ,'ina a los necesitados, espe- ness, cowbov y actor de tdevi espera que la ceremonia civil se j' que, al parí'cer, se ha perdido Imente en algunas zonas. sión; el acta'r Lloyd Brídges y c",If>~re I?~ ~stoc01n;o. y la cP~p I definitivamt'nte. Ccn ello cumple una de las l' d d t . P h 'G monta . r~"glOsa catoltca en .Slg Con.trucción de un edificio jtomesas que hizo durante su e Juga or e eOIS ane o on· mRring pn , ¡¡ñarljó el pnrt;:lvoz, zález. El prínripp Johrln, dp 27 nño~ I de 25 planta. en ~anta lamPiiña electoral. d", erlad, V tercer hijo del prín I Cruz de Tener.fe cipp Fríedrirh, está e~tlldiando SANTA CRUZ DE TENERICon,erVQ, de pe.cadD ~.pañola. para art,. en )a U'liv"rsidali np ;\~\J. ' FE,- Un edilir io de veinticinco nich Con la nrinrpsa Birgitte,' plantas con se eota viviendas, y QUE' cuenta 22 año.; !'1ft' .. darl,1 será levantadO frente a la avellegaron 111 '<istillo "11 malire, la oida dp Mavo, Estará dedicado La salida de conservas de pescado continúa a buen ritmo. princesa Svhil1fl, SU hprmaro el a )lIS familiils de clase mI día Uitimamente se ha suscrito un contrato de exportación a Cuba príncioe C"ro Gu~tav, h"red"ro prefesional Contará con pise!9,000 cajas de calamares y está a punto de firmarse otro de del trono sueco, y qU!l tre~ hpr' na, pi'lrQue infantil, jardines y JI 000 cajas de sardinas para Filipinas. Ha conclnido también manas, princ~~as Carolina,Mar- una amplia zona de aparcamien14 operación de 80,000 cajas con destino a Birmania. (I;.oV!l; liS 'W' ' (.luestH. te u.t.es 2.5.6 laquetes de pRro lo ¡ I I I Cu(,a, Filipina. Birmania * garita y Desirée. I too �_. MARTES, PágIna 2 NUESTRAS 2 DE MAYO DE 1961 • EN1 REVISrA S IKIMBO desearía boxear en Arrecife antes de regresar a Madrid Quince mese. ha permanecido en Lanzarote el pintor alemán Peder Frieling Peleará en Le.. Palma. con Bíe.ca. y Ramo. TELDE (De nuestro corres- ¡trado se tambaleaba a ritmo ponsa!, ONAISAC) - De nlle'l acelerado y lucía su cara al rovo hemos mantenido conversé!- jo vivo, con su resplandecient~ jos sobre ternas de la Isla ción, acerca de boxeo, una vez hioch (j zón, sin dejar de presen' Jara los a~recifeños era ya des de mí pais. terminada la velada je la noche tar algunas señal~s de sangre) una .: !scena típi camente farnilLn -¿No ha vendido n~d .'l aquí? de1 sáb1do, celebrada en el E~· -¿Piensas efectuar algún otro la pres\!t.l cía en 1.a ciudad ~ell -No. M¿ in~eresa más ven- tadio Insular. con ~1 iJolo de Id combate en Las Palmas? jonn pidor alema~ Peter Frlf,- der en Alem?nla, afición cémaria, Kimbo, quien, -Sí; mi despll\zarniento h~ liog que un btlen dla se planto -¿Por que? como siempre, con una amabi· sido contratado por la Federa· en Lanzarote acompañado de -Porque creo que allí paga· dad sin límites, nos ha con tes- cíón de Las Palmas para haetr SlI bella esposa Y de su Siffi pá. rán mej Jr mis cuadros. tado a cuantas pregunta s 1 e CU'ltro peleas: L " zaun (celebri!!ico hijito Mlithí<3S. Peter .alqu~· I -¿Cuánto piensa cobrar por I h '? mos formnlado para el serna · da y ganada), Gallo, Riescas ~. 16 u n pintoresco chalecno SI ' ¡cada uoo? nario ANTENA finalmente con R a mos, p~ra la tuado e~ la misma orilla del, -Por cada óleo, 10000 pe -;.Qllé fal te ha ido por Ma- disputa del título. Terminado mar. ~n la bahía de Naos, y 3Ilí/sztas, y por Cd.da aeuareía, mil drid. Miguel? <>síe compromi-oregresaré 11 estableCIÓ su <cuartel general. -Pues, amigo Peter, si .~o -Pues lo he Das~do m u y: Madrid p'lr, r,on!wuar con mi, pictórico.. loca" uste? to ,ja la mercanCla, bien; ten~o dl!í UI1 pxce~ente en-! aspiraciones hasta ver cumplíEl otro día, mIentras se de.,- ¡ buen acopio de marcos Vil a ha tren~dor, d ,,j cnal h~ aprendirJo! do lo que en una de tus crónipedí d de sus numerosas amis· I cero P ~ ter sonríe, y no s otr~s se" mu(';hí~imo, Goma hahrá~ po d í· ! cas d"das de mí él los lectores tad es , a.lt\:'S ?e !egr~sar a Ale-! gu:mos pr~'gun:an~~, ¿TI e n e do comn-obar oor. el c.ombate 1de ANTENA, ~()bre ,mí marcha m uda . cdmb¡amo '. con él unas i L~tlZHote Ill !eres plctOrlCU? d~ a:1Or.hp.. Ademas dl <l oone -1 él bg ia!e rra y Fr a ncla. ¡m r. 2S10:1. es resu michs en esta I -Par'" mí., es la iS', m . 0<; d? magnífiCOS. giTTl .'13SiOS -¿I\lguo.(l 0. tra . cosa, K;.mbo? co ~,ti1 '2f,t;'evísta: ., . II~9u~ m!lv.o r Lurr~ er o de ~~ '1 ' endonrie a e'1 'e r1 slt¡ ~ flccíón l --N jda má,porelmo'TI ~n tr; .-¿Cá 'no .Si~ k .ocurrIO v e nIr (~I:~:oi~ .e: :~~ D ~ en, :,,~te S?7lt.l?O: I o"'lctic " ml\s p,,~~ ~~ool't.e de ¡ SÓ!(: r?0:iHt e h 3g,lS llegar a c~. a L F; Z'.\~ot ,~ r ., ,~X:tÍcfl " , itlm.lno ~ !d od , y exr~ hoxeo [)'1r e! qUf' SIe nto extri'l " I nOClmlento del q¡¡ ector d¿ ANE.1 eL: ! L: o ·: ¿ ,:lO n. y hJ- I n!';¡mo :., [) 3ISa¡"S ll e nos de bell!- i o.rlhari¡¡ v,)c:1Gión. T ¡:1"nh i é n j TEN A, ~;> ñor T!) plBm, mi más 11á;düme en Ale :l1ar:i~, ,(ay~ en si~ í! c~olorido y acusados con ' l t pnf!'~ ... ~';elentes compañ~ros profundo agr ".decimi:?!o po r mi s ,11(1[\0- U;li1 ¡¿Vl~itct 4U~ \, 00 ,rCls,e :, . , d e D~"f(>o;1en. !las 3Iab!lflZ~" Innvrecl!h,;;; qu~ ten 1::l un eX¡,zíiSO reportél)l so--¿P.:Jsce usted estudIOS so-¿Qllé me dice" respecto a! tú :, n tu~ l'eportaj ?s me vienes b re e sta bl .:l, eíl L'! qU e hgura· bre pír.tun~ ·~ ., _ loS ('omh?!te5: realizadC's en la 1\Ie d icó ndo , al cederte un e$)la· ba :\ a 'gilnas inliísim"s fütog ra I -E5tudle caq cmeo anos en P r· ní"~,,l:<? 1ci ') en L:1S págin as de su períó· fí"s >'::1 color. V .!da y h3.cer las la Es ~uel d de Bella~ Ari~s de --D" 10'\ tr ecp llll" he pfc>r,· l dieo, así com,) un sa ludü 111 U)' m ;¡:e tds pan di rigirme a Arre-I ~r~:nen. P:~ro" le repite, mI p~o" tl1~~() en 13 P"njn"ql<1 h~ Derc1i c(vdi;~l para 113 afición de tan cif e , fue todo una.. . 1 f~s!On h'1bl.tua! es la de per~o do r!o~. v no a n-d "'n!era (;on- ~;ímpátjca 1S'8 . .-¿QJé s ', ;J ' opOnla reallzarl cli sLl dlb,tll,an!p. Ahora. me In" h"mirb.il. no" cnnsic1t>rar h :~h6>r H i3ta aquí llegó nuestra _encquí? . ' I cl)~porare .ae . nnev.o a t~1 t ra bi}· px;,firl0 algún error en cuanto trpvtst3 con Kim bo a quien ces· ._Ordinariamente trabajO CO-¡ b31'J d~l dlano ~DHW~l!>. Tam· al fall". Dedimoi af e ctuositmente y I t mo retocad.or de fatograO??0.s. oién mi e~posa h:,ce ¡leriodís,m.o -.lT'" ro<'qlfó dura 13 pe lea í .Í<~seamo~ sucesiv3:; vlcto:ias f'D y dibujante en algunos penodl" ¡ -¿Proyecta su espo~a ¡-.l]olt- CO'l r,"Z"1''''? i el depo:te de ios gL1a,nt~'s. CÚ 3 g~r r;n no<¡, principalrnent car sobr~ LanUI'otf? -Hn,."hrp. <'l!Jnqll" los t>'H)"c.: Telde, Abrii de 1961 en .Díew.dt>, el e HJmbul'go. ¡ -Se p "opO lle hablar sobre la t,.rl"~,,,~ hin/fin ",,'pído lo ('nntrq · ' Todos mis ahorToS, p~mé, los : j'ila por una caden~ de emiso· rif'. TI" fu'" t'1l1 fácil in "jrfnrj,., N. de la R -Por re ferencias invertiré en e~t e '~iaje, a Lanza · ri'lS, per o en espartos muy brp,- , 011"" T,p7.3nn ~s un OÚgi] h~s ·1 de c drácter p Hticular sí'th.en;os rote. AHí me derhcare a traba· ve pues ya sHbe u ~ ted 'a~; h ·' t",.,.p "nfrpr¡;,rlo, !ie U'li'l m;'lri'l que e i ilpode'adQ el e KlmDo, jar y, al mismo tiempo, a des- , m.itaciones que impone la ra- villos"! J')pqildfl y '.Irlt>!1'1B S nfmi· s?ñor Flores, e-~tá dispuesto a canS :H. Y la verdód e<; que, . en dIO. . "i'l"t", r,'1lífi '~?! rio al título nacio- trap,r a Arrecife al mag nHi: \) todos los se nti dos, me Jd Ido (Pasa a cuarta página) ¡nal de 10'3 pe ·, o;¡ ligeros. púgil tel..:lens~', de "cuerdo ( n bastante bien... .- I su ent renador, antes de su re· --¿Cuánto tíe:n;::o permane- ( 1 (A pesar de las mal1ifest",<'io greso a Madrid. Lo afición ionció enl.re nosoíro ~i ? _ "les que (lcaba d~ ~xooner Kim- zarcteña, estil::JOS seguros, ve· -Exactamente un ano y !res bo, par" nosotros casi todos los ría con sumo agrado In actll~melles Ojalá hubiese podld o . ....~.:;;!'; 1 (!~a1tos r,,"u!tflTon hvorah l e'1 a rió n de t;\n excelente y nobit prorrogar mi €staoda porq.u~, :f/¡lh ~~j\ fi! J h i<'i1 a I \ s cl",~"s '~ in dem'1 I b!)x :ado', t'l ~ -l"giJción l iS.: le repito, la isla me ha enean· ttiHq:;~j 1 siado es.fuerzo. ya que su con-llar llene la pa¡abí1:1. Ha confeccionado 20 óleos, 100 acuar!las y 150 dibu- I I L;;¡~z3rote I ¡ I ¡ I e; aJgc. I I Q , ! b ··I ompl'ue e su qUime a. I '!:~.!M¡l I ----"-.--~--~---. tadoárabajoS que ha realiza- d~1 I!:;'I!! Durante "', tiempo he eoc fecclOnado 20 óleos; lOl; acuafffJJilS"/f.a relas y 150 dibujos, iOdos so~ bre temas insu ares. Desde el I{.'-A--. Charco de Sar; Ginés hasta las WfllJf, Montañas del Fu,>go. • -¿Qué proyecta hacer con ., ,~"A p. s e considerable númelO d e ' " 5,", TIt obra~? -Exponerlas en Hamburgo, B:emen y olras grandes ciuda· 2 1 2x HO da I I ---~. --.- ..----. . « Ae TIFE» ' '-.•-- Especialidad en platos típicos isleños. t:ert:4 I Háganos sus encargos de comidas con la debida IIIUA antelación. 1·1 1·2 o 2 x 1 X 1x VILLA DE T¡GUISE �e ========11 ~AmlTen~h»> I!= = = = = = = = = = = = = DON QUIJOTE, MAQUIAVELO y SHnCHO (Apostilla. a una fecha cervantina) LUIS FAJARDO HERNANDEZ Por '..i~ ~i a ocasión la del 23 de vid ada de ias ideas; el q ui joti s · ' que muchos s a bio s , !Tll:'jor que : tei.cialmente alo jado en su se- '¡! para que los erudílOs se : n a cef\'alltizar. Pero nos · ;, i1 evaJos d e una V Cl<:d ' • más q ui jut esca Que c ero i1~ta, preferim os jugarn o s modesta qui nida de quijo - wo es 'una id ea olv ldad" d e la ltI mayoría de los sa bios , Este ! no . rea lidad; el illí:\quiavelisllio tS indocto s a ber, es ta maravill' js a [ Sed Qu ijote o S¡¡nch c, se gún una irh:a que 1.:0 s(:! ulVidi'J de la' ulpacidad de olienl a ción, h .'J.D! propia vocación; pero si ?,lte r" ri!c lÍdu lj . D on Q Ul jDt e tropÍ\: Zá sido desdeñad o s o d esc onoCÍ I náis lo uno con lo ot eo , \;e ré,is co n b r ,:c.¡Í1d élc---c uaddll" iO o do s po r lo ~ más d e ]C:,; Cet Vi:itl · ! rvLu::;uiav el o s. Po rq ue S.~ pDe de iTLJJino-que ", rra v h:sa Su ru ta. tista s , hasta el punto ~Ie hacer ¡s er ide a lis ta a utt:ó.!r<z 2! , co mo . .!.:i. Si Sa n cho na l!Op lC Zo co n laS de Sanch o , a io sumo, u n hé .. !DO ~l Quij o te; o rea lista ín co ns~ · :;]OS sin duda de.:rasiado íde<ls f:,S ¡Jorque el ch o que e 5 roe de segunda cl a se. Quie n , I cien te. ( o r o S anc to Péi rlZ3 ; o bIes-hemos de conI¿sdfio u n fenó tn t:,: ü rrJa L¡ L l. CCdndo por otra pane, j ..w:: ás h e.. ¡;;ido! fE' o lisl¡.¡ ¡'dlexivo com o N iCOl ás .~mente --- para mden10S a a S anc ho s'; ." po::e lh:ía nle ICSO que las g<:r;.,l es lic.man Ut; 1\~aqU¡f;vdO. Pero ['O s :. pued e p¡~. El oficio <'le Quijote es una idea, pa Ga sellc¡llamenre a "panCIsta •. Nú. el panclsmo de ni se deb f' m '? zclar la alt~t bon· lquible a la inmensa mayo s u t r a v é s : ;:~.j n dorc .~¿¡m dlte. P;-::n za es d ~!l bl1€'n; ' ; del me jor dad qu ijote s ca c e n l::! c.::nd orc'"~ los morwleJ. SÓlO un quío Tampoco ¡ro pi, Z .1 CO il lé:h co· En el Libr o inmo r ta l h a y trfs 1s a bond~d !-:(1[)clwpancin<; , por.110 es benef ICIO so pacd ro ;ia~; , porq;n éi mlsn,c Uldj de protago nis tas: Alonso QU lj¿¡!'lO, ¡ 'lue s e \'rlge r;d:a,¡i ",; rr: 2J ~; p ro. Id quij mÍ:;n;o de los d f~. ICSU1; « ) S<' 0 4U í:' [)ue b lan el mUll- pwwgmd s la po r anto ncmas ió; t ·rvo y (,fre z maQ;Láve1ísm o • . Qu e quijotíc , n ellos. Es do r¿a !; c !)¡~lO la !ll eGa rw ¡ro· Sa nc h o P a nza, ei perso n él j e! S Urgiié\ un S an e h ::; qu e se. helga '.t0 pue¡j ~ decir y proClo . pieZa co n el c je ~il1 o qt;~ g ira H.re;dento, y un pl'otagon Ísta i n· e l t0 :' [0 y ,ln Q uijote f,DO qu Í'c>un sííncilOp 2l ncismo sillce t n s u tor no. vl slble á :l?l que 0p e ro n te en to-:r a cob rar horr.s rxtH;cr ClDa :ümo el DJestro; siempr e yid as p 3falcia s, acaso I a Sl lÍ~,?C a d iÓli: el esp l;j lu l11aq u j~ Idas . Lo bU,eno <?~, q u ·~ en/e; d f; O 'Jr que un quij')l1tlmO talS D. mas p dHilel as que héya <:x!s ve ilc o o ~op lo ma !l g !10, i,i CCl' / se ¡no p lengó en 'u H, r y <,s ta~ue se tiene u no se tienp [~dc , S(¡I! !dS :J~ D,on Q ,.ilp..: !e y den !c.im ente~ n córn ado e~l va- de; y QIJ". discurran H¡n pí ;¡:; Sl.18 '~ción quijotesca. Y si [lO ".e :> :1nc ho . Porq:!e . slem ¡'íl e piltab, nos p e rsClnqes H~ c un dano~ y ('t ~rna;; VIdas par"Jelas. -~, el seudoquijolis /TI o s e [J!.Hl ca S I:: i!; t", ¡ f!etld l (Ü~ VdCidd. que tiene much o que v e r con u Arr pc:fe d e U : OZarctf, a brí! [{ en quijotacCl. B o ndades p Mtilelt1 :': la bond ad ai ab ,Q, Y así como el di a blo de 1961 L, falso Quij ot e el que bu s - ü1¿ a llzclnl'¡:: de Don QllijO Í\::' y la. ac e ch a co nslantem en te la obra ._c_"___._ _._, _____..__.__.____ ~. .~_ f 'ementos para triunfar. El realidad bondadosa jc su e S I inspi rada por Dio ~ , ¡as acciones tisma puro consÍsle en lu- cud e ro. I de Don Quijol? se ven amena· ~ !, I'Kr i, , id' ,..... : sin elemenlos, olvídándo· Pe ¡ o P, arale ;ns t a ni b i é n,' ZlHlas po!' el diab, álica IDaquia. -s? los elemen!os: ir a s a lvar son Scn(hu Pa n za y N i e o Lis vel ís mo de les h ombres . Pe l o r:.dufrago aunque no s epa- MaquLw el o . S 1 TI o S us v í - MJquiavelo mismo no es de - ' nadar. El quijotismo e s (la:> , , ~m; r e S p e e ti Vos POS¡-¡ maSía ,do maquiavélico, sino teo· Pídalo en los principales !ustancial con el frdcaso. ci one s ante 1101 v í da. Ambas .rizante y monitor del maquia bares fxtraña puadoja. hace de son f'fZ " ra s i n comprendidas, que i v elismo J:10 iítico y doctrinal de ~';"'ota pt:rnJani.'nte la (i~ ás han ¡¡e g ,: do a nosotros él través : su época, o 1l1ás bi é n, de todas - de las vIctorias. La u . de un a v t:¡s io ;: ten dencio !' éI y jla s épocas. Mdqu ía vt 10 no tie os ideales a destrozars e : te' giversdCl a . Ni S ancho es u n ; ne la culpa de que ei homb re I 'a la rea :idad, busr. .... ndo «par.císta ,· , ni MaqUlave tol:x a c- lsea tan p e rverso, Il i de haberl ("amente Id muerte. QUIen . t,,¡ m e:, t e « .;¡-ilq ui avéli co. El ca- pintado al homb r e tal cual es, des pachocomplp!o y cuarto de tltnga voca ción para la uto- . so de S Zillchl.i e s el d¿1 ho mb re ¡ ni de haber escrito, sin e uf e mis es tar, tresIllo, mu ~ ble bar, con~ podrá ser buen Q tüjot e . : que 1, d/)e vi vir en pi1 z. Uf¡ bom- I mos, algo así como uro Tratdfjo sola elc f'stilo moderno . Pal'a ~e meta a S lncho, o aMa- ¡ br'2 b1 e n avenido co n la vida, de polj¡i ca u s u a l. Maquíavelo verlos de 12 a 1 nJ?, ñ ;¡ nn y ('le 5 "elo . Pero aclaremos: "ma- ¡ porque conoce las tre tas del Vi- es un f f' altstc, pero no ha in · a 7 tarde. Cie nfqeg os . 8 .dismo> o «pancismo", en vi ro y sabe soportar lo m a lo y venta d o ni creado la realidad. en sentido d e las palabras. : aprovechar 10 bupno que la vi- La estudia tal cual f'S y, a lo pancismo es un maquíd~ i d d qui f' rél darle. E s !a suya u na sumo, se slfve de ella según !) 1:' 'TIO i"consCÍente einslÍn!i· i fil o s o fía an a lfab eta y sin id e as; ella se presenta. --------., maqui'lvejismo es un pan- no ya pragmatisla. sino de un Ma quiavelo, o mejor, el ma- solar de 2'0 metros cuodradeliberado e intenciona i ; ' progmatioHno vital e intui.tivo, quiawellsmo que él estudiara y do., -en calle Bla. Cobrer. ":ismo tien e la sana no- i casi de inspiración divina . El manej ,Ha, e s en cif'fto modo (la Vega). Informes, en calle de las fuerzas elemen ta- ! no sabe llad a de nada, p ero ,ln' una sínted ~ de Don Quijo te y f:ajardo,Bar de PedroPadró" 4(1 h~mbre o el viento. Mil' ~ te cualquier circunstancia sabe Sancho, d ~ qlJljotismo y de tio es realist(Jj Sancho es : tomar po síción; lé! pos i ció n [JanCÍsmo. Y a su vez, la obra __~_ _ _ _ _ __ .~1. tan eS;:lOr'ltánea como 1 D, On(br,;~ dH, p: udente, dí il Creli'l.¡ cervantina confil!:ne un ímplíci· ,raña o la flor. I Es un ig :O l'ilriie, pe ro s i1 be (~m ¡ lO ge:,me!1 (le maqviavelismc; re a lidad 01 ' por tarse como Uf. sabIO; meJur , germen SI,) germInar. pero po- ¡ .,ti I ¡ I N Se .:1'" I~I[ jl!! JI venae 'ú PE VrnOE i Lea Antena I . ----- -"""-~--~--_._-' ;--~-~~--~ Industriales. Estacionarios «DIESEL .. ~USTER., • PETTER., .RU:HON ,cMURNER.,cDEUTZ>,etc., desde CINCO H.P_ Industriales: marinos (~DIESEL)>> cL.IstER BLANCKSTONE»,. «CAT~~W}!::~·~_R~" '9HAY, MARINE" <DEUTl· • • PETER», etc., desde CINCO H. p, f · " "- '., , ) ~,,'\j ..- " . ' ." Para camiones: "PE'RKIN P-6" «LEYLANlh, «GARNER." : , ' ' ;.,." , . ..... . . -; -, ' = _.' - "" , " ., ¡ . ''', ,.' ,: , <-~ BOMBAS, GRUP,OSELECIROGENQS~ COM,PRBSO·--.-.:... :AMlE~DE, EHCJUAR SUS ·:Alm '· YOTORES ' 'Et~CTRltOS. ¡ ~tc.(fé""limárc'aque 'd'e'sée. '(OMPRAHOHSULlARlH _.• ~, ~~,;<;~,~,;.:~ . . . '.-:.,' e'l c. a:(bf\;' e".íR'illR[l · Jo.é_, Aftt~.'.'io" ~u ~ Ilml [ • Teléfoll~~52 S �.____ ___~AR:rE~:..: ,;>8 MAYO Da 1~ eR!R.lN1f.1 SOClRlL PROYECCION DEL ARCHIPIELAGO ILa VI-Semana PERIODISTA . - Pasa tempo rada en esta isla, en unión de su señora esposa, el secretario de Redacción del diario -Fa · lange~ y corresponsal del a Agencia ,Cifra, en Las Palmas, don Vicente Martbez y Martí Canaria en Madrid dedicada o • Gomera do. ESCUELA MEDIA DE PES· Coloquio en el HOffar Canario con asistencia de CA .--Relacíón de alumnos de la Escuela Media de Pesca de iluslres p ersoIlalidades Lanzarote aprobados en el último r.urso.PATRO;..lES DE PES . Con extraordinario éxito s e prensa, radio y televisión ni CA DE ALTURA, don Antonio v ¡en e celebrando en Ma- drileñas También íntervínier ~ Dez Martínf'z Oujo, don Juan Pasa- drid la VI Semana Canaria, que en el mismo ilustres canar;, VIAJEROS -Llegó di'. Tene- no~ Reirez. don Mi~uel Gallardo en el presente año ha sido de- alli residentes tales €omo :. rife, en unión de su familia el Rpirez y don Juan Santana Ha. dicada a nuestra hermana isla señorpz AguiJar y Paz, Rodcomandante jurídico don Pablo nándH . MECANICOS ~AVA- de la Gomera. A tal fin fueron guez BBtllory, Pérez Gonú Mata. LES DE PRIMERA: don Juan oportunamente convccados con (don Esteban), CoelJo, Espir . -Por vía aérea hicieron vía. Betenart Qointpro y don Her. cursos de poesía y fotografía, s a, Barrios, Oramas, Ga f ( le a Puerto del Rosario don mpn"f!ilrfo P é T' ez Hernándpz . sobre temas esvncialmente go· Cabrera yel pintor Aguíar. F¡; Calixto Martín Aguiar y don MECANICOS N A V ALES DE meros, por el Hogar Canario. ron trata dos y debatidos e Manuel Gómez García. SEGUNDA: don Pablo Robay- En los locales ~e nuestro C~n- versos, temas .especíalm.en~e . - -A Las Palmas hizo viajp la na Fontes don Luis Borges Qo- tro en la cnpltal de Espana, orden fOlk lÓriCO, prehlstoll : señorita Carmen de la Hoz Be. bayna. d~n Félix Martín Mén-j' Fue.rrarnl 77, se ha c.elebrado \ paisajísticos y a~tís tícos. . tancort. dez. don Nicolás Fa;ardo Cabre- un.ln.teresante COJO~U10 al que Los lanzarotpnús, por meé 1i -:-Co~ el mis~o destino mar- ra, don losé Rodrígupz Borges,l a~t~he:on los no~e!tstlls Alber: ción ti_e ANTENA, ~nvían a sc~o dana ~I\(l~la Imperio Her. ñon Edu~rdo Martín Robayna y to lnma y Dommgo M a!"f.re dI entranables y queridos herrr -nandez de Jttnenez. , don Rflmón Martín Martin . . Cano;. el ex Gobernador CIVil de , nos g omeros un abrazo afusJ1: - Asimi .. mo. el director de la DESTINO -Ha sido destina-/ T.ene'Ife y ~ctuaJ director del.di¡t- y frat e rno en día, para ~ll~s::, sucur~al del B ti n c o J:Iispano do al Tprcío Sahárico <D Juan TIO ~ El A Jcazar., do!'! S i. ntlago t~~ alta y acusada slgmfl c AmerI ca no en A r r e c Ife dorl .: de Austria. III de lit Legión el l Gahndo Herrero llI,f coma una ! ClO'l Leop.oldo Díaz Martín y el co- ¡ comandante de Infantería, 're- nutrida representación del a I GUn1 merclante de esta plaza ñon , ciente>mpnte I'Iscendido don An. - ~.__._.- - - - -- - Francisco S pi n ola González. : gel S~nchez Marzal. ' . acomO<1ñadn de> Sil esposa_ I ~ MATRIMONIOS -En la p~. FUNCIONARIO -Ha tomarroQuia d~ San Ginés, cClntrajo 00 pose sión ne su rargo en la matrimo~io .1'1 p~sa(1o ?ominQO Central do> TpiéQ"rafo de psta! CONVOCATORIA con la s enorl ta PII,Ir Suarez Gar- r,itpita l , pI funcionario don José) cía , don Eme!erio Cabrera Tole- Cruz Chirino. .' S e convo.:a a todos lOS. a" ncÍt': dos a. la . Junta GeJ1eraJ 1traordinaria qu P tl"nrhá luga:- el ,)fóximo c1omingo díCl 7 de rr yo, en el loca! de la Hermand a d Sindical Mixta, Jo ~ é Mo lina '. ! Po l as d i f, Z d .¿ la !n¡¡ñ ?o I1 r. . E'!'l pr im p rl'l convoc¿,'oria ~ doce e l' l' mlsnlO dl~ en segunda. oara tratar de los flsuntO!l slgUle n tt' s: Leó n y Ca.tilla 39 (Junto iQ F ~!' a il!! T ') O torgar ?(')d~re~ al Pr psiop.r,t p y otros miprnbros. ~e 1(1 J'" , m e enf!U'IO ! ta, para traml! ar ('Isnntos re !aclOnad e s con el SerVI CIO Nac. Se complace poner en conocimiento de la s Sras. y Srtas. de Sil \ na l de Co:on iza ciór,. distinguida clientela. el haber concertado COIl la renombrada PerArrecife de L3P za r o t e>. 28 nI' a h· n de ] 96 1. fumerla «.110n tecarlo» de Las Palmas, la distribución en exclusi7.m I EL PRESIDEN fE en esta plaza de los afamados cOS'11éticos de ELIZABETH AR-..., - -.---.. .. ---- . - '---', ,.._ - _._ - - I I eooperat'Iva Agrupaclon ', res __r_.__ D . .. O 9 U e r de Pro duct de Tabaco de Lanzaro te fJ . ___ ' eo .' a , "'' ' I, » I ¡ m O[J rl1 DEN, sosteniendo los mismos precios que en aquella plaza rigen . ~ @ ~ Desde hoy y para realzar su belleza, Droguería 'ICO' le ofrece.[1 1 IU ~ J) (Skin Tonic-, tonico astringente /Jara la limpieza del cutis. -«Ac- ! Desde el 1 ele mayo y por cambio de residencia de su P'=De Lotion», para las manchas y erupciones.-((Cream Deodo. tariO . ... pie ranln, desodorante.-((Sleek)), maravilloso depilatorio. - «Sun pruf)) , para obtener un bronceado claro.-((Blue Grass)), deliciode géneros: chaquetas. jerseys y ropa interior para señoras. K. so jaboncillo, etc. etc. Todo cu an to Vd. pueda apetecer de ELIZABETH ARDEN pitas de niño . Pañuelos de qa50. cinturones, etc. etc. Droguería ((ICO)) lo tiene a su disposición. _ Droguel'í~ APROVECHE LA OPORTUNIDAD . ·d CO,) permanece siempre atenta a cuanto a Vd. pueda ¡ Fajardo, 20 Teléfono, 277 ARREe ~ interesal'. I G RA N L I Q U IDA e ION I --------- IIDROPERII Piña, Naranjo, lumos naturales, Limón, Durazno, Soda Water Delegación elel Gol»ierno en la l,la ; lanzarote VACUNACION ANTIVARIOlICA Extinguido totalmente el brote de viruela que se habia ,; ducido en Madrid. lo ha comunicado oficialmente así la Orga T.ción Mundial de la Salud, una vez transcurridos 28 dias del Ú/t. caso . Posteriormente ~e han producido en Europa otros casos im; .. con ginebra. tados de la India, por lo que existe un riesgo de que vuelva a preso tarse. a pe .. ar de las medidas sanitarias adoptadas . La provincic. Las Palmas por su intenso trafico portuariO y aéreo presenta el El refresco más popular: mal peligro de importación de algún caso de los referidos y efl (. trándose afectada de ese riesgo e5ta isla y siendo la única me,: defensiva y eficaz la revacunación antivariólica, lo más amplia sible. se exhorta a todos a colaborar en la campaña que en ser: de intensificar la vacunación masiva de la población. viene Iza, . do la Jefatura Provincial de Sanidad, para conseguir tener inrr.~ Limpieza perfecta en Tintorería ((LAS VEGAS. zado al '7layo{ número de habitantes de la isle.. Dr. Luis Martin, 2 - Teléfono, 445 ARRECIFE Arrecife. 29 de abril de 1961.··Firmado: Sa·ntiago Alemdn Lou. La bebida de la RMISTRD TONIC, PfPS'I·COLA Baya. Baya InSUPERABLES CORBATAS, SOMBREROS, AlfOMBRAS �....HES, 2 DE MAYO DE 1961 fl'ágiFl8 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I! LO VID'Il EN lL PUERTO [ _ ¡El ciirector general te Turismo, duque de I Luna, ~n _anzarcte f Ha recorrido todos los Paradores Nocionoles de (AN~RIAS •, Ioee barcos entraron en la monona del mlercoles En el Douglas DC 3 de Ibe- La s ihlstres personahdades • ¿legó el "Amparo Gay", remolcado por la mo- ría regresó ayer a Las Palmas I efectuaron un recorlÍdo por la el dirpctor general de Turismo II ciudad. a,l1dVe <t Alcora" : don Mariano de Urzáis y Silva, I El duqlH" de Luna ha decla• Cargamento de pulpos para el mercado gallego duque de Luna, llegado a nuf'S Irado en Tenerife que España Una jornada. como puede apreciar- tra ciudad el domingo, en unión I o(upa hoy el tercer lugar ~uro~ se. de gran a ctividad. q!le proporcio- de tres altos funcionados de su'. pf'O en el aspecto del TUllsmo, nó bélstante m(jvimienh' d la vida de departamento. I después dI" Italia } Fra!':cla, y la ciudad . En Arrecife inspeccionó las · que el sentido turístico de CaLA MOTONAVE PESQUERA obras de ampliación del Para. narias ha de ser orientado de PEPE ION c\CIO. También en la pasada sem ena nos dor Nacional en el que. al pare- forma que los extranjeros covisitó la muderna motonav e pusq¡¡e. cer, se Introducirán nuevas me- nozean todas l¡¡s islas d€l Arra -Pepe Ignacio>. matricula de Cá· ,·oras. chipiéla{!o, a cuyo fin resultal díz, una de las mayores ll,nidades de I ría m ti y convenientf' rea izar E la fl.ota de pesc? de spaña. qu.e con, . una prcoaganda conjunta del ~~~lfm~~r~~án~!I~~irf~: ~~ ~:~/unzs:l; emhClRtO mismo. p{Jr'úl1i~o h¡zo hincapié • l' t d I S comu pescadilla. En puert~ estuvo ~scasa- i en a Impor an C,l~ e a . . mente dos horas. el twmpo sufiCiente I nicaciones mantlmfl S y aereas, para ref rpsrar neveras. la construcción hotelera priPULPOS y CALAMARES PA, ' vflrla. r.omo complementos insRA ~lIGO . En el vapor correo cA. Laza- prp~cindibl¡>s paro el más arleEn 1"1 tarde del jueves entró dt'srn- ro. regresó el domingo a Las d ~. d 1: '0110 del bada forzosa. para reparar una pe' .' 1 _ • CII~ . O Y e .Ic~ z e . a TI quería avería. el pesquero de Iluastre Palmas un grupo e 25. Stnon· tUrismo canano . -Lozoya>. matríoula de Hl\elva, por- tas alumnas del Colef.Zlo Teretadur de un notable carg"mer~to de siano de aquella ciudad, llega· E R DACCION c"l amares y pulpo, con destIno al do el viernes Arrecife también CORREO D E "'~oarribaron.conprocedenciadela meic1ldogall ego' Una vez reparad.a , '<, '.' •• ' • 1> ''' .... !lIl1fricana. lo~ pesqueros <llicar.- I.a avería zi:¡ r ,: ó para e l puerto de VI' por Vla malltlmél. tn vJa}e d~ Carta de de.pedida !liaos duar. y Matilele. y -Manolo e:o. · turismo , Las mencionadas estu · """"nda>., para reffesc~r neveras, BARCOS DE CABO BLANCO l' áiantes rr¡>alizéllcn alguna ex, Rt cibimos, para su (lublic1Ició n, la ..··"lSmo h.lzo su presencIa en puer- : Con sendas. partidas d e ~e.scado . cur s ión al interior de la !sla y siguit'nte Cinta d¡. \ COnltlndA¡,t" ne le . "'0 I ~ s prtmeras hora~ de la mafia- , pUo la industria I'ocal no, vIsitaron I h d 1 h t I M' IntanÍl-lÍ a V colab ora dor de ANl ENA . I p~fa d o por t I mo tG' las slglllentes . . . umdades. . ospe aren en e o e • l · don Ange l' .l:á nc h cz M¡lI za¡:' Q u e pro c~ -I. ~I:e ,... un COrl%y lO - .... '8 .Amparo Gay>, la motonRve día n de Cabo 5Ian,,0: "Yo landita'.llama¡.· Arrt'r i f~, 30 d e Abril de 1961' -1. ,;-,)r8> .)' el oesquefo . c~rreo -Cipria .Cipriar.o Es c-obio>. ~ .. La Cavada> y Al frente de la expedición se "Mi queri do y au nma do Dilt'ctnr: . ... .-s r oblo> ..Los dos ulhmos emol - _"' mpa ro Gay. Asimi smo e l pe sque · de s olélzaron ¡as R.R M M, pro. No q uisiera a band onar e8t,a quer¡-~.n 8 la primera de esta~ Unidades. ro -H ~ rmem os L1o ret». que descargó , . d' h e · ' d a Islil. en la qu e t'lntn (¡ ued". d p mI .·.\mparoGqy>,quesufrióur,Aave sardin'lsenhi ~.lo, ¡fesoras de le o .. 0Ifg~0, sor yala que f-o entrañe bies v1!1(ulos - , .. :: la máquina PJl aguas d~ Río de OTRO MOVIMENTO DE PES Carm\::n y SOl' PUrIfICaClOn. En, me unen. ~ in dei ar pRtent es mis ~el~­ Q .. - ~I -. Amparo Gay> era porlado,," QUEROS DE LA PENINSULA Ilre las álumnas que nos vbir8'! timientos . P.O.f. otra parte,.la Impmll.. ;., Imnortante cargamento de cor. . . r n fi uraban las lanzaroteñas bílidad materIal de 1!'sp~dHme de to~ .... r.apturada por nuestra flota en . A.8I1ul~mo. y para ehc~tuar operl!- 0_ g .. elos lus buenos ¡wligos. me fuella a .: ...~J) Blanco. Sobrt III.S 1.1.30 enfil.ó. clOn. e ~ dlversas.de~provlslOn 8 mlento, senornas Obdu]¡a Lo pez y harerlo ele m.aner!l ger,pr¡:1 . • ;uerto el atunero de B"rmeo .Rev llegaron 10 < slglllentes buques pes- Eisa Setaneorl . Dmante sif't!> !:l ños he compfltttdo ... 1< Niños>. para dejar en Arrecife q~l\:~ros con bas~ en ~uerto ~ de la Pevuestr1l8 inquipturle~. que :::onsicleré - I'¡pulante enf~rmo. El regi~tro se mnsula: -Fr~~~lsco :-ialvallerra>. -Je~ La f'¡esta de la Luz en como mías. y el f . uto de. estos " ~ ' ve_ -olptó. a la~ 11 45, ron la Ile!!ilda rorma •. ,C1I str!i·o de Sdnta Pola,.-Ro los lo he cosechado en Fmceros "fec.. • pequeña traíña -Bella del Mar •• vira., .J.an.ense. y «R. M.al eras> •. ~sTeguise tos y recuflrdos Imhorrables Vuestra • 4 flota insular. tos do.s ultlmos en su prImera vlsl.ta hO~pitB1idlld e hídalguía me g~naron Arrt'Clfe. de una vez D1Iril SIemprE', Y SI . en la Una vez cesado el tempora. se hlOrganizada por el Ayunta- medirla ele mi~ fuerziis y bUEn", vocieron a I a mar pa ra r.e1lnudar o\us miento de Teguíse se han cele· IUJltad. algo hic e en VUNtro o b ~e­ faenas rle pp!'ca los sardIneros anda- brado en la historia Villa las qulO. me consirlpré pa¡!/ldO fon ~re­ luces .H prnandez Zapata •• -MdSSÓ r ' L h b _ . ces nor la solicitnrl, t:omplacf'nfla y 21:. -F.-mando Váz~,u,e7.>. «Nuestra ¡.estas de I~ uz., q~le an o te 1cariño fon que sp acogieron mis moVuge~ del RoclO> y Siempre Espe- ntdo un notaolé extto. d!'sta~ intervertl'Íones, ranza' , . . Entre los núm¡;oros desarroDi'stinarlo" h o r El. a un h?nros.o Para la segunda quinc¡>na de Este bullante regIstro de la sema- lIados figuraron diana y con- puesto. si "8 drjo en prtsenclI'. mIs .. . d t , na .. e completó COJl la II p gadó. ele los. d M ,. I d má~ r¡pos afpclos se quedi1n con vost\ 01 e~II esPderad a er. es a cd~- i v!!pares corr!'lOS. V "Ilgunos motove- cle,rt? e la Banda unlC1pa e ntr~~ ' No es pu es un adió., yd que ~l a pga a e una ex pe 1- lero~. y motonaves melcantes de ca- Muslca¡ concurso de par.randa.s sit'mpre estaré dispuesto 8 volver por ~., de 35 alumnos de la Escue botaJe. y actuación del cuadro mfantll ellos . ... PCllitécnica de La Luguna(Te. de instrcmentos de cllt'rda. con I Rl'cibt'. Querido Gui1\prlT'o un abra__ fe) al fret:lte d ~ algunos ad]'udicación de premio~' jne-· zo. que qu!sier,a haCp.T tan gr~nde.que I • • • _ • , . ' i t'n él cuplé3els todos a qUienes va ....,.esores de la mIsma. gos Infantiles; seslon cmemato I de~tini!do" :';)$ expedicionarios $e trasgráfica para niños; competicio-¡ Sinceram'l'nte .. . ~arán a Lanzarote por ví a BEBA nes d~porti"as¡ actuaciór. de di . / ANGEL SANrHEZ MARZAL ti movimiento portuario ha sído ""an1e activo durante las últimas ~lJdas, especialmtnte al comenzar • ... milIl8. El miérco:es. !I las 12 de " !!Ianana, ya habían entrado doce ~cos . De. ma?rngada BTlibarc n las : -.- as. ahc!"ntmas .. Sempere BO~1fna· • ¡ .. n. su prJ~era vISIta d Arrecl!eJ y "'utlsta y Vlcente-, para aprovl1,(o, de hielo También amaneció en IIMtlO el buque sardinal d ... Ayamon· .., '''anto del Mar>. para reparar la -.da eléctrica. Se trata d" una de .- mayores unidades de la flota pes~'a anrtaluza. Momentos dt'spué~ _~!O. en viaje directo de Las Palmas. • npor correo -Antonio Láz.aro>. -duci~ndo numerosos pasajtros. . .~ dios algunos turistas de nacio- 1ad venezolana Simultáoeamen.. ~on el _Antonio Lázaro> entró tam • ....., el buque cisterna .CondpCÍstero, . ." tomó atraque en el muelle ca~,-i~1 !)ar~ d~scarg il r una partida .. : lOO toneladas de agu1l potable I . -.,e V. .. _. d I (1 senontas e o e. de Los PaImas glo TereslOno en viaje turístico Iy g I .r I I 1 • frilima llegada de una ex,Hjción de estudiantes de lo luela Politécnica de Lo Laguna . . ~tima. permaneciendo aquí . . .,os dias. Rtcordamos con este motivo . . . la última excursión eftc· ...da a Lanzarote por la men- ~~da E!lcuela W'no 1935. se verificó en fa I1 ~ ~ . Auténtica limonada natural Cigarrillos «CUMBRE» largos, sin filtro Ya están a la venta en estancos y bares a.en ,recio. EJlcelefttec.Ii.latl SE Vr1:"" .... ferentes agrupaciones folklóri- DE~ cas dt la Isla; bailes ti'picos en el teatro Municipal etc, así co. . . mo tina recepción ~ los invita-I PaIOtf"s mensaler~s ~ ~Orrl~;dos en las Casas Consistoriales, ¡' tes, n ormes en es a e aco 11 I Agradecemos la invitación re-. ci.bida para la asisttncia a los ' dIversos ac~os. , Imprenta GU 11'DALUPE Cerveza "SAN MIGUEL" Di FRMR MUNDIAL �Paglna 6 MARTES. 2 DE MA YO DH 1961 ....J ._~.t.:o_,"J4Ii«<'-~;;L\II .....L~.... !it, ..._.n ... ""..,..,_ _ _W_._..".._II.....a; .... ·. ._~.... ~~~ . . . .}Jl'';¡;..".,~ Di::~ño conc2ptual lo[,re el calor de las Montaiü.1' Se vende Cdsa con ll a v e 1:'11 mano en A qul del Fueg@ y su posible aprovechamiento, con erasa .. \' lino Fernán de z, 3 . Infor'll €S Al·· ¡ macene s el Banto ycnovelado de dicho fenómeno (VI) Por TAURHo lSe vende f. ,-.-.. ---'----- ~ .- - - - -- - - - - - , -- - - - ¡f Y has d~ saber de modo mu y i Y, ¿dó nde va a procurarse t ' . 24 H P . ' , lp . tl 1 amigo . S I ,V E'' mos , puos os ese m"'nto Cl~zu l '~ mo or marino ' . s emm u~ p tlflC ¿¡nc 10, qlle ell " VU~Sd mercea agua para [~Iltos <.. • • . " ' d a !' ca b i'I 11 os!".., SI. H:ngo entendido ' q"u e sr..... L'rl¡'v¡' '','. a, pe'l' 'j " ~a J ". ()'r ~' : va , faCIlidades de "Dago wfol'-' esta ma terialista y mallza' ' U 'j . ... , . , ', . . . pa rte y c'ste ag . di ' !: mes en esta RedaccJOIl. edad tl1 que a G tu ~¡j m ~~nt<~ VIve ' qu e en es :a Isla casI 1:0 ¡]w.:v'<' , , ," ' , ' lJ~ e filar , q~e ¡ " ia hUn1ctoa estirpe , ya tlO 1I0n yhdy muy poca . ~-\m blen slIve :0 1 qu e abur,oa ; •.. --,---'-_.",.,,-~ ..._.~los l:itO ,1!IOS corno Rocioi;1nte, ¡i\h Sancho, que aquí todo S¿,ncho, knia y [;'uc ho más (1e , vnnGU '~ Q1U PU ,1,¿ , ili11O ¡ lii:!mdl' VIVOS, y Sigu ;" sierldo de miste n L· j por lo l ;-~ que- f!H" 'Q n¡e,e ster, Y to d? CJ \'<:,1 ,t ~~ , (Oj ~ue privél n; que qu.'~ esti:! Ínsu la se mer g¿ tO:iJ-¡ :~~_.h ;:,Y, o:r~ r,él,:' ~ y ,f d v or"b: ~ 13 H. p, con fa c ílidades d'2 pa. esta raz·} de (lGD ¡ ',~8 .()fUt03, f!é- t)le;. el sob~enümbl'e a\' la t:' l,, ¡ g \., ; ~.~_\.¡j,:~¡.\ C ~ c.,. " : "l. ~", ~~ f ,~:l go, SE VENDE Para i n formes les amIg OS al S erV¡C l;) elel hom lDaf l Cd y m¡ . , teriOsa, ¡Ju rque n ::l S ¡ b, ~;" ", ,.. : " a.kH ~qt:l~:)~ "lO . ,.,.>!l: íeléf o¡¡o 92, Arr ecife, bre ' en la paz como en la gue· d~ s cl b l:! f que l:SIOS cabal loS t x g- nh ~ ' t ) le, .ca/lo a l , d e ¡ ; rra, ca ~ü tiende a de~apilrecer; sí c: n co n turor el agua y en a~T' Q,p0r lo que esta pUó' de leo" _"' ''''.·___' _' cc,, __• . ----~ ' ~->hoy 10s h ')mbres ,se afa nan y d ~c t(l ia ¡J fe cis a n p1:l rd C?lrer y ¡ n ~l' .•I.~·~r;.1Hi(~;~,~' .~¡: ~.,es .}: ,ot,"~s dI· p~~le <ln por esos Olro s cabi:l¡]o ¡¡ d~ s a rrollar toda su e Lergla , pe ! V .. f " ~ ., ub ,:;, -' .. Id " ~I S .Jf'.t ~ s, e.n de qi.h~ le vengo h ablando , lOS ro como son ~ncan:ado :;, UO la l' (:aml:llo la q ue ( '11 Igua1 can!1 una casa tU Id calle Petú, 8 e n cantados , d o! los q ue Vulea , digie·ren ni com:umen, sino que : ;-ad ,:' Pns rll:' v!H'l v en , es pura, comercio , bu",na ci iewf.'Ja , j ue no tiene un sinfín y qu '~ prCl la devuelven ínlegra en la mis- J "'glnn¡¡ y po!;: bl .' , co n l? qU?, go de surtidor e:' , b ,l!anz ;'" y bás mete rá ponerlos todos a mi dis ma can tidad que se ¡t'S echa,' a i~ par ¡1 e h i1 (~ en!os riCOS y cu la. Inforrnps en ei mismo posicio ; con lo que Vell d¡é a por 10 que viene a resu ltar qu e! pOGUOSC S, 11 hremo s I'f'HI', lto núm , 8 ser, d,,!,l'O de poco , con sóio eO il' la Hli sma agua que se les ; rO'l) i!! ;c: meIJ ~ :O el grave p rob'.e < emp oZlrrn,~ y a (~o meter e s t él pOl1e u na Vf'Z. Q I devolverla , i L~ a d I. ¡~ poc a ("g'ua en ~;dé1 l S.J aventUi'ú, el homb¡'e más pode- PllICde d árse les de b eb '~ r¡ , SllCt , i 1~1 , tornand o ]<l n, m~~d1a Y. f. ~ ¡¡n. e venue rosa y ncode la tíerré3', y tú siya::1e llte, a todos e l! o~. y LO i o iJ 11 1e r ?r l: U ':~ I;o procfdllnten· co ,;he como nueve y a toda con mígo ,S3 Hc b o ,s i meayudas; piHa 8quí la médlila d e estal t,~, . .róglc o se'a pen .; ar.qu0, pru t' ba re cién reparado, co~ y qin vgo . logr arás al fin la cu eHión Sancho, sino que III n o c!e ndQ s us n ¡¡lt¡ r~ le, .h a blt a rtes cinco gomas nueva, 8j)arato d íesu la qll~ d~ ta n to tíem¡1o t(; con s umir ni. digerir el ,'gua,. pa \ ??,mo, 1,~1 SO!.l ,,~.,f' ?lHl l:nJí " H',f~rer~. radio, porla equipo G o n do rengo promdlda, pues te pOdre ra naja les Importa su calidad lL~ .L b:l< n .' \ondlc .6n } :" <~ra Rñ os de fd cilidad, ent l' egand co mp r'F, no una, sino tantas o potabilidad y solcmente le s deCIdas, SI n dud ,'l nos erl g~ran , una can lidad de e nt'ada. Iofor ~I1" a'\ t:]s a rjetczc·¿¡J y p :J edas ego· int~,resa ellíq,uidO p.!em.f nto, po: en P , '~ L)~r:nt:~< .l!lgar:, l:r. .mO!l ~l~ ml"s en el tal;~r de bicicletas~ berna llél s>. do nde ;:odemos deouclr: que 81 mento <11 . g0 : 1CO q .. e perpdue H e rman o s Suar c z. He rm ano, S ancho. c'on este of reci mien- en est a í ns u la hay po .. o agua, el t a C1 «f d~?,~ . re s,u ltado de , Z :~ro !o. ARRECIFE to, ab"ió muc ho lOS ojos. pues porqu~ no llueve, 110 por ello nues tra ~ azan~. En el, segura- ¡ ~~_ . ____ D ,n Q ui jote tocó enU ,¡ é1 fibra dda de ser una is!a y por tanto mero!:" figur aras tu S an cho al. : para é i muy :-: en',ible. pero reac· rodeada de agua del mar po r c an za n~cm (· el agua del mar; cionó y' si O'ui ó objetan do : todas partes, como desde aquí y o, e c ha :HiosEJa a lo~ cabellos . !mpU~ <> p,r el poz o ; los Cíclopes, devolvi e ndo la que los caballos ex : t t pel en po r lo misma boca, ya ¡ ~a!J.._b8rllAIJ/.~A!J~1l8 U líA ~ A 11/ljl, /J.~'q/" ~u nur ificad a y ~n forma de vapor ' . il. lt'I> lt'!>w;.gl."""",... ""v.¡.Lq;;. .(',.U~ l".1"'l."r"/t ¿U~ rle agua a pr!Osión; y p ara red Comidas económicas. Precios especiales para abonados. birla, como tú y yo estam0S ) a ' '<. . T ',- (h OC e RO» «n A an' 1 Se vende COj :< S I < _ _ _ _ __ Lt t t t I SUS ItoJes a sec' en • TINTORERIA L'S _~~ los dí:,<=::~ t:::::~.~~ pa~_::::::: I~~ue~.~~~~~~~t~id~c~~~~t e~~I~d~~~ ¡ ü 11;~ : " Calle ·11 Dr. Luis Martín, 2 C línica «Dr · González Madirul» ... !11' ;oon:b~r~u~o:\ccfcIO~~~.'e~~e parte, y los liJb rJ?g0s, lOdustna- I I ! les y Cirugía general - Ginecología - Partos - Nari~ - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) I García E.cámez, 12 1',' flr .. ecife de lanzurote l. pescadores dz esta isla, de la otra, ~ue finalmente reco · ARRECIFE geráwel agua, ya pot í'l ble. que 1; todos e llos ,nece.sitan. E., te nue- vo personllJe bI " rl oud'era ser uno de los que los hombres actuales fabrican. que son alltó . , A 'f 1I matas, entenriidos en mu ch as varias casas en rr~CI. e ave e~ mIli cosas y que llaman robots, el ! no y solares en distintos paroles. Adquirienao tlenaas ce cámpaña bolsas hint"hables I cual. simbolizarin las calderas, I (ompró y vendo fincas, facilito din ... , , , l . . . I tu rbinas, condensaoores, pota 1I P .f Pd O ípaletas remos y velafO) flotadores 'asiéntrs sombrI- !I b·"..J d' d nera, Para ,,", '. - , " l,1za Bores y E'ma~ mfl ernn<; d In ormes b Je roh' uqll '1las, mochIlas, colchonetas, sacos para rtcrlIl1r,hama- !~ p;¡ratos n€'C " ,;¡a-ios para Q" e , er amo en or onu 10 cas V toda clase d~ materiales plegator;ns: InJorm '''s :I,o~ e lb,~1:o<; h!lg(ln llr. treb e jo _,~" _ -""""",,,,, ,,.,..,' ti VE N DO ""' VI D• fMute deI erano I I ____ . ________ FU tt..1 r. R1.\Ji RIA.A _________________________ ir3 fácil recibir y di strihllir (>1 : ag!lil a los dichos usuarios pa. ! AOIenO BARRIOS PARRilla b 1 1 1 G A L D O e 1/ ra sus distintas aplicachnes, , .. ' ' . , L 1 r e r la , ..J , SerVICIoS pí'lr'lcl1lar (> ~ y Asego- OSCAR AnTONIO CABRERA PINTO. Teléfono, 346 , ~:I\rn~~O~~~~~:\~~zC~s~~:sP~~: 1 "1: ! • ". , • I • (RecIent~mente abIerta 91 pubhco) I ,., .AQUl ,4 debleramosdar pr-'~ ~er- ¡ rados de FINISTERRE, S. A, mInada TÍuestrd larga platIca I Ca!1 T' 'd d . ' 1 T ¡'f()oo PAPELERI,A - MATERIAL ESCOLAR-LIBROS - PERIO- San~ho; dPjar de hablar' y Dro,' 1 e nOI a ,num321 · - e e DICOS7""REVISTAS DE MODAS-OBJETOS DE ESCRITO- ceder a obrar y con, celeridad no numo RIO-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA etc. etc. para que nadie se nos anticipe. ARR~(lfE - flHISTERRI, S. R Hermanos Zerol&, 26 (junto albar «(América) Sin embargo, algo más quie- ; Comunica a sus~s,~gurados. fI. ARRECIFE DE LANZA ROTE . ', ,' ,1 tras!ad, o ~es,.u, s "o, ~C1nas a Tm. ro deCIrte Sanc,ho... , aadnllmA.. , (Ctenfuegos) Lanzarote, abril de 1961 I - �-------------_.__._------------------_ -- Página 7 ....._---~".. , . . 1'1Mañana miércoles, en Bruse· Cine «DIAZ PEREZ~ de Arrecife .e enfren- ,1 los, partido de desempate IPantalla superpanorámica ,:on equí: 1 gallera unlca tará a la. de Tr¡ana y SCtft ]o,é ~ ¡B' . . la temporada oflela] . Al fmahzar en Las Palmas 1¡1 I ~I 1Ii I II b arce ona Dom,urgo . ' pos Philip~ último modelo -- - Pehculas que se proyectaran en la presente semana encuentro sera radiado . !. jugará En la tarde de manan a miércoles se j1:i ARTE,S ESTRENO: D~.la m.á/¡ diver en Bruselas el p r t i o ele lId,;, pehcula del año SI qUIere Vd • mos hoy una buella noticia ,ior de GMn Canaria y de la capital • f,ción gal!ística l¡¡n~droteña. ¡ tinerfeña.. . . Iras laborIosas y actIvas ges- i . Oportuname!'te amplla.remos tan fe ha H~gado 8. u.n completo , Interesante notic,a deportIva. o entre la~ pHtes .,1ntec~sadas ¡ .4 celebraCión de • na ligUIlla & • 'dal, de carácter amistoso, enii:.1.lera única die esta ciudad y . • rdana y San José, de Las Pal- : Suestra gallera.se enfrentará ,.a ¡ ' .. n~ta dos domlllgos conseCUlI HU en ArreClfe y otro en la Cd- i de la provincia, y otros dos con ¡ ':u10 d~ los ':jodelitos", e~.las Por mediu oel p¡ta"nl" se pone en condICIOnes. Estas tand~s de conocimiento de los adjudiCatariOScuadas Undrán l.u,~ar cuando beneficiarios del Grupo de 100 VI vien e 111 temporada ofICIal en Las das de Maneje "José Antúnio" del il el i desempate B¡Hcelona , l-tambu lgo, de VIVIr d~s h~) r~l ~ alegres y (t e , pJ{'~;cu­ . elollde ha de salir uno Oc Jos IlllulIs- pactas, aqUl tIene, Vd la opurtunIdad ¡I Itas d e tan interesar.te competición Vien d O . europea rle clubs. A tal fm se desplazarán a la capital belga numerosos ,. . ) "hInchas" espafioles y a le manes. EAS i MANCOLOR Nosotros nos inclinamos por la vi c-' Policías, ladrones de joyas, se s iones tocia de los azulgranas \dO~ tantos de ! de espiritimo, bellas mm:hachas y la dile.rellcia por 10 menOs) ante la gran ; grandiosid"d y beil.eza de los lagos '! <lOSIS de moral y buen momento por l' mo'!tafi as de Austria . . para una pellque atraviesan los barcelonistas. En cula d e calIdad el club espafiol se aiinea como lateral (Autoriz1da m a yores) derecho, el canario F~ncho. El en-I EST~ENO: iY.~qui ~~t.a ya la 'pareja cue~t r o será ,retransmlhao por KadlO m~s Slmoatl/ a del cme esoanoll NaclOnáj de Espafia. Analla Gadé V ~trnando F: Gómez en su más dIvertida pelIcula tIerno ayuntamiento de r A"f rreel e I 'pera que Jos aficionados isle;Jdn responder a est~. esfuerzo .lo por n U e s tros lCeCtIVOS, n e~te caso, se, ~royecta ~onmbtén otros, e.lcueutro" ~,o ~ de ~Ig~~"y"ueblos deltnte AVISO ALOS I"QUlLlnuS OH GRUPO JOSE AnTORlO El HOTEL DE Loe (ONfLI(TOS ~~:li[t~:~~..élc,~~::~slu~7~: ~~V~~~~~t~~~ El yate "Timanfaya", de LA VIDA AlRfOfDOR ción se encuentran a disposicion üe Una radiosccpia de la vidil d ~, hoya IOli mi~mQs en la Laja llloulüe d e ' traves del ellatal d e l humor Los proAhorrob de e"ia Ciudad. 1\1 propio re~ata 1 blemas de l "du !ce. hogul", audaztiempo se fI::cuerd" que el aGeUtlar • ;:) ., men te cJ~el1tadüs por hurnor má8 ae dos mensudall!,IU¡~.~, es mOll. Jntellgen~e . V0 de desé:lhuClo, adV\ftIenooo~ que r AutorIzada mayores) 1 di:!berlin eSlii( al corriente de las mi.El próximo mes de junio se ll e vará j A. TENr- ¡O N I Y d e~téi. aq ni Ja peiicu. mas, en eVJ1adOn del consiguic:nlt: a tkcto la t radicional Jeg<otd interna. l a que Vd. qu ,'da v,"r ! ual ro g ' <n:lt's perJuicio, cional de San Ginés, e ntre los p'uertos f igu ra" de l I h e Universal r omp ... I 1.,·Jlalla <MirdC¡e Mlrror») "'L ALCALO'" t J! '" de Las Palmas :y I-trreClf". ¡ s '¡Hoba. El \ .I za b f' Ih 'r cy ,o r , 'T • ,HI J n h.11 ; 00. "! "él,torme .t.a ter PI'(j'h l' ~~ motor que falla ... Una . ble que este eño participe .. n li> com.' ". O'l, y Do ,n na- Rea' ·d " p~r ' ?.a " .. ga .. Y ¡¡ueve personas UOlI' ¡ petición el yate"Tinu n faya", de Lan más Extrao lCiir aria d elas peIícuil'ls .J~~ ¡¡ vivir en ¡J /,ella belva 0';1 • zllfote, a cuyo fin sus 11 .opida d o s QI!~ 4~OlaZO{H1S", tá l· . r~ - -to. 'hl\i ~ Ut.. W ,\/\ J Ilf.R~liHD ¡V¡ell.e de s:: gunda pa.gma) e.s. n rea!IZan uO dS oportu.ni1S ges· "r, T U ', . " . "" . ,) t t [ "UIl __ ~". ., ' . tl ~)iH'S cerca del Ca ~ l n o d , estd capl , I ,CHN , . '. u L,><, . D .¿como h ,l logr.ado la auto t,¡j "a q u e les emb .~· [ , i:lciones qU ' 1 Una (,~¡lr ll: " bella IC;lf].9 f- t1., tf: VaDIl. t Ekb tí od ' ieIg ' r y ... 0 · ' . ? ... 1I a . er g., , ' .~~. c .. . _. rlza~lon int e.r v e~!g"l!1 han de figurar ¡¡d~c[itas 1810118(.t<" como. u ¡n " rBg )¡)Jst >l .' .<t Ryctn. Cllanl1~ lOS t,u.m tam ceSta -E l G 0b i€ r't1o de la Alema- a ¡In Clutl Náuti , ú. bel\;" L ;~ ' . ", su ntmo ya 1I0 t.XLtldl1 VI L.I c' . . I d"· 'A··t()'·lza"" .. ~V(·ln ) . '. . .. ... r " " , . n.i .' .O'Cli.1>!1(ál co rlcede aUíOrl-. i Ü.spelarr o. ' ue os Irectlvos y so· I ." . ~ "u IV"' . . J ~~ . ,~:::t los salvajes JlVd os caz~." I cios de nUl 8t ' 0 ( a sino hará n el ('S- ~ABADO: airo g ¡: n dio :'o y : en , a ~ dé cahe.zas,. ¡Y él ]uezqlle .JiC-¡ zóciOnesde e~til ~s pene d l.os ;fuerzo económico ne-; ¡o s31i< o c. da!a (ion:,l e s t i':';,O. [ h f '!m <le trt').lj(j ;;;:!e >~ntenCld,con.Ia ~I.~~:n e n }!t¡WrIS ia:; que Vi~¡l(!ll 1<:1 txtrar' Je-! ~.jgni!icél c ión quP te n drí a p iJ 'r;) f".rr l ci aClión Ur: pldtofuellt. p¡;,,, todos .:08 ) Utl un l' nmlll~\ C.OLl .. ,,¡¡.H.!O u.jl'() ¡Ji:lrrl .que l( xpüng ~n SUS im-! fe enviar U¡¡" 1 e ' ): \· ~ (-", t :1 ciÓ? 11 esta afIGIO:I~!1~S alelás,co !. l'n~ ~ ~~Ii Oeslt'. ro ue~l<:;.. , .. p _, 1 ; S Ami e " o ' '. ' t:: . hu n prueba de categona mtemacJOnal. I ~aml'lS ,es ,I e m bló el c u!s(. al f'lr pu( A lllOlIZJ da lllñ)iO rt>S) l • t:" onl. , . -~ tia , . ! . . .. ... ... . 1 nar ur. re volver ... hil 8ía qU ¡~ ,:: mbos;oe preselltil U·.I dc'slllmtHil.me: conC c cllCo GU aP O prügra!!lt:s ~. -_._ ~---("nfrer¡!:" ron eH un krrif)!() :Jue iG n~. he de JUV entud, o~ ¡¿r"ció, lIe I <:111 (; 0 mii;u(os Ca d a UlIO . El l a \ i nR~ {lfr.: trI' hernw nos h h-rpretrori¡¡ fJ o r ! G.~ alegria y de mU,ICa j los CieJí '~ dra t'ldus a La!lzarote I 1'1 r al\ " ' ! : IdOS Lmo 'ios p rütag O!l i sta , ue "L os 1I Pete; -no:; ~,} :-r;chd Id, rDí:tIi~ A V I S O S • I di,z M~nrlo~l!en'¡¡¡" Arrecife probable parti-¡' cipante en la internaclonal de San Glnes i I Q. i ln U!lI M;\ Vfl ulnce meses .en... 'O D[ l A T . " '''¡ I ", , ¡ ' UI P.l I'fl. I( I . . , . . ." , q. J '" " . "'-'".4." (j l:: ! -_... HSTlVRi ,iN BtHIDORM l :\Gl'k,~O~Ol~" ~L¡¡)IV ~' m'¿¡;le . l' > ¡ ~u I ("SinO or. . ~~., LEY .Oí lOS .fUfRT. S. I· . Eü sernol¡;¡nte 1 Se necesita cobrador. Para Infort., ·onchlt.<I. VCl,a s •.o , UÓmtZ. Bur" nr.J y trl S ¡¡: Zil y enlOClon. Ya en : . 1b d I ( . TEt ,HNIl. OLOR·V¡'fAVISIO)\; " , .. . ~:l de LUlO y ia l>JI"bJld ... lO¡¡ del l "tl' tI'a V z' me sen e ar e aslno, . L a" acción" I a ventu ra cabalgaha e . L t' "". ;j Cail té nllell 1t 3S por u' j e , -.. _ ~16, Los C. Inco a InUS, i1p y _.' .. . ,' '; . ~ I • . biemp~e jur.to a aque ' lo,; hnmble~ au. l . L.) :ila Garrid . {) y Le.. i.j e. lre~ ~IU: , p~a (d. ,,,, corl ¡~ u bl .. ,C le¡o, ~o~.c En esto SOCIedad se encuentra iJ . dac e s y vio.l ~ n 10s que parece~ la ml~md, ne ,. t;an. ¡ el é.h,falto (L~ .0 ~\V':lIhld oel (J~. ¡ disposición de su dUf.ño, une gobar-. (Au!nrl¡,; ' (h! m(1Vorp~) ~.' que son IdéntIca., lo cus que I m:~r¿¡lt:i¡mo, un tunclOnarlO IJu ; t' PróXima ~em a na do~gralldes estrenos . . an tan l()co~ y .. el MeuItel fa i blilO se acerca 'ara de"ped¡rl~ Ina e co a ero ex ravla Q ace o - 1' ((E S T A !VI PI D Al) y :leo que .se desborda (l e rI~d ! . ... . .. . 'DIALOGO DE, CAR"1"': lEL'T ¡ Autorizada MHyores )1 C~rl1h) s!.H!l eíl lt~ , Lómolen, \::11 las . gunos meses. 1 1 A S' . . ,"duclora exclH,ión haCIa la fe- OfiLíl1aS (íe Ct r,'tOS, much O lj !---~._,--,~~-_.l.. b' d .P b II d h I '. , . , "amIgo" le ~aba ,HJ des"ándole buen vi«je. H¿ al/Ul la breve AOFACOLO!\ historiu de este SImpático y no· "\'d,ter Giller y ::,u~i1na (:ri:lmer. bl j" I ' E d t ~I?;ocjante (;aricatura d e la m o· (! ar.l';t~ a i=m~ll. n a etdO e, .-lleDre de vlaj~., en el I-Hlrdí,o Pder sera el Ola, ftlflbundc pro ,enam~rados y del arte: V e,.e- pag¡;¡l1 r!lSlé:\ dI>. Laflzarüte en :>u FlorenCIa, ROffia, Napoles, La-. p .i lS. U ,a e:;p " ci~ de ccón:-;uI' licirlad ... A ITRLlA. .. ROMANCE InCLUIDO f ' I(fí" ~ ~ ~ ft ~ r~ i; .~, , [11 ._.._. __.-.". . _...... . . ~ fill) ft , ~ ~ ~ ~ r~ ~ i[j " ¡EXIIO ARROLLADOR! CONCHIT A VELASCO n ! p 1 .. d <: "--' ' '>"d •.1O ¡."'1" 'tI."' ~ 1" f' m' n l' <1 1 .<\ ,ti) 'il a d~ m ', vorp>;\ . d . ' h Centll'y,F\ x.' \ e enO,gll!le'¡ GU!V.. ERMO TOPHAM .1><'cntando la. Inqor ¡ld/tU.' el' bI~--.'--.---' l· " i ~ iJ'tt 11 0 tnr1~", I s ti p nl~v· 's LA HISTORiA DE RUTH I » . . . . . - - . - - - - - - - -- I C~RVtZA < I I le.n n ,n I ~ u ANGEL PICAZO MANOLO GOMEZ BUR ARTIIRO LO PEZ mus ARISTU Ur[ L¡ I mundial -------- -'Á10 h(1~~~d;~;;t;~iCOS)' Se alquila to habitad •• con pue,ta para EASTMANCOLOR . . ~I debut cinematográfico de la la calle, en Pérez Galdós, 28. "osa ca'ltante Mluifé de Triana Informe. en l. misma (Todos los público.) I ~~ ~ . . , \'; 'ecca Lincf()r~ . Jelf !'v1(i:-,,' w y I 4 A l~ 'u nueva;: ( stre"a~ El nn « Eaen .J::i I a.at~J y ~t\lar Whitman. Una 8<;Jr-. De fama "Jente obro sobre h toleranCIa, I el amor y la fe --~-_. I D GU1or~ y OIRfC(lON· R. J. SALVIA (lfESA PRODU((ION • EPOCA mMS • JUUS SAIZ El Certamen de la Canción al desnudo e 1ft .... ;; O �(-) COSAS DE ~.A VIDA (-¡I~RI~!f!_O~_~LJ_~:A 1,[' 10,).11] Or R:S nOI~teamer¡CQna Una i'Hi:gra rompió gafas Ql un sereno r¡l,ulrileño y dio un puñetazo a un irupc~tor de poli,c,ia MADRI'D,-A avamada hor<1 de la madrugada cuando están pro hibídus bs [f,rítos es canda · • loso;;, ocu írí ó U:'1 boc h orno>.o suceso, imp rop io desd~ lU ego de una s o.' ño rit a pa ra protagonistlL La súbd i¡él americ an a d ,~ cOlor Pd",: i! ¡a Madt !yn de Ud· leg, de veinti dós años, nari Cili Y l",J '"¡{ , f 'J" 'c. '" ,", \.1v ~·,' rtl' d,"l en 1I.." JU~V . -,: '1', po r el S <r:renL) Ma nuei G ucía Ma rrón de qu e e ,~ taban t e rmi· na i ¡tfme nL~ p . o hi bid ús lOS g¡j. I ID tb Por GUILtERMO TOPHA. I TODO UN POCO y su for taleza h :ilca. Des 1 e C , 1 P ,' e 1 C C 1 P , :11 pué'! de romperle las gdas al! " " oca" o!a, ~'ps;,o a", ~r.3 o a, epSl ColJ , Coca Co' ~e"E "O lo ti ' ó '1 1 "'uelo D .'·s m". 1Peps l Cc-L, Coca ~o .(l , P e p:-<! L o la ... " ¡ ,d , < , " '-: ,H< I S; siauen d sí no V " !) a C?J'¿¡ " sitio ni piHB no ne r el !iom otl cha rv ho "k\ _ que ío 'i,' n 'l a "on S ll ] '~"a r a ! I " .• " . , ¡. (;" 1 ~ )1 .'~. ""t es • . , .1 .:;" la '; hica ::, e vieron también 5gre- , ,.t as "'" , . did o s de mala ma nera.Lm e'dia - ! El 'tI,;Hl dail de To leoc ' es un modern o y hermoso ba~cn t a me nte d<:3r; ués acudió un co ' r l?\ Como J ñía Trw-lI1Jediterráneo que act udlment e cubré la lín che- pd m ll a QU '~ había si do aví r enl Ps¡¡1 2: Fernand o Foo. Tie ne 150 metros de eslor a, Parece ~ sado por te¡ é~o i1 o Tres insper., + , .5 a r ma do df'sde Madrid hi'ln D"erlirl o i:-formes sob re si est e buque r. l, o r,:, s y d . os PI) 1"I('J''; . s' Lue -. ;!t:. re a H7.élT c ó m cdé:nH, n1e la OD, er;;;GÍ ón de at'fQ\.l(c en (:'¡ mue j él~ ~rvin¡ ero n To da vía Priscil 1i'l . ~J j i ' , ' b 1I s de Los Má rmole s . ¿S erá el prim eT' c' ~<'cti) dti: jos gestiones ¡Vid .. e yo ~ e dvalanzo so re e . 0 ' . . Id E eh. y ' idDmv' "P" j¡!('h ll a '~n('.p o tUác!,'" p Gl" nl' estran pnmerK S á utnrl(:hJe s en 1;:1 Cl'Ip ita (' SP¡; r. genlD 1 \" r" - ] <"'o' -()- y chilli do s. Príscílla vaclfe- ' ii~pi~, hi.l~ t~ '~'ue ¡;edet;;id'a. O' . ANT~~~A-: AOI~RE;' .... " dl·n""o. ' , p ro f ' f í i'l SC', !ce un anunC'lO en l:,. n . , ,,.¡ em""í y u ra b a, l' nSLi l una ,.~na 1 l ' UJO de los insp (~ cror f' s tu vo : !;íl¿nrl u nos en .. . ~ soeces y n aC Ia a peor ga a ae ser así¡;tido en la Ca sa de I D '~ tanto ahorrar nos hemo3ahorrado hasta la h de ahor. grosería s en ple na vía pública, Que ' , S oco r r,) 02 Ch ,¡¡"; lberi de CGntu: , ' ¡Económicos que somos ! ,'Peroen r nJ a la a!tur.'l d -? i número 51 de Id ave nida d e l G :: neraJisimo. sión co n h e m a tom a en la región I -0i nte r¡J7Híeial y en u a brazo, y ! Lo que di ce el m ?::Jbre t e d ~ un bulto en vi ad o por vía a ér41 Como el v ig ilante nocturno líg ~ ra conmoción de pro nóstico , de!1 r1e Madrid a una Corporación h~ sllia r: <Arrecife de Lanzar. 00 permitiera el esc;'¡l.d a ioso n~servado , ; te (isl a de Gra n Canario». proceder de la muchachi'1, se enConque ya lo saben ust edes, en adelante, .. a decir 1:3s ~ cc ('on La súbdit a norteamericana vi , ca¡" los pueyes y l os parcos. ' ',J", t·ó . . "1" l, .~ lepente , ~ ~ . C' 1 il " ,, 'ad9 ' <, más de mal<l ed ucación la chica ve en una pensión de la plaza -0- t05 1 1 1 ' de.~~~::':~~':.~~~,a r~~:ir ~~l1~~l. _~"~~C~. _ _,__,_ ~ d" .___ ." H·' QClenda Arrecife de Lanzarote -- liCENCIA fiSCAL OH IMPUESTO INDUSTRIAL p3Z ~falfi~::t~~li~:~udaPnd~~~u~~~~;~sai~e~~oeSrt~da~edJ:s~~~tJ -0-- Por eso no es de extraña'r que a Fide! Castro le vayanJ otDrgar el premio Lenin de la ¡:>az Y es que para'aigunos país la paz es la guerra. -0- Kru~tchd se indign a ul ~a V?Z que algún pueble es <3grt d ijo. por los norteamel'Íc¡;¡n o s , Y es que é !, el a ngelito, nuncl ha agred ido a nadie. ¡Jichaito! -0- " on el f j,1 de cumplimen t:;r Ja Ord211 .M i¡;U eriCli (íe 15 Je diciembre Un !' ímpático marino a::;íl¡:!ltlz entra a -media vela» en . de 1960, con respe ,: to a la recepción y Irán.¡ie de !~ S de c la r acio¡¡ ~s iniCI al es bar La Milrina, plantándose e n la ba rra. por la CUütd <le Li ceu cia FIscal del lmpu'~~t() Indu, lnaJ, ~e ha c~ p úblico lo,' -¿Q ué le pongo al señ or? le dice Mariano, IlIgul cnte: A -, 1 t' ~ 1 " . . • 1. -~ ,'lS deC; Mf:lcio!\ es i n i cla!e~; qu e de todas sus ilcti vi dades vi"-u ell (bli.1 - , r <¡EnO, ¡¿ pone us e cos ve as encen eláS, a mI me po gad as ¡; !ormu !ar la s pcr.,o:,a , flsi cati, wcjed ~(les '1 demá~ entirlll(jes jur idi. : ur. «chatiyc> de vico. cas sujetas al pag') de 1<1 Cuutade Lic en cia Fi;:cal ,1el lmpue t:to Industrial , -ose enlregil rán gr atuitamente en esta Admini ~ tr ¡)ció ll Dppositorí a a odición AbO ,QO por que dos calles r]e Arrecife lleven los siguienrell de 10 3 interesa dos o uerson as que írs r q.lI~~er d l' n , dtbie!:do ser reintpglil' ,do , por el so !icit" "te en el ae lO mh,fIIo ú c 'r ", liba los imprEsos ¡, ¡:,re:;enCia !Jambres: CO:1decisler y Jo~é Cabrera Valdivi a . del !uncÍl)'li.Hio que hag a Id en trega , -02,"-!güdlrneill e deo ( rá !om,ularse declaraciÓr. c!!Endo .Ia activ¡dé:d s'" Un trip l ~lant~ de un barcc pesq ll ero tuvo el otro día 13 .bl~ ha ll,e ex ':nta y nn 'lea ,de,lds f1gll!'i:HlhS en l a 1<lO!" de t~x ellr: iol , ~ '" nI de las n a ocurrl"n cia» d e ¡ura car una rama a determinado á r bol d reallz:'l(ra~ por los agrI cu,t ores c(J:;e L ht'IO~, ganad (~ ro ~ y proplel,H IUS O ¡¡ ' ren" ' " . . 'd' • "l' ~ '120 d¡ d 1 b I '1 datarJ1)S de montes por Jo ;:, p : O (l uci(j~ d,~ ~us co~,e(h ¡;F , g ar, a Q o~ ye xplol '1- p .. , que. I'1 1P l 'l tam e,I L e é\ , rancaron a e, uros e, o SI, ne" ;;:¡dieail do en e:;te c a~o el rexíO Jeg dl qilc a jui cio del decJ¡Hal1te ju stif¡. : 1<Amor> con -amor- se paga! que la exenciór: toda vez que salvo 1<8 exc 'iJciol'€ S indi cad¡¡g l é S exeneio.! -0'11 es y r edllc d , ~c>; r e qu e r¡ : á '1 ,si:~ m pr e la ¡J¡c:a rucióll ex~[ e~iJ Ce la J\omi nis· ¡ y ro habiendo más asuntos de que tratar se leva¡¡ta la sa traclón al comIenzo Jel e)erCIClo de la actIVIdad I . ' 3°,-La decla~¡.;ción hab,á de pre se f!tar~e por cada un a de ¡as activir,a. ' S:Ór! dES de ~ arrollad " s corno unj(jad ind ependient e de l es figure,dos ell ias SecArrecife Mayo de 1961. cion ps 3 ',4 • y 5," de 'liS Tari·fas. ' 4° El p!azo de presentación de Ifls df' cJaraciones ¡nicíal es se comprenI __~_ _ _ _ _ ~~_" derá desrl~ el (1Ífl : de abril h a~la el 30 clr' juni o actlla l, 5 o - Durante el perior1(1 de prese nt aCIó n dI" las declaraciones iniciCJ! ps se ¡ ha organizado UlJ servklO de asesoramiento para los declarantes que lo so' I Iicit~n ~X ¡:r~s 1 me:1te. T"I ilu süi:l ción t t'nd:3 un vi:lior y eli( acía limitados a f 1a propIa IntormaclOn de los eont!lbuyentes, !'[ 6 o - ,A los con tlibuy en tes que e¡ "reiendo actividad. ~ujela a )a Cuota de, • Licencia Fisc al riel Impuesto Industrial no formu ien la declaraLÍón i:Jicial obligatoria dentro elel plazo estahlecir!o se 11'8 i mp ondrá la lianCÍón que A V IS O determina el articulo 1211e la ley de 26 de diciembre de 19'.7 . Arrecife, 11 de abril de 1961. Se hace público para general conocimiento que el pa~ voluntario de los recibos de los arbitrios se hará efectivos las oficinas de Recaudación (León y Castillo, 2, pI,anta baja) t dos los días laborables. com..~ rendi<1os entre el 4 v el 12 de (" r1;:¡ mes y heras de NUEVE A TRECE Y de DIECISEIS a DIE\.. 1 NUEVE. Que igualmente se admitirá el pago a las mismas hor~ EstandC' pen1í¡>n!¡> de llegar a Las Palmas una partida de de los oías del 14 al 23 de c;:¡da mes con e110 por t::iento de furgonetas Citroen 2 C V. y, habiendo mucha demanda por las cargo y que,t~anscur!'Ído este plazo. serán cobrados por \lía mis'mas, advertimos a los clientes interesados de Lanzarote pare: apremio y A.gente Ejecutivo con el 20 por ciento y gastos es Que lo cO'11uniquen a nuestro reprf'Sentl'lnte don O~car Antonio blecidos por el vigente Estatuto de Recaurlación. Cabrera Pinto, Avenida Generalísimo Franco, 12.- Teléfopo. 346 Arrecife, 2 de Eaero de 1961.-El Presidente ARRECIFE ' _ d_ _ __ ------ [XCMO CABilDO IN)UlAR DE lANZAROll Aviso importante � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº406 02/05/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº406 de fecha 02/05/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/72621d86cdf720378164ebdae626e2dc.pdf 550bb66cef1bdd7e39098b18043c6ad4 PDF Text Text Segult¡dades ofl+ecidas por el Jefe de Estado mau¡,itano a (Información en segunda págino;) _____ I~úm. ",,~c~ __ -----1 • i IS~ nHOWER ¿e I 405 - Año IX pelea, ; Arrecife de Lanzarote 25 .. Ab, il - 1961 i ca 110 C0n ! p e ~(lr en I Ze r olo, 7 "\.1. ~ ' ... J.....; ( • (i 1" IrT.'; . Apartado,32 i c;'~ n d e ! de ~' n r ¡.- " I jo.·. EH cn ('lilorio rE ~: r.llg ;.~ S, xi- p ül a (;' ! Ti; :':' ! E ~'2// 1h~ \Vr:r, ,s(F,(U: ~1" ¡ fo ~tlla P¿\ Sd .¿ V. l l i¿;s di ,': Teléfono, 256 , i in - Ii ps !8S l nrn(' d¡<·: ( .,~~: rt · s P úz (B aj ,; Cal ikrpj¡¡) b ! I , ~ l ex P¡" C'l')<:nt<;> , h iz o . el 1 e'e \__h d rl I .s J i-;. n \: s ~ .r. n e {,~ a DIRECTOR Y FUNDADOR r GUltuRMO TOPHRM t ¡(POmO UIiAl G, C. 1<4-1959 -~---- '.' , r¡,. ~ c. --...J I h DVer vD l ó Administración: I '" '·\LL\ l I nio) . El t X PrdiánHt Redacción y Herrn ~nos .. i) ' , .~ México (J ; VkJe ?1;:omD dIíddu i ;' -------- Hacienda saneada en Ia Occl'dental ni M emania. i ¡ u' J ,. - I l' ¡l10S com2dlCOS espono es I rumbo a Rusta'olio i BONN.- Lo's turistas alema- púhlica reC1entPrnente. inglés que las llevará a Sidney, En su totalidad, la balanza, ha parlido no gru po dI" Sl?senta .1 extranjero el año pasado que arr o ja U!1 saldo favorúhle el e: y dDs mllc: hachas ~:spilñD l í'l~ ~'}e los [U 'iS I1lS extranjeros en Al e· ocho m il mil10nrs de m ,~ CO", COITlPC"\¡';¡Ofl la ~, < X~3 PXPI?·-{1" WI1 tanid . A ochocientos mi llone s ÍJast~ntf' más de CÍen mi! millo · i r!e la C(lmis ló n C ú tó1i r a ESD rt ..~ marcos o más de once mil nes de pesetas, y es el mayor i ñ~13 de MilJ.l'~lCi ón ~:!fi,~t(' O,OS. .,¡:lones de pesetas se eleva el d? toda la historio de Alf'ma- : ano!" pre'stuan s en/lelO !'! nem es4éficit tUrtstico alemán durante nia. La m~s importante partida tíc0~ ,,1': <,qill>l :-;3ís. L?s exne' Ir: año 1960. : po¡; itiva es la del intercambio 1rlirínr;ariils r:nrr»'p('I'r"l Pt: él 10<. . • •• I • 1 en 1a quee<; 1 ex:::or· !i Drov;r'cia~ ,,l' .Ma La del. tUI'1~mo es la uOIca comerCIa, .' " , . ~ .o"I1,-rr'" . , !le ,.." '" TI" 1," ,c '!trtida negativa en la balanza taciones de mercancí a s f'xce- ¡ dno. Ca<:t q llo n " S:1n S ;; bas l1n r, 4e pagos del año 1960, hecha dieron durantp «.>1 a ño en más ¡ B ilbao, Va1 ef' CI() v otr,,¡;, y "u'> i de cinco mil millones de mar- I erlarl.es osellan entre los 23 y i (Pasa a cuan,: pági:JG) lo,; 35 años. la HOTA PINTO~b(A • ts han gastado mucho más en ¡ El í' ( fGctoríc trancél «ClupeCl»), in .. y hundido en la I:.ahía del Galgo ¡Algunos barcos canarios hubieron de retiranse an te Brasi~, e7 peligro de qUf> se produjesen f>xplosiones ~lrt:i~:o f~t~;'!T~¡';;;c~~~?' ~\¡l~(:h:,~ cño~ 1I 11 balance,'"ovoroble en más de cien mil millones de pesetas I~ All~trahél, MA D.RID, - Con drst¡,,(:. a 1 va b Ol'do de un aVlOn Galvao y su. sec:uace. pft'eI,uq'ue ~ran película. y e.criben , cendiado artículoll ¡ i.: ' j:; R¡ chf¡é!d O¡¡ ;':o m ),any, W. 1, Al ton Jones, pn~~ idetJ ¡ e de id City Se "-v ice Uti!í:y C(\ rnr '(l' I I tuvo a su ra ' go el pa p.e! de -An[Jy ' r n el prowa-I m él ri e r ~ dio y t~l.evl~,lón i -Amo s y An dy, . --.,------- -- _._-_ . N uevo método paro estudiar lo círcu/cción cerEbral LOS ANGELES, - Invpstiga;10r'!-,; de ('s !a ciud ad han perf ec ci o nado u 11 f1 U 2 VO lT é!(;do parZl estudiar la ci r cu1 ari ón de la sangre en pi een bro e informan que puede !ler un m l' dio auxHbr impor!2T te p a r8 el eL-g. nósJíc o. I n ¡Iedon ur:a !'Dstancié' l' 11diac iivd e n u n a Vi" c a y d"fe!'minan el momento de su llegada al cerebro median!;) el em-· oleD de dos co nra ( cres, ,Je o a carla lado de la cabfZa. Esto pumite estudiM el aflujo rela. tivo de .~angre él ¡os dos hemisferios cerebrales. Comunican q u e su técnica origina escasas molestias al pací e nt 2 y plled '~ utilí z ar se par a Ob3!'TVíH Jo'! r.ambios d~1 volumen de sangre e n el cerebro y evaluar los efectos de las ir~­ tervencinnes quirúrgicas y de los ::!edicamentos. _ LISBOA, - Desde el &:.nrlque Galvao prepara el ar, . CUmento pal'a una película so· Pescadores llegados a Arre - sepultado "'n el mar, Cua ndo el asalto al -Santa María" cife procecientes de la costa de ocurrió ",1 acd d" nte. el b3rcn .", como guionista más cali~icado, Africa dan cuente de que días f'nContrabil anclado a unos 600 mientras que Jorge SotC'mayor, poBados ~f' hi:l hundido en 1'1 metros nI" 1;1 cnsfa. tAmbién llamado. Comandante bah:a del Gi:dgo (-'ort Etienne), Las oérr1írJas SP, c'llcnlan en It"rnández', ha comenzado a como consecuencia de un vio- v'!1'Íos mi11or.¡>s de francos, ya "Jblicar en e 1 diario carioca lento incer:dio declarado a bor- Que ",1 'C!l1D¡>;1>, era una Wi'ln ·U tima Hora' una serie de ar" do, e! buque factoría de nacio- y mod¡>rn~ Il"idad ql1e dispo'1ía ticulos, y otro español de la na1idad francf'sa .Clupf'¡u. de a hordo di?' túnf-1~'l de> cong p la· .¡sma banda, José Vela Mos 19.000 toneladas bruté!s . El fue- j CiÓT1, cámi'lras fri~orihras ron ~era, alias .Carlos Junquera' I go !'.e inició en f'1 centro de 13 : cafliH'ii!adti I? almi'lc<>natni.,nto ,alias también «Capitán Bello», i nave y fue sofocado por h tri- de 9( O tonel¡HIi'l~; fábrica d¡> hilo ...~para un libro, que se titulará! pllJ",rión de l buque tscuela ga· rinflS nI> p e scad n , a"í romo de -Asalto en alta mar>,' lo < Juan de Arco" con el auxi· nOR mof(pl>¡;¡ d!> 5 H, p, Ci'\- ~-"-_._~~..~ - - - ·AI recibir sus derechos- de I lio de otros elementos de la na nno UI'vilb'l v¡:¡rios ""PQ¡>S I "'or, esperamos que no SI? 01 guarnición mil ita r de Port j fonr1eadn en la hilhia dvl Ga'(!o, .. den de la parte qUt corres- ¡ Etíenne. Al dla SIguiente, sin ; V se c'!f·dic?bil a r.ompr¡¡1' pes· r ..,nr1e a la ví~da de Nascimen. / em,bargo, el ince~dio se repro , i cado para elaborar a bordo. Pertenecientes a 46 países · ., Costa" dIce «A Voz', co· dUJO con violenCIa, alcanzandol .~ntando estas novedades pe gran altura las llamas y las coku1eras y literarias. Nascimtn.!lllmnas de humo, por cuyo mo.¡-====== FATIMA (Portugal).-Más de .. Costa fue, como recordarán tivo fue f'vacuada la triPulación.r.1 millón m~dlO de personas vi_I~des, el tercer oficial asesi y desalojada aquella zona de 1: « 0-' sitarcn el ?ño pasado el san.ado. . los barcos pf>squeros canario" 'tuarío de Fátima, entre. ellas lo que nadip sabe todavía es Que allí trabajan, ante la posi-/ ': • , : 13 188 peregrinos f'x~ranJerost .., dóndf> sacó Ga.lvao lo~ quin bJe producción de ~xp'osiones, I le perteneci~ntes a 46 paist>s día mil dólares que, sf'gún sus va qu~ el «Cluoea» IIli'vaba a versos. Entre las personalidaItI'Opias declaraciones. costó la bordo unas dos mil toneladas a u des que oraron ante la Virgpn "'II'ntura del .Santa Maria" No ele comhustible Que días antv; de Fátima el pasado año Lgu• Portugal, porque el Ejército había tr¡msbordado d,e un peraron los cardenales LerC'tllo, titne por costumbre pagar trolero. Horas después el buarzobispo de Bolonia (Italia), y • • ueldo a los capitanes ex- Qu'e comerlzó 8 hundirse dt po(Página,7) I Rufino Santos, arzobispo de Ma. . lsados. p a. quedando posteriorm~nte nila (Filipinas). '-e I I ¡ ono I I I I! I motovelero R I,le» con I,a.e en ArreCife, hundlo, 9 a. de Fu en erteventura I MIlLOn y MEDIO DE flHES VISITARON fATlMR En 1960 y �MARTES PágíRa 2 25 DE ABRIL DE 1961 PERFIL ISLEÑO ! «Las seguridades ofrecidas por el jefe de Esta . l' MISCELANEA do de Mauritanio es una buena noticia para· los miles de pescadores canarios que trabajan Ahora, afortunad A G U A Icoches y camiones; penetrar eu a m e n te, 1el templa, escandalizando a los en la bahía de El Galgo, especio Imente pOl'O existe abundancia de ~gua .. pa-I fieles; (visitar') algunas casal ra los que disponen ue al¡lOes,de noché; etc. I 9 d y de ... dinero para pagar la~ c~-I . Comprendemos la. inculpabi. IOS de LA .,tJznROT[ n [, y pal'o as ron es y pe- .Das. Pero el problema contmua i hdad e irresponsabilIdad de es!¡las con carácter de gravedad para Ite pobre demente, pero creequen-as I'ndustrl'as p. esquer·as de AjRR[(lff~~ t " familias modestas que no mos que es necesariO buscar I li 1 i de aljl~e ni de dinero I una solución, ¿Cuál? Recluirl, 1 para hacer acopIo de reservas. en un estableCImIento adecuaA estas familias no se les puede do. Se le haría un señalado faBajo el tít:llo de cAl margen en el general don Mariano Alon- olvidar. y se hace necesarIO y vor a él y a la ciudad. de una entrevista,., el dié:lriO so, gobtrnador general de la urgente enviar los sufICIentes GUAGUAS cABC. pubíica un comentario proVincia, un ejemplo de tacto y carros a estos barrios humildes, Resulta ya ba~tante consideeditorial sobre la interviú que de inteligencia, cuy;:: sagacidad porque el agua ha venido para rabIe el movimiento de pasaje¡d día 12 de mllrzo úhimo hIzo ha sido puesta de relieve en sus todos. Y da la casualidad de ros er. los aUlobuses del servíai Jefe del Estado mauri ano el declaraciones por el propio je- que ahora, cuando más líquido, cío urbano, especiaimente en la neriodista S¡lIv"dor López de I.a fe del Gobierno mauritano. Y potable hay, es cuando los Ca-¡'¡ínea de ManeJt7. Por eso IOil Torre, quien semanas pasadas' cap. el general Alonso es de rros, paradójicamente, brillan usuarios debelün;¡ saber que la visitó L,tnZHole. He aquí la re- ,justicia ín¡,istir en que las de- más por su ausencia. Nos ha-! salida del vehículo hay que reaproducción parcicl del mismo: ! más autoridades reciben asi pú cemos así eco de numerosas 'Iizarla siempre por la puerta cEn el aspecto concreto, las i blícarnente, desde el otro Jado quejas que er. este sentido he- delantera y, la entrada, por la seguridades ofrecidas por el Je- de la frontera, u n a amistosa mas recIbido en n!!estra Redac- trasera. Si así se hiciesp, se evife del Estado mauritano a lOS ;::.rueba de confianza, imprescin· c!ón. ,tarían esos entorpecimientos y pescadores canarios, unidos a. dibíe para la buena amistad de F A R O ! aglomeraciones de personas que las aguas de la Bahía del Gal i los puebíos. Los españo:es teBien es verdad que 11':1 nuevo intentan entrar y salir por la go a través de una tradiCión nemos derecho a sentirnos ale- muelle de Los Mármoles no ha misma puerto. TambIén li~ nos varias veces St'CU1Óf que lo s gres con este recollocimienro, entrado oficialmente en S,erVl' dlce que c1ebieiol1 ser refc·rza o Tl'<.1tados !~(ogleron de manera qtl~ se dirige especialm~nte ci?, pero, com.o nues. tro moví- dos ¡us. servicioa con Tílerroyformal, e!'l Ulla buena !JUnCld la 1!1cansable competencia del Dilema portuano ha aumentado gatra él las horas punta, daCJo para los miles de hombre.s. que corofle-J Ba~rueco, secretario ge. considerabl<:menle en 103 últi- el considHcb e r úmáo oe víaen estos momenlos pdrtlc¡pan neral del Gobierno; al coman · 17.105 t1trnpos, son numerosos jeros que .en esas horas utiJien la Zdfra de ia corvina en danle don Vicente lbáñ?z, de- los burcos que toman atraque Zi los co-:h"s. aguas de Cabo BldfH.o. Espt- .legado g:1belIlalivo en el Aaiu ;, en el Hllsmo (e3peciaJ.r:ente de. TURISMO GÍalmente, para la isla de Lar¡- · al comí:ifjd~nte don José Maria pasajeros) cuunJo comercial! Tanto en ti "comedor de la zawte y para las gri:lnd·~s y pe- Ti' onc o :,¡o, deiegado gl1bern fdÍ Ke hdUa lolaHnente ocupad o. Princesa" (El Go.fc), e(' mo en queñas industrlds pe.lquclds de. vo de Villa Cisnero8, hombre Mientras e, e,;p¡gón de Los Már· el Jdllleo ód Agua, se. observa i\rl'ecife, las segllridaCJes del je- ¡cuyo prestígio p'órsor.al fi0rece mojes sea d"bidamente equipa. 'JfI lamentéible Icstado de SUCle· fe del Estado 11Idurítano Cons- i (Pasa dCllarla pagim¡) do con sus in:.talaciones defini- dad, al dejar allí los visilantes tituyen una important~ pIeza en ¡ vas, urge se COloque allí algún restos de comldas, latas vacías, su histórico -dossier> Oe pesca_ Captura un mero ele '1 Ici. fafo provisional que, sin ducta plumas de a\'t's, elC, cuya's canELOGIO A LAS_AUrORIDA~ I alguna, prestaría un convenien- tidades van <1cllmulándose día D.:S ESPANOLAS ¡ lo. con caña al lanzado te y eficaz servicio para la se- tras día, al 'no ser recogidas por Una última pl'eclslón se deo! guridad de las embarcaciones. ningún encalgado. Nos aseguduce de las dec .araciones. Los I Don Juan Fup.ntes Bertrán,· TIA S ran que dlas pasados al visitar elúgios sinceros y amislos o s ! delegado regional de la Como Vecinos Gel pueblo de Tías el «comedor de la Princesa» una que el Sr. Mojtar Uld Daddah. pañía Iberia en Canarias, ha nos hacen saber que en la ca- ilUStre ousonalidad SUlza excla(!edica a las autoridades espa-; sido siempre un entusiasta rreteréJ del Estado, en la zona mó: ¿Y así piensan u8te d e s ñulas de ia provincia saharia-! donado a ia pesca depurtiva I del puente grande, se ha des- atratr al tUr.Í!\ta? na. Sí la poli ica es en gran par.! con caña y un gran admiradorl prendido un trozo: tirando dIN?sotros no. tenemos más.rete un Arte de ejecuclón, este re- ! de Lanzarote. Cada VfZ que se gunas «rdpaduras» con el con· medIO que '.Íeclr lo que el SUIZO. conocimiento a las virtudes de i le presenta la ocasión se da un I sigUIente peligro para la circu GUITO nuestras aUlor¡"dades en el Afrí- «saltíto> a nUfstra isla para <1e ¡aCIón rodada. Tclmblén nos 01. 1 ca occidental reQlesenta en la-· dicarse a su deporte ~dvorito. cen que en dicha carretera, ce! I Se vende bios del jefe del' Estado vecino I Su últímp estancia aquí ha sido ca d,~ Ayuilt~mienh" HIS!e un aigo más que un cortés recuer-I coronada por el más co.mpleto montan ,d; pIedras que dlflcu. 1- (:,lISé\ con ~Idve en mano en Aqua do. La larga y fe~unda expe- éxito. En pocas horas de cac- la d. trahco por aquel Serl?r. hno Fl?rn~ndez, 3. Iufo~r'TIes Alri?ncia de la Dirección Gene- fuación:.capluró en la Grado CO'lslgnamos estas anomaltds mac~_r.:.~~~_ Bar ... to ral dt Plazas y Provincias Afri· S1, cun caña al lanztldo, 35 ki con la esperanza de que sean canas recibe en la persona de los de pescado, entre el Que fí I subsanadas_ las autoridades S8 haria nas la Ruraba dos meros de más de 6 1 L O C O m'~ior' muestra de su eficada kilogramos de peso, otro, de 1 D e s d e hace algún tiempo motor marino 24 H P. seminuediaria. BJjo la alta dirección 11, y varias espedes má!1, co· campea a sus anchas por la ciu· va, facilidades de pago. Infordel general Dlaz de Víl!egas, la I mo «abaes-, bicudas, ete. Una dad un joven que, al parecer, mes, en esta Redacción. si'.>mpre complicada y difíc i 1,. faena an310ga real1Zó despué.s l' tiene perturbadas sus facultaaplicación de la política ínter- en Playa Blanca, cobrando aSl des mentales. Cosas que ha henacional en esta hora tan ner. mismo algunos meros y otros cha: Pellizcar sena señorita en TELEFONO 256 ViOSl de Alrica ha encontrado variados peces. I plené' calle; dar cmorradasc a Comentario editorial de A·o B C. :disponen I al el afi-¡ I l:, " , ._ Se vende I Imp.+enta GUADlAUPE �Página ::) ---=~=== 1/ ir' "T!I': 'ni' 11==""~""~_=====================L,i , = ;:';: "':tF1 """-:',;r, ,\~==ii= , L",, ! ! "" \Jr-:' "" oi,,,, '! I EL PRTRIOTERISMO p()!' ]u~ n EN TOR NO A GAGARIN ~ JOSt HUPE LIMA ¡ Por faustino Ramírez Barrdo O·amáticalm1:'nte. e x e e sivo do a nue stros lares. P iJ r e st o--pa ra mÍ , · que m,ien- "¿'d~o de patriotismo. Politi.. ~lent e : un d~;jastre. E~tu d iallte l.g~u:aroteño de la Escuela Oficiel de Puiodimlo tras este mos hi p o tecR do~ po r O~l)\1iddd de nuestro vo \c á , n u estro s prejuicios q ue ponen " -2é1rácter \zl! i no e :;¡ e sa c el ;wr !:, ncíma d ~ lo s verda deros 'lü ~ er ¡ s n);.), qu ¿ se m ,~n ífi eE L. : Í:1 t~: Y?:;es él nu es tra pa td óti ca " u! nternen¡ e,z n t o d as l é :~ es !,m s ~; '2p ti b ~:idt:d , lu qll e es ta r.n o '.l ~~, e n to d.:!2 h:, s d dS ;"';;; y e n : pr a cttc a ~d o e s , ~ e dí y v ed ade ~ , hLim o s individuos, convi - r:.l ?,\Ho n l'e t.n est u pend o PC ttrio. ; ]iJ ~.I-======== n a un sl23!imie n to tan (, y tan e na lü: c!ul or Il O CGnJ O En 1522 se CO ;-¡C IUÍd la primna vu el ta a la Tkrra . J t1á:1 S ebast íán l::! :': iinn q ueda ba Pél ra la His torii:1 como su re¿iíz2\dor o La vo1nn :ad de t riu nf o su padbd en c.{ji.l,:ilG S t h,lC;~ U S la técn icd .ü ,j;lnéll t a~ j a eH:: l(;;s rIl ;.' d ic.~ ú ! á : C¿;d¡( t~: c~,},: tO~ .~,~:t-:i~ vcga me s. U na proeza de (re:; oñ-'J s de cu ració n, A pi: ,' U!' d e en tonces , como j¡i S ill iH C'(i 3 u t íéU( á S, s ~ h ¡¡¡¡ lk Íl oo <r eco:·ds •. E 'fite ó ñ ü, ~1} un ü ü ce d e .L\ bri1 , t.l an ~:d:j ,~j r:..:,G .sÓ Ju r~1in!:1iO_,. L.:<':; ti te rismo . (, 1 , . ~Ahl Y qu e <1:'<:' ( 0Dst e y J~ tam' ~ e n1p le ::. d o:;; ~n CLC·: U va 1(;,[' ia T'i 1:Yf' j a ~.~ ~ (~ ntc.s d&! ki ó[,n~~)cs i c1 ~ ;;u ¡; u p ¿ tli-:j ,. Gug dri n, da m "Jo el C ulón S ld i' lái--, ,!) t,,, , tívo qu e no ~~) mp ¡'I1 ¡ o -, e" .el hé roe, th: b, i onji~l~t:l · Pero, ¿u' Vl :s t e, en r .; :a~Hl f¡G , ( x ~ r e o rCl n ¿u¡O n~ e :' Hnt H; f~~r; izaco r Ol ,,;:¡.- ~ t¿ h ':nnb - .,~ ? S i, ,".l n 'J ~,i~1 ::; :n1~:n;e t;ü:7 ~r,¡t ::' c.J~z~_' ;~; r..~ ü;5 (.¡~ ,; n é~ eH . : ¡oti smo e n a lgo ri sib le . Ya bl e n amo eHl!2ho ?, ¡;i, pne Dl0 ~ JnÍd c : d ~ 10 ~, ubli ln2 ü lo Pu ;,:rLJ ¿el R G~a r i D ~ flb~· il de '::uio só;o h'¡ y unpa "l O; y 1961 i i r I~Ia C O iJSeg t1: d o .>u :~ Lü ~\,~bh,., ,¿'f.'2i¡.;( f . P(,- f" I:'. se ,¿S i ¡F', Z O q u '.: n ü~. (J,-p OS1 H: h;¡ Zml,,;': ', il !d Lu;;!.'" (:L te -o t~tl V :".: nus , rn e [:7.3 '\,'o~a n ~ e s tí:: Lt~ ,-; e ~~;;'t~:Q L _:(::~ L L.' b: ~j(.) · la E ró" SL:; ¿'r'aL ante mí: , -L a g e .",re s~ hu ~nv í dado ". i r .e n co c he. ,e,ll an eO y o .: f "i )O ve n , cc,n l1L~UI() Jl:J\lld (h' c e b ,Fia pa r a el ourre , c i ti La r~ ~ ~ ¡ i jO Fnl::ldd , í i'~:ll {\ S y vf ní . mas d e Aii¿ cH,,, . C e:l medi o al :nu d (Ji: ( {' baj o t,,'n ía mi v ¡~ i ¡) a jm~; o U;) V"< h{c u¡o !lJd:i e j ,) du a :J 11 V U i Ll 11 ia J , dó ;~ í; , ob ~: ni.:.: 1] t~': , t e;; tlfu . "Y'J a la Vé]" ;!;'! , Ci'1 ' lSa d 0 ¡leíO satisf ¿ ¡ ho, c;o ¡¡¡é1 b a , tG primi,:L:: , las úl ti mas n otici a s de iil cap itaL un Ta mbién G3ga rm ha vuelt(), . q u i~á poco c ¡¡ n sa~!), (un t3 ndoCc'ls a s n u ,: v ;; 5 '- - ccm o ¡'-, l d (" 19 ¡J---" , COSó!::> (' x dr: na 3 ' ''' 0CO d1<:: c omu nueve y él to Ja nru "b ;! r e ci én r e p ,Hj~ d(¡ , e o n ': w co gomas nueva , a¡:>arato de ! rad io , ,Do r ta (' q ll ipo e ü n dos a ñ os. de Licíliddd, enlre ga r. do iUS de pe rsoBils ex [ta ñ ls, por ,'~arem o s C o e In u ch ¡slmo t; llIla cant ida d de e llt ' ad J. . InfOr-¡ .::imieato, que ¡] pl"nils Vl ilC Ub mes en el talle r de ícicidas, as a nue~tro propio . SO¡iH, Ilerma '1o s Suárez, Hermanos ' Z ,: (olo. ARRECIFE s dan ciento y raya en prue · s Je amor a Huedro pueblO ~ \11 pod?1 decir, porque son --_._._-~~. nnn i .! 0(· I bíd as Ul13S, o \r as no. Ha vislo.la T íru ra a d OLh: i€!ít o s kilo- , met ros, y a l Sol y a :a s es trellas , P ," Y'o 110 fue s u VO;¡Eil a d la ' Que I!} ailf jó s u a rtefa cto' pdsió n. No vo lvió cu a ndo q uis o. No po día hil ci::tio D ,~s d ~ tierra o r d t~r' aban en su n ¡we, y c í, ~ sum iso, j')í'i t:-a n z; miti end o su s i,nlp r¡>s iones , su es tad o de ,ln i· 1\ Ola, su s s ,m~ac íon ": s, mi e ntra s, ¿ b a j é!, ra ros [;.¡;¡; car,Ísmos le t gui rl ba n por el cosmos. Se r el p ' im ~ fo , CÍm l! ntar un a o br a, es mérito s u fici( n t ~ pa ra ser tanto co mo el que más lo sea eo la fase del com eHd o que él com enzó . D e la robustez d e la obra d f pe nd e su i m , pOl'tancia y en su magnitud se le considera . AgIgan tada por unos , mer ma da s por o tro s, e sta imp or ta n cia Se ha visto e nvu elta en in terese's d (~ c on veniencia r: . GagMin es inici ador destacado (en una nueva eti'lpa) de una serie de i ntentos dI' ¡Hlentr?rse eA nuevo s caminos ft:; e ra de :1uestro pl i'i ne ti'l. H a eclip sa do lo s C:13'en !a kiló m,- Irns con seguidos por un avión, en este caso tripul a do y dirigi do {:'or <¡u propio piloto Compa rtamos con él otro triunfo de lo s humanos sob r e la natura :eza Un triunfo que nos a cerca a Dios y, por tanto, más nos distiilncia fh El, al pe netrar más lejanos horizon .. tes de 811 inmensa obra. .;·as teros· e::.t ,j boca es m ia; l·GR ~ ~. SIO~'. I que el patriotismo, tal com o I l..l I~ ~dtendemos, no consiste en 'Uf sino en h~blilr y el "f;J' VENDESE co n bcilijades, CO ' . H:ro., e le ext raño que nos mo sali dc de f¿brica, CAMION ~ á dando ejemo10 de civismo, I ti gas-oíl de 6 cilindros, volqueo II"'ldrá qu e cuidar mucho de 1 íf' ,d m p )j a caí " forr a da d e hiaro, ~,ar' a nuestro propio po€' I chaSiS, m IJe:i!e s,b .,¡ ll estiles reror· ~. porque !a manilesraciónói: z3dos. Inhrmes en esta Admi i sentimiento, aunque parez ní:;lración o teléfcno núm. 4 Madrid, Abril de 1961 ab~urdG. nos hi ere. ! ¿Por qué? Más claro, imposi· Porque Sil Dreocupación pOr s:ro s problemas, g<'Tl<~ral .~'e. bienintendúnad a , "ince - US , g~{jerosa, eSlall.} I.>n nues HORARIO Al- PUBLICO DE OFICINAS Y SERVICIOS cunciencia de • amanles • .;> 1adanos. \. ¿-¡to es un mal tremendo . , J:1rque la concienda ~; e re - , Vd airada y nos colme de ~oches que no queremos es· ~har, no; sino porque se con- i rre en una rémora de todo ' reso.P o r q u e mediatiza 'Ira iniciativa y nos condu. a anular, a VECeS, valores itivos que n o tienen otra gracia que la de haber arriba· 1" , -r - S t · ,'oJes como nuevos.( en ••• TINTORERIA ·LA S ------- -- '" "--- A RITA S ESPRt'JOLRS OfiCINA DE INFORMACIOH , (Avenida del Generalisimo Franco, 6) Todos los dias laborables de 2 a 3 y de 7 a 8 de la tarde D I «. s P E N s A R I o (Plaza de la Iglesia) Los días labot'ables de 1 a 1 '30 de la tarde Calle Dr. Luis Marlín, 2 ARRECIFE Reparto vívere. oyuda.ocial americana (Av6nida Generalísimo Franco. 6) Los dias 5 y 20 de cada mes, desde las 7 de la tarde �Página 4 - - - - - - - - - , - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :-= --:--.',,.-.•-:' CRRlMf.1 :SOCYRI. <;O(~~u:;.~ MARTES, w... • ....• ... . "" i!?ti ... 25 e _ _ _ _ _ _ _ _ _ . ... _ "~, . DE ABRIL OS l~~ '><"""lw_"Ytiit:OoIio_ """ -",,'Irl::rtliln, ~NBROMA YEN SERIO OS SOMBREROS DEP GURc TIZRO S ) VIAJEROS.-Llegó de Vene- ra MTaarímabDJ'e?nIOhreaSdPaldaoceartISuDzíauZn', zuela don Melchor Corujo González. varón, primero de sus hijos, la go um or .·Regresó de Barcelona el co· señOra esposa de don Manuel bien me acuerdo, el primer día merciante de esta plaza do n Garcia Negrín, de soltera Ma, Por Radio lo oí hace poco y el hecho me causó risa, cuando a Tomás le robaron Domingo Lasso Santana. ría Dolores Betancort Toledo. el suyo, ¡quién lo diríal -Marchó a la Península el DESTINOS.- Han sido des- ya que me recordó atto El hcmbre se pu:;o bravo piloto de la Mari¡ l¿¡ Mercante tinados al Regimiento de Infón· de mis tiempos de Gnatiza: A un señor roban su .moto> y er: medio del desespero don Pablo Prats Armas . tería de Canarias núm. 50, con dijo: -mañana volvemos -Con su familia hizo viaje a sede en Las Palmas de Gran y actúa la Policía, pero a robar un sombrero». Madrid el secretario general del Canaria. los comandantes de que logra recuperarla Dicho y hecho, al otro día, prontamente, el mismo tlía. Cabildo Insülar, don Antonio dicho Cuerpo don Diodoro Sán· que era día Je Dolores, Millán lópez. chez Sánchez y don José Regui- Al ir a Comisaría él Guatiza nos volvimos fuera la deja aparcada - De Vigo llegó don Jaime Ión Perezagua. lel pueblo de mis amores! mientras dentro formalizan Alonsc·Lamberti Prieto, TRASLADO.-Ha hecho vía. y él el baile estaba animado, -Ar.ompañado de Sil ~eñora je a El Poso (La Palma) donde la nevolución ansiada. la gente se divertía, esposa regresó de su viaje a ha sido destinado, el funciona- Pero cuando finalizan la gestión, con todo celo, y Tomás ronda rondando La Palma y Tenerife, el farma. rio d ~ Telégrafos don Angel la presa que perseguía. la -moto J , ya allí no estaba, céutico den Fr3ncisco Matalla- Monzón Surroca. Hasta que llega ¡con dos! tia Cabrera. OPOSICIONES.-Ha ganado lector: -Iní jumo ni pelol» ¡cómo recuerdo esa noc!1el De nuevo la habían robado; -Marchó a Puerto del Rosa· un cOt~curso oposición para cu· «<Nicolás: ¿dónde los pongo?' rio el práctico de aquel puerto brir una olaza en el Hospital In - el (caco> no estuvo lerdo. se escondieron en el coche. don BeJjamín Castañeyra Scha- sular de Lanzarote, el practican. Aquí Don Ego la gracia Con la misión ya cumplida y el motivo del recuerdo: mann. te don Luis Fernández Fuentes. la gozamos de lo lindo ¡Corrian los años mozos, -Regresó a Santa Cruz de alegres y satisfechos, alegres como una Isa, Tenerife el Ayudante de Tele· templados como un cRequir.to'de los bailes populares comunicación lion Julio Dava· . . f'a Blázquez. (VIene de segunda páglD~) del simpático Guatizal Mas, al ir a regresar contentos y placenteros, -También regresaron a Las en las conversaciones con las Yo sé que usted lo recuerda, Tomás no encontró en el \:ocht Palmas, el ar,9UItecto don Ma./ autoridades mauritanas, c a si como yo, cual el primero, Ini rastro de los sombreros! cuando se pllSO de moda nu~1 de la Pena y el Ayudante como una fórmula obligatoria rodavía al recordarlo la sustracción del sombrero. de Montes don Gregorto Prats de sal.u <1 0. y del. capitán Oliva, I -con frecuencia io comentoArmas.. '" .. Que pllntea elle)auo puesto de (El último que yo tuve me sirve de regocijo -Llego de 1. enerlfe don Ma· GÜera. Todos ellos han sabido allí me fue escamoteado como a todo el que lo cuento. dano López Socas. . cumplir eX2'ctamente las líneas y cerca de Teseguite La «rociada. fue tremenda. -~!"hrcharon ~ Las Palmas generalts de la política españo· aoareció mutilado. de maldiciones repleta. Yo creo qve de esa época, Jos loven~s e~tudlantes Carmen la en el escalón ejecutivo. El Al igual, yo me presumo, y usted creerá lo mismc, Rosa y DomIngo Lorenzo Ro reconocimiento púh1ico d e su que el de la motocicleta' dríguez. discreta e inteligente efieaci a nació para 1"1 bien dI" todos NATALICIOS. - En ~~rcelo' !lignifica pf.lra los españoles, pI sano -SINSOMBRERISMO.) Arrecife, abril df 1961 na ha dado a luz"una nma~ se· aparte d., una justísima alegría, Fue en Fiesta de Guadalupe gundo de sus hl)Qs, la senora también la aperturél de una lar. esposa de don Manuel Amat ga deuda de gratitud • García, de soltera Tuly Ortega . Cabre:-a. ( -En ,la clí:iica -Dr. Go.nzáSU I lez Medwalt, de esta ca pItal ha Máquinas de escribir, portátiles y de oficina. dado a luz un varón. la señora esposa del funcionario de AdSumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. etc., manuale~ ministración do¿ Ju~ticia don Ra· y eléctricas. fael Cabrera Cabrera, de salte· Magníficos precios - Facilidades de pago. (A E eA,,, , , 1AN I Las seguridades .. , I I LO MEJOR DEL MUNDO ompruebe IIOlYMPIAl1 -IIBRUNSVIGAII quiniela fr:.nciJCo SPlnOLA ULTIMA HORA MUNDIAL CIRCULO MERCANTIL fRANCIA El Gobierno del Gen!'¡al De Gau· Ile ha difundido una nota dando cuenta que d (! momento ha desa· parecido el p ~· ;jgw úe illvadón de Francia por fuerzas p¡,,'acaidistas Que obedecen 11 los militares ins:'rgentes de Arge l. cuyo número a~­ clende a uno~ 400,000. No obstan· te, en los sitiol estratégicos de Pa· rís y otros Jugares de Francia patrullan fnertes contingentes de Po· licía y tropas, incluso tanques, bloqueándose las carreteras Los cazu !raI1CeH~. permanecen alerta y h?n sido llamados a fiI,,~ alguno!! TelelviFtBs C U3 A En la primera elocución, radia. da, de Fidel Cutro después del de~embarco r1e los antif¡deli~las, t'l j,.fe del Gobierno cu bano ha prf'- ci8ado que a 101 rebeldrs se le hi. cieron 80 mu~rtos y 450 prision p • rOl V que ~us fuerzas perdieron 87 hombrel, Tam bién, loa anticutris- tal, perdieron 7 avionel. SE NECESITA joven entre 16 y 20 años para ayudanlf' de Conserje de esta Sociedad. Buena remuneración. Para informes en esta Conserjería. Arrecife, J 5 de abril de 1961.- LA DIRECTIVA 1---------------------1 1 1 1 1-1 O 1 x· 2 2 1, 1 tVINO MALVASIA ~ ER A RlA' FU..., lA ¡ AmenO BARRIOS PARRILLA Servicios particulares y Asegu· rados de FINISTERRE, S. A. Call~ Trín~~a~;!.m321·-Teléfo. «CHIMIDAS» (Bodegas F. R. BETHENCOURT) Co.echado y emltotellado en LAnZRROTE Se ha impuesto, por su E'xcelente calidad, en el mercado de tod.:· I Pídalo en los V .r. 'C hot~le~~ b~~~~it~:t~~rantes de ia ciudad NDO I varias casas en Arr~ci!e lIove e~ maComunica a sus asegurados el RO y solares en. dutlntos .p~raJ~s. traslado de sus oficinas a TlÍni Compro y vendo fincas, fOClI.to d.nedad núm, 1 (Cien fuegos) Inero. Poro informes Pedro Duque j Perdomo en bar Jonubio ARRECIfE _ FIHIHERRE,S. A n BEBA Il~ Auténtica limonada natural �.ARTES, 25 DE ABRIL DB ~áglna 1961 5 OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR de unoprofesoro de la I,VisitoUniHfsidc & de Robot lA VIDA EMIL PUERTO Halló en la isla especies de Cerca de do. mil ltarco. llegaron a Arrecife duran- algas muy interesantes • Iare. I breve Trae; pasar en Arrecife una t e 1960, en t re e 1I o. 575 pe'quero. penln.u temporada hd rq~res8do • • • También entraron 7 frigoríficos franceses y 12 yates de recreo extranjeros! a L as Palmas MOle, Paulette Gayrl, prof~sora de Botánica de BARCO.~ ~ENIN?ULARES Id Universidad marroquí de RaFuerte temporal del nordeste con marejada ,~n los u.hn:os, d1as nos han 1 bat., La mencionada docl o r a vIsItado los slgUlentes pesQ~e- I efectuó aquí importantes ¡nvesDuran1:e el pasado año en- una importante partida de ce- r o s C o ~ base en l a P~ntn"tigaciones sobre las algas indí'''~ron en este puerto 1 943 bar· mento del norte de España. s u la, par a efectuar dlvtr enas hallando al unas es eCOI (a motor o a vela) con Uf¡ FUTUI<O ESPERA~ZAI?OR sa,s op~raciones de avítuall,a. ~ies ~uv interlS?nt;s en ia ta~ltglstro bruto de cerca de 400 Se trata de u?a. clfl'a record' mIento: «Cotide de, Montecrls· leta de Te uise Madame Ga rl c:l toneladas. De ellos 1.263 e,n nuestro mOV1mlento portua· to.,. -Iru Lagun), "Vlce-ntt' Ga: ha Ilevad<.,g consigo a Rabat :::ayores de 50 toneladas He n,o, que se espera superar con· ben., ·Carmen Sempe.rE'.", .VI' tas especies (contenidas en so.Quí d desglobe de cifras: Bu- s1d~rablem.e.nte en el fut~ro con Jl~ de Altcante", .Andres Juan bres) para realizar los adecuaques pesqueros (on base en la la Instal,~clOn de depós~t?S de Perlez>, .Nuestra Madre Maca-. dos estudios cientificos. Península, 575; motopesqueroll combustlDles para SumInIstros rena. V motonave cOnuba). 1, locales, motov~leros y motona- directos. la entrada en servicio EL ALJIBE MILITAR -A 6" 'les mercantes. 473; vapores co de los nuevos muelles y la (ons Con un cargamento de agua· Proyecto de construcción !'reos,207; pesqueros de bandeo trucción de nuevas fábrícas de potable para la guarnicIón mi d t d .. extranjera, 10 (7 franceses), híelo } otras industrias de la litar de esta isla llegó el sába e o ros VIVlen as , veleros de la flota insular, 183 pesca, do el aljibe • A 6', que tomó en Maneje AGOSTO, EL MES DE MAYOR UNIDADE.S DE LA ARMADA atraque en el muelle comercial. Debido al exceso de solicituMOVIMIENTO FRANCESA des ;:¡resentadas para a~pir;;¡r a El mes de agosto fue el de Sobre las once de la maña· las 160 viviendas sindicales recás movimiento con 132 uni, ña del viernes pasaron frente al • • cientemente adjuoicada¡¡, f'1 De<~des entradas, En el mes de puerto cuatro unidades de la legado Provincial de Síndicar-ero se registró la cifra máxi- Marina de Guerra, al parecer , de pesqueros peninsularu los que días pasados estuvíe.! Olas pa~ad~s se desencad~. tos, señor Sarazá Ortiz, ha prof1ltrJdos: 68 El de mayor tone. ron en Las Palmas y Tenerife I ?n tem",cmi' d~ mar qu~ on· puesto a Madrid la construclile fue el '( Pe:ues», de Vigo, en visita de cortesía, que son' gmo la é"rrlb.ada a f'ste pll~rto ción de otras 100, también en 4:le tomó 110 toneladas de hie- de nacionalidad francesa. Lle-I de cuatro u~lda~f's de la f,ota la barriada de Maneje, Las notícias que reciben de ID, y el mercante de mayor to- vaban considerable velocidad ypesque: ra ah~antma, q~e entra~Iaje el -Monte Albertia., de procedían del sur en ruta ha- ron en Arreclff' a la muma ho· la Ca pital de España indican 11 naviera Aznar que condujo cia el n o r t e ' rl'J Son ésta!ól • Mary y Consue' que, en princiDio, esta propues, , 'o~, -Tony Carm<>n., -Antonio ta ha sido ace ptada, lo Que suRams. y _José Antonio Alvez., pondría un nuevo jalón en tI Los dos últimos en su prímera problema insular de la vivienvisita a Lanzarote. da, El jUf'ves volvió a recrude· cerse el temDorol del nordeste, ,con vientos hasta de 40 nudo~, La colonia e.pañola en ! que dio lugar a la formación de espesas nubes de polvo en susCulta, .in novedad pensión, Que constituyó la pe·: noticias oficiales recibiI!'ladilla de las amas de ca!ólfl.' e'l Por ! '1 I as últimas hOfills de la tarde del diversos asuntos de trámite. Madrid de la Emba;ada de Quedó enterado el Pleno de las re· Con motivo del mal til"mpo lle-¡ ... '.1. se celebró en el Salón de Ac... dtl Cabildo Insular la sesi6n oro sOlut.iones.de la presidencia y de las' garon de arribada forzosa 1.0S: España en la La Habana, se enacla del Pleno, bajo la presir1encia COmUnlCIIClones por la que ~e aprue- síglliertes barcos de 1'1 flota sabe que la colonia española ,., .~ñor Ramirez Celda. COn ali ten· ba el Presupuesto exlvaordlllano de , . en aquella isla se halla sin noa,ndaluza: • D 1 e g o i ..... :¡d de los seflores Alvarez Rodrí· Id primera fase del Plan Hidráulico sardInera vedad después de los desembar1, 4.rencibía Hobaing (Don José), que compr~nde la Estación Principal¡ Crespa., «SIempre E~poranza:>, [ ; • Hoz, de León Stinga, Gonzá:ez de Ele~aclón de Agll~8 de Famara,: "Nuestra Virgen del Rfle í O", cos antifidelistas ~.ina (don Domin~o), Lasso de la por un Import.e de 1 06)O~O pes.etas y cH~rnállc1f'Z Zapata. • Ferl"1"n. ¡:-Jr'~ y Garda Márqupz. actuando de dfl comproml~o de consignacIón de . " crédito en tres llnualidanes para la nando VaZqutz. y _Masso 21" . . -~tdriO el señor Millén. .).os'uÉ:s dE'. aprobar el acta de la importantísima obra .Red de distri· . El aeropuerto de Gua cimefa ......!lOr, !;e despacharon y aprobaron bución de Agua de Arrecife-. permaneriÓ alguna~ horas ceSe IIP~obó la propuf'sta del Trib~. rrado al tráfico aunque los ser. nal que Juzgó el concur~o de Practl- " . ' . cante y se concedió 1<1 Iicencill al se. VICIOS aereos se efectuaron con despacho completo y cuarto de fxposición y conferencia nor secretario gpneral para dsistencia toda normalidad, El flvión di, estar, tresillo, mueble bar, ConIn el castilloSandeGabriel a c~rso de perfe~cionamient~ ~n el redo de P'le dia condujo de Las <;ola etc estilo moderno. Para I~stltuto de EbtudlOs de Administra· Palmao;¡ ~7 paSa1'f'fOS Y tomo en verl<:>s de 12 a 1 meñana y de 5 Local . .' El domingo día 30 del actual, clón a 7 tarde, Cienfuegos, 8 Asimismo fue ratificado y aproba. ArreCIfe 27. :omo continuación de los ac· do el fletamento del buque tanque Que se celebrarán e 1 1 a ·Condedstero para el abastecimiento El premio provincial de natalidad al lan-aroten-o R o,'incia del díil de los Castí, de a~uil a la bla Por último se concedió una subvenmán Rodríguez Bernal . se abrirá al públíco, en el par" la reparación de la Igleaia SU esposa ha tel!'d o 19 h"IJOS, 13 de Ios eual ,·i'!o d e San Gabriel, una ción dI'! San Marcial d .. 1 Rubicón, "atrono es ' viven j';!lición dp pstampé5s de bar· de la hla, 8probándo!!e las Cnentas El ' " 1'" N tI'" d N' lá ". . premIo pr«;lVInCla " p . a 8,1"8 I yor, ICO s, ¿q, del siglo XVIII. Con tal m(. de Caudalps de la Dppositarfa, co. rre<pondientes al primer trimestre del ha sl~o ~oncpdldo al matqmonJo d,e . ~roounciará una conferen, ano Bct'lal. ArreCIfe Integrado por Roman Rodr:· Ellmpolte del premIO, 5 OO~. pe~e, guez Bernal y Dolores Eultl'nio Do- ta8, será ent[l.g~flo a esta famllla n"!· · • las siete: de la tarde del Desllués d p , las 10 de la noche le, mínguez. que han tenido 19 hijos, 13 ~ero8a el próXimo 1 de mayo. "litlo día, ,"1 licenciado en de' lt:vantó la Beslón, vldad de San Jo!é Artesano, en la don Rafael SIÍl.ga Gonde 105 cuale:s vIven. Román, que es I1 De:egación en Lanzaro!e del IhstituREPORTER Clirrero, tiene 57 al10l y IU hijo me- to Na.:iocal de Previsión. B uques de guerra trente al puerto l :s- 100" Pesqueros ondoluces y aliconflnos de arribada forzoso .3 TI? Más de un millón de pesetas pal+a mejoras en Famara y subvención pal'a .te_ paral+la iglesia de San Mal+cial del Rubicón I I Se vende l' I . : ' �Página 6 25 DE 'i'IARTBS, - ABRIL DH 1961 ... -" .... ·"l.... _ ... """"" _ _ _ _ _... _ ... · _liib" "fi¡j.¡~Ch v.::..,~.j;.k'Mr::II"'¡'_"""""""'~~ · ~':~. ,lIó:ii!:."'':;;~¡~'~0t~~~~J.t,,",D'"D'''!"a - L·o l ocho ano. de I MT E N A I I I ---- Por AGUSTIN D'i LA HOZ Con motivo de cumplirse el octavo aniversario de la fundación p 'ep eX¡J res wt', ANTENA ha de ANTENA. reproducimos hoy un fra gmento de la obra «ApllJ1tes s ,l b ido vivi r CO í; síOncíd a hur1l11: para llfIa historia del periodisl}lO can'1rio»~ que nos ~!l'v~a para SU , d3d, sIn .<ls;nvi en to s , CO[fl,) SI publicació n su autor, el e'1tranable campanero Agustll1 ae la Ho z, . d e ~Jr(.:pla volunt ad. p~d trler a actualmente resldienda en Oran Canarla: sumergIrse eu el colIdIano la ca. Po rq ue, v dlgan verdades. 8iempre nos ha j ll'.l tificd Cl o ~u pos L.ión fr~ll i e a Jos seudoillte- leCiuale s qu e pre ten dieron arrío bar a sus colulñnas en aras de berí nto de 'su c onstante ¡abo> fa lsas ap 'Hiencias, lo que nos '? M fIn, el 23 de marzo de porque dicho sea, e l triuflvirú ' ri1 r~¡ ¡n Eo , má hasta qué «un to AN. 1953, G ,1Íiierill0 T IJpham D\ "z, to .fh.l ~luio? hmo ¡aozdloi >: ño .por oh:! par te , ANrENA- TgNA sa be conocer él qu ie nes, fU :¡dl el s~mdndCl¡j ANTENA, ~Qln\ ~ ~rral1 _oon A ¡,,t0 ''¡o M '_~ l ld I P"í)f.HH:iéndose!o o \lO - se h3 , vadé n do s", de u na publÍf.::& cí Ór.. la i)!1b , ír~dció n lo cal quló más ,Vi1 'Hl qU ',' , d o n Jo · e B~!i:lnLOl' ( ! conv ,o' rlicü tn 'un tnd D (' xnre· ! dan ri en da sue¡tc: a r e srntimien. tra';5 C~fFkn( id. Da C¡ond le h ,·¡· (, \\'19." ' 1 Gl.I.- en a" ,) V U.lÍ\ h:rm oi, .,'¡,¡ ,,) . f; ,' (l¡'Vi'Y's" ( ' () "l' l' P t'l"" ¡: ¡'<, '>l O'y .,llpe'·~i·' l'.,.· l·;,l,,(l~,S E 'l una ·.J u u!:d.;1: 1 _ .. ya cLJO d Lmzarol¿ y, d€ :, d ;~ rQ~n i'?1 Dí '1 l ( . G ui to;) c:~. ; . , 1l,¿ ñ o, v0 !citndo 'e en v erídica D pal " bra, ANTENA ha si do p.1 luego, la de má:; s ólida y "lira . <QUtel'd,; ! (, n ü " ANlt::..l"l-\. h,(~ 1t g t d CÍÓ :l del país mis 'Tlo . para primer ¡.eriódlco ]¡Hlz a , ote ñ o d~~r~\ e x i!St~nCltt ~. S,1J:J Y ¡>S, J 1 ~' x >·¡ e.:i1011 _1 !H<gt" a1 1iegr¡:;r parte , al meno s, de es\.>. ( de l o ', 36 que en la 1 ~ la hubo) «El ¡'; i?m C¡ f!clrio ANTENA vi (:,~ :., \~" ¡): .1 U,/ á !i ~ (:; l' ~.r. ; ~o, ~~i~ f~ 1su: ñ :)q ue ~ n:i a p<?r e ¡ mu n ? O, q iJ e h .l. evi ta,~o- r o dn p e na. no ) iJCU lar n,] prü fund (} !le n ' ·",l,' I , ¡,,\! (j.ll<:r 'S Pl',I. 1. u,,¡ I ¡ o Sr>.") fd c i'lsllano 1de ,, ! de l bIen tU lrabdlo-el ma i g'usto (k Jos dó'1 n i,1 vida de Il U ¡MiS, pi )1' S 1, n e ce ·.lÍd. de lnflU] CS CÜ " S 'co mú]» . pe "" 'fliq- 'lilo " ;:r'¡Tli~' \ d,,', ,"l ' i ,. . , ! ,~ . ,1 ::. ~;b r::. ,_. ·, tl ·... 4', ,. ... -)f ,.· . ~- , ¡ 1 .'~_ " ~,< ,.:1 ~ ..j~. ,,, . L '-...,. qU e; h¡l~n cíul o es que e n L,;¡, ''' '] ' '' ' '-'c .. . " dI. " " l.) Y ul, '_ 11 ' Al S'(lli íHi ?irl O ANTeNA le , , ', {::iú;1 Zg0, Y t Gn ', 0 :'0 es!¡), para Z~H Gt ;:> ('nen a s si blJbo lo _lue , a el", 5¡h iH'i uct obies aaechos .. hSl clF"esoond id o creór v for'! La nza;o te val e un PotosÍ, » t o d o '3 'h em os ,entendido por E , p~'e miSrlln e s ~drít u L1U n e tnar a '! as j6v - ~n:~~s g2 ' ) f-~'; 'aci oD(~ S : (~on es ta s c i L~~s zJr?. lOS «r'\p.un\(0 . .·,:] P C ¡~ s a». y' - t ,; j s¿rnarh.: · ('{' sH ·) d !:. s cub "ir ! a \:' Xt ::d:~: n ci::3 !ij,,'rnrié:s. V ,,\ ' g¡;'¡l lo qü'~ v d · ~ les ¡:" 1'a lFla Hn toría (11:1 Pe'r.¡i : ~ ~\rf f;' ~,,1 !.~_Jo , l.;i ,.~·· ~ n~á~·~. eVU,;,.¡a t·t~~ ~1Úr: .,. t; , !.d ;: ~_i~ c ~}n:~ dvt ü con ., f¡~'-;), ~ , p-.-., ~{\ sin c:a \' tes (icc'.-dttn d e ri eLJ rnu CarH:n ici .l , rJ j >1 rn q df~ l ~L~ '? L H?r Zu¿ d ,~ su G lr ;~c ~a~ í> ·t (~d¡ &~tdf<~ tj¿~ pa1s, t:d CciU- d {(3 F r~ freno n1 1 '~- rno d ~':' fiq~~ Y f:;~ i COl"L:1 ta rr:: ia (1e la L:d)or ;-el~li za· tor, hit C:.lb i erto súbr<:m ane r ", Z"" la n i ó :l ,--t; í" d '~mdg n gía q ue l\ N TEN .'\ ha f;{lbi do Vfr fl¡ eh) a l o la rgo OtC o,ho ;111() ;.; p or ti, q \1 '-'! ':a 't,) f ll . ;~ .Lo ,"\ a S'j" 'l,-na (~'i L t~,." 11.- 'J 'd :1 n?' :., q~J. ¡ ~ni, G.~~ , pal~¡ Su¡;).:: t.' r. m:nb ''l f ilt,¡¡ y v o cing le ro d e l;. SU,)dnan O ANTEN .!\ ti" ta nabj'?1.' :i'l po , h que se Hamó md ' '1 j ui ;';, ¡;úb:ico f' i )U1Cl0 d .~ tu· j n:.n+>d ~ ?tas g ¡? r' I?~;jcion :,:' s, eví Z3ro te, y pO i" !o eH ,d no po deños ii :'1 en!e c}>i:lÍ o dlsmo lucd", do;; H, ¡, i do , y i::::. ANTi:NA d tando d e e5. e m o do,t a n pf'di:l¡:tó - iDO;; uHn os q ue f"iicítar i:1 . Sil que yo ti d .) Y ~H:ñ~iO , más'bt~!j, (r2'I11'10 i ío con q,J€ Lónz ,: rote ha gico como pa tricL." que los jóiiredor don Gui!lerrno T()pha~ (~amD p:uiuHs mo de, ve'.;mCi dj·, salt~ do (JI fX ( HIO ' , eH,ando ~¡ v em's orien t arfi l1 sus pe:1s:nni e'¡¡< D h z C~uíto), j 'u óndo ' e que, e de oer'o,alzs luchas y lllil tL <': mi'Ít' ie nte turismo, no despr¿ , to s h:v :i a Id v a nRgiorh p?rSo lOS P¿Hél do s , sume nuevo,;; éxi~ pO'i/EO .' ci"lble, q1le en ia a c\ucJlí da d sig nal ant"s qu;> a la hrmil : ió n !Cs . «L~ mLión in!orm ::: tiv a q u<: n if ;c~ y nWí,t , (' D b econonda (k l htd erjn En I?~te sen 1ido la L ,~ ;; Palrnas de Gran Cc;n ari,,_ n", v :, íhl 2 i ,~¡'cJeml O ANrCN.A iSll ii' f . E ~¡ AN TENA ei p orta· lab or de ANTENA FS magnl fi abril de 1961 no Si': h3 estuci,i do con Id S to voz l anzi1~ct,é f¡o por ",¡l\Ouoma d eóad de ! C¿\!!:O , ¡Jorque. c;e:,:- ~ j;¡. p0 U'~ al m a rge n dd Ve' roO"', q ' l':~ e~l Lanzarme Jama s "iwi?'le supo lanza .. alo~ cua , hu b e'} on i ud itmu t t1 ti i !l<, U ¡,; r, I !ro vi p n !(c s i () S él :, pi l'H (,10l!\:' S de defini do y ju s to, corno Id pro - la isla. siemp re q ue fue raG ju sta s P.QECIOS DE VENTA AL PUBLICO pugnado ¡Uf dich a pub,icBCIÓ!]. V no fa iacf' s Qujmeréi~. Desde 20 dg:J¡odUo. 1f.!l'go., con fi~t @ mágico.6 1 0C prtl'J •• Bien e s verdad. que al limón su mO ;'Í \' sto rr¡in.ue te ha !! p;,nü de ANTENA ha es tadu ¡ti ma' do fndas l as ansias e iDQuielu 20 ciganiUo. l~u·ttJi., sin filtro .5 50 ~ta .. no segura d e uno de ¡os Ire , de's la !1 z"'fotfña s, SIlS qW' j ',s y, No le in vitamos a que los !rIme, sino a que los pruemejore,s periodistas COIl . que.. !"n :oh ~ e:odo, su h:,m b re y sed '. de be. Después de prob.3r]os los eligtrá por propia todo tIempo, con tá ra ! a lsJa" JustICIa. En memo de esta co m .;s _ :'~ " ~ 'í ..;. . . . . . ., , ., ...... A "4. ~ t '-~ . "' ... ~ V ...... '1 ',_l . , ., , ' ( ' • ..:JI ., ' ~, ,-- .. ~ .; !, _<o, ......... m". 0," i I " le! I .. I j Matías Garcia. franqui. Consig natario de buques. Agente de tránsito y aduanas. Importador y exportadur de mercancías Fletamentos y Seguros de cisión 1 N S U P E R A B L E SI AllCANTINOSl1 BAR I'LOS (Frente al Parque Municipal) Servido entre islas Conarics, costa de Si ARR.IENDA o SE VEnDE este negocio. Para informes en e... Africa y Península ___,_me~~!_o_d_e_d.~~_ V~_e._n_t_e_G_u~_!',_a .T_eléfono_,_28_8_ __ Para informes: Olicina: Quiroga, ~; Teléfono. 92: y 449; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MOGRH Arrecife de (,anzarot! ¡ATENCION AMAS DE CASAl Por fin llegaron los friegasuelos «MERY)) Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA Taller de toda clase de accesorios eléctricos Reparaciones garantizadas y rápidas Este talJer posee a su servicio al mas moderno analizad. de averías, un verdadero CEREBRO ELECTRONICO Confíenos su' receptor y quedará perfecto Frente a la PARADA DE TAXIS Industriales. Es~acionarios «DIESEL» .PETTER', ,LISTER., ·RU:HON ;'MURNER.,cDEUTZ·,etc., desde CINCOHP. Industriales: marinos (~DIESEL») ....--. -_ _. -" .. cLISTER BLANCKSTONE", «CATERPILLAR~, cPETER~, = = cGRAYMARINE., «DEUTZ· etc., desde CINCO H. P. Para camIones: "PERKIN P·6., «LEYLAND" "GARNER., efe. MOTO BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESO· RES, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. AMTES DE EfECTUAR SUS (OMPRASCOHSULIAREH ni . n matenes R'MIREI D. Jo.é Antonio,. • Teléfono, 51 �enaS, 18 DE ABRIL DE 1961 Cine «DIAZ PEREl» - IUCESOS MAR/TOJOS Página 7 COLABORR(!ON Itaufraga el motovelero 'Roltle' en agua. 4eFuerteventura,lCllvánclo.e lo.tripulante. Películas que se proyectarán eu la presente semana A úitima hora rt:'cibimos el articulo D < D O N QUIJOTE, ESTRENO: L a. divertida pe i¡cu :a que presenta -Mercurio Films. con el m!)" go de la gracia Totó y la insu perable "bbe Lane en El harca se hundió en una profundiaad de 500 MAQUIAVELO y SANCHO., d~ nuestro colaborador Luis metros Fajardo Hel'OáLdez, alusivo ., Uevaba a bordo 500 toneladas de piedra de cal a la fecha cervun;ina dei 23 LA (UlPA fUE Df IVR ~ ::indo con un cargamento de 500 ra controlar y dominar al buque, que (Autorizada mayOriS) de abril, por cuyc m otivo la · " ,·,<1 I1S de pibdra ue .:a! se dirigia por momentos embarcaba más agua , ESTRENO: Una pelícu la de acciÓn mentamos diferir su pub lic a~ ~uerto del Hosario a Tenerife !'l sin duda debido a qu e la via era basrealista que descubre fielmente el ción h asia io próxima edición mundo ( )Ve lero -Roble. (propiedad de 1: tante importante. Sobre las 4'30 de la agitado, difícil y emocionan,10r de Arr fe cile don Tomá s Tole- 1 tarel ,'" y il n!e la , crít ica sit Lla ció n , los de ANTENA. t es ele los Agt;ntes :-: ecr et GS d 'rnández¡ ~e hundió a unas tres ; ocha hombres que integraban la (ÍO ! H de l lugar conocicto por punta ' t a ción ocuparol' ei bOle de ~ é!,!vame n'. e n la vecina isla de Fuerte ven- to ¡agra ndo desembarcar sin novedad I I El más sensaciona l de los raptos au~ • como con~ecuellcia del ni al en 1"1 COSld de fuerte v e ntu r a , I t\l'1 ü» I daces , Hombr e s temera ri os ... y el nUE:)0. Inmediatamente después, 10 5 pro'l Gorila, lm.90 cm. de estat:Jrl1 y 105 ! -Roble' h ab ía salido de la capi: pios tripulanks ob~ervaron com~e~ . (tJaotr.dla .Mirarle Mirror.) I Kgs.d~ pe so :J'~im e ro p e ga , I lleg ') pi_ -:lcljOrera a las 7 de la maflana de l ·Rob",. des a pure r; li1 e n tr e la s egu.<l S l' Martes, 7'30 y 10'30 Ge expII Cil UClnes " U D éXito , " ts coro bastante temporal, y a la en un lugar en donde la profundidad E II ' P i /Autonzada m ayo res) .: ~;ras el motolÍsta dio cuenta de era aproximad 'l mente de 500 m \. lros " 1' "' e , U~IrI?SOd' al Jeg.re, y gr~n ahr s, . L a más gnlllde realizacír.n d e a ven . , I b l h f '." , V ' · ' .1 ", cven , Ur!1 ~ " (,,1 ¡J,.aú~ mu e . d- ' ' h ' . , ~ sala d ,~ maqUilla s se lid ,l a . t . u 'I ~C \.) u e Cú l.S¡rli lúlJ e n "'~¡¡. : ,:has ue V<ln l)¡ id filma cinemaw- í tmas qye a vnto sus OJOS , g ~rJl a¡;J1etamente lIluodada. lmposlblll· Cla, t enia 52 metros de e slora y 100 q P á f '" mente llltepretBoa por un favorito ae : 0 la navegación. En segUida. pu· to~elarjas bfUtdS~ s ¡e ndo. ¡~ mayor todo~ íOS públicos Gregor)' Pe lk en r U~ 19ro'plCO!l RIU~IO n en marchd el mot~r .a uxlllar. , unJ daddecabotaJe queexIslla e n el t ¡'Ul n 11 ! fuerza no resultó sufiCiente pa- Ar.:hlplélélgO. Por lvan Desny, Danik P¡¡tti~ion y Nadie Tallier. Esperanzas, inquietuTECHNI ~ OLOR dt:s, angust ia y desilusión en un t!s(Todos los pú blicsü) inoso camino hacia la popu laridad La pantalla del cine cDiaz Pé rl'z . P Prancisco GOllzá!ez Carón, de 27 ' horas y media en alta mar intentan. (Autorizada mayores) ofre::e otro ¡zrandioso ESTRbNO : ~, ndtural de Noya ( Coru fla) tri· do local izarl e, sin lograrlo. En algu- MiércoJes, 7'30 y 10' 30 Tres colosos de la pantalla junto s,pa.ante d p.1 pesquero levantino cAm- nos momfntos ilegaron a u ti I izar ra ofrecerle la más exlraordinara pede Pérlez' d es?p areció Oias pa· bengala!'!, ya que el luctuoso suceso Hora y med ia de conlÍr.ua carcaiada .. , lí r ula dpl oeste AmelÍcano Richard <)5 de su barco cuando éste traba- tuvo lugar a las 2'30 de lo madrugaY IUllu doeella de car.ciones Widmark, H e nry Fonda y Anth onny "n la costa de !'I lriea. El c Ampa - da, al desaparecer el pescador <le la! Qui nn en ! - Pér ie z', e! .José R'-'s~IIÓ' el i cunierta jel balco, l ::;¡aritana-. permanecié' fOu s i e te ' Po r Miguel Aceves Mé' jíd y Libertad 1: l'Ii IH r., [ Kv Lamarque. ¿Llanto? ¿Tragt:dia? ' CINEMI". S . OPE-TElHNICOLOR. ¿Drama? INadi:1 Je eso ,.. 1 Tles mÍl i~ - Sólo un homb~e COIIlO él, cuya rapl~ res: idéntJc bs, pero distinta]), vol- ' dez con el revolver e ré' fam o~8. podla viendo loco a un ~amoso charro que imponer la ley en Ul, a ciudHf. TJt~s no s a h e cuál es la mujer de sus gatill o s rápirlos ·1Tres h ombres sueños audaces (Autorizada md yores ), ( Autorizada Mayores) león y Cadillo, (Junto Q Farmacia Tenorio) Jueves 7 30 v 10 30 \' Próximament p:o!ro sensacionr 1 eo treSe complace poner en conocimiento de las Sras, y Srtas. de su 'p . ,. ~. nu: LA LEY DE LO ::; FUERTES p o r feparese,a p,éisarlO tn gran.de con la 1 rhar1ton He,ston (T e,C,hniCO iOr! , :fnguida clientela. el haber concertado con la renombrada Perrnocler I come;:ha amencand '- NIDO DE fSPIAS C"Ine«ATL H.lTID! I 1 '' .a . DEM 'L Ilesa parece un 'O MOBY DI (K hom bre de«I Amparo d' e Pér Iez» S4BRAS QUE TE QUIERO y Droguería IL HOllBI'I[ DE LAS PISTOLflS DI Ollfi leo » 39 [ , · :,'ria «Monlecarlo. de Las Palmas. la distribllción en exclusiva " ta plaza de los afamados cos'néticos de EUZABETH AR:,. sosteniendo los mismos precios que en aquella plaza rig en. Desde hoy y pa ra realzar su belleza, Droguería 'ICO' le ofrece: I..in Tonic·,tónico astringente para la limpieza del cutis.-uAcLoliofi)) , para las IIUl i? chas y erllpdones ,- ((C~'cam BeodonI», desodoranfe. ,-« Sleek)), marav illoso depilatorio . -- ((Sun u(')), para obtener Illl bronceado claro,-«Bll1e Grass», delicio:boncillo , etc, etc, .do cuanto Vd. pueda apetecer de ELIZABETH ARDEN, lI!Juería «leo» lo tiene a su di sposición. - Droguería « 0" permanece siempre atenta a cuanto a Vd. pueda interesar. - Aviso E . ." Impor, t an t e I H fXJRflRO CRSO , DE UJIlBY 1 ,,- ~,.:-: ':-: : :.: ::;::::-::::::=::;:::;:?';~;:::-,:::-::;;': ;: :7"'- I PorFr e t~!vI ac MI: ' ril y , J (' ¡H1 Ho:ígen y ¡ Ilommy rJ !<. La l1 'sto n a ta~1/1U más 1 1I hunJGfls1J ca <l e tO GOS los tI e rnpus 1' (rOdos l os pÚblicos) ! Viernes. 7'30 v 10'30 ' . I ¡¡El q'l~f~~li:~n ~ i7~;{;-¡I ,, ~~/~ ~,~ r~~~!~ate. c'~~?!~~~}~'~rn~/:j ~~~~}I:~l~~~ 8 ~' ; ¡ nt!lCiO !l (h ¡" (J pP d " f· ,1 , Chi q ','1 ;itp ~,:'vt ;~,~ ~~:~~~f:i::;:~~:¡i' ~:"'~', ¡I " ('f O , j0S iO :3 púh1jcos) ¡ Sábado, a las 7'30 v 10'30 IHabía I ~id() un iugart¡.niente biln1o!~ r o (h ino rll un Pasó a ser '" ji;<I, , ~,W ACO.A,,'coL. SA 1>'~""""'O L/.~~;2~~RQUF~,.i ~.v..é ;""cC ,, ~~,~S!;~~S /:!:,~l1b4? ~~~:;~ : p - ~V ~,.'\.:/~.:,'~.~,~.' ~ ¡ I MANO IZQUiERDA DE DIOS l, 1 (~INE M,t,SCOPE C O L OR DEL,UXE ) / 1.,0n un g r a n rep ó rto: HumPllrey Bo- i LR I t d I! L P! ' t 'd d 1 gart.. (¡ !C ne T ierney Lee J, Co bb y E, stan~C' pen ..~. ,¡en.es e eg~r a as a mas una par i a e Agncs Moorf~ head, Una apllP~ta sin- I ,netas C¡ troe n 2 C V. y, haolend o mucha demanda por lasl' lZula r: :'ll ~ Jdpa v su misión,r,ontrél) -:1<iS, advertimos i1 Jos Client,es interesad os de Lanzarc ,te pa,fG OC;lO años de S il, ,ida, Es un illm de I lo comuniquen a nuestro reDr ese n tant .. don O ,car Antonio i la 20th Cent ury Fax. ¡ "Ha Pinto, Avenida Generalísimo F ra n co , 12.-Teléfono. 346 i M t (~lltol,?ZtadDa.Mayore'll - ARRECIFE I ÚDRO-PERll • • , uy rrn n r: ""a r ll]l ~ La bebida de la AMISTRD TOMIC, laz en I SEGO;;~~~N-I i Pa.'o~H'S mens¿jn.as v .('orrJ~n·1 . , Naranja, S:Jmos naturales, bmon,Durozno, Soda Woter Ite;,. !..rorrnes en J 1 " C~~H' « ,4<lR~Il~T!DA ~ a 'li 'i:_ L . :~ • ~ » Mai'illlna mlercole. PfPSI·COlA esta R<,ddCClón I El más extenso surtido en Loza - con ginebra, Cri.tal - Lámpara. Baya. Baya I Variedad continua de artículos pOlta regaloS' Aaol're tiempo y dinero vi.itándono. en I n S U P 1:r. R 1..\A 8 L E S HERMAnOS ZEROtO, 7 r.'fresco más popular: I �(-) COSAS DE lA. VIDA (-) I!::A. BI:4~D_()""Ef""~E!l!J Un{il ~H~u'~ ~~ d¡~., ~ ~lfh~i t~iii,:tl ~l ~J; ~,Jo, h,j:Z del ((león y CQdiHo~} ~ " En la travesía Arr<'cife- Las Palmas' " OFICI PR~S .L~ ley d e Pr c ce dim ie nto Ad- ¡cuand o l~ Administr;:.ción , lTIlnlstri:l tlvo Si" ,'í C!;) (·u n ;u o · ¡, ' Días pasados y cuando se dirigía de Arrecife a Las Palmas en I dable afán d e s impilfluH la luí" el '(/~p'0: ,cor~e~ ",~eón V CústiLio,"', La gfta~a Jos~la, Cortés" natural I r~~,~¡¡ qlH:' ¡:Ut: s ~r<:~,ok i~ ,~~ ¡:;úde ., ¡ddta" eS ¿G tiLO a lu z ,IlI1Ú tI/ILa en La Luera al' lercera Ciase que I btlcas. t "Wl1 [,1bcin . l vS Llb lln,tus OCllD,z!Xi" l: / heriz:) se proau lo a Las J'Pj d:! la ¡n a drt!guda. , y ia par- i tX¡;,.,.Glt:: ", g ('l n,'~:o cw s SI' '\ Cító turz ,'/ztafuc ,:sls tü¡'a, V"ovi "!oí10Lmefl!e por el personul del barco itas-I d0 3 d: ~X:\ [f bu n ¡ ,f," con ! os ta su tLt'l5a ~,a a Cf r(in " ' . en den de lile ing rt:sélda (ti lln a clini- putL'iÚ~' e,:L PnÍl:\lc'Í':l b ¡. y,} ca }oseía corL'", v ,:" ,1,i ellOI'I/ rullbi!lante, tenia has/a ese memento DcHii el ic (ub.:! l1 :.Hmós , n ,!l :) !l h.iios, todos eLlo": vrU'ones . S il marido, qlle Lo espemba en eL PuerioficM '.:1 ¡J I'oce\};fJí ie nt c ;;dm Í; ís ,ie /a Laz, se encon tró de i:nprooiso COI; la agradabLe sorpresa. trati v,;., (;€ m¡;;':tl'& qu · hes f¡¿ir' , tL:iJL.1f;,:' ;:J ','J U di 1;> Ti: n k' n tE' P :5 .s e ! . ..' i . . t ', ... m.~ ",,~ ,' o " ,. -'r "< !f.~"",'" ""'~ ~ ¡Con JI p,i, ' n;,DE 1'aelO ,' . (in ' eL; 41 ., :,\ ~ ~cl "" ,_." I (; r '~~~:~!o;"'~d~ '~! t~,;.~~H ~,o n tJ @~ O:? : ;-V· N~, í k b CI,;l;lS , Uldlh él iu" ¡jUl l,UL OI \:,~, n, cir , CUdldo VC~ . i, ,sIsle:n",tiu : t atar hor:¡l'f~e;l ur,ilenlt: yr~ ~. ol<.'md Cl;:"~~:íVq , edú G \: )a (' stat bien e Ll ¿; n, ' u 1;) razo,. Id exi stencia iL' lai¿s ¡..n Pi' 5 n) di'~d no e n la d íLÍencia tiC niSiri;tíva, ,duo \-'0 la con ven: . eje QGu nómLu ( ji' o bte!'u :. el L:J n t~ :2 no in .g· t~~OS ~ ti p;en>. t,H Ül:i ¡P i'd n,u;:' pie,; o ,n u: Ymrn~~r:l~1t'~e. ¡AI;1'S,:al:r,~p)o~~gr" ~l' :,!im'¿'P;I'O~,~I'I:~arJ\~Y' ~;:~'~s~~ /i~í!!;~;íli};;'f~~~¡(~;!'n~'a lr ,i <. !'~U EVA ( ¡ Slti l U,;ii;nl1'IZ <. ' <. -La l.i n\' fl1 a 1,1'" i~ )l((" i ' :ad \' s mé ,'li I dispo;'e oue d I ,. 14 ¡,ño s ,ab. L'l m,lc h3dl ,~, dt' re:::!! De - ,' , )t) OlniZI' se a 1<1 <. '" <. g ,' n cia d<~ tajes impr es os se : e dos ley e :, : u ¿I , , (¡ q ue ,l\ • , . " ¡,~r¡ l l1lfJl'~[ ¡ ' ,ll! 00 pOLe L;ue 10 :> v.~.pa no ¡< s no me tro s dI.' uti1iu ndo l'UJ.lqlliPr medh., in t¿~l cbdgado :; o p, g a r ü'á,;; : l)<'Hl h' lll" r pu e- lió( n- !l D uiü"'~,) ¡ '¡j .,~ la, C:, de e:ldrJ , h í ll, g,·;">H.10 en D¡ : g' 2. mio '. más Gt' d i)!> bc splta l [J Uj i) ¿<t¡' ~(\meri,;.'\ a . es ¡atur¡.¡ , y ha side. neu's a rio i e 'uso la (.,rla I:o rmal y C(,lrrH'!'1 - butos qu,;:: lo :; apro bsdo s u~ a , sen cIl ia i nt<:r,VP¡Hi6n qui ! preparar, por tanto, panl ella, ! t e ~ ~ elte!éfol,l Oj' y que la A~- diz.ntE una !~:y votada :::n ,C ru -g;c>, t>l U!~,7; r or:d ,l H, per o es ¡ un co!.c hón tá oca~, ionando un t~rave pro- : . tam (:,ñ o" ! nn nls ':rDCi on nf' :J(:: t ~?r ~ e r pc r VrJ- te,: ,) O:l'(~~; ) -~.~~, C<.~ p';Ü Cen)!TI1( ! ¡idos tales procedim ien tos y dar c:dminlsLativo, que es!ima \ _ _ _ ,____ , __, , ______ ___ , _ _ _ ____________ : inicio con €lio s a su actividad. lida cualquier fó rm uia e~'- , Lo s b~ e [.1os ~ropó~Ho~ de, la dirigid a a 1 a ,\d mi llistra ci. f~i , ¡ l<:y tropu: zan con id ru\¡;¡a 1m ~;e (J cual :;",a su f or ma o c' l~~.(adeiñla l b¡n ;a ;';; en ~"lguua". ofidM'';; rú ri .' nd<~. s:er,l [J iY (j '.:: €. ,I;{¡t , - c- . - - . - . " '--- - i 'i;;;;:; s, cua n do no ': on cin'to·; los d óto s nee .S é ¡(, oS ¡'HJ lí:l l a ' " ' . ,, - ,~= ~,=" [ interese s absolutamente respi'- , solución del expíodier.h:. Soqeo, plano e Instrumentos,· Prepa ración con arreglo a 105 i tab if's, mi ·~nII'Mj e:1os no fal ten ; Pu ¡¡ruz¡ liza rnc 'ii P(\( ¡ante, ueé :': or¡n€ ..J ¡ " • ae Ullea cuestionari os oficiales - Presentación dI? olurflnos en el Con- l al r esp ~e o que rner ecen Jos eh I con v nitnLÍ" de Que los im servatorio Provincial d e Música de L05 Palmas de Gran Cancria ¡d jd anos y ]¡¡s leyp~ que. f o;" . !"?~; oli.:ii: se rqluzc?n a l :'.3tn O' ..".,~c rro'< n.·~, "r"·él, ,,.'O/'.J"l' rt ~'''' O. -'' man. nuestro o ~'. den3mlf'nto lu r l- ' mm;) 1:1d lsp" ns a bl e, as! ce rt'""" j.... :t; ~\ _ .q~ W" ~ t~UlFiU \'cJ ! díco, Ad. por e j ,': m pio, V ~H':,e (! la dE que sÍ:' m p ten gi' n ca r lo CI:'lfO que apare ce f' l pre c f'p· tn gratuito O un precio sir,o' to !eg:d. tG dil Vít~ se exi :;!'O 0n ,d - lleo . Lo r,oi'ltnl'Ío pued e s ~:'ér~% gunas ofiCinas que Jos '· particu" provechoso. ppro no e s ft' PCif O informes y mef¡'¡CUf\l; cQ ~le Colegio, 1,- Heros: de 11 G 13. ,lil res , pa:'Q. d j: ígirs e a la Ac1mi mente l1co ns l'jahle ni des (! ¿ ¡ l1!s tl'dcióll, te ng '<TI qr'''' h.., re dc punto eh vista k g c.i ni ~i;n~ P. padir del ¿¡o 1 de tbril ~ tltjl'2.an c1~ c!etp r ml,"¡"jc"" mO rl ? mente ad;nhi'strati;,o. (:cHnienl:~) d~ dt; .e t : 15 de Abrir, eh:. los im presos. Ello está bi en i (De « Pueb:.,.,_._._---_ .. ,---- - - - -- - -,,---- - -- - - - --,- - - - :'- 5 ; P • f logé y Pérez - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ - " ' , .._., __-"""=-'-' - - ·; BarrIada ~ •• ' " - - - -,.....--~. - - ........ . - - - " - - - - de N&\ aneje · ·!~~;:,e:!u~~!~!~~'.ec'i:~q~ccia~1~f!~!q~ ¡ Todos los dias, veinte variadas para su aperili~~ t lapas "lli~J $I!S PA· ~~ 1 imC~J lilt RE $ ~ .... =~-~- c-"'~· "'~'"""="w,=_w~~~~=>!~<==~_'''''_"...... . Primera ET1 .J';·en.-anz. <~, . R ,to. Tm. a d.(.' IZI.ra. - Ortografía l' ¡f'm~l!'P.II:,:pM Práctica. Pr,paraC1(m pa1'(1. 1ngres;? en el / l1sÚfUto Yj . ~"'\1J ~ ~I.1.lItl ... 'ft-.:Il I CenlrosOflc lales,-Cafcuio.- Lomabijiodd. - Mi?canografia.-Oposiciones. PPOF ESOI~ 1Ir u LADO i! ~·!:;:~~:~;~~;::¿:i:~~'~I::a m.o,i••• (lÁ!:~~) d. 4 • 32 ( ,rllglll (4D·!1tl.., G~¡?"".I;Asmr~~jft," ~\if¡>, J:~o1!I'I1l . .' Iii#n_wU~ ... IVl\'UO¡¡lIil~W» generol - ulnw'::!!Jglo - Partos - Mam " Garganta - O.dos ',. . S. ERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) I Gurda tscáme:, 12 ~I'recife de 61- D·i.f~~te-del V~;a;; lc:inzorot -Itp~)~;~~~I~~"m~;;a~:I~~)~~la~::;;e:.a;,~f:nt~~n~~~bJ ~--~--~m-"O-~D--A-- S l/as, mochilas, colchonetas, sacos para dormir. ha Desde el 1 de mayo y por cambio de residencia de su pro' cas V toda clase dp matí!!rialf's p7pga.torios. [nfor pietario... OSCRR AnTONIO CABRERA PINTO. Teléfono, GRAN LIQUIDACION de géneros: chaquetas, jerseys y ropa inferior para señoras. Ro. pitas de niño. Pañuelos de gasa, cinturones, etc. etc. APROVECHE LA OPORTUNIDAD Teléfono. 277 ARRECIFE fajardo, 20 .__"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •- (ORB Ail!11),( SOMBREROS, 11ilfOMBR .. 11AS Limpieza perfecta en Tintorería ((LAS VEGAS)) Dr. Luis Martín, 2 Teléfono, 445 ARRECIFE Librería IlGALDOS' (Recientemente abierta al público) MATERIAL ESCOLAR-LIBROS - PER I DICOS-REVISTAS DE MODAS-OBJETOS DE ESCRI RIO-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA etc. etc. Hermanos Zerolo, 26 (junto al bar ((Amé ARRECIFE DE LANZARO j PAPELERIA - ------------------------ - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº405 25/04/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº405 de fecha 25/04/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9b9a18acd2d1ccf195c4be13d5e0f741.pdf d15c1d5155561da0940e4621bd7ea503 PDF Text Text ---------Núm. 404 • Año IX UN AÑO DE MAnDO Arrecife de Lanzarote 18 - Abril - 1961 Nos complacemos en reproducir e I siguiente comentarla editorial de la «Hoja d,d Lunes., Redacción y Administración: d" Las Pdlm"~, "p"r .... ( ¡lio en !>u i Hermanos Ze / oio, 7 número del 10 de Abril: A p"rtado, 32 cHoy justamente se cumple Teléfono, 256 un año de la llegada a estils tierras del Excmo. Sr. GobernaDIRECTOR Y fUNDADOR dor civil y Jefe provincia l del GUILLERMO TOPHAM ~lovimiento, don Antenio Avendaño Porrúa. Y bueno es conDlPOSllOrnRlG~14-1959 ftsar que durante estos doce meses de su ponderado y fiel mandato, lo ha ejercitado, con HACE ejemplar naturalidad, teniendo como santo y seña del mismo NINGUNA el sabio principio de que r.ada es amado qUt primero no haya 400.000 1I1 sido conocido. Ef~ctivamente, I una de las tareas prlclpales del PALMA DE MALLORCA'-I taocias del orden de los 3 mi- Allí se casará el duque de gober~aote es ~~noc~r median· Después de la prÚnera campa- Ilones 200000 En estas cifras Kent le l.a InfOrmaCl~n dIrecta y el ña pro turismo de invierno, rea-I no se incluye los turistas alo p,ro~o uesoramlento, a la pro- lizada exclusivamente ~n logia- jados en casas particulares, los LOi\ DRES. -, E l dUQue de VlnCla, en sus gentes y e,n .sus terra y los países escandinavos, Illegados a bordo d e grandes Kent y 1a señorita Katharine problemas, De este conc.:Clmlen· se ha consf'guido más que du buques en crucero turístico, ni Worslev contraerán matrimonio 10 ha de venIr necesarIamente olicar el nBmero de turistas ep la dotación de los navios de el día 8 de junIO por la tarde fl a.mor, la ~ntrega, saber Mallorca durante los pasados guerra extranjeros, todos 10 s según ~e anuncia ((n esta cíu~ervl,t' con espmtu de m ISI,Ó n. Y meses de noviembrp, diciembre, cuales representan un contin- da!\. La ceremonia tendrá lu~ esta mdudablemente ha SIdo la ener.o y febrero. Así ~e ha dado I gente de unas sesenta mil per- gar en el vii>jo mono sterio de pauta que se ha trazado nues- i'I conocer en Ja memoria anual i sanas. York. dondf' no se ha ce!ebraIra Gobernador civil y Jefe pro- de la entidad Fomento del Tu, I Los estable~imientos boteJe, do niflguna boda r.?al d ~df havlncíal del Movimiento en las rismo de Mallorca. . ros de le isla ascienden actua1- ce 630 años. Inmediatam("nte horas largas de su despacho y Segú'l da tos todavi~ provi .. mente a 497, con más rie una después de la boda, los invitaf? el contacto COI! los puebl?s, sior.ales, <>1 númPTo de turistas docena en construcción tociavía, dos asistirán a u~a reHpción ~lalogando . con. la gente, sin Que vi~itaron Mallorca pn fi' l' lo que supone un enorme' in. en ~a ce~cana Hovln,Qham Hall, deildo 8US mqUletud"s y c0!Il- añ0 1960 ascendió a 370.000,l crem ento en diez añns, ya que res:t1e.ocli'I de los .~arlr.:s:~e l~ pdrtlE~ndo sus gozos y sus sm,' producie'1do un número de es. dI 1950 sólo eraD 105 I ~enont.a Worsle y, ,~r WtlIJ~ m ) labOreS,P0rello.elseñorAven. lady Wors ' e. La rflriJ Isél,,,¡ y ~a~o, cuy~ capacidad V. ;:;repa.¡ LA nOTA P. IHTORESU I suicidan dos novios el duque de Edim?ur/lo, jU,nta_ ,,_.. ( , , mente con otros mlfmbro8 de la racIón estan constantemente evi ~enciadas por su formación jurí el miSmo en familia real, BS.i.sti¡¿'ln a la bo«3I,Ca, ha dado ,en este prim!:'r O prmceso 00 O esclen e O TENER/FE da y a la recepClon. ano de su gobierno un claro • ~alance de mando sererw y efi O uno mino e go SANTA CRUZ DE TENERI, LlEJ A L ' P 1 FE,-En r.a Guancha pu<;ip,nn Clente en todos los aspectos de S~mANA ¡! vida pohtica y administrativa e - d el a Bor;~cpsa d a01 a, fin el su vida los jóvenes de 20 rey a ....')U1nc fe dOS ¡l'IñOS, naturales de Los Rpa1¡>-. Se dice que próximamen(-Pa~a d cuarta págl'ne) " bJlll e na gasa hea d es cen d lb? a l on o jos, Ro<:a Pérez Lorl:'DZO y Vi· ' . d d e una mIna e car on, m ~on- cent~ Rodriguel Del ado am- te visitara Lanzarole el uevos capitanes la tegnee, para saludar a Jos mlllf- bos solt g, director general de Ense-I 't r ' ' eros. 'na Mercante ros I a lan~s que, eH gran DUSt>gún noticias llegadas de ñanza Primaria,señor TeMarl mepo t{abalan alh d I " aquella localidad del norte de' na Arligas. Alba~ 3'd et~o.sa \ prlllClpe Ten~life, ambos jóvenes soste~,robaron las oposiciones 81 . d er o. e ¡qa'fves .Ia Udn tra, nían desde h'ic~ algún tiempo e mInero con ecclOna ,1) eS· I . I MADRID.- -En la Biblioteca le '1 t J' 11 b re aClones amorosas a as que, k la Subseuetaría de la Marina peCIa men e pa.ra,e la y ev~ a al oarecer, se oponían los pa· José María Gironella, a )(e~cante, "e ha efectuado la un casco de plastlco y una lamo drf:'s de la muchacha; por lo que Nueva York para. rl 'd'leron SUICl , 'd arse. 'L a fata 1 l ~n[rega de títulos a los nuevos L "t l' ó ¡ . ,"ec BILBAO -Ha embarcadú para Nueapi!anes mercantes. De los 175 a VISl a, que, rea JZ a PTJ~' resolución la llevaron a cabo cesa como prp~ld¡>J1ff' honorario l ' d' va YO! k el novelis!a español José Ma~ .. 'pirantes presentados, 81 han d I O N A R M O ( . . a mismo la V se crf'e que em- ría Gironf'lla, autor de -Los ciprest's .10 probados. El número uno .(>, a d . I " o.rgl~mza' I p~earon p¡:¡ra ello un producto creen en Dios> y ,Un millón de muerClon e os mlDPros Ita lanos I d ' . , la promoción eS don Jaime t b' 8 ' l ' ) d ó muy USfl C) para combatlr las tos., con objeto de amhit'ntarse yescribir allí una nUl:va obre • • Legarra Edlaztt'gui. qU,e ra alan en e glca" ur ,plagas de la platllnera. . , mas de dos horas. Uno ele los El acto ~ue preSIdido por el mineros italiano~ obsequió a la El 'd lit . . bsecretarJ~ de la. M a r loa princesa con un clavel roío. oxeo no sera supnml o en ng a erra "Hcante, VI C e almirante don, Se debatió la cuestión en la Cámara de Jos Comunes .~;jro Nieto Antúllez. El subsecretario de la Mari- Un aVlon comerclallnvl .... o LONDRES,-L& Cámélra de guró que cuenta cvn el apoyo ~ercante pronunció un dis diez ho .. a. en el vuelo 10'1 Comunes ha rechazado por ae la profesión médica en su ·50 en el que, t,r~s fdicita~ a lo. Angeles-londre. 120 votos co~tra 17, una pro-IIcampaña contra el boxt'o PunDueva promoClon de capl1apuesta de la diputada laborista. tualizó que por lo general un s, hizo una definición de lo CHICAGO ., Un avión com~r doctora Edith Summerskil, que· boxeador, después de cincuenf es el m3ndo en un barco, Cidl de la BOAC a reacción tipo trató de que fuera dictada una fa combates, Vd pf'rdipndo su 10 del territorio nacional ba- 'B 707, ha volado desrie Los An- ley en Inglaterra prohibiendo ~alud mental y su fuelza de ta enseña patria. Terminó l!"les a Londres en 10 horas y el boxeo por considerarlo de- c('ordinación, por 10 q 11 e no o'ando al entusiasmo 'i al 05 minutos, establf'CÍf'ndo u n porte sádico. El discurso de la puede ser (onsiderado hombre ¡ cumplimiento del deber. Fí- nuevo crécord., se~ún ha reve- doctora fue acogido con abu· responsable pn sus tareas. La mente, procedió a la entre· lado un portavoz de la compa- cheos. diputada pidió que se siga el de los titules. ñía. La doctora Summer¡:kil ase· (Pan a cualta pájitina) SEMANAmlO DEPORTI'IO·(tJlTtlRlr: I DESDE MALLORCA EN 1960 (HEBRA 497 hotele. 630 AÑOS NO SE BODA En EL MONASHRIO DE YORK turida. f.J. I I I I Se IL . P Id. d bI diO) (ADA 1 N de I b I ~ .. .. . ., ,. UH RUMOR �MARTES, P .iglnm 2 18 DE ABRIL OH 1961 IEl pre,!dente de filipina. y el de !a R.A.U. Kid Levy entrevistado en I«/'Aarco» .. I envlan .ello. de correo. a un Joven En julio proyet:tft pcuarse profe.iona I campo (JI filatélico lanzaroteño IEI general Nasser le envió también una revista y f d N 'd d Con il m D 1 i o 5 ti t ul i'l :,es i --Cuarenta y cuatro, con eua , , /"t " pub:ica t'l 'd í el r i o ¡na ji Ilp íio ' lro duro!i:l s, ocho 1J ul os y el I una e ICI cClon e aVI a "Marca. U ~lél entrevista de :1I1O 1resto v~icto¡h:ls,. . ,1 Do n José Anlo nin P e raz & Bo- das) G a m e 1 A bd e l N ass er, d~ sus r,~dact o res con el puglll ·-¿ L_o;loqe.~ su adversano!ni:Ia, naiural de Los Va lles Quien le remitiéj asimism o se. Idnzaroteno KiJ Levy: I de :J1 d il ,dld mlcrcol:¿s? I(Tt:g uíse) y re 3ide nte en Arre llos de Egipto. El filaté lico lar.«Ula .d~ la~ jóv en es f ¡ gur~s ! ~~~) ?an o.:eguraa.o rque t:lfe, es ün jo ven i an Z~rO f!'ño zarote ño escnbl? a l presidente qU'~p ilrtl;lparan en b re ~]!llon ! lentll . . ~,ez\::~cI m"Jo . . boxea Imuy aficIOnado a la Fllat e]¡" . Nas8ercg r ad(,Clendü¡e ~ u ótende e sta noche del salón Sala· i dor d.el fornt'o. Llevado de esta ardi ente " fi · i ció'¡ V adjunrándc,le aigun a s m,,,'lca es el canario Enrique I -c. y uste o? . . . . , sión, un buen día se le ocurrió : postales de Lanzarote. PosteL", "y, del <'quipo dei RcalMa ,~~ V e~~os,, ~l, , conslg~", ehml escribir al presid"nle de Fj:ipi i riormente, en Navidad, Perazé' drid. En rique Lc'vy, qu e- se en. j nal ie" _cy eSl~,¡sta y dIcen que, nas solicita n Jo algunos sellos ! recibió t:na felici ,ació n pf'r~; ofwntarán .':on Val e ~,tín Pérez,d.e ¡ ~~IJOU/JI~ ~~¿YE ~TA DEBU I de ccr;eos de ~qud país POC? nal, d',l . gener~1 Nass l?1' y una la P ,- rrO\'lil'Id, na clO en Ar~eCl i L.!, ~~, - ) L o'~ I des pues , el senor Perllz a Bonl t ev:sta llustraoa en Ja R, A, U" fe . de L. ~F' Z:Hote h a e e ahora l' I~~nLOM? 1. R?~~~1;~N:~,L . Ha l'oOub.ió la. S i ~!ll iel~te ca. r.t? del í\1 ~t o c o~ la ~ígU~ dlt~ ca rta. . , esvew te anos . u·royec .os r.l a s LLUCO¡a secretario de! menCIOna 'i o pre I crl t a en wg es, fIrmada por el -!)ebU ié en Can a rias en 1957 1tos? _~'. " , " , sídente, jnn t 0 con uo §obre que' presidente de la aso (ia cíón de -{J os di '~;> -, Y d pasa do "tlO 1 r, - Parth.Jpélr tri los .ilroxlmus contenía 100 sellos filipin0s. La editore~: «Comp la ce a e~ta di. gané. d C.":'TIPe.onato de Tenzri-,I ~-:-'l..~p~o¡lato<; d '<, c~?st.l. j,I¡~ y, J.n: ~arta di~e t..x'u;'¡mf>?~e:, «El ,~e.. Y'e~ción ~nv ip.r una, copia obsefe do' 10< ilgeros. eUu J rdl10 en, este . qUi pO , JS nor preslílelJte de FllIpwcs ha qUJosa oe una revIsta men s ual · .. ¿No es'lUvo usted se lec cio . puiar d,esp~es )~s C:¡mp ?ona: recibido st:atenta (,l1rla, y me ilu str ad o ¿rabó' que a bre ventaDi'V!I.)· p iH'3 los Campeonatos de l' tos .?e E~,Pana:, ~as tarae, ..alla i ha dddo i~S ¡ [.uccj(.nes pa~fl pn.' ¡ na sobre el mundo árabe, para E s p'¡ Í1 a ? pdr~ ,el [:, es d, :11110, prt~~n.do ¡viarle adjuntos alguno~ srl!o~ · que el lector ~e percate de !lues--·Sí, pero m? ímpi 'líó p~,~i- hace l mI debut t;omo )JrolfSIO' I conmemorativos ele este país, tros pro y, ctos de desarrollo so. CÍpar e n ePas una repentmd nal. h Su Excelencia le da las grflcias cia) yeconómícc. ,,~~ "."'·· d-.,j . En fin . q:le en ",,,las' In.. ".'D "<: . • uit ., j . . . • . esta nO. Cl • e ITere,., -¡I :'0. t"" uú l'~t'·re·s .... t:: ···¿Cuál' es éi motivo de su mos en' acc!ón. a este loven ?O' 1íosulns, y le envía un cordii'll Las buenas r" laclOnrs ínteres t:H'cia er; Madrid? xeado; :anélr:c que h.a venIdo i saludo. Qu~(fo d,e, Vd. con . la nacionalf's, como usted sabe, -Lh'glle e! mes de enf:T'O co:: a Malrrd dls~uesto a.1 I el~ar ¡ m a yor conslderaclOn , Muv aten sor, esenciales para Id prospeel exclu'.iv o prop6sito dI? en - «arflba·. Una Justa óS~lracon, ! tamente. Firmado Nol.i R Reye~, ridad y la paz del mundo, y patrenarme a la"- ó :denes del se· digna de nuestros melares de'l secre~ario particular del pr.,sí ra que sean duraderas y consñor Mag ~ a. Qlliero d ed ica rme ~eos», dente». Don Jose An'or.io Pe- tructivas han de estar basadas de lleno <ll box~o, porque ten , raza ha contestado al preSIden- pn la mutua intelig ¿ncia, que g o la esperanza de poder llegar . . le filipino expresándole su gra no es fácil dent¡o de las reales ca~riba >, I titud y enviándole a su vez !'le- circunstancias de otras nacio-¿Cuánto, comb::1tes l i e va 11 [ :1110:; espí'ñoles, de acuerdo con nes . Es nuestrO df'seo sC'st"ner disputados en total'? j TELEFONO 256 la petición que le formula en buenas relaciones con otros paí' carta aparte, el archivero del Da ses, y l~osotl'OS presentamos en - - - - - - - - .- - . - - - - - - - - lacio presider.cial, también fila- la revista lodos los moti vos que pudieran resultar interesantes y télico PERFIL ISLEÑO Con anterioridad, Peraza Bo útiles para el lector. La copia nilla había escrito en el mismo incluida es nn obseql1io d~ H , E. sentido al p r e si dente d ... la nresídente Gamel AbdeJ Nasser, . RA U (Rep":b !ic83 Arabf's Uni Firmado Ama Shilker". ya'¡ I I I h I ~¡Jl ~ 1 C" ,~~. J(.J I r l .... Impltenta GU"Ol n 'upr Consideltociones ul~banismo D~L MI"ICTRO srCRrTARIO GrnE RtL DEL mOVimiENTO IPROXIMa VISIT A . CA"A· RI Es digna de todo elogio 111 magnifica labor que el Ayllntrlmiento de H vien e reallzanrlo II p sde h Ace elgú " tiempo en materi >! de pavi.! 1.\ i1 ~ 11).. !1 )¡ r [ t~e ll tación d :- calles y conf~CCIÓtl ~e aceras, en c " ~,,boración con la aportaCIO!\ dconóml.;a de lo, vecmos EXIste lI11a zona, stO emOArgO, la de mayor 1.\ tráfilO y m:JVimiento si exc~ptubrnos la calle León y Casdllo, cuyo aconrli. En Lanzarote permanecerá do. díeu cionamiento nn esta ni "ellotarn~nte de acuerdo cnn su notoria e i"dudable importancia, No~ referimos a 1" cantbsdla> del barrio de la Vfga, en doorle Por noticias no oficíales que llegan a nuestra Redacción cony~rg~' tojo ei t'ánsito que absorbe el único surtidor de gHolina exis- I tente en la isla, la Disa: las ~U3gUIS de todas IrlR línei~ del ir.teriol' y lus ausabemos que en los primeros días d¡>l próximo mes de ma. tobu3es rlelllervi ';n urb ano; el a ~ce~ o l\ la~ o lpulosas bHriada~ de M ,n"i"'jl del estadio y L't Vega; 10i! CUHteies de Infantería y Ins num~rnsos pupb os . yo, y en ca~o de no surgir nio¡2ún inconvenier.te, llegará a de !a carretera ,1el :>nlro. ñe btenso movimiento comerci~1 y la pr ' s~'" h'l 1. CinariiJS en vi"it~ oficial ~l 'l1ini5tro S~crf'tflPÍO general del en fin, de un sector de ~ran actividad y dinami-mo, con e ln<id-rdble númQ'1 1 ro de estab!~cimiento~ comerciales, industrhs,bar~~. re~tal¡ranh'., p nqupño ~ Movimiento Ex:~mo Sr. <10 1 Jo~é Solis R 'líz. Según e!i'OS mis· parque y chalets con indines, en dende er, !e ·~ ha próxima ~e ah'i á también I mo'1 informes, el sfñor So!í, Ruiz vendrá a Lanzaro!e pn un al público un nuevu cine y una IIlIeva f .rmacia, Pues bi,'o, rlicha zona "e · I ¡ avión especial, ¡:>rocedente de Las Pdl;na~, permaneciendo ja mucho que de~~u en CUlnto a sin con1idonei! urhanistic'ls, Hues la fa lta de pavimento en su~ calles laterales la hlcen -victima> de una concentra- . a:¡uí dos días, ción de polvo v tierra, que la ti~nen convertirla en IIni'! v d.r1era lá~tima, Reconocemo~ qile Pira el debi .io acondicionamiento de estilo Ví1~ se prt'sentan al¡;¡unos in cq nY'lnipntes, pues deterrninal1as callt:s rle este sector no pertenecen al Mllnicioio Pero crpernos tamblÉ:n que pi solvenhlr tales mconv~· nientes e& cosa qll') l1ebi ¡;rf\ flfro~tarse con decislón y contiflüidad. porque SENSACIONAL ACONTECIMIENTO un nueblo que de~e" remozarse y mo1uniz'lr~p, aoortando el dinero nece~a­ rio, no nu,l1e e~tlr oponiente o~ra ello. eternamentp, de que ese orgAnisrne. (R~comenclada porS S Pío XlI (t) nft~¡"\1 "'''de lo rnur:ho V 10 bueno en autorizar la ejecución ele U"'li obra en Próximo viernes, riguroso estreno en el la que. en defínitivrl, ellos van a ser los nrimero!> beneficiados, En r"sumen, que esa 20fla necesita s~r pavimentada con la máxima urgenCia, Así lo espera y lo desea toda la ciudad. o u 1 T O! RESERVE SUS LOCALIDADES PARA LOS PRIMEROS 'DIt\I esta CilPitdí I I i H HOMBRE TIENE QUE MORIRCine «DIAZ PER·éZ») �~ITIS. 18 DI ABRIL Da Página 3 1961 COLABORADORES DE .AmEn~I=========== RECIBIMIENTO APOTEOSICO A UN BALON CUAnDO LLENAMOS LA VIDA Por Aureliano montero Gabarrón Por Francisco de lo (ru entregado. A partir de es te momento, Sólo la originali~ad. la iluMalpartida de Cáceres vive días sión, la quimera, son capaces de de expectación, pendiente todo llenar nuestra vida. el pueblo de que s u alcal~e ¡Qué triste ha de ser la seneanuncie el día en el que tendna tud cuando en nuestra senda su entrada el esféri.co. no hemos tenido unos ideales ... 1 y el balón, flamante, como el ¡Qué tristeza tiene q!.!e sentirmejor habido y por haber, y se cuando en mitad o bajada con una cariñosa dedicatoria de la vida activa no se continúa de Radio Información de Mé con un i d e a 1 que en la jujico a estos jóvenes deportis- ventuc1 o primavera de la, vida tas hace su entrada en MaIPar-¡ fue siempre antorcha .. ,1 SI, antid~ de Cáceres ante un recibi- torcha de un fuego vivo que miento que en el decir del co- perdurará siempre! ¿Es que no rresponsal que hace la embaja- hemos pensado en la vida futuda de entrega, no tiene paran- ra ... en el má~ allá, .. ? . . gón en la historia del pueblo, I Sólo con Ideales Cflstli:r:OS, ya que acaso no pueda ni si· dt prcfundidad san~, conmlse.. ., . quiera cornparársele aqu,ell a s rativa ... puede as.ptrarse a la Solfeo, plano e Instrumentos.- Preparaclon con arreglo a los demostraciones de simpatJa que recompensa de DIOS, una vez cuestionarios oficiales.- Pr~s~ntación d~ alumnos en el Co~-I en tiempos .pretéritos .expresa-! que despeg~emoÍl d~ la vid~ te~rvatorio Provincial de Muslca de Las Palmas de Gran Canaria , ron a sus hl.JOS conqUlstadores rrena. ¡Que .mara~I.l1osa llene de América. que se! la satJsfac~JO~ ,de habH W conqUIstado una Iluslon o por I Acude todo el pu~bl0 en. ma 1 10 ;¡::enos llegar a la senelud ~ sao Es como un dla de fiesta, fin de la vida terrena conVlpero de los ~ás señalado~. En I vier.do con una quimera ... ésta Para informes y matrícula: calle Colegio, 1.- Horas: de 110 13. la Casa Conslstorbl se reune ell q u e Dios sabrá recompfnsar Concej? en pleno .<=o.n su alcal· ~ siemJN Apartir del día 1 de Abril. de, qUien al reCibir el balón,' Arrecife abril de 1961 Comienzo de cla.el: 15 ele Abril, cte. pronunció un discurso ha cien' do resaltar 10 signifiCativo del acto. Los jóvenes están presea- SUS tes y rebosan felicidad. Hay un . . momento lleno de emotiVidad: cuando el «esferoide- sale al balcón y es mostrado a la multitud, ésta irrumpe en aplausos y vivas. El colmo de todo esto Ii himera Enseñanza .• Reforma de letra. - Ortografía sería-y no está lejos de lo proPráctica .Prr?paración para Ingreso en el In stllUto y bable-, q u e el balón quede guardada como trofeo histórico Centros OtJciales.-Cálculo.-Contabilidad.y los chicos tengan que procu· Mecanogra fía .-0posiciones. rarse otroa par3 sus juegos. La información no'3 VIene a ayuda alguna en sus nobles de.lvé3 del diario gráfico cMar- seos deportistz:s, resolvier o n, ca'. del 26 de marzo pasado, como arma salvadora. «pedir~ .-::e dedica tada una plana en un balón. Y allá va ia carta pe"latar ampliamel~t(' un aconte- . titoria al buzón del prestigioso amiento en verdad simpálico y ' «Marca). hrioso pero al que tampoco fal Luego d e una espera, toda • su fondo irónico. llena d e natural impaciencia, Tiene lugar el hecho en el cuando las esperanzas estaban ~eblo extremeño de Malparti. ya casi perdidas, reciben los . . de Cácrres. Un grupo d~ afi- chicos, por fin. la grata y feliz Clonados al deporte de dar pa · noticia df' qu~ Radio Informatadas al balón y Que al parecer ción de Méjico había consegui ee dolían por lo desamparados do par a ellos el balón, que ~e se hallaban al no recibir pronto, muy pronto les sería Academia de Música I I PROfESOR TmYUlADO I JOlé Pérez y Pérez trQJ+es como nuevos Barriada de Maneje en ••• CLASES PARTICULARES TINTOR.r.RIA PPOFESOR 1/TULADO Calle Dr. Luis Martín, 2- ¡ í Podernos insistir en nuestro Horas: de 4 a 6 comentario señalando que el reARRECIFE cibimiento fue indescripti b I e. eall. Antonio maria manrique 32 (MANUE) Ante mí ttngo el "Marca- de --.- - - - - - -- .- - - referencia. Las fotografías que k~stau;eaH.tt ~ AII¿-l Ai)qa ~u ilustran ~a noticia nos ~pro~i~a .A ~ .A a la reahdad de este slmpa 11co ~ A A «-midas económicas. Precios especiales para abonados. \ &contecirniento, que dice mucho " '1: ~ A Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo , pC'r ldapofeó$is delirante y so- AOIenO BARRIOS PARRILLA. bre todo espontánea, que des------. piertí"l una pelota venida de lie- Servicios particulare!! y Asrgu: rras ht'rmanllS en céiriñoso y rado!! de FINISTERRE, S. A. Calle Trinidad núm 1.-Teléfo' fraternal mellsaje. no núm. 321 Gregía general - Ginecología - Partos - Nariz - Garganta - Oídos I Pero QUf>. al mismo tiempo, ARRECIFE - flMISlERRE, S. R I sirve también como bandera! de SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) la tan cacareada paz dt' los ho Comunica a sus asegurados el 6..cia l,cámez, 12 "rrecife tle lanzarot. • bos. En tanto Que el edificio so- traslado df' sus oficinas a Trin' dad núm. 1 (Cienfuegos) l ci11 d~ la Humanidad perma nect incompleto, e"n evidente • peligro, con las artes en crisis. y los principios moralu en ca· N~ IJ'1quiru:noo l1enOdS úe cdmpaña, DolSdS hinchab/€s da vez mayor olvido,. un balón ~ fp.letas, remos y velas), flotadores, asientos sombri- de allende ~l AtlántiCO m~rca . . ~ mochilas colchonetas sacos para dormÍr hama un gol, propio de nue~tra epo, l 1 .. 1 "',ae. y lIIIatricula de alullllno.: del1 al15 de Alt,iI c.-iell:lo de cla.e.: 15 de •• ril. "la e"'1 "'/\ I FU r. R RI I Clínica ((Dr. González Medina>->- --------------- .--_c.,,'-_____ Disfrute del Verano r--o. ~ . ... • v toda clase de ..' .' .' - ca. mat~rlales plegatorlOs~ lnf()rmps IDSCAR AnT·Ot-UO CABRERA PINTO. Teléfono, Il PIda o en os prmc7pa Arrerife de Lanzarote, abrIl bares 346 _de 1961 1_ _ _ _ _ _ __ .f!J �MARTES, 18 DE ABRIL DE Página 4 (1JJR1N1f}f SOr]Iffl 196. POR SI NO LO SABIA••• EL GOBERNADOR MILITAR tf'fio Cabrera Tr)jedo con la se· Tras bren estancia en ia isla! ñOl'Íta Pilar Suárez Garcfa, i EN NUESTRA PROVINCIA I CUATRO de los ocho conseha regresado a Las P.almas el¡1 MAESTRO INTERINO. - Ha circulan aclualn"nt, 932 1,';);'1", i>'lus (1 .. 1 hí do L¡,uJar "C Gobernador militar de la Pro- sido nombrarlo Maestro ínterí- 1560 motocicletas y 529 <lUlO' l'ú¿:¡{\:veUlUfd ~u ¡¡ f,ü:ullativu' viada, general de Brigada donl no de la Escut'la Graduada cGe- buse'l. de Sanidad: don Guillermo SánR<>mán León Viilavvroe, neralísimo Franco. d~ esta ca· UN HIPOPOTAMO y un ele· chez y don Arishdt:s HernánOTROS VIAJEROS.~A Bar- ::litaJ, don Guillermo Lasso Cia· I fanle ha regalado el presidente dez (mé'dico~) y don ~U1S Puyol celo na hizo viaje don Fernando '1 vijo. de Gabón al general De Gaulle y don Miguel Sánchez (farmaCarrera Banús. ENFERMOS.- Restableddo en su rN!f'ute viajp a Palis. céutícos) -Ha marchada a Madrid,por I de !;; enfermedad que le ac¡ue LA DOMINACION ARABE UN ATUN de 230 kilogramos vía marítimd, el empresario de I jaba se encurntra el joveli José en Espr,ña duró Exactan,enle de peso ha sido capturado por es.pectaculos don Francisco I Antonio Otero Rlliz, hijo del 781 oños, dos pescadores deportivos d~ Sáenz Infante. l>fe de la Policía Municipal de EL HORARIO de salida de Gerona --Regresó a Las Pa 1 m a s,l Telde. los vapores ClltreOg de Am~cífe I LAS PRINCIPALES ~atallds acompañado de su señora es- I 1a Las Palmas es el siguiente: ganadas por los espan~les a POSa , don Eduardo Gálvez. I domingos (directo) a las 9 de la los franceses durante la Guer-. -HiCieron viaje a Puerto del i oxeo, no ser<?... i noch%; martes (directo) a las 8 de la Independencia fueron las Rosario M y Mme. Roben. '. (V¡"ne de págl'1<1 prImera) ¡- de la nochf; miércoles (v í a de Talavera, A:buera, Arapiles. -Liegó de Las Palmas el Dr. eje.mplo df' Islan(lla y se decla· Puerto del Rosario) a las 4 de ¡ Vitoria y Si1\n Marcial. JO['¡S Pereira Ibáñez, re l¡'''gal el box<'o ¡la tiHde, y viernes (directo) a! CUARENTA MIL kilómetroS -Después de h:'lber pasado El. coronel, \Valter Bl'omley las 10 de la noche. ha reco:-rido el Gobernador elur.a corta temporada con SI.I fd' DaveoclOl't, miemb,o de la Jun LA DISTANCIA entre el Sol.¡ vil de Z;¡ragoza, señor PHdc. milia, en Tel.:!"" ha ~egre:sado él ta Central ,de Boxeo ~n Inglate-" v ¡pi plHH."¡a Plutón es de unos I en Jos 7 años que liev,aal máf,isla 1 a señorita Gloria Pérez rra, dH}f:l:O en la Cami'i_ra a~e, 6 biilon,'s de kilómetros, do d~ Bquelia prOVInCIa. Acosta. en los ~llJmos cfltorce anos so-I TREINTA MILLON.ES de pe' Y AHOR~;, pnlf~e.un .Cum. M/\TRIMONIOS.·En LeS Pal- 10 .ha haJ'10o CUi'ltro muertos y setas van (j ser inv';¡j¡dos en Id i bre. con filtro m~glC':o o ;1 n mas de Gran Canaria se ha ce, selS hendos gr8ves. '1 aniJp:lación del . aer.opuerto de ¡ "Cumbre. largo, S111 filtro. N() lebradlJ el enlace matrimoniai L",s Palmas'le pesará. de la "e5.orita 1\1JfÍa Begoña de Elejab¿jtia y Goya rzun con d 11: , ' " ,--------.---.director g'rení:e 0<' la empresa --------------.¡ industrial ,Conservf.~ra Caua. EL ALCALDci' DE ARRECI , ' ¡; '. . na", don Angel Muñiz Ojed¡l. FE HACE SABER: , . I Q U e d 0'1 G<>I"""'¡O M "r'IO ' De interés para importadores exportadores La nueVd ¡J3 ej.'! ha. marcha, , . . ":'- "" '1 '~l, 1'· GarcIa, m1lyOl' de edad, casado, ' '", ... ;¡ ' " , . d" d ,0. e.,lvlaJ_ue.ll,na " '" A'''. '1' l' ELILMO SR EX'''MO r'ABILDO lA'.. , . rl ,1, d cE'mk _".. oG1!. ,lfl il 'llra,1 y V"ClnO (¡L T', .. C¡t' , . . [)RCSIDENTEDEL L L.. , ..... ver.sa.s clUCJ.aucs e ~Spalja \~. ~ -.: .," , T'. '(,Tl!4¡:JDcL'\'z,"nOT'l~ de'xt'anjpro '1 ~on C!'-HíC¡uJIO en caLe ,ni I ,Jt./~, \ L. ¡-jj' ni, L 'El b ' i ¡ I I ¡ ¡ r.DI eTO r. ." _._.---------- I C· T O y i'/A r'A¿ICÚ~S- H" d (! , bayba rúní 5, ha presf'ntado en j HACE SABER: Que: aprobadas las Tablas de .valores de las '- ]','. - >.0 , 0., él I esta" Oficinas Mue.jcioales ex Imercancias afectadas por el arbitrio que graz..'a las lmportaciOnes '1 Iuz una nwa G senora ("{'cosa l ' '.. ' . . " . l'. l J '.. ,.' B o C·"'b pedl p nf>' I"rJ ~('qClft'lí el? auton ¡exportaciones de ¡nercanclas en la Isla de Lanzarote, por a untu d e d.on A [l,OdO org<:sa re-I " b ' 1 ·h]· ., lb d [d' !'>d / t l ubl¡'ca'"' B' " I Z"l f'J 011 rp.rñ P. Ir v. ¡:u. Ice un I de Valoracion, en reumon ce e raa e la u vel, ac lla , se p., " ra aT~r~rb~' h. d.d 1 t~\l1rr de' SIERRl-\ SIN FIN, sito ¡para aeneral conocimiento, pudiendo ser examinadas en:el Tablón!dt ",,1, ,en a - ao a .11Z un! l' 23 d 1 l' J ' b C b' d l i d t l l ',.' d' conta.- _. SUJ,¡n , . d o d'·e su, .~ .h·.·.· I.·I! en €." numo e!1 c.ad ie dClnU) Anuncios del a tl o. nSll.ar llran e e pazo tie qu[!lce laS, nlDu 'JOS, ,o B d ' d . . t..l'·· d 't E'l' t 1 _' ,~.' , ' 1 . ' M" T ,.., 1"1"gl' 8 e eSté! (JU a,. dos a parta delslgulente a la PUId lcaCiOn e es·e "' IC o en e" sernas~n0rla 'd~~POSFd l,el ,l t; PSF,rt" l~da. Lo qu~ se expone al núhlico I narioANT'LNA durante tos cuales se admitirán reclamaciones po,. <:lOi!a on ranCHeo .oJa,' O · . L, , Perdomo, de so1t~ra MoIluela I !,?lra <¡pp !!!1,pl"lZO de QUINCE escnio, en la Secreta~ta.Oeneral., ,"7 ' I DI A. S . H,1\ BI. LES, <;e p. r. ?SPll tf n en Lo que en cumpllmlento de IrJ prevenido ,'Jor el artlculo 1/, d~ P rl 1.ill' ¡'(l l ,9me',. , ~ >.. A /. l ' . f d l~" PROXIMA BODA -En la pd I ''''.,i'''''''i'JlJé! OE" eR;evunt.'l la Ordenanza vigente, se pulhlca para genera conocumen"o e tu meta uírlcena de. Ola O se ce- ml·i~!O 1M rpc1zmaClones a que personas interesadas. . J . . '. rl dY -1 j' hllblPrp l"ga f , Arrecife de Lanzarote, 14 de abrtl ae 1961 1 b .q e rara,ene~ta elU,>(l e en aArrecife a 13 leb .¡ d ·1961, E'L PRESIDENTE I l. F:,F.~1~~~:~~:~~;:d~;:~~:::11 " ~. -!( h V··RnG·~-U·'•Il'!R·"O' ;)1¡ cot1!raer~, (ompltuebe su qUlmela oc e« a n - Tarr:bién mamente matnmonlO próxi_ I dUJ Eme 1 i !_ _ .~. ~.~:~:~no 92~"~_~~¡f: Un a ñ~i'~:d·e·;ágina primera) I ~:"I:n~~O~~;~~;" e~ul~s'i~;~~d:~ I pa·1 113 H_ P, con faCi1idadP~.de i go, SE VENDE. Para informes, /':a, "' o !Se vende . ..__.__ Acción Católica Sorteo lole variado Número premiado: _ ___ I 2..:! _~ 6 ~ NECfSIT~SE . como en los pequ¡>ños asuntos 'i .. j v...>1$ I una casa en la call~ Peru, 8 con ¡ Mujer de 30 a 50 anos, prefert-' p na Así, 10 que hace p r e c i s a r m n t e i : : /iWtltrlfA comercio, clienteJa, bl:, sea del c.ampo, p~ra cuidalt un,año--l0 de abdril de 1960~' ~ ; go de surhdorl:'~, bala1nz& y bas-! senora anciana. MIl peI·sefta. ~ra una ilusiona a esperanza, ft.'..A_ euia Informf's f'1l e mismo 'mensuales y mantenida. n o,,", d ahora cQn certidumbre: feliz Wtmf, núm,8 I __ In~s,_¡:;'aiardo, 26. Arrecife_ unafecuoda realidad. NJiJIJO~ Que ésta sea cada vpz má~, . , I 'a,,-,. Wio I Se vende brillante deseamos en esta oca· ••• "IIIA casa con llave en mano en AQ~ síón a. nuestra 1 1 2 -¿'" 1 ·1 2 -x- 1 11 _.. 1 I coche l·IDO F ernan . d e z " 3 Infor .... es A ' l 'p'imera autori· b con,,) " nueve y da toda d a d CIVI, que sIempre eneon p,ruf' a re cien repara o, e o n l' macenes el Barf.to tral'á en nosotros, que recoge· . CInCO gomas nueva, aparato de -mos la palpitación de la calle, radio, porta equipo e o n dos el rec,onofimi.ento de su labor .~I.zr de- 290 mdro. cuadra' años de. f?lcílidad, entre~a!ido y la hnay dIspuesta voluntad una cantIdad de entrada. Iofor· para ~ervirla cap la colabora. dor, 4!n calle Bla. Ca¡'rer. mes en el tal:(,r de bicicletas, motor marino 24 H, p, seminuf'l ción de nuestro afán de cada ¡ (La Vego). Informe., en calle . Ilerml'nos Suárpz. Ht>rmanoS vo, facilidadPs de pago. Info.. día >_ fajard.,Bar de Pedro Padrón Z ~rolo, ARRECIFE mes, en esta Redacción.; I '#Vd '!' ISe SE VEn DE _ .._. I l . ¡ l ?lJ j,:e-¡ vende Al Se ven de �lIARlES, 18 DE ABRIL DB 1961 fágtna 5 OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR LAnZARon e~J~oJ~:::ilión ,uizo en! LA VI DA EN El PUfRTO y I En lr2S programas de 30 minutos y Un amplio completo docu· dente delCorigreso turístico de menta! en color sobre las siete Z 'l1'ír h, El referido documental islas Canarias para ser exhibi constará de tres programas de do en la Televisión suiza es/á 30 minutos de du!'ación, cada siendo .:onfeccionado p.or lo s uno, V será pasado asimismo doctores Erich Ti:genkam y Ar·, por Eurovisión. RaId IIh, ambos de naciona :i- ¡ . ,. dad helvética, El doctor Iih es ; DIchos teCTI1eos han llegado presid en te honorario de la Aso· a Lanzarote para recoger ~n ciación turística 'de Suiza' pre · ¡ sus cámaras Jos más intHesan· sidente de hC}nor, tambié n de fes pai~ajes volrániros de la ¡s· la Asociación de dírectorr; de la. osi como algunas 'ps('pna~ ·ti d 1 d \ ' · d e su Daís y vicepresi. , de'~ T unsmo . Vll a e campo y e I'l"ñr . I 01 TOS P,s pPcla . \.18 t as d p I. a' " .e· ' 1 .. , b" n . ¡ eVISlOn rJfa 1ca qllE' proyecta- I,{mbarronco y se piel'de, en T~nfoyo, el pe$qu~ro vclendano JlS V' t f · . " on Icen e errer • El día anterior había zarpado cÍe Arrc::-cife El "CondeCÍstfr" con su cuarto cargamento de • Visita de siete motonaves mercantes agua. Se comi jera to!aim <ntp p ercildo el EL .ARANO., EN LASTRE, pe?quero eSan Vict'nh' F t' Irt'l>, nla PARA BILBAO trí culil de V<tlfmia. con b , s", en Pue r. Uliimam tTJle hbO owr"cic m este lo oe Santa Marí'l. tlll f' pn IH mbñana puerto I s siguientts motonaves me,: rtel vic'rnes emba " rancó en la zona cantef: .MedllHl T1mY¡l>, de "idi · Unl, de Tarfaya {antiguo Cabo Jub"¡' por ' pn t:án"iHJ T,H1WlBS Palmis; '¡;(Hita cau~asque ignoramns Sus .tnpulan. Soler>, de y para Las P aimll s. con 10tes pudi eron (jesembar.car d in' c t ¡j. m a t e'i y fardo~ d" -bc caloo can,Hlo'; ' banvisit()l' LanZ<'Irote. con ~I m en te en tierra, el1cnntránrl n se todos .Niv?!ii.p, para el luerto de l.a Luz,mi~m.,n. obje!0, .h.~. n tenido qu~ si,n novedarl. El accidente fue pr¡.sen· con !lna p¡lIt irla d~ sal; ,¡\ , ¡HtC., en dado por algunos mor()~ que se ha· lastre pan:! Bilb é' O; .Lal,f s iO,¡j>, de y d d.f'!lU v10le por fa 1ta de llabrin l' . e~nslJr en la costa , quie"ps d ieron in· n ~ l·a Las P¡¡lma~. ro n ,;arga g'el1era; 1 . I O ICIO l a o]amien1o, medi a ta cuenta del mLmo ¡; las 1'1 'J' r-Alcor" •. para Ciüo.ra. con:iuci ':'o d O I toridaoe~ m~rr: qníe,... Di c ho hilrC(}. un car gamen to d e "a l y vivere;, ;.AGoF.n el Oouglas OC.3 de Iberia Ilf'g _ ' « de 19 m ptros de eslora y·77tnr,el"d él s ron anteayna nuestra ciudad la Il1s " SubvenCione. para el paro brutas, había salido de Arrec\f,' H i a~ ra r ióo', pa '~ L(l s P¡¡lmar. r o r, CfHga I g e .. eral As imismn erol1o ¡" mütou;.ve peclota Jef., de Enser'iwza Primari a! 4 de Id tan10 del iu " vps, ries ué ~ (je de la Provincia. dofia Mar j a Paz ' ob"ero en la. ¡.Ia. menore. h ber rpparario ~1l'llrte de [)PHI< v. el ... pp. qUE,ra • P¡,lomit"", oe Id E'mp e'a I Af ~ r " Séenz Te) pra de Asen si , y los III~pec· . . aprovi "i?r.arse d (> hie l0.v vivf'rf's. El . RCO~ FN S{] PRIHER ~ tores de Zona, sefinrit'l Cándi,'" ra. Por pI Gohernador CIVIl sefior Aven. ' ."an VI ': ente Ferrer> lb'!. mano a do BA. .::J._l •., i Vi ~ t"\ llenas y Campo y don Francisco H Mon nAñn . h " sirln r:nncedi"¡a !lna ~!Ibven·1 por el ¡¡ateó" de griln altura (1 a l\ne. VISITA Ión, quienes.flrmarán un tribunal es. riÓI1 rie IIn minón dl> pe.set.8S pilra I'a"l' cite d o n Domin!{o Go .n ál ez B Cl rges. En t re lo s barro,- qu :: po r p ; imera pecial parA examinar a los alumnos li'lr pI paro ohrern en esta provincia . . v ez nos visilC1 fi gu ran los pp'quelo~ 8uperdotados d'", los pueblo,'; del inte. He "qní lq~ c"ntirl'Hlp~ qUA han 1'0· NUEVAS PARTIDAS DE -Villa de IZlg~» .,ie ViII,j()\'o a ,l e 18 lior que aspiran a becas rurales de TT"sonnrlicln a lfls joli'ls mpnorl'~: LII~T_ AGUA POTABLE met ros ;:le pS' ora. y .Lu IS ( ;n rid('>, de estudio , Z<\ROTE: Y e iz", 5" O.ro pese!¡,,' " 7 ) ) 1 ' , Cputa. rj ... 19 rnelr, ' !< d e ',s iO"o . . Durante Sil cott . t R",.tn1n,.,é "''''00.0. V Tj"s 250.0.0 El oomIrlgoamanecló en plIPrto, con P QUEROSDRLII PEN1N capI't I I ' r. ~ eSd an~:I¡¡ entes a FUERTr;Vf1NT(··JR ·~· P r P Sil cuarlO ca rgFn1"ntorle ?gua, pI bllES ' SU , LoA el 8 , os menc1üna os Inspec ore~ " . ' : llpr f) "p o· ., t e t •t 1 trl1tarán asimismo de diver~os e ím. s",rin. 50. Tuhwje. 5.0. la Oli- '] u" ~ CIS¡ prnh", h-' >on( .pcl~er>. q u ~ e .. o t t • l' ?5000. ¡m,erco es a Hl z a,na'''l OPTa '."l s Relación de p psqueros (Gil bas!' en 01 an ~s asun.os re a[Jonilrics COIl p! va, " Pallll AS d A p é' d , '" <c o ' '''t ' ~ puert !.!s rJe. nir:~lllan',; qu e r¡ o~ hBn vi· funcionami t d' I M t "d e j " " s \l S f. ue . 1 .,rlr L er c \ : . . . Es , en o e as u uad a es ra partida de J í q ti i 00, L'l prim e r?, sitarlo oara p!"ctuHr 1iverS8S o pe ra. colares. lO~ es sabido,.fue conrtucida desde cion~s rle Sllmini~t.r o o. rtéJ.J <Hór ave. ( • Barcelona fÍH~: .M ;;¡:'ó 23-, '¡;;mi ii! Márquez>, EXA MENEe; DE E~ digno de tooo !'logio lA rRpirlpz i .Migll~¡ Pérlez., • Frilllchcu ~l'!'v ¡die· L\ 1: ... [ pn los dpspl!<zilmiento~ (i p rlichn hu, ¡ro> •• Vil ra <11' ('flsabi;<lncF-' . -Villa de Ef t ' . . .', i qU t . que está haci endo po~ibl " no so· CampE]:"- . cJu ~ n y M" , ffl', c( hiqui. ec ua i'a U n a expoSlClon cJ u' l . lamen.te el a b'lst(>dmientC' dI' la, pil]'! ni>, «L,llisn ~a U~¡t>, « V irgencit¡¡ dt;l rante '-:lS fiestas de San Giné. · <ó!p "n p !!iI fl torln~ los ióvpl"ps lan. darf, SinO el de los pUeblos d"l lote.¡ Mflr,. -;'o3n VI;:.?!: I" f'er-.' r., ·S ~ mar.l· zarot@no~ rlp "mhn. "'xC''' Ollf' cu r. rior , tana" y "Vaello y Marcet', Desde ha ce 'algunos dias se encuen- ~Qn ar!u"Impntp e.tnrlio~ de M~g'¡ . te . tr,a en ésta isla e:ioven y prestigioso Tio o orovpcten in¡HPF"r en l¡¡ E~rur­ olntor palmero F. ConcPl'lCión, que 1" .... nrp'e"fe" H 18 mal' nr hrpvprfacl t¿nto s éx it os ha cnspchadQ el1lps ~x· pOi;ihle pn pI domid'jo dI' clan JMé posiciones que úllimampnte 'ha cele- narrí~ Cahrp,,,, C'dlp Artillero L\Ji~ bredo en las islas de Gran Canaria . TrPlllaH'rr>~. rlp Arre . He, con oh; pto Tenerif~ y La PaJm~, Aquí confeccio: deinf"rmar' p~ O!' un <:~ur, to OP º"n!n Taller .de toda clase de accesOl;ios eléctricos Dará ';na tanda de ól eos v acuarelas inf!"és rpi,,'¡on¡¡rocnn pI rlpf'nl~za. Reparaciones garantizadas y rápidas que, posiblemente, sprá éxhibirla en mie In" LanZ Arn!" rlpl tlibum,l fxa. Este taller posee a su servicio al mas moderno analizador las próxima!'! fiestas de San Girés minador de Las Palma!'. Inspe eto res densenan· E · arl'o en ml'SI'o'n za Prl·m f'.' I I I I t· . . · "ro.; oro. y AN7E r PROXIMos/com o YISlr ' D[ UU PINTOR PALM[RO >, .' - I ' l' I MAGI,1ERIO de averías. un verdadero CEREBROELECTRON!CO l . PR .Itrl O L · RS CARITAS f _ HOR~~~~;~~BL~: D::;61;~:C~I~~CIOS VINO MALVASm- « C-H-·---'I--..,M--:-"'ID-A-S-·-» ~ 1 _____C_o_n-f-Í;...e-n-o-s--s-u-r-ecePtor y queda rá perfecto Frente a la PARA DA DE TAXIS ~ (Av~nida del Generalisimo Franco. 6) Todos losdias láborableli d'e 2 a 3 y de 7 a 8 de la tarde (B'loe.gas F R. BETHENCOURT) Co.ect.ado, y embo.tellado en L'AnZAROTE Se ha impuesto, por ~u ~xcplenl<, ca ' idad, en el mercado de todo el Archipiélago PídaJoen los holdes, bares y restaurantes de ia ciudad DISPENSARIO (Plaza de la Iglesia) Los días laborables de 1 a 1 '30 de la larde BAR 66LOS .. AtICA.~TINOS66 Reparto vívere. ayuda .ocial americana, (Avenida Generalísimo Franco. 6) Los dias 5 y 20de cada mes, desde las7 de la tarde CIRCULO MERCANTIL SE NECESITA joven entre 16 y 20 años. para ayudante 4e Conserje de esta Sociedad. Buena remímeración. Para informesene~J",Conserjería. A:rrecife, J5<rle abrilde 1961...!LADIRECTIV A l . (F,ente al ParqueM.uftlcIPa". . ... SE ARRIEND.' o SE VEnl:!E e.te ll.ego.clo.Pora Informe. en Co merclo de dooV,ullteGu ... ,a . Teléfono. 288 - . ......---- --~,~ ¡ATENCIONAMAS DECASA¡ Por fin Hegaron los friegasuelos . «MERY» Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA �PáglDa 6 _ .. ",..... " _ _ _ _ _ _ _- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_A_R_~~~a__A_B_R_IL!!.~~!1 LOS REPORTAJES DE HOY El esposo de la princesa MargaritajlEn 1960 ,e vendieron ,ello, e'pacontinúa manejando la cámara fo- ñole, p~r valor de má, de 200 tográfica, pero no para ganarse la vida . mlllo..e....de pe,.eta, Importancia de la Exposlclon Internacional de Barcelona Es uno de Jos mejores fotógrafOS de Inglaterra LONDRE~. - .No sé si su Claro que, cerno ahora ya no MADRID. - Los países más bargo, la renta filatélica osciló nuevo trabajo le divierte muo tiene " modelos . excepto su es- adelantados culturalme~te. son en 1960 entre ~os doscientos y eho a Tony, lo que puedo afir- posa. la Princesa Margarita, se los que mayoses c~leCClOntSlii& los doscientos veinte míllones mar es que está bastante mo- ha especializado en • naturale. i d ~ ~ellos dan, segun las esta· de pesetas. En la historia de la filatelia lesto por no poder dedicarse a zas muertas- que ya antes le dlstlcas hechas a este respecto, hubo nunca-f'xcepto una no )a fotografía, por lo menos de gustaban mu~ho. Los que han E s t a .d os . Unidos, Inglaterra. luneá a viernes, o solamente visto las obras más recientes FranCIa, SUlla, Canadá, Aluna· celebrada en Nueva York-una cada cierto tiempo-, contó el de Antony Armstroog Jones nia oc~idental, Italía,etc.¡ paí- exposición de más importancia otro día uno de los amigos in· han quedado er.tusiasmados con ses. prosperas, ~uenta~. con. las que la internacional celebrada timos de Antony Armstrong J,). ellas . Según ellos. Tony es hoy meJores coleCCIones _,itat É'!lCaS en Barcelona la pasada primanes. no una de los mejores, si no el del mun.do. En Espa~lér eXlst~n vera. Fue ésta una de las notas La frase confirma algo que mejo~ fotógrafo de arte de In· de doscte.ntos a d~sClentos lID · más sobresalientts de las realiya sabían los iniciados: que su glaterra. cuenta mIl colecclOOlslas, cifra daMs filatélicas desarrolladas matrimonio no ha impedido al rc::lativamente baja para el nú- en los últimos meses (>n Espaesposo de Margarita de loglaSus amigos, y la!propia Prin. mero de habitantes españoles, ña. Los premios de esta magna terra el contÍlluar manejando la cesa Margarita, le animan a que pero que ha crectdo considera- exposición han sido entregados cámara (orográfica. Pero en lu- present~ una exposición. P2ro biemtnte en los últimos años. recientemente, en los diferentes gar de hdcerlo para ganarse la Tony no quiere. La Oficina' Filatélica del Es- países que obtuvieron premios vida, lo hacía por diversión.. lado, órgano ejecutivo del (OA- en el certamen, por los embaLos lectores recordaran que Tony no quiere por'q ue teme, sejo Postal desde la constHu- jadores españoles respectivos. durante su viaje de boda, To· con murhisima razón. que los ción de ést~ en diciembre de DOS MILLONES DE SELLOS nyno se : eparó tlUOca de su ' criticas estén .acomplejados. 1953, se €ncarga de desarrollar VENDIDOS EN DOS MESES tomavistds .• Es para tener más' en relación con él. Unos le cu- y cumplir la plamficación políLa emisión de sellos de la se. ta ' de recuerdos de estas serna- bridan de flores, le c~1íficarían lica filatélica del Estado Espa. rie de tauromaquia, que consta nas, las más inolvidables de su de gl'flio, si!ncillamente porque ñol, que trata princi~alment e vida>, pensaban los sentimen· es el marido del a Princesa de la difusión del sello español de cinco millones de ej~mpla .. tales ingleses. Es muy posible. Margarita. Otros. por el contra- por el mundo medíant~ campa rf'S, es la que más éxito ha t.· pero lo que ~s lodavia más pro· rio, le tratarían despectivamen- ñas publicitarias, exp0sicíones, nido hasta el momento; en dos bable es que el crucero por las , te, aunque sus fotografías fue. ~tc, y de .l!evar ~I contro.' de la meses se agotaron 10lf sellos. Antmas, en un yate de lujo, con s e n obras maestras, precisa· exportaclOo e. lmport~cI6n. del Otra serie Que tí~ne un gran ]a Princesa Mdfgarita c o m o mente por la misma razón, por sello, ya q';1e. este esta eq:.npa- porvenir es la de pintorp.s, que lanz6 1a emisión d e Murillo, ,rado a Id dIVIsa . e o'm pañera de viaje, ofrecía estar casado con la Princesa. también magníficas posibilída. " El año pasado. el año 1960, presentada a una exposición t'1. des fotográficas para qui~n siAdtmás d~ las .naturalezas ha sido un año próspero en lo ParÍS. donde obtuvo el primer gue sienó0 fOlógrafo de "cora· muertas>, Armstrong . Jones se que. al sello ~spañol y su valC'· y tercer premio internacional zón, aunque se haya conv~rti- pntrega también a su -deporte- r?c!ón se ~d,ere. Aunque. no u de la Cá:nara Sindical óe Codo en cuñado de la Reina de favorito : rvtratar a la ge n t e facII dar cIfras exactas, Sin em- merciantes de Paris. Inglaterra V mañana ostente el cuando no SP. da cuenta. Ha hetítulo de vizconde o de barón. cho · ya mlolchas fotos de esta Tony posee un laboratori o étase a la fao1i1ia real inglesa y magnífico y hasta hace muy pO:1 a sus criados. Hasta ahora, en co hacía tantas fotos casi como su oficina, no se ha dedicado Desde el 1 de mayo y por cambio de residencia de su procuando le ganaba la vida con todavía a retratar a S'JS compa· pietario •.. la fotografía. ñeros de ~r8bajo. I I I ! mo GRAN DAS LIQUIDACION de géneros: chaquetas. jerseys y ropo interior para señoras. Ropitas de niño. Pañuelos de gasa, cinturones, etc. etc. APROVECHE LA OPORTUNIDAD 1I Fajardo, 20 Teléfono, 277 ARRECIFE (Recientemente abierta al público) PAPELERIA ~ MATERIAL ESCOLAR-LIBROS - PERlO· DICOS-REVIST AS DE MODAS -OBJETOS DE ESCRITORIO-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA etc. etc. Hermanos Zerolo, 26 (junto al bar «América) Limpieza perfecta en Tintorería «LAS VEGAS)) ARRECIFE DE LANZA ROTE Dr. Luis Martín. 2 Teléfono, 445 ARRECIF E Librería " G A l DO S (ORBATAS, SOMBREROS, ALfOMBRAS Industriales. Estacionarios «DIESEL. _PETTER-, (LisTER>, -RUSTON ,~MURNER:,c DEUTZ., etc •• desde CINCO H.P. Industriales: marinos (,DIESEL)~ cLISTER-BLANCKSTO'NE:-;-'CATERPILLAR., -GRAY MARINE-, cDEUTl., cPETER,., etc., desde CINCO H. P. Paro camiones: = MOTO BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESO- HES, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. uPERKIN P-6., «LEYLAND-, "GARNER., ttc. , -, .. !Mm DE HEnDIR sus Al (OMPRASCOMSUUlIREN . rZ' J•• é ,.t•• i., S mocenes ·"R"1M"I"R(·'cleto"., 52 �«'>)11'" .......'9_ _ 1M'iIo Págín8 7 _ _ _ _ _ _ _.~_ > _'{ES -il=====~ II================================~~==== S Di' II~==~~~========================~~~~~~~~! ~XEO ¡ lVAU lICA ! - - ,COLOMBOFILl.4 I - - ---- -- - 1;. próxima reorga.; Excursión de lo flotilla de nizQción I "snipes" o Playa Quemado .\{onsta en Lanzarote I ¡ l --- --- -- Concurso Naciona! Marítimo de Velocidad LANZAROTE - LAS PALMAS Dlc:l~ paSi:loot tuvo iUgar una 1 El domingo se soltaron mil palomos desde e Rrreciie l ' " via aérea marchó viaje a Las ¡ excurSlOn deportiva a cargo de I "el ~?eie ga do en Lanz~rote ~e lo::; cSllliJeS> úe Id Latida l¡.SU-! . Mi J palomá~ ~ensi:lieras pertene- ¡ gadoel mi ~ m.o dia de Gran Canaria, dt'r"clou.11e Boxe~I, don RogellO lar 'lEila' .Tritón» y -Atamán» I cle~tes a. a;:OClaClOnes COlombOfll.aSj por vla mantllDa . • . 10 de Palz. qUi en se pond ra en _. .,: . . ' : de Lananas, Ba!eéres y otras reglOE.11 el momento de redactar ~ sta Fro con Jos f<~ de ri:l tivos provin- : ttlpll!~OO:., r~Sp~{;tlvdmenle, por i nes marilimas españolas, se soitiHon notida ign! ramo:; qué menSn¡':as ~., «,'on objeto de p,oced ... r a la re- . dun Feilx QUIlltana Sa1:'nz y Gon . el domingo 1! las 9 de lél m a fi¡wéI de s, c:a,ifíc.lOll, peru ~í ~abtmo~ que el ,-ización Gel pugili:,mo local A José Ant...llilO Morales Martin0Cl'! de Arrecife, en un sólo balldu, ¡H' l'a d<csarrollo de la prueba despertó mu""~o l'e pi ensa contar C?" la co- don Aifredo Morales Armas part!c.ip~Jr en el ~o(Jcur~o Naciona: cha ...:..xpect~ción enÍle lo.s af;dúlladOs. -~clon del segunda selle prote.. ,,' . , C" Manhmo de Ve!o cldad entre r;urs ra espanoles, IS lEños y P('n1llsu 'ares , con ; Monsta, quieo ~e ha ofrecido . ~O¡¡ LUl.S Carrasco ubrera, _ y ciudad y Las Pa ma~, tn trJ,yecto de vistas al prÓXImo concurso intnnil~ !!eresa:::lamente para contribuir a · aon LUIS Morales Martlllon y 217 kilómetros. Las aves habilln He- d e llal a .:eltbrar en fecha próxime: . _._"' ....... " _.. _ ._. ~,_ 'esurgimíento, er~ !os varios me · ! don Antonio García Márquez_ . lU~ proyer:ta reSIdir en ArreCife. ¡ El tfél.· YéCtO de Arre. cife .a Pta-j UL TIMA HORA ,smo se cuenta tambIén con la , . . . . -ración de; boxeador Linares, ya Qutmaaa.de unas 11 mlllas'l l:~ndo también dCé: jdentalmente. fue c~?ierto en dos boras. Nues·! lanzMote. ! t. os jOVt n es nautas se p¡epa~ ran d ~, í para llnd rfgata de lIpO ¿os anticaslristas han efectuado ¡res desembarcos . ofidal que efectuctlan en fe cha en diferentes lugares de la Isla : próximd_ rtes, 7'30 y 10'30 ! FUTBOL Radio NacionaL de España comunicó ayer a sus aventes que, sereno del ~ramd musicai me. ! gún noticias de procedencia extranjera, los revolucionarios de Miró )l Cl1n o " IgUl1 a Juvenl esco ar Cardona, enemigos del actual régimencubano,fzan efectuado tres des EL DIARIO DE MI MADRE EH d e;;L~lllu de e:¡!d capital embarcos en diferentes zonas de la isla antiliana, siendo el más imEASTMANCOLOR se está cC¡fbra~Jdü una LIgui- portante el re(zlizado en la bahía de M:ltanza. Simultáneamente, Mar~d López y Roberto Ca- lIa". erJ~l'e, club_ Juvenll,es pe¡ te- aviones rebeldes bombardearon diversos objetivos militares. Unó de ~_ ¿Q 'Jé calificativo le mere- i n~denlt~ ~ Glt~reotelj ~rüpo ~ los bombardeos se llevó a efecto en las proximidades de lIna p laya :a la mujer qu e se 'atrevIera : e~cola lt ~, y escudas ULlltdila:; en donde se bail'1ban numerosas personas, que huyeron precipitada~ e ositar en mano!! de su hi- , de Arre l lfc, O¡recemos los reSul- mente. Por otra parte se precisa que por la mañana, y obedeciendo a . : vida íntima? Una impre- ¡ tados de 1 a Imrnoaa Jor~dGa, órdenes de Míró .Card?na, se d~o una sefia! conve'1ida en toda la i~~a lanle lección e Jnt a el mate- ! que a ¡uzg ;jf por s~s ceDIdos para que los antLcastrLstas reSIdentes en CU.k a secunda~en la aCCl~n - JI'smo d 1 VI' J.} aesenlaces, han reslJ itado muy de los insurgentes desembarcados. Tamblen se preCisa que estan n3 ~ el < • t -d os· . " I Autorizada Mayolee) ¡ ln uesantes y compel1 siendo desem barca dos paracal'd [stas revo lllCLOnarLaS érC.OJes. 7'30. y 10. -30 .. Mañan.a en. cuen tro Espa- I . Hasta aq.u. í.las .notiC.l.·as. que .d ifi.CUlt. llosament.e ~emos podido recadie podía saber por qué se ña país de Gales ' ~er y que hoy seran ampltadas por la prensa dLana . .aba la vida! Un I'e~azo ['ea El tinerfeño fORCho seleccionado 1 ~_,~__ ,~_~~, ~~~~ · '~""~" .~'·_."'"·,,n"~=~~-~~,",___..=_··___ ~,,__~,=w~,,· y GUE.R·RA ¡ L' '-1' .f l '1 CIVIL EN CUBR I ¡ ¡ ¡ ! ¡ ,Ia del mundo de 1o, toros... EL TRRHOE ORO c' n e Mdñaña mié rcoles se jugará .en O.Hes.el « DI AZ P E R E Z )} encuentro internaI ; ciollal e.ntre la seleccio n de EA -<"T',v~ANCOLOR .J1 Pantalla ~uperpanOlámica ':011 rqui· de Carlos Thompson y Ariadne - .Chamaco »,A berto Closas, aquel pais y la de España, va· pos Philip~ ú!timu mode lo WeJter en rlos La ' rañag'l Mari3a de Le- ledero para la Copa d. ellVlundo . . p r 1 -t á za y Ma;isd p ( ~rlo Dpsde la En el conjunto 'ésp " ñí::! flgu'a . e lGU_1aS que set proyec ar n er l l . ... . i a presen e semana . bnaguez d ( glofla~elos dlBS ¡como seleC cWO?dO e dki.a 1, MARTES: Esta pantalla preserTECHNICOLOR unfales a la angustIOsa mala: dere.c ho del B Hl.oe ond FonulO, C lIt ! U . . . . ' - · f -, ,. " d 1 f" la ¡ o osa t'S reno J1 eplsoN h b' d' ... ,1t' pasando po r el atlllTIO del tlflt:l , n 'J, COIlOCld.O ~ a al , d'b t d ' ' t -. d i O a la na le fa poZ !le eno ran ho~bre que lucha y tiembla ¡dón lanzarOltña, ~ues jugó en I 10 VI t edy f 3.ma "U · ~l~ma fren lársele con un révolver en la: . ' A· f . l ' grtln rag e la Ch lOa. n lo • (Autorizada mayores), rreCl ¿ como de a :Jlel'O cenlro ' d i al táeu . mano eves. 7.3~ y 10.30 _ Idel P?rt.eño, ,cuanc!o este aquí ¡ veraa ero, aL ~ar y espec (Autorizada mRYOJe; ) VIERNES 21 IATENCION¡ aIro parqas ~e novIOS que, p.o VlSllC: la Is la hace ya un~s ¡ OPOCALlPSIS SOBRE RIO AMARillO les encantdra conocer cinco anos. Foncho pa s Ó al ; e . seo - TE HNI ' OLOR La obra cumbre del dne Telí, OlA ¡ c u adro azulgrdoa procedente U , INE;vt~~ PE-. , \ L d _ gioso. La más gig? ntfsca pro I del Real M'lrcJii na pagl.ra mar c VI osa y . es ducción sobre la Pasión df> EASTMAN SOLOR concert{lnte en l.a histori~ de un E TM , ,a~ son muy bOnJías,t:'lIos muy .1 pueblo. Una pellcula de lfitl'nSa Cristo,rf"alizada en A~ ,I\N,;. COLOR por el R. P. Patri< k :npálieos: Co:-tchita Velasco- ' mportan e re OJo e precIos , acción filmada en I os esc~na ny Leblanc, Katia Loritz An.¡ en los autobusES de «~ildez», debido . "ios naturales de la China Mile· Peyton I A'anda, María Mahor· Ar¡to· o lo sequla I nada HOMBRE TIENE QUE MORIR Casal, Mabel Carr Manuel La Empresa del ransportes "Gi! : ~ Autorizada m'ayores) Afortunado el hombre Que rile'lnroy, y Geo'{!es Rlgaud co- Hen~ández HellJlanos", ~nién9ose al OtiO grandIOSO ~Slrf'nO que (Pío XlI) mo -Sar; Valen!Írp sentl!. ge.nt:wl y en s~ mejor oe~.'o óe pr\'senli':1 esI3 sala. Una gran da ver estí1 película nodos lo~ púLJlicm) (To"()~ los ,,,íhli~os) ' contn?Ulr a la 8,' IU( IOn Ó., 111 I2 ravp ! proOllr., ión ':lmericana Homb ' es pronto; Sens('c;pr,al estr~T' O -1 7'30 y 10'30 slfuaCló' e 'üIlÓWICI1 por que at c.v ed'" ·to s d¡>. rl'quPz1 ha('er • a a d 0, a as ~b la "u" a"t~ 1« eliOIITli' ~~quía 11<" . ".- se. Ln [b EL HOMBRE DE LAS PISTOLAS DE ORO·liversdl· Int. r:al onal .. pre- cida este afia, ha decididu r.b , jil r co,ta de su>! Vlrlas, la legenaa CinemaS c¡, pO y Technirolor "la una obra clásiCn ameríca· t.,an.l l ürj i,nl~,~lle en un C ' l.cu,e~ta ~or ria his!(:Hia d .. Californj~.al gT.i lIevlida magistralnlente a la 1.1~nlO el p,eCIII " ... 101 lit' d· , 08 au lo de ¡VIva Murneta! CallforPla Por Richard W.dma k. Henry I1 toou ·es !Jara todos los pu,~ b o' ¡jpl t'd Sflnrt . U la ('rp~rión Fonda V Anthony Quinn O?l"trl (J Uf V C. PirO, ex,e¡ tu los oe lías y SI> lne f". «'e ( San -B"rlolorné IJor St r é ~I I '< 10- má . - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - 11 c~rCallOs, c()b ·¿n"o'e ~o'amfntf' el \ EASTMANCO~ OR Imo0rt r' del billete 1>" ' 8 b: jar a Arre« A Iln r Lan~ Turner. Jllhn Gavin, clfe y entregándu~. e IlIfgO a cada vla- \ Un drama dQblemen'fe fantásti, o .. ndra Oee y Susan Kohner. jera, gratullame.nle y por cu ... nta de_~,,~1'_ ¡Madre e hija ~namo'adas de un mismo _ . la Empresa, el bI1l!'!'" para fI grHar 8 _~ '?==~~ )11 ejemplos subhm~s de amor sus respectIvos pu b Os. E;ta rebaja 1:~", hombrel ternal Que retratan la vida ¡Itendrá v8hdfz tod01> 108 días, indU¡-1 ¡Y, madre t hija desconoc'é dose por en su totalidad dos domingos j' ff'~tlVOII, con fxceptener di~tjnto color! (Autorizada mayores) ción de los SABADOS .y LUNES ~Il _ay pronto! · I que la gr~~ ag o."'.'C'rlclón de pasaJe tL IX· T R' H ·O (UD DE WILB.Y pOdría .or~gTnar dlllclJltades en _e! duEA~TMANCOLOR t t 11 ., envolvlmlentonormlll del serVICIO. • . .- e , t Il DE LOS ENRMORADOS , . " EL ULTIMO R.EBELDE _. I 1._____·_'__ :. I b 'd . L un IMITA(ION AL' VIOA ~ CinE I ... T LlA.... ........ T· IDA )-[[l.S'BnOO IMITACIOn A LA VIDA �P_á_g_ln_._8_____ .._ _ _ _..,_-...__••_ _ _...,~~__________ ,c""<"...., (-) COSAS DE LA VIDA (-l LOS NUEVOS ESTADOS PAISES Mauritania Senegai Sudán (Malí) Guinea Alto VoHa Repúbl.ica del Níger República del Tchad Cost:=¡ de Marfil Ghana Togo Dahomey Federac:ón Nígeria Camerun República Central Africana Gabon R"pública del Congo Congo (ex Belga) Sornalia República Malgache BUCHEN (Alemania aceiden-I rilio alemán que realizaba una tal) . - Una ta rjeta postal depo- : visita a España. Está dirigida a sitada hace veintidó!'1 años en sus padres. España, que muestra el busto Los fllncíona~ios de ~orreos de Hitler, ha llegado a su des- no pueden explIcarse como se tino. Fue remitida por un ma- ¡ ha podidJ :;roducir tal demora . I I Lo. c"ino. tCtml»ién fal»rican automóvile, CONAKRY (Guinea) . - U n Las mercanc:as expuestas,enautomóvil chino, e l . Bandera I tre las que figUl'an tractores, te· Roja:., que se dice tiene una ve- jidos y maquinaria eléctrica. locidad máxima de 160 ki lóm e · podr3n ser adquiridas por Gui tros· por hora, figura en lugar ned mediante u n empréslíto a destacado en la E'xposición co· largo plazo. mercial china de Con8kry. Nuevas lobOl'es de IJ(UMBRIIJ 20 cigarrillo. largos, con filtro mágico.6'OC ptu •• 20 ciga .... illo! largos, sin filtro -5 50 pta.. _ _ _ _,,_ _ _._ ~ LO MEJOR DEL MU NDO 1I0lYMPIAII IIBRUNSVIGA , ' I " Nónakchsff Dakar Bamako Conakry Ugadugu Nlamey Port Lamy Abidjan Acera Lomé Porto Novo Lagos Yauode Bangui LibrevíJle BrazzaviJIe Leopoldville Mogadiscio Tannanarive - Hocien~ liCENCIA flS(Al DH IMPUESTO INDUSTRIAL ¡IN SliP E R A B L E SI ____.___ CAPITALES _ decisión .~~. 624000 2.269.000 3.708000 2492000 3.326.000 2415.000 2581 000 2486000 4836000 1 085000 1,173000 30 ,300000 4612000 1.134436 403781 759300 12406.637 1263584 5.065372 Arrecife de Lanzarote No le in vitamos a que los tume, sino a que los pruebe. Después de probarlos Jos eligirá por propia __ ,~ POBLACION \Rdmil\istroción Depositaría fs~eciol de PRECIOS DE VENTA AL PUBLICO _~ HfRI(HnO~ La geografía política, siempre movible, ha experimenl/1 en estos dos ú urnos a ños U;:el a c.- IIi'TCILlon (1 fo ndo .- n el Vt : continente africélllo . Numt::rosas regiolies que en nuestras t. dísticas venían figurando con el nombre de Posesiones ingl€ francesas o b~lgils, han logrado su autonomía nacional. A la ; ta de los r.uevos estados soberanos que a continua eón pub: . mos habrá que añadir enseguida el Estado de Sierra LeoDa capital Frel:'town, cuya in d e pe n decia es tá seiialada ~ el mes de Abril. do para solicitárselo», ha dicho O'Brian. Ambos se encuentran actualmente e,l Austria . O'Bdan es uno de los más destacados actores de la televisÍÓn . Llega a Alemania una podal depositada en España hace 22 año. . ,_;_ _ _ _ _II __ A_RT_ - E~.:.18D~ ABRIL DS 1~ V.4RIANDO EL lEMA Un actor norteamericano desea casarle con Soraya LONDRES.-El actor norte americano Hu gh O'Brian ha anunciado que va a pedir en matrimonio a la princesa Sora· ya, informa el • Daiiy Mirrof>. • Espero el momento apropia· """..~,,, ._ Con e ] fin de cumplimentar la Orden Ministerial de 15 je diciem=~ de 1960, con respe cto a la recepción y trámite de l~s declaradones inicld _ ~i~ruli:n~~:ota de Li cencia ~iS.C~1 del Impuesto lndustria~, .s~ hace.PÚbliC O ct'1 1. -LCls Je s laraclOnes InIclal~s que de to da s s us actlvElades Vl~nen g a ddsa formular las per.jQua. fjsicil~, loc!edd.a es y ,je máli ent ida des iur !,j \ cas sUJetas al pagJ t1e lil Cuota d e LIcenCIa FIEcal del Impue~,lo lnduslr ,a ' se entregarán grdtuitam~nte en esta Administración Depositllría a petic ) '" • de lo_ inter esaclos o oersonas que los reprebe n ten, dt'.hie!:óo ser !eintt¡! ' • . • • Maqulnas de escrIbIr. portahles y de ofICIna, dos po r el soJ ici l élf:te en el a(;(o mismo u c recibll los impr~sos a prebe! Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. eLe., manuales del funciu'lario que haga la entrega. v eléctricas. 2. o -!gudlmellte deberá formularse deciaraciór¡ cuando ia actividad ~ Magníficos precios _ Facilidades de pago . ha!le ex <, nta y no "ea .de I::I .S figuradaS en la Tabla de Exenr,ione.s, ni de . realIzadas por las agricu ltores c osech~ros, ganaderos y propIetarIOS o arre • • • fr:sncuco SPlnOLA dalarío s de montes ¡¡or 105 p ro ,luctGS de sus cosecha~, ganados y expll' __________________ ._ _ _ _ . _____ _ _ _ _ _ ne3 , i:Ai c,l nc1o e n e~te uso el texto legal que a juicio del declarante jus: ' que la exenciór toda vez que salvo las exc~pciohes indicadas las exen: • nes y reducci une8 requedran si e mpre la declaración to xpresa de la AdmiL In tra ción ai comienzo del ejercicio de ía actívidad t . d b A t d t··t 3'.-La decla,adór¡ habrá de presentane por cada una de lal! activi ' 1 onslgna ano e uques . gen e e ranSl o y dES d ~ ''1rroli a d e s como uniói'ld independiente ele les figuréldas en las S, . aduanas. Importador y exportadar de mercancías cion f' S 3·,4· Y 5." de las Tarifds. Fletamentos y Seguros 4· -- El p iazo de presentación de las d~cla,aciones ¡nicíales se compr, derá desde el dia 1 de abril hasta el 30 de junio actual. 5' - Durante el período de presentaCIón de las declaraciones ¡nichde! ha organizado un servklO de asesoramiento para los declarantes que lo ! . liciten exoresamente. Till ilustración tendrá un valor y eficacia limitadu 1 la ;Jropia información de los contribuyentes, Q ara in ormes: icina: uiroga, r¡; e é ono. 6 o - A los cont'¡buyentes que ej ~ rcienóo aclivic\ad wjeta a la Cuota ~ y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfico. M8GRfE Licen<ia Fisc"] del Impuesto Industrial no formulen la declaración hll. ohligatoria denlro del plllzo establecirlo se les impondrá la sanción C~ Arreci e de 1anzarotf determina el artículo !21 :le la ley dl'l26 d~ diciembre de 19 ·,7. Arrecife, 11 de abril de 19tH. '" 11 i "atl'a. Ga re.'a, r,U nqu· •.• r; ¡ e . •. en tre .IS Ias Servlclo • y Af rica P f Of 1". 1 ( ' t d anaru s, cos a e P' r enmsu a TI f 92 f J DE 1 IHIERES PHRA LOS RGRICULIORfS CAnARIOS -------------------------'BEBA VE N DO Germinador (pradera artificial) Propio para granjas. Se vende uno en Tenerife. P.'oducción diaria de 60 a 120 kilos de forrajes. Gasto mínimo de agua. Aprovechamiento integral de tallo, grano y raíces. Económica solución para el alimento de sus ganados Informes en esta Redacción , varios 1 casas en Arrecife llave en mano y solares en distintos parajes. Compro y vendo fincas, facilito dinenero. Para informes Pedro Duque 1 Perdomo en bar Janubio I nll Auténtica limo.ada natural � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº404 18/04/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº404 de fecha 18/04/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/da4f32641e04a619e61e5fa05152a0c5.pdf acc0fed21914777ff2d6e32e513e1a43 PDF Text Text ----- -----. A 140 millones de toneladas asciende la cosecha mundial de arroz Núm. 403 - Año IX Arrecife de Lanzarote 11 - Abril - 1961 Redacción y Como resultado de los red <, ne ~~ u í 11f'~ r ~-olj z r· Cl s [i(' r' 1rt SUbCoIDlslon o~ 1 él O r g<IlJÍzl>ció n de la Alime ntación V Agricultura de las Nacion e s Unio a s, se estima que l!l producción mundial de arroz fl." c) T1fe ia actual tfmpc)fada 1960 · 61 edc a n- Administración: l +I::' ~ Hermanos Zerolo, 7 ' Apartado, 32 Teléfono. 256 OIRECTOR y fUNDADOR GUILlERMO IOPHAM I SEMANAmlO DE PORTI"O-(lJITtJRJlr': ~~i~~o~~sg~~nl~~:I:d~~~a de 140 Si tia s e malograsen e s tos pro n ó ~ ticos por circu nstancias anormales. s!~ habrá a J canza. do nuevo: ré,~()r ;' s de produca en ción, io que es uni:l ve r dadera BARCELONA . - En el Museo necesidad par a Hmí oral' el ~ A de Arte de Cataluñ<l, estableci hambre de varia s naci c ne ' ~f' b· deFarrol !adas. en les Q U e el Las Arrencias mundiales de mó posesión ato su cargo. do en los bilios de] Palacio NaF> ... h d'f" arroz~sprecísam€n \ elllbase d e información han dado cu~nta También dichas Agencias seña· cional de l YJonljuic , e 1 le! o su aliCJlentación, en e ~ tos días del próximo vÍ<lje : Ian la larga visilo que proyecta precisamenle designarlo para alLo:> cálculos de prfvisión in1 bergar 1.Gt próxima Exoo s i~ió.n dudablemente deben estar bien de Kennedy a París, primera I efectuar Nikita Krust( he f a 1 salida que realizará el J.lresi I diversos países afdcanos, entre InternacIOnal de Arte Romantl ' dell !e norteamericano desde que · 10s qu e figma Muruecos. CO, que se ct:lebrará pr0x ima· e s tll~iados. ~u (>s a (j r ítH t1 a mente en nuestra ciudad. ha si reuntón acudIeron c on nu:ne,o ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - ; 1 do robada una valiosa !hlla po. Sil'> r.~e¡ec.tas rep-e s" n l;::~¡Ones ltc l cmadél,_ de un Cri:"to, valo· ! 22 pólse"s, "~ su mayorl(] p ro· .a ri a tOn ma" d f 50000 pes e tas.' ductore . de arrOl. efer~ncia El h H h o fIJe denunci " d o por Luis IgleFi as Mangor. qll ie n ma Interesantes discursos del Gobernador civil ~r delp.·enifestó que el erigta fu e i J rran sidente de la Mancomunidad Inte r insular de Cabildos c,:do ch:la c ruz enque ~ e ,¡o xp~ SUS n1a, srguram e ntf' por algu n VI' (página 6) sit il nte que acudió a ¡ Museo! ron el propósifO de apoderarse de ditha hi lla . Según p ¡,:r ... " e l ; h e cho SI" comelió aP.Tov ec han d o f'1 moment o preCl~O de no ¡ minadas edificaciones ¡ HIXON busca casa y- •• h ;ll1arse pn la sala e n q u e se DErOS/10 LEGAL G. (. 14.1959 VI AJE DE JEf ES DE EST ADO ¡Robo de una imagen Kennedy: EUROPA K ruste he f: a IAFRle" I fa de CrisI Barce ono Ita I Amplia .. ,o(,re la A,aml,lea Comarcal de lanzarote l' troJ> es como nuevos en ... ¡ ITINTORERI! I Móx¡rno altura en deter- LA NOTA PiNTORESCA de Santander ocupación Obtendrá ef cornet de conducir ~:i~~~~ ~~Pt~l~~Jt~, ~~c~~ntt~:~ü~l;~ I (,¿L 11'S VI[11 GAS» aprovecho el ladrón para con ~ gran pre~t()za apodprfll'SP ne la citada imag., n V l11"gO. si n Sf'r Calle Dr. L1.u S Martm, 2 visto, re tirarse del Mu ~ eo como ARRECIFE un vi s ilanle m .• ás. La policía rea' liza activas gestiones para de· _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ tener al ladrón. 1 I SANTANDER.- Trl'Ínta me.! de altura y diez plantos. LOS ANGELES ·-El fX vice· ha b r á u de ten e r c o m o i presid !? nle Richard Nixon ha máxi m o los edi~icíos q u e se vuelto a ~ u casa en CalHor:: ia con s truyan en la zona intensi ,del Sur y declaró a las numero va urbana. La altura de los in . / sas personas que acudieron a mue1>les estará condicioli a d a recibirle qUf' ese propone bus· por Ja anchura de las ca lles en car UDa casí'!. enronfrar u n a que s~ levanten, y el r:úmero de ocupación y obtener el permiso plantas por la altura de ;:¡qué de conour,ir. ' ; ' OS . Así lo ha establecido el Mi Nixon SP TI l" gó a revf'l~r sus flisterio de la Vivienda, a la vis- planes polítiros pina el futuro,! 'a de los estudios realizados negándose también a e o nfir I ALICANTE -El Canadá va a I El envio de los melones alíDor el Ayuntamiento y Id Dele, mi'lr o negar los informes se¡;1ún ' ser Vii mercado excelente para I cantinos ha llegado a Nueva ~ación Provincial de dicho mi. los cuales está disDu,:,sto a pre· ; las produccionfs agricolas ali'l YOI.k-S~gÚIl el señor Matoses r:i~t e rio. ~t>ntarse como candidato rpou./ cantinas y especia lm ente para -ell condrciones excelentes d e hlicano parl'l 1"1 UtrQO dI" g",h"'r- los melones y tomates de in., conserv? ción, gracia~ en parte nador rI<> í,alifornia en 1962. ' vierno, según ha ol'clarado a a la rápida travesía, que !'ólo o en ' No nb~t('tntf'. rerordó q u e su su regreso de un ví<lje a dicho ¡ ha supuesto ocho días de víanombre hahía ,,~tí'ldo seis veces país v Jo'! Estados Unidos el je. ¡ je, El único reprro Que ~e ob· , •• • p!: 1~¡¡ lisfa¡;; de> candidatos en fe del Sindicato Provincial rle ! serva en en los Estados U nidos Ocas~ono Importo.nte. da C~lifornia, y estaba orgulloso Frutos de Alicdnte, don León por lo que se refiere . al tomate.. f nos a lo. cultivo. de h?h~r triunfado siempre en Matoses. alicantino. también enviado en este Estado. p"qu~ña partirla, es que resulPUERTO DEL ROSARIO (CcR'"'cientemenle !'f' envió des- ta algo peyueño para el gusto '~"sponsal). - En la tarde del amplias zonas, haciendo casi de esta capital, por mar, una de los consumidores, pero esto ,uves la isla se ha viste ¡ne<- f:ula la visibilidad No se han importante partida de melones c~radamente sprprepdida po 1:' r~gisfrado desgracias persona- producidos en la zona de Elrhe s e puede remediar inmediatala producción de un viento hu- !es, pero los cul.·ivo!'l, enpecial · y la Vf'(!a del Spgura a los Es· mente por medio de la s,,:ecFFanado, del suroeste, que en mente Ir" de tomates df'l sector tados Unidos, Y para compro· ción de frutos adecuados . • ~~.. r'!li.nadas ra(h~s'mp.eró los I s~r dp Fu;rt~ventur<l. ~han su-; bar lali condic~ones nI' IIp(!Mla ,.,) kllometros de velOCIdad, al frrdo consuicrab'es rlano!1, n o de la mercancla ti NUf va York. También se ~soeTa po de r ... . ?ora. Con este motivo, el nrpri<¡(!~o~ todavía. que contri · se trasladó hasta allí el señor abastecer en breve plazo con .... roo de lberia hubo de retra· buiréÍn a al!rnv~r la crítica si · Matosfs.quif'o, dp~pués, siguió . . . su salida en varias horas, tuación ngrícola porque atra. "inie a Ottawa y T<.re'lto, para estos.procf.uctos de la ~g!].cul!u­ , . que quedó materialmente cu· . viesa la i~la r:omo consecue[1- estudiar 1 a iJ posibilidades de i ra ahcanflna a los prinCIpales ~rto de arena, qu e invadió cía de la sequía. aquellos mercados mercados canaditnsfS. 1, I:O S I .' . II Los tomates y melones de Alicante van a ser exportados al CANADA . I V' h d lento urocono fUERVfNlURA ---- "r I ; I �Página 2 ......... ~ <. .~,. _ _ _ _ _ _ _ _ _ ."'~_ ' ~~~0 :: ~~ EL EVTREVI.~TADOR · ~'f.,' " .~' ._", __•___ ~. !'. MARTES, 11 DE ABRIL 1961 ...-"""-______....__________________ . . . . . "".DE ___ _ "'_ ENTREVISTADO 'dram á tica que he conocido. Es 1"1 milagro de los hijos del Vol1cén . EL. un mundo ap~r.te, a.l1 go que no se pu t;de olVIG .]¡' fa\ cilmente. , Tleo MEDINA el •I e e ... "H 1'!I.\'!~iodi,ta e •. un torero y la noticia e. u.n toro que hay que lidiar tocio. lo. día," jt -h.¿~o. q.ue ma~ .,fuertemente . ~~ . " , . • " ! e j l :npreSlOoadO r "Vm e a C ~I1aTlas porqu e las Islas me flrabéln de Id ralZ de la sangrz con viOlencia" I -La a n cha h osp¡tali d il d de "El libro de Ag!lstíll de la Hoz es la obra más comp!do con qU2 m~ he tropezado a lo larga de mi vida profesional', !s u gent~ y su enorw e valO r' an~ i te un uelo que no da agua y Ti co M~dina nació en Grana. ro viol enta y centellante co mo un recu e rdo e r:traña bl e de un !. u na tire na que da fuego ... y toda en 1934 (tuVWIOS que pedir- un f,-:ámpago . ri co es h oy Co si hombre lia :1: aóo Pl cfll ing, que ' todo elito sonriendo y tr a b a janle el Ca l ~ld de idenudad pdra tan popular en Madrid como dí:'scubrió l ó p e nicilinél. do . y ... el cmi:éiWCl> de !l U Pacreerlo). Tiene pUc:s, solame nt~ , K enn f: dy en los E"tddos U ;li- I --¿Aventéija en a lgo el perio· rador Nacional de Turismo. 25 año:;. Es ¡;asddo, con dos hi dos: Lltelig ' n\;,·; sag¿ z, cord al, I dis ta extranjero al e. sp a ño í? -¿T~ gustaría volver? ji :o; VCiC ü-ne s qu ~ aa glOria ve.r· , Si:D cill o y trl'me ndi.:men te hu- i -So lam~ n¡ e e n el d inero. -Má 's que volv e r, me gustah~ :) (,,:n {,J\ogrClfla, ..Iaro). El madO . En suma, una gran pero: · · ¿Co ndi ciones qu e deb e reu' ría q !led arme. qu e " ~to,, [Hqueñidés le d Ije ra n sana y un rxcdef! le p :¡j,1dista. ' nír u n bue n periodista? --¿Tu o;:>iníón sobre el libro tel dónícdmeutt:: de:)J~ Mdond -¿ " or qué te llaman Tieo'? I -Rapi d ez, skcel'idad, senci -La r zarote. de Agus tín de la .paa 3 piua., le costo a Tlco . -Es la ú nica forma de ca-.1i ez y estiio p e riodístico H (!Z? ' cU H'<: nta duriros contantes y so - . mullar mi verdade ro nombre. 1 -¿Es dec is iva la influencia-Me parec e 1lencill11me n t e na u ¡e s. Lo s padrt s de Tico es Mi:' !l am o Es colá .' tico G racias de h E s cue la en el !'e nd imi en- . uno de los lib ro s hb\ ó ri.:::os.geo· tab íl;l l' (~~ ueltdmen~e opt:esto~ a a 01)5, mis p 'id re s sólo usa ron to de los · pr o fesional es de la g r á ficos y tra dicion ales má s qu e se hi:ie 3e p ~nú dlsta . • E,a el fIn al : tico. Y me hOl ido muy Pren¡;.a? complfto s c:ün qu e me he troes ua'a p ro flsion de iocos" le bie n C'H! él. Las cosas como son. -M ¡ra, ~ , to de la Esc u ela es pez ii do a lo lf.1l'go d~ mi vida d ecían . por eso Tico hubo de -¿Ca usas por ¡as que te hi · necesario pa ¡a los que no na- i (?asd a cu a rta página) aguz H su ing ~ nio para echarse ci ste o ~ rio di sta? cieron p e riadíslas. El ~e .i od is -1 fU era d "~ Granad a: ¿Cóm.o ? In-P e'r 1a misma rilzón que ta es un to rero la not icia g~ e"'d.nd o;rolun~arla~enle .en el uno s:: h a.ce, torero o f '.~i!e. Por i ~n toro qye lBy que lidiar toElé ~Gl t {), E.: sohto, 51 ¡1 ,mas re- una ¡rreslst¡b!e vocaClon qu e.Jdo s Jos dIo S. PO í: O'l tore ro s bue·! fa mor C'L,: r-¡ :,lC;Ó lí qut'~ u f,U'lrl e~ ·. na c¿' ¡:on. t;no mismo. . .. \ na s h:.¡b o , de Sai?D. . y 1u ·~1~ · l~:.·l';/ .)I..'(;t.:J O Ga1 Y ~. ) rf~a.s --- ¿Q.1C ;~up ) i1e e l perJoc!srr. ú 1 ~¿Al ;gLl na ~rt:~~ d ota SO :; !, ,' ¡¡¡ t! "d"¡ (; j ;; ? es :Contrabando frustrado en 0.1i .-------- I cu rIos a : Imp(ír~t3n~t:.t ~(~~ , ~i~t!¿ j f~ 'C ití- m i; te . i . ! UU2 s u m odes t a ;n ao . en t u v!1r.? 1 . _. " " .. ..qu L l C)" <~ c i bi r, 5e pla .d Ó ¡d l . ·-·D ,,;;;p lJé , de mi rrPJ jn y nús ---C;L']quie u : Aq~l r.' ] i0. N i q~l bc.H,tí' rubio , "! rr ('¡;!'H ¡ {'~C:' ",~ ' l a '~~ a ~)t":;:< ; (] 1:)Espa ña, Pa s6 ~~ ~ .: bij 0:;:~ tO~.i o A1J5 01 ut a n'Jente f,) do tUV? P!d:' ~nt r~··' r r"n un (' ?i rf! 10 : i ! " ." , ~:).~, ;¡ '. . , , " ,(py.~reUC5'~iI ":!.hc!lltr;¡~~ i2n t"' zCD i:Ce" tat\g.o:s y .. ha s ta h'1lil': _· ¿C·¡;1He d ,' p e nodismo q ue d i' C,1 r; <l V ¿( e~ v! 0 1:1 'I r¡," II ~ g'u e I l"" • wrl"s 7 a AQ!dil' C Ui'l :j(~O l a ci uda :] es· !I tle b r ,:;, P ero 0, 1'on to tuvo su com o orer • ;;¡¡ ~<:I' del n~l'tc de i¡g islap e n3ación . Comenzó publica n-,-Cll1!qui¡':1'3 que ~ea vÍ\' o , taba en la cu a' entena de do UH l'e :)o l' t J l e semanal en l.~ sincf'J'o, ¡] ¡, rie :. gado y d ire cto. pe s t e. Los p escador e s de 10, p pque· revista cCarel,a> , '~odavíil c~n e l ¡ ~D;oscribeme U:1 a jor na~31 -_.Eres tam bi én esrri!or~ ñd l ocaJdad nOrIl': i1a d e OIlOu n if or me .. kóKt", wtervlUvo pa habl lual d r~ tu tr a b il Jo en M;]drld I . ' Nat ura lme nte.. Porque el pe la se vieron (J¡" S pa!': aclD s sor' ra dic ho pe riódico a pers0na li --Es muy difí cil, porqu e la riodi sta r?S un escritor en tona p , endídos po r ia pre stnCi 3, en dad c ,': de la talla y pOiJularidad notici a no tiene horas de ofici , la lí nea. Incluso a lgo más serio. aqueilas a g II a s de cx tCri Sé:S de Alberlo Insúa, Jo s é MalÍa na. No obstante; lne levan\o El i El per io di 'ofa es un escritor que " ID a fi c h él S > bId !l e a s Sán cha SUya y ,La Ch e lí to >. . las 8 de la mañ ana v y.J no me,' ha de es cribir r áoidament e , sÍ n qu e, p reviéil comp::ob¡hJÓn, re· A1gUie.n vi o ~n .TíCO madera det engo h.asta las 12 o l~, 1. de g °tri~ntía q:le ?an la tranqui.! sultaro ¡¡ ser miles a~', cajelillas (caoba) de penodlsta. De «C<l°lla madrugada, entre perJodlco, Idad y la edltonal. de tab:.lco rublO americano que ret eJ) , nI diario vesper iino «In- rtdio y t¡>le visión -¡N o te enfades, Tico! Si he flotaban en aquellas proxímida. formachn es • . De <In!ormacio·! ··¿S~ti s fecho. económicamen· í utilizado la p ala bra escritor, ha de,,;, o que permanecían <varane.s» a <Pll~!)lo~ (mí .querido t e ? , .Is ~do ú rlÍcame[!te para .dHerf'n- dds ' entr~.\as f'occis.d<: la co so e Pueb :o' como el le dIce) . De -SI v no ~I, en cuanto a mI · clarla d el . co~cepto mas usual,la. TambIen, los nusmos po«Pupblo. a la Radio y a la Tele· se refiere No, en cuanto debía- I del periodi sta . Y, ahora, dime' ce do res, descubrieron en an á· visión. Una biografía corta, pe- mo s ganar .rás de lo que gan. fl l¡ ¿CUál es tu pf1sado, presente y logas condíciones varias caj as mos. El p~ri()dista gana como futuro de <es cr itor .? que contenían numerosos tran· ......,..,_. _-un obrero y tiene la obligación I -P J es, mi pasado , presente sitores de bolsill o, y otros (,f' de sr.e?resentar> como un di· 1Y. btnro de peliodisla: la ~ u!i- m d yo r tama~o . Mientras el ta ~ plomatlco. ¡ cIa . En el pHw do h ice u n libro h eH:() a parl'Clil fti su mayor parr; d~ -:- ¿Q'Jé paíseS h:s. vi~itado y rT 1) e. "e .l!il1TIÓ. ·E ~ tri ct am ~ntt> ~!<' in:;ervible, d ( bido él la ~rr o· r )cuales proyl"clas vls~ta, l. ¡conflc1e n(.~d1>, (id q.u e ah0l'3 jiLiU ' a, los ! I anslstor~s se con-Conozco 10 e dI il Europil. r m<> avel'gun;zo En mI pres r nte, se rvaban t)Jen al venr j)(¿'rfe,Han sido abiertas al público : V¿ ngo de Ahica . el e nues ' ro .Gente', un iib ' o con f!?porta- tc mtnt e ubicados - según nO las oficinas de Cáritas Españo- i Sáhara y voy, !'i Dios quiere a . jes de g entl? s desconocidas, y, I r. brman - en ~nva~es d (· matelas, <:itas en el antiguo edificio · I;raei , al juicio d e Eichman. Ien mi futuro, -13 histeria s rlp. fié 1 plástico. D ad a oporl un I riel Casino de esta capital, en -¿A qué pusoniljes irr.por.: ilmO r t , y otro que títlllalé \i En- cuento a las autoridad~s C Ol f la avenida Jel Generalísimo.En i tantp.s has entrevistado? I viado esp~cial». p ete ntes, estás se han incautc ' e:las se atenderá gratnHam~nte -A todos los que he podido -·¿Por qué viniste a Canarios? do de la mercancía yue no St a cUilntas oersonas pertenecien- i ya cuantos me ha E xigidC' la I --Porque C ar; aria s m e tiraba · e stro peó. Se supone que la men tes a f i mílias humildes desee:1 1 actualidad periodística. de la raiz de la sangre con vio- cionada tnercancía fue 31r.Jja l'() ., !uCÍnnar algún problema, del -¿Cuál te dio más <guerra'. lfOnda, y porque Dios la puso na en aHamar por algún bar:¡, I'll ,dq.uier índole, que les afecte. -María Callds que me pare- len mi camino para que no la 01- contracandista q u e intentaba Dl ch'ls oficinas permanecerán ce u n a eslúpída famosa. vidasf' jamás. int ro ducirla clandestinamen r ~ abie rtas los dí?,s laborables , de -)Cuál, mayor satisfacción? I -¿,Qué es para ti Lanzarote? en algún puerto de nuestro A2 a 3 y de 7 a 8 de la tarde. 1 -Muy pocos. Pero gu ardo 1 -Lanzarote ... es la isla más chipiélago . . ~~ i lal i I I I!? I Apertura de la. oficina. Cárita. I i -----! i i I i I I I ' ... .". -- _.. ,-"". -._-...."..,.'.' �Página 30 Jl.uTBI, 11 DE ABRIL DB 1961 COLABORADORES DE .AnrEn~,~~ Diseño conceptual .obre el calor de la. Montaña. del Fuego y su po.ible. aprovechamiento, con en.ayo novelado de dicho fonómeno (V) (Donde prosigue la aventura de Don Quijote y Sancho en las Montañas del Fuego) Por TAURHO - _____"_.__ ,_'_ duviese por estos andurriales algún sabio encar.tador de los enemigos de vuesa merced, que al verme tanto tiempo ~arado, me encantase y convirtiese en piedra, pues me da n o poco l I'd que rece ar e parfcl o con seres vivos que tienen muchos de estos peñascos . Y S! eHo me su cediere, Iqué suplicio el míol, si vuesa merced logra salir del pozo, que yo lo tengo por im. y así como hay gigantes de losque guardan en profundas y ce", rradas grutas cuantiosos tesoros, y que al acercarse a eilas les basta pronunciar una sola Vulcana, posteriormente, a 1 dzspedirme y, antes de dese, aro me o augurarme buenaventura f n 1a s muchas y granctioliéls aventuras que er. el futuro me esperan, las que con las nuevas armas he de afrontar y aco codo parece aqui cosa de enencGntomento Cuando nos ollegábomol (1 este lugar, en los tramos que anduve a pie, mientras el carne· Ilero me sUSotituyó contra pesándose y baleJceándose con vuesa merced en la silla del (ame- lugares de mayor peligro, ya no me ba'stará con un Rocinan te cualquiera, s100 que precisaTé de sus potentes caballos que el posee en gran número, lOS Que pondrá a mi disposición y, a tal decto, ordenará a los el clopes qUe me cor.duzcan a sus ' cuan t losas eua d rasi pero, ¡·;on tan numerosos allí los caballOS, Sanchol que el) ellos la vista se "l'erde v todos por U[' igual ... • , l . Finalmente, tomaremos unos cuantos al azar para que nos lrasladen y me retornen a este .tsm~ luga.r, ?COde tú: S~~cho, ya ImpaClen,e, me estaras e~ ' perando. me. lord estos recordaba el manteo de que fui ~~ap~~I~~~';~~~e~Omi:~tr~sVyO~ cionamiento potentes y compli· objeto en la veuta de nuestra viéndole y oyéndole, quizás ren- cadas maquinarias; en este partierra de la Mancha, pt:de cem- te a mí, no pueda contesté'rle, ticular caso de los caballos, el probar, mi~ntias caminaba por ¡eh, aquÍ es toy!, por estar con- intríngulis no consiste en pala· esas arenas blancas, negras y vertido en piedra. Así EJue, des- bras mágicas ni en dpretar bade otros colores, aquí tan abun , d r. r tones, sino en echar agua por dantes, q u e al adelimtar en C:da '~;:' ~~~nl~~ ~a~~:s~emf~·r~ la bocadel pozo, que al ver~a () ellas un pie para avanzar un b:enPsi alguna d¿ e~t;s rar~s, presenhrla los caballos: mIran ' que- figuras .. , . palO, e 1 o t ro, d on d e ei pie se parece conmigo, que !1 todosI y se11 enfIltln C'. haCIa ella. da fundado, retr0cede casi e n sin duda seré "O y. que vea el l c.on. o c.ua os. IClopes ya 00 otro tanto, sobre todo en cues- modo de dese~cantarme. henen sIno abrIrles las puertas tas arriba, resullando que des . .. de las cercas y. arrear!es, para El mIedo te hace ver VISIO- i que salgan todos los que fuera pués de dar muchos pasos casi nes y f an t asmas, respon d' I'0' d on II menester se permanece en e 1 mesmo l ugar, Q ulJO .. t e, pero que'd a t e ranqll1Lanzarote marzo de, 1961 tal que ocurre. en los s~eños lo que todo irá tal y como te ' en .los q1:l e se I.n~e."ta hUir un acabo de exponer, porque así i peligro SIn pOSIbIlIdad de lo t me lo tiene asegurado punto' BEBA grarlo. ; por ptloto el sabio amigó qUe :a~!i~iasm; :C~vdei~ti~~ú~~~' aP~~~ ~~~'t:n~~u~~r~~:e~ d~~:Z~~ Pr~~ POSí~I~! y palabra, que ellos solos conocen, para que las pesadas püer~ tas de piedra de la gruta se abran; y en los actuales tiem. b~sca ~i~~lee~O~~~i~:~~ep~:::tea~ f~~ ¡ 1 ' t'\ ¡I~e. . I est~ largo I n 1°' I~ Y respecto a esa roca negra indujo a hacer que llaman lava volcánica, que l' vlale, qUIen es el que mas sabe ~ por todas partes nos rodea; es d~ e,s tas C o s_as y que nunc.a l' tan encrespada, llena de filos y nt me ha enganado 01 St eqü" Auténtica limonada picos, q!.1e en hallándose en me- voca. dio de ella hay que dejarse es· Réstame decir Sancho, que natural rar qued.o , liin moverse, pues el en mi vi~ita a Vul.cano a través que jo Intenta y adelanta, un de ese pozo, se me darán íns-, pie há de retornarlo a donde lo truccionescJaras y concretas de ( tenía por n o encontrar lugar lo que tt'ngo que hacer para que I OC apropiado para fundarlo. Si yo salgan, recebir y domeñar todos 13 H. P con facilidades de pame viera en ese Ir~nce, qUl es los caballos que precise. po r go, SE VENDE. Para informes el Que me espera SI vuesa mero muchos que sean, sobre lo cual, teléfono 92. Arrecife ' ced sigue tan l€rcQ y Dios no por referencias que m e tiene . lo remedia, he de dejarme mo- ~delantado el sabio, el funda· rir parado, pues en sentar!!le o mento para que salgan, al pa · acostarme en u n tal sitio no recer, consiste e n que esta fahay ni que pensarlo. Y bien pu· za de cdballos abismales tiene lima casa en la call~ Perú, 8 con diera ser, para mi mal, que ano mucha sed, una sed ancestral;¡ comercio, buena clientela, jue" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~ go .de surtidores,balanza y báscula.lnformf's en el mismo núm.8 Durante toda esta larga descripción que hizo don Quijote de sus locuras y fantasías, que e~ tomaba como hechos ciertos y verdaderos a punto de realizar, .. 1 miedo se iba apoderan(jo ~e su escudero. Sancho, al darse cuenta de la tnquebranta, ble decisión de su amo y cansídt:rar s u propia consiguiente Jituaclón de perder para Slem· "re a su señor y verse aba~do. cado y solo en tan extrano y sobrecogedor ~arajl';por lO que, lleno de ~ong;oja y con síllt, .. IDas de llanto, replicó: No m e deje vuesa merced $,,10 en esta tan aputada y ex I:-aña in sula donde, en efecto, I AGEnCIA mARITIMA MEDINA, S. L. 1------------he «VAnGUARD» Se vende I --------- NECESITASE /iVISO A LOS EXPORT/iDORES y COMERCIO EN GEnER/iL Al igual que en años anteriores esht Empresa establecera a partir del mes de Abril UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos exportadores tenemos contr;:¡tada la adquisición en la Península de gran cantidad de CERETOS EN MII:MBROS para tomates en madera de pino, eucalipto o chopo, así como viruta y papel de empaquetado. para transportar periódicamente como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza. Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado. se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma. Para más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W, núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 .. 33302. Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, Leon y Castillo, 16 ARRECIFE -------------- Mujer de 30 a 50 años, preferíbit sea del campo, para cuidar señora anciana. Mil pesetas mensuales y mantenida. Informes, Fajardo, 26. Arrecife Se vende coche como nueve y a toda prueba recién reparado, con I cinco gomas llueva. ajJarato de 'radio, porta e'Quipo con dos 'años de facilidad, entre~atido una ca'ntidad de entrada. Informes en el taHer de bicicletas~ Jlermanos Suárez, Hermanos Zerol0. ARRECIFE I I �"áriDa 4 MARTES 11 DE ABRIL OH 1961 = . EN BRO:\1A'y EN SERIO CIf!JR1N7E.1 SOCYRlL I La cá.cara de, plátano Por CASIANO VIAJEROS.· Hizo viaje a Bar- tega Cabrera. celona la señorita Amparo Oro -Con el mismo destino mar" (Dedicado a Ego Sum) chó el co:nercianlt>de esta pIar ¿Cómo es posiblr- don Ego, r Mas no se a~ . ljd, dun Ego, za don Domingo Li:lsSO Santana . que pisara en una acera por esa mala partida. -Marcharon a Las palmaS\1 y se diera un "costalazo. pues sabe que«UN RESBALON, (Viene de página sexta) Jos doc~ores don José María Ba- en cáscara bRnanera? CUALESQ UIERA DA EN LA de estas jornadas, Sarz Nicolás de rreto l"eo y don Antonio ROdrí-/, ¿Si aquí grandes y pequeños VIDA •. Tolentlno, con agua, pero que no ~uez Pacheco. precavido~; cuidadosos, Arrecife. merzo de 1961 llegaba a todos. Por último, Fuer -Asimismo eIDelegado pro- nunca esas cosas tiramos teventura en donde ha quedado vincial de Juventudes don Oer. en sitios tan peligrosos? demostrado que el plan de adop- mán GutiérrezLuzardo. . ¡Junto a la casa amarilla ción no es una entelequia, y aho-Han marchado a Tenenfe donde «habitó. la alpargata! ra, Lanza rote, a la que hemos doña Dominga Cabrera ~e L~s'IILa verdad, amigo don Ego, venido-dijo el Jefe Provincia.l-:- so e hijos, y dona Rosarlo Sano, que tuvo usted mala pata! BARRIOS PRRRILLA en una época, la menos. p'~OplCta chez de Pa?rón. ¿No sería un «sabotaje. Servicios particulares y Asegupara los triunfos. Se reflrLO el se-Regreso a. L~s Palmas el¡ de la ofendida venta,na . rados de FINISTERRE, S. A. ñor Avendaño a que esta asam- Delegad,:) ProvJnc¡al del patro ¡. que en venganza all! deJÓ Calle Trinidad núm . 'L- Teléfoblea final es para todos un con- nato de Apuéstas Mutuas, don la cásciHa de banana? no núm. 321 suelo y una esperanza. I Luis Moraga~ Elías. _ y la cosa es que fue cil'rto, ARRECIfE - fIHIHERRE, S. A Si Lanzarote, sin agua, aumen- I -Acompanado de su senora st>gún me dice en ANTENA, Comunica a sus asegurados el ta, sube y. crece sin ces.a r, ¿qu.é esposa rewesó de Las Palmas pero al no !'lUfrir roturas será cuando tenga agua? SOlS . el comerCIante do ;¡ Juan Prats algunos dirán: ¡Qué penal tráslado de sus oficinas a Triní dad núm. 1 (Cienfuegos) eiemplo magnífico para !odo;. Armas., . Pues este Ego Sumo dichoso, Sois ejemplo de pueblos ., Ejemp.o -Rf'gre~o a Tenenfe ~1 Dele- que a todo -lasca. le saca, vivo para eses otros nucleos hl~- gado RegIonal de, IberIa, don 1debió romperse aunque fuera m.anos que se descorazonan, sm Juan Fuentes. Butran ¡los codos de le -casaca •. temple y s in espíritu, ante los ---Hizú viaje a Las ~almas la · Menos mal que fue de noche avatares de la adversidad. Recor- señorita OIga Gonzalfz Her- ¡ y c.rpo nadie le viera dó que f!n su visita el Caudillo iJár:df'z. ! tenrlioo. como un -lebrancho», éste Le habló con gran interés y TEMPORAD~S. -- ~asa te~- l en la fatídh:a aeer1L cariño sobre Lanzarote V sus pro- porada en esta Isla 1'1 mdustrIal Pues la gente mal pensada blemas, que conocía per(ectamen- don Manll~l Jordán Franchy. al wrJe caer diría: te, preguntándole por la galería NATALICIOS. -_Ha dado a C¡V3ra «sereta) com;::adrel» de Famara y por el :Jrecio del luz una niña la senora ~sposa esto es 10 Que pensaría. agua. Esto r~almente me emocio- riel tl<'ni;nte ne In:?nteIl8 don ¡ Ya qlH' ráscaras de ~látano nó y me senil entonc'? s un lanza· Juan Suarez Gonlalez, ::le sol· ; en l1il~strf1" callf'~ ¡l1lnQ'un a ! roteño más. Me acordé mucho de tera María del Carmen Curbelo torJas amlQ'O, en la acera, vosotros. Y es que en todos los Morales. . coa. nuestra mala brtuna. problemas de España, por peque- . MATRIM<?NIOS ,:gle" Agran,,~rQ Sil arlv~rtencia ños y lejanos que permanezcan ",la pal'roqUlal de San GInes s.el v fenare O1urho cl11tJar!o. los pueblos que los sufren. el ha ~elebrado 1"::.1 e.nJec~ ~atrt'l pues n.o será nad.a ."rato Caudillo está siempre presente, en mOnJ~l de la s,,~.orlta Marta ~e •. ver!'e (le> pronto hSII!,.do. vela y permanencia constantes . . resa Lorenzo R1J~, con el regIs. ! O sHuado pn entr,;,olcho 12111xl1-1·11111 No PidO.. aplausos ni felicitacio- trador de la Propl;di'ld de File!" (corno c~alqllier ciudadano nes. Mi deber es trabaiar y po- teventura don Jose Manuel DIe Que !le atreviera a oisar déis exigirme que trabaje. Para Lamana. len c3scara de _platano •. _ !SIO~,f eso estamos los hombres de la A la nueva oa.r~Ja dqsE'amos I 1.\ " Falan¡¿e. Para hacer grande a la ! toda clase de felICIdades. i I VENDESE con faciliáades, eo. Patria. Pero, esa sí, os pido vues-I mo salidc de fábrica, CAMION tra lealy entusiasta colaboraciófliTICO a gas-oil de 6 cilindros, volqueo para que todos untdos en apreta(Viene de seg;unda páglnr) . te,amplia caja forrada de hierro. do abrazo de hermandad ' J C reo que Agus'lt··n chas,·s , muelles,ballestiles re[or. .logre. pro feSlOl1a" SlrVlen- ',le ~ Ja H oz a demás zados. Informes en esta Admi' . , de maestro . . t melor a España dmas lun M Lanzarote o a . ~vlmlen o y _ '. '1 de periodistas es maf.'stro de ni"tración o teléfono núm. 4 El 'senor Avendan~: con VISI-,' cronistas. Y no me expli~o cóbles mUE;stra de .:.m~c~on, fue ~~- I mo no ha visto ya la luz. debi .;e"o. de una CarlnOSlSlma . d . ovaCLOn, 1 d amen fe 'Impreso, e se fabuloso que se prolongo espues con os docum~nto que ha liegado a Se vende ílp!ausos que le prodlgaron todos. os porqu" un amigo' · . t t . mIs man. < casa Gon llave en mano en Aquilos asam b tels as pues os en pie. qui<;o acons('jfHme bien. . lino Fernández, 3. Infor'lles Al· LOS PROBLEMAS DE LANZAY aquí terminó la entr€vísta. macenes el Bar¡;fo ROTE. PH9~LEMAS PRO Tico apenas tuvo tiempo para "BlE.A ASA", . A... FUNERA'RIA IAnteno I o Ii .l I Compruebe su quiniela -:-En !a I ',GRAn oc ============ MEDINA... -- Venga a ver... I visitar ligeramente la (Judad Hemos deVINdALES h'~rer constar Dar ouesb J y jmpo · t~ncia de :!I~ enn- comprar ¡cómo flO!, un _ a a· clusionf's Dres ~ ntadas por la A~am· YO',un sombrero df.' la Graciofa blea Com·.;rcal (le LilnZilrotp. y que y una camisa colornna de , bao ~ueg;o se han de <'studibr. ¡!lila! Que yeta, !Í;>icall'lente isl~ña. El marIas de FII~devf''!llJra. en nn""nri"s anartr-. por la Asambl"8 P·ovincial. cha encantado V i1 nosolrl.s nos Hiln sido muy intf'resan!ps todés 'liS dej 1 de~encantado",<u aU!lpnda. clle8tiones tralarlas y los problemas ¿Será por mucho ti"mPG, Tico? aboribd/18.VI'I que no e ... vano. como GUII LERMO TOPHAM ~pftilló el Oohernar1or civil, lo~ pro~. hl~ma;!: de L"nzarole ha" Q"f' tr7t!lr· los como si fueran unR ornvim:il', por #'1 incrempnto y auge que ha ar'quiri· rirto la isla. El spilor A vpnrti'l'l' r' grPfó I! Las PAlmas. acampanadO dI' su ,~qllito'l Refrescos naturales. en el avión Je la tarde del juev pv SE VEnDE tra oarte la GUlTO Pruébe]os con ginebra I .olar ele 2'0 metro. cuaelr.do., en calle Bla. Cabrer. (La Veía), Informe., en call. fojardo,Bar ele Pedro Padró. 1 _________________ Cine «Á TlANTIDA» GRAnDIOSO ESTREno léERVEZA 11 SAn MI GUEL JI De fama· mundial �IlARTES, 11 DE ~áglna ABRIL DE 1961 5 OTRAS ·NOTICIRS DE LR ISLA ¡ I PERFIL - JSl~NO Vt1lDlVIO HO MUERTO El Gobernador civil visita el macizo de famm'ol Gran Canaria y Tey dos fcihricru de conserves d! pescG¿o .ner¡fc, en e~ tur ¿HllO de Arrecife y él !la queria morirse. Has::1 sus últimos días se aferró a la : ¡da con desesperación. Luchó. :jllSCÓ el recurso de la ciencia "!ás allá de su isla, instado ;-Jr la mentira piadosa y con.l/adora de sus médicos pai:.mos. Nada pudQ hacerse ya ~0r su cuerpo gastado.. y. en ... t>gra caja . baló a la tierra. L a lucha de Valdivia por ;lIerer seguÍf viviendo es edi'":cante. No era para él para q!lien la necesitaba: siempre la :.¿dicó a otros. La ra zón de su :xi;;tencia la cifraba en servir 1 los demás. Cinco Alcaldes. :'LQtro de ayer y uno de hoy, ;:¡eron. tras de sus restos pa· <(Índole deuda postrera: cinco ~ombres que tienen corazón. Los servicios de Valdivia no ~ran tecnicos. no fueron admi... istratlvos. Fueron más que ¿50: todo. Si, en muchas cosas 'c' dio por entero a una gran ··.¡mitia. A esa familia munici;:al arrecifeña que, CO'71O tal, i¿ fue sucediendo en la tarea ;:íblica, con la que él convivió ':'!lrante treinta años. Deci r. F~reguntar en Arrecife por Val· :!ivia, era como mencionar en .J internacional a un hombre ' ,1moso. Todos Le conocieron, :odos le trataron y todos coad::zLVaron a que hoy, nosotros, ~ayamos podido escribir con :riste letra su merecido epita;:0. No encima de una losa de ~ico mármol, pero sí sobre su :'¡deleble impromta de hombre ~llmilde y servicial. FACUNDO PERDOMO I \1 María Dolores Tobares, I I ci n ", V;lrilrlpro , ptc. . T",rrninó SIlS hrp"es nal a hr;>!l fe1j"¡tanoo reit.'rarlampntr al Dr "'::~m::"~:~~~:~:'~::~~.:::::::~~:~::,::m~::::,:::~::~,::mw·,~:m:~::::~~:::::::~::~::::::~m:::m (ip Pa~z, a la Junta Dirp~liv~. y .1;_ - (_~~ l i ~~. :~ ~DII @) ~Jlii!iiTh JD !.r!.l.'lWl~Ji1{'R l~ cPlrla rf: por la rea1tzanon elemnlar Y rC'''',r-!d a ; ohrfl. qUf' pone 11,".l'I vez rnñs ne Se pone en conocimiento de Jos señores socios que a rnilnjf¡p~·o el P!lOlrltn np tra"a· partir del próximo domingo día 16 dárán comienzo las io v nI' fé:roa volunted dI" los ftuniones bailables en nuestra Sociedad, con arreglo al . ]a"7. Arn t p nr" . .iguiente programa: 1 VISITA A YAlZA y FEMES Domingo 16 de abril, asalto prolongado; jueves 20, · En 1(1 maña~i'I. df'! jl1vv,,~. pI ... alio de 8· a 11 de la noche· domingo 23. asalto pro]on- , Gnhprnarlo" ClvJ1 .,,~fuvo "n pI Duoblo de Ya inl , vi<.'tannola • ado· J'ueves 27 asalto de 8' a 11 de ia noche' domingo ' . ' , • n ...·.alto prolongado; lunes 1.0 de mayo, asalto prolongado; I 1b;\zfl de d los- hRf'menlO!; . f . . :' fy l(l~ .l . . . ' 7 l l ' d . o r 8 S P 1l as e('lm,vno "p Jueves 4. asalto de 8 a 11; domlllgo • asa to pro onga o; h d '0 t Jueves 1J, asalto prolongado; domingo 14, asalto prolon- flíl'F''''' méBrc a:. o .l.~pgllltad~Ó"nl~ a pm '1 en "on"p f'~ 11' n .ado. nosibilioad dp c:op<'frllil' un i'l Las fiestas estarán amenizadas por un trío rítmico, n¡sfa aren"ra LIl P íl0. (jC'ornpa. compuesto de piano. balería y contrabajo. ñflr10 11el C'om(ln~ante Milit,H, Esta Junta veria con sumo agrado la asistencia a las señor Gonzá1ez G'lrcifl, in!lpeeftuniones deJos señores socios y familias, con el fin de cionó las obras efe ofro pozo "rJes el mayor realce y esplendor. Que se está abrio>ndo para alum· LA DIRECTIVA . bramiento dr agua. !I 1 " ~,J) i ll J) I El Gobernador civil y Jtfe ' don Juan Arrocha. . El interés !uds.tico de L~nzaprovincial del Movimiento, se·1 . Por la tardE>, nuestra prImera; rOle no SO lO s e.ltmna a luS amñor Avendañ~ Porrúa, acompa. ! a~toridad civil y séquito reco.! brenle~ fxtrarjer?s, SlDO. q u ~ ñcdo del pre~ldente de la Man I rrreron algunas obras en con s , cada, ez s~ d~Splerta mas en comunidad IntHinl'ular, señor! truc. ción, de interés municipal. !. tre los habltantb. d~,! resto d~ Díaz Bertrana y de las prime· LUrgo visita ron dos industd a s ' J,as. islas dd ArchJp~el(!go. A~), ras autoridades, efe c tuó e l miér conserveras de ppscado: • Llc-, u 'tlm ú menle, ~an Sl~O. rl urr~~ro­ coles un" detenida vIsiTa al ma· ,' re! y Llinares .. y .Rocnr S. A.»,I sas .1 a s famI lIas O!~tlngu,IGaS, cizo de Famara inspeccionan interesándo ·. e por su f:meiona· ¡ partlrularmnnlé de G ran Can~­ do la vie. ja g. aleri'('1, d~ 700 mp· 'n.i.ento y mo?erniz~ri.~ro. Tam. ¡ r~a y Teneti~~, que DOS~ han v.~ tros, que recorrió en toda s u bIen en Arroclfe feclblO f'n au- sllado y eXIsten ,:uevas Tf s ~ r longituo, a"í como 'a nneva, diencia aJJ!.llr.as comisiones y v~s de plaz ..: s ~nt:l ~arador. Ndcuvas ohr('11.l flcaban de iniCi'lTselrepre~ont:;l('l(\Pf~. . r~lOl1al p~r. a J~rn.adas fu turas. • PERFOR ADORA PARA VINO OE HONOR EH EL CASINO El porv~ mr tUnstlCO lanzarote· FAMARA En las últimas horas de 13 tar- ñ?,.lier;".' .pLl.rs, un camp? p~oEl señor Diaz Bertrana, muy de del m1lrtes, el G 0 bernar:1or pICIO e IlimItad? en e~ a~bllo intl"resado tambíén por la so· dvil, ¡;équílo y a~amh]f'i!'tfl s, de nuestr? pro pIo A rchlp ..e , ~go, luci6n del problema de la se fueron obsequiados con un vi Que conv J el~e tléne~ t en C~í:!:lta quía en Lanzarote, promefió en' no de honor en el erlif;('jo en por~ somet<,:lo a un adecuGdo viar un técnico, en cuanfo lIe co~strucción del p.uevo Ca:;i no y l flU:l Z CU ;tlVO. gue a Las Palm~!>, a fin ne que Club Náutico de esta cindad e !'1 turlie la posibilidad np IItiii ' En el acto, Que resultó muy zació'l de una eficZlz perforado· b r illa~te. intervino pi presirlpnrfl, actuaímente en Gran Cana- te de la Soriedad, Dr. df'P Mar- primera beneficiaria del ría, que facilitará los trahajos celino dí' Paiz, Qui"n o f' s::;lJés Servicio Doméstico de alumb amienlo pn fcpirlfZ V · de dí'lf 1;:1 bienvenid" a 1M iluso e(onomí? A c:onfinuacif>n vi~i tres huéspedei=, "eña1ó la imEn la Ag;' rlcia Comar r al del taron pI pozo riE' LM Vall,.!!, portar.cia y ~ignifirflfÍón !"ocia! iIn~tituto Nacionfll de Pf(::vls :ón cuvas obrils ~e ínifi?TOn V Da- rle este nuevo Casino. oue ha de esta ciudé1d tuve lligar (iJ"s rí'l1iz?ro n en 1922, y oup próxi nI? constituir en su día un moti pasados el pogo del primer pre. mampnt", SH¿n r.?a"'ud¡Hlas den· vo de noble crgullo para los mio de dote de nupcialided, Que tra del PI;<ln Hinráll1irn Insular. arr~cif " ños. ha concedido el ~1ont f pío NaE N HA R l A Le cnnfe~ió el señor Avenda- ciona l del Servicio domé sti r n a Mompnto.~ desOllés la cnmi- ño pxpresando Sil inmensa Sil' la bpOfficiaría de Lanzarole M¿tiva 1"oP (ijrigió al pll Fblo de Hij, fi~f~crjl)n al r.omprobfl r como ría o'olores Tabares Betancort, ría. ~iranr1() un" visitfl ~l tprn· cada año percibe palpablemen- casada con don Anic€Íe Alvaplo Oinfnou;a l• dpstrnírln por un t'> el avance de esta bellñ V!nO rez Machado . Con la creación tl'mport¡J F~fa íglf'~ia V3 a spr derna co~sfrucción. Q u e ha de este Montepío, la segulilad rpcono:truída tnpni?ptp 111''' sub· o e constituir U n adE>cuar1o V socíal de las servidoras rlo,mésvpncióp op mpoio millón (lp pe. ronvpni",ntp medio p:lra el fu ticas ha darlo un importaníe pasptas . A t;>1 fin !'(> dectlló un tnro desarrollo de nUl"stras jó so en beneficio del asalariado, ñmolio C'l'Imbin ele impresion p ". venos generaciones, e~opci? l· ya que sus afiliados disfrutarán sohre 1"1 p¡:;rtÍC"lJlé1 f , ~on pI pá- mpnte por sus orovect;>nas rns· de nu:nero"as a~istenrias, rlesrroro dI' dicho pneblo Rvdo. t~lacior.ps d(>porlivao: Prnmpfló de la sanitaria hilsta las de pen' d;", toda cl<lse (fe faci'iñailes siones pcr vejez e invalidez. nara la constrncdón de la pis "E RCA .'" ~I TI L CIRCULO IY\ fe, lenzaroteño Elogia las instalaciones del nuevo Casino - Club Y'..Jo r:)jf(:!I ¡ne f'~ta 30.' í'l I"I ., 1.UkCLOH. I de tos a fa Illiúg.tH. . ]oto"es El próximo día 23, a las diez de 1<1 mañana, Sil' celebrará vn laermitadeM ?nchaBlélnca(Ti. naio) una función fn honor a la VI ' gen de los Do~ores, ofrecídi1 p.o r el pescador Ramón Acosta de I..eón,en c!~m;:;limi~nto de tina momesa que hizo a r él íz de una o¡Jeracíó~ que sufrió como consecueCla je un grav~ accidente que le ocurrió l'l el mar f· • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ NJ[ Pídalo en los principales bares �1.IIARTES, A.amblea Comarcal en 11 DE ABRIL OS 1961 Arrecife Se planfeolton y discutie.ton los mós gl'aves problemas que afectan o la vida insular «El Caudillo me habló cariñosamente de Lanzarote, preguntándome con mucho interés por Famara y por el precio del agua» (Gobernador civil) ~(Pre.taré a esta i.la la atención y con.ideración que realmente merece~~ (Presidente de la Mancomunidad Interinsular) A las 4 11e la tarde del m a rtes y en I HOGAR JUVENIL EN EL rés ,que en los distintos org;anismos ,. FUTURA RIQUEZA TURISTlC:\ el Sa,ón de '\C(LlS 'le! CaUIi<!ü ln~Ular CHARCO DE SAN GINES naClOni:l.es se ha mo,trado por el LOS estudiOS oe la Asamblt'a lerm~ kóe celebrO:d Vii A'H1CllO j"d omarcdl l ", ' a,s unto, p.ara, elque h,a. h.aoidO uo só., lo I n,aron COIl uno muy atinddll sobre tu y de ;dl' J ·J t\l::i. B,,¡'o Id r-nr esi- vet:n referentes a Ju . - o mprel1~1 o l., ,SlllO · de "'P.T. L'_ t las d COnCI,IlSIc.:nes d t Ó t d tiC lOnOC¡mlel,,t o, I.'O-! Ilsmo en el que se aboga por que >f" ll e uda elel j >!te ¡"" lOvindal y Goberna- ,n u es., ,es ac CO, mo, uro amen a mo e vIde I 1 f I I dor civil señor AVell !.l"ñü autoriJa- la de edlflcar ID. ma , ráplrl<lmente po' ~ ,t' . . nc a por os e Ices resu - cooruioen las actividades de lo~ di!,.. ,'. o 1'~ I I'e l' u ' slble un Hogar JuvenIl para el que el t~dos IlllClales que ya ~e Vlenel, pe.~- I rentes organismü~ oficiales (Iel lum, des y j ' r a'qd dS ¡JI v .. ~ d S e ¡l~ - , ' c l b l e n o o : Id Ikgadd de un buque a!)I' l, mo en ambas provincias canarias, I ' ,'e 1.'11"10 ' --1 a c tu "(J,'I Ull"~ t> re- ! !\yuI.ltamiento ufrecerá el, solar el,l ~I- b d 1150 t.on~la- í fin de lugrar un plan común de te>la(e "~ v v ~ v U~. t t é t bl e es d e B ar c elona cun. IL)S ,,'.lla l); as c1~ salulacion y olenve- J !O e~)lllent.em~'n ee 11 :I",~' pOSI e· das oe agu<l_ el cual efectudla sIete 1mento d", ml,mo nida del J , fe Insular d..,1 MJvimle,,1O I ~~en t e, en el C harco dv San GlOés viajes mel1~uales (.jut: rcprest'ntan al-I HABLA EL'SEN- OR DIAZ _ ' . . " 1 amblén se proye cta montar un ser, senor Alemall. que 1Il0"tró ~u b<lllS- ¡ , , d ' f '• j f T re<ledor oel millÓn de pesetas al m t! s; fáCClón P,I!' ct:, .. ocarse e a esta isla ; V Bt.RTRANt\ 11C jlO e Inl ornl>a clU n p~ra (¡H aCtll- las subvenCIOnes c(, nceo:lldi1S por la una Asaml1le<l qUe Vd d coaocer too ~:1l e~ a os anzilrOhnos que es u- LJirecclón Uen\'rc,: de Ob'as Hidráu- , Luego se levi:lulO d hablar el stño: dos lo~ ¡J lOolellHs '.te LanzHute,agra~er~. t. 1'1" n" .' IiCClS y la Lomisión Provinci¡,1 <le Ser- ! Didz tkrtraI,a qUien dijo que SOler deci~lIdo dI Sefl Llr ulaz tlatrana las ~(Ja m .. n e, Pon po I Ica mu,"I Cl paJ" VICIO~ 1 É:cnlcos' él ¡¡Imedlato co~ien- I mC:llw ueseaba tXJlle"<1I un ~alUdo I cdrifioSd~ ¡JdldOfdS qUe dedicÓ d Ids se Vieeon losednerzus o e IUS di tl tIn' ! lO de las ob{~s de con8truc::iÓn lle ' toúos y su ag¡ ¡.¡ deCÍruienlü po, ¡as !lbíslGS tnénU(e S de la proVinCia en :;u to~ munl,clplO~, y s ~ ~ .neceSldades, un <lt!pósito tle 50000 m e tlos l úbi cos ' ¡"Olas qu : le h"bla dlfigidu e l deje"" IOmd ele puse~io(1 y exprellantlo tdm- i blend? los P,Jn ~,lpales loo del agua y ¡ ae cabida, con est"ciÓH elevadora cte galio ddUOUicrr:o,afi,mauGu que pIL''' bién su púbiLO recuuocimiento en ! en~rgla el~ct r¡ (.a ~ !' ,> !agua en la galería de Fam&ra, y la cu rará, tal).~o a t.~ves ~tl CatJllUO lú' n>Jfno re tL' Id Isla por las gesllones I CONVENIOS ,fO~8,CTIV OS ' aprobctción de id red dt! al~lribuci6n sular <le uran e ',II"IU:í como de II ef.éadsimd~ cealiZ:lOdS po r nue,t!d I SIN DI\...ALES de i:lgut<s de AlIeclfe. M,:¡o>.o m¡;ll ldi:lO l n lelln'ali i:1I, fJr e ~ta: p ri m e ra dlilOri,l a ó civil en su reckll- ¡ M"rcOció cO lnidcrueión especial el Ld A"amblea el! pleno mostró su a LdllZOfU le UlIó atenC!6n tanlu él lIliU te VI 6 j,~ a ¡AiI ci;Í u jurllrHncnte con IdS 1 estudio sobre pOlltlCd social t'n el qlJ~ entllsia , nw pur el plan hidráulllo de que la ques~ le ha p resti:i oo , ::,e rd' autd riJ'lfle, ¡if¡JVII1CldleS e insularts,! s;:; t ra zÓ el pdrlOfi:lma de la vida del Lanzarote prometí.:mdo b U más deci· nó al problema hldrauJlco que, OIJl'. S C' guiJamellle s e entIO en el desunu- I trahajador en tUt10s sus aspectos, se I rHdo apoy0 para convertirlo en tolal es de tOllas Id~ISI&S, oe IOdi:l Id pe.'lI u !lel L.lfldfiO de Ii!. Asamo ¡ ~a , El ¡e· ¡ ñdláldose la ntc e; irlvd de que se lo, ' r e a lid a d. El señor Avendaño rea, VlnC¡¡l y manllntó que ~.~I la vlslla fe j,H OVlüCiai Invitó.a todo, I~s asam- ¡ gren eonvenicJ~ Colectivos sirldica!es lizó Uf, brlilantismlO informe >,ubre qae ha(l~ ~ Id gellerra de ralm.ra Gt~ blebt~ti, que IleH ,D a n comp,et.<lmen· I '~n toda~,!as rama " de la producclOn" e~!a pOneIlCI<l, ¡¡ Ieuo"'. rubllcaoa su knOrlt, I~ suflliellt~ l,llf~lfnb'_ IO.n !l"t ~ el ~i.\iÓI1. a qlle a,' .calÜl trabalo pU- 1 cün, el fIn d t lo g. ra,f ,u n ~e. lora-Ilntervenclon en 1". misma con una ca, SI.S. e I.'.reyese Il~CtSli. lIO, 81l:,wr In' ¡han con cnte,a llbf!rtaCl hacer la s ml ~ nto ge 'leral en el ntvf'1 de vHla salva oe aplausos. Se acordó por una- me d latamente a Lal!zar<?t~ UlJa pedcaclMacione:; o rectllic<1doneb qu ró e~' ~ECESIDAD DE UNA GUAR· \ nirniC1ad copsiUerar éste como pruble- ru~or" lJ,Ole'lle pard laCIlIlal lus tratimasen oponunas, pues dc lo que se DERIA INFAN fIL mi:l fUII<l8mentaJ en la ploxima Aeam- oa)os, lJestdt6 la Importallcla de la. trataoa era üe que los protJlel11'¡ds <; " blea Provincial. . Asamblelit; t.O:1larca¡es que s e hi::1 • obre ,los problemas samtaIlos y Fueror' Informados los asambleis. ' verlloo celebranoo eu tooa la provi¡,· q u,'dasell 8u¡¡cientemen~e diiUcidi:ldos ~ re Joblaclón forestal una vez conoel' , . ,' l ' . . ' G b o para pOllee entlar en el ma. 1011 ..,0 I .f d '1 A b ' 1I tas :le habe, SIOO aeoglGo !avorable· CId en d~ que, :IUt!stlO o eena oro meollo de Ius mismos. I Ous los In ürm'!s, e a sam lei:l, e Ij mente en MíH1rid el p,oyecto d~ cons- ha complObal1u 12S neeesídadelí y P'(I hIZO una breve expo-. t 'ó d 100' . ' rl I O" olem os de cdl1a loci:ili:t"d y terminO RA LA SECCION í'lelé " 'óprovlflclal b . d ' ' • h _; rUCCln e VIVlen"'GS pUf ¡¡ ura , ' HOGAR , PA ' , . SICl 11 so re ambo~. e, prime,,? e I Sinaical del Hogar y de que, referen- olreCléndose a los la,¡zarOll'ños pdra FEMt.NIN A Y CA 1 EDRA 1mas ,de destdcar la conve.mencla de te al problem a d'lc cn t t' , se esp e raba atenderl e :; nenlro de sus posibl lioade. ""'BUL' AN1'''1que ,le establezca gUardenas InfilnlIal, que e~ e I pr Ó' , empezar\i:1 " S/...'Nl'/DO }' LJDE'LLO DISCUR AIn . ' ' Ü les que vigilen. cuiden y e[luqu~n xlm? curso L !' ' I 'fU I I Se considdo lInprescl,noible la crea- Iilifio mier.tr<ls sus madres están dedi- I a funCIOnar el InstItuto de EnseOanza SO DEL GOBERNADOR CIViL ción de un lo c dl ptlra Escuela Hogar. cadas al traba'o' del eeaundo ex-I Media Oe mane r a que garantice su '" de la Secciol1 Femenin." ' pi:lra lo que : h or tó a que seI ~InYt ensl·f·"·'" en el fUlnro. !I 1-. Por ultltno hlzo" uso de La pala-, . . ,cara l a 'ca m- permanen(ia , ' se dalátoua clase de la, eIJl<laa~S ¡.Io,r paña forestal, tan. necesaria en toda EL G RAVISIMO P~OBLEMA &,r a ntl~stra prtmera autonda,; IdS <luto,ndade,s I~cales, jntervw~ la la orovinci<l, dest a cando el proyecto DEL CAMPO cLVtL, qUIen expreso su agradenD e legada Pruvlllcli'd p,dla dar lu~n~a elel Cabildo {¡¡sular de LaOzMote de l' , miento por la aCQaida dlspensade que en el afio proxlmo se de~pla· crear \Jn vivero que f ,cilite plant<ls y En cllanto 8 Agricultura se expuso ". b , ". z a ra a Lanzarate ~a ,alt::dra Amou· árboles <1 municioio< y pdrticularts, el gravísime problema actual,y el pre- da,y de:',taco la extraordlnQna l/I.lante, que. tan ondantes resultados BRILLANTE INFORME DEL '~ioente de la,e.O,S,A. stñaló. que por portanclG de las asambleas cu· esta obtenIendo en Fuerteventura. GOBERN ADOR SOBRE EL e~ta ~erá enVIado. perso~al te~n:co ,a marcales que en las tres islas el! I SE SOLICITARA ELTELEFONO AUTOMA nco PARA ARREeI!:' E Fueron interesantísimils las conclu siones pre~entadas por la Organiza· ción "i indical en las que se rocogen las r.e c esidades más I1premiantes de las Cofradía~ r1~ Pescadores y se se nalan la~ cuestIOnes d~ Ids lInea» de navegación con la Penltlsu!a, telégraf ,lS, c 0 rreos y te ,ébnos (lflstalaclón del <wtomático en Arrecife), que de· ben intensificarse en ~us servicios por a~í exigir.lo la impo : tancia t;ada d¡a más crecIente de, L onzarote. Aslmlsmo se propone la InstalaCión de una potente estaci6n costera, impresdndibie para Il!s necesióadl"s de la flotb pesquenl, la cual debe modernizarse con la habilitación de crédit " B extranrdl!lallos. En cuanto a la nueva Ca58 Sindical, el ':Ielegado provinCial señaló que próximamente se lleva, ia a la realidad. PLAN HIDRAULICO ~:~zaaCli~~ediLll~se~!~~~:r~~ ~:I~r~~er;i~ la provincia han tenido lugar El mavor interés de la Asamblea, jadas últiml1'¡nentc por el catastro y i Indicó cómo se habían elegido ((,. de tal m>!nera ·:¡ue lo hizo suyo, con- que se g e stionaria una mayor activl-¡ 'nO sede para su celebraci6n lo ~ideránd():o como el más importante oad en la tramitación de las wlicitu· ¡ lucrares más incómodos y aparte. de los tema!! tratados por 1.. extraor- des f1'! c,éelito Dor el Imtituto Nacio- i d ~ 'M . . l " dinaria trascendencia ql\e representa nal de Colonizaciór._ Asimismo, tra-I ?s." ogan, con Ull~ fl1:a a PIS!' . . y lo que SignIfica par~ la vida en ge· I taría de que se.restablez ca en la isla 1 dijlclltSlfllQS com,UntcacLOne~, Si~ nera! dI; La.flzarc.te, IUe el pro~lema I una depen<:1ell~ta ce:egada oe la Jefe-, agua y hasta Sln farmacw; ArhH:traulIco ,-onstltuy6 un trab1:l)0 en I tura Agronómlca ,de Las Palmas. Res'lguineauín, en donde muchas 1;( el que se expuso el trágiCO panorama : oeeto d la cuestol~ de enarenados y L b , d h b l . V' de una isla sin agua y en la qUI", con I pistas areneras hizo Llna interesante ~s VlV_len as son e a o as, ,un esfuerzo haoico. se ha realizado exposición el vieepnside"t .. del a Clndana, que n o es cabeza e:r un plan kidr~ulic~ ?or el Chb,ildo In , CO.S A. real!zand? un estudio dela- Ayuntamiento pero que se eLigi, sular, c?~a ele~U(\~n resolvera la an'!lladO de la ulIllzaClón de tra.ctores y Ipor st:r un aran núcLeo de pob/,;' gustlO'ISlm;; SlluaClófl en la qu(" está otros elementos como medIOS má s i , . . lo> • desde hace mucho~ afins El GOber'l económicos para enarenar. Añadien· : Cl,on, Arucas, en donde esta pa, nador expuso las ges 1ionell eftctua- do luego el gpñor Día2 Bertrana, que' pLtante el problema de la cares!;; I el Plóximo 18 de Julio SI' inaugura del agua; Guia, Gáldar y A 0ae[: .:Ia8 en Madrtd ante las autoridades 1 Daclo~ales en favor de dicha plan h!- en ,Las. r'alm~s una exposición de ma núcleos alejados de la capital 1 dráulIco, que, comu ~e !lahe, se reRII- , qUlnan8 agncola organrzada por el S _' zará por quinq'lenios. f , acciunanrlO : Cabildo ¡'lsular de Gr¡,n CanariR, que an, Mateo con s u s problem,..' é3tos con obras!l reali?,"r CFlrlfl "i'\() I ~egu'amente inlert'sará conocer a 10· I agrtcola y ganadero, yen mel:.,' Elseftor Av~ndafio manif ~ stó ~I inte- dos Jos agricultores (lela provincia, (Pasa a cuartd pagir. I 1 ' I 1: , .".~~~~---~~-------- ,~------------------------- ---------------------- Industriales. Estacionarios «DIESEL» e PETTER», (LISTER., .RUSTON, .MURNER"c DEUTZ., etc., desde CINCO H? Industriales: marinos «(DIESEL>t ,_ ... _ , - - <---.. .. _ ~_ .-_ cLISTER BLANCKSTONE .. , «CATERPILLAR., cGRAY MARINE-, <DEUTl· . • PETER" etc., desde CINCO H, P. = = Para camiones: "PERKIN P-6" «LEYLAND., «GARNER., etc. MOTO BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESORES, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. !Hm DE HfCIUAR SUS COMPRAS (ONSULTRR EH Almacenes R'DMIR[1 Jo.é Antonio, J ( . Teléfono. 52 �11 _.JIT'1Illil, • DE ABRIL OS... _________ ~ 1961 ..... _ _ ~,',.~~ ...... ' ... n"'ilm""=,,"T,",'.........._ _ _....._ _ _ _ _ _ _ • _ _ _, _ __ ._''''~,..,. ~ Cine DIAZ PEREZ TIMAS NOTICIAS LOCALES I , -----. - . --,."~. __ ., ¡, CUGtro reactores militare. (pantalla .J\\¡raclt: Mlrror») Ii Pantalla ~uperpanOlámica '.:on equí· i • Barcelono, con el p evolucionaron el .ábado Mart~s, 7'30 y 1~'30 I pos Philips último modelo mer cargamento de agua, d .obre la ciudad La trep~OLanRt~rloO"~ClCIOÓ'E' ~TeEv&queros IPelículas que se proyectarán en ',1 A lao 11'30 horas del Eábado [. ¡ l é l presente se.m,l na buque tanque (ondeclSter ,1 ~,b.', "t,' ~, 't' I lECHl'iICOLOh.' í ~ARTES: Extmorrlm8no e~trt'no p.o,.<- Olh,O o e. a \,úOlil"p ' " Ij , . " I or B' H ope l' "1 e ,-on un rilc'¡'Co Uo veroad<"fO .,,1"'0 f'''·''¡UJ> E~t2ctuara.slde VIajeS " a b~Ja a:lura, una unt. d:id mIlI- revó,ver de repeticítJu en, c."da :nanu,1 para. les afic!onóClos ,:1 génew del O de , , l' [. .) I re,,!' -, ", ,C ,1;; V ~UCIl 00 U·'I util , r' " , , . .' ,h. " JC. , ~ tar Integ~ada por e~a!IO reacto- hilo tem~,";r a 10JO el ,tstaco de I <Sllspen,,;I'», ~;n .b.uténh, () fHm lleno res espd.noles, que el Jueves lle- Nuevo MéJICO, Pelo prepareme a!Jo dI', emocIón, lIltnga y ~susrense. por ...- - - , - _ . , gó ,- (' l' d t d 1 HU de risa el g,an actor del cine .rancés " él \Jan. <:> proce en e e a lr 1 1 'bl' ) Jpan Gabi'l S A las dos deIatarde del Península •• Dichos aparatos eIee J " 730 pu ICOS . v. ;,~" tO~~,?,a!~ra:ti~, ~n lei .ml~~, tUi.uo.n un~ exhlbi,d?,~ por las i :~~~~~:¡ti~ts. p~esen;ii Ut\ll historia IM!IGRH EN El (~~O DE LA COKDESA . J:1.Jv l.~hLI d,sp",.e,," üe.,cUr)~i t ,P' ¡:"',aH oel Archlp:e¡ago, des'l oe OCIÓ y de 8nhJf blíJo el trrepida Oe i Un cfl~eF PéflFt¡,;do con (1 mayor "ave~Id Barcelona ArreClle peLando la curio5idad de las' la .. pisto¡as I misteriO y pe'rfeCel?n ~escu~¡erto por - 1 O n.h~nOE: de ",ds dias,. (1 p "-{¡""",~.,,. ,). "" ' 0"'''5 qu'~ "(l'l" I el .sagaz co{m,ISdl~O l\I,hllgret .~. ,~l' '''~."}~:) ~ t KtDt : ' ntünz"Od rnanOfPS) ~'Ie e¡sll,l'U(\ .Condeostep,llt"mpl·"o-' ('¡'eh" d. mostracl"o'n ' ilA! 'ó I C,. ,',. · t · 'f'", - e 1 " , ,,' el ' . 11, , - " ' ' C o n ,Jilmes <;agney, DaLa Wynter, ¡ enel n L XCl'pd"nl'\1 e "·:(-110 • r' U~I~~;~O _ "', n, "s "~.~, tad~~t:,.'I1 ULTIMA HORA Don Murray, G.ynh. Johns, y Mic~ael i suntuoso ~ ¡;I,~g:;' ~:~,(:t:n:p 10 (:c Pal· mensuales I Sá-, 1(030 I' • .. .... -, - ' " _e, • '''.'' ) tOdcladcb <h_ cgl.á ,,' b"r, I '1' ¡ • .. .} .. ,,_' 1 ,t.,.c, 'i..,., lucrs DE nr.nr.lDIA \..' ,(;. '-1 Re¡jgrave, j),am« o,~ "cClOn amlllen- i mil de M"Lorcr, ,d Ih,!C¡hil más nove- esa po, ro . e.l consu. . m.o, púbJi.•. Tres repitserltontes InnzQroteño~ en lo ¡¡Hiu en las ludioS d.e los pa~riotas ir-I H:sc,a, rom a,rlttca 'Y, e~ncc.~(:l)ante d~l '" Ilt; ',,' I >, ¡'"t" p " ," lanoeses cunt!¡¡ las t"opas Inglesas I CInE europe,). 1 (,das 1-18 1!.<!Ore~ qUlFQ, SU" hij' "C', .. _ a, L~ ',a '., n .',,1 , m,~ 'L,l, Infe"lnsulor de . .. '. - M ayores: ') SI'era",,~" 1111 trono n' ,,~•• e ~ _ ,'¡-:" ."_ .,1" ', ,.', .. :,. ' I nu"v" ~ u M''''Cn''''U''I''od un u ,<\Uh'f!Zada.l. . f~{.·V .~", \.HTI O en 1J~e~ s: lf~kl(~;: (;l:., t.. ;,~~, eXl,. Cabildos Viernes, 7'30 y 10'30 ! 7[~fiUfl pnnn \iilU .":.'H~mo~r:;:'?." a,:,'-'nC(~"~,U,, p,o. I ,1 En Las Pdmll!> !le Ora'! Canaria ha cdebwdo eH, siO,) extraonlinaria la MallcomuEidi\([ lntennsul¡j[ para dar _ la~, m,~,,,¡ as, "¡,,Jul.a. 1'.,1, t,~. numerosos (,\mlCHHS cutOIili\b.:Jtl U. én lJürtídas pOH,,,,ón i;)LnSd;101:ul ü e~henol n L~U.I'qU ~im "IJf.! ¡MDIA mil IU ,:'. 1 · p UM ("!CIY filJ ' E"S,TMAN, OLOn l!sted la vera y ~;Ja y ,oha vez, . ¡y ,~lempre lE parCCeJil el rra, fi.scwante ..,. ,. rnIcmbros. La , TF H '·¡LOLOH , '.' f ' A' _.orp"or"dón há puecÍn.d,i COllsíiluída ,:¡¡tastró,fHa . i,' un',l..",',ciones .. , El éxo.-j de ¡('s :,u,,'ü,o.!, . ,qmClo. l~a i~," ';':drga uUIO :jl,I~¡¡ lo qUe: ;;dH:rea 1 , ' (I\! ' ,) la s islas meno' 110 oe u!l pu·,<b!ll "u:-Iop,r de b .. anol-¡ " . ..,u n,nZ%ilm y,,'e: -~x¡mad(J::nentf 15 hiJ'as, zar re;;: pOi' L.WU,Wk, (loa Jo.é fiaUlIfel dOS .... Cd:,ech"'" an:lleLdo., ,1 10:ja la I R"pO~IC1ór:: Vue!,v' Endle. ,q: ','t;'.ntl:-,Jo momentos ('¡é'SpU e s el cerc,lá, . U,iO,n ,f),.,n,<l!lFJ.,O ,. l,l..n,zá;ez hO.') brut",l1dac! (.le U!:." [;.utblo pnmit¡VO y ne, C?n n"3"sonnsa. ,en 108 la¡,ll()~. un " de e's' ru m b o a L as,P' bavn¡¡ v dun AJ!,lStí~ GHc;a Márquez, 8dloiblt! cla."!:'! p" la >o'¡'pa y u;, k o en los ,-n I ~en d!" I ".' ',"Ir F. :.!e,tL V,,',¡tllf'., ','OII,OlJi,lermo\. ',\t.tod ,1,ada mayores} punos, le h:Unl~O E;ra pequeJ10 para . j d 1 " : ,:,S( e onae hanSDOl'td!á J ' • --, é.1 ' ~:án h .z Velázqut'z y don Jaime del, Sáhado, a las 5'15 . . ., .' . su¡lmen¡e UnJ8 8 000 IO',le :._CisUii[J Vit~¡", Fu"ció¡, e;,pe,¡t>!. ,'re, Ls especi",les '1 Ii¡)¡iIIJ, ¡ t4p~ln (tp:;¡t: I! U "S de agud, que rei!,(:)i,vr.:rá. ~. .." ~, , p,nó la {[opa . ¡~ nI \ ~.,3Í,rui2v jé1'i,ul¡\l",¡, f1lJmtnt(\ lo cf,idea sítuación t~ A las 7'30 v 10'30 La vida carn é' era una ~c!1ri"a dp ~ Q'H2 ha a'Tav¿sado Lanza ' ~. !1 'f 1I ¡La Pc'i¡CllJ¡, de:a glegríitl El (:ine es' I mujer, una ju~ada de, azar. ,y El vecf.'~, , t'. . ' . varias ca.a. en r;rrecl¡i:! ove en, mo- IJan-o!",~, vis'" s . ' 'n'>]'-" .., '. galas p ' ara el 1, UD co,nhr,tl OP hox.,'o ,. U l1narn,,'nte como conse i ' , Ub. c",,,,b , " , no y sOlares en dísllntos poroJes. ec,!reliO ele .~,. ¡Autmlza:lil Meyoresl "';,!i ia de la Bgudasequía. ( • '!' d' '1 IID lr"ABAuC: Col(,s~1 U:t~HO. ~'-gÚ!l la \-.\UOSA AYUDA DEL ES ampro y venóo incas, Q(lltO Ine-, ... "Uf t I fHmos'! rov la (le W¡,:j¡¡m Fnu!kner TADO ; nuo, paro informes Pedro Duque EA , TMANLOLOR pn'nllO Nob(J El ~n clima de vi(jlent'.inl a c-lIS LU,V(,5 I > , I V DO t pota-j Y - 1 t' DHPUtS DH Perdomo en bar lonubio ---C· T 1E l · ¡ " e u LlA E N, R · ~~~'~ousno;ei;~r~~;:~~~~s8 Cl~;::é:r~~as¡;~ ' vibrar,te realL".nlO. TreirL: añosde dne para lograr una obra como EL URGO y(umo VERAnO CIN"'.,','A:>lCOPE.TECHNIC01,OR e ¡Vi ,'- EDICTO S. R,. Compañía Española de Capitalizadó n , MA DRlD UVA-OEP -l\'SO -CHCF-QPC-WYK-EBN -VOH DELEGACION E Ir'lSPECCION PROVINCIAL EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Agente en La nzarote don: Antonio González R;lmos, C~lIe Garcia de Hita nún. 10- Teléfonos, 155 y 226 ARRECIFE I ............................................................................... Ir.:: « ¡ ao ... g • • • • • • • • " ". . COMPAÑiA GENERA L DE e t\PITA.UZ \CION, S, A PI~za '1 .. Cánnv " , 4, M' DI,lD M:S DE MArZO DE 1961 QHY-RDñ-KBP-WKG P Z 1 - R X W - W X N - R W Lt Capitales oPf{adr¡~ nor "l11ortizadón ha,t~ ferhi: 21."11') 915 (ba de 3 agosto de 1949 y 10 de marzO de 1951), ~,~-~,---, -,----------- de 'J) Ae.' Gmpmüa~ ,i I I I Fundada en 1929 - - Domicilio Social: BARCELONA I ¡ LA PRIM -11{ ~ QUE H ~ Pi'<AC n ;.\f)O EN t:~l-'AÑ . ¡ EL AHORRO PO~ CA " ITALZACION CO'i SOR EO rAprobado nor la Dir~cciÓil G 'n~,'lli~ Seguros y Ahorro co;:) fe, J BAR P Seleccionada y premi;'da en los festivales de (ann'"s y Venecia, Con un reparto excepcional, para una pelicula excepcional Una geniai creación ele Paul Newman con Joanne Woowdrd, Anthol1Y Frandosa y Orson EL ALCALDE DE ARRECIFE I Welle HACE SABER: Que el Señor Te(Autorizada mayores) niente Coronel, Primer Jefe del Bata- Colosal y grandioso próximo estreno Jión de Infanterífl de Lanzarote núm, en eastmancolor L1V, en escr'ito Ilúm 984, de fecha de UN HOMBRE TIENE QUE MORIR hoy, dief' a mi a\l~or,idad lo Que .igu~: (Los Misterios Dolorosos del Bosario) ..ePará su conoclmle,nto y el del pu- S, S, el Papa Pio XII escribió al pabllc<! en gel,leral, part!Clpo a V, que a, dre Peytcin productor de esta pelicu~ paltl,! del ~la de man~na y hasta 1'1 la y dijo: cEs una empresa gigal;te. prÓXImo dla 15 de JulIO desde las,7 Feliz el hombre que tenga la forhma horas hasta las 12'15 se t-fec!uaran de ver esta película., (Pio XII) ejercicios de tiro con fuego real por 103 reclutas de este Cuerpo, pn el ,;ampo de tiro denuminado ZONZAMAS, aquellas pelsonHs que acostumbren Lo que se hace público Dara gene- transitar por aquello8 parajps, ral conocimiento, y en particular a I Arrecife, 10 de abril de 1961 Títulos premiados en el sort€o celehri'ldo en Moq,t1d el día 25 de marzo de 1961 b UM 1.. ( Por Marujiía Didz, plimer prelnlo interpretación 1960, Tony Leblanc y Ana nue, s,ra,!S a cos,' ara.,a <:". , ', A f¿'i}. ft, P A--- hmio Riqtwlme, El amlJiente, la músI-. GJi. ~ I'Jt:. o VCirlOj c:entos Ge illl!eE (j"': 'i:.. ca,los bailes y las cancio¡¡es de un €tas cada mes, gastos que l' con varios documentos y dinero se ha ex- tiyer lejano; ante lIuestros asombra"stros gobernante. s han,efron traviado enlre el bar La Marina g Maneje. ,(lOS ojO!, ... ) I f ~ ., S d ' di" Ad ' ,!', utOflzaua m~yores na. p c,na ~.'J,:;;.aC(1(:Hl p~l'a l' ~tJgr~,tCerasu e,o uuon en esto, mi Muy pionlo: eIMITAClON A LA VIedlélf la Olf 1 c 11 situación, orstraclon por tratorle de un funcIOnario D,I>¡¡. (Eastmallc,)IOli, col05al creación c.da por Jo sequía, ¡ pública próximo a ausentarse de iD Isla Oralhática de Lana Tur~er • - I f'f E traslado d«:¡ aquido I ",Á ._---- I TlTULOS :~ !¡?:'~~OT~~~~::¡; ;~,S!;,;~~m~OMINAL e y o C LL ti V 1 V N J W Capitales pagados por sorteo hasta la f~cha J968LOOO'OQpesetas ALICANTINOS" (Frente al Parque Municipal) • ,qRIENDA o SE VinDE este negocio. Paro informe. en Co m ucio de d u Vicente Guerra- Teléfono, 288 Lauria,16-18yCospe,42 (EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA) Capital: Ptas, 5,000,000,00 Reservas al 31 diciembre ct. 1959: Ptas, 249,048.465,07 ~ Delegación en ARRECIFE: Riego, ,5 - Tel. 302 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 • • • • • • • • • • • • 5 . . . . . . . . . D • • • • • • • • • • • 3I • • • • •'iI • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 ¡: : ':,,= =: :: i ;.i : .:f !' s .mae.:- �(-) COSAS DE LA VIDA (-) i VARIAND_C}~~~~ ¡Estampa lanzal+oteña sobl+e Robaron 34 millones ele peseta. en un aeródromo argentino I P ] el agUl I rl ft . ~ T~ A pr ' ) ." M o · que 1a companIa -. Z urlC . h T rans 'I er >.!i n_e_ . . 10 '-' ATA (A rgentlna .. ... ._..... .~_U ... _._. neda . PXltanjer,a P?r val~r de p~rtation, él Ida r cUP!1 ta d~ Un flamante autom?vil a la pu.e l'ta de u~a casa. Puede '47 mIllones d~ pe s ~s aT,.,enh I mIsro? , declaró que el ?1n.ero i cualquier casa . Su prOpIetarIo, un lov en, vo cIfera: nos (unos. 34 millones de pese· l. ~ rm clpaJ,men.te peseta!.,. 1tra~ Y.I -IAquí no se pu ede VIvi r; no te ngo casa una go. de a~J tas) ha. SIdo r~bad~ del a~ro' l ltbra,s esle rllnas-h a ~ .Ia s.d o . hace tres díi'JS la pedí al muníc;pio y aún no me han dado r' pue~to .lnternac.lOna" de. Ezelza, : t!'anspo rtado en un a~I~~ de.~a : guna; señor Juan, ¿tendr:a la b o no.:=íd de darme este cubito sefun .I nformes 00_ cflclales. 1S. A. S. para la. c omp all l.a PIa- agua qUE' no t pnemos ni para heber? ~os Jnforme~. se?alan Que el : no, una ~genCla de Vla] CS de - . SR. JUAN . - Sí, hombr e ; yo no le niego un b¡:dde de ague' robo se cometlO dl3S pasados y Buenos Aires. nadie que tenga sed Entra y sácalo del a ljibe, tú eres más i411 ven v ~hí está más fresca . JOVEN.-Pe r o señor Juan, ¡sÍ ti ene una enormidad" I I en ta Antonio le retirará del I.aile ~ONDRE~.-El baíl~rín e~- le~ baiI~rín quiere dedi c a!s~ a la agu(l~ _ . <: ~anol Ant.on.1O ha decld~do rell I dlr.eccJon de . s,u academIa de .~R . JUAN . ,9racJí'I? • f " r ' DIOS ,. hlj.~\ nunca I1J ~",~a ,aJta.do~.'1 rarse del Dal!!', como e¡e c utan.!balle en Md drld. habla VIsto do~ ano~ ~~g~Jldo~ ta;~ SEr.os romo.e;) ~s~y ,'wn . . ~ te, en u.n p la zo de cuatro años, Al par e ce .r, Antonio desee ¡ tener agua hasta el PTo. XI!TIO mv •.. rno.' a ver SI 0,0., se aple s e g ú n un a información del retirarse de ~üs actividades ar- ! de no~()tros y la manda E'n ablln<lancJa . "London EveningStandard». Ití s tica s con un a representación JOVEN - -P~ro a est o no hay derpc ho ,.q ue t"nga usted tet El cHado periódico dice que de despedida en España . Ifa ag~Ja acaparada y otros no tenga mos ninguna. Lo v0 y a :41 nunC1f]r. --=-== .'.T _'--·'·""""'-~"-~-"''''·''''---'~''- i SR TUA.N .-. Sí La acapmé y lí'l recogí en los años1Juv R A' <::os V flhnndante" p'ira que no rt1~ f.~ í~v en J01l maJoR V ser' ~~Ica « . onza~~z E~a» I ~OY~i;jO Y.,conozco ()m i h~~ra . L~ ~~~.~e e:traper1~~ado ní'l ~:~ I I I el "· - D G .. ,. r. , , . me I. d· \. gota, ~. ()r (Iruglo general _ Glnecologlo • Portos _ HafIZ. Gar.ganto _ Oldos e .0 ltl tf'. n g ,. En .- \m h , ~. ' '.'.-' . 1 .. to,que ( ml p qu con sed, deja de ser at f" nrhd0. Ades dr c1enunnarme te [lC0m •. SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NO,-HE) jo pr '"/l nntps a la. s i'\ll !o~írl.(!drs ¡;i yo les he mol :.~ta do . q~Q'r ft ·f el l lo vez pirlienrlo RQ'nél Tp dlra q q!l e no , y te evrl·a,.:;¡s un r l0 1Cl' G arela••~:!=...~.~!......-_, = "r~.~,cl. ,~ .!-!.=ro:.:~.." T ... vo'! a df>cir~el srr.rdo DOl' el cu;ll a mi nn rn " falt;> nl1 n :: a Ifl9tJ~ Snv nn vi PJo ~l'n!o y tontn a u.? me hil dado por h ~cn r "f~u. 8 I ~i;P. (.·) ~itrl~ . V Cll.?1'1 rJ.~ Di o<; m"'n n~ 1l 1;vi ,1 e n:ahw1(1cD r ia 13 , ,' e a •• A ti~ ~ I\¡¡;J '" U V en PJlo~; no rlél0 qu? ton" se pF' fGil en el mar como ba ce ]: AdquirjeT1uo ll enGd S ce campañd, LIOlsdS hinchabJes mayoría de la '" Ql> rtes . Ese e~ mi secreto, un !'I' c rf'to a VOCf oero qU? Do (: ns n~a c: tkl'!n s 3 hí"'lCO I?!': dí' Do"itivo re:;ultado . P. (pa letas, remos y velas), flotdaor2s, asientos sombri- e~o t"'''Q'n Flp'll::l. No t"n00 f"orhf" nl"O !enQo agDa y, ccrr,o te r, r 1 I D,: t del V 4n1n llas , mochilas, colchonetas, sacos' pa!'.'''! rio rmil',hama- agu3 cas V toda clase dp mater iales pleg-:ttorios. InforIlJl?s OSeAR AnTONIO Ct1BRERA PINTO. Teléf@no, 346 ¡ ~ · _ _ . _><_'·N ' . •. _.___ .. _ .,., ."0. __• .. ,. , _, _ _ • _ __ _ _ • • _ _ . _ .. . . LO MEJOR DEL ., ten ~~ n rn i ~ man~ :~',:¡ 'y' ,¡' d ,~' ,~:; "'! ':~ " ;z~i~} ,. IIllCa ISolfe.o. pi~no JI de'l Rfrico y Península r:l·llñL~f ,O:'DC'O)l1 L,p pe; ~O"l!IE:r: (O)~ T ~I: 'lf¡'~U . i ~"i¡; r[[;.J M~'~ rn m~ Jo.é Pér~z y Pérez Matía. Garcia. Franqui' l costa 1 e .instrume ntos .. Prep,aro:ióI\ c on orreglo a 1 Icuestionarios obclales • Presen rac lon d~ o lumnos _en el Ce Iservato! io Provincial d.e .MúSiCO.. de Las.. p.. o!.m,. as de Gran Canc" Para informes y matrículo: eDile (GI~gio, t· HorCis: de 11 a 13. Rpartir del día 1 de Abril Consignatario de buques. Agente de tránsito y I aduanas . Importador y exportadvr de mercancías 1 _ __ e;:;~ai;,:;Sto~e::¡::~ . l\l¡lL:1s . I Máquinas de escribir. portáLiles y de oficina. Sumadoras, Caleuladol'as. ,SaJ~¡:-ldoras ele. etc., manuales v eleclrlCas. Magníficos pre~ios - Facilidades de pago. F:o%!ncilCo SPlnOLA Servicio lr,-J .,~ . ___ /v\Ur~DO IJOllI'Ma AA PI AIJ • UR~UU()VII:. } III~ Di' I~ BU/:\ 5 Comienzo de clo.e.: 1S de Rbril, cte. rl o Barriada de Maneje LA I !ES Paro informes: O/idn?: Q?!roga, ~; ,T~!éfono. 921 (mJ~)S:ES p ,~lHPrr ICU 448; IIportado, 16; DlreCClon: Telegrafleo- MAGRH I _ Arrecife de lanzarof, I Primera Ensen:1nza. - R ,~ torma de letra. - Ortograf:~ y ------------ -,...,-,,---- Cal...ados ",¿,¿SAlOt...1 ROS A.. » ~ ¡ATENCION! Gran liquid<1ción de cal7rJno de s(ñora s,ca ballcros y niñ(ls,a par. Práctica - Pr'paración pariJ Ingreso E11 el Instlluto r! Centros Ot/ciales .-Cálcu ío .. Contabilidad.M ecanogl'afía.-Oposiciones. PPOFESOR 1ITULADO Informe. y matrícula de alumno, : del 1 al15 de Abril C.omienJ:o de clase. : 15 ele Abril I í Horas: de 4a • Call. Antonio maria manrique 32 (MANUE) 3 de Al»ril y tir del dltrflnte todo el mes. Extensa variedad dt> modelos de inmejorable calidad y magnífi· r-a preser.tación.-P:-ecios al alcance d I" todos. Aproveche eda oca.ión única ilau-uesfau"tUtfe "laS eA1'llfj?~6.5,'· Comidas económicas. Precios especiales para abonado .. Todos al SALON ROSA dond o encontrar~ el calzado que Vd. Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitho (Frente a Telégrafos) desea, por poco dinero, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº403 11/04/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº402 de fecha 11/04/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3c0fe31d2013df56871565a5173190fc.pdf 9165051413f4cf0bd4b4672e7eab71a8 PDF Text Text ----------. Núm. 402 - Año IX I ESPAÑA, ALERTA .1 Arrecife de LanZlllote 4 - Abril - 1961 El diario (Arriba:) ha publicado el siguiente editorial: Redacción y e El nada diplomático y me80S político discurso pronundaAdministración: tlo por tI ioven, ambicioso e Hermanos Zerolo, 7 iauperto Rey d e Marruecos, Hassan 11, al hacer entrega de Apartada, 32 lo. técnicos secuestra dos por Teléfono, 256 fuerzas militarps marroquítS en DIRECTOR V FUNDADOR Itrritorio español, ha puesto a España sobre alerta. Es una 'UILlERMO JOPHAM .Ierta unánime, popular 'J re.uelta a todo. TtJRJ.l~ 1lP0SI10 lIGRl G. (. 1~-1959 E! Rey de Marruecos, con su-1 pina ignorancia de la Historia, - - - - - - - - - - - - - - 41esacato total a1 Derecho Int~rnacional m~nospreci'p in- « i dIgno de un Sob~rano haCIa too a A [ " do lo. pactado y firmado, se ha (1 f'fferldo una y Cltra vpz a la Declaraciones del presidente de la FederaclOn de U.. d es t ,uc t o, e.pano - I .eco., - 1 d 1 S'h ' prOVIDCla es pano a e a ara, Industrias Británicas • - l· •• t calificándola de cterritorio na~ o •• uperYIYlen e. cional marroquí •. Que s .. le quiLONDRES. - El -Financial. con unas declaraciones hechas YMUlDEN (Holanda) - Cink de la cabeza. La ~rovincia del Timesll publica una informaciónl p.or sir William Mcfad~ean, pre- ca marineros del .Andros ForSáhara es tan espanola, tar. te- de su corresponsal en Madrid sIdente de la FederaCIón de 1'1' rune- han perdido la vida. serrit?rio nacio~al español, ca m? dustria~ Brilánica~,. que acab~ : gún ha informarlo el remolcador ~rJél, ValencIa, Barcelona, G~l' ~e rt'~l1zar una. \'lsI.ta. a Espa-, alemán cAtlantic" por radio, a puzcoa, Salamanca, las provma so inspector e a- na. Dice que SIr WIlham Mac- ¡ la pstación costera holandua das Canarias o ~as !slas B?lea· cienda detenido en f~~zean ~fIrmó que la delega- ! de Solevt'ningen. res. ~s tan ttrrtt?rl? nacJO~al . clan h.abta quedada «enorm~'1 El mensaje añadió oue los upanol.esa prOVIOCIa espano· AlIcante ~ente ImpreslOnada».por la .Vt-¡restantps Irpinta y un tripulanla del Sahara como lo son para sita y Que ésta habla servido · tes del barco canadiense habían .odn~ l~s efectos, las otras tre.s . ALICAN~E -La Guardia Ci·- p~ra mostrar l!l posi~ión econó-: sido recogidos por un destrucorovmClas española s de Unt, VII ha detedtdo a L. V. M., de mica de Espana, meJorada con· tor español que les iba a llevar Fernando Poo y Río Muni. 29 años de edad, natural de Bar· siderablemente a consecuencia a la costa. ' El Soberano de Marruecos se celan a que, fingiéndose inspec- de la política de estabilización. tquivoca no sólo en relación a tor de Hacienda, visitaba co- Menciona el haber coincidido la ley y el Derecho, sino con mercios de disti!1ta ín.dole, ame· con el ministro señor Ullastres UES MAS FACIL SER AR1ISTA DE CINE, QUE rtspecto a la voluntad monoH· nazando con levantar actos de en que el ca pítal británico de· tiC!l que ha de existir en toda infracción a sus propietarios si 'l onia inter~sarse en Españ a. PRINCESA", ha dicho nación organizada para hacer no le entregabdn cantidades cEspaña - termina diciendo-, Orace de MÓnaco rtspttar y prevalecer esos prin - que oscilaban entre las 500 y aunque no constituye un merdpios. España entera. en un 2000 pesetas. cado ilimitado, debe ser fomen. NUEVA YORK.-La prince· 10 Jo bloque, apoya con u n a Fue descubierto porque com- tada con toda atención-o sa de Mór.aco, en el curso de unanimidad que da gusto, la pareció en un bar en el que, una entrevista, publicada por la potiticll fhme, serena v resuel- después de tomar un aperitivo, rt'vista cParedt'-, señala que «es fa enunciada por el Gobierno amenazó al dueño con levan. LA NOJA PINTORESCA mucho más fácil ser actriz ci• través de sus comunicados tarle un "cta, imponiéndole una nematográfica que una princeoficiales. severa sanción, si no le entre· sa en la vida real-o Cualquier observador de la gaba 2.0\ O pesetas en el acto. La joven princesa, que fue la calle pued p com probar sin El propietario le manEestó que actriz dp. Hon~wo o d y q u e esfue'rzo que España e!ltá hoy no tenía ~n ese momento el di abandonó su carrera cinemato. con Franco como siempre, pero nere disponible, pero acorda- La dueña atiende ahora a la : gráfica para contraer matrimomás que siempre. Sólo en muy ron en Efue le (:ntregaría unas criada porque ésta tiene Inio con el príncipp Ramero de contadas ocasiones dt la Histo- i horas más tarde la cantidad de , 93 Mónaco, agrega: ·Me casé por anos amor y sigo enamorada N. ria la política de un Gobierno 500 pesetas, con lo <:Jue tuvo ~spañol ha sido tan popular co- tiempo de comunicar sus sosEn la t'nlrevi!\ta, concedida mo lo es, en estos · momentos, pechas a la Guardia Civil, que SEGOVIA,- D e s de ha c e <11 corresponsal de la revista en la adoptada por el Gobi~t'no de realizó las oportunas gestiones ochentd años viven juntas dos Mónaco, la princesa termina diFranco en el caso de Marruecos Que determinare.n la detención señoras en una casita de la ca- ciendo que "le gustaría tener La Nación sabe con la pro: jet delincuente. \le de San Antón, en esta ciu- otro hijo y qUl' no piensa volEste ha manifestado que ideó dad. Se trata de la dueñli, doña ver a actuar en el cint». funda certeza de la sabiduría popular y del in "tinto dI> orien- el procedimi~nto por encontrar· María Rovo, Que rebasa los lación hístóricl! del pUf"hlo, que seen Alicante carente de recur- ocht'"fa años, y de la sirvi~nta La poltlación del mundo auel Sáhara es una provinci~ es- sos, y donde era totalmente duo doña Eulalia Calte, de noventa ,año la, acogida a la plen:tud conocido. Aclaró 'ambién que, Y tres añol, la cual hit perma- menta anualmente en 48 de la soberanía nacional, tal y para mejor engañar a sus vícti- necido fiel a su señora durante ",illene, de haltit.nte, (amo ha exolicado el Gobier- mas, había utilizado un carnd estt largo periodo de ti~mpo, no El Rey Hassan dtbt met"r. de agente de publicidad de OR' re- cumpliendo un encargo qUt la LONDRES.-- La publicllción ee esto bitn en Id cabt7.8. Es- vista de Hacienda que poseia. madu de doña María le dio al británica • Bri!ish Medica 1 JO!lrp a ñ a está, aforfunanamente, ' Quedó a disposiCión de la au- morir d~ que cuidilra siempre nal", dict ¡on su último número al:t, unida y muy alerta.. I toridad. El su hiia doña Eulalia, que es· que la poblaCión mundial .so_ tuvo casada sólo un corto es· br .. pallará los 3000 millones en - - - - - - - -.- - - - - - . pacio de titmpf;ll por morir muy 1961 v ~e t'sperA que I\tJlu~ ¡:¡, los 3.830 millones para 1,7'5. Según la citada publicacióp, tt .. .' ,. senara, aunque hoyes dona nieAdo en cuenta los porcentaMaría la que tiene q.ue .atender jtS de muertos y naCImientos, • • I celosamtntt a su SirVIenta, a se produce U n aumento neto L I CaU5lJ dt la avanzada edad de anual ,n la población del mU.Dla misma, do de 48 millones de personal. SEMANAItIO DEPORn,o·t;tJl t ·, h Las medtdI as so·bre estabtlI IZaCIOn an • d (IN(O MARINEROS PERDIERON mejora o L' VIO' rN El NAUfR'GIO DE I · Id i ' -I e mve e economla espano a». . UN BUQUE (ANADIENSE y "0 FI d H I Ochenta años sirviendo en la misma familia ¡YA ESTAH AQUI!... Cigorrillos ' De.pue. CUMBRE con Itfiltro mágico' I =...;;...-,----,-=---.d e ,rODar O. no umara ot,O. Ii~1;e;t~ ~~~O~O~;:arc:om~~!~ �PáCiR82 . _wtf - ..... ,, ~"400"""""'_ · .... ____...__.... P~RFIL ISllÑO ~ _._._J._áli~ ~~(;t , ~ - • Un documenlallobre lanza-I Solicitud de permiso de investigación minera i rote en la Semana del .Cine n-I Alemón celebrada en Madrid en las Montañas del fuego ¡ BUZON , Algunos leclOrt's nos i di cdu si no Serl4 posible t:S- \ tdb¡ece! un buzón de aieance de correspondenclil aért:a, ! Para la transformación de agua del mar, en potaal ígU id que se hace en los! ble, con tines agrícolas , vap0r¿s :::orreos. De eSld forRH l:!e podría depositar dicha li En el B. O. de la Provincia correspondiente al20 de/pasado . correspondencia de av ión mes aparece una circular de la jefatura del dí:,trito minero de hasta 1 a s 11, por ejemplo, Las Patmas, cuyo texto reproducimos parcialmente: «Hace saber • y no hásta las 10, como aho-I que de acuerdo ca,! lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley de · ra se viene: haCIendo. Jl!linas de 19 de julio de 1944, ha sido admitida en el día de la PELIGRO• ¡1 fecha la solicitud de Permiso de Investigación Minera número , Resu lta na convenIente que j 198, denominada .. Islote de HilarLO», de 244 pertenencias, de en la c ¿d le que cruza el nue- i gases o min.erales caloríficos, situadas ¡m Los términos municivo g ru po el;(olar Generalísipales de Yaiza y Tina;o, en los parajes conocidos por Islote de mo F ra' \co, al que aSIsten ' Hilaría y Montañas del Fuego, solicitado por don MANUEL 'i' más de 400 niños de ambos 1 DIAZ RIJO, vecino de Madrid». · sexos, fuese colocado un dis- j A continuación se expresan una serie de datos numertcos Cil de prudenCIa, dada la ve- ¡ sobre la fi;acion de las pertenencias s olicíta d'l s, así como los ~ lo cidad con q úe po:- allí plazos legales para las posibles reclamaciones . f:~ culan los vehículos, en cam- ,. Tenemos entendido que esta concesión tendrá por objeto el Ü j)o iib~e D~ no a~opta.rse estransformar a{(ua del mar en potable, aprovechando la energía la m e dida, cualqUier dla p~e'l" calorifica natural de las Montañas del Fuego, para ser utilizaJ de o::urrir alguna desgraCIa . . da con fines a,grícolas, mediante el sistema de riegos por asperApl'OYechamos la oportunl. ¡ sión. Coníiamos en que estos importtmtísimos trabajos, ideados i dad para hacer público por el joven y prestigioso ingeniero naval de Arrecife don Maruego que nos hacen los se- ¡ nuel Diaz Rijo. proporcionen toda clase de éxitos en su realiza'. ñores Ma e su'oS que alií . ha- Í, ción, dado eL.profundo alcance que p.udieran tener en el de5arrobita:!1, t.: n ~l -!lentido de .que lio futuro de nuestra agricultura. Y esperamos, también, que sea co Jo.:.éi.do al mellos un I sea debidamente combinado con elalto interés ~uristico de aquella punto de luz en la caBe si· ¡ zona, para que éste no resulte perjudicado. tuada en el centro del grupo! I de v:viendas. l --------------BALNEARIO i Hace ya much0s meses que se interrumpieiOn las obras ¡. de construcción del balnea- . r jo d el Parque Municipi'll. !'' • Próximamentf> box :>¿}rá en Biarritz y Alemania Una de las h:ibitaciones del • " ::, in duda, Levy, es uno d e los mejorzs particialUdido balneaf'Ío esta sien-l. do utilizada .:omo evacu~to · p:mtes de este torneo", dice "Marca" río público. HIc: aquí nuestra ! K ' d L.. Qvv, :., l jover. pú;;íl de Arreci· (l e t u a c í ón e n el t o r n e o opíGiólI al respecto: Mlenl.ras 1 fe LHn;ad 1 pro! e do ¡¡ alm~·nte en lIn P a u ti n O Uzcudum en lit que . , J 'R h no continúen los trabaJos, ! gimrlas lO 'ie nll~stra ciudad, vien e f,Clua.,rlo con notorio éxito "1I la cari- Vl' n?l.o por puntos a ose l~ . • esa habitación deberá s e r j tal de espat'la, f ¡c h ~1 do en ti cuadro claslf!candosl para las semlft condenada ya ~ue, den o ¡ <amateur~ del Real Ma tlri d, a I;. s ór- ¡ ndes, dic~ el diario «Marca>: condenarse, los condenados i denes ri e l prep ara dor Luis M<l/Zr p . . ¡ .Sin duda¡ Levy, es uno de los estarnos SIendo nosotros . Y !' De los seL; combdt.es en que hil.IIl- : mPJ'ores parti ~ipant~s d e este tervelllrlo venclo a Cinco de 811S lIva-. a Duen entendedor con pocas les, Llerdienrto 1100 frente al boxeador ¡torneo' . palabras basta. 1 pr~f <:!sio~al Francisco de P.1blo, sobre Kid Levy actuará pró~imamen~f'. GUARDA qUIen trtunfó d eS1 Jué8 a los pu~to.¿¡ ! con Sil club el Real Madnd, en Bla · La idea nos la hí'l ofrecido 1 Con ref<¿rencia a su ulllma rrltz y Alemania. cido un lector El Ayunta- I --_. ~.._"._~~ miento, dice, debiera n om· brar un guarda que se enca~­ gara exclu'\ivamenle de la .v~. l;!ilancia del Parque Mun:cIpat Esta medida n o sería gravosa para el Municipio, ya que podría gratHicarl~ con sandones que se impüsleran Primera Ensfo'ñjnza . • R-forma de letra.' Ortografía a I as numerosas personas que allí infringen la ley. De Práctica. Pr zparación para Ingre!io en el Instuuto y Cen tros OtJciales.-Cá Iculo.-Contabilidad.esta forma nuestro hermoso Parque estaria siempre atenMecanograJia.-Oposiciones. dido, limpio y cuidado, de PPOFESOR ll'¡ULADO . acuerdo con !'u rango ycoo . lafor .. es y ",atrícul~ de alumno;; del1 al15 de Al»ril ) Horas: de 4 a 6 lotnucho que re oresentaen C.mienzo de clase.; 15 de Al»ril. í .etornato de la ciudad . . GUnO i I i Cir-! i ¡ lI. ¡ un ! ¡ i El púgillanzaroteño Kicl Lev, tur ganado cinco combate. en madrid I i ------------- Con gran éxito se ha venido celebrando en el cine Callao, de Mll drí d, patrocinada por lél embajad a en España de )a , República, Federal de Alemania yorganizada por la Export U 11ioD der D2urschen Fi!mindustrie en coiaboración con e 1 Instituto germano de Cultura. )a Sema¡:¡a Gel ClOe Alemán, en la que se han exhibido interesantes fi ims de la industria cinl?matog, áfica de aquel p aís, tales como • El vaso de agua>, • El á ngel azul., cJuego dI:: Reyes., -La oveja neg ra>, -El amor se paga con la muerte., .EI estudiante de Praga., etc. La única producción presentada, sobre ternas españoles. fue un documentol en color de la isia de . La l1 zarote, que recio bió toda clas e de elogios por 'al' te del numerocoo púb 1 i c O asistente. César Manrique expone actualmente en Tokio y Bruselas lin noviembre lo hará en Parh César Manrique se elJcuentra e n plena actividad y trabajo preparando las obras que presentará en su próxima fxposi· ción . de la galería Crav e Ci, de Pa ris, que será inallg,,!ra da €n ia segunda quincena de noviembre, El pintor lanzarotfño tiene puestas sus ilusiones en la ce ... lebración de .e ste certamen, que le hará entrar por la 'puerta grande' de)· mundillo pictó'¡co abstracto internacional. Actualmente exhi!:>e algunos de sus cuadros en I¡¡s Exposiciones de To kio y B.:...ru_s;:..p..;l~a..:.s_._ _ _ __ Compruebe su quiniela Barriada de Maneje ClftS:{ES 'ARfl,C UlAIES Calle Antonio maria manrique 32 (MANUE) 1·2 xl x ' x · 2 2-01 21·11 �~------------ --- Isla de Lanzarote Por Manuel Perera y Gorda (Al buen amigo cloft Peclro Meclina Armas) • I I i I Isla de Lanzarote: Sobre la mar serena recortas tu 'Jitueta én áspera cadena de crestas puntiagudas, como encrespada crin, y ofreces un paisaje dantesco ~e voLc~nes, con sus fauces abiertas como fteros ttta.nes . que guardan la qui'nera de encantadQ Jardtn. Porque tras esa fiera apariencia, que asusta, encierras una extraña vegetafiion robusta, que surge de las lavas por incansable afán de hombres admirables que, con riegos de fuego, van sembrando en la arena y Dios les hace luego, el milagro de frutos con que ganan su pan. Isla de Lanzarote tan llena de misterio, con tu varie paisaje, ya riente, ya serio, ccm tus montes de fuego, incógnito crisol; con tus ricos viñedos sobre la arena oscura, tus espléndidos valles de indec.ible hermosura, can tu cielo de raso, con tu bnllante sol ... Alegranza y Graciosa y la Montaña Clara, son hermanas menores que de ti desgajara la fuerza prodigiosa de terrible erupción, que salpicó el espacio con trozos de tu seno para hacer más hermoso, para hacer más amen.~, el mar que te circunda, que es un mar de emOCLOn. Isla de Lanzarofe frente al suelo africano. Tú fuiste la primera en que el pendón hispano ondeó victorioso sobre el canario lar Tú fuiste la primera unida a sus regi?nes y serviste de puente a sus bravas legLOnes, para osadas conquistas, sobre el bastión del mar. Tú fuiste la primera que abrazó "u cultura v erigiste sus templos sobre la tierra oscura, y supiste primero de su cie~cia y su D~os. Por ello fuiste cuna de sabLOs y de arüstas, poetas que cantaron sus heroicas conquistas, ya todas las llevaste de tu égida en pos. isla de Lanzarote: española y canaria; la más acógedora, la más hospitalaria, la de hidalga prestancia en lejano rincón. Para·ti no hay extraños: nos recibes a todos con los brazos abiertos y cariñosos modos, entregando de golpe tu noble corazón. Isla de Lanzarote: si inolvidable eres por tu suelo, ¡ay! también por tus bellas muieres que sonríen alegres despreciando el furor de ese fuego que emana de tus pardas arenas porque es el mismo fuego que corre por sus venas y fulgura en sus vios de misterio y de amor. Tenerife, Marzo de 1961. Por ALMADI Tuvimos Levante, que es co· rando el agua de los cielos. Cama aquí le llamamos, y parece yeron unos chubascos y todoque ya concluyó-tal vez por· anuncia, con sólo mirar las nuque ahora comienza la Primavera bes, el riego fecundante de las -su incómodo predominio. Pe- lluvias. Las tierras se han libero era viento, nada más; era la rado-casi puede asegurarsevaharada que la cercana geo- de lo oleada caliente. de las segrafía continental echaba sobre curas de un 3ire espeso, ama· la calderilla geográfica, derra- rillo, que barruntaba temporal. mada sobre el Atlántico, que Casi le damos una bienvenida son las islas. cordial a la Primavera y podríi' Nace la primera mañana de decir3e qu P ha llegado. como la Primavf'ra y u n o quisiera siempre. cerno quien salta una asistir, con la imaginación, al frontera en el tiempo. Aquí está espectáculo íntimo de cada flor, I ella, sin corte de poetas, en su de cada brote de la tierra. No soberbia majestad, buscan d o importa que se hayan cansado nuestros labios para copiarnos los poetas ni que sientan, como Ila sonrisa y pO:1erla a florecer dan a entender con su silencio, en todas partes. un cierto rubor por la visita que Pero no está la sonrisa. La les llega. La Primavera no pres- primavera-que ha llegado y cribirá, aunque r::adie la cante, está aquí-no encuentra a sus ni los hombres nos entendere- poetas ni sorprende la sonrisa mas mejor porque nos tratemos de los hombres. Hay otro vientodos de tú. to que no silba. que no conmutE! tú a tú resultaba demasia- ve las hojas de los árboles. Es do hermoso. Venía a ser como un Viento del Este que azota una Primavera de las almas que las regioaea del Espíritu, que venían a anticíp:unos otros poe· apaga las Ilam~rada!.!. del sontas, sin versos, sin epopeyas reir, que abrasa los surcos en que hilvanaban sus creaciones que sembrábamos la buena vo· ante ringleros de datos estadís· Juntad . ticos y exigencias de ideologias Hay un Viento del Este que universales. Todo hermosísimo, nos llega con la Primavera. Zotodo estallando de luces que rrerías humanas, cosecbasdel parecian alumbrar y que sólo prematuro tú. a tú, asombros de encacdilabar.. Todo justo, sobre humanidad condescendient e y el papel de las utopías. Tanto generosa. monta, monta tanto, pero extene La Primavera ha nacido t .. _ dido por toda la humanidad, Pero está quieta, como petrifisin distingos, con la convícc,lón cada, como sin atreverse a nl1primaveral (¡y qué pronto vino cer del todo, porque los hom .. esa ~rimavera que todavía es- bres no la reciben con sus vertaba para soñarla, para irla ba- sos, porque 110 sopla e 1 aire ciendo lentamente, celosamen- fresco que le encendía las me. te, con la sal y pimienta de los jillas, porque hay algo, que la siglos por veni r!) de que todo Primavera n o sabe, que está estaba dispuesto, de q u e un quemando todas las sonrisas hombre era como otro hombre, de la paz y del am.:Jr. Es un de que un color era como otro Viento del Este que viene h¡' color" riendo como una noticia. Se fue el Levante, sí. y se Santa Cruz de Tenerife, mar. quedaron las islas como espe· ze de 1961 ------------------------------------------ ¡ATENCION AMAS DE CASA¡ (NLleva empreas) Participa a su numerosa clientela q u e acaba de recibir ••_.: moderna plancha, accionada a gas, para la confección de tosta4.;" ~sandwichs. calientes de iamón y otros embutidos; tapas de cocina, etc. t:hurros a la madrilei'ia. Chocolatería. Repostería. Cerveza extranjera y española. Vinos finos del pais. Desayunos. Aperitivos_ Meriendas. Visite el local más céntrico y moderno de la ciudad lC'Ón y Castillo, 5 Teléfono, 389 ARRECIFE Cerveza « Sa n mi 9 u el DE FAMA MUNDIAL Por fin llegaron los friegasuelos «MERY¡t Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA ---------------------- �"ANTENA" EN FUER1EVEN1URA - - " - - - - - - - - - -_. . SEÑOR MARCOS MENDEZ, HA fALLECIDO EL PRES!DENTE DEL A ASOGIACION DE LA PREN SA.-Por vla aét'ea llegará hoy a nuestra ciudad el presiden le de la Ascciación de la Prensa de esta provir.cia y direc t0r del diario «Falange. y «Hoja de! Lunes> d i': Las Pa lma s don Ig· Ilacio Quin!ana Mar rero. Di'seamos al ilustre periodls . ta una grata estancia en la isla. unión fu e bendHida por el Rvdo. don Jo é Morales FajarLa asociación de estos dos -de la que también fue guar do y figura ro : como pa drinos nomb l'\:' s. Fuer levH' !!lT' i1 V Mei/ - !cl ado r el! dIStítJU¡ " Ü((lS .iCnt~ ­ la s~ñoríta Pino Morales Lemes cos Mendez, conCluCI(!l i:l lOdo l' no pod.cmos mellO' qu~ pe nsa y don Juar. Mora les Méndez. el que haya pasado por el Ca· q u e algo se desprende par La nueva parfj~ fijará su re· bildo de la Isla al conocimiento siempre del hoga insula!; cos sidencia en Trguüe. de que ha muerto do n Marcos en la que no hi:lbíamos repara -También. e n la iglesia pa · H C'rmíga Herná n dez. do hasta ahora porque sólo es rroquial rle Sé¡n Giré 5 de est a Primdo como vigil an te de ar- tuvo se parad o del Cabildo cuan c~pilal, ha co_ntr~ído mat i.~O·1 bitrios y cobrador del parlicu· do Dor razones de salud le er nl O con la senonta Eva Vmas lar derecho de .pea je . f:n el de 'todo punto imposible ama TEMPORADAS.-Ha·n rf'grf- I?íaz, el.p~ac!1C¡1l1 t,~ de la iila \ muelle vieto y C(H~l? c?i'lserje necer en la pUHta. sado a otras islas, tras pa1>ar 012 Tegllls e , don LUIS Fernandez de e~.t a CorporaclO n 1n ~ ular, Y, como ('s justo rend ir hotemp o rada en A rr e c ife, la se Fu el1tt"~ . despue",h asta q llf el estad o de m e n¡¡je él lITIa vida de ho nrac!<,Zl ñora esposa ::iel Gobernador ti NATALlCIOS.--En Venezue- su salud no le permll'Í ct subir la y la boriosidad. d.epuntuali~l acl vil de la Provincifl, Excma. Sra. la dio a luz una riña, primero calle qu e Sil ca ~ B llev a al e d i- dicí{"ncia y esmero, sea cu .,I~ d oña Sofía Trlleba de Avend iJ - ele sus hijos, la sr ño rs espo r. a ficio insular; señor Marcos, ca ' quitra el puesto o el iuga r em ño e hijos; el farmacéutico ana· d¿ d on Anfcnio Pl:'ldomo León, mo ha ~ido siern pl'i' para nos, que se ofrezca, que las virwdel Esta de Li'l s Palmas don Carlos de ¡c o ;tera Me r cedes Tabar e s otros, durante cuarenta año s no entiedFn de covenciol1 o lísBt'sch Mil la res. y familia; el ; Mnrt ín . I estuvo en su puesto, atento (1 ' m os , desde e'ita s páginas quiemédico oftalmólogo de Teneri ¡ - Asir.¡ ismo dio a luz un ni Itodo lo q u e tuviera re13ción ro dej'lr pateLte el !SentimienTo f l:: d o n Corv,iníano Rodrigu (7 z ño, segundo de sus hijos, la se· con los interes es in:;ulal'es. a : d e mí co nsidera ció n y re."pet() Gr¡lván; el ~' xp¡esidente d el U . ñora espo sa de don Isidro Fuen- los que consider~ba como algo : a Sil fjemplar vida, pidierldo a D. Las Paimas, don luis Nava tes Toledo. propio. Dios le conceda elerno des:::ar" rro Carló, y el ab o g a do don Jo· -En Ten r,r ífe dio a luz , un Ai con te mplar el codejo que, so sé de! Río Amo!', acompañados varón doña Encarnación Mar-, Jo condúce a la última morada ' JUAN JOSE FELIPE LlM~ de sus resp'?ctivas esposas. tínez González, espoq¡:¡ rle don _ _ _ .. ~,."'_"'...'_ _....""'_ ......_... _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ VIAJ E ROS .-En unión d ,~ su Ellg ~ nio de Olar1(\ García. s€ñ n ra esposa ha he cho v ia je a TRASLA DO.- Hi"I sido tras Madri d, para r.¿ ai izar estudios lad a do al Rgto dI" Can,Hií1s pI Cirugía general - Ginecología - Pflr~os - tloriz • Garganta - Oídos dE' eSDecí'l liz8Cion, el tloct o r teni en te d(> ofidnos militarf'S. d on F ¡:ancísco Perdomo Spíno- don Manuel F a judo Martín, SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) la. Quien recient",ment", ha llegado __________ -Regresó a Las Palmas el R. a Tenerife P~oc,,(¡"n!p de SeviGapcí~ ¡,eámez, 12 . ______n~·_____ _arrecife de Lonzarcte ' __ "'11. p, Antonio María ~ancho, de la 11a para incorporarse a su nue · Compañía de Jesús, vo destino. .v I Clínica «Dr. González Medina» I¡ -Por vía oéi'~F! hicieron vía· íe a Puerto dl? l Rosario don Emi· lío (;arrido Min', nda y don Esteban Cabrera Velázquez y se BEBA 011 ñora. -De Las Palmas regrp~ó el Auténtica limonada natural Aparejador don Alfr do Matallana Cabrera. - También, e 1 Delegado en Lanz ::: rote de la Caja In~ular de Disfrute del Verano Adquirlenoo tH~j¡aós ae campaña, bOlSaS hinchables . (pal etas, remos' y 'V r,> la s), flotadores, asientos sombrz· l/as, mochilas, colchonetas, sacos para dormir,hamaCé'lS V toda c 1as:? dí> materidles P ?P[! 1 torios. In/orm <'s ~ S AR_~_~T ~!,!!O~~"~.A. ~_~!.~A ,P; NTO • Te 1é fo n.~, 34' ~-----"~~-.--- ~-~"."-""""'''- e LO MEJOR DEL MUNDO IIOlYMPIAII -IIBRUNSVIGAII Se vende Ahorros don A TI tordo López y familia, Rpgresaron a Tpnerife el doctor f':?iSFl "(ln ~! (l ;'P en mtlno en AQui Máquinas de escribir. portátiles y de oficina. D Feliof' Gómoz Ullate y señora lIno Fel'nam,,,z, 3 . Irdor'l1es Al · Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras elc. etc., manuales . MATRIMOrN10~-El'l la ~gl_e·1 macenes el Bar¡:;to y eléctricas. fi,a d e Nuest,a Senara de (7uaMagníficos precios - Facilidades de pago. rla ' upe, de la Vdla de Teguise, fr4nc¡-"o SPlnOLA b'illantemente adotnada, se ce· le lebró días pasados e 1 enlace s;¡~'~-d-;-'290- m·; .;os cuadra . rn trimnnial de la señorita Lí· (lh Morales Lemf-s, c n n e 1 in. dOl, I!!n calle. Bias Cabrera Comidas económicas. Precios especiales para abonados. oustrial d P élquplla ViJ 'ñ don (I,a Vega). Informes. en calle Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo Domingo Hernándfz Peña. La faja ...do.Bar de Pedro Padrón _ _ _ _ _ _ _ _(Fr~nle a T eJégra._f_o_s.;..)_ _ _ _~_ __ S t1 á~.,z SE VrnOE EXCMO. (ABILDO IN~ULAR DE LANZAROTE Coche «VAnGUARD» A VI\' O gener~1 pI pago I voluntario de lo", recihos de lo", arbitrios se h ,I,{¡n f'fe ct ivos en las oficina,; de R?cdudaóÓn (Leó'l y Castillo, 2. Dlanta haja) toSe hace público para conocimiento SE VENDE _ 13 H. P. con facilidildt'll de pa casa, Ila,:e en mano. en ca go, SE VENDE Para informes, lIle Bias Cabrera (La yega). ieléfano 92 Arrecife. Informt's: Rafael Acun~. en qllP dos los días lab¡Jrahl,~.,. r.OlR,l)rendido'l entrp ... 1 4 v 1"1 12 de ra '1<1 mes V hc,ras de NUEV¿ ATRECE y de DIEC¡SEIS a DIECI· __...'__..___ __ I BIas Cabrera (comercIO) PAnlrICAO ' ORA SAN GINES r . Estimados clientes y colaboradores: Superada grandemente la calidad denl/estras elaboraciones NUEVE de pan, JI siendo nuestro ánimo el continuar mejorándolo paulatinaQJe i~lla'ment" se admitirá el pago a las mismas horas mente, con el fin de satisfacer a nuestro~ distinguidos colaboradores de los dlds del 14 ;,1 23 de cida mi'S con el10 por t:iento de re· y público en general, ya que ese es nuestro deseo, les participámos carg) V que transcurrido este plazo. serán cobrados por vía de también que agradeceríamos nos hicieran cualquier sugerencia relaapremio y Agente Ejlculivo con el 20 por ciento y gastos esta· cionada con la poca atención de nuestros servidores hacia Vds . 11 blecido3 por el vigente Estatuto de Rec"tlil<~cinn. otra anot'Ualidad subsanable, en la seguridad de que serán debidaArrecife, 2 de Enero de 1961.-El Presidente 1mente compLacidos: Atentamente LA DIRECCION �IlAaTU, i!'ilgina 5 4 DE ABRIL DE 1961 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLR r. Con ej¡trGordi:u:ria .olemnitÍad le han ceI~bl·ado lo. cultcu de la Semana mayor en esta c-apUal Esta to.+de, Asamblea (omal~cal en [ Altltecife Durante .iete día. ha habido proce.ione. nocturna. en la Villa de Tegui.e Será presidida por el Gobern ador CH,n y Jefe Pro'.'¡ncjal del MOVImiento y asistirán altas jerarquías Rfl f U:tf! altament e l'latisfarforio cc· m· prob ,jf có m ". C¡j(l¡j afio C\¡lqu l ue m a · provinciales y or re :ieve, brillant , z y ~ o j ! ' mni dé> d 1i1 cpl~hr!ld6n de la Se mana Santa A las 4 de la tarde de hoy martes, y en el ed ificio de la , arrecifeñ 'l , De'quell as cultos religi c Delegación del Gobi e rno, se iniciarán las s es iones de , la 1 i so ;; del Arrecif" de an tañ o. o8t ié fl~i­ A~ambh"a SindLai Comalcalde Arrp.cife , que será pré' f~ idí­ , bl.;me nh, de,lucido~ en ósi , lelFi a Ce fiel es, presentación, organ Izació q • " tc. se h a pasado hoya uni1 :;em¡,na ~an ­ la que, deat10 de su espec ífi co c,, ' á ~ ­ ter de Hncill\:z, aUsle¡IOad y rfc"glmiedo, hi:l aál¡uitid u una im portan tand a ae alto IIltué!! v i1lor" tlVO, lell ", jaelo, por e je mp:o, en, IUF; vrliio.s por el Gobt>rnador CIvil y Jef e provinci a l del M o virnien co, Hñ ,Jf Avendaño Porrú ", y a la que asistirán altas jerarquías .·ovínciaies de ! Movimiento, despla2adas a La nza rote ron ole C?xclu sivo fin. En dich a Asamblea, prep<lratoria de lo Que posterior mente se celebrará en Las Paimas con caracter provinci a l, bieH n ¡a'Sagrada i oITillnió .. "H \lna cifra j '>,más í ~ua;a :, a e n i a ciu (HH1 :, ,~ n Jos vád os ndles d e ¡")J:~rs O~ dl'" i¿HJ, bien, ':d milt'8 ü e oenw na' que (' 1 ¡U f Vf'S Estudiantes uniyer$ifcrics de Groocda en tonzorote rI.'CI' que ¡,c0 mpd'liFOh o pre ~~q · j¡' 1!\1l el p é180 d e IU 8 divers os d€~f! Jt.s V: "';(' Conferentdn elel Q .. Cl!l!bo 10 ' sionale, ; en e l rern OZf, m¡ "n!o de Ir8 l .... es en el Instituto d'!! fi. M. tro nos; ,' TI la ex c€ !ellte presf:nla ción del r'eLÍ!,t o int e rior deí temp :( ; y, ~ ()­ ¡ serán presentadas y disculldas varias ponencias relativas a Como ya hkimos pú h li co en nueg· bre to do, en el re~peto, (evofr('l1 y d¡Vll'SOS problemas que actualmente afe ctan a la vida de ' fra ú ,t l m1:l enición. pn la noche d el o rden que tan 5é h ,ámerJ l e ha s¡! bHlo t ~?nza ro te. :1oming(! rlí<l '7 6 marr,hó a ~? nta CnJ;¡ imotimir s e il esta sl ñ "la (í¡: fi(' ~ ti1 oel d e T fne rif" " horrlodp! .VÍi' i~dfi PIl- i mun tio c lisl í,¡no , C<. nrr"mo¡¡ !i v~¡ d e En nuestra próxima edición ofreceremos una amplia reeh.-.!> 1" px')p r!j rión el ... "~ tlldjflnt . ' s d"'! la h Jsión y ,"Iu erte dio I Redeutol' , en o ~ér¿ncia de lC's principales asuntos tratcdos en la misma. f .. • h, Fa cll! t ad d e Farmacia de O ranrdit¡ CUV1 perLe:," y co:np,fti,i m , '-" r ,d----"----'------~>, qllP h>l vi ~ it "i O Canilrías con mo tivo ¡ za ; ¡ó n se han v ei:;é(;O, q l eSfU f'T ZO rje la~ v 3 cacia" ps (le ~ f'!f1"na -: a ';I<I Ej'mp:al' y ~ o b,,: hUlrld,o, íos sac\,' r · En nupstra i, l a ~ñ!() pAi'mél ¡'eciPfOn j (1 011·" d e nUt,strfl pdrroq ., ¡" , ;;:.1 ¡ , <,(lte QlD~uguraco 12 ht;)r a~. Na n A más ,j "semh fln¡H f!p s' t de su ioven ránu(ü !\voo ¡10H ¡:;' ü~ I ayuna ' on e 'l un r'stalHélnte de:8 du·1 món Fa lc ó n . En TI~,',ll m eil , qU Ec' j;¡ :"(~ ~ Ina dad, OC,'U flan,rlO rl f' sPlJés d ,, ~ ¡','j i 'r ObU m ,l, n ' Santn ,;" ',reci, ftña ,-'~ )'d UO!' so- I "yer reg r el'O a m El dommgo ' "ue JIe ' .. "d' I . cI·,·¡¡, .'1 e pterlO I servicio aéreo directo Las ~f'S qU ¡; !o~ tra~'. l p(i"u(¡n Nnr i p, (.pn II J!> m n idad rf'/igio i'a de auléntlca caT." co' Me d·Ino P I'" trI' v " u r d o la i~ la, P'Hi1 v; · itar los r p it"\. .. '_ ¡ O mas - orreel e IUlZa 'f'5 de maY()f int p ré~ fll'ídi r o I VARIOS MILES DE COMU· (1 ) ?;::r vla 3érea r('gre ~ o ayer a í M h el el d I 1:id el periodista españ o l' uc a eman a e paza, I Pnr 13 t'mJ " . y en p! ;;:, IÚe' d i' o rtos NIONES I r!r>l Instituto N ;1ri (H·~ 1 d o' E"spñl\::za! R' , ' , ' , ' d ti \' l11l'c V 71,\pnh qr nnll"';'" una in,orp<antel lfPtrnSa~t'xlg e llcHl8 , p " J. -co Medwa, qu.e escnbna dIA las 3 de la tarde del domino : h"tl~' ~I c>,tecj ' áljen opFa!~~('nc-, esnado nos impid¡-n re~efi ar les ,nu. rtes reportajes sobre Lan- go tomó tierra en el aeropuer.1 NH'ia!le cli ( h ~ Facult ,. (f , Or ("ba T(l, i merows Ii C~GS ce !enl800S, pelO (O~, J p. ~, R'él d 10 Y to de Guacimeta ~ . l' '1"" slgof'mps ~In pmhargn, el fruto JYlas v. ~ para a len:sí!, un DC 3 , de¡", rf'f, ¡ov,en v (1 1o, r rl p ~ lI!'l'v ~n l'!l "i' :d ' · 'f' ' t' d p ,t¡¡f .. s ,' ,. , d '1 A . h . , . ' p< ?ñoti1" f, r' t , n j pspiéndl o y nRnl 10: ¡VO e,~ , • t\¡~IOn ma nenas. qUl a Iberta que lT!ouguro el serVICIO , ' n ,p . , .. (onee" 1<' lIV O, u.a ¡ (Pasar.séptlmapág ma ) anecido cinco día!; ha _ . " I p1'rt n ,o nt rflCil . ;1p(f¡carl" ,,1 p ~ · llrll(l, .. . ' aereo directo LbS Pa lmz s Ane I de "lgur""~pl>l"t"s meel i cin fl lps inrlí -j - do re~hza.d o vanas ex cur- cife, y viCevfTsa, que, como ya p,pnas r. pl Ar r hipipl~p~. y Oh?, nn é, director de la Agrupe.. ~s al lntenor y a la ,sla de es sabirJo, tiene carácttr trise- í tlra"pn,:" QlIe pI r h a rlJ . tlJ pXhilllt'l,lal ." j G-aciosa, Er~ nuestra edición 1 lle, d' 1 i! tP<i1 O, li,g,WfI I',':' rl y bi'IIf',za rl .. T!1l?<t ' ::t s clcn fol lorlca ae °9 0r " l' :nana, con . ga a os In r '. ¡ las té'mino 01' la mi~ma fue muy . ,-, '1 ,u I ',i ~, El A' IS,'I martes amp .. aremos esta Jueves y domlDgos . A las 15 '30 : a n'~"dirlr. n I le _. c · CfnorlO I H' horas, Id iioarato partió co n I EXHIBIClON FOlK[ ORICA , Accidentalmenle s e en.:uen' - - - - - - - - - - - - - ' d"slino a Gando, con sus 281 ~ío?]izarl;..~ ! .a,cto tuvo h ' ga r una , Ira e n e~ta cilldad d o n . Fernanplflzas ocupadas También f') I hnll;..nte f'xh ,hlr tÓ', fI ('argn c!.- 1" do O'Shlln n a:r:, estudia n t e del ., d 1 -' d . 1I'!Z'up"c ió n Fok'Ó·,rfl dp Arrr'!'ifp, 6° . d M d'dlia director aVlOn. e.a manana, e ese mH- quP mPTPció l(\~ má .. cá¡iel,,~ pll'gios I curso e ,~,1 J 1'. _ ~ , mo dIa, llevó d completo de tip los nrpSP"tp~ v. pn es of'c ial, dp lns I de la AgrupaclOll Fo l k , on~i! del pasajeros del cupo asignado a p~tllñíQ"t »s grarHlrlino · , pntrA lo~ ('lile Hogar Canado de Madrid, al Refrescos naturales. Lanzarotp- Para los trf'S próxi- figlw; ban ", r, g'~lflll':¡ ',orñOrit " ~ , pet () '1 1frente de la clJai ha venido Te,a-, d t 1' - fueron Ch~"OIlHtO(lS rlpsrllé< rro h" .... 1); d' d' d h ' varíes años PrJébelos con ginebra mos serV1ClOS e es a nuev~ 1- oprines del mencionadfl g'l1PO f:-I k'ó. ! Izan o, es ,e. ace 'me ned se encuentran ya casI to , rico luna bnllant iS I!lHl la b o r. en talment~ agotadfls la s plazí'ls Las ú!timfl!' horas nf.' la hmle ~a8 i unión de la directora del g i l] P? disp,1,nibles Com,ideramos pue5: P!l~<lrc:'n pn un hFn ~Pl'ta"lf' pe la flU ' If"menino !!t?ñorita Mr.rta Padl· . • (lAd, ~IPndo rlf'spprhrla el, 1'1 muplIp la r ' que ha SIdo un gran aCle,to de ~imnáfic r f'mh ? j ?rlfI p ,< ludiar.til an- ! Ila, Iberia el establec~r f'stos nue- ri"luza pnr V'l Tios hllma'éufiros y al, El seño r O'Sh e n nam, que pavos vuelos con Arre::ift', Que, IlU""~ spñorit?~ de Arredfe , "T'.-.rlps sará una ' larga temporad a en adf':ante serán rtiez en to- m",rrha n ma~n.ificampnte imprf'~iana- I nuestra ciudad, es a!limi s m o . , rln!! rieC?<fa VI<lta " Larllllnlf', lem!'n,¡ . d ' ,ca' l' ta I , semana e~, y no sIete como tllndo súlemcntl! que haya ~ido tan mo. composItor e muslca , hasta ahora. breve. nana. I II~ '1 I ¡ (INE IIATLANlIOA" I I len lAS VEGAS Paloma Valdf's Isa 1,("1 J. I'oméf "nfonioCasas Jos(i M"Spoane Jo~éluisJ\lbar luana ,~lcarli7.. o~";~i¿~ Martí , .¡;UIIAlIlMS •• ' AUST!RFIIMS 'c. 11 SAlADO! Tiene el gusto de ofrecer 01 público lanzaroteño sus excelentes servicios, valiéndose de los más modernos y eficaces procedimientos para la UmpUEIA SECO y Al HUmeOO de toda clo5e de prendas, así como En TEñ~DOS y PLAnCHADOS. TrCll»a;a. garClntizCldo •• Entrega. rápida •• CaUe Dr. Luis M,rtín, lúm, 2 • Teléfono, 445 • 'rrecife de louarote �Pllglna 6 "'ARTES. .. ---------------- ~ 4 DE ABRIL DI 1961 LOS Rt:PORT AJES DE HOY Mujer o Chica El arzobispo auxiliar de Nueva York, monsenor fulton, en la televisión barcelonesa para Ii ... pieza, tre • .,.ce. por .e ... ana, .e necesita. Tiene 39 año. y juega al tenis do. vece. po ... emana Informes en esta Adminislracció •. "En mi auditorio prefiero a los incrédulos, sin distinción de clases" "¿os millones de dólares que he ganado los destino a la Misión" FUNERARlA d~ Llegó monseñor FuI ton J. . -Sí. I -Fuera su labor espiriSheen, obispo auxiliar de Nue-¿.Cuántos ha captado usted? tual, de la razÓr. de su ser de su AOICnO BARRIOS PARRILLA va York, co nc-cído por el -obIspo -Esta misma pregunta me la , apos!olado, ¿qué le divierte cod~ la televisión •. En el a~ro· hizo Pío XII, y contesté qlle r.o mo sp¡' humano? Servicios particulares y Asegupuerto le esoeraba el doctor Ju· era obra mí:." sino d el Sl:'ñor. -El teni~; juego dos veces rados de FINJSTERRE, S. A. bany, nuestro obispo auxiliar, Respecto a este meaio de co- por semana. Pero aquí en Espa- Calle Trinidad núm. 1.-Teléfoy numerosos sacerdotf'; y tras ; municación con el público, mono ña Vf'nj;!O sólo a trabajar. no núm. 321 la bienvenida y saludos de ri-¡ señor matizó: «La radio c?s algo -¿Qué auditorio prefiere? ARRECIfE - fINISTERRE, S. A ~ir se improvisó una <.:onferen- así como el Antiguo Te3tamen . ¡ - Los incrédulos, sin distin- Comunica a sus asegurados el cia' de pre nsa, ahí mismo. to, y la televisión, el Nuevo". ción de clase social: la gente. traslado de sus oficinas a Trini La de'!cripción física del pres-Pregunta terrenal: Se h a -¿Somos buena a mala gendad núm. 1 (Cien fuegos) tigioso y popular personaje del dicho que 8 la misma hora Que te loe; periodistas? mundo católico americano po· \ ustt"d interVf'nía f'n un canal de .. El periodi'!ta pretlO'nde transo dría resumirla en un hombre de / Ia televisión élmerlcand. en otro mitir la verdad; ha de ser la treinta y nueve años - confesa- actuab a Fra"k Sinatra y ll~ted prolongación pn el tiempo de dos por ~l-, de rostro sim páti· ¡le quitó los televidentes. ¿Sien · la oalabra de Dios. e o, cuidada r,abellera blanca 1 te v(lmdad por ello? Sonó el nombre de Kennedy ca.a con lIa.,e en mano, Cocon raya, oJos claros, siempre ( -No comt>nto. v no quiso hacer comentario. ronel Bens, 11, Arrecife.lnfo,. me. en la ... i.... a. sonrientt y dueño de la situa-, -Al margen de su espacio fn porone rozaba la política. ción en todo momento. En fin, r la TV. ¿cree que los programas -No como presiden!e; ¿có· un clérigo con exo~riencia de l' df' televisión americanos con mI' católico? vérselas ante el público . tribuven a hacer más católicos? Tampocc quiso responder. A manera de invitación a 1 -Depende de cómo se em· -La prensa no católica ¿qué ca.a en ca lIe Tenerife, 14, interrogatorio, dijo : pleen; el alcohol es hueno o mí'! opin¡:¡ de usted? con lIa.,e en mano. Infor ....., -Ustedes son los toreros, yo 10 a veces. Pero en Nueva York -Nunc;a se me ocurrió pre· calle Alegranza,6 (Frent. soy el toro. cada cuarenta y tres segundos guntar; pero una cosa es cierta. Harinera) Con la máxima cordialidad de hav un IIcto de violencia. no son enemig.:>s . que soy capaz y aprovechando Quería decir con esto Q?e lle. El doctor Jubany, nues t r O su frase, le dije: varios a 1(1 pantalla podta ser obispo auxiliar, ruega demos -Es de suponer que es in- una e~pada de doble filo. fin a nuestrc Interrogatorio. Se ofensivo. -Sigo f!n plan terre~a.l: ¿Co- levanta la sesión. Lo sentí; por. una casa en 1<:\ call~ Perú, 8 con Aceptó de buen grado el pun- bra por actuar en telev'slOn? que pI -obispo de la televisión. comercio, buena clientela, ju~­ to de partida para el diálogo. -He llegado a ganar millo· es 11n religioso qU(? admite ]a go de surtidores, balanza y básPregunté: nes de dólares, en algunos 3ños; polémica, toca tierra y no se cula. Informes en el mismo -¿Convence por cómo dic~ oero no son nara mi, sino para va por las nubes ... núm . 8 lo que dice o por lo que dice? la misión.- Y 8ñade con humor DEL ARCO Encajó la intención y res pon· e ironía-: No creo Que cueste (D" -La Vanguardia •. de Bardió: tanto aql1í, en España. celona) -Dios es el que convence. Monseñor Sheen sólo habla Mujer de 30 a 50 años, preferj· inglés y (i'xplicó que, aunque en bl~ sea del campo, para cuidar los ú ltimos tiempos, en sus d i· señora anciana. Mil pesetas sertaciones, se había empleamensuales. y mantenida. ~nfordo el sistema de traducción si.. .• mes, Fajardo, 26. ArreCife multánea, él preferia hablar di ·· Solfe.o, pl~no e .1~5trume;tos. - Prep,araclon con arreglo a los dectamente el inglés y hacer Icuestionarios oficiales· I resentaclon d~ alufTInos en el Con- e ven e una pausa para que fuera tra- servatorio Provincial de Música de Las Palmas de Gran Canaria co c he como nueve y a toda ducido lo que decía. E~to es; I~ T~TUlnDO prueba recién reparado, c o. gustaba el contacto directo. que ' I l!\J M cinco gomas nueva, aparato d~ ovesen su voz. radio, porta equipo con do~ -¿Cuántos católicos hay en Olé años de facilidad, entregatid. Norteamérica? P f I ( 3 una cantidad de entrada. Jofor-Treinta millones ara in ormes y matrícu a: calle olegio, 1.. Horas: de 11 a 1 . mes en el taller de bicicleta~ -Gracias a Id televi s i ó n, Apartir del día 1 de Abril ) lerm"nns Suárp:7;. H"rmant" ¿hay más? Comienzo de cla.es: 15 .le Abril, cte. Zerolo . ARRECIFE . ¡ I Se ven de Se vende Se vende ----- NECESITASE Aca demla • de "'ú'lca u. S d PROFESOR J Pérez y Pérez I -------------------------------------- -------------.--------------------------- ---------------------Industriales. Estacionarios «DIESEL .. cPETTER" cLISTER., -RUSTON ' ,-MURNER',cDEUTb, etc., desde CINCO H? Industriales: -- -_._-marinos ---_._-(,DIESEL» .-. ~ - , ,," " cLISTER BLANCKSTONE», «CATERPILLAR», cGRAY MARINE,. cDEUTlo c PETER», etc., desde CINCO H, P. Para camiones: MOTO· BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESO- RES, ~OTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. _ "PERKIN P-6" «LEYLAND», «GARNER., etc. AMTES DE EfECTURR SUS COMPRRHOMSUllRRlM Almacenes RA 'MIREZ. Jo.~ Antoni.,' Telefono, 52 �LIITES. 4 DE ABRIL DH 1961 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ·,-..-~ ...,¡¡; ..·.._.""'~_~t ____...... '" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..__ ~ .. Pagina 7 ,..._.j" .•. ~¡'¡,<->1:...,, - ..• ·.""Mt.. · _ ...,.. _.......__._.___•_ _ _ _ _............._ _ _ , -----------------------------------------------------~ ULTIMA HORA _LTIMAS MOllCI AS lOCA!!S O~~~. p.osesión los -~u~vos consejeros del Cobilo l T Zarpó de Barcelona el buque "Condecist er l/l con 1000, tonelada de agua do en acto presidido por el Gobernador civil Don Antonio Alvarez Rodríguez, vicepresidente de IIQ I . CorporCl.ción .. . ::, el dalón de Ados del ~xcmo. ':"!' 'Ido In~UidT sé celebró se ..¡Ón .ext-. ,~dIn8na el dja 1 de abnl, a las 20 bajo la presidencia del Excmo. "". GobtrfJddor Civil, don Antonio .H' ¡ d~fiO, con. asistencia d~ I?s sello. ~ I mo. Presidente ae la {~orpO!a· .00'1, ¡jon Jo~é Halmrez Cerda, y los ~ , n '~i .,ro s señore8 B ,rreto Feo, Agui.... Sánchez, González ¡'¡ob~ina (don • : m:n g o), Matallall Ca brera, Hdn ,,- n- en las qu'~ tras.llldl"ar ~Jas ~bhgacJO' ne~ q~e cantralan lo~ Lonse)(~ros, les felICIto y anImó para el logro de los intereses insulares en lofo q.ue cvo~" otres lleváis la representaClór;»-dl' io--:-termln nd,o ~or peáir!es ;rabaio, léaltd~ y COIHWUidao <:nl",laoor ('~prendIda para la SO!UCIÓIl oe los p,o · bl'.mas que afectan a ia is la. ' DicSpué; de la~ nueve de la noche se levantó la sesión. a.,:", L I llegará a rhrecife de viernes a .áDodo , En el Cabildo Insular, y momentos antes de cerrar nuestra edicion se ha recibido un telegrama de La empresa Condeminas S. A. ' . ' , en el ,que se da cuenta de q,u~ an~eayer domingo., a las 6 de la, tardé, zarpo de Barceü!Jna en vta¡e directo a Arrectfe el buque clsterna «Conderister ... , conduciendo 1.000 toneladas de agua potable, para el consumo de esta isla. EL «Condecister» arribará a nuestro puerto . ' . . ' de. ":Jlernes ~ sabado, tomando atraqu~ en el muelle comerclal para aLt¡ar seguIdamente su cargamento . t~:,:~~~~'~7:,~~~.~fi:J~~~;~~~(;¡~~~ No ha lIeg. oda ·~ -A;~-e-ci-fe-·-;I .C~e DIAZ PEREZ 11- y García Má r qu~z, cotlcu~ríendo l ' 'fn J f Interventor d011 Miguel Ca· y actuando el Secreta río gene...... M'l lá n, ,r, [ L U!l periódico de Las !'" imas d;o ha r) 'S pilé s de aprobtJ(ja el !:lcta de la ce po cos (lbs la notic ia ¡je que el (l1li' 'o'diO<Hia ¡,¡nte:i 'H'Y tomado por jueves ¡¡~ga ría <i e g ( R ci"dacl el em .. '_1 'mo. Sr. Gob :~ rnaCíor civil el ju- biljador d"i Pakistán en ESp Dñ :1 sellor IIJItx ,· niO a los Ilue vos Consejeros, Sab<ll UddhAháu; Hahin. ~in em, .,. , .6 constitu:dil la ', u pva Corpoa· bargo, por fU PI,;f8 fid ¿()ignas r:e in . :c, lrl¿ul~r, h .bié'1dose tlesig;:ad o formac ión hmos sabid o que hubo de " mponentes lit, !as distint ns i o- suspe(1I1er!:u pr o ye cta d o vi Hj e a L<ln" 'l n e~ , F ue f1O.flli.;(~ dJ ViC tPr ': ~~- . ZHote por no rlisponer de al o j>1mien· " 1011 i\ ntonln ~ ' var~z. , nor¡- i t o e n el Paffl ~ O!' Nadonal, clIy'lS nla~l Resultaro: :',eqldos. m¡~mb ' os i zas S" en cuel1tran tnta lmente ocupa. !1 ~ .HH·Otl1l1"j(B,d ,:Itenmu ar , en! das desdr h i!Ce algún ti mpo. - .; entadóll de di Isla, ñon J"sé I . -Ó"'Z Cerril:'! y doni>,gustín Q , r , ía ,-< - ~".-_. ,,. -,<. ,-------~- Reprts ent~ nte en d"~; ()h.r a s 1. Ú 1 '\i!llstm O"r f"Hl Ma rquez y r ~ p !'e· '1<: ,;¡str ,: tlv; ·8 . J Pell·~uJ.as que so'<. pro UJ'<."\~tara'n er,' n' ;'> 'i artes, ~,'30 y 10'30 ', la pres~nte semiina E¡;treno (le 111 "SpeC«IC¡¡J¡¡f y excepsensaCiona.1 eHretlU: .Btngaiu Filfll., cíunl:ll CCIlJed..i<i m.. USiCdl pre:,ent!l Id extí1lordillélria producción '-lue pone de reli e ve la titánica lucha (le la juventud ünsiüs!l ae lograr un EA.,;TMAN COLOR pues io en el conglumeródo ael Por H ti le VI/Knel y Nina Pens , El IIllH rcu Ju juso <Jto f.lcsíil es Ce moo",ios. ( un aíeg", <'qui~' OCl). eí f.mo¡ .:1 homor Una ge!Jlal creaLlón del Jam e s Dean' y la llltliga <".ll un fIlm (le extrea/dieuropeo Horst BuchhoJz ciario,," merilOs cilí.,thos ..fi(laliS~a (j el U\Ulorizlda mayores) cUscar> y Hel Rder e naum tn .(,¡ FtsEst rtln ú: ¡La inltiga , e: ¡¡¡g e nio y la tival oe Bdlin KI S P US I 'ASfALTO, fiUMfDO'' • 1 IK 1\\J I "---'-"' ,. bli'~i!s, I '1, '. JII[I For · ~! Id JI'I1td IG;; «ATLAÑñD¡:--~ Pantalla ,",uperpanOlámica"_'on t'qui.I------------pos Philips úllímu modelo (~antana cMiraCle" Mirror») emboJ'ador del Pakistón "':c1. "jP e z ""If ,_~~'iiIéP'!'~ g tacict uEÍllo~ C' n el fi:m n: á, aud¡, z y diverti (jo Gel ai"t o . CO"'TR' B INDO iN NRPOlfS ., ,,1.\ i Aulu!ÍZ i! cíd M?ly () re~) MiércoJes, 7'39 ¡ 10'30 v L a iuperp' od·uí. \ iU ll amt llU,n a LA ISlR DEL SOL t"'1te en el ~i. trOi1¡¡tu Loe,,] de Totalmellte rl i:-.tintu a todas en su gÉ' " ' 01' PrOfpq 'iBU i de LClS pa :mas , ' nero, pero ma" .impá'Íl:u que nl1Jgu P'f",,! HM l' á"rl ."z !larelr) P;,4-"O nn l()" pr;~c ip"'lt>s na til~, vanna ){.:Cili, "dmC1''';o ~. ajvo y CINEMA COPE " <.OLOH DE LUXE , ~ ,' lUCi.i "" 1 .. " <1J " '-l " ' , ,, ' .' . . iel e. gra n(ies .e8tl' '' Il i:l~ .: Jam\:'~ i\'lar ~'ró pJ acto el Ex cmo. ~.. r. O O!)f'r.¡ b 101ó . \AutOflz"lEl nILlY C)l e , ) . J F t' J " "Ó vl1 , con' e'o cue n tes pa!,' bras, ;:;r,' S !<epo sidón: La b~nita y extra urd ina' i S~¡~ ' B~n d o~.a~~\\ ':<ln ': 011~.~" ~. ~" ".•-,,_.~~-_ •.• -.~,,~~.--~-, .,,"---~--- . ~~ - - --- - .ría ne licula de Gerharo hltomam y IP en . . ,)y , 1Ie "e. htllnIe, . ' ulO! y . , C( ' . ' ; • _ í ~~ ~'\ I~~W" !H1lU. il~ ¡1i~ ' el JI' JR-r.·r~· . I.fim. ..JUI'~' !II. II!~ '~ Ir " ~flM 1l. ~ Ioc·:! I.Joc: I pUD ' 1-1·U:O I~ , .,.! E~ . .J .' U· 11' gel . O' 11 1 ~ I !~ 1"1. '.' &. tI , , le ec!'o. su cadena de exito presentará a la animadora pfll~:(fir~ Si: f¡\l[~n(~epIT' \N I~ A•. ~ :,~¡,Sa~·rUl~~ !I!~~¡;¡,~~~d,~t~"';y<r~;O'S~~:ll~l, razd~, dpasi.o n ante hl.'.Oria Uf;;- a.m.or , y un conflicto ele tll e.1 esC<ónano lroU\utolzada Mayores) pIe,,1 de la ISlél (le Si:\ntd Marta Sensílcional e str!:'no : La pelí cula que (t\ ul , i.:: ¡(Í'l mayo res) u st<!ri espnaba U n a¡g llme n lo mara-I Jueves, 7.30 y 10.30 vi llosa m e nte ~ e r,cillo : p",rü alíl~n? y 1Dejó u ¡¡ ¡¡tieta por un torero, al tote. sugestlv~ que le h:la st:.l~t~r5t .eJ¡z ,' 10 ¡ilor un ru~bO.i8ta, al utholista por (~u, ante d ~l~ ho.!'s un auturnovuista, 1.11 automovilista por 1m tenor .. La seri e ~e ja es¡¡upeó i.\ ,1M'\N,_O,~ut{ •." 11 1:1\ lA ;,. f. LAVaNDERAS Dt PORfUGAL ! UNEMA c,COPL' EA~ Ti.í AN I~ULOR La f.l mOMt canción q\H" ha d a ao pi e para una gran pC' lCuia qtl~, ha d at1 0 la vuelld e í mllndu triudJlrrente Paquitu id eo y J e,,¡¡ (l<lude Pasea! ".. ~~ . _ ,.,_ MADfMOISHlf ANGH '{ E r aNl . O ' O i i ., . ' -'- : ..... ..... K ., ', ' ¡~',on la rl (~ II~lOS'" t{o,m y S~hn~:l..~r (,.. I S. I ~I)mas enC8nla?Ora qu " ['U.J~d, Los ,pillaclOs de la t;ust& i\zu!, las caneel e! Gran Premio (:1:) M:)cjtpcarlo Un mll!!do Lisclnacor Iluminado por 1" mJglca sOIi¡isa d e una mujer adúráb le ( -, uto rizad a m¡¡yores) CON EXTRAORDINARIA ••• I ras '. '... '. . (VleIl í.: (\~ págl u <i qUltJtclj tivi ciad relígio Hl: ¡OS varios mUes de : p~rsonas, d " <l m bOb S f XOS que eljueves r~clbh,ron 1 ¡:;agnH1a \.. omun¡Ón, Viernes, 7'15 y 10'15 el: una cif.:a J<má~ 19ual""da en Arre- l Las más bej '!lS y n¡ocierna~ melodíali I P~DE¿~~~t~L Df¿AGN~~~~ri I I SAETAS Dentro del marco de gran lSoJemni· dad ya s,;ñal a I10, destacil.lernOs como mu ddtos Interesantes la presencia en lOS actos jel Ex cm o. Sr. GobeJllador v J efe provin cLl¡ del Movimiento don Antonio Ave!ll1¡¡ño p or l úa qllie ~" al ~ncontrarse a c cid ¿ n !Cll m~íte <:11 uvestra dudad, no h" que;iuo fallar a las m .á s importaules cdemonia.s lelt.bra· das . Tamhiérl han proporciona":o un espeCial mtltlz y sabor a Jos pasos procesionales ¡r:s /lumelosas y br:! ¡os saetas ca nta tlas ti lo ¡argo rie los iti· ne ' lHi u s pOI tripu lant eS de los varios buques pe~q~ero" anOaIUC,>s Sil !Ios en puer 10 U .. a :; emana ', anta, en fil<, de la que el) A r r ~ cift' se gUtHdará si pmpr,e un imnorrs-.ble [t'ClHrdo . I rOSé o'oCRW,iís GianlJ ~~zi. T~iolí Por R!ta LULÍ&I1O y Nu~zJO .C!allo. E, f"?1os o -Festival de la Canc!on.,en halla, sirve G~ fondoa esta slmpáuca c()medlll ~entlmental _ ti O(j¡)R 1011 publIt;os) Sabado, a las 5'15 (I!?AN MATINEE ,Pr€cio especia] para milita ' es si"! gr" duaclón A las 7'30 v 10'30 .Cifesa. pres;nta una película que apunta al ~;orazón de todos AM!11 RO51.\A Sólo Imperio Argentina podría encarnar el p e rsonaje sofiarl0 por millones de Hldioyentes La fu e rza arrolladora de) Instinto maternal por la arthta más popular y hm ps3 (Todos los públicos) EN LOS PUEBLOS DEL INTE- I~L I~E ~ID t\I tlD~!R I~D lilEIllt \V A\ liLJll l 1E en su sección vermut Debut: 9 de Abril, a las 12 del día I. RIOR T!1mbién Se ha ceJebrl.'do con gran blill!lnttz la ~eIlÍana. Santa' e r: los pueblos <lel interio., particulBrmente en la Villa de Teguise, en donde han tenido lugar procesiones nocturnas en .~ el transcurso de la semana, incluso e'J )ur.es y e I martes, con acompanamiento de la Bandd municipal de Mú~ 81ca. I �página 8 MARTBS, 4 DB ABRIL DB 1961 (-) COSAS DE LA VIDA (-) ¡VARIAND2 EL lEMA Ropa de cama confeccionada con papel !En España hay 18.000 plJotestantes, según para evitar Icu infeccione. una infol·madón difundida por la Agencia cató Iico P' ,/l, ~STOCOLMO.-Ropa de cama, de Dapel, barata pero de gran duración, ha sido creada t>r. Suecia para resolver el problema de las infeccíones, que han afectado a gran cantidad de hospitales en el mundo entero. La idea es quemar la eropa» una vez utilizada y cuando el p~ciente ha abandonado el hos· pltal. El profesor Olof Wlgn Emark" director del hospital infantil de Nykoeping, donde se ha probada la eropa>, ha declarado que está convencido de que el nuevo producto ayudará a re· solver el problema. Los productores ~e la cr.opa., cNyboh?lms. Bruk ta», d.l? ~ n que esta n .?Ispuestos a InICIar la producclon en mesa de sá· banas de papel, a un coste de 15 pesttas por cnidad. eLas regiones donde la pre .. meraso en Espafla, el de 10 sencia protestante es más acti. hermanos de Ply mouth, apen~. va son por este orden. Catalu si cuenta con 5.000 adeptos, :' 5a, Andalucía, Castilla la Nue- que supone al año unos 400e.,1 va (es evidente el pe,:o de Ma- --para 54 provincias-, 120 n~ ' drid) Galicia y Valencia Nava. cidos entre 347005 y 40 fallec: ' rra e~ la única región e~ la que dos en 9 214 municipios. I se desconoce la existencia de -Si en un exceso de gener.:'. cualquier grupo organizado. Lo sidad estadísti(a s u mamas 1 mismo ocurre en las provincias elevamos al máximo dt 18 OC" de Alava, Cuenca , Guadalaja· a todos los protestantes esp 1 ra y Segovia>, afirma tel direc· ñoles, ellos reprl'sentarian e · tor de la OfiCIna de Estadística 0,60 por 1.eO de la poblaci( ~ BILBAO. - El niño de tres domicilio, próximo al lugar, y de la Iglesia. El grupo más nu- española». (De cYa" años Julián Larizgoitia Zárate, con riesgo de su vida se lanzó bijo del alcalde de Baracaldo al agua donde hay una profun· I Una .efiora ,alvó de perecer ahogado a un pequeño hijo del alcalde de Baracaldo . ~~i~~:~~~r~J;~ ~a~I~~i~~Tt~~' ~~~~~ ~;fi~~~~adm~~~~.s~~:be:~~ l· SE.., ~ OR11), ' (' cayó al río Nervión, en el pue- Dlno con sus mO\-lmlenfos por : 1 blo de Llodio. A los gritos de la angustia del momento, dicha ¡ sus compañeros pidiendo auxi-I señora, que es casada y tiene lío acudió doña María Estrella i tres hijos, pudo con (1ran habiConde de Aiz, que salió de su : Iidad salvar al pequeño. 1: rl Ho.t-I _ CABALLEROS! _:JDZ «Acatife>.~ está en la Villa de Teguise. Sentencia contra el guardia municipal El Hoda I «Acatife» que mató a un gitano abrIrá sus puertas, a quienes quieran ser sus clientes, el próx" LA CORUÑA.-Ha sido he· del 9 de noviembrt de 1959. Se mo domingo, día 9 de los corrientes. cha pública la sentencia dicta- le co n dena a cinco años de reda contra el guardia mun icipal clusiór. menor y a pagar 125.000 Hoda Gonzalo Ag ra Chacón, acusado I pesetas a los ff\!!liiiarps de la . es un establecimiento amplio, sencillo, limpio y sin pretensionrf d~ haber dado muert" con arma '1 víctima, en concepto de indemde fuego al gitano Miguel To· nización. ues Bautista . en la madrugada no cobrará más caro que cualquier bar o restaurante. Tampe :. m3S barato. Tendrá m~chos def~ctos. También muchas evirtudes». .f I H I A .f E olla« cah e» I E l· . I <dicahe;.> Ginger. Roger., con .u. 49 año" .e ca.ará por cuarta vez El Hollal «Acatife» HOLLYWOOD . - L ti actriz Ro g ers, de 49 anos dI> edad, y el dlrec tor de cine William Marshéfl', de 45 años, han decidirlo contraer matrimonio. s e g ú n ha asegurarlo la madre de la ertls -ta, Que añadió Que aún no ha ' d f" d I f h 1 b SI o I)a a a ec a para a 0cinf>ma~Jgráfi c aGigers Ü ' da . La actriz es'(uvo anterior., procurará, por todos los medi03 a su alcance. satisfacp.r tan: ,) mente r~sada ron Lfw Ayres, quienes quieran servirse en él de esta~~ia completa, como a ' . Ja( k BrJgg~ Y JacQu es Berge· que únicament¿ ne(:esiten de sus serVICIOS de restaurante, ce rae, y su futuro esposo contrajo a los que solamente quieran visitarlo. anteriormente otros matrimo, rd?s c0.n las ar~istas fr~ncesas Mlchelme Preste y MI che le d' d' d d ·t· plio comedor salón de Morgcm. Ispone . e como os. or.ml arIOS, am , ., salas de Juego bar, )ardm, terraza, etc. etc. Todo muy sencll.r \ ' . qUlZ á s ... agr adable . El Hostal «Acatife» matlGI 1 Ga rCIGI ' F · · Este anuncio, má!l que propaganda, es tma lOvltaclOn ra nqulI ;nos ~isite, S~ de la visita naciera el c.liente, nos sVlltiriamos ce"- 1I : . Consignatario de buques . Agente de tránsito y plaCldos y slempre muy atentos serVidores aduanas. Importador y exportadar de mercancías ! LA DIRECCION Fletamentos y Seguros I •• SerVI(IO rora en tre •IS Ios ( ' s, onofl(: (OS to de··········· t :t~:'l::::'~.·:~:~:I~:,::-n:,:,l':::::~::~:~:'.~:::':'~~~::~~~~:~~~~.~~~~~~~~~~.~~~~~~~~:r~ ........ ........ .. .. .. .. . .. .. AI~f~: ~ :'~~:::.u~~ Calzado. «SALON ROSA, i.form .. .. 1.léf.... 92 y 448; Aportado, 16; Dirección: Telegráfico- MAGAFA Arrecife de LGllara.. tATEuCIO u ,. • f"'IIII f"'IIII Gran liquidilció n d~ cal7ñrlo d .. st'ñoras,caballcros y niños,a ,. J DE IHIERES PRRA LOS RGRICUlIORES CAnARIOS t jas. Germinador (pradera artificial) Propio para granSe vende uno en Tenerif'e. Producción diaria de 60 a 120 kilos de forrajes. Gasto mínimo de agua. Aprovechamiento integral de tallo, grano y raíces. Económica solución para el alimento de sus ganados Informes en esta Redacción 1 I tir del 3 de Abril y durante todo (') mes. Extensa variedad de model n " de inmejorable calidad y ca presentación.-Precios al alcanct de todos. mar~ Aproveche elta oca.ión única Todos al SALON ROSA dando ~ncontrar;í el calzado qUf dtsea, por poco dintro, I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº402 04/04/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº402 de fecha 04/04/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2adf6a415b782d9fde12d624d77db6d7.pdf 5168cebf0868dcc4e75ca60b440dcfcf PDF Text Text Núm. 401 • Año IX LAS PROSPf(CIONES PETRO-I LlfERAS EN H SAHARA HPAÑOL Han entraclo en .u fa.e I Arrecife de Lanzarote 28 - Marzo - 1961 Redacción y Administración: clecit¡va EL AAIUN.- T. a :> Ulla ¡Llensa preparación, acumulación de medios y organización de los mismos, ha dado comienzo la perforación en serio para 1 a búsqu~da de petróleo. Est a s perforaoones las lleva a c obo Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono, 256 OIRECTOR y FUNDADOR GUIlURMO JOPHAM - -. - _. _-' ~---- HPOSltO U6Al G. (. 14.1959 I SEMANAmlO DEPORTI"O.~(JITtJltlr: ~~n~~mpañía EDITORIAL CAMPOS SECOS YALJIBES SIN AGUR desconoce la gravedad del prGJblema originado por le:: Nadie escasez de agua en Arrecife. Nuestra ciudad ha ~xpe:l­ mentado un notorio incremento en su desarrollo comercwl l/lJustrial y turístico, que requiere para su normal desenvolvimiento las existencias indispensables de líquido potable capaces d.e atender cumplidamente a sus considerables y acuciantes neceSlJaáes de presente y de futuro. Pero con ser tan delicado y espi"lOSO el problema de la capital, /la podemos compararlo ni remo: lamente con el que cada año de sequia se plantea en las locall· dades del interior. ' En Arrecife, la producción de lluvia no es factor de importancia decisiva. La carencia de precipitaciones puede ser suplida eficientemente con la traída de agua más o o meno~ abundante y barata, ya que aquí no hay cultivos que atender ni ganados que alimentar. Mas, en el campo, las lluvias constitu.yen la única e imperativa razón de su desarrollo y de su vida, Y si estas fallan, el campo ha de morir, sin remedio, por muchos buques tanques que lleguen a Lanzarote. Estos campos lanzaroteños han sido azotados durante los dos últimos años , por una aguda y pertinaz sequia que ha desquiciado nuestras (asechas, ha esquilmado nuestros ganados y, lo que es peor, ha (raído hambre y sed a nuestras clases '11.odestas campesinas . Quizás los arrecifeños, confundidos en el tráfago activo y dinámico de la ciudad, no hayamos sabldo aquilatar en su exacto y iusto valor todo el encendüj.o y terrible drama que viven hoy nuestros obreros y propietarios agrícalas. En muchas de "Iuestras tierras no se recogerán ni las semillas. Camellos, cabras y asnos; campean exánimes por nuestros pueblas, s.~n ag~a que beber ni pastos con qué nutrirse . Campos secos, al¡tbes SEn , agua, cielo sin lluvia. Miseria, ruina y dolor por todas partes ~ Pero nuestros campesinos padecen, sufren y callan. Yes que aSl es el hombre de Lanzarote . Hombre de voluntad de pierira y corazón de hierro, dispuesto 5iempre, una y otra vez, al heroismo, a la renunciación y al sacrificio . No cabe duda de que el remedio mas eficaz y contundente para acabar con este lamentable estado de cosas sería la producción, cada año, de las ansiadas lluvias. Pero mientras el agua '10 caiga pródiga del cielo, se haceüIlprescindible arbitrar una fórmula para solucionar esta crítica y dificil situación actual de nuestros agricultores. Reducir, por ejemplo, los precios del maíz. !lemento base para la alimentación del hombre campesino (gofjo) y del ganado, ante La carencia de granos, de pastos y de paia. Reducir también transitoriamente los impuestos y contri;uciones que este año, en trágica :,aradoja. han sido incrementados en algunas términos municipales. Y como solución de futuro, esperar los resultados de las experiencias que sobre lluvia artificial van a lleva/se a cabo en la isla hermana de Fuertet'€ntura . Si éstos fuesen positivos. estudiar La posibilidad de su aplicación en los campos de Lilnzarote. En fin, algo hay que hacer para ayudar y auxiliar a estos hombres con la urgencia que ti caso requiere, porque ellos también son españoles e hilOS de Dios. r Cerveza "SAN MIGUEL" . (Di FAMA MUN DIA 1) Unión Oil Cem. El montaje de la torre, ca paz de oerforar hasta más de cinco mil·metros. ha ¡Ievade consIgo una s.erie de op~raciones muy laboriosas. culrnmando con su puesta en marcha. Las pifZ~s de la torre de sondeo, espe€le de mecarlo pesadísimo, han sido dtsembarc~­ d~s en la pl'\y~. por proct:dImIentos modernIslmos y ~rans­ portadas allvgar de trabajo en camiones de 60. toneladas, a50m br? de los hablla.ntes, que van dejando ,de admIrarse de tanta-s y tan grandes nov€dades. Hillary .e propone I e.calar una montaña de 8.469 metro. de a Itura CALCUTA. .. Sir Edmund Hillary, llegado a Calceta proce· dente de Sidney, ha declarado que se propone escalar el Ma· calu, de 8469 metros de altura. e n mayo próximo sin hacer uso de equipo de oxígeno. I Condenaron a un chófer La tntrada ~n esta fdse de. d que causo, tres muert os ¡cisivai podrá proporcIOnar ca a en accidente de carretera'¡ día nuevas sorpresas. ¿ GUADALAJARA .-Dos años I Don Ramón Menéndez de prisión ml"n0r, retirada del ' permiso de conducción durante I a can I ato a precinco años t indemnizaciones '0 No·bel de Ll'teratura 7 de 300000 pesetas en total a mi los herederos dt tres víctimas BARCELONA.- Refiriéndose y de 120000 pesefas a cinco a los cnoventé! y dos años' de lesionados, ha sido la pena b- don Ramón Menéndez Pidal, puesta él un chófer causante de ,El r-ioticiero Universal, declaun accidente de carret.zra del ra «que en Estocolmo todavía que resultaron tres muertos y no se han enterado de lo que cinco heridos. este hombre genial representa». Pone de relieve que en la capi~A NOTA PINTORESCA tal sueca suelen ser bastante ignorantes en lo que se refíer~ a los valores hispánicos, y que por eso no se acordaron de Ortega, de Unamuno y de Baroja, Agriga que es posible qve siSueldo anual: 1 dólar gan premiando a cualquier esBOSTON.-EI hermano me- critor de st'gunda o tercera finor del presidentt Kennedy, Ed la, si ello puede reportar algún ward, ha jurado su cargo de escándalo político. ftscal auxiliar del condado de Suffolh. Termina prt'gunfanr'lo el p~Eciward Kennedy percibi r á riódico si no habrá alguien que como sueldo u n dólar anual, recoja la solicitud de las acaaunque el cargo es remunf'rado! demias de .la Lengua. y de_ la con con sueldo anual de 7700 Hi.,toria, que hace tremta a;¡os dólares. Edward se ofreció a ! oidieron el premio Nobel para prestar servicios como fisc a 1 don Ramón Menéndez Pida 1, auxiliar: sin sueldo, pero esto llevando la. demanda, la firma tstá prohibido por la lfOy, por I de don Santiago Ramon y Cacuyo motivo se acordó que per'liaJ, para volver a cursarla a Escíbirá un dólar, tocolmo. P'd I d'd I Un hermano del presidente Kennedy, fiscal del Estado ¡ COHCESIOH DE LOS PREMIOS "YlERÁ YClAVIJO" LAS PALMAS DE GRAN CANA- ballero por su trabajo -Unamuno en RI-A.-La -Casa de COlón. de Las Canarias>. En cuanto a la secció n ¡ Palm.a~, ha (j~scernido s~.s pr('~ios de ciencias, lo obtuvo el d,octordcn a¡ erudICIón -VIera y ClaVIJa 1960.. . . ' . . Estos premio., dotados con 25000 mIlo ~?drJguf!z G.avllanes, .d~,ecto r l'Iesetas en cada una de sus ramas, del InstItuto CanaTlo de Mf'dlcma Rehan sido concedido~. en la sección de ,"ional, por su trabajo inédito -LoI letras,. don Sebaatián de ía Nuez Ca- I Klucoaldoa cardiollctivO'-. c. �MOIII, DE MARZO DB 1961 Buena. impte.ione •• obre la po.ible e.cala en Arrecife de lo. barco. de alguna. línea. Penín.ula • Canaria. 10'1 La Semana Santa en nue .... a ciudad Oficio. y culto. para próximo. día. 28 Ampliación y mejara de la carretera de Lo. mármole., con una importante .ultvención t; o n particular solemnidad y es- I Construcción de un nutv~ ~dificio para la Escuela de Artes y O/lClOS y material conseguido para el Hospital Insular plendor han comenzado a cele~cacse en esta Gdpitlll los cultos de la ~ema­ Próxima edificación de 340 viviendas municipales en Maneje na Mayor De~de el Jueves. fue mlclado un ciclo d.: conlerenclas cuar~lISobre otras gestiones reali. tación e importación V sobre : -Visitamos al director genemale" a cargo del rt. P. ;:,ancho, jesuita, al que han dSislldQ numerosoll zadas en Madrid por nuestras las condiciones del nuevo mue- ral de Bellas Artes quien nos Jieles de Ilmbos lexos. autoridadu, el Delegado del He. Hpmos úbtenido muy bu e- ¡indicó la norma a s~gUir para LA P¡<OCESION DEL DOGobierno, don Santiago Ale nas impresiones de esta v;sifa ' solicitar la construcción de un MINGO mán nos dijo: y esperamos, al menos, sea res- ! nuevo edificio con destino a la Tl1mbién con gran asistencia de fie· tablecida alguna de estas tres Escuela de Artes y Oficios Ar- Con el fin de logra r la es les tuvo lugdr 1;11 la manana .del 00lineas. tísticos de Lanzarote, que espe. mingo 1 d ¡raoicioniíl proce.lón Oel cala en Arrecife de los buques e "enor~ de la BurTita-, que ~eco.rlló -¿Yen cuanto a la carrete- ramos sea una realidad .. Hemos las calles de costumbre. Al hnilllZllr de la línea quincenal del Medilogrado la concesión de todo el la mísade las 10'30 be proc.eaió a la terráneo, la Guinea y Río de ra del muelle de Los Mármoles? m lterial solicitado para el ·Hos-Es posible qu~ en este mis bendlcióll ae p,¡jmas y olivos, que Oro. visitamos al dirt"ctor dI> la pital Insular, medIante otra viportaban después los mnos en el coco Compañía Trasmediterránea y mo mes obtengamos del direcsita que giramos al director getejo procesional. d M M tor lleneral de Carreteras unas HOY, SOLEMN A. VIA CRUqS snbsecr(>tario e la arina er, neral de Beneficencia y Obras 350000 pesetas para utilizar en POR LAS CALLES DE LA cante, a quienes expusimos los Sociales. la ampliación y mejou de esta CIUDAD muchos beneficios que la im-¿En qué punto se hallan los importante vía. También. el diHoy martes, a 1i1~ 9 3cJ de la ~oche, ·plantaciór. de los mismos re· trámites para I a cOBstrucción ,habrá..lr. solemní~imo Vla CrucIS por presentaría para Lanzarate (es· rector general, señor Mortes, del grupo de 340 viviendas mu• al calles de la CIudad, con pr~(ltca- tos buques vení~n a A rredfe nos manifestó que posiblemennicipales de Manej e? ción en cada una de lal es.tacI?nes. antt>s del Movimier.to Nacio. te en el año actual, la consig- A este res pecto tstuvimos Al objeto de que estas predIcaCIOnes nación para cons~rvación y repuedan !Ier oldea¡ en la mayo.r parte nal), dado su desarrollo comeren conta.cto con el subdirector del casco urbano, será especlalmen- cíal en Jos últimos años . Am- paración de caminos v~cinales del Instituto de Crédito para la te montado un equipo de altavoces. bos nos hicieron sabtr que es- sería incrementada en unas 300 Reconstrucción Nacional. don UNA INNOVACION EN LA tudiarían el asunto con mucho mil pesetas. Asdrú,bal Ferreiro, quitn n o s PROCESION DEL SANTO interés e incluso nos pidieron -¿.Se realizó alguna gestión ;;rometíó llevar al Consejo, en EN CUENTRO u n a detallada estadística de relacionl'lda con la Escuela de el actual mes de marzo; el asun A continuación ofrecemol la rela- nuestro movimiento de ex por- Artes y Oficios de Lanzarote? to relativo al crédito para la ción de actol a celebrar ell el transconstruccióu d e estas viviencurso de la semana: MIBRCOLE.S.-A las 6'30 de la .tardas, que vendrían a resolver un .d e Santo Rosario y, acto seguIdo. importante problema social en pr~cellión del f!ncuentro Comoquiera Arrecife. que la plaZd de Calvo Sotelo re~ulta -¿Otras visitas efectuadas? inlufici~nte para albergar 8 los fle:es, el a-:to del Encuentro y serm~n alu· -También visitamos a don "ivo tendrán lugar en la Avenida del Gaspar Beneyto, presidente dtt Generallsimo, esquina a artillero ~lJIS Montepio Marítimo 'Nadona l , Tresguerral, para aprovechar aSI la dependiente del Instituto So· amplia zona qut en aqut;\ lugar of~~­ ce el Parque Municipal. Ella modl'lcial de la Marina, para gesti~ cadón le proyecta mantener en el Presi1ida por el Gobernador civil, cretario dI<' la ('omisión de Obraa de nar la aceleración ~n la concefutu'rd. . sei'ior Avendafto Ponúa, se r.elehrÓ la isla de Fuerteventura, seftor Reyes sión de 1eterminados bendicios De 9 a B'3e de la noche, vela al a los ancianos pescadores y los Santisimo. A las 1030, Hora Santa una importante reunión en el Gobier· Parra. no Civil dt Las Palmas oara tratar con sermón de la EucariltÍlI. . trámites para ' otorgar créditos aba~tedmiento de Se dio cu~nta por nU!!ltra primera del problema del JUEVES.-A las 7 de la tarde mISa (Pasa a cuarta párina ) solemne cln Coen8 Domine-, con ler- agua a las bias de Lanzarote y Fuer- autoridad civil del interés del Gobiert e v e n t u r a . n o por atender a la crgentlsima nemón del Mandato. Al ofertorio tendrá A dírh'l reunión Rllistieron lo~ inge-, cel'lidad d .. provef"r dI'! agua á 1111 polugar la ceremonia del laVatorio. Se t 11 "t distribuirá la Sagrada Comunión a nieros seftore!1 Cahallero de Rolill~, blacioneR de dichas isla.; se aborda. 'Moralel Topham y Canas; ron 108 diversos planes expuestos, de D ..J l P los fieles, para el ":umplimier.to Paso Granda, •••• a. alma. marchó a cual. Finalizada la mila, trallado del lo~ presidpntes dI'! lo~ Cabildo!! Tn~\I- acuerdo ron 185 ge~tinn"8 realizadas df" Oran f'a""ris, LallZarot,. y por las primeru IIulO'idades en ~II El Aaiún Santlslmo. en procuión, a 1 M?~u­ lares mento Ourimte la ceremonia rellglO- Fuerteventura •• ' flor",! Ol~z Be,t'a· reriente ,vi .. jp a Madrid. y se arnrlió Tico Medina nos ha teldona, Ramfrf'z V Vf'lázQUfZ. Tellfl~cliva- la creación de una comi,ión de técnl58 miembrol de la agrupación .Sbola C~ntórum. de elta capital, Interpre- mente; el Jefe del ~r~e"8I, sefl,)r J ó .. n~ que prf!~8~II.rá in!'lediati'ment~ la neado desde Las Pa lmas para pez Costa, V el telllPlltp coron~1 Ub .. - ~oludóll defmltlv~-mdmo de la JOS- iI . d "t tarán ilna mila a cuatro vocea del com da,lntendent~ 8ccid .. "tlll de la B"",e ' fAlaciñn 01" plantR!l para ladf'~tila. eClrnos que ant.tS t' VI SI ar positor Turner. VIBRNES,-A lal11 de la minan a, Nav-'ll de Canaria~: <:uhi ~ fp provlnri.'¡ rión de agua del mar-que pO"lla fin Lanz. arote se ha VIstO en la neprocesión del Crucificado. A su regre- del Movimlent?, !len.;,r Quinta n .. ~a- 11 la tan di!íril s\tulldón de a~hll.~ i~_1 cesidad de marchar a El Aaiun. r 10 al templO se pronunciará el ler· rrero.,~ecretarl'!. P'pne "1 del G,..h!pr- la· en lO referente al abastecimIento ' Mañana miérco1es regresa! á a G c ' 1 pr óXlmo ' món de las Siete Palabral a cargo lIel no CIVIl, lellor ,-alvo Llorca, y el se- de agua. . ran anarla y e R. P. Sancho, de la Compai'\íll de Je· jueves tmprenderá viaje a ArreIÚI. cife en el DC-3 de Iberia. OporA las 6 de la tarde, Sautol Ollcios, COIl Comunión. Termlnadoll estos actunamente se anunciará el di. fos tendrá IUiar la procesión del SlIn. en que tendrá lugar 8U conf~ to Entierro. · . . J, • re. ncia, dificil de elegir, dada la riguroso luto . A celebración~; de los cultos rtlilasSAB"OO 11 de la -Ola noche dI'! Vigilia Pascual y .;;; (Pa.a " pásina cualla) giosos de la Semana Santa. P'ara poner fin o lo difícil situación de Lanzarote y fuerteventuro en lo referente 01 abastecimiento de aguo se celebró uno importante reunión en el Gobierno civil de lo Provincia TICO ·MlDIN ' LLEGARA lL JUEVES I ' i/:e1 "'================= /ka ,Qué e •• Iho.tal L: •1 �--------_ Latas 28 DE MARZO DH 1961 --".... -----" ........... e ' PilÍRa 3 ,',·'·J'~... m...j ..... A _ _. _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ..... Por Dr. JUAN BOSCH MULARES y un día, los volcanes cerraron su entraña ... y el hom- bre a pareció sobre la tIerra». Recorrer la isla de Lanzarote que pasa nuestro lado, como el y ~ ha~ callado los volcanes; sus heridas geológicas se es grabar en el mundo de nues- rumor de las alas del ave que han cicatrIzado, pero la espalda del Atlántico tiene a flor de piel los latigazos. Tierra negra, calcinada, azufrosa. Hondos . tros recuerdos, páginas impar- surca la atmósfera. Timanfaya tantes de su historie. Lanzaro- es, comod;jo el po.eta, la muda b~rrancos arenosos, frágtles palmeras, uvas milagresas, nate, como la vida, guarda en sus y triste oración d e las roc.as CIdas en el cuenco negro del volcán. entrañas las más ardientes ma- atormentadas que se nos muese La relación del cura de Yaiza· nes habla de bailes a la nifestaciones de una fuerza o tran sin vid¡) animal ni vegetal. luz de los volcán es ~. actividad interna pujlwte y ex· Recorrer la isla de Lanzarote Piedra maldita de Dios. Amantisimos hijos de los Dolotrélña, que a la par que subyu- es guardar para siempre uno res. Peces y pescadores alrededor de las mil playas, únicas ga e impresiona, predispone al de los más bdlos y agradables en el mundo. CaSitas blancas y mujeres merenas, con ojos alma para pensar y sentir. Tie-' recuerdos de nuestra vida intede mar. Los camellos apuntalan el paisaje exótico de Lanzane esta maravillosa isla su luz, rior, pues derramó en ella la rote: ((Cuarenta millas al oeste del Sáhara, a ·10 largo de la. su aire y su mar, que hacen al naturaleza toda la explosión de ~osta, entre Casa blanca y Oakar, surge del fondo del mar la visitante enamorarse rendida - su calor interno, que' a la parIsla más patética del Atlántico>. mente de todas las sensaciones que brinda al hombre la belleza Hasta el arbol, tendido, lleno de raíces y de venas, es un capaces de ser recogidas por y desnudez de su arquitectura, hombre vencido por el destino. La luz hace saltar los fotósus sentidos. es capaz también de despertar metros de los mejores reporteros. De la isla Purpuraria que Al recorrerla, n o podemos en quien sabe interpretarla, las Plinio canta en sus libros, donde hombres con leves sombremenes que abrir desmesurada- más inquietas vibraciones del ritos de paja y túnicas a la cintura vendían a Juba púrpura mente los ojos y de poner en alma. Lanzarote es lugar de regetúlici!, a la isla de hoy, hay cerca de dos mil años. El homtensión los oídos, porque e n fugio para los que buscan alibre ha evolucionado. La tierra, no. Cuatro quintas partes de ella todo es diferente a lo que vio al dolor espiritual en la conLanzawte han ganado la batalla al indígena. Aquí los homobservamos en las demás islas vivencia y educación humana, bres y las mujeres. anchos y morenos, de ojos muy brillany porque, en ella, el espectácu- y para los que no han podido tes y encendidos, llevan a cabo, día a día, la batalla cicló· lo maravilloso de sus paisajes encontrar pureza en el aire y la pea del volcán. La conjunción de la saliva ardiente, de la no los encontramos en ni~guna tranquilidad soñada, cuan t a s lava y la entraña misma de esta tierra, casi atómica emerparte del mundo. Lanzarote es· veces desearon conocer en el gida por arte d~ Dios una madrugada en el A~ánti'co, han tá he<::ha con pedazos de tierra sufrImiento de los demás la lecdado a sus habitantes una musculatura espiritual distinta a en ebullición, que al soliditícar- ción Que nunca !legaron a comtodas; un gigantesco amor al trabajo. A la tierra hay que se, muestran al visitante el mis- pl'ender arrancarle el fruto, bajo el sombrero, con el pañuelo al cueterio de su contenido. Las Palmas, Marzo de 1961. llo. Y la tierra es vencida. Aran con camellos y a veces un Por u n lado, sus amarillas borrico; cerca del mohno de gofio componen una bella fotografía. Los azules brillantes de la lava petrificada, los oros playas, dando cobijo a las o:as ~I A amarillos de las palmeras, el vade inquieto de ese mar limde este mar azul que tanto he" A mos alabado y en donde sur, pio y el blanco restalla::rte de las casas apiñadas en los vagen, como centinelas vigilant~s, AOIenO BARRIOS PARRULA lles, han hecho enmudecer él los más exigentes plásticos del mundo. En la ~lor.taña del Fuego se ara'ña la piel de la tielas fíg~ras inconmo~ibles 'e in· Servicios particuíares y Asegurra y surge él volcán. En el recorrido turístico el recién lleexpresivas hechas ple~rl s. Ru- i rados de FINISTERRE, S. A. gado ha de llevar conslgo, encima del cameilo, la sartén. gen lal!> aguas al sena,ar s n Calle Trinidad núm 1.-TeléfocLanzarote es la mayor cocina del mundo". La C;:¡leta tiene muerte en forma de C?TOna de no núm. 321 nombre andaluz y marinero, Pueblo de pescadores, de briespumas, que son mas tard e tRnEClf[ flll''TE' r S borradas por el empuje conti4.1 K. 1: nDi RRt, . A llantes trajes atados al tobillo. FriS03 helénicos, modelos de nuo y avasallador de las que Comunica a sus ~s~gura(los. e! B~lenciaga. Arrecife, hermosa} clara, con Jos pies en el arriban después. La geodinámi- traslado de sus ohemas a TnUl mar, luminosa. azul y bbnca. dad núm. 1 (Cienfuegos) A la sombra del castiHo de Guanapav los guanches ba- ca se marca esplendorosa en I todo el trayecto de sus costas, jaron a las tierras. Desierto negro. Las terrazas del hombre ,= han ganado la lucha al volcán. El volcán está rendido y los I sin que en todo su camino de, ,--lal1zaroteños le han puesto su píe desnudo sobre la cresta. I jemos de oír la voz que secreta Han nacido uvas y frutas v en el corazón de ia isla nace ei I y esconc.~idamenre.ll(:s. ?ice que! el mar hlZ0 su apanClOn antes ¡ agua ::cara los enfermos. Gentes de todo el mundo ante €~l i casa con llave en ,!,ano, Comiíagro tremendo, ante la amarga belleza, ante la herida lu- , que nosotros en el mundo. I y si nos adentramos en su ¡ronel Ben$, 11, Are'eclfe.lnfop~ Il?inosa y constante de Lanzarote, han llegado a la isla y se s;entan a contemplarla. Hay que meter en un bolsiJlo el en •._,_ _ asombro El desierto n",gro e3 inquietante y h?r'uGso El mero tañas t>:ñidas en distintas to-' es el emperador náutico de la isla. las conservas ... . Sobre los camellos, espueFta de palma con tierra buena ... ! nalídades, que muestran su be-¡ Aquí está el secreto de los cíclopes. Y un silencio denso es- ~ll~zpa/l' ,~ol·~~rui~~r' dCoorm""o¡'dsoi afllter~a i casa en calle Tenerife, 14, piritual y trá!;l'ico sob re el paisilje ... Sobre Lanzarote, <di~ina i escoria del Atlántico>. Madricl, Febrero de 1961. él medItar y a callar ('mOClona· I Harinera) _ _ _ _ _ _ _~_~_~_ _ _.....___ damente ante Jos enigmas del i su existenc~a. Y sin embargo \ - - - - - - - - - - - - - FU ER, RIA Se I I ~~~~~~~~~~i~~l~l~>t:i~U~j~~~~:O:i~ I~ I Se I d ven, e ~~~~~,~a el ven e i ~¿s de.j l'o~ 'sí~í~s, il1'~iíá~d.on~~ c=:I~~G~ieegnl':n~:~61(t~:=t-::' ila~-"estauilakte UlaSeA'flAitlaS" ¡~~~~~~e~g~~ac~~~r~~~en~rn:a(\:i ISe vende Comidas económicas,', Precios especiales para abonados . ' . Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo ' . • F ( rente a TelegI aros) sudrg¡lda aLte, . la contem-¡ una casa en le, call~ Perú, 8 con, '1IaflIl?? p aclOO e o que miramos, por· comercio, buena clientela jueI que. e,lIa .requiere, par~ gozarla, ~2 de surtidores, balanza ybásI ,el slh nclO qUe hace Olr a nues-!,:""cula. Informps en el mismo tras 3Gchas el ruido del viento I núm.8 I �MARTES 28 DE MARZO Da 1961 p Instrucciones municipales sobre la Semana Santa CORRESPONSAL DE PREN- recibir ]os Santos Sacram!ntos SA.-·Ha sido nombrado corres- e1 funcionano jubilado de MariEL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: porisal. en la provincia de Las na, don Bernabé Felipe Mora. Qu~ desde las catorce horas del JUEVES y 18 totalidau d~1 Palmas de la revista madrileña El señor Felipe Mora residió VIERNES de la presente semana, queda absolútlmente prohlcCertamen,., de Administr~ción durante muchos años en Arre- da toda clase de trabajos. Aquellos que se consideren de urgenLocal, el corresponsal de AN· cHe ejerciendo su profesión en te e inaplazable realización, necesitarán un ~ermiso previo de TENA, de e Falang~~ y de la nuestra Ayudantía Militar d e esta Alcaldía y, al solicitarlo, deberá expresarse concretamente Agencia Cifra ' en Fuerteventu- Marina, y como director de la las c.ausas en qúe se fundam~nta la urgencia de los mismos. ra, don Juan Jose Felipe Lima, Banda Municipal de la dudad. COMERCIOS DE COMESTlBLES.-Abrirán solamente el JUEa quien ftlicitamos cordialmen- Su condición d e honorable VES ha~ta las trece horas. te. caballero, espíritu de bondad y BARBERIAS.-Abrirán únicamente el JUEVES hasta las treVIAJEROS.·.Hizo viaje a Má- hombre trabajador, simpático y ce horas. 1aga el perito industrial enólo- servicial, hizo que gozara en CIRCULACIO~ DE VEHICULOS.-Dentro del casco de la pogodon Antonio Zabaleta Arias. nuestra isla de espee:ial y gene- blflción queda igualmente prohibida, desde las trece horas de) -MdfChó a Tarifa (Cádiz) el ral aprf'cio. JUEVES hasta la una de la mañana del domingo día 2 de ABRIL. patrón de pesca don Juan Pé· A su familia, yen especial a permitiéndose solamente por las calles que más adelant~ se inrez Navarro_ sus hijos don Benito (capitán dicarán. De esta prohibición quedan exceptuados los vehículos ~Con ei mismo destino mar· del ~ Vicente Pucho}.), don B~r-I destine dos a servicios sanitarios, correos y algún otr? de reco(:haren don Antonio L6pez Na. nabe (Comandantf' de Ingeme- nocida urgencia. Estos últimos previa la correspondl{'nte autovarro y su esposa doña Carmen ros) y don Emilio (Comandante TÍzaCÍón de esta Alcaldia. Sevilla. de Cabc;ilería). nacidos en ~rrePara los vehículos que procedan ~el interior, así com.o p.ara -Regresó a Madrid el ¡adus' cHe, hacem.o s llegar el testlmo- los de servicio público de esta poblaCión, se establece el SlgUJentrial don Vicen:e Calderón. nio de nuestra profunda condg- .te -A Las Palmas hizo viaje lencia. I T IN E ~ A R I O el capellán militar Rvdü. don TEMPORADAS.-En viaje de CARRETERA DEL SUR Horacio Pesquero. luna de miel Pasa temporada I ESTACIOt\AMIENTO: Calle Coronel Bens. . -Marcharon a Las Palmas en esta i!>la, en unión de su se- UECORIDO: Calles José Antonio, Coronel Bens, Canalejas, QUllos industriales don Niceto Flo ñora esposa, el oficial de Trároga y MlIf'lIp.. res Ganlvet y don Aquilino Fer· lico dpl aeropuerto de Los Ro- CARRETERA DEL CENTRO nández. deos (Tenerife) don José Otero. ESTACIONAMIENTO: Calle Triana. . -También la Maestra Nacio· -Después oe pasar tempora- RECORRIDO: Canes Fajardo. Teneri!e. Coronel Bens, CanaleJas. nal señorita AlIántida de Fez da en Arrecifé, hoy regre~ará a . Quiroga v Muelle. Márrero. Las Palmas doña Olga Delga-¡ CAR~ErERA . DEL NORTE -A la capital de la .provin· do dp Hl'rnándpz . ESTACIONAMIENTO: Calle Jacinto Borges Díaz. da bicieron viaje los alcaldes NUEVOS PERITOS . MER- ! RECORRIDO: C~lIps Cienfuegos. Tenerife, Coronel .Bens, side Arrecife, Tias y Yaiza, don CANTILES.-En la Escuela d e t r u i e l l c ! o el mismo itinerario que los anteriores. . Ginés de la Hoz, don Rafael Altoe¡ Estudios Mercantilt's de Lo que se hace público para general conocimient? y cumphCedrés y don José González. Las PAlmas han obtenido el t-j. miento de los obligados a ello. sancionándose a los Infractores. -·También marchó a Las Palo tuJo de pprito me'cantil, don Arrecife a 27de mdrzo de 1961 . mas el director accident 1 de la Antonio Montero Gabarrón y I Escuela de Artes y Oficios Ar don Isaac Alama Sosa. La Sem~na an.ta ... tísticos de Lanzarote, don Fran . (Viene de página segunda) cisco Aguilar Sánchez. (Viene de segunda páglOll) misa de Comunión. con sermón, qut -Llegó de Las Palmas don VI maritimos a. armadores locales. servirá para cum~lir Gnn el ?recepto , d . R . . Asimismo visitamos al Jefe y al pa ~ cual del dommgc. La misa será M igue 1 Ce res eyes. (VIene rle néglDa segunda) I . N · 1 d Frutos cantada por mi ;;mbros de la .Schola -Asimismo llega lon de Las RARCO DE NUEVA CONS . Secretano acto~d . e, . Gantórum. <le esta parroquia . Palmas el abogado don Rafael TRUCCION PARA LA FLOTA Y Produ~tos Hortlcolas pi:lra, SO· I DOMINGO - Misas rezadu con López Socas 'y el comerciante INSULAR ¡licitar diversos apoyosagll.co- t Comunión a las 7'30,9'30 Y 10'30 su· dA" las especialmente en relaClOI1 primié!ldose la de madrugada. A las . .d on Manue I G uerra R O d rtguez. Proce entE' de hcante arn- ¡ ' t . d cción tabd - . 12, misa solemne con sermón. NATALICIOS. - Ha dado a hó también díl:1S pasados el bU- 1con nues '? .pro u . . n t NOTA. El Viernps Santo es dla de luz una niña, noveno de sus hi qíle es uero de arrastre -La ¡ Quer~ . Por ultimo eSlUVlmO!;c.o ayuno y abstinencia, JndJl~o. para los ~JOS, la señora e3posa del doctor C Pd q . t t b t d . d director general d~ POlItlCa que disfrutan de los beneficIOS de la ava a', reClf"n eme~ e o a o Inrerior y el Consejero Nacío- Sa~ta Bua don Je~ús LóptZ Socas, de sol· al a~1Ja ~n uno3. astilleros le· 1 d l M vimiento IOamaraaa :..::::.::.--------tera Margarita Nieves Ramírez vant\Oo~. construl(lo por 11'1 em n,a . e o , ( b 'o . ron GavIlanf~. U f e. . presa c Al prsa· .. J unfamente Tanto el presidente del Ca-Asimismo ha dado a luz ~us gpmelo~ .Palomita. v (Yo. IJna niña, la señora esposa de 1 'ar.dita., será incorporado a la bildo don Jose Ramírez, como ...:Ion Crt·spulo Alv~rez G"rc. l·a. el alcalde .ae Arrecife don Gi· Q u u flota l)p~QtJPrlil d f' L flI17"rot",. -TdmbJén dio a luz una ni· OTRO MOVIMIENTO nés de la Hoz, y yo, personalña la señora eaposa de don Ra· Asimismo han entrado anp- mente, hemos venido realmente 'fael Ferrer C~b r era. u más de 1ns vapores corrpos. V·1- satbfechos de la excelenie aco· MA TRJMONIOS. - Han con- e o r. te Puchoh, .A. Láz::!T(u. gida que se nos ha dispensado :traído matrimonio en ellla ca pi- «Viera y Clavij<'» v «León y t'r. cllaptos organismos oficia· tal don Juan Antonio Domin· Castillo., la'l sieuienf<,s unida- les estuvimos presentes, Y e~· guez Navarro con la señorita ti .. , : mofon"vf'!I mpl'cantp!> 'Las_peramos y deseamos que e~te .l.ucrpciaPérez Toledo. herd",s., • Lanf''1to<:l'I», cRJstta viaje a Madrid proporcion.e. re' PROXIMA BODA.-En la pa· Soler,., cAfortt1rada~» y e Ni. sultados fructíferos y pOSItIvos I'roquia de San Gioés de esta varia., v los motovf'lf'r,,~ cVi- en benefIcio general de los in· . tereses illsularfs .capital s e celebrará prÓXIma· r,"nta Mf'ltó·. (Adoración l), y . GUILLERMO TOPHAM mente el enlace matrimo:-::ial de «Diana». I _~_ _ fa señorita Mafia Teresa Loren2 1 1 2 x 1·2 1-x 11 x 11 %0 Rijo con el Registrador de la Propiedad de Pu~,to del Rosa L • ..tO OOB José MJOuid Díe Lama. d~ un brocht de :;t'ñora de oro e na extraVIG o na. 13 H P. con facilidades de pa- ! en Id iglesia, misa; dp 10 30 Se I ' . _. DEFUNCIONES.- - .A los 76 1go, SE VENDE Para ipformes, . ruega su di'voluCÍón en ca.JI.e relOj ~e pul,era.~e st,B. oro t~ lo calle JIIi años de ('dad ha dfjado de existeléfono 92. Arrecife. La Palma, 14 donde se graUf¡-¡' flntonlo. Se S,rohflcara a qU!tD lo entres· lir en L¿¡s Palmas, después de I cará ti ti BUID. 16 de lo mlSIRO calle La 'd a I Buen(Js impresiones... S : en e... ompruebe su qU.lntlelo e prRDIDA e Coche {(VAnGUnRD» n . . s - --- d �P A G I N A _ --_. SUPLEMENTARIA .......""""''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ....,..-_ ...----_._ -- .. ------_._--- JAnUllO 200 plaza. vacante. en la Policía del Sáhara El local del públi~~ .electo. El Excmo. Sr. Gobernador Civil d~ esta Provincia, en coEn su cadena de éxitos presentará próximamente a la .aoicación de fecha 17 de F t brero ppdo. Negociado :¿ o Ref P. animadora OJbierno.-Dice a mi Autoridad lo que sigue: CONCURSO para la provisión de doscientas plaz ' s de Ag en 'es (le PoliCÍa .. cantes en la PolicÍ<l Territo rial de l a Pro vincid dI<' Sah ore . H Ibi~ndose padecido error en {> ] conc urso ilnu n iuco en el 8>lttin Oficial del Estado número 17 de 20 de E'no en CIIISO, 'lrd la provisió:l de DOSCIENTA :, plaz as de A g", ' ; ~e s d .. Puli ('it,vacantes en la PJlicia Tarí :o ial de la Pr c vir¡lÍiI dI' Sá h ara, .na vez rectificado ,,1 mi smo , quedéJ s lls !illiído po r e-! sguitJ :lt : I .Vctcantes en la P"ii cía Ta dloríal de la Pio vin- iel ,1\' Sáha · 1 r.l DOSCIENTAS plazas d e Agentes dp. Po licía, se a; U il cla su 1 provisión a concurso en tre lic enciados de l Ejérd'o de T' errd qUt no sobr " pas~n la ed(ld de treinta y dos ¡ ñ0S el eh] e-ll qu e lerRiine el plazo de pr( sentación ue instancias y rump ia¡) las condiciones siguiente~: la-Carecer de antecedentes penales y t€ner burna con· , ducta, 2. a -No estar incapacitado para {j ?r cer cargr s r úb :Ílos ni haber sido expulsado -de Cuerpo civil o militar O de cualquier entidad del Estado, provincia o n,unilipio l n que hayan prestado sus sei vi cios. 3 a -Dlsfrular de perfectas condiciones fí ~ ic as El personal seleccionado didrula rá de las sigui€nt€s v(nta· I ¡as: Percibirá un h3ber en mano diario de 2500 ptas., s:endo la alimentación y v~stuario por cuenta del Gobierno G~neral de la Provincia de Sáhara. Siempre que se enCUE'ntren en destacamentos o de noma~eo, percibirán los pluses en la cuanlia que a continuación se indica: TROPA Ptus de desta- Plus de no- camento madeo 'adacameotos O grupos de oomodeos con menos • 20 hombres para plazos de rORcho. 7.00 13 00 i4em. ídem, COR los 20 hombres. •. 5 50 10 00 Las ventajas dE' Guardia 1. a, Cabo y Cabo l.a serán en cuantia doble a las reglamentarias en el Ejército de Tierra. De forma progresiva percibirán un premio de constancia a partir del tercer año en la cuantía siguíente: A partir del 3er año • 400 ptas. diarias A partir del 4 o año . 600;) A partir del 6° año . 900.. A partir del 8 .° añe· • lllO·. Independientemente de estos premios diarios percibirán un premio anual de 500 ptas. por cada año de permanencia des· pués del 5 ° año. Tendrán preferencia para nutrir estas plantillas, aquellos individuos que tengan alguna especialidad u oficio, tales como conductores, mecanógrafos, escdbientes, etc. y, en general pero sonal idóneo, capa~itado para destinos especializados, cuya cir cunst~ncia acreditarán con los documentos e inform~s adecuedos. A los seleccionados se les enviará a sus domicilios habi· tuales los oportunos pasaportes para que puedan efectuar su incorporación al Gobierno General de la Provincia de Sáhara tn la Plaza de Aaiun. Las instif!lcias, de acuerdo con el modelo que se 11( ñala y escritas de puño y letra de los interesados, irán acomp aña das del certificado de buena cONducta expedido por la Guardia Civil de l. !'esidmcia del interesado y cuautosd ocumentos estime oportunos aportar en justificación de sus méritos y serán diri gidas al Excmo. Sr. Director General de Plazas y Provincias A!ricanas, Paseo de la Castellana número 5, Madrid. El plazo mínimo que los interesados habrán de permanecer en las respectivas unidades de la Policía Territorial de la Pro· vincia, será de veinticuatro meses, al cabo de los cuales podrá dectuar nueva solicitud de reenganches o licenciamiento, te niendo derecho a los veinte meses de permanencia en las Citéldas unidades a disfrutar cuatro meses de licencia reglamenlaria con todos sus haberes y viajes por cuenta del Estado a cual Iluier punto de la Península, Canarias o Baleares. A su incorporación caus~rán alta provisional por un pe rí o. do de adaptación de cualro meses, al cabo de los cuales si re· suitasen aptcs para t'1 servicio de dicha Fuerzas serán dados de lto.kO~ del Uatte Próximo debut. Atentos a los programas de mano .--_.. _-._._ -_._-- --=~~~~ Matía. García. Franqui. Consignatario de buques. Agente de tránsito y aduanas . Importador y exportador de mercancías Fletamentos y Seguros Servicio entre islas Conorio s, costo de Africo y Península Poro informes: Oficifto: Quiroga, ~; Teléfono, 92 y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica. MR6RFA Arrecife de Lanzorote I DE INlfRES PARA I LOS HGRICUUORfS (RnARiOS GeI'minador (pradera artificiaJ) Propio para granjas. Se vende uno en Tenel'ife. Producción diaria de 60 a 120 kilos de forrajes. Gasto mínimo de agua. Aprovechamiento integral de lal1o , grano y raíces. Económica solución para el alimento de sus ganados Informes en esta Redacción alta definitivamente o, en caso contrario, serán dados de baja y reintegrados a su procedenci ,L La Presidencia del Gobier no, apteci ' do Hbremente los méritos y circunstancias que concurran en los sélicitantes, podrá designar a cualquiera de ellos, si emp ré qu e cumpla l a s condi· cio nes (' xlgidas, o de claraí de si er to el cor.c urso si lo es tima co n nni ente. Lo que traslado a V. S. para cono cimiento y con el fin de que se dé al mismo la debida publ¡cidad >. �SUPLEMENT AR IA __--------------------------------~ P A G 1 N A ____________________________ - ______ , ______________________ a.·. . . ~---- ~ IlnCOf~ ---_._-- DE HUmOR DENTISTA Despué. d~ ~xaminar al pa CIente, el den ti sta dic(: -H3y que hacer un txamen más a fond ('; ¿Podría usted pag 'l r una dentadura completa si yo la considero necesarÍ3? -¿La consí lerErá ust ed necesaria si no la puedo pagar? EQUIVOCACION En el expreso de Chicago, el sirviente negro recorre Jos d epar tamentos, ofreciendo a los viajeros una band eja con y beba Coca -Cola y dulce s. vidje ro dí..: Toma é fse chocolate. -Perd6 n, s eñ Jf; é3<', nO E , mi cifdo pu'gar. pa ~tas U I POHVENIR E· níñ) e itá Ji';¡] ) str ,a¡ .!o ta n \ xtle:ítfs co¡,diciúr:fS in· t ~ I,:' e III 1 ! e s, q ll;' I d V j s iI i1 f:' S ! á ¿j s c m tE e da. - ¿ y q é ;J ¡ ¿ ,} S d ti ¿ d q!1e h J g.j e s re n! ñ ,l 'l - p' f g U n la. -E,i U1 poco p:'onto pJfa dt c¡dir- repíca la man á -; si sigue mo;t r á:d ;J ;;e lan i.:teligi:i.te !o haemos es tudiar Y d no .... pues que h dga l a Q1H h 1C!' Sil padre. PRETEN DIENT E L1 sñ ~ ra de la ca~a esta in terroga ndo a la rr UChJ lha que pretend e entrar a SfTvir . -¿Por q lé dfjÓ ust t' d 'IU ú 'tima coloc3 C' i6::? -PorquiC querían ob ' igume a lovar a les niños. y yo no quiero -10 :1, mJmá -se o ye d(' ( ir a la nella de la casa que, es· tá e3cu ( h Hldll -. ¡A.Jmí tc!é l IMPOSIBLE Dos náufra gos llevan a !gú .} tiempo h ;¡ !Jitando una hla desi erta. fn espua d¿ ser recogi ¿o l. U}O d~ el!oJ f x ~ lama: -¡Y De nsar QUf: en mi ciud a d natal t~ngo seis pillacio:.! -Ew cuéntast'lo a otro-replica pi compcñe , o. POR EXPERIENCIA ~a escena en Londres. eil un día densisimo de ni~b'a, que no permite ver ni a un metro de distancia . D.Js trans r ú '1 tes !'e tropiezan. y 'Jno d ic¡ : -Padóneme, señol; ¿adó :l de voy a parar prosiguiendo en esta dirección? -Al rio. -Pero ... ¿?stá usteJ sfguro? -Completamente. '5algo de al lí ahora.:.. _ _ _ ___ 1 ( CONCESIONARIOS DE COCA ·COLA; ¡ATfNCION AMAS DE CASAl Por fin llegaron los friegasuelos «MERY" Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA ----------. .~~~~------------ IMPORTANTISIMO! J .: jVea, antes que se agote, el fantástico sUI,tido de faldas plisadas de que recientemente hemos recibido de Barcelona! tergal y tergolina ~OO~~~W ~ ~MJ~dr~~w m~~oo~@lJ@~w p~r~ Sras." Sr~~!G J noo ¡~~GGG A~ moo~m~ ~oo~m,~ ~~ REC RDA S que Infinidad de modelo. Maravilloso., ¡Continúa nuesh+a ASOMBROSA lIQUIDACION Ptas. 10.00 Bolsa de plástico Escupidera Sábanas·semihi!o cameras " corientes c/y medio Toalla lista. buena » cuadros muy bonita » pequeña corrier.re " lO p~~~ y ~ t ~ , T~jido Itenovación de existencias! punto gris, extra de PtaS. 1750 9800 Popelines estampados de » 59.00 Varios Í! jidos fantasía srta![:. ~ 24.00 15.90 Vichys esal y pimienta corriente~ 9.50 m~~¡(!3i~©3 AIIIL~~i\\ filiE lES pOI· lI_ lI_ I {fE , 12500 Ptas. 7500 45 üO » 21 75 3800 " 11 50 1650 , 13 75 A fl le S I Jil E 1L IBIl] R1\ II ~IID 6 lI_ LO (ASO QUE VENDE MAS BARATO fO LONZAROn �llAnas, 28 Da MARZO DE 1961 Págin85 •• t OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~:~;:~t~v~vs:;::"ación de proyecto. delLA VIDA EN HPUERTO interé. hidráulico y turídico . En lo presente semano lIegorá el buque tanque «(ondeminos», poro transportar agua o Lonzorote "forme ele la pre.ielencia en relación con el ele. plazamiento ele la. primera. autoridael e. a Maelriel En la tarde del dfa 17 de los co- Sres. Ministro Subsecretario del a Eml,arque de tomate. a Mallorca en la motonove mentes se reunieron en el Salón de Presidencia y Director Genera I d e ce la.hercia ••• • e t o s del Excmo. Cabildo InsuhH, Obras Hidráulicas. siendo de destacar tera celebrar sesiones extraordina. , la atención con que fuimos atenrlidos • El "Delfín Ve:rde" y el "Delfín Blanco", de "', bajo la presidencia del Ilmo. Sr.' por todas la!! autoridddes q lle visita• )n José Ramirez' Cerdá, los conseje· mos. arribada forzosa . lOS. señores Barreto Feo, AguiJar SánEntre la!l realizadas, podemos recafz,González Robayna (don Domin- saltar las siguientt'~: Viaje inaugural del pesquero "La Cavada" 10). Matallana Cabrera, f'ernán j e z Las pr" mesas elel Excmo. Sr. MinisrAbrera y G\Jnzalez Robayn" (don tro pa.ra enviar un aljibe, así como el El" V-ll . de Casablanca" y los terremotos de bé. ConCUrrIó ~I Interventor Sr. Ca- estudIO de una Planta de transforma1 a kera Matallana y actuó el Secretario ción de agua, que será realizada en Agadir. IIftIl'ral seilor Millán LÓpfz. hreve por el Instituto Nacional·de In. O>MUNICACIONES OFICIALES du stria. . .. H a visitado nUf'stra dudad vez, también, Que nos visita esEn dichas sesiones, después de la La r~a.ltdad del Pla;, Hldráullco,por d0n Fe'rnando Carrera, cijrector te buque, Que venía consignado IiPctura y aprobación del acta de Ii! la decldyia "yuda de, !Imo. seilor don d IN· a la Agencia Marítima Medina . •• terior, se despacharon dive r s o s FlorentinO B~lone5: Duector Gene.' al gerl?nte e a e m presa < aVle· .. untos detrámite de Obras Htdráultces. 'lue !'e hIZO ra Condal>, de Barcelona, pro BUQUES EN SU PRIMERA QlIE:dó enterado el Pleno de la apro cl're:o d.e la ej¡>~ucjón de l~s obras d~I pietaria del buque cistl'rna crn' VISIT A "ción de las Plantillas, por la Direc· .~epóslto de cI,!ruetta mIl metr05 ru tr¡:¡tado para transportar agua En su primera visita han lIeción General de Administración :Lo- blcos de ca~acldad«, c~m un .oresuC t 1 I p sau€' cal: del Reglamento de los Servicios nuesto supellOr a los QUtnC~ .m1l1r,>nes a Lan2arote. El señor arrl?ra gaac a es e puer o 08 e Benéficos sanitarios, por el Excmo de pesetas, ~on cargo al M1.n~~teTlO y estudió aquí diversos aspectos ros, matrícula de Alicante cDd. Sr. Ministro de la Gobernación, uí a.la .aportaclón. ~e Ir. CC,:!llSlón pro- rt>lacionados ron la próxima vi · fín VerdeJ, «Delfín Blénro> y Ctlmo de dIversas comunicaciones ofi- vlncl,,1 de SeTVI(10S TécnICOS, y Que sita de estE' buqlle tanque. e! "Bon Mar>. Los dos primeros <iales. y s .. ha rpflejado al desplazarfe 11 to. entraron de arribada forza s a APROBACION DEFINITIVA la ',sla pi II.~o. sPoflor '':Ig~niero J~fe eCondpminas:t, que, de no sur DE PROYECTOS rt." ,os ServI"'o~ Hldráulrcós de Cana- a'ir algún inconveniente, habrá para reparar aVt-rías, mientras T1"~, ~ f ñoT Caballpro dI' Podas, nara !'I::¡lido desde Barcelona con d?s- que el "egunco se aplovisionó Se aprobaron definitivamente los informar el Plan Hidráulico de Lan. rt~ hiplo . ..-oyectos de 1a s sigui entes obras: zaro!p, El ~f'ilor Director Gpner a 1, tino ?o Arrprifp, en Vi ñj'" direc .Tnberja~ de cond:,~ c ión y enlace con ' t"mbíén nos prometió incluir en es tI" to, el pai'arlo sábado. Su arri· T~IPULANTES ACCIDENTA405 ~~ta~lOnes aLfxlllares elEwado las-, año i ('\!<: -fondos necesalÍos para la h?rla ;1 pstp DlIprto se calcula DOS ~~8ptaclón.de aguas subterráneas por Cor:sfrucción dI" la importl'nte obrn ¡ IR h::.rá ,,1 orpximn viE"rnps También han entrado de arJÍperf?~aclón de.un pozo en ~I. lugar «Rerl . tie Distribución d~ Aguas de POR PT\TMEnA VFZ FXDOR bada forzosa los buques pes~nom¡.ado Mal~das, de GUí m e >, Arrec' fe> .1< , 1'( . ' .Oepósito devl' inte mil metroll cúbi EnJl'lviGitil f'fpctuaela al Ilmo. ~eTACIONDETOMATES A queros -Hermanos Vitoriyue', co~ de capacidad_, .~aptación de flor DirpdorGl"nerrlrlp Puertos. "l's BAr~EARFS ¡de isla Cristina y .Nuesha Se· ·rina~ subterráneas medIante la per- dio 111 rert°za nI' 1" rpaliriarl elel ene-¡ P~~cpopnfe d" L;:¡ s Palmas . ñora ce las Angustias', de.. Ayaoraclór: de un pozo en la zona de L d 1 B h' .. P t N b . , - < ,. V' . . . - a ne l' a A la .. f' uer o a(l~ •. o ra ·h· . I o 1 I monte para desembaroH en esegueta', «AcondlclOnamlentú y me. qUf' .se· inici ~ rá, ol ~i con Sf'guri .-ll'd" Arr, O en i'I p<llli'l i'l spmrln.a a ! , . . ti)ola dd Jameo del AglJ!u , Alumbra- en pI "no artuAl, I'or fiQular incluida ·motonave frutera .r.",shr r 'las" t~ puerto selldo~ !npulan es e ~o de/a Cu evd de los Verdes>, .Pa- en el PlAn rl p ! Minidprío, c ~ n un rTp· matrícula el!> S"n Sf'bc~tián <Tue slonados en accldentfs de traredor del R.ío- y «Pista de la Bate ., . .. 3' 600000 t , . . , b- . IR" TIa, ~unu""tn uf' . . pf'~f' AS nara tomo <ltr<"01'" pn f'1 muelle para aJo. por ~ IS~O'" . p~t '! ohc,¡ l' il1.!,,·ladonp ~ comn1pmenPESQUEROS PENINSULARES Fue d¡>slgnado Decano-Dllector de b"i,¡<. -i " n,ir) el importe del cierre de embllrrar SflO CPlltos nI' t o m a - , ., los Establecilnientos de la Beneficen- 27.766 6~F'17 pesetas. te'!, ele NonIH''';Ón I~"zp."t"ña, Ademas d e les ya cltado.s, C18 Insul~u, el médico de plantilla don ron ñpQtino a Palm?! (jI? Mallor- también entraron, para ~UIllI ~ J-)~é Aldana P ar" o. t ro~ asun t os f • . 't S Moltna , . . up' oo .r 1'" l'Iza- ~I'I. F<: lR nrlmprfl vez Ollf' nups- nls rar, 1os Que d con tl'nuacI'o' ' n e (en cedIÓ el derecho de eng-an- rt'l8 vi~it,,~ a los J1mo~ .• pñorp~ Dirpc. . • e n lacionar.- • El Calvo- .MadIe a la red de dhttlbución de agulIS .torps (lpoPrlllp~ rle f'l'rrptprp.s V la- i tr::. 1s1'1 PXDortR pst" ","oonrto ¡:¡1 '. _ . ., , .la empresa eRocar,~, A-. ,.,.,i"os Veriofl1pQ . roln"iZ8riÓn . Fnse- I mercado' balear y la primera tln t tr?-, e VIlla. de Campedo J , Qu,..?Ó Ryrobado el presupll~sto ex· , ftanz" Mprlia, Oolítira Tnlprior, Subsp- 1 . . ...'... ..--.... --..- - --...- -- -....- --.... • JuamlO y Pd q U1 lo -, • Ata CUXO», traordlnalJf' para las .ohras de I~ pri-¡ cretftrio nI' :11 Mf\rina MPrrsnte y ni- I Fra!lcisco de Salvatierra., • Paaer;i;se de las de Interés (UTlstICO,¡' re,~tor dI' 1'1 Comp"ñífl .Tr.llSJTlP,iite. I HUJOS DE lA SfQUIA q u Ha Martínez, • Moscardó" ""r OOu pesetas. rránPA, 1'1 qll" oos nr"ll1elit'> p~tllrtiaf - -..-----. .-J. L. ' N -5ei' La parte principa 1 de lA sesión es- conforto rflriño pi rp~t" hll'dmipntn l' al me IlOart' S, '" ln!n»,' .s I uV.? de<!icada al.exte~so il1f~rme!.i imn"t"t,¡ciÓnrlp;,,!llí"pft. « . romerríal Hermanas-, .Guillermo Marhetnl.Jdo.por la PrPosldencla, relatiVO a : M"rlltpná nrn - C"ftn,¡ria!'., 'Pf'njn~u',,nez. y e Villa de Casablanca-, ~ ge~t,ones reallza~as y resultados Guinpa. v «Lft de ni" rtp 0,1" . A fin Este último desempefió una mi.tenrdos .en el recIente dpsplaza - dI' 01/1' hj('i"'''n .. "('"1,, P" "IIP.!r<> ¡.Ift . •• ento a Madrid, acornpaflado de los S':' "ro"lÓ. no' n"" .. ifl'i<'!ftrt. hAr"T slón muy destacada en el t.eM~ores Dt>leg.adó ~el Go. blerno, Al· rf1nstar pn arlll. lA rxnrp <ió n rtpl má~ I 1- ni rremoto que destruyó la v.ecina ••• de de ArrecI.fe y 'ie.creldrlo g~lI~ral nrofllptio r~rnnnrimip,.tl' l' TllJ"str o Día~ n"lSad0 Q ZI'lTOÓ (1" ps- ciudad m·a rroqut de Agadlr, ya ~/a Corpor~ , Ión, aSI como de la 1m Gohern .. do r civil nflr '1' intl'ré· y c!~s· te Duerto rurnho él Sidi Ifri pi que sirvió de enJa(t', con su e~.., tbnte y efIcaz dyuda prestada por . v o lo~ "<t'" r"~fllv"r p < tr)~ imnort"n., . f' 1 ~Excmo.Sr. ~?bernador Civi l. q ue l ti<i""o<nroh 1pmft<QlI p tiene plantea1'l'I0tovelrro "Di?na-. condu · taclOn radlOte~e ónlca, a qu~ede/antó su VIaJe, e Ilmo. Sr Presi.! rlOQ ll'l j.1" nI' Ll'I,., .. "r,.,fn. ciendo a Sil hordo 60 cempdar InterrumpIdas las comllnI.~nte de.la Mancomunirlad lnterinsu- , n~~"lJé~ ti" I,,~ 8'30 hora~ se levan- 110!'l V unas 2(10 r.abrll", ani· caciones telegráficas y tele!óa.1 obJeto de arompaflarnos en la~ taron las spsiones. malps Qlle serán dpstinflrios nicas en dicha iocalidad africa.tatlOnes efe ctuadas ante 103 Excmos. REPORTER - .. . .. ...- --"' a la matazón, po la verjní'l na (Pasa a cuarta página} provincia eSDañoli', pñra E'I cor.stlmo humano. E<;ta!l re sps han sino adQlliri(j¡:¡s E'n VIOzarotE', a muy haio precoch~ como nueve y a toda do, Dor un comtrri¡:¡ntp moprueba recién reparado, e o n Máquinas de escribir. portátiles y de oficina. ro, va Que nut!ltrC'c: "¡;piru1. Sumadoras, Calculadoras, Saldadoras etc. etc., manuales torl?s se E'!lfán ,,¡prrlo Pt:l la cinco gomas nueva, a;>arato de radio, porta equipo con dos yelectricas. I nc>r:esidad de dtshar:E'rse pftr a ños de fa cilida d, en treflar,do Magníficos precios - Facilidades de pago. cialmentp de .<;U!I ~~ní'ldo~ una cantidad de entrada, !rlforpor no di'!poner ne a~UR ni Fr:llncitCo SPlnOLA mu en el talltr de bicir.letas, de pastos para atenderlos. Ilermpnos SuárfZ, HE'rmanos Z~rolo. ARRECIFE I •• I I I S · II d' I. I• esento come os g OSClen-¡ b d tos ca ros exporto os o S"d" If ' I "r LO MEJOR DEL MUNDO I'OLYMPIAII -IIBRUNSVIGA" lEA IOllERA ---- Se .vende �Página 6 '\tARTHs., 28 OH MARZO OH 1961 LOS Rt:PORT AJES DE HOY Buque. pe.quero. noruego. trabajarán en la vecina Cuah'ocientos millones costa africana de católicos hay en el Algunos patrones de pesca y tripulantes canarios mundo LAS PALMAS DE GRAN CA· ríos años Jos armadores qe bar- congelada _ ¡ NARIA. - Un capítulo impor- I C(lS de pesca de su pais estu,' Las Palmas será la base de tante de nue stro tráfico maríti. ¡ diaban la posibilidad de enviar todas estas actividades, y e s mo diano lo constituy e , sin d U'1 sus embarcaciones a ~guas del muy posible, pues tambiér. e'i· CIUDAD DEL VATICANO.'· da a lguna, la arribada de bar- banco africano para i1evar una 1 tamos estudiando este proble- El número de católicos q u t cos pesqueros. En lo s muelles campaña r"g~lar de pesca . En/ma"obtener patronees de pesca exi sten en el mundo ha aumenvem o s numerosos pesc¡u e r o s, 1959, el Instituto Noruego de y tripulantes canarIos. tado en más del doble en UII italianos. franceses, griegos, y Pesca, mandó el buque t'xplo. L fl t h periodo de ochenta años y la . ' . a to da pesquera aCI' f ra se JUcrem . u'1 tnnamente, s e h a tnCremen ra d or e JO h an H eort» a rea l'Izar . noruega 1 pn t a con s t anteen t e mente un ritmo alg(i) superior tado de manera no table la He· una campaña de tres meses de aumetn a . ~. con ~ l~era~ gada de barcos japoneses. En investigaciOlíes sobre la pesca en es os u , Irnos anos. o amen- ¡ al aumento de población, según esta s jo rnadas, h e mos contado en la ZOGa comprendida desde te en r;:ca d dflJretque ~!l ¡ se revela en los cir~u!os vaticahasta s e is buqut:s de esta na - Guinea portuguesa hasta Casa. aguas e ar ~ or e, pa~ 1- f nos. cíonalidad a tracados al dique h lanca. A fines del pasad0 iilño, cipan unas 2 e~b,a~cacI~i ) Según cálculos no oficialel del G ,m era lisimo, con pesca el Instituto N o ruego de Pesca I ~es ~on ferc~ e r e m a. mi se c onsidera QU~ el número dt cong elada para tran sbo. dar a publicó un i nf o rrr.e compl,=,to om res . gua o mayor nume- ; católicos en 1960 ha sido dt buqu es frigoríficos , que la con d e l resultado satisfactorio d e ~o de barJ~s bY h~mbres ~~ 1~n unos cuatrocióntos novent<l mi. du citá a l mercado e uropeo y al di cha expedición, dando a co· ~ pesca e aca ao en e t ~n I liones mientrtls que en 1880 la Japón. D2sde hace un.:lS días se a ocer a los armadores las mag geo Norte ; Terranova y SPtt . ., cif ra era de doscientos onc e . En encu e n tra eH L a s Pdlmas el ar aíficas posibilidades de pesca ergo . el mismo período la pobl a ción mad o r noru ego señor Pretblls en el banco africano. Finalme nte-nos dice-, que ¡ mundia~ ha pasado de 1 324 mide B u g e n, q u\.' pO íi ee v a rios buYa han es 1ado en el Pue rto con la mpder niza CÍón de la léc- llon e s a 2930 millones de perques frí g Of!flcOS y d e c a r~~a ge- . d e la Luz-añade el s ?ñor Pres- nica de congelación en los bu - &onas. ne , al y s e hl de s plaz a d o él I thus-cuatro pesqueros norue· ques, ha cons tituido la ap e du nu estra i ~ la corni ; ionado por un 1 gas, de regreso de sus faen.as ~a de nuevos I?ercad(ls . Una : gru po d e armador es de pesca de pesca ¿n estas aguas en vla - Idea de esto la tIene usted en que ' [ In [ 11 o ¡'g anizar las actividades de una je a. Noruega. Dur?tte mi es· hace unos cinco años e l envio i m;):) -tant e flota pesquera que tan cl a me he rel a r,lOnado con de pesca congelada a Jos mer. ¡con .11 ave en mano, calle Ja OiH r ará ~n e sta s aguas. hombres de negocio~ i ntere sa. cados del Afri ca Ecuatorial e ra ftU.bIO, 4. In!ormes Juan RoEl sefbr P!'~sth u; h a tenido d os en estas actividade3 , con el muy DOCO, V h oy , lit d em3 n d a l' drlguez QUintero, Bias CaJa a m ¡bilidad de hCilita r nOS fin de organizar las operacio· es extraordinaria. Lo mi s m obrel'a (La Vegel) l una arnJlí a infor .na ciónrelacio· nes de su~i.nts tro . de <.:ombu.sti- ocurl'e con 10.. s paises america. , = S--~E'-~­ nad a con la !ar ea que le ha ! ble, aprOVIsIOnamIento de vIve· noS. Actu a lmente se consume traído a Lds P a lmas _Empezó di. ,j re ~ , hielo y artes de pesca. así mu cho má s pescado en todo e l , ciéndo nos que desde hace ve- · C0110 el transbordo de la p,=,sca mundo_ Mujer de 30 a 50 años, preferí- - - - - -- - b le se a d el cam po, par il c uidar seño ra anci ana . M il pese tas m ens u a le s y mante n ida, I Cl formes, ,...Fajardo, 26. A,_ rr'e cífe _ _ , _,", ___ c_ _ _ _ ._ _ e:n a Id oog ¡ sr Vn.lD[ ('SR I ¡ I _ . _ ¡ I' NEC=-->ESly'-A '- AGEnCIA mARITIMA MEDINA,S. L. RVISO A LOS EXPORTRDORES y COMERCIO EN GEnERRl .._- . _ -- - ~- -_ MADERAS DE TEA Y RIGA , Al igual que en años anteriores esta Em presa establecer'a a pa r tir del mes de Marzo UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que ]a zafra tomatera aconsej e. Como c~mplemento de este servicio y de acuerdo con los dc s eos de algunos exportadores tenemos contratada la adquisición en la Península de gran c antidad de CEHETOS EN MIJ: MBROS para tomates en m a d e ra de pi no, eucaBp to o chopo, así c o mo viruta y papel de empaquetado. pa ra transportar periódicamente como retorno de los buques y e s tablecer depósitos en esa Plaza . Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de einpaquelado . se dignen contactar sobre sus necesidades y posi bles pedidos .con esta firma, Para más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA , S. L. en las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W. núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302. Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, León y Castill o, 16 AR RE CIFE c_ ~ SE VENDEN AL D E TA LLE. Dom ing o H ernán dcz Peña TEGUISE ¡GRAn OCASION! VEN D ESE c o n facil i ciad~s, co· mo sa¡¡d c de fábric a, CA MIÓN a g as-o i! d e 6 ci li nd ro s . volque. t e , amp li a ca ja forrada de hier ro. ch a s is, m u eHes, ba l!es til es retorza rlns ~ I ~ L} ¡'m fs p~ e~ta ¡; d mi· i nis lració n o te !éfcn o nú m. 4 Industriales. Estacionarios «DIESEL» '" .... .... -""~~ .,..... , - ,...., _ . ,-"",.. _ . ~~"",","", """"""- ' ",""", -. ~ «P ETTER), d J .3TER ., .RUSTO N· , <MURNER.,c DEUrz>, e tc ., de sde CI NCO H.P. Industriales: marinos (, DIESEL)~ cLISTER B LAN CKSTONE », «CATERPILLAR», ~GRAY MARIN E . , «DE UTlt. cPETER», e tc., desde CINCO H. P. = Para camiones: MOTO BOMBAS, GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESORES, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. " PERKIN P-6,,«LEYLAND~, ANm DE HlClURR SUS ~ COMPRRS (ONSULTAR EN «GARNER., et c. RI matenes . -R1.\'MIREI •. José Antonio, J Teléfono, 52 �_ ........ , 28 DE MARZO DS 1961 TImAS nonC~AS LOCALES ¡!URISTICAS RELIGIOSAS ,jo aérea llegará hoy el Estudiantes universitarios rnador civil y Jefe pro- !granadinos en Lanzarote Anoche finalizó el !trillante ciclo de conferencia. cuare,male. . . I de1M' . t Como i A las 9'30 de anoche, y oVlmlen o oportunamente anun _ en la iglesia parroquial de San les que han asi~tido a sus conferencias . ., '.' ciamos en las primeras horas Ginés, fUl clausurado el ciclo ----------d a.vwnde lberta.,llegaraeste , de la mañana del domingo \le- de conferencias cuaresmales pa",.;.vdta a ~~estra Cludad e.l i gó a esta capital a bordo dell ra hombres pronunciado por el "" "" ~ador ~lV.tl y Jefe provmcla:l · vapor correo <Vicente Puchoh profesor de Filosofía del Cole..,. .t1o..vlmlen~o, d o.n AntonIO. una expedición integrad a por glO de San Ignacio de Loyola (Pantalla e Miracle Mirror..) .c'!dano Porrua, .qUl;n se pro- 17 es!udiantes universitar i o s 1de Las Palmas, R. P. Antonio Martes, 7'30 y 10'30 permanec~r.sels dws en Arre- pertenecientes a Id Facultad de María Sancho, S. J. Este mismo Estreno de la moderna produc.~. ¿ En Wo( !ste vl~/e.a L~nzarote Le Farmacia de Granada, al fren-, padre ha pronunciado también cióngúmana ""lpana su dlstt~Rulda esp.osa. te de la cual figuraba el cate- diversas Char.las especiales de'amos a lo s llu~tres huespe- drático de dicho Centro Dr. Ca- dicadas a st'ñoras y señoritas. (AGFACOLOR) ;¡na grata estancw entre nos- bo Torres. A las 9 de la noche, No podemos menos que des- Por Germaine Damar y Wolf ~s. yen el mismo buque, continua- tacar en nuestras columnas la Albach Retty. ¿Es pOSIble que' ron viaje a Santa Cruz de Tene· profunda valía de eS'e prestigiouna señOrIta sea vísta en Un rife. En nuestra próxima edición so e ilustre miembro de la Commismo día en catorce sitios diTIMA HORA ampliaremos esta r.oticía. pañía de Jesús, cuya laborapos- ferentes,con otros tantos caba• Giné. de la Hoz Gil, tólica en Arrecife ha sido real- lIeros? Para Franzis era lo más mente fructífera y positiva, hasencillo del mundo procurador en orte. bien do causado sus bríll .. ntes (Autotizada mayores) lbs lunas cOlISejeros para el (a. intervenciones inmeJorable im Miérco]es bildo Insuior de Lanzarote presión entre los numerosos fíeEstén atentos a nuestras 1 casa, llave en mano, en cacarteleras Ha Sido elegido proc~r.a~or ' lle BIas Cabrera (La Vega). Domingo, 7'30 y 10'30 Cortes por los m~n1~lpIOS ¡Informps: Rafael Acuña, en IEstr~no fuera de seriel La ~ores de est~ provJncl~, ~lr BIas Cabrera (comercio) «Metro Goldwyn Mayer> ofrece alde de ArreCife, don Gmes Pantalla !!uperpanorámica '.:on equi· un drama· reportaje en la Hunla Hoz Gil, que · ocupará el pos Philips último modelo gría de 1956 ~go que deja vacante el acPelícu!as que se proyectarán en Or ( I alcalde de. Puerto del Roe ven e la presente semana t -jo, don José Marrero. As~.! (oche de 18 H. P. en insupe- PROXIMO DOMINGO: (METRO COLOR) h 'd 1 g'dos los SI \ . El t . . t d l Excepcional creac;ón de Deboimo an!ll o e e l ' roble precio y estado. Informes Ma- ¡ . gran acon eClmlen o e a rah K~rr, Yul Brynner, E. G_ ntes Sfnores como nuevos temporada, la famosa marca .seieros del Cabildo. Insular nuel de la Cruz «Paramount Films- tiene el hoMarshall, Anouk Aimée y la lanzarote: . por la represennor de presentar con carácter de presentación de Jason Robards lÓr. municipal. don Ginés de RIGUROSO ES fRENO la coloJr. como« Pauh Hoz Gil, alcalde de Arredfe; sal superproducción La película que sobre el caña- 'lnela LT. (Itne .«'TL'NTID'"" 0.0- ~ . LOS ES(ANDALOS DE fRAnllS e SE VEN DE eine S DI AZ PEREZ . d ROJO ATAR ER nonn I ~rCaa~d~adb~oH~~a L~6~0~~:: ~~~zd;~o~g!~t!~tí~r~~~O ~:f~ EL HOMBRE QUE SABIA DEMA- m:ej~ I~etr~~~~:b~~ ~~~~j!f:o I Stinga González, concejal Torre. SIADO esperanza ! Avuntamiento de San B.~r . , ~ todos les desea~os muc~o lHUICOLOR VISJAVISIOH La colisión de des razas que no 'omé. Por la represeHlaclOn ¡ eXlto en sus respectIvas ÍlmclO' se comprenden: Un mundo he. Al va- nes. Por James Doris porativa, d on A ntomo S· Vd Stewart yd i ' Day d cho de tradl'cl'ón y sen-ofl'o ccn1 es . amante e CIne e tra centurias de barbarie y vioemociones, del vfrdadero cine ¡encja de "suspense» ~lfred Hitchcock (Autorizada Mayores) el maestro ~el cm~, le presenta Muy pronto: Reaparición de Imuna s0berbla leccJOn de autén-, perio Argentina er! tico cim. Con el maestro del A ~feol piano e instrumentos.- Preparación con arreglo a los suspense desde el exótico labe .. stionarios oficiales.- Presentación d~ alumnos en el Con- rinto de callejuelas de Marraatorio Provincial de Música de Las Palmas de Gran Canaria quex, hasta la primera ~a!a de Se vende conciertos de Londres (Todos los púhliros) casa con llave en mano en Aqu¡' ¡UEnCION PROIIMO~ y SENSUIOnR- lino Fernández, 3. Inforlles Almacenes el Banto Academia de Música MA ROSA ~ PROFESOR TiTULADO ]o,é Pérez y Pérez - Para informes y matrícula: calle Colegio, 1.- Horas: de 11 a 13. A partir del día 1 de Abril Comienzo de cla.es: 15 de A!tril, cte. Barriada de Maneje ellStES P<[ARTICUlARES LES ESTRENOS! cLavanderas de Portugai-, .. El largo y cálido vultno .. , ('Asfalto húmedo., "El Edén-, «Con_ _ __ I trabando en Nápoles>, «El La- ,01111' de 290 metro. cuadra-\zarillo deTormes>, -El hombre do., .n calle Ila. Cal»rer. de las pistolas de oro-, .La ley!' (La Vega). In'orme., en calle de los fuerlesf.jardo,lar de Pedro Paelr6 ... SE VEnDE CIOI: fHfllAtlAOllDAflle "'imera Enseñdnza .• Reforma d~ letra. - Ortografía Cuatro mujeres: JoanPROX1MAMENTE Fontaine. Joan Collíns, Patricia Owens y Práctica .• Preparación para Ingreso en el In s tllUto y la mulélta Dorolhy Dandridge. Y cuatro hombres: Jamps Mason. Centros Oliciales.-Cálculo.-Contabilidad.Stephen Boyd, Michael Rennie y el cantante de color Harq Bllafonte, en una a oasionante historia de amor tropical Mecanografía.-Oposiciones_ PROFESOR l/TULADO "".1. Y .aIPínla 41 alu,no.: 4el1 al15 4. Alt,iI ¡ Roras: de 4 • 6 "'iluo 4e el •• e.: 15 4e ... ,il. ~ Calle Antonio maria manrique 32 (Mi"UI) liLA ISLA DEL SOLII PrOducción c20th Century Fox- en CinernaScope y en color por De Luxe �~_.g_lD_a_8 _____________________________________M_AR_T_BS.:.,:.~ (-) COSAS DE LA VIDA (-) VA~IANDO EL .:9:J D~:~.!:S., nM~ NO. HUMILLE A OTRO SER HUMANO De.valijan a 18 jugadore. de póquer ¿Que es la decenCIa? Una cia. Por Ánelré It\auro~' se de honestidad que le obliga. --------"f a uno a tomar e ·, cuenta aqu~ · meron los campos de COrl c e 110 que eorresponde a su t o ad, tración y las cámara s de gas , situación y responsabilidades. Debemos recordar que 1.: . Cuando mi madre decía: <Eso vez que los hombres toman é no Sto hace», sus hijos sabíamos cami no, no pueden detenerse. que esta clase de resolución era comenzamos a hablar rudam( irrevocable. Por ejemplo, no era :e, pronto actuaremos rudame decente que una mujer rica hi te también; si actuamo s ru~ ciera ostentación de sus joyas mente, pronto nos conve r tl~ , y pieles, mientras otras en el mos en criminales. La civiliz mismo vecindario t'ran pobres ' ción, la civilización que esl no era decente celebrar u n ~ mos acostumbrados a disfrut~ NUEV A YORK.· - El Presi.j Políticos, Presidente Joho F. gran comida en tiempos de ca· es a,Pt'nas una débi! corteza ;: deoteKennedy w cz:beza la lista i KennedYi sociedad, Henry Catástrofe local nacional. la cIma de un volcan. En el ~ de los diez <hombres mejor ves bot Lodge; deportes, Leo DuroNo es decente humillar a otro g!o xvm pareció que las te tidos, de la nación, según una cher; cine, Pat Boone; negocios, ser humano , cualesquiera que t~ras habían ~esaparecido pa. en cuenta realizada entre los IBob Strong; t ',' a tro Henry Fonsea siu nacionalidad credo o stempre. Y, St~ embargo, flor Rastres por la Fundas:ión Nor-¡ da ; televisión, Bob Hcpe; músi· color. Un patrón tien~ el dere· cieron en este siglo XX cOÍr teamericana de la Moda. ca, Jo!1n Mathis; jurisprudencia, cho y aun el deber de dar ór- nunca. La liSIa, qu~ clasifica a los \JOSeph F . Carlino y arte Ray · denesj un oficial tiene que ha . To.dos los 'pÍ'Íncipios de la ?~ elegidos en diez apartados pro- mong Duncan . cer cumplir la disciplin~; pero cencta han stds puestos en el' fesionales, es la siguiente: no tiene el derecho de herir los da otra ve z La d e c e n c ¡ lalsentimientos de aqueHos que más element~1 es. r€ están bajo su mando. Por el tada por en.loquec~d6s hder~ contra!'io, es deber de quien es-¡ Nuevas nacJ(;>nes ~Irman . .tra~ tá en una alta posición no dar ¡ dos con la fIrme mtenclOn e BILBAO .-EI vecino de Erle-, Don Antonio, que tiene un a los otros la impresión de que : no cumplirl.os. Los fanáticos h c has don Antonio Barriotegor-, rest~urant~ e n ~quel1a locali están separados de él por una I cen re~la d~1 dere.cho amen :: t1.1a ha sido agraciado con más dad, a ::Jquirió unos números en distancia demasiado grand¡>. La ¡ Y en.ganar ~I ello Int.eresa a s 4e un millón de pe~etas en el ,' Guernica el último lunes de oc· decencia en u:} ¡efe no signifi· par!ld.o: DIscursos tn?CUOS 30 sorteo de la tradicional rifa a tubre, y como actualmente tie· ca familiaridad, sin.o respe t o aplaudIdos en l~ propIa. Asa beneficio del Hospital de San-\ ne una casa a medio terminar, hacia t.odos los seres humanos. blea de las NaCIOnes Unldas._ turce . Le han correspondido un piensa vender el camión y el Todo esto es evidente, V los son muchos los que siguen e. camión Pegaso,dos coches Sea! , turismo pt'qlHño e invertir el hombres lo han sabido desde ' camino, éste nos llevaría n uno modelo 1 400 Y otro mode· dinero en la terminación de la que son civilizados. Pero be- i sólo a la ruína de la civíliz lo 600 y 32000 pesetas en me- vivienda. mos vivido tiempo~ ~n Jos que ción, sino al fin de la humar. tálico, ciertos partidos políticos, como dad. el ~az i smo, expresaron su des- ¡ Por lo tanto, recordemos ql ~ ~7~AP:fr-.~~' prpcio por tod a decencia co- cada uno de nosotros tiene ~ mún Los hombres fueron humi- i parte de responsabiiidad. Hé liados, torturados, y se les ne- I palabra3 que nunca deben e ,. ~ ! gó toda igualdad y Aun la pie- ¡ plearse y cosas que nunca <i Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz - Garganta - Oídos dad Al comienzo, la falta de ben hacerse en una socied" SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) decencia file manifestada con civilizada. Nos corresponde " abye ctos insultos; más tardp, todos mantener la decencia. 1 García '"á.ea, 12 9rrecife de lanzaro'. con golpes salvajes. Luego vi(De e Ya'. de Madr ; ~' BEEVILLE (Tejas).-Diecio- tre los jugadores y se apodera cho jugadores de póquer aeu-I ron de unos 26.000 dólares. dIe ron a la Poi i c i a para Los ladrones se llevaron todo denunciar que tres i ndivhluos, l' el dinero que había en la caja con caretas antigás, irrumpie- del estable~imiento ~ sobre las ron en el local donde se halla · mesas de }lleg0, aSl como los ban jugando a su juego favori- ! relojes de los jugadores y otros to, lanzaron bomba a de gas en-I objetos de valor. Lo. diez homl»re. mejol+ vedicÍo. de Norteamérica I Le tocaron do. coche. y un camión en rifa I»enéfica de Santurce 1 Clínica «D ... González Medina» -----------~---------------~- -~--- I « Línea. ------------- B E R I lAs. Aérea, de E.paña, » A. A partir del día 1.0 de Abril se implantarán tres nuevos vuelos directos desde Las Palmas - Arrecife y "i\.'t~ versa, haciendo un total de diez vuelos semanales. El ser"icio de "erano, incluídos estos nuevos vuelos, quedar~ sujeto al siguiente horario: LUNES.MARTES.- Llegada a Anecife a las 11, 15 horas.Llegada a Arrecife a las 11,15 horas.Llegada a Arrecife a las 15,00 horas.MIERCOLES.-Llegada a Arr~cife a las 11.15 horas..JUEVES.Llegada a Arrecife a las 11,15 horas.Llegada a Arrecire a las 15.00 horas.VIERNES.Llegada a Arrecife a las 11.J5 horas.SABADOS.- Llegada a Arrecife a las 11.15 horas.DOMINGOS.- Llegada a Arrecife a las 11,15 horas.Llegada a Arrecife a las 15,00 horas.- ItOS Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 15,30 (Dirtcto las Palmas ) Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11 ,40 Salida de Arrecife a las 15,30 (Directo Las Palmos) Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife alas 11,40 Salida de Arrecife a las 15,30 (Directo Las Palmos NOTA: Todos estos vuelos admiten tráfico de pasa¡eros, correo y mercancías entre Canarias, Península y Extranjero. Para cualquier información puede pasar por nuestra!> oficinas de Avenida del General Franco 5, o bien /lamara nuestros 21 y 376 donde gustosamente le atenderemos. tel ¿. ;~­ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº401 28/03/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº401 de fecha 28/03/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/74f0622b2e0bd050cc9cdd1418c9c9ff.pdf a4b8fb324254ac5817778cfec07a8570 PDF Text Text --------, El archiduque Otto de Austria desea regresar Núm. 400 - Año IX Arrecife de Lanzarote 21 - Marzo - 1961 , I Redacción y Administración: a su pals En 1955 y¡'itó Lanza:ote , Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 ! MUNICH. - De fuente fidedigna M:~ nu~ infurma que el archiduque Olto de Austria· Hungría ha dirigido al Gobie,no de Auslrla un escila en el que re- OIRECTOR y FUNDADOR 'UIUERMO roPHAM • -.'M miO DEPODTIWO '(JITtJR."¡;" Clama la autori7aClón para re}J8.&'. grf:sar é:! su patria . En el do cumento, el archiduque OUo r€., . • Inuncia a todos bUS derechos. a - ._--- _. _ - -~E"" .:JI r" .l J'tU.nUl \ . If\ • -., Hf0S110 (. 14.1959 _ _ _ UfiAL _ _(j._ _ _ _ _.-;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.______ . I Un Ingle. analfaf,eto, gana tres mlllone. I' la corona Y prom€le ser hel d'· ciudódano de )a República. Toy me !o e pe.eta. en a. qUlnle a. ca ahora al Gobierno dar la de fútl,ol adecuada .respu€sta. En ot~as . onc.e ccaSlones fueron admIh"Mi esposa, Nora, llena el boleto con mI nombre das solicitudes Oe está índoíe. y señas" y por eso en el plano jurídico, , _ . . 11a pretensión del archiduque .TnDWORTH (lr:glaterra). - anos, no ~a~e escrt~Jr su nom- IOIlO no debiera trop~zar ton BIlI Pr~tt . de 57 anos de edad, bre y su umca habll!~ad en la obstáculos. que dejÓ la escuela a los doce lect?raes I~ selecclon de los eqUIpos d~ .fu.tbol q1le aparecen Pero el partido soCialista ha e estu io una órmu a para en los penoelcos. manifestado que cualquiera que Esta circunstancia ha si d o sea la bituación de dert'cho, se in(remeQ~~~~~~_~~e más que suficiente para que ga· , opondrá a qu~ el archid~q~e nase en las q~injelas una suma regre~e a AustrIa. Los sOC1ah~0l!no e pesco o de tres millones y medio de pe- .~s presentan algu~er.tos poltReunión de la F.A.O ' en Roma setas al cambio normal de la tICOS: para el sC:C1ahsmo son ll~. - --- - _ . --- ------- \l·b t l' deseables archlI ra es er.Ina. . .las Ideas de) . , MADRID _-La harina de p e s . ; ' . duque, qUien, ademas, seg u~ cado, que tan apreciable in. BII1 ~ratt ha. ?Ich~: .Nunca , e 11 o.s , cuenta con m~c_h~s partlf1uencia tiene en 1a composi he. podIdo t'sCrlblr mI nombre. darlOS. que le 'permltlrlan ocu~~~~~~~~~~~~.~:~~~~~.~~~~~~~~~~~~::~~~~~~ ción de los piensos para , lasjMI espos.a. No ra. llena_ el b,ole. par e.n poco tH~ mpo un. pa pel aves y ganado en general, ha to con ~1 nombre y st'nas. Nun· deyumer orden en la vldd del ~xperimenrado en el mundo un ca he)eldo nombres de eqUfl'jo8 pals. 11 MOTA PINTORESCA notabl~ incremento en su fabrí- de crlcke o rugby,.. Por esa causa, el archid u que 'elé, «noqueado» en Méjico cación, pues en el plazo de cin- Pratt trabaja de jardinero en Fue 'agredido por un ju- co años (195459) pasó la pro- los ec;;tudios q~e tiene aquí la ha puesto su .caso en manos de un experto abog3do, Luowig gador argentino ducción de 1,2 millones de to- B. B. C. Draxler, ex ministro de Finanneladas. a 1.9, y (ornoquie r a MEJICO. - El fdmoso juga. que la demanda mundial no ha Pratt et'claró también: ·H e zas. Este abogado llevará el clor Pelé no podrá seguir ae- seguido la mi~ma ;¡;archa, se estudiado los equipos de fútbol asunto a ICls tribunales de justuando en su equipo, Santos, ha producido en el mercado una durante varios años y si bitn ticia si el Gobierno ,no accede o ~n el torneo pentagonal que se caída vertical de preCios de tal es verdad que leo los nombres no contesta a la petición. El "putá en esta capHal. importancia , que van a ser eXtl· de los equipos ingleses y esco- archiduque parece que está disPelé fue noqueado por el me- minados en una reunión intpr-, ceses, me detengo un poco en puesto a librar una larga bata4io centro Pedro Dellacha en nacional que se Celebrará el 29 \ algunos. por ejemplo, Chester y lla y llevar incluso su problema en partido. El argentino Delia- de marlO próximo t'n Roma, en Chesterfield, requieren pensar- a la Corte de los Derechos Humanos, de Estrallburgo . <ha se incorporó redentemente la sede de la F. A. donde se lo un poco>. • un eql!ipo mejicano. estudiarán las medida s m á s Añadió: Yo sigo los resultaEl jugador '<maravilloso del adecuadas para mcremer.tar la dos impresos en la Prensa de lrasi]' fue llevado al !1ospital demanda, a fin de aliviar la si- los distintos parfidos y la cl<:Si., npañol al diagnosticar el mé- tuación del mercado, donde la ficación de la Liga para estu· dico del ' Santos, doctor Lauro acumulación de harina de pes- diar los ascensos V desctonsos Cüri, que es posible que tenga cado es tal, qUf' el precio in ter de los equipc.s'; Iractura de la c1avíc'Jla izquier· nadonal ha bajado de 150 hasda y lesión cerebral. ta 75 dólares la tonelada. senor Calefacción, por energía lemán Lorenzo, Nuevo .¡.tema para la potal»ilización solar, en España bre diversosproblemas agua mar La sociedad esp~ñola HelioResulta muy económico térmica ha adquirido los dere· que afectan a LANZAchos de explotacióR en España NUEVA YORK.-La Generall aparato puede extraer cuarenta del procedimiento d e caldae· lIectric Company ha anuncia. y dos partes de agua fresca de ción por energía solar puesto a haber creado un nUeVo siso éada cíe.o partes de agua sala· punto por los técnicos france· lema para extraer 1a sal del da y puede además purificar t o- ses de Mont·Louis, f'n losPiri· ecua, mediante el cual se con- da clase de agua. Por otra par· neol occidenta1es. "ue agua potable más pura te el nuevo método resulta mu· La fabricación de estos a pa. . con otros métodos existen .. cho más barato que los demás, ratos ha cemenlado y, según IU. La compañía proyecta produ- nos dicen, hay en la ach:alidad cir aparatos bajo una base ca- diecisiete dt' ellos en fUIJcionaSzgún el anuncio, el nuevo mercial en un futuro próximo. miento. De fama mun4lial Escasasexportaclonesde . ce b olla a Inglaterra . MADRID.- La poca ammación del mercado inglés respeclo a la adquisición d~ nuestras cebollas de exportacIón se dela s~nlir en la industria de la confección de eajas preparadas ~ra.iU envío, que no lleva la .clividad y ritmo que sería de ~sear, a&i como en la comer· cialización interior, que se caliza por bajo de 45 pesetas, aun-tue los cosecheros se muestran ,ucios a cobrar . menos de 30 Itsetas por caja. y dos o tres Itsetas menos -'_ d para la r:Jercan· "G pr_ e para a para SH expcrI.Ida en saquitos. S di·· I f d I I h. d d d ! I °, A del .J so- del ROTE CERVEZA I'SAn MIGUEL" �MARTSS "Xii 21 DE MARZO DS 196t ---------------------------- La goleta «1.lote dell El próximo domingo lIegar~n 17 estudiantes de la (onstrucción de stis nutyos francé.,) abordada Faculto9 de Farma~,~ de Granada Escuelos en Lonzarote Les acomp~na el catedratlco Dr. Gabo Torres Do. ele ella., en M,neje por un "trowler" El p róximo domingo día 26 ·z Hote dec:uaran diversos estullegarán por vía marítima pro di o s sobre la flora indígena y portugué. cedet'tes de Lá~ Palmas 17 f'S realizarán, asimismo), algunas· DlIr.anté el presente año se 1 I Le produjo importa .. te. tudhntes clp. la Facultad de Fdf madi! de Granada, quíenf's per maoecerán varios días en esta i~la.~compaña a !os exppdi· ClonarlOS ~l catedr~.tlco dI' Far macocnoc:ta d~ la CItada Facul. lad I:?r. Cabo Torres, que. pro n~nclará. u n a conferenCIa en nu.e~fra cIudad . Durante su estancia en Lan- crtarán y construirán en las is· las de esta provinCIa Escuelas Nacionales y viviendas pa r a DíaS pasados y cUdndo se Maestros con u n presupuesto hallaba anclada en el banco d~ que se acerca a los 10 millones Argüin (costaalrícana) la gole de pesetas. En Lanzarote serán ta velera c(jn base en Arrecife creadas las siguientes: dos en "Islote del Francés., de la emel barrio de Méineje de Arrecife; presaindustríal «Rocar. S. A., dos e~ Guatiza (Teguise), una fue abordada pur el ctrowluI en Maguez (Harla) y una en portugués "1 ha do San Vicen· ,Yaiza (casco) te., produciénttole importantes EN FUERTEV.ENTURA averías en la popa sín queafor-, En la vecina isla de FUHtetunadamenh> se re.gístrara nin-, ventura han correspondido las g u na desgucia personal. ~l . Conferencia. cuape.male. a ' cargq . ele un prestigio.o Pa- que a continuaci6n , se reladocIi.ha do S. a. n Vlct'nte» cond.UJo l . dre de la Compoñía de Je.ú. nan: una en Gran Tarajal (Tuia la embdrcació:1 siniestrado neje), una en Vallebrón (La Oli.. hasta la altura de Cabo BI , nco" Publicamo~hoy la relación sus casas) en la Casa Diocesa- va). dos (viviendas) en Añtigua (picando. entonces el cabo de de ados a ctlebrar en esta ca· na dq Ejercicios (P 1<tza Lps Pal (casco), un~ en Chileg'ua (Pája .. remolque, y abandonándola des P!t.a1 con motivo de la celebra· m;,s) los dias 25. 26 Y 27 (De ra y una en Merquez (Pájara). pué s a su propia suerte. El -13- Clon 11 .. la Sp.manR Mflyor: sábado a lunes Santo), ciados lote del Francé!l' pudo ganar la CUMPLl.MIENTO PASCUAL también por el mismo P. Jesui· Visita del ingeniero dicosta de Af ica a vda, ya . que Comi¡>nzan los acto", el ¡ue. tao rector de Obras no dispon~ de motqf. El hE;Cho. 1f~,$;.,rlí(l23.;¡ las 8 dela noche. Los hombr"s que rleseen haha sido 'denunciadoa las autoJUEVES: 8 noche, Rosario y cerlos ptledl>ninscribirse. t'n la Hidráulicas ridades 'd e Marina de GÜera. Sermón. Casa Parroquial. Archivo O SeLos armadores del d,¡lote del 9'30 noche, romienz;,n las creta riada de Cursillos de Cris· Con objeto de estudiar dife ... Francés. han recibido una co Conferenrcias Cuare~males pa. tii\nrl~ri_ rentes a.suntos relacionados con municctción de 103 armadares ra homb .. ~ VI~ITA DE UN R. p, JESUITA ,la ejecuci6ndel Plan Hidráulidel puqUI'ro portugués - Ilha VIE~NES. SABADO, DOMIN· Tadas las conferenri~s cua.' ca li'J.sular ha visitado Lanzarod O San Vicente» presentando 00 (este día no habrá acfo "S · rf"~males. actos para sf'ñoras y te don Alfonso Caballero de Rotada clase den UJas por ti la- pprial O'Iraseñorita~ al medio- I señoritas, Ejercicios Eqpiritua-/ dPls, ingeniero director df' Obras mentable accidente, y mostran· 111a) . 1 UNE") Y MARTES santo: les, SI>TrnOneS, etc. I>starán í'I car ; Hidráulicas enelArchipiéldgO. do sus buenos delleos para zan ! A. las 7'15 (f'n 1" milla dp esa j;!('Id p l R P don Antonio María Se da la cir~nnslancia curiosa jar el asunto amistosanltnte. hor"): ~editación; . a 18 1'15 de1 S~n. cho, rl" la Compañía ~" J?, de que este prestigioso técnico. 'l1edlodla: Co.nf"""ncia para SP'~U!l, prdp!I!or <1 e 1 ColegIO de que proyHló y ejHutó las-obr8s i ñorit;,~; a ~a'l 5'30 cI~ la tarlil': San I!!,nacio de Loyol" .. ~e ~ ~.s de alumbramiento de agua t'o a nspectora · e · n- '. r.orferenna p,lIa sen~ras; a las l' Palma", Ol1f') pI oasarlo Ano dlr] la Ralerla de Famar",!lerá. ta. m· , 8 de la noch,,: Roc;an'" v Sf'r. Rió los RjCl'rcicios F.spirituales bién ahora el ('ncarlo!ado de orseñanza rimaria i OIón Da~~ trdo,; ~ 1\" 930 rif' la 'O!'lra homhre" en la B"silica rlenar y ejecutar el actual Plan ____ i noch!': Confor('ncla~ Cuaresma- t .. itral de la capital de nupstra , Hidráulico de la isla, tn cuya --~ les para homb.es. . provincia . Illabor le deseamos lada ' clase Se encuentra n la isla. en mi \ SEMA NA SANTA d~ éxitos. sión oficial, la Inspector;. de El· ' DOMINGO D~ RAMOS: Mi- . , . El 8fñflf Caballero de Rodas ~dianza Primaria d .. la Zona y c;~c; r .. z"da~.dt' Cf'mllnión a las (. I lIf'vaba 8 años sin visitar Arrelicenciada f'n Medicina, señori· 530.7 30, 9'30 1030 A l~s 1 t ISOS l· cUt, mostrándose' sorprendido Cándida_ C~denas y Campo. (f.i n.a I d .. la Mic¡a d~ 1030) b ~1· de Duulros ú1li'rnQs notables La senoftla Cadenas ha efec· d1nón do lo!! P,ilml'os Vp"oc~\ progresos. tu.ado visitas . ile IllsPt'. cción a filión df I ~pñnT dI" hs • Bur';'''>'1 F r1' ~1IVIDA D DE N las Escuelas Nacionales de la A 11101: 1230 (df' n~rtlilo Al Tpm. ! c,~ . ,e A Isla, y tendrá reunionts ca n plo). Mi~A con "r,.~iri'ci6n. , n¡,z lisl'l~ dI.> 1T'ás df CII<t(ro l' 10 TOMA') DE AQUINO toridadu municipales para MARTES SA NTO:A 'l'Is . 930 ki'ogramo'! ,le ptSO, cada unfl, tratar d~ diferentes probItmas dI" la nnchf', soll"mnfO Vj¡:, C'1' hí'ln siclo r1'n t u!'ada1; PO IR ha(':" ... r1iv~mJ~ y h'¡ ' hH, tr>~ IIctll~ ha y necesidades docentes. cis porli'1s 'cal11"s ron p:'j>di~ación hií'l (JI' Lo!! M~rmn'e .. por ,1 .C3 C,,;ph'IHl(' '''' ~'H,tituto N1!ri .TlA' rle Ello Tambi~n. durantt' ~u ' ('~tl'lnria de las Esticio,,"s ( -trán tnsla zador sllhmarinisl8 loc?l do n "· n,,nZfI M .. ril" <le "da ~lInlhtl la .fe.· ' . . .. IV S . ) . tfvl·<1!!d d .. <:lIn'!""I To'll"~ r1e AqUino. ,~ ArreClf .. , presldlra la t, lailos altavoc.... . A,ntontC' Fu,nt P I1. ,n hora y.m e · ps"onf' ti" '~H "lIturli""tt>lI. ~t6n del C~ntro de Co\eb<\!8· Nnff: Las MI~a~ de los dlas (hft de fa"na. T '1 'T'avor P1"l('l n"~nué' rlf" " r ... ",...· ... riónrlp ''''. éión Pedag6gico de Lanzarote, laho~(tbll>" durRnte la prppára. dio un ppoo dt 7'10 kilo~ramos. solemlle hUle ón religi')s~ a 111 Que ~n 18 que el Mi'lI>stro Nacional ció" dl'1 Cumolimif'ntr Pascual El S.,ñOT Fuentl.>s f'stáen POS(~ (Pasa i1 págIna cuart.~ don Francisco Agllildr Sánrhp~ v <\I"",,,"a Santa serán a las sión df'l titu!o df> cam;)t'ón inrte'iar roJlal'á una Ponencia bajo 630 7') 5" 815, . 51J18r de caza ~llhmariniJ que CERVEZA ,,1 titulo de cL~"t lt>ccionf's r1e EJERCICIOS ESPIRITUALES obtuvo tI afio 1959 por captn· ('osas como iniciación, com plePARA HOMBRES rtlr 33 kilos de "es cado, entr" m~nto V utilización de la tnseTtndr~n 'tl~tI' (~emicf'rrados .. ,,1 f{lJe figuraba IIn muo de 17 (de famamun4ial) ñanza sisttmátic21». dormir, desayunar y cenaren kiloly. otro d~ 10. . I Gve,lCu en a popa excursiones turísticas por el inte'rior, Desde Arrecife los estudian. tes unilfersitarios'grrtl1adinO~ se dirigirál' a Santa Cruz de Tenerife, tambiénpN vía marHima. Entre los expedicionarios fi!!,lIl'an los lanzi\roteño5 don Joo sé Tenorio de Paiz y don Manuel Medina Voltes. Ante le! próxima celebración de la S S emana anta I I I d E L I P CR'I I y d' l' d 1 op uro lez uno e kilos _ el cozodor submorinislo señor fuenles ¡ y so "U 'San Miguel' �Página 3 -..ras, 21 D8 MARZO. D81961 ~~----------------------------~------~-------------------------------------------------~~ ~~I • II~===== COLABORADORES DE.AnTenA. , I SO t'J AR ES MEJOR tomb"·len muelten Por AURHIAHO MONTERO SAHCHll Por FACUNDO PERDOMO Todo ser, al'tiempo debe una vida. Muere el hombre y llorado. No importa el caudal de las lágrimas vertidas, mas sí es laudable su pe"cenne recordación. Algo ha de que.dar siempre en la institución familiar que le haga imperece· dera: su macera de cónducirse, su ;:1Ombre, su ¡'etrato, Y, como el hombre, los b3rcos también ~uerEn~ No ha "'ucho h1n sacumbiclo ,de nuestro hogar isleño dos: cLuz Marina~ y cCapitán Pírez'. Como se ve, tenía~ un nombre. U1 nombre de bautismo: un nombre <iue pronunciaran milu de veces voces humanas. Mil vece~ 0raciones .se elevarían su~lícando la intercesión mariana para sus naotas. y es gran pena no volverles a va jamás. Ya no p('Id¡án Duestros ojos contemplar sus velas henchIdas de viento en· trar y saHr de nuestras ma,lsas marinas. Ya sólo son recue'· do, un recuerdo doloroso para sus amigos y servidores. Sin emb1rg0, sienJpre cabe una e~peranza ¡la,ra nuestra nostalgia. No lJ",dlmos para ellos tumbas ni cruces. Su tumo ba ba sido el mar: y en él no hay cruces. Sólo un manlo azul con los cirios del cielo.' Eternamente~ncendidos. Pedi· OJos una copia de sus estampas idas D<! cada uno una fOIO, de carta uno una nola:una biografía Y esto lo pedimos en ncinbre de qllier.es siempre ha. brán de llevarles muy adentro. pU.es los mismosf0rjaron, además de pan, inmenH' opna . Y, que la "ede de su fijada rpcór<1?ción, sea EL MUSEO DEL MAR Que el Castiil~ de ('ian Gabriel» muchas veces testigo mudo de su ir y venir, les acoja en sus muros de historia como, trofeos que un día legara Lanzarote a su aliado el mar San BH~olomé de Llnzarote, marzo de 1961 fS .. - t Yo voy cosechando ensuefiol porque me gusta soñar ... Gozó con las ilusiones, sufro con la rzalidado o-o . Me gusta ser como el niño que Ignora loquees pecar y sólú siente alegrías porque desconoce el mal. o-o Yo voy cosechandc ensueños, .y cierro a la realidad 1 mis 010S, que están abiertos tan sólo para soñar ..• o-o Me gusta soñar que el mundo es paraí5:o terrenal. , ~ie gusla soñar que ei hombre p'cactica la Caridad. o-o Me gusta soñar que el odio no existe en la humanidad. Me gusta sGñar que somos hIjos de Dios, de verdad. o-o Me gusta v.ivir, soñando que despreciamos el mal y que siempre como hermanos nos habremos de tratar. o-o . Me gusta vivir soñi\ndp pensando qüe es realidad lo que tan sólo es un sueño y como un sud}o se va ... I l -I ~stituto nacional de Enseñanza Media ' Yo voy(.Osec~an~o ~nsutños Iaunque me mi1ltrate t:1 mal de Arrecl.fe .de Lanzarote !y me d~elan la~ heridas Queda abierto el pLazo para m'1.trícllla Libré de Los alumnos que de la triste realIdad. een examinarse en La próxima convocatoria de junio del presente I 0-0_ o. así como ,eL de matrícula para l.·ngreso en la convocatoria de, Yo v,oy cosechand.o enSUfnos yo próximo. hasta el31 de los corrientes. sIn poderlo remedIar, El pLazo para La presentación de instanCtas en solicitud de matri- ' porque m.e dul' le y me a pena IIrlas gratuitas. termina el dia 15 del me.s actual. ver, deSpleFlO, la verdzd. Se advierte que estos plazos son improrrogables. o-o En el cu~dro de avisos del Instituto se hallan reseñadas las Ver que la Luna-¡la Lupa tI"diciones para formalizar estas matriculas. J que a tanlos hizo SI. ñarl\ .. 5 sólo un pobre sa~élite E o-o Y o quiero seguir soñando, porque me gusta soñar lo que este mundo sería si el sueño fuera verdad. o-o Yo quiero seguir soñando porqup- me gusta soñar ... ¡Haz, Señor, que I>e conviertan mis sueños en rli'alidadl Arrecife, Febrero de ~96t. Se vende motor marino 24 H. P. seminuevo, facilidades de pago. Informes, en esta Redacción. SE VtnOE solar de 2'0 mohos c,u odr.' clos, en ccille BicIS Cobre ... (La Vego). Informe., en calle fajardo, Bar cle Pecl .. o Pad,ró .. SE VENDE (ASR conllove en mano, calle Jo· nulaio; 4. "_'o .. ",e. Juan RocI ..... Vez Qu,in'tero.Bla. C.· lare .. a (la Vega) ====~=== I ~!ff~I!~~~"f"i. Muje. ble sea del campo, Dara cuidar señorá anciana. Mil ppsetas mensual~s y mantenida. Infor. mes; Fajardo, 26 Arrecife I MADERAS DE I . ~~1~~~~t\~&llii~i~!~?!é~~il!~fl1i~;W)tr~6!~{i!&e!1~[?1f:~~ gj~ CmlRAftlA ¡REVOLUCION! 1: que se alcaDz~.::.~un volar. ~m;: Ver que Blbel reaparece, ~:]:: por'que el homble en loco afán ~~~ ha conquistado la altura ~]:. y se hermana con Satán. ~'::::' o-o i~~ Ver Que el álomo se I'sparce ~c~;: rn mil fu((rzi'lS. Que sHán ----- TEA Y RIGA SE VENDEN AL DETALLE. Domingo Hernández. P€ña TEGUISE ¡GRAn 'OCASION! VENDESE Con f1ciliuiH1ps. <:,0mq salidc de f¿brica, CAMIOr( a ga~.oil de 6 cilindros, volque. tp,dmpiia ('aje! forradt1 de hil'rro, chaSIS, mnellt's,ballestiles rdorzados. Infqrml's c>n eqa AdministraCión o teléfctlo núm. 4 ¡ ?f}~ JG;i7$~~~~~;~);%¡¡i;¡};~~%~H7:J;~;~;~¡¡;Vi.~~GVi¡ ~~~;l~; W~~;tHii~~;¡H'g~ ¡ya e~e::~~~;ló~e deet~~n~~al. --,_.-"""--. --- --------------, Industriales. Estacionarios .«_.. ,--«O IESE L» .,- ... ~ .¡.>EffEIÚ, ,LlSTER., ·RU:,rON ,~MURNER".DEUrZ.,etc., desde CINCO 11 P ... Industriales: marinos (\DIESEL>, ._, cLISTER BLANCKSTONE», "CATERPILLAR., cGRAY MARINE-, cDEUTl • • PETER .. , etc., desde CINCO H. P, Para camibnes: BOMBAS. GRUPOS "PERKIN P·6 ,«LEYLAND., ELECTROGENOS,COMPRE~O~ ~ ANIESOI HHIUIIRSUS ~OTORES ELaC1RICOS, elc. de la marca que de~ee. - lOMPRASlOM5UURUK ni n mecelles «GAR~:ER., etc. RlUIRll ¡,,'o·.io, J .m • Jesé 1eléf~.o, ~l �________________ P..a.gtna 4 ~_, ___.______,______._______________________ ___________ ~.l. ~ MARTES, .~------------------- 21 ----_._- DE MARZO DIl 1961 MISCELANEA CURIOSA POR 51 no LO 5RBIR ... ESTUDIANTE DE PERlO· TO.-La Comisión organizado DISMO. - Pasa te mporada en ra (yen especial doña Magda· EN LAS OFICINAS DE CO ! jales del Ayuntamiento de Vasu isla natal don Fdu~tino Ra· lena Díaz viuda d e Valls) de RREOS de COiOllid lAi( Hl;;nJe) , l~ ¡ ció H)n ¡-;t)l' g(Jdü~. mírez Barreta, estudiante de 1 11S funciones benéficas dl va· trabajan 130 funcionarios espa· LA ISLA de La Palma rier.e primer curso de la Escuela OH rk:dtldes celebradas la pasada ño les, entre los veinte y treinta una extensión de !26kiJó me'" cíal de Periodismo. Este joven semana en el cine e Día2. Pérez>, años de edad. tra s f'uadrados y dIsta de C~paisdno, que llevaba seis años nos ru eg a hag::tmos constar el UN NEGRO nativo y aleal. diz 777 millas , ausente de Lanzai' C\ te, pubii Ga. profun do cgradecim iento de la de de Santa I~~bel dE' Fernar!. SE DICE que la princeiw Marrá algu:1os artículos en ANTE misma a cuantas personas han do Poo, don Wiiwardo Jones Ni. garita de Inglaterra va a ser NA. contribnído al éxito de estéis ger, ha sido elegido procurador nombrada gobernador de AusOTROS VIAJEROS.funciones: empresa, actores,mú· en las Cortes españolas. tralia. - H IZO vl ii je él Cüera el ar SiCOb y público, que tan esplén. ALMERIA es la prOvincia de I mador de buques don Manuel didarr.ent~ supo res,p.onder, da· España en que con m ayo r faci.¡ Festividad de Santo ... Arm as Panascc. do el caracter benehco de los llidad se. padecen enferm(>d~des I -Regresó de Laf' Palmas el actos. de los ojo r , ha declarado el doc- . (Viene de página segunda. alcalde pedaneo de la GraciaNUEVOS' MAESTROS NA· tor Arruga. I S3 don Jorge Tolejo Betancort. CIONALES.-En recientes opo , EN EL PRESENTE curso han , asistieron el c!;Hlsho de prOff'~OTeS ,. ,.i r. • I" I 'en la E sc ue la d e N'au· I· num ero8os alumnos. tuvoolughi el ' r~H'SO - T am b leH a L as P El SIClOn ¿s .c e 1e b ra d as en L as P a , ingresado Centro un acto aca(jémíc en P 'tnq Uf ma~ el J · f e provi n ci;:t! de Sani. mas han ,g;:¡nildo plaza en el tica de Tenerife 45 alumnos. 1 oronunció una conferencia el prof ' s(l~ d 'a d, don Fed~rico Beato Gon· Magiql?rio Nacional, los sigui!'n DOS SOLDADOS alemanes (le Educa ción Í"'oiJIIC8:, don Au ,; u,tcJ zá le z tps jóvenes iar.Zinoteños: don han fallecido en la ciudad de Esparza Martín Tam.blen se pt , , (>(t l.) .. M del'd G d D 1 d Q' d ' a la entrega de pr em IOS a los V(; ' >(t"" - O e su vIaje a TI y . a· qe~ar . o e f!a o I1Int~ro. on Wilhelmsh a ven a con se cuencia dores (lel concuao literario, así se mo liCIa r egresó el secretado ge- C.!lIllermo Lasso Cli1VIjO, don de poliomielitis . a la entrega de títulos a los b i,(' hil ¡e' neral d el Cabildo Insular de Fernt'l nd o Curbelo Fernándf:'Z, DURANTE el pasado año la ["s que te ¡minaron su s esludir,' -, ~I Lanzarote don Aotonio Maria don Enrique Rodríguez Acosta capital madrileña aumentó' su paSél<10 CurHJ •. ( uego Se efectv(, t' na ' d R '1 S ~ L' ., . velada IrlpH;lIo·muslcal toll 1.., q u e M 1"I'd'l L op DO ez. y on au o"as opez. po b I a c Ion exactamente en participaron los coros masculinc y fe-Milrchó a Tenerife, el. don~ JUBILACION - Tras haber 50.048 habitantes. menino del Instituto (con una C8 1,, ;ón de p ,~r manecerá una larga tpm cumplido 45 años dI? vida pro · EN BARCELONA va a ser él t res voces muy bien 10grNie) un parada, la s ?ñorita Pepita Té - fesionaJ, h él sido jubilado e I demolido el teatro Romea, con tr.ío .d e armónicas y un cuartC'to " O. rre s G lada funcionario de Correos con des· 110 años de existencia para la vl~;nrl' _ . . t , . , ¡ -Ll eg ó de Las Pi'dmas, el"! tino ~n la Admini s tr~ció de con!'trucción de un cine. ~ores ::8~:;:i~~'~~aa~~~:;~~ó~ l~ cornpañict de su hija Con c hita, Arrp cif~ . don Gabriel Hernán·. NUEVE de los nuevos conce- ¡ de la Isla. r::f? doñ a Ma ría 1m perío He rná n dez de OPERADOS z Ex nó~i1'(), --Por el doctor l ... ., ................. .,......... fll••:' •• : ••, • :'.:~.:,~:':~:~:,~;-:~~::~~..:::~:::••:~!I''!:,::':::~'l,:,:.'!::~~~:.!.~'fI:.~~ de Jimént.z. ..•.....•.•...........•. , ......... .............•. , ......... ....... . .... ........ . . . ..... . , .. ... . N ATAL~CIOS -~ Moli~alnt";·'N Aldanfl..ha sj?~ s~meti·1 r. f'lon qlm u:g ¡(;~. lü R\ dado a luz '.loa ~l ! n.'¡ , 1,,\ SenO Til es po '-: a rh i:l ~~,~~~, ki~.',i~o~:~~r~;~'rig~ ,d:~~;~~~~~t~c·~:':x'::~: MATRIMONIOS , Ultimamen· te se h El cele b ru do los siguinl te" en !;'L" eo¡ núd rimo n iales: den Ho nori o F i~rnán de z Clavijo con la s0ñ'l"Íta Ange!e, Morera Riio, y don Jerón imo Ramos Rodríguez c o n id señorita Y.aximioa el . -- . GlzaaOJ' ¡. 1, _ .. _ - .' - S L" RO " .A~ . ..U . iÑ e1-0 N!-.....-.- ---.. . . "-'- <-( . i AT ' ~1i7'¿, " '~ m ? ntadC' ligerfl mejoría en la _. . ., _ , _ , í " " , • ._ "" , ," enf f' : rn,:, (!rHI Ql,H' Dadeec>. d~ñ a 1Gran Il q UldtlClOn de ca l7ad o d.e senoras,c Cl ba !. dos ~ mn(lS,e ,.o r. CO!llde Bermudez de Hernantir del durante to do el mes. 3 de Al,r.1 y dez. Extensa vari eda d de modelos de inmejorable calidad y ma g,;r ica pr esen tación ,-Precios al alcance de todos. !-~ ~ S. V Dr:. r ..... Vis;te nuestro s escaparates los dias 30 y 31 del actual y 1 Y ~: J .. "i d;-' ¡" "''¡ o :i J\ . "u .. 'r. ; 1: ~ I! Ab ril y la exposición de algunos de los mode los a liqtlirldr. PROXIM A BODA -Próxim a- . - - - - - - m~nt ~ ¡¡;¿ ¡: evará a ~ fec!o el en ·· casa. ))ave en mano. en calac e m;;(rin¡o :l ia! de den José lle BIas Cabrera (La Vega). Piase ,, ';".; Fa nán df'z, con la se· Informes: Rafael Acuña, en Todos al SALON ROSl\ dond" encontrar;;' el calzado q L1~ Vd . ño rita O : ,g: ,~ Tahares Lasso. BIas Cabrera (comercio) desea y por poco dinero, JUECES DE T¿LDE - H an tomad o ;)n ~ e<;:ón de sus nue- ._._ _.._.. __ ~ __~ _______~.,~ .._ _ _ _ __ L O[-'0<: ~ '. ' .. ,1 . . A Aproveche eda ocadón única vo~ carg,;s de J ue ces de Prime Se vende ra I!ls ' a:J,~ia e hslrucción y Juez M uníci Jc,l ;je ~¿,d • . n::sp¿c¡íva. : (oc he de 18 H. P. en insupe· j mente. don LUIS Sanchc de Me· 1roble precio y estado. Informes Mu. ¡ sa y 'h;: F ",-lDc1s co Iñigo M a r· ¡! Id I ( ,1 nOnlE nue ' ! 10 7 ' ! . eo -A N T E N A ompltue be su « » fUZ NOTA DE AGRADECIMIEN· - --_._- i( qmm ! l 1 ' TE L E F O N O 2 S 6 • • -~~:~=~ ,~--~--~-~.~.-~~,~:,: I I ¡ I LAS 'leGASI Tiene el gusto de ofrecer 01 público lanzaroteño sus excelentes servicios, val iéndose de 105 más modernos y eficaces procedimientos para la UmPHEZA En SECO y ~t HUmEDO de toda clase de prendas, así como TEñ~DOS y PLAnCHADOS. # t:ere¿; V.•. SEllA SIIViJ l·x 1 2 xl·1 x-x·11 2 · 1 :;: _--.---L.------·-~·· ~. - Trabajo. garantizado •• Entrega. rápida •• Imp.tenfa GUADLAUPE Calle Dr. Luis Martín, núm. 2 - Teléfono, 445 - Arrecife de Lanzarate TELEFONO 256 - �P A G I N A SUPLEMENTARIA IJE.RFIL ISLEÑO La Virgen de Playa Blanca lÑspués de vencer las prime- . madrugada, a todas horas, en pos ,. , dificultades que siempre sa- ' de sus hijos para darles compa.... ,Ji paso en todas las Obras de ñia y alentarles cuando la bravu~s. El mismo ha ql!-erida que ra del ma r enfurecido infunde . . una realidad el ,buen deseo ,miedo y es Ella la que regresa, ". desde hace tantisimo tiempo también con ellos, con el fruto ~a en el corazón de todos Los I recién de su trabajo; justo es que -.vmos de Playa Blanca y de ia la Madre de Jesús, el Amigo de .1104 de Lanzarote entera: que se los hombres del Mar de Galilea, 111 comienzo a la Ig lesia de la siga queriendo tambien, como a "RGEN MAR)NERA. Es todo · hijo's a otros hombres de (Jtro u;:zarote un pueblo enteramente tiempo V de otro mar pero que lNicado de una o otra forma a también le llaman Madre. es faenas del mar y justo, ¡ustí- i S e ha dado, pues, comienzo a _o es, desde todo punto, el que esta Casa en donde va a habitar • le dispense a esta Reina, que : la Vlrgen d.,e los Mares; hemos de .'antas angusiias sabe, la plei- ' poner el empeño y el coraje que :lrsia y el homenaje que corres- ', nos caracteriza para nuestras coIO'tde a tantos favores dispensa- sas, para que sea en breve plazo ~ a sus hijos que visten de ba-I una ri!alidad digna de tanto como iI.ttta y se cuelg an al cuello la debemos tl esta Madre, este deseo de servirla y de tenerla en lugar • 3gen de su Madre... .Vo tiene la Virgen Marinera propio al que podamos acudir en ¡""de cobijarse en Lanzarote, en demanda de más favores y de C4sa propia, y si es verdad que más gracias en la seguridad de te todos los tiempos los fieles han que seguirá derramando parabieIJ4do ir en peregrinacüJn a los nes sobre nuestros marinos y so,-"tuarios de la Virgen,: si~ em- bre nue~tros barcos .con la misma .'lJo, e o n nosotros podnamos ge.nerosldad con que nosotros coniIIClf qU:e ocurre de otra rIla~era ... , tnbuyamos a honrarla. a Ella la que sale. cada día, al Diego Ortiz Sormifnto &:IIanecer, al ponerse el sol, de (uro regente de Yaizo ~::::~::i;:;i::~::i:~:::~::6 ::::~;:;: =::};'·::l;:~:::~::;':~:;~::l~~¡::~::l;:::::~::i~~~::::~·::l:~ü;'·~i~ CITROEN lEYLAnD L o R o u} SEñor está detenido en el jardín zoológico cont~m· pIando pacientemente a un lero Pasa un amigo y ie dice -¿Qué h,lces aquí? -Esperando a ver si este irliota de loro sabe decir algo. y entences el loro dice: -El idiota lo será usted. AMIGAS S2 e ncupntran dos amigas en la calle -He sabido que tien('s novio -le dice la una él la otra-. Te felicito. ¿Es ¡ove!,? -Sí. No lIeg 'lmos a 105 cjncuenta años entre les dos. -¡Oh! ¡Pero entonces es un niñol A N G E LI e A L ES galante señor, en una reunión, afirTla . que todas las mujeres son bellas y todas parecen ángeles caídos del cielo. -¿Yo lambién-- pregunta con retintín una desdi€hada chica Que es terriblement~ chata-o ¿Yo también parezco caída del Clelo? -Pues ... dtsde lmgo. Sólo que usted ny6 de narices • U :l --------- - - _---------~-_ .. NUEVA LINEA DE CABOTAJE La motonave «NIVARIA» ha inaugurado un líflea regular de cargaentre las Islas, siendo su itinerario y Sres. Consignatarios los siguienff;?s: Domingo y Lunes TENERIFE.- Vda. de Molonwy Marina, 21 Martes Las Palmas.-Arturo Curbelo, Luis Moro te, 80 Miercoles Faerteventura, Agencia Hormiga. Jueves ARRECIFE (él qJle suscribe). Viernes Fue! tevent ura, Agencia H ormiga. Sábado Las Palmas. y EN ARRECIFE MA TIAS GARC/AS FRANQUIS-Teléjonos 92 y 448!.-Quiroga, 4 nlCOLAS MANRIQUE DE LARA ASTUDILLO LAND ROVER SANTANA Importación •• porta ción PRODUCTOS ALIMENTICIOS-MADERAS CEMENTOS Fajardo, 5-Telefono, 233-Arrecife de Lanzarote CAMIONES MHGIRUS DIUTZ mOl RES A ~~ )A l\\j\II[ ~'IIDlIlr ~IID IIIIR 1IIlES TRANSAMERICA, s. A. Todos lo fuman, porque es el mejor "DIVISION DE AUTOMOVILES" la. Palma. de G,an Canaria aEPRESENT ANTE EN LANZA ROTE: O.ear Cabrera Pinto ",·da. Generalisimo Franco, 12 - Tlef. 346 - Apartado, 111 ARRECIFE DE LANZAROTE 'DE INTERES paRA LOS' RGRICULTORES CAnARIOS I Germinador (pradera artificial) Propio para granjas. Se vende uno en Tenerife. Producción diaria de 60 a 120 kilos de forraJes. Gasto minimo de agua. Aprovechamiento integral de tallo, grano y raíces. Económica solución para el aHmenlo de sus ganados Informes en esta Redacción ,Dónde e.tá el ho.tal ACATIFE? ¡ATENCION AMAS DE CASA¡ Por fin llegaron los friegasuelos «MERY)) Entrega como siempre por riguroso turno FERRETERIA SPINOLA �P A G J N A SUPLEMENTARIA LIQUIDAMOS cuanto quedó de la I POR 1"'IHftlARIO - . - - i r Queremos dar salida o todo cuanto nos queda, mediante NUEVAS y AUN MAYORES RE BAlAS Hemos de hacer sitio en nuestras estanterías a centenares de artículos ULTimA de Para NOVEDAD, que llegarán en Rbril Chaque ir.terlock Nikiintersek Braga espuma nyloG Velos tres picos Sostén malla plancha 5500 PtdS. 3000) 29.00 » 15.00, Pañutlo nylon 2500) 1750 » Combinación nylon 5900 , • lista brillante 4250 • Niki listado 22 .5 0 , N·kuis estampados muñe cos Calzoncillo punto Camisilla m I hueco Calcetinf~ nylon Ppscadoras vkk sólido Pantalón pañete cuadros, bajos ) » cortos Bragas estampada ) espuma de nylon Gorra visera, tela Bañador lana T E J I E5tampados: extras RESTOS DE SERIE , corrientes , Fantasía crespe extra Corte de sábana » ) Para Para Niño. Señora. el y MEDIO CAMERA 21.75 Ptas. 17 50 » 25.00 ) 59.00 ) 9800 » 280l Ptas. 1500 '750 » 13.50 , 2900 2500 • ) ) 17.50 » 11.90 18.50 10.00 » 7.50 ) ) » Caballero. Trajes hecho fr u co lana Corte traje m,! lana Calcetín espuma nylon Camisa popelín extra } ves tir co rríen te Calzoncillos pudo Corbatas extras Carnisilla cana' é Co rte traje est Dmbre lana 350 .00 Pr! 25000 . 1950 7500 • • 59.00 ' 2100 • 25 ,00 • 1800 ' 900.00 I O O S VARIOS TEJIDOS RESTOS DE SERIE MUSELINA C~UDA BUENA OPALES 70 cimo. DRIL NEGRO 11.50 Ptas. 13.90 :> 10 .90 » 14.50 ) y a.í ciento. de artículo. baratí.imo., para .eñorita., caI,allero., niño •••• el hogar. ¡INfINIDHD DE ARTICULOS DE PLASTICO AMITRD DE PRECIO! 1111. Jllll IR lE II lt lL lE S "EL BAR ~! : O" Almacene. lR CASR QUE VENDE MAS BARATO En lANIAROlf �_ _ _ _21 _ DE _ _MARZO ____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _______...._ _ _ _ _ _ _"'H... .-_ _ _ _ _ '"'. ,.,._'",.,-... ~~ ...~. . " 1IuIa, DE_1961 ~áglna 5 In Arltecife será instalada una Planta para potabilización de agua del mar, con máxima Pl·oducción diaria de dQs mil toneladas. cinco MILLonES DE PUETAS AnUALES PARA EL PLAn HIDRRULlCO DEL CABILDO. l. p.. ~bcble que dur a nte el p"c.enh: año se (~ comdcn Inter ?sdnres TW UCiaS (lA rejac an con f 1 grdl'V pro)lele. obra. de cierre de la bahía de Nao., con un pre.u- Ima de nu estra Ens f ñanza Me dia y construcCión de pue.ta de 30 millone. de pe.eta. l u n a t ::rc era p lanta en el edificio del Instituto En la semana próxima llegará de Barcelona un buque tanque de la Morina Mercante p~ra tronsportu' agua potable a lanzafote ;;"bre el result a do de las ge~tiones _lIz¡¡das en .Mad ¡ id 00 r nuestras Jr.mt!las autortrlades olrecer:n o s hoy tr.4 entre vIsta que no~ h 1 s H1o. c ' .n,.,.111a por el Delega do del GobIerno • Ide insular del Movimi e nto, seña l' ~.mán Lorenzo, ensu de!pa cho o:i. ·'4 :. -Es digno de hac e l'. con s tar el con-I -El agua qu P II pg-up a Arrf c ifp fe ri 'l~ pa ra qu e en nu est ro I n stituto, í siderii bl .. int cl é s que por la solución ! d~!!tinolá el Clln wUJo!l e ~odo s I()~ h r - exce p cionaim e.ntt', pu~J c,n elllalg81I (le e.ste gr nv e probl em a H ha t(lm ~ !lo buant /;' s d r la J:, I ~ Ta rr,blé1.' , el a lrec· ¡ t!e d e I~ S cl a ses,oculeslOn ,,)(>s qu, !l O e.1 dtrec(~ r g"> n.e ral de Obras Hldrá~ · I tor g-en.eral rle Col o ::ll z il Clon, n o s ha sea n ¡l cer c ; ad()~ , en la s p )¡~ za s que llcas, s e no r Brron/;'s, d psde qu/', il ralZ ' pr o metIdo d ec tuar 8o "d el" 8 y fl lO S . eslOS pu e d,jI; OeJlH vaca r. t /;'s . rle ~II r e ciente visita al Archioié 'ago peceio r, es p a r a i1 11lmb'll miento d el -¿ !\ tguna pita gr>stió n qlF' pu e da le fué f'xouesto 1" 1 ref f> rirlo problema agua en les put'hln~ d e l in t,:, rior, pala garanl lZ¡tr en 1' 1 futu fo la pel vivel.cia p !r la s autorid ;;¡ des. Ahora, al v i ~ HM- I s/;' r uWizad a con fi n e ~ ex el usintn en t p I ll e; C4:' nIlO, d e incalcul ;j b le int e;¡~ s pale , r.uevam e nt e en Mad ri '\ el sH'I n r !fl grí colas . r\ si n~ i!\m o h ¡> mos fx n u csto ra e l des env¡; ivimiu, to cu lt ur e l d e la -¿Qué se ha resu e lto e n rela ción Briones se r1e s vivió por atendernos. i la delicada situación d e nu estra agri ¡SJé? ..,., el grave prob lema a et u a J del ha ci én d ono ~ saber, co n g- rs n sati sfac- ! cultu ra V giln Aderí <J , con la ' e ~De r H n· -Ta mb ié,' e l señ o f Vila nos co~Hlecimiento de agua? ción pnr Sil part? que I!'I dirección g-e. ' za d e que se arbit re a lgu na fórmula muni có qu " h ., bía Elev ad o u il a proDurante lJuestr<l estancia en Ma· n e ral de Obra s H idráuli cas ronc pdp· que pupda re m e dí iH f' ~ t ~ gr? ve V vas· !1U t' ~t l:1 para aumentsr co n", ide r a b t'&L . j Y en cowpañia del Gobernador ' á anu a lm en te , por e spa cia rle cinco ! tú pro bkm ¡¡ f¡;; e a te dos llOS pre ocu· te la grd lfi cúcié n de r e s i(! t'r' cia al .... y Jefe provincial y del pre8id e n años, dos niillo n e~ de pesetas pa ra 1pa tlln honrlamente . profesori:: de , con objloto de estim~lar. '" j.,: Id Mancomunidad Interinsular, contrihlJir a lA /;'jer.udÓn d ~ I Pllln 1 -De s pués d !" 1 problfm ~' de 111 ~e-Il e s y de com pensarles s us re d ucIdos "sllamos al minist ro subsecretario de Quinquenal Hidráulico del C " bilrl o , . Quía, crf'em n s qu P P " e l ¡j ~ la E rs e- ingrews po r d ere ch os ObVíO lH j ' · U¡' ]lS • .. r're,ldencia, señor C'lfrero Blanco , ya en .\; primera e t ~ oa de realizació n : fta nz a Mi'rliael más g 'f! ve rle Cllfln ¡r·om os o¡'St' rV ll li(.() los ¡¡~ ,ult iJ d o s ,,¡¡~n se i n ler.e só vivamente, con hon ·· -·¿ Cómo se cubrirá el re sto del pre- \ t0!'\ artu "l mentf' a l '· ct ·, n !l L allz ~r.ole. p rá ct icos qll ~ de esta ,., g c-slioríf' 8 ~e .. ::HeocUp dC¡6n, por los vaClOS pro· supupsto? . ¿qllé se ha resuelto sob!e el partlcn- vlly Hn obterllen d o . p a ra, I: n con ~ e­ "~mas que hoy afectan a la vida eco-I -El Ca bi lrlo Imular PI' Lllnzarote lar? cuen , ia, contiauflr actUim o o, ya que eomica de LanzaJOte, derivado::l, en Aportará, también anua lm e nte, do s -En la enhevista que !I' s'u vimo'\ (lO se 110 , esc o r, d " la trll~ cell ce "d ,-, ce w mayOI parte, dd prolongadO régi millones d p pes e !!!!!, y la rnmi<ión con e l director gene. , de En s f ñanza est e grav e pr u blema in s u] ~l r . ..~n de sequ :a. f odos queaamos real- Provin "ial d e Servicios 'f écnicos, otro "' (' d ía . qu ien también n () !1 a i pndió . - ¿Q é n o s d Ice r on relaci ón al .~nle im ¡.¡ resionados ael sincero' ca· millón, t a mbien con carácter de anua. con torio int!,Té <. l'1 Hñ n r Vi]c. nl)s ro ~'¡ u e ¡jo? " ' 0 que el Hilor Carrero Blanco pro ' Iirlad mUl1 kó QI1P. habí a rlict"rlo 1!J i'! órd , -Asimismo vi s it~mos ¡, ! director ~J a nuestras islas, especidlmtmte -¿Y lla r l o que re~p e ct a 11 la pota · ne" o portunas na r" qU f' I () ~ a ' umnos g e ne ra l, don G " hri~ ll< o(,¡¡, qui en ¡¡os • '45 más .ecesitada5. El mismo día bilizHCÍón del agua del mar? . ti ·> 1 or .. ur'¡ve rs it " rjo rl e A'r~,.ife sean co nf ir m(' la i u c !us ión d e l ci e rre de la c" ¡ti vi~iti:l inici6 las g e st io nes para -- <;;p h ll yan y a en I'starlo m u y RVlln t('orlo s b pr. a d0 s r1:'I' 1\ nm"''' <liS e ,tu- -bo ca, d el p u"r to de N e o s, ~ir l1dO • contratación de un buque lalJq ue zado los pstu dios para la inst " lación !li ¡'s e n Las P a lm a s. T pmb ié n no~ di- pro b a ble se ¡ "jd eo ¡"S o b ré s en el ... será oestinaOo a la conducción pn esta ciu rl ad de una estadón p Era I jq qn e sera clI'l otru i d a 'un a (erce'A a ñ o ac tu a l El p r psup u.~ to d e tS ~a __ dgu a a Limzarote.. Uos díalJ des· trall »fo ' mación rlf> agll ll del mar pO ¡ ,d ll nta en pi ¡n ~ tit u ' o. dadd su inf, uf'- o b ra ¡¡ ,.lÍ ,' rH5e a lós 27 ", i1lo M'!:. d~ ,..e~, el .a~uot,o qUlldÓ f ~Hz'!ltnte ~e· oo tablf', con p lan.ta el~? o ic¡¡ lIneja. Rl d ? !'!í~a a cilial d e élu i ... s. V oue o ' onto pe seta s. y Ot iOS tre s miliones q.ue le... lto. 1amble n se estuula l a co;: In· p res u ou e sto ¡Jp e)ecunol1 dp e sta obra f' '1 v 111 r á 1" S 11 chr'!!t? mI l o e ~(' !as Tan ct's lllliHlo · a la cOT,sfru CC¡ó n de ....,~s lél posib t ~ instalación en Arreci ,se cifra, i'i o roxim a dam e nte, en los H'ol qu'" no~ p ro metió en su vi s ita a Lan- tingli:ldos . ólun', brllclo e lé( trico y otras "1e ulIa e itación de ootabiliz j ción millon €:o de p/;'setas . ZMotp. para m e jo ra s . instularione s compl e me nta rias. Alle. , agua del mar ro, n capacidad sufí· .-¿A qué ~r eci n s31r!!;~ el ::n e ~ro r.ú -¿Y fn cu a nto al orofesoradp? . c.He, a ~ í: trip lica ¡ a SllS ba h ia s ['o rlua:.. nt~ p a ra atel!der absolul a m e¡¡te a h rco y , d ~ que prodUCCión dIan a d;s ' -N(l ~ p romef1/'l m a n d a r ro n Coml' nas abriga d ",., p lisando a ocup u un " :' 148 la~ n e cesida Jes de la isla . A~i p rmrl r á? s ión rle Servi c i (l.o~ ra el D' óximn ('lIr. pues to ('le p u er to pe~que ro d e catego".100 le fue oresent~ do un estudio -El metr o c úbi co t os fi'i rá d I" 15 a I so, ,, trp~ cate1rátir.os por op o <irión. ¡ rii! na cio na i alore el Plan Hidráulico de Lanzaro· 20 pes "t ? ~, y la prndllcdón diaria pUl' dp la Penfn ~ lIla Nos índicó asimhmo Hasta aqu í la relación de las ges". ~ue co n todu interés pasó a la Co de Jl pgar /l la s dos mil to ne ladas. qu e dectuaría las gesti o nes necesa · (P;¡ sa c. sé ;-¡lim a página, ••• ión Delegada del Consejo Econó· I Tamh i€D ~ e lo griuá un ¡, reducción en . :':0. I el coste del' flúido, ya que h planta ~Cuándo arribará el citado buque d e e'é ~ tri c a dón no so la m pflt e aten· i ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : 'lII.:que? dprá a la no tabilización del agu a rna ' l -t:n fecha muy próxima Quizá en rin,,_ sino, además, p ' oporcion ar á '" 0 , i • :>róxima' bemana. Con d u <; irá a rri ~ nte para usos industria le s y no· : . &.: :e:Je semanalmente unas mil tone-, més!iros H abiendo P gu ~ en a hu n ! COMPAI'JIA ESPAI'JOlA DE CAPIT ALlZACION rte liquido potable .' danci", y e lertricid a d b a rata, L!' nz a -¿Quién sllfragará los cuantiosos rote podria adquirir un desarrollo in"'los económicós que e ste <tespla- dustri a l v com arci a ] verdade ram e nte Comunica a todos sus titulares haber nombrado ...'tllento representa? insospechado, Agente para Lanzarote a don ANTONIO GONZALEZ -Esto será posible lograrlo gracias -Los pu e blos del intedo r iltrflvÍE- · RAMOS. Oficinas: GARCIA DE HITA, lO -Teléfonos ... decidida y valiosa colah<H&ci6n san una graví sima c ri s is económÍ<::a .., nuestros gobernantes. Oportunlj' como consecuen cia d e la sequía ¿h " y 155-226_ ARRECIFE_ ~tedaréa conocer en concreto t I :a;lg~u;n;a~e;s;o;e;ra~.r~z;,a~p;a~ra~p~ll~O;s~?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .';~!l C e d e este impcrtante apoyo es- fi I 1 ' ''1 I I .'"s .. t.l . IICULMEN , S. L.ll I i -~Se suspe nderán entonce s Jos su· i regulares que tan ejemplar· ! " - le vienen efectuando lo~ buques . " oe de la Armada? -Los aljibes cA· 5. y cA · 4. conti· _ .I · án transport a ndoogua a Léln7.a- . dentro de sus pos'i bilidades, grao ...to ·~ <l la excelente comprensi6n y dis· . ,··:dón del Vicealmirante jefe de la . . . " Naval de Canari a s, señor Lalle jIa • .,·t LamarCil, con quien Ldnzaro te .....,~ contraida una dt:uda de grati· ~ El ilustre m1'Jrino !te ha mu ltipli_'1") en su a ctivid.ad oara poder aten.... y satisfacer IlIs exi ge nd 1J s que en ..... sentido tienen nuestras islas y ",~~tri:l8 h ermanas provincia& espa. , ... en épocas d@ sequía, -¿Yen cuanto a la d pfiniliva solu . . . del problema futuro? - f:ste podemos rtesdoblarlo en dos ~cto~: El Plan Hldráultco del Ca· ~o y la Potabilizat;Íón del agua del "': ' ~:ros ir - .¿Qué hay, en concreto, sobre el .... ero? I ~~_~~CIA mARITIMA MEDINA, S. L. {iVISO A lOS EXPORTRDORES y COMERCIO EN GEnERRl Al igu~1 que en aiios anteriores esht Em presa estableceJ'a a partir del mes de Marzo UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. Como complemento de este servicio y de acuerdo con Jos deseos de algunos exportadores tenemos contratada ]a adquisición en la Península de gran cantidad deCE.RETOS ~N MIEMBROS para tomates en madera de pino, eucalipto o · chopo, aSl como VIruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente como reiorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza_ Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma. Para más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA. S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W, núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302_ Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, Leon y Castillo, 16 ARRECIFE �Pagina 6 IIARTES, _______ 21 ... "'I.'·;~ ~>tt~~'" DE MARZO DS _",,,,,,,,,,-.~,,~,, 1961 "."-"¡-':~ ' ~.'_ "",. " .,,,,,,, LOS Rt:PORTAlES DE HOY El farmacéutico más viejo de España es En (orrolejo (fuerteventuro) se celebrará una ¡mel más necesitado portante asamblea de pescadores Tie ne 100 años, y se encuentra ciego, sordo y reumático Con tinúa la sequía VILLANUEVA DE LA FUEN., A CA. BALLO. CONTRA LA PUEaTO DEL ROSARIO (De ron en realidad unos chubascos LANGOSTA nueslro corresponsal, JUAN JO· muy importar:tes «Dlre 20 y 35 Nuestro veteranísimo, en To SE FELIPE LIMA). litros). De su pre8encía, tan ellFaustino Cerro Castillo. Este, rre de Juan Abad luchó contra Desde hace días, en el medio peranzadora entonces, ya no venerable manchego ejerció su I el cólera, que diezmaba la vi marinero de la isia se venía es; queda otro recuudo que el agua. prof,>.sión durante sett'nta y sie- lla; salvó VIdas, se sacrificó al pecular.do SObre la posibilidad que se recogió en lOS aljIbes. te años-superando las bodas máximo y no pIdo asistir a su de que ~[.) Corralejo se cOilgre· Los campos vuelven a estar se~ de platino-, y hoy, retir3do madre y a su hermana, que fa- gas<.Il unas docenas de pe!>ca. cos y la hIerba, que con lama hace sólo tres de la farmacia,. llecian víctimas de aquella te- (loreS de 9tras islas y distintas i1utiión se esperé:lba, ha caído le hallamos ciego, sordo y reu· ¡ rrible epidemia, porque le era zonas, para celebrar una espe· marchitada por los efectos mormátíco. Y pobre y manlenien-· forzoso ser e .. clavo de su obli cie de Clsamblea. El rumo!' CId- tales del siroco de estos ú,timos do con su pensión anual de ga.::ión en momQntos atrozmen quiere virtual!aad. I días que toJo lo ha tenido encuatro mil ochocientas pesetas, te criticas. No sólo que se reunirán, sino vuelto en una tenue neblina tura una hija soltera. Es decir, que O:ra vez se D"Oduio una apa· que la reunión o reunIOnes; la. bia y sofocante. este hombre, vetusto y buenísi ratoS1l nube: se llenó la casa de asamblea, parlar~ento, ~ongre'l De todas maneras, seguimo~ mo apenas puede comer. agua; don l~austino, de~de su so o cambio de ImpreslOnes-: con una vela encer,dlOa a la , establecimiento, O y Ó gritos y que tanto Ja el nombce-, sl',á Esperanza, esa bella compañe. Sus familiares confían qu e salió: dos niños se ahogaban; presiolda por el Delegado PfO· ra de los desdichados. Pensalos farmacéuticos acudirán en, don Faustino les salvó de la vinClal de SIndicatos tlt:ñor Sao mos que en lOS d o S úllimos su auxilio. Se trata no sólo de I muerte. razá O,tIz. Y este hecho Se nos añ03 ha llovido en la última deun com ·)añero cuya situación! Y otra ... Se prt'sf'n1ó en Vi- aparece lré1nscendeDie palél Ca cena de malzQ y esperamos a exige solidaridad, sino del bo- lIanll~va una. plaga de langos'rraltjo y para FllerteVel1tura ya ver quemaao eSI¡c úilimo cartuticarlo más viejo de los que tao El boticarIO, montado en u~ que él nadie se oculta la impor· cho; en particular por el abasto aún ('xi-ten en E~paña y, .sin caballo. al 'f~ente de ,los. verl tancia que tienen estas reunio- púb¡ico de Puerto del Rosario duda, do los que más años ha nos, estuvo dla Iras d!í:I dIctan nes en las que, como es clá:'lCO y otros pueblOS también neceyan estado en activo Todavía do ó.r den es y P?D1endo los len 1 a Organización SinOIcal, sita dos de! liqutdo ~lemenlo. creemoS otra cesa: que sea el p o s 1 b 1 (> s m e dlO.S par a I opera el dialogo sincero, abierPROXIMA VISITA DE LOS más r.ece~¡¡ado .. Porque re~?n C o ~ t r arrestar sem.e¡ante ca- I to y cordial, c~ntro d~ la tol!i- AMIGO'S DE LOS CASTILLOS tanda la farmaCIa en los llfm- lamldad. Con su deCidIda coo~! ca de crítica cons!ruCllva. Para ¡OS úlllrnos dla s del pos heroicos d e dos pueblos peración, lñS cosech~~ fueron ¡ Corra1tjo, pues, está de en- próximo mes de abril, esta anunpequeños .- Vtl!anIJeva de la salvadas. Se pretenrttO co~ce·! horabuená y ahí, en un extre ciada-aunque no sé tij oficialFuente y Torre dp Juan Abad;· der una CrUZ a don Faustmo: mo de nuestra alargada isla, SI- mente -, Id vbira é:I nuestra isla en este úllimo, sñoric dI" Que! pflro él se neg? rot~ndamente, gue dándonos lecClont's y sa-. de una comisión de Id Asociavedo, estuvo cuand~ aún se, alf'gandc) q.ue hiZO SImplemente bias en,,~ñanzas, indicánc!onos ¡!clón de Amigos de los Castiempleaban las sangUl)uelas, fa· 'lo Que debl1l. . ! que el único camino que con-. llos. de la que oportunamente mosas, por cierto, en el térmi- . Tal .es la ~ermo!la- y trIste - ! duce al prcgreso es el del tra·1 daremo<: cuenta detallada. no desde muchos sigios atrás-, hIstorIa, sur~ntam,·~tf' c~ntaóa, bajo, coordinado por encima de I Adt'mils de los castillos de no encontró oportunidades de df>l c"ntenarJo don Fallstmo Co.; cUlllquier individualismo. Sí no ¡Caleta Fuste y Tostón (alflbo5 medro, ni siquie.i'l de ahonr. I rro C",stillo, <.¡uiz~ el hombre lo querernos O no lo sabemos necesitado~ d~ detal es de resEstamos ciertos que, sabl'clo- que e!1 todos los tlf'~pO~ hayaentí:'nde", o"or para nosotros. I tauradón), FutrleverJtura tiene res los LHmaréllticos espé'ño- "l,rC 1(!O riurante mas anos !a I LAS LLUVIAS DE DIAS PA- lotro, pf'queños tesoros aboTíles de la situación pconómira Drof",~íó1 f,l~roacéutica. y que, I SADOS, INEFICACES 1 genes que se hace menester dar de esta superviver.ci-t humana le ~i 10<\ homhres no lo Tf'medlan'l El lector reco-dará que pn o conocer, valorar y conSf'l'var. dispensarán su ayuda Muchos i:á vívi;,ndo en 1(1 m~yor penu· días pasadb'l llollió en algunos De esto es precisamente de lo pocos pueden hílrer un ~~(ho na la VIda Que el senor le ten· ¡ pUl:'blos del Norte de ia l:.la y qu~ 00<: h~btarán lOS Amigos para lo ~ue reste por VIVIr a ga reservada. : más concrf't<lmente en Carrale- i de los Caslldos, a los Que dedon Faustino. t (De .Ya,) jo. COlilla. Víllaverde, parte de t seamos vivamente !.lna feliz es_ ¡Tdia, La M"iIIa y Tioda y:_ Fo'· 'aocia ,n'" nosw~._s_.____ TE (en el campo de Montie:).~ El dla 15 cumplió cien años don I i I ¡ . LO MEJOR DEL MUNDO Matías Garcías Franqui'j IIOlYMPIAu. .-IIBRUNSVIGA , . ,. ._ ~~~~~~~~~a;;~~ft~::rq;~~p:r~~~~er:: ~~~;:~~!Sl y Seguros •• Fletamentos •I ( ' d U SerVICIO entre IS as anora S, costo e Africo y Pení"'sula iI Maqumas de escrIbIr. portahles v de ofIcma. Sumadoi'a~, Calculadol·as. Saldadoras ~Ic. elc., manuales I I Poro informes: Oficina: Quiroga, 1; Teléfopo. 91! y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MAGUA Arrecife de Lanzarot! y elect"¡cas. Magníficos precios - Facilidades de pago. Frunci.co SPIOOlA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~a;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ • ___.~ •._~._ _ _ _~_ _ _ _ _ _~ Clínica «Dr. González Medino» Cirugía general - Ginecología • Partos - Nariz - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) Comidas económicas. Precios especiales para abonados. Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo (Frente a Telégrafos) GarCía ¡,eálllez, 12 flrredfe ele Lanzaro'. .-----------------------DI r rfñ\ !.. ~ ~J �enBS, 21 DE Página '2. MARZO DE 1961 liS OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR 1I jueve. llegará de la Penín.ula el pe- Cine DIAZ PEREZ riodista TICO MEDINA Pantalla superpanmámica equi· U na avioneta francesa con turistas ~on • CC}nteccionará reportajes para la Prensa, Ra010 y 1elevisión madrileñas • Pronunciará una conferencia en el Círculo Mf:rcantiJ pos Phllips último modelo Días pasados tomó tIerra en Películas que se proyectarán en el aeropuerto de Guacimeta unaavioneta franc~sa, de moderníla presente semana sima construcción, que conduSENSACIONAL ESTRENO La famosa productora Warner cía a su bordo cuatro súbllifos ción g-ráfic~ en color, en «La Brcs presenta una obra monu de dicha nacionalidad que rea!-'0r vía aérea llegará el jlle.... ~ a nuestra ciudad el perio Gaceta Ilustrada), así corno al- mentai que parecía Imposible lizan un viaje de turismo por '·~ madrileño Tico Medina, gunos trabajos en la Radio y trasladar a la pantalla. Un film las islas del Archi:::iéiago. Sus tan sublime y espectacullif co· ocupantes efectuaron una fXI I de 105 más jóvenes y posi. Tl:'levisión madrileñas. cursi6n al interior, almolzando I. .lS valores del periodismo ac- TITUi..O DE SU CONFEREN mo la idea que lo inspiró en el Parador Naci0nal. ti espélñol. CIA: cFAMOSOSEN ZAPA, Después de repostarse Je ga::on su vísita a Lanzarote Ti TILLAS· (IHHN/RAMA HCHN/(OLOR) sohn!'l, el apdrato continuó via,Medina satisface su deSeo El sábado próximo, a las 9'30' ¡La mas conmovedora hístoria je a París, via costa de Africa .Iente de conocer esta isl·a de la noche, pronunciará una! de amor y sacriflcio; que jamás y la Península. ~ la que siempre ha sentido cor.ferencia en el Círculo Merhaya vivido una muí~d odida admiración. cal1til, que versará sobre el teI Autorizada mayores) r . , ESTRENO . . IR arreel e sera Insta oda ... -\1 regresar a la Península se ma «Famosos en zapatillas.. La entrada será libre, rogán· cDel~a Fllms" prese.nta .Ia mas I (Viene de página q1tintaJ J~one publicar diez reporta . sobre Laozarote en el diario dose no penetrar en la sala <les. gr~~\Osa y extraOr?lnarJa ver- tioneos más impcrtantes y trascef'den~ ston del cgamgterIsmo •..Una tales reailZIICI<lIi, que completarf'mo. :leblo c ; otros, con informa ¡>ués de comenzada la charla. J)elícula que le heiJá reir a car- ea: nuestro lIumer~ del martes, d.adBIIIi . d .. las eXlgenclas oe tIempo y espallo. - , Caja as y al mIsmo tIempo le El seflor Alemán filllllizó sus oeclB~ 1 t asombrará raciones haciénClonos saber el grillJ. I . ump Imlen O ascua interés, dum{)~trado por. el Goherna· dor CIVil y Jefe prOVinCial del Moví(l"antaJla -Mirocle Mirror») e os nlnos e as SPor VIltorio Glsman, Marcello miento,st.ñur Avenó"ño POflúa, pur rtes. 7'30 y 10'30 cuelas Públicas Mastroianni y Toto. Concha de la SOlUCIÓn de los gra,:,es problema .... ., última vul .Cifesa. presenta un S e b as- tiples de Lanzarote. quien, ocupaciones, pese a IIUS múles IVe I d e S ~an e imporhlOtes D~ p I a t a d e 1ft· !¡m de la .Organización RIHlk. M'as d e 500 nmos .d e am b os .' ttan dudó en aLompañilr a nuestras aulosexos, pert~necientes a las Es, , . (Autorizada mayores) ridades a la capital de España ea Horst BUfhholz. John Milis ye! cuelas Púbhcas d~ esta capital,' Repos~clón: La as~mbrosa y ex cuanto le fue fxpuesta la iden. Lt de leniñ¡¡ H<lyley Milis. Un vt:r- recí b ieron el sá b ado la S agrada tcaordlOa producrJón Asimismo hacer constar fe~ ef . . presenta -, De'egado del desea Gobierno su e!ufiva <ladero reC/alo de emociones 'ó t d' d I da por· As Fllms. "/ f\utorizada mdyores) OmU!!l n, a en len o as! a hcitaclÓn al p~'eblo lanzlllfjteño que Cump imier.to Pascual del pretr If' t A con ~u alto espíritu civicIJ, de renun'rcoJes. 7'30 y 10'30 _ E I ciaCÍóo y sacrificio. ha sabido sobrE'· IUjH:rpruducción .201h C"ntury- sente ano. I acto, a que tam- Un relato crudo y trepidante llevar ejempl.:ltmente estos momenFox. biéo as'stieron los se ñ O r e S magistralmente interpretado por tO& realmente difíciles, agrBd\'ciéndoMaestros y Maestras, rebulló en Henr-y Fonda y Lee J. Cobb les cOlllirúen un poco más de tiempO" 'exrremo solemne y brillante. T ) en este noble comportamiento, ante ....,¡«:MASCOPE.CO, OK DE LUXE) ( odqs los núhliros 1115 halagüeñas y prometedoras peraKenneth Mor" y 1<1 P eentadOn E.¡tos n~ños fueron prepara. SENSACIONAL ESTRENO pectives ael futuro . ... E"paña d .. l.,le·pampa'.Gnt", dos en seSIOnes especiales de El arte y el temperam",nto de Expre~emos por últirnonuestro pro-Y.'IIE M-\NSFIELD Uilllhe 1ft que cateque8is (:elebradé:l~ en la ¡gl~_ Lola Flores brillan corno nunca fu:;o() reconoci:nier'lo al lJele¡¡a do IU viCl¡¡ habia dispa. rado un tHU y ' d e l Al án,· S O·II e' S. Dn un film drama' 11('0 y DSPD( t.~" Gobl·úrro , ;del , don . S. an tl'ago rubia que donde ponio el ojo pu- S1,a p.a rro q' ma Id ean ~ • . ":"'~ !>rehllJente Lablldo Insular,Prodon nla la bila cul~r que rInde homenaje emo-¡ José Ramírt'z, y alcillde de Arredre. erodo" los públicos) Clonado al heroísmo de un don Ginés oe la Hoz. quienes n08 lleves, 7.30 y 10.30 pueblo comhl desple~aron tedll cla .. e de B~ ".ombi". ¡tresellta la clásica cinta VENTA tivid.adfls y esfuerzos durante 8U P'" del O,~ste <1.' NO·I~amél·'a a taJ:lCI8 en Madrid pala rl80lver 108 nlJ.EL ALCALDE DE ARRECl (EAST~IANCOLOR) \ cluso merosos ~8unt~~ ,~~ndi,e~les, que in, .. les ImpOSibIlitó VI.lti'r los IlIgaF.G.I\:-'COl'e.TECHNH OlORI FE HALE SABER: La emotIva Jbtona de uua mu- res históricos madrilefto!l. Una labor, 018nn F.ord,Ja(k Lemmon y Atina Que hahié ;dose recibido en jer tan br¡;,vía en el amor romo en fin, plena de actividad, éxito!> y Mi. TodiIE las emociones Cle una "'st~ Ayuntamil'lito las matrícu en la lucha realidarles, que torios hemol! Cle rfCI)n>l d~ film!! en uno ~olo., El dU(Autorizada MayOlu) nocer abienamFnte . las d e los perr01S, carros, bici Próximo y ,!randioso vstrvno GUILLERMO 1 Ot HAAt ,tico drama éoico riel v, quero (1\lltorizada mllyores) cietas y triCiclos, correspon,. EL HOMBRE QUE SABIA DEMASIADO ~rDes dientes al presente año, se po Estén atentos a nuestras ne E'n conocimivnto de las per (VistaVlsió .. V TelhnicC?!o) cal'teleras sona~ interesadas para Que se Por James SI. WJrt y DOlls Day adO. 7'30 v 10'SO provl'¡W de dícha matricula en pro(j~(,ciÓ. n ~univer.,al.lnterna-! la. o·f1cina de.. Rec.,audación' d~' l. ve d,,,~ .. ramt'nlf' sl'ns"clonal,1 f'"te Mllnidpio' en las hor' I ¡'"1il IaCII V :1 .. 1 Of'~tl I , B S (e c U~ (ONDE~ 10 a 13 -l." iíl m.~,ñiina ,,,dos los I I ;: " 1 rUl r11ds hábIles, dando.;!> es un plH. /TE H"WOIOI<I zo P,Hd tll" U' DlfZ dlaS a parDe fama munelial ,lto('k Hudson v lulil' A,rlams. Ac, tir de esta f"'cha ~, con elllolomo y .-1 nnl!.filO f1tc! ,"~,ilOl d., veoh!J" y I¡¡ inVI'... nla '1 Arrecift¿, 14 de marzo de '961 de: un pendenci .. ro hr,WllCóH (A ntnriz¡;rlH VI ,lvorel) El lIeyalu. en au. manero. centuria. ele .. o .... ari~; en. '-"'v ornh!r: H, •.(!v K "1i!,>r E PROMESA ROTA E 'f " I E e l" d I t .- P I diE R UF UF U LA BAHI! DHIIGRf t e t OOC HOHBR·'15 SIN PifO D lA RUBIR y EL SHERlfF f Ed.leto ~ ~ DE V'RGAS /1 COW _ BOY I ORlA o 1 'DO ISe flVIRE SIEMPRE CONTIGO . ~----- I vende tenía en .u. vena •• igla. ele señorío ••• , coche S. P. sl'mwuevo a toda vende oru~ha, bue.n precIo y 1'Ilgunas fdcilid~des o e I1l1g0 ¡ .. hrmeCon llave t>n mano en AQui 1 en el ta!:rr rie bicicletas.ll~rma Fvrnándu, 3. InftH'11f'!iJ Al- nos Suáre7.. Hermí'lnos Z~rol0 macen es el Barf;to I ARRECIFE . '1 I Lea CERVEZA liS An MI GUEL YUL BRYNNiR y DiBORAH KERR en ulOJO ATARDECEI. (METROCOLOR) Próximamente gron estreno en el cine «RIlRnUDR. �._ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...., . - ·k ' ~ ..,~;.;, · • . M.ARTES " (-) COSAS DE LA VIDA (-) 21 DE MARZO DE 19~, - VARIANDO EL TEMA Abofetea brutalmente a una Maedra, En España se construirán buques pesque.. cau.ándole le.ione. ros para el Brasil SANTANDER.-En San Sal· vador, término municipal de Me dina Cuyedo, el vecino Pedro Barquin, de t r e inta y nueve -años, se presentó en la escuela exigiendo explicaciones de ]a maestra, doña Laureana Garcia Gil, por haber impuesto a una sobrina suya un castigo, consistente en retenerla algún tiem 'o más en cJa se. Como I a explicación de ]a maestra no fuera del agrado de Pedro, éste propinó a aquélla ElLBA O.-DUíante ia brne, hé'bía en perspectiva nun .) . una terrible bofetada en un ojo, estancia de distintas p~rsonali-I encargos a España para cc ' . que produjo rotura de los va- dades brasileñas li'n Bilbao con truir un número bastante ele'· sos de la conjuntiva y fuerte motivo de la botadura del bu do de pesqueros. hematoma. que .Princesa Isabel~, el con«Mi visita-terminó dicier. La brutal y cobarde agresión traalmirante de aquella Repú· el señor Nolélsco- ha ser\'i. causó e) consiguiente pánico blica don Angelo NoJasco ha . paré! comprobar la impres: entre los niños, que en ¡¡quel, mantenido una entrevista con que tenía de España, país ca~, momento se encontraban dando I un pe.riodista bilbaíno, al que I ~itado para muchas empres clase con su maestra. Esta ha I ha dICho, ,entre otlas c o s as, I Importantes, y con cuya arr.: denuciado el hecho a n t e la' que el Brasil está haciendo un I tad nos honramos •. Guardia Civil, que ha procedido gran esfuerzo para la renova" - - - - - -... a la detención del salvaje. ción de la Marina comercial. j. ~ ,Es una tarea que comenza" 1: A Fallece un ciclista a consecuencia de dos mos hace tres añcs y constitu-¡ AOIenO SARRIOS PARRIL ye un programa de veinte de S .. . A atrope o. con.ecuhvo. d' , d't 1 Id'. ervlclos particulares y se~. uracJOn, me Ian e ecua IS I rados de FINISTERRE, S. A ZARAGOZA.-En el empal- i co que pasaba por aquel lugar polnddremods de tuna, s 200.000t 10-" Calle Trinidad núm 1.- Telé;~ .' . y o ras . 321 me d e carreteras un Ciclista fue,i en su tUrismo, se d etuvo para tne d• asd be pe ro deros . t t no numo atropellado dos veces seguidas! auxiliar al herido, y al observar d~~,as .. EUtquems p¡el,O pranspor ~ ARRHlfE _ f1HISHRRE, S, A II .. d' I d h' lversos. s e a rogram", y f a eCI,o mementos espues. I su grave esta o IZO senas pa- se financia con. los fondos ob-¡ Comunica a sus ~s~gurados Fer_mltl Clemente LÓgez, de I ra .que parase otro coche que tenidos a través de una tasa I tras~ado ~e sus ofIcmas a Tr: 30 anos de eOéld, natural d.e 11Ieg~b,a y cuyo. conduct,or no im¡Juesta a los fletes. La Marina I oad numo 1 (Cienfuegos)_ .C.uencabHena (Teruel) y doml- adVIrtió que hab,l? un herido en I comercial brasí¡"ña-dijo des- ¡ clllado en Zaragoza, fue l:I:ro- el sue,lo, detemendose. pe ro ués el señor Nolasco-está in-) liado p~r un coche de m~trJCu, desp~~s de atropell~: ~e nuev,o re radc or 500.000 toneladas la americana que conrluCla En· al CIClista, que mUrlo lOstanta- ¡ glo b p os a edad' ca. a con llave en mano, ~ . Ab a d'las L'opez. U n me'd'l· neamente. Y s arc acusan un t Sen.,., 11 A rrec.·f e. I n f rtque I media de 15 años. Abundan los rone de veinte, que iremos suplien- mes en la mISma. do con [,lleVaS unidades' ~ -------.Tenemos en con stru cción -añadió ·tres astilleros. en los casa en calle Tenerife,) quP., al mismo tiempo que se con llave en mano. Inform {Nueva empresa) completan sus instalacionps. se calle Alegranza,6 (Fren Participa a su numerosa clientela q u e acaba de recibir construyen barcos de 5500 y Harinera) • 1 llna moderna plancha, accionada a gas, para lu confección de tosta- de 10.000 toneladas. Precisadas, «sandwichs» calientes de jamón y otros embutidGs; tapas de ca- mente uno de Jos primeros setina, etc. rá bolado e I día 30 de este Churros a la madrileña. Chocolatería. Repostería. Cen'e- m p ,,·. una casa en la ca:J~ Perú, 8 za extranjel'a y espaüola. Vinos finos del pais. Finalmente, re f íriénrlose a comercio, buena clientela, l' Desayunos. Aperitivos. Meriendas. nuevos contratos con España go d2 surtidores, balanza y r: Visite el Local más centrico y moderno de la ciudad pilra la construcción de buque!'" cula Informps f'F'1 el mism c León y Castillo, 5 Teléfono, 389 ARRECIFE el soñor Nolasc o manifestó que I núm.8 I I FU"'. r. R RI • I1 I '1 Se I ven de . I Se vende ---- Se vende I .a_.'_· _ _ , ", ", , , ,--,, « - ._,""",.'- I B E R I- A L Inea. Aé real de E.p ana , s. , 'l » A• A partir del día 1.0 de Abril se implanfarán tres nuevos vuelos directos desde las Palmas - Arrecife y '\"i~ versa, haciendo un lotal de diez vuelos semanale8. El servicio de verano, incluídos estos nUeVOS vuelos, queda. sujeto al siguiente horario; lUNES.MARTES.- llegada a llegada a llegada a MIERCOLES.-lIegada a JUEVES.llegada a llegada a VIERNES.llegada a SABADOS.- llegada a DOMINGOS.- llegada a llegada a A rrecife a las 11.15 horas.Arrecife a las 11,15 horas.Arrecife a las 15.00 horas.Arrecife a las 11.15 horas. Arrecife a las 11,15 horas.Arrecife a las 15.00 horas.Arrecife a las 11,15 horas.Arrecife a las 11.15 horas.-Arrecire a las 11,15 horas.Arrecife alas 15,00 horas.-- Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 15,30 (Directo Las Palmc Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11,LI0 Salida de Arrecife a las 15,30 (Directo Las Palmll' Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 11,40 Salida de Arrecife a las 15,30 (Directa las Palm'l NOTA: , Todos estos vuelos admiten tráfico de pasajeros, correo y mercancías entre Canarias, Peninsula y Extranjero. Para cualquier información puede pasar por nuestras oficinas d~ Avemda del General Franco 5, o bien llamar a nuestros !t'.''4 nos 2/ y 376 donde gustosamente le atenderemos. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº400 21/03/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº400 de fecha 21/03/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2280365863820ceb06e15f9171c3251e.pdf e4c5e51119727f125cdc7292e46b5b52 PDF Text Text BUQUE TANQUE ESPICIA1MENTE conTRATADO PARA TRAnSPORTAR AGUA A LAnZAROTE (En página 2, pormenorizada información de las gestiones realizadas en Madrid por nuestras primeras autoridades) Lo. médico.france.e. no eran partidario. de operar Núm. 399 • Año lX Arrecife de Lanzarote 14 - Marzo- 1961 q Mohamecl V Redacción y Administración: PERPIÑAN.-EI p~riódico de ta ciudad «L'Indtper:dent-, pablicauna interesante ¡nfor· mación en la que se revela que fl fallecido Rey de Marruecos ID fria desde hace mucho tiempo vértigo y padecía frecuente. mente anginas , El Saber a 1'1 o marroquí consultó sobre s u s dolencias con diversos médicos franceses y uno de los má s cé· kbreS ,otorrinolaringólogos de- Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 f. OIRECTOR y FUNDADOR GUlUfRMO TOPHRM moSllo mRl G, (. 14-1959 El aeropuerto de Orlit E DI T o R 1 A L ~~~/~pae~~ac~~6nn g~:v~ase:~:~; (París) una de los meo!1@IUOD\ fi persona de la edad del Rey de • LR n ~ (\tH Marru~c~s, ~ero que fue practi- I I I Jores del mundo DE IODOS cada stn InctdeOles. ,D~spués de aquella interven- PARIS,.-Las instalacionf's del' Siempre hemos sido partidarios (y así lo hemos, expuesto en Clón, Mohamed V ya no volvió aeropuf"rto de Orlit, f'n breve! " estas columnas cada vez ql:le Lanzarot~ se h,a VlSto en la en.y~~~r angina!!, pero una des· serán d~ las mejores del mun - cr~clJada de un, problema de tr~scende ntal ,vlvencta) del ,d esplaza. YlaCIOn del tabique nasal le oca- do r.ztento a Ma drid ~e ~ uestras pr:mera s a ll,to,nda~es, Cada ctudad. ca· I¡onaba sufrimi~ntos y por eso E ~ tán p r e p a rad a s para el ~a p,ueblo. ca~~ nncon de E~pana. han ,vlvldo~lem?re ~wmentos de Ptnsó en la oportunidad de und Itránsito de cuatro mIllones de ln!:~ncadas d~flcu lt~des derwadas dellmperatLVo lfisoslayabl e de la intervención quirúrgica . Con, pasajeros anuales y dispone de delJll econonlla naclOnal. a,hora. afortunadam ente. en franc ? y prosultados los médicos, franc \' ses ' cu at ro re staurantes, diez bares, metedor !!roeeso recuperailvo, Po~ ~~o. nuestros altos organlsrrlos es· U ,mo!itraron contrarios a cual- dos hoteles, un ho spital y un!! tatales, pese a su excelente dlsposlcLOn;: buen~ ,!,?/untad de ayudarquter nueva operación al Mo. terraza capacitada para alber. nos a, todos. se ven muchas v eces en la lmposlbtlldad , de hacer'? .e~ ~arca_ Como los vértigos con- gaT' cinco mil automóvi:es, especta~ cuando los ,asun~os le son planteados,a la itg em, en tn~tt­ Ij~uaron, acudieron él Rabat vaT¡¡]p.s ohras sprán inl'!ugura ' ~s lloriqueos ,,!endlcatonos. yen el lento e lr.reco'11e~dable com,lno , 108 . profesores . de Medicina . . das el venidero 18 de Marzo. u~ la bllrocr~cta, Pero cuando los problemas se est~dtan a c~nclenprecedentes de París, que eXiJ-1 ~ ~ Ul . se trabalan y se maduran para buscarles solucwnes fclct lbles y m¡r.aron al Re. y y le prescribie- ! adecuadas siendo sometidos después a la directa consideración de ron un' tratamiento puramente , uto uses sin co ra or las altas jerarquías. jamás autoridad española alguna se ha venido médico, ya ~ue según dichos en ' Tenerife de Madrid con las manos vaci~s: y es que cuando lo Cjue ,s~ pide perdoctores una ir.tervenclón químanece realmente en el cauce ldoneo y certero de la justtcta y de la rurgica resultaría completamen- . SANTA CRUZ DE TENER! razón, nuestros gobernantes sp esfuerzan y afanán en dar esa rate inútil y n,o p~dria tener más FE. -SP ha i:FHlgllT'ado el mo- zón y eSa justic.,fa a ~uienes tienen perfecto derecho a disfru~arlas que consecuencias bastante graO ¡ derno ñlumbrado M la avenida po.r muy peql1e,n~ V al'llado que oermanezca el trozo del te~rtto:l? payes. ! de Jo~é Antonio, importante vía tno que lo sollC/oe Tal es el caso actual de Lanzarote, El vw¡e de Sigue diciendo l a informa- de ('nl/'lce del íl~ropll(>rto con la nuestras autoridades a Madrid ha dado ya los primeros y espl¿ndición de cL'Ipdependent. q u e ¡ Ftutooista de Los Rodeos' dos dos frutos. que han de servir de provechosa lección para esos eferMohamed V quería absoluta - : fuentes l"minosas pn p1 oa'rque nos de:"conten';os qu p.desvotrican d,e todos y de todo, encastillados .ente que uesaparecteran sus ¡municipal eGarcía Sanab ' ia' y en su lrredllcttble afan de obstacultzar labores y de truncar excelen.. ales y entonces recurr i Ó é' modernos autobusps urbano's [ps rfi.sf)or;icion er; V 7)()luntades, Nos referimos, claro, a los que obran doctores suizos para que le fxa. cnn un mecanismo oUP suprim~ solapadamentE>, en la oscuridad meridiana de la penumbra. y no a ~naran, siendo éstos los que la funrión del cobrador en los , los que critican cara (J cara. expon;endo abiertamente razonamienadopiaron la decisión de efec- vf'hículos, i tos y criterios. q1le esta critica constructiva sí que es recomendable, taar la operación y quienes se Se anuncia la p'óxima inan- :fructifera y hasta nt?cpsaria , encontraban tYUNlción de un '~prvido de mi· u . en torno . al Rey de f'o . • Lanzarote e.;;ta vLVlendo hoy un momento clave de su hlstona .. arruecos cuando este surum- ..~robu<:es con La Lae'una yotras U . d ' , , . ~a en la mesa de operaciones ' lor.aJid"des del inte ior de In n momento,que ha e ser contundentemente declslvo en su prometlonde se pllcontraba . 1 r tedor y aleccw'lante futuro Ha llegado. pues. la hora de todos, Em• 1S a. orendamos la lucha en espíritu ardiente, con la más noble, aunada y entusiasta colaboración, renunciando a las conveniencias e intereses privados. en beneftcio de la comunidad humana en que fluctúan y se desenvuelven nuestros ambientes y f'.uestras vidas, Sólo así, en este sincero y apretado abrazo de la comprensión y del mutuo entendimiento entre autoridades y pueblo, podrá vislumbrarse la luz inefable de un mañana melor, seg uro y esplenáente. para esta nuestra querida isla isla de Lanzarote. que espera una vez más el sacrificio AI1Ullm ?nte pro1ucen más de cinco mil millones generoso. ejemplar y heroico de sus hijos , Y entonces nacerá el sol de pesetas para todos . La industria española de conservas de pe~cados está dispuesta a conquistór el mercado f'x t ranj~ro ya conseguir ah IUe'itr rlestac(iJo en el mercado norteamericano. España cuenta en la actualidad ron ochocientas fábriDel mal año agrícola lanzoroteño se hace eco cas ele conservas de pescado, i y. se~ú 1 los datos estadísticns últimamente facilitados, pn las ml!imaS trabajan más de la prensa peninsulc r 18,000 personas. La producción total (1 .. la indu~tria conserYera de pescad03 está valorada en 5750 millones de pese · (Información en página 5) A I b ' b d I 1 ' En España hay 800 fábricas de conservas de pescado ta., . , , , . �Palln. 2 "AII:rBS. 14 DE MARZO DS 1961 ~--~---------------------------------~----------------------- Un I»uque ciderna (me~cante) conduci'ál1!~,!FIL ISr.E:!Y0 .emanalmente Q Arrecife 1.500 ton-elada. de agua LA IGLESIA DE HARIA . . Próximamente llegará a Lanzarole Por causas absolutam e fl t e I al transporte de agua entre Las ajenas a nuestra voluntad nos Palmas y Arrecife. Se trata de vemos en la imposibilidad de un buque dedicado a conducir ofrerer hoy al lector la entre· aceite de soja, que ha pasad~) a vista sobre las gestiones reali un varadero de Barcelona para zadas en Madrid por nuestras limpiar fondos y se r debida· primeras autoridades" que D., menh:: acondicionado. Inmediam., verá la luz pública en nues- tamente se dirigirá a Canarias, trapróxima 'edición. para iniciar sus faenas. Cada De todos estos p:-oblem a s semana traerá a Lanzarore 1 500 hay uno que por Su carácter es- toneladas d e agua, con cuya pecial de gravedad y urgencia cantidad, al parecer, quedar,án re~uiere una inmediata infor- debidamente cubiertas las prinmaciór.. Nos referimos al sumi- cipaJes necesidades de la isla. nístro de agua potable a 1a isla Esto por lo que se refiere al\ para el consumo humano e in- problema actual,pues por lo que . dustrial, que últimamente había respecta al futuro existen pla· dado .lugar a una alarmante es- nes ambiciosos y revolucionacasu de líquido y 8 un estre- ríos ya en avanzado estudiocho racionamiento del mismo. como la potabilización dtl agua Parll resolver esta urgente ne- del mar-y otro, como el'Plan ct=sidad, nuestras autoridad e s Quinquenal Hidráulico del Ca· insulares, en unión 'del Gober. , bildo Insular, en primera etapa nadar civil señor Avendaño PO'I derealizaQión mediante dive~. rrúJ y del presidente de la Man- sas aportaeione'l estatales y del comunidad de CabHdos, señor propio Cábildo. Díaz Bertrana, visilaron al ·tninistro subsecretario de la Pre Con estas breves y prometesidencia señor Carrero Blanco, doras noticias ,cerramos nuesquien dio en seguida las opor tro comentario que, no dudatunas órdenes para la contra. mos, ha de producir la natural tación de un barco cistana que s.atisfacción a los habitantes de será destinado exclusivamente Lanzarote. I Brillante aduación del Pollo de Máguez en Tenerife Por 12 . 9 ha vencido el equi-! lugar, porque e ¡ capitán d '> I po Santa Cruz al C. D. Rosario, ! Santa Cruz, volvíenGo por sus en encuentro de lucha canaria anliguosfueros, le da las dos \:elebrado en la plaza de toros seguidas a Su antagon;sta y pro de Tenerífe . ReprodlJcimos par- po rcionacon ello el triunfo al E~ta fotografía de Javier ~uestra el estado en que qu:dó cialmente el comentario, que de e¡;¡uipo de la capital por doce la iglesia parroquial de Haría como cor.secllencia del temporal la rehrida luchada, hace el dia. luchas a nueve. de viento y lluvia que azotó aquel pueblo hace ya varios años. río cEI Día de aquella capital: Ha sido una jornada brillan- Desde en~onces se habían dectuado diferentes gestiones para cCon el marcador en 11.9, el tey el público salió muy com- su reconstrucción, hasta ahora sin result<ldo práctir0. En esta Santa Cruz se ve obligado asa- pla'cido, aunque Quízá le faltara reciente visita de nuestras jerarquías a Madrid, eí Gob<rnador car a su m'á ximo puntal, el ca· al encuentro un poco ",ás de civil Visitó al director general de ArQuitHtura, señor García Lo. pitán del cuadro, Pollo de Má· i competencia, que se pudo ha- mas, del que obtuvo la cantidad de 500 mil pesetas para la reguez. Hay una expectación que ¡her logrado de no caer e La Vie· construcción de dicho templo; obra que será fi nalizada, con otra se «masca en los graderíos, ! jita> a manos de Pedro Perno- aportaciólJ, el próximo año pues de caer el de Máguez, eJ ' mo De todas formas. huboagaNuestra más cordial feli citac¡ón a los habit.lntes rie la poc~~ino de la victoriap/ara Gre- rrada~ .de una gran b~lleza y ouiosa ciudad norteña . y en especir. 1 a su p.árroco , ~vdo , don gOrIO Dor!a y los s.uyos, queJa I~s afiCIOnados no, perdIeron el . Juan Arrocha.que tanto se interq a ron siernrre por la ' ,- colstrUGmucho mas expedIto. No hay tIempo>. lci~n de I~ iglesia · y el ex alc j de don Mariano López S ?:~_~_·_ 1) HOSTAL ACATIFE LO MEJOR DEL MUNDO ' ? ¿ I . •• I • IIOLYMPIAIl -IIBRUNSVIGA11 Máquinas de escribir. portátiles y de oficina. Sumadoras, Calculadoras, Sa1dadoras etc. ele., manuales y electricas. Magníficos precios - Facilidades de pago. Fr:ancitco SPlnOLA �llüta, 14 OH 1961 'áglna 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ _, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MARZO DE ........... .....-1- COLABORADORES DE .AnTEnA. Lluvia artificial en Fuerteventura Por JUAN JOSE FELIPE LIMA Ya tenemos sobre el tapete isla es posible; sino que, a pe- ~ tas de nieve haciendo posible día. Es más bien probable que el 5ujestívo tema de la. lIuvía 1sar de que sus condiciones geo- I su caída en forma de lluvia. la mayor parte se hagan por la artificial que, desde que saltó a! gráficas y orográficas no son · SUSTANCIAS HIDROSCOPI· noche, porque . la temperatura la informacióo, apasiona al lec-¡ muy apropiadas por su orientaCOS nocturna suele ofrecer conaj. for de FLlerteventura en partí- ció n respecto de los vientos rei. Es muy difícil, para mí, ma- ciones más favorables a la concolar. Hantes y su escasa altitud, olre- nejar términos, giros y expre- densación. Recientemente, por via aérea, ce c~r_act.eríst.icas qu e pueden siones que est~n r~~ervados ~al No es mucho tod¡¡vía 10 que negaron de Las P!llrna~, el De· permIllr lIsonjeras esperapzas. campo de lo c,l~ntlflco; pero ue podemos ctecir sobre esto, pero kgado del Gobierno en la Isla, PLAN DE TRABAJO todos modos SI he llegado ft en· ya es algo que pprmitirá al lecdon Manuel Priego Gabarrón l" 1 't l i d tender que se trata de susté:'n· to!" ponerse sobre la pista dt! que httbía hecho viaje a la ca- t ~1~la ~e~ ~ y par~ t ~J-d e c i a s higroscópicas ionzables f'stas interesanti~imas expelÍen~ ,.·Ial de la provincia a espe~ar rat 31 0 , a t 1s •a seN at ICVI lt O I preparadas para actuar en temo cías en las que Fuerteventura en res sec ores, or e, en ro . O' h el químicc señor Castán dtrec· S E d d II peraturas supellores a gra- tiene oy puestas sus mejores lor d e las ;Jroyectada~ expe. y ,t u~i n ~a a ~no. ~ e dOS se dos; a la vez que he compren- esperanzas p ilusiones, _. . o _. S eS.a ecera un oeposl o e ex- dIOdo que no se DmplDo "'1 yoaou· HORIZONTES DE ESP ~RAN nenclas de llUVIa artifiCial. e o plosivos del q~e se proveerán ~ ~ ~ uidamente tuvimos ocasión de o t ros auxl'1'tares s 1- t ua d 08 en ro. de plata, como se pensó 1m· ZA I h . 'escuchar la autorizada palabra t t t' Cla mente que se aria, porque El sistema, como hemos vis~el señor Castán creador del pUles o~ es r: eglcos. el sistema del señor Castán es too no tiene grandes complicao!'Íctinal sistema d'e bombardeo t magmlan o, por'óun motmen- d.iferente al em.pÍeado en los ciones ni. pretende ser m . i!agro-. 6 a áoperacl n es a en E . E .U. U y porque, a d emas, O es· so. S'In f'1TI b OSIl os ca'} cu Ios --de las nubes -con substan- o, que h argo, aas higroscópicas y en los ma;c a, o se. ~e, que ap~~ec~~ te otro procedimiento, el que teóricos ftlera'n confirmado" por .tías sucesivos hasta' el lune~ f~u e.s. apropIa alts-dc~fY~lldend'o utilizan los americanos, exige .la rtalidad en la práctica ---lo, IcaClOn no cesu a 1 ICI . es e o. "'1 ~n que reg~esó a Barcelona pa. h d' d I ' tunéis condICIones atmosferlras que no podremos sClber hasta R prepara~ el envío de rr:ate , que aya.~ne l~ o at opor tIJni que no se dan en las islas fácil. que!:1~ hayan realizado varias nal para el experimento he - p.rtepadracI np- e t pudes¡oRceP. r~ , mente; aparte de que el yOduro eX¡Jeriencias-es indudable que, SI ua o en uer o e osarIO, d 1 o . f' , o .. • os mantenido contacto con él d" I 1 I e pata, SIOO a su 19ura erlsta- para la torturada cHerbama', para recogu unas impresiones ro UCI.~~ a a arma en 0dS_ p~eso lina eX3gonaJ. se habrán abierto an€hos ven sobre tan interesante asunto os aUlxl'ladr~s co~rfs~o?d len les, EXPERIENCIAS NOCTURNAS tanales al sonrosado horizonte o por e me )() mas rapl o y os L h t f' I dI " El señor Castán vuelve a Bar encargados de producir los disos ca e es, !na menle, s e . e a esperanza, sac\JflJendo de c~lona realmente ilusionado. Lo paros ocuparán s u s puestos, lanzan al espacio, a una pro' ~us sarmentosas espaldas .Ia ~e­ .ue más le ha conmovido de pendIentes de órdenes E s t á fundidad superior al kilómetro, gra leyenda d~ sed y mIserIa, -.-uer t even t ura, segun ' nos In . dO1- prevista la distribución . . de mo- por un sistema de fácil maúej'o de .sudor . J\' lágrImas : "t d 1 b Y los ensayos pueden hacerse Puerto del Rosarle Febrero e a. es e I espHI u e co a ora· do ingenioso que permita «ca. ' Ción que ha encontr3do en to- , zar. a las masas acuosas pro- indistintamente, de noche o de de 1961. 40s y q~e fruto, a su eotenll picias, sea cualquiera el rumbo 4e!"-crt!erlo que desde. luego¡ de los vientos. compartlmos-:-. de I.a UnIdad ~e COHETES DE 77 CENTIME.ue goza la Isla, ClrCU!1stan ·C'1a A V !\' O ~oe permitirá facilitar la tarea, N d TdRO S . , t . o pue e e ermlnarse aun Se ruega a todos los músicos radicados en esta Isla, se persoRECORRIDO ~~R LA ISLA si el experimento se realizará nen a la mayor brevedad en las oficillas de esta Delegación, calle La comprobaclOn de datos se eXiC 1nSi.vamente CD.n los roheles José Malina núm. /5, para asunto relacionado con Los próximos , . llevado ade~ante a todA_~ar de 77 centímetros por 7 y me· exámenes de capacitaci6n para músicos autorizados y profesionales. Chao y •. en un loce,aonte Viajar, dio dt> diámetrf; pero es ' proArrecife, 2 de marzo de /9610 .1 !ecolco ha recorrillo l~ ma-¡ hable que sea éste t>l sistema EL DELEGADO INSULAR DE SINDICATOS ~r parte de la Isla. ~?UdIendo: inicial, sin perjuicio de utilizar ...10s luga~es geograhcaJ?el'lte los globos con carga c¡;ando se Iaa¡; apr~plados para _orientar I con~idera oportuno. ~ experienCias. El senor CasDeterminada la presencia de ¡IIn, en efecto, es un gran anda- nubes. los puestos de disparo ~ y ,uu estupe~do e~calaodo:. ~stablecic'os en la zona corres~ra el no hay distancIas rol a,- pOl1di~nte iniciarán t> 1 bombarQueda abierto el plazo para mrlirícula libre de los alumnos que "ras. deo alterno y ~n un área de in. deseen examinarse en la próxima convocatoria de junio del presente LISONJERAS ESPERANZAS fluencia dé dispersión d~ las año. asi como el de matrícula para ingreso en la convocatoria de Después del amplio recorri- I sustancias higroscópicas utili· mayo próximo. hasta e13/ de los corrientes. lo por Fuerteventura, nos ha '. zadas, que garantice el cootacEl plazo para la presentación de instancias en solicitud de matril'cidO una especie de instan-I to y la mezcla que permitirá- culas gratuitas. termina el día 15 del mes actual. Píl de sus impresionl>~; y de según está comprobado por anSe advierte qu~ estos plazos son improrrogables. ~ i1ei'tIi df'?IICi~os. no sólo t¡>f1ores f'xp~!íencias-un incre .. En el cu ,dro de avi50S d'!l Instituto se hallan reseñadas las t la f'xperlenCla en nueslr¡j mt>nto conslderable de las go- condiciones para formalizar estas matrículas. I l 'C •• . ' - I I :8 Delegación Insular de Sindicatos de Lanzarofe I --------------------- ¡ Instituto nacional de Enseñanza Media de Arrecife de Lanzarote É _._-_._- Industriales. Estacionarios ------«D IESE L,. e PErrEfh, (L1STER., «RUSTON ,.MURNER.,c DEUTZ., etc., desde CINCO H P. Industriales: marinos (~DIESEL»)o -_ -_. "'. --.. ~ _ . cLISTER BLANCKSTONE», «CATERPILLAR», cGRA Y MARINE., <DEUTl·, .PETER», etc., desde CINCO H. P. Para camiones: O BOMBAS. GRUPOS ELECTROGENOS, COMPRESO, MOTORES ELECTRICOS, etc. de la marca que desee. = = uPERKIN P·6·, «LEYLAND», «GARNER., etc. !MUS DE EFHTURR SUS (OMPRRS (ONSULlRR EN Al macenes RIl'MIREI • J.sé A lato"jo, J Teléfe laO, 52 �MARTa, 14 DE MARZO DB 1961 ClffRMl.1 SOC1Rl GENERAL FRANCES.-Tras pasar unos días en . Artllcife. el miércúles regresó a Tenerife el general retIrado del Ejército francés M. Georges Goudou· neix.Se hospedó en el Parador Na~iona1. E I ilustre brigadier volverá a Lanzarote para pasar ilna temporada de cuatro meses. OTROS VIAJEROS. - Llegó de Fernando Poo don Juan Sau. ré. -De su viaje a Valencia, Bil· bao y Málaga regresó el perito Quí'tlico ' enólogo, don Antonio Zabaleta Arias. -Marchó a Las Palmas el in· dustrjal don Enrique Diaz Be· thencourt, acompa5ado de su bija señori!a Lola María DiazBethencourt. -Con el mismo destino hizo. víajz el'liloto de la Marina Mercante don Francisco García. -Regresó a Fuerteventura el jefe de tráfico del aeropuerto dt Los Estancos, don Luis López del Amo. TEMPORADAS.-Pasan temo por~da en la isla, doña Concha Rosa Rodríguez Bethencourt de Gómez Ullate, procedente de Tenerife; doña Antonia Lorenzo, viuda de López Socas, procedente de Las Palmas:, y doña Encarnación Perdomo de Caso tañeyra, . procedente de Puerto del Rosario. NATALICIOS.- Ha dado a iu=? un niño la señora.esposa de don Alfonso Machin Dominguez, de soltera María Arrocha Suárez. ....... También ha dado a luz un varón, cUtlrto de SU¡¡ hijos, la señora esposa de don Gregario Fernández Fuentes, de súltera Milagros Lurzardo Rodríguez. MATRIMONIOS. -En esta CJudéld ha contraído matrimo· nio ca" la señorita Angples Mo· rera Rijo. don Honorio Fernández Clavija. DEFUNCIONES.-A la edad dt' 72 años ha fallecido doña Agustina Márquez Pérez, él CU, va familia enviamos nuest r o sentidn pésame. ENFERMOS . - Guarda cama, en Pue rto del Rosario, el ca. merciante de aqtu>lla ciud a d don Ramón Castañeyra Schamano. FlN DE CARltERA.-En Valladolid' ha terminado con brillantes nolao; la carrera ele Me· dicina, don Rafael Medina OrteRa. NUEVOS COMANDANTES.Han ascendid'o al grado de ca· mandante los hasta ahora ca· pitanes de Infanteria con destino en el Batallón dp tanzarole, ílon Vicente Carlos Simón y don JO!lé R"Ruilón pprf'zagua MAESTROS PARA ARRECI FE -En los destinos provisio· nales del actual Concurso de Traslados les ha correspondido EN BROMA Y EN SEPIa Cá.cara plaza en Arrecife a los sl.'ñores Maestros Nacionales don José Rodríguez, . procedente de San Bart%mé; do!: José Calle, de Haría, y don JUlln Toledo Márquez, de Mácher. (Dedicado a Casiano) Por EGO SUM. Compruebe su quiniela • , .• ~ tIRA SIIYA 1 l-x-2 11-1-1-1-1-101 ~~gCJ.o 2~1-1 ' de plátano I En cáscara de plátano metí la pata delante de la casa de la Alpargata. Pronto me resbalé con mucha suerte, porque yo me escapé de mala muerte. Eché la manQ sobre la .cera y, amigo, ni un rasguño me hice siquiera . . No me rain pí un tobillo porque yo soy de goma como un chiquillo. Verdad, no es broma . No hubiera estado mal, que, la otra noche, hubiera ido, en coche, l!1 Hospital. Casi pierdo un tobillo ante la casa albeada de verde y amarillo; aquella veterana de memoria grata que tuvo, en su ventana, upa alpargata. Ten cuidada, Caslano, cor:: la cáscara caida y abandonada, que al ser pisada peligra tu vida por ff'sbalada. Arrecife, marzo de 1960 DE IHTERES PARA LOS AGRICULTORES CAnARIOS Germinador (pradera artificial) Propio para gran1 jas. Se vende uno en Tenerife. Producciim diaria de 1 , 60 a 120 kilos de forrajes. Gasto mínimo de agua. Aprovechamiento integral de tallo, grano y raíces. EL ALCALDE DE ARRECI· Económica solución para el aJim~nl0 de sus ganados FE HACE SABER: Que por la Informes en esta Redacción DISTRIBUIDORA INDUSTRIAL S. A. se ha presentado en estas¡' Oficinas Municipales un proyecte com plelo en súplica de que se le conceda autorización para Por fin lIegal'on los friegasuelos «MERY» establecer una Industria de Al· Entrega como siempre por riguroso turno macenaje de Productos Petrolí' FERRETERIA SPINOLA ferOS,pHit su distribución, para lo cual se construirán losedili· ficios y demás instalaciones de ----------------~..- , dicha Facto: ia, en solarl>s de su propiedad, sitos en Los Mármoles de este Término Municipal. Lo que se hace público, a fin Primera, Segunda y Tercera cla.e el día 20 de Marzo de que las personas que se consideren perjudicadas, ::ued a n aducir sus reclélmacíones por escríto fundado y acompañado de copia simple, d€r.tw dl'l pla· zo de DIEZ dias durante Jos cuales y en horas de 10 a 12. podrá ser examinado el expediente, en la secretaría de este Excmo. Ayuntamiento Arrecife, 7 de marzo de 1961 ¡ATENCION AmAS DE CASA! Exámenes de Conductores AGEnCIA mARITIMA MEDINA, S. L. AVISO A LOS EXPORTADORES Y COMERCIO EN GENERAL Al igual que en años anteriores esht Empresa establecera a partir del mes de Marzo UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tom~tera aconseje. Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos exportadores tenemos contratada la adquisición en la. Península de gran cantidad de CERETOS EN MI~MBROS para tomates en madera de pino. eucalipto o chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente como retorno de los buques y establecer depósitos e~ esa Plaza. Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de ,e mpaquetado. se dignen contactar sobre sus neces1dades y posibles pedidos con ~sta firma. Para más informes AGENCIA MARITIMA MEnINA,S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W. núm. 1, teléfonos, 33300. 33301 - 33302. Delegado en Lanzarote: Juan VilIalob9s Guerrero, leon y Castillo, 16 ARRECIFE �_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .,_ _ a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _".,.. ___ .._ _ _ _ _ _ _ _ _ _1IIl Página 5 IluTas, Da 14 MARZO Da 1961 =11 OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR 'LiVIDi E~ EL PUERTO de San Mar.' Estancia de la periodista nor- 11 Il 1'· . . . _UGIOSAS CULTURALES El día cial, fed¡vo en tocla feamericana Miss Ruth West la Isla Tras una permanencia de seis Llegó de Barcelona el mercante «Río Mero» con 600 días en la isla ha regr,' sado a toneladas de cemento El Rvdo. cura párroco de Yai- Las t'almas la periodista norte. a nos ruega la publicación de americana Miss Ruth West, que, • Veintiséis pesqueros peninsulares en la pasada .. siguiente carta del Delegado como ya informamos, se aes- semana. ~vincial de Trabajo: eD.o n plazó a Lanzarote para canteeo,fgO Ortiz Sarmie!'lto. Párroco, cionar un amplio r~portaje )j. • El tIOasisu, co{l combustible para la plaza. 'faiza (Lanzarote) Mi distinguj· ,.., . -C ., terario y gráfico sobre nuestros • V· . . dmlgo. omo contestaclOn a paisajes volcánicos para ser pu. lale maugura 1 de 1a mo t onave 111~anes t osa " . : .m;y ate~ta ~e fec~~ 19 t~e blicado en la revista 'This Week' En la noche del martes entró sentarse después buenas pers.. c~óre o., ~ng~ a sa lSLa Qistinguida compa ñ e r a con procedencia de Barcelon~ pectivas d~ capturas, desistie· qbul~lcaPdoar marcha I ' '.) . MI . nd e e24cod mumcar e enero epu ; . dinme)'orablemente dI . i m- · y All'cante ' el. mercante espan-ol ron d e su esca a aqUl. n el B. O. del Estado del día 9 pre~ ona a e os panoramas ¡ eRío Mero- en el primf'fO de VIAJE INAUGURAL DE LA ~ f b b i d ' d e I aqut a espe ~t e rero, so re C~ en a r10 r contemplados, lb ' r a !i cuyos puertos embarró 600 to- MOTONAVE ·LAN ESTOSA:, ~stas tradicionales, ha sido de. ~ea l~ar un. colmp to Ira ~J,? so- neladas de cemento (20 000 bol· Ya dimos cuenta de la inau: ~rado festivo en toda la isla Are e 'fPar¡tlcu aro n. ~u vlaf1et ,a ¡sas), que dtscargó en el mue· guración de :una nueva linea de ~ L . t 1 d' 7 d J l' rrecl e " acompano un (\ o · fIle de Los Mármoles en donde cabotaje a cargo de la pequeña ~st a~z~r~ ~ e . I~ l e . u 10" grafo france: de prensa. Pese a ¡ atracó momentos después de motonave e N1V¡:nÍéI>. Hoy ~t:­ SI aM e . ~ rgno R eba. mISCma,) las gestiones (:!ectuadas, no le ! su llegada . ñalaremos la entrada en serviII~ ar~la d ; . / lcon't oc fue posible lograr un helicópte- · Una ve; finalizadas sus ope- cio de una nueva unidad adqui:'tlti~e a . e I~~ Ivamend e rf!· ro para confeccionar el reporta- racio!1es en la noche del jue. rida r~cientemente por la co~oa a~plraclon que ura. n· )'e gráfico. . '. . . , P l. ' d d' d . d ~ mucho tlempo se ha venIdo ves, \lTOS,gUlÓ viaje alIas. a CI a y acre Ita a navIera e antiendo en esa i~la, lo que me Otro donativo para el lAu- ' mas. para donde ~onduce u~a nuestro paisano don Anfoni O U particularmente grato parti' . . partIda de yeso, paja y material Armas Curbelo, el (,LanestosiJ", aparle. Atentamente le saluda .eo elel e .ad.llo ele San ¡Jara empaquetado de fruta. de moderna construcción, maea buen amigo. Firmado. SalGaltriel SUM1NISTRO A BUQUES DE tríeúJa de ijilbao, que decíuará udor García Alvarado-, P d Al R D PE~CA CON BASE EN LA un servicio regular semanal en01' on hedo eyes a- , PENINSULA tre las islas de Tenerife, Gran (Iau.ura del .egunelo Cur- Ttias' .dDirector ?el ~ula de cuII Tras unas semanas d.e fl.ojz- Canaria y Lan zarote, con enura e la Umversldad de Sa.n dad en el movimiento de pes- trada en ArreCIfe al amanecer .illo de Vida Fernando de La Laguna,.han, s~-I queros peninsulares, éste vol- del jueves, y salida para el Puer En la Casa Diocesana dt es· d~ dtonados, pa~a l,~ seCCIón, Bl- : vió a adquirir consistencia f!n to de la Lu? el viernes a medio" la capital tuvo lugar el miérco· bho eca y Arc~lvo ,~el Maseo: la anterior s~mana y, excepcio. día Comple!ará el servicio que la clausura de! segundo Cur- E'n pro'yec~o, dIez vo ,umenes de nal import~'mci8, en la última. realiza el "Roslta Soler". sillo de Vida para jóvenes, ex· l~s edItados por aquella orga- En los últimos ocho días esca. Dicha motonave, de 470 to)ticado por algunos profeso. mzac~ón cultural. . laron, en su primer viaje a Arre- neladas de carga y unos ~J me~s religiosos y seglares Ilega- · ,Es este e~ segundo donatIVo die, los siguiente~: • Joaquina tros de eslora, zarpó ti", viernes 4-os expresamente de La;; Pal~ que. el Cab~ldo Insul~~, de Te - Villot., -Antonio Lorenzo», «El para Las Palmas con 2..)0 tone.as con este fin. En total par- nerlff! haee a la. Comlslon Pro- Man~s., «Anita. Gallar do. y la~~.s de ca:.?a g{'neral. ;. !JCiparon 36 muchachos, er. ré Mus~o ~e ArreCIfe, pues ,hemos cAtTlzabaleta IrlOndo •. T a m. E~ OASL ,ANTIGUA LAN , rimen de internado. de anedlrlo a los 4.0 ~olumenes bién arribaron otras numerosas CHA RAPIDA . Ejercicios espirítuales donados con anterIoridad. unidades, aSIduos visitantes de Alas 5 de la !a.r de .del vlernuestro pllerto: «S" basti á n ynes tentró, en VIaje .dIrecto de para señorJtas I C on erencia d e señor Gracia., -Mulhacén~, .Ant~)nio ~an a C.~uz d.e .Tenenfe, .Ia m?Tambi(Sn, en la Ca~a Diocet' Dom¡ngUfz" ,El Calvo" .Viei- ooave .Oasls , que cpnducl~ e a ruz us 1, en ra Manzan"'r"s,,· -Martl'n y Pa- una. parftda de combu. sttbles .1.1Nna, se inauguró el, jueves una M · " ~ ::l t Al ó !'.. nda de E)'ércicics Espírituael CI'rculo er.c antl'l quite)) eMir.uel Pérlez. cHer. qUI os , par~ ole puer O. IJ - . ' G' -, G " 1 la mercanCt8 en, d muelle de lira para senontas a cargo de manos· lner', e U7 m a ne L M' I .. destacado sace;dote de Las En el salón de actos del Círculo Buenot «Juana Domínguez» · os armo es. . Vir: Se trata de una antIgua lanMercantilpronunc i ó su anunciada Ciudad de A amonte P I a ~as,que, f~e clausurado el conferencia el especi"lista en Masc- . ' . y " e cha rápida extranjera, apresa6)ml'1go . Proxlmamente se cele- I Kinesitera il''L¡ íll don Fr/wtisco . d e laI gen de AfrlcfI'. eSHermanos To· d a con con •,r a b an d o h ace a Jgun ' , ' . R' 1 d S ~.ra otro para senoras casa- i cruz., Agustl . ~ IZO la presp,ntanón de rr~grosa·. • lO a a . (}», ea nI f T 'f h .... conferenciante, el Dr.·D Jesús López Vicente Ferrer' eLa Guapa l lempo en enerl e, que a ora . S?CIIS, quien con atinadas 'pa~abra$ .. Pa á Ale o. :Dr,m in u e ~ ha SIdo t.r~nsformada en. ~uq.ue hIZO una 8certada referenCia de la A P d JI, M ' g M de cabotaJe para el serVICIO 10. l'" 1, Sr. .de la·('ruz . ' .po' . .Tan . 1'1» ' e uan . . y! arIa' ' • a· terlnsular de carga. Llama la pHsona lua d d e niendo de relieve sus IOtervenClOnes rmPlro» y eDema.. ., I .' TELEFONO 256 en Congresos, como el de París con Todos el)o~, matriculados en atenuon por a orIgInal est.ruc(Pasa r. séptima página) Andalucía, AJic;;ntp. Galícia y tura de su casco y obra muerta. Vascongadas, efpctuaron opeGraves daños en los cultivos de Lanzarote raciones de aprovisionamiento, o rtpararon averías. u I.a información de "La Vanguardia .de Barcelona LA PESCA DE SARDINA ca. a con llave en mano, C.En el prestiaioso diario bar. 39 grados, El viento de LevanEn vista de la escasa pesca ronel Ben., 11, Arrecife. Info.~Ion€-s "La Vangoardia", que te y las masas de aire caliente, de sardina en los dias prece- mes eA la misma. tanta frecu~ncia publica no- procedentes del ' Sáhara, han dentes, otros varios pesqueros, . s de Lanzarote, aparece una provocado una precoz ola de entre los que se contllban el ormación dei corresponsal de calor. Los cultivos agrfcol a s, "Mass6 21>, «Siempr p Esp~r",n­ ~g~ncia S:ifra en ~rrecife, debilitados por la pertinaz se· ZlH y eD i ego Pi ñ ero., ha- ca.a eA caUe Tenerife, 14, dIce aSI: "Comunican de qufa, han experimentado grao bían anunciado por radio s u con llave en mano. In'orme., cHe de Lanzarote que ayer ves'daños o se han perdido fo· arribada a Arrecif .. para des. call. Alegranza,' (fre.'. embarcar pescado. Pero, al pre· Hari ... ra) k:::Jperatura llegó hasta los talmente". lP I i "s f Die I As I Impl+enfa GUA.DLAUPE Se vende e E ------ Se vende �ágioa 6 MARtaS. Da 14 MARZO Da 1961 --~--------------------------------- -~~-_.-----~--------------- LOS REPORTAJES DE HOY Gracio.a me ha .ervido para Alemanania sigue necesitando mano de obra calmar lo. nervio.» A pe.a, de la afluencia de trabajadores extranjero., Declaraciones de Ignacio Aldecoa en "El Día" de TeneríJe hay aún 460.000 puedo. vacante. BONN .-A Jos 340 000 obre- los obreros extranjeros en traer No hay tiempo para más. En Ctl'lnto a los extranjeros, ros extranjeros que trabajan ya a sus familias aún sin contar Rl>cién terminadll 1 a confe- William Faulkner y lo d a su en sus fábricas, Alemania ten. con viviendas de acomodarlas. rencia del Círculo de Amistad obril; los relatos cortos y «El drá que Zlgregar otros 360000 Para aliviar tales dificultades, Xli de Enero el novelista Igna- viejo y el mar>, de HemingwilY. durante este año y el que vie- el Gobierno complementará con cío Aldecoa ha dv. pensar en la Y Malrauy, y Pevese. ne, si quiere mantener el a'ctual créditos adicionales los mil mijornada de esta ta-rde en el Cír-¿Q ué material tiene en pre· deliarrollo de su industria. Se· 1I0nes de marcos (catorce mil culo de Bellas Artes. paración? gún ha declarado el Ministerio quinientos millones. de pesetas) Pero hay que intentar algo. -LOS libros de relatos -Ca· de Trabajo, la industria a!ema- facilitados hace unos meses por Aldecoa es hombre que tiene bailo de Pica> y «Arqueología>, na necesitará,un millón de obre- la Caja de Paro, para la conssiempre que contar. la noveJa 'El desconoddo' y uro ros extranjeros antes d e que trucción de viviendas destina-¿Cuál ha sido el fruto de su breve opúsculo, dedicado a mis agote su sed de mano _de ohra. nas exclusivamente a los obreestancia · de ahora en el Archi- amigos Pérez Minik y José AroVEINTE MIL ESPANOlES ros extranjeros y sus familias. piélagc? zena, titulado cCuaderno de go. D e los 340.000 extranjeros --La Graciosa me ha servi· do». que trabajan en Alemania, la La af)uencia de obrtr05 ex· do para calmar los nervios y -¿Q !J é va a ser Sil confere- inmensa mayoría son italianos, franjero~ ha reducido un poco tI calmdr los nervios me ha da· cía en el Círculo de Bellas Ar- unos treinta mil son griegos y )a · falta de mano de obra . En do la posit>ilidad de trabajar. tes? unos veinte mil españolf's. Las vez de los 550000 puestos de He podido corregir dos libros -Uf¡ panorama muy particu- autoridades alemanas cuentan trabajo sin ocupar que existían y he rerlactado parte de una ! lar sobre los narradores es·pa- con Que en ,,1 año 1961 puedan , en la última primavera, ahora novela . Veremos si Madrid me ñoles desde la inmediata post- ser traídos !I O 000 italiano!! y I! sólo existen unos 460.000, pero deja darle fin. . gu!'rra hasta el día de hoy. otros tantos griegos y pspaño- la impresión es que al comienzo y luego: Y una aclaTación que refuer- les como los que ya están aq~i, de la primavera volvl"rá,n a es-Camino de Madrid me sien- za sus palabras ültimas: así como diez m iI turcos, la tar medio millón de puestos vato castigado y con el Paraiso a - Un panorama muy partí- nueva fuente de mano de obra canles, aún cuando sean impar. barlcllpnto. cular porque uno está demasía· a la que los alemanes piensan tados en este mes y el que vie· -Nove lista y cuentista, ¿qué do implicado en e l asunto y 1 recurrir ahora, según declaran ne treinta O cuarenta mil obregénero prefiere? probablemente no puede ser to- I sólo nno's días después de que ros . -.Como escritor, los dos. Pro- do lo objetivo, justo y mesura- el ministro de Trabajo puso de (D el rorreSf.'onsal de -La bablemente e I cuento denota do Que sería menester. Siendo relitve las dificultades creadas , Vanguardia> de Barcelona en más el cmetier> del escritor que de la raza de los acusados, 10 por la insistencia de muchos de Bonn, Augusto Assía) . la novela . Además, como decía mejor os ser sincero. L.A C. don Ramón del Valle Inclán, el cuento exige menos dí a li de ~ clausura que la novela. " A Pero esta respuesta tiene com Consignatario de buques. Agente de tránsito y piemento. He10 aqu!: . AnlCnO BARRIOI PARRILLA aduanas. Importador y exportadur de mercancías -Como lector, me basta con Servicios particu'i'! ' (1': Y AseguFletamentos y Seguros que la novela y el cuento sean radofol de FINISTERRE, S . A. buenos, y no hago distinciones. Calle Trinidari núm 1.- Teléfo-¿Y qué páglnas . ~concretas no núm. 321 y de su obra tiene en mayor eSli· ARRECIfE. fINISTERRE, S. A ma? Comunica a sus asegurados el Para informes: Oficina: Quiroga, ~; TeléfORO. 92 -Algunas de .GranSol-, al- traslado de ~1]S 0fidnas a Trini y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- M!GAFA gunas de cEI corazón y atro.s dad núm. 1 (Cienfuegos) Arrecife de Lanzarote frutos amargos>, V un cuentecl" )fo de «Caballo de pica .. que se lIZ1ma cPatio de armas) . qUI tl. J, AA ~ A A/JAAJ",q(j~" -Finalista de varios Premios, ,/~a"-ltes~au"aH. .(;.U.A L"", It ¿ ,A. ¿Qué piensa en bien o en mal olmacu baltonte ampliO, reClen constrUido, I dt éstos? ' , propio poro taller o industrio en calle Pe- Comidas económicas. Precios especiales para abonados. -Supongo ·que a cualquier riodisto Viera., Informe! en José Betoncort Todos los días, veinte tapas vayiadas para su aperitivo escritor le vienen bien unas pe. num 35 .ARREClU j (Frente a Telegrafos) setas y un golpe de actualidiíd en.la prensa. Lo malo de los premios tS su politiquilla, por que ésta confunde, amarga V distrae m;3~ de 10 necesario. -¿Cuáles son sus autores y S'JS libros preferidos del momento actual? FU ..... ERARI Matia. García. Franqui. Servicio entre islas (onorifl s, costo de Africo Península S l' e a 1.1 te " .a. LAS 'EGAS - De los novelistas V cu!'ntistas nacionales, Je sús Fer nándtz Santos y sus libros (' Los hrilvos> y «Cabeza ra¡:>ada»; Ra· fael SánchE.'z Ftrlosio y su má· ~ico libro -Historills V anc1~[I­ zas de Alfanhui>. Y Cela, Zunzun'gui. Elena Quiroga, Ana Mar:a Matute ... Tiene el gusto de ofrecer 01 público lonzaroteño sus excelentes servicios, valiéndose de los más modernos y eficaces procedimientos poro lo umPIEZA En SECO y AL HUmEDO de toda c1a.se de prendas, así come TEñiDOS y PLAnCHADOS. Trabajo. sarantizado •• Entresa. rápida •• Calle Dr. Luis Martín, núm. 2 - Teléfono, 445 - Arrecife de lanzarote �ILutES 14 DE MARZO DE 1961 ' .... G.4LLOS funciones be- Conferencia del señor... Se gediona la celebración de una Ligui- néficas en el cine (Viene de página q'linta) ·d d Á. ·f T· la World Confederatíon de Física teII a entre Io. par t I o. e Arrec. e, rlQ«D,'az Pe'rez» rapéutlcd, y en el último Nacivnal de ' Ovicdo, úOllde el aludIdo conferenIHoy, na Y Sa n ]o.e te expuso su último invento Dio. En el cine cDíaz Pérez', y en conocer también la labor artística que funciones de tarde y noche, se el conferenciante doseía con relación abras literarias. proyectará hoy martes una pe· El conferencibnte destacó la imporla gallera única de Arrecife , ción lanzé'roteña está muy ilu- licula de largo metraje, con fin tancia del a rehabilitación en los ~,~a ya ~n pleno funcionamien·\ sionada ante este acontecímien- de fiesta a cargo de aficionados tiempos actuales con relación a todas 1': Sus cuidadores y directivos to gallístico que se avecina, y locale~, las inquietudes que encierran los de. 1 " t t t La recaudacl'o' n obtenIda .,"era' dicados a la108.<lima de de Fisioterapia, .~.an SUS armas ante a prOXI- e ro tan o, es amos seguros, destacando centros TerapéuUe.a temporada, que tan bien st: ocurrirá a los inteligentes afi, destinada íntegramente a er.· ca oeupacional de los ingleses y de la e~ a cr.uestros colores. en ~I cionados !Zrancanarios, pues es- gros¡;¡r los fondos para la ad- Ergoterapia en Francia, Hizo un re· • .asado año, con brill a r. t e s tos espectáculos deporlivos ga- quisiciól'I de un nuevo trollO a sumen de toda la historia de la medicina Física, deSde antes de Jesur:rist<T Ir.:nfos sobre prestígio!!os par- nan mucho en aliCIente e inte- la Virgen del Carmen, ya que hasta nue~tlOs di a s, pasar.do por e1cs de Gran Canaria y Tene- rés cuando existe por medio la la empr"sa ha cedido gentil- Greci a. tioma, tigipto, etc, parándoIt!e . sana rivalidad intuínsúlar. En ; mente el local. se en la labor de algunos como la de . " . . . Lanzarat"" pues, se espera que La mayoría de las entradas Nicolás Andrey. dl'cano de la facul· Por InICIatIva del a~mInlstra- : los directiv08 trianeros y de San serán distribuídas a llornicilío. tad de Medicina de París, en su libro-. 4v d I d T don ¿Es el ejercía moderado el mejor mer e a casa p nana,. I José realicen un esfuerzo para aío de conselvar la salud.? I!fael Guerra, la casa arrec~fe- llegar a , u n co m pleto y feliz Expuso aceltadamente con ampli& .... ha propuesto la ce!tbraclón acuerdo, En caso de que esta documentación .t!ab~jos importantelJ ~ una I..iguilla entre las d~ Lan. ., 11 sobre la rehabilitaCIón de lo~ tara.~rote, y Triana y San José, de asplracloll .lanzarotena no e- I L L dos físicos, con relación al aparato , . . gara a reahzarse. se proyecta, locomotor. Como final habló de la reLas Palmas, con seis domlOgos por este añO,,' desdob lar la ga . Pant¡¡!Ia !lup~rpa!lo:, ámjCa ,:on equi.! habilita ción . de l? paráli . is, ,infantil 4~ pel.eas casadas a c~lebrar en , Ilerél única de Arrecife; y vol. pos Phlllps u ltImo modelo con-proyecclón clnematografI ca de} A~reClfe y en la capItal de la I I b i d ' " I P l' 1 '. t ' caso. ver a ce e rór as tra IClona.es e ICU.as que se proyec aran en Al termíno de IU disertación fue: . . E ., J!ovlUCla. stas !lnas sen a n riñas enire las casas Norte y la presente semana muy aplaudido y felicilttdo por la nu<on(ertad~s. al termmar la temo Sur, E i peremos el ,desarrollo de Marte,s, 7'30 y 10'30 merosa concurrencia . J<lrada ofICial en Las Palmas . los acontecimientos FUNCJO l\ ES HOM El\AJE PARA EL ~i que decir tiene que la afESPUELA ROJ A TRONO D~k~Vi~GEN DEL 1 • ••• En el caso de no llevarse a efecto, se desdoblará nuestra gallera única I C'Ine DIAZ Pr:Rr:Z I I I iIl1.\1'H.IIID i 1 11» nl(OLAS MANRIQUE DE LARA ASTUDlllO dact y u n !~an~~!~o f~!~e~i?~aB~efvari. Mi~~~~:I~~3~;alc~~3~l1'ror.) ·• t' . es por M,HgdClta W dnden, AraceLa fantástica pelicula basada en la CO Pasión de' Nu est ro SeÍÍor Jesu cristo ' Ine I!! I mpor t aClon • ;;](por aClon «1.\ Ji Fernand ez, J osé W anden. Braulio La conocida revi sta ? me licana de Vi!'g ii io Wd!1den Acom pa I .Metro-G ,¡IG w .. -~ayer> ! íia!ll1ento_de Pl óno por el profesoll VIVA LAS VtGAS _ _ _--'1 I dOn José ' ére:}'~::~~I~ dnn Loren.¡ CINEMASCO?E. E ASrM~NCOLOR (fod0S los púb iros) Por Cyd .C~Bn~se y Dan DaIley, y con ~ ESTfl q'NO la partICipaCIón d e las prinCIpal es )t;I KC , atracci ones mu ; icales de Ca lIforn ia, 1 · .R~a~ ~:!:ns ' p ¡ e 3P? ~a Id ex t.r a 8 r~lna. Numelos. de [evi s ~ a . c"n CH,nts, e, plén n a p el l . Ul ~ de d Jt.J~ val ores 8of,wl es dicto, s ball ets, hal les moderno s, al e. (Nu eva empres a ) g ria, gracia;' riur ? trepidan!!' ¡ . ,, , (i\ntOflzada mayores) Participa a su numerosa y distin ollida que aca ba de recibir I Ge nl ~ llmnt e Ilter p retada por Carloo ~Iiél'coJes 7'30 v 10'30 , b • • Estr an<l y M e !C '~ d es Car fl:' ra s ", " ' ,J , ' ;z-: moderna pla ncha, accwn ada a {l'as, para L,l co nfeccLOn de tos ta- I IAutoriz"da mayu;es) cufesa > prp-s e"t a un .rela lo ma g t, tra l 01.; '. «csandwic!ls» calientes de i~l mú l1 y otros embu tidos; tapa s de co- I RS P O. l!.~~N :~ ~ a qran pro llucc'ién en BAH c/n a, etc. . "'k~1; (n'At~~ ',. E YUCi~LT(iR Por Horst Buchhcrlz, John Milis y la f"hurros a la madrileiia, Cho('ülaterÍa. Reposter í a. Cen'e- ) m~t.lA) u[ ti, [ pres entació n eJe Hayley Milis. El a , eza extranjm'a y española. Vinos fi n os del puls. \ Po r ';'. fro¡ Lm eo y J uhn Wa yne. Toda sin o y I ~ nifÍf': \lua ¡,are j a de ntr¡; orD i"say unos. Apcl·Hivos. rtl eriendas. r 1" hel leza d e SO : 1il LOTe n, frente a la dinaria nuv <i:"d arg u1'l1" nÍ'l l ¡ f d' ' 'ó d (An tilfi z ild a M a yor ell) Visite el local más c~ntr¡co y moderno de la ciudad ¡uerz!l v .ru ~ Z;l <le lnl erp rd:: C1 ,11 e J 73' (' 10 30 l~ón y Castillo" _ Teléfono 3 8 9 _ A RRECIFE John Wa yne en un,a de s u s mejores ueves, .", y , . ~ , i ) , . pel:c ulas Gran reposicion (Autolizada Mayores) PRODUCTOS ALIMENTICIOS-MADERAS CEMENTOS Fajardo,5-Telefono, 233-Arrecife de lanzarole i d o L" ón y I 1Ft!J}) I I I I ANGU>nH DE un SE(RHO LA IR DH TIGRE M SENSACIONAL ESTRENO _ " , Estreno de la super(~omedla de ((20th Century-Fox)) 1' ' rl ',·, , al - ' ,... ~ m' ~' R~" IR I~ il! rD' -:'~~O~' 1, I I ILi ! li-))~! ' i, IJI U ~; ~ Lf,! ~- I!I[O;~,! "!!,~,'" ¡ 1' '--,</ ~ , - ," r~Jffn '~ \,b_ "'~ i,i W ll " '1 ' " ~ " 1 UH SOr,4!SRtRO LLENO Oí LLUVIA PROXIMO SA~3ADO .. - I H (APIlAN fanTASMA . Fil miJx' presé nta la ex[rao~din a ría EN COLOR s up er p[ o ~u ('~ :ón de c2U lh Ce ntury· Por Fra ~ k L il li m of é y M¡)xwell Reed. Fox •. Pe n cl ll a qlW, c ue nla ('v n tr~s Un t' m c: ti ~! o roma nce (l e a mor y 2v enOlt m lo.\;'n/,i F"'S; lvdl de Y~¡rCI' " (U ¡a3. de~ 'l!ro!l¡.¡ d n en vI IJlMCO exóti co (le las f ll,! AS ? Il : i l a ;; ~s . C!\l i! MAS ( OPE (1 od on .OS publIcos) ~ po r Id CrIlSa, 't ' :I A . G1,a ma ufl como una d e Viernes 1 ;a.!S mejo res peií cula, c e la p re" enlt' Est é atento a nuestras car- !ñll~~ 1'1 ,li¡1, ,~,Fn ; -J ¡I lr, te' pret;có " lep ompora tejeras !Ikdl 1 1t-&)\ 'I¡'U I!'¿,\('" ",JI', (,~ ', ',"'" r Eva M" rie 'a int, , 7'30 v 10'30 I )+ '' Sábado :""i'J' I ! ~, '>., '~ ,"~):'L 1 ~) o n Ulf"y ,o,n t h UFy l''¡ a " (]. O,B ¡Al fin \ln a neliclJi-a f n d o n dp tndo es l' '11 ,1' ,!~ " i'J i, J A ' I (CIN E :VIASCOP E - COLOR D E LUXE) JAutoriz",: dil m " ,018 ' ) superJa!ivo! ~; í r, o ~e rí e vienrlo esta ' ¡ . , . p~ O XrMAM ;:;:Nn" : La gran pr orl llcj' I d h h I • ')r I a d espanlnananíe J nan Cn 11 Ins y . , a.Joven .O<ll'ela ,¡::' I_. üé () _. e'1:; (-I ' ' ' CO pe leu d er. de. e jr ' que t' vea un .. . > . (13.:1 .I c¡'ó n WA". f\ .. "'i .::~r.. u {, '-' ;. :ernau . -.,.drH'a del ((O s ear)); Paul Ne\vman - ~J oa nne \Vood,>varo, i ¡H' v' oJ O' E'speCJa ist a llriunfadores en ((La Gala sob,'e el tejado de zillc)) y ((El PROMESA ROTA Ruído y la FUI, ja», r e rpectivamenle. y LO' a F ! w ~ , " CINEMI\S(OPE· ( OLOR DE LUXe VEN TA DEVARGAS ~: on P1I 11 N, wr, J a1e \\Too, w ard. Joan (allins y Jjck Larsor. iil'{o,otras le r ' c o men(1 " mo~ que v"ya d ver est p Ij lm ,IUl g il . u ; t ~ d v()l~e ' á a verla sin que se lo rpco miende nadie!" vende Se (A utarizada rndyores) habitación propia para ofici.. a. llave en mano, en caCoche de 18 H. P. en insupe¡ MUY PRONTO: na o academia en cólleCa:BIas Cabrera (La Vega). na lejas, 20, Para Informes rllrmes; Rafael Acuña. en roble precio y estodo. Informes Ma· nuel de la (ruz BIas Cabrera (comercio) Josefa Miranda TopholTl AGFACOLOR UN MRRIDO fN APUROS 1 Se alquile: nOnlE LOS ESCRNDAlOS DffRRNZIS �PáriRS 8 MA,RTES (-) COSAS DE LA VIDA (-) 14 DE MARZO DE 19'. VARIANDO EL rEMA Lo. estudiante. cíe Valladolid J.acen re- • nacer el u.o del .ombrero de «paja» NOTAS DE MI BLOC· VALLADOLID.··Los sombre- en la calle de Teresa Gil, que ros de paja ccanotiu», desapa- en su almacén tenía un gran La alegría de una abuelita "ecidos de la moda masculina <stock. arrinconado d e estos Doña Rosa Cruz Villalba, d e 8 O años, cavó casu ~ ' hace bastantes añ o s, vuelven a sombreros, los ha puesto a la mente en Haría, produciéndose una fra c tura de fémur. Toda\ tener vigencia e o Vdlladolíd.lventa al precio desiete pesetas,lcon la lesión <en caliente. pudo ser trasladada con relatIva :. Esta vigencia viene impuesta i y la clientela de universitarios cilidad Teguise En la Villa la observó un doctor, quien le I por la humorada simpátic.a de,' está dando fin a todas las exis- comendó marchase a Arrecife para ser examinada por un es~ , los estudiantes universitarios. tencias, Con estos sombreros cialis ta. Pero debido a su avanzada edad y a las incontables n: . Hace algunos días, los estll- ¡ van a clase y no se los quitan! lestias propias de "sta s luxa ciones, no hubo rna nera de arre· diantes lucieron sombreros de de la cabeza para pasear. Si carla de la cam~ .• P(efie ro morirme antes de ir de esta man< esta ciase en una cabalgata hu, unimos a e!'ta graciosa imposi· al Puerto>, repetía Se llamó e ntonces al traumatólogo señ. rnorística que postulaba (1 be· ción de la moda el L'SO de las Molinc; Aldana, quien llev an d ll a Tegu ise su aparato poná til p. fleficio del Pab"llón de Niños chaquetas cortas y de los pan- ra obtención de radiografias y aprovec:hando la corriente elE Tuberculosos. Y desde enton talones e st rechos, oarece r.omo tri ca de Id que ahora di s fruta la Villa, sometió a la paciente c~s los si~uen llevandC' y c:'.Ida si los jóvenes es~udid!1tes, por Icorrespondiente tratamiento, hal!ándose ya en franca mejoría. dl~ se extIende la moda mas y sus atuend~s. hub_Ieran d.ado un I , un yerno de l a abuelita se nos ace rCÓ para narramos J' mas . I salto de trelOt'l anos atra so caso y destacar lo mucho que par a los pueblos re prese nta ' U n comerciante establecido c0ntar con flúido eléctrico y el que Ldnzarote dispon~a de té excelentes médicos, dotados del más moderno y eficaz mater : q, sanitario. Queda compl a cido el comunicante teguiseño y no . . .. otros, por supuesto, también. C.ARACAS.-Las call~s de la , la~ ocho de la manana a las Ortoflrafia barata capItal \ V de todas las ciudades , sel<: de h ta rd e . I L , ', .. -> ... • alab ra ,s d"<, UI1 J, ~. d i E 1(1 O 1 bl " 1 eernos en Sf'C~tOn I,.e a'"lunC'105 por p venezo ana~ a,SI com , o e pue· : n , 75, a po , aClOn to ta I . t' f" MODER1\.: ISE" h ca bl·ando nev~ .' a 1' 1 Id t h b b 1 . I TlO lner eno : " . 1"1 sr: ,; gar, ' ms, uI L' os y a eas set encuen ran oy apenas sod repas E> a . OS CIDCO , ra d'IOgra mo 1ti an l·Igua por una (e l' l' d a '~, ron O SI·0 " . t 1 '11 h b' lne>as mo er.il • , , d eSler as ex \~ ep o p o r O que se ¡ mI. o nes e a Jti:\nte~ pe r o i ' d t. f:' A t' .. ¡ ó' 'ión de un a ca refiere a los emoleados quevan i ahora se estima que sup e rará ni o eS. Lrl eo 0nJ COJ. con 1l1U aC JOn la lfecc . t e mI·11 ones S d e e asa en casa. para 11 evar a ' 1os SIl? o amei nt el e COmer(T3 - D ' d N t .... s nuestro " 644 000 (~ acuer (lOSO ros mOuCl'OlZaremo ~ . - 'l' b ca ? e I primer, censo que ~e ano u tImo InmIgraron ' a d "t d s MODERNICEN la Orto rafia echándole, sI r realiza en el pals desde el ano personas dp los cual e s fueron cu n , o u . e e . ¡ .". g . ' fó . 1950 429000 - 1 .• , l' ce falta , hast a U¡l poqUl to mas de ~'se SOnido estereo n\co q.1 Toda I a población ha sido portugue~!~~no es , !tiLlanos y tanto p a rece abundar por e s a b e ndi ' a ~asa ¿De acuerdo? confinada É'n sus casas desde Hoteles de 1 urls mo En Santa Cruz de La Palma acaba de inaugurarse un dernisimo hotel de 7 plantas, el «Mayantigo>, de estilo fune:. -";::~;;::;~;;;;';:¡':;~;;:~·;:l;:~:::~~;':;':;:;;';:;';:;::;;::::;~::~·:1:.~::~·;:l:::::~·;:I::::;;·;:I~I~~~.;;·~~~;;::;;·;:Ü nal, con herrnosas paroránlÍcas Cnra al Inar. U ll orgullo Pli nuestros distinguidos hermanos palmero!>. Así e s como hay q~ hacer las cosas. Con pro fun do sentido de visión para a pro\ char todo lo que dan de sí nuestros bel1ísimos pai s ajes ma t ií ros . Esperamos qu e el hotel de 8 plantas que se proye( constr uir en Arrecife esté a tono con la linea y empaque de m dernidad Que es necesaria para <¡ararle todo el fruto y prO\;ec. posibles H a V Que acabi'!r d e' una vez para siempre con las con !rucciones chabacanas y anticufldas en los lugares centrícos . una ciudad, para dotarla de edificios de moderna h echura, a . plios, alegres y ahiertos al paisaj e m ari :1o Que tenemos algu!i . que pare ce n cárceles. Arrecife, Marzo de 1961. I I Un meto o ue no fa 11 a ' d I rl;j ,,1 ' I I hooal mI CITROEN l , l A n D LAND ROVER SANTANA CAMIONES MRGIRUS DEUTl m lORES A~lSA CRA~G' ----------- NUEVA LINEA DE CABOTRJE ~¡I C I La motonave <cIV/~ARIA" Iza ~nallg~rado un Lí'1ea reg ular de (" 1II H l\\A"II[ IV' JI ,110 'ga e~tre Las IsLas , slendo su ltmerarLO y Sres . ConslgnatarLOS l\\jll [~II D lIIr ~II D 1!/lRIII ES TRANSAMERICA, s. .1 Il slglllenfes: Domingo y Lunes TENERIFE- Vda. de Molon w v Marina. :: Martes· Las Palmas .-Arturo Curbelo, Luis Morote Miercoles Fuerteventura, Agencia Hormiga. "DIVlSION DE .4 urOMO VILES" ARRECIFE (éL que suscribe). Jueves la. Palma. de Gran Canaria Viernes Fuerteventura, Agencia Hormiga. REPRESENTANTE EN LANZAROTE: Sábado Las Palmas y EN ARRECIFE MA T/AS OARCIAS FRANQUIS-Teléfonos y 448-Quiroga, 4 Avda. Generalisimo Franco, 12 - Tler. 346· Apartado, 1111 A. O,car Cabrera Pinto ~~~.~::rn~~.~::m~~::rn~~~::rn:~~~:::~~~~~::~~~~~~~:'::~~:::~~::~~:~;:~:~;~: 1,:-------------------------------1 . . . . __________ ~o________• ____~__________ • _______________ IClínica «D ... González Medina)) Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) " G ••eía ¡,cá .. ea, 12 'b.ecite de lanaaro'. a!! t • "CULMEN, S. A." COMPAI'JIA ESPAI'JOLA DE CAPIT ALlZACION Comunica a todos sus titulares haber nombraol' Agente para Lanzarole a don ANTONIO GONZALEZ RAMOS. Oficinas: GARCIA DE HITA, 10-Teléfono~ 155-226. ARRECIFE. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº399 14/03/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº399 de fecha 14/03/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/20e94da2599807e92a161cc61d7443d8.pdf 6833020704eadb7501149ef0b2b481c0 PDF Text Text ..----- ----- En 1959 llegaron a España más de cuatro millones de turistas Núm. 398 - Año IX ArrecHe de Lanzarote 7 - Malzo - 1961 Los franceses a la cabe· Redacción y za: 1.700.000 Administración: Hermanos Zel'olo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 Por el concepto de turismo los países de la O. E. C. E. han 11l!'resado en 1959 la cifra de 2700 millones. Nueve años anI~~. los ingresos habían sido de ~ millones, según el informe .. ue acaba de editar la Organiza ció n Europea de Cooperación Económica. DIRECTOR Y FUNOFlDOR GUILURMO TOPHRM 5EMANJllRIO DEPORTI1fO·({JlT(JP'.I~~~ I moSllo UGRlG.(~14.-1959 ------------------------ñ/~r ~~~~~o r::~~l~~:ta~ ~!~:: .fla eXPo'l tación ~e i El caso del Congo tratado en la U. N.f.S.C.O. ruto. a extranJero' L El tomate español tiene gran os países subdesarrollados necesitan de eficiente educoción : aceptación en Inglaterra I PARIS -El ~inistr~ brifán.i· go y buscrmos la razón f~~da. t10s ha 'pasado desde 1 263.197 (n el llno 1951 al de 4194686 . (n 1959. S~gún las .estadístic~s q? e (onltene la CItada pub llcacion, la procedencia del total de tu. M~DRID; .. Las pasas de ~o~nstas llegados a España fue la cate. de !'Aalaga y de Denla SI' SIguiente: de los países de la guen cotlz~ndos," en los merr~. O E. C. E. procerlían 3265.528. dos ('xlrarqeros. De las de MaCon aumento del 22,6 por 100 11~ga se han .. xportado hasta el fn relación a l a ñ o anterior; final d~1 pasado ~es cerca de 345991 turistas provinieron de tres mIllones de kIlogramos y los Estad~s Unidos y la cifra Ul10 y medio de D"nia. r~prest'nla un aumento del 1,7 Los t,omates de ~~~~rias y de Dor 100; otros 18.031 vinieron l!"l Pen!nsula conhnu"In ac.f'p. d4!l Canadá. cuya aportación ha tándose COI1 gran, prefprencla a representado u n aumento del los de otros palS"S, ~specil\l· ' 1 1 egaron ml'nte Dor Inglaterr~ l '. d e o t ros paIses . . Alemanl'a ' 20 los 8 565136 t . 1 V Supcia H?sta el 20 de noviem . uns as restantes, . ~ . cifra que ha supuesto una dis- bre último, el sprvicío (fe estaminución del 1,6 por 100 . En ell riística d .. I Sindicato Narional año, el total de los turistas He. de Frutos d~b~ como (if~a dt 2-1dos a E.spaña supuso un au. t'xoortarión la de 5521125 ce. m!nto de116.7 por 100 en rela. retos de tomates de seis kilo· ción al año preceder¡te, grrtmos. Por el número de turistas, Ita . . Por lo Que resopcfa a lo!! oláha ocupa el primerísimo lugar, i t~no'l, Canarias ha envií'ldo a con un total de 8,6 millones; si- dlVersos mer('ado~ PXt1'8nj .. ros, ruen Dinamar;::a, con 5,8 millo- en los díal'! cornprendidM nvl 5 nes, y Francia, con 5, a corta ; 1'1111 rfpl ~ctual mes dI' 920 fo. distancia de Alemania que re- ~ nl>l?<h'l" D'" agrios. c()n rpfpren' cibió 4,9 millones.' da hastl'l pl4 dv diciembrp. la Por países, del que mayor nú , vXPl'lrti'ldó n . tofal fue dI' 142.542 !l4!ro de turistas recibió Espa'l' tonp1adfls, f1IJ!Hando a la. cah"._oC! en 1959 ~ue Francia, con Z~ dI' los pals"s compl'anorvs t 7l (.861, seguido por Inglate.1 All>T!1::¡ria. "el!llini'! d~ I"glatecon 509.443; Portugal, con' rra, Holanda y Bélgica. 253265 Y Alemania con 223 ' z:i150Z' , i~ I El orden de paises en cuan. 10 a índices de aumento en nú mirO de turistas llegados ha sí 40: Noruega con el 60 or 1eO ~ Id' . ',1 '-11, t ¡ co d e EducaCIón, SIr DaVId i mental de toda la COd\HIOn y Ee.oles, ~a declarado que I.os conf iCfo, ¿no es que d pu~ blo palst's mIembros de las NaclO ' ! dfl Congo ha deseado y obtrni· nes Unid.as deben insistir en! do el élu togGbierno sin tfnn la que un «dIez p0r ciento>, de la! adecuada preparación por medio ayuda a los países SUbdes8I'ro.¡1 df escuelas de primera y segun l1ad.~s debe dedicarse a la edu- da en6eñel1za y un i ve .r SidacaclOn. de~:(). prt gllntó Sir Davic. Sir David hizo 1 as tres si r La necesidad de educación en gllie~tes proposiciones en 1 todos lo.s paísf's subdo:c.rTol1e;conferencia general de la U.N. ¡dos-dIJO SIr David-ronsti!u· E.S.C.O . ¡ye un colosal e índu .d ible desa· 1 L UN ES C O d b fío a la U .N E S CO . . . I e e ex 1I :,~.···r· p an.d'Ira su. o b ra er. e campo: ............·.·.·.,·.··.·.·.·.·.w.·......·.,"'..•.•..... ·.•.•..·.·.·.w. d c r d d' d . e u ~ IVO e Ican. o espeCIa . lL [STU RI atenc.lón a la neFesldad de t t A O DEL HBA ... y meJor ;ducaclón secundana: en lo~ paIses ~ubd.e,sarrol1ad~s·1 a motonave es pano 2. ~a OrgantZac,lOr. debe 111- <{ogo Enol» chocó con formar ~I secrf't~r1o general de . las NaCIOnes Ur,ldas de nuestro un mercante grtego ur~ente de~t',') de que se pre.ste ~ mas atencIón a J a educaCIón HAMBURuO. - po~ barc~s cuando se debata la cue!'lt~ór. de I merc~ntes ou.e se d'llglan haCIa los países pocos desarrollados.· el LeJano. Orlen!p .chocaron en 3 La proplt'l Organización de el e,stuarlO. del Elt~a y ambos JI! U.N.E S.C O. necl'sita ser re- n.avlOs .s,ufrleron danos de con· forzada y que se reduzca tI rx. slderac~on . Se trata del mercanceso. de tra.bajo que p,"sa sobre ~~ ~spanoJ «Lago Enol>, que. se el Sf'cretano. IrIgla de Ha~bu'go ~ Mamla, ,Sí rdluionames sobre lo y ~I vapor griego. «Mls~ CJanqut' está sucediep.do en d Con- . drts>, en ruta haCIa Chma, desI de puertos europeos. t ~ El «Miss Chandrist sufríó considerables d:-,ños en el C81'CO por lo q'H' habra de repararlos ¡ en ~uxha_vrn. El halco eS~í1ñ?l sufrIÓ nanas en su proa y SIgUIÓ vez que e.'o ocurre de. de su camino pdra buscar reparaI ¡ a; JI ro m~s, L ',••".............,•••.•.•,.......,••.•,.. - I e bid I P , nuevomen e, el premio "O e e a az ha SItdO dec Iara do deSle.tto t , (Pasa I P ft página cuarta) I ~~~~.~~~~~m~~~~~~~~~:~~~~~~~~~~~m~ i 'CI a eClmocuar'a que.e .in.tituyó ., . / ción. OSLO.-El Comlte rI,,1 P(~mlo Nobel de la AcademIa Nacio- iF====="'''''=====~ I nal Noru(>~a, ha decidido no conceder !ste llño ei Premio NO'/I LA NOTA PINTORESCA belLadecomISIón lil ~~z. Un intere.ante reNo'bel se reunió en el Instituto del mismo nombrt' I de ~sta ca pital en st>sión secreta para tratar de la concesión del Cinco millones de perso- premIo V se sahp que uno de Jos DdncipaJes Cllndidatos era el sec:etario genera! de las Naciones Unidas, Dag Hamma r kjüld. nas aprenden a leer a Como de costumbre, 1;) comisión no dió las razones de su de cisión. que fue anunciada a la prensa !?n un lacónico comunicado escribir cada año dicipndo que la comisión Nobel había decido no r.onced4!r el GINEBRA - Cinco millones prf'mib de la P?Z este año. • oersonas aprl'ndf'n a leer y Esta es la décimocuarta vez que la comisión Nobel se pncuen · J escribir cada año: 256 millones tra con una sífuarióll internacional tan confusa que no ha podio • f'j<,mplares de paiódicos se · d~ hallar ningún candidato que vHdaderamenle meHzca el pre- ' . . blican a diario y hay unos mIO. SlO miiJones de radios y 84 mi· El Premio de la Paz St' concede a la persona que _estimule I-nf'S de televisores en el mun- ~~s o en "?ej~r fo~mé'l de frate~nidad d~ las naciones y la abo· • . según estadistica s de la U. llclón o dIsminUCIón de los Elércitos y la formación y aumento tI..E s,e O I facilitadas. de 109 congresos de paz). y portaje .oltre la. montaña. del Fue90 ,erá realizadD por la periodida I norteamericana I Mi" Ruth We" 1 (Información en pá¡;ina 5) �- .. - Página 2 MARTES, DE 7 MARZO DE 1961 al ..... má. cíe cuatrociento. turidcu extranjero. Conferencia de Ignacio no. vi,itaron durante el pa.ado me. \ Rldecoa en el Círculo En su mayoría alemanes, suecos y franceses I Mercal\til Eile año se ha batido un Té- el hecho de que algunos tuds- ' El martes hizo viaje a cara en io que a arJuenCÍlI de las nos visitan hasta por quin- ; Tenerife turistas de invierno se refiere. 1td vez, permaneciendo en la is- l Est :JS come nZ'Hon a arribar en , la por tenlporadas d e varias ' A J~s 930 del pasado lunes nú rmro con'liderdble desde el ' Semanas. . dia 27 p!onunció una bl'illante mes de enero, pero cuando UN RECORD DE dBERiA ! co:-:ferencia en el Circulo Merdaderamente el movimiento ha Desde que en el año 1946 fue cantil, bajo el sugestivo titulo llegado a ser ímportahte h" Si,', abierto al tráfico civil el aero- de e Mar de Historia~lt. el novedo p.n febrero, ya que en dicho puerto d~ Guacimeta no se ha- ¡ lista esoañol Ignacio Aldecoa, mes nos hJn visitado más de i bía registrado un muvimiento · Aldeco'l desarrolló con ma400 súb cJjcos t:xtranjeros, per-I tan notable de viajeros Je sali- gistral e~tí l o y Derfecto domi. tenecientes a once diferente s da como en febrero, llegándose 1 io del idioma el tema de su nacioCldlid:tdes, e s pecidlmente a la cifra «récord. de más de interesante charla que versó sosuecos, elemanes, daneses, in- 700 personas en viaje de sali- , bre la novl'lística universal del glese ¡_ fl"a'1ceses y suizos. La da y casi otras tantas de entra- ! mar, demostrando también su mayoría hao llegado por ví a da. Por eso no es de extrañar vasta v profunda formación cul aérea! ~ n expediciont"s hasta que las reservas de billetes en I tural. Al térmí".o de la. isma un maxlmo de 20 personas, 011' los aviones de .Ibería- haya' file muy aplaur,Ido y felICItado. r a r. te el rduido período de sido verdaderamente importan· Su presentación corrió a cargo tiempo el.Parador Nacional ha te, hasta el extremo de no en, de non L~andro Fajardo , permanecIJo totalmenle lleno, . contrarse un solo pasaje dispoEl marte~ emorennió vinje de rechazándose num ero sa s de - ! nible halita por espacio de 12 ; regre ~ o a Madrid, vía Tf'nerife, mandas de a iojamif'nt0 por fal', d:as, dPSDUés de perl'11an0cer cuatro ta de ~Iazas, Tambié,n ha habi El turismo, pues, va adqui semanas en la Graciosa, do hilespedes extranje ros en el ; riendo un ritmo insospechado hOlel «Miramar> y en algunas : en Lanzarote, que en el futuro, I (01 " pensiones. Isin lugar a dudas ha de cons- J ococlon e U( as e 0Es digno de tener en cuenta tituir un nuevo ~ saneado in-I ritas en estaLle cimientos púg reso económico para la isla. on erar o ora es¡: leos e a (IU a PERFIL ISLEÑO SIN FUTBOL Hace algún tiempo dimos la agradable noticia de que el fútbol lanzaroteño habia logrado, por fin, su ¡ncorpo-, ración a las competi cione s provinciales, con carácter oficial. Esta notable mejora fue cons~guija gncias a la buena disposición de la Federación de Léls Palmas y al e)',fuerzo y sacrificios de los federativos y directivos de clubs locales. Nuestros juga. dores poseen ya sus fl l has suscritas en la Regional, y nuestros equipos se hallan conjuntados y organizados, dispuestos a comenzar la lu~ chao Incluso, hao' ya algunos mes~s, se verificó el sor' teo para la confección del calendario de partidos. Entonces, se pr ~ gu'1tará el lec· tor, ¿por qué no ha dado co, mienzo la celeb ración de la Liga Insulat? t>ues, sencillamente, porque el Estadio no se en( uentra en las debidas cond;ciones Sus dueños han hecho ya demasiado al ced e rlo gratuitamente año tras y esposa, campeones del Dos nuevas unidades para En iljfl'rent~s estf\blecimien . año sin cobrar un so lo cén· t ¡too; oúblicos h~n ~ic1o coloca- timo por Sil uti lización. Mas' orneo e anos a a o I oe dnlpeh das huchas rlc> la organización hoy, repetimos, nuestro vie-! El sábado comenzó Una La afición por los deportes ! Cáritas E'l Pflñ.olas al o,bj pt o de jo c a mpo de aepcr!es está nueva competición del mar s e h a arraigado en : recog~r d.onahvos d~stlOa?OS a he che un verdadero desasnuestra ciudad. Ya oportuna ,/ Ias necesld?df'~ rle los mIsmos trIO': murallas exteriores, triD0n Guardo Morales M'irti , m e n 1e d 1' m o s e u e Il •,a d e 1a a d -I " "n esta capItal S~ ,rupoa .- al ve· bu na, p,nte de los g rade , íos, nón, profesor dI.'! Instítlllo Nd' quisíción de Jos cs níp es» .Ai clildart~, sea ~c:plcndldo f'~ la veslUi'l:ÍO!', servicios higiénicionai de Enseñi:lnza M ¿dia, y ram I ., por d on A n.OnIO t ' H e('- a portaClon ele pstos donatIVOs cos, etc. Parece ser que su • • su señora esp0sa doñ '1 Ana Te- nández Velázquez y «Ella- por i qu~ t"lnto han ~e contrl~ll1r a total aconrliClO'lamifnto imresa Z;¡baleta d e Morales, se don Szaun do MdflCh:ldo peñate.,1DallJr las ner:pslrfi'lrlf'S, ~as ur· p()rta aproximad a mente, unas han pro~lamados campeones Ah h d' . j g'ent,,~ de nUpstras famlh~,s mo15 mil pi' se tas . A Jos clubs, abso lutos del torneo de Ca nas· b o~a :iOda LJlJt¡r¡ ~ ,o ol dras eAríil- degtüs. ecooó;nlc a ment ~ débile~. les arClOnes e es e lIpO Oll ' I ' b ra dJO re('lentementE fa cele e.n 1I f re d o M Jri} 1e s A rmas e 1• T rI·to' n. ' , result'1 abw uta mente i::JpoCasIno de esta capital. Se cia·, d L " ' \1 1 M t' ó sible acometer obrds. 'f' b · I Y on UIS es - !:i r lU n, · ~ O . . J la!) d ' de SI Ical'on c,C'mo Su campeones l· I At - LV fora L I tr o tanto DO-.lernos eCl r a 1I an d o so 1amen, . _ e (/ am;;¡rJ> don LUiS PachHo y Sil senara - ' , ,' . , --------la D¿legación Insular de FúteQPosa doña María Mercedeo: I te un qUInto (SI,lpe» para lons' con llave en mano calle Ja' bol y de la emprf'sa . Y mien. la flotilla de .cinco uni nubio , 4 • Informe.' Juan Ro- tras tanto, nlJest'o de porte C~a b rera d e P dC h 2CO y, en t ercev' · dtituirse d ' ro y cuarto lugar, respectiv i1 ' d e: n:ce~a. ' las par~ PO?H ser driguez Quintero, Bias Ca- ba !oll1ptSdico va camino de ;¡ federadds e rmterV Lrera (la Ves") , d eS>loarerer u;¡ p f'ml'lvcmene ,. t lnen t e d on S ?g un d o M ane h a"o . . f' mr erJ comD .. ._ _ _ ! St~ár~Zt' y ~;l St'el~orCa f'b~:::o"aMY Ida,s I peg~~~~~sfi~i:)~":::1~)s~ locéI. les SP ='=" .--~~"'~' ·f,~~" ( · c'--f~·~SITA ' ~íno $(' od 0 pi ~ fl mpdida s t~ I seno ' \ as l'I '1 él la a -"'a e 1-\ . ' : poteS v llrQ'enle~ pa'a (VI'¡ "G 111za., ez. L pro;>onen na y T ¿O dl ora F rance, P l comprtlr1 'snlp ~ s>Id·fn . 'I I :Hln. y il .~í. ",1 es f Ul'rz o h ,, · . d as. 4 p,lreps, ' . as a mas, con O que e . e' L as clla a~l como t ' . dI · ,i " 3 S . rói i' o y Sf b. r· h Ilmar-o d e lO 1 N ero y se- por"ed .nélU!lCO ( e Ja ve la l i a 8. " 1 M.uJ"r dp O fI O anos, prf·fPrI d 00 G7U\'11-erITlQ n • e rl os es ,¡:j H ponlo d !' caH por P i'llra cuidar ñora esposa que se clasifi caron· qUlrlen o r~. JrI!lzdan te U_~fl ma h !~ !<t'fl d!'l campo, M f;J bo:-d'l si ]lO pr0r: nrRl1!O S come colistas, fueron distinguí yor propu Slon y / esarrol o , I~enora aOCIM 'O. ¡ ~ ppsetp.s con Il'f,! " " r j \ el necf>si¡río re, nos con trofeos y obsequios. ___ _~._~,__ _,__ ... _________ I meflsu,'llps ,Y mard¡.>nula. ~for- m e' dio . iN ,) poo;v",n nue!itras E1 to t. int e rVi p..iuon ~n la . • mes, Fartrdo, 26 ArreCIfe corporacinnps óf'cLdes en sus competlClon,. que fue perfectapresupll Pstos con);ignaciones m<>~te orgaDll'lda non An, . " ' " dedgnarlao¡ al fomento el el !OIlJO Romero M,dbdo, 22 pare-\ habltaclon propia para o f l c l _ d e p o r t e ? Creemos pues qu!: Ji\~E " 1 '\' d ó I na o academia en calle Ca- ca.a en calle T,e neriJe,14, a ellos, y solamente a el los, saL'a , o comerz , a ce e - , con llave en mano. Informes, corresponde resolver el pro brarse otró intl>.reséÍnte torneo, naleJos, 20. Poro Informes calle Alegronza,6 (Frente (Pasar. cuarta página) COn fines benéficos. })séfaMiranda Topharn Ha,in.,a' I \'er-I n: d h h d (' bl' 1 ' D d M G d e I I t II t'll d ' di' d d I I 1-------------SE VfNDE (ASR I I .-·. SE' I I ¡, I a,! yor J Se alquila I_ ' Se vende . I I �COLABORADORES DE .AnrEn~,,=======~ Diseño conceptual .obre el calor de lal Montaña. del ~uego y .u po.i. . ble aprovechamiento, con en.ayo novelado de dicho fenómeno. Por TAURHO (IV) , )J.7de prosigue la aventura de Don Quijote y Sancho en las Montañas del Fuego) habrán tantas de todas clases y . que en efecto yo pienso pedille. tan magnificas y reluCientes,/ Más tarde me s€ ñalará en 8U Dil final del anterior artícu - ; floran nunr,a lo que a ellos con- pue 110 me s.erá posib le d.~cidir· palacio un apropiado recinto, _ '~cordamos que Don Quijo- ! cierne. y Vulci!no está ya ad. me a preferIr ln g une ; VIsto lo donde toda la noche velaré las .... .:rd('aba de su valor e In · 'v ertido que el famoso cabdlle- cua~ ~or los Clclo.pes, me con · ~xcelentes ~rmas por él dona.. :-', cualidades en él tan écre. ¡ro, su amigo, Don Quijote de : dU.?lIan a pres~ncla de su dio.s das,~. al dia siguiente en el mu¡ la Mancha. viene a visitarle y, . s~n,or, VuJcano, qUIen. me reCI- ma Sí'IOn d~1 Trono, seré armaC ' !jas y, así continuó: :~? d¡> St'f yo, pues, ~l último e él fuer (le cabaliero como co - i blr~ c,on t~dos los honor~s en do y confirm ad o, nuevdmente, ., ~ . primero de esta afamadd ! rresponde a su muy al!íl alcur- ¡ el stllon de. Trono, rodeaao d~ c~ballero andante por ~J propio n, el que esta empresa aco-! nia, que m.: recibirá con todos · su co rte .como los reyes, y alh dIOS Vuicano, al moao y estilo ao/:a y corone, porque h a a de ! los honores. yo, e rgUIdo. cadenCIOsa y repo· de los ú ltimos tiempos, can to.. ~u Sancho que debajo de esRdl exione mi señor Don Qui. sadam.ente me acercaré, alt.r~. 108 honores y ceremonias que . . .tlma Jug~r 10I:?e nos enco~ - [ jote, mire que esta aventura se , no e hIncando ~J. , rO~I,lla, dHe: S?tJ del caso. Hecho lo cual: ca• .:7108 1 mas abaja de lo mas : pdSd de la raya; que esto no : N? me !evantare )~~as de _esta balmenle, con to d a solemmdad ' .!;J de ese pozo que enfrente ; bon dSpdS ue mOllliO, ni ésta es ' mi hUI~l1tlada POSI~I?n hasta que y ante. tod~ la corte de gala _ . (mos, ti e n e in:ltalado mi Id cueva ur¿ M,HlieSI!!OS donde vuesa A teza Ser ~ nl ~ lma olo rgue of e.ce : e al dIOS VUl can o, en hgra ~Igo el dios Vulca~o una de . podla dgdiTdlse II apoyarse en conc.ederme el ~avor que m,e ha deC1 ~l1l en t<>., mis muy valioso s ~s mu chas y princIpales fra· < lOS sdilelílí:::; y reccvecus ni es - movld,? a llega, hasta aqUl pol· serVICIOS o e an-:lante caball ero .;a", y digo amigc, porq u e ~ k lug a r :,¡e parece en , ad~ a la ra ;;edlile: Y Vulc~no, que ya . ~I 'l1odo yeslilo oe ~a actual ."mpre me ha prOVIsto de ex · ~· S ierra Mor"nd donae vuela mer- c~n?ce mi pensamiento y pro~ : epoca y fn todo cuanlo FlO vi".tntes armas y armadu r a s . cea hlZú lantas piruetas para PO~lttO, endIosado, me acog~r~ : n~~re en d et rimento de mi relíC;;:;¡ las que he llevado a fe liz 4U~ fuera yu a COillalSclO a mi amlslosa~ente, me preSt-ntara glOr. y . ~ d tfla, de tt.J1 h Ollor y It·:nino mis nunca bastante ce-! señora Dúña DU1Cl:lea; teng a a los nODles c~~alleros de. sy del aCí:it i:lm l~nIO debIdo a la da1IIt:-!adils tazañas, lo qüe prueba bien presente antes de ifllen. corle y me eleglra y of: ece , a el . ma,. m . senora Dulcinea, que .. : Jbitabl.emente q~e tal d~os tarlo, ljue SI ;raspulle la boca 1mesma, las armas ~ue .mas. ~~~.c- ~oblerna y manda en mi volun... :.:1 de mI parte ASl que 50 lo \.le t:se pozo, ¡patas pa que le ¡ tual ~?mento y ? ml CO ;I OlclOn i tad . "'n!i\ que tú .te des maña para I quieru!, PUtoS la pirueta que ha. \ COnVlnIert", que este es el favor i Lanzarote, Febrero de 1961 &u:apar, o SIill plement~ desco- la vuela merced selá tan grande I! ~Ir'!',!a tapa del pozo, o sufl' que por mucho bálsamo ae FieCo( :-. te .para que ~or el hueco rabras que haya traído, no ha • ~ dejes quepa mi cuerpo ne- biá mOGO t1e pegárselas por la La motonave ",N/VAR/A» ha inaugurado un lb/ea regular de car~ a,. pues ya estoy Impac.len~e ¡irnposlbÍildad de encontrar Jos I g~ e~tre las Islas, siendo su itinerario y Sres . Consignatarios los Jo. r acometer es [a Slll Igual . peutlzos; t"nto~ y tan p<'quenos slgUl~nfes: "¡~ntura que tanta fama y pro- serán ésto.'á y con los demás Domingo y Lun9S TENER/FE.- Vda. de Molonwy Marina. 21 .f:ho nos ha de traer; y míen- huesos de su cuerpo ocurrirá Martes Las Palmas .-Arturo Curbelo. Luis Morote, 30 . . . 5 tú le eduerzils en ¡:sa pre- Jo melmo,auilH:ntando con ellu Miercoles Fuerteventura, Agencia Hormiga. ~.i lar t.Hea, yo me aliviandré : la dillcu,l<Hl. Jueves ARREC/FE (el que suscribe). ~_estas armdS, celada y arm?: Te repito Sancho que para V~ernes Fuerteventura. Agencia Hurmiga. Ia;; a, que ya no m~ haran In,a:> lo; d OS eS no hay nada imposl . Sabado Las Palmas. . .. ..a, por lo que pIenso don~r- b .e y yo estoy 91<:n seguro que, y EN ARREC/FE MATlAS OARC/~S FRANQU/S-Telefonos 92 Ia.s al museo de esta r~ra lIlsU- nalla más traspasar t;l umbral : y 448-Qulroga. 4 It;a en prUt'.ba de mi mucho de ese pozo, seré recogIdo en :----------------------~---IIItcto y porqu.e prUEben y ~ell el mismo instante, sUavemente tnlla POSle\Iddd que ~.t!. SId~ en vola!JGds, por los pajes de e C~balle o de .I.a Tolste F~ Vulcano, que se llaman Cíclo COMPAt'JIA ESPAt'JOLA DE CAPIT ALlZACION ril. qUien acometlO y dIO el- pl:'S, qU1Wt'S me ponJrá:: oe Súbito Ullé:l veslil1ura eS¡Jedal coa esta singu lac empresa. hag.~ vuela merced tal dis· mo las qu.: elios Jlc:van y que Comunica a todos sus titulares haber nombrado rate, dIJO Sa~cho, f!ues por ¡ Vulcano fabrica, ¡as cuales por Agente para Lanzarote a don ANTONIO GONZALEZ calor que aq~1 se SIente re- ! fuera resisteo el calor y por RAMOS. Oficinas: GARCIA DE HITA, 10· Telefonos lo la que hala dentro del po- ' dentro son frescas y conforta . . 155-226_ ARRECIFE. '. Que será bastante, y aÚ1 COPI bies y, blandamente, ;¡-,e hans I !..-.___ ----------------------! mitad, para que se queme portalán en un (ómodo descen· :no un chicharro y, no pdCará dedcr a las mansiones de su : el mal, sino que como las amo y sdlOr el dios Vulcano, Consignatario de buques. Agente de tránsito y ' ~des de t~lt's pozos son Ii donde: In e moslrarán pdm.,..lo aduanas./mportadoryexportadvrdemercancias t, no lendra. vuua mer~ed, ~a· la ellorme y lan f.:l nlosa fragua , Pletamentos y Seguros ~ [e donde agarr:1r~e rJi hlleco conduciéndome lurgo a la:. .J IU· ... "je meterse por lo que liega·· cha~ fabricas y a s~guiuo, a es· .1 f'lndo de g )Ipe, y este se· p élldldLlS sa lones dÚllde podré g t/in fuerte que 110 le quedé'rá admirar los mmhos Clrt e s y Poro informes: Oficina: Quirogo, ~,' TeléfORO, 92 \Jn solo hueso sano . otros productos. alguncs muy =:'so sel íl si todo sucediera I intrincados, que VU1C!1RtJ fabrí . y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MAGUA ruralmente, respondió Don ca. Luego me mostrará el Sit· Arrecife de Lonzarote ;ijote,pt!ro' los dioses afec· Ión de las armas y aquí si que sao comO! lbs sabios encan- mi admiración SUbí a de punto, p."at._t~8eta'6"~a" U ~ A I1lJitAJ",qJ": ~ U Llresqlú~todo lort>sudvenmáxime cuando los cíclopes me 8~ .. ~"",,g "'~ no L ~ Lf"""r"/t ¿Ul,A t!l q~~ ·a nosotros nos pare· digan que puedo escoger. d ~ misteriosas, Sancho, a s í orden de Vulcano, las que más Comidas económicas. Precios especiales para abonados .. . haz confíadamerite lo que sean de mí agrado, y será de Todos los días, veinte tapas variadas pllra su aperitivo (Frente a Tel~9ráfos) odeno, qu-e los dioses no ig' ver mi conflicto y congría pues r: .r :. ¡ > I ¡ ¡ I NUEVA LINEA DE CABOTAJE > llCULMEN, S. A.ll E "o "atl'a, Gare.'a. rranqU·11 m r Servicio entre islos (onorics, costo de Dfrico Península --------------_.-- -----_._-.. te i A(j �_ _ _4 _____ Página "ARTES, 7 DE MARZO DS 1961 ----------------------------.-------------------------- --------~ANTENA EN FUEPIEVENIURA CRlRlN1fT SOCllRlL Tuineje y La Oliva tienen nuevo hi I Por eso no es de extrañar el 7.0 Viaje el fxportador de fru . vacío y desconsuelo que su fat~s don Esteba:1 Perdomo Es- llecimiento ha dejado entre sus pIDO . numerosas amistades de Lanza. -De Las Palmas regresó el zarote y Gran Canaria Al acto PUERTO DEL ROSARIO (De, misma o, cuando menos, de lupiloto de la Marina Mercante, del ~epelio de su cadáver ce- nuestro corresponsal Ju a n José · gar muy próximo. do~ Francisco Hernández Cero lebrada en Las Palmas, as'¡stió Felipe Lima).- Dos pueblos de Don Jaime del Castillo de dena. muchll co ncurrencia Fuertevrntu la ha 11 vivido un Vera, Alcalde de Tuineje, es hi-Por vía. aér~a mar~haro~ A su famil;a y en' esppcial a momento importante: ei del re·1 jo desecretaric de Administraa L:H Palmas, dona Mana LUl' !'u señora viuda doña I~albel levo de mandos en el primer ción Local y, :onsiguientemensa Mancha.dl> de Hprnández, Flora Fernández, hijos y her. puesto de la Administración L0- te ha vivido de cerca y desde do,.? Anton_,o Lóp!>z Suárez y mar.os político~ doña Carmen cal; y, Tuinzjé y La Oliva, que la infanda, los problemas de Sel1~lra, ~ona Carmen Martinón Fernández de Márquf'z y don tales son les pUP·blos. constitu- los pueblos, y don Francisco de ,vianTlque, don José Malina Aquilino Fernández Ramíre z yen, con Puerto del Rosario, las Navarro Artiles, porque adeAI~ana, d.~n JIJan Medina y don hacemos presente el te"timoni~ entidades de población más im · más de ser Jefe Lo cal del MoJul10 rv,telta~. . de nuestra más ~entida y sin- portantes de la Isla. vimiento de La Oliva, desde ha-HIZO ,ViaJe a Las Palmas cera conrl o lencia . De todos modos, no se trata ce algún ti~mpo, ha sido la esdon ~urehano Negrín Cclbrera EXCEDENCIA -Se ha con. de hablar de ésto, sino de la peci~ de calma maten> de la y senora esoos~ . 1cedido la exceopncia a! orofe- posesión de los nuevos alcal· Cofradía de Pescadores de Co· NATA~!C!OS .. - Ha dado ~ Isor adjunto de Fisira y Quími- des y, siquiera sea, br"vemen- rralejo, que ha conseguido ¡m~uz una n~na, tercero de sus hl- ca d~l In"titulo de Arrecife don te, de S'J personalidad en la vi· pulsar, convirtiéndola ('n una ' da ciudadana, porque es ésta , organización social ejemplar. l?S, la senora esposa del prác. Luis Rodríguez Armas . ttco de e ste puerto don Antocircunstancia que puede contri· El vasto Plan de General de nio Sivera Pascu a l de soltera r 11 . bu ir a darnos idea de 10 que de obras de Fuerteventur?, deriMaría Isol~~a Nant~s y Costas. I rn ~goron... eIJos puede esperarse al frente vado del régimen es;:ecíal de (VIene de página primera) de la Administración. adopción, rn pleno de'5arrollo, _ Tamblen ha dado a luz una niña, doña Ramona Morales Le . ..J tI " En este caso los nombramien. vxíge actividad y es muy proo en rp ;:¡Clon a 1968,' l t oS b an tem' d o como d enomlna· . . que \ a s CircunstancIas . . mes, esposa ti e don Eusebio ..He anmpn 1 di' bable 6 por 10 !j dor común unas circunstancias I que concurren tn estos nuovoS Morale!' Boni!1f1. Béol a,n a, con le 435 5 1 0 conI 3p . , a l ca Id es 1a permItan . d e mo d o "' . por . O·' ¡ muy f recuen t es: am b os son 10 MATRIMON IOS . _ Ha con . S . '€I1(,8. n traido matrimonio con la seño lllza j co 5 p 4, y D!namarca, ¡venes, ambos €stán preparados suficiente. Así lo . deseamos a rita Ol1lia Betancort Garcí a ~o~ ~ 32. El aumento de .los ¡ y los dos llegan a la Adminis- la vez que hacemos votos ;lor don Jacinlo Gllfiérrez Dorta. ' \ 21;r9" as f~~Oep,,~s r1f'prp.'lento un tración desde la Administración una feliz gestión . DEFUNCIONE'S.- A los 48 i por , y e os Ingleses, años de edad y tras padecer l" n 27,7 por 100. desde hace una cruel y I I grave dolencia ante la que na· da nudo ~'lc e r la ciencia médi (Viene de página segunda) ! Comp añ ía Española de Capitalizadón,-MADRID ca, falleCIÓ en Las Pillma~ días , . .. · 1 Titulas premiados en el sorteo celebrado en MadI-id el día 25 pasados el viceprp-sidente del hlema, Sll1 dllaClo,n De otra ! de f(lbrpro de 1961 o l egio Farmaréutico de la forma, l!.uestr o fulhol, q u e ¡ PHO-VCHC-MKA-JYQCV~-BVB-PNQ-CHLA Provincia, don Jo rge B31aguer tantos anos ha .costado sos· DELEGACION E Ir"SPECCION PROVINCIAL EN LAS Tort. tenf>T en entuslñsmos y sao PALMAS DE GRAN CANARIA Aunque catalán de nacimien. I crificios ~ncontab~e!o1, se des. Lanzarote don: Antonio González Ramos. Calie to, el señor Balagner C?l!;Ó ha~oronana para SIempre, pre- ¡ Agente en Garcia de Hita núm. 10- ARRECIFE ce varios años en Arrpc:ife con clsamenfe p-n el momepto po ' u'l1a señorita de conocida fami. oue hfl ~lcanzado 1;:1 cúspide 1 i a ele esta caoHal, pasando v m.<>ti'! rle sus eternas aspia residir en La!'! Palm¡:¡s, en dúO' racl nes. de se estableció como farmaGUITO céutico dedicándose también al otras varias actividades comer. ciales. Don J'lrge B11;¡guf'r erñ home ven e bredeextraordinarii'!bondadnaI tural, excelente ~arárter y vir- I coche S p, seminuevo a toda I tilOSO c"ballpro ele gran reputa- nru.p.h~, buen precio y al~unas ció n y honracJ"z tanto en ~u vi. faclhdarle~ de oago- Informes ......_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ '0111]_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ VI~~EROS.-A Barcelon~ Alcalde I 1959 °; I m~ses SI nFUTBOL e u LM EN, S. \ A. e I 1, S el - Al ped·.r cerveza .•. ' lE" • 1" liJa "L a Troplca ji da priv~rli'l romo f''1 'i'l~ diver. en el taller de hicidetél, Jlprm::tsas actividades profpsionalps y nos Suáre7., Herm"lnos Zerolo ................................................................................................... comerciales que dtsemp e ñ ARRECIFE Ó. d€ ~ ,.' Gm¡xziím ~'Sfi. «AMERleA» COMPA~IA GRNERAL DE C\PITALlZ\CION, S, A PI"za rl,., Cánnvfls, 4, - M ~ OttlD M~S DE FEBRERO DE 1.961 FTT - FHU JSZ ~ LXP - HWV - EDS RVS - PHV CapltlllPII ""f.!llflO!1 I'lM ""'ortizadól1 hadR f?1 h?-: ZUIt!} 915 LA PRIMq;R~ QUE H \ PHArTI CAno RN ESPA~A EL AHORRO POR CA P ITAL1ZACJON CON ' ORTEO (Aprobado IHlr 1" Oir~t:ciÓ'l O 'np.ral <i~ Seguros y Ahorro CORre· cha de 3 agosto de 1919 y 10 de malzo de 1951). Fundado en 1929 - Domicilio Social: BARCELONA - - lourio, 16·18 y Cospe, 42 _ _ _ __ _ (EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA) - - -- - - Capital: Ptas. 5.000.000.00 Reservas al 31 diciembre de 1959: Ptas. 249.048.465,07 TlTUlOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL en el sorteo efectuado el dia 28 de febrero último X D N Z n LL H E O H L A nBI FWY BKU XDJ Capitales pagados por sor.teo hal>ta la fe¡;ha J8 9 i4.000'CO pesetas Delegación en ARRECIFE: Riego, 5 - Tel. 302 ) _ _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ _ •••••••••••••••• _ ....................... ••••••~ •••• I!I ••• IiI;OI •• �-.ata, 7 DR MARZO DE 1961 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA "Qvin~~, mill~n~s de norteamericanos ,hndrá~ ¡lA VI DA EN HPUERTO .0 vlSlon anticipada de lo que observara el pn-,: mel' viojel'o que llegue a Le Luna" Un cargamento de ocho mil toneladas de asfolto lIegcrá a "'ere.ante reportaje de la p~riodi.ta Mi .. Rutg We.t .obre la. Montana. del Fuego Arrecife procedente de la isla de Trinidad, según informan de landres Quin ce millones de norteamericanos lectores de la revista «This Llegó de Orán un lujo.o yate de recrea inglé. tendrán una visión anticipada de lo que observará el primer , , ·uo espacial que lleg ue a La Luna. mediante el amplio reportaje I Del boletín .Informe Eco nó-I<Hermanos Llore ' ~, aural y g ráfico que sobre los paisajes va/canicas de Lanzarote p.u-I mico que se edita en Madrid re. CORREO PARA CABO "' ••:ará en la mencionada revista la escritora estadounidense MiSS I prodücimos la siguiente notic.ia BLANCO . ti:I.:1¡ West. que el miércoles lleg ó a Arrecife procedente de Was- i qu e proviene de Inglat e r r a: , Con cal ga generrd y p8, a;e.. ~g:on con este exclusivo fin . I LONDRES. - En el sector de ros ha ZiIJ pado para Ca bo B !;; ~Dicha periodista ha declarado: «Cuando leí algo sobre Lanza- América del Norte se !:olicita co la motonave -Alrora·. Dt"J(¿ y vi las fotografias sobre la extraña tierra muerta de las Mon- el transporte de unas 6360 to.,1 cha barco 11€~a diver ~ as mer..tas del Fuego. me vino la idea de que esto era como La Luna en n~ladas de asfalto, COIl posibi cancias, n1 atenal de pe ::; e d y .. Tierra, agujereada de cráteres y tan vacia como el espacio mis- lidad de llegar hasta 8640 too I combust ble para. la f ? ta de ..' Poseo un album de «fotos» de La luna y varias postales sobre neladas. entre mfdiados y !ina- j Lanz arole que alh trabaj a en la I'l.'loramasvolcanicos lanzaroteños, El relieve de ambas superficies les de Abril, desde Point Fortin captu ra d~ corvina. ~_ _._ e 7l11y semejante, casi se diría el mismo. Hable de todo esto a los (Trinidad) a Am~cife de Lanza · . I c:!ores de «This Week .. y és tos me dijeron: Si cuando esté allá en- ro t e (C a narias) aceptándose , ~(AILANTI ~u n tra que Lanzarote es realmente como La Luna. hág anos saber ofertas pn condiriones F. 1. O . ¡ __________-::-:Jo puede obtener fotos . Acabo de recibir un telegrama de los referi- y estibado, con 700 carga - des· I (t"" ólltdia .Mirarlf' Mirror.) 6;5 editores que textualmente dice: «Garantizamos gastos para ex- carga normal.. Martes, 7'30 y 10'30 ~;';';5iva películas y fotos de Lanzarote en color. Intente vistas aereas l· Hasta aquí 1., escuetA ¡nfor· ! Las f!lerz as aiia dos ~ clllm l\J.o ~ a r qu r l .. d e1 r€f el!·d o b o 1P f'In, que i f oltu s" MOn taO ID \"" r)· ccnve r,()Ó <i S 0" es. trlS . t an t aneas · d el t erreno con personas V u t [lCe ·l· con tra l u- , maclOn d :J ;;emas. -; h llft ;1 V \"" fl( edor rle p , nlme) .. u; 1ramáticos». I ampli a remos oportunam f nte . ! YO MO~TGO La periodista de referencia, Miss Ruth, g oza de g ran prestigio ! YATE EXTRANJERO DE I r l ni ,." su país, siendo colaboradora de los revistas norteamericanas« Vo-I ARRIBA DA FORZOSA 1I MERY ¿ -;¿.. ~Look~, M.cCalis». ~Harper's Bazaar> .. Glamour». «Tru~ I En la mañana del viernes l'n· Con Joh !! MilIs, Ceril Parker, V la pre'.ru[azme», <Ladies Home Journal .. y «Assactated Press». Ha escrt- f r Ó en Qu erto pror.erlente de I sent"dón el e Uif !O n J ¿ m l:' ~ e l hombre 6J asimismo varios libros. sobre estética. modas y bellezas femeninas . Orán y AQi\(tir, el lujoso yate I que re al mer te CJ obió. al M.a Iseal. Ampliaremos esta notiCTa en nuestra próxima edición. ¡ in!!lés _Mettla, matrícula del MontgolIólel' Y. Udnactgenr~11 ~ "dllUI~rl)d~n I .'. ,que s¡,¡ lv ~ VI a e mI f' S e S·v aIGIbraltar, perteneclent e a la 11 dos en la 11 Guerra Mundial LllQ'r~ Crnise r : ~e .Ia m(>~ciona. ._ (TOdOslo,S (¡ úblicos) da CIUdad bntantc::l . VIene all MlercoJes, 7'30 y 10 30 mando del capitán Mr. Sutterh · Una cinta pa~a reir a (;ar': aiad~s y pawait-: y en su rol filZ.uran cuatro TU M'8!Rrj¡I'Ofo,ut~NOS 8 En el avión de lb ia ~ e diferentes e importantes pro- plI;panoles cnmo triPula n t P~. Lt\ er re 15/ Qllf>dó fondeano pn .--1 ~nt(?DtH'r. EASTMAN COLOR "ron. dI' Madrl·d nI Deleoado blomas qu e ilf" ctan a La nzaro~ - "" '" to y en la mañan?! del ~ábado ' Por Ri cardo Pl'llrne ro1a. M,ir ti\ Pad{I 4I~1 Gobierno don Santiago Ale- te. E n este viaje los acompañó ' . 1 1 . 1 van y Pepita Se rrador. Eras" un~ vez eán Lorenzo, el presidente del el !'ieCff t Hio generfl] de la Cor- atraco a mue] e comerna . un timido inventor una explOSIva Cabildo Insular don José Ra- poraciór. lanzaro ·eña, don An. En él realizan un viaje ele fu- va <verlf,tle' de re;¡st ll F, una miste.irez Cerdá V el alcalde del tOllio Mariano Millán Lóp(?z. ríS'l10 cu. atro n?!mas jt(lli(lnf!~: /' riosa Sofía, y... ¡Un aluviOn de rislIl:1l "or('cife don Ginés de la Hoz En el núméro del martes pu - M. (te> Poppe, B Po\1p V M. G de 1Autorizada mayores) Ua Noce v los súbr1ito~ d .. la Jueves, 7.30 y 10.~0 Gil, que como ya informamos b1íraremos una amplia r.::feren. . 1'd d S ) Keposición de 111 I mr cIO'lar:te pro,.,:ieron viaje a la capit¡:J de cía sobr¿ los asuntos tratados. mlSIT'i:\ naClOna I a M. A. annur,ión .Columbi~. r.paña para tratar de resolver ti v C. Barbil"lIini. D~.. MOnTfCRISTO La citarla pmbarcación, ciota- · Il rla de todo luio V romodidad 1 TECHNl r OLOR 17 d I ' Por J hr. Dert'k, Judy Lawrenre Y AnIn tiene unos . metros P, P~ orfl, I thony Quinr, . La arr' Ii adora voluntad ren casro pmtarlo d~ blanco, del amor, frent e al pod e:ío y la A V1S O disponi~ndo de un potente mo-, traición. tOT'. (TodOS los públIcos) Se ruega a todos los mUSlCOS ra..dlcados en esta Isla,.~e persoUna v~z re .a rada la .avería, Viernes, 7'~0 y 10'30 tal!l a la mayor brevedad en las oflclrzas de esta Deleg acLOn, calle r ' P t rl A ~ xlraornwsno estrt'no de ¡')~é Malina núm . . 15•. Fara asu~t~ relacio~ado con los p!,óxit¡zosl ~i~:, ~lo.;:;~t~I~)~~:;ti~óp~illi~re~ INflfRNO CIUDAD .Llmenes de capacttacLOn para mU~lcos autOrizados y profesLOna,es. Santa Cruz df' Tenerife. .SUPERCl~ESC~PE . Arreclfe. 2 de marzo de /961 . Sus orupantes rpfllizaro!' pI- Con una rntHpretaclón grgpntetca ele EL DELEGADO INSULAR DE SINDICATOS 0llnas exctlrsionts al interi~r de t Ann~ M~gnl'ni '! Gin1etta Masma En .. • ' I el clima Imprl'SIOnante de ~na cárcel la Isla . ne mujereF. El choque emo~lOna! de la PESQUEROS DE LA PENIN desespHadón o d~ la leslgnaClón al enC)~rJO SULA rAutorizada Mayore!) En la pasada Sf'mana ha au- Sábado, 7'30 v 10'30 mentado el movimi"nto de pes- .20th Cl'nturv,Foxa presda la histórirA ~n"prproducción queros con bi'lst en la Pprlímu Queda abierto el plazo para m'1trícula libre de los alumnos que laque nos han visitado . para Df ~seen examinarse en la próxima convocatoria de junio del presente efectuar operaciones de aprovirtNRMEsr OPE - rOl OR D~ LUXE do. así como el de matrícula para ingreso en la convocatoria de sionamiento de birlo. C'omblls. Por BpU,. Oni~, J091> Collins, Richard &lyo próximo. hasta el81 de los corrientes. tiblf's líquidos o víverps He Todd y Hebert Mar~h811. Espaoachln El plazo para la presentación de instancias en solicitud de matri- aquí la relación: .Rio Salado>, y aVl'ptnrf'ro. Dordondp .pasaha .,ba 8embrllnrlo puloN's. lucha~. 8rifJ1lraaJas I?ratuitas. termina el día 15 del mes actual. «Hermanos Gi"f'f), • Mi g ue- ció" v odio (Autorizada mayores) Se advierte que estos plazos son improrrogables. Pérlez', eSan Vicente Ferrer"I MUY PllONTO: En el l;uadro de avisos del Instituto se hallan reseñadas las .Ci riano EQcobio~, ·Guzmán CHICAGO AÑO 30 OnemaScopr-Metrocolor ~iciones para formalizar estas matriculas. el Bueno", .MarHn y Paquito., T(f~~ I I I DA» (1 (me fUI El DOBLJ: DE legre.aron de madrid la. primera. auto. .d d • I I1e egación InsuIar de .. s, dicatos fN GAÑA I rl a e. In.u a re. L' ESPADA de l.O1lzarote . . . I I I EN lA --------------- -------- ~stituto nacional de Enseñanza Media de Arrecife de Lanzarote HfAVORITO lA REINA �PAgina 6 _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .~ ' .,,~.- ...- . ~ MARTES. 7 DE MARZO DS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~,.- ':, . .:M<I'!II: 19M _ LOS REPORTAJES DE HOY Excelente cosecha de vino en Ale-lLos datos meteorológicos de 1960 facimanid Occidental lítados por el Observatorio de Tarifa Escasez de envases para almacenarlo Fue un año de inten.a lluvia en la Penín.ula BONN. ---Como una manifes- pósito de plástico con capaci· TARIFA (Cádiz).-EI Obser·! grados, y el día más frfo fue el tación más de su ~x:elente pro,! dad para 50.000 litros e insta· vato.io Meteorológico de Tari : 17 de enero, con 2'1 grados. pag~nda, los vioale.os del Rhin : larlo en el salón de baUe de la fa, que, por estar bituado en la! El sol lució un tolal de 2965 acostumbran a darle un nom- aldea. La indDstría del acero zona más importante del estre- ! horas y 48 minufos, resultando b¡'~ simbólico al vino de cada ha puesto a dispo sición de los cho de Gibraltar, contribuye al i una inSOlación media diaria de cos.?chd. El de este año ha sido v.i~ateros del Pal~tirlado veio · es'~dio d~ la Met.eol'ología es- oc~o horas y diez minutos. No b.iutizad D y le llaman • Desbor· tlClllCO enorme& a lJlbf>!< de ace· ~anola e Intl?rnaclona,I, con va-lluCl~ el so! e~ absoluto _en ~o­ dante., r0 capaces entre los 25 para un hosos datos, ha facilItado unlce dlas del ano; hubo diez dIas _Desbordante» por 8t1 enorme millón de litr?s. En ~~ras regiO' re:.sumen dei tiempo duranle el ! con tormenta, s~is Con nieb~a y cantidad y _Desbordante. por ne~ hall alqutlado alJibes de la 1ano 1960. I cuatro con grantzo. Se registra. su extraordinaria calidad, h a leche, con una capacidad de 3 1 Iron también veintisiete dias (on declarado e\ presidente de la millones de litros, Pero de tO·1 . En ciento .cuatro ~ías .de Hu I bancos de niebla en I;;;s pl'oxi· Asociacié>Tl de Cosecheros de dos modos la es{:as('z de enva-, vla 'le relogleron 1.170 litros de midades del estrecho. Vino. Segú 1 calculan, van a ser ses es uno de los dolores de ca-I flf,U'l por metr~ cuadrado. Los La característica más acusarecogido .. este año en toda Ale· beza que la inesperada abun' I Vlf'ntos PonIente fuerun los 1da del año ha sido la lluvia mania cinco mUIO!1es de hecto- l1ancia le ha levanlado a los la-I más frecuentes durante todo el abundante como hace muchos litros de vino. La mayor Close· bradores óe las regiones viní ¡año, y. las ~oras de. calme fue·) años no se recuerda. cha del siglo y f'xactamení:e do· colas alemanas, los cuales aún I ron solo cl~nto t~elO!a y dos·1 ble de 13 del año pasado, con tienen la tercera parte de la co, l qchcnta y cInco dJa~ fueron de :a consecuencia de q\le los co. secha del año pasado sin ven·! V1(~ntos fUHtes: el mas fuer.te e l \ - - - - - - - - --- - secheros carecen de vflsijas ea del' y temen, además, ahNa el ¡22 de t;Jaflo, en q~le el Viento I ASIO~' que meter el :nosto y h.:~n te?Í. desplome de los LJrE'ci.~s, sobre , a~~anzo una velOCIdad de i I 11 1.\ do que recurrir a 10<; mas cUrlo-1 todo dado que tambletl desde . kl.ómetrC's por hora. Esto e.. I . ,. sos procedimientos. Ilas re(!iones limitrofes de Fran. ' cua~to a Levan!e. Ei viento de j VE N D.~SE co~ ÍJ.clhaades, co· Los labradores de Bnhenhairn cia y Suiza anuncian cosechas · P.o~lente fue mas veloz. ;:00 12.1 mo S~lI?C de fa~rlca, CAMI~N h,n tenido que comprar un de. desmesuradas. ¡ kllomt'tros por hora el 7 de dI· a gas-ol.1 de 6 cllmdros, vO,lque. ciembre, fecha en que se regis- te,dmplJa c.aJa forradd.de hierro, trafon varios naufragios. chaSIS, mueltes,ballestJles re[or- ".~ - - - - ---- - - - - . En cuanto ~l estado del mar, zados. Informes en esta Admi· cinco días hubo de mar lIaAa; nistración o teléfono núm. 4 . nov('nta y ntieve rizadf!; ciento ¡ l de I tGR 10; in oc nt I I LO MEJOR DEL MU NDO IIOLYMPIAIJ -llBRUNSVIGAll . . . . .. .. Maqumas de escrIbIr, portahles y de ofIcma. i II~~~ee~:a ~ s~!~I~~:r:r:~~d~Il~~e~ ISe a lqUI · 'a mar~iada, te Lo nuboddad fue I de cíento tres días despejados,. .... Sumadoras Calculadoras Saldadoras etc etc. manuales l ' t h t t b ' almocen ballanle ampliO, remn construido, , v eiectricas ., cien o °tC ~n a y (na r\ ,nut 0- 1, propio poro taller O industrio en calle Pe' níficos precios _ FaciÚdades de pago. sosL y se en at y nueve, cu ler 08. '\ riodisla Viera. Informel en JOlé Betoncort Mag • a mavor emuera ura se rr, 35 ARR lEE FrDncitCo SPlnOLA gislró el 21 de junio. con 30'2 I Dum . .· El ----~--- ---------------------~------------~.- 1i rii! ~ @ ¡¡ @ ¡¡ ~ rm FUNERARIA ~~:v~~~~ P:~~c~~~~,P:!~:~Lu~ l AS , t: G AS· rados de FINISTERRE, S. A. Calle Trinidad ,núm 1.- Teléfono numo 321 Tiene el gusto de ofrecer 01 público lanzoroteño sus excelentes ser, , f· VICIOS, voliendose de los mas modernos y e Icoces procedimientos para laARR~(lFE . fIHISTERRE, S. A umPIEZA En SECO y Al HUmEDO de toda clase de prendas, así como traslado Comunica a sus ~s~gurados, e~ de sus oftctnas a Trtm I TEñiDOS y PLAnCHADOS. dad núm. 1 (Cien fuegos) Imp.tenta GUADALUPE Trabajo. garantizado •• Entrega. rápidcu. Calle Dr. Luis Martín, núm. 2 - Teléfono, 445 - Arrecife de Lonzarate __ TELEFONO 256 Industriales. -Estacionarios «DIESEL,. _. ._ -- -_. cPETTE:R" ~LISTER., ,RU~TON ~: ,. - ._.- "'" ,.MURNER.,cDEUTZ.,elc., desde CINCO H,P. Industriales: marinos (~DIESEL), cLISTER BLANCKSTONE», . «CATERPILLAR~, cGRAY MARINE,. cDEUTZ" c PETER., etc., desde CINCO H: p~ faro . comilones: "PERKIN P·6·, «LEYLAND" "GARNER., etc. ums DE HECTURR sos MOTO BOMBAS. GRUPOS ELECTROG,ENÓS, COMPRESO>_. RES, MOTORES ELE.C1RICOS, etc: del3 marca que 'desee. , ···COMPRRS CONSULTAR IH Al motenes Ra 'M·I·[ R[l. Jo.éAntonio, 3 Teléfono, · 52 �p:-n.s 7 DE MARZODR 1961 PáfiaB _7 . . Lanzarote no será estal»lecida ¡Visita de un inspector .¡nguna lta.e aérea nortcameriCflna belga de Enseñanza Ola de calor con Di?claraciones del teniente coronel O'Conner p. . desastrosos efec!::: avión especial llegó días dos años se \-iene hablando de rlmarlO • jos a Las Paimas el agre- . una pOSibilidad de instalación U n a semana han permanecí :: ádjunto aéreo de la Em- · en a lguíla de aquellas islas de do en la isla en viaje de turistos para la Ja de los ~3tados Unidos una base norteam e ricana. Mu- mo el Inspector Honorarío de Madrid, teniente cor ° n e Icho he oído dec ir en todo este Enseñanza Primaria de Bé lgica agricultura O'Conner. En unas de- liempo, pero oficialmeFlte he de M. Joseph Lambert y su señora I t·· y : 15 "jones suyas que publica ' _!do -Falange', de Las Pal. ~fr_ O'Conner dice: -¿Piensa girar alguna visit.t . . .,~ is!a~ de Lanzarote y Fuer"'~nrura? - ~o. Y la pl'egunta me la " .'.;:ino, y por eso voy a con .... ~rsela. Desde hace más de manifestarle que nada hayal esposa madame Pirlot, directorespecto. Lo que quiera que se ra de un grupo escolal' de la haga allí-me imagino-es ne- misma naciona lidad. tamente español-. Ambos visitantes ~e mostraron encantados de su estancia Hasta aquí las declaraciones en la isla, elogiando principal. de Mr. O'Conner, que nos com - mente la benrgr,idad de su cli placemos en transmitir a nues ma y sus ongipales atractivos tros lectores. turísticos_ Con viento suave de Levante y la producción de ma· sas de ai re c a li Ente procedentes del Sáhara se desató el juev~s una ola de calor, que ha durado varios días, y que ha p rop o rcionado un duro golpe a nuest ras cosechas, ya ba 5tante débilitadas por 111 pertinaz sequía. El problema pues se va agrabando por días y ya nos ocuparemos de él en sucesi · vos comentarios. Compruebe su quiniela IDICTO EL ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: P,óximas a termindue I"s tareas de emoadconamienlo general de . "hlantes, con referencia al 31 de Diciembre de 1960, en el lérmillo Muniav-e de Arrecife, y antes de Oar por definitivament b cerradO el Padrón Mu" ' ;)41 de Habitdntes, se recuerda a todos los vecinos o domiciliados en di · ..... . Trrmlno, y a cuantafl personas hayan pasado la noche del 31 de Diciem. " :Jlimo en el mismo, cualquiera que sea su residtncid legal: LO La obligación que tienen todos ellos de figU ftlf inscritos en el ~-ón (exigida por la Ley, con la consecuencia de sanciunes que pudieran ~"',use ~n caso de incumplimiellto). 2.° La conveniencia individual de dicha in scrip.:ión, a efectos de re" -00 de agua, concesión de certificados ovalios, tramit¡¡ción de documenla.:0 : o!,:s diversas, etc. 1 En consecuencia de 10 expuesto, y en bier. de lodos, SI'. advielte a ."p!os hast d la fec ha no ha yan si tIO visilados por los agentes censales (ni ." [jnto empadronados) que DEBEN P~SAt{ LO AN í E:s ¡;O~lBLE por la 4(;,.. l1a de Estadistica del Padrón de Hl1bltantes, calle trasera uel Mercado, • ~~ de proceder a su inscripción padronal. 21 xx 1111-] l-1xxx Lo que se hace público para general conocimiento. Cine DIAZ PEREZ Pantalla ~ l1perpanOlámica -:on equipos Philips ú timo modelo PelíGu!as que S~ proyectarán en la presente ~; em él na ESTRENO La divertida película francesa present<lda por .Ftlms Forfuna- PAPA, MRMH, MI MUJER YYO I 1, IEOIeTo ________ A_rr_e_d_fe_._6_ú_e_M_a_r_Z_U_d_C_l_9_61_.-_E_L_A_ ' L_C_A_L_D_E___--¡ nlCOlRS MANRIQUE DE tARA ASTUDlllO A~CAlDE EL Por R bert Lamoureux y Gaby M v rlilY (Autor\z "da muyores) ESTRENO La ex'raordinaria producció n _CHesa- pr'Zst'lltd la divertida DE ARRECI- J SABER: IFEQlleHACE por don B f. rocldo MOla-1 1 Importación. Expol'tación ¡ pelícu~~~nH~I~Tt~¿~ION y NO SOMOS A~G[LES l' ~ PRODUCTOS ALIMENTICIOS-MADERAS CEMENTOS ¡l eS Méndez, se ha presentado ' COI1 un rep il rto f'X ; EpclOna f : Fajardo,5-Telefono, 233-Árrecif'e de Lanzarofe en estas Ontioas Municipales, Humprey Bogilf t ,. A1do Ray y - - - - ' proyecto completo en súplica Peter Ustl.nov de que se le conceda autoriza. (Autorrz>lc1.a maYOle ' ) II r~.ft !~ ~ll!Il!I l!:, "'" filiII !:1'~fl\ 'l'~I~. 1fñ),~ llf) :'.~~11J ~ ~W I! íH1!I1!I l!I U ~~ PROYIMA :lEMANA L., ••. gril~,E:,,~;'t!~I~eNacción UTIVO Dll TfnROR " I'l A BAH IA OEl TIGRIr ''I elfesa presenta un film Organlzoclon Rank ción para la construcción de un l La Cin~ e nest.l LI.calidad en la ca ( Ile C;i<l'Cla E sc am(z. y Cuba . . A L i( Lo que se hilee publIco a fm ~ Pat:! D uugla .. y Ru ' h Roman de que las pt'rsonas que se con: . . . utotiz" r' a MAv o re~) pe i iudícada ~, sideran pued a n I SENSACiONAL ESTRENO: La dducir sus reclamacio r: es po r famosa novl' la d e A Pé r¡> z Lugin escrito. fUil.dado y acompañado •• ,u.tia y ternura: lo. do. grade. atractivos de esta inte·1 ~e cO~la sl,mple... dentro del ~la EASTMANLOL OR re.ante película ! '-0 d_ DIEZ dlils, durRnte los Por Ana Esmera :oa y Arturo de 10 a 12, F' • I cuales. y en horas erranllez - d . ~----- - - - _. : po d ran ser fXamlna o el f xp~· (To rJos !os púhlicos) I dient e en es¡e Excmo Ayuot , . .. . . I . • Prexlmam en fe la .-xt raordmarld 1 m¡"n ,o . . prooll(ción , ¡ Ar r e , lf ~ , 6 de M ~ rzo de 1961 1 • I LA (ASA DE lA mOYO I PEPSI·COlA y DROPf R i AVISO Se pone en conocimiento que el plazo de recogida de .',rollas de botellinf.' s caduca el día 10 dcl presenie mes, • partir de cuya fecha las citadas coronas carecerán de ·~Ior'. -Se gratificará ¡Se vende deorocon lnscrlp.clon ' . ' ., b · E .. d -1 un SOMBRfRO [LINO DE lLUVIA - - -.• - - .- --.-- --.• - --- - -.•.- - - - '- !«ANTENA»!Impltento - GUADAlUPE 1 I ¡ - TE L E F O N O ir 2 _ 5. 6 _ TELEFONO 206 .CUGAllllIllLOS ~cumll ¡- una casa t'n Id callé' Perú, 8 c'o n Se complace en ofrecer a su clientela de Lanzarote las " "t l b d t' 1 f' comercio, buena <:henfela, 1111~' nuevas Y exqulsl as a ores e IpO ex ra Ino • 5 y nom ..- xtrovlo o go de surtidores, balanzá_Y bás ...,."ono posada. tntregar en cula. Informps PO el lmsmo t¡-, 11 .. l"i Redacción núm 8 Todos lo fuman , porque es el mejor .l , Jilza '7 5 r~ E~n .r~IV1S~S DE Vfl~'TE CIGARRillOS �MARTES 7 DE MARZO DE PágiR88 -------------------"".""'-"""" .~,~ -.~~ .=triNII (-) COSAS DE LA VIDA (-) Un ulcerdote tral»ajó como cdl»añil carpintero para reparar fU mM ............................... . ' ·' t'E'ri'ó1 · 5i ....... • 191 iiil:t --~_ VARIANDO EL TEMA Ahorro de tiempo y de maDO de obra e. la, faena. pe.quera. y igle.ia BILBAO.-Don José Luis eS·1 unas miles de pesetas ... pero .La escasa prüducíjvidad de cuanlo ¡d liem~o de le. méln¡c~ un CUfa joven que desde hace había que pagar la mano de Ila pesca de la sardina con cer- bra, sólo diremos que, s('g:~ I año y medio pedenece a la obra. Y don Josr Luis no dispo. co de jar.¿ta, al modo tradicio- afirman lo s que tienen t'x~(~ iglesia de Z 1ball a (San Salvad0r nía de difiero para ello, pero sí nal, deriva en gran parte en l¿- riencla del uso de este d.iS. po' del Valle). El dínCFl no les so de una voluntad férrea, e hizo maniobra de halar el volumino, t! vo, u n buque equipado ce bra a k..'3 curas. Y pOi' eso a 'le" de aibi:\ñíl, d e carpintero, d e s o 8. parejo las gran des dimt'w "POWH Block . pu e de desa¡;: c"s hay que hacer de lodo . Es· peón ... de tedo lo qee hacía fal'lsiones de éste ~'xigfn, pera su !lar el trabajo d'e dos, desprc· te e.s ,el ~ dSO d.e don José Lü,iS.\ t¡:;, _tr abajando de nueve dI:' la levanta~a a brazo. f'¡ em pIeo de vistos de tal ad ela nto, L3 19 i ~sla e:i taba en deplorables mandna a once de la noche. Y.I una CO;JIOSa mano de f!br¡;, que H emos citado a Angola cün~ condiCIOn es y precisaba u na. h oy v.' coronada su obre, !'ólo no pt:edc t",n¡>r alcjiimientc en pa ís cuya fl o ta d~ especie ¿ rep 'lració,¡ urgen te, u na autén· I a bIta d e pequeños detalles ia nave, y obliga a ésta a reca- 3u peficie utIliza el «ha la d(. I tica recons~rucción. Se ca nsí 1 complementarios, qll.e tamoién lar al día o casi a 1 día Ul su mecAnico de rede~». PelO w r guió el diner o : uno dio las piar.- i piHísa realizar. P r eCÍsamente ; ba~e. Ad emás, este plÍmitivo bién podríamos citar a Por:·, chas de corcho, otro las viga:. ¡ estos días tiene er. la mano de-\ sistema resulta demasiado len· gal, a Noruega, a los Est a de de m. ~ d e r a , y TI a e m presa Il'echd una ~ña ensangrentada a i to, r educiendo much? ~1 ~úme. Uni.d,os, Fr~lClc!a, La U. R. S . S .i rebaJO el precIO del cemento'lconsecuencla de un martIllazo. ro de caladas en prlOclplO po· ¡ Umon Suaafllcana etc. un amigo hizo un donativo de sibles .. Para remedia: este in-¡ . ., , , .J convelllente. se. ha lIiventado i E,sta mVenCl?n, aSl como .~ hace ya algun tIempo el llama- cha lana motorIzada pala {'xle:i do ,Power Block Puretic-. Con · ¡ de r el cerco, puedelJ rep r BARCELON A.-Del Sanat o-¡ pertinentf's a la s autoridades siste en Ulla oolea mecánica i t ar en la mar un ahorio de lif rio P siquiátrico .PedroMata •• par~ su busca y captura, y, a I accionada por lln motor hidráu·1 po y de mano de .ob ra verd ad€de Re us, s e fugaron cuatr·o de- I su I.egada a Barcelon::t, fueron iico de 12 H P. Reduce la mano· ramente sustanCIal, capaz d m e n t,e s internados llamado!': encontrados en u.n tren proce- I de obra necesaria en tales pro tornar una pesca discontinv~.' Anto.Olo Moreno !.,nrilz3bfll, de, der'le d; ValenCIa, l?calJzados porciones Que. una tripulac:ón ddicitaria En una explotaClcnl 16 anos; J~a n Mum,a s B ravo, de i y d"t e mdos,. el Hernandez y el de 41 hombres, como las que altamente productiva .• 26; ArcadIO. H er¡;a!, dfz, salas,). Vare la. Se Ignora d paradero utilizan las traineras d~ ArgO-¡ (D e la revista clndustria Cor.de 26 y M.HIO VartJa Sanchez, de los otros dos. la, puede reducirse a 12. En servera» de Vigo). de 15. S e c u r s a ron 1a S ó rd e n es l.~:;~;:;,;:;~:;~::m~:::~;:;,::~::~;:;:;::~:;~:::;:;~:;~::;,;:;~:;~::;,:.~:;~::l;::~::;~;:l':::;;;~;:i;:¡.m:;~::;,;:;:~ú~ I I Fuga ae cuatro demente, I I Pid~ ('se1 ·l' I I mill¡f,ra. esterlina. por una botella de coñac añejo LONDRES. - Tom Norman,' ñilc Napoleón del año 1811. propietario de una taberna de I Norman h a advertido a los ~ Pinner, lo calidad próxima a client~.s q~e IW admífir~ la de,¡' ~ondres, ha puesto a la venta voluclOn de la botella SI resulta un€! botella d e coñac al precio que el contenido se ha echado de 1 000 lih~as estt'rlinas. a perder. Se trata de una botella de co· 1 L I Muere un guardia civil en accidente de tráfico I I I CITROEN EYlArDD LAND ROVER SANTANA CAMIONES MRGIRUS DIUTI m i a T ~ lU W RES A~lSA CRA~G BILBAO.- En el puerto de, culo se precipitó por un barran'l Barazar ocurrió UI1 accid¡>nte co . El conductor. A.urelio He· de carretera que ha costado la ¡ rrelo Za mora de 32 años, Dalu Vir!a a un guardia civil. tural de Sod", quedó aprisiona· Un «jeep- de auxilio en carre' do en e I coche. Gravemente tera de la Güa rdia Civil, de trá, hendo fue trasJac1ado ai Ho sfico, remo!ltaba un puente to I pital Militar de Bilbao, donde "DIVISION DE .4 UTOMO VILES" talmente pfgado íll lado dere-! ingresó cadáver. S u acom pa la. Palma. de Gran Canaria cho de la calzada. la niebla eró\ 1 ñan!e, don Valeriano Lorenzo tar. intensa que, al tomar una' Santos, resultó ccn heridas le- REPRESENTANTE EN LANZAROTE: de las primerils curvas, el vehi · i ves. 1» l\'1II[ ~IIID 1111[ ~IIID JII R IIIIES lIIIH~'1II\l ~IIIG TRANSAMERICA, s. A. ¡ O.ca r Ca re ra Pi nto Ayda. Generalisimo Franco, 12 - TIef. 346· Apartado, 111 ARRECIFE DE LANZAROn·: Exámenes de Conductores IClinica «Dr. González Medina)}· Primera, Segunda y Tercera elclIe el día 20 de Marzo Gallinita. de raza "L?ghorn" blancas dp 20 Y 30 días SE VENDEN en Río de Oro, t.-Arrecife Lea general - Ginecología - Partos - Hariz - Garganta - Oídos MADERAS DE I! CirugíaSERVICIO Y NOCHE) TEA Y RIGA Ga.cía ¡.eámez, 12PERMANENTE (DIA A.recife de Lanza.ote i SE VENDEN AL DETALLE. Domingo Hernández pfña TEGUISE «ANTENA » SE VtnOE Se vende - .olar de 2'0 m~tro. cuad.a· ! dos, en calle Bla. Cabrer. motor marino 24 H. P. seminue· (La Vega). Inform .. , en calle va, facilidades de pago. bforf.¡ardo,Ba. d. Pedro Pad.ón mes, en esta Redacción. i � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº398 07/03/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº398 de fecha 07/03/1961 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/49c54bb70256009dbc83424896a5194a.pdf cff909908980c6a6475ff04d8195719a PDF Text Text ---------- Cinco velero. e.pañole., de más de un ligio de exilienciQ, navegan todctvía Súm. 397 • Año IX Arrecife de Lanzarote 28 - Febrero - 1961 Redacción y 1 I Administración: ,. En !r<~ eilos el "Jllanítai< Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 con base en ARRECIFE BARCELONA - De un minucioso estudio fl'aiíz¿co pUl' especialis:os en cuesliune s ¡¡ova.rn:1Tu.:, B f&.f: les, SI:' deduce que las constr uc~U1 Y¡;"", .. I!ll.L_ cionEs españolas de dicho genero efall cien años airás de . una s o 1 i d e 7 extraordinaria 'OIRECTOR y FUNDADOR I I 'UlLLERMO TOPRRM "'01110 lEGRl G. (. 14-1959 DF.pnnYIUlo um w • C'ElM ..., MinIO .rrlJ"JA.l~n.E_ .;;:... _ ,JI ---------------------------------------- III 'einticinco países parti. En el Sáhara han ,ido de,cul,ierto. ~~~!~a~t~(>a~e~;u~lea!H~:~U~~~i~v~~ ,ubte~ .. áneo, de ag· UG Vl:' i erüs con más de un tliglo de CIp ara'n este on·o "n el yac·.m·.ent ~ u . existencic, tres de los cuales '''mpeo·nato ·mundl·o·1 de potal"le fuer o n construidos en los fil mo!sos astilleros de Ribera que anA ' o ¡ UI b · pesca sumarma d· de las PaJmas .otros t¡¡ñ o existían en Barce ]oníL Los f11'IqUI'd o, hasta ahoro, era transporta does cos son pi "Bod¡jo di:: La I Se celebrará, durante el ve' '. 1 d 1 ' Coruña " de 340 tcneh: dot'l, maBARCELONA -UrJa r~levan!(> ' 1a d" o en O'·' fl'e ,ano, en A l m e r í a . . personalJda 1 n baree ~..onesél . eos. - ¡ . trlCU IJon, OU". " . bo~ nf'goclos petroleros ha anuflclado Que fn a ~rl.vln~ta .'s~::lno ~ ! t~1 do al a ua en Ing'aterra y el ·'En aguas almerienses ten- del Sáhara ha brotado agua po.table subtf'nanea, sIendo la prt I ':J " .. ,~ d 110 t o TI fladi-1s un hailózno de' esta naturalo~a en ell COl1SI , .,a?tt~d e Pa'J:ma d <:, ': M"llor~ ,"[}lOS este año l os C ampeona- mera vez que se efectúd . 5. 6" i' Ul o en u d d . . mundiales de pesca subma- curso de las prospecclOL6s rara la busqu<: a e peIr l e O)i gélS ca v matriculado en Santa Cruz ~3, natrral... . ~ . , d e tenerife, El primHo C\lenta El aconte ","l'm¡·ento d"porlivo Esta es la prImera bU?nl notIcid respecto a L'Hl exploraCIones . ' ! , ; 1 - . de r.X¡' .; '''''cI.a "l'd 01' rJ. i'. n. o s.e e anus , ,<. .. 'lItndrá enorme repercusión, no pdrolera~, para las que supone una ayu d a c o nsl·dI~ra b'10 " de)1 t~ 1 g <,do . I bt .. d 1 , Y c1en10 cua . o e SE' UL • ..,10 porque el escenario es tan a la gran cantidad de "gua r.eceSarlil para a o . enclOn . e ,os, Los t res centt'nalÍos barce!o. 1Pgnifico como prometedor, si· lodos especiales que se emplean en I:.:;s perforRClOrf'S. El agua l. d ' :' r~ar¡ti desde d las ' Canarias, lo mis- nma es es to porque e s harto probable era _ Úevadí!. hasta ahora en bidones . . sonlee 11~'Cna~egl~:_,~n 31m\? lIt, , d'" ,<: '1'17(oe más de veinticinco nacio- mo que se hace con la necesarIa para los cmas usos ton~l:adas de arqullo, CO lO ('" sco estén representadas, y no de marlera, construido tn Barl!y que decir que por "es¡::ece/ona y ITIc/i c.:').\"ldo" / '\ n Fe .. c::a:iza{dísimos" hombres, capaO rrol de'l Caúdillo, que cuenta en de lograr la más abundan· ciento si de óños de ed a¡i, d "( pesca y de paso desentrañar arlS, "Ciudad de Inca", de casco de H profundidades submarinas . madera como el anterior, de 119 Todavía nc están fijadas las ( . toneladas d e desplazamiento, "',has exactas, que serán en los I conslruído en Barcelona y maft~ses de agosto o ~eptiembrl'; PA RIS - Organizada por el entre otras n:uchas, a Santa triculado en Ibiza, que cuenta )ot~o ya los preparatIvos se han, Ateneo Hispanista ele París, el Teresa rle Av!la, creadora del, ciento tr€s años de exí sierlcia y ' ::ciauo con verdadero . entu-lcorrf5lPonsal del diario méldri"¡f>stilo dirf'C't0. y .no vaciló en ei "Hernán Cortés", de 147 toI¡,~smo, cO,n~ando con las aut~· leño "Ya" en la capilal france-, élf!rmar que esfIlo de una es neladas, igualmnJfe de maéf"ra ~jades,o~lc¡ales y las deporll- ¡ sa, Josefina Carabias, ~a pro- , c.rltora pí<panolfl de n ti e s tro y m(1triculado en Palma tic Ma. US, ~l ~XltO q~e se presume nolnllnciado una coo . ferencla SObreltle~po, Carmen Laforpt, es :,u· 'narra, que saltó al agua. en la :abra SIdo .f~cII, por ,cuanto la i "Las españolas de hoy" Al ¡:¡c·, O<'rlOr a la francesa Frant;: i}ISe ciudad condal hace t'xactamflJ.~ :>nfedera?lOll M~ndlal. d~ Pes · 1to, que se celebró en uno de los S3~an. . . te (dento seis años. ~~ Sllbm?rma habl~a d,ecldldo en anfiteatros de la Sorbona, aSis.¡ Fl~almente, ~osefJ.~a enrabIéiS '''' reUDlones de ~ ans y Was·, tió numeroso público, entre el hablo de la sltuaclon legal de Un edificio de 21 pisos seque los Campeonatos Q u e figuraban estudiantes de la mujer e,n España y m0s...tró rá construido en Alicante ~r;dlale,:; se ('ele~raran cada diversas nar:ionalidaoes, perio.¡ que, despues de la~ c?u:pano.s nutr? anos. Y aSl será e!1 lo distas españoles V france~es, I p~ra la reform~ del C~dlgo el ALICANTE.- Uno de los edi~ lIftt's.-e, porque merced a las miembros de la Colonia e,>pañO",· VII, ha consegUIdo la Igualdad ficiCls más altos de España va ~iones de los fedel'ativ.os es· la en París y pi consejero de la de ~erechos civiles. La ~onfe. a ser construido en esta capital . . oles t.al acu~rdo terrnl~ante Embajada de España. don LUIS I re~c.lante fue muy. plaudlda y y se denominará "La Torre de ~pt'zara a regIr ... despues de G. de Linares. feliCitada por los aSIstentes. Alicante". Hará honor a su neme;, Campeonatos de Almería. bre, porque emp!azado fOn un Tendremos, pues, este año en Josefina Cara bias hizo un re-I pequeño solar de sólo 345 me'.. , costas alm~rienses' el máxi- trato dI". la mujer española CO~-I H tros cuadrados, tendrá 21 pisos_ 110 suceso ulllversal de pesca femporanea, que VIve, trabara " Se construirá en la alineación _b.nlrina, en el que hay que v piensa .dijo· de un modo.aná: TE L E F O N O nueva de la Rambla de Méndez =-cfiar que nuestros compatrio- logo a la mujer francesa. No VI· Núñez, muy cerca de la expla~ desempeñen un buen pa- ve llna vida medieval,como pien I Hada de Esoaña. Iri..' ¡jan todavía muchos europeos, I • ., (Del diario "Madrid") ni se encuentra en estado pri· I mitivo, En las oficinas públicas El B O del Estado publica un decreto por el que se conWio tiene cerca ele 10 mi. de E s ¡J a ña, las funcionarias vocan decriones para la renovación trienal de las Diputaciones lIone. ele hal»itante. constituyen legión y en las unjo Provinciaies, Cabildos Insulares y Mancomunidades Interinsulaversidade~, hay no sólo chicas res. También pub Lélrá un decreto por el que se co.nvocan elecTOKIO. - L a población de de la burguesía y de la aristo· ciones para la renovación de todos los Procuradores en COftes t..io ha aumentado,elevándo- cracia, sino también chicas pro· representantes de Municipios de las provincias peninsulares e . . . 9691.047 habitantes a fines cedentes del campo, insulares, excluídBs las <,fdearas. Las votaciones para la elec~ . . noviembre, ha anunciddo la Rifiriéndose a las mujeres es· ción de compromisarioll se celebrarán el domingo 19 de marzo ~:ina d~ Estadística del 00- critoras que hubo siempre en y Ids elecciones de los Procuradores en Cortes el día 26 (domin. . . .1i0. Españ~ la conferenciante citó, go) del mismo mes . _5 S bre Ia mUjer ' espUll0.0 - I ac tua I disertó en Ia Sor bano, de P , una periodista I madrileña '1 IIrIr.gl~n I eJ ¡ I I I I I ¡ ANTE NA» 5 6 2.. EleCCiones para lo renOYOClon de Ios .(ob'ld os Insu Iares �Pagina 2 ~ El - ",-------------------------------,.,-----aboltdaje del MARTES, 28 DE FEBRERO DH 1961 .'1' ve1el·o lanzaroteño «luz Maltina» visto pOI· el ofl·o superviviente: AMORES CASTIllO «En medio siglo que estuve navegando jamás he tstodo en un barco que no tuviera, durante la noche, encendidas las ================ luces de situación~)================== De .Diano de Las Palmas' repro- Dropicias, Antes de lI .. gar a Oliera hu · ducimos parcialmente lél8 declaracio- bo también una reralada en .Punta nes del otro superviviente del .Luz OOída" donde fondearon. Marina·. Ar:drés Caslillo: LO INESPERADO • L'1 balandra .Luz Marina. salió de Arrecite de Lanzar()t~, el pasado , El 24 d~ enero la -Luz Marina' ya día 13 rle en"" o. \'omo es IIn barco a se el;contra ha ~n plena f , ena en el la IUlligua, sin motor y sin otra egpe" IU!!dr oe costumbre, !)roximidades dp. ranza que la que puede nacl:'r e~ ~us Gü~ra , La g e nte estah 'l content", pues vdas, aprovechó la brisH del NI". nara í la De"ca 'se daba., Buena cantIdad dejnse llevar en dirección a Oliera.' de checnes y corvines habian saltado De los sei~ hombrl:'s que formaban la a cubierta, v <1esDué.,; de acondicionatripula~ión, cinco eran Iitn7.Hoteflos, das, colocanas en la hooega. En la y el sexto-Andrés Ca~tillo -de Las noch~ del25 ya tp"íall alll almacena, Palmas. dos unos dos mil kilos de pescado. Al llegar a Villa CisnerOB encon , La balandTa se E'ncontraba esa no· traron mal tiempo y el patrón decidió che a unas 20 millas mar afuera parponerse al abrigo, hasta tanto las cir· tiendo de dontie llamAn -Tierra Alta» cunstancias meteorológlcps fu e s e n o Oilera; 30 millas al Nor!e de Güera, sobre un fondo de unas 33 brazas. -Firme aquí. . -A Ins cuat~G de 1.21 madr,ugada -: ! La situación le pareció muy extramf.Jrma Anores CastIllo-aVIsé ¡¡ mI ña al marinero de Las Palmas. por lo compañero Bias, que era el que entra- : 'lue hubo de obj¡,tar que -no sabía lo b~ de turno. El hombre subió a cu- l que d .. cía aquello • blerta." . -Uno de los hombres me dijo que . -¿~stahan encendIdas las luces de aquello eri! un formulario, en el que SItuaCIón? se dech como había ocurrido el acci- Caballero, en medio !!iglo que lJe· dente. eNo dice nada de particular> '(o navegando jamás estuve en un ailadió, y sin esperar a otr<lS rllzones' barco que no tuviera duranle la r:o- volvió a insistir: -Firme aquí». Yo tu: che encrndidas las luces de situación. ve un momento de duda-aflade AnEsa noche l¡¡s !uces de 1:, bal.andra dlés-pero pensé que mejor pra obeestilban encendIdas y qUIen dIga lo d!'cer a olle me -mandasen. de nuevo contrario, miente. al agua. Y puse el detlo donrle me diA continuación, cuando BIas ya es- jeron , TrES cuartos de lo mismo le tab~ en c!'bierta, Castillo Santana le ocurrió a Juan de Oanzo. Puso el demetIÓ en !lulitera y no tilrd6 en que- do en el DlIDel y a esot!rar. darse profunrlamente dormido , ELLOS, TRANQUILOS ;Cuando lIevaha buen rato. en el Los dos superviviente!! del -Lu z m Jor je los suefl~~. un!'! sacu(i,da ~s' Marina. creyeron que a continuación Dantosa . f>stremecl(~ nuestro ba~ ca. los lIevarlan al puerto de Oliera, pero Fue !emblp. No ble~ habla abIerto e~ta coyuntura no se produjo por lo!' oJos, cuando me VI pn mf'~io del cuanto el .rlha do Maio» pro,igió en mar ~ revuelto t"? .un torbellino que dirección a SAn Luis del ~enl'gal, don no a,?,ert a a des~f)~,Jr. de estuvo dedic~do a las Ltpnas pesEL TROWLER PORTUGUES queras durante dos días, hasta com"ILHA DO MAlO" PASO POR pletar la c>lrga. OJO A LA "LUZ MARINA" -Cuanrlo regresábamos y nos enTambién del «Diario de La llamados de proa alta, que de En el momento del desa~tre, la ha. cOlltrábamos ": 1ft .altura de Oüera, Palma» transcribimos el si- no, la vía de agua hubiese sido landra apuntaba con la prna en direc- pregunlitmos ~I no Iban a desemba~­ norestp, El portugués -{'ha do c.arnos'. .E 1 capItán con tod.a tranqUlguiente comentario editorial. imponente y tal vez hasta se ción Maio. de más dI" rloscipnt88 tonela- hdlld dIlO que no, pue~ .!\flrmó tener ... El caso del pesquero C' Luz hubiese producido e I hundi- rlllS la na~ó Dar ojo nor el mismo ceno órd~nps tie lIevllrnos a LI~bn8. Marina,. ha producido enorme miento del correillo. tro, nartiéndolA en dos. Dlas má~ tarde v en oc~slón en que -Nos embi~tieron por btlbor. Aun ql bu'lu.~ rortul1'ué\ npvegaba frente Algunas personas de a borindJgnar)ón en las islas y a tal recuerdo la eXl)re~ión que lancé en- a A'reclfe, !~an de Oanz?, fe ilDroxiefelrt()-~ rec,¿,¡;" úr.ique no es la do pudieron tomar referencias tonces. '1I\y, mi marlre del almal», Di mó al caplt~n oara rlpclrlf: .Seno·, primera vez que en nuestras sobre el barco fugitivo, y así mil vu~1tali entre el af!ua y no me px IIquplla es mI caga. ~é , ~ la .... y sefll:llaaguas, un buque pesquero sale ocurrió que tres o cuatro meses nlico c6",0 11'1 hélicp del buque "1) me ba pR,ra una que.él dlsltngUla entre el huyendo tras cometida elevosa más tarde, cuando entró e n hizo j;!ofio Era noche oscura, Mano- ca serIO de ArreCIfe en bu~ca dI" algún madero donde .-Por favor, des~mbárqueme-pecolisión, Hace algunos años, Las Palmas para repostarse de tpé a~ir",p, OpsDué~ de murho bracear dlll Jua~"1 . , poco ardes de que la Unión combustible,se encontraron con mi mano Irooozó con un trozo de m~, Ma~ e . trl'lnom o portugués Te~ltló Deportiva Las Palmas surgie- la acción de los representantes derl'l v grl'lcias a el'o pude sostenerme a lo~ lml~lorantes.dese?s del m~rIneI en la sl1flerficie ro c~narIo con el sabldo .AquI no, se a la palestra deportiva na- de la autoridad. ' -f"o ovó a lo~ ~omDllflpros? en LIsboa. No entramos a discutir en Clonal, el Real Club Victoria -SLI" voz de JUlln dfO Oq.,zo HrtEN LISBOA s¿ desplazó a la vecina capital este comentario sobre tecnicishía !ng-rarlo encrtr"m~r~e " n I1n trozo And ' é~ Ca~ti : lo prosigue fU narrapara celebrar uno de aquellos mos relacionados con la nave- d" '1'110 mavor qUe I'~t;jha flotanrlo. ' clón y señala: elVpn. Anrlrés, que tengo un oa/o!., 1 ·Cuando llegamos a la capital porencuentros que tan «sobre as- Ración y si la culpa de lo sucem p "'or¡.. ' t:JgIH~~ll no nOH dejaron desembarcar. cuas',. colocaba tl los aficiona- dido frente a .. Tierra Alta. CUAT~O MUERTOS y DOS El capilán se fue. II tierra para dllr dos de una y otra isla. Nume- corresponde al .. La:,:: Mari¡¿a» SUPERVIVIG'NTE" C~H'nt ' ne lo o;-urndo y en,lo~ pe rió• te. ~ (hco~ file l'ubltcad" la versión qlle farosos «hinchas» de Oran Cana- o {Jor el contrario al ,,!lha do . El '¡ 'h'l no M"IO' rles.oués nI' p,p- ¡ cilitaron los del harco' Er.tre otras rid decidieron ,>,0 perdene la so- Maio», pero lo que sí queremos , tn en do. il.h .L,,7. \'1llrm". V (jp, pa" eOEas se rtijo ql1P eel siniestro fue caulemnidad deportiva y via;aron considerar e s l a manera de sar Dar 1encIma ciel. DPqupfio n~vlO \T ¡ sarlo, según los propios náufrag 0' rle "rro lar" su~ t r lnl1,lantp!" gIró pn ¡ confirman, por falta de luces en la a Santa Cruz El domingo, por ~curarse en salud» del cnpitdn r"rl~"on v volv~Ó h"rHl el lugar. rld ' ch~llIpa •. la norn'!, después de presenciar del buque, poniendo por delan"celde.,te , La bu.que"fA.fl1e lahorro<a -Nosotros vimos los deJos abiprel encuentro, aquellos aficio- te de los sUDervivie'ntes cana~p~nt!é~ til' I1na hora, nl~rQn lo;~ ma· los al ver llegar al cónsul de <España nados tO'1laban plaza en el co- rios un escrito con declaración T1,,,ns f\nrtllgup~es ron JIH," de (,~.,zn. en Lisboil-pro.igl1e Castillo SantaH Que llevaron a la cllhlerta de aquel 1 na-o El homhre pstahrt indignají~i­ rreillo .. Viera y Clavija. vara amañada y forzando a estamP r . mo, P"PS deda qu~ no h a bía derecho regresar a esta capital. Sobre par en aquél la huella dactilar bllQl1 "~drés aotTl}f' ~010 sahe 0111' le , a que después de oroducir el hundila una d e la madruffada el de unos analfabetos 7 ambién Plf.o!"ro" 11'1 chIcote tielne la hordl! miento de nue~tro balco nos hllhíebarco se vio sacudido de mane- es oblü!Gdo aludir a la fuga de rI,.1 n"ql]lIPro no ' tlluuA. v Q"~ no 011 ' sl:'n I!ev"rtf' a LLboa. ya que portill ra fenomenal por la embestida dicho buque, vues otro califica- 110 "g'lrr'lrse porque yll h abla perdido h"her efertullrto {> I desi'mbarco "! n las fllprZ'R' , . Güerrt, Arrpcife n Ll'Is Palmas. Cuande un buque que, amparándose tivo no merece Quien, estando . -~p~"h'{>.e' rn"'~~1!n1I'"t" III mI', ¡JI) n .. s lel'O 1" di r ho en lo. pl:'riódien las sO'1lbras de la noche, es- I a la 'vista de La Aguera y Arr¿- rflo-ifll v <egu ' m e dll"'nn '~á ' tflrrtp ~o" no. exr¡ ' jrnros e! rnol;"O de ha. capó sin tener en cuenta los ! cife de l,aflzarotp. decide efecm" h'hian !;.lIhi¿;: il r,"~i.prta V fl",li. hf' rn". h " cho fi:m?lr 'on ' '' nta prisa c~'lo lah·p~nrr"rl n a·t·flrt?ll v mI' nlp. >!Ql1 ell !' rlprl pr<lrión qup ,' 11, s '1' inmás elemefltales principios hu- tuar largas sin,[!ladaras sin . O?er coñ~c. Pp,~é momentos Vl'nlFlron F. . tn inrlipnó más aún al manos. Fue enorme la confun- duda {Jor considernr que va a ron" mllv rllficllp. , ~,. ñilr 1'0n<1I1 que protes ' Ó por aquesión que se produ;o a bordo encontrar más comprensión que N,,'h S" '11[10 ~nhr .... l oat'nn I\IIflr· Ila cOéJcción • ti" <:?lnt'"" v trPS hnmhre. m,\. (le 1? del .. Viera,. V el capitán con en cualquier pllerto español . t·¡"u:llriÓn. i10 r In Q"" lA tra"p~ja re. muy buen sentido, puso proa a La manera de vroceder de los g:i~tr"ril'l aquellA nocho ~" cifró en 4 Santa Cruz, como vuerto Más del ... lfha do Mllio .. es merecemuertos V ~,,~ .n"ervivip.,tp!!~e cercano, para efectuar un re- dora de la más dura repulsa , "FIRME AQUI" Segú, pxolica Caslillo Slln tan a coche S. P. seminuevo a toda conoci'1liento en el casco. va De ah! que haffamos nuestra la cllanrlo Vfl ~e pnr,ontrahl'l un tanto nruebtl, buen precio y algunas que se hablan producido daños frn~p Que aver nos ofrecía un reanim3do file tomado por dos mari · de consideración en la estruc- vie;o lobo de mar: .:Sólo huyen nero~ oortuguesps V lIevlldos a nre- facilidades d e pago. Informes tura, La suerte estuvo en que los que no tienen la conciencia sencia 1el c'Ditán a pafron d~1 'lIha en el taller elfO bicir.Jrta, J lprmado Maio·. Sin el m~nor prE'ámbulo le nos Suárez. Herm¡:Jnos Zerolo el buque que embistió era de los tranquila» . pusieron un papel,que estaba escrito ARRECIFE y 10= dijeron: ' II f I I PERFIL ISLEÑO Sólo huyen lo. que no tienen la conciencia tranquila I , ' I 1 I I ! S el ven e �IluTss, 28 DE FEBRERO DB 1961 Páelna 3 ..--------------.~--~--------------------.----------_.--------~------------------------------.~:---COLABORADORES DE .AnTEnA. la lucha española de más i En la muerte de mi amiga calidad Patrocinio Padilla Por VENTURA PEREZ Por A. m. s. a la azucena cdndida, "- 1" 'l . d . d . Fue ayer cuando nos vimos, E s 1ogh.a a g.ata sorpresa I e q_~ltan to .0 ~arac(e~ e VIO en mi casa de Las PaLmas; al nardo que perfuma 4ue n.~s ha depara:1o leer la de o ¡ ¡~nua. Su Jrl.nclpal objeto co~ol un apretado abrazo y al mismo tiempo embriaga . 4tcaclOn. pue ~ace .la nueva En o !-lIste en derrtbar. al adversario nuestra amistad sellaba. Eras la esencía misma, a.:l0pedla UnJverslta~ al depuro al suelo, consegUido ~o cual, la y con tu voz de mimo la rosa, La fraganCia, le de la LUGha Canaria.. lucha se da por ternnnada. To· tierna me acariciabas; el delicioso nectar, ElJo.se hace todavía mas no· das .Ias presas. la hacen ca n reeoldando, decias, la flor más delicada. Iono SI ~enemos e~ cuen!.a que gentileza y cUIdado, hasta el los días de mi infancia. I Cómo podrdn ahora es la primera enClc~o'pedld na· extremo de que ~n I?,s mamen · Ha leí en el eriódico, mit(¡;ar esta falta, a~nal 9ue da notlClas. d~ 1a tos de mayor excltaclon, ~uando que e~ la tumb:descansas' los que como yo lloran C.llsten~líil de esa espeCIalIdad un luchador ha c0!lsegUldo le'l mejor hubiera sido ' una ausencia tan larga. ~purtlva. yantar a su contralto a la a!ta- no haberte visto en casa. Adiós mi dulce Patro, l ~_ La ;Espas8 CalPde.. pese alh ex, ' Ir a de sUd c3dbeZ811 Y pubede dI eJat r. Las lágrimas no cuentan, te quiero con el alma; _ushvo compen lO que ace e caer es e a I so re e _ e- l l . b t Ite siRO recordanao, .0 la termlOología -lucha)) de rrero» para que no haya duda as p ~gaflaf no as an, parlejos que te vayas. las diferentes modalidades exís· de su victoria, po lo hace y pro. a a~tnorar pena Que el Dios bueno te tenga, k,ntes en el mundo, siler.cia, sin cura, por el contrario, deposi.¡ qupe 0 tmuper te metcaubsa. en su etema morada; UlS e a ro an uena ftlbargo, este deporte espanol. ; tarlo en el sue~o lentamente a t bl t ' t ' y que tu patrocinio i-'ero tal como Se va coocí fin de que no sufra el menor an ama /' an san ~, (vele~ par mí, mañana . te 'lindo y encauzando la Lucha ddño, y h echo estu, le levanta y qUl~ aquel.ots qule b vleran, Tiscamanita (Puerteventura) . 'd f fe lces con emp a an CanarIa en Id actuall ad. no Cs estrecha uertem e n t e e ti un l . 1 t h '['d ¡ Diciembre de 1960. ' . l' a a VLO e a uml e' t.ra, . leJos e 1 d'la en que, graCias a b razo.e¡ fenómeno editorial, el cono· Como se puede apreciar, más·(¡"!liento de este deporte bipH' que una d~finición técnica de la Ü s0;¡al trascienda al ámbito de- Lucha Canaría, se hace un ad'l m~ la~ p,:rlivo nacio _al con todos los mirable panegírico a dos de sus I Conslgnatarto de buques. Agente de tránsito y be Lores. virtudes más sobresalientes: su aduanas. Importador y exportadvrde mercancías La misma Federación Espa, nobleza y (aballerosidad, Que Fletamentos y Seguros ¡lla de Luchas. ~n Madrid, es · SO? comO dijo don.~eoncio Ro- ! Servicio entre islas (onorics(osto de ta hO:ldamente Interesada en drlguez. la €xpreSlon caracte· ¡ ~ste pléll!~ible empeño, que es, ristica de nuestra casta. 1 rico y e'nmsu O 1 t.rá salvaguardado rOlun d a Para •IR formes: Of'ICIRa: • Q' 92 , c: I ~ s'empre por la consulr090, í,; TeI'f e ono. lJ~l~i: d:rlaa ~bra _Trata~o Téc- '-=~~i([SIT y 448; Apartado, 16;. Dirección: Telegráfica. MAGUA .i,~o de la Lucha Canana», de r~[ L Il ' Arrecife de Lanzarote aueslro colabor3dor Juan Jeró ~imo, que es, asimismo'b' ~I Ji Mujer de 30 a 50 años, pre~eri ila~~ b8~IJ,AU~~AfI.. 1J,8 '" IJA ~ A 11111) Ili:t q /" ~ ti ",ro que encabezará le: iulío· ble sea del campo, para cUIdar D~ "-""",101.",, ..""n"" .c.U~ C~"n/t 'U~ ."afía de este deporte, hasta la señora anciana. Mil pesetas 'echa lamentable,me~te huérfa· mensuales y mantenida. Infor Comidas económicas. Precios especiales para abonados. 110 de hterat.ura tecntca alguna. I mes, Fajardo, 26 Arrecife Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo Para termInar con este breve. (Frente a Telégrafos) (.,):nentarío consignemos la ;:u·I-~,",,. .-.. _-=--.~-~~. ~=.~="_ ~.~c~ ~~~~._~ ~ nos a exposición que hace 1 a I U ~iv~rsítasde nuestro deporte ~ JI. ti ea e!.apartado -lucha •. Dice aSí:¡ 1]7! 7!; @ ~ @ ~ e hnalmente, d~bemos men(ionar la lucha de más calidad d np3ñola que conocemos, o sea, lene e gusto e o recer a pu ICO anzaroteno sus exce entes sera. Lucha Can.a~ia, que tiene su vicios, valiéndose de los más modernos y eficaces procedimientos para mt:"1n ~)na y sus afiCIOnados en aque rnl HmUm~DO e to d a c I d ' d ' aJlS Islas Canarías del Atlánti i ~ W · ~~lH¡¡¡; 1 , . M ! l!f' t ~ Ji.:." ase e pren as, OSI como <o. Esta clase de lucha consti "" . tuye un deporte muy noble y TEn~ DOS -:aballeroso. algo semfjante a . Trobajo. garar:ltizado •• lntrega. rápida •• Le lu~hil g'ecorromana. per o Colle Dr. Luis Martín, núm. 2 Teléfono, 445 - Arrecife de lonzarote <01 md yores atenuaciones, que o ¡ t I o I I , I t' Garela, ' Franqull • I Af • I 'SE _. 11 11 I o mr I ¡ . .. ,, --_._._-_.__. - _ _m ___ 11 cm T' l!:4i'1np P ,' , - " I f ______ _ _ _ _ _ __ lAS VIGAS l ' bl' JlLn SECO y y PLAnCHRDOS. I - I d' la o ------~----------------------~---------------- Industriales. Estacionarios «DIESEL,. cPETTER», ,LISTER., .RU~;TON ,-MURNERt,cDEUTZ., etc.,.de~de CINCOH P; Industriales: marinos (~DIESEL); cLISTER BLANCKSTONE»; «CATERPILLAR>, -GRAY MARINE" c PETER:., etc .• desde <::INCO H. P. cDEUTl , Paro camiones: "PERKIN P·6',«LEYLANDt, «GARNER., etc. JlOTd~iiqMB)\,S\ hRUf>6SELEé'fROGENO_~>GpMP'RESO~ . AM~lS DE HlpUAR sus .ES, \1o.10RESELRCTR;ICOS, etc, de la marca:que desee.:2: COMPRAS CONSULlAltlH "l,ma-clJnes R"MIREI . Jo.~ Antonio, 3 ~ D. • Telelono" 52 n �Página 4 ___________________• ___________________- _ 1II....IU_~r r .!IM' MARTES, 28 DE FEBRERO DE 1961 Padrón Municipal ICopiosos lluvias en algunos • Por UGO S U M ,! pueblos de fuerfevenfuro I OTROS VIAJEROS. - Llegó tra condolencia. de la Mauritanía don José Mo-También en Arrecife h a Se está haciendo la inscripción E el' 11 nasterio. fallecido a lo~ 41 años de ~dad' de viviendas y habitantes n orra e,o.e enaron -Hizo viaje a Madrid doña don Angel Pérez Brito, conoci- trabajos muy : todo. lo. aljibe. Concepción Marrero de Ramí- do COH el sobrpnombr(> de An- del Censo de PohlacIOn. Noticias r:rocedentes de Puerrezo geJito, persona muy vinculada a Es el Agente Censal to del Rosario señalan Que en -Marchó a Tenerife don En- nuestro puerto, en donde era el. que rep~rte el impreso. la madrugada del miércoles se fique Sáenz Infante. popularmente apreciadu. SI a?aso tu lo ~aces m,,} produjeron precipitaciones, que -Con su familia regresó de Reciba su familia nuestro sen aquel te 10 hara, por eso. en algunas zonas fueron baso Santa Cruz don Julio Blancas y tido pésame. Tu no te debes negar tante copi.Jsas, aunque en otras FernándezTrujil1o. INSPECTOR FARMACEUTI. a dar los datos concretos. a penas llovió. En Corralejo S~ -A Las Palmas regresaron CO -Ha tomado posesión de No temas ~l declarar llenaron todos los aljibes y delos ingenÍt~ros de Caminos, don su car~o de una plaza de Ins. 10 que te han de preguntar; . pósitos, y una importante canJoaquín Belda, don Ernesto RIl' pector Farmacéutico Municipal, pues, .los datos son secretos tidad de agua se perdió en el meu y don Adolfo Manrique de cargo para el que ha sido nomo y nadIe s.e ha de enterar. mar. También llovió bastante Lara. bradQ con carácter interino por Esto, amIgo, es la verdad. en El Co!i1!o Fueron menos in-Cen el mismo destino mar- la Jefatura Provincial de Sani- No temas el declarar, tensas la s pr('C: pita ciones f; n charon doña Carmen Fer~án-I dad, el farmacéutico de Arreci- ni la edad ni profesión Los Lagares, pero 10 lIuficiente dez de Márquez, el doctor don fe don Rogelio Tenorio de Paiz. ni otros datos .en .cuestí6n. para resolver el problema del Francisco Padrón Viñas. do ni NUEVA MAESTRA.-En Las Te puedes perJudIcar consumo humano. Asimismo se Martín Ardanaz. do n Manuel Palmas de Gran Canaria ha porq?t> has, de necesitar registrara chubascos de ciertaGoicoechea, don Carlos Man· I aprobado las oposiciones de in- un dla algun documento importancia en La Oliva, Tínríque Cabrera y don Manue 11 greso en el Magisterio Nacio- y n,o te lo van a da~ daya, Tefía y VilIaverde. En TeBetancort Peiía. nal la señorita María del Caro alIa en el AyuntamIento. tir y su zona apenas lloviznó. -Acompañado de su esposa men Guadaluoe T uzardo Yo te diré más, aún: En el resto de la isla, incluyenregresó a Las Palmas el Gonce. ..... No dejes de declarar do su capital Puerto del RosajaLdel Ayuntamiento de aqueo Los casI' septuagenarl'os ••• porque te p~eden multar. rio, continúa la sequía con sus lla capital, don Juan Marrero Tu buen al'llgo Portugués. (Viene de página primera) Ego Sum deplorables dt.ctos. -También, acompañado de Ferrer", .• Cabañal., "G r a o", su esposa, regresó de la capi- "Jávita", "Villarreal", "Barce· tal de la Provincia el industrial ló", "A usías March" y "Jorge don Eduardo Martinón Tresgue. Juan". E 1 "Vicente Larroda" rras. había quedado e n poder del NA T ALICIOS ,- En la clínica en~migo durante nuestra gue"Dr. González Medina" de es- rra y' la aviación nacior.al lo ta capital ha dado a luz una ni- echó a pique en el puerto de ña, t~i',ce,-;o de sus qijos, la se- Palamós en 1938, quedando señora esposa del comerciante mihundido. tumbado sobre la don Francisco Espino Cabrera, banda de babor, y pudo ser flode soltera Carmen Dolores de tado cuatro años después, ad· Paz Lorenzo. quiriéndolo 1 a casa armadora -También en la misma clí, lIIueca de Valencia. El verano nica dio a luz un varón, quinto pasado naufragó encaIJando en de sus hijos, doña Blanca Mo· la costa de Galicia. Se llamaba rales Armas, esposa del agente ahora "Juan lIIueca". Los cuacomercial don Osear Cabrera tro actuales supervivi"ntes son Pinto. el antif1110 "Sagunto". hoy "En-Asimismo, en esta ciudad, rique Mayne~·'. construido en ha dado a luz un niño, duodé- Inglatem' en 1875, \' los italia. cimo de sus bijos, la señora es- no~ "A. Lázaro", "Vicente Pu· posa del comerciante don Leo- chol" y "J J. Sister", ya casi nardo Armas Curbelo, de sol- sephH1l!"narios. 3 los que se les uDIVISION DE AUTOMOVILES" tera Eva Plata Borges. cambió el sistema de propulsión la. Palma. de Gran Canaria MATRIMONIOS. - En Arre- a vapor por motores Dies~l, cife han contraído recientemer.te acertada reforma que ha con- REPRESENTANTE EN LANZAROTE: matrimonio, don Eduardo Soto tribuido a prolongar su aún JoSoto con la señorita Antonia zana veteranía. Avda. Generalisimo Franco, 12 - Tlef. 346 - Apartado, 111 Fernández Rodrígüez, y don Ra· ARRECIFE DE LANZAROTE món Corujo Cejas con la señorita Dolnres Acosta Gutiérrez. PROXIMOS ENLACES. - En ~l próxímo mes de marzo se celebrarfln en Las Palmas los siguientes er.laces matrimonia. AOIenO BARRIOS PARRILLA les: señorita Begoña de Eleja· SE VENDEN AL DETALLE. beitia con don Angel Muñiz Ojedá, y la señorita María del Domingo Hernández Peña Rosario Betancort Curbelo con TEGUISE don Juan Jos:é Bosch y Smtes. DEFUNC!ONES.- A los 78 años ha dejado de existir en el Puerto de la Cruz el conocido industrial don Antonio T()pham de raza u Leghorn U blan. Suáru, hombre que disfruta ba de gran estimación y simpatía ClIS dp 20 Y 30 días SE en la isla hermana. VEN DEN en Río de Oro, en avenida Dr. Rafael GonzáIn, 38. Arrecife A su familia de Tenerif,e ,'.yi 2'22,1-212-1-1-'1 1,1 1 1 1.• Arrécile Lanzarote testimoniamos 'nun' Informel! en la misma irn()(lT'til~~PS I CITROEN lEYlOnD LAND ROVER SANTANA CAMIONfS MHGIRUS DfUTI mOTORES A~ CRA~G t\'1II[ ~IIID lIIr ~IIID JI~R IIIIES JIIIHt\\jIII[ ~II& TRANSAMERICA, s. A. O.ear Cabrera Pinto Compruebe SU qUlme • • Ia MADERAS DE ¡FU NERARIA TEA Y RIGA Gallinita. �DE . _ . _ " " " " - ~ lbata, 28 4IoIoi: _ _• FEBRERO DE 1961 _ _ _. . . . ._ '~~~~' .''''~~ ';''''~ ' ~1r:~ _""'''''~~''''' _ _ _- OTRAS ]_ _ •__r._'_.. ____ '...:·i".,...".·1'<:·.·.':..:;,-, ·,.,.. .., ~··"i,t;..>'ot"~~'!";,."""F~,·a¡. .. ·~'.-;'"':.,-. , ..~., _._a t~OTICIAS Precipitaciones en sectores (ti.lado. de Lanzarote Las zonas deshabitadas fueron las más favorecidas (Papagayo y Punta Limones) Jii!!... Página 5 . . ..:,. ._~ · ~~~;~ ~., ',-~ DE LA ISLR LA VIDA EN HPUERTO Inauguración de una nuevo línea marítima interinsular de cobotoje En la noche del martes y ma- roz" se dirigía desde Safi a Te- Procedente de Algecira. entró un yate de nacionalidacl del miércoles se for, nerEe. También e I vapor caau.tríaca .6 una borrasca junto a Cana- rreo que salió tsa noche de rías, con fuerte dparato eléctri- nuestro puerto, se vio envuelto La pasada semana entró la guientes: «Alba', de Vigo, ~m co y vientos del Sur, que no co- por u na fuerte "manga" de pequeña m0tonave ~Nivaria'. s 11 primera visit"; cHel'mancs lió de Ileno-- p~r~" desgracia agua, según nos inf?rman., E.~ de 25 metrus de eslora y 113 Berna1», cDiego Piñero" -La auesti'a-el Archlpl~lago. Des- resumen, que el preCIado hqUl toneladas de regístro bruto, pa- rilJ;! e cireña», cEmilia Márquez. 4e por la tarde el clel~. se nu-¡ d.o estuvo bastante cerla, pero ra inaugurar una línea regular ~ Viera Manzanares>, .Di e g o b10, el mar se encabrHo, y ya ~Jn tocarnos de 1Ipno. de transporte de carg3 entre los Crespo", .San Adrián», «VicenJe.spués comenzaron a, lucir los I REGISTRO PLUVIOMETRICO ¡ puertos de Santa Cruz dI" Tene' te G:lrberá., .. Santísima Faz) , pnm~ros rayos y rela.mpagol!, Hasta el. ~omento de c.er.rar I rife, Las Palmas, Gran Tarajal, .H e rmanos Lloret., .Felisa RoHguldos de det?nantes tr~enos. nuestr~ edlclon, h~mo~ r.eclbldo Puerto del Rosario y Arrecife. da! .. , Antonio Baronet. y «PínTodo e~~o hacI~ presagiar .1 a los r~gl~tros pluvl~metrtcos de A este último puerto llegará el zalez " . produccIOn masiva d e llUVias las slgUletltes locahdades: Gua- -Nivaria. todes los jueves y, SAL PARA OTRAS ISLAS que, ya se sabe, suelen se.r in- cimeta, 7 litros por mptro cua- en caso de que la carga sea se . Con sendas partidas de sal Ifnsas cUilndo sopla el viento drado; La VE'gueta, 2; Tomaren, ficiente también alternará en el común y para las islas de Gran majorero. Pero todo, repetimos, 19; Yaiza, 14; Tisalaya, 7; Puer· servici~ la motonflve (Alcora. . Canaria y Tenerife han zarpaquedó en agua de borrajas. Las to de Nao!!, 2; Haría, 2; Mácher, PARA APROVISIONARSE DE do últimamente d ·Vil e f"I t a alusiones y esperanzas se des- 8; La Caldera, 10; VIVERES Moltó., .Compostelano. y «RoSobre las doce horas del vil'r- hiel, y la motonave -Medina Yanec:ioron b ¡ e n pronto. Las preClpi!ac~ones, esta vez, fuenes arribó, procedente de Alge- Tanya •. La mayor cantidad, 500 ton mas Importantes en alguciras, un yate de bandHa aus. toneladas, la cor.dojo el e Rona~ zenas del centro y sur d~ • tríaca, tipo balandra, tripulado ble · . El .Compostelano) y el l. Isla, quedando el norte caSI por tres slibditos f'xtrar.jeros. «Medina Tan} a. procedían de "in albis". . t epuer S'd' En la motonave' VIcente Pu- Q ue d'o fon d ea d o en el'an I I If nI.. . . Por la relaCIón que publIca- h I 1" l ó to zarpando para Las Palmas OTRO MOVIMIENTO mos a continuación, el lector dC o " ue e ~Ie~co ~s za.r~ h~ra y med;a después de su HeAdemás de los vapores copodrá darse una idea de la dis- e nudes r.o puer.o, 'pacllan vla)e gada El citado yate entró en rreos .Vicente Pucho]., «L a tribuc.ión de los chubascos, pe- ~~n eS!I~o a I La a m.,? unos Arre~ife solamente para apr~- Palma., • Viera y Clavijo ~ y r o hagamos constar, también I campesinos anza~~ten~s qu~ visionarse de víveres frpscos, • A. Lázaro", también nos vísitapar a desgraci~ nuestra, que marchan a aau~lIa IS a uyen- PESQUEROS PENINSULARES ron en los últimos quínce días, . t PI B1· do de la sequ:a que asola a Mlenllras'óenl . lalya. afnca a~e- Lanzarote. Casi todos se instaLos pesqueros con 1?8se en la con carga general: .Puerto dt Das OV1 , as uVlas uercn 10- l ' L LI d A'd Península que nos viSitaron pa- Valencia-, cEvelia., ((Diara., tensas en Papagayo aran trabajar en os como anos jornaleros e rl· ane ra e f ectuar operaCIOnes . d· e apro' Alb rICIaS" . . A t I D'a . . ' punta de para e S e ena» y e l ' LImones y Los AJachcs, secto. lIt' d l' t visiona miento fueron los sí - na·. rts absolutamente despoblados. en :as pan aCIOnes e J.l a anos. ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ FUERTES LLUVIAS FUERA AlIa se ~ncuentran ya numero DEL AREA DE LANZAROTE s ~ s pals~nos, emlgra~os e n El capitán de la motonave anos anteriores de sequla. "Puerto de Aspíroz", nuestro paisano don Ruperto Díaz Gon· EL ALCALDE DE ARR~CIFE HACE SABER: zález, comunicó por radio ese Que el Ingeniero Jde de la Jefatura de P'.1eltos de la Prodía que a unas eoscientas miEL ALCALDE DE ARRECl vincia, ha remitido a esta Alcaldía, para su publicación, el si. lIas al no~te de Lan~arote, su FE HACE SABER: guiente anuncio: barco 5e VIO sorprendl~o por un Q u e don Abraham Martín "DESLINDES. -Dispuesto por el artículo 1° del Re~lafuerte temporal de llUVIa que se Hernández, de 26 años de edad, mento aproba.do por R. D. de 19 de enuo de 1~28 para la fj~­ prolo.ngó du.r~~te 5 horas c(\~- soltero, natural y vecino de es- cución de la Ley de Puertos d~ la misma fecha, que a toda conStcutIvas. El Puerto de ASpl- ta ciudad, con domicilio en la cesión o a~rovechamiento de la zona marítímo· t~rrestre, que no calle Pérez Galdós núm . 44, ha su de caracter !e~por,al,.debe procedf'r al.. deslInde .d~ los teRecogida de ro as usa- presentado e n estas Oficinas rrenos de dom1Dlo .pu~hco, cuya ocupacJOn se sohclta, y de . ,~ Municipales instancia en solici. acuerdo con la tramItacIón ordEnada en la O. M. de. 9 de o~t~das para Cantas t ud d e autorización para la bre de 1957, se hace conocer por tI presente AnunCIO que, 1m. apertura de una HERRERIA &i-I ciada la instrucción del expediente de deslinde de la zona maríEn fecha próxima se proce- ta en la calle Pérez Galdós núm timo-tl'rrestre afectada por el ANTEPROYECTO DE VARADEderá a la recogida, en Arrecife, 44. RO EN LA BAHIA DE LOS MARMOLES (Arrecife de Lanzarod~ ropa~_ ~sadas! .botellas vaLo que se expone al público !e), presentado por D<?N MANl!EL DIAZ RIJO , las personas clas,. pertodlco~ VIeJOS, etc: con para que en plazo de QUINCE IOt~resadas y e~ esp~~lallos duenos de los ~errenos que se redestmo a Cárt~as pa.rwq?lales. OlAS HABILES presenten las laclOnan a conttnuacIOn:S~. d~n Angel uarnga Pato, Herederos Se ruega el y~cmdarto de toda reclamaciones quejulguen opor de dO,n P~dro Cab~era y Dls,tnbuldo!'a Iodustrlal~ S. A. y alguclase de facllIdades.a las pero tunas cOJltra la citada solicitud, no ma~, SI los hu.blere, podran presen.t8:r por eSCrIto, tanto en la lonas el1carg~das ae hacerlo, de acuerdo con las Leves en vi Alcald18 r~spechva, como en lal ohc,mas de esta Jffatura de ya que la, totah~ad de estos ob. gor, para este tipo de Industrias Puertos-sita en la t'xplanadode Tomas Quevedo del Puerto de letos seran destInados a los po· Arrecife 23 de febrero de 1961 la Luz-durante el plazo de TREINTA (30) DIAS, contados a bres de la ciudad. No importa ' partir del día sílluiente al de la inserción del presente Anuncio que las prendas de vestir estér. en el "Boletín Oficial de la Provincia", las reclamacionu que deterioradas, ya que serán de'1: se estimen pprti.1Pf"ltes. Las Palml'sde Gran Canaria, 11 de febidamente acondicionadas en brero de 1961.-El Ingeniero Jefe.-Fumado Rafael Pic.6.-Hay talleres "ad hoc". Cárítas Expre. ,olar el. 29' metro. cuaelra- un sello en tinta que dice: fefatura de Puertos.-Provincia de la su agradecimienio anticipa- 4o., ." . c.-lIe BI.. C~It,.r. Lal Palmas". do a cuantas personas cGntri- (La V•• a). In'or.e., .n call. Lo que se hao" público paragE'nHal conocimiento. buyan a esta benéfica labor. Ifajarelo,Bar el. Peelro P.drÓn Arrecife, 21 de febrero de 1961.-ELALCLDE ~gada Campesinos lonzorofeños L PI I I emigran o o o ma 1 EDie To ED lelO I I SE Vr.nDE �Página 6 MART.lS, 28 DE FEBRERO DB 1961 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . . _~ ..". _ _ .,.,. ,,"' ..........· · ---t"'~¡¡;O>¡¡N.·~ LOS Rt:PORTAlES DE HOY Sentible di,minución de la delin- Los casi septuagenOltios buques IIAntonio Lázoro cuencia infantil en E,paña l/Vicente Puchol y HJuon J. Sistel.'l ll , ll Cierre rotal de diversos Reformatorios Hidoria de lo. viejo. "Correo. de .frica" M ,~DRID. --En el salón de ac- . principalmente en garajes, biSANTA CRUZ DE TENERI· gación~. tos del COflsejo Superior de In - j bliotecas, parques, etc. Y es so· FE.-(De nuestro colaborador Los extranjeros importados, vestigaciones Ci~nlÍficas se ce brecoqedora 1 a. estadí~tica de LUiS RAMOS). que fueron solemnemel.te bau· lebró e! pregón d e l Día U,¡jver- ¡ delitos sexuales comelidos por C r dI' . tizaJos y ahanderados españo sal del Niño, organizado por la i menores. .~n mo IVO e .a r~Incorpo les antes de ha<.:erse a la maComisión Ci:ltólica Es¡:.añola de 1I No son las condiciones eco ',raCI?~ d~l cA:ntonlo Lazar~~ al dicho día, recibieron los nomr la Infan:ij , P,e:;idieron t::l acto nómicas el principal motivo de l.ie{VICIO Int~Clnsular, nlos vle~e bres de .Luis V¡ves),cBarceló'el arzobispo de S¡ón y vicario ¡ esta cr;>ciente oelincuencia a_a me~Ortd qu\~n e ¡pasdd.o • Jorge Juan~ y cAusias Martsh,. gmeral castrense, dector Alon I ~¿¡nljl. En nuestro país hayun, a.no S2 aa cump ,1, o e me 10 los adquiridos en Inglaterra, so Muñoyt:rro; consiliario gene-I decrecinliento vertical de delin-I SIglo d~ l~ fund clOn de dla:.t \ Los italIanos s e denominaron ral de la Acción Católica Espa- I cuencia de menores, hasta pl i presaE~(t~~a « orreo~ I eh ~I- v Antonio Lázaro', «Vicente Pu. ñola y presidente de la Comi· punto de que se ha plan!eado , ca l • o lemo espano abla,' ChOI. y «Juan J. Sisten, comsión Católicd Española d e la el cierre total de diversos re- cQnvoca?~ a conc.u.rso los I, ue- prados a Navigazione Generale Infancia, monseñor ZacZlrías de formatorios. vos serVICIOS marlllmos reg~la·1 Italiana. Se llamaban en la ma· Vizcarra; don Rafael Rubio, .. , . ., res con I?s. puertos de Afrtca. rir.a de origen c Cristóforo Cooresidente d el Consejo Supe ?e refl.rlO a contlOuacIO~ el Las condl~\One,s del concurso lombo., .Marco Polo> y -Gali. rior de Protección de Menores, senor Plllgdolle:s al tra.t1)r~l1en · no eran, ni podlan ser muy eX.I- ¡lec Gali lei), Todos ellos de mil en representi:l ción del ministro t~ contra lla d.ellncuenCla Juve· ~enles respecto"a las caracter~s la dos mil quinientas toneladas de Justicia y don Antonio Ma mi por e. !nbun¡:¡\ Tutelar de 1 cas de los barvos,. 9ue en nu ¡de arqueo bruto. ría O ,iol, dir~ctorgeneralde. ~enores~ Ma.s ~el 70 por 100 de mero,de 19 s~ eXIgIa de mo Al constituirse seis años desBeneficencia Y delegado nacio I casos estudla~os demostraron ment0~. l~ enll~ad que,lresultar- . pués la Compañía Trasmeditenal de Auxilio Sodo l • i que los muchachos eran perfec· se COn?eSlOnana. D~Le luego : rránea con la misma finaHdad El señor OriOl señaló los dis- i tament~ normales.. ; pe r o ~ue que hUDO de reOlJncI.~rse a que de alenJer a los servicios maritintos tipos de inadaptación, en- ¡ proveman de f~~lllas conslde- fU(i'ran'l de f.Or.Ist:ucclon nac~o' timos de SoberaFlÍa, ampliados t I " ue destacó :a inadapta-I radas como deflcIenfes. nal So,o dos astIlleros funclO- con nuevas líneas se disoivió ~e o~ q ' l ' d . .. I . _, n él b a n entonces ca::¡aces de C f' ' clón faml¡Hlf, que po na co. rte-¡ Finalmente senalo los. resul •. b d· dI '. « arreos de A rIca». cu.yos bugirse mediante la adecuada pre·¡ tadol;1 obt'enidos en la ~ecuP6- c~lillslrud1r tuque¡s 1 e v¡apoCr 1: ques pasaron a propiedad de la .. ..d e 1os pa d re: s la ' 'C ., • mi ar e one a( as, a paraclOn es o· j racion de Jos menores d. ellnt . N 1 E .. - 1 d ons· C' I¡ nu"v <. a· empresa. N o t o d o s ,pu es , I 1 , ' .. ,<, .ructora ava ~ pano e e a- e lt ' b ' d I 19 lar, la pro(esIOna y a socia . . cUl"nfps, conseguida en el 70 diz Euskalduna ' d e Bilbao "d a an CI?CO e os vapo. E! necesario-dijo el !'Ieñor I nor 100 de los casos "E"ta rey. b · . 'res del brIllante alard~ naval. irr -inv·>sí . ar .c o..n. .. la. !.duccíón d . ".. l~ deiínc;]en~ia ¡'U- que 30 he;: lblS PrIl :'lldp.r d o8¡ PUl' uj'-llr'ro ~. "'·.lL ' pasoscamIna y apenas d lasal o e El- cMar , .t,os» se file a p:que al las cau. ¡ venil en España -diJ·o por úiti·'1 d d ano sIgUl~nte, ma 1"or precisión posible . .' ... . .. sus astl eros una ocena e , . aborclado por un . sas de esta delinc.uencia.y la.s. ,' mo el señor Puigdo!Iers-es paL ' t t l"d d d ¡vapor aeman en 1 a traveSla a posibilidades de .su tratamiento rale1a a la reducción de la po- va poresYI casIo. t 1 a b e Cádiz Málaga con más de treinEntre los .nuevos delitos desta.'l, blación penal española pese a nues dra o a mercan e ent .1' u- ta víctimas, entre ellas el ca piques e vapor y ;:as co me a ICO t· d M' I C E 1914 can los robos de automóvi'es y 10 Que se afirma en la rlersis. t d . d . an on 19ue ano. n p el vandalismo. . d. di'1ido c'o.mol¡ t~nteprop::;ganda exterior sobre }ed ract lm or.8 a y ca r elc Ita • (.e undl' se perdieron tres: .el cAlcira>, , " , . i a es ap.as para e ra ICO el b d d . ,. actos de destrucción b r u t at,. el particular". l · d I t 1 L a or 1 o por un vapor Italiano paséqer.os e por e que d . ey a la altura de! Cabo de Gata, . . . determinaba. . d . . 1·' •.• pereclen o seIs t:Ipulantes; el ¡ Result? a.d]udlcatarlO el gru c Vicente SamIO, incendiado en I po constIt~ldo por dos empre- Melilla, y el cDenia>, naufraga'11 IIBRU~ISVIG 11 sas valenC1~nas, • ~,arroJa H~r- do en la costa de Portugal, am~ mllnos" y cC0>l!?ami'l ValenCIa- bos aCCldenti1dos por fortuna na de N avegaclOn', que a port~ . sin pérdida de vidas. El 11 de Máquinas de escribir, portátiles y de oficina. ron doce vapores, los que, Unl s~ptiembre de 1916 el .Luís ViSumadoras, Calculadoras, .SaJdadoras etc. etc., manuales dos a olr,?s siete. adquiri dos pn ves>, eo ruta ha cia Inglaterra, y electricas. el extranjero, sumaba~ los 19 fue echado a pique por un subMagníficos precios ~ Faci lidades de pago. que el concurso requend, marino all"mán a treinta millas fr:lnci.co SPlnOLA Los ,~.uques cong:egados en al Sur de Bishop Rock,'lalvándo la p~.cl.lca y sugesllYe der.n0s- se la tripulación. -_ r_u traclOn naval er:!o: -Canal ! Ja~" Encu..¡nlo a las demás unidad · · V i c e n t e Sanz .. , «Vicente Fe des de la flQta inicial de la exLa rr er '," VI·c"nte ";., . no.da >,' Al' . c~ tinguida~( Corre,osde Afric21 », ra', ,C'ibanal~, ,Denta" «JavI' los de su demisecular efeméri. (irUgía .general -Ginecolo.gía. Portos - Nariz - Garganta - Oídos ta .. , cM a rt os', .Segundo. y des que se recuerda, todavía SERVICIO PERMANENTE (DlA Y NOCHE) cVlllareal», ambos oT'0cedente!' !'.obrpviven cuatro. Se desgua . . Ga.cía ¡scá.ez, 12 fbl'ecifede l,anzarote de la casa cLarro.da H rm'l:-:oSt zaron los ,CBna!fjas>, .Vicente '_________- - - - - - - - - - - - . . . .. _ _ _ _ _ _ y de la "Volenclana de Nave(Pasa a págira cuarta) ¡ in·1 C ¡ l' .". " . J t o , , I LO MEJOR DEL MU·NDO IIOLYMPI 11 - l' i 11 el,·l'n,.•IC·Q « Dr ,. G,onza' Iez Me Academia BACHILLERRTO 1I -1 In,G» , 1; RJr i; Z, MAGISTERIO ~ ~ ~ lDOS 1I CULTURA GENERRL Regida por los Maestros Nacionales. Ma Dolores Sánchez T.asso y Manuel Sánchez J.asso, comunica el traslado de la misma a la calle Alferez Cabrel'a Tavio, núm. 3 ,donde POdl'il acoger mayor número de alumnos por la maYOI' amplitud de sus nuevos locales. 'G'!ffij~nnnTU~ '~ ~~~I!1W ~ ID)~ �~ES 28 DE FEBRERO DE !961 PágiDa 1 2 ~A .... -------------------------------------------------- !Bendición e inauguración del Dispensa- HORA nue.tra. primera. autorida-I •• recibida. en Madrid porl •• • d+Irectore. -ministro y cinco _'1 g enera les rio Parroquíal de Córitas Todos los servício;r::~~~!r:nc:~~~s serán prestados Con aSIstencia de algunas prime· I pee cooperar a esta caritativa obra, í ras autoridades ins~lares, y ot las di· ¡ puede in scribirse con ~na cantidad versas representacIOnes ~e proceaió módica mensual. Ya eXIsten más de en la tarde del domingo a la hendi· 100 sociol> protectores. Asimismo le ción e ;nauguración del Dispensario admiten donativos <1 e medicinas y Parroquial de Cáritas, recientemente otro material. ~: cerrar nuestra edición hemos recibido de Madrid los siguientes in.stalado en. el edificio de la Casa En el Dispensario Parroquial de Cá" " ,WlaS del Delegado del Gobi 'rno en Lanzarote' «Hemos Visita-I DIocesana, SIto en la plaza de Las rita~ serán asistidos gratuitament e , .e , . Palmas. Después de cel¡.,bré1rse el ac' cuantos enfermos pobres lo nece~ittn, ::r¿ctores generales Obras hldrau!tcas, Puertos, Carreteras, En-\ to de bendición, por el párroco Rvdo . a excepción hecha de los que figuren :-:.:a Media y Colonización, asimismo hemos realizado otras im-! don Ramó~ Falcón, pron!-lció unas pa- en el Seguro de Enfermedad o en la ': :'1tes aestiones hay seremos recibidos ministro subsecretario pre- labras el duector de Cántas de Arre· BelJeficiencia Municipal. ".' °El t d h d' '. "T d " t L' d bt ¡cife y concejal d¡;,l Ayuntamiento don ~áritas Espanolas da asl eatl' pri.da,. (J ro esp~c o lC~ asl. o as. V,ISI as rea Iz a a~ o e- Jo~é Armas Alba, quien agradeció la mer paso en la importante y comple, ~"': .:05e resultados sattsfactorlOs punto mInistro subsecretarIO pre-, colaboración de cuantas personas han ja obra que se p ropone realizar en f-:cia Gobierno interesadisimo V preocupado problemas afectan a hecho posible la creación de este be, Lanzarote, :arote. Abrazos" néfi co ~en!ro hacie~do también un ---------~---".on es t ~s sa t'lS,1"actO~taS · no t"' d I t ' l ' d i llamamIento a los cmdadanos para IClaS e :as ges IOnes re~ Iza as p'~r! que Lon su ayuda pueda lograrse el «11 11 11» I CtIne 'Il 'NIlO' JIIII.t.,tras prtmeras autondades en Madnd cerramos la tnformaclOn más perfecto funcionamIento de este ~:l el próximo martes, Dispensarie' que tantos beneficios ha (Pantalla cMiracle Mirror.) de produdr a las familias necesitadas, Todo el pmonal que presta servicios Martes,?'30 . . en el mIsmo: rloctores. practi cantes, La dramalIca prodUCCIón meJlcar:a enfermeras, oficinistas, etc, lo ha~áo con carácter abs olutamente gratlllto, " También el material sanitario medl'l Por Pedro Armendánz y Susana Ca' camentos, etc, han sido donados por n.ales. Lucha8 a muerte, intrigas y Pl!diferentes per~onas, especial me n t e SlOnes, en u~a pellcula <1~ extraordl. médicos. Cualquier ciudadano que denar la fuerza emotIva _ (AutOlizada mayores) A las 10'30 ¡Estreno del g ¡andioso éxitol auCESOS EN LANZA ROTE _ ~n S RETO A LA VIDA acc·.dente de c·.rculac.·o' n re.ulta her.·d CI una niña Sobre 13s 6'30 del jue. ves y al r echándose incluso fuera de la :lar imprudentemente la ca· vía, no pudo evitar el atrope- !~r(} d~1 Centro en el kilóme-Illo, La Cine DIAZ PEREZ niña fue inmediatamen· 1, la menor María Dolores te recogida por varios soldados al Rivera, de seis años de del Bon. de Infantería. y en el y O PI ( AOOR ,'1, fue alcanzado por un ca· mismo vehículo, fue conducida Películas que se proyectarán en Filmada en maravillosos colores en .,n de la empresa "Afersa" al Hospital Insular, en donde se la prese~te .semana . Irslugares donde t;)currieroo los he~ a escasa volocidad cJfcllla· le aprecialon diversas lesiones Martes: ~xtraor.dInarlO estreno cóml' chos. Escuche las canciont's más po- . /. co. IEl dIablo vlene\... No se asusten I . d' . t I :lo r aquella zona. El condl.1c,- en la cara, rOd,tlla. y mano de' Se trata de Ferna:1do Ferr.án Gómez en pu ares yanas e operas Inmor a es: eMadame Bullerfly>, eRigoletto>, dúpese al esfuerzo que realtzo recha, de pronoslJco reservado. una divertidísima y original película rame_, .Elt'Xir de amOft, cFausto>, eA!ma mía- , -Lucía-, .Ojos tapatios. ':uando el pasado mié rcoles . de la vía, sufri e ndo el vehículo , • EASTMA~COl O~ . . Miércoles, 7~~ot;iía~.a3~ayore8) dirigía desde Teguise a Arre, I. importantes d\'sperfectos en su I La má~ .astuos~, <?r1gmal y dIvertIda IOtro ctrandioso estrtno de relOnan" . ' I comedIa hUmOrIstl ca del año, con un .. .. . 1.'1 c?che de servl~lO pub 1· 1pa~le delalite¡a, y su conductor reparto asombroso cla InternaclOl1ail :!latrlcu'a de Tenertfe 4897, leSIones de caracfer leve en la (Autorizada mfl yoreE) ,. ~llcido por Vícefite Hernán- ca r<l, El chófer no se fxplica Interesante.e~t eno . Un tema p olicía· EASTMAN COLOR 1 ~Iachín, y al llegar al ki ló· cómo S~ p !odujo el accidente, tCáO del edmoclón y'lalventurlll s.,Ud n eslPec. Por Maria Grllcia (niña Mexieo), Ma, . eu o e maravl oso co on o, aFer· . . "0 6, se echo fuera d e la ca· qu: tuvo ~ugar momt'ntos des . vicio de un te.ma de extraordinarias nolo eLoco> Vl:Ildés y Beat!lz A l '. 'tra chocando contra una pa - pues de olr un golpe en ti co· calirlllde~ ree . EI .famoso cLlento de Pan . '50 convertIdo E:n una de la~ más lo . .i; • Situada aUllO!! 2 metros che, I t · Idas prúduciones del cine infantil. Un CINEMASf OPE· EAS1M ANCOLOR maravilloso regalo para grandes y . , hlfOS :Jespués de haber beb ido al dos que !lar una parEJ'a de la ClI~a dp: suspense r n un re lato de ae· (T d I 'b!" ) • ' t' cl6n sIn tregua./nt erpretflda por: O os os pu leos :-:~s copas en JO!\ hares de las . Guardia municipal fue traslada. Fran cisco Sa bal Y ' i vana Pam par-ini I Jueves, 7.30 y 10.30 ... 'as de la ciudad y tras una : d 1 H OSpl' ta:' I n su I,ar en d on-I (AutOrlz ada mayores ) Un h ombre q ue deió él Dios por los .. . Ilsión,. llegaron a las m E! ' ¡. o a . . . ExcepCIOnal repOSI CIón. Ld má'! bo· pI acere s ( tI f mun !1-0, q ue 11'en Ó una • R f' G "-1 L~ b I de fue a Slslldo de dif e rentes le· uita y agradah lp ne lí cula mn , ical en epoca del CIne ~ onoro y de la Opera U Ino UUO.d up!:: ~ ! era ¡ . .. TECHNHOLOR Y VbTAVblON mundial. .. Dice ante usted, a nte to" \!anu e l .GarCla B.ermud e Z' , s.. ones en la ca:~ j c ab e za y de I Interpretaóa por dos grandp~ a ctores: do~. alll e Di o· ... Bing C rnsby y [l¡,nny Kaye •, :, .: s martnreo~, sali endo p~or ; ¡ )ge~~ ~onmoclon cerebral, de at,O el segundo de los Cit a · prOl lOsJ)( o reserVado, EA"TMANCOtOR I Choca un taxi de Tegui.e f AUSTI H A (APERU(HA ROJA I S[RAH HOMBRfS La cul pa fue ele la. copa. (1 nE I I (~ 1;;1 ' A ~ 'IJ ~j L(Q"'~ '11 JIIJ I!! iji nla [Ora IJ 1[]- NAVIDADES BLANCAS r:u Richard Todd, Joan CoIlins y Belle Davis en I y O Pf CAOOR Und peilcula ~ IA 4 "E ¡,,lA NA PPOX/ . . IYI , ... . Yl I qUtl le dejará un grato Con Periro Gp.laldo en el papel de J (l recu erdo sé Moji clI y C hristin e Mlnlel l (MI ' 8 (To dos los públ1 cN ) Uni vf'rso) ¡Fil stu osa.1 ¡Espectacularl '1 ·l:J. ffOnció¡,J ¡'G randi o so eslrenol ¡M óglstralrr.ente Inte/pr(tadat , " ¡Inolvldablel La mas grande stlper~rOdocclO~ I (AutorizaÓ I1 mayores) ! -EL fnVORITO DE Ln II M Rt''-' NAI{ que h a ldnz..ado el cl~e amerl Viernes, 7'30 y 10'30 cano este ano, ProdUflda ;:Jor el Lil nro (i \l r _ron ! olidaca ARSEnlCO SINOR COMISARIO gron mal'st , c del (~ine CeciJ ~ ( CinemaScope- Color De luxe) dp. Mll le. Con el ma g fx !raordl ' .... deseaba títulos ni honol'es. Quería barcos para navePor J ~ hn Ri chard y Nico!e C our ~ el. nario reparlo Que "e puede p r e La tragi-cómi ra situa ción ne un cogal" hacia Poniente en busca de riqueza o!v de g l o r i a . . t a l'!a misario invest 'g ' ndo Sil propio in ter.uf preSf'n t n f h oyen I a pan Charlfon HestoD, Yul Brynner, to de as es inato Ch iFles Bn yer y ClHire Bloom I ·" utoriz",hl mdyo~e~) Sábado. 7'30 v 10' 30 A ~~ Un iver, al Intelfl;ciona l . presenta ti TE: H \l"!(O LOR Y V!'iTA VISION impresion" .. t P filrn amerirano Importación. Exportación Director: A n thony Quinn PRODUCTOS ALIMENTICIOS-MADERAS CEMENTOS Una gran película, que basta CINEMAB COPE·TEC NIC.OLOR Fajardo, 5 -Telefono, 233-Arrecife de lanzarote con decir, Que es un film Por ROlk Hll<l~on, Jr an :-imrnon~, Dorothy Me Gui'e y Clfude Rains . Lae Paramcunt» (Tnrlos los r,úh:icos) codi cia, la hr¡¡ VIITa v 1'1 Ilmor f n pugna, dentro de bel lífimos p~haj ( s Proximami>ntf: Otro IZrandioso fAutorizac1,., Mayorpo) estreno "EL HOMBRE DE LAS Muy pronto : "INFIERNO EN LA CIUtri.era, Segunda y Tercera ela.e el día 20 de Marzo PISTOLAS DE ORO" DAD " (SupercineSCOf€) nlCOlAS I~A~{ RIQUE DE lARA RSTUDlllO LOS BU( EROS • BYA TlfRRR fS MIA Exámenes de Conductores �M._ •__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Página 8 ~~_ _ _ _ _ _ _ _~r~-ij~ _ __ ~ p_ _ _ _ _ _ _ _ _ _&B_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (-) COSAS DE LA VIDA (-, VAPIANDO EL TEMA El Hogol· Canario de Madlt¡d Itinde home.. Súbdito inglé. muerto en Lcu Palmcu, al caer de una terraza, cuando hacía gimnalia L A S PALMAS D E GRAN fallecido CANARIA.-En Sil domicilio de i Se cree que la caída se oca· la Ci ud ad Jardín, de esta capi· ¡ sionó al perder el equilibrio y tal, se hallab a prac ' icando gim- ' desbordar el muro que resguarnasla el súbdito i II g iés . Roy da dicha terraza y que da a un Edwdid Dalby, de cincuenta y patio interior del hotel dor:de nueve año:os de edad, casado y ; vivía. natura l de Londres, y sin Que ¡ Roy Edwarrt Dalby eré r,o· se sepan las causas cayó desde ; mereiante; residía en La" Paila terraza en qu e se en contra- j mas de"de hace muchos años bao PrOn1Elmenl~ fue áuxl]ia do v Y disfru tab a de una pensión por trasladado a la C¡¡sa de So(,o'· jubilación. rro , pero di j¡;gre sar ya h a bía . EA~T LONDON {Provincia del Cabo.)-· U n tiburón ha atEI' cado ij dado H1I.liate a G f~cffr ( y Zimmtrma!l, de dieci¡;¡éis años de edad, CUfllldo He bi'Jñaba en la co s! " de la P rov incia del Ca' bo, en N'1hoon. En algunas playas se ha no· • I - nOJe O senol V ego t G uel·I·O dos tenemos de su iilteligencj~ patrio tismo, y ex : raordÍl~a. ricl dotes de manGO; círcunstancic que, ur,ida:;; a su ca rácter bo:(tado~o y a la rectitud de en!l rio que informa 8U vida púbJicd aseguran por él n tic ípado e triunfo de nuest~o paisano d frente de! Gobierno Civil de Ciudad Condal. Don Matí¡:¡s V<>ga plOnuilc a continuación unas breves p iabras de ;.:¡gr:ld2cimiento pOi < hornena}e que se le tributaba Tuv o un recuerdo ernocioIli;d para nuestras islas "a las qu Se ha celfbrado en lo s salones del Hogar Canio, de Madrid una comida· homenaje a don Malías Vega Guerra, con moti vo de su nombra míe nto coo;o Gobernador Civil de Billceiona. Asistieron a este acto la Junla Directiva del Hogar, en ple· no, y lot; señores Cf:'l'viá. Ma- I 1- rrcl'O, ~;uárc2, Beíaoccr r, GDY,,' nechea, Correa Viera, Valido, B dJl1cort Suárfz (don Antonio Y don Juan) Pérez de la Barreda, Guerra Navarro, Fedi!, Mata, Roque (don Ramón) Sa!":tia- tado, desde hi1ce por:.;, la pre- go (don l'vli).Zue!) y Luján v.:o r"ll'sde i:lqní-·tl ijo--eSírech senda de verdade r as manadas El secre tario General del Ho. merde unidas en torne al Tei de tiburc1llet', por CUy0 motivo gar, señor Roddguez B atllorí, d¿" Aludió a los dos canzrío h!ln sido tendIdas redes a der- (lió latUfa a 1 as adhesiones ' ilustres que le p re cedieron en (' I I ¡ l ta distancia, fiján d ose avisos recibicias, entre las que figuran G o bic : no Civil de Barce!o n ~ DaTa que los nadadores no re- lBS d81 ex ministro don Blas ¡ don Lu is Ar.lúnez y don LEc,. basen dichas redes. Pérez GOIlzá 1ez, el director ge peldo Matos, cuyo talento . neral de Polí~ica Ioteríor. d()~ 1 patT',iotismo df.j~rol1 profllr.tl~ .. Manuel Chacon Seco . y el alm¡, ¡ pernurable hueLa en la regIO rante PaslClr Tomaseíti. ! cataJar!él . Como elios, aspira A• Ofreció el h o menaje, f'n Dom I ser úi~. a la Patria , a Barce lo n b:,e del Hogar, do n Esteban I d las islas entrañables, tan! . BUENOS AI~ES,--La 8enS(1< ción ~anguínea, ~na ~ez pues· Pérez Gonzálrz . FflicÍió a don más qneridas cuan!o mas lejo ~lOn de f'sto~ dlas entre las. mIJ' tas, ~¡ene\lli'i a~an¡/n[Ja de unas M lÍa!': Vegél ro r el nombra. l' se pstá de ella!'. leres arg~:lItna s, la c.onsíltuye med.la S :l?rmc,lcs, 'ya qo.e en su mi e nfo que araba de olorgárse. D o n Matías Vega, como a~ la apal'tClOn en . la s tlt::nd.a~ de fabn c3Clon 8Olo lfltervlf'ne e I le por e l GobieT'llo y qUí', viene ! tes e ¡ señor Pérez Gonzálel ,i,', \1" '11) "·' p' ' )p .• " . !".' _, . . t, t 1 d"¡cí es . m 0.- Il" :?l" .,,, . . :' , t 'l • • , ' C; . ' C 1" Y ,",L . .,. • • a confirmar el concepto que t!~ o- ¡ ¡u eron 1Ji:Hgamen.e a p,au ._ meJidS que tienen la VIrtud de I La apanclOn oe ¡as Supp·ho, 11 ..•_._ ~.~ ___ ~ _ _,_____ producir el descanso del a s Ise'-'qu~ así se ¡¡aman eSÍ!1S me · • Me d· ¡as "revole,u::ionaric,1I en Bu(;ne. ... re. y I f~~~7:~;d~~ S~~g~~u~~J¡:S'p;;~!~~ 1 1:j~~~l~c~~lr~ i~~!J~~í~ll~:~~d~le~~~ IfXCMO. CRBllDO IN~ UlAR DE LANZA ROTE americana y Sil c.uaclerística ~s la notida del día, incluso en principal es que presionan las Ilos medios más apartados de la I'nas, estimulando la circuia· moda femenina. l· A V 1 .S O ! . -Se hace público para genera! conocimiento que el pa~ . UeVO$ c;~udos para iruemnio\vo1u'1:!.60 de los U5C¡b. :)S. ;:! ~ 10.1;) ~(. ' bj¡d03 ~e ~;'Hán efecti~os e ..J L . ; " , j . J . I !á S of!cJnas de R¿CiHl!1aClOn (L~on y CastIllo, 2, planta bala) t y ca aeD!! Qla nerVDOIG 1dos los días laborabli's, comprendidos entre el 4 y el 12 de u BARCELO~A.--Los hu (: vus lado el docior S¡fJg~,. qui~n aña ja mes V h~ras de 10 a 13 y d,r.1? a 20. . crud a s de gal;¡na son un dl caz de que esa cura ha al¡v~aao des·' Que g~u,'llment\' se admllHa e l pago a lüs nl1smas hora~ r~mt'diQ c~lJt.ra !? .dd1.ilidad r:er- de .imcmnlos h a~t a ednmcs <l de los ,jías de! 14 al 2~ de ctda m¿s con. ellO por. (ienlo d,e r~ VlOsa, la lrl'ltabJ!ld?cj y, Robre qUIenes persegUId la ¡dea elel cargo y que trans~ul'r1do est~ plazo. " eran cobraaos por VId a todo, ¿I illsomnio, ha manífl's. suicidio. ;i pri:'rnio y Agente Ej ecutivo con eí 20 por ciento y gastos esta blecidos por el vigente E 't tatuto d e! ReclHlddción. I combatir el ¡ I(ennedy escribe a un murciano Arrecife, 2 de Ener0 de 1961.-El Presidente MURCIA.-EI Presidente de Ilas muchas fxpl'f'siones de: bue· los Estados U nid os ha dirigido ¡ na voluntad que he recibido del ~ _ _ ~ _._ ". 7" ~~ NUEVA LINEA DE CABOTAJE una carta ?!l mu ' ciaDO don An· ¡ l'xtranjero. Tengo la seguridad drés Bermejo Diaz en contesta- : de que ref leja el común objelivo ción a la qu e formuló con mo ' de paz que persigue toda la hu- , . La motonave «NIt:'ARIA» Iz~ ¡naug~rado lllllí'lea r~gular ~e C(::1 tivo de su elección a la Presí-¡ manidad y espero que mi ac- 'ga e~tre las Islas, stendo su ltlnerarLO y Sres. ConslgnatarLOs den cia. Ilaación durante los próximos ! slglllenres: La carta, autógrda de Kenne.¡ cualra años haga honor a la ¡ Domingo y Lunes TENERIFE.- Vda. de Molonwy (vlarina, 21,. dy, después de agradecerie su i confianza e o J1 que usted me M~:tes Las Palmas .·Arturo C.urbelo, ~UlS Morote, ,., felicitación, dice: "Me cOEfortan 1distingue." Mlercoles Fuerteventura, AgenCia Hormlga . ¡ Jueves ¡e' ARRECIFE (eL que suscribe). Dejó a su novia cíe.pué. de «levantarle» Viernes Fuerteventura, Agencia Hormiga. ·1 I Sábado Las Palmas. 13 mi pe.ctcu y EN ARRECIFE MA T/AS OARClAS FRANQUIS-Telefonos ::~ ¡ ~ARCE~O~~. - Ha desapa. ! rantoña~ consiguió que la joven r 7cldo u~ tndIVlduo que soste- ' le entregara 13 mil pesetas,que, ma :-elaclones con. una muc~a. cha a la que h3bla prometIdo llevar al altar. El hecho nada tiene de (lrigin al, pe'ro se da la circunstanlÍa de que el sujeto en cuestiór. al aiejarse de su novia, lo hizo con un fin precondbido. Con remilgos y ca I según dijo. habrían de servir I para sufragar los primeros gas'. 1 tos de sus esponsales. Una vez el dinero en su poder el desa· prensivo sujeto ha desaparecí· do, dejando a la joven compuesta y sin novio. y 448-Quiroga, 4 _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, Al pedir cerveza ••• Exijo liLa Tropical" - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº397 28/02/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº397 de fecha 28/02/1961